Wikicytaty plwikiquote https://pl.wikiquote.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter Media Specjalna Dyskusja Użytkownik Dyskusja użytkownika Wikicytaty Dyskusja Wikicytatów Plik Dyskusja pliku MediaWiki Dyskusja MediaWiki Szablon Dyskusja szablonu Pomoc Dyskusja pomocy Kategoria Dyskusja kategorii TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 0 210 644651 641647 2026-06-28T13:01:47Z Wukis78 60843 644651 wikitext text/x-wiki [[Plik:Jacek Kaczmarski.jpg|mały|{{center|Jacek Kaczmarski (1992)}}]] '''[[w:Jacek Kaczmarski|Jacek Kaczmarski]]''' (1957–2004) – [[Polska|polski]] [[muzyk]], [[poeta]], pieśniarz i [[kompozytor]]. ==Cytaty z utworów== {{IndeksPL}} ===A=== * A ty siej. A nuż coś wyrośnie.<br />A ty – to, co wyrośnie – zbieraj.<br />A ty czcij – co żyje radośnie,<br />A ty szanuj to, co umiera. ** Źródło: ''Niech…'', 1995 * A nas wiedzie siedem demonów, co nami się karmią ** Źródło: ''Siedem grzechów głównych'', 1991 * Ale ty patrząc w dal<br />Płynąć będziesz wśród fal<br />Aż sam wreszcie staniesz się falą ** Źródło: ''Bob Dylan'', 1985 ===B=== * Będziemy – jacy zechcemy<br />Byle wiedzieć nam – czego chcieć,<br />Lecz – nie wiemy – czego nie wiemy,<br />Więc nie mamy – co chcemy mieć.<br />Mogliśmy, czego nie wolno,<br />Co wolno – nie chcemy móc.<br />Wolimy niewolę niż wolność,<br />W której nie ma o co łbem tłuc.<br />Więc będziemy – jacyśmy byli,<br />Więc jesteśmy – a jakby nas brak<br />W tej krótkiej danej nam chwili,<br />Której jutro nie będzie i tak… ** Źródło: ''Requiem rozbiorowe'', 1995 * Bo ja chciałem być kimś, bo ja byłem Żyd,<br />A jak Żyd nie był kimś, to ten Żyd był nikt.<br />Może stąd dla świata tyle z nas pożytku,<br />Że bankierom i skrzypkom nie mówią – ty żydku! ** Źródło: ''Opowieść pewnego emigranta'', 1987 * Bo światłem to tylko – co nam prosto w oczy!<br />Człowiekiem – co człowiek krwi swojej utoczy –<br />Plus Leonardo i Bach. ** Źródło: ''Ofiara'', 1988 * Bo uprawiać smokobicie łatwiej niźli walczyć z życiem. ** Źródło: ''Przyczynek do legendy o św. Jerzym'', 1997 * Brak sensu każdy obraz zbrudzi<br />I z pragnień zrodzi ideały,<br />A z ideałów zbrodnie. ** Źródło: ''Teza Don Kichota'', 1990 ===C=== * Choć krwią zachłysnął się nasz czas<br />Choć myśli toną w paranojach<br />Jak zawsze chronić będzie nas<br />Zbroja ** Źródło: ''Zbroja'', 1982 * Cieszy mnie krytyka tak szczera<br />Bowiem dowodzi że docieram<br />Do tego o co chcą się spierać<br />Ludzie myślący a więc żywi. ** Źródło: ''Ballada czarno-biała'', 1991 * Co nam hańba, gdy talary<br />Mają lepszy kurs od wiary! ** Źródło: ''Kantyczka z lotu ptaka'', 1991 * Co się stało z naszą klasą, Wojtek w Szwecji w porno klubie<br />Pisze dobrze mi tu płacą, za to co i tak wszak lubię. ** Źródło: ''Nasza klasa'' * Człowiek zagładę nosi w duszy<br />Wystarczy go przerazić. ** Źródło: ''Wieża Babel'', 1979 ===D=== * Do nieba jest najbliżej – z Polski. ** Źródło: ''Pan Wołodyjowski'', 1989 * Dosyć sztywną mam szyję<br />I dlatego wciąż żyję. ** Źródło: ''Autoportret Witkacego'' * Drży ze strachu czerń kozacza,<br />Dęba stają osełedce -<br />Kniaź Jarema się nawraca,<br />Prawosławnej wiary nie chce. ** Źródło: ''Kniazia Jaremy nawrócenie'', 1994 * Dusza moja – pragnie postu, ciało – karnawału! ** Źródło: ''Wojna postu z karnawałem'', 1990 * Dwór ma swoje zalety:<br />Po komnatach – kobiety,<br />W radach szlachta zasiada –<br />Jeno nie ma z kim gadać. ** Źródło: ''Jan Kochanowski'', 1992 ===E=== * Europa i Azja! Miazmatów małmazja!<br />Karuzela i rzeźnia! Paysage idéal!<br />Hipokryzja finezji! Na amnezję – fantazja!<br />Dzień za dniem zmartwychwstanie – msza, pokuta – i bal! ** Źródło: ''O zachowaniu przy stole'', 1993 ===G=== * Gorszego ognia Bóg nie wznieci,<br />niż ten spod palców jego dzieci ** Źródło: ''Joanna d’Arc'', 1978 * Gram w kiepskiej sztuce – życiem zwanej,<br />Lecz chciałabym w niej zagrać – pięknie… ** Źródło: ''Sara'', 1987 * Grona mędrców komunizmu po nocach się pocą<br />Kto zasłużył na wskrzeszenie, a jeśli – to po co?<br />Kto się jeszcze przydać może, bo już chodzą słuchy<br />Że marksiści potajemnie – wywołują duchy. ** Źródło: ''Rehabilitacja komunistów'', 1987 * Grzech wyniszcza! Cnota tuczy!<br />Chrystus się polskiego uczy!<br />Nieomylne rzeźbią pieśni,<br />Ziemię płaską jak naleśnik!<br /><br />Wokół Ziemi krąży Słońce,<br />Szatan ponoć ma dwa końce,<br />Więcej wiedzieć niebezpiecznie<br />Jeśli żyć chcesz wiecznie! ** Źródło: ''Piosenka zza miedzy'', 2001 ===I=== * I aż nas zmierzch ostudzi<br />Siedzimy tak we dwóch –<br />Bo on nie lubi ludzi,<br />A ja – nie lubię psów… ** Źródło: ''Autoportret z psem'', 1997 * I na tej z wielu dróg<br />Po co ci para nóg<br />I tak dotrzesz na pewno do końca<br />Nie potrzebny ci wzrok<br />Żeby wyczuć swój krok<br />I nie musisz wciąż radzić się słońca ** Źródło: ''Bob Dylan'', 1985 * I gorzko się zapatrzyliśmy<br />W zabrane nam dalekie strony<br />I w duszach swych przeklinaliśmy<br />Tę łatwą wiarę w megafony. ** Źródło: ''Poczekalnia'' (''Megafony''), 1975 * I śmiał się, więc zaczęłam płakać<br />A płacz zamienił mi się w śmiech! ** Źródło: ''Nawiedzona wiek XX'' * I Ta, co ciemność ma kłaść na powiekach,<br />Przy której milknie gwar szczęścia i waśni,<br />Kruszą się twierdze zamiarów człowieka –<br />Też trwa bez ruchu, cicha i daleka,<br />Bo i śmierć czeka<br />Na dalszy ciąg baśni. ** Źródło: ''Wyznanie Kalifa, czyli o mocy baśni'', 1999 * Im mniej cię co dzień, miodzie –<br />Tym mi smakujesz słodziej ** Źródło: ''Jan Kochanowski'', 1992 ===J=== * Ja bardziej niż wy jeszcze krztuszę się i duszę!<br />Ja częściej niż wy jeszcze żyć nie chcę, a muszę!<br />Ale tknąć się nikomu nie dam i dlatego<br />Gdy trzeba będzie sam odbiorę światu Witkacego ** Źródło: ''Autoportret Witkacego'', 1980 * Ja z pragnień – jedno mam żarliwe:<br />Móc widzieć ciemność,<br />Widzieć jasność ** Źródło: ''Ballada czarno-biała'', 1989 * Ja życie lubię<br />W jego prawdzie i w jego złudzie;<br />Ale człowiek dąży ku zgubie,<br />Wiedzieć o tym nie chcą ludzie. ** Źródło: ''Rozmowa'', 1991 * Jak nowa rezydencja carów, Służba swe obowiązki zna, precz wysiedlono stąd Tatarów, gdzie na świat wyrok zapaść ma. ** Źródło: ''Jałta'', 1984 * Jak wstyd jest żyć wśród pięknych koni<br />Podstępnym, człekożerczym życiem;<br />Miast doskonałość z nimi gonić –<br />Po łokcie babrać się w korycie. ** Źródło: ''Podróże Guliwera. Houyhnhnm'', 1989 * Jakaś ciepła mnie otacza cisza wokół,<br />Padam z nóg i czuję ręce na ramionach,<br />Do nóg czyichś schylam głowę, jak pod topór.<br />Moje stopy poranione świecą w mroku,<br />Lecz panika – nie wiem skąd wiem – jest już dla mnie skończona. ** Źródło: ''Syn marnotrawny'' ** Zobacz też: [[cisza]] * Janusz, ten co zawiść budził, że go każda fala niesie<br />Jest chirurgiem, leczy ludzi, ale brat mu się powiesił. ** Źródło: ''Nasza klasa'' * Jeden jest ogień którym płoną stosy ** Źródło: ''Kasandra'', 1978 * Jestem egzemplarz człowieka,<br />A to znaczy – diabli, czyśćcowy i boski. ** Źródło: ''Rozmowa'', 1991 * Jestem młody, nie mam nic i mieć nie będę. ** Źródło: ''Syn marnotrawny'', 1991 * Jestem młody, jestem nikim – będę nikim.<br />Na gościńcach zdarłem buty i kapotę.<br />Nie obchodzi mnie co będzie ze mną potem,<br />Tylko chciałbym gdzieś odpocząć od paniki,<br />Co goni mnie z miejsca na miejsce o głodzie i chłodzie… ** Źródło: ''Syn marnotrawny'' * Jeszcze Polska wtedy żyła, gdy za nią ginęli ** Źródło: ''Tradycja'', 1986 * Jeśli kochasz swoją budę,<br />To pokochaj łańcuch swój!<br />Śmierdzi gnojem twój ogródek?<br />– Przecież to twój własny gnój! ** Źródło: ''Ballada pozytywna'', 1982 * Jeśli na drodze do wolności stoisz<br />Prawa odrzucę precz a Boga zmienię! ** Źródło: ''Walka Jakuba z aniołem'', 1979 * Już nie chcę, nie mogę, niech strzela, niech strzela,<br />Już dalej nie dotrę, no, zabij, psia mać!<br />Gdy umrę, przestanę nareszcie umierać<br />Przestanę się ruszać, przestanę się bać! ** Źródło: ''Urodziny'', 1982 ===K=== * Każdy z was jest łodzią, w której<br />Może się z potopem mierzyć<br />Cało wyjść z burzowej chmury<br />Musi tylko w to uwierzyć ** Źródło: ''Arka Noego'', 1980 * Każdy na jakimś instrumencie gra,<br />Choć nie każdego oklaskuje się rzęsiście. ** Źródło: ''Ze sceny'', 1977 * Komu w głowie błędny rycerz i naiwny wasal,<br />Nawet dzieci baśń obśmieją; przetrwać – pierwsza rzecz!<br />Jeśli złapie ktoś zarazę niedzisiejszych zasad –<br />Krwi utoczą mu lekarze: lecz się z marzeń, lecz! ** Źródło: ''Pożytek z odmieńców'', 1993 * Komu zależy na pokoju, ten zawsze cofnie się przed gwałtem<br />Wygra kto się nie boi wojen i tak rozumieć trzeba Jałtę ** Źródło: ''Jałta'', 1984 * Kto jeno w niebo patrzy, tego i zamoczy. ** Źródło: ''Pana Rejowe gadanie'', 1995 * Kto sam, ten nasz najgorszy wróg!<br />A śpiewak także był sam. ** Źródło: ''Mury'', 1978 * Kto w twierdzy wyrósł po co mu ogrody<br />Kto krew ma w oczach nie zniesie błękitu<br />Sytość zabije nawykłych do głodu<br />Myśl upodlona nie dźwignie zaszczytów ** Źródło: ''Hymn'', 1980 ===L=== * Lat dwadzieścia duch w nim drzemał<br/>Aż go rzymski Krzyż oświecił<br/>Kniaź Jarema Kniaź Jarema<br/>Straszny będzie dla swych dzieci. ** Źródło: ''Kniazia Jaremy nawrócenie'', 1994 * Lecz, jak gromić Adama,<br />Gdy rozterka ta sama<br />Zamiast w walce – wyżywa się w piosnkach? ** Opis: o Adamie Mickiewiczu. ** Źródło: ''Czaty śmiełowskie'', 1995 ===M=== * Mieszkam tu w akademiku – taki hotel dla studentów,<br />Pokój większy ciut od chlewa, ale jest nas tylko czterech.<br />Tamtych trzech – zdechlaki jakieś, forsą więc nie chwalę się tu,<br />Tylko sobie jeść kupuję, więc doślijcie mi papierek.<br /><br />W samym domu chociaż znośnie, to wieczorem niespecjalnie,<br />Ot, wszystkiego telewizor i natryski są i pralnia!<br />Telewizor jeszcze owszem, ale z reszty nie korzystam,<br />Bo tu – mówię – czytać każą, a to praca przecież czysta! ** Źródło: ''Korespondencja klasowa'', 1979/1985 * Mniej ważne – ile czasu trawisz,<br />Niż – z jakim trawisz go wynikiem. ** Źródło: ''Testament ’95'', 1995 ===N=== * Nalej ojcu, gardło spłucz<br />Ucz się na Polaka, ucz.<br />Taką stoi Polska racją<br />Na pohybel innym nacjom! ** Źródło: ''Dobre rady pana ojca'', 1993 * Nawet piękne zwierzęta – martwe budzą wstręt. ** Źródło: ''Kredka Kramsztyka'', 1993 * Nie dla wiwatów człowiekowi dłonie<br />Nie dla nagrody przykazania boże ** Źródło: ''Hymn'', 1980 * Nie kuś mnie jabłkiem żeberko ty moje –<br />Nie zakazano nam przecież kielicha,<br />Który otwiera ukryte podwoje<br />Raju, gdzie zaraz szybciej się oddycha. ** Źródło: ''Pragnienie Adama'', 1989 ** Zobacz też: [[Adam i Ewa]] * Nie leje łez<br />Na mroku próg –<br />Potężny jest
<br />Mój Bóg. ** Źródło: ''Śniadanie z Bogiem'', 2000 * Nie ma tu z kim rozmawiać,<br />zwój wierszy wart każdej ceny. ** Źródło: ''Starość Owidiusza'', 1987 * Nie mam blizn po kajdankach, napletek posiadam,<br />Na świat przyszedłem w czepku, nie pod ułańskim czakiem;<br />Po dekadzie wygnania – polskim jeszcze władam,<br />Proszę więc o dokument, że jestem Polakiem. ** Źródło: ''Drzewo genealogiczne'', 1993 * Nie nauczono mnie paciorka<br />Nigdy nie byłem u spowiedzi,<br />Więc od czupryny do rozporka<br />Niejeden diabeł we mnie siedzi. ** Źródło: ''Diabeł mój'', 1995 * Nie po kartach się poznaje przeciwnika. ** Źródło: ''Szulerzy'', 1991 * Nie pochodzi „mieć” od „umieć”. ** Źródło: ''Postmodernizm'', 1997 * Niepotrzebna jest do tego żadna filozofia<br />Żeby wiedzieć, że stworzenia akt – wymaga ofiar. ** Źródło: ''Rehabilitacja komunistów'', 1987 * Nie ten umiera, co właśnie umiera,<br />Lecz ten, co żyjąc, w martwej kroczy chwale ** Źródło: ''Samosierra'', 1980 * Nie wątpić, w sens ofiary wierzyć<br />Jest rzeczą łatwą – bywa wielką. ** Źródło: ''Pan Wołodyjowski'', 1989 * Nie zachwycą już nas tedy szczodre dary boże<br />Bośmy kochać to przywykli z czego czerpać możem. ** Źródło: ''Jan Kochanowski'', 1992 * Niech wstydu się lęka – kto próżnią nadęty,<br />Niech strachu się wstydzi – kto mężny głupotą,<br />Niech pytań nie stawia – kto czuje się świętym,<br />Wyroki niech miota – kto schlebia miernotom. ** Źródło: ''Niech…'', 1995 * Niespodziewanie nam pomogli jej nowi wielbiciele młodzi<br />Wielbiący ją, jak starą gwiazdę, co zamiast spadać – nagle wschodzi.<br />I na ramionach ją ponieśli z tą siłą, której nam nie stało,<br />A ona miała twarz poważną, w której coś jakby odmłodniało. ** Źródło: ''Powrót sentymentalnej Panny S.'', 1988 * Nikt już Świętego Graala nie szuka<br />I nikt nie broni Wyniosłych Baszt. ** Źródło: ''Aleksander Wat'', 1985 * Nosisz w sobie jedno życie,<br />Nosisz w sobie wszystkie śmierci. ** Źródło: ''Portret płonący'', 2001 ===O=== * O, bracia wilcy! Brońcie się, nim wszyscy wyginiecie! ** Źródło: ''Obława'', 1978 * Od Bałtyku, aż do Tatr<br />pijmy Hu i róbmy wiatr! ** Źródło: ''Napój Ananków'', 2001 * Oj, nie wolno rzeczy wielu,<br />Kiedy celem jest brak celu ** Źródło: ''Postmodernizm'', 1997 * Oni naprawdę dotarli do piekieł,<br />A umierając nie wierzył z nich żaden,<br />Że w swym cierpieniu umiera – człowiekiem. ** Źródło: ''1788'', 1995 * Oto porządek nie do zastąpienia<br />Wszelkie istnienie żyje swoim torem<br />Człowiek panuje wszelkiemu istnieniu<br />Władzę nad sobą uznając z pokorą ** Źródło: ''Stworzenie świata'', 1980 ===P=== * Pamiętaj – że dana ci pamięć:<br />Nie kłam sobie – a nikt ci nie skłamie. ** Źródło: ''Niech…'', 1995 * Pamiętajcie wy o mnie co sił! Co sił!<br />Choć przemknąłem przed wami jak cień!<br />Palcie w łaźni, aż kamień się zmieni w pył –<br />Przecież wrócę, gdy zacznie się dzień! ** Źródło: ''Epitafium dla Włodzimierza Wysockiego'', 1980 * Pamiętamy, co było<br />Więc wiemy – co będzie. ** Źródło: ''Przeczucie (Cztery pory niepokoju)'', 1987 * Pani bagien, mokradeł i śnieżnych pól,<br />Rozpal w łaźni kamienie na biel!<br />Z ciał rozgrzanych niech się wytopi ból,<br />Tatuaże weźmiemy na cel!<br />Bo na sercu, po lewej – tam Stalin drży,<br />Pot zalewa mu oczy i wąs!<br />Jego profil specjalnie tam kłuli my<br />Żeby słyszał, jak serca się rwą! ** Źródło: ''Epitafium dla Włodzimierza Wysockiego'', 1980 * Patrzę na świat z nawyku<br />Więc to nie od narkotyków<br />Mam czerwone oczy doświadczalnych królików<br />Wstałem właśnie od stołu<br />Więc to nie z mozołu. ** Źródło: ''Autoportret Witkacego'' * Pieśń człowieka doskonali,<br />Człowiek znika, pieśń nie ginie.<br />Tak śmiertelnik sięga szczytów<br />I w tym tkwi realizm mitu. ** Źródło: ''Powtórka z Odysei'', 1998 * Pięciu na jedną salę kładli na Banacha. ** Źródło: ''Oddział chorych na raka a la Polonaise A.D. 2002'', 2003 * Piosenka pożegnania –<br />Piosenką jest utraty;<br />Żegnałem ludzi i zdania –<br />Traciłem całe światy.<br />I nic nie pozostało<br />Prócz tego, co nucicie!<br />To wcale nie jest mało<br />Tak – żegnać – całe życie. ** Źródło: ''Pożegnanie Okudżawy'', 18 czerwca 1997 * Polityka mi wisi dorodnym kalafiorem.<br />Błogosławieni cisi i ci, co pyszczą w porę. ** Źródło: ''Odpowiedź na ankietę „Twój system wartości”'', 1995 * Powie ktoś, że w tej balladzie intencja nieczysta…<br />Jam po prostu jest rusofil –<br />Antykomunista. ** Źródło: ''Rehabilitacja komunistów'', 1987 * Pozostań ufna, lecz ostrożna,<br />Przebiegłym nie ułatwiaj gry.<br />Nie będzie mniej żarłoczny pożar,<br />Jeśli w nim pierwsza spłoniesz Ty. ** Źródło: ''Panna'', 1985 * Przegra ten, kto bezmyślnie mówi „nie”. ** Źródło: ''Baran'', 1985 ===S=== * Są ludy co dojrzały do śmierci<br />Z rąk ludów niedojrzałych do życia… ** Źródło: ''Kasandra'', 1978 * Są narody, które znają<br />W dziejach swoich każdy kamyk<br />Tak że mało o to dbają –<br />A my mamy – Białe Plamy.<br /><br />Plam tych biel – historię naszą<br />Skupia w sobie, niby w lustrze:<br />Wizje czasów, które straszą,<br />Wizje – których się nie ustrzec. ** Źródło: ''Ballada o bieli'', 1987 * Skąd-by-kolwiek wracali, bijmy Rosjanom czołem,<br />Póki ten odwrót – powrotu – nie znaczy. ** Źródło: ''Afganistan'', 1988 * Słowa palą, więc pali się słowa:<br />Nikt o treści popiołów nie pyta. ** Źródło: ''Marcin Luter'', 1991 * Słuchajcie, bracia! Wyje do was wilk kaleka,<br />Trzeba odrzucić to, co w nas zniewala nas! ** Źródło: ''Obława III (potrzask)'' 1983 * Słusznie się lęka Pan Ciemności,<br />Że ciężko będzie miał z Lachami;<br />W szczegółach przecież diabeł gości,<br />A Polak gardzi szczegółami! ** Źródło: ''Według Gombrowicza narodu obrażanie'', 1993 * Spójrzcie na królów naszych poczet –<br />Kapłanów durnej tolerancji.<br />Twarze jak katalogi zboczeń<br />Niesionych z Niemiec, Włoch i Francji!<br />W obłokach rozbujane dusze,<br />Ciała lubieżne i ułomne,<br />Fikcyjne pakty i sojusze,<br />Zmarnotrawione sny koronne –<br /><br />Nie czyja inna – lecz ich wina:<br />Sojusz Hitlera i Stalina! ** Źródło: ''Tradycja'', 1986 * Stać mnie na wszystko! – byle tylko bez dżokeja!<br />I raz na zawsze – z siodłem, uzdą, pejczem – precz! ** Źródło: ''Koń wyścigowy'', 1987 * Stanął w ogniu nasz wielki dom!<br />Dom dla psychicznie i nerwowo chorych! ** Źródło: ''A my nie chcemy uciekać stąd'', 1980 * Strzeżcie się tryumfu jest pułapką losu ** Źródło: ''Kasandra'', 1978 ===Ś=== * Śmierci nie znamy osobiście –<br />Jak dotąd – umierali inni…<br />Jeśli to piekło jest, lub czyściec –<br />Niebu nic nie jesteśmy winni. ** Źródło: ''Weterani'', 1997 * Świat jest brzemienny w wynalazki,<br />W metale od powietrza lżejsze,<br />Polacy żyją z bożej łaski<br />Piastując myśli niedzisiejsze. ** Źródło: ''Lalka, czyli polski pozytywizm'', 1989 ===T=== * Tak zbrojni w moce na które nie ma lekarstwa<br />Stawiamy nadal i obalamy mocarstwa ** Źródło: ''Siedem grzechów głównych'', 1991 * Takie życie po śmierci<br/>Jak za życia od dziecka<br/>A samobójcy spokoju nie znają - wieść niesie<br/>Już pół wieku prawie zżera mnie ziemia sowiecka<br/>Chociaż żyły otworzyłem na polskim Polesiu. ** Źródło: ''Witkacy do kraju wraca'' * Ta Terra Felix, Sarmatia warta<br />Wiecznych podróży, pióra i lutni<br />Istnieje przecież – wsparta na barkach<br />Bóstwa o rysach okrutnych. ** Źródło: ''Na starej mapie krajobraz utopijny'', 1993 * Ten płomień, co płonie, ten głos, który grzeje<br />To tylko na życie jest sposób ** Źródło: ''Starzejesz się stary'', 1990 * To moja droga z piekła do piekła ** Źródło: ''Epitafium dla Włodzimierza Wysockiego'', 1980 * Trudno uwierzyć, że pośród popiołów –<br />Gdzie strach pozostał i buduje schrony<br />Żyje dziwaczne plemię półaniołów<br />Już nie wielbionych jeszcze nie strąconych. ** Źródło: ''Bajka o Polsce'', 1978 * Trzeba jeszcze mieć w co wierzyć,<br />by się z własną pieśnią zmierzyć ** Źródło: ''Powtórka z Odysei'', 1998 * Tutaj ukryłem srebrnostrunną lirę<br />Która się stała duszą tego dworu<br />Tutaj indykom czytając Szekspira<br />Drżałem o losy swego Elsynoru ** Źródło: ''Powrót z Syberii'', 1980 * Tych dni historia nie zapomni<br />Gdy stary ląd w zdumieniu zastygł<br />I święcić będą nam potomni<br />Po pierwszym września – siedemnasty. ** Opis: ''Ballada wrześniowa''. ** Źródło: [https://stacja7.pl/historia/17-wrzesnia-pamietamy ''17 września – pamiętamy!''], stacja7.pl ** Zobacz też: [[kampania wrześniowa]] * Tyle woli w człowieku ile krwi w kałuży<br />Niemało ** Źródło: ''Petroniusz bredzi'', Osowa 2003 * Tym galeonem barykady<br />Planetę ognia opływamy<br />Nic nie widzący, niewidoczni –<br />Przejrzyste cienie dni.<br />W popiołu plusz się zapadamy,<br />W który zmieniły się pokłady,<br />Niebo się coraz wyżej złoci,<br />Okręt nabiera krwi. ** Źródło: ''Barykada (Śmierć Baczyńskiego)'', 1987 ===U=== * Ulepiliśmy bałwana w czarnych okularach,<br />Obsikaliśmy go z rana i stanęli w parach.<br />Baczność! Spocznij! Mówi do nas dziś Generał Straszak!<br />Wrona orła nie pokona, wiosna będzie nasza. ** Źródło: ''Kołysanka'', 1982 * Umysł mam twardy jak łokcie<br />Więc mnie za to nie kopcie<br />Że rewolucja dla mnie to czerwone paznokcie ** Źródło: ''Autoportret Witkacego'', 1980 * Upijamy się po zajazdach<br />Kładziemy się spać z kim popadnie. ** Źródło: ''Kuglarze'' ===W=== * W nas jest raj, piekło i do obu szlaki. ** Źródło: ''1788'', 1995 * W niewoli – za wolnością płacze<br />Nie wierząc, by ją kiedyś zyskał,<br />Toteż gdy wolność swą zobaczy<br />Święconą wodą na nią pryska.<br />Bezpiecznie tylko chciał gardłować<br />I romantycznie o niej marzyć,<br />A tu się ciałem stały słowa<br />I Bóg wie co się może zdarzyć! ** Źródło: ''Według Gombrowicza narodu obrażanie'', 1993 * W przedszkolu naszym nie jest źle!<br />(Szczególnie, gdy się śpi!) ** Źródło: ''Przedszkole'', 1974 * W samobójstwie poety – czyn i metafora! Więc szepcze – mój luby, tyś moim Sergiuszkiem… I wisi Jesienin. Wisi nad jej łóżkiem. ** Źródło: ''Samobójstwo Jesienina'' ** Zobacz też: [[Siergiej Jesienin]] * Wasza Wysokość ma ostatnią mapę kraju!<br />Woła Naczelnik i królowi – bęc do stóp!<br />– Napiera wróg, a na nią w sztabie tam czekają!<br />Bez niej – masakra i dla wszystkich wspólny grób!<br /><br />– Ostatniej mapy nie dam kłuć chorągiewkami,<br />Co oznaczają wojska, których nie mam już!<br />Rzekł król i Polskę zwinął w rulon, a pergamin<br />Jak muszla schował w sobie szum Jej obu mórz. ** Źródło: ''Ostatnia mapa Polski'', 1983 * Wciąż mu nie dość
<br />Zmylonych dróg –<br />Uparty gość
<br />Mój Bóg. ** Źródło: ''Śniadanie z Bogiem'', 2000 * Wiele jest śmierci. Śmierć z wyroku losu,<br />Śmierć niewybredna od gromu, pomoru<br />Zdaje się gorsza od męczeńskich stosów,<br />Bowiem człowieka – pozbawia wyboru. ** Źródło: ''Ararat'', 1988 * Więc cóż jest piękno? Wód słoneczne bryzgi?<br />Diament w popiołach? Pamięć? Doskonałość?<br />Gdyby to tylko – byłoby za mało! –<br />Dusza, rozpięta raz na Krzyżu Myśli<br />– Wyrazi – Całość! ** Źródło: ''Ostatnie dni Norwida'', 1987 * Więc przypuszczenie myśl nieufną biesi: Może Jesienin sam się nie powiesił. ** Źródło: ''Samobójstwo Jesienina'' * Woda Życia nie istnieje,<br />Ale zawsze warto po nią iść. ** Źródło: ''Głupi Jasio'', 9 lutego 1989 * Wszyscyśmy z płócien<br />Rembrandta:<br />To tylko kwestia<br />Światła ** Źródło: ''Światło'', 11 grudnia 1988 * Wykaże test, żem HIV-nik, to w żyłę – i odjadę.<br />Błogosławieni sztywni i ci, co żyją z czadem. ** Źródło: ''Odpowiedź na ankietę „Twój system wartości”'', 1995 * Wyrwij murom zęby krat!<br />Zerwij kajdany, połam bat!<br />A mury runą, runą, runą<br />I pogrzebią stary świat! ** Źródło: ''Mury'', 1978 * Wytresowali świnie<br />Kupili sobie psy<br />I w pustych słów świątyni<br />Stawiają ołtarz krwi<br />Zawodzi przed bałwanem<br />Półślepy kapłan – łgarz<br />I każdym nowym zdaniem<br />Hartuje pancerz nasz (…) ** Źródło: ''Zbroja'' ===Z=== * Zatem nic mu po mnie. Mam ja własne mroki<br />I własną samotność nie cierpiącą zwłoki. ** Źródło: ''Przypowieść na własne 44 urodziny'', 1 marca 2001 * Zdławić cię może węzeł, który<br />Zacisnąć umiesz tylko ty.<br />Dwa się w nim szorstkie łączą sznury:<br />Zew tajemnicy i zew krwi.<br /><br />Oba bez reszty cię owiną,<br />Ale żadnego nie rwij z nich.<br />Na jednym możesz tylko zginąć,<br />Z dwoma – wśród dróg wybierać złych. ** Źródło: ''Wodnik'', 1985 * Zły? – być może. Dobry? – a czemu?<br />Nie tak wiele znów pychy we mnie.<br />Dajcie żyć po swojemu – grzesznemu,<br />A i świętym żyć będzie przyjemniej! ** Źródło: ''Warchoł'', 1993 * Zniszczą – odtworzą, zbudują – połamią<br />Żadne się na nich nie znajdzie lekarstwo<br />Gdy skrzydła świata przypną już do ramion –<br />Poniosą w kosmos genialne bestialstwo ** Źródło: ''Pochwała człowieka'', 1997 ===Ż=== * Żyj tak byś zawsze wiedział – po co<br />Bezcenny Ci – Kapitel Ciała. ** Źródło: ''Kwestia odwagi'', 1993 * Żyjemy – śniąc śmierć! ** Źródło: ''Manewry'', 1977 * Żak profesorom krzywy<br />Martwych nie słucha żywy,<br />Nie wyciągają wnuki<br />Z życia dziadów nauki. ** Źródło: ''Jan Kochanowski'', 1992 ==Inne== * Chciałem tu przekazać wrażenie gonitwy, chaosu i stąd taki rytm. Jeśli chodzi o poziom trudności tej techniki, to bez wątpienia przy jej opanowaniu pomogła mi gra na pianinie, gdzie podstawą jest luźny nadgarstek. Tego rytmu nie da się grać zbyt długo przy usztywnionej dłoni. ** Opis: o opracowaniu utworu ''Obława''. ** Źródło: [http://www.culture.pl/baza-muzyka-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/jacek-kaczmarski culture.pl] * Ja ''Mury'' napisałem w 1978 roku jako utwór o nieufności do wszelkich ruchów masowych. Usłyszałem nagranie Lluísa Llacha i śpiewający, wielotysięczny tłum i wyobraziłem sobie sytuację – jako egoista i człowiek, który ceni sobie indywidualizm w życiu – że ktoś tworzy coś bardzo pięknego, bo jest to przepiękna muzyka, przepiękna piosenka, a potem zostaje pozbawiony tego swojego dzieła, bo ludzie to przechwytują. Dzieło po prostu przestaje być własnością artysty i o tym są ''Mury''. I ballada ta sama siebie wywróżyła, bo z nią się to samo stało. ** Źródło: [http://www.culture.pl/baza-muzyka-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/jacek-kaczmarski culture.pl] * Kto się rozczarowuje wolnością, ten ją zdradza i sam sobie wystawia świadectwo skretynienia. ** Źródło: rozmawiała Ewa Gil-Kołakowska, ''Nigdy niczego nie żałowałem'', „Przegląd” nr 17/2004, 19 kwietnia 2004. * O ile wiem, poszło o miłość. Było tak. Dziadek chciał czy mógł załatwić mamie studia w Paryżu, ale mama pojechała za tatą najpierw do Leningradu, potem do Kijowa. A ponieważ był to koniec stalinizmu, rok 1955, 1956, zobaczyli na własne oczy, jak wygląda ten wymarzony ustrój, jak funkcjonuje. I – jak to się mówi – łuski spadły im z oczu. Tam też zostałem spłodzony, a dokładnie, podczas burzy na Morzu Czarnym, podczas wycieczki rodziców statkiem „Rossija” – dawniej „Adolf Hitler”. ** Źródło: [http://www.culture.pl/baza-muzyka-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/jacek-kaczmarski culture.pl] * Osoba publiczna nigdy nie wie, kto jest przyjacielem, a kto się przytula, żeby było cieplej. * Poezja nie służy ułatwianiu życia ludziom. Otwiera im oczy na pewne aspekty istnienia. ** Źródło: [https://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/zabic-kota/ ''Zabić kota'', „Kruk” nr 3, 4/1997] * Staram się być wierny jednej zasadzie: komponując muzykę, opieram się na wzorcach klasycznych. Nie stosuję standardów jazzowych, bluesowych, rockowych czy popowych. Chyba że ma to czemuś służyć. Ale to zdarza się rzadko. ** Źródło: [http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/os_kaczmarski_jacek culture.pl] * Tłumacz no się teraz, poeto, że nie miałeś na myśli tego, tylko coś innego. ** Z rozmowy z Mirosławem Spychalskim – ''Zrozumiałem, że jestem na zachodzie'', „Brulion” 1999, nr 10, s. 102–108. * W większości moich utworów pokarmem bezpośrednim jest sztuka, rzeczywistość przetworzona, a pokarmem wtórnym jest to, co przeżyłem. I myślę, że kultura karmi się kulturą i nie ma czegoś takiego jak odcięcie się od tego, co było, co już zostało nazwane, a nawet nie ma to sensu. Dlatego że czymś najbardziej fascynującym w działalności artystycznej jest prowadzenie poprzez sztukę rozmowy z ludźmi dawno nieżyjącymi, którzy w zupełnie innych czasach, innych realiach, przeżywali dokładnie te same rozterki, problemy, niepokoje i nadzieje. To daje jakby poczucie wspólnoty losu, wspólnoty kondycji ludzkiej na przestrzeni wieków. ** [https://www.kaczmarski.art.pl/media/wywiady-z-jackiem-kaczmarskim/za-duzo-czerwonego/ Z rozmowy z Jolantą Piątek - „Za dużo czerwonego”, „Odra” 2002, nr 484] ==O Jacku Kaczmarskim== * Był absolutnym wariatem, w dobrym tego słowa znaczeniu. Na nas – opozycjonistach, jego śpiew i granie robiły nieprawdopodobne wrażenie, bo żaden z nas tego nie potrafił. Sami wychowaliśmy się na Wysockim i Okudżawie i nagle u nas w kraju pojawił się ktoś podobny. Ktoś, kto głośno wykrzykiwał prawdę. To było naprawdę piękne. ** Autor: [[Andrzej Celiński (polityk)|Andrzej Celiński]] * Jacek Kaczmarski całą swoją twórczością chciał pogodzić się ze światem, choć nigdy nie wierzył w powodzenie takiej zgody i dlatego z tym światem się wadził. Robił to mądrze i pięknie, błądził i naprawiał błędy, ciągle się rozwijał, weryfikował własne sądy i przekuwał je w autoironię, był lewicowy w tym sensie, że nigdy nie stał w miejscu, a przy tym nie uprawiał czczego pustosłowia. Żegnam go w złości i ze łzami, że straciłem partnera w myśleniu czuciu że Polska straciła wielkiego człowieka. &#8222; Co, kiedy, dlaczego, gdzie, za co i po co… / Świadek nieskończonych potyczek z niemocą&#8221;. Cholernie szkoda! ** Autor: [[Przemysław Szubratowicz]], ''Świadek nieskończonych potyczek z niemocą'', „Trybuna” nr 87, 13 maja 2004. * Jacek Kaczmarski zaistniał w polskiej kulturze powojennej jako autor tekstów i kompozytor piosenek. Ten wybór gatunkowy sprawił, że mimo ogromnej popularności, jaką cieszyła się jego twórczość (…), nie stała się ona dotychczas obiektem obszerniejszych analiz literaturoznawczych. ** Autor: [[Krzysztof Gajda]], [http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/os_kaczmarski_jacek culture.pl] * On robił swoją robotę w tym samym kierunku, tak daleko, że często zgadzaliśmy się całkowicie, czasami trochę się różniliśmy. On w swoim zawodzie poprawiał świat i wychowywał. ** Autor: [[Lech Wałęsa]] * Wspominam go jako człowieka o dużym apetycie na życie, bardzo pracowitego. Umiejętnie zmuszał mnie do pracy. ** Autor: [[Przemysław Gintrowski]] {{SORTUJ:Kaczmarski, Jacek}} [[Kategoria:Kabaret Pod Egidą]] [[Kategoria:Laureaci Przeglądu Piosenki Aktorskiej]] [[Kategoria:Ludzie radia w Polsce]] [[Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (III Rzeczpospolita)]] [[Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski (III Rzeczpospolita)]] [[Kategoria:Polscy piosenkarze]] [[Kategoria:Polscy poeci współcześni]] [[Kategoria:Polscy gitarzyści]] [[Kategoria:Polscy pieśniarze]] [[Kategoria:Polscy wykonawcy poezji śpiewanej]] [[Kategoria:Zdobywcy złotych płyt]] 71mp7d1ym7erbt3q11g83hsfq88021c 0 5823 644653 644458 2026-06-28T15:08:20Z Saaabaaato 61508 /* Nevermind (1991) */ 644653 wikitext text/x-wiki '''[[w:Kurt Cobain|Kurt Cobain]]''' (1967–1994) – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[muzyk]], [[gitara|gitarzysta]], [[kompozytor]], [[autor]] [[tekst]]ów i [[śpiew|wokalista]], frontman [[w:Grunge|grunge’owego]] zespołu [[Nirvana]]. [[Plik:Kurtcobain.png|mały|{{center|Kurt Cobain (1989)}}]] {{wulgaryzmy}} ==Cytaty z tekstów Nirvany== <!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! --> {{osobne|Nirvana}} ===''Nevermind'' (1991)=== * Jestem gorszy w tym, co robię najlepiej. ** ''I’m worse at what I do best.'' (ang.) ** Źródło: ''Smells Like Teen Spirit'' * Przyjdź jaki jesteś, jaki chcę żebyś był. ** ''Come as you are, as I want you to be.'' (ang.) ** Źródło: ''Come as you are'' * Jestem taki brzydki, ale to jest okej, bo ty też jesteś. ** ''Im so ugly, but thats okay, cause so are you.'' (ang.) ** Źródło: ''Lithium'' * Kocham siebie bardziej niż ciebie.<br />Wiem, że to złe, ale co powinienem zrobić? ** ''I love myself better than you<br />I know it’s wrong, but what should I do?'' (ang.) ** Źródło: ''On a Plain'' ==''Dzienniki'' (wyd. 2002)== (ang. ''Journals''; tłum. Dagmara Chojnacka) * A ten krótki postój, który nazywamy życiem i którym tak się strasznie martwimy, to nic innego jak tylko niewielka weekendowa odsiadka w pudle w porównaniu z tym, co przyjdzie wraz ze śmiercią. * Jeśli chcesz wiedzieć, jak wygląda życie pozagrobowe, to załóż spadochron, poleć samolotem, wstrzyknij sobie w żyłę dobrą działkę heroiny, i natychmiast potem dołóż podtlenku azotu, a potem skocz. Albo się podpal. * Jeśli myślisz, że wszystko już zostało powiedziane i zrobione, to dlaczego nic nie zostało rozwiązane i zdecydowane? * Jeśli tylko pomyślisz, że jestem zdolny do kompromisu, to cię zabiję. * Lekcja od gwiazdy rocka: Jeśli twoja gitara nie stroi, też śpiewaj fałszywie, byle razem z nią. * Nie jestem gejem, chociaż chciałbym nim być, tylko po to by wkurzyć homofobów. ==Inne== * Apatia mojego pokolenia. Obrzydza mnie. Obrzydza mnie też moja własna apatia, bycie tchórzliwym i nieprzeciwstawianie się rasizmowi, seksizmowi i wszystkim innym -izmom, na które kontrkultura narzeka od lat. ** ''My generations’ apathy. I’m disguised with it. I’m disgusted with my own apathy too, for being spineless and not always standing up against racism, sexism and all those other -isms the counterculture has been whinning about for years.'' (ang.) * Chciałbym się pozbyć homofobów, seksistów i rasistów z naszej publiczności. Wiem, że oni tam są, i to mnie martwi. * Chciałbym żyć z grania w zespole, ale jeśli nie, to po prostu przejdę na emeryturę w Meksyku albo Jugosławii mając kilkaset dolarów, będę uprawiał ziemniaki i poznawał historię rocka z archiwalnych wydań magazynu Creem. ** Źródło: The Daily Of The University Of Washington (5 maja 1989). * Chcę powiedzieć, że lubię być namiętnym i szczerym, ale również lubię dobrze się bawić i działam jak idiota. * Czasami coś w nas umiera i nie chce zmartwychwstać. * Cześć, nazywam się Kurt Cobain, jestem homoseksualistą, jestem poganinem, jestem narkomanem i lubię pieprzyć grube świnie! ** ''Hi, my name is Kurt Cobain, I’m homosexual, I’m a pagan, I’m a drug abuser and I like to fuck pot-bellied pigs!'' (ang.) ** Źródło: ''The Live Nirvana Tour History'', Newcastle, 2 grudnia 1991 * Często spałem pod mostem (…) Pamiętam lodowaty mróz. Całe dnie włóczyłem się bez celu i zawsze kończyłem w bibliotece, gdzie czytałem, czekając na koniec dnia. Byłem dumny, że potrafię przetrwać bez pracy. ** Źródło: [https://histmag.org/Kurt-Cobain-ponura-ballada-o-niechcianej-slawie-23997 histmag.org] * Dziękuję za tragedię. Potrzebuję tego dla swojej sztuki. * Fasola, fasola, fasola. Jessie zjadł trochę fasoli. Był szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, że zjadł trochę fasoli. ** ''Beans, beans, beans. Jessie ate some beans. He was happy, happy, happy, that he ate some beans.'' (ang.) ** Źródło: utwór ''Beans'' * Gdybym poszedł do więzienia, przynajmniej nie musiałbym podpisywać autografów. ** ''If I went to jail, at least I wouldn’t have to sign autographs.'' (ang.) ** Źródło: „Details”, luty 1992 * Grunge, czy to nie jakiś obrzydliwy odcień zielonej pomarańczy? ** ''Grunge, isn’t that some gross shade of greenish orange?'' (ang.) ** Opis: żart na temat słowa ''[[w:grunge|grunge]]'', twierdząc, że jest to połączenie wyrazów ''greenish'' (zielony) i ''orange'' (pomarańcza). * Gwałt jest jedną z najbardziej przerażających zbrodni na ziemi, a zdarza się co kilka minut. * Jebać was wszystkich, to jest ostatnia piosenka tego wieczoru. ** ''Fuck you all, this is the last song of the evening.'' (ang.) ** Źródło: ''MTV Unplugged in New York'' * Jestem takim małym, smutnym, nie potrafiącym niczego docenić facetem. Jezu, człowieku! Dlaczego nie potrafisz po prostu się z tego cieszyć? Nie wiem! Mam cudowną żonę, pełną ambicji i empatii… i córeczkę, która za bardzo przypomina mnie takiego, jakim kiedyś byłem. Pełna miłości i radości, całuje wszystkich, których poznaje, bo wszyscy są przecież dobrzy i nikt nie zrobi jej krzywdy. A to przeraża mnie tak bardzo, ze niemal przestaję w ogóle funkcjonować. Nie mogę znieść myśli, ze Frances może stać się kiedyś godnym pożałowania, dążącym do samodestrukcji deathrockerem, jakim stałem się ja. Było mi dobrze, bardzo dobrze i jestem za to wdzięczny. Ale już w wieku siedmiu lat zacząłem odczuwać nienawiść w stosunku do ludzi w ogóle… tylko dlatego, ze tak łatwo przychodzi im okazywać innym empatię. Empatię! Chyba tylko dlatego, ze kocham ludzi za bardzo i za bardzo ich żałuję. ** Źródło: list pożegnalny * Jestem znacznie szczęśliwszym facetem niż ludzie myślą. * Jeśli naprawdę jesteś podłą osobą, po śmierci wrócisz jako mucha i będziesz jadł gówno. ** Źródło: Monk Magazine (1992–10). * Jeśli umrzesz, będziesz całkowicie szczęśliwy, a twoja dusza gdzieś tam będzie żyć. Nie boję się umierania. Całkowity spokój po śmierci, stanie się kimś innym to moja największa nadzieja. ** ''If you die you’re completely happy and your soul somewhere lives on. I’m not afraid of dying. Total peace after death, becoming someone else is the best hope I’ve got.'' (ang.) ** Źródło: [https://www.goodreads.com/author/quotes/33041.Kurt_Cobain goodreads.com] * Lepiej być nienawidzonym za to kim się jest, niż być kochanym za to, kim się nie jest. ** ''It’s better to be hated for what you are than to be loved for what you’re not.'' (ang.) * Kocham Amerykę! ** ''I love America!'' (ang.) * Mam prośbę do naszych fanów. Jeżeli którykolwiek z was w jakikolwiek sposób nienawidzi homoseksualistów, ludzi o innym kolorze skóry lub kobiet, zrób nam jedną przysługę – odwal się od nas! Nie przychodź na nasze koncerty i nie kupuj naszych płyt. ** ''At this point I have a request for our fans. If any of you in any way hate homosexuals, people of different color or women, please do this one favor for us – leave us alone! Don’t come to our shows and don’t buy our records.'' (ang.) ** Źródło: album ''Incesticide'' (1992) * Muzyka punk jest wolna, każde zagranie na gitarze, inny chwyt… to już kolejna odmiana. * Myślałem: Jestem wkurzony. Nie wiem dlaczego. Pokrzyczmy negatywne teksty i dopóki nie będą seksistowskie ani zbyt żenujące, będzie w porządku. Nie darzę żadnego z tych tekstów szczególnymi względami. ** Opis: o albumie ''Bleach''. ** Źródło: Steinke, Darcey. „Smashing Their Heads on That Punk Rock”. Spin. październik 1993. * Myślę, że to nic, że nie myślę. ** Źródło: ''Cobain: Montage of Heck'' * Najszczęśliwszym dniem mojego życia był ten, po którym nie nadeszło jutro. ** ''The finest day I ever had was when tomorrow never came.'' (ang.) ** Źródło: ''Cobain: Montage of Heck'' * Nie jestem idolem! Jestem człowiekiem, który robi to, co lubi… ** Zobacz też: [[idol]] * Nie obchodziło mnie to, o czym będą teksty piosenek. 80% tekstów napisałem w ostatnią noc przed rozpoczęciem nagrywania. ** Opis: o albumie ''Bleach''. ** Źródło: Steinke, Darcey. „Smashing Their Heads on That Punk Rock”. Spin. październik 1993. * Nie umiem grać jak Segovia. Z drugiej strony Segovia prawdopodobnie nigdy nie mógłby zagrać jak ja. ** ''I can’t play [guitar] like Segovia. The flip side of that is that Segovia could probably never have played like me.'' (ang.) ** Źródło: „Fender Frontline Magazine” 1994 * Nie zdziwiłbym się, gdyby wybrali mnie jako osobę, która najprawdopodobniej zabije wszystkich na szkolnej potańcówce. ** Źródło: [https://www.guitarworld.com/features/40-guitarists-who-changed-our-world-since-1980/2 guitarworld.com] * Nienawidzę Mamy. Nienawidzę Taty. Tata nienawidzi Mamy. Mama nienawidzi Taty. To właśnie sprawia, że chcesz być tak smutnym. ** ''I hate Mom. I hate Dad. Dad hates Mom. Mom hates Dad. It just makes you want to be so sad.'' (ang.) * Nienawidziłem moich przyjaciół z wzajemnością. Byli idiotami. * Nikt nie umiera jako dziewica… Życie pierdoli nas wszystkich. ** ''Nobody dies a virgin… Life fucks us all.'' (ang.) ** Źródło: [https://www.goodreads.com/quotes/217074-nobody-dies-a-virgin-life-fucks-us-all goodreads.com] * Podnoszenie ciężarów i matematyka wydawały się poprawiać, więc stałem się mniej maniakalnie depresyjny. Ale nadal nigdy nie miałem żadnych przyjaciół, ponieważ nienawidziłem wszystkich, bo byli tacy fałszywi. ** ''Lifting weights and, and mathematics seemed to be improving, so I became less manically depressed. But still never had any friends because I hated everyone, for they were so phony.'' (ang.) ** Źródło: utwór ''Aberdeen'' * Pokój, miłość, empatia. ** ''Peace, love, empathy.'' (ang.) ** Opis: [[ostatnie słowa]] listu pożegnalnego. * Pragnienie bycia kimś innym to marnowanie osoby, którą się jest. ** ''Wanting to be someone else is a waste of the person you are.'' (ang.) * Przez całe moje życie nie wierzyłem w większość rzeczy, które wyczytywałem w podręcznikach od historii, i w to, czego uczyli mnie w szkole. Teraz do mnie dotarło, że nie mam prawa, by osądzać kogoś na podstawie tego, co o nim czytałem. Nie mam prawa do osądzania czegokolwiek. Oto lekcja, którą otrzymałem. ** ''All my life, I never believed most things I read in history books and a lot of things I learned in school. But now I’ve found I don’t have the right to make a judgment on someone based on something I’ve read. I don’t have the right to judge anything. That’s the lesson I’ve learned.'' (ang.) * Punk to muzyczna wolność. To mówienie, robienie i granie tego, na co masz ochotę. Nirvana oznacza wolność od bólu i cierpienia w zewnętrznym świecie i to jest bliskie mojej definicji punk rocka. ** Zobacz też: [[punk]] * Tak jak Hamlet, muszę wybrać między życiem a śmiercią. ** ''Like Hamlet, I have to choose between life and death.'' (ang.) * Trzymanie w rękach Frances to najlepszy narkotyk na świecie. ** Opis: chodzi o [[Frances Bean Cobain]], córkę Cobaina. * Wiedziałem, że jestem inny. Myślałem, że mogę być gejem albo czymkolwiek innym, bo nie mogłem porozumieć się z żadnym z facetów. Żaden z nich nie lubił sztuki albo muzyki, chcieli tylko walczyć i dać się przelecieć. To było przed wielu laty, ale to dało mi tę rzeczywistą nienawiść do przeciętnego amerykańskiego macho – mężczyzny. * Wszystkie narkotyki to strata czasu. Niszczą pamięć, poczucie własnej wartości i wszystko, co się z tym wiąże. Nie są dobre. Ale nie zamierzam ich krytykować. ** ''All drugs are a waste of time. They destroy your memory and your self-respect and everything that goes along with your self-esteem. They’re no good at all. But I’m not going to go around preaching against [them].'' (ang.) ** Źródło: ''Rolling Stone'' (16 kwietnia 1992). * W połowie trasy europejskiej pamiętam, że powiedziałem, że nigdy więcej nie pojadę w trasę, dopóki tego nie naprawię, bo chciałem się zabić. Chciałem sobie kurwa odstrzelić łeb. Miałem tego dość. ** Opis: o swoich bólach brzucha. ** Źródło: Azerrad, Michael (1 września 1993), ''Come As You Are: The Story of Nirvana'', s. 305. * W społeczności, która kładzie nacisk na historie seksualne mężczyzn macho jako główny punkt wszystkich rozmów, byłem słabo rozwiniętym, niedojrzałym, grubym kolesiem, który nigdy się nie pieprzył i był ciągle nękany! Och, biedne małe dziecko! Niepokoiło mnie to, prawdopodobnie bardziej, ponieważ byłem napalony i często musiałem wymyślać takie historie „Uh, kiedy pojechałem na wakacje, poznałem tę laskę i jebaliśmy się, a ona to uwielbiała!” I tak dalej, i tak dalej. ** ''In a community that stresses macho male sexual stories as a highlight of all conversation, I was under-developed, immature, fat little dude that never got laid, and was constantly harassed! Oh, poor little kid! It bothered me, probably more so because I was horny, and frequently had to make up stories like "Uh, when I went on vacation, I met this chick, and we fucked, and she loved it!" Et cetera, et cetera.'' (ang.) ** Źródło: utwór ''Aberdeen'' * Wstydzę się, że jestem człowiekiem. * Z definicji pop niesamowicie wpada w ucho, czy tego chcesz czy nie. Są takie piosenki popowe, których nienawidzę, ale nie mogę ich wyrzucić z głowy. Nasze piosenki też mają typową popową budowę: zwrotka, refren, zwrotka, refren, solówka, marna solówka. W gruncie rzeczy myślę, że brzmimy jak The Knack i Bay City Rollers molestowani przez Black Flag i Black Sabbath. ** ''By definition pop is extremely catchy, whether you like it or not. There are some pop songs I hate but I can’t get them out of my head. Our songs also have the standard pop format: verse, chorus, verse, chorus, solo, bad solo. All in all, I think we sound like The Knack and the Bay City Rollers being molested by Black Flag and Black Sabbath.'' (ang.) * Zacząłem być naprawdę dumnym z faktu, że byłem gejem, chociaż nim nie byłem. ** ''I started being really proud of the fact that I was gay even though I wasn’t.'' (ang.) * Zdecydowałem, że w ciągu najbliższego miesiąca nie będę siedzieć na dachu i myśleć o skakaniu. Ale naprawdę się zabiję. I nie opuszczę tego świata, nie wiedząc, jak to jest się z kimś przespać. ** ''I decided within the next month, I'll not sit on my roof and think about jumping, but I'll actually kill myself. And I wasn't going out from this world without actually knowing what it was like to get laid.'' (ang.) ** Źródło: utwór ''Aberdeen'' * Żadna ilość wysiłku nie może ratować cię od zapomnienia. ===Przypisywane=== * Lepiej ze sobą skończyć, niż stopniowo odchodzić w cień. ** ''It’s better to burn out than fade away.'' (ang.) ** Inne tłumaczenie: ''Lepiej spłonąć niż się wypalić''. ** Opis: z piosenki [[Neil Young|Neila Younga]], Cobain użył go w liście pożegnalnym. * Wolę być nienawidzony za to, kim jestem, niż kochany za to, kim nie jestem. ** Autor: [[André Gide]] ** ''I’d rather be hated for who I am, than loved for who I am not.'' (ang.) ==O Kurcie Cobainie== * Chcę być gdzieś nad tobą ze wszystkimi słodyczami w dłoniach. Pachniesz jak gofry i mleko... Kocham i tęsknię za twoim ciałem i twoimi dwudziestominutowymi pocałunkami. ** ''I want to be somewhere above you with all the candy in my hands. You smell like waffles and milk.... I love and miss your body, and your twenty-minute kisses.'' (ang.) ** Autorka: [[Courtney Love]] ** Źródło: [https://www.tumblr.com/nicethingsinuglyhandwriting/113483478280/i-want-to-be-somewhere-above-you-with-all-the wiadomość Courtney Love do Kurta Cobaina z 1991 roku] * Dużo mówił o nagłówkach, w których był na czele. Uważam… Wiem do czego mniej więcej byłoby podobne to, co Nirvana miała później nagrać. To miało być ciche, akustyczne, z dużą ilością instrumentów strunowych. Nadchodziło zajebiście wspaniałe nagranie i jestem troszkę zły na niego, że popełnił samobójstwo. On i ja byliśmy na etapie prób do nagrywania albumu demo. Wszystko było przygotowane. Miał bilet lotniczy. Miał samochód, którym miał dojechać. W ostatniej chwili zadzwonił i powiedział: „Nie mogę przyjechać…” ** ''Yeah, he talked a lot about what direction he was heading in. I mean, I know what the next Nirvana recording was going to sound like. It was going to be very quiet and acoustic, with lots of stringed instruments. It was going to be an amazing fucking record, and I’m a little bit angry at him for killing himself. He and I were going to record a trial run of the album, a demo tape. It was all set up. He had a plane ticket. He had a car picking him up. And at the last minute he called and said, "I can’t come."'' (ang.) ** Autor: [[Michael Stipe]] ** Źródło: Jeff Giles, ''Everybody Hurts Sometimes'', „Newsweek”, 26 września 1994 * Jezus żył 6 lat dłużej niż Kurt Cobain. ** ''Jesus lived 6 years longer than Kurt Cobain.'' (ang.) ** Autor: [[Bollock Brothers]], utwór ''Jesus Lived 6 Years Longer Than Kurt Cobain'' * Kurt był taki uroczy… Nie umiem opisać, jakie szczęście mnie w życiu spotkało. ** Autor: [[Courtney Love]] ** Źródło: [https://www.brainyquote.com/authors/courtney-love-quotes brainyquote.com] * Kurt Cobain był jednym z najlepszych w naszych czasach. ** ''Kurt Cobain was one of the best of our time.'' (ang.) ** Autor: [[Madonna (piosenkarka)|Madonna]] * Kurt i ja nie byliśmy najbliższymi przyjaciółmi, ale znałem go dobrze dość, aby zostać spustoszonym przez jego śmierć. Jak na taką cichą osobę, był tak podniecony z powodu posiadania dziecka. ** ''Kurt and I weren’t the closest of friends, but I knew him well enough to be devastated by his death. For such a quiet person, he was so excited about having a child.'' (ang.) ** Autor: [[Layne Staley]] * Kurt Cobain strzelił sobie w łeb<br />Bo trafił mu się kiepski dzień<br />A gdyby nie wydawał płyt<br />To może by spokojnie żył<br />Kurt Cobain strzelił sobie w łeb<br />Bo chemia w nim zabiła sens<br />A gdyby parkingowym był<br />To może by spokojnie żył. ** Autor: [[Bielizna (zespół)|Bielizna]], utwór ''Kurt Cobain'' * Ludzie próbowali się do mnie dodzwonić, żebym udzielił wywiadu w rocznicę śmierci Kurta Cobaina. Chcą, żebym powiedział poruszające gówno o jakimś biedaku, który odstrzelił sobie głowę. ** ''People were trying to call me to do interviews on the anniversary of Kurt Cobain's death. They want me to say some poignant shit about some poor guy who blew his head off.'' (ang.) ** Autor: [[w:Frank Black|Frank Black]] ** Źródło: Scott Gordon, „Interview: Frank Black”, The A.V. Club (19 października 2006). * Mój ulubiony kolor to czerwony, przypominający krew wylaną z głowy Kurta Cobaina, gdy się zastrzelił. ** ''My favorite color is red, like the blood shed from Kurt Cobain's head, when he shot himself dead.'' (ang.) ** Autor: [[Eminem]] ** Źródło: utwór ''Cum On Everybody'' * Myślę, że mnie kochał, ale kiedy jest się z kimś, kto jest tak genialny i jednocześnie cierpiący, trzeba pogodzić się z tym mizantropijnym gównem. ** Autorka: [[Courtney Love]] ** Źródło: [https://pl.wikiquote.org/wiki/Courtney_Love wikiquote.org] * Odejść w kwiecie wieku to nie takie złe wyjście. Jak Cobain, James Dean, Hendrix? Wszyscy są legendami. Wiecznie młodzi i piękni. ** Postać: Brian Kinney w [[serial]]u ''[[Queer as Folk (wersja amerykańska)|Queer as Folk]]'' * On jest dobrym wokalistą.<br />On jest moją gwiazdą rocka.<br />Kurt Cobain. ** ''He is a good singer<br />He is my rock star<br />Kurt Cobain'' (ang.) ** Autor: [[Wesley Willis]], utwór ''Kurt Cobain'' * On naprawdę, naprawdę mnie inspirował. Był taki świetny. Wspaniały. Jeden z najlepszych, ale bardziej niż najlepszych. Kurt był jednym z absolutnie najlepszych dla mnie kiedykolwiek. ** ''He really, really inspired me. He was so great. Wonderful. One of the best, but more than that. Kurt was one of the absolute best of all time for me.'' (ang.) ** Autor: [[Neil Young]] ** Źródło: [https://www.thrasherswheat.org/jammin/nirvana.htm ''Kurt Cobain and Neil Young'', thrasherswheat.org] * On nie odejdzie ode mnie tak szybko. Będę go dręczyć w piekle! ** Autorka: [[Courtney Love]] ** Opis: o samobójstwie Kurta Cobaina. ** Źródło: [https://rockmetalnews.pl/25-lat-temu-pobrali-sie-kurt-cobain-i-courtney-love-bede-go-dreczyc-w-piekle/ rockmetalnews.pl] * Pamiętam, że następnego dnia obudziłem się i byłem załamany, że go nie ma. Pomyślałem sobie: OK, więc mogę się dzisiaj obudzić i mieć kolejny dzień, a on nie. ** Opis: o samobójstwie Cobaina. ** Autor: [[Dave Grohl]] ** Źródło: [https://faroutmagazine.co.uk/dave-grohl-opens-up-about-how-kurt-cobains-death-impacted-his-life/ faroutmagazine] * Przepraszam, ale nie mogłem powiedzieć nic temu młodemu człowiekowi. Widziałem wielu ludzi w Zen Center, którzy odeszli przez narkotyki albo znaleźli z tego wyjście, to nie tylko szkółka niedzielna. Zawsze są jakieś możliwości, i może udałoby mi się coś na nim wywrzeć. A może nie. ** ''I’m sorry I couldn’t have spoken to the young man. I see a lot of people at the Zen Center, who have gone through drugs and found a way out that is not just Sunday school. There are always alternatives, and I might have been able to lay something on him. Or maybe not.'' (ang.) ** Autor: [[Leonard Cohen]] ** Źródło: Peter Howell, ''Addicted To Noise'', 6 sierpnia 1995. * Ten dzieciak ma serce. ** ''That kid has heart.'' (ang.) ** Autor: [[Bob Dylan]] ** Opis: po wysłuchaniu piosenki ''Polly''. ** Źródło: książka Heavier Than Heaven autorstwa Charlesa R. Crossa * Teraz on ma myśli samobójcze, zupełnie jak Nirvana. ** ''Now he's suicidal, just like Nirvana.'' (ang.) ** Autorzy: [[Dr. Dre]], [[Ice Cube]], ''Natural Born Killaz'' * Twoje kolejne kłamstwo.<br />Masz koszulkę z Kurtem.<br />I nawet ci do twarzy,<br />Nawet ci do twarzy z trupem. ** Autor: [[Pidżama Porno]], ''Pryszcze'' * Typowy wolny dzień młodego Cobaina polegał na paleniu marihuany pod mostem i wymyślaniu sposobów na zdobycie piwa z pobliskich sklepów. ** Autor: Monika Jagiełło ** Źródło: [https://kultura.onet.pl/wiadomosci/kurt-cobain-najsmutniejszy-banal-rocknrolla/bl6gn3d kultura.onet.pl] * Z Kurtem Cobainem czułeś, że porozumiewasz się z prawdziwą osobą, to nie do wyobrażenia kim on był – nie porozumiewałeś się z ikoną czy wyprodukowaną postacią. ** ''With Kurt Cobain you felt you were connecting to the real person, not to a perception of who he was – you were not connecting to an image or a manufactured cut-out.'' (ang.) ** Autor: [[Lars Ulrich]] ** Źródło: [http://www.blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=20972 ''LARS ULRICH: KURT COBAIN Didn’t Want To Share The Stage With GUNS N’ ROSES'', blabbermouth.net], 1 kwietnia 2004. {{SORTUJ:Cobain, Kurt}} [[Kategoria:Amerykanie irlandzkiego pochodzenia]] [[Kategoria:Amerykańscy gitarzyści]] [[Kategoria:Amerykańscy piosenkarze]] [[Kategoria:Amerykańscy samobójcy]] [[Kategoria:Amerykańscy tekściarze]] [[Kategoria:Samobójcy]] 4tdodhtblcvmzcs0i8jbuvacip77k0f 0 7566 644654 644485 2026-06-28T15:57:41Z Nazwa1234 53893 /* Inne */ 644654 wikitext text/x-wiki '''[[w:Roman Polański|Roman Polański]]''' (właśc. '''Rajmund Liebling'''; ur. 1933) – [[Polska|polsko]]-[[Francja|francuski]] [[reżyser]], [[scenarzysta]], [[producent filmowy]] i [[aktor]] pochodzenia [[żydzi|żydowskiego]]. [[Plik:2023.11.13. Roman Polanski Photo Mariusz Kubik 01.JPG|mały|{{center|Roman Polański (2023)}}]] == ''Roman'' (autobiografia) == <small>[[Autobiografia]] wydana po angielsku w 1984 roku. Oryginalny tytuł: ''Roman by Polanski'', tłum. Kalina Szymanowska, Piotr Szymanowski.</small> * Dla mnie fakt, czy Sharon została zasztyletowana, czy zginęła w wypadku samochodowym, nie stanowi zasadniczej różnicy. Sharon już nie było — to jedno miało znaczenie. Na śmierć nie istniało żadne lekarstwo... ** Zobacz też: [[Sharon Tate]] * Jak daleko sięgam pamięcią, granica między fantazją a rzeczywistością była u mnie zawsze beznadziejnie zamazana. ** Opis: pierwsze słowa autobiografii. * Kiedy wybierałem się w podróż, z przyjemnością pakowała mi walizkę i zawsze dokładnie wiedziała, co mi będzie potrzebne. Do dziś, ilekroć się pakuję, zawsze o niej myślę. Zapytała mnie któregoś dnia, jaki jest mój ideał kobiety.<br/>- Ty — odpowiedziałem.<br/>Roześmiała się.<br/>- Powiedz poważnie — prosiła.<br/>- Mówię poważnie — zapewniłem ją.<br/>- I ja też. Więc, co chciałbyś we mnie zmienić? — nalegała. <br/>- Nic — odrzekłem z przekonaniem. — Chcę, żebyś była dokładnie taka, jaka jesteś. ** Opis: o [[Sharon Tate]]. * Najdawniejsze moje ekranowe wspomnienie wiąże się z amerykańską komedią muzyczną, w której Jeanette MacDonald w zwiewnej białej szacie zbiega po schodach przy dźwiękach Sweethearts. Utkwiło mi to w pamięci, bo straszliwie chciało mi się siusiu, a Annette, która nie wyobrażała sobie, że może stracić choć minutę filmu, kazała mi zrobić pod krzesło. * Nie bardzo wiedziałem, co działo się przez następne trzy dni. Byłem dalej w szoku i lekarz Paramountu aplikował mi wciąż środki uspokajające. Spałem bez przerwy. Pamiętam tylko, jak przez mgłę, że długo przesłuchiwała mnie policja. ** Opis: po morderstwie [[Sharon Tate]]. * Nigdy się nie nudziłem. (...) Zresztą trudno było się nudzić w takim mieście jak Kraków. ** Zobacz też: [[Kraków]] * Pracę z Deneuve można porównać do tanga tańczonego z partnerką najwyższej klasy. ** Opis: opinia o [[Catherine Deneuve]]. * Szkoła to siedzenie w ławkach i zapisywanie zeszytów zdaniami w rodzaju „Ala ma kota”. * W sposób nieunikniony, jak grzyby po deszczu, mnożyły się dowcipy: „Słyszałeś tytuł ostatniego filmu Polańskiego? Bliskie spotkania z trzecią A”. ** Opis: o sytuacji po stosunku seksualnym Polańskiego z trzynastolatką. * Życie jest po to, by z niego korzystać, pieniądze po to, by je wydawać. A jednak wbrew pozorom, od śmierci Sharon moja radość życia nie jest już tak pełna jak dawniej. W obliczu strasznych tragedii osobistych niektórzy znajdują pociechę w religii. W moim przypadku było inaczej. Jeśli miałem kiedyś jakąś wiarę, to śmierć Sharon ją zniweczyła. Utwierdziła mnie w przekonaniu o absurdalności istnienia. {{wulgaryzmy}} * Tankowaliśmy w Chunga Bar. Przewijały się tam tabuny dziewczyn i Cybulski, autentyczny dziwkarz, bez przerwy szczypał mnie w ramię, sycząc: „Kto to wszystko pierdoli? Gdzie są ci faceci? No, przecież ktoś musi je rżnąć! Kto, do jasnej cholery?" ** Zobacz też: [[Zbigniew Cybulski]] * Z przedszkola wylali mnie pierwszego dnia, zaraz po przyjęciu, za to, że powiedziałem do koleżanki — a może do wychowawczyni — „pocałuj mnie w dupę". Musiałem to usłyszeć od któregoś ze stryjów. == Inne == * Absolutnie nie wierzę w diabła. ** Zobacz też: [[diabeł]] * Była to historia, której szukałem: mimo zgrozy, niosła za sobą pozytywne przesłanie i była pełna nadziei. Być może dlatego jego historia wydaje się tak poruszająca i prawdziwa. Szpilman opisuje realia tamtego okresu z zaskakującym obiektywizmem, który wydaje się niemal chłodny i naukowy. W jego książce są dobrzy i źli Polacy, dobrzy i źli Żydzi, dobrzy i źli Niemcy. ** Opis: spytany, dlaczego wspomnienia Władysława Szpilmana tak bardzo go poruszyły. ** Źródło: [https://www.filmweb.pl/news/Polański%3A+%22%27Pianista%27+to+mój+najważniejszy+film%22-7956 filmweb.pl], 5 września 2002 * Byłem zawsze najgorszy w całej klasie, ale nauczyciele przepychali mnie, bo uważali, że jestem zdolny. ** Źródło: [https://culture.pl/pl/tworca/roman-polanski culture.pl] * Chcę, aby ludzie chodzili do kin. Jestem człowiekiem spektaklu. Gram. * Drobni oszuści, nieuczciwi spryciarze. Włosi kochają takich drani. Trącają się łokciami i mówią: patrz, ale on ich wszystkich wykiwał. ** Źródło: [https://archive.ph/6bvYR tvn24.pl], 14 listopada 2008. * Jeśli lubi się kino, często lubi się stereotypy. ** Źródło: [http://www.culture.pl/baza-film-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/roman-polanski culture.pl] * Kocham kino, kocham wszystkie rodzaje filmów, chciałbym kręcić i westerny, i filmy policyjne, i psychologiczne. ** Źródło: wywiad dla ''Polityki'' z 1976 roku. * Lubię dziewczyny w tym wieku. I z jakiegoś powodu, dziewczyny w tym wieku lubią mnie. ** ''I like the girls of that age. And because the girls of that age, for some reason like me.'' (ang.) ** Opis: odpowiedź na wykorzystanie seksualne 13 letniej Samanthy Geimer. ** Źródło: wywiad z Clive Jamesem (1983) * Lubię młode kobiety, ujmijmy to tak. Myślę, że większość mężczyzn lubi. ** ''I like young women, let's put it this way. I think most of men do.'' (ang.) ** Źródło: wywiad z Clive Jamesem (1983) * Ludzie tacy jak Truffaut, Lelouch i Godard są jak małe dzieci bawiące się w rewolucjonistów. Mnie taka naiwność minęła dawno temu. Żyłem w kraju gdzie te rzeczy zdarzyły się naprawdę. ** Opis: opinia o reżyserach Nowej Fali i ich zauroczeniu rewoltą paryską wygłoszona w Cannes w 1968. ** Zobacz też: [[François Truffaut]], [[Claude Lelouch]], [[Jean-Luc Godard]] * Mnie Polacy uchronili, także trudno mi pogodzić się z tego rodzaju pojęciami, ale to, że byli tzw. szmalcownicy, jak to się nazywało po polsku, to jest sprawą historii, a nie jakiegoś zdania. ** Opis: zapytany przez dziennikarkę Katarzynę Janowską, czy zgadza się z tezą, że Polacy byli wspólnikami Trzeciej Rzeszy w Zagładzie Żydów. ** Źródło: wywiad Katarzyny Janowskiej z Romanem Polańskim, ''Rezerwacja. Wydanie specjalne'', onet.pl, 2 maja 2018. * Moje filmy są ekspresją chwilowych pragnień. Podążam za moim instynktem, ale w zdyscyplinowany sposób. * Moralność rządzi się innymi prawami niż pożądanie – kiedyś dwoje ludzi pobierało się na zawsze, teraz to rzadkość. Im głębiej się poznają, tym mniej się pragną. ** Zobacz też: [[moralność]], [[pożądanie]] * Możesz się ze mną kłócić, Faye, lecz pamiętaj, że nie mogę się mylić. Jestem reżyserem. ** Opis: fragment rozmowy z [[Faye Dunaway]] na planie ''[[Chinatown]]''. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Najciekawszą rzeczą, jaką zobaczyłem w więzieniu, był widok sali, w której więźniowie obierali cebulę w okularkach do pływania. ** Źródło: Donata Subbotko, ''Roman Polański. Wyjście z matni'', „Gazeta Wyborcza”, 24–25 lipca 2010. * Najważniejsze to bujać w obłokach. * Nawet gdy wałęsałem się po Paryżu bez grosza, nie miałem ani chwili wątpliwości w powodzenie. ** Źródło: [https://www.akademiapolskiegofilmu.pl/pl/historia-polskiego-filmu/artykuly/rezyser-filmowy-i-swiat-wspolczesny-andrzej-wajda-w-rozmowie-z-romanem-polanskim/198 ''Reżyser filmowy i świat współczesny. Andrzej Wajda w rozmowie z Romanem Polańskim''] * Nic nie jest dla mnie zbyt szokujące. * Nie jestem mizoginistą… ale trzeba przyznać, że one bywają strasznymi zdzirami. ** Opis: reakcja na zarzut, że w swoich filmach mści się na kobietach po tym, jak został porzucony przez pierwszą żonę. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''Spieprzaj do Hollywood!'', „Gazeta Wyborcza”, 6 października 2009. * Nie wtrącam się, nie oceniam. Jak ktoś chce z dziewczynką, rybką, konikiem, owieczką – jego sprawa. Byle nie krzywdził. ** Źródło: [https://party.pl/newsy/roman-polanski-to-jeszcze-nie-koniec-85458-r1/ party.pl] * Nie zamierzam się nad sobą użalać. Są ludzie, którzy znacznie bardziej cierpią. ** Źródło: [https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/klasykipolityki/1760366,1,chyba-sie-zahartowalem.read polityka.pl] * Pamiętam taki epizod z własnego życia. Miałem 14 lat. W Krakowie na ulicy Miodowej facet bił pod murem drugiego. Strasznie się tym przejąłem, chciałem rzucić się w jego obronie. Nagle zaczęli się szamotać, obaj się przewrócili. Osiłek stoczył się do rowu. Wtedy ten słabszy zaczął go kopać w twarz. Już nie wiedziałem, komu chcę pomóc. Kto jest winny? Chciałem bić tego, kto stwarza większe zagrożenie. Odwróciłem się i poszedłem. ** Źródło: [https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/klasykipolityki/1760366,1,chyba-sie-zahartowalem.read polityka.pl] * Pamiętam taki moment, gdy miałem trzydzieści kilka lat, byłem żonaty z Sharon [...], robiłem coś codziennego i zastanawiałem się, co by mi było trzeba, żeby być szczęśliwym. I wtedy uświadomiłem sobie, że właśnie jestem szczęśliwy, że niczego nie potrzebuję. Pamiętam ten moment, bo to mi się wydało dziwne: właściwie nic nie chcę, jestem zadowolony ze wszystkiego, co się dzieje. ** Źródło: [https://www.pap.pl/aktualnosci/mial-zycie-pelne-wielkich-katastrof-roman-polanski-lepiej-teraz-doceniam-chwile www.pap.pl] * Patrząc na to wstecz, prawdopodobnie musiało się to wydarzyć. ** ''Looking back at it, it probably was bound to happen.'' (ang.) ** Opis: o wykorzystaniu seksualnym trzynastoletniej Samanthy Geimer. ** Źródło: wywiad z Clive Jamesem (1983) * Po ich obejrzeniu nie trzeba już oglądać filmu. Marketing pokonał sztukę, odzierając ją z tajemnicy. ** Opis: o zwiastunach filmowych. ** Źródło: wywiad dla programu telewizyjnego ''Shootout'' * Przywykłem do tego. Uciekam przez całe życie. ** Opis: w odpowiedzi na pytanie francuskiego dziennikarza, jakie to uczucie być uciekinierem ze [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]] (w 1978). ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009 * Seks przed kamerą jest trudny, ale przecież chodzi o to, by przekonać widzów do realizmu scen. To tylko kino, czyli kamera, reflektory i kawał ciężkiej roboty. * To, co zdarzyło się w Niemczech w latach 30., mogło się zdarzyć choćby we Francji. Francuzi wcale nie są mniej podatni na tego rodzaju ekscesy. Polacy mniej. To kwestia mentalności społeczeństwa. W Polsce możliwe są pogromy, wybuchy, ale nie sądzę, by całe społeczeństwo mogło być uwiedzione w ten sposób. Już łatwiej byłoby uwieść Amerykę. Jest tak wspaniale zdyscyplinowana. Ktoś, kto nie zna Ameryki, może sobie wyobrażać, że Ameryka jest bardzo anglosaska, ale jak się tam mieszka, widać, że oni są bardzo niemieccy. Mają skłonność do ścisłego porządkowania wszystkiego. ** Opis: zapytany, dlaczego jego zdaniem w Polsce hitlerowcy nigdy nie mogliby dojść do władzy ** Źródło: [https://wyborcza.pl/1,75410,849977.html wyborcza.pl], 24 maja 2002. * W każdej kulturze jest postać po trosze łajdaka i kanalii, ale nigdy w takim wymiarze, jak we Włoszech. A teraz wybraliście króla cwaniaków, takiego jak Toto. ** Opis: o [[Silvio Berlusconi]]m ** Źródło: [https://archive.ph/6bvYR tvn24.pl], 14 listopada 2008. * Wkrótce miała skończyć 14. ** Opis: odpowiedź na zarzut dziennikarza „Le Nouvel Observateur” (w 1978) że uprawiał [[seks]] z 13-latką. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Wszyscy Polacy byli antysemitami. Po tysiącu lat watykańskiej propagandy była to część ich kultury. Każdy chłop, któremu powiedziałby pan, że Jezus był żydem, zatłukłby pana toporem. Trudno sobie wyobrazić, co by panu zrobił, gdyby do tego powiedział pan, że Maryja też była żydówką. ** ''Alle Polen waren Antisemiten. Nach tausend Jahren Vatikan-Propaganda war das Teil ihrer Kultur. Jeder Bauer, dem Sie erzählt hätten, Jesus war Jude, hätte Sie sofort mit der Axt erschlagen. Unvorstellbar, was er mit Ihnen gemacht hätte, wenn Sie dazu noch gesagt hätten, die Jungfrau Maria sei jüdisch.'' (niem.) ** Źródło: „Stern”, 26 grudnia 2005, ''Mir ist diese Sorte Interview zuwider!'' * Zawsze uważałem, że człowiek jest w zasadzie dobry. Gdyby było inaczej nasz gatunek dawno by wygasł. ** Źródło: „Rzeczpospolita” ** Zobacz też: [[człowiek]] * Zwykła miłość jest nudna. ** Opis: odnośnie jego upodobania do młodych kobiet. ** Źródło: [https://party.pl/newsy/roman-polanski-to-jeszcze-nie-koniec-85458-r1/ party.pl] * Życie ze mną było dowodem jej cierpliwości, ponieważ przebywanie blisko mnie musi być męką.  ** Opis: o [[Sharon Tate]]. ** Źródło: [https://kobieta.onet.pl/celebryci/sharon-tate-byla-wielka-miloscia-romana-polanskiego-zginela-z-rak-wyznawcow-mansona/x16qg2m ''Sharon Tate była wielką miłością Romana Polańskiego. Zginęła z rąk wyznawców Mansona''], onet.pl, 8 sierpnia 2023. {{wulgaryzmy}} * Gdybym kogoś zabił, nie zainteresowałoby to tak bardzo prasy, rozumiesz? Ale… pieprzenie, widzisz, i młode dziewczyny. Sędziowie chcą pieprzyć młode dziewczyny. Przysięgli chcą pieprzyć młode dziewczyny. Każdy chce pieprzyć młode dziewczyny! ** ''If I had killed somebody, it wouldn’t have had so much appeal to the press, you see? But… fucking, you see, and the young girls. Judges want to fuck young girls. Juries want to fuck young girls. Everyone wants to fuck young girls!''. (ang.) ** Źródło: wywiad z 1979, [w:] [[Martin Amis]], ''Visiting Mrs Nabokov And Other Excursions'' (1993) ==O Romanie Polańskim== * Co pan robi w moim łóżku? ** Autorka: [[Emmanuelle Seigner]] ** Opis: fragment piosenki ''Qui etes-vous?'' śpiewanej w duecie wraz z mężem. * Istniały tylko dwa punkty widzenia: jego i jego. ** Autor: [[Robert Evans]], amerykański producent filmowy ** Opis: o wspólnej pracy z reżyserem. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Jakie to szczęście, że jest Polański, który ratuje kino przed nijakością. Oceniam go za talent, a nie za życie prywatne. Żałuję, że nigdy z nim nie kręciłam. ** Autorka: [[Brigitte Bardot]] ** Źródło: [https://www.polsatnews.pl/wiadomosc/2020-03-01/bardot-niech-zyje-roman-glosy-sprzeciwu-wobec-nagonki-na-polanskiego/ polsatnews.pl] * Jego głęboko skrywany smutek po traumie Holokaustu i śmierci matki w Auschwitz. Poczucie winy i rezygnacja po stracie żony (będącej w zaawansowanej ciąży), brutalnie mu odebranej przez bandę Mansona (do dziś będzie utrzymywał, że te niecałe dwa lata z Tate to jedyny okres w życiu, gdy czuł się szczęśliwy). Wreszcie – decyzja, że trzeba żyć dalej, mimo wszystko. Odbić sobie, ignorować społeczny porządek, używać życia bez zahamowań – co doprowadzi do kolejnej krzywdy… ** Autor: Damian Jankowski ** Źródło: [https://wiez.pl/2023/08/18/polanski-w-matni-wlasnego-losu/ wiez.pl] * Jego nazwisko go dehumanizuje i wydaje na żer, bez żadnej ochrony. W tej sprawie przejawia się całkowite zaprzeczenie niezwykłości. Ludowa sprawiedliwość jest niezrównana w sprowadzaniu człowieka do parteru. Dlaczego gdy ludzie korzystają z wolności słowa, która natychmiast przekształca się w wolność rzucania oskarżeń, to znika współczucie, umiarkowanie, próba zrozumienia, będące także przejawami inteligencji? ** Autorka: [[Yasmina Reza]], francuska dramatopisarka ** Opis: o reakcjach na aresztowanie Polańskiego przez szwajcarską policję. ** Źródło: ''Wywiad Jerome Garcina'', „Le Nouvel Observateur”, tłum. „Forum”, 15 lutego 2010. * Jest jak matka, która denerwuje, ale zwykle ma rację. ** Autor: [[Ewan McGregor]] * Losy Romana są naprawdę niepospolite. A każdy człowiek, który wykracza poza normę, jest niestety celem. ** Autorka: [[Yasmina Reza]], francuska dramatopisarka ** Źródło: ''Wywiad Jerome Garcina'', „Le Nouvel Observateur”, tłum. „Forum”, 15 lutego 2010. * Ma alchemiczny związek z kamerą. Jego energia jest dzika. (…) Rządzi na planie, wszyscy chodzą przy nim na paluszkach. ** Autor: [[Pierce Brosnan]] * Na jednym przyjęciu które urządził było 12 dziewcząt w minispódniczkach, wszyscy Stonesi i przynajmniej dwóch Beatlesów. Uwielbiał to. ** Autor: [[John Fraser]], amerykański producent filmowy ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''Spieprzaj do Hollywood!'', „Gazeta Wyborcza”, 6 października 2009. * Nieznośny facet. Uroczy, ale nadaktywny. Wszędzie było go pełno. Jeżeli nie zagadywał nas na planie, śpiewał piosenki, tańczył albo opowiadał dowcipy. Stale miał nowe pomysły, którymi natychmiast dzielił się ze wszystkimi. Taki chochlik. Razem z Tadziem Łomnickim wymyśliliśmy specjalny sposób na namolność Romka. Dyskutowaliśmy o fabułach nieistniejących filmów, a wtedy Polański dostawał białej gorączki, ponieważ – jako koneser kina, który oglądał chyba wszystkie filmy – nie wiedział, o jakim tytule rozmawiamy. Ale to były niewinne żarty. Tak naprawdę Polańskiego trudno było nie lubić. To był talent samorodny, jedyny w swoim rodzaju. Wszystkie uwagi, które na planie dawał Wajdzie, były celne. Na naszych oczach rodził się reżyser. ** Autor: [[Ryszard Kotys]] ** Źródło: Łukasz Maciejewski, [https://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/122270.html ''Nie tylko Paździoch'', „Temi” nr 33, 17 sierpnia 2011] * Och, ten mały człowieczek mnie chciał – Roman Polański. Bardzo karłowata kreatura z piskliwym chichotem. ** ''Oh, the little man wanted me —Roman Polanski. Very dwarfish creature with a high giggle.'' (ang.) ** Autor: [[Ralph Bellamy]] ** Źródło: rozmowa z Jamesem Bawdenem w 1978, 1983 lub 1988 roku o tym, jak zdobył rolę w [[Dziecko Rosemary|Dziecku Rosemary]]; cytat z książki ''Classic Film Stars: Interviews from Hollywood's Golden Era'' (2016) autorstwa Bawdena i Rona Millera, s. 39. * Polański jest wielkim człowiekiem, prowadzącym życie tak odmienne od naszego, że wydawanie sądów na temat jego uczynków oraz osoby jest znacznie trudniejsze, niż osądzanie zwykłych ludzi. ** Autor: [[Jan Hartman]] ** Źródło: [https://magazynkontakt.pl/paetz-weinstein-polanski-nie-badzmy-po-ich-stronie/ magazynkontakt.pl] * Polański nie musiał nikogo gwałcić, bo był tak sławny, że wiele kobiet chciało się z nim przespać. ** Autorka: [[Emmanuelle Seigner]] ** Źródło: [https://www.rmf24.pl/kultura/news-roman-polanski-uniewinniony-przez-sad-w-paryzu,nId,7510082#crp_state=1 rmf24.pl] * Roman, gdyby nie był filmowcem, byłby naukowcem. Lubi precyzję. ** Autor: [[Gérard Brach]], francuski scenarzysta ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''Spieprzaj do Hollywood!'', „Gazeta Wyborcza”, 6 października 2009. * Stań się na nowo człowiekiem, bo teraz jesteś zwykłym bydlakiem. ** Autorka: [[Zofia Komedowa]] ** Opis: po tym, jak Polański złożył jej telefonicznie kondolencje po śmierci [[Krzysztof Komeda|męża]] w kwietniu 1969. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Sytuacja Polańskiego była modelowym przykładem tego, co może zrobić rozgłos. Został ekskomunikowany ze wspólnoty Hollywood, ponieważ jego żona wykazała brak gustu dając się zamordować i stając się pożywką dla gazet. ** Autor: [[Jack Nicholson]] ** Opis: reakcja na nagonkę mediów amerykańskich, jaką te rozpętały wobec Polańskiego po morderstwie [[Sharon Tate]]. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Tak, bez dwóch zdań Roman jest mężczyzną, który był mi pisany. ** Autorka: [[Sharon Tate]] ** Źródło: [https://www.elle.pl/artykul/sharon-tate-i-roman-polanski-zwiazek-pelen-zdrad-oraz-tragedii-ale-i-wielka-milosc www.elle.pl] * Ten malutki facecik był mojego wzrostu i przypominał mi fretkę. ** Autorka: Samantha Geimer ** Źródło: [https://www.newsweek.pl/swiat/w-newsweeku-kobieta-ktora-zgwalcil-polanski/pyz0vg2 newsweek.pl] * Uważam, że umieszczenie oskarżonego w więzieniu mogłoby spowodować ogromne szkody emocjonalne, bowiem jego życie przypomina nieprzerwany łańcuch kar. ** Autor: kurator sądowy na temat 90-dniowego pobytu w więzieniu w Chino, na jaki skazano Polańskiego w sprawie seksu z 13 letnią Samanthą Gailey. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Z powodu ostatnich wydarzeń nie mogę dłużej trzymać w moim domu twojego wizerunku naturalnej wielkości. ** Autor: [[Victor Lownes]] (szef londyńskiego oddziału „Playboya”) ** Źródło: list dołączony do złotego penisa – dawnego prezentu od Polańskiego, cyt za: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. ** Opis: wydawca obraził się na Polańskiego za jego odpowiedź na pytanie dziennikarzy, dlaczego zgodził się na finansowanie ''Tragedii Makbeta'' przez „Playboya”, w której stwierdził: „Pecunia non olet” (pieniądze nie śmierdzą). * Zawsze mi powtarzał, że największym luksusem w życiu jest praca, która daje ci poczucie wolności. Bez względu na to, czym ta praca jest. ** Autorka: Morgane Polański ** Źródło: [https://kobieta.onet.pl/wiadomosci/morgane-polanski-skonczyla-32-lata-kim-jest-corka-polskiego-rezysera/xe25m4m kobieta.onet.pl] ==Zobacz też== * ''[[Do widzenia, do jutra]]'' * [[:Kategoria:Filmy w reżyserii Romana Polańskiego|filmy w reżyserii Romana Polańskiego]] * ''[[Roman Polański: moje życie]]'' {{SORTUJ:Polański, Roman}} [[Kategoria:Francuscy reżyserzy filmowi]] [[Kategoria:Francuscy producenci filmowi]] [[Kategoria:Francuscy scenarzyści]] [[Kategoria:Laureaci Cezara dla najlepszego reżysera]] [[Kategoria:Laureaci Europejskiej Nagrody Filmowej dla najlepszego europejskiego reżysera]] [[Kategoria:Laureaci Europejskiej Nagrody Filmowej dla najlepszego europejskiego scenarzysty]] [[Kategoria:Laureaci Europejskiej Nagrody Filmowej Za Osiągnięcia w Światowej Kinematografii]] [[Kategoria:Laureaci Europejskiej Nagrody Filmowej Za Osiągnięcia Życia]] [[Kategoria:Laureaci Oscara za najlepszą reżyserię]] [[Kategoria:Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej dla najlepszej reżyserii]] [[Kategoria:Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej Za Osiągnięcia Życia]] [[Kategoria:Laureaci Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego reżysera]] [[Kategoria:Laureaci Superwiktorów]] [[Kategoria:Laureaci Złotego Mikrofonu]] [[Kategoria:Odznaczeni Złotym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis]] [[Kategoria:Polscy Żydzi]] [[Kategoria:Polscy reżyserzy filmowi]] [[Kategoria:Polscy scenarzyści filmowi]] [[Kategoria:Polscy aktorzy filmowi]] [[Kategoria:Polscy producenci filmowi]] [[Kategoria:Polscy aktorzy teatralni]] [[Kategoria:Więźniowie getta krakowskiego]] jhh1wsp5dh7i46hal6a15m6ht20a7kj 0 9279 644656 642587 2026-06-28T17:54:09Z Wukis78 60843 powtórzenie fragmentu 644656 wikitext text/x-wiki '''[[w:Cała jaskrawość|Cała jaskrawość]]''' – powieść [[Edward Stachura|Edwarda Stachury]] z 1969 roku. Cytaty za wyd. Czytelnik, Warszawa 1969. * Byli tacy, co rodzili się. Byli tacy, co umierali. Byli też i tacy, którym to było mało. * Byłby wielki czas powiedzieć, że bezkarnie nie można przekraczać pewnych granic. Są, mówię, stany graniczne jak menisk wypukły w kielichu, których bezkarnie nie dane jest przekraczać nikomu. Są za to kary. Rozsypująca na proch, na pył tęsknota za czymś bliżej niewiadomym – to jest jedna z tych kar. Tęsknota dzika i odurzająca zarazem. Dzika jak otwieranie brzucha, odurzająca jak ubytek krwi. Nad broczącym płynie wiatr. Bierze go i sieje. ** Zobacz też: [[granica]], [[kara]] * Chciał dla mnie dobrze. Ale wyszło inaczej. Wyszło na moje. I to jest zawsze lepiej, choćby było najgorzej. * Już od dawna wiedziałem, że łatwo można oszaleć. Nietrudno. Nie myślałem jednak, że tak straszliwie łatwo. Z czasem zacząłem coraz lepiej się na tym znać. Tak, że teraz mogę postawić zagadkę: jaka jest najłatwiejsza rzecz na świecie? Oszaleć! I druga zagadka: jaka jest najtrudniejsza rzecz na świecie? Nie oszaleć! Tak więc i ja wniosłem mały wkład do światowej historii zagadek, rebusów, szarad i innych rozrywek umysłowych. * Każdy w sobie nosi te miliardy gwiazd, gasnących powoli jedna po drugiej, zjadanych przez troski, choroby, nieszczęścia i kataklizmy, ale dużo ich – gwiazd, niezliczenie, miliardy i jeszcze ciągle nowe się rodzą, i może to jest to właśnie, co trzyma nas. Może to jest to, ten ciężki cud, za sprawą którego udaje się jednak wyleźć z mroków jamy na powierzchnię, i żyje się dalej. Świeci się dalej. * Kto modlił się, do kogo, jakim słowami, czy mógłby też pomodlić się za nas? * Nie będę mówił, jak dobrze znam teraz ten ból, kiedy piszę tutaj to, co musi być napisane. Bo są pewne rzeczy, które muszą być napisane. Obojętnie przez kogo. Kto to zrobi, nieważne. ** Zobacz też: [[pisanie]] * Nie dane jest jedno życie na powagę i drugie życie na zabawę (…). Jedno jest dane życie nam. I wszystko w nim musi się pomieścić (…). Żeby, kiedy przyjdzie konać, w co nie wierzę (…), jak najmniej było tego żalu (…), że jeszcze tej rzeczy nie znam (…), jeszcze tu nie byłem (…) i jeszcze tam mogłem się rozdać (…), tam jeszcze nie byłem i nie klaskałem w dłonie, tam nie byłem i nie splunąłem, tam nie podpaliłem ognia, tam nie zasadziłem drzewa, tam nie klęczałem, tam nie biegałem, tam nie przelałem łez, tam nie przelałem krwi, tam nie cieszyłem się, nie śmiałem, nie radowałem się razem z innymi, za ręce trzymając się i tańcząc (…) żeby tego żalu było jak najmniej (…) kiedy nie będzie już wstać, nie będzie już iść, nie będzie już rozdawać się dookoła, bo nie będzie co rozdawać. * Niech mnie nikt nie rusza, mówię. Ty, i ty, i ty, i pan, i pani i pan: Czy można prosić was? Nie ruszajcie mnie. Ni źle, ni dobrze, ni w ogóle, ni mimochodem. Bo cokolwiek powiecie, to i tak nie będzie to. Pomińcie proszę mnie milczeniem. A najlepiej zapomnijcie. Szczęście z wami, cicho ze mną. * Rozdajemy nasze prawo do żebrania, na które zarobiliśmy w tym krótkim, nieskończonym czasie naszym właśnie rozdawaniem. Rozdajemy je też tak, jak rozdajemy nasze inne zaszczytne prawa, tak, jak rozdajemy wszystko, co mamy: miłość i gniew, gorączkę i chłód, jawę i sen, i tak dalej, i tak dalej. Wszystko. Żeby, kiedy przyjdzie konać, w co nie wierzę, jak najmniej było… żalu tego. Żeby śmierci, tej zwyczajnej wariatce, nic nie pozostawić po nas w spadku. Niech odziedziczy po nas popiół wygasły i niech go sobie rozdmucha, jeśli chce, na siedem stron. I niech ma przy tym iluzję, że nie jest bezrobotna. * Santa Polonia, jak dobrze było. Krótkie olśniewające przechodziły nas dreszcze. Była to chwila, że nic. Nic, tylko dziękczynność. I nie trzeba było nawet przyklęknąć. Staliśmy przed słońcem na kolanach. * Spokojnie, spokojnie. Jesteśmy tu na Ziemi i nikt się z tym nie kryje. * Tak się zaczyna to, co nie wiem, to, czego dalsze losy mi nieznane, bo jak mogę wiedzieć? Skąd mogę wiedzieć? Jakim cudem mam wiedzieć, jak to wszystko dalej i jeszcze dalej się potoczy. ** Opis: początek powieści ** Zobacz też: [[pierwsze zdania dzieł literackich]] * Ten łabędź. Nie wiedziałem, że tak szybko i niespodziewanie wydarzy się taka okazja, z której mógłbym skorzystać, gdybym chciał mówić o tych sprawach. Ten łabędź. Od niego, jak od iskry wychodząc, mógłbym zacząć mówić o sprawach tak skomplikowanych, że nigdy chyba nie będą proste. Wystarczyłoby tylko porównać tutaj los ptaka do losu człowieka i potem już tyko w górę i w dół. Ale nie zrobię tego. Zbyt łatwa jest ta wspaniała okazja. Zbyt nachalnie narzuca się. Nie skorzystam z niej. * To wszystko bez słowa – I była to zaiste pieśń bez słów. Prawdziwa wielka magia była w tych naszych obojętnych, banalnych ruchach. Kto takich rzeczy u siebie ani dookoła nie widzi, ten jest biedniejszy o całe królestwo, czyli konia. Idzie w ołowianych butach i depcze po różach. * Więc to zawsze życie ociera się o śmierć. A nie odwrotnie. Kiedy umrę, w co nie wierzę, więc kiedy umrę, nie ja będę muskał życie, ale życie muśnie mnie, kiedy ktoś żywy o mnie pomyśli. Może ty, który w tej chwili nienarodzony jeszcze, ty, który w tej chwili, już narodzony, pomyślałeś o mnie w tej chwili, kiedy mnie już nie ma. * Wojna to jest krwi stygnięcie, mówię, a nie krwi piękne fontanniczne rozgorączkowanie. Wojna to nie gejzer jest, mówię, to są stojące, martwe, śmierdzące, cuchnące wody podskórne. * Wódka to jest człowiek, z którym można porozmawiać. ** Zobacz też: [[wódka]] * Wszędzie jednocześnie być nie można. Z tym się trzeba w końcu pogodzić. * Wypalić się do końca, do spodu, żeby śmierci, tej zwyczajnej wariatce, nic nie zostawić, niech odziedziczy po nas popiół wygasły i niech go sobie rozdmucha, jeśli chce, na siedem stron, i niech ma przy tym iluzję, że nie jest bezrobotna. * Zdania są podzielone co do mądrości w naszym narodzie, ale nikt nie powie, że jest jej za dużo. ** Zobacz też: [[Polacy]] * Żeby przed oczami zrobiło mi się ciemno, nie trzeba mi nigdy dużo. Jedna kropla wystarczy mi zawsze. Tak to już jest. Kto widzi za dużo, ślepnie raz po raz. * Żeby, kiedy przyjdzie konać, w co nie wierzę, jak najmniej było… żalu tego. * Żyjąc w natchnieniu tym wstrząsającym, że żywi jesteśmy, Santa Polonia, i wiemy, co nas czeka; żyjąc w natchnieniu tym nieustającym jak bicie serca, krążenie krwi czy łapanie ustami powietrza, zwyczajna jakaś czynność nabierała niezwyczajnych barw, przestawała być zwyczajna, nabierała takiej wagi, blasku i splendoru, tak straszliwej radości i smutku, że oddawałem się tej czynności bez reszty. Absolutnie. Jakby wieczyście. Na zawsze. == O ''Całej jaskrawości'' == * Mam właśnie w rękach powieść Edwarda Stachury pt. ''Cała jaskrawość''. Fragmenty tej prozy czytałem w „Twórczości”, tam też ogłaszał on swoje poezje. (…) Wolę jednak tę książkę od nie dość wymownych wierszy Stachury. ''Cała jaskrawość'' to też poezja, ale to, co zowią „wizją świata”, roztacza się w niej szerzej, widoczniej i ładniej niż w wierszach. ** Autor: [[Julian Przyboś]], „Życie Warszawy”, 308/1969. ** Źródło: Edward Stachura, ''Poezja i proza'', T. 3, ''Powieści'', (red. Krzysztof Rutkowski), Czytelnik, Warszawa 1984, ISBN 8307003784, s. 381. * Znamienność zapisu polega przede wszystkim na tym, iż w okresie powstawania ''Całej jaskrawości'' Stachura świadomie postanawia rozkołysać własną psychikę i notować przebieg eksperymentu polegającego na wprawieniu osobowości w stan wysokich obrotów. Potwierdzi to później na łamach „Integracji” Wincenty Różański: Pisał mi, że pójdzie na całego; było to w okresie pisania ''Całej jaskrawości''. ** Autor: [[Marian Buchowski]], ''Edward Stachura. Biografia i legenda'', Kamerton, Opole 1993, ISBN 8385971009, s. 78. ** Zobacz też: [[Wincenty Różański]] [[Kategoria:Polskie powieści]] [[Kategoria:Twórczość Edwarda Stachury]] dbuwhlqjwx4ion71lpfent6vy97wruw 0 16978 644652 641874 2026-06-28T14:26:45Z ~2026-37192-18 61505 /* */ Najsłynniejszy cytat 644652 wikitext text/x-wiki '''[[w:Dorota Wellman|Dorota Wellman]]''' (ur. 1961) – [[polska]] [[dziennikarz|dziennikarka]], producentka programów telewizyjnych i radiowych. [[Plik:2018 - Pol’and’Rock Festival - Dorota Wellman 11.jpg|mały|{{center|Dorota Wellman (2018)}}]] * Naprawdę wszystko wam jedno, w jakim kraju żyjecie? Czy jest wolność, czy mamy demokrację, czy przestrzegane są prawa człowieka i obywatela? Czy mamy prawo i sprawiedliwość?<br />Co się musi zdarzyć, żebyście się obudzili z letargu? Zabraknie caffè latte z sojowym mlekiem? Wyłączą internet? Nie będzie darmowego wi-fi? Nie pozwolą siedzieć nad Wisłą? Zabiorą paszporty? Przestanie działać Netflix? ** Źródło: ''Wszystko wam jedno?'', „Wysokie Obcasy”, 11 sierpnia 2018. * Od razu wszystkich informuję, że bardzo chciałabym być żydówką i byłoby mi miło, gdybym nią była, ale, niestety, tak nie jest. ** Źródło: Michał Misiorek [https://plejada.pl/wywiady/dorota-wellman-nie-wstydze-sie-tego-ze-jestem-stara-i-gruba-wywiad/g6pl0mh ''Dorota Wellman: nie wstydzę się tego, że jestem stara i gruba'', plejada.pl, 24 maja 2019] * Teraz bardzo bym chciała zagrać wściekłego psa u Tarantino. ** Opis: po premierze filmu ''Wałęsa. Człowiek z nadziei'', w którym zagrała. ** Źródło: [https://party.pl/newsy/paulina-mlynarska-i-dorota-wellman-w-vivie-84409-r1/ „Viva!” 12/2013] * Nasza rozmowa była raczej rozmową taką publiczną, więc przyszłam po prostu poprosić, żeby jeszcze raz mi to wszystko powiedział, co do mnie pisze. Wydrukowałam też te rzeczy i przyniosłam, rozdałam państwu, żeby wiedzieli, z kim mają do czynienia. Bo myślę, że warto wiedzieć, z kim się ma do czynienia, bo może to dotyczy również tych ludzi, z którymi się pracuje. W życiu nikt mnie tak nie przepraszał. Płakał. ** Opis: Dorota Wellman o swojej konfrontacji z hejterem. ** Źródło: [https://www.pudelek.pl/dorota-wellman-skonfrontowala-swojego-hejtera-w-jego-pracy-w-zyciu-nikt-mnie-tak-nie-przepraszal-plakal-7274753216416000a] ==''Arytmia uczuć''== {{osobne|Arytmia uczuć}} <!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! --> * Miałem trzydzieści lat, a czas między 30. a 35. rokiem życia to najgorszy okres dla mężczyzny. Facet w tym wieku jest straszny. Chce być ubóstwiany przez każdą kobietę – i tę w banku, i tę w kiosku, a nawet przez teściową. Chce mieć najlepszy samochód i najwięcej pieniędzy. I maksymalnie skupia się na budowaniu własnego ego. To jest czas, w którym mężczyźni budują swoją pozycję, organizując sobie wyścig szczurów. I na dodatek wmawiają partnerkom, że wszystko robią dla wspólnego dobra. To bardzo niebezpieczne. ** Zobacz też: [[mężczyzna]] ==O Dorocie Wellman== * Do aborcji potrzebne jest zapłodnienie. Do zapłodnienia potrzebny jest seks. Dobrze wiedzieć, że Dorocie Wellman nie grozi aborcja! ** Autor: [[Jacek Piekara]] ** Źródło: [https://www.onet.pl/kultura/onetkultura/pisarz-jacek-piekara-o-strajku-kobiet-tepa-wulgarna-tluszcza/080dbyd,681c1dfa onet.pl], 1 lutego 2021 ==Zobacz też== * ''[[Wałęsa. Człowiek z nadziei]]'' {{SORTUJ:Wellman, Dorota}} [[Kategoria:Laureaci nagród]] [[Kategoria:Polscy dziennikarze radiowi]] [[Kategoria:Polscy dziennikarze telewizyjni]] [[Kategoria:Polscy prezenterzy radiowi]] [[Kategoria:Polscy prezenterzy telewizyjni]] [[Kategoria:Polscy producenci telewizyjni]] [[Kategoria:Polskie aktorki niezawodowe]] ntytrrql5az23wull0gtjodeadhkahg 0 18915 644657 519366 2026-06-28T20:55:23Z Smyru 207 Nie ma naro­du sąsia­du­ją­ce­go z Rosją, któ­ry by znał mniej Rosję niż Pol­ska. Na Zacho­dzie naj­pro­ściej nie zna­ją Rosji, ale Pola­cy nie zna­ją jej z pre­me­dy­ta­cją. 644657 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herzen ge.jpg|mały|{{center|Aleksander Hercen}}]] '''[[w:Aleksander Hercen|Aleksander Iwanowicz Hercen]]''' (ros. ''Александр Иванович Герцен''; 1812–1870) – [[Rosja|rosyjski]] [[pisarz]], myśliciel społeczny, działacz [[polityka|polityczny]]. * Ginęły państwa, społeczeństwa, plemiona i narody, a książka pozostawała.<br />Rośnie ona i rozwija się razem z postępem ludzkości. ** Zobacz też: [[książka]] * Nie ma naro­du sąsia­du­ją­ce­go z Rosją, któ­ry by znał mniej Rosję niż Pol­ska. Na Zacho­dzie naj­pro­ściej nie zna­ją Rosji, ale Pola­cy nie zna­ją jej z pre­me­dy­ta­cją. ** Opis: wypowiedź z 1868 spopularyzowana przez pisma [[Józef Czapski|Józefa Czapskiego]] * Przemija tylko to, co jest kłamliwe i złudne, nieistotne, co właściwie nigdy nie miało rzeczywistego bytu… Dla prawdy śmierć nie istnieje. ** Zobacz też: [[kłamstwo]], [[prawda]] * Pierwszy pocałunek miłosny – kto go nie doznał, godny jest pożałowania. ** Zobacz też: [[pocałunek]] {{SORTUJ:Hercen, Aleksander}} [[Kategoria:Ofiary represji politycznych w Imperium Rosyjskim]] [[Kategoria:Rosyjscy myśliciele polityczni]] [[Kategoria:Rosyjscy pisarze]] nhd2ejhvutqk4dcg502lba3cmsvg9oe 0 39129 644655 644388 2026-06-28T16:20:59Z Henry39 31021 + cytat 644655 wikitext text/x-wiki [[Plik:Piotr Wojciechowski (3) 29.9.2024.jpg|mały|{{center|Piotr Wojciechowski (2024)}}]] '''[[w:Piotr Wojciechowski|Piotr Wojciechowski]]''' (ur. 1938) – [[Polska|polski]] [[pisarz]], [[proza]]ik, [[poeta]], [[rysownik]], [[reżyser]] i krytyk [[film]]owy. * Ale moje upodobanie do gór ma również powody, powiedziałbym, głęboko antropologiczne: ludzie mieszkający stale w górach, górale andyjscy, himalajscy, alpejscy, karpaccy i tatrzańscy mają ze sobą coś wspólnego, co jest wywołane klimatem, geografią, koniecznością pokonywania trudnych przestrzeni, perspektywą patrzenia – bo widzi się nie tylko w lewo i w prawo, ale także w górę i w dół – wreszcie świadomością, że jak dochodzi się do przełęczy, to zawsze za nią jest nowy świat, inna dolina, inna przestrzeń przestrzeń nowej szansy, nowego ryzyka, czego na płaskim Mazowszu nie ma. W górach żywioły są potężniejsze: i woda jest groźniejsza, i wiatr, i grawitacja – bo coś na człowieka może spaść albo on spadnie. ** Opis: o [[góry|górach]] ** Źródło: „Nowe Książki”, 5/2014, s. 7. * Bardzo pilnuję, żeby przy pisaniu dopuszczać do głosu podświadomość. Iść za pomysłami konstrukcyjnymi, ale też ufać mrzonkom. (…) Mam wielki szacunek do nauki, do racjonalizmu, do inżynierów, do fizyki. Ale to poezja i literatura piękna są pasem startowym do myślenia. (…) Jedno z moich opowiadań było drukowane w czeskim piśmie „Svetova Literatura” i jego tłumacz poprzedził je bardzo ciekawym wstępem, w którym napisał, że Wojciechowski, scalając ten świat, bierze odwet za rozbiory na trzech zaborczych monarchiach. Była to dla mnie miła interpretacja. ** Opis: o [[literatura|literaturze]]. ** Źródło: [https://www.dwutygodnik.com/artykul/9000-pas-startowy-do-myslenia.html Rozmowy do myślenia], dwutygodnik.com, wyd. 284, 06/2020 [dostęp 2024-04-22] * (…) chuligani nauki i sztuki, którzy nie zauważyli, że postmodernizm skompromitował się już i został zamieciony, ciągle w imię tego źle zdefiniowanego i już przebrzmiałego hasła przypisują sobie prawo do rabunkowego traktowania dorobku pojęciowego i ikonicznego dziejów. Taki pogrobowiec postmodernizmu zachowuje się w pałacach wiedzy i sztuki jak bolszewicki komisarz w kresowym dworze. ** Opis: o [[postmodernizm]]ie. ** Źródło: [https://kwartalnikwyspa.pl/piotr-wojciechowski-erudyci-i-chuligani/ „Wyspa”], 1, 2008 * Gdy bierzemy dziś do ręki literaturę faktu, traktujemy ją jak Pismo Święte, za to literatura piękna uznawana jest za bajdy. Ale ta pierwsza mówi prawdę tylko do pewnego stopnia. Dla mnie fakty są mniej ważne niż relacje. ** Opis: o [[literatura|literaturze]]. ** Źródło: [https://www.dwutygodnik.com/artykul/9000-pas-startowy-do-myslenia.html Rozmowy do myślenia], dwutygodnik.com, wyd. 284, 06/2020 [dostęp 2024-04-22] * Jedną z bliskich mi definicji kultury jest definicja prof. Stefana Swieżawskiego, wzięta od [[Cyceron]]a, głosząca, że kultura to ''cultura animae'', czyli to, co powoduje wzrastanie wewnętrzne osoby. Druga ważna dla mnie definicja pochodzi od Henryka Elzenberga, który pisał, że kultura to próba zmuszania dziejów, aby służyły wartościom. Między tymi dwiema definicjami mieści się przestrzeń literatury i ja w tę przestrzeń staram się wpisać. ** Opis: o [[kultura|kulturze]]. ** Źródło: „Nowe Książki”, 5/2014, s. 4. * (Literatura) jest dobra, jeśli spełnia trzy podstawowe funkcje kultury – po pierwsze łączy ludzi we wspólnotę, po drugie próbuje im dać odpowiedzi na podstawowe pytania egzystencjalne o sens życia i śmierci, o sens cierpienia i miłości, sens wojny i pokoju, sens przemijania. (…) Po trzecie wreszcie dobra literatura, tak jak każda dobra sztuka, powinna pobudzać do twórczości, inspirować postawy twórcze. A nie zapominajmy, że najważniejszą dziedziną twórczości jest wychowanie dzieci, młodych, idących pokoleń. ** Opis: o [[literatura|literaturze]] i [[twórczość|twórczości]]. ** Źródło: [https://booklips.pl/wywiady/laureaci-13-nagrody-literackiej-m-st-warszawy-na-pytania-odpowiada-piotr-wojciechowski/ Laureaci 13. Nagrody Literackiej m. st. Warszawy: na pytania odpowiada Piotr Wojciechowski], booklips.pl, 2 lipca 2020 [dostęp 2024-10-21] * Ludzie, którzy ładniej kłamią, są chętniej przez widzów słuchani, więc i pokazywani w mediach. ** Opis: o [[media]]ch. ** Źródło: [https://encyklopediateatru.pl/artykuly/98633/swinoujsce-o-mediach-na-karuzeli-cooltury Encyklopedia Teatru Polskiego], 20 lipca 2010 [dostęp 2024-12-23] * Miałem do wyboru – być pisarzem partyjnym, być pisarzem emigracyjnym albo pisać do szuflady. To nie były dobre wyjścia, musiałem spotkać się z czytelnikiem ponad głową cenzora. Musiałem stworzyć własne terytorium. Stworzyłem i miałem gdzie opowiadać o relacjach między ludźmi a historią. Dla mnie fakty są mniej ważne niż relacje między ludźmi. Fakty nie mają charakteru moralnego, mają je relacje. ** Opis: o [[twórczość|twórczości]] pisarskiej. ** Źródło: [https://www.dwutygodnik.com/artykul/9000-pas-startowy-do-myslenia.html Rozmowy do myślenia], dwutygodnik.com, wyd. 284, 06/2020 [dostęp 2024-04-22] * Na pytania dotyczące warsztatu autor mógł dać tylko niepełną odpowiedź, bowiem jego „część jest oświetlona, a część pozostaje w ciemności”. Sam kierował się w swej literackiej działalności wskazówką otrzymaną na Hali Gąsienicowej. „Ino, panie, nie przerzeźbcie” – radził mu gazda obserwujący jego próby rzeźbienia w korzeniu kosówki. ** Opis: o warsztacie literackim. ** Źródło: [https://pliki.sbp.pl/ac/758_Por_Bibl_2001_07-08.pdf Bryll i Wojciechowski w Salonie Pisarzy], „Poradnik Bibliotekarza”, 7–8/2001, s. 28 [dostęp 2024-04-22] * No więc co robić? Nie wolno nam przegrać, a nie umiemy wygrać, to co? Machnijmy ręką? Teoretycznie możliwe jest jednak porzucenie myślenia wielkimi liczbami. Jak nie można ratować pokolenia, ratujmy Jasia i Małgosię. Demokracja nas nauczyła liczenia milionów, bo nerwowo liczy elektoraty, mierzy słupki poparcia. Rynek nas tego samego nauczył, bo rynek musi mieć masę klientów, aby się mu wszystko opłaciło. Wyczuwamy jednak, że masa nie jest ani mądra, ani dobra. Co mówi mędrzec o ludziach wysysanych przez ekran? Otóż: „Dlatego też ludzi w ten sposób żyjących nazywamy masą, nie tylko ze względu na ich liczbę, ile ze względu na to, że życie ich jest bezwładne i bezwolne.” - To prawie sto lat temu napisał hiszpański filozof Ortega y Gasset w książce „Bunt mas”. Tenże przypomniał: „Dopiero w samotności człowiek jest naprawdę sobą”. ** Opis: o elektoracie ** Źródło: [https://pisarze.pl/2026/02/03/piotr-wojciechowski-zloty-klucz-dla-jasia-i-malgosi/ w Pisarze.pl, 3 lutego 2026 * Pamiętam, że jeden z mędrców, jakich mi dane było spotkać w młodości, wrocławski profesor [[Mieczysław Cena]] mówił o charyzmacie twórczego spokoju i twórczego skupienia, a mnie wtedy nawet do głowy nie przychodziło, że mogę zarabiać pisaniem. Teraz myślę, że taki charyzmat nadaje się na jedno z kryteriów wyróżniających artystę z tłumu współziomków. ** Opis: o [[spokój|spokoju]] i skupieniu. ** Źródło: [https://pisarze.pl/pdf/podglad_1_12_2018.pdf Felieton] w „Podgląd” 1(12), 2018, s. 45. * Panowie, o tym się nie mówi, to się robi. ** Opis: o [[wolność|wolności]] ** Źródło: [https://polona.pl/preview/b40a40fa-2d33-449f-9ada-faba4a5dceb7 ''Czaszka w Czaszce''], Warszawa 1970, s. 121–przypisane [https://wspinanie.pl/2014/06/andrzej-mroz-1942-1972-gory-stawial-zawsze-na-pierwszym-miejscu/ Andrzejowi Mrozowi (1942–1972)]. * Pisarz nie przechodzi z czytelnikiem całej drogi, prowadzi go tylko kawałek, potem pokazuje mu mniej więcej kierunek i proponuje: – idź dalej. Pisarz nie wlecze za sobą czytelnika w drodze ku wartościom. Przede wszystkim stawia pytania i sugeruje odbiorcy, że jest wolny w odpowiedzi, niech odbiorca odpowiada jak potrafi, jak chce. ** Opis: rozmowa Heleny Zaworskiej z Piotrem Wojciechowskim. ** Źródło: Helena Zaworska, ''Nam idzie o życie'', Wiedza Powszechna, Warszawa 1991, s. 152. ** Zobacz też: [[czytanie]] * Pisarze mają pomóc. Oni są po to, aby to wszystko wiedzieć, prześwietlić wyobraźnią, destylować w nowe porządki słów zwane dziełami literackimi. Wiadomo, że środowiska pisarskie uległy niszczącemu jedność społeczeństwa mechanizmowi podziałów. Widzę jak jest, ale swoje wiem. To co jest prawdziwie, kulturowo literackie – nie dzieli ludzi. (…) A może jesteśmy jak ten Lud Pięciu Słów? Może przerasta nas sytuacja, przytłacza ciężar wyzwania dlatego, że słów mamy za mało? Czy na Nowy Rok jest kogo prosić o te brakujące słowa, choćby pięć? ** Opis: o [[pisarz]]ach. ** Źródło: [https://pisarze.pl/2023/12/28/piotr-wojciechowski-lud-pieciu-slow-i-gagauzowie/ Pisarze.pl], 2023 * W swoich książkach po prostu zapraszam ludzi do stołu zastawionego rozmaitymi potrawami. Częstujcie się, rozmawiajmy przy tym, pogadajmy, a już co kto znajdzie… Pisanie to jest działalność nie tylko świadoma. To jest również zakładanie drenów w swoją podświadomość. ** Opis: o twórczości pisarskiej. ** Źródło: [https://instytutksiazki.pl/literatura,8,indeks-autorow,26,piotr-wojciechowski,230.html?filter=W Literatura – Piotr Wojciechowski], Instytut Książki [dostęp 2024-04-22] * Z tego czasu przytoczyć chcę słowa zasłyszane wtedy w środowisku wspinaczy na werandzie schroniska nad Morskim Okiem: Chodzenie na coraz trudniejsze drogi, to jak ostrzenie noża. Ale w pewnej chwili trzeba powiedzieć: teraz nóż ma krajać. Bo jak będziesz tylko ostrzył i ostrzył, trzonek zostanie ci w ręku. (…) Nawet ci, którzy chcą dziś iść w góry w stylu wycieczkowo-romantycznym, nie mogą się wymknąć temu, że jest gdzieś wyżej i dalej świat rekordów i wyczynów, medialnej sławy, rozhuśtanych ambicji, okrutnych decyzji. (…) Wspinacz w „strefie śmierci” nosi w sobie dziedzictwo człowieka plemiennego, dziedzictwo narastające przez prawie pół miliona lat. Impulsy podświadomości uczestniczą w podejmowaniu decyzji w sytuacjach krytycznych. (…) ** Opis: o [[Wspinaczka|wspinaczce]] w [[Góry|górach]]. ** Źródło: [https://noweksiazki.com.pl/pl/recenzja/wojciechowski-3-2024 recenzja w „Nowe Książki”] nr 3, 2024 ==Poezje== [[Plik:Piotr Wojciechowski, Dolina Chochołowska, 22.10.2011 (1) (cropped).jpg|mały|{{center|Piotr Wojciechowski (2011)}}]] * Całowali Maluśkiemu stopy<br />I odeszli pasterze – przez roztopy.<br />Odśpiewali swoje „Gloria!” Anieli<br />I na chmurach pierzyńsko posnęli.<br />Wtedy Józef swą Maryję objął,<br />Zaśnij, Maryś, w tę godzinę dobrą,<br />Ja Małego w kożuchy zawinę<br />I ululam. Niechaj pośpi krzynę. (…) ** Opis: [[kolęda]]. ** Źródło: [https://www.kazimierzdolny.pl/news/lektura-na-wigilie:-koleda-tanczy/28675.html kazimierzdolny.pl], [[Boże Narodzenie]] 2015 * Gdzieś ty był zakochany cieślo<br />Kiedy twoich nieszczęście dosięgło<br />Jezus nie wziął po tobie warsztatu<br />I do drzewa dał się przybić katu<br />Twoja Miriam z Nazaretu miła<br />Stoi w tłumie, głowę opuściła<br />Nie chce widzieć krwi ani cierni<br />A ty cicho wyszedłeś z księgi<br />(...) Te trzy dni – gdzieś ty je przemodlił<br />Gdzie przeklęczał ciemność Golgoty?<br />Czyś już wiedział, co ci Jezus szepnie?<br />Już po wszystkim, tato, już lepiej. ** Opis: ''Lament nad Józefem'' ** Źródło: ''Chleb z deszczem'', Warszawa 2018, s. 166. * Góry dają zwyciężyć. Tak jest z górskim losem.<br />Lecz po co iść wysoko, po co zimę kusić?<br />Po co ta chorągiewka, rwie ją wiatr od Lhotse<br />Białe, czerwone nitki niesie w śnieżne pustki.<br />Czy się uda dopisać do barw krwi i śniegu<br />Nad czarnym zgliszczem PASTY? Nad Monte Cassino?<br />Czy się uda dorosnąć do skrzydeł myśliwców<br />Do szachownic wśród dymów pożaru Londynu? (…) ** Opis: sonet z okazji 35-lecia pierwszego zimowego wejścia na [[Mount Everest]] przez Polaków w 2016. ** Źródło: [https://wspinanie.pl/2016/02/mount-everest-36-rocznica-wejscia-zimowego/ wspinanie.pl], 2016 * Jak zawsze w czas Pasterki idą na ten balkon,<br />Zawieszony pod niebem na gwiazdowych ćwiekach,<br />Nad zmęczoną planetą, przytułkiem człowieka,<br />Ponad marketów wrzawą, nad ogniem i walką.<br />To stąd kolędy słychać, to most ponad rzeką<br />Modlitwami spienioną i dysząca szlochem.<br />Słuchają siedząc razem. Razem łatwiej trochę,<br />Maryi i Józefowi wspomnieć tę daleką<br />Noc glorii w Betlejemie (…) ** Źródło: ''Dom złoty'' ([https://pisarze.pl/2023/12/28/piotr-wojciechowski-lud-pieciu-slow-i-gagauzowie/ wiersz na Wigilię]), 2023 * Jest pod tym miastem szmat innego miasta<br />pasaże słów bezradnych, krwi i krzywd arterie<br />pod tunelami handlu. Tak centrum zarasta<br />teatrem blizn i kłamstwa. Dalej peryferie (…)<br />Poza Warszawą ludzi, Warszawą zmyślenia<br />jest szmat miasta bez nazwy, są zajezdnie losu<br />z nich tory jak podteksty. Giną bez znaczenia. (…) ** Źródło: ''Trzy Warszawy'', [https://poecipolscy.pl/poezja/prezentacja/piotr-wojciechowski/ poecipolscy.pl] * (Kopernica:) Kiedym wyszła na ulicę<br />To szły za mną psy i dzieci<br />Kiedym wyszła na pustkowie<br />To mi księżyc w oczy świecił (…)<br />Młodej ziemi łeb zbolały<br />mgieł bandażem owijałam<br />wyciskałam wojen wrzody<br />mojej ziemi<br />ziemi młodej<br />gdy ją zmógł historii dur<br />owijałam w płachtę z chmur<br />owijałam w płachtę z chmur<br />gdy ją zmógł historii dur (…)<br />(Narrator:) Kopernica.<br />(Antypoda:) O sekundę wcześniej niż kosmos<br />zginie kultury skarbnica.<br />Na monetach zapłacze gorzko…<br />(Narrator:) Kopernica!<br />A my zwiejemy bocznym eterem,<br />Bo w pewnych rękach kierownica.<br />Pancernym wiezie nas Rowerem…<br />(Wszyscy:) Kopernica! (…) ** Źródło: sztuka teatralna ''Rower Pancerny'', „Nowy Wyraz” (7), 1963 * Ktoś łomotał o północy w deski wrót,<br />A my jedliśmy wieczerzę, pili wino.<br />Walił bęben, bo do tańca rwał się lud.<br />Nikt nie słyszał tych awantur. Było zimno<br />Tam przed bramą. Wicher deszczem twarze bił.<br />Nie słyszeliśmy, bo jak? gruby mur, głucha noc. (…)<br />Świtem biel, sypał śnieg na uliczkę przed hotelem<br />W pustej knajpie skrzypek grał święta noc cicha noc<br />Szła pastuchów wielka chmara przez Betlejem,<br />A my ludzie dobrej woli pojmowaliśmy powoli,<br />A my ludzie dobrej woli pojmowaliśmy powoli –<br />Gruby mur. ** Źródło: ''Gruby mur głucha noc'', [https://pisarze.pl/2022/12/13/piotr-wojciechowski-wiersze-swiateczne/ pisarze.pl], 2022 * Oddaliśmy miastu wolność<br />i otrzymaliśmy wolność miejską<br />Zabezpieczenie bytu<br />o powolnym ale skutecznym działaniu<br />Mamy już przyjaciół<br />zamiast drzew<br />opisy przyrody i historie chorób<br />zamiast zgrabiałych dłoni<br />i ulewy<br />za kołnierzem kapoty (…) ** Źródło: ''Miejsce stałego zamieszkania'', [https://poecipolscy.pl/poezja/prezentacja/piotr-wojciechowski/ poecipolscy.pl], 1972 * Racicami na błocie ktoś tu się zapisał<br />A liść zgniły zostawił hieroglify żyłek<br />Wybacz brak elegancji. Twoje ślady życia<br />Na tym samym arkuszu. Śniegowy margines<br />Już wąziutki i ledwie przytulił się w bruzdach.<br />Idąc myśli o formie odganiaj uparcie<br />Nie zaglądaj w kałuże. Tam nieba ułuda,<br />A ty masz okryjbidę i buty na zdarcie.<br />Więc pisz, że mróz nie wróci, a pąki w tarninie<br />Już napuchły od treści. Piękne pismo znosi<br />Brzydkiej pogody opis. Tydzień jakoś minie<br />Marcowe słońce wyżej. Prą w konary soki<br />Ty wąsy zakrętasy pnączami rozwiniesz,<br />Napiszesz porę roku co lepsza od wiosny. ** Źródło: ''Późna zima'' – „dedykowany ten sonet wędrownym nauczycielom kaligrafii”, [https://www.polskacanada.com/piotr-wojciechowski-pozna-zima/ poecipolscy.pl], 2017 * Są rzeczy, którym próchno nigdy nie da rady,<br />rdza nie gryzie i czerwie – nawet gdy czas mija.<br />Warto ich szukać z wiecznie pustymi rękami<br />I sztuczkami zdobywać Starych Mistrzów przyjaźń<br />A Anioły i Moce będą wtedy z nami. ** Źródło: ''Mistrzowie'', [https://www.taniaksiazka.pl/chleb-z-deszczem-piotr-wojciechowski-p-1169884.html?srsltid=AfmBOopKUcJhiASrsrVyu7IHbXHflTrSnhPt8bQ8IyarOyM5724Sx5LAw posłowie do ''Chleb z deszczem''], 2018 * Słone wichry, piach czarny. Fruną ponad plażą<br />Poplamione papiery. Nad Mariupolem zorza<br />Dzisiaj posypie śniegiem. Otuli bandażem.<br />Zapłoną gdzieś ogniska, ludzie chcą się ogrzać.<br />Soborną na Teatralny. Biało, błądzą patrole<br />sypie, jakby niepamięć, jakby nie brakło nikogo<br />a kłamstwem nie zasłoni tych zawalonych na dole<br />imion, marzeń i dłoni. I ust co wołać nie mogą. (…) ** Źródło: ''Mariupol, Plac Teatralny'', [https://pisarze.pl/2022/12/13/piotr-wojciechowski-wiersze-swiateczne/ Wiersze Świąteczne], 2022 * (…) Tak nisko pali się wiara<br />Tyle mogę, przecież się staram<br />Nawet nitki, nawet trawki się chwycę<br />Przez Ciemnogród idę, przez ulice<br />Przez zamknięte widzę okiennice<br />Zimne sale gdzie na deskach gołych<br />Krzyżem leżą światła Anioły<br />I ten mój zmęczony i smutny<br />Stróż cierpliwy, mój duch pokutny. ** Źródło: ''Paląc świeczuszkę'', [https://poecipolscy.pl/poezja/prezentacja/piotr-wojciechowski/ poeci polscy.pl], 2014 * Trzeba pojechać w góry<br />one coraz gorzej<br />znoszą rozłąkę<br />wymagają czułości<br />stałych zapewnień<br />Tak, przed sądem czasu<br />będę po waszej stronie, góry<br />przysięgnę<br />nie byłyście nigdy tekturową dekoracją (…) ** Źródło: ''W góry'', [https://www.podkowianskimagazyn.pl/index54.htm „Podkowiański Magazyn Kulturalny”], 2007 * Wołanie, potem cichnie. Przestrzeń pełna cieni.<br />A za progiem wiatr w drzewach i ptaki na drutach.<br />Nie fruń z nimi. Imieniem zostań czy milczeniem.<br />Stań za progiem, na niebo nie patrz, bo to smutna<br />Peleryna meteo. Poczekaj jakie słowo zapali się tutaj. (…) ** Źródło: ''Imię meteo'', [https://solidarni2010.pl/43321-piotr-wojciechowski-wiersz-na-wrzesien.html?PHPSESSID=fa5ea40040ca8bf70f49b1f00fc8e176 Solidarni 2010], 2023 * Zmierzysz, sprawdzisz, policzysz<br />Nie wymkniesz się tajemnicy<br />Na ścianie jak twarde milczenie<br />jej profil ledwie jest cieniem<br />I żadnej rysy ni szpary<br />Już nie licz na wagary. (…)<br />Tego wiatru co wiosny ma zapach<br />Tej wichury co ma ciemność na imię<br />Domek z kart ci na lodzie rozsypie<br />Po co tęsknić za labiryntem –<br />Jest jak chciałeś. A wszystko inne. ** Źródło: ''Wszystko inne'', [https://poecipolscy.pl/poezja/prezentacja/piotr-wojciechowski/ Poeci polscy.pl], 2017 * Znikłeś w tłumie i kurzu, więc podnieś dłoń w biegu<br />na znak, że bierzesz udział. Na dziś tyle trzeba,<br />liście opadłe depczesz, one cię ustrzegą<br />przed niebem w matniach kałuż. Już się nie spodziewaj<br />że chór chrypłych oddechów cokolwiek zaśpiewa<br />Ze będzie jakaś meta i fiesta za metą<br />(…) Trzymaj, złap ciszę w płuca i chodu do bramy.<br />Możesz mokrą samotność zapiąć jak czamarę.<br />I przeczekać epokę. Znak został ci dany. ** Źródło: ''Półmaraton'', [https://tworczosc.com.pl/artykul/siedem-sonetow-sierpniowychpolmaraton/ „Twórczość”], 2020 ==O Piotrze Wojciechowskim== * Akronim Podhalańskiej Akademii Wiedzy – PAW – jest groteskowy. Kojarzy się z ptakiem będącym symbolem pychy i próżności i jest kpiną z nadmiernego poczucia własnej ważności naukowców i instytucji, które tworzą. Podobnie absurdalna jest działalność naukowa, którą prowadzą członkowie Akademii – „eksperymenty z Żółwiem Archimedesa”, badania na temat „elementów magicznych w zwyczajach pracowników fizycznych Betoniarni w N” czy tworzenie „wykresu ubożenia rodu Orwiczów naniesionego na wspólną siatkę współrzędnych logarytmicznych z wykresem staczania się ludzkości w przepaść”. ** Opis: o Podhalańskiej Akademii Wiedzy w ''Kamiennych pszczołach''. ** Autor: Paulina Biczkowska ([https://bg.ug.edu.pl/sites/default/files/_nodes/strona-biblioteka/107827/files/paulina_biczkowska_swiat_osobny_praca_doktorska.pdf praca doktorska]), Uniwersytet Gdański, s. 80, 2021 * ''Kamienne pszczoły'' Piotra Wojciechowskiego są książką trudną. Trzeba ją przyjmować jako dzieło sztuki napisane dla „czystej formy”. Tak samo ''Kamienne pszczoły'' są transpozycją współczesnych Tatr i Bieszczadów. (…) Dymitr Łazur staje się chwilami kimś z krwi i kości, i to właśnie są najlepsze momenty. ** Autor: [[Jarosław Iwaszkiewicz]] w: „Proza, poezja 1967”, Książka i Wiedza, Warszawa, s. 187–190, 1968. * Piotr Wojciechowski, tworzący od lat świat prozy porównywalny z dokonaniem Faulknera, świetnie zbudowany, doskonale prowadzony narracyjnie, zaludniony rzeczywistymi bohaterami. Pisarz nie pasujący do dominujących w ostatnich latach w Polsce sporów wokół literatury (sporów o literaturę w zasadzie nie było), a tym samym skazany na „życie utajone”. ** Autor: [[Leszek Szaruga]], [http://niniwa2.cba.pl/pisarze_niedocenieni_pisarze_przecenieni.htm ''Pisarze niedocenieni - pisarze przecenieni: ankieta „Kultury”''], „Kultura” nr 7–8, 1992. * Podobnie jak Iwaszkiewicz, Piotr Wojciechowski uprawia zarówno sztukę powieści, jak i sztukę opowiadania. Już jego wczesne powieści takie, jak ''Czaszka w czaszce'' i ''Wysokie pokoje'' oraz tom opowiadań ''Ulewa, kometa i świński targ'' spotkały się z gremialnym wręcz uznaniem krytyki, która doceniła epicki talent pisarza, jego narracyjne mistrzostwo, finezję z jaką skonstruował własny – jedyny w swoim rodzaju – świat: z rzeczywistości i wyobraźni, z historii i ze współczesności, tyleż przyjazny, co niebezpieczny. ** Autor: Janusz Drzewucki, [https://biblioteka-slow.pl/piotr-wojciechowski-z-tytulem-warszawski-tworca/ Biblioteka Słów], 2020 * Wojciechowski, jako człowiek obserwujący naszą rzeczywistość, ma nadzieję, że literatura przetrwa i jednocześnie nękają go wątpliwości, czy tak się stanie. (…) Sam nie poddaje się ani szaleństwu świata, ani zamieraniu zainteresowania literaturą, wypieraną przez łatwiejsze i bardziej efektowne, z zarazem prostackie sposoby artystycznego działania. Pisze, bo „póki Wisła płynie mózg mój i sumienie nadal zgodnie twierdzą, że racją stanu jest optymizm. Pesymizm potrzebny jest tym, którzy chcą mojej bierności. Albo usprawiedliwiają swoje lenistwo i tchórzostwo”. ** Autor: Leszek Bugajski, [https://tworczosc.com.pl/artykul/wisla-jeszcze-plynie/ „Twórczość”], 2023 {{SORTUJ:Wojciechowski, Piotr}} [[Kategoria:Autorzy słuchowisk]] [[Kategoria:Polscy pisarze współcześni]] [[Kategoria:Polscy krytycy filmowi]] [[Kategoria:Polscy publicyści]] [[Kategoria:Polscy poeci]] lqx8riggnetqdkfqbcra4nsg6e1w0kg