ਡਾਯਨੋਸੋਰ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="pa">
  <siteinfo>
    <sitename>ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ</sitename>
    <dbname>pawiki</dbname>
    <base>https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">ਮੀਡੀਆ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ਖ਼ਾਸ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ਵਰਤੋਂਕਾਰ</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ਤਸਵੀਰ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ਤਸਵੀਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ਫਰਮਾ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ਫਰਮਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">ਮਦਦ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ਮਦਦ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ਸ਼੍ਰੇਣੀ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">ਫਾਟਕ</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">ਫਾਟਕ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">ਮੌਡਿਊਲ</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ਮੌਡਿਊਲ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">ਗੈਜਟ</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">ਗੈਜਟ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">ਗੈਜਟ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">ਗੈਜਟ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ</namespace>
      <namespace key="2600" case="first-letter">Topic</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ਡਾਯਨੋਸੋਰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3472</id>
    <redirect title="ਡਾਇਨਾਸੌਰ" />
    <revision>
      <id>611084</id>
      <parentid>13709</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T06:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>2312</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect to [[ਡਾਇਨਾਸੌਰ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" xml:space="preserve">#ਰੀਡਿਰੈਕਟ [[ਡਾਇਨਾਸੌਰ]]</text>
      <sha1>4ih4yxtl01eh6ywswjh6sml6tg9t1wr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਪੰਜਾਬੀ</title>
    <ns>1</ns>
    <id>5139</id>
    <redirect title="ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ" />
    <revision>
      <id>611085</id>
      <parentid>610889</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T06:39:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>2312</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect to [[ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" xml:space="preserve">#ਰੀਡਿਰੈਕਟ [[ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ]]</text>
      <sha1>kew392gun3vwyi8j968cqasj4v4j8v4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਪੰਜਾਬੀ/پنجابی</title>
    <ns>1</ns>
    <id>5206</id>
    <redirect title="ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ" />
    <revision>
      <id>611086</id>
      <parentid>610890</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T06:40:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>2312</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect to [[ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" xml:space="preserve">#ਰੀਡਿਰੈਕਟ [[ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ]]</text>
      <sha1>kew392gun3vwyi8j968cqasj4v4j8v4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਕੁੱਸਾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17997</id>
    <revision>
      <id>611102</id>
      <parentid>529380</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T08:52:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>223.187.109.63</ip>
      </contributor>
      <comment>/* ਮੰਦਰ ਬਾਬਾ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਮਾਤਾ ਸਤੀ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7688" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
| name = ਕੁੱਸਾ
| native_name = 
| native_name_lang = pa
| other_name = 
| nickname = 
| settlement_type = ਪਿੰਡ
| image_skyline = 
| image_alt = 
| image_caption = 
| pushpin_map = India Punjab
| pushpin_label_position = 
| pushpin_map_alt = 
| pushpin_map_caption =ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਚ ਸਥਿਤੀ
| latd = 30.613124 
| latm = 
| lats = 
| latNS = N
| longd = 75.230298
| longm = 
| longs = 
| longEW = E
| coordinates_display = 
| subdivision_type = ਦੇਸ਼
| subdivision_name = {{flag|India}}
| subdivision_type1 = [[ਰਾਜ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਇਲਾਕੇ|ਰਾਜ]]
| subdivision_name1 = [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਪੰਜਾਬ]] 
| subdivision_type2 = [[ਭਾਰਤ ਦੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ]]
| subdivision_name2 = [[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]]
| established_title = &lt;!-- Established --&gt;
| established_date = 
| founder = 
| named_for = 
| parts_type = [[Taluka]]s
| parts = 
| government_type = 
| governing_body = 
| unit_pref = Metric
| area_footnotes = 
| area_rank = 
| area_total_km2 = 
| elevation_footnotes = 
| elevation_m = 
| population_total = 
| population_as_of = 
| population_rank = 
| population_density_km2 = auto
| population_demonym = 
| population_footnotes = 
| demographics_type1 = ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
| demographics1_title1 = ਸਰਕਾਰੀ 
| demographics1_info1 = [[ਗੁਰਮੁਖੀ|ਪੰਜਾਬੀ (ਗੁਰਮੁਖੀ)]]
| demographics1_title2 = Regional
| demographics1_info2 = [[ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਪੰਜਾਬੀ]]
| timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]]
| utc_offset1 = +5:30
| postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]]
| postal_code = 
| registration_plate = 
| blank1_name_sec1 =ਨੇੜੇ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ 
| blank1_info_sec1 = [[ਮੋਗਾ]]
| website = {{URL|www.ajitwal.com}}
| footnotes = 
}}

''ਕੁੱਸਾ'' [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਭਾਰਤੀ ਪੰਜਾਬ]] (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਤਹਿਸੀਲ [[ਨਿਹਾਲ ਸਿੰਘ ਵਾਲਾ]] ਦਾ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਸਥਿਤ ਮਾਤਾ ਸਤੀ ਦੇ ਮੰਦਰ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਬਹੁਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਇਹ ਪਿੰਡ ਕਾਫ਼ੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। ਇਹ ਪਿੰਡ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨਾਵਲਕਾਰ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਮੇਕਰ’ ਸ਼ਿਵਚਰਨ ਜੱਗੀ ਕੁੱਸਾ ਅਤੇ ਕਰਮਜੀਤ ਕੁੱਸਾ ਦਾ ਪਿੰਡ ਹੈ। ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਕਰੀਬ 2200 ਵੋਟਰ ਹਨ। ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਬਾਬਾ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਮਾਤਾ ਸਤੀ ਦਾ ਮੰਦਰ, SBI ਬੈਂਕ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਮਾਤਾ ਸਤੀ ਮੰਦਰ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੈਰੇਜ ਪੈਲੇਸ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਕਰਾਇਆ ਸਿਰਫ 5000/- ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਪੈਲੇਸ ਦਾ ਨਾਮ 'ਕੁੱਸਾ ਕਮਿਊਨਟੀ ਹਾਲ' ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

==ਪਿਛੋਕੜ==
ਇੱਕ ਕਥਾ ਅਨੁਸਾਰ ਪਿੰਡ ਦਾ ਮੁੱਢ ਪੰਡਤ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਨੇ ਬੰਨਿਆ ਪੰਡਤ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਇੱਕ ਸਾਧ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਮਾਨਤਾ ਸੀ। ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਜਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਉਥੇ ਨੇੜਲੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਪਾਸਾ ਉੱਚਾ ਸੀ ਤੇ ਦੂਜਾ ਨੀਵਾਂ। ਲੋਕ ਨੀਵੇਂ ਪਾਸੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਨੀਵੇਂ ਪਾਸੇ ਹੜਾਂ ਦਾ ਵਧੇਰੇ ਖ਼ਤਰਾ ਸੀ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਘਰ ਢਹਿ ਢੇਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਇਸ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਬਾਬਾ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦੱਸੀ ਤਾਂ ਬਾਬੇ ਨੇ ਉੱਚੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਮੋੜੀ ਗੱਡ ਕੇ ਪਿੰਡ ਬੰਂਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਦੇ ਨਾਂ ਤੇ ਹੀ ਪਿੰਡ ਦਾ ਨਾਮ ਕੁੱਸਾ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ।

==ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਥਾਨ==

===ਮੰਦਰ ਬਾਬਾ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਮਾਤਾ ਸਤੀ===
ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੰਡਤ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਜੀ ਪਿੰਡ ਡਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੋਗਾ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਸੀ ਪਰ ਅਜੇ ਮਾਤਾ ਸਤੀ ਦਾ ਮੁਕਲਾਵਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਲਿਆ। ਇਕ ਦਿਨ ਪੰਡਤ ਜੀ ਦੀ ਸੱਪ ਦੇ ਡੰਗਣ ਕਾਰਨ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਸਕਾਰ ਸਮੇਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਹੁਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਤਾਂ ਆ ਗਿਆ ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮਾਤਾ(ਬਾਬਾ ਜੀ ਦੀ ਮੰਗੇਤਰ) ਨੂੰ ਨਾਲ ਅਉਣ ਤੋ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਪਰ ਮਾਤਾ ਫਿਰ ਵੀ ਰਥ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਕੇ ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਘਾਟ ਪਹੁੰਚ ਗਈ। ਮਾਤਾ ਨੇ ਬਾਬਾ ਜੀ ਦੀ ਜਲਦੀ ਚਿਤਾ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰ ਕੇ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦੇ ਦਿੱਤੀ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸਿਵਿਆਂ ਦੀ ਜਗਾ ਮੰਦਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਬਾਬਾ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਸਤੀ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਨੁਮਾ ਸਮਾਧ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਾਬਾ ਜੀ ਲੰਮੇ ਪੲੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਸਤੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿਰਹਾਣੇ ਬੈਠੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਹਰ ਸਾਲ ਇੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਬਾਰਵਾਂ ਸ਼ਰਾਧ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਿਨ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਮੇਲਾ ਲਗਦਾ ਹੈ। ਇਥੇ ਲੋਕ ਹਰ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਸੁੱਖਾਂ ਲਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਜਗਾ ਦਾ ਜਲ ਟਾਈਫਾਈਡ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਠੀਕ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

==ਫੋਟੋ ਗੈਲਰੀ==
&lt;gallery&gt;

File:Community Hall, Village Kussa, Moga, Punjab.jpg|thumb|'''ਕਮਿਊਨਟੀ ਹਾਲ, ਕੁੱਸਾ'''
File:Gate of MATA SATI and BABA KUSSA RAM MANDIR, Village Kussa, Moga, Punjab.jpg|thumb|'''ਯਾਦਗਾਰੀ ਗੇਟ ਬਾਬਾ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਮਾਤਾ ਸਤੀ ਮੰਦਰ'''
File:Mandir MATA SATI and BABA KUSSA RAM, Kussa, Moga, Punjab.jpg|thumb|'''ਮੰਦਰ ਬਾਬਾ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਮਾਤਾ ਸਤੀ'''
File:Moorti Mata Sati and Baba Kussa Ram.jpg|thumb|'''ਸਮਾਧ ਬਾਬਾ ਕੁੱਸਾ ਰਾਮ ਮਾਤਾ ਸਤੀ'''

&lt;/gallery&gt;

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪਿੰਡ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਪਿੰਡ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬਲਾਕ ਨਿਹਾਲ ਸਿੰਘ ਵਾਲਾ ਦੇ ਪਿੰਡ]]</text>
      <sha1>oafrc9so2qmh3fqhfycw7opb96jpx51</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28888</id>
    <revision>
      <id>611041</id>
      <parentid>610966</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T15:14:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jagvir Kaur</username>
        <id>10759</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਜਲੰਧਰ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51069" xml:space="preserve">ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ [[ਭਾਰਤ]] ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਾਰੇ ਗੁਰੂ ਘਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। 

== ਪੰਜਾਬ ==

=== ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ===
[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ]] ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ:
* [[ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਤਖ਼ਤ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਅਟੱਲ ਰਾਏ ਜੀ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਅਟਲ ਰਾਏ ਜੀ]] 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਬਕਾਲਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਿਬੇਕਸਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਛੇਹਰਟਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚੁਬਾਰਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਕਾ ਬਾਗ '|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਕਾ ਬਾਗ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਕਾ ਮਹਿਲ|ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਗੁਰੂ ਕੇ ਮਹਿਲ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਕੀ ਵਡਾਲੀ]]
* [[ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ(ਸੰਤੋਖਸਰ)|ਸੰਤੋਖਸਰ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟੋਭਾ ਭਾਈ ਸਾਲ੍ਹੋ ਜੀ]] 
* [[ਕੌਲਸਰ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕੌਲਸਰ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਖਡੂਰ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਜਨਮ ਅਸਥਾਨ ਬਾਬਾ ਬੁੱਢਾ ਜੀ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜਨਮ ਅਸਥਾਨ ਬਾਬਾ ਬੁੱਢਾ ਜੀ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਲੋਹਗੜ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ, ਦੀਵਾਨ ਅਸਥਾਨ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਅਸਥਾਨ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਲਾਹ (ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਜੀ ਨੂੰ) ਦੇ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਸਰ ਵੇਰਕਾ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ (ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਇਤਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ)]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰਾਮਸਰ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੰਨ੍ਹ ਸਾਹਿਬ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ਹੀਦ [[ਬਾਬਾ ਦੀਪ ਸਿੰਘ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਰਾਗੜੀ ਸਾਹਿਬ, ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ [[ਤੂਤ ਸਾਹਿਬ]] ਜਸਪਾਲ ਨਗਰ ਐਸਡਬਲਿਊ ਰੋਡ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਮੰਝ ਜੀ]] 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼, ਪਿੰਡ ਮਹਿਤਾ, ਜਿਲ੍ਹਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ (ਸੰਪ੍ਰਦਾਯ - ਭਿੰਡਰਾਂ)

=== '''ਤਰਨਤਾਰਨ''' ===

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਝੂਲਣੇ ਮਹਿਲ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਸਾਹਿਬ|ਸ੍ਰੀ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ, ਤਰਨਤਾਰਨ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ਹੀਦ ਬਾਬਾ ਬੋਤਾ ਸਿੰਘ ਤੇ ਬਾਬਾ ਗਰਜਾ ਸਿੰਘ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਓਲੀ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਬੁਢਾ ਜੀ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਬੁਢਾ ਸਾਹਿਬ ਜੀ]]

=== ਸੰਗਰੂਰ ===
[[ਸੰਗਰੂਰ]] ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ:
* [[ਨਾਨਕਿਆਨਾ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਿਆਨਾ ਸਾਹਿਬ]] 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰ ਸਾਗਰ, ਸਾਹਿਬ]] ਮਸਤੂਆਣਾ ਸਾਹਿਬ, ਸੰਗਰੂਰ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅਤਰਸਰ ਸਾਹਿਬ, ਪਿੰਡ ਕੁਨਰਾਂ, ਸੰਗਰੂਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕੈਮਬੋਵਾਲ ਸਾਹਿਬ ਲੌਂਗੋਵਾਲ, ਸੰਗਰੂਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚੁੱਲੇ ਬਾਬਾ ਆਲਾ ਸਿੰਘ, ਸੰਗਰੂਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅਕੋਈ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਪਹਿਲੀ, ਸੰਗਰੂਰ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਸ਼ਹੀਦ ਸਿੰਘ ਬਾਲੀਆਂ, ਸੰਗਰੂਰ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ 9ਵੀਂ ਅਤੇ 10ਵੀਂ, ਮੂਲੋਵਾਲ]], ਸੰਗਰੂਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਮਿਠਾ ਖੂਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ 9ਵੀਂ ਮੂਲੋਵਾਲ, ਸੰਗਰੂਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ 9ਵੀਂ ਰਾਜੋਮਾਜਰਾ, ਸੰਗਰੂਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ 9ਵੀਂ ਜਹਾਂਗੀਰ, ਸੰਗਰੂਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ 9ਵੀਂ ਝਾੜੋਂ - ਹੀਰੋ, ਚੀਮਾ, ਸੁਨਾਮ, ਸੰਗਰੂਰ

=== ਬਰਨਾਲਾ ===
[[ਬਰਨਾਲਾ]] ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ:
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂਸਰ ਪੱਕਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਵੀਂ, ਹੰਢਿਆਇਆ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂਸਰ ਕਾਚਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਵੀਂ, ਹੰਢਿਆਇਆ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅੜੀਸਰ ਸਾਹਿਬ]], [[ਹੰਢਿਆਇਆ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਵੀਂ, ਢਿਲਵਾਂ
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਵੀਂ, ਸੇਖਾ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਵੀਂ, ਫਰਵਾਹੀ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ, ਮਾਹਲ ਕਲਾਂ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਵੱਡਾ ਘੱਲੂਘਾਰਾ, ਪਿੰਡ ਕੁਤਬਾ (ਬਾਹਮਣੀਆ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ [[ਵੱਡਾ ਘੱਲੂਘਾਰਾ]], ਪਿੰਡ ਗਹਿਲ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ [[ਸੋਹੀਆਣਾ]] ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਨੌਵੀਂ, ਪਿੰਡ [[ਧੌਲਾ]]

=== ਮਾਨਸਾ ===

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੂਲੀਸਰ ਸਾਹਿਬ]]

=== ਮੋਗਾ ===

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਡਰੋਲੀ ਭਾਈ ਕੀ]] 

=== ਬਠਿੰਡਾ ===
[[ਬਠਿੰਡਾ]] ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ: 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਗਤਾ ਭਾਈ ਕਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਰੂਪਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚੱਕ ਫਤਹਿ ਸਿੰਘ ਵਾਲਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਕੇ (ਕੋਠੇ-ਗੁਰੂ)]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਸਰ ਕੋਟ ਸ਼ਮੀਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਸਰ ਮਹਿਰਾਜ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਸਰ ਨਥਾਣਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹਾਜੀ ਰਤਨ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੰਡ ਸਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ ਪੱਕਾ ਕਲਾਂ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ ਬਾਜਾਕ]]
* [[ਤਖ਼ਤ ਸ਼੍ਰੀ ਦਮਦਮਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਸਰ ਬੀੜ ਬਹਿਮਨ]]

=== ਫਰੀਦਕੋਟ ===
[[ਫਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ:
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੰਗਸਰ]], ਜੈਤੋ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਕੀ ਢਾਬ, ਪੁਲੀਟੀਕਲ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ ਬਰਗਾੜੀ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ਹੀਦ ਗੰਜ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਿੱਬੀ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਥੰਬੂ ਮਲ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੰਡ ਸਾਹਿਬ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਸ਼ੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ ,
* [[ਗੋਦੜੀ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮਾਈ ਗੋਦੜੀ ਸਾਹਿਬ]]

=== ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ===
ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ:

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮਿਠਾ ਟਿਵਾਣਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹਰੀਆਂਵਾਲਾ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਜੋਗਾ ਸਿੰਘ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਮੰਝ ਜੀ ਸਾਹਿਬ, ਕੰਗਮਾਈ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਜ਼ਾਹਰਾ ਜ਼ਹੂਰ, ਸ਼੍ਰੀਹਰਗੋਬਿੰਦਪੁਰ ਹੀਰਾਂ

=== ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ===
[[ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ:
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਸਰ ਬਜ਼ੀਦਪੁਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਹਿਨ ਸਾਹਿਬ ਸੱਚੀ ਮੰਜੀ]]

=== ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ===
[[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ:
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅਚਲ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਅਚਲ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਬਾਰਾਤ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਠ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੁਰਜ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਮਦਮਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਡੇਰਾ ਬਾਬਾ ਨਾਨਕ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕੰਧ ਸਾਹਿਬ]]

=== ਜਲੰਧਰ ===
[[ਜਲੰਧਰ]] ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ:
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਛੇਵੀਂ ਪਾਦਸ਼ਾਹੀ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੌ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਪੰਜਵੀਂ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੰਗਸਰ ਸਾਹਿਬ]] 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਸੰਗ ਢੇਸੀਆਂ|ਸੰਗ ਢੇਸੀਆਂ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬੇ ਦੀ ਬੇਰ]] 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਥੰਮ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਿਲ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਗਹਲਰੀ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਤੱਲ੍ਹਣ ਸਾਹਿਬ

=== ਨਕੋਦਰ ===
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਹਸਪਤਾਲ ਸੜਕ ਨਕੋਦਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਨੂੰ ਮਹਿਤਪੁਰ ਅੱਡਾ ਨਕੋਦਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਮਾਲੜੀ ਸਾਹਿਬ (ਨਕੋਦਰ)

=== ਰੂਪਨਗਰ ===
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚਰਨ ਕਮਲ, [[ਕੀਰਤਪੁਰ ਸਾਹਿਬ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ Patalਪੁਰi, ਕੀਰਤਪੁਰ ਸਾਹਿਬ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਤਖ਼ਤ ਸ੍ਰੀ ਕੇਸਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭੱਠਾ ਸਾਹਿਬ, ਪਿੰਡ : - ਕੋਟਲਾ ਨਿਹੰਗ, ਰੂਪਨਗਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਿੱਬੀ ਸਾਹਿਬ, ਰੂਪਨਗਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ੀਸ਼ ਮਹਿਲ ਸਾਹਿਬ, ਰੂਪਨਗਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਅਮਰਨਾਥ ਜੀ, ਪਿੰਡ : - ਬਿੰਦਰਖ, ਰੂਪਨਗਰ
* ਵਿਰਾਸਤ - ਏ- ਖਾਲਸਾ, ਆਨੰਦਪੁਰ ਸਾਹਿਬ (ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਜੀ - ਆਨੰਦਪੁਰ ਸਾਹਿਬ

=== ਸਰਹੰਦ ===
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੋਤੀ ਸਵਰੂਪ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸਾਹਮਣੇ
'''ਫਤਿਹਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ'''

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨੌਲੱਖਾ ਸਾਹਿਬ]]

== ਕਪੂਰਥਲਾ ==
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਓਲੀ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੁਖਚੈਨਆਣਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਸਟੇਟ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ, ਬਲੇਰ ਖਾਨ ਸ਼੍ਰੀਹਰਗੋਬਿੰਦਪੁਰ]]

=== ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ===
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੇਰ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਕਾ ਬਾਗ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹੱਟ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕੋਠੜੀ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੇਹਰਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਬੇਬੇ ਨਾਨਕੀ ਜੀ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੰਤ ਘਾਟ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅੰਤਰਜਾਮਤਾ ਜੀ]]

=== ਲੁਧਿਆਣਾ ===
* [[ਗੁਰੂਸਰ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂਸਰ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਤਨੋਕਸਰ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਮੱਲ੍ਹਾ]]
* [[ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਆਲਮਗੀਰ]]
* [[ਮਹਿਦੇਆਣਾ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮਹਿਦੇਆਣਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਰਮਸਰ ਰਾੜਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚਰਨ ਕੰਵਲ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ 'ਚੇਲਾ' ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚੁਬਾਰਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗਨੀ ਖਾਨ ਨਬੀ ਖਾਨ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ, ਸਰ, ਕਾਊਂਕੇ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਟਾਣਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ ਹੇਹਰਾਂ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਫਲਾਹੀ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰਾਏਕੋਟ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦੁੱਖ ਨਿਵਾਰਨ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂਸਰ ਚਕਰ]]
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੋੜਾ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰੂਸਰ ਸੁਧਾਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਦੀ ਚੜ੍ਹਦੀ ਕਲਾ ਮੰਡਿਆਣੀ]]
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਥਾਰਾ ਸਾਹਿਬ ਇਯਾਲੀ ਕਲਾਂ]]
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਸਰ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ 1 ਠੱਕਰਵਾਲ]]
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ ਰਤਨ]]
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ ਚਮਿੰਡਾ]]

*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਸਰ ਜਗਰਾਉ, ਲੁਧਿਆਣਾ (ਬਾਬਾ ਨੰਦ ਸਿੰਘ ਦੇ ਆਸ਼ਰਮ)]]

=== ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ (ਮੁਹਾਲੀ) ===
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅੰਬ ਸਾਹਿਬ, ਫੇਜ - 8, ਮੋਹਾਲੀ]]
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅੰਗੀਠਾ ਸਾਹਿਬ, ਫੇਜ - 8, ਮੋਹਾਲੀ]] 
*[[ਸੰਤ ਬਾਬਾ ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਜੀ ਲੰਬਿਆ ਵਾਲੇ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੱਚਾ ਧੰਨ ਸਾਹਿਬ, ਫੇਜ - 3B2, ਮੋਹਾਲੀ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਭਾ ਸਾਹਿਬ, ਜ਼ੀਰਕਪੁਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਓਲੀ ਸਾਹਿਬ, ਜ਼ੀਰਕਪੁਰ]]
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸ਼ਹੀਦਾਂ, ਸੋਹਾਣਾ]]
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਗਤ ਧੰਨਾ ਜੀ ਫੇਸ 8]]
*[[ਸੰਤ ਬਾਬਾ ਸੁਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਜੀ]]
*[[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਹੀਦਾ ਢੱਕੀ ਸਾਹਿਬ ਸੈਕਟਰ 82]]

=== ਨੰਗਲ ===
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਘਾਟ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਵਿਭੋਰੇ ਸਾਹਿਬ]]

=== ਪਟਿਆਲਾ ===
* ਚੌਬਾਰਾ ਸਾਹਿਬ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਰਾਮਕਿਸ਼ਨ ਸਾਹਿਬ]], [[ਪਟਿਆਲਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਡੇਰਾ ਬਾਬਾ ਅਜੇਪਾਲ ਸਿੰਘ]], [[ਨਾਭਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਹਾਦਰਗੜ੍ਹ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦੁੱਖ ਨਿਵਾਰਨ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਫਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਭਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਖੇਲ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੋਤੀ ਬਾਗ਼ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਡੇਰਾ ਬਾਬਾ ਜੱਸਾ ਸਿੰਘ ਜੀ]]

=== ਰੋਪੜ ===
[[ਤਸਵੀਰ:ਸਤਲੁਜ S058.jpg| ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ Tibi ਸਾਹਿਬ ਨਦੀ [[ਸਤਲੁਜ]] [[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ|thumb|ਰੋਪੜ]]|link=Special:FilePath/ਸਤਲੁਜ_S058.jpg]]
[[ਤਸਵੀਰ:outside.jpg|thumb|ਤੱਕ ਸ਼੍ਰੀ ਟਿੱਬੀ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰਦੁਆਰਾ enterance|ਇਹ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਹੈ|link=Special:FilePath/Outside.jpg_ਤੱਕ_ਸ਼੍ਰੀ_ਟਿੱਬੀ_ਸਾਹਿਬ_ਗੁਰਦੁਆਰਾ_enterance]]
[[ਤਸਵੀਰ:ਸ਼੍ਰੀ ਟਿੱਬੀ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰਦੁਆਰਾ inside.jpg| ਅੰਦਰ ਤੱਕ ਮੁੱਖ ਗੁਰਦੁਆਰਾ|link=Special:FilePath/ਸ਼੍ਰੀ_ਟਿੱਬੀ_ਸਾਹਿਬ_ਗੁਰਦੁਆਰਾ_inside.jpg]]
 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਟਿੱਬੀ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਸਕੱਤਰੇਤ, ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਭੱਠਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੜ੍ਹੀ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਕਤਲਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਪਰਵਾਰ ਵਿਛੋੜਾ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਰਵਾਰ ਵਿਛੋੜਾ]]
* [[ਕੀਰਤਪੁਰ ਸਾਹਿਬ#ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਤਾਲਪੁਰੀ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਤਾਲਪੁਰੀ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਤਖ਼ਤ ਸ਼੍ਰੀ ਕੇਸਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਸੋਲਖੀਆਂ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾਨਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ, ਕੀਰਤਪੁਰ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ੀਸ਼ ਮਹਿਲ ਸਾਹਿਬ, ਕੀਰਤਪੁਰ ਸਾਹਿਬ]]

=== ਸ਼੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ===
ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਦੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ [[ਮੁਕਤਸਰ]] ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ :
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ, ਟੁੱਟੀ ਗੰਢੀ ਸਾਹਿਬ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਿੱਬੀ ਸਾਹਿਬ
*ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦੂਖ ਨਿਵਾਰਨ ਤਰਨਤਾਰਨ ਸਾਹਿਬ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਤੰਬੂ ਸਾਹਿਬ
*ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮਾਤਾ ਸਾਹਿਬ ਦੇਵਾਂ ਜੀ 
* ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਸਿੰਘਾਂ ਦਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅੰਗੀਠਾ ਸਾਹਿਬ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰਕਾਬਸਰ ਸਾਹਿਬ
*ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਾਤਣਸਰ ਸਾਹਿਬ 
*ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਕਾ ਖੂਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ 

=== ਨਵਾਂ ਸ਼ਹਿਰ (ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ) ===
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ  ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ਹੀਦਗੰਜ ਸਾਹਿਬ, ਉੜਾਪੜ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਸਰ ਸਾਹਿਬ, ਹਕੀਮਪੁਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚਰਨਕੰਵਲ ਸਾਹਿਬ,  ਜੀਂਦੋਵਾਲ, ਬੰਗਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰਪਲਾਹ, ਸੋਤਰਾਂ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਡੰਡਾ ਸਾਹਿਬ, ਸੰਧਵਾਂ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਸਿੱਖ, ਹਿਆਲਾ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਗੁਰਦਿੱਤਾ ਜੀ, ਚਾਂਦਪੁਰ ਰੁੜਕੀ (ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ)]]

=== ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ, ===
[[ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ]] ਵਿੱਚ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ:

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਖੂਨੀ ਸਾਹਿਬ]], ਮਨੀਮਾਜਰਾ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ]], ਮਨੀਮਾਜਰਾ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਸਰ]], ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ,
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੈਨਵੀਨ ਪ੍ਰਤਖ]], ਸੈਕਟਰ - 12, ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ,
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ]], ਸੈਕਟਰ - 8, ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ,
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ]], ਸੈਕਟਰ - 34, ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ, 

== ਦਿੱਲੀ ==

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰਕਾਬ ਗੰਜ ਸਾਹਿਬ]] 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਮਦਮਾ ਸਾਹਿਬ, ਦਿੱਲੀ]] 
* [[ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਸ਼ੀਸ਼ ਗੰਜ ਸਾਹਿਬ]] 
* ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਮਜਨੂੰ ਦਾ ਟਿੱਲਾ
* ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਬਾਲਾ ਸਾਹਿਬ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਮਦਮਾ ਸਾਹਿਬ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕ ਪਿਆਓ]] 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰਕਾਬ ਗੰਜ ਸਾਹਿਬ]] 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮਾਤਾ ਸੁੰਦਰੀ]] 
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੰਗਲਾ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਬੰਗਲਾ ਸਾਹਿਬ]] 

== ਅਸਾਮ ==
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਰਛਾ ਸਾਹਿਬ]], ਧਾਨਪੁਰ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਮਦਮਾ ਸਾਹਿਬ]], ਧੁਬਰੀ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮਾਤਾਜੀ, ਚਪਾਰਮੁਖ, ਨਾਗਾਓਂ, ਅਸਾਮ

== ਸਿੱਕਿਮ ==

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਲਾਮਾ]] 

== ਝਾਰਖੰਡ ==

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਕੇਦਲੀ ਕਲਾਂ]]

== ਬਿਹਾਰ ==
ਦੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ [[ਬਿਹਾਰ]] ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ :
* [[ਤਖ਼ਤ ਸ੍ਰੀ ਪਟਨਾ ਸਾਹਿਬ]]
* ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ - ਪਟਨਾ
* [[ਗੁਰੂ ਕਾ ਬਾਗ]], [[ਪਟਨਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਘਈ ਘਾਟ]], ਪਟਨਾ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹਾਂਡੀ ਸਾਹਿਬ]] - ਪਟਨਾ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੋਬਿੰਦ ਘਾਟ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ - ਪਟਨਾ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਲ ਲੀਲਾ ਮੈਨੀ ਸੰਗਤ]] 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਕਸਾਲ ਸੰਗਤ - ਸਾਸਾਰਾਮ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਬਾਗ - ਸਾਸਾਰਾਮ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚਾਚਾ ਫਗੂ ਮਲ - ਸਾਸਾਰਾਮ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪੱਕੀ ਸੰਗਤ – ਮੁੰਗੇਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਜੀ - ਗਯਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੜੀ ਸੰਗਤ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਜੀ ਨੂੰ ਚੌਕੀ - ਭਾਗਲਪੁਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ - ਲਕਸ਼ਮੀਪੁਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਖੰਭਾ ਪਾਕਾ - ਨੇੜੇ ਦੇ ਟਾਂਡਾ

* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਮੋਲਾਰਬੰਦ, ਬਦਰਪੁਰ, ਫੇਜ9818085601, 9910762460
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਆਦਰਸ਼ ਕਲਿਆਣ ਲਈ ਕੰਪੈਰੇਟਿਵ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਪਾਰਕ, ਖਾਨਪੁਰ, ਫੇਜ9818085601, 9910762460

== ਗੁਜਰਾਤ ==
ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ :

* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦਰਬਾਰ ਓਧਵ (ਆਮੇਡਬੈਡ ਤੱਕ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਛਾਨੀ (ਵਡੋਦਰਾ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਵਾੜੀ (ਵਡੋਦਰਾ)
ਈਐਮਈ ਤੇ * ਗੁਰਦੁਆਰਾ (ਫੌਜ) (ਵਡੋਦਰਾ)
ਏਅਰਫੋਰਸ ਮਾਕੁਰਪੁਰਾ 'ਤੇ * ਗੁਰਦੁਆਰਾ (ਵਡੋਦਰਾ)

* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਸਾਹਿਬ ,ਲਖਪਤ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਸਾਹਿਬ ,ਲਖਪਤ]] 

* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ਹੀਦ ਬਾਬਾ ਦੀਪ ਸਿੰਘ ਜੀ (ਸੂਰਤ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੋਬਿੰਦ ਧਾਮ, ਥਲਤੇਜ਼ (ਆਮੇਡਬੈਡ ਤੱਕ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਅਕਾਲੀ ਦਲ, ਸਰਸਪੁਰ (ਆਮੇਡਬੈਡ ਤੱਕ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਦਸਮੇਸ਼ ਦਰਬਾਰ, ਇਸਨਪੁਰ (ਆਮੇਡਬੈਡ ਤੱਕ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦਰਬਾਰ, ਮਣੀਨਗਰ (ਆਮੇਡਬੈਡ ਤੱਕ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਹਿਫਾਜ਼ਤ ਸਾਹੇਬਜੀ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਨਗਰ (ਆਮੇਡਬੈਡ ਤੱਕ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਦੁਧੇਸ਼ਵਰ (ਆਮੇਡਬੈਡ ਤੱਕ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੀ - ਵਾਰਡ, ਸਰਦਾਰ ਨਗਰ, ਨਰੋਦਾ (ਆਮੇਡਬੈਡ ਤੱਕ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਰਾਜਕੋਟ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਰੀ ਲਖਪਤਸਾਹਿਬ, ਪੋਰਟਲਖਪਤ (ਕੱਛ, ਗੁਜਰਾਤ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਭਾਈ ਮੋਹਕਮ ਸਿੰਘ ਜੀ, ਬਏਤ ਦਵਾਰਕਾ (ਦਵਾਰਕਾ, ਗੁਜਰਾਤ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ, ਤਰਸਾਲੀ (ਵਡੋਦਰਾ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਛਾਦਰ ਸਾਹਿਬ, ਭਾਰੁਚ

== ਹਰਿਆਣਾ ==
* ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਅੰਬਾਲਾ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟੋਕਾ ਸਾਹਿਬ]] 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੋਬਿੰਦਪੁਰਾ ਅੰਬਾਲਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ਬਾਗ ਅੰਬਾਲਾ
* ਲਖਨੌਰ ਸਾਹਿਬ ਅੰਬਾਲਾ
* ਸੀਸਗੰਜ ਸਾਹਿਬ, [[ਅੰਬਾਲਾ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਤਿਸੰਗ ਸਾਹਿਬ - ਅੰਬਾਲਾ
* ਪੰਜੋਖੜਾ ਸਾਹਿਬ
* ਗੈਂਦਸਰ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਭਾਨੋਖੇੜੇ ਅੰਬਾਲਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਡੇਰਾ ਸਾਹਿਬ ਅਸੰਧ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਤ੍ਰਿਵੇਣੀ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਪਾਸਟ ਸਾਹਿਬ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਪਿੰਜੌਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਓਲੀ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਪਿਹੋਵਾ
* [[ਨਾਢਾ ਸਾਹਿਬ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਢਾ ਸਾਹਿਬ]], [[ਪੰਚਕੂਲਾ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ, [[ਕਰਨਾਲ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਜਿਲ੍ਹਾ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਪਾਲ ਮੋਚਨ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ 10 - ਜਗਾਧਰੀ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ - ਕੈਥਲ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਿੰਮ ਸਾਹਿਬ, ਕੈਥਲ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਮਦਮਾ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਸਾਇਨਾ ਸਦਨ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੌੜਾ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਸਾਇਨਾ ਸਦਨ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੰਗਲਾ ਸਾਹਿਬ, ਰੋਹਤਕ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ – ਸੁਲਹਾਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮਰਦੋਨ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ 9ਵੀਂ ਅਤੇ 10ਵੀਂ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ - ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਛੇਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ - ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿਧ ਬਟੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਪਹਿਲੀ - ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਸਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ - ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰਾਜ ਘਾਟ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ - ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚੋਰਮਾਰ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ - ਚੋਰਮਾਰ ਖੇੜਾ ਸਿਰਸਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਸਾਹਿਬ ਜੀ - ਪਾਰਥ ਪਲਾਟ - ਚੀਕਾ - ਕੈਥਲ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਸੋਹਣਾ (ਗੁੜਗਾਂਵਾਂ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਗੁੜਗਾਂਵਾਂ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ NIT ਕੋਈ -5 ਫਰੀਦਾਬਾਦ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚਿਲ੍ਹਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਪਹਿਲੀ, ਸਰਸਾ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ ਸਰਸਾ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਸਿਰਸਾ

== ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ==
* [[ਮਨੀਕਰਨ#ਮਨੀਕਰਨ ਦਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ|ਮਨੀਕਰਨ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪੋਂਟਾ ਸਾਹਿਬ]], ਜਿਲਾ [[ਸਿਰਮੌਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭੰਗਾਣੀ ਸਾਹਿਬ]] ਜਿਲਾ [[ਸਿਰਮੌਰ]]
* [[ਚੈਲ ਗੁਰਦੁਆਰਾ]] ਜਿਲਾ [[ਸੋਲਨ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ]] ਦਸਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ -, ਨਦੌਣ ਜਿਲਾ ਕਾਂਗੜਾ ਮੰਡੀ ਜਿਲਾ ਮੰਡੀ
* ਰਵਾਲਸਰ ਜਿਲਾ ਮੰਡੀ ਮਨੀਕਰਨ ਜਿਲਾ ਕੁੱਲੂ
* [[ਬੜੂ ਸਾਹਿਬ]], ਜਿਲਾ ਸਿਰਮੌਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ ਸਾਹਿਬ - ਮੰਡੀ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ - ਨਾਹਨ
* ਗੁਰੂ ਕਾ ਲਾਹੌਰ - ਬਿਲਾਸਪੁਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਪਥਰ ਸਾਹਿਬ, (ਲੇਹ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂਕੋਠਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦਸਵੀਂ - ਜਿਲ੍ਹਾ ਮੰਡੀ
* [[ਡੇਰਾ ਬਾਬਾ ਵਡਭਾਗ ਸਿੰਘ]] 
== ਕਰਨਾਟਕ ==
[[ਕਰਨਾਟਕ]] ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ :
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕ ਝੀਰਾ ਸਾਹਿਬ]], [[ਬਿਦਰ]]
ਬੰਗਲੌਰ ਵਿੱਚ * [[ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ]], ਵੱਡਾ ਸਿੱਖ ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਮਾਤਾ ਭਾਗੋ ਜੀ ਤਪੋਸਥਾਨ]], [[ਜਨਵਾੜਾ (ਬਿਦਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ) ਕਰਨਾਟਕ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਜਨਮ ਅਸਥਾਨ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ ਜੀ ਨੇ]], [[ਬਿਦਰ ਕਰਨਾਟਕ]]

== ਕਸ਼ਮੀਰ ==
ਦੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ [[ਕਸ਼ਮੀਰ]] ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ :
* ਛਟੀ ਪਾਦਸ਼ਾਹੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਸ਼ਮੀਰ &lt;ref&gt;[http://wwwangelfirecom/ca6/gurdwaraworld/kashmirhtml Angelfirecom ]{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀਨਗਰ ਮਾਤਨ ਸਾਹਿਬ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ, ਪਿੰਡ ਬੀਗ ਬੀਆਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਲਾਮ ਪੁਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ, ਪਿੰਡ ਸਿੰਘਪੁਰਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਠਾਰ੍ਹਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ, ਪਿੰਡ ਬਾਰਾਮੂਲਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਚਰਨ ਅਸਥਾਨ ਦੁੱਖ ਨਿਵਾਰਨ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ - ਅਨੰਤਨਾਗ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਛੇਵੀਂ, ਪਿੰਡ ਰੈਣਾਵਾੜੀ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਥੇਰ ਸਾਹਿਬ, ਲੇਹ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ਹੀਦ ਬੰਗਾ ਸਾਹਿਬ, ਭਗਤ

== ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ==
ਦੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ [[ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ]] ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ :
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਬੰਦਾ ਬਹਾਦਰ ਘਾਟ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਦਇਆ ਸਿੰਘ]]
* [[ਤਖ਼ਤ ਸ਼੍ਰੀ ਹਜ਼ੂਰ ਸਾਹਿਬ]], [[ਨੰਦੇੜ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹੀਰਾ ਘਾਟ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੱਲ ਟੇਕਰੀ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮਾਤਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਗੀਨਾ ਘਾਟ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੰਗਤ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੀਕਰ ਘਾਟ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਜਹਾਦ ਦਰਬਾਰ ਤੇ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦਧਾਮ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ – ਸਥਾਨ ਭਾਈ ਦਇਆਸਿੰਘਜੀ, ਅਹਿਮਦਨਗਰ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਆਲ ਸਾਹਿਬ ਸਥਾਨ ਬਾਬਾ ਨਿਧਾਨ ਸਿੰਘ ਜੀ, ਨੰਦੇੜ

ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ [[ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ]] ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ :
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦੀਪ ਸਿੰਘ, ਤਿਗਨੇ ਨਗਰ, ਪੂਨਾ ਪੂਨਾ ਦਾਕੋਈ 1
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ, ਕਲਬਾ ਦੇਵੀ, ਮੁੰਬਈ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਦਾਦਰ, ਮੁੰਬਈ
* ਖਾਲਸਾ ਕਾਲਜ (ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਕਮੇਟੀ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ) ਮਾਤੁੰਗਾ ਮੱਧ - ਮੁੰਬਈ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਖਾਰ, ਮੁੰਬਈ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਧਨਪਠੋਹਰ, ਸਾਂਤਾਕਰੂਜ਼ (ਵੈਸਟ), ਮੁੰਬਈ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਮਲਾਡ, ਮੁੰਬਈ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਪੰਜਾਬੀ ਸਭਾ, ਪੋਬਾਈ (ਹੀਰਾਨੰਦਾਨੀ) 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ, ਟੈਗੋਰ ਨਗਰ, - ਵਿਖਰੋਲੀ ਈਸਟ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪੰਚਾਇਤੀ, ਕਲਪਨਾ ਚਾਵਲਾ ਚੌਕ, ਭਾਂਡੂਪ ਪੱਛਮ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਜੀ, ਅਮਰ ਨਗਰ, - ਭਾਂਡੂਪ ਕੰਪਲੈਕਸ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਸਾਹਿਬ, ਆਗਰਾ ਰੋਡ – ਐਲ ਬੀ ਐਸ ਮਾਰਗ, ਮੁਲੁੰਡ ਪੱਛਮ 
* ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸੱਚਖੰਡ ਦਰਬਾਰ, ਯੂਥ ਸਰਕਲ - ਮੁਲੁੰਡ ਕਲੋਨੀ 
* ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦਰਬਾਰ, ਮੁਲੁੰਡ ਕਲੋਨੀ (ਵੈਸਟ) ਮੁੰਬਈ - 82 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦਰਬਾਰ, ਜੀ ਬੀ ਰੋਡ, ਥਾਨੇ (ਪੱਛਮ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਸਮੇਸ਼ ਦਰਬਾਰ, ਮੈਰਤਾਨ ਪੂਰਬੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਹਾਈਵੇ ਥਾਨੇ (w)
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੱਚਖੰਡ ਦਰਬਾਰ, ਉਲਹਾਸਨਗਰ, ਮੁੰਬਈ]] &lt;ref&gt;[ http://wwwsachkhanddarbarwebscom/{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ]&lt;/ref&gt;
ਨਵੀ ਮੁੰਬਈ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦੇ * ਸੁਪਰੀਮ ਕਸਲ
[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਵਾਸ਼ੀ, ਨਵੀ ਮੁੰਬਈ]

* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਵਿੱਤਰ ਜੰਗਲ - (ਨਾਨਕ ਦਰਬਾਰ), ਪੂਨਾ ਕੈਂਪ ਪੂਨਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਅਕਰੁਦੀ - ਪੂਨਾ (ਮੋਨ ਬਾਬਾ ਦਾ ਆਸ਼ਰਮ)

* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੀਰਾ ਰੋਡ, ਮੁੰਬਈ &lt;ref&gt;[ http://wwwmira-roadcom/1_29_Gurdwara-Guru-nanak-Darbarhtml{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} mira - roadcom ]&lt;/ref&gt;
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਰਾਮਬਾਗ - 4, ਕਲਿਆਣ (ਪੱਛਮ) - 421301]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਉਲਹਾਸਨਗਰ, ਥਾਨੇ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ, ਸੰਗਤ ਦਰਬਾਰ, ਉਲਹਾਸਨਗਰ, ਥਾਨੇ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸੱਚਖੰਡ ਦਰਬਾਰ, ਉਲਹਾਸਨਗਰ, ਥਾਨੇ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦਰਬਾਰ, ਉਲਹਾਸਨਗਰ, ਥਾਨੇ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਸੁਖਮਨੀ ਸੁਸਾਇਟੀ, ਉਲਹਾਸਨਗਰ, ਥਾਨੇ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਦਸਮੇਸ਼ ਦਰਬਾਰ, ਉਲਹਾਸਨਗਰ, ਥਾਨੇ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ - ਸਥਾਨ ਭਾਈ ਦਇਆਸਿੰਘਜੀ, ਅਹਿਮਦਨਗਰ

* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਜੀਟੀਬੀ ਨਗਰ, ਮੁੰਬਈ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਜੋਗਾ ਸਿੰਘ ਜੀ, ਜੀਟੀਬੀ ਨਗਰ, ਮੁੰਬਈ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਜੋਗਾ ਸਿੰਘ ਜੀ ਪੰਚਾਇਤੀ, ਜੀਟੀਬੀ ਨਗਰ, ਮੁੰਬਈ 
* ਰਾਓਲੀ ਕੈਂਪ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ (ਜੀਟੀਬੀ) ਨਗਰ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਦਸਮੇਸ਼ ਦਰਬਾਰ, ਜੀਟੀਬੀ ਨਗਰ, ਮੁੰਬਈ

* ਸੱਚਖੰਡ ਦਰਬਾਰ - ਸੀਯੋਨ, ਐਨਆਰ ਗੁਰੂਕਿਰਪਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਖਾਲਸਾ ਸਭਾ]] 

== ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ==
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਰਤਲਾਮ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਸਰ ਹਮੀਦੀਆ ਰੋਡ, ਭੋਪਾਲ
* ਬਾਬਾ ਸਿਆਮਦਾਸ ਮਾਧਵਦਾਸ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਮੋਹਨ ਜਾਗਿਆਸੀ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟੇਕਰੀ ਸਾਹਿਬ ਈਦਗਾਹ ਹਿੱਲਜ਼, ਭੋਪਾਲ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੰਦੀ ਛੋੜ, ਗਵਾਲਿਅਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰਾਜਘਾਟ ਸੰਗਤ ਪਹਿਲੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੜੀ ਸੰਗਤ, ਬੁਰਹਾਨਪੁਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਇਮਲੀ ਸਾਹਿਬ, ਵਿਜਯਾਵਦਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੇਤਮਾ ਸਾਹਿਬ, ਵਿਜਯਾਵਦਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਇਤਹਾਸਿਕ, ਹੋਸੰਗਾਬਾਦ ਐਮ ਪੀ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗਵਾਰੀਘਾਟ ਸੰਗਤ, ਜਬਲਪੁਰ 
* ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਬਖਸ਼ੀਸ਼ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਮਾਂਡਲਾ
* ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸਿੰਧੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿਰੋਜਨੀ (ਜਿਲਾ - ਵਿਦਿਸ਼ਾ) ਐਮ ਪੀ
* ਗੁਰੂਦਵਾਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਰੇਵਾ, ਮਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਆਲ ਸਾਹਿਬ ਜੀ (ਡਵੀਜਨਲ ਦੇਵਾਸ) ਮਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਡਾਟਾ ਬੰਦੀ ਚੋਰ ਗਵਾਲੀਅਰ ਕਿਲਾ)
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਯਾਤਰਾ ਸ੍ਰੀ ਹਜ਼ੂਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ (ਮਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼)

== ਉੜੀਸਾ ==
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮੰਗੂ ਗਵਣਤ - ਪੁਰੀ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦਾਤਣ ਸਾਹਿਬ, ਕਟੱਕ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ – ਗਾਂਧੀ ਰੋਡ, ਰੁੜਕੇਲਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ - ਸੈਕਟਰ 18, ਰੁੜਕੇਲਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ - ਵੇਦ ਵਿਆਸ, ਰੁੜਕੇਲਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ - ਸਿਵਲ ਟਾਊਨਸ਼ਿਪ, ਰੌੜਕੇਲਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ - ਮੁੱਖ ਸੜਕ, ਖਰਿਆਰ ਸੜਕ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ - ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਰੋਡ, ਬਰਜਰਾਜਨਗਰ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ - ਮੁੱਖ ਰੋਡ, ਝਾਰਸੂਗੁਡਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਆਰਤੀ ਸਾਹਿਬ - ਨੇੜੇ ਚਾਨਣ ਹਾਊਸ, ਪੁਰੀ

== ਰਾਜਸਥਾਨ ==
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਬੂਤਰ ਸਾਹਿਬ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਾਦੂਦਵਾਰਾ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੁਹਾਵਾ ਸਾਹਿਬ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ - ਪੁਸ਼ਕਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਕੋਲਾਇਤ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਸ਼੍ਰੀ ਗੰਗਾ ਨਗਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੁੱਢਾ ਸਾਹਿਬ, ਵਿਜੇਨਗਰ, ਸ਼੍ਰੀਗੰਗਾਨਗਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਦੀਪਸਿੰਘ, ਸ਼੍ਰੀਗੰਗਾਨਗਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ, ਰਾਣੀਬਾਜ਼ਾਰ ਬੀਕਾਨੇਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦਰਬਾਰ, ਜੈਪੁਰ
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੈਤਸਰ, ਸੰਗਰੂਰ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੇਹਸਨ ਪਹਾੜੀ, ਜੋਰਹੇਦਾ, ਫੇਜ9818085601, 9910762460
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸਤਿਸੰਗ ਸਭਾ, ਰਾਮਨਗਰ - ਨੰਦਪੁਰੀ - ਗੋਬਿੰਦਪੁਰੀ, ਜੈਪੁਰ - 302019 (ਮੁਕੰਮਲ ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ 12 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ 04,30 ਘੰਟੇ - 05,45 ਘੰਟੇ ਜਾਪ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੇ ਹੀ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸਭ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਹਨ : 9414061398)
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਲਿ, ਬੀਕਾਨੇਰ
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਵਿਆਸ ਕਾਲੋਨੀ, ਬੀਕਾਨੇਰ

== ਉਤਰਾਖੰਡ ==
ਦੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ [[ਉਤਰਾਖੰਡ]] ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ :
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਮੱਤਾ ਸਾਹਿਬ]], [[ਨਾਨਕਮੱਤਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹੇਮ ਕੁੰਟ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ, ਪੌੜੀ ਗੜਵਾਲ ਦੇ ਪਿੰਡ ਪਿਪਲੀ ਵਿੱਚ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਪਹਿਲੀ ,ਬਿਜੌਲੀ , ਪਿੰਡ ਬਿਜੌਲੀ , ਜਿਲਾ ਪੋੜੀ ਗੜਵਾਲ 
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ , ਪਿੰਡ ਹਲੂਣੀ , ਜਿਲਾ ਪੋੜੀ ਗੜਵਾਲ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰੀਠਾ ਸਾਹਿਬ]]

== ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ==
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚਿੰਤਾਹਰਨ ਦੁਖਨਿਵਾਰਨ, ਸਰਸਈਆ ਘਾਟ]] - [[ਕਾਨਪੁਰ]] &lt;ref&gt;http://kanpurcityliveblogspotin{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
* [[ਗੁਰੂ ਕਾ ਬਾਗ - ਵਾਰਾਣਸੀ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਵਾੜਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਮਈ ਵੱਧ - ਆਗਰਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪੱਕਾ ਸੰਗਤ - ਅਲਾਹਾਬਾਦ]]
* [[ਗੁਰੂ ਕਾ ਤਾਲ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ]] - [[ਬਰੇਲੀ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਮਾਡਲ ਕਸਬੇ]] - ਬਰੇਲੀ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਜੀ, ਜਨਕਪੁਰੀ]] - ਬਰੇਲੀ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਨਗਰ, ਸੰਜੇ]] - ਬਰੇਲੀ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰੀਠਾ ਸਾਹਿਬ]] - ਪਿੰਡ, [[ਚੰਪਾਵਤ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦੁਪਿਹਰ ਦੇ]] ਪਿੰਡ - [[ਗੜ੍ਹਮੁਕਤੇਸ਼ਵਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕੋਧੀਵਾਲਾ ਘਾਟ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ]] - ਬਾਬਾਪੁਰ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਪੁਰi ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ]] - [[ਟਾਂਡਾ, ਰਾਮਪੁਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਸਿਕਸਥ ਸਾਹਿਬ]] ਪਿੰਡ - [[ਨਵਾਬਗੰਜ, ਬਰੇਲੀ|ਨਵਾਬਗੰਜ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਨਨਕਾਣਾ ਸਾਹਿਬ, ਪਿੰਡ]] - ਕਾਸ਼ੀਪੁਰ,
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹਰਗੋਬਿੰਦਸਰ ਸਾਹਿਬ]] ਪਿੰਡ - ਨਵਾਬਗੰਜ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ]] - [[ਸਿਕੰਦਰਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬੜੀ ਸੰਗਤ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ]] - [[ਵਾਰਾਣਸੀ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਨੌਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ]]
* [[ਛੋਟਾ ਮਿਰਜ਼ਪੁਰ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਛੋਟੀ ਸੰਗਤ]] - ਨੂੰ ਵਾਰਾਣਸੀ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਗ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਜੀ ਕਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ]] - ਕਾਨਪੁਰ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਖਟੀ ਟੋਲਾ]] - [[ਇਟਾਵਾ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਤਪ ਅਸਥਾਨ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਜੀ ਨੂੰ]] - [[ਜੌਨੂਪੁਰ, ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼|ਜੌਨੂਪੁਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਚਰਨ ਪਾਦੁਕਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ 1 ਤੇ 9]]
* [[ਨਿਜ਼ਮਬਾਦ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ]] - [[ਅਯੁੱਧਿਆ]]
* ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਬਾ ਬੁੱਧ ਜੀ, [[ਲਖਨਊ]]

== [[ਮਥੁਰਾ]] ==
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਬਗੀਚੀ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੌ ਘਾਟ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭਾਈ ਦਾਰੇਮ ਸਿੰਘ ਹਸਤਿਨਾ ਸ਼੍ਰੀਹਰਗੋਬਿੰਦਪੁਰ (ਮੇਰਠ)]]

== ਨਾਨਕਮੱਤਾ ==
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਨਾਨਕ ਮਾਤਾ ਸਾਹਿਬ]] ਪਿੰਡ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਭੰਡਾਰਾ ਸਾਹਿਬ]] ਪਿੰਡ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦੁਧ ਵਾਲਾ ਖੂਹ ਸਾਹਿਬ]] ਪਿੰਡ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਸਿਕਸਥ ਸਾਹਿਬ]] ਪਿੰਡ
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਰੀਠਾ ਸਾਹਿਬ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਬਾਓਲੀ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ]]
* [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ]] [[ਹਲਦੌਰ]]

==ਹਵਾਲੇ==
{{ਹਵਾਲੇ}}</text>
      <sha1>eeflolbvcz9ztjqjnvr8bkje0pu2nww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57260</id>
    <revision>
      <id>611033</id>
      <parentid>588020</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T15:03:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4190" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
| name = ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ
| native_name = 
| native_name_lang = 
| other_name = 
| nickname = 
| settlement_type = ਸ਼ਹਿਰ
| image_skyline = 
| image_alt = 
| image_caption = 
| pushpin_map = India Punjab
| pushpin_label_position = 
| pushpin_map_alt = 
| pushpin_map_caption = ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ)
| latd = 30.5167
| latm = 
| lats = 
| latNS = N
| longd = 75.8833
| longm = 
| longs = 
| longEW = E
| coordinates_display = inline,title
| subdivision_type = Country
| subdivision_name = {{flag|India}}
| subdivision_type1 = [[States and territories of India|ਰਾਜ]]
| subdivision_name1 = [[ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ)|ਪੰਜਾਬ]]
| subdivision_type2 = [[List of districts of India|ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ]]
| subdivision_name2 = [[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]]
| established_title = &lt;!-- Established --&gt;
| established_date = 
| founder =  ਸ਼ੇਖ਼ ਸਦਰ-ਉਦ-ਦੀਨ
| named_for = 
| government_type = 
| governing_body = 
| unit_pref = Metric
| area_footnotes = 
| area_rank = 
| area_total_km2 = 
| elevation_footnotes = 
| elevation_m = 242
| population_total = 135,330
| population_as_of = 2011
| population_rank = 
| population_density_km2 = auto
| population_demonym = 
| population_footnotes = 
| demographics_type1 = ਉਰਦੂ,ਪੰਜਾਬੀ,ਹਿੰਦੀ 
| demographics1_title1 = Official
| demographics1_info1 = [[Punjabi language|ਪੰਜਾਬੀ]]
| timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]]
| utc_offset1 = +5:30
| postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]]
| postal_code = 148023
| registration_plate = PB-28
| website = *[http://www.malerkotla.co.in www.malerkotla.co.in]
|publisher=malerkotlaonline.com |date= |accessdate=2013-08-26}}
'''ਮਲੇਰਕੋਟਲਾ''' [[ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ)]] ਦਾ ਇੱਕ [[ਸ਼ਹਿਰ]] ਹੈ। ਸਾਲ 2021 ਦੀ ਈਦ ਮੌਕੇ ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਮਲੇਰਕੋਟਲਾ ਨੂੰ ਸੰਗਰੂਰ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਦਾਕਾਰ ਸਈਦ ਜਾਫ਼ਰੀ ਦਾ ਜਨਮ ਅਸਥਾਨ ਹੈ।

== ਜਿਕਰਯੋਗ ਵਸਨੀਕ ==

* ਮਲੇਰਕੋਟਲਾ ਦਾ [[ਇਫ਼ਤਿਖਾਰ ਅਲੀ ਖਾਂ]] (ਮਲੇਰਕੋਟਲਾ ਦਾ ਆਖਰੀ ਨਵਾਬ)

* [[ਅਨਸ ਰਾਸ਼ਿਦ]] (ਭਾਰਤੀ [[ਅਦਾਕਾਰ|ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਦਾਕਾਰ]])

* [[ਇਰਸ਼ਾਦ ਕਾਮਿਲ]] (ਭਾਰਤੀ ਗੀਤਕਾਰ ਅਤੇ ਕਵੀ)

* [[ਮੁਹੰਮਦ ਨਾਜ਼ਿਮ]] (ਭਾਰਤੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਦਾਕਾਰ)

* [[ਰਜ਼ੀਆ ਸੁਲਤਾਨਾ (ਸਿਆਸਤਦਾਨ)|ਰਜ਼ੀਆ ਸੁਲਤਾਨਾ]] (ਸਿਆਸਤਦਾਨ) (ਭਾਰਤੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨ)

* [[ਸਈਦ ਜਾਫਰੀ]] (ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਾ)

* ਮਲੇਰਕੋਟਲਾ ਦਾ [[ਅਹਿਮਦ ਅਲੀ ਖਾਨ]] ([[ਮਲੇਰਕੋਟਲਾ ਨਵਾਬ]])

* [[ਚੰਨੀ ਸਿੰਘ]] ([[ਸੰਗੀਤਕਾਰ|ਭਾਰਤੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ]])

* [[ਜ਼ੀਨਤ ਬੇਗਮ]] (ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਗਾਇਕਾ)

* [[ਬੌਬੀ ਜਿੰਦਲ]] (ਅਮਰੀਕਨ ਸਿਆਸਤਦਾਨ)(ਲੂਸੀਆਨਾ ਦਾ 55ਵਾਂ ਗਵਰਨਰ)

* [[ਮੁਹੰਮਦ ਸਾਜਿਦ ਢੋਟ]] (ਭਾਰਤੀ ਫੁੱਟਬਾਲਰ)

== ਗੈਲਰੀ ==
&lt;gallery&gt;
ਤਸਵੀਰ:Gurudwara Sahib Haaw Da Naara, Malerkotla 3.jpg|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹਾਅ ਦਾ ਨਾਅਰਾ
ਤਸਵੀਰ:Mubarak Manzil Palace, Malerkotla 01.jpg|ਮੁਬਾਰਕ ਮੰਜਿਲ ਪੈਲੇਸ
ਤਸਵੀਰ:Qila, Malerkotla 07.jpg|ਕਿਲ੍ਹਾ
ਤਸਵੀਰ:Railways Station, Malerkotla 5.jpg|ਰੇਲਵੇ ਸਟਰਸ਼ਨ
ਤਸਵੀਰ:Eidgah, Malerkotla 2.jpg|ਈਦਗਾਹ
&lt;/gallery&gt;
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਪਿੰਡ]]</text>
      <sha1>bnmug9t285c2wczxa1tfn2zo73amtba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਪਿਕਾਚੂ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65432</id>
    <revision>
      <id>611047</id>
      <parentid>609885</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T16:03:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Satnam S Virdi</username>
        <id>10164</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40808" xml:space="preserve">{{Infobox video game character
|name = ਪਿਕਾਚੂ
|image = [[File:Sugimoris025.png|200px]]
|caption = '''[[ਪੋਕੀਮੌਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੋਕੀਡੈਕਸ]]'''&lt;br /&gt;[[ਆਰਬੋਕ]] – '''ਪਿਕਾਚੂ (#025)''' – [[ਰਾਇਚੂ]]
|series = [[ਪੋਕੀਮੌਨ (ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ ਲੜੀ)|''ਪੋਕੀਮੌਨ'' ਲੜੀਆਂ]]
|firstgame = ''[[ਪੋਕੀਮੌਨ ਰੈੱਡ ਅਤੇ ਬਲੂ]]'' (1996)
|artist = [[ਅਤਸੂਕੋ ਨਿਸ਼ੀਦਾ]] ਅਤੇ [[ਕੈੱਨ ਸੂਗੀਮੋਰੀ]]
|voiceactor = {{plainlist|
* [[ਇਕੂਈ ਓਤਾਨੀ]]
* [[ਰਾਸ਼ੇਲ ਲਿਲੀਜ਼]] &lt;small&gt;(''[[ਪੋਕੀਮੌਨ ਇੰਡੀਗੋ ਲੀਗ ਦੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਪੋਕੀਮੌਨ ਇੰਡੀਗੋ]]'' ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਕਿਸ਼ਤਾਂ)&lt;/small&gt;
* [[ਚਿਕਾ ਸਾਕਾਮੋਟੈ]] &lt;small&gt;(ਪੂਕਾ; ਕਿਸ਼ਤ 67)&lt;/small&gt;
* [[ਸਾਤੋਮੀ ਕੋਰੋਗੀ]] &lt;small&gt;(ਸਪਾਰਕੀ; ਕਿਸ਼ਤ 78)&lt;/small&gt;
* ਕਰੇਗ ਬਲੇਅਰ &lt;small&gt;(''[[ਪੋਕੀਮੌਨ ਮਿਸਟ੍ਰੀ ਡਨਜਿਅਨ|ਪੀ.ਐਮ.ਡੀ]]'')&lt;/small&gt;
}}
|japanactor = {{plainlist|
* [[ਇਕੂਈ ਓਤਾਨੀ]]
* ਚਿਕਾ ਸਾਕਾਮੋਟੋ
* ਸਾਤੋਮੀ ਕੋਰੋਗੀ
* [[ਤੋਮੋਏ ਹਨਬਾ]] &lt;small&gt;(''[[ਪੋਕੀਮੌਨ ਮਿਸਟ੍ਰੀ ਡਨਜਿਅਨ|ਪੀ.ਐਮ.ਡੀ]]'')&lt;/small&gt;
* [[ਤੋਰੂ ਕਾਵਾ]] &lt;small&gt;(''[[ਮੇਈਤੈਨਤੇਈ ਪਿਕਾਚੂ: ਸ਼ਿਨ ਕੋਨਬੀ ਤੰਜੋ|ਮੇਈਤੈਨਤੇਈ ਪਿਕਾਚੂ]]'')&lt;/small&gt;
}}
|liveactor = ਜੈਨੀਫਰ ਰਿਸਰ (''[[ਪੋਕੀਮੌਨ ਲਾਈਵ!]]'')
}}

'''ਪਿਕਾਚੂ''' (ਜਪਾਨੀ: ピカチュウ) ਪੋਕੀਮੌਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਲਪਨਿਕ ਪਾਤਰ ਹੈ ਜੋ ਕਿ [[ਦ ਪੋਕੀਮੌਨ ਕੰਪਨੀ]], ਇੱਕ ਜਪਾਨੀ ਅਦਾਰਾ, ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਾਂ, ਐਨੀਮੇਟਿਡ ਟੀ.ਵੀ ਲੜੀਵਾਰ, ਫਿਲਮਾਂ, ਵਪਾਰਕ ਪੱਤਿਆਂ (ਟ੍ਰੇਡਿੰਗ ਕਾਰਡਜ਼) ਅਤੇ ਕੌਮਿਕ ਪੁਸਤਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਪਿਕਾਚੂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਕਲਪਨਾ [[ਅਤਸੂਕੋ ਨਿਸ਼ੀਦਾ]] ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ [[ਕੈੱਨ ਸੂਗੀਮੋਰੀ]] ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। [[ਜਪਾਨ]] ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਝਲਕ ''ਪੋਕੀਮੌਨ ਰੈੱਡ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਨ'' ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਾਂ]] ਅਤੇ [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਰੈੱਡ ਅਤੇ ਬਲੂ]] ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੀਆਂ ਬਾਕੀ ਜਾਤੀਆਂ ਵਾਂਗ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਵੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੁਆਰਾ ਫੜ ਕੇ, ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਹੋਰ ਪੋਕੀਮੌਨਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਿਕਾਚੂ ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਚਰਚਿਤ ਅਤੇ ਜਾਣੀ-ਪਹਿਚਾਣੀ ਜਾਤੀ 'ਚੋਂ ਹੈ। ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੀ ਹਰ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਮੁੱਖ ਕਿਰਦਾਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਕਾਚੂ [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਫ੍ਰੈਨਚਾਇਜ਼]] ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਿਰਦਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਸਕਟ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ [[ਜਪਾਨੀ ਪੌਪ ਸੱਭਿਆਚਾਰ|ਜਪਾਨੀ ਪੌਪ ਕਲਚਰ]] ਦਾ ਆਈਕਨ ਵੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।
==ਧਾਰਨਾ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ==
ਪੋਕੀਮੌਨ ਲੜੀਵਾਰ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ 1996 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜਿਸਨੂੰ [[ਗੇਮ ਫ੍ਰੀਕ]] ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਤ ਅਤੇ [[ਨਿਨਟੈਂਡੋ]] ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਜਾਤੀ ਨੂੰ ''ਪੋਕੀਮੌਨ'' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੜ੍ਹਦੇ, ਟ੍ਰੇਨ ਕਰਦੇ ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਦੂਜੇ ਪੋਕੀਮੌਨਾਂ ਨਾਲ ਲੜਦੇ ਹਨ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ &quot;ਟ੍ਰੇਨਰ&quot; ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book |author = [[ਗੇਮ ਫ੍ਰੀਕ]] |title = [[Pokémon Red and Blue|''Pokémon Red'' and ''Blue'']], Instruction manual |publisher = [[ਨਿਨਟੈਂਡੋ]] |date =1998-09-30 |pages=6–7}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |author = [[ਗੇਮ ਫ੍ਰੀਕ]] |title = [[Pokémon Red and Blue|''Pokémon Red'' and ''Blue'']], Instruction manual |publisher = [[ਨਿਨਟੈਂਡੋ]] |date =1998-09-30 |page=11}}&lt;/ref&gt; ਪਿਕਾਚੂ ਗੇਮ ਫ੍ਰੀਕ ਦੀ ਚਰਿੱਤਰ ਨਿਰਮਾਣ ਟੀਮ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਵੱਖਰੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪੋਕੀਮੌਨ ਹੈ। ਪਿਕਾਚੂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਬਣਾਉਣ ਦਿ ਸਿਹਰਾ [[ਅਤਸੂਕੋ ਨਿਸ਼ੀਦਾ]] ਦੇ ਸਿਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ [[ਕੈੱਨ ਸੂਗੀਮੋਰੀ]] ਨੇ ਕੀਤਾ।&lt;ref&gt;{{cite web|first=Samit|last=Sarkar|work=[[Polygon (website)|Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|date=May 29, 2013|accessdate=March 7, 2016|title=Harvest Moon creator's Hometown Story leads Natsume's E3 slate|url=http://www.polygon.com/2013/5/29/4377496/natsumes-e3-2013-hometown-story-harvest-moon}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|first=Kat|last=Bailey|work=USGamer.net|publisher=Gamer Network|date=September 16, 2015|accessdate=March 7, 2016|title=The New Zygarde Form is a Reminder of How Hard it is to Design a Good Pokémon|url=http://www.usgamer.net/articles/the-new-zygarde-form-is-a-reminder-of-how-hard-it-is-to-design-a-good-pokmon}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.nintendo.co.jp/ds/interview/irbj/vol1/index2.html |title=2. 一新されたポケモンの世界 |page=2 |work=Nintendo.com |publisher=[[Nintendo]] |accessdate=2010-09-10 |author=Staff |language=Japanese}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.computerandvideogames.com/article.php?id=91965 |title=Game Freak on Pokémon! |author=Stuart Bishop |publisher=CVG |date=2003-05-30 |accessdate=2008-02-07 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5VSJaR6xT?url=http://www.computerandvideogames.com/article.php?id=91965 |archivedate=2008-02-08 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt; ਲੜੀਵਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਡਿਊਸਰ [[ਸਤੋਸ਼ੀ ਤਜੀਰੀ]] ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪਿਕਾਚੂ ਦਾ ਇਹ ਨਾਂ ਦੋ ਜਪਾਨੀ ਸ਼ਬਦਾਂ: ਪਿਕਾ, ਭਾਵ ਬਿਜਲਈ ਛਾਂਟ ਅਤੇ ਚੂ, ਭਾਵ ਚੂਹਾ, ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;time-2&quot;&gt;{{cite journal |journal=[[ਟਾਈਮ ਏਸ਼ੀਆ|Time Asia]] |url=http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview2.html |accessdate=September 25, 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100501090040/http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview2.html |archivedate=2010-05-01 |date=November 22, 1999|volume=154 |issue=20 |page=2 |title=The Ultimate Game Freak}}&lt;/ref&gt; ਵਿਕਾਸਕਾਰ [[ਜੁਨਿਚੀ ਮਸੂਦਾ]] ਅਨੁਸਾਰ ਪਿਕਾਚੂ ਦੇ ਨਾਮਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਨਾਂ ਜਪਾਨੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਦੋਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਰਨਾ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.gamepro.com/article/previews/209340/pokemon-platinum-developer-interview-pt-2/ |work=[[ਗੇਮ-ਪਰੋ|GamePro]] |title=Pokemon Platinum: Developer Interview! |date=2009-03-23 |accessdate=2009-06-09 |author=Noble, McKinley|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090327224428/http://www.gamepro.com/article/previews/209340/pokemon-platinum-developer-interview-pt-2/|archivedate=2009-03-27}}&lt;/ref&gt;

ਪਿਕਾਚੂ ਇੱਕ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਦਾ ਚੂਹੇ ਦੀ ਜਾਤਿ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੋਕੀਮੌਨ ਹੈ ਜੋ ਕਿ 1'4&quot; (0.4 ਮੀਃ) ਲੰਮਾ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੀ ਰੱਖੀ ਗਈ।&lt;ref name=&quot;Morimoto&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.nintendo.co.jp/nom/0007/gfreak/page06.html|script-title=ja:『ポケットモンスター』スタッフインタビュー|publisher=Nintendo|language=Japanese|accessdate=June 6, 2009}}&lt;/ref&gt; ਇਹ ਬਿਜਲ-ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਪੋਕੀਮੌਨ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਦੋ ਲੰਬੇ-ਲੰਬੇ ਕੰਨ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਉਪਰੋਂ ਕਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੀਆਂ ਗੱਲ਼ਾਂ 'ਤੇ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦੇ ਧੱਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਬਿਜਲੀ ਨਿਕਲਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇਸ ਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਦੋ ਭੂਰੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਰਗੀ ਪੂਛ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।&lt;ref name=diamond&gt;Pokédex: It lives in forests with others. It stores electricity in the pouches on its cheeks. {{cite video game |title=Pokémon Diamond |developer=[[Game Freak]] |publisher=[[Nintendo]] |date=2007-04-22 |platform=[[Nintendo DS]]}}&lt;/ref&gt; [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਡਾਇਮੰਡ ਅਤੇ ਪਰਲ]] ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਜਾਤੀ ਵਿੱਚ ਲਿੰਗ ਵਖਰੇਵਾਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਮਾਦਾ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਵਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਸਿਰਫ ਪੂਛ ਦਿਲ ਵਰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਂਜ ਲੜੀਵਾਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਏ ਅਨੁਸਾਰ ਪਿਕਾਚੂ ਕੇਵਲ &quot;ਥੰਡਰਸਟੋਨ&quot; ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਹੀ ਰਾਇਚੂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲੀਆਂ ਲੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਦਾ ਛੋਟਾ ਰੂਪ [[ਪੀਚੂ]] ਵੀ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਟ੍ਰੇਨਰ ਨਾਲ ਗੂੜ੍ਹੀ ਦੋਸਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਿਕਾਚੂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮੇਂ ਪਿਕਾਚੂ ਅਤੇ [[ਕਲੀਫੇਅਰੀ]] ਨਾਂ ਦੇ ਪੋਕੀਮੌਨ ਨੂੰ [[ਫ੍ਰੈਨਚਾਇਜ਼]] ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਮਸਕਟ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਐਨੀਮੇਟਿਡ ਲੜੀ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਮਸਕਟ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਸਨੂੰ ਮਸਕਟ ਚੁਣਨ ਪਿੱਛੇ ਧਾਰਨ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਪਾਲਤੂ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ ਸੀ। ਇਸਦਾ ਰੰਗ ਪੀਲਾ ਇਸ ਕਰਕੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਤਾਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਰੰਗ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਬੱਚੇ ਇਸਨੂੰ ਦੂਰੋਂ ਹੀ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹਿਚਾਣ ਲੈਂਦੇ ਸਨ। ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਵੀ ਧਿਆਨ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਸਨੂੰ ਟੱਕਰ ਦੇਣ ਵਾਲਾ [[ਵਿਨੀ ਦ ਪੂਹ]] ਕਿਰਦਾਰ ਵੀ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਦਾ ਹੀ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite book |last=Tobin |first=Joseph Jay |year=2004 |title=Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon |publisher=Duke University Press |pages=65–66 |isbn=0-8223-3287-6}}&lt;/ref&gt; ਤਜੀਰੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਮਸਕਟ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੁਣਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੇਵਲ ਉਸਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਬਲਕਿ ਪਿਕਾਚੂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਲੜਕੇ ਤੇ ਲੜਕੀਆਂ ਦੋਹਾਂ 'ਚ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ ਅਤੇ ਜਪਾਨੀ ਬੱਚੇ ਇਸਨੂੰ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹਿਚਾਣ ਲੈਂਦੇ ਸਨ।&lt;ref name=&quot;time-1&quot;&gt;{{cite journal |journal=[[Time Asia]] |url=http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview2.html |accessdate=September 25, 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100501090040/http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview1.html |archivedate=2010-05-01 |date=November 22, 1999|volume=154 |issue=20 |page=1 |title=The Ultimate Game Freak}}&lt;/ref&gt;

==ਦਿੱਖ==
{| width=&quot;270px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;color: #333; background: #fff9c4; border: 5px solid #fff59d;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | ਪਿਕਾਚੂ (ਚੂਹਾ ਪੋਕੀਮੌਨ)
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;| &lt;hr&gt;ਵਿਕਾਸ: [[ਪੀਚੂ]] → '''ਪਿਕਾਚੂ''' → [[ਰਾਇਚੂ]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;hr&gt;[[File:Sugimoris025.png|200px]]&lt;hr&gt;
|-
|ਐਚ.ਪੀ: 50
|ਗਤੀ: 90
|-
|ਲੰਬਾਈ: 0.4 ਮੀਃ
|ਕੁੱਲ ਕਮਜ਼ੋਰੀ: 6
|-
|ਭਾਰ: 6 ਕਿਃ ਗ੍ਰਾਃ
|ਕੁੱਲ ਹਾਨੀਆਂ: 24
|-
|ਹਮਲੇ: 24
|ਕੁੱਲ ਲਾਭ: 12
|-
|ਬਚਾਅ: 30
|ਕੁੱਲ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ: 18
|-
|#: 025
|ਕਿਸਮ: ਬਿਜਲਈ
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;hr&gt;ਹਮਲੇ: [[ਥੰਡਰਸ਼ੌਕ]], [[ਥੰਡਰ ਵੇਵ]], [[ਜਲਦ ਆਕ੍ਰਮਣ]], [[ਆਇਰਨ ਟੇਲ]], ਆਦਿ।
|}

===ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਾਂ ਵਿੱਚ===
ਸਾਰੀਆਂ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਾਂ ਵਿੱਚ, ਕੇਵਲ ''ਬਲੈਕ ਅਤੇ ਵਾਈਟ'' ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਪਿਕਾਚੂ ਇੱਕ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ ਦਾ ਪੋਕੀਮੌਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;ign.com&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.ign.com/pokedex/pokemon/pikachu |title=Pikachu Pokemon – Pokédex |publisher=IGN |date=2013-12-26 |accessdate=2014-01-01 |archive-date=2015-11-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151114134826/http://www.ign.com/pokedex/pokemon/pikachu |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਯੈਲੋ]] ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕੀ ਐਨੀਮੇ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਿਕਾਚੂ [[ਪੋਕੀਬਾਲ]] ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੁੱਖ ਕਿਰਦਾਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚਲਦਾ ਹੈ। ਟ੍ਰੇਨਰ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਤਰਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਸੇ ਤਰਾਂ ਇਹ ਆਪਣੀਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ-ਵੱਖਰੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜ਼ਾਹਿਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://gameboy.ign.com/articles/162/162045p1.html |title=Pokemon Yellow: Special Pikachu Edition – Game Boy Review at IGN |publisher=IGN |author=Craig Harris |date=October 19, 1999 |accessdate=2010-12-09 |archive-date=2012-06-26 |archive-url=https://www.webcitation.org/68hvuUQiv?url=http://gameboy.ign.com/articles/162/162045p1.html |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; 1 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ 15 ਅਪ੍ਰੈਲ 2010 ਦੌਰਾਨ ਹੋਏ ਇੱਕ ਸਮਾਗਮ (ਇਵੈਂਟ) ਵਿੱਚ [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਹਰਟਗੋਲਡ ਅਤੇ ਸੌਲਸਿਲਵਰ]] ਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ [[ਪੋਕਵਾਲਕਰ]] ਰੂਟ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਪਿਕਾਚੂ ਸਨ ਜੋ ਕਿ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਰਫ਼ ਅਤੇ ਫਲਾਈ ਹਮਲੇ ਜਾਣਦੇ ਸਨ&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://ds.ign.com/articles/108/1081379p1.html |title=Take a Pokewalk Through the Yellow Forest – Nintendo DS News at IGN |publisher=IGN |author=Lucas M. Thomas |date=April 1, 2010 |accessdate=2010-12-09 |archive-date=2012-06-26 |archive-url=https://www.webcitation.org/68hvvAyYx?url=http://ds.ign.com/articles/108/1081379p1.html |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; ਜਦਕਿ ਆਮ ਪਿਕਾਚੂ ਇਹ ਹਮਲੇ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।

ਮੁੱਖ ਲੜੀਵਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪਿਕਾਚੂ ਦੀ [[ਹੇ ਯੂ,ਪਿਕਾਚੂ]], ਜੋ ਕਿ ਨਿਨਟੈਂਡੋ 64 ਲਈ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਮੁਖ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕੀਤੀ। ਖਿਡਾਰੀ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਗੇਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਪਿਕਾਚੂ ਇਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਾ ਸੀ। [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਚੈਨਲ]] ਗੇਮ ਵੀ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸੇ ਤਰਾਂ ਹੀ ਹੈ। ਉਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖਿਡਾਰੀ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ਨਾਲ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਸਨ।&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://cube.ign.com/articles/444/444446p1.html |archiveurl=https://www.webcitation.org/68hvvwJ2t?url=http://cube.ign.com/articles/444/444446p1.html |archivedate=2012-06-26 |title=Pokemon Channel – GameCube Review at IGN |publisher=IGN |author=Mary Jane Irwin |date=December 4, 2003 |accessdate=2010-12-09 |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਸਨੈਪ]], ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਗੇਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖਿਡਾਰੀ ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪੋਕੇਮੋਨਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚਦੇ ਸਨ, ਦੇ ਹਰੇਕ ਪੱਧਰ (ਲੈਵਲ) 'ਚ ਪਿਕਾਚੂ ਜ਼ਰੂਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।ਪਿਕਾਚੂ [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਮਿਸਟ੍ਰੀ ਡਨਜਿਅਨ]] ਦੇ 16 ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਤੇ 10 ਸਾਥੀ ਪੋਕੇਮੋਨਾਂ 'ਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। [[ਪੋਕੀਪਾਰਕ ਵੀ: ਪਿਕਾਚੂ'ਜ਼ ਅਡਵੈਂਚਰ]] ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਨਾਇਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।&lt;ref&gt;[http://www.joystiq.com/2009/10/15/nintendo-officially-announces-pokepark-wii/ Nintendo officially announces PokePark Wii] ''Joystiq.com'.' Retrieved February 27, 2010.&lt;/ref&gt; ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪਿਕਾਚੂ ਖੇਡਣ ਵਾਲੇ ਕਿਰਦਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਾਰੇ ਸੁਪਰ ਸਮੈਸ਼ ਬ੍ਰੋਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;Nintendo Power Magazine&lt;/ref&gt; ਪਿਕਾਚੂ ਇੱਕ [[ਅਮੀਬੋ]] ਕਿਰਦਾਰ ਵੀ ਹੈ। [[ਮੇਈਤੇਨਤੇਈ ਪਿਕਾਚੂ: ਸ਼ਿਨ ਕੋਲਬੀ ਤਾਂਜੋ]] ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਪਿਕਾਚੂ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜਸੂਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਿਆਂ ਰਹੱਸ ਸੁਲਝਾਉਂਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.eurogamer.net/articles/2016-01-26-bizarre-pokemon-game-detective-pikachu-is-real-out-next-week-in-japan|title=Bizarre Pokémon game Detective Pikachu is real, out next week in Japan|date=26 January 2016|work=Eurogamer}}&lt;/ref&gt;

===ਐਨੀਮੇ ਵਿੱਚ===
ਪਕੀਮੌਨ ਐਨੀਮੇ ਲੜੀਆਂ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ [[ਐਸ਼ ਕੈਚਮ]] ਅਤੇ ਪਿਕਾਚੂ ਦੀ ਰੋਮਾਂਚਿਕ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਉਹ ਪੋਕੀਮੌਨ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖਿੱਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਾਥੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ [[ਮਿਸਟੀ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਮਿਸਟੀ]], [[ਬਰੌਕ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਬਰੌਕ]], [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੇ ਪਾਤਰ#ਟ੍ਰੇਸੀ ਸਕੈਚਿੱਟ|ਟ੍ਰੇਸੀ]], [[ਮੇਅ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਮੇਅ]], [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੇ ਪਾਤਰ#ਮੈਕਸ|ਮੈਕਸ]],[[ਡੌਨ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਡੌਨ]], [[ਆਇਰਿਸ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਆਇਰਿਸ]], [[ਸਾਈਲਨ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਸਾਈਲਨ]], [[ਸੇਰੇਨਾ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਸੇਰੇਨਾ]], [[ਬੋਨੀ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਬੋਨੀ]] ਅਤੇ [[ਕਲੀਮੋਂਟ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਕਲੀਮੋਂਟ]] ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।

ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੇ ਪਹਿਲੀ ਕਿਸ਼ਤ (ਐਪੀਸੋਡ) ਵਿੱਚ ਐਸ਼ [[ਪ੍ਰੋਃ ਓਕ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਪ੍ਰੋਃ ਓਕ]] ਕੋਲੋਂ, ਆਪਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੇ ਤੌਰ'ਤੇ, ਪਿਕਾਚੂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਰੇਕ ਨਵੇਂ ਟ੍ਰੇਨਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੋਕੀਮੌਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਐਸ਼ ਦੇ ਜੱਦੀ-ਖੇਤਰ ਕਾਂਟੋ ਵਿੱਚ [[ਚਾਰਮੈਂਡਰ]], [[ਸਕੁਇਰਟਲ]] ਜਾਂ [[ਬਲਬਾਸੌਰ]] ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਲਣਾ ਸੀ ਪਰ ਐਸ਼ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਤੱਕ ਸੁੱਤਾ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਦੇਰ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਉਸਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਪਿਕਾਚੂ ਮਿਲ ਗਿਆ। ਪਹਿਲਾਂ-ਪਹਿਲ ਤਾਂ ਪਿਕਾਚੂ ਐਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਵੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ, ਉਸਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਝਟਕੇ ਦਿੰਦਾ ਅਤੇ [[ਪੋਕੀਬਾਲ]] ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਵੀ ਮਨ੍ਹਾ ਕਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ [[ਸਪੀਅਰੋ]] ਦੇ ਝੁੰਡ ਦੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਐਸ਼ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਕੇਂਦਰ|ਪੋਕੀਮੌਨ ਸੈਂਟਰ]] ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;Pokémon - I Choose You!&quot;&gt;{{cite episode |title=[[Pokémon - I Choose You!]] |series=[[Pokémon (anime)|Pokémon]] |credits=Takeshi Shudō (writer) |network=Various |airdate=September 8, 1998 |season=[[List of Pokémon: Indigo League episodes|Indigo League]]|number=1}}&lt;/ref&gt; ਐਸ਼ ਦਾ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ ਦੇਖ ਕੇ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਫਿਰ ਉਸਦੀ ਅਤੇ ਐਸ਼ ਦੀ ਗਹਿਰੀ ਦੋਸਤੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਪਿਕਾਚੂ ਪੋਕੀਬਾਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਨਾਂਹ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਕਾਚੂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ [[ਟੀਮ ਰੌਕਿਟ]] ਇਸਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ (ਬੌਸ) ਜਿਓਵੈਨੀ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।&lt;ref name=&quot;Pokémon Emergency!&quot;&gt;{{cite episode |title = Pokémon Emergency! |series = Pokémon |credits = Shinzō Fujita (writer) |network = Various |airdate = September 9, 1998 |season = [[List of Pokémon: Indigo League episodes|Indigo League]]|number = 2}}&lt;/ref&gt; ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹਰ ਵਾਰ ਅਸਫ਼ਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ ਐਸ਼ ਤੇ ਪਿਕਾਚੂ ਇਕੱਠੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ''ਪਿਕਾਚੂ'ਜ਼ ਗੁੱਡਬਾਏ'' ਕਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਐਸ਼ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਜੰਗਲੀ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਦੀ ਅਜ਼ਾਦੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਪਿਕਾਚੂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਹੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;Pikachu's Goodbye&quot;&gt;{{cite episode |title = Pikachu's Goodbye |series = Pokémon |credits = Junki Takegami (writer) |network = Various |airdate = November 20, 1998 |season = [[List of Pokémon: Indigo League episodes|Indigo League]]|number = 37}}&lt;/ref&gt;

ਲੜੀਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਜੰਗਲੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਅਤ ਪਿਕਾਚੂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਖਾਸ [[ਰਿਚੀ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਰਿਚੀ]] ਦਾ ਪਿਕਾਚੂ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਂ ''ਸਪਾਰਕੀ'' ਹੈ।&lt;ref name=&quot;A Friend In Deed&quot;&gt;{{cite episode |title = A Friend In Deed |series = Pokémon |credits = Shōji Yonemura (writer) |network = Various |airdate = November 20, 1999 |season = [[List of Pokémon: Indigo League episodes|Indigo League]] |number = 78}}&lt;/ref&gt; ਬਾਕੀ ਪੋਕੀਮੌਨਾਂ ਵਾਂਗ ਪਿਕਾਚੂ ਵੀ ਕੇਵਲ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਐਨੀਮੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ [[ਇਕੂਈ ਓਤਾਨੀ]] ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਲਾਈਵ!]] ਵਿੱਚ ਜੈਨੀਫਰ ਰਿਸਰ ਦੁਆਰਾ ਇਸਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

===ਬਾਕੀ ਪੋਕੀਮੌਨ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ===
[[ਪੋਕੀਮੌਨ ਮੰਗਾ]] ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਮੁੱਖ ਪੋਕੀਮੌਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਅਡਵੈਂਚਰਜ਼]] ਵਿੱਚ [[ਰੈੱਡ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਰੈੱਡ]] ਅਤੇ [[ਯੈਲੋ (ਪੋਕੀਮੌਨ)|ਯੈਲੋ]] ਦੋਵੇਂ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੇਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੋਰ ਲੜੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ [[ਮੈਜੀਕਲ ਪੋਕੀਮੌਨ ਜਰਨੀ]] ਅਤੇ ''ਗੈਟੋ ਡਾ ਜ਼ੀ'', ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ ਪਿਕਾਚੂ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦਕਿ ਬਾਕੀ ਮੰਗਾ ਲੜੀਆਂ ਜਾਂ ਐਨੀਮੇ ਲੜੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ [[ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਟੇਲ ਔਫ਼ ਪਿਕਾਚੂ]] ਅਤੇ [[ਐਸ਼ ਤੇ ਪਿਕਾਚੂ]], ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਐਸ਼ ਕੈਚਮ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;Onointerview&quot;&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000510020712/http://www.vizkids.com/pokemon/news_interview.shtml Animerica Interview Toshihiro Ono],&quot; [[ਵਿਜ਼ ਮੀਡੀਆ]], 10 ਮਈ 2000. 31 ਮਈ 2009 ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ।&lt;/ref&gt;

ਅਕਤੂਬਰ 1996 ਤੋਂ ਹੀ, ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਹਰੇਕ [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਵਪਾਰਕ ਪੱਤਿਆਂ]], ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਰਦਾਰ ਨੂੰ ਹੋਰ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਕ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਦਹਾਰਨ ਦੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਇਸਨੂੰ [[ਮੈਕਡੋਨਲਡ|ਮੈਕਡੋਨਲਡ’ਜ਼]], [[ਵੈਂਡੀ|ਵੈਂਡੀ’ਜ਼]] ਅਤੇ [[ਬਰਗਰ ਕਿੰਗ]] ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web|title=The Pojo – TCG Set Lists McDonald's Campaign Expansion Set|url=http://www.pojo.com/priceguide/jpMcD.html|accessdate=2008-06-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Fastfoodtoys.Net Pokémon 2000 Toys|url=http://www.fastfoodtoys.net/burger%20king%20pokemon%20power%20cards.htm|accessdate=2008-06-04|archive-date=2012-08-06|archive-url=https://www.webcitation.org/69iZmw3Xw?url=http://www.fastfoodtoys.net/burger%20king%20pokemon%20power%20cards.htm|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Restaurant chain entertainment promotions monitor, June 2003 |url=http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-3479164_ITM |date=1 ਜੂਨ 2003 |work=Entertainment Marketing Letter|accessdate=2009-06-30}}&lt;/ref&gt;

==ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਕ ਅਤੇ ਵਿਰਾਸਤ==
[[File:TOYOTA ist Pikachu Car.jpg|thumb|[[ਟੋਯੋਟਾ ਫ਼ਸਟ]] ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਪਿਕਾਚੂ ਦੀ ਸ਼ਕਲ]]
[[File:ANA Boeing 747-481 (JA8962) in Pokémon livery.jpg|thumb| ਏ.ਐਨ.ਏ.ਬੋਇੰਗ 747-400 'ਤੇ ਛਪੀ ਪਿਕਾਚੂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੋਕੀਮੌਨਾਂ ਦੀ ਤਸਵੀਰ (ਇਸ ਵਿੱਚ [[ਕਲੀਫੇਅਰ]], [[ਟੋਗੇਪੀ]], [[ਮਿਉਟੂ]] ਅਤੇ [[ਸਨੋਰਲੈਕਸ]] ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ।]]

ਫ੍ਰੈਨਚਾਇਜ਼ ਦੇ ਮਸਕਟ ਦੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਪਿਕਾਚੂ ਤਰ੍ਹਾਂ-ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਕ ਸਮਾਗਮਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਵੀ ਆਮ ਹੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। 1998 ਵਿੱਚ [[ਟੋਪਿਕਾ]] ਦੇ ਮੇਅਰ [[ਕਾਂਨਸਸ ਜੋਆਨ ਵੈਗਨਨ]] ਨੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲ ਕੇ &quot;ਟੋਪਿਕਾਚੂ&quot; ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਸੀ&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Staff |title=What's the Deal with Pokémon? |journal=[[Electronic Gaming Monthly]] |page=172 |date=November 1999 |issue=124}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ 25 ਅਪ੍ਰੈਲ 2000 ਵਿੱਚ [[ਗੌਟ ਮਿਲਕ?]] ਨਾਂ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। 2001 ਤੋਂ ਹੀ [[ਮੇਸੀ ਦੇ ਥੈਂਕਸਗਿਵਿੰਗ ਡੇਅ ਪਰੇਡ]] ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਿਕਾਚੂ ਦਾ ਗੁਬਾਰਾ ਉਡਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.nyctourist.com/macys_menu.htm Macy's Thanksgiving Day Parade] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121025100836/http://www.nyctourist.com/macys_menu.htm |date=2012-10-25 }} ''Ncytourist.com'.' Retrieved July 17, 2006.&lt;/ref&gt; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਖਰੀ ਵਾਰ 8 ਅਗਸਤ 2006 ਨੂੰ [[ਪੋਕੀਮੌਨ ਦੀ ਦਸਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਡ]] &quot;ਪਾਰਟੀ ਔਫ਼ ਦ ਡੈਕੇਡ&quot; ਵਿੱਚ ਉਡਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਨਿਊ ਯੌਰਕ ਦੇ [[ਬਰੈਂਟ ਪਾਰਕ]] ਆਯੋਜਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite news |first=Corina |last=Zappia |title=How Has Pokémon Not Died Yet? |url=http://www.villagevoice.com/2006-08-08/nyc-life/how-has-pok-mon-not-died-yet/ |work=NY Mirror |publisher=The Village Voice |date=August 8, 2006 |accessdate=2009-05-18 |archive-date=2014-10-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141012154315/http://www.villagevoice.com/2006-08-08/nyc-life/how-has-pok-mon-not-died-yet/ |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|first=Roger |last=Clark |title=Pokemon Mania Takes Over Bryant Park|url=http://www.ny1.com/Default.aspx?SecID=1000&amp;ArID=61663|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090918192517/http://www.ny1.com/Default.aspx?SecID=1000&amp;ArID=61663|archivedate=2009-09-18|agency=NY1 News|publisher=NY1 News|date=August 8, 2006|accessdate=2009-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|first=Anna |last=Sekula |title=Gamers Crowd Bryant Park for Pokemon Tournament |url=http://www.bizbash.com/newyork/content/editorial/6602_gamers_crowd_bryant_park_for_pokemon_tournament.php |work=BizBash |publisher=BizBash Media Inc. |date=August 17, 2006 |accessdate=2009-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.bryantpark.org/calendar/pokemon.php |title=Pokémon Party of the Decade |publisher=Bryantpark.org |date=2010-12-05 |accessdate=2010-12-13}}&lt;/ref&gt; ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ 2006 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਪਰੇਡ ਵਿੱਚ ਪੋਕੀਬਾਲ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਪਿਕਾਚੂ ਦਾ ਗੁਬਾਰਾ ਉਡਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.nytimes.com/2006/05/23/nyregion/23balloon.html?fta=y |title=Pikachu Soars as Trial Balloon for a Safer Macy's Parade|author=Whitt, Tom |date=2006-05-23 |accessdate=2008-07-29}}&lt;/ref&gt; 2014 ਦੀ ਪਰੇਡ ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਦਾ ਨਵਾਂ ਗੁਬਾਰਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਹਰੇ ਸਕਾਰਫ਼ ਪਹਿਨੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪਿਕਾਚੂ-ਸਨੋਅਮੈਨ ਫੜੇ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.escapistmagazine.com/news/view/138376-Holiday-Themed-Pikachu-Making-Debut-in-Macys-Thanksgiving-Day-Parade | title=Holiday-Themed Pikachu Making Debut in Macy's Thanksgiving Day Parade | publisher=Defy Media, LLC | date=3 November 2014 | accessdate=27 November 2014 | author=LeBoeuf, Sarah | archive-date=4 ਦਸੰਬਰ 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20141204230245/http://www.escapistmagazine.com/news/view/138376-Holiday-Themed-Pikachu-Making-Debut-in-Macys-Thanksgiving-Day-Parade | dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;

ਪਿਕਾਚੂ ਕਈ ਵਾਰ [[ਦ ਸਿੰਪਸੰਨਜ਼]] ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। 2002 ਦੀ ਕਿਸ਼ਤ&quot;[[ਬਾਰਟ ਵਰਸਿਜ਼ ਲੀਸਾ ਵਰਸਿਜ਼ ਦ ਥਰਡ ਗ੍ਰੇਡ]]&quot;,&lt;ref&gt;{{cite episode |title=Bart vs. Lisa vs. The Third Grade |episodelink=Bart vs. Lisa vs. the Third Grade |series=[[The Simpsons]] |network=[[Fox Broadcasting Company|Fox]] |airdate=17 November 2002 |season=14 |number=3 |people=[[Steven Dean Moore]] (Director)}}&lt;/ref&gt; 2003 ਦੀ ਕਿਸ਼ਤ &quot;[[ਟਿਸ ਦ ਫਿਫਟੀਨਥ ਸੀਜ਼ਨ]]&quot;,&lt;ref&gt;{{cite episode |title='Tis the Fifteenth Season |episodelink='Tis the Fifteenth Season |series=The Simpsons |network=Fox |airdate=14 December 2003 |season=15 |number=7 |people=Steven Dean Moore (Director)}}&lt;/ref&gt; 2004 ਦੀ ਕਿਸ਼ਤ &quot;[[ਫਰੌਡਕਾਸਟ ਨਿਊਜ਼]]&quot;&lt;ref&gt;{{cite episode |title=Fraudcast News |episodelink=Fraudcast News |series=The Simpsons |network=Fox |airdate=23 May 2004 |season=15 |number=22 |people=[[Bob Anderson (director)|Bob Anderson]] (Director)}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ 2010 ਦੀ ਕਿਸ਼ਤ &quot;[[ਪੋਸਟਕਾਰਡ ਫਰੌਮ ਦ ਵੈੱਜ]]&quot;&lt;ref&gt;{{cite episode |title=Postcards from the Wedge |episodelink=Postcards from the Wedge |series=The Simpsons |network=Fox |airdate=14 March 2010 |season=21 |number=14 |people=[[Mark Kirkland]] (Director)}}&lt;/ref&gt; ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਜ਼ਰ ਆ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਟੀ.ਵੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ [[ਏ.ਐਨ.ਏ ਬੋਇੰਗ 747-400]] (ਜੇ.ਏ.8962) ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਵੀ ਨਜ਼ਰ ਆ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

[[ਟਾਈਮ]] ਦੀ 1999 ਦੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਅਨੁਸਾਰ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਸਾਲ ਦਾ ਦੂਜੇ ਵਧੀਆ ਇਨਸਾਨ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, [[ਹੈਲੋ ਕਿੱਟੀ]] ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਿਆਰਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਐਨੀਮੇਟਿਡ ਕਿਰਦਾਰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ। ਫ੍ਰੈਨਚਾਇਜ਼ ਦੇ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਪਿਕਾਚੂ [[ਰਿਕੀ ਮਾਰਟਿਨ]] ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਪਰ [[ਜੇ.ਕੇ.ਰੋਲਿੰਗਜ਼]] ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਸੀ। 2000 ਦੀ [[ਐਨੀਮੈਕਸ]] ਪੌਲ ਵਿੱਚ ਪਸੰਦੀਦਾ ਕਾਰਟੂਨ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ ਦਾ ਅੱਠਵਾਂ ਸਥਾਨ ਸੀ। 2002 ਵਿੱਚ, [[ਟੀ.ਵੀ ਗਾਈਡ]] ਦੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ 50 ਸਭ ਤੋਂ ਪਸੰਦੀਦਾ ਕਾਰਟੂਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਐਸ਼ ਤੇ ਪਿਕਾਚੂ ਪੰਦਰਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਚੁਣੇ ਗਏ। 2003 ਦੀ [[ਫੋਰਬਸ]] ਸੂਚੀ ਅਨੁਸਾਰ ਪਿਕਾਚੂ ਅੱਠਵਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਮਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਾਲਪਨਿਕ ਕਿਰਦਾਰ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਸਲਾਨਾ 825 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਕਮਾਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। 2008 ਦੀ [[ਓਰੀਕਨ]] ਪੌਲ ਅਨੁਸਾਰ ਪਿਕਾਚੂ ਜਪਾਨ ਦਾ ਚੌਥਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੇਮ ਕਿਰਦਾਰ ਹੈ। ਆਈ.ਜੀ.ਐਨ ਦੀ &quot;25 ਸਰਵੋਤਮ ਐਨੀਮੇ ਕਿਰਦਾਰ&quot; ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਅੱਠਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸੀ। [[ਨਿਨਟੈਂਡੋ ਪਾਵਰ]] ਨੇ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਨੌਵੇਂ ਸੁਪਰਹੀਰੋ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਇੰਨੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਪੋਕੀਮੌਨ ਹੈ। ਲੇਖਕ ਟ੍ਰੇਸੀ ਵੈਸਟ ਅਤੇ ਕੈਥਰੀਨ ਨੋਲ ਨੇ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਸਰਵੋਤਮ ਬਿਜਲਈ-ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਪੋਕੀਮੌਨ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਦੋਂ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਪੋਕੀਮੌਨ ਕਿਹੜਾ ਹੈ ਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਿਕਾਚੂ ਦਾ ਨਾਂ ਹੀ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਪਿਕਾਚੂ ਨੂੰ ਬਹਾਦਰ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਆਈ.ਜੀ.ਐਨ ਦੁਆਰਾ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਇੱਕ ਪੌਲ ਵਿੱਚ ਪਿਕਾਚੂ 48ਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸੀ।

ਪਿਕਾਚੂ ਅਤੇ ਦਸ ਹੋਰ ਪੋਕੀਮੌਨ [[2014 ਦੇ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ]] ਵਿੱਚ ਜਪਾਨੀ ਮਸਕਟ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੁਣੇ ਗਏ।&lt;ref&gt;{{cite web | title=Pikachu Named Japan's Official Mascot In Brazil 2014 World Cup | url=http://soccerly.com/article/salvadorborboa/pikachu-named-japans-official-mascot-in-brazil-2014-world-cup | author=Salvador Borboa | date=March 12, 2014 | publisher=The Beautiful Game LLC | accessdate=March 17, 2014 | archive-date=ਨਵੰਬਰ 12, 2017 | archive-url=https://web.archive.org/web/20171112053817/http://soccerly.com/article/salvadorborboa/pikachu-named-japans-official-mascot-in-brazil-2014-world-cup | dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;

==ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ==
* [[ਐਸ਼ ਕੈਚਮ]]

==ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ==
* [http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Pikachu_(Pokémon) ਬਲਬਾਪੀਡੀਆ 'ਤੇ ਪਿਕਾਚੂ]
==ਹਵਾਲੇ==
{{ਹਵਾਲੇ|2}}

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੋਕੀਮੌਨ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕਾਰਟੂਨ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੋਕੀਮੌਨ ਕਿਰਦਾਰ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬਿਜਲਈ ਕਿਸਮ ਪੋਕੀਮੌਨ]]</text>
      <sha1>jhzyvagrhfap065wuav0ygzcxsateyi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82162</id>
    <revision>
      <id>611107</id>
      <parentid>575699</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T11:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gill jassu</username>
        <id>31716</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3201" xml:space="preserve">[[ਤਸਵੀਰ:Amit_Chaudhuri_-_Kolkata_2014-01-31_8218.JPG|thumb|226x226px|ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ ਕੋਲਕਾਤਾ ਪੁਸਤਕ ਮੇਲੇ ਚ, [[ਕੋਲਕਾਤਾ]] 'ਚ 2014.]]
'''ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ''' (ਜਨਮ 1962) ਇੱਕ [[ਭਾਰਤੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ]] ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਨਮਾਨ, [[ਸਾਹਿਤ ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮ|ਸਾਹਿਤ ਅਕਾਦਮੀ ਐਵਾਰਡ ਨਾਲ]] 2002 ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ ''ਅ ਨਿਊ ਵਰਲਡ'' ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਇਸ ਵੇਲੇ ਪੂਰਬੀ ਐਂਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਚ ਸਮਕਾਲੀ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹੈ।&lt;ref&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;[https://literature.britishcouncil.org/writer/amit-chaudhuri &quot;Amit Chaudhuri&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
2012 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ [[ਸਾਹਿਤ ਆਲੋਚਨਾ|ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਨਾ]] ਲਈ ਇੰਫੋਸਿਸ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ।

== ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ==
ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ [[ਮੁੰਬਈ|ਬੰਬਈ]] ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਨੇ  ਐਲਫਿੰਸਟਨ ਕਾਲਜ,&lt;ref name=&quot;telegraphindia.com&quot;&gt;{{ਖ਼ਬਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ|author=SAMHITA CHAKRABORTY|title=A strange and sublime departure|quote=When Amit was a student at Elphinstone College in Mumbai, he remembers seeing Jeet arrive with his acoustic guitar and play on campus.|newspaper=The Telegraph, Calcutta, India|date=31 August 2014|url=http://www.telegraphindia.com/1140831/jsp/calcutta/story_18777638.jsp#.V2bA5NJ97IU|access-date=19 June 2016}}&lt;/ref&gt; ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕਾਲਜ ਲੰਡਨ, ਬੈਲੀਓਲ ਕਾਲਜ, [[ਆਕਸਫ਼ੋਰਡ|ਆਕਸਫੋਰਡ]] ਵਿਖੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ   ਵੋਲਫ਼ਸਨ ਕਾਲਜ ਚ ਕਰੀਏਟਿਵ ਆਰਟਸ ਫੈਲੋ ਵੀ ਰਿਹਾ।

== ਕੈਰੀਅਰ ==

== ਟਿਪਣੀਆਂ ==
{{reflist}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==
* [https://literature.britishcouncil.org/writer/amit-chaudhuri ਅਮਿਤ Chaudhuri] ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ&lt;span&gt;: ਸਾਹਿਤ&lt;/span&gt;
* [http://www.littlemag.com/mar-apr01/amit.html 'Surpanakha'] ਕਹਾਣੀ ਦ ਲਿਟਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਚ 
* [http://www.hindu.com/lr/2003/11/02/stories/2003110200200100.htm &quot;An unlikely radical&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031116103501/http://www.hindu.com/lr/2003/11/02/stories/2003110200200100.htm |date=2003-11-16 }}, ''ਦ ਹਿੰਦੂ''
* [http://www.telegraphindia.com/1040116/asp/calcutta/story_2787444.asp  ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀhttps://literature.britishcouncil.org/writer/amit-chaudhuri ਨਾਲ ਇੱਕ ਡੇਟ]

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1962]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬੰਗਾਲੀ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]]</text>
      <sha1>13osfzkw5z084lcb2z8fnwpaf2n3zqv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611108</id>
      <parentid>611107</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T11:41:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gill jassu</username>
        <id>31716</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3198" xml:space="preserve">[[ਤਸਵੀਰ:Amit_Chaudhuri_-_Kolkata_2014-01-31_8218.JPG|thumb|226x226px|ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ ਕੋਲਕਾਤਾ ਪੁਸਤਕ ਮੇਲੇ ਚ, [[ਕੋਲਕਾਤਾ]] 'ਚ 2014.]]
'''ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ''' (ਜਨਮ 1962) ਇੱਕ [[ਭਾਰਤੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ]] ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਨਮਾਨ, [[ਸਾਹਿਤ ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮ|ਸਾਹਿਤ ਅਕਾਦਮੀ ਐਵਾਰਡ ਨਾਲ]] 2002 ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ ''ਅ ਨਿਊ ਵਰਲਡ'' ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਇਸ ਵੇਲੇ ਪੂਰਬੀ ਐਂਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਚ ਸਮਕਾਲੀ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹੈ।&lt;ref&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;[https://literature.britishcouncil.org/writer/amit-chaudhuri &quot;Amit Chaudhuri&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
2012 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ [[ਸਾਹਿਤ ਆਲੋਚਨਾ|ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਨਾ]] ਲਈ ਇੰਫੋਸਿਸ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ।

== ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ==
ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ [[ਮੁੰਬਈ|ਬੰਬਈ]] ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਨੇ  ਐਲਫਿੰਸਟਨ ਕਾਲਜ,&lt;ref name=&quot;telegraphindia.com&quot;&gt;{{ਖ਼ਬਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ|author=SAMHITA CHAKRABORTY|title=A strange and sublime departure|quote=When Amit was a student at Elphinstone College in Mumbai, he remembers seeing Jeet arrive with his acoustic guitar and play on campus.|newspaper=The Telegraph, Calcutta, India|date=31 August 2014|url=http://www.telegraphindia.com/1140831/jsp/calcutta/story_18777638.jsp#.V2bA5NJ97IU|access-date=19 June 2016}}&lt;/ref&gt; ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕਾਲਜ ਲੰਡਨ, ਬੈਲੀਓਲ ਕਾਲਜ, [[ਆਕਸਫ਼ੋਰਡ|ਆਕਸਫੋਰਡ]] ਵਿਖੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਵੋਲਫ਼ਸਨ ਕਾਲਜ ਚ ਕਰੀਏਟਿਵ ਆਰਟਸ ਫੈਲੋ ਵੀ ਰਿਹਾ।

== ਕੈਰੀਅਰ ==

== ਟਿਪਣੀਆਂ ==
{{reflist}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==
* [https://literature.britishcouncil.org/writer/amit-chaudhuri ਅਮਿਤ Chaudhuri] ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ&lt;span&gt;: ਸਾਹਿਤ&lt;/span&gt;
* [http://www.littlemag.com/mar-apr01/amit.html 'Surpanakha'] ਕਹਾਣੀ ਦ ਲਿਟਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਚ 
* [http://www.hindu.com/lr/2003/11/02/stories/2003110200200100.htm &quot;An unlikely radical&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031116103501/http://www.hindu.com/lr/2003/11/02/stories/2003110200200100.htm |date=2003-11-16 }}, ''ਦ ਹਿੰਦੂ''
* [http://www.telegraphindia.com/1040116/asp/calcutta/story_2787444.asp  ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀhttps://literature.britishcouncil.org/writer/amit-chaudhuri ਨਾਲ ਇੱਕ ਡੇਟ]

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1962]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬੰਗਾਲੀ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]]</text>
      <sha1>sov7yv3k5hkxcylsgdkbynowgcgs8z2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611110</id>
      <parentid>611108</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T11:57:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gill jassu</username>
        <id>31716</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5023" xml:space="preserve">[[ਤਸਵੀਰ:Amit_Chaudhuri_-_Kolkata_2014-01-31_8218.JPG|thumb|226x226px|ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ ਕੋਲਕਾਤਾ ਪੁਸਤਕ ਮੇਲੇ ਚ, [[ਕੋਲਕਾਤਾ]] 'ਚ 2014.]]
'''ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ''' (ਜਨਮ 1962) ਇੱਕ [[ਭਾਰਤੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ]] ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਨਮਾਨ, [[ਸਾਹਿਤ ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮ|ਸਾਹਿਤ ਅਕਾਦਮੀ ਐਵਾਰਡ ਨਾਲ]] 2002 ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ ''ਅ ਨਿਊ ਵਰਲਡ'' ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਇਸ ਵੇਲੇ ਪੂਰਬੀ ਐਂਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਚ ਸਮਕਾਲੀ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹੈ।&lt;ref&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;[https://literature.britishcouncil.org/writer/amit-chaudhuri &quot;Amit Chaudhuri&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
2012 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ [[ਸਾਹਿਤ ਆਲੋਚਨਾ|ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਨਾ]] ਲਈ ਇੰਫੋਸਿਸ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ।

== ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ==
ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ [[ਮੁੰਬਈ|ਬੰਬਈ]] ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਨੇ  ਐਲਫਿੰਸਟਨ ਕਾਲਜ,&lt;ref name=&quot;telegraphindia.com&quot;&gt;{{ਖ਼ਬਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ|author=SAMHITA CHAKRABORTY|title=A strange and sublime departure|quote=When Amit was a student at Elphinstone College in Mumbai, he remembers seeing Jeet arrive with his acoustic guitar and play on campus.|newspaper=The Telegraph, Calcutta, India|date=31 August 2014|url=http://www.telegraphindia.com/1140831/jsp/calcutta/story_18777638.jsp#.V2bA5NJ97IU|access-date=19 June 2016}}&lt;/ref&gt; ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕਾਲਜ ਲੰਡਨ, ਬੈਲੀਓਲ ਕਾਲਜ, [[ਆਕਸਫ਼ੋਰਡ|ਆਕਸਫੋਰਡ]] ਵਿਖੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਵੋਲਫ਼ਸਨ ਕਾਲਜ ਚ ਕਰੀਏਟਿਵ ਆਰਟਸ ਫੈਲੋ ਵੀ ਰਿਹਾ।

ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀ ਦਾ ਜਨਮ 1962 ਵਿੱਚ [[ਕੋਲਕਾਤਾ|ਕਲਕੱਤਾ]] ([[ਕੋਲਕਾਤਾ]] ਨਾਮ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ) ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ [[ਬੰਬਈ]] ([[ਮੁੰਬਈ]] ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ) ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ [[ਬ੍ਰਿਟਾਨੀਆ ਇੰਡਸਟਰੀਜ਼|ਬ੍ਰਿਟਾਨੀਆ ਇੰਡਸਟਰੀਜ਼ ਲਿਮਿਟੇਡ]] ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਰਤੀ ਸੀਈਓ ਸਨ। ਉਸਦੀ ਮਾਂ, ਬਿਜੋਆ ਚੌਧਰੀ, ਰਬਿੰਦਰ ਸੰਗੀਤ, ਨਜ਼ਰੂਲਗੀਤੀ, ਅਤੁਲ ਪ੍ਰਸਾਦ ਅਤੇ ਹਿੰਦੀ ਭਜਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਇਕਾ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=cqxwLr_p3vo |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211219/cqxwLr_p3vo |archive-date=2021-12-19 |url-status=live|title=Bijoya Chaudhuri - Eso Nipabane (Tagore)|last=Amit Chaudhuri|date=22 April 2017|access-date=15 July 2018|via=YouTube}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt; ਉਹ [[ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਐਂਡ ਜੌਨ ਕੌਨਨ ਸਕੂਲ, ਬੰਬਈ]] ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ। ਉਸਨੇ [[ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕਾਲਜ ਲੰਦਨ|ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕਾਲਜ ਲੰਡਨ]] ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਲਈ, ਅਤੇ [[ਬਾਲੀਓਲ ਕਾਲਜ, ਆਕਸਫੋਰਡ]] ਵਿੱਚ [[ਡੀ.ਐਚ. ਲਾਰੰਸ|ਡੀ.ਐਚ. ਲਾਰੈਂਸ]] ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਡਾਕਟਰੇਟ ਖੋਜ ਨਿਬੰਧ ਲਿਖਿਆ।

== ਕੈਰੀਅਰ ==

== ਟਿਪਣੀਆਂ ==
{{reflist}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==
* [https://literature.britishcouncil.org/writer/amit-chaudhuri ਅਮਿਤ Chaudhuri] ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ&lt;span&gt;: ਸਾਹਿਤ&lt;/span&gt;
* [http://www.littlemag.com/mar-apr01/amit.html 'Surpanakha'] ਕਹਾਣੀ ਦ ਲਿਟਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਚ 
* [http://www.hindu.com/lr/2003/11/02/stories/2003110200200100.htm &quot;An unlikely radical&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031116103501/http://www.hindu.com/lr/2003/11/02/stories/2003110200200100.htm |date=2003-11-16 }}, ''ਦ ਹਿੰਦੂ''
* [http://www.telegraphindia.com/1040116/asp/calcutta/story_2787444.asp  ਅਮਿਤ ਚੌਧਰੀhttps://literature.britishcouncil.org/writer/amit-chaudhuri ਨਾਲ ਇੱਕ ਡੇਟ]

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1962]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬੰਗਾਲੀ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]]</text>
      <sha1>itesw8qa5mkxpmlckyk3kmmsqn4glzd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ:V(g)</title>
    <ns>2</ns>
    <id>83891</id>
    <redirect title="ਵਰਤੋਂਕਾਰ:G(x)" />
    <revision>
      <id>611087</id>
      <parentid>610891</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T06:40:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>2312</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect to [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:G(x)]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59" xml:space="preserve">#ਰੀਡਿਰੈਕਟ [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:G(x)]]</text>
      <sha1>1tgbwtv5f3nzrywt3vbdwl58t1x0etk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਬਰਾੜ ਤੇ ਬਰਿਆਰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>90565</id>
    <revision>
      <id>611053</id>
      <parentid>610088</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T20:23:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਗੁਰਸ਼ਰਨ</username>
        <id>41959</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4853" xml:space="preserve">'''ਬਰਾੜ''' ਇੱਕ ਗੋਤ ਹੈ। ਮਾਲਵੇ ਦੇ ਕਾਫੀ ਲੋਕ ਇਸ [[ਗੋਤ]] ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹਨ। ਬਰਾੜ ਸਿੱਧੂ ਦੀ ਨੋਵੀ ਪੀੜੀ ਚੋਂ ਮੰਨੀਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਏਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਰਾੜ ਤੇ ਬਰਿਆਰ ਦੋ ਧੜੇ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਵੇਲੇ ਬਣੇ ਦੋਨੋਂ ਹੀ ਸਿੱਧੂ ਵੰਸ਼ ਚੋਂ ਹਨ।

ਬਰਿਆਰ ਗੋਤ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਹੀ ਇਕ ਗੋਤ ਹੈ। ਬਰਿਆਰ ਤੇ ਬਰਾੜ ਗੋਤ ਇਕ ਹੀ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਕਿਉ ਕਿ ਬੈਰਾੜਾ ਦੇ ਦੋ ਧੜੇ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਦੇ ਵੇਲੇ ਹੋ ਗਏ ਸਨ। ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਖਿਦਰਾਣੇ ਦੀ ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਛੱਤੀਆਣੇ ਪਿੰਡ ਲਾਗੇ ਅੱਪੜੇ ਤਾ ਬਰਾੜਾ ਨੇ ਤਨਖਾਹਾਂ ਮੰਗਣੀਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ , ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਬੋ ਕੀ ਤਲਵੰਡੀ ਜਾ ਕੇ ਤਨਖਾਹਾਂ ਦੇਂਦੇ ਹਾਂ। ਉਦੋਂ ਕੁਝ ਬਰਾੜਾ ਨੇ ਤਨਖਾਹਾਂ ਨਾ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਜੋ ਕਿ ਦਾਨ ਸਿੰਘ ਬਰਾੜ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ। ਬਰਾੜਾ ਦੇ ਦੂਜੇ ਧੜੇ ਨੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਘੋੜੇ ਦੀ ਲਗਾਮ ਫੜ ਲਈ ਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤਨਖਾਹਾਂ ਮਿਲਣਗੀਆ ਤਾਂ ਅੱਗੇ ਜਾਣ ਦੇਵਾਂਗੇ ਤਾਂ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਈ ਚਲੋ ਰੁੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੇ ਵਪਾਰੀ ਸਿੱਖ ਪੋਠੋਹਾਰ ਵੱਲੋਂ ਗੁਰੂ ਜੀ ਲਈ ਭੇਟਾ ਲੈ ਕੇ ਆ ਰਹੇ ਸਨ ਤੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਕੋਲ  ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਤੇ ਗੁਰੂ ਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪੈਦਲ 4 ਆਨੇੇ ਤੇ ਘੋੜ ਸਵਾਰ 8 ਆਨੇ ਤਾਂ ਬਰਾੜਾ

ਨੇ ਏਸ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ 1 ਰੁਪਏ ਪੈਦਲ ਤੇ 2 ਰੁਪਿਆਂ ਘੋੜਸਵਾਰ ਤਨਖਾਹ ਲਾਵਾਂਗੇ। ਗੁਰੂ ਜੀ ਨੇ ਤੰਬੂ ਲਾ ਕੇ ਤਨਖਾਹਾਂ ਵੰਡੀਆਂ ਤਾਂ ਕੁਝ ਖਜ਼ਾਨਾ ਬਚ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਗੁਰੂ ਜੀ ਨੇ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੁਪਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਹੈ। ਕੁਝ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੇ ਵਲੋਂ ਏ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤਨਖਾਹਾ ਵੰਡੀਆਂ ਗੁਰੂ ਜੀ ਵਲੋ ਕਲਾ ਹੀ ਵਰਤਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਰਾੜਾ ਨੇ ਤਨਖ਼ਾਹ ਨਹੀਂ ਸੀ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਚ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਏ ਭੁੱਲਰਾਂ ਤੇ ਮਾਨਾ ਕੋਲੋਂ ਮਿਹਣੇ ਮਰਵਾਉਣ ਗੇ ਕਿ ਏਨਾ ਨੇ ਤੇ ਗੁਰੂ ਕੋਲੋਂ ਵੀ ਤਨਖਾਹ ਲੈ ਲਈ (ਕਿਉ ਕਿ ਸਿੱਧੂ ਬਰਾੜ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਮਾਨ ਤੇ ਭੁੱਲਰਾਂ ਨਾਲ ਸਨ) ਤਾਂ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਰਾੜ ਨਹੀਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜ ਤੋਂ ਬਰਿਆਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹਾਦੁਰ ਸੂਰਮੇ ਜੇ।                      ਗੁਰੂ ਜੀ ਬਾਦ ਚ ਅੱਗੇ ਸਾਬੋ ਕੀ ਤਲਵੰਡੀ ਚਲੇ ਗਏ ਤੇ ਏਸ ਤਰਾਂ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੇ ਬਚਨ ਸਦਕਾ ਬਰਿਆਰ ਗੋਤ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਉਸ ਤੋ ਬਾਅਦ ਲਗਾਤਾਰ ਦੋ ਧੜੇ ਚੱਲਦੇ ਰਹੇ, ਤੇ ਘੱਲੂਘਾਰੇ 1762 ਤੋਂ ਬਾਦ ਸਿੰਘਾਂ ਤੇ ਬਰਾੜਾ ਦੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ ਏਸ  ਸਮੇਂ ਹੀ ਬਰਿਆਰਾ  ਨੇ ਮਾਝੇ ਵੱਲ ਰੁਖ਼ ਕੀਤਾ ਤੇ ਬਿਆਸ ਦਰਿਆ  ਤੇ ਰਾਵੀ ਦਰਿਆ ਦੇ ਲਾਗੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਿੰਡ  ਬੰਨੇ। ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਪਤਨ ਤੋਂ ਬਾਦ ਸਿਆਲਕੋਟ ਵਾਲੇ ਬਰਿਆਰ ਮੁਸਲਿਮ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।     

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਗੋਤ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗੋਤ]]</text>
      <sha1>cfb1ea7htibzazxj71sn6p5je7caa7x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਟਰੈਕਟਰ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95700</id>
    <revision>
      <id>611082</id>
      <parentid>603576</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T06:36:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>103.104.192.42</ip>
      </contributor>
      <comment>/* T */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30773" xml:space="preserve">== A ==
* Abati ([[ਅਰਜਨਟੀਨਾ|Argentina]]) [http://www.zanelloargentina.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091005062125/http://www.zanelloargentina.com/ |date=2009-10-05 }}
* ACO 2000 ([[ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ|South Africa]])
* Aebi (Switzerland) [http://www.aebi.com/]
* AGCO Corporation (United States) [http://www.agcocorp.com/]
** AGCO (USA) [http://www.agcoiron.com/]
** AGCO Allis (Argentina, formerly USA) [http://www.agcoallis.com.ar/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704180155/http://www.agcoallis.com.ar/ |date=2007-07-04 }}
** Challenger (USA) [http://www.challenger.agcocorp.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070621060726/http://www.challenger.agcocorp.com/ |date=2007-06-21 }} [http://www.challenger-ag.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090605015848/http://www.challenger-ag.com/ |date=2009-06-05 }}
** Fendt (Germany) [http://www.fendt.com/]
** Massey Ferguson (USA) [http://www.masseyferguson.com]
** Valtra ([[ਫ਼ਿਨਲੈਂਡ|Finland]]) [http://www.valtra.com/]
* Agrale ([[ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ|Brazil]]) [http://www.agrale.com.br/]
* Agri King (India) [http://www.agrikingtractors.com/]
* Agria (Spain) [http://www.agria.net/]
* Agrinar (Argentina) [https://web.archive.org/web/20070103063406/http://www.agrinar.com.ar/]
* Agritech (Brazil) [http://www.agritech.ind.br/]
** Yanmar Agritech
* Agro Tractors Ltd ([[ਪਾਕਿਸਤਾਨ|Pakistan]])
* [https://www.agroasiatractors.ae/ AGROASIA TRACTORSUAE]
** John Deere/ATL [http://agrotractors.com/] (joint venture in Pakistan)
* AGT ([[ਸਲੋਵੇਨੀਆ|Slovenia]])
* AHS ([[ਤੁਰਕੀ|Turkey]]) [http://www.ahs.com.tr/] 
* Al-Ghazi Tractors (Pakistan) [http://alghazitractors.com/]
* Al Jadah ([[ਲੀਬੀਆ|Libya]]) [http://www.libyantractorco.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060829030021/http://www.libyantractorco.com/ |date=2006-08-29 }} (joint venture with Massey Ferguson)
* Alfrat ([[ਸੀਰੀਆ|Syria]]) [http://www.alfratco.com/]
* Amul (India)
* Anglo-Thai New Holland ([[ਥਾਈਲੈਂਡ|Thailand]]) [http://www.anglo-thai.com/]
* Antonio Carraro (Italy) [http://www.antoniocarraro.it/]
* Apache Solis (Argentina) (joint with International Tractors (Sonalika)) [http://www.apache.com.ar/]
* Aratri Biagioli (Italy) [http://www.aratribiagioli.it/]
* ARGO SpA (Italy) [http://www.argospa.it/]
** Fort
** Landini [http://www.landini.it/]
** McCormick Tractors [http://www.mccormick-intl.com/]
** SEP [http://www.sep.it/]
** Valpadana [http://www.valpadana.it/]
* ARLAN-YTO (Kazakhstan) (joint with YTO)
* ArmaTrac (Turkey) [http://www.armatrac.com/]

== B ==
* Balram (India)
* Baltiets (Russia)
* Barbieri (Italy) [http://www.barbieri-fb.com/]
* Basak Traktor ([[ਤੁਰਕੀ|Turkey]]) [http://www.basaktraktor.com.tr/]
* BCS SpA (Italy) [http://www.bcs-ferrari.it/]
** BCS
** Ferrari tractors
** Pasquali
* Belarus (Ganja) (Azerbaijan) (licensed Belarus/MTZ) [http://www.ganjaauto.az/]
* Bell (South Africa) [http://www.bell.co.za/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704015420/http://www.bell.co.za/ |date=2007-07-04 }}
* BERGmeister (Germany) [http://www.alois-hieble.de/maschinenbau/bergmeister/]
* Bernardin (Argentina) [https://web.archive.org/web/20090221063254/http://www.bernardin.com.ar/]
* BM ([[ਉਰੂਗੁਏ|Uruguay]]) [http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&amp;langpair=es%7Cen&amp;u=http://www.domingobasso.com/tractores&amp;rurl=translate.google.com&amp;client=tmpg&amp;usg=ALkJrhiKhCe9EpUgqz3sjtZLBWv5IH8W5A]
* Bobruisk plant of tractor parts and units (Belarus) [http://bztda.com/]
* BOMR (China) [http://www.bomrcn.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170708000152/http://www.bomrcn.com/ |date=2017-07-08 }}
* BOZOK TRACTOR (KARACABAY GROUP) (Turkey) [http://www.bozoktraktor.com.tr]
* BS ([[ਵੀਅਤਨਾਮ|Vietnam]]) [http://www.veam.com.vn/BS/default-e.htm]
* Budny (Brazil)
* Bull Power IMT (Pakistan0 (licensed IMT) [http://omnigroup.com.pk/industry.php?id=55&amp;url=agriculture_tractors]

== C ==
* CAMARTEC (Tanzania)
* Captain (India) [http://www.captaintractors.com]
* Carraro Agritalia (Italy) [http://www.agritalia.it/]
* Carrian (China)
* CATERPILLAR (United States) [http://www.cat.com]
* Ceahlau ([[ਰੋਮਾਨੀਆ|Romania]]) [http://www.ceahlau.com/]
* Challenger (USA) (part of AGCO concern) [http://www.challenger.agcocorp.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070621060726/http://www.challenger.agcocorp.com/ |date=2007-06-21 }} [http://www.challenger-ag.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090605015848/http://www.challenger-ag.com/ |date=2009-06-05 }}
* Changfa (China) [http://www.changfa.com.cn/]
* Changlin (China) [http://www.changlin.net/]
** SH - Deutz Fahr (China) (joint with Deutz-Fahr)
* Changzhou (China)
** Dongfeng [http://www.dfamgc.com/] 
* Chelyabinsk Tractor Plant (Russia) [http://chtz-uraltrac.com/]
** ChTZ
* Chery (China) [http://www.cheryhi.com.cn/]
** Detank
* CHETRA (Russia) [http://www.chetra.ru/en/]
* China Shangdong (China) [http://sdshifeng.com.cn/]
** TaiShan [http://www.tstractor.com/]
* Chuanfeng (China) [http://www.msjx.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070713210218/http://www.msjx.com/ |date=2007-07-13 }}
* Chuanlong (China) [http://www.clzb.com/]
* Cirta ([[ਅਲਜੀਰੀਆ|Algeria]]) [http://www.cmt.dz/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070608205803/http://www.cmt.dz/ |date=2007-06-08 }}
** CMT
** PMA
* Claas (Germany) [http://www.claas.com/]
* CMZ (Argentina)
** Zanello (CMZ) [http://www.zanello.com.ar/]
* CNH Global (Italy/USA) [http://www.cnh.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090107031722/http://www.cnh.com/ |date=2009-01-07 }}
** Case IH (USA) [http://www.caseih.com/]
** New Holland (Italy/USA) [http://www.newholland.com/]
** Shanghai New Holland (joint venture) (China) [http://www.snh.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070627100140/http://www.snh.com.cn/ |date=2007-06-27 }}
** Steyr (Austria) [http://www.steyr-traktoren.com/]
** UzCaseTractor (Joint Venture) (Uzbekistan)
* Cockshutt Plow Company (Canada)
* Crossword Agro (India) [http://www.crosswordagro.com/]
** Atmak
** Captain
** Nissan
* Crystal (Poland) [http://www.traktor.pl/]
* Cub Cadet [http://www.cubcadet.com/]

== D ==
* DaeDong ([[ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ|South Korea]]) [http://www.daedong.co.kr/]
** DaeDong
** Kioti [http://www.kioti.com/]
** Landpower
* Deere &amp; Company (USA) [http://www.deere.com/]
** Benye (China) [http://www.benye.com/] {{Webarchive|url=https://archive.is/20130102015935/http://www.benye.com/ |date=2013-01-02 }} (purchased by John Deere in 2007)
** John Deere
** John Deere/ATL (joint venture) (Pakistan) [http://agrotractors.com/]
** John Deere Tiantuo (JDT) (joint venture) (China) [http://www.jdtt.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929012425/http://www.jdtt.com/ |date=2007-09-29 }}
*** Apollo
*** Iron Bull
* Dewan Tractors (Pakistan)
** Dewan Euro Leopard
** Dewan Foton
** Dewan Tumosan
* Dexheimer (Germany) [http://www.dexheimer-traktor.de/]
* Dezzi (South Africa) (Desmond) [http://www.dezzi.co.za/]
* Dior (China) [http://www.diorzg.com/]
* Dong Feng (China) Changzhou Agricultural Machinery Group Co., LTD (DFAM) [http://www.df-tractor.com/]
* Doppstadt (Germany) [http://www.doppstadt.net/]
* DTZ (Ukraine)

== E ==
* Eastman Industries
** Eastman Commercial
** Hover Mower
** Ingersoll Power Equipment
* Ekip (Turkey) [http://ekiptraktor.com.tr/] (licensed Massey Ferguson)
* Enfly (China) [http://enfly.en.alibaba.com/]
* Erkunt (Turkey) [http://www.erkunttarim.com.tr] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080210011314/http://www.erkunttarim.com.tr/ |date=2008-02-10 }}
** ArmaTrac [http://www.armatrac.com/]
* Escorts (India)
** Escorts [http://www.escortsagri.com/]
** Escorts Polmot (Poland) [http://www.escorts.com.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071015115435/http://escorts.com.pl/ |date=2007-10-15 }}
** Farmtrac
** Powertrac
* ETRAG (Algeria) [http://www.etrag.dz/]

== F ==
* FarmAll Technology [http://www.farmalltechnology.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210125020927/http://www.farmalltechnology.com/ |date=2021-01-25 }}
** URSUS
* Farmcart (India)
* Farmer (India) [http://www.farmertractor.in/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801100119/http://farmertractor.in/ |date=2015-08-01 }}
* Farmer (Poland) [http://www.farmersokolka.internetdsl.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180902082316/http://www.farmersokolka.internetdsl.pl/ |date=2018-09-02 }}
* Force Motors (formerly Bajaj Tempo Ltd) (India) [http://www.forcemotors.com/]
** Balwan
** Tempo Ox
* Forma (Romania) [http://www.forma-romania.ro/]
* Foton Lovol (China) (sold under many names) [http://www.fotonlovol.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216203612/http://www.fotonlovol.com/ |date=2008-02-16 }}
** EuroLeopard [http://www.euroleopard.com/]
** Eurotrac [http://www.eurotrac.nl/]
** Foton
** Lovol
* Fuyang Tractor (China)
** Benniu [http://www.benniu.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021031211255/http://www.benniu.net/ |date=2002-10-31 }}

== G ==
* Ganja Auto Plant ([[ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ|Azerbaijan]]) [http://www.ganjaauto.gov.az/]
* Gecheng (China) [http://www.shanghaigc.com/]
* GEDA (Romania) [http://www.geda.ro/] [http://www.utbtractors.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120728093232/http://www.utbtractors.com/ |date=2012-07-28 }}
* GIAD ([[ਸੁਡਾਨ|Sudan]]) [http://www.giad.com/]
* GM Universal (Pakistan) [http://www.agripak.com.pk/]
* Goldoni (Italy) [http://www.goldoni.com/]
* Greaves (India)
* Guapo (Argentina) [http://www.tractorguapo.com/]

== H ==
* Haotian (China) [http://www.wfhaotian.com/]
* Hattat (Turkey) [http://www.hattat.com.tr/en_hemaurunlertraktor.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070517221433/http://www.hattat.com.tr/en_hemaurunlertraktor.php |date=2007-05-17 }}
** Hattat (licensed Valtra)
** Hattat Universal (licensed UTB Universal)
** Valtra (licensed)
* Henan Lishen Machinery Co (China) [http://www.hnslsjx.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170817105221/http://www.hnslsjx.com/ |date=2017-08-17 }}
** Henan Lishen
** Hercules
** Foison
* Hero Motors Limited (Pakistan) [http://www.hero.com.pk/]
** Hero Russi
** Hero Russi Belarus (licensed Belarus)
* HMT (India) [http://hmttractors.co.in]
* Holder (Germany) [http://www.holdertractor.com] (purchased by Uzel in 2006, sold in 2008)
* Honda (Japan) [http://www.hondapower.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20000707022421/http://www.hondapower.com/ |date=2000-07-07 }} [http://www.honda.co.jp/agriculture/]
* Hovertrack (Netherlands) [http://www.hovertrack.nl/]
* HOYO (Romania) (build Tai Shan) [http://www.hoyo.ro/]
* Husqvarna
** Craftsman
** Dixon
** Murray (built under license in North America from Briggs &amp; Stratton)
** Poulan
** Weed Eater
* Hydrema (Denmark)

== I ==
[[ਤਸਵੀਰ:NelsUgland.jpg|right|thumb|ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਹਾਰਵੇਟਰ&lt;br&gt;
]]
[[ਤਸਵੀਰ:IMT_533_DeLuxe_Šarani_2.jpg|right|thumb|&lt;center&gt;IMT (ਸਰਬੀਆ)&lt;br&gt;
&lt;/center&gt;]]
* IMK ([[ਸਰਬੀਆ|Serbia]]) [http://www.14-oktobar.co.rs]
* IMR (Serbia) [http://www.imr-rakovica.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120627040335/http://www.imr-rakovica.com/ |date=2012-06-27 }}
* IMT (Serbia) [http://www.imt.co.rs]
* Indo Farm (India) [http://www.indofarm.in]
** Indo Power
** Staunch
* International Tractors Limited (India) [http://www.sonalika.com]
** Solis
** Sonalika International
* Irum (Romania) (based on Belarus/MTZ) [http://www.irum.ro/]
* Iseki (Japan) [http://www.iseki.co.jp]
* ITMCo ([[ਈਰਾਨ|Iran]]) [http://www.itm.co.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221065741/http://www.itm.co.ir/ |date=2009-02-21 }}
** Baskent ([[ਤੁਰਕੀ|Turkey]]) [http://www.baskenttraktor.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090525091925/http://www.baskenttraktor.com/ |date=2009-05-25 }}
** ITM
** ITMCo
** KTMCO (Iran-Kurdistan) (subsidiary of ITMCO) [http://www.ktmcompany.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170911162653/http://ktmcompany.com/ |date=2017-09-11 }}
** Massey Ferguson (under license)
** Motira ([[ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ|Zimbabwe]]) (joint venture) [http://www.motira.ir/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100901175109/http://www.motira.ir/ |date=2010-09-01 }}
** MTF
** TajIran ([[ਤਾਜਿਕਸਤਾਨ|Tajikistan]]) (joint venture) [http://www.tajiran.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704071800/http://www.tajiran.ir/ |date=2007-07-04 }}
** UgIran ([[ਯੁਗਾਂਡਾ|Uganda]]) (joint venture) [http://www.ugiran.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090101135850/http://www.ugiran.ir/ |date=2009-01-01 }}
** VenIran ([[ਵੈਨੇਜ਼ੁਐਲਾ|Venezuela]]) (joint venture) [http://www.veniran.com.ve]

== J ==
* Jaya (India)
* JCB (England)
* JDS (Germany) [http://www.dromson.com]
** Eicher
*** Valtra Eicher
* Jiangsu (China) [http://www.jsqt.com]
* Jindal (India)
* JIROFT (Iran)
* John Deere (USA)
* Juling (China) [http://www.juling.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060615032204/http://www.juling.com/ |date=2006-06-15 }}

== K ==
[[ਤਸਵੀਰ:T_150_K_front.JPG|right|thumb|&lt;center&gt;KhTZ (ਯੂਕਰੇਨ)&lt;br&gt;
&lt;/center&gt;]]
* KamAZ (Russia) [http://www.kamaz.net/]
* Kaset Phattana (Thailand) [http://www.thaicombine.com/products/kc01/kc01.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060216213550/http://thaicombine.com/products/kc01/kc01.html |date=2006-02-16 }}
* KAT (China) [http://www.reden.com.cn/index.asp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080224165402/http://www.reden.com.cn/index.asp |date=2008-02-24 }} (by Shanghai Reden Industrial)
* KBZ (Russia) [http://www.santalow.narod.ru/tractor.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020917201117/http://www.santalow.narod.ru/tractor.htm |date=2002-09-17 }}
* Kerman (Iran) [http://www.ktmfco.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041130004417/http://ktmfco.com/ |date=2004-11-30 }}
* KhTZ (Ukrainian abbreviation for the Kharkiv Tractor Plant) (Ukraine) [http://www.xtz.ua/]
* Khyber (Iran)
* KIOTI (South Korea) [http://www.kioti.com/]
* Kirovets (Russia) [http://www.kirovets.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010124192100/http://www.kirovets.com/ |date=2001-01-24 }}
** Deutz-Fahr Kirovets (joint with Deutz-Fahr)
** Kirovets-Pronar
** Terrion [http://www.terrion.eu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100202011344/http://www.terrion.eu/ |date=2010-02-02 }}
* Kissan Standard (India) [http://standardagricultureworks.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101204015937/http://standardagricultureworks.com/ |date=2010-12-04 }}
* KMZ (Russia) [http://www.kmz.ru/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170806012634/http://kmz.ru/ |date=2017-08-06 }}
* Koyker
* Krieger (Germany) [http://www.krieger-fahrzeugbau.de/]
* Krishi Shakti (India)
* KTZ (Moldova)
* KTZ BOLGAR (Bulgaria) [http://www.tractors-bg.com/index-en.php?page=services&amp;f=s] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130624163056/http://www.tractors-bg.com/index-en.php?page=services&amp;f=s |date=2013-06-24 }}
* Kubota (Japan) [http://www.kubota.com]
* Kukje (South Korea)
* Branson

== L ==
[[ਤਸਵੀਰ:Lamborghini_traktor.jpg|right|thumb|ਲੋਂਬੋਰਗਿਨੀ ਟਰੈਕਟਰ&lt;br&gt;
]]
* Lamborghini Trattori S.p.A. (Italy) (part of SDF concern)
* Lander (Spain) [http://www.landertrac.com/]
* Landini (Italy) (part of ARGO SpA concern)
* Landmarshal (India)
* Lanz (Germany)
* LFKedi (China) [http://www.changlianfa.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161013105223/http://www.changlianfa.com/ |date=2016-10-13 }}
* LIMB (LUXS) ([[ਸਲੋਵੇਨੀਆ|Slovenia]]) [http://www.limb.si/]
* Lindner (agricultural machinery manufacturer) (Austria) [http://www.lindner-traktoren.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141217170324/http://lindner-traktoren.com/ |date=2014-12-17 }}
* Linhai (China) [http://www.atv-linhai.com]
* LKT (Slovenia)
* Lovson (India) [http://www.lovson.com/]
* LS Mtron (formerly LG Cable) (South Korea) [http://www.lstractor.co.kr/]
** LS
* LTZ (Russia) [http://www.ltz.lipetsk.ru/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070607190648/http://www.ltz.lipetsk.ru/ |date=2007-06-07 }}
* Luli (China) [http://www.ginding.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170713233826/http://www.ginding.com/ |date=2017-07-13 }}
* Lutong (China) [http://www.lylutong.com.cn/]

== M ==
[[ਤਸਵੀਰ:Belarus_1220.4.jpg|right|thumb|&lt;center&gt;MTZ (ਬੇਲਾਰੂਸ)&lt;br&gt;
&lt;/center&gt;]]
* Machinery &amp; Industrial Group N.V. (Russia)[http://tplants.com//]
* Mahindra &amp; Mahindra (India) [http://www.mahindratractorworld.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090823055557/http://www.mahindratractorworld.com/ |date=2009-08-23 }}
** Jiangling Motors (Mahindra, China)
*** FengShou
*** Lenar [http://www.lenarusa.com/]
** Jinma (China) (various manufacturers) [http://www.jinma-tractor.com/] [http://www.jm-tractor.com/]
** Mahindra
** Mahindra Tractors
** Mahindra Gujarat [http://www.mahindragujarat.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221125316/http://www.mahindragujarat.com/ |date=2009-02-21 }}
** Shaktimaan [http://www.mahindragujarat.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221125316/http://www.mahindragujarat.com/ |date=2009-02-21 }}
** Swaraj (purchased 64.6% in 2007) [http://www.swarajenterprise.com/]
* Malyshev Factory (Ukraine) [http://www.malyshevplant.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190718212452/http://malyshevplant.com/ |date=2019-07-18 }}
* MAT (Romania) [http://www.matcraiova.ro]
* Meraj (India) [http://www.mangaltractors.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100515162842/http://mangaltractors.com/ |date=2010-05-15 }}
* Merlo (Italian) [http://www.merlo.it/]
* Metalfor Araus (Argentina) [http://www.metalfor.com.ar/]
* Mija (Romania) [http://www.ummija.ro/]
* Millat (Pakistan) [http://www.millat.com.pk/]
** Massey Ferguson under license
** MT
* Mini (Romania)
* Mitsubishi (Japan) [http://www.mam.co.jp/]
* MoAZ (Belarus)
* Morooka (Japan) - [http://www.morooka1.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090213081743/http://morooka1.co.jp/ |date=2009-02-13 }}
* MTD (USA) [http://www.mtdproducts.com/]
** Bolens
** Cub Cadet Yanmar [http://www.cubcadetyanmar.com/]
** Gutbrod (Germany)
** Rover (Australia)
** White Outdoor
** Yard Machines
** Yard Man
* MTZ ([[ਬੇਲਾਰੂਸ|Belarus]]) [http://www.tractors.com.by/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070427155956/http://www.tractors.com.by/ |date=2007-04-27 }}
** Belarus [http://www.belarus.com/]

== N ==
* NAME (Japan) [http://www.shinnouki.co.jp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190205091907/http://www.shinnouki.co.jp/ |date=2019-02-05 }}
* Neptune (Turkey) (licensed MTZ/Belarus) [http://www.neptuntractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160213144030/http://neptuntractor.com/ |date=2016-02-13 }}
* New Holland (Italy/USA/India) (part of ARGO SpA concern) [http://aecotractorparts.com/pages/Fiat-New-Holland-Tractors.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141222091742/http://aecotractorparts.com/pages/Fiat-New-Holland-Tractors.html |date=2014-12-22 }}

== O ==
* ORTZ (Russia) [http://www.ortz.ru/]
* OSTMCO (Iran) [http://sirjan-tractor.com/] (mfg. Goldoni under license)
* O.T.M.Co (Iran) [http://www.otm.co.ir/]

== P ==
* Panther (India)
* Pauny (Argentina) [http://www.pauny.com.ar/]
** Pauny Rino 3000
** Zanello
* Pierre (Italy) [http://www.pierretra.com/]
* Pol-Mot (Poland) [http://www.polmot.pl/]
** Polmot-Foton
** Ursus Pol-Mmot
** Ursus (Poland) [http://www.ursus.com.pl/]
* Power-Trac (USA) [http://www.power-trac.com/]
* PowerTrac (Argentina) (MarTraj Agrícola S.A.)
* Preet (India) [http://www.preettractors.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070821171914/http://www.preettractors.com/ |date=2007-08-21 }}
* Progress-ZST (Russia) [http://www.pkprogress.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080310073309/http://www.pkprogress.com/ |date=2008-03-10 }}
* Pronar (Poland) [http://www.pronar.pl/]
* Proton Primus (Brazil) [http://www.protonprimus.com.br/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061004021522/http://protonprimus.com.br/ |date=2006-10-04 }}

== Q ==
* Qian Liniu (China) [http://www.qljx.com.cn/]
* Qingdao Iaoshan Tractor Factory (China)
** Laotuo

== R ==
* Rahi (Pakistan) (joint with Shifeng) [http://www.rahitractors.com.pk/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170817182337/http://www.rahitractors.com.pk/ |date=2017-08-17 }}
* Rakovica (IMT) (Serbia)
* RAZ (Russia)
* Reform (Austria) [http://www.reform-werke.com]
** Metrac
** Mounty
* Renault (France)
* Royal (India) [http://www.royaltractorpvtltd.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141223061227/http://royaltractorpvtltd.com/ |date=2014-12-23 }}

== S ==
* Saktraktori ([[ਜਾਰਜੀਆ (ਦੇਸ਼)|Georgia]]) [http://web.sanet.ge/mospm/tender/saktractori/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020917065946/http://web.sanet.ge/mospm/tender/saktractori/ |date=2002-09-17 }}
* Samarakoon Tractor Industries ([[ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ|Sri Lanka]])
** Farmwell
* SAME Deutz-Fahr (SDF) (Italy)
** Deutz-Fahr (Germany)
** Deutz-Fahr Kirovets (Russia) (joint venture with Kirovets)
** Hürlimann (Switzerland) [http://www.hurlimann.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050517013349/http://www.hurlimann.com/ |date=2005-05-17 }}
** Lamborghini Trattori (Italy) [http://www.lamborghini-tractors.com/]
** SAME (Italy)
** SH - Deutz Fahr (China) (joint with Changlin)
* Sauerburger (Germany) [http://www.sauerburger.de/]
* Saukville (USA) [http://www.saukvilletractor.com/]
* Savatrac (Iran)
* Schanzlin (Germany) [http://www.schanzlin.de/]
* Semeato (Brazil) [http://www.semeato.com.br/]
* Shangdong Juli (China) [http://www.chinajuli.com/]
* Shangdong Shifeng (China) [http://www.shifeng.com.cn/]
** SENS
** Shifeng
* Shandgong Shuangli (China) [http://www.shuangli.cn/]
** Shuangli
* Shandong Weifang (China) [http://www.lztractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090803223255/http://www.lztractor.com/ |date=2009-08-03 }} [http://www.cn-luzhong.com]
** Luzhong (China) [http://www.lztractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090803223255/http://www.lztractor.com/ |date=2009-08-03 }}
* Shandong Yingsheng Machinery Co (China) [http://www.sdysjx.com/]
** Weitai
* Shanghai (China) (joint venture)
** Shanghai New Holland [http://www.snh.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070627100140/http://www.snh.com.cn/ |date=2007-06-27 }}
* Shanghai Newyear (China)
** Newyear
* Sharthi (India) [http://www.angelfarm.in/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170911164304/http://angelfarm.in/ |date=2017-09-11 }}
* ShenNiu (China) [http://www.hbshenniu.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070615155248/http://www.hbshenniu.com/ |date=2007-06-15 }}
* Shenyang (China) [http://www.syyituo.com/docc/product.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927212616/http://www.syyituo.com/docc/product.htm |date=2007-09-27 }}
* Shenzhen Victor Industrial (China)
** SWT
* Shibaura (Japan) [http://www.shibaura.com/]
* Silvatec (Denmark)
* Sirgroh Ursus ([[ਪਾਕਿਸਤਾਨ|Pakistan]] (Ursus under license)
* Smoltra (Russia) [http://www.smoltra.ru/]
* Stallion (India) [http://www.stalliontractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170610025647/http://www.stalliontractor.com/ |date=2017-06-10 }}
* Stara (Brazil) [http://www.stara.com.br/]
* STMC (Saudi Arabia) [http://www.eajb.com/stmc.htm]
* Super Star (Turkey) [http://www.motosan.com/prod5.html]

== T ==
* Tractors And Farm Equipment (India) [http://www.tafe.com/]
** Eicher
** Eicher Valtra (under license)
** TAFE
* Tai'an Taishan Guotai (China) [http://www.gtvehicle.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130611182529/http://gtvehicle.com/ |date=2013-06-11 }}
* Talaythong (Thailand) [http://www.talaythong.co.th/]
* Tianjin (China) [http://www.taiec.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061205044704/http://taiec.com.cn/ |date=2006-12-05 }}
** JDT (John Deere Tianjin, joint venture) [http://www.jdtt.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929012425/http://www.jdtt.com/ |date=2007-09-29 }}
** Tianjin
* TianTong (China) [http://www.chinatiantong.com/]
* Tikhvinskiy Tractor Plant (Russia)
* Tractors Massey [https://www.tractorsmassey.com/]
** Titran
* Tolpar (Russia)
* Tong Yang Moolsan (South Korea) [http://www.tymm.com/]
** Tong Yang
** TYM
* Toos (Iran) [http://www.toostractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080828195625/http://www.toostractor.com/ |date=2008-08-28 }}
* Toro
** Wheel Horse (defunct as of 2007)
* Trac-Za (Argentina) [http://www.zanello.8k.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304070112/http://www.zanello.8k.com/ |date=2016-03-04 }}
* Tracom ([[ਮੋਲਦੋਵਾ|Moldova]]) [http://tradepoint.moldova.md/tracom.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010708152405/http://tradepoint.moldova.md/tracom.html |date=2001-07-08 }}
* Tractomade (Argentina) (licensed by Pauny) [http://www.tractomade.com.ar/]{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
** TMZ Zanello (Argentina)
** Zanello (Tractomade)
* Tractors Y Maquinarias SRL (Argentina)
** T&amp;M Grossi [http://www.tractoresymaquinarias.com/]
* Tractorul UTB (Romania) (in receivership in 2007) [http://www.utb.ro/]
** Titan
** Universal UTB
* TrakTurk (Turkey) [http://www.trakturk.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161111100246/http://www.trakturk.com/ |date=2016-11-11 }}
* Trantor (UK) [http://www.trantortractors.com/]
* Trishul (India) [http://www.trishultractors.com/]
* TTZ ([[ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ|Uzbekistan]]) [http://www.carthillamc.com/uzselhozmashholding/eng/index.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100827120948/http://www.carthillamc.com/uzselhozmashholding/eng/index.htm |date=2010-08-27 }}
* Tümosan (Turkey) [http://www.tumosan.com.tr/]
* Türk Traktör (build New Holland, CaseIH and Steyr for CNH Global,37.5% owned by CNH) (Turkey) [http://www.turktraktor.com.tr/]

== U ==
* UAZ (Ukraine) [http://uaz-upi.com/]
** KYI
* Uplion (China) [http://www.uplion.com/]
* URSUS (Poland; tractor and bus manufacturer founded in 1893) [http://en.ursus.com.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170501214643/http://en.ursus.com.pl/ |date=2017-05-01 }}
* USAMA Harris Khan (Pakistan) [http://usamaharris.com/]
** Chaman Ford
** Euro-F
* UTB (Uzina de tractoare Brasov / Brasov Tractor Factory) (Romania) 
* UVZ (Russia) [http://www.uvz.ru/]
* UzCaseTractor JV (Uzbekistan) (61% owned by CNH)
* Uzel (Turkey) [http://www.uzeltraktor.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110201184030/http://uzeltraktor.com/ |date=2011-02-01 }}

== V ==
* Valpadana (Italy) (part of ARGO SpA concern)
* Valtec (Romania) [http://www.valtectractors.com/]
* Valtra (Finland) (part of AGCO concern) [http://www.valtra.com/]
* Vandel (France) [http://www.vandel.fr/]
* Varzan (Iran) [http://www.dehghanvarz.co.ir/]
* Ventrac (USA) [http://ventrac.com/]
* Versatile (Canada) [http://www.versatile-ag.com/]
* VST Tillers (India) [http://www.vsttillers.com/]
** Eurotrac
** Eurotrac-VST
** Mitsubishi-Shakti
** Shakti
** VST Mitsubishi Shakti
** VST-Shakti
** VTL-Vishvas

== W ==
* WeiFang (China) [http://www.weituo.com/]
* WeiFang Guanghui Agriculture Mechanism (China) [http://www.ghnj.cn/]
** YiDaneng
* Weizhong (China)
* Wesseler (Germany)
* Whitewagon (India) [http://www.whitewagon.in]
** Utsav
** Vaibhav
* Wiefang Aolida (China) [http://www.sdaolida.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210417162548/http://www.sdaolida.com/ |date=2021-04-17 }}
** Agro Master
* Wikov (Czech) [http://www.steel-wheels.net/wikov.html]{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* Wisconsin Engineering (Czech) [http://www.wisconsineng.cz]
* Wolwa (China) [http://www.wolwa.cn/]
* World (China) [http://www.worldgroup.com.cn/]
* Wuzheng Auto Group (China) [http://www.chinawuzheng.com/]

== X ==
* Xiamen Xiagong Group (China) [http://www.xiagonggroup.com/]
** Sahm
** Xiagong
* Xiagong (China) [http://www.xiagonggroup.com/]
* XiangYangHong (China) [http://www.hnxyhjx.com/]
* XinBaiJin (China) [http://xinbaijin.en.ec21.com/GC00603830/CA00603843/tractor.html]
* Xing Zhou (China)
* XingTai (China)
* Xinhu (China) [http://www.sdhljt.com/index2.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020615070208/http://www.sdhljt.com/index2.htm |date=2002-06-15 }}

== Y ==
* Yagmur (Turkey) [http://www.yagmur.com/]
** Valpadana (licensed)
* Yanmar (Japan) [http://www.yanmar.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141116161410/http://www.yanmar.co.jp/ |date=2014-11-16 }}
* Yarz (Ukraine) [http://yarz-ua.all.biz/]
* YTO (China) [http://www.yto.com.cn/]
* YuMZ (Ukraine) [http://www.yuzhmash.com/]

== Z ==
* Zanello (Argentina)
* Zephyr (Zephyr Engineers) ([[ਪਾਕਿਸਤਾਨ|Pakistan]])
* Zetor (Czech) [http://www.zetor.com/]
* Zhengzhou (China)
* ZhongLian (China)
* Zhongtuo (China) [http://zt-tractor.com/]
** Indotrak
* Zhongyuan (China) [http://www.xxyt.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913083727/http://xxyt.com.cn/ |date=2017-09-13 }}
* Zimidara (India)

== ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ ==
* ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੈਕਟਰ - ਭਾਰਤੀ ਟਰੈਕਟਰ ਬਿਲਡਿੰਗ ਇਤਹਾਸ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ

== ਹਵਾਲੇ ==

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==
* [http://www.tractordata.com List of tractor models by manufacturer (tractordata.com)]
* [http://www.tractorfan.us/machine/ List of tractor models with pictures and videos (tractorfan.us)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171006235648/http://www.tractorfan.us/machine/ |date=2017-10-06 }} 
* [http://www.traktor-power.com Large tractor video archive (traktor-power.com)]
* [https://tractorguru.in/tractor-blog/importance-of-tractors-for-farmers-in-india IMPORTANCE OF TRACTOR]

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨਰੀ]]</text>
      <sha1>aqxqsuk7dxxv1i8gwm1fo9io3qomybc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611105</id>
      <parentid>611082</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T10:53:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Billinghurst</username>
        <id>4231</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Special:Contributions/103.104.192.42|103.104.192.42]] ([[User talk:103.104.192.42|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) ਦੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਵਾਪਸ ਮੋੜ ਕੇ [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] ਦਾ ਬਣਾਇਆ ਆਖ਼ਰੀ ਰੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30721" xml:space="preserve">== A ==
* Abati ([[ਅਰਜਨਟੀਨਾ|Argentina]]) [http://www.zanelloargentina.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091005062125/http://www.zanelloargentina.com/ |date=2009-10-05 }}
* ACO 2000 ([[ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ|South Africa]])
* Aebi (Switzerland) [http://www.aebi.com/]
* AGCO Corporation (United States) [http://www.agcocorp.com/]
** AGCO (USA) [http://www.agcoiron.com/]
** AGCO Allis (Argentina, formerly USA) [http://www.agcoallis.com.ar/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704180155/http://www.agcoallis.com.ar/ |date=2007-07-04 }}
** Challenger (USA) [http://www.challenger.agcocorp.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070621060726/http://www.challenger.agcocorp.com/ |date=2007-06-21 }} [http://www.challenger-ag.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090605015848/http://www.challenger-ag.com/ |date=2009-06-05 }}
** Fendt (Germany) [http://www.fendt.com/]
** Massey Ferguson (USA) [http://www.masseyferguson.com]
** Valtra ([[ਫ਼ਿਨਲੈਂਡ|Finland]]) [http://www.valtra.com/]
* Agrale ([[ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ|Brazil]]) [http://www.agrale.com.br/]
* Agri King (India) [http://www.agrikingtractors.com/]
* Agria (Spain) [http://www.agria.net/]
* Agrinar (Argentina) [https://web.archive.org/web/20070103063406/http://www.agrinar.com.ar/]
* Agritech (Brazil) [http://www.agritech.ind.br/]
** Yanmar Agritech
* Agro Tractors Ltd ([[ਪਾਕਿਸਤਾਨ|Pakistan]])
* [https://www.agroasiatractors.ae/ AGROASIA TRACTORSUAE]
** John Deere/ATL [http://agrotractors.com/] (joint venture in Pakistan)
* AGT ([[ਸਲੋਵੇਨੀਆ|Slovenia]])
* AHS ([[ਤੁਰਕੀ|Turkey]]) [http://www.ahs.com.tr/] 
* Al-Ghazi Tractors (Pakistan) [http://alghazitractors.com/]
* Al Jadah ([[ਲੀਬੀਆ|Libya]]) [http://www.libyantractorco.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060829030021/http://www.libyantractorco.com/ |date=2006-08-29 }} (joint venture with Massey Ferguson)
* Alfrat ([[ਸੀਰੀਆ|Syria]]) [http://www.alfratco.com/]
* Amul (India)
* Anglo-Thai New Holland ([[ਥਾਈਲੈਂਡ|Thailand]]) [http://www.anglo-thai.com/]
* Antonio Carraro (Italy) [http://www.antoniocarraro.it/]
* Apache Solis (Argentina) (joint with International Tractors (Sonalika)) [http://www.apache.com.ar/]
* Aratri Biagioli (Italy) [http://www.aratribiagioli.it/]
* ARGO SpA (Italy) [http://www.argospa.it/]
** Fort
** Landini [http://www.landini.it/]
** McCormick Tractors [http://www.mccormick-intl.com/]
** SEP [http://www.sep.it/]
** Valpadana [http://www.valpadana.it/]
* ARLAN-YTO (Kazakhstan) (joint with YTO)
* ArmaTrac (Turkey) [http://www.armatrac.com/]

== B ==
* Balram (India)
* Baltiets (Russia)
* Barbieri (Italy) [http://www.barbieri-fb.com/]
* Basak Traktor ([[ਤੁਰਕੀ|Turkey]]) [http://www.basaktraktor.com.tr/]
* BCS SpA (Italy) [http://www.bcs-ferrari.it/]
** BCS
** Ferrari tractors
** Pasquali
* Belarus (Ganja) (Azerbaijan) (licensed Belarus/MTZ) [http://www.ganjaauto.az/]
* Bell (South Africa) [http://www.bell.co.za/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704015420/http://www.bell.co.za/ |date=2007-07-04 }}
* BERGmeister (Germany) [http://www.alois-hieble.de/maschinenbau/bergmeister/]
* Bernardin (Argentina) [https://web.archive.org/web/20090221063254/http://www.bernardin.com.ar/]
* BM ([[ਉਰੂਗੁਏ|Uruguay]]) [http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&amp;langpair=es%7Cen&amp;u=http://www.domingobasso.com/tractores&amp;rurl=translate.google.com&amp;client=tmpg&amp;usg=ALkJrhiKhCe9EpUgqz3sjtZLBWv5IH8W5A]
* Bobruisk plant of tractor parts and units (Belarus) [http://bztda.com/]
* BOMR (China) [http://www.bomrcn.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170708000152/http://www.bomrcn.com/ |date=2017-07-08 }}
* BOZOK TRACTOR (KARACABAY GROUP) (Turkey) [http://www.bozoktraktor.com.tr]
* BS ([[ਵੀਅਤਨਾਮ|Vietnam]]) [http://www.veam.com.vn/BS/default-e.htm]
* Budny (Brazil)
* Bull Power IMT (Pakistan0 (licensed IMT) [http://omnigroup.com.pk/industry.php?id=55&amp;url=agriculture_tractors]

== C ==
* CAMARTEC (Tanzania)
* Captain (India) [http://www.captaintractors.com]
* Carraro Agritalia (Italy) [http://www.agritalia.it/]
* Carrian (China)
* CATERPILLAR (United States) [http://www.cat.com]
* Ceahlau ([[ਰੋਮਾਨੀਆ|Romania]]) [http://www.ceahlau.com/]
* Challenger (USA) (part of AGCO concern) [http://www.challenger.agcocorp.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070621060726/http://www.challenger.agcocorp.com/ |date=2007-06-21 }} [http://www.challenger-ag.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090605015848/http://www.challenger-ag.com/ |date=2009-06-05 }}
* Changfa (China) [http://www.changfa.com.cn/]
* Changlin (China) [http://www.changlin.net/]
** SH - Deutz Fahr (China) (joint with Deutz-Fahr)
* Changzhou (China)
** Dongfeng [http://www.dfamgc.com/] 
* Chelyabinsk Tractor Plant (Russia) [http://chtz-uraltrac.com/]
** ChTZ
* Chery (China) [http://www.cheryhi.com.cn/]
** Detank
* CHETRA (Russia) [http://www.chetra.ru/en/]
* China Shangdong (China) [http://sdshifeng.com.cn/]
** TaiShan [http://www.tstractor.com/]
* Chuanfeng (China) [http://www.msjx.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070713210218/http://www.msjx.com/ |date=2007-07-13 }}
* Chuanlong (China) [http://www.clzb.com/]
* Cirta ([[ਅਲਜੀਰੀਆ|Algeria]]) [http://www.cmt.dz/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070608205803/http://www.cmt.dz/ |date=2007-06-08 }}
** CMT
** PMA
* Claas (Germany) [http://www.claas.com/]
* CMZ (Argentina)
** Zanello (CMZ) [http://www.zanello.com.ar/]
* CNH Global (Italy/USA) [http://www.cnh.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090107031722/http://www.cnh.com/ |date=2009-01-07 }}
** Case IH (USA) [http://www.caseih.com/]
** New Holland (Italy/USA) [http://www.newholland.com/]
** Shanghai New Holland (joint venture) (China) [http://www.snh.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070627100140/http://www.snh.com.cn/ |date=2007-06-27 }}
** Steyr (Austria) [http://www.steyr-traktoren.com/]
** UzCaseTractor (Joint Venture) (Uzbekistan)
* Cockshutt Plow Company (Canada)
* Crossword Agro (India) [http://www.crosswordagro.com/]
** Atmak
** Captain
** Nissan
* Crystal (Poland) [http://www.traktor.pl/]
* Cub Cadet [http://www.cubcadet.com/]

== D ==
* DaeDong ([[ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ|South Korea]]) [http://www.daedong.co.kr/]
** DaeDong
** Kioti [http://www.kioti.com/]
** Landpower
* Deere &amp; Company (USA) [http://www.deere.com/]
** Benye (China) [http://www.benye.com/] {{Webarchive|url=https://archive.is/20130102015935/http://www.benye.com/ |date=2013-01-02 }} (purchased by John Deere in 2007)
** John Deere
** John Deere/ATL (joint venture) (Pakistan) [http://agrotractors.com/]
** John Deere Tiantuo (JDT) (joint venture) (China) [http://www.jdtt.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929012425/http://www.jdtt.com/ |date=2007-09-29 }}
*** Apollo
*** Iron Bull
* Dewan Tractors (Pakistan)
** Dewan Euro Leopard
** Dewan Foton
** Dewan Tumosan
* Dexheimer (Germany) [http://www.dexheimer-traktor.de/]
* Dezzi (South Africa) (Desmond) [http://www.dezzi.co.za/]
* Dior (China) [http://www.diorzg.com/]
* Dong Feng (China) Changzhou Agricultural Machinery Group Co., LTD (DFAM) [http://www.df-tractor.com/]
* Doppstadt (Germany) [http://www.doppstadt.net/]
* DTZ (Ukraine)

== E ==
* Eastman Industries
** Eastman Commercial
** Hover Mower
** Ingersoll Power Equipment
* Ekip (Turkey) [http://ekiptraktor.com.tr/] (licensed Massey Ferguson)
* Enfly (China) [http://enfly.en.alibaba.com/]
* Erkunt (Turkey) [http://www.erkunttarim.com.tr] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080210011314/http://www.erkunttarim.com.tr/ |date=2008-02-10 }}
** ArmaTrac [http://www.armatrac.com/]
* Escorts (India)
** Escorts [http://www.escortsagri.com/]
** Escorts Polmot (Poland) [http://www.escorts.com.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071015115435/http://escorts.com.pl/ |date=2007-10-15 }}
** Farmtrac
** Powertrac
* ETRAG (Algeria) [http://www.etrag.dz/]

== F ==
* FarmAll Technology [http://www.farmalltechnology.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210125020927/http://www.farmalltechnology.com/ |date=2021-01-25 }}
** URSUS
* Farmcart (India)
* Farmer (India) [http://www.farmertractor.in/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801100119/http://farmertractor.in/ |date=2015-08-01 }}
* Farmer (Poland) [http://www.farmersokolka.internetdsl.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180902082316/http://www.farmersokolka.internetdsl.pl/ |date=2018-09-02 }}
* Force Motors (formerly Bajaj Tempo Ltd) (India) [http://www.forcemotors.com/]
** Balwan
** Tempo Ox
* Forma (Romania) [http://www.forma-romania.ro/]
* Foton Lovol (China) (sold under many names) [http://www.fotonlovol.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216203612/http://www.fotonlovol.com/ |date=2008-02-16 }}
** EuroLeopard [http://www.euroleopard.com/]
** Eurotrac [http://www.eurotrac.nl/]
** Foton
** Lovol
* Fuyang Tractor (China)
** Benniu [http://www.benniu.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021031211255/http://www.benniu.net/ |date=2002-10-31 }}

== G ==
* Ganja Auto Plant ([[ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ|Azerbaijan]]) [http://www.ganjaauto.gov.az/]
* Gecheng (China) [http://www.shanghaigc.com/]
* GEDA (Romania) [http://www.geda.ro/] [http://www.utbtractors.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120728093232/http://www.utbtractors.com/ |date=2012-07-28 }}
* GIAD ([[ਸੁਡਾਨ|Sudan]]) [http://www.giad.com/]
* GM Universal (Pakistan) [http://www.agripak.com.pk/]
* Goldoni (Italy) [http://www.goldoni.com/]
* Greaves (India)
* Guapo (Argentina) [http://www.tractorguapo.com/]

== H ==
* Haotian (China) [http://www.wfhaotian.com/]
* Hattat (Turkey) [http://www.hattat.com.tr/en_hemaurunlertraktor.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070517221433/http://www.hattat.com.tr/en_hemaurunlertraktor.php |date=2007-05-17 }}
** Hattat (licensed Valtra)
** Hattat Universal (licensed UTB Universal)
** Valtra (licensed)
* Henan Lishen Machinery Co (China) [http://www.hnslsjx.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170817105221/http://www.hnslsjx.com/ |date=2017-08-17 }}
** Henan Lishen
** Hercules
** Foison
* Hero Motors Limited (Pakistan) [http://www.hero.com.pk/]
** Hero Russi
** Hero Russi Belarus (licensed Belarus)
* HMT (India) [http://hmttractors.co.in]
* Holder (Germany) [http://www.holdertractor.com] (purchased by Uzel in 2006, sold in 2008)
* Honda (Japan) [http://www.hondapower.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20000707022421/http://www.hondapower.com/ |date=2000-07-07 }} [http://www.honda.co.jp/agriculture/]
* Hovertrack (Netherlands) [http://www.hovertrack.nl/]
* HOYO (Romania) (build Tai Shan) [http://www.hoyo.ro/]
* Husqvarna
** Craftsman
** Dixon
** Murray (built under license in North America from Briggs &amp; Stratton)
** Poulan
** Weed Eater
* Hydrema (Denmark)

== I ==
[[ਤਸਵੀਰ:NelsUgland.jpg|right|thumb|ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਹਾਰਵੇਟਰ&lt;br&gt;
]]
[[ਤਸਵੀਰ:IMT_533_DeLuxe_Šarani_2.jpg|right|thumb|&lt;center&gt;IMT (ਸਰਬੀਆ)&lt;br&gt;
&lt;/center&gt;]]
* IMK ([[ਸਰਬੀਆ|Serbia]]) [http://www.14-oktobar.co.rs]
* IMR (Serbia) [http://www.imr-rakovica.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120627040335/http://www.imr-rakovica.com/ |date=2012-06-27 }}
* IMT (Serbia) [http://www.imt.co.rs]
* Indo Farm (India) [http://www.indofarm.in]
** Indo Power
** Staunch
* International Tractors Limited (India) [http://www.sonalika.com]
** Solis
** Sonalika International
* Irum (Romania) (based on Belarus/MTZ) [http://www.irum.ro/]
* Iseki (Japan) [http://www.iseki.co.jp]
* ITMCo ([[ਈਰਾਨ|Iran]]) [http://www.itm.co.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221065741/http://www.itm.co.ir/ |date=2009-02-21 }}
** Baskent ([[ਤੁਰਕੀ|Turkey]]) [http://www.baskenttraktor.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090525091925/http://www.baskenttraktor.com/ |date=2009-05-25 }}
** ITM
** ITMCo
** KTMCO (Iran-Kurdistan) (subsidiary of ITMCO) [http://www.ktmcompany.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170911162653/http://ktmcompany.com/ |date=2017-09-11 }}
** Massey Ferguson (under license)
** Motira ([[ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ|Zimbabwe]]) (joint venture) [http://www.motira.ir/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100901175109/http://www.motira.ir/ |date=2010-09-01 }}
** MTF
** TajIran ([[ਤਾਜਿਕਸਤਾਨ|Tajikistan]]) (joint venture) [http://www.tajiran.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704071800/http://www.tajiran.ir/ |date=2007-07-04 }}
** UgIran ([[ਯੁਗਾਂਡਾ|Uganda]]) (joint venture) [http://www.ugiran.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090101135850/http://www.ugiran.ir/ |date=2009-01-01 }}
** VenIran ([[ਵੈਨੇਜ਼ੁਐਲਾ|Venezuela]]) (joint venture) [http://www.veniran.com.ve]

== J ==
* Jaya (India)
* JCB (England)
* JDS (Germany) [http://www.dromson.com]
** Eicher
*** Valtra Eicher
* Jiangsu (China) [http://www.jsqt.com]
* Jindal (India)
* JIROFT (Iran)
* John Deere (USA)
* Juling (China) [http://www.juling.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060615032204/http://www.juling.com/ |date=2006-06-15 }}

== K ==
[[ਤਸਵੀਰ:T_150_K_front.JPG|right|thumb|&lt;center&gt;KhTZ (ਯੂਕਰੇਨ)&lt;br&gt;
&lt;/center&gt;]]
* KamAZ (Russia) [http://www.kamaz.net/]
* Kaset Phattana (Thailand) [http://www.thaicombine.com/products/kc01/kc01.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060216213550/http://thaicombine.com/products/kc01/kc01.html |date=2006-02-16 }}
* KAT (China) [http://www.reden.com.cn/index.asp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080224165402/http://www.reden.com.cn/index.asp |date=2008-02-24 }} (by Shanghai Reden Industrial)
* KBZ (Russia) [http://www.santalow.narod.ru/tractor.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020917201117/http://www.santalow.narod.ru/tractor.htm |date=2002-09-17 }}
* Kerman (Iran) [http://www.ktmfco.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041130004417/http://ktmfco.com/ |date=2004-11-30 }}
* KhTZ (Ukrainian abbreviation for the Kharkiv Tractor Plant) (Ukraine) [http://www.xtz.ua/]
* Khyber (Iran)
* KIOTI (South Korea) [http://www.kioti.com/]
* Kirovets (Russia) [http://www.kirovets.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010124192100/http://www.kirovets.com/ |date=2001-01-24 }}
** Deutz-Fahr Kirovets (joint with Deutz-Fahr)
** Kirovets-Pronar
** Terrion [http://www.terrion.eu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100202011344/http://www.terrion.eu/ |date=2010-02-02 }}
* Kissan Standard (India) [http://standardagricultureworks.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101204015937/http://standardagricultureworks.com/ |date=2010-12-04 }}
* KMZ (Russia) [http://www.kmz.ru/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170806012634/http://kmz.ru/ |date=2017-08-06 }}
* Koyker
* Krieger (Germany) [http://www.krieger-fahrzeugbau.de/]
* Krishi Shakti (India)
* KTZ (Moldova)
* KTZ BOLGAR (Bulgaria) [http://www.tractors-bg.com/index-en.php?page=services&amp;f=s] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130624163056/http://www.tractors-bg.com/index-en.php?page=services&amp;f=s |date=2013-06-24 }}
* Kubota (Japan) [http://www.kubota.com]
* Kukje (South Korea)
* Branson

== L ==
[[ਤਸਵੀਰ:Lamborghini_traktor.jpg|right|thumb|ਲੋਂਬੋਰਗਿਨੀ ਟਰੈਕਟਰ&lt;br&gt;
]]
* Lamborghini Trattori S.p.A. (Italy) (part of SDF concern)
* Lander (Spain) [http://www.landertrac.com/]
* Landini (Italy) (part of ARGO SpA concern)
* Landmarshal (India)
* Lanz (Germany)
* LFKedi (China) [http://www.changlianfa.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161013105223/http://www.changlianfa.com/ |date=2016-10-13 }}
* LIMB (LUXS) ([[ਸਲੋਵੇਨੀਆ|Slovenia]]) [http://www.limb.si/]
* Lindner (agricultural machinery manufacturer) (Austria) [http://www.lindner-traktoren.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141217170324/http://lindner-traktoren.com/ |date=2014-12-17 }}
* Linhai (China) [http://www.atv-linhai.com]
* LKT (Slovenia)
* Lovson (India) [http://www.lovson.com/]
* LS Mtron (formerly LG Cable) (South Korea) [http://www.lstractor.co.kr/]
** LS
* LTZ (Russia) [http://www.ltz.lipetsk.ru/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070607190648/http://www.ltz.lipetsk.ru/ |date=2007-06-07 }}
* Luli (China) [http://www.ginding.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170713233826/http://www.ginding.com/ |date=2017-07-13 }}
* Lutong (China) [http://www.lylutong.com.cn/]

== M ==
[[ਤਸਵੀਰ:Belarus_1220.4.jpg|right|thumb|&lt;center&gt;MTZ (ਬੇਲਾਰੂਸ)&lt;br&gt;
&lt;/center&gt;]]
* Machinery &amp; Industrial Group N.V. (Russia)[http://tplants.com//]
* Mahindra &amp; Mahindra (India) [http://www.mahindratractorworld.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090823055557/http://www.mahindratractorworld.com/ |date=2009-08-23 }}
** Jiangling Motors (Mahindra, China)
*** FengShou
*** Lenar [http://www.lenarusa.com/]
** Jinma (China) (various manufacturers) [http://www.jinma-tractor.com/] [http://www.jm-tractor.com/]
** Mahindra
** Mahindra Tractors
** Mahindra Gujarat [http://www.mahindragujarat.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221125316/http://www.mahindragujarat.com/ |date=2009-02-21 }}
** Shaktimaan [http://www.mahindragujarat.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221125316/http://www.mahindragujarat.com/ |date=2009-02-21 }}
** Swaraj (purchased 64.6% in 2007) [http://www.swarajenterprise.com/]
* Malyshev Factory (Ukraine) [http://www.malyshevplant.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190718212452/http://malyshevplant.com/ |date=2019-07-18 }}
* MAT (Romania) [http://www.matcraiova.ro]
* Meraj (India) [http://www.mangaltractors.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100515162842/http://mangaltractors.com/ |date=2010-05-15 }}
* Merlo (Italian) [http://www.merlo.it/]
* Metalfor Araus (Argentina) [http://www.metalfor.com.ar/]
* Mija (Romania) [http://www.ummija.ro/]
* Millat (Pakistan) [http://www.millat.com.pk/]
** Massey Ferguson under license
** MT
* Mini (Romania)
* Mitsubishi (Japan) [http://www.mam.co.jp/]
* MoAZ (Belarus)
* Morooka (Japan) - [http://www.morooka1.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090213081743/http://morooka1.co.jp/ |date=2009-02-13 }}
* MTD (USA) [http://www.mtdproducts.com/]
** Bolens
** Cub Cadet Yanmar [http://www.cubcadetyanmar.com/]
** Gutbrod (Germany)
** Rover (Australia)
** White Outdoor
** Yard Machines
** Yard Man
* MTZ ([[ਬੇਲਾਰੂਸ|Belarus]]) [http://www.tractors.com.by/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070427155956/http://www.tractors.com.by/ |date=2007-04-27 }}
** Belarus [http://www.belarus.com/]

== N ==
* NAME (Japan) [http://www.shinnouki.co.jp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190205091907/http://www.shinnouki.co.jp/ |date=2019-02-05 }}
* Neptune (Turkey) (licensed MTZ/Belarus) [http://www.neptuntractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160213144030/http://neptuntractor.com/ |date=2016-02-13 }}
* New Holland (Italy/USA/India) (part of ARGO SpA concern) [http://aecotractorparts.com/pages/Fiat-New-Holland-Tractors.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141222091742/http://aecotractorparts.com/pages/Fiat-New-Holland-Tractors.html |date=2014-12-22 }}

== O ==
* ORTZ (Russia) [http://www.ortz.ru/]
* OSTMCO (Iran) [http://sirjan-tractor.com/] (mfg. Goldoni under license)
* O.T.M.Co (Iran) [http://www.otm.co.ir/]

== P ==
* Panther (India)
* Pauny (Argentina) [http://www.pauny.com.ar/]
** Pauny Rino 3000
** Zanello
* Pierre (Italy) [http://www.pierretra.com/]
* Pol-Mot (Poland) [http://www.polmot.pl/]
** Polmot-Foton
** Ursus Pol-Mmot
** Ursus (Poland) [http://www.ursus.com.pl/]
* Power-Trac (USA) [http://www.power-trac.com/]
* PowerTrac (Argentina) (MarTraj Agrícola S.A.)
* Preet (India) [http://www.preettractors.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070821171914/http://www.preettractors.com/ |date=2007-08-21 }}
* Progress-ZST (Russia) [http://www.pkprogress.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080310073309/http://www.pkprogress.com/ |date=2008-03-10 }}
* Pronar (Poland) [http://www.pronar.pl/]
* Proton Primus (Brazil) [http://www.protonprimus.com.br/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061004021522/http://protonprimus.com.br/ |date=2006-10-04 }}

== Q ==
* Qian Liniu (China) [http://www.qljx.com.cn/]
* Qingdao Iaoshan Tractor Factory (China)
** Laotuo

== R ==
* Rahi (Pakistan) (joint with Shifeng) [http://www.rahitractors.com.pk/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170817182337/http://www.rahitractors.com.pk/ |date=2017-08-17 }}
* Rakovica (IMT) (Serbia)
* RAZ (Russia)
* Reform (Austria) [http://www.reform-werke.com]
** Metrac
** Mounty
* Renault (France)
* Royal (India) [http://www.royaltractorpvtltd.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141223061227/http://royaltractorpvtltd.com/ |date=2014-12-23 }}

== S ==
* Saktraktori ([[ਜਾਰਜੀਆ (ਦੇਸ਼)|Georgia]]) [http://web.sanet.ge/mospm/tender/saktractori/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020917065946/http://web.sanet.ge/mospm/tender/saktractori/ |date=2002-09-17 }}
* Samarakoon Tractor Industries ([[ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ|Sri Lanka]])
** Farmwell
* SAME Deutz-Fahr (SDF) (Italy)
** Deutz-Fahr (Germany)
** Deutz-Fahr Kirovets (Russia) (joint venture with Kirovets)
** Hürlimann (Switzerland) [http://www.hurlimann.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050517013349/http://www.hurlimann.com/ |date=2005-05-17 }}
** Lamborghini Trattori (Italy) [http://www.lamborghini-tractors.com/]
** SAME (Italy)
** SH - Deutz Fahr (China) (joint with Changlin)
* Sauerburger (Germany) [http://www.sauerburger.de/]
* Saukville (USA) [http://www.saukvilletractor.com/]
* Savatrac (Iran)
* Schanzlin (Germany) [http://www.schanzlin.de/]
* Semeato (Brazil) [http://www.semeato.com.br/]
* Shangdong Juli (China) [http://www.chinajuli.com/]
* Shangdong Shifeng (China) [http://www.shifeng.com.cn/]
** SENS
** Shifeng
* Shandgong Shuangli (China) [http://www.shuangli.cn/]
** Shuangli
* Shandong Weifang (China) [http://www.lztractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090803223255/http://www.lztractor.com/ |date=2009-08-03 }} [http://www.cn-luzhong.com]
** Luzhong (China) [http://www.lztractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090803223255/http://www.lztractor.com/ |date=2009-08-03 }}
* Shandong Yingsheng Machinery Co (China) [http://www.sdysjx.com/]
** Weitai
* Shanghai (China) (joint venture)
** Shanghai New Holland [http://www.snh.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070627100140/http://www.snh.com.cn/ |date=2007-06-27 }}
* Shanghai Newyear (China)
** Newyear
* Sharthi (India) [http://www.angelfarm.in/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170911164304/http://angelfarm.in/ |date=2017-09-11 }}
* ShenNiu (China) [http://www.hbshenniu.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070615155248/http://www.hbshenniu.com/ |date=2007-06-15 }}
* Shenyang (China) [http://www.syyituo.com/docc/product.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927212616/http://www.syyituo.com/docc/product.htm |date=2007-09-27 }}
* Shenzhen Victor Industrial (China)
** SWT
* Shibaura (Japan) [http://www.shibaura.com/]
* Silvatec (Denmark)
* Sirgroh Ursus ([[ਪਾਕਿਸਤਾਨ|Pakistan]] (Ursus under license)
* Smoltra (Russia) [http://www.smoltra.ru/]
* Stallion (India) [http://www.stalliontractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170610025647/http://www.stalliontractor.com/ |date=2017-06-10 }}
* Stara (Brazil) [http://www.stara.com.br/]
* STMC (Saudi Arabia) [http://www.eajb.com/stmc.htm]
* Super Star (Turkey) [http://www.motosan.com/prod5.html]

== T ==
* Tractors And Farm Equipment (India) [http://www.tafe.com/]
** Eicher
** Eicher Valtra (under license)
** TAFE
* Tai'an Taishan Guotai (China) [http://www.gtvehicle.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130611182529/http://gtvehicle.com/ |date=2013-06-11 }}
* Talaythong (Thailand) [http://www.talaythong.co.th/]
* Tianjin (China) [http://www.taiec.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061205044704/http://taiec.com.cn/ |date=2006-12-05 }}
** JDT (John Deere Tianjin, joint venture) [http://www.jdtt.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929012425/http://www.jdtt.com/ |date=2007-09-29 }}
** Tianjin
* TianTong (China) [http://www.chinatiantong.com/]
* Tikhvinskiy Tractor Plant (Russia)
** Titran
* Tolpar (Russia)
* Tong Yang Moolsan (South Korea) [http://www.tymm.com/]
** Tong Yang
** TYM
* Toos (Iran) [http://www.toostractor.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080828195625/http://www.toostractor.com/ |date=2008-08-28 }}
* Toro
** Wheel Horse (defunct as of 2007)
* Trac-Za (Argentina) [http://www.zanello.8k.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304070112/http://www.zanello.8k.com/ |date=2016-03-04 }}
* Tracom ([[ਮੋਲਦੋਵਾ|Moldova]]) [http://tradepoint.moldova.md/tracom.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010708152405/http://tradepoint.moldova.md/tracom.html |date=2001-07-08 }}
* Tractomade (Argentina) (licensed by Pauny) [http://www.tractomade.com.ar/]{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
** TMZ Zanello (Argentina)
** Zanello (Tractomade)
* Tractors Y Maquinarias SRL (Argentina)
** T&amp;M Grossi [http://www.tractoresymaquinarias.com/]
* Tractorul UTB (Romania) (in receivership in 2007) [http://www.utb.ro/]
** Titan
** Universal UTB
* TrakTurk (Turkey) [http://www.trakturk.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161111100246/http://www.trakturk.com/ |date=2016-11-11 }}
* Trantor (UK) [http://www.trantortractors.com/]
* Trishul (India) [http://www.trishultractors.com/]
* TTZ ([[ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ|Uzbekistan]]) [http://www.carthillamc.com/uzselhozmashholding/eng/index.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100827120948/http://www.carthillamc.com/uzselhozmashholding/eng/index.htm |date=2010-08-27 }}
* Tümosan (Turkey) [http://www.tumosan.com.tr/]
* Türk Traktör (build New Holland, CaseIH and Steyr for CNH Global,37.5% owned by CNH) (Turkey) [http://www.turktraktor.com.tr/]

== U ==
* UAZ (Ukraine) [http://uaz-upi.com/]
** KYI
* Uplion (China) [http://www.uplion.com/]
* URSUS (Poland; tractor and bus manufacturer founded in 1893) [http://en.ursus.com.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170501214643/http://en.ursus.com.pl/ |date=2017-05-01 }}
* USAMA Harris Khan (Pakistan) [http://usamaharris.com/]
** Chaman Ford
** Euro-F
* UTB (Uzina de tractoare Brasov / Brasov Tractor Factory) (Romania) 
* UVZ (Russia) [http://www.uvz.ru/]
* UzCaseTractor JV (Uzbekistan) (61% owned by CNH)
* Uzel (Turkey) [http://www.uzeltraktor.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110201184030/http://uzeltraktor.com/ |date=2011-02-01 }}

== V ==
* Valpadana (Italy) (part of ARGO SpA concern)
* Valtec (Romania) [http://www.valtectractors.com/]
* Valtra (Finland) (part of AGCO concern) [http://www.valtra.com/]
* Vandel (France) [http://www.vandel.fr/]
* Varzan (Iran) [http://www.dehghanvarz.co.ir/]
* Ventrac (USA) [http://ventrac.com/]
* Versatile (Canada) [http://www.versatile-ag.com/]
* VST Tillers (India) [http://www.vsttillers.com/]
** Eurotrac
** Eurotrac-VST
** Mitsubishi-Shakti
** Shakti
** VST Mitsubishi Shakti
** VST-Shakti
** VTL-Vishvas

== W ==
* WeiFang (China) [http://www.weituo.com/]
* WeiFang Guanghui Agriculture Mechanism (China) [http://www.ghnj.cn/]
** YiDaneng
* Weizhong (China)
* Wesseler (Germany)
* Whitewagon (India) [http://www.whitewagon.in]
** Utsav
** Vaibhav
* Wiefang Aolida (China) [http://www.sdaolida.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210417162548/http://www.sdaolida.com/ |date=2021-04-17 }}
** Agro Master
* Wikov (Czech) [http://www.steel-wheels.net/wikov.html]{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* Wisconsin Engineering (Czech) [http://www.wisconsineng.cz]
* Wolwa (China) [http://www.wolwa.cn/]
* World (China) [http://www.worldgroup.com.cn/]
* Wuzheng Auto Group (China) [http://www.chinawuzheng.com/]

== X ==
* Xiamen Xiagong Group (China) [http://www.xiagonggroup.com/]
** Sahm
** Xiagong
* Xiagong (China) [http://www.xiagonggroup.com/]
* XiangYangHong (China) [http://www.hnxyhjx.com/]
* XinBaiJin (China) [http://xinbaijin.en.ec21.com/GC00603830/CA00603843/tractor.html]
* Xing Zhou (China)
* XingTai (China)
* Xinhu (China) [http://www.sdhljt.com/index2.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020615070208/http://www.sdhljt.com/index2.htm |date=2002-06-15 }}

== Y ==
* Yagmur (Turkey) [http://www.yagmur.com/]
** Valpadana (licensed)
* Yanmar (Japan) [http://www.yanmar.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141116161410/http://www.yanmar.co.jp/ |date=2014-11-16 }}
* Yarz (Ukraine) [http://yarz-ua.all.biz/]
* YTO (China) [http://www.yto.com.cn/]
* YuMZ (Ukraine) [http://www.yuzhmash.com/]

== Z ==
* Zanello (Argentina)
* Zephyr (Zephyr Engineers) ([[ਪਾਕਿਸਤਾਨ|Pakistan]])
* Zetor (Czech) [http://www.zetor.com/]
* Zhengzhou (China)
* ZhongLian (China)
* Zhongtuo (China) [http://zt-tractor.com/]
** Indotrak
* Zhongyuan (China) [http://www.xxyt.com.cn/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913083727/http://xxyt.com.cn/ |date=2017-09-13 }}
* Zimidara (India)

== ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ ==
* ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੈਕਟਰ - ਭਾਰਤੀ ਟਰੈਕਟਰ ਬਿਲਡਿੰਗ ਇਤਹਾਸ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ

== ਹਵਾਲੇ ==

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==
* [http://www.tractordata.com List of tractor models by manufacturer (tractordata.com)]
* [http://www.tractorfan.us/machine/ List of tractor models with pictures and videos (tractorfan.us)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171006235648/http://www.tractorfan.us/machine/ |date=2017-10-06 }} 
* [http://www.traktor-power.com Large tractor video archive (traktor-power.com)]
* [https://tractorguru.in/tractor-blog/importance-of-tractors-for-farmers-in-india IMPORTANCE OF TRACTOR]

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨਰੀ]]</text>
      <sha1>ofy39mwwp7g6034soh276ou2nv18v7w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਿਲੀਅਮ ਐਮ ਬ੍ਰਨਹੈਮ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122653</id>
    <revision>
      <id>611109</id>
      <parentid>608318</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T11:57:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>169.239.158.69</ip>
      </contributor>
      <comment>William Marrion Branham</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8568" xml:space="preserve">{{Infobox clergy|honorific_prefix=|name=ਵਿਲੀਅਮ ਐਮ ਬ੍ਰਨਹੈਮ|image=Rev._William_M._Branham_in_Kansas_City,_1947.jpg|caption= 1947 ਵਿੱਚ ਵਿਲੀਅਮ ਐਮ ਬ੍ਰਨਹੈਮ|birth_name=ਵਿਲੀਅਮ ਮੈਰੀਅਨ ਬਰਨਹੈਮ|birth_date={{birth date|1909|4|6}}|birth_place=ਕੰਬਰਲੈਂਡ ਕਾਉਂਟੀ, ਕੈਂਟਕੀ, ਅਮਰੀਕਾ|death_date={{death date and age|1965|12|24|1909|4|6}}|death_place=ਅਮਰੀਲੋ, ਟੈਕਸਾਸ, ਯੂ.ਐੱਸ|residence=|other_names=|education=|employer=|occupation=ਪ੍ਰਚਾਰਕ|salary=|networth=|height=|weight=|term=|predecessor=|successor=|party=|boards=|religion=ਈਸਾਈ ਧਰਮ
* ਬੈਪਟਿਸਟ (1929–1946)
* ਪੈਂਟੀਕੋਸਟਲ (1946–1960)
* ਨੋਟੇਨੋਮੀਨੇਸ਼ਨਲ (1960–1965))|spouse={{ubl | {{marriage|ਅਮੀਲੀਆ ਹੋਪ ਬਰੱਮਬਾਚ|1934|1937|end=died}} | {{marriage|ਮੇਡਾ ਮੈਰੀ ਬ੍ਰੋਏ|1941}}}}|children={{hlist | ਵਿਲੀਅਮ | ਸ਼ੈਰਨ | ਰਿਬਕਾਹ | ਸਾਰਾ | ਯੂਸੁਫ਼}}|parents={{hlist | ਚਾਰਲਸ ਬ੍ਰਨਹੈਮ | ਐਲਾ ਹਾਰਵੇ}}|relatives=|signature=|website=|footnotes=}}
[[ਤਸਵੀਰ:William marrion branham jpg.jpg|alt=William Marrion Branham|center|thumb|William Marrion Branham]]
'''ਵਿਲੀਅਮ ਮੈਰੀਅਨ ਬਰਨਹੈਮ''' (6 ਅਪ੍ਰੈਲ, 1909 - 24 ਦਸੰਬਰ, 1965) ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਈਸਾਈ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਚਿਕਿਤਸਿਕ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ [[ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ|ਦੂਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ]] ਇਲਾਜ ਦੀ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਤੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨਵਾਦ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਕ੍ਰਿਸ਼ਮਈ ਲਹਿਰ 'ਤੇ ਸਥਾਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡਿਆ ਅਤੇ ਕੁਝ ਈਸਾਈ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਰਿੱਤਰ-ਵਿਗਿਆਨ ਲਈ &quot;ਬਹਾਲੀਵਾਦੀ ਸੋਚ ਦਾ ਮੁੱਖ ਆਰਕੀਟੈਕਟ&quot; ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ।{{Sfn|Weaver|2000}}{{Sfn|Moriarty|1992}} ਜਦੋਂ ਉਸਦੀਆਂ ਅੰਤਰ-ਸੰਪੰਨ ਸਭਾਵਾਂ ਅਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕੁਝ ਅਮਰੀਕੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਧਾਰਮਿਕ ਸਭਾਵਾਂ ਸਨ। ਵਿਲਿਅਮ ਬ੍ਰਨਹੈਮ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਅਮਰੀਕੀ ਮੁਕਤ ਮੰਤਰੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਮੰਤਰਾਲਾ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ, ਯੂਰਪ, ਅਫਰੀਕਾ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਵੱਡੇ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ।

ਵਿਲੀਅਮ ਬ੍ਰਨਹੈਮ ਨੇ 7 ਮਈ, 1946 ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਿਆਂ ਅਤੇ 1946 ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੈਰੀਅਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਦੂਤ ਮਿਲਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫੈਲ ਗਈ ਜਦੋਂ ਭੀੜ ਉਸਦੀਆਂ ਦੂਤਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਉਸਦੀਆਂ ਸਭਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਚਮਤਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਖਬਰਾਂ ਵੱਲ ਖਿੱਚੀ ਗਈ। ਉਸ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੇਰਕ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਇਲਾਜ ਦੀ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਧੁਨਿਕ ਕ੍ਰਿਸ਼ਮਈ ਲਹਿਰ ਬਣ ਗਈ। 1955 ਤੋਂ, ਵਿਲੀਅਮ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਆਉਣ ਲੱਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਪੈਨਟਕੋਸਟਲ ਚਰਚਾਂ ਨੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿੱਤੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਇਲਾਜ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਸਮਰਥਨ ਵਾਪਸ ਲੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। 1960 ਤਕ, ਵਿਲੀਅਮ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਨ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਿਆ।

ਉਸ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਉਲਟ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਿਧਾਂਤਕ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪੂਰਨ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਦਾ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ, ਵਿਲੀਅਮ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪਿਕ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਕੈਲਵਿਨਵਾਦੀ ਅਤੇ ਅਰਮੀਨੀਅਨ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਸੀ, ਅਤੇ ਡਿਸਪੈਂਸੈਸ਼ਨਲਿਜ਼ਮ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਨੌਖੇ ਵਿਸ਼ਾਵਾਦੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉੱਤਰ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਚਰਿੱਤਰਵਾਦੀ ਅਤੇ ਪੈਂਟੀਕੋਸਟਲ ਸਮਕਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ &quot;ਪ੍ਰਗਟਸ਼ੀਲ ਪਾਗਲਪਣ&quot; ਕਰਾਰ ਦੇ ਕੇ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।{{Sfn|Moriarty|1992}} ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੌਖਿਕ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਦੇਸ਼ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ। ਸੰਨ 1963 ਵਿਚ, ਵਿਲੀਅਮ ਨੇ ਇੱਕ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸੰਕੇਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਏਲੀਯਾਹ ਦੀ ਮਸਹ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਨਬੀ ਸੀ, ਜਿਹੜਾ ਮਸੀਹ ਦੂਜੇ ਦੇ ਆਉਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਨ ਆਇਆ ਸੀ। ਵਿਲੀਅਮ ਦੇ ਇਤਰਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਸਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਅੰਤਮ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ [[ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਪੂਜਾ|ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੇ ਪੰਥ ਦੇ]] ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ। ਵਿਲੀਅਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੌਰਾਨ 10 ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ ਧਰਮ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਵਿਲੀਅਮ ਬ੍ਰਨਹੈਮ ਈਵੈਂਜਲਿਸਟਿਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਜਾਣਾ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ 2018 ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਲਗਭਗ 20 ਲੱਖ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। 1965 ਵਿੱਚ ਕਾਰ ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਲੀਅਮ ਬ੍ਰਨਹਮ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1965]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1909]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages with unreviewed translations]]</text>
      <sha1>r5yb9sdjrnypk8ggqc9lffosxrqznzt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਉਰਫ਼ੀ ਜਾਵੇਦ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129065</id>
    <revision>
      <id>611074</id>
      <parentid>608814</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T02:18:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Muralikrishna m</username>
        <id>41938</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8737" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = ਉਰਫ਼ੀ ਜਾਵੇਦ
| image =Urfi_Javed_snapped_in_Juhu.jpg
| birth_name = 
| birth_date = &lt;!--Birthdate must be attributed to a reliable published source with an established reputation for fact-checking. No blogs. No IMDb. No public records. See WP:BLPPRIVACY--&gt;
| birth_place = &lt;!--Must be attributed to a reliable published source with an established reputation for fact-checking. No blogs, no IMDb.--&gt;
| nationality = ਭਾਰਤੀ
| other_names = 
| occupation = ਅਦਾਕਾਰਾ
| known_for = ''[[ਬੇਪਨਾਹ]]''
}}

'''ਉਰਫ਼ੀ ਜਾਵੇਦ''' ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੈ। ਉਹ ''ਬੜੇ ਭਈਆ ਕੀ ਦੁਲਹਨੀਆ'' ਵਿੱਚ ਅਵਨੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ, ''ਮੇਰੀ ਦੁਰਗਾ'' ਵਿੱਚ ਆਰਤੀ ਅਤੇ ''ਬੇਪਨਾਹ'' ਵਿੱਚ ਬੇਲਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਬਿੱਗ ਬੌਸ ਓਟੀਟੀ ਦੇ ਸੀਜ਼ਨ 1 ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-05-19 |title=Urfi Javed Shocks &amp; Mocks Her Haters With A Strange T-Shirt! |url=https://dailyresearchplot.com/2022/05/19/urfi-javed-shocks-mocks-her-haters-with-a-strange-t-shirt/ |access-date=2022-05-20 |website=Daily Research Plot |language=en-US}}&lt;/ref&gt; ਜਾਵੇਦ ਆਪਣੀ ਅਸਾਧਾਰਨ ਡਰੈਸਿੰਗ ਸੈਂਸ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।

== ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ==
ਉਰਫ਼ੀ ਜਾਵੇਦ ਦਾ ਜਨਮ 15 ਅਕਤੂਬਰ 1997 ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਭਿਆਸੀ ਮੁਸਲਿਮ ਪਰਿਵਾਰ ਲਖਨਊ, ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। &lt;ref&gt;{{Cite magazine |author=Grace Cyril |date=December 23, 2021 |title=I don't believe in Islam, I am reading the Bhagavad Gita, says Urfi Javed |url=https://www.indiatoday.in/television/celebrity/story/i-will-never-marry-a-muslim-guy-says-urfi-javed-1890789-2021-12-22 |access-date=2022-04-12 |magazine=India Today |language=en}}&lt;/ref&gt; ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਕੂਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਸਿਟੀ ਮੋਂਟੇਸਰੀ ਸਕੂਲ, ਲਖਨਊ ਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਐਮਿਟੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਲਖਨਊ ਤੋਂ ਮਾਸ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ। &lt;ref&gt;{{cite news |last= Cyril|first= Grace|date=29 November 2021|title=Who is Urfi Javed and why is everyone talking about her?|url=https://www.indiatoday.in/television/celebrity/story/who-is-urfi-javed-and-why-is-everyone-talking-about-her-1882145-2021-11-29|newspaper=India Today}}&lt;/ref&gt; ਜਾਵੇਦ ਨੇ 2017 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮੇਰੀ ਦੁਰਗਾ ਸਹਿ-ਅਦਾਕਾਰ ਪਾਰਸ ਕਾਲਨਾਵਤ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਪਰ 2018 ਵਿੱਚ ਇਹ ਜੋੜੀ ਟੁੱਟ ਗਈ।
&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Kumar|first=Aakash|date=2018-04-26|title='Meri Durga' actors Paras Kalnawat and Urfi javed no more together!|url=https://news.abplive.com/entertainment/television/meri-durga-actors-paras-kalnawat-and-urfi-javed-no-more-together-865570|access-date=2022-03-04|website=news.abplive.com|language=en}}&lt;/ref&gt;

== ਕਰੀਅਰ ==
ਸਾਲ 2016 ਵਿੱਚ ਜਾਵੇਦ ਸੋਨੀ ਟੀਵੀ ਦੀ ''ਬੜੇ ਭਈਆ ਕੀ ਦੁਲਹਨੀਆ'' ਵਿੱਚ ਅਵਨੀ ਪੰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://m.timesofindia.com/videos/tv/hindi/urfi-javed-hot-photos-sexy-video-actress-urfi-javed-sets-hearts-racing-with-these-bold-pictures/videoshow/72475632.cms|title=Urfi Javed sets hearts racing with these bold pictures|last=|first=|date=|website=Times of India|language=en|access-date=}}&lt;/ref&gt; 2016 ਤੋਂ 2017 ਤੱਕ ਉਸਨੇ [[ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ]] ਦੇ ''ਚੰਦਰ ਨੰਦਿਨੀ'' ਵਿੱਚ ਛਾਇਆ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ [[ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ]] ਦੀ ''ਮੇਰੀ ਦੁਰਗਾ'' ਵਿੱਚ ਆਰਤੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.tellychakkar.com/tv/tv-news/meri-durga-actors-urfi-javed-and-vicky-ahuja-join-tv-s-daayan-launch-date-revealed-181119|title=Meri Durga actors Urfi Javed and Vicky Ahuja join &amp;TV's Daayan|website=Tellychakkar|language=en}}&lt;/ref&gt;

2018 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸਬ ਟੀਵੀ ਦੇ ''ਸਾਤ ਫੇਰੋ ਕੀ ਹੇਰਾ ਫੇਰੀ'' ਵਿੱਚ ਕਾਮਿਨੀ ਜੋਸ਼ੀ '','' ਕਲਰਜ਼ ਟੀਵੀ ਦੇ ''ਬੇਪਨਾਹ'' ਵਿੱਚ ਬੇਲਾ ਕਪੂਰ, ਸਟਾਰ ਭਾਰਤ ਦੀ ''ਜੀਜੀ ਮਾਂ'' ਵਿੱਚ ਪਿਆਲੀ ਐਂਡ ਟੀਵੀ ਦੇ ''ਦਯਾਨ'' ਵਿੱਚ ਨੰਦਿਨੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/television/soaps/story/this-actress-is-all-set-to-enter-jennifer-winget-and-harshad-chopda-s-bepannaah-1200389-2018-03-29|title=This actress is all set to enter Jennifer Winget and Harshad Chopda's Bepannaah|website=India Today|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/charu-asopa-replaces-urfi-javed-in-jiji-maa/articleshow/65656143.cms|title=Charu Asopa replaces Urfi Javed in 'Jiji Maa'|website=The Times of India}}&lt;/ref&gt;

2020 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ''ਯੇਹ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਯਾ ਕਹਿਲਾਤਾ ਹੈ'' ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਵਾਨੀ ਭਾਟੀਆ ਵਜੋਂ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://news.abplive.com/entertainment/television/yeh-rishta-kya-kehlata-hai-bepannaah-actress-urfi-javed-to-enter-as-trishas-laweyer-in-shivangi-joshi-mohsin-khans-show-1164072|title=Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Urfi Javed to enter as Trisha's lawyer|last=|first=|date=|website=ABP Live|language=en|access-date=}}&lt;/ref&gt; ਅੱਗੇ ਉਸਨੇ ''ਕਸੌਟੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕੀ'' ਵਿੱਚ ਤਨੀਸ਼ਾ ਚੱਕਰਵਰਤੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://news.abplive.com/entertainment/television/kasautii-zindagii-kay-2-yeh-rishta-kya-kehlata-hai-actress-urfi-javed-to-enter-parth-samthaan-erica-fernandess-show-1168769|title=Urfi Javed to enter Kasautii Zindagii Kay post leap|last=|first=|date=|website=ABP Live|language=en|access-date=}}&lt;/ref&gt;

== ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! ਸਾਲ 
! ਦਿਖਾਓ 
! ਭੂਮਿਕਾ 
|-
| 2016 
| ''ਬੜੇ ਭਈਆ ਕੀ ਦੁਲਹਨੀਆ'' 
| ਅਵਨੀ ਪੰਤ 
|-
| 2016–2017 
| ''ਚੰਦਰ ਨੰਦਿਨੀ'' 
| ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਛਾਇਆ 
|-
| 2017 
| ''ਮੇਰੀ ਦੁਰਗਾ'' 
| ਆਰਤੀ 
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 2018 
| ''ਸਾਤ ਫੇਰੋ ਕੀ ਹੇਰਾ ਫੇਰੀ'' 
| ਕਾਮਿਨੀ ਜੋਸ਼ੀ 
|-
| ''ਬੇਪਨਾਹ'' 
| ਬੇਲਾ ਕਪੂਰ 
|-
| ''ਜੀਜੀ ਮਾਂ'' 
| ਸ਼ਰਵਾਨੀ ਪੁਰੋਹਿਤ / ਪਿਆਲੀ ਸਹਿਗਲ 
|-
| 2018–2019 
| ''ਦਯਾਨ'' 
| ਨੰਦਿਨੀ 
|-
| 2020 
| ''ਯੇ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਯਾ ਕਹਿਲਾਤਾ ਹੈ'' 
| ਸ਼ਿਵਾਨੀ ਭਾਟੀਆ 
|-
| 2020 – ਮੌਜੂਦ ਹੈ 
| ''ਕਸੌਟੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕੀ'' 
| ਤਨੀਸ਼ਾ ਚੱਕਰਵਰਤੀ 
|}

===ਵੈਬ===
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|-
! ਸਾਲ
! ਸ਼ੋਅ
! ਭੂਮਿਕਾ
! ਹਵਾਲੇ
|-
| rowspan=2| 2021
|''[[ਪੰਚ ਬੀਟ|ਪੰਚ ਬੀਟ 2]]''
| ਮੀਰਾ                   
| &lt;ref&gt;{{cite web| url=https://indianexpress.com/article/entertainment/web-series/puncch-beat-2-first-impression-the-curse-of-second-season-siddharth-sharma-priyank-sharma-7379403/| title=Puncch Beat 2 first impression: The curse of second season takes down Siddharth Sharma-Priyank Sharma show| author=Sana Farzeen| date=29 June 2021| access-date=29 November 2021| website=indianexpress.com}}&lt;/ref&gt;
|-
| ''[[ਬਿੱਗ ਬੌਸ ਓਟੀਟੀ]]''
| ਪ੍ਰਤਿਭਾਗੀ
|
|}

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==

* {{IMDB name|nm8374587}}

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1996]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]]</text>
      <sha1>qpzsec77kwx3tsxl60s6hke5kujx3n4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Simranjeet Sidhu/100wikidays</title>
    <ns>2</ns>
    <id>137556</id>
    <revision>
      <id>611080</id>
      <parentid>610990</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T05:54:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Simranjeet Sidhu</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>#100wikidays #100wikilgbtqdays</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20154" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! colspan=3| 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; round: 07.10.2021–14.01.2022 !! colspan=3| 2&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; round: 15.01.2022–24.04.2022 !! colspan=&quot;3&quot; | 3&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; round: 25.04.2022–02.08.2022 !! colspan=&quot;6&quot; | 4&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; round: 03.08.2022–
|-
! No.  !! Article  !! Date  !! No.  !! Article  !! Date !! No.  !! Article  !! Date !! No.  !! Article  !! Date
|-
| 1 || [[pa:ਬਲੇਅਰ ਇਮਾਨੀ|ਬਲੇਅਰ ਇਮਾਨੀ]] || 07.10.2021 || 101 || [[ਰਿਚਰਡ ਐਬਲ]]||  15.01.2022 || 201 || [[ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਇਤਿਹਾਸ]]||  25.04.2022 || 301|| [[ਰੌਬਿਨ ਹਾਰਡੀ (ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਲੇਖਕ)]]||03.08.2022
|-
| 2 || [[pa:ਸ਼ਾਦੀ ਅਮੀਨ|ਸ਼ਾਦੀ ਅਮੀਨ]] || 08.10.2021 || 102 || [[ਨਾਵਿਆ ਸਿੰਘ]]||16.01.2022 || 202|| [[ਕਾਟਜਾ ਬਲਿਚਫੀਲਡ]]||26.04.2022
|302
|[[ਤਾਨੀਆ ਹਫ਼]]
|04.08.2022
|-
| 3 || [[pa:ਟੈਰੀ ਕੈਸਲ|ਟੈਰੀ ਕੈਸਲ]] || 09.10.2021 || 103 || [[ਨੋਨੀ ਸਲਮਾ]]||17.01.2022
|203
|[[ਕਲਿੰਟ ਅਲਬਰਟਾ]]
|27.04.2022
|303
|[[ਦੀਆ ਡੇਵੀਨਾ]]
|05.08.2022
|-
| 4 || [[ਹੇਜ਼ਲ ਬਾਰਨਸ]]||10.10.2021 || 104 || [[ਫ਼ਾਤਿਮਾ ਜਮਾਲ]]||18.01.2022
|204
|[[ਬ੍ਰੈਡ ਫਰੇਜ਼ਰ]]
|28.04.2022
|304
|[[ਪੰਡਕਾ]]
|06.08.2022
|-
| 5 || [[ਨਜਮਾ ਕੌਸਰੀ]]||11.10.2021 || 105 || [[ਲੀਜ਼ਾ ਬੰਕਰ]]||19.01.2022
|205
|[[ਸੋਮਨ ਚੈਨਾਨੀ]]
|29.04.2022
|305
|[[ਲੂਕਸ ਧੋਂਟ]]
|07.08.2022
|-
| 6 || [[ਨਿਕੋਲ ਕੋਨ]]||12.10.2021 || 106 || [[ਜੋਸ ਚਾਰਲਸ]]||20.01.2022
|206
|[[ਟ੍ਰੇਵਰ ਬੈਂਥਮ]]
|30.04.2022
|306
|[[ਮਾਨੋਲੋ ਕਾਰੋ]]
|08.08.2022
|-
| 7 || [[ਤਾਇਗਾ ਇਸ਼ੀਕਾਵਾ]]||13.10.2021 || 107 || [[ਜੂਨੋ ਬਿਰਚ]]||21.01.2022
|207
|[[ਪੀ.ਜੇ. ਕਾਸਟੇਲਨੇਟਾ]]
|01.05.2022
|307
|[[ਜੇਮਸ ਬ੍ਰਿਜਸ]]
|09.08.2022
|-
| 8 || [[ਸਾਈਮਨ ਡਨ]]||14.10.2021 || 108 || [[ਜੈਸਿਕਾ ਨਿਗਰੀ]]||22.01.2022
|208
|[[ਜੌਨ ਅਗਸਤ]]
|02.05.2022
|308
|[[ਜੋ ਬਲਾਸ]]
|10.08.2022
|-
| 9 || [[ਟੈਰੀ ਬੌਮ]]||15.10.2021 || 109 || [[ਲੈਸੀ ਗ੍ਰੀਨ]]||23.01.2022
|209
|[[ਟੋਨੀ ਗ੍ਰਾਫੀਆ]]
|03.05.2022
|309
|[[ਹੈਰੀ ਬੁਸ਼ (ਕਲਾਕਾਰ)]]
|11.08.2022
|-
| 10 || [[ਅਖਿਲ ਕਟਿਆਲ]]||16.10.2021 || 110 || [[ਮਿਲਾ ਜੈਮ]]||24.01.2022
|210
|[[ਹਿਜੜਾ ਫ਼ਾਰਸੀ]]
|04.05.2022
|310
|
|12.08.2022
|-
| 11 || [[ਲੀਆ ਜੌਨਸਨ]]||17.10.2021 || 111 || [[ਏਰੀ ਫਿਟਜ਼]]||25.01.2022
|211
|[[ਖਾਨੀਥ]]
|05.05.2022
|311
|
|13.08.2022
|- 
| 12 || [[ਐਲੀ ਬਕਿਨ]]||18.10.2021 || 112 || [[ਹੰਨਾਹ ਹਾਰਟ]]||26.01.2022
|212
|[[ਅਲੀ ਫਜ਼ਲੀ ਮੋਨਫ਼ੇਅਰਡ]]
|06.05.2022
|312
|
|14.08.2022
|-
| 13 || [[ਕੈਥਰੀਨ ਐਂਥਨੀ]]||19.10.2021 || 113 || [[ਨਿੱਕੀ ਅਤੇ ਸੈਮੀ ਐਲਬੋਨ]]||27.01.2022
|213
|[[ਪੌਲ ਬਾਰਨਜ਼ (ਪਾਦਰੀ)]]
|07.05.2022
|313
|
|15.08.2022
|-
| 14 || [[ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਇਰਵਿਨ]]||20.10.2021 || 114 || [[ਟ੍ਰੇਵੀ ਮੋਰਨ]]||28.01.2022
|214
|[[ਐਨਾ ਬ੍ਰਾਊਨ (ਵਕੀਲ)]]
|08.05.2022
|314
|
|16.08.2022
|-
| 15 || [[ਜੈ ਬੈੱਲ (ਲੇਖਕ)]]||21.10.2021 || 115 || [[ਗੇਵਿਨ ਆਰਥਰ]]||29.01.2022
|215
|[[ਮੇਟੀ (ਜੈਂਡਰ)]]
|09.05.2022
|315
|
|17.08.2022
|-
| 16 || [[ਸਾਰਾ ਹੈੱਸ]]||22.10.2021 || 116 || [[ਤਾਮਾਰਾ ਮਸਕਾਰਾ]]||30.01.2022
|216
|[[ਤੇਨਜ਼ਿਨ ਮਾਰੀਕੋ]]
|10.05.2022
|316
|
|18.08.2022
|-
| 17 || [[ਗਲੋਰੀਆ ਜੋਸਫ਼]]||23.10.2021 || 117 || [[ਰਾਈਲੈਂਡ ਐਡਮਜ਼]]||31.01.2022
|217
|[[ਹਿਜੜੋਂ ਕਾ ਖਾਨਕਾਹ]]
|11.05.2022
|317
|
|19.08.2022
|-
| 18 || [[ਰੌਦਾ ਮੋਰਕੋਸ]]||24.10.2021 || 118 || [[ਈਥਨ ਪੀਟਰਸ]]||01.02.2022
|218
|[[ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਪ੍ਰਾਈਡ ਵਾਕ]]
|12.05.2022
|318
|
|20.08.2022
|-
| 19 || [[ਜੈਨੀਨ ਫੁਲਰ]]||25.10.2021 || 119 || [[ਬੌਬੀ ਬਰਕ]]||02.02.2022
|219
|[[ਮਿਸ ਟਰਾਂਸਕਵੀਨ ਇੰਡੀਆ]]
|13.05.2022
|319
|
|21.08.2022
|-
| 20 || [[ਨਿਸ਼ਾ ਰਾਓ]]||26.10.2021 || 120 || [[ਬਿਲਾਲ ਹਸਾਨੀ]]||03.02.2022
|220
|[[ਅਵਧ ਕੁਈਰ ਪ੍ਰਾਇਡ]]
|14.05.2022
|320
|
|22.08.2022
|-
| 21 || [[ਕਾਮੀ ਸਿਡ]]||27.10.2021 || 121 || [[ਰੇਡਾ ਕੈਰੇ]]||04.02.2022
|221
|[[ਭੋਪਾਲ ਪ੍ਰਾਈਡ ਮਾਰਚ]]
|15.05.2022
|321
|
|23.08.2022
|-
| 22 || [[ਬਿੰਦੀਆ ਰਾਣਾ]]||28.10.2021 || 122 || [[ਹੁਆਰੀ ਮਨਾਰ]]||05.02.2022
|222
|[[ਬੈਂਗਲੁਰੂ ਨਾਮਾ ਪ੍ਰਾਈਡ ਮਾਰਚ]]
|16.05.2022
|322
|
|24.08.2022
|-
| 23 || [[ਈਸਾ ਫਾਜ਼ਲੀ]]||29.10.2021 || 123 || [[ਮਿਸ ਫੇਮ]]||06.02.2022
|223
|[[ਗੁੜਗਾਓਂ ਕੁਈਰ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|17.05.2022
|323
|
|25.08.2022
|-
| 24 || [[ਅਰਾਧਿਆ ਖਾਨ]]||30.10.2021 || 124 || [[ਏਲਨ ਡੀਜੇਨਰਸ]]||07.02.2022
|224
|[[ਭੁਵਨੇਸ਼ਵਰ ਪ੍ਰਾਈਡ ਪਰੇਡ]]
|18.05.2022
|324
|
|26.08.2022
|-
| 25 || [[ਜ਼ੁਲਫਿਕਾਰ ਅਲੀ ਭੁੱਟੋ ਜੂਨੀਅਰ]]||31.10.2021 || 125 || [[ਨਿਕੋਕਾਡੋ ਐਵੋਕਾਡੋ]]||08.02.2022
|225
|[[ਜਮਸ਼ੇਦਪੁਰ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|19.05.2022
|325
|
|27.08.2022
|-
| 26 || [[ਸਬਰੀਨਾ ਜਾਲੀਸ]]||01.11.2021 || 126 || [[ਗ੍ਰੇਸ ਹਾਈਲੈਂਡ]]||09.02.2022
|226
|[[ਕੋਲਕਾਤਾ ਰੈਂਬੋ ਪ੍ਰਾਈਡ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|20.05.2022
|326
|
|28.08.2022
|-
| 27 || [[ਨਿਕਿਤਾ ਓਲੀਵਰ]]||02.11.2021 || 127 || [[ਜੇਮਸ ਮੈਨਸਫੀਲਡ]]||10.02.2022
|227
|[[ਗੁਜਰਾਤ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|21.05.2022
|327
|
|29.08.2022
|-
| 28 || [[ਨਯਾਬ ਅਲੀ]]||03.11.2021 || 128 || [[ਐਮਾ ਐਲਿੰਗਸਨ]]||11.02.2022
|228
|[[ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਕੁਈਰ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|22.05.2022
|328
|
|30.08.2022
|-
| 29 || [[ਬੇਲਾ ਗਲਹੋਸ]]||04.11.2021 || 129 || [[ਬੌਬ ਏਵੀਅਨ]]||12.02.2022
|229
|[[ਕੁਈਰ ਪ੍ਰਾਈਡ ਗੁਹਾਟੀ]]
|23.05.2022
|329
|
|31.08.2022
|-
| 30 || [[ਮਾਹਰ ਸਾਬਰੀ]]||05.11.2021 || 130 || [[ਜੇਵੀਅਰ ਐਂਬਰੋਸੀ]]||13.02.2022
|230
|[[ਕੁਈਰ ਗੁਲਾਬੀ ਪ੍ਰਾਈਡ ਜੈਪੁਰ]]
|24.05.2022
|330
|
|01.09.2022
|-
| 31 || [[ਜੋਸਫ਼ ਬੀਮ]]||06.11.2021 || 131 || [[ਜੇਵੀਅਰ ਕੈਲਵੋ (ਅਦਾਕਾਰ)]]||14.02.2022
|231
|[[ਪਟਨਾ ਪ੍ਰਾਈਡ ਮਾਰਚ]]
|25.05.2022
|331
|
|02.09.2022
|-
| 32 || [[ਐਲਨ ਬ੍ਰੇਅ]]||07.11.2021 || 132 || [[ਐਲਿਸ ਲਿਟਲ]]||15.02.2022
|232
|[[ਦੇਹਰਾਦੂਨ ਪ੍ਰਾਈਡ ਪਰੇਡ]]
|26.05.2022
|332
|
|03.09.2022
|-
| 33 || [[ਜੌਨ ਬਟਲਰ (ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ)]]||08.11.2021 || 133 || [[ਜਿਮ ਫਾਲ]]||16.02.2022
|233
|[[ਔਰੇਂਜ ਸਿਟੀ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਪ੍ਰਾਈਡ ਮਾਰਚ]]
|27.05.2022
|333
|
|04.09.2022
|-
| 34 || [[ਮਰੀਅਮ ਗੁਰਬਾ]]||09.11.2021 || 134 || [[ਜੂਲੀਆ ਹੋਰਵਥ]]||17.02.2022
|234
|[[ਇਜ਼ਮੀਰ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|28.05.2022
|334
|
|05.09.2022
|-
| 35 || [[ਅਮੇਲੀਆ ਐਲਿਸ]]||10.11.2021 || 135 || [[ਜੈਕਸਨ ਬਰਡ (ਲੇਖਕ)]]||18.02.2022
|235
|[[ਨਾਈਟ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|29.05.2022
|335
|
|06.09.2022
|-
| 36 || [[ਸੁਨੀਤੀ ਨਾਮਜੋਸ਼ੀ]]||11.11.2021 || 136 || [[ਏਲੇ ਮਿਲਜ਼]]||19.02.2022
|236
|[[ਈਰਾਨ ਪ੍ਰਾਈਡ ਡੇ]]
|30.05.2022
|336
|
|07.09.2022
|-
| 37 || [[ਡੈਨਾ ਗੋਲਡਬਰਗ]]||12.11.2021 || 137 || [[ਬ੍ਰੈਡ ਮੋਂਡੋ]]||20.02.2022
|237
|[[ਕੁਈਰ ਅਜ਼ਾਦੀ ਮੁੰਬਈ]]
|31.05.2022
|337
|
|08.09.2022
|-
| 38 || [[ਲਇਰਾ ਮੈਕੀ]]||13.11.2021 || 138 || [[ਬ੍ਰੀ ਏਸਰਿਗ]]||21.02.2022
|238
|[[ਲੈਥਲ ਲੈਸਬੀਅਨ]]
|01.06.2022
|338
|
|09.09.2022
|-
| 39 || [[ਬਿੰਦੂਮਾਧਵ ਖੀਰੇ]]||14.11.2021 || 139 || [[ਕਿਮੋਰਾ ਬਲੈਕ]]||22.02.2022
|239
|[[ਜ਼ਿੰਦੀਕ]]
|02.06.2022
|339
|
|10.09.2022
|-
| 40 || [[ਓਨਿਰ]]||15.11.2021 || 140 || [[ਜੌਹਨ ਅਲਕੋਰਨ (ਗਾਇਕ)]]||23.02.2022
|240
|[[ਗੇਅ ਬੰਬੇ]]
|03.06.2022
|340
|
|11.09.2022
|-
| 41 || [[ਕ੍ਰਿਸਟਿਨ ਬੇਕਰ]]||16.11.2021 || 141 || [[ਅੰਜੀਮਾਈਲ]]||24.02.2022
|241
|[[ਅਭਿਮਾਨੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|04.06.2022
|
|
|
|-
| 42 || [[ਰਿਤੂ ਡਾਲਮੀਆ]]||17.11.2021 || 142 || [[ਅਮੋਨ (ਪਹਿਲਵਾਨ)]]||25.02.2022
|242
|[[ਕੁਈਰ ਸਿਟੀ ਸਿਨੇਮਾ]]
|05.06.2022
|
|
|
|-
| 43 || [[ਮੈਕਸਿਮ ਮਜ਼ੂਮਦਾਰ]]||18.11.2021 || 143 || [[ਡਿਰਕ ਬਾਚ]]||26.02.2022
|243
|[[ਕੁਈਰ ਚੇਨਈ ਕ੍ਰੋਨੀਕਲਜ਼]]
|06.06.2022
|
|
|
|-
| 44 || [[ਵਸੁਧੇਂਦਰਾ]]||19.11.2021 || 144 || [[ਕਲਾਉਡੀਆ ਐਲਨ]]||27.02.2022
|244
|[[ਮੁਸਕੋਕਾ ਕੁਈਰ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|07.06.2022
|
|
|
|-
| 45 || [[ਡੇਵਿਡ ਡੇਨਸਨ]]||20.11.2021 || 145 || [[ਬੈਟੀਨਾ ਹੋਪ]]||28.02.2022
|245
|[[ਜੀਲੋਂਗ ਪ੍ਰਾਈਡ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|08.06.2022
|
|
|
|-
| 46 || [[ਜੇਕ ਐਟਲਸ]]||21.11.2021 || 146 || [[ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਬੁਰਲਾਕੋਵ]]||01.03.2022
|246
|[[ਟੋਰਾਂਟੋ ਕੁਈਰ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|09.06.2022
|
|
|
|-
| 47 || [[ਆਰਥਰ ਮਾਰੀਆਨੋ]]||22.11.2021 || 147 || [[ਮੈਨਫ੍ਰੇਡ ਸਾਲਜ਼ਗੇਬਰ]]||02.03.2022
|247
|[[ਏਸ਼ੀਅਨ ਕੁਈਰ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|10.06.2022
|
|
|
|-
| 48 || [[ਜੋਸ਼ ਕੈਵਾਲੋ]]||23.11.2021 || 148 || [[ਕਰਡਿਨ ਓਰਲਿਕ]]||03.03.2022
|248
|[[ਮਾਰਡੀ ਗ੍ਰਾਸ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|11.06.2022
|
|
|
|-
| 49 || [[ਰੇਨੀ ਫੋਰਥ]]||24.11.2021 || 149 || [[ਡੇਵਿਡ ਫਰਨੀਸ਼]]||04.03.2022
|249
|[[ਸ਼ੰਘਾਈ ਕੁਈਰ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|12.06.2022
|
|
|
|-
| 50 || [[ਕ੍ਰਿਸ ਬਰਲੇ]] ||25.11.2021 || 150 || [[ਜੇਮਸ ਬਰਗ]]||05.03.2022
|250
|[[ਗੇਜ਼ (ਫ਼ਿਲਮ ਉਤਸ਼ਵ)]]
|13.06.2022
|
|
|
|-
| 51 || [[ਅਮੀਨੀ ਫੋਨੂਆ]]||26.11.2021 || 151 || [[ਲੀਜ਼ਾ ਗੋਰਨਿਕ]]||06.03.2022
|251
|[[ਇੰਡੀਗਨੇਸ਼ਨ]]
|14.06.2022
|
|
|
|-
| 52 || [[ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ]]||27.11.2021 || 152 || [[ਅਲਬਰੇਚਟ ਬੇਕਰ]]||07.03.2022
|252
|[[ਚੇਨਈ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਕੁਈਰ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|15.06.2022
|
|
|
|-
| 53 || [[ਲੀ ਪੀਅਰਟ]]||28.11.2021 || 153 || [[ਬਿਲੀ ਲਵ]]||08.03.2022
|253
|[[ਮਿਸਟਰ ਗੇਅ ਵੇਲਜ਼]]
|16.06.2022
|
|
|
|-
| 54 || [[ਮੈਟ ਲਲਾਨੋ]]||29.11.2021 || 154 || [[ਮਾਰਕ ਐਸ਼ਟਨ]]||09.03.2022
|254
|[[ਮਿਸਟਰ ਗੇਅ ਇੰਡੀਆ]]
|17.06.2022
|
|
|
|-
| 55 || [[ਰਿਆਨ ਬਟਲਰ]]||30.11.2021 || 155 || [[ਮੀਆ ਇਜ਼ਾਬੇਲਾ]]||10.03.2022
|255
|[[ਮਿਸ ਟਰਾਂਸ ਗਲੋਬਲ]]
|18.06.2022
|
|
|
|-
| 56 || [[ਡਾਨਾ ਓਲਮਰਟ]]||01.12.2021 || 156 || [[ਮੋਰਟੀ ਡਾਇਮੰਡ]]||11.03.2022
|256
|[[ਪੈਰਿਸ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|19.06.2022
|
|
|
|-
| 57 || [[ਆਸੀ ਅਜ਼ਰ]]||02.12.2021 || 157 || [[ਸਕਿਨ ਡਾਇਮੰਡ]]||12.03.2022
|257
|[[ਬਰਲਿਨ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|20.06.2022
|
|
|
|-
| 58 || [[ਰਾਹੁਲ ਮਹਿਤਾ]]||03.12.2021 || 158 || [[ਜੀਆਨਾ ਫਾਈਨ]]||13.03.2022
|258
|[[ਨੈਸ਼ਨਲ ਕੁਈਰ ਆਰਟਸ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|21.06.2022
|
|
|
|-
| 59 || [[ਇਵਾਂਕਾ ਦਾਸ]]||04.12.2021 || 159 || [[ਜੌਨੀ ਰੈਪਿਡ]]||14.03.2022
|259
|[[ਮਿਸ ਟੀ ਵਰਲਡ]]
|22.06.2022
|
|
|
|-
| 60 || [[ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਕੌਫੀ]]||05.12.2021 || 160 || [[ਵੇਰਾ ਹੋਲਮੇ]]||15.03.2022
|260
|[[ਮਿਸ ਟਰਾਂਸ ਅਲਬਾਨੀਆ]]
|23.06.2022
|
|
|
|-
| 61 || [[ਐਮਾ ਪੋਰਟਨਰ]]||06.12.2021 || 161 || [[ਸ਼ੈਲੀ ਕਿੰਗ]]||16.03.2022
|261
|[[ਮਿਸਟਰ ਗੇਅ ਆਇਰਲੈਂਡ]]
|24.06.2022
|
|
|
|-
| 62 || [[ਜੈਫਰੀ ਰਿਚਮੈਨ]]||07.12.2021 || 162 || [[ਰਹੋਨਾ ਕੈਮਰਨ]]||17.03.2022
|262
|[[ਮਿਸਟਰ ਗੇਅ ਵਰਲਡ 2017]]
|25.06.2022
|
|
|
|-
| 63 || [[ਮਨਿਲ ਸੂਰੀ]]||08.12.2021 || 163 || [[ਜੌਇਸ ਗ੍ਰਾਂਟ]]||18.03.2022
|263
|[[ਮੈਲਬੌਰਨ ਕੁਈਰ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|26.06.2022
|
|
|
|-
| 64 || [[ਗੌਤਮ ਰਾਘਵਨ]]||09.12.2021 || 164 || [[ਬੈਥਨੀ ਬਲੈਕ]]||19.03.2022
|264
|[[ਮਿਸ ਟਰਾਂਸ ਸਟਾਰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ]]
|27.06.2022
|
|
|
|-
| 65 || [[ਮਿਸ਼ੇਲ ਗੁਰੇਵਿਚ]]||10.12.2021 || 165 || [[ਇੰਡੀਆ ਸਮਰ]]||20.03.2022
|265
|[[ਹੈਮਬਰਗ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|28.06.2022
|
|
|
|-
| 66 || [[ਅਨੀਸ਼ ਸੇਠ]]||11.12.2021 || 166 || [[ਪੇਚੇ ਡੀ]]||21.03.2022
|266
|[[ਕੋਲੋਨ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|29.06.2022
|
|
|
|-
| 67 || [[ਡੀਨ ਅੱਤਾ]]||12.12.2021 || 167 || [[ਡੀਲੋਨ]]||22.03.2022
|267
|[[ਵੈਸਟ ਪ੍ਰਾਈਡ]]
|30.06.2022
|
|
|
|-
| 68 || [[ਫਰਜ਼ਾਨਾ ਡਾਕਟਰ]]||13.12.2021 || 168 || [[ਡੇਜ਼ੀ ਈਗਨ]]||23.03.2022
|268
|[[ਇਮੇਜ+ਨੇਸ਼ਨ]]
|01.07.2022
|
|
|
|-
| 69 || [[ਕੌਸਰ ਮੁਹੰਮਦ]]||14.12.2021 || 169 || [[ਲੀਓ ਫੋਰਡ]]||24.03.2022
|269
|[[ਫਰੇਮਲਾਈਨ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|02.07.2022
|
|
|
|-
| 70 || [[ਕਾਜ਼ਿਮ ਅਲੀ]]||15.12.2021 || 170 || [[ਜੇਮਸ ਐਮਸਟਰ]]||25.03.2022
|270
|[[ਰੈਂਬੋ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|03.07.2022
|
|
|
|-
| 71 || [[ਜੂਡਿਥ ਫਰੈਂਕ]]||16.12.2021 || 171 || [[ਆਲੀਆ ਸ਼ੌਕਤ]]||26.03.2022
|271
|[[ਪਿੰਕ ਲਾਇਫ਼ ਕੁਈਰਫੈਸਟ]]
|04.07.2022
|
|
|
|-
| 72 || [[ਮਾਰਗੀ ਐਡਮ]]||17.12.2021 || 172 || [[ਕ੍ਰਿਸਟਨ ਕਿਸ਼]]||27.03.2022
|272
|[[ਪ੍ਰਾਈਡ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ]]
|05.07.2022
|
|
|
|-
| 73 || [[ਸਿਧਾਰਥ ਗਰਗ]]||18.12.2021 || 173 || [[ਮਾਇਕ ਜਿਨ]]||28.03.2022
|273
|[[ਐਂਡਰਿਊ ਪੀਅਰਸ]]
|06.07.2022
|
|
|
|-
| 74 || [[ਦਿਨੇਸ਼ ਭੁਗਰਾ]]||19.12.2021 || 174 || [[ਅਨੀਤਾ ਲੋ]]||29.03.2022
|274
|[[ਗੇਅਲਿਬ]]
|07.07.2022
|
|
|
|-
| 75 || [[ਡਾਅਨ ਐਡਮਜ਼]]||20.12.2021 || 175 || [[ਤਾਨਿਆ ਕੰਪਾਸ]]||30.03.2022
|275
|[[ਫੈਮਲੀ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ]]
|08.07.2022
|
|
|
|-
| 76 || [[ਅਗਸਤ ਐਮਸ]]||21.12.2021 || 176 || [[ਪੌਲ ਮੇਂਡੇਜ਼]]||31.03.2022
|276
|[[ਗੇਅ ਡਾਕਟਰਜ਼ ਆਇਰਲੈਂਡ]]
|09.07.2022
|
|
|
|-
| 77 || [[ਡਾਇਨਾ ਐਸ਼]]||22.12.2021 || 177 || [[ਬੇਨ ਹੰਟੇ]]||01.04.2022
|277
|[[ਜੈਕੀ ਮਾਲਟਨ]]
|10.07.2022
|
|
|
|-
| 78 || [[ਰੇਚਲ ਫਾਰਮਰ]]||23.12.2021 || 178 || [[ਮੋਬੀਨ ਅਜ਼ਹਰ]]||02.04.2022
|278
|[[ਹਿਲਡਾ ਮੈਥੇਸਨ]]
|11.07.2022
|
|
|
|-
| 79 || [[ਨਿਸ਼ਾ ਗਨਾਤਰਾ]]||24.12.2021 || 179 || [[ਸਾਰਾਹ ਸਟੀਰਕ]]||03.04.2022
|279
|[[ਏਲਾ ਹੰਟ]]
|12.07.2022
|
|
|
|-
| 80 || [[ਮਾਰਲੀਨ ਗੋਰਿਸ]]||25.12.2021 || 180 || [[ਜੁਲ ਮਾਰੋਹ]]||04.04.2022
|280
|[[ਲੀਹ ਹਾਰਵੇ]]
|13.07.2022
|
|
|
|-
| 81 || [[ਡੀਆਨਾ ਅਰਬੇਨੀਨਾ]]||26.12.2021 || 181 || [[ਈਵਾਨ ਗ੍ਰੀਰ]]||05.04.2022
|281
|[[ਰੋਏ ਰੋਲੈਂਡ]]
|14.07.2022
|
|
|
|-
| 82 || [[ਰਵੀਨਾ ਅਰੋੜਾ]]||27.12.2021 || 182 || [[ਰਿਆਨ ਹੋਲਮਜ਼]]||06.04.2022
|282
|[[ਰੌਸ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ]]
|15.07.2022
|
|
|
|-
| 83 || [[ਹਿਤੇਨ ਨੂਨਵਾਲ]]||28.12.2021 || 183 || [[ਕਲੋਵਿਸ ਰਫਿਨ]]||07.04.2022
|283
|[[ਬਸੀਰਾ ਖਾਨ]]
|16.07.2022
|
|
|
|-
| 84 || [[ਪ੍ਰਗਤੀ ਸਿੰਘ]]||29.12.2021 || 184 || [[ਟੌਮੀ ਨਟਰ]]||08.04.2022
|284
|[[ਅੰਜਾਰੀ]]
|17.07.2022
|
|
|
|-
| 85 || [[ਰੋਹਿਤ ਖੋਸਲਾ]]||30.12.2021 || 185 || [[ਟੇਡ ਟਿਨਲਿੰਗ]]||09.04.2022
|285
|[[ਬਤ ਕੋਲ (ਸੰਸਥਾ)]]
|18.07.2022
|
|
|
|-
| 86 || [[ਮਾਇਆ ਦ ਡਰੈਗ ਕੁਈਨ]]||31.12.2021 || 186 || [[ਜੂਲੀਅਨ ਬੇਕਰ]]||10.04.2022
|286
|[[ਹਵਰੁਤਾ (ਸੰਸਥਾ)]]
|19.07.2022
|
|
|
|-
| 87 || [[ਮੇਗ ਕ੍ਰਿਸਚੀਅਨ]]||01.01.2022 || 187 || [[ਡੇਵਿਡ ਐਮਸ (ਅਦਾਕਾਰ)]]||11.04.2022
|287
|[[ਹਾਮਦ ਸਿੰਨੋ]]
|20.07.2022
|
|
|
|-
| 88 || [[ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਗਿਲਬਰਟ]]||02.01.2022 || 188 || [[ਬਰਟ ਆਰਚਰ]]||12.04.2022
|288
|[[ਫਰੀਹਾ ਰੋਇਸਿਨ]]
|21.07.2022
|
|
|
|-
| 89 || [[ਏਸਥਰ ਭਾਰਤੀ]]||03.01.2022 || 189 || [[ਫਿਨ ਅਰਗਸ]]||13.04.2022
|289
|[[ਜਿਲ ਐਂਡਰਿਊ]]
|22.07.2022
|
|
|
|-
| 90 || [[ਦੀਪਕ ਭਾਰਗਵ]]||04.01.2022 || 190 || [[ਜੇਰੇਡ ਆਲਮਨ]]||14.04.2022
|290
|[[ਜੇਮਸ ਬੇਲੀ]]
|23.07.2022
|
|
|
|-
| 91 || [[ਰੇ ਅਘਯਾਨ]]||05.01.2022 || 191 || [[ਡੈਨੀਅਲ ਕਾਰਟੀਅਰ]]||15.04.2022
|291
|[[ਐਨੀ ਗੁਗਲੀਆ]]
|24.07.2022
|
|
|
|-
| 92 || [[ਐਡਮ ਆਲ]]||06.01.2022 || 192 || [[ਕੇਵਿਨ ਐਲੀਸਨ]]||16.04.2022
|292
|[[ਪੌਲ ਵਿਰਟਜ਼]]
|25.07.2022
|
|
|
|-
| 93 || [[ਆਰਤੀ ਅਗਰਵਾਲ (ਵਿਗਿਆਨੀ)]]||07.01.2022 || 193 || [[ਡਿਕ ਕਲੇਅਰ]]||17.04.2022
|293
|[[ਜੈਸਿਕਾ ਪਲੱਟ]]
|26.07.2022
|393
|
|
|-
| 94 || [[ਭੂਪੇਨ ਖੱਖੜ]]||08.01.2022 || 194 || [[ਸੇਬ ਕਾਸਤਰੋ]]||18.04.2022
|294
|[[ਲੁਈ ਸੈਂਡ]]
|27.07.2022
|394
|
|
|-
| 95 || [[ਐਨੀ ਆਸ਼ੀਮ]]||09.01.2022 || 195 || [[ਹੈਂਕ ਚੇਨ]]||19.04.2022
|295
|[[ਐਂਡਰਿਆ ਯੀਅਰਵੁੱਡ]]
|28.07.2022
|395
|
|
|-
| 96 || [[ਨਿਕਿਤਾ ਡ੍ਰੈਗਨ]]||10.01.2022 || 196 || [[ਅਬਦੁ ਅਲੀ]]||20.04.2022
|296
|[[ਬੈਟੀ ਬੈਕਸਟਰ]]
|29.07.2022
|396
|
|
|-
| 97 || [[ਚੱਕੀ ਬਾਰਟੋਲੋ]]||11.01.2022 || 197 || [[ਸਲਵਾਡੋਰ ਕੈਲਵੋ]]||21.04.2022
|297
|[[ਟੇਡ ਨੌਰਥ]]
|30.07.2022
|397
|
|
|-
| 98 || [[ਜੈਕ ਬਾਰਨ]]||12.01.2022 || 198 || [[ਬਲੈਕ ਸਪਾਰਕ]]||22.04.2022
|298
|[[ਰਿਚਰਡ ਹਰਮਨ]]
|31.07.2022
|398
|
|
|-
| 99 || [[ਅਡੱਲਟ ਮੋਮ]]||13.01.2022 || 199 || [[ਮਾਰਕ ਬਲੇਨ]]||23.04.2022
|299
|[[ਜਨਾਇਆ ਖਾਨ]]
|01.08.2022
|399
|
|
|-
| 100 || [[ਕਾਰਲਾ ਐਂਤੋਨੇਲੀ]]||14.01.2022 || 200 || [[ਰਿਵਰ ਗਾਲੋ]]||24.04.2022
|300
|[[ਖਵਾਲ]]
|02.08.2022
|400
|
|
|-
|}</text>
      <sha1>bb3kyfdtdat1y5mxcjbvaqn194zmugv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Manjit Singh/100wikidays</title>
    <ns>2</ns>
    <id>141593</id>
    <revision>
      <id>611032</id>
      <parentid>610963</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T14:27:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5662" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! colspan=3| 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; round: 01.05.2022– 
|-
! No.  !! Article  !! Date 
|-
| 1 || [[ਇੰਦਰ]] || 01-05-2022 
|-
| 2 || [[ਸਹਦੇਵ]] || 02-05-2022
|-
| 3 || [[ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਕੁਮਾਰ]] || 03-05-2022
|-
| 4 || [[ਸ਼ਿਸ਼ੂਪਾਲ]] || 04-05-2022
|-
| 5 || [[ਦੁਸ਼ਾਸਨ]] || 05-05-2022
|-
| 6 || [[ਅਸ਼ਵਥਾਮਾ]] || 06-05-2022
|-
| 7 || [[ਵਿਰਾਟ]] || 7-05-2022
|-
| 8 || [[ਕਸ਼ਯਪ]] || 8-05-2022 
|-
| 9 || [[ਵਿਦੁਰ]] || 9-05-2022
|-
| 10 || [[ਵਿਕਰਨ]] || 10-05-2022
|-
| 11 || [[ਸੰਜਯ]] || 11-05-2022
|-
| 12 || [[ਬਕਾਸੁਰ]] || 12-05-2022
|-
| 13 || [[ਉਗ੍ਰਸੇਨ]] || 13-05-2022
|-
| 14 || [[ਦੁਸ਼ਯੰਤ]] || 14-05-2022
|-
| 15 || [[ਮੇਨਕਾ]] || 15-05-2022
|-
| 16 || [[ਵਿਚਿਤਰਵੀਰਯ]] || 16-05-2022
|-
| 17 || [[ਹਿਡਿੰਬ]] || 17-05-2022
|-
| 18 || [[ਪ੍ਰਤੀਪ]] || 18-05-2022
|-
| 19 || [[ਯਯਾਤੀ]] || 19-05-2022
|-
| 20 || [[ਰੁਕਮੀ]] || 20-05-2022
|-
| 21 || [[ਸੰਵਰਣ]] || 21-05-2022
|-
| 22 || [[ਰੰਭਾ (ਅਪਸਰਾ)]] || 22-05-2022
|-
| 23 || [[ਰਾਜਾ ਪੁਰੂ]] || 23-05-2022
|-
| 24 || [[ਵੇਨਾ (ਹਿੰਦੂ ਰਾਜਾ)]] || 24-05-2022
|-
| 25 || [[ਭਗਦੱਤ]] || 25-05-2022
|-
| 26 || [[ਨਰਕਾਸੁਰ]] || 26-05-2022
|-
| 27 || [[ਹਿਰਣਯਾਕਸ਼]] || 27-05-2022
|-
| 28 || [[ਹਿਰਣਯਾਕਸ਼ਪ]] || 28-05-2022
|-
| 29 || [[ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ]] || 29-05-2022
|-
| 30 || [[ਅੰਧਕਾਸੁਰ]] || 30-05-2022
|-
| 31 || [[ਅਸੁਰ]] || 31-05-2022
|-
| 32 || [[ਵਜਰਯਾਨ]] || 1-0-2022
|-
| 33 || [[ਕਸ਼ੀਰ ਸਾਗਰ]]  || 2-06-2022
|-
| 34 || [[ਸ਼ੇਸ਼]] ||  3-06-2022, 
|-
| 35 || [[ਵਾਸੁਕੀ]] || 4-06-2022
|-
| 36 || [[ਮੈਡਸਟੋਨ (ਲੋਕਧਾਰਾ)]] || 5-06-2022
|-
| 37 || [[ਕਾਲੀਆ]] || 06-06-2022
|-
| 38 || [[ਕੁਰਮ]]  || 7-06-2022
|-
| 39 || [[ਵਾਮਨ]]  || 8-06-2022
|-
| 40 || [[ਪਿੱਤਰ]] || 9-06-2022
|-
| 41 || [[ਰਘੂ]] || 10-06-2022
|-
| 42 || [[ਅਤਰੀ]] || 11-06-2022
|-
| 43 || [[ਗੌਤਮ ਮਹਾਰਿਸ਼ੀ]]  ||  12-06-2022
|-
| 44 ||[[ਜਮਦਗਨੀ]] || 13-06-2022
|-
| 45 || [[ਨਰ-ਨਾਰਾਇਣ]] || 14-06-2022
|-
| 46  || [[ਸ਼ੁਕਰਚਾਰੀਆ]] || 15-06-2022
|-
| 47 || [[ਭ੍ਰਿਗੁ]] ||  16-06-2022
|-
| 48 || [[ਸ਼ਕਤੀ (ਰਿਸ਼ੀ)]] ||  17-06-2022
|-
| 49 || [[ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ]] ||  18-06-2022
|-
| 50 || [[ਦਕਸ਼]] || 19-6-2022
|-
| 51 || [[ਆਦਿਤਿਆ]] || 20-6-2022
|-
| 52 || [[ਮਤਸਯ ਪੁਰਾਣ]] || 21-6-2022
|-
| 53 || [[ਤਮਸ (ਦਰਸ਼ਨ)]] || 22-6-2022
|-
| 54 || [[ਕੇਦਾਰਨਾਥ]] || 23-6-2022
|-
| 55 || [[ਚਾਰ ਧਾਮ]] || 24-06-2022
|-
| 56 || [[ਜੁਮਾ ਨਮਾਜ਼]] || 25-06-2022
|-
| 57 || [[ਰਾਮਾਨਾਥਸਵਾਮੀ ਮੰਦਰ]] || 26-06-2022 
|-
| 58 || [[ਦਵਾਰਕਾਧੀਸ਼ ਮੰਦਰ]] || 27-06-2022
|-
| 59 || [[ਸ਼੍ਰੀ ਲਕਸ਼ਮੀ ਨਰਸਿਮਹਾ ਮੰਦਰ]] || 28-06-2022
|-
| 60 || [[ਮਰੀਚੀ]] || 29-06-2022
|-
| 61 || [[ਯੱਗ]] || 30-06-2022
|-
| 62 || [[ਰਸਮ]] || 01-07-2022
|-
| 63 || [[ਮਥੁਰਾ]] || 02-07-2022
|-
| 64 || [[ਧਨੁਸ਼ਕੋਡੀ]] || 03-07-2022
|-
| 65 || [[ਅਸ਼ੋਕ ਵਾਟਿਕਾ]] || 04-07-2022
|-
| 66 || [[ਕਾਲਿੰਗਾ (ਮਹਾਭਾਰਤ)]] || 05-07-2022
|-
| 67 || [[ਰਾਜਗੀਰ]] || 06-07-2022
|-
| 68 || [[ਕੰਸ]] || 07-07-2022
|-
| 69 || [[ਗੋਕੁਲ]] || 08-07-2022
|-
| 70 || [[ਗੋਵਰਧਨ]] || 09-07-2022
|-
| 71 || [[ਗੋਵਰਧਨ ਪਰਬਤ]] || 10-07-2022
|-
| 72 || [[ਵ੍ਰਿੰਦਾਵਨ]] || 11-07-2022
|-
| 73 || [[ਯਮੁਨੋਤਰੀ]] || 12-07-2022
|-
| 74 || [[ਯਮੁਨਾ (ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ)]] || 13-07-2022
|-
| 75 || [[ਮੁਚਲਿੰਦਾ]] || 14-07-2022
|-
| 76 || [[ਅਵਤਾਰ]] || 15-07-2022
|-
| 77 || [[ਜੈਨ ਮੰਦਰ]] || 16-07-2022
|-
| 78 || [[ਭਗੀਰਥ]] || 17-07-2022
|-
| 79 || [[ਸਗਰ (ਰਾਜਾ)]] || 18-07-2022
|-
| 80 || [[ਸ਼ਿਵਨਾਥ ਨਦੀ]] || 19-07-2022
|-
| 81 || [[ਮੰਦਾਕਿਨੀ ਨਦੀ]] || 20-07-2022
|-
| 82 || [[ਤੁੰਗਨਾਥ]] || 21-07-2022
|-
| 83 || [[ਰਘੁਨਾਥ ਰਾਓ]] || 22-07-2022
|-
| 84 || [[ਆਨੰਦੀਬਾਈ]] || 23-07-2022
|-
| 85 || [[ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਬਹਾਦੁਰ I (ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਰਾਓ)]] || 24-07-2022
|-
| 86 || [[ਮਲਹਾਰ ਰਾਓ ਹੋਲਕਰ]] || 25-07-2022
|-
| 87 || [[ਬਾਲਾਜੀ ਵਿਸ਼ਵਨਾਥ]] || 26-07-2022
|-
| 88 || [[ਛਤਰਪਤੀ ਸ਼ਾਹੂ]] || 27-07-2022
|-
| 89 || [[ਜੈ ਸਿੰਘ I]] || 28-07-2022
|-
| 90 || [[ਕੋਇਨਾ ਨਦੀ]] || 29-07-2022
|-
| 91 || [[ਪਾਰਵਤੀਬਾਈ]] || 30-07-2022
|-
| 92 || [[ਬ੍ਰਾਹਮਣ]] || 31-07-2022
|-
| 93 || [[ਵੈਸ਼ਨਵ ਸੰਪਰਦਾ]] || 01-08-2022
|-
| 94 || [[ਸੰਤ (ਧਰਮ)]] || 02-08-2022
|-
| 95 || [[ਏਕਨਾਥ]] || 03-08-2022
|-
| 96 || [[ਭਗਵਾ (ਰੰਗ)]] || 04-08-2022
|-
| 97 || [[ਹਰਿਦੁਆਰ ਕੁੰਭ ਮੇਲਾ]] ||  05-08-2022
|-
| 98 || [[ਵਿਠੋਬਾ (ਵਿਠਲ) ਦੇਵਤਾ]] || 06-08-2022
|-
| 99 || [[ਪੁਰੁਰਵਾ]] || 07-08-2022
|-
| 100 || [[ਕਾਰਤਿਕ ]] || 08-08-2022
|-
| 101 || [[ਨੂਰ ਬਾਨੋ]] || 09-08-2022
|-
| 102 || [[ਐਲਨ ਫ਼ਕੀਰ]] || 10-08-2022
|}</text>
      <sha1>pqnq1aozszk4v6uk383c12bi5grtpkb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611090</id>
      <parentid>611032</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T07:46:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5760" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! colspan=3| 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; round: 01.05.2022– 
|-
! No.  !! Article  !! Date 
|-
| 1 || [[ਇੰਦਰ]] || 01-05-2022 
|-
| 2 || [[ਸਹਦੇਵ]] || 02-05-2022
|-
| 3 || [[ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਕੁਮਾਰ]] || 03-05-2022
|-
| 4 || [[ਸ਼ਿਸ਼ੂਪਾਲ]] || 04-05-2022
|-
| 5 || [[ਦੁਸ਼ਾਸਨ]] || 05-05-2022
|-
| 6 || [[ਅਸ਼ਵਥਾਮਾ]] || 06-05-2022
|-
| 7 || [[ਵਿਰਾਟ]] || 7-05-2022
|-
| 8 || [[ਕਸ਼ਯਪ]] || 8-05-2022 
|-
| 9 || [[ਵਿਦੁਰ]] || 9-05-2022
|-
| 10 || [[ਵਿਕਰਨ]] || 10-05-2022
|-
| 11 || [[ਸੰਜਯ]] || 11-05-2022
|-
| 12 || [[ਬਕਾਸੁਰ]] || 12-05-2022
|-
| 13 || [[ਉਗ੍ਰਸੇਨ]] || 13-05-2022
|-
| 14 || [[ਦੁਸ਼ਯੰਤ]] || 14-05-2022
|-
| 15 || [[ਮੇਨਕਾ]] || 15-05-2022
|-
| 16 || [[ਵਿਚਿਤਰਵੀਰਯ]] || 16-05-2022
|-
| 17 || [[ਹਿਡਿੰਬ]] || 17-05-2022
|-
| 18 || [[ਪ੍ਰਤੀਪ]] || 18-05-2022
|-
| 19 || [[ਯਯਾਤੀ]] || 19-05-2022
|-
| 20 || [[ਰੁਕਮੀ]] || 20-05-2022
|-
| 21 || [[ਸੰਵਰਣ]] || 21-05-2022
|-
| 22 || [[ਰੰਭਾ (ਅਪਸਰਾ)]] || 22-05-2022
|-
| 23 || [[ਰਾਜਾ ਪੁਰੂ]] || 23-05-2022
|-
| 24 || [[ਵੇਨਾ (ਹਿੰਦੂ ਰਾਜਾ)]] || 24-05-2022
|-
| 25 || [[ਭਗਦੱਤ]] || 25-05-2022
|-
| 26 || [[ਨਰਕਾਸੁਰ]] || 26-05-2022
|-
| 27 || [[ਹਿਰਣਯਾਕਸ਼]] || 27-05-2022
|-
| 28 || [[ਹਿਰਣਯਾਕਸ਼ਪ]] || 28-05-2022
|-
| 29 || [[ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ]] || 29-05-2022
|-
| 30 || [[ਅੰਧਕਾਸੁਰ]] || 30-05-2022
|-
| 31 || [[ਅਸੁਰ]] || 31-05-2022
|-
| 32 || [[ਵਜਰਯਾਨ]] || 1-0-2022
|-
| 33 || [[ਕਸ਼ੀਰ ਸਾਗਰ]]  || 2-06-2022
|-
| 34 || [[ਸ਼ੇਸ਼]] ||  3-06-2022, 
|-
| 35 || [[ਵਾਸੁਕੀ]] || 4-06-2022
|-
| 36 || [[ਮੈਡਸਟੋਨ (ਲੋਕਧਾਰਾ)]] || 5-06-2022
|-
| 37 || [[ਕਾਲੀਆ]] || 06-06-2022
|-
| 38 || [[ਕੁਰਮ]]  || 7-06-2022
|-
| 39 || [[ਵਾਮਨ]]  || 8-06-2022
|-
| 40 || [[ਪਿੱਤਰ]] || 9-06-2022
|-
| 41 || [[ਰਘੂ]] || 10-06-2022
|-
| 42 || [[ਅਤਰੀ]] || 11-06-2022
|-
| 43 || [[ਗੌਤਮ ਮਹਾਰਿਸ਼ੀ]]  ||  12-06-2022
|-
| 44 ||[[ਜਮਦਗਨੀ]] || 13-06-2022
|-
| 45 || [[ਨਰ-ਨਾਰਾਇਣ]] || 14-06-2022
|-
| 46  || [[ਸ਼ੁਕਰਚਾਰੀਆ]] || 15-06-2022
|-
| 47 || [[ਭ੍ਰਿਗੁ]] ||  16-06-2022
|-
| 48 || [[ਸ਼ਕਤੀ (ਰਿਸ਼ੀ)]] ||  17-06-2022
|-
| 49 || [[ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ]] ||  18-06-2022
|-
| 50 || [[ਦਕਸ਼]] || 19-6-2022
|-
| 51 || [[ਆਦਿਤਿਆ]] || 20-6-2022
|-
| 52 || [[ਮਤਸਯ ਪੁਰਾਣ]] || 21-6-2022
|-
| 53 || [[ਤਮਸ (ਦਰਸ਼ਨ)]] || 22-6-2022
|-
| 54 || [[ਕੇਦਾਰਨਾਥ]] || 23-6-2022
|-
| 55 || [[ਚਾਰ ਧਾਮ]] || 24-06-2022
|-
| 56 || [[ਜੁਮਾ ਨਮਾਜ਼]] || 25-06-2022
|-
| 57 || [[ਰਾਮਾਨਾਥਸਵਾਮੀ ਮੰਦਰ]] || 26-06-2022 
|-
| 58 || [[ਦਵਾਰਕਾਧੀਸ਼ ਮੰਦਰ]] || 27-06-2022
|-
| 59 || [[ਸ਼੍ਰੀ ਲਕਸ਼ਮੀ ਨਰਸਿਮਹਾ ਮੰਦਰ]] || 28-06-2022
|-
| 60 || [[ਮਰੀਚੀ]] || 29-06-2022
|-
| 61 || [[ਯੱਗ]] || 30-06-2022
|-
| 62 || [[ਰਸਮ]] || 01-07-2022
|-
| 63 || [[ਮਥੁਰਾ]] || 02-07-2022
|-
| 64 || [[ਧਨੁਸ਼ਕੋਡੀ]] || 03-07-2022
|-
| 65 || [[ਅਸ਼ੋਕ ਵਾਟਿਕਾ]] || 04-07-2022
|-
| 66 || [[ਕਾਲਿੰਗਾ (ਮਹਾਭਾਰਤ)]] || 05-07-2022
|-
| 67 || [[ਰਾਜਗੀਰ]] || 06-07-2022
|-
| 68 || [[ਕੰਸ]] || 07-07-2022
|-
| 69 || [[ਗੋਕੁਲ]] || 08-07-2022
|-
| 70 || [[ਗੋਵਰਧਨ]] || 09-07-2022
|-
| 71 || [[ਗੋਵਰਧਨ ਪਰਬਤ]] || 10-07-2022
|-
| 72 || [[ਵ੍ਰਿੰਦਾਵਨ]] || 11-07-2022
|-
| 73 || [[ਯਮੁਨੋਤਰੀ]] || 12-07-2022
|-
| 74 || [[ਯਮੁਨਾ (ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ)]] || 13-07-2022
|-
| 75 || [[ਮੁਚਲਿੰਦਾ]] || 14-07-2022
|-
| 76 || [[ਅਵਤਾਰ]] || 15-07-2022
|-
| 77 || [[ਜੈਨ ਮੰਦਰ]] || 16-07-2022
|-
| 78 || [[ਭਗੀਰਥ]] || 17-07-2022
|-
| 79 || [[ਸਗਰ (ਰਾਜਾ)]] || 18-07-2022
|-
| 80 || [[ਸ਼ਿਵਨਾਥ ਨਦੀ]] || 19-07-2022
|-
| 81 || [[ਮੰਦਾਕਿਨੀ ਨਦੀ]] || 20-07-2022
|-
| 82 || [[ਤੁੰਗਨਾਥ]] || 21-07-2022
|-
| 83 || [[ਰਘੁਨਾਥ ਰਾਓ]] || 22-07-2022
|-
| 84 || [[ਆਨੰਦੀਬਾਈ]] || 23-07-2022
|-
| 85 || [[ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਬਹਾਦੁਰ I (ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਰਾਓ)]] || 24-07-2022
|-
| 86 || [[ਮਲਹਾਰ ਰਾਓ ਹੋਲਕਰ]] || 25-07-2022
|-
| 87 || [[ਬਾਲਾਜੀ ਵਿਸ਼ਵਨਾਥ]] || 26-07-2022
|-
| 88 || [[ਛਤਰਪਤੀ ਸ਼ਾਹੂ]] || 27-07-2022
|-
| 89 || [[ਜੈ ਸਿੰਘ I]] || 28-07-2022
|-
| 90 || [[ਕੋਇਨਾ ਨਦੀ]] || 29-07-2022
|-
| 91 || [[ਪਾਰਵਤੀਬਾਈ]] || 30-07-2022
|-
| 92 || [[ਬ੍ਰਾਹਮਣ]] || 31-07-2022
|-
| 93 || [[ਵੈਸ਼ਨਵ ਸੰਪਰਦਾ]] || 01-08-2022
|-
| 94 || [[ਸੰਤ (ਧਰਮ)]] || 02-08-2022
|-
| 95 || [[ਏਕਨਾਥ]] || 03-08-2022
|-
| 96 || [[ਭਗਵਾ (ਰੰਗ)]] || 04-08-2022
|-
| 97 || [[ਹਰਿਦੁਆਰ ਕੁੰਭ ਮੇਲਾ]] ||  05-08-2022
|-
| 98 || [[ਵਿਠੋਬਾ (ਵਿਠਲ) ਦੇਵਤਾ]] || 06-08-2022
|-
| 99 || [[ਪੁਰੁਰਵਾ]] || 07-08-2022
|-
| 100 || [[ਕਾਰਤਿਕ ]] || 08-08-2022
|-
| 101 || [[ਨੂਰ ਬਾਨੋ]] || 09-08-2022
|-
| 102 || [[ਐਲਨ ਫ਼ਕੀਰ]] || 10-08-2022
|-
| 103 || [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਦਰਗਾਹ]]  || 11-08-2022
|}</text>
      <sha1>7ip0mlovkoalfws3ckfnddtflfqfi3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਅਰਸਤੂ ਦੇ ਕਾਵਿ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਪੁਨਰ ਪੜਤ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142836</id>
    <redirect title="ਅਰਸਤੂ ਦੇ ਕਾਵਿ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਪੁਨਰ ਪੜਤ" />
    <revision>
      <id>611083</id>
      <parentid>610888</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T06:39:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>2312</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect to [[ਅਰਸਤੂ ਦੇ ਕਾਵਿ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਪੁਨਰ ਪੜਤ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" xml:space="preserve">#ਰੀਡਿਰੈਕਟ [[ਅਰਸਤੂ ਦੇ ਕਾਵਿ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਪੁਨਰ ਪੜਤ]]</text>
      <sha1>6r4e2ae30s0hk9byemqwnayu55c1kx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:KaranS17</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143952</id>
    <revision>
      <id>611022</id>
      <timestamp>2022-08-10T12:09:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=KaranS17}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:09, 10 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>4rcmt8mpxpxi4v9innbkpglrzetscn1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਐਲਨ ਫਕੀਰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143953</id>
    <revision>
      <id>611023</id>
      <timestamp>2022-08-10T12:54:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1097371519|Allan Fakir]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4408" xml:space="preserve">{{Infobox person|name=ਅਲੀ ਬਖਸ਼ ਤੌਨੱਵਰ ਫਕੀਰ|image=Allan Fakir.jpg|image_size=|caption=|birth_date=1932&lt;ref name=google/&gt;|birth_place=ਆਮਰੀ (ਪਿੰਡ) [[ਜਿਲ੍ਹਾ]], [[ਸਿੰਧ]], [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ]] (ਵਰਤਮਾਨ [[ਸਿੰਧ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]])|death_date={{death date|df=yes|2000|07|04}}&lt;ref name=google/&gt; (aged 67 or 68)|death_place=[[ਕਰਾਚੀ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]]|occupation=[[ਲੋਕ ਗਾਇਕ]]|resting_place=Buried at [[Housing society]] [[Jamshoro]] (buried in his own home)}}
[[Category:Articles with hCards]]

'''ਐਲਨ ਫਕੀਰ''' (1932-4 ਜੁਲਾਈ 2000)&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt; ([[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਵਾੰਟੇਡ]]: ''علڻ فقيرُ'', [[ਉ੍ਰਦੂ|ਹੈ]]: ''علن فقیر''), ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ [[ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ|ਲੋਕ ਗਾਇਕ]] ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀ ਅਨੰਦਮਈ ਸ਼ੈਲੀ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਭਗਤੀ-ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਨਾਚ-ਗਾਇਕੀ ਨਾਲ  ਆਪਣੀ ਸੰਗੀਤਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦਾ ਜਨਮ 1932 ਵਿੱਚ ਜਮਸ਼ੋਰੋ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਸਿੰਧ ਦੇ ਆਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਐਲਨ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਜਨਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਪਨ ਸਹਿਵਾਨ ਅਤੇ ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਸਿੰਧ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਸਬੇ ਮਾਂਝੰਦ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ।&lt;ref name=&quot;TheNews&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.thenews.com.pk/latest/132856-Remembering-Sindhi-folk-singer-Allan-Faqeer|title=Remembering Sindhi folk singer Allan Faqeer|access-date=13 November 2016|agency=The News International newspaper, Published 4 July 2016}}&lt;/ref&gt; 

== ਸੁਪਰ-ਹਿੱਟ ਗੀਤ ==

* ਉਸ ਨੇ ਪੌਪ ਗਾਇਕ  ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ,ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੋਗਾਣਾ ਗਾਇਆ &quot;ਅੱਲ੍ਹਾ ਅੱਲ੍ਹਾ ਖ਼ਵਾਹਿਸ਼, ਹੱਮਾ ਹੱਮਾ&quot;.{{ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ|date=July 2022}}
* ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦਾ ਗੀਤ &quot;ਇਤਨੇ ਵਰੇ ਜੀਵਣ ਸਾਗਰ ਮੇਂ ਤੂੰ ਨੀਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀਆ, ਓ ਅੱਲਾਹ, ਓ ਅੱਲ੍ਹਾ&quot; ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਗੀਤ [[ਜਮੀਲੁੱਦੀਨ ਆਲੀ|ਜਮੀਲੂੱਦੀਨ ਆਲੀ]] ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਸੰਗੀਤ ਨਿਆਜ਼ ਅਹਿਮਦ ਦੁਆਰਾ- ਏ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, ਕਰਾਚੀ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ (1973)&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=x6hL8h00um4, Allan Fakir's song on YouTube, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੌਤ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੀ ਮੌਤ 4 ਜੁਲਾਈ 2000 ਨੂੰ ਲਿਆਕਤ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਸਪਤਾਲ, ਕਰਾਚੀ ਵਿਖੇ ਹੋਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਪਤਨੀ, 3 ਬੇਟੇ ਅਤੇ 2 ਬੇਟੀਆਂ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2000]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1932]]</text>
      <sha1>co50xmpulb9zmrby1vuizxufbn3p0y6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Grewal91</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143954</id>
    <revision>
      <id>611024</id>
      <timestamp>2022-08-10T12:59:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=Grewal91}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:59, 10 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>q0pejy6cl4xeedc1j10k3lcqkihces4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਐਲਨ ਫ਼ਕੀਰ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143955</id>
    <revision>
      <id>611025</id>
      <timestamp>2022-08-10T13:42:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1097371519|Allan Fakir]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5669" xml:space="preserve">{{Infobox person|name=ਅਲੀ ਬਖਸ਼ ਤੌਨੱਵਰ ਫਕੀਰ|image=Allan Fakir.jpg|image_size=|caption=|birth_date=1932&lt;ref name=google/&gt;|birth_place=ਆਮਰੀ (ਪਿੰਡ) [[ਜਿਲ੍ਹਾ]], [[ਸਿੰਧ]], [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ]] (ਵਰਤਮਾਨ [[ਸਿੰਧ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]])|death_date={{death date|df=yes|2000|07|04}}&lt;ref name=google/&gt; (aged 67 or 68)|death_place=[[ਕਰਾਚੀ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]]|occupation=[[ਲੋਕ ਗਾਇਕ]]|resting_place=Buried at [[Housing society]] [[Jamshoro]] (buried in his own home)}}
[[Category:Articles with hCards]]

'''ਐਲਨ ਫਕੀਰ''' (1932-4 ਜੁਲਾਈ 2000)&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt; ([[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਵਾੰਟੇਡ]]: ''علڻ فقيرُ'', [[ਉ੍ਰਦੂ|ਹੈ]]: ''علن فقیر''), ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ [[ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ|ਲੋਕ ਗਾਇਕ]] ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀ ਅਨੰਦਮਈ ਸ਼ੈਲੀ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਭਗਤੀ-ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਨਾਚ-ਗਾਇਕੀ ਨਾਲ  ਆਪਣੀ ਸੰਗੀਤਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦਾ ਜਨਮ 1932 ਵਿੱਚ ਜਮਸ਼ੋਰੋ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਸਿੰਧ ਦੇ ਆਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਐਲਨ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਜਨਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਪਨ ਸਹਿਵਾਨ ਅਤੇ ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਸਿੰਧ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਸਬੇ ਮਾਂਝੰਦ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ।&lt;ref name=&quot;TheNews&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.thenews.com.pk/latest/132856-Remembering-Sindhi-folk-singer-Allan-Faqeer|title=Remembering Sindhi folk singer Allan Faqeer|access-date=13 November 2016|agency=The News International newspaper, Published 4 July 2016}}&lt;/ref&gt; 

ਫ਼ਕੀਰ ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਭਾਵ ਸੂਫ਼ੀ ਜਾਂ ਰਹੱਸਵਾਦੀ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਸਲ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ, 'ਫਕੀਰ' ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਧਾਰਮਿਕਤਾ, ਪਦਾਰਥਕ ਲੋੜਾਂ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼, ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੰਧੀ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕੋ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਢਿੱਲੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ

== ਸੁਪਰ-ਹਿੱਟ ਗੀਤ ==

* ਉਸ ਨੇ ਪੌਪ ਗਾਇਕ  ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ,ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੋਗਾਣਾ ਗਾਇਆ &quot;ਅੱਲ੍ਹਾ ਅੱਲ੍ਹਾ ਖ਼ਵਾਹਿਸ਼, ਹੱਮਾ ਹੱਮਾ&quot;.{{ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ|date=July 2022}}
* ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦਾ ਗੀਤ &quot;ਇਤਨੇ ਵਰੇ ਜੀਵਣ ਸਾਗਰ ਮੇਂ ਤੂੰ ਨੀਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀਆ, ਓ ਅੱਲਾਹ, ਓ ਅੱਲ੍ਹਾ&quot; ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਗੀਤ [[ਜਮੀਲੁੱਦੀਨ ਆਲੀ|ਜਮੀਲੂੱਦੀਨ ਆਲੀ]] ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਸੰਗੀਤ ਨਿਆਜ਼ ਅਹਿਮਦ ਦੁਆਰਾ- ਏ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, ਕਰਾਚੀ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ (1973)&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=x6hL8h00um4, Allan Fakir's song on YouTube, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੌਤ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੀ ਮੌਤ 4 ਜੁਲਾਈ 2000 ਨੂੰ ਲਿਆਕਤ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਸਪਤਾਲ, ਕਰਾਚੀ ਵਿਖੇ ਹੋਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਪਤਨੀ, 3 ਬੇਟੇ ਅਤੇ 2 ਬੇਟੀਆਂ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ ==

* [https://web.archive.org/web/20051120060541/http://www.opf.org.pk/almanac/M/music.htm OPF Almanac], Allan Fakir's Profile at Overseas Pakistanis Foundation website, Retrieved 13 Nov 2016
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2000]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1932]]</text>
      <sha1>9390475ze469mq51ndakeqjs5m33whh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611028</id>
      <parentid>611025</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T14:18:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5860" xml:space="preserve">{{Infobox person|name=ਅਲੀ ਬਖਸ਼ ਤੌਨੱਵਰ ਫਕੀਰ|image=Allan Fakir.jpg|image_size=|caption=|birth_date=1932&lt;ref name=google/&gt;|birth_place=ਆਮਰੀ (ਪਿੰਡ) [[ਜਿਲ੍ਹਾ]], [[ਸਿੰਧ]], [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ]] (ਵਰਤਮਾਨ [[ਸਿੰਧ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]])|death_date={{death date|df=yes|2000|07|04}}&lt;ref name=google/&gt; (aged 67 or 68)|death_place=[[ਕਰਾਚੀ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]]|occupation=[[ਲੋਕ ਗਾਇਕ]]|resting_place=Buried at [[Housing society]] [[Jamshoro]] (buried in his own home)}}
[[Category:Articles with hCards]]

'''ਐਲਨ ਫਕੀਰ''' (1932-4 ਜੁਲਾਈ 2000)&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt; ([[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਵਾੰਟੇਡ]]: ''علڻ فقيرُ'', [[ਉ੍ਰਦੂ|ਹੈ]]: ''علن فقیر''), ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ [[ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ|ਲੋਕ ਗਾਇਕ]] ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀ ਅਨੰਦਮਈ ਸ਼ੈਲੀ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਭਗਤੀ-ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਨਾਚ-ਗਾਇਕੀ ਨਾਲ  ਆਪਣੀ ਸੰਗੀਤਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦਾ ਜਨਮ 1932 ਵਿੱਚ [[ਜਮਸ਼ੋਰੋ]] ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਆਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਐਲਨ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਜਨਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਪਨ [[ਸਹਿਵਾਨ]] ਅਤੇ [[ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਸਿੰਧ|ਹੈਦਰਾਬਾਦ]], [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਸਬੇ [[ਮਾਂਝੰਦ]] ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ।&lt;ref name=&quot;TheNews&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.thenews.com.pk/latest/132856-Remembering-Sindhi-folk-singer-Allan-Faqeer|title=Remembering Sindhi folk singer Allan Faqeer|access-date=13 November 2016|agency=The News International newspaper, Published 4 July 2016}}&lt;/ref&gt; 

ਫ਼ਕੀਰ ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਭਾਵ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫ਼ੀ]] ਜਾਂ ਰਹੱਸਵਾਦੀ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਸਲ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ, '[[ਫ਼ਕੀਰ|ਫਕੀਰ]]' ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ [[ਧਰਮ|ਧਾਰਮਿਕਤਾ]], ਪਦਾਰਥਕ ਲੋੜਾਂ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼, ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ [[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਸਿੰਧੀ]] ਅਤੇ [[ਉ੍ਰਦੂ|ਉਰਦੂ]] ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕੋ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਢਿੱਲੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ[

== ਸੁਪਰ-ਹਿੱਟ ਗੀਤ ==

* ਉਸ ਨੇ ਪੌਪ ਗਾਇਕ  [[ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ]],ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੋਗਾਣਾ ਗਾਇਆ &quot;ਅੱਲ੍ਹਾ ਅੱਲ੍ਹਾ ਖ਼ਵਾਹਿਸ਼, ਹੱਮਾ ਹੱਮਾ&quot;.{{ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ|date=July 2022}}
* ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦਾ ਗੀਤ &quot;ਇਤਨੇ ਵਰੇ ਜੀਵਣ ਸਾਗਰ ਮੇਂ ਤੂੰ ਨੀਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀਆ, ਓ ਅੱਲਾਹ, ਓ ਅੱਲ੍ਹਾ&quot; ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਗੀਤ [[ਜਮੀਲੁੱਦੀਨ ਆਲੀ|ਜਮੀਲੂੱਦੀਨ ਆਲੀ]] ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਸੰਗੀਤ ਨਿਆਜ਼ ਅਹਿਮਦ ਦੁਆਰਾ- ਏ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, [[ਕਰਾਚੀ]] ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ (1973)&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=x6hL8h00um4, Allan Fakir's song on YouTube, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੌਤ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੀ ਮੌਤ 4 ਜੁਲਾਈ 2000 ਨੂੰ ਲਿਆਕਤ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਸਪਤਾਲ, ਕਰਾਚੀ ਵਿਖੇ ਹੋਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਪਤਨੀ, 3 ਬੇਟੇ ਅਤੇ 2 ਬੇਟੀਆਂ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ ==

* [https://web.archive.org/web/20051120060541/http://www.opf.org.pk/almanac/M/music.htm OPF Almanac], Allan Fakir's Profile at Overseas Pakistanis Foundation website, Retrieved 13 Nov 2016
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2000]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1932]]</text>
      <sha1>mikix4glxb1ttx4j2cxn8g7su84nj9q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611029</id>
      <parentid>611028</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T14:20:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਸਿੰਧੀ ਲੋਕ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5912" xml:space="preserve">{{Infobox person|name=ਅਲੀ ਬਖਸ਼ ਤੌਨੱਵਰ ਫਕੀਰ|image=Allan Fakir.jpg|image_size=|caption=|birth_date=1932&lt;ref name=google/&gt;|birth_place=ਆਮਰੀ (ਪਿੰਡ) [[ਜਿਲ੍ਹਾ]], [[ਸਿੰਧ]], [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ]] (ਵਰਤਮਾਨ [[ਸਿੰਧ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]])|death_date={{death date|df=yes|2000|07|04}}&lt;ref name=google/&gt; (aged 67 or 68)|death_place=[[ਕਰਾਚੀ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]]|occupation=[[ਲੋਕ ਗਾਇਕ]]|resting_place=Buried at [[Housing society]] [[Jamshoro]] (buried in his own home)}}
[[Category:Articles with hCards]]

'''ਐਲਨ ਫਕੀਰ''' (1932-4 ਜੁਲਾਈ 2000)&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt; ([[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਵਾੰਟੇਡ]]: ''علڻ فقيرُ'', [[ਉ੍ਰਦੂ|ਹੈ]]: ''علن فقیر''), ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ [[ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ|ਲੋਕ ਗਾਇਕ]] ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀ ਅਨੰਦਮਈ ਸ਼ੈਲੀ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਭਗਤੀ-ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਨਾਚ-ਗਾਇਕੀ ਨਾਲ  ਆਪਣੀ ਸੰਗੀਤਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦਾ ਜਨਮ 1932 ਵਿੱਚ [[ਜਮਸ਼ੋਰੋ]] ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਆਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਐਲਨ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਜਨਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਪਨ [[ਸਹਿਵਾਨ]] ਅਤੇ [[ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਸਿੰਧ|ਹੈਦਰਾਬਾਦ]], [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਸਬੇ [[ਮਾਂਝੰਦ]] ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ।&lt;ref name=&quot;TheNews&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.thenews.com.pk/latest/132856-Remembering-Sindhi-folk-singer-Allan-Faqeer|title=Remembering Sindhi folk singer Allan Faqeer|access-date=13 November 2016|agency=The News International newspaper, Published 4 July 2016}}&lt;/ref&gt; 

ਫ਼ਕੀਰ ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਭਾਵ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫ਼ੀ]] ਜਾਂ ਰਹੱਸਵਾਦੀ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਸਲ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ, '[[ਫ਼ਕੀਰ|ਫਕੀਰ]]' ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ [[ਧਰਮ|ਧਾਰਮਿਕਤਾ]], ਪਦਾਰਥਕ ਲੋੜਾਂ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼, ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ [[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਸਿੰਧੀ]] ਅਤੇ [[ਉ੍ਰਦੂ|ਉਰਦੂ]] ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕੋ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਢਿੱਲੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ[

== ਸੁਪਰ-ਹਿੱਟ ਗੀਤ ==

* ਉਸ ਨੇ ਪੌਪ ਗਾਇਕ  [[ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ]],ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੋਗਾਣਾ ਗਾਇਆ &quot;ਅੱਲ੍ਹਾ ਅੱਲ੍ਹਾ ਖ਼ਵਾਹਿਸ਼, ਹੱਮਾ ਹੱਮਾ&quot;.{{ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ|date=July 2022}}
* ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦਾ ਗੀਤ &quot;ਇਤਨੇ ਵਰੇ ਜੀਵਣ ਸਾਗਰ ਮੇਂ ਤੂੰ ਨੀਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀਆ, ਓ ਅੱਲਾਹ, ਓ ਅੱਲ੍ਹਾ&quot; ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਗੀਤ [[ਜਮੀਲੁੱਦੀਨ ਆਲੀ|ਜਮੀਲੂੱਦੀਨ ਆਲੀ]] ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਸੰਗੀਤ ਨਿਆਜ਼ ਅਹਿਮਦ ਦੁਆਰਾ- ਏ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, [[ਕਰਾਚੀ]] ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ (1973)&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=x6hL8h00um4, Allan Fakir's song on YouTube, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੌਤ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੀ ਮੌਤ 4 ਜੁਲਾਈ 2000 ਨੂੰ ਲਿਆਕਤ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਸਪਤਾਲ, ਕਰਾਚੀ ਵਿਖੇ ਹੋਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਪਤਨੀ, 3 ਬੇਟੇ ਅਤੇ 2 ਬੇਟੀਆਂ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ ==

* [https://web.archive.org/web/20051120060541/http://www.opf.org.pk/almanac/M/music.htm OPF Almanac], Allan Fakir's Profile at Overseas Pakistanis Foundation website, Retrieved 13 Nov 2016
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2000]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1932]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਿੰਧੀ ਲੋਕ]]</text>
      <sha1>rfn52zq4bdd61rdkv94ryvreacsx7bq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611030</id>
      <parentid>611029</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T14:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਕਲਾਸੀਕਲ ਗਾਇਕ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6001" xml:space="preserve">{{Infobox person|name=ਅਲੀ ਬਖਸ਼ ਤੌਨੱਵਰ ਫਕੀਰ|image=Allan Fakir.jpg|image_size=|caption=|birth_date=1932&lt;ref name=google/&gt;|birth_place=ਆਮਰੀ (ਪਿੰਡ) [[ਜਿਲ੍ਹਾ]], [[ਸਿੰਧ]], [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ]] (ਵਰਤਮਾਨ [[ਸਿੰਧ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]])|death_date={{death date|df=yes|2000|07|04}}&lt;ref name=google/&gt; (aged 67 or 68)|death_place=[[ਕਰਾਚੀ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]]|occupation=[[ਲੋਕ ਗਾਇਕ]]|resting_place=Buried at [[Housing society]] [[Jamshoro]] (buried in his own home)}}
[[Category:Articles with hCards]]

'''ਐਲਨ ਫਕੀਰ''' (1932-4 ਜੁਲਾਈ 2000)&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt; ([[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਵਾੰਟੇਡ]]: ''علڻ فقيرُ'', [[ਉ੍ਰਦੂ|ਹੈ]]: ''علن فقیر''), ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ [[ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ|ਲੋਕ ਗਾਇਕ]] ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀ ਅਨੰਦਮਈ ਸ਼ੈਲੀ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਭਗਤੀ-ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਨਾਚ-ਗਾਇਕੀ ਨਾਲ  ਆਪਣੀ ਸੰਗੀਤਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦਾ ਜਨਮ 1932 ਵਿੱਚ [[ਜਮਸ਼ੋਰੋ]] ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਆਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਐਲਨ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਜਨਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਪਨ [[ਸਹਿਵਾਨ]] ਅਤੇ [[ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਸਿੰਧ|ਹੈਦਰਾਬਾਦ]], [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਸਬੇ [[ਮਾਂਝੰਦ]] ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ।&lt;ref name=&quot;TheNews&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.thenews.com.pk/latest/132856-Remembering-Sindhi-folk-singer-Allan-Faqeer|title=Remembering Sindhi folk singer Allan Faqeer|access-date=13 November 2016|agency=The News International newspaper, Published 4 July 2016}}&lt;/ref&gt; 

ਫ਼ਕੀਰ ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਭਾਵ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫ਼ੀ]] ਜਾਂ ਰਹੱਸਵਾਦੀ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਸਲ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ, '[[ਫ਼ਕੀਰ|ਫਕੀਰ]]' ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ [[ਧਰਮ|ਧਾਰਮਿਕਤਾ]], ਪਦਾਰਥਕ ਲੋੜਾਂ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼, ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ [[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਸਿੰਧੀ]] ਅਤੇ [[ਉ੍ਰਦੂ|ਉਰਦੂ]] ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕੋ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਢਿੱਲੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ[

== ਸੁਪਰ-ਹਿੱਟ ਗੀਤ ==

* ਉਸ ਨੇ ਪੌਪ ਗਾਇਕ  [[ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ]],ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੋਗਾਣਾ ਗਾਇਆ &quot;ਅੱਲ੍ਹਾ ਅੱਲ੍ਹਾ ਖ਼ਵਾਹਿਸ਼, ਹੱਮਾ ਹੱਮਾ&quot;.{{ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ|date=July 2022}}
* ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦਾ ਗੀਤ &quot;ਇਤਨੇ ਵਰੇ ਜੀਵਣ ਸਾਗਰ ਮੇਂ ਤੂੰ ਨੀਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀਆ, ਓ ਅੱਲਾਹ, ਓ ਅੱਲ੍ਹਾ&quot; ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਗੀਤ [[ਜਮੀਲੁੱਦੀਨ ਆਲੀ|ਜਮੀਲੂੱਦੀਨ ਆਲੀ]] ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਸੰਗੀਤ ਨਿਆਜ਼ ਅਹਿਮਦ ਦੁਆਰਾ- ਏ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, [[ਕਰਾਚੀ]] ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ (1973)&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=x6hL8h00um4, Allan Fakir's song on YouTube, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੌਤ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੀ ਮੌਤ 4 ਜੁਲਾਈ 2000 ਨੂੰ ਲਿਆਕਤ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਸਪਤਾਲ, ਕਰਾਚੀ ਵਿਖੇ ਹੋਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਪਤਨੀ, 3 ਬੇਟੇ ਅਤੇ 2 ਬੇਟੀਆਂ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ ==

* [https://web.archive.org/web/20051120060541/http://www.opf.org.pk/almanac/M/music.htm OPF Almanac], Allan Fakir's Profile at Overseas Pakistanis Foundation website, Retrieved 13 Nov 2016
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2000]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1932]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਿੰਧੀ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਕਲਾਸੀਕਲ ਗਾਇਕ]]</text>
      <sha1>h2d6ko1y52aoum1g5xp94z66lb98w9a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611031</id>
      <parentid>611030</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T14:25:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਲੋਕ ਗਾਇਕ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6050" xml:space="preserve">{{Infobox person|name=ਅਲੀ ਬਖਸ਼ ਤੌਨੱਵਰ ਫਕੀਰ|image=Allan Fakir.jpg|image_size=|caption=|birth_date=1932&lt;ref name=google/&gt;|birth_place=ਆਮਰੀ (ਪਿੰਡ) [[ਜਿਲ੍ਹਾ]], [[ਸਿੰਧ]], [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ]] (ਵਰਤਮਾਨ [[ਸਿੰਧ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]])|death_date={{death date|df=yes|2000|07|04}}&lt;ref name=google/&gt; (aged 67 or 68)|death_place=[[ਕਰਾਚੀ]], [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]]|occupation=[[ਲੋਕ ਗਾਇਕ]]|resting_place=Buried at [[Housing society]] [[Jamshoro]] (buried in his own home)}}
[[Category:Articles with hCards]]

'''ਐਲਨ ਫਕੀਰ''' (1932-4 ਜੁਲਾਈ 2000)&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt; ([[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਵਾੰਟੇਡ]]: ''علڻ فقيرُ'', [[ਉ੍ਰਦੂ|ਹੈ]]: ''علن فقیر''), ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ [[ਲੋਕ ਸੰਗੀਤ|ਲੋਕ ਗਾਇਕ]] ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀ ਅਨੰਦਮਈ ਸ਼ੈਲੀ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਭਗਤੀ-ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਨਾਚ-ਗਾਇਕੀ ਨਾਲ  ਆਪਣੀ ਸੰਗੀਤਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦਾ ਜਨਮ 1932 ਵਿੱਚ [[ਜਮਸ਼ੋਰੋ]] ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਆਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਐਲਨ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਜਨਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਪਨ [[ਸਹਿਵਾਨ]] ਅਤੇ [[ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਸਿੰਧ|ਹੈਦਰਾਬਾਦ]], [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਸਬੇ [[ਮਾਂਝੰਦ]] ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ।&lt;ref name=&quot;TheNews&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.thenews.com.pk/latest/132856-Remembering-Sindhi-folk-singer-Allan-Faqeer|title=Remembering Sindhi folk singer Allan Faqeer|access-date=13 November 2016|agency=The News International newspaper, Published 4 July 2016}}&lt;/ref&gt; 

ਫ਼ਕੀਰ ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਭਾਵ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫ਼ੀ]] ਜਾਂ ਰਹੱਸਵਾਦੀ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਸਲ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ, '[[ਫ਼ਕੀਰ|ਫਕੀਰ]]' ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ [[ਧਰਮ|ਧਾਰਮਿਕਤਾ]], ਪਦਾਰਥਕ ਲੋੜਾਂ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼, ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ [[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਸਿੰਧੀ]] ਅਤੇ [[ਉ੍ਰਦੂ|ਉਰਦੂ]] ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕੋ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਢਿੱਲੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ[

== ਸੁਪਰ-ਹਿੱਟ ਗੀਤ ==

* ਉਸ ਨੇ ਪੌਪ ਗਾਇਕ  [[ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ]],ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੋਗਾਣਾ ਗਾਇਆ &quot;ਅੱਲ੍ਹਾ ਅੱਲ੍ਹਾ ਖ਼ਵਾਹਿਸ਼, ਹੱਮਾ ਹੱਮਾ&quot;.{{ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ|date=July 2022}}
* ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦਾ ਗੀਤ &quot;ਇਤਨੇ ਵਰੇ ਜੀਵਣ ਸਾਗਰ ਮੇਂ ਤੂੰ ਨੀਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀਆ, ਓ ਅੱਲਾਹ, ਓ ਅੱਲ੍ਹਾ&quot; ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਗੀਤ [[ਜਮੀਲੁੱਦੀਨ ਆਲੀ|ਜਮੀਲੂੱਦੀਨ ਆਲੀ]] ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਸੰਗੀਤ ਨਿਆਜ਼ ਅਹਿਮਦ ਦੁਆਰਾ- ਏ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, [[ਕਰਾਚੀ]] ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ (1973)&lt;ref name=&quot;Tribune&quot;&gt;http://tribune.com.pk/story/401396/in-memory-of-folk-singer-allan-faqir-remembered/, The Express Tribune newspaper, Published 30 June 2012, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=x6hL8h00um4, Allan Fakir's song on YouTube, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਮੌਤ ==
ਐਲਨ ਫਕੀਰ ਦੀ ਮੌਤ 4 ਜੁਲਾਈ 2000 ਨੂੰ ਲਿਆਕਤ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਸਪਤਾਲ, ਕਰਾਚੀ ਵਿਖੇ ਹੋਈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਪਤਨੀ, 3 ਬੇਟੇ ਅਤੇ 2 ਬੇਟੀਆਂ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;https://groups.google.com/forum/#!topic/soc.culture.pakistan/YbyP5q4VLaw, Obituary and Profile on google.com website, Retrieved 13 November 2016&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ ==

* [https://web.archive.org/web/20051120060541/http://www.opf.org.pk/almanac/M/music.htm OPF Almanac], Allan Fakir's Profile at Overseas Pakistanis Foundation website, Retrieved 13 Nov 2016
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2000]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1932]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਿੰਧੀ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਕਲਾਸੀਕਲ ਗਾਇਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਲੋਕ ਗਾਇਕ]]</text>
      <sha1>f58ein48177gcmp7pu0trag7p79xklv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Pbx3love</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143956</id>
    <revision>
      <id>611026</id>
      <timestamp>2022-08-10T14:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=Pbx3love}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:00, 10 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>c10cqfznpgxragy140ci5r3mjxqz9wy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Navdeep Singh 75522</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143957</id>
    <revision>
      <id>611027</id>
      <timestamp>2022-08-10T14:02:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=Navdeep Singh 75522}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:02, 10 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>de41v124vfklfs1wxrqn3jhpy479w8z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਬਾਣਗੰਗਾ ਨਦੀ (ਰਾਜਸਥਾਨ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143958</id>
    <revision>
      <id>611034</id>
      <timestamp>2022-08-10T15:04:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dugal harpreet</username>
        <id>17460</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1074737266|Banganga River (Rajasthan)]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5515" xml:space="preserve">'''ਬਾਣਗੰਗਾ ਨਦੀ''', ਇੱਕ 240ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਲੰਬੀ [[ਭਾਰਤ]] ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਨਦੀ ਦੀ  ਸਹਾਇਕ ਨਦੀ, [[ਰਾਜਸਥਾਨ]] ਰਾਜ ਦੇ [[ਜੈਪੁਰ]] ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਰਨਸਰ ਅਤੇ ਬੈਰਥ (ਵਿਰਾਟ ਨਗਰ) ਦੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ [[ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼]] ਰਾਜ ਦੇ ਆਗਰਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਫਤਿਹਾਬਾਦ ਦੇ ਨੇੜੇ ਯਮੁਨਾ ਨਾਲ ਸੰਗਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;ban1&quot;&gt;[https://phedwater.rajasthan.gov.in/content/dam/doitassets/water/Ground%20Water/Pdf/PublicReports/Groundwater_Atlas/Basinwise/Banganga%20River%20Basin.pdf Banganga River basin], PHED Rahasthan, accessed 22 July 2021.&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;ban2&quot;&gt;[http://117.252.14.242/Gangakosh/tributaries/banganga.htm Banganga River bin Rajasthan, Gangakosh, accessed 22 July 2021.]&lt;/ref&gt; ਇਸ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀਆਂ ਸੱਜੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਗੁਮਤੀ ਨਾਲਾ ਅਤੇ ਸੂਰੀ ਨਦੀ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਸਨਵਾਨ ਅਤੇ ਪਲਸਾਨ ਨਦੀਆਂ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;ban2&quot; /&gt; ਬਾਣਗੰਗਾ ਦੀ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀ ਸਾਨਵਾਨ ਤਿਲਦਾਹ ਨਦੀ ਨਾਲ ਸੰਗਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਨਗੰਗਾ ਨਦੀ ਨਾਲ ਸੰਗਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਬਦਲ ਕੇ ਗੰਭੀਰ ਨਦੀ ਨਾਲ ਸੰਗਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਬਦਲ ਕੇ  ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਮੈਨਪੁਰੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ [[ਜਮਨਾ ਦਰਿਆ|ਯਮੁਨਾ]] ਨਾਲ ਸੰਗਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਯਮੁਨਾ [[ਅਲਾਹਾਬਾਦ|ਪ੍ਰਯਾਗਰਾਜ]] ਵਿੱਚ [[ਤ੍ਰਿਵੇਣੀ ਸੰਗਮ]] ਵਿੱਚ [[ਗੰਗਾ ਦਰਿਆ|ਗੰਗਾ]] ਨਾਲ ਸੰਗਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;rr1&quot;&gt;{{Cite book|title=Arvari Sansad|last=Tiwari|first=Arun|publisher=Tarun Bharat Sangh (TBS)|year=2006}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;rr2&quot;&gt;{{Cite book|title=Sikhti Sikhati Arvari Nadi|last=Singh|first=Rajendra|publisher=TBS|year=2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;rr3&quot;&gt;{{Cite book|title=STORY OF RIVULET ARVARI (From DEATH TO REBIRTH)|last=Patel|first=Jashbhai|publisher=TBS|year=1997}}&lt;/ref&gt;

ਨਦੀ ਬੇਸਿਨ ਵਿੱਚ 596 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਵਰਖਾ ਅਤੇ ਜਿਸ ਦਾ 95% ਹਿੱਸਾ ਜੂਨ ਤੋਂ ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਚਾਰ [[ਮੌਨਸੂਨ|ਮਾਨਸੂਨ]] ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;ban2&quot;&gt;[http://117.252.14.242/Gangakosh/tributaries/banganga.htm Banganga River bin Rajasthan, Gangakosh, accessed 22 July 2021.]&lt;/ref&gt;

== ਬੇਸਿਨ ==
ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਇਸਦਾ ਡਰੇਨੇਜ ਬੇਸਿਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ 30 ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਬਲਾਕਾਂ (CDB) ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੇ [[ਅਲਵਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅਲਵਰ]], ਜੈਪੁਰ, ਦੌਸਾ, ਸਵਾਈ ਮਾਧੋਪੁਰ ਅਤੇ ਭਰਤਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਦੇ 2,473 ਕਸਬਿਆਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਬਾਣਗੰਗਾ ਨਦੀ ਦੀਆਂ ਕਈ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੁਮਤੀ ਨਾਲਾ, ਅਤੇ ਸਰੀ ਨਦੀਆਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਕੰਢੇ ਅਤੇ ਪਲਾਸਨ ਅਤੇ ਸਾਨਵਾਨ ਨਦੀਆਂ ਖੱਬੇ ਕੰਢੇ ਹਨ। ਜੈਪੁਰ ਵਿੱਚ ਨਦੀ ਦੇ ਪਾਰ ਜਾਮਵਾ ਰਾਮਗੜ੍ਹ ਡੈਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;ban1&quot;&gt;[https://phedwater.rajasthan.gov.in/content/dam/doitassets/water/Ground%20Water/Pdf/PublicReports/Groundwater_Atlas/Basinwise/Banganga%20River%20Basin.pdf Banganga River basin], PHED Rahasthan, accessed 22 July 2021.&lt;/ref&gt;

== ਮੁੱਦੇ ਅਤੇ ਬੇਸਿਨ ਸੰਭਾਲ ==
ਪਾਣੀ ਦੀ ਕਿੱਲਤ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਹੁਣ ਪਾਣੀ ਦਾ ਪੱਧਰ ਬਹੁਤ ਨੀਵੇਂ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਆ ਗਏ ਹਨ।{{ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ|date=May 2018}}ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, 30 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਇਹ ਖੇਤਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀ ਖੇਤੀ ਨਾਲ ਜੀਵੰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ   {{ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ|date=May 2018}} ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਜੰਗਲ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੇਤਰ ਸਨ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਮੇਡ (ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਇੱਕ ਕਸਬਾ) ਵਿੱਚ ਖਜੂਰ ਦੀ ਖੇਤੀ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਪਰ ਪਾਣੀ ਦੇ ਡਿੱਗਦੇ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਖਜੂਰ ਦੀ ਖੇਤੀ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।{{ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ|date=May 2018}}

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ]]</text>
      <sha1>oknsvuoww53gd8x09trau76jtyjtyhm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਿਕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143959</id>
    <revision>
      <id>611035</id>
      <timestamp>2022-08-10T15:10:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;'''ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਿਕ''' (ਜਨਮ 9 ਅਗਸਤ 1986) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ ਜੋ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਅਤੇ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ। ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਹੰਸੋਟ 'ਚ ਜਨਮੇ ਮਲਿਕ ਦੇ [[ਨਮਨ ਓਝਾ]] ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ...&quot; ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2115" xml:space="preserve">'''ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਿਕ''' (ਜਨਮ 9 ਅਗਸਤ 1986) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ ਜੋ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਅਤੇ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ। ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਹੰਸੋਟ 'ਚ ਜਨਮੇ ਮਲਿਕ ਦੇ [[ਨਮਨ ਓਝਾ]] ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਕਾਰਨ ਆਈ.ਪੀ.ਐੱਲ 'ਚ ਆਉਣ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲੱਗ ਗਈ ਹੈ। ਉਹ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ 3 ਵਿਕਟਕੀਪਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cricinfo.com/ci/content/player/290721.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=[[Cricinfo]]|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url-access=subscription  |url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/176/176298/176298.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=CricketArchive|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt; 2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ [[ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ]] ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==</text>
      <sha1>sjui6t60er17kz65fn9p41o72mf4yqp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611036</id>
      <parentid>611035</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T15:10:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਕ੍ਰਿਕਟ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2161" xml:space="preserve">'''ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਿਕ''' (ਜਨਮ 9 ਅਗਸਤ 1986) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ ਜੋ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਅਤੇ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ। ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਹੰਸੋਟ 'ਚ ਜਨਮੇ ਮਲਿਕ ਦੇ [[ਨਮਨ ਓਝਾ]] ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਕਾਰਨ ਆਈ.ਪੀ.ਐੱਲ 'ਚ ਆਉਣ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲੱਗ ਗਈ ਹੈ। ਉਹ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ 3 ਵਿਕਟਕੀਪਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cricinfo.com/ci/content/player/290721.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=[[Cricinfo]]|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url-access=subscription  |url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/176/176298/176298.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=CricketArchive|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt; 2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ [[ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ]] ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ]]</text>
      <sha1>k6bhit1kt14i7ses6c84jg3vgpayo9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611037</id>
      <parentid>611036</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T15:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ ਟੀਮਾਂ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2257" xml:space="preserve">'''ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਿਕ''' (ਜਨਮ 9 ਅਗਸਤ 1986) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ ਜੋ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਅਤੇ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ। ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਹੰਸੋਟ 'ਚ ਜਨਮੇ ਮਲਿਕ ਦੇ [[ਨਮਨ ਓਝਾ]] ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਕਾਰਨ ਆਈ.ਪੀ.ਐੱਲ 'ਚ ਆਉਣ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲੱਗ ਗਈ ਹੈ। ਉਹ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ 3 ਵਿਕਟਕੀਪਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cricinfo.com/ci/content/player/290721.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=[[Cricinfo]]|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url-access=subscription  |url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/176/176298/176298.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=CricketArchive|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt; 2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ [[ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ]] ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ ਟੀਮਾਂ]]</text>
      <sha1>pnk1c6gv8mtq4x5oh3tas4gsx6r0wxc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611038</id>
      <parentid>611037</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T15:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2337" xml:space="preserve">'''ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਿਕ''' (ਜਨਮ 9 ਅਗਸਤ 1986) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ ਜੋ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਅਤੇ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ। ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਹੰਸੋਟ 'ਚ ਜਨਮੇ ਮਲਿਕ ਦੇ [[ਨਮਨ ਓਝਾ]] ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਕਾਰਨ ਆਈ.ਪੀ.ਐੱਲ 'ਚ ਆਉਣ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲੱਗ ਗਈ ਹੈ। ਉਹ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ 3 ਵਿਕਟਕੀਪਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cricinfo.com/ci/content/player/290721.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=[[Cricinfo]]|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url-access=subscription  |url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/176/176298/176298.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=CricketArchive|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt; 2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ [[ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ]] ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ ਟੀਮਾਂ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]]</text>
      <sha1>g3juihahau6ab69e0f34o88xokihb8q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611039</id>
      <parentid>611038</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T15:11:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2401" xml:space="preserve">'''ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਿਕ''' (ਜਨਮ 9 ਅਗਸਤ 1986) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ ਜੋ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਅਤੇ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ। ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਹੰਸੋਟ 'ਚ ਜਨਮੇ ਮਲਿਕ ਦੇ [[ਨਮਨ ਓਝਾ]] ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਕਾਰਨ ਆਈ.ਪੀ.ਐੱਲ 'ਚ ਆਉਣ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲੱਗ ਗਈ ਹੈ। ਉਹ [[ਰਾਜਸਥਾਨ ਰੋਇਅਲਜ਼|ਰਾਜਸਥਾਨ ਰਾਇਲਜ਼]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ 3 ਵਿਕਟਕੀਪਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cricinfo.com/ci/content/player/290721.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=[[Cricinfo]]|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url-access=subscription  |url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/176/176298/176298.html|title=Player Profile: Abdulahad Malik|publisher=CricketArchive|accessdate=27 January 2010}}&lt;/ref&gt; 2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ [[ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ]] ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ ਟੀਮਾਂ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ]]</text>
      <sha1>52pn2bl7vcdkvq2bl7d36bthrmwvc7d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਕੁਨਾਰ ਨਦੀ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143960</id>
    <revision>
      <id>611040</id>
      <timestamp>2022-08-10T15:14:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dugal harpreet</username>
        <id>17460</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1096857853|Kunar River]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6222" xml:space="preserve">'''ਕੁਨਾਰ ਨਦੀ''' ( Pashto, ਇਸ ਦੇ ਉਪਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ '''ਮਸਤੂਜ''' ( Pashto  سين)  '''ਚਿਤਰਾਲ''' ( Khowar   ; {{ਉਰਦੂ|دریائے کونڑ}} ), ਜਾਂ '''ਕਾਮਾ ਨਦੀ''' ( Khowar )ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਭਗ {{Convert|480|km}} ਲੰਬੀ ਨਦੀ, ਪੂਰਬੀ [[ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ|ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ]] ( [[ਨੂਰਿਸਤਾਨ ਸੂਬਾ|ਨੂਰਿਸਤਾਨ]], [[ਕੁਨਰ ਸੂਬਾ|ਕੁਨਾਰ]], [[ਨੰਗਰਹਾਰ ਸੂਬਾ|ਨੰਗਰਹਾਰ]] ) ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ( [[ਖ਼ੈਬਰ ਪਖ਼ਤੁਨਖ਼ਵਾ|ਖੈਬਰ ਪਖਤੂਨਖਵਾ]] ) ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਅਫਗਾਨ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਨੇੜੇ ਖੈਬਰ ਪਖਤੂਨਖਵਾ ਦੇ [[ਚਿਤਰਾਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਚਿਤਰਾਲ ਜ਼ਿਲੇ]] ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ, ਬਰੋਗਿਲ ਦੱਰੇ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਉੱਭਰਦੀ ਹੈ। ਨਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ [[ਹਿੰਦੂ ਕੁਸ਼]] ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ [[ਗਲੇਸ਼ੀਅਰ|ਗਲੇਸ਼ੀਅਰਾਂ]] ਅਤੇ [[ਬਰਫ਼ (ਵਰਖਾ)|ਬਰਫ਼]] ਪਿਘਲਣ ਦੁਆਰਾ ਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੁਨਾਰ ਨਦੀ [[ਕਾਬੁਲ ਨਦੀ]] ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਫਿਰ ਬਦਲ ਕੇ [[ਸਿੰਧ ਦਰਿਆ|ਸਿੰਧ ਨਦੀ]] ਦੀ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;abbott&quot;&gt;''The Afghan War, 1838-1842: From the Journal and Correspondence of the Late Major-General Augustus Abbott'', editor [[Charles Rathbone Low]], publisher R. Bentley &amp; Son, 1879, [https://books.google.com/books?id=mh8PAAAAYAAJ Google Books]&lt;/ref&gt;

== ਮੂਲ ਅਤੇ ਵਹਾਅ ਦਾ ਕੋਰਸ ==
ਇਹ ਨਦੀ ਚਿਤਰਾਲ, [[ਖ਼ੈਬਰ ਪਖ਼ਤੁਨਖ਼ਵਾ|ਖੈਬਰ ਪਖਤੂਨਖਵਾ]], ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਦੂਰ ਉੱਤਰੀ ਗਲੇਸ਼ੀਏਟਿਡ [[ਹਿੰਦੂ ਕੁਸ਼]] ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਨੂੰ ਮਸਤੂਜ ਕਸਬੇ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ &quot;ਮਸਤੁਜ ਦਰਿਆ&quot; ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਥੋਂ ਚਿਤਰਾਲ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੇਤਰੀ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਲੋਟਕੋਹ ਨਦੀ ਨਾਲ ਇਸਦੇ ਸੰਗਮ ਤੱਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=zn8I4qEew9oC|title=Pakistan &amp; the Karakoram|publisher=[[Lonely Planet]]|year=2008|isbn=9781741045420|page=233}}&lt;/ref&gt; ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ ਉਪਰਲੀ ਕੁਨਾਰ ਘਾਟੀ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਵਹਿਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ &quot;ਚਿਤਰਾਲ ਦਰਿਆ&quot; ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। [[ਅਸਦਾਬਾਦ, ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ|ਅਸਦਾਬਾਦ]] ਦੇ ਸੰਗਮ 'ਤੇ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਾਗਾ ਸਰਾਏ, ਇਹ ਪੇਚ ਨਦੀ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ [[ਜਲਾਲਾਬਾਦ (ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ)|ਜਲਾਲਾਬਾਦ]] ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ [[ਕਾਬੁਲ ਨਦੀ|ਕਾਬੁਲ ਦਰਿਆ]] ਵਿੱਚ ਨਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸੰਯੁਕਤ ਨਦੀਆਂ ਫਿਰ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਮੁੜ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਵਗਦੀਆਂ ਹਨ, ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ [[ਖ਼ੈਬਰ ਦੱਰਾ|ਖੈਬਰ ਦੱਰੇ]] ਰਾਹੀਂ ਗ੍ਰੈਂਡ ਟਰੰਕ ਰੋਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਤੇ ਅਟਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ [[ਸਿੰਧ ਦਰਿਆ|ਸਿੰਧ ਨਦੀ]] ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
[[ਤਸਵੀਰ:A_view_of_the_Kunar_River_Valley_from_a_U.S._Army_UH-60_Black_Hawk_helicopter_assigned_to_the_10th_Combat_Aviation_Brigade_flying_over_Kunar_province,_Afghanistan,_Jan._2,_2014_140102-A-MH207-960.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/A_view_of_the_Kunar_River_Valley_from_a_U.S._Army_UH-60_Black_Hawk_helicopter_assigned_to_the_10th_Combat_Aviation_Brigade_flying_over_Kunar_province%2C_Afghanistan%2C_Jan._2%2C_2014_140102-A-MH207-960.jpg/250px-thumbnail.jpg|right|thumb|278x278px| ਕੁਨਾਰ ਘਾਟੀ, ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਕੁਨਾਰ ਨਦੀ]]

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਖੇਤਰ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵੰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਨਾਰ ਅਤੇ ਚਿਤਰਾਲ ਘਾਟੀ ਨੂੰ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰ ਰਾਜਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਪਾਰਕ ਰਸਤਾ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ [[ਪਾਮੀਰ ਪਹਾੜ|ਪਾਮੀਰ ਪਹਾੜਾਂ]] ਤੋਂ [[ਭਾਰਤੀ ਉਪਮਹਾਂਦੀਪ|ਭਾਰਤੀ ਉਪ-ਮਹਾਂਦੀਪ]] ਦੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਤੱਕ ਜਾਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਰਸਤਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਮਾਹਰ ਕਾਇਆਕਰਾਂ, ਆਦਿ ਦੁਆਰਾ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨਯੋਗ ਹੈ..., ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੀ ਘਾਟੀ ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਮਾਰਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ, ਅਫਰੀਕਾ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀਆਂ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਇਹ ਵਪਾਰ ਜਾਂ ਆਵਾਜਾਈ ਲਈ ਨੈਵੀਗੇਬਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

== ਹਵਾਲੇ ==</text>
      <sha1>9z00eapfm7yfm2zsjxh7h41lv1jc051</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਗੰਗਸਰ ਸਾਹਿਬ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143961</id>
    <revision>
      <id>611042</id>
      <timestamp>2022-08-10T15:21:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jagvir Kaur</username>
        <id>10759</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੰਗਸਰ ਸਾਹਿਬ''' ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੂਹ ਹੈ ਜੋ [[ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ|ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ]] ਜੀ ਨੇ 1599 ਵਿੱਚ ਬਣਵਾਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਖੂਹ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ...&quot; ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3262" xml:space="preserve">'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੰਗਸਰ ਸਾਹਿਬ''' ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੂਹ ਹੈ ਜੋ [[ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ|ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ]] ਜੀ ਨੇ 1599 ਵਿੱਚ ਬਣਵਾਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਖੂਹ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਗੰਗਸਰ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਨਾਮ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਗੰਗਾ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋਇਆ ਇੱਕ ਕਲਸ਼ ਇੱਥੇ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਗੁਰੂ ਜੀ ਨੇ ਸੰਗਤ ਨੂੰ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਇੱਥੋਂ ਦਾ ਪਾਣੀ ਗੰਗਾ ਨਦੀ ਜਿੰਨਾ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਦਾ ਨਾਂ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੰਗਸਰ ਸਾਹਿਬ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.discoversikhism.com/sikh_gurdwaras/gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur.html|title=gurdwara_sri_gangsar _sahib_kartarpur}}&lt;/ref&gt;

ਖੂਹ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪੁਰਾਤਨ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ 1975 ਵਿੱਚ ਖੜੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪੰਜ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਇਮਾਰਤ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਾਵਨ ਅਸਥਾਨ ਹੇਠਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਰਗਾਕਾਰ ਹਾਲ ਦੇ ਇੱਕ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਹੈ। ਗੁੰਬਦ ਵਾਲੀਆਂ ਹੋਰ ਚਾਰ ਮੰਜ਼ਲਾਂ ਪਾਵਨ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉੱਠਦੀਆਂ ਹਨ। ਹਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਪਾਵਨ ਅਸਥਾਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਮੰਜੀ ਸਾਹਿਬ ਹੈ ਜੋ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਜੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇੱਥੇ ਆਈਆਂ ਸੰਗਤਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਵਾਰ ਬੈਠਦਾ ਸੀ।

ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੰਗਸਰ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵੀ, [[ਗੁਰੂ ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ|ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ]] ਜੀ ਨੇ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੇ ਅੱਤਿਆਚਾਰਾਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਚੌਥੀ ਲੜਾਈ ਲੜੀ ਅਤੇ ਜਿੱਤੀ। ਇੱਥੇ ਹੀ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਜੀ ਨੇ ਪਿੰਡੇ ਖਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦਾ ਮਿੱਤਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, [[ਗੁਰੂ ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ|ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ]] ਨੇ ਆਪਣਾ ਕਮਰਕਸਾ (ਕਮਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀਸ਼) ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ।

== ਹਵਾਲੇ ==</text>
      <sha1>eohbn1ua7w85xjrzv6kzdl10j2nzwzq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹਾਅ ਦਾ ਨਾਅਰਾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143962</id>
    <revision>
      <id>611043</id>
      <timestamp>2022-08-10T15:34:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹਾਅ ਦਾ ਨਾਅਰਾ''' ਜਿਲ੍ਹਾਂ ਮਾਲੇਕੋਟਲਾ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਹੈ। [[ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ]] ਜੀ ਦੇ [[ਚਾਰ ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦੇ|ਛੋਟੇ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ]] ਨੂੰ [[ਸੂਬਾ ਸਰਹਿੰਦ]] ਵਲੋਂ ਜ਼ਿੰਦਾ...&quot; ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1156" xml:space="preserve">'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹਾਅ ਦਾ ਨਾਅਰਾ''' ਜਿਲ੍ਹਾਂ ਮਾਲੇਕੋਟਲਾ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਹੈ। [[ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ]] ਜੀ ਦੇ [[ਚਾਰ ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦੇ|ਛੋਟੇ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ]] ਨੂੰ [[ਸੂਬਾ ਸਰਹਿੰਦ]] ਵਲੋਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਨੀਹਾਂ ਵਿਚ ਚਿਣਵਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੇ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ਹਾਦਤ ਸਮੇਂ [[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ  |ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਦੇ ਨਵਾਬ]] [[ਨਵਾਬ ਸ਼ੇਰ ਮੁਹੰਮਦ ਖ਼ਾਨ|ਨਵਾਬ ਸ਼ੇਰ ਮੁਹੰਮਦ]] ਵੱਲੋਂ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਨੀਹਾਂ ਵਿਚ ਚਿਣਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਵਿਚ ਮਾਰੇ 'ਹਾਅ ਦੇ ਨਾਅਰੇ' ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।</text>
      <sha1>m1yy3jbrh1zcgi6h0wfawv2d815r23j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611045</id>
      <parentid>611043</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T15:56:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਗੁਰਦੁਆਰੇ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1208" xml:space="preserve">'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹਾਅ ਦਾ ਨਾਅਰਾ''' ਜਿਲ੍ਹਾਂ ਮਾਲੇਕੋਟਲਾ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਹੈ। [[ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ]] ਜੀ ਦੇ [[ਚਾਰ ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦੇ|ਛੋਟੇ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ]] ਨੂੰ [[ਸੂਬਾ ਸਰਹਿੰਦ]] ਵਲੋਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਨੀਹਾਂ ਵਿਚ ਚਿਣਵਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੇ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ਹਾਦਤ ਸਮੇਂ [[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ  |ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਦੇ ਨਵਾਬ]] [[ਨਵਾਬ ਸ਼ੇਰ ਮੁਹੰਮਦ ਖ਼ਾਨ|ਨਵਾਬ ਸ਼ੇਰ ਮੁਹੰਮਦ]] ਵੱਲੋਂ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਨੀਹਾਂ ਵਿਚ ਚਿਣਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਵਿਚ ਮਾਰੇ 'ਹਾਅ ਦੇ ਨਾਅਰੇ' ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗੁਰਦੁਆਰੇ]]</text>
      <sha1>92tu2vmupp9rabz54giosrcduqgj8hz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611046</id>
      <parentid>611045</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T15:57:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਸਿੱਖ ਧਰਮ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1257" xml:space="preserve">'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹਾਅ ਦਾ ਨਾਅਰਾ''' ਜਿਲ੍ਹਾਂ ਮਾਲੇਕੋਟਲਾ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਹੈ। [[ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ]] ਜੀ ਦੇ [[ਚਾਰ ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦੇ|ਛੋਟੇ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ]] ਨੂੰ [[ਸੂਬਾ ਸਰਹਿੰਦ]] ਵਲੋਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਨੀਹਾਂ ਵਿਚ ਚਿਣਵਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੇ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ਹਾਦਤ ਸਮੇਂ [[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ  |ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਦੇ ਨਵਾਬ]] [[ਨਵਾਬ ਸ਼ੇਰ ਮੁਹੰਮਦ ਖ਼ਾਨ|ਨਵਾਬ ਸ਼ੇਰ ਮੁਹੰਮਦ]] ਵੱਲੋਂ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਨੀਹਾਂ ਵਿਚ ਚਿਣਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਵਿਚ ਮਾਰੇ 'ਹਾਅ ਦੇ ਨਾਅਰੇ' ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗੁਰਦੁਆਰੇ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਿੱਖ ਧਰਮ]]</text>
      <sha1>rqdpgw54646oj9hqs2j0gmgpmkcww1r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Tehbersinghnatt</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143963</id>
    <revision>
      <id>611044</id>
      <timestamp>2022-08-10T15:35:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="240" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=Tehbersinghnatt}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:35, 10 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>7fwf7786ylzcsnx6mgkoqot2z9ymymn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143964</id>
    <revision>
      <id>611048</id>
      <timestamp>2022-08-10T19:02:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="266" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 19:02, 10 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>1i15nuvofeo0lx9xowcerzrcvgbutcr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143965</id>
    <revision>
      <id>611049</id>
      <timestamp>2022-08-10T19:37:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{Infobox company|firm_name=Womble Bond Dickinson|headquarters=[[ਲੰਡਨ]]|num_offices=27&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;|num_attorneys=940&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.law.com/law-firm-profile/?id=163619&amp;name=Womble-Bond-Dickinson |title=Womble Bond Dickinson |publisher=Law.com |accessdate=June 1, 2020}}&lt;/ref&gt;|key_people=ਬੇਟੀ ਟੇਮਪਲ, ਚੇਅਰ ਅਤੇ ਸੀਈਓ ਪਾਲ ਇਸਟੁਰਟ, ਯੂਕੇ ਪ੍...&quot; ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8914" xml:space="preserve">{{Infobox company|firm_name=Womble Bond Dickinson|headquarters=[[ਲੰਡਨ]]|num_offices=27&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;|num_attorneys=940&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.law.com/law-firm-profile/?id=163619&amp;name=Womble-Bond-Dickinson |title=Womble Bond Dickinson |publisher=Law.com |accessdate=June 1, 2020}}&lt;/ref&gt;|key_people=ਬੇਟੀ ਟੇਮਪਲ, ਚੇਅਰ ਅਤੇ ਸੀਈਓ
ਪਾਲ ਇਸਟੁਰਟ, ਯੂਕੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪਾਰਟਨਰ|practice_areas=General practice|date_founded=1876|company_type=[[ਸੀਮਤ ਦੇਣਦਾਰੀ ਭਾਈਵਾਲੀ]]|revenue={{profit}} [[United States dollar|US$]] 475M (2017)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;|homepage=womblebonddickinson.com|firm_logo=Womble_Bond_Dickinson_logo.png|logo=Womble_Bond_Dickinson_logo.png}}'''ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ''' ਜਾਂ '''ਵਾਂਬਲ ਬਾਂਡ ਡਿਕਨਸਨ''' ([[ਅੰਗਰੇਜੀ]]: Womble Bond Dickinson) ਟਰਾਂਸਐਟਲਾਂਟਿਕ [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿੜ੍ਹੇ 2017 ਵਿੱਚ ਯੂਕੇ-ਅਧਾਰਤ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ LLP ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ-ਅਧਾਰਤ ਵੋਮਬਲ ਕਾਰਲਾਈਲ ਸੈਂਡਰਿਜ ਐਂਡ ਰਾਈਸ, LLP ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਲੀਨਤਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਸੁਮੇਲ 2016 ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਰਣਨੀਤਕ ਗਠਜੋੜ ਦੇ ਐਲਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ। ਫਰਮ ਦੇ [[ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ]] ਅਤੇ [[ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ|ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ]] ਵਿੱਚ 27 ਦਫਤਰਾਂ ਹਨ ਜੋ 12 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.womblebonddickinson.com/us/locations|title=Locations: Find Your Local Law Firm|publisher=Womble Bond Dickinson|accessdate=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.womblebonddickinson.com/us/sectors|title=Sectors|publisher=Womble Bond Dickinson|accessdate=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.thelawyer.com/issues/online-june-2016/bond-dickinson-announces-alliance-with-us-firm|title=Bond Dickinson announces alliance with US firm Womble Carlyle|accessdate=15 June 2016|publisher=The Lawyer}}&lt;/ref&gt;

ਇਸ ਸੁਮੇਲ ਨੇ ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ (ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ) ਐਲਐਲਪੀ ਬਣਾਇਆ; ਗਾਰੰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸੀਮਿਤ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ  ਡਿਕਨਸਨ (ਯੂ.ਕੇ.) ਐਲਐਲਪੀ ਅਤੇ ਵੋਮਬਲ ਬਾਂਡ ਡਿਕਨਸਨ (ਯੂਐਸ) ਐਲਐਲਪੀ, ਵੱਖਰੀ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ-ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਪਾਰਟਨਰਸ਼ਪ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

== ਪਛਾਣ ==
ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ ਯੂਕੇ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਵਿੱਚ 27 ਦਫਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਤਕਰੀਬਨ 1,000 ਵਕੀਲਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ ਸੁਤੰਤਰ ਕਾਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਸੰਸਥਾ, ਲੈਕਸ ਮੁੰਡੀ ਦਾ ਸਦੱਸ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;law.com2&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.law.com/law-firm-profile/?id=163619&amp;name=Womble-Bond-Dickinson|title=Womble Bond Dickinson|publisher=Law.com|accessdate=June 1, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.womblebonddickinson.com/locations Womble Bond Dickinson UK Locations]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;layoffs2&quot;&gt;{{cite web|url=https://news.bloomberglaw.com/us-law-week/womble-bond-dickinson-layoffs-pay-cuts-follow-challenging-year|title=Womble Bond Dickinson Layoffs, Pay Cuts Follow Challenging Year|last1=Tribe|first1=Meghan|date=March 30, 2020|website=Bloomberg Law|publisher=Bloomberg|accessdate=8 June 2020}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਯੂਕੇ-ਅਧਾਰਤ ਲਾਅ ਫਰਮ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ ਐਲਐਲਪੀ ਨੇ 1 ਮਈ, 2013 ਨੂੰ ਵਪਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;TheLawyer2&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.thelawyer.com/issues/online-december-2012/bond-pearce-and-dickie-dees-agree-to-combine-as-bond-dickinson/|title=Bond Pearce and Dickie Dees agree to merge, forming Bond Dickinson|accessdate=7 December 2012|publisher=The Lawyer}}&lt;/ref&gt; ਇਹ ਗੱਠਜੋੜ ਡਿਕਨਸਨ ਡੀਸ ਅਤੇ ਬੌਂਡ ਪੀਅਰਸ ਵਿਚਕਾਰ ਸੁਮੇਲ ਹੋਣ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸੀ। ਸੁਮੇਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਡਿਕਨਸਨ ਡੀਸ (ਜਿਸਦਾ ਇਤਿਹਾਸ 1975 ਦਾ ਹੈ) ਨੇ 2006 ਵਿੱਚ ਇੱਕ LLP ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ। ਬੌਂਡ ਪੀਅਰਸ (1887 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ) 2005 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਲਐਲਪੀ (LLP) ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਇਆ।

ਵੋਮਬਲ ਕਾਰਲਲ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ 1876 ਤੋਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਨਾਂ ਇਸਦੇ ਆਰੰਭਕ ਪਾਰਟਨਰਾਂ, ਬੀਐਸ ਵੋਮਬਲ ਅਤੇ ਇਰਵਿੰਗ ਈ ਕਾਰਲਲ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=The First 125 Years of a Law Firm|last1=Roundtree|first1=Lynn|date=2001|publisher=Womble, Carlyle, Sandridge &amp; Rice, PLLC|isbn=0-89587-251-X|page=90}}&lt;/ref&gt;

ਜਨਵਰੀ 2016 ਵਿੱਚ, ਵੋਮਬਲ ਕਾਰਲਲ ਨੇ ਬੇਟੀ ਟੇਮਪਲ ਨੂੰ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਅਤੇ ਸੀਈਓ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਘੱਟ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣੀ ਜਿੜ੍ਹੀਆਂ ਵੱਡੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਲਾਅ ਫਰਮਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੀਆਂ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.natlawreview.com/article/elizabeth-betty-temple-womble-carlyle-innovation-and-diversity-to-serve-clients|title=Elizabeth &quot;Betty&quot; Temple of Womble Carlyle: Innovation and Diversity to Serve Clients Better|last1=Spear|first1=Eilene|date=21 March 2016|work=The National Law Review|accessdate=1 July 2016}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਫਰਮ ਦੇ 140 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੀ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਬਣੀ, ਫਰਮ ਦੇ ਅਸਲ ਵਿੰਸਟਨ-ਸੇਲਮ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਅਧਾਰਤ ਪਹਿਲੀ ਚੇਅਰਪਰਸਨ, ਅਤੇ ਫਰਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਬਣੀ।&lt;ref&gt;{{cite journal|date=April 22, 2015|title=Chair-elect Hopes to Bring Fresh Perspective to Womble Carlyle|url=http://nclawyersweekly.com/tag/betty-temple/|journal=North Carolina Lawyers Weekly}}&lt;/ref&gt;

ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਟੇਮਪਲ ਹੁਣ ਯੂ.ਕੇ. ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪਾਰਟਨਰ, ਪਾਲ ਸਟੀਵਰਟ (ਫਰਵਰੀ 2022 ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ) ਦੇ ਨਾਲ ਯੂ.ਐਸ. ਦੇ ਸੀਈਓ ਅਤੇ ਸਹਿ-ਚੇਅਰ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.business-live.co.uk/professional-services/law-firm-womble-bond-dickinson-20895428|title=Law firm Womble Bond Dickinson announces new UK managing partner|website=Business Live|language=en|access-date=2022-04-01}}&lt;/ref&gt;

ਮਾਰਚ 2020 ਵਿੱਚ, ਫਰਮ ਨੇ [[ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਮਾਰੀ 2019|ਕੋਵਿਡ-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ]] ਦੇ ਕਾਰਨ ਆਪਣੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸਦੱਸਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਟਾਰਨੀ ਅਤੇ ਸਟਾਫ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://news.bloomberglaw.com/us-law-week/womble-bond-dickinson-layoffs-pay-cuts-follow-challenging-year|title=Womble Bond Dickinson Layoffs, Pay Cuts Follow Challenging Year|website=news.bloomberglaw.com|language=en|access-date=2020-09-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.reuters.com/article/lawyer-coronavirus-womble-bond-idUSL1N2BO00G|title=IN BRIEF: Womble Bond Dickinson lays off employees, cuts pay due to pandemic|date=2020-03-31|work=Reuters|access-date=2020-09-02|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/americanlawyer/2020/03/30/womble-lays-off-some-employees-cuts-pay-amid-pandemic/|title=Womble Lays Off Some Employees, Cuts Lawyer and Staff Pay Amid Pandemic|last=March 30|first=Meredith Hobbs {{!}}|last2=PM|first2=2020 at 02:35|website=The American Lawyer|language=en|access-date=2020-09-02}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>hgqltahtr918lt9jcypm5c6sg6hbay5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611052</id>
      <parentid>611049</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T19:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਲਾਅ ਫਰਮ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8961" xml:space="preserve">{{Infobox company|firm_name=Womble Bond Dickinson|headquarters=[[ਲੰਡਨ]]|num_offices=27&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;|num_attorneys=940&lt;ref name=&quot;law.com&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.law.com/law-firm-profile/?id=163619&amp;name=Womble-Bond-Dickinson |title=Womble Bond Dickinson |publisher=Law.com |accessdate=June 1, 2020}}&lt;/ref&gt;|key_people=ਬੇਟੀ ਟੇਮਪਲ, ਚੇਅਰ ਅਤੇ ਸੀਈਓ
ਪਾਲ ਇਸਟੁਰਟ, ਯੂਕੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪਾਰਟਨਰ|practice_areas=General practice|date_founded=1876|company_type=[[ਸੀਮਤ ਦੇਣਦਾਰੀ ਭਾਈਵਾਲੀ]]|revenue={{profit}} [[United States dollar|US$]] 475M (2017)&lt;ref name=&quot;law.com&quot;/&gt;|homepage=womblebonddickinson.com|firm_logo=Womble_Bond_Dickinson_logo.png|logo=Womble_Bond_Dickinson_logo.png}}'''ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ''' ਜਾਂ '''ਵਾਂਬਲ ਬਾਂਡ ਡਿਕਨਸਨ''' ([[ਅੰਗਰੇਜੀ]]: Womble Bond Dickinson) ਟਰਾਂਸਐਟਲਾਂਟਿਕ [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿੜ੍ਹੇ 2017 ਵਿੱਚ ਯੂਕੇ-ਅਧਾਰਤ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ LLP ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ-ਅਧਾਰਤ ਵੋਮਬਲ ਕਾਰਲਾਈਲ ਸੈਂਡਰਿਜ ਐਂਡ ਰਾਈਸ, LLP ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਲੀਨਤਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਸੁਮੇਲ 2016 ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਰਣਨੀਤਕ ਗਠਜੋੜ ਦੇ ਐਲਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ। ਫਰਮ ਦੇ [[ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ]] ਅਤੇ [[ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ|ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ]] ਵਿੱਚ 27 ਦਫਤਰਾਂ ਹਨ ਜੋ 12 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.womblebonddickinson.com/us/locations|title=Locations: Find Your Local Law Firm|publisher=Womble Bond Dickinson|accessdate=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.womblebonddickinson.com/us/sectors|title=Sectors|publisher=Womble Bond Dickinson|accessdate=9 October 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.thelawyer.com/issues/online-june-2016/bond-dickinson-announces-alliance-with-us-firm|title=Bond Dickinson announces alliance with US firm Womble Carlyle|accessdate=15 June 2016|publisher=The Lawyer}}&lt;/ref&gt;

ਇਸ ਸੁਮੇਲ ਨੇ ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ (ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ) ਐਲਐਲਪੀ ਬਣਾਇਆ; ਗਾਰੰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸੀਮਿਤ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ  ਡਿਕਨਸਨ (ਯੂ.ਕੇ.) ਐਲਐਲਪੀ ਅਤੇ ਵੋਮਬਲ ਬਾਂਡ ਡਿਕਨਸਨ (ਯੂਐਸ) ਐਲਐਲਪੀ, ਵੱਖਰੀ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ-ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਪਾਰਟਨਰਸ਼ਪ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

== ਪਛਾਣ ==
ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ ਯੂਕੇ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਵਿੱਚ 27 ਦਫਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਤਕਰੀਬਨ 1,000 ਵਕੀਲਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ ਸੁਤੰਤਰ ਕਾਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਸੰਸਥਾ, ਲੈਕਸ ਮੁੰਡੀ ਦਾ ਸਦੱਸ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;law.com2&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.law.com/law-firm-profile/?id=163619&amp;name=Womble-Bond-Dickinson|title=Womble Bond Dickinson|publisher=Law.com|accessdate=June 1, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.womblebonddickinson.com/locations Womble Bond Dickinson UK Locations]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;layoffs2&quot;&gt;{{cite web|url=https://news.bloomberglaw.com/us-law-week/womble-bond-dickinson-layoffs-pay-cuts-follow-challenging-year|title=Womble Bond Dickinson Layoffs, Pay Cuts Follow Challenging Year|last1=Tribe|first1=Meghan|date=March 30, 2020|website=Bloomberg Law|publisher=Bloomberg|accessdate=8 June 2020}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਯੂਕੇ-ਅਧਾਰਤ ਲਾਅ ਫਰਮ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ ਐਲਐਲਪੀ ਨੇ 1 ਮਈ, 2013 ਨੂੰ ਵਪਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;TheLawyer2&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.thelawyer.com/issues/online-december-2012/bond-pearce-and-dickie-dees-agree-to-combine-as-bond-dickinson/|title=Bond Pearce and Dickie Dees agree to merge, forming Bond Dickinson|accessdate=7 December 2012|publisher=The Lawyer}}&lt;/ref&gt; ਇਹ ਗੱਠਜੋੜ ਡਿਕਨਸਨ ਡੀਸ ਅਤੇ ਬੌਂਡ ਪੀਅਰਸ ਵਿਚਕਾਰ ਸੁਮੇਲ ਹੋਣ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸੀ। ਸੁਮੇਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਡਿਕਨਸਨ ਡੀਸ (ਜਿਸਦਾ ਇਤਿਹਾਸ 1975 ਦਾ ਹੈ) ਨੇ 2006 ਵਿੱਚ ਇੱਕ LLP ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ। ਬੌਂਡ ਪੀਅਰਸ (1887 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ) 2005 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਲਐਲਪੀ (LLP) ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਇਆ।

ਵੋਮਬਲ ਕਾਰਲਲ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ 1876 ਤੋਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਨਾਂ ਇਸਦੇ ਆਰੰਭਕ ਪਾਰਟਨਰਾਂ, ਬੀਐਸ ਵੋਮਬਲ ਅਤੇ ਇਰਵਿੰਗ ਈ ਕਾਰਲਲ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=The First 125 Years of a Law Firm|last1=Roundtree|first1=Lynn|date=2001|publisher=Womble, Carlyle, Sandridge &amp; Rice, PLLC|isbn=0-89587-251-X|page=90}}&lt;/ref&gt;

ਜਨਵਰੀ 2016 ਵਿੱਚ, ਵੋਮਬਲ ਕਾਰਲਲ ਨੇ ਬੇਟੀ ਟੇਮਪਲ ਨੂੰ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਅਤੇ ਸੀਈਓ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਘੱਟ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣੀ ਜਿੜ੍ਹੀਆਂ ਵੱਡੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਲਾਅ ਫਰਮਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੀਆਂ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.natlawreview.com/article/elizabeth-betty-temple-womble-carlyle-innovation-and-diversity-to-serve-clients|title=Elizabeth &quot;Betty&quot; Temple of Womble Carlyle: Innovation and Diversity to Serve Clients Better|last1=Spear|first1=Eilene|date=21 March 2016|work=The National Law Review|accessdate=1 July 2016}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਫਰਮ ਦੇ 140 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੀ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਬਣੀ, ਫਰਮ ਦੇ ਅਸਲ ਵਿੰਸਟਨ-ਸੇਲਮ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਅਧਾਰਤ ਪਹਿਲੀ ਚੇਅਰਪਰਸਨ, ਅਤੇ ਫਰਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਬਣੀ।&lt;ref&gt;{{cite journal|date=April 22, 2015|title=Chair-elect Hopes to Bring Fresh Perspective to Womble Carlyle|url=http://nclawyersweekly.com/tag/betty-temple/|journal=North Carolina Lawyers Weekly}}&lt;/ref&gt;

ਵੋਮਬਲ ਬੌਂਡ ਡਿਕਨਸਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਟੇਮਪਲ ਹੁਣ ਯੂ.ਕੇ. ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪਾਰਟਨਰ, ਪਾਲ ਸਟੀਵਰਟ (ਫਰਵਰੀ 2022 ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ) ਦੇ ਨਾਲ ਯੂ.ਐਸ. ਦੇ ਸੀਈਓ ਅਤੇ ਸਹਿ-ਚੇਅਰ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.business-live.co.uk/professional-services/law-firm-womble-bond-dickinson-20895428|title=Law firm Womble Bond Dickinson announces new UK managing partner|website=Business Live|language=en|access-date=2022-04-01}}&lt;/ref&gt;

ਮਾਰਚ 2020 ਵਿੱਚ, ਫਰਮ ਨੇ [[ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਮਾਰੀ 2019|ਕੋਵਿਡ-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ]] ਦੇ ਕਾਰਨ ਆਪਣੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸਦੱਸਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਟਾਰਨੀ ਅਤੇ ਸਟਾਫ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://news.bloomberglaw.com/us-law-week/womble-bond-dickinson-layoffs-pay-cuts-follow-challenging-year|title=Womble Bond Dickinson Layoffs, Pay Cuts Follow Challenging Year|website=news.bloomberglaw.com|language=en|access-date=2020-09-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.reuters.com/article/lawyer-coronavirus-womble-bond-idUSL1N2BO00G|title=IN BRIEF: Womble Bond Dickinson lays off employees, cuts pay due to pandemic|date=2020-03-31|work=Reuters|access-date=2020-09-02|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/americanlawyer/2020/03/30/womble-lays-off-some-employees-cuts-pay-amid-pandemic/|title=Womble Lays Off Some Employees, Cuts Lawyer and Staff Pay Amid Pandemic|last=March 30|first=Meredith Hobbs {{!}}|last2=PM|first2=2020 at 02:35|website=The American Lawyer|language=en|access-date=2020-09-02}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
&lt;references /&gt;

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਲਾਅ ਫਰਮ]]</text>
      <sha1>mfpkyth8ac1m1rngbn7xgo1sgelb1jc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਲਾਅ ਫਰਮ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143966</id>
    <revision>
      <id>611050</id>
      <timestamp>2022-08-10T19:47:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[ਤਸਵੀਰ:Botanic_House,_Cambridge.jpg|thumb|333x333px|[[ਇੰਗਲੈਂਡ]] ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦੀ ਇਮਾਰਤ]] '''ਲਾਅ ਫਰਮ''' ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਥਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿੜ੍ਹੀ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਕੀਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਬਣਾ...&quot; ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1287" xml:space="preserve">[[ਤਸਵੀਰ:Botanic_House,_Cambridge.jpg|thumb|333x333px|[[ਇੰਗਲੈਂਡ]] ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦੀ ਇਮਾਰਤ]]
'''ਲਾਅ ਫਰਮ''' ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਥਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿੜ੍ਹੀ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਕੀਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਸੇਵਾ ਗਾਹਕਾਂ (ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਜਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ) ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਉੱਤਰਦਾਇਕਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਜਾਂ ਫੌਜਦਾਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ, ਵਪਾਰਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।</text>
      <sha1>ktcevvbxw8l5x1sxrk0fgso5aqgryke</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611051</id>
      <parentid>611050</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T19:48:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਲਾਅ ਫਰਮ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1334" xml:space="preserve">[[ਤਸਵੀਰ:Botanic_House,_Cambridge.jpg|thumb|333x333px|[[ਇੰਗਲੈਂਡ]] ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦੀ ਇਮਾਰਤ]]
'''ਲਾਅ ਫਰਮ''' ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਥਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿੜ੍ਹੀ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਕੀਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਸੇਵਾ ਗਾਹਕਾਂ (ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਜਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ) ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਉੱਤਰਦਾਇਕਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਜਾਂ ਫੌਜਦਾਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ, ਵਪਾਰਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਲਾਅ ਫਰਮ]]</text>
      <sha1>po8m9datn29yuig67kdoidjwzeb4auw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਚੌਧਰੀ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143967</id>
    <revision>
      <id>611054</id>
      <timestamp>2022-08-10T20:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1030162527|Anup Singh Choudry]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12084" xml:space="preserve">
{{Infobox officeholder|name=ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਚੌਧਰੀ|honorific-prefix=ਮਾਣਯੋਗ ਅਤੇ ਇਨਸਾਫ ਪਸੰਦ|image=File:Justice Anup Singh Choudry.png|caption=2015 ਵਿੱਚ|signature=|office1=ਯੂਗਾਂਦਾ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਜਾ ਜੱਜ|birth_date={{birth date and age|df=y|1949|8|13}}|birth_place=[[ਮਸਾਕਾ]], [[ਯੂਗਾਂਡਾ]]|spouse=ਰਬਿੰਦਰ ਕੌਰ ({{small|1984–ਹੁਣ}})|children=ਸਤਿਬੀਰ&lt;br&gt;ਕੁਲਜੀਤ&lt;br&gt;ਜੱਜਮਾਨ|alma_mater=ਲੰਡਨ ਯੂਨਿਵਰਸਿਟੀ, ਕੋਰਪੁਸ ਕ੍ਰਿਸਤੀ ਕਾਲਜ|website=''https://gurbanicentre.com''|term_start1=2008|term_end1=2014|birthname=ਨਿਆਂ ਪਸੰਦ ਅਨੂਪ ਚੌਧਰੀ}}

'''ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਚੌਧਰੀ''' (ਜਨਮ 13 ਅਗਸਤ 1949) ਯੂਗਾਂਡਾ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ [[ਪੰਜਾਬੀ]] ਮੂਲ ਦਾ [[ਸਿੱਖ]] ਅਤੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ [[ਸਿੱਖ]] ਲੇਖਕ ਹੈ ਜਿਸਨੇ 2 ਮਈ 2008 ਤੋਂ 11 ਅਗਸਤ 2014 ਤੱਕ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;1R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.monitor.co.ug/News/National/Justice-Choudry-retires/-/688334/2415336/-/121q1sh/-/index.html|title=Justice Choudry Retires|last=Anthony Wesaka|date=11 August 2014|location=Kampala|access-date=23 August 2019}}&lt;/ref&gt;

ਉਹ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਯੋਵੇਰੀ ਮੁਸੇਵੇਨੀ ਅਤੇ ਚੀਫ਼ ਜਸਟਿਸ ਬੈਂਜਾਮਿਨ ਓਡੋਕੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਐਂਟੇਬੇ ਦੇ ਸਟੇਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;2R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827|title=Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In|last=SikhNet News|date=2 May 2008|publisher=SikhNet News Archive|access-date=23 August 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;3R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.monitor.co.ug/artman/publish/news/Some_new_judges_are_cadres_-MPs.shtml|title=Some New Judges Are Cadres - MPs|last=Yasiin Mugerwa|first=and Agnes Nandutu|date=7 March 2008|format=Archived from the original by Wayback Machine on 8 March 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080308191913/http://www.monitor.co.ug/artman/publish/news/Some_new_judges_are_cadres_-MPs.shtml|archive-date=8 March 2008|access-date=23 August 2019}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬੈਂਚ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਸਿੱਖ ਅਤੇ ਯੂਗਾਂਡਾ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ ਪਹਿਲਾ ਏਸ਼ੀਆਈ ਸ਼ਖਸ ਹੈ। &lt;ref name=&quot;4R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898|title=UK Lawyer Among New Judges|last=Henry Mukasa and Mary Karugaba|date=4 March 2008|location=Kampala|archive-url=https://web.archive.org/web/20080309075442/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898|archive-date=9 March 2008}}&lt;/ref&gt;

== ਪਿਛੋਕੜ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ==
ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਦਾ ਜਨਮ 13 ਅਗਸਤ 1949 ਨੂੰ ਮਸਾਕਾ, ਯੂਗਾਂਡਾ ਵਿੱਚ ਤਰਲੋਕ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਨਰਿੰਦਰ ਕੌਰ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ। ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ ਹਰੀ ਸਿੰਘ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ [[ਰਾਵਲਪਿੰਡੀ]], [[ਭਾਰਤ]] ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ, 1900 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਯੂਗਾਂਡਾ ਆਏ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕਰਾਊਨ ਕਲੋਨੀ ਦੀ ਸਿਵਲ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। ਸਿੰਘ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਵੀ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੀ ਸਿਵਲ ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਹ 1972 ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋਏ। &lt;ref name=&quot;5R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html|title=Justice Choudry's six years of controversy as judge|last=Anthony Wesaka|date=17 August 2014|access-date=23 August 2019}}&lt;/ref&gt;

ਸਿੰਘ ਨੇ ਸ਼ਿਮੋਨੀ ਡੈਮੋਨਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਮਬਾਰਾ ਦੇ ਨਿਆਮਿਤੰਗਾ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਜੋਸਫ਼ ਕਾਲਜ ਲੈਬੀਬੀ ਤੋਂ ਹਾਂਸਲ ਕੀਤੀ। [[ਯੁਗਾਂਡਾ|ਯੂਗਾਂਡਾ]] ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ [[ਲੰਡਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ|ਲੰਡਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਕਿੰਗਜ਼ ਕਾਲਜ]], ਕਾਰਪਸ ਕ੍ਰਿਸਟੀ ਕਾਲਜ, ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ, ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਲਾਅ ਚੈਸਟਰ ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਲਾਅ ਗਿਲਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। &lt;ref name=&quot;2R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827|title=Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In|last=SikhNet News|date=2 May 2008|publisher=SikhNet News Archive|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFSikhNet_News2008&quot;&gt;SikhNet News (2 May 2008). [http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827 &quot;Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In&quot;]. Espanola, New Mexico, United States: SikhNet News Archive&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;5R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html|title=Justice Choudry's six years of controversy as judge|last=Anthony Wesaka|date=17 August 2014|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;Anthony Wesaka (17 August 2014). [https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html &quot;Justice Choudry's six years of controversy as judge&quot;]. ''[[ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਮਾਨੀਟਰ|Daily Monitor]]''. Kampala&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== ਕੈਰੀਅਰ ==
ਸਿੰਘ ਨੇ 1980 ਤੋਂ 2000 ਤੱਕ 20 ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ [[ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ|ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ]] ਵਿੱਚ ਕਨੂੰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ। &lt;ref name=&quot;4R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898|title=UK Lawyer Among New Judges|last=Henry Mukasa and Mary Karugaba|date=4 March 2008|location=Kampala|archive-url=https://web.archive.org/web/20080309075442/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898|archive-date=9 March 2008}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFHenry_Mukasa_and_Mary_Karugaba2008&quot;&gt;Henry Mukasa and Mary Karugaba (4 March 2008). [https://web.archive.org/web/20080309075442/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898 &quot;UK Lawyer Among New Judges&quot;]. ''[[ਨਵਾਂ ਵਿਜ਼ਨ|New Vision]]''. Kampala. Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898 the original] on 9 March 2008.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ਉਸਨੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ [[ਨੀਸਾਨ|ਨਿਸਾਨ]] ਕਾਰ ਡੀਲਰਸ਼ਿਪ, ਅਤੇ ਦੋ ਜਾਇਦਾਦ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵੀ ਚਲਾਇਆ। &lt;ref name=&quot;5R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html|title=Justice Choudry's six years of controversy as judge|last=Anthony Wesaka|date=17 August 2014|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;Anthony Wesaka (17 August 2014). [https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html &quot;Justice Choudry's six years of controversy as judge&quot;]. ''[[ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਮਾਨੀਟਰ|Daily Monitor]]''. Kampala&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

2008 ਵਿੱਚ, ਯੂਗਾਂਡਾ ਜੁਡੀਸ਼ੀਅਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜ ਵਜੋਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰਨ ਲਈ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੂੰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੂੰ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੀ ਸੰਸਦ ਦੁਆਰਾ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਵਿਧੀਵਤ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਹ 2 ਮਈ 2008 ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਇਆ। &lt;ref name=&quot;2R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827|title=Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In|last=SikhNet News|date=2 May 2008|publisher=SikhNet News Archive|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFSikhNet_News2008&quot;&gt;SikhNet News (2 May 2008). [http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827 &quot;Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In&quot;]. Espanola, New Mexico, United States: SikhNet News Archive&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ ==
ਜਸਟਿਸ ਚੌਧਰੀ ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ ਹੈ ਅਤੇਉਸ ਦੇ 3 ਬੱਚੇ ਹਨ। &lt;ref name=&quot;2R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827|title=Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In|last=SikhNet News|date=2 May 2008|publisher=SikhNet News Archive|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFSikhNet_News2008&quot;&gt;SikhNet News (2 May 2008). [http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827 &quot;Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In&quot;]. Espanola, New Mexico, United States: SikhNet News Archive&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ==
ਉਸਨੇ ਕਈ ਪੁਸਤਕਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ''ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਿੱਖ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ'' ।

* ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਿੱਖ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ
* [https://gurbanicentre.com/ ਸਿੱਖ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ 1984 (ਸੰਪਾਦਕ)]
* [http://search.reviews.ebay.com/Flight-to-Freedom_ISBN_095196450X_ISBN_9780951964507_W0QQfvcsZ1388QQsoprZ5495209 ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਉਡਾਣ]
* ਵਕੀਲਾਂ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ AZ. ਸੰਪਾਦਕ: ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਚੌਧਰੀ, ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ AZ ਕਨੂੰਨੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ (1989) 
* ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1949]]</text>
      <sha1>j0e2ly231wtla4uzfvh7daunvxk7r01</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611055</id>
      <parentid>611054</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T20:24:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12085" xml:space="preserve">
{{Infobox officeholder|name=ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਚੌਧਰੀ|honorific-prefix=ਮਾਣਯੋਗ ਅਤੇ ਇਨਸਾਫ ਪਸੰਦ|image=File:Justice Anup Singh Choudry.png|caption=2015 ਵਿੱਚ|signature=|office1=ਯੂਗਾਂਦਾ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਜਾ ਜੱਜ|birth_date={{birth date and age|df=y|1949|8|13}}|birth_place=[[ਮਸਾਕਾ]], [[ਯੂਗਾਂਡਾ]]|spouse=ਰਬਿੰਦਰ ਕੌਰ ({{small|1984–ਹੁਣ}})|children=ਸਤਿਬੀਰ&lt;br&gt;ਕੁਲਜੀਤ&lt;br&gt;ਜੱਜਮਾਨ|alma_mater=ਲੰਡਨ ਯੂਨਿਵਰਸਿਟੀ, ਕੋਰਪੁਸ ਕ੍ਰਿਸਤੀ ਕਾਲਜ|website=''https://gurbanicentre.com''|term_start1=2008|term_end1=2014|birthname=ਨਿਆਂ ਪਸੰਦ ਅਨੂਪ ਚੌਧਰੀ}}

'''ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਚੌਧਰੀ''' (ਜਨਮ 13 ਅਗਸਤ 1949) ਯੂਗਾਂਡਾ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ [[ਪੰਜਾਬੀ]] ਮੂਲ ਦਾ [[ਸਿੱਖ]] ਅਤੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ [[ਸਿੱਖ]] ਲੇਖਕ ਹੈ ਜਿਸਨੇ 2 ਮਈ 2008 ਤੋਂ 11 ਅਗਸਤ 2014 ਤੱਕ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;1R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.monitor.co.ug/News/National/Justice-Choudry-retires/-/688334/2415336/-/121q1sh/-/index.html|title=Justice Choudry Retires|last=Anthony Wesaka|date=11 August 2014|location=Kampala|access-date=23 August 2019}}&lt;/ref&gt;

ਉਹ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਯੋਵੇਰੀ ਮੁਸੇਵੇਨੀ ਅਤੇ ਚੀਫ਼ ਜਸਟਿਸ ਬੈਂਜਾਮਿਨ ਓਡੋਕੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਐਂਟੇਬੇ ਦੇ ਸਟੇਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;2R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827|title=Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In|last=SikhNet News|date=2 May 2008|publisher=SikhNet News Archive|access-date=23 August 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;3R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.monitor.co.ug/artman/publish/news/Some_new_judges_are_cadres_-MPs.shtml|title=Some New Judges Are Cadres - MPs|last=Yasiin Mugerwa|first=and Agnes Nandutu|date=7 March 2008|format=Archived from the original by Wayback Machine on 8 March 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080308191913/http://www.monitor.co.ug/artman/publish/news/Some_new_judges_are_cadres_-MPs.shtml|archive-date=8 March 2008|access-date=23 August 2019}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬੈਂਚ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਸਿੱਖ ਅਤੇ ਯੂਗਾਂਡਾ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ ਪਹਿਲਾ ਏਸ਼ੀਆਈ ਸ਼ਖਸ ਹੈ। &lt;ref name=&quot;4R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898|title=UK Lawyer Among New Judges|last=Henry Mukasa and Mary Karugaba|date=4 March 2008|location=Kampala|archive-url=https://web.archive.org/web/20080309075442/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898|archive-date=9 March 2008}}&lt;/ref&gt;

== ਪਿਛੋਕੜ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ==
ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਦਾ ਜਨਮ 13 ਅਗਸਤ 1949 ਨੂੰ ਮਸਾਕਾ, ਯੂਗਾਂਡਾ ਵਿੱਚ ਤਰਲੋਕ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਨਰਿੰਦਰ ਕੌਰ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ। ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ ਹਰੀ ਸਿੰਘ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ [[ਰਾਵਲਪਿੰਡੀ]], [[ਭਾਰਤ]] ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ, 1900 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਯੂਗਾਂਡਾ ਆਏ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕਰਾਊਨ ਕਲੋਨੀ ਦੀ ਸਿਵਲ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। ਸਿੰਘ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਵੀ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੀ ਸਿਵਲ ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਹ 1972 ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋਏ। &lt;ref name=&quot;5R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html|title=Justice Choudry's six years of controversy as judge|last=Anthony Wesaka|date=17 August 2014|access-date=23 August 2019}}&lt;/ref&gt;

ਸਿੰਘ ਨੇ ਸ਼ਿਮੋਨੀ ਡੈਮੋਨਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਮਬਾਰਾ ਦੇ ਨਿਆਮਿਤੰਗਾ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਜੋਸਫ਼ ਕਾਲਜ ਲੈਬੀਬੀ ਤੋਂ ਹਾਂਸਲ ਕੀਤੀ। [[ਯੁਗਾਂਡਾ|ਯੂਗਾਂਡਾ]] ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ [[ਲੰਡਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ|ਲੰਡਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਕਿੰਗਜ਼ ਕਾਲਜ]], ਕਾਰਪਸ ਕ੍ਰਿਸਟੀ ਕਾਲਜ, ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ, ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਲਾਅ ਚੈਸਟਰ ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਲਾਅ ਗਿਲਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। &lt;ref name=&quot;2R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827|title=Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In|last=SikhNet News|date=2 May 2008|publisher=SikhNet News Archive|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFSikhNet_News2008&quot;&gt;SikhNet News (2 May 2008). [http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827 &quot;Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In&quot;]. Espanola, New Mexico, United States: SikhNet News Archive&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;5R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html|title=Justice Choudry's six years of controversy as judge|last=Anthony Wesaka|date=17 August 2014|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;Anthony Wesaka (17 August 2014). [https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html &quot;Justice Choudry's six years of controversy as judge&quot;]. ''[[ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਮਾਨੀਟਰ|Daily Monitor]]''. Kampala&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== ਕੈਰੀਅਰ ==
ਸਿੰਘ ਨੇ 1980 ਤੋਂ 2000 ਤੱਕ 20 ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ [[ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ|ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ]] ਵਿੱਚ ਕਨੂੰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ। &lt;ref name=&quot;4R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898|title=UK Lawyer Among New Judges|last=Henry Mukasa and Mary Karugaba|date=4 March 2008|location=Kampala|archive-url=https://web.archive.org/web/20080309075442/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898|archive-date=9 March 2008}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFHenry_Mukasa_and_Mary_Karugaba2008&quot;&gt;Henry Mukasa and Mary Karugaba (4 March 2008). [https://web.archive.org/web/20080309075442/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898 &quot;UK Lawyer Among New Judges&quot;]. ''[[ਨਵਾਂ ਵਿਜ਼ਨ|New Vision]]''. Kampala. Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/614898 the original] on 9 March 2008.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ਉਸਨੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ [[ਨੀਸਾਨ|ਨਿਸਾਨ]] ਕਾਰ ਡੀਲਰਸ਼ਿਪ, ਅਤੇ ਦੋ ਜਾਇਦਾਦ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵੀ ਚਲਾਇਆ। &lt;ref name=&quot;5R&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html|title=Justice Choudry's six years of controversy as judge|last=Anthony Wesaka|date=17 August 2014|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;Anthony Wesaka (17 August 2014). [https://www.monitor.co.ug/Magazines/PeoplePower/Justice-Choudry-s-six-years-of-controversy-as-judge/689844-2421174-g5pbb7/index.html &quot;Justice Choudry's six years of controversy as judge&quot;]. ''[[ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਮਾਨੀਟਰ|Daily Monitor]]''. Kampala&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

2008 ਵਿੱਚ, ਯੂਗਾਂਡਾ ਜੁਡੀਸ਼ੀਅਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜ ਵਜੋਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰਨ ਲਈ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੂੰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੂੰ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੀ ਸੰਸਦ ਦੁਆਰਾ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਵਿਧੀਵਤ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਹ 2 ਮਈ 2008 ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਇਆ। &lt;ref name=&quot;2R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827|title=Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In|last=SikhNet News|date=2 May 2008|publisher=SikhNet News Archive|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFSikhNet_News2008&quot;&gt;SikhNet News (2 May 2008). [http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827 &quot;Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In&quot;]. Espanola, New Mexico, United States: SikhNet News Archive&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ ==
ਜਸਟਿਸ ਚੌਧਰੀ ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ 3 ਬੱਚੇ ਹਨ। &lt;ref name=&quot;2R&quot;&gt;{{Cite web|url=http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827|title=Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In|last=SikhNet News|date=2 May 2008|publisher=SikhNet News Archive|access-date=23 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFSikhNet_News2008&quot;&gt;SikhNet News (2 May 2008). [http://fateh.sikhnet.com//sikhnet/news.nsf/NewsArchive/7A6D19EA7429B9918725743D006AA827 &quot;Uganda's First Sikh High Court Judge Sworn In&quot;]. Espanola, New Mexico, United States: SikhNet News Archive&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;23 August&lt;/span&gt; 2019&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ==
ਉਸਨੇ ਕਈ ਪੁਸਤਕਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ''ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਿੱਖ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ'' ।

* ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਿੱਖ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ
* [https://gurbanicentre.com/ ਸਿੱਖ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ 1984 (ਸੰਪਾਦਕ)]
* [http://search.reviews.ebay.com/Flight-to-Freedom_ISBN_095196450X_ISBN_9780951964507_W0QQfvcsZ1388QQsoprZ5495209 ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਉਡਾਣ]
* ਵਕੀਲਾਂ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ AZ. ਸੰਪਾਦਕ: ਅਨੂਪ ਸਿੰਘ ਚੌਧਰੀ, ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ AZ ਕਨੂੰਨੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ (1989) 
* ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1949]]</text>
      <sha1>7cpu7fcnmqzk9lzcq6qk8im9pwej9nc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:1lyke1africa</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143968</id>
    <revision>
      <id>611056</id>
      <timestamp>2022-08-10T20:31:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="237" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=1lyke1africa}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 20:31, 10 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>37vgklonx63i5zg515nu4f8pjw7nej6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jo Sidhu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143969</id>
    <redirect title="ਜੋ ਸਿੱਧੂ" />
    <revision>
      <id>611057</id>
      <timestamp>2022-08-10T21:44:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1096502688|Jo Sidhu]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6523" xml:space="preserve">{{Infobox person|name=Jo Sidhu|honorific_suffix=&lt;small&gt;[[Queen's Counsel|QC]]&lt;/small&gt;|image=[[File:Jo Sidhu QC speaking at an event in parliament.jpg|200px|right]]|alt=|caption=Jo Sidhu QC speaking at an event in parliament|native_name=ਜੋ ਸਿਧੁ|native_name_lang=pa|birth_name=|birth_place=[[London]]|death_date=|death_place=|death_cause=|resting_place=|nationality=British|other_names=|alma_mater=[[London School of Economics]]&lt;br /&gt;[[University of Oxford]]|occupation=[[Barrister]]|years_active=1993–present|employer=|organization=|agent=|notable_works=}}
[[Category:Articles with hCards]]

'''ਜੋ ਸਿੱਧੂ QC''' ਬ੍ਰਤਾਨਵੀ ਫੌਜਦਾਰੀ ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਕੁਈਨਜ਼ ਕਾਊਂਸਲ ਹੈ।

== ਪੇਸ਼ਾ ==
ਸਿੱਧੂ ਨੇ 1993 ਤੋਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਨੂੰਨ ਬੈਰਿਸਟਰ ਵੱਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.counselforleadership.com/jo-sidhu-qc/|title=Jo Sidhu QC {{!}} Counsel for Leadership|website=www.counselforleadership.com|language=en|access-date=2018-06-24}}&lt;/ref&gt;

ਉਹ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਬਾਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਚੇਅਰਮੈਨ ਹੈ।

ਉਹ ਏਸ਼ੀਅਨ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੋਸਾਇਟੀ ਲਈ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਸੀ, ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ 3,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਦੱਸਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ BAME ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਸਥਾ&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://issuu.com/abpl/docs/britishpunjabi2014|title=British Punjabis 9th August 2014 (p. 13)|work=British Punjabi Magazine|access-date=2018-06-25|language=en}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ 2001 ਤੋਂ ਉਹ ਬਾਰ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਸਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਵਾਈਸ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਰਿਹਾ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.legal500.com/firms/9383/offices/9383/lawyers/73809|title=The Legal 500 &gt; 25 Bedford Row (Chambers of Paul Mendelle QC, George Carter-Stephenson QC and Je) &gt; London, ENGLAND &gt; Lawyer profiles &gt; Jo Sidhu QC|website=www.legal500.com|language=en-us|access-date=2018-06-25}}&lt;/ref&gt;

2012 ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੂ ਨੂੰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਦੇ ਵਕੀਲ (ਕੁਈਨਜ਼ ਕਾਊਂਸਲ) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਲਗਭਗ 8% ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੈਰਿਸਟਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.getwestlondon.co.uk/news/local-news/ealing-barrister-attains-highest-legal-5978690|title=Ealing barrister attains highest of legal honours|last=Gates|first=James|date=2012-03-12|work=getwestlondon|access-date=2018-06-25}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਬ੍ਰਤਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 100 BAME ਵਕੀਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਪੰਜਾਬੀ ਮੂਲ ਦੇ ਨੇਂ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.barstandardsboard.org.uk/media-centre/research-and-statistics/statistics/queen's-counsel-statistics/|title=Queen's Counsel statistics - Bar Standards Board|website=www.barstandardsboard.org.uk|access-date=2018-06-25}}&lt;/ref&gt;

ਹੋਰ ਸਫਲ ਫੌਜਦਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਵਾਂਗ, ਸਿੱਧੂ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦ, ਹੱਤਿਆ ਅਤੇ ਧੋਖਾਧੜੀ, ਡਕੈਤੀਆਂ ਅਤੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਤਸਕਰੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਜਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.kentonline.co.uk/gravesend/news/fraudster-jailed-for-stalking-barrister-47919/|title=Fraudster jailed for stalking barrister|work=Kent Online|access-date=2018-06-25|language=en-GB}}&lt;/ref&gt; ਉਹ 2015 ਵਿੱਚ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਜਾਨੋਂ ਮਾਰਨ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸੀ। ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਪੁਲਿਸ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਿੱਧੂ ਨੇ ਸਮੀਅਰ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸਾਈਬਰ-ਅਪਰਾਧੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫੋਰੈਂਸਿਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿਦਵਾਨ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ, ਇਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਪਰਾਧੀ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਆਇਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੰਜ ਸਾਲ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਸਜਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.standard.co.uk/news/crime/barrister-hit-with-death-threats-in-revenge-for-his-war-on-corruption-a3141831.html|title=Barrister hit with death threats in revenge for his war on corruption|work=Evening Standard|access-date=2018-06-25|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;

ਸਿੱਧੂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਸਾਈਬਰ ਖਤਰਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://metro.co.uk/2016/01/02/this-is-why-the-government-must-do-more-to-tackle-cyber-threats-5596328/|title=This is why the government must do more to tackle cyber threats|date=2016-01-02|work=Metro|access-date=2018-06-25|language=en-GB}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.lawgazette.co.uk/commentary-and-opinion/law-should-protect-not-curtail-freedom-of-speech/5048608.article|title=Law should protect, not curtail, freedom of speech|work=Law Society Gazette|access-date=2018-06-25|language=en}}&lt;/ref&gt;

== ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ ==
2016 ਵਿੱਚ, ਸਿੱਧੂ ਨੂੰ ਯੂ.ਕੇ. ਦੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਆਫ ਦਿ ਈਅਰ ਅਵਾਰਡ 2016 ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.abplgroup.com/Events/Asian-Achievers-Awards/Previous-Winners2/2016|title=2016|last=ABPL|website=www.abplgroup.com|language=en-GB|access-date=2018-06-24}}&lt;/ref&gt;

ਹਵਾਲੇ{{ਹਵਾਲੇ}}
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1966]]</text>
      <sha1>48jcvzat3bxbu1dqtxsqbjgmqy6tqtj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611059</id>
      <parentid>611057</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T21:49:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[ਜੋ ਸਿੱਧੂ]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" xml:space="preserve">#ਰੀਡਿਰੈਕਟ [[ਜੋ ਸਿੱਧੂ]]</text>
      <sha1>8tbjomir2auapprubcp5zdeztqocelz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਜੋ ਸਿੱਧੂ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143970</id>
    <revision>
      <id>611058</id>
      <timestamp>2022-08-10T21:48:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{Infobox person|name=ਜੋ ਸਿੱਧੂ|honorific_suffix=&lt;small&gt;ਕਿਊ ਸੀ (ਕੁਈਨਜ਼ ਕਾਊਸਲ)&lt;/small&gt;|image=[[File:Jo Sidhu QC speaking at an event in parliament.jpg|200px|right]]|alt=|caption=ਸੰਸਦ ਚ ਬੋਲਦੇ ਹੋਏ|native_name=ਜੋ ਸਿੱਧੂ|native_name_lang=pa|birth_name=|birth_place=[[ਲੰਡਨ]]|death_date=|death_place=|death_cause=|resting_place=|nationality=ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼|...&quot; ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6542" xml:space="preserve">{{Infobox person|name=ਜੋ ਸਿੱਧੂ|honorific_suffix=&lt;small&gt;ਕਿਊ ਸੀ (ਕੁਈਨਜ਼ ਕਾਊਸਲ)&lt;/small&gt;|image=[[File:Jo Sidhu QC speaking at an event in parliament.jpg|200px|right]]|alt=|caption=ਸੰਸਦ ਚ ਬੋਲਦੇ ਹੋਏ|native_name=ਜੋ ਸਿੱਧੂ|native_name_lang=pa|birth_name=|birth_place=[[ਲੰਡਨ]]|death_date=|death_place=|death_cause=|resting_place=|nationality=ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼|other_names=|alma_mater=[[ਲੰਡਨ ਸਕੂਲ ਆਫ ਇਕਨਾਮਿਕਸ]]&lt;br /&gt;[[ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨਿਵਰਸਿਟੀ]]|occupation=[[ਵਕੀਲ]]|years_active=1993–ਵਰਤਮਾਨ|employer=|organization=|agent=|notable_works=}}'''ਜੋ ਸਿੱਧੂ QC''' ਬ੍ਰਤਾਨਵੀ ਫੌਜਦਾਰੀ ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਕੁਈਨਜ਼ ਕਾਊਂਸਲ ਹੈ।

== ਪੇਸ਼ਾ ==
ਸਿੱਧੂ ਨੇ 1993 ਤੋਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਨੂੰਨ ਬੈਰਿਸਟਰ ਵੱਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.counselforleadership.com/jo-sidhu-qc/|title=Jo Sidhu QC {{!}} Counsel for Leadership|website=www.counselforleadership.com|language=en|access-date=2018-06-24}}&lt;/ref&gt;

ਉਹ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਬਾਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਚੇਅਰਮੈਨ ਹੈ।

ਉਹ ਏਸ਼ੀਅਨ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੋਸਾਇਟੀ ਲਈ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਸੀ, ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ 3,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਦੱਸਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ BAME ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਸਥਾ&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://issuu.com/abpl/docs/britishpunjabi2014|title=British Punjabis 9th August 2014 (p. 13)|work=British Punjabi Magazine|access-date=2018-06-25|language=en}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ 2001 ਤੋਂ ਉਹ ਬਾਰ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਸਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਵਾਈਸ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਰਿਹਾ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.legal500.com/firms/9383/offices/9383/lawyers/73809|title=The Legal 500 &gt; 25 Bedford Row (Chambers of Paul Mendelle QC, George Carter-Stephenson QC and Je) &gt; London, ENGLAND &gt; Lawyer profiles &gt; Jo Sidhu QC|website=www.legal500.com|language=en-us|access-date=2018-06-25}}&lt;/ref&gt;

2012 ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੂ ਨੂੰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਦੇ ਵਕੀਲ (ਕੁਈਨਜ਼ ਕਾਊਂਸਲ) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਲਗਭਗ 8% ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੈਰਿਸਟਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.getwestlondon.co.uk/news/local-news/ealing-barrister-attains-highest-legal-5978690|title=Ealing barrister attains highest of legal honours|last=Gates|first=James|date=2012-03-12|work=getwestlondon|access-date=2018-06-25}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਬ੍ਰਤਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 100 BAME ਵਕੀਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਪੰਜਾਬੀ ਮੂਲ ਦੇ ਨੇਂ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.barstandardsboard.org.uk/media-centre/research-and-statistics/statistics/queen's-counsel-statistics/|title=Queen's Counsel statistics - Bar Standards Board|website=www.barstandardsboard.org.uk|access-date=2018-06-25}}&lt;/ref&gt;

ਹੋਰ ਸਫਲ ਫੌਜਦਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਵਾਂਗ, ਸਿੱਧੂ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦ, ਹੱਤਿਆ ਅਤੇ ਧੋਖਾਧੜੀ, ਡਕੈਤੀਆਂ ਅਤੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਤਸਕਰੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਜਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.kentonline.co.uk/gravesend/news/fraudster-jailed-for-stalking-barrister-47919/|title=Fraudster jailed for stalking barrister|work=Kent Online|access-date=2018-06-25|language=en-GB}}&lt;/ref&gt; ਉਹ 2015 ਵਿੱਚ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਜਾਨੋਂ ਮਾਰਨ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸੀ। ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਪੁਲਿਸ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਿੱਧੂ ਨੇ ਸਮੀਅਰ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸਾਈਬਰ-ਅਪਰਾਧੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫੋਰੈਂਸਿਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿਦਵਾਨ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ, ਇਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਪਰਾਧੀ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਆਇਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੰਜ ਸਾਲ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਸਜਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.standard.co.uk/news/crime/barrister-hit-with-death-threats-in-revenge-for-his-war-on-corruption-a3141831.html|title=Barrister hit with death threats in revenge for his war on corruption|work=Evening Standard|access-date=2018-06-25|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;

ਸਿੱਧੂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਸਾਈਬਰ ਖਤਰਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://metro.co.uk/2016/01/02/this-is-why-the-government-must-do-more-to-tackle-cyber-threats-5596328/|title=This is why the government must do more to tackle cyber threats|date=2016-01-02|work=Metro|access-date=2018-06-25|language=en-GB}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.lawgazette.co.uk/commentary-and-opinion/law-should-protect-not-curtail-freedom-of-speech/5048608.article|title=Law should protect, not curtail, freedom of speech|work=Law Society Gazette|access-date=2018-06-25|language=en}}&lt;/ref&gt;

== ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ ==
2016 ਵਿੱਚ, ਸਿੱਧੂ ਨੂੰ ਯੂ.ਕੇ. ਦੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਆਫ ਦਿ ਈਅਰ ਅਵਾਰਡ 2016 ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.abplgroup.com/Events/Asian-Achievers-Awards/Previous-Winners2/2016|title=2016|last=ABPL|website=www.abplgroup.com|language=en-GB|access-date=2018-06-24}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}</text>
      <sha1>6vnqejy9xl7qn7bupaeraawauv9jw9l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143971</id>
    <revision>
      <id>611060</id>
      <timestamp>2022-08-10T21:57:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1099490998|Clifford Chance]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3321" xml:space="preserve">
 

'''ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ''' ਇੱਕ [[ਬਹੁਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ|ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਲੰਡਨ]], ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ &quot; ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ&quot; ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਹੈ, ਜਿੜ੍ਹੇ ਲੰਡਨ ਅਧਾਰਤ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਇਹ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਦੋਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.americanlawyer.com/PubArticleTAL.jsp?id=1202471809600|title=The 2012 Global 100: A World of Change|access-date=25 August 2013|publisher=The American Lawyer}}&lt;/ref&gt; 2021-22 ਵਿੱਚ, ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ GB£    ਸੀ, ਜੋ ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਰਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਐਕੁਰਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2020 ਤੱਕ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰਪੀਅਨ M&amp;amp;amp;A ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਕੁਇਟੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/international-edition/2020/06/26/clifford-chance-proves-most-popular-adviser-to-top-tier-private-equity-clients/?slreturn=20200628103321|title=Clifford Chance Proves Most Popular Adviser to Top-Tier Private Equity Clients|date=2016-01-28|publisher=Law.com|access-date=26 June 2020}}&lt;/ref&gt; ਉਸੇ ਸਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਈਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਲਾਅ ਰਿਵਿਊ (IFLR) ਯੂਰਪ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿਖੇ ਸਾਲ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਰੋਮਨੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.iflr.com/article/b1lm0kxsgcyqmg/iflr-europe-awards-2020-winners-announced|title=IFLR Europe Awards 2020: winners annonunced|date=2016-04-23|publisher=IFLR.com|access-date=5 August 2020}}&lt;/ref&gt;
[[ਤਸਵੀਰ:10_Upper_Bank_Street_London.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/10_Upper_Bank_Street_London.jpg/220px-10_Upper_Bank_Street_London.jpg|left|thumb| 10 ਅੱਪਰ ਬੈਂਕ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੈਨਰੀ ਵੌਰਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ]]

== ਦਫਤਰਾਂ ==
ਫਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ:
 

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==

* [http://www.cliffordchance.com/home.html ਕਲਿਫੋਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲਐਲਪੀ]</text>
      <sha1>r0deuhgzws693890jsdlyw4wq9hccbi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611061</id>
      <parentid>611060</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T22:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6117" xml:space="preserve">{{Infobox company
|
| name = Clifford Chance LLP&lt;br&gt;
ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ
| logo = [[File:Clifford Chance logo.svg|250px]] | headquarters = [[10 Upper Bank Street]], [[Canary Wharf]], &lt;br /&gt;[[London]], [[United Kingdom]]
| num_offices = 34 offices across 23 countries&lt;ref name=aboutus&gt;{{cite web|url=http://www.cliffordchance.com/about_us.html|title=About us|access-date=25 August 2013|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;
| num_lawyers= Approx. 3,300&lt;ref name=&quot;aboutus&quot;/&gt;
| practice_areas = {{plainlist|
*Banking and finance
*Capital markets
*Corporate and M&amp;A
*Litigation &amp; dispute resolution
*Real estate
*Tax, pensions and employment}}
| key_people = {{plainlist|
*Charles Adams&lt;br /&gt;(Managing Partner)
*Jeroen Ouwehand&lt;br /&gt;(Senior Partner)&lt;ref name=governance&gt;{{cite web|url=https://www.cliffordchance.com/news/news/2019/07/clifford-chance-announces-its-2019-financial-results---continued.html|title=How we manage our firm|access-date=18 October 2014|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;}}
| revenue = {{GBPConvert|1.97|b|link=yes}} (2021–22)&lt;ref name=FT&gt;{{cite news|url=https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|title=Partner pay surpasses £2mn at Clifford Chance|publisher=[[Financial Times]]|date=19 July 2022|first=Kate|last=Beioley|archive-url=http://archive.today/2022.07.20-081022/https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|archive-date=20 July 2022|url-access=limited|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| profit_per_equity_partner = {{GBPConvert|2.04|m}} (2021–22){{r|FT}}
| date_founded = {{Start date and age|1987}}
| company_type = [[Limited liability partnership]]
| website = {{URL|cliffordchance.com}}
}}
[[ਤਸਵੀਰ:10_Upper_Bank_Street_London.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/10_Upper_Bank_Street_London.jpg/220px-10_Upper_Bank_Street_London.jpg|left|thumb| 10 ਅੱਪਰ ਬੈਂਕ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੈਨਰੀ ਵੌਰਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ]]

'''ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ''' ਇੱਕ [[ਬਹੁਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ|ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਲੰਡਨ]], ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ &quot; ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ&quot; ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਹੈ, ਜਿੜ੍ਹੇ ਲੰਡਨ ਅਧਾਰਤ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਇਹ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਦੋਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.americanlawyer.com/PubArticleTAL.jsp?id=1202471809600|title=The 2012 Global 100: A World of Change|access-date=25 August 2013|publisher=The American Lawyer}}&lt;/ref&gt; 2021-22 ਵਿੱਚ, ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ GB£    ਸੀ, ਜੋ ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਰਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਐਕੁਰਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2020 ਤੱਕ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰਪੀਅਨ M&amp;amp;amp;A ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਕੁਇਟੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/international-edition/2020/06/26/clifford-chance-proves-most-popular-adviser-to-top-tier-private-equity-clients/?slreturn=20200628103321|title=Clifford Chance Proves Most Popular Adviser to Top-Tier Private Equity Clients|date=2016-01-28|publisher=Law.com|access-date=26 June 2020}}&lt;/ref&gt; ਉਸੇ ਸਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਈਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਲਾਅ ਰਿਵਿਊ (IFLR) ਯੂਰਪ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿਖੇ ਸਾਲ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਰੋਮਨੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.iflr.com/article/b1lm0kxsgcyqmg/iflr-europe-awards-2020-winners-announced|title=IFLR Europe Awards 2020: winners annonunced|date=2016-04-23|publisher=IFLR.com|access-date=5 August 2020}}&lt;/ref&gt;

== ਦਫਤਰਾਂ ==
ਫਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ:
{{div col|colwidth=30em}}
*{{flagicon|GBR}} [[London]] (global headquarters)
*{{flagicon|UAE}} [[Abu Dhabi]]
*{{flagicon|NLD}} [[Amsterdam]]
*{{flagicon|ESP}} [[Barcelona]]
*{{flagicon|CHN}} [[Beijing]]
*{{flagicon|BEL}} [[Brussels]]
*{{flagicon|ROM}} [[Bucharest]]
*{{flagicon|MAR}} [[Casablanca]]
*{{flagicon|UAE}} [[Dubai]]
*{{flagicon|DEU}} [[Düsseldorf]]
*{{flagicon|DEU}} [[Eschborn]]
*{{flagicon|DEU}} [[Frankfurt]]
*{{flagicon|HKG}} [[Hong Kong]]
*{{flagicon|TUR}} [[Istanbul]]
*{{flagicon|LUX}} [[Luxembourg]]
*{{flagicon|ESP}} [[Madrid]]
*{{flagicon|ITA}} [[Milan]]
*{{flagicon|RUS}} [[Moscow]]
*{{flagicon|DEU}} [[Munich]]
*{{flagicon|GBR}} [[Newcastle upon Tyne]]
*{{flagicon|IND}} [[New Delhi]]
*{{flagicon|USA}} [[New York City|New York]]
*{{flagicon|FRA}} [[Paris]]
*{{flagicon|AUS}} [[Perth]]
*{{flagicon|CZE}} [[Prague]]
*{{flagicon|ITA}} [[Rome]]
*{{flagicon|BRA}} [[São Paulo]]
*{{flagicon|KOR}} [[Seoul]]
*{{flagicon|CHN}} [[Shanghai]]
*{{flagicon|SGP}} [[Singapore]]
*{{flagicon|AUS}} [[Sydney]]
*{{flagicon|JPN}} [[Tokyo]]
*{{flagicon|POL}} [[Warsaw]]
*{{flagicon|USA}} [[Washington, D.C.]]

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==

* [http://www.cliffordchance.com/home.html ਕਲਿਫੋਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲਐਲਪੀ]</text>
      <sha1>k6k1thd3wji3r0xpqa4ue30q517zhl0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611062</id>
      <parentid>611061</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T22:01:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6112" xml:space="preserve">{{Infobox company
|
| name = Clifford Chance LLP&lt;br&gt;
ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ
| logo = [[File:Clifford Chance logo.svg|250px]] | headquarters = [[10 Upper Bank Street]], [[Canary Wharf]], &lt;br /&gt;[[London]], [[United Kingdom]]
| num_offices = 34 offices across 23 countries&lt;ref name=aboutus&gt;{{cite web|url=http://www.cliffordchance.com/about_us.html|title=About us|access-date=25 August 2013|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;
| num_lawyers= Approx. 3,300&lt;ref name=&quot;aboutus&quot;/&gt;
| practice_areas = {{plainlist|
*Banking and finance
*Capital markets
*Corporate and M&amp;A
*Litigation &amp; dispute resolution
*Real estate
*Tax, pensions and employment}}
| key_people = {{plainlist|
*Charles Adams&lt;br /&gt;(Managing Partner)
*Jeroen Ouwehand&lt;br /&gt;(Senior Partner)&lt;ref name=governance&gt;{{cite web|url=https://www.cliffordchance.com/news/news/2019/07/clifford-chance-announces-its-2019-financial-results---continued.html|title=How we manage our firm|access-date=18 October 2014|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;}}
| revenue = {{GBPConvert|1.97|b|link=yes}} (2021–22)&lt;ref name=FT&gt;{{cite news|url=https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|title=Partner pay surpasses £2mn at Clifford Chance|publisher=[[Financial Times]]|date=19 July 2022|first=Kate|last=Beioley|archive-url=http://archive.today/2022.07.20-081022/https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|archive-date=20 July 2022|url-access=limited|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| profit_per_equity_partner = {{GBPConvert|2.04|m}} (2021–22){{r|FT}}
| date_founded = {{Start date and age|1987}}
| company_type = [[Limited liability partnership]]
| website = {{URL|cliffordchance.com}}
}}
[[ਤਸਵੀਰ:10_Upper_Bank_Street_London.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/10_Upper_Bank_Street_London.jpg/220px-10_Upper_Bank_Street_London.jpg|thumb| 10 ਅੱਪਰ ਬੈਂਕ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੈਨਰੀ ਵੌਰਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ]]

'''ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ''' ਇੱਕ [[ਬਹੁਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ|ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਲੰਡਨ]], ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ &quot; ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ&quot; ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਹੈ, ਜਿੜ੍ਹੇ ਲੰਡਨ ਅਧਾਰਤ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਇਹ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਦੋਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.americanlawyer.com/PubArticleTAL.jsp?id=1202471809600|title=The 2012 Global 100: A World of Change|access-date=25 August 2013|publisher=The American Lawyer}}&lt;/ref&gt; 2021-22 ਵਿੱਚ, ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ GB£    ਸੀ, ਜੋ ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਰਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਐਕੁਰਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2020 ਤੱਕ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰਪੀਅਨ M&amp;amp;amp;A ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਕੁਇਟੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/international-edition/2020/06/26/clifford-chance-proves-most-popular-adviser-to-top-tier-private-equity-clients/?slreturn=20200628103321|title=Clifford Chance Proves Most Popular Adviser to Top-Tier Private Equity Clients|date=2016-01-28|publisher=Law.com|access-date=26 June 2020}}&lt;/ref&gt; ਉਸੇ ਸਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਈਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਲਾਅ ਰਿਵਿਊ (IFLR) ਯੂਰਪ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿਖੇ ਸਾਲ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਰੋਮਨੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.iflr.com/article/b1lm0kxsgcyqmg/iflr-europe-awards-2020-winners-announced|title=IFLR Europe Awards 2020: winners annonunced|date=2016-04-23|publisher=IFLR.com|access-date=5 August 2020}}&lt;/ref&gt;

== ਦਫਤਰਾਂ ==
ਫਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ:
{{div col|colwidth=30em}}
*{{flagicon|GBR}} [[London]] (global headquarters)
*{{flagicon|UAE}} [[Abu Dhabi]]
*{{flagicon|NLD}} [[Amsterdam]]
*{{flagicon|ESP}} [[Barcelona]]
*{{flagicon|CHN}} [[Beijing]]
*{{flagicon|BEL}} [[Brussels]]
*{{flagicon|ROM}} [[Bucharest]]
*{{flagicon|MAR}} [[Casablanca]]
*{{flagicon|UAE}} [[Dubai]]
*{{flagicon|DEU}} [[Düsseldorf]]
*{{flagicon|DEU}} [[Eschborn]]
*{{flagicon|DEU}} [[Frankfurt]]
*{{flagicon|HKG}} [[Hong Kong]]
*{{flagicon|TUR}} [[Istanbul]]
*{{flagicon|LUX}} [[Luxembourg]]
*{{flagicon|ESP}} [[Madrid]]
*{{flagicon|ITA}} [[Milan]]
*{{flagicon|RUS}} [[Moscow]]
*{{flagicon|DEU}} [[Munich]]
*{{flagicon|GBR}} [[Newcastle upon Tyne]]
*{{flagicon|IND}} [[New Delhi]]
*{{flagicon|USA}} [[New York City|New York]]
*{{flagicon|FRA}} [[Paris]]
*{{flagicon|AUS}} [[Perth]]
*{{flagicon|CZE}} [[Prague]]
*{{flagicon|ITA}} [[Rome]]
*{{flagicon|BRA}} [[São Paulo]]
*{{flagicon|KOR}} [[Seoul]]
*{{flagicon|CHN}} [[Shanghai]]
*{{flagicon|SGP}} [[Singapore]]
*{{flagicon|AUS}} [[Sydney]]
*{{flagicon|JPN}} [[Tokyo]]
*{{flagicon|POL}} [[Warsaw]]
*{{flagicon|USA}} [[Washington, D.C.]]

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==

* [http://www.cliffordchance.com/home.html ਕਲਿਫੋਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲਐਲਪੀ]</text>
      <sha1>pw2x7xvv3dadj4azk36d215kreaw3bm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611063</id>
      <parentid>611062</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T22:01:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6128" xml:space="preserve">{{Infobox company
|
| name = Clifford Chance LLP&lt;br&gt;
ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ
| logo = [[File:Clifford Chance logo.svg|250px]] | headquarters = [[10 Upper Bank Street]], [[Canary Wharf]], &lt;br /&gt;[[London]], [[United Kingdom]]
| num_offices = 34 offices across 23 countries&lt;ref name=aboutus&gt;{{cite web|url=http://www.cliffordchance.com/about_us.html|title=About us|access-date=25 August 2013|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;
| num_lawyers= Approx. 3,300&lt;ref name=&quot;aboutus&quot;/&gt;
| practice_areas = {{plainlist|
*Banking and finance
*Capital markets
*Corporate and M&amp;A
*Litigation &amp; dispute resolution
*Real estate
*Tax, pensions and employment}}
| key_people = {{plainlist|
*Charles Adams&lt;br /&gt;(Managing Partner)
*Jeroen Ouwehand&lt;br /&gt;(Senior Partner)&lt;ref name=governance&gt;{{cite web|url=https://www.cliffordchance.com/news/news/2019/07/clifford-chance-announces-its-2019-financial-results---continued.html|title=How we manage our firm|access-date=18 October 2014|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;}}
| revenue = {{GBPConvert|1.97|b|link=yes}} (2021–22)&lt;ref name=FT&gt;{{cite news|url=https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|title=Partner pay surpasses £2mn at Clifford Chance|publisher=[[Financial Times]]|date=19 July 2022|first=Kate|last=Beioley|archive-url=http://archive.today/2022.07.20-081022/https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|archive-date=20 July 2022|url-access=limited|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| profit_per_equity_partner = {{GBPConvert|2.04|m}} (2021–22){{r|FT}}
| date_founded = {{Start date and age|1987}}
| company_type = [[Limited liability partnership]]
| website = {{URL|cliffordchance.com}}
}}
[[ਤਸਵੀਰ:10_Upper_Bank_Street_London.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/10_Upper_Bank_Street_London.jpg/220px-10_Upper_Bank_Street_London.jpg|thumb| 10 ਅੱਪਰ ਬੈਂਕ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੈਨਰੀ ਵੌਰਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ]]

'''ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ''' ਇੱਕ [[ਬਹੁਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ|ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਲੰਡਨ]], ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ &quot; ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ&quot; ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਹੈ, ਜਿੜ੍ਹੇ ਲੰਡਨ ਅਧਾਰਤ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਇਹ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਦੋਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.americanlawyer.com/PubArticleTAL.jsp?id=1202471809600|title=The 2012 Global 100: A World of Change|access-date=25 August 2013|publisher=The American Lawyer}}&lt;/ref&gt; 2021-22 ਵਿੱਚ, ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ GB£    ਸੀ, ਜੋ ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਰਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਐਕੁਰਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2020 ਤੱਕ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰਪੀਅਨ M&amp;amp;amp;A ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਕੁਇਟੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/international-edition/2020/06/26/clifford-chance-proves-most-popular-adviser-to-top-tier-private-equity-clients/?slreturn=20200628103321|title=Clifford Chance Proves Most Popular Adviser to Top-Tier Private Equity Clients|date=2016-01-28|publisher=Law.com|access-date=26 June 2020}}&lt;/ref&gt; ਉਸੇ ਸਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਈਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਲਾਅ ਰਿਵਿਊ (IFLR) ਯੂਰਪ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿਖੇ ਸਾਲ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਰੋਮਨੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.iflr.com/article/b1lm0kxsgcyqmg/iflr-europe-awards-2020-winners-announced|title=IFLR Europe Awards 2020: winners annonunced|date=2016-04-23|publisher=IFLR.com|access-date=5 August 2020}}&lt;/ref&gt;

== ਦਫਤਰਾਂ ==
ਫਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ:
{{div col|colwidth=30em}}
*{{flagicon|GBR}} [[London]] (global headquarters)
*{{flagicon|UAE}} [[Abu Dhabi]]
*{{flagicon|NLD}} [[Amsterdam]]
*{{flagicon|ESP}} [[Barcelona]]
*{{flagicon|CHN}} [[Beijing]]
*{{flagicon|BEL}} [[Brussels]]
*{{flagicon|ROM}} [[Bucharest]]
*{{flagicon|MAR}} [[Casablanca]]
*{{flagicon|UAE}} [[Dubai]]
*{{flagicon|DEU}} [[Düsseldorf]]
*{{flagicon|DEU}} [[Eschborn]]
*{{flagicon|DEU}} [[Frankfurt]]
*{{flagicon|HKG}} [[Hong Kong]]
*{{flagicon|TUR}} [[Istanbul]]
*{{flagicon|LUX}} [[Luxembourg]]
*{{flagicon|ESP}} [[Madrid]]
*{{flagicon|ITA}} [[Milan]]
*{{flagicon|RUS}} [[Moscow]]
*{{flagicon|DEU}} [[Munich]]
*{{flagicon|GBR}} [[Newcastle upon Tyne]]
*{{flagicon|IND}} [[New Delhi]]
*{{flagicon|USA}} [[New York City|New York]]
*{{flagicon|FRA}} [[Paris]]
*{{flagicon|AUS}} [[Perth]]
*{{flagicon|CZE}} [[Prague]]
*{{flagicon|ITA}} [[Rome]]
*{{flagicon|BRA}} [[São Paulo]]
*{{flagicon|KOR}} [[Seoul]]
*{{flagicon|CHN}} [[Shanghai]]
*{{flagicon|SGP}} [[Singapore]]
*{{flagicon|AUS}} [[Sydney]]
*{{flagicon|JPN}} [[Tokyo]]
*{{flagicon|POL}} [[Warsaw]]
*{{flagicon|USA}} [[Washington, D.C.]]
{{div col end}}

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==

* [http://www.cliffordchance.com/home.html ਕਲਿਫੋਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲਐਲਪੀ]</text>
      <sha1>hrw0aq1sn40pu0ge60zlgwgw4y9jzzs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611064</id>
      <parentid>611063</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T22:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਦਫਤਰਾਂ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6790" xml:space="preserve">{{Infobox company
|
| name = Clifford Chance LLP&lt;br&gt;
ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ
| logo = [[File:Clifford Chance logo.svg|250px]] | headquarters = [[10 Upper Bank Street]], [[Canary Wharf]], &lt;br /&gt;[[London]], [[United Kingdom]]
| num_offices = 34 offices across 23 countries&lt;ref name=aboutus&gt;{{cite web|url=http://www.cliffordchance.com/about_us.html|title=About us|access-date=25 August 2013|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;
| num_lawyers= Approx. 3,300&lt;ref name=&quot;aboutus&quot;/&gt;
| practice_areas = {{plainlist|
*Banking and finance
*Capital markets
*Corporate and M&amp;A
*Litigation &amp; dispute resolution
*Real estate
*Tax, pensions and employment}}
| key_people = {{plainlist|
*Charles Adams&lt;br /&gt;(Managing Partner)
*Jeroen Ouwehand&lt;br /&gt;(Senior Partner)&lt;ref name=governance&gt;{{cite web|url=https://www.cliffordchance.com/news/news/2019/07/clifford-chance-announces-its-2019-financial-results---continued.html|title=How we manage our firm|access-date=18 October 2014|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;}}
| revenue = {{GBPConvert|1.97|b|link=yes}} (2021–22)&lt;ref name=FT&gt;{{cite news|url=https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|title=Partner pay surpasses £2mn at Clifford Chance|publisher=[[Financial Times]]|date=19 July 2022|first=Kate|last=Beioley|archive-url=http://archive.today/2022.07.20-081022/https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|archive-date=20 July 2022|url-access=limited|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| profit_per_equity_partner = {{GBPConvert|2.04|m}} (2021–22){{r|FT}}
| date_founded = {{Start date and age|1987}}
| company_type = [[Limited liability partnership]]
| website = {{URL|cliffordchance.com}}
}}
[[ਤਸਵੀਰ:10_Upper_Bank_Street_London.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/10_Upper_Bank_Street_London.jpg/220px-10_Upper_Bank_Street_London.jpg|thumb| 10 ਅੱਪਰ ਬੈਂਕ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੈਨਰੀ ਵੌਰਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ]]

'''ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ''' ਇੱਕ [[ਬਹੁਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ|ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਲੰਡਨ]], ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ &quot; ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ&quot; ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਹੈ, ਜਿੜ੍ਹੇ ਲੰਡਨ ਅਧਾਰਤ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਇਹ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਦੋਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.americanlawyer.com/PubArticleTAL.jsp?id=1202471809600|title=The 2012 Global 100: A World of Change|access-date=25 August 2013|publisher=The American Lawyer}}&lt;/ref&gt; 2021-22 ਵਿੱਚ, ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ GB£    ਸੀ, ਜੋ ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਰਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਐਕੁਰਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2020 ਤੱਕ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰਪੀਅਨ M&amp;amp;amp;A ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਕੁਇਟੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/international-edition/2020/06/26/clifford-chance-proves-most-popular-adviser-to-top-tier-private-equity-clients/?slreturn=20200628103321|title=Clifford Chance Proves Most Popular Adviser to Top-Tier Private Equity Clients|date=2016-01-28|publisher=Law.com|access-date=26 June 2020}}&lt;/ref&gt; ਉਸੇ ਸਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਈਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਲਾਅ ਰਿਵਿਊ (IFLR) ਯੂਰਪ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿਖੇ ਸਾਲ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਰੋਮਨੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.iflr.com/article/b1lm0kxsgcyqmg/iflr-europe-awards-2020-winners-announced|title=IFLR Europe Awards 2020: winners annonunced|date=2016-04-23|publisher=IFLR.com|access-date=5 August 2020}}&lt;/ref&gt;

== ਦਫਤਰਾਂ ==
ਫਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ:
{{div col|colwidth=30em}}
*{{flagicon|ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ}} [[ਲੰਡਨ]] (ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ)
*{{flagicon|UAE}} [[ਅਬੂ ਧਾਬੀ]]
*{{flagicon|ਨੀਦਰਲੈਂਡ}} [[ਐਮਸਟਰਡੈਮ]]
*{{flagicon|ESP}} [[ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ]]
*{{flagicon|ਚੀਨ}} [[ਬੀਜਿੰਗ]]
*{{flagicon|BEL}} [[ਬਰੂਸਲ]]
*{{flagicon|ਰੋਮਾਨੀਆ}} [[ਬੁਖਾਰੇਸਟ]]
*{{flagicon|ਮੋਰਾਕੋ}} [[ਕਾਸਾਬਲਾਂਕਾ]]
*{{flagicon|UAE}} [[ਦੁਬਈ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਦੁਸਲਦੋਰਫ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਏਸ਼ਖਬੋਰਨ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਫ਼ਰਾਂਕਫ਼ੁਰਟ]]
*{{flagicon|HKG}} [[ਹਾਂਗਕਾਂਗ]]
*{{flagicon|TUR}} [[ਇਸਤਾਂਬੁਲ]]
*{{flagicon|LUX}} [[ਲਕਸਮਬਰਗ]]
*{{flagicon|ESP}} [[ਮਾਦਰੀਦ]]
*{{flagicon|ITA}} [[ਮਿਲਾਨ]]
*{{flagicon|RUS}} [[ਮਾਸਕੋ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਮਿਊਨਿਖ]]
*{{flagicon|ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ}} [[ਨਿਊ ਕੈਸਲ]]
*{{flagicon|IND}} [[ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ]]
*{{flagicon|USA}} [[ਨਿਊ ਯਾਰਕ]]
*{{flagicon|FRA}} [[ਪੈਰਿਸ]]
*{{flagicon|AUS}} [[ਪਰਥ]]
*{{flagicon|CZE}} [[ਪਰਾਗ]]
*{{flagicon|ITA}} [[ਰੋਮ]]
*{{flagicon|BRA}} [[ਸਾਓ ਪਾਉਲੋ]]
*{{flagicon|ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ}} [[ਸਿਓਲ]]
*{{flagicon|ਚੀਨ}} [[ਸ਼ੰਘਾਈ]]
*{{flagicon|ਸਿੰਘਾਪੁਰ}} [[ਸਿੰਘਾਪੁਰ]]
*{{flagicon|AUS}} [[ਸਿਡਨੀ]]
*{{flagicon|JPN}} [[ਟੋਕੀਓ]]
*{{flagicon|POL}} [[ਵਾਰਸਾ]]
*{{flagicon|USA}} [[ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ]]
{{div col end}}

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==

* [http://www.cliffordchance.com/home.html ਕਲਿਫੋਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲਐਲਪੀ]</text>
      <sha1>gfoc1n6felavnyg8mppomqs3untoss0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611065</id>
      <parentid>611064</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T22:27:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਲਾਅ ਫਰਮ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6837" xml:space="preserve">{{Infobox company
|
| name = Clifford Chance LLP&lt;br&gt;
ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ
| logo = [[File:Clifford Chance logo.svg|250px]] | headquarters = [[10 Upper Bank Street]], [[Canary Wharf]], &lt;br /&gt;[[London]], [[United Kingdom]]
| num_offices = 34 offices across 23 countries&lt;ref name=aboutus&gt;{{cite web|url=http://www.cliffordchance.com/about_us.html|title=About us|access-date=25 August 2013|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;
| num_lawyers= Approx. 3,300&lt;ref name=&quot;aboutus&quot;/&gt;
| practice_areas = {{plainlist|
*Banking and finance
*Capital markets
*Corporate and M&amp;A
*Litigation &amp; dispute resolution
*Real estate
*Tax, pensions and employment}}
| key_people = {{plainlist|
*Charles Adams&lt;br /&gt;(Managing Partner)
*Jeroen Ouwehand&lt;br /&gt;(Senior Partner)&lt;ref name=governance&gt;{{cite web|url=https://www.cliffordchance.com/news/news/2019/07/clifford-chance-announces-its-2019-financial-results---continued.html|title=How we manage our firm|access-date=18 October 2014|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;}}
| revenue = {{GBPConvert|1.97|b|link=yes}} (2021–22)&lt;ref name=FT&gt;{{cite news|url=https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|title=Partner pay surpasses £2mn at Clifford Chance|publisher=[[Financial Times]]|date=19 July 2022|first=Kate|last=Beioley|archive-url=http://archive.today/2022.07.20-081022/https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|archive-date=20 July 2022|url-access=limited|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| profit_per_equity_partner = {{GBPConvert|2.04|m}} (2021–22){{r|FT}}
| date_founded = {{Start date and age|1987}}
| company_type = [[Limited liability partnership]]
| website = {{URL|cliffordchance.com}}
}}
[[ਤਸਵੀਰ:10_Upper_Bank_Street_London.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/10_Upper_Bank_Street_London.jpg/220px-10_Upper_Bank_Street_London.jpg|thumb| 10 ਅੱਪਰ ਬੈਂਕ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੈਨਰੀ ਵੌਰਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ]]

'''ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ''' ਇੱਕ [[ਬਹੁਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ|ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਲੰਡਨ]], ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ &quot; ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ&quot; ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਹੈ, ਜਿੜ੍ਹੇ ਲੰਡਨ ਅਧਾਰਤ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਇਹ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਦੋਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.americanlawyer.com/PubArticleTAL.jsp?id=1202471809600|title=The 2012 Global 100: A World of Change|access-date=25 August 2013|publisher=The American Lawyer}}&lt;/ref&gt; 2021-22 ਵਿੱਚ, ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ GB£    ਸੀ, ਜੋ ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਰਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਐਕੁਰਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2020 ਤੱਕ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰਪੀਅਨ M&amp;amp;amp;A ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਕੁਇਟੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/international-edition/2020/06/26/clifford-chance-proves-most-popular-adviser-to-top-tier-private-equity-clients/?slreturn=20200628103321|title=Clifford Chance Proves Most Popular Adviser to Top-Tier Private Equity Clients|date=2016-01-28|publisher=Law.com|access-date=26 June 2020}}&lt;/ref&gt; ਉਸੇ ਸਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਈਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਲਾਅ ਰਿਵਿਊ (IFLR) ਯੂਰਪ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿਖੇ ਸਾਲ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਰੋਮਨੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.iflr.com/article/b1lm0kxsgcyqmg/iflr-europe-awards-2020-winners-announced|title=IFLR Europe Awards 2020: winners annonunced|date=2016-04-23|publisher=IFLR.com|access-date=5 August 2020}}&lt;/ref&gt;

== ਦਫਤਰਾਂ ==
ਫਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ:
{{div col|colwidth=30em}}
*{{flagicon|ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ}} [[ਲੰਡਨ]] (ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ)
*{{flagicon|UAE}} [[ਅਬੂ ਧਾਬੀ]]
*{{flagicon|ਨੀਦਰਲੈਂਡ}} [[ਐਮਸਟਰਡੈਮ]]
*{{flagicon|ESP}} [[ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ]]
*{{flagicon|ਚੀਨ}} [[ਬੀਜਿੰਗ]]
*{{flagicon|BEL}} [[ਬਰੂਸਲ]]
*{{flagicon|ਰੋਮਾਨੀਆ}} [[ਬੁਖਾਰੇਸਟ]]
*{{flagicon|ਮੋਰਾਕੋ}} [[ਕਾਸਾਬਲਾਂਕਾ]]
*{{flagicon|UAE}} [[ਦੁਬਈ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਦੁਸਲਦੋਰਫ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਏਸ਼ਖਬੋਰਨ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਫ਼ਰਾਂਕਫ਼ੁਰਟ]]
*{{flagicon|HKG}} [[ਹਾਂਗਕਾਂਗ]]
*{{flagicon|TUR}} [[ਇਸਤਾਂਬੁਲ]]
*{{flagicon|LUX}} [[ਲਕਸਮਬਰਗ]]
*{{flagicon|ESP}} [[ਮਾਦਰੀਦ]]
*{{flagicon|ITA}} [[ਮਿਲਾਨ]]
*{{flagicon|RUS}} [[ਮਾਸਕੋ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਮਿਊਨਿਖ]]
*{{flagicon|ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ}} [[ਨਿਊ ਕੈਸਲ]]
*{{flagicon|IND}} [[ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ]]
*{{flagicon|USA}} [[ਨਿਊ ਯਾਰਕ]]
*{{flagicon|FRA}} [[ਪੈਰਿਸ]]
*{{flagicon|AUS}} [[ਪਰਥ]]
*{{flagicon|CZE}} [[ਪਰਾਗ]]
*{{flagicon|ITA}} [[ਰੋਮ]]
*{{flagicon|BRA}} [[ਸਾਓ ਪਾਉਲੋ]]
*{{flagicon|ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ}} [[ਸਿਓਲ]]
*{{flagicon|ਚੀਨ}} [[ਸ਼ੰਘਾਈ]]
*{{flagicon|ਸਿੰਘਾਪੁਰ}} [[ਸਿੰਘਾਪੁਰ]]
*{{flagicon|AUS}} [[ਸਿਡਨੀ]]
*{{flagicon|JPN}} [[ਟੋਕੀਓ]]
*{{flagicon|POL}} [[ਵਾਰਸਾ]]
*{{flagicon|USA}} [[ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ]]
{{div col end}}

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==

* [http://www.cliffordchance.com/home.html ਕਲਿਫੋਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲਐਲਪੀ]

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਲਾਅ ਫਰਮ]]</text>
      <sha1>ohynno1i32f9j8zac11iuezai909pq9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611066</id>
      <parentid>611065</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T22:29:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6951" xml:space="preserve">{{Infobox company
|
| name = Clifford Chance LLP&lt;br&gt;
ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ
| logo = [[File:Clifford Chance logo.svg|250px]] | headquarters = [[10 Upper Bank Street]], [[Canary Wharf]], &lt;br /&gt;[[London]], [[United Kingdom]]
| num_offices = 34 offices across 23 countries&lt;ref name=aboutus&gt;{{cite web|url=http://www.cliffordchance.com/about_us.html|title=About us|access-date=25 August 2013|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;
| num_lawyers= Approx. 3,300&lt;ref name=&quot;aboutus&quot;/&gt;
| practice_areas = {{plainlist|
*Banking and finance
*Capital markets
*Corporate and M&amp;A
*Litigation &amp; dispute resolution
*Real estate
*Tax, pensions and employment}}
| key_people = {{plainlist|
*ਚਾਰਲਜ਼ ਆਦਮ&lt;br /&gt;(ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪਾਰਟਨਰ)
*ਯੋਰੂਨ ਓਵੇਹਾਂਡ&lt;br /&gt;(ਸੀਨੀਅਰ ਪਾਰਟਨਰ)&lt;ref name=governance&gt;{{cite web|url=https://www.cliffordchance.com/news/news/2019/07/clifford-chance-announces-its-2019-financial-results---continued.html|title=How we manage our firm|access-date=18 October 2014|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;}}
| revenue = {{GBPConvert|1.97|b|link=yes}} (2021–22)&lt;ref name=FT&gt;{{cite news|url=https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|title=Partner pay surpasses £2mn at Clifford Chance|publisher=[[Financial Times]]|date=19 July 2022|first=Kate|last=Beioley|archive-url=http://archive.today/2022.07.20-081022/https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|archive-date=20 July 2022|url-access=limited|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| profit_per_equity_partner = {{GBPConvert|2.04|m}} (2021–22){{r|FT}}
| date_founded = {{Start date and age|1987}}
| company_type = [[ਸੀਮਤ ਦੇਣਦਾਰੀ ਭਾਈਵਾਲੀ]]
| website = {{URL|cliffordchance.com}}
}}
[[ਤਸਵੀਰ:10_Upper_Bank_Street_London.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/10_Upper_Bank_Street_London.jpg/220px-10_Upper_Bank_Street_London.jpg|thumb| 10 ਅੱਪਰ ਬੈਂਕ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੈਨਰੀ ਵੌਰਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ]]

'''ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ''' ਇੱਕ [[ਬਹੁਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ|ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਲੰਡਨ]], ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ &quot; ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ&quot; ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਹੈ, ਜਿੜ੍ਹੇ ਲੰਡਨ ਅਧਾਰਤ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਇਹ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਦੋਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.americanlawyer.com/PubArticleTAL.jsp?id=1202471809600|title=The 2012 Global 100: A World of Change|access-date=25 August 2013|publisher=The American Lawyer}}&lt;/ref&gt; 2021-22 ਵਿੱਚ, ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ GB£    ਸੀ, ਜੋ ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਰਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਐਕੁਰਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2020 ਤੱਕ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰਪੀਅਨ M&amp;amp;amp;A ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਕੁਇਟੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/international-edition/2020/06/26/clifford-chance-proves-most-popular-adviser-to-top-tier-private-equity-clients/?slreturn=20200628103321|title=Clifford Chance Proves Most Popular Adviser to Top-Tier Private Equity Clients|date=2016-01-28|publisher=Law.com|access-date=26 June 2020}}&lt;/ref&gt; ਉਸੇ ਸਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਈਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਲਾਅ ਰਿਵਿਊ (IFLR) ਯੂਰਪ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿਖੇ ਸਾਲ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਰੋਮਨੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.iflr.com/article/b1lm0kxsgcyqmg/iflr-europe-awards-2020-winners-announced|title=IFLR Europe Awards 2020: winners annonunced|date=2016-04-23|publisher=IFLR.com|access-date=5 August 2020}}&lt;/ref&gt;

== ਦਫਤਰਾਂ ==
ਫਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ:
{{div col|colwidth=30em}}
*{{flagicon|ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ}} [[ਲੰਡਨ]] (ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ)
*{{flagicon|UAE}} [[ਅਬੂ ਧਾਬੀ]]
*{{flagicon|ਨੀਦਰਲੈਂਡ}} [[ਐਮਸਟਰਡੈਮ]]
*{{flagicon|ESP}} [[ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ]]
*{{flagicon|ਚੀਨ}} [[ਬੀਜਿੰਗ]]
*{{flagicon|BEL}} [[ਬਰੂਸਲ]]
*{{flagicon|ਰੋਮਾਨੀਆ}} [[ਬੁਖਾਰੇਸਟ]]
*{{flagicon|ਮੋਰਾਕੋ}} [[ਕਾਸਾਬਲਾਂਕਾ]]
*{{flagicon|UAE}} [[ਦੁਬਈ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਦੁਸਲਦੋਰਫ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਏਸ਼ਖਬੋਰਨ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਫ਼ਰਾਂਕਫ਼ੁਰਟ]]
*{{flagicon|HKG}} [[ਹਾਂਗਕਾਂਗ]]
*{{flagicon|TUR}} [[ਇਸਤਾਂਬੁਲ]]
*{{flagicon|LUX}} [[ਲਕਸਮਬਰਗ]]
*{{flagicon|ESP}} [[ਮਾਦਰੀਦ]]
*{{flagicon|ITA}} [[ਮਿਲਾਨ]]
*{{flagicon|RUS}} [[ਮਾਸਕੋ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਮਿਊਨਿਖ]]
*{{flagicon|ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ}} [[ਨਿਊ ਕੈਸਲ]]
*{{flagicon|IND}} [[ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ]]
*{{flagicon|USA}} [[ਨਿਊ ਯਾਰਕ]]
*{{flagicon|FRA}} [[ਪੈਰਿਸ]]
*{{flagicon|AUS}} [[ਪਰਥ]]
*{{flagicon|CZE}} [[ਪਰਾਗ]]
*{{flagicon|ITA}} [[ਰੋਮ]]
*{{flagicon|BRA}} [[ਸਾਓ ਪਾਉਲੋ]]
*{{flagicon|ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ}} [[ਸਿਓਲ]]
*{{flagicon|ਚੀਨ}} [[ਸ਼ੰਘਾਈ]]
*{{flagicon|ਸਿੰਘਾਪੁਰ}} [[ਸਿੰਘਾਪੁਰ]]
*{{flagicon|AUS}} [[ਸਿਡਨੀ]]
*{{flagicon|JPN}} [[ਟੋਕੀਓ]]
*{{flagicon|POL}} [[ਵਾਰਸਾ]]
*{{flagicon|USA}} [[ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ]]
{{div col end}}

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==

* [http://www.cliffordchance.com/home.html ਕਲਿਫੋਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲਐਲਪੀ]

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਲਾਅ ਫਰਮ]]</text>
      <sha1>1ly951nsuckxiwc8ldoetoszqfg2baq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611067</id>
      <parentid>611066</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T22:30:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7012" xml:space="preserve">{{Infobox company
|
| name = Clifford Chance LLP&lt;br&gt;
ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ
| logo = [[File:Clifford Chance logo.svg|250px]] | headquarters = [[10 Upper Bank Street]], [[Canary Wharf]], &lt;br /&gt;[[London]], [[United Kingdom]]
| num_offices = 34 offices across 23 countries&lt;ref name=aboutus&gt;{{cite web|url=http://www.cliffordchance.com/about_us.html|title=About us|access-date=25 August 2013|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;
| num_lawyers= Approx. 3,300&lt;ref name=&quot;aboutus&quot;/&gt;
| practice_areas = {{plainlist|
*Banking and finance
*Capital markets
*Corporate and M&amp;A
*Litigation &amp; dispute resolution
*Real estate
*Tax, pensions and employment}}
| key_people = {{plainlist|
*ਚਾਰਲਜ਼ ਆਦਮ&lt;br /&gt;(ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਪਾਰਟਨਰ)
*ਯੋਰੂਨ ਓਵੇਹਾਂਡ&lt;br /&gt;(ਸੀਨੀਅਰ ਪਾਰਟਨਰ)&lt;ref name=governance&gt;{{cite web|url=https://www.cliffordchance.com/news/news/2019/07/clifford-chance-announces-its-2019-financial-results---continued.html|title=How we manage our firm|access-date=18 October 2014|publisher=Clifford Chance}}&lt;/ref&gt;}}
| revenue = {{GBPConvert|1.97|b|link=yes}} (2021–22)&lt;ref name=FT&gt;{{cite news|url=https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|title=Partner pay surpasses £2mn at Clifford Chance|publisher=[[Financial Times]]|date=19 July 2022|first=Kate|last=Beioley|archive-url=http://archive.today/2022.07.20-081022/https://www.ft.com/content/d311768e-b6be-4717-9e15-77df8b3d3870|archive-date=20 July 2022|url-access=limited|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| profit_per_equity_partner = {{GBPConvert|2.04|m}} (2021–22){{r|FT}}
| date_founded = {{Start date and age|1987}}
| company_type = [[ਸੀਮਤ ਦੇਣਦਾਰੀ ਭਾਈਵਾਲੀ]]
| website = {{URL|cliffordchance.com}}
}}
[[ਤਸਵੀਰ:10_Upper_Bank_Street_London.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/10_Upper_Bank_Street_London.jpg/220px-10_Upper_Bank_Street_London.jpg|thumb| 10 ਅੱਪਰ ਬੈਂਕ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੈਨਰੀ ਵੌਰਫ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ]]

'''ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲ ਐਲ ਪੀ''' ਇੱਕ [[ਬਹੁਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ|ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] [[ਲਾਅ ਫਰਮ]] ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਲੰਡਨ]], ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਅਤੇ &quot; ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ&quot; ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਹੈ, ਜਿੜ੍ਹੇ ਲੰਡਨ ਅਧਾਰਤ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨੂੰਨ ਫਰਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਇਹ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਦੋਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.americanlawyer.com/PubArticleTAL.jsp?id=1202471809600|title=The 2012 Global 100: A World of Change|access-date=25 August 2013|publisher=The American Lawyer}}&lt;/ref&gt; 2021-22 ਵਿੱਚ, ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਦੀ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨ GB£    ਸੀ, ਜੋ ਮੈਜਿਕ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਰਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਐਕੁਰਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2020 ਤੱਕ ਕਲਿਫਰਡ ਚਾਂਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰਪੀਅਨ M&amp;A (ਕੰਪਨੀ ਵਿਲੀਨਤਾ ਅਤੇ ਗ੍ਰਹਿਣ) ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਮਹਾਂਦੀਪ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਕੁਇਟੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.law.com/international-edition/2020/06/26/clifford-chance-proves-most-popular-adviser-to-top-tier-private-equity-clients/?slreturn=20200628103321|title=Clifford Chance Proves Most Popular Adviser to Top-Tier Private Equity Clients|date=2016-01-28|publisher=Law.com|access-date=26 June 2020}}&lt;/ref&gt; ਉਸੇ ਸਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਈਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਲਾਅ ਰਿਵਿਊ (IFLR) ਯੂਰਪ ਅਵਾਰਡਸ ਵਿਖੇ ਸਾਲ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਯੂਰੋਮਨੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.iflr.com/article/b1lm0kxsgcyqmg/iflr-europe-awards-2020-winners-announced|title=IFLR Europe Awards 2020: winners annonunced|date=2016-04-23|publisher=IFLR.com|access-date=5 August 2020}}&lt;/ref&gt;

== ਦਫਤਰਾਂ ==
ਫਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ:
{{div col|colwidth=30em}}
*{{flagicon|ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ}} [[ਲੰਡਨ]] (ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ)
*{{flagicon|UAE}} [[ਅਬੂ ਧਾਬੀ]]
*{{flagicon|ਨੀਦਰਲੈਂਡ}} [[ਐਮਸਟਰਡੈਮ]]
*{{flagicon|ESP}} [[ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ]]
*{{flagicon|ਚੀਨ}} [[ਬੀਜਿੰਗ]]
*{{flagicon|BEL}} [[ਬਰੂਸਲ]]
*{{flagicon|ਰੋਮਾਨੀਆ}} [[ਬੁਖਾਰੇਸਟ]]
*{{flagicon|ਮੋਰਾਕੋ}} [[ਕਾਸਾਬਲਾਂਕਾ]]
*{{flagicon|UAE}} [[ਦੁਬਈ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਦੁਸਲਦੋਰਫ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਏਸ਼ਖਬੋਰਨ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਫ਼ਰਾਂਕਫ਼ੁਰਟ]]
*{{flagicon|HKG}} [[ਹਾਂਗਕਾਂਗ]]
*{{flagicon|TUR}} [[ਇਸਤਾਂਬੁਲ]]
*{{flagicon|LUX}} [[ਲਕਸਮਬਰਗ]]
*{{flagicon|ESP}} [[ਮਾਦਰੀਦ]]
*{{flagicon|ITA}} [[ਮਿਲਾਨ]]
*{{flagicon|RUS}} [[ਮਾਸਕੋ]]
*{{flagicon|ਜਰਮਨੀ}} [[ਮਿਊਨਿਖ]]
*{{flagicon|ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ}} [[ਨਿਊ ਕੈਸਲ]]
*{{flagicon|IND}} [[ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ]]
*{{flagicon|USA}} [[ਨਿਊ ਯਾਰਕ]]
*{{flagicon|FRA}} [[ਪੈਰਿਸ]]
*{{flagicon|AUS}} [[ਪਰਥ]]
*{{flagicon|CZE}} [[ਪਰਾਗ]]
*{{flagicon|ITA}} [[ਰੋਮ]]
*{{flagicon|BRA}} [[ਸਾਓ ਪਾਉਲੋ]]
*{{flagicon|ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ}} [[ਸਿਓਲ]]
*{{flagicon|ਚੀਨ}} [[ਸ਼ੰਘਾਈ]]
*{{flagicon|ਸਿੰਘਾਪੁਰ}} [[ਸਿੰਘਾਪੁਰ]]
*{{flagicon|AUS}} [[ਸਿਡਨੀ]]
*{{flagicon|JPN}} [[ਟੋਕੀਓ]]
*{{flagicon|POL}} [[ਵਾਰਸਾ]]
*{{flagicon|USA}} [[ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ]]
{{div col end}}

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==

* [http://www.cliffordchance.com/home.html ਕਲਿਫੋਰਡ ਚਾਂਸ ਐਲਐਲਪੀ]

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਲਾਅ ਫਰਮ]]</text>
      <sha1>152cyik1s7pfbgge3a57m81smbq2dsf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਬੌਬੀ ਚੀਮਾ ਗਰੱਬ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143972</id>
    <revision>
      <id>611068</id>
      <timestamp>2022-08-10T22:47:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1102107234|Bobbie Cheema-Grubb]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10004" xml:space="preserve">
{{Infobox officeholder|honorific-prefix=ਮਾਣਯੋਗ|name=ਇਨਸਾਫ ਪਸੰਦ ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਪਰਮਜੀਤ ਚੀਮਾ-ਗ੍ਰੱਬ (ਖਿਤਾਬ)|honorific-suffix=DBE ਬਰਤਾਨਵੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਮਹਿਲਾ ਕਮਾਂਡਰ|image=Royal Coat of Arms of the United Kingdom.svg|imagesize=100px|caption=&lt;small&gt;ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ ਦਾ ਸ਼ਾਹੀ xਚਿੰਨ੍ਹ&lt;/small&gt;|office=ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਜੱਜ|term_start=25 ਨਵੰਬਰ 2015|term_end=|monarch=[[ਇਲਿਜ਼ਾਬਥ ਦੂਜੀ]]|predecessor=|successor=|office2=|term_start2=|term_end2=|birthname=ਪਰਮਜੀਤ ਕੌਰ ਚੀਮਾ|birth_date={{Birth date and age|1966|10|6|df=yes}}|birth_place=[[ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ]]|death_date=|death_place=|spouse={{marriage|ਰਸੱਲ ਗ੍ਰੱਬ|1990}}|nationality=ਬਰਤਾਨਵੀ|alma_mater=[[King's College London]]}}

'''ਪਰਮਜੀਤ ਕੌਰ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://twitter.com/thesikhnet/status/821286350909476864?lang=en-gb|title=Dame Parmjit Kaur (Bobbie) Cheema-Grubb DBE became the first Asian woman judge in the High Court in October 2015|website=Twitter.com|access-date=7 July 2017}}&lt;/ref&gt; &quot;ਬੌਬੀ&quot; ਚੀਮਾ-ਗਰੱਬ''' ਡੀ.ਬੀ.ਈ. (ਜਨਮ 6 ਅਕਤੂਬਰ 1966), ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ '''ਮਾਣਯੋਗ ਨਿਆਂ-ਪਸੰਦ''' '''ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਚੀਮਾ-ਗਰਬ''', ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕੁਈਨਜ਼ ਬੈਂਚ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੀ ਜੱਜ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.judiciary.gov.uk/about-the-judiciary/who-are-the-judiciary/senior-judiciary-list|title=Senior Judiciary|website=Courts and Tribunals Judiciary|access-date=30 December 2015}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਜੱਜ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹਿਲਾ ਹੈ।

== ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ==
ਚੀਮਾ ਦਾ ਜਨਮ [[ਭਾਰਤ|ਭਾਰਤੀ]] [[ਸਿੱਖ]] [[ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ|ਪੰਜਾਬੀ]] ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ [[ਭਾਰਤ]] ਤੋਂ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਆਏ ਸਨ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://easterneye.eu/?/search/results/7500d712228d3834811043c0f7593577|title=Bobbie Cheema-Grubb: First Asian woman judge in high court|last=Kumar|first=Reena|date=12 November 2015|work=EasternEye|access-date=7 January 2016|location=London, UK}}&lt;/ref&gt; [[ਲੀਡਸ|ਲੀਡਜ਼]] ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਹੋਈ, ਅਤੇ ਕਿੰਗਜ਼ ਕਾਲਜ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਨੂੰਨ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਲੀਡਜ਼ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੀ। &lt;ref name=&quot;Law Diary&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.thetimes.co.uk/tto/law/article2214172.ece|title=Law Diary|date=21 November 2006|work=The Times|access-date=30 December 2015|location=London, UK}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-34921256|title=First Asian female High Court judge sworn in|date=25 November 2015|website=BBC News|publisher=BBC|access-date=30 November 2015}}&lt;/ref&gt;

== ਕਨੂੰਨੀ ਪੇਸ਼ਾ ==
ਚੀਮਾ-ਗਰੁੱਬ ਨੂੰ 1989 ਵਿੱਚ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। &lt;ref name=&quot;Appointment&quot;&gt;
{{Cite web|url=https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb|title=High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb|date=22 October 2015|website=Courts and Tribunals Judiciary|access-date=30 December 2015}}&lt;/ref&gt; 2006 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਜੂਨੀਅਰ ਖਜ਼ਾਨਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹਿਲਾ ਬਣ ਗਈ। &lt;ref name=&quot;Law Diary&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.thetimes.co.uk/tto/law/article2214172.ece|title=Law Diary|date=21 November 2006|work=The Times|access-date=30 December 2015|location=London, UK}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[http://www.thetimes.co.uk/tto/law/article2214172.ece &quot;Law Diary&quot;]. ''The Times''. London, UK. 21 November 2006&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;30 December&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; 2007 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡਰ ਬਣ ਗਈ।

2013 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਕਵੀਨਜ਼ ਕਾਉਂਸਲ (QC) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। &lt;ref name=&quot;Appointment&quot;&gt;
{{Cite web|url=https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb|title=High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb|date=22 October 2015|website=Courts and Tribunals Judiciary|access-date=30 December 2015}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb &quot;High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb&quot;]. ''Courts and Tribunals Judiciary''. 22 October 2015&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;30 December&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਖਜ਼ਾਨਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਿਪਟੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਜੱਜ ਵਜੋਂ ਰਹਿਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੀ। &lt;ref name=&quot;Appointment&quot; /&gt; ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਐਡਵੋਕੇਸੀ ਟਰੇਨਿੰਗ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੇ ਕਾਰਜ ਸਮੂਹ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨੇ &quot;ਬਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ: ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰ ਗਵਾਹਾਂ, ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਪੱਖਾਂ ਦੀ ਹੈਂਡਲਿੰਗ&quot; ਰਿਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ। 

ਚੀਮਾ-ਗਰਬ ਨੇ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਬਿਸ਼ਪ ਪੀਟਰ ਬਾਲ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/law/2015/oct/23/bobbie-cheema-grubb-first-asian-female-high-court-judge|title=High court appoints Bobbie Cheema-Grubb as its first Asian female judge|last=Davies|first=Caroline|date=23 October 2015|work=The Guardian|access-date=30 December 2015|location=London, UK}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ ਕਾਂਸਟੈਂਸ ਬ੍ਰਿਸਕੋ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.lawgazette.co.uk/news/two-more-women-elevated-to-high-court-bench/5051737.fullarticle|title=Two more women elevated to High Court bench|date=22 October 2015|work=Law Society Gazette|access-date=30 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304190425/http://www.lawgazette.co.uk/news/two-more-women-elevated-to-high-court-bench/5051737.fullarticle|archive-date=4 March 2016|location=London, UK}}&lt;/ref&gt;

=== ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ===
22 ਅਕਤੂਬਰ 2015 ਨੂੰ ਚੀਮਾ-ਗਰੱਬ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। &lt;ref name=&quot;Appointment&quot;&gt;
{{Cite web|url=https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb|title=High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb|date=22 October 2015|website=Courts and Tribunals Judiciary|access-date=30 December 2015}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb &quot;High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb&quot;]. ''Courts and Tribunals Judiciary''. 22 October 2015&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;30 December&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ਉਸਨੇ 25 ਨਵੰਬਰ 2015 ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਇਆ। &lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-34921256|title=First Asian female High Court judge sworn in|date=25 November 2015|website=BBC News|publisher=BBC|access-date=30 November 2015}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.bbc.com/news/uk-england-34921256 &quot;First Asian female High Court judge sworn in&quot;]. ''BBC News''. BBC. 25 November 2015&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;30 November&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਜੀਵਨ ==
1990 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਰਸਲ ਗਰੱਬ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ ਹਨ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://search.ancestrylibrary.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=tEN1&amp;_phstart=successSource&amp;usePUBJs=true&amp;gss=angs-g&amp;new=1&amp;rank=1&amp;msT=1&amp;gsfn=Bobbi&amp;gsfn_x=0&amp;gsln=Cheema&amp;gsln_x=0&amp;msypn__ftp=England&amp;msypn=3251&amp;msypn_PInfo=3-%7C0%7C0%7C3257%7C3251%7C0%7C0%7C0%7C0%7C0%7C0%7C0%7C&amp;msbdy=1966&amp;mssns=Grubb&amp;catbucket=rstp&amp;MSAV=1&amp;uidh=57k&amp;pcat=ROOT_CATEGORY&amp;h=1090571&amp;dbid=8753&amp;indiv=1&amp;ml_rpos=1|title=Ancestry Library Edition|website=Search.ancestrylibrary.com|access-date=10 December 2017}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਇੱਕ [[ਇਸਾਈ ਧਰਮ|ਈਸਾਈ]] ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.premier.org.uk/News/UK/Christian-barrister-becomes-first-Asian-female-High-Court-judge|title=Christian barrister becomes first Asian female High Court judge|website=Premier.org|access-date=5 March 2019}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1966]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ]]</text>
      <sha1>kjmng83xyk7nxwa2uu1qybyodne6caa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611069</id>
      <parentid>611068</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T22:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10010" xml:space="preserve">
{{Infobox officeholder|honorific-prefix=ਮਾਣਯੋਗ|name=ਇਨਸਾਫ ਪਸੰਦ ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਪਰਮਜੀਤ ਚੀਮਾ-ਗ੍ਰੱਬ (ਖਿਤਾਬ)|honorific-suffix=DBE ਬਰਤਾਨਵੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਮਹਿਲਾ ਕਮਾਂਡਰ|image=Royal Coat of Arms of the United Kingdom.svg|imagesize=100px|caption=&lt;small&gt;ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ ਦਾ ਸ਼ਾਹੀ xਚਿੰਨ੍ਹ&lt;/small&gt;|office=ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਜੱਜ|term_start=25 ਨਵੰਬਰ 2015|term_end=|monarch=[[ਇਲਿਜ਼ਾਬਥ ਦੂਜੀ]]|predecessor=|successor=|office2=|term_start2=|term_end2=|birthname=ਪਰਮਜੀਤ ਕੌਰ ਚੀਮਾ|birth_date={{Birth date and age|1966|10|6|df=yes}}|birth_place=[[ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ]]|death_date=|death_place=|spouse={{marriage|ਰਸੱਲ ਗ੍ਰੱਬ|1990}}|nationality=ਬਰਤਾਨਵੀ|alma_mater=[[King's College London]]}}

'''ਪਰਮਜੀਤ ਕੌਰ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://twitter.com/thesikhnet/status/821286350909476864?lang=en-gb|title=Dame Parmjit Kaur (Bobbie) Cheema-Grubb DBE became the first Asian woman judge in the High Court in October 2015|website=Twitter.com|access-date=7 July 2017}}&lt;/ref&gt; &quot;ਬੌਬੀ&quot; ਚੀਮਾ-ਗਰੱਬ''' ਡੀ.ਬੀ.ਈ. (ਜਨਮ 6 ਅਕਤੂਬਰ 1966), ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ '''ਮਾਣਯੋਗ ਨਿਆਂ-ਪਸੰਦ''' '''ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਚੀਮਾ-ਗਰਬ''', ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕੁਈਨਜ਼ ਬੈਂਚ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੀ ਜੱਜ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.judiciary.gov.uk/about-the-judiciary/who-are-the-judiciary/senior-judiciary-list|title=Senior Judiciary|website=Courts and Tribunals Judiciary|access-date=30 December 2015}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਜੱਜ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹਿਲਾ ਹੈ।

== ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ==
ਚੀਮਾ ਦਾ ਜਨਮ [[ਭਾਰਤ|ਭਾਰਤੀ]] [[ਸਿੱਖ]] [[ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ|ਪੰਜਾਬੀ]] ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ [[ਭਾਰਤ]] ਤੋਂ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਆਏ ਸਨ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://easterneye.eu/?/search/results/7500d712228d3834811043c0f7593577|title=Bobbie Cheema-Grubb: First Asian woman judge in high court|last=Kumar|first=Reena|date=12 November 2015|work=EasternEye|access-date=7 January 2016|location=London, UK}}&lt;/ref&gt; [[ਲੀਡਸ|ਲੀਡਜ਼]] ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਹੋਈ, ਅਤੇ ਕਿੰਗਜ਼ ਕਾਲਜ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕਨੂੰਨ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਲੀਡਜ਼ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੀ।&lt;ref name=&quot;Law Diary&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.thetimes.co.uk/tto/law/article2214172.ece|title=Law Diary|date=21 November 2006|work=The Times|access-date=30 December 2015|location=London, UK}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-34921256|title=First Asian female High Court judge sworn in|date=25 November 2015|website=BBC News|publisher=BBC|access-date=30 November 2015}}&lt;/ref&gt;

== ਕਨੂੰਨੀ ਪੇਸ਼ਾ ==
ਚੀਮਾ-ਗਰੁੱਬ ਨੂੰ 1989 ਵਿੱਚ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Appointment&quot;&gt;
{{Cite web|url=https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb|title=High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb|date=22 October 2015|website=Courts and Tribunals Judiciary|access-date=30 December 2015}}&lt;/ref&gt; 2006 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਜੂਨੀਅਰ ਖਜ਼ਾਨਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹਿਲਾ ਬਣ ਗਈ। &lt;ref name=&quot;Law Diary&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.thetimes.co.uk/tto/law/article2214172.ece|title=Law Diary|date=21 November 2006|work=The Times|access-date=30 December 2015|location=London, UK}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[http://www.thetimes.co.uk/tto/law/article2214172.ece &quot;Law Diary&quot;]. ''The Times''. London, UK. 21 November 2006&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;30 December&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; 2007 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡਰ ਬਣ ਗਈ।

2013 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਕਵੀਨਜ਼ ਕਾਉਂਸਲ (QC) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Appointment&quot;&gt;
{{Cite web|url=https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb|title=High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb|date=22 October 2015|website=Courts and Tribunals Judiciary|access-date=30 December 2015}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb &quot;High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb&quot;]. ''Courts and Tribunals Judiciary''. 22 October 2015&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;30 December&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਖਜ਼ਾਨਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਿਪਟੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਜੱਜ ਵਜੋਂ ਰਹਿਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੀ। &lt;ref name=&quot;Appointment&quot; /&gt; ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਐਡਵੋਕੇਸੀ ਟਰੇਨਿੰਗ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੇ ਕਾਰਜ ਸਮੂਹ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨੇ &quot;ਬਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ: ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰ ਗਵਾਹਾਂ, ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਪੱਖਾਂ ਦੀ ਹੈਂਡਲਿੰਗ&quot; ਰਿਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ। 

ਚੀਮਾ-ਗਰਬ ਨੇ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਬਿਸ਼ਪ ਪੀਟਰ ਬਾਲ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/law/2015/oct/23/bobbie-cheema-grubb-first-asian-female-high-court-judge|title=High court appoints Bobbie Cheema-Grubb as its first Asian female judge|last=Davies|first=Caroline|date=23 October 2015|work=The Guardian|access-date=30 December 2015|location=London, UK}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ ਕਾਂਸਟੈਂਸ ਬ੍ਰਿਸਕੋ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ। &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.lawgazette.co.uk/news/two-more-women-elevated-to-high-court-bench/5051737.fullarticle|title=Two more women elevated to High Court bench|date=22 October 2015|work=Law Society Gazette|access-date=30 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304190425/http://www.lawgazette.co.uk/news/two-more-women-elevated-to-high-court-bench/5051737.fullarticle|archive-date=4 March 2016|location=London, UK}}&lt;/ref&gt;

=== ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ===
22 ਅਕਤੂਬਰ 2015 ਨੂੰ ਚੀਮਾ-ਗਰੱਬ ਦੀ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Appointment&quot;&gt;
{{Cite web|url=https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb|title=High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb|date=22 October 2015|website=Courts and Tribunals Judiciary|access-date=30 December 2015}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.judiciary.gov.uk/announcements/high-court-judge-appointment-cheema-grubb &quot;High Court Judge Appointment: Cheema-Grubb&quot;]. ''Courts and Tribunals Judiciary''. 22 October 2015&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;30 December&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ਉਸਨੇ 25 ਨਵੰਬਰ 2015 ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਇਆ। &lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-34921256|title=First Asian female High Court judge sworn in|date=25 November 2015|website=BBC News|publisher=BBC|access-date=30 November 2015}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.bbc.com/news/uk-england-34921256 &quot;First Asian female High Court judge sworn in&quot;]. ''BBC News''. BBC. 25 November 2015&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;30 November&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਜੀਵਨ ==
1990 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਰਸਲ ਗਰੱਬ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://search.ancestrylibrary.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=tEN1&amp;_phstart=successSource&amp;usePUBJs=true&amp;gss=angs-g&amp;new=1&amp;rank=1&amp;msT=1&amp;gsfn=Bobbi&amp;gsfn_x=0&amp;gsln=Cheema&amp;gsln_x=0&amp;msypn__ftp=England&amp;msypn=3251&amp;msypn_PInfo=3-%7C0%7C0%7C3257%7C3251%7C0%7C0%7C0%7C0%7C0%7C0%7C0%7C&amp;msbdy=1966&amp;mssns=Grubb&amp;catbucket=rstp&amp;MSAV=1&amp;uidh=57k&amp;pcat=ROOT_CATEGORY&amp;h=1090571&amp;dbid=8753&amp;indiv=1&amp;ml_rpos=1|title=Ancestry Library Edition|website=Search.ancestrylibrary.com|access-date=10 December 2017}}&lt;/ref&gt; ਉਹ ਇੱਕ [[ਇਸਾਈ ਧਰਮ|ਈਸਾਈ]] ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.premier.org.uk/News/UK/Christian-barrister-becomes-first-Asian-female-High-Court-judge|title=Christian barrister becomes first Asian female High Court judge|website=Premier.org|access-date=5 March 2019}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1966]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ]]</text>
      <sha1>fw7jhad37cvrjh6armblvo3vvmkt5le</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗੋਲਡਮੈਨ ਸਾਕਸ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143973</id>
    <revision>
      <id>611070</id>
      <timestamp>2022-08-10T22:57:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1102416074|Goldman Sachs]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4270" xml:space="preserve">
{{Infobox company|name=The Goldman Sachs Group, Inc.|logo=Goldman Sachs.svg|logo_size=125px|type=[[Public company|Public]]|industry=[[Financial services]]|founders={{Unbulleted list
   | [[Marcus Goldman]]
   | [[Samuel Sachs]]
   }}|location=[[200 West Street]]|location_city=[[New York City|New York]], New York|location_country=U.S.|area_served=Worldwide|key_people={{Unbulleted list
   | [[Lloyd Blankfein]] (Senior [[Chairman]])
   | [[David M. Solomon]] (Chairman and [[CEO]])
   | John E. Waldron ([[President (corporate title)|President]] and [[Chief operating officer|COO]])
   }}|products={{Unbulleted list
   | [[Asset management]]
   | [[Credit card]]s
   | [[Commercial bank]]ing
   | [[Commodity|Commodities]]
   | [[Investment banking]]
   | [[Investment management]]
   | [[Mutual fund]]s
   | [[Prime brokerage]]
   }}|revenue={{increase}} {{US$|59.3 billion|link=yes}} (2021)|operating_income={{increase}} {{US$|27.0 billion}} (2021)|net_income={{increase}} {{US$|21.6 billion}} (2021)|aum={{increase}} {{US$|2.5 trillion}} (2021)|assets={{increase}} {{US$|1.5 trillion}} (2021)|equity={{increase}} {{US$|109.9 billion}} (2021)|num_employees={{increase}} 43,900 (2021)|divisions={{Unbulleted list
   | [[Goldman Sachs#Investment Banking|Investment Banking]]
   | [[Goldman Sachs#Global Markets|Global Markets]]
   | [[Goldman Sachs#Asset Management|Asset Management]]
   | [[Goldman Sachs#Consumer &amp; Wealth Management|Consumer &amp; Wealth Management]]
   }}|subsid={{Unbulleted list
   | Marcus by Goldman Sachs
   | Goldman Sachs Personal Financial Management
   | [[Goldman Sachs Capital Partners]]
   | Goldman Sachs Ayco Personal Financial Management
   }}|website={{URL|goldmansachs.com}}|footnotes=Financials {{as of|2021|12|31|df=US|lc=y}}.&lt;br /&gt;References:&lt;ref name=&quot;AR&quot;&gt;{{cite web | url=https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/0000886982/000119312522052682/d192225d10k.htm | title=The Goldman Sachs Group, Inc. 2021 Annual Report Form 10-K | publisher=[[U.S. Securities and Exchange Commission]] | date=February 25, 2022 }}&lt;/ref&gt;}}

'''ਗੋਲਡਮੈਨ ਸਾਕਸ''' ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਬੈਂਕ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ|ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ]] ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਗੋਲਡਮੈਨ ਸਾਕਸ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 1869 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਦਫਤਰਾਂ [[ਲੰਡਨ]], [[ਵਾਰਸਾ]], [[ਬੰਗਲੌਰ]], [[ਹਾਂਗਕਾਂਗ]], [[ਟੋਕੀਓ]] ਅਤੇ [[ਸਾਲਟ ਲੇਕ ਸਿਟੀ]] ਵਾਂਗ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਸਥਿਤ ਹਨ &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.goldmansachs.com/our-firm/locations.html|title=Goldman Sachs - Our Firm|website=Goldman Sachs|archive-url=https://web.archive.org/web/20190226234123/https://www.goldmansachs.com/our-firm/locations.html|archive-date=February 26, 2019}}&lt;/ref&gt; ਇਹ ਮਾਲੀਆ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.statista.com/statistics/371143/leading-global-investment-banks-by-revenue/|title=Leading banks worldwide, by revenue from investment banking|website=[[Statista]]}}&lt;/ref&gt; ਦੁਆਰਾ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁੱਲ ਮਾਲੀਏ ਦੁਆਰਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਫਾਰਚੂਨ 500 ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ 57ਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹੈ। &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fortune.com/company/goldman-sachs-group/fortune500/|title=Fortune 500 Companies: Goldman Sachs|publisher=[[Fortune (magazine)|Fortune]]}}&lt;/ref&gt; ਇਸ ਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਰਤਾ ਬੋਰਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਹਿਮਤਰੀਨ ਵਿੱਤੀ ਸੰਸਥਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:All articles containing potentially dated statements]]</text>
      <sha1>5njyj4i6wrlm1y3topn1xudxz720595</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611071</id>
      <parentid>611070</parentid>
      <timestamp>2022-08-10T22:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਾਨ</username>
        <id>42842</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4271" xml:space="preserve">
{{Infobox company|name=The Goldman Sachs Group, Inc.|logo=Goldman Sachs.svg|logo_size=125px|type=[[Public company|Public]]|industry=[[Financial services]]|founders={{Unbulleted list
   | [[Marcus Goldman]]
   | [[Samuel Sachs]]
   }}|location=[[200 West Street]]|location_city=[[New York City|New York]], New York|location_country=U.S.|area_served=Worldwide|key_people={{Unbulleted list
   | [[Lloyd Blankfein]] (Senior [[Chairman]])
   | [[David M. Solomon]] (Chairman and [[CEO]])
   | John E. Waldron ([[President (corporate title)|President]] and [[Chief operating officer|COO]])
   }}|products={{Unbulleted list
   | [[Asset management]]
   | [[Credit card]]s
   | [[Commercial bank]]ing
   | [[Commodity|Commodities]]
   | [[Investment banking]]
   | [[Investment management]]
   | [[Mutual fund]]s
   | [[Prime brokerage]]
   }}|revenue={{increase}} {{US$|59.3 billion|link=yes}} (2021)|operating_income={{increase}} {{US$|27.0 billion}} (2021)|net_income={{increase}} {{US$|21.6 billion}} (2021)|aum={{increase}} {{US$|2.5 trillion}} (2021)|assets={{increase}} {{US$|1.5 trillion}} (2021)|equity={{increase}} {{US$|109.9 billion}} (2021)|num_employees={{increase}} 43,900 (2021)|divisions={{Unbulleted list
   | [[Goldman Sachs#Investment Banking|Investment Banking]]
   | [[Goldman Sachs#Global Markets|Global Markets]]
   | [[Goldman Sachs#Asset Management|Asset Management]]
   | [[Goldman Sachs#Consumer &amp; Wealth Management|Consumer &amp; Wealth Management]]
   }}|subsid={{Unbulleted list
   | Marcus by Goldman Sachs
   | Goldman Sachs Personal Financial Management
   | [[Goldman Sachs Capital Partners]]
   | Goldman Sachs Ayco Personal Financial Management
   }}|website={{URL|goldmansachs.com}}|footnotes=Financials {{as of|2021|12|31|df=US|lc=y}}.&lt;br /&gt;References:&lt;ref name=&quot;AR&quot;&gt;{{cite web | url=https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/0000886982/000119312522052682/d192225d10k.htm | title=The Goldman Sachs Group, Inc. 2021 Annual Report Form 10-K | publisher=[[U.S. Securities and Exchange Commission]] | date=February 25, 2022 }}&lt;/ref&gt;}}

'''ਗੋਲਡਮੈਨ ਸਾਕਸ''' ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਬੈਂਕ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ [[ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ|ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ]] ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਗੋਲਡਮੈਨ ਸਾਕਸ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 1869 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਦਫਤਰਾਂ [[ਲੰਡਨ]], [[ਵਾਰਸਾ]], [[ਬੰਗਲੌਰ]], [[ਹਾਂਗਕਾਂਗ]], [[ਟੋਕੀਓ]] ਅਤੇ [[ਸਾਲਟ ਲੇਕ ਸਿਟੀ]] ਵਾਂਗ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਸਥਿਤ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.goldmansachs.com/our-firm/locations.html|title=Goldman Sachs - Our Firm|website=Goldman Sachs|archive-url=https://web.archive.org/web/20190226234123/https://www.goldmansachs.com/our-firm/locations.html|archive-date=February 26, 2019}}&lt;/ref&gt; ਇਹ ਮਾਲੀਆ&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.statista.com/statistics/371143/leading-global-investment-banks-by-revenue/|title=Leading banks worldwide, by revenue from investment banking|website=[[Statista]]}}&lt;/ref&gt; ਦੁਆਰਾ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁੱਲ ਮਾਲੀਏ ਦੁਆਰਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਫਾਰਚੂਨ 500 ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ 57ਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://fortune.com/company/goldman-sachs-group/fortune500/|title=Fortune 500 Companies: Goldman Sachs|publisher=[[Fortune (magazine)|Fortune]]}}&lt;/ref&gt; ਇਸ ਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਰਤਾ ਬੋਰਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਹਿਮਤਰੀਨ ਵਿੱਤੀ ਸੰਸਥਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:All articles containing potentially dated statements]]</text>
      <sha1>7mvisxtzc4u19hdd5tkhlgl21ja5lzm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Sergi ATV</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143974</id>
    <revision>
      <id>611072</id>
      <timestamp>2022-08-11T01:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="234" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=Sergi ATV}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 01:22, 11 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>d4ijujp81nfrkiap4103t4slgdm83ww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Mzaki</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143975</id>
    <revision>
      <id>611073</id>
      <timestamp>2022-08-11T02:15:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="230" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=Mzaki}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 02:15, 11 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>4wk0z1pc2z0amcls78nkgutlgztrj1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਦਰਗਾਹ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143976</id>
    <revision>
      <id>611075</id>
      <timestamp>2022-08-11T03:02:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1083853434|Shrine of Lal Shahbaz Qalandar]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11081" xml:space="preserve"> {{Infobox religious building|building_name=Shrine of Lal Shahbaz Qalandar|native_name={{nq|لال شہباز قلندر مزار}}|image=File:Shrine Lal Shahbaz Qalandar, Sehwan Shareef, Sindh, Pakistan.jpg|caption=The shrine of [[Lal Shahbaz Qalandar]] is one of Pakistan's most important Sufi shrines|religious_affiliation=[[Islam]]|rite=|country=[[Pakistan]] {{flagicon|Pakistan}}|province=[[Sindh]]|location=[[Sehwan Sharif]]|district=[[Jamshoro District|Jamshoro]]|consecration_year=1356 [[Common era|C.E.]]|status=|leadership=|website=|map_type=Sindh#Pakistan|map_size=190|map_caption=|coordinates={{coord|26.4193143|67.8593731|display=inline,title}}|architect=|architecture_type=[[Mosque]] and [[Dargah|Sufi mausoleum]]|architecture_style=[[Persian architecture|Perso-Islamic]]|facade_direction=|year_construction begins=|year_completed=|construction_cost=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=1|dome_height_outer=110 feet|dome_height_inner=|dome_dia_outer=56 feet|dome_dia_inner=|minaret_quantity=4|minaret_height=|spire_quantity=|spire_height=|materials=}}

'''ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਦਰਗਾਹ''' (ਉਰਦੂ: لال شہباز قلندر مزار; ਸਿੰਧੀ: لال شهباز قلندرجيممزار) 13 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੁਸਲਮਾਨ ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਸੰਤ, ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਇੱਕ ਅਸਥਾਨ ਹੈ. ਇਹ ਅਸਥਾਨ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਸੂਬੇ ਸਿੰਧ ਦੇ ਸਹਿਵਨ ਸ਼ਰੀਫ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਥਾਨ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ 10 ਲੱਖ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;reuters.com2&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-pakistan-blast-sufis-idUSKBN15W1OP|title=Pakistan's Shias defiant after Islamic State attack on shrine kills 83|date=17 February 2017|work=Reuters|accessdate=17 February 2017}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਸ਼ਾਹ ਤੁਗ਼ਲਕ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਸੰਤ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਵਾਨ ਸ਼ਰੀਫ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ। ਮਕਬਰੇ ਦਾ ਕੰਪਲੈਕਸ 1356 ਸਾ.ਯੁ. ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਦਾ ਕਈ ਵਾਰ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਬਨ ਬਤੂਤਾ ਨੇ ਚੌਦਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। 1639 ਵਿੱਚ ਤਰਖਾਨ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਮਿਰਜ਼ਾ ਜਾਨੀ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵਿਸਥਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

== ਇਮਾਰਤ ==
[[ਤਸਵੀਰ:Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar,_Sehwan_Shareed,_Pakistan.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Pakistan.jpg/220px-Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Pakistan.jpg|left|thumb|ਦਰਗਾਹ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦਿੱਖ]]
[[ਤਸਵੀਰ:Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar,_Sehwan_Shareed,_Sindh.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Sindh.jpg/220px-Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Sindh.jpg|left|thumb|ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਗੁੰਬਦ 1994 ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।]]
ਮੂਲ ਅਸਥਾਨ 1356 ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਿੱਸੇ ਹੁਣ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਫੈਦ ਸੰਗਮਰਮਰ, ਚਮਕਦਾਰ ਟਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਢਕੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਮੰਦਰ ਦਾ ਸੋਨੇ ਦੀ ਪਰਤ ਵਾਲਾ ਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਈਰਾਨ ਦੇ ਆਖਰੀ ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦ ਰਜ਼ਾ ਪਹਿਲਵੀ ਦੁਆਰਾ ਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੰਤ ਦੀ ਕਬਰ ਮੰਦਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਗੁੰਬਦ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਰੋਸ਼ਨੀ ਛੋਟੇ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਿੰਦੂ ਰਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

== ਸਾਰਥਕਤਾ ==
ਇਹ ਅਸਥਾਨ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਤਿਕਾਰਤ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ 10 ਲੱਖ ਸਰਧਾਲੂਆਂ ਆਉਂਦੇ ਹੈ। ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਜਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਵੀ ਹੈ।

=== ਸੂਫੀ ===
[[ਤਸਵੀਰ:Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_&quot;Dhamal&quot;.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_%22Dhamal%22.jpg/220px-Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_%22Dhamal%22.jpg|thumb]]
ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ ਮਲੰਗਾਂ ਅਤੇ ਕਲੰਦਰਾਂ ਲਈ ਮੁੱਖ ਅਸਥਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਸੂਫੀ ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰ ਇਥੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਮਲੰਗਾਂ ਦੇ ਜਟਾਂ ਵਾਲੇ ਵਾਲ ਅਤੇ ਫਟੇ ਹੋਏ ਕੱਪੜੇ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ੈਵ ਯੋਗੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਹਿਵਨ ਸ਼ਰੀਫ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ ਦੀ ਵੰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੈਵ ਹਿੰਦੂ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਸੀ।

=== ਹਿੰਦੂ ===
[[ਤਸਵੀਰ:Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar,_located_in_Sehwan,_Sindh4.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar%2C_located_in_Sehwan%2C_Sindh4.jpg/220px-Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar%2C_located_in_Sehwan%2C_Sindh4.jpg|thumb|ਅਸਥਾਨ ਮੁਸਲਿਮ ਅਤੇ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਖਿੱਚ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ]]
ਇਹ ਅਸਥਾਨ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੰਦਰ ਦੇ ਦੋ ਸੱਜਾਦਾ ਨਸ਼ੀਨਾਂ, ਜਾਂ ਜੱਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤ-ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਇੱਕ ਹਿੰਦੂ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ। ਹਿੰਦੂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੰਦਰ ਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਉਰਸ, ਜਾਂ ਮੇਲੇ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮੇਂ ਮਹਿੰਦੀ ਦੀ ਰਸਮ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ, ਹਿੰਦੂਆਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੀ ਕਿ ਨੇੜਲੇ ਸਿੰਧ ਨਦੀ ਦਾ ਵਹਾਅ ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਾਣੀ ਦੇ ਦੇਵਤਾ, ਝੂਲੇਲਾਲ ਦੇ ਸਿੰਧੀ ਹਿੰਦੂ ਰੂਪ ਦਾ ਨਾਮ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

=== ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ===
ਕਵਾਲੀ ਦਾ ਗੀਤ ਦਮਾ ਦਮ ਮਸਤ ਕਲੰਦਰ ਪੂਰੇ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਸੰਤ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜ਼ੁਲਫਿਕਾਰ ਅਲੀ ਭੁੱਟੋ ਇਸ ਅਸਥਾਨ 'ਤੇ ਅਕਸਰ ਆਉਂਦੇ-ਜਾਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਨਾਲ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਿੰਧ ਦੀਆਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਕਸਰ ਦੌਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। 

ਦਰਗਾਹ ਗਰੀਬ ਜਿਪਸੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵੀ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਏ-ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਲੋਟੇਵਾਲੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮਾਮੂਲੀ ਦਾਨ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਭਗਤੀ ਦੇ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਔਰਤ ਵੱਲੋਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚ ਭਗਤੀ ਗੀਤਾਂ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿੰਧ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ। ਇਸ ਅਸਥਾਨ 'ਤੇ ਕੁਝ ਜਿਪਸੀ ਗਾਇਕ ਨੇੜਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। 

== ਗੈਲਰੀ ==
&lt;gallery&gt;
ਤਸਵੀਰ:Lal Shahbaz Qalandar, Sehwan Shareef Sindh.jpg|ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ
ਤਸਵੀਰ:Shrine of Lal Shahbaz Qalandar view 2.JPG|ਰਾਤ ਸਮੇਂ ਦਰਗਾਹ
ਤਸਵੀਰ:Evening view from inside - Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg
ਤਸਵੀਰ:Holy Water of Tomb - Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg|ਦਰਗਾਹ ਵਿਚ ਸਰਧਾਲੂ
ਤਸਵੀਰ:Hazrat Shahbaz Lal Qalandar, located in Sehwan, Sindh.jpg| ਗੁੰਬਦ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼
ਤਸਵੀਰ:Artwork at Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg|ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਬਾਹਰਲੇ ਸਿੰਧੀ-ਸ਼ੈਲੀ 
ਤਸਵੀਰ:Lal Shahbaz Mazaar inside view 6.JPG|ਦਰਗਾਹ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦ੍ਰਿਸ਼
&lt;/gallery&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==</text>
      <sha1>idx9bf6k3okf46r95vw0i14u0rzp153</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611076</id>
      <parentid>611075</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T03:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16006" xml:space="preserve"> {{Infobox religious building|building_name=Shrine of Lal Shahbaz Qalandar|native_name={{nq|لال شہباز قلندر مزار}}|image=File:Shrine Lal Shahbaz Qalandar, Sehwan Shareef, Sindh, Pakistan.jpg|caption=The shrine of [[Lal Shahbaz Qalandar]] is one of Pakistan's most important Sufi shrines|religious_affiliation=[[Islam]]|rite=|country=[[Pakistan]] {{flagicon|Pakistan}}|province=[[Sindh]]|location=[[Sehwan Sharif]]|district=[[Jamshoro District|Jamshoro]]|consecration_year=1356 [[Common era|C.E.]]|status=|leadership=|website=|map_type=Sindh#Pakistan|map_size=190|map_caption=|coordinates={{coord|26.4193143|67.8593731|display=inline,title}}|architect=|architecture_type=[[Mosque]] and [[Dargah|Sufi mausoleum]]|architecture_style=[[Persian architecture|Perso-Islamic]]|facade_direction=|year_construction begins=|year_completed=|construction_cost=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=1|dome_height_outer=110 feet|dome_height_inner=|dome_dia_outer=56 feet|dome_dia_inner=|minaret_quantity=4|minaret_height=|spire_quantity=|spire_height=|materials=}}

'''ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਦਰਗਾਹ''' (ਉਰਦੂ: لال شہباز قلندر مزار; ਸਿੰਧੀ: لال شهباز قلندرجيممزار) 13 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ [[ਮੁਸਲਮਾਨ]] ਅਤੇ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫੀ]] [[ਸੰਤ (ਧਰਮ)|ਸੰਤ]], [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਇੱਕ ਅਸਥਾਨ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ|ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ]] ਸੂਬੇ [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਸਹਿਵਨ ਸ਼ਰੀਫ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ 10 ਲੱਖ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;reuters.com2&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-pakistan-blast-sufis-idUSKBN15W1OP|title=Pakistan's Shias defiant after Islamic State attack on shrine kills 83|date=17 February 2017|work=Reuters|accessdate=17 February 2017}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਉਸਾਰੀ [[ਸ਼ਾਹ ਤੁਗ਼ਲਕ]] ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ,&lt;ref&gt;{{cite book|title=The Modern Review, Volume 81|last1=Chatterjee|first1=Ramananda|date=1947|publisher=Prabasi Press Private}}&lt;/ref&gt; ਜਿਸ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਸੰਤ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਵਾਨ ਸ਼ਰੀਫ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Hazrat Shahanshah Lal Shahbaz Qalander|last1=Darbelevi|first1=Syed Dinal Shah|date=2006|publisher=S.D.S. Darbelvy|page=157&lt;!--|pages=275--&gt;}}&lt;/ref&gt; ਮਕਬਰੇ ਦਾ ਕੰਪਲੈਕਸ 1356 ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ,&lt;ref name=&quot;Yale University Press&quot;&gt;{{cite book|title=Apocalyptic Realm: Jihadists in South Asia|last1=Hiro|first1=Dilip|date=2012|publisher=Yale University Press|isbn=9780300183665|page=19}}&lt;/ref&gt; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਦਾ ਕਈ ਵਾਰ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Devotional Islam in Contemporary South Asia: Shrines, Journeys and Wanderers|last1=Delage|first1=Remy|last2=Boivin|first2=Michel|date=2015|publisher=Routledge|isbn=9781317380009}}&lt;/ref&gt; [[ਇਬਨ ਬਤੂਤਾ]] ਨੇ ਚੌਦਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=DfFRAQAAIAAJ&amp;q=1356|title=Pakistan Quarterly, Volumes 16-17|date=1969|accessdate=8 September 2017}}&lt;/ref&gt; 1639 ਵਿੱਚ ਤਰਖਾਨ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਮਿਰਜ਼ਾ ਜਾਨੀ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵਿਸਥਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;The Cambridge Companion to Sufism&quot;&gt;{{cite book|title=The Cambridge Companion to Sufism|date=2014|publisher=Cambridge University Press|isbn=9781316194294|editor1-last=Ridgeon|editor1-first=Lloyd}}&lt;/ref&gt;

== ਇਮਾਰਤ ==
[[ਤਸਵੀਰ:Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar,_Sehwan_Shareed,_Pakistan.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Pakistan.jpg/220px-Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Pakistan.jpg|left|thumb|ਦਰਗਾਹ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦਿੱਖ]]
[[ਤਸਵੀਰ:Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar,_Sehwan_Shareed,_Sindh.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Sindh.jpg/220px-Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Sindh.jpg|left|thumb|ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਗੁੰਬਦ 1994 ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।]]
ਮੂਲ ਅਸਥਾਨ 1356 ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਿੱਸੇ ਹੁਣ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਫੈਦ [[ਮਾਰਬਲ|ਸੰਗਮਰਮਰ,]] ਚਮਕਦਾਰ ਟਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਢਕੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਦਰਗਾਹ ਦਾ [[ਸੋਨਾ|ਸੋਨੇ]] ਦੀ ਪਰਤ ਵਾਲਾ ਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ [[ਈਰਾਨ]] ਦੇ ਆਖਰੀ [[ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦ ਰਜ਼ਾ ਪਹਿਲਵੀ]] ਦੁਆਰਾ ਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੰਤ ਦੀ ਕਬਰ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਗੁੰਬਦ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਰੋਸ਼ਨੀ ਛੋਟੇ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਿੰਦੂ ਰਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;Yale University Press2&quot;&gt;{{cite book|title=Apocalyptic Realm: Jihadists in South Asia|last1=Hiro|first1=Dilip|date=2012|publisher=Yale University Press|isbn=9780300183665|page=19}}&lt;/ref&gt;

== ਸਾਰਥਕਤਾ ==
ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਤਿਕਾਰਤ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ,&lt;ref name=&quot;bbc.com&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-38994318|title=Pakistan: IS attack on Sufi shrine in Sindh kills dozens|date=17 February 2017|accessdate=17 February 2017|agency=BBC}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ 10 ਲੱਖ ਸਰਧਾਲੂਆਂ ਆਉਂਦੇ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;reuters.com&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-pakistan-blast-sufis-idUSKBN15W1OP|title=Pakistan's Shias defiant after Islamic State attack on shrine kills 83|date=17 February 2017|work=Reuters|accessdate=17 February 2017}}&lt;/ref&gt; ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਜਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਵੀ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;Pakistan: A Hard Country&quot;&gt;{{cite book|title=Pakistan: A Hard Country|last1=Lieven|first1=Anatol|date=2012|publisher=PublicAffairs|isbn=9781610391627|page=147}}&lt;/ref&gt;

=== ਸੂਫੀ ===
[[ਤਸਵੀਰ:Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_&quot;Dhamal&quot;.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_%22Dhamal%22.jpg/220px-Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_%22Dhamal%22.jpg|thumb]]
ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ [[ਮਲੰਗ|ਮਲੰਗਾਂ]] ਅਤੇ [[ਕਲੰਦਰ|ਕਲੰਦਰਾਂ]] ਲਈ ਮੁੱਖ ਅਸਥਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫੀ]] ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰ ਇਥੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Moral Conduct and Authority: The Place of Adab in South Asian Islam|last1=Metcalf|first1=Barbara|date=1984|publisher=University of California Press|isbn=9780520046603|page=364}}&lt;/ref&gt; ਮਲੰਗਾਂ ਦੇ ਜਟਾਂ ਵਾਲੇ ਵਾਲ ਅਤੇ ਫਟੇ ਹੋਏ ਕੱਪੜੇ ਹਿੰਦੂ [[ਨਾਥ|ਸ਼ੈਵ ਯੋਗੀ]] ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ [[ਸਹਿਵਨ ਸ਼ਰੀਫ]] [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ|ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ]] ਦੀ ਵੰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ [[ਨਾਥ|ਸ਼ੈਵ ਹਿੰਦੂ]] ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|title-link=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;|authorlink=Alice Albinia}}&lt;/ref&gt;

=== ਹਿੰਦੂ ===
[[ਤਸਵੀਰ:Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar,_located_in_Sehwan,_Sindh4.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar%2C_located_in_Sehwan%2C_Sindh4.jpg/220px-Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar%2C_located_in_Sehwan%2C_Sindh4.jpg|thumb|ਅਸਥਾਨ ਮੁਸਲਿਮ ਅਤੇ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਖਿੱਚ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ]]
ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਹਿੰਦੂ]] ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;}}&lt;/ref&gt; ਜਦੋਂ ਕਿ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਦੋ ਸੱਜਾਦਾ ਨਸ਼ੀਨਾਂ, ਜਾਂ ਜੱਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤ-ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਇੱਕ ਹਿੰਦੂ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern India|title-link=Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern India|last1=Dalrymple|first1=William|date=2010|publisher=Knopf Doubleday Publishing Group|isbn=9780307593597|page=113}}&lt;/ref&gt; ਹਿੰਦੂ ਅਜੇ ਵੀ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਉਰਸ, ਜਾਂ ਮੇਲੇ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮੇਂ ਮਹਿੰਦੀ ਦੀ ਰਸਮ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=THE MAKING OF EXILE: SINDHI HINDUS AND THE PARTITION OF INDIA|last1=BHAVNANI|first1=NANDITA|date=2014|publisher=Westland|isbn=9789384030339}}&lt;/ref&gt; 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ, [[ਹਿੰਦੂ|ਹਿੰਦੂਆਂ]] ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੀ ਕਿ ਨੇੜਲੇ [[ਸਿੰਧ ਦਰਿਆ|ਸਿੰਧ ਨਦੀ]] ਦਾ ਵਹਾਅ [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;}}&lt;/ref&gt; ਪਾਣੀ ਦੇ ਦੇਵਤਾ, ਝੂਲੇਲਾਲ ਦੇ ਸਿੰਧੀ ਹਿੰਦੂ ਰੂਪ ਦਾ ਨਾਮ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;}}&lt;/ref&gt;

=== ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ===
ਕਵਾਲੀ ਦਾ ਗੀਤ [[ਦਮਾ ਦਮ ਮਸਤ ਕਲੰਦਰ]] ਪੂਰੇ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਸੰਤ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;University of Texas Press&quot;&gt;{{cite book|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last1=Abbas|first1=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=9780292784505|page=26}}&lt;/ref&gt; [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਦੇ ਸਾਬਕਾ [[ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ]] [[ਜ਼ੁਲਫਿਕਾਰ ਅਲੀ ਭੁੱਟੋ]] ਇਸ ਅਸਥਾਨ 'ਤੇ ਅਕਸਰ ਆਉਂਦੇ-ਜਾਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਨਾਲ ਹੋਈ ਸੀ,&lt;ref name=&quot;Kalia&quot;&gt;{{cite book|title=Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy|date=2012|publisher=Routledge|isbn=9781136516405|editor1-last=Kalia|editor1-first=Ravi|page=54}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ [[ਸਿੰਧ]] ਦੀਆਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਕਸਰ ਦੌਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Kalia2&quot;&gt;{{cite book|title=Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy|date=2012|publisher=Routledge|isbn=9781136516405|editor1-last=Kalia|editor1-first=Ravi|page=54}}&lt;/ref&gt; 

ਦਰਗਾਹ ਗਰੀਬ ਜਿਪਸੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵੀ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਏ-ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਲੋਟੇਵਾਲੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮਾਮੂਲੀ ਦਾਨ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਭਗਤੀ ਦੇ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last1=Abbas|first1=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=9780292784505|page=27}}&lt;/ref&gt; ਔਰਤ ਵੱਲੋਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚ ਭਗਤੀ ਗੀਤਾਂ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿੰਧ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ। ਇਸ ਅਸਥਾਨ 'ਤੇ ਕੁਝ ਜਿਪਸੀ ਗਾਇਕ ਨੇੜਲੇ ਸ਼ਹਿਰ [[ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਸਿੰਧ|ਹੈਦਰਾਬਾਦ]] ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;University of Texas Press2&quot;&gt;{{cite book|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last1=Abbas|first1=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=9780292784505|page=26}}&lt;/ref&gt; 

== ਗੈਲਰੀ ==
&lt;gallery&gt;
ਤਸਵੀਰ:Lal Shahbaz Qalandar, Sehwan Shareef Sindh.jpg|ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ
ਤਸਵੀਰ:Shrine of Lal Shahbaz Qalandar view 2.JPG|ਰਾਤ ਸਮੇਂ ਦਰਗਾਹ
ਤਸਵੀਰ:Evening view from inside - Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg
ਤਸਵੀਰ:Holy Water of Tomb - Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg|ਦਰਗਾਹ ਵਿਚ ਸਰਧਾਲੂ
ਤਸਵੀਰ:Hazrat Shahbaz Lal Qalandar, located in Sehwan, Sindh.jpg| ਗੁੰਬਦ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼
ਤਸਵੀਰ:Artwork at Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg|ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਬਾਹਰਲੇ ਸਿੰਧੀ-ਸ਼ੈਲੀ 
ਤਸਵੀਰ:Lal Shahbaz Mazaar inside view 6.JPG|ਦਰਗਾਹ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦ੍ਰਿਸ਼
&lt;/gallery&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==</text>
      <sha1>suo2jl98tcgioqs986rbqgneoo089h4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611088</id>
      <parentid>611076</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T07:21:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਸੂਫ਼ੀ ਕਵੀ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16059" xml:space="preserve"> {{Infobox religious building|building_name=Shrine of Lal Shahbaz Qalandar|native_name={{nq|لال شہباز قلندر مزار}}|image=File:Shrine Lal Shahbaz Qalandar, Sehwan Shareef, Sindh, Pakistan.jpg|caption=The shrine of [[Lal Shahbaz Qalandar]] is one of Pakistan's most important Sufi shrines|religious_affiliation=[[Islam]]|rite=|country=[[Pakistan]] {{flagicon|Pakistan}}|province=[[Sindh]]|location=[[Sehwan Sharif]]|district=[[Jamshoro District|Jamshoro]]|consecration_year=1356 [[Common era|C.E.]]|status=|leadership=|website=|map_type=Sindh#Pakistan|map_size=190|map_caption=|coordinates={{coord|26.4193143|67.8593731|display=inline,title}}|architect=|architecture_type=[[Mosque]] and [[Dargah|Sufi mausoleum]]|architecture_style=[[Persian architecture|Perso-Islamic]]|facade_direction=|year_construction begins=|year_completed=|construction_cost=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=1|dome_height_outer=110 feet|dome_height_inner=|dome_dia_outer=56 feet|dome_dia_inner=|minaret_quantity=4|minaret_height=|spire_quantity=|spire_height=|materials=}}

'''ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਦਰਗਾਹ''' (ਉਰਦੂ: لال شہباز قلندر مزار; ਸਿੰਧੀ: لال شهباز قلندرجيممزار) 13 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ [[ਮੁਸਲਮਾਨ]] ਅਤੇ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫੀ]] [[ਸੰਤ (ਧਰਮ)|ਸੰਤ]], [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਇੱਕ ਅਸਥਾਨ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ|ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ]] ਸੂਬੇ [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ ਸਹਿਵਨ ਸ਼ਰੀਫ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ 10 ਲੱਖ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;reuters.com2&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-pakistan-blast-sufis-idUSKBN15W1OP|title=Pakistan's Shias defiant after Islamic State attack on shrine kills 83|date=17 February 2017|work=Reuters|accessdate=17 February 2017}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਉਸਾਰੀ [[ਸ਼ਾਹ ਤੁਗ਼ਲਕ]] ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ,&lt;ref&gt;{{cite book|title=The Modern Review, Volume 81|last1=Chatterjee|first1=Ramananda|date=1947|publisher=Prabasi Press Private}}&lt;/ref&gt; ਜਿਸ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਸੰਤ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਵਾਨ ਸ਼ਰੀਫ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Hazrat Shahanshah Lal Shahbaz Qalander|last1=Darbelevi|first1=Syed Dinal Shah|date=2006|publisher=S.D.S. Darbelvy|page=157&lt;!--|pages=275--&gt;}}&lt;/ref&gt; ਮਕਬਰੇ ਦਾ ਕੰਪਲੈਕਸ 1356 ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ,&lt;ref name=&quot;Yale University Press&quot;&gt;{{cite book|title=Apocalyptic Realm: Jihadists in South Asia|last1=Hiro|first1=Dilip|date=2012|publisher=Yale University Press|isbn=9780300183665|page=19}}&lt;/ref&gt; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਦਾ ਕਈ ਵਾਰ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Devotional Islam in Contemporary South Asia: Shrines, Journeys and Wanderers|last1=Delage|first1=Remy|last2=Boivin|first2=Michel|date=2015|publisher=Routledge|isbn=9781317380009}}&lt;/ref&gt; [[ਇਬਨ ਬਤੂਤਾ]] ਨੇ ਚੌਦਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=DfFRAQAAIAAJ&amp;q=1356|title=Pakistan Quarterly, Volumes 16-17|date=1969|accessdate=8 September 2017}}&lt;/ref&gt; 1639 ਵਿੱਚ ਤਰਖਾਨ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਮਿਰਜ਼ਾ ਜਾਨੀ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵਿਸਥਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;The Cambridge Companion to Sufism&quot;&gt;{{cite book|title=The Cambridge Companion to Sufism|date=2014|publisher=Cambridge University Press|isbn=9781316194294|editor1-last=Ridgeon|editor1-first=Lloyd}}&lt;/ref&gt;

== ਇਮਾਰਤ ==
[[ਤਸਵੀਰ:Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar,_Sehwan_Shareed,_Pakistan.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Pakistan.jpg/220px-Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Pakistan.jpg|left|thumb|ਦਰਗਾਹ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦਿੱਖ]]
[[ਤਸਵੀਰ:Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar,_Sehwan_Shareed,_Sindh.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Sindh.jpg/220px-Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Sindh.jpg|left|thumb|ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਗੁੰਬਦ 1994 ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।]]
ਮੂਲ ਅਸਥਾਨ 1356 ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਿੱਸੇ ਹੁਣ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਫੈਦ [[ਮਾਰਬਲ|ਸੰਗਮਰਮਰ,]] ਚਮਕਦਾਰ ਟਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਢਕੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਦਰਗਾਹ ਦਾ [[ਸੋਨਾ|ਸੋਨੇ]] ਦੀ ਪਰਤ ਵਾਲਾ ਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ [[ਈਰਾਨ]] ਦੇ ਆਖਰੀ [[ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦ ਰਜ਼ਾ ਪਹਿਲਵੀ]] ਦੁਆਰਾ ਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੰਤ ਦੀ ਕਬਰ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਗੁੰਬਦ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਰੋਸ਼ਨੀ ਛੋਟੇ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਿੰਦੂ ਰਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;Yale University Press2&quot;&gt;{{cite book|title=Apocalyptic Realm: Jihadists in South Asia|last1=Hiro|first1=Dilip|date=2012|publisher=Yale University Press|isbn=9780300183665|page=19}}&lt;/ref&gt;

== ਸਾਰਥਕਤਾ ==
ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਤਿਕਾਰਤ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ,&lt;ref name=&quot;bbc.com&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-38994318|title=Pakistan: IS attack on Sufi shrine in Sindh kills dozens|date=17 February 2017|accessdate=17 February 2017|agency=BBC}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ 10 ਲੱਖ ਸਰਧਾਲੂਆਂ ਆਉਂਦੇ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;reuters.com&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-pakistan-blast-sufis-idUSKBN15W1OP|title=Pakistan's Shias defiant after Islamic State attack on shrine kills 83|date=17 February 2017|work=Reuters|accessdate=17 February 2017}}&lt;/ref&gt; ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਜਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਵੀ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;Pakistan: A Hard Country&quot;&gt;{{cite book|title=Pakistan: A Hard Country|last1=Lieven|first1=Anatol|date=2012|publisher=PublicAffairs|isbn=9781610391627|page=147}}&lt;/ref&gt;

=== ਸੂਫੀ ===
[[ਤਸਵੀਰ:Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_&quot;Dhamal&quot;.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_%22Dhamal%22.jpg/220px-Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_%22Dhamal%22.jpg|thumb]]
ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ [[ਮਲੰਗ|ਮਲੰਗਾਂ]] ਅਤੇ [[ਕਲੰਦਰ|ਕਲੰਦਰਾਂ]] ਲਈ ਮੁੱਖ ਅਸਥਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫੀ]] ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰ ਇਥੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Moral Conduct and Authority: The Place of Adab in South Asian Islam|last1=Metcalf|first1=Barbara|date=1984|publisher=University of California Press|isbn=9780520046603|page=364}}&lt;/ref&gt; ਮਲੰਗਾਂ ਦੇ ਜਟਾਂ ਵਾਲੇ ਵਾਲ ਅਤੇ ਫਟੇ ਹੋਏ ਕੱਪੜੇ ਹਿੰਦੂ [[ਨਾਥ|ਸ਼ੈਵ ਯੋਗੀ]] ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ [[ਸਹਿਵਨ ਸ਼ਰੀਫ]] [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ|ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ]] ਦੀ ਵੰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ [[ਨਾਥ|ਸ਼ੈਵ ਹਿੰਦੂ]] ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|title-link=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;|authorlink=Alice Albinia}}&lt;/ref&gt;

=== ਹਿੰਦੂ ===
[[ਤਸਵੀਰ:Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar,_located_in_Sehwan,_Sindh4.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar%2C_located_in_Sehwan%2C_Sindh4.jpg/220px-Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar%2C_located_in_Sehwan%2C_Sindh4.jpg|thumb|ਅਸਥਾਨ ਮੁਸਲਿਮ ਅਤੇ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਖਿੱਚ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ]]
ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਹਿੰਦੂ]] ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;}}&lt;/ref&gt; ਜਦੋਂ ਕਿ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਦੋ ਸੱਜਾਦਾ ਨਸ਼ੀਨਾਂ, ਜਾਂ ਜੱਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤ-ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਇੱਕ ਹਿੰਦੂ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern India|title-link=Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern India|last1=Dalrymple|first1=William|date=2010|publisher=Knopf Doubleday Publishing Group|isbn=9780307593597|page=113}}&lt;/ref&gt; ਹਿੰਦੂ ਅਜੇ ਵੀ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਉਰਸ, ਜਾਂ ਮੇਲੇ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮੇਂ ਮਹਿੰਦੀ ਦੀ ਰਸਮ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=THE MAKING OF EXILE: SINDHI HINDUS AND THE PARTITION OF INDIA|last1=BHAVNANI|first1=NANDITA|date=2014|publisher=Westland|isbn=9789384030339}}&lt;/ref&gt; 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ, [[ਹਿੰਦੂ|ਹਿੰਦੂਆਂ]] ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੀ ਕਿ ਨੇੜਲੇ [[ਸਿੰਧ ਦਰਿਆ|ਸਿੰਧ ਨਦੀ]] ਦਾ ਵਹਾਅ [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;}}&lt;/ref&gt; ਪਾਣੀ ਦੇ ਦੇਵਤਾ, ਝੂਲੇਲਾਲ ਦੇ ਸਿੰਧੀ ਹਿੰਦੂ ਰੂਪ ਦਾ ਨਾਮ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;}}&lt;/ref&gt;

=== ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ===
ਕਵਾਲੀ ਦਾ ਗੀਤ [[ਦਮਾ ਦਮ ਮਸਤ ਕਲੰਦਰ]] ਪੂਰੇ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੂਫੀ ਸੰਤ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;University of Texas Press&quot;&gt;{{cite book|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last1=Abbas|first1=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=9780292784505|page=26}}&lt;/ref&gt; [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਦੇ ਸਾਬਕਾ [[ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ]] [[ਜ਼ੁਲਫਿਕਾਰ ਅਲੀ ਭੁੱਟੋ]] ਇਸ ਅਸਥਾਨ 'ਤੇ ਅਕਸਰ ਆਉਂਦੇ-ਜਾਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਨਾਲ ਹੋਈ ਸੀ,&lt;ref name=&quot;Kalia&quot;&gt;{{cite book|title=Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy|date=2012|publisher=Routledge|isbn=9781136516405|editor1-last=Kalia|editor1-first=Ravi|page=54}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ [[ਸਿੰਧ]] ਦੀਆਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਕਸਰ ਦੌਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Kalia2&quot;&gt;{{cite book|title=Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy|date=2012|publisher=Routledge|isbn=9781136516405|editor1-last=Kalia|editor1-first=Ravi|page=54}}&lt;/ref&gt; 

ਦਰਗਾਹ ਗਰੀਬ ਜਿਪਸੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵੀ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਏ-ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਲੋਟੇਵਾਲੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮਾਮੂਲੀ ਦਾਨ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਭਗਤੀ ਦੇ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last1=Abbas|first1=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=9780292784505|page=27}}&lt;/ref&gt; ਔਰਤ ਵੱਲੋਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚ ਭਗਤੀ ਗੀਤਾਂ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿੰਧ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ। ਇਸ ਅਸਥਾਨ 'ਤੇ ਕੁਝ ਜਿਪਸੀ ਗਾਇਕ ਨੇੜਲੇ ਸ਼ਹਿਰ [[ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਸਿੰਧ|ਹੈਦਰਾਬਾਦ]] ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;University of Texas Press2&quot;&gt;{{cite book|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last1=Abbas|first1=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=9780292784505|page=26}}&lt;/ref&gt; 

== ਗੈਲਰੀ ==
&lt;gallery&gt;
ਤਸਵੀਰ:Lal Shahbaz Qalandar, Sehwan Shareef Sindh.jpg|ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ
ਤਸਵੀਰ:Shrine of Lal Shahbaz Qalandar view 2.JPG|ਰਾਤ ਸਮੇਂ ਦਰਗਾਹ
ਤਸਵੀਰ:Evening view from inside - Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg
ਤਸਵੀਰ:Holy Water of Tomb - Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg|ਦਰਗਾਹ ਵਿਚ ਸਰਧਾਲੂ
ਤਸਵੀਰ:Hazrat Shahbaz Lal Qalandar, located in Sehwan, Sindh.jpg| ਗੁੰਬਦ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼
ਤਸਵੀਰ:Artwork at Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg|ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਬਾਹਰਲੇ ਸਿੰਧੀ-ਸ਼ੈਲੀ 
ਤਸਵੀਰ:Lal Shahbaz Mazaar inside view 6.JPG|ਦਰਗਾਹ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦ੍ਰਿਸ਼
&lt;/gallery&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸੂਫ਼ੀ ਕਵੀ]]</text>
      <sha1>d1z284qzj9a6eu8mpxxg4272y7sczxa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611089</id>
      <parentid>611088</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T07:31:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Manjit Singh</username>
        <id>12163</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16234" xml:space="preserve"> {{Infobox religious building|building_name=Shrine of Lal Shahbaz Qalandar|native_name={{nq|لال شہباز قلندر مزار}}|image=File:Shrine Lal Shahbaz Qalandar, Sehwan Shareef, Sindh, Pakistan.jpg|caption=The shrine of [[Lal Shahbaz Qalandar]] is one of Pakistan's most important Sufi shrines|religious_affiliation=[[Islam]]|rite=|country=[[Pakistan]] {{flagicon|Pakistan}}|province=[[Sindh]]|location=[[Sehwan Sharif]]|district=[[Jamshoro District|Jamshoro]]|consecration_year=1356 [[Common era|C.E.]]|status=|leadership=|website=|map_type=Sindh#Pakistan|map_size=190|map_caption=|coordinates={{coord|26.4193143|67.8593731|display=inline,title}}|architect=|architecture_type=[[Mosque]] and [[Dargah|Sufi mausoleum]]|architecture_style=[[Persian architecture|Perso-Islamic]]|facade_direction=|year_construction begins=|year_completed=|construction_cost=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=1|dome_height_outer=110 feet|dome_height_inner=|dome_dia_outer=56 feet|dome_dia_inner=|minaret_quantity=4|minaret_height=|spire_quantity=|spire_height=|materials=}}

'''ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਦਰਗਾਹ''' ([[ਉ੍ਰਦੂ|ਉਰਦੂ:]] لال شہباز قلندر مزار; [[ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਸਿੰਧੀ]]: لال شهباز قلندرجيممزار) 13 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ [[ਮੁਸਲਮਾਨ]] ਅਤੇ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫੀ]] [[ਸੰਤ (ਧਰਮ)|ਸੰਤ]], [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਇੱਕ ਅਸਥਾਨ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ|ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ]] ਸੂਬੇ [[ਸਿੰਧ]] ਦੇ [[ਸਹਿਵਨ ਸ਼ਰੀਫ]] ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ 10 ਲੱਖ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;reuters.com2&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-pakistan-blast-sufis-idUSKBN15W1OP|title=Pakistan's Shias defiant after Islamic State attack on shrine kills 83|date=17 February 2017|work=Reuters|accessdate=17 February 2017}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਉਸਾਰੀ [[ਫ਼ਿਰੋਜ ਸ਼ਾਹ ਤੁਗ਼ਲਕ]] ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ,&lt;ref&gt;{{cite book|title=The Modern Review, Volume 81|last1=Chatterjee|first1=Ramananda|date=1947|publisher=Prabasi Press Private}}&lt;/ref&gt; ਜਿਸ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਸੰਤ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਵਾਨ ਸ਼ਰੀਫ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Hazrat Shahanshah Lal Shahbaz Qalander|last1=Darbelevi|first1=Syed Dinal Shah|date=2006|publisher=S.D.S. Darbelvy|page=157&lt;!--|pages=275--&gt;}}&lt;/ref&gt; ਮਕਬਰੇ ਦਾ ਕੰਪਲੈਕਸ 1356 ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ,&lt;ref name=&quot;Yale University Press&quot;&gt;{{cite book|title=Apocalyptic Realm: Jihadists in South Asia|last1=Hiro|first1=Dilip|date=2012|publisher=Yale University Press|isbn=9780300183665|page=19}}&lt;/ref&gt; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਦਾ ਕਈ ਵਾਰ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Devotional Islam in Contemporary South Asia: Shrines, Journeys and Wanderers|last1=Delage|first1=Remy|last2=Boivin|first2=Michel|date=2015|publisher=Routledge|isbn=9781317380009}}&lt;/ref&gt; [[ਇਬਨ ਬਤੂਤਾ]] ਨੇ ਚੌਦਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=DfFRAQAAIAAJ&amp;q=1356|title=Pakistan Quarterly, Volumes 16-17|date=1969|accessdate=8 September 2017}}&lt;/ref&gt; 1639 ਵਿੱਚ [[ਤਰਖਾਨ ਵੰਸ਼]] ਦੇ [[ਮਿਰਜ਼ਾ ਜਾਨੀ]] ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵਿਸਥਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;The Cambridge Companion to Sufism&quot;&gt;{{cite book|title=The Cambridge Companion to Sufism|date=2014|publisher=Cambridge University Press|isbn=9781316194294|editor1-last=Ridgeon|editor1-first=Lloyd}}&lt;/ref&gt;

== ਇਮਾਰਤ ==
[[ਤਸਵੀਰ:Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar,_Sehwan_Shareed,_Pakistan.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Pakistan.jpg/220px-Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Pakistan.jpg|left|thumb|ਦਰਗਾਹ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦਿੱਖ]]
[[ਤਸਵੀਰ:Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar,_Sehwan_Shareed,_Sindh.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Sindh.jpg/220px-Shrine_Lal_Shahbaz_Qalandar%2C_Sehwan_Shareed%2C_Sindh.jpg|left|thumb|ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਗੁੰਬਦ 1994 ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।]]
ਮੂਲ ਅਸਥਾਨ 1356 ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਿੱਸੇ ਹੁਣ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਫੈਦ [[ਮਾਰਬਲ|ਸੰਗਮਰਮਰ,]] ਚਮਕਦਾਰ ਟਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਢਕੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਦਰਗਾਹ ਦਾ [[ਸੋਨਾ|ਸੋਨੇ]] ਦੀ ਪਰਤ ਵਾਲਾ ਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ [[ਈਰਾਨ]] ਦੇ ਆਖਰੀ [[ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦ ਰਜ਼ਾ ਪਹਿਲਵੀ]] ਦੁਆਰਾ ਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੰਤ ਦੀ ਕਬਰ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਗੁੰਬਦ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਰੋਸ਼ਨੀ ਛੋਟੇ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਤੇਲ ਦੇ ਦੀਵਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਿੰਦੂ ਰਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;Yale University Press2&quot;&gt;{{cite book|title=Apocalyptic Realm: Jihadists in South Asia|last1=Hiro|first1=Dilip|date=2012|publisher=Yale University Press|isbn=9780300183665|page=19}}&lt;/ref&gt;

== ਸਾਰਥਕਤਾ ==
ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਤਿਕਾਰਤ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ,&lt;ref name=&quot;bbc.com&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-38994318|title=Pakistan: IS attack on Sufi shrine in Sindh kills dozens|date=17 February 2017|accessdate=17 February 2017|agency=BBC}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ 10 ਲੱਖ ਸਰਧਾਲੂਆਂ ਆਉਂਦੇ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;reuters.com&quot;&gt;{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-pakistan-blast-sufis-idUSKBN15W1OP|title=Pakistan's Shias defiant after Islamic State attack on shrine kills 83|date=17 February 2017|work=Reuters|accessdate=17 February 2017}}&lt;/ref&gt; ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਜਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਵੀ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;Pakistan: A Hard Country&quot;&gt;{{cite book|title=Pakistan: A Hard Country|last1=Lieven|first1=Anatol|date=2012|publisher=PublicAffairs|isbn=9781610391627|page=147}}&lt;/ref&gt;

=== ਸੂਫੀ ===
[[ਤਸਵੀਰ:Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_&quot;Dhamal&quot;.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_%22Dhamal%22.jpg/220px-Spiritual_Dance_at_the_Tomb_of_Lal_Shahbaz_Qalandar_called_%22Dhamal%22.jpg|thumb]]
ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ [[ਮਲੰਗ|ਮਲੰਗਾਂ]] ਅਤੇ [[ਕਲੰਦਰ|ਕਲੰਦਰਾਂ]] ਲਈ ਮੁੱਖ ਅਸਥਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫੀ]] ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰ ਇਥੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Moral Conduct and Authority: The Place of Adab in South Asian Islam|last1=Metcalf|first1=Barbara|date=1984|publisher=University of California Press|isbn=9780520046603|page=364}}&lt;/ref&gt; ਮਲੰਗਾਂ ਦੇ ਜਟਾਂ ਵਾਲੇ ਵਾਲ ਅਤੇ ਫਟੇ ਹੋਏ ਕੱਪੜੇ ਹਿੰਦੂ [[ਨਾਥ|ਸ਼ੈਵ ਯੋਗੀ]] ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ [[ਸਹਿਵਨ ਸ਼ਰੀਫ]] [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ|ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ]] ਦੀ ਵੰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ [[ਨਾਥ|ਸ਼ੈਵ ਹਿੰਦੂ]] ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|title-link=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;|authorlink=Alice Albinia}}&lt;/ref&gt;

=== ਹਿੰਦੂ ===
[[ਤਸਵੀਰ:Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar,_located_in_Sehwan,_Sindh4.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar%2C_located_in_Sehwan%2C_Sindh4.jpg/220px-Hazrat_Shahbaz_Lal_Qalandar%2C_located_in_Sehwan%2C_Sindh4.jpg|thumb|ਅਸਥਾਨ ਮੁਸਲਿਮ ਅਤੇ ਹਿੰਦੂ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਖਿੱਚ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ]]
ਇਹ ਅਸਥਾਨ [[ਹਿੰਦੂ]] ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;}}&lt;/ref&gt; ਜਦੋਂ ਕਿ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਦੋ ਸੱਜਾਦਾ ਨਸ਼ੀਨਾਂ, ਜਾਂ ਜੱਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤ-ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਇੱਕ ਹਿੰਦੂ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern India|title-link=Nine Lives: In Search of the Sacred in Modern India|last1=Dalrymple|first1=William|date=2010|publisher=Knopf Doubleday Publishing Group|isbn=9780307593597|page=113}}&lt;/ref&gt; ਹਿੰਦੂ ਅਜੇ ਵੀ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਉਰਸ, ਜਾਂ ਮੇਲੇ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮੇਂ ਮਹਿੰਦੀ ਦੀ ਰਸਮ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=THE MAKING OF EXILE: SINDHI HINDUS AND THE PARTITION OF INDIA|last1=BHAVNANI|first1=NANDITA|date=2014|publisher=Westland|isbn=9789384030339}}&lt;/ref&gt; 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ, [[ਹਿੰਦੂ|ਹਿੰਦੂਆਂ]] ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੀ ਕਿ ਨੇੜਲੇ [[ਸਿੰਧ ਦਰਿਆ|ਸਿੰਧ ਨਦੀ]] ਦਾ ਵਹਾਅ [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;}}&lt;/ref&gt; ਪਾਣੀ ਦੇ ਦੇਵਤਾ, ਝੂਲੇਲਾਲ ਦੇ ਸਿੰਧੀ ਹਿੰਦੂ ਰੂਪ ਦਾ ਨਾਮ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=Empires of the Indus: The Story of a River|last1=Albinia|first1=Alice|date=2010|publisher=W. W. Norton &amp; Company|isbn=9780393338607|page=97&lt;!--|pages=366--&gt;}}&lt;/ref&gt;

=== ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ===
ਕਵਾਲੀ ਦਾ ਗੀਤ [[ਦਮਾ ਦਮ ਮਸਤ ਕਲੰਦਰ]] ਪੂਰੇ [[ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ]] ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਅਤੇ [[ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ|ਸੂਫੀ]] [[ਸੰਤ (ਧਰਮ)|ਸੰਤ]] ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।&lt;ref name=&quot;University of Texas Press&quot;&gt;{{cite book|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last1=Abbas|first1=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=9780292784505|page=26}}&lt;/ref&gt; [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਦੇ ਸਾਬਕਾ [[ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ]] [[ਜ਼ੁਲਫਿਕਾਰ ਅਲੀ ਭੁੱਟੋ]] ਇਸ ਅਸਥਾਨ 'ਤੇ ਅਕਸਰ ਆਉਂਦੇ-ਜਾਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ [[ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ]] ਨਾਲ ਹੋਈ ਸੀ,&lt;ref name=&quot;Kalia&quot;&gt;{{cite book|title=Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy|date=2012|publisher=Routledge|isbn=9781136516405|editor1-last=Kalia|editor1-first=Ravi|page=54}}&lt;/ref&gt; ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ [[ਸਿੰਧ]] ਦੀਆਂ [[ਸੱਭਿਆਚਾਰ|ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ]] ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਦਰਗਾਹ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਕਸਰ ਦੌਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;Kalia2&quot;&gt;{{cite book|title=Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy|date=2012|publisher=Routledge|isbn=9781136516405|editor1-last=Kalia|editor1-first=Ravi|page=54}}&lt;/ref&gt; 

ਦਰਗਾਹ ਗਰੀਬ ਜਿਪਸੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵੀ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਏ-ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਲੋਟੇਵਾਲੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮਾਮੂਲੀ ਦਾਨ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਭਗਤੀ ਦੇ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।&lt;ref&gt;{{cite book|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last1=Abbas|first1=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=9780292784505|page=27}}&lt;/ref&gt; ਔਰਤ ਵੱਲੋਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚ ਭਗਤੀ ਗੀਤਾਂ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿੰਧ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ। ਇਸ ਅਸਥਾਨ 'ਤੇ ਕੁਝ ਜਿਪਸੀ ਗਾਇਕ ਨੇੜਲੇ ਸ਼ਹਿਰ [[ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਸਿੰਧ|ਹੈਦਰਾਬਾਦ]] ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।&lt;ref name=&quot;University of Texas Press2&quot;&gt;{{cite book|title=The Female Voice in Sufi Ritual: Devotional Practices of Pakistan and India|last1=Abbas|first1=Shemeem Burney|date=2010|publisher=University of Texas Press|isbn=9780292784505|page=26}}&lt;/ref&gt; 

== ਗੈਲਰੀ ==
&lt;gallery&gt;
ਤਸਵੀਰ:Lal Shahbaz Qalandar, Sehwan Shareef Sindh.jpg|ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ
ਤਸਵੀਰ:Shrine of Lal Shahbaz Qalandar view 2.JPG|ਰਾਤ ਸਮੇਂ ਦਰਗਾਹ
ਤਸਵੀਰ:Evening view from inside - Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg
ਤਸਵੀਰ:Holy Water of Tomb - Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg|ਦਰਗਾਹ ਵਿਚ ਸਰਧਾਲੂ
ਤਸਵੀਰ:Hazrat Shahbaz Lal Qalandar, located in Sehwan, Sindh.jpg| ਗੁੰਬਦ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼
ਤਸਵੀਰ:Artwork at Tomb of Lal Shahbaz Qalandar.jpg|ਅਸਥਾਨ ਦੀ ਬਾਹਰਲੇ ਸਿੰਧੀ-ਸ਼ੈਲੀ 
ਤਸਵੀਰ:Lal Shahbaz Mazaar inside view 6.JPG|ਦਰਗਾਹ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਦ੍ਰਿਸ਼
&lt;/gallery&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸੂਫ਼ੀ ਕਵੀ]]</text>
      <sha1>9kfn7n6st0wa07nyhy7blifugb4qys1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਹੈਰੀ ਬੁਸ਼ (ਕਲਾਕਾਰ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143977</id>
    <revision>
      <id>611077</id>
      <timestamp>2022-08-11T05:49:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Simranjeet Sidhu</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1068366335|Harry Bush (artist)]]&quot; ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7636" xml:space="preserve"> 
[[Category:Articles with hCards]]
'''ਹੈਰੀ ਬੁਸ਼''' (1925–1994) ਇੱਕ [[ਅਮਰੀਕੀ]] [[ਕਲਾਕਾਰ]] ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਹੋਮਿਓਰੋਟਿਕ ਇਲਿਉਜ਼ਨ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਬੁਸ਼ ਦੇ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 'ਬੋਏ-ਨੇਕਸਟ ਡੋਰ' ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੀਫਕੇਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਦੇ ਯੁੱਗ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।&lt;ref name=&quot;BOB&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2010/harry-bushs-physique-pictorial Harry Bush’s Physique Pictorial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190513191836/http://bobmizer.org/blog/2010/harry-bushs-physique-pictorial|date=2019-05-13}}. March 5, 2010. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt;

== ਜੀਵਨੀ ==
ਬੁਸ਼ ਨੇ [[ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ|ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ]] ਦੌਰਾਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਜਲ ਸੈਨਾ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਤੈਨਾਤ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਸਮਲਿੰਗੀ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ। ਬੁਸ਼ ਨੇ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਇਲਿਉਜ਼ਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਵਜੋਂ ਲਿਆ; ਇੱਕ ਸਵੈ-ਸਿਖਿਅਤ ਕਲਾਕਾਰ, ਬੁਸ਼ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਾਲਜ ਡਰਾਇੰਗ ਕਲਾਸ ਲਈ।&lt;ref name=&quot;BOB1&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2017/reclusive-artist-gave-rise-to-images-of-beauty-humor Reclusive artist created images of beauty, humor]. April 4, 2017. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਯੁੱਧ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੱਕ [[ਪੈਂਟਾਗਨ]] ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;XTRA&quot;&gt;Krishtalka, Sholem. [https://www.dailyxtra.com/the-surprising-sunny-art-of-harry-bush-17411 The surprising, sunny art of Harry Bush]. November 4, 2007. ''Daily Xtra''. Retrieved 2016-10-28.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BOB1&quot; /&gt; ਬੁਸ਼ 40 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ [[ਲਾਸ ਐਂਜਲਸ|ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ]], [[ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ]] ਆ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;XTRA&quot; /&gt;

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਐਥਲੈਟਿਕ ਮਾਡਲ ਗਿਲਡ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਬੌਬ ਮਿਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਬੁਸ਼ ਦੀ ਕਲਾਕਾਰੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਜਨਵਰੀ 1966 ਵਿੱਚ, ਮਿਜ਼ਰ ਨੇ ਬੁਸ਼ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ''ਫਿਜ਼ਿਕ ਪਿਕਟੋਰੀਅਲ'' ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੁਸ਼ ਨੂੰ ਜਾਰਜ ਕੁਇੰਟੈਂਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੂਜਾ ਕਲਾਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;BOB2&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2017/physique-pictorial-allotted-space-for-other-studios-to-hawk-their-wares Physique Pictorial allotted space for other studios to hawk their wares]. July 11, 2017. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਬੁਸ਼ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ''ਮਿਸਟਰ ਸਨ'', ''ਇਨ ਟਚ'', ''ਸਟ੍ਰੋਕ'' ਅਤੇ ''ਡਰਮਰ'' ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਬੁਸ਼, ਲੁਗਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਬੀਫਕੇਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ ਗੇਅ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਖ਼ਰੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ 1970 ਅਤੇ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਆਮ ਸਮਲਿੰਗੀ ਪੱਤਰ-ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਰਿਹਾ, ਜੋ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਖ਼ਾਤਮੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣੇ ਸਨ।&lt;ref&gt;{{Cite book|title=Beefcake: The Muscle Magazines of America, 1950–1970|last=Hooven|first=F. Valentine|date=1 September 2002|publisher=[[Taschen]]|isbn=978-3822819807|page=93}}&lt;/ref&gt;

ਬੁਸ਼ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕਾਂਤਵਾਸ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਲਿੰਗੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸਤਹੀਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;BOB1&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2017/reclusive-artist-gave-rise-to-images-of-beauty-humor Reclusive artist created images of beauty, humor]. April 4, 2017. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਉਸਦੀ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗਤਾ, [[ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਉਲੰਘਣਾ]] ਦੇ ਡਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਅਸਲ ਕਲਾ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵੱਲ ਲੈ ਗਈ।&lt;ref name=&quot;XTRA&quot;&gt;Krishtalka, Sholem. [https://www.dailyxtra.com/the-surprising-sunny-art-of-harry-bush-17411 The surprising, sunny art of Harry Bush]. November 4, 2007. ''Daily Xtra''. Retrieved 2016-10-28.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;JUX&quot;&gt;''Juxtapoz Magazine'': [https://www.juxtapoz.com/news/erotica/harry-bushs-hard-boys/ Harry Bush's Hard Boys]. November 21, 2013. ''http://www.juxtapoz.com''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਬੁਸ਼ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਇਸ ਡਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬੰਦ ਰਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਬਰਖਾਸਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਾਬਕਾ ਫੌਜੀ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਗੁਆ ਦੇਵੇਗਾ; ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਉਪਨਾਮ ਹੇਠ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਕਲਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;OUT&quot;&gt;Phinney, Kevin: [https://www.out.com/art-books/2015/8/28/why-harry-bush-was-artist-war Why Harry Bush Was an Artist at War]. August 28, 2015. ''http://out.com''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt;

ਬੁਸ਼ ਦੀ ਮੌਤ 1994 ਵਿੱਚ ਐਮਫੀਸੀਮਾ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;OUT&quot;&gt;Phinney, Kevin: [https://www.out.com/art-books/2015/8/28/why-harry-bush-was-artist-war Why Harry Bush Was an Artist at War]. August 28, 2015. ''http://out.com''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਚੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ 2007 ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਉਪਰੰਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ==

* {{Cite book|title=Hard Boys|last=Bush|first=Harry|date=November 28, 2007|publisher=Green Candy Press|isbn=9781931160544|editor-last=Mainardi, Robert}}
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1925]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1994]]</text>
      <sha1>ejsesaw007c1voebbhr3wgs0kp11hen</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611078</id>
      <parentid>611077</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T05:52:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Simranjeet Sidhu</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8223" xml:space="preserve">{{Infobox artist
| name          = ਹੈਰੀ ਬੁਸ਼
| image         =
| alt           =
| caption       =
| birth_name    =
| birth_date    = 1925
| birth_place   =
| death_date    = {{death year and age|1994|1925}}
| death_place   = ਸਾਨ ਜੁਆਨ ਕੈਪਸਤਿਰਾਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ
| nationality   = [[ਅਮਰੀਕੀ]]
| notable_works =
| movement      =
| awards        =
| patrons       =
| website =
| bgcolour      =
| imagesize     =
| field         =ਏਰੋਟਿਕ ਇਲਿਉਜ਼ਨ
| training      =
| works         =
| influenced by =
| influenced    =
}}

'''ਹੈਰੀ ਬੁਸ਼''' (1925–1994) ਇੱਕ [[ਅਮਰੀਕੀ]] [[ਕਲਾਕਾਰ]] ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਹੋਮਿਓਰੋਟਿਕ ਇਲਿਉਜ਼ਨ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਬੁਸ਼ ਦੇ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 'ਬੋਏ-ਨੇਕਸਟ ਡੋਰ' ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੀਫਕੇਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਦੇ ਯੁੱਗ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।&lt;ref name=&quot;BOB&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2010/harry-bushs-physique-pictorial Harry Bush’s Physique Pictorial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190513191836/http://bobmizer.org/blog/2010/harry-bushs-physique-pictorial|date=2019-05-13}}. March 5, 2010. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt;

== ਜੀਵਨੀ ==
ਬੁਸ਼ ਨੇ [[ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ|ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ]] ਦੌਰਾਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਜਲ ਸੈਨਾ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਤੈਨਾਤ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਸਮਲਿੰਗੀ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ। ਬੁਸ਼ ਨੇ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਇਲਿਉਜ਼ਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਵਜੋਂ ਲਿਆ; ਇੱਕ ਸਵੈ-ਸਿਖਿਅਤ ਕਲਾਕਾਰ, ਬੁਸ਼ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਾਲਜ ਡਰਾਇੰਗ ਕਲਾਸ ਲਈ।&lt;ref name=&quot;BOB1&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2017/reclusive-artist-gave-rise-to-images-of-beauty-humor Reclusive artist created images of beauty, humor]. April 4, 2017. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਯੁੱਧ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੱਕ [[ਪੈਂਟਾਗਨ]] ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;XTRA&quot;&gt;Krishtalka, Sholem. [https://www.dailyxtra.com/the-surprising-sunny-art-of-harry-bush-17411 The surprising, sunny art of Harry Bush]. November 4, 2007. ''Daily Xtra''. Retrieved 2016-10-28.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BOB1&quot; /&gt; ਬੁਸ਼ 40 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ [[ਲਾਸ ਐਂਜਲਸ|ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ]], [[ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ]] ਆ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;XTRA&quot; /&gt;

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਐਥਲੈਟਿਕ ਮਾਡਲ ਗਿਲਡ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਬੌਬ ਮਿਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਬੁਸ਼ ਦੀ ਕਲਾਕਾਰੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਜਨਵਰੀ 1966 ਵਿੱਚ, ਮਿਜ਼ਰ ਨੇ ਬੁਸ਼ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ''ਫਿਜ਼ਿਕ ਪਿਕਟੋਰੀਅਲ'' ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੁਸ਼ ਨੂੰ ਜਾਰਜ ਕੁਇੰਟੈਂਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੂਜਾ ਕਲਾਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;BOB2&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2017/physique-pictorial-allotted-space-for-other-studios-to-hawk-their-wares Physique Pictorial allotted space for other studios to hawk their wares]. July 11, 2017. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਬੁਸ਼ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ''ਮਿਸਟਰ ਸਨ'', ''ਇਨ ਟਚ'', ''ਸਟ੍ਰੋਕ'' ਅਤੇ ''ਡਰਮਰ'' ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਬੁਸ਼, ਲੁਗਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਬੀਫਕੇਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ ਗੇਅ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਖ਼ਰੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ 1970 ਅਤੇ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਆਮ ਸਮਲਿੰਗੀ ਪੱਤਰ-ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਰਿਹਾ, ਜੋ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਖ਼ਾਤਮੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣੇ ਸਨ।&lt;ref&gt;{{Cite book|title=Beefcake: The Muscle Magazines of America, 1950–1970|last=Hooven|first=F. Valentine|date=1 September 2002|publisher=[[Taschen]]|isbn=978-3822819807|page=93}}&lt;/ref&gt;

ਬੁਸ਼ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕਾਂਤਵਾਸ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਲਿੰਗੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸਤਹੀਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;BOB1&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2017/reclusive-artist-gave-rise-to-images-of-beauty-humor Reclusive artist created images of beauty, humor]. April 4, 2017. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਉਸਦੀ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗਤਾ, [[ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਉਲੰਘਣਾ]] ਦੇ ਡਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਅਸਲ ਕਲਾ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵੱਲ ਲੈ ਗਈ।&lt;ref name=&quot;XTRA&quot;&gt;Krishtalka, Sholem. [https://www.dailyxtra.com/the-surprising-sunny-art-of-harry-bush-17411 The surprising, sunny art of Harry Bush]. November 4, 2007. ''Daily Xtra''. Retrieved 2016-10-28.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;JUX&quot;&gt;''Juxtapoz Magazine'': [https://www.juxtapoz.com/news/erotica/harry-bushs-hard-boys/ Harry Bush's Hard Boys]. November 21, 2013. ''http://www.juxtapoz.com''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਬੁਸ਼ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਇਸ ਡਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬੰਦ ਰਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਬਰਖਾਸਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਾਬਕਾ ਫੌਜੀ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਗੁਆ ਦੇਵੇਗਾ; ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਉਪਨਾਮ ਹੇਠ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਕਲਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;OUT&quot;&gt;Phinney, Kevin: [https://www.out.com/art-books/2015/8/28/why-harry-bush-was-artist-war Why Harry Bush Was an Artist at War]. August 28, 2015. ''http://out.com''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt;

ਬੁਸ਼ ਦੀ ਮੌਤ 1994 ਵਿੱਚ ਐਮਫੀਸੀਮਾ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;OUT&quot;&gt;Phinney, Kevin: [https://www.out.com/art-books/2015/8/28/why-harry-bush-was-artist-war Why Harry Bush Was an Artist at War]. August 28, 2015. ''http://out.com''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਚੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ 2007 ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਉਪਰੰਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ==

* {{Cite book|title=Hard Boys|last=Bush|first=Harry|date=November 28, 2007|publisher=Green Candy Press|isbn=9781931160544|editor-last=Mainardi, Robert}}
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1925]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1994]]</text>
      <sha1>1mtaqha64zts454pujx5dkpe2hx0xua</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611079</id>
      <parentid>611078</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T05:52:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Simranjeet Sidhu</username>
        <id>8945</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਲਾਕਾਰ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8293" xml:space="preserve">{{Infobox artist
| name          = ਹੈਰੀ ਬੁਸ਼
| image         =
| alt           =
| caption       =
| birth_name    =
| birth_date    = 1925
| birth_place   =
| death_date    = {{death year and age|1994|1925}}
| death_place   = ਸਾਨ ਜੁਆਨ ਕੈਪਸਤਿਰਾਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ
| nationality   = [[ਅਮਰੀਕੀ]]
| notable_works =
| movement      =
| awards        =
| patrons       =
| website =
| bgcolour      =
| imagesize     =
| field         =ਏਰੋਟਿਕ ਇਲਿਉਜ਼ਨ
| training      =
| works         =
| influenced by =
| influenced    =
}}

'''ਹੈਰੀ ਬੁਸ਼''' (1925–1994) ਇੱਕ [[ਅਮਰੀਕੀ]] [[ਕਲਾਕਾਰ]] ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਹੋਮਿਓਰੋਟਿਕ ਇਲਿਉਜ਼ਨ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਬੁਸ਼ ਦੇ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 'ਬੋਏ-ਨੇਕਸਟ ਡੋਰ' ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੀਫਕੇਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਦੇ ਯੁੱਗ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।&lt;ref name=&quot;BOB&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2010/harry-bushs-physique-pictorial Harry Bush’s Physique Pictorial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190513191836/http://bobmizer.org/blog/2010/harry-bushs-physique-pictorial|date=2019-05-13}}. March 5, 2010. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt;

== ਜੀਵਨੀ ==
ਬੁਸ਼ ਨੇ [[ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ|ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ]] ਦੌਰਾਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਜਲ ਸੈਨਾ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਤੈਨਾਤ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਸਮਲਿੰਗੀ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ। ਬੁਸ਼ ਨੇ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਇਲਿਉਜ਼ਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਵਜੋਂ ਲਿਆ; ਇੱਕ ਸਵੈ-ਸਿਖਿਅਤ ਕਲਾਕਾਰ, ਬੁਸ਼ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਾਲਜ ਡਰਾਇੰਗ ਕਲਾਸ ਲਈ।&lt;ref name=&quot;BOB1&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2017/reclusive-artist-gave-rise-to-images-of-beauty-humor Reclusive artist created images of beauty, humor]. April 4, 2017. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਯੁੱਧ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੱਕ [[ਪੈਂਟਾਗਨ]] ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;XTRA&quot;&gt;Krishtalka, Sholem. [https://www.dailyxtra.com/the-surprising-sunny-art-of-harry-bush-17411 The surprising, sunny art of Harry Bush]. November 4, 2007. ''Daily Xtra''. Retrieved 2016-10-28.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BOB1&quot; /&gt; ਬੁਸ਼ 40 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ [[ਲਾਸ ਐਂਜਲਸ|ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ]], [[ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ]] ਆ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;XTRA&quot; /&gt;

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਐਥਲੈਟਿਕ ਮਾਡਲ ਗਿਲਡ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਬੌਬ ਮਿਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਬੁਸ਼ ਦੀ ਕਲਾਕਾਰੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਜਨਵਰੀ 1966 ਵਿੱਚ, ਮਿਜ਼ਰ ਨੇ ਬੁਸ਼ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ''ਫਿਜ਼ਿਕ ਪਿਕਟੋਰੀਅਲ'' ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੁਸ਼ ਨੂੰ ਜਾਰਜ ਕੁਇੰਟੈਂਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੂਜਾ ਕਲਾਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;BOB2&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2017/physique-pictorial-allotted-space-for-other-studios-to-hawk-their-wares Physique Pictorial allotted space for other studios to hawk their wares]. July 11, 2017. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਬੁਸ਼ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ''ਮਿਸਟਰ ਸਨ'', ''ਇਨ ਟਚ'', ''ਸਟ੍ਰੋਕ'' ਅਤੇ ''ਡਰਮਰ'' ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਬੁਸ਼, ਲੁਗਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਬੀਫਕੇਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ ਗੇਅ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਖ਼ਰੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ 1970 ਅਤੇ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਆਮ ਸਮਲਿੰਗੀ ਪੱਤਰ-ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਰਿਹਾ, ਜੋ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਖ਼ਾਤਮੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣੇ ਸਨ।&lt;ref&gt;{{Cite book|title=Beefcake: The Muscle Magazines of America, 1950–1970|last=Hooven|first=F. Valentine|date=1 September 2002|publisher=[[Taschen]]|isbn=978-3822819807|page=93}}&lt;/ref&gt;

ਬੁਸ਼ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕਾਂਤਵਾਸ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਲਿੰਗੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸਤਹੀਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ।&lt;ref name=&quot;BOB1&quot;&gt;The Bob Mizer Foundation: [http://bobmizer.org/blog/2017/reclusive-artist-gave-rise-to-images-of-beauty-humor Reclusive artist created images of beauty, humor]. April 4, 2017. ''http://bobmizer.org''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਉਸਦੀ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗਤਾ, [[ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਉਲੰਘਣਾ]] ਦੇ ਡਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਅਸਲ ਕਲਾ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵੱਲ ਲੈ ਗਈ।&lt;ref name=&quot;XTRA&quot;&gt;Krishtalka, Sholem. [https://www.dailyxtra.com/the-surprising-sunny-art-of-harry-bush-17411 The surprising, sunny art of Harry Bush]. November 4, 2007. ''Daily Xtra''. Retrieved 2016-10-28.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;JUX&quot;&gt;''Juxtapoz Magazine'': [https://www.juxtapoz.com/news/erotica/harry-bushs-hard-boys/ Harry Bush's Hard Boys]. November 21, 2013. ''http://www.juxtapoz.com''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਬੁਸ਼ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਇਸ ਡਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬੰਦ ਰਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਬਰਖਾਸਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਾਬਕਾ ਫੌਜੀ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਗੁਆ ਦੇਵੇਗਾ; ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਉਪਨਾਮ ਹੇਠ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਕਲਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤਾ।&lt;ref name=&quot;OUT&quot;&gt;Phinney, Kevin: [https://www.out.com/art-books/2015/8/28/why-harry-bush-was-artist-war Why Harry Bush Was an Artist at War]. August 28, 2015. ''http://out.com''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt;

ਬੁਸ਼ ਦੀ ਮੌਤ 1994 ਵਿੱਚ ਐਮਫੀਸੀਮਾ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਸੀ।&lt;ref name=&quot;OUT&quot;&gt;Phinney, Kevin: [https://www.out.com/art-books/2015/8/28/why-harry-bush-was-artist-war Why Harry Bush Was an Artist at War]. August 28, 2015. ''http://out.com''. Retrieved 2016-10-27.&lt;/ref&gt; ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਚੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ 2007 ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਉਪਰੰਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

== ਹਵਾਲੇ ==
{{ਹਵਾਲੇ}}

== ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ==

* {{Cite book|title=Hard Boys|last=Bush|first=Harry|date=November 28, 2007|publisher=Green Candy Press|isbn=9781931160544|editor-last=Mainardi, Robert}}
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1925]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1994]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਲਾਕਾਰ]]</text>
      <sha1>92ohg7q7ctoe2qaltg9tzhppnf0w7t3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Velimir Ivanovic</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143978</id>
    <revision>
      <id>611081</id>
      <timestamp>2022-08-11T06:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Liuxinyu970226</username>
        <id>6099</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; == Global ban proposal notification == {{subst:#ifeq:{{subst:CONTENTLANG}}|en||Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}}} There is an on-going discussion about a proposal that you be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at [[:m:Requests for comment/Global ban for Velimir Ivanovic|Requests for comment/Global ban for Velimir Ivanovic]] o...&quot; ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="630" xml:space="preserve">&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Global ban proposal notification ==
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
There is an on-going discussion about a proposal that you be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at [[:m:Requests for comment/Global ban for Velimir Ivanovic|Requests for comment/Global ban for Velimir Ivanovic]] on Meta-Wiki. {{int:Feedback-thanks-title}} [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Liuxinyu970226|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:25, 11 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>s56ydah7afqi05u4c6l7fizxsgafs10</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143979</id>
    <revision>
      <id>611091</id>
      <timestamp>2022-08-11T08:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jagvir Kaur</username>
        <id>10759</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ''' [[ਭਾਰਤ]] [[ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ [[ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜ਼ਿਲੇ]] [[ਜਲੰਧਰ]] ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ [[ਕਰਤਾਰਪੁਰ]] ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.discoversikhism.com/sikh_gurdwaras/gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur.html|title=gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur}}&lt;/ref&gt;  == ਇਤਿਹਾਸ == ਮੁੱਖ ਕ...&quot; ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1730" xml:space="preserve">'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ''' [[ਭਾਰਤ]] [[ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ [[ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜ਼ਿਲੇ]] [[ਜਲੰਧਰ]] ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ [[ਕਰਤਾਰਪੁਰ]] ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.discoversikhism.com/sikh_gurdwaras/gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur.html|title=gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਮੁੱਖ ਕਸਬੇ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 2 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ, ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਗੁਰੂ ਹਰਿਰਾਇ ਸਾਹਿਬ ਜੀ, ਆਪਣੇ ਘੋੜਸਵਾਰਾਂ ਸਮੇਤ, ਕੀਰਤਪੁਰ ਤੋਂ ਗੋਇੰਦਵਾਲ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਰੁਕੇ ਸਨ। ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦਾ ਨਾਂ ਸ਼ੀਸ਼ਮ ਟਾਹਲੀ ਦੇ ਦਰੱਖਤ (ਦਲਬਰਗੀਆ ਸਿਸੂ) ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਅਨੁਸਾਰ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦਾ ਘੋੜਾ ਦਰਖਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ 1949 ਵਿਚ ਰਾੜਾ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਭਾਈ ਈਸ਼ਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਕੇਂਦਰੀ ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਛੱਤ ਵਾਲਾ ਆਇਤਾਕਾਰ ਹਾਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਹੈ।

== ਹਵਾਲੇ ==</text>
      <sha1>c8pnn55snvfuyrnhbgyh6l0eevacbjy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611092</id>
      <parentid>611091</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T08:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jagvir Kaur</username>
        <id>10759</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Jagvir Kaur ਨੇ ਸਫ਼ਾ [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਿਲ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਗਹਲਰੀ]] ਨੂੰ [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ]] ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1730" xml:space="preserve">'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ''' [[ਭਾਰਤ]] [[ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ [[ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜ਼ਿਲੇ]] [[ਜਲੰਧਰ]] ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ [[ਕਰਤਾਰਪੁਰ]] ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.discoversikhism.com/sikh_gurdwaras/gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur.html|title=gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਮੁੱਖ ਕਸਬੇ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 2 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ, ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਗੁਰੂ ਹਰਿਰਾਇ ਸਾਹਿਬ ਜੀ, ਆਪਣੇ ਘੋੜਸਵਾਰਾਂ ਸਮੇਤ, ਕੀਰਤਪੁਰ ਤੋਂ ਗੋਇੰਦਵਾਲ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਰੁਕੇ ਸਨ। ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦਾ ਨਾਂ ਸ਼ੀਸ਼ਮ ਟਾਹਲੀ ਦੇ ਦਰੱਖਤ (ਦਲਬਰਗੀਆ ਸਿਸੂ) ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਅਨੁਸਾਰ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦਾ ਘੋੜਾ ਦਰਖਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ 1949 ਵਿਚ ਰਾੜਾ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਭਾਈ ਈਸ਼ਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਕੇਂਦਰੀ ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਛੱਤ ਵਾਲਾ ਆਇਤਾਕਾਰ ਹਾਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਹੈ।

== ਹਵਾਲੇ ==</text>
      <sha1>c8pnn55snvfuyrnhbgyh6l0eevacbjy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611094</id>
      <parentid>611092</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T08:38:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jagvir Kaur</username>
        <id>10759</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਗੁਰਦੁਆਰੇ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1782" xml:space="preserve">'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ''' [[ਭਾਰਤ]] [[ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ [[ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜ਼ਿਲੇ]] [[ਜਲੰਧਰ]] ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ [[ਕਰਤਾਰਪੁਰ]] ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.discoversikhism.com/sikh_gurdwaras/gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur.html|title=gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਮੁੱਖ ਕਸਬੇ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 2 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ, ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਗੁਰੂ ਹਰਿਰਾਇ ਸਾਹਿਬ ਜੀ, ਆਪਣੇ ਘੋੜਸਵਾਰਾਂ ਸਮੇਤ, ਕੀਰਤਪੁਰ ਤੋਂ ਗੋਇੰਦਵਾਲ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਰੁਕੇ ਸਨ। ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦਾ ਨਾਂ ਸ਼ੀਸ਼ਮ ਟਾਹਲੀ ਦੇ ਦਰੱਖਤ (ਦਲਬਰਗੀਆ ਸਿਸੂ) ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਅਨੁਸਾਰ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦਾ ਘੋੜਾ ਦਰਖਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ 1949 ਵਿਚ ਰਾੜਾ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਭਾਈ ਈਸ਼ਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਕੇਂਦਰੀ ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਛੱਤ ਵਾਲਾ ਆਇਤਾਕਾਰ ਹਾਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਹੈ।

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗੁਰਦੁਆਰੇ]]</text>
      <sha1>m403si4ux5rbxb7weabe05r07w7lny2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611095</id>
      <parentid>611094</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T08:40:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jagvir Kaur</username>
        <id>10759</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1857" xml:space="preserve">'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ''' [[ਭਾਰਤ]] [[ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ [[ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜ਼ਿਲੇ]] [[ਜਲੰਧਰ]] ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ [[ਕਰਤਾਰਪੁਰ]] ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.discoversikhism.com/sikh_gurdwaras/gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur.html|title=gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਮੁੱਖ ਕਸਬੇ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 2 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ, ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਗੁਰੂ ਹਰਿਰਾਇ ਸਾਹਿਬ ਜੀ, ਆਪਣੇ ਘੋੜਸਵਾਰਾਂ ਸਮੇਤ, ਕੀਰਤਪੁਰ ਤੋਂ ਗੋਇੰਦਵਾਲ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਰੁਕੇ ਸਨ। ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦਾ ਨਾਂ ਸ਼ੀਸ਼ਮ ਟਾਹਲੀ ਦੇ ਦਰੱਖਤ (ਦਲਬਰਗੀਆ ਸਿਸੂ) ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਅਨੁਸਾਰ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦਾ ਘੋੜਾ ਦਰਖਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ 1949 ਵਿਚ ਰਾੜਾ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਭਾਈ ਈਸ਼ਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਕੇਂਦਰੀ ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਛੱਤ ਵਾਲਾ ਆਇਤਾਕਾਰ ਹਾਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਹੈ।

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗੁਰਦੁਆਰੇ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ]]</text>
      <sha1>gg8r1fo7dl591udwhubxyt9k5t2ehpr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611096</id>
      <parentid>611095</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T08:40:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jagvir Kaur</username>
        <id>10759</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1915" xml:space="preserve">'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ''' [[ਭਾਰਤ]] [[ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ [[ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜ਼ਿਲੇ]] [[ਜਲੰਧਰ]] ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ [[ਕਰਤਾਰਪੁਰ]] ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.discoversikhism.com/sikh_gurdwaras/gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur.html|title=gurdwara_sri_tham_sahib_kartarpur}}&lt;/ref&gt;

== ਇਤਿਹਾਸ ==
ਮੁੱਖ ਕਸਬੇ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 2 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ, ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਗੁਰੂ ਹਰਿਰਾਇ ਸਾਹਿਬ ਜੀ, ਆਪਣੇ ਘੋੜਸਵਾਰਾਂ ਸਮੇਤ, ਕੀਰਤਪੁਰ ਤੋਂ ਗੋਇੰਦਵਾਲ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਰੁਕੇ ਸਨ। ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦਾ ਨਾਂ ਸ਼ੀਸ਼ਮ ਟਾਹਲੀ ਦੇ ਦਰੱਖਤ (ਦਲਬਰਗੀਆ ਸਿਸੂ) ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਰਵਾਇਤ ਅਨੁਸਾਰ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦਾ ਘੋੜਾ ਦਰਖਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਮੌਜੂਦਾ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ 1949 ਵਿਚ ਰਾੜਾ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਭਾਈ ਈਸ਼ਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਕੇਂਦਰੀ ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਛੱਤ ਵਾਲਾ ਆਇਤਾਕਾਰ ਹਾਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਹੈ।

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗੁਰਦੁਆਰੇ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨ]]</text>
      <sha1>gotbak0bcqy5g4r82iehwnknycnbdbg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਿਲ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਗਹਲਰੀ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143980</id>
    <redirect title="ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ" />
    <revision>
      <id>611093</id>
      <timestamp>2022-08-11T08:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jagvir Kaur</username>
        <id>10759</id>
      </contributor>
      <comment>Jagvir Kaur ਨੇ ਸਫ਼ਾ [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਿਲ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਗਹਲਰੀ]] ਨੂੰ [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ]] ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" xml:space="preserve">#ਰੀਡਿਰੈਕਟ [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਟਾਹਲੀ ਸਾਹਿਬ]]</text>
      <sha1>5b7kiyq76wj7gmy3x7kkpk8p4t3zg5v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143981</id>
    <revision>
      <id>611097</id>
      <timestamp>2022-08-11T08:48:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;'''ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ''' (ਜਨਮ 12 ਸਤੰਬਰ 1990) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ, ਜੋ ਘਰੇਲੂ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/india/content/player/390480.html Manprit Juneja]&lt;/ref&gt; ਉਹ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮੱਧਕ੍ਰਮ ਦਾ ਬੱਲੇਬਾਜ...&quot; ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5526" xml:space="preserve">'''ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ''' (ਜਨਮ 12 ਸਤੰਬਰ 1990) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ, ਜੋ ਘਰੇਲੂ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/india/content/player/390480.html Manprit Juneja]&lt;/ref&gt; ਉਹ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮੱਧਕ੍ਰਮ ਦਾ [[ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ (ਕ੍ਰਿਕਟ)|ਬੱਲੇਬਾਜ਼]] ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/content/squad/588742.html Gujarat Squad, Ranji Trophy 2012/13]&lt;/ref&gt; ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ ਦਸੰਬਰ 2011 ਵਿੱਚ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਦ 201 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰਾ ਸੈਂਕੜਾ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਚੌਥਾ ਭਾਰਤੀ ਬਣਿਆ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-elite-2011/content/story/545723.html Juneja scores rare double on debut on day of draws]&lt;/ref&gt; ਆਈਪੀਐਲ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ [[ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੈਵਿਲਜ਼|ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼]] ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਟੀ.ਏ. ਸੇਖਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਡੈਬਿਊ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੁਨੇਜਾ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ 2012 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ipl-delhi/content/story/550409.html Delhi Daredevils sign Negi, Juneja, Raval]&lt;/ref&gt; 

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ 2012-13 [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਵਿੱਚ 8 ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ 66.33 ਦੀ ਔਸਤ ਨਾਲ 796 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ। ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ਤਿੰਨ ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਸਨ।&lt;ref&gt;[http://stats.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/engine/records/averages/batting_bowling_by_team.html?id=7515;team=1780;type=tournament Ranji Trophy, 2012/13 - Gujarat / Records / Batting and bowling averages]&lt;/ref&gt;

2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਕ ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ (202*) ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ [[ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਇਟ ਰਾਈਡਰਜ਼|ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਈਟ ਰਾਈਡਰਜ਼]] ਦੇ ਖਿਲਾਫ 2013 (2013 [[2013 ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ|ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]]) ਵਿੱਚ ਆਈਪੀਐਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।

ਉਸ ਨੂੰ 2014 ਆਈਪੀਐਲ ਨਿਲਾਮੀ ਵਿੱਚ [[ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਸ ਹੈਦਰਾਬਾਦ|ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਜ਼ ਹੈਦਰਾਬਾਦ]] ਨੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।

ਉਹ 2016-17 ਵਿੱਚ [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਗੁਜਰਾਤ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਦੋਨਾਂ ਪਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਬਣਾਏ]।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.firstpost.com/sports/ranji-trophy-final-gujarat-ride-on-parthiv-patel-manprit-juneja-stand-to-grab-first-innings-lead-3199566.html|title=Ranji Trophy final: Gujarat ride on Parthiv Patel-Manprit Juneja stand to grab first innings lead|date=2017-01-11|newspaper=Firstpost|language=en-US|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt; ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਨੇ ਕਪਤਾਨ ਪਾਰਥਿਵ ਪਟੇਲ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਗੁਜਰਾਤ ਨੂੰ ਇੰਦੌਰ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਮੁੰਬਈ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਗੁਜਰਾਤ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 66 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/sport/cricket/Parthiv-guides-Gujarat-to-maiden-Ranji-title/article17040127.ece|title=Parthiv guides Gujarat to maiden Ranji title|last=Viswanath|first=G.|newspaper=The Hindu|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==</text>
      <sha1>90r7aongnk29k54qvtq362r7o7e8m0n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611098</id>
      <parentid>611097</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T08:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5591" xml:space="preserve">'''ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ''' (ਜਨਮ 12 ਸਤੰਬਰ 1990) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ, ਜੋ ਘਰੇਲੂ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/india/content/player/390480.html Manprit Juneja]&lt;/ref&gt; ਉਹ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮੱਧਕ੍ਰਮ ਦਾ [[ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ (ਕ੍ਰਿਕਟ)|ਬੱਲੇਬਾਜ਼]] ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/content/squad/588742.html Gujarat Squad, Ranji Trophy 2012/13]&lt;/ref&gt; ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ ਦਸੰਬਰ 2011 ਵਿੱਚ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਦ 201 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰਾ ਸੈਂਕੜਾ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਚੌਥਾ ਭਾਰਤੀ ਬਣਿਆ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-elite-2011/content/story/545723.html Juneja scores rare double on debut on day of draws]&lt;/ref&gt; ਆਈਪੀਐਲ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ [[ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੈਵਿਲਜ਼|ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼]] ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਟੀ.ਏ. ਸੇਖਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਡੈਬਿਊ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੁਨੇਜਾ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ 2012 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ipl-delhi/content/story/550409.html Delhi Daredevils sign Negi, Juneja, Raval]&lt;/ref&gt; 

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ 2012-13 [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਵਿੱਚ 8 ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ 66.33 ਦੀ ਔਸਤ ਨਾਲ 796 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ। ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ਤਿੰਨ ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਸਨ।&lt;ref&gt;[http://stats.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/engine/records/averages/batting_bowling_by_team.html?id=7515;team=1780;type=tournament Ranji Trophy, 2012/13 - Gujarat / Records / Batting and bowling averages]&lt;/ref&gt;

2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਕ ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ (202*) ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ [[ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਇਟ ਰਾਈਡਰਜ਼|ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਈਟ ਰਾਈਡਰਜ਼]] ਦੇ ਖਿਲਾਫ 2013 (2013 [[2013 ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ|ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]]) ਵਿੱਚ ਆਈਪੀਐਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।

ਉਸ ਨੂੰ 2014 ਆਈਪੀਐਲ ਨਿਲਾਮੀ ਵਿੱਚ [[ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਸ ਹੈਦਰਾਬਾਦ|ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਜ਼ ਹੈਦਰਾਬਾਦ]] ਨੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।

ਉਹ 2016-17 ਵਿੱਚ [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਗੁਜਰਾਤ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਦੋਨਾਂ ਪਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਬਣਾਏ]।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.firstpost.com/sports/ranji-trophy-final-gujarat-ride-on-parthiv-patel-manprit-juneja-stand-to-grab-first-innings-lead-3199566.html|title=Ranji Trophy final: Gujarat ride on Parthiv Patel-Manprit Juneja stand to grab first innings lead|date=2017-01-11|newspaper=Firstpost|language=en-US|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt; ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਨੇ ਕਪਤਾਨ ਪਾਰਥਿਵ ਪਟੇਲ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਗੁਜਰਾਤ ਨੂੰ ਇੰਦੌਰ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਮੁੰਬਈ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਗੁਜਰਾਤ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 66 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/sport/cricket/Parthiv-guides-Gujarat-to-maiden-Ranji-title/article17040127.ece|title=Parthiv guides Gujarat to maiden Ranji title|last=Viswanath|first=G.|newspaper=The Hindu|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ]]</text>
      <sha1>fuq8lcxgkqwettaeiu47v6dzd3avrof</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611099</id>
      <parentid>611098</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T08:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਕ੍ਰਿਕਟ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5636" xml:space="preserve">'''ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ''' (ਜਨਮ 12 ਸਤੰਬਰ 1990) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ, ਜੋ ਘਰੇਲੂ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/india/content/player/390480.html Manprit Juneja]&lt;/ref&gt; ਉਹ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮੱਧਕ੍ਰਮ ਦਾ [[ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ (ਕ੍ਰਿਕਟ)|ਬੱਲੇਬਾਜ਼]] ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/content/squad/588742.html Gujarat Squad, Ranji Trophy 2012/13]&lt;/ref&gt; ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ ਦਸੰਬਰ 2011 ਵਿੱਚ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਦ 201 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰਾ ਸੈਂਕੜਾ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਚੌਥਾ ਭਾਰਤੀ ਬਣਿਆ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-elite-2011/content/story/545723.html Juneja scores rare double on debut on day of draws]&lt;/ref&gt; ਆਈਪੀਐਲ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ [[ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੈਵਿਲਜ਼|ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼]] ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਟੀ.ਏ. ਸੇਖਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਡੈਬਿਊ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੁਨੇਜਾ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ 2012 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ipl-delhi/content/story/550409.html Delhi Daredevils sign Negi, Juneja, Raval]&lt;/ref&gt; 

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ 2012-13 [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਵਿੱਚ 8 ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ 66.33 ਦੀ ਔਸਤ ਨਾਲ 796 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ। ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ਤਿੰਨ ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਸਨ।&lt;ref&gt;[http://stats.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/engine/records/averages/batting_bowling_by_team.html?id=7515;team=1780;type=tournament Ranji Trophy, 2012/13 - Gujarat / Records / Batting and bowling averages]&lt;/ref&gt;

2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਕ ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ (202*) ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ [[ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਇਟ ਰਾਈਡਰਜ਼|ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਈਟ ਰਾਈਡਰਜ਼]] ਦੇ ਖਿਲਾਫ 2013 (2013 [[2013 ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ|ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]]) ਵਿੱਚ ਆਈਪੀਐਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।

ਉਸ ਨੂੰ 2014 ਆਈਪੀਐਲ ਨਿਲਾਮੀ ਵਿੱਚ [[ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਸ ਹੈਦਰਾਬਾਦ|ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਜ਼ ਹੈਦਰਾਬਾਦ]] ਨੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।

ਉਹ 2016-17 ਵਿੱਚ [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਗੁਜਰਾਤ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਦੋਨਾਂ ਪਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਬਣਾਏ]।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.firstpost.com/sports/ranji-trophy-final-gujarat-ride-on-parthiv-patel-manprit-juneja-stand-to-grab-first-innings-lead-3199566.html|title=Ranji Trophy final: Gujarat ride on Parthiv Patel-Manprit Juneja stand to grab first innings lead|date=2017-01-11|newspaper=Firstpost|language=en-US|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt; ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਨੇ ਕਪਤਾਨ ਪਾਰਥਿਵ ਪਟੇਲ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਗੁਜਰਾਤ ਨੂੰ ਇੰਦੌਰ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਮੁੰਬਈ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਗੁਜਰਾਤ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 66 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/sport/cricket/Parthiv-guides-Gujarat-to-maiden-Ranji-title/article17040127.ece|title=Parthiv guides Gujarat to maiden Ranji title|last=Viswanath|first=G.|newspaper=The Hindu|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ]]</text>
      <sha1>3gx8egmw8hnr27ob181jnrjmh5s52l9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611100</id>
      <parentid>611099</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T08:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5716" xml:space="preserve">'''ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ''' (ਜਨਮ 12 ਸਤੰਬਰ 1990) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ, ਜੋ ਘਰੇਲੂ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/india/content/player/390480.html Manprit Juneja]&lt;/ref&gt; ਉਹ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮੱਧਕ੍ਰਮ ਦਾ [[ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ (ਕ੍ਰਿਕਟ)|ਬੱਲੇਬਾਜ਼]] ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/content/squad/588742.html Gujarat Squad, Ranji Trophy 2012/13]&lt;/ref&gt; ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ ਦਸੰਬਰ 2011 ਵਿੱਚ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਦ 201 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰਾ ਸੈਂਕੜਾ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਚੌਥਾ ਭਾਰਤੀ ਬਣਿਆ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-elite-2011/content/story/545723.html Juneja scores rare double on debut on day of draws]&lt;/ref&gt; ਆਈਪੀਐਲ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ [[ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੈਵਿਲਜ਼|ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼]] ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਟੀ.ਏ. ਸੇਖਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਡੈਬਿਊ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੁਨੇਜਾ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ 2012 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ipl-delhi/content/story/550409.html Delhi Daredevils sign Negi, Juneja, Raval]&lt;/ref&gt; 

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ 2012-13 [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਵਿੱਚ 8 ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ 66.33 ਦੀ ਔਸਤ ਨਾਲ 796 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ। ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ਤਿੰਨ ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਸਨ।&lt;ref&gt;[http://stats.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/engine/records/averages/batting_bowling_by_team.html?id=7515;team=1780;type=tournament Ranji Trophy, 2012/13 - Gujarat / Records / Batting and bowling averages]&lt;/ref&gt;

2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਕ ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ (202*) ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ [[ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਇਟ ਰਾਈਡਰਜ਼|ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਈਟ ਰਾਈਡਰਜ਼]] ਦੇ ਖਿਲਾਫ 2013 (2013 [[2013 ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ|ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]]) ਵਿੱਚ ਆਈਪੀਐਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।

ਉਸ ਨੂੰ 2014 ਆਈਪੀਐਲ ਨਿਲਾਮੀ ਵਿੱਚ [[ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਸ ਹੈਦਰਾਬਾਦ|ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਜ਼ ਹੈਦਰਾਬਾਦ]] ਨੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।

ਉਹ 2016-17 ਵਿੱਚ [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਗੁਜਰਾਤ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਦੋਨਾਂ ਪਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਬਣਾਏ]।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.firstpost.com/sports/ranji-trophy-final-gujarat-ride-on-parthiv-patel-manprit-juneja-stand-to-grab-first-innings-lead-3199566.html|title=Ranji Trophy final: Gujarat ride on Parthiv Patel-Manprit Juneja stand to grab first innings lead|date=2017-01-11|newspaper=Firstpost|language=en-US|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt; ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਨੇ ਕਪਤਾਨ ਪਾਰਥਿਵ ਪਟੇਲ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਗੁਜਰਾਤ ਨੂੰ ਇੰਦੌਰ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਮੁੰਬਈ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਗੁਜਰਾਤ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 66 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/sport/cricket/Parthiv-guides-Gujarat-to-maiden-Ranji-title/article17040127.ece|title=Parthiv guides Gujarat to maiden Ranji title|last=Viswanath|first=G.|newspaper=The Hindu|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]]</text>
      <sha1>nwheisehxpkb4blwzx9qtm9d3ghop91</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>611101</id>
      <parentid>611100</parentid>
      <timestamp>2022-08-11T08:49:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arash.mohie</username>
        <id>42198</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ ਟੀਮਾਂ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5812" xml:space="preserve">'''ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਜੁਨੇਜਾ''' (ਜਨਮ 12 ਸਤੰਬਰ 1990) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਹੈ, ਜੋ ਘਰੇਲੂ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/india/content/player/390480.html Manprit Juneja]&lt;/ref&gt; ਉਹ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮੱਧਕ੍ਰਮ ਦਾ [[ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ (ਕ੍ਰਿਕਟ)|ਬੱਲੇਬਾਜ਼]] ਹੈ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/content/squad/588742.html Gujarat Squad, Ranji Trophy 2012/13]&lt;/ref&gt; ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ ਦਸੰਬਰ 2011 ਵਿੱਚ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਦ 201 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਡੈਬਿਊ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰਾ ਸੈਂਕੜਾ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਚੌਥਾ ਭਾਰਤੀ ਬਣਿਆ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ranji-trophy-elite-2011/content/story/545723.html Juneja scores rare double on debut on day of draws]&lt;/ref&gt; ਆਈਪੀਐਲ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ [[ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੈਵਿਲਜ਼|ਦਿੱਲੀ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼]] ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਟੀ.ਏ. ਸੇਖਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਡੈਬਿਊ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੁਨੇਜਾ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ 2012 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਅਰਡੇਵਿਲਜ਼ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।&lt;ref&gt;[http://www.espncricinfo.com/ipl-delhi/content/story/550409.html Delhi Daredevils sign Negi, Juneja, Raval]&lt;/ref&gt; 

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ 2012-13 [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਵਿੱਚ 8 ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ 66.33 ਦੀ ਔਸਤ ਨਾਲ 796 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ। ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ਤਿੰਨ ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਸਨ।&lt;ref&gt;[http://stats.espncricinfo.com/ranji-trophy-2012/engine/records/averages/batting_bowling_by_team.html?id=7515;team=1780;type=tournament Ranji Trophy, 2012/13 - Gujarat / Records / Batting and bowling averages]&lt;/ref&gt;

2013 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਅਬਦੁਲਹਾਦ ਮਲਕ ਦੇ ਨਾਲ ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ (202*) ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/626443.html|title=Group A: Gujarat v Kerala at Indore, Mar 30, 2013 {{!}} Cricket Scorecard {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.espncricinfo.com/syed-mushtaq-ali-trophy-2013/content/story/627312.html|title=Gujarat in final after Manprit ton|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/305252.html|title=Records {{!}} Twenty20 matches {{!}} Partnership records {{!}} Highest partnerships by wicket {{!}} ESPN Cricinfo|work=Cricinfo|access-date=2017-05-04}}&lt;/ref&gt;

ਜੁਨੇਜਾ ਨੇ [[ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਇਟ ਰਾਈਡਰਜ਼|ਕੋਲਕਾਤਾ ਨਾਈਟ ਰਾਈਡਰਜ਼]] ਦੇ ਖਿਲਾਫ 2013 (2013 [[2013 ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ|ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]]) ਵਿੱਚ ਆਈਪੀਐਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।

ਉਸ ਨੂੰ 2014 ਆਈਪੀਐਲ ਨਿਲਾਮੀ ਵਿੱਚ [[ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਸ ਹੈਦਰਾਬਾਦ|ਸਨਰਾਈਜ਼ਰਜ਼ ਹੈਦਰਾਬਾਦ]] ਨੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।

ਉਹ 2016-17 ਵਿੱਚ [[ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ]] ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਗੁਜਰਾਤ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਦੋਨਾਂ ਪਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਬਣਾਏ]।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.firstpost.com/sports/ranji-trophy-final-gujarat-ride-on-parthiv-patel-manprit-juneja-stand-to-grab-first-innings-lead-3199566.html|title=Ranji Trophy final: Gujarat ride on Parthiv Patel-Manprit Juneja stand to grab first innings lead|date=2017-01-11|newspaper=Firstpost|language=en-US|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt; ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਨੇ ਕਪਤਾਨ ਪਾਰਥਿਵ ਪਟੇਲ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਗੁਜਰਾਤ ਨੂੰ ਇੰਦੌਰ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਮੁੰਬਈ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਗੁਜਰਾਤ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 66 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਰਣਜੀ ਟਰਾਫੀ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/sport/cricket/Parthiv-guides-Gujarat-to-maiden-Ranji-title/article17040127.ece|title=Parthiv guides Gujarat to maiden Ranji title|last=Viswanath|first=G.|newspaper=The Hindu|access-date=2017-01-17}}&lt;/ref&gt;

== ਹਵਾਲੇ ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]]
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ ਟੀਮਾਂ]]</text>
      <sha1>5793tnblipcb7vh7g2vv1q4okoqs3hg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Caro de Segeda</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143982</id>
    <revision>
      <id>611103</id>
      <timestamp>2022-08-11T09:12:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=Caro de Segeda}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 09:12, 11 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>4fk61h28zkn3cinkx1ne1khax17ar3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਰਮਨਦੀਪ ਸਿੰਘ ਮੀਰਪੁਰ ਕਲਾਂ</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143983</id>
    <revision>
      <id>611104</id>
      <timestamp>2022-08-11T10:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="288" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=ਰਮਨਦੀਪ ਸਿੰਘ ਮੀਰਪੁਰ ਕਲਾਂ}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:22, 11 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>2nsyvwz7oigkayk5xmhn1ullt7qulu4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Aung thetka phyo</title>
    <ns>3</ns>
    <id>143984</id>
    <revision>
      <id>611106</id>
      <timestamp>2022-08-11T11:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>10694</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="241" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=Aung thetka phyo}}

-- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 11:32, 11 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)</text>
      <sha1>l80bj9lfth8gzhnvqqhvdebd2hyfcpw</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>