Departament d'Aude

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="oc">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipèdia</sitename>
    <dbname>ocwiki</dbname>
    <base>https://oc.wikipedia.org/wiki/Acu%C3%A8lh</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.22</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Mèdia</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discutir</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Utilizaire</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Discussion Utilizaire</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipèdia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Discussion Wikipèdia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fichièr</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Discussion Fichièr</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Discussion MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Modèl</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Discussion Modèl</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ajuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Discussion Ajuda</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Discussion Categoria</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Discussion Portal</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Projècte</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Discussion Projècte</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Mòdul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Mòdul Discussió</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadget</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Discussion gadget</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Définition de gadget</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Discussion définition de gadget</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Departament d'Aude</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3152</id>
    <revision>
      <id>2320547</id>
      <parentid>2314760</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T00:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrennodAloisi</username>
        <id>37340</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4523" xml:space="preserve">{{omon|Aude (omonimia)}}
{{Infobox Departament de França 
 | carta            = oc 
 | departament      = d'Aude 
 | insee            = 11 
 | lògo             = [[Fichièr:Blason non-officiel département fr Aude.svg|90px|left|]] [[Fichièr:Logo 11 aude.jpg|right|100px]] 
 | loc              = [[Fichièr:Aude-Position.png|Localizacion d'Aude en França]] 
 | ist              = {{Lengadòc}} 
 | region           = [[Occitània (region administrativa)|Occitània]]
 | Prefectura       = [[Carcassona]] 
 | Sosprefecturas   = [[Limós]]&lt;br /&gt;[[Narbona]] 
 | sup              = 6139 
 | circonscripcions = 3
 | intercomun       = 8
 | president        = [[Marcel Rainaud]] 
 | prefècte         = 
 | sit              = 
}}
'''Ardecha''' 

Lo '''[[Mèdia:Oc-Aude.ogg|departament d’Aude]]''' [[Fichièr:ltspkr.png]] (''Aude'' en [[grafia mistralenca]]&lt;ref name=&quot;TdF&quot;&gt;https://tdf.locongres.org/files/assets/common/page-substrates/page0183.jpg&lt;/ref&gt;) es una division administrativa de l’[[França|estat francés]], inclosa dins la region administrativa d’[[Occitània (region administrativa)|Occitània]].
Part del [[Lengadòc]] istoric, es complètament situat en [[Occitània]].

En [[1790]], la creacion d'un [[Carcassona (departament)|departament de Carcassona]] es decidida (decrèt del [[29 de genièr]] de 1790). Pren finalament lo nom del [[Aude (riu)|riu]] del meteis nom.

Lo capluòc n’es [[Carcassona]].

==Codificacion==
Lo departament pòrta a sa creacion lo numèro '''10''', que se garda tot au long dau sègle XIX.&lt;ref&gt;En 1790, los Aups Maritims son pas encara annexats.&lt;/ref&gt; Dins las annadas 1940, reçaup lo còde '''11'''.

==Eraldica==
Coma la màger part dels departaments, Aude a pas d’escut oficial. L’escut de Carcassona es la compausicion d’aquel de la vila nauta (lo castèl sus fons de flors de liri) e d'aquel de la vila baissa (l’anhèl).
Dins l’''Atlas'' de Levasseur s'utilizava una version sens flors de liri de l’escut de la vila baissa de Carcassona.
&lt;gallery&gt;
COA_of_Aude_département_(Levasseur_Atlas).svg|Escut del departament segond l’''Atlas'' de Levasseur (1847-1861)
Blason_non-officiel_département_fr_Aude.svg|Creacion de Robert Louis de còp utilizada per representar lo departament
Blason_ville_fr_Alet-les-Bains_(Aude).svg|Escut d’Alet
Blason_Carcassonne_11.svg|Escut de Carcassona
Blason Carcassonne ville basse 11.svg|Escut de la vila baissa de Carcassona
Blason_Carcassonne_Ville_Haute_11.svg|Escut de la vila nauta de Carcassona
Blason_castelnaudary.svg|Escut de Castèlnòu d'Ari
Blason_de_Lagrasse_(Aude).svg|Escut de La Grassa
Blason_ville_fr_Limoux_(Aude).svg|Escut de Limós
Blason_ville_fr_Narbonne.svg|Escut de Narbona
Blason_ville_fr_Quillan_(Aude).svg|Escut de Quilhan
&lt;/gallery&gt;
Alet èra diocèsi abans 1801. La Grassa e Quilhan foguèron caplòcs de districte de 1790 a 1795. Castèlnòu d'Ari foguèt caplòc d'arrondiment de 1800 a 1926.
{{clr}}

== Geografia ==
[[Fichièr:Aude relief.png|thumb|400px|left|Relèu d'Aude]]
{{clr}}

== [[Parçan]]s audencs ==
{|
&lt;div style=&quot;width:100%;position:relative;text-align:left&quot;&gt;[[Fichièr:Carte_Aude_region_naturelle.png|thumb|left|400px|Parçans audencs‎]]
&lt;!-- parçans --&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:40px; top:85px&quot;&gt;'''[[Lauragués]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:95px; top:30px&quot;&gt;'''[[Montanha Negra]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:130px; top:95px&quot;&gt;'''[[Carcassés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:127px; top:155px&quot;&gt;'''[[Rasés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:205px; top:75px&quot;&gt;'''[[Menerbés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:230px; top:135px&quot;&gt;'''[[Corbièras (region)|Corbièras]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:325px; top:85px&quot;&gt;'''[[Narbonés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:365px; top:150px&quot;&gt;''[[Mediterranèa]]''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}


;Legenda
*1 - [[Lauragués]]
*2 - [[Montanha Negra]]
*3 - [[Cabardés]]
*4 - [[Carcassés]]
*5 - [[Rasés]]
*6 - [[Quercòrb]]
*7 - [[País de Saut Lengadocian]] / [[Fenolhedés]]
*8 - [[Menerbés]]
*9 - [[Corbièras (region)|Corbièras]]
*10 - [[Narbonés]]

== Vejatz tanben ==
* [[arrondiments d'Aude]]
* [[cantons d'Aude]]
* [[comunas d'Aude]]

{{OcDivDep}}
{{FranceDep}}

{{O|Aude}}
[[Categoria:Aude|*]]</text>
      <sha1>e0edh37sihf0irgxugfwpou32cffxnr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320550</id>
      <parentid>2320547</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T00:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrennodAloisi</username>
        <id>37340</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5218" xml:space="preserve">{{omon|Aude (omonimia)}}
{{Infobox Departament de França 
 | carta            = oc 
 | departament      = d'Aude 
 | insee            = 11 
 | lògo             = [[Fichièr:Blason non-officiel département fr Aude.svg|90px|left|]] [[Fichièr:Logo 11 aude.jpg|right|100px]] 
 | loc              = [[Fichièr:Aude-Position.png|Localizacion d'Aude en França]] 
 | ist              = {{Lengadòc}} 
 | region           = [[Occitània (region administrativa)|Occitània]]
 | Prefectura       = [[Carcassona]] 
 | Sosprefecturas   = [[Limós]]&lt;br /&gt;[[Narbona]] 
 | sup              = 6139 
 | circonscripcions = 3
 | intercomun       = 8
 | president        = [[Marcel Rainaud]] 
 | prefècte         = 
 | sit              = 
}}
'''Ardecha''' 

Lo '''[[Mèdia:Oc-Aude.ogg|departament d’Aude]]''' [[Fichièr:ltspkr.png]] (''Aude'' en [[grafia mistralenca]]&lt;ref name=&quot;TdF&quot;&gt;https://tdf.locongres.org/files/assets/common/page-substrates/page0183.jpg&lt;/ref&gt;) es una division administrativa de l’[[França|estat francés]], inclosa dins la region administrativa d’[[Occitània (region administrativa)|Occitània]].
Part del [[Lengadòc]] istoric, es complètament situat en [[Occitània]].

En [[1790]], la creacion d'un [[Carcassona (departament)|departament de Carcassona]] es decidida (decrèt del [[29 de genièr]] de 1790). Pren finalament lo nom del [[Aude (riu)|riu]] del meteis nom.

Lo capluòc n’es [[Carcassona]].

Lo gentilici es '''audenc -a'''&lt;ref&gt;https://ieo-opm.com/wp-content/uploads/Joan-Bodon-Cent-Ans.pdf&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://occitanica.eu/items/browse?search=&amp;advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Mir,%20Achille%20(1822-1901)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://caoc.cat/festenal-occitan-de-pamias/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://blocs.mesvilaweb.cat/paisosoccitans/jornalier-audenc/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://muse.jhu.edu/article/432377&lt;/ref&gt; o mai rarament (e benlèu erronèament) '''audés -esa'''&lt;ref&gt;https://ieo-oc.org/spip.php?page=article&amp;id_article=563&lt;/ref&gt; (''audés -eso'' en [[grafia mistralenca]]&lt;ref&gt;https://biblio.cieldoc.com/presso/integral/pres0443.pdf&lt;/ref&gt;).

==Codificacion==
Lo departament pòrta a sa creacion lo numèro '''10''', que se garda tot au long dau sègle XIX.&lt;ref&gt;En 1790, los Aups Maritims son pas encara annexats.&lt;/ref&gt; Dins las annadas 1940, reçaup lo còde '''11'''.

==Eraldica==
Coma la màger part dels departaments, Aude a pas d’escut oficial. L’escut de Carcassona es la compausicion d’aquel de la vila nauta (lo castèl sus fons de flors de liri) e d'aquel de la vila baissa (l’anhèl).
Dins l’''Atlas'' de Levasseur s'utilizava una version sens flors de liri de l’escut de la vila baissa de Carcassona.
&lt;gallery&gt;
COA_of_Aude_département_(Levasseur_Atlas).svg|Escut del departament segond l’''Atlas'' de Levasseur (1847-1861)
Blason_non-officiel_département_fr_Aude.svg|Creacion de Robert Louis de còp utilizada per representar lo departament
Blason_ville_fr_Alet-les-Bains_(Aude).svg|Escut d’Alet
Blason_Carcassonne_11.svg|Escut de Carcassona
Blason Carcassonne ville basse 11.svg|Escut de la vila baissa de Carcassona
Blason_Carcassonne_Ville_Haute_11.svg|Escut de la vila nauta de Carcassona
Blason_castelnaudary.svg|Escut de Castèlnòu d'Ari
Blason_de_Lagrasse_(Aude).svg|Escut de La Grassa
Blason_ville_fr_Limoux_(Aude).svg|Escut de Limós
Blason_ville_fr_Narbonne.svg|Escut de Narbona
Blason_ville_fr_Quillan_(Aude).svg|Escut de Quilhan
&lt;/gallery&gt;
Alet èra diocèsi abans 1801. La Grassa e Quilhan foguèron caplòcs de districte de 1790 a 1795. Castèlnòu d'Ari foguèt caplòc d'arrondiment de 1800 a 1926.
{{clr}}

== Geografia ==
[[Fichièr:Aude relief.png|thumb|400px|left|Relèu d'Aude]]
{{clr}}

== [[Parçan]]s audencs ==
{|
&lt;div style=&quot;width:100%;position:relative;text-align:left&quot;&gt;[[Fichièr:Carte_Aude_region_naturelle.png|thumb|left|400px|Parçans audencs‎]]
&lt;!-- parçans --&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:40px; top:85px&quot;&gt;'''[[Lauragués]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:95px; top:30px&quot;&gt;'''[[Montanha Negra]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:130px; top:95px&quot;&gt;'''[[Carcassés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:127px; top:155px&quot;&gt;'''[[Rasés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:205px; top:75px&quot;&gt;'''[[Menerbés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:230px; top:135px&quot;&gt;'''[[Corbièras (region)|Corbièras]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:325px; top:85px&quot;&gt;'''[[Narbonés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:365px; top:150px&quot;&gt;''[[Mediterranèa]]''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}


;Legenda
*1 - [[Lauragués]]
*2 - [[Montanha Negra]]
*3 - [[Cabardés]]
*4 - [[Carcassés]]
*5 - [[Rasés]]
*6 - [[Quercòrb]]
*7 - [[País de Saut Lengadocian]] / [[Fenolhedés]]
*8 - [[Menerbés]]
*9 - [[Corbièras (region)|Corbièras]]
*10 - [[Narbonés]]

== Vejatz tanben ==
* [[arrondiments d'Aude]]
* [[cantons d'Aude]]
* [[comunas d'Aude]]

{{OcDivDep}}
{{FranceDep}}

{{O|Aude}}
[[Categoria:Aude|*]]</text>
      <sha1>2hgrimd760tu3ukhstecx47g4hrqk5n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320552</id>
      <parentid>2320550</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T01:02:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrennodAloisi</username>
        <id>37340</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5267" xml:space="preserve">{{omon|Aude (omonimia)}}
{{Infobox Departament de França 
 | carta            = oc 
 | departament      = d'Aude 
 | insee            = 11 
 | lògo             = [[Fichièr:Blason non-officiel département fr Aude.svg|90px|left|]] [[Fichièr:Logo 11 aude.jpg|right|100px]] 
 | loc              = [[Fichièr:Aude-Position.png|Localizacion d'Aude en França]] 
 | ist              = {{Lengadòc}} 
 | region           = [[Occitània (region administrativa)|Occitània]]
 | Prefectura       = [[Carcassona]] 
 | Sosprefecturas   = [[Limós]]&lt;br /&gt;[[Narbona]] 
 | sup              = 6139 
 | circonscripcions = 3
 | intercomun       = 8
 | president        = [[Marcel Rainaud]] 
 | prefècte         = 
 | sit              = 
 | gentilici        = audenc -a,&lt;br/&gt;audés -esa
}}
'''Ardecha''' 

Lo '''[[Mèdia:Oc-Aude.ogg|departament d’Aude]]''' [[Fichièr:ltspkr.png]] (''Aude'' en [[grafia mistralenca]]&lt;ref name=&quot;TdF&quot;&gt;https://tdf.locongres.org/files/assets/common/page-substrates/page0183.jpg&lt;/ref&gt;) es una division administrativa de l’[[França|estat francés]], inclosa dins la region administrativa d’[[Occitània (region administrativa)|Occitània]].
Part del [[Lengadòc]] istoric, es complètament situat en [[Occitània]].

En [[1790]], la creacion d'un [[Carcassona (departament)|departament de Carcassona]] es decidida (decrèt del [[29 de genièr]] de 1790). Pren finalament lo nom del [[Aude (riu)|riu]] del meteis nom.

Lo capluòc n’es [[Carcassona]].

Lo gentilici es '''audenc -a'''&lt;ref&gt;https://ieo-opm.com/wp-content/uploads/Joan-Bodon-Cent-Ans.pdf&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://occitanica.eu/items/browse?search=&amp;advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Mir,%20Achille%20(1822-1901)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://caoc.cat/festenal-occitan-de-pamias/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://blocs.mesvilaweb.cat/paisosoccitans/jornalier-audenc/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://muse.jhu.edu/article/432377&lt;/ref&gt; o mai rarament (e benlèu erronèament) '''audés -esa'''&lt;ref&gt;https://ieo-oc.org/spip.php?page=article&amp;id_article=563&lt;/ref&gt; (''audés -eso'' en [[grafia mistralenca]]&lt;ref&gt;https://biblio.cieldoc.com/presso/integral/pres0443.pdf&lt;/ref&gt;).

==Codificacion==
Lo departament pòrta a sa creacion lo numèro '''10''', que se garda tot au long dau sègle XIX.&lt;ref&gt;En 1790, los Aups Maritims son pas encara annexats.&lt;/ref&gt; Dins las annadas 1940, reçaup lo còde '''11'''.

==Eraldica==
Coma la màger part dels departaments, Aude a pas d’escut oficial. L’escut de Carcassona es la compausicion d’aquel de la vila nauta (lo castèl sus fons de flors de liri) e d'aquel de la vila baissa (l’anhèl).
Dins l’''Atlas'' de Levasseur s'utilizava una version sens flors de liri de l’escut de la vila baissa de Carcassona.
&lt;gallery&gt;
COA_of_Aude_département_(Levasseur_Atlas).svg|Escut del departament segond l’''Atlas'' de Levasseur (1847-1861)
Blason_non-officiel_département_fr_Aude.svg|Creacion de Robert Louis de còp utilizada per representar lo departament
Blason_ville_fr_Alet-les-Bains_(Aude).svg|Escut d’Alet
Blason_Carcassonne_11.svg|Escut de Carcassona
Blason Carcassonne ville basse 11.svg|Escut de la vila baissa de Carcassona
Blason_Carcassonne_Ville_Haute_11.svg|Escut de la vila nauta de Carcassona
Blason_castelnaudary.svg|Escut de Castèlnòu d'Ari
Blason_de_Lagrasse_(Aude).svg|Escut de La Grassa
Blason_ville_fr_Limoux_(Aude).svg|Escut de Limós
Blason_ville_fr_Narbonne.svg|Escut de Narbona
Blason_ville_fr_Quillan_(Aude).svg|Escut de Quilhan
&lt;/gallery&gt;
Alet èra diocèsi abans 1801. La Grassa e Quilhan foguèron caplòcs de districte de 1790 a 1795. Castèlnòu d'Ari foguèt caplòc d'arrondiment de 1800 a 1926.
{{clr}}

== Geografia ==
[[Fichièr:Aude relief.png|thumb|400px|left|Relèu d'Aude]]
{{clr}}

== [[Parçan]]s audencs ==
{|
&lt;div style=&quot;width:100%;position:relative;text-align:left&quot;&gt;[[Fichièr:Carte_Aude_region_naturelle.png|thumb|left|400px|Parçans audencs‎]]
&lt;!-- parçans --&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:40px; top:85px&quot;&gt;'''[[Lauragués]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:95px; top:30px&quot;&gt;'''[[Montanha Negra]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:130px; top:95px&quot;&gt;'''[[Carcassés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:127px; top:155px&quot;&gt;'''[[Rasés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:205px; top:75px&quot;&gt;'''[[Menerbés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:230px; top:135px&quot;&gt;'''[[Corbièras (region)|Corbièras]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:325px; top:85px&quot;&gt;'''[[Narbonés]]'''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; font-size:11px; border:none; left:365px; top:150px&quot;&gt;''[[Mediterranèa]]''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}


;Legenda
*1 - [[Lauragués]]
*2 - [[Montanha Negra]]
*3 - [[Cabardés]]
*4 - [[Carcassés]]
*5 - [[Rasés]]
*6 - [[Quercòrb]]
*7 - [[País de Saut Lengadocian]] / [[Fenolhedés]]
*8 - [[Menerbés]]
*9 - [[Corbièras (region)|Corbièras]]
*10 - [[Narbonés]]

== Vejatz tanben ==
* [[arrondiments d'Aude]]
* [[cantons d'Aude]]
* [[comunas d'Aude]]

{{OcDivDep}}
{{FranceDep}}

{{O|Aude}}
[[Categoria:Aude|*]]</text>
      <sha1>0w82z8rjuprlrxv8eb2cr743g68nind</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aude (flume)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11889</id>
    <revision>
      <id>2320548</id>
      <parentid>2288779</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T00:26:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrennodAloisi</username>
        <id>37340</id>
      </contributor>
      <comment>Nom de sa valada: l'AUDENCO.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6891" xml:space="preserve">{{Dialècte Lengadocian}}
{{omon|Aude (omonimia)}}
{{Riu|nom= Aude|imatge=[[Fichièr:Carcassonne JPG01.jpg|300px|Aude a Carcassona]]|longor=224|Debit mejan=49|comuna=l'embocadura|superf. bacin=5340|regim=|Se geta dins=Mar [[Mediterranèa]]|bacin fluv. coll= [[Aude (flume)|Aude]]|país= [[França]], [[Occitània]]}}
'''[[Mèdia:Oc-Aude.ogg|Aude]]''' [[Fichièr:ltspkr.png]] (''Aude'' en [[grafia mistralenca]]&lt;ref name=&quot;TdF&quot;&gt;https://tdf.locongres.org/files/assets/common/page-substrates/page0183.jpg&lt;/ref&gt;; ''Aude'' en [[catalan]], del [[latin]] ''Atax Atacis''), es un [[flume]] costièr d'[[Occitània]] e de [[Catalonha]] (ont se tròba sa font); son cors se situa entierament dins la region d'{{Ocreg}}, en [[França]], e es long de 224&amp;nbsp;km&lt;ref&gt; {{fr}} [http://sandre.eaufrance.fr/app/chainage/courdo/htm/Y1--0200.php?cg=Y1--0200 Ficha d'Aude sul sit del SANDRE]&lt;/ref&gt;. Sa valada es apelada l''''audenca''' (''audenco'' en [[grafia mistralenca]]&lt;ref name=&quot;TdF&quot;/&gt;).

A balhat son nom al departament d'[[Aude (departament)|Aude]].

== Geografia ==
Lo flume nais dins lo massís de [[Carlit]] al [[lac d'Aude]] a 2185&amp;nbsp;m d'altitud, dins la comuna dels [[Els Angles|Angles]] (departament dels [[Pirenèus Orientals]]) e se trai dins la [[Mediterranèa]], prèp de [[Narbona]], al [[grau (geografia)|grau]] de Vendres (prèp de las [[Cabanas de Fluris]], al limit dels departaments d'[[Aude (departament)|Aude]] e d'[[Erau (departament)|Erau]].

Del massís [[Pirenèus|pirenenc]] a [[Carcassona]], son cors es orientat sud-nòrd. Aude presenta alara las caracteristicas d'un riu de montanha, travèrsa [[Capcir]], alimenta mai d'un lac de barratge ([[Matamala]], [[Puigbalador]]), s'enfonsa dins de gorgas (las de Sant Jòrdi son las mai pintorescas) a travèrs de terrens ancians.
[[Imatge:Aude_(flume).png|275px|thumb|right|Mapa del flume Aude amb las vilas màgers]]
A partir d'[[Atsat]], aprèp aver recebut las aigas d'[[Aigueta]] en riba dreita e de [[Rebenti]] en riba esquèrra, lo flume travèrsa las barras [[calcari|calcàrias]] dels Prepirenèus (frau de Pèira Lis) e asaga una tièra de comunas pichonas [[Quilhan]], [[Esperasan]], [[Coisan]], [[Alet]] e [[Limós]]. En aval de la bèla ciutat medievala, Aude s'acorba cap a l'èst. Aqueste coide es la resulta d'una [[captura (idrologia)|captura]], Aude avent un còp èra rajat dins la val d'[[Ers]], indici de subrecavatge per una [[idrologia]] anciana d'arreu lo joslevament dels [[Pirenèus]]. 
A partir de Carcassona, lo flume, s'apasimant, seguís la bèla rega tectonica que sompartís [[Pirenèus]] ([[Corbièras (region)|Corbièras]]) del [[Massís Central]] ([[Montanha Negra]]), recebent d'aquestes relèus una tièra d'afluents que los màgers son [[Orbiu]] en riba dreita, [[Argent Doble]] e [[Cèsse (riu)|Cèsse]] en riba esquèrra. D'aicí d'endavant, bordejat per lo [[canal del Miègjorn]], serpentejant al mièg de las [[vinha]]s, Aude penètra dins la larga [[plana alluviala]] de [[Narbona]], en partida conquerida sus lo [[golf del Leon]] e escampilhada de sits d'ancians [[estanh]]s, abans de se getar dins la [[Mediterranèa]].

== Idrologia ==

Dins son cors superior, Aude presenta un regim nivo-pluvial (amb un maximum a la prima pr'amor de la fonda de las nèus). Puèi, a partir de [[Carcassona]]&lt;ref&gt;{{fr}} [https://web.archive.org/web/20150219053605/http://www.hydro.eaufrance.fr/selection.php Donadas de l'estacion idrologica de Carcassona(Pont-neuf)] Entrar lo còde Y1232010 per l'estacion de Carcassona.&lt;/ref&gt; ont son debit atenh 21&amp;nbsp;m³/s, lo regim deven gaireben exclusivament pluvial (lo debit al Grau de Vendres, quand rescontra la mar Mediterranèa, es pròche de 50&amp;nbsp;m³/s).

Aude se caracteriza donc, dins son cors inferior, per un regim pluvio-nival de tipe meridional amb d'estiatges sevèrs pendent lo periòde estival (9,8&amp;nbsp;m³/s en agost a [[Mossan]]&lt;ref&gt;{{fr}} [https://web.archive.org/web/20150219053605/http://www.hydro.eaufrance.fr/selection.php Donadas de l'estacion idrologica de Mossan] Entrar lo còde Y1612020 per l'estacion de Mossan&lt;/ref&gt;, dins sa bassa plana alluviala, a proximitat de son embocadura, contra una mejana annala de 44,5&amp;nbsp;m³/s). Las fòrtas pluejas d'auton permeton una remontada rapida del debit qu'atenh son maximum en febrièr (79,8&amp;nbsp;m³/s) e demòra important a la prima gràcias a la fonda de las nèus del massís pirenenc.

=== Los aigats de 1999 ===
De precipitacions excepcionalas e brutalas, tan caracteristicas del [[climat mediterranèu]] a la sason automnala, pòdon èsser a l'origina d'aigats devastators coma aqueles dels 12 e 13 de novembre de 1999. Lo bilanç d'aquestes darrièrs, qu'afectèron la val bassa d'[[Aude]], foguèt catastrofic : 26 victimas, de centenats de personas eliportadas o recuperadas per de mejans nautics, de milieirats d'abitacions, d'entrepresas e de locals comercials pauc o pro endaumatjats, 5000&amp;nbsp;ha de vinhas pauc o pro devastadas, las rotas, los malhums d'aiga potabla e d'[[assaniment]] durament tocats. L'amplor de la catastròfa s'explica per la conjugason de dos fenomèns : de precipitacions auratjosas d'una amplor jamai egalada (fins a 620 mm tombèron en dos jorns a [[Lesinhan de las Corbièras]], es a dire mai que lo total annal) e una fòrta tempèsta sus lo [[golf del Leon]] qu'entraïnèron una montada de 80&amp;nbsp;cm del nivèl de la mar e entrepachèron, conjugadas amb la fòrta ersada e lo vent, lo bon escolament d'aigas ja confladas per las pluèjas diluvianas.&lt;ref&gt; {{fr}} [http://www.aude.pref.gouv.fr/ddrm/risque-inon/crue1999.htm Per mai de detalhs, veire lo sit de la prefectura d'Aude]&lt;/ref&gt;

=== [[Afluent]]s màgers ===
D'amont cap aval :
* [[Bruyante]] (14 km) en riba esquèrra a [[Rosa (Arièja)|Rosa]]
* [[Aigueta]] (20 km) en riba dreita a [[Santa Coloma de Ròcafòrt]]
* [[Rebenti]] (34 km) en riba esquèrra a [[Sant Martin de Les]]
* [[Sou (Aude)|Sou]] (30 km) en riba esquèrra a [[Cépia]]
* [[Lauquet]] (37 km ) en riba dreita a [[Confolenç]]
* [[Fresquel]] (63 km) en riba esquèrra a [[Carcassona]]
* [[Orvièlh]] (41 km) en riba esquèrra a [[Trebes]]
* [[Argent Doble]] (37 km) en riba esquèrra a [[La Redòrta]]
* [[Onhon (Aude)|Onhon]] (23 km) en riba esquèrra a [[Lonzac (Menerbés)|Lonzac]]
* [[Orbiu]] (84 km) en riba dreita a [[Sant Nazari]]
* [[Cèsse (riu)|Cèsse]] (54 km) en riba esquèrra a [[Sant Marcèl]]

== Istòria o environament ==
{{...}}

== Departaments e vilas traversats ==
* [[Pirenèus Orientals]] (66) : [[Matamala]], [[Formiguera]]
* [[Erau (departament)|Erau]] (34) : [[Lonzac]]
* [[Aude (departament)|Aude]] (11) : [[Atsat]], [[Quilhan]], [[Coisan]], [[Limós]], [[Carcassona]], [[Trebes]], [[Narbona]], [[Corsan]]

== Referéncias ==
&lt;references /&gt;

[[Categoria:aiga d'Occitània]]
[[Categoria:aiga sortida dels Pirenèus]]
[[Categoria:aiga dels Pirenèus Orientals]]
[[Categoria:aiga d'Aude]]</text>
      <sha1>93kxej94lk5iy3w0u3mdzvynfadehek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipèdia:La tavèrna</title>
    <ns>4</ns>
    <id>12599</id>
    <revision>
      <id>2320513</id>
      <parentid>2319708</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T15:49:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement  – Numéro 7 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5316" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__

{| width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin: 0 0em 0 0em; text-align: left; background: #FFFFEE;&quot;
|colspan=&quot;3&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background-color: honeydew; border: 1px solid #ccc;&quot; align=&quot;center;&quot;| 
&lt;p style=&quot;text-align:center; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:120%; line-height:0.5em; font-weight:bold; margin-bottom:1&quot;&gt;[[Image:Nuvola_apps_kteatime.png|32px]]'''Benvenguts a la Tavèrna de la Wikipèdia'''[[Image:Nuvola_apps_kteatime.png|32px]]&lt;br /&gt;
&lt;small&gt;[[Wikipèdia:Tavèrna/Archius|Archius de la tavèrna]]&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;small&gt;[[Wikipèdia:Tavèrna dels non-occitanofòns|Tavèrna dels non-occitanofòns]]&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;
|-
|
|-
|width=40%|
__TOC__

|valign=&quot;top&quot;|[[image:Naxos Taverna.jpg|250px|right|La Tavèrna de Wikipèdia]]
|}

== Tornar lançar l'occitan sus le Wikipèdia e l'internet liure en generau ==

E bonjorn ! Sèi Walter, d'Auvernha.
L'occitan sus l'internet z-es pas pro desvelopat par le moment, e portant, i a mai de projèctes liures, coma Wikipèdia, Openstreetmap, le logiciau liure...eca ente podem faire mai de reviradas en occitan, e ente le fasem deja. Pense que fau organizar la comunitat d'occitanofòns de l'internet par de quo. Par exemple, faire coma le Wikimedia en francès, un servidor Discord ente podem se rencontrar e s'organizar.
Que ne'n pensetz ?

PS: Desolat si escriut pas mai l'occitan, sèi enquèra aprenant.

== Estatisticas 2021 ==


{| class=&quot;wikitable centre&quot; ;
|style=&quot;background:#80CCFF&quot;| '''Donada'''
|style=&quot;background:#80CCFF&quot;| '''Unitat'''
|style=&quot;background:#80CCFF&quot;| '''Valor genier de 2020'''
|style=&quot;background:#80CCFF&quot;| '''Valor genier de 2021'''
|style=&quot;background:#80CCFF&quot;| '''Valor genier de 2022'''
|style=&quot;background:#80CCFF&quot;| '''Variacion 2021-2022'''
|-
|'''[[m:List of wikipedias|List of wikipedias]] :'''
|-
| – nombre d'articles
|''article''
|{{formatnum:87083}}
|{{formatnum:86210}}
|{{formatnum:87096}}
| [[File:Increase2.svg|9px]] +1%
|-
| – reng mondiau
| -
|69{{e}}
|73{{e}}
|74{{e}}
| [[File:Decrease2.svg|9px]] -1
|-
|'''Nombre totau de paginas'''
|''pagina''
|{{formatnum:146299}}
|{{formatnum:152480}}
|{{formatnum:155159}}
| [[File:Increase2.svg|9px]] +1,7%
|-
|'''Utilizaires actius''' (1 edicion/mes min.)
|''utilizaire''
|65
|87
|95
| [[File:Increase2.svg|9px]] +9%
|-
|'''Nombre d'edicions'''
|''edicion''
|{{formatnum:2144883}}
|{{formatnum:2231294}}
|{{formatnum:2288412}}
| [[File:Increase2.svg|9px]] +2,5%
|-
|'''Prefondor'''
| -
|7
|8
|9
| [[File:Increase2.svg|9px]] +12,5%
|-
|'''[[m:List of Wikipedias by sample of articles|List of Wikipedias by sample of articles]] :'''
|-
| – ponchs
|''pts''
|32,52
|35,44
|39,57
| [[File:Increase2.svg|9px]] +11,7%
|-
| – reng mondiau
| -
|44{{e}}
|43{{e}}
|41{{e}}
| [[File:Increase2.svg|9px]] +2
|-
|'''[[m:List of Wikipedias by expanded sample of articles|List of Wikipedias by expanded sample of articles]] :'''
|-
| – ponchs
|''pts''
|30,10
|31,19
|32,55
| [[File:Increase2.svg|9px]] +4,3%
|-
| – reng mondiau
| -
|61{{e}}
|61{{e}}
|61{{e}}
| [[File:Steady2.svg|9px]]
|+ Estatisticas generalas de 2021
|}

Segon ieu, l'annada 2021 es similara a 2020 : es marcada per l'aumentacion lenta de la qualitat generau de la wikipèdia occitana amb un trabalh important sus leis articles fondamentaus e sus la toponomia. Aquò s'obsèrva dins lei classaments per tièra d'articles o dins l'aumentacion regulara de la &quot;prefondor&quot; dau wiki. En revènge, en causa dau nombre feble (mai en aumentacion) d'utilizaires, avèm de dificultats per crear d'articles. Pasmens, en fàcia de la concurréncia dei wikipèdias vesinas (francesa, italiana, castelhana, catalana...) qu'an una quantitat ben superiora d'articles, aquò pòu semblar una evolucion positiva au projècte nòstre : una wikipèdia &quot;reducha&quot; mai amb d'articles ben estructurats e ben illustrats. --[[Utilizaire:Toku|Toku]] ([[Discussion Utilizaire:Toku|d]]) 16 genièr de 2022 a 14.39 (UTC)

== Discussions en cors sus la lista dei 1000 articles fondamentaus ==

Bonjorn, per informacion, i a una discussion en cors sus la lista dei 1000 articles fondamentaus a prepaus d'un quarantenau de modificacions. Aquò pòu aver un impacte sus la wikipèdia nòstra car aquela lista es utilizada per desvolopar aquela wikipèdia (subretot per Nicolas Eynaud mai tanben per d'autreis utilizaires coma Algovia o ieu). Per resumir, un utilizaire prepausa fòrça modificacions que son susceptiblas de demenir lo nombre de ponchs qu'avèm sus lo classament dei wikipèdias segon la lista dei 1000 articles. L'enjòc es en realitat feble car aquela lista es facultativa. Pasmens, sensa formular de demandas de sostèn, pensi qu'aquela discussion pòu interessar certanei personas aquí. Coralament, --[[Utilizaire:Toku|Toku]] ([[Discussion Utilizaire:Toku|d]]) 10 febrièr de 2022 a 09.43 (UTC)
:La discussion se debana sus aquela pagina : [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:List_of_articles_every_Wikipedia_should_have] --[[Utilizaire:Toku|Toku]] ([[Discussion Utilizaire:Toku|d]]) 10 febrièr de 2022 a 09.44 (UTC)
:: Dos mes pus tard, la discussion sembla desenant « mestrejada » (es a dire que totei lei participants arriban mai ò mens a se parlar). --[[Utilizaire:Nicolas Eynaud|Nicolas Eynaud]] ([[Discussion Utilizaire:Nicolas Eynaud|d]]) 13 abril de 2022 a 21.06 (UTC)</text>
      <sha1>k1h9kt7pidz2kcmpk75h3b0rlq6nsgw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipèdia:Tavèrna dels non-occitanofòns</title>
    <ns>4</ns>
    <id>16545</id>
    <revision>
      <id>2320514</id>
      <parentid>2319389</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T15:49:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/*  Découvrez les 6 candidat.es présectionné.es pour l'élection 2022 du conseil d'administration de la Wikimedia Foundation */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97194" xml:space="preserve">[[Categoria:La Tavèrna|{{PAGENAME}}]]
&lt;noinclude&gt;
{{Wikipèdia:Tavèrna dels non-occitanofòns/Acuèlh/òc}}
&lt;/noinclude&gt;
[[es:Wikipedia:Libro de visitas]]
[[fr:Wikipédia:Bistro des non-francophones]]
[[ja:Wikipedia:Chatsubo for Non-Japanese Speakers]]
[[ro:Wikipedia:Carte de oaspeţi]]
[[vi:Wikipedia:Guestbook for non-Vietnamese speakers]]
[[zh:Wikipedia:Guestbook for non-Chinese-speakers]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:Tāi-sài-koán]]
[[ru:Википедия:Форум/Иноязычный]]

&lt;!-- Please, enter new comments in the bottom of the page ! --&gt;

&lt;br clear=&quot;all&quot;/&gt;
[[Image:Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg|thumb|left|200px|Babel]]
[[Image:UN General Assembly.jpg|thumb|200px|United Nations - Nacions Unidas]]
__TOC__

&lt;br clear=&quot;all&quot;/&gt;
[[Wikipèdia:Tavèrna dels non-occitanofòns/Archius3|Archius 2018-2021]]&lt;br/&gt;
[[Wikipèdia:Tavèrna_dels_non-occitanofòns/Archius2|Archius de novembre de 2014 a decembre de 2017]]&lt;br/&gt;
[[Wikipèdia:Tavèrna_dels_non-occitanofòns/Archius|Archius abans novembre de 2014]]

== Wiki Loves Folklore is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.

You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. 

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''

--[[Utilizaire:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion Utilizaire:MediaWiki message delivery|d]]) 9 genièr de 2022 a 13.15 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message mandat per User:Tiven2240@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&amp;oldid=22560402 --&gt;

== Consultation des souhaits de la communauté pour 2022 ==

[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]]
La '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|consultation des souhaits de la communauté pour 2022]]''' a débuté !

Cette consultation est le processus par lequel les communautés décident sur quoi l’équipe [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Technologies communautaires]] doit travailler durant l’année qui suit. Nous encourageons tout le monde à soumettre des propositions avant le '''23 janvier''', ou à commenter les propositions des autres pour les améliorer.

Les communautés voteront pour les propositions entre le 28 janvier et le 11 février.

L’équipe Technologies communautaires se concentre sur les outils pour les contributeurs expérimentés de Wikimédia. Vous pouvez écrire vos propositions dans n’importe quelle langue, nous les traduirons pour vous. Merci, nous avons hâte de les recevoir ! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 10 genièr de 2022 a 18.23 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Francophones&amp;oldid=20689614 --&gt;

== Feminism and Folklore 2022 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

Greetings! You are invited to participate in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]].

You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. 

Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance... 

Thank you.

'''Feminism and Folklore Team''',

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]
--11 genièr de 2022 a 05.49 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message mandat per User:Tiven2240@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&amp;oldid=22574381 --&gt;

== Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open ==

The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022.

With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions.

There are two confirmed questions that will be asked during this Call for Feedback:

#What is the best way to ensure more diverse representation among elected candidates? The Board of Trustees noted the importance of selecting candidates who represent the full diversity of the Wikimedia movement. The current processes have favored volunteers from North America and Europe.
#What are the expectations for the candidates during the election? Board candidates have traditionally completed applications and answered community questions. How can an election provide appropriate insight into candidates while also appreciating candidates’ status as volunteers?
There is one additional question that may be presented during the Call about selection processes. This question is still under discussion, but the Board wanted to give insight into the confirmed questions as soon as possible. Hopefully if an additional question is going to be asked, it will be ready during the first week of the Call for Feedback.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]]

Best, 

Movement Strategy and Governance, [[Utilizaire:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Discussion Utilizaire:Zuz (WMF)|d]]) 11 genièr de 2022 a 17.55 (UTC)

== L'appel à commentaires sur les élections du Conseil d'administration est maintenant ouvert ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|Ce message est disponible dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Élections du conseil d'administration : l'appel à commentaires est maintenant ouvert et se terminera le 7 février 2022. 

Avec cet appel à commentaires, l'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement adopte une approche différente. Cette approche intègre le retour d'informations de 2021 de la communauté. Au lieu de présenter des propositions, l'appel s'articule autour des questions-clés du Conseil d'administration. Les questions-clés sont issues des retours sur l'élection 2021 du conseil d'administration. L'intention est d'inspirer une conversation collective et le développement de propositions collaboratives sur ces questions-clés.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Participez à la conversation.]]

Bien à vous,

L'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 13 genièr de 2022 a 03.23 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Xeno (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=22506356 --&gt;

== Discutez avec l’équipe Technologies communautaires ==

[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]]
{{int:Hello}}

Nous, l’équipe travaillant sur la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|consultation des souhaits de la communauté]] (CWS), aimerions vous inviter à une réunion en ligne avec nous. Celle-ci aura lieu le [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220119T1800 '''{{#time:j xg|2022-01-19}} ({{#time:l|2022-01-19}}) à {{#time:H:i e|18:00|fr|1}}'''] sur Zoom et durera une heure. Cet outil externe n’est pas soumis à [[foundation:Privacy_policy/fr|la politique de confidentialité de Wikimedia]]. [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 '''Cliquez ici pour Participer'''].

'''Ordre du jour'''

* Amenez le premier jet de votre proposition et discutez de vos questions sur la façon de l’améliorer avec un membre de l’équipe Technologies communautaires.

'''Format'''

La rencontre ne sera pas enregistrée ni diffusée en flux. Des notes anonymes seront prises et publiées sur Meta-Wiki. La présentation (tous les points à l’ordre du jour à l’exception des questions et réponses) sera donnée en anglais.

Nous pouvons répondre aux questions posées en français, anglais, polonais, espagnol et allemand. Si vous voulez poser une question en avance, vous pouvez l’écrire [[m:Talk:Community Wishlist Survey|sur la page de discussion de la consultation des souhaits de la communauté]] ou l’envoyer à sgrabarczuk@wikimedia.org.

Cette réunion sera animée par [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (la chef de l’équipe [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Technologies communautaires]]).

'''Lien d'invitation'''

* [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 S’inscrire en ligne]
* ID de la réunion : &lt;span dir=ltr&gt;85804347114&lt;/span&gt;
* [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Numéros de téléphone locaux]
Nous espérons vous voir ! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 18 genièr de 2022 a 01.02 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Francophones&amp;oldid=20689614 --&gt;

== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear community members, 

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. 

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].

More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].

For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|&lt;span style=&quot;color:#8B0000&quot;&gt;'''ZI Jony'''&lt;/span&gt;]] [[User talk:ZI Jony|&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Green&quot;&gt;&lt;i&gt;(Talk)&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;]], {{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message mandat per User:ZI Jony@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&amp;oldid=21244129 --&gt;

== Movement Strategy and Governance News – Issue 5 ==
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;''' Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 5, January 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----

Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.


This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates.

&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 7th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]])
* '''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]])
* '''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
[[Utilizaire:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Discussion Utilizaire:Zuz (WMF)|d]]) 20 genièr de 2022 a 08.56 (UTC)

== Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement – Numéro 5 ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Numéro 5 - janvier 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Lire le bulletin complet''']]&lt;/span&gt;
----
Bienvenue au cinquième numéro des Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement (anciennement connues sous le nom de Nouvelles du Code de Conduite Universel) ! Ce bulletin d'information révisé diffuse des nouvelles et des événements pertinents concernant la Charte du Mouvement, le Code de Conduite Universel, les subventions pour la mise en œuvre de la Stratégie du Mouvement, les élections du Conseil d'administration et d'autres sujets relatifs à la Stratégie et la Gouvernance du Mouvement.

Cette lettre d'information sera distribuée tous les 3 mois, tandis que des mises à jour plus fréquentes seront également envoyées aux abonné.es toutes les semaines ou toutes les 2 semaines. N'oubliez pas de vous abonner [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|ici]] si vous souhaitez recevoir ces mises à jour.
&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Appel à commentaires sur les élections du conseil d'administration ''' - Nous vous invitons à donner votre avis sur la prochaine élection du conseil d'administration de la WMF. Cet appel à commentaires a été mis en ligne le 10 janvier 2022 et se terminera le 16 février 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continuer la lecture]])
*'''Ratification du Code de Conduite Universel''' - En 2021, la WMF a demandé aux communautés comment faire appliquer le Code de Conduite Universel. Le projet révisé des directives d'application devrait être prêt pour le vote des communautés en mars. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continuer la lecture]])
*'''Subventions pour la mise en œuvre de la stratégie du mouvement''' - Alors que nous continuons à étudier plusieurs propositions intéressantes, nous encourageons et accueillons plus de propositions et d'idées qui ciblent une initiative spécifique des recommandations de la stratégie du mouvement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continuer la lecture]])
*'''La nouvelle orientation du bulletin d'information''' - Alors que le bulletin d'information de l'UCoC devient le bulletin d'information du MSG, rejoignez l'équipe de facilitation pour envisager et décider des nouvelles orientations de ce bulletin d'information. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue la lecture]])
*''' Blogs Diff''' - Consultez les publications les plus récentes sur la Stratégie et la Gouvernance du Mouvement sur le blog Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continuer la lecture]])&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 29 genièr de 2022 a 01.46 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Xeno (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=22703208 --&gt;

== Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review  ==

Hello everyone,


The '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]''' were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] across the movement. Comments about the guidelines can be shared here or [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|the Meta-wiki talk page]].

There will be conversations on Zoom on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the UCoC project team and drafting committee members to discuss the guidelines and voting process]].'''

The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].'''

You can read the full announcement [[m:Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review|here]]. Thank you to everyone who has participated so far.


Sincerely,

Movement Strategy and Governance&lt;br/&gt;
Wikimedia Foundation

[[Utilizaire:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Discussion Utilizaire:Zuz (WMF)|d]]) 4 febrièr de 2022 a 19.23 (UTC)

== Deployment of FLORES Machine Translation to Occitan Wikipedia ==


{{int:Hello}} Friends!

Apologies as this message is not in your native language, {{Int:Please-translate}}.
 
The WMF Language team plans to introduce a machine translation (MT) support for the Content Translation in Occitan Wikipedia called FLORES. This means that you can choose to use [https://ai.facebook.com/blog/the-flores-101-data-set-helping-build-better-translation-systems-around-the-world/ FLORES machine translation] when translating Wikipedia articles to Occitan using [https://oc.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation the Content Translation tool].
 
The FLORES Machine Translation is provided by an [https://ai.facebook.com/ AI research team at Meta] through a free for use API key that allows the Content Translation to access the service on the FLORES server for an evaluation trial period. This MT will be set as default in your Wikipedia, but you can choose not to use it by selecting  &quot;Start with empty paragraph&quot; from the &quot;Initial Translation&quot; dropdown menu.
 
The Wikimedia Foundation has worked out an agreement that allows the use of FLORES without compromising Wikipedia’s policies about attribution of rights, your privacy as a user, and brand representation. You can find more information about the FLORES Machine translation on [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Machine_Translation/Flores#Summary_of_our_agreement_with_Meta this page].
 
Please note that the use of the FLORES MT is not compulsory. However, we would want your community to:
*use it once it is deployed to improve the quality of the Machine Translation service
*[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation provide feedback] about our plans, its quality once deployed and ask any questions you might have about this addition.
 
We trust that introducing this MT is a good support to the Content Translations tool towards having better quality articles in Occitan Wikipedia.
 
Thank you!

[[Utilizaire:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Discussion Utilizaire:UOzurumba (WMF)|d]]) 7 febrièr de 2022 a 11.48 (UTC)

:Hello, 
:Surprising Meta provides a translation tool to Occitan but has never accepted to provide an Occitan-language version of F***book.
:Could you explain how to use it? For now there is no proposal when translating a page from another language. — [[User:Jfblanc|Joan Francés Blanc]] ([[User talk:Jfblanc|me´n parlar]]) 7 febrièr de 2022 a 21.24 (UTC)
::Hello [[Utilizaire:Jfblanc|Joan Francés Blanc]],
::Thank you for your comment. The AI research team in meta provides the Flores Machine Translation (MT) service, so this team working on Flores MT is different. The Flores translation has not been enabled yet in Occitan, and this announcement is to inform the community of our plans to deploy it soon in Occitan If there are no objections. The language pairs that will be available in Occitan are English to Occitan (this pair will be set as default) and Catalan to Occitan (set as optional). 
::I hope my reply answers your question, and we look forward to having the Flores MT enabled in Occitan Wikipedia soon. [[Utilizaire:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Discussion Utilizaire:UOzurumba (WMF)|d]]) 10 febrièr de 2022 a 13.52 (UTC)

===FLORES Machine Translation support and Section Translation tool deployed to Occitan Wikipedia===
{{int:Hello}} Friends!

The WMF Language team is pleased to inform you that we have deployed the [https://ai.facebook.com/blog/the-flores-101-data-set-helping-build-better-translation-systems-around-the-world/ FLORES machine translation] (MT) support for the [https://oc.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation Content Translation tool], and also enabled the Section Translation tool in Occitan Wikipedia.  
Please remember that the FLORES MT is set as default in your Wikipedia. Still, you can choose not to use it by selecting &quot;Start with empty paragraph&quot; from the &quot;Initial Translation&quot; dropdown menu. However, we would want your community to use it to improve the quality of the Machine Translation service.

'''The Section Translation tool'''

With the [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Section_translation Section Translation] tool [https://oc.m.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation?from=en&amp;to=sq&amp;sx=true&amp;section=#/ enabled in Occitan Wikipedia], It means you can translate real content one section at a time using your mobile devices with ease.

Now you can also start translating an article on your mobile device when you notice it is missing in Occitan. From a Wikipedia article in any language, switch languages and search for Occitan. If the article does not exist, an option to translate it will appear, as shown in the image below.
 
[[File:Sx-language-selector-invite-th.png|thumb|center|Image of the entry point]]

We have enabled this tool in your Wikipedia with the FLORES to better support more contributors. Content created with the tool will be marked [https://oc.wikipedia.org/wiki/Special:RecentChanges?limit=500&amp;days=30&amp;urlversion=2 with the “sectiontranslation” tag] for the community to review. We’ll monitor the content created, but we are very interested in hearing about your experience using the tool and reviewing the content created with it. 
 
So, we look forward to your community using the Machine Translation support in Content and [https://oc.m.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation Section Translation ] tools to create better quality articles in your Wikipedia and [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation/Section_translation provide feedback] on improving it.
 

Thank you!

[[Utilizaire:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Discussion Utilizaire:UOzurumba (WMF)|d]]) 21 febrièr de 2022 a 10.02 (UTC)

== Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated ==

The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work.

The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Leadership Development Task Force/Participate|you can help]]. Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.

Best, [[Utilizaire:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[Discussion Utilizaire:Zuz (WMF)|d]]) 8 febrièr de 2022 a 09.44 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Groupe de travail sur le développement du leadership : vos commentaires sont les bienvenus&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|Ce message est disponible dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

L'équipe &quot;Développement Communautaire&quot; de la Wikimedia Foundation soutient la création d'un groupe de travail globale, porté par la communauté, pour le développement du Leadership.

L'équipe est à la recherche de commentaires sur les responsabilités du groupe de travail sur le développement du leadership.  Cette page Meta contient la proposition d'un [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Groupe de travail sur le développement du leadership]] et la manière dont [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|vous pouvez aider.]] Les commentaires sur la proposition sont recueillis du 7 au 25 février 2022.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 9 febrièr de 2022 a 02.46 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Xeno (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=22796832 --&gt;

== Wiki Loves Folklore is extended till 15th March ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,

We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.

We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language.

Best wishes,

'''International Team'''&lt;br /&gt;
'''Wiki Loves Folklore'''

[[Utilizaire:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion Utilizaire:MediaWiki message delivery|d]]) 22 febrièr de 2022 a 04.50 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message mandat per User:Rockpeterson@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello everyone,

A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki.

There are events scheduled to learn more and discuss:
* A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&amp;A|community panel]] on 18 February 2022 at 15:00 UTC shares perspectives from small- and medium-sized community participants.
* The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 25 February 2022 at 12:00 UTC and 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up for these conversation hours''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022.

You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Sincerely,

Movement Strategy and Governance &lt;br /&gt;
Wikimedia Foundation &lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 22 febrièr de 2022 a 20.47 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Xeno (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=22796832 --&gt;

== Coming soon ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
=== Several improvements around templates ===
Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki:
* Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]),
* Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]),
* and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right).

All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. &lt;/div&gt; - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 28 febrièr de 2022 a 12.38 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=22907463 --&gt;

== Rapports de l'appel à commentaires sur les élections 2022 du conseil d'administration de de la WMF ==

:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|Ce message est disponible dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Bonjour,

L'[[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|appel à commentaires sur les élections 2022 au conseil d'administration de la Wikimedia foundation]] est désormais clos. Cet appel a débuté le 10 janvier et s'est terminé le 16 février 2022. L'appel s'est concentré sur [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions#Questions|trois questions-clés]] et a fait l'objet d'un large débat [[m:Talk:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions|sur Meta-wiki]], lors des réunions avec les affiliés et dans diverses conversations communautaires. La communauté et les affiliés ont formulé de nombreuses propositions et points de discussion. Les [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Reports|rapports]] sont disponibles sur Meta-wiki.

Ces informations seront partagées avec le conseil d'administration et le comité des élections afin qu'ils puissent prendre des décisions éclairées concernant la prochaine élection du conseil d'administration. Le Conseil d'administration fera ensuite une annonce après avoir discuté de ces informations.

Merci à tous ceux et à toutes celles qui ont participé à l'appel à commentaires pour aider à améliorer les processus d'élection du conseil d'administration. 

Bien à vous,

L'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 3 març de 2022 a 04.20 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Xeno (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=22796832 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Ouverture du vote de ratification des directives d'application du Code de conduite universel du 7 au 21 mars 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Bonjour,

Le vote pour la ratification des [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|directives d'application révisées]] du [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Code de conduite universel]]. (UCoC) est maintenant ouvert ! Le [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Vote a commencé sur SecurePoll]]'' le 7 mars 2022 et se terminera le 21 mars 2022. [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|Pour en savoir plus et lire les conditions d'éligibilité]].

Le Code de Conduite Universel (UCoC) établit une base de conduites acceptables au sein de l'ensemble du mouvement. Les directives d'application révisées ont été publiées le 24 janvier 2022 comme une proposition de manière d'appliquer le texte au sein du mouvement. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|Pour en savoir plus sur le projet UCoC]].

Vous pouvez également faire vos commentaires dans la langue de votre choix sur les pages de discussion Meta-wiki de l'UCoC ou contacter l'équipe par courriel : ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Bien à vous,

L'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement

Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 8 març de 2022 a 00.44 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Xeno (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=22796832 --&gt;

== Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow ==

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. 

([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram])

The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]]

A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on  [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]].

We look forward for your immense co-operation.

Thanks 
Wiki Loves Folklore international Team
[[Utilizaire:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion Utilizaire:MediaWiki message delivery|d]]) 14 març de 2022 a 14.40 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Rockpeterson@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Groupe de travail sur le développement du leadership : Candidatez pour rejoindre (du 14 mars au 10 avril 2022)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Bonjour,

Merci à tous ceux et toutes celles qui ont participé à l'appel à commentaires sur l'initiative [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|groupe de travail sur le développement du leadership]].  Un [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|résumé des commentaires]] est disponible sur Meta-wiki. Ces commentaires seront partagés avec le groupe de travail pour éclairer son travail. La période de candidature pour rejoindre le groupe de travail est maintenant ouverte et se terminera le 10 avril 2022. Veuillez [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|relire les informations sur le groupe de travail]], partager avec les membres de la communauté qui pourraient être intéressés, et '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|candidatez si vous êtes intéressé.e]]'''.

Merci,

De l'équipe développement communautaire&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 16 març de 2022 a 16.56 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Xeno (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;

== Feminism and Folklore 2022 ends soon ==

[[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]]
[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on &lt;b&gt;31 March 2022 11:59 UTC&lt;/b&gt;. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as &lt;i&gt;folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more&lt;/i&gt;

Keep an eye on the project page for declaration of Winners. 

We look forward for your immense co-operation.

Thanks 
Wiki Loves Folklore international Team
[[Utilizaire:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion Utilizaire:MediaWiki message delivery|d]]) 26 març de 2022 a 14.29 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Rockpeterson@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&amp;oldid=23060054 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Résultats du vote de ratification des directives d'application du Code de Conduite Universel&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

L'équipe &quot;Trust and Safety Policy&quot; a publié les résultats du vote de ratification des directives d'application du Code de Conduite Universel. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results| ''Voir les résultats et en lire plus sur Meta-wiki.'']]. Les [[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/UCoC_Phase_2_Ratification_Results_Announcement|prochaines étapes]] sont également annoncées sur Meta-wiki.&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 6 abril de 2022 a 16.20 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement  – Numéro 6&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Numéro 6, avril 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Lire le bulletin complet''']]&lt;/span&gt;
----

Bienvenue au sixième numéro des Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement (anciennement connues sous le nom de Nouvelles du Code de Conduite Universel) ! Ce bulletin d'information révisé diffuse des nouvelles et des événements pertinents concernant la Charte du Mouvement, le Code de Conduite Universel, les subventions d'implémentation de la Stratégie du Mouvement, les élections du Conseil d'administration et d'autres sujets relatifs à la Stratégie et la Gouvernance du Mouvement.

Cette lettre d'information sera distribuée tous les 3 mois, tandis que des mises à jour plus fréquentes seront également envoyées aux abonné.es toutes les semaines. N'oubliez pas de vous abonner [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|ici]] si vous souhaitez recevoir ces mises à jour.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Développement du leadership -''' Un groupe de travail est en train de se former ! - Les candidatures pour rejoindre le groupe de travail sur le développement du leadership ont été clôturées le 10 avril 2022. Jusqu'à 12 membres de la communauté seront sélectionnés pour participer au groupe de travail. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continuer la lecture]])
*'''Les résultats de la ratification du Code de conduite universel sont connus ! -''' Le processus global de décision de l'application du code de conduite universel via SecurePoll s'est déroulé du 7 au 21 mars. Plus de 2 300 électeurs éligibles, issus d'au moins 128 projets différents, ont fait part de leur avis et de leurs commentaires. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continuer la lecture]])
*'''Discussions sur les Hubs-''' L'événement &quot;Global Conversation&quot; sur les Hubs régionaux et thématiques a eu lieu le samedi 12 mars. 84 Wikimédiens et wikimédiennes venant de tout le mouvement y ont participé. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continuer la lecture]])
*'''Les subventions pour la stratégie du mouvement restent ouvertes ! -''' Depuis le début de l'année, six propositions d'une valeur totale d'environ 80 000 USD ont été approuvées. Vous avez une idée de projet sur la stratégie du mouvement ? N'hésitez pas à nous contacter ! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continuer la lecture]])
*'''Le Comité de rédaction de la Charte du Mouvement est prêt ! -''' Le Comité de quinze membres qui a été élu en octobre 2021, s'est mis d'accord sur les valeurs et les méthodes essentielles de son travail, et a commencé à créer les grandes lignes du projet de Charte du Mouvement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continuer la lecture]])
*'''Présentation du &quot;Bulletin hebdomadaire sur la Stratégie du Mouvement&quot; -''' Contribuez et abonnez-vous ! - L'équipe MSG vient de lancer le portail des mises à jour, qui est connecté aux différentes pages de la Stratégie du Mouvement sur Meta-wiki. Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles sur les différents projets en cours. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continuer la lecture]])
*'''Blogs Diff -'''. Consultez les publications les plus récentes sur la Stratégie du Mouvement sur Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continuer la lecture]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 13 abril de 2022 a 17.04 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Participez aux conversations publiques sur le Plan annuel de la Wikimedia Foundation avec Maryana Iskander&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|''Vous trouverez ce message traduit dans d’autres langues sur Meta-Wiki.'']]
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Bonjour,

Les équipes [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|Communication interne]] et [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Stratégie et gouvernance du mouvement]] vous invite à discuter du '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|Projet annuel 2022–23 de Wikimedia Foundation]]''', un document définissant le travail à faire pour la Wikimedia Foundation.

Ces conversations publiques s’inscrivent dans [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Chief Executive Officer/Maryana’s Listening Tour|la « tournée d’écoute » de la directrice générale de la Wikimedia Foundation]], [[m:User:MIskander-WMF|Maryana Iskander]]. 

Les conversations publiques portent sur les points suivants :
* La [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|Stratégie 2030 du mouvement Wikimedia]] définit nos orientations vers la « connaissance comme service » et « l’équité des connaissances ». La Wikimedia Foundation veut définir son projet selon ces deux objectifs. Comment, selon-vous, la Wikimedia Foundation doit-elle les appliquer à notre travail ?
* La Wikimedia Foundation continue d’étudier la meilleure manière de travailler au niveau régional. Notre régionalisation s’est accentuée dans des domaines tels que les subventions, les nouvelles fonctionnalités et les consultations communautaires. Qu’est-ce qui fonctionne bien ? Qu’est-ce que nous pouvons améliorer ?
* Tout le monde peut contribuer au processus de la Stratégie du mouvement. Mettons en commun nos activités, idées, demandes et les leçons que nous avons appris. Comment la Wikimedia Foundation peut-elle soutenir davantage les bénévoles et organisations affiliées qui travaillent sur la Stratégie du mouvement ?

Vous pouvez consulter [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft/Your Input|'''le calendrier des visioconférences sur Meta-Wiki''']].

Les informations seront disponibles dans plusieurs langues. Chaque visioconférence sera ouverte à toutes celles-et-ceux qui le souhaitent. Une interprétation en direct sera disponible pour certaines visioconférences.

Bien cordialement,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 20 abril de 2022 a 07.26 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Les prochaines étapes du processus du Code de Conduite Universel (UCoC) et de ses directives d'application.&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Le comité des Affaires Communautaires du conseil d'administration de la Wikimedia Foundation souhaite remercier tous ceux et celles qui ont participé au vote de la communauté sur les directives d'application du Code de Conduite Universel (UCoC). 

Le groupe de scrutateurs bénévoles a terminé la vérification de l'exactitude du vote et a indiqué que le nombre total de votes reçus était de 2 283. Sur les 2 283 votes reçus, un total de 1 338 (58,6 %) membres de la communauté ont voté pour les directives d'application et un total de 945 (41,4 %) membres de la communauté ont voté contre. En outre, 658 participants ont laissé des commentaires, dont 77 % étaient rédigés en anglais.

Nous reconnaissons et apprécions la passion et l'engagement dont les membres de la communauté ont fait preuve pour créer une culture sûre et accueillante qui met fin aux comportements hostiles et toxiques, soutient les personnes visées par ces comportements et encourage les personnes de bonne foi à être productives sur les projets Wikimedia. 

Même à ce stade où le processus n'est pas encore achevé, cela est évident dans les commentaires reçus. Bien que les directives d'application aient atteint le seuil de soutien nécessaire pour que le conseil d'administration les examine, nous avons encouragé les électeurs, quel que soit leur vote, à faire part de leurs commentaires sur les éléments des directives d'application qui, selon eux, devaient être modifiés ou corrigés, ainsi que sur les raisons de ces modifications, au cas où il semblerait judicieux de lancer une nouvelle série de modifications qui répondraient aux préoccupations de la communauté. 

Le personnel de la Fondation qui a passé en revue les commentaires, nous a informés de certains des thèmes émergents, et en conséquence, nous avons décidé, en tant que Comité des Affaires Communautaires, de demander à la Fondation de reconvoquer le comité de rédaction et d'entreprendre un autre engagement communautaire pour affiner les directives d'application sur la base des commentaires de la communauté reçus lors du vote qui vient de se terminer. 

Pour plus de clarté, ces commentaires ont été regroupés en 4 sections comme suit :

# Identifier le type, le but et l'applicabilité de la formation ;
# Simplifier la langue pour faciliter la traduction et la compréhension par les non-experts ;
# Explorer le concept d'affirmation, y compris ses avantages et ses inconvénients ;
# Revoir les rôles contradictoires de la vie privée/protection des victimes et du droit d'être entendu.

D'autres questions peuvent émerger au cours des conversations, et en particulier au fur et à mesure de l'évolution du projet de directives d'application, mais nous considérons que ce sont les principaux domaines de préoccupation des électeurs, électrices et nous demandons au personnel de faciliter l'examen de ces questions. Après un engagement plus poussé, la Fondation devrait organiser à nouveau le vote de la communauté pour évaluer le projet de directives d'application remanié afin de voir si le nouveau document est alors prêt pour sa ratification officielle.

De plus, nous sommes conscients des préoccupations relatives à la note 3.1 du Code de Conduite Universel. Nous demandons à la Fondation de faciliter la révision de cette note afin de s'assurer que le texte répond à ses objectifs de soutien à une communauté sûre et inclusive, sans attendre la révision prévue de l'ensemble du texte à la fin de l'année.

Encore une fois, nous remercions toutes celles et tous ceux qui ont participé, qui ont réfléchi à ces enjeux cruciaux et difficiles et qui ont contribué à de meilleures approches dans l'ensemble du mouvement pour bien travailler ensemble.

Bien à vous,

Rosie

Rosie Stephenson-Goodknight (she/her)&lt;br /&gt;
Présidente par intérim du Comité des Affaires Communautaires &lt;br /&gt;
Conseil d’administration de la Fondation Wikimédia&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 25 abril de 2022 a 10.11 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;


== New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

Hello Wikimedians! 
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia​​ published by the Organisation for Economic Cooperation and Development
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research

Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today!
&lt;br&gt;--The Wikipedia Library Team 26 abril de 2022 a 13.17 (UTC)

:&lt;small&gt;This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message mandat per User:Samwalton9@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&amp;oldid=23036656 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Appel à candidatures pour les élections 2022 du conseil d'administration&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Bonjour,

Les candidatures pour l'élection de nouveaux administrateurs et de nouvelles administratrices au conseil d'administration de la Wikimedia foundation sont ouvertes.

Cette année, 2 administrateurs.trices seront élu.es. C'est l'occasion d'améliorer la représentativité, la diversité et l'expertise au sein du Conseil.

Les sièges à pourvoir cette année ont été précédemment [[m:Affiliate-selected Board seats/2019|sélectionnés par les affiliés]]. Cette année, une méthode différente sera utilisée :
# Les candidats et candidates soumettent leur candidature avant le 9 mai ; ce délai peut être légèrement prolongé.
# Tout membre de la communauté peut se présenter s'il remplit les conditions décrites [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|ici.]]
# Les affiliés votent pour retenir six (6) noms à partir de la liste.
# Chaque affilié dispose d'une voix. Le vote des affiliés devrait avoir lieu au début du mois de juillet. 
# La communauté vote pour élire deux des six candidat.es présélectionné.es.
# Le vote de la communauté doit commencer le 15 août et se terminer le 29 août.
# Le conseil d'administration nommera les deux candidat.es nouvellement élu.es.
# Cette dernière étape, qui conclura le processus électoral, devrait avoir lieu au début du mois d'octobre 2022.

Vous connaissez une candidate potentielle ou un candidat potentiel ? Encouragez-les à se présenter !

Vous êtes une candidate potentielle ou un candidat potentiel ? N'hésitez pas à candidater !

Plus de détails sur cette [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2022/Apply_to_be_a_Candidate|page Meta-wiki]]

Merci pour votre soutien ! 

L'équipe Stratégie et Gouvernance du mouvement au nom du comité des élections et du conseil d'administration.&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 26 abril de 2022 a 16.42 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;

== Parlons des améliorations de l'interface ordinateur ==

[[File:New table of contents shown on English wikipedia.png|thumb]]
Bonjour !

Avez-vous remarqué que certains wikis ont une interface pour ordinateur différente ? Vous êtes curieux de connaître les prochaines étapes ? Vous avez peut-être des questions ou des idées concernant le design ou les aspects techniques ?

Participez à une réunion en ligne avec l'équipe qui travaille aux [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|améliorations de l'interface pour ordinateur de bureau]] ! La rencontre aura lieu le '''29 avril 2022 à [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220429T1300 13:00] et [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220429T1800 18:00 UTC]''' sur Zoom et aura une durée d'une heure. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/88045453898 Cliquez ici pour vous inscrire]'''. ID de la réunion : 88045453898. [https://wikimedia.zoom.us/u/kcOMICmyyA Numéros de téléphone locaux].

'''Ordre du jour'''

* Point d’information sur les développements récents
* Questions et réponses, discussion

'''Format'''

La réunion ne sera ni enregistrée ni diffusée. Les notes seront prises dans un [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# fichier Google Docs]. Cette réunion sera animée par [[mw:User:OVasileva_(WMF)|Olga Vasileva]] (la chef d'équipe). La partie de présentation sera en langue anglaise.

Nous pouvons répondre aux questions posées en français, italien (seulement à 18:00 UTC), anglais et polonais (aux deux réunions). Si vous préférez poser vos questions en avance, ajoutez-les dans la [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|page de discussion]] ou envoyez-les à sgrabarczuk@wikimedia.org.

Lors de cette réunion, la [[foundation:Friendly_space_policy|Politique des Espaces Conviviaux]] et le [[mw:Special:MyLanguage/Code_of_Conduct|Code de Conduite]] pour les Espaces Techniques Wikimédia s'appliquent. Zoom n'est pas soumis à la [[foundation:Privacy_policy|Politique de confidentialité de WMF]].

Nous espérons vous voir ! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|discuter]]) 27 abril de 2022 a 13.12 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Francophones&amp;oldid=20689614 --&gt;

== Coming soon: Improvements for templates ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;!--T:11--&gt;
[[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]]
Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon:

The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': 
This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. 
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]]

In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. 
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]]

Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. 

We would love to hear your feedback on our talk pages!
&lt;/div&gt; -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 29 abril de 2022 a 11.14 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=23222263 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Édition de l’actualité 2022 n°1&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;&lt;i&gt;[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Lire dans une autre langue]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Liste d’abonnement à cette lettre d’information multilingue]]&lt;/i&gt;
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|Les nouveaux éditeurs ont eu plus de succès avec ce nouvel outil.]]

L'[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|outil de Nouveau thème]] aide des éditeurs à créer de nouvelles ==sections== dans des pages de discussion.  Les nouveaux éditeurs ont eu plus de succès avec ce nouvel outil.  Vous pouvez [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|lire le rapport]].  Bientôt, l'équipe d'édition l'offrira à tous les éditeurs des 20 Wikipedias qui ont participé au test.  Vous pourrez le désactiver sur [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 2 mai de 2022 a 18.55 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=22019984 --&gt;

== Appel à bénévoles des élections ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;languages/&gt;
Bonjour,

L'équipe Stratégie et gouvernance du mouvement recherche des membres de la communauté pour servir de bénévoles des élections lors de la prochaine élection du conseil d'administration.

Le programme de bénévoles des élections a commencé en 2021 lors de l'élection du conseil d'administration de la Wikimedia Foundation. Ce programme s'est avéré être un succès. Avec l'aide des bénévoles des élections, nous avons pu augmenter la sensibilisation et la participation à l'élection de 1 753 électeurs par rapport à 2017.  Le taux de participation global était de 10,13 %, soit 1,1 point de pourcentage de plus, et 214 wikis étaient représentés lors de l'élection. 

Mais un total de 74 wikis qui n'ont pas participé en 2017 ont voté à l'élection de 2021. Pouvez-vous aider à améliorer la participation lors des élections de cette année ?

Les bénévoles des élections apporteront leur aide dans les domaines suivants :
* Traduire des messages courts et annoncer le processus électoral en cours dans les canaux communautaires.
* Facultatif : Suivre les canaux de communication communautaires pour recueillir les commentaires et les questions de la communauté

Les bénévoles doivent :

* Maintenir la politique de l'espace convivial pendant les conversations et les événements.
* Présenter les directives et les informations de vote à la communauté de manière neutre.

Voulez-vous être un bénévole électoral et faire en sorte que votre communauté soit représentée lors du vote ? Inscrivez-vous sur [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|cette page Meta-wiki]] pour recevoir des mises à jour. Vous pouvez utiliser [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|la page de discussions]] pour toute question concernant les traductions.

Bien à vous,
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 3 mai de 2022 a 06.33 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Rapport sur les commentaires des électeurs et électrices concernant la ratification des directives d'application du Code de Conduite Universel (UCoC)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Bonjour,

L'équipe du projet UCoC a terminé l'analyse des commentaires accompagnant le vote de ratification des directives d'application du code de conduite universel. 

Après l'achèvement de la rédaction des directives d'application de l'UCoC en 2022, celles-ci ont été soumises au vote de la communauté wikimédienne. Les votes provenaient de 137 communautés, les 9 premières communautés étant : Wikipédia en anglais, allemand, français, russe, polonais, espagnol, chinois, japonais, italien et Meta-wiki. 

Les votant.es ont eu la possibilité de faire des commentaires sur le contenu du projet de document. 658 participant.es ont laissé des commentaires. 77% des commentaires sont rédigés en anglais. Les votant.es ont exprimé leurs opinions dans 24 langues, les plus nombreuses étant l'anglais (508), l'allemand (34), le japonais (28), le français (25) et le russe (12). 

Un rapport sera envoyé au comité de rédaction chargé de la révision qui affinera les directives d'application sur la base des commentaires de la communauté reçus lors du vote qui vient de se terminer. Une version publique du rapport est [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Report|'''publiée en plusieurs langues sur Meta-wiki ici''']]. {{int:please-translate}} 

Encore une fois, nous remercions toutes celles et tous ceux qui ont participé au vote et aux discussions. Nous invitons tout le monde à contribuer lors des prochaines discussions communautaires. Plus d'informations sur le Code de Conduite Universel et les directives d'application peuvent être trouvées [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|sur Meta-wiki]].

Au nom de l'équipe projet UCoC&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 23 mai de 2022 a 15.41 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Révisions des directives d'application du Code de conduite universel (UCoC)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Bonjour,

Après le vote de la communauté sur les directives d'application de l'UCoC en mars, le [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Comité des affaires communautaires (CAC)]] du Conseil [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ a demandé que plusieurs points des directives soient revus pour être améliorés] avant que le Conseil ne procède à son examen final. Ces points ont été identifiés sur la base des discussions communautaires et des commentaires fournis lors du vote. Le CAC a également demandé la révision de la note controversée de la section 3.1 de l'UCoC.

Une fois de plus, un grand merci à toutes les personnes qui ont voté, en particulier à celles qui ont fait des commentaires constructifs et des remarques !  L'équipe travaille avec le conseil d'administration pour établir un calendrier pour ce travail, et le communiquera le mois prochain. 

Les membres des deux précédents [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|comités de rédaction de l'UCoC]] ont généreusement offert leur temps pour contribuer à l'amélioration des directives. Vous pouvez en savoir plus sur eux et leur travail [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|ici]], et lire les [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|résumés de leurs réunions hebdomadaires de cette année]]. 

Les membres de la communauté ont fait de nombreux commentaires précieux lors du vote et dans d'autres conversations. Étant donné la taille et la diversité de la communauté Wikimedia, il y a encore plus de voix qui peuvent donner des idées sur la façon d'améliorer les directives d'application et ajouter des idées encore plus précieuses au processus. Afin d'aider le comité de révision à identifier les améliorations à apporter, nous vous demandons de répondre à plusieurs questions qui seront soumises à l'examen du comité. Visitez les pages Meta-wiki ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Discussions sur la révision des directives d'application]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Discussions sur la révision du texte de l'UcoC]]) pour faire part de vos idées au comité. Il est très important que les points de vue des différentes communautés soient entendus avant que le comité ne commence à rédiger des propositions de révision.

Au nom de l'équipe du projet UCoC &lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 6 junh de 2022 a 17.24 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;

== Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]

Hi, Greetings

The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced!

We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]'''

Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project.

We hope to have you contribute to the campaign next year.

'''Thank you,'''

'''Wiki Loves Folklore International Team'''

--[[Utilizaire:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion Utilizaire:MediaWiki message delivery|d]]) 4 julhet de 2022 a 16.12 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message mandat per User:Tiven2240@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=23454230 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Proposez des déclarations pour la boussole électorale 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Bonjour,

Dans le cadre des [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|élections 2022 du conseil d'administration,]] des volontaires sont [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|invités à proposer des déclarations à utiliser dans la boussole électorale]].

Une boussole électorale est un outil destiné à aider les électrices et les électeurs à choisir les candidates et les candidats qui correspondent le mieux à leurs convictions et à leurs opinions. Les membres de la communauté proposeront des déclarations auxquelles les candidates et les candidats devront répondre en utilisant une échelle de Lickert (d'accord/neutre/désaccord). Les réponses des candidats aux déclarations seront chargées dans l'outil Boussole électorale. Les électrices et électeurs utiliseront l'outil en entrant leur réponse aux déclarations (d'accord/désaccord/neutre). Les résultats montreront les candidates et les candidats qui correspondent le mieux aux croyances et aux opinions de l'électeur ou de l'électrice.

Pour proposer une déclaration, il suffit d'accéder à [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|cette page Meta-wiki]].

Les 15 meilleures déclarations seront sélectionnées par le comité des élections au début du mois d'août.

Voici le calendrier :

* Du 8 au 20 juillet : les volontaires proposent des déclarations pour la boussole électorale.

* Du 21 au 22 juillet : le comité des élections vérifie que les déclarations sont claires et supprime les déclarations hors sujet.

* Du 23 juillet au 1er août : les volontaires votent les déclarations.

* Du 2 au 4 août : le comité des élections sélectionne les 15 meilleures déclarations.

* Du 5 au 12 août : les candidates et candidats se positionnent par rapport aux déclarations.

* 15 août : ouverture de la boussole électorale afin que les électrices et électeurs puissent l'utiliser pour orienter leur décision de vote.

Le comité des élections supervisera le processus, avec le soutien de l'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement. Elle vérifiera que les déclarations sont claires, qu'il n'y a pas de doublons, pas de fautes de frappe, etc.

Bien à vous,

L'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement

''Ce message a été envoyé au nom du groupe de travail pour la sélection des membres du conseil d'administration et du comité des élections''.&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 11 julhet de 2022 a 16.02 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Découvrez les 6 candidat.es présectionné.es pour l'élection 2022 du conseil d'administration de la Wikimedia Foundation&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Bonjour,

'''Le processus de vote des affiliés est terminé.''' Les représentant.es de chaque organisation affiliée se sont renseigné.es sur les candidat.es en lisant leurs déclarations, en examinant leurs réponses aux questions et en tenant compte de l'évaluation des candidat.es fournie par le comité d'analyse. Les candidat.es sélectionné.es pour le Conseil d'administration 2022 sont :

* Tobechukwu Precious Friday ([[User:Tochiprecious|Tochiprecious]])
* Farah Jack Mustaklem ([[User:Fjmustak|Fjmustak]])
* Shani Evenstein Sigalov ([[User:Esh77|Esh77]])
* Kunal Mehta ([[User:Legoktm|Legoktm]])
* Michał Buczyński ([[User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]])
* Mike Peel ([[User:Mike Peel|Mike Peel]])

Plus d'informations sur les [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Résultats]] et les [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|statistiques]] de cette élection du Conseil d'administration.

Nous remercions les représentant.es des affiliés et les membres du comité d'analyse pour leur participation à ce processus et pour avoir contribué à accroître la capacité et la diversité du conseil d'administration. Ces heures de travail bénévole nous permettent de mieux comprendre et de mieux appréhender les choses. Nous vous remercions de votre participation.

Merci aux membres de la communauté qui se sont portés candidats au conseil d'administration. Envisager de rejoindre le conseil d'administration n'est pas une décision anodine. Le temps et le dévouement dont les candidats et candidates ont fait preuve jusqu'à présent témoignent de leur engagement envers ce mouvement. Félicitations aux candidat.es qui ont été sélectionné.es. Beaucoup de reconnaissance et de gratitude pour les candidat.es non sélectionné.es. Veuillez continuer à partager votre leadership avec le mouvement Wikimedia.

Merci à celles et ceux qui ont suivi le processus des affiliés lors de cette élection du Conseil. Vous pouvez consulter les résultats du processus de sélection des affiliés.

'''La prochaine étape du processus de l'élection du conseil d'administration est la période de vote de la communauté.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|Vous pouvez consulter le calendrier des élections du conseil d'administration ici]]. Pour vous préparer à la période de vote de la communauté, il y a plusieurs choses que les membres de la communauté sont invités à faire :

* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Lire les déclarations des candidat.es]] et lire les réponses des candidat.es aux questions posées par les représentant.es des affiliés.
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Proposer et sélectionner les 6 questions auxquelles les candidats et candidates devront répondre dans leurs vidéos Questions &amp; Réponses]].
* Voir l'[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|évaluation des candidats par le comité d'analyse sur la base de la déclaration de leurs déclarations]].
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Proposer des déclarations pour la boussole électorale]] que les électeur.trices peuvent utiliser pour identifier les candidat.e.s qui correspondent le mieux à leurs principes.
* Encourager d'autres personnes de votre communauté à participer à l'élection.

Bien à vous,

Stratégie et Gouvernance du Mouvement

''Ce message a été envoyé au nom du groupe de travail sur la sélection des membres du conseil d'administration et du comité des élections''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 21 julhet de 2022 a 13.53 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement  – Numéro 7&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fr&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Nouvelles de la Stratégie et de la Gouvernance du Mouvement'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Numéro 7 - juillet-septembre 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Lire le bulletin complet''']]&lt;/span&gt; 
----
Bienvenue au 7ème numéro des Nouvelles de la stratégie et de la gouvernance du mouvement ! Cette lettre d'information diffuse des nouvelles et des événements pertinents concernant la mise en œuvre des [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Recommandations de la stratégie du mouvement]] Wikimedia, d'autres sujets pertinents concernant la gouvernance du mouvement, ainsi que différents projets et activités soutenus par l'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement (MSG) de la Wikimedia Foundation.  

La lettre d'information MSG est diffusée tous les trimestres, tandis que la [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|&quot;Movement Strategy Weekly&quot;]], plus régulière, sera diffusée chaque semaine. N'oubliez pas de vous abonner [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|ici]] si vous souhaitez recevoir les prochains numéros de cette lettre d'information.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt; 

* '''Accroître la pérennité de notre mouvement''' : Le rapport annuel sur la durabilité de la Wikimedia Foundation a été publié. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continuer la lecture]])
* '''Améliorer l'expérience utilisateur''' : améliorations récentes de l'interface bureau pour les projets Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continuer la lecture]])
* '''Garantir sécurité et inclusion''' : mise à jour du processus de révision des directives d'application du code de conduite universel. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continuer la lecture]])
* '''Assurer l'équité dans la prise de décision''' : rapports des conversations des Hubs pilotes, progrès récents du Comité de rédaction de la Charte du mouvement, et un nouveau livre blanc pour le futur de la participation au sein mouvement Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continuer la lecture]])
* '''Se coordonner entre parties prenantes''' : lancement d'un service d'aide pour les affiliés et les communautés de volontaires travaillant sur le partenariat de contenu. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continuer la lecture]])
* '''Développement du leadership''' : mises à jour sur les projets de leadership des organisateurs et organisatrices du mouvement Wikimedia au Brésil et au Cap-Vert. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continuer la lecture]])
* '''Gérer notre savoir interne''' : lancement d'un nouveau portail de documentation technique et de ressources communautaires. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continuer la lecture]])
* '''Innover dans la connaissance libre''' : des ressources audiovisuelles de haute qualité pour les expériences scientifiques et une nouvelle boîte à outils pour enregistrer les transcriptions orales. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continuer la lecture]])
* '''Evaluer, itérer et adapter''' : résultats du projet pilote Equity Landscape ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continuer la lecture]])
* '''Autres nouvelles et mises à jour''' : un nouveau forum pour discuter de la mise en œuvre de la stratégie de mouvement, la prochaine élection du conseil d'administration de la Wikimedia Foundation, un nouveau podcast pour discuter de la stratégie du mouvement, et un changement de personnel pour l'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement de la fondation. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continuer la lecture]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]] 25 julhet de 2022 a 09.33 (UTC)
&lt;!-- Message mandat per User:MPossoupe (WMF)@metawiki en utilizant la lista a https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/fr&amp;oldid=23008845 --&gt;</text>
      <sha1>t6hefw3e8osf016dgsq87y07h114syr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Artassona</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58548</id>
    <revision>
      <id>2320473</id>
      <parentid>2008398</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T12:33:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Enekorga</username>
        <id>39459</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Enekorga  a desplaçat la pagina [[Artajona]] cap a [[Artassona]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}
'''Artajona''' es una comuna de la [[Comunautat Forala de Navarra]] al nòrd d'[[Espanha]].

{{Comunas de Navarra}}

[[Categoria:Comuna de Navarra]]</text>
      <sha1>fjou3h7ld3p4r8ftxnk407nc350zh7y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320476</id>
      <parentid>2320473</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T12:36:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Enekorga</username>
        <id>39459</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}
'''Artassona'''&lt;ref&gt;JIMENO JURÍO, José María (1970). ''El Libro Rubro de Irantzu''. p.120-121, 221-269.&lt;/ref&gt; (''Artaxoa'' en [[Basc|basco]], ''Artajona'' en [[Espanhòu|castelhan]]) es una comuna de la [[Comunautat Forala de Navarra]] al nòrd d'[[Espanha]].

{{Comunas de Navarra}}

[[Categoria:Comuna de Navarra]]</text>
      <sha1>nlyxiwoy27kjys6gqqjtmxqbvju7xyf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Automobila</title>
    <ns>0</ns>
    <id>66675</id>
    <revision>
      <id>2320515</id>
      <parentid>2320357</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T15:53:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/* La direccion */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12304" xml:space="preserve">{{1000 fondamentals}}
{{Dialècte Provençau}}
{{article en construccion}}

== Istòria ==

{{veire|Istòria de l'automobila}}

== Lo foncionament d'una automobila ==

=== Lo motor ===

La [[motor]]izacion es l'element centrau dau foncionament d'una automobila. Assegura la transformacion d'una [[energia]] non mecanica en energia mecanica e permet ansin de produrre un [[trabalh (fisica)|trabalh]] capable de metre en movement lo veïcul. Es sovent caracterizat per tres proprietats principalas que son l'origina de l'[[energia]] non mecanica utilizada, sa [[poissança]] e son [[coble (fisica)|coble]].

==== Lo motor termic ====

{{veire|Motor de combustion intèrna}}

Au començament dau sègle XXI, lei [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] asseguran la propulsion de la màger part deis automobilas. Per aquò, transforma l'[[energia quimica]] d'un [[carburant]] qu'engendra una [[reaccion quimica|reaccion]] de [[combustion]] quand es mesclat amb l'[[aire]]. La produccion de l'[[energia]] mecanica es realizada per la mesa en movement d'un sistèma [[biela]]-[[manivèla]] per lei [[gas]] e per l'[[energia termica]] d'aquela reaccion. Generalament, lo carburant es menat de la sèrva au motor per una [[pompa]]. Pasmens, existís egalament de [[carburant]]s [[gas]]ós, coma lo [[gas de petròli liquefiat|GPL]], onte l'arribada dau carburant es l'òbra d'un destendor.

Lo sistèma [[biela]]-[[manivèla]] permet de crear un [[coble (fisica)|coble]] segon lo principi seguent : lei [[gas]] exercisson una [[pression]] sus un [[piston]] qu'entraïna una [[biela]] liada a un [[virabiquí]]. La [[rotacion]] d'aqueu darrier es a l'origina dau [[coble (fisica)|coble]] dau [[motor]]. Generalament, un [[motor termic]] es constituit de plusors [[piston]]s e ensembles [[biela]]-[[manivèla]] que son liats a un meteis [[virabiquí]].

Dos tipes de [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] son utilizats per leis automobilas modèrnas. Lo premier es lo [[motor d'alumatge comandat]] o [[motor d'esséncia]]. Dins un tau motor, la mescla d'[[aire]] e de [[carburant]] es enflamada per una beluga congreada per una [[bogia (motor)|bogia]]. Lo segond es lo [[motor Diesel]] qu'assegura l'alumatge de la mescla [[aire]]-[[carburant]] gràcias a una aumentacion de la [[pression]] que permet d'agantar sa [[temperatura]] d'auto-inflamacion&lt;ref&gt;Per aquela rason, lo [[motor Diesel]] es tanben dich [[motor d'alumatge per compression]].&lt;/ref&gt;. Lo [[rendiment]] d'aquelei [[motor]]s es de l'òrdre de 30 a 45%. Aquelei valors relativament feblas s'explican per la pèrda d'[[energia quimica]] (pompatge, fretaments mecanics, [[calor]]...)&lt;ref&gt;Pasmens, es possible de recuperar una partida de la [[calor]] per alimentar d'autreis organs de l'automobila (sistèmas de [[caufatge]]...).&lt;/ref&gt;.

==== Lo motor electric ====

{{veire|Veitura electrica}}

Apareguda au sègle XIX, la [[veitura electrica]] suscita un interès important dempuei la fin dau sègle XX car son [[impacte environamentau]] es − en teoria − pus feble qu'una veitura termica [[tradicion]]ala. Sa propulsion es assegurada per un ò mai d'un [[motor electric]] que posan son [[energia]] d'[[accumulator electric|accumulators electrics]]. Dins lei fasas de frenatge, lei motors electrics modèrnes son tanben capables de convertir una partida de l'[[energia cinetica]] de l'automobila per tornar cargar leis [[accumulator electric|accumulators]].

Dos tipes de motors electrics son utilizats dins l'industria automobila modèrna. Son definits per la natura dau [[corrent electric]] : [[corrent continü|continü]] ò [[corrent alternatiu|alternatiu]]. Pasmens, lo foncionament generau dei doas familhas es relativament similar. L'[[energia electrica]] es transmesa ai [[bobina (electricitat)|bobina]]s dau [[rotor]] e/ò de l'[[estator]] que, per [[induccion magnetica]] amb leis asimants de l'autra partida, entraïnan la [[rotacion]] dau [[rotor]]. Coma lei [[maquina|maquinas]] [[maquina electrica|electricas]] son reversiblas, aqueu principi explica la possibilitat de recargar l'[[accumulator electric|accumulator]] durant lei frenatges.

==== Lo motor ibrid ====

{{veire|Propulsion ibrida}}

La [[propulsion ibrida]] es basada sus lo principi d'una associacion entre un [[motor termic]] e un [[motor electric]]. L'idèa es d'esplechar lei ponchs fòrts dei dos sistèmas de [[motor]]izacion per prepausar una automobila amb un [[impacte environamentau]] reduch. Es donc un concèpte que conoís un desvolopament important dempuei lo començament dau sègle XXI. Ansin, lo [[motor termic]] assegura la propulsion ai [[velocitat]]s importantas e permet de recargar leis [[accumulator electric|accumulators electrics]] dau [[motor electric]]. Pòu tanben o remplaçar en cas de besonh. De son caire, lo [[motor electric]] es utilizat ai [[velocitat]]s feblas, çò que permet normalament de redurre leis emissions de [[gas]] dins lei zònas [[vila|urbanas]]. Dins aquò, la concepcion d'un veïcul ibrid es un pretzfach fòrça complèx car necessita lo desvolopament d'una partida [[electronica]] capabla de gerir lei relacions entre lei dos [[motor]]s. De mai, dins certanei cas, la [[massa]] de l'alimentacion [[electricitat|electrica]] entraïna una aumentacion de la consumacion dau motor termic.

=== La transmission ===

La transmission es l'ensemble mecanic que, per permetre lo desplaçament de l'automobila, transmet lo coble de l'aubre de sortida dau [[motor]] vèrs lei [[ròda]]s.

==== La transmission primària ====

{{veire|Bóstia de cambi}}

La [[bóstia de cambi]] es un organ mecanic que permet d'adaptar lo coble motor disponible ai besonhs dau conductor. En particular, optimiza la la [[velocitat]] de [[rotacion]] dau [[motor]] per s'adaptar ai variacions de la [[velocitat]] de desplaçament dau veïcul, de la penda de la [[rota]] ò de la [[massa]] de la carga transportada. Per aquò, una [[bóstia de cambi]] es constituida de [[pinhon (mecanica)|pinhons]] mobils e fixs montats sus d'aisses e estremats dins un [[cartèr]] estanc e lubrificat. Aqueu sistèma permet de modificar lo rapòrt de demultiplicacion, es a dire la relacion entre la velocitat de rotacion dau [[motor]] e aquela dei [[ròda]]s motritz. A l'aplant ò per permetre lo passatge entre dos pinhons diferents, la [[bóstia de cambi]] es acoblada au [[motor]] per lo mejan d'un [[embraiatge]], un element que permet d'isolar, d'un biais temporari, la transmission dau motor.

Existís plusors modèls de [[bóstia de cambi]]. Lo pus simple es la bóstia manuala qu'es totalament gerida per lo conductor. La bóstia robotizada es relativament similara a la bóstia manuala mai lei cambiaments de rapòrts son realizats per d'accionaires (idraulics ò electromecanics). Lo conductor pòu dirigir son utilizacion ò laissar l'[[automata]] [[electronica|electronic]] decidir dei cambiaments. Lei bóstias automaticas son totalament contrarotladas per un [[automata]] [[electronica|electronic]]. Enfin, lei bóstias de variacion continua son concebudas a l'entorn de doas [[carrèla]]s, de [[diamètre]] variable, liadas per una [[correja]]. Gràcias a un sistèma de variacion automatica dei diamètres dei carrèlas, un tau sistèma permet una adaptacion rapida dau coble motor.

==== La transmission segondària ====

{{veire|Transmission segondària}}

La [[transmission segondària]] es lo sistèma que permet de transmetre lo coble motor, adaptat per la [[bóstia de cambi]], ai [[ròda]]s. Aqueu ròtle es generalament tengut per lo [[pònt (mecanica)|pònt]], una pèça liada ai ròdas motritz per dos aubres dotats de [[cardan]]s. Aquel organ intègra un [[diferenciau]] que permet de donar una velocitat diferenta ai ròdas d'un meteis eissiu (per exemple, dins un contorn).

Tres metòdes de transmission existisson. La [[traccion (automobila)|traccion]] es caracterizada per l'aplicacion de la poissança dau motor sus lei [[ròda]]s avans. L'automobila es ansin tirada. Lo principi invèrs es utilizat sus lei [[propulsion (automobila)|propulsions]] onte lo coble motor es dirigit vèrs lei ròdas de darrier. Enfin, dins una [[transmission integrala]], lei dos sistèmas coexistisson per permetre un maximom de mobilitat, especialament per un usatge tot-terren.

=== Lo contacte amb lo sòu ===

==== Lei ròdas ====

{{veire|Ròda}}

Una automobila dispausa generalament de quatre [[ròda]]s e d'una [[ròda de secors]]&lt;ref&gt;Pasmens, dempuei leis [[ans 2000]], la [[ròda de secors]] es mai e mai remplaçada per una ròda estrecha permetent de rotlar a una velocitat reducha fins a un [[garatge]].&lt;/ref&gt;. Aquelei [[ròda]]s son formadas per un pneumatic montat sus una [[genta]]. Aquel ensemble constituís un espaci estanc generalament gonflat d'[[aire]]&lt;ref&gt;Dins certanei cas, es possible d'utilizar un autre [[gas]] ([[azòt]]...).&lt;/ref&gt;. Lei [[pnèu]]s an un ròtle fòrça important car son l'interfàcia entre lo veïcul e lo sòu. Per aquela rason, participan a l'establiment d'accions mecanicas dau sòu sus lo veïcul ([[fren]]atge, [[acceleracion]]...). Existís plusors tipes diferents adaptats ai condicions d'aderéncia ([[plueja]], [[nèu]]...). Necessitan una entretenença e de cambiaments regulars per mantenir sei performàncias.

==== La suspension ====

{{veire|Suspension de veïcul}}

Lei [[suspension d'un veïcul|suspension]]s son leis elements que permèton de liar lei [[massa]]s penjadas ([[motor]], quadre...) e lei [[massa]]s non penjadas ([[ròda]]s, sistèma de freinatge...). La suspension dau quadre assegura la liason entre lo quadre e lei [[ròda]]s. Assegura la tenguda de ròda, lo confòrt dei passatgiers, la reduccion de l'[[energia]] transmesa dins l'estructura de l'automobila per leis irregularitats de la [[rota]]. Dins la màger part dei cas, es compausada d'un sistèma de braç associats a de [[ressòrts]] e un amortidor idraulic. Constituís ansin una liason elastica entre lo quadre e cada [[ròda]] dau veïcul. Uei, de dispositius [[electronica|electronics]] complètan sovent aqueleis elements per melhorar son eficacitat.

La suspension motor assegura la liason entre lo quadre e lo [[motor]]. Permet de demenir lei vibracions transmesas per lo [[motor]] a l'estructura de l'automobila. Aquò permet de melhorar lo confòrt dei passatgiers e la fisabilitat generala dei pèças mecanicas que compausan lo veïcul. Lei liasons elasticas, generalament constituidas de [[cauchó]], son privilegiadas.

=== La conducha ===

==== La direccion ====

{{veire|Direccion (automobila)}}

Lo sistèma de [[direccion (automobila)|direccion]] permet d'orientar l'automobila dins la direccion desirada. Es compausada de plusors pèças. Sa premiera partida es lo [[volant]], un dispositiu de comanda manuala qu'es tengut per lo conductor. Sa segonda partida es la colona de direccion que permet de transmetre lo coble aplicat sus lo [[volant]] ai bieletas de direccion (liadas ai [[ròda]]s) per lo mejan de la caisseta de direccion. Existís dos tipes de caissetas : siá un sistèma pilhon que s'engrana sus un [[cremascle]] siá un sistèma de [[vitz]] amb una circulacion de bilhas. Enfin, dins leis automobilas modèrnas, un sistèma d'ajuda es sovent associat a la [[direccion (automobila)|direccion]] per limitar l'esfòrç necessari a l'aplicacion d'un coble sus lo [[volant]]. Es basat sus de sistèmas adaptatius que permèton d'amplificar lei movements donats per lo conductor.

==== Lei sistèmas de frenatge ====

{{veire|Fren}}

== L'industria e la consumacion automobila ==

=== Lo sector industriau automobil ===

=== La concepcion d'una veitura ===

=== La distribucion mondiala deis automobilas ===

== La proteccion de l'environament ==

== Annèxas ==

=== Liames intèrnes ===
&lt;div style=&quot;-moz-column-count:3; column-count:3;&quot;&gt;
* [[Bóstia de cambi]].
* [[Direccion (automobila)|Direccion]].
* [[Fren]].
* [[Motor de combustion intèrna]].
** [[Motor d'alumatge comandat]].
** [[Motor Diesel]].
* [[Propulsion (automobila)|Propulsion]].
* [[Ròda]].
* [[Suspension de veïcul|Suspension]].
* [[Traccion (automobila)|Traccion]].
* [[Transmission integrala]].
* [[Transmission segondària]].
* [[Veitura electrica]].
&lt;/div&gt;

=== Bibliografia ===

=== Nòtas e referéncias ===
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Automobila|*]]</text>
      <sha1>9astpqa2lfj34jb9d18oqh7zj320a26</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320516</id>
      <parentid>2320515</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T15:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/* Liames intèrnes */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12318" xml:space="preserve">{{1000 fondamentals}}
{{Dialècte Provençau}}
{{article en construccion}}

== Istòria ==

{{veire|Istòria de l'automobila}}

== Lo foncionament d'una automobila ==

=== Lo motor ===

La [[motor]]izacion es l'element centrau dau foncionament d'una automobila. Assegura la transformacion d'una [[energia]] non mecanica en energia mecanica e permet ansin de produrre un [[trabalh (fisica)|trabalh]] capable de metre en movement lo veïcul. Es sovent caracterizat per tres proprietats principalas que son l'origina de l'[[energia]] non mecanica utilizada, sa [[poissança]] e son [[coble (fisica)|coble]].

==== Lo motor termic ====

{{veire|Motor de combustion intèrna}}

Au començament dau sègle XXI, lei [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] asseguran la propulsion de la màger part deis automobilas. Per aquò, transforma l'[[energia quimica]] d'un [[carburant]] qu'engendra una [[reaccion quimica|reaccion]] de [[combustion]] quand es mesclat amb l'[[aire]]. La produccion de l'[[energia]] mecanica es realizada per la mesa en movement d'un sistèma [[biela]]-[[manivèla]] per lei [[gas]] e per l'[[energia termica]] d'aquela reaccion. Generalament, lo carburant es menat de la sèrva au motor per una [[pompa]]. Pasmens, existís egalament de [[carburant]]s [[gas]]ós, coma lo [[gas de petròli liquefiat|GPL]], onte l'arribada dau carburant es l'òbra d'un destendor.

Lo sistèma [[biela]]-[[manivèla]] permet de crear un [[coble (fisica)|coble]] segon lo principi seguent : lei [[gas]] exercisson una [[pression]] sus un [[piston]] qu'entraïna una [[biela]] liada a un [[virabiquí]]. La [[rotacion]] d'aqueu darrier es a l'origina dau [[coble (fisica)|coble]] dau [[motor]]. Generalament, un [[motor termic]] es constituit de plusors [[piston]]s e ensembles [[biela]]-[[manivèla]] que son liats a un meteis [[virabiquí]].

Dos tipes de [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] son utilizats per leis automobilas modèrnas. Lo premier es lo [[motor d'alumatge comandat]] o [[motor d'esséncia]]. Dins un tau motor, la mescla d'[[aire]] e de [[carburant]] es enflamada per una beluga congreada per una [[bogia (motor)|bogia]]. Lo segond es lo [[motor Diesel]] qu'assegura l'alumatge de la mescla [[aire]]-[[carburant]] gràcias a una aumentacion de la [[pression]] que permet d'agantar sa [[temperatura]] d'auto-inflamacion&lt;ref&gt;Per aquela rason, lo [[motor Diesel]] es tanben dich [[motor d'alumatge per compression]].&lt;/ref&gt;. Lo [[rendiment]] d'aquelei [[motor]]s es de l'òrdre de 30 a 45%. Aquelei valors relativament feblas s'explican per la pèrda d'[[energia quimica]] (pompatge, fretaments mecanics, [[calor]]...)&lt;ref&gt;Pasmens, es possible de recuperar una partida de la [[calor]] per alimentar d'autreis organs de l'automobila (sistèmas de [[caufatge]]...).&lt;/ref&gt;.

==== Lo motor electric ====

{{veire|Veitura electrica}}

Apareguda au sègle XIX, la [[veitura electrica]] suscita un interès important dempuei la fin dau sègle XX car son [[impacte environamentau]] es − en teoria − pus feble qu'una veitura termica [[tradicion]]ala. Sa propulsion es assegurada per un ò mai d'un [[motor electric]] que posan son [[energia]] d'[[accumulator electric|accumulators electrics]]. Dins lei fasas de frenatge, lei motors electrics modèrnes son tanben capables de convertir una partida de l'[[energia cinetica]] de l'automobila per tornar cargar leis [[accumulator electric|accumulators]].

Dos tipes de motors electrics son utilizats dins l'industria automobila modèrna. Son definits per la natura dau [[corrent electric]] : [[corrent continü|continü]] ò [[corrent alternatiu|alternatiu]]. Pasmens, lo foncionament generau dei doas familhas es relativament similar. L'[[energia electrica]] es transmesa ai [[bobina (electricitat)|bobina]]s dau [[rotor]] e/ò de l'[[estator]] que, per [[induccion magnetica]] amb leis asimants de l'autra partida, entraïnan la [[rotacion]] dau [[rotor]]. Coma lei [[maquina|maquinas]] [[maquina electrica|electricas]] son reversiblas, aqueu principi explica la possibilitat de recargar l'[[accumulator electric|accumulator]] durant lei frenatges.

==== Lo motor ibrid ====

{{veire|Propulsion ibrida}}

La [[propulsion ibrida]] es basada sus lo principi d'una associacion entre un [[motor termic]] e un [[motor electric]]. L'idèa es d'esplechar lei ponchs fòrts dei dos sistèmas de [[motor]]izacion per prepausar una automobila amb un [[impacte environamentau]] reduch. Es donc un concèpte que conoís un desvolopament important dempuei lo començament dau sègle XXI. Ansin, lo [[motor termic]] assegura la propulsion ai [[velocitat]]s importantas e permet de recargar leis [[accumulator electric|accumulators electrics]] dau [[motor electric]]. Pòu tanben o remplaçar en cas de besonh. De son caire, lo [[motor electric]] es utilizat ai [[velocitat]]s feblas, çò que permet normalament de redurre leis emissions de [[gas]] dins lei zònas [[vila|urbanas]]. Dins aquò, la concepcion d'un veïcul ibrid es un pretzfach fòrça complèx car necessita lo desvolopament d'una partida [[electronica]] capabla de gerir lei relacions entre lei dos [[motor]]s. De mai, dins certanei cas, la [[massa]] de l'alimentacion [[electricitat|electrica]] entraïna una aumentacion de la consumacion dau motor termic.

=== La transmission ===

La transmission es l'ensemble mecanic que, per permetre lo desplaçament de l'automobila, transmet lo coble de l'aubre de sortida dau [[motor]] vèrs lei [[ròda]]s.

==== La transmission primària ====

{{veire|Bóstia de cambi}}

La [[bóstia de cambi]] es un organ mecanic que permet d'adaptar lo coble motor disponible ai besonhs dau conductor. En particular, optimiza la la [[velocitat]] de [[rotacion]] dau [[motor]] per s'adaptar ai variacions de la [[velocitat]] de desplaçament dau veïcul, de la penda de la [[rota]] ò de la [[massa]] de la carga transportada. Per aquò, una [[bóstia de cambi]] es constituida de [[pinhon (mecanica)|pinhons]] mobils e fixs montats sus d'aisses e estremats dins un [[cartèr]] estanc e lubrificat. Aqueu sistèma permet de modificar lo rapòrt de demultiplicacion, es a dire la relacion entre la velocitat de rotacion dau [[motor]] e aquela dei [[ròda]]s motritz. A l'aplant ò per permetre lo passatge entre dos pinhons diferents, la [[bóstia de cambi]] es acoblada au [[motor]] per lo mejan d'un [[embraiatge]], un element que permet d'isolar, d'un biais temporari, la transmission dau motor.

Existís plusors modèls de [[bóstia de cambi]]. Lo pus simple es la bóstia manuala qu'es totalament gerida per lo conductor. La bóstia robotizada es relativament similara a la bóstia manuala mai lei cambiaments de rapòrts son realizats per d'accionaires (idraulics ò electromecanics). Lo conductor pòu dirigir son utilizacion ò laissar l'[[automata]] [[electronica|electronic]] decidir dei cambiaments. Lei bóstias automaticas son totalament contrarotladas per un [[automata]] [[electronica|electronic]]. Enfin, lei bóstias de variacion continua son concebudas a l'entorn de doas [[carrèla]]s, de [[diamètre]] variable, liadas per una [[correja]]. Gràcias a un sistèma de variacion automatica dei diamètres dei carrèlas, un tau sistèma permet una adaptacion rapida dau coble motor.

==== La transmission segondària ====

{{veire|Transmission segondària}}

La [[transmission segondària]] es lo sistèma que permet de transmetre lo coble motor, adaptat per la [[bóstia de cambi]], ai [[ròda]]s. Aqueu ròtle es generalament tengut per lo [[pònt (mecanica)|pònt]], una pèça liada ai ròdas motritz per dos aubres dotats de [[cardan]]s. Aquel organ intègra un [[diferenciau]] que permet de donar una velocitat diferenta ai ròdas d'un meteis eissiu (per exemple, dins un contorn).

Tres metòdes de transmission existisson. La [[traccion (automobila)|traccion]] es caracterizada per l'aplicacion de la poissança dau motor sus lei [[ròda]]s avans. L'automobila es ansin tirada. Lo principi invèrs es utilizat sus lei [[propulsion (automobila)|propulsions]] onte lo coble motor es dirigit vèrs lei ròdas de darrier. Enfin, dins una [[transmission integrala]], lei dos sistèmas coexistisson per permetre un maximom de mobilitat, especialament per un usatge tot-terren.

=== Lo contacte amb lo sòu ===

==== Lei ròdas ====

{{veire|Ròda}}

Una automobila dispausa generalament de quatre [[ròda]]s e d'una [[ròda de secors]]&lt;ref&gt;Pasmens, dempuei leis [[ans 2000]], la [[ròda de secors]] es mai e mai remplaçada per una ròda estrecha permetent de rotlar a una velocitat reducha fins a un [[garatge]].&lt;/ref&gt;. Aquelei [[ròda]]s son formadas per un pneumatic montat sus una [[genta]]. Aquel ensemble constituís un espaci estanc generalament gonflat d'[[aire]]&lt;ref&gt;Dins certanei cas, es possible d'utilizar un autre [[gas]] ([[azòt]]...).&lt;/ref&gt;. Lei [[pnèu]]s an un ròtle fòrça important car son l'interfàcia entre lo veïcul e lo sòu. Per aquela rason, participan a l'establiment d'accions mecanicas dau sòu sus lo veïcul ([[fren]]atge, [[acceleracion]]...). Existís plusors tipes diferents adaptats ai condicions d'aderéncia ([[plueja]], [[nèu]]...). Necessitan una entretenença e de cambiaments regulars per mantenir sei performàncias.

==== La suspension ====

{{veire|Suspension de veïcul}}

Lei [[suspension d'un veïcul|suspension]]s son leis elements que permèton de liar lei [[massa]]s penjadas ([[motor]], quadre...) e lei [[massa]]s non penjadas ([[ròda]]s, sistèma de freinatge...). La suspension dau quadre assegura la liason entre lo quadre e lei [[ròda]]s. Assegura la tenguda de ròda, lo confòrt dei passatgiers, la reduccion de l'[[energia]] transmesa dins l'estructura de l'automobila per leis irregularitats de la [[rota]]. Dins la màger part dei cas, es compausada d'un sistèma de braç associats a de [[ressòrts]] e un amortidor idraulic. Constituís ansin una liason elastica entre lo quadre e cada [[ròda]] dau veïcul. Uei, de dispositius [[electronica|electronics]] complètan sovent aqueleis elements per melhorar son eficacitat.

La suspension motor assegura la liason entre lo quadre e lo [[motor]]. Permet de demenir lei vibracions transmesas per lo [[motor]] a l'estructura de l'automobila. Aquò permet de melhorar lo confòrt dei passatgiers e la fisabilitat generala dei pèças mecanicas que compausan lo veïcul. Lei liasons elasticas, generalament constituidas de [[cauchó]], son privilegiadas.

=== La conducha ===

==== La direccion ====

{{veire|Direccion (automobila)}}

Lo sistèma de [[direccion (automobila)|direccion]] permet d'orientar l'automobila dins la direccion desirada. Es compausada de plusors pèças. Sa premiera partida es lo [[volant]], un dispositiu de comanda manuala qu'es tengut per lo conductor. Sa segonda partida es la colona de direccion que permet de transmetre lo coble aplicat sus lo [[volant]] ai bieletas de direccion (liadas ai [[ròda]]s) per lo mejan de la caisseta de direccion. Existís dos tipes de caissetas : siá un sistèma pilhon que s'engrana sus un [[cremascle]] siá un sistèma de [[vitz]] amb una circulacion de bilhas. Enfin, dins leis automobilas modèrnas, un sistèma d'ajuda es sovent associat a la [[direccion (automobila)|direccion]] per limitar l'esfòrç necessari a l'aplicacion d'un coble sus lo [[volant]]. Es basat sus de sistèmas adaptatius que permèton d'amplificar lei movements donats per lo conductor.

==== Lei sistèmas de frenatge ====

{{veire|Fren}}

== L'industria e la consumacion automobila ==

=== Lo sector industriau automobil ===

=== La concepcion d'una veitura ===

=== La distribucion mondiala deis automobilas ===

== La proteccion de l'environament ==

== Annèxas ==

=== Liames intèrnes ===
&lt;div style=&quot;-moz-column-count:3; column-count:3;&quot;&gt;
* [[Bóstia de cambi]].
* [[Direccion (automobila)|Direccion]].
* [[Fren]].
* [[Motor de combustion intèrna]].
** [[Motor d'alumatge comandat]].
** [[Motor Diesel]].
* [[Propulsion (automobila)|Propulsion]].
* [[Ròda]].
* [[Suspension de veïcul|Suspension]].
* [[Traccion (automobila)|Traccion]].
* [[Transmission integrala]].
* [[Transmission segondària]].
* [[Veitura electrica]].
* [[Volant]].
&lt;/div&gt;

=== Bibliografia ===

=== Nòtas e referéncias ===
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Automobila|*]]</text>
      <sha1>ah1olvh7lxxuexz3sg01qodckvqf5uc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320517</id>
      <parentid>2320516</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:04:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/* La direccion */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12981" xml:space="preserve">{{1000 fondamentals}}
{{Dialècte Provençau}}
{{article en construccion}}

== Istòria ==

{{veire|Istòria de l'automobila}}

== Lo foncionament d'una automobila ==

=== Lo motor ===

La [[motor]]izacion es l'element centrau dau foncionament d'una automobila. Assegura la transformacion d'una [[energia]] non mecanica en energia mecanica e permet ansin de produrre un [[trabalh (fisica)|trabalh]] capable de metre en movement lo veïcul. Es sovent caracterizat per tres proprietats principalas que son l'origina de l'[[energia]] non mecanica utilizada, sa [[poissança]] e son [[coble (fisica)|coble]].

==== Lo motor termic ====

{{veire|Motor de combustion intèrna}}

Au començament dau sègle XXI, lei [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] asseguran la propulsion de la màger part deis automobilas. Per aquò, transforma l'[[energia quimica]] d'un [[carburant]] qu'engendra una [[reaccion quimica|reaccion]] de [[combustion]] quand es mesclat amb l'[[aire]]. La produccion de l'[[energia]] mecanica es realizada per la mesa en movement d'un sistèma [[biela]]-[[manivèla]] per lei [[gas]] e per l'[[energia termica]] d'aquela reaccion. Generalament, lo carburant es menat de la sèrva au motor per una [[pompa]]. Pasmens, existís egalament de [[carburant]]s [[gas]]ós, coma lo [[gas de petròli liquefiat|GPL]], onte l'arribada dau carburant es l'òbra d'un destendor.

Lo sistèma [[biela]]-[[manivèla]] permet de crear un [[coble (fisica)|coble]] segon lo principi seguent : lei [[gas]] exercisson una [[pression]] sus un [[piston]] qu'entraïna una [[biela]] liada a un [[virabiquí]]. La [[rotacion]] d'aqueu darrier es a l'origina dau [[coble (fisica)|coble]] dau [[motor]]. Generalament, un [[motor termic]] es constituit de plusors [[piston]]s e ensembles [[biela]]-[[manivèla]] que son liats a un meteis [[virabiquí]].

Dos tipes de [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] son utilizats per leis automobilas modèrnas. Lo premier es lo [[motor d'alumatge comandat]] o [[motor d'esséncia]]. Dins un tau motor, la mescla d'[[aire]] e de [[carburant]] es enflamada per una beluga congreada per una [[bogia (motor)|bogia]]. Lo segond es lo [[motor Diesel]] qu'assegura l'alumatge de la mescla [[aire]]-[[carburant]] gràcias a una aumentacion de la [[pression]] que permet d'agantar sa [[temperatura]] d'auto-inflamacion&lt;ref&gt;Per aquela rason, lo [[motor Diesel]] es tanben dich [[motor d'alumatge per compression]].&lt;/ref&gt;. Lo [[rendiment]] d'aquelei [[motor]]s es de l'òrdre de 30 a 45%. Aquelei valors relativament feblas s'explican per la pèrda d'[[energia quimica]] (pompatge, fretaments mecanics, [[calor]]...)&lt;ref&gt;Pasmens, es possible de recuperar una partida de la [[calor]] per alimentar d'autreis organs de l'automobila (sistèmas de [[caufatge]]...).&lt;/ref&gt;.

==== Lo motor electric ====

{{veire|Veitura electrica}}

Apareguda au sègle XIX, la [[veitura electrica]] suscita un interès important dempuei la fin dau sègle XX car son [[impacte environamentau]] es − en teoria − pus feble qu'una veitura termica [[tradicion]]ala. Sa propulsion es assegurada per un ò mai d'un [[motor electric]] que posan son [[energia]] d'[[accumulator electric|accumulators electrics]]. Dins lei fasas de frenatge, lei motors electrics modèrnes son tanben capables de convertir una partida de l'[[energia cinetica]] de l'automobila per tornar cargar leis [[accumulator electric|accumulators]].

Dos tipes de motors electrics son utilizats dins l'industria automobila modèrna. Son definits per la natura dau [[corrent electric]] : [[corrent continü|continü]] ò [[corrent alternatiu|alternatiu]]. Pasmens, lo foncionament generau dei doas familhas es relativament similar. L'[[energia electrica]] es transmesa ai [[bobina (electricitat)|bobina]]s dau [[rotor]] e/ò de l'[[estator]] que, per [[induccion magnetica]] amb leis asimants de l'autra partida, entraïnan la [[rotacion]] dau [[rotor]]. Coma lei [[maquina|maquinas]] [[maquina electrica|electricas]] son reversiblas, aqueu principi explica la possibilitat de recargar l'[[accumulator electric|accumulator]] durant lei frenatges.

==== Lo motor ibrid ====

{{veire|Propulsion ibrida}}

La [[propulsion ibrida]] es basada sus lo principi d'una associacion entre un [[motor termic]] e un [[motor electric]]. L'idèa es d'esplechar lei ponchs fòrts dei dos sistèmas de [[motor]]izacion per prepausar una automobila amb un [[impacte environamentau]] reduch. Es donc un concèpte que conoís un desvolopament important dempuei lo començament dau sègle XXI. Ansin, lo [[motor termic]] assegura la propulsion ai [[velocitat]]s importantas e permet de recargar leis [[accumulator electric|accumulators electrics]] dau [[motor electric]]. Pòu tanben o remplaçar en cas de besonh. De son caire, lo [[motor electric]] es utilizat ai [[velocitat]]s feblas, çò que permet normalament de redurre leis emissions de [[gas]] dins lei zònas [[vila|urbanas]]. Dins aquò, la concepcion d'un veïcul ibrid es un pretzfach fòrça complèx car necessita lo desvolopament d'una partida [[electronica]] capabla de gerir lei relacions entre lei dos [[motor]]s. De mai, dins certanei cas, la [[massa]] de l'alimentacion [[electricitat|electrica]] entraïna una aumentacion de la consumacion dau motor termic.

=== La transmission ===

La transmission es l'ensemble mecanic que, per permetre lo desplaçament de l'automobila, transmet lo coble de l'aubre de sortida dau [[motor]] vèrs lei [[ròda]]s.

==== La transmission primària ====

{{veire|Bóstia de cambi}}

La [[bóstia de cambi]] es un organ mecanic que permet d'adaptar lo coble motor disponible ai besonhs dau conductor. En particular, optimiza la la [[velocitat]] de [[rotacion]] dau [[motor]] per s'adaptar ai variacions de la [[velocitat]] de desplaçament dau veïcul, de la penda de la [[rota]] ò de la [[massa]] de la carga transportada. Per aquò, una [[bóstia de cambi]] es constituida de [[pinhon (mecanica)|pinhons]] mobils e fixs montats sus d'aisses e estremats dins un [[cartèr]] estanc e lubrificat. Aqueu sistèma permet de modificar lo rapòrt de demultiplicacion, es a dire la relacion entre la velocitat de rotacion dau [[motor]] e aquela dei [[ròda]]s motritz. A l'aplant ò per permetre lo passatge entre dos pinhons diferents, la [[bóstia de cambi]] es acoblada au [[motor]] per lo mejan d'un [[embraiatge]], un element que permet d'isolar, d'un biais temporari, la transmission dau motor.

Existís plusors modèls de [[bóstia de cambi]]. Lo pus simple es la bóstia manuala qu'es totalament gerida per lo conductor. La bóstia robotizada es relativament similara a la bóstia manuala mai lei cambiaments de rapòrts son realizats per d'accionaires (idraulics ò electromecanics). Lo conductor pòu dirigir son utilizacion ò laissar l'[[automata]] [[electronica|electronic]] decidir dei cambiaments. Lei bóstias automaticas son totalament contrarotladas per un [[automata]] [[electronica|electronic]]. Enfin, lei bóstias de variacion continua son concebudas a l'entorn de doas [[carrèla]]s, de [[diamètre]] variable, liadas per una [[correja]]. Gràcias a un sistèma de variacion automatica dei diamètres dei carrèlas, un tau sistèma permet una adaptacion rapida dau coble motor.

==== La transmission segondària ====

{{veire|Transmission segondària}}

La [[transmission segondària]] es lo sistèma que permet de transmetre lo coble motor, adaptat per la [[bóstia de cambi]], ai [[ròda]]s. Aqueu ròtle es generalament tengut per lo [[pònt (mecanica)|pònt]], una pèça liada ai ròdas motritz per dos aubres dotats de [[cardan]]s. Aquel organ intègra un [[diferenciau]] que permet de donar una velocitat diferenta ai ròdas d'un meteis eissiu (per exemple, dins un contorn).

Tres metòdes de transmission existisson. La [[traccion (automobila)|traccion]] es caracterizada per l'aplicacion de la poissança dau motor sus lei [[ròda]]s avans. L'automobila es ansin tirada. Lo principi invèrs es utilizat sus lei [[propulsion (automobila)|propulsions]] onte lo coble motor es dirigit vèrs lei ròdas de darrier. Enfin, dins una [[transmission integrala]], lei dos sistèmas coexistisson per permetre un maximom de mobilitat, especialament per un usatge tot-terren.

=== Lo contacte amb lo sòu ===

==== Lei ròdas ====

{{veire|Ròda}}

Una automobila dispausa generalament de quatre [[ròda]]s e d'una [[ròda de secors]]&lt;ref&gt;Pasmens, dempuei leis [[ans 2000]], la [[ròda de secors]] es mai e mai remplaçada per una ròda estrecha permetent de rotlar a una velocitat reducha fins a un [[garatge]].&lt;/ref&gt;. Aquelei [[ròda]]s son formadas per un pneumatic montat sus una [[genta]]. Aquel ensemble constituís un espaci estanc generalament gonflat d'[[aire]]&lt;ref&gt;Dins certanei cas, es possible d'utilizar un autre [[gas]] ([[azòt]]...).&lt;/ref&gt;. Lei [[pnèu]]s an un ròtle fòrça important car son l'interfàcia entre lo veïcul e lo sòu. Per aquela rason, participan a l'establiment d'accions mecanicas dau sòu sus lo veïcul ([[fren]]atge, [[acceleracion]]...). Existís plusors tipes diferents adaptats ai condicions d'aderéncia ([[plueja]], [[nèu]]...). Necessitan una entretenença e de cambiaments regulars per mantenir sei performàncias.

==== La suspension ====

{{veire|Suspension de veïcul}}

Lei [[suspension d'un veïcul|suspension]]s son leis elements que permèton de liar lei [[massa]]s penjadas ([[motor]], quadre...) e lei [[massa]]s non penjadas ([[ròda]]s, sistèma de freinatge...). La suspension dau quadre assegura la liason entre lo quadre e lei [[ròda]]s. Assegura la tenguda de ròda, lo confòrt dei passatgiers, la reduccion de l'[[energia]] transmesa dins l'estructura de l'automobila per leis irregularitats de la [[rota]]. Dins la màger part dei cas, es compausada d'un sistèma de braç associats a de [[ressòrts]] e un amortidor idraulic. Constituís ansin una liason elastica entre lo quadre e cada [[ròda]] dau veïcul. Uei, de dispositius [[electronica|electronics]] complètan sovent aqueleis elements per melhorar son eficacitat.

La suspension motor assegura la liason entre lo quadre e lo [[motor]]. Permet de demenir lei vibracions transmesas per lo [[motor]] a l'estructura de l'automobila. Aquò permet de melhorar lo confòrt dei passatgiers e la fisabilitat generala dei pèças mecanicas que compausan lo veïcul. Lei liasons elasticas, generalament constituidas de [[cauchó]], son privilegiadas.

=== La conducha ===

==== La direccion e lei pedalas ====

{{veire|Direccion (automobila)}}

Lo sistèma de [[direccion (automobila)|direccion]] permet d'orientar l'automobila dins la direccion desirada. Es compausada de plusors pèças. Sa premiera partida es lo [[volant]], un dispositiu de comanda manuala qu'es tengut per lo conductor. Sa segonda partida es la colona de direccion que permet de transmetre lo coble aplicat sus lo [[volant]] ai bieletas de direccion (liadas ai [[ròda]]s) per lo mejan de la caisseta de direccion. Existís dos tipes de caissetas : siá un sistèma pilhon que s'engrana sus un [[cremascle]] siá un sistèma de [[vitz]] amb una circulacion de bilhas. Enfin, dins leis automobilas modèrnas, un sistèma d'ajuda es sovent associat a la [[direccion (automobila)|direccion]] per limitar l'esfòrç necessari a l'aplicacion d'un coble sus lo [[volant]]. Es basat sus de sistèmas adaptatius que permèton d'amplificar lei movements donats per lo conductor.

{{veire|Pedala (mecanica)}}

Lei [[pedala (mecanica)|pedalas]] son un ensemble de comandas que permèton au conductor d'agir sus lo grop motopropulsor de l'automobila e sus lo sistèma principau de [[fren]]atge. En [[Occitània]], la màger part dei veituras tènon tres pedalas. A senèstra, la pedala d'embraiatge permet de cambiar lei marchas en desacoblant la [[bóstia de cambi]] e lo [[motor]]. Au centre, se tròba la pedala dau sistèma de frenatge. Enfin, a drecha, la pedala de l'accelerator permet d'aumentar la [[velocitat]] dau veïcul. Dins leis automobilas equipats d'una bóstia de cambi automatica, i a pas de pedala d'embraiatge.

==== Lei sistèmas de frenatge ====

{{veire|Fren}}

== L'industria e la consumacion automobila ==

=== Lo sector industriau automobil ===

=== La concepcion d'una veitura ===

=== La distribucion mondiala deis automobilas ===

== La proteccion de l'environament ==

== Annèxas ==

=== Liames intèrnes ===
&lt;div style=&quot;-moz-column-count:3; column-count:3;&quot;&gt;
* [[Bóstia de cambi]].
* [[Direccion (automobila)|Direccion]].
* [[Fren]].
* [[Motor de combustion intèrna]].
** [[Motor d'alumatge comandat]].
** [[Motor Diesel]].
* [[Propulsion (automobila)|Propulsion]].
* [[Ròda]].
* [[Suspension de veïcul|Suspension]].
* [[Traccion (automobila)|Traccion]].
* [[Transmission integrala]].
* [[Transmission segondària]].
* [[Veitura electrica]].
* [[Volant]].
&lt;/div&gt;

=== Bibliografia ===

=== Nòtas e referéncias ===
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Automobila|*]]</text>
      <sha1>345yibf031t4f8nuqr7b5yrn5osljzp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320521</id>
      <parentid>2320517</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:16:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/* La direccion e lei pedalas */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13303" xml:space="preserve">{{1000 fondamentals}}
{{Dialècte Provençau}}
{{article en construccion}}

== Istòria ==

{{veire|Istòria de l'automobila}}

== Lo foncionament d'una automobila ==

=== Lo motor ===

La [[motor]]izacion es l'element centrau dau foncionament d'una automobila. Assegura la transformacion d'una [[energia]] non mecanica en energia mecanica e permet ansin de produrre un [[trabalh (fisica)|trabalh]] capable de metre en movement lo veïcul. Es sovent caracterizat per tres proprietats principalas que son l'origina de l'[[energia]] non mecanica utilizada, sa [[poissança]] e son [[coble (fisica)|coble]].

==== Lo motor termic ====

{{veire|Motor de combustion intèrna}}

Au començament dau sègle XXI, lei [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] asseguran la propulsion de la màger part deis automobilas. Per aquò, transforma l'[[energia quimica]] d'un [[carburant]] qu'engendra una [[reaccion quimica|reaccion]] de [[combustion]] quand es mesclat amb l'[[aire]]. La produccion de l'[[energia]] mecanica es realizada per la mesa en movement d'un sistèma [[biela]]-[[manivèla]] per lei [[gas]] e per l'[[energia termica]] d'aquela reaccion. Generalament, lo carburant es menat de la sèrva au motor per una [[pompa]]. Pasmens, existís egalament de [[carburant]]s [[gas]]ós, coma lo [[gas de petròli liquefiat|GPL]], onte l'arribada dau carburant es l'òbra d'un destendor.

Lo sistèma [[biela]]-[[manivèla]] permet de crear un [[coble (fisica)|coble]] segon lo principi seguent : lei [[gas]] exercisson una [[pression]] sus un [[piston]] qu'entraïna una [[biela]] liada a un [[virabiquí]]. La [[rotacion]] d'aqueu darrier es a l'origina dau [[coble (fisica)|coble]] dau [[motor]]. Generalament, un [[motor termic]] es constituit de plusors [[piston]]s e ensembles [[biela]]-[[manivèla]] que son liats a un meteis [[virabiquí]].

Dos tipes de [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] son utilizats per leis automobilas modèrnas. Lo premier es lo [[motor d'alumatge comandat]] o [[motor d'esséncia]]. Dins un tau motor, la mescla d'[[aire]] e de [[carburant]] es enflamada per una beluga congreada per una [[bogia (motor)|bogia]]. Lo segond es lo [[motor Diesel]] qu'assegura l'alumatge de la mescla [[aire]]-[[carburant]] gràcias a una aumentacion de la [[pression]] que permet d'agantar sa [[temperatura]] d'auto-inflamacion&lt;ref&gt;Per aquela rason, lo [[motor Diesel]] es tanben dich [[motor d'alumatge per compression]].&lt;/ref&gt;. Lo [[rendiment]] d'aquelei [[motor]]s es de l'òrdre de 30 a 45%. Aquelei valors relativament feblas s'explican per la pèrda d'[[energia quimica]] (pompatge, fretaments mecanics, [[calor]]...)&lt;ref&gt;Pasmens, es possible de recuperar una partida de la [[calor]] per alimentar d'autreis organs de l'automobila (sistèmas de [[caufatge]]...).&lt;/ref&gt;.

==== Lo motor electric ====

{{veire|Veitura electrica}}

Apareguda au sègle XIX, la [[veitura electrica]] suscita un interès important dempuei la fin dau sègle XX car son [[impacte environamentau]] es − en teoria − pus feble qu'una veitura termica [[tradicion]]ala. Sa propulsion es assegurada per un ò mai d'un [[motor electric]] que posan son [[energia]] d'[[accumulator electric|accumulators electrics]]. Dins lei fasas de frenatge, lei motors electrics modèrnes son tanben capables de convertir una partida de l'[[energia cinetica]] de l'automobila per tornar cargar leis [[accumulator electric|accumulators]].

Dos tipes de motors electrics son utilizats dins l'industria automobila modèrna. Son definits per la natura dau [[corrent electric]] : [[corrent continü|continü]] ò [[corrent alternatiu|alternatiu]]. Pasmens, lo foncionament generau dei doas familhas es relativament similar. L'[[energia electrica]] es transmesa ai [[bobina (electricitat)|bobina]]s dau [[rotor]] e/ò de l'[[estator]] que, per [[induccion magnetica]] amb leis asimants de l'autra partida, entraïnan la [[rotacion]] dau [[rotor]]. Coma lei [[maquina|maquinas]] [[maquina electrica|electricas]] son reversiblas, aqueu principi explica la possibilitat de recargar l'[[accumulator electric|accumulator]] durant lei frenatges.

==== Lo motor ibrid ====

{{veire|Propulsion ibrida}}

La [[propulsion ibrida]] es basada sus lo principi d'una associacion entre un [[motor termic]] e un [[motor electric]]. L'idèa es d'esplechar lei ponchs fòrts dei dos sistèmas de [[motor]]izacion per prepausar una automobila amb un [[impacte environamentau]] reduch. Es donc un concèpte que conoís un desvolopament important dempuei lo començament dau sègle XXI. Ansin, lo [[motor termic]] assegura la propulsion ai [[velocitat]]s importantas e permet de recargar leis [[accumulator electric|accumulators electrics]] dau [[motor electric]]. Pòu tanben o remplaçar en cas de besonh. De son caire, lo [[motor electric]] es utilizat ai [[velocitat]]s feblas, çò que permet normalament de redurre leis emissions de [[gas]] dins lei zònas [[vila|urbanas]]. Dins aquò, la concepcion d'un veïcul ibrid es un pretzfach fòrça complèx car necessita lo desvolopament d'una partida [[electronica]] capabla de gerir lei relacions entre lei dos [[motor]]s. De mai, dins certanei cas, la [[massa]] de l'alimentacion [[electricitat|electrica]] entraïna una aumentacion de la consumacion dau motor termic.

=== La transmission ===

La transmission es l'ensemble mecanic que, per permetre lo desplaçament de l'automobila, transmet lo coble de l'aubre de sortida dau [[motor]] vèrs lei [[ròda]]s.

==== La transmission primària ====

{{veire|Bóstia de cambi}}

La [[bóstia de cambi]] es un organ mecanic que permet d'adaptar lo coble motor disponible ai besonhs dau conductor. En particular, optimiza la la [[velocitat]] de [[rotacion]] dau [[motor]] per s'adaptar ai variacions de la [[velocitat]] de desplaçament dau veïcul, de la penda de la [[rota]] ò de la [[massa]] de la carga transportada. Per aquò, una [[bóstia de cambi]] es constituida de [[pinhon (mecanica)|pinhons]] mobils e fixs montats sus d'aisses e estremats dins un [[cartèr]] estanc e lubrificat. Aqueu sistèma permet de modificar lo rapòrt de demultiplicacion, es a dire la relacion entre la velocitat de rotacion dau [[motor]] e aquela dei [[ròda]]s motritz. A l'aplant ò per permetre lo passatge entre dos pinhons diferents, la [[bóstia de cambi]] es acoblada au [[motor]] per lo mejan d'un [[embraiatge]], un element que permet d'isolar, d'un biais temporari, la transmission dau motor.

Existís plusors modèls de [[bóstia de cambi]]. Lo pus simple es la bóstia manuala qu'es totalament gerida per lo conductor. La bóstia robotizada es relativament similara a la bóstia manuala mai lei cambiaments de rapòrts son realizats per d'accionaires (idraulics ò electromecanics). Lo conductor pòu dirigir son utilizacion ò laissar l'[[automata]] [[electronica|electronic]] decidir dei cambiaments. Lei bóstias automaticas son totalament contrarotladas per un [[automata]] [[electronica|electronic]]. Enfin, lei bóstias de variacion continua son concebudas a l'entorn de doas [[carrèla]]s, de [[diamètre]] variable, liadas per una [[correja]]. Gràcias a un sistèma de variacion automatica dei diamètres dei carrèlas, un tau sistèma permet una adaptacion rapida dau coble motor.

==== La transmission segondària ====

{{veire|Transmission segondària}}

La [[transmission segondària]] es lo sistèma que permet de transmetre lo coble motor, adaptat per la [[bóstia de cambi]], ai [[ròda]]s. Aqueu ròtle es generalament tengut per lo [[pònt (mecanica)|pònt]], una pèça liada ai ròdas motritz per dos aubres dotats de [[cardan]]s. Aquel organ intègra un [[diferenciau]] que permet de donar una velocitat diferenta ai ròdas d'un meteis eissiu (per exemple, dins un contorn).

Tres metòdes de transmission existisson. La [[traccion (automobila)|traccion]] es caracterizada per l'aplicacion de la poissança dau motor sus lei [[ròda]]s avans. L'automobila es ansin tirada. Lo principi invèrs es utilizat sus lei [[propulsion (automobila)|propulsions]] onte lo coble motor es dirigit vèrs lei ròdas de darrier. Enfin, dins una [[transmission integrala]], lei dos sistèmas coexistisson per permetre un maximom de mobilitat, especialament per un usatge tot-terren.

=== Lo contacte amb lo sòu ===

==== Lei ròdas ====

{{veire|Ròda}}

Una automobila dispausa generalament de quatre [[ròda]]s e d'una [[ròda de secors]]&lt;ref&gt;Pasmens, dempuei leis [[ans 2000]], la [[ròda de secors]] es mai e mai remplaçada per una ròda estrecha permetent de rotlar a una velocitat reducha fins a un [[garatge]].&lt;/ref&gt;. Aquelei [[ròda]]s son formadas per un pneumatic montat sus una [[genta]]. Aquel ensemble constituís un espaci estanc generalament gonflat d'[[aire]]&lt;ref&gt;Dins certanei cas, es possible d'utilizar un autre [[gas]] ([[azòt]]...).&lt;/ref&gt;. Lei [[pnèu]]s an un ròtle fòrça important car son l'interfàcia entre lo veïcul e lo sòu. Per aquela rason, participan a l'establiment d'accions mecanicas dau sòu sus lo veïcul ([[fren]]atge, [[acceleracion]]...). Existís plusors tipes diferents adaptats ai condicions d'aderéncia ([[plueja]], [[nèu]]...). Necessitan una entretenença e de cambiaments regulars per mantenir sei performàncias.

==== La suspension ====

{{veire|Suspension de veïcul}}

Lei [[suspension d'un veïcul|suspension]]s son leis elements que permèton de liar lei [[massa]]s penjadas ([[motor]], quadre...) e lei [[massa]]s non penjadas ([[ròda]]s, sistèma de freinatge...). La suspension dau quadre assegura la liason entre lo quadre e lei [[ròda]]s. Assegura la tenguda de ròda, lo confòrt dei passatgiers, la reduccion de l'[[energia]] transmesa dins l'estructura de l'automobila per leis irregularitats de la [[rota]]. Dins la màger part dei cas, es compausada d'un sistèma de braç associats a de [[ressòrts]] e un amortidor idraulic. Constituís ansin una liason elastica entre lo quadre e cada [[ròda]] dau veïcul. Uei, de dispositius [[electronica|electronics]] complètan sovent aqueleis elements per melhorar son eficacitat.

La suspension motor assegura la liason entre lo quadre e lo [[motor]]. Permet de demenir lei vibracions transmesas per lo [[motor]] a l'estructura de l'automobila. Aquò permet de melhorar lo confòrt dei passatgiers e la fisabilitat generala dei pèças mecanicas que compausan lo veïcul. Lei liasons elasticas, generalament constituidas de [[cauchó]], son privilegiadas.

=== La conducha ===

==== La direccion e lei pedalas ====

{{veire|Direccion (automobila)}}

Lo sistèma de [[direccion (automobila)|direccion]] permet d'orientar l'automobila dins la direccion desirada. Es compausada de plusors pèças. Sa premiera partida es lo [[volant]], un dispositiu de comanda manuala qu'es tengut per lo conductor. Sa segonda partida es la colona de direccion que permet de transmetre lo coble aplicat sus lo [[volant]] ai bieletas de direccion (liadas ai [[ròda]]s) per lo mejan de la caisseta de direccion. Existís dos tipes de caissetas : siá un sistèma pilhon que s'engrana sus un [[cremascle]] siá un sistèma de [[vitz]] amb una circulacion de bilhas. Enfin, dins leis automobilas modèrnas, un sistèma d'ajuda es sovent associat a la [[direccion (automobila)|direccion]] per limitar l'esfòrç necessari a l'aplicacion d'un coble sus lo [[volant]]. Es basat sus de sistèmas adaptatius que permèton d'amplificar lei movements donats per lo conductor.

{{veire|Pedala (mecanica)}}

Lei [[pedala (mecanica)|pedalas]] son un ensemble de comandas que permèton au conductor d'agir sus lo grop motopropulsor de l'automobila e sus lo sistèma principau de [[fren]]atge. En [[Occitània]], la màger part dei veituras tènon tres pedalas. A senèstra, la pedala d'embraiatge permet de cambiar lei marchas en desacoblant la [[bóstia de cambi]] e lo [[motor]]. Au centre, se tròba la pedala dau sistèma de frenatge. A drecha, la pedala de l'accelerator permet d'aumentar la [[velocitat]] dau veïcul. Dins leis automobilas equipats d'una bóstia de cambi automatica, i a pas de pedala d'embraiatge.

Enfin, plaçada au nivèu dau [[volant]], la [[taula de bòrd]] permet d'afichar d'informacions sus lo foncionament dau veïcul coma la [[velocitat]], lo nivèu de la resèrva de [[carburat]] e la [[temperatura]] dau [[motor]]. D'alarmas pòdon tanben sinhalar un problema coma una pression insufisenta dins lei [[pneumatic]]s.

==== Lei sistèmas de frenatge ====

{{veire|Fren}}

== L'industria e la consumacion automobila ==

=== Lo sector industriau automobil ===

=== La concepcion d'una veitura ===

=== La distribucion mondiala deis automobilas ===

== La proteccion de l'environament ==

== Annèxas ==

=== Liames intèrnes ===
&lt;div style=&quot;-moz-column-count:3; column-count:3;&quot;&gt;
* [[Bóstia de cambi]].
* [[Direccion (automobila)|Direccion]].
* [[Fren]].
* [[Motor de combustion intèrna]].
** [[Motor d'alumatge comandat]].
** [[Motor Diesel]].
* [[Propulsion (automobila)|Propulsion]].
* [[Ròda]].
* [[Suspension de veïcul|Suspension]].
* [[Traccion (automobila)|Traccion]].
* [[Transmission integrala]].
* [[Transmission segondària]].
* [[Veitura electrica]].
* [[Volant]].
&lt;/div&gt;

=== Bibliografia ===

=== Nòtas e referéncias ===
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Automobila|*]]</text>
      <sha1>2hevv2vugqerkr4881qxen5sqw7dn85</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320528</id>
      <parentid>2320521</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:33:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lei sistèmas de frenatge */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14725" xml:space="preserve">{{1000 fondamentals}}
{{Dialècte Provençau}}
{{article en construccion}}

== Istòria ==

{{veire|Istòria de l'automobila}}

== Lo foncionament d'una automobila ==

=== Lo motor ===

La [[motor]]izacion es l'element centrau dau foncionament d'una automobila. Assegura la transformacion d'una [[energia]] non mecanica en energia mecanica e permet ansin de produrre un [[trabalh (fisica)|trabalh]] capable de metre en movement lo veïcul. Es sovent caracterizat per tres proprietats principalas que son l'origina de l'[[energia]] non mecanica utilizada, sa [[poissança]] e son [[coble (fisica)|coble]].

==== Lo motor termic ====

{{veire|Motor de combustion intèrna}}

Au començament dau sègle XXI, lei [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] asseguran la propulsion de la màger part deis automobilas. Per aquò, transforma l'[[energia quimica]] d'un [[carburant]] qu'engendra una [[reaccion quimica|reaccion]] de [[combustion]] quand es mesclat amb l'[[aire]]. La produccion de l'[[energia]] mecanica es realizada per la mesa en movement d'un sistèma [[biela]]-[[manivèla]] per lei [[gas]] e per l'[[energia termica]] d'aquela reaccion. Generalament, lo carburant es menat de la sèrva au motor per una [[pompa]]. Pasmens, existís egalament de [[carburant]]s [[gas]]ós, coma lo [[gas de petròli liquefiat|GPL]], onte l'arribada dau carburant es l'òbra d'un destendor.

Lo sistèma [[biela]]-[[manivèla]] permet de crear un [[coble (fisica)|coble]] segon lo principi seguent : lei [[gas]] exercisson una [[pression]] sus un [[piston]] qu'entraïna una [[biela]] liada a un [[virabiquí]]. La [[rotacion]] d'aqueu darrier es a l'origina dau [[coble (fisica)|coble]] dau [[motor]]. Generalament, un [[motor termic]] es constituit de plusors [[piston]]s e ensembles [[biela]]-[[manivèla]] que son liats a un meteis [[virabiquí]].

Dos tipes de [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] son utilizats per leis automobilas modèrnas. Lo premier es lo [[motor d'alumatge comandat]] o [[motor d'esséncia]]. Dins un tau motor, la mescla d'[[aire]] e de [[carburant]] es enflamada per una beluga congreada per una [[bogia (motor)|bogia]]. Lo segond es lo [[motor Diesel]] qu'assegura l'alumatge de la mescla [[aire]]-[[carburant]] gràcias a una aumentacion de la [[pression]] que permet d'agantar sa [[temperatura]] d'auto-inflamacion&lt;ref&gt;Per aquela rason, lo [[motor Diesel]] es tanben dich [[motor d'alumatge per compression]].&lt;/ref&gt;. Lo [[rendiment]] d'aquelei [[motor]]s es de l'òrdre de 30 a 45%. Aquelei valors relativament feblas s'explican per la pèrda d'[[energia quimica]] (pompatge, fretaments mecanics, [[calor]]...)&lt;ref&gt;Pasmens, es possible de recuperar una partida de la [[calor]] per alimentar d'autreis organs de l'automobila (sistèmas de [[caufatge]]...).&lt;/ref&gt;.

==== Lo motor electric ====

{{veire|Veitura electrica}}

Apareguda au sègle XIX, la [[veitura electrica]] suscita un interès important dempuei la fin dau sègle XX car son [[impacte environamentau]] es − en teoria − pus feble qu'una veitura termica [[tradicion]]ala. Sa propulsion es assegurada per un ò mai d'un [[motor electric]] que posan son [[energia]] d'[[accumulator electric|accumulators electrics]]. Dins lei fasas de frenatge, lei motors electrics modèrnes son tanben capables de convertir una partida de l'[[energia cinetica]] de l'automobila per tornar cargar leis [[accumulator electric|accumulators]].

Dos tipes de motors electrics son utilizats dins l'industria automobila modèrna. Son definits per la natura dau [[corrent electric]] : [[corrent continü|continü]] ò [[corrent alternatiu|alternatiu]]. Pasmens, lo foncionament generau dei doas familhas es relativament similar. L'[[energia electrica]] es transmesa ai [[bobina (electricitat)|bobina]]s dau [[rotor]] e/ò de l'[[estator]] que, per [[induccion magnetica]] amb leis asimants de l'autra partida, entraïnan la [[rotacion]] dau [[rotor]]. Coma lei [[maquina|maquinas]] [[maquina electrica|electricas]] son reversiblas, aqueu principi explica la possibilitat de recargar l'[[accumulator electric|accumulator]] durant lei frenatges.

==== Lo motor ibrid ====

{{veire|Propulsion ibrida}}

La [[propulsion ibrida]] es basada sus lo principi d'una associacion entre un [[motor termic]] e un [[motor electric]]. L'idèa es d'esplechar lei ponchs fòrts dei dos sistèmas de [[motor]]izacion per prepausar una automobila amb un [[impacte environamentau]] reduch. Es donc un concèpte que conoís un desvolopament important dempuei lo començament dau sègle XXI. Ansin, lo [[motor termic]] assegura la propulsion ai [[velocitat]]s importantas e permet de recargar leis [[accumulator electric|accumulators electrics]] dau [[motor electric]]. Pòu tanben o remplaçar en cas de besonh. De son caire, lo [[motor electric]] es utilizat ai [[velocitat]]s feblas, çò que permet normalament de redurre leis emissions de [[gas]] dins lei zònas [[vila|urbanas]]. Dins aquò, la concepcion d'un veïcul ibrid es un pretzfach fòrça complèx car necessita lo desvolopament d'una partida [[electronica]] capabla de gerir lei relacions entre lei dos [[motor]]s. De mai, dins certanei cas, la [[massa]] de l'alimentacion [[electricitat|electrica]] entraïna una aumentacion de la consumacion dau motor termic.

=== La transmission ===

La transmission es l'ensemble mecanic que, per permetre lo desplaçament de l'automobila, transmet lo coble de l'aubre de sortida dau [[motor]] vèrs lei [[ròda]]s.

==== La transmission primària ====

{{veire|Bóstia de cambi}}

La [[bóstia de cambi]] es un organ mecanic que permet d'adaptar lo coble motor disponible ai besonhs dau conductor. En particular, optimiza la la [[velocitat]] de [[rotacion]] dau [[motor]] per s'adaptar ai variacions de la [[velocitat]] de desplaçament dau veïcul, de la penda de la [[rota]] ò de la [[massa]] de la carga transportada. Per aquò, una [[bóstia de cambi]] es constituida de [[pinhon (mecanica)|pinhons]] mobils e fixs montats sus d'aisses e estremats dins un [[cartèr]] estanc e lubrificat. Aqueu sistèma permet de modificar lo rapòrt de demultiplicacion, es a dire la relacion entre la velocitat de rotacion dau [[motor]] e aquela dei [[ròda]]s motritz. A l'aplant ò per permetre lo passatge entre dos pinhons diferents, la [[bóstia de cambi]] es acoblada au [[motor]] per lo mejan d'un [[embraiatge]], un element que permet d'isolar, d'un biais temporari, la transmission dau motor.

Existís plusors modèls de [[bóstia de cambi]]. Lo pus simple es la bóstia manuala qu'es totalament gerida per lo conductor. La bóstia robotizada es relativament similara a la bóstia manuala mai lei cambiaments de rapòrts son realizats per d'accionaires (idraulics ò electromecanics). Lo conductor pòu dirigir son utilizacion ò laissar l'[[automata]] [[electronica|electronic]] decidir dei cambiaments. Lei bóstias automaticas son totalament contrarotladas per un [[automata]] [[electronica|electronic]]. Enfin, lei bóstias de variacion continua son concebudas a l'entorn de doas [[carrèla]]s, de [[diamètre]] variable, liadas per una [[correja]]. Gràcias a un sistèma de variacion automatica dei diamètres dei carrèlas, un tau sistèma permet una adaptacion rapida dau coble motor.

==== La transmission segondària ====

{{veire|Transmission segondària}}

La [[transmission segondària]] es lo sistèma que permet de transmetre lo coble motor, adaptat per la [[bóstia de cambi]], ai [[ròda]]s. Aqueu ròtle es generalament tengut per lo [[pònt (mecanica)|pònt]], una pèça liada ai ròdas motritz per dos aubres dotats de [[cardan]]s. Aquel organ intègra un [[diferenciau]] que permet de donar una velocitat diferenta ai ròdas d'un meteis eissiu (per exemple, dins un contorn).

Tres metòdes de transmission existisson. La [[traccion (automobila)|traccion]] es caracterizada per l'aplicacion de la poissança dau motor sus lei [[ròda]]s avans. L'automobila es ansin tirada. Lo principi invèrs es utilizat sus lei [[propulsion (automobila)|propulsions]] onte lo coble motor es dirigit vèrs lei ròdas de darrier. Enfin, dins una [[transmission integrala]], lei dos sistèmas coexistisson per permetre un maximom de mobilitat, especialament per un usatge tot-terren.

=== Lo contacte amb lo sòu ===

==== Lei ròdas ====

{{veire|Ròda}}

Una automobila dispausa generalament de quatre [[ròda]]s e d'una [[ròda de secors]]&lt;ref&gt;Pasmens, dempuei leis [[ans 2000]], la [[ròda de secors]] es mai e mai remplaçada per una ròda estrecha permetent de rotlar a una velocitat reducha fins a un [[garatge]].&lt;/ref&gt;. Aquelei [[ròda]]s son formadas per un pneumatic montat sus una [[genta]]. Aquel ensemble constituís un espaci estanc generalament gonflat d'[[aire]]&lt;ref&gt;Dins certanei cas, es possible d'utilizar un autre [[gas]] ([[azòt]]...).&lt;/ref&gt;. Lei [[pnèu]]s an un ròtle fòrça important car son l'interfàcia entre lo veïcul e lo sòu. Per aquela rason, participan a l'establiment d'accions mecanicas dau sòu sus lo veïcul ([[fren]]atge, [[acceleracion]]...). Existís plusors tipes diferents adaptats ai condicions d'aderéncia ([[plueja]], [[nèu]]...). Necessitan una entretenença e de cambiaments regulars per mantenir sei performàncias.

==== La suspension ====

{{veire|Suspension de veïcul}}

Lei [[suspension d'un veïcul|suspension]]s son leis elements que permèton de liar lei [[massa]]s penjadas ([[motor]], quadre...) e lei [[massa]]s non penjadas ([[ròda]]s, sistèma de freinatge...). La suspension dau quadre assegura la liason entre lo quadre e lei [[ròda]]s. Assegura la tenguda de ròda, lo confòrt dei passatgiers, la reduccion de l'[[energia]] transmesa dins l'estructura de l'automobila per leis irregularitats de la [[rota]]. Dins la màger part dei cas, es compausada d'un sistèma de braç associats a de [[ressòrts]] e un amortidor idraulic. Constituís ansin una liason elastica entre lo quadre e cada [[ròda]] dau veïcul. Uei, de dispositius [[electronica|electronics]] complètan sovent aqueleis elements per melhorar son eficacitat.

La suspension motor assegura la liason entre lo quadre e lo [[motor]]. Permet de demenir lei vibracions transmesas per lo [[motor]] a l'estructura de l'automobila. Aquò permet de melhorar lo confòrt dei passatgiers e la fisabilitat generala dei pèças mecanicas que compausan lo veïcul. Lei liasons elasticas, generalament constituidas de [[cauchó]], son privilegiadas.

=== La conducha ===

==== La direccion e lei pedalas ====

{{veire|Direccion (automobila)}}

Lo sistèma de [[direccion (automobila)|direccion]] permet d'orientar l'automobila dins la direccion desirada. Es compausada de plusors pèças. Sa premiera partida es lo [[volant]], un dispositiu de comanda manuala qu'es tengut per lo conductor. Sa segonda partida es la colona de direccion que permet de transmetre lo coble aplicat sus lo [[volant]] ai bieletas de direccion (liadas ai [[ròda]]s) per lo mejan de la caisseta de direccion. Existís dos tipes de caissetas : siá un sistèma pilhon que s'engrana sus un [[cremascle]] siá un sistèma de [[vitz]] amb una circulacion de bilhas. Enfin, dins leis automobilas modèrnas, un sistèma d'ajuda es sovent associat a la [[direccion (automobila)|direccion]] per limitar l'esfòrç necessari a l'aplicacion d'un coble sus lo [[volant]]. Es basat sus de sistèmas adaptatius que permèton d'amplificar lei movements donats per lo conductor.

{{veire|Pedala (mecanica)}}

Lei [[pedala (mecanica)|pedalas]] son un ensemble de comandas que permèton au conductor d'agir sus lo grop motopropulsor de l'automobila e sus lo sistèma principau de [[fren]]atge. En [[Occitània]], la màger part dei veituras tènon tres pedalas. A senèstra, la pedala d'embraiatge permet de cambiar lei marchas en desacoblant la [[bóstia de cambi]] e lo [[motor]]. Au centre, se tròba la pedala dau sistèma de frenatge. A drecha, la pedala de l'accelerator permet d'aumentar la [[velocitat]] dau veïcul. Dins leis automobilas equipats d'una bóstia de cambi automatica, i a pas de pedala d'embraiatge.

Enfin, plaçada au nivèu dau [[volant]], la [[taula de bòrd]] permet d'afichar d'informacions sus lo foncionament dau veïcul coma la [[velocitat]], lo nivèu de la resèrva de [[carburat]] e la [[temperatura]] dau [[motor]]. D'alarmas pòdon tanben sinhalar un problema coma una pression insufisenta dins lei [[pneumatic]]s.

==== Lei sistèmas de frenatge ====

{{veire|Fren}}

Una automobila tèn plusors sistèmas de [[fren]]atge que permèton de demenir la [[velocitat]] dau veïcul ò de l'immobilizar. Lo premier es lo « fren motor » que consistís a utilizar l'[[inercia]] dau [[motor]] per alentir la veitura. Per aquò, lo conductor arrèsta d'utilizar la pedala d'acceleracion, çò qu'empacha l'intrada de [[carburant]] dins lo motor. Òr, sensa l'apòrt de l'[[energia]] eissida de la [[combustion]] dau carburant, lo motor es obligat d'utilizar l'[[energia cinetica]] de l'automobila per comprimir l'[[aire]] admés dedins. Aquò engendra una resisténcia mai ò mens fòrta a l'avançament. Dins lei veïculs electrics, un efiech similar es obtengut dau meteis biais. Pasmens, dins aqueu cas, la veitura utiliza l'energia cinetica per recargar seis accumulators, çò que l'empedís d'aumentar sa [[velocita]].

Lo sistèma de frenatge principau es dirigit per la pedala de frenatge. Permet una accion pus rapida gràcias a l'entraïnament de frens idraulics qu'intervènon dirèctament sus lei [[ròda]]s. L'energia dau veïcul es alora dissipada sota forma de [[calor]]. Per assegurar son eficacitat, aquelei frens son generalament contrarotlats per de dispositius idraulics ò electronics. Enfin, es possible de blocar totalament lo movement dei [[ròda]]s gràcias au fren d'estacionament. Aqueu fren es utilizat per l'estacionament dau veïcul ò dins de situacions d'urgéncia.

== L'industria e la consumacion automobila ==

=== Lo sector industriau automobil ===

=== La concepcion d'una veitura ===

=== La distribucion mondiala deis automobilas ===

== La proteccion de l'environament ==

== Annèxas ==

=== Liames intèrnes ===
&lt;div style=&quot;-moz-column-count:3; column-count:3;&quot;&gt;
* [[Bóstia de cambi]].
* [[Direccion (automobila)|Direccion]].
* [[Fren]].
* [[Motor de combustion intèrna]].
** [[Motor d'alumatge comandat]].
** [[Motor Diesel]].
* [[Propulsion (automobila)|Propulsion]].
* [[Ròda]].
* [[Suspension de veïcul|Suspension]].
* [[Traccion (automobila)|Traccion]].
* [[Transmission integrala]].
* [[Transmission segondària]].
* [[Veitura electrica]].
* [[Volant]].
&lt;/div&gt;

=== Bibliografia ===

=== Nòtas e referéncias ===
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Automobila|*]]</text>
      <sha1>jq65yt0wa4t92rpauegwf2bcw5g1ylz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320529</id>
      <parentid>2320528</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:35:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/* La conducha */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14822" xml:space="preserve">{{1000 fondamentals}}
{{Dialècte Provençau}}
{{article en construccion}}

== Istòria ==

{{veire|Istòria de l'automobila}}

== Lo foncionament d'una automobila ==

=== Lo motor ===

La [[motor]]izacion es l'element centrau dau foncionament d'una automobila. Assegura la transformacion d'una [[energia]] non mecanica en energia mecanica e permet ansin de produrre un [[trabalh (fisica)|trabalh]] capable de metre en movement lo veïcul. Es sovent caracterizat per tres proprietats principalas que son l'origina de l'[[energia]] non mecanica utilizada, sa [[poissança]] e son [[coble (fisica)|coble]].

==== Lo motor termic ====

{{veire|Motor de combustion intèrna}}

Au començament dau sègle XXI, lei [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] asseguran la propulsion de la màger part deis automobilas. Per aquò, transforma l'[[energia quimica]] d'un [[carburant]] qu'engendra una [[reaccion quimica|reaccion]] de [[combustion]] quand es mesclat amb l'[[aire]]. La produccion de l'[[energia]] mecanica es realizada per la mesa en movement d'un sistèma [[biela]]-[[manivèla]] per lei [[gas]] e per l'[[energia termica]] d'aquela reaccion. Generalament, lo carburant es menat de la sèrva au motor per una [[pompa]]. Pasmens, existís egalament de [[carburant]]s [[gas]]ós, coma lo [[gas de petròli liquefiat|GPL]], onte l'arribada dau carburant es l'òbra d'un destendor.

Lo sistèma [[biela]]-[[manivèla]] permet de crear un [[coble (fisica)|coble]] segon lo principi seguent : lei [[gas]] exercisson una [[pression]] sus un [[piston]] qu'entraïna una [[biela]] liada a un [[virabiquí]]. La [[rotacion]] d'aqueu darrier es a l'origina dau [[coble (fisica)|coble]] dau [[motor]]. Generalament, un [[motor termic]] es constituit de plusors [[piston]]s e ensembles [[biela]]-[[manivèla]] que son liats a un meteis [[virabiquí]].

Dos tipes de [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] son utilizats per leis automobilas modèrnas. Lo premier es lo [[motor d'alumatge comandat]] o [[motor d'esséncia]]. Dins un tau motor, la mescla d'[[aire]] e de [[carburant]] es enflamada per una beluga congreada per una [[bogia (motor)|bogia]]. Lo segond es lo [[motor Diesel]] qu'assegura l'alumatge de la mescla [[aire]]-[[carburant]] gràcias a una aumentacion de la [[pression]] que permet d'agantar sa [[temperatura]] d'auto-inflamacion&lt;ref&gt;Per aquela rason, lo [[motor Diesel]] es tanben dich [[motor d'alumatge per compression]].&lt;/ref&gt;. Lo [[rendiment]] d'aquelei [[motor]]s es de l'òrdre de 30 a 45%. Aquelei valors relativament feblas s'explican per la pèrda d'[[energia quimica]] (pompatge, fretaments mecanics, [[calor]]...)&lt;ref&gt;Pasmens, es possible de recuperar una partida de la [[calor]] per alimentar d'autreis organs de l'automobila (sistèmas de [[caufatge]]...).&lt;/ref&gt;.

==== Lo motor electric ====

{{veire|Veitura electrica}}

Apareguda au sègle XIX, la [[veitura electrica]] suscita un interès important dempuei la fin dau sègle XX car son [[impacte environamentau]] es − en teoria − pus feble qu'una veitura termica [[tradicion]]ala. Sa propulsion es assegurada per un ò mai d'un [[motor electric]] que posan son [[energia]] d'[[accumulator electric|accumulators electrics]]. Dins lei fasas de frenatge, lei motors electrics modèrnes son tanben capables de convertir una partida de l'[[energia cinetica]] de l'automobila per tornar cargar leis [[accumulator electric|accumulators]].

Dos tipes de motors electrics son utilizats dins l'industria automobila modèrna. Son definits per la natura dau [[corrent electric]] : [[corrent continü|continü]] ò [[corrent alternatiu|alternatiu]]. Pasmens, lo foncionament generau dei doas familhas es relativament similar. L'[[energia electrica]] es transmesa ai [[bobina (electricitat)|bobina]]s dau [[rotor]] e/ò de l'[[estator]] que, per [[induccion magnetica]] amb leis asimants de l'autra partida, entraïnan la [[rotacion]] dau [[rotor]]. Coma lei [[maquina|maquinas]] [[maquina electrica|electricas]] son reversiblas, aqueu principi explica la possibilitat de recargar l'[[accumulator electric|accumulator]] durant lei frenatges.

==== Lo motor ibrid ====

{{veire|Propulsion ibrida}}

La [[propulsion ibrida]] es basada sus lo principi d'una associacion entre un [[motor termic]] e un [[motor electric]]. L'idèa es d'esplechar lei ponchs fòrts dei dos sistèmas de [[motor]]izacion per prepausar una automobila amb un [[impacte environamentau]] reduch. Es donc un concèpte que conoís un desvolopament important dempuei lo començament dau sègle XXI. Ansin, lo [[motor termic]] assegura la propulsion ai [[velocitat]]s importantas e permet de recargar leis [[accumulator electric|accumulators electrics]] dau [[motor electric]]. Pòu tanben o remplaçar en cas de besonh. De son caire, lo [[motor electric]] es utilizat ai [[velocitat]]s feblas, çò que permet normalament de redurre leis emissions de [[gas]] dins lei zònas [[vila|urbanas]]. Dins aquò, la concepcion d'un veïcul ibrid es un pretzfach fòrça complèx car necessita lo desvolopament d'una partida [[electronica]] capabla de gerir lei relacions entre lei dos [[motor]]s. De mai, dins certanei cas, la [[massa]] de l'alimentacion [[electricitat|electrica]] entraïna una aumentacion de la consumacion dau motor termic.

=== La transmission ===

La transmission es l'ensemble mecanic que, per permetre lo desplaçament de l'automobila, transmet lo coble de l'aubre de sortida dau [[motor]] vèrs lei [[ròda]]s.

==== La transmission primària ====

{{veire|Bóstia de cambi}}

La [[bóstia de cambi]] es un organ mecanic que permet d'adaptar lo coble motor disponible ai besonhs dau conductor. En particular, optimiza la la [[velocitat]] de [[rotacion]] dau [[motor]] per s'adaptar ai variacions de la [[velocitat]] de desplaçament dau veïcul, de la penda de la [[rota]] ò de la [[massa]] de la carga transportada. Per aquò, una [[bóstia de cambi]] es constituida de [[pinhon (mecanica)|pinhons]] mobils e fixs montats sus d'aisses e estremats dins un [[cartèr]] estanc e lubrificat. Aqueu sistèma permet de modificar lo rapòrt de demultiplicacion, es a dire la relacion entre la velocitat de rotacion dau [[motor]] e aquela dei [[ròda]]s motritz. A l'aplant ò per permetre lo passatge entre dos pinhons diferents, la [[bóstia de cambi]] es acoblada au [[motor]] per lo mejan d'un [[embraiatge]], un element que permet d'isolar, d'un biais temporari, la transmission dau motor.

Existís plusors modèls de [[bóstia de cambi]]. Lo pus simple es la bóstia manuala qu'es totalament gerida per lo conductor. La bóstia robotizada es relativament similara a la bóstia manuala mai lei cambiaments de rapòrts son realizats per d'accionaires (idraulics ò electromecanics). Lo conductor pòu dirigir son utilizacion ò laissar l'[[automata]] [[electronica|electronic]] decidir dei cambiaments. Lei bóstias automaticas son totalament contrarotladas per un [[automata]] [[electronica|electronic]]. Enfin, lei bóstias de variacion continua son concebudas a l'entorn de doas [[carrèla]]s, de [[diamètre]] variable, liadas per una [[correja]]. Gràcias a un sistèma de variacion automatica dei diamètres dei carrèlas, un tau sistèma permet una adaptacion rapida dau coble motor.

==== La transmission segondària ====

{{veire|Transmission segondària}}

La [[transmission segondària]] es lo sistèma que permet de transmetre lo coble motor, adaptat per la [[bóstia de cambi]], ai [[ròda]]s. Aqueu ròtle es generalament tengut per lo [[pònt (mecanica)|pònt]], una pèça liada ai ròdas motritz per dos aubres dotats de [[cardan]]s. Aquel organ intègra un [[diferenciau]] que permet de donar una velocitat diferenta ai ròdas d'un meteis eissiu (per exemple, dins un contorn).

Tres metòdes de transmission existisson. La [[traccion (automobila)|traccion]] es caracterizada per l'aplicacion de la poissança dau motor sus lei [[ròda]]s avans. L'automobila es ansin tirada. Lo principi invèrs es utilizat sus lei [[propulsion (automobila)|propulsions]] onte lo coble motor es dirigit vèrs lei ròdas de darrier. Enfin, dins una [[transmission integrala]], lei dos sistèmas coexistisson per permetre un maximom de mobilitat, especialament per un usatge tot-terren.

=== Lo contacte amb lo sòu ===

==== Lei ròdas ====

{{veire|Ròda}}

Una automobila dispausa generalament de quatre [[ròda]]s e d'una [[ròda de secors]]&lt;ref&gt;Pasmens, dempuei leis [[ans 2000]], la [[ròda de secors]] es mai e mai remplaçada per una ròda estrecha permetent de rotlar a una velocitat reducha fins a un [[garatge]].&lt;/ref&gt;. Aquelei [[ròda]]s son formadas per un pneumatic montat sus una [[genta]]. Aquel ensemble constituís un espaci estanc generalament gonflat d'[[aire]]&lt;ref&gt;Dins certanei cas, es possible d'utilizar un autre [[gas]] ([[azòt]]...).&lt;/ref&gt;. Lei [[pnèu]]s an un ròtle fòrça important car son l'interfàcia entre lo veïcul e lo sòu. Per aquela rason, participan a l'establiment d'accions mecanicas dau sòu sus lo veïcul ([[fren]]atge, [[acceleracion]]...). Existís plusors tipes diferents adaptats ai condicions d'aderéncia ([[plueja]], [[nèu]]...). Necessitan una entretenença e de cambiaments regulars per mantenir sei performàncias.

==== La suspension ====

{{veire|Suspension de veïcul}}

Lei [[suspension d'un veïcul|suspension]]s son leis elements que permèton de liar lei [[massa]]s penjadas ([[motor]], quadre...) e lei [[massa]]s non penjadas ([[ròda]]s, sistèma de freinatge...). La suspension dau quadre assegura la liason entre lo quadre e lei [[ròda]]s. Assegura la tenguda de ròda, lo confòrt dei passatgiers, la reduccion de l'[[energia]] transmesa dins l'estructura de l'automobila per leis irregularitats de la [[rota]]. Dins la màger part dei cas, es compausada d'un sistèma de braç associats a de [[ressòrts]] e un amortidor idraulic. Constituís ansin una liason elastica entre lo quadre e cada [[ròda]] dau veïcul. Uei, de dispositius [[electronica|electronics]] complètan sovent aqueleis elements per melhorar son eficacitat.

La suspension motor assegura la liason entre lo quadre e lo [[motor]]. Permet de demenir lei vibracions transmesas per lo [[motor]] a l'estructura de l'automobila. Aquò permet de melhorar lo confòrt dei passatgiers e la fisabilitat generala dei pèças mecanicas que compausan lo veïcul. Lei liasons elasticas, generalament constituidas de [[cauchó]], son privilegiadas.

=== La conducha ===

==== La direccion e lei pedalas ====

{{veire|Direccion (automobila)}}

Lo sistèma de [[direccion (automobila)|direccion]] permet d'orientar l'automobila dins la direccion desirada. Es compausada de plusors pèças. Sa premiera partida es lo [[volant]], un dispositiu de comanda manuala qu'es tengut per lo conductor. Sa segonda partida es la colona de direccion que permet de transmetre lo coble aplicat sus lo [[volant]] ai bieletas de direccion (liadas ai [[ròda]]s) per lo mejan de la caisseta de direccion. Existís dos tipes de caissetas : siá un sistèma pilhon que s'engrana sus un [[cremascle]] siá un sistèma de [[vitz]] amb una circulacion de bilhas. Enfin, dins leis automobilas modèrnas, un sistèma d'ajuda es sovent associat a la [[direccion (automobila)|direccion]] per limitar l'esfòrç necessari a l'aplicacion d'un coble sus lo [[volant]]. Es basat sus de sistèmas adaptatius que permèton d'amplificar lei movements donats per lo conductor.

{{veire|Pedala (mecanica)}}

Lei [[pedala (mecanica)|pedalas]] son un ensemble de comandas que permèton au conductor d'agir sus lo grop motopropulsor de l'automobila e sus lo sistèma principau de [[fren]]atge. En [[Occitània]], la màger part dei veituras tènon tres pedalas. A senèstra, la pedala d'embraiatge permet de cambiar lei marchas en desacoblant la [[bóstia de cambi]] e lo [[motor]]. Au centre, se tròba la pedala dau sistèma de frenatge. A drecha, la pedala de l'accelerator permet d'aumentar la [[velocitat]] dau veïcul. Dins leis automobilas equipats d'una bóstia de cambi automatica, i a pas de pedala d'embraiatge.

Enfin, plaçada au nivèu dau [[volant]], la [[taula de bòrd]] permet d'afichar d'informacions sus lo foncionament dau veïcul coma la [[velocitat]], lo nivèu de la resèrva de [[carburat]] e la [[temperatura]] dau [[motor]]. D'alarmas pòdon tanben sinhalar un problema coma una pression insufisenta dins lei [[pneumatic]]s.

==== Lei sistèmas de frenatge ====

{{veire|Fren}}

Una automobila tèn plusors sistèmas de [[fren]]atge que permèton de demenir la [[velocitat]] dau veïcul ò de l'immobilizar. Lo premier es lo « fren motor » que consistís a utilizar l'[[inercia]] dau [[motor]] per alentir la veitura. Per aquò, lo conductor arrèsta d'utilizar la pedala d'acceleracion, çò qu'empacha l'intrada de [[carburant]] dins lo motor. Òr, sensa l'apòrt de l'[[energia]] eissida de la [[combustion]] dau carburant, lo motor es obligat d'utilizar l'[[energia cinetica]] de l'automobila per comprimir l'[[aire]] admés dedins. Aquò engendra una resisténcia mai ò mens fòrta a l'avançament. Dins lei veïculs electrics, un efiech similar es obtengut dau meteis biais. Pasmens, dins aqueu cas, la veitura utiliza l'energia cinetica per recargar seis accumulators, çò que l'empedís d'aumentar sa [[velocita]].

Lo sistèma de frenatge principau es dirigit per la pedala de frenatge. Permet una accion pus rapida gràcias a l'entraïnament de frens idraulics qu'intervènon dirèctament sus lei [[ròda]]s. L'energia dau veïcul es alora dissipada sota forma de [[calor]]. Per assegurar son eficacitat, aquelei frens son generalament contrarotlats per de dispositius idraulics ò electronics. Enfin, es possible de blocar totalament lo movement dei [[ròda]]s gràcias au fren d'estacionament. Aqueu fren es utilizat per l'estacionament dau veïcul ò dins de situacions d'urgéncia.

=== Leis organs de seguretat ===

==== La seguretat activa ====

==== La seguretat passiva ====

== L'industria e la consumacion automobila ==

=== Lo sector industriau automobil ===

=== La concepcion d'una veitura ===

=== La distribucion mondiala deis automobilas ===

== La proteccion de l'environament ==

== Annèxas ==

=== Liames intèrnes ===
&lt;div style=&quot;-moz-column-count:3; column-count:3;&quot;&gt;
* [[Bóstia de cambi]].
* [[Direccion (automobila)|Direccion]].
* [[Fren]].
* [[Motor de combustion intèrna]].
** [[Motor d'alumatge comandat]].
** [[Motor Diesel]].
* [[Propulsion (automobila)|Propulsion]].
* [[Ròda]].
* [[Suspension de veïcul|Suspension]].
* [[Traccion (automobila)|Traccion]].
* [[Transmission integrala]].
* [[Transmission segondària]].
* [[Veitura electrica]].
* [[Volant]].
&lt;/div&gt;

=== Bibliografia ===

=== Nòtas e referéncias ===
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Automobila|*]]</text>
      <sha1>3cszpivrtei0rkt634ilzg2gz8j9ebd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320530</id>
      <parentid>2320529</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/* Leis organs de seguretat */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15669" xml:space="preserve">{{1000 fondamentals}}
{{Dialècte Provençau}}
{{article en construccion}}

== Istòria ==

{{veire|Istòria de l'automobila}}

== Lo foncionament d'una automobila ==

=== Lo motor ===

La [[motor]]izacion es l'element centrau dau foncionament d'una automobila. Assegura la transformacion d'una [[energia]] non mecanica en energia mecanica e permet ansin de produrre un [[trabalh (fisica)|trabalh]] capable de metre en movement lo veïcul. Es sovent caracterizat per tres proprietats principalas que son l'origina de l'[[energia]] non mecanica utilizada, sa [[poissança]] e son [[coble (fisica)|coble]].

==== Lo motor termic ====

{{veire|Motor de combustion intèrna}}

Au començament dau sègle XXI, lei [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] asseguran la propulsion de la màger part deis automobilas. Per aquò, transforma l'[[energia quimica]] d'un [[carburant]] qu'engendra una [[reaccion quimica|reaccion]] de [[combustion]] quand es mesclat amb l'[[aire]]. La produccion de l'[[energia]] mecanica es realizada per la mesa en movement d'un sistèma [[biela]]-[[manivèla]] per lei [[gas]] e per l'[[energia termica]] d'aquela reaccion. Generalament, lo carburant es menat de la sèrva au motor per una [[pompa]]. Pasmens, existís egalament de [[carburant]]s [[gas]]ós, coma lo [[gas de petròli liquefiat|GPL]], onte l'arribada dau carburant es l'òbra d'un destendor.

Lo sistèma [[biela]]-[[manivèla]] permet de crear un [[coble (fisica)|coble]] segon lo principi seguent : lei [[gas]] exercisson una [[pression]] sus un [[piston]] qu'entraïna una [[biela]] liada a un [[virabiquí]]. La [[rotacion]] d'aqueu darrier es a l'origina dau [[coble (fisica)|coble]] dau [[motor]]. Generalament, un [[motor termic]] es constituit de plusors [[piston]]s e ensembles [[biela]]-[[manivèla]] que son liats a un meteis [[virabiquí]].

Dos tipes de [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] son utilizats per leis automobilas modèrnas. Lo premier es lo [[motor d'alumatge comandat]] o [[motor d'esséncia]]. Dins un tau motor, la mescla d'[[aire]] e de [[carburant]] es enflamada per una beluga congreada per una [[bogia (motor)|bogia]]. Lo segond es lo [[motor Diesel]] qu'assegura l'alumatge de la mescla [[aire]]-[[carburant]] gràcias a una aumentacion de la [[pression]] que permet d'agantar sa [[temperatura]] d'auto-inflamacion&lt;ref&gt;Per aquela rason, lo [[motor Diesel]] es tanben dich [[motor d'alumatge per compression]].&lt;/ref&gt;. Lo [[rendiment]] d'aquelei [[motor]]s es de l'òrdre de 30 a 45%. Aquelei valors relativament feblas s'explican per la pèrda d'[[energia quimica]] (pompatge, fretaments mecanics, [[calor]]...)&lt;ref&gt;Pasmens, es possible de recuperar una partida de la [[calor]] per alimentar d'autreis organs de l'automobila (sistèmas de [[caufatge]]...).&lt;/ref&gt;.

==== Lo motor electric ====

{{veire|Veitura electrica}}

Apareguda au sègle XIX, la [[veitura electrica]] suscita un interès important dempuei la fin dau sègle XX car son [[impacte environamentau]] es − en teoria − pus feble qu'una veitura termica [[tradicion]]ala. Sa propulsion es assegurada per un ò mai d'un [[motor electric]] que posan son [[energia]] d'[[accumulator electric|accumulators electrics]]. Dins lei fasas de frenatge, lei motors electrics modèrnes son tanben capables de convertir una partida de l'[[energia cinetica]] de l'automobila per tornar cargar leis [[accumulator electric|accumulators]].

Dos tipes de motors electrics son utilizats dins l'industria automobila modèrna. Son definits per la natura dau [[corrent electric]] : [[corrent continü|continü]] ò [[corrent alternatiu|alternatiu]]. Pasmens, lo foncionament generau dei doas familhas es relativament similar. L'[[energia electrica]] es transmesa ai [[bobina (electricitat)|bobina]]s dau [[rotor]] e/ò de l'[[estator]] que, per [[induccion magnetica]] amb leis asimants de l'autra partida, entraïnan la [[rotacion]] dau [[rotor]]. Coma lei [[maquina|maquinas]] [[maquina electrica|electricas]] son reversiblas, aqueu principi explica la possibilitat de recargar l'[[accumulator electric|accumulator]] durant lei frenatges.

==== Lo motor ibrid ====

{{veire|Propulsion ibrida}}

La [[propulsion ibrida]] es basada sus lo principi d'una associacion entre un [[motor termic]] e un [[motor electric]]. L'idèa es d'esplechar lei ponchs fòrts dei dos sistèmas de [[motor]]izacion per prepausar una automobila amb un [[impacte environamentau]] reduch. Es donc un concèpte que conoís un desvolopament important dempuei lo començament dau sègle XXI. Ansin, lo [[motor termic]] assegura la propulsion ai [[velocitat]]s importantas e permet de recargar leis [[accumulator electric|accumulators electrics]] dau [[motor electric]]. Pòu tanben o remplaçar en cas de besonh. De son caire, lo [[motor electric]] es utilizat ai [[velocitat]]s feblas, çò que permet normalament de redurre leis emissions de [[gas]] dins lei zònas [[vila|urbanas]]. Dins aquò, la concepcion d'un veïcul ibrid es un pretzfach fòrça complèx car necessita lo desvolopament d'una partida [[electronica]] capabla de gerir lei relacions entre lei dos [[motor]]s. De mai, dins certanei cas, la [[massa]] de l'alimentacion [[electricitat|electrica]] entraïna una aumentacion de la consumacion dau motor termic.

=== La transmission ===

La transmission es l'ensemble mecanic que, per permetre lo desplaçament de l'automobila, transmet lo coble de l'aubre de sortida dau [[motor]] vèrs lei [[ròda]]s.

==== La transmission primària ====

{{veire|Bóstia de cambi}}

La [[bóstia de cambi]] es un organ mecanic que permet d'adaptar lo coble motor disponible ai besonhs dau conductor. En particular, optimiza la la [[velocitat]] de [[rotacion]] dau [[motor]] per s'adaptar ai variacions de la [[velocitat]] de desplaçament dau veïcul, de la penda de la [[rota]] ò de la [[massa]] de la carga transportada. Per aquò, una [[bóstia de cambi]] es constituida de [[pinhon (mecanica)|pinhons]] mobils e fixs montats sus d'aisses e estremats dins un [[cartèr]] estanc e lubrificat. Aqueu sistèma permet de modificar lo rapòrt de demultiplicacion, es a dire la relacion entre la velocitat de rotacion dau [[motor]] e aquela dei [[ròda]]s motritz. A l'aplant ò per permetre lo passatge entre dos pinhons diferents, la [[bóstia de cambi]] es acoblada au [[motor]] per lo mejan d'un [[embraiatge]], un element que permet d'isolar, d'un biais temporari, la transmission dau motor.

Existís plusors modèls de [[bóstia de cambi]]. Lo pus simple es la bóstia manuala qu'es totalament gerida per lo conductor. La bóstia robotizada es relativament similara a la bóstia manuala mai lei cambiaments de rapòrts son realizats per d'accionaires (idraulics ò electromecanics). Lo conductor pòu dirigir son utilizacion ò laissar l'[[automata]] [[electronica|electronic]] decidir dei cambiaments. Lei bóstias automaticas son totalament contrarotladas per un [[automata]] [[electronica|electronic]]. Enfin, lei bóstias de variacion continua son concebudas a l'entorn de doas [[carrèla]]s, de [[diamètre]] variable, liadas per una [[correja]]. Gràcias a un sistèma de variacion automatica dei diamètres dei carrèlas, un tau sistèma permet una adaptacion rapida dau coble motor.

==== La transmission segondària ====

{{veire|Transmission segondària}}

La [[transmission segondària]] es lo sistèma que permet de transmetre lo coble motor, adaptat per la [[bóstia de cambi]], ai [[ròda]]s. Aqueu ròtle es generalament tengut per lo [[pònt (mecanica)|pònt]], una pèça liada ai ròdas motritz per dos aubres dotats de [[cardan]]s. Aquel organ intègra un [[diferenciau]] que permet de donar una velocitat diferenta ai ròdas d'un meteis eissiu (per exemple, dins un contorn).

Tres metòdes de transmission existisson. La [[traccion (automobila)|traccion]] es caracterizada per l'aplicacion de la poissança dau motor sus lei [[ròda]]s avans. L'automobila es ansin tirada. Lo principi invèrs es utilizat sus lei [[propulsion (automobila)|propulsions]] onte lo coble motor es dirigit vèrs lei ròdas de darrier. Enfin, dins una [[transmission integrala]], lei dos sistèmas coexistisson per permetre un maximom de mobilitat, especialament per un usatge tot-terren.

=== Lo contacte amb lo sòu ===

==== Lei ròdas ====

{{veire|Ròda}}

Una automobila dispausa generalament de quatre [[ròda]]s e d'una [[ròda de secors]]&lt;ref&gt;Pasmens, dempuei leis [[ans 2000]], la [[ròda de secors]] es mai e mai remplaçada per una ròda estrecha permetent de rotlar a una velocitat reducha fins a un [[garatge]].&lt;/ref&gt;. Aquelei [[ròda]]s son formadas per un pneumatic montat sus una [[genta]]. Aquel ensemble constituís un espaci estanc generalament gonflat d'[[aire]]&lt;ref&gt;Dins certanei cas, es possible d'utilizar un autre [[gas]] ([[azòt]]...).&lt;/ref&gt;. Lei [[pnèu]]s an un ròtle fòrça important car son l'interfàcia entre lo veïcul e lo sòu. Per aquela rason, participan a l'establiment d'accions mecanicas dau sòu sus lo veïcul ([[fren]]atge, [[acceleracion]]...). Existís plusors tipes diferents adaptats ai condicions d'aderéncia ([[plueja]], [[nèu]]...). Necessitan una entretenença e de cambiaments regulars per mantenir sei performàncias.

==== La suspension ====

{{veire|Suspension de veïcul}}

Lei [[suspension d'un veïcul|suspension]]s son leis elements que permèton de liar lei [[massa]]s penjadas ([[motor]], quadre...) e lei [[massa]]s non penjadas ([[ròda]]s, sistèma de freinatge...). La suspension dau quadre assegura la liason entre lo quadre e lei [[ròda]]s. Assegura la tenguda de ròda, lo confòrt dei passatgiers, la reduccion de l'[[energia]] transmesa dins l'estructura de l'automobila per leis irregularitats de la [[rota]]. Dins la màger part dei cas, es compausada d'un sistèma de braç associats a de [[ressòrts]] e un amortidor idraulic. Constituís ansin una liason elastica entre lo quadre e cada [[ròda]] dau veïcul. Uei, de dispositius [[electronica|electronics]] complètan sovent aqueleis elements per melhorar son eficacitat.

La suspension motor assegura la liason entre lo quadre e lo [[motor]]. Permet de demenir lei vibracions transmesas per lo [[motor]] a l'estructura de l'automobila. Aquò permet de melhorar lo confòrt dei passatgiers e la fisabilitat generala dei pèças mecanicas que compausan lo veïcul. Lei liasons elasticas, generalament constituidas de [[cauchó]], son privilegiadas.

=== La conducha ===

==== La direccion e lei pedalas ====

{{veire|Direccion (automobila)}}

Lo sistèma de [[direccion (automobila)|direccion]] permet d'orientar l'automobila dins la direccion desirada. Es compausada de plusors pèças. Sa premiera partida es lo [[volant]], un dispositiu de comanda manuala qu'es tengut per lo conductor. Sa segonda partida es la colona de direccion que permet de transmetre lo coble aplicat sus lo [[volant]] ai bieletas de direccion (liadas ai [[ròda]]s) per lo mejan de la caisseta de direccion. Existís dos tipes de caissetas : siá un sistèma pilhon que s'engrana sus un [[cremascle]] siá un sistèma de [[vitz]] amb una circulacion de bilhas. Enfin, dins leis automobilas modèrnas, un sistèma d'ajuda es sovent associat a la [[direccion (automobila)|direccion]] per limitar l'esfòrç necessari a l'aplicacion d'un coble sus lo [[volant]]. Es basat sus de sistèmas adaptatius que permèton d'amplificar lei movements donats per lo conductor.

{{veire|Pedala (mecanica)}}

Lei [[pedala (mecanica)|pedalas]] son un ensemble de comandas que permèton au conductor d'agir sus lo grop motopropulsor de l'automobila e sus lo sistèma principau de [[fren]]atge. En [[Occitània]], la màger part dei veituras tènon tres pedalas. A senèstra, la pedala d'embraiatge permet de cambiar lei marchas en desacoblant la [[bóstia de cambi]] e lo [[motor]]. Au centre, se tròba la pedala dau sistèma de frenatge. A drecha, la pedala de l'accelerator permet d'aumentar la [[velocitat]] dau veïcul. Dins leis automobilas equipats d'una bóstia de cambi automatica, i a pas de pedala d'embraiatge.

Enfin, plaçada au nivèu dau [[volant]], la [[taula de bòrd]] permet d'afichar d'informacions sus lo foncionament dau veïcul coma la [[velocitat]], lo nivèu de la resèrva de [[carburat]] e la [[temperatura]] dau [[motor]]. D'alarmas pòdon tanben sinhalar un problema coma una pression insufisenta dins lei [[pneumatic]]s.

==== Lei sistèmas de frenatge ====

{{veire|Fren}}

Una automobila tèn plusors sistèmas de [[fren]]atge que permèton de demenir la [[velocitat]] dau veïcul ò de l'immobilizar. Lo premier es lo « fren motor » que consistís a utilizar l'[[inercia]] dau [[motor]] per alentir la veitura. Per aquò, lo conductor arrèsta d'utilizar la pedala d'acceleracion, çò qu'empacha l'intrada de [[carburant]] dins lo motor. Òr, sensa l'apòrt de l'[[energia]] eissida de la [[combustion]] dau carburant, lo motor es obligat d'utilizar l'[[energia cinetica]] de l'automobila per comprimir l'[[aire]] admés dedins. Aquò engendra una resisténcia mai ò mens fòrta a l'avançament. Dins lei veïculs electrics, un efiech similar es obtengut dau meteis biais. Pasmens, dins aqueu cas, la veitura utiliza l'energia cinetica per recargar seis accumulators, çò que l'empedís d'aumentar sa [[velocita]].

Lo sistèma de frenatge principau es dirigit per la pedala de frenatge. Permet una accion pus rapida gràcias a l'entraïnament de frens idraulics qu'intervènon dirèctament sus lei [[ròda]]s. L'energia dau veïcul es alora dissipada sota forma de [[calor]]. Per assegurar son eficacitat, aquelei frens son generalament contrarotlats per de dispositius idraulics ò electronics. Enfin, es possible de blocar totalament lo movement dei [[ròda]]s gràcias au fren d'estacionament. Aqueu fren es utilizat per l'estacionament dau veïcul ò dins de situacions d'urgéncia.

=== Leis organs de seguretat ===

==== La seguretat activa ====

Leis organs de seguretat « activa » designa l'ensemble deis elements que son més en òbra dins l'utilizacion d'una automobila per defugir un accident. Son generalament gropats dins tres ensembles principaus. Lei dispositius d'esclairatge permèton d'esclairar la [[rota]] de [[nuech]] ò d'informar d'autrei veïculs sus leis accions dau conductor (lumes de posicion, lumes roges de frenatge...). Dins certanei modèls recents, i a tanben de lumes utilizats durant la jornada per melhorar la visibilitat de l'automobila per leis autrei conductors. Lei [[retrovisor]]s son destinats a facilitar l'observacion de l'environament immediat. Son compausats d'un [[miralh|mirau]] orientables que permèton de veire a l'arrier. Enfin, leis eissugaveires e lo lavavitra permèton de netetjar lo [[parabrisa]] per melhorar la visibilitat dau conductor.

==== La seguretat passiva ====

== L'industria e la consumacion automobila ==

=== Lo sector industriau automobil ===

=== La concepcion d'una veitura ===

=== La distribucion mondiala deis automobilas ===

== La proteccion de l'environament ==

== Annèxas ==

=== Liames intèrnes ===
&lt;div style=&quot;-moz-column-count:3; column-count:3;&quot;&gt;
* [[Bóstia de cambi]].
* [[Direccion (automobila)|Direccion]].
* [[Fren]].
* [[Motor de combustion intèrna]].
** [[Motor d'alumatge comandat]].
** [[Motor Diesel]].
* [[Propulsion (automobila)|Propulsion]].
* [[Ròda]].
* [[Suspension de veïcul|Suspension]].
* [[Traccion (automobila)|Traccion]].
* [[Transmission integrala]].
* [[Transmission segondària]].
* [[Veitura electrica]].
* [[Volant]].
&lt;/div&gt;

=== Bibliografia ===

=== Nòtas e referéncias ===
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Automobila|*]]</text>
      <sha1>ef3u7cges611l651bw9f0qycyc82chs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320531</id>
      <parentid>2320530</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T17:00:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nicolas Eynaud</username>
        <id>6858</id>
      </contributor>
      <comment>/* Leis organs de seguretat */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15790" xml:space="preserve">{{1000 fondamentals}}
{{Dialècte Provençau}}
{{article en construccion}}

== Istòria ==

{{veire|Istòria de l'automobila}}

== Lo foncionament d'una automobila ==

=== Lo motor ===

La [[motor]]izacion es l'element centrau dau foncionament d'una automobila. Assegura la transformacion d'una [[energia]] non mecanica en energia mecanica e permet ansin de produrre un [[trabalh (fisica)|trabalh]] capable de metre en movement lo veïcul. Es sovent caracterizat per tres proprietats principalas que son l'origina de l'[[energia]] non mecanica utilizada, sa [[poissança]] e son [[coble (fisica)|coble]].

==== Lo motor termic ====

{{veire|Motor de combustion intèrna}}

Au començament dau sègle XXI, lei [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] asseguran la propulsion de la màger part deis automobilas. Per aquò, transforma l'[[energia quimica]] d'un [[carburant]] qu'engendra una [[reaccion quimica|reaccion]] de [[combustion]] quand es mesclat amb l'[[aire]]. La produccion de l'[[energia]] mecanica es realizada per la mesa en movement d'un sistèma [[biela]]-[[manivèla]] per lei [[gas]] e per l'[[energia termica]] d'aquela reaccion. Generalament, lo carburant es menat de la sèrva au motor per una [[pompa]]. Pasmens, existís egalament de [[carburant]]s [[gas]]ós, coma lo [[gas de petròli liquefiat|GPL]], onte l'arribada dau carburant es l'òbra d'un destendor.

Lo sistèma [[biela]]-[[manivèla]] permet de crear un [[coble (fisica)|coble]] segon lo principi seguent : lei [[gas]] exercisson una [[pression]] sus un [[piston]] qu'entraïna una [[biela]] liada a un [[virabiquí]]. La [[rotacion]] d'aqueu darrier es a l'origina dau [[coble (fisica)|coble]] dau [[motor]]. Generalament, un [[motor termic]] es constituit de plusors [[piston]]s e ensembles [[biela]]-[[manivèla]] que son liats a un meteis [[virabiquí]].

Dos tipes de [[motor de combustion intèrna|motors de combustion intèrna]] son utilizats per leis automobilas modèrnas. Lo premier es lo [[motor d'alumatge comandat]] o [[motor d'esséncia]]. Dins un tau motor, la mescla d'[[aire]] e de [[carburant]] es enflamada per una beluga congreada per una [[bogia (motor)|bogia]]. Lo segond es lo [[motor Diesel]] qu'assegura l'alumatge de la mescla [[aire]]-[[carburant]] gràcias a una aumentacion de la [[pression]] que permet d'agantar sa [[temperatura]] d'auto-inflamacion&lt;ref&gt;Per aquela rason, lo [[motor Diesel]] es tanben dich [[motor d'alumatge per compression]].&lt;/ref&gt;. Lo [[rendiment]] d'aquelei [[motor]]s es de l'òrdre de 30 a 45%. Aquelei valors relativament feblas s'explican per la pèrda d'[[energia quimica]] (pompatge, fretaments mecanics, [[calor]]...)&lt;ref&gt;Pasmens, es possible de recuperar una partida de la [[calor]] per alimentar d'autreis organs de l'automobila (sistèmas de [[caufatge]]...).&lt;/ref&gt;.

==== Lo motor electric ====

{{veire|Veitura electrica}}

Apareguda au sègle XIX, la [[veitura electrica]] suscita un interès important dempuei la fin dau sègle XX car son [[impacte environamentau]] es − en teoria − pus feble qu'una veitura termica [[tradicion]]ala. Sa propulsion es assegurada per un ò mai d'un [[motor electric]] que posan son [[energia]] d'[[accumulator electric|accumulators electrics]]. Dins lei fasas de frenatge, lei motors electrics modèrnes son tanben capables de convertir una partida de l'[[energia cinetica]] de l'automobila per tornar cargar leis [[accumulator electric|accumulators]].

Dos tipes de motors electrics son utilizats dins l'industria automobila modèrna. Son definits per la natura dau [[corrent electric]] : [[corrent continü|continü]] ò [[corrent alternatiu|alternatiu]]. Pasmens, lo foncionament generau dei doas familhas es relativament similar. L'[[energia electrica]] es transmesa ai [[bobina (electricitat)|bobina]]s dau [[rotor]] e/ò de l'[[estator]] que, per [[induccion magnetica]] amb leis asimants de l'autra partida, entraïnan la [[rotacion]] dau [[rotor]]. Coma lei [[maquina|maquinas]] [[maquina electrica|electricas]] son reversiblas, aqueu principi explica la possibilitat de recargar l'[[accumulator electric|accumulator]] durant lei frenatges.

==== Lo motor ibrid ====

{{veire|Propulsion ibrida}}

La [[propulsion ibrida]] es basada sus lo principi d'una associacion entre un [[motor termic]] e un [[motor electric]]. L'idèa es d'esplechar lei ponchs fòrts dei dos sistèmas de [[motor]]izacion per prepausar una automobila amb un [[impacte environamentau]] reduch. Es donc un concèpte que conoís un desvolopament important dempuei lo començament dau sègle XXI. Ansin, lo [[motor termic]] assegura la propulsion ai [[velocitat]]s importantas e permet de recargar leis [[accumulator electric|accumulators electrics]] dau [[motor electric]]. Pòu tanben o remplaçar en cas de besonh. De son caire, lo [[motor electric]] es utilizat ai [[velocitat]]s feblas, çò que permet normalament de redurre leis emissions de [[gas]] dins lei zònas [[vila|urbanas]]. Dins aquò, la concepcion d'un veïcul ibrid es un pretzfach fòrça complèx car necessita lo desvolopament d'una partida [[electronica]] capabla de gerir lei relacions entre lei dos [[motor]]s. De mai, dins certanei cas, la [[massa]] de l'alimentacion [[electricitat|electrica]] entraïna una aumentacion de la consumacion dau motor termic.

=== La transmission ===

La transmission es l'ensemble mecanic que, per permetre lo desplaçament de l'automobila, transmet lo coble de l'aubre de sortida dau [[motor]] vèrs lei [[ròda]]s.

==== La transmission primària ====

{{veire|Bóstia de cambi}}

La [[bóstia de cambi]] es un organ mecanic que permet d'adaptar lo coble motor disponible ai besonhs dau conductor. En particular, optimiza la la [[velocitat]] de [[rotacion]] dau [[motor]] per s'adaptar ai variacions de la [[velocitat]] de desplaçament dau veïcul, de la penda de la [[rota]] ò de la [[massa]] de la carga transportada. Per aquò, una [[bóstia de cambi]] es constituida de [[pinhon (mecanica)|pinhons]] mobils e fixs montats sus d'aisses e estremats dins un [[cartèr]] estanc e lubrificat. Aqueu sistèma permet de modificar lo rapòrt de demultiplicacion, es a dire la relacion entre la velocitat de rotacion dau [[motor]] e aquela dei [[ròda]]s motritz. A l'aplant ò per permetre lo passatge entre dos pinhons diferents, la [[bóstia de cambi]] es acoblada au [[motor]] per lo mejan d'un [[embraiatge]], un element que permet d'isolar, d'un biais temporari, la transmission dau motor.

Existís plusors modèls de [[bóstia de cambi]]. Lo pus simple es la bóstia manuala qu'es totalament gerida per lo conductor. La bóstia robotizada es relativament similara a la bóstia manuala mai lei cambiaments de rapòrts son realizats per d'accionaires (idraulics ò electromecanics). Lo conductor pòu dirigir son utilizacion ò laissar l'[[automata]] [[electronica|electronic]] decidir dei cambiaments. Lei bóstias automaticas son totalament contrarotladas per un [[automata]] [[electronica|electronic]]. Enfin, lei bóstias de variacion continua son concebudas a l'entorn de doas [[carrèla]]s, de [[diamètre]] variable, liadas per una [[correja]]. Gràcias a un sistèma de variacion automatica dei diamètres dei carrèlas, un tau sistèma permet una adaptacion rapida dau coble motor.

==== La transmission segondària ====

{{veire|Transmission segondària}}

La [[transmission segondària]] es lo sistèma que permet de transmetre lo coble motor, adaptat per la [[bóstia de cambi]], ai [[ròda]]s. Aqueu ròtle es generalament tengut per lo [[pònt (mecanica)|pònt]], una pèça liada ai ròdas motritz per dos aubres dotats de [[cardan]]s. Aquel organ intègra un [[diferenciau]] que permet de donar una velocitat diferenta ai ròdas d'un meteis eissiu (per exemple, dins un contorn).

Tres metòdes de transmission existisson. La [[traccion (automobila)|traccion]] es caracterizada per l'aplicacion de la poissança dau motor sus lei [[ròda]]s avans. L'automobila es ansin tirada. Lo principi invèrs es utilizat sus lei [[propulsion (automobila)|propulsions]] onte lo coble motor es dirigit vèrs lei ròdas de darrier. Enfin, dins una [[transmission integrala]], lei dos sistèmas coexistisson per permetre un maximom de mobilitat, especialament per un usatge tot-terren.

=== Lo contacte amb lo sòu ===

==== Lei ròdas ====

{{veire|Ròda}}

Una automobila dispausa generalament de quatre [[ròda]]s e d'una [[ròda de secors]]&lt;ref&gt;Pasmens, dempuei leis [[ans 2000]], la [[ròda de secors]] es mai e mai remplaçada per una ròda estrecha permetent de rotlar a una velocitat reducha fins a un [[garatge]].&lt;/ref&gt;. Aquelei [[ròda]]s son formadas per un pneumatic montat sus una [[genta]]. Aquel ensemble constituís un espaci estanc generalament gonflat d'[[aire]]&lt;ref&gt;Dins certanei cas, es possible d'utilizar un autre [[gas]] ([[azòt]]...).&lt;/ref&gt;. Lei [[pnèu]]s an un ròtle fòrça important car son l'interfàcia entre lo veïcul e lo sòu. Per aquela rason, participan a l'establiment d'accions mecanicas dau sòu sus lo veïcul ([[fren]]atge, [[acceleracion]]...). Existís plusors tipes diferents adaptats ai condicions d'aderéncia ([[plueja]], [[nèu]]...). Necessitan una entretenença e de cambiaments regulars per mantenir sei performàncias.

==== La suspension ====

{{veire|Suspension de veïcul}}

Lei [[suspension d'un veïcul|suspension]]s son leis elements que permèton de liar lei [[massa]]s penjadas ([[motor]], quadre...) e lei [[massa]]s non penjadas ([[ròda]]s, sistèma de freinatge...). La suspension dau quadre assegura la liason entre lo quadre e lei [[ròda]]s. Assegura la tenguda de ròda, lo confòrt dei passatgiers, la reduccion de l'[[energia]] transmesa dins l'estructura de l'automobila per leis irregularitats de la [[rota]]. Dins la màger part dei cas, es compausada d'un sistèma de braç associats a de [[ressòrts]] e un amortidor idraulic. Constituís ansin una liason elastica entre lo quadre e cada [[ròda]] dau veïcul. Uei, de dispositius [[electronica|electronics]] complètan sovent aqueleis elements per melhorar son eficacitat.

La suspension motor assegura la liason entre lo quadre e lo [[motor]]. Permet de demenir lei vibracions transmesas per lo [[motor]] a l'estructura de l'automobila. Aquò permet de melhorar lo confòrt dei passatgiers e la fisabilitat generala dei pèças mecanicas que compausan lo veïcul. Lei liasons elasticas, generalament constituidas de [[cauchó]], son privilegiadas.

=== La conducha ===

==== La direccion e lei pedalas ====

{{veire|Direccion (automobila)}}

Lo sistèma de [[direccion (automobila)|direccion]] permet d'orientar l'automobila dins la direccion desirada. Es compausada de plusors pèças. Sa premiera partida es lo [[volant]], un dispositiu de comanda manuala qu'es tengut per lo conductor. Sa segonda partida es la colona de direccion que permet de transmetre lo coble aplicat sus lo [[volant]] ai bieletas de direccion (liadas ai [[ròda]]s) per lo mejan de la caisseta de direccion. Existís dos tipes de caissetas : siá un sistèma pilhon que s'engrana sus un [[cremascle]] siá un sistèma de [[vitz]] amb una circulacion de bilhas. Enfin, dins leis automobilas modèrnas, un sistèma d'ajuda es sovent associat a la [[direccion (automobila)|direccion]] per limitar l'esfòrç necessari a l'aplicacion d'un coble sus lo [[volant]]. Es basat sus de sistèmas adaptatius que permèton d'amplificar lei movements donats per lo conductor.

{{veire|Pedala (mecanica)}}

Lei [[pedala (mecanica)|pedalas]] son un ensemble de comandas que permèton au conductor d'agir sus lo grop motopropulsor de l'automobila e sus lo sistèma principau de [[fren]]atge. En [[Occitània]], la màger part dei veituras tènon tres pedalas. A senèstra, la pedala d'embraiatge permet de cambiar lei marchas en desacoblant la [[bóstia de cambi]] e lo [[motor]]. Au centre, se tròba la pedala dau sistèma de frenatge. A drecha, la pedala de l'accelerator permet d'aumentar la [[velocitat]] dau veïcul. Dins leis automobilas equipats d'una bóstia de cambi automatica, i a pas de pedala d'embraiatge.

Enfin, plaçada au nivèu dau [[volant]], la [[taula de bòrd]] permet d'afichar d'informacions sus lo foncionament dau veïcul coma la [[velocitat]], lo nivèu de la resèrva de [[carburat]] e la [[temperatura]] dau [[motor]]. D'alarmas pòdon tanben sinhalar un problema coma una pression insufisenta dins lei [[pneumatic]]s.

==== Lei sistèmas de frenatge ====

{{veire|Fren}}

Una automobila tèn plusors sistèmas de [[fren]]atge que permèton de demenir la [[velocitat]] dau veïcul ò de l'immobilizar. Lo premier es lo « fren motor » que consistís a utilizar l'[[inercia]] dau [[motor]] per alentir la veitura. Per aquò, lo conductor arrèsta d'utilizar la pedala d'acceleracion, çò qu'empacha l'intrada de [[carburant]] dins lo motor. Òr, sensa l'apòrt de l'[[energia]] eissida de la [[combustion]] dau carburant, lo motor es obligat d'utilizar l'[[energia cinetica]] de l'automobila per comprimir l'[[aire]] admés dedins. Aquò engendra una resisténcia mai ò mens fòrta a l'avançament. Dins lei veïculs electrics, un efiech similar es obtengut dau meteis biais. Pasmens, dins aqueu cas, la veitura utiliza l'energia cinetica per recargar seis accumulators, çò que l'empedís d'aumentar sa [[velocita]].

Lo sistèma de frenatge principau es dirigit per la pedala de frenatge. Permet una accion pus rapida gràcias a l'entraïnament de frens idraulics qu'intervènon dirèctament sus lei [[ròda]]s. L'energia dau veïcul es alora dissipada sota forma de [[calor]]. Per assegurar son eficacitat, aquelei frens son generalament contrarotlats per de dispositius idraulics ò electronics. Enfin, es possible de blocar totalament lo movement dei [[ròda]]s gràcias au fren d'estacionament. Aqueu fren es utilizat per l'estacionament dau veïcul ò dins de situacions d'urgéncia.

=== Leis organs de seguretat ===

==== La seguretat activa ====

[[Fichièr:2005 winter road dipped beam.jpg|thumb|right|Utilizacion de lumes per esclairar una [[rota]] de [[nuech]].]]

Leis organs de seguretat « activa » designa l'ensemble deis elements que son més en òbra dins l'utilizacion d'una automobila per defugir un accident. Son generalament gropats dins tres ensembles principaus. Lei dispositius d'esclairatge permèton d'esclairar la [[rota]] de [[nuech]] ò d'informar d'autrei veïculs sus leis accions dau conductor (lumes de posicion, lumes roges de frenatge...). Dins certanei modèls recents, i a tanben de lumes utilizats durant la jornada per melhorar la visibilitat de l'automobila per leis autrei conductors. Lei [[retrovisor]]s son destinats a facilitar l'observacion de l'environament immediat. Son compausats d'un [[miralh|mirau]] orientables que permèton de veire a l'arrier. Enfin, leis eissugaveires e lo lavavitra permèton de netetjar lo [[parabrisa]] per melhorar la visibilitat dau conductor.

==== La seguretat passiva ====

== L'industria e la consumacion automobila ==

=== Lo sector industriau automobil ===

=== La concepcion d'una veitura ===

=== La distribucion mondiala deis automobilas ===

== La proteccion de l'environament ==

== Annèxas ==

=== Liames intèrnes ===
&lt;div style=&quot;-moz-column-count:3; column-count:3;&quot;&gt;
* [[Bóstia de cambi]].
* [[Direccion (automobila)|Direccion]].
* [[Fren]].
* [[Motor de combustion intèrna]].
** [[Motor d'alumatge comandat]].
** [[Motor Diesel]].
* [[Propulsion (automobila)|Propulsion]].
* [[Ròda]].
* [[Suspension de veïcul|Suspension]].
* [[Traccion (automobila)|Traccion]].
* [[Transmission integrala]].
* [[Transmission segondària]].
* [[Veitura electrica]].
* [[Volant]].
&lt;/div&gt;

=== Bibliografia ===

=== Nòtas e referéncias ===
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Automobila|*]]</text>
      <sha1>0xwfaatdxc7uk8bf0105niwzzcuz1p3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eric Fraj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>70345</id>
    <revision>
      <id>2320534</id>
      <parentid>2318961</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T18:31:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.29.180.243</ip>
      </contributor>
      <comment>qualques cançons en catalan, francés o espanhòl.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2585" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}

'''Eric Fraj''' ([[Bailleul]], [[Flandra]], [[28 de decembre]] de [[1956]]), es un cantaire e autor occitan contemporanèu que tanben canta qualques cançons en [[catalan]], francés o [[espanhòl]].

== Biografia ==
Eric Fraj passèt una part de son enfància a bolegar entre [[Senegal]], [[Nigèr]] e Bordèu que son paire èra militar. Eric Fraj entamenèt sa carrièra musicala a [[Bordèu]] en 1971 qu'aviá pas encara quinze ans en primièra part d'un concèrt de [[Claudi Martí]]. Trabalha e demòra dins lo país tolosan, ont ensenha l'occitan e la filosofia al licèu Pèire d'Aragon de [[Murèth]] e a l'encòp es un cantaire plan conegut dins l'airal tolosan. Canta de poèmas de grands autors occitans coma [[Joan Bodon]] o d'escrivans [[André du Pré]] o [[José-Maria Caballero Bonald]] qu'a mes en musica amb sa guitarra. Interprèta tanben de tèxtes personals. Sa musica s'enrasiga e s'endralha dins un mond mediterranèu e sa votz s'inspira del cant liric. En 2000, interpretèt lo ròtle del trobador [[Jaufre Rudèl]] dins &quot;L’Amour de Loin&quot;, espectacle escrich e mes en scèna pel guitarrista [[Vicente Pradal]]. En genièr de 2005 cantèt amb [[Lluís Llach]] la cançon ''A força de nits'' a Tolosa.

== Creacions ==
Eric Fraj es tanben creaire de mantun espectacle que s'i barrejan teatre e musica. Participèt en 2006 a l'[[Estivada de Rodés]]. En 2010 creèt l'espectacle ''Pep el mal'', una mena de represa d'un espectacle anterior (''Marrano'') que se fondamenta sus l'istòria de son grand, lo paire de son paire, originari d'[[Alcoi]] ([[País Valencian]]) qu'emigrèt cap al nòrd per etapas e s'implantèt finalament a [[L'Avelhanet]]. Aqueste foguèt representat en mai de 2010 al teatre Daniel Soriano de [[Tolosa]].

Es acompanhat per divèrses musicians coma [[Guilhem Lopez]] o [[Jean-Raymond Gélis]].

== Discografia ==
* ''Vièlh òme'' (1972)
* ''Subrevida'' (1978)
* ''Cantaré!'' (1981)
* ''Transits'' (1998)
* ''In Extremis'' (1993, Nord-Sud/Paratge)
* ''Arranca-me'' (2002, Nord-Sud/Paratge)
* ''Fat e Fòls'' (2010, Nord-Sud/Paratge)

== Òbras ==
* ''Quel occitan pour demain ?'' (2012)

== Prèmis ==
Eric Fraj recebèt lo [[Prèmi Batista i Roca]], a Barcelona, en 2006.

== Ligams extèrnes ==
* [http://www.ericfraj.eu/ Lo sit personal del cantaire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20100623120626/http://www.ipecc.cat/batista_crono18_bios.html Biografia del cantaire en catalan] {{ca}}

{{O|Fraj, Eric}}
[[Categoria:Cantaire occitan|Fraj, Eric]]
[[Categoria:grops e cantaires d'Occitània]]</text>
      <sha1>jo5h47iyyzqyuo8p8m1dbip9cjgenks</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320535</id>
      <parentid>2320534</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T18:34:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.29.180.243</ip>
      </contributor>
      <comment>Flandra e Bordèu, que son paire èra militar.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2602" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}

'''Eric Fraj''' ([[Bailleul]], [[Flandra]], [[28 de decembre]] de [[1956]]), es un cantaire e autor occitan contemporanèu que tanben canta qualques cançons en [[catalan]], francés o [[espanhòl]].

== Biografia ==
Eric Fraj passèt una part de son enfància a viatjar entre [[Senegal]], [[Nigèr|Nigèr, Flandra]] e Bordèu, que son paire èra militar. Eric Fraj entamenèt sa carrièra musicala a [[Bordèu]] en 1971 qu'aviá pas encara quinze ans en primièra part d'un concèrt de [[Claudi Martí]]. Trabalha e demòra dins lo país tolosan, ont ensenha l'occitan e la filosofia al licèu Pèire d'Aragon de [[Murèth]] e a l'encòp es un cantaire plan conegut dins l'airal tolosan. Canta de poèmas de grands autors occitans coma [[Joan Bodon]] o d'escrivans [[André du Pré]] o [[José-Maria Caballero Bonald]] qu'a mes en musica amb sa guitarra. Interprèta tanben de tèxtes personals. Sa musica s'enrasiga e s'endralha dins un mond mediterranèu e sa votz s'inspira del cant liric. En 2000, interpretèt lo ròtle del trobador [[Jaufre Rudèl]] dins &quot;L’Amour de Loin&quot;, espectacle escrich e mes en scèna pel guitarrista [[Vicente Pradal]]. En genièr de 2005 cantèt amb [[Lluís Llach]] la cançon ''A força de nits'' a Tolosa.

== Creacions ==
Eric Fraj es tanben creaire de mantun espectacle que s'i barrejan teatre e musica. Participèt en 2006 a l'[[Estivada de Rodés]]. En 2010 creèt l'espectacle ''Pep el mal'', una mena de represa d'un espectacle anterior (''Marrano'') que se fondamenta sus l'istòria de son grand, lo paire de son paire, originari d'[[Alcoi]] ([[País Valencian]]) qu'emigrèt cap al nòrd per etapas e s'implantèt finalament a [[L'Avelhanet]]. Aqueste foguèt representat en mai de 2010 al teatre Daniel Soriano de [[Tolosa]].

Es acompanhat per divèrses musicians coma [[Guilhem Lopez]] o [[Jean-Raymond Gélis]].

== Discografia ==
* ''Vièlh òme'' (1972)
* ''Subrevida'' (1978)
* ''Cantaré!'' (1981)
* ''Transits'' (1998)
* ''In Extremis'' (1993, Nord-Sud/Paratge)
* ''Arranca-me'' (2002, Nord-Sud/Paratge)
* ''Fat e Fòls'' (2010, Nord-Sud/Paratge)

== Òbras ==
* ''Quel occitan pour demain ?'' (2012)

== Prèmis ==
Eric Fraj recebèt lo [[Prèmi Batista i Roca]], a Barcelona, en 2006.

== Ligams extèrnes ==
* [http://www.ericfraj.eu/ Lo sit personal del cantaire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20100623120626/http://www.ipecc.cat/batista_crono18_bios.html Biografia del cantaire en catalan] {{ca}}

{{O|Fraj, Eric}}
[[Categoria:Cantaire occitan|Fraj, Eric]]
[[Categoria:grops e cantaires d'Occitània]]</text>
      <sha1>j1kzsk549nejag9suvfptvnscvwx7y7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320536</id>
      <parentid>2320535</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T18:35:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.29.180.243</ip>
      </contributor>
      <comment>,qu'aviá pas encara quinze ans,</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2604" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}

'''Eric Fraj''' ([[Bailleul]], [[Flandra]], [[28 de decembre]] de [[1956]]), es un cantaire e autor occitan contemporanèu que tanben canta qualques cançons en [[catalan]], francés o [[espanhòl]].

== Biografia ==
Eric Fraj passèt una part de son enfància a viatjar entre [[Senegal]], [[Nigèr|Nigèr, Flandra]] e Bordèu, que son paire èra militar. Eric Fraj entamenèt sa carrièra musicala a [[Bordèu]] en 1971, qu'aviá pas encara quinze ans, en primièra part d'un concèrt de [[Claudi Martí]]. Trabalha e demòra dins lo país tolosan, ont ensenha l'occitan e la filosofia al licèu Pèire d'Aragon de [[Murèth]] e a l'encòp es un cantaire plan conegut dins l'airal tolosan. Canta de poèmas de grands autors occitans coma [[Joan Bodon]] o d'escrivans [[André du Pré]] o [[José-Maria Caballero Bonald]] qu'a mes en musica amb sa guitarra. Interprèta tanben de tèxtes personals. Sa musica s'enrasiga e s'endralha dins un mond mediterranèu e sa votz s'inspira del cant liric. En 2000, interpretèt lo ròtle del trobador [[Jaufre Rudèl]] dins &quot;L’Amour de Loin&quot;, espectacle escrich e mes en scèna pel guitarrista [[Vicente Pradal]]. En genièr de 2005 cantèt amb [[Lluís Llach]] la cançon ''A força de nits'' a Tolosa.

== Creacions ==
Eric Fraj es tanben creaire de mantun espectacle que s'i barrejan teatre e musica. Participèt en 2006 a l'[[Estivada de Rodés]]. En 2010 creèt l'espectacle ''Pep el mal'', una mena de represa d'un espectacle anterior (''Marrano'') que se fondamenta sus l'istòria de son grand, lo paire de son paire, originari d'[[Alcoi]] ([[País Valencian]]) qu'emigrèt cap al nòrd per etapas e s'implantèt finalament a [[L'Avelhanet]]. Aqueste foguèt representat en mai de 2010 al teatre Daniel Soriano de [[Tolosa]].

Es acompanhat per divèrses musicians coma [[Guilhem Lopez]] o [[Jean-Raymond Gélis]].

== Discografia ==
* ''Vièlh òme'' (1972)
* ''Subrevida'' (1978)
* ''Cantaré!'' (1981)
* ''Transits'' (1998)
* ''In Extremis'' (1993, Nord-Sud/Paratge)
* ''Arranca-me'' (2002, Nord-Sud/Paratge)
* ''Fat e Fòls'' (2010, Nord-Sud/Paratge)

== Òbras ==
* ''Quel occitan pour demain ?'' (2012)

== Prèmis ==
Eric Fraj recebèt lo [[Prèmi Batista i Roca]], a Barcelona, en 2006.

== Ligams extèrnes ==
* [http://www.ericfraj.eu/ Lo sit personal del cantaire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20100623120626/http://www.ipecc.cat/batista_crono18_bios.html Biografia del cantaire en catalan] {{ca}}

{{O|Fraj, Eric}}
[[Categoria:Cantaire occitan|Fraj, Eric]]
[[Categoria:grops e cantaires d'Occitània]]</text>
      <sha1>6r92qmdm0usf5uz4zub6p984t46g5du</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320537</id>
      <parentid>2320536</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T18:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.29.180.243</ip>
      </contributor>
      <comment>Viu dins lo país tolosan, ont ensenhèt longtemps l'occitan, l'espanhòl e la filosofia, al licèu Pèire d'Aragon de Murèth e a l'encòp es un cantaire plan conegut.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2594" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}

'''Eric Fraj''' ([[Bailleul]], [[Flandra]], [[28 de decembre]] de [[1956]]), es un cantaire e autor occitan contemporanèu que tanben canta qualques cançons en [[catalan]], francés o [[espanhòl]].

== Biografia ==
Eric Fraj passèt una part de son enfància a viatjar entre [[Senegal]], [[Nigèr|Nigèr, Flandra]] e Bordèu, que son paire èra militar. Eric Fraj entamenèt sa carrièra musicala a [[Bordèu]] en 1971, qu'aviá pas encara quinze ans, en primièra part d'un concèrt de [[Claudi Martí]]. Viu dins lo país tolosan, ont ensenhèt longtemps l'occitan, l'espanhòl e la filosofia, al licèu Pèire d'Aragon de [[Murèth]] e a l'encòp es un cantaire plan conegut. Canta de poèmas de grands autors occitans coma [[Joan Bodon]] o d'escrivans [[André du Pré]] o [[José-Maria Caballero Bonald]] qu'a mes en musica amb sa guitarra. Interprèta tanben de tèxtes personals. Sa musica s'enrasiga e s'endralha dins un mond mediterranèu e sa votz s'inspira del cant liric. En 2000, interpretèt lo ròtle del trobador [[Jaufre Rudèl]] dins &quot;L’Amour de Loin&quot;, espectacle escrich e mes en scèna pel guitarrista [[Vicente Pradal]]. En genièr de 2005 cantèt amb [[Lluís Llach]] la cançon ''A força de nits'' a Tolosa.

== Creacions ==
Eric Fraj es tanben creaire de mantun espectacle que s'i barrejan teatre e musica. Participèt en 2006 a l'[[Estivada de Rodés]]. En 2010 creèt l'espectacle ''Pep el mal'', una mena de represa d'un espectacle anterior (''Marrano'') que se fondamenta sus l'istòria de son grand, lo paire de son paire, originari d'[[Alcoi]] ([[País Valencian]]) qu'emigrèt cap al nòrd per etapas e s'implantèt finalament a [[L'Avelhanet]]. Aqueste foguèt representat en mai de 2010 al teatre Daniel Soriano de [[Tolosa]].

Es acompanhat per divèrses musicians coma [[Guilhem Lopez]] o [[Jean-Raymond Gélis]].

== Discografia ==
* ''Vièlh òme'' (1972)
* ''Subrevida'' (1978)
* ''Cantaré!'' (1981)
* ''Transits'' (1998)
* ''In Extremis'' (1993, Nord-Sud/Paratge)
* ''Arranca-me'' (2002, Nord-Sud/Paratge)
* ''Fat e Fòls'' (2010, Nord-Sud/Paratge)

== Òbras ==
* ''Quel occitan pour demain ?'' (2012)

== Prèmis ==
Eric Fraj recebèt lo [[Prèmi Batista i Roca]], a Barcelona, en 2006.

== Ligams extèrnes ==
* [http://www.ericfraj.eu/ Lo sit personal del cantaire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20100623120626/http://www.ipecc.cat/batista_crono18_bios.html Biografia del cantaire en catalan] {{ca}}

{{O|Fraj, Eric}}
[[Categoria:Cantaire occitan|Fraj, Eric]]
[[Categoria:grops e cantaires d'Occitània]]</text>
      <sha1>3p2izxoex4pax1u3re1wz2jyq73ysvo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320538</id>
      <parentid>2320537</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T19:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.29.180.243</ip>
      </contributor>
      <comment>Canta de poèmas de grands autors e grandas autoras d'Occitania (coma Joan Bodon, Robèrt Martí, Domenica Decamps, André du Pré, Danièla Estèbe-Hoursiangou, Joan-Claudi Forêt, Joan-Loís Baradat, Joan Rigosta, Andrieu Lagarda, Antonin Perbòsc, Miquèl Decòr, Arnaud Daubassa, Ramon Busquet, Bernat Sicart de Maruèjols, Pèire Cardenal, Raimbaut de Vaqueiras, Marcèu Esquieu, Rodland Pecot, Clausi Sicre, Leon Còrdas) o d'endacòm mai (François Villon, Rutebeuf, José-Manuel Caballero Bonald, Jaime Siles, V</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3143" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}

'''Eric Fraj''' ([[Bailleul]], [[Flandra]], [[28 de decembre]] de [[1956]]), es un cantaire e autor occitan contemporanèu que tanben canta qualques cançons en [[catalan]], francés o [[espanhòl]].

== Biografia ==
Eric Fraj passèt una part de son enfància a viatjar entre [[Senegal]], [[Nigèr|Nigèr, Flandra]] e Bordèu, que son paire èra militar. Eric Fraj entamenèt sa carrièra musicala a [[Bordèu]] en 1971, qu'aviá pas encara quinze ans, en primièra part d'un concèrt de [[Claudi Martí]]. Viu dins lo país tolosan, ont ensenhèt longtemps l'occitan, l'espanhòl e la filosofia, al licèu Pèire d'Aragon de [[Murèth]] e a l'encòp es un cantaire plan conegut. Canta de poèmas de grands autors e grandas autoras d'Occitania (coma [[Joan Bodon|Joan Bodon, Robèrt Martí]], Domenica Decamps, [[André du Pré|André du Pré, Danièla Estèbe-Hoursiangou, Joan-Claudi Forêt,]]  Joan-Loís Baradat, Joan Rigosta, Andrieu Lagarda, Antonin Perbòsc, Miquèl Decòr, Arnaud Daubassa, Ramon Busquet, Bernat Sicart de Maruèjols, Pèire Cardenal, Raimbaut de Vaqueiras, Marcèu Esquieu, Rodland Pecot, Clausi Sicre, Leon Còrdas) o [[José-Maria Caballero Bonald|d'endacòm mai (François Villon, Rutebeuf, José-Manuel Caballero Bonald, Jaime Siles, Vicente Núñez, Bertolt Brecht, Federico Garcia Lorca]], Gabriel Crespo) que metèt en musica. Interprèta tanben de tèxtes personals. Sa musica s'enrasiga e s'endralha dins un mond mediterranèu e sa votz s'inspira del cant liric. En 2000, interpretèt lo ròtle del trobador [[Jaufre Rudèl]] dins &quot;L’Amour de Loin&quot;, espectacle escrit e mes en scèna pel guitarrista, cantaire e compositor [[Vicente Pradal]]. En genièr de 2005 cantèt amb [[Lluís Llach]] la cançon ''A força de nits'' a Tolosa sala Nougaro).

== Creacions ==
Eric Fraj es tanben creaire de mantun espectacle que s'i barrejan teatre e musica. Participèt en 2006 a l'[[Estivada de Rodés]]. En 2010 creèt l'espectacle ''Pep el mal'', una mena de represa d'un espectacle anterior (''Marrano'') que se fondamenta sus l'istòria de son grand, lo paire de son paire, originari d'[[Alcoi]] ([[País Valencian]]) qu'emigrèt cap al nòrd per etapas e s'implantèt finalament a [[L'Avelhanet]]. Aqueste foguèt representat en mai de 2010 al teatre Daniel Soriano de [[Tolosa]].

Es acompanhat per divèrses musicians coma [[Guilhem Lopez]] o [[Jean-Raymond Gélis]].

== Discografia ==
* ''Vièlh òme'' (1972)
* ''Subrevida'' (1978)
* ''Cantaré!'' (1981)
* ''Transits'' (1998)
* ''In Extremis'' (1993, Nord-Sud/Paratge)
* ''Arranca-me'' (2002, Nord-Sud/Paratge)
* ''Fat e Fòls'' (2010, Nord-Sud/Paratge)

== Òbras ==
* ''Quel occitan pour demain ?'' (2012)

== Prèmis ==
Eric Fraj recebèt lo [[Prèmi Batista i Roca]], a Barcelona, en 2006.

== Ligams extèrnes ==
* [http://www.ericfraj.eu/ Lo sit personal del cantaire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20100623120626/http://www.ipecc.cat/batista_crono18_bios.html Biografia del cantaire en catalan] {{ca}}

{{O|Fraj, Eric}}
[[Categoria:Cantaire occitan|Fraj, Eric]]
[[Categoria:grops e cantaires d'Occitània]]</text>
      <sha1>p3o85qjh89rthmdus3oq6g4nlbn4bno</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320539</id>
      <parentid>2320538</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T19:03:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.29.180.243</ip>
      </contributor>
      <comment>dins las velhadas organizadas pel Cercle dels Joves Occitans, puèi en primièra partida d'un concèrt de Claudi Martí.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3214" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}

'''Eric Fraj''' ([[Bailleul]], [[Flandra]], [[28 de decembre]] de [[1956]]), es un cantaire e autor occitan contemporanèu que tanben canta qualques cançons en [[catalan]], francés o [[espanhòl]].

== Biografia ==
Eric Fraj passèt una part de son enfància a viatjar entre [[Senegal]], [[Nigèr|Nigèr, Flandra]] e Bordèu, que son paire èra militar. Eric Fraj entamenèt sa carrièra musicala a [[Bordèu]] en 1971, qu'aviá pas encara quinze ans, dins las velhadas organizadas pel Cercle dels Joves Occitans, puèi en primièra partida d'un concèrt de [[Claudi Martí]]. Viu dins lo país tolosan, ont ensenhèt longtemps l'occitan, l'espanhòl e la filosofia, al licèu Pèire d'Aragon de [[Murèth]] e a l'encòp es un cantaire plan conegut. Canta de poèmas de grands autors e grandas autoras d'Occitania (coma [[Joan Bodon|Joan Bodon, Robèrt Martí]], Domenica Decamps, [[André du Pré|André du Pré, Danièla Estèbe-Hoursiangou, Joan-Claudi Forêt,]]  Joan-Loís Baradat, Joan Rigosta, Andrieu Lagarda, Antonin Perbòsc, Miquèl Decòr, Arnaud Daubassa, Ramon Busquet, Bernat Sicart de Maruèjols, Pèire Cardenal, Raimbaut de Vaqueiras, Marcèu Esquieu, Rodland Pecot, Clausi Sicre, Leon Còrdas) o [[José-Maria Caballero Bonald|d'endacòm mai (François Villon, Rutebeuf, José-Manuel Caballero Bonald, Jaime Siles, Vicente Núñez, Bertolt Brecht, Federico Garcia Lorca]], Gabriel Crespo) que metèt en musica. Interprèta tanben de tèxtes personals. Sa musica s'enrasiga e s'endralha dins un mond mediterranèu e sa votz s'inspira del cant liric. En 2000, interpretèt lo ròtle del trobador [[Jaufre Rudèl]] dins &quot;L’Amour de Loin&quot;, espectacle escrit e mes en scèna pel guitarrista, cantaire e compositor [[Vicente Pradal]]. En genièr de 2005 cantèt amb [[Lluís Llach]] la cançon ''A força de nits'' a Tolosa sala Nougaro).

== Creacions ==
Eric Fraj es tanben creaire de mantun espectacle que s'i barrejan teatre e musica. Participèt en 2006 a l'[[Estivada de Rodés]]. En 2010 creèt l'espectacle ''Pep el mal'', una mena de represa d'un espectacle anterior (''Marrano'') que se fondamenta sus l'istòria de son grand, lo paire de son paire, originari d'[[Alcoi]] ([[País Valencian]]) qu'emigrèt cap al nòrd per etapas e s'implantèt finalament a [[L'Avelhanet]]. Aqueste foguèt representat en mai de 2010 al teatre Daniel Soriano de [[Tolosa]].

Es acompanhat per divèrses musicians coma [[Guilhem Lopez]] o [[Jean-Raymond Gélis]].

== Discografia ==
* ''Vièlh òme'' (1972)
* ''Subrevida'' (1978)
* ''Cantaré!'' (1981)
* ''Transits'' (1998)
* ''In Extremis'' (1993, Nord-Sud/Paratge)
* ''Arranca-me'' (2002, Nord-Sud/Paratge)
* ''Fat e Fòls'' (2010, Nord-Sud/Paratge)

== Òbras ==
* ''Quel occitan pour demain ?'' (2012)

== Prèmis ==
Eric Fraj recebèt lo [[Prèmi Batista i Roca]], a Barcelona, en 2006.

== Ligams extèrnes ==
* [http://www.ericfraj.eu/ Lo sit personal del cantaire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20100623120626/http://www.ipecc.cat/batista_crono18_bios.html Biografia del cantaire en catalan] {{ca}}

{{O|Fraj, Eric}}
[[Categoria:Cantaire occitan|Fraj, Eric]]
[[Categoria:grops e cantaires d'Occitània]]</text>
      <sha1>heiqtvw9d0kwhm6m0t4bat2y63mrusa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320540</id>
      <parentid>2320539</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T19:07:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.29.180.243</ip>
      </contributor>
      <comment>al licèu Pèire d'Aragon de Murèth. Es un cantaire plan conegut, que cantèt dins Occitania tota, mas tanben en Catalonha, Andòrra, País Valencian, Marròc, Bretanha, París, Alemanha, Corsega, Euzkadi (País Basc), pertot ont la vida lo buta.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3391" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}

'''Eric Fraj''' ([[Bailleul]], [[Flandra]], [[28 de decembre]] de [[1956]]), es un cantaire e autor occitan contemporanèu que tanben canta qualques cançons en [[catalan]], francés o [[espanhòl]].

== Biografia ==
Eric Fraj passèt una part de son enfància a viatjar entre [[Senegal]], [[Nigèr|Nigèr, Flandra]] e Bordèu, que son paire èra militar. Eric Fraj entamenèt sa carrièra musicala a [[Bordèu]] en 1971, qu'aviá pas encara quinze ans, dins las velhadas organizadas pel Cercle dels Joves Occitans, puèi en primièra partida d'un concèrt de [[Claudi Martí]]. Viu dins lo país tolosan, ont ensenhèt longtemps l'occitan, l'espanhòl e la filosofia, al licèu Pèire d'Aragon de [[Murèth|Murèth.]] Es un cantaire plan conegut, que cantèt dins Occitania tota, mas tanben en Catalonha, Andòrra, País Valencian, Marròc, Bretanha, París, Alemanha, Corsega, Euzkadi (País Basc), pertot ont la vida lo buta. Canta de poèmas de grands autors e grandas autoras d'Occitania (coma [[Joan Bodon|Joan Bodon, Robèrt Martí]], Domenica Decamps, [[André du Pré|André du Pré, Danièla Estèbe-Hoursiangou, Joan-Claudi Forêt,]]  Joan-Loís Baradat, Joan Rigosta, Andrieu Lagarda, Antonin Perbòsc, Miquèl Decòr, Arnaud Daubassa, Ramon Busquet, Bernat Sicart de Maruèjols, Pèire Cardenal, Raimbaut de Vaqueiras, Marcèu Esquieu, Rodland Pecot, Clausi Sicre, Leon Còrdas) o [[José-Maria Caballero Bonald|d'endacòm mai (François Villon, Rutebeuf, José-Manuel Caballero Bonald, Jaime Siles, Vicente Núñez, Bertolt Brecht, Federico Garcia Lorca]], Gabriel Crespo) que metèt en musica. Interprèta tanben de tèxtes personals. Sa musica s'enrasiga e s'endralha dins un mond mediterranèu e sa votz s'inspira del cant liric. En 2000, interpretèt lo ròtle del trobador [[Jaufre Rudèl]] dins &quot;L’Amour de Loin&quot;, espectacle escrit e mes en scèna pel guitarrista, cantaire e compositor [[Vicente Pradal]]. En genièr de 2005 cantèt amb [[Lluís Llach]] la cançon ''A força de nits'' a Tolosa sala Nougaro).

== Creacions ==
Eric Fraj es tanben creaire de mantun espectacle que s'i barrejan teatre e musica. Participèt en 2006 a l'[[Estivada de Rodés]]. En 2010 creèt l'espectacle ''Pep el mal'', una mena de represa d'un espectacle anterior (''Marrano'') que se fondamenta sus l'istòria de son grand, lo paire de son paire, originari d'[[Alcoi]] ([[País Valencian]]) qu'emigrèt cap al nòrd per etapas e s'implantèt finalament a [[L'Avelhanet]]. Aqueste foguèt representat en mai de 2010 al teatre Daniel Soriano de [[Tolosa]].

Es acompanhat per divèrses musicians coma [[Guilhem Lopez]] o [[Jean-Raymond Gélis]].

== Discografia ==
* ''Vièlh òme'' (1972)
* ''Subrevida'' (1978)
* ''Cantaré!'' (1981)
* ''Transits'' (1998)
* ''In Extremis'' (1993, Nord-Sud/Paratge)
* ''Arranca-me'' (2002, Nord-Sud/Paratge)
* ''Fat e Fòls'' (2010, Nord-Sud/Paratge)

== Òbras ==
* ''Quel occitan pour demain ?'' (2012)

== Prèmis ==
Eric Fraj recebèt lo [[Prèmi Batista i Roca]], a Barcelona, en 2006.

== Ligams extèrnes ==
* [http://www.ericfraj.eu/ Lo sit personal del cantaire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20100623120626/http://www.ipecc.cat/batista_crono18_bios.html Biografia del cantaire en catalan] {{ca}}

{{O|Fraj, Eric}}
[[Categoria:Cantaire occitan|Fraj, Eric]]
[[Categoria:grops e cantaires d'Occitània]]</text>
      <sha1>gt0detue2ssv8ye6h3isetcdfyolsuo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320541</id>
      <parentid>2320540</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T19:09:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.29.180.243</ip>
      </contributor>
      <comment>(sala Nougaro).</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3392" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}

'''Eric Fraj''' ([[Bailleul]], [[Flandra]], [[28 de decembre]] de [[1956]]), es un cantaire e autor occitan contemporanèu que tanben canta qualques cançons en [[catalan]], francés o [[espanhòl]].

== Biografia ==
Eric Fraj passèt una part de son enfància a viatjar entre [[Senegal]], [[Nigèr|Nigèr, Flandra]] e Bordèu, que son paire èra militar. Eric Fraj entamenèt sa carrièra musicala a [[Bordèu]] en 1971, qu'aviá pas encara quinze ans, dins las velhadas organizadas pel Cercle dels Joves Occitans, puèi en primièra partida d'un concèrt de [[Claudi Martí]]. Viu dins lo país tolosan, ont ensenhèt longtemps l'occitan, l'espanhòl e la filosofia, al licèu Pèire d'Aragon de [[Murèth|Murèth.]] Es un cantaire plan conegut, que cantèt dins Occitania tota, mas tanben en Catalonha, Andòrra, País Valencian, Marròc, Bretanha, París, Alemanha, Corsega, Euzkadi (País Basc), pertot ont la vida lo buta. Canta de poèmas de grands autors e grandas autoras d'Occitania (coma [[Joan Bodon|Joan Bodon, Robèrt Martí]], Domenica Decamps, [[André du Pré|André du Pré, Danièla Estèbe-Hoursiangou, Joan-Claudi Forêt,]]  Joan-Loís Baradat, Joan Rigosta, Andrieu Lagarda, Antonin Perbòsc, Miquèl Decòr, Arnaud Daubassa, Ramon Busquet, Bernat Sicart de Maruèjols, Pèire Cardenal, Raimbaut de Vaqueiras, Marcèu Esquieu, Rodland Pecot, Clausi Sicre, Leon Còrdas) o [[José-Maria Caballero Bonald|d'endacòm mai (François Villon, Rutebeuf, José-Manuel Caballero Bonald, Jaime Siles, Vicente Núñez, Bertolt Brecht, Federico Garcia Lorca]], Gabriel Crespo) que metèt en musica. Interprèta tanben de tèxtes personals. Sa musica s'enrasiga e s'endralha dins un mond mediterranèu e sa votz s'inspira del cant liric. En 2000, interpretèt lo ròtle del trobador [[Jaufre Rudèl]] dins &quot;L’Amour de Loin&quot;, espectacle escrit e mes en scèna pel guitarrista, cantaire e compositor [[Vicente Pradal]]. En genièr de 2005 cantèt amb [[Lluís Llach]] la cançon ''A força de nits'' a Tolosa (sala Nougaro).

== Creacions ==
Eric Fraj es tanben creaire de mantun espectacle que s'i barrejan teatre e musica. Participèt en 2006 a l'[[Estivada de Rodés]]. En 2010 creèt l'espectacle ''Pep el mal'', una mena de represa d'un espectacle anterior (''Marrano'') que se fondamenta sus l'istòria de son grand, lo paire de son paire, originari d'[[Alcoi]] ([[País Valencian]]) qu'emigrèt cap al nòrd per etapas e s'implantèt finalament a [[L'Avelhanet]]. Aqueste foguèt representat en mai de 2010 al teatre Daniel Soriano de [[Tolosa]].

Es acompanhat per divèrses musicians coma [[Guilhem Lopez]] o [[Jean-Raymond Gélis]].

== Discografia ==
* ''Vièlh òme'' (1972)
* ''Subrevida'' (1978)
* ''Cantaré!'' (1981)
* ''Transits'' (1998)
* ''In Extremis'' (1993, Nord-Sud/Paratge)
* ''Arranca-me'' (2002, Nord-Sud/Paratge)
* ''Fat e Fòls'' (2010, Nord-Sud/Paratge)

== Òbras ==
* ''Quel occitan pour demain ?'' (2012)

== Prèmis ==
Eric Fraj recebèt lo [[Prèmi Batista i Roca]], a Barcelona, en 2006.

== Ligams extèrnes ==
* [http://www.ericfraj.eu/ Lo sit personal del cantaire] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20100623120626/http://www.ipecc.cat/batista_crono18_bios.html Biografia del cantaire en catalan] {{ca}}

{{O|Fraj, Eric}}
[[Categoria:Cantaire occitan|Fraj, Eric]]
[[Categoria:grops e cantaires d'Occitània]]</text>
      <sha1>icktjkgvqyje7nhux5qcvwg68daltcg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rozières-sur-Mouzon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>91008</id>
    <revision>
      <id>2320610</id>
      <parentid>2221362</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T06:53:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>86.210.4.96</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4266" xml:space="preserve">{{Infobox Comuna de França
 |carta=fr
 | nomcomuna= Rozières-sur-Mouzon
 | nomcomuna2= Rozières-sur-Mouzon
 | imatge=cap
 | descripcion=
 | lògo=
 | escut=
 | escais=
 | region ist     =
 | parçan=
 | arrondiment= [[Arrondiment de Neufchâteau|Neufchâteau]]
 | canton= [[Canton de Lamarche|Lamarche]]
 | insee = 88404
 | sitweb= &lt;!-- facultatif --&gt;
 | cp = 88320
| cònsol = Serge Andelot
 | mandat         = [[2008]]-[[2014]]
 | gentilici = &lt;!-- facultatif --&gt; (en [[francés]])
|alt mej= 333
|longitud= 5.70666666667
|latitud= 48.1208333333
| alt mini = 330
 | alt mej = 333
 | alt maxi = 406
 | km²            = 4.78
}}
'''Rozières-sur-Mouzon''' es una [[Comuna francesa|comuna]] [[frança|francesa]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] dels [[Vòges (departament)|Vòges]] e la [[regions francesas|region]] del [[Grand Èst ]].
==Geografia==

===Comunas vesinas===

&lt;div style=&quot;position: relative; float:left; width:450px;&quot;&gt;
 [[Fichièr:Blank map.svg|400px|left||Distanças e posicion relativa]] 
 {{Image label|x=0.506|y=0.495|scale=400|text=[[Fichièr:Map pointer black.svg|20px|Rozières-sur-Mouzon]]'''Rozières-sur-Mouzon'''}}
{{Image label|x=0.359653047965|y=0.474430818127|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 113 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Blevaincourt]] (2,1km)}}}}
{{Image label|x=0.46146278085|y=0.321973460655|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 120 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Robécourt]] (2,5km)}}}}
{{Image label|x=0.704375206721|y=0.653691471733|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 24 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Rocourt (Vòges)|Rocourt]] (3,1km)}}}}
{{Image label|x=0.674925681266|y=0.718543775835|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 132 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Tollaincourt]] (3,4km)}}}}
{{Image label|x=0.580686045833|y=0.840669941516|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 43 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Romain-aux-Bois]] (4,3km)}}}}
{{Image label|x=0.165617371727|y=0.543089765195|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 99 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Germainvilliers]] (4,6km)}}}}
{{Image label|x=0.204921871609|y=0.70511163978|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 300 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Damblain]] (4,8km)}}}}
{{Image label|x=0.157879947426|y=0.415867750233|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 53 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Champigneulles-en-Bassigny]] (4,8km)}}}}
{{Image label|x=0.180746026849|y=0.295396646711|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 124 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Chaumont-la-Ville]] (5,1km)}}}}
{{Image label|x=0.673004307446|y=0.134071640404|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 202 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Sauville (Vòges)|Sauville]] (5,2km)}}}}
{{Image label|x=0.908987093804|y=0.67523341237|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 173 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Villotte]] (5,5km)}}}}
{{Image label|x=0.498540102671|y=0.0430519324716|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 361 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Vrécourt]] (5,9km)}}}}

&lt;/div&gt;{{clear|left}}

==Istòria==

==Administracion==
{{ElegitDebuta|insee= 88404
|Títol= Lista deus cònsols successius}}
{{Elegit |Debuta=  [[2008]] |Fin= [[2014]] |Identitat= Serge Andelot|Partit=  |Qualitat=  }}
{{Elegit |Debuta= març de [[2001]] |Fin= 2008 |Identitat= |Partit= |Qualitat= }}
{{ElegitDonadas}}
{{ElegitFin}}
==Demografia==
{{Demografia
|insee= 88404
|1793=248
|1800=349
|1806=384
|1821=341
|1831=334
|1836=353
|1841=356
|1846=373
|1851=
|1856=289
|1861=297
|1866=316
|1872=
|1876=307
|1881=267
|1886=250
|1891=277
|1896=236
|1901=258
|1906=292
|1911=289
|1921=243
|1926=222
|1931=223
|1936=228
|1946=175
|1954=190
|1962=203
|1968=185
|1975=174
|1982=176
|1990=121
|1999=96
|2004=
|2005=
|2006=91
|2007= 89
|2008=87
|2009=85
|cassini=29961
|senscomptesdobles=1962}}

==Luòcs e monuments==

==Personalitats ligadas amb la comuna==

==Véser tanben==

==Ligams extèrnes==

==Nòtas==
&lt;references/&gt;

{{Portal Comunas}}
{{Comunas de| insee = 88404
}}

[[Categoria:Comuna dels Vòges]]</text>
      <sha1>s5tfh1we3vc2pqrt2a1ndm13scc40j1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Viménil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>91557</id>
    <revision>
      <id>2320644</id>
      <parentid>2317549</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T09:37:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>77.152.53.218</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4923" xml:space="preserve">{{Infobox Comuna de França
 |carta=fr
 | nomcomuna= Viménil 
 | nomcomuna2= Viménil 
 | imatge=Viménil_88600.jpg
 | descripcion= la glèisa Sant Jacme lo Major
 | lògo=
 | escut=
 | escais=
 | region ist     =
 | parçan=
 | arrondiment= [[Arrondiment d'Épinal|Épinal]] 
 | canton= [[Canton de Bruyères|Bruyères]] 
 | intercom = CC de Bruyères - Vallons des Vosges
 | insee = 88512 
 | sitweb= [http://perso.wanadoo.fr/sweetie/ Site officiel de la commune]
 | cp = 88600 
 | cònsol = Nadine Merey 
 | mandat         = [[2020]]-[[2026]]
 | gentilici = Viménilois(es) (en [[francés]])
|longitud= 6.63333333333 
|latitud= 48.2272222222 
| alt mini = 349
 | alt mej = 380
 | alt maxi = 563
 | km²            = 8.05 
}}
'''Viménil''' es una [[Comuna francesa|comuna]] [[frança|francesa]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] dels [[Vòges (departament)|Vòges]] e la [[regions francesas|region]] de [[Lorena (region)|Lorena]].
==Geografia==


{{Original|fr}}
[[Imatge:Méménil Vosges Hydrographie.svg|thumb|left|225px|La commune est traversée par le [[Durbion]]]]
'''Viménil''' donne son nom à un ruisseau, dit aussi l'''Aurichapelle'', affluent gauche du [[Durbion]], et qui arrose son territoire et celui de [[Gugnécourt]] sur un parcours de {{Unité|6|km}}.

; Écarts et lieudits :
*Le Void de la Borde
*La Basse Verrière
*Rambeaumé
*Les Neuf Prés
*La Caleuche
*Le Haut de l'Ormaie
*Les Fraiteux
*Reuchamps

===Comunas vesinas===

&lt;div style=&quot;position: relative; float:left; width:450px;&quot;&gt;
 [[Fichièr:Blank map.svg|400px|left||Distanças e posicion relativa]] 
 {{Image label|x=0.506|y=0.495|scale=400|text=[[Fichièr:Map pointer black.svg|20px|Viménil]]'''Viménil'''}}
{{Image label|x=0.368001817982|y=0.562611811891|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 153 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Méménil]] (2,1km)}}}}
{{Image label|x=0.660585906646|y=0.384119396023|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|8px|Comuna amb 699 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Grandvillers]] (2,4km)}}}}
{{Image label|x=0.440404752469|y=0.317727821863|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 185 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Gugnécourt]] (2,6km)}}}}
{{Image label|x=0.312925146407|y=0.319539712512|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 304 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Girecourt-sur-Durbion]] (3,6km)}}}}
{{Image label|x=0.234044297072|y=0.534884658353|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 479 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Fontenay (Vòges)|Fontenay]] (3,7km)}}}}
{{Image label|x=0.593139589219|y=0.183064275981|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 160 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Pierrepont-sur-l'Arentèle]] (4,2km)}}}}
{{Image label|x=0.506940135641|y=0.164875681388|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 39 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Nonzeville]] (4,4km)}}}}
{{Image label|x=0.739943535041|y=0.776075178981|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 242 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Fays (Vòges)|Fays]] (4,5km)}}}}
{{Image label|x=0.134626433265|y=0.609748282993|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|10px|Comuna amb 1060 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Aydoilles]] (5,1km)}}}}
{{Image label|x=0.428675407985|y=0.0988113608002|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 240 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Destord]] (5,3km)}}}}
{{Image label|x=0.87112101828|y=0.7776655294|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|8px|Comuna amb 627 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Laval-sur-Vologne]] (5,8km)}}}}

&lt;/div&gt;{{clear|left}}

==Istòria==


Viménil aperteniá a la bailiá de [[Bruyères]] e fasiá partida del ban de [[Dompierre (Vòges)|Dompierre]].

==Administracion==
{{ElegitDebuta|insee= 88512 
|Títol= Lista deus cònsols successius}}
{{Elegit |Debuta=  [[2007]] |Fin= [[2026]] |Identitat= Nadine Merey |Partit=  |Qualitat=  }}
{{Elegit |Debuta= març de [[2001]] |Fin= 2008 |Identitat= |Partit= |Qualitat= }}
{{ElegitDonadas}}
{{ElegitFin}}

==Demografia==
{{Demografia
|insee= 88512 
|1793=262
|1800=244
|1806=288
|1821=306
|1831=317
|1836=330
|1841=352
|1846=344
|1851=
|1856=322
|1861=335
|1866=346
|1872=
|1876=351
|1881=337
|1886=326
|1891=312
|1896=307
|1901=290
|1906=303
|1911=292
|1921=238
|1926=223
|1931=219
|1936=210
|1946=187
|1954=177
|1962=194
|1968=154
|1975=138
|1982=135
|1990=166
|1999=179
|2004=
|2005=
|2006= 193
|2007= 191
|2008=198
|2009=206
|cassini=40730
|senscomptesdobles=1962}}
* En {{popfr88|0}} la populacion èra de {{popfr88|512}} abitants e la densitat èra de {{formatnum:{{#expr:({{popfr88|512}}/3.89) round 2}}}} ab/km².

==Luòcs e monuments==

==Personalitats ligadas amb la comuna==

==Véser tanben==

==Ligams extèrnes==

==Nòtas==
&lt;references/&gt;

{{Portal Comunas}}
{{Comunas de| insee = 88512 
}}

[[Categoria:Comuna dels Vòges]]</text>
      <sha1>srqh3qxu3mjee5226hwcm6knhgzbtyx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parçac (Marcha)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>107155</id>
    <revision>
      <id>2320632</id>
      <parentid>2291073</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T09:16:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Margalida e Marçal</username>
        <id>44932</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2995" xml:space="preserve">{{omon|Parçac}}
{{Infobox vila occitana
 | carta         = oc
 | nom           = Parçac
 | nom2          = ''Parsac''
 | imatge        = cap
 | descripcion   = 
 | lògo          = 
 | escut         = 
 | escais        =
 | ist           =
 | parçan        =
 | insee         = 23149
 | cònsol        = François Riva
 | mandat        = [[2014]]-[[2015]]
 | gentilici     = 
 | latitud       = 46.2030555556
 | longitud      = 2.15305555556
 | alt mini      = 367
 | alt maxi      = 503
 | km²           = 38.99
|}}

'''Parçac''' (''Parsac'' en [[francés]]) es una anciana [[comuna]] [[Occitània|occitana]] de [[Marcha]], en [[Lemosin (Occitània)|Lemosin]], situada dins lo [[departament francés|departament]] de [[Cruesa (departament)|Cruesa]] e la [[region francesa|region]] de [[Novela Aquitània]], &lt;small&gt;ancianament de [[Lemosin (region)|Lemosin]]&lt;/small&gt;, venguda lo 1er de genier 2016 una comuna delegada dins la comuna novèla de [[Parçac e Rimondés]].

==Geografia==
{{...}}

==Toponimia==
Segon Dauzat e Rostaing, Parçac pòt venir deu nom d'òme latin ''*Parcius'', d'après ''Parcilia'', emb lo sufixe ''-acum'', o benlèu d'una contraccion de ''Patriciacum'', d'un autre nom latin, ''Patricius'', totjorn emb lo sufixe ''-acum''&lt;ref&gt;Albert Dauzat, Charles Rostaing, ''Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France'', reedicion Librairie Guénégaud, 1984, p. 518, a ''Parçay''&lt;/ref&gt;, latinizacion dau sufixe celtic ''-*ako-''. Seriá donc una propietat rurala d'origina gallo-romana.

== Istòria ==
{{...}}

== Administracion ==
===Lista daus maires===
{{ElegitDebuta|insee= 23149
|Títol= Lista daus maires successius}}
{{Elegit |Debuta=  [[2008]] |Fin= 31 de decembre [[2015]] |Identitat= François Riva|Partit=  |Qualitat=  }}
{{Elegit |Debuta= març de [[2001]] |Fin= 2008 |Identitat=Denise Gaumer |Partit= |Qualitat= }}
{{Elegit |Debuta= |Fin= 2001 |Identitat= |Partit= |Qualitat= }}
{{ElegitDonadas}}
{{ElegitFin}}
===Intercomunalitat===

==Demografia==
{{Demografia
|insee= 23149
|1793=1406
|1800=1098
|1806=1428
|1821=1538
|1831=1648
|1836=1685
|1841=1663
|1846=1697
|1851=1766
|1856=1649
|1861=1595
|1866=1628
|1872=1639
|1876=1645
|1881=1642
|1886=1644
|1891=1598
|1896=1608
|1901=1611
|1906=1608
|1911=1543
|1921=1345
|1926=1275
|1931=1253
|1936=1202
|1946=1060
|1954=932
|1962=847
|1968=768
|1975=681
|1982=644
|1990=619
|1999=592
|2007=587
|2008=583
|2012=607
|2013=609
|senscomptesdobles= 1962}}
* En {{popfr23|0}} la populacion èra de {{popfr23|149}} abitants (ambe [[Rimondés]]), {{popfrs23|149}} abitants (Parçac solet).

==Luecs e monuments==

==Personalitats liadas a la comuna==

==Veire tanben==
===Liams connexes===

===Liams externes===

==Nòtas e referéncias==
===Nòtas===
&lt;references group=&quot;N&quot;/&gt;
===Referéncias===
{{reflist}}

{{Multibendèl | Portal Lemosin | Portal Occitània | Portal Cruesa | Portal Comunas de França }}

{{Comunas de Cruesa}}

[[Categoria:Comuna de Cruesa]]
[[Categoria:Comuna de Lemosin (Occitània)]]</text>
      <sha1>dlfynm71xg29k5y8ew827gsi6iea9d1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rimondés</title>
    <ns>0</ns>
    <id>107206</id>
    <revision>
      <id>2320634</id>
      <parentid>2293044</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T09:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Margalida e Marçal</username>
        <id>44932</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3015" xml:space="preserve">{{Infobox vila occitana
 | carta         = oc
 | nom           = Rimondés 
 | nom2          = ''Rimondeix''
 | imatge        = EgliseRimondeix.JPG
 | descripcion   = La glèisa.
 | lògo          = 
 | escut         = 
 | escais        =
 | ist           =
 | parçan        =
 | region        = [[Novela Aquitània]]
 | insee         = 23161
 | cònsol        = Serge Jannot
 | mandat        = [[2014]]-[[2015]]
 | gentilici     =
 | longitud      = 2.10277777778
 | latitud       = 46.2297222222
 | alt mini      = 353
 | alt maxi      = 444
 | km²           = 8.03
|}}

'''Rimondés''' (en francés ''Rimondeix'') es una anciana [[comuna]] [[Occitània|occitana]] de [[Marcha]], en [[Lemosin (Occitània)|Lemosin]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] de [[Cruesa (departament)|Cruesa]] e la [[regions francesas|region]] de [[Novela Aquitània]], &lt;small&gt;ancianament de [[Lemosin (region)|Lemosin]]&lt;/small&gt;, venguda lo 1er de genier 2016 una comuna delegada dins la comuna novèla de [[Parçac e Rimondés]].

==Geografia==
{{...}}

==Toponimia==
Es una possibilitat que siá en rapòrt emb los diferents [[Rimont]]s, que venon dau latin ''mons'' e dau germanic ''rik'', fòrt, ric, poderós, o benlèu dau nom d'òme germanic ''Rikmund''&lt;ref&gt;Albert Dauzat, Charles Rostaing, ''Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France'', reedicion Librairie Guénégaud, 1984, p. 568&lt;/ref&gt;,&lt;ref&gt;Bénédicte Boyrie-Fénié, ''Dictionnaire toponymique des communes, Gironde'', ed. CAIRN, Pau, 2008, a l'article ''Rimons'', pp. 259-260&lt;/ref&gt;. I a en mai un sufixe (-''ensem'', probablament).

==Istòria==
{{...}}

==Administracion==
===Lista daus maires===
{{ElegitDebuta|insee= 23161
|Títol= Lista daus maires successius}}
{{Elegit |Debuta= març de [[2008]] |Fin= 31 de decembre [[2015]] |Identitat= Serge Jannot |Partit=  |Qualitat=  }}
{{Elegit |Debuta= març de 2001 |Fin= [[2008]] |Identitat= Alain Brayelle |Partit= |Qualitat= }}
{{Elegit |Debuta=  |Fin= [[2001]] |Identitat= |Partit= |Qualitat= }}
{{ElegitDonadas}}
{{ElegitFin}}
===Intercomunalitat===

==Demografia==
{{Demografia
|insee= 23161
|1793=322
|1800=383
|1806=335
|1821=348
|1831=420
|1836=377
|1841=406
|1846=432
|1851=453
|1856=437
|1861=447
|1866=444
|1872=400
|1876=408
|1881=388
|1886=423
|1891=422
|1896=388
|1901=375
|1906=354
|1911=344
|1921=296
|1926=270
|1931=246
|1936=229
|1946=194
|1954=157
|1962=140
|1968=118
|1975=106
|1982=71
|1990=78
|1999=73
|2006=96
|2008=98
|senscomptesdobles= 1962}}
* en {{popfr23|0}} la populacion èra de {{popfrs23|161}} abitants e la densitat èra de 10,46 ab/km²

==Luecs e monuments==

==Personalitats liadas a la comuna==

==Veire tanben==
===Liams connexes===

===Liams externes===

==Nòtas e referéncias==
===Nòtas===
&lt;references group=&quot;N&quot;/&gt;
===Referéncias===
{{reflist}}

{{Multibendèl | Portal Lemosin | Portal Occitània | Portal Cruesa | Portal Comunas de França }}

{{Comunas de Cruesa}}

[[Categoria:Comuna de Cruesa]]
[[Categoria:Comuna de Lemosin (Occitània)]]</text>
      <sha1>4ks0h9gv8afixrz6ylacd10ag3gkg6t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ais de la Faieta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114170</id>
    <revision>
      <id>2320643</id>
      <parentid>2289543</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T09:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Margalida e Marçal</username>
        <id>44932</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2053" xml:space="preserve">{{Infobox vila occitana
 | carta         = oc
 | nom           = Ais de la Faieta
 | nom2          = ''Aix-la-Fayette''
 | imatge        = Aix-la-Fayette bourg vue generale 01.jpg
 | descripcion   = Vista generala delh borg.
 | lògo          = 
 | escut         = Blason ville fr Aix-la-Fayette (Puy-de-Dôme).svg
 | escais        =
 | region ist    = {{Auvèrnhe}}
 | parçan        =
 | region        = [[Auvèrnhe Ròse Aups|Auvèrnhe-Ròse-Aups]]
 | insee         = 63002
 | cp            = 63980
 | cònsol        = Guy Sauvadet
 | mandat        = [[2014]]-[[2020]]
 | intercom      =
 | gentilici     = 
 | latitud       = 45.5177777778 
 | longitud      = 3.52222222222
 | alt mini      = 842
 | alt mej       = 
 | alt maxi      = 1 109 
 | km²           = 13.00
|}}

'''Ais de la Faieta''' (''Aix-la-Fayette'' en [[francés]]) z-es 'na [[Comuna francesa|comuna]] [[Auvèrnhe|auvernhassa]] dau [[departaments franceses|departament]] dau [[Puèi Domat]] e de la [[regions francesas|region]] d'[[Auvèrnhe Ròse Aups|Auvèrnhe-Ròse-Aups]], &lt;small&gt;ancianament d'[[Auvèrnhe (region)|Auvèrnhe]]&lt;/small&gt;.

==Geografia==

== Istòria ==
{{...}}

==Administracion==
{{ElegitDebuta|insee=63002
|Títol= Lista delhs cònsols successius}}
{{Elegit |Debuta= junh [[1995]] |Fin= [[2020]] |Identitat= Guy Sauvadet |Partit= |Qualitat= espleitador agricòla }}
{{Elegit |Debuta= març [[1983]] |Fin= 1995 |Identitat= Norbert Rigoulet  |Partit=  |Qualitat=  }}
{{Elegit |Debuta=  |Fin= 1983 |Identitat=  |Partit= |Qualitat= }}
{{ElegitDonadas}}
{{ElegitFin}}

== Demografia ==
{{Demografia
|insee=63002
|senscomptesdobles= 1962}}
* En {{popfr63|0}} la populacion èra de {{popfr63|002}} abitants.

==Luòcs e monuments==

==Personalitats liadas a la comuna==

==Veire tanben==
* [[Comunas dau Puèi Domat]]

==Liams extèrnes==

==Nòtas e referéncias==
===Nòtas===
&lt;references group=&quot;N&quot;/&gt;
===Referéncias===
{{reflist}}

{{Portal Auvèrnhe}}

{{Comunas dau Puèi Domat}}

[[Categoria:Comuna dau Puèi Domat]]
[[Categoria:Comuna d'Auvèrnhe (Occitània)]]</text>
      <sha1>8ozuylb1temfwsjv87n4a5hqm7er9is</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aiat de Siula</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114192</id>
    <revision>
      <id>2320641</id>
      <parentid>2289535</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T09:25:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Margalida e Marçal</username>
        <id>44932</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2094" xml:space="preserve">{{Infobox vila occitana
 | carta         = oc
 | nom           = Aiat de Siula
 | nom2          = ''Ayat-sur-Sioule''
 | imatge        = Ayat-sur-Sioule église 2019-08-18.JPG
 | descripcion   = 
 | lògo          = 
 | escut         = Blason_ville_fr_Ayat-sur-Sioule_(Puy-de-Dôme).svg
 | escais        =
 | region ist    = {{Auvèrnhe}}
 | parçan        =
 | region        = [[Auvèrnhe Ròse Aups|Auvèrnhe-Ròse-Aups]]
 | insee         = 63025
 | cp            = 63390
 | cònsol        = Jean-Claude Bellard
 | mandat        = [[2020]]-[[2026]]
 | gentilici     =  
 | latitud       = 46.0506
 | longitud      = 2.8908
 | alt mini      = 360
 | alt mej       =
 | alt maxi      = 716
 | km²           = 14.2
|}}

'''Aiat de Siula''' (''Ayat-sur-Sioule'' en [[francés]]) es 'na [[comuna francesa|comuna]] [[Auvèrnhe (Occitània)|auvernhassa]] dau [[departaments franceses|departament]] dau [[Puèi Domat]] e de la [[regions francesas|region]] d'[[Auvèrnhe Ròse Aups|Auvèrnhe-Ròse-Aups]], &lt;small&gt;ancianament d'[[Auvèrnhe (region)|Auvèrnhe]]&lt;/small&gt;.

==Geografia==

[[Imatge:Map commune FR insee code 63025.png|vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.]]

==Istòria==
{{...}}

== Administracion ==
{{ElegitDebuta|insee= 63025
|Títol= Lista daus cònses successius}}
{{Elegit |Debuta= mai de [[2020]] |Fin= [[2026]] |Identitat=Jean-Claude Bellard |Partit= |Qualitat= retirat}}
{{Elegit |Debuta= març de [[2008]] |Fin= 2020 |Identitat= Michel Rieu|Partit=  |Qualitat= retirat }}
{{Elegit |Debuta= |Fin= 2008 |Identitat= |Partit= |Qualitat= }}
{{ElegitDonadas}}
{{ElegitFin}}

==Demografia==
{{Demografia
|insee= 63025
|senscomptesdobles= 1962}}
* En {{popfr63|0}} la populacion èra de {{popfr63|025}} abitants.

==Luòcs e monuments==

==Personalitats liadas a la comuna==

==Veire tanben==
* [[Comunas dau Puèi Domat]]

== Liams extèrnes ==

==Nòtas e referéncias==
===Nòtas===
&lt;references group=&quot;N&quot;/&gt;
===Referéncias===
{{reflist}}

{{Portal Auvèrnhe}}

{{Comunas dau Puèi Domat}}

[[Categoria:Comuna dau Puèi Domat]]
[[Categoria:Comuna d'Auvèrnhe (Occitània)]]</text>
      <sha1>e5912totyvbdnz6rmo9spqmgsr3te1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aidac</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114193</id>
    <revision>
      <id>2320642</id>
      <parentid>2289536</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T09:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Margalida e Marçal</username>
        <id>44932</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4254" xml:space="preserve">{{Infobox vila occitana
 | carta         = oc
 | nom           = Aidac
 | nom2          = ''Aydat''
 | imatge        = Panorama rouillat bas haut.JPG
 | descripcion   = Los vilatges de Rolhat Bas (a gaucha) e Rolhat Naut (a dreita).
 | lògo          = 
 | escut         = Blason_ville_fr_Aydat_(Puy-de-Dôme).svg
 | escais        =
 | region ist    = {{Auvèrnhe}}
 | parçan        =
 | region        = [[Auvèrnhe Ròse Aups|Auvèrnhe-Ròse-Aups]], &lt;small&gt;ancianament d'[[Auvèrnhe (region)|Auvèrnhe]]&lt;/small&gt;
 | insee         = 63026
 | cp            = 63970
 | cònsol        = Roger Lepetit
 | mandat        = [[2014]]-[[2020]]
 | intercom      =
 | gentilici     = 
 | latitud       = 45.6611 
 | longitud      = 2.9742
 | alt mini      = 620 
 | alt mej       =
 | alt maxi      = 1142
 | km²           = 50.22
|}}

'''Aidac''' (''Aydat'' en [[francés]]) z-es 'na [[Comuna francesa|comuna]] [[Auvèrnhe|auvernhassa]] dau [[departaments franceses|departament]] dau [[Puèi Domat]] e de la [[regions francesas|region]] d'[[Auvèrnhe Ròse Aups|Auvèrnhe-Ròse-Aups]], &lt;small&gt;ancianament d'[[Auvèrnhe (region)|Auvèrnhe]]&lt;/small&gt;.

==Geografia==
{{...}}
==Topominia==
Las atestacions ancianas son ''Avitacum'' au [[secle V]]&lt;ref name=&quot;Dauzat&quot;&gt;{{Obratge |títol=Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France |editor= Librairie Guénégaud | nom1=[[Albèrt Dauzat]] |nom2=[[Carles Rostanh]] |lenga=fr | annada=1979 | luòc=Paris |isbn=2-85023-076-6 |passatge=43a}}.&lt;/ref&gt;, ''Edac'' au [[secle XIV]]&lt;ref name=&quot;NomNegre&quot;&gt;{{Obratge|lang=fr|títol=Toponymie générale de la France: Formations préceltiques, celtiques, romanes|autor=[[Ernèst Negre]]||vol=1|annada=1990|pagina=448}}&lt;/ref&gt;.

S'agiguèt d'una formacion toponimica galloromana en ''[[-acum|-(i)acum]]'' sufixe gallés localizant a l'origina, pueis marcant la proprietat. Es precedit dau nom de persona latin ''Avitus'', portat per un autoctòn, d'ont lo sens global de &quot;domeni d'Avitus&quot;&lt;ref name=&quot;Dauzat&quot;/&gt;. 'Quest Avitus es probablament lo nòble [[arvèrnes|arvèrne]] [[Eparchus Avitus]], devengut brèvament emperaire de Roma e dont la filha [[Papianilla|Papianèla]]{{Exp|''Ortografia?''}} esposèt [[Sidòni Apollinar]] que va eiretar dau domeni que descriu d'alhors&lt;ref name=&quot;Dauzat&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;NomNegre&quot;/&gt;.

==Istòria==
{{...}}

== Administracion ==
{{ElegitDebuta|insee= 63026
|Títol= Lista daus cònses successius}}
{{Elegit |Debuta= març [[2008]] |Fin= [[2020]] |Identitat= Roger Lepetit |Partit= ? pueis [[Union dels Democratas e Independents|UDI]] |Qualitat= retirat }}
{{Elegit |Debuta= [[2007]] |Fin= 2008 |Identitat= Christian Gardette |Partit= |Qualitat=quadre informatic  }}
{{Elegit |Debuta= març [[1989]] |Fin= 2007 |Identitat= Jean Mercier |Partit=  |Qualitat=  }}
{{Elegit |Debuta= [[1983]] |Fin= 1989 |Identitat= Alain Soustrot |Partit= |Qualitat= }}
{{Elegit |Debuta= [[1953]] |Fin= 1983 |Identitat= Roland Viel |Partit=[[Seccion Francesa de l'Internacionala Obrièra - SFIO|SFIO]] pueis [[PS]] |Qualitat= agricultor, president de la Chambra d'agricultura delh Puèi Doma, conselhièr general (1964-1979) }}
{{Elegit |Debuta=  |Fin= 1953 |Identitat=  |Partit= |Qualitat= }}
{{ElegitDonadas}}
{{ElegitFin}}

==Demografia==
{{Demografia
|insee= 63026
|senscomptesdobles= 1962}}
* En {{popfr63|0}} la populacion èra de {{popfr63|026}} abitants.

==Luòcs e monuments==
{{traduccion}}
&lt;gallery mode=packed heights=180px&gt;
Lac de la cassiere GR30.jpg|alt=Lac de la Cassière|Le lac de la Cassière.
Menhir Fohet Phialeix.jpg|alt=Menhir de Fohet|Le menhir de Fohet.
Aydat église.JPG|alt=Église d'Aydat|L'église d'Aydat.
Aydat Fohet église (1).JPG|alt=Église de Fohet|L'église de Fohet.
Aydat Fohet croix cimetière recto.JPG|alt=Croix de cimetière de Fohet|La croix de cimetière de Fohet.
&lt;/gallery&gt;

==Personalitats liadas a la comuna==
* L'abat Roièr, dau Pontés, qu'anèt fondar Nòstra Dama d'Auvèrnhe dins lo Saskatchewan, uèi [[Ponteix]].

==Veire tanben==
* [[Comunas dau Puèi Domat]]

==Liams extèrnes==

==Nòtas e referéncias==
===Nòtas===
&lt;references group=&quot;N&quot;/&gt;
===Referéncias===
{{reflist}}

{{Portal Auvèrnhe}}

{{Comunas dau Puèi Domat}}

[[Categoria:Comuna dau Puèi Domat]]
[[Categoria:Comuna d'Auvèrnhe (Occitània)]]</text>
      <sha1>9zivxu1wknft3glohgoyv6f5uuhsmjp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rif</title>
    <ns>0</ns>
    <id>119302</id>
    <revision>
      <id>2320597</id>
      <parentid>2320131</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T06:07:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>77.204.105.93</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5614" xml:space="preserve">{{Infobox
|tematica=
|carta=
}}
[[Fichièr:Territoire du Rif (protectorat espagnol de 1912 à 1956) au nord du Maroc.png|vinheta|340x340px|Situacion geografica del Rif]]
Lo '''Rif''' (en [[arabi]], '''الريف'''; en [[tamazight]] [[Fichièr:Arif tifinagh.svg|Arif]], Arif) es una region montanhosa del nòrd de [[Marròc]], sus la còsta de la [[Mar Mediterranèa]], entre las vilas de [[Tetoan]] e [[Nador]]. Èra una de las cinc divisions administrativas del [[Protectorat Espanhòl a Marròc]], amb per capitala [[Vila Sanjurjo]].

Es una region tradicionalament isolada e desfavorizada. Los abitants son [[berbèrs]], e la lenga mairala de la mai granda partida de la populacion es lo [[rifenc]] o tarifit, e mai que la majoritat parle tanben l’[[arabi]] (oficial), lo [[francés]] e lo [[castelhan]] coma principalas lengas estrangièras.

==Descripcion== 
[[Fichièr:Rif_mountains_near_Al_Hoceima1.jpg|thumb|Montanhas del Rif prèp de Alhucemas.]]
 
Las montanhas del Rif son impressionantas prèp de la Mediterranèa fins a Tetoan e contrastant amb los puèges e colors doces, a l'entorn de [[Tanger]] lo païsatge ven abrupte. Los dos sucs mai nauts son lo [[Jebel Tidirhine]] ({{unitat|2456|m}}) e lo [[Jebel Bouhalla]] ({{unitat|2170|m}}).
 
A l'èst, las cimas de [[calcari]] son cobèrtas d'arbres e dins la seccion centrala del Rif, las [[alzina]]a butan pas que de boscs de [[cèdre]]s e plantacions de [[quif]] a [[Ketama (Marroc)|Ketama]]. Aquí se tòba lo [[Tiguidin]], una montanha que la cima pòt se cobrir de nèu. Après, las montanhas son mai rojas e lo terren es nud o cobèrt d'èrm a l'entorn d’[[Alhucemas]]. Dempuèi aquí fins a [[Uchda]] (situada al sud d'una fertila plana costièra, en la frontièra amb [[Argeria]]) lo terren es plen de rivatèls e de rius secs, los &quot;''oèd''&quot;. Las plajas de la còsta del Rif, al pé de las montanhas, son de las melhora de Marròc, e constituisson un atrach toristic amb dels melhors restaurants de peis de Marròc. Las montanhas del Rif albergan una sosespècia pròpia d’[[Abelha de mèl]] nomenada [[Apis mellifera major]], amb que los marroquins practican l’[[apicultura]].

==Influéncia espanhòla==
Lo Rif es una zona d'influéncia espanhòla dempuèi de sègles, perque fòça musulmans escapat d’[[Espanha]] pendent lo reialme dels [[Reis Catolics]] s'installèron aquí e dempuèi de [[1912]] fins a [[1956]] èra una partida del [[Protectorat Espanhòl de Marròc]]. Atal se pòt observar l'estil [[andalós]] en fòrça dels seus edificis, se parla [[castelhan]]  e i a d'influéncias gastronomicas com la [[moleta]] o la [[paella]]. Pasmens, las tribús del Rif se sotmetèron pas longtemps als espanhòls. La rebellion del Rif, dirigida per [[Abd el-Krim]] en [[1921]] que provoquèt la [[batalha d'Annual]] e que ganhèt fin finala [[Espanha]] amb l'ajuda de [[França]] (jol comandament del futur president de l'Estat Francés, lo general [[Philippe Pétain|Petain]]), constituissent lo primièr acte de revindicacions nacionalistas de [[Marròc]]. Donèt luòc a una efemèra independéncia del territòri, la [[Republica del Rif]]. 

Mas, lo Rif foguèt exclusit de la vida politica del Marròc independent, e en 1958 se produguèt una rebellion contra las tropas de l'armada que s'acabèt amb prèp 8000 victimas rifencas.

==Rifencs==
Los &quot;rifencs&quot; son las tribús del Rif central a l'entorn de [[Ketama (Marròc)|Ketama]]. Los J´bala, tribús de parla arabi mai que berbèr, vivián al tèrme occidental del Rif, prèp de Tetoan. Pasmens, la denominacion de rifenca se refererís als abitants de tota la zona muntanhosa del nòrd de Marròc. Los europèus quan visitan el Rif, son surpreses per l'aspècte físic dels abitants. Degut al fach qu'una fòrça presentan un aspècte nòrdic. Amb individús de pèl clara, uèlhs blaus, grises o verds...e de pèl saura o rossa, las meteissas caracteristicas de regions europèas coma Extremadura, Bascoat o Sicília.


==Quif en el Rif==
La cultura, venta, usatge e transpòrt d'[[Ashish]], o quif coma nomenan los vilatgencs la planta ''(Cannabis sativa)'', es illegal al Marròc. Pasmens se fuma dubèrtament dins tot lo Marròc e las plantacions dins los camps a l'entorn de Ketama son clarament visibles dempuèi la carretèra. L’[[Alcoran]], que clarament enebís l'alcoòl, es ambigú al subjècte del quif. Lo vin es tabò perque banda, mas lo quif seriá pas enebit pel Profèta precisament perque banda pas, es inibitor
 
==Economia==
En acòrdi amb los esfòrces internacionals, lo Govèrn marrocan elimina progressivament la cultura del quif. En realitat lo Govèrn no presta gaire atencion a la zona e atal aquela industria consèrva una importància economica vitala. Malgrat las plantacions illegalas de quif, la contrabanda amb [[Ceuta]] e [[Melilla]], la creacion d'una nòva usina d'acièr en Nador e lo desvolupament d'una industria turistica, aquela zona demòra economicament flaca.

== Articles connèxes ==
* [[Republica del Rif]]

==Ligams extèrnes==

* [https://web.archive.org/web/20110606213411/http://c.1asphost.com/imazighen/rifains/algeria.htm Imatges de rifencs]
* http://www.let.leidenuniv.nl/talengids/rifijns2.htm
* https://web.archive.org/web/20060516201026/http://www.gosahara.org/rb.html
* http://weecheng.com/morocco/chef/map-rif.gif
*[http://laniel.free.fr/INDEXES/GraphicsIndex/indexGraphic.html#kif Exposicion virtuala de fotos sus la cultura del quif dins lo Rif]
*[http://www.marcjimenez.com/autores_lengua_alemana/Rolf_Dieter_Muller/La_muerte_caia_del_cielo/revista_16.htm La guèrra quimica dins lo Rif (1921-1927)].</text>
      <sha1>bl9wlr6sxrx9adl212s3q3sbeuk8n9t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Axl Rose</title>
    <ns>0</ns>
    <id>139524</id>
    <revision>
      <id>2320549</id>
      <parentid>1920724</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T00:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Servon Petteri</username>
        <id>48373</id>
      </contributor>
      <comment>File</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" xml:space="preserve">{{Infobox|tematica=cantaire american|carta=}}
[[File:Axl rose 2010 concert.jpg|thumb|right|Axl Rose (2010)]]

'''W. Axl Rose''', nascut '''William Bruce Rose, Jr.''' e abalit coma '''William Bruce Bailey''' ([[Lafayette]], [[Indiana]], [[6 de febrièr]] de [[1962]]) es un cantaire e cantautor  [[Estats Units|american]]. Es lo vocalista principal e lo sol dels membres originals del grop de [[hard rock]] [[Guns N' Roses]].</text>
      <sha1>rj9x8mrlpbh1eoeh7d3ad557yrht329</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Carbonièras de Ronchamp</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150292</id>
    <revision>
      <id>2320532</id>
      <parentid>2239955</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T17:18:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>777sms</username>
        <id>7151</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Puis-Sainte-Marie-Ruine-1910 Crop.jpg]] → [[File:Puits-Sainte-Marie-Ruine-1910 Crop.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2776" xml:space="preserve">Las '''carbonièras de Ronchamp''' son de carbonièras situadas a [[Ronchamp]], [[Champagney (Nauta Sòna)|Champagney]] e [[Magny-Danigon]] en [[Franca Comtat]].

Foguèron barradas en [[1958]].

== Potz ==
{| class=&quot;wikitable alternance&quot; style=&quot;font-size:90%; text-align:center;&quot;
|+ Liste dels poses que foguèron en activitat
! Debuta !! Nom !! Prigondor !! Activitat !! Foncion !! Autras foncions
|-
| 1810 || potz Saint-Louis || 135 m || 1823 – 1842 || extraccion || 
|-
| 1815 || potz Henri IV || 61 m || 1816 – 1835 || extraccion || 
|-
| 1822 || potz Samson || 10 m || 1824 || extraccion || 
|-
| 1825 || potz n°1 || 164 m || 1827 – 1833 || extraccion || 
|-
| 1825 || potz n°2 || 156 m|| 1828 – 1833 || extraccion || 
|-
| 1825 || potz n°3 || 38 m || 1826 – 1829 || extraccion|| 
|-
| 1829 || potz n°4 || 45 m || 1830 – 1841 || extraccion || 
|-
| 1830 || potz n°5 || 74 m || 1832 || sondatge || 
|-
| 1832 || potz n°6 || 66 m || 1834 – 1836 || extraccion || aeratge 1839-1850
|-
| 1839 || potz n°7 || 205 m || 1843 – 1849 || extraccion || aeratge 1849-1872
|-
| 1845 || potz Saint-Charles / n°8 || 315 m || 1847 – 1895 || extraccion || 
|-
| 1850 || potz Saint-Joseph || 453 m || 1855 – 1895 || extraccion || 
|-
| 1851 || potz Notre-Dame d'Éboulet || 564 m || 1859 – 1896 || extraccion || exhaure 1896-1958
|-
| 1854 || potz Saint-Jean || 51 m || 1856 || recherche || 
|-
| 1854 || potz Sainte-Barbe || 324 m || 1860 – 1872 || extraccion || aeratge del potz Sainte-Pauline
|-
| 1854 || potz Sainte-Pauline || 546 m || 1861 – 1884 || extraccion || 
|-
| 1855 || potz de l'Espérance || 103 m || 1858 || recherche || 
|-
| 1864 || [[potz Sainte-Marie]] || 359 m ||1866 – 1869 || extraccion || aeratge 1869-1958
|-
| 1866 || potz Saint-Georges || 470 m || 1870 – 1873 || extraccion || 
|-
| 1873 || potz du Magny || 694 m || 1878 – 1958 || extraccion || servici 1916-1928
|-
| 1873 || potz du Chanois || 588 m || 1900 – 1951 || extraccion || 
|-
| 1883 || potz du Tonnet / n°9 || 574 m || 1886 – 1888 || recèrca || 
|-
| 1884 || potz n°10 || 247 m || 1886 – 1896 || aeratge || 
|-
| 1892 || [[potz Arthur-de-Buyer]] / n°11 || 1010 m || 1900 – 1954 || extraccion || 
|-
| 1949 || potz de l'Étançon / n°13 bis || 44 m || 1950 – 1958 || extraccion || 
|}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
La-Houillère-puits-Saint-Louis.jpg|Potz Saint-Louis
1880 - Puits Saint-Charles.jpg|Potz Saint-Charles.
1880 - Puits Saint-Joseph - Gravure.jpg|Potz Saint-Joseph.
Notre-Dame -en-activité.jpg|Potz Notre-Dame.
Puits-Sainte-Marie-Ruine-1910 Crop.jpg|Potz Sainte-Marie.
Puits du Chanois (Ronchamp).jpg|Potz du Chanois.
Puits du Magny (Ronchamp).jpg|Potz  du Magny.
Puits du Tonnet-ruine.jpg|Potz du Tonnet.
&lt;/gallery&gt;

[[Categoria:Mina]]</text>
      <sha1>0icsnb0fj0vo55ibk2egtozztv8rqw0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320533</id>
      <parentid>2320532</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T18:24:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>777sms</username>
        <id>7151</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Notre-Dame -en-activité.jpg]] → [[File:Puits Notre-Dame -en-activité.jpg]] [[c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizing names of file set)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2782" xml:space="preserve">Las '''carbonièras de Ronchamp''' son de carbonièras situadas a [[Ronchamp]], [[Champagney (Nauta Sòna)|Champagney]] e [[Magny-Danigon]] en [[Franca Comtat]].

Foguèron barradas en [[1958]].

== Potz ==
{| class=&quot;wikitable alternance&quot; style=&quot;font-size:90%; text-align:center;&quot;
|+ Liste dels poses que foguèron en activitat
! Debuta !! Nom !! Prigondor !! Activitat !! Foncion !! Autras foncions
|-
| 1810 || potz Saint-Louis || 135 m || 1823 – 1842 || extraccion || 
|-
| 1815 || potz Henri IV || 61 m || 1816 – 1835 || extraccion || 
|-
| 1822 || potz Samson || 10 m || 1824 || extraccion || 
|-
| 1825 || potz n°1 || 164 m || 1827 – 1833 || extraccion || 
|-
| 1825 || potz n°2 || 156 m|| 1828 – 1833 || extraccion || 
|-
| 1825 || potz n°3 || 38 m || 1826 – 1829 || extraccion|| 
|-
| 1829 || potz n°4 || 45 m || 1830 – 1841 || extraccion || 
|-
| 1830 || potz n°5 || 74 m || 1832 || sondatge || 
|-
| 1832 || potz n°6 || 66 m || 1834 – 1836 || extraccion || aeratge 1839-1850
|-
| 1839 || potz n°7 || 205 m || 1843 – 1849 || extraccion || aeratge 1849-1872
|-
| 1845 || potz Saint-Charles / n°8 || 315 m || 1847 – 1895 || extraccion || 
|-
| 1850 || potz Saint-Joseph || 453 m || 1855 – 1895 || extraccion || 
|-
| 1851 || potz Notre-Dame d'Éboulet || 564 m || 1859 – 1896 || extraccion || exhaure 1896-1958
|-
| 1854 || potz Saint-Jean || 51 m || 1856 || recherche || 
|-
| 1854 || potz Sainte-Barbe || 324 m || 1860 – 1872 || extraccion || aeratge del potz Sainte-Pauline
|-
| 1854 || potz Sainte-Pauline || 546 m || 1861 – 1884 || extraccion || 
|-
| 1855 || potz de l'Espérance || 103 m || 1858 || recherche || 
|-
| 1864 || [[potz Sainte-Marie]] || 359 m ||1866 – 1869 || extraccion || aeratge 1869-1958
|-
| 1866 || potz Saint-Georges || 470 m || 1870 – 1873 || extraccion || 
|-
| 1873 || potz du Magny || 694 m || 1878 – 1958 || extraccion || servici 1916-1928
|-
| 1873 || potz du Chanois || 588 m || 1900 – 1951 || extraccion || 
|-
| 1883 || potz du Tonnet / n°9 || 574 m || 1886 – 1888 || recèrca || 
|-
| 1884 || potz n°10 || 247 m || 1886 – 1896 || aeratge || 
|-
| 1892 || [[potz Arthur-de-Buyer]] / n°11 || 1010 m || 1900 – 1954 || extraccion || 
|-
| 1949 || potz de l'Étançon / n°13 bis || 44 m || 1950 – 1958 || extraccion || 
|}

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
La-Houillère-puits-Saint-Louis.jpg|Potz Saint-Louis
1880 - Puits Saint-Charles.jpg|Potz Saint-Charles.
1880 - Puits Saint-Joseph - Gravure.jpg|Potz Saint-Joseph.
Puits Notre-Dame -en-activité.jpg|Potz Notre-Dame.
Puits-Sainte-Marie-Ruine-1910 Crop.jpg|Potz Sainte-Marie.
Puits du Chanois (Ronchamp).jpg|Potz du Chanois.
Puits du Magny (Ronchamp).jpg|Potz  du Magny.
Puits du Tonnet-ruine.jpg|Potz du Tonnet.
&lt;/gallery&gt;

[[Categoria:Mina]]</text>
      <sha1>3l2vyx0n56vzyjjog947wt2uqgnv6en</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parçac e Rimondés</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157991</id>
    <revision>
      <id>2320630</id>
      <parentid>2293045</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T09:13:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Margalida e Marçal</username>
        <id>44932</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4241" xml:space="preserve">{{Infobox vila occitana
 | carta         = oc
 | nom           = Parçac e Rimondés
 | nom2          = ''Parsac-Rimondeix''
 | imatge        = EgliseRimondeix.JPG
 | descripcion   = La glèisa de Rimondés.
 | lògo          = 
 | escut         = 
 | escais        =
 | ist           =
 | parçan        =
 | region        = [[Novela Aquitània]]
 | insee         = 23149
 | cònsol        = François Riva
 | mandat        = [[2016]]-[[2020]]
 | gentilici     = 
 | latitud       = 46.2030555556
 | longitud      = 2.15305555556
 | alt mini      = 353 
 | alt maxi      = 503 
 | km²           = 47.02
|}}

'''Parçac e Rimondés''' (''Parsac-Rimondeix'') es una [[comuna]] novela d'[[Occitània]] creada lo 1er de genier de 2016 per l’agropament de las comunas de [[Parçac]] e [[Rimondés]], dins lo canton de [[Gosom]], departament de Cruesa, region de [[Novela Aquitània]], ancianament de [[Lemosin (region)|Lemosin]].

==Geografia==
{{...}}

==Toponimia==
* '''Parçac'''
Segon Dauzat e Rostaing, Parçac pòt venir deu nom d'òme latin ''*Parcius'', d'après ''Parcilia'', emb lo sufixe ''-acum'', o benlèu d'una contraccion de ''Patriciacum'', d'un autre nom latin, ''Patricius'', totjorn emb lo sufixe ''-acum''&lt;ref&gt;Albert Dauzat, Charles Rostaing, ''Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France'', reedicion Librairie Guénégaud, 1984, p. 518, a ''Parçay''&lt;/ref&gt;, latinizacion dau sufixe celtic ''-*ako-''. Seriá donc una propietat rurala d'origina gallo-romana.
* '''Rimondés'''
Es una possibilitat que siá en rapòrt emb los diferents [[Rimont]]s, que venon dau latin ''mons'' e dau germanic ''rik'', fòrt (e donc, per una fortalesa, pauruc), ric, poderós, o benlèu dau nom d'òme germanic ''Rikmund''&lt;ref&gt;Albert Dauzat, Charles Rostaing, ''Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France'', reedicion Librairie Guénégaud, 1984, p. 568, a ''Rimon-et-Savel''&lt;/ref&gt;,&lt;ref&gt;Bénédicte Boyrie-Fénié, ''Dictionnaire toponymique des communes, Gironde'', ed. CAIRN, Pau, 2008, a l'article ''Rimons'', pp. 259-260&lt;/ref&gt;. I a en mai un sufixe.

==Istòria ==
La comuna novela fuguet creada lo 1er de genier 2016 per l'arrestat prefectorau du 23 de setembre 2015. Amassa las doas comunas de Parçac e de Rimondés. La chapluec es fixat à Parçac.

==Administracion ==

=== Conselh municipau===
Pendent un périòde transitòri, lo conselh municipau de la novèla comuna es constituït de l'ensemble daus conselhiers municipaus de las ancianas comunas (22 membres)&lt;ref&gt;« Arrêté no 2015-266-01 en date du 23 septembre 2015 portant création de la commune nouvelle « Parsac-Rimondeix » », Recueil des actes administratifs de la Creuse,‎ 23 septembre 2015 (Parsac-Rimondeix)http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.creuse.gouv.fr%2Fcontent%2Fdownload%2F6569%2F55366%2Ffile%2FArr%25C3%25AAt%25C3%25A9%2520portant%2520cr%25C3%25A9ation%2520de%2520la%2520commune%2520nouvelle%2520&lt;/ref&gt;

===Lista daus maires===
{{ElegitDebuta|insee=23149
|Títol= Lista daus cònsols successius}}
{{Elegit |Debuta= març de [[2020]] |Fin= |Identitat=|Partit= |Qualitat= }}
{{Elegit |Debuta= 1er de genier [[2016]] |Fin= març [[2020]] |Identitat=François Riva&lt;ref&gt;[http://www.lamontagne.fr/limousin/actualite/2016/01/06/les-elus-de-parsac-et-de-rimondeix-se-sont-dit-oui_11728987.html Les élus de Parsac et de Rimondeix se sont dit oui], La Montagne (consulté le 7 janvier 2016).&lt;/ref&gt;|Partit=  |Qualitat= }}
{{ElegitDonadas}}
{{ElegitFin}}
===Intercomunalitat===

=== Comunas delegadas ===
* Parçac
* Rimondés

==Demografia==
* En {{popfr23|0}} la populacion èra de {{popfr23|149}} abitants.
* Parçac : en {{popfr23|0}} la populacion èra de {{popfrs23|149}} abitants (15,90 ab/km²).
* Rimondés : en {{popfr23|0}} la populacion èra de {{popfrs23|161}} abitants (10,46 ab/km²)


==Luecs e monuments==

==Personalitats liadas a la comuna==

==Veire tanben==
===Liams connexes===

===Liams externes===

==Nòtas e referéncias==
===Nòtas===
&lt;references group=&quot;N&quot;/&gt;
===Referéncias===
{{reflist}}

{{Multibendèl | Portal Lemosin | Portal Occitània | Portal Cruesa | Portal Comunas de França }}

{{Comunas de Cruesa}}

[[Categoria:Comuna de Cruesa]]
[[Categoria:Comuna de Lemosin (Occitània)]]</text>
      <sha1>200l4gsg0zhsxeyxpydjggbsuzz822o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Trinitrotoluèn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>164758</id>
    <revision>
      <id>2320611</id>
      <parentid>2052954</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T07:19:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrennodAloisi</username>
        <id>37340</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="671" xml:space="preserve">[[File:Trinitrotoluene.svg|thumb|right|Representacion de la [[molecula]] de TNT.]]

Lo '''trinitrotoluèn''' ò '''TNT''' es un [[explosiu]] descubèrt en [[1863]] per lo [[quimia|quimista]] [[Alemanha|alemand]] [[Julius Wilbran]] ([[1839]]-[[1906]]). Adoptat per l'armada [[Alemanha|alemanda]] en [[1902]], son usatge se generalizèt pauc a pauc au sen de la màger part dei fòrças armadas de la [[planeta]]. Après la [[Segonda Guèrra Mondiala]], la quilotona de TNT es venguda l'unitat de poissança deis [[arma nucleara|armas nuclearas]].

== Liames intèrnes ==

* [[Explosiu]].

== Bibliografia ==

== Nòtas e referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Quimia]]</text>
      <sha1>nsxwnmk9xzv3vjlvmkuivrl12pvs4i0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320612</id>
      <parentid>2320611</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T07:21:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrennodAloisi</username>
        <id>37340</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="681" xml:space="preserve">[[File:Trinitrotoluene.svg|thumb|right|Representacion de la [[molecula]] de TNT.]]

Lo '''trinitrotoluèn''' ò '''TNT''' es un [[explosiu]] descubèrt en [[1863]] per lo [[quimia|quimista]] [[Alemanha|alemand]] [[Julius Wilbran]] ([[1839]]-[[1906]]). Adoptat per l'armada [[Alemanha|alemanda]] en [[1902]], son usatge se generalizèt pauc a pauc au sen de la màger part dei fòrças armadas de la [[planeta]]. Après la [[Segonda Guèrra Mondiala]], la quilotona de TNT es venguda l'unitat de poissança deis [[arma nucleara|armas nuclearas]].

== Liames intèrnes ==

* [[Explosiu]].

== Bibliografia ==

== Nòtas e referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Compausat quimic]]</text>
      <sha1>kuhpnxut68x1htmqemlfjnr7tqk7gyv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320613</id>
      <parentid>2320612</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T07:21:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrennodAloisi</username>
        <id>37340</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="718" xml:space="preserve">[[File:Trinitrotoluene.svg|thumb|right|Representacion de la [[molecula]] de TNT.]]

Lo '''trinitrotoluèn''' ò '''TNT''' es un [[explosiu]] descubèrt en [[1863]] per lo [[quimia|quimista]] [[Alemanha|alemand]] [[Julius Wilbran]] ([[1839]]-[[1906]]). Adoptat per l'armada [[Alemanha|alemanda]] en [[1902]], son usatge se generalizèt pauc a pauc au sen de la màger part dei fòrças armadas de la [[planeta]]. Après la [[Segonda Guèrra Mondiala]], la quilotona de TNT es venguda l'unitat de poissança deis [[arma nucleara|armas nuclearas]].

== Liames intèrnes ==

* [[Explosiu]].

== Bibliografia ==

== Nòtas e referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Compausat quimic]]
[[Categoria:Compausat organonitrat]]</text>
      <sha1>e50eneygvwacd9kd8ycr1nooxo231nn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320614</id>
      <parentid>2320613</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T07:22:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BrennodAloisi</username>
        <id>37340</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="681" xml:space="preserve">[[File:Trinitrotoluene.svg|thumb|right|Representacion de la [[molecula]] de TNT.]]

Lo '''trinitrotoluèn''' ò '''TNT''' es un [[explosiu]] descubèrt en [[1863]] per lo [[quimia|quimista]] [[Alemanha|alemand]] [[Julius Wilbran]] ([[1839]]-[[1906]]). Adoptat per l'armada [[Alemanha|alemanda]] en [[1902]], son usatge se generalizèt pauc a pauc au sen de la màger part dei fòrças armadas de la [[planeta]]. Après la [[Segonda Guèrra Mondiala]], la quilotona de TNT es venguda l'unitat de poissança deis [[arma nucleara|armas nuclearas]].

== Liames intèrnes ==

* [[Explosiu]].

== Bibliografia ==

== Nòtas e referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Compausat quimic]]</text>
      <sha1>kuhpnxut68x1htmqemlfjnr7tqk7gyv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joan Seguí</title>
    <ns>0</ns>
    <id>173620</id>
    <revision>
      <id>2320472</id>
      <parentid>2226937</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T12:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>77.152.53.218</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Publicacions */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9507" xml:space="preserve">{{Infobox Identitat
 | tematica              = 
 | carta                 = 
 | nomdebateg            = Joan
 | nom                   = Seguí
 | imatge                =
 | legenda               = 
 | talhaimatge(en px)    = 
 | datadenaissença       = 25 de junh 1914
 | luòcdenaissença       =  Tolosa
 | datadedecès           = 21 de març 1973
 | luòcdedecès           = [[Cièrp e Gaud|Cièrp]]
 | paísdorigina          = Lengadòc, Occitània
 | profession            = lingüista, universitàri
 | títol1                = 
 | títol2                = 
 | distincions           = Guerdonat per l'Institut de França; Meriti agricòla
 | omenatge              = 
 | autrasfoncions        = 
 | paire                 = 
 | maire                 = 
 | conjunt               = 
 | enfants               = 
 | mestressas            = 
 | Títol_politic         = 
 | Nacion                = Occitan
  }}

'''Joan Seguí''' &lt;ref&gt;grafia : Jacme Taupiac, ''Pichon Dictionari Francés-Occitan'', p. 275; per la finala, veire [[Claudi Martí]], [[Robèrt Martí]]&lt;/ref&gt; (''Jean Seguy'' oficialament), nascut en 1914 a Tolosa e defuntat accidentalament a [[Cièrp e Gaud|Cièrp]] ([[Nauta Garona]]) en 1973, èra un lingüista [[Occitània|occitan]] e professor a l'[[Universitat de Tolosa-Joan Jaurés|universitat de Tolosa-Lo Miralh]]. Etnolingüista, especialista del [[gascon]], foguèt l'inventor de la dialectometria. Èra l'autor de doás tèsis : sul nom popular de las plantas dins los Pirenèus centrals&lt;ref&gt;Jean Séguy, ''Les noms populaires des plantes dans les Pyrénées centrales'', Barcelona, 1953, legir en linha =https://www.worldcat.org/title/noms-populaires-des-plantes-dans-les-pyrenees-centrales/oclc/899044999&amp;referer=brief_results}}&lt;/ref&gt; e sul francés parlat a Tolosa &lt;ref&gt;Jean Séguy, ''Le français parlé à Toulouse'', Tolosa, 1950, legir en linha https://www.worldcat.org/title/francais-parle-a-toulouse-these-compl-lettres-toulouse/oclc/890803542&amp;referer=brief_results}}&lt;/ref&gt; e es mai que mai conegut coma autor de l'Atlàs lingüistic e etnografic de Gasconha.

==Biografia==
Venguèt agregat de gramatica e escriguèt doás tèsis, una tèsi principala titolada ''Les Noms populaires des plantes dans les Pyrénées centrales''&lt;ref&gt;Thèse ès lettres, université de lettres de Toulouse, notice Sudoc [http://www.sudoc.fr/064302458].&lt;/ref&gt;, sostenguda a l'universitat de Tolosa en 1948, e en 1950, una tèsi complementària titolada ''Le Français parlé à Toulouse''&lt;ref&gt;Thèse complémentaire, notice du Sudoc  [http://www.sudoc.fr/007304331].&lt;/ref&gt;. Dos còps premiat de l'Institut de França&lt;ref&gt;Article  Jacques Allières, Jean-Louis Fossat, Xavier Ravier, Philippe Wolff, ''Jean Séguy (1914-1973)'', Annales du Midi, volume 85, n° 113, 1973 legir en linha https://www.persee.fr/doc/anami_0003-4398_1973_num_85_113_4824 paginas 367–369&lt;/ref&gt;, foguèt recebut a l'Òrdre del Meriti Agricòla en 1969 &lt;ref&gt;Jean-Louis Fossat, ''Un pionnier français de l'Ethnoscience : Jean Séguy'', Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, volum 21, n° 7, 1974 legir en linha https://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1974_num_21_7_3170 paginas 247–250 &lt;/ref&gt;.

[[Lengas romanicas|Romanista]], [[occitan]]ista, especialista del [[gascon]], dialectològue, foguèt lo creator de l’''Atlàs lingüistic e etnographic de Gasconha''.

Inventèt una novèla disciplina: la dialectometria, neologisme seu &lt;ref&gt;Jean-Claude Dinguirard, &quot;Jean Séguy (1914-1973)&quot;, ''Le Monde alpin et rhodanien. Revue régionale d’ethnologie'', volum 1, n° 2, 1973, legir en linha https://www.persee.fr/doc/mar_0758-4431_1973_num_1_2_925 , p. 67–68&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;Auer, Peter, 1954, Schmidt, Jürgen Erich. ''Language and space : an international handbook of linguistic variation''. volum 1, Theories and methods, editor De Gruyter Mouton 2010 isbn=9783110220278|isbn2=311022027X|oclc=654408525|Lengas romanicas legir en linha https://www.worldcat.org/oclc/654408525&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;Auer, Peter, 1954, Lameli, Alfred ''Language and space : an international handbook of linguistic variation''.editor De Gruyter Mouton ©2010 -|isbn=9783110180022|isbn2=3110180022|isbn3=9783110196092|oclc=297145587 legir en linha https://www.worldcat.org/oclc/297145587&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;Hinskens, Frans. Dutch editor De Gruyter, 2013 isbn=9783110261332|isbn2=3110261332|oclc=865330184 legir en linha https://www.worldcat.org/oclc/865330184}&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;=Gotzon Aurrekoetxea, Charles Videgain, ''Le traitement dialectométrique du corpus Bourciez de 1895'' Géolinguistique, n° 17, 2017-12-01 issn=0761-9081 issn2 2650-8176 doi=10.4000/geolinguistique.431 legir en linha http://journals.openedition.org/geolinguistique/431 p. 49–98&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;Hans Goebl, ''LE LABORATOIRE DE DIALECTOMÉTRIE DE L'UNIVERSITÉ DE SALZBOURG. Un bref rapport de recherche'' Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, volum 118, n° 1, 2008 |issn=0044-2747  legir en linha https://www.jstor.org/stable/40618928 p. 35–55&lt;/ref&gt;, que descriu en 1973 dins ''La Revue des langues romanes''&lt;ref&gt;Jean Séguy, ''La dialectométrie dans l’Atlas linguistique de la Gascogne'' Revue de linguistique romane, volum 37, 1973 issn= legir en linha https://www.e-periodica.ch/digbib/view;jsessionid=5E7807D907B3178878F8CF078BC9640B?pid=rlr-001:1973:37#10 pages=1-24 }}&lt;/ref&gt; e met en òbra dins los tòmes IV, V e mai que mai VI de l'Atlàs lingüistic e etnografic de Gasconha &lt;ref&gt;Thomas Field, Jean Séguy, l’Atlas linguistique de la Gascogne et la sociolinguistique variationniste https://www.academia.edu/28049461 Jean_Séguy_l_Atlas_linguistique_de_la_Gascogne_et_la_sociolinguistique_variationniste|site Universitat del Maryland, comtat de Baltimore&lt;/ref&gt;. Xavier Ravier resumís, en 1974, la definition &lt;ref&gt;Ravier, Xavier ''Jean Séguy (1914-1973)'' Romania, volum 95, n° 377, 1974 legir en linha https://www.persee.fr/doc/roma_0035-8029_1974_num_95_377_6918? &lt;/ref&gt; d'aquela disciplina coma la « mesura matematica de l'incidéncia reala de la variacion dels parlars dins l'espaci ». Hans Goebl &lt;ref&gt;Hans Goebl, ''Parquet polygonal et treillis triangulaire : les deux versants de la dialectométrie interponctuelle'', Revue linguistique Romane, volum 43, 1983 |issn= legir en linha https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=rlr-001:1983:47#365 |p. 353-411&lt;/ref&gt; la resumís ambe aquela formula : « dialectometria = geografia lingüistica + taxonomia numerica ». La dialectometria coneguèt de desvolopaments importants, mai que mai gràcias a l'apòrt de l'informatica e dels calculs estatistics.

==Publicacions ==
La lista es pas exaustiva :
* L'enquête en haute Gascogne, revue le Français Moderne, 3, 1947, p. 181–183;
* Le Français parlé à Toulouse, Cressé, Éditions des régionalismes, 2015. Primièra edicion en 1950;
* L'Atlas linguistique de la Gascogne, revue le Français Moderne, 4, 1951, p. 242-263;
*Les noms du têtard dans l'Atlas linguistique de la Gascogne, Annales de la faculté des lettres de Toulouse, 1952;
* Les noms populaires des plantes dans les Pyrénées centrales, thèse, université de lettres de Toulouse, Barcelona, Consejo superior de investigaciones científicas Instituto de estudios pirenaicos, 1953;
* Essai sur l'état des palatales et de -d- roman en occitan du XIIe siècle, Annales de la faculté des lettres de Toulouse, 1953, p. 169-220;
* ''Atlas linguistique et ethnographique de la Gascogne'', 6 volums, éditions du CNRS, 1954-1973;
* ''Raport sul concors de lenga d'òc'', 1 brocadura (10 p.), 1955;
* Les cartes de l'Atlas linguistique de la Gascogne : essai d'aérologie méthodique, Via Domitia, n° 3, 1956, p. 36–62;
* Noms de l'étincelle en Gascogne, Miscelanea filologica dedicada A Mons. A. Griera, 2, Barcelona, 1960, p. 353-359;
* Essai de cartographie phonologique appliquée à l'Atlas linguistique de la Gascogne, Actes du 10e congrès international de linguistique et de philologie romanes, 3, P., 1965, p 1029–1050;
* « Garbure », in ''Mélanges de linguistique et de philologie romanes offerts à Monseigneur Pierre Gardette'', p. 433-437, EStrasborg, C.Klincksieck, 1966;
* Structures sémantiques des noms désignant en gascon les catégories d'animaux d'élevage, Via Domitia 12-13, 1967, p. 1-13;
* La relation entre la distance spatiale et la distance lexicale, Revue de Linguistique Romane, 139-140, 1971, p. 335-357;
* Les atlas linguistiques de la France par région, Revue Langue Française, n° 18, 1973, p. 65–90,
* La dialectométrie dans l’Atlas linguistique de la Gascogne, ''Revue de linguistique romane'', vol. 37,1973, p. 1-24;
* La fonction minimale du dialecte, les dialectes romans de France à la lumière des atlas régionaux, P., 1973, p. 27-42;
* (Co-direccion) ''Poèmes chantés des Pyrénées gasconnes'', ambe Xavier Ravier, Paris, CNRS-Centre régional de publications de Toulouse-Pyrénées, 1979.

==Nòtas e referéncias==
&lt;references/&gt;

==Veire tanben==
===Bibliografia===
* Xavier Ravier, « Jean Séguy et la traversée du langage gascon : réflexions sur une topogenèse géolinguistique », ''Revue de linguistique romane'', n° 159-160, 1976, p. 389-402 legir en linha http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=rlr-001:1976:40::404;
* ''Hommage à Jean Séguy'', 2 volumes, ''Annales de l'Université de Toulouse-Le Mirail'', nouvelle série, t. 14, 1978.

===Ligams extèrnes===
* Fonds Jean [http://occiton.free.fr/atlas/atlas.html Séguy]

{{Portal Occitània}}</text>
      <sha1>6zxcybcz9v65iqbmwyf784mvxzf5c7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Doroga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186022</id>
    <redirect title="La Rota (filme, 1955)" />
    <revision>
      <id>2320551</id>
      <parentid>2320290</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T00:51:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xqbot</username>
        <id>4312</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Robòt : repara una dobla redireccion cap a [[La Rota (filme, 1955)]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" xml:space="preserve">#REDIRECCION [[La Rota (filme, 1955)]]</text>
      <sha1>q0vok4oq2zaxvgpcfxeq64y6752qyxz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Artajona</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186148</id>
    <redirect title="Artassona" />
    <revision>
      <id>2320474</id>
      <timestamp>2022-07-29T12:33:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Enekorga</username>
        <id>39459</id>
      </contributor>
      <comment>Enekorga  a desplaçat la pagina [[Artajona]] cap a [[Artassona]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" xml:space="preserve">#REDIRECCION [[Artassona]]</text>
      <sha1>d4isnnbc8yd5e1j549yxrs1n71sr25k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pikovaya dama (filme, 1960)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186149</id>
    <revision>
      <id>2320475</id>
      <timestamp>2022-07-29T12:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Pikovaya dama | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Пиковая дама | realizacion     = Roman Tikhomirov | scenari        = Roman Tikhomirov | actor          = Oleg Strizhenov&lt;br /&gt;Olga Krasina | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Pikovaya dama''''' (en [[rus]]: Пико... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="955" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Pikovaya dama
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Пиковая дама
| realizacion     = Roman Tikhomirov
| scenari        = Roman Tikhomirov
| actor          = Oleg Strizhenov&lt;br /&gt;Olga Krasina
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Pikovaya dama''''' (en [[rus]]: Пиковая дама) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Roman Tikhomirov,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2019/06/05/reg-szfo/v-mihajlovskom-i-pskove-otmetiat-220-letie-pushkina.html В Михайловском и Пскове отметят 220-летие Пушкина]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/pikovaya-dama-1960 ПИКОВАЯ ДАМА (1960)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1960]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>adj1mro8zapx9nkn6niss5b4gwn9h65</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Russkii suvenir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186150</id>
    <revision>
      <id>2320477</id>
      <timestamp>2022-07-29T12:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Russkii suvenir | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Русский сувенир | realizacion     = Grigorii Aleksandrov | scenari        = Grigorii Aleksandrov | actor          = Lyubov Orlova&lt;br /&gt;Andrei Popov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Russkii suvenir''''' (en ... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="955" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Russkii suvenir
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Русский сувенир
| realizacion     = Grigorii Aleksandrov
| scenari        = Grigorii Aleksandrov
| actor          = Lyubov Orlova&lt;br /&gt;Andrei Popov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Russkii suvenir''''' (en [[rus]]: Русский сувенир) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Grigorii Aleksandrov,&lt;ref&gt;[https://www.kp.ru/daily/26974.3/4029265/ «Увезу тебя я в тундру»: даже рокеры из «ЧайФа» аплодировали Кола Бельды]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/174201/ Русский сувенир]&lt;/ref&gt; sortit en [[1960]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>195h6uz4zngjd39jdao11xdf8j47fw3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Prostaya istoriya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186151</id>
    <revision>
      <id>2320478</id>
      <timestamp>2022-07-29T12:44:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Prostaya istoriya | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Простая история | realizacion     = Yurii Yegorov | scenari        = Budimir Metalnikov | actor          = Nonna Mordyukova&lt;br /&gt;Mikhail Ulyanov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Prostaya istoriya''''' (en [... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Prostaya istoriya
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Простая история
| realizacion     = Yurii Yegorov
| scenari        = Budimir Metalnikov
| actor          = Nonna Mordyukova&lt;br /&gt;Mikhail Ulyanov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Prostaya istoriya''''' (en [[rus]]: Простая история) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yurii Yegorov,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/v_kabinete_u_sebya_komanduy_gleb_egorych_tihaya_sudba_alekseya_mironova «В кабинете у себя командуй, Глеб Егорыч!». Тихая судьба Алексея Миронова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/184133/ Простая история]&lt;/ref&gt; sortit en [[1960]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>85cnnzjnb09rvdefdgingguegn572se</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bessonnaya noch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186152</id>
    <revision>
      <id>2320479</id>
      <timestamp>2022-07-29T12:49:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Bessonnaya noch | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Бессонная ночь | realizacion     = Isidor Annensky | scenari        = Vasilii Solovyov | actor          = Yurii Solomin&lt;br /&gt;Evgenii Samoylov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Bessonnaya noch''''' (en [[rus]]:... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="872" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Bessonnaya noch
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Бессонная ночь
| realizacion     = Isidor Annensky
| scenari        = Vasilii Solovyov
| actor          = Yurii Solomin&lt;br /&gt;Evgenii Samoylov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Bessonnaya noch''''' (en [[rus]]: Бессонная ночь) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Isidor Annensky,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20121023/906053546.html Биография Юрия Соломина]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/530/annot/ БЕССОННАЯ НОЧЬ (1960)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1960]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>9z1359shg1l62o5d72w7dmeivsbldf6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Seryozha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186153</id>
    <revision>
      <id>2320480</id>
      <timestamp>2022-07-29T12:54:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Seryozha | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Серёжа | realizacion     = Georgii Daneliya e Igor Talankin | scenari        = Georgii Daneliya, Igor Talankin e Vera Panova | actor          = Boris Barkhatov&lt;br /&gt;Sergei Bondarchuk | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Seryozh... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="986" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Seryozha
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Серёжа
| realizacion     = Georgii Daneliya e Igor Talankin
| scenari        = Georgii Daneliya, Igor Talankin e Vera Panova
| actor          = Boris Barkhatov&lt;br /&gt;Sergei Bondarchuk
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Seryozha''''' (en [[rus]]: Серёжа) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Georgii Daneliya e Igor Talankin,&lt;ref&gt;[https://www.kp.ru/online/news/708035/ Медведев назвал уход Игоря Таланкина невосполнимой утратой для российского киноискусства]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/serezha СЕРЕЖА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1960]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>t3b7p3rsh355vcra72yyommhsy7m0e0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Voskreseniye (filme, 1960)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186154</id>
    <revision>
      <id>2320481</id>
      <timestamp>2022-07-29T12:55:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Voskreseniye | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Воскресение | realizacion     = Mikhail Shveitser | scenari        = Yevgenii Gabrilovich e Mikhail Shveitser | actor          = Tamara Syomina&lt;br /&gt;Yevgenii Matveyev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Voskreseniye''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1008" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Voskreseniye
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Воскресение
| realizacion     = Mikhail Shveitser
| scenari        = Yevgenii Gabrilovich e Mikhail Shveitser
| actor          = Tamara Syomina&lt;br /&gt;Yevgenii Matveyev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Voskreseniye''''' (en [[rus]]: Воскресение) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Mikhail Shveitser,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2017/04/23/festival-literatura-i-kino-dogileva-vyvela-doch-ekaterinu-v-svet.html Фестиваль «Литература и кино»: Догилева вывела дочь Екатерину в свет]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/171970/ Воскресение]&lt;/ref&gt; sortit en [[1960]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>3f1db3m3dv1gvul455n6ecepjji5al7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Trizhdy voskresshii</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186155</id>
    <revision>
      <id>2320482</id>
      <timestamp>2022-07-29T12:56:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Trizhdy voskresshii | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Трижды воскресший | realizacion     = Leonid Gaidai | scenari        = Alexander Galich | actor          = Alla Larionova&lt;br /&gt;Georgii Kulikov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Trizhdy voskresshii''''' (... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="918" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Trizhdy voskresshii
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Трижды воскресший
| realizacion     = Leonid Gaidai
| scenari        = Alexander Galich
| actor          = Alla Larionova&lt;br /&gt;Georgii Kulikov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Trizhdy voskresshii''''' (en [[rus]]: Трижды воскресший) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Leonid Gaidai,&lt;ref&gt;[https://www.kp.ru/daily/25809.3/2788209/ За что Пес Барбос ненавидел Моргунова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/trizhdy-voskresshii ТРИЖДЫ ВОСКРЕСШИЙ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1960]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>r93fcx87qibwtqmc6ppij7eetmivry1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Do budushchei vesny</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186156</id>
    <revision>
      <id>2320483</id>
      <timestamp>2022-07-29T12:57:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Do budushchei vesny | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = До будущей весны | realizacion     = Viktor Sokolov | scenari        = Sergei Voronin | actor          = Lyudmila Marchenko&lt;br /&gt;Innokentii Smoktunovskii | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Do budushchei ves... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1044" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Do budushchei vesny
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = До будущей весны
| realizacion     = Viktor Sokolov
| scenari        = Sergei Voronin
| actor          = Lyudmila Marchenko&lt;br /&gt;Innokentii Smoktunovskii
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Do budushchei vesny''''' (en [[rus]]: До будущей весны) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Viktor Sokolov,&lt;ref&gt;[https://spb.aif.ru/culture/person/ot_gogolya_do_shekspira_5_luchshih_filmov_rezhissera_grigoriya_kozinceva От Гоголя до Шекспира. 5 лучших фильмов режиссера Григория Козинцева]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/do-budushchei-vesny ДО БУДУЩЕЙ ВЕСНЫ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1960]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>hh35ljwjug0yjxrolgcyzu3ycjgd5p6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sovershenno seryozno</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186157</id>
    <revision>
      <id>2320484</id>
      <timestamp>2022-07-29T13:08:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Sovershenno seryozno | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Совершенно серьёзно | realizacion     = Eldar Ryazanov, Naum Trakhtenberg, Eduard Zmoiro, Vladimir Semakov e Leonid Gaidai | scenari        = Eldar Ryazanov, Emil Braginskii, Vilyam Kozlov, Boris Laskin, Vladimir Dykhovichnyi, Moris Slobodskoy e Leonid Gaidai | actor          =  | produccio... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1098" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Sovershenno seryozno
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Совершенно серьёзно
| realizacion     = Eldar Ryazanov, Naum Trakhtenberg, Eduard Zmoiro, Vladimir Semakov e Leonid Gaidai
| scenari        = Eldar Ryazanov, Emil Braginskii, Vilyam Kozlov, Boris Laskin, Vladimir Dykhovichnyi, Moris Slobodskoy e Leonid Gaidai
| actor          = 
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Sovershenno seryozno''''' (en [[rus]]: Совершенно серьёзно) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]], sortit en [[1961]].&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/193517/ Совершенно серьезно]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/sovershenno-serezno СОВЕРШЕННО СЕРЬЕЗНО]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20161017/1479215268.html Биография Саввы Кулиша]&lt;/ref&gt;

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>lvcok667l3odwk6g1f57x2z1w6y6yxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Priklyucheniya Krosha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186158</id>
    <revision>
      <id>2320485</id>
      <timestamp>2022-07-29T13:40:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Priklyucheniya Krosha | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Приключения Кроша | realizacion     = Genrikh Oganisyan | scenari        = Anatolii Rybakov | actor          = Nikolai Tomashevskii&lt;br /&gt;Andrei Yurenyov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Priklyucheniya... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="991" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Priklyucheniya Krosha
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Приключения Кроша
| realizacion     = Genrikh Oganisyan
| scenari        = Anatolii Rybakov
| actor          = Nikolai Tomashevskii&lt;br /&gt;Andrei Yurenyov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Priklyucheniya Krosha''''' (en [[rus]]: Приключения Кроша) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Genrikh Oganisyan,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/dontknows/file/rossiyskiy_kinorezhisser_nikita_mihalkov_dose Российский кинорежиссер Никита Михалков. Досье]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/priklyucheniya-krosha ПРИКЛЮЧЕНИЯ КРОША]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>2s8d3mkvrzjpkmmlntu1y1usypu00un</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alyonka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186159</id>
    <revision>
      <id>2320486</id>
      <timestamp>2022-07-29T13:41:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Alyonka | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Алёнка | realizacion     = Boris Barnet | scenari        = Sergei Antonov | actor          = Natalya Ovodova&lt;br /&gt;Irina Zarubina | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Alyonka''''' (en [[rus]]: Алёнка) es un filme Union de... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="952" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Alyonka
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Алёнка
| realizacion     = Boris Barnet
| scenari        = Sergei Antonov
| actor          = Natalya Ovodova&lt;br /&gt;Irina Zarubina
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Alyonka''''' (en [[rus]]: Алёнка) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Boris Barnet,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2019/07/28/reg-cfo/subbotnie-kulturnye-meropriiatiia-v-moskve-posetili-850-tys-chelovek.html Субботние культурные мероприятия в Москве посетили 850 тысяч человек]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/180/annot/ АЛЁНКА (1961)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>lf171019cz2itbmq1my798ehr33iemc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Barier neizvestnosti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186160</id>
    <revision>
      <id>2320487</id>
      <timestamp>2022-07-29T13:42:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Barier neizvestnosti | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Барьер неизвестности | realizacion     = Nikita Kurikhin | scenari        = Dmitrii Radovskii | actor          = Vyacheslav Shalevich&lt;br /&gt;Ella Sumskaya | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Barier neizv... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1037" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Barier neizvestnosti
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Барьер неизвестности
| realizacion     = Nikita Kurikhin
| scenari        = Dmitrii Radovskii
| actor          = Vyacheslav Shalevich&lt;br /&gt;Ella Sumskaya
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Barier neizvestnosti''''' (en [[rus]]: Барьер неизвестности) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Nikita Kurikhin,&lt;ref&gt;[https://savelovskiy.mos.ru/presscenter/news/detail/8717302.html ФИЛЬМ «БАРЬЕР НЕИЗВЕСТНОСТИ» БЕСПЛАТНО ПОКАЖУТ В КИНОТЕАТРЕ НА КОСТЯКОВА]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/barer-neizvestnosti БАРЬЕР НЕИЗВЕСТНОСТИ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>eaktb6cljetp4aqsqzqqw3gofopdhil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samogonshchiki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186161</id>
    <revision>
      <id>2320488</id>
      <timestamp>2022-07-29T13:43:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Samogonshchiki | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Самогонщики | realizacion     = Leonid Gaidai | scenari        = Leonid Gaidai | actor          = Yurii Nikulin&lt;br /&gt;Georgii Vitsin | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Samogonshchiki''''' (en [[rus]]: Самогон... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1003" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Samogonshchiki
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Самогонщики
| realizacion     = Leonid Gaidai
| scenari        = Leonid Gaidai
| actor          = Yurii Nikulin&lt;br /&gt;Georgii Vitsin
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Samogonshchiki''''' (en [[rus]]: Самогонщики) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Leonid Gaidai,&lt;ref&gt;[https://mir24.tv/articles/16438903/ioga-filosofiya-i-garmoniya-s-vnutrennim-mirom-kakim-byl-v-georgii-vicin-v-zhizni Йога, философия и гармония с внутренним миром: каким был в Георгий Вицин в жизни?]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/194037/ Самогонщики]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>qk78l8hvz45maimo4svgns1mw0lzh0d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>A esli eto lyubov?</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186162</id>
    <revision>
      <id>2320489</id>
      <timestamp>2022-07-29T13:44:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = A esli eto lyubov? | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = А если это любовь? | realizacion     = Yulii Raizman | scenari        = Iosif Olshanskii, Nina Rudneva e Yulii Raizman | actor          = Zhanna Prokhorenko&lt;br /&gt;Igor Pushkaryov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }}... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="911" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = A esli eto lyubov?
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = А если это любовь?
| realizacion     = Yulii Raizman
| scenari        = Iosif Olshanskii, Nina Rudneva e Yulii Raizman
| actor          = Zhanna Prokhorenko&lt;br /&gt;Igor Pushkaryov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''A esli eto lyubov?''''' (en [[rus]]: А если это любовь?) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yulii Raizman,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/kultura/6953805 Умер актер Игорь Пушкарев]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/esli-eto-lyubov А ЕСЛИ ЭТО ЛЮБОВЬ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>nfmdp5no2plybo2oruupq5pip67yki7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Povest plamennykh let</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186163</id>
    <revision>
      <id>2320490</id>
      <timestamp>2022-07-29T13:46:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Povest plamennykh let | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Повесть пламенных лет | realizacion     = Yuliya Solntseva | scenari        = Aleksandr Dovzhenko | actor          = Boris Andreyev&lt;br /&gt;Antonina Bogdanova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Povest p... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="932" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Povest plamennykh let
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Повесть пламенных лет
| realizacion     = Yuliya Solntseva
| scenari        = Aleksandr Dovzhenko
| actor          = Boris Andreyev&lt;br /&gt;Antonina Bogdanova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Povest plamennykh let''''' (en [[rus]]: Повесть пламенных лет) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yuliya Solntseva,&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/povest-plamennykh-let ПОВЕСТЬ ПЛАМЕННЫХ ЛЕТ]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/5077415 Фильмы достали из архивов]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>3zb50hddmlrzlstggnh9gpng8diqj8r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chistoe nebo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186164</id>
    <revision>
      <id>2320491</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:00:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Chistoe nebo | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Чистое небо | realizacion     = Grigorii Chukhrai | scenari        = Daniil Khrabrovitskii | actor          = Yevgeni Urbanskii&lt;br /&gt;Nina Drobysheva | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Chistoe nebo''''' (en [[rus]]: Ч... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="918" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Chistoe nebo
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Чистое небо
| realizacion     = Grigorii Chukhrai
| scenari        = Daniil Khrabrovitskii
| actor          = Yevgeni Urbanskii&lt;br /&gt;Nina Drobysheva
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Chistoe nebo''''' (en [[rus]]: Чистое небо) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Grigorii Chukhrai,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2021/05/17/premery-nedeli-s-17-po-23-maia-po-tv-i-v-seti.html Премьеры недели с 17 по 23 мая по ТВ и в Сети]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/chistoe-nebo ЧИСТОЕ НЕБО]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>jigjvtfrgt99lwc35p1ae3n1ch0dsbt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kazaki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186165</id>
    <revision>
      <id>2320492</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:01:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Kazaki | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Казаки | realizacion     = Vasilii Pronin | scenari        = Viktor Shklovskii | actor          = Leonid Gubanov&lt;br /&gt;Boris Andreyev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Kazaki''''' (en [[rus]]: Казаки) es un filme Union... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="883" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Kazaki
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Казаки
| realizacion     = Vasilii Pronin
| scenari        = Viktor Shklovskii
| actor          = Leonid Gubanov&lt;br /&gt;Boris Andreyev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Kazaki''''' (en [[rus]]: Казаки) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vasilii Pronin,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2022/02/13/proshhanie-s-zinaidoy-kirienko-proydet-v-dome-kino.html Прощание с Зинаидой Кириенко пройдет в Доме кино]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/172599/ Казаки]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>rzi4ntix6kajcidzb261cevqqf7lc79</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karyera Dimy Gorina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186166</id>
    <revision>
      <id>2320493</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:02:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Karyera Dimy Gorina | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Карьера Димы Горина | realizacion     = Frunze Dovlatyan e Lev Mirskii | scenari        = Boris Medovoy | actor          = Aleksandr Demyanenko&lt;br /&gt;Tatyana Konyukhova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="988" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Karyera Dimy Gorina
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Карьера Димы Горина
| realizacion     = Frunze Dovlatyan e Lev Mirskii
| scenari        = Boris Medovoy
| actor          = Aleksandr Demyanenko&lt;br /&gt;Tatyana Konyukhova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Karyera Dimy Gorina''''' (en [[rus]]: Карьера Димы Горина) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Frunze Dovlatyan e Lev Mirskii,&lt;ref&gt;[https://teleprogramma.pro/cinema-stop/250705/ Пять лучших советских фильмов о рабочем классе]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/karera-dimy-gorina КАРЬЕРА ДИМЫ ГОРИНА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>4rn6y7al22r5e0nux8fndzwvmh2gbes</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pyos Barbos i neobychnyi kross</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186167</id>
    <revision>
      <id>2320494</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Pyos Barbos i neobychnyi kross | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Пёс Барбос и необычный кросс | realizacion     = Leonid Gaidai | scenari        = Leonid Gaidai | actor          = Yurii Nikulin&lt;br /&gt;Georgii Vitsin | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''P... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1098" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Pyos Barbos i neobychnyi kross
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Пёс Барбос и необычный кросс
| realizacion     = Leonid Gaidai
| scenari        = Leonid Gaidai
| actor          = Yurii Nikulin&lt;br /&gt;Georgii Vitsin
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Pyos Barbos i neobychnyi kross''''' (en [[rus]]: Пёс Барбос и необычный кросс) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Leonid Gaidai,&lt;ref&gt;[https://www.irk.kp.ru/daily/27269/4408185/ Знаменитую троицу Труса, Балбеса и Бывалого Леонид Гайдай придумал на чердаке отцовского дома в Иркутске]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/194036/ Пес Барбос и необычный кросс]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>3iv96yn7160lir8c1c5avalfuh5gioe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lofofora</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186168</id>
    <revision>
      <id>2320495</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:05:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raymond Trencavel</username>
        <id>26125</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « [[Image:CDLN 2021Lofofora 02.jpg|right|250px|thumb|Lofofora en 2021]]  '''Lofofora''' es  un grop rock [[Metal (musica)|metal]] [[Francés|francés]] de París ([[França]]) fondat en 1989 e compausat de '''Reuno''' (cant), '''Phil Curty''' (guitarra, bassa), '''Daniel Descieux''' (guitarra) e '''Vincent Hernault''' (batariá). Es un grop emblematic en França del moviment musical ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Fusion_(rock) fusion]'' post grunge, es a dís... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2812" xml:space="preserve">[[Image:CDLN 2021Lofofora 02.jpg|right|250px|thumb|Lofofora en 2021]]

'''Lofofora''' es  un grop rock [[Metal (musica)|metal]] [[Francés|francés]] de París ([[França]]) fondat en 1989 e compausat de '''Reuno''' (cant), '''Phil Curty''' (guitarra, bassa), '''Daniel Descieux''' (guitarra) e '''Vincent Hernault''' (batariá). Es un grop emblematic en França del moviment musical ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Fusion_(rock) fusion]'' post grunge, es a díser que lo fenomèn [[Nirvana (grop)|Nirvana]] e lo retorn en fòrça del punk rock ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Grunge grunge]'' de caps 1991 obriguèt la pòrta a un reviscòl del [[Metal (musica)|metal]], reactualisat en i mesclar los genres musicals de l'epòca coma lo [[Hip-hop|rap]] o [[Musica electronica|l'electro]], d'aquí lo tèrme de ''fusion'' (per lo mescladís) e mai precisament de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nu_metal nu metal] (nau metal), que '''Lofofora''' n'es en França benlèu lo grop lo mai representatiu, còsta d'autras formacions [[França|exagonalas]] de la meteissa epòca coma [https://fr.wikipedia.org/wiki/No_One_Is_Innocent No One Is Innocent], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Silmarils_(groupe) Silmarils], [https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_fran%C3%A7aise_de_fonck FFF] o [https://fr.wikipedia.org/wiki/Treponem_Pal Treponem Pal]. 

Lo tròç ''L’Œuf'' (l'uòu) que lancèc lo fenomèn Lofofora en 1995 demòra benlèu a l'ora d'ara lor cançon la mai coneguda. Lo tèxte d'aquesta cançon es una denonciacion del racisme (''sèm totes sortits del meteis uòu, una sola raça per una sola color'') que foguèt identificada a l'epòca coma una referéncia dirècte a ''La peau'' (la pèl, en 1994) de [https://fr.wikipedia.org/wiki/No_One_Is_Innocent No One Is Innocent], la parentat entre los dus grops [[París (França)|parisencs]] èra evidenta, tant per la musica (nu metal / fusion) que per l'esperit (lo combat contra lo faiscisme). D'aquesta passa, se reivindican de lor modèl [[Estats Units d'America|american]] [[Rage Against the Machine|Rage Against the Machine]], e en França coma eredèrs del moviment alternatiu, mai precisament de [[Bérurier Noir]], que '''Lofofora''' faràn quitament una represa de ''Vive le feu''.    

==Discografia==
* 1995: ''Lofofora''
* 1996: ''Peuh !''
* 1999: ''Dur comme fer''
* 2003: ''Le fond et la forme''
* 2005: ''Les choses qui nous dérangent''
* 2007: ''Mémoire de singe''
* 2011: ''Monstre ordinaire''
* 2014: ''L'épreuve du contraire''
* 2018: ''Simple appareil''
* 2019: ''Vanités''

==Cançons mai conegudas==
* ''L’Œuf'' (1995)
* ''Holiday in France'' (1995)
* ''Amnes' history'' (1996)
* ''Vive le feu'' (1996, represa de Bérurier Noir) 
* ''Dur comme fer'' (1999)

== Referéncias ==

[[Categoria:Grop de rock francés]]</text>
      <sha1>cze9necqtbp3fqohvk73mw5sg1cjjmo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320497</id>
      <parentid>2320495</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T14:09:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raymond Trencavel</username>
        <id>26125</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2813" xml:space="preserve">[[Image:CDLN 2021Lofofora 02.jpg|right|250px|thumb|Lofofora en 2021]]

'''Lofofora''' es  un grop rock [[Metal (musica)|metal]] [[Francés|francés]] de París ([[França]]) fondat en 1989 e compausat de '''Reuno''' (cant), '''Phil Curty''' (guitarra, bassa), '''Daniel Descieux''' (guitarra) e '''Vincent Hernault''' (batariá). Es un grop emblematic en França del moviment musical ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Fusion_(rock) fusion]'' post grunge, es a díser que lo fenomèn [[Nirvana (grop)|Nirvana]] e lo retorn en fòrça del punk rock ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Grunge grunge]'' de caps 1991 obriguèt la pòrta a un reviscòl del [[Metal (musica)|metal]], reactualisat en i mesclar los genres musicals de l'epòca coma lo [[Hip-hop|rap]] o [[Musica electronica|l'electro]], d'aquí lo tèrme de ''fusion'' (per lo mescladís) e mai precisament de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nu_metal nu metal] (metal nòu), que '''Lofofora''' n'es en França benlèu lo grop lo mai representatiu, còsta d'autras formacions [[França|exagonalas]] de la meteissa epòca coma [https://fr.wikipedia.org/wiki/No_One_Is_Innocent No One Is Innocent], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Silmarils_(groupe) Silmarils], [https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_fran%C3%A7aise_de_fonck FFF] o [https://fr.wikipedia.org/wiki/Treponem_Pal Treponem Pal]. 

Lo tròç ''L’Œuf'' (l'uòu) que lancèc lo fenomèn Lofofora en 1995 demòra benlèu a l'ora d'ara lor cançon la mai coneguda. Lo tèxte d'aquesta cançon es una denonciacion del racisme (''sèm totes sortits del meteis uòu, una sola raça per una sola color'') que foguèt identificada a l'epòca coma una referéncia dirècte a ''La peau'' (la pèl, en 1994) de [https://fr.wikipedia.org/wiki/No_One_Is_Innocent No One Is Innocent], la parentat entre los dus grops [[París (França)|parisencs]] èra evidenta, tant per la musica (nu metal / fusion) que per l'esperit (lo combat contra lo faiscisme). D'aquesta passa, se reivindican de lor modèl [[Estats Units d'America|american]] [[Rage Against the Machine|Rage Against the Machine]], e en França coma eredèrs del moviment alternatiu, mai precisament de [[Bérurier Noir]], que '''Lofofora''' faràn quitament una represa de ''Vive le feu''.    

==Discografia==
* 1995: ''Lofofora''
* 1996: ''Peuh !''
* 1999: ''Dur comme fer''
* 2003: ''Le fond et la forme''
* 2005: ''Les choses qui nous dérangent''
* 2007: ''Mémoire de singe''
* 2011: ''Monstre ordinaire''
* 2014: ''L'épreuve du contraire''
* 2018: ''Simple appareil''
* 2019: ''Vanités''

==Cançons mai conegudas==
* ''L’Œuf'' (1995)
* ''Holiday in France'' (1995)
* ''Amnes' history'' (1996)
* ''Vive le feu'' (1996, represa de Bérurier Noir) 
* ''Dur comme fer'' (1999)

== Referéncias ==

[[Categoria:Grop de rock francés]]</text>
      <sha1>sixvr80gnhzrg0abld13yd3q6vygrab</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320498</id>
      <parentid>2320497</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T14:14:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raymond Trencavel</username>
        <id>26125</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2813" xml:space="preserve">[[Image:CDLN 2021Lofofora 02.jpg|right|250px|thumb|Lofofora en 2021]]

'''Lofofora''' es  un grop rock [[Metal (musica)|metal]] [[Francés|francés]] de París ([[França]]) fondat en 1989 e compausat de '''Reuno''' (cant), '''Phil Curty''' (guitarra, bassa), '''Daniel Descieux''' (guitarra) e '''Vincent Hernault''' (batariá). Es un grop emblematic en França del moviment musical ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Fusion_(rock) fusion]'' post grunge, es a díser que lo fenomèn [[Nirvana (grop)|Nirvana]] e lo retorn en fòrça del punk rock ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Grunge grunge]'' de caps 1991 obriguèt la pòrta a un reviscòl del [[Metal (musica)|metal]], reactualisat en i mesclar los genres musicals de l'epòca coma lo [[Hip-hop|rap]] o [[Musica electronica|l'electro]], d'aquí lo tèrme de ''fusion'' (per lo mescladís) e mai precisament de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nu_metal nu metal] (metal nòu), que '''Lofofora''' n'es en França benlèu lo grop lo mai representatiu, còsta d'autras formacions [[França|exagonalas]] de la meteissa epòca coma [https://fr.wikipedia.org/wiki/No_One_Is_Innocent No One Is Innocent], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Silmarils_(groupe) Silmarils], [https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_fran%C3%A7aise_de_fonck FFF] o [https://fr.wikipedia.org/wiki/Treponem_Pal Treponem Pal]. 

Lo tròç ''L’Œuf'' (l'uòu) que lancèc lo fenomèn Lofofora en 1995 demòra benlèu a l'ora d'ara lor cançon la mai coneguda. Lo tèxte d'aquesta cançon es una denonciacion del racisme (''sèm totes sortits del meteis uòu, una sola raça per una sola color'') que foguèt identificada a l'epòca coma una referéncia dirècte a ''La peau'' (la pèl, en 1994) de [https://fr.wikipedia.org/wiki/No_One_Is_Innocent No One Is Innocent], la parentat entre los dos grops [[París (França)|parisencs]] èra evidenta, tant per la musica (nu metal / fusion) que per l'esperit (lo combat contra lo faiscisme). D'aquesta passa, se reivindican de lor modèl [[Estats Units d'America|american]] [[Rage Against the Machine|Rage Against the Machine]], e en França coma eredèrs del moviment alternatiu, mai precisament de [[Bérurier Noir]], que '''Lofofora''' faràn quitament una represa de ''Vive le feu''.    

==Discografia==
* 1995: ''Lofofora''
* 1996: ''Peuh !''
* 1999: ''Dur comme fer''
* 2003: ''Le fond et la forme''
* 2005: ''Les choses qui nous dérangent''
* 2007: ''Mémoire de singe''
* 2011: ''Monstre ordinaire''
* 2014: ''L'épreuve du contraire''
* 2018: ''Simple appareil''
* 2019: ''Vanités''

==Cançons mai conegudas==
* ''L’Œuf'' (1995)
* ''Holiday in France'' (1995)
* ''Amnes' history'' (1996)
* ''Vive le feu'' (1996, represa de Bérurier Noir) 
* ''Dur comme fer'' (1999)

== Referéncias ==

[[Categoria:Grop de rock francés]]</text>
      <sha1>knjnhzbei7l12x149lh62s8l26qvid7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320499</id>
      <parentid>2320498</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T14:14:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raymond Trencavel</username>
        <id>26125</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2814" xml:space="preserve">[[Image:CDLN 2021Lofofora 02.jpg|right|250px|thumb|Lofofora en 2021]]

'''Lofofora''' es  un grop rock [[Metal (musica)|metal]] [[Francés|francés]] de París ([[França]]) fondat en 1989 e compausat de '''Reuno''' (cant), '''Phil Curty''' (guitarra, bassa), '''Daniel Descieux''' (guitarra) e '''Vincent Hernault''' (batariá). Es un grop emblematic en França del moviment musical ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Fusion_(rock) fusion]'' post grunge, es a díser que lo fenomèn [[Nirvana (grop)|Nirvana]] e lo retorn en fòrça del punk rock ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Grunge grunge]'' de caps 1991 obriguèt la pòrta a un reviscòl del [[Metal (musica)|metal]], reactualisat en i mesclar los genres musicals de l'epòca coma lo [[Hip-hop|rap]] o [[Musica electronica|l'electro]], d'aquí lo tèrme de ''fusion'' (per lo mescladís) e mai precisament de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nu_metal nu metal] (metal nòu), que '''Lofofora''' n'es en França benlèu lo grop lo mai representatiu, còsta d'autras formacions [[França|exagonalas]] de la meteissa epòca coma [https://fr.wikipedia.org/wiki/No_One_Is_Innocent No One Is Innocent], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Silmarils_(groupe) Silmarils], [https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_fran%C3%A7aise_de_fonck FFF] o [https://fr.wikipedia.org/wiki/Treponem_Pal Treponem Pal]. 

Lo tròç ''L’Œuf'' (l'uòu) que lancèc lo fenomèn Lofofora en 1995 demòra benlèu a l'ora d'ara lor cançon la mai coneguda. Lo tèxte d'aquesta cançon es una denonciacion del racisme (''sèm totes sortits del meteis uòu, una sola raça per una sola color'') que foguèt identificada a l'epòca coma una referéncia dirècte a ''La peau'' (la pèl, en 1994) de [https://fr.wikipedia.org/wiki/No_One_Is_Innocent No One Is Innocent], la parentat entre los dos grops [[París (França)|parisencs]] èra evidenta, tant per la musica (nu metal / fusion) que per l'esperit (lo combat contra lo faiscisme). D'aquesta passa, se reïvindican de lor modèl [[Estats Units d'America|american]] [[Rage Against the Machine|Rage Against the Machine]], e en França coma eredèrs del moviment alternatiu, mai precisament de [[Bérurier Noir]], que '''Lofofora''' faràn quitament una represa de ''Vive le feu''.    

==Discografia==
* 1995: ''Lofofora''
* 1996: ''Peuh !''
* 1999: ''Dur comme fer''
* 2003: ''Le fond et la forme''
* 2005: ''Les choses qui nous dérangent''
* 2007: ''Mémoire de singe''
* 2011: ''Monstre ordinaire''
* 2014: ''L'épreuve du contraire''
* 2018: ''Simple appareil''
* 2019: ''Vanités''

==Cançons mai conegudas==
* ''L’Œuf'' (1995)
* ''Holiday in France'' (1995)
* ''Amnes' history'' (1996)
* ''Vive le feu'' (1996, represa de Bérurier Noir) 
* ''Dur comme fer'' (1999)

== Referéncias ==

[[Categoria:Grop de rock francés]]</text>
      <sha1>mmfzgg29990q0cvlavlt7xh3h4ot8om</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Devchata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186169</id>
    <revision>
      <id>2320496</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:05:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Devchata | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Девчата | realizacion     = Yurii Chulyukin | scenari        = Boris Bednyi | actor          = Nadezhda Rumyantseva&lt;br /&gt;Nikolai Rybnikov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Devchata''''' (en [[rus]]: Девчата) es un fi... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="854" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Devchata
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Девчата
| realizacion     = Yurii Chulyukin
| scenari        = Boris Bednyi
| actor          = Nadezhda Rumyantseva&lt;br /&gt;Nikolai Rybnikov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Devchata''''' (en [[rus]]: Девчата) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yurii Chulyukin,&lt;ref&gt;[https://regnum.ru/news/3142816.html Путин поздравил режиссёра Светлану Дружинину с юбилеем]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/166423/ Девчата]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>5tu0e49xvrcl5r5ru6wqudt9cwsagcs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gorizont (filme, 1961)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186170</id>
    <revision>
      <id>2320500</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Gorizont | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Горизонт | realizacion     = Iosif Kheifits | scenari        = Grigorii Baklanov | actor          = Yurii Tolubeyev&lt;br /&gt;Boris Chirkov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Gorizont''''' (en [[rus]]: Горизонт) es un fi... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Gorizont
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Горизонт
| realizacion     = Iosif Kheifits
| scenari        = Grigorii Baklanov
| actor          = Yurii Tolubeyev&lt;br /&gt;Boris Chirkov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Gorizont''''' (en [[rus]]: Горизонт) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Iosif Kheifits,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/kultura/7128889 Худрук МХАТ: Татьяна Доронина вернется на сцену, когда позволит здоровье]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/189913/ Горизонт]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>q703dqvvmwb154pc6nxn150ib7f65xr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sud sumasshedshikh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186171</id>
    <revision>
      <id>2320501</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:22:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Sud sumasshedshikh | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Суд сумасшедших | realizacion     = Grigori Roshal | scenari        = Grigori Roshal | actor          = Vasilii Livanov&lt;br /&gt;Irina Skobtseva | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Sud sumasshedshikh''''' (en r... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="872" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Sud sumasshedshikh
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Суд сумасшедших
| realizacion     = Grigori Roshal
| scenari        = Grigori Roshal
| actor          = Vasilii Livanov&lt;br /&gt;Irina Skobtseva
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Sud sumasshedshikh''''' (en [[rus]]: Суд сумасшедших) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Grigori Roshal,&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/4539461 Дездемона из массовки]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/sud-sumasshedshikh СУД СУМАСШЕДШИХ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>dbadkttrk925hf17fni21ooet3mhr1y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Klyuch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186172</id>
    <revision>
      <id>2320502</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Klyuch | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Ключ | realizacion     = Lev Atamanov | scenari        = Mikhail Volpin | actor          = Anna Komoleva&lt;br /&gt;Georgii Vitsin | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Klyuch''''' (en [[rus]]: Ключ) es un filme d'animacion Union de... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="864" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Klyuch
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Ключ
| realizacion     = Lev Atamanov
| scenari        = Mikhail Volpin
| actor          = Anna Komoleva&lt;br /&gt;Georgii Vitsin
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Klyuch''''' (en [[rus]]: Ключ) es un filme d'animacion [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Lev Atamanov,&lt;ref&gt;[https://www.kp.ru/daily/25677.4/836851/ У отца Чебурашки юбилейная выставка. А сам лопоухий сейчас в Японии]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kinopoisk.ru/film/44829/ Ключ (1961)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>2jsav6j13w3i79aevrt5bkq6tkk9l6a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chelovek niotkuda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186173</id>
    <revision>
      <id>2320503</id>
      <timestamp>2022-07-29T14:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Chelovek niotkuda | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Человек ниоткуда | realizacion     = Eldar Ryazanov | scenari        = Leonid Zorin | actor          = Sergei Yursky&lt;br /&gt;Yurii Yakovlev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Chelovek niotkuda''''' (en [[rus]]:... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="978" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Chelovek niotkuda
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Человек ниоткуда
| realizacion     = Eldar Ryazanov
| scenari        = Leonid Zorin
| actor          = Sergei Yursky&lt;br /&gt;Yurii Yakovlev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Chelovek niotkuda''''' (en [[rus]]: Человек ниоткуда) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Eldar Ryazanov,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/72911073/ За кадром любимых комедий. Редкие фотографии со съемок фильмов Эльдара Рязанова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/chelovek-niotkuda ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>7m3ceit0vfs6earejnwzpowxbo1da5l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Komandirovka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186174</id>
    <revision>
      <id>2320504</id>
      <timestamp>2022-07-29T15:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Komandirovka | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Командировка | realizacion     = Yurii Yegorov | scenari        = Nikolai Figurovskii e Yurii Yegorov | actor          = Oleg Efremov&lt;br /&gt;Dodo Abashidze | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Komandirovka''''' (en ru... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1007" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Komandirovka
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Командировка
| realizacion     = Yurii Yegorov
| scenari        = Nikolai Figurovskii e Yurii Yegorov
| actor          = Oleg Efremov&lt;br /&gt;Dodo Abashidze
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Komandirovka''''' (en [[rus]]: Командировка) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yurii Yegorov,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2019/04/11/nazvany-vremia-i-mesto-otpevaniia-i-pohoron-aktera-gennadiia-frolova.html Названы время и место отпевания и похорон актера Геннадия Фролова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/3098/annot/ КОМАНДИРОВКА (1961)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>iyj5lohsw3otlnzuo3fka4aby7plj0n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Drug moi, Kolka!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186175</id>
    <revision>
      <id>2320505</id>
      <timestamp>2022-07-29T15:10:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Drug moi, Kolka! | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Друг мой, Колька! | realizacion     = Aleksei Saltykov e Aleksander Mitta | scenari        = Aleksander Khmelik | actor          = Aleksandr Kobozev&lt;br /&gt;Anna Rodionova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Drug m... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1060" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Drug moi, Kolka!
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Друг мой, Колька!
| realizacion     = Aleksei Saltykov e Aleksander Mitta
| scenari        = Aleksander Khmelik
| actor          = Aleksandr Kobozev&lt;br /&gt;Anna Rodionova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Drug moi, Kolka!''''' (en [[rus]]: Друг мой, Колька!) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksei Saltykov e Aleksander Mitta,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/movie/sinemateka_po-moskovski_gde_i_kakie_filmy_mozhno_smotret_v_dekabre Синематека по-московски. Какие фильмы и где можно посмотреть в декабре]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/drug-moi-kolka ДРУГ МОЙ, КОЛЬКА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>lc0ntmx9l4a74a7snj75ft0zclo9uzg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vechera na khutore bliz Dikanki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186176</id>
    <revision>
      <id>2320506</id>
      <timestamp>2022-07-29T15:11:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Vechera na khutore bliz Dikanki | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Вечера на хуторе близ Диканьки | realizacion     = Aleksandr Rou | scenari        = Aleksandr Rou | actor          = Aleksandr Khvylya&lt;br /&gt;Lyudmyla Myznikova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1030" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Vechera na khutore bliz Dikanki
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Вечера на хуторе близ Диканьки
| realizacion     = Aleksandr Rou
| scenari        = Aleksandr Rou
| actor          = Aleksandr Khvylya&lt;br /&gt;Lyudmyla Myznikova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Vechera na khutore bliz Dikanki''''' (en [[rus]]: Вечера на хуторе близ Диканьки) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksandr Rou,&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/166089/ Вечера на хуторе близ Диканьки]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://tass.ru/kultura/9207953 Путин и Мишустин поздравили актрису Людмилу Хитяеву с юбилеем]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>p3i4tty2niml5q2bho94xox9pj34mng</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mir vkhodyashchemu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186177</id>
    <revision>
      <id>2320507</id>
      <timestamp>2022-07-29T15:12:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Mir vkhodyashchemu | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Мир входящему | realizacion     = Aleksandr Alov e Vladimir Naumov | scenari        = Aleksandr Alov, Vladimir Naumov e Leonid Zorin | actor          = Viktor Avdyushko&lt;br /&gt;Aleksandr Demyanenko | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada d... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="926" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Mir vkhodyashchemu
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Мир входящему
| realizacion     = Aleksandr Alov e Vladimir Naumov
| scenari        = Aleksandr Alov, Vladimir Naumov e Leonid Zorin
| actor          = Viktor Avdyushko&lt;br /&gt;Aleksandr Demyanenko
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Mir vkhodyashchemu''''' (en [[rus]]: Мир входящему) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksandr Alov e Vladimir Naumov,&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/mir-vkhodyashchemu МИР ВХОДЯЩЕМУ]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/5239620 10 военных фильмов]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>m3y9lc9hx9yh36w0jsitz0u9n19ufbg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Planeta bur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186178</id>
    <revision>
      <id>2320508</id>
      <timestamp>2022-07-29T15:13:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Planeta bur | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Планета бурь | realizacion     = Pavel Klushantsev | scenari        = Aleksandr Kazantsev e Pavel Klushantsev | actor          = Vladimir Yemelyanov&lt;br /&gt;Georgii Zhzhonov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Planeta bur... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1002" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Planeta bur
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Планета бурь
| realizacion     = Pavel Klushantsev
| scenari        = Aleksandr Kazantsev e Pavel Klushantsev
| actor          = Vladimir Yemelyanov&lt;br /&gt;Georgii Zhzhonov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Planeta bur''''' (en [[rus]]: Планета бурь) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Pavel Klushantsev,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/planety_bur_aleksandra_kazanceva_fantast_kotoryy_veril_v_cheloveka Планеты бурь Александра Казанцева. Фантаст, который верил в человека]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/178361/ Планета бурь]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>9qihzg4vsf0lsdnczftll67qlskz71h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alye parusa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186179</id>
    <revision>
      <id>2320509</id>
      <timestamp>2022-07-29T15:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Alye parusa | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Алые паруса | realizacion     = Alexandr Ptushko | scenari        = Alexandr Yurovskii e Semyon Nagornyi | actor          = Anastasiya Vertinskaya&lt;br /&gt;Vasilii Lanovoi | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Alye parusa''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="939" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Alye parusa
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Алые паруса
| realizacion     = Alexandr Ptushko
| scenari        = Alexandr Yurovskii e Semyon Nagornyi
| actor          = Anastasiya Vertinskaya&lt;br /&gt;Vasilii Lanovoi
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Alye parusa''''' (en [[rus]]: Алые паруса) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Alexandr Ptushko,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/85871073/ Капитан Грей, офицер Варавва: каким мы запомним Василия Ланового]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/alye-parusa АЛЫЕ ПАРУСА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>8h6dt03t0e1r8meor9v2rsy87moj9ji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Katok i skripka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186180</id>
    <revision>
      <id>2320510</id>
      <timestamp>2022-07-29T15:31:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Katok i skripka | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Каток и скрипка | realizacion     = Andrei Tarkovskii | scenari        = Andrei Konchalovskii e Andrei Tarkovskii | actor          = Igor Fomchenko&lt;br /&gt;Vladimir Zamanskii | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Kato... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1072" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Katok i skripka
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Каток и скрипка
| realizacion     = Andrei Tarkovskii
| scenari        = Andrei Konchalovskii e Andrei Tarkovskii
| actor          = Igor Fomchenko&lt;br /&gt;Vladimir Zamanskii
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Katok i skripka''''' (en [[rus]]: Каток и скрипка) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Andrei Tarkovskii,&lt;ref&gt;[https://iz.ru/1314878/sergei-uvarov/svet-moi-zerkalo-pochemu-tarkovskii-ostaetsia-russkim-rezhisserom-nomer-odin Свет мой, «Зеркало»: почему Тарковский остается русским режиссером номер один]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/katok-i-skripka КАТОК И СКРИПКА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>qtv5218qae87v7kepr2x3s064vwajz1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Polosatyi reis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186181</id>
    <revision>
      <id>2320511</id>
      <timestamp>2022-07-29T15:33:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Polosatyi reis | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Полосатый рейс | realizacion     = Vladimir Fetin | scenari        = Viktor Konetskii | actor          = Alexei Gribov&lt;br /&gt;Ivan Dmitriyev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Polosatyi reis''''' (en [[rus]]: По... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="921" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Polosatyi reis
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Полосатый рейс
| realizacion     = Vladimir Fetin
| scenari        = Viktor Konetskii
| actor          = Alexei Gribov&lt;br /&gt;Ivan Dmitriyev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Polosatyi reis''''' (en [[rus]]: Полосатый рейс) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Fetin,&lt;ref&gt;[https://regnum.ru/news/3414956.html «Ленфильм» на 22 года получил в пользование свою «Золотую коллекцию»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/176723/ Полосатый рейс]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>sdwmx5clintb2ob3fc1puwplyyl2qf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kogda derevya byli bolshimi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186182</id>
    <revision>
      <id>2320512</id>
      <timestamp>2022-07-29T15:34:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Kogda derevya byli bolshimi | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Когда деревья были большими | realizacion     = Lev Kulidzhanov | scenari        = Nikolai Figurovskii | actor          = Inna Gulaya&lt;br /&gt;Yurii Nikulin | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1025" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Kogda derevya byli bolshimi
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Когда деревья были большими
| realizacion     = Lev Kulidzhanov
| scenari        = Nikolai Figurovskii
| actor          = Inna Gulaya&lt;br /&gt;Yurii Nikulin
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Kogda derevya byli bolshimi''''' (en [[rus]]: Когда деревья были большими) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Lev Kulidzhanov,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/42048073/ Нежные чувства: в каких кинотеатрах бесплатно покажут фильмы о любви]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/168541/ Когда деревья были большими]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>gmime8f9j82bpiaoa53c3a9jx3bc9ps</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Volnyi veter</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186183</id>
    <revision>
      <id>2320518</id>
      <timestamp>2022-07-29T16:06:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Volnyi veter | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Вольный ветер | realizacion     = Leonid Trauberg e Andrei Tutyshkin | scenari        = V. Krakht, Viktor Tipot e V. Vinnikov | actor          = Lionella Pyryeva&lt;br /&gt;Nadezhda Rumyantseva | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="936" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Volnyi veter
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Вольный ветер
| realizacion     = Leonid Trauberg e Andrei Tutyshkin
| scenari        = V. Krakht, Viktor Tipot e V. Vinnikov
| actor          = Lionella Pyryeva&lt;br /&gt;Nadezhda Rumyantseva
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Volnyi veter''''' (en [[rus]]: Вольный ветер) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Leonid Trauberg e Andrei Tutyshkin,&lt;ref&gt;[https://teleprogramma.pro/cinema-stop/209455/ Пять лучших советских фильмов-оперетт]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/193924/ Вольный ветер]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>km8pttb71h1el9h5rpyymz2q1oj5rrk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yevdokiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186184</id>
    <revision>
      <id>2320519</id>
      <timestamp>2022-07-29T16:07:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Yevdokiya | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Евдокия | realizacion     = Tatyana Lioznova | scenari        = Vera Panova | actor          = Lyudmila Khityaeva&lt;br /&gt;Nikolai Lebedev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Yevdokiya''''' (en [[rus]]: Евдокия) es un fil... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="862" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Yevdokiya
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Евдокия
| realizacion     = Tatyana Lioznova
| scenari        = Vera Panova
| actor          = Lyudmila Khityaeva&lt;br /&gt;Nikolai Lebedev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Yevdokiya''''' (en [[rus]]: Евдокия) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Tatyana Lioznova,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/kultura/9207953 Путин и Мишустин поздравили актрису Людмилу Хитяеву с юбилеем]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/175887/ Евдокия]&lt;/ref&gt; sortit en [[1961]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>q3jijoqklltw66ulzf4pstizmas2xfl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>713 prosit posadku</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186185</id>
    <revision>
      <id>2320520</id>
      <timestamp>2022-07-29T16:09:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = 713 prosit posadku | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = 713-й просит посадку | realizacion     = Grigorii Nikulin | scenari        = Alexei Leontyev | actor          = Vladimir Chestnokov&lt;br /&gt;Otar Koberidze | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''713 prosit posadku''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1072" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = 713 prosit posadku
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = 713-й просит посадку
| realizacion     = Grigorii Nikulin
| scenari        = Alexei Leontyev
| actor          = Vladimir Chestnokov&lt;br /&gt;Otar Koberidze
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''713 prosit posadku''''' (en [[rus]]: 713-й просит посадку) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Grigorii Nikulin,&lt;ref&gt;[https://spb.aif.ru/culture/person/bard_s_chernoy_rechki_maloizvestnye_leningradskie_adresa_vladimira_vysockogo Бард с Черной речки. Малоизвестные ленинградские адреса Владимира Высоцкого]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/33/annot/ 713-Й ПРОСИТ ПОСАДКУ (1962)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>gmyh6vnhi6s2lpqxrvpb4r67skadp17</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Posle svadby</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186186</id>
    <revision>
      <id>2320522</id>
      <timestamp>2022-07-29T16:25:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Posle svadby | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = После свадьбы | realizacion     = Mikhail Yershov | scenari        = 	Daniil Granin | actor          = Stanislav Khitrov&lt;br /&gt;Natalya Kustinskaya | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Posle svadby''''' (en [[rus]]: П... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="868" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Posle svadby
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = После свадьбы
| realizacion     = Mikhail Yershov
| scenari        = 	Daniil Granin
| actor          = Stanislav Khitrov&lt;br /&gt;Natalya Kustinskaya
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Posle svadby''''' (en [[rus]]: После свадьбы) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Mikhail Yershov,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20150101/1039158651.html Даниил Гранин. Биография]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/5430/annot/ ПОСЛЕ СВАДЬБЫ (1962)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>3cv57vfx2rsgeyexigeciong4sa2g42</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>U tvoego poroga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186187</id>
    <revision>
      <id>2320523</id>
      <timestamp>2022-07-29T16:26:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = U tvoego poroga | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = У твоего порога | realizacion     = Vasilii Ordynskii | scenari        = Semyon Nagornyi | actor          = Nadezhda Fedosova&lt;br /&gt;Pyotr Lyubeshkin | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''U tvoego poroga''''' (en r... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="862" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = U tvoego poroga
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = У твоего порога
| realizacion     = Vasilii Ordynskii
| scenari        = Semyon Nagornyi
| actor          = Nadezhda Fedosova&lt;br /&gt;Pyotr Lyubeshkin
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''U tvoego poroga''''' (en [[rus]]: У твоего порога) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vasilii Ordynskii,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2016/06/03/rodina-film.html У твоего порога]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/u-tvoego-poroga У ТВОЕГО ПОРОГА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>9phlspwa1solw69bk98ygrq7onb8ay4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Porozhnii reis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186188</id>
    <revision>
      <id>2320524</id>
      <timestamp>2022-07-29T16:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Porozhnii reis | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Порожний рейс | realizacion     = Vladimir Vengerov | scenari        = Sergei Antonov | actor          = Georgii Yumatov&lt;br /&gt;Aleksandr Demyanenko | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Porozhnii reis''''' (en [[rus]]... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="837" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Porozhnii reis
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Порожний рейс
| realizacion     = Vladimir Vengerov
| scenari        = Sergei Antonov
| actor          = Georgii Yumatov&lt;br /&gt;Aleksandr Demyanenko
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Porozhnii reis''''' (en [[rus]]: Порожний рейс) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Vengerov,&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/844115 АФИША]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/5411/annot/ ПОРОЖНИЙ РЕЙС (1962)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>lu5t0207bi0i2b4opuk7zvyfg90s6zd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chelovek-amfibiya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186189</id>
    <revision>
      <id>2320525</id>
      <timestamp>2022-07-29T16:30:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Chelovek-amfibiya | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Человек-амфибия | realizacion     = Vladimir Chebotaryov e Gennadii Kazanskii | scenari        = Akiba Golburt, Aleksei Kapler e Aleksandr Ksenofontov | actor          = Vladimir Korenev&lt;br /&gt;Anastasiya Vertinskaya | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1091" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Chelovek-amfibiya
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Человек-амфибия
| realizacion     = Vladimir Chebotaryov e Gennadii Kazanskii
| scenari        = Akiba Golburt, Aleksei Kapler e Aleksandr Ksenofontov
| actor          = Vladimir Korenev&lt;br /&gt;Anastasiya Vertinskaya
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Chelovek-amfibiya''''' (en [[rus]]: Человек-амфибия) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Chebotaryov e Gennadii Kazanskii,&lt;ref&gt;[https://www.spb.kp.ru/daily/27229/4355774/ Пенопластовые акулы, реальный риск и отсылки к Голливуду: как снимался фильм «Человек-амфибия»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/170335/ Человек-амфибия]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>llfkx23jfocvod495v16g824samvyqw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chyornaya chaika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186190</id>
    <revision>
      <id>2320526</id>
      <timestamp>2022-07-29T16:32:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Chyornaya chaika | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Чёрная чайка | realizacion     = Grigorii Koltunov | scenari        = Grigorii Koltunov | actor          = Anatoliy Adoskin&lt;br /&gt;Saida Dadasheva | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Chyornaya chaika''''' (en [[rus]... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="857" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Chyornaya chaika
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Чёрная чайка
| realizacion     = Grigorii Koltunov
| scenari        = Grigorii Koltunov
| actor          = Anatoliy Adoskin&lt;br /&gt;Saida Dadasheva
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Chyornaya chaika''''' (en [[rus]]: Чёрная чайка) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Grigorii Koltunov,&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/3879831 Экспромт для вечности]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/chernaya-chaika ЧЕРНАЯ ЧАЙКА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>5ubbf1mfcvt3pr42h1pyzbjh9ogxz38</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cheryomushki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186191</id>
    <revision>
      <id>2320527</id>
      <timestamp>2022-07-29T16:33:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Cheryomushki | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Черёмушки | realizacion     = Herbert Rappaport | scenari        = Mikhail Chervinskii, Isaac Glikman e Vladimir Mass | actor          = Olga Zabotkina&lt;br /&gt;Vladimir Vasilyev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Cheryomu... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="990" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Cheryomushki
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Черёмушки
| realizacion     = Herbert Rappaport
| scenari        = Mikhail Chervinskii, Isaac Glikman e Vladimir Mass
| actor          = Olga Zabotkina&lt;br /&gt;Vladimir Vasilyev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Cheryomushki''''' (en [[rus]]: Черёмушки) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Herbert Rappaport,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/my_area/cheryomushki/rayon_gde_sbyvayutsya_mechty_cheryomushki_vchera_i_segodnya Район, где сбываются мечты. Черёмушки вчера и сегодня]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/7815/annot/ ЧЕРЁМУШКИ (1962)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>dwol03j7v3wu9pn9nx1jscw6oja2n6z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Discutir:Dolça Catalunya</title>
    <ns>1</ns>
    <id>186192</id>
    <revision>
      <id>2320542</id>
      <timestamp>2022-07-30T00:01:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.121.99.197</ip>
      </contributor>
      <comment>/* ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? */ seccion novèla</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2736" xml:space="preserve">== ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? ==


Es tremendamente triste, y un desprestigio enorme para Wikipedia, que se permita a sus editores usar esta enciclopedia colaborativa para llevar a cabo venganzas personales contra cualquiera, ya sean organizaciones, medios de comunicación, bitácoras, o personas.

El editor que creó esta entrada de Wikipedia ha vertido toda su frustración y odio contra un blog satírico (de signo contrario a El Jueves, por ejemplo), por haber salido ridiculizado en él debido a una actuación personal que tuvo cierto eco en los medios de comunicación por su tremendo nacionalismo catalán e infantilismo. El hecho se relata en: &lt;nowiki&gt;https://www.libertaddigital.com/espana/2022-07-12/drama-separatista-un-tipo-llama-a-los-mossos-y-a-emergencias-porque-en-un-restaurante-no-hay-carta-en-catalan-6915669/&lt;/nowiki&gt;

La entrada del blog que causó esta personal revancha es: &lt;nowiki&gt;https://www.dolcacatalunya.com/2022/07/drama-lazi-llama-al-112-porque-no-tienen-la-carta-en-catalan-y-los-mozos-no-aparecen/&lt;/nowiki&gt;

En dicha entrada se ríen de este editor por haber llamado al teléfono de Emergencias (112), reservado para casos de verdadera urgencia y/o peligro, por no encontrar en un restaurante el menú (la carta) en catalán. 

La mayoría de las publicaciones de este blog son tremendamente satíricas, efectivamente es un blog que está en contra del nacionalismo catalán porque esta tendencia lo que busca es el &quot;apartheid&quot; de los catalanes que se sienten también españoles y de los españoles mismos. Algunas de sus más famosas publicaciones son las que se refieren al Instituto de Nueva Historia de Cataluña, representado por Víctor Cucurull: &lt;nowiki&gt;https://www.dolcacatalunya.com/busqueda/Cucurull&lt;/nowiki&gt;

con vídeos tan desternillantes como éste: &lt;nowiki&gt;https://www.youtube.com/watch?v=m6XDKVk-xEQ&amp;t=4s&lt;/nowiki&gt;

Sobra decir que las autoridades españolas advierten que el mal uso de las llamadas al 112 puede conllevar sanciones. 

En resumen, es lamentable que Wikipedia admita editores que, además de ser activistas políticos (como indica el editor del artículo en su propio perfil), son incapaces de ser objetivos y ecuánimes y demuestran actitudes infantiles como un deseo personal de venganza más allá de lo racional. Wikipedia no debe consentirlo.

¿Wikipedia admite venganzas personales de sus editores? / La Viquipèdia admet vendettas personals dels seus editors? / Does Wikipedia admit personal vendettas from its editors? /  Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? [[Special:Contribucions/95.121.99.197|95.121.99.197]] ([[Discussion Utilizaire:95.121.99.197|d]]) 30 julhet de 2022 a 00.01 (UTC)</text>
      <sha1>ogfw3vs71r7jkhhzfnbcutcp555no13</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320543</id>
      <parentid>2320542</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T00:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.121.99.197</ip>
      </contributor>
      <comment>/* ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2742" xml:space="preserve">== ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? ==


Es tremendamente triste, y un desprestigio enorme para Wikipedia, que se permita a sus editores usar esta enciclopedia colaborativa para llevar a cabo venganzas personales contra cualquiera, ya sean organizaciones, medios de comunicación, bitácoras, o personas.

El editor que creó esta entrada de Wikipedia ha vertido toda su frustración y odio contra un blog satírico (de signo contrario a El Jueves, por ejemplo), por haber salido ridiculizado en él debido a una actuación personal que tuvo cierto eco en los medios de comunicación por su tremendo nacionalismo catalán e infantilismo. El hecho se relata en: &lt;nowiki&gt;https://www.libertaddigital.com/espana/2022-07-12/drama-separatista-un-tipo-llama-a-los-mossos-y-a-emergencias-porque-en-un-restaurante-no-hay-carta-en-catalan-6915669/&lt;/nowiki&gt;

La entrada del blog que causó esta personal revancha es: &lt;nowiki&gt;https://www.dolcacatalunya.com/2022/07/drama-lazi-llama-al-112-porque-no-tienen-la-carta-en-catalan-y-los-mozos-no-aparecen/&lt;/nowiki&gt;

En dicha entrada se ríen de este editor por haber llamado al teléfono de Emergencias (112), reservado para casos de verdadera urgencia y/o peligro, por no encontrar en un restaurante el menú (la carta) en catalán. 

La mayoría de las publicaciones de este blog son tremendamente satíricas, efectivamente es un blog que está en contra del nacionalismo catalán porque esta tendencia lo que busca es el &quot;apartheid&quot; de los catalanes que se sienten también españoles y de los españoles mismos. Algunas de sus más famosas publicaciones son las que se refieren al Instituto de Nueva Historia de Cataluña, representado por Víctor Cucurull: &lt;nowiki&gt;https://www.dolcacatalunya.com/busqueda/Cucurull&lt;/nowiki&gt;

con vídeos tan desternillantes como éste: &lt;nowiki&gt;https://www.youtube.com/watch?v=m6XDKVk-xEQ&amp;t=4s&lt;/nowiki&gt;

Sobra decir que las autoridades españolas advierten que el mal uso de las llamadas al 112 puede conllevar sanciones. 

En resumen, es lamentable que Wikipedia admita editores que, además de ser activistas políticos (como indica el editor del artículo en su propio perfil), son incapaces de ser objetivos y ecuánimes y demuestran actitudes infantiles como un deseo personal de venganza más allá de lo racional. Wikipedia no debe consentirlo.

¿Wikipedia admite venganzas personales de sus editores? / La Viquipèdia admet vendettas personals dels seus editors? / Does Wikipedia admit personal vendettas from its editors? / ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? 

[[Special:Contribucions/132.121.99.197|132.121.99.197]] ([[Discussion Utilizaire:132.121.99.197|d]]) 30 julhet de 2022 a 00.01 (UTC)</text>
      <sha1>6rb70cpt1e0ptu4f7t30vnbtguw4871</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320544</id>
      <parentid>2320543</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T00:04:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.121.99.197</ip>
      </contributor>
      <comment>/* ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2852" xml:space="preserve">== ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? ==


Es tremendamente triste, y un desprestigio enorme para Wikipedia, que se permita a sus editores usar esta enciclopedia colaborativa para llevar a cabo venganzas personales contra cualquiera, ya sean organizaciones, medios de comunicación, bitácoras, o personas.

El editor que creó esta entrada de Wikipedia ha vertido toda su frustración y odio contra un blog satírico (de signo contrario a El Jueves, por ejemplo), por haber salido ridiculizado en él debido a una actuación personal que tuvo cierto eco en los medios de comunicación por su tremendo nacionalismo catalán e infantilismo. El hecho se relata en: &lt;nowiki&gt;https://www.libertaddigital.com/espana/2022-07-12/drama-separatista-un-tipo-llama-a-los-mossos-y-a-emergencias-porque-en-un-restaurante-no-hay-carta-en-catalan-6915669/&lt;/nowiki&gt;

La entrada del blog que causó esta personal revancha es: [https://www.dolcacatalunya.com/2022/07/drama-lazi-llama-al-112-porque-no-tienen-la-carta-en-catalan-y-los-mozos-no-aparecen/ https://www.dolcacatalunya.com/2022/07/drama-lazi-llama-al-112-porque-no-tienen-la-carta-en-catalan-y-los-mozos-no-aparecen/]

En dicha entrada se ríen de este editor por haber llamado al teléfono de Emergencias (112), reservado para casos de verdadera urgencia y/o peligro, por no encontrar en un restaurante el menú (la carta) en catalán. 

La mayoría de las publicaciones de este blog son tremendamente satíricas, efectivamente es un blog que está en contra del nacionalismo catalán porque esta tendencia lo que busca es el &quot;apartheid&quot; de los catalanes que se sienten también españoles y de los españoles mismos. Algunas de sus más famosas publicaciones son las que se refieren al Instituto de Nueva Historia de Cataluña, representado por Víctor Cucurull: &lt;nowiki&gt;https://www.dolcacatalunya.com/busqueda/Cucurull&lt;/nowiki&gt;

con vídeos tan desternillantes como éste: &lt;nowiki&gt;https://www.youtube.com/watch?v=m6XDKVk-xEQ&amp;t=4s&lt;/nowiki&gt;

Sobra decir que las autoridades españolas advierten que el mal uso de las llamadas al 112 puede conllevar sanciones. 

En resumen, es lamentable que Wikipedia admita editores que, además de ser activistas políticos (como indica el editor del artículo en su propio perfil), son incapaces de ser objetivos y ecuánimes y demuestran actitudes infantiles como un deseo personal de venganza más allá de lo racional. Wikipedia no debe consentirlo.

¿Wikipedia admite venganzas personales de sus editores? / La Viquipèdia admet vendettas personals dels seus editors? / Does Wikipedia admit personal vendettas from its editors? / ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? 

[[Special:Contribucions/132.121.99.197|132.121.99.197]] ([[Discussion Utilizaire:132.121.99.197|d]]) 30 julhet de 2022 a 00.01 (UTC)</text>
      <sha1>nmlmax5nweds80vm38lh3db68nv6590</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320545</id>
      <parentid>2320544</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T00:05:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.121.99.197</ip>
      </contributor>
      <comment>/* ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2886" xml:space="preserve">== ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? ==


Es tremendamente triste, y un desprestigio enorme para Wikipedia, que se permita a sus editores usar esta enciclopedia colaborativa para llevar a cabo venganzas personales contra cualquiera, ya sean organizaciones, medios de comunicación, bitácoras, o personas.

El editor que creó esta entrada de Wikipedia ha vertido toda su frustración y odio contra un blog satírico (de signo contrario a El Jueves, por ejemplo), por haber salido ridiculizado en él debido a una actuación personal que tuvo cierto eco en los medios de comunicación por su tremendo nacionalismo catalán e infantilismo. El hecho se relata en: &lt;nowiki&gt;https://www.libertaddigital.com/espana/2022-07-12/drama-separatista-un-tipo-llama-a-los-mossos-y-a-emergencias-porque-en-un-restaurante-no-hay-carta-en-catalan-6915669/&lt;/nowiki&gt;

La entrada del blog que causó esta personal revancha es: [https://www.dolcacatalunya.com/2022/07/drama-lazi-llama-al-112-porque-no-tienen-la-carta-en-catalan-y-los-mozos-no-aparecen/ https://www.dolcacatalunya.com/2022/07/drama-lazi-llama-al-112-porque-no-tienen-la-carta-en-catalan-y-los-mozos-no-aparecen/]

En dicha entrada se ríen de este editor por haber llamado al teléfono de Emergencias (112), reservado para casos de verdadera urgencia y/o peligro, por no encontrar en un restaurante el menú (la carta) en catalán. 

La mayoría de las publicaciones de este blog son tremendamente satíricas, efectivamente es un blog que está en contra del nacionalismo catalán porque esta tendencia lo que busca es el &quot;apartheid&quot; de los catalanes que se sienten también españoles y de los españoles mismos. Algunas de sus más famosas publicaciones son las que se refieren al Instituto de Nueva Historia de Cataluña, representado por Víctor Cucurull: [https://www.dolcacatalunya.com/busqueda/Cucurull https://www.dolcacatalunya.com/busqueda/Cucurull]

con vídeos tan desternillantes como éste: &lt;nowiki&gt;https://www.youtube.com/watch?v=m6XDKVk-xEQ&amp;t=4s&lt;/nowiki&gt;

Sobra decir que las autoridades españolas advierten que el mal uso de las llamadas al 112 puede conllevar sanciones. 

En resumen, es lamentable que Wikipedia admita editores que, además de ser activistas políticos (como indica el editor del artículo en su propio perfil), son incapaces de ser objetivos y ecuánimes y demuestran actitudes infantiles como un deseo personal de venganza más allá de lo racional. Wikipedia no debe consentirlo.

¿Wikipedia admite venganzas personales de sus editores? / La Viquipèdia admet vendettas personals dels seus editors? / Does Wikipedia admit personal vendettas from its editors? / ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? 

[[Special:Contribucions/132.121.99.197|132.121.99.197]] ([[Discussion Utilizaire:132.121.99.197|d]]) 30 julhet de 2022 a 00.01 (UTC)</text>
      <sha1>ig1tladh71mpu2vwvsnkfn7dl3c11dg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320546</id>
      <parentid>2320545</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T00:06:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.121.99.197</ip>
      </contributor>
      <comment>/* ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2920" xml:space="preserve">== ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? ==


Es tremendamente triste, y un desprestigio enorme para Wikipedia, que se permita a sus editores usar esta enciclopedia colaborativa para llevar a cabo venganzas personales contra cualquiera, ya sean organizaciones, medios de comunicación, bitácoras, o personas.

El editor que creó esta entrada de Wikipedia ha vertido toda su frustración y odio contra un blog satírico (de signo contrario a El Jueves, por ejemplo), por haber salido ridiculizado en él debido a una actuación personal que tuvo cierto eco en los medios de comunicación por su tremendo nacionalismo catalán e infantilismo. El hecho se relata en: &lt;nowiki&gt;https://www.libertaddigital.com/espana/2022-07-12/drama-separatista-un-tipo-llama-a-los-mossos-y-a-emergencias-porque-en-un-restaurante-no-hay-carta-en-catalan-6915669/&lt;/nowiki&gt;

La entrada del blog que causó esta personal revancha es: [https://www.dolcacatalunya.com/2022/07/drama-lazi-llama-al-112-porque-no-tienen-la-carta-en-catalan-y-los-mozos-no-aparecen/ https://www.dolcacatalunya.com/2022/07/drama-lazi-llama-al-112-porque-no-tienen-la-carta-en-catalan-y-los-mozos-no-aparecen/]

En dicha entrada se ríen de este editor por haber llamado al teléfono de Emergencias (112), reservado para casos de verdadera urgencia y/o peligro, por no encontrar en un restaurante el menú (la carta) en catalán. 

La mayoría de las publicaciones de este blog son tremendamente satíricas, efectivamente es un blog que está en contra del nacionalismo catalán porque esta tendencia lo que busca es el &quot;apartheid&quot; de los catalanes que se sienten también españoles y de los españoles mismos. Algunas de sus más famosas publicaciones son las que se refieren al Instituto de Nueva Historia de Cataluña, representado por Víctor Cucurull: [https://www.dolcacatalunya.com/busqueda/Cucurull https://www.dolcacatalunya.com/busqueda/Cucurull]

con vídeos tan desternillantes como éste: [https://www.youtube.com/watch?v=m6XDKVk-xEQ&amp;t=4s https://www.youtube.com/watch?v=m6XDKVk-xEQ&amp;t=4s]

Sobra decir que las autoridades españolas advierten que el mal uso de las llamadas al 112 puede conllevar sanciones. 

En resumen, es lamentable que Wikipedia admita editores que, además de ser activistas políticos (como indica el editor del artículo en su propio perfil), son incapaces de ser objetivos y ecuánimes y demuestran actitudes infantiles como un deseo personal de venganza más allá de lo racional. Wikipedia no debe consentirlo.

¿Wikipedia admite venganzas personales de sus editores? / La Viquipèdia admet vendettas personals dels seus editors? / Does Wikipedia admit personal vendettas from its editors? / ¿Wikipédia admet-il les vendettas personnelles de ses éditeurs ? 

[[Special:Contribucions/132.121.99.197|132.121.99.197]] ([[Discussion Utilizaire:132.121.99.197|d]]) 30 julhet de 2022 a 00.01 (UTC)</text>
      <sha1>pk1wdgkdw5isoxomoclbl40p5tivduk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kollegi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186193</id>
    <revision>
      <id>2320553</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Kollegi | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Коллеги | realizacion     = Aleksei Sakharov | scenari        = Vasilii Aksyonov e Aleksei Sakharov | actor          = Vasilii Livanov&lt;br /&gt;Vasilii Lanovoy | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Kollegi''''' (en [[rus]]: Колл... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="869" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Kollegi
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Коллеги
| realizacion     = Aleksei Sakharov
| scenari        = Vasilii Aksyonov e Aleksei Sakharov
| actor          = Vasilii Livanov&lt;br /&gt;Vasilii Lanovoy
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Kollegi''''' (en [[rus]]: Коллеги) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksei Sakharov,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/obschestvo/9000589 Путин и Мишустин поздравили Василия Ливанова с юбилеем]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/166610/ Коллеги]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>at9ldd7sol1hw0h08rchhpsr5xn6p6e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tsvetok na kamne</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186194</id>
    <revision>
      <id>2320554</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Tsvetok na kamne | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Цветок на камне | realizacion     = Anatolii Slesarenko and Sergei Paraddzanov | scenari        = Vadim Sobko | actor          = Grigorii Karpov&lt;br /&gt;Lyudmila Cherepanova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Tsve... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="957" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Tsvetok na kamne
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Цветок на камне
| realizacion     = Anatolii Slesarenko and Sergei Paraddzanov
| scenari        = Vadim Sobko
| actor          = Grigorii Karpov&lt;br /&gt;Lyudmila Cherepanova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Tsvetok na kamne''''' (en [[rus]]: Цветок на камне) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Anatolii Slesarenko and Sergei Paraddzanov,&lt;ref&gt;[https://www.kp.ru/daily/24057/301798/ В последние дни Брондуков узнавал жену и Харатьяна]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/217919/ Цветок на камне]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>mxnqa2u1mxp2y8hc49pka38tcw6ya9w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vesyolye istorii</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186195</id>
    <revision>
      <id>2320555</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:13:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Vesyolye istorii | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Весёлые истории | realizacion     = Veniamin Dorman | scenari        = Viktor Dragunskii | actor          = Mikhail Kislyarov&lt;br /&gt;Aleksandr Kekish | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Vesyolye istorii''''' (en... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="883" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Vesyolye istorii
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Весёлые истории
| realizacion     = Veniamin Dorman
| scenari        = Viktor Dragunskii
| actor          = Mikhail Kislyarov&lt;br /&gt;Aleksandr Kekish
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Vesyolye istorii''''' (en [[rus]]: Весёлые истории) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Veniamin Dorman,&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/895/annot/ ВЕСЁЛЫЕ ИСТОРИИ (1962)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/veselye-istorii ВЕСЕЛЫЕ ИСТОРИИ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>5ugbcdl17rfvdgt55qx9pko6bl71bon</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zdravstvuite, deti!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186196</id>
    <revision>
      <id>2320556</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:14:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zdravstvuite, deti! | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Здравствуйте, дети! | realizacion     = Mark Donskoi | scenari        = Mark Donskoi | actor          = Aleksei Zharkov&lt;br /&gt;Pavel Chukhrai | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Zdravstvuite, deti!''''' (en... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="887" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zdravstvuite, deti!
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Здравствуйте, дети!
| realizacion     = Mark Donskoi
| scenari        = Mark Donskoi
| actor          = Aleksei Zharkov&lt;br /&gt;Pavel Chukhrai
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zdravstvuite, deti!''''' (en [[rus]]: Здравствуйте, дети!) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Mark Donskoi,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20161014/1479029914.html Биография Павла Чухрая]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/zdravstvuite-deti ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДЕТИ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>74mzh76mkwy4wdlf8ahnj2f77baq4br</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gusarskaya ballada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186197</id>
    <revision>
      <id>2320557</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Gusarskaya ballada | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Гусарская баллада | realizacion     = Eldar Ryazanov | scenari        = Eldar Ryazanov e Aleksandr Gladkov | actor          = Larisa Golubkina&lt;br /&gt;Yurii Yakovlev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Gusarsk... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="891" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Gusarskaya ballada
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Гусарская баллада
| realizacion     = Eldar Ryazanov
| scenari        = Eldar Ryazanov e Aleksandr Gladkov
| actor          = Larisa Golubkina&lt;br /&gt;Yurii Yakovlev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Gusarskaya ballada''''' (en [[rus]]: Гусарская баллада) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Eldar Ryazanov,&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/5080186 Проверка слуха]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/gusarskaya-ballada ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>mjxjio0lnkew21yb4lkfxv8p47og0mh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ivanovo detstvo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186198</id>
    <revision>
      <id>2320558</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:17:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Ivanovo detstvo | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Ива́ново де́тство | realizacion     = Andrei Tarkovskii | scenari        = Vladimir Bogomolov, Andrei Konchalovskii, Mikhail Papava e Andrei Tarkovskii | actor          = Nikolai Burlyayev&lt;br /&gt;Valentin Zubkov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1050" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Ivanovo detstvo
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Ива́ново де́тство
| realizacion     = Andrei Tarkovskii
| scenari        = Vladimir Bogomolov, Andrei Konchalovskii, Mikhail Papava e Andrei Tarkovskii
| actor          = Nikolai Burlyayev&lt;br /&gt;Valentin Zubkov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Ivanovo detstvo''''' (en [[rus]]: Ива́ново де́тство) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Andrei Tarkovskii,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2022/04/08/literaturnyj-muzej-otkryl-vystavku-ob-otce-i-syne-tarkovskih.html Литературный музей открыл выставку об отце и сыне Тарковских]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/167242/ Иваново детство]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>396f9ombhedvsqk56dgsd265h7rc9rv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lyudi i zveri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186199</id>
    <revision>
      <id>2320559</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:18:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Lyudi i zveri | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Люди и звери | realizacion     = Sergei Gerasimov | scenari        = Sergei Gerasimov e Tamara Makarova | actor          = Nikolai Yeremenko&lt;br /&gt;Tamara Makarova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Lyudi i zveri'''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="852" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Lyudi i zveri
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Люди и звери
| realizacion     = Sergei Gerasimov
| scenari        = Sergei Gerasimov e Tamara Makarova
| actor          = Nikolai Yeremenko&lt;br /&gt;Tamara Makarova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Lyudi i zveri''''' (en [[rus]]: Люди и звери) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Sergei Gerasimov,&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/3632/annot/ ЛЮДИ И ЗВЕРИ (1962)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/176119/ Люди и звери]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>iqp1p8u7rx5du9qe96vga2lqeq6re54</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moi mladshii brat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186200</id>
    <revision>
      <id>2320560</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:19:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Moi mladshii brat | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Крылья | realizacion     = Aleksandr Zarkhi | scenari        = Vasilii Aksyonov, Mikhail Ancharov e Aleksandr Zarkhi | actor          = Lyudmila Marchenko&lt;br /&gt;Aleksandr Zbruev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Moi... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="948" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Moi mladshii brat
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Крылья
| realizacion     = Aleksandr Zarkhi
| scenari        = Vasilii Aksyonov, Mikhail Ancharov e Aleksandr Zarkhi
| actor          = Lyudmila Marchenko&lt;br /&gt;Aleksandr Zbruev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Moi mladshii brat''''' (en [[rus]]: Потёмкин) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksandr Zarkhi,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/mayor/themes/3299/5539050/ Сергей Собянин поздравил Александра Збруева с днем рождения]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/170402/ Мой младший брат]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>rfqtpsxlnpnl5pacw6w00rfycusgrje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nikogda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186201</id>
    <revision>
      <id>2320561</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Nikogda | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Никогда | realizacion     = Vladimir Dyachenko e Pyotr Todorovskii | scenari        = Grigorii Pozhenyan | actor          = Yevgenii Yevstigneyev&lt;br /&gt;Pyotr Gorin | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Nikogda''''' (en [[rus]]:... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="880" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Nikogda
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Никогда
| realizacion     = Vladimir Dyachenko e Pyotr Todorovskii
| scenari        = Grigorii Pozhenyan
| actor          = Yevgenii Yevstigneyev&lt;br /&gt;Pyotr Gorin
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Nikogda''''' (en [[rus]]: Никогда) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Dyachenko e Pyotr Todorovskii,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20150826/1206081206.html Биография Петра Тодоровского]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/4468/annot/ НИКОГДА (1962)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>1rdtwqeyrm6qkapxe3nknn9sirncjag</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Devyat dnei odnogo goda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186202</id>
    <revision>
      <id>2320562</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:30:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Devyat dnei odnogo goda | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Девять дней одного года | realizacion     = Mikhail Romm | scenari        = Daniil Khrabrovitskii e Mikhail Romm | actor          = Aleksei Batalov&lt;br /&gt;Innokentii Smoktunovskii | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de so... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1069" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Devyat dnei odnogo goda
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Девять дней одного года
| realizacion     = Mikhail Romm
| scenari        = Daniil Khrabrovitskii e Mikhail Romm
| actor          = Aleksei Batalov&lt;br /&gt;Innokentii Smoktunovskii
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Devyat dnei odnogo goda''''' (en [[rus]]: Девять дней одного года) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Mikhail Romm,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2021/11/30/umerla-odna-iz-sozdatelej-ivanova-detstva-irina-sofieva.html Умерла одна из создателей &quot;Иванова детства&quot; Ирина Софиева]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/devyat-dnei-odnogo-goda ДЕВЯТЬ ДНЕЙ ОДНОГО ГОДА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>9wce8vpptpyd5weecyges4yker23ovy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bez strakha i upryoka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186203</id>
    <revision>
      <id>2320563</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:41:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Bez strakha i upryoka | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Без страха и упрёка | realizacion     = Aleksandr Mitta | scenari        = Semyon Lungin e Ilya Nusinov | actor          = Alla Vitruk&lt;br /&gt;Viktor Glazkov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Bez strakha... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="981" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Bez strakha i upryoka
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Без страха и упрёка
| realizacion     = Aleksandr Mitta
| scenari        = Semyon Lungin e Ilya Nusinov
| actor          = Alla Vitruk&lt;br /&gt;Viktor Glazkov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Bez strakha i upryoka''''' (en [[rus]]: Без страха и упрёка) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksandr Mitta,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/kultura/12375539 Юбилейный вечер Николая Бурляева прошел в театре им. Вахтангова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/bez-strakha-i-upreka БЕЗ СТРАХА И УПРЕКА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>nvjephoocwjvij7mgsgltzibpjq227b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Put k prichalu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186204</id>
    <revision>
      <id>2320564</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:43:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Put k prichalu | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Путь к причалу | realizacion     = Georgii Daneliya | scenari        = Viktor Konetskii | actor          = Boris Andreyev&lt;br /&gt;Oleg Zhakov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Put k prichalu''''' (en [[rus]]: Пут... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1129" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Put k prichalu
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Путь к причалу
| realizacion     = Georgii Daneliya
| scenari        = Viktor Konetskii
| actor          = Boris Andreyev&lt;br /&gt;Oleg Zhakov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Put k prichalu''''' (en [[rus]]: Путь к причалу) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Georgii Daneliya,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2019/07/24/molodye-chechenskie-aktery-priekhali-v-essentuki-predstavlyat-kartinu-o-zakhvate-zalozhnikov-vo-vremya-spektaklya.html Молодые чеченские актеры приехали в Ессентуки представлять картину о захвате заложников во время спектакля]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/put-k-prichalu ПУТЬ К ПРИЧАЛУ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>dtd43mryqe8ynbr0md837isu5f7zgmn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sem nyanek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186205</id>
    <revision>
      <id>2320565</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:46:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Sem nyanek | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Семь нянек | realizacion     = Rolan Bykov | scenari        = Valeri Frid e Yulii Dunskii | actor          = Semyon Morozov&lt;br /&gt;Valentin Burov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Sem nyanek''''' (en [[rus]]: Семь н... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="898" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Sem nyanek
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Семь нянек
| realizacion     = Rolan Bykov
| scenari        = Valeri Frid e Yulii Dunskii
| actor          = Semyon Morozov&lt;br /&gt;Valentin Burov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Sem nyanek''''' (en [[rus]]: Семь нянек) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Rolan Bykov,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2019/11/08/ushla-iz-zhizni-stareyshaya-aktrisa-ramta.html Ушла из жизни старейшая актриса РАМТа]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/sem-nyanek СЕМЬ НЯНЕК]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>aff647a4e1ekfpzj4ly8i6cp3vpvaev</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2320566</id>
      <parentid>2320565</parentid>
      <timestamp>2022-07-30T03:47:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="899" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Sem nyanek
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Семь нянек
| realizacion     = Rolan Bykov
| scenari        = Valerii Frid e Yulii Dunskii
| actor          = Semyon Morozov&lt;br /&gt;Valentin Burov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Sem nyanek''''' (en [[rus]]: Семь нянек) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Rolan Bykov,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2019/11/08/ushla-iz-zhizni-stareyshaya-aktrisa-ramta.html Ушла из жизни старейшая актриса РАМТа]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/sem-nyanek СЕМЬ НЯНЕК]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>9zmcyf2v9n6mvfl0mrkd37zucmnhy6s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Na semi vetrakh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186206</id>
    <revision>
      <id>2320567</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:48:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Na semi vetrakh | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = На семи ветрах | realizacion     = Stanislav Rostotskii | scenari        = Aleksandr Galich e Stanislav Rostotskii | actor          = Larisa Luzhina&lt;br /&gt;Sofiya Pilyavskaya | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Na s... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1040" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Na semi vetrakh
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = На семи ветрах
| realizacion     = Stanislav Rostotskii
| scenari        = Aleksandr Galich e Stanislav Rostotskii
| actor          = Larisa Luzhina&lt;br /&gt;Sofiya Pilyavskaya
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Na semi vetrakh''''' (en [[rus]]: На семи ветрах) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Stanislav Rostotskii,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/vokrug_byli_krovavye_binty_kak_budushchie_zvezdy_vyzhivali_v_voynu «Вокруг были кровавые бинты». Как будущие звезды выживали в войну]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/4197/annot/ НА СЕМИ ВЕТРАХ (1962)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>dqxxkm14bj2ywmbt2458m0ydbzx8in5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uvolnenie na bereg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186207</id>
    <revision>
      <id>2320568</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:50:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Uvolnenie na bereg | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Увольнение на берег | realizacion     = Feliks Mironer | scenari        = Feliks Mironer | actor          = Ariadna Shengelaya&lt;br /&gt;Lev Prygunov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Uvolnenie na bereg'''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="955" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Uvolnenie na bereg
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Увольнение на берег
| realizacion     = Feliks Mironer
| scenari        = Feliks Mironer
| actor          = Ariadna Shengelaya&lt;br /&gt;Lev Prygunov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Uvolnenie na bereg''''' (en [[rus]]: Увольнение на берег) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Feliks Mironer,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20120113/537746521.html Ариадна Всеволодовна Шенгелая. Биографическая справка]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/uvolnenie-na-bereg УВОЛЬНЕНИЕ НА БЕРЕГ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>64sugzddce25vtndnmgs7rk59yqh20n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Delovye lyudi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186208</id>
    <revision>
      <id>2320569</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Delovye lyudi | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Деловые люди | realizacion     = Leonid Gaidai | scenari        = Leonid Gaidai | actor          =  | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Delovye lyudi''''' (en [[rus]]: Деловые люди) es un filme Union de... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="920" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Delovye lyudi
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Деловые люди
| realizacion     = Leonid Gaidai
| scenari        = Leonid Gaidai
| actor          = 
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Delovye lyudi''''' (en [[rus]]: Деловые люди) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Leonid Gaidai,&lt;ref&gt;[https://spb.aif.ru/culture/person/budem_zhit_makarych_luchshie_kinoroli_aktera_alekseya_smirnova «Будем жить, Макарыч». Лучшие кинороли актера Алексея Смирнова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/166466/ Деловые люди]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>cxdn1llogaipw61cgadliiancxeigu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tretii taim</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186209</id>
    <revision>
      <id>2320570</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Tretii taim | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Третий тайм | realizacion     = Yevgenii Karelov | scenari        = Aleksandr Borshchagovskii | actor          = Leonid Kuravlyov&lt;br /&gt;Vyacheslav Nevinnyi | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Tretii taim''''' (en [[rus]]... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="927" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Tretii taim
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Третий тайм
| realizacion     = Yevgenii Karelov
| scenari        = Aleksandr Borshchagovskii
| actor          = Leonid Kuravlyov&lt;br /&gt;Vyacheslav Nevinnyi
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Tretii taim''''' (en [[rus]]: Третий тайм) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yevgenii Karelov,&lt;ref&gt;[https://www.msk.kp.ru/daily/26674/3696690/ В кинотеатрах и парках Москвы бесплатно покажут фильмы о войне]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/tretii-taim ТРЕТИЙ ТАЙМ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>fkclck2xk8vqkxjpekvbsufnsmh7sm2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dikaya sobaka Dingo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186210</id>
    <revision>
      <id>2320571</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:53:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Dikaya sobaka Dingo | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Дикая собака Динго | realizacion     = Yulii Karasik | scenari        = Ruvim Frayerman e Anatolii Grebnev | actor          = Galina Polskikh&lt;br /&gt;Vladimir Osobik | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Dikaya... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="998" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Dikaya sobaka Dingo
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Дикая собака Динго
| realizacion     = Yulii Karasik
| scenari        = Ruvim Frayerman e Anatolii Grebnev
| actor          = Galina Polskikh&lt;br /&gt;Vladimir Osobik
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Dikaya sobaka Dingo''''' (en [[rus]]: Дикая собака Динго) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yulii Karasik,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20130430/935339138.html Министр культуры поздравил коллектив &quot;Ленфильма&quot; с юбилеем киностудии]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/dikaya-sobaka-dingo ДИКАЯ СОБАКА ДИНГО]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>phee9dc7bsnm6xn6gnp02ax7opkbkue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dikiye lebedi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186211</id>
    <revision>
      <id>2320572</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:55:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Dikiye lebedi | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Дикие лебеди | realizacion     = Vera Tsekhanovskaya e Mikhail Tsekhanovskii | scenari        = Yevgeniy Ryss, Leonid Trauberg e Mikhail Volpin   | actor          = Sergei Martinson&lt;br /&gt;K. Ustyugov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="990" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Dikiye lebedi
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Дикие лебеди
| realizacion     = Vera Tsekhanovskaya e Mikhail Tsekhanovskii
| scenari        = Yevgeniy Ryss, Leonid Trauberg e Mikhail Volpin  
| actor          = Sergei Martinson&lt;br /&gt;K. Ustyugov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Dikiye lebedi''''' (en [[rus]]: Дикие лебеди) es un filme d'animacion [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vera Tsekhanovskaya e Mikhail Tsekhanovskii,&lt;ref&gt;[https://www.vrn.kp.ru/online/news/485886/ В Курске детям бесплатно покажут мультфильмы и сказки]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/175283/ Дикие лебеди]&lt;/ref&gt; sortit en [[1962]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>8ajc4kz5frbhpjp10ob4xjbusqad0z9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tri plyus dva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186212</id>
    <revision>
      <id>2320573</id>
      <timestamp>2022-07-30T03:57:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Tri plyus dva | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Три плюс два | realizacion     = Genrikh Oganisyan | scenari        = Sergeii Mikhalkov | actor          = Natalya Kustinskaya&lt;br /&gt;Natalya Fateyeva&lt;br /&gt;Andrei Mironov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Tri plyus dv... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1023" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Tri plyus dva
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Три плюс два
| realizacion     = Genrikh Oganisyan
| scenari        = Sergeii Mikhalkov
| actor          = Natalya Kustinskaya&lt;br /&gt;Natalya Fateyeva&lt;br /&gt;Andrei Mironov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Tri plyus dva''''' (en [[rus]]: Три плюс два) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Genrikh Oganisyan,&lt;ref&gt;[https://kazan.mk.ru/culture/2021/06/10/retrochetvergi-sovetskogo-kino-nachinayutsya-v-kazanskom-parke.html «Ретрочетверги» советского кино начинаются в Казанском парке]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/7266/annot/ ТРИ ПЛЮС ДВА (1963)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>r9ojonpcrin4jkpr2jvxwk4c6lm4rwr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vsyo ostayotsya lyudyam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186213</id>
    <revision>
      <id>2320574</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:17:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Vsyo ostayotsya lyudyam | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Всё остаётся людям | realizacion     = Georgii Natanson | scenari        = Samuil Alyoshin | actor          = Nikolai Cherkasov&lt;br /&gt;Sophia Pilyavskaya | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Vsyo ostayots... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="883" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Vsyo ostayotsya lyudyam
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Всё остаётся людям
| realizacion     = Georgii Natanson
| scenari        = Samuil Alyoshin
| actor          = Nikolai Cherkasov&lt;br /&gt;Sophia Pilyavskaya
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Vsyo ostayotsya lyudyam''''' (en [[rus]]: Всё остаётся людям) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Georgii Natanson,&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/3959416 Всесильная женщина]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/171353/ Все остается людям]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>i70n3so74qo9xhlyzenwbloymfizx3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rodnaya krov</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186214</id>
    <revision>
      <id>2320575</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:18:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Rodnaya krov | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Родная кровь | realizacion     = Mikhail Yershov | scenari        = Fyodor Knorre | actor          = Yevgenii Matveev&lt;br /&gt;Vija Artmane | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Rodnaya krov''''' (en [[rus]]: Родная... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="894" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Rodnaya krov
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Родная кровь
| realizacion     = Mikhail Yershov
| scenari        = Fyodor Knorre
| actor          = Yevgenii Matveev&lt;br /&gt;Vija Artmane
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Rodnaya krov''''' (en [[rus]]: Родная кровь) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Mikhail Yershov,&lt;ref&gt;[https://teleprogramma.pro/cinema-stop/255076/ Прибалтийские актёры, которых очень любили в СССР]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/rodnaya-krov РОДНАЯ КРОВЬ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>9vwnem0ruvruw3n09sab248j6hr9vdj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sinyaya tetrad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186215</id>
    <revision>
      <id>2320576</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:19:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Sinyaya tetrad | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Синяя тетрадь | realizacion     = Lev Kulidzhanov | scenari        = Lev Kulidzhanov | actor          = Mikhail Kuznetsov&lt;br /&gt;Mark Nikelberg | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Sinyaya tetrad''''' (en [[rus]]: С... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="940" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Sinyaya tetrad
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Синяя тетрадь
| realizacion     = Lev Kulidzhanov
| scenari        = Lev Kulidzhanov
| actor          = Mikhail Kuznetsov&lt;br /&gt;Mark Nikelberg
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Sinyaya tetrad''''' (en [[rus]]: Синяя тетрадь) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Lev Kulidzhanov,&lt;ref&gt;[https://www.kp.ru/daily/26646/3665661/ Чуркин в детстве играл в фильмах про историю и врачей «Скорой помощи»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/sinyaya-tetrad СИНЯЯ ТЕТРАДЬ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>62m3fj240o7gglspitj9alx0z7qbhuq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Prikhodite zavtra...</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186216</id>
    <revision>
      <id>2320577</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:20:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Prikhodite zavtra... | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Приходите завтра… | realizacion     = Yevgenii Tashkov | scenari        = Yevgenii Tashkov | actor          = Ekaterina Savinova&lt;br /&gt;Anatolii Papanov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Prikhodite zavtr... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1109" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Prikhodite zavtra...
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Приходите завтра…
| realizacion     = Yevgenii Tashkov
| scenari        = Yevgenii Tashkov
| actor          = Ekaterina Savinova&lt;br /&gt;Anatolii Papanov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Prikhodite zavtra...''''' (en [[rus]]: Приходите завтра…) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yevgenii Tashkov,&lt;ref&gt;[https://www.kp.ru/putevoditel/serialy/interesno/kak-sejchas-zhivet-andrej-tashkov/ Жуткая смерть мамы — знаменитой Фроси Бурлаковой, любовь к Елене Кореневой: как сейчас живет актер Андрей Ташков]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/prikhodite-zavtra ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>fkkwu0mvkw5fbyhtsxh2hzhluvsnjrl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pervyi trolleybus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186217</id>
    <revision>
      <id>2320578</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Pervyi trolleybus | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Первый троллейбус | realizacion     = Isidor Annenskii | scenari        = Iosif Leonidov e Yunior Shilov | actor          = Irina Gubanova&lt;br /&gt;Lev Sverdlin | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Pervyi trolley... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="887" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Pervyi trolleybus
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Первый троллейбус
| realizacion     = Isidor Annenskii
| scenari        = Iosif Leonidov e Yunior Shilov
| actor          = Irina Gubanova&lt;br /&gt;Lev Sverdlin
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Pervyi trolleybus''''' (en [[rus]]: Первый троллейбус) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Isidor Annenskii,&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/3611910 Надюха из Персии]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/pervyi-trolleibus ПЕРВЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>5s7obqkh9sgy9f0qh6wc5cklv6d5qvf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vstuplenie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186218</id>
    <revision>
      <id>2320579</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Vstuplenie | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Вступление | realizacion     = Igor Talankin | scenari        = Vera Panova | actor          = Boris Tokarev&lt;br /&gt;Nina Urgant | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Vstuplenie''''' (en [[rus]]: Вступление) es un f... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="810" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Vstuplenie
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Вступление
| realizacion     = Igor Talankin
| scenari        = Vera Panova
| actor          = Boris Tokarev&lt;br /&gt;Nina Urgant
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Vstuplenie''''' (en [[rus]]: Вступление) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Igor Talankin,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2010/09/01/festival-poln.html Овсянка, птица вещая]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kinopoisk.ru/film/45942/ Вступление (1963)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>9aup1pqukx9tdus50rx89gdvgyudnyd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ya shagayu po Moskve</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186219</id>
    <revision>
      <id>2320580</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:32:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Ya shagayu po Moskve | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Я шагаю по Москве | realizacion     = Georgii Daneliya | scenari        = Gennadii Shpalikov | actor          = Aleksei Loktev&lt;br /&gt;Nikita Mikhalkov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Ya shagayu po Moskve'... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Ya shagayu po Moskve
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Я шагаю по Москве
| realizacion     = Georgii Daneliya
| scenari        = Gennadii Shpalikov
| actor          = Aleksei Loktev&lt;br /&gt;Nikita Mikhalkov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Ya shagayu po Moskve''''' (en [[rus]]: Я шагаю по Москве) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Georgii Daneliya,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2019/04/04/veselyy-grustnyy-chelovek-neizvestnyy-georgiy-daneliya.html Веселый грустный человек: неизвестный Георгий Данелия]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/ya-shagayu-po-moskve Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>73wsbysfnpj6pm2jhklo2824p09ytlf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eto sluchilos v militsii</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186220</id>
    <revision>
      <id>2320581</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:33:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Eto sluchilos v militsii | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Это случилось в милиции | realizacion     = Villen Azarov | scenari        = Izrail Metter | actor          = Vsevolod Sanaev&lt;br /&gt;Mark Bernes | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Eto sluchilos v m... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1004" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Eto sluchilos v militsii
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Это случилось в милиции
| realizacion     = Villen Azarov
| scenari        = Izrail Metter
| actor          = Vsevolod Sanaev&lt;br /&gt;Mark Bernes
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Eto sluchilos v militsii''''' (en [[rus]]: Это случилось в милиции) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Villen Azarov,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2021/04/16/sergeiu-nikonenko-80-za-chto-my-liubim-artista.html Сергею Никоненко - 80. За что мы любим артиста]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/eto-sluchilos-v-militsii ЭТО СЛУЧИЛОСЬ В МИЛИЦИИ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>7ka4zxve39umbole2ycmjvn27pih8o7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cain XVIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186221</id>
    <revision>
      <id>2320582</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Cain XVIII | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Каин XVIII | realizacion     = Nadezhda Kosheverova e Mikhail Shapiro | scenari        = Nikolai Erdman | actor          = Erast Garin&lt;br /&gt;Lidiya Sukharevskaya | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Cain XVIII''''' (en [[rus]]:... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1072" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Cain XVIII
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Каин XVIII
| realizacion     = Nadezhda Kosheverova e Mikhail Shapiro
| scenari        = Nikolai Erdman
| actor          = Erast Garin&lt;br /&gt;Lidiya Sukharevskaya
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Cain XVIII''''' (en [[rus]]: Каин XVIII) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Nadezhda Kosheverova e Mikhail Shapiro,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2017/04/21/k-100letiyu-teatralnogo-rezhissera-yuriya-lyubimova-vspomnyat-ego-akterskie-raboty.html К 100-летию театрального режиссера Юрия Любимова вспомнят его актерские работы]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/kain-vosemnadtsatyi КАИН ВОСЕМНАДЦАТЫЙ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>50v21fxerxyrbls56xvaejr391l9j5h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Optimisticheskaya tragediya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186222</id>
    <revision>
      <id>2320583</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Optimisticheskaya tragediya | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Оптимистическая трагедия | realizacion     = Samson Samsonov | scenari        = Samson Samsonov e Sofiya Vishnevetskaya | actor          = Margarita Volodina&lt;br /&gt;Boris Andreyev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annad... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1091" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Optimisticheskaya tragediya
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Оптимистическая трагедия
| realizacion     = Samson Samsonov
| scenari        = Samson Samsonov e Sofiya Vishnevetskaya
| actor          = Margarita Volodina&lt;br /&gt;Boris Andreyev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Optimisticheskaya tragediya''''' (en [[rus]]: Оптимистическая трагедия) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Samson Samsonov,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2020/02/07/doch-vyacheslava-tikhonova-rasskazala-o-sovete-vangi.html Дочь Вячеслава Тихонова рассказала о совете Ванги]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/optimisticheskaya-tragediya ОПТИМИСТИЧЕСКАЯ ТРАГЕДИЯ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>2w1lcmketgrhgkvzqtcuywtkmp5ybob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Znakomtes, Baluyev!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186223</id>
    <revision>
      <id>2320584</id>
      <timestamp>2022-07-30T04:37:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Znakomtes, Baluyev! | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Знакомьтесь, Балуев! | realizacion     = Victor Komissarzhevskii | scenari        = Vadim Kozhevnikov | actor          = Ivan Pereverzev&lt;br /&gt;Nina Urgant | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Znakomtes, Bal... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1067" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Znakomtes, Baluyev!
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Знакомьтесь, Балуев!
| realizacion     = Victor Komissarzhevskii
| scenari        = Vadim Kozhevnikov
| actor          = Ivan Pereverzev&lt;br /&gt;Nina Urgant
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Znakomtes, Baluyev!''''' (en [[rus]]: Знакомьтесь, Балуев!) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Victor Komissarzhevskii,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2019/08/03/reg-cfo/u-moskovskogo-festivalia-dva-iubileia-odin-iz-nih-my-otmechaem-segodnia.html У Московского фестиваля два юбилея. Один из них мы отмечаем сегодня]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/znakomtes-baluev ЗНАКОМЬТЕСЬ, БАЛУЕВ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>2gnwh4ggll7rjat98euze3q7xwyk8ew</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Krepostnaya aktrisa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186224</id>
    <revision>
      <id>2320585</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:00:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Krepostnaya aktrisa | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Крепостная актриса | realizacion     = Roman Tikhomirov | scenari        = Solomon Fogelson, Yevgenii Gerken e Anatolii Zakharov | actor          = Tamara Syomina&lt;br /&gt;Yevgenii Leonov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sor... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="970" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Krepostnaya aktrisa
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Крепостная актриса
| realizacion     = Roman Tikhomirov
| scenari        = Solomon Fogelson, Yevgenii Gerken e Anatolii Zakharov
| actor          = Tamara Syomina&lt;br /&gt;Yevgenii Leonov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Krepostnaya aktrisa''''' (en [[rus]]: Крепостная актриса) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Roman Tikhomirov,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20110811/415668967.html История киностудии &quot;Ленфильм&quot;. Справка]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/3275/annot/ КРЕПОСТНАЯ АКТРИСА (1963)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>82xdodbsl2qv0z35tf6lst9zo8b1h71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tishina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186225</id>
    <revision>
      <id>2320586</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Tishina | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Тишина | realizacion     = Vladimir Basov | scenari        = Vladimir Basov e Yurii Bondarev | actor          = Vitalii Konyayev&lt;br /&gt;Georgii Martyniuk | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Tishina''''' (en [[rus]]: Тишина)... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="821" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Tishina
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Тишина
| realizacion     = Vladimir Basov
| scenari        = Vladimir Basov e Yurii Bondarev
| actor          = Vitalii Konyayev&lt;br /&gt;Georgii Martyniuk
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Tishina''''' (en [[rus]]: Тишина) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Basov,&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/3143087 &quot;Антикультовое&quot; кино]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/7163/annot/ ТИШИНА (1963)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>qzf7ewg6r5ujmmrk1tb9tugszlyzh8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samyi medlennyi poezd</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186226</id>
    <revision>
      <id>2320587</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:10:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Samyi medlennyi poezd | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Самый медленный поезд | realizacion     = Vladimir Krasnopolskii e Valerii Uskov | scenari        = Yurii Nagibin | actor          = Pavel Kadochnikov&lt;br /&gt;Nonna Terentyeva | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="989" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Samyi medlennyi poezd
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Самый медленный поезд
| realizacion     = Vladimir Krasnopolskii e Valerii Uskov
| scenari        = Yurii Nagibin
| actor          = Pavel Kadochnikov&lt;br /&gt;Nonna Terentyeva
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Samyi medlennyi poezd''''' (en [[rus]]: Самый медленный поезд) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Krasnopolskii e Valerii Uskov,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2012/03/14/utrata-site.html Большая актриса маленьких ролей]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/6197/annot/ САМЫЙ МЕДЛЕННЫЙ ПОЕЗД (1963)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>7wul4cut31mrajssotzc7olsiihclqe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Propalo leto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186227</id>
    <revision>
      <id>2320588</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Propalo leto | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Пропало лето | realizacion     = Nikita Orlov e Rolan Bykov | scenari        = Rolan Bykov, Isai Kuznetsov, Nikita Orlov e Avenir Zak | actor          = Vladimir Yevstafyev&lt;br /&gt;Sergei Gudko | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1021" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Propalo leto
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Пропало лето
| realizacion     = Nikita Orlov e Rolan Bykov
| scenari        = Rolan Bykov, Isai Kuznetsov, Nikita Orlov e Avenir Zak
| actor          = Vladimir Yevstafyev&lt;br /&gt;Sergei Gudko
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Propalo leto''''' (en [[rus]]: Пропало лето) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Nikita Orlov e Rolan Bykov,&lt;ref&gt;[https://timiryazevskiy.mos.ru/presscenter/news/detail/6195713.html Комедию Ролана Быкова «Пропало лето» покажут в кинотеатре на Костякова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/propalo-leto ПРОПАЛО ЛЕТО]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>dka35es00ge42ps9rq5b9a78ozojxwg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Im pokoryaetsya nebo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186228</id>
    <revision>
      <id>2320589</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Im pokoryaetsya nebo | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Им покоряется небо | realizacion     = Tatyana Lioznova | scenari        = Leonid Agranovich e Anatolii Agranovskii | actor          = Nikolai Rybnikov&lt;br /&gt;Vladimir Sedov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="986" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Im pokoryaetsya nebo
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Им покоряется небо
| realizacion     = Tatyana Lioznova
| scenari        = Leonid Agranovich e Anatolii Agranovskii
| actor          = Nikolai Rybnikov&lt;br /&gt;Vladimir Sedov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Im pokoryaetsya nebo''''' (en [[rus]]: Им покоряется небо) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Tatyana Lioznova,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/chto_sluchilos_so_svetlanoy_svetlichnoy Что случилось со Светланой Светличной?]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/im-pokoryaetsya-nebo ИМ ПОКОРЯЕТСЯ НЕБО]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>qt8xnc9nci8rkl4g15p5w561uv4p4wa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Polustanok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186229</id>
    <revision>
      <id>2320590</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:22:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Polustanok | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Полустанок | realizacion     = Boris Barnet | scenari        = Boris Barnet e Nikolai Pogodin | actor          = Vasilii Merkurev&lt;br /&gt;Yekaterina Mazurova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Polustanok''''' (en [[rus]]:... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="866" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Polustanok
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Полустанок
| realizacion     = Boris Barnet
| scenari        = Boris Barnet e Nikolai Pogodin
| actor          = Vasilii Merkurev&lt;br /&gt;Yekaterina Mazurova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Polustanok''''' (en [[rus]]: Полустанок) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Boris Barnet,&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/829643 Телеканалы свои выборы сделали]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/polustanok-1963 ПОЛУСТАНОК (1963)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1963]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>bx7dxo0lhks9j7jmri426ywpiqa43lg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zhivye i myortvye</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186230</id>
    <revision>
      <id>2320591</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:24:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zhivye i myortvye | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Живые и мёртвые | realizacion     = Aleksandr Stolper | scenari        = Aleksandr Stolper | actor          = Kirill Lavrov&lt;br /&gt;Viktor Avdyushko | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Zhivye i myortvye''''' (en [... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="932" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zhivye i myortvye
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Живые и мёртвые
| realizacion     = Aleksandr Stolper
| scenari        = Aleksandr Stolper
| actor          = Kirill Lavrov&lt;br /&gt;Viktor Avdyushko
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zhivye i myortvye''''' (en [[rus]]: Живые и мёртвые) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksandr Stolper,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2020/05/05/aleksej-german-v-rossijskom-voennom-kino-malo-cheloveka.html Спасти рядового Иванова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/2237/annot/ ЖИВЫЕ И МЁРТВЫЕ (1963)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>9gtkryd0f4lneeidlh8840hut5e20il</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oni shli na Vostok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186231</id>
    <revision>
      <id>2320592</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:45:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Oni shli na Vostok | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Они шли на Восток | realizacion     = Giuseppe De Santis e Dmitrii Vasilyev | scenari        = Ennio De Concini, Giuseppe De Santis, Sergei Smirnov e Augusto Frassinetti | actor          = Arthur Kennedy&lt;br /&gt;Peter Falk | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | dur... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1133" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Oni shli na Vostok
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Они шли на Восток
| realizacion     = Giuseppe De Santis e Dmitrii Vasilyev
| scenari        = Ennio De Concini, Giuseppe De Santis, Sergei Smirnov e Augusto Frassinetti
| actor          = Arthur Kennedy&lt;br /&gt;Peter Falk
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Oni shli na Vostok''''' (en [[rus]]: Они шли на Восток) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Giuseppe De Santis e Dmitrii Vasilyev,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/movie/neorealizm_ottepel_i_ochi_chernye_kinoroman_mezhdu_rossiey_i_italiey Неореализм, оттепель и «Очи черные». Кинороман между Россией и Италией]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/euro/4755/annot/ ОНИ ШЛИ НА ВОСТОК (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>o0hosy7x2ygshg2s478832vxsy15y4e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zhenitba Balzaminova</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186232</id>
    <revision>
      <id>2320593</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:46:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zhenitba Balzaminova | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Женитьба Бальзаминова | realizacion     = Konstantin Voinov | scenari        = Konstantin Voinov | actor          = Georgii Vitsin&lt;br /&gt;Lyudmila Shagalova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Zhenitba... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1007" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zhenitba Balzaminova
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Женитьба Бальзаминова
| realizacion     = Konstantin Voinov
| scenari        = Konstantin Voinov
| actor          = Georgii Vitsin&lt;br /&gt;Lyudmila Shagalova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zhenitba Balzaminova''''' (en [[rus]]: Женитьба Бальзаминова) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Konstantin Voynov,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2022/04/17/rossiiane-nazvali-liubimye-roli-georgiia-vicina.html Россияне назвали любимые роли Георгия Вицина]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/2184/annot/ ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>oe9d554swdqo15t19lpy43ip51ukqs9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bolshaya ruda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186233</id>
    <revision>
      <id>2320594</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:47:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Bolshaya ruda | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Больша́я руда́ | realizacion     = Vasilii Ordynskii | scenari        = Georgii Vladimov | actor          = Yevgenii Urbanskii&lt;br /&gt;Mikhail Gluzskii | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Bolshaya ruda''''' (en [[rus]... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="894" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Bolshaya ruda
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Больша́я руда́
| realizacion     = Vasilii Ordynskii
| scenari        = Georgii Vladimov
| actor          = Yevgenii Urbanskii&lt;br /&gt;Mikhail Gluzskii
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Bolshaya ruda''''' (en [[rus]]: Больша́я руда́) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vasilii Ordynskii,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2018/04/05/stanislav-liubshin-otprazdnuet-85-letie.html Пять вечеров с Любшиным]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/bolshaya-ruda БОЛЬШАЯ РУДА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>4paomu3hjiz9e73m8hefsvnrd97zefu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Metel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186234</id>
    <revision>
      <id>2320595</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:48:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Metel | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Метель | realizacion     = Vladimir Basov | scenari        = Vladimir Basov | actor          = Valentina Titova&lt;br /&gt;Oleg Vidov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Metel''''' (en [[rus]]: Метель) es un filme Union de las... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="937" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Metel
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Метель
| realizacion     = Vladimir Basov
| scenari        = Vladimir Basov
| actor          = Valentina Titova&lt;br /&gt;Oleg Vidov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Metel''''' (en [[rus]]: Метель) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Basov,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/vdova_olega_vidova_on_ustal_ot_lzhi_ot_sistemy_ot_kinobyurokratov Вдова Олега Видова: «Он устал от лжи, от системы, от кинобюрократов»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/3858/annot/ МЕТЕЛЬ (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>kt7jofzfvk4wpamgh7frfqqaxauu4v0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Predsedatel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186235</id>
    <revision>
      <id>2320596</id>
      <timestamp>2022-07-30T05:49:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Predsedatel | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Председатель | realizacion     = Aleksei Saltykov | scenari        = Yurii Nagibin | actor          = Mikhail Ulyanov&lt;br /&gt;Ivan Lapikov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Predsedatel''''' (en [[rus]]: Председ... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="920" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Predsedatel
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Председатель
| realizacion     = Aleksei Saltykov
| scenari        = Yurii Nagibin
| actor          = Mikhail Ulyanov&lt;br /&gt;Ivan Lapikov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Predsedatel''''' (en [[rus]]: Председатель) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksei Saltykov,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/75245073/ Лицо из любимых комедий. Каким мы запомним Михаила Кокшенова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/5576/annot/ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>1qm5tmhkf9kncwykncw02znikrfzf39</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ko mne, Mukhtar!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186236</id>
    <revision>
      <id>2320598</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:11:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Ko mne, Mukhtar! | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Ко мне, Мухтар! | realizacion     = Semyon Tumanov | scenari        = Izrail Metter | actor          = Yurii Nikulin&lt;br /&gt;Vladimir Yemelyanov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Ko mne, Mukhtar!''''' (en [[rus]]:... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1002" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Ko mne, Mukhtar!
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Ко мне, Мухтар!
| realizacion     = Semyon Tumanov
| scenari        = Izrail Metter
| actor          = Yurii Nikulin&lt;br /&gt;Vladimir Yemelyanov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Ko mne, Mukhtar!''''' (en [[rus]]: Ко мне, Мухтар!) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Semyon Tumanov,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/movie/sobachya_rabota_filmy_o_chetveronogih_pogranichnikah_i_detektivah Собачья работа. Фильмы о четвероногих пограничниках и детективах]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/3029/annot/ КО МНЕ, МУХТАР! (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>ei8vn1spmy6kpuyxce1lsae5egwr1eu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bordèu Sent Joan (estacion ferroviària)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186237</id>
    <redirect title="Estacion de Bordèu Sent Joan" />
    <revision>
      <id>2320599</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raphael1256</username>
        <id>33805</id>
      </contributor>
      <comment>Redireccion cap a [[Estacion de Bordèu Sent Joan]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Estacion de Bordèu Sent Joan]]</text>
      <sha1>q2v83v6wqdsanxzzirb7n27ol9cs1et</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tovarishch Arsenii</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186238</id>
    <revision>
      <id>2320600</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:12:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Tovarishch Arsenii | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Товарищ Арсений | realizacion     = Ivan Lukinskii | scenari        = Arkadii Vasilyev | actor          = Roman Khomyatov&lt;br /&gt;Natalya Klimova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Tovarishch Arsenii''''' (en [... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="903" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Tovarishch Arsenii
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Товарищ Арсений
| realizacion     = Ivan Lukinskii
| scenari        = Arkadii Vasilyev
| actor          = Roman Khomyatov&lt;br /&gt;Natalya Klimova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Tovarishch Arsenii''''' (en [[rus]]: Товарищ Арсений) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Ivan Lukinskii,&lt;ref&gt;[https://regnum.ru/news/2539355.html Леониду Броневому исполнилось бы 90 лет]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/tovarishch-arsenii ТОВАРИЩ АРСЕНИЙ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>h0f2opgqrua1l4mhrd8cgjbff8r0fpc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Donskaya povest</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186239</id>
    <revision>
      <id>2320601</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Donskaya povest | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Донская повесть | realizacion     = Vladimir Fetin | scenari        = Mikhail Sholokhov e Arnold Vitol | actor          = Yevgenii Leonov&lt;br /&gt;Lyudmila Chursina | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Donskaya poves... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1054" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Donskaya povest
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Донская повесть
| realizacion     = Vladimir Fetin
| scenari        = Mikhail Sholokhov e Arnold Vitol
| actor          = Yevgenii Leonov&lt;br /&gt;Lyudmila Chursina
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Donskaya povest''''' (en [[rus]]: Донская повесть) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Fetin,&lt;ref&gt;[https://stav.aif.ru/society/person/putina_znal_eshchyo_malchishkoy_vladikavkazec_v_90_let_treniruet_detey_v_zale «Путина знал ещё мальчишкой». Владикавказец в 90 лет тренирует детей в зале]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/donskaya-povest ДОНСКАЯ ПОВЕСТЬ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>auto5w0im5e9bbj36kmirpnl7pup20p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lyоgkaya zhizn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186240</id>
    <revision>
      <id>2320602</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:19:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Lyоgkaya zhizn | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Лёгкая жизнь | realizacion     = Veniamin Dorman | scenari        = Vladlen Bakhnov | actor          = Yurii Yakovlev&lt;br /&gt;Faina Ranevskaya | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Lyоgkaya zhizn''''' (en [[rus]]: Лё... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="871" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Lyоgkaya zhizn
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Лёгкая жизнь
| realizacion     = Veniamin Dorman
| scenari        = Vladlen Bakhnov
| actor          = Yurii Yakovlev&lt;br /&gt;Faina Ranevskaya
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Lyоgkaya zhizn''''' (en [[rus]]: Лёгкая жизнь) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Veniamin Dorman,&lt;ref&gt;[https://www.vesti.ru/article/1975114 Пять лучших киноролей Юрия Яковлева]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/legkaya-zhizn ЛЕГКАЯ ЖИЗНЬ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>j9jy7nfwwuhi4f16ee9c9bpnyztcxir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zacharovanaya Desna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186241</id>
    <revision>
      <id>2320603</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:22:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zacharovanaya Desna | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Зачарованная Десна | realizacion     = Yuliya Solntseva | scenari        = Aleksandr Dovzhenko | actor          = Boris Andreyev&lt;br /&gt;Yevgenii Bondarenko | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Zacharovanaya... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="923" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zacharovanaya Desna
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Зачарованная Десна
| realizacion     = Yuliya Solntseva
| scenari        = Aleksandr Dovzhenko
| actor          = Boris Andreyev&lt;br /&gt;Yevgenii Bondarenko
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zacharovanaya Desna''''' (en [[rus]]: Зачарованная Десна) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yuliya Solntseva,&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/zacharovannaya-desna ЗАЧАРОВАННАЯ ДЕСНА]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/2414/annot/ ЗАЧАРОВАННАЯ ДЕСНА (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>ny64cvqcan9nkdg9d6sejn24pc56z3m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Otets soldata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186242</id>
    <revision>
      <id>2320604</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:24:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Otets soldata | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Отец солдата | realizacion     = Rezo Chkheidze | scenari        = Suliko Jgenti | actor          = Sergo Zaqariadze&lt;br /&gt;Vladimir Privaltsev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Otets soldata''''' (en [[rus]]: Оте... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="972" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Otets soldata
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Отец солдата
| realizacion     = Rezo Chkheidze
| scenari        = Suliko Jgenti
| actor          = Sergo Zaqariadze&lt;br /&gt;Vladimir Privaltsev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Otets soldata''''' (en [[rus]]: Отец солдата) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Rezo Chkheidze,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/interviews/11247131 Тимур Бекмамбетов: патриотизм рождается из верности своему слову и преданности друзьям]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/4877/annot/ ОТЕЦ СОЛДАТА (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>emf99u7i4sosnlav6g079h4951w1mb2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sled v okeane</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186243</id>
    <revision>
      <id>2320605</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Sled v okeane | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = След в океане | realizacion     = Oleg Nikolayevskii | scenari        = Kirill Rapoport e Boris Vasilyev | actor          = Ada Sheremetyeva&lt;br /&gt;Yurii Dedovich | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Sled v okeane'''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="860" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Sled v okeane
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = След в океане
| realizacion     = Oleg Nikolayevskii
| scenari        = Kirill Rapoport e Boris Vasilyev
| actor          = Ada Sheremetyeva&lt;br /&gt;Yurii Dedovich
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Sled v okeane''''' (en [[rus]]: След в океане) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Oleg Nikolayevskii,&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/6496/annot/ СЛЕД В ОКЕАНЕ (1964)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/185841/ След в океане]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>t83za2d2s4zgkmfnnlj8xtzhg5asep2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Granatovyi braslet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186244</id>
    <revision>
      <id>2320606</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:46:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Granatovyi braslet | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Гранатовый браслет | realizacion     = Abram Room | scenari        = Anatoli Granberg, Aleksandr Kuprin e Abram Room | actor          = Ariadna Shengelaia&lt;br /&gt;Igor Ozerov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} ''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="996" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Granatovyi braslet
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Гранатовый браслет
| realizacion     = Abram Room
| scenari        = Anatoli Granberg, Aleksandr Kuprin e Abram Room
| actor          = Ariadna Shengelaia&lt;br /&gt;Igor Ozerov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Granatovyi braslet''''' (en [[rus]]: Гранатовый браслет) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Abram Room,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/kultura/6293532 В Гатчине открывается российский кинофестиваль &quot;Литература и кино&quot;]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/1505/annot/ ГРАНАТОВЫЙ БРАСЛЕТ (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>cghqlw7m0l8gdfl320z404bnrhu5m9o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Do svidaniya, malchiki!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186245</id>
    <revision>
      <id>2320607</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:47:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Do svidaniya, malchiki! | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = До свидания, мальчики! | realizacion     = Mikhail Kalik | scenari        = Boris Balter e Mikhail Kalik | actor          = Natalya Bogunova&lt;br /&gt;Yevgenii Steblov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="938" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Do svidaniya, malchiki!
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = До свидания, мальчики!
| realizacion     = Mikhail Kalik
| scenari        = Boris Balter e Mikhail Kalik
| actor          = Natalya Bogunova&lt;br /&gt;Yevgenii Steblov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Do svidaniya, malchiki!''''' (en [[rus]]: До свидания, мальчики!) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Mikhail Kalik,&lt;ref&gt;[https://lgz.ru/article/-45-6712-06-11-2019/do-svidaniya-malchiki/ До свидания, мальчики!]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/167867/ До свидания, мальчики!]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>p3cfhefo4lbc5s5ledhpz1tbpj2v4xp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zelyonyi ogonyok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186246</id>
    <revision>
      <id>2320608</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:48:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zelyonyi ogonyok | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Зелёный огонёк | realizacion     = Villen Azarov | scenari        = Valentina Spirina | actor          = Aleksei Kuznetsov&lt;br /&gt;Svetlana Savyolova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Zelyonyi ogonyok''''' (en ... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="943" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zelyonyi ogonyok
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Зелёный огонёк
| realizacion     = Villen Azarov
| scenari        = Valentina Spirina
| actor          = Aleksei Kuznetsov&lt;br /&gt;Svetlana Savyolova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zelyonyi ogonyok''''' (en [[rus]]: Зелёный огонёк) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Villen Azarov,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/my_area/zuzino/gerdt_sanaev_i_zyuzino_kto_snimalsya_v_rayone Гердт, Санаев и Зюзино. Кто снимался в районе]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/zelenyi-ogonek ЗЕЛЕНЫЙ ОГОНЕК]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>ecmq5lhpfxo3ow8agedupezxyrftye3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hamlet (filme, 1964)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186247</id>
    <revision>
      <id>2320609</id>
      <timestamp>2022-07-30T06:50:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Hamlet | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Гамлет | realizacion     = Grigorii Kozintsev | scenari        = Boris Pasternak e Grigorii Kozintsev | actor          = Innokentii Smoktunovskii&lt;br /&gt;Mikhail Nazvanov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Hamlet''''' (en [[rus]]:... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="956" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Hamlet
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Гамлет
| realizacion     = Grigorii Kozintsev
| scenari        = Boris Pasternak e Grigorii Kozintsev
| actor          = Innokentii Smoktunovskii&lt;br /&gt;Mikhail Nazvanov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Hamlet''''' (en [[rus]]: Гамлет) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Grigorii Kozintsev,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2020/08/03/reg-szfo/kinostudiia-lenfilm-otkryvaet-kulturno-vystavochnyj-centr.html Киностудия &quot;Ленфильм&quot; открывает культурно-выставочный центр]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kinopoisk.ru/film/44457/ Гамлет (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>nqzgqqzxrpl037jtf7xv8hgvlmtkmvj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ya - Kuba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186248</id>
    <revision>
      <id>2320615</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:00:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Ya - Kuba | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Я - Куба | realizacion     = Mikhail Kalatozov | scenari        = Enrique Pineda Barnet e Yevgenii Yevtushenko | actor          = Sergio Corrieri&lt;br /&gt;Salvador Wood | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Ya - Kuba''''' (en [[rus]... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="894" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Ya - Kuba
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Я - Куба
| realizacion     = Mikhail Kalatozov
| scenari        = Enrique Pineda Barnet e Yevgenii Yevtushenko
| actor          = Sergio Corrieri&lt;br /&gt;Salvador Wood
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Ya - Kuba''''' (en [[rus]]: Я - Куба) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Mikhail Kalatozov,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/kultura/12265787 В Москве открылась выставка картин, передающих эмоции изоляции]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/172335/ Я — Куба]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>i53di0mflnw4ly98cwff997gue3liwz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Morozko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186249</id>
    <revision>
      <id>2320616</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:01:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Morozko | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Морозко | realizacion     = Alexander Rou | scenari        = Nikolai Erdman e Mikhail Volpin | actor          = Alexander Khvylya&lt;br /&gt;Natalya Sedykh | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Morozko''''' (en [[rus]]: Морозко... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="901" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Morozko
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Морозко
| realizacion     = Alexander Rou
| scenari        = Nikolai Erdman e Mikhail Volpin
| actor          = Alexander Khvylya&lt;br /&gt;Natalya Sedykh
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Morozko''''' (en [[rus]]: Морозко) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Alexander Rou,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2021/06/04/umerla-aktrisa-iz-17-mgnovenij-vesny-natalia-zorina.html Умерла актриса из &quot;17 мгновений весны&quot; Наталья Зорина]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/167860/ Морозко]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>ed7x3bg5lbwvmj60phx03o32g8abjmd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korolevstvo krivykh zerkal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186250</id>
    <revision>
      <id>2320617</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:02:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Korolevstvo krivykh zerkal | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Королевство кривых зеркал | realizacion     = Aleksandr Rou | scenari        = Lev Arkadyev e Vitalii Gubarev | actor          = Olga Yukina&lt;br /&gt;Tatyana Yukina | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }}... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1057" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Korolevstvo krivykh zerkal
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Королевство кривых зеркал
| realizacion     = Aleksandr Rou
| scenari        = Lev Arkadyev e Vitalii Gubarev
| actor          = Olga Yukina&lt;br /&gt;Tatyana Yukina
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Korolevstvo krivykh zerkal''''' (en [[rus]]: Королевство кривых зеркал) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksandr Rou,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/shef_kotorogo_soslali_sudba_i_igra_aktera_nikolaya_romanova Шеф, которого сослали. Судьба и игра актера Николая Романова]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/168750/ Королевство кривых зеркал]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>bg20kquf3ux6iordirx6aerik9ggpv9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Levsha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186251</id>
    <revision>
      <id>2320618</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:03:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Levsha | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Левша́ | realizacion     = Ivan Ivanov-Vano | scenari        = Ivan Ivanov-Vano | actor          =  | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Levsha''''' (en [[rus]]: Левша́) es un filme d'animacion Union de las Republicas Soc... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="735" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Levsha
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Левша́
| realizacion     = Ivan Ivanov-Vano
| scenari        = Ivan Ivanov-Vano
| actor          = 
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Levsha''''' (en [[rus]]: Левша́) es un filme d'animacion [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Ivan Ivanov-Vano,&lt;ref&gt;[https://www.kinopoisk.ru/film/258462/ Левша (1964)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/178850/ Левша]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>oxhq4emrm6q4rk6l624p2h1ythwpsv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Svet dalyokoi zvezdy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186252</id>
    <revision>
      <id>2320619</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:04:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Svet dalyokoi zvezdy | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Свет далёкой звезды | realizacion     = Ivan Pyryev | scenari        = Aleksandr Chakovskii e Ivan Pyryev | actor          = Lionella Pyryeva&lt;br /&gt;Nikolai Alekseyev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Sv... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1002" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Svet dalyokoi zvezdy
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Свет далёкой звезды
| realizacion     = Ivan Pyryev
| scenari        = Aleksandr Chakovskii e Ivan Pyryev
| actor          = Lionella Pyryeva&lt;br /&gt;Nikolai Alekseyev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Svet dalyokoi zvezdy''''' (en [[rus]]: Свет далёкой звезды) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Ivan Pyryev,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20190716/1556562176.html Художник-постановщик &quot;Мосфильма&quot; Стален Волков умер в возрасте 93 лет]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/svet-dalekoi-zvezdy СВЕТ ДАЛЕКОЙ ЗВЕЗДЫ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>3ss7g29x6qyot9oe4fnbbgwova26l1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zaichik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186253</id>
    <revision>
      <id>2320620</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:06:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zaichik | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Зайчик | realizacion     = Leonid Bykov | scenari        = Mikhail Gindin, Genrikh Ryabkin e Kim Ryzhov | actor          = Leonid Bykov&lt;br /&gt;Olga Krasina | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Zaichik''''' (en [[rus]]: Зайчи... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1070" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zaichik
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Зайчик
| realizacion     = Leonid Bykov
| scenari        = Mikhail Gindin, Genrikh Ryabkin e Kim Ryzhov
| actor          = Leonid Bykov&lt;br /&gt;Olga Krasina
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zaichik''''' (en [[rus]]: Зайчик) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Leonid Bykov,&lt;ref&gt;[https://mir24.tv/articles/16418244/mozhno-li-schitat-film-zaichik-leonida-bykova-lichnoi-ispovedyu-pravila-zhizni-znamenitogo-rezhissera Можно ли считать фильм «Зайчик» Леонида Быкова личной исповедью? Правила жизни знаменитого режиссера]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/2351/annot/ ЗАЙЧИК (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>oe8meagjnsrmlf20n7rjsrau6ege1sf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Obyknovennoye chudo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186254</id>
    <revision>
      <id>2320621</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:07:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Obyknovennoye chudo | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Обыкновенное чудо | realizacion     = Erast Garin e Khesya Lokshina | scenari        = Erast Garin e Khesya Lokshina | actor          = Aleksei Konsovskii&lt;br /&gt;Nina Zorskaya | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }}... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="939" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Obyknovennoye chudo
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Обыкновенное чудо
| realizacion     = Erast Garin e Khesya Lokshina
| scenari        = Erast Garin e Khesya Lokshina
| actor          = Aleksei Konsovskii&lt;br /&gt;Nina Zorskaya
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Obyknovennoye chudo''''' (en [[rus]]: Обыкновенное чудо) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Erast Garin e Khesya Lokshina,&lt;ref&gt;[https://www.ng.ru/non-fiction/2019-03-28/14_976_meierkhold.html Мейерхольда по пяткам]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/178117/ Обыкновенное чудо]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>3mysqainxzganssfb6499ilp97hmcg6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pyad zemli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186255</id>
    <revision>
      <id>2320622</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:08:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Pyad zemli | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Пядь земли | realizacion     = Andrei Smirnov e Boris Yashin | scenari        = Grigorii Baklanov | actor          = Aleksandr Zbruyev&lt;br /&gt;Elliya Sukhanova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Pyad zemli''''' (en [[rus]]:... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="961" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Pyad zemli
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Пядь земли
| realizacion     = Andrei Smirnov e Boris Yashin
| scenari        = Grigorii Baklanov
| actor          = Aleksandr Zbruyev&lt;br /&gt;Elliya Sukhanova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Pyad zemli''''' (en [[rus]]: Пядь земли) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Andrei Smirnov e Boris Yashin,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/51405073/ «Долги наши», «Мещерские», «Ливень». Фильмы, по которым мы запомним Бориса Яшина]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/pyad-zemli ПЯДЬ ЗЕМЛИ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>dnggnfxe67itdqyin3vockxdm9wwbet</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Skazka o poteryannom vremeni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186256</id>
    <revision>
      <id>2320623</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:09:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Skazka o poteryannom vremeni | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Сказка о потерянном времени | realizacion     = Aleksandr Ptushko | scenari        = Anna Rodionova | actor          = Grigorii Plotkin&lt;br /&gt;Vera Volkova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1064" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Skazka o poteryannom vremeni
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Сказка о потерянном времени
| realizacion     = Aleksandr Ptushko
| scenari        = Anna Rodionova
| actor          = Grigorii Plotkin&lt;br /&gt;Vera Volkova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Skazka o poteryannom vremeni''''' (en [[rus]]: Сказка о потерянном времени) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksandr Ptushko,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2021/10/21/piat-ekranizacij-samogo-dobrogo-skazochnika-evgeniia-shvarca.html Пять экранизаций самого доброго сказочника Евгения Шварца]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/171171/ Сказка о потерянном времени]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>7hh8afxld043dd0l4s62wnhuvvl05xq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zhivyot takoi paren</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186257</id>
    <revision>
      <id>2320624</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:10:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zhivyot takoi paren | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Живёт такой парень | realizacion     = Vasilii Shukshin | scenari        = Vasilii Shukshin | actor          = Leonid Kuravlyov&lt;br /&gt;Lidiya Chaschina | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Zhivyot takoi paren... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zhivyot takoi paren
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Живёт такой парень
| realizacion     = Vasilii Shukshin
| scenari        = Vasilii Shukshin
| actor          = Leonid Kuravlyov&lt;br /&gt;Lidiya Chaschina
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zhivyot takoi paren''''' (en [[rus]]: Живёт такой парень) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vasilii Shukshin,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2020/07/06/chto-ne-propustit-po-tv-i-v-seti-na-nedele-s-6-po-12-iiulia.html Что не пропустить по ТВ и в Сети на неделе с 6 по 12 июля]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/2229/annot/ ЖИВЁТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>tc8c8nsn68t6slo9k6b5d5oh9058kxi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dvoye v stepi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186258</id>
    <revision>
      <id>2320625</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:11:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Dvoye v stepi | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Двое в степи | realizacion     = Anatolii Efros | scenari        = Emmanuil Kazakevich | actor          = Valerii Babyatinskii&lt;br /&gt;Assu Nurekenov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Dvoye v stepi''''' (en [[rus]]: Д... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="912" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Dvoye v stepi
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Двое в степи
| realizacion     = Anatolii Efros
| scenari        = Emmanuil Kazakevich
| actor          = Valerii Babyatinskii&lt;br /&gt;Assu Nurekenov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Dvoye v stepi''''' (en [[rus]]: Двое в степи) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Anatolii Efros,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/movie/doroga_na_berlin_voyna_bez_pafosa_i_lzhi «Дорога на Берлин»: война без пафоса и лжи]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/dvoe-v-stepi ДВОЕ В СТЕПИ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>at498lyls8qe4bzty5jop3o06xu64wo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nepridumannaya istoriya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186259</id>
    <revision>
      <id>2320626</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:13:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Nepridumannaya istoriya | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Непридуманная история | realizacion     = Vladimir Gerasimov | scenari        = Yulii Dunsky, Valerii Frid e Ilya Zveryov | actor          = Zhanna Prokhorenko&lt;br /&gt;Georgi Yepifantsev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="936" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Nepridumannaya istoriya
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Непридуманная история
| realizacion     = Vladimir Gerasimov
| scenari        = Yulii Dunsky, Valerii Frid e Ilya Zveryov
| actor          = Zhanna Prokhorenko&lt;br /&gt;Georgi Yepifantsev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Nepridumannaya istoriya''''' (en [[rus]]: Непридуманная история) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Gerasimov,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/info/1136272 Александр Леньков. Досье]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/187829/ Непридуманная история]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>jjet27sxa2281ddz77b8fzctpzlr7lq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchyon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186260</id>
    <revision>
      <id>2320627</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:14:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchyon | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён | realizacion     = Elem Klimov | scenari        = Semyon Lungin e Ilya Nusinov | actor          = Viktor Kosykh&lt;br /&gt;Yevgenii Yevstigneyev | produccion      =  | país            = {{U... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1278" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchyon
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён
| realizacion     = Elem Klimov
| scenari        = Semyon Lungin e Ilya Nusinov
| actor          = Viktor Kosykh&lt;br /&gt;Yevgenii Yevstigneyev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchyon''''' (en [[rus]]: Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Elem Klimov,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2021/12/20/umer-akter-iz-dobro-pozhalovat-ili-postoronnim-vhod-vospreshchen-shappu.html Умер актер из &quot;Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен&quot; Шаппу]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kinopoisk.ru/film/44238/ Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>293yg61ysra3perhg8mtv6rfh8pupzh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zhavoronok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186261</id>
    <revision>
      <id>2320628</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:15:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zhavoronok | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Жаворонок | realizacion     = Nikita Kurikhin e Leonid Menaker | scenari        = Mikhail Dudin e Sergei Orlov | actor          = Gennadii Yukhtin&lt;br /&gt;Valerii Pogoreltsev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Zhavoronok'''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="973" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zhavoronok
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Жаворонок
| realizacion     = Nikita Kurikhin e Leonid Menaker
| scenari        = Mikhail Dudin e Sergei Orlov
| actor          = Gennadii Yukhtin&lt;br /&gt;Valerii Pogoreltsev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zhavoronok''''' (en [[rus]]: Жаворонок) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Nikita Kurikhin e Leonid Menaker,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/movie/neulovimye_tankisty_plyusy_i_minusy_kartiny_t-34 Неуловимые танкисты. Плюсы и минусы картины «Т-34»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/2147/annot/ ЖАВОРОНОК (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1964]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>ksfpb0ukqsnj3fxt4gt5m81qmxfya7a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pokhozhdyeniya zubnogo vracha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186262</id>
    <revision>
      <id>2320629</id>
      <timestamp>2022-07-30T08:17:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Pokhozhdyeniya zubnogo vracha | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Похождения зубного врача | realizacion     = Elem Klimov | scenari        = Aleksandr Volodin | actor          = Andrei Myagkov&lt;br /&gt;Vera Vasilyeva | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Pokho... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1033" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Pokhozhdyeniya zubnogo vracha
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Похождения зубного врача
| realizacion     = Elem Klimov
| scenari        = Aleksandr Volodin
| actor          = Andrei Myagkov&lt;br /&gt;Vera Vasilyeva
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Pokhozhdyeniya zubnogo vracha''''' (en [[rus]]: Похождения зубного врача) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Elem Klimov,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/kultura/6944428 Путин поздравил народную артистку СССР Веру Васильеву с днем рождения]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/pokhozhdeniya-zubnogo-vracha ПОХОЖДЕНИЯ ЗУБНОГО ВРАЧА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>o89k1avcs9j4wh4o1bxf9it69k8bx5b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stroitsya most</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186263</id>
    <revision>
      <id>2320631</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:15:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Stroitsya most | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Строится мост | realizacion     = Gavriil Egiazarov e Oleg Efremov | scenari        = Oleg Efremov e Naum Melnikov | actor          = Igor Vasilev&lt;br /&gt;Oleg Tabakov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Stroitsya mos... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="883" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Stroitsya most
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Строится мост
| realizacion     = Gavriil Egiazarov e Oleg Efremov
| scenari        = Oleg Efremov e Naum Melnikov
| actor          = Igor Vasilev&lt;br /&gt;Oleg Tabakov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Stroitsya most''''' (en [[rus]]: Строится мост) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Gavriil Egiazarov e Oleg Efremov,&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/stroitsya-most СТРОИТСЯ МОСТ]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kinopoisk.ru/film/44013/ Строится мост (1966)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>2ioaak2rr8fft2ara768rasb2t2d1t2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chistye prudy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186264</id>
    <revision>
      <id>2320633</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:16:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Chistye prudy | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Чистые пруды | realizacion     = Aleksei Sakharov | scenari        = Bella Akhmadulina e Yurii Nagibin | actor          = Aleksandr Zbruyev&lt;br /&gt;Tamara Syomina | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Chistye prudy''''' (... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="962" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Chistye prudy
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Чистые пруды
| realizacion     = Aleksei Sakharov
| scenari        = Bella Akhmadulina e Yurii Nagibin
| actor          = Aleksandr Zbruyev&lt;br /&gt;Tamara Syomina
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Chistye prudy''''' (en [[rus]]: Чистые пруды) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksei Sakharov,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/45929073/ Дом-паровоз и типография: «прогульщик» — о конструктивистской Москве]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/7900/annot/ ЧИСТЫЕ ПРУДЫ (1965)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>e7ultdwhe3ymqyjl8486xty5k0f7rsc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stryapukha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186265</id>
    <revision>
      <id>2320635</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Stryapukha | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Стряпуха | realizacion     = Edmond Keosayan | scenari        = Anatolii Sofronov | actor          = Svetlana Svetlichnaya&lt;br /&gt;Lyudmila Khityaeva | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Stryapukha''''' (en [[rus]]: Стряп... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="886" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Stryapukha
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Стряпуха
| realizacion     = Edmond Keosayan
| scenari        = Anatolii Sofronov
| actor          = Svetlana Svetlichnaya&lt;br /&gt;Lyudmila Khityaeva
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Stryapukha''''' (en [[rus]]: Стряпуха) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Edmond Keosayan,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/chto_sluchilos_so_svetlanoy_svetlichnoy Что случилось со Светланой Светличной?]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/stryapukha СТРЯПУХА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>k28b8n7qsfnngqb3dfgyxqdwajbf3ap</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rano utrom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186266</id>
    <revision>
      <id>2320636</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:18:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Rano utrom | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Рано утром | realizacion     = Tatyana Lioznova | scenari        = Vera Panova | actor          = Nikolai Merzlikin&lt;br /&gt;Valerii Nosik | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Rano utrom''''' (en [[rus]]: Рано утром)... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="848" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Rano utrom
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Рано утром
| realizacion     = Tatyana Lioznova
| scenari        = Vera Panova
| actor          = Nikolai Merzlikin&lt;br /&gt;Valerii Nosik
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Rano utrom''''' (en [[rus]]: Рано утром) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Tatyana Lioznova,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/society/17489 Календарь дат и событий. 16 апреля 2010]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/5945/annot/ РАНО УТРОМ (1965)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>dxe21hzctge4w0umigi5zg6md5nmzj4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pervyi uchitel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186267</id>
    <revision>
      <id>2320637</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:19:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Pervyi uchitel | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Первый учитель | realizacion     = Andrei Konchalovskii | scenari        = Andrei Konchalovskii, Chinghiz Aitmatov e Boris Dobrodeev | actor          = Bolot Beyshenaliyev&lt;br /&gt;Natalya Arinbasarova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada d... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1045" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Pervyi uchitel
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Первый учитель
| realizacion     = Andrei Konchalovskii
| scenari        = Andrei Konchalovskii, Chinghiz Aitmatov e Boris Dobrodeev
| actor          = Bolot Beyshenaliyev&lt;br /&gt;Natalya Arinbasarova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Pervyi uchitel''''' (en [[rus]]: Первый учитель) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Andrei Konchalovskii,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/movie/pyat_rossiyskih_filmov_uchastvuyut_v_berlinskom_kinofestivale Пять российских фильмов участвуют в Берлинском кинофестивале]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/pervyi-uchitel ПЕРВЫЙ УЧИТЕЛЬ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>exiz6i604dq8w4kqjz149wvq83al07m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Druzya i gody</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186268</id>
    <revision>
      <id>2320638</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Druzya i gody | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Друзья и годы | realizacion     = Viktor Sokolov | scenari        = Leonid Zorin | actor          = Aleksandr Grave&lt;br /&gt;Natalya Velichko | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Druzya i gody''''' (en [[rus]]: Друзь... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="912" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Druzya i gody
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Друзья и годы
| realizacion     = Viktor Sokolov
| scenari        = Leonid Zorin
| actor          = Aleksandr Grave&lt;br /&gt;Natalya Velichko
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Druzya i gody''''' (en [[rus]]: Друзья и годы) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Viktor Sokolov,&lt;ref&gt;[https://regnum.ru/news/cultura/2163256.html «Одну из лучших картин на земле» покажут в кинотеатре Петербурга]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/180834/ Друзья и годы]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>0y2vg5y4eiqg0cshrhixi6u9797nsfm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Daite zhalobnuyu knigu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186269</id>
    <revision>
      <id>2320639</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Daite zhalobnuyu knigu | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Дайте жалобную книгу | realizacion     = Eldar Ryazanov | scenari        = Alexander Galich e Boris Laskin | actor          = Oleg Borisov&lt;br /&gt;Larisa Golubkina | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Dai... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1029" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Daite zhalobnuyu knigu
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Дайте жалобную книгу
| realizacion     = Eldar Ryazanov
| scenari        = Alexander Galich e Boris Laskin
| actor          = Oleg Borisov&lt;br /&gt;Larisa Golubkina
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Daite zhalobnuyu knigu''''' (en [[rus]]: Дайте жалобную книгу) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Eldar Ryazanov,&lt;ref&gt;[https://www.kp.ru/daily/27052.4/4118129/ Как Олег Борисов «отнял» приз Венецианского кинофестиваля у Роберта Де Ниро]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/daite-zhalobnuyu-knigu ДАЙТЕ ЖАЛОБНУЮ КНИГУ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>rld0ahn4yr3h0epgdobpts5knpep00h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Khokkeisty</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186270</id>
    <revision>
      <id>2320640</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:22:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Khokkeisty | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Хоккеисты | realizacion     = Rafail Goldin | scenari        = Yurii Trifonov | actor          = Vyacheslav Shalevich&lt;br /&gt;Vladimir Ivashov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Khokkeisty''''' (en [[rus]]: Хоккеист... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="911" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Khokkeisty
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Хоккеисты
| realizacion     = Rafail Goldin
| scenari        = Yurii Trifonov
| actor          = Vyacheslav Shalevich&lt;br /&gt;Vladimir Ivashov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Khokkeisty''''' (en [[rus]]: Хоккеисты) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Rafail Goldin,&lt;ref&gt;[https://www.proficinema.ru/news/detail.php?ID=175396 Программа показов Музея кино на март 2015: «Кинокалендарь»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/7629/annot/ ХОККЕИСТЫ (1964)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>061679o0f9n9wwpquah8g5u3pawkukv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Giperboloid inzhenera Garina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186271</id>
    <revision>
      <id>2320645</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:43:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Giperboloid inzhenera Garina | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Гиперболоид инженера Гарина | realizacion     = Aleksandr Gintsburg | scenari        = 	Iosif Manevich e Aleksandr Gintsburg | actor          = Yevgenii Yevstigneyev&lt;br /&gt;Vsevolod Safonov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1111" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Giperboloid inzhenera Garina
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Гиперболоид инженера Гарина
| realizacion     = Aleksandr Gintsburg
| scenari        = 	Iosif Manevich e Aleksandr Gintsburg
| actor          = Yevgenii Yevstigneyev&lt;br /&gt;Vsevolod Safonov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Giperboloid inzhenera Garina''''' (en [[rus]]: Гиперболоид инженера Гарина) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Aleksandr Gintsburg,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2019/11/01/reg-cfo/v-centre-moskvy-iz-pozhara-spasli-sovu-i-31-cheloveka.html В центре Москвы из пожара спасли сову и 31 человека]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/1371/annot/ ГИПЕРБОЛОИД ИНЖЕНЕРА ГАРИНА (1965)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>1sux53q9kglu146gs6exdm27qqat7yq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mne dvadtsat let</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186272</id>
    <revision>
      <id>2320646</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:44:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Mne dvadtsat let | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Мне двадцать лет | realizacion     = Marlen Khutsiev | scenari        = Marlen Khutsiev e Gennadii Shpalikov | actor          = Valentin Popov&lt;br /&gt;Nikolai Gubenko | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Mne dvadts... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="957" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Mne dvadtsat let
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Мне двадцать лет
| realizacion     = Marlen Khutsiev
| scenari        = Marlen Khutsiev e Gennadii Shpalikov
| actor          = Valentin Popov&lt;br /&gt;Nikolai Gubenko
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Mne dvadtsat let''''' (en [[rus]]: Мне двадцать лет) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Marlen Khutsiev,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/96470073/ Завершен ремонт фасада дома из фильма «Мне двадцать лет»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/mne-dvadtsat-let МНЕ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>15gz7gs2py5w0xcxsbrtm5q3tl7p5es</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lebedev protiv Lebedeva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186273</id>
    <revision>
      <id>2320647</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:50:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Lebedev protiv Lebedeva | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Лебедев против Лебедева | realizacion     = Genrikh Gabai | scenari        = Feliks Mironer | actor          = Aleksei Eybozhenko&lt;br /&gt;Vladimir Retsepter | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Lebede... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Lebedev protiv Lebedeva
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Лебедев против Лебедева
| realizacion     = Genrikh Gabai
| scenari        = Feliks Mironer
| actor          = Aleksei Eybozhenko&lt;br /&gt;Vladimir Retsepter
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Lebedev protiv Lebedeva''''' (en [[rus]]: Лебедев против Лебедева) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Genrikh Gabai,&lt;ref&gt;[https://www.vesti.ru/article/2147417 В Et Cetera вспомнят Георгия Гараняна. &quot;Афиша&quot; с Григорием Заславским]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/lebedev-protiv-lebedeva ЛЕБЕДЕВ ПРОТИВ ЛЕБЕДЕВА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>kpd5zl6ucti68p4rnfe9vuz6n0lpg0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Luna (filme, 1965)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186274</id>
    <revision>
      <id>2320648</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Luna | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Луна́ | realizacion     = Pavel Klushantsev | scenari        = Pavel Klushantsev | actor          =  | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Luna''''' (en [[rus]]: Луна́) es un filme Union de las Republicas Socialistas Sovietica... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="738" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Luna
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Луна́
| realizacion     = Pavel Klushantsev
| scenari        = Pavel Klushantsev
| actor          = 
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Luna''''' (en [[rus]]: Луна́) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Pavel Klushantsev,&lt;ref&gt;[https://www.kinopoisk.ru/film/45123/ Луна (1965)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/96171/annot/ ЛУНА (1965)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>s7vb5b1kckro2krum2l0gax5f9zbgeb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Serdtse materi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186275</id>
    <revision>
      <id>2320649</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Serdtse materi | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Сердце матери | realizacion     = Mark Donskoi | scenari        = Irina Donskaya e Zoya Voskresenskaya | actor          = Yelena Fadeyeva&lt;br /&gt;Daniil Sagal | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Serdtse materi''''' (e... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1021" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Serdtse materi
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Сердце матери
| realizacion     = Mark Donskoi
| scenari        = Irina Donskaya e Zoya Voskresenskaya
| actor          = Yelena Fadeyeva&lt;br /&gt;Daniil Sagal
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Serdtse materi''''' (en [[rus]]: Сердце матери) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Mark Donskoi,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2019/01/21/rodion-nakhapetov-otmetil-75letie-v-moskve-s-mechtami-o-novykh-filmakh.html Родион Нахапетов отметил 75-летие в Москве с мечтами о новых фильмах]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/serdtse-materi СЕРДЦЕ МАТЕРИ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>8x28028p8bf8ra545e9gz8jjdxz7ha2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Operatsiya „Yery“ i drugie priklyucheniya Shurika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186276</id>
    <revision>
      <id>2320650</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:57:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Operatsiya „Yery“ i drugie priklyucheniya Shurika | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Операция „Ы“ и другие приключения Шурика | realizacion     = Leonid Gaidai | scenari        = Moris Slobodskoi, Yakov Kostyukovskii e Leonid Gaidai | actor          = Aleksandr Demyanenko | produccion      =  | país            = {{URSS}}... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1222" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Operatsiya „Yery“ i drugie priklyucheniya Shurika
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Операция „Ы“ и другие приключения Шурика
| realizacion     = Leonid Gaidai
| scenari        = Moris Slobodskoi, Yakov Kostyukovskii e Leonid Gaidai
| actor          = Aleksandr Demyanenko
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Operatsiya „Yery“ i drugie priklyucheniya Shurika''''' (en [[rus]]: Операция „Ы“ и другие приключения Шурика) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Leonid Gaidai,&lt;ref&gt;[https://tass.ru/kultura/8230873 Комедии Гайдая стали наиболее популярными на YouTube-канале &quot;Мосфильма&quot; в дни самоизоляции]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/4780/annot/ ОПЕРАЦИЯ &quot;Ы&quot; И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА (1965)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>bvqcpyx632ds3d746iti6muboyp0snb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Na odnoi planete</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186277</id>
    <revision>
      <id>2320651</id>
      <timestamp>2022-07-30T09:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Na odnoi planete | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = На одной планете | realizacion     = Ilya Olshvanger | scenari        = Savva Dangulov e Mikhail Papava | actor          = Innokenty Smoktunovskii&lt;br /&gt;Emma Popova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Na odnoi p... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1029" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Na odnoi planete
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = На одной планете
| realizacion     = Ilya Olshvanger
| scenari        = Savva Dangulov e Mikhail Papava
| actor          = Innokenty Smoktunovskii&lt;br /&gt;Emma Popova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Na odnoi planete''''' (en [[rus]]: На одной планете) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Ilya Olshvanger,&lt;ref&gt;[https://iz.ru/1002484/sergei-sychev/kogda-nas-leninym-perekarmlivali-teper-drugaia-krainost «Когда-то нас Лениным перекармливали. Теперь другая крайность»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/4182/annot/ НА ОДНОЙ ПЛАНЕТЕ (1965)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>qvexybrv3apm86v5ofv1ogcjelj1efc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nash dom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186278</id>
    <revision>
      <id>2320652</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:00:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Nash dom | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Наш дом | realizacion     = Vasilii Pronin | scenari        = Yevgenii Grigoryev | actor          = Anatolii Papanov&lt;br /&gt;Nina Sazonova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Nash dom''''' (en [[rus]]: Наш дом) es un filme... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Nash dom
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Наш дом
| realizacion     = Vasilii Pronin
| scenari        = Yevgenii Grigoryev
| actor          = Anatolii Papanov&lt;br /&gt;Nina Sazonova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Nash dom''''' (en [[rus]]: Наш дом) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vasilii Pronin,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2021/08/23/trinadcat-premer-nedeli-po-tv-i-v-seti-s-23-po-29-avgusta.html Тринадцать премьер недели по ТВ и в Сети с 23 по 29 августа]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/168276/ Наш дом]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>05yw4dzjpyc0wn9tg01e3vnxzropzls</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zhili-byli starik so starukhoi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186279</id>
    <revision>
      <id>2320653</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:01:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zhili-byli starik so starukhoi | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Жили-были старик со старухой | realizacion     = Grigorii Chukhrai | scenari        = Yulii Dunskii e Valerii Frid | actor          = Ivan Marin&lt;br /&gt;Vera Kuznetsova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sor... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1103" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zhili-byli starik so starukhoi
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Жили-были старик со старухой
| realizacion     = Grigorii Chukhrai
| scenari        = Yulii Dunskii e Valerii Frid
| actor          = Ivan Marin&lt;br /&gt;Vera Kuznetsova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zhili-byli starik so starukhoi''''' (en [[rus]]: Жили-были старик со старухой) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Grigorii Chukhrai,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/luchshaya_babushka_sovetskogo_kino_kak_vera_kuznecova_pokorila_kanny Лучшая бабушка советского кино. Как Вера Кузнецова покорила Канны]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/190897/ Жили-были старик со старухой]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>m8tqsbnlzc5ybemdj3zffc84wa6watt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zvonyat, otkroite dver</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186280</id>
    <revision>
      <id>2320654</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Zvonyat, otkroite dver | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Звонят, откройте дверь | realizacion     = Alexander Mitta | scenari        = Aleksandr Volodin | actor          = Elena Proklova&lt;br /&gt;Rolan Bykov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Zvonyat, otkroit... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1055" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Zvonyat, otkroite dver
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Звонят, откройте дверь
| realizacion     = Alexander Mitta
| scenari        = Aleksandr Volodin
| actor          = Elena Proklova&lt;br /&gt;Rolan Bykov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Zvonyat, otkroite dver''''' (en [[rus]]: Звонят, откройте дверь) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Alexander Mitta,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/sudba_buratino_i_krasnoy_shapochki_kem_stali_deti-aktery_iz_sssr Судьба Буратино и Красной Шапочки. Кем стали дети-актеры из СССР]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/2446/annot/ ЗВОНЯТ, ОТКРОЙТЕ ДВЕРЬ (1965)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>50d0xh8icnfqw4het77lku6xqx95sjd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tridtsat tri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186281</id>
    <revision>
      <id>2320655</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:22:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Tridtsat tri | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Тридцать три | realizacion     = Georgii Daneliya | scenari        = Georgii Daneliya, Valentin Yezhov e Viktor Konetskii | actor          = Yevgenii Leonov&lt;br /&gt;Nonna Mordyukova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Tr... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1015" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Tridtsat tri
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Тридцать три
| realizacion     = Georgii Daneliya
| scenari        = Georgii Daneliya, Valentin Yezhov e Viktor Konetskii
| actor          = Yevgenii Leonov&lt;br /&gt;Nonna Mordyukova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Tridtsat tri''''' (en [[rus]]: Тридцать три) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Georgii Daneliya,&lt;ref&gt;[https://www.mk.ru/culture/2018/10/21/v-kitayskom-pinyao-proshla-retrospektiva-sovetskogo-kino.html В китайском Пинъяо прошла ретроспектива советского кино]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/7280/annot/ ТРИДЦАТЬ ТРИ (1965)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>r6tekx9y30dqpwwsieg9srukz79trul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vremya, vperyod!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186282</id>
    <revision>
      <id>2320656</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:23:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Vremya, vperyod! | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Время, вперёд! | realizacion     = Sofiya Milkina e Mikhail Schweitzer | scenari        = Valentin Kataev e Mikhail Schweitzer | actor          = Sergei Yurskii&lt;br /&gt;Inna Gulaya | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} ''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="975" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Vremya, vperyod!
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Время, вперёд!
| realizacion     = Sofiya Milkina e Mikhail Schweitzer
| scenari        = Valentin Kataev e Mikhail Schweitzer
| actor          = Sergei Yurskii&lt;br /&gt;Inna Gulaya
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Vremya, vperyod!''''' (en [[rus]]: Время, вперёд!) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Sofiya Milkina e Mikhail Schweitzer,&lt;ref&gt;[https://regnum.ru/news/2859800.html В Москве покажут ретроспективу режиссера Михаила Швейцера]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/vremya-vpered ВРЕМЯ, ВПЕРЕД]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>s852rrsk5g6plvuozx17c5aztsw315c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Obyknovennyi fashizm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186283</id>
    <revision>
      <id>2320657</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Obyknovennyi fashizm | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Обыкновенный фашизм | realizacion     = Mikhail Romm | scenari        = Yurii Khanyutin, Mikhail Romm e Maya Turovskaya | actor          = Mikhail Romm | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Obyknovennyi f... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="979" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Obyknovennyi fashizm
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Обыкновенный фашизм
| realizacion     = Mikhail Romm
| scenari        = Yurii Khanyutin, Mikhail Romm e Maya Turovskaya
| actor          = Mikhail Romm
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Obyknovennyi fashizm''''' (en [[rus]]: Обыкновенный фашизм) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Mikhail Romm,&lt;ref&gt;[https://www.spb.kp.ru/online/news/4677015/ &quot;Обыкновенный фашизм&quot; Ромма покажут в кинотеатре &quot;Аврора&quot; в Петербурге]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/167316/ Обыкновенный фашизм]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>mdoua4fl0n9s040wkg2509katl1cgdp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vash syn i brat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186284</id>
    <revision>
      <id>2320658</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:31:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Vash syn i brat | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Ваш сын и брат | realizacion     = Vasili Shukshin | scenari        =  | actor          = Vsevolod Sanayev&lt;br /&gt;Leonid Kuravlyov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Vash syn i brat''''' (en [[rus]]: Ваш сын... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="971" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Vash syn i brat
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Ваш сын и брат
| realizacion     = Vasili Shukshin
| scenari        = 
| actor          = Vsevolod Sanayev&lt;br /&gt;Leonid Kuravlyov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Vash syn i brat''''' (en [[rus]]: Ваш сын и брат) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vasilii Shukshin,&lt;ref&gt;[https://altai.aif.ru/culture/ot_sssr_do_nashih_dney_desyatka_filmov_kotorye_snimali_na_altae От СССР до наших дней. Десять фильмов, которые снимали на Алтае]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/vash-syn-i-brat ВАШ СЫН И БРАТ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>gs6bv4sno7nuagugydtiazljnvrxr12</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Voina i mir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186285</id>
    <revision>
      <id>2320659</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:33:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Voina i mir | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Война и мир | realizacion     = Sergei Bondarchuk | scenari        = Sergei Bondarchuk e Vasilii Solovyov | actor          = Sergei Bondarchuk&lt;br /&gt;Lyudmila Savelyeva | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Voina i mir'''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="992" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Voina i mir
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Война и мир
| realizacion     = Sergei Bondarchuk
| scenari        = Sergei Bondarchuk e Vasilii Solovyov
| actor          = Sergei Bondarchuk&lt;br /&gt;Lyudmila Savelyeva
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Voina i mir''''' (en [[rus]]: Война и мир) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Sergei Bondarchuk,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/102400073/ От фраков из «Войны и мира» до кошек-копилок из «Операции “Ы”»: что хранится в коллекции «Мосфильма»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/221557/ Война и мир]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>qaduaerj8xyklt3x24t94rskdbd366e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rabochii posyolok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186286</id>
    <revision>
      <id>2320660</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:34:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Rabochii posyolok | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Рабочий посёлок | realizacion     = Vladimir Vengerov | scenari        = Vera Panova | actor          = Oleg Borisov&lt;br /&gt;Lyudmila Gurchenko | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Rabochii posyolok''''' (en rus... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="933" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Rabochii posyolok
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Рабочий посёлок
| realizacion     = Vladimir Vengerov
| scenari        = Vera Panova
| actor          = Oleg Borisov&lt;br /&gt;Lyudmila Gurchenko
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Rabochii posyolok''''' (en [[rus]]: Рабочий посёлок) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vladimir Vengerov,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/67217073/ Джедаи, Бурганов, Босх: с кем провести вечер пятницы]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/5899/annot/ РАБОЧИЙ ПОСЁЛОК (1965)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1965]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>gll8kl2hw9qb5166sh84l0x2xqr2rwr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Volshebnaya lampa Aladdina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186287</id>
    <revision>
      <id>2320661</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:35:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Volshebnaya lampa Aladdina | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Волшебная лампа Аладдина | realizacion     = Boris Rytsarev | scenari        = Viktor Vitkovich e Grigorii Yagdfeld | actor          = Boris Bystrov&lt;br /&gt;Dodo Chogovadze | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sorti... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1137" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Volshebnaya lampa Aladdina
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Волшебная лампа Аладдина
| realizacion     = Boris Rytsarev
| scenari        = Viktor Vitkovich e Grigorii Yagdfeld
| actor          = Boris Bystrov&lt;br /&gt;Dodo Chogovadze
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Volshebnaya lampa Aladdina''''' (en [[rus]]: Волшебная лампа Аладдина) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Boris Rytsarev,&lt;ref&gt;[https://www.kem.kp.ru/daily/28307/4448490/ Бесплатный кинопоказ, погружение в тропики и новый взгляд на древние промыслы: как интересно провести выходные в Новокузнецке]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/167688/ Волшебная лампа Аладдина]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>k3z84umgeqj1wcdgdvwkxc6wmnexrrx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Andrei Rublyov (filme)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186288</id>
    <revision>
      <id>2320662</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Andrei Rublyov | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Андрей Рублёв | realizacion     = Andrei Tarkovskii | scenari        = Andrei Konchalovskii e Andrei Tarkovskii | actor          = Anatolii Solonitsyn&lt;br /&gt;Ivan Lapikov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Andrei Ru... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="945" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Andrei Rublyov
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Андрей Рублёв
| realizacion     = Andrei Tarkovskii
| scenari        = Andrei Konchalovskii e Andrei Tarkovskii
| actor          = Anatolii Solonitsyn&lt;br /&gt;Ivan Lapikov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Andrei Rublyov''''' (en [[rus]]: Андрей Рублёв) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Andrei Tarkovskii,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/movie/rublev_kak_simvol_obyavlena_programma_xxx_kinofestivalya_okno_v_evropu Рублев как символ. Объявлена программа XXX кинофестиваля «Окно в Европу»]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>2ol6yxabklidkohr3sqnpmuy20um8ws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aibolit-66</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186289</id>
    <revision>
      <id>2320663</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:54:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Aibolit-66 | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Айболит-66 | realizacion     = Rolan Bykov | scenari        = Rolan Bykov e Vadim Korostylyov | actor          = Oleg Yefremov&lt;br /&gt;Lidiya Knyazeva | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Aibolit-66''''' (en [[rus]]: Айбол... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="843" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Aibolit-66
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Айболит-66
| realizacion     = Rolan Bykov
| scenari        = Rolan Bykov e Vadim Korostylyov
| actor          = Oleg Yefremov&lt;br /&gt;Lidiya Knyazeva
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Aibolit-66''''' (en [[rus]]: Айболит-66) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Rolan Bykov,&lt;ref&gt;[https://www.proficinema.ru/news/detail.php?ID=299047 Киногерои в белых халатах]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/aibolit-66 АЙБОЛИТ-66]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>2x9npucodnx7xuuq7dqy4uep1d0327w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Beregis avtomobilya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186290</id>
    <revision>
      <id>2320664</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:56:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Beregis avtomobilya | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Береги́сь автомоби́ля | realizacion     = Eldar Ryazanov | scenari        = Emil Braginskii e Eldar Ryazanov | actor          = Innokentii Smoktunovskii&lt;br /&gt;Oleg Yefremov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1118" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Beregis avtomobilya
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Береги́сь автомоби́ля
| realizacion     = Eldar Ryazanov
| scenari        = Emil Braginskii e Eldar Ryazanov
| actor          = Innokentii Smoktunovskii&lt;br /&gt;Oleg Yefremov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Beregis avtomobilya''''' (en [[rus]]: Береги́сь автомоби́ля) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Eldar Ryazanov,&lt;ref&gt;[https://www.sakhalin.kp.ru/online/news/4675967/ «Мы будем нещадно бороться с лицами, живущих на нетрудовые доходы!»: на сахалинский экран возвращается киноклассика]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/509/annot/ БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ (1966)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>2fm8mnjcqgnexr7t2j6x4kb0mj3tov9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malchik i devochka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186291</id>
    <revision>
      <id>2320665</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:57:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Malchik i devochka | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Мальчик и девочка | realizacion     = Yulii Fait | scenari        = Vera Panova | actor          = Natalya Bogunova&lt;br /&gt;Nikolai Burlyaev | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Malchik i devochka''''' (en rus... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="875" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Malchik i devochka
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Мальчик и девочка
| realizacion     = Yulii Fait
| scenari        = Vera Panova
| actor          = Natalya Bogunova&lt;br /&gt;Nikolai Burlyaev
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Malchik i devochka''''' (en [[rus]]: Мальчик и девочка) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yulii Fait,&lt;ref&gt;[https://www.kommersant.ru/doc/4457582 Режиссер морального беспокойства]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/171194/ Мальчик и девочка]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>bmdqymzdvtal5p9crrosdlfnrk7wssx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nachalnik Chukotki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186292</id>
    <revision>
      <id>2320666</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:58:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Nachalnik Chukotki | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Начальник Чукотки | realizacion     = Vitalii Melnikov | scenari        = Vladimir Valutskii e Viktor Viktorov | actor          = Mikhail Kononov&lt;br /&gt;Alexei Gribov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Nacha... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1070" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Nachalnik Chukotki
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Начальник Чукотки
| realizacion     = Vitalii Melnikov
| scenari        = Vladimir Valutskii e Viktor Viktorov
| actor          = Mikhail Kononov&lt;br /&gt;Alexei Gribov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Nachalnik Chukotki''''' (en [[rus]]: Начальник Чукотки) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Vitalii Melnikov,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/nelyudimyy_nestor_petrovich_pochemu_akter_mihail_kononov_storonilsya_lyudey Нелюдимый Нестор Петрович. Почему актер Михаил Кононов сторонился людей?]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/nachalnik-chukotki НАЧАЛЬНИК ЧУКОТКИ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>0v11gr0rsz836rlwb37f9whjqfu4faf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Deti Don Kikhota</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186293</id>
    <revision>
      <id>2320667</id>
      <timestamp>2022-07-30T10:59:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Deti Don Kikhota | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Дети Дон Кихота | realizacion     = Yevgenii Karelov | scenari        = Nina Fomina | actor          = Anatolii Papanov&lt;br /&gt;Vera Orlova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Deti Don Kikhota''''' (en [[rus]]: Д... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="909" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Deti Don Kikhota
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Дети Дон Кихота
| realizacion     = Yevgenii Karelov
| scenari        = Nina Fomina
| actor          = Anatolii Papanov&lt;br /&gt;Vera Orlova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Deti Don Kikhota''''' (en [[rus]]: Дети Дон Кихота) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Yevgenii Karelov,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/dontknows/file/glava_fts_andrey_belyaninov_dose Глава ФТС Андрей Бельянинов: досье]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/deti-don-kikhota ДЕТИ ДОН-КИХОТА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>qjbgpixrxt4pwqyteou2m1te48mlspg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dnevnye zvyozdy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186294</id>
    <revision>
      <id>2320668</id>
      <timestamp>2022-07-30T11:30:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Dnevnye zvyozdy | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Дневные звёзды | realizacion     = Igor Talankin | scenari        = Olga Berggolts e Igor Talankin | actor          = Alla Demidova&lt;br /&gt;Andrei Popov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Dnevnye zvyozdy''''' (en [... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="953" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Dnevnye zvyozdy
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Дневные звёзды
| realizacion     = Igor Talankin
| scenari        = Olga Berggolts e Igor Talankin
| actor          = Alla Demidova&lt;br /&gt;Andrei Popov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Dnevnye zvyozdy''''' (en [[rus]]: Дневные звёзды) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Igor Talankin,&lt;ref&gt;[https://regnum.ru/news/2550331.html Сеть «Москино» бесплатно покажет фильмы о Великой Отечественной войне]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/dnevnye-zvezdy ДНЕВНЫЕ ЗВЕЗДЫ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>37hswnej8xopt7g1x79mv1vkl6v0axn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ne zabud... stantsiya Lugovaya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186295</id>
    <revision>
      <id>2320669</id>
      <timestamp>2022-07-30T11:32:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Ne zabud... stantsiya Lugovaya | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Не забудь… станция Луговая | realizacion     = Nikita Kurikhin e Leonid Menaker | scenari        = Iosif Olshanskii e Nina Rudneva | actor          = Georgii Yumatov&lt;br /&gt;Alla Chernova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1027" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Ne zabud... stantsiya Lugovaya
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Не забудь… станция Луговая
| realizacion     = Nikita Kurikhin e Leonid Menaker
| scenari        = Iosif Olshanskii e Nina Rudneva
| actor          = Georgii Yumatov&lt;br /&gt;Alla Chernova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Ne zabud... stantsiya Lugovaya''''' (en [[rus]]: Не забудь… станция Луговая) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Nikita Kurikhin e Leonid Menaker,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20120423/632818692.html Биография Леонида Менакера]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/ne-zabud-stantsiya-lugovaya НЕ ЗАБУДЬ СТАНЦИЯ ЛУГОВАЯ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>ttnf2iqynsm8m2lerkywahhla6xcy5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Neulovimye mstiteli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186296</id>
    <revision>
      <id>2320670</id>
      <timestamp>2022-07-30T11:34:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Neulovimye mstiteli | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Неуловимые мстители | realizacion     = Edmond Keosayan | scenari        = Edmond Keosayan e Sergei Yermolinskii | actor          = Viktor Kosykh&lt;br /&gt;Valentina Kurdyukova | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }}... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="975" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Neulovimye mstiteli
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Неуловимые мстители
| realizacion     = Edmond Keosayan
| scenari        = Edmond Keosayan e Sergei Yermolinskii
| actor          = Viktor Kosykh&lt;br /&gt;Valentina Kurdyukova
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Neulovimye mstiteli''''' (en [[rus]]: Неуловимые мстители) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Edmond Keosayan,&lt;ref&gt;[https://www.vesti.ru/article/1294824 Тигран Кеосаян пришел в гости к Корчевникову с двумя женами]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.afisha.ru/movie/166244/ Неуловимые мстители]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>6qktqddgsztsa0bgewqotjfvvd8j7r2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Idu na grozu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186297</id>
    <revision>
      <id>2320671</id>
      <timestamp>2022-07-30T11:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Idu na grozu | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Иду на грозу | realizacion     = Sergei Mikaelyan | scenari        = 	Daniil Granin e Sergei Mikaelyan | actor          = Aleksandr Belyavskii&lt;br /&gt;Vasilii Lanovoi | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Idu na grozu'''''... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="968" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Idu na grozu
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Иду на грозу
| realizacion     = Sergei Mikaelyan
| scenari        = 	Daniil Granin e Sergei Mikaelyan
| actor          = Aleksandr Belyavskii&lt;br /&gt;Vasilii Lanovoi
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Idu na grozu''''' (en [[rus]]: Иду на грозу) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Sergei Mikaelyan,&lt;ref&gt;[https://rg.ru/2019/01/16/narodnyj-artist-sssr-vasilij-lanovoj-otmechaet-85-letie.html Народный артист СССР Василий Лановой отмечает 85-летие]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/idu-na-grozu ИДУ НА ГРОЗУ]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>o4rirudat3d6iak2uj6je5vhgg5toqs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Podi tuda, ne znayu kuda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186298</id>
    <revision>
      <id>2320672</id>
      <timestamp>2022-07-30T11:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Podi tuda, ne znayu kuda | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Поди́ туда́, не зна́ю куда́ | realizacion     = Ivan Ivanov-Vano e Vladimir Danilevich | scenari        = Nikolai Erdman | actor          =  | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Podi tuda, ne zna... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="982" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Podi tuda, ne znayu kuda
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Поди́ туда́, не зна́ю куда́
| realizacion     = Ivan Ivanov-Vano e Vladimir Danilevich
| scenari        = Nikolai Erdman
| actor          = 
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Podi tuda, ne znayu kuda''''' (en [[rus]]: Поди́ туда́, не зна́ю куда́) es un filme d'animacion [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Ivan Ivanov-Vano e Vladimir Danilevich,&lt;ref&gt;[https://www.kinopoisk.ru/film/447308/ Поди туда — не знаю куда (1966)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/mult/movie/sov/96970/annot/ ПОДИ ТУДА - НЕ ЗНАЮ КУДА ... (1966)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>cbnwjnss4ds2hroy1cn07zvga5hq8bj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Geroi nashego vremeni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186299</id>
    <revision>
      <id>2320673</id>
      <timestamp>2022-07-30T11:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Geroi nashego vremeni | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Герой нашего времени | realizacion     = Stanislav Rostotskii | scenari        = Stanislav Rostotskii | actor          = Vladimir Ivashov&lt;br /&gt;Aleksey Chernov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Geroi... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="998" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Geroi nashego vremeni
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Герой нашего времени
| realizacion     = Stanislav Rostotskii
| scenari        = Stanislav Rostotskii
| actor          = Vladimir Ivashov&lt;br /&gt;Aleksey Chernov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Geroi nashego vremeni''''' (en [[rus]]: Герой нашего времени) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Stanislav Rostotskii,&lt;ref&gt;[https://aif.ru/culture/person/chto_sluchilos_so_svetlanoy_svetlichnoy Что случилось со Светланой Светличной?]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/1360/annot/ ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ (1965, 1966)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>juljivqx0ehk9zp9wsllyzrzp2v6ryz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ya - soldat, mama</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186300</id>
    <revision>
      <id>2320674</id>
      <timestamp>2022-07-30T11:39:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = Ya - soldat, mama | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = Я - солдат, мама | realizacion     = Manos Zacharias | scenari        = Leonid Rizin | actor          = Vladimir Grammatikov&lt;br /&gt;Anatolii Ilin | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''Ya - soldat, mama''''' (en rus... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="902" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = Ya - soldat, mama
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = Я - солдат, мама
| realizacion     = Manos Zacharias
| scenari        = Leonid Rizin
| actor          = Vladimir Grammatikov&lt;br /&gt;Anatolii Ilin
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''Ya - soldat, mama''''' (en [[rus]]: Я - солдат, мама) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Manos Zacharias,&lt;ref&gt;[https://ria.ru/20220101/shakurov-1766376462.html Медведев поздравил Шакурова с юбилеем]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.km.ru/kino/encyclopedia/ya-soldat-mama Я СОЛДАТ, МАМА]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>jfvanob2xizmku248hixzcw456fgeye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>V gorode S.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>186301</id>
    <revision>
      <id>2320675</id>
      <timestamp>2022-07-30T11:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nikolai Kurbatov</username>
        <id>47060</id>
      </contributor>
      <comment>Creacion de la pagina amb « {{Infobox Cinèma (filme) | títol           = V gorode S. | imatge           =  | legenda         =  | titre québécois =  | títol original = В городе С. | realizacion     = Iosif Kheifits | scenari        = Iosif Kheifits | actor          = Andrei Popov&lt;br /&gt;Anatolii Papanov | produccion      =  | país            = {{URSS}} | genre           =  | durada           =  | annada de sortida =  }} '''''V gorode S.''''' (en [[rus]]: В городе С.)... »</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="964" xml:space="preserve">{{Infobox Cinèma (filme)
| títol           = V gorode S.
| imatge           = 
| legenda         = 
| titre québécois = 
| títol original = В городе С.
| realizacion     = Iosif Kheifits
| scenari        = Iosif Kheifits
| actor          = Andrei Popov&lt;br /&gt;Anatolii Papanov
| produccion      = 
| país            = {{URSS}}
| genre           = 
| durada           = 
| annada de sortida = 
}}
'''''V gorode S.''''' (en [[rus]]: В городе С.) es un filme [[Union de las Republicas Socialistas Sovieticas|sovietic]] realizat per Iosif Kheifits,&lt;ref&gt;[https://www.mos.ru/news/item/68276073/ «Три сестры» и «Дама с собачкой»: какие еще фильмы по произведениям Чехова покажут в «Москино»]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/712/annot/ В ГОРОДЕ С. (1966)]&lt;/ref&gt; sortit en [[1966]].

== Referéncias ==
&lt;references/&gt;

[[Categoria:Filme sovietic]]</text>
      <sha1>qkb87n1v4wflmbdrfl040xt5p3napt2</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>