Wikipedii olowiki https://olo.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%A4sivu MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter Medii Erikoine Pagin Käyttäi Käyttäi pagin Wikipedii Wikipedien paginat Failu Failu pagin MediiWiki MediiWiki pagin Šablonu Šablonu pagin Abu Abu pagin Kategourii Kategourii pagin TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Event Event talk 10 50 51597 37787 2026-06-28T00:07:05Z Fembriha 8650 51597 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label= |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{nimi|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label= |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{nimi|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label= |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{nimi|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> mhfqg9t7j9r7t487rkb0tn95b1aeuv1 51598 51597 2026-06-28T00:10:23Z Fembriha 8650 Kumattu versii [[Special:Diff/51597|51597]], kudaman luadi [[Special:Contributions/Fembriha|Fembriha]] ([[User talk:Fembriha|pagin]]) 51598 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label= |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label= |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label= |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> bzttd6anbl09oswz5y16jzy416efpzp 51599 51598 2026-06-28T00:29:35Z Fembriha 8650 51599 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label={{{nimi|{{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label={{{nimi|{{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label={{{nimi|{{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> j2fxmpncptn8mj04y4svjrrkdzprzcb 51602 51599 2026-06-28T00:48:41Z Fembriha 8650 51602 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label={{{nimi|<span style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}</span>}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label={{{nimi|<span style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}</span>}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label={{{nimi|<span style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}</span>}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> agfzxypxt07tegxpx405idtawyed6bv 51603 51602 2026-06-28T00:50:45Z Fembriha 8650 51603 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label={{{nimi|<style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label={{{nimi|<style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label={{{nimi|<style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> 41t0sgzkpxuryif07qf81btccvs9ye2 51604 51603 2026-06-28T00:51:43Z Fembriha 8650 51604 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label={{{nimi|{{K-gr|{{{1}}}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label={{{nimi|{{K-gr|{{{1}}}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label={{{nimi|{{K-gr|{{{1}}}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> 14q1u5ojmcc5e1rztt9zcu4pw7mr4ls 51605 51604 2026-06-28T00:52:34Z Fembriha 8650 Kumattu versii [[Special:Diff/51604|51604]], kudaman luadi [[Special:Contributions/Fembriha|Fembriha]] ([[User talk:Fembriha|pagin]]) 51605 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label={{{nimi|<style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label={{{nimi|<style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label={{{nimi|<style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> 41t0sgzkpxuryif07qf81btccvs9ye2 51606 51605 2026-06-28T00:52:45Z Fembriha 8650 Kumattu versii [[Special:Diff/51603|51603]], kudaman luadi [[Special:Contributions/Fembriha|Fembriha]] ([[User talk:Fembriha|pagin]]) 51606 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label={{{nimi|<span style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}</span>}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label={{{nimi|<span style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}</span>}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label={{{nimi|<span style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;"> {{{1}}}</span>}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> agfzxypxt07tegxpx405idtawyed6bv 51607 51606 2026-06-28T00:52:59Z Fembriha 8650 Kumattu versii [[Special:Diff/51602|51602]], kudaman luadi [[Special:Contributions/Fembriha|Fembriha]] ([[User talk:Fembriha|pagin]]) 51607 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label={{{nimi|{{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label={{{nimi|{{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label={{{nimi|{{{1}}}}}} |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> j2fxmpncptn8mj04y4svjrrkdzprzcb 51609 51607 2026-06-28T00:58:16Z Fembriha 8650 51609 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label=<span class="fn org" style="font-size:120%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label=<span class="fn org" style="font-size:120%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label=<span class="fn org" style="font-size:120%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> ikl7nnl12gt31gtynn9dk1tgckex9ju 51610 51609 2026-06-28T00:58:57Z Fembriha 8650 51610 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label=<span class="fn org" style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label=<span class="fn org" style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label=<span class="fn org" style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> pcwsiot9ydaxqlx6czinjzbffpre1e6 51614 51610 2026-06-28T01:11:42Z Fembriha 8650 51614 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> 8ars0m4qgqti8h02tahicnf92cd326d 51615 51614 2026-06-28T01:12:25Z Fembriha 8650 51615 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = <span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> 8f0z0bqehznko67umi1tml84vo737ud 51616 51615 2026-06-28T01:12:45Z Fembriha 8650 Kumattu versii [[Special:Diff/51615|51615]], kudaman luadi [[Special:Contributions/Fembriha|Fembriha]] ([[User talk:Fembriha|pagin]]) 51616 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> 8ars0m4qgqti8h02tahicnf92cd326d 51617 51616 2026-06-28T01:16:35Z Fembriha 8650 51617 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{lat_deg|}}}|{{#ifeq:{{{карта страны|}}}|0|| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}|{{{mua|}}}|Земля}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |position={{{карта страны position|auto}}} |alt={{#if:{{{карта страны|}}}|{{{карта страны}}}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}{{#ifeq:{{{карта региона|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{mua|}}}_{{{регион}}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |position={{{карта региона position|auto}}} |alt = {{{карта региона|}}} |markalt = {{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}{{#ifeq:{{{карта района|}}}|0||{{#if:{{{mua|}}}{{{регион|}}}{{{район|}}}|{{#ifexist:Template:Kartal_sijaičendu_{{#if:{{{mua|}}}|{{{mua}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{регион|}}}|{{{регион}}}|ħ1Ъ}}_{{#if:{{{район|}}}|{{{район}}}|ħ1Ъ}}| {{{!}}align="center" style="background-color:inherit;width:310px" {{!}}{{Kartal sijaičendu |{{{страна|}}}_{{{регион}}}_{{{район}}} |border=none|label=<span style="font-size:140%">{{{nimi|{{{1}}}}}}</span> |width=310 |lat_deg={{{lat_deg}}}|lat_min={{{lat_min}}}|lat_sec={{{lat_sec}}}|lat_dir={{{lat_dir}}} |lon_deg={{{lon_deg}}}|lon_min={{{lon_min}}}|lon_sec={{{lon_sec}}}|lon_dir={{{lon_dir}}} |float=center |caption= |position={{{карта района position|auto}}} |alt={{{карта района|}}} |markalt={{{русское название|}}} }} {{!}}} }}}}}}}}<noinclude> {{doc}} </noinclude> lb5wtonceecgw81uikqkpedjddfbug5 0 2723 51644 47538 2026-06-28T09:59:11Z Onegaborg 144 51644 wikitext text/x-wiki {{Mua | Nimi=Avstrualien liitto | Alguperäine nimi={{K-en|Commonwealth of Australia}} | Flagu=Flag_of_Australia_(converted).svg | Gerbu=Coat of arms of the Commonwealth of Australia.svg | Audio = U.S. Navy Band, Advance Australia Fair (abridged).oga | Iččenäžyön päivymiärät=1. pakkaskuudu 1901 | Genetiivu=Avstrualien | Piälinnu=[[Kanberra]] | Suurimat linnat=[[Sidnei]], [[Melburn]], [[Brisben]], [[Pert]], [[Adelaida]] | Rahvahan lugumäry=25 978 935 | Hinnoituksen vuozi=2022 | Pinduala=7 692 024 }} '''Avstrualii''' ({{K-en|Australia}}) libo Avstrualien liitto on valdivo, kudai sijoittuu suvizes muan puoliškos. Se täyttäy Avstrualien manderen, Tasmanien suaren da vie monet muut Indien valdumeren da Tyynenmeren suaret. Valdivon pinduala on 7 692 024 km² (6. sijal muailmas). Lähizet muat ollah [[Päivännouzu Timor]], [[Indonezii]] da [[Papua-Uuzi Guinea]] pohjazes, [[Vanuatu]], [[Uuzi Kaledonii]] da [[Solomonan suaret]] koillizes, [[Uuzi Zelandii]] liidehes. Rahvahan lugumiäry on 24 237 283 hengie (3.05.2016), kudamis enimistö eläy päivännouzurannal. Avstrualien piälinnu on [[Kanberra]]. [[Kategourii:Okeanien muat|A]] [[Kategourii:Muantiedo|A]] 3owcn0o29gagrqyz8eabm4p3lcqwit8 0 2929 51595 50178 2026-06-27T21:19:17Z Fembriha 8650 51595 wikitext text/x-wiki {{Ristikanzu |Nimi=Iisus Hristos |kuva=Spas vsederzhitel sinay.jpg |levevys=300px |Ammatti=saarnaaja, profeetta, puuseppä, rabbi, thaumaturge, uskonnollinen johtaja, parantaja, messias, saarnaaja, opastai, father of faith, tektōn, pastor |Roinduaigu=1 vuottu enne meijän aijanluguu. - 33 vuottu (perintehelline päivämääry) 5 vuottu enne meijän aijanluguu. - 30 vuottu |kanzalližus=Rooman keisarikunta |Kuolendukohtu=Nuaglittih ristah}} '''Iisus''', sežo '''Iisus Nazaretalaine''' libo '''Iisus Hristos''', on tärgei hengi [[Hristianskoi usko|hristianskois uskos]]. [[Biblii|Biblien]] [[Uuzi sana|''Uvven sanan'']] mugah häi oli [[Jumal]]an poigu, kudai nouzi kuollielois. Hristianskoit ristikanzat uskotah, gu häi oli Piästäi, kudamah nähte saneltah [[Vahnu sana|''Vahnas sanas'']]. Histourien tutkijat pietäh Iisussua jevrieläzenny opastajannu, kudai propovieduičči Juudien alovehel I vuozisual. Iisusan kuoltuu hänen opastujat uskottih, gu häi nouzi kuollielois, da aijan aloh hyö perustettih hristianskoi kirikkö.<ref>[https://finugorbib.com/bible/livvi/00_b_index_na.html Uuzi Sana]</ref> ==Lähtiet== [[Kategourii:Bibliellizet hengilöt]] j28yetbj1cfexwawj9mimtnxywcwwbk 0 2946 51643 47438 2026-06-28T09:55:29Z Onegaborg 144 51643 wikitext text/x-wiki {{Mua | Nimi=Irlandien tazavaldu | Alguperäine nimi=irl. Éire, {{K-en|Ireland}} | Flagu=Flag of Ireland.svg | Gerbu=Coat of arms of Ireland.svg | Audio = United States Navy Band - Amhrán na bhFiann.ogg | Genetiivu=Irlandien | Piälinnu=[[Dublinu]] | Suurimat linnat=[[Dublinu]], [[Kork]], [[Limerik]], [[Galway]], [[Waterford]], [[Drogheda]] | Rahvahan lugumäry=5,123,536 | Hinnoituksen vuozi=2022 | Pinduala=70 273 }} '''Irlandii''' libo '''Irlandien tazavaldu''' on Pohjas-Jevroupan valdivo, kudai täyttäy Irlandien suaren suuriman ozan. Pohjazes se rajoittuu Velikobritanienke. Pinduala on 70,2 tuh. km². Muan nimi tuli irlandien sanaspäi ”Éire”, kudai merkiččöy valdivuo. Muan piälinnu on [[Dublinu]], kudamas eläy kogo muan rahvahan läs nelländesoza (1,4 milj. hengie). Valdivon rahvahan lugumiäry on 5 123 536 hengie (2022). [[Kategourii:Jevroupan muat|I]] [[Kategourii:Muantiedo|I]] rjha0fb5wpmzwg666vg9pge943hcw1c 0 2958 51646 49167 2026-06-28T11:33:13Z Miro Tuomi 8600 51646 wikitext text/x-wiki {{Mua | Nimi=Izrailan valdukundu | Alguperäine nimi=מְדִינַת יִשְׂרָאֵל | Flagu=Flag_of_Israel.svg | Gerbu=Emblem_of_Israel.svg | Audio = Hatikvah instrumental.ogg | Iččenäžyön päivymiärät=14. oraskuudu 1948 | Genetiivu=Izrailan | Suurimat linnat=[[Jerusalimu|Ierusalimu]], [[Tel-Aviv]], [[Haifa]] | Rahvahan lugumäry=9 656 000 | Hinnoituksen vuozi=2021 | Pinduala=22 072 }} '''Izrail''' ([[Hebrein kieli|heb]]. ''יִשְׂרָאֵל'', [[Aruabien kieli|aruab]]. ''إسرائيل‎‎''), virralline nimi on Izrailan valdukundu (ivr.  ‏מְדִינַת יִשְׂרָאֵל‏‎‎‎,  arab. دولة اسرائيل‎)  —  valdukundu Lounas-Azies. Rahvahan lugumiäry on 8,90 miljonua hengie (v. 2010). Muan pinduala on 22 072 km². Piälinnu on [[Jerusalimu|Ierusalimu]]. Virrallizet kielet ollah ivritu, arabien kieli. Izrail on unituarine valdivo, demokruattine parluemantutazavaldu. Izrail sijaiččou Lähizes Päivännouzus Välimeren päivännouzupuolizel rannal. Pohjazes se rajoittuu [[Livanu|Livananke]], luodehes [[Sirii|Sirienke]], päivännouzus [[Jordanii|Jordanienke]] da [[Päivänlaskurandu|Päivänlaskurannanke]], lounuas [[Jegiptu|Jegiptanke]] da [[Gazan sektor|Gazan sektoranke]]. [[Kategourii:Izrail|*]] [[Kategourii:Muantiedo|I]] flnkmday6dgthbqrh102hq4y4fnna3o 0 3166 51589 51583 2026-06-27T12:30:00Z Olksolo 356 51589 wikitext text/x-wiki {{Mua | Nimi=Kongon Demokruatilline Tazavaldu | Alguperäine nimi={{K-fr|République démocratique du Congo}} | Flagu=Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg | Gerbu=Coat of arms of the Democratic Republic of the Congo (grey spear).svg | Audio = | Iččenäžyön päivymiärät=30. kezäkuudu 1960 | Genetiivu=Kongon demokruatilline tazavaldan | Suurin linnu=[[Kinšasa]], [[Mbuži-Maiji]], [[Lubumbaši]], [[Kisangani]] | Piälinnu=[[Kinšasa]] | Rahvahan lugumäry=111 859 928 | Hinnoituksen vuozi=2023 | Pinduala=2 344 858 }} '''Kongon Demokruatilline Tazavaldu''' (vuozinnu 1971-1997 Zairan tazavaldu, vuozinnu 1960-1964 Kongon tazavaldu) on valdivo Keski-Afriekas. Se rajoittuu [[Kongon Tazavaldu|Kongon Tazavaldanke]], [[Keski Afriekan Tazavaldu|Keski-Afriekan Tazavaldanke]], [[Suvi Sudan|Suvi-Sudananke]], [[Ugandu|Ugandanke]], [[Ruanda]]nke, [[Burundi]]nke, [[Tanzanii|Tanzanienke]], [[Zambii|Zambienke]], [[Angola]]nke da Angolan Kabinda-eksklavanke. Virralline kieli on frantsien kieli. Piälinnu on [[Kinšasa]]. Muan pinduala on 2 345 410 km². Rahvahan lugumiäry on 77 433 744 hengie. == Viittehet == {{Viittehet}} [[Kategourii:Afriekan muat|K]] [[Kategourii:Muantiedo|K]] 3g5eur089vs4d9x5vdsn2x1eewxxa1e 0 3412 51642 51582 2026-06-28T09:48:29Z Onegaborg 144 51642 wikitext text/x-wiki {{Mua | Nimi=Namibien tazavaldu | Alguperäine nimi={{K-en|Republic of Namibia}}<br>{{K-de|Republik Namibia}}<br>[[tsvana]] Rephaboliki ya Namibia | Flagu=Flag_of_Namibia.svg | Gerbu=Coat_of_arms_of_Namibia.svg | Audio = | Iččenäžyön päivymiärät=21. kevätkuudu 1990 | Genetiivu=Namibien | Suurin linnu=[[Vindhuk]] | Piälinnu=[[Vindhuk]] | Rahvahan lugumäry=3 092 816 | Hinnoituksen vuozi=2025 | Pinduala=824 292 }} '''Namibien tazavaldu''' (vuodessah [[1968]] Lounas-Afriekku) on valdivo Suvi-Afriekas. Pohjazes se rajoittuu [[Angola]]nke da [[Zambii|Zambienke]], päivännouzus [[Botsvana]]nke, liidehes da suves [[Suvi Afriekku|Suvi-Afriekan tazavaldanke]]. Päivänlaskus se rajoittuu [[Atlantan valdumeri|Atlantan valdumerenke]]. Muan pinduala on 843,3 km². Rahvahan lugumiäry on 3 092 816 hengie. Piälinnu on [[Vindhuk]]. Virralline kieli on anglien kieli. [[Kategourii:Afriekan muat|N]] [[Kategourii:Muantiedo|N]] o9908h4emx48yp9rzn45n3rb76tb768 0 3462 51593 49737 2026-06-27T20:38:51Z Fembriha 8650 /* */ 51593 wikitext text/x-wiki [[Failu:2 июля 2011. Отдых на Янигубе. - panoramio (2).jpg|thumb|500.px|alt=Oniegujärvi|Oniegujärvi]] {{Kartal sijaičendu |Ven'an Federatsii Karjala |label=Oniegujärvi |lat_deg= 61|lat_min= 38|lat_sec = 34 |lon_deg= 35|lon_min= 31|lon_sec = 08 |width=200 |float=right }} '''Oniegujärvi''' libo '''Iänisjärvi''' on [[Järvi|järvi]] [[Karjal|Karjalan Tazavallas]]. Pieni oza järves kuuluu lounuas [[Leningruadan aloveh]]eh da liidehes [[Vologdan aloveh]]eh. Oniegu on [[Jevrouppu|Jevroupan]] toizekse suurin järvi jälles [[Luadogu]]a. Sen pinduala on 9 800 km² da syvin kohtu 120 m.<ref>Toim. Ahola V, Kuhlman I. da Luotio J.: Tietojätti 2000, Jyväskylä: Gummerus, 1999. 951-20-5809-X.</ref> Oniegu laskou [[Syväri]]n kauti Luadogah.<ref>Otavan Iso Tietosanakirja 10, s. 597, Helsinki: Otava, 1967 </ref> Oniegah laskijoi jogiloi ollah Vytegra, [[Suunujogi]], Vodlajogi, [[Šuoju|Suoju]], Lohijogi da Merga. == Lähtehet == <references/> [[Kategourii:Muantiedo|O]] [[Kategourii:Karjal|O]] [[Kategourii:Järvet|O]] [[Kategourii:Karjalan järvet|O]] 93ndlpc41gvv2or0w1lnhbzq5orego0 0 4921 51621 51487 2026-06-28T01:28:17Z Fembriha 8650 51621 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = piälinnu |nimi = Dublinu |nimitys omal kielel = Mór Bhruachbhailte Bhaile Átha Cliath |kuva = |mua = |valdivonmerki = Coat-of-arms-of-Dublin.svg |flagu = IRL Dublin flag.svg |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= N|lat_deg= 53|lat_min= 20|lat_sec= 33 |lon_dir= W|lon_deg= 06|lon_min= 15|lon_sec= 57 |CoordAddon = |johtai = |johtajan laji = |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = 554 554 |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Dublinu''' on [[Irlandii|Irlandien]] piälinnu. Se on Dublinu -piirikunnas (Lenster -muakundu). Dublinu on sit kohtas, kus Liffi -jogi langieu Irlandienmeren Dublinan lahteh. Dublinu on suurin linnu Irlandii -suarel da tazavallas, linnan pinduala on läs 115 km². Se on Irlandienmeren piäportu, muan poliittine, ekonoumiekku- sego kul'tuurukeskus. Linnas on 554,5 tuhattu hengie (2016). Linnu sai nimen Dubh (mustu)- da Linn (lahti, lambi) -sanas. [[Kategourii:Linnat]] 6lk0l53avhxhbzs421hb4pnwg3u1tqj 51622 51621 2026-06-28T01:28:31Z Fembriha 8650 Kumattu versii [[Special:Diff/51621|51621]], kudaman luadi [[Special:Contributions/Fembriha|Fembriha]] ([[User talk:Fembriha|pagin]]) 51622 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = piälinnu |nimi = Dublinu |nimitys omal kielel = Mór Bhruachbhailte Bhaile Átha Cliath |kuva = |mua = Irlandii |valdivonmerki = Coat-of-arms-of-Dublin.svg |flagu = IRL Dublin flag.svg |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= N|lat_deg= 53|lat_min= 20|lat_sec= 33 |lon_dir= W|lon_deg= 06|lon_min= 15|lon_sec= 57 |CoordAddon = |johtai = |johtajan laji = |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = 554 554 |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Dublinu''' on [[Irlandii|Irlandien]] piälinnu. Se on Dublinu -piirikunnas (Lenster -muakundu). Dublinu on sit kohtas, kus Liffi -jogi langieu Irlandienmeren Dublinan lahteh. Dublinu on suurin linnu Irlandii -suarel da tazavallas, linnan pinduala on läs 115 km². Se on Irlandienmeren piäportu, muan poliittine, ekonoumiekku- sego kul'tuurukeskus. Linnas on 554,5 tuhattu hengie (2016). Linnu sai nimen Dubh (mustu)- da Linn (lahti, lambi) -sanas. [[Kategourii:Linnat]] 8ghymg7vgr6osp7ykwx982tfcotxj88 0 9237 51588 35460 2026-06-27T12:13:11Z Miro Tuomi 8600 51588 wikitext text/x-wiki [[Failu:New-Map-Sinophone_World.PNG|pienoiskuva|Kitain kielen levittändy muailmah]] '''Kitain kieli''' (''中文, 漢語 / 汉语'') on joukko lähisuguu olijua kieldy, kuduat yhtes kuulutah sinotibiettalazeh kielipereheh. Kitain kielel pagizou 1,3 miljardua hengie. Enzimäzinny pagizijoinnu oldih han’-rahvas. Kitain kielel on viralline stuatussu [[Kitai]]s, [[Singapore|Singapuras]] da [[Taivan'|Taivan’as]]. Kitain kieli on vahnimii kielii kogo muailmas. Kitain kieles kirjaimien sijah käytetäh kitailazii merkilöi. Niidy on piäl 80 tuhattu, yhtelläh nygöi enimät kitailazis merkilöis lövvytäh vai Kitain klassizen literatuuran tevoskispäi. [[Kategourii:Aazien kielet|K]] a62i2lbgdxaz9ejd2ji24u64xv68h5x 0 16905 51613 51554 2026-06-28T01:09:38Z Fembriha 8650 51613 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |nimi = Sydney |kuva = Montage of Sydney1.jpg |mua = |регион = Uuzi-Suvi-Kymrinmua |вид региона = Australien ozavaldivot da territoriumat{{!}}Ozavaldivo |район = |valdivonmerki = Arms of Sydney.svg |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = 177x213 |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = |johtajan laji = |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Sydney''' on suurin [[Avstrualii|Australien]] linnu da [[Uuzi-Suvi-Kymrinmua|Uvven-Suven-Kymrinmuan]] piälinnu. ==Lähtiet== [[Kategourii:Linnat]] ddtjcr1wmk4bwgo9mphd5mdoq4dapd3 51618 51613 2026-06-28T01:18:30Z Fembriha 8650 51618 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |nimi = Sydney |kuva = Montage of Sydney1.jpg |mua = |регион = Uuzi-Suvi-Kymrinmua |вид региона = Australien ozavaldivot da territoriumat{{!}}Ozavaldivo |район = |valdivonmerki = Arms of Sydney.svg |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = 177x213 |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = |johtajan laji = Linnanjohtai |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Sydney''' on suurin [[Avstrualii|Australien]] linnu da [[Uuzi-Suvi-Kymrinmua|Uvven-Suven-Kymrinmuan]] piälinnu. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] sj38rzsxvoknkjjd1hw9vnp878kv1lq 0 16908 51601 51509 2026-06-28T00:42:11Z Fembriha 8650 51601 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |nimi = Melbourne |kuva = Melbourne City Montage 2018.jpg |mua = |регион = Victoria (Australii){{!}}Victoria |вид региона = Australien ozavaldivot da territoriumat{{!}}Ozavaldivo |район = |valdivonmerki = |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = |johtajan laji = |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Melbourne''' on toine suurin [[Avstrualii|Australien]] linnu [[Sydney]]n jälgeh da [[Victoria (Australii)|Victorian]] piälinnu. Se on suvin muailman miljonlinnu. ==Haldivolline jago== [[File:Australia Victoria Melbourne Metro Area LGA names.svg|thumb|Melbournen haldivolline jago]] {| class="wikitable" ! Nimi ! Rahvahalisto (hengie) ! Pinduala (km²) |- ! colspan="4" style="text-align:center;" | Linanhaldivot |- | [[Banyule (linnanhaldivo)|Banyule]] | align="center" | 126 236 | align="right" | 63 |- | [[Bayside (linnanhaldivo)|Bayside]] | align="center" | 101 306 | align="right" | 37 |- | [[Boroondara (linnanhaldivo)|Boroondara]] | align="center" | 167 900 | align="right" | 60 |- | [[Brimbank (linnanhaldivo)|Brimbank]] | align="center" | 194 618 | align="right" | 123 |- | [[Casey (linnanhaldivo)|Casey]] | align="center" | 365 239 | align="right" | 409 |- | [[Darebin (linnanhaldivo)|Darebin]] | align="center" | 148 570 | align="right" | 54 |- | [[Frankston (linnanhaldivo)|Frankston]] | align="center" | 139 281 | align="right" | 130 |- | [[Glen Eira (linnanhaldivo)|Glen Eira]] | align="center" | 148 908 | align="right" | 39 |- | [[Greater Dandenong (linnanhaldivo)|Greater Dandenong]] | align="center" | 158 208 | align="right" | 130 |- | [[Hobsons Bay (linnanhaldivo)|Hobsons Bay]] | align="center" | 91 322 | align="right" | 64 |- | [[Hume (linnanhaldivo)|Hume]] | align="center" | 243 901 | align="right" | 504 |- | [[Kingston (linnanhaldivo)|Kingston]] | align="center" | 158 129 | align="right" | 91 |- | [[Knox (linnanhaldivo)|Knox]] | align="center" | 159 103 | align="right" | 114 |- | [[Manningham (linnanhaldivo)|Manningham]] | align="center" | 124 700 | align="right" | 113 |- | [[Maribyrnong (linnanhaldivo)|Maribyrnong]] | align="center" | 85 209 | align="right" | 31 |- | [[Maroondah (linnanhaldivo)|Maroondah]] | align="center" | 115 043 | align="right" | 61 |- | [[Melbourne (linnanhaldivo)|Melbourne]] | align="center" | 149 615 | align="right" | 37 |- | [[Melton (linnanhaldivo)|Melton]] | align="center" | 178 960 | align="right" | 528 |- | [[Merri-bek (linnanhaldivo)|Merri-bek]] | align="center" | 171 357 | align="right" | 51 |- | [[Monash (linnanhaldivo)|Monash]] | align="center" | 190 397 | align="right" | 82 |- | [[Moonee Valley (linnanhaldivo)|Moonee Valley]] | align="center" | 121 851 | align="right" | 43 |- | [[Port Phillip (linnanhaldivo)|Port Phillip]] | align="center" | 101 942 | align="right" | 21 |- | [[Stonnington (linnanhaldivo)|Stonnington]] | align="center" | 104 703 | align="right" | 26 |- | [[Whitehorse (linnanhaldivo)|Whitehorse]] | align="center" | 169 346 | align="right" | 64 |- | [[Whittlesea (linnanhaldivo)|Whittlesea]] | align="center" | 229 396 | align="right" | 490 |- | [[Wyndham (linnanhaldivo)|Wyndham]] | align="center" | 292 011 | align="right" | 542 |- | [[Yarra (linnanhaldivo)|Yarra]] | align="center" | 90 114 | align="right" | 20 |- ! colspan="4" style="text-align:center;" | Kreivikunnat |- | [[Cardinia (kreivikundu)|Cardinia]] | align="center" | 118 194 | align="right" | 1 283 |- | [[Mornington Peninsula (kreivikundu)|Mornington Peninsula]] | align="center" | 168 948 | align="right" | 724 |- | [[Nillumbik (kreivikundu)|Nillumbik]] | align="center" | 62 895 | align="right" | 432 |- | [[Yarra Ranges (kreivikundu)|Yarra Ranges]] | align="center" | 156 068 | align="right" | 2 468 |- ! colspan="4" style="text-align:center;" | Borough |- | [[Queenscliffe (Borough)|Queenscliffe]] | align="center" | 3 276 | align="right" | 8,6 |} ==Lähtiet== [[Kategourii:Linnat]] amuv8cg4bippdlo09j4umrqboqtescd 0 17016 51612 51549 2026-06-28T01:05:28Z Fembriha 8650 51612 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |nimi = Hafnarfjörður |kuva = Hafnarfjörður, Iceland.jpg |mua = |регион = Höfuðborgarsvæðið |вид региона = Islandien alovehet{{!}}Aloveh |район = |valdivonmerki = |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Valdimar Víðisson]] |johtajan laji = Linnanjohtai |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Hafnarfjörður''' (virallizesti '''Hafnarfjarðarkaupstaður''') on portulinnu [[Islandii|Islandien]] lounasrannikol. Kolmas rahvahaliston suurin Islandien linnu da kundu. Joga vuottu [[heinykuu]]s Hafnarfjörðuras pietäh viikingufestivuali, kudamas viikingukul'tuuran suvaiččijat ymbäri muailmua ezitelläh ičenluajitut viikingusobiet, ammatit, miekkailun da jouziammundan. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] oii5u1y43e94pgf1skbpo00exkuzbu8 0 17026 51590 51579 2026-06-27T12:56:25Z Fembriha 8650 /* Kirjaimikko */ 51590 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 24em; border-spacing: 2px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0c4de;" | Afrikaans |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[File:Idioma afrikáans.png|keski|kehyksetön|350x350px]] |- ! Ičenimi | ''Afrikaans, die Afrikaanse taal, die Taal'' |- ! Aloveh | [[Suvine Afrikku]] |- ! Muat | [[File:Flag of South Africa.svg|22px|border]] [[Suvi Afriekku|Suvi-Afrikku]] <br>[[File:Flag of Namibia.svg|22px|border]] [[Namibii|Namiibii]] <br>[[File:Flag of Botswana.svg|22px|border]] [[Botsvana|Botswana]] <br>[[File:Flag of Lesotho.svg|22px|border]] [[Lesoto|Lesotho]] <br>[[File:Flag of Eswatini.svg|22px|border]] [[Eswatini]] |- ! Viralline kieli | [[File:Flag of South Africa.svg|22px|border]] [[Suvi Afriekku|Suvi-Afrikku]] <br>[[File:Flag of Namibia.svg|22px|border]] [[Namibii|Namiibii]] <br><small>(alovehelline kieli)</small> |- ! Pagizijat | 7,2 miljonua (natiivine kieli) <br>10,3 miljonua (toine kieli)<ref name="Afrikaansankielizet">Afrikaans. ''Ethnologue'' (19th ed., 2016). https://www.ethnologue.com/19/language/afr/</ref> |- ! Kielitoimisto | Die Taalkommissie<ref>Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns. http://akademie.org.za/tuisblad/index.php?option=com_content&task=view&id=4&Itemid=30</ref> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Lajittelu |- ! Kielikundu | {{Tree list}} * [[Indojevrouppalazet kielet|Indoeurouppalazet kielet]] ** [[Germuanizet kielet]] *** [[Päivänlaskugermuanizet kielet]] **** [[Itsvaeonizet kielet]] ***** [[Alafrankounizet murdehet]] ****** [[Hollandien kieli]] ******* Afrikaans |- ! Kirjutus | [[Latinalaine kirjaimikko]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Kielikoodat |- ! [[ISO 639|ISO 639-1]] | af |- ! [[ISO 639|ISO 639-2]] | afr |- ! [[ISO 639|ISO 639-3]] | afr |- ! [[Ethnologue]] | afr |- ! [[IETF-kielikoodu|IETF]] | af |} [[File:WIKITONGUES- Roussow speaking Afrikaans.webm|thumb|280px|Afrikaansalaine pagizou afrikaansakse]] '''Afrikaansan kieli''' libo '''afrikaans''' (ičenimi — ''Afrikaans, die Afrikaanse taal, die Taal'') on germuanine kieli, kudai kehityi [[Hollandien kieli|hollandiespäi]] (afrikaansan da hollandien pagizijat voijah ellendiä toine toizen varustuksettah), da on yski [[Suvi Afriekku|Suvi-Afrikan tazavallan]] 12 virallizes kieles da alovehelline kieli [[Namibii|Namiibies]]. [[File:Taalmonument 2.JPG|thumb|Afrikaansan kielen mustopačas [[Paarl]]as, kudamas enzimäine afrikaansankieline sanomulehti jullattih vuonnu 1876]] Afrikaans on Suvi-Afrikan da Namiibien valgorahvahan da värillizien enimistön muamonkieli. Afrikaansan pagizijat roih rahvahaliston enimistö [[Päivänlasku-Kapmua]]s, [[Pohjas-Kapmua]]s da [[Vällyvaldivo (Suvi-Afrikku)|Vällyvaldivon]] päivänlaskus. Ližäkse afrikaansan pagizijien suuri miäry eläy erähis suuris linnois muan keskiozas ([[Pretourii|Pretoria]], [[Bloemfontein]], [[Potchefstroom]], [[Vereeniging]], [[Welkom]], [[Klerksdorp]], [[Krugersdorp]] da [[Johannesburg]]). Afrikaansan pagizijien yhteisnimi on ''Afrikaanses'' (afrikaansalazet); tämä on leviembi termin kui [[afrikaanerat]], kudamat ollah afrikaansankieline valgorahvas. Suvi-Afrikas afrikaans on läs 7,2 miljonan hengen muamonkieli da läs 10,3 miljonua hengie käyttäy sidä toizennu kielenny. Kaikkien mualoin pagizijien kogonasmiäry on läs 17,5 miljonua hengie<ref name="Afrikaansankielizet" />. ==Kielitiijollizet ominažuot== ===Konsonantat=== {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- ! ! [[Labialine konsonantu|Labializet]] ! [[Koronaline konsonantu|Koronalizet]] ! [[Palataline konsonantu|Palatalizet]] ! [[Velarine konsonantu|Velarizet]] ! [[Glottaline konsonantu|Glottalizet]] |- ! [[Nazali]]t | {{IPA|m}} | {{IPA|n}} | {{IPA|ɲ}} | {{IPA|ŋ}} | |- ! [[Klusiili]]t | {{IPA|p}} {{IPA|b}} | {{IPA|t}} {{IPA|d}} | | {{IPA|k}} ({{IPA|g}}) | |- ! [[Affrikuattu|Affrikuatat]] | | ({{IPA|t͡ʃ}}) ({{IPA|d͡ʒ}}) | | | |- ! [[Frikatiivu|Frikatiivat]] | {{IPA|f}} {{IPA|v}} | {{IPA|s}} ({{IPA|z}}) ({{IPA|ʃ}}) ({{IPA|ʒ}}) | | {{IPA|x}} | {{IPA|ɦ}} |- ! [[Approksimantu|Approksimantat]] | | {{IPA|l}} | {{IPA|j}} | | |- ! [[Vibrantu|Vibrantat]] | | {{IPA|r}} | | | |} ===Vokalit=== {|class="wikitable" |align=center|'''[[Foneemu|Iändeh]]''' |colspan=3 align=center|'''Ezimerki''' |align=center|'''Huomavukset''' |- ![[Kanzoinväline iäniopilline kirjaimikko|IPA]] !IPA ![[Oigiehkirjutus]] !Kiännös | |- |{{IPA|ɪ}}/{{IPA|ə}} |{{IPA2|v|ɪ|t}} |''wit'' |valgei | |- |{{IPA|ɪ|ː}}/{{IPA|ə|ː}} |{{IPA2|w|ɪ|ː|ə}} |''wîe'' |nuaglat | |- |{{IPA|i}} |{{IPA2|s|p|i|s}} |''spies'' |keijäs | |- |{{IPA|i|ː}} |{{IPA2|f|i|ː|r}} |''vier'' |nelli | |- |{{IPA|ʏ}} |{{IPA2|s|p|ʏ|x}} |''spuug'' |sylgie | |- |{{IPA|ʏ|ː}} |{{IPA2|b|ʏ|ː|r|ə}} |''bure'' |nuaburit |Tavallizesti on käytös {{IPA2|r}}:n edeh |- |{{IPA|ɛ}} |{{IPA2|b|ɛ|t}} |''bed'' |magavosija | |- |{{IPA|ɛ|ː}} |{{IPA2|s|ɛ|ː}} |''sê'' |paista |Sežo on käytös {{IPA2|e}}-variantannu {{IPA2|r}}:n edeh + konsonantu |- |{{IPA|e|ː}} |{{IPA2|b|e|ː|n}} |''been'' |jalgu | |- |{{IPA|ə}} |{{IPA2|m|ɛ̃|ː|s|ə}} |''mense'' |henget | |- |{{IPA|ø}} |{{IPA2|s|ø|ə|n}} |''seun'' |poigu | |- |{{IPA|œ}} |{{IPA2|b|r|œ|x}} |''brug'' |sildu | |- |{{IPA|œ|ː}} |{{IPA2|b|r|œ|ː|ə}} |''brûe'' |sillat |On käytös vaiku kahtes sanas |- |{{IPA|ɑ}} |{{IPA2|m|ɑ|n}} |''man'' |ristikanzu, mies | |- |{{IPA|a|ː}} |{{IPA2|p|l|a|ː|s}} |''plaas'' |fermu | |- |{{IPA|ɔ}} |{{IPA2|b|ɔ|s}} |''bos'' |meččy | |- |{{IPA|ɔ|ː}} |{{IPA2|m|ɔ|ː|r|ə}} |''môre'' |huondes | |- |{{IPA|o|ː}} |{{IPA2|b|o|ː|m}} |''boom'' |puu | |- |{{IPA|u}} |{{IPA2|b|u|k}} |''boek'' |kirju | |- |{{IPA|u|ː}} |{{IPA2|b|u|ː|r}} |''boer'' |muanruadai, [[Buurat|buuru]] | |- |} ==Kirjaimikko== Peruskirjaimikon kirjaimien ližäkse käytetäh kirjaimii, kudamis on diakriittizii merkilöi ([[akuuttu]], [[diäreezis]], [[sirkumfleksu]]), dai kaksos- da kolmoskirjaimii. {|class="wikitable" |+ Afrikaansan kirjaimikko |- |align=center|'''Aa''' |align=center|'''Bb''' |align=center|'''Cc''' |align=center|'''Dd''' |align=center|'''Ee''' |align=center|'''Ff''' |align=center|'''Gg''' |align=center|'''Hh''' |align=center|'''Ii''' |align=center|'''Jj''' |align=center|'''Kk''' |align=center|'''Ll''' |align=center|'''Mm''' |- |align=center|[{{IPA|a}}({{IPA|ː}})] |align=center|{{IPA2|b}} |align=center|{{IPA|k}} |align=center|{{IPA2|d}} |align=center|{{IPA2|eː}}, {{IPA2|ɛ}}, {{IPA2|ə}} |align=center|{{IPA2|f}} |align=center|{{IPA2|x}} |align=center|{{IPA2|ɦ}} |align=center|{{IPA2|i|ː}}, {{IPA2|ə}} |align=center|{{IPA2|j}} |align=center|{{IPA2|k}} |align=center|{{IPA2|l}} |align=center|{{IPA2|m}} |- |align=center|'''Nn''' |align=center|'''Oo''' |align=center|'''Pp''' |align=center|'''Qq''' |align=center|'''Rr''' |align=center|'''Ss''' |align=center|'''Tt''' |align=center|'''Uu''' |align=center|'''Vv''' |align=center|'''Ww''' |align=center|'''Xx''' |align=center|'''Yy''' |align=center|'''Zz''' |- |align=center|{{IPA2|n}} |align=center|{{IPA2|o|ː}}, {{IPA2|ɔ}} |align=center|{{IPA2|p}} |align=center|{{IPA2|k|w}} |align=center|{{IPA2|r}} |align=center|{{IPA2|s}} |align=center|{{IPA2|t}} |align=center|[{{IPA|ʏ}}({{IPA|ː}})], {{IPA2|œ}} |align=center|{{IPA2|f}} |align=center|{{IPA2|v}}, {{IPA2|w}} |align=center|{{IPA2|z}}, {{IPA2|k|s}} |align=center|{{IPA2|ə|i}} |align=center|{{IPA2|z}} |} Kirjaimii Cc, Qq, Xx, Zz käytetäh vaiku laihinsanois. Enimiten käyttänyöt diakriittizis merkilöis ollah sirkumfleksu: ''ê'' {{IPA2|ɛ|ː}}, ''ô'' {{IPA2|ɔ|ː}}, ''î'' {{IPA2|ə|ː}}, ''û'' {{IPA2|œ|ː}} (on käytös vaiku kahtes sanas). Diäreezisty käytetäh kaksitavuhizen kirjuttamizen ozuttamizeh näh (''reën'' – vihmu). Sežo ylen käyttänyöt kaksoskirjaimii: ''ee'' {{IPA2|ɪ|ə}}, ''oo'' {{IPA2|u|ə}}, ''aa'' {{IPA2|ɑ|ː}}, uu [{{IPA|ʏ}}({{IPA|ː}})], ''ie'' [{{IPA|i}}({{IPA|ː}})], ''eu'' {{IPA2|ø|ə}}, {{IPA2|ɪ|ø}}, ''oe'' [{{IPA|u}}({{IPA|ː}})], ''ou'' {{IPA2|ø|u}}, ''ch'' {{IPA2|ʃ}}, {{IPA2|t͡ʃ}}, ''tj'' {{IPA2|t͡ʃ}}, {{IPA2|c}}, ''dj'' {{IPA2|d͡ʒ}}, {{IPA2|ɟ}}, ''sj'' {{IPA2|ʃ}}, ''ng'' {{IPA2|ŋ}}, ''gh'' {{IPA2|g}}. Akuuttua käytetäh sanan painotuksen libo semantizen valličuksen ozuttamizeh näh: ''die'' – [[Artiklu (kielioppi)|miäräine artiklu]], ''dié'' – tämä. Sanoi kirjutetah suurel kirjaimel, gu net ollah propriloi, sego virkehen allus. Ližäkse, gu ebämiäräine artiklu ''ʼn'' on virkehen allus, tulii sana kirjutetah suurel kirjaimel: ''ʼn Man het met my gepraat''. ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Germuanizet kielet]] [[Kategourii:Afriekan kielet]] [[Kategourii:Suvi-Afrikku]] [[Kategourii:Namiibii]] gl11qu2hbw9s5090rlhd3uasxbb3x9r 0 17028 51608 51578 2026-06-28T00:56:15Z Fembriha 8650 51608 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |nimi = Kaplinnu |nimitys omal kielel = {{K-en|Cape Town}} <br>{{K-afr|Kaapstad}} <br>{{Lang-xh|iKapa}} |kuva = Cape Town Montage 2015.png |mua = |регион = Päivänlasku-Kapmua |вид региона = Suvi-Afrikan tazavallan provinsat{{!}}Provinsu |район = |valdivonmerki = |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Geordin Hill-Lewis]] |johtajan laji = Linnanjohtai |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Kaplinnu''' ({{K-en|Cape Town}}, {{K-afr|Kaapstad}}, {{Lang-xh|iKapa}}) on suuri portulinnu da toine rahvahaliston suurin [[Suvi Afriekku|Suvi-Afrikan]] linnu ([[Johannesburg]]an jälgeh), kudai sijaiččou muan lounasozas, [[Atlantan valdumeri|Atlantan valdumeren]] rannikol [[Hyväntoivonniemi|Hyväntoivonniemen]] lähäl. Se on [[Päivänlasku-Kapmua]]n provinsan piälinnu da yksi Suvi-Afrikan tazavallan kolmes piälinnas (muut ollah [[Pretourii|Pretoria]] da [[Bloemfontein]]). ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] [[Kategourii:Suvi-Afrikku]] knb67gjtl4bd5xytj8fvkfdisxfy8nv 51641 51608 2026-06-28T09:46:17Z Onegaborg 144 51641 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |nimi = Kaplinnu |nimitys omal kielel = {{K-en|Cape Town}} <br>{{K-afr|Kaapstad}} <br>{{Lang-xh|iKapa}} |kuva = Cape Town Montage 2015.png |mua = |регион = Päivänlasku-Kapmua |вид региона = Suvi-Afriekan tazavallan provinsat{{!}}Provinsu |район = |valdivonmerki = |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Geordin Hill-Lewis]] |johtajan laji = Linnanjohtai |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Kaplinnu''' ({{K-en|Cape Town}}, {{K-afr|Kaapstad}}, {{Lang-xh|iKapa}}) on suuri portulinnu da toine rahvahaliston suurin [[Suvi Afriekku|Suvi-Afriekan]] linnu ([[Johannesburg]]an jälgeh), kudai sijaiččou muan lounasozas, [[Atlantan valdumeri|Atlantan valdumeren]] rannikol [[Hyväntoivonniemi|Hyväntoivonniemen]] lähäl. Se on [[Päivänlasku-Kapmua]]n provinsan piälinnu da yksi Suvi-Afriekan tazavallan kolmes piälinnas (muut ollah [[Pretourii|Pretoria]] da [[Bloemfontein]]). ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] [[Kategourii:Suvi-Afrikku]] jwig0uidhepu3vj049vjs25uoqf7nrh 0 17030 51585 51584 2026-06-27T12:01:12Z Miro Tuomi 8600 51585 wikitext text/x-wiki [[Failu:Kanji furigana.svg|pienoiskuva|336x336px|"Kandži" on kirjutettu kandžikse [[Furigana|furigananke]]]] '''Kandži''' ([[Japounien kieli|jap]].''漢字'' [[hiragana]] ''かんじ'' [[katakana]] ''カンジ'') on [[Kitai|kiinalazet]] hierogliifat, kudamii käytetäh nygyaigazes [[Japounii|japounilazes]] kirjutuslaitos yhtes [[hiragana]] da [[katakana]] sil'puabelienke, arabialazien numeroinke da latinalazen kirjaimikonke (romandži). == Histourii da alguperä == [[Kitai|Kitain]] kirjallisuš piäsi [[Japounii|Japounijah]] V vuozisualla meijän ajašton jälkeh konfucianien tekstien ta buddhalaisien sutrojen kautti. Enne sidä japanilazil ei olluh omua kirjuttavua. Sendäh gu kiinalaine da japounilaine kielet kuulutah eri kieliperehih da niilöil on prinsipiellisešti eri kielioppi, hieroglifoin adaptacii mäni monis vaihehis: * '''Kambun''' ([[Japounii|jap]]. ''漢文''): klassiekku kiinalaine kieli, kudai on sovitettu japounilazien kielen lugemizeh eriluaduzien sanajärjestysmerkilöin avul. * '''Mann'ogana''' ([[Japounii|jap]]. ''万葉仮名''): kiinalazien hieroglifoin käytändy yksistäh heijän fonetizen iändön täh japanilazien sanoin kirjutamizes. Man'eganan helpotettulois muodois jällespäi kehityttih kanzallizet kirjaimet - [[hiragana]] da [[katakana]]. == Lukusistiemu (Onjomi da Kunjomi) == * '''Onjomi''' ([[Japounien kieli|jap]]. ''音読み'' - "iänenluku") on [[Kitain kieli|Kitain]] (sino-japounilaine) luvendus. Se on japanilaine fonetiekkuadaptacii alguperäzeh kitailazeh paginah niškoi aigah, konzu hieroglifu oli lainattu. Tavallisesti käytetäh monimutkaisis koostesanois ([[Japounien kieli|jap]]. ''熟語'' džykugo), kuduat ollah kaksi libo enämbi hieroglifua. * '''Kunjomi''' ([[Japounien kieli|jap]]. ''訓読み'' - "symbolii lugemii") on [[Japounien kieli|japounien]] lugiendu. Tulou alguperäzen japonien sanan sanelendäs, kudai merkičyksen mugah vastavui kitailazeh hieroglifpah.Kkäytetäh, konzu hierogliifi seizou erikseh libo sen rinnal ollah suffiksat ([[okurigana]]). hzazsfemk40lcqp5sv8aueqg9kwyfhg 51586 51585 2026-06-27T12:01:44Z Miro Tuomi 8600 51586 wikitext text/x-wiki [[Failu:Kanji furigana.svg|pienoiskuva|336x336px|"Kandži" on kirjutettu kandžikse [[Furigana|furigananke]]]] '''Kandži''' ([[Japounien kieli|jap]].''漢字'' [[hiragana]] ''かんじ'' [[katakana]] ''カンジ'') on [[Kitai|kiinalazet]] hierogliifat, kudamii käytetäh nygyaigazes [[Japounii|japounilazes]] kirjutuslaitos yhtes [[hiragana]] da [[katakana]] sil'puabelienke, arabialazien numeroinke da latinalazen kirjaimikonke (romandži). == Histourii da alguperä == [[Kitai|Kitain]] kirjallisuš piäsi [[Japounii|Japounijah]] V vuozisualla meijän ajašton jälkeh konfucianien tekstien ta buddhalaisien sutrojen kautti. Enne sidä japanilazil ei olluh omua kirjuttavua. Sendäh gu kiinalaine da japounilaine kielet kuulutah eri kieliperehih da niilöil on prinsipiellisešti eri kielioppi, hieroglifoin adaptacii mäni monis vaihehis: * '''Kambun''' ([[Japounii|jap]]. ''漢文''): klassiekku kiinalaine kieli, kudai on sovitettu japounilazien kielen lugemizeh eriluaduzien sanajärjestysmerkilöin avul. * '''Mannjogana''' ([[Japounii|jap]]. ''万葉仮名''): kiinalazien hieroglifoin käytändy yksistäh heijän fonetizen iändön täh japanilazien sanoin kirjutamizes. Man'eganan helpotettulois muodois jällespäi kehityttih kanzallizet kirjaimet - [[hiragana]] da [[katakana]]. == Lukusistiemu (Onjomi da Kunjomi) == * '''Onjomi''' ([[Japounien kieli|jap]]. ''音読み'' - "iänenluku") on [[Kitain kieli|Kitain]] (sino-japounilaine) luvendus. Se on japanilaine fonetiekkuadaptacii alguperäzeh kitailazeh paginah niškoi aigah, konzu hieroglifu oli lainattu. Tavallisesti käytetäh monimutkaisis koostesanois ([[Japounien kieli|jap]]. ''熟語'' džykugo), kuduat ollah kaksi libo enämbi hieroglifua. * '''Kunjomi''' ([[Japounien kieli|jap]]. ''訓読み'' - "symbolii lugemii") on [[Japounien kieli|japounien]] lugiendu. Tulou alguperäzen japonien sanan sanelendäs, kudai merkičyksen mugah vastavui kitailazeh hieroglifpah.Kkäytetäh, konzu hierogliifi seizou erikseh libo sen rinnal ollah suffiksat ([[okurigana]]). kl38vp1fv754w53esua6vx9bgashlgp 51587 51586 2026-06-27T12:10:15Z Miro Tuomi 8600 51587 wikitext text/x-wiki [[Failu:Kanji furigana.svg|pienoiskuva|336x336px|"Kandži" on kirjutettu kandžikse [[Furigana|furigananke]]]] '''Kandži''' ([[Japounien kieli|jap]].''漢字'' [[hiragana]] ''かんじ'' [[katakana]] ''カンジ'') on [[Kitai|kiinalazet]] hierogliifat, kudamii käytetäh nygyaigazes [[Japounii|japounilazes]] kirjutuslaitos yhtes [[hiragana]] da [[katakana]] sil'puabelienke, arabialazien numeroinke da latinalazen kirjaimikonke (romandži). == Histourii da alguperä == [[Kitai|Kitain]] kirjallisuš piäsi [[Japounii|Japounijah]] V vuozisualla meijän ajašton jälkeh konfucianien tekstien ta buddhalaisien sutrojen kautti. Enne sidä japanilazil ei olluh omua kirjuttavua. Sendäh gu kiinalaine da japounilaine kielet kuulutah eri kieliperehih da niilöil on prinsipiellisešti eri kielioppi, hieroglifoin adaptacii mäni monis vaihehis: * '''Kambun''' ([[Japounii|jap]]. ''漢文''): klassiekku kiinalaine kieli, kudai on sovitettu japounilazien kielen lugemizeh eriluaduzien sanajärjestysmerkilöin avul. * '''Mannjogana''' ([[Japounii|jap]]. ''万葉仮名''): kiinalazien hieroglifoin käytändy yksistäh heijän fonetizen iändön täh japanilazien sanoin kirjutamizes. Man'eganan helpotettulois muodois jällespäi kehityttih kanzallizet kirjaimet - [[hiragana]] da [[katakana]]. == Lukusistiemu (Onjomi da Kunjomi) == * '''Onjomi''' ([[Japounien kieli|jap]]. ''音読み'' - "iänenluku") on [[Kitain kieli|Kitain]] (sino-japounilaine) luvendus. Se on japanilaine fonetiekkuadaptacii alguperäzeh kitailazeh paginah niškoi aigah, konzu hieroglifu oli lainattu. Tavallisesti käytetäh monimutkaisis koostesanois ([[Japounien kieli|jap]]. ''熟語'' džykugo), kuduat ollah kaksi libo enämbi hieroglifua. * '''Kunjomi''' ([[Japounien kieli|jap]]. ''訓読み'' - "symbolii lugemii") on [[Japounien kieli|japounien]] lugiendu. Tulou alguperäzen japonien sanan sanelendäs, kudai merkičyksen mugah vastavui kitailazeh hieroglifpah.Kkäytetäh, konzu hierogliifi seizou erikseh libo sen rinnal ollah suffiksat ([[okurigana]]). [[Kategourii:Aazien kielet|K]] p9yg7fuzd4en5zdvis6xt6rbrdinrjk 10 17031 51591 2026-06-27T19:26:22Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: Max Giesinger - 2021-09-12 - Mannheim - Sven Mandel - 1D X MK II - 0229 - B70I3683 (re-developed).jpg 51591 wikitext text/x-wiki Max Giesinger - 2021-09-12 - Mannheim - Sven Mandel - 1D X MK II - 0229 - B70I3683 (re-developed).jpg 8f8chlzlxw95n2pdzqi31wiwufjbmkh 10 17032 51592 2026-06-27T19:30:42Z Frhdkazan 283 Uuzi sivu: Short-beaked echidna in suburban-Sydney backyard.webm 51592 wikitext text/x-wiki Short-beaked echidna in suburban-Sydney backyard.webm nyqiee5zob1npicool9u7gwt05dd6vs 0 17033 51594 2026-06-27T20:47:30Z Fembriha 8650 Ohjavus sivule [[Jerusalimu]] 51594 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[Jerusalimu]] 2tgb2j724lbpmrd7jmyxk0r7gtiplyb 10 17034 51596 2026-06-27T23:47:34Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {{#switch:{{{1}}} |name = Suvi-Afrikku |top = -21.8 |bottom = -35.2 |left = 16.0 |right = 33.2 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = South Africa location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Suvi-Afrikku}} </noinclude> 51596 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Suvi-Afrikku |top = -21.8 |bottom = -35.2 |left = 16.0 |right = 33.2 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = South Africa location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Suvi-Afrikku}} </noinclude> 13lawx8x2m24x15pkmh8xuv757dvv93 10 17035 51600 2026-06-28T00:34:23Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {{#switch:{{{1}}} |name = Australii |top = -9.0 |bottom = -44.5 |left = 111.5 |right = 155.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Australia location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Australii}} </noinclude> 51600 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Australii |top = -9.0 |bottom = -44.5 |left = 111.5 |right = 155.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Australia location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Australii}} </noinclude> 47x0hajjratewk8ri178r4yhzxfqegt 10 17036 51611 2026-06-28T01:02:52Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {{#switch:{{{1}}} |name = Islandii |top = 66.8 |bottom = 63.1 |left = -25 |right = -13 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Iceland location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Islandii}} </noinclude> 51611 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Islandii |top = 66.8 |bottom = 63.1 |left = -25 |right = -13 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Iceland location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Islandii}} </noinclude> panwlxwsq5zv0x1326upcfi1oj486h1 10 17037 51619 2026-06-28T01:22:27Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {{#switch:{{{1}}} |name = Iirinmua |top = 55.6 |bottom = 51.2 |left = -11.0 |right = -5.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Ireland location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Iirinmua}} </noinclude> 51619 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Iirinmua |top = 55.6 |bottom = 51.2 |left = -11.0 |right = -5.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Ireland location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Iirinmua}} </noinclude> nwpvo27o6jtujfqx5cat17x326g8igs 0 17038 51620 2026-06-28T01:23:18Z Fembriha 8650 Ohjavus sivule [[Irlandii]] 51620 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[Irlandii]] 3abh9u9490kwhfro3o337hu022jfg4r 10 17039 51623 2026-06-28T01:34:40Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {{#switch:{{{1}}} |name = Elefantanluurannikko |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Elefantanluurannikko}} </noinclude> 51623 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Elefantanluurannikko |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Elefantanluurannikko}} </noinclude> 4w11e4kv3uepd757sz22bpbncv5j7wj 51624 51623 2026-06-28T01:36:30Z Fembriha 8650 51624 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Elefantanluurannikko |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Elefantanluurannikko}} <noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Kot-d’Ivuar}} <noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Côte d'Ivoire}} </noinclude> 2trv6isthsnndpbdhgvx6s991klm01y 51625 51624 2026-06-28T01:37:26Z Fembriha 8650 51625 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Elefantanluurannikko |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Elefantanluurannikko}} {{#switch:{{{1}}} |name = Kot-d’Ivuar |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Kot-d’Ivuar}} {{#switch:{{{1}}} |name = Côte d'Ivoire |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Côte d'Ivoire}} </noinclude> omwn3qq96569gg5tb7vx0pwk3quzh5f 51626 51625 2026-06-28T01:38:44Z Fembriha 8650 Kumattu versii [[Special:Diff/51625|51625]], kudaman luadi [[Special:Contributions/Fembriha|Fembriha]] ([[User talk:Fembriha|pagin]]) 51626 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Elefantanluurannikko |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Elefantanluurannikko}} <noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Kot-d’Ivuar}} <noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Côte d'Ivoire}} </noinclude> 2trv6isthsnndpbdhgvx6s991klm01y 51627 51626 2026-06-28T01:38:54Z Fembriha 8650 Kumattu versii [[Special:Diff/51624|51624]], kudaman luadi [[Special:Contributions/Fembriha|Fembriha]] ([[User talk:Fembriha|pagin]]) 51627 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Elefantanluurannikko |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Elefantanluurannikko}} </noinclude> 4w11e4kv3uepd757sz22bpbncv5j7wj 10 17040 51628 2026-06-28T01:39:58Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {{#switch:{{{1}}} |name = Kot-d’Ivuar |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Kot-d’Ivuar}} </noinclude> 51628 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Kot-d’Ivuar |top = 11.0 |bottom = 4.0 |left = -9.0 |right = -2.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Côte d'Ivoire location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Kot-d’Ivuar}} </noinclude> flgz62dqy7qut17fo8a1ebpy7545my5 10 17041 51629 2026-06-28T01:41:27Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {{#switch:{{{1}}} |name = Irlandii |top = 55.6 |bottom = 51.2 |left = -11.0 |right = -5.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Ireland location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Irlandii}} </noinclude> 51629 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} |name = Irlandii |top = 55.6 |bottom = 51.2 |left = -11.0 |right = -5.0 |image = {{#switch:{{{2|}}} |#default = Ireland location map.svg }} }}<noinclude>{{Kartal sijaičendu/Info|Irlandii}} </noinclude> fri84if8z912yxuvmg7dsj58lz9m0ip 0 17042 51630 2026-06-28T07:44:55Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {| class="infobox" style="width: 24em; border-spacing: 2px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0c4de;" | Hebrei |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[File:Idioma hebreo.PNG|keski|kehyksetön|350x350px]] |- ! Ičenimi | עִבְרִית |- ! Aloveh | [[Lähi-päivännouzu]] |- ! Muat | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] <br>File:Flag of Palestine.svg|22px|bord... 51630 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 24em; border-spacing: 2px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0c4de;" | Hebrei |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[File:Idioma hebreo.PNG|keski|kehyksetön|350x350px]] |- ! Ičenimi | עִבְרִית |- ! Aloveh | [[Lähi-päivännouzu]] |- ! Muat | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] <br>[[File:Flag of Palestine.svg|22px|border]] [[Palestiina]] <br>[[File:Flag of United States.svg|22px|border]] [[Yhtysvallat]] |- ! Viralline kieli | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] |- ! Pagizijat | 9,3 miljonua hengie<ref name="Afrikaansankielizet">Hebrew. ''Ethnologue'' (19th ed., 2016). https://www.ethnologue.com/language/heb</ref> |- ! Kielitoimisto | Hebrean kielen akadeemii<ref>{{wikidata/p856|hebrew-academy.org.il}}</ref> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Lajittelu |- ! Kielikundu | {{Tree list}} * [[Afroaazielazet kielet]] ** [[Semäläzet kielet]] *** [[Päivänlaskusemäläzet kielet]] **** [[Keskisemäläzet kielet]] ***** [[Luodehsemäläzet kielet]] ****** [[Kanaanalazet kielet]] ******* Herbea |- ! Kirjutus | [[Hebreilaine kirjaimikko]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Kielikoodat |- ! [[ISO 639|ISO 639-1]] | he |- ! [[ISO 639|ISO 639-2]] | heb |- ! [[ISO 639|ISO 639-3]] | heb |- ! [[Ethnologue]] | heb |- ! [[IETF-kielikoodu|IETF]] | he |} '''Hebrein kieli''' libo '''hebrei''' (ičenimi — עִבְרִית {{IPA2|i|v|'|ʁ|i|t}}, [[Muinashebrein kieli|m.heb.]] {{IPA2|ʕ|i|b|⁠ˈ|r|i|t}}) on [[Semäläzet kielet|semäläzen]] kieli. [[Vahnu Sana]] kirjutettih enimyölleh hebreikse, kudai oli Lähi–päivännouzun [[Juudalazet|juudalazien]] kieli enzimäzel vuozituhandel e. m. a. Myöhembäh hebrei muuttui vaiku kirjukielekse, kudamua ei enämbi paistu, da se jälgimäi rodih liturgien kielenny. Hebrein elvitys algavui [[XVIII vuozisada|18. vuozisual]], da nygöi hebrei on [[Izrail|Israelan]] valdivon viralline kieli, kudamakse pagizou läs 9,3 miljonua hengie Israelas da diasporas. ==Kielitiijollizet ominažuot== Nygyhebrein kielioppi eruou merkiččevästi [[Muinashebrein kieli|muinashebreispäi]]. Sih ollah vaikuttanuh aijembah suurele levennyöt juudalazet kielet, piäazies [[jiddiš]] da [[ladino]], ezimerkikse, ''smichut'', taivutetut rakendehet, säilytetäh piäazies stabiililoin yhtymien; muulois tapahtuksis käytetäh puaksumbah rakendehtu, kudamas on partiklu ''shel (šel)'', kudai vastuau karjalan kielen genetiivua. Sanajälletys on SVO (subjektu-predikuattu-objektu). Verbiston perustu on perfektu da imperfektu; hebreis ei ole preezensu, tädä ozutetah partisiippoil. ==Kirjaimikko== Hebreidu kirjutetah [[Hebreilaine kirjaimikko|hebreilazel kirjaimikol]] [[Hebreilaine nellikkökirjutus|nelikkökirjutukses]] (hebreikse ''alef-bet''). Hebrein kirjaimikos on 22 kirjaindu, kudamat kai ollah konsonantuiändehet ([[konsonantukirjutus]]). Ni yksi hebrein kirjain ei allus algajen vastannuh vokalii, ga nelli kirjaindu ([[Alef (kirjain)|alef]], [[He (kirjain|he]], [[Jod (kirjain)|jod]] da [[Vav (kirjain)|vav]]) on loppiettu käytändän konsonantoin merkiččemizeh näh, da niilöi käytetäh sežo ''matres lectionisannu'' ("luvendan muamannu") vokaliloin merkiččemizeh näh. Kirjutussuundu on oigielpäi huruale. Kirjaimet ei yhtistytä keskenäh kirjutukses, da rivit tullah jälles ylähänpäi alah jällekkäi. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | א || ''Alef'' || {{IPA3|ʔ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ב || ''Bet'' || {{IPA3|b}} || {{IPA3|b}}, {{IPA3|v}} |- | ג || ''Gimel'' || {{IPA3|g}} || {{IPA3|g}} |- | ד || ''Dalet'' || {{IPA3|d}} || {{IPA3|d}} |- | ה || ''He'' || {{IPA3|h}} || {{IPA3|h}}, – |- | ו || ''Vav'' || {{IPA3|w}} || {{IPA3|v}} |- | ז || ''Zajin'' || {{IPA3|z}} || {{IPA3|z}} |- | ח || ''Chet'' || {{IPA3|ħ}}, {{IPA3|x}} || {{IPA3|χ}} |- | ט || ''Tet'' || {{IPA3|t̪|ʼ}} || {{IPA3|t}} |- | י || ''Jod'' || {{IPA3|j}} || {{IPA3|j}} |- | ך / כ || ''Kaf'' || {{IPA3|k}} || {{IPA3|k}}, {{IPA3|χ}} |} | || |valign=top| {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | ל || ''Lamed'' || {{IPA3|l}} || {{IPA3|l}} |- | ם / מ || ''Mem'' || {{IPA3|m}} || {{IPA3|m}} |- | ן / נ || ''Nun'' || {{IPA3|n̪}} || {{IPA3|n}} |- | ס || ''Samech'' || {{IPA3|s}} || {{IPA3|s}} |- | ע || ''Ajin'' || {{IPA3|ʕ}}, {{IPA3|ʁ}}, {{IPA3|ɣ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ף / פ || ''Pe'' || {{IPA3|p}} || {{IPA3|p}}, {{IPA3|f}} |- | ץ / צ || ''Tsade'' || {{IPA3|s|ˤ}} || {{IPA3|t͡s}} |- | ק || ''Qof'' || {{IPA3|k|ʼ}} || {{IPA3|k}} |- | ר || ''Reš'' || {{IPA3|ɾ}} || {{IPA3|ʁ}} |- | ש || ''Šin'' || {{IPA3|ɬ}}, {{IPA3|ʃ}} || {{IPA3|ʃ}}, {{IPA3|s}} |- | ת || ''Tav'' || {{IPA3|t̪}} || {{IPA3|t}} |} |} ==Iändehoppi== ===Vokalit <ref name=":0">{{wikidata/p856|https://www.mustgo.com/worldlanguages/hebrew/}}</ref>=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! !Eduvokali !Keskivokali !Tagavokali |- !Kaidu |{{IPA|i}} | |{{IPA|u}} |- !Puolikaidu |{{IPA|e}} | rowspan="2" |{{IPA|ə}} |{{IPA|o}} |- !Puolivälly | | |- !Välly |{{IPA|a}} | | |} ===Konsonantat <ref name=":0" />=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! ![[Bilabialine konsonantu|Bilabializet]] ![[Labiodentaline konsonantu|Labio-<br>dentalizet]] ![[Alveolarine konsonantu|Alveolarizet]] ![[Postalveolaari|Post-<br>alveolarizet]] ![[Palataline konsonantu|Palatalizet]] ![[Velarine konsonantu|Velarizet]] ![[Uvularine konsonantu|Uvularizet]] ![[Faryngaline konsonantu|Faryngalizet]] ![[Glottaline konsonantu|Glottalizet]] |- ![[Nazali]]t |{{IPA|m}} | |{{IPA|n}} | | | | | | |- ![[Klusiili]]t |{{IPA|p}} {{IPA|b}} | |{{IPA|t}} {{IPA|d}} | | |{{IPA|k}} {{IPA|g}} | | |{{IPA|ʔ}} |- ![[Affrikuattu|Affrikuatat]] | | |{{IPA|t͡s}} |{{IPA|t͡ʃ}}¹ {{IPA|d͡ʒ}}¹ | | | | | |- ![[Frikatiivu|Frikatiivat]] | |{{IPA|f}} {{IPA|v}} |{{IPA|s}} {{IPA|z}} |{{IPA|ʃ}} {{IPA|ʒ}}¹ | | |{{IPA|χ}} {{IPA|ʁ}} |({{IPA|ħ}}² {{IPA|ʕ}}³) |{{IPA|h}} |- ![[Approksimantu|Approksimantat]] | | |{{IPA|l}} | |{{IPA|j}} | |{{IPA|w}}¹ | | |} ¹ Niilöi käytetäh vaiku laihinsanois. <br>² Nygyhebreis /ħ/ ח:n kohtal on siirdynyh muodoh /χ/, kudai perindöllizesti kirjutettih כ, ga erähät vahnembat [[Mizrahijuudalazet|mizrahi]]-pagizijat eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers">Nurit Dekel. ''Colloquial Israeli Hebrew: A Corpus-based Survey'' (2014). De Gruyter, ISBN 9783110361780. https://books.google.ru/books?id=p7DoBQAAQBAJ&redir_esc=y</ref>. <br>³ Nygyhebreis /ʕ/ ע:n kohtal on siirdynyh muodoh /ʔ/, kudai perindöllizesti kirjutettih א, ga erähät vahnembat pagizijat (ei vaiku mizrahi) eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers" />. ===Ezikuvat=== {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-right:2em; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA|p}} | פּ | {{IPA|ˈ|p|e}} | {{lang|he|rtl=yes|פֶּה}} | suu |- | {{IPA|m}} | מ | {{IPA|m|a}} | {{lang|he|rtl=yes|מָה}} | mi |- | {{IPA|f}} | פ | {{IPA|o|ˈ|f|e}} | {{lang|he|rtl=yes|אוֹפֶה}} | pastai |- | {{IPA|t}} | ת, ט | {{IPA|ˈ|t|a|n}} | {{lang|he|rtl=yes|תַּן}} | šakal |- | {{IPA|t͡s}} | צ | {{IPA|ˈ|t͡s|i}} | {{lang|he|rtl=yes|צִי}} | laivasto |- | {{IPA|s}} | ס, שׂ | {{IPA|ˈ|s|o|f}} | {{lang|he|rtl=yes|סוֹף}} | loppu |- | {{IPA|n}} | נ | {{IPA|ˈ|n|e|s}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵס}} | kummu |- | {{IPA|t͡ʃ}} | צ׳, תשׁ | {{IPA|t͡ʃ|u|ˈ|k|a}} | {{lang|he|rtl=yes|תְּשׁוּקָה}} | rakkahus, <br>kiindymys |- | {{IPA|ʃ}} | שׁ | {{IPA|ʃ|a|ˈ|n|a}} | {{lang|he|rtl=yes|שָׁנָה}} | vuozi |- | {{IPA|j}} | י | {{IPA|ˈ|j|o|m}} | {{lang|he|rtl=yes|יוֹם}} | päivy |- | {{IPA|k}} | כּ, ק | {{IPA|ˈ|k|o|l}} | {{lang|he|rtl=yes|כֹּל}} | kai |- | {{IPA|χ}} | כ, ח | {{IPA|e|χ}} | {{lang|he|rtl=yes|אֵיךְ}} | kuibo |- | {{IPA|ħ}} | ח | {{IPA|ˈ|ħ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|חַם}} | hiilavu |} {| class="wikitable" style="text-align: center; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA3|ʔ}} | א, ע | {{IPA3|ʁ|e|ʔ|a|ˈ|j|o|n}} | {{lang|he|rtl=yes|רֵאָיוֹן}} | pagizuttelu |- | {{IPA3|b}} | בּ | {{IPA3|ˈ|b|e|n}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּן}} | uni |- | {{IPA3|v}} | ב, ו | {{IPA3|ˈ|n|e|v|e|l}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵבֶל}} | harpu |- | {{IPA3|d}} | ד | {{IPA3|ˈ|d|e|l|e|k}} | {{lang|he|rtl=yes|דֶּלֶק}} | poltoaineh |- | {{IPA3|z}} | ז | {{IPA3|z|e}} | {{lang|he|rtl=yes|זֶה}} | tämä |- | {{IPA3|l}} | ל | {{IPA3|ˈ|l|o}} | {{lang|he|rtl=yes|לֹא}} | ei |- | {{IPA3|d͡ʒ}} | ג׳ | {{IPA3|d͡ʒ|i|ˈ|ʁ|a|f|a}} | {{lang|he|rtl=yes|גִּ׳ירָפָה}} | žiraffu |- | {{IPA3|ʒ}} | ז׳ | {{IPA3|ˈ|b|e|ʒ}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּז׳}} | beežu |- | {{IPA3|w}} | ו | {{IPA3|ˈ|p|i|n|ɡ|w|i|n}} | {{lang|he|rtl=yes|פִּינְגְּוִין}} | pingvin |- | {{IPA3|ɡ}} | ג | {{IPA3|ɡ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|גַּם}} | sežo |- | {{IPA3|ʁ}} | ר | {{IPA3|ˈ|ʁ|o|ʃ}} | {{lang|he|rtl=yes|רֹאשׁ}} | piä |- | {{IPA3|ʕ}} | ע | {{IPA3|ʕ|i|m}} | {{lang|he|rtl=yes|עִם}} | -nke |- | {{IPA3|h}} | ה | {{IPA3|ˈ|h|e|d}} | {{lang|he|rtl=yes|הֵד}} | echo |} ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Aazien kielet]] hwclcry7q702khgt58vacfheeedrbc3 51631 51630 2026-06-28T07:45:11Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Hebrea]] nimekse [[Hebrein kieli]] 51630 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 24em; border-spacing: 2px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0c4de;" | Hebrei |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[File:Idioma hebreo.PNG|keski|kehyksetön|350x350px]] |- ! Ičenimi | עִבְרִית |- ! Aloveh | [[Lähi-päivännouzu]] |- ! Muat | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] <br>[[File:Flag of Palestine.svg|22px|border]] [[Palestiina]] <br>[[File:Flag of United States.svg|22px|border]] [[Yhtysvallat]] |- ! Viralline kieli | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] |- ! Pagizijat | 9,3 miljonua hengie<ref name="Afrikaansankielizet">Hebrew. ''Ethnologue'' (19th ed., 2016). https://www.ethnologue.com/language/heb</ref> |- ! Kielitoimisto | Hebrean kielen akadeemii<ref>{{wikidata/p856|hebrew-academy.org.il}}</ref> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Lajittelu |- ! Kielikundu | {{Tree list}} * [[Afroaazielazet kielet]] ** [[Semäläzet kielet]] *** [[Päivänlaskusemäläzet kielet]] **** [[Keskisemäläzet kielet]] ***** [[Luodehsemäläzet kielet]] ****** [[Kanaanalazet kielet]] ******* Herbea |- ! Kirjutus | [[Hebreilaine kirjaimikko]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Kielikoodat |- ! [[ISO 639|ISO 639-1]] | he |- ! [[ISO 639|ISO 639-2]] | heb |- ! [[ISO 639|ISO 639-3]] | heb |- ! [[Ethnologue]] | heb |- ! [[IETF-kielikoodu|IETF]] | he |} '''Hebrein kieli''' libo '''hebrei''' (ičenimi — עִבְרִית {{IPA2|i|v|'|ʁ|i|t}}, [[Muinashebrein kieli|m.heb.]] {{IPA2|ʕ|i|b|⁠ˈ|r|i|t}}) on [[Semäläzet kielet|semäläzen]] kieli. [[Vahnu Sana]] kirjutettih enimyölleh hebreikse, kudai oli Lähi–päivännouzun [[Juudalazet|juudalazien]] kieli enzimäzel vuozituhandel e. m. a. Myöhembäh hebrei muuttui vaiku kirjukielekse, kudamua ei enämbi paistu, da se jälgimäi rodih liturgien kielenny. Hebrein elvitys algavui [[XVIII vuozisada|18. vuozisual]], da nygöi hebrei on [[Izrail|Israelan]] valdivon viralline kieli, kudamakse pagizou läs 9,3 miljonua hengie Israelas da diasporas. ==Kielitiijollizet ominažuot== Nygyhebrein kielioppi eruou merkiččevästi [[Muinashebrein kieli|muinashebreispäi]]. Sih ollah vaikuttanuh aijembah suurele levennyöt juudalazet kielet, piäazies [[jiddiš]] da [[ladino]], ezimerkikse, ''smichut'', taivutetut rakendehet, säilytetäh piäazies stabiililoin yhtymien; muulois tapahtuksis käytetäh puaksumbah rakendehtu, kudamas on partiklu ''shel (šel)'', kudai vastuau karjalan kielen genetiivua. Sanajälletys on SVO (subjektu-predikuattu-objektu). Verbiston perustu on perfektu da imperfektu; hebreis ei ole preezensu, tädä ozutetah partisiippoil. ==Kirjaimikko== Hebreidu kirjutetah [[Hebreilaine kirjaimikko|hebreilazel kirjaimikol]] [[Hebreilaine nellikkökirjutus|nelikkökirjutukses]] (hebreikse ''alef-bet''). Hebrein kirjaimikos on 22 kirjaindu, kudamat kai ollah konsonantuiändehet ([[konsonantukirjutus]]). Ni yksi hebrein kirjain ei allus algajen vastannuh vokalii, ga nelli kirjaindu ([[Alef (kirjain)|alef]], [[He (kirjain|he]], [[Jod (kirjain)|jod]] da [[Vav (kirjain)|vav]]) on loppiettu käytändän konsonantoin merkiččemizeh näh, da niilöi käytetäh sežo ''matres lectionisannu'' ("luvendan muamannu") vokaliloin merkiččemizeh näh. Kirjutussuundu on oigielpäi huruale. Kirjaimet ei yhtistytä keskenäh kirjutukses, da rivit tullah jälles ylähänpäi alah jällekkäi. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | א || ''Alef'' || {{IPA3|ʔ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ב || ''Bet'' || {{IPA3|b}} || {{IPA3|b}}, {{IPA3|v}} |- | ג || ''Gimel'' || {{IPA3|g}} || {{IPA3|g}} |- | ד || ''Dalet'' || {{IPA3|d}} || {{IPA3|d}} |- | ה || ''He'' || {{IPA3|h}} || {{IPA3|h}}, – |- | ו || ''Vav'' || {{IPA3|w}} || {{IPA3|v}} |- | ז || ''Zajin'' || {{IPA3|z}} || {{IPA3|z}} |- | ח || ''Chet'' || {{IPA3|ħ}}, {{IPA3|x}} || {{IPA3|χ}} |- | ט || ''Tet'' || {{IPA3|t̪|ʼ}} || {{IPA3|t}} |- | י || ''Jod'' || {{IPA3|j}} || {{IPA3|j}} |- | ך / כ || ''Kaf'' || {{IPA3|k}} || {{IPA3|k}}, {{IPA3|χ}} |} | || |valign=top| {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | ל || ''Lamed'' || {{IPA3|l}} || {{IPA3|l}} |- | ם / מ || ''Mem'' || {{IPA3|m}} || {{IPA3|m}} |- | ן / נ || ''Nun'' || {{IPA3|n̪}} || {{IPA3|n}} |- | ס || ''Samech'' || {{IPA3|s}} || {{IPA3|s}} |- | ע || ''Ajin'' || {{IPA3|ʕ}}, {{IPA3|ʁ}}, {{IPA3|ɣ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ף / פ || ''Pe'' || {{IPA3|p}} || {{IPA3|p}}, {{IPA3|f}} |- | ץ / צ || ''Tsade'' || {{IPA3|s|ˤ}} || {{IPA3|t͡s}} |- | ק || ''Qof'' || {{IPA3|k|ʼ}} || {{IPA3|k}} |- | ר || ''Reš'' || {{IPA3|ɾ}} || {{IPA3|ʁ}} |- | ש || ''Šin'' || {{IPA3|ɬ}}, {{IPA3|ʃ}} || {{IPA3|ʃ}}, {{IPA3|s}} |- | ת || ''Tav'' || {{IPA3|t̪}} || {{IPA3|t}} |} |} ==Iändehoppi== ===Vokalit <ref name=":0">{{wikidata/p856|https://www.mustgo.com/worldlanguages/hebrew/}}</ref>=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! !Eduvokali !Keskivokali !Tagavokali |- !Kaidu |{{IPA|i}} | |{{IPA|u}} |- !Puolikaidu |{{IPA|e}} | rowspan="2" |{{IPA|ə}} |{{IPA|o}} |- !Puolivälly | | |- !Välly |{{IPA|a}} | | |} ===Konsonantat <ref name=":0" />=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! ![[Bilabialine konsonantu|Bilabializet]] ![[Labiodentaline konsonantu|Labio-<br>dentalizet]] ![[Alveolarine konsonantu|Alveolarizet]] ![[Postalveolaari|Post-<br>alveolarizet]] ![[Palataline konsonantu|Palatalizet]] ![[Velarine konsonantu|Velarizet]] ![[Uvularine konsonantu|Uvularizet]] ![[Faryngaline konsonantu|Faryngalizet]] ![[Glottaline konsonantu|Glottalizet]] |- ![[Nazali]]t |{{IPA|m}} | |{{IPA|n}} | | | | | | |- ![[Klusiili]]t |{{IPA|p}} {{IPA|b}} | |{{IPA|t}} {{IPA|d}} | | |{{IPA|k}} {{IPA|g}} | | |{{IPA|ʔ}} |- ![[Affrikuattu|Affrikuatat]] | | |{{IPA|t͡s}} |{{IPA|t͡ʃ}}¹ {{IPA|d͡ʒ}}¹ | | | | | |- ![[Frikatiivu|Frikatiivat]] | |{{IPA|f}} {{IPA|v}} |{{IPA|s}} {{IPA|z}} |{{IPA|ʃ}} {{IPA|ʒ}}¹ | | |{{IPA|χ}} {{IPA|ʁ}} |({{IPA|ħ}}² {{IPA|ʕ}}³) |{{IPA|h}} |- ![[Approksimantu|Approksimantat]] | | |{{IPA|l}} | |{{IPA|j}} | |{{IPA|w}}¹ | | |} ¹ Niilöi käytetäh vaiku laihinsanois. <br>² Nygyhebreis /ħ/ ח:n kohtal on siirdynyh muodoh /χ/, kudai perindöllizesti kirjutettih כ, ga erähät vahnembat [[Mizrahijuudalazet|mizrahi]]-pagizijat eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers">Nurit Dekel. ''Colloquial Israeli Hebrew: A Corpus-based Survey'' (2014). De Gruyter, ISBN 9783110361780. https://books.google.ru/books?id=p7DoBQAAQBAJ&redir_esc=y</ref>. <br>³ Nygyhebreis /ʕ/ ע:n kohtal on siirdynyh muodoh /ʔ/, kudai perindöllizesti kirjutettih א, ga erähät vahnembat pagizijat (ei vaiku mizrahi) eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers" />. ===Ezikuvat=== {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-right:2em; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA|p}} | פּ | {{IPA|ˈ|p|e}} | {{lang|he|rtl=yes|פֶּה}} | suu |- | {{IPA|m}} | מ | {{IPA|m|a}} | {{lang|he|rtl=yes|מָה}} | mi |- | {{IPA|f}} | פ | {{IPA|o|ˈ|f|e}} | {{lang|he|rtl=yes|אוֹפֶה}} | pastai |- | {{IPA|t}} | ת, ט | {{IPA|ˈ|t|a|n}} | {{lang|he|rtl=yes|תַּן}} | šakal |- | {{IPA|t͡s}} | צ | {{IPA|ˈ|t͡s|i}} | {{lang|he|rtl=yes|צִי}} | laivasto |- | {{IPA|s}} | ס, שׂ | {{IPA|ˈ|s|o|f}} | {{lang|he|rtl=yes|סוֹף}} | loppu |- | {{IPA|n}} | נ | {{IPA|ˈ|n|e|s}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵס}} | kummu |- | {{IPA|t͡ʃ}} | צ׳, תשׁ | {{IPA|t͡ʃ|u|ˈ|k|a}} | {{lang|he|rtl=yes|תְּשׁוּקָה}} | rakkahus, <br>kiindymys |- | {{IPA|ʃ}} | שׁ | {{IPA|ʃ|a|ˈ|n|a}} | {{lang|he|rtl=yes|שָׁנָה}} | vuozi |- | {{IPA|j}} | י | {{IPA|ˈ|j|o|m}} | {{lang|he|rtl=yes|יוֹם}} | päivy |- | {{IPA|k}} | כּ, ק | {{IPA|ˈ|k|o|l}} | {{lang|he|rtl=yes|כֹּל}} | kai |- | {{IPA|χ}} | כ, ח | {{IPA|e|χ}} | {{lang|he|rtl=yes|אֵיךְ}} | kuibo |- | {{IPA|ħ}} | ח | {{IPA|ˈ|ħ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|חַם}} | hiilavu |} {| class="wikitable" style="text-align: center; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA3|ʔ}} | א, ע | {{IPA3|ʁ|e|ʔ|a|ˈ|j|o|n}} | {{lang|he|rtl=yes|רֵאָיוֹן}} | pagizuttelu |- | {{IPA3|b}} | בּ | {{IPA3|ˈ|b|e|n}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּן}} | uni |- | {{IPA3|v}} | ב, ו | {{IPA3|ˈ|n|e|v|e|l}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵבֶל}} | harpu |- | {{IPA3|d}} | ד | {{IPA3|ˈ|d|e|l|e|k}} | {{lang|he|rtl=yes|דֶּלֶק}} | poltoaineh |- | {{IPA3|z}} | ז | {{IPA3|z|e}} | {{lang|he|rtl=yes|זֶה}} | tämä |- | {{IPA3|l}} | ל | {{IPA3|ˈ|l|o}} | {{lang|he|rtl=yes|לֹא}} | ei |- | {{IPA3|d͡ʒ}} | ג׳ | {{IPA3|d͡ʒ|i|ˈ|ʁ|a|f|a}} | {{lang|he|rtl=yes|גִּ׳ירָפָה}} | žiraffu |- | {{IPA3|ʒ}} | ז׳ | {{IPA3|ˈ|b|e|ʒ}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּז׳}} | beežu |- | {{IPA3|w}} | ו | {{IPA3|ˈ|p|i|n|ɡ|w|i|n}} | {{lang|he|rtl=yes|פִּינְגְּוִין}} | pingvin |- | {{IPA3|ɡ}} | ג | {{IPA3|ɡ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|גַּם}} | sežo |- | {{IPA3|ʁ}} | ר | {{IPA3|ˈ|ʁ|o|ʃ}} | {{lang|he|rtl=yes|רֹאשׁ}} | piä |- | {{IPA3|ʕ}} | ע | {{IPA3|ʕ|i|m}} | {{lang|he|rtl=yes|עִם}} | -nke |- | {{IPA3|h}} | ה | {{IPA3|ˈ|h|e|d}} | {{lang|he|rtl=yes|הֵד}} | echo |} ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Aazien kielet]] hwclcry7q702khgt58vacfheeedrbc3 51633 51631 2026-06-28T07:49:40Z Fembriha 8650 /* */ 51633 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 24em; border-spacing: 2px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0c4de;" | Hebrei |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[File:Idioma hebreo.PNG|keski|kehyksetön|350x350px]] |- ! Ičenimi | עִבְרִית |- ! Aloveh | [[Lähi-päivännouzu]] |- ! Muat | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] <br>[[File:Flag of Palestine.svg|22px|border]] [[Palestiina]] <br>[[File:Flag of United States.svg|22px|border]] [[Yhtysvallat]] |- ! Viralline kieli | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] |- ! Pagizijat | 9,3 miljonua hengie<ref name="Afrikaansankielizet">Hebrew. ''Ethnologue'' (19th ed., 2016). https://www.ethnologue.com/language/heb</ref> |- ! Kielitoimisto | Hebrean kielen akadeemii<ref>{{wikidata/p856|hebrew-academy.org.il}}</ref> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Lajittelu |- ! Kielikundu | {{Tree list}} * [[Afroaazielazet kielet]] ** [[Semäläzet kielet]] *** [[Päivänlaskusemäläzet kielet]] **** [[Keskisemäläzet kielet]] ***** [[Luodehsemäläzet kielet]] ****** [[Kanaanalazet kielet]] ******* Herbea |- ! Kirjutus | [[Hebreilaine kirjaimikko]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Kielikoodat |- ! [[ISO 639|ISO 639-1]] | he |- ! [[ISO 639|ISO 639-2]] | heb |- ! [[ISO 639|ISO 639-3]] | heb |- ! [[Ethnologue]] | heb |- ! [[IETF-kielikoodu|IETF]] | he |} '''Hebrein kieli''' libo '''hebrei''' (ičenimi — עִבְרִית {{IPA2|i|v|'|ʁ|i|t}}, [[Muinashebrein kieli|m.heb.]] {{IPA2|ʕ|i|b|⁠ˈ|r|i|t}}) on [[Semäläzet kielet|semäläzen kieli]]. [[Vahnu Sana]] kirjutettih enimyölleh hebreikse, kudai oli Lähi–päivännouzun [[Juudalazet|juudalazien]] kieli enzimäzel vuozituhandel e. m. a. Myöhembäh hebrei muuttui vaiku kirjukielekse, kudamua ei enämbi paistu, da se jälgimäi rodih liturgien kielenny. Hebrein elvitys algavui [[XVIII vuozisada|18. vuozisual]], da nygöi hebrei on [[Izrail|Israelan]] valdivon viralline kieli, kudamakse pagizou läs 9,3 miljonua hengie Israelas da diasporas. ==Kielitiijollizet ominažuot== Nygyhebrein kielioppi eruou merkiččevästi [[Muinashebrein kieli|muinashebreispäi]]. Sih ollah vaikuttanuh aijembah suurele levennyöt juudalazet kielet, piäazies [[jiddiš]] da [[ladino]], ezimerkikse, ''smichut'', taivutetut rakendehet, säilytetäh piäazies stabiililoin yhtymien; muulois tapahtuksis käytetäh puaksumbah rakendehtu, kudamas on partiklu ''shel (šel)'', kudai vastuau karjalan kielen genetiivua. Sanajälletys on SVO (subjektu-predikuattu-objektu). Verbiston perustu on perfektu da imperfektu; hebreis ei ole preezensu, tädä ozutetah partisiippoil. ==Kirjaimikko== Hebreidu kirjutetah [[Hebreilaine kirjaimikko|hebreilazel kirjaimikol]] [[Hebreilaine nellikkökirjutus|nelikkökirjutukses]] (hebreikse ''alef-bet''). Hebrein kirjaimikos on 22 kirjaindu, kudamat kai ollah konsonantuiändehet ([[konsonantukirjutus]]). Ni yksi hebrein kirjain ei allus algajen vastannuh vokalii, ga nelli kirjaindu ([[Alef (kirjain)|alef]], [[He (kirjain|he]], [[Jod (kirjain)|jod]] da [[Vav (kirjain)|vav]]) on loppiettu käytändän konsonantoin merkiččemizeh näh, da niilöi käytetäh sežo ''matres lectionisannu'' ("luvendan muamannu") vokaliloin merkiččemizeh näh. Kirjutussuundu on oigielpäi huruale. Kirjaimet ei yhtistytä keskenäh kirjutukses, da rivit tullah jälles ylähänpäi alah jällekkäi. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | א || ''Alef'' || {{IPA3|ʔ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ב || ''Bet'' || {{IPA3|b}} || {{IPA3|b}}, {{IPA3|v}} |- | ג || ''Gimel'' || {{IPA3|g}} || {{IPA3|g}} |- | ד || ''Dalet'' || {{IPA3|d}} || {{IPA3|d}} |- | ה || ''He'' || {{IPA3|h}} || {{IPA3|h}}, – |- | ו || ''Vav'' || {{IPA3|w}} || {{IPA3|v}} |- | ז || ''Zajin'' || {{IPA3|z}} || {{IPA3|z}} |- | ח || ''Chet'' || {{IPA3|ħ}}, {{IPA3|x}} || {{IPA3|χ}} |- | ט || ''Tet'' || {{IPA3|t̪|ʼ}} || {{IPA3|t}} |- | י || ''Jod'' || {{IPA3|j}} || {{IPA3|j}} |- | ך / כ || ''Kaf'' || {{IPA3|k}} || {{IPA3|k}}, {{IPA3|χ}} |} | || |valign=top| {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | ל || ''Lamed'' || {{IPA3|l}} || {{IPA3|l}} |- | ם / מ || ''Mem'' || {{IPA3|m}} || {{IPA3|m}} |- | ן / נ || ''Nun'' || {{IPA3|n̪}} || {{IPA3|n}} |- | ס || ''Samech'' || {{IPA3|s}} || {{IPA3|s}} |- | ע || ''Ajin'' || {{IPA3|ʕ}}, {{IPA3|ʁ}}, {{IPA3|ɣ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ף / פ || ''Pe'' || {{IPA3|p}} || {{IPA3|p}}, {{IPA3|f}} |- | ץ / צ || ''Tsade'' || {{IPA3|s|ˤ}} || {{IPA3|t͡s}} |- | ק || ''Qof'' || {{IPA3|k|ʼ}} || {{IPA3|k}} |- | ר || ''Reš'' || {{IPA3|ɾ}} || {{IPA3|ʁ}} |- | ש || ''Šin'' || {{IPA3|ɬ}}, {{IPA3|ʃ}} || {{IPA3|ʃ}}, {{IPA3|s}} |- | ת || ''Tav'' || {{IPA3|t̪}} || {{IPA3|t}} |} |} ==Iändehoppi== ===Vokalit <ref name=":0">{{wikidata/p856|https://www.mustgo.com/worldlanguages/hebrew/}}</ref>=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! !Eduvokali !Keskivokali !Tagavokali |- !Kaidu |{{IPA|i}} | |{{IPA|u}} |- !Puolikaidu |{{IPA|e}} | rowspan="2" |{{IPA|ə}} |{{IPA|o}} |- !Puolivälly | | |- !Välly |{{IPA|a}} | | |} ===Konsonantat <ref name=":0" />=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! ![[Bilabialine konsonantu|Bilabializet]] ![[Labiodentaline konsonantu|Labio-<br>dentalizet]] ![[Alveolarine konsonantu|Alveolarizet]] ![[Postalveolaari|Post-<br>alveolarizet]] ![[Palataline konsonantu|Palatalizet]] ![[Velarine konsonantu|Velarizet]] ![[Uvularine konsonantu|Uvularizet]] ![[Faryngaline konsonantu|Faryngalizet]] ![[Glottaline konsonantu|Glottalizet]] |- ![[Nazali]]t |{{IPA|m}} | |{{IPA|n}} | | | | | | |- ![[Klusiili]]t |{{IPA|p}} {{IPA|b}} | |{{IPA|t}} {{IPA|d}} | | |{{IPA|k}} {{IPA|g}} | | |{{IPA|ʔ}} |- ![[Affrikuattu|Affrikuatat]] | | |{{IPA|t͡s}} |{{IPA|t͡ʃ}}¹ {{IPA|d͡ʒ}}¹ | | | | | |- ![[Frikatiivu|Frikatiivat]] | |{{IPA|f}} {{IPA|v}} |{{IPA|s}} {{IPA|z}} |{{IPA|ʃ}} {{IPA|ʒ}}¹ | | |{{IPA|χ}} {{IPA|ʁ}} |({{IPA|ħ}}² {{IPA|ʕ}}³) |{{IPA|h}} |- ![[Approksimantu|Approksimantat]] | | |{{IPA|l}} | |{{IPA|j}} | |{{IPA|w}}¹ | | |} ¹ Niilöi käytetäh vaiku laihinsanois. <br>² Nygyhebreis /ħ/ ח:n kohtal on siirdynyh muodoh /χ/, kudai perindöllizesti kirjutettih כ, ga erähät vahnembat [[Mizrahijuudalazet|mizrahi]]-pagizijat eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers">Nurit Dekel. ''Colloquial Israeli Hebrew: A Corpus-based Survey'' (2014). De Gruyter, ISBN 9783110361780. https://books.google.ru/books?id=p7DoBQAAQBAJ&redir_esc=y</ref>. <br>³ Nygyhebreis /ʕ/ ע:n kohtal on siirdynyh muodoh /ʔ/, kudai perindöllizesti kirjutettih א, ga erähät vahnembat pagizijat (ei vaiku mizrahi) eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers" />. ===Ezikuvat=== {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-right:2em; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA|p}} | פּ | {{IPA|ˈ|p|e}} | {{lang|he|rtl=yes|פֶּה}} | suu |- | {{IPA|m}} | מ | {{IPA|m|a}} | {{lang|he|rtl=yes|מָה}} | mi |- | {{IPA|f}} | פ | {{IPA|o|ˈ|f|e}} | {{lang|he|rtl=yes|אוֹפֶה}} | pastai |- | {{IPA|t}} | ת, ט | {{IPA|ˈ|t|a|n}} | {{lang|he|rtl=yes|תַּן}} | šakal |- | {{IPA|t͡s}} | צ | {{IPA|ˈ|t͡s|i}} | {{lang|he|rtl=yes|צִי}} | laivasto |- | {{IPA|s}} | ס, שׂ | {{IPA|ˈ|s|o|f}} | {{lang|he|rtl=yes|סוֹף}} | loppu |- | {{IPA|n}} | נ | {{IPA|ˈ|n|e|s}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵס}} | kummu |- | {{IPA|t͡ʃ}} | צ׳, תשׁ | {{IPA|t͡ʃ|u|ˈ|k|a}} | {{lang|he|rtl=yes|תְּשׁוּקָה}} | rakkahus, <br>kiindymys |- | {{IPA|ʃ}} | שׁ | {{IPA|ʃ|a|ˈ|n|a}} | {{lang|he|rtl=yes|שָׁנָה}} | vuozi |- | {{IPA|j}} | י | {{IPA|ˈ|j|o|m}} | {{lang|he|rtl=yes|יוֹם}} | päivy |- | {{IPA|k}} | כּ, ק | {{IPA|ˈ|k|o|l}} | {{lang|he|rtl=yes|כֹּל}} | kai |- | {{IPA|χ}} | כ, ח | {{IPA|e|χ}} | {{lang|he|rtl=yes|אֵיךְ}} | kuibo |- | {{IPA|ħ}} | ח | {{IPA|ˈ|ħ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|חַם}} | hiilavu |} {| class="wikitable" style="text-align: center; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA3|ʔ}} | א, ע | {{IPA3|ʁ|e|ʔ|a|ˈ|j|o|n}} | {{lang|he|rtl=yes|רֵאָיוֹן}} | pagizuttelu |- | {{IPA3|b}} | בּ | {{IPA3|ˈ|b|e|n}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּן}} | uni |- | {{IPA3|v}} | ב, ו | {{IPA3|ˈ|n|e|v|e|l}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵבֶל}} | harpu |- | {{IPA3|d}} | ד | {{IPA3|ˈ|d|e|l|e|k}} | {{lang|he|rtl=yes|דֶּלֶק}} | poltoaineh |- | {{IPA3|z}} | ז | {{IPA3|z|e}} | {{lang|he|rtl=yes|זֶה}} | tämä |- | {{IPA3|l}} | ל | {{IPA3|ˈ|l|o}} | {{lang|he|rtl=yes|לֹא}} | ei |- | {{IPA3|d͡ʒ}} | ג׳ | {{IPA3|d͡ʒ|i|ˈ|ʁ|a|f|a}} | {{lang|he|rtl=yes|גִּ׳ירָפָה}} | žiraffu |- | {{IPA3|ʒ}} | ז׳ | {{IPA3|ˈ|b|e|ʒ}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּז׳}} | beežu |- | {{IPA3|w}} | ו | {{IPA3|ˈ|p|i|n|ɡ|w|i|n}} | {{lang|he|rtl=yes|פִּינְגְּוִין}} | pingvin |- | {{IPA3|ɡ}} | ג | {{IPA3|ɡ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|גַּם}} | sežo |- | {{IPA3|ʁ}} | ר | {{IPA3|ˈ|ʁ|o|ʃ}} | {{lang|he|rtl=yes|רֹאשׁ}} | piä |- | {{IPA3|ʕ}} | ע | {{IPA3|ʕ|i|m}} | {{lang|he|rtl=yes|עִם}} | -nke |- | {{IPA3|h}} | ה | {{IPA3|ˈ|h|e|d}} | {{lang|he|rtl=yes|הֵד}} | echo |} ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Aazien kielet]] deuv7t9qnq6uokmjc5e2rdbhrmb7iuv 51634 51633 2026-06-28T07:59:11Z Fembriha 8650 /* Kielitiijollizet ominažuot */ 51634 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 24em; border-spacing: 2px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0c4de;" | Hebrei |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[File:Idioma hebreo.PNG|keski|kehyksetön|350x350px]] |- ! Ičenimi | עִבְרִית |- ! Aloveh | [[Lähi-päivännouzu]] |- ! Muat | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] <br>[[File:Flag of Palestine.svg|22px|border]] [[Palestiina]] <br>[[File:Flag of United States.svg|22px|border]] [[Yhtysvallat]] |- ! Viralline kieli | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] |- ! Pagizijat | 9,3 miljonua hengie<ref name="Afrikaansankielizet">Hebrew. ''Ethnologue'' (19th ed., 2016). https://www.ethnologue.com/language/heb</ref> |- ! Kielitoimisto | Hebrean kielen akadeemii<ref>{{wikidata/p856|hebrew-academy.org.il}}</ref> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Lajittelu |- ! Kielikundu | {{Tree list}} * [[Afroaazielazet kielet]] ** [[Semäläzet kielet]] *** [[Päivänlaskusemäläzet kielet]] **** [[Keskisemäläzet kielet]] ***** [[Luodehsemäläzet kielet]] ****** [[Kanaanalazet kielet]] ******* Herbea |- ! Kirjutus | [[Hebreilaine kirjaimikko]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Kielikoodat |- ! [[ISO 639|ISO 639-1]] | he |- ! [[ISO 639|ISO 639-2]] | heb |- ! [[ISO 639|ISO 639-3]] | heb |- ! [[Ethnologue]] | heb |- ! [[IETF-kielikoodu|IETF]] | he |} '''Hebrein kieli''' libo '''hebrei''' (ičenimi — עִבְרִית {{IPA2|i|v|'|ʁ|i|t}}, [[Muinashebrein kieli|m.heb.]] {{IPA2|ʕ|i|b|⁠ˈ|r|i|t}}) on [[Semäläzet kielet|semäläzen kieli]]. [[Vahnu Sana]] kirjutettih enimyölleh hebreikse, kudai oli Lähi–päivännouzun [[Juudalazet|juudalazien]] kieli enzimäzel vuozituhandel e. m. a. Myöhembäh hebrei muuttui vaiku kirjukielekse, kudamua ei enämbi paistu, da se jälgimäi rodih liturgien kielenny. Hebrein elvitys algavui [[XVIII vuozisada|18. vuozisual]], da nygöi hebrei on [[Izrail|Israelan]] valdivon viralline kieli, kudamakse pagizou läs 9,3 miljonua hengie Israelas da diasporas. ==Kielitiijollizet ominažuot== Nygyhebrein kielioppi eruou merkiččevästi [[Muinashebrein kieli|muinashebreispäi]]. Sih ollah vaikuttanuh aijembah suurele levennyöt juudalazet kielet, piäazies [[jiddiš]] da [[ladino]], ezimerkikse, ''smichut'', taivutetut rakendehet, säilytetäh piäazies stabiililoin yhtymien; muulois tapahtuksis käytetäh puaksumbah rakendehtu, kudamas on partiklu ''shel (šel)'', kudai vastuau karjalan kielen genetiivua. Sanajälletys on SVO (subjektu-predikuattu-objektu). Verbistön perustu on perfektu da imperfektu; hebreis ei ole preezensu, tädä ozutetah partisiippoil. ==Kirjaimikko== Hebreidu kirjutetah [[Hebreilaine kirjaimikko|hebreilazel kirjaimikol]] [[Hebreilaine nellikkökirjutus|nelikkökirjutukses]] (hebreikse ''alef-bet''). Hebrein kirjaimikos on 22 kirjaindu, kudamat kai ollah konsonantuiändehet ([[konsonantukirjutus]]). Ni yksi hebrein kirjain ei allus algajen vastannuh vokalii, ga nelli kirjaindu ([[Alef (kirjain)|alef]], [[He (kirjain|he]], [[Jod (kirjain)|jod]] da [[Vav (kirjain)|vav]]) on loppiettu käytändän konsonantoin merkiččemizeh näh, da niilöi käytetäh sežo ''matres lectionisannu'' ("luvendan muamannu") vokaliloin merkiččemizeh näh. Kirjutussuundu on oigielpäi huruale. Kirjaimet ei yhtistytä keskenäh kirjutukses, da rivit tullah jälles ylähänpäi alah jällekkäi. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | א || ''Alef'' || {{IPA3|ʔ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ב || ''Bet'' || {{IPA3|b}} || {{IPA3|b}}, {{IPA3|v}} |- | ג || ''Gimel'' || {{IPA3|g}} || {{IPA3|g}} |- | ד || ''Dalet'' || {{IPA3|d}} || {{IPA3|d}} |- | ה || ''He'' || {{IPA3|h}} || {{IPA3|h}}, – |- | ו || ''Vav'' || {{IPA3|w}} || {{IPA3|v}} |- | ז || ''Zajin'' || {{IPA3|z}} || {{IPA3|z}} |- | ח || ''Chet'' || {{IPA3|ħ}}, {{IPA3|x}} || {{IPA3|χ}} |- | ט || ''Tet'' || {{IPA3|t̪|ʼ}} || {{IPA3|t}} |- | י || ''Jod'' || {{IPA3|j}} || {{IPA3|j}} |- | ך / כ || ''Kaf'' || {{IPA3|k}} || {{IPA3|k}}, {{IPA3|χ}} |} | || |valign=top| {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | ל || ''Lamed'' || {{IPA3|l}} || {{IPA3|l}} |- | ם / מ || ''Mem'' || {{IPA3|m}} || {{IPA3|m}} |- | ן / נ || ''Nun'' || {{IPA3|n̪}} || {{IPA3|n}} |- | ס || ''Samech'' || {{IPA3|s}} || {{IPA3|s}} |- | ע || ''Ajin'' || {{IPA3|ʕ}}, {{IPA3|ʁ}}, {{IPA3|ɣ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ף / פ || ''Pe'' || {{IPA3|p}} || {{IPA3|p}}, {{IPA3|f}} |- | ץ / צ || ''Tsade'' || {{IPA3|s|ˤ}} || {{IPA3|t͡s}} |- | ק || ''Qof'' || {{IPA3|k|ʼ}} || {{IPA3|k}} |- | ר || ''Reš'' || {{IPA3|ɾ}} || {{IPA3|ʁ}} |- | ש || ''Šin'' || {{IPA3|ɬ}}, {{IPA3|ʃ}} || {{IPA3|ʃ}}, {{IPA3|s}} |- | ת || ''Tav'' || {{IPA3|t̪}} || {{IPA3|t}} |} |} ==Iändehoppi== ===Vokalit <ref name=":0">{{wikidata/p856|https://www.mustgo.com/worldlanguages/hebrew/}}</ref>=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! !Eduvokali !Keskivokali !Tagavokali |- !Kaidu |{{IPA|i}} | |{{IPA|u}} |- !Puolikaidu |{{IPA|e}} | rowspan="2" |{{IPA|ə}} |{{IPA|o}} |- !Puolivälly | | |- !Välly |{{IPA|a}} | | |} ===Konsonantat <ref name=":0" />=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! ![[Bilabialine konsonantu|Bilabializet]] ![[Labiodentaline konsonantu|Labio-<br>dentalizet]] ![[Alveolarine konsonantu|Alveolarizet]] ![[Postalveolaari|Post-<br>alveolarizet]] ![[Palataline konsonantu|Palatalizet]] ![[Velarine konsonantu|Velarizet]] ![[Uvularine konsonantu|Uvularizet]] ![[Faryngaline konsonantu|Faryngalizet]] ![[Glottaline konsonantu|Glottalizet]] |- ![[Nazali]]t |{{IPA|m}} | |{{IPA|n}} | | | | | | |- ![[Klusiili]]t |{{IPA|p}} {{IPA|b}} | |{{IPA|t}} {{IPA|d}} | | |{{IPA|k}} {{IPA|g}} | | |{{IPA|ʔ}} |- ![[Affrikuattu|Affrikuatat]] | | |{{IPA|t͡s}} |{{IPA|t͡ʃ}}¹ {{IPA|d͡ʒ}}¹ | | | | | |- ![[Frikatiivu|Frikatiivat]] | |{{IPA|f}} {{IPA|v}} |{{IPA|s}} {{IPA|z}} |{{IPA|ʃ}} {{IPA|ʒ}}¹ | | |{{IPA|χ}} {{IPA|ʁ}} |({{IPA|ħ}}² {{IPA|ʕ}}³) |{{IPA|h}} |- ![[Approksimantu|Approksimantat]] | | |{{IPA|l}} | |{{IPA|j}} | |{{IPA|w}}¹ | | |} ¹ Niilöi käytetäh vaiku laihinsanois. <br>² Nygyhebreis /ħ/ ח:n kohtal on siirdynyh muodoh /χ/, kudai perindöllizesti kirjutettih כ, ga erähät vahnembat [[Mizrahijuudalazet|mizrahi]]-pagizijat eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers">Nurit Dekel. ''Colloquial Israeli Hebrew: A Corpus-based Survey'' (2014). De Gruyter, ISBN 9783110361780. https://books.google.ru/books?id=p7DoBQAAQBAJ&redir_esc=y</ref>. <br>³ Nygyhebreis /ʕ/ ע:n kohtal on siirdynyh muodoh /ʔ/, kudai perindöllizesti kirjutettih א, ga erähät vahnembat pagizijat (ei vaiku mizrahi) eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers" />. ===Ezikuvat=== {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-right:2em; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA|p}} | פּ | {{IPA|ˈ|p|e}} | {{lang|he|rtl=yes|פֶּה}} | suu |- | {{IPA|m}} | מ | {{IPA|m|a}} | {{lang|he|rtl=yes|מָה}} | mi |- | {{IPA|f}} | פ | {{IPA|o|ˈ|f|e}} | {{lang|he|rtl=yes|אוֹפֶה}} | pastai |- | {{IPA|t}} | ת, ט | {{IPA|ˈ|t|a|n}} | {{lang|he|rtl=yes|תַּן}} | šakal |- | {{IPA|t͡s}} | צ | {{IPA|ˈ|t͡s|i}} | {{lang|he|rtl=yes|צִי}} | laivasto |- | {{IPA|s}} | ס, שׂ | {{IPA|ˈ|s|o|f}} | {{lang|he|rtl=yes|סוֹף}} | loppu |- | {{IPA|n}} | נ | {{IPA|ˈ|n|e|s}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵס}} | kummu |- | {{IPA|t͡ʃ}} | צ׳, תשׁ | {{IPA|t͡ʃ|u|ˈ|k|a}} | {{lang|he|rtl=yes|תְּשׁוּקָה}} | rakkahus, <br>kiindymys |- | {{IPA|ʃ}} | שׁ | {{IPA|ʃ|a|ˈ|n|a}} | {{lang|he|rtl=yes|שָׁנָה}} | vuozi |- | {{IPA|j}} | י | {{IPA|ˈ|j|o|m}} | {{lang|he|rtl=yes|יוֹם}} | päivy |- | {{IPA|k}} | כּ, ק | {{IPA|ˈ|k|o|l}} | {{lang|he|rtl=yes|כֹּל}} | kai |- | {{IPA|χ}} | כ, ח | {{IPA|e|χ}} | {{lang|he|rtl=yes|אֵיךְ}} | kuibo |- | {{IPA|ħ}} | ח | {{IPA|ˈ|ħ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|חַם}} | hiilavu |} {| class="wikitable" style="text-align: center; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA3|ʔ}} | א, ע | {{IPA3|ʁ|e|ʔ|a|ˈ|j|o|n}} | {{lang|he|rtl=yes|רֵאָיוֹן}} | pagizuttelu |- | {{IPA3|b}} | בּ | {{IPA3|ˈ|b|e|n}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּן}} | uni |- | {{IPA3|v}} | ב, ו | {{IPA3|ˈ|n|e|v|e|l}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵבֶל}} | harpu |- | {{IPA3|d}} | ד | {{IPA3|ˈ|d|e|l|e|k}} | {{lang|he|rtl=yes|דֶּלֶק}} | poltoaineh |- | {{IPA3|z}} | ז | {{IPA3|z|e}} | {{lang|he|rtl=yes|זֶה}} | tämä |- | {{IPA3|l}} | ל | {{IPA3|ˈ|l|o}} | {{lang|he|rtl=yes|לֹא}} | ei |- | {{IPA3|d͡ʒ}} | ג׳ | {{IPA3|d͡ʒ|i|ˈ|ʁ|a|f|a}} | {{lang|he|rtl=yes|גִּ׳ירָפָה}} | žiraffu |- | {{IPA3|ʒ}} | ז׳ | {{IPA3|ˈ|b|e|ʒ}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּז׳}} | beežu |- | {{IPA3|w}} | ו | {{IPA3|ˈ|p|i|n|ɡ|w|i|n}} | {{lang|he|rtl=yes|פִּינְגְּוִין}} | pingvin |- | {{IPA3|ɡ}} | ג | {{IPA3|ɡ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|גַּם}} | sežo |- | {{IPA3|ʁ}} | ר | {{IPA3|ˈ|ʁ|o|ʃ}} | {{lang|he|rtl=yes|רֹאשׁ}} | piä |- | {{IPA3|ʕ}} | ע | {{IPA3|ʕ|i|m}} | {{lang|he|rtl=yes|עִם}} | -nke |- | {{IPA3|h}} | ה | {{IPA3|ˈ|h|e|d}} | {{lang|he|rtl=yes|הֵד}} | echo |} ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Aazien kielet]] rnqmbetgbq36eq5arqab4kyncflyack 51635 51634 2026-06-28T08:00:23Z Fembriha 8650 /* Kirjaimikko */ 51635 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 24em; border-spacing: 2px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0c4de;" | Hebrei |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[File:Idioma hebreo.PNG|keski|kehyksetön|350x350px]] |- ! Ičenimi | עִבְרִית |- ! Aloveh | [[Lähi-päivännouzu]] |- ! Muat | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] <br>[[File:Flag of Palestine.svg|22px|border]] [[Palestiina]] <br>[[File:Flag of United States.svg|22px|border]] [[Yhtysvallat]] |- ! Viralline kieli | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] |- ! Pagizijat | 9,3 miljonua hengie<ref name="Afrikaansankielizet">Hebrew. ''Ethnologue'' (19th ed., 2016). https://www.ethnologue.com/language/heb</ref> |- ! Kielitoimisto | Hebrean kielen akadeemii<ref>{{wikidata/p856|hebrew-academy.org.il}}</ref> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Lajittelu |- ! Kielikundu | {{Tree list}} * [[Afroaazielazet kielet]] ** [[Semäläzet kielet]] *** [[Päivänlaskusemäläzet kielet]] **** [[Keskisemäläzet kielet]] ***** [[Luodehsemäläzet kielet]] ****** [[Kanaanalazet kielet]] ******* Herbea |- ! Kirjutus | [[Hebreilaine kirjaimikko]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Kielikoodat |- ! [[ISO 639|ISO 639-1]] | he |- ! [[ISO 639|ISO 639-2]] | heb |- ! [[ISO 639|ISO 639-3]] | heb |- ! [[Ethnologue]] | heb |- ! [[IETF-kielikoodu|IETF]] | he |} '''Hebrein kieli''' libo '''hebrei''' (ičenimi — עִבְרִית {{IPA2|i|v|'|ʁ|i|t}}, [[Muinashebrein kieli|m.heb.]] {{IPA2|ʕ|i|b|⁠ˈ|r|i|t}}) on [[Semäläzet kielet|semäläzen kieli]]. [[Vahnu Sana]] kirjutettih enimyölleh hebreikse, kudai oli Lähi–päivännouzun [[Juudalazet|juudalazien]] kieli enzimäzel vuozituhandel e. m. a. Myöhembäh hebrei muuttui vaiku kirjukielekse, kudamua ei enämbi paistu, da se jälgimäi rodih liturgien kielenny. Hebrein elvitys algavui [[XVIII vuozisada|18. vuozisual]], da nygöi hebrei on [[Izrail|Israelan]] valdivon viralline kieli, kudamakse pagizou läs 9,3 miljonua hengie Israelas da diasporas. ==Kielitiijollizet ominažuot== Nygyhebrein kielioppi eruou merkiččevästi [[Muinashebrein kieli|muinashebreispäi]]. Sih ollah vaikuttanuh aijembah suurele levennyöt juudalazet kielet, piäazies [[jiddiš]] da [[ladino]], ezimerkikse, ''smichut'', taivutetut rakendehet, säilytetäh piäazies stabiililoin yhtymien; muulois tapahtuksis käytetäh puaksumbah rakendehtu, kudamas on partiklu ''shel (šel)'', kudai vastuau karjalan kielen genetiivua. Sanajälletys on SVO (subjektu-predikuattu-objektu). Verbistön perustu on perfektu da imperfektu; hebreis ei ole preezensu, tädä ozutetah partisiippoil. ==Kirjaimikko== Hebreidu kirjutetah [[Hebreilaine kirjaimikko|hebreilazel kirjaimikol]] [[Hebreilaine nellikkökirjutus|nelikkökirjutukses]] (hebreikse ''alef-bet''). Hebrein kirjaimikos on 22 kirjaindu, kudamat kai ollah konsonantuiändehet ([[konsonantukirjutus]]). Ni yksi hebrein kirjain ei allus algajen vastannuh vokalii, ga nelli kirjaindu ([[Alef (kirjain)|alef]], [[He (kirjain|he]], [[Jod (kirjain)|jod]] da [[Vav (kirjain)|vav]]) on loppiettu käytändän konsonantoin merkiččemizeh näh, da niilöi käytetäh sežo ''matres lectionisannu'' ("luvendan muamannu") vokaliloin merkiččemizeh näh. Kirjutussuundu on oigielpäi huruale. Kirjaimet ei yhtistytä keskenäh kirjutukses, da rivit tullah jälles ylähänpäi alah jällekkäi. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | א || ''Alef'' || {{IPA3|ʔ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ב || ''Bet'' || {{IPA3|b}} || {{IPA3|b}}, {{IPA3|v}} |- | ג || ''Gimel'' || {{IPA3|g}} || {{IPA3|g}} |- | ד || ''Dalet'' || {{IPA3|d}} || {{IPA3|d}} |- | ה || ''He'' || {{IPA3|h}} || {{IPA3|h}}, – |- | ו || ''Vav'' || {{IPA3|w}} || {{IPA3|v}} |- | ז || ''Zajin'' || {{IPA3|z}} || {{IPA3|z}} |- | ח || ''Chet'' || {{IPA3|ħ}}, {{IPA3|x}} || {{IPA3|χ}} |- | ט || ''Tet'' || {{IPA3|t̪|ʼ}} || {{IPA3|t}} |- | י || ''Jod'' || {{IPA3|j}} || {{IPA3|j}} |- | ך / כ || ''Kaf'' || {{IPA3|k}} || {{IPA3|k}}, {{IPA3|χ}} |} | || |valign=top| {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | ל || ''Lamed'' || {{IPA3|l}} || {{IPA3|l}} |- | ם / מ || ''Mem'' || {{IPA3|m}} || {{IPA3|m}} |- | ן / נ || ''Nun'' || {{IPA3|n̪}} || {{IPA3|n}} |- | ס || ''Samech'' || {{IPA3|s}} || {{IPA3|s}} |- | ע || ''Ajin'' || {{IPA3|ʕ}}, {{IPA3|ɣ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ף / פ || ''Pe'' || {{IPA3|p}} || {{IPA3|p}}, {{IPA3|f}} |- | ץ / צ || ''Tsade'' || {{IPA3|s|ˤ}} || {{IPA3|t͡s}} |- | ק || ''Qof'' || {{IPA3|k|ʼ}} || {{IPA3|k}} |- | ר || ''Reš'' || {{IPA3|ɾ}} || {{IPA3|ʁ}} |- | ש || ''Šin'' || {{IPA3|ɬ}}, {{IPA3|ʃ}} || {{IPA3|ʃ}}, {{IPA3|s}} |- | ת || ''Tav'' || {{IPA3|t̪}} || {{IPA3|t}} |} |} ==Iändehoppi== ===Vokalit <ref name=":0">{{wikidata/p856|https://www.mustgo.com/worldlanguages/hebrew/}}</ref>=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! !Eduvokali !Keskivokali !Tagavokali |- !Kaidu |{{IPA|i}} | |{{IPA|u}} |- !Puolikaidu |{{IPA|e}} | rowspan="2" |{{IPA|ə}} |{{IPA|o}} |- !Puolivälly | | |- !Välly |{{IPA|a}} | | |} ===Konsonantat <ref name=":0" />=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! ![[Bilabialine konsonantu|Bilabializet]] ![[Labiodentaline konsonantu|Labio-<br>dentalizet]] ![[Alveolarine konsonantu|Alveolarizet]] ![[Postalveolaari|Post-<br>alveolarizet]] ![[Palataline konsonantu|Palatalizet]] ![[Velarine konsonantu|Velarizet]] ![[Uvularine konsonantu|Uvularizet]] ![[Faryngaline konsonantu|Faryngalizet]] ![[Glottaline konsonantu|Glottalizet]] |- ![[Nazali]]t |{{IPA|m}} | |{{IPA|n}} | | | | | | |- ![[Klusiili]]t |{{IPA|p}} {{IPA|b}} | |{{IPA|t}} {{IPA|d}} | | |{{IPA|k}} {{IPA|g}} | | |{{IPA|ʔ}} |- ![[Affrikuattu|Affrikuatat]] | | |{{IPA|t͡s}} |{{IPA|t͡ʃ}}¹ {{IPA|d͡ʒ}}¹ | | | | | |- ![[Frikatiivu|Frikatiivat]] | |{{IPA|f}} {{IPA|v}} |{{IPA|s}} {{IPA|z}} |{{IPA|ʃ}} {{IPA|ʒ}}¹ | | |{{IPA|χ}} {{IPA|ʁ}} |({{IPA|ħ}}² {{IPA|ʕ}}³) |{{IPA|h}} |- ![[Approksimantu|Approksimantat]] | | |{{IPA|l}} | |{{IPA|j}} | |{{IPA|w}}¹ | | |} ¹ Niilöi käytetäh vaiku laihinsanois. <br>² Nygyhebreis /ħ/ ח:n kohtal on siirdynyh muodoh /χ/, kudai perindöllizesti kirjutettih כ, ga erähät vahnembat [[Mizrahijuudalazet|mizrahi]]-pagizijat eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers">Nurit Dekel. ''Colloquial Israeli Hebrew: A Corpus-based Survey'' (2014). De Gruyter, ISBN 9783110361780. https://books.google.ru/books?id=p7DoBQAAQBAJ&redir_esc=y</ref>. <br>³ Nygyhebreis /ʕ/ ע:n kohtal on siirdynyh muodoh /ʔ/, kudai perindöllizesti kirjutettih א, ga erähät vahnembat pagizijat (ei vaiku mizrahi) eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers" />. ===Ezikuvat=== {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-right:2em; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA|p}} | פּ | {{IPA|ˈ|p|e}} | {{lang|he|rtl=yes|פֶּה}} | suu |- | {{IPA|m}} | מ | {{IPA|m|a}} | {{lang|he|rtl=yes|מָה}} | mi |- | {{IPA|f}} | פ | {{IPA|o|ˈ|f|e}} | {{lang|he|rtl=yes|אוֹפֶה}} | pastai |- | {{IPA|t}} | ת, ט | {{IPA|ˈ|t|a|n}} | {{lang|he|rtl=yes|תַּן}} | šakal |- | {{IPA|t͡s}} | צ | {{IPA|ˈ|t͡s|i}} | {{lang|he|rtl=yes|צִי}} | laivasto |- | {{IPA|s}} | ס, שׂ | {{IPA|ˈ|s|o|f}} | {{lang|he|rtl=yes|סוֹף}} | loppu |- | {{IPA|n}} | נ | {{IPA|ˈ|n|e|s}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵס}} | kummu |- | {{IPA|t͡ʃ}} | צ׳, תשׁ | {{IPA|t͡ʃ|u|ˈ|k|a}} | {{lang|he|rtl=yes|תְּשׁוּקָה}} | rakkahus, <br>kiindymys |- | {{IPA|ʃ}} | שׁ | {{IPA|ʃ|a|ˈ|n|a}} | {{lang|he|rtl=yes|שָׁנָה}} | vuozi |- | {{IPA|j}} | י | {{IPA|ˈ|j|o|m}} | {{lang|he|rtl=yes|יוֹם}} | päivy |- | {{IPA|k}} | כּ, ק | {{IPA|ˈ|k|o|l}} | {{lang|he|rtl=yes|כֹּל}} | kai |- | {{IPA|χ}} | כ, ח | {{IPA|e|χ}} | {{lang|he|rtl=yes|אֵיךְ}} | kuibo |- | {{IPA|ħ}} | ח | {{IPA|ˈ|ħ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|חַם}} | hiilavu |} {| class="wikitable" style="text-align: center; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA3|ʔ}} | א, ע | {{IPA3|ʁ|e|ʔ|a|ˈ|j|o|n}} | {{lang|he|rtl=yes|רֵאָיוֹן}} | pagizuttelu |- | {{IPA3|b}} | בּ | {{IPA3|ˈ|b|e|n}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּן}} | uni |- | {{IPA3|v}} | ב, ו | {{IPA3|ˈ|n|e|v|e|l}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵבֶל}} | harpu |- | {{IPA3|d}} | ד | {{IPA3|ˈ|d|e|l|e|k}} | {{lang|he|rtl=yes|דֶּלֶק}} | poltoaineh |- | {{IPA3|z}} | ז | {{IPA3|z|e}} | {{lang|he|rtl=yes|זֶה}} | tämä |- | {{IPA3|l}} | ל | {{IPA3|ˈ|l|o}} | {{lang|he|rtl=yes|לֹא}} | ei |- | {{IPA3|d͡ʒ}} | ג׳ | {{IPA3|d͡ʒ|i|ˈ|ʁ|a|f|a}} | {{lang|he|rtl=yes|גִּ׳ירָפָה}} | žiraffu |- | {{IPA3|ʒ}} | ז׳ | {{IPA3|ˈ|b|e|ʒ}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּז׳}} | beežu |- | {{IPA3|w}} | ו | {{IPA3|ˈ|p|i|n|ɡ|w|i|n}} | {{lang|he|rtl=yes|פִּינְגְּוִין}} | pingvin |- | {{IPA3|ɡ}} | ג | {{IPA3|ɡ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|גַּם}} | sežo |- | {{IPA3|ʁ}} | ר | {{IPA3|ˈ|ʁ|o|ʃ}} | {{lang|he|rtl=yes|רֹאשׁ}} | piä |- | {{IPA3|ʕ}} | ע | {{IPA3|ʕ|i|m}} | {{lang|he|rtl=yes|עִם}} | -nke |- | {{IPA3|h}} | ה | {{IPA3|ˈ|h|e|d}} | {{lang|he|rtl=yes|הֵד}} | echo |} ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Aazien kielet]] t0b45tugv3v77gr18cc15076qk14kgs 51636 51635 2026-06-28T08:02:06Z Fembriha 8650 /* Kirjaimikko */ 51636 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 24em; border-spacing: 2px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0c4de;" | Hebrei |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[File:Idioma hebreo.PNG|keski|kehyksetön|350x350px]] |- ! Ičenimi | עִבְרִית |- ! Aloveh | [[Lähi-päivännouzu]] |- ! Muat | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] <br>[[File:Flag of Palestine.svg|22px|border]] [[Palestiina]] <br>[[File:Flag of United States.svg|22px|border]] [[Yhtysvallat]] |- ! Viralline kieli | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] |- ! Pagizijat | 9,3 miljonua hengie<ref name="Afrikaansankielizet">Hebrew. ''Ethnologue'' (19th ed., 2016). https://www.ethnologue.com/language/heb</ref> |- ! Kielitoimisto | Hebrean kielen akadeemii<ref>{{wikidata/p856|hebrew-academy.org.il}}</ref> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Lajittelu |- ! Kielikundu | {{Tree list}} * [[Afroaazielazet kielet]] ** [[Semäläzet kielet]] *** [[Päivänlaskusemäläzet kielet]] **** [[Keskisemäläzet kielet]] ***** [[Luodehsemäläzet kielet]] ****** [[Kanaanalazet kielet]] ******* Herbea |- ! Kirjutus | [[Hebreilaine kirjaimikko]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Kielikoodat |- ! [[ISO 639|ISO 639-1]] | he |- ! [[ISO 639|ISO 639-2]] | heb |- ! [[ISO 639|ISO 639-3]] | heb |- ! [[Ethnologue]] | heb |- ! [[IETF-kielikoodu|IETF]] | he |} '''Hebrein kieli''' libo '''hebrei''' (ičenimi — עִבְרִית {{IPA2|i|v|'|ʁ|i|t}}, [[Muinashebrein kieli|m.heb.]] {{IPA2|ʕ|i|b|⁠ˈ|r|i|t}}) on [[Semäläzet kielet|semäläzen kieli]]. [[Vahnu Sana]] kirjutettih enimyölleh hebreikse, kudai oli Lähi–päivännouzun [[Juudalazet|juudalazien]] kieli enzimäzel vuozituhandel e. m. a. Myöhembäh hebrei muuttui vaiku kirjukielekse, kudamua ei enämbi paistu, da se jälgimäi rodih liturgien kielenny. Hebrein elvitys algavui [[XVIII vuozisada|18. vuozisual]], da nygöi hebrei on [[Izrail|Israelan]] valdivon viralline kieli, kudamakse pagizou läs 9,3 miljonua hengie Israelas da diasporas. ==Kielitiijollizet ominažuot== Nygyhebrein kielioppi eruou merkiččevästi [[Muinashebrein kieli|muinashebreispäi]]. Sih ollah vaikuttanuh aijembah suurele levennyöt juudalazet kielet, piäazies [[jiddiš]] da [[ladino]], ezimerkikse, ''smichut'', taivutetut rakendehet, säilytetäh piäazies stabiililoin yhtymien; muulois tapahtuksis käytetäh puaksumbah rakendehtu, kudamas on partiklu ''shel (šel)'', kudai vastuau karjalan kielen genetiivua. Sanajälletys on SVO (subjektu-predikuattu-objektu). Verbistön perustu on perfektu da imperfektu; hebreis ei ole preezensu, tädä ozutetah partisiippoil. ==Kirjaimikko== Hebreidy kirjutetah [[Hebreiläine kirjaimikko|hebreiläzel kirjaimikol]] [[Hebreiläine nellikkökirjutus|nelikkökirjutukses]] (hebreikse ''alef-bet''). Hebrein kirjaimikos on 22 kirjaindu, kudamat kai ollah konsonantuiändehet ([[konsonantukirjutus]]). Ni yksi hebrein kirjain ei allus algajen vastannuh vokalii, ga nelli kirjaindu ([[Alef (kirjain)|alef]], [[He (kirjain)|he]], [[Jod (kirjain)|jod]] da [[Vav (kirjain)|vav]]) on loppiettu käytändän konsonantoin merkiččemizeh näh, da niilöi käytetäh sežo ''matres lectionisannu'' ("luvendan muamannu") vokaliloin merkiččemizeh näh. Kirjutussuundu on oigielpäi huruale. Kirjaimet ei yhtistytä keskenäh kirjutukses, da rivit tullah jälles ylähänpäi alah jällekkäi. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | א || ''Alef'' || {{IPA3|ʔ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ב || ''Bet'' || {{IPA3|b}} || {{IPA3|b}}, {{IPA3|v}} |- | ג || ''Gimel'' || {{IPA3|g}} || {{IPA3|g}} |- | ד || ''Dalet'' || {{IPA3|d}} || {{IPA3|d}} |- | ה || ''He'' || {{IPA3|h}} || {{IPA3|h}}, – |- | ו || ''Vav'' || {{IPA3|w}} || {{IPA3|v}} |- | ז || ''Zajin'' || {{IPA3|z}} || {{IPA3|z}} |- | ח || ''Chet'' || {{IPA3|ħ}}, {{IPA3|x}} || {{IPA3|χ}} |- | ט || ''Tet'' || {{IPA3|t̪|ʼ}} || {{IPA3|t}} |- | י || ''Jod'' || {{IPA3|j}} || {{IPA3|j}} |- | ך / כ || ''Kaf'' || {{IPA3|k}} || {{IPA3|k}}, {{IPA3|χ}} |} | || |valign=top| {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | ל || ''Lamed'' || {{IPA3|l}} || {{IPA3|l}} |- | ם / מ || ''Mem'' || {{IPA3|m}} || {{IPA3|m}} |- | ן / נ || ''Nun'' || {{IPA3|n̪}} || {{IPA3|n}} |- | ס || ''Samech'' || {{IPA3|s}} || {{IPA3|s}} |- | ע || ''Ajin'' || {{IPA3|ʕ}}, {{IPA3|ɣ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ף / פ || ''Pe'' || {{IPA3|p}} || {{IPA3|p}}, {{IPA3|f}} |- | ץ / צ || ''Tsade'' || {{IPA3|s|ˤ}} || {{IPA3|t͡s}} |- | ק || ''Qof'' || {{IPA3|k|ʼ}} || {{IPA3|k}} |- | ר || ''Reš'' || {{IPA3|ɾ}} || {{IPA3|ʁ}} |- | ש || ''Šin'' || {{IPA3|ɬ}}, {{IPA3|ʃ}} || {{IPA3|ʃ}}, {{IPA3|s}} |- | ת || ''Tav'' || {{IPA3|t̪}} || {{IPA3|t}} |} |} ==Iändehoppi== ===Vokalit <ref name=":0">{{wikidata/p856|https://www.mustgo.com/worldlanguages/hebrew/}}</ref>=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! !Eduvokali !Keskivokali !Tagavokali |- !Kaidu |{{IPA|i}} | |{{IPA|u}} |- !Puolikaidu |{{IPA|e}} | rowspan="2" |{{IPA|ə}} |{{IPA|o}} |- !Puolivälly | | |- !Välly |{{IPA|a}} | | |} ===Konsonantat <ref name=":0" />=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! ![[Bilabialine konsonantu|Bilabializet]] ![[Labiodentaline konsonantu|Labio-<br>dentalizet]] ![[Alveolarine konsonantu|Alveolarizet]] ![[Postalveolaari|Post-<br>alveolarizet]] ![[Palataline konsonantu|Palatalizet]] ![[Velarine konsonantu|Velarizet]] ![[Uvularine konsonantu|Uvularizet]] ![[Faryngaline konsonantu|Faryngalizet]] ![[Glottaline konsonantu|Glottalizet]] |- ![[Nazali]]t |{{IPA|m}} | |{{IPA|n}} | | | | | | |- ![[Klusiili]]t |{{IPA|p}} {{IPA|b}} | |{{IPA|t}} {{IPA|d}} | | |{{IPA|k}} {{IPA|g}} | | |{{IPA|ʔ}} |- ![[Affrikuattu|Affrikuatat]] | | |{{IPA|t͡s}} |{{IPA|t͡ʃ}}¹ {{IPA|d͡ʒ}}¹ | | | | | |- ![[Frikatiivu|Frikatiivat]] | |{{IPA|f}} {{IPA|v}} |{{IPA|s}} {{IPA|z}} |{{IPA|ʃ}} {{IPA|ʒ}}¹ | | |{{IPA|χ}} {{IPA|ʁ}} |({{IPA|ħ}}² {{IPA|ʕ}}³) |{{IPA|h}} |- ![[Approksimantu|Approksimantat]] | | |{{IPA|l}} | |{{IPA|j}} | |{{IPA|w}}¹ | | |} ¹ Niilöi käytetäh vaiku laihinsanois. <br>² Nygyhebreis /ħ/ ח:n kohtal on siirdynyh muodoh /χ/, kudai perindöllizesti kirjutettih כ, ga erähät vahnembat [[Mizrahijuudalazet|mizrahi]]-pagizijat eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers">Nurit Dekel. ''Colloquial Israeli Hebrew: A Corpus-based Survey'' (2014). De Gruyter, ISBN 9783110361780. https://books.google.ru/books?id=p7DoBQAAQBAJ&redir_esc=y</ref>. <br>³ Nygyhebreis /ʕ/ ע:n kohtal on siirdynyh muodoh /ʔ/, kudai perindöllizesti kirjutettih א, ga erähät vahnembat pagizijat (ei vaiku mizrahi) eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers" />. ===Ezikuvat=== {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-right:2em; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA|p}} | פּ | {{IPA|ˈ|p|e}} | {{lang|he|rtl=yes|פֶּה}} | suu |- | {{IPA|m}} | מ | {{IPA|m|a}} | {{lang|he|rtl=yes|מָה}} | mi |- | {{IPA|f}} | פ | {{IPA|o|ˈ|f|e}} | {{lang|he|rtl=yes|אוֹפֶה}} | pastai |- | {{IPA|t}} | ת, ט | {{IPA|ˈ|t|a|n}} | {{lang|he|rtl=yes|תַּן}} | šakal |- | {{IPA|t͡s}} | צ | {{IPA|ˈ|t͡s|i}} | {{lang|he|rtl=yes|צִי}} | laivasto |- | {{IPA|s}} | ס, שׂ | {{IPA|ˈ|s|o|f}} | {{lang|he|rtl=yes|סוֹף}} | loppu |- | {{IPA|n}} | נ | {{IPA|ˈ|n|e|s}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵס}} | kummu |- | {{IPA|t͡ʃ}} | צ׳, תשׁ | {{IPA|t͡ʃ|u|ˈ|k|a}} | {{lang|he|rtl=yes|תְּשׁוּקָה}} | rakkahus, <br>kiindymys |- | {{IPA|ʃ}} | שׁ | {{IPA|ʃ|a|ˈ|n|a}} | {{lang|he|rtl=yes|שָׁנָה}} | vuozi |- | {{IPA|j}} | י | {{IPA|ˈ|j|o|m}} | {{lang|he|rtl=yes|יוֹם}} | päivy |- | {{IPA|k}} | כּ, ק | {{IPA|ˈ|k|o|l}} | {{lang|he|rtl=yes|כֹּל}} | kai |- | {{IPA|χ}} | כ, ח | {{IPA|e|χ}} | {{lang|he|rtl=yes|אֵיךְ}} | kuibo |- | {{IPA|ħ}} | ח | {{IPA|ˈ|ħ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|חַם}} | hiilavu |} {| class="wikitable" style="text-align: center; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA3|ʔ}} | א, ע | {{IPA3|ʁ|e|ʔ|a|ˈ|j|o|n}} | {{lang|he|rtl=yes|רֵאָיוֹן}} | pagizuttelu |- | {{IPA3|b}} | בּ | {{IPA3|ˈ|b|e|n}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּן}} | uni |- | {{IPA3|v}} | ב, ו | {{IPA3|ˈ|n|e|v|e|l}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵבֶל}} | harpu |- | {{IPA3|d}} | ד | {{IPA3|ˈ|d|e|l|e|k}} | {{lang|he|rtl=yes|דֶּלֶק}} | poltoaineh |- | {{IPA3|z}} | ז | {{IPA3|z|e}} | {{lang|he|rtl=yes|זֶה}} | tämä |- | {{IPA3|l}} | ל | {{IPA3|ˈ|l|o}} | {{lang|he|rtl=yes|לֹא}} | ei |- | {{IPA3|d͡ʒ}} | ג׳ | {{IPA3|d͡ʒ|i|ˈ|ʁ|a|f|a}} | {{lang|he|rtl=yes|גִּ׳ירָפָה}} | žiraffu |- | {{IPA3|ʒ}} | ז׳ | {{IPA3|ˈ|b|e|ʒ}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּז׳}} | beežu |- | {{IPA3|w}} | ו | {{IPA3|ˈ|p|i|n|ɡ|w|i|n}} | {{lang|he|rtl=yes|פִּינְגְּוִין}} | pingvin |- | {{IPA3|ɡ}} | ג | {{IPA3|ɡ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|גַּם}} | sežo |- | {{IPA3|ʁ}} | ר | {{IPA3|ˈ|ʁ|o|ʃ}} | {{lang|he|rtl=yes|רֹאשׁ}} | piä |- | {{IPA3|ʕ}} | ע | {{IPA3|ʕ|i|m}} | {{lang|he|rtl=yes|עִם}} | -nke |- | {{IPA3|h}} | ה | {{IPA3|ˈ|h|e|d}} | {{lang|he|rtl=yes|הֵד}} | echo |} ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Aazien kielet]] pmbfhbqqvu3x6bzwe5gbf6ysctv8lt3 51637 51636 2026-06-28T08:04:37Z Fembriha 8650 /* */ 51637 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 24em; border-spacing: 2px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #b0c4de;" | Hebrei |- | colspan="2" style="text-align: center;" | [[File:Idioma hebreo.PNG|keski|kehyksetön|350x350px]] |- ! Ičenimi | עִבְרִית |- ! Aloveh | [[Lähi-päivännouzu]] |- ! Muat | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] <br>[[File:Flag of Palestine.svg|22px|border]] [[Palestiina]] <br>[[File:Flag of United States.svg|22px|border]] [[Yhtysvallat]] |- ! Viralline kieli | [[File:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Izrail|Israel]] |- ! Pagizijat | 9,3 miljonua hengie<ref name="Afrikaansankielizet">Hebrew. ''Ethnologue'' (19th ed., 2016). https://www.ethnologue.com/language/heb</ref> |- ! Kielitoimisto | Hebrein kielen akadeemii<ref>{{wikidata/p856|hebrew-academy.org.il}}</ref> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Lajittelu |- ! Kielikundu | {{Tree list}} * [[Afroaazielazet kielet]] ** [[Semäläzet kielet]] *** [[Päivänlaskusemäläzet kielet]] **** [[Keskisemäläzet kielet]] ***** [[Luodehsemäläzet kielet]] ****** [[Kanaanalazet kielet]] ******* Herbei |- ! Kirjutus | [[Hebreiläine kirjaimikko]] |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #b0c4de;" | Kielikoodat |- ! [[ISO 639|ISO 639-1]] | he |- ! [[ISO 639|ISO 639-2]] | heb |- ! [[ISO 639|ISO 639-3]] | heb |- ! [[Ethnologue]] | heb |- ! [[IETF-kielikoodu|IETF]] | he |} '''Hebrein kieli''' libo '''hebrei''' (ičenimi — עִבְרִית {{IPA2|i|v|'|ʁ|i|t}}, [[Muinashebrein kieli|m.heb.]] {{IPA2|ʕ|i|b|⁠ˈ|r|i|t}}) on [[Semäläzet kielet|semäläzen kieli]]. [[Vahnu Sana]] kirjutettih enimyölleh hebreikse, kudai oli Lähi–päivännouzun [[Juudalazet|juudalazien]] kieli enzimäzel vuozituhandel e. m. a. Myöhembäh hebrei muuttui vaiku kirjukielekse, kudamua ei enämbi paistu, da se jälgimäi rodih liturgien kielenny. Hebrein elvitys algavui [[XVIII vuozisada|18. vuozisual]], da nygöi hebrei on [[Izrail|Israelan]] valdivon viralline kieli, kudamakse pagizou läs 9,3 miljonua hengie Israelas da diasporas. ==Kielitiijollizet ominažuot== Nygyhebrein kielioppi eruou merkiččevästi [[Muinashebrein kieli|muinashebreispäi]]. Sih ollah vaikuttanuh aijembah suurele levennyöt juudalazet kielet, piäazies [[jiddiš]] da [[ladino]], ezimerkikse, ''smichut'', taivutetut rakendehet, säilytetäh piäazies stabiililoin yhtymien; muulois tapahtuksis käytetäh puaksumbah rakendehtu, kudamas on partiklu ''shel (šel)'', kudai vastuau karjalan kielen genetiivua. Sanajälletys on SVO (subjektu-predikuattu-objektu). Verbistön perustu on perfektu da imperfektu; hebreis ei ole preezensu, tädä ozutetah partisiippoil. ==Kirjaimikko== Hebreidy kirjutetah [[Hebreiläine kirjaimikko|hebreiläzel kirjaimikol]] [[Hebreiläine nellikkökirjutus|nelikkökirjutukses]] (hebreikse ''alef-bet''). Hebrein kirjaimikos on 22 kirjaindu, kudamat kai ollah konsonantuiändehet ([[konsonantukirjutus]]). Ni yksi hebrein kirjain ei allus algajen vastannuh vokalii, ga nelli kirjaindu ([[Alef (kirjain)|alef]], [[He (kirjain)|he]], [[Jod (kirjain)|jod]] da [[Vav (kirjain)|vav]]) on loppiettu käytändän konsonantoin merkiččemizeh näh, da niilöi käytetäh sežo ''matres lectionisannu'' ("luvendan muamannu") vokaliloin merkiččemizeh näh. Kirjutussuundu on oigielpäi huruale. Kirjaimet ei yhtistytä keskenäh kirjutukses, da rivit tullah jälles ylähänpäi alah jällekkäi. {| | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | א || ''Alef'' || {{IPA3|ʔ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ב || ''Bet'' || {{IPA3|b}} || {{IPA3|b}}, {{IPA3|v}} |- | ג || ''Gimel'' || {{IPA3|g}} || {{IPA3|g}} |- | ד || ''Dalet'' || {{IPA3|d}} || {{IPA3|d}} |- | ה || ''He'' || {{IPA3|h}} || {{IPA3|h}}, – |- | ו || ''Vav'' || {{IPA3|w}} || {{IPA3|v}} |- | ז || ''Zajin'' || {{IPA3|z}} || {{IPA3|z}} |- | ח || ''Chet'' || {{IPA3|ħ}}, {{IPA3|x}} || {{IPA3|χ}} |- | ט || ''Tet'' || {{IPA3|t̪|ʼ}} || {{IPA3|t}} |- | י || ''Jod'' || {{IPA3|j}} || {{IPA3|j}} |- | ך / כ || ''Kaf'' || {{IPA3|k}} || {{IPA3|k}}, {{IPA3|χ}} |} | || |valign=top| {| class="wikitable" style="text-align: center; width: auto; margin-left: 0;" ! Kirjain !! Nimi !! M.heb. !! Nygyheb. |- | ל || ''Lamed'' || {{IPA3|l}} || {{IPA3|l}} |- | ם / מ || ''Mem'' || {{IPA3|m}} || {{IPA3|m}} |- | ן / נ || ''Nun'' || {{IPA3|n̪}} || {{IPA3|n}} |- | ס || ''Samech'' || {{IPA3|s}} || {{IPA3|s}} |- | ע || ''Ajin'' || {{IPA3|ʕ}}, {{IPA3|ɣ}} || {{IPA3|ʔ}}, – |- | ף / פ || ''Pe'' || {{IPA3|p}} || {{IPA3|p}}, {{IPA3|f}} |- | ץ / צ || ''Tsade'' || {{IPA3|s|ˤ}} || {{IPA3|t͡s}} |- | ק || ''Qof'' || {{IPA3|k|ʼ}} || {{IPA3|k}} |- | ר || ''Reš'' || {{IPA3|ɾ}} || {{IPA3|ʁ}} |- | ש || ''Šin'' || {{IPA3|ɬ}}, {{IPA3|ʃ}} || {{IPA3|ʃ}}, {{IPA3|s}} |- | ת || ''Tav'' || {{IPA3|t̪}} || {{IPA3|t}} |} |} ==Iändehoppi== ===Vokalit <ref name=":0">{{wikidata/p856|https://www.mustgo.com/worldlanguages/hebrew/}}</ref>=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! !Eduvokali !Keskivokali !Tagavokali |- !Kaidu |{{IPA|i}} | |{{IPA|u}} |- !Puolikaidu |{{IPA|e}} | rowspan="2" |{{IPA|ə}} |{{IPA|o}} |- !Puolivälly | | |- !Välly |{{IPA|a}} | | |} ===Konsonantat <ref name=":0" />=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! ![[Bilabialine konsonantu|Bilabializet]] ![[Labiodentaline konsonantu|Labio-<br>dentalizet]] ![[Alveolarine konsonantu|Alveolarizet]] ![[Postalveolaari|Post-<br>alveolarizet]] ![[Palataline konsonantu|Palatalizet]] ![[Velarine konsonantu|Velarizet]] ![[Uvularine konsonantu|Uvularizet]] ![[Faryngaline konsonantu|Faryngalizet]] ![[Glottaline konsonantu|Glottalizet]] |- ![[Nazali]]t |{{IPA|m}} | |{{IPA|n}} | | | | | | |- ![[Klusiili]]t |{{IPA|p}} {{IPA|b}} | |{{IPA|t}} {{IPA|d}} | | |{{IPA|k}} {{IPA|g}} | | |{{IPA|ʔ}} |- ![[Affrikuattu|Affrikuatat]] | | |{{IPA|t͡s}} |{{IPA|t͡ʃ}}¹ {{IPA|d͡ʒ}}¹ | | | | | |- ![[Frikatiivu|Frikatiivat]] | |{{IPA|f}} {{IPA|v}} |{{IPA|s}} {{IPA|z}} |{{IPA|ʃ}} {{IPA|ʒ}}¹ | | |{{IPA|χ}} {{IPA|ʁ}} |({{IPA|ħ}}² {{IPA|ʕ}}³) |{{IPA|h}} |- ![[Approksimantu|Approksimantat]] | | |{{IPA|l}} | |{{IPA|j}} | |{{IPA|w}}¹ | | |} ¹ Niilöi käytetäh vaiku laihinsanois. <br>² Nygyhebreis /ħ/ ח:n kohtal on siirdynyh muodoh /χ/, kudai perindöllizesti kirjutettih כ, ga erähät vahnembat [[Mizrahijuudalazet|mizrahi]]-pagizijat eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers">Nurit Dekel. ''Colloquial Israeli Hebrew: A Corpus-based Survey'' (2014). De Gruyter, ISBN 9783110361780. https://books.google.ru/books?id=p7DoBQAAQBAJ&redir_esc=y</ref>. <br>³ Nygyhebreis /ʕ/ ע:n kohtal on siirdynyh muodoh /ʔ/, kudai perindöllizesti kirjutettih א, ga erähät vahnembat pagizijat (ei vaiku mizrahi) eroitetah net ielleh<ref name="Hebrew speakers" />. ===Ezikuvat=== {| class="wikitable" style="text-align: center; margin-right:2em; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA|p}} | פּ | {{IPA|ˈ|p|e}} | {{lang|he|rtl=yes|פֶּה}} | suu |- | {{IPA|m}} | מ | {{IPA|m|a}} | {{lang|he|rtl=yes|מָה}} | mi |- | {{IPA|f}} | פ | {{IPA|o|ˈ|f|e}} | {{lang|he|rtl=yes|אוֹפֶה}} | pastai |- | {{IPA|t}} | ת, ט | {{IPA|ˈ|t|a|n}} | {{lang|he|rtl=yes|תַּן}} | šakal |- | {{IPA|t͡s}} | צ | {{IPA|ˈ|t͡s|i}} | {{lang|he|rtl=yes|צִי}} | laivasto |- | {{IPA|s}} | ס, שׂ | {{IPA|ˈ|s|o|f}} | {{lang|he|rtl=yes|סוֹף}} | loppu |- | {{IPA|n}} | נ | {{IPA|ˈ|n|e|s}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵס}} | kummu |- | {{IPA|t͡ʃ}} | צ׳, תשׁ | {{IPA|t͡ʃ|u|ˈ|k|a}} | {{lang|he|rtl=yes|תְּשׁוּקָה}} | rakkahus, <br>kiindymys |- | {{IPA|ʃ}} | שׁ | {{IPA|ʃ|a|ˈ|n|a}} | {{lang|he|rtl=yes|שָׁנָה}} | vuozi |- | {{IPA|j}} | י | {{IPA|ˈ|j|o|m}} | {{lang|he|rtl=yes|יוֹם}} | päivy |- | {{IPA|k}} | כּ, ק | {{IPA|ˈ|k|o|l}} | {{lang|he|rtl=yes|כֹּל}} | kai |- | {{IPA|χ}} | כ, ח | {{IPA|e|χ}} | {{lang|he|rtl=yes|אֵיךְ}} | kuibo |- | {{IPA|ħ}} | ח | {{IPA|ˈ|ħ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|חַם}} | hiilavu |} {| class="wikitable" style="text-align: center; display:inline-table;" ! colspan="2" | Iändeh ! colspan="3" | Ezimerki |- ! IPA ! Hebrei ! IPA ! Hebrei ! Karjala |- | {{IPA3|ʔ}} | א, ע | {{IPA3|ʁ|e|ʔ|a|ˈ|j|o|n}} | {{lang|he|rtl=yes|רֵאָיוֹן}} | pagizuttelu |- | {{IPA3|b}} | בּ | {{IPA3|ˈ|b|e|n}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּן}} | uni |- | {{IPA3|v}} | ב, ו | {{IPA3|ˈ|n|e|v|e|l}} | {{lang|he|rtl=yes|נֵבֶל}} | harpu |- | {{IPA3|d}} | ד | {{IPA3|ˈ|d|e|l|e|k}} | {{lang|he|rtl=yes|דֶּלֶק}} | poltoaineh |- | {{IPA3|z}} | ז | {{IPA3|z|e}} | {{lang|he|rtl=yes|זֶה}} | tämä |- | {{IPA3|l}} | ל | {{IPA3|ˈ|l|o}} | {{lang|he|rtl=yes|לֹא}} | ei |- | {{IPA3|d͡ʒ}} | ג׳ | {{IPA3|d͡ʒ|i|ˈ|ʁ|a|f|a}} | {{lang|he|rtl=yes|גִּ׳ירָפָה}} | žiraffu |- | {{IPA3|ʒ}} | ז׳ | {{IPA3|ˈ|b|e|ʒ}} | {{lang|he|rtl=yes|בֵּז׳}} | beežu |- | {{IPA3|w}} | ו | {{IPA3|ˈ|p|i|n|ɡ|w|i|n}} | {{lang|he|rtl=yes|פִּינְגְּוִין}} | pingvin |- | {{IPA3|ɡ}} | ג | {{IPA3|ɡ|a|m}} | {{lang|he|rtl=yes|גַּם}} | sežo |- | {{IPA3|ʁ}} | ר | {{IPA3|ˈ|ʁ|o|ʃ}} | {{lang|he|rtl=yes|רֹאשׁ}} | piä |- | {{IPA3|ʕ}} | ע | {{IPA3|ʕ|i|m}} | {{lang|he|rtl=yes|עִם}} | -nke |- | {{IPA3|h}} | ה | {{IPA3|ˈ|h|e|d}} | {{lang|he|rtl=yes|הֵד}} | echo |} ==Viittehet== {{Viittehet}} [[Kategourii:Aazien kielet]] 9z2kn5acms1smuxt4y868o4islz18c0 0 17043 51632 2026-06-28T07:45:11Z Fembriha 8650 Fembriha muutti sivun nimen [[Hebrea]] nimekse [[Hebrein kieli]] 51632 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[Hebrein kieli]] a55t10ch8kzo4l0a98lg047c08r9dkc 0 17044 51638 2026-06-28T08:05:28Z Fembriha 8650 Ohjavus sivule [[Hebrein kieli]] 51638 wikitext text/x-wiki #OHJAUS [[Hebrein kieli]] a55t10ch8kzo4l0a98lg047c08r9dkc 0 17045 51639 2026-06-28T08:31:53Z Fembriha 8650 Uuzi sivu: {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |nimi = Canberra |kuva = Melbourne City Montage 2018.jpg |mua = Australii |регион = Australien piälinnuterritorium |вид региона = Australien ozavaldivot da territoriumat{{!}}Territorium |район = |valdivonmerki = |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Andrew Barr]] |johtajan laji = Johtaiminis... 51639 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |nimi = Canberra |kuva = Melbourne City Montage 2018.jpg |mua = Australii |регион = Australien piälinnuterritorium |вид региона = Australien ozavaldivot da territoriumat{{!}}Territorium |район = |valdivonmerki = |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Andrew Barr]] |johtajan laji = Johtaiministru |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Canberra''' on [[Australii|Australien]] piälinnu da yski muan suurimis linnois. Se on [[Australien piälinnuterritorium]]an haldivolliskeskus. [[Kategourii:Linnat]] [[Kategourii:Australii]] m1hffhkw7b6tnnpam4neelacjvidosx 51640 51639 2026-06-28T08:32:31Z Fembriha 8650 51640 wikitext text/x-wiki {{Eländykohtu |stuatussu = linnu |nimi = Canberra |kuva = Melbourne City Montage 2018.jpg |mua = Australii |регион = Australien piälinnuterritorium |вид региона = Australien ozavaldivot da territoriumat{{!}}Territorium |район = |valdivonmerki = |flagu = |valdivonmerkin kuvavus = |valdivonmerkin sijah = |lat_dir= |lat_deg= |lat_min= |lat_sec= |lon_dir= |lon_deg= |lon_min= |lon_sec= |CoordAddon = |johtai = [[Andrew Barr]] |johtajan laji = Johtaiministru |дата основания = |enzimäinen mainičendu = |ilmasto = |rahvastu = |pindu-ala = |aiguvyöhykeh = |DST = |poštuindeksut = |сайт = |язык сайта = }} '''Canberra''' on [[Australii|Australien]] piälinnu da yski muan suurimis linnois. Se on [[Australien piälinnuterritorium]]an haldivolliskeskus. ==Viittehet]] {{Viittehet}} [[Kategourii:Linnat]] [[Kategourii:Australii]] m8xagmavft0yyawkss2fd7qj4r5xk3o 1 17046 51645 2026-06-28T10:02:51Z Onegaborg 144 Uuzi sivu: Название будет переименовано в Kanberra, так как в текущем карельском алфавите буква "C" соответствует звуку "Ц". ~~~~ 51645 wikitext text/x-wiki Название будет переименовано в Kanberra, так как в текущем карельском алфавите буква "C" соответствует звуку "Ц". [[Käyttäi:Onegaborg|Onegaborg]] ([[Käyttäi pagin:Onegaborg|pagin]]) 28. Kezäkuuta 2026 kello 13.02 (MSK) 13co8bg7h23qlmua7b0jd2uh5665d21