Wikipedia pflwiki https://pfl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Haubdsaid MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter Medium Schbezial Babble Middawaida Middawaida Dischbediere Wikipedia Wikipedia Dischbediere Dadai Dadai Dischbediere MediaWiki MediaWiki Dischbediere Vorlach Vorlach Dischbediere Hilf Hilf Dischbediere Sachgrubb Sachgrubb Dischbediere Portal Portal Diskussion Buch Buch Dischbediere Wort Wort Dischbediere Text Text Dischbediere Spruch Spruch Dischbediere Nochricht Nochricht Dischbediere TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 346 93635 93553 2026-07-01T00:53:29Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93635 wikitext text/x-wiki {{Dialegd|Uff=Speyerisch}}{{DISPLAYTITLE:Schbaija}} <!--- uff Schbaimarisch ---> {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Name = Schbaija |Name_amtlich = Speyer |Art = Schdadd |Wappen = DEU Speyer COA.svg |Breitengrad = 49/19/10/N |Längengrad = 8/25/52/E |Lageplan = Rhineland-Palatinate SP.svg |Lageplanbeschreibung= Laach vunde Schdadd Schbaija in Rhoilond-Palz |Bundesland = Rhoilond-Palz |Landkreis = [[Kreisfreie Stadt|Graisfraiji Schdadd]] |Höhe = 103 |Fläche = 42.58 |Einwohner = 49764 |Stand = 2012-12-31 |PLZ = 67346 |PLZ-alt = 6720 |Vorwahl = 06232 |Kfz = SP |Gemeindeschlüssel = 07318000 |Gliederung = 4 [[Ordsdeel|Schdadddeel]] |Straße = Maximilianstraße 100 |Website = [https://www.speyer.de/sv_speyer/de/Startseite/ www.speyer.de] |Bürgermeister = [[Stefanie Seiler]] |Bürgermeistertitel= Oberbürgermeister |Partei = SPD |DIAFAM = [[Rhoifrängisch|Rhoifrengisch]] |DIALECT = [[Pfälzisch|Pelsisch]] |DIAREG = [[Vorderpfälzisch|Voadapelsisch]] |DIALOC = Schbaimarisch |DIAACT = }} [[Datei:Speyer dom 11.jpg|miniatur|Dumm in Schbaija midm [[Domgarten|Dummgaade]]]] [[Datei:MaximilianstraßeSpeyer.jpg|miniatur|Bligg vum [[Altpörtel|Aldbeadl]] iwwa die [[Maximilianstraße (Speyer)|Maximiljoanschdrooß]] („Via Triumphalis“) uffde [[Speyerer Dom|Schbaimara Dumm]]]] '''Schbaija''' (gschriwwe ''Speyer'' un bis 1825 a ''Speier''<ref>{{Internetquelle|url=http://www.bairische-sprache.at/Index/Bairischer%20Sprachraum.htm|titel=Bayerisch, Bayrisch oder Bairisch???|hrsg=Marc Giegerich|datum=2012-07-23|zugriff=2014-06-12}}</ref><ref name="Armin Tille">Armin Tille, ''Deutsche Geschichtsblätter''. 2, 1915.</ref>) ischä [[Pfalz (Region)|Pelsa]] Schdadd om [[Rhein|Rhoi]], wu inde [[Oberrheinische Tiefebene|Owwarhoinischi Tiefewene]] liesche dud, do wude [[Speyerbach|Schbayabach]] inde Rhoi noi kummd. In Schbaija dun im Aachebligg on die 50.000 Laid leewe. Schbaija isch frija mol vum [[Römisches Reich|remische Raisch]] g'grind worre un deswesche a äni vunde eldschde Schdäd in [[Deutschland|Daidschlond]] iwwahaubd. Unnade Rema hoddse ''Noviomagus'' oda schbeda a ''Civitas Nemetum'' keese. Im [[Mittelelalter|Middelalda]] hodd Schbaija, zunegschd mol'm [[Bischof]] unnawoafe un schließlisch de Schdadus vunare [[Freie Reichsstadt|fraije Raichsschdadd]] vum [[Heiliges Römisches Reich|Hailische Remische Raisch Daidscha Nadzion]] krischd. Weldb'kond isch Schbaija haid weschm [[Speyerer Dom|Schbaimara Dumm]]. Des isch äns vunde bdaidnschde [[Romanik|romonische]] Bauweagg iwwahaubd un said 1981 isch die Keasch a ä [[UNESCO]]-[[Weltkulturerbe|Weldkulduaeawe]] unn saidm Juli 2021 keren die [[Judentum|jidische]] Deng'gmela vunde drai SchUM-Schdedd Schbaija, [[Mainz|Määnz]] unn [[Worms]] zum Weldkulduaeawe. == Schdadduffdeelung == Die Schbaimara unnadeeln die Schdadd in die sognondi Keanschdadd un * [[Speyer-Nord|Schbaija-Noad]] midm [[Binsfeld]] * [[Speyer-Ost|Schbaija-Oschd]] * [[Speyer-Süd|Schbaija-Sied]] midm Owwakemmare, m'Nailond unem Vochlgsong * [[Speyer-West|Schbaija-Weschd]] midm Ealisch. Vun Schbaija ä Schdiggl außahalb lieschn de [[Binshof]], de [[Deutschhof|Daidschhof]], de [[Ludwigshof|Ludwischhof]], de [[Rinkenbergerhof|Ringschebeaschahof]], de [[Spitzenrheinhof|Schbidserhoihof]], de [[Thomashof]], de [[Weiherhof|Waijahof]] uns [[Reffenthal|Reffedaal]]. == Laach == Um Schbaija rum sinn die Nachbaoad [[Römerberg|Remabeasch]] im Siede, wu die drai Deafa [[Berghausen|Beaschhause]], [[Heiligenstein|Helscheschdää]] un [[Mechtersheim|Medasche]] sinn, donn [[Dudenhofen|Duddehofe]] im Weschde, [[Schifferstadt|Schiffaschdadd]] im Nordweschde, [[Waldsee]] un [[Otterschtadt|Oddaschdadd]] im Noade. Iwwam Rhoi lieschn [[Ketsch|Kedsch]] im Noadoschde, [[Hockenheim|Hoggene]] im Oschde, [[Altlußheim|Aldlusse]] im Siedoschde un [[Rheinhausen|Rhoihause]] im Siede. De Rhoi isch die eschdlischi Grens vunde Schdadd un a glaischzaidisch die Grenz vun [[Rheinland-Pfalz|Rhoilond-Pals]] zu [[Baden-Württemberg|Baade-Wirdebeasch]]. Dea kumd baim Stromkilomeeda 393,8 in die Gmaagung vun Schbaija roi un valossdse 9,2&nbsp;km schbeeda widda baim Stromkilomeeda 403. Die Flussschlaif im Siede, wu weschede Rhoibgradischung vum [[Johann Gottfried Tulla|Tulla]] mol abgschnidde worre un haid [[Altrhein|Alddrhoi]]äam sin, schdejn midem [[Speyerer Auwald|Schbaimara Auwald]] unde Wassafläsch noch de [[Richtlinie 92/43/EWG (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie)|Fauna-Flora-Habidaad-Rischdlinje]] unnam oiropäische Schudz. Noadweschdlisch vum Schdaddgbied sinn oinische [[Baggersee|Baggaseeje]] gbuddeld worre, umde Sond- un Kies zu krische. Dorunna isch a's [[Binsfeld]] mit 7 Seeje neadlisch vunde [[Bundesautobahn 61|A&nbsp;61]]. Gonz owwe im Noade hodd Schbaija a nochä Schdigg om Anglhofa Aldrhoi. === De Fluss === [[Datei:Blick auf den Altrheinarm Rundedebunk, rechts die Insel Horn, Speyerer Auwald.JPG|miniatur|links|[[Speyerer Auwald|Schbaimara Auwald]], Bligg uffde Aldrhoiaam ''Rungedebungk,'' reschds die ''Insl Horn'']] Frija hoddsischde Rhoi duasch die owwarhoinisch Tiefewene gschlengeld, bismon'n im 19. Jaahunad bgradischd hodd. Iwwade Zaid hoddado donn a imma widda soin Wesch nai gsuchd kabd. Midde Bgradischung sinnä paa Aldroiäam iwrischgbliwwe un hawwen ogfonge s'Londschafdsbild zu bräsche. A haid komma die ejemolische Rhoiäam a duasch de tibische Bwugs erkenne, a do wus kä Wassa me hawwe dud. S'Schbaimara Gbied lischd uffde Rhoiniedarung (uugfea 93&nbsp;m iwa [[Normalnull|Null]]), de Niedaterrass (uugfea 103&nbsp;m iwa Null) un uffde Hochterrass (bis 113&nbsp;m iwa Null). S'Gbied bschdeed aus Oschwemmunge un Ablacharunge ausm [[Holozän|Holozen]]. Die Niedaterrass hodd sisch inde leschd Aiszaid gbild, wu iwana Kiesablacharung ä uugfea halwe Meda diggi Lehmschischd im [[Pleistozän|Blaischdozen]] enschdonne isch. Die Hochterrass isch im Siedweschde gesche Duddehofe un ischde nerdlisch Deel vunde [[Schwegenheim|Schweschema]] [[Platte (Geomorphologie)|Pladd]] ä aiszaidlischi Ohaifung vun [[Löß|Leeß]] un im Noadwesche bschdedse aus Sondflesche un [[Binnendüne|Sonddiene]], wu haidde [[Standortübungsplatz Speyer|Drubbeiwungsbladz]] unde [[Speyerer Stadtwald|Schbaimara Schdaddwald]] weschdlisch vunde [[Bundesstraße 9|B&nbsp;9]] isch. Die Iwageng vundene Ewene komma in Schbaija guud seje un hawen zum Deel a aischini Schbaimara Nome. De Iwagong vunde Niedaterrass zum Roi ischde „Museumsbuggl“ unde Oschdiesch uff die Hochterrass isch inde Owware Longgass de „Brauwaraibuggl“ unde „Schidzebuggl“ inde Schidzeschdrooß. Onnare Iwwageng hodds im [[Domgarten|Dummgaade]] un wus zum [[Fischmarkt|Fischmaagd]] nunnageje dud. Uffde Niedaterrass kummd s'Hochwassa vum Rhoi nedd ruff umma konn deswesche do a noh om Fluss bauwe.<ref name="Kohlhammer">''Geschichte der Stadt Speyer.'' Bd. 1, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5.</ref> S'Hochgschdaad komma guud seje un bild ä Folsch vun Halbgrais, dowude Rhoi frija mol gflosse isch. Siedweschdlisch vun Schbaija lischd [[Berghausen|Beaschhause]] onde Owakond vum Hochgschdad un laafd noch Noadoschde umde Schbaimara [[Vogelgesang|Vochlgsong]] rum, bisses eschdlisch onde Rhoi om Dummhischl kumme dud. Vun doad folschds noch Noadweschde de Johannesschdrooß, de Woamsa Londschdrooß noch Noade, m'easchde Deel vunde Waldseja Schdrooß, donn waida iwade Buche- un Ealeweesch noadeschdlisch iwwas Feld bis zum Schbidserhoihof un vun doad bis waida neadlisch onde [[Binsfeldseen|Binsfeldseje]] voabai noch Oddaschdadd. Wail Schbaija ginschdisch onde Flussterrasse lische dud un wischdisch gwesd isch, hodd die [[Bayern|bairisch]] [[Landesvermessung|Londvamessung]] nochde [[Napoleonische Kriege|napoljonische Griesch]] ä [[Vermessungsnetz|Vamessungsneds]] og'leschd. Des isch donn a Grundlaach fas said 1805 g'bloonde naije Rhoibedd un fadie Vamessung vum naije [[Rheinkreis|Rhoigrais]] gwesd. Unnam großheazochlisch-badische Owainschnijea [[Johann Gottfried Tulla]] homda 1819 ä [[Basislinie|Grundlinije]] zwische Schbaija un [[Oggersheim|Oggasche]] gmesse. === De Wald === Schbaija hodd so gesche 1000 ha foaschdlischi Flesche, alla uugfea 29 % vunde Gmaagungsflesch. De [[Speyerer Wald|Schbaimara Schdaddwald]] deeld sisch in zwee unnaschiedlischi Gbied, de [[Rheinauen|Rhoiauwald]] unde [[Forlenwald|Foalewald]]. Im Noadweschde vunde Schdadd hodds de Foalewald (uugfea 102–110&nbsp;m iwa Null) uff Sonddiene, Schwemmsond un G'rell, wu vieli [[Kiefer|Kiefere]] awwa a [[Buche]], [[Eiche|Aische]], [[Robinie|Rubinije]], [[Birke|Biage]], [[Roteiche|Rodaische]] un onare Beem un Gschdribs wagse dud. De gschizde [[Speyerer Auwald|Schbaimara Auwald]] lischd zwischm [[Römerberg (Pfalz)|Remabeasch]] im Siede om Rhoi[[Deich|domm]] endlong bis zum [[Neuer Hafen Speyer|Naije Schbaimara Haafe]]. Im Auwald hodds voa'allm [[Esche]], [[Pappel|Pabble]], Aische, [[Ahorn|Ahoan]], [[Echte Walnuss|Nussbeem]], Buche un [[Weiden|Waide]] un a do noch onare Beem un Gschdribs.<ref>[https://web.archive.org/web/20160117230457/https://buergerinfo.speyer.de/to0050.php?__ktonr=21 ''Mittelfristige Betriebsplanung (Fortseinrichtungswerk) für den Stadt- und Bürgerhospitalwald''], Vorlage 0006/2005 Sitzung des Umweltausschusses der Stadt Speyer vom 17. Februar 2005</ref> == Wedda == Duasch soi Laach im Owwarhoigraawe kead Schbaija zude wermschde un niedaschlachermschde Gbied vun Daidschlond. Die [[Jahresmitteltemperatur|Middltembaradur im Joa]] bdrääschd 9,8&nbsp;°C un 16,9&nbsp;°C inde [[Vegetationsperiode|Wegedazionszaid]]. Im Schnidd kummn 596&nbsp;mm (1931–1960 Schdazion Schbaija) Resche runna un dod'vu 314&nbsp;mm inde Wegedazionszaid. Die Daach im Summa, wus iwwa 25° hawe dud, sinn gesche 40 Schdigg im Joa. Gwidda gibds on 20–25 Daach, Schneefall on 20 Daach un ä g'schlosseni Schneedegg a on 20 Daach. De Wind kummd maischdens ausm Siedweschde un Noadoschde. Die Schdund, wu die Sunn schoine dud, isch im Summahalbjoa daidlisch iwwam Duaschschnidd, im Winda weesche de haifischi [[Inversionswetter|Weddalaach]] unnam Schnidd. Wesche dere Weddalaach unde Schwiel im Summa gilds Schbaimara Wedda als bioglimaadisch b'laschdend. == Gleeni Gschischd == → ''Guggschd a uff [[Geschichte der Stadt Speyer|Gschischd vunde Schdadd Schbaija]]'' [[File:Speyer (DerHexer) 2010-12-19 054.jpg|thumb|right|De Goldene Huud im Hischdorische Museum]] Weesche de Funde ausde [[Jungsteinzeit|Jungschdoinzaid]], de [[Bronzezeit|Brosezaid]], de [[Hallstattzeit|Hallschdaddzaid]] unde [[Latènezeit|Ladenezaid]] weesma, dass frija schun die Laid bsondas inde Neeh vum Rhoi gsiedld kabd hawen.<ref name="Kohlhammer">''Geschichte der Stadt Speyer.'' Bd. 1, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5.</ref> Die Laach om Rhoi, wu schun frieh en wischdische Veakehrsweesch gwesd isch un glaichzaidisch awwa a sischa voa Hochwassa uffde Terasse noh om Fluss, sind Grind gwesd do schun frieh zu siedle.<ref>Sabine Schleichert: ''Die Stadtverfassung von Speyer und Worms in staufischer Zeit. Ein Vergleich'', GRIN Verlag, 1992, ISBN 978-3638226028, 92 Seiten</ref> Enna vunde bkonnschde Fund vun domols ischde [[Goldener Hut von Schifferstadt|Goldne Huud vun Schiffaschdadd]] vun 1500 v. Chr., wuma uffm Feld 10 km noadweschdlisch vun Schbaija gfunne kabd hodd. Inde Johannesschdrooß hoddma a ä fadie Pals seldenes [[Kelten|keldischs]] Grawb ausde Zaid 50 - 20 v. Chr. gfunne kabd. === En koaze Iwabligg === * 10 v. Chr. hawwen die [[Römisches Reich|Rema]] s'Millidealaacha uffgschdelld. * Im Joa 150 isch die Schdadd als „Noviomagus“ uffde Weldkaad vum [[Griechenland|Griesche]] [[Claudius Ptolemäus|Ptolemäus]]. * Im Joa 346 hodds inde Schdadd de easchde Bischof. * Im Joa 1030 fongde Kaisa [[Konrad II. (HRR)|Konrad II.]] midm Bau vum [[Speyerer Dom|Dumm]] oa. * Im Joa 1076 ischde Kenisch [[Heinrich IV. (HRR)|Heinrich IV.]] vun Schbaija aus noch [[Canossa (Burg)|Canossa]] [[Gang nach Canossa|gonge]]. * Im Joa 1084 hodds die easchd [[Jüdisches Leben in Speyer|Jiddisch Gmoind]] in Schbaija gewe. * Im Joa 1294 hodde Bischof die maischde Briwilesch valore un Schbaija ischä [[Freie und Reichsstädte|fraiji Schdadd]] vum [[Heiliges Römisches Reich|hailische remische Raisch]] worre. * Im Joa 1349 sinn inde [[Pestpogrom|Peschdpogrom]] im Raisch a in Schbaija alle Judde umgbrochd oda vadriwwe worre. * Zwische 1527 un 1689 isch Schbaija de Sidz vum [[Reichskammergericht|Raichskommagerischd]] gwesd. * Im Joa 1526 hoddma uffm [[Reichstag Speyer (1526)|easchde Raischsdach vun Schbaija]] bschlosse, de luddarisch Goddesdienschd zu dulde. * Im Joa 1529 hawwen uffm [[Reichstag Speyer (1529)|zwedde Raischsdach vun Schbaija]] die luddarische Fiaschde brodeschdiad, domid die Bschliss vun 1526 blaiwe dun. Die [[Protestation zu Speyer|Brodeschdonzion vun Schbaija]] gild haid als die Bguadsschdund vum [[Protestantismus|Brodeschdondismus]]. * Im Joa 1635 hodde [[Frankreich|fronsesisch]] Maschall Urbain de Maillé-Bréz newe Haidlbeasch a Schbaija eaowad. * Im Joa 1689 isch Schbaija donn vunde fronsesische Drubbe zaschdead worre. * Inde Joare 1792 un 1814 isch Schbaija unna fronsesische Zuschdendischkaid gwesd. * Im Joa 1816 isch Schbaija Graishaubdschdadd vum Rhoigrais worre. * Zwische 1883 un 1904 hoddma die [[Gedächtniskirche|Gdeschdniskeasch]] gbaud. * Im Joa 1947 hoddma die haidisch [[Deutsche Universität für Verwaltungswissenschaften Speyer|Uniweasideed fa Vawaldungswisseschafde]] g'grind. * Im Joa 1990 hodd die Schdadd ia 2000 jearischs Bschdeje gfaijad. === Andige === [[Datei:Karte limes.jpg|miniatur|links|Noviomagus im Remische Raisch]] Die Reema hawwen 50 v. Chr. [[Gallien|Gallije]] unnaworfe kabd, wuduasch de Rhoi ä nadirlischi Grens vun iam [[Römisches Reich|Raisch]] gwesd isch. Um 10 v. Chr. hoddma donn ä [[Römische Militärlager|Milidealaacha]] faän Drubb uffgschdeld, was donn de Ofong vunde Schdadd gwesd isch. De remisch Kaisa [[Augustus]] hodd donn zugschdimmd, dassma Laid vum geamonisch Schdomm vunde [[Nemetes|Nemeda]] oasiedle dud. Schbeda, nochde [[Schlacht im Teutoburger Wald|Schlachd vum Teudebuascha Wald]] isch's Laacha duaschä naijes easezd worre. Iwwareschd dodvu hoddma im jiddische Vieadl funne. Ausde easche Schaddveadl, de [[Vicus (Rom)|Vici]] uff [[Latein|Ladoin]], wu sisch ums Laacha gbild kabd hawwen, hoddsisch donn die Schdadd endwiggld. Donn isch nochä driddi Feschdung uffgschdelld worre, wuma donn awwa uffgewwe hodd, wail Schbaija a kän Grensposchde un a nemme miliderisch wischdisch gwesd isch. Die Siedlung, wu gbliwwe isch, isch donn Haubdschdadd „Civitas Nemetum“ vunde Geschnd vunde Nemeda worre. Um 150 noch Chr. isch die Schdadd donn unam [[Kelten|keldische]] Nome ''Noviomagus'', was „Neufeld “ oda „Neumarkt“ heeße dud, uffde Weldkaad vum [[Griechenland|Griesche]] [[Claudius Ptolemäus|Ptolemäus]] un schbeeda a im [[Itinerarium Antonini]], em Raisehondbuch vum Antonius vunde Zaid vum [[Caracalla]]s (211–217) un uffde Schrooßekaad [[Tabula Peutingeriana]] ausm 3. Jaahunad. Noch 260 hoddma die Oagriff vunde [[Alamannen|Alamonne]] inde [[Völkerwanderung|Velgawondarung]] baim [[Limes]] nemme abwehre kenne unde Rhoi isch reemischi Grens und Schbaija ischä Grensschdadd worre. Im 4. Jaahunad hoddsde easchde Bischof in Schbaija gewwe. Im Joa 406 sinn doan die [[Sueben|Siewe]], [[Vandalen|Vondaale]] und samadischi [[Alanen|Alonne]] weeschede [[Hunnen|Hunne]] iwwa de Rhoi a noch Schbaija kumme. In [[Altlußheim|Aldlusse]] hodds a ä „[[Fürstengrab|Fiaschdegrawb]]“ vunde Alano-[[Sarmaten|Saamade]], Hunne odda [[Ostgermanen|Osdchdgeamone]]. Inna Schlachd bai [[Zülpich|Zilpisch]] im Joa 496/497 unna waidari Schlachd im Joa 505 hodde freng'gisch Keenisch [[Chlodwig I.|Glodwisch]] die Alamonne bsieschd. Schbaija isch donnen Deel vum freng'gische Keenischraisch worre. Die Frong'ge hawwen donn de naij [[Speyergau|Schbaijagau]] oig'rischd un B'omde un Bischheef sinn vun Gallije kumme. De Nome ''Spira'', wu vunde Alamonne oigfiad worre isch, isch gbliwwe. === Middlalda === [[Datei:Speyer Stadtentwicklung.jpg|miniatur|200px|Endwigglung vun Schbaija]] Abm 7. Jaahunad isch donn Schbaija widdan Bischofssids gwesd. Im Joa 969 hodde Kaisa [[Otto der Große|Oddo de Große]] de Bischofskeasch s'[[Kirchliche Immunität|Immunidesbriwilesch]], ä aischini G'rischdbaakaid un Kondroll iwwa [[Münze|Minze]] un Zoll gewwe. Abm Joa 1030 hodde Kaisa [[Konrad II. (HRR)|Konrad II.]] midm Bau vum Dumm oafonge losse. Die easchd [[Jüdisches Leben in Speyer|jiddischi Gmoind vun Schbaija]] hoddsisch weschm Bischof [[Rüdiger Huzmann]] im 11. Jaahunad ogsiedld. Newe de onnare [[SCHUM-Städte|SCHUM-Schdedd]] [[Worms|Woams]] un [[Mainz|Meens]] hoddsisch a in Schbaija die [[Aschkenasim|aschkenasischi]] Kuldua endwiggld. Im Joa 1111 hodde [[Heinrich V. (HRR)|Heinrich V.]] soin Vadda im Schbaimara Dumm baigsedzd un on dem Daach hodda a de Schdadd [[Urkundeninschriften des Speyerer Doms|waidraischndi Briwilesche]] gewwe. Die Birscha vun Schbaija hawen peasenlischi Fraihaide grischd unde Inhald vum Brief hoddma om Boadaal vum Dumm ogbrochd, awwa s'isch donn schbeda valore gonge.<ref>[https://web.archive.org/web/20121011011559/http://www.speyer.de/de/tourist/salierjahr/buergerfreiheit 900 Jahre Bürgerfreiheit]</ref> Im 13. Jaahunad hodds in Schbaija donn Schdraidaraije zwische de Schdadd unnem Bischof unde [[Stift (Kirche)|Schdifde]] iwwa die "stadtherrlichen Rechte" gewwe. Do hodd sisch donn s'[[Domkapitel|Dummkabidl]] als Geschna zude Birschaschafd endwiggld. Inde Midd vum Jaahunad isch a beleschd, dasses in Schbaija „effendliscches Aischedum“, also schdeddische Grundbsids gewwe hodd. Im 14. Jaahunad hoddsisch donn im Konfligd um die Raadsbsedzung zwische de Minza-Hausgnosse unde Zinfd in Schbija donnä roini Zunfdvafassung duaschgsedzd. Donoch sinn die Hausgnosse bloss noch äni vun 14 Zinfd gwesd un hawwen 1349 uff ledschdi Voareschd vazischde misse.<ref>''Geschichte der Stadt Speyer.'' Bd. 1, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5, S. 314–332.</ref> === Schdaddreschd un Raischsdaach === [[Datei:Speyer 1550.jpg|miniatur|links|Osischd vunde Schdadd inde Zaid vunde Raischsdaach. [[Holzschnitt|Holzschnidd]] vum [[Sebastian Münster]] soim ''[[Cosmographia (Sebastian Münster)|Cosmographia universalis]],'' Basel 1550]] Inde zwedde Helfd vum 14. Jaahunad isch glaa worre, dass die Schbaijmarische Bischheef ian schdaddherrlische Oschbruch nie uffgewwe kabd hawwen. Die Bischheef hawwen sisch Unaschdidzung vum Kaisa [[Karl IV. (HRR)|Karl IV.]] un vunde [[Kurpfalz|Palsgrafe]] kold un die Schdadd hoddsisch nemme uffn Kaisa valosse kenne. Im Joa 1434 hodds donn'en Schudzvadraach uff 10 Joa midm [[Kurfürst|Kuafirschd]] [[Ludwig III. (Pfalz)|Ludwig III. vunde Pals]] gewwe. Die Geschnd isch donn ab 1439 vunde marodierende [[Armagnaken|Aamagnagge]] bdrohd gwesd, wu ejemolischi [[Söldner|Seldna]] vunde fronsesische Aamee gwesd sinn. Schbaija, [[Mainz|Meenz]], [[Worms|Woams]] un [[Straßburg|Schdrooßbuasch]] hawwen ä Bindnis gschlosse unnä [[Heer|Heea]] vun 100 [[Gleve|Glewe]] uffgschdeld, dod'vu 30 vun Meenz un Schdrooßbuasch un 20 vun Schbaija un Woams. Inde Joa 1459 bis 1462 hoddsisch Schbija schun widda om Griesch, m'[[Badisch-Pfälzischer Krieg|Pälsa Griesch]] a b'kond als „Badisch-Pälsischa Griesch“ oda „Meenza Eazschdifdsfehd“, vunde Kuapals gesche [[Kurmainz|Kuameens]] bdailische misse. Im Joa 1464 ischde [[Matthias von Rammung]] Bischof worre un hodd vasuchd frijari Reschd vunde Keasch widda un a mea Bfuuchnis fa die Keasch zu res. Deswesche hodd donn 1465 die Schdadd Broblem midde Keasch grischd, wailsem Birscha weschm kaisalische Hofg'rischd zu soim Reschd geschede Bischof hodd vahelfe misse. Die Schdadd, wu in dem Konfligd neudral hodd blaiwe wolle, isch donn inde Joa 1470 un 1471 widda noigzoche worre. De Kuafiaschd [[Friedrich I. (Pfalz)|Friedrisch I.]] hoddsisch Kondroll iwwas Gloschda [[Kloster Weißenburg (Elsass)|Waißebuasch]] un die Schdadd gnumme, wu de Kaisa awwa a hodd hawwe wolle un im Griesch dorum hawwen donn baide miliderisch Hilf vun Schbaija valongd. S'Hochschdifd Schbaija isch om 20. Abril 1525 vunnem Bauwauffschdond inde Rhoigeschend bdroffe worre. Die Bauware hawwende Zeende, die Zinse un [[Gült|Abgaawe]] nemme hawwe wolle un sinn gesche die Keasche gonge. Zee Daach schbeeda hawwense donn voakabd „gen Speyer zu ziehen und daselbst der Pfaffheit Nester, die viel Jar mit Nachtheil und großen Schaden der Armen erhalten weren worden, zu zerstören“ un „die Stadt Speier zu belegern und die Geistlichen irs Gefallens darin zu reformieren“.<ref>''Geschichte der Stadt Speyer.'' Bd. 1, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5, S. 488.</ref> Inde Folsch hodds u. a. ä paa Raischsdaach in Schbaija gewe. Inde easch Helfd vum 16. Jaahunad isch Schbaija donn'n'Middlpungd vunde daidsch Gschischd gwesd. Iwwa 50 [[Hoftag|Hofdaach]] un vunde [[Reichstag (HRR)|Raichsdaach]] in dem Jaahunad hawwen [[Reichstage zu Speyer|finf in Schbaija]] schdaddgfunne. Ä Rai vun [[Reichsdeputation|Raischdebudazion]]sdaach (z. B. 1558, 1560, 1583, 1595, 1599/60), Kuafeaschdedaach (z. B. 1588) un Raischsmodarazionsdaach (z. B. 1595) sinn a noch in Schbaija gwesd. === Naizaid un Moderni === [[Datei:Speyer vor 1750.jpg|miniatur|Schbaija voa 1750]] Zwische 1530 un 1620 ischs in Schbaija friedlisch gwesd, awwa inde Joa 1539, 1542, 1555 un 1574 isch Schbaija vunde [[Pest|Peschd]] heemgsuchd worre. De [[Schmalkaldischer Krieg|Schmalkaldischi Griesch]] im Joa 1546 hodd uff Schbaija ken diregde Oifluss kabd. 1612 isch noch zee Joa Erwed die ’’Chronica der freien Reichsstadt Speier’’ vum [[Christoph Lehmann]] rauskumme un hodd im Lauf vunde Zaid via Ufflaache kabd. Im [[Dreißigjähriger Krieg|Draißischjehrische Griesch]] inde Joa 1618–1648 isch Schbaija imma widda vun Drubbe bsedzd worre un ischä Drubbelaacha, Vasorschungs- un Flischdlingsoad un Lazaredd gwesd bis 1650 die ledschde fremde Soldaade ausde Schdadd gonge sinn. Im Joa 1689 isch die Schdadd donn weschede Schlaifung vunde Pals unnam Genaral [[Melac]] im [[Pfälzischer Erbfolgekrieg|Pelsische Eawfolschegriesch]] vellisch vunde fronsesische Drubbe zaschdead worre. De General [[Joseph de Montclar]] hodd om 30. Januar 1689 die Befeschdischung vunde Schdadd og'guggd un zwee Daach schbeeda hoddma midm Abbruch bgunne. Die Birscha hawwen do midmache misse un gdeng'gd, das die Schdadd a noch abgbrend wead. Om 23. Mai hoddma donn m'Birschameeschda unde Radsherre gsachd, dass alle Laid die Schdadd valosse missn unnem Dummdekoan unnem bischeflische Schdaddhalda [[Heinrich Hartard von Rollingen]] hodde Montclar om 27. Mai gsachd, dass „die Stadt samt allen darin befindlichen Kirchen und Klöstern, einzig die hohe Domkirche ausgenommen“ in Brond gschdeggd werren.<ref>Hans Ammerich, ''Kleine Geschichte der Stadt Speyer'', G-Braun Verlag, Karlsruhe, ISBN 978-3-7650-8367-9, [https://web.archive.org/web/20121220111133/http://www.heimat-pfalz.de/lokalgeschichte/762-die-katastrophe-des-pfaelzischen-erbfolgekriegs.html Die Katastrophe des Pfälzischen Erbfolgekriegs]</ref> Donn sinn im Joa 1792 die fronsesische Rewoluzionsdrubbe noch Schbaija kumme un's isch als Sidz vunna Unnabrefegdua im [[Département du Mont-Tonnerre]] ([[Donnersberg|Dunnasbeasch]]) bis 1814 unna fronsesischa Heaschafd bliwwe. Easchd midde Bfraijungsgriesch geschede [[Napoléon Bonaparte|Napoleon]] unde Naiordnung vun [[Europa|Oiroba]] uffm [[Wiener Kongress|Wiena Kongress]] vun 1815 hoddsischs widda g'änad. Im Joa 1816 isch Schbaija donn Graishaubdschdadd vum [[Rheinkreis|Rhoigrais]] worre, wu zum [[Königreich Bayern|Kenischraisch Baijan]] kead hodd. Om 1. Janua 1838 hodd donn de Regierungsbziag (Grais) [[Pfalz (Region)|Pals]] de Rhograis abglesd. De Rhoihaafe isch 1837 feadisch worre un 10 Joa schbeda isch Schbaija ons daidsche Aisebohnnedz ogschlosse worre. Inde Zaid sinn donn a soziali un karitadivi Oirischdunge wie z. B. Hoschbideela odda Wohldedischkaidsvaroi enschdone un Schbaija hodds beschde Schulsischdem inde Pals kabd. Newede Schidzegsellschafd, wus schun said 1529 gewwe hodd, sinn onnare dzukumme unna onnarem än Tuanvaroi unnän Musiggvaroi. S'zwedde Pioniabadallijo vunde [[Bayerische Armee|bairische Aamee]] isch bis 1918 in Schbaija gwesd. S'[[Pfalz-Flugzeugwerke|Pals-Fluuchzaischweag]] hodds schun said 1913 in Schbaija gewwe, wu im [[Erster Weltkrieg|Easchde Weldgriesch]] zuem bdaidnde daidsche Rischdungsbdriewb worre isch. [[Datei:Speyer um 1900.jpg|miniatur|rechts|Schbaija vum Weschde um 1900]] Nochm easchde Weldgriesch isch Schbaija zsomme midm ling'ge Rhoiufa vunde fronsesische Aamee bsedzd worre. Om End vum Joa 1918 hodds fronsesische Milidea unnam Genaral Gérard s'„Freie-Pfalz“-Beweschung vum Eberhard Haaß un onnare Sebaradischdegrubbe im Rhoilond gfeadad. Schun 1919 hodd donn die „Freie-Pfalz“ n'Pudschvasuch fa ä audonomi Pals unnanumme, wu awwa voa'allm weschm Regierungsbräsidend [[Friedrich von Chlingensperg auf Berg]] (1860–1944) gschaidad isch. 1930 isch donn die fronsesisch Bsadzungsmachd widda abg'riggd. Duasch die Machdeagraifung vunde [[Nationalsozialismus|NSDAP]] isch 1933 Schbaija easchmol zum [[Gau]] Rhoilond kumme, wu donn 1935 midm [[Saarland|Saalond]] zsommeg'leschd worre isch. Inde [[Novemberpogrome 1938|Grischdallnachd]] isch a die [[Synagoge Speyer|Schbaimara Sinagog]] om 9. Novemba abgbrend un d'noch abgrisse worre. Uugfea 100 [[Jüdisches Leben in Speyer|Judde]] sinn inde Schbaimara Umgewung duasch die Vafolschung umgbrochd worre. Widdaschdond gesche die Nadzionalsozialischde hodds a in Schbaija duasch die Grubb „[[Speyerer Kameradschaft]]“ vum Schbaimara [[Sozialdemokratie|Sozialdemograd]] [[Jakob Schultheis]] un soina Ejefraa Emma gewwe. Im [[Zweiter Weltkrieg|Zwedde Weldgriesch]] isch in Schbaija duaschn Lufdogriff de [[Bahnhof Speyer|Bohhof]] zaschdead worre. Die omerikonisch Aamee isch donn 1945 in Schbaija oimaschiad, nochdem die daidsche Drubbe midm Abzuuch die [[Rheinbrücke Speyer|Rhoibrigg]] gschbrengd kabd hawwen. Nochm zwedde Weldgriesch isch Schbaija donn inde [[Französische Besatzungszone|fronsesisch Bsadzungszon]] gwesd, bis 1949 die [[Bundesrepublik Deutschland|Bundesrebubligg Daidschlond]] g'grind worre isch. Said 1945 hodds donn a ä fronsesischi Bsatsunggaanison in Schbaija kabd. S'Bsadzungsreschiem hodd om 6. Mai 1955 uffkead un inde Nainzischa Joa isch die fronsesisch Aamee donn widda abgzoche. Als Zaische fa die Vasehnung un Fraindschafd isch in de Joare 1953/54 mid daidsche un fronsssische Middl die [[Bernhardskirche (Speyer)|Beanaduskeasch]] inde Woamsa Schdrooß uffm [[Alter Friedhof Speyer|Alde Friedhof]] gbaud worre. Im Joa 1990 hodds viel Faijalischkaide weschm zweedausndjerische Bschdeje vunde Schdadd gewwe. Im Nowemba 2011 hoddma donn die naij [[Synagoge Beith-Schalom|Sinagog Beith-Schalom]] oigwaid. == B'velgarung == Die Endwigglung vunde Oiwohna vun Schbaija abm Joa 1565:<ref>[https://web.archive.org/web/20140329003420/http://www.dom-speyer.de/daten/domspeyer/seiten/geschichtezeitstrahl2ue.html Zeitstrahl: 1500 - 1900]</ref><ref name="ew-bd3">Wolfgang Eger: ''Geschichte der Stadt Speyer.'' Bd. 3.</ref> {| class="wikitable" |- style="background:#e3e3e3" ! align="left" | Joa || 1565 || 1586 || 1797 || 1815 || 1817 || 1820 || 1823 || 1830 || 1834 || 1837 || 1840 || 1843 || 1846 || 1848/49 || 1867 || 1871 || 1939 || 1946 || 1950 || 1956 || 1961 || 1966 || 1974 || 2007 |- align="right" | Oiwohna || 7.950 || 7.814 || 2.805 || 5.827 || 6.377 || 7.037 || 7.650 || 8.391 || 9.232 || 9.530 || 9.838 || 10.199 || 10.619 || 10.410 || 12.728 || 12.901 || 26.509 || 28.047 || 31.706 || 35.526 || 38.724 || 41.348 || 44.658 || 50.673 |} Schbaija hodd vunde Schded inde Pals de schdeagschd un im Geschesads vun onare Schded a noch 2009 Zuwags kabd. N'Vaglaisch vun 1939 (100 %) bis 1985 in Brozend: * [[Landau|Londau]] 110,0 * [[Ludwigshafen|Ludwichshaafe]] 105,3 * [[Neustadt|Naischdadd onde Woischdrooß]] 115,2 * Schbaija 144,0 * Rhoilond-Pals 122,3 === Die Schbrooch === Schbaijmarisch kerd zum [[Vorderpfälzisch|Voadapelsische]], hodd awwa soi Aischehaide. Zum Baischbiel saachn die Speyerer sisch selwa neewe "Speyerer" (gschbroche: Schbaijara) a "Speyrer" (gschbroche: Schbaijra)<ref>[http://roselschmitzi.jimdo.com/%C3%BCber-mich/]</ref>, a schunmol "Spei'rer" (gschbroche: Schbaij'ra) gschriwwe un gebabbld<ref>[https://web.archive.org/web/20130719151625/http://speirerbuchladen.de/]</ref> odda awwa "Speyemer"<ref>[https://web.archive.org/web/20131004232044/http://www.rozinfo.ch/pdf/ROZ%2075-2008-W.pdf]</ref> odda "Speyermer" (gschbroche: Schbaijama)<ref>[https://web.archive.org/web/20130728111501/http://www.rottweiler-vomspeyermerkarl.de/]</ref><ref>[http://www.youtube.com/playlist?list=FLezQZDLaOkS8bhEUOvvUsEQ]</ref> odda "Spey'mer" (gschbroche: Schbaij'ma)<ref>[http://www.jusi-music.com/presse.htm]</ref><ref>[http://www.jusi-music.com/cd1.htm]</ref> odda glai efach "Speymer" (gschbroche: Schbaijma)<ref>[http://www.rlb.de/rpbgooi/sn700000/sn706000/sn706090/sn706090_G.htm]</ref><ref>[http://w.bibliotece.pl/books/49b95c3d6af94e01b08fd00f450a1afc/]</ref> awwa a noch "Speyermerer" (gschbroche: Schbaijamara)<ref>[http://www.homeaway.com/vacation-rental/reviews/p23586]</ref> odda onaschda. Bloß in Schbaja saachdma a Haggbroode zum Fleeschkees. Ä waidari Aischehaid ischs in monsche Weada s'zsommezieje vunde Silwe "geh" zu "k" wie zum Baischbiel "gehead" zu "kead" odda "gehabd zu "kabd") un "beh" zu "p" wie zum Baischbiel "behalde" zu "palde". Un ofd babbldma im Subaladiv, alla onschdadd ''weesche unnaschiedlische Grind'' saachdma ofd '''weschede unnaschiedlischgschde Grind''. Wie iwwarall in Daidschlond, valiead awwa de Dialegd a in Schbaija oan B'daidung unn vaschwind imma mea. Die jingschd Genarazion iwwanimmd de Dialegd nemme unn babbld Hochdaidsch.<ref>ühttp://www.welt.de/wissenschaft/article113938439/Muetter-Medien-Mobilitaet-Warum-Dialekte-sterben.html Mütter, Medien, Mobilität – Warum Dialekte sterben]</ref> == Bolidigg == === Schdaddsieschl un Wabbe === [[Datei:Speyer Siegel.jpg|miniatur|Schbaimara Schdaddsieschl]] Saidm 13. Jaahunad hodd Schbaija uffm Schdaddsieschl de Dumm druff. Do komma die Oasischd vum Noade seje, wailse de Raichsherold als „embfehlensweada un eawirsischa“ ongseje kabd hodd.<ref>Karl Heinz Debus: ''Das große Wappenbuch der Pfalz.'' Neustadt an der Weinstraße 1988, ISBN 3-9801574-2-3.</ref> S'Schbaimara Wabbe isch im Joa 1846 vum bairische Kenisch gnehmischd worre undo schdeed druff: „In Silber ein rotes Kirchengebäude mit drei blaubedachten und mit goldenen Kreuzen besteckten Türmen und drei offenen Toren“. De Dumm komma do vum Weschde seje. === Schdaddraad === Im Schbaimara [[Stadtrat|Schdaddraad]] hodds 44 [[Ehrenamt|eareomdlischi]] Raadsmidglieda, wu oam 7. Juni 2009 baide Kommunalwahle in Rhoilond-Pals gwehld worre sinn unem [[Hauptamt|haubdomdlische]] [[Oberbürgermeister|Owabirschameeschda]], wude Voasids hawe dud.<ref name="Wahl_2009">[https://web.archive.org/web/20120907030941/http://www.speyer.de/de/rathaus/stadtrat/sitzverteilung09/ausschussverzeichnis_gesamt.pdf Verzeichnis der Mitglieder des Stadtrates der Stadt Speyer, der Ausschüsse und der sonstigen Gremien]</ref> Die Sidsvadeelung im gwehlde Schadraad isch: {| class="wikitable" |--- class="hintergrundfarbe5" !Badaije un Wehlagmoimschafde !align="center" | %<br />2014 !align="center" | Sids <br />2014 !align="center" | %<br />2009<ref>[http://www.wahlen.rlp.de/kw/wahlen/2009/kreistagswahlen/ergebnisse/3180000000.html Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009]</ref> !align="center" | Sids<br />2009 !align="center" | %<br />2004<ref>[http://www.wahlen.rlp.de/kw/wahlen/2004/kreistagswahlen/ergebnisse/3180000000.html?mode=hideMenu Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2004]</ref> !align="center" | Sids<br />2004 !align="center" | %<br />1999 !align="center" | Sids<br />1999 |---- |[[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] |align="right" |32,6 |align="right" |15 |align="right" |33,4 |align="right" |15 |align="right" |39,1 |align="right" |17 |align="right" |42,8 |align="right" |19 |---- |[[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] |align="right" |23 |align="right" |10 |align="right" |22,4 |align="right" |10 |align="right" |23,0 |align="right" |10 |align="right" |30,7 |align="right" |13 |---- |[[Speyerer Wählergruppe]] |align="right" |13,5 |align="right" |6 |align="right" |13,3 |align="right" |6 |align="right" |9,5 |align="right" |5 |align="right" |8,3 |align="right" |4 |---- |[[Bündnis 90/Die Grünen|GRÜNE]] |align="right" |14,5 |align="right" |6 |align="right" |12,9 |align="right" |6 |align="right" |9,5 |align="right" |4 |align="right" |6,5 |align="right" |3 |---- |[[Die Republikaner|REP]] |align="right" |2.7 |align="right" |1 |align="right" |3,1 |align="right" |1 |align="right" |5,0 |align="right" |2 |align="right" |4,7 |align="right" |2 |---- |[[Wählergruppe|Bürgergemeinschaft Speyer]] |align="right" |5,6 |align="right" |3 |align="right" |6,1 |align="right" |3 |align="right" |5,0 |align="right" |2 |align="right" |0,0 |align="right" |0 |---- |[[Freie Demokratische Partei|FDP]] |align="right" |3,3 |align="right" |1 |align="right" |6,1 |align="right" |2 |align="right" |4,6 |align="right" |2 |align="right" |3,9 |align="right" |2 |---- |[[Die Linke]] |align="right" |4,9 |align="right" |2 |align="right" |2,8 |align="right" |1 |align="right" |– |align="right" |– |align="right" |– |align="right" |– |---- |[[Ökologisch-Demokratische Partei|ÖDP]] |align="right" |– |align="right" |– |align="right" |– |align="right" |– |align="right" |4,3 |align="right" |2 |align="right" |3,5 |align="right" |1 |--- class="hintergrundfarbe5" !zsomme !align="right" |100,0 !align="right" |44 !align="right" |100,0 !align="right" |44 !align="right" |100,0 !align="right" |44 !align="right" |100,0 !align="right" |44 |--- class="hintergrundfarbe5" !Wahlbdailischung in % !colspan="2" align="center" | 47,3 !colspan="2" align="center" | 47,4 !colspan="2" align="center" | 49,7 !colspan="2" align="Center" | 54,5 |} === Biaschameschda === Ab 1923 hodds Owahauwbd vunde Schdadd de Didl „Owabiaschameschda“.<ref>[https://web.archive.org/web/20121011044346/http://www.dom-speyer.de/index.html Der Kaiserdom zu Speyer]</ref><ref name="Wahl_2009" /> {| | valign="top" | * Ebelin vor dem Münster (um 1294) * Bernhard zur Krone (um 1294) * Contze Fritze (um 1390 bis 1409) * Hans der Elder Fritze (um 1390 bis 1409) * Hensel Muttersteder (um 1390 bis 1409) * Friederich Fritze (15. Jaahunad) * Peter Fritze (15. Jaahunad) * Claus von Rinckenberg (15. Jaahunad) * Engel von Rinckenberg (15. Jaahunad) * Conrad Roseler (15. Jaahunad) * Martin Stossel (15. Jaahunad) * Eberhart Meinsheim (15. Jaahunad) * Friedrich Meurer (1531–1563) * Christman Petsch (1575–1593) * Haman Petsch (1563–1573) * Jakob Meurer * Jakob Friedel Meurer * Johann Paul Fuchs (um 1689) * Georg Ernst Rützhaub (um 1689–um 1700) * Israel Kümmich (um 1689–um 1700) | valign="top" | * Johann Peter Schreyer (noch 1700) * Johann Conrad Schwanckhardt (noch 1700) * „Maire“ Karl Ludwig Petersen (1792) * „Maire“ Johann Adam Weiß (1796–usischa) * „Maire“ Johann David Staub (1796–usischa) * „Maire“ Franz Freytag (1800–1801) * „Maire“ Johann Adam Weiß (1801–1804) * „Maire“ David Staub (1801–1804) * „Maire“ Ludwig Wilhelm Sonntag (1804–1809) * „Maire“ Georg Friedrich Hetzel (1809–1813) * Franz Reichardt (1814–1819) * Georg Friedrich Hetzel (1819–1829) * Friedrich August Heydenreich (1830–1832) * Georg Friedrich Hetzel (1833–1838) * Georg Friedrich Hilgard (1838–1843) * Georg Friedrich Kolb (1848–1849) * Georg Friedrich Haid (1859–1868) * Johann Conradt Eberhardt (1868–1874) * Georg Friedrich Haid (1875–1884) * Georg Peter Süß (1885–1894) | valign="top" | * Dr. med. Friedrich Weltz (1894–1897) * Philipp Serr (1897–1904) * Philipp Lichtenberger (1904–1911) * Dr. Ernst Hertrich (1911–1914) (easchda Brufsbirschameschda) * Dr. Otto Moericke (1917–1919) * Karl Leiling (1919–1943) * Rudolf Trampler, NS-Gau-Brobagondalaida (1943–1945) * Karl Leiling (1945–1946) * Hans Hettinger (1946) * OB Paul Schaefer (1946–1949) * Hermann Langlotz (1946–1949) * OB Dr. Paulus Skopp (1949–1969) * Bertram Hartard (1948–1952) * Stefan Scherpf (1956–1984) * OB Dr. Christian Roßkopf (1969–1995) * OB Werner Schineller (1995-2010) * Hanspeter Brohm (1995–2010) * Monika Kabs (said 2010) * OB Hansjörg Eger (2011-2018) (CDU) * OB Stefanie Seiler (saidm 2.&nbsp;Janua 2019) (SPD) |} === B'heade un Vawaldung === In Schbaija hoggd oinisches on B'heade un Vawaldung, wu a inde Geschnd un driwwanaus wischdisch sin. * De [[Landesrechnungshof Rheinland-Pfalz|Londesreschnungshof Rhoilond-Pfalz]] * S'[[Pädagogisches Landesinstitut Rheinland-Pfalz|Pedagogisch Londesinschdidud Rhoilond-Pfalz]] * S'[[Deutsches Forschungsinstitut für öffentliche Verwaltung|Daidsch Foaschungsinschdidud]] Schbaija * Die [[Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz|Daidsch Rendevasischarung Rhoilond-Pfalz]] (mid faschd 1300 Midawaida) * Die [[Landwirtschaftliche Sozialversicherung|Londweadschafdlischi Sozijalvasischerung]] [[Hessen|Hesse]], Rhoilond-Pals un [[Saarland|Saalond]] (Brufsgnosseschafd – Aldaskass – Krong'gekass – Pflescheekass) * De [[Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz|Londesbdriewb Mobilided Rhoilond-Pfalz]] a koaz „LBM“ midde eadlischi Dinschdschdell Schbaija a koaz „LBM Speyer“ * Die [[Evangelische Kirche der Pfalz|Evongelisch Keasch vunde Pals]] * S'[[Bistum Speyer|Katholisch bischheflischs Oadinariad Schbaija]] * S'[[Finanzamt Speyer|Finonzomd Schbaija]]-[[Germersheim|Geamasche]] * Die [[Verband deutscher landwirtschaftlicher Untersuchungs- und Forschungsanstalten|Vabond daidscha londweadschafdlischa Unasuchungs- un Foaschungsoaschdalde]] un die „LUFA Speyer“ * Die [[Bundeswehr|Bundeswea]], [[Kurpfalzkaserne Speyer|Kuapalskasean Schbaija]] [[Spezialpionierbataillon 464|Schbezialpionoabadaljong 464]], wu awa gschlosse werre dud<ref>[https://web.archive.org/web/20121029170857/http://www.rhein-zeitung.de/regionales_artikel,-Bundeswehrreform-Fuenf-Standorte-im-Land-fallen-weg-Birkenfeld-Speyer-Kusel-Stegskopf-_arid,326461.html Bundeswehrreform: Fünf Standorte im Land werden dicht gemacht - Beck findet Konzept "vertretbar"]</ref> === Padnaschdedd === Mid [[Spalding (Lincolnshire)|Spalding]] ([[Vereinigtes Königsreich|Vaoinischds Kenischraisch]]) hoddma 1956 die allaeaschd Pardnaschafd gschlosse. Doan 1959 a midm [[Frankreisch|froanzeesische]] [[Chartres]], 1989 mid [[Ravenna]] ([[Italien|Idalje]]) un [[Kursk]] ([[Russland|Russlond]]) un 1992 mid [[Gniezno]] (Gnesen) in [[Polen|Pole]]. Said 1998 isch [[Jawne (Stadt)|Yavne]] in [[Israel]] die ingschd Pardnaschdadd.<ref>[https://web.archive.org/web/20101226164335/http://www.speyer.de/de/kultur/partner Stadt Speyer]</ref> Dodriwwanaus hodd die Schdadd 1982 e Paadeschafd fa Karengera in [[Ruanda]] iwanumme, des heßd noch änare Kommunaalreform 2001 fa de B'ziag Ruzisi (frija Impala). == Sejnswirdischkaide == [[File:Speyer Domplatz pano.jpg|miniatur|center|800px|Rundrumbligg uff Schbaija om Dummblads]] [[Datei:Altpörtel.jpg|miniatur|150px|S'[[Altpörtel|Aldbeadl]]]] S'b'daidnschd Bauweag in Schbaija ischde [[Speyerer Dom|Dumm]], wu 1981 als zweddes daidsches Kulduadeng'gmol ins [[United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization|UNESCO]]-[[Weltkulturerbe|Weldkulduaeawe]] uffgnumme worre isch un wu als's'gregschde [[Romanik|romonische]] Bauweag vunde Weld gelde dud. Unam [[Kaiser|Kaisa]] [[Konrad II. (HRR)|Konrad II.]] hodd 1030 s'Bauwe oagfonge. Wisawie isch die 1041 gwaidi [[Krypta|Gribda]], wus Grabg'leesch vunde [[Salier|Salija]] isch. Om onare End vunde Maximiljoanschdrooß, wu baide Birscha a efach „Haubdschdrooß“ heeße dud, wisawie vum Dumm, lieschds 55&nbsp;m große [[Altpörtel|Aldbeadl]], wu im Middlalda s'weschdlische Haubddoa vunde Schdadd gwesd isch. De unare Deel vum Doa hoddma um 1230 un 1250 gbaud un die owari Gschoss midm 20&nbsp;m hoche Walmdach isch um 1512 un 1514 dzu kumme. Nochm vahernde [[Speyerer Stadtbrand|Schdaddbrond]] hoddma 1708 uffs Aldbeadl s'Schiefadach druffgsedsd. Haid hodds im erschde Schdogg ä Dauwaausschdellung iwa die Gschischd vunde Schbajmara [[Speyerer Stadtbefestigung|Schdaddbfeschdischung]]. Schbaija hodd im „[[Judenhof Speyer|Judehof]]“ die eldschd vollschdendischi daidsch [[Mikwe]], ä riduells, jidischs Bad ausm 12. Jaahunad. === Keasche un Gleschda === [[File:Speyerer Dom.jpg|miniatur|left|1000x120px|Rundrumbligg im Dumm]] <!---[[Datei:SpeyerCathedralSonnenbrücke2.JPG|miniatur|120px|links|Noadsaid vum [[Speyerer Dom|Dumm]] mide Sunnebrigg]]---> In Schbaija hodds bis zua Zaschderung im [[Pfälzischer Erbfolgekrieg|Pelsische Eabfolschegriesch]] n'Haufe Keasche, Gleschda un Kabelle gewe, wu awwa bis uffä paa wenische Reschd vaschwunne sin. Nochm Pelsische Eabfolschegriesch hoddma midm Widdauffbau im 18. Jaahunad die [[Dreifaltigkeitskirche (Speyer)|Draifaldischkaidskeasch]] als luddarischi Schdaddkeasch un die Hailischgaischdkeasch fa die refoamierdi Gmoind gbaud. Om End vum 19. un Ofongs vum 20. Jaahunad hoddma die [[Gedächtniskirche (Speyer)|Gdeschdniskeasch]] gbaud, wu on die [[Speyerer Protestation|Schbaimara Brodeschdazion]] vun 1529 eainnere dud. Visawi vun de Keasch isch donn die kadolisch [[Josephskirche|Josefskeasch]], wuma als Reagzion uffde Bau vunde Gdeschdniskeasch bauwe un 1914 oiwaje gmissd hodd. Inde Joa 1953 un 1954 isch im haidische [[Alter Friedhof Speyer|Adenauwapaag]] die [[Bernhardskirche (Speyer)|Bernaduskeasch]] als daidsch-fronsesischi Friednskeasch un Zaische vunde Vasehnung gbaud worre. Naije Keasche hodds im Schdadddeel [[Speyer-Nord|Schbaija-Noad]], wuma die Keasche [[St. Konrad (Speyer)|St. Konrad]] un die [[Christuskirche (Speyer)|Christuskeasch]] gbaud hodd sowie in [[Speyer-West|Schbaija-Weschd]] de [[St. Otto (Speyer)|St. Oddo]] un [[St. Hedwig (Speyer)|St. Hedwisch]] un die evong'gelisch [[Johanneskirche (Speyer)|Johonneskeasch]] un in [[Speyer-Süd|Schbaija-Sied]] die [[Auferstehungskirche (Speyer)|Uffeaschdejungskeasch]]. Dodzu hodds noch die evong'gelisch [[Heiliggeistkirche (Speyer)|Hailischgaischdkeasch]]. D'newe hodds noch Keasche inde drai kadolischi Frauwegleschda un inde evong'gelischi Diagonisse. A onare G'moinde hawen Keasche oda Vasommlungsoad in Schbaija, des sin die [[Evangelisch-methodistische Kirche|Evongelisch-medodischdisch Keasch]], die [[Neuapostolische Kirche|Naiaboschdolisch G'moind]], die [[Freie evangelische Gemeinde|Fraij evong'gelisch G'moind]], die fraikeaschlisch [[Pfingstgemeinde|Pfingschdgmoind]] un die [[Zeugen Jehovas|Zeuge Jehova]]. [[Datei:Dom291209.JPG|miniatur|rechts|De Dumm on Woihnachde]] Inde Lisdchd vunde Keasche, Gleschda un Kabelle, wus bis 1689 in Schbaija gewe hodd, meend „*“ hodds nochn Reschd un „**“ hodds noch. * [[Speyerer Dom|Dumm]] ** * Dumm – [[Afra-Kapelle|Afrakabell]] ** * Dumm – [[St. Emmeranskapelle|St. Emmaronskabell]] ** * [[Aegidienkirche (Speyer)|Ägidijekeasch]] * ''newade [[Josephskirche|Josefskeasch]]'' * [[Allerheiligenstift|Allahailischeschdifd]] * [[Augustinerkloster (Speyer)|Auguschdinagloschda]] * * [[St. Bartholomäus (Speyer)|St. Badolomeuskeasch]] * [[Dominikanerkloster (Speyer)|Dominikanagloschda]] ** 1260 g'grind un noch 1689 widda uffgbaud, haid ''Seminakeasch St. Ludwisch'' * [[Franziskanerkloster (Speyer)|Franziskanagloschda]] * [[Friedhofskapelle (Speyer)|Friedhofskabell]] ** 1516 feadisch gschdelld * [[St. Georg (Speyer)|St. Geoasch]] * * [[St. German (Speyer)|St. Germon]] * [[St. Guido (Speyer)|St. Gwiedo]] * * [[St. Jakob (Speyer)|St. Jakob]] * [[Jesuitenkirche (Speyer)|Jesuidekeasch]] * [[St. Johannes (Speyer)|St. Johann]] * [[Karmeliterkloster (Speyer)|Kamelidagloschda]] * [[Kloster St. Magdalena (Speyer)|St. Magdalena]] ** 1232 g'grind un said 1304 ä Dominikonarinne-Gloschda * [[St. Markus (Speyer)|St. Maagus]] * [[St. Moritz (Speyer)|St. Moarids]] * [[St. Nikolaus (Speyer)|St. Nikolaus]] * [[St. Peter (Speyer)|St. Peda]] oda a Pedakeasch * [[Retscher (Speyer)|Redscha]] – (ä Ruin vunm Adelspalei vunde Familie Retschelin newade Draifaldischkaidskeasch) isch vun 1628 bis 1648 als Beedsaal vunde ludarischi Gmoind gnumme worre. * [[St. Stephan (Speyer)|St. Stefon]] <gallery widths="130" heights="130" perrow="5" caption="Aldi Schbaimara Keasche"> Datei:Speyer Moritzstiftskirche 1783.jpg|Ruin vun St. Moarids im Joa 1783 Datei:Speyer-koelner-zeichnung.jpeg|De Dumm vun 1606 inde „Kelna Zaischnung“ Datei:Peter Gayer, Peterskirche Speyer1.jpg|Ruin vunde Pedakeasch um 1830; Zaischnung vum Graisaschiwa [[Peter Gayer]] Datei:Speyer Retscherruine.jpg|Redscharuin un Magaredekabell um 1830 Datei:Speyer Hl-Grab-Kirche 1733.jpg|Hailisch-Grawb-Keasch, Zaischnung vun 1733 </gallery> === Sinagoge === [[Datei:Judenbad Speyer 7 entrance to the pool.jpg|miniatur|hochkant|120px|S'Judebad ([[Mikwe]])]] Die [[Synagoge Beith-Schalom|Sinagog Beith-Schalom]], des heesd „Haus des Friedens“, isch saidm 9. Novemba 2011 ä Schbaimara [[Synagoge|Sinagog]] - die viead saidm Beschdeje vunde [[Jüdisches Leben in Speyer|jidischi Gmoind in Schbaija]] - uns Gmoindezendrum vunde [[Judentum|Jidisch]] Kuldusgmoinde vunde Rhoipals. === Moschee === Die [[Türkisch-Islamische Gemeinde Speyer|Tiagisch-Islomisch]] Gmoind in Schbaija hodd 2011/2012 die [[Fatih-Moschee]] eaeffnd. === Friedheef === In Schbaija hodds die [[Jüdische Friedhöfe in Speyer|Jidischi Friedheef]], de [[Neuer Friedhof Speyer|Naije Friedhof]] un de [[Alter Friedhof Speyer|Alde Friedhof]], wu haidn de Adenauwapaag isch. === Museje === [[Datei:Speyer BW 2.JPG|180px|links|miniatur|Oigong vum Hischdoorische Museum]] In Schbaija hodds ä paa Museje. S'bekoanndschde ischs [[Historisches Museum der Pfalz|Hischdoorische Museum vunde Pals]] uns [[Technikmuseum Speyer|Teschnig-Museum]]. S'Hischdoorische Museum zaischd remischi un middlaldalischi Fundschdigg ausde Geschnd un Reschd vum alde Dumm un a’n bdaidnde Fund ausde [[Bronzezeit|Brosezaid]], de [[Goldener Hut von Schifferstadt|Goldene Huud]], wuma in Schiffaschdadd gfune kabd hodd. S'Teschnig-Museum lischd uuwaid vunde Schdadd un schdelld teschnischi Schdigg wie Fah- un Fluuchzaisch aus. Woma iwade Rhoi kumme dud, komma guud die [[Boeing 747-230]] „Schleswig-Holstein“ un die russisch Raumfähr [[OK-GLI|„Buran“]] seje. Doan hodds s'[[Feuerbachhaus (Speyer)|Faijabachhaus]], wude Maala [[Anselm Feuerbach|Onslm Faijabach]] g'bore worre isch un wuma haid ä Dawaausschdellung mid oinischi vun soine Weag ogugge konn. S'[[Purrmann-Haus|Puamonn-Haus]] zaischd ewefalls inna Dawaausschdellung Weag vum Maala [[Hans Purrmann|Hons Puamonn]], wua do a gborre worre isch. Im [[Museum SchPIRA]] komma gugge wies [[Jüdisches Leben in Speyer|jidisch Lewe in Schbaija]] im [[Mittelalter|Middlalda]] gwesd isch. Grad wisawie isch donn a de [[Judenhof Speyer|Judehof]], wuma die Sinagog, de Friedhof un die [[Mikwe]] ogugge konn. Donn hodds noch s'[[Schifffahrtsmuseum Speyer|Schifffaadmuseum]] im Briggehaus, wuma im Summa Sunndaachs bsuche konn. S'[[Elwedritsche-Museum Speyer|Elwedridschle-Museum]] zaischd inna Dawaausschdellung alles wasma iwa [[Elwedritsche|Elwedridschle]] wisse sold. == Leanne un schulischi Oirischdunge == === Schule === In Schbaija hodds oinischi allgmoin- un brufsbildnde Schule, alla Brufs-, Brufsfach- un Fachowaschule awwa drai schdaadlischi Gimnasije, s'[[Gymnasium am Kaiserdom|Gimnasijum om Kaisadumm]], s'[[Hans-Purrmann-Gymnasium|Hans-Purrmann-Gimnasijum]] uns [[Friedrich-Magnus-Schwerd-Gymnasium|Friedrich-Magnus-Schwerd-Gimnasijum]]. Dodnewe hodds noch zwee konfesionelli Gimnasije, s'[[Nikolaus-von-Weis-Gymnasium|Nikolaus-von-Weis-Gimnasijum]] uns [[Edith-Stein-Gymnasium|Edith-Stein-Gimnasijum]] mid jewails äna „Ralsschul plus“. Uffde „Indegriad Gsomdschul“ im [[Georg-Friedrich-Kolb-Schulzentrum|Georg-Friedrich-Kolb-Schulzendrum]] un uffm [[Speyer-Kolleg|Schbaija-Kolleech]] komma a Hochschulraif krische. Weeschem guude Ogbod on Schule, werren a Kinna ausm Umfeld do oigschuld. Im Joa 2007/08 hodds in Daidschlond 9,18 Milljone Schiela onde allgmoinbildnde Schule gewe, wasn Odeel vun 11.2 % vunde Bvelgarung isch. In dem Joa hodds in Schbaija 8.710 Schiela kabd, wasn Odeel vun 17.5 % vunde Schbaimara Bvelgarung isch. In Schbaija ischde Odeel vunde Abschliss mid Hochschul- un Fachhochschulraif mid 49.5 % iwam Schnidd vun Daidschlond. Bloos Haidlbeasch hoddnochn heare Schnidd vun 49.9 % kabd.<ref>[https://web.archive.org/web/20170814055537/http://statistik-portal.de/Statistik-Portal/ Statistische Ämter des Bundes und der Länder]</ref> {| class="wikitable" |--- class="hintergrundfarbe5" !Gbied oda<br />Schdadd !align="center" | Ozahl<br />Schiela !align="center" | Odeel<br />vunde Bvelgarung<br />% !align="center" | Odeel<br />Abschliss<br />% !align="center" | Odeel<br />Haubdschul<br />% !align="center" | Odeel<br />Realschul<br />% !align="center" | Odeel<br />Hochschulraif<br />% |---- |Daidschlond |align="right" |9.183.811 |align="right" |11,2 |align="right" |7,4 |align="right" |23,3 |align="right" |40,9 |align="right" |28,5 |---- |Schbaija |align="right" |8.710 |align="right" |17,5 |align="right" |4,0 |align="right" |17,2 |align="right" |29,2 |align="right" |49,5 |---- |Haidlbeasch |align="right" |16.179 |align="right" |12 |align="right" |4,1 |align="right" |17,7 |align="right" |28,3 |align="right" |49,9 |} === Uniweasideed === [[File:Aula der Universität Speyer. Wappenwand auf der Westseite.JPG|thumb|280px|Wappewand vun de Deitsche Universidäd fer Verwaldungswissenschafde Schbaja]] Schbaija ischä Uniweasideeds-Schdadd midde poschd-uniweasidere Bildungsoirischdung, de [[Deutsche Universität für Verwaltungswissenschaften Speyer|Daidschi Uniweasideed fa Vawaldungswisseschafde Schbaija]], wu a die enzigschd Uniweasideed vun dea Aad fade gsomde hehare Vawaldungsdinschd inde Bundesrebublig Daidschlond isch. === Bischaraije und Aaschiv === In Schbaija hodds die [[Pfälzische Landesbibliothek Speyer|Pelsisch Londesbischarai]], wuä Milljion wissnschafdlischi Bischa, 110.000 Musignode, uugfea 700 Hondschrifde, 150 Inkunabln un uugfea 100 Nochlassbschdend hawe dud. Des isch domid äni vunde gregschde Bischaraije inde Geschend. Said 1947 hoddse s'Bflischexmblareschd fade domolische [[Pfalz (Region)|Regierungsbziag Pals]]. Die Bischarai vunde „Daidschi Uniwersideed fa Vawaldungswisseschafde Schbaija“ hodd 250.000 Bend iwwas Thema Schdaad un Vawaldung. Des isch äni vunde gregschde Schbezialbischaraije fas Thema in Daidschlond.<ref>[https://web.archive.org/web/20110529140724/http://192.124.238.252/biblio/index.htm Deutsche Universität für Verwaltungswissenschaften Universitätsbibliothek]</ref> Donn hodds im [[Priesterseminar Speyer|Bischheeflische Brischdaseminar St. Germon]] ä Bischarai, wu 200.000 Bend hawe dud.<ref>[https://web.archive.org/web/20130311142645/http://www.sankt-german-speyer.de/ Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars St. German, Speyer - Diözesanbibliothek -]</ref> Iwwa 100.000 Bend hodd a die Bischarai und Medijezendraal vunde Evongelischi Keasche vunde Pals.<ref>[http://www.kirchenbibliothek.de/ Bibliothek und Medienzentrale der Evang. Kirche der Pfalz]</ref> Doan hodd die Schad Schbaija selwa a ä Schdaddbischarai mid 80.000 Medojie, wu inde [[Villa Kirrmeier-Ecarius|Willa Kirrmaier-Ekarius]] isch.<ref>[http://buecherei.speyer.de/index.asp?lkz=&nextpage=&time=21:29:230 Online-Katalog (Web-OPAC) der Stadtbücherei Speyer]</ref> Schbaija vafischd a noch iwwa die „Bibliothèque Française Speyer e.&nbsp;V.“<ref>[https://web.archive.org/web/20130125233612/http://www.bibliotheque-francaise-speyer.de/bibliotheque/Bienvenue.html Bibliothèque française de Spire e.&nbsp;V.]</ref>, wu reschlmesisch fronsesische Audore a voalese dun. In Schbaija hodds viea Aaschiv, s'[[Pfälzisches Landesarchiv|Pälsische Londesaaschiv]], s'[[Zentralarchiv der Evangelischen Kirche der Pfalz|Zendralaaschiv vunde Evongelischi Keasche]], s'kadoolische [[Bistum Speyer|Bisdumsaaschiv]] uns [[Stadtarchiv Speyer|Schdaddaaschiv Schbaija]]. S'ledschdare hodde Schbaimara Schdaddbrond vum 31. Mai 1689 uffm Bfehl vum Kenisch [[Ludwig XIV.|Luddwisch XIV.]] iwwaschdonne, wailds gonse Schdaddaaschiv oam 14. Meaz 1689 a uffm Befehl vum Luddwisch noch [[Straßburg|Schdroßbuasch]] gbrochd worre isch. S'isch a haid faschd liggelos voahonde un vollschdendisch.<ref name="Armin Tille">Armin Tille, ''Deutsche Geschichtsblätter''. 2, 1915.</ref> == Kuldua == [[Datei:SPWeihnachtsmN.JPG|miniatur|180px|links|Schbaimara Woihnachdsmaagd]] Schbaija hoddä braids Og'bod vun kuldurelli Eraignis un Weddbwerwb. Saide 950-Joafaija vunde Grundschdäleschung vum Schbaimara Dumm im Joa 1980 gibds die Indanazionali Musiggdaach „Dom zu Speyer“. Domols hoddma midm Indanazionale Oaschlweddbwerb ogfonge un haid hodds jedes Joa im Auguschd bis Ogdowa a Owende mit Komma- un gaischlischa Musigg un Sinfoniekonzead. Die Träschaschafd hodds [[Domkapitel Speyer|Dummkabidl Schbaija]], s'SWR un die Schdadd Schbaija.<ref>[http://cms.bistum-speyer.de/www2/index.php?&cat_id=32338 Internationale Musiktage Dom zu Speyer 2012]</ref> Midde „Halle 101“ hodddie Schdadd ä Musigg- un Kulduazendrum,<ref>[https://web.archive.org/web/20130222171706/http://www.halle-101.de/verein.html Musikzentrum Halle 101]</ref> wu vum „Rockmusikerverein Speyer e.&nbsp;V.“<ref>[http://www.rockmusikerverein.de/ Willkommen auf der Homepage des Rockmusikervereins Speyer e. V.]</ref> gdrache wead. Die „Halle 101“ hodd 2003 de Ehreomdsprais vum Lond Rhoilond-Pals krischd un vaoschdald Konzead un Paadies un feadad de Nochwugs. S'dradizionsraische [[Speyerer Brezelfest|Schbaimara Brezlfeschd]] hodds imma om zwedde Woche'end im Juli unds gild als's'greegschde Volgsfeschd om Owarhoi. A om zwedde Woche'end awwa im Auguschd wead uffde Maximilijanschdrooß die ''Kaisadafl'' uffgschdelld. Zwee glenari Feschd hodds donn noch im Friehjoa un im Heabschd. Im Schbedsumma kummd donn s'Aldschdaddfeschd om zwedde Woche'end im Sebdemba, wu donn inde Gasse inde Aldschdadd gfaijad wead. Im Winda, inde Voawoihnachdszaid hodds donn de Schbaimara Woihnachdsmaagd, wu uffm alde Maagd zwischm Dumm unde Alde Minz uffgbaud wead un bis inde Janua schdeje blaibd. Die [[Vereinigung Badisch-Pfälzischer Karnevalvereine|Vaoinischung vunde Badisch-Pelsisch Kaanewalsvaroin]] sin im Schbaimara [[Wartturm|Waadtuam]], wu a ä Museum unä Aaschiv isch. On Oschdare wead jedes Joa midm „Satanic Stomp“ ä Psychobilly-Feschdiwal gfaijad.<ref>[http://www.satanicstomp.de/ Satanic Stomp]</ref> === Theada === Said 1990 hodds in Schbaija ä [[Kinder- und Jugendtheater|Kinna- un Juchendtheada]].<ref>[https://web.archive.org/web/20121011010047/http://www.speyer.de/de/kultur/theater/kijuall Kinder- u. Jugendtheater]</ref> Theada un onare Biehneufffiehrunge werren unam Tidl ''Theater in der Stadthalle''<ref>[https://web.archive.org/web/20120118110903/http://www.speyer.de/de/kultur/theater/Theaterspielplan Theaterspielplan]</ref> vunem brivade Vaoschdalda ogboode. Un im Raadhaus hodds Theadaschdigg, Kabaree un Glääkunschd [[Zimmertheater Speyer|Zimmatheada Schbaija]].<ref>[https://web.archive.org/web/20120730005720/http://speyer.de/de/kultur/theater/zimmer?cmd=print Zimmertheater Speyer]</ref> == Schboad == In Schbaija hodds 17 großi Schbielfelda, wuvu 8 m'Varoin kean, 14 gleeni Schbielfelda, wuvu 7 m'Varoin kean, 13 Bolsbleds, 8 Gimnaschdigwiese, wuvu 4 vm'Varoin kean, 24 Tennisbleds, 2 Tennishalle, 14 Keschlboahne, 4 Schdescholaach fa Bood, 2 Jachdheefe, 3 Raidbleds, 3 Raidhalle, ä Schießschboadolaach, ä Drimmolaach, än Minigolf im Dummgaade, än Skejdapaag, ä Minipaip, ä Schwimmhall un ä Fraibad unä Fluuchschboadolaach.<ref>[https://web.archive.org/web/20120729093211/http://www.speyer.de/Templates/Bilder/FNP2020DINA3.pdf Flächennutzungsplan 2020]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120729084059/http://www.speyer.de/Templates/Bilder/FNPTextkomplett.pdf Flächennutzungsplan 2020]</ref> Im Joa 2004 hawen die 47 Schboadvaroin 13.937 Midglieda kabd.<ref>Vorentwurf FNP 13. September 2005, S. 60</ref> In Schbaija hoddsde [[Wassersportverein Speyer|Wassaschboadvaroi Schbaija]] e.&nbsp;V. said 1920, wus Varoinmidglied [[Thomas Ligl]] 2004 zweefacha Weldmeschda worre isch. == Weadschafd un Infraschdrugdua == Inde ledschde Joa hodde [[Tourismus|Tuarismus]] in Schbaija schdaag zugnumme. Inde Inneschdadd vun Schbaija hodds iwa 170 Leede midäna Ladeflesch vun iwa 29.000&nbsp;m². Die gregschde Gschefd hawen 2007 än Umsads vun 101 Milljione Euro kabd. Im Joa 2008 hodds in Schbaija 4.261 Unaneeme un 2010 hawn 22.854 Laid Erwed kabd. Die gregschde Awaidgewa in Schbaija lischn im B'raisch vunde Dienschdlaischdunge.<ref name="Standort">[https://web.archive.org/web/20121017211145/http://www.speyer.de/de/wirtschaft/daten/standortdaten Standortdaten]</ref> === Schulde === Vie oannare Schdedd unn Komune hodd a die Schdadd Schbaija Schulde, wu voa allem saidm Joa 2000 schdaag oagschdische sinn.<ref>[http://www.infothek.statistik.rlp.de/MeineHeimat/zeitreihe.aspx?l=3&id=3537&key=0731800000&kmaid=1925&topic=2047&subject=103 Schulden der kreisfreien Stadt Speyer 1970 bis 2013]</ref> === Induschdrie === Die Induschdrie in Schbaija hodd 2009 umdie 21 % vunde Laid bschefdischd, wu sozialvasischad sin.<ref name="Beck_Eizenhöfer">Gerhard Beck, Rebecca Eizenhöfer: Einzelhandelsentwicklungskonzeption für die Stadt Speyer, GMA-Gutachten im Auftrag der Stadt Seyer, Ludwigsburg August 2012, Seite 22, Abbildung 5</ref><ref>[http://www.speyer.de/de/rathaus/pressedienst/fnp2020/Kapitel_D._S.70-90_bearbeitet.pdf Stadt Speyer - Ausgangssituation für die zukünftige Stadtentwicklung, 4. Wirtschaftsstruktur]</ref><ref name="Standortdaten_2008">Broschüre Standortdaten Speyer (30. Juni 2008), Seiten 5-8</ref> In Schbaija hodds: * Elegdroinduschdrie, ä großes Weag vum [[Tyco]]-Electronics-Konzern (frija [[Siemens]]) (900 Bschefdischde). * Fluuchzaischbau, die [[Pfalz-Flugzeugwerke|Pals-Fluuchzaischweag]] GmbH unde Heaschdella vunde Uldralaischdfluuchzaisch (867 Bschefdischde) * Zuliefara vade Fahrzaischbau, ä großes Weag vunde [[Mann+Hummel GmbH]] (505 Bschefdischde) * Maschinebau, de „Loeser GmbH“ * Schemie, ä Weag vunde „Thor GmbH“ (450 Bschefdischde) un die Spezialraffinarie „Haltermann“ * Isolierschdoff, ä großes Weag von Saint-Gobain [[ISOVER]] G+H (280 Bschefdischde) un ä Weag vunde „“Pan-Isovit AG“ * Pneuhage, Interpneu-Zendraalacha Schbaija (100 Bschefdischde) * Druggaraije, z. B. Klambt-Verlag (342 Bschefdischde) Zudem waed seid koazm a [[Speyer Erdöl|Eadeel]] gfeadad.<ref>[http://www.erdoel-in-speyer.de/ Erdöl in Speyer]</ref> === Dienschdlaischdung === De Hondl, die Gaschddronomie unde Vakea hodd 2009 gesche 23 % vunde Laid bschefdischd kabd, wu sozialvasischad sin. Waidari 55.8 % vunde Bschefdischde hawen Eawed in onare Segdore vunde Dienschdlaischdung gfunne kabd.<ref name="Beck_Eizenhöfer" /> Die Gregsche Awaidgewa mid 100 oda mea Bschefdischde sin voa allem Dienschlaischda.<ref name="Standortdaten_2008" /> ==== Turischde ==== Noch Schbaija sin inde ledschde Joa imma mea [[Tourismus|Turischde]] kumme. Im Joa 2011 hawen z. B. 140.675 Geschd inde 21 Iwwanachdungsbdriewb loschiad un 251.091 Iwwanachdung kabd. Im Schnidd hawensesisch do 1,78 Daach in Schbaija uffkalde. In dem Joa hoddma 3.324 (2010 noch 3.019) Fiarunge in Schbaija kabd un 28.337 Geschd (2010 noch 25.773) sin uffs Aldbeadl gong'ge un 24.580 Laid hawende Judehof bsuchd.<ref>Vorlage-Nr. 0779/2012 der Stadt Speyer zur Sitzung des Ausschusses für Tourismus am 12. Juni 2012</ref> === Hondl un Änzlhondl === Schbaija hodd 2011 iwa 450 Gschefd im Änzlhondl midäna Vakaafsflesch vun 135.970 &nbsp;m² unem Umsads vun uugfea 427,4 Mio. Euro kabd. Im Dedai hodds<ref>Gerhard Beck, Rebecca Eizenhöfer: Einzelhandelsentwicklungskonzeption für die Stadt Speyer, GMA-Gutachten im Auftrag der Stadt Seyer, Ludwigsburg August 2012, Seite 35</ref><ref name="Standort" /> * 122 Bdriewb inde Nahrungs- un Gnussmiddl mid äna Vakaafsflesch vun uugfea 30.890 &nbsp;m² * 337 schunschdischi Bdriewb mid äna Vakaafsflesch vun uugfea 105.080 &nbsp;m² un dodvu sin :: 35 Bdriewb fa Gsundhaid, Keawabfleesch mid äna Vakaafsflesch vun 6.945 &nbsp;m² :: 18 Bdriewb fa Blume, Plonse un Zoo mid äna Vakaafsflesch vun 4.915 &nbsp;m² :: 30 Bdriewb fa Bischa, Schraib- un Spielware mid äna Vakaafsflesch vun 3.555 &nbsp;m² :: 90 Bdriewb fa Schuh, Bglaidung un Schboad mid äna Vakaafsflesch vun 26.215 &nbsp;m² :: 35 Bdriewb fa Elegdroware mid äna Vakaafsflesch vun 4.655 &nbsp;m² :: 54 Bdriewb fa Hausraad, Oirischdunge un Mewl mid äna Vakaafsflesch vun 24.650 &nbsp;m² :: 20 Bdriewb fa Bau-, Gaade-, Haimweagabdarf mid äna Vakaafsflesch vun 27.840 &nbsp;m² :: 32 Bdriewb fa Obdig, Uhre un Schmugg mid äna Vakaafsflesch vun 1.760 &nbsp;m² :: 23 Bdriewb fa schunschdische Hondl mid äna Vakaafsflesch vun 4.555 &nbsp;m² Die zwee gregschde Gschefd sinde [[Kaufhof]] mid äna Vakaafsflesch vun 8180&nbsp;m² undde C&A mid uugfea 2100&nbsp;m² un die 19 gregschde Gschefd hawen'n'Umsadz vun 101 Mio. Euro kabd. De Hondl isch voa allem inde Inneschdadd uffde Haubdschdrooß (Maximiljoanschdrooß) un inde Saideschdrooße un uffde grie Wies inde Aueschdrooß bai [[Speyer-Nord|Schbaija-Noad]] un [[Speyer-Ost|Schbaija-Oschd]], wuma großi Flesche b'baud hodd. In [[Speyer-West|Schbaija-Weschd]] hodds a noch ä paa Bdriewb. === Faijawea === In Schbaija gibds die [[Freiwillige Feuerwehr|Fraiwillisch Faijawea]] said 1848 un isch haid'n'Deel vum B'raisch 2 vunde Schdadd, wus um Sischahaid, Oadnung, Umweld, Biaschadienschd un Vakea geje dud. Im Middlalda hodds die „Schdeddisch-Leschoschdald“ gewe, wu ma 1860 midäna naije Faijaleschoadnun midde Fraiwillisch Faijawea zsomme gleschd hodd. Die haidisch Faijawea hodd die Haubdwach midde Oisadzzendraal inde Induschdrieschdrooß un die Wach 2 inde Viehdriefdschdrooß. Die Faijawea hodd 150 fraiwillischi un a ä paa haubdomdlischi Faijawealaid.<ref>[https://web.archive.org/web/20130601032927/http://feuerwehr-speyer.de/ Feuerwehr Speyer (ald)]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20130211095518/http://www.feuerwehr-speyer.org/joomla/ Feuerwehr Speyer]</ref> === Krong'gehaisa === S'gregschde Krong'gehaus in Schbaija ischs Diagonisse-Krong'gehaus, wu vunde [[Diakonissen Speyer-Mannheim|Diagonisse Schbaija-Monnem]] gdraache wead un wu a onare Oirischdunge in Schbija hawen. Die Diagonisse hawen im Joa 1859 midde Erwed als grischdlische Dienschd oagfonge un bschefdischn haid als Awaidgewa gesche 2500 Laid in Krong'gehaisa, Kinnageade, Hoad, Behinadeerwed, Aldehoim, Hoschbiz un Juchndhilf. S'schdeddische Schdifdungskrong'gehaus hodd die ''Diagonisseoschdald'' iwanumme. Donn hodds'ses St. Vincentius vum kadolische Oade, wu uffä hunnadjehrischi Dradizion zriggbligge dud. === G'rischd === In Schbaija isch fa ziwieli Schdraidaraije je nochm Schrdaidwead s'[[Amtsgericht Speyer|Omdsg'rischd Schbaija]] odas [[Landgericht Frankenthal|Londg'rischd Frong'gedaal]] zuschdendisch. Driwwa schdeds [[Oberlandesgericht Zweibrücken|Owwalondg'rischd Zweebrigge]]. Die G'rischd sin a fa laischdare Fell zuschdendischi Schdrofg'rischd un Schdrofd'ligd in Schbija werren vunde [[Staatsanwaltschaft|Schdadsowaldschafd]] [[Frankenthal|Frong'gedaal]] vafolschd. [[Öffentliches Recht|effndlisch-reschdlischi]] Schdraidaraije werren vorm [[Verwaltungsgericht Neustadt an der Weinstraße|Vawaldungsg'rischd Naischdad]] ausgdraache, fa [[Arbeitsrecht (Deutschland)|awaidsreschlischi]] Schdraidischkaide gibds's'[[Arbeitsgericht Ludwigshafen|Awaidsg'rischd Ludwischdhaafe]] un fa [[Sozialrecht (Deutschland)|Sozialreschdsfell]] ischs [[Sozialgericht Speyer|Sozialg'rischd Schbaija]] do. === De Vakea === ==== Wondawesch ==== Om Rhoi endlong hodds Radwondawesch, wuma vun [[Bruchsal|Bruchsaal]] noch Schbaija un vun do waida noch Naischdadd onde [[Weinstraße|Woischdrooß]] fahre konn. Schbaija isch an'Schdadpungd fade Pilschawesch noch [[Santiago de Compostela]], wu vum [[Bistum Speyer|Bischdum Schbaija]] schdaag gfeadad worre isch. ==== Effndlischa Vakea ==== [[Datei:Speyerer Hauptbahnhof- Empfangsgebäude- von Bahnhofstraße aus 7.7.2009.jpg|miniatur|200px|De Schbaimara Haubdbohof]] Schbaija kead zum ''Verkehrsverbund Rhein-Neckar'' (koaz ''VRN''), wuen [[Verkehrsverbund|Vakeasvabund]] im [[Rhein-Neckar-Dreieck|Rhoi-Negga-Draiegg]] inde Bundeslenda Rhoilond-Pals, Hesse un Baade-Wiaddebeasch isch. Do fahn Ziesch vunde [[Deutsche Bahn|Daidsch Boan]] awwa a vun onare Vakeasunanehme, die S-Boan RhoiNegga un Schdrooßeboane un Busse. ===== Busneds ===== Die Schdaddbiss kearen a zum VRN un werren vunde ''BRN Stadtbus GmbH ''(koaz ''BRN'') unde ''ViaBus'' Grubb bdriwwe. S'schdeddisch Busneds bschded ausde Linje 561, 562, 563 un 564 unnem Schaddlbuss 565, wu zwischm Schbaimara Haubdboahof unnem Rhoi hieunhea fahre dud. ===== Ziesch ===== De gregschde Deel vum Schbaimara Schienevakea machde VRN. Iwade [[Speyer Hauptbahnhof|Schbaimara Haubdboahof]] un die Haldeschdell „Speyer-Nord/West“ faahn die S&nbsp;3/4 vunde [[S-Bahn RheinNeckar|S-Boahn RhoiNegga]] alli halwb Schdund noch [[Mannheim|Monnem]], wuse noch uugfea 25 Minude im [[Mannheim Hauptbahnhof|Monnema Haubdboahof]] okummn. In Schiffaschdadd komma uff die S&nbsp;1/2 noch Naischdadd un [[Kaiserslautern|Laudare]] wegsle. Said 2006 faahd die [[S-Bahn|S-Boahn]] a bis noch Geamasche. Im Zweeschdundetagd faahde Regionalexbress un kummd noch 40 Minude in [[Karlsruhe|Kaalsruh]] un noch 60 Minude in [[Mainz|Meens]] oa un Regionalboahne faahn noch Ludwichshaafe zude [[BASF]] un noch [[Wörth|Wead]]. ==== Fluuchhaafe ==== De [[Flugplatz Speyer|Schbaimara Fluuchbladz]] ischn Vakeaslondeblads un hodd nochm Ausbau im Joa 2011 die lengschd Londe- un Schdadboahn inde Geschnd. Weschm noe Auwald un soim Schudz isch iwade Ausbau hefdisch dischbediad worre. De Fluuchhaafe wead vun Fiamedscheds bnudzd un a vum [[Flugsportverein|Schbaimara Fluuchschboadvaroi]]. ==== De Rhoi ==== Do Schbaija om Rhoi lische dud, gibs a zwee [[Hafen|Heefe]], de alde un de naije Haafe. De alde Haafe lischd neadlisch vunde [[Altstadt|Aldschdadd]] un isch frija mol n'Umschlachsbladz fa [[Getreide|Gdraide]], [[Kies]], [[Baustoffe|Bauschdoff]] un [[Schrott|Schrodd]] gwesd. Haid ischsn Jachdhaafe un om Rond sin Haisa gbaud worre. Gonz inde Nee hodds a ä [[Aquarium]] vum [[Sealife Speyer|Sielaif]], wuma a die [[Fisch]] oagugge konn, wus im Rhoi hawe dud. Im Summa faahn do deglisch zweemol Ausflieschsschiff ab un gonz im Siede hodds die [[Rheinhäuser Fähre|Rhoihaisa Feah]]. De naije Haafe lischd im Siede un isch mol fa die [[Raffinerie Speyer|Schbaijmara Raffinerie]] uns [[Tanklager Speyer|Dong'glaacha]] gbaud worre. Haid isch do a die [[Schiffswerft|Schiffsweafd]] Braun<ref>[http://www.schiffswerft-braun.de/ Braun Schiffswerft Speyer]</ref>. === Medije === Vun 1952 bis End 2002 hodds die [[Speyerer Tagespost|Schbaimara Daachesposchd]] gewe, wu donn awwa oigschdelld worre isch. in Schbaija gibds zwee [[Tageszeitung|Daacheszaidunge]], said 1952 die [[Speyerer Rundschau|Schbaimara Rundschau]] ä logali Ausgawb vunde [[Die Rheinpfalz|Rhoipals]] un saidm Ofong 2003 a die [[Speyerer Morgenpost|Schbaimara Morscheposchd]]. Die Keaschezaidung [[der Pilger|Pilscha]] vum [[Bistum Speyer|Bischdum Schbaija]] kummd said 1948 weschendlisch mid eadlischi Nochrischde un Naijischkaide vum Bischdum raus. De [[Speyerer Verkehrsverein|Schbaimara Vakeasvaroi]] gibd die ''Speyerer Vierteljahreshefte'' als [[Chronik|Gronig]] vunde Schdad raus.<ref>[https://web.archive.org/web/20130131042420/http://www.verkehrsverein-speyer.de/verein/vierteljahreshefte Speyerer Vierteljahreshefte - Stadtchronik]</ref> Uffm [[Internet|Indaned]] komma a uffde [[Internet-Zeitung|Onlain-Zaidung]] „speyer-aktuell.de“ Naijischkaide iwa Schbaija finne.<ref>[https://web.archive.org/web/20130118194604/http://speyer-aktuell.de/ speyer-aktuell ]</ref> == B'riemdi Laid == B'riemdi Laid hodd Schbaija oinischi, drunna z. B. de Alschimischd [[Johann Joachim Becher]], de Maala [[Anselm Feuerbach|Onselm Faijabach]], de Genaral [[Karl Becker (General)|Karl Becker]], de Organischd [[Ludwig Doerr]], de Kinschdla un Hochschullehra [[Eberhard Bosslet]], de Schrifdschdella un Hochschullehra [[Thomas Lehr]], de Laischdadleed [[Christian Reif]] odade Drumbeda [[Helmut Erb]]. === Earebirscha === Said 1832 hodd die Schdadd Schbaija 20 Laid s'Earebirschareschd gewe, wu sich fa die Schadad oigsedzd kabd hawen. == Bischa == * Kathrin Hopstock, Sigrid Werner: ''Quellen zur Geschichte Speyers. Bücher, Urkunden, Bilder. Eine Auswahl aus den Beständen von Stadtarchiv und Stadtbücherei.'' Stadtarchiv, Speyer 1990 === Schdaddgschischd === * [[Christoph Lehmann (Schriftsteller)|Christoph Lehmann]]: ''Chronica der Freien Reichs Stadt Speyer.'' Erste Ausgabe. Rosen, Frankfurt am Main 1612. * Christoph Lehmann: ''Chronica der freyen Reichsstadt Speier.'' Frankfurt am Main 1698. * Carl Weiss: ''Geschichte der Stadt Speier.'' Gilardone, Speyer 1876. [http://www.dilibri.de/rlb/content/titleinfo/140492 Digitalisat] * Fritz Klotz: ''Speyer, eine kleine Stadtgsschichte.'' Beiträge zur Speyerer Stadtgeschichte, Heft 2, Bezirksgruppe Speyer des Historischen Vereins der Pfalz, 1971, mehrere Auflagen. * Stadt Speyer (Hrsg.): ''Geschichte der Stadt Speyer.'' Bd. 1–3. Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5. * [[Ferdinand Schlickel]]: ''Speyer. Von den Saliern bis heute. 1000 Jahre Stadtgeschichte.'' Hermann G. Klein Verlag, Speyer 2000, ISBN 3-921797-60-8. * Sabine Happ: ''Stadtwerdung am Mittelrhein. Die Führungsgruppen von Speyer, Worms und Koblenz bis zum Ende des 13. Jahrhunderts.'' Böhlau-Verlag, Köln unter anderem 2002, ISBN 3-412-12901-1. * [[Hans Ammerich]]: ''Kleine Geschichte der Stadt Speyer.'' G. Braun Buchverlag, 2008, ISBN 978-3-7650-8367-9. * Johannes Bruno: ''Schicksale Speyerer Juden 1800 bis 1980.'' Schriftenreihe der Stadt Speyer, Bd. XI 1, Speyer 2000. === Vamischds === * [[Wolfgang Eger]]: ''Speyerer Straßennamen. Ein Lexikon.'' Hermann G. Klein Verlag, Speyer 1985, ISBN 3-921797-08-X. * Stadt Speyer und dem Landesamt für Denkmalpflege, Abt. Archäologische Denkmalpflege, Amt Speyer (Hrsg.): ''UNTER DEM PFLASTER VON SPEYER, Archäologische Grabungen von 1987 bis 1989.'' 1. Auflage. Verlag der Zechnerschen Buchdruckerei in Speyer, 1989, ISBN 3-87928-894-1. * Landeskirchenrat der Evangelischen Kirche der Pfalz (Hrsg.): ''Erbe und Auftrag. Die Gedächtniskirche zu Speyer im Strom protestantischer Erinnerungskultur.'' verlag regionalkultur, Ubstadt-Weiher 2004, ISBN 978-3-89735-277-3. * Hubert Neumann: ''Sozialdisziplinierung in der Reichsstadt Speyer im 16. Jahrhundert.'' Gardez Verlag, St.&nbsp;Augustin 1997. * [[Johannes Bruno]]: ''Schicksale Speyerer Juden 1800–1980.'' Schriftenreihe der Stadt Speyer, Band 12, 2000, ISSN 0175-7954. * Johannes Bruno, [[Lenelotte Möller]] (Hrsg.): ''Der Speyerer Judenhof und die mittelalterliche Gemeinde. Verkehrsverein Speyer.'' Speyer 2001. * Johannes Bruno: ''Die Weisen von Speyer oder Jüdische Gelehrte des Mittelalters.'' Schriftenreihe der Stadt Speyer, Band 14, 2004, ISSN 0175-7954. * Johannes Bruno, Eberhard Dittus: ''Jüdisches Leben in Speyer. Einladung zu einem Rundgang.'' Haigerloch 2004. * Johannes Bruno: ''Das Mahnmal für die jüdischen Opfer der Naziverfolgung 1933–1945.'' Schriftenreihe der Stadt Speyer, Band 16, 2008. * Hermann W. Morweiser: ''Vom antifaschistischen Widerstand in Speyer.'' VVN-Bund der Antifaschisten, Speyer 1983. == Webpeidg == * [[Portal:Schbaija|Boadaal Schbaija]] * {{Commons|Category:Speyer|Schbaija}} * {{Wikisource|Speyer|Schbaija}} * [http://www.speyer.de/ Webpeidg vun Schbaija] * [https://web.archive.org/web/20160304043542/http://archaeologie-speyer.gdke.webseiten.cc/ Aachologie in Schbaija vun de Generaldiregzion ''Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz''] * [https://web.archive.org/web/20121117100217/http://www.dmoz.org/World/Deutsch/Regional/Europa/Deutschland/Rheinland-Pfalz/St%C3%A4dte_und_Gemeinden/S/Speyer/ Ling'gs zu Schbaija im „Open Directory Project“] * [http://speyermemo.hypotheses.org/ Erinnern in Speyer 1933-1945] == Vawais == <references /> {{NaviBlock |Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck |Navigationsleiste Landkreise und kreisfreie Städte in Rheinland-Pfalz }} <!---{{Normdaten|TYP=g|GND=4056179-3}}---> [[Sachgrubb:Schbaija|!]] supywi21aubuxpzjn8r3aw9g3mpol05 0 2583 93640 87423 2026-07-01T01:19:27Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93640 wikitext text/x-wiki {{Dialegd|Uff=Kurpfälzisch}}{{DISPLAYTITLE:Heidelberjer-Schloß-Kraitche}} {| border="0" cellspacing="0" align="right" cellpadding="2" width="250" style="margin-left: 1em" ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | <big>Heidelberjer-Schloß-Kraitche</big> |- | align="center" colspan="2" | [[Datei:Cymbalaria muralis 001.JPG|250px]]<br /><small>Heidelberjer-Schloß-Kraitche</small> |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Syschdematik |- | || Asteride |- | || Euasteride I |- | ''Unnerklass:'' || [[Roseähnlische]] (''Rosidae'') |- | ''Ordnung:'' || [[Libbebliedeardische]] (''Lamiales'') |- | ''Familje:'' || [[Wegerischgewächse]] (''Plantaginaceae'') |- | ''Gaddung:'' || [[Zymblkraider]] (''Cymbalaria'') |- ! align="center" bgcolor="lightgreen" colspan="2" | Biologischi Nomenklatur |- | colspan="2" align="center" | '''''Cymbalaria muralis''''' <small>G. Gärtner, B. Mey. un Scherb, 1800</small> |- | align="center" colspan="2" | [[Datei:Cymbalariamuralis1.png|250px]]<br /> |- | align="center" colspan="2" |GBIF<ref name=GBIF>GBIF.org (26 May 2018) GBIF Occurrence Download https://doi.org/10.15468/dl.85brwi Cymbalaria muralis P.Gaertner, B.Meyer & Scherb.</ref><br /> |} [[Datei:Cymbalaria muralis (flowers).jpg|thumb|right|Di Bliede]] Des '''Heidelberjer-Schloß-Kraitche''' (''Cymbalaria muralis'', frieher: ''Linaria cymbalaria'') is e Bliedeplånz wu gern in Mauerritze wachst. Grad uff-m [[Heidelberger Schloss|Heidelberjer Schloß]] ka-ma-s finne un doher hot-s aa soin Nåme. == Plånzebeschreiwung == Des Heidelberjer-Schloß-Kraitche is e mehrjährische un, wie da Nåme schun sescht, kraudische Plånz mit bis zu 60 cm långe, foine Schdengl, wu kleddare odder runnerhänge. Di Bliede sin monosymmedrisch (des heeßt schbigglsymmedrisch) un hawwe hellvioledde Faabtään, mid geelem Gaume. Bliehe duds långe Zeit im Johr, vor allem awwer vum Juni bis-m Sebdember. Di Blädder sin braid gelabbt, mit zugschbitzde Labbe. Di Schdengl un di Unnerseide vun de Blädder sin oft purpurfarwisch. == Lewensraum == Des Heidelberjer-Schloß-Kraitche is da änzische Verdreder aus da Gaddung vun de Zymblkraider, wu in Deitschlånd wachst. Urschbringlisch schdammt-s awwer, wie soi Verwåndte aus da selwe Gaddung aa, aus-m [[Mittelmeerraum|Middlmeergebiet]]. Vun Nadur aus kummt-s in de Felse vun Gebirge in [[Italien|Nordidalje]] un da närdlische [[Adria]] vor. Ugfähr im seschzähnde Jahunnert hot ma-s als Zier- un Heilplånz in Middleiroba oigfiehrt. Hait ka-ma-s weldweit in Felse un in Mauerritze finne. Des Heidelberjer-Schloß-Kraitche mag Fels- un Mauerritze mid-are gewisse Feichdischkeit an waame, halbschaddische bis sunnische Schdåndorde. S kummt vun da colline bis zur unnermontane [[Höhenstufe (Ökologie)|Heheschduf]] vor. Noch-em [[Zeigerwerte nach Ellenberg|Ellenberg]] is es e Åzaijerplånz fä Halblischt, Wäame un mäßisch schdiggschdoffreische Schdåndorde mit-are subozeånische Verbreidung. Heit verwendt ma-s gern in Schdåågädde un zur Verzierung vun Mauare im Gadde. == Ekologie == Di Bliede werre vun [[Bienen|Biene]] un [[Schwebfliege]] beschdaibt. Noch da Befruchdung hot des Kraut gånz eijene un indressånde Eijeschafde: Wann da Fruchtschdiel ausgewachse is, schbringe an jedare Fruchtkabsl drei Klabbe uf un di Såme werre freigestzt. Awwer net alle. Da ledschde bleibt noch fescht hogge. Dånn biegt sisch di Fruchd vum Lischt fort un wachst dodemit, wann meglisch, in Fels- odder Mauerritze noi. Denn Vorgång heeßt ma Phototropismus. Doduajsch kånn da Såme glei ginschdische Bedingunge finne, an-eme geeigende Schdåndort zu keime. == Verwendung un Heilwirgung == Des Heidelberjer-Schloß-Kraitche wirkt enzindungshemmend un loßt Wunde besser heile. Di Vidamin-C-reische Blädder mid ihrm leischd schaafe Gchmagg ka-ma in Salade un Subbe verwenne. Frieher hot ma mi-da Plånz aa gfärbt. == Bemergung zur Syschdematik == Di Zuordnung is net oihaitlisch. Newa da Familje vun de Wegerischgewächse (Plantaginaceae) wärd-s deilweis aa in di Familje vun de Braunworzgewächse bzw. Racheblietler (Scrophulariaceae) odder selli vun de Ehrepreisgewächse (Veronicaceae) gschdellt. == Lidaradur == *H. Ellenberg: ''Vegetation Mitteleuropas mit den Alpen.'' 5. Ufflag, Ulmer-Verlag, 1996 *R. Düll un H. Kutzelnigg: ''Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands.'' 6. Ufflag, Quelle & Meyer-Verlag, 2005, ISBN 3-494-01397-7 *Margot Spohn un Marianne Golte-Bechtle: ''Was Blüht den da? Enzyklopädie,'' Kosmosverlag, 2005 *Schmeil-Fitschen: ''Die Flora von Deutschland interaktiv,'' ISBN 3-494-01368-3 *''Südhessisches Wörterbuch'', Bånd 3, H - Ksch, 1977 ([https://www.lagis-hessen.de/shwb Online-Version] == Indernetseide == *{{Commons|Cymbalaria muralis|Heidelberjer-Schloß-Kraitche}} *Bai [http://www.heilkraeuter.de/lexikon/zimbelkraut.htm www.heilkraeuter.de] *Bai [http://flora.nhm-wien.ac.at/Seiten-Arten/Cymbalaria-muralis.htm „Botanik im Bild / Flora von Österreich“] *Bai [https://web.archive.org/web/20110913105137/http://blumeninschwaben.de/Zweikeimblaettrige/Rachenbluetler/cymbalaria.htm#Mauer-%20Zimbelkraut „Blumen in Schwaben“] [[Kategorie:Butonik]] bxe3xfx7kbeupqnf2rj2lfrmc4h5t92 0 6206 93633 89323 2026-07-01T00:46:08Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93633 wikitext text/x-wiki {{Dialegd|Uff=Speyerisch}}{{DISPLAYTITLE:Schmiedtuam (Schbaija)}} [[Dadai:Schmiedeturm Speyer.jpg|thumb|De Schmiedtuam in Schbaija]] De Schmiedtuam (gschriwwe ''Schmiedturm'') ischä Iwwablaibsl vunde ejemolisch [[Stadtbefestigung (Speyer)|Schdaddmauwa]] vun [[Speyer|Schbaija]] zwischede Zeppelinschdrooß unnde Lindeschdrooß, wu unna [[Dengmol]]schudz schdeje dud. Haid ischde Tuam in Brivadbsidz un wead bewohnd. De Tuam hoddma uffgschdoggd unn ischn Deel vunnem Haus. == Gleeni Gschischd == Ab 1278 hawwen die Birscha vunde Schdadd Schbaija die alisch Mauwa vaschdeagd unnde Tuam zsomme midd onnare Tiam um 1280 alsn Eggtuam gbaud. De Noame Schmiedtuam wead awwa easchmols im Joa 1611 eawehnd. De Noame kummd vunde Zunfd vunde Schmied, wu schun said 1327 als volli Zunfd gewwe hodd unn die ab 1611 donoi gediamd sinn. Zsomme midde onnare Tiam, wu do gebaud worre sinn, sinn die fa ia Zaid groß gwesd. Noch 300 Joa nochm Bau hodde englisch Raiseschrifdschdella Coryate driwwa gschriwwe „Es ist von starken Mauern umgeben mit Türmen, die so hoch wie unsere Kirchtürme sind, die höchsten Türme in einer Mauer, die ich auf meiner Reise sah.“ Im 19. Jaahunnad ischde Tuam, wie oannare Tiam vunde Schdaddmauwa a, wuen Gaade drumrum kabd hawn, donn in Brivadbsidz iwwagonge unn isch als [[Belvedere (Architektur)|Belwedea]] unn fa Gaadefeschd bnuzd worre. == Websaide == {{commonscat|Schmiedturm (Speyer)|Schmiedtuam}} == Bischa unn Gwelle == * Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Bd. 1, Stadt Speyer, 1. Aufl. 1985, Schwann, Düsseldorf, ISBN 3-590-31031-6 * [https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&query=idn%3D941851907 Karl Rudolf Müller, Die Mauern der Freien Reichsstadt Speyer als Rahmen der Stadtgeschichte] * [https://web.archive.org/web/20150402093818/http://www.speyer.de/sv_speyer/de/Bildung/Abteilung%20Kulturelles%20Erbe%20-%20Stadtarchiv/Digitale%20Pr%C3%A4sentationen/Vierteljahreshefte%20Speyer/1970/247_1970_4.pdf Speyer Winter 1970, Vierteljahresheft des Vekehrsvereins in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung] * [https://web.archive.org/web/20150402134636/http://historischer-verein-speyer.de/html/wp-content/uploads/2014/03/Pfalzatlas-M%C3%BCller-Stadtmauer.pdf Karl Rudolf Müller, Die Reichsstadt Speyer um 1525] * [https://web.archive.org/web/20160426220552/http://historischer-verein-speyer.de/?p=1700 Schmiedturm] * [https://web.archive.org/web/20150209113605/http://historischer-verein-speyer.de/?page_id=1257 Turmnamen der Stadtmauer] [[Kategorie:Schbaimara Kulduadeng'gmeela]] 7c8p6s2mefm94z231wsywe5s8b215bs 0 6229 93639 89373 2026-07-01T01:16:12Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93639 wikitext text/x-wiki {{Dialegd|Uff=Speyerisch}}{{DISPLAYTITLE:Waardtuam (Schbaija)}} [[Dadai:Warturm.JPG|thumb|De Waardtuam in Schbaija]] Uff schbaijmarisch d''''Waardtuam''' (gschriwwe ''Wartturm''), uff hochdaidsch die Woamsa Waard (gschriwwe ''Wormser Warte'' odda ''Wormser Warth'') isch änna vunde Tiam vum [[Speyerer Landwehr|Schbaimara Londwea]] inde Woamsa Londschdrooß 265, wus noch hodd unn wu als [[Denkmal|Deng'gmol]] gschidzd isch. Haid hodd de [[Badisch-Pfälzischen Fasnacht|Badisch-Pelsisch Fasnachdsvaroi]] s'vunnde Schdadd gpachd. Om Oigong hodds ä [[Inschrift|Inschrifdedaafl]], wu gschriwwe schded „Anno Dni MCCCCLI ist dise Wart gemach zu der Zit warent Burgermeister Conrad Wisshar un Claus Rinckeberg Buwermweister Iordan und Hans Kunc“. Inde G'baide hodds a s'[[Kurpfälzisches Fasnachtsmuseum|kuapelsische Fasnachdsmuseum]] == Gleeni Gschischd == [[Dadai:Eingang-Wartturm.JPG|thumb|Oigong vum Waardtuam]] Im 15. Jahunnad hoddma in Schbaija ä voag'laachadi Schdaddb'feschdischung, s'Schbaimara Londwea midd seggs Tiam uffgschdeld. Zueaschd sinnse aus Holz unn donn schbeda aus Schdää bgaud worre. De Waardtuam isch 1451 gbaud worre unn hodd do oam neadligschde Pungd die Schdrooß noch Schbaija bessa gschidzd. Die Seldna, wu do Dinschd kabd hawwen, hawwen die Egga un Heade bewachd unn henn a s'Oarigge vun faindlische Druppe frija seje unn die Schadd waane kenne. De Waardtuam isch om End vum [[Zweiter Weltkrieg|Zwedde Weldgriesch]] 1945 vunna Ponsagranad worre unn ausgebrond. die Ruin wea donn faschd abgrisse worre, awwa inde Joa 1971 bis 1973 hoddmaß donn widda uffgbaud. == Websaide == * [http://www.warttuerme.de/ Herzlich Willkommen auf www.warttuerme.de] * [http://www.vereinigung-badenpfalz.de/start/haus-in-speyer/museum/ Museum in historischen Mauern] * [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/YADVPYKUBWJGISLTQ5IZ7UDLBLKAUVLH Wartturm oder Wormser Warte in der Wormser Landstraße] == Gwelle == * Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Bd. 1, Stadt Speyer, 1. Aufl. 1985, Schwann, Düsseldorf, ISBN 3-590-31031-6 * [https://web.archive.org/web/20150402134636/http://historischer-verein-speyer.de/html/wp-content/uploads/2014/03/Pfalzatlas-M%C3%BCller-Stadtmauer.pdf Karl Rudolf Müller, Die Reichsstadt Speyer um 1525] * [https://web.archive.org/web/20160305123902/https://www.skg-speyer.de/alte-zeiten/64-vorgeschichte Im Jahr 1296 hat man das Unwesen der Fastnacht etwas zeitig angefangen...] {{Coordinate |NS=49/20/18.67/N |EW=8/25/34.79/E |type=landmark |region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaimara Kulduadeng'gmeela]] tjc94wou53z7iolq02ux2vnmkhh03ma 0 6235 93634 90352 2026-07-01T00:49:48Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93634 wikitext text/x-wiki {{Dialegd|Uff=Speyerisch}}{{DISPLAYTITLE:Sunnebrigg (Schbaija)}} [[Dadai:20111127Speyer30.jpg|thumb|Sunnebrigg in Schbaija]] Die '''Sunnebrigg''' (gschriwwe ''Sonnenbrücke'') isch die änzigschd iwwrischgbliwwene [[Mittelalter|middlaldalsiche]] Brigg iwwade [[Speyerbach|Woochbach]] inde [[Speyer|Schbaiamara]] [[Altstadt Speyer|Aldschdadd]], wu unna [[Denkmal|Denkmol]]schudz schdeje dud. Uffde Brigg hoddsä Niggolausfigua aus Broase vum Kinschdla Wolf Spitzer, wu droa erinnare dud, dasse mol Niggolausbrigg keese hodd. Im Oschde vunde Brigg hodds noch ä oagmauwadi Sidzbonkg'g ausde [[Baock|barogge]] Zaid. Im weschdlische Deel ischse im 19. Jaahunnad midd Medalschdeeb vabraidad worre. == Glääni Gschischd == Im Joa 1242 isch die Brigg schun als Niggolausbrigg (gschriwwe „Nikolausbrücke“) eawehnd worre. Die Brigg isch domols nochm middlaldalsiche Niggolausveadl - haid fiad die Brigg inde Hasepuhl - b'nond worre, vunwuma vunde Niggolausgass aus iwwade Woochbach nuff zum Dumm g'kend hodd. De haidisch Noame kummd vamudlisch aus 16. Jaahunnad, weeschede Heabeasch “Zur Sonne”, wus said uugfea 1574 s'doad kabd hodd. Beim [[Speyerer Stadtbrand|Schbaimara Schdaddbrond]] vun 1689 isch die Brigg a bschedischd, awwa widda rebariad worre. A haid bschded die Brigg noch aus [[Gotik|godische]] große Schdääblegg unn schbond sisch in zwee Beesche iwwade Bach. Awwa nochm Brond hoddma die Brigg a midd Baggschdää eanaijad. Do, wu said 1930 s'Krischadeng'gmol, die [[Antikenhalle|Oandiggehall]] schdeje dud, hodds im 12. Jaahunnad inde die [[Nikolaus von Myra|Niggolaus]]kabell kabd, wahschoinlisch wailde Niggolaus als de Schudzpatron vunde Seelaid, Flussschiffa, Hondelschiffa unde Schiffsbauwa gelde dud. Die Kabell isch beim Schdaddbrond zaschdead worre unn 1825 endgildisch abgbroche worre. Die [[Zunft|Zinfd]] vundenne Brufsschdänd sinn domols indem Veadl gwesd. Do, wuma haid vunde Oandiggehall iwwa ä Drebb nunna iwwa die Niggolausgass zude Sunnebrigg geje dud, hodd frija a mol owwe onde Drebb de [[Nikolausturm|Niggolausduam]] gschdonne. == Websaide == * {{Commonscat|Sonnenbrücke (Speyer)|Sunnebrigg in Schbaija}} == Bischa unn Gwelle == * Kulturdenkmäler in Rheinland-Pfalz, Bd. 1, Stadt Speyer, 1. Aufl. 1985, Schwann, Düsseldorf, ISBN 3-590-31031-6 * [https://web.archive.org/web/20160425005527/http://historischer-verein-speyer.de/?p=977 Die Sonnenbrücke] * [https://web.archive.org/web/20150803000550/http://www.esg-speyer.de/nachrichten/nachricht/datum/2011/08/22/ein-mittelalterlicher-spaziergang Ein mittelalterlicher Spaziergang] * [http://www.tagespost-speyer.de/index.php?c=12394&action=show&f=suchen&cn=230&search=speyers Nikolaus hinterließ auch in Speyer Spuren] [[Kategorie:Schbaimara Kulduadeng'gmeela]] 0ik99wxcuf4ddabc5ieald0vmmx4p4d 0 6251 93637 90308 2026-07-01T01:05:18Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93637 wikitext text/x-wiki {{Dialegd|Uff=Speyerisch}}{{DISPLAYTITLE:Schbaimara Schdaddmauwa}} [[Datei:Speyer Stadtplan 1730.jpg|miniatur|Schdaddbloan vun 1730 midde Mauwa]] [[Datei:Altpoertel 01.jpg|miniatur|S'[[Altpörtel|Aldperdel]] ischs weschdlische Doa vunde fraije Raichsschdadd [[Speyer|Schbaija]] gwesd.]] [[Datei:Tafel zur Speyerer Stadtmauer.JPG|miniatur|Ä Dafel zude Schaddmauwa]] Die '''Schbaimara Schdaddmauwa''' (uff hochdaidsch ''Speyerer Stadtbefestigung'' odda ''Speyerer Stadtmauer'') isch haid s'Iwwablaibsl vunde ejemolisch B'feschdischung zum Schudz vun [[Speyer|Schbaija]] gesche Iwwafell unn miliderische Oagriff. Die Schdaddmauwa gehd uff die Schbaijamara Bischeef zurigg, wu ab uugfea 948 midm Bau oagfonge kabd hawen un wu schbeda vun de Birscha waida ausgbaud worre isch. == B'daidung == Die Mauwa isch erschdmol als miliderischa unn schbeda eja als bolizailischa Schudz gbaud unn nochm Schdaddbrond ab 1700 widda uffgbaud worre. Innahalb vunde Schdadd hodds wohl oande Schdaddmauwa enge Gasse kabd, wu Roandgrubbe glewb hawen. Zum ände sinn inde Tiam a [[Kerker|Keaga]] unn [[Folterkammer|Foldakommare]] gwesed unn die Schdaddwach unn [[Henker|Henga]] hawen doad ian Sidz kabd. Zum oannare hodde Schdaddraad zum Baisbiel die [[Prostitution|Broschdiduzjon]] in Frauwahaisa fadie „Hübschlerinnen“ inde Neh vunde Mauwa oam [[Fischmarkt (Speyer)|Fischmaagd]]- und [[Holzmarkt|Holzmaagd]] g'leschd. == Glääni Gschischd == De Bischof Reginald hodd inde Joa zwische 946 unn 950 än easchde Deel, die ottonische Schdaddmauwa bauwe losse. Donn hoddma midde Zaid die Mauware vaschdeagd unn oandie 71 Tiam, Schdadddoa, Pfoade unn bwessade Gräwe gbaud. Schbeda um die Voaschdedd eawaidad und midde Zaid oagbaßd unn a [[Landwehr|Londwea]] midd Gräwe, Well, Hegge unn Waade uffgbaud (gugschd a bai [[Wormser Warte|De Waardtuam]]). Die Schdaddbfeschdischung isch doann im Lauf vunde Jaahunnad oan naije Waffe unn Griegsteschnigge oagbaßd worre. Im 14. Jaahunnad hoddma wesche de [[Armbrust|Aambruschd]] unn schbeda im 15. Jaahunnad weschde [[Schusswaffe]] die Schaddmauwa ausgbaud unn vaschdeagd unn a [[Grabenzwingermauer|Grawezwingamauware]], [[Geschützstände|Gschidzschdend]] unn [[Zwinger (Architektur)|Zwinga]] dzugfischd. Gesche gleene Faijawaffe ischs gonge, awwa middm Uffkumme vun imma greesare Faijawaffe, wiede [[Kanone]] hodd die Mauwa donn im [[Dreißigjähriger Krieg|Draisischjehrische Griesch]] nemme wiaglisch än milliderische Schudz biede kenne. Oam End isch die Schdadd middiara Schdaddbfeschdischung uffm Befehl vum [[Ludwig XIV.]] im Joa 1689 im [[Speyerer Stadtbrand|Schbaimara Schdaddbrond]] zaschdead worre. Easchd 11 Joa nochm Brond sinn die easchde Birscha widda in die Schdadd zurigg'gonge unn hawen oagfonge se widda uffzubauwe. A die Schaddbfeschdischung mit de Doare isch inde easchde 30 Joa noach 1700 widda auffgbaud worre. De Zwegg isch awwa nemme ä miliderischi Vadaischung gwesd, sondann än Schudz voa [[Räuber|Raiwa]], [[Dieb|Diewe]], Gsindl unn [[Überall|Iwwafell]] unn domidd die Ware, wu in die Schdadd kumme sinn, iwwa die Schdadddoare hawen geje misse. Midde [[Rheinkreis|bairische Vawaldung]] isch doann ab 1816 s'End vunde Schdaddmauwa kumme unnma hodd oagfonge se abzuraise, wailma die Schdää oannawaidisch vawenne gwold hodd. Im Joa 1819 isch doann de Abriß vunde innare Mauware ealauwbd worre, awwa die Aussemauware hodd mol noch schdeje g'lossd. S'maischde isch doan schun 1826 wegg'gwesd, awwama hodd noch bis 1958 waidgmachd, wuma de [[Speyerer Falkenturm|Falgetuam]] agbrisse hodd. == Zaidlischa Iwwabligg == * 946 bis 950 hodd de Schbaimara Bischof Reginald die ottonisch Mauwa inde Zaid vunde [[Wikinger|Noamanne]]- unn [[Ungarn|Unganiwwafell]], wu bis 955 gonge sinn, bauwe losse. Oagfonge hoddma mitddm Ausbau vun alde [[Römer|Reemamauware]] fa die Vadaidischung. Unn dos kolfe hodd, hoddma waidagmachd.<ref group="A">S. 94.</ref> Ddie Mauwa isch awwa a s'Simbol fa die Schdaddheaschafd vum Bischof gwesd.<ref group="A">S. 102.</ref> * Um 1050 hoddma donn än naije Mauwaring gbaud, wail die Schdadd duaschde [[Speyerer Dom|Dummbau]] greeßa worre isch. Des iscch de frihsalische Deel vunde Mauwa gwesd.<ref group="A">S. 102–108.</ref> * Ma dengd, dass noch 1080 weschede imma greeßa werrende Schdadd duaschde [[Speyerer Dom|Dummbau]] doann die schbeedsalische Walleawaidarung noch Noadoschde gbaud worre isch.<ref group="A">S. 109–113.</ref> * Inde schbeedsalische Zaid hoddma a die Dummhischlummauwarung vaschdeagd.<ref group="A">S. 114.</ref> * Ma dengd, dass inde Zaid vum Bischof Johannes (1090–1104) die schbeedsalisch Noadummauwaung gbaud worre isch.<ref group="A">S. 115–124.</ref> * Im Joa 1116 hodd doann de Eazbischof [[Adalbert I. von Saarbrücken|Adalbert vun Määnz]] wescchede Mawa vageblisch die Schdadd belaachad.<ref group="A">S. 116.</ref> * Im Joa 1128 hodd a de [[König|Kenisch]] [[Lothar III. (HRR)|Lothar III.]] zomme middm Eazbischof Adalbert vun Määnz unnem Schbaimara Bischof die Mauwa inn drai Monad nedd knacke kenne.<ref group="A">S. 292.</ref> * Im Joa 1129 hodds de Lothar III. donn wisse wolle unn die Schdadd nomol oag'griffe. Easchd noch seggs Monad hodd Schbaija weschem Hunga uffgewwe misse.<ref group="A">S. 292.</ref> * Doann hodd 1134 de Heazhoch [[Konrad von Schwaben|Konrad vun Schwawe]] die Schdadd b'laachad, hodd awwam Hea vum Lothar III. waische misse.<ref group="A">S. 293.</ref> * Doann hodd 1201 de Geschekenisch [[Otto IV. (HRR)|Otto IV.]] de Kenisch [[Philipp von Schwaben|Philipp vun Schwawe]] in Schbaija. De Philipp isch doann uffm Schiff abkauwe unnde Otto hodd weschede große Valuschd uffgewe.<ref group="A">S. 292.</ref> * Im Joa 1206 hoddsde Otto nomol vasuchd, hodd awwa doanm Hea vum Kenisch Philipp vun Schwawe waische misse.<ref group="A">S. 175.</ref> * Um 1230 hoddma die easchde via Tiam, s'[[Altpörtel|Aldperdel]], s'[[Weidenpörtel|Waideperdel]], s'[[Rheinpörtel|Rhoiperdel]] unns [[Neupörtel|Naiperdel]] gbaud.<ref group="A">S. 293.</ref> * Um 1240 hoddmade Schdabblbladz oam naije Haafe oam [[Fischmarkt|Fischmaagd]] ummauwad. Dea Deel ischde easchde, wu ma [[Backstein|Zischlschdää]] schdadd [[Sandstein|Soanschää]] gnumme hodd.<ref group="A">S. 125.</ref> * Um 1250 hoddmade [[Utenturm|Uddetuam]], de ''Herrn Utos Eckturm am Domhügelsporn'' gbaud. * Um 1260 hoddma die Mauwa midd [[Blendbögen|Blendbesche]] vaschdeagd.<ref group="A">S. 178.</ref> * Ab 1278 hawwen die Biascha die salisch Mauwa vum Dummhischl hea vaschdeagd unn dmidd oagfonge s'Gbied vum Bischof, midddemse Schraid kabd hawwen, midd hohe Tiam zu umgewwe. Do haawense die Tiam gbaud ** Eggtiam: [[Roter Turm|Roda Tuam]], [[Judenturm|Juddetuam]], [[Schmiedturm|Schmiedtuam]] ** Bachfront: [[Salzturm|Salztuam]], [[Holztorturm|Holzdoatuam]], [[Tränktorturm|Trengktuam]] ** Rhoifrond: [[Nikolauspfortenturm|Nikolaustuam]], [[Heidenturm|Haidedirml]], [[Zimmerleutturm|Zimmaslaidtuam]], [[Metzgerturm|Medzgatuam]], [[Armbrusterturm|Aambruschtuam]] Dodvu schdeed haid noch n'Deel vum Haidedirml im [[Domgarten|Dummgaade]]. * im Joa 1331 snn doann die Tiam [[Schusterturm|Schuschdatuam]], [[Pulverturm|Pulvatuam]] unn ma dengd a de [[Bäckerturm|Beggatuam]]gbaud worre. * Bis ins 14. Jaahunnad hodds via Voaschdedd gewwe, siedweschdlisch die [[Gilgenvorstadt|Gilschvoaschdadd]], noadweschdlisch [[Altspeyer|Aldschbaja]] - dodvoa s'frijare [[Dorf|Doaf]] Aldschbaja - noadeschdlisch die Vorstadt [[überm Hasenpfuhl|Iwwam Haspuhl]] unn siedeschdlisch die [[Fischervorstadt|Fischaviascchdadd]]. * Gilschvoaschdadd hoddma doann inde Zaid vun 1320 bis 1334, ma dengd gesche 1324 bis 1326, ummauwad.<ref group="A">S. 131–133.</ref> * Die Voaschdadd Iwwam Haspuhl hoodma doann um 1335 ummauwad unn midm [[Lauerturm|Lauwatuam]] gsischad. * Im Joa 1340 sinn die [[Bachriegel|Bachrischl|]] gbaud worre, de Owa Bachrischl, de Unna Rischl unn die Unna Lawapfoad. * Ma meend, dass 1350 doann de [[Bäckerturm|Beggatuam]] unnde [[Eurichsturm|Eurischstuam]] unn meschlischawais a de [[Judenturm|Juddetuam]] gbaud worre sinn. * Die Fischaviascchdadd hoddma doan um 1365 ummauwad. Die Reschd vunde Mauwa schdeen haid noch inde „Karl-Leiling-Allee“ unn newede Reddungswachd. Unnade „Makusstraße“ hodds a noch Reschd dodvu. Baide Eawede uffm Glend vunde [[Filzfabrik Melchior Hess (Speyer)|Filzfabrigg Melchior Hess]] sinn Iwwablaibsl vunde Mauwa gfunne worre. N'Deel dvu isch die Riggwoand vum Hofschlessl uffm Gelend vunde Filzfabrigg, de oanna Dell isch doad im Bode. Wesche Naibaude hoddma denn Deel awwa jedz ausgbuddld unn die Schdää fas Ausbessare vun oannare Mauwareschd bnuzd.<ref>''Geschichtsträchtiger Boden.'' In: ''Die Rheinpfalz – Speyrer Rundschau.'' 6. Juni 2014.</ref> * Um 1380 hoddma doan a die Voaschdadd Aldschbaja umwauwad. S'ejemolisch Doaf hodd schun said uugfea 1080 ä aischini Mauwa kabd.<ref group="A">S. 174.</ref> * Im Joa 1410 isch die zwedd [[Windmühle|Windmiehl]] uffm [[Windmühlenturm|Windmiehltuam]], de Rode Tuam gbaud worre. * Im Joa 1602 hoddma doann oam [[Speyerbach|Woogbach]] die eldschd [[Pulvermühle|Pulvamiehl]] vunde [[Pfalz (Region)|Palz]] hiegschdeld. Die Miehl isch rund um die Ua innem Schischdbedriewb g'loffe. De „Pulvermühlenweg“ eainnad haid noch droa. S'[[Schwarzpulver|Schwazzpulva]] hoddma im [[Pulverturm|Pulvatuam]] vunde Schbaimara Schdaddbfeschdischung uffkowe.<ref>Christoph Schennen: ''Die Pulvermühle war ein gefährlicher Arbeitsplatz.'' In: ''[[Speyerer Morgenpost]].'' 7. Juni 2014, S. 1.</ref> * Die Mauwa unn die Tiam sinn doann im Joa 1689 im [[Speyerer Stadtbrand|Schbaimara Schdaddbrond]] zaschdead worre. * Noch 1700 isch die Mauwa widda uffgbaud worre. * Ab 1816 hoddma oagfonge die Mauwa als [[Steinbruch|Schdääbruch]] zu bnudze. * Im Joa 1958 ischs ledscchdemol än Deel, de Falgetuam, abgrisse worre. * Dodnoch hoddma die Iwwablaibsl vunde Schdaddmauwa unna Dengmolschudz gschdelld. == Die Greewe == B'wessade Greewe sinn än Deel vunde Schbaimara Schdaddb'feschidschung gwesd. S'Graawesischdeem hoddmol ausde * Greewe inde Inneschdadd (Poschdgraawe, Hiaschgraawe, Miehlbach, Kaamelidagraawe, Alexgraawe * Greewe inde Voaschdad voam Gilschedoa, de Gilschegraawe un Klibflsgraawe * Schdaddgreewe: Germoansgraawe, Graawe oande Schdäägass, die Froschau, de Marxegraawe, de Graawe oam Spisch, de Hasepiehla Rhoiaam, de Spayabach, de Spayabach voa Aldschbaija, de Eselsdoamm, de Graawe voa de Hasepiehla Mauwa bschdonne. == Die Tiam unn Dore vunde Schdaddmauwa == Bai de Tiam unn Dore komma unnaschaide zwische de Oad, wuse mol gwesd sinn. De innare Ring hoddmol 26 Tiam un Dore kabd, inde Gilschevoschdadd sinns 27 Tiam un Dore gwesd, inde Aldschbaimara Voaschdadd hodds 11 Tiam un Dore kabd, inde Voaschdadd iwwam Hasepuhl sinns 10 Schdigg unn inde St.-Maagus-Voaschdadd a nomol 10 Schdigg gwesd. Zomme hodds 84 Tiam unn Dore kabd. Moansche Tiam sinn fa die domolisch Zaid hoch gwesd, wiema oam [[Altpörtel|Aldpeadl]] haid noch seje konn. Noch 300 Joa nochm Bau hodde englisch Raiseschrifdschdella Coryate, wu vun [[London]] iwwa [[Frankreich|Frongraisch]] noch [[Italien|Idalije]] uffde Riggrais vun [[Venedig|Venedisch]] Schbaija bsuchd hodd, driwwa gschriwwe „Es ist von starken Mauern umgeben mit Türmen, die so hoch wie unsere Kirchtürme sind, die höchsten Türme in einer Mauer, die ich auf meiner Reise sah.“<ref group="A">S. 184.</ref> Die Noame sinn unnaschiedlisch g'weld worre. Im innere Ring hoddmase nochde Zinfd b'nonnd unn inde Gilschevoschdadd eja noch [[Vogel|Veschl]] odda vun g'flischlde Wese. Midde Zaid sinnse awwa umbnonnd unn a vaballhoand worre. A inde Lischde unn Schdaddbleen vunde vaschiedene Jaahunnad werrense unnaschiedlisch bnonnd. Ä oihaidlischi Noamensgewung hodds awwa nedd, a gudes Driddl isch noch b'nochbade Keäasche b'nonnd worre. === Die Tiam === Said 1469 sinn die schdeagschde Tiam de [[Zunft|Zinfd]] fa die Vadaidischung zugedeeld worre. Ausm Waffe'inwenta vun 1611 weesma: :Salzturm – [[Salzgießer|Salzgießa]] :Lauerturm – [[Lohgerber|Gerwa]] :Judenturm – [[Bäcker|Begga]] :Totengräberturm – [[Schuhmacher|Schuschda]] :Weidentor – [[Krämer|Krema]] :Roter Turm – [[Weber|Wewa]] :Eurichsturm – [[Tucher|Tucha]] :Neupörtel – [[Fleischer|Medzga]] :Schmiedturm – [[Schmiede (Werkstatt)|Schmied]] :Armbrusterturm – [[Münzer|Minza]] :Zimmermannsturm – [[Zimmerer|Zimmaslaid]] :Kürschnerturm – [[Kürschner|Kirschna]] :Nikolausturm – [[Schneider|Schnaida]] Ma nimm oa, dass fas [[Altpörtel|Aldperdel]] (a „Altes Burgtor“) unn die iwwrische Tiam de Schdaddhauwbmoan unn soi [[Söldnern|Seldna]] zuschdendisch g'wesd sinn. == Haidischa Reschd == De Reschd vunde ejemolische Schbaimara Schdaddmauwa isch haid ä gschizdi [[Denkmalzone|Deng'gmolzon]]. Vunde iwwrischg'bliwwene Deel vunde ejemolische Schdaddmauwa sinn oam bkondschde s'[[Altpörtel|Aldpeadl]], s'[[Heidentürmchen|Haidedirml]] im [[Domgarten|Dummgaade]] unde [[Wormser Warte|Waardtuam]]. Donn hodds de unnare Deel vum [[Schmiedturm (Speyer)|Schmiedtuam]] aom End vunde Zeppelinschdrooß unn die Iwwareschd vunde Tiam ''Zum Drachen'', ''Zur Taube'' unn ''Zum Bock'' inde Gilschvoaschdadd unde Reschd vum ''Schwalbenturm'' middm Graawe. Im Hasepuhl hodds noch zwee reschdeggische Mauwatiam ''Zum Bären'' unn ''Zum Löwen'' unn inde Nee de Reschd vunde Bochebrigg unn Schberr, de ''Riegel'', wude [[Woogbach|Nonnebach]] duaschfliese dud. Oannare Resch vunde ald Schdaddmauwa hodds noch iwwarall, awwa nua die effendlische sinn a heag'rischd worre, awwa onnare sinn innem schleschde Zuschdond. Die Reschd sinn inde Schdrooße "Am Hannelturm 1", "Allerheiligenstraße 23, 24-31", "Bahnhofstraße/Am Klipfelstor", "Bahnhofstraße/Adenauerpark", "Domgarten", "Domplatz 6", "Farrenturmstraße 9-19", "Feuerbachstraße 1", "Fischergasse 11-29", "Große Pfaffengasse 1-5", "Gutenbergstraße 1", "Hasenpfuhlstraße 37, 38", "Hirschgraben", "Holzmarkt 4", "Karl-Leiling-Allee 5", "Lauergasse 2-7, 11-16, 21-37", "Mühlturmstraße 12-26", "Neufferstraße/Am Drachenturm", "Petschengasse 4, 6", "Pistoreigasse 1, 2, 8-14", "Rheintorstraße 6-9", "Roßmarktstraße 11-23, 26, 27, 35", "St-Markus-Straße 43", "Schiffergasse 22, 23", "Steingasse 17" unn "Zeppelinstr. 1, 3, 5, 7, 9, 31, 33, 35, 37, 39"<ref>[http://denkmallisten.gdke-rlp.de/Speyer.pdf Nachrichtliches Verzeichnis der Kulturdenkmäler, Kreisfreie Stadt Speyer, S. 4.] (PDF-Datei; 1,10 MB)</ref> == Glääni Galarie == <gallery widths="130" heights="130" perrow="5" caption="Heag'rischd Reschd vunde Schdaddmauwa"> Hirschgraben 8 Speyer.JPG|Mauwareschd oam Hirschgraawe SpeyerRiegel.JPG|De Rischl als Sischarung vum Nonnebach 201101127Heidentuermchen.jpg|S'Haidedirml im Dummgaade Stadtmauer Zeppelinstrasse 1-9 Ende Speyer.jpg|Reschd vunde Schdaddmauwa inde Zeppelinschdrooß Schmiedeturm Speyer.jpg|Schmiedtuam 20110611Postgraben Speyer1.jpg|Oschdsaid vum Poschdgraawe 20110611Postgraben Speyer5.jpg|Weschdsaid vum Poschdgraawe Warturm.JPG|De Waardtuam 20110611Stadtmauer Hilgradstr Speyer4.jpg|Reschd vunde Mauwa inde Gilschevoaschdadd 20110611Stadtmauer Hilgradstr Speyer1.jpg|De Drachetuam Fragment der Stadtmauer in Speyer.jpg|Reschd vunde Schdaddmauwa </gallery> == Bischa == * Karl Rudolf Müller: ''Die Mauern der Freien Reichsstadt Speyer als Rahmen der Stadtgeschichte.'' Bezirksgruppe Speyer des Historischen Vereins der Pfalz, Speyer 1994, {{DNB|941851907}}. * ''Geschichte der Stadt Speyer.'' Band 1, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5. * ''Geschichte der Stadt Speyer.'' Band 2, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1983, ISBN 3-17-008037-7. * ''Geschichte der Stadt Speyer.'' Band 3, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1989, ISBN 3-17-010490-X. == Websaide == {{Commonscat|City walls of Speyer|Schbaimara Schdaddmauwa}} * [https://web.archive.org/web/20150402134636/http://historischer-verein-speyer.de/html/wp-content/uploads/2014/03/Pfalzatlas-M%C3%BCller-Stadtmauer.pdf Karl Rudolf Müller, Die Reichsstadt Speyer um 1525] * [https://web.archive.org/web/20151013024814/http://historischer-verein-speyer.de/?page_id=1261 Prinzipien der Turmbenennung] * [https://web.archive.org/web/20150209113605/http://historischer-verein-speyer.de/?page_id=1257 Turmnamen der Stadtmauer] * [https://web.archive.org/web/20150209101558/http://historischer-verein-speyer.de/?p=1706 Überblick und System für die Turmnamen der Innenstadt] * [https://web.archive.org/web/20150402093818/http://www.speyer.de/sv_speyer/de/Bildung/Abteilung%20Kulturelles%20Erbe%20-%20Stadtarchiv/Digitale%20Pr%C3%A4sentationen/Vierteljahreshefte%20Speyer/1970/247_1970_4.pdf Speyer Winter 1970, Vierteljahresheft des Vekehrsvereins in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung] * [https://web.archive.org/web/20150427121317/http://www.speyer.de/sv_speyer/de/Tourismus/Sehensw%C3%BCrdigkeiten/Altp%C3%B6rtel/ Seite der Stadt Speyer zum Altpörtel] * [https://web.archive.org/web/20150618002119/http://www.dom-speyer.de/daten/domspeyer/seiten/domgartenheide.html Seite zum Heidentürmchen von der Seite dom-speyer.de] * [http://www.speyerbach.info/historisches/bildarchive_extern/postkartenundstiche/1.htm Zwei historische Postkarten (vergrößerbar) vom Riegel, bei speyerbach.info] * [https://web.archive.org/web/20151212013134/http://www2.rgzm.de/Transformation/Deutschland/StaedteObergermanienBilder/Speyer/SpeyerNoviomagus.htm Seite des RGMZ zur römischen Befestigung] * [https://web.archive.org/web/20160222041943/https://www.flickr.com/photos/stadtarchiv_speyer/6634043459/ Ein Stück mitverbaute Speyerer Stadtmauer] * [http://www.morgenweb.de/region/schwetzinger-zeitung-hockenheimer-tageszeitung/speyer/vom-leben-vor-und-hinter-der-stadtmauer-1.2213096 Vom Leben vor und hinter der Stadtmauer] == Vawais == <references/> <references group="A" /> [[Kategorie:Schbaimara Kulduadeng'gmeela]] e0ap8t4p2iaddbj20fyxzjth6qed1nl 0 6371 93636 89334 2026-07-01T00:58:02Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93636 wikitext text/x-wiki {{Dialegd|Uff=Speyerisch}}{{DISPLAYTITLE:Schbaimara Falgetuam}} Die '''Schbaimara Falgetuam''' (uff hochdaidsch ''Falkenturm'') baide [[Gedächtniskirche|Gdeschdniskeasch]] ischn Tuam vunde [[Stadtbefestigung (Speyer)|Schbaimara Schdaddmauwa]] gwesd. Ma hoddn doann awwa 1958 abgrisse umn [[Kindergarten|Kinnagaade]] oam "Bartholomäus-Weltz-Platz" zu bauwe. Goans inde Nee hodds awwa haid noch die Falgetuamgass. == Glääni Gschisch == Goans frija im 17. Jaahunnad hodde Falgtuam mol a Gfengniss fa Schweavabrescha kabd,<ref>[https://web.archive.org/web/20160304223903/http://ebersberger-historie.de/jahrbuch/Jahrbuch_2_99.pdf Land um den Ebersberger Forst, Beiträge zur Geschichte und Kultur, Band 2, 1999]</ref> wu Laid a äm [[peinliche Befragung|hochpoinlische Vahea]] unnazoche worre sinn. De Tuam isch doan 1839 vum [[Bayern|bairische]] [[Rittmeister|Riddmeschda]] 'Herr von Rogister' kaafd worre, wuen doann uffgschdoggd, Feschda unnä Wendldrebb oibauwe glossd hodd. De Riddmeschda hodde Tuam doann als [[Belvedere (Architektur)|Belwedea]] unn Gaadehaus bnuzd, Gaadefeschd gfaijad unn zweemol ischde [[König|Kenisch]] Ludwig unde [[fürst|Feaschd]] Wrede kumme. == Bischa unn Gwelle == * Karl Rudolf Müller: ''Die Mauern der Freien Reichsstadt Speyer als Rahmen der Stadtgeschichte.'' Bezirksgruppe Speyer des Historischen Vereins der Pfalz, Speyer 1994, {{DNB|941851907}}. * [https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&query=idn%3D941851907 Karl Rudolf Müller, Die Mauern der Freien Reichsstadt Speyer als Rahmen der Stadtgeschichte] == Vawais == <references /> == Websaide == * [https://web.archive.org/web/20150402093818/http://www.speyer.de/sv_speyer/de/Bildung/Abteilung%20Kulturelles%20Erbe%20-%20Stadtarchiv/Digitale%20Pr%C3%A4sentationen/Vierteljahreshefte%20Speyer/1970/247_1970_4.pdf Speyer Winter 1970, Vierteljahresheft des Vekehrsvereins in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung] * [https://web.archive.org/web/20150402134636/http://historischer-verein-speyer.de/html/wp-content/uploads/2014/03/Pfalzatlas-M%C3%BCller-Stadtmauer.pdf Karl Rudolf Müller, Die Reichsstadt Speyer um 1525] * [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/RW7SSW3S2ZEZ63T36P4BUOFA7NPMH647 Speyer, Bartholomäus-Weltz-Straße: Falkenturm (Sternwarte des Major von Rogister)] * [https://web.archive.org/web/20151013024814/http://historischer-verein-speyer.de/?page_id=1261 Prinzipien der Turmbenennung] * [http://www.stadtarchiv-speyer.findbuch.net/php/main.php?ar_id=3723#3233332d31x2263 Falkenturm im Stadtarchiv Speyer] [[Kategorie:Vagongene Schbaimara Bauweag]] bg6oqyg2bi67uatth598gdrwlvh9oxi 0 6473 93632 92907 2026-07-01T00:33:26Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93632 wikitext text/x-wiki {{Dialegd|Uff=Speyerisch}}{{DISPLAYTITLE:Russewaija}} [[Datei:Russenweiher Speyer.png|miniatur|Bligg uffde Russewaija vum Noadufa.]] De '''Russewaija''' ischn gleene [[Baggersee|Baggasee]] im Siede vun [[Speyer|Schbaija]] im [[Neuland|Nailond]] middänna Flesch vun ca. 1,2 Heggda unna Diefe vun ä bis finf Meda. Wesche de gering Dief unn hohe oagoanische Oidräsch, wiede Bledda vunde Beem oam Ufa, hodd sisch än Moraschd gebild, wude Sauwaschdoff ausm Wassa nemme dud unn wu zuna valandung vum See viad. Ma hodd sisch awwa fa Massnohme ausgschbroche um den Prozess uffzuhalde.<ref>[https://web.archive.org/web/20200919114355/https://www.wochenblatt-reporter.de/speyer/c-lokales/russenweiher-im-neuland-verlandet-zunehmend_a54907 Russenweiher im Neuland verlandet zunehmend]</ref> == Gleeni Gschischd == Gebaggad worre ischde See um 1900. De [[Landwirt|Bauwa]] Franz Thomas hodd domols noch Kies gebuddld, wuma in Schbaija zum Bauwe vawend hodd. Bsondas fa die Kasern vunde [[Bayern|Bayrische]] Pionia - schbeda die [[Frankreich|fronzesisch]] Kasern unn haid s'Wohngebied ''Normand'' - unn fas [[Krankenhaus|Grong'gehaus]] vunde [[Diakonissenanstalt Speyer|Evangelische Diakonisseoaschdald Schbaija]]. Wehrend em [[Erster Weltkrieg|Easchde Weldgriesch]] sinn [[Russland|russische]] [[Kriegsgefangene|Griegsgfongene]] fadie Mewelfabrigg Orth fa Zwongseawede zugedeeld worre. Die Russe hawwen in Baragge gelewbd unn sinn im Summa im Weija bade gonge. Deswesche hodda a de Nome krischd.<ref>wk: ''Das Bad der Russen. STADTGESCHICHTE(N): Wie der Russenweiher zu seinem Namen kam''. Artikel in der Zeitung [[Die Rheinpfalz]] auf Basis von Unterlagen der Familie Werner Kretz - der Bauer Franz Thomas gehörte zu den Vorfahren der Ehefrau von Werner Kretz, vom 3. Dezember 2014, Seite spe_hp16_lk-stadt.02 - [https://web.archive.org/web/20170303015219/http://historischer-verein-speyer.de/?p=1734 De Adiggl isch a in Deel uffde Saide vum Hisdorisch Varoin vun Schbaija vaeefendlisch worre]</ref> Weschede efache Baggateschnigg indea Zaid ischde Waija a bloss än bis finf Meda dief. Schbeda hodd sisch die Juchend vum Nailond im Russewaja baim Bade vagnischd.<ref>[http://www.tagespost-speyer.de/index.php?c=592&action=show&f=suchen&cn=20&search=russenweiher Als die Speyerer in Rhein und Russenweiher schwimmen lernten]</ref> De domolisch Varoi ''Wasserfreunde Speyer'' hodd inde zwonzischa Joa nDeel vum Waija als Schwimmbohn unnän Deel fa [[Waserball|Wassaball]] unnä helzanes Glubhaisl kabd. Haid ischde Waija zum fische oande Varoi [[Anglerfreunde-Speyer e.&nbsp;V.|Oanglafreunde Schbaija]] vapachd.<ref>[https://web.archive.org/web/20180502211007/http://anglerfreunde-speyer.npage.de/gewaesser/russenweiher.html Russenweiher]</ref> Said oinischa Zaid hods Plän, oam Russewaija Haisa zu bauwe.<ref>[https://web.archive.org/web/20170716171540/http://www.speyer.de/sv_speyer/de/Standort/Bauen/Rechtskr%C3%A4ftige%20Bebauungspl%C3%A4ne/036B%20Am%20Russenweiher%20-%20%C3%84nderung%20und%20Erweiterung%20-%20%C3%84nderungsplan%20I/ Russenweiher 036B Am Russenweiher - Änderung und Erweiterung - Änderungsplan I]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20170717125100/http://www.speyer.de/sv_speyer/de/Standort/Bauen/Bauleitpl%C3%A4ne%20im%20Verfahren/036%20C%20Am%20Russenweiher%20-%20Neufassung%20I/ 036 C Am Russenweiher, Neufassung 1]</ref> == Lidaradua == * Hans Schiefele: ''Am Russenweiher und andere Kindheitsgeschichten''. Verlag Ars Una, München 1992, ISIN 978-3893918058<ref>http://www.worldcat.org/search?qt=worldcat_org_all&q=978-3893918058</ref> == Websaide == * [https://web.archive.org/web/20180502211007/http://anglerfreunde-speyer.npage.de/gewaesser/russenweiher.html Seite zum Russenweiher] der Anglerfreunde Speyer e.&nbsp;V. * [https://web.archive.org/web/20160823081524/http://www.speyer.de/sv_speyer/de/Standort/Bauen/Rechtskr%C3%A4ftige%20Bebauungspl%C3%A4ne/ Rechtskräftige Bebauungspläne] == Vawais == <references /> {{Vorlach:Navigationsleiste Seen in Speyer}} {{Coordinate |article=/|NS=49/18/27/N |EW=8/26/27/E |type=waterbody |region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaija]] ql9x0d2dsy9eq32d0torn8rz7x47uww 0 6632 93630 89300 2026-07-01T00:22:08Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93630 wikitext text/x-wiki {{Dialegd|Uff=Speyerisch}}{{DISPLAYTITLE:Raffinarie Schbaija}} Die '''Raffinarie Schbaija''' ischä Eadeel[[Erdölraffinerie|raffinarie]] vunde „Union-Treibstoff-GmbH“ in [[Speyer|Schbaija]] gwesd, wuma 1965 in Bedriewb gnumme hodd unn wuä Duaschsadzkabazideed vun 2,5 Milljone Tonne im Joa kabd hodd. Die Raffinarie isch die greegschd Oalach vun [[Spaltgas|Schbaltgas]] uffm Kondinend gewesd unn hoddä 900 Milljone Kubigmeda Schdaddgas im Joa eazaische kenne. De hegschd Schoanschdää vunde Raffinarie hoddma 1978 gbaud unn dea isch doann 200 Meda hoch worre. Oam 12. Sebdemba 1986 hoddman doann gschbrengd. Via Joa nochdem die Oalach schun schdill geleschd worre isch. == Weblings == * [https://web.archive.org/web/20170706070848/http://www.speyer.de/sv_speyer/de/Bildung/Abteilung%20Kulturelles%20Erbe%20-%20Stadtarchiv/ Kulturelles Erbe] bai speyer.de * [https://web.archive.org/web/20170303113201/http://historischer-verein-speyer.de/?p=1796 Vun: Vierteljahresheft Speyer Frühjahr 1965] Said vum Hischdorische Varoin Schbaija {{Coordinate|NS=49/04/|EW=8/20/|type=landmark|region=DE-RP}} [[Kategorie:Schbaija]] 80ud669vyap3t97puxkhri0ag6a6t7r 0 8818 93638 93570 2026-07-01T01:09:00Z InternetArchiveBot 9491 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 93638 wikitext text/x-wiki {{Infokäschtche Ort in Albanie |NameAlbanischBestimmt = Tirana |NameAlbanischUnbestimmt = Tiranë |Bild = Tirana from South.jpg |BildBeschreibung = E Blick iwwer Tirana vun Sidde aus, mit em große Park un em kienschtliche See vorne drin un em Dajti-Berg hinne dran (2015) |Wappe = Stema e Bashkisë Tiranë.svg |Fahn = Flag of Tirana.svg |Qark = Tirana |Gemää = Tirana |Höhe = 110 |Fläch = 1110.03 |Unnergliedderung = 25 Verwaltungseinheite |EinwohnerBashkia = 557422 |EinwohnerBashkiaStand = 2011 |EinwohnerOrt = 418495 |EinwohnerOrtStand = 2011 |EinwohnerBallungsgebiet = 895042 |Telefonvorwahl = 04 |Postnummer = 1001–1028 |Bürgermeischter = [[Erion Veliaj]] |BürgermeischterAmt = |BürgermeischterStand = [[Kommunalwahlen in Albanien 2023|2023]] |Partei = PS |Internetseit = www.tirana.al |ÖrtlicherDialekt = Tiron / Tirona |Gründungsdatum = 1614 |DatumStadtfescht = 17. Novemmer (Tag der Befreiung) |lat_deg = 41 | lat_min = 19 | lat_sec = 39 |lon_deg = 19 | lon_min = 49 | lon_sec = 06 |Breitengrad = 41.327500 |Längengrad = 19.818333 }} [[Datei:Albaniamap.PNG|mini|Wo’s Tirana (★) in Albanie leit]] [[Datei:Skanderbeg square tirana 2016.jpg|mini|300px|Skanderbeg-Platz in Tirana]] '''Tirana''' (/tɪˈrɑːnə/ tih-RAH-nə, uff Albanisch [tiˈɾana]; uff Gheg-Albanisch: Tirona) is die Hauptstadt vum Kreis un Bezirk mit em gleiche Name un die Hauptstadt vun de [[Albanie|Republik Albanie]]. Tirana leit midde in Albanie, ungefähr 35 km östlich vun [[Durrës]] un ungefähr 40 km nordwestlich vun [[Elbasan]], in eme Tal, des vum [[Dajti]]-Berg im Oschte, de Higgel vun [[Kërraba]] un [[Sauk]] im Side, de Higgel vun [[Vaqarri]] un [[Yzberisht]] im Weschte un denne vun [[Kamza]] im Norde umgebb is. 1614 hot de [[Wālī]] vun [[Shkodra]], [[Sulejman Pascha Bargjini]] vun [[Mullet]], Tirana zum Rang vunre Qytesa (klääne Stadt) erhob, awwer’s werd schun 1372 un 1418 in eme [[Venedich|venezianische]] Dokument erwähnt un war Teil vun Gebiete, die seit de [[Eisezait]] durchgehend bewohnt ware. Während em [[Balkankriech]] henn die führende Leit vun Tirana am 26. Novemmer 1912 die Unabhängichkeit erklärt. Am 9. Febber 1920 is sie vum [[Kongress vun Lushnjë]] zur vorläufige Hauptstadt vun Albanie erklärt worre, un die Mitglieder vum [[Albanischer Nationalrot|Albanische Nationalrot]] sinn am 11. Febber 1920 in die Stadt eigezoge. Endgültig is Tirana 1925 vun de [[Verfassung vun Albanie|Verfassungsgebende Versammlung]] zur Hauptstadt vun Albanie erklärt worre. ’s war aa de Hauptort vun de [[Sozialistischi Volksrepublik Albanie|Sozialistische Volksrepublik Albanie]]. Heit erlebt die Stadt e Zeit vun fortschrittlicher wirtschaftlicher, sozialer un städtischer Entwicklung, mit em Bau un de Renovierung vun Denkmäler un Parks, Gebäude, eischließlich em Wiederuffbau vun religiöse Gebäude, die während de türkische Besatzung un em [[Kommunismus|kommunistische]] Regime zerstört worre sinn. Die Stadt Tirana is die greeschte Stadt in Albanie un ’s greeschte wirtschaftliche, administrative, politische, industrielle, mediale, akademische, soziale un kulturelle Zentrum vum Land. Tirana is nur 17 km vum [[Flughafe „Mutter Teresa“]] entfernt, de änzige internationale Flughafe in Albanie, aa bekannt als [[Rinas]]. Der Flughafe is die wichtigschte Verbindung zwische Albanie un de Rest vun de Welt. Tirana leit uff de Koordinate 41,33° Nord un 19,82° Ost. == Geografie == Tirana leit 110 [[Heh iwwer em Meeresspiegel|Meter iwwer em Meeresspiegel]].<ref name="lp" /> Die Heh vun de Eben vun Tirana geht vun 20 Meter bis 120 Meter, un die zwää hechschte Bersch, wo se unne dran leit, sin de Dajti-Bersch mit 1613 Meter un de [[Mali me Gropa]] mit 1828 Meter.<ref name="gnp" /><ref name="mecaj" /> Die Stadt is ungefähr 34 Kilometer vum [[Adriatisches Meer|Adriatische Meer]] im Weschte entfernt. Im Side un Weschte is sie vun relativ niedrige Higgel umgebb, während Tirana im Nordweschte uff eme flache Gebiet leit.<ref name="ateliers" /> Am nördliche Rand fließt de [[Fluss vun Tirana]]. E paar Kilometer weiter sidlich fließt de Fluss [[Erzen]]. Vor de Verwaltungsreform vun 2014 war die Fläch vun de Stadt Tirana ungefähr 31 km², während die Fläch vum ganze Bezirk 1288 km² war un vier Zentren umfasst hot: Tirana, [[Vora]], [[Kërraba]] un Kamza, sowie 150 Dörfer. Nooch de Verwaltungsreform is die Gemeinde Tirana uff 1.110,03 km² vergreßert worre, während die Bezirke als Verwaltungseinheite uffgelöst worre sinn. Tirana is aa Teil vum Kreis Tirana, der e Fläch vun 1.652 km² hot un finf Gemeinde umfasst: Tirana, Kamza, Vora, [[Kavaja]] un [[Rrogozhina]].<ref name="ateliers" /> Durch’s Zentrum vun Tirana fließt de Bach [[Lana]], der an seiner Minnung mit em Fluss [[Ishëm]] zammefließt.<ref name="ateliers" /> Tirana leit uff em gleiche Breitengrad wie [[Neapel]], [[Madrid]] un [[Istanbul]] un uff em gleiche Längengrad wie [[Budapest]] un [[Krakau]].<ref name="geo" /> === Klima === In Tirana herrscht e [[Subtrope|subtropisch-mediterranes]] [[Klima]] mit Winterreje un durchschnittliche Temperature vun 24,7° Celsius im Aagscht un 5,2° Celsius im Jänner. Im Johr fallt 1.136 mm [[Reje]].<ref name="merkel" /> == Gschicht == Die erschte [[Grundbuch]]eintragunge vun de Stadt Tirana sinn unner de [[Osmanisches Reich|osmanische Herrschaft]] in de Johre 1431/32 gemacht worre. 1614 hot de Sulejman Pascha die Stadt zum Rang vunre Qytesa (klääne Stadt) erhob un hot de [[Alde Moschee vun Tirana|Alde Moschee]], e [[Hammam]] un e [[Armekich]] gebaut. Zwää Johrhunnerte späder hot die Familie [[Toptani]] vun [[Kruja]] die Herrschaft iwwer die Stadt iwwernomme. Die zwää ältschte Viertel vun Tirana ware ’s Mujo-Viertel un ’s Basar-Viertel, die heit zwische em jetzige Zentrum un de Elbasan-Stroß liege.<ref name="frasheri" /><ref name="shkodra" /> Als vorläufigi Hauptstadt hot Tirana den Status endgültig 1925 kriet. 1990 hot Tirana nur 244.200 Eiwohner ghabt. Heit, durch de massive Zuzug vun Leit aus alle annere Teile vum Land in die Hauptstadt, die hoffe, dort Arweit un e besseres Lewe zu finne, is die Bevölkerung vun Tirana uff iwwer 1.000.000 Eiwohner gstiege. Tirana, vun de Eihämische aa „Herz vun Albanie“ genennt, is die Stadt, die am schnellschte blüht un sich entwickelt. Sie is sehr lebendig un bietet vielerlei Möglichkeite fer Aktivitäte, net nur fer die Eihämische, sonnern aa fer Auswärtiche.<ref name="goeler4" /><ref name="goeler9" /><ref name="bmz" /> === Hauptstadt === [[Datei:Bazar Tirana (ca. 1900)2.jpg|mini|De Stadtmarkt am Onfang vum zwanzigschte Johrhunnert]] In ''Historia e Popullit Shqiptar: Periudha e Pavarësisë, 28 Nëntor 1912 – 7 Prill 1939'' werd uff Seit 249 die Ausrufung vun de Albanische Republik durch die Verfassungsgebende Versammlung un die Verabschiedung vun de republikanische Verfassung erwähnt, in dene Tirana endgültig zur Hauptstadt vun Albanie erklärt werd.<ref name="schwarz" /> In Tirana is de Widerstand vum [[Essad Pascha Toptani]] vorerschd beseitigt worre, solang er e Gegner vun de Regierung vun Durrës war. Außerdem hot Tirana, obwohl’s ungefähr so viel Eiwohner wie Elbasan ghabt hot, bessere Bedingunge fer die Regierungsorgane gebote. ’s hot do mehr große Gebäude, mehr öffentliche Plätze, breitere Stroße un mehr Hotels gebb. Unner Berücksichtigung vun denne Faktore hot de Kongress vun Lushnjë am 9. Febber 1920 entschied, die Hauptstadt vun Albanie vorläufig nooch Tirana zu verlege, wobei die Frog vun de endgültige Festlegung vun de Hauptstadt offe gelosse worre is bis zum Zammekumme vun de erschte Verfassungsgebende Versammlung.<ref name="schwarz" /> Mit de Zustimmung vun alle Teilnehmer vum Kongress vun Lushnjë sinn die Mitglieder vum [[Hoher Justizrot|Hohe Justizrot]], zsamme mit de Regierungsmitglieder un em Albanische Nationalrot, am 11. Febber 1920 in Tirana eigezoge, direkt nochdem die italienische Truppe die Stadt verlosse un sich nooch Durrës verzoge henn. Die Eiwohner vun Tirana henn de Eizug vun de höchschte Staatsorgane in die vorläufigi Hauptstadt vun Albanie mit Begeischterung empfange.<ref name="krisafi" /> Die Verfassungsgebende Versammlung vun 1925 hot sie dann endgültig zur Hauptstadt erklärt. Jedenfalls fangt ’s Lewe vun Tirana als Hauptstadt vun Albanie am 11. Febber 1920 aa.<ref name="kp" /> === Etymologie === ’s gibt verschiedene Hypothese iwwer de Ursprung vum Name Tirana:<ref name="albania" /> # Tirana kummt wahrscheinlich vum Wort Theranda, des in alde griechische un lateinische Quelle erwähnt werd. Die Eihämische henn’s „Të ranat“ genennt, weil die Ebene durch feschtes Material entstann is, des ’s Wasser vun de umliegende Berge mitgebracht hot. # Tirana kummt vun [[Tirkan]]. Tirkan war e Burg am Hang vum Dajti-Berg. ’s gibt immer noch Ruine vun dere alde Burg, die aus em Afang vum erschte Johrhunnert vor Christus stammt un vun der mer denkt, dass sie die Burg is, die de [[Byzantinisch Reich|byzantinische]] [[Gschichtswissenschaft|Historiker]] [[Prokopios vun Caesarea|Prokopios]] (6. Johrhunnert) die Burg vun Tirkan nennt. # Tirana kummt vum Aldgriechische Tyros (Τύρος), was [[Milchprodukt]]e bedeit. In de Ebene vun Tirana henn die [[Hirte]] vun de umliegende Gebiete mit Milchprodukte gehannelt. # Tirana oder Tirônë, wie’s im örtliche Dialekt hääßt, hot sein Ursprung in de Art, wie die Eiwohner vun dem Ort genennt worre sinn. Weil die Bevölkerung, die sich in dem Gebiet agesiedelt hot, hauptsächlich vun de umliegende Berge kumme is, sinn sie vun de Eihämische „Të rônë“ (die Gefallene) genennt worre. Aa heit noch werd in de Alltagssproch fer Familie, die vun de Bergregione kumme, de Ausdruck „sie sinn (zum Beispiel) nooch Durrës gefalle“ (oder woannerscht hi) benutzt. Zum erschte Mol werd de Name Tirana 1372 un 1418 in eme venezianische Dokument erwähnt.<ref name="frasheri" /> === Archäologie === [[Datei:Tirana, Albania 2017-04 Tirana Mosaic 04.jpg|mini|E Stück vum Mosaik vun Tirana]] ’s Mosaik vun Tirana is ’s änzige [[Archäologie|archäologische]] [[Denkmal]] innerhalb vum Stadtgebiet vun Tirana. 1972, während de Bauarweite fer die Wohnblöck im „Partizani“-Block im 9. Bezirk vun Tirana, sinn die Ruine vun eme antike Gebäude entdeckt worre, vun dem ääner vun de Räum e [[Mosaik]]bode ghabt hot. Nooch de Experte hannelt’s sich um e ländliches Zentrum aus de erschte Johrhunnerte nooch Christus, des am Afang vum 3. Johrhunnert durch e ländliche Villa (rustica) ersetzt worre is. De Saal mit em Mosaik, der aa e [[Apsis]] ghabt hot, war de Hauptraum. Die Experte denke aa, dass im 5./6. Johrhunnert an de Stell vun de Villa e [[Frühchristlichi Baukunscht|frühchristliche]] [[Basilika]] gebaut worre is. De ausgegrabene Teil vum Denkmal is vum [[Institut fer Kulturdenkmäler]] (Instituti i Monumenteve të Kulturës; IMK) eigezäunt un unner Schutz gestellt worre. In de Johre 2003/04 henn die Arweite an de Stroße un verschiedene Installatione im „Partizani“-Block in de Näh vun de Eizäunung vum Denkmal annere Teile vum Komplex freigelegt. Am wichtigschte ware do die Becke fer die Gärung vum [[Trauwemost]], awwer aa annere Mauerteile an zwää verschiedene Stelle. Innerhalb vum Komplex sinn drei Grabstele aus de römische Zeit entdeckt worre. Die letzte Ausgrabunge henn die Meinung verstärkt, dass mer’s mit ere ländliche Villa zu due hot, während kää Hinweis uff e Umwandlung in e frühchristliche Basilika gfunne worre is, wie’s vun de Autore vun de erschte Ausgrabung in de 1970er Johre vermutet worre is. De archäologische Fundplatz is konventionell als „Mosaik vun Tirana“ benannt un bekannt worre.<ref name="gilkes" /><ref name="bakiu" /> == Politik == === Bürgermeischter vun Tirana === {| class="wikitable" width="100%" |- | width="190" valign="top" style="padding:0px 7px;" | '''Nooch de Unabhängichkeit (1912)'''<br /> [[Zyber Hallulli]]<br /> [[Servet Libohova]]<br /> [[Ismail Ndroqi]]<br /> [[Ali Begeja]]<br /> [[Ali Derhemi]]<br /> [[Xhemal Kondi]]<br /> [[Fuat Toptani]]<br /> [[Izet Dibra]]<br /> [[Rasim Kalakula]]<br /> [[Rexhep Jella]]<br /> [[Abedin Nepravishta]]<br /> [[Qemal Butka]]<br /> [[Abedin Nepravishta]]<br /> [[Qazim Mulleti]]<br /> [[Omer Fortuzi]]<br /> [[Halil Meniku]] | width="160" valign="top" style="padding:0px 7px;" | <br />1913–1914<br /> 1915–1916<br /> 1917–1922<br /> 1922–1923<br /> 1923–1924<br /> 1924–1925<br /> 1925–1927<br /> 1927–1928<br /> 1928–1930<br /> 1930–1933<br /> 1933–1935<br /> 1936–1937<br /> 1937–1939<br /> 1939–1940<br /> 1940–1943<br /> 1943–1944 | width="190" valign="top" style="padding:0px 7px;" | '''Nooch em Zweite Weltkriech'''<br /> [[Llazar Treska]]<br /> [[Ibrahim Sina]]<br /> [[Isuf Keçi]]<br /> [[Sabri Pilkati]]<br /> [[Peço Kagjini]]<br /> [[Sami Gjebero]]<br /> [[Ibrahim Sina]]<br /> [[Sami Gjebero]]<br /> [[Irfan Çelkupa]]<br /> [[Rifat Dedja]]<br /> [[Sabri Pilkati]]<br /> [[Rifat Dedja]]<br /> [[Sabri Pilkati]]<br /> [[Myqerem Fuga]]<br /> [[Ndue Marashi]]<br /> [[Nesip Ibrahimi]]<br /> [[Jashar Menzelxhiu]]<br /> [[Llambi Gegprifti]]<br /> [[Leandro Zoto]]<br /> [[Llambi Gegprifti]] | width="160" valign="top" style="padding:0px 7px;" | <br />1944–1945<br /> 1947–1949<br /> 1950–1951<br /> 1951–1951<br /> 1951–1952<br /> 1953–1954<br /> 1954–1955<br /> 1956–1957<br /> 1957–1958<br /> 1958–1961<br /> 1961–1962<br /> 1962–1964<br /> 1965–1966<br /> 1970–1973<br /> 1974–1975<br /> 1976–1983<br /> 1984–1985<br /> 1986–1987<br /> 1987–1988<br /> 1989–1990 | width="190" valign="top" style="padding:0px 7px;" | '''Nooch em Fall vum Kommunismus'''<br /> [[Tomor Malasi]]<br /> [[Sali Kelmendi]]<br /> [[Albert Brojka]]<br /> [[Edi Rama]]<br /> [[Lulzim Basha]]<br /> [[Erion Veliaj]] | width="160" valign="top" style="padding:0px 7px;" | <br />1991–1992<br /> 1992–1996<br /> 1996–2000<br /> 2000–2011<br /> 2011–2015<br /> 2015– |} === Nooch em Fall vum Kommunismus === Vun Okdower 2000 bis 23. Mai 2011 war de [[Malerei|Maler]] un ehemalige [[Basketball]]spieler, un fer e kurzi Zeit aa Minister fer Kultur, Jugend un Sport, [[Edi Rama]], Bürgermeischter vun Tirana. Im Dezember 2003 un Febber 2007 is er nooch de Kommunalwahle wiedergewählt worre.<ref name="rama" /><ref name="dw" /> Sei Vorgänger in de 1990er Johre ware die Bürgermeischter [[Sali Kelmendi]] (1992–1996) un [[Albert Brojka]] (1996–2000) vun de [[Partia Demokratike e Shqipërisë|Partia Demokratike]] (PD).<ref name="bw" /><ref name="gjoni" /> Am 23. Mai 2011 is de neie Bürgermeischter [[Lulzim Basha]], e Absolvent vun de [[Uni Utrecht]], verkündet worre, der die Wahle am 8. Mai 2011 geje de ehemalige Bürgermeischter Edi Rama gewonne hot.<ref name="mapo" /> Seit Juli 2015 is de [[Erion Veliaj]] im Amt.<ref name="kj" /> === Stadtrot === De Stadtrot werd fer e Periode vun 4 Johr gewählt. ’s Mandat vun eme Rotsmitglied is gültig vun de Zeit aa, wo die Rotsmitglieder de Eid ableje un unnerschreiwe, bis zur Konstituierung vum nächschte Rot. ’s Mandat vun eme Rotsmitglied endet vor de 4-Johres-Frischt in de Fäll, die im Artikel 27, Punkt 4 vum Gesetz 8652 vum 31. Juli 2000 iwwer die Organisation un ’s Funktioniere vun de lokale Regierung vorgsehe sinn. E Rotsmitglied, des sei Mandat vorzeitig beendet, muss e schriftlichi Erklärung abgewwe, in der er die entsprechende Gründ erklärt. Fer sei Ersatz präsentiert de Mandatsausschuss em Stadtrot de nächschte Kandidat vun de Mehrnameslischt vun de Wahlpartei, zu der er ghört hot, un folgt dodemit denne Arbeitsschritt: # Überprüft die Gültichkeit vum Mandat # Erstellt ’s Protokoll un liest’s vorm Rot vor # Organisiert de Eid vum Rotsmitglied un die Unnerschrift vum Text durch ihn In de Zeit zwische de Ankündigung vun de nächschte Wahle bis zur Konstituierung vum neie Rot übt de Stadtrot begrenzte Funktione aus un trifft nur Entscheidunge fer Notfallsituatione. ==== Ausschüss ==== De Stadtrot vun Tirana besteht aus 55 Rotsmitglieder. Er hot 14 Ausschüss, die sinn: # Finanzausschuss (7 Mitglieder) # Rechtsausschuss (5 Mitglieder) # Ausschuss fer Wirtschaft un Soziales (5 Mitglieder) # Bildungsausschuss (5 Mitglieder) # Ausschuss fer Gsundheit, Veterinärwese, Umweltschutz (5 Mitglieder) # Ausschuss fer öffentliche Dienschtleistunge (5 Mitglieder) # Ausschuss fer Raumplanung (5 Mitglieder) # Auswärtiger Ausschuss (5 Mitglieder) # Mandatsausschuss (5 Mitglieder) # Ausschuss fer öffentlichi Ordnung un Zivilschutz (5 Mitglieder) # Wohnungsausschuss (5 Mitglieder) # Ausschuss fer Kultur, Jugend un Sport (5 Mitglieder) # Ausschuss fer Finanzkontrolle (5 Mitglieder) # Ausschuss fer die Bewertung vun herausragende Persönlichkeite vun de Stadt (7 Mitglieder) === Städtepartnerschafte === {| cellpadding="2" cellspacing="2" border="0" style="width: 75%;" |- valign="top" | * [[Datei:Flag of Greece.svg|20px|border]] [[Athen]], [[Griechenland]] * [[Datei:Flag of Spain.svg|20px|border]] [[Barcelona]], [[Spanien|Spanie]] * [[Datei:Flag of Germany.svg|20px|border]] [[Berlin]], [[Deutschland|Deitschland]] * [[Datei:Flag of Belgium.svg|20px|border]] [[Brüssel]], [[Belgien|Belgie]] * [[Datei:Flag of Romania.svg|20px|border]] [[Bukarest]], [[Rumänie]] * [[Datei:Flag of Canada.svg|20px|border]] [[Cobourg]], [[Kanada]] * [[Datei:Flag of Italy.svg|20px|border]] [[Florenz]], [[Italien|Italie]] | * [[Datei:Flag of Italy.svg|20px|border]] [[Genua]], [[Italien|Italie]] * [[Datei:Flag of Ukraine.svg|20px|border]] [[Kiew]], [[Ukraine]] * [[Datei:Flag of Spain.svg|20px|border]] [[Madrid]], [[Spanien|Spanie]] * [[Datei:Flag of France.svg|20px|border]] [[Marseille]], [[Frankreich]] * [[Datei:Flag of Russia.svg|20px|border]] [[Moskau]], [[Russland]] * [[Datei:Flag of France.svg|20px|border]] [[Paris]], [[Frankreich]] * [[Datei:Flag of the People's Republic of China.svg|20px|border]] [[Peking]], [[China]] | * [[Datei:Flag of Italy.svg|20px|border]] [[Piana degli Albanesi]], [[Italien|Italie]] * [[Datei:Flag of Montenegro.svg|20px|border]] [[Podgorica]], [[Montenegro]] * [[Datei:Flag of the Czech Republic.svg|20px|border]] [[Prag]], [[Tschechien|Tschechie]] * [[Datei:Flag of Kosovo.svg|20px|border]] [[Pristina]], [[Kosovo]] * [[Datei:Flag of Italy.svg|20px|border]] [[Rom]], [[Italien|Italie]] * [[Datei:Flag of Spain.svg|20px|border]] [[Saragossa]], [[Spanien|Spanie]] * [[Datei:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|20px|border]] [[Sarajewo]], [[Bosnie]] | * [[Datei:Flag of South Korea.svg|20px|border]] [[Seoul]], [[Südkorea]] * [[Datei:Flag of Bulgaria.svg|20px|border]] [[Sofia]], [[Bulgarien|Bulgarie]] * [[Datei:Flag of Sweden.svg|20px|border]] [[Stockholm]], [[Schwede]] * [[Datei:Flag of Greece.svg|20px|border]] [[Thessaloniki]], [[Griechenland]] * [[Datei:Flag of Italy.svg|20px|border]] [[Turin]], [[Italien|Italie]] * [[Datei:Flag of Lithuania.svg|20px|border]] [[Vilnius]], [[Litaue]] * [[Datei:Flag of Croatia.svg|20px|border]] [[Zagreb]], [[Kroatie]] |} == Stadtbezirke == Die Stadt Tirana is in elef klänere Stadtbezirke uffgedält. Des sin sozusaache die Unneroabteilunge vun de Hauptstadt, wo jedi ihr eichene Verwaltung un Uffgawe hot. {| align=center |- |[[File:Minibashkitë in Tirana.svg|right|350px|frameless]] | {| class="sortable wikitable" cellspacing="3" style="margin-top:8px; margin-right:0; background:none; text-align:left; font-size:98%;" |- style="font-size:99%; text-align:right;" ! Nr. !! Name !! Offizieller Name !! Leit !! Chef |- | 1 || Bezirk Nummer 1 || [[Tirana 1]] || 51,007 || Trendelina Jaku |- | 2 || Bezirk Nummer 2 || [[Tirana 2]] || 72,801 || Elez Gjoza |- | 3 || Bezirk Nummer 3 || [[Tirana 3]] || 43,100 || Ergesta Nika |- | 4 || Bezirk Nummer 4 || [[Tirana 4]] || 66,795 || Liri Qoshi |- | 5 || Bezirk Nummer 5 || [[Tirana 5]] || 74,936 || Violeta Kika |- | 6 || Bezirk Nummer 6 || [[Tirana 6]] || 60,384 || Adriatik Merko |- | 7 || Bezirk Nummer 7 || [[Tirana 7]] || 61,362 || Gjinovefa Kadria |- | 8 || Bezirk Nummer 8 || [[Tirana 8]] || 37,931 || Erjon Xhafa |- | 9 || Bezirk Nummer 9 || [[Tirana 9]] || 51,599 || Adelina Albrahimi |- | 10 || Bezirk Nummer 10 || [[Tirana 10]] || 26,457 || Arjan Hamiti |- | 11 || Bezirk Nummer 11 || [[Tirana 11]] || 61,095 || Gentian Arapi |} |- | |} == Leit un so == [[Datei:Tirana Expansion.png|mini|Wie sich Tirana vun 1990 bis 2005 ausgebreit hot.]] Tirana is s’erschte Mol zwische 1372 un 1418 in venedische Schriwwe erwähnt worre. Domols war’s e klänes Dorf mit 60 bewohnte Gegende, ungefähr 1000 Heiser un 7300 Leit. De [[Marinus Barletius]], e albanischer [[Gschichtschreiwerei|Gschichtsschreiwer]] un [[Pfarrer]] aus Shkodra, hot vun Groß- un Klää-Tirana verzählt. 1583 hots in de Stadt schun 110 bewohnte Gegende mit 2900 Heiser un 20.000 Leit gebb.<ref name="schmidt" /> Wie de Sulejman Pascha 1614 die Stadt gegrind hot, ware die erschte Gebäude e Moschee, e [[Backhaus]] un e [[Badehaus]].<ref name="shkodra" /> Zwää Johrhunnerte später hot die adliche Familie Toptani aus Kruja die Stadt iwwernumme, un’s ware bloß noch 4000 Leit do. Die ältschte Viertel ware Mujos un Pazari, zwische em Skanderbeg-Platz un de Elbasan-Stroß, uff bääde Seite vum Lana-Fluss.<ref name="bakiu" /> 1820 hots in Tirana ungefähr 12.000 Leit gebb. Noochdem 1990 de Kommunismus in Albanie zammegekracht is, hots in de Stadt so um die 250.000 Leit gebb. Seitdem sin e Haufe Leit aus annere Teile vum Land zugezooche, un 2011 ware’s schun 557.422 Leit. Un’s werre immer noch mehr.<ref name="dino" /><ref name="buess" /> Nooch de Volkszählung vun 2011 ware in Tirana 55,7 % [[Islam|Muslime]], 6,4 % [[Orthodoxie|Orthodox]], 5,4 % [[Katholizismus|Katholike]] un 3,4 % [[Bektaschi]]. Die annere 29,1 % ware meischtens Leit ohne [[Religion]] ([[Atheismus|Atheischte]], [[Agnoschtizismus|Agnoschtiker]] un so) odder solche, wo nix ogebbe hawwe.<ref name="bajlos" /> Die [[römisch-katholisch Kirch]] hot in Tirana de [[Erzbischof]] vun Tirana un Durrës mit de [[Paulusdom (Tirana)|Paulusdom]] als Sitz.<ref name="elsie" /> Die orthodoxe Kirch vun Albanie hot de Erzbischof vun Tirana in de [[Ufferstehungsdom (Tirana)|Ufferstehungsdom]].<ref name="walker" /> De Fisher-[[Preisindex]] vun de [[Banka e Shqipërisë]] (Bank vun Albanie) zeigt, dass zwische 2020 un 2021 die Wohnungspreise in Tirana um 12,3 % gstieche sin. De Preisindex fer Tirana is im Vergleich zu 2013 um 46,7 % in die Höh gange.<ref name="monitor" /> == Fremdeverkehr == [[Datei:07Tirana Clock Tower01.jpg|mini|hochkant|Uhrturm]] [[Datei:Tanners' Bridge, Tirana, Albania 03.jpg|mini|hochkant|Gerwerbrück]] Nooch de Zahle vum Minischterium fer Tourismus, Kultur, Jugend un Sport hots bis Merz 2007 in Tirana 64 Betriebe gebb, wo e Lizenz fer [[Tourismus]]geschäfte wie Reisebüros ghatt hawwe. Außerdem hots 18 Iwwernachtungsmöglichkeite mit Lizenz gebb.<ref name="tom" /><ref name="haenisch" /><ref name="carolin" /> E paar vun de Sehenswürdichkeite, wo mer in Tirana besichtiche kann, sin: * De Mosaikbode vun de altchrischtliche Kirch * De Museumskomplex an de Bulevardi Dëshmorët e Kombit un em Skanderbeg-Platz * Es Parlament (Puppetheaterbau) * De Uhrturm, wo 1830 gebaut worre is * Die Et’hem-Bey-Moschee * De orthodoxe [[Ufferstehungsdom (Tirana)|Ufferstehungsdom]] * De [[Paulusdom (Tirana)|Paulusdom]] * Es Grabmonument vum Kapllan Pascha Toptani * Die [[Burg vun Tirana]] * De Palascht vun de Prinzessin Sanije * Die kenichliche Residenz * De Denkmalkomplex am Flaggeplatz * De ältschte Park vun de Stadt * De erschte Springbrunne vun de Stadt * Die [[Ura e Tabakëve|Gerwerbrück]] * De Platz, wo die Unabhängichkeit ausgerufe worre is * Die riesich alt Plataan vun de Gerwer * De Heldefriedhof als Sehenswürdichkeit un Kunschdenkmal * De [[Pallati i Brigadave|Brigadenpalascht]] * Die [[Burg vun Petrelë]] === Dajti Express === De Dajti Express is e [[Seilbahn]] am Dajti, wo 2005 in Betrieb gnumme worre is. Die Anlaach, gebaut vun de Firma Doppelmayr aus [[Österreich]], iwwerbrickt uff erer Streck vun 4,7 Kilomeder e Heheunnerschied vun ungefähr 800 Meter. Sie verbindt de Stadtteil Linza mit de Spitz vum Dajti. Die Fahrt dauert etwa 15 Minute. An de Bergstation befinde sich [[Gaschtronomie]]-Betriebe, e Unnerkumft un verschiedene Freizeitaalaache, dorunner e [[Minigolf]]platz un e Kletterpark. De Dajti Express dient als Zugang zu de Wanderweche un Aussichtspunkt im [[Nationalpark Dajti]]. Die Seilbahn werd als längschdi uff em [[Balkan]] bezeichnet un is e Teil vun de touristische Infrastruktur vun Tirana.<ref name="deef" /><ref name="henty" /><ref name="manon" /> === Burge === ==== Burg vun Petrelë ==== [[Datei:Castillo de Petrela, Petrela, Albania, 2014-04-17, DD 02.JPG|mini|Burg vun Petrelë]] Die Burg vun Petrelë is e [[Mittelalter]]liche Burg, wo nooch de neischte Forschunge im sechste Johrhunnert nooch Christus unner em byzantinische Kaiser [[Justinian I.]] gebaut worre is. Sie war Teil vun seim Verteidigungssystem. Die Burg steht uff eme steile Berghang, besunners im Süde un Südoste, was se gut zu verteidige macht. Sie is gebaut worre, wie die antike Persqopi-Burg, wo gegeniwwer liegt, nimmi so wichtig war. Ihr Hauptzweck war militärisch.<ref name="alaturka" /><ref name="enri" /><ref name="boci" /> Die Burg vun Petrelë hot die Egnatia-Stroß kontrolliert, die vun Durrës iwwer Tirana nooch Elbasan gführt hot. Des war domols e wichtichi Verbindung. Am Onfang vum 14. Johrhunnert war se im Besitz vun de [[Firschtentum Albanie (1368–1392)|Familie Thopia]], wo zwische de Flüss [[Mat]] un [[Shkumbin]] gherrschd hot. An eme Mauerrest kann mer noch es erschte Wappeschild vun de Thopias sehe.<ref name="telegrafi" /> ==== Burg vun Preza ==== De Marinus Barletius (e Gschichtsschreiwer) erwähnt Preza als e klääni Stadt vun de [[Parthini]]. Dass er se erwähnt, zeigt, dass se schun vor de Belagerung vun Kruja gebaut worre sei muss, wahrscheinlich am Onfang vum 15. Johrhunnert vun de Thopias, wo die Gegend beherrscht hawwe. Scheinbar is se zur Zeit vum [[Gjon Kastrioti I.]] un seim Sohn uffgebb worre. Nooch de türkische Eroberung is se e bissel repariert worre, un es is sogar e Moschee gebaut worre.<ref name="dirscherl" /> == Wirtschaft == [[Datei:Twin Towers Tirana, Albania 2017.jpg|mini|Tirana is es Wirtschaftszentrum vum ganze Land]] Tirana is es wichtigschte Industriezentrum in Albanie. Zu erwähne sin die [[Leichtindustrie|Leicht-]] un [[Nahrungsmittelindustrie]] un es Baugewerb, awwer ach de [[Maschinebau]], die [[Textilverarbeitung|Textilbranche]] un die [[Glasverarbeitung]]. Wie iwwerall im Land, is ach die Hauptstadt vun Albanie in ere Umbruchzeit. Noochdem die kommunistisch Diktatur gfalle is, sin viele vun de alte Industriebetriebe teilweis nimmi in Betrieb un funktioniere net regelmäßig. Awwer es werd schnell dran gschafft, die alte un neie Betriebe widder zum Laufe zu bringe. Die meischte Leit schaffe heit im Handel un in de Baubranche, im öffentliche Dienscht, im Tourismus odder als Staatsbeamte.<ref name="giz4" /> == Verkehr == === Stroßeverkehr === Tirana is ungefähr 40 km vum wichtigschte Hafe vum Land entfernt, der in Durrës is. Seit em Johr 2000 sin die zwää Städt mit ere [[Autobahn]] verbunne. Vun Tirana fahre jeden Daach [[Autobus|Busse]] in die wichtigschte Städt vum Land. Des sin neie Busse, die alle europäische Standards erfülle un e gute Service biete. Wie versproche, hot die Stadtverwaltung vun Tirana ongfange, die öffentliche Verkehrsmittel zu verbessere. Des is Teil vun ere Reihe vun Maßnahme, um de Service zu verbessere, im Rahme vun de Verkehrsstrategie. Do war’s am wichtigschte, de Komfort un die Bewegung im öffentliche Verkehr zu verbessere. Des werd als e großi Revolution in de Verkehrsstandards vun Tirana gsehe. Die Erneuerung soll uff alle Stadtlinie kumme, mit de modernschte Busse.<ref name="alimehmeti" /><ref name="giz1" /> De Stroßeverkehr hot in de letschte Johre stark zugenumme. Busse, viele Privatautos un schweri Lastwage fahre im gonze Land rum.<ref name="jaenicke" /> === Eisebahn === De [[Eisebahn]]everkehr in un um Tirana hot e wechselvolli Gschicht, wu erscht nooch’m [[Zwädder Weltkriech|Zwädde Weltkriech]] mit’m Bau vun de erschte Normalspurstrecke zwische Durrës un Tirana ogfange hot. De [[Bahnhof Tirana]], wu am 23. Februar 1949 uffgemacht worre is, war lang Zeit de Endpunkt vun dere wichtige Verbindung un war am nördliche Rand vun de Innestadt. Im Lauf vun de Johre is es Schienennetz unner de kommunistische Regierung stark ausgebaut un gefördert worre, un de Bahneverkehr war die Hauptform vum Transport in Albanie. Nooch’m Enn vum Kommunismus 1990 hot awwer e stetiger Niedergang vum Schieneverkehr ogfange, weil kä Investitione mehr kumme sin un de Stroßeverkehr zugenumme hot. Am 2. September 2013 is de Bahnhof Tirana fer de Persone- un Güterverkehr zugemacht worre, um Platz fer e neier Boulevard zu schaffe, wodurch die Zugverbindung in die Hauptstadt unnerbroche worre is.<ref name="gjika" /> Seitdem gibts umfangreiche Plän fer die Modernisierung vun de Streck Durrës–Tirana, mit eme neie Abzweig zum Flughafe Tirana un eme neie Bahnhof am Stadtrand vun Tirana. Die [[Europäisch Bank fer Wiederuffbau un Entwicklung]] un die [[Europäisch Union]] (EU) unnerstütze die Projekte finanziell, die Teil vun ere größere Initiative sin, um die Verkehrsinfrastruktur in Albanie zu verbessere un on’s europäisch Schienennetz ozubinde. In Zukunft soll e [[Stroßebahn]] in Tirana die Verbindung zwische’m neie Bahnhof un’m Stadtzentrum herstelle, um de öffentlich Nahverkehr zu verbessere un die Erreichbarkeit zu erhöhe.<ref name="gaber" /><ref name="lok" /> === Fluchverkehr === De Fluchhaafe Tirana „Mudder Teresa“ is als Hauptfluchhaafe vum Land de wichtichste Verkehrsknote fer de Luftverkehr in Albanie. Er leit in Rinas, so um die 17 Kilomeder nordwestlich vun de Hauptstadt Tirana. De Name hot er vun de albanisch-stämmiche Nonne un Friedensnobelpreisträcherin Mudder Teresa.<ref name="haefner" /> Es Hauptterminal is 2007 uffgemacht worre un seitdem öfters vergrößert worre. In de erschte Hälft vum Johr 2024 sinn ungefähr 2,1 Millione Passaschiere do gewese, des sinn 48 % mehr wie in de gleiche Zeit 2019. Vum Fluchhaafe aus kannschte direkt in viele Städt in [[Europa|West- un Osteuropa]] fliehe. Sowohl die normale Fluchgsellschafte als aa die Billichfliecher wie Wizz Air fliehe vun do.<ref name="dichter" /> Wann de vum Fluchhaafe weider willscht, hoschte verschiedene Möglichkeite: Taxis, Mietautos un Shuttlebus.<ref name="haefner" /> == Einrichtunge vun Tirana == === Bibliothek === Die [[Albanische Nationalbibliothek]] is 1922 gegrind worre un hot 5000 Bicher ghat. === Bildungseinrichtunge === * [[Universität Tirana]] (1957) * Landwirtschaftsinstitut (1951) * Akademie vun de Wissenschafte (1972) === Regierungseinrichtunge === * [[Presidenca]] (Präsidentepalascht) * Ministerpräsidenteamt * [[Kuvendi i Shqipërisë]] (Parlament) === Museen === * Naturwissenschaftliches Museum „Sabiha Kasimati“ (1948) * [[Archäologisches Nationalmuseum (Albanie)|Archäologisches Nationalmuseum]] (1948) * [[Historisches Nationalmuseum (Albanie)|Historisches Nationalmuseum]] (1981) * Nationales Abhörmuseum „Haus mit Blätter“ * Studiohaus Kadare * [[Bunk’Art]] * [[Bunk’Art 2]] * Museum vun de Bank vun Albanie * Museum vum Bektaschismus * Museum vun de Streitkräfte * Mezuraj-Museum * Frauemuseum == Sport == [[Datei:Muzeu Arkeologjike Tirane (cropped).jpg|mini|Es Air Albania Stadion in de Stadtmitt werd grad gebaut (2019)]] Als Hauptstadt is Tirana es Zentrum vum Sport in Albanie, wo sowohl Amateur- als ach Profisport betribbe werd. Es hot e Haufe große Sportanlage. Seit 2007 hot die Stadtverwaltung vun Tirana bis zu 80 Sportplätz in de meischte Viertel vun Tirana gebaut. Ääns vun de neischte Projekte is de Umbau vum existierende [[Parku Olimpik (Tirana)|Parku Olimpik]] „Feti Borova“, wo die Infrastruktur fer die meischte Schulsporte biete werd.<ref name="apr" /> Tirana hot in de Vergangeheit drei große Events ausgetrage: de [[European Promotion Cup for Men]] 2006,<ref name="fiba" /> die [[World Mountain Running Championships|Berglauf-Weltmeischterschafte]] 2011<ref name="reitmeir" /> un die [[Europäische Gewichthebe-Meischterschafte]] 2013.<ref name="ewfed" /> Es gibt zwää große Stadie, es ehemalige [[Qemal-Stafa-Stadion]]<ref name="standard" /> un es [[Selman-Stërmasi-Stadion]].<ref name="alfa" /> Es erschte is 2016 abgerisse worre, um Platz fer es neie Nationalstadion zu mache. Des neie Stadion, was [[Air Albania Stadium]] hääßt, is uff em selwe Platz wie es alde Qemal-Stafa-Stadion gebaut worre un soll End 2019 uffmache. Es werd e Tiefgarasch, es Marriott Tirana Hotel, Läde un Bars hawwe un ach fer Unterhaltungsveranstaltunge genutzt werre. Tiranas Sportinfrastruktur entwickelt sich schnell wege de Investitione vun de Stadt un de Regierung.<ref name="geco" /> [[Fußball]] is de beliebschte Sport in Tirana un im ganze Land, mit viele Vereinsmannschafte wie [[KF Tirana]], [[FK Partizani Tirana]] un [[Dinamo City]]. Er is in alle Gschellschaftsschichte beliebt, vun Kinner bis zu Profis. Im Fußball hawwe die Mannschafte aus Tirana bis Abril 2012 zsamme 57 vun 72 Meischterschafte gewunne, die vum Federata Shqiptare e Futbollit (FSHF) organisiert worre sin, also 79 % vun alle.<ref name="lill" /><ref name="gruene" /> E annerer beliebter Sport in Albanie is Basketball, besunners vertrette durch die Mannschafte [[KB Tirana]], [[BC Partizani Tirana]], [[BC Dinamo Tirana]], [[Ardhmëria Basket]] un ach die Frauemannschaft PBC Tirana.<ref name="ss" /> Vor kurzem sin zwää [[Rugby]]-Mannschafte gegrind worre: de [[Tirana Rugby Club]] 2013 un de [[Ilirët Rugby Club]] 2016.<ref name="rkb" /> == Medie == Als Hauptstadt is Tirana de wichtigschte Ort fer die albanische [[Medie]]branche, wo ihre Sache in ganz Albanie, [[Kosovo]] un annere [[albanisch]]-sprechende Gebiete verteilt. In Tirana sin die meischte nationale un internationale Fernsehsender dehääm, inklusive em nationale Rundfunk, ''[[Radio Televizioni Shqiptar]]'' (RTSH), mit all seine Fernseh- un Radiosender. Die drei größte albanische kommerzielle Sender, wie ''[[TV Klan]]'', ''[[Top Channel]]'' un ''[[Vizion Plus]]'', hawwe ach ihr Hauptquartier in de Stadt. De europäische Sender ''[[Euronews]]'' un de amerikanische Sender ''[[CNN International]]'' betreibe ach e Franchise in de Stadt.<ref name="rsf" /> Tirana is ach de Hauptort fer die größte albanische Zeitunge, Zeitschrifte un Publikatione. Die Zeitunge mit de größte Ufflage in Albanie werre in Tirana gedruckt, wie die ''[[Shqip]]'', ''[[TemA]]'', ''[[Koha Jonë]]'' un [[Panorama (Albanie)|Panorama]]. Die ''[[Gazeta Shqiptare]]'', ääni vun de ältschte albanisch-sprachige Zeitunge in Albanie, schafft ach in de Stadt un hot do ihr Hauptquartier. Tirana hot ach e gut etablierti [[Englische Sprache|englisch]]-sprachigi Zeitung, nämlich die Tageszeitung ''[[Tirana Times]]''.<ref name="rsf" /> == Internetlinke == {{commons}} * [https://web.archive.org/web/20240920085007/https://daw-wirtschaftsgesellschaft.de/neu/index.php/de/albanien/tirana Tirana] uff de Internetseit vun de DAW – Deitsch-Albanische Wirtschaftsgsellschaft * Dorina Pojani: [https://web.archive.org/web/20240920123915/https://www.academia.edu/2098740/Tirana_City_Profile Tirana: City Profile] uff de Internetseit Academia.edu == Ännzelnochdweise == <references responsive> <ref name="alaturka">[https://www.alaturka.info/de/tuerkei/zentral-anatolien/404-turkiye/turk-rivierasi/3938-unser-rundgang-durch-die-festung-von-kruja/de/albanien/tirana/3806-aufstieg-zur-burg-petrela-kaffeepause-im-burghof ''Aufstieg zur Burg Petrela – Kaffeepause im Burghof'']. Dese Design Web Tasarım Turizm San. ve Tic., 20. Juli 2024, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="albania">[https://web.archive.org/web/20240920222929/https://albania.al/good-to-know/ ''Good to know'']. Albanian National Tourism Agency, nochgeguckt am 20. Sebdember 2024.</ref> <ref name="alfa">[https://alfapress.al/english/sport/selman-stermasi-drejt-prishjes-ja-prapaskenat-per-stadiumin-e-kryeqytetit-i94091 ''"Selman Stërmasi" towards demolition, here are the behind the scenes for the capital's stadium'']. Alfapress, 31. Jänner 2024, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="alimehmeti">Sara Alimehmeti: [https://web.archive.org/web/20240922154120/https://magictowns.al/de/sich-in-tirana-bewegen-alles-was-sie-wissen-mussen/ ''Fortbewegung in Tirana: Alles, was Sie über Verkehrsmittel wissen müssen'']. Magic Towns, 18. Merz 2024, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="apr">[https://aprtirana.al/parqe-rekreative/parku-olimpik/ ''Parku Olimpik'']. APRTirana.al, nochgeguckt am 20. Sebdember 2024.</ref> <ref name="ateliers">[https://www.ateliers.org/media/workshop/documents/Tirana_100_workshop_TopicDocument_workshop.pdfLes ''International Urban Planning Workshop: Tirana | Albania | 2020'']. Ateliers de maîtrise d’œuvre urbaine de Cergy Pontoise, Sebdember 2020, nochgeguckt am 20. Sebdember 2024.</ref> <ref name="bajlos">Arjol Bajlos: [https://www.chwev.de/religioese-toleranz-in-albanien/ ''Religiöse Toleranz in Albanien'']. In: Albanienheft, 2022.</ref> <ref name="bakiu">Gazmend A. Bakiu: ''Tirana e vjetër: Një histori e ilustruar.'' Mediaprint, Tirana 2014, S. 26 f. ISBN 978-9928-08-101-8.</ref> <ref name="bmz">[https://www.bmz.de/de/laender/albanien/soziale-situation-16000 ''Armut und fehlende Perspektiven'']. Bundesminischterium fer wirtschaftliche Zammearweit un Entwicklung (BMZ), 16. Juni 2023, nochgeguckt am 20. Sebdember 2024.</ref> <ref name="boci">Anamaria Boçi: [https://pine.al/activity/kala/kalaja-e-petreles?lang=de ''Burg Petrela'']. Pine, 14. Mai 2024, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="buess">Katharina Bueß: [https://www.planet-wissen.de/kultur/suedosteuropa/albanien/albanien-ein-volk-auf-der-flucht-100.html ''Albanische Auswanderer'']. Westdeitsche Rundfunk Kölle, 17. Juli 2020, nochgeguckt am 21. Sebdember 2024.</ref> <ref name="bw">[https://www.balkanweb.com/tirane-nderron-jete-ish-kreu-i-bashkise-sali-kelmendi-neser-homazhe-tek-muzeu/ ''Tiranë, ndërron jetë ish-kreu i bashkisë, Sali Kelmendi. Nesër homazhe tek Muzeu'']. BalkanWeb, 7. Febber 2015, nochgeguckt am 21. Sebdember 2024.</ref> <ref name="carolin">[https://www.urlaubstracker.de/tirana-tipps/ ''Tirana Tipps: Die schönsten Sehenswürdigkeiten, Restaurants & Bars für Euren Städtetrip'']. Urlaubstracker, 30. Juli 2020, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="deef">Michael A. T. Populorum: [https://www.dokumentationszentrum-eisenbahnforschung.org/dajti-ekspres-tirana ''Dajti Ekspres Tirana'']. DEEF Railway & Mobility Research, 2. Auguscht 2024, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="dichter">Martin Dichter: [https://www.aerotelegraph.com/flughafen-tirana-drueckt-beim-ausbau-auf-tempo ''Flughafen Tirana drückt beim Ausbau auf Tempo'']. aeroTELEGRAPH, 16. Juli 2022, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="dino">Blerta Dino, Sam Griffiths: [https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10186232/1/AU_3-4_2023_Tirana.pdf ''Tirana: Its History and a Post-Socialist Perspective on Urban Growth and Transformation between 1991–2016'']. In: ''Architektúra & urbanizmus: A & U''. Jg. 57, Nr. 3/4, S. 316–330.</ref> <ref name="dirscherl">[https://tripalb.com/abenteuerland-albanien/albanien-ferien-99-grunde-fur-eine-urlaubsreise-nach-albanien#64-burg-preza ''Albanien Ferien – 99 Gründe für eine Urlaubsreise nach Albanien'']. Dirscherl Digital, 21. Juni 2022, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="dw">[https://www.dw.com/de/edi-rama-zum-dritten-mal-regierungschef/a-59213946 ''Edi Rama zum dritten Mal Regierungschef'']. Deitsche Well, 17. Sebdember 2021, nochgeguckt am 21. Sebdember 2024.</ref> <ref name="elsie">Robert Elsie: ''Historical dictionary of Albania''. 2. Ufl., Scarecrow, Lanem 2010, S. 74–76. ISBN 978-0-8108-6188-6.</ref> <ref name="enri">[https://albaniavisit.com/attractions/castles-and-fortresses-in-albania/ ''Castles & Fortresses'']. AlbaniaVisit.com, 14. Sebdember 2023, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="ewfed">[https://web.archive.org/web/20130413110825/http://www.ewfed.com/news_det.php?id=29 ''2013 European Senior Weightlifting Championships'']. European Weightlifting Federation (EWF), 15. Abril 2013, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="fiba">[https://archive.fiba.com/pages/eng/fa/team/p/sid/3488/tid/232/tid2/2608/_/2006_European_Promotion_Cup_for_Men/index.html ''2006 European Promotion Cup for Men'']. FIBA, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="frasheri">Kristo Frashëri: ''Tirana: a Brief Historic Overview''. In: Besnik Aliaj et al. (Rausg.): ''Tirana – The Challenge of Urban Development''. Cetis, Tirana 2003, S. 140 f. ISBN 99927-880-0-3.</ref> <ref name="gaber">Martin Gaber: [https://www.gtai.de/de/trade/albanien/branchen/albanien-baut-seine-verkehrsinfrastruktur-aus-1040904 ''Albanien baut seine Verkehrsinfrastruktur aus'']. Germany Trade & Invest, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="geco">[https://geco.al/portfolio-item/air-albania-stadium/ ''Air Albania Stadium'']. Geco, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="geo">[https://www.geodatos.net/en/coordinates/albania/tirana ''Tirana Geographic coordinates'']. geodatos.net, nochgeguckt am 20. Sebdember 2024.</ref> <ref name="gilkes">Oliver Gilkes: ''Albania: An archaeological guide.'' Tauris, Lunne 2013, S. 284–295. ISBN 978-1-78076-069-8.</ref> <ref name="giz1">[https://www.giz.de/de/weltweit/103792.html ''Klimafreundliche Mobilität in Tirana verbessern'']. Deitsche G’sellschaft fer Iwwernationale Zammearweit (GIZ), Okdower 2021, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="giz4">[https://www.giz.de/de/downloads/giz2024-en-giz-nmnc-albanien.pdf ''Neue Märkte – Neue Chancen: Albanien'']. Deitsche G’sellschaft fer Iwwernationale Zammearweit (GIZ), Merz 2024, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="gjika">Alqi Gjika: [http://www.t669.org/hekurudha_shqiptare.html ''Hekurudha Shqiptare'']. Nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="gjoni">Valter Gjoni: ''42 Kryetarët e Tiranës: album fotografik dhe biografik, 1912–2015''. Alsar, Tirana 2016. ISBN 978-9928-4336-0-2.</ref> <ref name="gnp">[https://www.globalnationalparks.com/de/albanien/dajti/ ''Nationalpark Dajti'']. Global National Parks, nochgeguckt am 14. Sebdember 2024.</ref> <ref name="goeler4">Daniel Göler: [https://eggg.de/sites/default/files/B-39-%2055%20-G%C3%B6ler.pdf ''Die Stadtregion Tirana. Entwicklung und aktuelle Probleme der albanischen Hauptstadt'']. In: ''Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft für das Ruhrgebiet''. Band 27, 2004/07, S. 39–55.</ref> <ref name="goeler9">Daniel Göler: [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/soeu-2009-570410/pdf ''Regionale und lokale Auswirkungen von Migrationen in Albanien'']. In: ''Südosteuropa: journal of politics and society''. Jg. 57, Nr. 4, 2009, S. 472–499. {{DOI|10.1515/soeu-2009-570410}}.</ref> <ref name="gruene">Hardy Grüne: [https://www.spiegel.de/sport/fussball/in-albanien-bekaempfen-sich-die-fans-von-fk-und-partizani-in-tirana-a-1289739.html ''Das brisanteste Fußballspiel Albaniens'']. Der Spiegel, 4. Okdower 2019, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="haefner">[https://albanien.ch/albanien_info/flughafen-tirana/ ''Flughafen Tirana: Internationaler Flughafen Tirana »Mutter Teresa« in Rinas'']. newsletter Albanien, 18. Sebdember 2024, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="haenisch">Steve Hänisch: [https://www.back-packer.org/de/sehenswuerdigkeiten-tirana/ ''Tirana Sehenswürdigkeiten: 10 Tipps die sich lohnen'']. Nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="henty">Tom Henty: [https://www.tomhentystravel.co.uk/balkans/is-the-mount-dajti-cable-car-worth-it ''Is the Mount Dajti cable car worth it in Tirana, Albania?'']. Nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="jaenicke">Christiane Jaenicke: ''Albanien: Ein Länderporträt''. Christoph Links, Berlin 2019, S. 118–123. ISBN 978-3-96289-043-8.</ref> <ref name="kj">[https://kohajone.com/aktualitet/erion-veliaj-betohet-si-kryetar-i-ri-bashkise-se-tiranes-dhe-konstituohet-keshilli-bashkiak/ ''Erion Veliaj betohet si kryetar i ri Bashkisë së Tiranës dhe konstituohet Këshilli Bashkiak'']. Koha Jonë, 14. Abril 2021, nochgeguckt am 21. Sebdember 2024.</ref> <ref name="kp">[https://kosovapress.com/de/shqiperia-ishte-bere-me-mbret-para-97-vjetesh ''Albanien hatte vor 97 Jahren einen König'']. KosovaPress, nochgeguckt am 20. Sebdember 2024.</ref> <ref name="krisafi">Ksenofon Krisafi: [https://intapi.sciendo.com/pdf/10.2478/seeur-2014-0009 ''The International Legal Status Of Albania From The End Of The London Confernce Of Ambassadors To The End Of The First World War'']. In: ''SEEU review''. Jg. 10, Nr. 1, 2014, S. 71–101. {{DOI|10.2478/seeur-2014-0009}}.</ref> <ref name="lill">Felix Lill: [https://www.zeit.de/sport/2015-10/albanien-fussball-em-qualifikation ''Albanien ist keine Schießbude mehr'']. Zeit Online, 8. Okdower 2015, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="lok">Rüdiger Lüders: [https://www.lok-report.de/news/europa/item/14315-albanien-ausschreibumg-fuer-die-flughafenbahn-in-tirana-geht-in-die-naechste-phase.html ''Albanien: Ausschreibung für die Flughafenbahn in Tirana geht in die nächste Phase'']. Lokomotive Fachbuchhannlung, 6. Novemmer 2019, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="lp">[https://www.lonelyplanet.de/magazin/reportagen/europa/geheimtipp-tirana.html ''Geheimtipp Tirana: Unentdeckte Perle des Balkans'']. MAIRDUMONT, nochgeguckt am 20. Sebdember 2024.</ref> <ref name="manon">[https://albaniatourguide.com/dajti-cable-car-dajti-ekspres-cable-car-in-tirana/ ''Dajti cable car – Dajti Ekspres Cable Car in Tirana'']. Albania Tour Guide, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="mapo">[https://web.archive.org/web/20240921133238/https://issuu.com/gazetatshqiptare/docs/gazeta_shqiptare_24_qershor_2011 ''KQZ rikonfirmon fitoren e Lulzim Bashës'']. MAPO Gazeta, 24. Juni 2011, nochgeguckt am 21. Sebdember 2024.</ref> <ref name="mecaj">N. Meçaj: ''Vargmalet e Skënderbeut.'' In: ''Gjeografia fizike e Shqipërisë''. Band 2, Tirana 1991, S. 188 ff.</ref> <ref name="merkel">[https://de.climate-data.org/europa/albanien/tirana/tirana-714992/ ''Klima Tirana (Albanien)'']. AM Online Projects, nochgeguckt am 20. Sebdember 2024.</ref> <ref name="monitor">[https://web.archive.org/web/20250125022637/https://monitor.al/de/bsh-cmimi-mesatar-i-banesave-i-eshte-kthyer-rritjes/ ''BSH: Der durchschnittliche Hauspreis ist wieder auf Wachstumskurs'']. Monitormagazin, 10. Sebdember 2024, nochgeguckt am 21. Sebdember 2024.</ref> <ref name="rama">[https://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/afet/dv/20130916_cvrama_/20130916_cvrama_en.pdf ''Curriculum Vitae: Edi Rama, Prime Minister of Albania'']. Eiropääisch Palament, 16. Sebdember 2013, nochgeguckt am 21. Sebdember 2024.</ref> <ref name="reitmeir">Helmut Reitmeir: [https://www.berglaufpur.de/berglauf/extra_page_WM_Tirana.htm ''Extra Page über die World Mountain Running Championship 11. Sept. 2011 in Tirana/Albanien'']. Nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="rkb">[https://rkb-rugby.org/2020/08/22/the-goal-to-grow-rugby-league-in-albania/ ''The goal to grow rugby league in Albania'']. Rugby Klub Bratislava, 22. Auguscht 2020, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="rsf">[https://www.reporter-ohne-grenzen.de/mom/projektlaender/albanien ''Media Ownership Monitor Albanien'']. Rebordder ohne Grenze, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="schmidt">Michael Schmidt-Neke: [https://www.owep.de/artikel/22-albaniens-geschichte-in-acht-leitfragen ''Albaniens Geschichte in acht Leitfragen'']. In: ''Ost–West: Europäische Perspektiven''. Nr. 4, 2010.</ref> <ref name="schwarz">Andreas Schwarz: [https://web.archive.org/web/20241009001157/http://pelagon.de/albanien-erklaert-seine-unabhaengigkeit-28-11-1912/ ''Albanien erklärt seine Unabhängigkeit (28.11.1912)'']. Pelagon – Wisseschaftlicher Dienscht zu Makedonje un Sidoschteuroopa, nochgeguckt am 20. Sebdember 2024.</ref> <ref name="shkodra">Zija Shkodra: ''Tirana – Capital City of Albania''. In: Harald Heppner (Rausg.): ''Hauptstädte in Südosteuropa: Geschichte, Funktion, nationale Symbolkraft''. Böhlau, Wien 1994, S. 133–148. ISBN 978-3-205-98255-5.</ref> <ref name="ss">[https://www.shkodrasport.com/historiku-i-federates-shqiptare-te-basketbollit-2/ ''Historiku i Federatës Shqiptare të Basketbollit'']. Shkodra Sport, 28. Novemmer 2012, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="standard">[https://web.archive.org/web/20240922192317/https://www.standard.al/2014/09/26/historia-e-ndertimit-te-stadiumit-qemal-stafa/ ''Historia e ndërtimit të stadiumit “Qemal Stafa”'']. Gazeta Standard Online, 26. Sebdember 2014, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="telegrafi">[https://telegrafi.com/kalaja-e-petreles-vend-historik-prane-tiranes/ ''Kalaja e Petrelës, vend historik pranë Tiranës''.] Telegrafi, 1. Abril 2017, nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="tom">Tom Bischoff: [https://explorertom.com/tirana-sehenswuerdigkeiten/ ''Tirana: Sehenswürdigkeiten in Albaniens überraschender Hauptstadt'']. Nochgeguckt am 22. Sebdember 2024.</ref> <ref name="walker">Emily Walker: [https://web.archive.org/web/20240921175921/https://issuu.com/orthodoxmarketplace/docs/1278-sep2012 ''Cathedral in Albania Completed'']. In: ''Orthodox Observer''. Jg. 77, Nr. 1278, Sebdember 2012, S. 29.</ref> </references> [[Kategorie:Gemainde in Albanie]] [[Kategorie:Haapdschdädt]] [[Kategorie:Medropole]] [[Kategorie:Schdädte]] hzaozzqde7vnirnj59muswuw0ohzsun