Bratysława

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="pl">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipodróże</sitename>
    <dbname>plwikivoyage</dbname>
    <base>https://pl.wikivoyage.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.21</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specjalna</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Dyskusja</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Użytkownik</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Dyskusja użytkownika</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipodróże</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Dyskusja Wikipodróży</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Plik</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Dyskusja pliku</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Dyskusja MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Szablon</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Dyskusja szablonu</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pomoc</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Dyskusja pomocy</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Dyskusja kategorii</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Moduł</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Dyskusja modułu</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadżet</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Dyskusja gadżetu</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Definicja gadżetu</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Dyskusja definicji gadżetu</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Bratysława</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2317</id>
    <revision>
      <id>119671</id>
      <parentid>108128</parentid>
      <timestamp>2022-07-21T14:01:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Skoda9635</username>
        <id>13570</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Broken links repair.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84790" xml:space="preserve">{{Top-banner|przewodnik=tak}}
{{Miejscowość infobox
 |nazwa = Bratysława
 |widok = Bratislava Montage.jpg
 |herb = Coat_of_Arms_of_Bratislava.svg
 |mapa =
 |region = [[Kraj bratysławski]]
 |powierzchnia =367,6
 |prefiks =
 |www =www.bratislava.sk
}}
'''Bratysława''' (sk. ''Bratislava'', ''Pozsony'' po węgiersku, ''Pressburg'' po niemiecku), to stolica i największe miasto na [[Słowacja|Słowacji]]. Ma prawie 415 000 mieszkańców i jest administracyjnym, kulturalnym i gospodarczym centrum kraju. Przed 1919 r. Była znana w języku słowackim jako ''Prešporok''.

== Charakterystyka ==
[[Plik:Bratislava Panorama R01.jpg|thumb|300px|Panorama Bratysławy]]
[[Plik:Bratislava Cityscape.jpg|thumb|300px|Stare miasto z zamku]]
Bratysława ma bardzo przyjemne średniowieczne śródmieście z wąskimi, krętymi uliczkami, zamek na szczycie wzgórza nad Dunajem oraz wiele zabytkowych kościołów i budynków do odwiedzenia. Stare miasto koncentruje się na dwóch placach: ''Hlavne namestie'' (główny plac) i ''Hviezdoslavovo namestie'' (plac Hviezdoslava, nazwany na cześć słynnego słowackiego poety). Raczej odmienny charakter architektoniczny stanowią niektóre budynki z epoki komunizmu znajdujące się we współczesnych częściach miasta; doskonałym przykładem jest osiedle Petrzalka, największy kompleks mieszkalny z epoki komunizmu w Europie Środkowej, który ciągnie się bez końca po drugiej stronie rzeki. Idź dalej na wschód, a do odkrycia jest mnóstwo wiejskich miejsc. Istnieją farmy, winnice, grunty rolne i małe wioski mniej niż 50 km na północ i wschód od Bratysławy.

Bratysława i okolice stanowią drugi najlepiej prosperujący region w Europie Środkowej i Wschodniej, którego PKB na mieszkańca wynosi około 167% średniej UE-27. Bratysława jest szóstym najbogatszym regionem Unii Europejskiej, a PKB na mieszkańca jest około trzy razy wyższy niż w innych regionach Słowacji.

== Historia ==
[[Plik:Hviezdoslavovo námestie (10266936594).jpg|thumb|300px|Plac Hviezdoslava]]
Po upadku Wielkiego Księstwa Morawskiego Słowacja stała się częścią Królestwa Węgier od X wieku (później włączone do Cesarstwa Austro-Węgierskiego) aż do końca pierwszej wojny światowej. Miasto było stolicą (1536–1784), miastem koronacyjnym (1563–1830) i siedzibą diecezji (1536–1848) Królestwa Węgier przez trzy stulecia. W tym okresie w katedrze św. Marcina koronowano jedenastu węgierskich królów i królowych. W tym czasie miasto nazywało się Preßburg po niemiecku, a Pozsony po węgiersku i miało wyraźną niemiecką (42%) i węgierską (40%) większość etniczną (spis ludności z 1910 r.). W 1919 r. Traktat z Trianon utworzył Czechosłowację, a Bratysława została przyłączona do nowo utworzonego państwa. W tym samym roku nazwa Bratysława została oficjalnie przyjęta po raz pierwszy.

W latach 1939–1944 Słowacja była nazistowskim państwem marionetkowym. W latach 1941–1942 i 1944–1945 rząd ten współpracował w deportowaniu większości około 15 000 Żydów z Bratysławy do obozów koncentracyjnych, gdzie większość została zamordowana. Bratysława została zajęta przez wojska niemieckie w 1944 r., A ostatecznie zajęta przez Radziecką Armię Czerwoną 4 kwietnia 1945 r., Po nieudanym powstaniu słowackich partyzantów, teraz upamiętnianych jako ''Slovenské národné povstanie'' lub „Słowackie Powstanie Narodowe”.

Po przejęciu władzy przez Partię Komunistyczną w Czechosłowacji w lutym 1948 miasto było świadkiem głębokich przemian demograficznych i urbanistycznych. W 1969 stało się stolicą Słowackiej Republiki Socjalistycznej, jednym z dwóch składowych państw federalnej Czechosłowacji.

Dysydenci Bratysławy antycypowali upadek komunizmu w Bratysławie podczas demonstracji świec w 1988 r., a miasto stało się jednym z głównych ośrodków antykomunistycznej „aksamitnej rewolucji” w 1989 r. W 1993 miasto stało się stolicą nowo powstałej Republiki Słowackiej po „Aksamitnym rozwodzie”.

Od upadku żelaznej kurtyny, a zwłaszcza wraz z przystąpieniem Słowacji do Unii Europejskiej (maj 2004), a później do strefy Schengen, Bratysława jest często sprzedawana wraz z Wiedniem jako „miasta bliźniacze” ze względu na ich bliskość. Są to dwie europejskie stolice o najkrótszej odległości od siebie i jeśli kiedykolwiek będziesz się nudzić Bratysławą, Wiedeń jest z pewnością interesującą jednodniową wycieczką. Możesz nawet pokonać około 60 km odległości na rowerze w ciągu jednego dnia, jeśli jesteś w umiarkowanej formie.

== {{Dojazd}} ==
[[Plik:16-05-03-Letisko Milana Rastislava Štefánika-RalfR-DSCF7939 40 41.jpg|thumb|Port lotniczy Bratysława]]
=== Samolotem ===
==== Lotnisko Bratysława Milan Rastislav Štefánik ====
{{Znacznik|Port lotniczy Bratysława|48.17 |17.212778 |typ=transport}}'''[http://www.letiskobratislava.sk/ Port lotniczy Bratysława]''' ({{IATA|BTS}}). Największe lotnisko na Słowacji.

Jeśli lecisz liniami Ryanair i posiadasz bagaż odprawiany do luku, nie daj się zwieść małemu rozmiarowi lotniska. Przybądź na lotnisko z dużym wyprzedzeniem przed lotem, ponieważ kolejka może być bardzo długa.

Nie ma dedykowanych transferów na lotnisko, jednak lotnisko jest obsługiwane w ramach miejskiej sieci autobusów. Skorzystaj z autobusu nr 61 (lub N61 w nocy), aby uzyskać bezpośrednie połączenie z głównym dworcem kolejowym (''Hlavná stanica''). Lub zmień tramwaj na Trnavské mýto, aby dostać się do centrum miasta (aby dostać się do przystanku tramwajowego, skorzystaj z przejścia podziemnego i zjazdu oznaczonego „Centrum” (centrum miasta) i jedź dowolnym tramwajem w kierunku centrum. nie kupuj biletów u kierowcy autobusu (patrz „Poruszanie się” poniżej), więc musisz kupić bilety z wyprzedzeniem. Skorzystaj z automatów na przystanku, ale pamiętaj, że będziesz potrzebować monet euro, ponieważ automaty nie robią notatek (w budynku terminalu w pobliżu przylotów znajdują się również dwie duże czerwone automaty biletowe, które akceptują banknoty i karty kredytowe). Bilety można także kupić w kasie turystycznej i kantorach w terminalu, ale mają one ograniczone godziny pracy. zdaje sobie sprawę, że sklepy i kioski na lotnisku nie są zbyt pomocne, jeśli chodzi o zamianę rachunków na monety. Ekran w hali przylotów wyświetla rzeczywiste godziny odjazdu następnych autobusów i autobusów komunikacji miejskiej do Wiednia. [https://imhd.sk/ba/ Autobusy komunikacji miejskiej] są tanie - pojedynczy bilet do / od centrum miasta (Valida bilet w maszynie do znakowania w autobusie; ważne przez 60 minut od momentu zatwierdzenia; dozwolony transfer na inne linie transportu publicznego) kosztuje 1,20 €, w tym dowolną liczbę przesiadek. Przedłużenie pobytu może być kosztowne, ale w nocy i podczas podróży w niskiej cenie 30-minutowy bilet (0,90 €) może wystarczyć na przejazd między lotniskiem a dworcem autobusowym (lub odwrotnie). Podróż do iz dworca kolejowego w nocy (bez samochodów) wynosi 31 minut, więc lepiej jest z biletem 60-minutowym.

Taksówki pobierane bezpośrednio z lotniska są drogie (ponad 30 € za 15-minutową podróż do centrum miasta), a co gorsza, taksówkarze nie przestrzegają wcześniej uzgodnionej z nimi ceny. Jeśli lubisz taksówkę, zadzwoń do niej lub skorzystaj z aplikacji Uber, Bolt, HopIn lub Liftago: działają one niezawodnie w Bratysławie.

Bezpośrednie połączenia autobusowe kursujące co około godzinę łączą lotnisko z międzynarodowym lotniskiem w Wiedniu (VIE IATA) i Wiedniem (czas podróży do Wiednia to około 80–90 minut).

==== Port lotniczy Wiedeń ====
[[Plik:Austria Vienna Airport 2011-09-15.jpg|thumb|Port lotniczy Wiedeń]]
'''Port lotniczy Wiedeń-Schwechat'''/Flughafen Wien ('''VIE''') znajduje się około 45 km od Bratysławy, w pobliżu miejscowości [[Schwechat]] w [[Austria|Austrii]]. Lotnisko jest bazą macierzystą przewoźnika flagowego ''Austrian''. Większość europejskich linii lotniczych i kilka międzynarodowych linii lotniczych ma bezpośrednie połączenia z Wiedniem ze swoich odpowiednich węzłów.

Istnieją trzy firmy świadczące połączenia autobusowe między Wiedniem a międzynarodowym lotniskiem w Wiedniu i Bratysławą, z których każda kursuje co godzinę. W Bratysławie wszystkie autobusy zatrzymują się w Einsteinova (Petržalka) i Most SNP (pod mostem UFO) i/lub w terminalu autobusowym (Autobusová stanica (Mlynské Nivy), w rozkładach jazdy w skrócie Bratislava AS). Wszystkie autobusy oprócz RegioJet jeżdżą w kierunku lotniska w Bratysławie co dwie godziny.

Szybkie podsumowanie opcji transportu (rozkłady i ceny z czerwca 2018 r.):

* '''Slovak Lines (autobus)'''. W sumie jest co najmniej 20 usług w obu kierunkach od 06:30 do 22:30 i 24:00. Autobusy kursują co najmniej co godzinę między głównym dworcem kolejowym w Wiedniu (''Wien Hauptbahnhof''; dworzec autobusowy znajduje się obok ''Südtiroler Platz / Wiedner Gürtel'') a lotniskiem w Wiedniu i dworcem autobusowym w Bratysławie (Bratysława AS). Co dwie godziny kursują na lotnisko w Bratysławie. Wszystkie autobusy zatrzymują się również w Hainburgu, Wolfsthal (Austria) i Einsteinova (Petržalka). Sprawdź harmonogram. Możesz przewieźć dwie sztuki bagażu na osobę za 1 € za sztukę. Etykiety bagażowe można kupić w oknie biletu lub u kierowcy. Cena 1 € (online, z dużym wyprzedzeniem), 5 € (centrum Bratysławy), 9,50 € (lotnisko w Bratysławie), dzieci poniżej 15 roku życia 1 €; zniżki na bilety powrotne, młodzież poniżej 26 lat i seniorzy od 63 lat. edytuj Możesz dokonać rezerwacji online tutaj.
* '''Flixbus (autobus)'''. W sumie jest 21 usług w obu kierunkach od 06:50–23:50 i 01:05 (godziny odlotu z lotniska). Autobusy kursują co najmniej co godzinę między Wiedniem U3 Erdberg VIB (''Vienna International Busterminal'') a lotniskiem w Wiedniu i Bratysławą. Przystanki autobusowe w Bratysławie: Einsteinova (Petržalka), Nowy Most (Most SNP) i Bus Terminal (Bratislava AS). Co dwie godziny autobusy kursują na lotnisko w Bratysławie. Autobusy, które nie są kierowane na lotnisko, jeżdżą do terminalu autobusowego i nie zatrzymują się w Most SNP. Cena od 4,99 € (online z wyprzedzeniem) do 9,99 €; dzieci 3,90– 4,99 €. edytuj [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=2988&amp;arrivalCity=1745&amp;route=Vienna+Airport-Bratislava&amp;adult=1 Tutaj możesz dokonać rezerwacji online].
* '''[https://regiojet.pl/ RegioJet (autobus)]'''. W sumie jest 16 usług w obu kierunkach o 7:00 i od 09:00–23:00 (godziny odlotów z lotniska). Autobusy kursują co godzinę między głównym dworcem kolejowym w Wiedniu (Wien Hauptbahnhof, Bus Terminal znajduje się obok Südtiroler Platz / Wiedner Gürtel) a lotniskiem w Wiedniu i terminalem autobusowym w Bratysławie (Bratysława AS), z przystankami w Einsteinova (w pobliżu Incheba w Petržalka) i Mostem SNP (most UFO). Autobusy RegioJet nie jeżdżą dalej w kierunku lotniska w Bratysławie. Zarezerwuj online. Cena 5 €, nawet 1 €, jeśli zarezerwowane bardzo wcześnie; dzieci 4,50 €. Możesz dokonać rezerwacji online tutaj.
* '''[http://fahrplan.oebb.at/bin/query.exe/en Pociąg]'''. Pociągi z Wiednia do Bratysławy nie mijają lotniska w Wiedniu, ponieważ kursują na różnych trasach. Można jednak dojechać pociągiem (S7 lub R) z lotniska w Wiedniu do Wolfsthal na granicy z Austrią (45 minut, regularny bilet kosztuje 9,90 €) i przesiąść się na obsługiwany przez Słowację autobus regionalny 901, który zabierze Cię do miasta Bratysława centrum (1,50 €, 0,75 € dla młodzieży poniżej 26 lat, dzieci poniżej 6 lat podróżują bezpłatnie) w zaledwie 12 minut. Autobusy odjeżdżają o 55 minut po godzinie, ale pamiętaj, że odjazdy / przyjazdy autobusów nie zawsze są takie same, jak pociągi, więc ryzykujesz do dwóch godzin oczekiwania w małej wiosce 5 km od granicy . Spacer do Bratysławy stąd zajmie godzinę i nie jest zalecany, chociaż w pobliżu Dunaju jest ścieżka. Podsumowując, nie jest to najlepszy sposób na dotarcie do Bratysławy, ale może być przydatny, jeśli harmonogramy zostały sprawdzone lub jeśli masz plan awaryjny na zorganizowanie jazdy lub taksówki (co może być trudne do wyjaśnienia, jeśli nie mówisz po słowacku lub niemiecku) z Wolfsthal. 
* '''Taxi'''. Opłata za taksówkę nie jest ustalona, ​​więc uzgodnij ją przed wejściem. 
* '''[http://www.vienna-transfer.at/en/transfer_bratislava.html Vienna–Bratislava Transfer]'''. Ryczałtowa stawka 75 EUR za transfery między Wiedniem a Bratysławą.

==== Alternatywa ====
Lotnisko w Brnie ma bardzo niewielką ofertę miejsc docelowych. Lotniska w Budapeszcie i Pradze są około 4-5 godzin, ale mogą przynieść znaczne oszczędności na podróżach międzykontynentalnych, szczególnie do Nowego Jorku lub Pekinu.

=== Koleją ===
Większość pociągów międzynarodowych zatrzymuje się na dworcu głównym w Bratysławie ({{Znacznik|Bratislava hlavná stanica|48.158333 |17.106944 |typ=transport}}'''[https://www.zsr.sk/pre-cestujucich/zoznam-stanic-zastavok/detail-stanice.html?sid=100 Bratislava hlavná stanica]'''). Ma dobre połączenia z transportem publicznym. Aby dostać się do centrum miasta, możesz wsiąść do tramwaju nr 1 i wysiąść na przystanku „Nám. SNP” (skrót od „Námestie Slovenského národného povstania”) ([https://imhd.sk/ba/maps mapa]), ale i tak jest to niezapomniany spacer trwający 20–25 minut - po prostu poproś o bezpłatną mapę i wskazówki w punkcie informacji turystycznej wewnątrz stacji. Drugą główną stacją jest '''Bratysława-Petržalka''', położona w dzielnicy mieszkalnej, na południe od Dunaju. Stacja służy jako zakończenie niektórych pociągów z Wiednia. Autobus 80 (kierunek: Kollárovo námestie) odjeżdża z zewnątrz budynku stacji lub skorzystaj z podziemnego korytarza w hali dworca, a następnie wskocz do dowolnego autobusu, który odjeżdża z przeciwnej strony drogi. Autobusy 91 i 191 (kierunek: Nowy Most), 93 i 94 (kierunek: Hlavná stanica i Vazovova) wszystkie jeżdżą bezpośrednio do centrum miasta. 

* [[Wiedeń]]: 1 godz. Istnieją dwie regionalne usługi ekspresowe z Wien Hauptbahnhof (główny dworzec kolejowy w Wiedniu) do dwóch różnych stacji w Bratysławie: jedna do Bratysławy Hlavná stanica (centralna stacja kolejowa w Bratysławie) przez Marchegg, a druga do stacji Bratysława Petržalka przez Kittsee - każda działa w odstępach godzinowych , z pierwszą codzienną podróżą odjeżdża około 05:00, a ostatni pociąg odjeżdża około 22:30, do Petržalki o 23:15. Ceny zwykłych biletów na różne trasy nie są takie same. Ale dzięki korzystnemu biletowi powrotnemu o nazwie Euregio Bratislava-Ticket, który zakupiony w Wiedniu kosztuje 16 € (dzieci poniżej 15 roku życia: 8 €), możesz bez problemu korzystać z każdego pociągu na obu trasach. Jest ważny przez 4 dni, ale podróż musi się rozpocząć pierwszego dnia ważności. A pierwszego dnia służy również jako karnet na wszystkie środki transportu publicznego w Bratysławie, umożliwiając bezpłatne korzystanie z miejskiego transportu publicznego do 01:00. Z biletu powrotnego skorzystasz nawet, jeśli pojedziesz w jedną stronę do Bratysławy-Petržałki przez Kittsee, ponieważ jest on tańszy niż zwykły bilet w jedną stronę w pełnej cenie! Transport jednego roweru w pociągu jest bezpłatny. Możesz go uzyskać w kasach biletowych, a także we wszystkich automatach biletowych ÖBB, ale nie wpisując miejsca docelowego, wybierając na dole „Więcej produktów”, a następnie „Bilety do krajów sąsiednich”.
* [[Praga]]: 4 godziny, pociągi EC co 2 godziny obsługiwane przez czeską spółkę kolejową ČD (České drahy). [https://www.cd.cz/en/spojeni-a-jizdenka/ Bilety online] są znacznie tańsze niż bilety zakupione na stacji, ale należy je kupić co najmniej 3 dni wcześniej. Można wsiąść do wagonika sypialnego pociągiem Euronight EN 477 „Metropol”, jednak podróż zajmuje tylko 6 godzin, co oznacza, że nie za dużo snu.
Również czeski prywatny tani przewoźnik RegioJet zapewnia trzy bezpośrednie połączenia ([https://regiojet.pl/ rozkład jazdy]) z Bratysławą. Czas podróży nieco poniżej 4 godzin. Chociaż RegioJet ma liczniki biletów w Pradze, najlepszym sposobem jest rezerwacja biletów online (tutaj) z dużym wyprzedzeniem, aby uzyskać bilety w najlepszej cenie.
* [[Budapeszt]]: 2½ godz. Osiem pociągów EC dziennie w ciągu dnia, odjeżdżających ze stacji Budapest Nyugati; i jeden pociąg EN ze stacji Budapest Keleti odjeżdża i przyjeżdża wieczorem. Pociągi kursują co 2 godziny w obu kierunkach. Z Budapesztu cykliczny dwugodzinny rozkład jazdy WE trwa od 05:41–17:41, z jednym dodatkowym pociągiem o 08:41; pociąg EN odjeżdża o godz. 20:25 (EN 476 „Metropol”). Z Bratysławy pierwszy pociąg odjeżdża o godz. 05:54 (nieregularnie, EN 477 „Metropol”), następnie pociągi EC jeżdżą zgodnie z prawdziwym dwugodzinnym rozkładem jazdy w godzinach 07:53–19:53, z jednym dodatkowym pociągiem o 16:53. W czerwcu 2018 r. [https://www.zssk.sk/en/tickets-abroad/hungary/hungary-return-ticket/ Bilet Budapeszt-Bratysława] kosztował 17,50 € (co obejmuje podróż powrotną w ciągu miesiąca, dzięki czemu jest to najlepsza dostępna oferta, jeśli wracasz do Budapesztu). Ta sama cena i warunki dla biletu powrotnego Bratysława – Budapeszt zakupionego od słowackiego przewoźnika kolejowego ZSSK.
* [[Berlin]]: 8½ godziny, pięć pociągów EC w ciągu dnia co dwie godziny. Z wyjątkiem jednego pociągu bezpośredniego (EC 173 „Hungaria”), wszystkie pozostałe pociągi wymagają zmiany w Pradze. Brak bezpośredniego miejsca do spania, ale tylko jedna zmiana w Pradze w rozsądnej porze dnia. Bilety zakupione bezpośrednio przed odjazdem lub w pociągu zwykle są znacznie droższe niż taryfy z wyprzedzeniem (nie wcześniej niż 90 dni przed odjazdem), które mogą być bardzo tanie, jeśli zostaną zakupione jak najwcześniej (od 29 €). Pamiętaj, że za bilety zakupione w kasie naliczana jest dodatkowa opłata w wysokości 2 €, ale możesz uzyskać informacje w kasie, a później kupić je w automacie bez dodatkowych opłat. Bilety można również kupić online na doskonałej stronie internetowej [https://www.bahn.com/en/view/index.shtml Deutsche Bahn].
* [[Warszawa]]: 7 godzin dziennie jeden pociąg bezpośredni (IC 131 „Varsovia”) i dwa połączenia z przesiadką w Brzecławiu; 10¾ godziny w nocnym pociągu EN 407 „Chopin” z przesiadką w Brzecławiu. Jest ograniczona oferta &lt;!-- niezrozumiałe (SparDay na pociągi dzienne, SparNight na podkłady) --&gt; biletów ze zniżką do Budapesztu przez Bratysławę, są one znacznie tańsze niż normalne bilety do Bratysławy.
* [[Belgrad]]: ogółem 12¾ godziny, zaczynając od INT / D 344 „Avala” w kierunku Budapesztu, tam przesiądź się z Keleti na dworzec kolejowy Nyugati w celu kontynuowania podróży EC 270 „Metropolitan” do Bratysławy. Pociągi z Serbii są często opóźnione, ale w Budapeszcie masz 2-godzinną przerwę. Alternatywnie: 11½ godziny z INT 342 „Ivo Andrić” do Budapesztu, tam przesiadka na EN 476 „Metropol”, z czasem transferu 20 minut na tej samej stacji kolejowej. (Nie ma już bezpośredniego pociągu.)
* [[Kijów]]: 23 godz., Minimalny czas podróży z tylko jedną zmianą, od nocnego pociągu D 40749 „Hortobágy” do Budapesztu, tam transfer z Keleti do stacji kolejowej Nyugati (przerwa 1 godz. 40 min) i kontynuacja pociągiem EC 278 „Metropolitan „.

=== Samochodem ===
Bratysława leży na granicy dwóch innych krajów i ma stosunkowo dobry układ drogowy. Do miasta można dojechać autostradami (tj. Autostradą o ograniczonym dostępie) z północnej Słowacji i [[Polska|Polski]], [[Czechy|Czech]], [[Węgry|Węgier]] oraz [[Austria|Austrii]]. W rezultacie możesz ominąć miasto bez konieczności opuszczania autostrady. Podobnie jak w większości krajów w Europie Środkowej, musisz płacić za korzystanie z autostrad. Podobnie jak na Węgrzech, płatność odbywa się elektronicznie (więc nie trzeba mieć naklejki na przedniej szybie) i można ją kupić online, na większości stacji benzynowych i w kiosku na granicy. Z autostrad w granicach miasta Bratysławy można korzystać bezpłatnie.

Po wjeździe do miasta wprowadzono system informacji o parkowaniu, który zaprowadzi Cię do następnego bezpłatnego miejsca parkingowego. W centrum miasta możesz skorzystać z jednego z płatnych podziemnych garaży lub kupić kartę parkingową od sprzedawców w żółtych kamizelkach i spróbować znaleźć wolne miejsce na ulicach. To pierwsze jest zalecane w weekendy, ponieważ znalezienie miejsca do parkowania w jedną stronę może zmienić się w prawdziwą łamigłówkę. Jeśli znajdziesz miejsce na ulicy i jest to dzień powszedni między 08:00 a 16:00, musisz zapłacić za parking. Parkomaty są zwykle dostępne w rogach, są oznaczone pocztą niebieskim i żółtym znakiem i biorą tylko monety.

Dobrym pomysłem może być pozostawienie samochodu na parkingu Aupark, który służy również jako obiekt „Park and Walk” dla turystów (pamiętaj, że parkingi wewnątrz budynku oraz części parkingu zewnętrznego są zamknięte od godziny 24:00 -06:00, pozostała część miejsca parkingowego jest bezpłatna przez całą dobę). Możesz tu zostawić samochód i przejść przez park i Dunaj do centrum miasta, które jest 10 minut spacerem, lub po prostu skorzystać z transportu publicznego. Nie zaleca się pozostawiania samochodu w obszarach mieszkalnych poza centrum miasta, aby uniknąć płatnego parkowania, ponieważ samochody zagraniczne mogą przyciągać złodziei samochodów.

Wynajem samochodu jest również opcją, szczególnie jeśli odwiedzasz miejsca poza Bratysławą. Wszystkie duże firmy wynajmujące samochody mają kioski na lotnisku, ale większość ma również biuro w mieście, a także istnieje wiele lokalnych firm wynajmujących samochody, niektóre nawet dostarczają samochód do hotelu / apartamentu. Wybierz zdrowy rozsądek, aby wybrać wiarygodny.

=== Autobusem ===
[[File:Kosciol Elzbiety w Bratyslawie.JPG|thumb|Kościół św. Elżbiety]]
Linie autobusowe łączą Bratysławę z całą Słowacją, dużą liczbą czeskich miast i wieloma miejscami docelowymi w UE, w tym [[Londyn]]em, [[Paryż]]em. Między Bratysławą a Budapesztem są codzienne połączenia, więc na przykład [https://shop.global.flixbus.com/search?departureCity=1795&amp;arrivalCity=1745&amp;route=Budapest-Bratislava&amp;rideDate=&amp;backRideDate=8&amp;adult=1 Flixbus] zapewnia autobus co około dwie godziny.

Z południowych Niemiec jest także kilka połączeń.

Jednak najczęstszym międzynarodowym połączeniem autokarowym jest zdecydowanie [[Wiedeń]]. Istnieją trzy firmy - Postbus / Slovak Lines, Flixbus i RegioJet - świadczące usługi autobusowe między Wiedniem a międzynarodowym lotniskiem w Wiedniu i Bratysławą, każda w odstępach godzinnych z różnych punktów odjazdu w Wiedniu. W Bratysławie wszystkie autobusy zatrzymują się w Einsteinova (Petržalka) i Most SNP (pod mostem UFO) i / lub w terminalu autobusowym (Autobusová stanica (Mlynské Nivy), w rozkładach jazdy w skrócie Bratislava AS). Wszystkie autobusy oprócz RegioJet jeżdżą w kierunku lotniska w Bratysławie co dwie godziny. Podróż z / do Wiednia zajmuje około 1,5 godziny.

Opłata za przejazd do Bratysławy jest taka sama, niezależnie od tego, czy podróż rozpoczyna się w Wiedniu, czy na lotnisku w Wiedniu. Na lotnisko w Bratysławie taryfa może być taka sama lub wyższa w przypadku Flixbus, podczas gdy Postbus / Slovak Lines zazwyczaj naliczają wyższą opłatę.

Cogodzinne odjazdy z Wiednia (rozkłady i ceny od czerwca 2018 r.):

* ''Slovak Lines:'': z głównego dworca kolejowego w Wiedniu (Wien Hauptbahnhof; dworzec autobusowy przylega do Südtiroler Platz / Wiedner Gürtel) 06:00–22:00, 23.30; na lotnisko w Bratysławie w godzinach 06:00–14:00 i 15:00–19:00 co 2 godziny. Możesz dokonać rezerwacji online tutaj.
* ''Flixbus'': z Wiednia [https://www.vib-wien.at/en/vib-busterminal U3 Erdberg VIB (Vienna International Busterminal)] 06: 30–23: 30, 0:45; na lotnisko w Bratysławie w godzinach 07: 30–21: 30 co 2 godziny. Do centrum Bratysławy są dwa dodatkowe autobusy z głównego dworca kolejowego w Wiedniu obsługiwane przez Polski Bus pod parasolem Flixbus. Możesz dokonać rezerwacji online tutaj.
* ''RegioJet'': z głównego dworca kolejowego w Wiedniu (Wien Hauptbahnhof; Terminal autobusowy przylega do Südtiroler Platz / Wiedner Gürtel) 06:25, 08:25–22:​​25. Możesz dokonać rezerwacji online tutaj.

{{Znacznik|Dworzec autobusowy|48.1453 |17.12892 |typ=transport}}'''Dworzec autobusowy''' (Autobusová stanica), Mlynské nivy. Na wschodniej granicy centrum miasta, która jest ogromnym placem budowy, wokół którego dzieje się wiele nowych inwestycji. Dworzec autobusowy został przeniesiony do tymczasowego terminalu autobusowego. Aby dostać się do / z głównego dworca kolejowego (Hlavná stanica), wsiądź w trolejbus nr 210. Jeśli potrzebujesz dostać się do / z centrum miasta, weź trolejbus nr 205 lub 202 (terminal centrum znajduje się za domem towarowym MY Tesco pod adresem Kamenné námestie) lub autobusy nr 50 (wsiadanie / wysiadanie w Šafárikovo námestie, w pobliżu brzegów Dunaju) lub 70 (wysiadanie na Nový most, Nowy Most).
Na dworcu autobusowym znajduje się przechowalnia bagażu, w której można przechowywać torby za około 1 EUR za sztukę dziennie. Na górnym piętrze znajduje się piekarnia, bar / stołówka, kiosk z gazetami i kilka sklepów.
Jeśli planujesz skorzystać z transportu publicznego po przybyciu autobusem dalekobieżnym, zapytaj o drogę. W pobliżu znajduje się kilka przystanków autobusowych oznaczonych jako „Autobusova stanica” i możesz znaleźć się na tym, który nie obsługuje wybranych połączeń

=== Statkiem ===
[[Plik:Bratislava, Devín, Twin City liner.jpg|thumb|Twin City liner łączy Bratysławę ze stolicą Austrii - Wiedniem]]
Regularne linie łodzi turystycznych kursują po Dunaju od wiosny do jesieni na trasach z Wiednia. [https://www.lod.sk/en/cruises-2/ Tutaj znajdziesz trasy i rozkłady jazdy].

[https://www.twincityliner.com/ Szybki prom] przepływa do Wiednia za wyższą cenę niż inne środki transportu. Bilet w jedną stronę z Wiednia do Bratysławy przez Twin City Liner kosztuje około 25-30 € (podczas gdy bilet na powrotny pociąg to mniej niż 15 €). Łodzie Twin City Liner podróżują z prędkością 60 km / h, a podróż trwa około 1 godziny 15 minut z Wiednia do Bratysławy i około 1 godziny 30 minut z Bratysławy do Wiednia (prawie tyle samo, co pociąg). Jednak w przeciwieństwie do pociągu, który zatrzymuje się na stacjach odległych od centrum (około 2–3 km), przystanki łodzi znajdują się w samym centrum Wiednia (Schwedenplatz) i Bratysławy (Nowy Most).

=== Kajakiem ===
Dunaj staje się bardzo popularny podczas wycieczek wielodniowych. Niektóre osoby wiosłują z Niemiec na Morze Czarne (ponad 2516 km / 1563 mil), znane również jako TID. Bratysława jest dobrze rozwinięta do wiosłowania. W „Karloveske rameno” jest kilka klubów brodzikowych z możliwością zakwaterowania w klubie Paddler na rzece km 1872, w pobliżu „Starego Mostu” na 18 km 1868. Przy brzegu rzeki możliwy jest bezpłatny camping; dobre miejsca są około 1872 km w prawo, 1864-60 w lewo.

=== Rowerem ===
Bratysława ma ładne otoczenie do jazdy na rowerze, a międzynarodowy szlak rowerowy prowadzi wzdłuż południowego brzegu Dunaju (Donauradweg lub EuroVelo 6). Trasa z Austrii przez Bratysławę na Węgry jest dobrze oznakowana, a także dostępna dla pieszych. Transport zmotoryzowany jest zabroniony na trasie rowerowej.

Miasto ma jednak niewiele tras rowerowych i są w większości ignorowane przez kierowców samochodów. Istnieją miliony sposobów na jazdę rowerem po Karpatach i wzdłuż Dunaju i Morawy. Przeczytaj więcej akapit „Zrób” poniżej.

== Poruszanie się ==
{{Mapframe|48.1485|17.1133|zoom=14}}
Ogólnie Bratysława to miasto spacerowe. Centrum jest bardzo małe i przytulne i można łatwo przejść z jednej strony na drugą w ciągu kilku minut. Centrum miasta to strefa dla pieszych, ale należy pamiętać o rowerzystach i okazjonalnych samochodach, które jeżdżą dość szybko między spacerującymi ludźmi a kawiarniami na świeżym powietrzu.

=== Transport publiczny ===
[[Plik:Škoda-30T.JPG|thumb|Tramwaj Skoda 30 T w Bratysławie]]
[[plik:New Bridge by night.JPG|right|thumb|Most SNP w całym Dunaju]]
[[Plik:Mercedes-Benz Capacity Bratislava line 95.JPG|right|thumb|Typowy czerwony autobus w Bratysławie]]
Jeśli chcesz podróżować poza centrum, skorzystaj z tramwajów lub trolejbusów, jeśli chcesz szybko dostać się z jednego punktu do drugiego. Bratysława ma dość dobry [https://www.idsbk.sk/en/ system transportu publicznego] obsługiwany głównie przez spółkę transportu miejskiego [https://dpb.sk/ DPB] (strona internetowa tylko w języku słowackim), chociaż wiele ich pojazdów jest dość starych. Autobusy są zwykle najwolniejszym środkiem transportu. Zwykle należy zamówić postój, z wyjątkiem tramwajów. Aby wsiąść do autobusu / trolejbusu, trzeba stać wyraźnie na przystanku. Aby wyjść, należy nacisnąć przycisk w pobliżu drzwi, a kierowca zatrzyma się na następnych przystankach. Drzwi autobusów muszą być otwierane przez pasażerów (z wyjątkiem kilku najstarszych autobusów), wystarczy nacisnąć przycisk na drzwiach lub w pobliżu drzwi.

Bilet w jedną stronę kosztuje 0,70 €, ważny tylko przez 15 minut. Dostępny jest dłuższy bilet ważny za 0,90 € (ważny przez 30 minut). Wszystkie bilety mogą być wykorzystane na dowolną liczbę podróży w określonym czasie. Jeśli wybierasz się na wakacje, rozważ zakup jednego z wielu biletów długoterminowych ważnych przez 1, 3 i 7 dni (24, 72 i 168 godzin od potwierdzenia) za 3,50 €, 8 € i 11,40 € odpowiednio. Aby uzyskać więcej informacji o biletach, odwiedź stronę internetową IDS BK. Pamiętaj, że musisz również [https://www.idsbk.sk/en/ticket-prices/baggage/ kupić osobny bilet] na walizkę lub inny duży bagaż; kup 15-minutowy bilet ulgowy za 0,35 €, który obejmie twój bagaż.

Musisz sprawdzić swój bilet w automatach do sprawdzania poprawności w autobusie / tramwaju natychmiast po wejściu na pokład (dowolnymi drzwiami). Jeśli chodzi o udowodnienie, że nie przekroczyłeś czasu podanego na bilecie (np. 15 minut na 15-minutowym bilecie), decydują oficjalne czasy rozkładów - nie rzeczywiste czasy podróży (nie poddawaj się nieprzyjaznym kontrolerom biletów, którzy twierdzą, że przeciwnie). Zaplanowane czasy podróży można znaleźć w lewej kolumnie rozkładów, po lewej stronie nazwy przystanku lub za pośrednictwem Internetu (patrz poniżej).

Kierowcy autobusów i tramwajów w Bratysławie nie sprzedają biletów, dlatego przed wejściem do autobusu lub tramwaju należy uzyskać bilet. Na większości przystanków w mieście znajdują się automaty z biletami. W żółtych automatach można używać tylko monet i zbliżeniowych kart kredytowych (co może być dość frustrujące, jeśli trzeba kupić bilet długoterminowy), ale na większych przystankach są również nowe duże czerwone automaty, które sprzedają pełną gamę biletów i akceptują wszystkie karty, a nawet banknoty. Bilety SMS są również dostępne, ale tylko wtedy, gdy wysyłasz wiadomość tekstową z telefonu komórkowego ze słowacką kartą SIM, co wyklucza wszystkich krótkoterminowych zagranicznych turystów. Biletów SMS nie można używać w pociągach S.

Jeśli kupiłeś bilet powrotny „Eurgion Bratysława-Bilet” w Wiedniu, służy on również jako bilet na wszystkie środki transportu publicznego w dniu wskazanym na bilecie i nie wymaga potwierdzenia w transporcie publicznym w Bratysławie.

Oprócz automatów do sprzedaży bilety sprzedawane są również w wielu kioskach i - bardzo wygodnie dla podróżujących pociągiem, późnym wieczorem lub w weekendy - na stacjach kolejowych przy kasach biletowych (kas biletowych 16 na głównym dworcu kolejowym). Możesz także kupić bilety na transport publiczny w każdym [http://bkis.info/lang/pl/ biurze informacji turystycznej]. Poproś o kartę miejską w Bratysławie, która łączy bilet od 1 do 3 dni z różnymi zniżkami i jest dostępna w biurach informacyjnych, ale pamiętaj, że karta miejska jest znacznie droższa niż same bilety komunikacji miejskiej, więc upewnij się, że jest to najlepsza opcja dla Ciebie!

Bilety można również kupić za pomocą aplikacji na Androida lub iOS.

W ścisłym centrum miasta znajdują się 3 główne punkty wymiany, w których można dojechać autobusem lub tramwajem do niemal dowolnego miejsca:

* ''Hodžovo námestie'' (pałac prezydencki) na połączenia autobusowe na północnym zachodzie i wschodzie
* ''Námestie SNP / Kamenné námestie'' (w dół deptaka poniżej Hodžovo námestie, na północnym skraju centrum) dla tramwajów
* ''Most SNP'' (w pobliżu katedry św. Marcina i brzegów Dunaju) dla tramwajów i autobusów zachodnich, a także połączeń autobusowych do Petržalki.

Główne linie tramwajowe, autobusowe i trolejbusowe kursują od 04:30 do około 23:30. Jeśli chcesz podróżować autobusem w nocy, idź do głównego dworca kolejowego, który jest głównym punktem wymiany linii nocnej lub skorzystaj z przystanków autobusowych przy Pałacu Prezydenckim (''Hodzovo námestie''). Wszystkie linie nocne mają wspólne godziny odjazdu z głównego dworca kolejowego o 23:30, a następnie co 60 minut dla każdej linii i kierunku wylotowego do 03:30. Niektóre linie mają dodatkowy wylot wychodzący o północy. Będziesz potrzebował biletu nocnego za 1,40 € w liniach nocnych. Podczas podróży liniami nocnymi należy poprosić o każdy przystanek. Zwłaszcza około północy w piątki i soboty autobusy są bardzo zatłoczone na niektórych liniach, gdy młodzi ludzie wracają z klubów.

Trasy transportu publicznego czasami się zmieniają, szczególnie z powodu prac torowych i remontów. Na przykład w czerwcu 2019 r. wszystkie linie tramwajowe zostały całkowicie zmienione. Jeśli masz starszą mapę, stary przewodnik turystyczny itp., istnieje prawdopodobieństwo, że linie transportowe (numery, miejsca docelowe, punkty transferu) nie są już ważne. Sprawdź online na oficjalnej stronie IDS BK lub na nieoficjalnej stronie iMHD, która zawiera szerszy zakres map, informacje na przystankach (dostępne w języku angielskim) lub zapytaj innych pasażerów, jeśli nie jesteś pewien.

W razie potrzeby można także dojść do stacji Petrzalka z miasta (około 25 minut). Ścieżka jest teraz wyraźnie oznaczona, ale należy pamiętać, że Petržalka to tylko trochę więcej niż największe osiedle blokowe w Europie Środkowej. Skieruj się na most z górującą wieżą przypominającą latający spodek (Most SNP lub znany również jako Nový most). Po dotarciu do mostu zauważysz, że wzdłuż dolnej części znajduje się chodnik dla pieszych. Po drugiej stronie Dunaju idź po prawej stronie mostu chodnikiem wykonanym z czerwonej kostki brukowej. Doprowadzi Cię to do stacji. Alternatywnie można przejść przez odpowiednik parku centralnego w Bratysławie o nazwie Sad Janka Kráľa i odwiedzić centrum handlowe Aupark w parku. Po wyjściu z Aupark po drugiej stronie, skręć w prawo i idź ulicą, aby dostać się na wspomniany wyżej chodnik. Trasa jest bardzo bezpieczna w ciągu dnia, ale dla typowo zachodnich turystów może być niebezpieczna w nocy (choć nie więcej niż na jakimkolwiek innym europejskim osiedlu „panelák” (patrz wyżej)). W razie potrzeby skorzystaj z przewodnika. Jeśli chcesz iść ze stacji do miasta, skręć w prawo na zewnątrz budynku stacji i podążaj ścieżką opisaną powyżej w odwrotnym kierunku.

=== Taksówki ===
Nie wsiadaj do taksówek czekających poza głównymi punktami transferu i obszarami turystycznymi, takimi jak główny dworzec kolejowy, lotnisko, dworzec autobusowy, dworzec kolejowy Petrzalka, przed barkiem nocnym Alizee w północnym rogu centrum miasta itp., Ponieważ będą cię rozrywać poza. Taksówki są tańsze w Bratysławie po wcześniejszym przywołaniu niż na ulicy. Jako turysta najlepiej jest skorzystać z jednej z aplikacji - '''Uber''' i '''Bolt''' są obecne w Bratysławie, chociaż czasem mają dłuższy czas oczekiwania w porównaniu do innych miast. Inne niezawodne aplikacje taksówek to '''Liftago''' i '''HopIn''', obsługują zarówno płatności kartą, jak i gotówką dla kierowcy, jeśli nie chcesz wprowadzać danych karty (metoda płatności musi zostać wybrana przed zamówieniem taksówki).

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Bratislava, Hrad, Slovensko.jpg|right|thumb|Zamek Bratysławski]]
=== Zamek Bratysławski ===
* {{zobacz
| name=Zamek Bratysławski| alt=Bratislavský hrad| url=https://www.snm.sk/?2003 | email=
| adres= | lat=48.1420 | long=17.1000 | wskazówki=
| telefon=+421 2 54411444 | tollfree= | fax=
| godziny=Wt-Nd 10:00-18:00 | ceny=10€
| lastedit=
| opis=Zamek został ponownie otwarty po przebudowie i organizuje wystawy. W zamku znajduje się również restauracja otwarta do czasu, gdy zamek faktycznie opuści noc.
}}

=== Muzea i galerie ===
[[Plik:St Martin's cathedral, Bratislava, Slovakia.jpg|right|thumb|Katedra św. Marcina]]
[[Plik:Ba-Franciscan church-interior.jpg|right|thumb|Kościół franciszkanów, wnętrze]]
Dla zwiedzających Bratysława jest miejscem, do którego można się wybrać, z kilkoma większymi i mnóstwem małych muzeów w całym mieście. Każdego roku w weekend około 24 kwietnia Bratysława obchodzi festiwal o nazwie „Bratysława dla wszystkich”, który daje mieszkańcom i odwiedzającym możliwość odwiedzenia większości obiektów zarządzanych przez miasto za darmo lub po obniżonej opłacie, w tym większości muzeów i galerii . W maju muzea i galerie miasta otwierają swoje bramy dla zwiedzających do późnych godzin nocnych, co nazywa się „Nocą muzeów i galerii”.
* {{zobacz
| name=Muzeum Farmakologiczne| alt=Farmaceutické múzeum| url= | email=
| adres= | lat=48.145225 | long=17.106657 | wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Słowacka Galeria Narodowa (SNG)| alt=| url=https://www.sng.sk/sk | email=
| adres= | lat=48.14008 | long=17.10858 | wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Aby posmakować sztuk wizualnych, odwiedź Galerię Narodową na skarpie między Starym Mostem i Nowym Mostem ze stałymi kolekcjami średniowiecznych dzieł sztuki słowackiej i europejskiej, chociaż wystawy czasowe są o wiele bardziej interesujące.
}}
* {{zobacz
| name=Galeria miejska w Bratysławie (GMB)| alt=| url=http://www.gmb.sk/ | email=
| adres= | lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Galeria miejska w Bratysławie to także dobra okazja do obejrzenia historycznych dzieł sztuki, obrazów i rzeźb oraz ciekawych wystaw czasowych.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Sztuki Danubiana| alt=| url=http://www.danubiana.sk/ | email=
| adres= | lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Jeśli bardziej lubisz sztukę współczesną, odwiedź Muzeum Sztuki Danubiana na południowym krańcu Bratysławy, ale pamiętaj, że jest to zbyt daleko na spacer, z niewielkimi lub żadnymi połączeniami komunikacyjnymi, a najlepiej dojechać samochodem lub taksówką.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Milana Dobesa| alt=| url= | email=
| adres= | lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=To małe muzeum prezentuje modernistyczną sztukę operową. Leży w centrum miasta i jest polecany wszystkim zainteresowanym rozwojem sztuki współczesnej
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Narodowe| alt=| url= | email=
| adres=Žižkova 14 | lat=48.14024 | long=17.11395 | wskazówki=U podnóża Wzgórza Zamkowego
| telefon=+421 2 59207273| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Stałe zbiory archeologiczne
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum miejskie w Bratysławie| alt=| url=http://www.muzeum.bratislava.sk/ | email=
| adres=| lat=48.14377 | long=17.10875 | wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Przyrodnicze| alt=| url=https://www.snm.sk/?lang=eng&amp;section=home&amp;org=2 | email=
| adres=Vajanského nábrežie 2| lat=48.14025 | long=17.11300 | wskazówki=
| telefon=+421 2 59349122| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Nawiązując do epoki komunizmu, wystawy przyrodnicze mają interesującą kolekcję artefaktów i powoli przekształcają się w wystawę współczesnej epoki
}}
* {{zobacz
| name=Gerulata| alt=| url=http://www.muzeum.bratislava.sk/en/vismo/dokumenty2.asp?id_org=700016&amp;id=1026&amp;p1=52 | email=
| adres=Gerulatska | lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=To starożytny rzymski obóz wojskowy z eksponatami archeologicznymi. Jeśli lubisz rzymskie pozostałości, powinieneś również rozważyć wizytę w pobliskim '''[https://www.carnuntum.at/de Carnuntum]''', które ma duże stanowisko archeologiczne i jest kilka minut jazdy samochodem od Bratysławy.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Transportu| alt=| url=http://www.muzeumdopravy.com/ | email=
| adres=Šancová 1/a| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=+421 2 52444163| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Z wystawą historycznych pojazdów na pierwszym dworcu kolejowym w mieście, bardzo blisko obecnego Dworca Głównego
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Handlu| alt=| url=https://www.muzeum.sk/?obj=muzeum&amp;ix=mo | email=
| adres=Linzbothova 16| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=+421 2 45243167| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=W tym muzeum znajdują się fragmenty historycznych tablic reklamowych i innych artefaktów.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Gminy Żydowskiej| alt=| url=http://www.synagogue.sk/ | email=
| adres=Heydukova 11-13| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=+421 2 5441 6949| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Rzadkie żydowskie narzędzia rytualne, haftowane złotem płaszcze chroniące święte zwoje biblijne, unikalne zdjęcia uczniów, którzy uczęszczali do słynnej szkoły rabinackiej w Bratysławie, które do dziś ujawniają okropności Holokaustu. Znajduje się w synagodze przy ulicy Heydukowej, która jest jedyną synagogą w Bratysławie. Zbudowana w latach 1923–1926 jest kubistycznym budynkiem zaprojektowanym przez żydowskiego architekta z Bratysławy Artura Szalatnai-Slatinskiego i wpisany na listę narodowego zabytku kultury. Zorientowana ortodoksyjnie synagoga nadal służy jako aktywny żydowski dom modlitwy. Muzeum Gminy Żydowskiej ze stałą wystawą „Żydzi w Bratysławie i ich dziedzictwo” jest zainstalowane na górze, a w sezonie letnim jest otwarte dla zwiedzających do września, w każdy piątek od 13:00 do 16:00 oraz w każdą niedzielę 10:00- 13:00.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Historii Miasta| alt=| url=http://www.muzeum.bratislava.sk/en/vismo/dokumenty2.asp?id_org=700016&amp;id=1110&amp;p1=1107 | email=
| adres=| lat=48.14369 | long=17.10913 | wskazówki=w starym ratuszu
| telefon=+421 2 59205130.| tollfree= | fax=
| godziny=Wt-pt 10:00–17:00, Sb Nd 11:00–18:00 | ceny=5€
| lastedit=
| opis=W tym muzea historii i muzyki, loch miasta i wystawa o średniowiecznej sprawiedliwości
}}

=== Kościoły ===
* {{zobacz
| name=Katedra św. Marcina| alt=Dóm sv. Martina| url=http://dom.fara.sk/index.php/sk/ | email=
| adres=| lat=48.1421 | long=17.1049| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny=Listopad-marzec: Pn-Sb 09:00-11:30, 13:00-16:00, Nd 13:30-16:00; Kwiecień-październik: poniedziałek-sobota 09:00-11:30, 13:00-18:00, Nd 13:30-16:00 | ceny=2€
| lastedit=
| opis=Największy i jeden z najstarszych kościołów w Bratysławie, położony pod zamkiem w Bratysławie. Gotycka katedra, dawniej kościół koronacyjny kilku węgierskich królów, rozpoczęta w 1204 r., A ponownie poświęcona w 1445 r., Została przywrócona w latach 1861–80. Wieżę zwieńcza piramida z pozłacaną węgierską koroną królewską.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Klary| alt=Kostol sv. Kláry| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Gotycki kościół na ulicy Klariská, w historycznym centrum; obecnie wykorzystywany jako sala koncertowa.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół Zwiastowania| alt=Kostol Zvestovania / Františkáni / Františkánsky kostol| url=| email=
| adres=| lat=48.14489 | long=48.14489 | wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Kościół Świętego Zbawiciela| alt=Kostol Najsvätejšieho Spasitel'a| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Elżbiety| alt=Kostol svätej Alžbety| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=Znajduje się na ulicy Bezručova
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Przydomek '''Niebieski Kościół''' (''Modrý kostolík''), jest to piękny kościół w Jugendstil, ukończony w 1913 roku
}}
* {{zobacz
| name=Kościół trynitarny w Bratysławie| alt=Kostol trinitárov| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=Znajduje się na ulicy Bezručova
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=darmowy
| lastedit=
| opis=
}}

=== Inne znaczące budynki ===
[[Plik:Bratyslawa Teatr Narodowy.jpg|thumb|Zabytkowy budynek Słowackiego Teatru Narodowego]]
* {{zobacz
| name=Pałac Prymasowski| alt=Primaciálny palác| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Teraz siedziba burmistrza Bratysławy
}}
* {{zobacz
| name=Ratusz Staromiejski| alt=Stará radnica| url=| email=
| adres=Primaciálne namestie 3| lat=48.14382 | long=17.10958 | wskazówki=obok Pałacu Prymasowskiego
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Stary Ratusz jest otwarty dla publiczności jako muzeum
}}
* {{zobacz
| name=Pałac i ogrody Grassalkovich| alt=Grassalkovičov palác| url=https://bratislava-slovakia.eu/places/sightseeing/presidential-grassalkovich-palace-garden| email=
| adres=| lat=48.1492 | long=17.1078 | wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Lub '''Pałac Prezydencki''' (''Prezidentský palác'') - rokokowy / późnobarokowy letni pałac z ogrodem francuskim, wykorzystywany jako siedziba prezydenta Słowacji. W jednej z zaułków ogrodowych zobaczysz rząd drzew zasadzonych przez sławnych ludzi, takich jak Juan Carlos I (król Hiszpanii). Przed pałacem zobaczysz Słowacką Gwardię Narodową.
}}
* {{zobacz
| name=Pałac Mirbacha| alt=Mirbachov palác| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Pałac Palffy | alt=Pálffyho palác| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Academia Istropolitana | alt=| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Najstarszy historyczny uniwersytet w okolicy, który obecnie zajmuje Słowacja, z XIII wieku.
}}
* {{zobacz
| name=Słowacki Teatr Narodowy | alt=Slovenské národné divadlo| url=| email=
| adres=Plac Hviezdoslavovo| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Zabytkowy budynek Słowackiego Teatru Narodowego, zbudowany w 1886 roku
}}
* {{zobacz
| name=Budynek Słowackiego Radia | alt=Slovenský rozhlas| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Jego głównym budynkiem jest osobliwa odwrócona piramida o wysokości 60 m z epoki komunizmu i punkt orientacyjny w ostrym kontraście z budynkiem Narodowego Banku Słowackiego po drugiej stronie ulicy.
}}

=== Zabytki ===
[[Plik:Slavin memorial, Bratislava.jpg|right|thumb|Slavín]]
[[Plik:Ba-michalská brána.jpg|thumb|Brama Michalska]]
* {{zobacz
| name=Pomnik Slavín | alt=| url=https://bratislava-slovakia.eu/places/sightseeing/slavin| email=
| adres=| lat=48.15278 | long=17.09988 | wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na szczycie wzgórza za zamkiem, z widokiem na całe miasto. To pomnik ku czci radzieckich ofiar bitwy wyzwoleńczej w Bratysławie podczas II wojny światowej. Jest to najwyższe miejsce w mieście, a zatem najlepsze miejsce do zwiedzania miasta. Slavin to cmentarz, a więc raczej cichy. W ciepłe noce jest to bardzo romantyczne miejsce, pozwalające usiąść w cieniu pomnika i spojrzeć na ruch uliczny poniżej. Aby się tam dostać, weź trolejbus nr. 203 z Hodžova námestie (przed Pałacem Prezydenckim) w kierunku Búdková i wysiąść za 9 minut na ostatnim przystanku, a następnie przejść 500 m ulicami Stará vinárska, a następnie Pažického. Slavin znajduje się w pobliżu dzielnicy ambasad.
}}
* {{zobacz
| name=Fontanna Rolanda | alt=Rolandova fontána| url=| email=
| adres=| lat=48.14335 | long=17.10814 | wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Zbudowana przez kamieniarza Andreasa Luttringera na zamówienie króla Węgier Maksymiliana w 1527 roku, była to pierwsza fontanna w Bratysławie
}}
* {{zobacz
| name=Brama Michalska z Wieżą | alt=Michalská brána| url=| email=
| adres=| lat=48.14513 | long=17.10674 | wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Ta 51-metrowa wieża nad bramą z zielonym miedzianym dachem jest jednym z najbardziej znanych i najstarszych budynków w Bratysławie. Została zbudowana w XIV wieku jako jedna z czterech bram miasta.
}}
* {{zobacz
| name=Brama Laurina | alt=Laurinská brána| url=| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Chatam Sofer Mausoleum | alt=| url=http://www.chatamsofer.sk/| email=
| adres=| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Cmentarz Żydowski, Muzeum Gminy Żydowskiej i Synagoga w Bratysławie | alt=| url=http://www.synagogue.sk/| email=
| adres=Heydukova| lat=| long=| wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Jedyna synagoga w Bratysławie
}}

=== Inne obiekty ===
* {{zobacz
| name=Most SNP | alt=Most Slovenského národného povstania, zwany Nový most od 1993 do 2012 r| url=| email=
| adres=| lat=48.13686 | long=17.10458 | wskazówki=
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Most nad Dunajem, z jego konstrukcją w kształcie latającego spodka, mieszczącą restaurację zwaną [https://bratislava-slovakia.eu/places/sightseeing/ufo-tower „UFO”.] Na dachu znajduje się taras widokowy, czynny codziennie w godzinach 10:00–23:00, z którego roztacza się wspaniały widok na stare miasto, a także bloki mieszkalne w Petržalce. Wstęp 6,50 €, ale jest bezpłatny, jeśli jesz w restauracji.
}}
* {{zobacz
| name=Główny rynek wewnętrzny | alt=| url=| email=
| adres=| lat=48.15745 | long=17.12610 | wskazówki=Tržnica w Trnavské mýto
| telefon=| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}

== {{Zrób}} ==
[[Plik:Bratislava Silvester 2006.jpg|right|thumb|Rynek Główny podczas uroczystości sylwestrowej 2006]]
Przejdź się po centrum miasta. Bratysława ma jedno z najmniejszych historycznych centrów w okolicy, ale urok jest bardziej skoncentrowany. Ulice zostały całkowicie odnowione w ciągu ostatnich dziesięciu lat, przywracając życie tutaj. Od tego czasu otwarto tu wiele kawiarni, barów i restauracji wszelkiego rodzaju, a także kilka sklepów z pamiątkami i modą. W ciepłe dni prawie każda kawiarnia ma część wypoczynkową na ulicy, tętniącą życiem i zapewniającą miastu wyjątkowe przytulne uczucie.

Jeśli chodzi o zwiedzanie, Zamek Bratysławski jest koniecznością i jest już otwarty po przebudowie. Możesz również odwiedzić pomnik Slavin, aby zobaczyć naprawdę niesamowite widoki na miasto. Jest to spokojne i romantyczne miejsce, ale uważaj, może tam być naprawdę wietrznie. Muzeum miejskie znajdujące się w Ratuszu Staromiejskim oferuje zwiedzającym wspinanie się po stromych schodach wieży zegarowej lub oglądanie historycznych lochów miasta, wystawa, która była dość przestarzała, ale wciąż przerażająca w 2008 roku.

Latem można również odwiedzić '''[https://www.zoobratislava.sk/?home zoo w Bratysławie]''', zapewniając miły spacer między zagrodami zwierząt, a najnowszym dodatkiem są rzadkie białe tygrysy. Obiekty zoo są powoli odnawiane, aby przyciągnąć więcej odwiedzających, a zoo jest ulubionym miejscem dla rodzin w słoneczne dni. Możesz także udać się do Ogrodu Botanicznego Uniwersytetu Comeniusa (Botanická 3, wsiąść do tramwaju X6, aby wysiąść na prystnku ''Botanická záhrada'') na ciche i spokojne spacery po tej zielonej przestrzeni. Istnieje również kilka jezior do kąpieli. Największe i prawdopodobnie najsłynniejsze jezioro nazywa się '''[https://bratislava-slovakia.eu/things-to-do/lakes/zlate-piesky Zlaté piesky]''' (Złote Jeziora) lub '''[https://www.kamnavylet.sk/en/attraction/vajnory-lakes Vajnorské jazerá]''', znane jako jezioro Bager (później służy do nieoficjalnego spożywania posiłków).

Aby spędzić relaksujące popołudnie w parku, wybierz się do parku Sad Janka Kráľa (na prawym brzegu Dunaju i obok centrum handlowego Aupark), najstarszego parku publicznego w Europie Środkowej, zrelaksuj się na nasypach po obu stronach rzeki lub udaj się do parku Horský (Park Leśny) na północ od miejsca pamięci Slavin, aby przejść przez cywilizowany spacer po lesie. Jest tu mała kawiarnia, a także pub, ten ostatni w większości zamieszkany przez studentów z pobliskiego kampusu. Aby uzyskać więcej wrażeń na świeżym powietrzu, wskocz do autobusu nr 203/213 do Koliby i podejdź do Kamzík (zajmuje około 30 minut pod górę) lub wypróbuj odnowione obiekty Partizánska lúka i Snežienka, wszystkie z rozległymi miejscami piknikowymi i mnóstwem kominków do grillowania. Obszar ten ma kilka kilometrów długości i można tu przejść pieszo ze stacji terminalu autobusu nr 212 (Vojenska nemocnica) lub wsiąść do autobusu do Patronki i skorzystać z autobusu nr 43 wjeżdżającego w tę okolicę iz powrotem co 15–30 minut (w zależności od czasu dnia / roku oraz pogody). Tylko samochody z zezwoleniem mogą wjechać na teren, ale przy wjeździe znajduje się parking w pobliżu przystanku autobusowego. Łąki Snežienki i szczyt Kamzika połączone są wyciągiem krzesełkowym, który kursuje od czwartku do niedzieli i w święta, cena za przejazd wynosi ok. 3 €

W grudniu koniecznie rozkoszuj się zapachami i smakami tradycyjnego '''[https://bratislava-slovakia.eu/things-to-do/christmas-market jarmarku bożonarodzeniowego]''' przed Ratuszem Staromiejskim i na Hlavne namestie (rynek główny). Rynek - w porównaniu z tymi w Pradze i Wiedniu - jest mniejszy, ale ma znacznie bardziej przyjazną, niemal rodzinną atmosferę i wydaje się być bardziej tradycyjny i mniej jawnie skomercjalizowany niż inne w regionie. Mieszkańcy Bratysławy uwielbiają spotykać się tu na drinka i coś przekąsić; spróbuj „varene vino” (grzane wino).

* '''[https://www.speedboats.sk/en/ Speedboats.sk]''', Kúpeľná 6, ☏ +421 903 610 716, ✉ info@speedboats.sk. Ciesz się pięknym widokiem na Bratysławę i otaczającą przyrodę Dunaju podczas rejsu statkiem po Bratysławie. 
* '''[https://www.befreetours.com/ Bratislava Free Tour]'''. Darmowa wycieczka piesza obejmująca zabytki, kulturę i historię miasta. Codziennie o 11:00 i 15:00.

=== Kultura ===
Bratysława jest domem światowej sławy [http://www.filharm.sk/ Orkiestry Filharmonii Słowackiej], więc jeśli kochasz muzykę klasyczną, powinieneś rozważyć udział w jednym z koncertów w zabytkowym budynku Reduty. Aby uzyskać więcej kultury, [https://www.snd.sk/?home Słowacki Teatr Narodowy] oferuje szeroki wybór spektakli baletowych, operowych i teatralnych. Chociaż większość działań została przeniesiona do miejskiej dzielnicy nad brzegiem Dunaju, niektóre przedstawienia nadal odbywają się w historycznym budynku teatru, co daje im wyjątkowe wrażenie, ale wyższą cenę. Stary budynek teatru znajduje się w centrum miasta przy Hviezdoslavovo namestie. Do nowego teatru można dojechać autobusem nr 88 z terminalu autobusowego w Mlynske nivy (wysiąść na Landererova) lub autobusem nr 50, 70 i 78 (przystanek nazywa się Wüstenrot). Żaden z nich nie zatrzymuje się jednak bezpośrednio w teatrze, więc powinieneś liczyć na 5-10 minut spacerem od przystanku autobusowego do teatru. Nie można pominąć budynku, ponieważ jest to niewątpliwie komunistyczny megaloman, pokryty białym marmurem. Wejście jest zwrócone w stronę Dunaju, więc musisz wejść do budynku.

=== Sport ===
* '''Oglądaj piłkę nożną''' w SK Slovan Bratysława, która gra w słowackiej Super Lidze, najwyższej klasie futbolu w kraju. Ich domem jest Pasiensky, pojemność 11600, 2 km na północny wschód od centrum starego miasta.
* '''Hokej na lodzie''' jest narodowym sportem Słowacji. Lokalna drużyna hokejowa, [http://www.hcslovan.sk/en/ HC Slovan Bratysława], często gra w gry przez cały rok, począwszy od września, a kończąc wiosną następnego roku. Ponieważ ta drużyna gra w lidze KHL, jeszcze więcej Słowaków zaczęło odwiedzać jej mecze. Mecze domowe rozgrywane są na stadionie Ondrej Nepela Arena, Odbojárov 9. Wielu Słowaków jest pasjonatami oglądania i gry w hokeja na lodzie. Do stadionu można łatwo dojechać środkami transportu publicznego.
* '''Sporty przygodowe''': Skoki na bungee z mostu Lafranconi stały się bardzo popularne wśród Słowaków i turystów w ciągu ostatnich kilku lat. Innym popularnym zajęciem wśród mieszkańców i turystów, zwłaszcza podczas wieczoru kawalerskiego, jest strzelanie do celu w Bratysławie i jej okolicach. Na ekstremalną przygodę w czystej naturze Słowacy i turyści mogą spróbować popłynąć kajakiem po rzece Mały Dunaj. Ogólnie rzecz biorąc, sporty wodne należą do najbardziej lubianych przez sportowców, takich jak bracia Hochschorner.

=== Poznawanie ludzi ===
Przez ostatnie dwie dekady wielu obcokrajowców przeprowadzało się do Bratysławy, aby studiować i pracować w wielu międzynarodowych firmach, które utworzyły nowe miejsca pracy. Po pracy wielu emigrantów i ich słowackich przyjaciół spotyka się na nieformalnych imprezach, podczas których wszyscy mówią po angielsku i wspólnie spędzają wieczór. Dla osób podróżujących do Bratysławy dołączenie do tych zwykle bezpłatnych wydarzeń jest doskonałą i zabawną okazją do poznania lokalnych mieszkańców i dowiedzenia się od nich, co należy zobaczyć lub zrobić w Bratysławie następnego dnia.

Kilka rekomendacji to:

'''Bratysławskie spotkanie językowe''', podczas którego ludzie z różnych krajów spotykają się przy stołach i uczą się języka obcego.

'''[http://www.toastmasters.org/Find-a-Club/01174714-01174714 Klub Toastmasters Bratysława]''', klub mowy, w którym ludzie ćwiczą swoje umiejętności mówienia.

'''Bratysława Expat Meetup''' &lt;!-- bełkot: i międzynarodowe spotkania dla bardziej zorientowanych na biznes tłumów, którzy chcą poszerzyć swoją sieć, popijając szklankę Martini w stylowym barze na niebie --&gt;.

'''Międzynarodowe imprezy studenckie''', podczas których studenci z zagranicy tańczą całą noc i wybijają sobie mózgi.

Nadchodzące wydarzenia można znaleźć w tym [https://www.visitbratislava.com/event/ kalendarzu wydarzeń].

== {{Dalej}} ==

== {{Nauka}} ==

== {{Praca}} ==
Słowacja jest członkiem Unii Europejskiej, dlatego każdy obywatel Unii Europejskiej, kraju Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Szwajcarii może tam pracować i mieszkać bez ograniczeń.

Wykwalifikowani obywatele państw trzecich mogą uzyskać pozwolenie na pracę. Ten system nadal używa łapówek.

== {{Zakupy}} ==
Turyści poszukujący towarów bezcłowych powinni zostać ostrzeżeni, aby dokonywali zakupów przed powrotem na lotnisko, ponieważ towary bezcłowe dostępne w hali odlotów są około dwukrotnie wyższe niż koszt identycznych towarów zakupionych w lokalnych supermarketach.

Kupuj w dużych i rozwijających się centrach handlowych:

* '''[https://www.aupark-bratislava.sk/ Aupark]'''. 
* '''Polus City Center'''.
* '''[https://www.avion.sk/ Avion]'''.
* '''[http://www.shoppingpalace.sk/ Shopping Palace]'''. 
* '''[https://eurovea.sk/ Eurovea]'''. 
* '''[https://www.central.sk/ Central]'''.

== {{Gastronomia}} ==
[[Plik:paparazzi.jpg|thumb|Pomnik Paparazzo, który stał na Starym Mieście do 2013 roku, został przeniesiony do Restauracji UFO.]]
'''Bryndzové halušky''' (małe pierożki przypominające kopytka z owczym serem i zwieńczone kawałkami mięsa) to narodowe danie Słowacji, które warto spróbować. Potężna '''zupa czosnkowa''' (ale być może nie na randkę) i słowackie '''białe wino''' (ze względu na chłodniejszy klimat, czerwone wina Słowacji są blade w porównaniu z niektórymi innymi ofertami w Europie), sznycle, gulasze i inne typowo środkowoeuropejskie potrawy. Świeże warzywa są tutaj bardziej powszechne dzięki dużej powierzchni ziemi przeznaczonej na rolnictwo.

W grudniu nie przegap '''bożonarodzeniowego jarmarku''' przed Starym Ratuszem. Tradycyjne potrawy na jarmarku bożonarodzeniowym to pieczone hamburgery lub kanapki z kurczakiem („ciganska pecienka”) z musztardą i cebulą, placki ziemniaczane („loksa”) z różnymi nadzieniami, od zwykłych z gęsim tłuszczem, z czosnkiem lub wątróbką gęsią po mak, orzechy lub czekoladę. Popularny jest również chleb ze smalcem i cebulą. Jest też kilka stoisk oferujących specjały z innych krajów europejskich. Możesz zmyć jedzenie filiżanką czerwonego lub białego grzanego wina lub małą filiżanką wina miodowego, dostępna jest również herbata z rumem lub bez, a także grog lub inne „gorące napoje mieszane”, takie jak Červený medveď (czerwony niedźwiedź).

=== Oszczędnie ===
Oczywiście, śmieciowe jedzenie można znaleźć również w Bratysławie. Spróbuj specjalnej formy śmieciowego jedzenia w Bratysławie - '''bogacza''', który jest dużą bułką wypełnioną kapustą i serem i/lub mięsem z majonezem. Stoiska Richmana można znaleźć na Kamenné námestie, przed budynkiem Tesco i na placu Safarikovo. Możesz także wypróbować kanapkę z jednej z wielu kawiarni w mieście. Kolejna doskonała kawiarnia znajduje się na Zelená Ulica między Ventúrska Ulica i Hlavné námestie. Duża kanapka, '''bageta''' (z francuskiej bagietki) z serem, szynką i jajkami kosztuje około 1,50 €.

Kolejną specjalnością w Bratysławie (ale także dostępną w innych regionach Słowacji) jest '''treska'''. Jest to zimna sałatka z dorsza z majonezem. W sałatce są również warzywa takie jak cebula i marchewka. Ma bardzo wyraźny smak, gdzieś pomiędzy kwaśnym a gorzkim - powinieneś spróbować! Możesz kupić go na świeżo w większości sklepów „Lahôdky”, co oznacza coś w rodzaju „przysmaków”, ale ogólnie oznacza staromodne sklepy fast food - sprzedają sałatki, zupy itp. Zamiast hamburgerów lub frytek. Treska bardzo dobrze smakuje z bułkami. Jeśli podoba Ci się smak Treski, możesz również kupić ją zapakowaną, aby zabrać do domu.

Jeśli chcesz się wyżywić, największym supermarketem w pobliżu centrum jest Tesco na Kamenné námestie (na skrzyżowaniu Štúrova i Špitálska). Możesz łatwo zjeść lunch składający się z dwóch bułek, szynki, sera, owoców i może ciasta lub dwóch, za 3-4 €. Nowe centra handlowe typu amerykańskiego z dużymi kinami i oczywiście restauracjami w pobliżu centrum to '''Aupark''' na prawym brzegu Dunaju (obok parku Sad Janka Kráľa, około 10 minut od Katedry św. Marcina), '''Eurovea''' (obok stary most na brzegu starego miasta, blisko dworca autobusowego), '''Polus City Center''' przy ulicy Vajnorskiej na północy miasta (około 10–15 minut tramwajem) i centrum handlowe '''Bory''' w północno-zachodniej części skraj miasta.

=== Umiarkowanie ===
Co ciekawe, trudno jest znaleźć słowacką restaurację wśród wszystkich włoskich, chińskich, meksykańskich, indyjskich i innych restauracji, więc jeśli szukasz prawdziwego słowackiego posiłku, udaj się do '''Slovak Pub''' lub eleganckiej i drogiej słowackiej restauracji na Placu Hviezdoslavovo, ten pierwszy jest lepszym wyborem pod względem cen i atmosfery, drugi pod względem żywności. Bardzo nowym dodatkiem jest restauracja Pressburg przy ulicy Michalskiej, uzupełniająca słowackie trio cenami w średnim lub nieco wyższym zakresie.

Spróbuj Prašná Bašta (patrz poniżej) na smaczne posiłki lub [http://www.pizzamizza.sk/#/marcove-menu Pizza Mizza] na największą pizzę w mieście.

San Marten to kolejna restauracja ze świetnym jedzeniem i doskonałą obsługą w przystępnych cenach. Aby dostać dobre i niedrogie halušky, wyjątkowy słowacki posiłek narodowy, odwiedź [https://www.slovakpub.sk/en/ Slovak Pub] na Obchodnej. W centrum Bratysławy jest wiele restauracji we wszystkich przedziałach cenowych, więc jest wiele do wyboru.

* '''[http://www.prasnabasta.sk/ Prasna basta]''' (Zamocnicka 11). Najlepsza stara restauracja Pressburger w mieście. Zaledwie kilka kroków od ulicy Michalskiej (skręć w lewo bezpośrednio za wieżą Michalska). Naprawdę autentyczne odwiedzane przez mieszkańców. Z ukrytym wewnętrznym ogrodem.

=== Ekskluzywnie ===
Możesz uzyskać ładny widok i spotkać lokalnych celebrytów w übercool i bardzo drogiej [https://www.u-f-o.sk/en/index.html restauracji UFO i dyskotece] na szczycie mostu Nový most.

== Picie i życie nocne ==
[[Plik:Hlavné námestie-The napoleonic soldier, Old Town Hall and Roland Fountain-Bratislava.JPG|right|thumb|Hlavné námestie (Rynek Główny), Bratysława Stare Miasto]]
Wypróbuj '''Kofolę''', słowacki i czeski napój bezalkoholowy o kolorze podobnym do Coca Coli, ale o niższej zawartości cukru i kofeiny (i nasycania dwutlenkiem węgla). W niektórych miejscach podaje się „Kofolę z beczki”, która rzeczywiście jest z beczki w sposób podobny do piwa (kiedyś była koprodukowana przez browar w Bratysławie). Niektórzy Słowacy twierdzą, że wersja Kofoli jest nawet lepsza niż wersja butelkowa i że najlepiej się nią cieszyć na zewnątrz na słońcu, na przykład po wędrówce, przejażdżce rowerem lub rolkami. Kofola jest popularną alternatywą dla piwa, jeśli chcesz spędzać wolny czas, ale nie chcesz pić alkoholu. '''Vinea''' to kolejny prawdziwy słowacki napój bezalkoholowy wytwarzany z winogron, oferowany zarówno w odmianach „białych” (zielone winogrona), jak i „czerwonych” (czerwone winogrona), a nawet w dość słodkiej i być może niezbyt smacznej „miękkiej” wersji bez dwutlenku węgla .

Istnieje wiele słowackich marek piwa, np. '''Zlatý Bažant''', '''Šariš''', '''Smädný Mních''' i '''Topvar'''. Piwo '''Stein''' to lokalna odmiana w Bratysławie, która była warzona praktycznie w centrum miasta. Istnieją trzy mikro browary oferujące piwo w Bratysławie, Mestiansky Pivovar, Richtar Jakub i Patronka.

Jeśli bardziej lubisz alkohole, być może spodoba ci się '''Slivovica''', wysokiej jakości brandy ze śliwek, która kojarzy się ze Słowacją.

=== Bary ===
Najlepsze puby oferujące słowackie piwa można znaleźć na Starym Mieście: Kristian na ulicy Michalskiej, Bar Parada na placu Hviezdoslavovo lub AeroPressoDepresso na ulicy Venturskiej. Wszystkie są dość tanie (około 1 € za pół litra szklanki piwa).

* '''Bakchus Vinaren''', Hlboka 5, ☏ +421 2 3218 6666, ✉ info@bakchus-vinaren.sk. Obowiązkowe miejsce dla każdego gościa w Bratysławie. Najlepsze lokalne i indyjskie potrawy w mieście, wyłącznie słowackie wina i historyczne ustawienie tradycyjnej piwniczki z winami. 
* '''[https://delivery.beaboutburger.sk/ BeAbout]''', Presernova 4 (Vajanskeho nabrezie 10, near Safarikovo namestie), +421 948-050107. Nd-Cz 10:00-00:00, Pt Sb 10:00-05:00. Klub muzyczny w pobliżu rzeki popularny wśród młodszego tłumu. Dobry wybór piw, w tym piw belgijskich. 
* '''[http://www.havanacafe.sk/?lang=en Casa del Havana]''', Michalská 26, ☏ +421 910 797 222, ✉ havanacafe@havanacafe.sk. 11:00-02:00 głównie. Kubańska restauracja i bar w pobliżu centrum Starego Miasta w Bratysławie. Niezbyt przestronny, ale ma wygodny taras. Szczególnie znany z mojito, które zostało uznane za najlepsze w Bratysławie, jeśli nie na całej Słowacji. Mojito 6,49 €. 
* '''GMT Bar'''. Bardzo fajne menu koktajlowe z obsługą kelnerską, jeśli znajdziesz stolik. Upewnij się, że nosisz koszulę w weekendy!
* '''[https://www.u-f-o.sk/ UFO]'''. Jeśli chcesz wybrać coś niezwykłego, odwiedź UFO. Wygląda jak latający spodek klisz i jest wysoko na moście SNP (członek great-towers.com) i musisz tam podjechać windą. Jest dobra restauracja i bar oraz taras widokowy. Widok jest nieporównywalny.

=== Kluby ===
Większe kluby w Bratysławie to Loft, [https://www.kcdunaj.sk/ KC Dunaj], [http://www.musicbar.sk/ Duplex] i [https://www.facebook.com/subclubbratislava/ SubClub], przy czym ten ostatni był bunkrem nuklearnym znajdującym się pod zamkiem w Bratysławie. W pobliżu centrum znajduje się wiele mniejszych barów z parkietami tanecznymi, takich jak [http://www.mojaradost.sk/ Radost] przy ulicy Obchodnej, obok Slovak Pubu.

=== LGBT ===
Chociaż niektóre kawiarnie są uważane za homoseksualne, w Bratysławie są co najmniej dwa bary poświęcone gejom i lesbijkom, wszystkie w centrum miasta, w pobliżu Pałacu Prezydenckiego:

* '''B-Club''', Vysoka 14 (na skrzyżowaniu za Tatra Banka i Volksbank).

== {{Rozrywka}} ==

* Action Park Čunovo
* DinoPark i Zoo w Bratysławie
* Cinema City (Aquapark Shopping Center, Galleria Eurovea)
* Cinemax Bratislava

== {{Noclegi}} ==
[[Plik:Castle Devin - walls and river.JPG|right|thumb|Dunaj w Bratysławie]]
Ceny zakwaterowania zwykle nie zawierają podatku miejskiego. W 2012 podatek miejski wynosił 1,65 € / osobę / noc. Studenci do 26 roku życia i młodzież do 18 lat nie muszą płacić podatku miejskiego.

=== Oszczędnie ===
* '''[https://www.patiohostel.com/ Patio Hostel]''', Špitálska 35, ☏ +421 2 529 257 97. Bardzo popularny, w centrum, w pobliżu dworca kolejowego i autobusowego, łatwo dostępny z lotniska. Pokoje wieloosobowe i prywatne, bezpłatny internet, parking, pralnia. Od 11 € plus podatek (poza sezonem). 
* '''Downtown Backpackers Hostel''', Panenská 31, ☏ +421 2 5464 1191. Sypialnie od 12 € za noc za osobę, pokoje dwuosobowe od 21,90 € za noc za osobę (plus podatek). 18 minut spacerem od dworca centralnego. 
* '''[https://hostel-blues.stayinslovakia.com/en/ Hostel Blues]''', +421 905 20 40 40. Špitálska 2, centralne położenie i łóżka wieloosobowe od 12,90 € (plus podatek). 
* '''[https://www.cho.rs/ Hostel Chors]''', Obchodná 43 (środek centrum Starego Miasta), +421 910 127 878, ✉ Rezerwacje@cho.rs. 
* '''[http://www.turist.sk/en-hotel.html Hotel Turist Bratislava]''', Ondavska 5 (w pobliżu lodowiska Zimny ​​Stadion), +421 2 5557 2789, +421 2 5541 0509, faks: +421 2 5557 3180, ✉ hotel@turist.sk. Pokoje dwuosobowe w cenie 40 €, pokoje trzyosobowe w cenie 45 €. 
* '''Hostel Juraj''', Karpatska 28, ☏ +421 902 305711. Mały przytulny hostel naprawdę blisko dworca kolejowego i niespełna 15 minut spacerem od centrum miasta. Juraj, właściciel, jest przyjaznym człowiekiem, który mówi niesamowicie po angielsku i odbierze cię z dworca kolejowego, zaoferuje pranie i zapewni wspaniałą atmosferę. Łóżko 16,5 € w pokoju prywatnym (zawiera podatek), łóżko w akademiku 12,5 €; 10 € dla studentów. 
* '''[https://www.possonium.sk/en Hostel Possonium]''', +421 2 2072 0007. Šancová 20. Stylowy hostel w centrum. Tylko 3 minuty spacerem od głównego dworca kolejowego. Bezpłatne śniadanie, Wi-Fi, internet, bezpłatna pralnia, przytulny bar, relaks w ogrodzie. Łóżko w akademiku od 17 €, podwójne od 48 €. 
* '''[http://elephants.sk/ Wild Elephants Hostel]''', Františkánske námestie 413/8, 811 01 Staré Mesto, ☏ +421 908 821 174, ✉ info@elephants.sk. 10-osobowy pokój z łazienką od 10 €, 8-osobowy od 11 €, 4-osobowy od 12 €.

=== Umiarkowanie ===
* '''[https://www.hotelarcus.sk/index.php/sk/ Hotel Arcus]''', ☏ +421 2 5557 2522, faks: +421 2 5557 6750, ✉ bratislava@hotelarcus.sk. Miły hotel rodzinny, duże pokoje i łazienki, świeże śniadanie na ciepło, 10 minut spacerem od starego miasta. Moskovská 5, Pokoje od 54 € / noc / zawierają śniadanie. 
* '''[http://www.hotelaston.sk/ Aston Business Hotel]'''. 
* '''Hotel Bratysława'''. 
* '''Hotel Echo''', Prešovská 39, ☏ +421 2 55569170. 
* '''Hotel Holiday Inn'''. 
* '''[https://all.accor.com/hotel/3566/index.en.shtml Hotel Ibis]''', Zamocka 38. Pokoje dwuosobowe od 48 €, w centralnej lokalizacji, w odległości krótkiego spaceru od Starego Miasta. 
* '''Hotel Mercure Bratislava Centrum''', Zabotova 2 (Hlavná stanica 400 m). Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Średniej klasy hotel biznesowy (z agresywnie nowoczesnymi dekoracjami), w odległości krótkiego spaceru od głównego dworca kolejowego. Około 15–20 minut spacerem od starego miasta, z częstymi tramwajami i autobusami. Cena obejmuje przewodowy i bezprzewodowy dostęp do Internetu. Od 55 €. 
* '''Botel Marina''', +421 2 5464 1804

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://www.hotelalbrecht.sk/ Albrecht]''', Mudronova 82, ☏ +421 2 672 000 91. Designerski hotel z 12 pokojami i apartamentami położony na wzgórzu powyżej zamku w Bratysławie i Starego Miasta. W hotelu Albrecht znajduje się sztandarowa restauracja i bar, a także bogate miejskie spa - wyjątkowe w Bratysławie. 
* '''[https://www.arcadia-hotel.sk/homesite/ Arcadia]''', Františkánska 3, ☏ +421 2 594 905 00. Butikowy hotel z wystrojem w stylu dziedzictwa. 
* '''[https://www.hoteldevin.sk/ Devín]''', Riečna 4. Tradycyjny hotel ze 100 pokojami i apartamentami w historycznym centrum Bratysławy, w odległości spaceru od wszystkich głównych atrakcji. Zapewnia zakwaterowanie, restaurację, usługi konferencyjne i centrum relaksacyjne z basenem. 
* '''[https://www.nhgateone.sk/ Gate One]'''. Hotel biznesowy i konferencyjny w pobliżu lotniska. 
* '''[https://riverpark.sk/en/prevadzka/grand-hotel-river-park/ Grand Hotel River Park]'''. Bezpośrednio z widokiem na Dunaj. 
* '''[https://www.hotelmarrols.sk/ Marroll's]''', Tobrucka 4, ☏ +421 2 57784600. 
* '''[https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/park-inn-bratislava-danube Park Inn Danube]''', Rybne nam 1, ☏ +421 2 5934 0000, faks: +421 2 5441 4311, ✉ info.bratislava@rezidorparkinn.com. Centralna lokalizacja. 
* '''Perugia''' W pobliżu głównego placu. 
* '''[https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-bratislava-carlton Radisson Blu Carlton Hotel]''', Hviezdoslavovo nam 3, +421 2 59390000, faks: +421 (2) 5939 0010, ✉ booking.bratislava@radissonblu.com. W sercu Bratysławy został całkowicie odnowiony i zachował wiele oryginalnych elementów. 
* '''[https://www.marriott.com/hotels/travel/btssi-sheraton-bratislava-hotel/ Sheraton Bratislava Hotel]''', Pribinova 12. W wyrafinowanym nowym centrum miasta EUROVEA w Bratysławie, pierwszy hotel Sheraton na Słowacji oferuje 186 stylowych pokoi i 23 apartamenty oraz Shine Spa - centrum odnowy biologicznej z krytym basenem, saunami, siłownią 24/7 i wieloma różnymi masażami . 
* '''[https://www.falkensteiner.com/en/hotel-bratislava Falkensteiner Bratislava Hotel]''', Pilarikova 5. Blisko centrum miasta, hotel biznesowy. 
* '''[https://www.aplendcity.com/en/hotel-michalska Michalská Brána]''', Baštová 4, Staré Mesto, ☏ +421 903 998 111. W centrum miasta - bez dostępu samochodem. 
* '''[https://www.hradnabrana.sk/ Hotel Hradná Brána]''', Slovanské nábrežie 15, ☏ +421 2-601 025 11. Hotel pierwszej klasy oferuje panoramiczny widok na zamek Devín. Zapewnia zakwaterowanie, restaurację, usługi kongresowe i relaksacyjne

== {{Kontakt}} ==
=== Telefon ===
Podczas wykonywania połączeń międzynarodowych musisz wybrać 00, a następnie numer kierunkowy kraju, do którego dzwonisz. Międzynarodowy kod Bratysławy to +421 2, krajowy to 02. Nie musisz korzystać z żadnego z nich podczas wykonywania połączeń lokalnych. W budkach telefonicznych znajdują się głównie telefony, monety znajdują się np. przed biurem telekomunikacyjnym (T-Centrum) przy Namestie SNP (dom towarowy Dunaj) lub przy ulicy Kolarskiej. Karty telefoniczne można kupić w większości kiosków z gazetami oraz w dowolnym T-Centers.

Numery telefonów zaczynające się od 090, 091, 094 lub 095 to głównie numery komórkowe. Cała Bratysława jest objęta siecią 3G i 4G, a operatorami są Orange, T-Mobile i O2. W niektórych częściach Bratysławy (głównie na wzgórzach) telefony komórkowe czasami przełączają się na dostawców węgierskich lub austriackich, dlatego lepiej jest sprawdzić nazwę sieci przed wybraniem numeru. Aby uzyskać najlepsze stawki mobilnego roamingu, sprawdź.

=== Internet ===
Możesz korzystać z Internetu za darmo w biurze informacji na starym mieście.

W mieście znajduje się kilka kawiarenek internetowych, w większości ukrytych. Możesz spróbować dostać się do jednego z portali internetowych w T-Centrum na Namestie SNP lub w centrum handlowym Aupark.

Jeśli masz komputer przenośny, możesz korzystać z wielu bezprzewodowych punktów dostępowych w całym mieście. Niektóre z nich są płatne i aby je wykorzystać, musisz uzyskać nazwę użytkownika i hasło. Niektóre hotele, kawiarnie i restauracje zapewniają swoim klientom bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Poza tym serce centrum miasta (Hlavné námestie, Františkánske námestie, Primaciálne námestie) jest objęte małą publiczną siecią bezprzewodową zapewnianą przez radę miasta i jest to bezpłatne. Istnieją również inne miejsca z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu w całym mieście. Bezpłatne Wi-Fi jest również dostępne w większości nowych tramwajów, autobusów i trolejbusów. Pełną ich listę można znaleźć na stronie internetowej [https://www.teleoff.gov.sk/pripojenie-prostrednictvom-hotspotov-zdarma/ Słowackiego Urzędu Telekomunikacyjnego].

== {{Bezpieczeństwo}} ==
Bratysława jest ogólnie bardzo bezpieczna według zachodnich standardów. Jest dość mała, a wskaźnik przestępczości niski. W mieście panuje znaczna obecność policji, zwłaszcza w częściach historycznych, i spacerowanie po mieście w nocy zazwyczaj nie stanowi problemu. Centrum jest szczególnie monitorowane przez kamery.

W Bratysławie jest bardzo mało przestępstw z użyciem przemocy. W piątki nie zaleca się samotnego chodzenia po północy poza historyczne centrum, ponieważ można mieć nieprzyjemne spotkanie z hałaśliwymi pijakami, którzy mogą gromadzić się wokół tańszych lokali. Jeśli wystąpi problem, możesz skontaktować się z policją pod numerem telefonu 158. Ogólny numer alarmowy (policja, straż pożarna, karetka pogotowia) można uzyskać, wybierając numer 112.

Zawsze pytaj o wydrukowane paragony w placówkach, aby uniknąć nadmiernego obciążenia. Szczególnie taksówkarze mogą próbować to zrobić. Dla porównania, zwykła taryfa wynosi około 4 € w całym mieście i nie powinieneś płacić więcej niż około 10 € w drodze do Bratysławy. Najlepiej jest zadzwonić do taksówki lub skorzystać z jednej z aplikacji mobilnych (patrz wyżej). Zapytaj o rekomendację w swoim hotelu / hostelu.

Na przejściach dla pieszych bez sygnalizacji świetlnej uważaj na agresywnych kierowców. Niektóre z nich mogą nie dawać ci pierwszeństwa.

== {{Porady}} ==

== Gdzie dalej ==
* Zamek Červený kameň znajduje się około 30 km na północny wschód od Bratysławy; można do niego dojechać autobusem z dworca autobusowego Mlynske Nivy.
* Lubisz mieszkańców i wędrujesz w paśmie górskim Małych Karpat. Bratysława leży na południowo-wschodnich zboczach tych gór. Szlaki turystyczne są dobrze oznaczone.
* Odwiedź [[Region winiarski Małych Karpat]]; na południowych stokach Małych Karpat znajdują się rozległe winnice oraz typowe wioski winiarskie i miasteczka, takie jak [[Rača]], [[Pezinok]] lub [[Modra]]. Jeśli bardziej interesują Cię lokalne wina, wybierz się szlakiem win Małych Karpat.
* Odwiedź zamek Cachtice, związany z krwiożerczymi czynami hrabiny Bathory. Jest to duża i malownicza ruina na wzgórzu nad małą wioską Visnove. Jedź pociągiem na północ z Bratysławy do [[Nowe Miasto nad Wagiem|Nowego Miasta nad Wagiem]] (75 minut), a następnie przesiądź się do małego pociągu lokalnego na krótką podróż na zachód do Visnove (15 minut).
* Region winiarski Mutěnice niedaleko słowackiej granicy w [[Czechy|Czechach]] jest wart weekendowej wizyty. Ma jedne z najlepszych win w Czechach i wiele wspaniałych małych piwnic do odwiedzenia. Musisz wsiąść do pociągu do [[Brzecław]]ia, a stamtąd do [[Hodonín]]a.
* Jedź pociągiem do [[Trenczyn]]a (godzina i czterdzieści minut), słowackiego miasta na północ od stolicy, z potężnym zamkiem na szczycie wzgórza i malowniczym centrum starego miasta.
* [https://www.carnuntum.at/en Park archeologiczny Carnuntum] znajduje się 25 km od Bratysławy, za granicą z [[Austria|Austrią]]. Strona oferuje szansę zobaczenia wykopalisk starożytnego rzymskiego miasta. Warto jednodniową wizytę wraz z postojem w starym murem mieście [[Hainburg an der Donau|Hainburg]], pierwszym dużym mieście w Austrii po przekroczeniu granicy słowackiej.
* [[Lednice]]-[[Valtice]] w południowo-wschodnim rogu Republiki Czeskiej znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO i zawiera jeden z największych parków pałacowych w Europie.
* [[Senec]] to małe miasteczko 30 km na zachód od Bratysławy, z jeziorem „Slnečné jazerá” („Słoneczne Jeziora”). Jest to fajne miejsce do pływania lub relaksu na plaży w miesiącach letnich.
* Możesz skorzystać z autobusu nr. 91 spółki transportu publicznego z Bratysławy (DPB) jadącej do Czunowa w celu przekroczenia [[Rajka|Rajki]] ([[Węgry]]) i Bratysławy (Słowacja). W Bratysławie do autobusu wsiadasz na Nový most, a na granicy z Węgrami wsiadasz / wysiadasz na przystanku Čunovské jazerá (musisz poinformować kierowcę, jeśli planujesz wysiąść na tym przystanku). Z Čunovské jazerá to czterokilometrowy prosty spacer po płaskim terenie do miejscowości Rajka, dwa kilometry po każdej stronie granicy. Możesz odwiedzić pomnik na granicy trzech państw austriacko-węgiersko-słowackiej.
* Przedsiębiorstwo transportu publicznego w Bratysławie (DPB) prowadzi transgraniczną linię autobusową nr. 901 między Hainburg an der Donau (Austria) a Bratysławą (Słowacja), z przystankiem także w austriackim mieście [[Wolfsthal]]. W Bratysławie końcem jest przystanek Nový most. Należy pamiętać, że mimo iż autobus zatrzymuje się przy ulicy Einsteinova przed przekroczeniem granicy, nie można wysiąść aż do Wolfsthal.
* Do dużych miast/ stolic [[Wiedeń|Wiednia]] (Austria), [[Budapeszt]]u (Węgry), [[Brno|Brna]] / [[Praga|Pragi]] (Czechy) można łatwo dojechać międzynarodowymi autobusami i pociągami.

{{Jest w|Kraj_bratysławski}}
{{Przewodnik}}
[[Kategoria:Słowacja]]</text>
      <sha1>306f79mtp7i79wxxg674tvbwmpsk8tu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szanghaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2747</id>
    <revision>
      <id>119684</id>
      <parentid>115356</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T11:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9084" xml:space="preserve">{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
 |nazwa            = Szanghaj
 |nazwa oryginalna = 上海 (上海市)
 |widok            = Shanghai montage.png
 |opis             = 
 |herb             =
 |mapa             = China Shanghai.svg
 |państwo          = [[Chiny]]
 |region           = [[Szanghaj (prowincja)|Szanghaj]]
 |powierzchnia     = 6341
 |wysokość         = 4
 |prefiks          = 021
 |kod pocztowy     = 200000-202100
 |www              = http://www.shanghai.gov.cn/
}}
'''[https://www.meet-in-shanghai.net/ Szanghaj]''' (上海; ''Zånhae'' po szanghajsku, ''Shànghǎi'' po mandaryńsku) to najbardziej rozwinięte miasto w [[Chiny|Chinach]], główne centrum finansów i mody oraz jedno z najbardziej zaludnionych i najważniejszych miast na świecie.

Istnieje kilka sposobów oceny wielkości miast; według tego, którego używa Wikipedia, w oparciu o liczby ONZ, Szanghaj jest trzecim co do wielkości miastem na świecie po [[Tokio]] i [[Delhi]]. Pod każdym względem znajduje się w pierwszej dziesiątce na świecie i albo największe w Chinach, albo drugie po [[Chongqing]].

Szanghaj jest podzielony na dwie części przez rzekę Huangpu (黄浦江 ''Huángpǔ Jiāng''), która dzieli miasto na '''Puxi''' (浦西 ''Pǔxī''), na zachód od rzeki i '''Pudong''' (浦东 ''Pǔdōng''), na wschód od rzeki. Oba terminy mogą być używane w ogólnym znaczeniu dla wszystkiego po ich stronie rzeki, w tym różnych przedmieść. Jednak są one częściej używane w znacznie węższym sensie, gdzie Puxi jest starszym (od XIX wieku) centrum miasta (#Śródmieście poniżej), a Pudong z masą nowych (od 1990) wieżowców po drugiej stronie rzeki. 

Szanghaj jest jednym z czterech miast w Chinach, które są administrowane jako gminy (市) na tym samym poziomie w hierarchii, co prowincje. Nie jest częścią żadnej prowincji i nie ma struktury rządowej na poziomie prowincji, prefektury lub miasta, tylko rząd dla '''gminy Szanghaj''' i po jednym dla każdego z 16 okręgów w jego obrębie. Jest to artykuł przeglądowy dla całej gminy. Dla '''dzielnic centralnych, które mają większość atrakcji turystycznych, hoteli, restauracji i klubów nocnych''', patrz #Śródmieście i #Pudong poniżej.

Gmina zajmuje dość duży obszar — 6341 km² lub 2448 mil kwadratowych — i ma ponad 25 milionów mieszkańców, mniej więcej tyle samo co [[Australia]] i więcej niż wszystkie z wyjątkiem dwóch stanów USA i wszystkich z wyjątkiem sześciu krajów członkowskich UE. Jego PKB jest większe niż w wielu krajach i ma najbardziej ruchliwy port kontenerowy na świecie. Szanghaj jest głównym ośrodkiem regionu Wschodnich Chin, który jest gęsto zaludniony, silnie uprzemysłowiony, dobrze prosperujący, dobrze zaopatrzony w pracowników migrujących z biedniejszych części Chin i wciąż się rozwija.

[[Plik:Panoramic_view_on_Oriental_Pearl_TV_Tower_-_panoramio.jpg|thumb|Ujście potoku Suzhou&lt;br/&gt;Bund po lewej, Hongkou po prawej&lt;br/&gt;Zhabei w tle]]
Historia znacząco ukształtowała pejzaż Szanghaju. Budynki w stylu brytyjskim wciąż można zobaczyć na Bundzie, podczas gdy budynki w stylu francuskim wciąż można znaleźć w dawnej koncesji francuskiej. To, co kiedyś było torem wyścigów konnych na skraju obszaru brytyjskiego, jest teraz Parkiem Ludowym, z głównym węzłem metra pod spodem. Inne stacje metra obejmują stację kolejową na skraju obszaru, który kiedyś był obszarem amerykańskim, oraz Lao Xi Men i Xiao Nan Men, odpowiednio Stara Zachodnia Brama i Mała Brama Południowa, nazwane na cześć dwóch bram starego chińskiego miasta otoczonego murami.

* {{Znacznik|Zatoka Suzhou|31.244722 |121.486944 |typ=natura}}'''Zatoka Suzhou''' (''rzeka Wusong''). To bardziej mała rzeka niż potok, dopływ, który wpada do Huangpu na północnym krańcu Bundu. Zaczyna się w pobliżu Suzhou i jest ujściem jeziora Tai. W obrębie Szanghaju jego części tworzą granicę między dzielnicami Huangpu i Jing'an na południu oraz Hongkou i Zhabei na północy. Beisuzhou Road i Nansuzhou Road biegną wzdłuż centrum miasta; ''bei'' i ''nan'' to po chińsku odpowiednio północ i południe. 
Miasto ma sporo rozrzuconych parków — patrz #Parki poniżej i artykuły dotyczące poszczególnych dzielnic — ale poza tym jest w większości mocno zabudowane i gęsto zaludnione. Ocalałe XIX-wieczne budynki mają prawie co najmniej dwa piętra i są dość gęsto upakowane, a nowe budynki 20 lub więcej pięter są szeroko rozpowszechnione. Niektóre z przedmieść nadal mają obszary o niskiej gęstości zaludnienia, a nawet niektóre pola uprawne, ale mają też duże osiedla mieszkaniowe i duże nowoczesne centra handlowe.

Czasami do Szanghaju przybywały grupy uchodźców z innych części świata. Jedną z grup byli biali Rosjanie uciekający przed rewolucją 1917 roku; w latach dwudziestych koncesja francuska miała więcej Rosjan niż Francuzów (i oczywiście więcej Chińczyków niż obaj razem). Kolejną grupą byli Żydzi wyjeżdżający z Niemiec w latach 30.; osiedlili się głównie w Hongkou, dzielnicy, w której było już wielu Żydów. Po przejęciu Korei przez Japonię w 1910 roku i Mandżurii w 1931 roku, Szanghaj przyjął uchodźców z obu regionów.

== Charakterystyka ==
Miasto jest znanym symbolem Chin. Jest głównym ośrodkiem tej części państwa. Miasto składa się z 17 dzielnic: Chongming, Jiading, Baoshan, Yangpu, Pudong, Fengxian, Jinshan, Songjiang, Quingpu, Minhang, Xuhui, Changning, Huangpu, Hongkou, Putuo i Jing'an. Szanghaj to duży ośrodek komunikacyjny, handlowo-finansowy, kulturalny, stoczniowy, naukowy i religijny. Metropolia ta jest jedną z najgęściej zaludnionych na świecie (o czym świadczy ruch uliczny w Szanghaju).

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
Szanghaj posiada dwa porty lotnicze Pudong i Hongqiao. Z lotniska Pudong do centrum miasta kursuje pierwsza na świecie kolej magnetyczna Transrapid Shanghai.

=== Trolejbusem ===
W mieście znajdują się one od ponad 100 lat. Swego czasu sieć miejska trolejbusów w Szanghaju była największą na świecie. Od 2017 system ten składa się z linii o nr 6,8,13,14,15,19,20,22,23,24,25,28 i 71.

=== Koleją ===
Szanghaj jest wielkim węzłem kolejowym.

=== Samochodem ===

=== Autobusem ===

=== Statkiem ===

== Komunikacja ==
Szanghaj ma świetnie zorganizowany system publicznego transportu. Publiczny transport w mieście, oparty na autobusach, trolejbusach, taksówkach i liniach metra, ciągle się rozwija. Wg stanu na 2009 istniało ponad 1000 linii autobusowych, a tutejsze metro miało 16 linii. Za przejazd wszystkimi wyżej wymienionymi środkami transportu można płacić przy pomocy karty bezstykowej Shanghai Public Transportation Card - pełni ona rolę elektronicznej portmonetki, którą doładowywać można w licznych punktach rozmieszczonych w mieście (w niektórych sklepach, bankach oraz na wszystkich stacjach metra).

W mieście znajdują się liczne autostrady i drogi ekspresowe. Jedna z nich łączy miasto z [[Pekin|Pekinem]].

O potędze tutejszego portu mówią dane z grudnia 2004 roku kiedy przeładunki tutejszego portu były największe na świecie.

== Warto zobaczyć ==
Do największych atrakcji miasta należą:
* '''Shanghai Art Museum'''
* '''Long Museum'''
* '''Shanghai History Museum'''
* '''Shanghai Natural History Museum'''
* '''Museum of Contemporary Art Shanghai'''
* '''Shanghai Jewish Refugees Museum'''
* '''Shanghai Ocean Aquarium'''
* '''Świątynia Longhua'''
* '''Świątynia Jing’an'''
* '''Świątynia Nefrytowego Buddy'''
* '''Świątynia boga miasta Szanghaj'''
* '''Ogród Yuyuan'''
* '''Shanghai Disneyland Park'''
* '''Jinjaiang Action Park'''
* '''Shanghai Zoo'''
* '''Shanghai Botanical Garden'''
* '''Promenada Bund'''
* '''Fuxing Park'''
* '''Shanghai Expo Park'''
* '''Changfeng Park'''
* '''Century Park'''
* '''Plac Ludowy'''
Z atrakcji architektonicznych warto po przechadzać się Ulicą Nankińską lub obejrzeć monumentalne wieżowce w dzielnicy [[Pudong]]. W mieście znajdują się również ciekawe obiekty sakralne (kościoły chrześcijańskie).

== Najbliższe okolice ==
Niedaleko Szanghaju znajduję się:
* Thames Town - miasto zbudowane w europejskich stylach architektonicznych - 30 km od Szanghaju

== Praca ==

== Nauka ==

== Zakupy ==

== Gastronomia ==

== Rozrywka ==
Aby poznać inną stronę Szanghaju, możesz nauczyć się gotować w jednej ze szkół gotowania lub w jednej z restauracji proponującej/organizującej kursy gotowania. Niektóre z nich są bardziej luksusowe, jak na przykład „The kitchen At...” [http://www.thekitchenat.com/] oferujące doświadczonych kucharzy. Inne zaś proponują podejście bardziej lokalne z poznaniem kultury, jak na przykład „Cook in Shanghai” organizujące wycieczki objazdowe po targach ze świeżymi produktami i w luźnej atmosferze.

== Imprezy ==

== Noclegi ==

== Kontakt ==

== Bezpieczeństwo ==

== Informacje turystyczne ==

== Wyjazd ==

{{Atrybucja}}
{{Jest w|Chiny}}
{{Geo|31.2|121.5}}

[[Kategoria:Chiny]]</text>
      <sha1>6p3tomb0ajx42bvp2cgns6p8u2fhbry</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wiedeń</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3156</id>
    <revision>
      <id>119670</id>
      <parentid>114555</parentid>
      <timestamp>2022-07-21T13:31:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Skoda9635</username>
        <id>13570</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Small changes in broken links</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122326" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes|caption=|przewodnik=tak}}
{{Miasto infobox
 |nazwa = Wiedeń
 |nazwa oryginalna = Wien
 |widok = Collage von Wien.jpg
 |opis             = 
 |herb = Wien 3 Wappen.svg
 |mapa             = Wien in Austria.svg
 |państwo          = [[Austria]]
 |region           = 
 |powierzchnia = 414,90
 |wysokość         = 
 |prefiks = 01
 |kod pocztowy     = 
 |www = www.wien.gv.at
}}

'''Wiedeń'''  (niem. ''Wien'') – jest stolicą [[Austria|Republiki Austrii]] i zdecydowanie najbardziej zaludnionym miastem z populacją miejską 1,9 miliona i populacją metropolitalną 2,4 miliona. Jest to zdecydowanie największe miasto w Austrii i artystyczne, kulturalne, gospodarcze i polityczne centrum kraju. Słynie z wysokiego standardu życia, spokojnego, ale eleganckiego stylu życia i bogatego życia muzycznego.

W Wiedniu chodzi nie tylko o to, że jest to duże miasto, ale o to, że zawsze było - jako były dom dworu Habsburgów i jego różnych imperiów, zawsze miał dużą populację i cieszył się uprzywilejowaną pozycją, będąc domem dla wielu artystów, zwłaszcza kompozytorów, w tym Beethovena, Haydna, Liszta, Mozarta, Schuberta i Johanna Straussa II. Było to długo największe niemieckojęzyczne miasto na świecie, zanim zostało wyprzedzone przez Berlin. Duże, zabytkowe centrum Wiednia, pełne zabytków swojej cesarskiej przeszłości, zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

== Dzielnica ==
Wiedeń jest zasadniczo podzielony na dzielnice wewnętrzne (1–9) i zewnętrzne (10–23). Każdy z 23 okręgów lub dzielnic ma nazwę i numer. Różnią się ogromnie wielkością i każdy ma swój własny styl. Działają one podporządkowane miastu jako zdecentralizowane oddziały administracyjne gminy i podejmują lokalne decyzje.

W celach turystycznych podzieliliśmy 23 oficjalne dzielnice Wiednia na 13.

* '''[[Wiedeń/Innere Stadt|Innere Stadt (1)]]''' - Centralne Stare Miasto i najważniejsza część miasta, w której można znaleźć najwięcej zabytków i turystów.
* '''[[Wiedeń/Landstraße|Landstraße (3)]]''' - Trzecia dzielnica to największa dzielnica wewnętrzna, w tym pałac Belvedere, Schwarzenbergplatz, ambasady i zaplecze przemysłowe
* '''[[Wiedeń/Wieden|Wieden (4)]]''' - Czwarta dzielnica zaczyna się od Karlsplatz ze słynnym Karlskirche i graniczy z Naschmarkt z miniaturowym Chinatown.
* '''[[Wiedeń/Margareten|Margareten (5)]]''' - Najbardziej oddalona dzielnica wewnętrzna to głównie dzielnica mieszkaniowa.
* '''[[Wiedeń/Mariahilf|Mariahilf (6)]]''' - Szósta dzielnica ciągnie się od Naschmarkt do Mariahilfer Straße. Ma popularne artystyczne dzielnice.
* '''[[Wiedeń/Neubau|Neubau (7)]]''' - W siódmej dzielnicy znajduje się uznany MuseumsQuartier, który łączy nowoczesne muzea z klasycznymi muzeami w centrum miasta oraz innymi artystycznymi miejscami.
* '''[[Wiedeń/Josefstadt|Josefstadt (8)]]''' - Ósma dzielnica jest najmniejszą dzielnicą wewnętrzną i składa się głównie z eleganckiej dzielnicy mieszkalnej.
* '''[[Wiedeń/Alsergrund|Alsergrund (8)]]''' - Dziewiąta dzielnica ma Uniwersytet Wiedeński i kilka szpitali.
* '''[[Wiedeń/Leopoldstadt|Leopoldstadt (2)]]''' - Druga dzielnica była niegdyś żydowską częścią Wiednia. Rozciąga się od bardziej dzikich lasów Prateru do nowo gentryfikowanych obszarów Karmeliterviertel i Augarten.
* '''[[Wiedeń/Dzielnice Południowe|Dzielnice Południowe]]''' - Grupuje ona dzielnice zewnętrzne, które są tradycyjnie zorientowane na pracowników na południu Wiednia.
* '''[[Wiedeń/Hietzing|Hietzing]]''' - 13. dzielnica to bardziej mieszkalna dzielnica z pałacem Schönbrunn i starymi willami. Okoliczne atrakcje zapewniają najwięcej wiedeńskich wizyt turystycznych.
* '''[[Wiedeń/Dzielnice Zachodnie|Dzielnice Zachodnie]]''' - Grupuje ona dzielnice zewnętrzne, które są bardziej zorientowane na robotników (14, 15), nowo narastające i wielokulturowe (16), bardziej mieszczańskie (17) i wyższe (18, 19). Wszystkie z nich graniczą z Wienerwald i często zapewniają wspaniałe widoki na Wiedeń.
* '''[[Wiedeń/Dzielnice Wschodnie|Dzielnice Wschodnie]]''' - Grupuje ona dzielnice zewnętrzne zawierające regionalną kwaterę główną ONZ, w tym mieszankę gospodarstw rolnych, przedmieść, bloków mieszkalnych w stylu radzieckim, wiosek.

[[Plik:0101-0102 - Wien - Naitonalbibliothek.jpg|thumb|right|Nowy zamek ''(Neue Burg)'' pałacu Hofburg z Biblioteką Narodową]]
== Charakterystyka ==
[[Plik:Vienna districts large numbers.gif|thumb|upright=1.5|Dzielnice Wiednia]]
=== Historia ===
[[Plik:Kanäle und Befestigungen der Stadt Wien 1739.jpg|thumb|Większość historycznego centrum Wiednia istniała już na początku XVIII wieku - zwróć uwagę, że później fortyfikacje zastąpiono pierścieniem.]]
Nizinna równina Dunaju w okolicach dzisiejszego Wiednia ma populację ludzką od co najmniej późnego paleolitu (patrz Prehistoryczna Europa); w pobliżu znaleziono jeden z najbardziej znanych artefaktów miasta, 24 000 letnią Wenus z Willendorf, obecnie w Muzeum Historii Naturalnej w Wiedniu. Historia Wiednia została zapoczątkowana przez Rzymian, którzy założyli go w I wieku n.e. jako Vindobona, jedna z linii rzymskich placówek obronnych przeciwko plemionom germańskim. Centralny garnizon Vindobony znajdował się na terenie dzisiejszego Hoher Markt („Wysoki Rynek”, tak zwany ze względu na jego względną wysokość nad Dunajem), i nadal można tam zobaczyć zadziwiające wykopaliska jego fundamentów.

Biorąc pod uwagę jego prestiż, Wiedeń był gospodarzem dworu Habsburgów przez kilka stuleci, najpierw jako cesarska siedziba Świętego Cesarstwa Rzymskiego, następnie stolica Cesarstwa Austriackiego, a następnie Cesarstwa Austro-Węgierskiego, które ostatecznie upadło w 1918 r. Wraz z abdykacją ostatni cesarz Karol I. Dwór wywarł ogromny wpływ na kulturę, która istnieje tutaj nawet dzisiaj: Mieszkańcy Wiednia są często zbyt formalni, z niewielkimi dawkami uprzejmości, uprzejmymi formami adresu i strojów. Jednym z charakterystycznych paradoksów tego dziwnego miasta jest to, że jego mieszkańcy mogą być równie nowocześni i postępowi, ponieważ są niezwykle staromodni.

[[Plik:Roman ruins Hofburg Dec 2012.jpg|thumb|right|Wiedeń istniał już w starożytnym Cesarstwie Rzymskim - ruiny tego, co wówczas nazywano „Vindobona”, można zobaczyć w samym centrum miasta.]]

Cesarstwa uczyniły z Wiednia bardzo metropolitalne miasto we wczesnym okresie, a zwłaszcza przez lata uprzemysłowienia i upadku imperium austro-węgierskiego na przełomie XX i XXI wieku. Cesarska Austria i Austro-Węgry były wielojęzycznymi, wieloetnicznymi imperiami i chociaż niemieccy mówcy zwykle odgrywali dominującą rolę w Wiedniu, od dawna istnieje różnorodność etniczna i językowa w mieście. Dowód Żydów w mieście sięga X wieku. Po II wojnie światowej wiele mniejszości miejskich zostało wygnanych lub zabitych, a znaczna część miasta była zrujnowana. Kiedy Austria uzyskała suwerenność po okupacji po II wojnie światowej, ostatecznie ustalono, że Austria będzie neutralna i nie przystąpi do bloku wschodniego. Miasto stało się więc bardziej odizolowane od swoich wcześniejszych związków ze słowiańskimi i węgierskimi sąsiadami; wschodnia Austria była otoczona żelazną kurtyną. Wiedeń przeszedł z ustabilizowanego miasta metropolitalnego Europy Środkowej do stolicy małego, przeważnie niemieckojęzycznego narodu państw o ​​silnej tożsamości regionalnej. Ale kiedy na początku lat 90. opadła żelazna kurtyna, do Wiednia przybył napływ imigrantów i uchodźców jugosłowiańskich. W 1995 r. Austria przystąpiła do UE, a jej sąsiedzi na wschodzie dołączyli w 2004 r. Ponadto Wiedeń stał się bramą do Europy Wschodniej ze względu na swoją imperialną przeszłość i lokalizację, z wieloma biurami międzynarodowymi posiadającymi tam biura i wieloma firmami austriackimi inwestującymi w Europie Wschodniej. Ta seria wydarzeń pomogła miastu powstać z popiołów. Wiedeń ponownie znajduje się w centrum, a nie na skraju Europy Środkowej, a powiązania, które zostały zerwane od dziesięcioleci powoli, ale na pewno zostaną przywrócone.

Od czasu utworzenia pierwszej Republiki Austrii i pierwszych wyborów burmistrza w 1919 r. Socjaldemokratyczna Partia Austrii miała większość przedstawicieli we wspólnej radzie i kontrolowała siedzibę burmistrza. We wczesnych latach socjalistyczny Czerwony Wiedeń („Rote Wien”) zrewolucjonizował miasto, poprawiając ekstremalne warunki, jakie stworzyła rewolucja przemysłowa i szybka urbanizacja. Najsłynniej miasto zbudowało wiele projektów mieszkaniowych (osiedla mieszkaniowe lub „Gemeindebauten”), a także zaczęło oferować wiele usług socjalnych i ogólnie poprawiło jakość życia. Budynek mieszkalny, który został zbudowany w tym czasie, słynie teraz z charakterystycznego stylu. Do dnia dzisiejszego miasto buduje mieszkania publiczne, w których mieszka około jedna trzecia mieszkańców miasta, około 600 000 osób! Dzięki takiemu wysokiemu odsetkowi jakość i integracja mieszkań komunalnych w całym mieście zapobiegły stygmatyzacji jak w większości miast. Wiedeńczycy są przyzwyczajeni do posiadania władz miasta w swoim życiu i oczywiście mają z tym związek miłości i nienawiści. Wiedeń funkcjonuje sam w sobie jako system federalny w systemie austriackim (wraz z 8 innymi krajami związkowymi), a poczucie lokalnej dumy i ojczyzny jest bardziej byciem wiedeńskim niż austriackim, jak twierdzą wielu.

Wiedeń był gospodarzem Konkursu Piosenki Eurowizji, największego wydarzenia telewizyjnego na żywo w Europie w maju 2015 r.

=== Kultura ===
[[Plik:Zentralfriedhof Kirche Seitenfront 01.JPG|thumbnail|right|Majestatyczny kościół w Zentralfriedhof jest pomnikiem znaczenia śmierci w kulturze wiedeńskiej]]
Tradycyjny Wiedeń jest tylko jedną z wielu fasad tego miasta; historyczne centrum, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, jest czasami niechętnie porównywane do skansenu. Ale Wiedeń jest również dynamicznym młodym miastem, słynącym z (elektronicznej) sceny muzycznej z niezależnymi wytwórniami, kultowych podziemnych sklepów z płytami, tętniącej życiem sceny klubowej od poniedziałku do niedzieli, tłumu ulicznych wykonawców i rządu, który wydaje się mieć obsesję na punkcie skomplikowanej papierkowej roboty. Jednak ludzie są gotowi zejść im z drogi lub nieco nagiąć zasady, jeśli uważają, że mogą wyświadczyć komuś przysługę.

Wiedeńczycy fascynują się śmiercią, stąd popularność Zentralfriedhof (centralnego cmentarza), na którym jest więcej grobów niż żywych mieszkańców Wiednia, jako miejsca spacerów oraz Schrammelmusik - bardzo sentymentalna muzyka z tekstami dotyczącymi śmierci. Staromodne Sterbevereine (towarzystwa ubezpieczeń pogrzebowych - dosłownie tłumaczone „kluby śmierci”) zapewniają członkom możliwość zaoszczędzenia na miłym pogrzebie przez całe życie. Ta usługa nie istnieje wyłącznie w celu oszczędzenia dzieciom kłopotów i wydatków - uważa się za absolutnie obowiązkowe zapewnienie odpowiedniego pochówku. W Wiedniu znajduje się nawet „Bestattungsmuseum”, muzeum poświęcone trumnom i naukom o kostnicy. Chorobliwa obsesja tego kraju może być skorelowana z wyższym wskaźnikiem samobójstw w porównaniu z resztą Europy. &lt;!-- Również tutaj socjalistyczny Wiedeń ma swoją rękę, miasto oferuje również socjalną usługę przedsiębiorczości, z karawanami oznaczonymi w tym samym dziale logo robót publicznych, co wagony metra, oraz link do planisty tranzytowej na ich stronie internetowej. --&gt;

[[Plik:Cafe-prueckel-schanigarten.jpg|thumbnail|right|Odkąd polski król Sobieski podał Wiedniu kawę zdobytą po zwycięstwie nad najeźdźcami Turkami, „Kaffeehauskultur” jest integralną częścią wiedeńskiego stylu życia]]

Wiedeń słynie również z kultury kawy. „Chodźmy na kawę” to bardzo popularne zdanie, ponieważ pomimo najazdów Starbucks i barów espresso we włoskim stylu, ''Kaffeehauskultur'' jest nadal tradycyjnym sposobem na wypicie filiżanki kawy, czytanie gazety, spotkanie z przyjaciółmi lub zakochanie się.

=== Orientacja ===
[[Plik:Vienna street sign.JPG|thumb|right|1., Ulica ze starym znakiem ze skróconą nazwą dzielnicy „Innere Stadt”, która jest 1. dzielnicą]]
Adresy w artykułach wiedeńskich są napisane nazwą ulicy po nazwie dzielnicy. Badgasse 26, Alsergrund to Badgasse # 26 w 9. dzielnicy. Zawsze można powiedzieć, w jakiej dzielnicy się znajdujesz po pierwszym numerze na znakach ulicznych. Dzielnice można również przekształcić w kod pocztowy, zastępując XX w 1XX0 Wiedniu (0X w dzielnicach poniżej 10), na przykład 1090 Wiedeń w 9. dzielnicy i 1200 w 20., i czasami są tak nazywane.

Oprócz dzielnic, w szczególności przystanków transportu publicznego, w Wiedniu często stosuje się wspólne punkty odniesienia. Odniesienie do Schwedenplatz U1 / U4 lub Schwedenplatz (U1, U4) oznacza, że ​​coś znajduje się w pobliżu przystanku Schwedenplatz na liniach metra U1 i U4. Zwykle jeśli miejsce nie znajduje się bezpośrednio na stacji metra, możesz zapytać i łatwo je znaleźć.

'''[https://www.wien.info/pl Wspólnota Turystyczna Wiednia]''' prowadzi kabiny informacyjne i rezerwacyjne w hali przylotów na lotnisku, w godzinach 07:00–23:00, oraz informację turystyczną w centrum przy 1., Albertinaplatz / Maysedergasse (9:00–19:00). Informacje i bezpłatne mapy są również dostępne w punktach informacyjnych ÖBB i biurach na dworcach kolejowych.

Miasto ma bardzo scentralizowany układ promieniujący od historycznej pierwszej dzielnicy ze Stephansdom i Stephansplatz w centrum tarczy. Otacza go Ringstraße (obwodnica), wielki bulwar. Dzielnice 2-9 są uważane za główne dzielnice i są gromadzone w obrębie Gürtel (Pas Szlakowy), który otacza główne dzielnice jako zewnętrzny pierścień koncentryczny wokół Pierścienia wokół pierwszej dzielnicy, z godnym uwagi wyjątkiem Leopoldstadt (2). Zewnętrzne 14 dzielnic jest w dużej mierze mniej zurbanizowanych, ale są równie zróżnicowane.

=== Pogoda ===
Wiosna zaczyna się pod koniec marca, zwykle jest bardzo krótka, a pogoda przypomina lato, zanim drzewa zdążą odrosnąć.

Lato w Wiedniu jest zwykle ciepłe. Pogoda w czerwcu jest umiarkowana i słoneczna z lekkim letnim wietrznym wiatrem. W lipcu i sierpniu są dni upalne i wilgotne, w których temp. osiąga 35 ° C, ale ogólnie lato w Wiedniu jest przyjemne.

Jesień zaczyna się około września, chociaż „Babie lato” z ciepłymi i słonecznymi dniami często zdarza się w tym miesiącu i robi się chłodniej, gdy zbliża się listopad. Główną wadą wiedeńskiego klimatu jest to, że jest dość wietrznie i zwykle jest pochmurno w tych miesiącach.

Zima w Wiedniu może być nieco powyżej 0 ° C (32 ° F) i mżawka całymi dniami, lub nieco poniżej z kurzami śniegu, które szybko topnieją. Od czasu do czasu zdarza się, że zimno spadnie poniżej zera przez tydzień lub dwa na raz. Ze względu na względną wschodnią pozycję Wiednia w środkowoeuropejskiej strefie czasowej, jego godziny dzienne (jeśli nie są zbyt szare na zewnątrz) są stosunkowo wczesne w zimie.

=== Zamknięcia w niedziele ===
Ogromna większość sklepów, restauracji i kawiarni jest zamknięta w niedzielę. Głównymi wyjątkami są sklepy i restauracje zlokalizowane na dworcach kolejowych, pchli targ, kilka małych rodzinnych sklepów i sklepy z pamiątkami dla turystów. Wiele muzeów i innych atrakcji jest również zamkniętych, a system transportu publicznego działa rzadziej i utrzymuje różne godziny. Jeśli planujesz odwiedzić coś w niedzielę, sprawdź, czy będzie otwarte. Oprócz zwiedzania muzeów i kościołów, spacer po Praterze lub wędrówka po Wienerwald to dobre niedzielne zajęcia.

== Dojazd ==
[[Plik:2011-06-14 10-23-56 Austria Niederösterreich Fischamend Markt.jpg|thumbnail|right|Międzynarodowe lotnisko w Wiedniu obsługuje bezpośrednie loty do Europy, Ameryki Północnej i Azji]]
=== Samolotem ===
==== Port lotniczy Wiedeń ====
* {{Znacznik|Międzynarodowy port lotniczy w Wiedniu|48.110278 |16.569722 |typ=transport}}'''[https://www.viennaairport.com/ Międzynarodowy port lotniczy w Wiedniu]''' (Flughafen Wien-Schwechat) ({{IATA|VIE}}) (tuż poza granicami Wiednia po drugiej stronie miasta [[Schwechat]]). Aby dostać się do Wiednia, masz trzy różne opcje kolei. Tańsza, ale wolniejsza linia S-Bahn S7 (24 minuty; 4,20 EUR) oraz droższy, ale szybszy pociąg na lotnisko (15 minut; od 11 EUR) - oba jeżdżą na Wien-Mitte / Landstraße. Do Wien Hauptbahnhof (dworzec centralny) i dalej pociągi dalekobieżne odjeżdżają co 30 minut (15 minut; 4,20 €). Istnieją również autobusy (Vienna Airport Lines) i taksówki. 

[[Plik:Bratislava Airport new terminal BTS.jpg|thumbnail|right|Jeśli wolisz tanie loty, wybierz lotnisko w Bratysławie i przygotuj się na dodatkową godzinę tranzytu]]

==== Port lotniczy Bratysława ====
Inną opcją, jeśli lecisz do Wiednia, jest lotnisko w Bratysławie ('''BTS'''), które znajduje się w odległości ~ 54 km od międzynarodowego lotniska w Wiedniu przez granicę słowacką i jest największe w [[Słowacja|Republice Słowackiej]]. Tanie linie lotnicze [https://www.ryanair.com/pl/pl/ Ryanair] mają najwięcej lotów. Dodatkowymi przewoźnikami są [http://www.danubewings.com/ Danube Wings] latające do [[Koszyce|Koszyc]], [[Rijeka|Rijeki]], [[Split]]u i [[Zadar]]u; [https://www.norwegian.no/ Norwegian Air Shuttle] do [[Oslo]] i [[Kopenhaga|Kopenhagi]]; [https://www.utair.ru/ UTair] do [[Moskwa|Moskwy]] i [https://www.sundor.co.il/en/Pages/HomePage.aspx Sun d'Or] do [[Tel Awiw-Jafa|Tel Awiwu]] (loty sezonowe). Opcje transferu:
* '''[https://www.flixbus.at/ FlixBus]'''. 06:00–23:00. Usługi odjeżdżają mniej więcej co godzinę, ale sprawdź harmonogram. Wyjeżdża z budynku terminalu lotniska i dociera do Erdberg (U3) w nieco ponad godzinę. 4-10 € w jedną stronę. 
* '''[https://www.postbus.at/en/International_lines/index.jsp Postbus/Slovak Lines (Bus)]''', +43 810 222 333 (Austria), +421 18211 (Słowacja), ✉ airportlines@postbus.at. 08:00-18:35. Odjeżdża z budynku terminalu lotniska i dociera do Südtiroler Platz (U1) w niecałe dwie godziny. Pośrednie przystanki w Bratysławie, na lotnisku w Wiedniu, niektóre w Erdberg (U3). Sprawdź harmonogram. 5 €, 8 € powrotny. 
* '''[https://www.oebb.at/ Pociąg]'''. Bratysławskim autobusem 61 do ostatniego przystanku, Hlavná stanica / Main Station (przed wejściem na pokład kupić bilet autobusowy na żółtym automacie i skasować w autobusie). Kup bilet do Wiednia i pociągiem do Wien Hauptbahnhof. Zajmuje około 1 godziny. 13 € (bilet powrotny, nie bilet w jedną stronę). 
* '''Późne przyloty''': W przypadku późnego lotu wieczorem, po godzinie 22:30 można wynająć taksówkę lub spędzić noc w Bratysławie (ostatni autobus do Wiednia odjeżdża z lotniska o 22:45). 
* '''Loty wcześnie odlatujące''': Weź taksówkę lub spędź noc w hostelu lub na lotnisku lub wsiądź we wczesny pociąg odjeżdżający z Wien Hauptbahnhof (~ 05:20) do Bratysławy hl. st.. (przyjazd ~ 06:30), a następnie autobusem nr 61 na lotnisko (lub taksówką). W ten sposób można złapać loty o 08:00. 
* '''[http://www.rosenov.at/index_en.htm Rosenov Airport Transfer]''', ☏ + 43-1-485 77 77. Pn-Pt 09:00-18:00. Zaoferuj zryczałtowany transfer do / z Wiednia. 75 €

==== Alternatywne lotniska w regionie ====
Lotniska w [[Budapeszt|Budapeszcie]] i [[Monachium]] znajdują się odpowiednio co najmniej 3 i 5 godzin. Istnieje bezpośredni, choć niezbyt szybki autobus wahadłowy z '''lotniska Ferihegy w Budapeszcie''' na lotnisko Schwechat w Wiedniu, kursujący trzy razy dziennie za 36 EUR. Transfer autobusem lub pociągiem jest tańszy i szybszy z Budapesztu, do którego można łatwo dojechać z lotniska Ferihegy. Z '''międzynarodowego lotniska w Monachium''' należy wsiąść do pociągu podmiejskiego do miasta i przejechać szybkim pociągiem RailJet do Wiednia na głównym dworcu w Monachium. Koleje austriackie (ÖBB) sprzedają bilety na całą podróż z tego lotniska do Wiednia w cenie 29 €.

Niektóre inne mniejsze lotniska w regionie obsługiwane są przez tanie linie lotnicze: [[Linz]] (2 godziny pociągiem), [[Graz]] (2,5 godziny pociągiem) i [[Brno]] (2,5 godziny pociągiem lub autobusem).

=== Samochodem ===
Wiedeń położony jest niedaleko granicy ze [[Słowacja|Słowacją]] i [[Czechy|Czechami]].

=== Pociągiem ===
[[Plik:Wien Hauptbahnhof, 2014-10-14 (50).jpg|thumb|Wien Hauptbahnhof]]
[[Plik:Wien Hbf 2.JPG|thumb|Perony Wien Hauptbahnhof]]
[[Plik:Karte_Railjet-Strecken.png|thumb|upright=1.5|Mapa pociągów dalekobieżnych Austrii]]
Nazwy wszystkich przystanków w Wiedniu zaczynają się od niemieckiej nazwy „Wien”. Jest to uznawane na całym świecie i pomocne w zakupie biletów. Kolejami zarządzają [https://www.oebb.at/en/ Austriackie Koleje Federalne ÖBB].

Główne stacje kolejowe miasta to:
* {{Znacznik|Wien Hauptbahnhof|48.185 |16.377778 |typ=transport}}'''[https://www.hauptbahnhofcity.wien/ Wien Hauptbahnhof]''' w skrócie Wien Hbf. Główny dworzec kolejowy w mieście, do którego dojeżdża większość krajowych i dalekobieżnych pociągów krajowych. Podobnie jak Paryż czy Londyn Wiedeń odziedziczył kilka terminali kolejowych z XIX wieku, w przeciwieństwie do poprzedniego i podobnego do Berlina, sytuacja została rozwiązana w XXI wieku, a większość pociągów obsługuje teraz Hauptbahnhof. Wszystkie usługi dalekobieżne ÖBB zostały przeniesione na tę stację.

Warto odwiedzić salon ÖBB na drugim poziomie. Kawa i przekąski są dostępne w spokojnej atmosferze. 

* {{Znacznik|Wien Meidling|48.175 |16.335278 |typ=transport}}'''Wien Meidling'''. Gdzie wszystkie usługi przybywają  z zachodu i południa w kierunku Hauptbahnhof. Jeśli Twoim ostatecznym miejscem docelowym jest zachód lub północny zachód od miasta, możesz zaoszczędzić sporo czasu, jeśli wysiądziesz w Meidling zamiast Hauptbahnhof i kontynuujesz podróż metrem U6. 
* {{Znacznik|Wien Westbahnhof|48.196667 |16.337778 |typ=transport}}'''Wien Westbahnhof'''. Tutaj kończą się usługi z [[Salzburg]]a prowadzone przez prywatną firmę [https://westbahn.at/en/ '''WestBahn''']. Poza tym tylko pociągi regionalne obsługują Westbahnhof. Westbahn obsługuje także kilka innych regionalnych stacji, takich jak Wien Mitte i Wien Praterstern. 

Wszystkie te stacje są również obsługiwane przez S-Bahn Wien i są połączone ze stacjami U-Bahn.

Najlepiej sprawdzić harmonogramy online. [http://fahrplan.oebb.at/bin/query.exe/dn? Wyszukiwanie połączeń ÖBB] pozwala określić dokładny przystanek pociągu, metra lub tramwaju, do którego jedziesz / odjeżdżasz. Kasy biletowe są zwykle otwarte we wszystkich godzinach odjazdu w Wien Hauptbahnhof, Wien Meidling i Wien West (około 05:00-23:00). Automatyczne automaty biletowe mają wejście w języku angielskim i umożliwiają płatności gotówką lub kartą (Visa, Maestro itp.)

Bardzo często kursują pociągi do wszystkich sąsiednich regionów i krajów. Pociągi nocne i szybsze pociągi Euro-City przyjeżdżają z praktycznie każdego miasta w Europie Środkowej. Szybkie pociągi ICE i RailJet przyjeżdżają z takich miejsc jak Monachium, Budapeszt i Zurych. Istnieją częste (przynajmniej co godzinę) pociągi regionalne do czeskich, słowackich i węgierskich regionów przygranicznych. Taryfa specjalna nazywa się Sparschiene i należy ją rezerwować z dużym wyprzedzeniem. Jest dostępny dla pociągów dużych prędkości.

Kupując bilety, weź pod uwagę dwa bilety krajowe zamiast jednego międzynarodowego, ponieważ często jest to tańsze. Bilety można zwykle kupić do granicy, a stamtąd do miejsca docelowego w innym kraju. W połączeniu zapewnią Ci pokrycie całej trasy międzynarodowej bez potrzeby zmiany pociągów. Czasami możesz kupić oba bilety przed odjazdem, w przeciwnym razie sprawdź z agentami biletowymi, czy konduktor będzie mógł wydać ci bilet krajowy po przekroczeniu granicy do Austrii.

==== Z Niemiec ====
Wiedeń ma wiele bezpośrednich połączeń kolejowych z miastami niemieckimi. Niektóre z nich to:

* [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]] - poniżej 7 godzin, kilka razy dziennie
* [[Monachium]] - poniżej 4 godzin, co dwie godziny
* [[Norymberga]] - 4,5 godziny, co dwie godziny
* [[Pasawa]] - 2,5 godziny, co dwie godziny
Miasta te obsługiwane są przez szybkie pociągi kolei austriackiej Railjet lub niemiecki Inter-City-Express (ICE). Niektóre z tych usług do Wiednia zatrzymują się również w [[Kolonia|Kolonii]], [[Düsseldorf]]ie, [[Stuttgart|Stuttgarcie]] lub [[Wiesbaden]], a także na większych stacjach pośrednich, z mniejszą częstotliwością niż wymienione powyżej. Jeszcze mniej usług zaczyna się aż do [[Hamburg]]a, skąd ICE jedzie 9 godzin, aby dotrzeć do Wiednia. Railjet może pomieścić rowery, podczas gdy niemiecki ICE nie.

Klasyczny pociąg nocny Metropol z [[Berlin]]a został wycofany w grudniu 2017 r., Ale wrócił jako pociąg [https://www.nightjet.com/ ÖBB Nightjet] w grudniu 2018 r., kursujący przez [[Frankfurt nad Odrą|Frankfurt (Oder)]] i [[Wrocław]].

Nightjet oferuje [https://www.nightjet.com/dam/jcr:6a8041cb-0131-4ad3-84fd-25154548e5dd/nightjet-streckennetz.pdf dwie linie] z Wiednia do Niemiec, linia NJ490 biegnie z Wiednia przez [[Linz]], [[Ratyzbona|Regensburg]], Norymbergę i [[Hanower]] do Hamburga, linia NJ40490 biegnie z Wiednia przez Linz, Regensburg, Norymbergę, Frankfurt i Kolonię do Duesseldorfu.

==== Z Czech ====
Istnieją dwie firmy obsługujące pociągi między [[Praga|Pragą]] (przez [[Brno]]) a Wiedniem. Czeskie Koleje (ČD) wspólnie z ÖBB świadczą usługi kolei strumieniowej co dwie godziny, a ceny wahają się głównie od 15 do 30 € (rezerwacja online lub w kasie ČD). Po wyprzedaniu tanich biletów w ČD, może być ich więcej w ÖBB. Inną opcją jest skorzystanie z prywatnego pociągu RegioJet, który łączy Pragę i Wiedeń cztery razy dziennie za podobną cenę, ale z inną koncepcją usług pokładowych. W Czechach pociągi kolejowe są skracane jako rj, a RegioJet jako RJ, zarówno ČD + ÖBB, jak i RJ akceptują bilety InterRail, ale nie rozpoznają się wzajemnie.

ÖBB sprzedaje również w jedną stronę „SparSchiene” do Brna (12 EUR), [[Ostrawa|Ostrawy]] (14 EUR) i Pragi (29 EUR). Taniej jest dostać się do Brna i kupić dalszy bilet krajowy do Pragi (5-10 €), a dostępność jest lepsza niż w przypadku pojedynczego biletu w Pradze.

Bilety EURegio są ważne z Wiednia do miast w pobliżu granicy i miast turystycznych, w tym bilet powrotny w ciągu czterech dni; [[Znojmo]] 15 €, [[Mikulov]] 18 €, [[Czeskie Budziejowice]] 27 € lub [[Český Krumlov]] 27 €, oraz [[Pilzno]] 29 € (dostępne bilety za pół ceny, bilety tygodniowe i miesięczne).

==== Z Węgier ====
Z Budapest Keleti kup bilet ulgowy w obie strony, kirándulójegy (wycieczka lub bilet 4-dniowy) za 31 €. Obejmuje powrót w ciągu 4 dni i jest ważny na wszystkie środki transportu publicznego w Wiedniu przez 2 dni. Jest to więc oferta, nawet jeśli nie potrzebujesz biletu powrotnego do Budapesztu. Istnieje ograniczona liczba biletów SparSchiene każdego dnia za 13 €. Wszystkie bilety są ważne we wszystkich pociągach (w tym szybkich pociągów RailJet). Pociągi myląco odjeżdżają z Budapesztu Wschodniego (Keleti pu) i zatrzymują się w Hauptbahnhof i Wien Meidling, skąd jadą do Niemiec lub zachodniej Austrii. Bezpośrednie pociągi kursują co dwie godziny lub dłużej. W przeciwnym razie transfer w [[Győr]].

Na Węgry ÖBB oferuje bilety od 19 € do Budapesztu oraz bilet EURegio (Wiedeń na Węgry i powrót w ciągu 4 dni); [[Mosonmagyaróvár]] 12 €, Győr 19 €, [[Tatabánya]] 25 €, [[Fertöszentmiklós]] 19 € i [[Szombathely]] 22 € (dostępne bilety za pół ceny, bilety tygodniowe i miesięczne). MÁV (Koleje Węgierskie) nie zezwalają na łączone bilety krajowe podczas przekraczania granicy, a ryzykujesz surową grzywnę, jeśli zostaną pociągnięci przez konduktorów.

==== Ze Słowacji ====
Z [[Bratysława|Bratysławy]] najtańszy bilet kosztuje 11 euro (w obie strony) lub 14 euro, w tym jednodniowy bilet komunikacji miejskiej na cały Wiedeń. Bilet w jedną stronę jest dostępny dla posiadaczy kart Rail-Plus za 10 €.

Do Bratysławy ÖBB oferuje bilet EURegio za 16 € ważny w obie strony (za 4 dni) i na podróż środkami transportu publicznego w Bratysławie w dniu przyjazdu. Można również zabrać ze sobą rower.

Bilet w jedną stronę z Wiednia kosztuje również 14 €, ale nie obejmuje transportu publicznego w Bratysławie, więc kup bilet EURegio i być może możesz go przekazać komuś, kto jedzie do Wiednia po przyjeździe do Bratysławy.

==== Z Europy Wschodniej ====
Przez [[Słowacja|Słowację]] lub [[Węgry]].

Każda kolej ma niezależne partnerstwo z innymi, więc bilety mogą być znacznie tańsze do (lub z) krajów sąsiednich. Powszechnym typem jest bilet CityStar, który jest ważny na zwrot i może być sprzedany na dowolnej stacji w krajach uczestniczących. [[Sopron]] na Węgrzech znajduje się niedaleko Wiednia (14 €, pociągi godzinowe) na bilety na kolejach węgierskich MÁV na tej stacji kolejowej (obsługiwanej przez kolej Raaberbahn). Węgierskie ceny. Bratysława na Słowacji to kolejna alternatywa w pobliżu. Większość biletów należy kupić z 3-dniowym wyprzedzeniem, co może oznaczać dodatkową podróż do granicy w celu zakupu biletu z wyprzedzeniem.

* '''Grecja''': Bilety CityStar są sprzedawane w dowolnym miejscu w Grecji i na Węgrzech.
* '''Bułgaria''': BDZ sprzedaje zwrot CityStar bezpośrednio do Wiednia (88 €), grupa 3 osób zapłaci po 59 € każda. I odwrotnie, musisz jechać na Koleje Węgierskie, jeśli chcesz iść inną drogą.
* '''Turcja''': Kup bilet do granicy w Kapikule (5 € ze [[Stambuł]]u), zdobądź bilet z kolei bułgarskich.
* '''Serbia''': Koleje serbskie sprzedają tak zwany Wien Sepzial za zwrot 70 EUR z [[Belgrad]]u, ale tańsze połączenie można uzyskać przez Budapeszt, kupując część Budapeszt-Wiedeń na Węgrzech (zwrot 56 EUR).
* '''Rosja''': W czwartki kursują raz w tygodniu pociągi z [[Moskwa|Moskwy]] i [[Petersburg|Sankt Petersburga]]. Więcej odjazdów jest często dostępnych w sezonie letnim. RZD sprzedaje bilety online.
* '''Ukraina''': Codziennie nocny pociąg z [[Kijów|Kijowa]] (22 godz.).

=== Samochodem ===
[[Plik:2012 Wien 0123 (7387020700).jpg|thumbnail|right|Garaż na Erdbergstraße]]
Tylko co drugi dom wiedeński ma samochód, a mniej niż 1/3 podróży odbywanych w mieście odbywa się samochodem. Ponieważ jednak brakuje miejsc parkingowych w dzielnicach wewnętrznych, a opłaty parkingowe obowiązują dla wszystkich dzielnic wewnętrznych i obejmują również wiele dzielnic zewnętrznych, zazwyczaj dobrym pomysłem jest pozostawienie samochodu zaparkowanego gdzieś na peryferiach i skorzystanie z doskonałego systemu metra i tramwaju w mieście, aby dostać się do centrum. [http://www.parken.at/page/7/park-&amp;-ride-eine-idee-setzt-sich-durch '''Park and Ride'''] jest dostępny na niektórych stacjach metra na obrzeżach miasta za 3 € za dzień. Stawki tygodniowe są objęte zniżką, jeśli dodasz bilet metra / tramwajowy.

Aby korzystać z austriackiego systemu autostrad, potrzebujesz nalepki („Autobahnvignette”), którą możesz kupić na stacjach benzynowych i przystankach odpoczynku. Są naklejki na 10 dni, 2 miesiące i 1 rok. W Wiedniu unikaj drogi A23 Südosttangente w godzinach szczytu. Korki są prawie gwarantowane tam i na ulicach miasta w godzinach szczytu.

Parkowanie w dowolnym miejscu w dystryktach 1-10, 12, 14-17, 20 oraz w specjalnie oznakowanych obszarach jest ograniczone do 120 minut (Pn-Pt, od 09:00 do 22:00) (12:00, 14:00-17:00 , 09:00-19:00) i podlega opłacie 2,10 € za godzinę, chyba że masz zezwolenie na pobyt. Gmina zapewnia szczegółowe informacje na temat parkowania na swojej [https://www.wien.gv.at/english/transportation/parking/ stronie internetowej w języku angielskim]. Jeśli nie masz pewności, czy opłaty dotyczą miejsca, w którym się znajdujesz, dostępna jest bezpłatna aplikacja na Androida, która może Ci pomóc. Płatność należy uregulować, zaznaczając czas przyjazdu na bilecie („Parkschein”), który można kupić w sklepach tytoniowych. Jeśli masz austriacki numer komórki, możesz zapłacić SMS-em lub przy użyciu [https://www.handyparken.at/home.seam aplikacji na smartfona]. Parkingi komercyjne („Parkhaus”, „Parkgarage”) są dostępne w całym mieście, ale mogą być bardzo drogie (na przykład 32 EUR dziennie w Parkgarage Freyung).

'''Parkingi Park &amp; Ride'''
Miejsca do parkowania i jazdy można znaleźć w Wiedniu na następujących stacjach metra i S-Bahn:

* U1 Leopoldau, Aderklaaer Strasse, Neulaa, Oberlaa
* Donaustadtbrücke U2
* U3 Ottakring, Erdberg
* U4 Hütteldorf, Spittelau
* U6 Siebenhirten, Perfektastraße, Spittelau
Pociąg podmiejski: Wiedeń-Hütteldorf (S45, S50, S80), Wiedeń-Liesing (S2, S3, S4), Wiedeń-Leopoldau (S1), Wiedeń-Ottakring (S45)

=== Autobusem ===
Codziennie do Wiednia przyjeżdża mnóstwo międzynarodowych połączeń autobusowych. Można bezpiecznie założyć, że zniżki są dostępne (około 10% od podmiotów stowarzyszonych Eurolines, około 15% w przypadku niezależnych przewoźników) dla osób poniżej 26 i powyżej 60 lat w przypadku biletów wstępu, ale nie w przypadku biletów ze zniżką na zaawansowany zakup („promocja”).

Eurolines Austria jest największym operatorem. Własne pojazdy Euroline zapewniły jakość, ale nie dotyczy to wszystkich ich międzynarodowych partnerów. Mylące jest to, że Eurolines Austria nie zawsze współpracuje z przyjeżdżającym oddziałem Eurolines z innego kraju, na przykład istnieją dwie konkurencyjne usługi Eurolines (Słowacja i Austria) do Bratysławy odjeżdżające z oddzielnych przystanków. Zawsze sprawdzaj strony internetowe operatora stowarzyszonego Eurolines kraju przyjazdu i wyjazdu w celu uzyskania najlepszej ceny, a także sprawdzania przewoźników niepowiązanych.

Istnieją dwa główne dworce autobusowe w Wiedniu oraz inne miejsca, w których obsługują krajowe i międzynarodowe linie.

* '''[https://www.vib-wien.at/en/vib-busterminal Międzynarodowy dworzec Autobusowy w Wiedniu]''' (VIB) znajdujący się w pobliżu stacji metra Erdberg (U3) jest nadzorowany przez lokalnego partnera Eurolines ''Blaguss'', który publikuje ]https://www.eurolines.de/de/startseite/ rozkłady jazdy].
* '''Waldmanngründe''' na południowo-zachodnim rogu '''Südtiroler Platz''' (U1, S-Bahn) jest przystankiem z biurem tylko dla usług do Bratysławy, inni operatorzy mają biura na pobliskich ulicach lub po prostu obsługują krawężniki.
* '''Praterstern''' na (U1, U2 i S-Bahn) ma dwa główne przystanki autobusowe, jeden na Lasallestraße dla usług Tourbus z Czech i jeden na Nordbahnstraße dla usług Orangeways na Węgry.
* '''[https://www.flixbus.com/bus/vienna?wt_eid=2154110066800316018&amp;wt_t=1541100768671&amp;_ga=2.149470646.1071117394.1541100669-860094230.1541100669 Busstation Westbahnhof-Felberstraße / Europaplatz Felberstraße]''', 1150 Wien, przystanek autobusów dalekobieżnych na dworcu kolejowym Westbahnhof.
* '''[https://www.busterminal-vienna.at/en/ Busterminal Vienna / Stadioncenter]''' na wschodzie (adres: Engerthstraße 242-244, 1020 Wiedeń, w pobliżu stacji metra U2 Stadion) to przystanek żółtych autokarów Student Agency.
* '''Międzynarodowe lotnisko w Wiedniu''' obsługiwane jest przez prawie wszystkie autobusy do Bratysławy, Czech i Węgier, a także przystanek każdej linii autobusowej.

==== Austria ====
W Austrii jest niewiele prywatnych krajowych autobusów międzymiastowych. Kilka regionalnych usług do Wiednia obsługiwanych przez rząd federalny, landy Dolnej Austrii i Burgenland, samorządy lokalne i operatorów autokarów. Czasami cena gotówki jest nieznacznie niższa niż w pociągu, w przeciwnym razie obowiązują normalne stawki transportu publicznego VOR. Są najbardziej przydatne w przypadku podróży na wieś, chociaż czas i różne miejsca wyjazdu w Wiedniu mogą w niektórych przypadkach uczynić je atrakcyjnymi do podróży między miastami. Wszystkie trasy obsługiwane są wysokiej jakości autokarami i autobusami regionalnymi.

* '''[https://richard.at/ Dr Richard]''', Friedrichstraße 7 (Karlsplatz (naprzeciwko budynku Secesji) i inne przystanki w całym Wiedniu). Południowa Dolna Austria, Burgenland i Styria. [https://richard.at/fahrplaene/g1/ Rozkład 311] zatrzymuje się na wielu przystankach regionalnych, ale dociera do Grazu w tym samym czasie co pociąg. Do 4 codziennych autobusów, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Graz 21,80 € (12 € taniej niż pociągiem). 
* '''[https://www.postbus.at/das-unternehmen/regionen/region-ost.html Postbus]'''. 
* '''[https://www.flixbus.at/westbus WESTbus]''' (VIB Erdberg). [[Klagenfurt]] i [[Graz]]. Dwa razy dziennie. 29 € 
* '''Wiesel Bus'''. Z kilku punktów w całym mieście do [[St. Pölten]]. Darmowe Wi-Fi w wielu usługach. 0,10 € mniej niż pociąg. 
* '''[https://www.flixbus.at/ FlixBus]'''. Darmowe Wi-Fi i gwarantowane miejsce. Łączy siedem miast w Austrii. Bilety od 5 €

==== Bałkany ====
Jeśli podróżujesz z Bałkanów, codziennie jest wiele autobusów. Niektóre z nich mogą nie być reklamowane, a biletów często nie można kupić w kasie biletowej, a raczej od kierowcy autobusu lub obsługującego. Zapytaj na dworcach autobusowych, większość z nich odjeżdża po południu. Autobusy z krajów spoza UE mogą podlegać większej kontroli na granicy. Czasami operatorzy przemycają lub transportują towary w celu uzupełnienia swoich niskich opłat, a węgierska straż graniczna nie boi się przyjmować łapówek od podmiotów spoza UE. Prawdopodobnie nigdy nie zostaniesz poproszony o udział pieniężny, chociaż kierowca autobusu może poprosić o umieszczenie kartonu papierosów nad siedzeniem lub bagażem. Zgodnie z prawem przewozisz „własny” papierosowy karton za granicę, więc nie będziesz miał z tego powodu żadnych kłopotów. Można również odmówić współpracy.

Większość autobusów z [[Serbia|Serbii]] jedzie do VIB Erdberg (U3), a większość autobusów z [[Kosowo|Kosowa]] i [[Albania|Albanii]] jedzie do Südtiroler Platz (U1). Linie autobusowe z [[Bośnia i Hercegowina|Bośni]] i [[Chorwacja|Chorwacji]] są podzielone między dwa dworce autobusowe.

Słowenia:
* '''[https://www.turanus.com/ Turanus.Shuttles]''', +38640802525, ✉ turanus.shuttles@gmail.com. Ekskluzywny transfer między Lublaną a Wiedniem. od 190 € za grupę 5. 
* '''FlixBus'''. Trasy z Wiednia i Grazu do Mariboru i Lublany

Chorwacja:
* '''Adria Reisen''' (VIB Erdberg / U2 Schottenring). Między Wiedniem a różnorodnymi miejscami na Adriatyku w Chorwacji. Trzy tygodniowo. 150 € powrotny. 
* '''[https://www.ap.hr/ Autobusni promet d.d. Varaždin]''' (VIB Erdberg). Bezpośrednio z Zagrzebia. Do 3 razy dziennie. 35 € / 50 € powrotny. 
* '''[http://www.croatiabus.hr/ Croatianiabus]''', Südtiroler Platz. Bezpośrednio z Zagrzebia. Dwa razy dziennie. 35 € / 50 € powrotny. 
* '''WESTbus''' (autor: Blaguss Eurolines Austria) (VIB Erdberg). Codzienny popołudniowy wyjazd z Zagrzebia do Wiednia, poranny odjazd z Wiednia do Zagrzebia. 29 €

Bośnia i Hercegowina:
* '''[http://www.autoprevoz.ba/ Autoprevoz Banjaluka]''' (VIB Erdberg), +387 51 306, ✉ info@autoprevoz.org. ~ 9,5 godz. [[Banja Luka]], BiH. 39 € / 66 powrotny €. 
* '''[http://www.biss-tours.ba/services/ Biss-Tours]''', +387 33236620. Sarajewo, Zenica

Serbia:
* '''Fudeks''' (VIB Erdberg). Belgrad. 30 € / 50 €. 
* '''Feniks GiZ''' (VIB Erdberg). Nowy Sad (25 EUR) za pośrednictwem Suboticy (20 EUR). Codziennie. Dalsze połączenie z Belgradu dostępne w Nowym Sadzie. 25 € / 40 €. 
* '''Jovic Travel''' (VIB Erdberg). Belgrad. Pn Wt Nd. 60 €. 
* '''Lasta''' (VIB Erdberg). Požarevac przez Belgrad. Codziennie. 45 € / 72 €. 
* '''Niš-Ekspres''' (VIB Erdberg). Nisz przez Belgrad. Wt śr cz nd. 55 €. 
* '''Srbijatransport''' (VIB Erdberg). Požarevac przez Belgrad. Codziennie. 45 € / 72 €. 
* '''Zoran Reisen''' (VIB Erdberg). Południowa Serbia. Dwa razy w tygodniu. 45 € / 80 €.

Grecja:
* '''Korona'''. Nie istnieją bezpośrednie usługi, ale Korona Travel oferuje usługi z Bratysławy

Macedonia:
* '''EuroBus Macedonia''' (VIB Erdberg), +436643014416, ✉ eurobus_mk@yahoo.de. bezpośrednio do Skopje, Tetowo, Gostivar, Ohrid, Struga. 75 € / 140 €4

Bułgaria:
* '''Ecolines''' (Südtiroler Platz). Bezpośrednio z Sofii. 60 € / 100 €. 

==== Kraje Bałtyckie ====
* '''Ecolines'''. Odjeżdża z Südtiroler Platz (U1). Regularnie zatrzymuje się w drodze do Tallinna. Wilno 85 € / 128 € . 
* '''Kautra''' Obsługuje w połączeniu z Tourbus. Regularnie zatrzymuje się w drodze do Wilna. Wilno 101 € / 182 

==== Czechy ====
* '''WESTbus''' (Eurolines Austria firmy Blaguss i Eurolines Bohemia firmy Touring) (VIB Erdberg). Trzy codzienne autobusy do Brna i Pragi, niektóre z Wi-Fi i gniazdkami elektrycznymi. Porównaj ceny na https://www.elines.cz i http://www.eurolines.at Praga 19 €. 
* '''Student Agency'''. Sześć lub więcej autobusów dziennie z bezpłatną kawą, gazetami, filmami. Ulepszona obsługa z ekranem dotykowym i rozrywką na każdym siedzeniu oraz bezpłatnym Wi-Fi w większości autobusów. Odjeżdża z Lasallestraße w Praterstern. Brno 5-8 €, Praga 12-18 €. 
* '''Tourbus, a.s''' .. Zatrzymuje się na VIB i Lasallestraße w Praterstern. Brno 5 €. 

Minibusy lub autobusy dostawcze do Czeskiego Krumlowa i okolic są powszechne, ale droższe niż bilety kolejowe EURegio, szczególnie na podróż w obie strony. Autobusy zajmują około 3 godzin, podczas gdy pociągi jadą ponad 4 godziny i często wymagają dwóch łatwych zmian. Minibusy mogą dopasowywać czasy do potrzeb pasażerów.

* '''Bean Shuttle''' (najtańszy transfer między Wiedniem a Cesky Krumlov). oferuje bezpośredni autobus między Wiedniem a Cesky Krumlov za 800 CZK za osobę oraz między Wiedniem a Czeskimi Budziejowicami za 900 CZK. 35 €

==== Dania ====
* '''Bohemian Lines''', +420 416 810 054, ✉ info@bohemianlines.cz. Codziennie 08:00-20:00. Działa dwa razy w tygodniu lub więcej z pobliskiego Brna. Jest to tanie połączenie bez konieczności zakupu z wyprzedzeniem, wystarczy dostać się do Brna inną firmą autobusową (5-8 € z Wiednia). 61 € + 5/107 € + 10. Kopenhaga 65 € / 117 €. 
* '''Eurolines AT / Blaguss'''. Wymaga zmiany autobusu „wspomaganego” przez kierowcę (gwarantowane połączenie) w Pradze. Kompleksowe „bezpłatne usługi biznesowe”, bezpłatne Wi-Fi w Czechach i Niemczech. Taniej jest wcześniej zarezerwować to samo połączenie przez czeskie Eurolines (od 40 € Kopenhaga-Praga + 7 € Praga-Wiedeń) lub Eurolines Scandinavia i niemieckie Eurolines (od 18 € Kopenhaga-Berlin + 18 € Berlin-Wiedeń). Kopenhaga 101 € / 170 € .

==== Niemcy ====
Wiele firm oferuje autobusy Intercity w Niemczech, wiele z nich obsługuje także Wiedeń. Ceny są zwykle niższe niż w pociągu, a czas podróży może być znacznie dłuższy.

* '''Eurolines''' (Eurolines Austria firmy Blaguss, Eurolines Bohemia, Eurolines Deutsche Touring, BEX, Berlin Linien Bus) (VIB). Firmy te prowadzą jedną codzienną („Klasa biznesowa” z punktami sprzedaży i Wi-Fi) oraz jedną nocną wspólną usługę do Berlina. Sprawdź odpowiednią stronę internetową z biletami na sprzedaż: http://www.eurolines.at/, http://www.eurolines.de/ Dresden, Berlin 15-50 €. 
* '''Orangeways''' (dworzec autobusowy w Bratysławie). To niewielki objazd do Bratysławy (7 euro autobusem), aby złapać jeden z dwóch codziennych autobusów do Berlina, ale może być o wiele tańszy, a autobus jedzie szybszą autostradą. Drezno 22 €, Berlin 30 €. 
* '''FlixBus'''. Kilka połączeń z Austrii do Niemiec. Ceny od 5 €

==== Węgry ====
* '''Eurolines''' (autor: Blaguss, Blaguss Agora i Volanbusz) (VIB). Partnerzy współpracują, aby codziennie kursować pięć autobusów z / do Budapesztu, niektóre zatrzymują się w Győr i miejscowościach wypoczynkowych takich jak Mosonmagyaróvár i Sopron. Niektóre autobusy mają Wi-Fi. Bilety są tańsze, jeśli zostaną zakupione online. Győr 9 €, Budapeszt 10-19 € / 14-38 powrotny. 
* '''Orangeways'''. Tani sposób na Węgry. Przyjeżdża z Nordbahnstrasse 50 w pobliżu Pratersternu z Budapesztu cztery razy dziennie. Droższe w godzinach szczytu, taniej rezerwować w forintach węgierskich. Popularne czasy często się wyprzedają. Darmowe gorące napoje, filmy, słuchawki w niektórych serwisach. Budapeszt 6–14 EUR / 14–20 EUR powrotny

==== Włochy ====
* '''Kautra''' Udine, Wenecja, Bolonia, Florencja, Rzym. Bilety na VIB. Bilet promocyjny typu walk-up 29 € wszystkie miejsca docelowe. 
* '''Tourbus, a'''. .. Udine, Wenecja, Bolonia, Florencja, Rzym, Neapol itp. Bilety w VIB. od 40 €. 
* '''Student Agency'''. Udine, Wenecja, Bolonia, Florencja, Rzym. Zarezerwuj online, zatrzymaj się w Praterstern. od 52 €

==== Polska ====
* '''Eurolines Polska'''. Polskie destynacje (Kraków, Warszawa) od 36 € / 72 w obie strony. 
* '''Ecolines'''. Odjeżdża ze stacji Südbahnhof / Sud. Polskie destynacje (Kraków, Warszawa) 48 € / 86 € powrót. 
* '''Jordan'''. w połączeniu z Veolia Eurolines Polska. Bilety ze zniżką na polskiej stronie rezerwacji Kraków 30 €, Katowice 30 €, Łódź 33 €, Warszawa 35 €. Podróż w jedną stronę / powrót: Katowice 38 € / 68 €, Łódź 41 € / 73 €, Warszawa 43 € / 77 €. 
* '''Kautra''' w połączeniu z Tourbus. Kraków 46 € / 83 €, Warszawa 61/109 € powrotny. 
* '''FlixBus'''. Tani, niedrogi autobus dwa razy dziennie do Katowic i Warszawy. Odjeżdża Südtiroler Platz. Warszawa (przez Katowice) od 1 €. 
* '''Tatar Czuk''', Schweizergarten w pobliżu Südbahnhof S-Bahn. Codzienna usługa minibusów. Wrocław 24 €

==== Rumunia ====
Może być tańszy, szybszy, a autobusy mogą być częstsze, jeśli zmienisz autobus w Budapeszcie, na przykład na Eurolines HU / Volanzbus lub Orangeways, w zależności od miejsca docelowego w Rumunii.

* '''Atlassib'''. Codziennie całonocna podróż przez Rumunię do Wiednia, zarezerwuj przez Eurolines.at lub z Atlassib. Bukareszt 59 € / 94 €. 
* '''Eurolines RO'''. Ekstremalne czasy przyjazdu do Wiednia (02:45) i godziny odjazdów w zależności od miejsca pochodzenia i przeznaczenia. Bukareszt 124 €. 
* '''Turanus.shuttle''', +38640802525, ✉ turanus.shuttles@gmail.com. Szybki serwis minibusów. Rezerwacje wymagane przez telefon, stronę internetową lub e-mail. 120 €

==== Słowacja ====
* '''Blaguss'''. 10 codziennych autobusów z lotniska w Bratysławie, zatrzymujących się także w Novy Most (centrum miasta) i Bratysławie Petrzalka (ul. Einsteinova). Zatrzymuje się również na lotnisku w Wiedniu i dociera do Erdberg (metro U3) za około godzinę. 6 € / 11 €. 
* '''Linie Postbus / Slovak''' 19 codziennych autobusów z głównego dworca autobusowego w Bratysławie na Mlynské Nivy (8 z nich zaczyna się od lotniska w Bratysławie, a następnie jedzie do głównego dworca autobusowego w Bratysławie), zatrzymując się również na Bratysławie Petrzalka (Einsteinova ul.) Do Südtiroler Platz (metro U1) w około 90 minut . Przystanek pośredni na lotnisku w Wiedniu. 7,70 €, 14,30 €. 
* Nitra, Koszyce i reszta Słowacji: autobusy kursują częściej w Bratysławie, na przykład na SlovakLines.

* '''eurobus, a. s''' .. Ma częste autobusy kursujące przez Słowację z bazy Koszyce do całej Europy przez Wiedeń. Rezerwacja online jest możliwa za pośrednictwem usługi homebuy. Ta usługa jest również najlepszym przeglądem autobusów między Słowacją a Wiedniem, ponieważ obejmuje wszystkie rozkłady jazdy. Nitra 28 €, Koszyce 42 €

==== Turcja ====
* '''Varan''', kasa biletowa: Südtirolerplatz 7. We wtorek i piątek do / ze Stambułu z zajezdni autobusowej Südtiroler Platz. Stambuł 110 € / 200 € powrotny, Online 104 € / 190 EUR.

==== Ukraina ====
* '''Евроклуб''' (Euroclub). Przyjazd w niedzielę z Kijowa przez Lwów między innymi powrót w poniedziałek. Wyjazd i bilety z VIB. Kijów 100 € / 180 € powrotny

=== Łodzią ===
[[Plik:Schwedenbrücke Donaukanal Wien 2012 04.jpg|thumbnail|Weź katamaran Twin City Liner ze Schwedenbrücke w Wiedniu do słowackiej stolicy [[Bratysława|Bratysławy]]]]
Łodzie na Dunaju obejmują połączenia z Linzem, Bratysławą i Budapesztem, ale są wolniejsze i droższe niż inne opcje.

* '''[https://www.lod.sk/en/cruises-2/ LOD]'''. Uruchom szybki hydropłat między Wiedniem a Bratysławą od maja do października z maksymalnie dwoma codziennymi odlotami. Dok znajduje się w 2. dzielnicy na właściwym Dunaju (U1 Vorgartenstrasse, Dock 6 na Dunaju). Czas wypłynięcia 13:30 w dół 13:45 w górę. 16 € / 25 €. 
* '''[https://www.twincityliner.com/web/index.php Twin City Liner]'''. Katamaran między Wiedniem a Bratysławą od marca do grudnia z maksymalnie czterema codziennymi wylotami. Dok znajduje się w 1. dzielnicy Schwedenplatz. Czas żeglugi 13:15 w dół rzeki 13:30 w górę rzeki. € 17-30. 
* '''[https://www.mahartpassnave.hu/hu/ Mahart Passnave]'''. Obsługuj szybki wodolot między Wiedniem a Budapesztem od maja do października, codziennie odlatując w szczycie sezonu. Dok znajduje się w 2. dzielnicy na właściwym Dunaju (U1 Vorgartenstrasse, dok na Dunaju). Czas wypłynięcia 05:30 w dół 06:30 w górę. Łódź cumuje tylko w Bratysławie i Wyszehradzie tylko po uzgodnieniu. Bratysława 29 € / 39 €, Visegrád / Budapeszt 89 € / 109 €, dostępna zniżka dla studentów. 
* '''[https://www.donauschifffahrt.eu/ Donauschiffahrt Wurm + Köck]'''. Obsługuj statki między Wiedniem a Linz. Żegluga jest powolna i droga, ale statki podróżują przez słynną dolinę rzeki Wachau. Dostępne są bilety łączone, w tym powrót pociągiem. od 12 €.

== Transport ==
{{Mapframe|48.216|16.352|zoom= 12|width= 400|height= 400}}
=== Transport publiczny ===
Wiedeń ma dobry [https://www.wien.gv.at/english/transportation-urbanplanning/public-transport/ system transportu publicznego], który obejmuje kolej, kolej podmiejską, metro, tramwaje i autobusy. Metro jest bardzo wydajne i zabierze Cię w ciągu kilku minut jazdy od dowolnego miejsca, które prawdopodobnie chcesz odwiedzić. Samo metro ma drugie na świecie pod względem liczby kierowców na mieszkańca, co nie obejmuje 27 linii tramwajowych, dziesiątek linii kolejowych ani licznych autobusów.

Zapytania dotyczące tras i rozkładów jazdy są możliwe dzięki aplikacji mobilnej ''Qando'' dostarczanej przez operatora transportu publicznego. Aplikacja jest dostępna na [https://play.google.com/store/apps/details?id=at.wienerlinien.wienmobillab Androida], [https://apps.apple.com/us/app/wienmobil/id1107918142 IOS] i można uzyskać do niej dostęp bez instalacji w Internecie.

==== Dostępność ====
Cały system U-Bahn ma dostęp bezstopniowy, ale wejście na peron jest dozwolone tylko z ważnym biletem. Autobusy są niskopodłogowe, z windami zapewniającymi pełny dostęp dla wózków inwalidzkich. System tramwajowy obsługuje mieszankę starszych tramwajów niskopodłogowych i nowoczesnych tramwajów niskopodłogowych. Na przystankach tramwajowych z wyświetlaczami cyfrowymi wskazane jest, czy następny przyjeżdżający tramwaj jest dostępny bezstopniowo. Wiener Linien generalnie rozkłada tramwaje, więc nie musisz przepuszczać więcej niż jednego, zanim nadjedzie jeden niskopodłogowy.

Wszystkie stacje U-Bahn mają teksturowaną nawierzchnię na peronie, aby pomóc niewidomym klientom w rozpoznaniu krawędzi peronu. Psy służbowe można zabrać w dowolne miejsce w systemie, ale jeśli nie są oficjalnie zarejestrowane jako takie w rządzie austriackim, muszą być zakłopotane (w praktyce władze tranzytowe prawie nigdy nie będą pytać, czy zarejestrowany jest oczywisty pies służbowy). Zwykłe psy można zabrać prawie wszędzie w transporcie publicznym, ale muszą być albo w zamkniętym nosidełku, albo na smyczy i kagańcu.

Więcej informacji na temat dostępności można znaleźć w [https://www.wienerlinien.at/eportal3/ep/channelView.do/pageTypeId/66533/channelId/-4001458 Internecie].

==== Taryfy ====
Transport publiczny w obrębie miasta, w tym większość miejsc, w których można się spodziewać (cała sieć metra i tramwajów) to jedna strefa (Kernzone 100). Można użyć dowolnego transportu: metra, dowolnego pociągu - nawet tych dużych prędkości - pod warunkiem, że podróżujesz między dwiema stacjami w Wiedniu, tramwajami, autobusami, autobusami nocnymi i koleją międzymiastową (Wiener Lokalbahn) w granicach miasta.

Musisz potwierdzić (opieczętować) swój bilet, jeśli godzina i data nie są na nim wydrukowane, przed wejściem na peron metra lub do pociągu lub zaraz po wejściu do autobusu lub tramwaju. Nie musisz pokazywać biletu operatorowi autobusu lub tramwaju. Chociaż nie ma wielu kontrolerów na miejscu, mandat za podróż bez biletu wynosi 100 €.

Bilety są dostępne w automatach (Visa i karty MC akceptowane) oraz w kasach na stacjach metra i dworcach kolejowych, a także w sklepach tytoniowych („Tabaktrafik”). Można je również [https://shop.wienerlinien.at/ kupić online] w celu wydrukowania lub za pomocą [https://shop.wienerlinien.at/index.php/cms/page/27.0/0#wzt3 aplikacji mobilnej], aby przedstawić je za pomocą telefonu komórkowego.

* Bilet w jedną stronę 2,40 €: Jednokierunkowa, nieprzerwana podróż w dowolne miejsce, z tyloma potrzebnymi transferami (dzieci, rowery, psy 1,20 €).
* Bilet dzienny 5,80 €. Obowiązuje do 01:00 następnego dnia. Dostępne tylko online lub za pośrednictwem aplikacji mobilnej.
* Bilet 24-godzinny 8,00 €: Ważny od stempla czasu.
* Bilet 48-godzinny 14,10 €: Ważny od znacznika czasu.
* Bilet 72-godzinny 17,10 €: Ważny od znacznika czasu.
* Bilet tygodniowy/Wochenkarte 17,10 €: ważny od poniedziałku 00:00 do następnego poniedziałku 09:00.
* 8-dniowy bilet klimatyczny 40,80 €: ważny przez cały dzień do 01:00 następnego dnia, każdego dnia stemplujesz bilet (złóż go i opieczętuj nowe pudełko w razie potrzeby). Możliwe jest stemplowanie biletu wiele razy dla wielu osób w ciągu jednego dnia, jeśli podróżujesz w grupie. (Na przykład z tego biletu mogą korzystać cztery osoby w dwa osobne dni, ale cztery odcinki muszą być stemplowane każdego dnia.)

Dzieci do lat 14 nie potrzebują biletu w niedziele, święta i podczas ferii szkolnych w Austrii. Dzieci w wieku 15–19 lat są również zwolnione, jeśli uczęszczają do szkoły w Austrii.

Jeśli zatrzymujesz się na kilka dni i masz nadzieję na mnóstwo zwiedzania i / lub zakupów, '''[https://www.viennacitycard.at/index.php?lang=EN Vienna Card]''' (Wien Karte) to dobra okazja. Kosztuje 29,00 € i jest dobry na 72 godziny nieograniczonego transportu publicznego w Wiedniu. Karta zapewnia również zniżki (zwykle 1 EUR lub 2 EUR w głównych muzeach i galeriach sztuki) na wiele atrakcji i sklepów. Możesz go kupić na lotnisku, w hotelach i na stacjach metra. Karta Vienna Card pozwala jednemu dziecku w wieku poniżej 15 lat podróżować z opiekunem, co może być bardziej atrakcyjne. Jedna karta Vienna Card umożliwia rabaty sklepowe / muzealne dla całej rodziny.

==== Sieć ====
Najlepsza mapa transportu kolejowego (ciężkiego i podziemnego) jest wyświetlana na wszystkich stacjach ÖBB. Jest tak wiele linii, że mapy są zwykle bardzo uproszczone i nie ma map sieci tramwajowej. Można wcześniej zapytać lub [https://www.wienerlinien.at/eportal3/ep/home.do?tabId=0 sprawdzić] najlepsze połączenie. Główne stacje są dobrze podpisane, a połączenia są zaplanowane, jeśli usługi nie są częste.

==== U-Bahn ====
[[Plik:Schnellverbindungen Wien.png|thumb|upright=2.0|Linie kolejowe w Wiedniu (U-Bahn, S-Bahn, Lokalbahn), Ze względu na prace modernizacyjne i prace nad przedłużeniem linii metra U2 do Wienerberg, linii metra U4 (zielony linia) będzie „nieczynna między stacjami Karlsplatz i Laengenfeldgasse” do 1 września 2019 r., między Karlsplatz a Laengenfeldgasse (autobus „'U4Z' ')]]
Pięć linii U-Bahn U1 U2 U3 U4 U6 jest najczęstszym sposobem na poruszanie się po Wiedniu (Było kilka propozycji linii U5, z których żadna nie została jeszcze potwierdzona). Te linie metra, mają pociągi w ciągu dnia co 1,5–5 minut i obejmują większość ważnych części miasta i zabytków. System jest łatwy do zrozumienia; żadna z linii nie rozgałęzia się ani nie dzieli ścieżki, a kierunek jest wskazywany przez stację końcową, więc musisz rzucić okiem na mapę, aby zobaczyć, co to jest. Większość stacji ma cyfrowe wyświetlacze na peronach, które informują o czasie oczekiwania na następny pociąg. Na niektórych liniach niektóre pociągi nie jeżdżą aż do końca, wyświetlacz peronu pokaże, na której stacji pociąg się kończy. W nocy do soboty, niedzieli i święta w Austrii wszystkie linie działają także w nocy (wszystkie co 15 minut), nie potrzebujesz specjalnego biletu, aby korzystać z linii nocnej.

==== Tramwaje ====
[[Plik:Netzplan Straßenbahn Wien 2016.png|thumb|upright=2.0|Wiedeńska sieć tramwajowa]]
[[Plik:Wien Linie 01 08 Schwedenplatz a.jpg|thumb|Tramwaj w Wiedniu: tramwaj komunikacji miejskiej po prawej stronie, po lewej stronie zwiedzanie Wiednia-Ring-Tramu (VRT)]]
Linie tramwajowe (Bim, Straßenbahn) mają po prostu zwykłą cyfrę lub literę (O, 1). Istnieje 27 linii, które zatrzymują się lokalnie, co jest przydatne, aby nieco zwolnić i zobaczyć więcej miasta.

W 2009 roku powstał żółty turystyczny wiedeński tramwaj, który jeździ po Ringstraße za 9 € i ma audioprzewodnika w kilku językach. Słynne „linie pierścieniowe” 1 i 2 zapewniają jednak dokładnie taki sam widok i są objęte normalną strefą taryfową Wiednia. Możesz wsiąść do tramwaju 1 (do Prater-Hauptalle) z Oper na Schwedenplatz i wsiąść do tramwaju 2 (do Ottakring) z Schwedenplatz z powrotem do Oper.

==== Autobusy ====
Linie autobusowe są oznaczone liczbą kończącą się na literę (tj. 3A, 80B). Jest mało prawdopodobne, aby jechać autobusem, ale można bezpiecznie założyć, że widzisz taki, do którego możesz wsiąść, i zabierze Cię on do wyższej formy transportu, takiej jak U-Bahn. Tańsze bilety (1 EUR) są dostępne dla większości autobusów „B”; ważne są również zwykłe bilety i karnety.

==== Kolej ====
Podmiejska sieć kolejowa Wiednia jest często pomijana przez turystów. Składa się z trzech rodzajów pociągów: S-Bahn (S), które w większości obsługują wewnętrzne przedmieścia i zatrzymują się na wszystkich stacjach z nielicznymi wyjątkami, Regionalbahn (R), które są na ogół bardziej oddalone od S-Bahn i zatrzymują się na ograniczonych przystankach na równoległe trasy S-Bahn, ale poza tym wszystkie przystanki oraz RegionalExpress (REX), które w większości obsługują najbardziej oddalone przedmieścia i wykonują bardzo ograniczone przystanki na wewnętrznych przedmieściach (chociaż nie wszystkie pociągi RegionalExpress to pociągi podmiejskie). Sieć rozciąga się także poza granice sąsiednich krajów.

Najważniejsze trasy kolejowe:

* Pociągi '''Stammstrecke''' (Meidling – Hauptbahnhof (dworzec główny) –Quartier Belvedere – Rennweg – Mitte – Praterstern – Floridsdorf) kursują co 2–5 minut. To nie jest sama linia, ale raczej wynik szeregu linii używających tego samego odcinka.
* '''S45''' kursuje w północno-zachodniej części miasta co 10–15 minut wzdłuż pięknej linii kolejowej zbudowanej przez architekta Otto Wagnera.

Wyjazdy koleją na przedmieścia Wiednia (w Wiedniu wszystkie stacje kolejowe zaczynają się od „Wien”) wymagają dodatkowego biletu. Są one dostępne jako strefy w VOR (austriacki region tranzytu wschodniego) lub jako bilety punkt-punkt z kolei. Najłatwiej jest kupić dodatkowe strefy na obrzeżach miasta. Jeśli masz kartę Vorteilscard, bilet kolejowy będzie tańszy; jeśli planujesz przenieść się na autobus, bilet VOR jest również ważny na tę samą strefę.

==== Kolej międzymiastowa ====
Wiener Lokalbahn (WLB), zwany także Badner Bahn, jest koleją międzymiastową jadącą z Opery kursującą tramwajem ulicznym na południowy zachód przez Wiedeń do stacji Meidling, gdzie staje się koleją prowadzącą dalej przez 23. dzielnicę i przedmieścia oraz wzgórza winiarskie w Dolnej Austrii do Baden. W obrębie samego Wiednia jest objęty tym samym biletem strefy 100 co reszta systemu tramwajowego, ale potrzebujesz dodatkowego biletu, aby pojechać na przedmieścia.

==== Usługi nocne ====
Regularne tramwaje, pociągi i autobusy kursują do około 00:30 (tuż po północy). Większość kolei podmiejskich jest zamknięta między 01:00 a 04:00. W piątek, sobotę i noce przed świętami cała sieć U-Bahn działa całą noc. Ponadto gęsta sieć nocnych autobusów, zwana „NightLiners”, jest dostępna każdej nocy w roku. Wszystkie bilety regularne są ważne. Większość autobusów kończy się przy „Kärntner Ring, Oper”, co umożliwia łatwą wymianę. Interwały to 15 minut (metro), 30 minut (autobus). Usługa dzienna zostanie wznowiona o 05:00.

=== Taksówką ===
[[Plik:Fiaker Wien.jpg|thumb|right|Woźnicy Fiaker czekają na klientów]]
Taksówki są obfite i zwykle można je przywołać na ulicy lub znaleźć na postoju taksówek. Taryfy ustalane są według ceny licznika, ale jeśli wolisz, zawsze możesz negocjować taryfę. Zawsze negocjuj podczas podróży na lotnisko lub poza granice miasta, ponieważ taryfy nie są ustalane w tych miejscach. Dostępne są także pedicabs, autokary konne i tym podobne.

=== Samochodem ===
Jeśli to możliwe, unikaj prowadzenia samochodu w obrębie centralnego pierścienia. Podczas gdy samochody są dozwolone na wielu ulicach, są one wąskie i w większości jednokierunkowe. Mogą być mylące dla odwiedzających, a parkowanie jest bardzo ograniczone (i ograniczone w ciągu dnia). Ze względu na kompleksowość systemu tranzytowego najprawdopodobniej nie będziesz potrzebować samochodu w Wiedniu, z wyjątkiem wycieczek w inne miejsca.

Ponadto dobrym pomysłem może być pozostawienie samochodu w domu w godzinach szczytu. Ulice Wiednia mogą być nieco zatkane rano i wczesnym wieczorem, a kierowcy nie są tak naprawdę znani z tego, że są szczególnie uprzejmi i przyjaźni.

Piesi mają pierwszeństwo przejazdu przez wszystkie drogi na przejściu dla pieszych, gdzie nie ma sygnału dla pieszych. Jeśli takie przejście dla pieszych znajduje się na prostym skądinąd odcinku drogi, pojawi się znak ostrzegawczy: musisz ustąpić każdemu pieszemu na tym przejściu. Austriacy przyzwyczajeni do doświadczonych lokalnych kierowców wychodzą bez namysłu i zmuszają cię do zatrzymania się, więc zwolnij tutaj i bądź ostrożny. Podczas jazdy po okolicy to „prawo do pieszych” jest zrozumiałą zasadą na każdym skrzyżowaniu, chociaż piesi będą bardziej ostrożni, zanim wyjdą. Ponownie uważaj na to: jeśli zobaczysz pieszego czekającego na przejście, powinieneś zatrzymać się na skrzyżowaniu dla niego lub niej.

Zachowaj ostrożność podczas parkowania w pobliżu torów tramwajowych. Upewnij się, że bok samochodu nie blokuje ścieżki tramwaju. W przeciwnym razie tramwaj będzie zmuszony zatrzymać się, a samochód może być holowany.

=== Rowerem ===
[[Plik:ViennaBicycleStand.jpg|thumb|right|Stojak na rowery na Siebensternplatz]]
[[Plik:Citybike Wien.jpg|thumb|Citybike Wien]]
Inną opcją podróżowania po Wiedniu jest jazda na rowerze, choć nadal postrzegana jest raczej jako rozrywka. Kompaktowy rozmiar Wiednia sprawia, że ​​jazda na rowerze jest atrakcyjna. Na rowerze można dotrzeć do większości interesujących miejsc w ciągu pół godziny. Przy głównych ulicach, w parkach i nad rzekami jest wiele ścieżek rowerowych. Przejazd przez miasto może być jednak skomplikowany, ponieważ pasy podążają nielogicznymi drogami. Jednym z głównych zarzutów jest to, że zaplecze rowerowe było później przemyślane i jest to bardzo widoczne, wiele świateł stopu i skrzyżowań jest niebezpiecznie lub irytująco ustawionych dla rowerzystów, a ścieżki są bardzo nielogiczne: czasami są na ulicy czasami nieobecne, czasem dzielone z pieszymi, czasem nie i mogą się różnić lub kończyć znikąd. Prawo wymaga, aby korzystał z ścieżki rowerowej lub ścieżki, jeśli taka istnieje, chyba że jest zablokowana, w przeciwnym razie obowiązują normalne przepisy ruchu drogowego. Światła są wymagane w nocy, podobnie jak niezależnie działające hamulce.

Zwracaj uwagę na tory tramwajowe na ulicy, a przechodząc przez nie, zbliżaj się do nich jak najbliżej prostopadłej, jak to możliwe, w przeciwnym razie opony mogą utknąć w rowku obok szyny.

Jeśli Twoim celem są zewnętrzne przedmieścia lub chcesz zrelaksować się na wsi, możesz wziąć rower na U-Bahn (zabronione w godzinach szczytu i zawsze w autobusach i tramwajach) lub w pociągu. Potrzebujesz biletu na rower w pociągach. W U-Bahn (metrze) transport roweru jest bezpłatny w dni robocze od 09:00 do 15:00 i po 18:30 oraz przez cały dzień w weekendy.

* '''[https://www.citybikewien.at/de/ CityBike]''' prowadzi krótkoterminowy wspólny system rowerowy w całym Wiedniu. W wewnętrznych dzielnicach znajduje się wiele stacji. Możesz zarejestrować się, aby wypożyczyć rower za pomocą karty kredytowej (1 € / rejestracja) lub otrzymać kartę turystyczną (2,50 € / dzień). Pierwsza godzina jest bezpłatna, kolejne 1 €, trzecie 2 € itd. Dlatego zawsze zwracaj rower, gdy tylko skończysz jeździć. 15 minut po zwrocie możesz wypożyczyć inny lub ten sam rower w nowej bezpłatnej godzinie. Zagraniczne karty kredytowe działają dobrze w automatach - ale potrzebujesz jednej karty kredytowej na osobę. Nie możesz wynająć dwóch rowerów z jedną kartą.
* '''[https://www.pedalpower.at/ Pedal Power]''' oferuje wycieczki rowerowe z przewodnikiem i wypożyczalnię rowerów. Dostarczają do hoteli lub można je odebrać w Prater po obniżonej cenie.

=== Pieszo ===
[[Plik:Graben Vienna Sept 2006.jpg|thumb|right|Ruchliwa ulica handlowa „Graben” jest doskonałą bazą wypadową na spacer po Wiedniu]]

Spacery mogą być również bardzo przyjemne. Pierścień wewnętrzny jest dość zwarty z wieloma przyjemnymi, brukowanymi ulicami. Można go pokonać w około 20 minut.

Weź ze sobą wygodne buty do chodzenia, ponieważ jest to najczęstszy sposób poruszania się.

== Język ==
Większość wiedeńczyków posługuje się wachlarzem i mieszanką wiedeńskiego niemieckiego i standardowego niemieckiego („Hochdeutsch”) jako swojego języka ojczystego, w przeciwieństwie do większości innych części Austrii, gdzie lokalny dialekt jest wciąż bardziej rozpowszechniony. Wiedeński niemiecki zaliczany jest do dialektów austriacko-bawarskich. Kiedyś był specjalnie podzielony na dzielnice. Miał także wiele wpływów jidysz („Hawara”, „Beisl”). Jednak obecnie w zasadzie wszyscy mówią standardowym niemieckim, chociaż austriacka odmiana niemieckiego różni się akcentem i nieco słownictwem (np. Plastikowa torba to „Plastiksackerl”, a nie „Plastiktüte”) od standardowego niemieckiego używanego w Niemczech. Różnice są na tyle małe, że wystarczy znajomość standardowego niemieckiego.

Jeśli ktoś jest tak dumny, że nadal mówi w dialekcie, a ty nie rozumiesz, po prostu poproś osobę, aby mówiła „Hochdeutsch” (standardowy niemiecki, dosłownie „wysoki niemiecki”), a on/ona na ogół to zrobi. Standardowy niemiecki jest jedynym językiem urzędowym, a zatem głównym uznanym językiem pisanym.

Osoby pracujące z zagranicznymi gośćmi zwykle biegle władają językiem angielskim, chociaż angielski nie jest tak powszechnie używany, jak w krajach Europy Północnej, a znaki (w tym opisowe w muzeach) nie zawierają tak często tłumaczeń na angielski, jak w niektórych innych krajach europejskich, więc dla tych, którzy nie mówią po niemiecku, w niektórych sytuacjach przydatna może być rozmowa podróżna lub słownik dwujęzyczny.

Oprócz niemieckiego i austro-bawarskiego, w Wiedniu są znaczące mniejszości, takie jak serbski, chorwacki, turecki i rumuński, które używają między sobą swoich własnych języków i mogą być pomocne, jeśli znasz któryś z ich języków i rozpoznasz te pochodzenie.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Donauturm Nacht.jpg|thumb|right|Donauturm (Wieża Dunaju), platforma widokowa, restauracja i bar, otwarte codziennie]]
Wiedeń ma bogatą historię jako stolica monarchii, a zatem istnieje wiele historycznych budynków i muzeów. Większość z nich, w tym '''Stephansdom''' (Katedra św. Szczepana) i trzy najbardziej znane muzea, '''Kunsthistorisches Museum''' (Muzeum Sztuk Pięknych), '''Naturhistorisches Museum''' (Muzeum Historii Naturalnej) i '''Albertina''', znajdują się w Innere Stadt. Obwodnica (niem. Ringstraße) to okrągła droga otaczająca wiedeńską dzielnicę Innere Stadt i jest jedną z jej głównych atrakcji. Jego architektura jest typowa dla eklektycznego, historycznego stylu zwanego Ringstraßenstil z lat 60. i 90. XIX wieku. Zbudowane w stylu renesansowym według planów Heinricha von Ferstela, '''MAK - Austriackie Muzeum Sztuki Użytkowej/Sztuki Współczesnej''' jest pierwszym budynkiem muzealnym na Ringstraße. Pałac Schloss Schönbrunn, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, znajduje się na obszarze Zachodnich dzielnic.

== Warto zrobić ==
[[Plik:Opernball 0658.JPG|thumbnail|right|Nie ma bardziej stylowego sposobu na powitanie nowego roku niż w Operze Wiedeńskiej]]
* '''Sezon balowy''': Jedną z rzeczy, których nie można przegapić podczas wizyty w Wiedniu podczas sezonu karnawałowego, jest wzięcie udziału w jednnym z wielu wspaniałych balów w mieście, niektóre z nich w cudownych eleganckich lokalizacjach, takich jak Wiedeń Hofburg lub Ratusz (Rathaus). Najbardziej znane i eleganckie bale to Bal Operowy w [https://www.wiener-staatsoper.at/ Operze Narodowej] lub bal ''Wiener Philharmoniker''. Wiele gildii zawodowych ma własne bale, np. ''Kaffeesiederball'' przez właścicieli wiedeńskich kawiarni. Innym akcentem jest słynna Life Ball, zasiłek na AIDS/HIV, w którym celebryci i inni uczestnicy noszą kostiumy. Kalendarz bali można znaleźć na stronach [https://www.wien.gv.at/vadb/internet/AdvPrSrv.asp?Layout=Ballkalender&amp;Type=S Rady Miasta Wiednia].
* Wycieczki rzeką i kanałem - wycieczki kanałem są okropne. Wszystko, co widzisz, to drzewa i budynki przemysłowe. To strata pieniędzy i czasu.
* Latem odbywa się także wiele innych festiwali na świeżym powietrzu, np. w Karlsplatz, Vienna Turf Krieau, the Prater, Arena, dachu City Library na Urban-Loritz-Platz i Schloss Neugebäude.
* W lecie odbywa się także '''[https://www.impulstanz.com/ Festiwal ImPulsTanz]''' dla tańca współczesnego i występów. Są również dobre, jeśli interesują Cię warsztaty taneczne.

=== Muzyka klasyczna ===
[[Plik:Wien - Haus des Wiener Musikvereins (2).JPG|thumb|Musikverein Vienna]]
Wiedeń jest uważany przez wielu za duchowy dom europejskiej muzyki klasycznej, a wielu wielkich kompozytorów, takich jak Joseph Haydn, Wolfgang Amadeusz Mozart, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert i Johann Strauss II spędzają znaczną część swojej kariery w Wiedniu.

Od maja do grudnia można uczestniczyć w koncertach '''[https://www.hofburgorchester.at/en/ Wiedeńskiej Orkiestry Hofburg]''', które odbywają się w Sali Festiwalowej i Redoutensäle w wiedeńskim Pałacu Hofburg. Na program orkiestry składają się wiedeńskie walce i melodie operetkowe Johanna Straussa, Franza Lehára i Emmericha Kálmána, a także arie i duety operowe Wolfganga Amadeusza Mozarta. Każdego roku wieczorem 31 grudnia i 1 stycznia Vienna Hofburg Orchestra wykonuje tradycyjne wiedeńskie koncerty sylwestrowe i noworoczne w salach festiwalowych Hofburga. Te koncerty, podobnie jak te z podobnych zespołów, są jednak dość drogie jak na to, co oferują i przeznaczone są dla rozrywki turystów.

W przypadku poważniejszego programu na inne koncerty w Musikverein i Staatsoper można wziąć udział już za 3-4 € (miejsce stojące). Występują jedni z najlepszych muzyków na świecie, w tym oczywiście [https://www.wienerphilharmoniker.at/en Wiedeńska Orkiestra Filharmoniczna]. Koncerty zaczynają się niemal za cenę filiżanki kawy, a Wiedeń oferuje częsty i wyjątkowy grafik, który jest dostępny finansowo dla wszystkich. Wiele scen muzycznych w Wiedniu jest nieobecnych w miesiącach letnich, z wyjątkiem zespołów, które zaspokajają potrzeby turystów. Rozwiązaniem byłoby podróż do Salzburga, gdzie latem mieszka Filharmonia Wiedeńska.

Dla tych, którzy chcą oglądać operę, [https://www.wiener-staatsoper.at/ Wiedeńska Opera Państwowa] jest najsłynniejszą operą w mieście.

== Praca ==

== Nauka ==
Wiedeń cieszy się dużym powodzeniem, jeśli chodzi o wybór nauki za granicą. Uniwersytet Wiedeński jest najstarszym uniwersytetem biorąc pod uwagę niemieckojęzyczne kraje, obecnie liczący ok. 74 tys. studentów z całego świata. Mnogość kierunków (177) pozwala studentom na dobranie odpowiednich studiów.
Studia odbywają się z reguły w języku niemieckim, ale istnieje również możliwość ukończenia programów w języku angielskim.

== Zakupy ==
[[Plik:Wien_06_Mariahilfer_Straße_065_b.jpg|thumb|right|Innere Mariahilferstrasse]]
Godziny otwarcia sklepów to zazwyczaj Pn-Pt 08:00 lub 09:00 do 18:00 lub 19:00 oraz sobota 09:00 do 18:00, nieczynne W niedziele. W niektórych centrach handlowych są nieco dłuższe godziny. Karty kredytowe są zwykle akceptowane w dużych sklepach oraz w sklepach z wyższej półki. Wszystkie sieci, które można znaleźć w centrach handlowych, mają także sklepy przy ulicach handlowych miasta, które są bardziej dostępne i przyjazne turystom. Pchle targi zwykle można znaleźć w niedziele, gdzie można kupić przedmioty po bardzo rozsądnych cenach.

=== Rynki zewnętrzne ===
[[Plik:ViennaKraut.jpg|thumb|right|Kraut na Naschmarkt]]
Istnieje [https://www.wien.gv.at/english/fima/markets.htm 21 rynków] ze stoiskami i charakterystycznymi wiedeńskimi sklepami typu chata, które są otwarte codziennie (oprócz niedzieli). Ponadto wiele z nich ma prawdziwe targi rolników, często w sobotnie poranki. Istnieje duża różnorodność sprzedawców i rynków, od ekskluzywnych po tanie. W każdym z nich jest kilka różnych sklepów (sklep mięsny, piekarnia, artykuły spożywcze, kawa itp.). Istnieje jeszcze kilka cotygodniowych targów rolniczych w całym mieście oraz targów sezonowych, takich jak targi bożonarodzeniowe.

==== Targi bożonarodzeniowe ====
[[Plik:Belvedere-Weihnachtsdorf 3845.JPG|thumb|Trag bożonarodzeniowy Belvedere]]
Otwarte od 15 lub 20 listopada do 23 lub 24 grudnia, większość wiedeńskich rynków bożonarodzeniowych („Christkindlmarkt”, „Adventmarkt” lub po prostu „Weihnachtsmarkt”) jest nie tyle na zakupy, co na jedzenie i picie. Od południa do późnych godzin nocnych ludzie gromadzą się na jarmarkach bożonarodzeniowych, aby pić grzane wino, uderzać pięściami i rozmawiać ze sobą oraz od czasu do czasu nieznajomym. Wejście na wszystkie te rynki jest bezpłatne. Podczas gdy Wiedeń może być cudownym miejscem do odwiedzenia w okresie świątecznym, 25 i 26 grudnia miasto jest w dużej mierze zamknięte.

* '''[https://www.wienerweihnachtstraum.at/christkindlmarkt-und-eistraum/ Rathaus]'''. To bardziej wesołe miasteczko niż jarmark bożonarodzeniowy. To największe i najbardziej ruchliwe wcielenie Wiednia. Wiener Christkindlmarkt, położony na dużym rynku pomiędzy Rathaus i Burgtheater, jest zdecydowanie największym i prawdopodobnie najbardziej znanym jarmarkiem bożonarodzeniowym w Wiedniu. Duża choinka przed ratuszem, możliwość jazdy na łyżwach, ozdobne drzewa w parku, często zatłoczone! 
* '''[https://spittelberg.at/index.php?en_wm_weihnachtsmarkt/ Spittelberg]'''. Prawdopodobnie najbardziej zachwycający, choć często dość wypełniony jarmark bożonarodzeniowy w Wiedniu, rynek Spittelberg jest rozrzucony po szeregu alejek wyłożonych malowniczymi domami Biedermeier z początku XIX wieku (wiele z nich to dawne domy publiczne, dlatego też oszczędzono ten obszar na początku XX wieku) rewitalizacja miast). Niektóre z kramów są przedłużeniem sklepów i barów w tej zazwyczaj raczej sennej okolicy. 
* '''Maria-Theresien-Platz'''. Stosunkowo nowy rynek między dwoma muzeami i w drodze do/z MuseumsQuartier (MQ). Łatwo jest manewrować od niektórych, a jakość towarów jest lepsza niż u większości. 
* '''Schönbrunn'''. Jeden z lepszych rynków z towarami wyższej jakości i bardziej świąteczną atmosferą przed pałacem Schönbrunn. Łatwiej jest się tutaj rozprzestrzeniać, a specjalnościami są jedzenie, ręcznie robione mydła i świece. 
* '''Belweder'''. Kolejny dodatek do bożonarodzeniowych targów w mieście, rynek przed pałacem Belvedere jest przestronny i podkreśla samodział. 
* '''Resselpark/Karlsplatz''' - Mały, alternatywny i bardziej hałaśliwy jarmark bożonarodzeniowy przed Karlskirche.
* '''[http://www.altwiener-markt.at/de/home Freyung]'''. Dobry rynek w Pierwszej Dzielnicy odwiedzany przez mieszkańców i specjalistów podczas przerwy na lunch i zakupów w centrum miasta. Skoncentruj się na rękodziele i oryginalnych prezentach, takich jak ręcznie robione ozdoby świąteczne, żłobki lub przedmioty wykonane z naturalnych materiałów. Świąteczne ciasta i herbatniki, a także gorący poncz i Glühwein. Zwykle jest mniej turystów. 

W dalszej części [https://www.grafenegg.com/de zamku Grafenegg] znajduje się słynny i zbyt tętniący życiem jarmark bożonarodzeniowy. Wstęp kosztuje 7 €, dzieci w wieku poniżej 12 lat bezpłatne.

=== Sprzedaż charytatywna ===
Aukcje charytatywne są powszechne w Wiedniu. Niektóre sklepy przekazują swoje dochody na programy społeczne (często programy z powrotem do pracy z drugiej ręki, podobne do Goodwill lub innych sklepów charytatywnych).

=== Produkty spożywcze ===
Supermarkety wiedeńskie nie są bardzo duże, zwłaszcza w porównaniu z hipermarketami obejmującymi resztę Europy Środkowej. Jednak jest praktycznie jeden na każdym rogu. Są one ogólnie otwarte Pn-Pt 07:00-19:00, Sb 07:90-18:00, później w niedzielę i święta, kilka sklepów jest otwartych: trzy na dworcach kolejowych (w Westbahnhof do 23:00, w Praterstern i Franz-Josefs-Bahnhof do 21:00), trzy na lotnisku (do 23:09) i jeden w szpitalu ogólnym (Allgemeines Krankenhaus, AKH). Hofer, Penny i Lidl starają się być dyskontami, a Billa i Spar, a także większy wybór i jakość reklam Merkur. Nie ma zasadniczej różnicy w cenach. Większość zwykłych sklepów ma delikatesy, w których urzędnicy robią kanapki na koszt wybranych składników. Chociaż wiele produktów jest austriackich, żadna z sieci nie jest w rzeczywistości własnością austriacką. Jeśli chcesz wesprzeć lokalną gospodarkę, możesz to zrobić, odwiedzając niezależne sklepy lub odwiedzając rzeczywiste rynki.

Ekskluzywne sklepy spożywcze nie są powszechne w Wiedniu.

== Gastronomia ==
[[Plik:Wiener-Schnitzel02.jpg|thumb|right|„Schnitzel”, prawdziwa wiedeńska podstawa]]
Wiedeńskie restauracje w menu oferuje oszałamiającą różnorodność terminów dotyczących potraw, o których większość turysta nigdy nie słyszał, a wiele z nich nie znajduje się na krótkiej liście terminów menu zawartych w rozmówkach. Jednak restauracje, które mają w ogóle jakichkolwiek zagranicznych klientów, zazwyczaj mają angielskie menu, choć być może trzeba będzie o to poprosić: wyrażenie „English menu” zazwyczaj zrozumie nawet kelnerzy, którzy nie mówią po angielsku. Mały dwujęzyczny słownik będzie przydatny do próby rozszyfrowania list menu: przynajmniej pozwoli ci zazwyczaj ustalić, jakiego rodzaju jedzenie (kurczak, wołowina, ziemniak itp.) Dotyczy, nawet jeśli nie wiesz, jak jest przygotowane . W Austrii powszechne są nie tylko pikantne, ale także słodkie dania główne.

Klasyczne wiedeńskie potrawy do wypróbowania to słynny '''Wiener schnitzel''', cienki kotlet cielęcy lekko panierowany i smażony oraz być może mniej znany '''Tafelspitz''', w którym pieczona wołowina gotowana jest w bulionie z warzywami korzeniowymi i ziołami. Popularny jest również sznycel wieprzowy („vom schwein”). Zgodnie z prawem menu restauracji powinno wyjaśniać, czy coś sprzedawanego jako „sznycel wiedeński” jest zrobione z czegoś innego niż cielęcina. Jak zwykle w większości krajów Europy Środkowej i Wschodniej, grzyby są bardzo popularne, a kiedy są w sezonie, znajdziesz mnóstwo odmian w menu restauracji i do sprzedaży na rynkach, często po zaskakująco niskich cenach, przynajmniej jeśli jesteś z Ameryki Północnej. Kurki za 10 €/kg.

Porcje wiedeńskiej restauracji są zwykle duże. Wiele restauracji oferuje teraz dania wegetariańskie. Większość restauracji ma codzienne specjały wymienione na tablicy kredą lub czasami na drukowanej wkładce w zwykłym menu. Zazwyczaj są to najlepsze specjalności, chociaż mogą nie być wyświetlane w menu w języku angielskim, więc może być konieczne ich wyjaśnienie lub próba ich przetłumaczenia.

Chleb w restauracjach wiedeńskich jest zwykle płatny dodatkowo; jeśli na stole jest jego koszyk, zazwyczaj będziesz obciążany za sztukę tylko wtedy, gdy go weźmiesz.

Śniadania w hotelach są różne, ale zazwyczaj składają się głównie z bufetu z różnorodnymi bułkami, wędlinami i serem. Zazwyczaj dostępne są również owoce, jogurt, musli i często inne rodzaje zimnych płatków. Wiele miejsc ugotuje jajka, jeśli o to poprosisz, lub czasami, szczególnie dla gości z Ameryki lub Wielkiej Brytanii, zaoferuje to, ale jest to postrzegane głównie jako coś dla obcokrajowców, śniadania na ciepło nie są typowo wiedeńskie, a jest mało prawdopodobne, aby znaleźć gotowane jedzenie oprócz jaj w ofercie. Mimo że ogólny styl może być „kontynentalny”, wiedeńskie śniadania są często znacznie bardziej obfite niż w wielu innych częściach Europy.

Wiedeń jest kosmopolitycznym miastem, dlatego dostępna jest szeroka gama dań kuchni międzynarodowej. Włoskie, greckie i japońskie potrawy są szczególnie popularne, chociaż reprezentowane są wszelkie potrawy międzynarodowe.

Zwyczaje napiwków są podobne jak w Europie i Ameryce, chociaż napiwki są nieco mniejsze; dziesięć procent zwykle wystarcza w restauracjach. Tradycyjnie sposobem na napiwek kelnera jest podanie kwoty rachunku plus napiwek podczas płacenia; na przykład, jeśli rachunek wynosi 15,50 €, możesz dać kelnerowi 20 € i powiedzieć „siebzehn (siedemnaście)”, co oznacza, że ​​ma wziąć 15,50 € za rachunek, 1,50 € za napiwek, a więc dać ci tylko 3 € reszty. W tej sytuacji zwykle zrozumiałe będą liczby angielskie. Czasami w mniej formalnych restauracjach można naprzemiennie wrzucić napiwek do sakiewki, którą zwykle nosi kelner.

Karty kredytowe nie są tak często używane w restauracjach w Wiedniu, jak w krajach Europy Północnej, więc zapytaj, czy są akceptowane wcześniej.

Nie spodziewaj się „obsługi z uśmiechem” w wiedeńskiej restauracji lub kawiarni. Podczas gdy niektóre serwisy są bardziej przyjazne niż inne, większość praktykuje poziom zastrzeżonej formalności, który może uderzać obcokrajowców z bardziej otwartych kultur jako surowych lub nawet niegrzecznych. Nie jest to zamierzone, jest to głównie kulturowe oczekiwanie, że służba powinna być dyskretna. Więc nie obrażaj się, jeśli kelner nie zgłosi się na ochotnika, aby omówić specjały lub jeśli nie przyjdzie cię sprawdzić podczas jedzenia - ogólne oczekiwania są takie, że jeśli czegoś chcesz, zwrócisz ich uwagę i poprosisz o to, w przeciwnym razie zostawią cię w spokoju.

[[Plik:Sandwiches Vienna.jpg|thumbnail|right|Wiedeńskie oferty żywności wykraczają daleko poza „Wienerschniztel” - oto wybór kanapek z owocami morza]]
=== Street food ===
Tradycyjny wiedeński fast food to kiełbasa we wszystkich kształtach i rozmiarach. W całym mieście można kupić gorące kiełbaski i hot dogi w barach przekąskowych zwanych „Würstlstand”. Słynny Wiener Würstel jest znany jako „Frankfurter” w Wiedniu, ale wielu mieszkańców woli Bosna (z cebulą i curry), Burenwurst i Käsekrainer lub „Eitrige” (z roztopionym serem w środku). Würstlstand zazwyczaj daje wybór kiełbas podawanych jako „hot dog” (nie hot dog z Ameryki Północnej, oznacza to po prostu każdą kiełbasę serwowaną w bułce) lub „mit brot” („z chlebem”, tj. Pokrojoną w kawałki wielkości kęsa i podawane z małym widelcem jednorazowym, z bułką z boku). Zazwyczaj masz do wyboru musztardę lub keczup i (rzadko) inne przyprawy, które kelner nałoży dla ciebie.

Pieczone kasztany („Maroni”) są częstą przekąską w chłodniejszych miesiącach i są sprzedawane na straganach ulicznych w całym mieście, szczególnie w pobliżu stacji kolejowej i stacji metra oraz na jarmarkach bożonarodzeniowych.

Oprócz tego lokalna kultura przekąsek obejmuje również więcej byłych jugosłowiańskich i tureckich odmian fast foodów, takich jak Döner Kebap, kanapki pochodzenia greckiego i tureckiego z pieczonym mięsem, sałatą, pomidorami, cebulą i jogurtem i/lub gorącym sos. Miejsca, w których sprzedaje się kebap, często sprzedają również kawałki pizzy na wynos. Dobre kebaby można kupić w Naschmarkt. Dolny koniec Naschmarkt (dalej od Karlsplatz lub centrum miasta) jest tańszy niż górny koniec (bliżej Karlsplatz), a prawy pas (odwrócony od centrum miasta) jest zarezerwowany dla głównie restauracji z miejscem do siedzenia. Innym dobrym miejscem do znalezienia przekąsek (szczególnie podczas wychodzenia) jest Schwedenplatz.

Zdecydowanie najtańszym sposobem na uzyskanie posiłku typu fast food w Austrii (i prawdopodobnie jedynym posiłkiem dostępnym za nieco ponad 1 €) jest kupowanie austriackiej kanapki (krojony brązowy chleb + szynka/ser + korniszon) w supermarkecie. Supermarkety z ladą delikatesową (Feinkostabteilung) przygotują kanapki na wynos bez dodatkowych opłat. Płacisz tylko za składniki. Zwykle dostępny jest również duży wybór produktów mięsnych, serów i bułek. Wskazujesz wybraną kombinację, możesz również podać maksymalną kwotę, którą możesz zapłacić, a następnie zapłacić w kasie. Jednym z ulubionych jest „Leberkäsesemmel”, czyli lekko przyprawione, bardzo drobno mielone mięso pieczone na patelni, krojone w plastry i podawane na bułce. Jeśli znasz trochę niemiecki, zauważysz, że „Leberkäse” dosłownie tłumaczy się na „ser wątróbkowy”, ale nie zawiera sera, a wersja wiedeńska nie zawiera wątróbki. Świeżość i jakość w sklepach spożywczych są zwykle lepsze niż na stoisku z kanapkami na ulicy.

Innym świetnym sposobem na jedzenie z ograniczonym budżetem jest jedna z setek piekarni w Wiedniu. Sprzedają wszystko, od bułek cynamonowych po pizzę w dobrej cenie. To także świetna alternatywa na śniadanie, ponieważ mają także kawę/espresso na wynos. Jednak w większości miejsc jest kilka stołów i krzeseł, w których można delektować się jedzeniem.

== Czego się napić ==
=== Kawiarnie ===
[[Plik:Cafe central wien vienna philipp von ostau.jpg|thumb|Café Central]]
Wiedeńskie kawiarnie ''Kaffeehäuser'' są znane na całym świecie ze swojej wielkości i żywej kultury kawiarni. Pomijając ''Kaffeehauskultur'' brakuje dużej części kultury wiedeńskiej. Powinieneś przynajmniej odwiedzić jedną z niezliczonych tradycyjnych barokowych kawiarni z XIX lub XX wieku, w których można usiąść, zrelaksować się i napić się napojów.

Większość kawiarni serwuje również piwo, wino i likiery. Wiele serwuje posiłki, zwłaszcza na lunch, a te są często tańsze niż w restauracjach. Większość z nich ma duży wybór ''Torten'' (tortów lub ciastek), niektóre oferują inne wypieki. Zasadniczo niektóre są bardziej restauracyjne, niektóre bardziej kawiarniane, a niektóre bardziej barowe.

=== Kawa ===
Kawa jest oczywiście ważną częścią kultury kawiarni. Wiedeń był nie tylko centrum Cesarstwa Austriackiego, ale także centrum znacznie większego imperium kawowego, a lokalne palona sprzedawano w całej Europie. Dziś wiele osób wciąż zna pojęcie ''palenie wiedeńskie''.

Wiedeń szczyci się dziesiątkami odmian różnych kaw, chociaż włoski styl i nazwy są lepiej znane wielu młodym niż wiedeński, kawiarnie podtrzymują tradycję. Najczęściej:

* '''Kleiner Schwarzer''' znany również jako Schwarzer lub Mokka to wiedeńska wersja espresso. Jest zrobiona z kleszcza więcej wody, wiedeńskiej pieczeni (punkt między pochodzeniem a pieczonym smakiem) i jest ciągnięty powoli, pozwalając mu się utleniać.
* '''Großer Schwarzer''' to podwójny Schwarzer (podobny do podwójnego espresso).
* '''Kleiner Brauner''' to mokka (espresso) ze śmietaną, często z boku.
* '''Großer Brauner''' to podwójna Mokka ze śmietaną.
* '''Melange''' to chyba najbardziej typowa wiedeńska kawa. Podobne do cappuccino, ale z wiedeńskim stylu mokka i bardziej spienionym mlekiem w równych częściach.
* '''Verlängerter''' to mokka (espresso) z dodatkową ciepłą wodą, podobną do małego Americano.
* '''Kapuziner''' to mokka (espresso) z kupą bitej śmietany na wierzchu.
* '''Kaffee Verkehrt''' (lub w bardziej nowoczesnych miejscach Kaffee Latte) to lokalna wersja latte.

[[Plik:Wien Café Sperl Zeitungen.jpg|thumb|Gazety w wiedeńskiej kawiarni]]
Weź również pod uwagę takie specjały, jak Kaisermelange (kawa, mleko, żółtko i koniak) w menu. Większość kawiarni ma specjalizację (na przykład „Kaffee Central” w Café Central). Wiele kawiarni ma ogromny wybór międzynarodowych gazet.

[[Plik:Sachertorte DSC03027.JPG|thumb|right|Oryginalny „Sachertorte” w Cafe Sacher]]
Znalezienie kawiarni nie jest trudne w Wiedniu; Znalezienie konkretnej kawiarni, której szukasz, to inna historia. Większość barokowych „najlepszych” kawiarni znajduje się na Ringu i głównych ulicach Innere Stadt, w większości bardziej przytulne i często mniej formalne nowoczesne kawiarnie z lat 70. i 80. są ukryte na bocznych ulicach Innere Stadt i rozmieszczone w pozostałych dzielnicach (4. dzielnica, 7. dzielnica, 8. dzielnica, dzielnice Zachodnie, ..).

=== Sieci ===
* '''[https://www.oberlaa-wien.at/ Oberlaa]'''. Bardzo wiedeńskie kawiarnie, naprawdę pyszna piekarnia i znana cukiernia. Również wybór zup i dań głównych. Kilka lokalizacji, głównie w Innere Stadt. Melanż 3,70 €; Kawałek Torta 3,50 €. 
* '''[https://aida.at/ Aida]''' Szykowny, ale sztuczny design, mierna jakość, zależy od lokalizacji i szczęścia. Wiele kawiarni w Wiedniu i Dolnej Austrii. Ich menu ma bardzo przydatny projekt graficzny wskazujący dokładne składniki i proporcje w każdym rodzaju kawy, więc warto je odwiedzić, jeśli jesteś całkowicie początkującym.

=== Woda ===
Niezwykle konieczne jest powiedzenie kilku słów na temat wody pitnej w Wiedniu.

Większość wody wiedeńskiej pochodzi z trzech „Hochquellwasserleitungen”. Oznacza to „wysokie - (jak w górach) wiosenne linie wodne (jak w akweduktach). Rzeczywiście woda miejska przepływa przez akwedukty z gór około 100 km na południe od Wiednia (Schneeberg i Hochschwab). Zostały one zbudowane za panowania cesarza Franciszka Józefa i zaopatrują Wiedeń w chlorowaną wodę pitną wysokiej jakości o jakości znacznie wyższej niż wiele wód butelkowanych.

Jeśli więc odwiedzisz to miasto, nie musisz kupować wody. Możesz tutaj po prostu pić wodę z kranu, chyba że wolisz wodę gazowaną.

Inną specjalnością jest to, że w typowych kawiarniach kawie często towarzyszy szklanka zimnej, czystej wody. W większości restauracji można zamówić szklankę wody pitnej za darmo przy każdym zamówieniu, wystarczy podać wodę z kranu („Leitungswasser”).

=== Wino ===
Nowe wino jest zwykle spożywane w Heurigen (rodzinne bary winnic dopuszczone do nowego rocznika). Ogólnie Austria, a zwłaszcza okolice Wiednia, produkuje całkiem sporą ilość wina każdego roku. W dzielnicy Döbling (19. dzielnica) znajduje się nawet wiele winnic. Wino nie jest często eksportowane, a białe są bardziej popularne niż czerwone. Grüner Veltliner to tarta pospolita i świeże białe wino podawane prawie wszędzie. Oficjalnie nowy sezon win zaczyna się 11 listopada (Dzień Świętego Marcina), ale już we wrześniu niektóre częściowo sfermentowane nowe wino (zwane Sturm, które jest mętne, ponieważ nie zostało przefiltrowane) jest dostępne w mieście na trybunach i w 2L zielonych butelkach (wypróbuj Naschmarkt - czasami sprzedawcy będą mieli próbki tego napoju, który przy około 4% alkoholu jest mniej mocny niż wino). Tawerny mogą nazywać się Heurigens, niezależnie od tego, czy wino, które serwują, czy nie - dla prawdziwego produktu w Buschenschank. Jest to szczególnie wiedeński Heuriger, który może być otwarty tylko 300 dni w roku lub do wyczerpania zapasów wina domowego. Heurigen można znaleźć np. w Grinzing, Sievering (19. dzielnica) i Mauer &amp; Rodaun (23. dzielnica), ale także w prawie każdym obszarze podmiejskim Wiednia. Nawet w centrum jest trochę Stadtheurigen. Podczas gdy Heurigen z Grinzing są większe i bardziej znane wśród turystów, często są one zdzierstwem. Jeśli którykolwiek z roczników utrzyma się do następnego roku, oficjalnie staje się starym winem Alte w następny Dzień Świętego Marcina. Heurigen na południu Wiednia lub w Perchtoldsdorf są znacznie tańsze i mają taką samą jakość jak Heurigen w Grinzing. Również na przedmieściach północnych można znaleźć tanie i nieco autentyczne Heurigen. Wypróbuj obszary Stammersdorf lub Hagenbrunn, na przykład Karl Matzka, do których trudno dojechać środkami transportu publicznego.

Po długim dniu idealnym miejscem do wypoczynku wśród wiedeńczyków są Heurigen na przedmieściach. Trochę przypominające ogródek piwny, z wyjątkiem wina, te małe skarby to jedyne miejsca, w których można serwować nowe wino. Nowe wino powstaje od pierwszego tłoczenia winogron i może wydawać się nieco mętne. Uważaj, jest silniejszy, niż myślisz! Dlatego podaje się go w bardzo małych szklankach, 0,25 l lub więcej. Niektórzy Heurigen podają jedzenie, albo wyszukane wiedeńskie specjały, albo bardzo proste dania z chleba i sera. Bez względu na to, który wybierzesz, na pewno będziesz się dobrze bawić. Wskocz na dogodną linię tramwaju wychodzącego, dojedź do ostatniego przystanku i poszukaj budynków z dużymi, wiecznie zielonymi liśćmi zawieszonymi nad drzwiami. Każdy jest wyjątkowy, ale wszystkie są dobrą okazją. Miejscowi niezmiennie mają swoje ulubione: zapytaj.

'''Glühwein''' to gorące, słodzone czerwone wino z cynamonem i goździkami, podawane ze straganów na jarmarkach bożonarodzeniowych. Niektóre rynki mają szczególny system, w którym zostaniesz poproszony o wpłatę za kubek, w którym podaje się wino, a kiedy skończysz, możesz zwrócić go każdemu sprzedawcy glühwein na tym rynku, aby odzyskać depozyt.

=== Bary winne ===
* '''[https://www.weinco.at/ Wein &amp; Co]''', ☏ +43 1 743 42 00-34. Sieć sklepów dla miłośników wina z winiarnią w każdym miejscu. Lokalizacje sklepów to Naschmarkt, Mariahilfer Straße, niedaleko Burggarten i Stephansplatz.
[[Plik:ViennaBeerG.jpg|thumb|right|Ogródek piwny]]

== Życie nocne ==
Pomimo zaciętej reputacji Wiednia, nie daj się uwierzyć, że jest to spokojne miasto. Istnieją różnorodne kawiarnie, bary, kluby, imprezy i festiwale, a także kwitnące nocne sceny

=== Kawiarnie i bary ===
Scena w kawiarni często trwa do wczesnych godzin, w tygodniu i w weekendy. Ponadto istnieje wiele tradycyjnych barów w sąsiedztwie, które również oferują wiedeńskie jedzenie. Najpopularniejsze są jednak bary (niektóre z nominalną opłatą za wstęp) z DJ-em i małym parkietem tanecznym. Są one dość wygodne i każdy może zaspokoić gusta muzyczne, wiele z nich jest czynnych całą noc.

=== Mainstream ===
Chociaż „główny nurt” nie stanowi większości mieszkańców Wiednia, nadal jest określany jako taki. Nawet tutaj istnieje dość duża rozbieżność między miejscami, w których konserwatywna klasa robotnicza wychodzi, a konserwatywna klasa wyższa zwykle odchodzi.

* '''Gürtel''' na Nussdorfer Straße (U6) ma kilka tanich średnich klubów, takich jak [https://www.locobar.at/ Loco] i [http://www.rideclub.at/ Ride Club]. Wszystkie mają bardzo tani alkohol i zapewniają ochronę, jeśli przyjedziesz wcześniej.

=== Queer ===
Chociaż życie nocne gejów w Wiedniu nie koncentruje się w jednym obszarze, kwitnie. Może być trudno nadążyć za tym, co jest w ofercie, ale na szczęście Wiedeń jest dość akceptowalny i można spotkać innych gejów w większości miejsc. Austria jest jednak bardzo konserwatywnym krajem katolickim, a w ciągu dnia pary homoseksualne i lesbijskie mogą wpatrywać się - szczególnie od osób starszych - ale nocą wychodzi młodszy, mniej konserwatywny tłum.

* '''[https://www.why-not.at/ Why Not]'''. Jest głównym nurtem codziennej dyskoteki gejów w Wiedniu. Tłum jest zróżnicowany. W 1. dzielnicy Tiefer Graben 22 (Herrengasse U3). W soboty nie ma muzyki house. 
* '''[http://www.heaven.at/ Heavan]''' w każdą sobotę w [http://camera-club.at/ Camera Club] (Neubaugasse U3) to głównie młodsza publiczność.
* '''Meat Market''' odbywa się regularnie zarówno w Pratersauna, jak i na Badeschiff (patrz wyżej). Jest bardziej alternatywna i jest obecnie najpopularniejszą imprezą queer w Wiedniu. Ci sami ludzie wybrali Dem Schönen Frönen, który jest podobny, ale koncentruje się na muzyce minimalnej zamiast alternatywnej.
* '''HOMO''' to kolejna popularna impreza dla gejów, która ma miejsce co jakiś czas, czasami w Heavan @ Camera Club (patrz wyżej).
* '''Rosa Lilla Villa'''. Jest centrum zasobów dla gejów z doskonałym barem i restauracją. (Pilgramgasse U4) 
* '''Gumpendorfer Straße''' w 6. dzielnicy ma kilka bardzo przyjaznych gejom barów, które zaspokoją każdy gust, jest jeden na każdą przecznicę.

=== Prostytucja ===
Burdele są legalne w Wiedniu, podobnie jak prostytucja uliczna. Są prostytutki płci męskiej i żeńskiej, wiele z krajów sąsiadujących z Austrią (niewiele z Austrii), ale także z Afryki, Ameryki Łacińskiej i Azji. Burdele różnią się znacznie od małych do punktowych operacji w jednym pokoju po hokery w wielkich salonach. Nie ma prawdziwej dzielnicy czerwonych latarni, ale istnieje wiele „barów” zlokalizowanych na „Gürtel”, jak również w 2. dzielnicy, ale można je znaleźć wszędzie. Obszary prostytucji ulicznej istnieją, ale należy ich unikać ze względu na brak regulacji oraz dużą liczbę ofiar handlu ludźmi i niezarejestrowanych. Istnieje jednak wiele klubów go-go, które nie są domami publicznymi. Niektóre z nich mają tancerzy tańczących razem i są często odwiedzane przez mężczyzn i kobiety razem.

== Imprezy ==
W Wiedniu co roku organizowana jest duża liczba imprez kulturalnych, niektóre z nich mają bogatą, wieloletnią historię.
* [https://donauinselfest.at/ Donau Insel Fest] – coroczny festiwal muzyki współczesnej. Odbywa się w czerwcu, na wyspie Donauinsel. W roku 2017 był organizowany po raz 34.
* [http://filmfestival-rathausplatz.at/ Film Festival] – wakacyjne wieczorne seanse filmowe organizowane przed wiedeńskim Ratuszem.
* [https://www.wien.info/de/musik-buehne/rock-pop-jazz/popfest Popfest Wien] – czterodniowy festiwal muzyczny odbywający się przed kościołem Karola Boromeusza na Karlsplatzu pod koniec lipca.
* [http://www.hgm.at/nc/museum/veranstaltungskalender/detail/show/Event////festival-der-nationen.html Festival der Nationen] – czerwcowy festiwal kultur w Wiedniu. W programie festiwalu znajdują się pokazy filmowe, teatralne, taneczne, fotograficzne oraz atrakcje dla dzieci.
* [https://pl.wikipedia.org/wiki/Koncert_noworoczny_filharmonik%C3%B3w_wiede%C5%84skich Koncert noworoczny filharmoników wiedeńskich] – organizowany corocznie 1 stycznia. Odbywa się w Wiener Musikverein. Transmitowany na żywo.
* [[Wiener Eistraum]] – sztuczne lodowisko w parku przed ratuszem miejskim, funkcjonuje od stycznia do marca.
* [https://pl.wikipedia.org/wiki/Opernball_w_Wiedniu Openerball w Wiedniu] – bal w Operze Wiedeńskiej organizowany corocznie w czwartek przed środą popielcową. Transmitowany na żywo w telewizji austriackiej, jest dużym wydarzeniem kulturalno-społecznym.
* [https://pl.wikipedia.org/wiki/Vienna_City_Marathon Vienna City Marathon] – maraton wiedeński organizowany corocznie od 1984 roku.
* [[Life Ball]] – największa w Europie impreza charytatywna dedykowana ludziom chorym na [[Zespół nabytego niedoboru odporności|AIDS]] i zarażonym [[Wirus zespołu nabytego braku odporności|wirusem HIV]].
* ''[[Silvesterlauf]]'' – bieg organizowany corocznie w ostatni dzień roku. Trasa o długości 5,4&amp;nbsp;km przebiega wzdłuż Ringu.

== Noclegi ==
[[Plik:InterContinental Wien Lobby.JPG|thumbnail|Wiedeńskie hotele zapewniają niekończącą się ofertę mebli „ożywiających”, boazerii, złoconych żyrandoli i wzorzystych dywanów]]
Wiedeń jest ważnym ośrodkiem turystycznym i oferuje pełen zakres opcji zakwaterowania. Ceny są stosunkowo wyższe niż w krajach sąsiednich, a nawet w pozostałej części Austrii. Wiele wiedeńskich hoteli, hosteli i pensjonatów, a zwłaszcza jego centrum, mieści się w zabytkowych budynkach sprzed II wojny światowej, w większości z XIX-wiecznego Gründerzeit. Oznacza to, że dość wielu oferuje stosunkowo małe pokoje z czasami kompromisowymi widokami, a pokoje w tej samej nieruchomości mogą się znacznie różnić, nawet w tej samej cenie.

Prawdopodobnie przekonasz się, że wiedeńskie hotele zwykle oferują bardzo tradycyjny wystrój, łazienki z wanną i, znowu, stosunkowo ograniczone pomieszczenia. Jest bardzo mało hoteli o „nowoczesnym designie”, a ci, którzy szukają amerykańskich pokoi o powierzchni ponad 30 m², powinni dokonać dokładnych badań przed dokonaniem rezerwacji i upewnić się, że zarezerwowany pokój spełnia oczekiwania. Podsumowując, śniadania w Wiedniu są zwykle stosunkowo dobre, z dużą różnorodnością produktów, nawet w mniej drogich lokalach. Ponadto możesz liczyć na wiele lokalnych kawiarni oferujących śniadanie, jeśli rezerwacja nie obejmuje jednej. Typowe wiedeńskie śniadanie w formie bufetu jest dość obfite i składa się z chleba i bułek (zazwyczaj bardzo dobrej jakości), różnych wędlin i owoców, a także musli i innych zimnych płatków śniadaniowych oraz soku i kawy.

[[Plik:Sofitel Wien 2.jpg|thumb|„Le Loft” w Sofitel jest jedną z niewielu restauracji hotelowych z widokiem na Wiedeń - i nieziemską atmosferę dzięki malowanemu i oświetlonemu sufitowi]]
Przy wyborze zakwaterowania ważne jest, aby wiedzieć, w której części miasta chcesz spędzić czas. Większość kwater twierdzi, że jest centralnie położona, co dla wiedeńczyków oznaczałoby, że powinny one znajdować się w 1. dzielnicy lub w jej pobliżu, a tak naprawdę niewiele. Wiele z nich znajduje się nawet poza głównymi dzielnicami 2-9. Jednak spośród tych, które znajdują się w odległości 5 minut spacerem od metra lub przynajmniej stacji kolejowej lub tramwajowej, powinieneś być w stanie dotrzeć do centrum w ciągu 20 minut lub krócej środkami transportu publicznego.

Pokoje dla palących są stosunkowo częste. Pokoje dla niepalących są ograniczone, a hotele z podłogami dla niepalących są rzadsze. Wrażliwe osoby niepalące mogą niepokoić się tym, że w ogólnodostępnych miejscach hotelu, w tym na korytarzach, często znajduje się dym tytoniowy.

Latem może być kilka dni, w których temperatura przekracza 30 ° C. Istnieje bardzo niewiele hoteli z klimatyzacją. Ludzie przyzwyczajeni do spania w chłodnym otoczeniu powinni poszukać hoteli z klimatyzacją lub zaplanować podróż w tych porach roku, kiedy temperatura będzie niższa.

== Kontakt ==
=== Internet ===
[[Plik:Wien Museumsquartier HDR.jpg|thumbnail|right|MuseumsQuartier ma bezpłatny dostęp do Internetu, dużo miejsc do siedzenia na zewnątrz - i całkiem sporo światowej klasy muzeów!]]
Wiedeń ma dużą liczbę najczęściej bezpłatnych bezprzewodowych punktów dostępowych w barach, restauracjach i kawiarniach (patrz sekcja napojów). Wifi jest znane lokalnie jako WLAN lub Wireless LAN. Te, które są w sieci [https://www.freewave.at/ Wi-Fi Freewave], można znaleźć [https://www.freewave.at/en/hotspots/ tutaj]. MuseumsQuartier ma bezpłatny bezprzewodowy internet. Istnieje wiele kafejek internetowych, z wyjątkiem pierwszej dzielnicy. Terminale multimedialne z ekranem dotykowym są dostępne (w tym internet) w wielu budkach telefonicznych, większość treści o Wiedniu jest bezpłatna.

Jeśli planujesz odwiedzić także miejsca poza miastem i nie chcesz pozostać bez internetu, zalecamy zakup przedpłaconej karty SIM 3G (wszyscy dostawcy oferują szybką usługę 3G, również na obszarach wiejskich i odległych Austrii) i włożyć ją do smartfona lub pamięci USB. Pobieranie trwa około 5-6 Mbit/s, a przesyłanie 2-3 Mbit. (dla HSDPA). Miesięczny koszt mobilnego internetu wynosi od 4 € (1 GB) do 15 € (bez ograniczeń) (sierpień 2011). Najlepszy zasięg 3G na obszarach wiejskich pochodzi z [https://www.a1.net/ A1]. Wiedeń jest również bardzo dobrze objęty HSDPA, HSPA + i LTE.

Jeśli jesteś studentem z Europy, możesz skorzystać z usługi ''eduroam''. Uniwersytet Wiedeński, Wiedeński Uniwersytet Ekonomii i Administracji Biznesu, Uniwersytet Technologiczny, Uniwersytet Medyczny w Wiedniu, Uniwersytet Sztuk Stosowanych w Wiedniu, a także Uniwersytet Muzyki i Sztuk Performatywnych są częścią tego programu w Wiedniu.

[[Plik:Hochhaus Neue Donau-DSC 0023w.jpg|thumbnail|right|Nowoczesna dzielnica Donaustadt po drugiej stronie Dunaju od centrum Wiednia]]

=== Media ===
Lokalne radio publiczne skierowane do młodzieży, [https://fm4.orf.at/ FM4], było kanałem w języku angielskim i nadal ma wiele programów w języku angielskim, w tym wiadomości. 103,8 FM lub 91,0 FM.

Telewizja w Austrii jest prawie wyłącznie w języku niemieckim. Narodowe ''ORF'' mediów publicznych oferuje ograniczone programowanie w kilku językach słowiańskich i węgierskim. Dostępnych jest wiele międzynarodowych kanałów w języku angielskim.

Wiadomości lokalne, kultura, wydarzenia i przewodniki są drukowane w języku angielskim w miesięczniku [https://metropole.at/ „Metropole - Vienna” po angielsku]. Dokumenty międzynarodowe są szeroko dostępne. W poniedziałkowym wydaniu lokalnej gazety [https://www.derstandard.at/ Der Standard] znajduje się wkładka „New York Times”, którą można szybko znaleźć w kawiarniach i innych miejscach ze względu na jej jasnobrązowy kolor.

== Bezpieczeństwo ==
[[Plik:Parlament Wien abends.jpg|thumbnail|right|Parlament Austrii w Wiedniu o zmierzchu]]
Wiedeń jest potencjalnie jednym z najbezpieczniejszych miast na świecie pod względem wielkości. Nie ma slumsów ani dzielnic, których należy unikać. Ogólnie rzecz biorąc, możesz odwiedzić dowolną część miasta o każdej porze dnia, nie ryzykując wiele - po prostu kieruj się zdrowym rozsądkiem. Prater (tereny targowe/wesołe miasteczko) jest przez niektórych mieszkańców uważany za mniej bezpieczny w nocy, choć bardziej w odniesieniu do kieszonkowców niż czegokolwiek innego. Stacja kolejowa Praterstern jest magnesem dla pijaków, osób bezdomnych i uzależnionych od narkotyków, ale generalnie nie przeszkadzają przechodniom. Zasadniczo najlepiej unikać stacji kolejowych, parków (zwłaszcza Reumannplatz) i niektórych większych stacji metra w nocy, ale nawet wtedy nic złego nie powinno ci się stać.

Jak w każdym większym mieście, uważaj na kieszonkowców, którzy chwytają i biegają podczas wsiadania do U-Bahn. Drobne przestępstwa (takie jak „zaginięcie kurtek”) są bardziej powszechne i zwykle nie są zgłaszane i nie otrzymują dużej sympatii. Było bardzo niewiele rasistowskich napaści w Wiedniu (nawet niektóre przez samą policję). Ryzykuje się kradzieżą. Schwedenplatz wzdłuż Pierścienia jest wiecznie obskurny, ale w zasadzie nieszkodliwy; Stadtpark, wzdłuż Pierścienia, na wschód, jest nieco opuszczony w nocy i dlatego najlepiej go unikać.

Prostytucja jest legalna, nawet na ulicy, i jest powszechna w okolicach Prateru. Jak na ironię, niektóre obszary są kamieniem węgielnym z siedziby głównej UNODC (agencji ONZ odpowiedzialnej za zwalczanie handlu ludźmi) i są ośrodkami handlu ludźmi w całej Europie. Wiele z tych prostytutek nie jest zarejestrowanych, a duża ich liczba jest ofiarami handlu ludźmi, więc zachowaj ostrożność, szukając ich usług. Wszystkim zaangażowanym jest bezpieczniej odwiedzić burdel. Kobiety ubrane w określony sposób, spacerując samotnie po tych obszarach w nocy, mogą czuć się nieswojo, gdy są sprawdzane w określony sposób, ale nie ma realnego niebezpieczeństwa. (W Wiedniu nie ma męskiej prostytucji ulicznej).

[[Plik:Opera Toilet Vienna Opernpassage.jpg|thumbnail|right|Wiedeń ma wszystko - i więcej! Nawet muzyczna toaleta we fragmencie pod Operą (śpiewanie podczas użytkowania nie jest obowiązkowe)]]

Pojawiły się doniesienia o oszustwach wokół Karlsplatz i Pierścienia. Zwykle scenariusz jest taki, że ktoś Cię zatrzyma i poprosi o wskazówki. Pojawia się kilku innych facetów, którzy twierdzą, że są z policji, pokazując odznakę (muszą być fałszywe). Pytają, czy otrzymywałeś narkotyki od drugiego faceta, a następnie pytają o paszport i portfel w celu weryfikacji. Kiedy jesteś zajęty próbą przekonania ich, że paszport jest ważny, jeden z nich wyjmuje pieniądze z portfela. Najlepiej powiedz im, że chcesz iść na komisariat policji - jest taki na stacji kolei miejskiej Karlsplatz. To niewielka irytacja, ale lepiej być ostrożnym. W innym przypadku oszustwa próbują cię przekonać, że twoje pieniądze są fałszywymi pieniędzmi i że muszą je sprawdzić. Jak zawsze kieruj się zdrowym rozsądkiem: policja uczy się zbliżać do ciebie w bardzo charakterystyczny sposób (zauważysz, jeśli to zrobią), na odznace musi znajdować się polizei ([ˌpɔlɪˈʦaɪ̯] policja) oraz austriacki herb i/lub flaga Austrii gdzieś na nim, a oni chętnie zabiorą cię na posterunek policji lub do odpowiednio umundurowanego oficera.

Prawdziwi wiedeńscy policjanci są praktycznie zawsze uczciwi i uprzejmi i dołożą wszelkich starań, aby ci pomóc, jeśli ich potrzebujesz, chociaż wielu z nich ogranicza się do nieistniejącej znajomości języka angielskiego. Jeśli musisz zgłosić poważne przestępstwo i nie mówisz po niemiecku, zwykle udaje im się zebrać anglojęzycznego oficera.

Nie chodź po ścieżkach rowerowych i nie przekraczaj ich tak, jakbyś przechodził inną drogę. Niektóre ścieżki rowerowe są trudne do rozpoznania (np. Na „Ring” w Wiedniu), a niektórzy rowerzyści jeżdżą raczej szybko. Chodzenie po ściezkach rowerowych jest nie tylko uważane za niegrzeczne, ale jest nielegalne i grozi ci zderzenie.

Zwróć uwagę na tory tramwajowe w Wiedniu. W przeciwieństwie do innych miast, tramwaje wiedeńskie poruszają się bardzo szybko i mogą cię łatwo zabić, jeśli cię uderzą. Współczesne tramwaje wiedeńskie są również trudne do usłyszenia. Jeśli napotkasz tory tramwajowe i musisz przejść przez ulicę, przed przejściem upewnij się, że patrzysz w obie strony. Jeśli parkujesz w pobliżu torów tramwajowych i musisz wysiąść po tej samej stronie co ulica, koniecznie spójrz w obie strony.

[[Plik:Französische Botschaft Wien.jpg|thumbnail|right|Ambasada Francuska w Austrii w Wiedniu]]

Jeśli widzisz ludzi hazardowych na ulicach (zwykle w popularnych miejscach turystycznych takich jak Stephansplatz lub Mariahilfer Straße), trzymaj się z dala! Sposób działania zwykle polega na tym, że facet gra w klasyczną grę polegającą na „ukrywaniu piłki”. Obejmuje to zakrycie piłki (lub małego bibelotu) zakrętką lub pudełkiem zapałek i zawirowanie jej dwiema innymi zakrętkami, prosząc ludzi o odgadnięcie pozycji piłki. Gra jest ustawiona w taki sposób, abyś mógł łatwo sprawdzić pozycję piłki. Ma to na celu zwabienie niczego niepodejrzewającej osoby do postawienia zakładu. Zwykle jest dwóch głównych graczy, a między nimi przegrywają i wygrywają pieniądze tam iz powrotem, aby wyglądało na uczciwą grę - nie daj się zwieść! Pochodzą z tego samego gangu. Gdy staniesz się chciwy i zwabisz się, na pewno stracisz pieniądze! Osoba kontrolująca nakrętki do butelek usunie piłkę ze swojej pozycji poprzez sztuczkę ręki i nigdy nie odzyskasz swoich pieniędzy. Oprócz dwóch lub trzech innych zaangażowanych graczy, zwykle są co najmniej dwa punkty obserwacyjne - po jednym z każdej strony „sceny”. Wiedeń ma wiele legalnych kasyn, jeśli chcesz spróbować szczęścia.

Ponadto podejrzane osoby często podchodzą do ciebie w centrum miasta, jeśli stoisz przez chwilę (szczególnie jeśli jesz przy stolikach na zewnątrz). Będą trzymać magazyny na sprzedaż i zapytają, czy jesteś zainteresowany obejrzeniem jednego z nich za darmo. Zazwyczaj są bardzo agresywni w swoim zachowaniu. Nie dajcie się oszukać im! To nie jest za darmo. Jeśli spojrzysz na magazyn za darmo, odmówią jego odebrania i zażądają zapłaty za nie wysokim kosztem (zwykle 2 €, co jest ceną lokalnych magazynów dla bezdomnych w Austrii, takich jak „Augustin”, ale są w języku niemieckim, a wśród osób niepowiązanych rzeczywiście pojawiła się tendencja do nadużywania tego pomysłu). Najlepszą reakcją w tej sytuacji jest, gdy po raz pierwszy się zbliżają, po prostu demonstracyjnie machają rękami, aby powiedzieć „nie”, kręcąc głową i powtarzając im zdanie „Nein danke” ([naɪ̯n ˈdaŋkə] nie dziękuję), dopóki nie odejdą. Jeśli w pobliżu znajduje się policja, osoby te mogą cię oskarżyć o kradzież magazynu, ale wielu policjantów wie o ich oszustwie, więc nie spiesz się. Nie są agresywni i po prostu starają się zdobyć od ciebie pieniądze, więc nie bój się, że zrobią ci krzywdę, jeśli powiesz im „nie”.

== Informacje turystyczne ==
* [http://wiedniu.pl Wiedniu.pl - Przewodnik po Wiedniu]
* [http://austria.praktycznyprzewodnik.eu/przewodnik-po-wiedniu/ Praktyczny internetowy przewodnik turystyczny po Wiedniu]
* [http://www.aboutvienna.org AboutVienna.org]
* [http://www.przewodnicy-po-austrii.pl/index.php/zwiedzanie/warto-wiedziec Przewodnicy po Austrii] - katalog z ciekawymi miejscami w Wiedniu
* [http://www.austria.info/pl/formularz-katalogow austria.info] - możliwość zamówienia bezpłatnych informatorów, przewodników i map wraz z przesyłką

== Gdzie dalej ==
=== Obszar Wiednia ===
Obszar metropolitalny Wiednia jest duży, a jego podmiejska kolej zabiera Cię na tak duże przedmieścia, że ​​warto je odwiedzić. Wszystkie poniższe miejsca znajdują się w obszarze metropolitalnym i można do nich dotrzeć za pomocą karty podróżnej  ze wszystkimi strefami (i tak, dotyczy to również Sopron).

* [[Krems an der Donau|Krems]], mniejsze i zabytkowe miasto u wejścia do doliny Wachau, około 80 km na zachód od Wiednia. Można dojechać koleją z Wien Franz-Josefs-Bahnhof, Wien Spittelau (U4, U6) i Wien Heiligenstadt (U4) pociągami podmiejskimi do „Krems/Donau”. Istnieją połączenia co godzinę, a czas podróży wynosi około godziny. Krems jest stosunkowo niewielki, więc możesz tam chodzić lub wypożyczyć rower.
* [[Baden (Austria)|Baden bei Wien]] to mniejsze historyczne miasto 25 km na południe od Wiednia. Słynie z kąpieli i wód termalnych. Znajduje się w nim wiele pięknych budynków i parków z okresu biedermeier. Z Opery Wiedeńskiej do Baden jest bezpośrednia linia tramwajowa, w przeciwnym razie dostępne są również szybsze pociągi.
* W [[St. Pölten]], stolicy Dolnej Austrii, znajduje się wiele zabytków. Jednym z nich jest Dom zu St. Pölten, barokowy kościół, który do 1722 roku służył jako rzymska katedra bazylikowa. Warto także zobaczyć ratusz św. Pöltnera (ratusz) i zamek Pottenbrunn (który można zobaczyć tylko z zewnątrz). Do St. Pölten można dojechać co godzinę koleją podmiejską ze stacji Westbahnhof (U-Bahn U3), która zajmuje 80 minut do St. Pölten (pasażerowie zamku Pottenbrunn powinni wysiąść w Pottenbrunn, jeden przystanek przed St. Pölten). Całkowity czas podróży z centrum miasta wynosi 100 min.
* [[Wiener Neustadt]] ma również wiele do zaoferowania turystom: katedra, odnowiona w latach 1975-1999, zamek i muzeum miejskie, żeby wymienić tylko kilka. Do miasta można dojechać pociągiem podmiejskim ze stacji Wien Mitte na trasach S-Bahn S6 (przez Ebenfurth) i S9 (przez Baden), a czas podróży wynosi 75-80 min.
* W [[Eisenstadt]], stolicy Burgenlandu, znajduje się kilka dużych kościołów, a także zamek Esterházy, który oferuje piwnicę z winami, sklep z pamiątkami, wycieczki z przewodnikiem i koncerty w słynnym Haydnsaal, a także duży ogród z tyłu. Istnieją dwa podmiejskie połączenia kolejowe: usługa bezpośrednia Hauptbahnhof - Eisenstadt - Wulkaprodersdorf - (Wiener Neustadt), która zajmuje 67 minut do Eisenstadt, oraz usługa związana z Deutschkreutz z Meidling do Wulkaprodersdorf + usługa połączenia na trasie Hauptbahnhof (kierunek przeciwny, w kierunku Hauptbahnhof ) do Eisenstadt, która zajmuje 1 godzinę od Meidling, a zatem jest nieco szybsza. Jednak z centrum miasta obie trasy zajmują 80 minut, więc równie dobrze możesz skorzystać z bezpośredniego połączenia z Hauptbahnhof.
* [[Sopron]], historyczne miasto na Węgrzech, do którego można również dojechać koleją podmiejską: z Wien Meidling (U-Bahn U1 do Südtiroler Platz i pociągu podmiejskiego do Meidling) co godzinę do Deutschkreutz zabierze Cię do Sopron w 70 minut. Całkowity czas podróży z centrum miasta wynosi 90 minut

=== Stolice i inne miejsca ===
* [[Salzburg]] jest czwartym co do wielkości miastem w Austrii. „Stare Miasto” ze słynną na całym świecie architekturą barokową jest jednym z najlepiej zachowanych centrów miast w świecie niemieckojęzycznym i zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1997 roku. Bezpośrednie pociągi z Wiednia jeżdżą 2,5 godziny.
* [[Graz]] jest drugim co do wielkości miastem w Austrii. Miasto Graz, w tym jego zabytkowe centrum, i zamek Eggenberg to obiekt światowego dziedzictwa. Istnieją bezpośrednie pociągi z Wiednia zajmujące 2,5 godziny.
* [[Bratysława]], stolica Słowacji, znajduje się 55 km od Wiednia i można do niej dotrzeć dwiema podmiejskimi trasami kolejowymi: jedna biegnie do Hlavna stanica przez wschodni Wiedeń, a druga do Petrzalki przez południowy wschód. Ten ostatni jedzie 57 minut, a poprzedni 71 minut. Obie linie rozpoczynają się na stacji Hauptbahnhof (U-Bahn U1 do Hauptbahnhof/Südtiroler Platz lub pociągiem podmiejskim do Hauptbahnhof). Jednak w zależności od punktu początkowego, podróż U-Bahn U2 do Stadlau lub U3 do Simmering, a pociąg podmiejski z jednej do Hlavna stanica może być szybszy niż podróż przez Hauptbahnhof. Czas przejazdu z centrum miasta przez Hauptbahnhof (do Petrzalka) lub Stadlau (do Hlavna stanica) wynosi 75 min. Możesz również rozważyć podróż promem: [https://twincityliner.com/en Twin City Liner] podróżuje przez Dunaj. Zajmuje to około 75 minut i kosztuje 20 €.
* [[Brno]], miasto liczące około 400 000 osób w Czechach, ściśle związane z Wiedniem, znajduje się 1,5 godziny jazdy szybkim pociągiem od Wiednia.
* [[Praga]], stolica [[Czechy|Czech]], jest bardzo dobrze zachowanym średniowiecznym miastem. Historyczne budynki miasta i wąskie, kręte uliczki świadczą o jego wielowiekowej roli jako stolicy historycznego regionu Czech.
* [[Innsbruck]], stolica regionu [[Tyrol]]u i największe miasto w Alpach.
* [[Budapeszt]], stolica [[Węgry|Węgier]], jest pięknym miastem położonym nad brzegiem Dunaju. Jest to światowe dziedzictwo UNESCO o znaczeniu kulturalnym i architektonicznym.
* [[Słowenia]], mały, ale bardzo piękny kraj, który oferuje wiele atrakcji turystycznych (Europejska Stolica Kultury [[Maribor]] 2012, urocza [[Lublana]], Alpy Julijskie, wąwozy [Tolmin, Vintgar], jaskinie [[Postojna]], wybrzeże [[Piran]] i niesamowicie piękne jezioro Bled)

{{Jest w|Austria}}
{{Przewodnik}}
[[Kategoria:Austria]]</text>
      <sha1>e7har35qg5v1uoebve6cdrs6n97q5iy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cork</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5978</id>
    <revision>
      <id>119672</id>
      <parentid>119667</parentid>
      <timestamp>2022-07-21T16:34:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gastronomia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43868" xml:space="preserve">{{top-banner}}
{{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Cork
|widok=Cork_City_Montage_Quick_Collage_of_CC_Commons_Cork_Images.jpg
|herb= Corkcitycouncil.png
|mapa=
|region=[[Irlandia]]
|powierzchnia=37,3
|lud=119 230
|prefiks=(+353) 21
|www=http://www.corkcity.ie/
}}
'''Cork''' – jest głównym miastem [[Cork (hrabstwo)|hrabstwa Cork]] w południowo-zachodniej [[Irlandia|Irlandii]]. Było to już drugie co do wielkości miasto w Irlandii, gdy w 2019 rozszerzono jego granice do 210 tys. mieszkańców. Nowa granica obejmuje miasto [[Blarney]], ale jest to opisane na osobnej stronie; [[Cobh]] i [[Crosshaven]] w dole rzeki pozostały rozdzielone.

== Charakterystyka ==
[[Plik:St.Fin Barre's Cathedral - The Gates.jpg|thumb|300px|Katedra św. Fina Barre]]
''Corcaigh'' to stare słowo oznaczające „słone bagno” - rzeka Lee rozpadła się w deltę mokradeł, która wpada do zatopionej doliny, która stanowi jej naturalny port zewnętrzny. Był pływowy i żeglowny, a św. Fin Barre założył klasztor na jego południowym brzegu w 606 rne, zalążek osady. Wikingowie w IX/X wieku i Anglo-Normanowie z XII wieku również byli przyciągani przez ten żyzny obszar i starali się zawłaszczyć ten obszar. To za króla Henryka II Cork otrzymał status miasta w 1185 roku.

Średniowieczny Cork był otoczony murami obronnymi i przepełniony, więc kilka kanałów rzecznych zostało wypełnionych, co stanowi podstawę dzisiejszego St Patrick's Street, South Mall i Grand Parade. Utrzymały się główne kanały północne i południowe, zamykając w centrum miasta wyspę w kształcie strzały. Największy rozkwit Cork przypadł na XVII wiek, kiedy kwitł handel morski, ale statki jeszcze nie wyrosły z rzeki - później port przeniósł się w dół rzeki do [[Cobh]]. Zamożne przedmieścia, takie jak Sunday's Well i Montenotte, zostały zbudowane na wyższym terenie na północnym brzegu, podczas gdy na południowym brzegu w XIX wieku wyrósł kampus uniwersytecki.

'''Centrum Informacji Turystycznej''' znajduje się pod adresem 125 St Patrick's St, na rogu Lavitt's Quay, jedną przecznicę na zachód od dworca autobusowego

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Port lotniczy Cork|51.841389 |-8.491111 |typ=transport}}'''[https://www.corkairport.com/ Lotnisko Cork]''' ({{IATA|ORK}}) (''8 km na południe od centrum na N27 Kinsale Road''). Głównymi operatorami są [https://www.aerlingus.com/html/home.html Aer Lingus] i [[https://www.ryanair.com/pl/pl Ryanair]. Loty są krótkodystansowe do [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] i [[Europa|Europy]]: pas startowy jest za mały dla szerokokadłubowych odrzutowców, więc nie ma nic transatlantyckiego ani z Zatoki. Destynacje w Wielkiej Brytanii to [[Londyn]] (Gatwick, Heathrow, Luton i Stansted), [[Birmingham]], [[Bristol]], [[Edynburg]], [[Glasgow]], [[Liverpool]], [[Manchester]] i [[Newcastle upon Tyne]]. Całoroczne europejskie kierunki to [[Amsterdam]], [[Budapeszt]], [[Gdańsk]], [[Katowice]], [[Kraków]], [[Lanzarote]], [[Lizbona]], [[Malaga]], [[Malta]], [[Monachium]], [[Paryż]], [[Poznań]], [[Teneryfa]] i [[Wrocław]]. Istnieją sezonowe loty do innych destynacji śródziemnomorskich i ośrodków narciarskich. Lotnisko ma jeden terminal, z dwoma hotelami w odległości krótkiego spaceru (patrz Nocleg) i Travelodge 2 km na północ. 

'''Do miasta''': Autobus 226 kursuje co godzinę między [[Kinsale]], lotniskiem i dworcem autobusowym Cork na Parnell Place, jadąc 20 minut do miasta. Bilet pojedynczy normalny kosztuje 2,80 euro gotówką i 2 euro kartą Leap. W normalnych czasach autobus 226A kursuje również między lotniskiem a miastem, a bezpośredni autobus kursuje z lotniska do [[Limerick]], ale te nie będą kursować w 2020 roku.

Postój taksówek znajduje się przed halą przylotów. Taksówka do centrum miasta może kosztować 20 euro dla maksymalnie czterech pasażerów.

Wszystkie główne firmy wynajmujące samochody mają swoje stanowiska na lotnisku iw centrum miasta. Najlepiej rezerwować je z wyprzedzeniem.

{{Znacznik|Port lotniczy Dublin|53.421389|-6.27|typ=transport}}'''Lotnisko w Dublinie''' ({{IATA|DUB}}) może działać lepiej ze względu na lepszą ofertę lotów i bezpośrednie autobusy do Cork.

{{Znacznik|Port lotniczy Shannon|52.701944|-8.924722|typ=transport}}'''Lotnisko Shannon''' ({{IATA|SNN}}) w pobliżu [[Limerick]] to dobra alternatywa dla lotów transatlantyckich. Do Cork jest transport publiczny, ale będziesz chciał wypożyczyć samochód.

=== Koleją ===
[[Plik:Rolling into Cork Station.jpg | thumb | 240px |Cork ma co godzinę pociągi z Dublina]]
Pociągi kursują co godzinę z [[Dublin]] Heuston, jadąc 2 godziny 40 minut do Cork przez [[Kildare]], [[Portlaoise]], Ballybrophy, [[Thurles]], Limerick Junction (dla [[Tipperary]]) i [[Mallow]]. Jednorazowy bilet kosztuje około 40 euro, zobacz stronę internetową [http://www.irishrail.ie/ Irish Rail], aby zapoznać się z rozkładami jazdy, taryfami i biletami online. Z centrum Dublina kup bilet z centrum miasta, a nie z Heuston, ponieważ obejmuje to opłatę za przejazd tramwajem i pozwala zaoszczędzić kilka euro na oddzielnych biletach.

Z [[Limerick]] przesiądź się na Limerick Junction. Przesiądź się tam również jadąc z [[Waterford]], przez [[Carrick-on-Suir]], [[Clonmel]], [[Cahir]] i [[Tipperary]].

Z [[Tralee]] (przez [[Killarney]] i [[Mallow]]) kilka pociągów jest bezpośrednich, ale zwykle przesiadasz się w Mallow na pociąg podmiejski.

Pociągi podmiejskie kursują z [[Cobh]] i Midleton co 30 minut. Zobacz poruszanie się po stacjach podmiejskich.

Główny dworzec w Cork to {{Znacznik|Kent Station|51.902 |-8.459 |typ=transport}}'''Kent Station''' na Lower Glanmire Road, 500 m na wschód od centrum miasta. Jest tu tylko kawiarnia, ale wiele udogodnień na ulicy i bądź wdzięczny, że twój pociąg nie będzie prowadzony przez lokomotywę nr 36, wiktoriańską lokomotywę 2-2-2 w głównym holu. Stacja nosi imię Thomasa Kenta lub Tomása Ceannta (1865 – 1916), straconego za udział w powstaniu wielkanocnym. On i jego trzej bracia faktycznie zostali w domu, ale kiedy policja przyjechała aresztować znanych sympatyków, doszło do strzelaniny, w której zginął jego brat Richard i policjant.

=== Samochodem === 
Z [[Dublin]]a jedź M7 na M8 i licz na 2 godz. 30 min. W [[Portlaoise]] i Fermoy obowiązują opłaty za przejazd, w cenie 1,90 €, płatne online lub telefonicznie. Unikaj godzin szczytu w Dublinie lub Cork, jeśli możesz.

N20 z [[Limerick]] to w większości niepodzielna droga, która do Cork zabierze cię w około 1 godz. 45 min. Godzinę od [[Killarney]] i 90 minut od [[Waterford]].

Z [[Cobh]] można przejechać przez {{Znacznik|Passage West Ferry|51.861 |-8.326 |typ=transport}}'''[https://crossriverferries.ie/ Passage West Ferry]''' na R610.

Staraj się unikać wnoszenia samochodu do centrum miasta. Jeśli wybierasz się na jednodniową wycieczkę, skorzystaj z parkingu Park &amp; Ride w południowej części miasta Black Ash – jest dobrze oznakowany i kosztuje 5 euro za parkowanie przez cały dzień, z bezpłatnym autobusem do iz centrum. Ostatni autobus odjeżdża o 20:00, a park jest zamykany o 20:30, więc nie jest to miejsce na wieczorne atrakcje. Uniwersytet posiada własny autobus Park &amp; Ride i shuttle bus, ale aby z niego skorzystać, musisz okazać personelowi lub legitymację studencką.

=== Autobusem ===
Autobusy kursują co godzinę z lotniska w [[Dublin]]ie (3 godz. 30 min) i Busáras (3 godz.) do Cork, za bilet dla osoby dorosłej w wysokości około 20 €. Na trasie [https://www.aircoach.ie/ Aircoach] (Bus 704X), [https://www.buseireann.ie/ Bus Éireann] (Expressway X8) i [https://gobus.ie/ Gobus] panuje konkurencja.

[https://www.citylink.ie/ City Link] kursuje z [[Galway]] co 3 godziny przez lotnisko [[Shannon]], [[Limerick]] i centrum Cork oraz lotnisko. Wolniejszy Bus Éireann 51 kursuje co godzinę z Galway przez [[Ennis]], lotnisko Shannon, Limerick i [[Mallow]] do Cork.

Expressway Bus 40 kursuje co godzinę z portu [[Rosslare]] (dla promów z [[Walia|Walii]] i kontynentu) przez [[Wexford]], [[New Ross]], [[Waterford]], [[Dungarvan]] i [[Youghal]] do Cork, gdzie robi sobie przerwę, a następnie jedzie na zachód do [[Macroom]], Ballyvourney, [[Killarney]], Farranfore (dla lotniska Kerry) i [[Tralee]].

Autobus Éireann 260 kursuje pięć razy dziennie z [[Youghal]] do Cork; niektóre z nich zaczynają się w [[Ardmore]] w hrabstwie Waterford.

Dworzec autobusowy to {{Znacznik|Parnell Place|51.900 |-8.467|typ=transport}}'''Parnell Place''' przy Merchants Quay.

=== Statkiem ===
{{infobox|Dostań się drewnianym koniem|''Statio Bene Fide Carinis'' to motto miasta – „bezpieczna przystań dla statków”. To opowieść opowiedziana w retrospekcji przez płaczącego Eneasza w odcinku 2 sagi Wergiliusza. Grecy udają, że porzucają atak na Troję i odpływają do domu. Ich flota chowa się za Tenedos, obecnie Bozcaada, w ''statio male fida carinis'' – złym kotwicowisku, gdzie nikt ich nie będzie szukał. I zostawiają po sobie gigantycznego drewnianego konia: trojańska ciekawość przewyższa ostrożność, a Troja zostaje zniszczona przez import tego złośliwego oprogramowania. Ojcowie miasta Cork zamienili „męski” – zły – na „bene” – dobry, zgodnie z ich mottem. „Carina” ściśle oznacza kil statku i podobne krawędzie, takie jak trzcina wietrzna. W języku angielskim oznacza to „careenage”, czyli przeciągnięcie statku na bok, aby oskrobać dno. W językach słowiańskich zaczęło oznaczać cła i podatki na statki, którymi miasto Cork cieszyło się tak samo, jak lubiło wspierać konie.}}
Latem kursują promy samochodowe z [[Roscoff]] (15 godzin) i [[Santander]] (26 godzin) do Cork raz lub dwa razy w tygodniu, obsługiwane przez [https://www.brittanyferries.com/ Brittany Ferries]. Zostały zawieszone w 2020 roku, a rozkład jazdy na 2021 nie został ogłoszony.

{{Znacznik|Cork Ferry Terminal|51.833 |-8.322 |typ=transport}}'''Cork Ferry Terminal''' znajduje się w Ringaskiddy, 15 km na południowy wschód od miasta na N28. Autobus 223/225 kursuje tutaj, patrz Komunikacja.

Często odwiedzają statki wycieczkowe: mogą zacumować w [[Cobh]] lub Ringaskiddy lub wylądować na pokładzie pasażerów na wycieczki. Wiele z nich jest na trasach w obie strony, ale sprawdź [https://www.cruisecompete.com/vacations/visits/cobh/1 nadchodzący rozkład rejsów] na wypadek, gdyby możliwa była podróż z punktu do punktu. Na przykład transatlantyckie rejsy w jedną stronę z [[Nowy Jork|Nowego Jorku]] mogą wypuścić Cię z Cork w drodze do [[Southampton]].

== Komunikacja ==
{{Mapframe | 51.897 | -8.475 | height=450 | width=550 | zoom=14}}
=== Pieszo ===
Cork ma małe centrum miasta, a większość miejsc, w których można się zatrzymać, zjeść, wypić i zwiedzać, znajduje się w promieniu jednego ruchliwego kilometra. Podobnie jak węzły transportowe.

=== Rowerem ===
Istnieje wiele ścieżek rowerowych, zarówno przyulicznych, jak i wydzielonych, z kilkoma pasami pod prąd.

[https://www.bikeshare.ie/cork.html System rowerów publicznych] obejmuje stacje dokujące w centrum miasta, rozciągające się na zachód do UCC. Musisz się zarejestrować i wpłacić kaucję w wysokości 150 €. Od listopada 2020 bilet roczny kosztuje 10 EUR, a 3-dniowy bilet dla odwiedzających kosztuje 3 EUR. Pierwsze 30 minut każdej podróży jest bezpłatne.

Sklepy rowerowe oferujące wypożyczalnię rowerów to [https://cyclescene.ie/ Cycle Scene] i [http://thebikeshed.ie/ The Bike Shed]. Kilgrews w centrum miasta sprzedają i naprawiają, ale nie wynajmują.

=== Pociągiem ===
Pociągi podmiejskie [https://www.irishrail.ie/en-ie/ Irish Rai] obsługują trzy linie ze stacji Cork Kent:

* Na wschód, a następnie na południe co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Fota (dla Wildlife Park), Carrigaloe, Rushbrooke i '''[[Cobh]]''', jedzie 25 minut, opłata w jedną stronę 5 €.
* Na wschód co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Carrigtwohill i '''Midleton''', do destylarni whisky Jameson, 25 minut, opłata jednorazowa 5 €.
* Północ co godzinę non-stop do '''[[Mallow]]''', na tor wyścigowy, 25 min. Wiele z nich to pociągi międzymiastowe do Dublina Heuston lub Tralee, ale płacisz tę samą opłatę za dojazd, około 10 euro w jedną stronę.

=== Autobusem ===
[[Plik:Cork1.jpg|thumb|300px|anał rzeki stał się ulicą Świętego Patryka]]
Autobusy w Cork są obsługiwane przez Bus Éireann, z [https://www.buseireann.ie/inner.php?id=458 22 trasami], zobacz [https://www.transportforireland.ie/wp-content/uploads/2019/12/Cork_Leap_Card_A4-WEB.pdf mapę]. Oprócz trzech tras orbitalnych, z których raczej nie skorzystasz (201 na północ, 219 na południe i 225 dalej na południe), wszystkie biegną przez miasto, z centralnymi przystankami wokół St Patrick Street, Merchants Quay lub głównego dworca autobusowego Parnell Place. Odjeżdżają codziennie od 06:30 do 23:30, co 10-20 minut w godzinach szczytu, z wyjątkiem autobusu 220, który kursuje 24 godziny.

* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=202&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 202] z Hollyhill i Knocknaheeney na północny zachód do centrum miasta, a następnie Blackrock i Mahon Point na południowy wschód.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=203&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 203] z Farranree i Blackpool na północy do centrum miasta, następnie Turners Cross i Ballyphehane na południe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=205&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 205] z Cork Institute of Technology i University College Cork na zachód do dworca kolejowego Kent.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=208&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 208] z Curraheen i Szpitala Uniwersyteckiego w Cork na południowy zachód do centrum miasta, a następnie na północny wschód Mayfield i Lotabeg.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=213&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 213] z Black Ash Park &amp; ​​Ride na południe do St Patrick Street w centrum miasta – bez nabożeństw niedzielnych. P&amp;R jest zamykany o 20:30.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=214&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 214] z Cork University Hospital i Wilton na południowy zachód do centrum miasta.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=215&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasy 215 i 215A] z Jacobs Island i Mahon Point na południowy wschód do South Mall w centrum miasta. Trasa 215 rozciąga się również na północny zachód przez miasto do [[Blarney]] i Cloghroe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=220&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 220] kursuje 24 godziny z Ovens i Ballincollig na zachodzie do centrum miasta, a następnie na południowy wschód od Douglas i Carrigaline. Alternatywne autobusy jeżdżą do [[Crosshaven]].
Większość przystanków autobusowych ma wyświetlacze w czasie rzeczywistym. Możesz także zaplanować podróż i sprawdzić przyjazdy w czasie rzeczywistym za pomocą [https://www.transportforireland.ie/ strony internetowej] i aplikacji TFI. Wszystkie autobusy są niskopodłogowe dostępne dla wózków inwalidzkich.

Opłaty gotówkowe w mieście wynoszą od 2,40 do 2,80 euro za osobę dorosłą i od 1,40 do 1,70 euro za dziecko, a w przypadku płatności [https://about.leapcard.ie/cork kartą TFI Leap] od 1,68 do 1,96 euro za osobę dorosłą i od 0,98 do 1,19 euro za dziecko. Na TFI Leap Card dostępne są również bilety całodobowe, 7-dniowe i miesięczne.

=== Taksówką ===
Taryfy są regulowane na szczeblu krajowym i taksówki muszą korzystać z licznika. Od marca 2021 ceny od godziny 08:00 do 20:00 wynoszą 3,60 EUR, następnie 1,10-1,50 EUR za km, 20:00 do 08:00, a w niedzielę 4,00 EUR, a następnie 1,40-1,80 EUR za km. W wolnym ruchu lub poproszeni o czekanie pobierają opłatę za minutę, 40-50 centów. Taryfy można negocjować w przypadku dłuższych wycieczek poza miasto. Wielu kierowców oferuje również wycieczki z przewodnikiem o stałej cenie.

Taksówki wyglądają jak normalne samochody z żółtym paskiem z numerem rejestracyjnym i nadrukowanym na nim napisem „taxi” lub „Tacsaí”. Jeśli lampka się świeci, można wynająć taksówkę.

== Warto zobaczyć ==
* {{zobacz
| name=[https://crawfordartgallery.ie/ Crawford Art Gallery] | alt= | url= | email=
| adres=Emmett Place T12 TNE6 | lat=51.900972 | long=-8.473417 | wskazówki=
| telefon= +353 21 480 5042. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:00-16:00. Stała kolekcja obejmuje obrazy Jacka Yeatsa i Seana Keatinga, a także serię gipsowych odlewów klasycznych posągów, które król Jerzy IV uznał za nużące. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/en/elizabeth-fort/visitor-information/ Elizabeth Fort] | alt= | url= | email=
| adres=Barrack St | lat=51.8945 | long=-8.478 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 12:00-17:00. Pierwotny fort wybudowany w 1601 roku był tylko drewniano-ziemny, a mieszkańcy szybko go wykonali. Od 1624 był przebudowywany jako mocna twierdza „gwiazdowa”. Stracił swoją rolę obronną w 1719, ale był na różne sposoby wykorzystywany jako koszary, magazyn dla skazanych (w większości kobiet) oczekujących na transport do kolonii, a do 2013 komisariat policji. Obecnie jest to po prostu obszar turystyczny z galerią i imprezami okolicznościowymi, a możesz chodzić po ścianach. Bezpłatny.
}}
[[Plik:Shandon bells cork.jpg|right|thumb|300px|Na wieży zegarowej św. Anny znajdują się Dzwony Shandon]]
* {{zobacz
| name=[https://corkcathedral.webs.com/ Katedra św. Finbara] | alt= | url= | email=
| adres=Bishop St | lat=51.8944 | long=-8.48064 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 09:30-17:30, Nd 13:00-17:30. Święty Finbar był kaznodzieją z VI wieku. W VII w. wybudowano tu poświęcony mu klasztor, a przed obecnym budynkiem na tym terenie znajdowały się co najmniej 3 kościoły. Jest to wyszukana katedra Kościoła Irlandii (anglikańska) zbudowana w latach 1865-79 w stylu neogotyckim. Wnętrze jest stosunkowo małe: architekt Burgess zdał sobie sprawę, że przekroczy budżet, więc skupiono się na stworzeniu wielkiej pierzei, aby zaimponować mieszkańcom i zadziwić odradzających się katolików. Znajdują się tam trzy wielkie iglice, misterne rzeźby i gargulce, witraże i wysoki sufit nad dość przysadzistą nawą. Organy piszczałkowe stanowią dodatek do wielu kosztownych elementów konstrukcyjnych i konserwacyjnych katedry. Dorosły 6 €, dziecko 3 €, conc 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://nanonagleplace.ie/ Nano Nagle Museum] | alt= | url= | email=
| adres=Douglas St | lat=51.894 | long=-8.473 | wskazówki=
| telefon=+353 21 419 3580. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Honora Nagle (1718-1784) była pionierem katolickiej edukacji dziewcząt w epoce, która była represjonowana przez prawo karne. Założyła klasztor Urszulanek i Sióstr Prezentacji, co zainspirowało Edmunda Rice'a w Waterford do założenia Braci Prezentacji, a później Braci Chrześcijańskich. Muzeum przedstawia życie, czasy i dzieła Nano, a ogród jest oazą spokoju. Dorosły 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Red Abbey Tower | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89404 | long=-8.472366 | wskazówki=przy Douglas St
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=jest jedną z niewielu średniowiecznych budowli pozostałych w Cork. Była to dzwonnica XIV-wiecznego opactwa augustianów: w 1690 roku John Churchill (późniejszy książę Marlborough) wykorzystał swój punkt obserwacyjny, by wysadzić jakobitów poniżej. Augustianie wyprowadzili się w XVIII wieku, a opactwo stało się cukrownią. W 1799 roku pożar zniszczył wszystko oprócz wieży.
}}
* {{zobacz
| name=[http://www.shandonbells.ie/ Kościół św Anny, Shandon] | alt= | url= | email=
| adres=Church St | lat=51.9032 | long=-8.4762 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mar-Maj, Paź Pn-Sb 10:00-16:00, Nd 11:30-16:00, Cze-Wrz Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:30-16:30, Listo- Luty codziennie 11:00-15:00. Shandon to dzielnica wspinająca się na wzgórze wzdłuż starej drogi do Mallow. Ten kościół Irlandii (anglikański) został zbudowany w 1722 roku; słynny niedokładny zegar na wieży stał się znany jako „kłamca o czterech twarzach”. Kościół jest najbardziej znany z ośmiu „dzwonów Shandon, które brzmią tak wspaniale na przyjemnych wodach rzeki Lee”, jak głosi XIX-wieczna ballada. (Któż, jak nie Francis Mahony vel „Ojciec Prout” odważyłby się rymować Moskwa z kioskiem?) Dzwony św. Anny są zawieszone „martwe” i dzwonione przez aparat Ellacombe. Najbardziej dźwięczny dźwięk dzwonków pochodzi z dzwonienia zmiany, które obraca je o 360°, ale wymaga to umiejętności i czasami jest niepraktyczne w budowie. Według wielebnego Henry'ego Thomasa Ellacombe'a z Gloucestershire, który w 1821 r. wynalazł mechanizm, dzięki któremu młotki uderzają w nieruchome dzwony z taką siłą, z jaką odpierają pokusę grzechu, podżega to do skandalu. St Anne's jest jednym z dwóch tuzinów kościołów w Wielkiej Brytanii i Irlandii, które wciąż mają funkcjonujący aparat, a odwiedzający mogą dzwonić w dzwony z pierwszego piętra wieży. Na balkon wieży prowadzi 135 stopni, z wąskim przeciśnięciem, gdy wspinasz się po dzwonnicy, mając nadzieję, że grupa poniżej nie wybierze tego momentu, aby zacząć dzwonić. Dorosły 5 €, dziecko 2 €, conc 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcathedral.ie/ Katedra Najświętszej Marii Panny i św. Anny] | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.90465 | long=-8.47627 | wskazówki=na Roman St tuż pod wzgórzem od Shandon Bells
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Cz 08:30-16:30, Pt 08:30-15:30. to katedra rzymskokatolicka otwarta w 1808 r.
}}
* {{zobacz
| name=[http://thebuttermuseum.com/ Muzeum Masła] | alt= | url= | email=info@thebuttermuseum.com.
| adres=O’Connell Square, Shandon T23 H004 | lat=51.9028 | long=-8.4767 | wskazówki=
| telefon=+353 21 430 0600 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt–Sb 10:00–16:00, Nd 11:00–16:00, nieczynne M. Poznaje długą historię wyrobu masła w Irlandii. Czy ktoś ma 1000-letnie masło bagienne? dorosły 4 €, studenci i seniorzy 3 €, dzieci 1,50 €, &lt;12 bezpłatnie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół Świętej Trójcy | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895553| long=-8.470892| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to imponująca, wielka, neogotycka sprawa na księdzu Mathew Quay, zbudowana z pasami i rozpoczynająca się w latach 1830-1890. (Proszę nie żartować o niespiesznych przerwach na lunch dla robotników, problemem były lata głodu). Sala kościelna często gości rosyjskie nabożeństwa prawosławne pomimo braku kopuł cebulowych, ale pod koniec 2020 roku są one w centrum społeczności w Douglas
}}
* {{zobacz
| name=[https://corkcitygaol.com/ Cork City Gaol] | alt= | url= | email=info@corkcitygaol.com.
| adres=Convent Avenue, Sunday’s Well | lat=51.89972 | long=-8.49859 | wskazówki=1 km na zachód od centrum
| telefon=+353 21 430 5022, | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Marzec-Październik codziennie 09:30-17:00, Listopad-Luty Pn-Pn 10:00-16:00. Fascynujące muzeum więzienia. Został otwarty w 1924 r., aby przetrzymywać więźniów płci męskiej i żeńskiej miasta, podczas gdy ci, których przestępstwo popełniono poza miastem, byli przetrzymywani w więzieniu powiatowym po drugiej stronie rzeki, obecnie kampusie UCC. W 1878 roku więzienia zostały podzielone: City Gaol stało się więzieniem dla kobiet, a wszyscy mężczyźni zostali odprowadzeni do więzienia powiatowego, podczas gdy wszystkie kobiety z powiatu maszerowano tutaj. W 1919 r. zatrzymano tu hrabinę Markiewicz za wygłoszenie wywrotowego przemówienia; po irlandzkiej niepodległości odbyło się w niej antytraktatowych republikanów. W 1923 miała miejsce masowa ucieczka; potem więzienie zostało zamknięte. W 1927 roku stał się stacją radiową, a część muzeum to pokazuje. Dorosły 10 €, dziecko 6 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/corkcityco/en/cork-public-museum/ Muzeum Publiczne w Cork] | alt= | url= | email=
| adres=Fitzgerald's Park, Mardyke | lat=51.896 | long=-8.494 | wskazówki=
| telefon=+353 21 427 0679. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn 12:00-16:00, Wt-Pt 10:00-16:00. Obszerne muzeum przedstawia historię miasta od czasów prehistorycznych po czasy współczesne. Bezpłatny
}}
* {{zobacz
| name=Fitzgerald's Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895833| long=-8.496111| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=poza muzeum znajduje się dystyngowana przestrzeń miejska nad rzeką, założona w 1902 r. po tym, jak Cork gościł tutaj międzynarodową wystawę handlową. Twoim jedynym podekscytowaniem będzie przejście dla pieszych „Shaky Bridge” do Sunday's Well Rd na północnym brzegu.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glucksman.org/ The Glucksman] | alt= | url= | email=
| adres=University College T12 V1WH | lat=51.894738 | long=-8.490321 | wskazówki=
| telefon=+353 21 490 1844. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 11:00-17:00. Galeria w stylowym nowoczesnym budynku, otwarta w 2006 roku na terenie uczelni, z obrotowymi wystawami sztuki. Jej sponsor Lewis Glucksman (1925-2006) był dyrektorem generalnym Lehman Brothers, pamiętasz? Mieszkał w Cobh od 1999 roku i był głównym dobroczyńcą inicjatyw kulturalnych. Darowizna 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=University College Cork (UCC) | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89323 | long=-8.49247 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=główny kampus znajduje się poza Glucksman na Western Rd. Możesz spacerować ([https://www.ucc.ie/en/discover/visit/maps/ patrz mapa uczelni]) i podziwiać różnorodność architektury, od nowoczesnej rozbudowy Biblioteki Boole'a po kaplicę Honan, ukończoną w 1917 roku, ale wstającą w stylu celtycko-gotyckim, aby wyglądać znacznie starzej.
}}
* {{zobacz
| name=Lough Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=znajduje się 1 km na południe od centrum miasta. Lough, od którego pochodzi nazwa okolicy, to małe słodkowodne jezioro zasilane przez źródła bulgoczące w wapieniu; ma zaledwie 1 metr głębokości. Lough jest otoczone zabudową, ale jest rezerwatem dzikiej przyrody: gniazdo ptactwa wodnego na zalesionej wyspie na południowym krańcu. Brzeg jeziora ma utwardzony szlak o długości 1,1 km, popularny wśród biegaczy i spacerowiczów. Występują tu karpie, węgorze, liny i inne ryby słodkowodne, a wędkowanie na grubą rybę dozwolone jest poprzez łapanie i wypuszczanie. Na północnym krańcu znajduje się kawiarnia, a na południowym bar z posiłkami.
}}

=== Dalej ===
* {{zobacz
| name=[https://www.bco.ie/ Obserwatorium Zamkowe Blackrock] | alt= | url= | email=info@bco.ie.
| adres=Castle Rd, Blackrock | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=Autobus 202 w kierunku Mahon
| telefon=+353 21 432 6120 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Cz-Nd 10:00-16:00. Jeśli piraci kiedykolwiek spróbują zaatakować Cork z księżyca, to miejsce da wystarczające ostrzeżenie. Został zbudowany po raz pierwszy w 1582 roku w celu obrony portu i jego żeglugi, ale dwukrotnie spłonął bez pomocy maruderów. Obecny zamek to średniowieczna budowla z 1828 r.; w 2007 roku stał się muzeum astronomicznym i obserwatorium astronomicznym. Dorosły 6,50 €, dziecko 4,50 €.
}}
[[Plik:Barryscourt Castle, Co. Cork.jpg|thumb|300px|Zamek Barryscourt]]
* {{zobacz
| name=[https://www.fotawildlife.ie/ Fota Wildlife Park] | alt= | url= | email=
| adres=Fota Island | lat=51.889585| long=-8.311276| wskazówki=Pociągiem podmiejskim
| telefon=+353 21 481 2678. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 09:30-18:00. Duży park z dziesiątkami gatunków zwierząt i ptaków oraz Arboretum z wieloma rzadkimi drzewami i roślinami. Dorosły 17 €, dziecko 11,50 €
}}
* {{zobacz
| name=[https://heritageireland.ie/visit/places-to-visit/barryscourt-castle/ Zamek Barryscourt] | alt= | url= | email=
| adres=Carrigtwohill T45 Y290 | lat=51.904615| long=-8.259374| wskazówki=Węzeł 4 N25
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 08:00-18:00. Okazała wieża z XIV w., ale głównie z XV/XVI w.; popadł w ruinę, ale został odrestaurowany w latach 90. XX wieku. Z atrakcyjnymi ogrodami ziół i sęków oraz sad z przykładami każdego rodzaju jabłoni irlandzkiej. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Midleton | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.916 | long=-8.175 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to miasto 16 km na zachód od Cork przy drodze do Youghal. Jego główną atrakcją jest '''[https://www.jamesonwhiskey.com/en-us/visit-our-distilleries/midleton-distillery-cork/ destylarnia Old Midleton]''' lub „Jameson Experience”, z ogromnym kołem wodnym i destylatorem, który produkował whisky Jameson od 1825 roku. Jest otwarty dla wycieczek codziennie 10:30-17:00 (23 €). W 1975 roku produkcja została przeniesiona do nowej destylarni obok; firma jest teraz własnością Pernod Ricard. Z Cork do destylarni kursują autobusy wycieczkowe, a w 2009 r. ponownie otwarto kolej, dzięki czemu Midleton rozrosło się do dużego miasta podmiejskiego. Targowisko Rolnicze odbywa się w sobotę 09:00-13:00.
}}
* {{zobacz
| name=Ballincollig | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.888 | long=-8.589 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to mała wioska 5 km na zachód od Cork, w której przez cały XIX wiek znajdował się duży kompleks wojskowo-przemysłowy, Królewskie Młyny Prochu. Obecnie są to tylko boskie ruiny 500 m na północ od wsi w parku nad rzeką. 500 m na południe od wsi znajduje się normański kikut zamku Ballincollig, który znajduje się na terenie prywatnym.
}}
* {{zobacz
| name=Klasztor Kilcrea | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.865 | long=-8.711 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to znaczna ruina opactwa franciszkańskiego z XV wieku. Był wielokrotnie atakowany przez Anglików, podczas gdy Bracia zaszyli się w zamku Kilcrea 500 m na zachód: ruiny zamku znajdują się na farmie bez publicznego dostępu.
}}
* '''[[Cobh]]''' i '''[[Crosshaven]]''' to małe porty w porcie Cork, patrz osobne strony.

== Aktywny wypoczynek ==
* '''Co się dzieje?''' Słuchaj [https://www.96fm.ie/ Cork 96] na 96,4 MHz, [https://www.c103.ie/ C103] na 102,6 MHz lub [https://redfm.ie/ Red FM] na 106,1 MHz.
:Przeczytaj [https://www.corkindependent.com/ Cork Independent], [https://www.echolive.ie/ The Echo], [https://www.thecork.ie/ The Cork], [https://www.independent.ie/regionals/corkman/news/ The Corkman] lub [https://www.corkbeo.ie/news/local-news/ Cork Beo].
* '''[https://www.corkcitytours.com/ Cork City Tours]''' oferuje wycieczkę autobusową hop-on hop-off po mieście, a także wycieczki do destylarni Jameson, Mizen Head i Ring of Kerry. Mają nadzieję, że wznowią je wiosną 2021 roku.
* '''[https://corkartstheatre.com/ Cork Arts Theatre] znajduje się na Carroll's Quay, kasa biletowa +353 21 450 5624.
* '''[https://gatecinemas.com/ Kino Gate] znajduje się na szczycie North Main Street przy moście.
* '''[https://triskelartscentre.ie/ Triskel Arts Centre] na Tobin Street ma galerię, muzykę na żywo, teatr i kino.
* '''[https://www.cyprusavenue.ie/ Cyprus Avenue] to miejsce z muzyką na żywo przy Caroline Street.

=== Sport ===
* '''Oglądaj mecze gaelickie''' w {{Znacznik|Páirc Ui Chaoimh|51.89969 |-8.43531 |typ=atrakcja}}'''Páirc Ui Chaoimh''', Ballinttemple (''2 km na wschód od centrum''). Ten stadion o pojemności 45 000 gości rozgrywa największe mecze. To ojczyzna Cork GAA, drużyny hrabstwa, grającej w futbol gaelicki i hurlingu. Mają drugorzędny stadion w Páirc Uí Rinn o pojemności 16 440, a mecze klubowe są zwykle rozgrywane na tym i podobnej wielkości boiskach: Nemo Rangers do piłki nożnej, Blackrock do hurlingu, gra St Finbarr. Terminarz spotkań jest publikowany przez krajowe GAA. 
* '''Oglądaj piłkę nożną''' w {{Znacznik|Cork City FC|51.886 |-8.468 |typ=atrakcja}}'''[https://www.corkcityfc.ie/ Cork City FC]''', St Anne's Park, Turners Cross T12 Y7D6. „Armia Rebeliantów” gra w piłkę nożną w pierwszej lidze Ligi Irlandii, drugiej lidze Republiki. Sezon rozgrywek to marzec-listopad, a mecze odbywają się zwykle w piątkowe wieczory. Stadion Turner's Cross (pojemność 7485) znajduje się 1,5 km na południe od centrum miasta. Weź autobus do Evergreen Road lub idź pieszo; nie możesz chodzić po South Link Road. Dorosły 10 €, conc 5 €. 
* '''Rugby Union''' czyli 15-a-side: Munster Rugby to jedna z czterech irlandzkich profesjonalnych drużyn grających w United Rugby Championship (dawniej Pro14), europejskiej (głównie celtyckiej) lidze. Ich zwykłe boisko znajduje się w Limerick, ale niektóre mecze domowe odbywają się w Musgrave Park, o pojemności 8000 (znanym również jako Irish Independent Park). Jest poza Pearse Rd, milę na południe od centrum.
* '''Idź na wyścigi''', ale musisz wyruszyć wcześnie: Cork Racecourse znajduje się na [[Mallow]] 35 km na północ.

==Praca==

==Nauka==

== Zakupy ==
[[Plik:A fantastic food market in Cork.jpg|thumb|400px|English Market]]
* Główne obszary handlowe znajdują się wokół St Patrick's Street, Oliver Plunkett Street, Paul Street i North Main Street.
* {{Znacznik|'''English Market'''|51.898 |-8.474 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.corkcity.ie/en/english-market/ English Market]''', Grand Parade, South Mall (''główne wejścia na Grand Parade i Princes St, boczne wejście od ulic Plunkett i Patrick''). Pn-Sb 08:00-17:30. Ten zadaszony rynek został utworzony w 1788 r. przez protestanckich lub angielskich władców miejskich; w 1840 r. irlandzcy katolicy przejęli i założyli Irish Market w St Peters. To przede wszystkim targ ze świeżą żywnością – kilka straganów robi kanapki i inne dania na wynos, a Farmgate Cafe jest otwarte do 16:00.
* '''Targi rolne''' odbywają się w Blackrock (Sob 10:00-14:00), Mahon Point (Cz 10:00-14:00), Douglas (Sob 10:00-14:00) i Midleton (Sob 09:00- 13:00).

== Gastronomia ==
[[Plik:The waterwheel which drove the malt grinding stones at the Midleton Distillery - geograph.org.uk - 493504.jpg|thumb|300px|Koło wodne zamieniało kamienie szlifierskie na słód w destylarni Old Midleton]]
Restauracje i bary są wszędzie, ale zwłaszcza w okolicach MacCurtain Street, Washington Street i Oliver Plunkett Street.

* '''[https://www.cafegusto.com/ Café Gusto]'''. Dobre na szybką przekąskę i kawę
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8979 
|long=-8.4756 
|www=https://www.cafegusto.com/washington-street
|adres=3 Washington St T12 R9WH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 4254 446
|email=info@cafegusto.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8987 
|long=-8.464 
|www=https://www.cafegusto.com/lapps-quay
|adres=The Boardwalk, Lapps Quay T12 WY42
|wskazówki=
|telefon=+353 21 422 4099
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
* {{listing
|name=Café Paradiso
|lat=51.89709 
|long=-8.48253 
|www=https://paradiso.restaurant/
|adres=16 Lancaster Quay T12 FKE1
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7939
|email=info@cafeparadiso.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt-Sb 17:30-21:00. Ta ekskluzywna, kreatywna wegetariańska restauracja zbiera entuzjastyczne recenzje nawet od zaangażowanych mięsożerców.
}}
* {{listing
|name=Captain Americas Cookhouse and Bar
|lat=51.8982 
|long=-8.4772 
|www=https://captainamericas.com/
|adres=4-5 S Main St T12 YKP6
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8972
|email=cork@captainamericas.com.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-22:00. Tętniąca życiem, relaksująca restauracja serwuje hamburgery, skrzydełka i inne amerykańskie przysmaki, choć nie jest stylizowana na amerykańską restaurację.
}}
* {{listing
|name=Clancys
|lat=51.8971 
|long=-8.473 
|www=https://clancyscork.ie/
|adres=15 Princes St T12 V6FH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 234 4455
|email=info@clancyscork.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 09:00-23:00, Nd 10:00-23:00. Trad Irish pub, ale obecnie przede wszystkim restauracja, zbiera bardzo mieszane recenzje
}}
* {{listing
|name=East Village Hotel
|lat=51.8778 
|long=-8.4341 
|www=http://www.eastvillage.ie/
|adres=East Village, Douglas T12 Y688
|wskazówki=obok kortu handlowego Douglas
|telefon=+353 21 436 7000.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Cz 18:00–21:00, P 17:00–22:00, So 13:00–22:00, Nd 13:00–21:00. Jest to hotel średniej klasy, ale większość recenzji ocenia go pod kątem jedzenia i picia.
}}
* {{listing
|name=The Farmgate Café
|lat=51.8977 
|long=-8.4743 
|www=https://www.farmgatecork.ie/
|adres=English Market, Princes Street T12 NC8Y
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8134
|email=info@farmgatecafe.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=
}}
* {{listing
|name=Greenes Restaurant
|lat=51.9016 
|long=-8.4680 
|www=https://greenesrestaurant.com/
|adres=48 MacCurtain Street T23 F6EK
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 2279
|email=nfo@greenesrestaurant.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt-Pt 17:30-21:15, Sob Nd 12:30-14:00, 17:30-21:15. Ekskluzywna innowacyjna kuchnia śródziemnomorska, menu degustacyjne jest szczególnie dobre.
}}
* {{listing
|name=Idaho
|lat=51.8989 
|long=-8.47 
|www=http://idaho.ie/
|adres=19 Caroline St T12 Y206
|wskazówki=w Maylor St
|telefon=+353 21 427 6376
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Cz 09:00–17:00, F Sob 09:00–18:00, nieczynne Nie Pon. Świetna mała kawiarnia, ograniczona liczba miejsc i wybór. Wszystkie dania główne są bezglutenowe.
}}
* {{listing
|name=Jacobs on the Mall
|lat=51.8964 
|long=-8.4721 
|www=https://jacobsonthemall.com/
|adres=30 South Mall T12 NY22
|wskazówki=
|telefon=+353 21 425 1530
|email=info@jacobsonthemall.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=wt.–cz. 17:00–22:00, pon. sob. 16:00–22:00, nieczynne ndz. i święta. Nowoczesna kuchnia dla smakoszy, duży wybór warzyw, zestaw menu jest szczególnie dobry.
}}
* {{listing
|name=Jacques Restaurant
|lat=51.898 
|long=-8.4698 
|www=https://www.jacquesrestaurant.ie/
|adres=23 Oliver Plunkett St T12 A5D7
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7387
|email=info@jacquesrestaurant.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt 15:00–17:15, Sb 11:00-12:15, nieczynne Nd–Cw. Irlandzka restauracja o długiej tradycji.
}}
* {{listing
|name=Liberty Grill
|lat=51.8978 
|long=-8.4781 
|www=https://libertygrill.ie/
|adres=32 Washington St T12 T880
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 1049
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=P Sob 09:30-14:30 i 17:00-20:00 Czw Nd 09:30-14:30. Bistro w stylu New England z dobrym całodniowym brunchem, licencjonowane.
}}
* {{listing
|name=Luigi Malones
|lat=51.90019 
|long=-8.47234 
|www=https://luigimalonescork.com/
|adres=1 Emmet Place T12 VF43
|wskazówki=obok Opery
|telefon=+353 21 427 8877.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Cz 12:00-20:00, Pt So 12:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Popularne włoskie miejsce o długiej tradycji z wystrojem w stylu Art Deco.
}}
* {{listing
|name=Market Lane
|lat=51.8984 
|long=-8.4681 
|www=https://www.marketlane.ie/
|adres=5 Oliver Plunkett St T12 T959
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 4710
|email=info@marketlane.ie.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-21:30. Tętniąca życiem dwupiętrowa restauracja i bar w pobliżu English Market zbiera świetne recenzje za swoje jedzenie i ma wybór GF
}}
* {{listing
|name=Nash 19
|lat=51.8969 
|long=-8.4729 
|www=https://www.nash19.com/
|adres=19 Princes St T12 W718
|wskazówki=od Oliver Plunkett St
|telefon=+353 21 427 0880
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Sb 09:00–18:00, nieczynne w pon. Jasna nowoczesna kawiarnia, dobry wybór na lunch.
}}
* {{listing
|name=Old Town Whiskey Bar at Bodega
|lat=51.8995 
|long=-8.4767 
|www=https://oldtownwhiskeybar.com/
|adres=44 Cornmarket St T12 W27H
|wskazówki=
|telefon=+353 51 427 3756
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 10:00–20:00. Kawiarnia/bar w ładnie odnowionym budynku przemysłowym z dobrym całodniowym brunchem. Bar ma ogromny wybór whisky, aw weekendy mają klub nocny.
}}
* {{listing
|name=Quay Co-op
|lat=51.895523 
|long=-8.4748578 
|www=https://quaycoop.com/restaurant/
|adres=24 Sullivans Quay T12 X867
|wskazówki=
|telefon=+353 21 431 7026.
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 08:00-18:00. Restauracja wegetariańska (dużo wegańskich i GF) w sklepie ze zdrową żywnością.
}}
* {{listing
|name=Scoozi
|lat=51.89855 
|long=-8.46993 
|www=https://www.scoozis.ie/
|adres=2-5 Winthrop Lane T12 DE6W
|wskazówki=od Winthrop St
|telefon=+353 21 427 5077
|email=info@scoozis.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Pt 09:00-20:00, Cz-Sob 09:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Tętniące życiem, rodzinne miejsce ze standardową włoską taryfą.
}}
* {{listing
|name=Uncle Pete's Pizzeria
|lat=51.8995 
|long=-8.4741 
|www=https://www.unclepetes.ie/
|adres=40 Paul Street T12 AH90
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 5888
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 11:30-22:00. Tania i wesoła pizzeria, usiądź (bez rezerwacji), wyprowadź lub dostarczą.
}}
* {{listing
|name=Wylam
|lat=51.8924 
|long=-8.5054 
|www=https://wylamchinese.com/
|adres=Victoria Cross, Cork T12 N262
|wskazówki=
|telefon=+353 21 434 1063
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 16:30–22:55. Chińska restauracja w pobliżu uniwersytetu zbiera bardzo mieszane recenzje.
}}

== Festiwale, imprezy ==
* '''[https://www.corkmidsummer.com/ Cork Midsummer Festival]''' obejmuje teatr, muzykę, taniec, malarstwo, fotografię i wiele innych. Następne wydarzenie to prawdopodobnie 17-26 czerwca 2022, ale tba.
* '''[https://www.ironman.com/im-ireland Ironman Triathlon]''' odbędzie się w Cork w dniach 13-14 sierpnia 2022. Wydarzenie oferuje 40 miejsc kwalifikacyjnych do mistrzostw świata na Hawajach.
* '''Cork Jazz Festival''' odbędzie się od 25 października do 4 listopada 2022 roku.
* '''[https://www.corkfilmfest.org/ Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cork]''' odbędzie się prawdopodobnie w dniach 4-20 listopada 2022.

==Nocleg==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Munster (Irlandia)}}
{{Zarys}}

[[Kategoria:Irlandia]]</text>
      <sha1>hd4lj22aulxqvuyau5l37pq25ilu0t0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119673</id>
      <parentid>119672</parentid>
      <timestamp>2022-07-21T16:52:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gastronomia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50758" xml:space="preserve">{{top-banner}}
{{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Cork
|widok=Cork_City_Montage_Quick_Collage_of_CC_Commons_Cork_Images.jpg
|herb= Corkcitycouncil.png
|mapa=
|region=[[Irlandia]]
|powierzchnia=37,3
|lud=119 230
|prefiks=(+353) 21
|www=http://www.corkcity.ie/
}}
'''Cork''' – jest głównym miastem [[Cork (hrabstwo)|hrabstwa Cork]] w południowo-zachodniej [[Irlandia|Irlandii]]. Było to już drugie co do wielkości miasto w Irlandii, gdy w 2019 rozszerzono jego granice do 210 tys. mieszkańców. Nowa granica obejmuje miasto [[Blarney]], ale jest to opisane na osobnej stronie; [[Cobh]] i [[Crosshaven]] w dole rzeki pozostały rozdzielone.

== Charakterystyka ==
[[Plik:St.Fin Barre's Cathedral - The Gates.jpg|thumb|300px|Katedra św. Fina Barre]]
''Corcaigh'' to stare słowo oznaczające „słone bagno” - rzeka Lee rozpadła się w deltę mokradeł, która wpada do zatopionej doliny, która stanowi jej naturalny port zewnętrzny. Był pływowy i żeglowny, a św. Fin Barre założył klasztor na jego południowym brzegu w 606 rne, zalążek osady. Wikingowie w IX/X wieku i Anglo-Normanowie z XII wieku również byli przyciągani przez ten żyzny obszar i starali się zawłaszczyć ten obszar. To za króla Henryka II Cork otrzymał status miasta w 1185 roku.

Średniowieczny Cork był otoczony murami obronnymi i przepełniony, więc kilka kanałów rzecznych zostało wypełnionych, co stanowi podstawę dzisiejszego St Patrick's Street, South Mall i Grand Parade. Utrzymały się główne kanały północne i południowe, zamykając w centrum miasta wyspę w kształcie strzały. Największy rozkwit Cork przypadł na XVII wiek, kiedy kwitł handel morski, ale statki jeszcze nie wyrosły z rzeki - później port przeniósł się w dół rzeki do [[Cobh]]. Zamożne przedmieścia, takie jak Sunday's Well i Montenotte, zostały zbudowane na wyższym terenie na północnym brzegu, podczas gdy na południowym brzegu w XIX wieku wyrósł kampus uniwersytecki.

'''Centrum Informacji Turystycznej''' znajduje się pod adresem 125 St Patrick's St, na rogu Lavitt's Quay, jedną przecznicę na zachód od dworca autobusowego

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Port lotniczy Cork|51.841389 |-8.491111 |typ=transport}}'''[https://www.corkairport.com/ Lotnisko Cork]''' ({{IATA|ORK}}) (''8 km na południe od centrum na N27 Kinsale Road''). Głównymi operatorami są [https://www.aerlingus.com/html/home.html Aer Lingus] i [[https://www.ryanair.com/pl/pl Ryanair]. Loty są krótkodystansowe do [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] i [[Europa|Europy]]: pas startowy jest za mały dla szerokokadłubowych odrzutowców, więc nie ma nic transatlantyckiego ani z Zatoki. Destynacje w Wielkiej Brytanii to [[Londyn]] (Gatwick, Heathrow, Luton i Stansted), [[Birmingham]], [[Bristol]], [[Edynburg]], [[Glasgow]], [[Liverpool]], [[Manchester]] i [[Newcastle upon Tyne]]. Całoroczne europejskie kierunki to [[Amsterdam]], [[Budapeszt]], [[Gdańsk]], [[Katowice]], [[Kraków]], [[Lanzarote]], [[Lizbona]], [[Malaga]], [[Malta]], [[Monachium]], [[Paryż]], [[Poznań]], [[Teneryfa]] i [[Wrocław]]. Istnieją sezonowe loty do innych destynacji śródziemnomorskich i ośrodków narciarskich. Lotnisko ma jeden terminal, z dwoma hotelami w odległości krótkiego spaceru (patrz Nocleg) i Travelodge 2 km na północ. 

'''Do miasta''': Autobus 226 kursuje co godzinę między [[Kinsale]], lotniskiem i dworcem autobusowym Cork na Parnell Place, jadąc 20 minut do miasta. Bilet pojedynczy normalny kosztuje 2,80 euro gotówką i 2 euro kartą Leap. W normalnych czasach autobus 226A kursuje również między lotniskiem a miastem, a bezpośredni autobus kursuje z lotniska do [[Limerick]], ale te nie będą kursować w 2020 roku.

Postój taksówek znajduje się przed halą przylotów. Taksówka do centrum miasta może kosztować 20 euro dla maksymalnie czterech pasażerów.

Wszystkie główne firmy wynajmujące samochody mają swoje stanowiska na lotnisku iw centrum miasta. Najlepiej rezerwować je z wyprzedzeniem.

{{Znacznik|Port lotniczy Dublin|53.421389|-6.27|typ=transport}}'''Lotnisko w Dublinie''' ({{IATA|DUB}}) może działać lepiej ze względu na lepszą ofertę lotów i bezpośrednie autobusy do Cork.

{{Znacznik|Port lotniczy Shannon|52.701944|-8.924722|typ=transport}}'''Lotnisko Shannon''' ({{IATA|SNN}}) w pobliżu [[Limerick]] to dobra alternatywa dla lotów transatlantyckich. Do Cork jest transport publiczny, ale będziesz chciał wypożyczyć samochód.

=== Koleją ===
[[Plik:Rolling into Cork Station.jpg | thumb | 240px |Cork ma co godzinę pociągi z Dublina]]
Pociągi kursują co godzinę z [[Dublin]] Heuston, jadąc 2 godziny 40 minut do Cork przez [[Kildare]], [[Portlaoise]], Ballybrophy, [[Thurles]], Limerick Junction (dla [[Tipperary]]) i [[Mallow]]. Jednorazowy bilet kosztuje około 40 euro, zobacz stronę internetową [http://www.irishrail.ie/ Irish Rail], aby zapoznać się z rozkładami jazdy, taryfami i biletami online. Z centrum Dublina kup bilet z centrum miasta, a nie z Heuston, ponieważ obejmuje to opłatę za przejazd tramwajem i pozwala zaoszczędzić kilka euro na oddzielnych biletach.

Z [[Limerick]] przesiądź się na Limerick Junction. Przesiądź się tam również jadąc z [[Waterford]], przez [[Carrick-on-Suir]], [[Clonmel]], [[Cahir]] i [[Tipperary]].

Z [[Tralee]] (przez [[Killarney]] i [[Mallow]]) kilka pociągów jest bezpośrednich, ale zwykle przesiadasz się w Mallow na pociąg podmiejski.

Pociągi podmiejskie kursują z [[Cobh]] i Midleton co 30 minut. Zobacz poruszanie się po stacjach podmiejskich.

Główny dworzec w Cork to {{Znacznik|Kent Station|51.902 |-8.459 |typ=transport}}'''Kent Station''' na Lower Glanmire Road, 500 m na wschód od centrum miasta. Jest tu tylko kawiarnia, ale wiele udogodnień na ulicy i bądź wdzięczny, że twój pociąg nie będzie prowadzony przez lokomotywę nr 36, wiktoriańską lokomotywę 2-2-2 w głównym holu. Stacja nosi imię Thomasa Kenta lub Tomása Ceannta (1865 – 1916), straconego za udział w powstaniu wielkanocnym. On i jego trzej bracia faktycznie zostali w domu, ale kiedy policja przyjechała aresztować znanych sympatyków, doszło do strzelaniny, w której zginął jego brat Richard i policjant.

=== Samochodem === 
Z [[Dublin]]a jedź M7 na M8 i licz na 2 godz. 30 min. W [[Portlaoise]] i Fermoy obowiązują opłaty za przejazd, w cenie 1,90 €, płatne online lub telefonicznie. Unikaj godzin szczytu w Dublinie lub Cork, jeśli możesz.

N20 z [[Limerick]] to w większości niepodzielna droga, która do Cork zabierze cię w około 1 godz. 45 min. Godzinę od [[Killarney]] i 90 minut od [[Waterford]].

Z [[Cobh]] można przejechać przez {{Znacznik|Passage West Ferry|51.861 |-8.326 |typ=transport}}'''[https://crossriverferries.ie/ Passage West Ferry]''' na R610.

Staraj się unikać wnoszenia samochodu do centrum miasta. Jeśli wybierasz się na jednodniową wycieczkę, skorzystaj z parkingu Park &amp; Ride w południowej części miasta Black Ash – jest dobrze oznakowany i kosztuje 5 euro za parkowanie przez cały dzień, z bezpłatnym autobusem do iz centrum. Ostatni autobus odjeżdża o 20:00, a park jest zamykany o 20:30, więc nie jest to miejsce na wieczorne atrakcje. Uniwersytet posiada własny autobus Park &amp; Ride i shuttle bus, ale aby z niego skorzystać, musisz okazać personelowi lub legitymację studencką.

=== Autobusem ===
Autobusy kursują co godzinę z lotniska w [[Dublin]]ie (3 godz. 30 min) i Busáras (3 godz.) do Cork, za bilet dla osoby dorosłej w wysokości około 20 €. Na trasie [https://www.aircoach.ie/ Aircoach] (Bus 704X), [https://www.buseireann.ie/ Bus Éireann] (Expressway X8) i [https://gobus.ie/ Gobus] panuje konkurencja.

[https://www.citylink.ie/ City Link] kursuje z [[Galway]] co 3 godziny przez lotnisko [[Shannon]], [[Limerick]] i centrum Cork oraz lotnisko. Wolniejszy Bus Éireann 51 kursuje co godzinę z Galway przez [[Ennis]], lotnisko Shannon, Limerick i [[Mallow]] do Cork.

Expressway Bus 40 kursuje co godzinę z portu [[Rosslare]] (dla promów z [[Walia|Walii]] i kontynentu) przez [[Wexford]], [[New Ross]], [[Waterford]], [[Dungarvan]] i [[Youghal]] do Cork, gdzie robi sobie przerwę, a następnie jedzie na zachód do [[Macroom]], Ballyvourney, [[Killarney]], Farranfore (dla lotniska Kerry) i [[Tralee]].

Autobus Éireann 260 kursuje pięć razy dziennie z [[Youghal]] do Cork; niektóre z nich zaczynają się w [[Ardmore]] w hrabstwie Waterford.

Dworzec autobusowy to {{Znacznik|Parnell Place|51.900 |-8.467|typ=transport}}'''Parnell Place''' przy Merchants Quay.

=== Statkiem ===
{{infobox|Dostań się drewnianym koniem|''Statio Bene Fide Carinis'' to motto miasta – „bezpieczna przystań dla statków”. To opowieść opowiedziana w retrospekcji przez płaczącego Eneasza w odcinku 2 sagi Wergiliusza. Grecy udają, że porzucają atak na Troję i odpływają do domu. Ich flota chowa się za Tenedos, obecnie Bozcaada, w ''statio male fida carinis'' – złym kotwicowisku, gdzie nikt ich nie będzie szukał. I zostawiają po sobie gigantycznego drewnianego konia: trojańska ciekawość przewyższa ostrożność, a Troja zostaje zniszczona przez import tego złośliwego oprogramowania. Ojcowie miasta Cork zamienili „męski” – zły – na „bene” – dobry, zgodnie z ich mottem. „Carina” ściśle oznacza kil statku i podobne krawędzie, takie jak trzcina wietrzna. W języku angielskim oznacza to „careenage”, czyli przeciągnięcie statku na bok, aby oskrobać dno. W językach słowiańskich zaczęło oznaczać cła i podatki na statki, którymi miasto Cork cieszyło się tak samo, jak lubiło wspierać konie.}}
Latem kursują promy samochodowe z [[Roscoff]] (15 godzin) i [[Santander]] (26 godzin) do Cork raz lub dwa razy w tygodniu, obsługiwane przez [https://www.brittanyferries.com/ Brittany Ferries]. Zostały zawieszone w 2020 roku, a rozkład jazdy na 2021 nie został ogłoszony.

{{Znacznik|Cork Ferry Terminal|51.833 |-8.322 |typ=transport}}'''Cork Ferry Terminal''' znajduje się w Ringaskiddy, 15 km na południowy wschód od miasta na N28. Autobus 223/225 kursuje tutaj, patrz Komunikacja.

Często odwiedzają statki wycieczkowe: mogą zacumować w [[Cobh]] lub Ringaskiddy lub wylądować na pokładzie pasażerów na wycieczki. Wiele z nich jest na trasach w obie strony, ale sprawdź [https://www.cruisecompete.com/vacations/visits/cobh/1 nadchodzący rozkład rejsów] na wypadek, gdyby możliwa była podróż z punktu do punktu. Na przykład transatlantyckie rejsy w jedną stronę z [[Nowy Jork|Nowego Jorku]] mogą wypuścić Cię z Cork w drodze do [[Southampton]].

== Komunikacja ==
{{Mapframe | 51.897 | -8.475 | height=450 | width=550 | zoom=14}}
=== Pieszo ===
Cork ma małe centrum miasta, a większość miejsc, w których można się zatrzymać, zjeść, wypić i zwiedzać, znajduje się w promieniu jednego ruchliwego kilometra. Podobnie jak węzły transportowe.

=== Rowerem ===
Istnieje wiele ścieżek rowerowych, zarówno przyulicznych, jak i wydzielonych, z kilkoma pasami pod prąd.

[https://www.bikeshare.ie/cork.html System rowerów publicznych] obejmuje stacje dokujące w centrum miasta, rozciągające się na zachód do UCC. Musisz się zarejestrować i wpłacić kaucję w wysokości 150 €. Od listopada 2020 bilet roczny kosztuje 10 EUR, a 3-dniowy bilet dla odwiedzających kosztuje 3 EUR. Pierwsze 30 minut każdej podróży jest bezpłatne.

Sklepy rowerowe oferujące wypożyczalnię rowerów to [https://cyclescene.ie/ Cycle Scene] i [http://thebikeshed.ie/ The Bike Shed]. Kilgrews w centrum miasta sprzedają i naprawiają, ale nie wynajmują.

=== Pociągiem ===
Pociągi podmiejskie [https://www.irishrail.ie/en-ie/ Irish Rai] obsługują trzy linie ze stacji Cork Kent:

* Na wschód, a następnie na południe co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Fota (dla Wildlife Park), Carrigaloe, Rushbrooke i '''[[Cobh]]''', jedzie 25 minut, opłata w jedną stronę 5 €.
* Na wschód co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Carrigtwohill i '''Midleton''', do destylarni whisky Jameson, 25 minut, opłata jednorazowa 5 €.
* Północ co godzinę non-stop do '''[[Mallow]]''', na tor wyścigowy, 25 min. Wiele z nich to pociągi międzymiastowe do Dublina Heuston lub Tralee, ale płacisz tę samą opłatę za dojazd, około 10 euro w jedną stronę.

=== Autobusem ===
[[Plik:Cork1.jpg|thumb|300px|anał rzeki stał się ulicą Świętego Patryka]]
Autobusy w Cork są obsługiwane przez Bus Éireann, z [https://www.buseireann.ie/inner.php?id=458 22 trasami], zobacz [https://www.transportforireland.ie/wp-content/uploads/2019/12/Cork_Leap_Card_A4-WEB.pdf mapę]. Oprócz trzech tras orbitalnych, z których raczej nie skorzystasz (201 na północ, 219 na południe i 225 dalej na południe), wszystkie biegną przez miasto, z centralnymi przystankami wokół St Patrick Street, Merchants Quay lub głównego dworca autobusowego Parnell Place. Odjeżdżają codziennie od 06:30 do 23:30, co 10-20 minut w godzinach szczytu, z wyjątkiem autobusu 220, który kursuje 24 godziny.

* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=202&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 202] z Hollyhill i Knocknaheeney na północny zachód do centrum miasta, a następnie Blackrock i Mahon Point na południowy wschód.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=203&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 203] z Farranree i Blackpool na północy do centrum miasta, następnie Turners Cross i Ballyphehane na południe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=205&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 205] z Cork Institute of Technology i University College Cork na zachód do dworca kolejowego Kent.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=208&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 208] z Curraheen i Szpitala Uniwersyteckiego w Cork na południowy zachód do centrum miasta, a następnie na północny wschód Mayfield i Lotabeg.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=213&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 213] z Black Ash Park &amp; ​​Ride na południe do St Patrick Street w centrum miasta – bez nabożeństw niedzielnych. P&amp;R jest zamykany o 20:30.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=214&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 214] z Cork University Hospital i Wilton na południowy zachód do centrum miasta.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=215&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasy 215 i 215A] z Jacobs Island i Mahon Point na południowy wschód do South Mall w centrum miasta. Trasa 215 rozciąga się również na północny zachód przez miasto do [[Blarney]] i Cloghroe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=220&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 220] kursuje 24 godziny z Ovens i Ballincollig na zachodzie do centrum miasta, a następnie na południowy wschód od Douglas i Carrigaline. Alternatywne autobusy jeżdżą do [[Crosshaven]].
Większość przystanków autobusowych ma wyświetlacze w czasie rzeczywistym. Możesz także zaplanować podróż i sprawdzić przyjazdy w czasie rzeczywistym za pomocą [https://www.transportforireland.ie/ strony internetowej] i aplikacji TFI. Wszystkie autobusy są niskopodłogowe dostępne dla wózków inwalidzkich.

Opłaty gotówkowe w mieście wynoszą od 2,40 do 2,80 euro za osobę dorosłą i od 1,40 do 1,70 euro za dziecko, a w przypadku płatności [https://about.leapcard.ie/cork kartą TFI Leap] od 1,68 do 1,96 euro za osobę dorosłą i od 0,98 do 1,19 euro za dziecko. Na TFI Leap Card dostępne są również bilety całodobowe, 7-dniowe i miesięczne.

=== Taksówką ===
Taryfy są regulowane na szczeblu krajowym i taksówki muszą korzystać z licznika. Od marca 2021 ceny od godziny 08:00 do 20:00 wynoszą 3,60 EUR, następnie 1,10-1,50 EUR za km, 20:00 do 08:00, a w niedzielę 4,00 EUR, a następnie 1,40-1,80 EUR za km. W wolnym ruchu lub poproszeni o czekanie pobierają opłatę za minutę, 40-50 centów. Taryfy można negocjować w przypadku dłuższych wycieczek poza miasto. Wielu kierowców oferuje również wycieczki z przewodnikiem o stałej cenie.

Taksówki wyglądają jak normalne samochody z żółtym paskiem z numerem rejestracyjnym i nadrukowanym na nim napisem „taxi” lub „Tacsaí”. Jeśli lampka się świeci, można wynająć taksówkę.

== Warto zobaczyć ==
* {{zobacz
| name=[https://crawfordartgallery.ie/ Crawford Art Gallery] | alt= | url= | email=
| adres=Emmett Place T12 TNE6 | lat=51.900972 | long=-8.473417 | wskazówki=
| telefon= +353 21 480 5042. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:00-16:00. Stała kolekcja obejmuje obrazy Jacka Yeatsa i Seana Keatinga, a także serię gipsowych odlewów klasycznych posągów, które król Jerzy IV uznał za nużące. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/en/elizabeth-fort/visitor-information/ Elizabeth Fort] | alt= | url= | email=
| adres=Barrack St | lat=51.8945 | long=-8.478 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 12:00-17:00. Pierwotny fort wybudowany w 1601 roku był tylko drewniano-ziemny, a mieszkańcy szybko go wykonali. Od 1624 był przebudowywany jako mocna twierdza „gwiazdowa”. Stracił swoją rolę obronną w 1719, ale był na różne sposoby wykorzystywany jako koszary, magazyn dla skazanych (w większości kobiet) oczekujących na transport do kolonii, a do 2013 komisariat policji. Obecnie jest to po prostu obszar turystyczny z galerią i imprezami okolicznościowymi, a możesz chodzić po ścianach. Bezpłatny.
}}
[[Plik:Shandon bells cork.jpg|right|thumb|300px|Na wieży zegarowej św. Anny znajdują się Dzwony Shandon]]
* {{zobacz
| name=[https://corkcathedral.webs.com/ Katedra św. Finbara] | alt= | url= | email=
| adres=Bishop St | lat=51.8944 | long=-8.48064 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 09:30-17:30, Nd 13:00-17:30. Święty Finbar był kaznodzieją z VI wieku. W VII w. wybudowano tu poświęcony mu klasztor, a przed obecnym budynkiem na tym terenie znajdowały się co najmniej 3 kościoły. Jest to wyszukana katedra Kościoła Irlandii (anglikańska) zbudowana w latach 1865-79 w stylu neogotyckim. Wnętrze jest stosunkowo małe: architekt Burgess zdał sobie sprawę, że przekroczy budżet, więc skupiono się na stworzeniu wielkiej pierzei, aby zaimponować mieszkańcom i zadziwić odradzających się katolików. Znajdują się tam trzy wielkie iglice, misterne rzeźby i gargulce, witraże i wysoki sufit nad dość przysadzistą nawą. Organy piszczałkowe stanowią dodatek do wielu kosztownych elementów konstrukcyjnych i konserwacyjnych katedry. Dorosły 6 €, dziecko 3 €, conc 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://nanonagleplace.ie/ Nano Nagle Museum] | alt= | url= | email=
| adres=Douglas St | lat=51.894 | long=-8.473 | wskazówki=
| telefon=+353 21 419 3580. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Honora Nagle (1718-1784) była pionierem katolickiej edukacji dziewcząt w epoce, która była represjonowana przez prawo karne. Założyła klasztor Urszulanek i Sióstr Prezentacji, co zainspirowało Edmunda Rice'a w Waterford do założenia Braci Prezentacji, a później Braci Chrześcijańskich. Muzeum przedstawia życie, czasy i dzieła Nano, a ogród jest oazą spokoju. Dorosły 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Red Abbey Tower | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89404 | long=-8.472366 | wskazówki=przy Douglas St
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=jest jedną z niewielu średniowiecznych budowli pozostałych w Cork. Była to dzwonnica XIV-wiecznego opactwa augustianów: w 1690 roku John Churchill (późniejszy książę Marlborough) wykorzystał swój punkt obserwacyjny, by wysadzić jakobitów poniżej. Augustianie wyprowadzili się w XVIII wieku, a opactwo stało się cukrownią. W 1799 roku pożar zniszczył wszystko oprócz wieży.
}}
* {{zobacz
| name=[http://www.shandonbells.ie/ Kościół św Anny, Shandon] | alt= | url= | email=
| adres=Church St | lat=51.9032 | long=-8.4762 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mar-Maj, Paź Pn-Sb 10:00-16:00, Nd 11:30-16:00, Cze-Wrz Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:30-16:30, Listo- Luty codziennie 11:00-15:00. Shandon to dzielnica wspinająca się na wzgórze wzdłuż starej drogi do Mallow. Ten kościół Irlandii (anglikański) został zbudowany w 1722 roku; słynny niedokładny zegar na wieży stał się znany jako „kłamca o czterech twarzach”. Kościół jest najbardziej znany z ośmiu „dzwonów Shandon, które brzmią tak wspaniale na przyjemnych wodach rzeki Lee”, jak głosi XIX-wieczna ballada. (Któż, jak nie Francis Mahony vel „Ojciec Prout” odważyłby się rymować Moskwa z kioskiem?) Dzwony św. Anny są zawieszone „martwe” i dzwonione przez aparat Ellacombe. Najbardziej dźwięczny dźwięk dzwonków pochodzi z dzwonienia zmiany, które obraca je o 360°, ale wymaga to umiejętności i czasami jest niepraktyczne w budowie. Według wielebnego Henry'ego Thomasa Ellacombe'a z Gloucestershire, który w 1821 r. wynalazł mechanizm, dzięki któremu młotki uderzają w nieruchome dzwony z taką siłą, z jaką odpierają pokusę grzechu, podżega to do skandalu. St Anne's jest jednym z dwóch tuzinów kościołów w Wielkiej Brytanii i Irlandii, które wciąż mają funkcjonujący aparat, a odwiedzający mogą dzwonić w dzwony z pierwszego piętra wieży. Na balkon wieży prowadzi 135 stopni, z wąskim przeciśnięciem, gdy wspinasz się po dzwonnicy, mając nadzieję, że grupa poniżej nie wybierze tego momentu, aby zacząć dzwonić. Dorosły 5 €, dziecko 2 €, conc 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcathedral.ie/ Katedra Najświętszej Marii Panny i św. Anny] | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.90465 | long=-8.47627 | wskazówki=na Roman St tuż pod wzgórzem od Shandon Bells
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Cz 08:30-16:30, Pt 08:30-15:30. to katedra rzymskokatolicka otwarta w 1808 r.
}}
* {{zobacz
| name=[http://thebuttermuseum.com/ Muzeum Masła] | alt= | url= | email=info@thebuttermuseum.com.
| adres=O’Connell Square, Shandon T23 H004 | lat=51.9028 | long=-8.4767 | wskazówki=
| telefon=+353 21 430 0600 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt–Sb 10:00–16:00, Nd 11:00–16:00, nieczynne M. Poznaje długą historię wyrobu masła w Irlandii. Czy ktoś ma 1000-letnie masło bagienne? dorosły 4 €, studenci i seniorzy 3 €, dzieci 1,50 €, &lt;12 bezpłatnie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół Świętej Trójcy | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895553| long=-8.470892| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to imponująca, wielka, neogotycka sprawa na księdzu Mathew Quay, zbudowana z pasami i rozpoczynająca się w latach 1830-1890. (Proszę nie żartować o niespiesznych przerwach na lunch dla robotników, problemem były lata głodu). Sala kościelna często gości rosyjskie nabożeństwa prawosławne pomimo braku kopuł cebulowych, ale pod koniec 2020 roku są one w centrum społeczności w Douglas
}}
* {{zobacz
| name=[https://corkcitygaol.com/ Cork City Gaol] | alt= | url= | email=info@corkcitygaol.com.
| adres=Convent Avenue, Sunday’s Well | lat=51.89972 | long=-8.49859 | wskazówki=1 km na zachód od centrum
| telefon=+353 21 430 5022, | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Marzec-Październik codziennie 09:30-17:00, Listopad-Luty Pn-Pn 10:00-16:00. Fascynujące muzeum więzienia. Został otwarty w 1924 r., aby przetrzymywać więźniów płci męskiej i żeńskiej miasta, podczas gdy ci, których przestępstwo popełniono poza miastem, byli przetrzymywani w więzieniu powiatowym po drugiej stronie rzeki, obecnie kampusie UCC. W 1878 roku więzienia zostały podzielone: City Gaol stało się więzieniem dla kobiet, a wszyscy mężczyźni zostali odprowadzeni do więzienia powiatowego, podczas gdy wszystkie kobiety z powiatu maszerowano tutaj. W 1919 r. zatrzymano tu hrabinę Markiewicz za wygłoszenie wywrotowego przemówienia; po irlandzkiej niepodległości odbyło się w niej antytraktatowych republikanów. W 1923 miała miejsce masowa ucieczka; potem więzienie zostało zamknięte. W 1927 roku stał się stacją radiową, a część muzeum to pokazuje. Dorosły 10 €, dziecko 6 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/corkcityco/en/cork-public-museum/ Muzeum Publiczne w Cork] | alt= | url= | email=
| adres=Fitzgerald's Park, Mardyke | lat=51.896 | long=-8.494 | wskazówki=
| telefon=+353 21 427 0679. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn 12:00-16:00, Wt-Pt 10:00-16:00. Obszerne muzeum przedstawia historię miasta od czasów prehistorycznych po czasy współczesne. Bezpłatny
}}
* {{zobacz
| name=Fitzgerald's Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895833| long=-8.496111| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=poza muzeum znajduje się dystyngowana przestrzeń miejska nad rzeką, założona w 1902 r. po tym, jak Cork gościł tutaj międzynarodową wystawę handlową. Twoim jedynym podekscytowaniem będzie przejście dla pieszych „Shaky Bridge” do Sunday's Well Rd na północnym brzegu.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glucksman.org/ The Glucksman] | alt= | url= | email=
| adres=University College T12 V1WH | lat=51.894738 | long=-8.490321 | wskazówki=
| telefon=+353 21 490 1844. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 11:00-17:00. Galeria w stylowym nowoczesnym budynku, otwarta w 2006 roku na terenie uczelni, z obrotowymi wystawami sztuki. Jej sponsor Lewis Glucksman (1925-2006) był dyrektorem generalnym Lehman Brothers, pamiętasz? Mieszkał w Cobh od 1999 roku i był głównym dobroczyńcą inicjatyw kulturalnych. Darowizna 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=University College Cork (UCC) | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89323 | long=-8.49247 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=główny kampus znajduje się poza Glucksman na Western Rd. Możesz spacerować ([https://www.ucc.ie/en/discover/visit/maps/ patrz mapa uczelni]) i podziwiać różnorodność architektury, od nowoczesnej rozbudowy Biblioteki Boole'a po kaplicę Honan, ukończoną w 1917 roku, ale wstającą w stylu celtycko-gotyckim, aby wyglądać znacznie starzej.
}}
* {{zobacz
| name=Lough Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=znajduje się 1 km na południe od centrum miasta. Lough, od którego pochodzi nazwa okolicy, to małe słodkowodne jezioro zasilane przez źródła bulgoczące w wapieniu; ma zaledwie 1 metr głębokości. Lough jest otoczone zabudową, ale jest rezerwatem dzikiej przyrody: gniazdo ptactwa wodnego na zalesionej wyspie na południowym krańcu. Brzeg jeziora ma utwardzony szlak o długości 1,1 km, popularny wśród biegaczy i spacerowiczów. Występują tu karpie, węgorze, liny i inne ryby słodkowodne, a wędkowanie na grubą rybę dozwolone jest poprzez łapanie i wypuszczanie. Na północnym krańcu znajduje się kawiarnia, a na południowym bar z posiłkami.
}}

=== Dalej ===
* {{zobacz
| name=[https://www.bco.ie/ Obserwatorium Zamkowe Blackrock] | alt= | url= | email=info@bco.ie.
| adres=Castle Rd, Blackrock | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=Autobus 202 w kierunku Mahon
| telefon=+353 21 432 6120 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Cz-Nd 10:00-16:00. Jeśli piraci kiedykolwiek spróbują zaatakować Cork z księżyca, to miejsce da wystarczające ostrzeżenie. Został zbudowany po raz pierwszy w 1582 roku w celu obrony portu i jego żeglugi, ale dwukrotnie spłonął bez pomocy maruderów. Obecny zamek to średniowieczna budowla z 1828 r.; w 2007 roku stał się muzeum astronomicznym i obserwatorium astronomicznym. Dorosły 6,50 €, dziecko 4,50 €.
}}
[[Plik:Barryscourt Castle, Co. Cork.jpg|thumb|300px|Zamek Barryscourt]]
* {{zobacz
| name=[https://www.fotawildlife.ie/ Fota Wildlife Park] | alt= | url= | email=
| adres=Fota Island | lat=51.889585| long=-8.311276| wskazówki=Pociągiem podmiejskim
| telefon=+353 21 481 2678. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 09:30-18:00. Duży park z dziesiątkami gatunków zwierząt i ptaków oraz Arboretum z wieloma rzadkimi drzewami i roślinami. Dorosły 17 €, dziecko 11,50 €
}}
* {{zobacz
| name=[https://heritageireland.ie/visit/places-to-visit/barryscourt-castle/ Zamek Barryscourt] | alt= | url= | email=
| adres=Carrigtwohill T45 Y290 | lat=51.904615| long=-8.259374| wskazówki=Węzeł 4 N25
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 08:00-18:00. Okazała wieża z XIV w., ale głównie z XV/XVI w.; popadł w ruinę, ale został odrestaurowany w latach 90. XX wieku. Z atrakcyjnymi ogrodami ziół i sęków oraz sad z przykładami każdego rodzaju jabłoni irlandzkiej. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Midleton | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.916 | long=-8.175 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to miasto 16 km na zachód od Cork przy drodze do Youghal. Jego główną atrakcją jest '''[https://www.jamesonwhiskey.com/en-us/visit-our-distilleries/midleton-distillery-cork/ destylarnia Old Midleton]''' lub „Jameson Experience”, z ogromnym kołem wodnym i destylatorem, który produkował whisky Jameson od 1825 roku. Jest otwarty dla wycieczek codziennie 10:30-17:00 (23 €). W 1975 roku produkcja została przeniesiona do nowej destylarni obok; firma jest teraz własnością Pernod Ricard. Z Cork do destylarni kursują autobusy wycieczkowe, a w 2009 r. ponownie otwarto kolej, dzięki czemu Midleton rozrosło się do dużego miasta podmiejskiego. Targowisko Rolnicze odbywa się w sobotę 09:00-13:00.
}}
* {{zobacz
| name=Ballincollig | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.888 | long=-8.589 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to mała wioska 5 km na zachód od Cork, w której przez cały XIX wiek znajdował się duży kompleks wojskowo-przemysłowy, Królewskie Młyny Prochu. Obecnie są to tylko boskie ruiny 500 m na północ od wsi w parku nad rzeką. 500 m na południe od wsi znajduje się normański kikut zamku Ballincollig, który znajduje się na terenie prywatnym.
}}
* {{zobacz
| name=Klasztor Kilcrea | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.865 | long=-8.711 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to znaczna ruina opactwa franciszkańskiego z XV wieku. Był wielokrotnie atakowany przez Anglików, podczas gdy Bracia zaszyli się w zamku Kilcrea 500 m na zachód: ruiny zamku znajdują się na farmie bez publicznego dostępu.
}}
* '''[[Cobh]]''' i '''[[Crosshaven]]''' to małe porty w porcie Cork, patrz osobne strony.

== Aktywny wypoczynek ==
* '''Co się dzieje?''' Słuchaj [https://www.96fm.ie/ Cork 96] na 96,4 MHz, [https://www.c103.ie/ C103] na 102,6 MHz lub [https://redfm.ie/ Red FM] na 106,1 MHz.
:Przeczytaj [https://www.corkindependent.com/ Cork Independent], [https://www.echolive.ie/ The Echo], [https://www.thecork.ie/ The Cork], [https://www.independent.ie/regionals/corkman/news/ The Corkman] lub [https://www.corkbeo.ie/news/local-news/ Cork Beo].
* '''[https://www.corkcitytours.com/ Cork City Tours]''' oferuje wycieczkę autobusową hop-on hop-off po mieście, a także wycieczki do destylarni Jameson, Mizen Head i Ring of Kerry. Mają nadzieję, że wznowią je wiosną 2021 roku.
* '''[https://corkartstheatre.com/ Cork Arts Theatre] znajduje się na Carroll's Quay, kasa biletowa +353 21 450 5624.
* '''[https://gatecinemas.com/ Kino Gate] znajduje się na szczycie North Main Street przy moście.
* '''[https://triskelartscentre.ie/ Triskel Arts Centre] na Tobin Street ma galerię, muzykę na żywo, teatr i kino.
* '''[https://www.cyprusavenue.ie/ Cyprus Avenue] to miejsce z muzyką na żywo przy Caroline Street.

=== Sport ===
* '''Oglądaj mecze gaelickie''' w {{Znacznik|Páirc Ui Chaoimh|51.89969 |-8.43531 |typ=atrakcja}}'''Páirc Ui Chaoimh''', Ballinttemple (''2 km na wschód od centrum''). Ten stadion o pojemności 45 000 gości rozgrywa największe mecze. To ojczyzna Cork GAA, drużyny hrabstwa, grającej w futbol gaelicki i hurlingu. Mają drugorzędny stadion w Páirc Uí Rinn o pojemności 16 440, a mecze klubowe są zwykle rozgrywane na tym i podobnej wielkości boiskach: Nemo Rangers do piłki nożnej, Blackrock do hurlingu, gra St Finbarr. Terminarz spotkań jest publikowany przez krajowe GAA. 
* '''Oglądaj piłkę nożną''' w {{Znacznik|Cork City FC|51.886 |-8.468 |typ=atrakcja}}'''[https://www.corkcityfc.ie/ Cork City FC]''', St Anne's Park, Turners Cross T12 Y7D6. „Armia Rebeliantów” gra w piłkę nożną w pierwszej lidze Ligi Irlandii, drugiej lidze Republiki. Sezon rozgrywek to marzec-listopad, a mecze odbywają się zwykle w piątkowe wieczory. Stadion Turner's Cross (pojemność 7485) znajduje się 1,5 km na południe od centrum miasta. Weź autobus do Evergreen Road lub idź pieszo; nie możesz chodzić po South Link Road. Dorosły 10 €, conc 5 €. 
* '''Rugby Union''' czyli 15-a-side: Munster Rugby to jedna z czterech irlandzkich profesjonalnych drużyn grających w United Rugby Championship (dawniej Pro14), europejskiej (głównie celtyckiej) lidze. Ich zwykłe boisko znajduje się w Limerick, ale niektóre mecze domowe odbywają się w Musgrave Park, o pojemności 8000 (znanym również jako Irish Independent Park). Jest poza Pearse Rd, milę na południe od centrum.
* '''Idź na wyścigi''', ale musisz wyruszyć wcześnie: Cork Racecourse znajduje się na [[Mallow]] 35 km na północ.

==Praca==

==Nauka==

== Zakupy ==
[[Plik:A fantastic food market in Cork.jpg|thumb|400px|English Market]]
* Główne obszary handlowe znajdują się wokół St Patrick's Street, Oliver Plunkett Street, Paul Street i North Main Street.
* {{Znacznik|'''English Market'''|51.898 |-8.474 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.corkcity.ie/en/english-market/ English Market]''', Grand Parade, South Mall (''główne wejścia na Grand Parade i Princes St, boczne wejście od ulic Plunkett i Patrick''). Pn-Sb 08:00-17:30. Ten zadaszony rynek został utworzony w 1788 r. przez protestanckich lub angielskich władców miejskich; w 1840 r. irlandzcy katolicy przejęli i założyli Irish Market w St Peters. To przede wszystkim targ ze świeżą żywnością – kilka straganów robi kanapki i inne dania na wynos, a Farmgate Cafe jest otwarte do 16:00.
* '''Targi rolne''' odbywają się w Blackrock (Sob 10:00-14:00), Mahon Point (Cz 10:00-14:00), Douglas (Sob 10:00-14:00) i Midleton (Sob 09:00- 13:00).

== Gastronomia ==
[[Plik:The waterwheel which drove the malt grinding stones at the Midleton Distillery - geograph.org.uk - 493504.jpg|thumb|300px|Koło wodne zamieniało kamienie szlifierskie na słód w destylarni Old Midleton]]
Restauracje i bary są wszędzie, ale zwłaszcza w okolicach MacCurtain Street, Washington Street i Oliver Plunkett Street.

* '''[https://www.cafegusto.com/ Café Gusto]'''. Dobre na szybką przekąskę i kawę
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8979 
|long=-8.4756 
|www=https://www.cafegusto.com/washington-street
|adres=3 Washington St T12 R9WH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 4254 446
|email=info@cafegusto.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8987 
|long=-8.464 
|www=https://www.cafegusto.com/lapps-quay
|adres=The Boardwalk, Lapps Quay T12 WY42
|wskazówki=
|telefon=+353 21 422 4099
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
* {{listing
|name=Café Paradiso
|lat=51.89709 
|long=-8.48253 
|www=https://paradiso.restaurant/
|adres=16 Lancaster Quay T12 FKE1
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7939
|email=info@cafeparadiso.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt-Sb 17:30-21:00. Ta ekskluzywna, kreatywna wegetariańska restauracja zbiera entuzjastyczne recenzje nawet od zaangażowanych mięsożerców.
}}
* {{listing
|name=Captain Americas Cookhouse and Bar
|lat=51.8982 
|long=-8.4772 
|www=https://captainamericas.com/
|adres=4-5 S Main St T12 YKP6
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8972
|email=cork@captainamericas.com.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-22:00. Tętniąca życiem, relaksująca restauracja serwuje hamburgery, skrzydełka i inne amerykańskie przysmaki, choć nie jest stylizowana na amerykańską restaurację.
}}
* {{listing
|name=Clancys
|lat=51.8971 
|long=-8.473 
|www=https://clancyscork.ie/
|adres=15 Princes St T12 V6FH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 234 4455
|email=info@clancyscork.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 09:00-23:00, Nd 10:00-23:00. Trad Irish pub, ale obecnie przede wszystkim restauracja, zbiera bardzo mieszane recenzje
}}
* {{listing
|name=East Village Hotel
|lat=51.8778 
|long=-8.4341 
|www=http://www.eastvillage.ie/
|adres=East Village, Douglas T12 Y688
|wskazówki=obok kortu handlowego Douglas
|telefon=+353 21 436 7000.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Cz 18:00–21:00, P 17:00–22:00, So 13:00–22:00, Nd 13:00–21:00. Jest to hotel średniej klasy, ale większość recenzji ocenia go pod kątem jedzenia i picia.
}}
* {{listing
|name=The Farmgate Café
|lat=51.8977 
|long=-8.4743 
|www=https://www.farmgatecork.ie/
|adres=English Market, Princes Street T12 NC8Y
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8134
|email=info@farmgatecafe.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=
}}
* {{listing
|name=Greenes Restaurant
|lat=51.9016 
|long=-8.4680 
|www=https://greenesrestaurant.com/
|adres=48 MacCurtain Street T23 F6EK
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 2279
|email=nfo@greenesrestaurant.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt-Pt 17:30-21:15, Sob Nd 12:30-14:00, 17:30-21:15. Ekskluzywna innowacyjna kuchnia śródziemnomorska, menu degustacyjne jest szczególnie dobre.
}}
* {{listing
|name=Idaho
|lat=51.8989 
|long=-8.47 
|www=http://idaho.ie/
|adres=19 Caroline St T12 Y206
|wskazówki=w Maylor St
|telefon=+353 21 427 6376
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Cz 09:00–17:00, F Sob 09:00–18:00, nieczynne Nie Pon. Świetna mała kawiarnia, ograniczona liczba miejsc i wybór. Wszystkie dania główne są bezglutenowe.
}}
* {{listing
|name=Jacobs on the Mall
|lat=51.8964 
|long=-8.4721 
|www=https://jacobsonthemall.com/
|adres=30 South Mall T12 NY22
|wskazówki=
|telefon=+353 21 425 1530
|email=info@jacobsonthemall.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=wt.–cz. 17:00–22:00, pon. sob. 16:00–22:00, nieczynne ndz. i święta. Nowoczesna kuchnia dla smakoszy, duży wybór warzyw, zestaw menu jest szczególnie dobry.
}}
* {{listing
|name=Jacques Restaurant
|lat=51.898 
|long=-8.4698 
|www=https://www.jacquesrestaurant.ie/
|adres=23 Oliver Plunkett St T12 A5D7
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7387
|email=info@jacquesrestaurant.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt 15:00–17:15, Sb 11:00-12:15, nieczynne Nd–Cw. Irlandzka restauracja o długiej tradycji.
}}
* {{listing
|name=Liberty Grill
|lat=51.8978 
|long=-8.4781 
|www=https://libertygrill.ie/
|adres=32 Washington St T12 T880
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 1049
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=P Sob 09:30-14:30 i 17:00-20:00 Czw Nd 09:30-14:30. Bistro w stylu New England z dobrym całodniowym brunchem, licencjonowane.
}}
* {{listing
|name=Luigi Malones
|lat=51.90019 
|long=-8.47234 
|www=https://luigimalonescork.com/
|adres=1 Emmet Place T12 VF43
|wskazówki=obok Opery
|telefon=+353 21 427 8877.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Cz 12:00-20:00, Pt So 12:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Popularne włoskie miejsce o długiej tradycji z wystrojem w stylu Art Deco.
}}
* {{listing
|name=Market Lane
|lat=51.8984 
|long=-8.4681 
|www=https://www.marketlane.ie/
|adres=5 Oliver Plunkett St T12 T959
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 4710
|email=info@marketlane.ie.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-21:30. Tętniąca życiem dwupiętrowa restauracja i bar w pobliżu English Market zbiera świetne recenzje za swoje jedzenie i ma wybór GF
}}
* {{listing
|name=Nash 19
|lat=51.8969 
|long=-8.4729 
|www=https://www.nash19.com/
|adres=19 Princes St T12 W718
|wskazówki=od Oliver Plunkett St
|telefon=+353 21 427 0880
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Sb 09:00–18:00, nieczynne w pon. Jasna nowoczesna kawiarnia, dobry wybór na lunch.
}}
* {{listing
|name=Old Town Whiskey Bar at Bodega
|lat=51.8995 
|long=-8.4767 
|www=https://oldtownwhiskeybar.com/
|adres=44 Cornmarket St T12 W27H
|wskazówki=
|telefon=+353 51 427 3756
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 10:00–20:00. Kawiarnia/bar w ładnie odnowionym budynku przemysłowym z dobrym całodniowym brunchem. Bar ma ogromny wybór whisky, aw weekendy mają klub nocny.
}}
* {{listing
|name=Quay Co-op
|lat=51.895523 
|long=-8.4748578 
|www=https://quaycoop.com/restaurant/
|adres=24 Sullivans Quay T12 X867
|wskazówki=
|telefon=+353 21 431 7026.
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 08:00-18:00. Restauracja wegetariańska (dużo wegańskich i GF) w sklepie ze zdrową żywnością.
}}
* {{listing
|name=Scoozi
|lat=51.89855 
|long=-8.46993 
|www=https://www.scoozis.ie/
|adres=2-5 Winthrop Lane T12 DE6W
|wskazówki=od Winthrop St
|telefon=+353 21 427 5077
|email=info@scoozis.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Pt 09:00-20:00, Cz-Sob 09:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Tętniące życiem, rodzinne miejsce ze standardową włoską taryfą.
}}
* {{listing
|name=Uncle Pete's Pizzeria
|lat=51.8995 
|long=-8.4741 
|www=https://www.unclepetes.ie/
|adres=40 Paul Street T12 AH90
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 5888
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 11:30-22:00. Tania i wesoła pizzeria, usiądź (bez rezerwacji), wyprowadź lub dostarczą.
}}
* {{listing
|name=Wylam
|lat=51.8924 
|long=-8.5054 
|www=https://wylamchinese.com/
|adres=Victoria Cross, Cork T12 N262
|wskazówki=
|telefon=+353 21 434 1063
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 16:30–22:55. Chińska restauracja w pobliżu uniwersytetu zbiera bardzo mieszane recenzje.
}}

== Życie nocne ==
[[Plik:Night Life in Cork, Ireland.jpg|thumb|300px|To nie jest sklep z butami]]
Warto wiedzieć: „langed” to w Corku określenie na pijaństwo. „Langer” to idiota, dupek lub pijak.

* {{Znacznik|'''An Bróg'''|51.8973 |-8.4741 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://anbrog.ie/ An Bróg]''', 74 Oliver Plunkett St T12 FP28, ☏ +353 21 427 0074, info@anbrog.com. Codziennie 14:00-23:00. Tętniący życiem bar, popularny wśród studentów. Bróg to oczywiście but, ale jeden z zamroczonych bywalców zaczyna podejrzewać, że nie sprzedają butów. 
* {{Znacznik|'''An Spailpín Fánach'''|51.8966 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/anspailpinfanac/ An Spailpín Fánach]''', 29 S Main St, ☏ +353 21 427 7949, williammolloy@gmail.com. Śr czw 19:00–23:00, P–N 18:00–23:00, nieczynne Pn wt. To po irlandzku dla „imigrantów zarobkowych” i przez większość wieczorów ma tradycyjną muzykę i wspaniałą atmosferę. 
* {{Znacznik|'''Barry's of Douglas'''|51.8772 |-8.4361 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.barrysofdouglas.com/ Barry's of Douglas]''', Douglas East T12 YV08, ☏ +353 21 489 1370, dine@barrysofdouglas.com. W–Sob 15:00–20:30, Nd 12:00–20:30, nieczynne Pn Wt. Eleganckie nowoczesne miejsce, niedrogie jedzenie i picie. 
* {{Znacznik|'''The Bierhaus'''|51.9015 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.thebierhauscork.com/ The Bierhaus]''', 28 Popes Quay T23 AE79 (''przy kładce Shandon''), ☏ +353 21 455 1648, bierhausbookings@gmail.com. Pn–Cz 15:00–23:30, P 15:00–00:30, So 13:00–00:30, Nie 13:00–23:00. Duży wybór piw, co miesiąc nowe oferty. 
* {{Znacznik|'''Cask'''|51.9016 |-8.4683 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://caskcork.com/ Cask]''', 48 MacCurtain St T23 F104, ☏ +353 21 450 0913, info@caskcork.com. Pn–Pt 16:00–23:30, So 14:00-00:30, Nd 16:00–22:00. Koktajle i tapas, drogie, ale dobrej jakości. 
* {{Znacznik|'''Chambers'''|51.8975 |-8.4789 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/ChambersCork Chambers]''', 26 Washington St, ☏ +353 86 703 7018, info@chambersbar.ie. ŚP Sob 20:30–23:30, nieczynne Nd–Wt Cz. Bar i klub taneczny LGBT. wesoły Bingo?? Hej, nieważne. 
* {{Znacznik|'''Costigan's Pub'''|51.8974 |-8.4802 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://costiganspub.ie/ Costigan's Pub]''', 11 Washington St T12 N768, ☏ +353 21 427 3350, costiganspubcork@gmail.com. Nd-Cz 17:00-23:30, Pt So 17:00-00:30. Tętniący życiem pub, robi się tłoczno, ale jest wystarczająco dużo miejsca, aby oglądać sport w telewizji lub go omijać. Duży wybór whisky i innych alkoholi. 
* {{Znacznik|'''Edison'''|51.8976 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/EdisonCork/ Edison]''' (''dawniej Long Island Bar''), 11 Washington St, ☏ +353 21 427 3252, edisonbeersandspirits@gmail.com. Codziennie 18:00-00:00. Cocktail bar z bogatym menu i dużą różnorodnością. Spróbuj whisky Toddy w ponurą zimową noc. 
* {{Znacznik|'''Franciscan Well Bar &amp; Brewery'''|51.9011 |-8.4821 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://franwellbar.com/ Franciscan Well Bar &amp; Brewery]''' (''Fran Well Bar''), 14B North Mall T23 P264, ☏ +353 21 439 3434, franciscanwellbrewery@gmail.com. Codziennie 15:00-23:00. Pub z dużym ogródkiem piwnym na północnym brzegu rzeki, serwujący pizzę z sąsiedniej pizzerii Pompeii. Warzy własną gamę piw i ma duży wybór zagranicznych piw butelkowych. 
* {{Znacznik|'''The Hi-B Bar'''|51.898 |-8.4707 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Hi-B Bar''', 108 Oliver Plunkett St T12 E6CX, ☏ +353 21 427 2758. Mały, dziwaczny bar na starych skrzypiących schodach, nazwany na cześć dawnego hotelu Hibernian. Często ma muzykę na żywo. Bez telewizora i zdecydowanie bez telefonów komórkowych. Jednak Brian O'Donnell, legendarny właściciel, zmarł w grudniu 2019 i nie jest znany przyszły kierunek hi-b. Jego odejście opłakiwało Stowarzyszenie Prasowe, które zna prawdziwego irlandzkiego pijaka, ilekroć się w nim utknie: „Toaleta dla mężczyzn jak ścieki, system dźwiękowy złożony wyłącznie z płyt winylowych i tyraniczny właściciel, który jest znany z grasowania lokal w piżamie”. 
* {{Znacznik|'''The Long Valley Bar'''|51.8982 |-8.4705 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Long Valley Bar''', 10 Winthrop St T12 NW64, ☏ +353 21 427 2144. Codziennie 10:00–00:30. Ruchliwy centralny pub robi dobre kanapki. 
* {{Znacznik|'''The Mutton Lane Inn'''|51.8981 |-8.474 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Mutton Lane Inn''', Mutton Lane, 3 St Patrick's St T12 RV07, ☏ +353 21 427 3471. Pn-Cz 10:30-23:30, P Sob 10:30-00:30, Nd 14:00-23 :00. Ciemno i wygodnie, ze stołami przy świecach i sesjami handlowymi w poniedziałkowy wieczór, bez telewizora. Niezły wybór piw zagranicznych i lokalnych. 
* {{Znacznik|'''Oval Bar'''|51.8967 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/the-oval/ Oval Bar]''' (''The Oval'''), 25 S Main St T21 Y15D, ☏ +353 21 427 8952. Codziennie 14:00–23:30. Świetny pub z tradycyjnym wystrojem i przyjaznym personelem, cicha muzyka, na którą nie trzeba krzyczeć. 
* {{Znacznik|'''Pigalle'''|51.8936 |-8.4783 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.pigallebarandkitchen.com/ Pigalle]''', 111 Barrack St T12 FK75, ☏ +353 21 432 3214, pigalle.barrys111@gmail.com. W–Sb 18:00–23:30, nieczynne Nd–Wt. Francuska kawiarnia-bar z dużym wyborem francuskich win i piw kontynentalnych. Nadal robią dobre koktajle, ale teraz skupiają się na ofercie restauracji. 
* {{Znacznik|'''Sin é'''|51.9017 |-8.4711 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/sin-e/ Sin é]''', 8 Coburg St T23 KF5N, ☏ +353 21 450 2266. Pn–Cz 12:30–23:30, P So 12:30–00:30, Nie 12:30–23:00. Trad pub od 1889 roku, kiedy obok znajdował się zakład pogrzebowy – ''Sin é'' znaczy „to jest to”. W XX wieku pub był kolejką do salonu fryzjerskiego na piętrze. Zachowuje swoją atmosferę i co wieczór gra tradową muzykę na żywo. Żadnych posiłków nie podaje się, ale można wnosić zimne przekąski, nie wolno podawać gorących posiłków. 
* {{Znacznik|'''Thomond Bar'''|51.8979 |-8.4727 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://www.thomondbar.com/ Thomond Bar]''', 2 Marlboro St, ☏ +353 21 427 9747, thomondbarcork@gmail.com. Nd–Cz 11:00–21:00, Pt So 11:30–21:30. Świetny pub na sport TV, jedzenie serwowane do późna. 
* {{Znacznik|'''Tom Barry's'''|51.8936 |-8.4782 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/tombarryspub/ Tom Barry's]''', 113 Barrack St T21 RT44, tom.barrys113@gmail.com. Nd-Cz 16:00-23:30, Pt Sob 16:00-00:30. Trad Irish pub robi świetną pizzę.

== Festiwale, imprezy ==
* '''[https://www.corkmidsummer.com/ Cork Midsummer Festival]''' obejmuje teatr, muzykę, taniec, malarstwo, fotografię i wiele innych. Następne wydarzenie to prawdopodobnie 17-26 czerwca 2022, ale tba.
* '''[https://www.ironman.com/im-ireland Ironman Triathlon]''' odbędzie się w Cork w dniach 13-14 sierpnia 2022. Wydarzenie oferuje 40 miejsc kwalifikacyjnych do mistrzostw świata na Hawajach.
* '''Cork Jazz Festival''' odbędzie się od 25 października do 4 listopada 2022 roku.
* '''[https://www.corkfilmfest.org/ Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cork]''' odbędzie się prawdopodobnie w dniach 4-20 listopada 2022.

==Nocleg==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Munster (Irlandia)}}
{{Zarys}}

[[Kategoria:Irlandia]]</text>
      <sha1>jdvrs17o3ltym0qjtkoyu3ukq980cyz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119674</id>
      <parentid>119673</parentid>
      <timestamp>2022-07-21T17:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nocleg */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60020" xml:space="preserve">{{top-banner}}
{{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Cork
|widok=Cork_City_Montage_Quick_Collage_of_CC_Commons_Cork_Images.jpg
|herb= Corkcitycouncil.png
|mapa=
|region=[[Irlandia]]
|powierzchnia=37,3
|lud=119 230
|prefiks=(+353) 21
|www=http://www.corkcity.ie/
}}
'''Cork''' – jest głównym miastem [[Cork (hrabstwo)|hrabstwa Cork]] w południowo-zachodniej [[Irlandia|Irlandii]]. Było to już drugie co do wielkości miasto w Irlandii, gdy w 2019 rozszerzono jego granice do 210 tys. mieszkańców. Nowa granica obejmuje miasto [[Blarney]], ale jest to opisane na osobnej stronie; [[Cobh]] i [[Crosshaven]] w dole rzeki pozostały rozdzielone.

== Charakterystyka ==
[[Plik:St.Fin Barre's Cathedral - The Gates.jpg|thumb|300px|Katedra św. Fina Barre]]
''Corcaigh'' to stare słowo oznaczające „słone bagno” - rzeka Lee rozpadła się w deltę mokradeł, która wpada do zatopionej doliny, która stanowi jej naturalny port zewnętrzny. Był pływowy i żeglowny, a św. Fin Barre założył klasztor na jego południowym brzegu w 606 rne, zalążek osady. Wikingowie w IX/X wieku i Anglo-Normanowie z XII wieku również byli przyciągani przez ten żyzny obszar i starali się zawłaszczyć ten obszar. To za króla Henryka II Cork otrzymał status miasta w 1185 roku.

Średniowieczny Cork był otoczony murami obronnymi i przepełniony, więc kilka kanałów rzecznych zostało wypełnionych, co stanowi podstawę dzisiejszego St Patrick's Street, South Mall i Grand Parade. Utrzymały się główne kanały północne i południowe, zamykając w centrum miasta wyspę w kształcie strzały. Największy rozkwit Cork przypadł na XVII wiek, kiedy kwitł handel morski, ale statki jeszcze nie wyrosły z rzeki - później port przeniósł się w dół rzeki do [[Cobh]]. Zamożne przedmieścia, takie jak Sunday's Well i Montenotte, zostały zbudowane na wyższym terenie na północnym brzegu, podczas gdy na południowym brzegu w XIX wieku wyrósł kampus uniwersytecki.

'''Centrum Informacji Turystycznej''' znajduje się pod adresem 125 St Patrick's St, na rogu Lavitt's Quay, jedną przecznicę na zachód od dworca autobusowego

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Port lotniczy Cork|51.841389 |-8.491111 |typ=transport}}'''[https://www.corkairport.com/ Lotnisko Cork]''' ({{IATA|ORK}}) (''8 km na południe od centrum na N27 Kinsale Road''). Głównymi operatorami są [https://www.aerlingus.com/html/home.html Aer Lingus] i [[https://www.ryanair.com/pl/pl Ryanair]. Loty są krótkodystansowe do [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] i [[Europa|Europy]]: pas startowy jest za mały dla szerokokadłubowych odrzutowców, więc nie ma nic transatlantyckiego ani z Zatoki. Destynacje w Wielkiej Brytanii to [[Londyn]] (Gatwick, Heathrow, Luton i Stansted), [[Birmingham]], [[Bristol]], [[Edynburg]], [[Glasgow]], [[Liverpool]], [[Manchester]] i [[Newcastle upon Tyne]]. Całoroczne europejskie kierunki to [[Amsterdam]], [[Budapeszt]], [[Gdańsk]], [[Katowice]], [[Kraków]], [[Lanzarote]], [[Lizbona]], [[Malaga]], [[Malta]], [[Monachium]], [[Paryż]], [[Poznań]], [[Teneryfa]] i [[Wrocław]]. Istnieją sezonowe loty do innych destynacji śródziemnomorskich i ośrodków narciarskich. Lotnisko ma jeden terminal, z dwoma hotelami w odległości krótkiego spaceru (patrz Nocleg) i Travelodge 2 km na północ. 

'''Do miasta''': Autobus 226 kursuje co godzinę między [[Kinsale]], lotniskiem i dworcem autobusowym Cork na Parnell Place, jadąc 20 minut do miasta. Bilet pojedynczy normalny kosztuje 2,80 euro gotówką i 2 euro kartą Leap. W normalnych czasach autobus 226A kursuje również między lotniskiem a miastem, a bezpośredni autobus kursuje z lotniska do [[Limerick]], ale te nie będą kursować w 2020 roku.

Postój taksówek znajduje się przed halą przylotów. Taksówka do centrum miasta może kosztować 20 euro dla maksymalnie czterech pasażerów.

Wszystkie główne firmy wynajmujące samochody mają swoje stanowiska na lotnisku iw centrum miasta. Najlepiej rezerwować je z wyprzedzeniem.

{{Znacznik|Port lotniczy Dublin|53.421389|-6.27|typ=transport}}'''Lotnisko w Dublinie''' ({{IATA|DUB}}) może działać lepiej ze względu na lepszą ofertę lotów i bezpośrednie autobusy do Cork.

{{Znacznik|Port lotniczy Shannon|52.701944|-8.924722|typ=transport}}'''Lotnisko Shannon''' ({{IATA|SNN}}) w pobliżu [[Limerick]] to dobra alternatywa dla lotów transatlantyckich. Do Cork jest transport publiczny, ale będziesz chciał wypożyczyć samochód.

=== Koleją ===
[[Plik:Rolling into Cork Station.jpg | thumb | 240px |Cork ma co godzinę pociągi z Dublina]]
Pociągi kursują co godzinę z [[Dublin]] Heuston, jadąc 2 godziny 40 minut do Cork przez [[Kildare]], [[Portlaoise]], Ballybrophy, [[Thurles]], Limerick Junction (dla [[Tipperary]]) i [[Mallow]]. Jednorazowy bilet kosztuje około 40 euro, zobacz stronę internetową [http://www.irishrail.ie/ Irish Rail], aby zapoznać się z rozkładami jazdy, taryfami i biletami online. Z centrum Dublina kup bilet z centrum miasta, a nie z Heuston, ponieważ obejmuje to opłatę za przejazd tramwajem i pozwala zaoszczędzić kilka euro na oddzielnych biletach.

Z [[Limerick]] przesiądź się na Limerick Junction. Przesiądź się tam również jadąc z [[Waterford]], przez [[Carrick-on-Suir]], [[Clonmel]], [[Cahir]] i [[Tipperary]].

Z [[Tralee]] (przez [[Killarney]] i [[Mallow]]) kilka pociągów jest bezpośrednich, ale zwykle przesiadasz się w Mallow na pociąg podmiejski.

Pociągi podmiejskie kursują z [[Cobh]] i Midleton co 30 minut. Zobacz poruszanie się po stacjach podmiejskich.

Główny dworzec w Cork to {{Znacznik|Kent Station|51.902 |-8.459 |typ=transport}}'''Kent Station''' na Lower Glanmire Road, 500 m na wschód od centrum miasta. Jest tu tylko kawiarnia, ale wiele udogodnień na ulicy i bądź wdzięczny, że twój pociąg nie będzie prowadzony przez lokomotywę nr 36, wiktoriańską lokomotywę 2-2-2 w głównym holu. Stacja nosi imię Thomasa Kenta lub Tomása Ceannta (1865 – 1916), straconego za udział w powstaniu wielkanocnym. On i jego trzej bracia faktycznie zostali w domu, ale kiedy policja przyjechała aresztować znanych sympatyków, doszło do strzelaniny, w której zginął jego brat Richard i policjant.

=== Samochodem === 
Z [[Dublin]]a jedź M7 na M8 i licz na 2 godz. 30 min. W [[Portlaoise]] i Fermoy obowiązują opłaty za przejazd, w cenie 1,90 €, płatne online lub telefonicznie. Unikaj godzin szczytu w Dublinie lub Cork, jeśli możesz.

N20 z [[Limerick]] to w większości niepodzielna droga, która do Cork zabierze cię w około 1 godz. 45 min. Godzinę od [[Killarney]] i 90 minut od [[Waterford]].

Z [[Cobh]] można przejechać przez {{Znacznik|Passage West Ferry|51.861 |-8.326 |typ=transport}}'''[https://crossriverferries.ie/ Passage West Ferry]''' na R610.

Staraj się unikać wnoszenia samochodu do centrum miasta. Jeśli wybierasz się na jednodniową wycieczkę, skorzystaj z parkingu Park &amp; Ride w południowej części miasta Black Ash – jest dobrze oznakowany i kosztuje 5 euro za parkowanie przez cały dzień, z bezpłatnym autobusem do iz centrum. Ostatni autobus odjeżdża o 20:00, a park jest zamykany o 20:30, więc nie jest to miejsce na wieczorne atrakcje. Uniwersytet posiada własny autobus Park &amp; Ride i shuttle bus, ale aby z niego skorzystać, musisz okazać personelowi lub legitymację studencką.

=== Autobusem ===
Autobusy kursują co godzinę z lotniska w [[Dublin]]ie (3 godz. 30 min) i Busáras (3 godz.) do Cork, za bilet dla osoby dorosłej w wysokości około 20 €. Na trasie [https://www.aircoach.ie/ Aircoach] (Bus 704X), [https://www.buseireann.ie/ Bus Éireann] (Expressway X8) i [https://gobus.ie/ Gobus] panuje konkurencja.

[https://www.citylink.ie/ City Link] kursuje z [[Galway]] co 3 godziny przez lotnisko [[Shannon]], [[Limerick]] i centrum Cork oraz lotnisko. Wolniejszy Bus Éireann 51 kursuje co godzinę z Galway przez [[Ennis]], lotnisko Shannon, Limerick i [[Mallow]] do Cork.

Expressway Bus 40 kursuje co godzinę z portu [[Rosslare]] (dla promów z [[Walia|Walii]] i kontynentu) przez [[Wexford]], [[New Ross]], [[Waterford]], [[Dungarvan]] i [[Youghal]] do Cork, gdzie robi sobie przerwę, a następnie jedzie na zachód do [[Macroom]], Ballyvourney, [[Killarney]], Farranfore (dla lotniska Kerry) i [[Tralee]].

Autobus Éireann 260 kursuje pięć razy dziennie z [[Youghal]] do Cork; niektóre z nich zaczynają się w [[Ardmore]] w hrabstwie Waterford.

Dworzec autobusowy to {{Znacznik|Parnell Place|51.900 |-8.467|typ=transport}}'''Parnell Place''' przy Merchants Quay.

=== Statkiem ===
{{infobox|Dostań się drewnianym koniem|''Statio Bene Fide Carinis'' to motto miasta – „bezpieczna przystań dla statków”. To opowieść opowiedziana w retrospekcji przez płaczącego Eneasza w odcinku 2 sagi Wergiliusza. Grecy udają, że porzucają atak na Troję i odpływają do domu. Ich flota chowa się za Tenedos, obecnie Bozcaada, w ''statio male fida carinis'' – złym kotwicowisku, gdzie nikt ich nie będzie szukał. I zostawiają po sobie gigantycznego drewnianego konia: trojańska ciekawość przewyższa ostrożność, a Troja zostaje zniszczona przez import tego złośliwego oprogramowania. Ojcowie miasta Cork zamienili „męski” – zły – na „bene” – dobry, zgodnie z ich mottem. „Carina” ściśle oznacza kil statku i podobne krawędzie, takie jak trzcina wietrzna. W języku angielskim oznacza to „careenage”, czyli przeciągnięcie statku na bok, aby oskrobać dno. W językach słowiańskich zaczęło oznaczać cła i podatki na statki, którymi miasto Cork cieszyło się tak samo, jak lubiło wspierać konie.}}
Latem kursują promy samochodowe z [[Roscoff]] (15 godzin) i [[Santander]] (26 godzin) do Cork raz lub dwa razy w tygodniu, obsługiwane przez [https://www.brittanyferries.com/ Brittany Ferries]. Zostały zawieszone w 2020 roku, a rozkład jazdy na 2021 nie został ogłoszony.

{{Znacznik|Cork Ferry Terminal|51.833 |-8.322 |typ=transport}}'''Cork Ferry Terminal''' znajduje się w Ringaskiddy, 15 km na południowy wschód od miasta na N28. Autobus 223/225 kursuje tutaj, patrz Komunikacja.

Często odwiedzają statki wycieczkowe: mogą zacumować w [[Cobh]] lub Ringaskiddy lub wylądować na pokładzie pasażerów na wycieczki. Wiele z nich jest na trasach w obie strony, ale sprawdź [https://www.cruisecompete.com/vacations/visits/cobh/1 nadchodzący rozkład rejsów] na wypadek, gdyby możliwa była podróż z punktu do punktu. Na przykład transatlantyckie rejsy w jedną stronę z [[Nowy Jork|Nowego Jorku]] mogą wypuścić Cię z Cork w drodze do [[Southampton]].

== Komunikacja ==
{{Mapframe | 51.897 | -8.475 | height=450 | width=550 | zoom=14}}
=== Pieszo ===
Cork ma małe centrum miasta, a większość miejsc, w których można się zatrzymać, zjeść, wypić i zwiedzać, znajduje się w promieniu jednego ruchliwego kilometra. Podobnie jak węzły transportowe.

=== Rowerem ===
Istnieje wiele ścieżek rowerowych, zarówno przyulicznych, jak i wydzielonych, z kilkoma pasami pod prąd.

[https://www.bikeshare.ie/cork.html System rowerów publicznych] obejmuje stacje dokujące w centrum miasta, rozciągające się na zachód do UCC. Musisz się zarejestrować i wpłacić kaucję w wysokości 150 €. Od listopada 2020 bilet roczny kosztuje 10 EUR, a 3-dniowy bilet dla odwiedzających kosztuje 3 EUR. Pierwsze 30 minut każdej podróży jest bezpłatne.

Sklepy rowerowe oferujące wypożyczalnię rowerów to [https://cyclescene.ie/ Cycle Scene] i [http://thebikeshed.ie/ The Bike Shed]. Kilgrews w centrum miasta sprzedają i naprawiają, ale nie wynajmują.

=== Pociągiem ===
Pociągi podmiejskie [https://www.irishrail.ie/en-ie/ Irish Rai] obsługują trzy linie ze stacji Cork Kent:

* Na wschód, a następnie na południe co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Fota (dla Wildlife Park), Carrigaloe, Rushbrooke i '''[[Cobh]]''', jedzie 25 minut, opłata w jedną stronę 5 €.
* Na wschód co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Carrigtwohill i '''Midleton''', do destylarni whisky Jameson, 25 minut, opłata jednorazowa 5 €.
* Północ co godzinę non-stop do '''[[Mallow]]''', na tor wyścigowy, 25 min. Wiele z nich to pociągi międzymiastowe do Dublina Heuston lub Tralee, ale płacisz tę samą opłatę za dojazd, około 10 euro w jedną stronę.

=== Autobusem ===
[[Plik:Cork1.jpg|thumb|300px|anał rzeki stał się ulicą Świętego Patryka]]
Autobusy w Cork są obsługiwane przez Bus Éireann, z [https://www.buseireann.ie/inner.php?id=458 22 trasami], zobacz [https://www.transportforireland.ie/wp-content/uploads/2019/12/Cork_Leap_Card_A4-WEB.pdf mapę]. Oprócz trzech tras orbitalnych, z których raczej nie skorzystasz (201 na północ, 219 na południe i 225 dalej na południe), wszystkie biegną przez miasto, z centralnymi przystankami wokół St Patrick Street, Merchants Quay lub głównego dworca autobusowego Parnell Place. Odjeżdżają codziennie od 06:30 do 23:30, co 10-20 minut w godzinach szczytu, z wyjątkiem autobusu 220, który kursuje 24 godziny.

* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=202&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 202] z Hollyhill i Knocknaheeney na północny zachód do centrum miasta, a następnie Blackrock i Mahon Point na południowy wschód.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=203&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 203] z Farranree i Blackpool na północy do centrum miasta, następnie Turners Cross i Ballyphehane na południe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=205&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 205] z Cork Institute of Technology i University College Cork na zachód do dworca kolejowego Kent.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=208&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 208] z Curraheen i Szpitala Uniwersyteckiego w Cork na południowy zachód do centrum miasta, a następnie na północny wschód Mayfield i Lotabeg.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=213&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 213] z Black Ash Park &amp; ​​Ride na południe do St Patrick Street w centrum miasta – bez nabożeństw niedzielnych. P&amp;R jest zamykany o 20:30.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=214&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 214] z Cork University Hospital i Wilton na południowy zachód do centrum miasta.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=215&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasy 215 i 215A] z Jacobs Island i Mahon Point na południowy wschód do South Mall w centrum miasta. Trasa 215 rozciąga się również na północny zachód przez miasto do [[Blarney]] i Cloghroe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=220&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 220] kursuje 24 godziny z Ovens i Ballincollig na zachodzie do centrum miasta, a następnie na południowy wschód od Douglas i Carrigaline. Alternatywne autobusy jeżdżą do [[Crosshaven]].
Większość przystanków autobusowych ma wyświetlacze w czasie rzeczywistym. Możesz także zaplanować podróż i sprawdzić przyjazdy w czasie rzeczywistym za pomocą [https://www.transportforireland.ie/ strony internetowej] i aplikacji TFI. Wszystkie autobusy są niskopodłogowe dostępne dla wózków inwalidzkich.

Opłaty gotówkowe w mieście wynoszą od 2,40 do 2,80 euro za osobę dorosłą i od 1,40 do 1,70 euro za dziecko, a w przypadku płatności [https://about.leapcard.ie/cork kartą TFI Leap] od 1,68 do 1,96 euro za osobę dorosłą i od 0,98 do 1,19 euro za dziecko. Na TFI Leap Card dostępne są również bilety całodobowe, 7-dniowe i miesięczne.

=== Taksówką ===
Taryfy są regulowane na szczeblu krajowym i taksówki muszą korzystać z licznika. Od marca 2021 ceny od godziny 08:00 do 20:00 wynoszą 3,60 EUR, następnie 1,10-1,50 EUR za km, 20:00 do 08:00, a w niedzielę 4,00 EUR, a następnie 1,40-1,80 EUR za km. W wolnym ruchu lub poproszeni o czekanie pobierają opłatę za minutę, 40-50 centów. Taryfy można negocjować w przypadku dłuższych wycieczek poza miasto. Wielu kierowców oferuje również wycieczki z przewodnikiem o stałej cenie.

Taksówki wyglądają jak normalne samochody z żółtym paskiem z numerem rejestracyjnym i nadrukowanym na nim napisem „taxi” lub „Tacsaí”. Jeśli lampka się świeci, można wynająć taksówkę.

== Warto zobaczyć ==
* {{zobacz
| name=[https://crawfordartgallery.ie/ Crawford Art Gallery] | alt= | url= | email=
| adres=Emmett Place T12 TNE6 | lat=51.900972 | long=-8.473417 | wskazówki=
| telefon= +353 21 480 5042. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:00-16:00. Stała kolekcja obejmuje obrazy Jacka Yeatsa i Seana Keatinga, a także serię gipsowych odlewów klasycznych posągów, które król Jerzy IV uznał za nużące. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/en/elizabeth-fort/visitor-information/ Elizabeth Fort] | alt= | url= | email=
| adres=Barrack St | lat=51.8945 | long=-8.478 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 12:00-17:00. Pierwotny fort wybudowany w 1601 roku był tylko drewniano-ziemny, a mieszkańcy szybko go wykonali. Od 1624 był przebudowywany jako mocna twierdza „gwiazdowa”. Stracił swoją rolę obronną w 1719, ale był na różne sposoby wykorzystywany jako koszary, magazyn dla skazanych (w większości kobiet) oczekujących na transport do kolonii, a do 2013 komisariat policji. Obecnie jest to po prostu obszar turystyczny z galerią i imprezami okolicznościowymi, a możesz chodzić po ścianach. Bezpłatny.
}}
[[Plik:Shandon bells cork.jpg|right|thumb|300px|Na wieży zegarowej św. Anny znajdują się Dzwony Shandon]]
* {{zobacz
| name=[https://corkcathedral.webs.com/ Katedra św. Finbara] | alt= | url= | email=
| adres=Bishop St | lat=51.8944 | long=-8.48064 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 09:30-17:30, Nd 13:00-17:30. Święty Finbar był kaznodzieją z VI wieku. W VII w. wybudowano tu poświęcony mu klasztor, a przed obecnym budynkiem na tym terenie znajdowały się co najmniej 3 kościoły. Jest to wyszukana katedra Kościoła Irlandii (anglikańska) zbudowana w latach 1865-79 w stylu neogotyckim. Wnętrze jest stosunkowo małe: architekt Burgess zdał sobie sprawę, że przekroczy budżet, więc skupiono się na stworzeniu wielkiej pierzei, aby zaimponować mieszkańcom i zadziwić odradzających się katolików. Znajdują się tam trzy wielkie iglice, misterne rzeźby i gargulce, witraże i wysoki sufit nad dość przysadzistą nawą. Organy piszczałkowe stanowią dodatek do wielu kosztownych elementów konstrukcyjnych i konserwacyjnych katedry. Dorosły 6 €, dziecko 3 €, conc 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://nanonagleplace.ie/ Nano Nagle Museum] | alt= | url= | email=
| adres=Douglas St | lat=51.894 | long=-8.473 | wskazówki=
| telefon=+353 21 419 3580. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Honora Nagle (1718-1784) była pionierem katolickiej edukacji dziewcząt w epoce, która była represjonowana przez prawo karne. Założyła klasztor Urszulanek i Sióstr Prezentacji, co zainspirowało Edmunda Rice'a w Waterford do założenia Braci Prezentacji, a później Braci Chrześcijańskich. Muzeum przedstawia życie, czasy i dzieła Nano, a ogród jest oazą spokoju. Dorosły 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Red Abbey Tower | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89404 | long=-8.472366 | wskazówki=przy Douglas St
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=jest jedną z niewielu średniowiecznych budowli pozostałych w Cork. Była to dzwonnica XIV-wiecznego opactwa augustianów: w 1690 roku John Churchill (późniejszy książę Marlborough) wykorzystał swój punkt obserwacyjny, by wysadzić jakobitów poniżej. Augustianie wyprowadzili się w XVIII wieku, a opactwo stało się cukrownią. W 1799 roku pożar zniszczył wszystko oprócz wieży.
}}
* {{zobacz
| name=[http://www.shandonbells.ie/ Kościół św Anny, Shandon] | alt= | url= | email=
| adres=Church St | lat=51.9032 | long=-8.4762 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mar-Maj, Paź Pn-Sb 10:00-16:00, Nd 11:30-16:00, Cze-Wrz Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:30-16:30, Listo- Luty codziennie 11:00-15:00. Shandon to dzielnica wspinająca się na wzgórze wzdłuż starej drogi do Mallow. Ten kościół Irlandii (anglikański) został zbudowany w 1722 roku; słynny niedokładny zegar na wieży stał się znany jako „kłamca o czterech twarzach”. Kościół jest najbardziej znany z ośmiu „dzwonów Shandon, które brzmią tak wspaniale na przyjemnych wodach rzeki Lee”, jak głosi XIX-wieczna ballada. (Któż, jak nie Francis Mahony vel „Ojciec Prout” odważyłby się rymować Moskwa z kioskiem?) Dzwony św. Anny są zawieszone „martwe” i dzwonione przez aparat Ellacombe. Najbardziej dźwięczny dźwięk dzwonków pochodzi z dzwonienia zmiany, które obraca je o 360°, ale wymaga to umiejętności i czasami jest niepraktyczne w budowie. Według wielebnego Henry'ego Thomasa Ellacombe'a z Gloucestershire, który w 1821 r. wynalazł mechanizm, dzięki któremu młotki uderzają w nieruchome dzwony z taką siłą, z jaką odpierają pokusę grzechu, podżega to do skandalu. St Anne's jest jednym z dwóch tuzinów kościołów w Wielkiej Brytanii i Irlandii, które wciąż mają funkcjonujący aparat, a odwiedzający mogą dzwonić w dzwony z pierwszego piętra wieży. Na balkon wieży prowadzi 135 stopni, z wąskim przeciśnięciem, gdy wspinasz się po dzwonnicy, mając nadzieję, że grupa poniżej nie wybierze tego momentu, aby zacząć dzwonić. Dorosły 5 €, dziecko 2 €, conc 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcathedral.ie/ Katedra Najświętszej Marii Panny i św. Anny] | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.90465 | long=-8.47627 | wskazówki=na Roman St tuż pod wzgórzem od Shandon Bells
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Cz 08:30-16:30, Pt 08:30-15:30. to katedra rzymskokatolicka otwarta w 1808 r.
}}
* {{zobacz
| name=[http://thebuttermuseum.com/ Muzeum Masła] | alt= | url= | email=info@thebuttermuseum.com.
| adres=O’Connell Square, Shandon T23 H004 | lat=51.9028 | long=-8.4767 | wskazówki=
| telefon=+353 21 430 0600 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt–Sb 10:00–16:00, Nd 11:00–16:00, nieczynne M. Poznaje długą historię wyrobu masła w Irlandii. Czy ktoś ma 1000-letnie masło bagienne? dorosły 4 €, studenci i seniorzy 3 €, dzieci 1,50 €, &lt;12 bezpłatnie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół Świętej Trójcy | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895553| long=-8.470892| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to imponująca, wielka, neogotycka sprawa na księdzu Mathew Quay, zbudowana z pasami i rozpoczynająca się w latach 1830-1890. (Proszę nie żartować o niespiesznych przerwach na lunch dla robotników, problemem były lata głodu). Sala kościelna często gości rosyjskie nabożeństwa prawosławne pomimo braku kopuł cebulowych, ale pod koniec 2020 roku są one w centrum społeczności w Douglas
}}
* {{zobacz
| name=[https://corkcitygaol.com/ Cork City Gaol] | alt= | url= | email=info@corkcitygaol.com.
| adres=Convent Avenue, Sunday’s Well | lat=51.89972 | long=-8.49859 | wskazówki=1 km na zachód od centrum
| telefon=+353 21 430 5022, | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Marzec-Październik codziennie 09:30-17:00, Listopad-Luty Pn-Pn 10:00-16:00. Fascynujące muzeum więzienia. Został otwarty w 1924 r., aby przetrzymywać więźniów płci męskiej i żeńskiej miasta, podczas gdy ci, których przestępstwo popełniono poza miastem, byli przetrzymywani w więzieniu powiatowym po drugiej stronie rzeki, obecnie kampusie UCC. W 1878 roku więzienia zostały podzielone: City Gaol stało się więzieniem dla kobiet, a wszyscy mężczyźni zostali odprowadzeni do więzienia powiatowego, podczas gdy wszystkie kobiety z powiatu maszerowano tutaj. W 1919 r. zatrzymano tu hrabinę Markiewicz za wygłoszenie wywrotowego przemówienia; po irlandzkiej niepodległości odbyło się w niej antytraktatowych republikanów. W 1923 miała miejsce masowa ucieczka; potem więzienie zostało zamknięte. W 1927 roku stał się stacją radiową, a część muzeum to pokazuje. Dorosły 10 €, dziecko 6 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/corkcityco/en/cork-public-museum/ Muzeum Publiczne w Cork] | alt= | url= | email=
| adres=Fitzgerald's Park, Mardyke | lat=51.896 | long=-8.494 | wskazówki=
| telefon=+353 21 427 0679. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn 12:00-16:00, Wt-Pt 10:00-16:00. Obszerne muzeum przedstawia historię miasta od czasów prehistorycznych po czasy współczesne. Bezpłatny
}}
* {{zobacz
| name=Fitzgerald's Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895833| long=-8.496111| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=poza muzeum znajduje się dystyngowana przestrzeń miejska nad rzeką, założona w 1902 r. po tym, jak Cork gościł tutaj międzynarodową wystawę handlową. Twoim jedynym podekscytowaniem będzie przejście dla pieszych „Shaky Bridge” do Sunday's Well Rd na północnym brzegu.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glucksman.org/ The Glucksman] | alt= | url= | email=
| adres=University College T12 V1WH | lat=51.894738 | long=-8.490321 | wskazówki=
| telefon=+353 21 490 1844. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 11:00-17:00. Galeria w stylowym nowoczesnym budynku, otwarta w 2006 roku na terenie uczelni, z obrotowymi wystawami sztuki. Jej sponsor Lewis Glucksman (1925-2006) był dyrektorem generalnym Lehman Brothers, pamiętasz? Mieszkał w Cobh od 1999 roku i był głównym dobroczyńcą inicjatyw kulturalnych. Darowizna 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=University College Cork (UCC) | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89323 | long=-8.49247 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=główny kampus znajduje się poza Glucksman na Western Rd. Możesz spacerować ([https://www.ucc.ie/en/discover/visit/maps/ patrz mapa uczelni]) i podziwiać różnorodność architektury, od nowoczesnej rozbudowy Biblioteki Boole'a po kaplicę Honan, ukończoną w 1917 roku, ale wstającą w stylu celtycko-gotyckim, aby wyglądać znacznie starzej.
}}
* {{zobacz
| name=Lough Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=znajduje się 1 km na południe od centrum miasta. Lough, od którego pochodzi nazwa okolicy, to małe słodkowodne jezioro zasilane przez źródła bulgoczące w wapieniu; ma zaledwie 1 metr głębokości. Lough jest otoczone zabudową, ale jest rezerwatem dzikiej przyrody: gniazdo ptactwa wodnego na zalesionej wyspie na południowym krańcu. Brzeg jeziora ma utwardzony szlak o długości 1,1 km, popularny wśród biegaczy i spacerowiczów. Występują tu karpie, węgorze, liny i inne ryby słodkowodne, a wędkowanie na grubą rybę dozwolone jest poprzez łapanie i wypuszczanie. Na północnym krańcu znajduje się kawiarnia, a na południowym bar z posiłkami.
}}

=== Dalej ===
* {{zobacz
| name=[https://www.bco.ie/ Obserwatorium Zamkowe Blackrock] | alt= | url= | email=info@bco.ie.
| adres=Castle Rd, Blackrock | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=Autobus 202 w kierunku Mahon
| telefon=+353 21 432 6120 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Cz-Nd 10:00-16:00. Jeśli piraci kiedykolwiek spróbują zaatakować Cork z księżyca, to miejsce da wystarczające ostrzeżenie. Został zbudowany po raz pierwszy w 1582 roku w celu obrony portu i jego żeglugi, ale dwukrotnie spłonął bez pomocy maruderów. Obecny zamek to średniowieczna budowla z 1828 r.; w 2007 roku stał się muzeum astronomicznym i obserwatorium astronomicznym. Dorosły 6,50 €, dziecko 4,50 €.
}}
[[Plik:Barryscourt Castle, Co. Cork.jpg|thumb|300px|Zamek Barryscourt]]
* {{zobacz
| name=[https://www.fotawildlife.ie/ Fota Wildlife Park] | alt= | url= | email=
| adres=Fota Island | lat=51.889585| long=-8.311276| wskazówki=Pociągiem podmiejskim
| telefon=+353 21 481 2678. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 09:30-18:00. Duży park z dziesiątkami gatunków zwierząt i ptaków oraz Arboretum z wieloma rzadkimi drzewami i roślinami. Dorosły 17 €, dziecko 11,50 €
}}
* {{zobacz
| name=[https://heritageireland.ie/visit/places-to-visit/barryscourt-castle/ Zamek Barryscourt] | alt= | url= | email=
| adres=Carrigtwohill T45 Y290 | lat=51.904615| long=-8.259374| wskazówki=Węzeł 4 N25
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 08:00-18:00. Okazała wieża z XIV w., ale głównie z XV/XVI w.; popadł w ruinę, ale został odrestaurowany w latach 90. XX wieku. Z atrakcyjnymi ogrodami ziół i sęków oraz sad z przykładami każdego rodzaju jabłoni irlandzkiej. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Midleton | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.916 | long=-8.175 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to miasto 16 km na zachód od Cork przy drodze do Youghal. Jego główną atrakcją jest '''[https://www.jamesonwhiskey.com/en-us/visit-our-distilleries/midleton-distillery-cork/ destylarnia Old Midleton]''' lub „Jameson Experience”, z ogromnym kołem wodnym i destylatorem, który produkował whisky Jameson od 1825 roku. Jest otwarty dla wycieczek codziennie 10:30-17:00 (23 €). W 1975 roku produkcja została przeniesiona do nowej destylarni obok; firma jest teraz własnością Pernod Ricard. Z Cork do destylarni kursują autobusy wycieczkowe, a w 2009 r. ponownie otwarto kolej, dzięki czemu Midleton rozrosło się do dużego miasta podmiejskiego. Targowisko Rolnicze odbywa się w sobotę 09:00-13:00.
}}
* {{zobacz
| name=Ballincollig | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.888 | long=-8.589 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to mała wioska 5 km na zachód od Cork, w której przez cały XIX wiek znajdował się duży kompleks wojskowo-przemysłowy, Królewskie Młyny Prochu. Obecnie są to tylko boskie ruiny 500 m na północ od wsi w parku nad rzeką. 500 m na południe od wsi znajduje się normański kikut zamku Ballincollig, który znajduje się na terenie prywatnym.
}}
* {{zobacz
| name=Klasztor Kilcrea | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.865 | long=-8.711 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to znaczna ruina opactwa franciszkańskiego z XV wieku. Był wielokrotnie atakowany przez Anglików, podczas gdy Bracia zaszyli się w zamku Kilcrea 500 m na zachód: ruiny zamku znajdują się na farmie bez publicznego dostępu.
}}
* '''[[Cobh]]''' i '''[[Crosshaven]]''' to małe porty w porcie Cork, patrz osobne strony.

== Aktywny wypoczynek ==
* '''Co się dzieje?''' Słuchaj [https://www.96fm.ie/ Cork 96] na 96,4 MHz, [https://www.c103.ie/ C103] na 102,6 MHz lub [https://redfm.ie/ Red FM] na 106,1 MHz.
:Przeczytaj [https://www.corkindependent.com/ Cork Independent], [https://www.echolive.ie/ The Echo], [https://www.thecork.ie/ The Cork], [https://www.independent.ie/regionals/corkman/news/ The Corkman] lub [https://www.corkbeo.ie/news/local-news/ Cork Beo].
* '''[https://www.corkcitytours.com/ Cork City Tours]''' oferuje wycieczkę autobusową hop-on hop-off po mieście, a także wycieczki do destylarni Jameson, Mizen Head i Ring of Kerry. Mają nadzieję, że wznowią je wiosną 2021 roku.
* '''[https://corkartstheatre.com/ Cork Arts Theatre] znajduje się na Carroll's Quay, kasa biletowa +353 21 450 5624.
* '''[https://gatecinemas.com/ Kino Gate] znajduje się na szczycie North Main Street przy moście.
* '''[https://triskelartscentre.ie/ Triskel Arts Centre] na Tobin Street ma galerię, muzykę na żywo, teatr i kino.
* '''[https://www.cyprusavenue.ie/ Cyprus Avenue] to miejsce z muzyką na żywo przy Caroline Street.

=== Sport ===
* '''Oglądaj mecze gaelickie''' w {{Znacznik|Páirc Ui Chaoimh|51.89969 |-8.43531 |typ=atrakcja}}'''Páirc Ui Chaoimh''', Ballinttemple (''2 km na wschód od centrum''). Ten stadion o pojemności 45 000 gości rozgrywa największe mecze. To ojczyzna Cork GAA, drużyny hrabstwa, grającej w futbol gaelicki i hurlingu. Mają drugorzędny stadion w Páirc Uí Rinn o pojemności 16 440, a mecze klubowe są zwykle rozgrywane na tym i podobnej wielkości boiskach: Nemo Rangers do piłki nożnej, Blackrock do hurlingu, gra St Finbarr. Terminarz spotkań jest publikowany przez krajowe GAA. 
* '''Oglądaj piłkę nożną''' w {{Znacznik|Cork City FC|51.886 |-8.468 |typ=atrakcja}}'''[https://www.corkcityfc.ie/ Cork City FC]''', St Anne's Park, Turners Cross T12 Y7D6. „Armia Rebeliantów” gra w piłkę nożną w pierwszej lidze Ligi Irlandii, drugiej lidze Republiki. Sezon rozgrywek to marzec-listopad, a mecze odbywają się zwykle w piątkowe wieczory. Stadion Turner's Cross (pojemność 7485) znajduje się 1,5 km na południe od centrum miasta. Weź autobus do Evergreen Road lub idź pieszo; nie możesz chodzić po South Link Road. Dorosły 10 €, conc 5 €. 
* '''Rugby Union''' czyli 15-a-side: Munster Rugby to jedna z czterech irlandzkich profesjonalnych drużyn grających w United Rugby Championship (dawniej Pro14), europejskiej (głównie celtyckiej) lidze. Ich zwykłe boisko znajduje się w Limerick, ale niektóre mecze domowe odbywają się w Musgrave Park, o pojemności 8000 (znanym również jako Irish Independent Park). Jest poza Pearse Rd, milę na południe od centrum.
* '''Idź na wyścigi''', ale musisz wyruszyć wcześnie: Cork Racecourse znajduje się na [[Mallow]] 35 km na północ.

==Praca==

==Nauka==

== Zakupy ==
[[Plik:A fantastic food market in Cork.jpg|thumb|400px|English Market]]
* Główne obszary handlowe znajdują się wokół St Patrick's Street, Oliver Plunkett Street, Paul Street i North Main Street.
* {{Znacznik|'''English Market'''|51.898 |-8.474 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.corkcity.ie/en/english-market/ English Market]''', Grand Parade, South Mall (''główne wejścia na Grand Parade i Princes St, boczne wejście od ulic Plunkett i Patrick''). Pn-Sb 08:00-17:30. Ten zadaszony rynek został utworzony w 1788 r. przez protestanckich lub angielskich władców miejskich; w 1840 r. irlandzcy katolicy przejęli i założyli Irish Market w St Peters. To przede wszystkim targ ze świeżą żywnością – kilka straganów robi kanapki i inne dania na wynos, a Farmgate Cafe jest otwarte do 16:00.
* '''Targi rolne''' odbywają się w Blackrock (Sob 10:00-14:00), Mahon Point (Cz 10:00-14:00), Douglas (Sob 10:00-14:00) i Midleton (Sob 09:00- 13:00).

== Gastronomia ==
[[Plik:The waterwheel which drove the malt grinding stones at the Midleton Distillery - geograph.org.uk - 493504.jpg|thumb|300px|Koło wodne zamieniało kamienie szlifierskie na słód w destylarni Old Midleton]]
Restauracje i bary są wszędzie, ale zwłaszcza w okolicach MacCurtain Street, Washington Street i Oliver Plunkett Street.

* '''[https://www.cafegusto.com/ Café Gusto]'''. Dobre na szybką przekąskę i kawę
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8979 
|long=-8.4756 
|www=https://www.cafegusto.com/washington-street
|adres=3 Washington St T12 R9WH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 4254 446
|email=info@cafegusto.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8987 
|long=-8.464 
|www=https://www.cafegusto.com/lapps-quay
|adres=The Boardwalk, Lapps Quay T12 WY42
|wskazówki=
|telefon=+353 21 422 4099
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
* {{listing
|name=Café Paradiso
|lat=51.89709 
|long=-8.48253 
|www=https://paradiso.restaurant/
|adres=16 Lancaster Quay T12 FKE1
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7939
|email=info@cafeparadiso.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt-Sb 17:30-21:00. Ta ekskluzywna, kreatywna wegetariańska restauracja zbiera entuzjastyczne recenzje nawet od zaangażowanych mięsożerców.
}}
* {{listing
|name=Captain Americas Cookhouse and Bar
|lat=51.8982 
|long=-8.4772 
|www=https://captainamericas.com/
|adres=4-5 S Main St T12 YKP6
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8972
|email=cork@captainamericas.com.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-22:00. Tętniąca życiem, relaksująca restauracja serwuje hamburgery, skrzydełka i inne amerykańskie przysmaki, choć nie jest stylizowana na amerykańską restaurację.
}}
* {{listing
|name=Clancys
|lat=51.8971 
|long=-8.473 
|www=https://clancyscork.ie/
|adres=15 Princes St T12 V6FH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 234 4455
|email=info@clancyscork.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 09:00-23:00, Nd 10:00-23:00. Trad Irish pub, ale obecnie przede wszystkim restauracja, zbiera bardzo mieszane recenzje
}}
* {{listing
|name=East Village Hotel
|lat=51.8778 
|long=-8.4341 
|www=http://www.eastvillage.ie/
|adres=East Village, Douglas T12 Y688
|wskazówki=obok kortu handlowego Douglas
|telefon=+353 21 436 7000.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Cz 18:00–21:00, P 17:00–22:00, So 13:00–22:00, Nd 13:00–21:00. Jest to hotel średniej klasy, ale większość recenzji ocenia go pod kątem jedzenia i picia.
}}
* {{listing
|name=The Farmgate Café
|lat=51.8977 
|long=-8.4743 
|www=https://www.farmgatecork.ie/
|adres=English Market, Princes Street T12 NC8Y
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8134
|email=info@farmgatecafe.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=
}}
* {{listing
|name=Greenes Restaurant
|lat=51.9016 
|long=-8.4680 
|www=https://greenesrestaurant.com/
|adres=48 MacCurtain Street T23 F6EK
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 2279
|email=nfo@greenesrestaurant.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt-Pt 17:30-21:15, Sob Nd 12:30-14:00, 17:30-21:15. Ekskluzywna innowacyjna kuchnia śródziemnomorska, menu degustacyjne jest szczególnie dobre.
}}
* {{listing
|name=Idaho
|lat=51.8989 
|long=-8.47 
|www=http://idaho.ie/
|adres=19 Caroline St T12 Y206
|wskazówki=w Maylor St
|telefon=+353 21 427 6376
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Cz 09:00–17:00, F Sob 09:00–18:00, nieczynne Nie Pon. Świetna mała kawiarnia, ograniczona liczba miejsc i wybór. Wszystkie dania główne są bezglutenowe.
}}
* {{listing
|name=Jacobs on the Mall
|lat=51.8964 
|long=-8.4721 
|www=https://jacobsonthemall.com/
|adres=30 South Mall T12 NY22
|wskazówki=
|telefon=+353 21 425 1530
|email=info@jacobsonthemall.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=wt.–cz. 17:00–22:00, pon. sob. 16:00–22:00, nieczynne ndz. i święta. Nowoczesna kuchnia dla smakoszy, duży wybór warzyw, zestaw menu jest szczególnie dobry.
}}
* {{listing
|name=Jacques Restaurant
|lat=51.898 
|long=-8.4698 
|www=https://www.jacquesrestaurant.ie/
|adres=23 Oliver Plunkett St T12 A5D7
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7387
|email=info@jacquesrestaurant.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt 15:00–17:15, Sb 11:00-12:15, nieczynne Nd–Cw. Irlandzka restauracja o długiej tradycji.
}}
* {{listing
|name=Liberty Grill
|lat=51.8978 
|long=-8.4781 
|www=https://libertygrill.ie/
|adres=32 Washington St T12 T880
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 1049
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=P Sob 09:30-14:30 i 17:00-20:00 Czw Nd 09:30-14:30. Bistro w stylu New England z dobrym całodniowym brunchem, licencjonowane.
}}
* {{listing
|name=Luigi Malones
|lat=51.90019 
|long=-8.47234 
|www=https://luigimalonescork.com/
|adres=1 Emmet Place T12 VF43
|wskazówki=obok Opery
|telefon=+353 21 427 8877.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Cz 12:00-20:00, Pt So 12:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Popularne włoskie miejsce o długiej tradycji z wystrojem w stylu Art Deco.
}}
* {{listing
|name=Market Lane
|lat=51.8984 
|long=-8.4681 
|www=https://www.marketlane.ie/
|adres=5 Oliver Plunkett St T12 T959
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 4710
|email=info@marketlane.ie.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-21:30. Tętniąca życiem dwupiętrowa restauracja i bar w pobliżu English Market zbiera świetne recenzje za swoje jedzenie i ma wybór GF
}}
* {{listing
|name=Nash 19
|lat=51.8969 
|long=-8.4729 
|www=https://www.nash19.com/
|adres=19 Princes St T12 W718
|wskazówki=od Oliver Plunkett St
|telefon=+353 21 427 0880
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Sb 09:00–18:00, nieczynne w pon. Jasna nowoczesna kawiarnia, dobry wybór na lunch.
}}
* {{listing
|name=Old Town Whiskey Bar at Bodega
|lat=51.8995 
|long=-8.4767 
|www=https://oldtownwhiskeybar.com/
|adres=44 Cornmarket St T12 W27H
|wskazówki=
|telefon=+353 51 427 3756
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 10:00–20:00. Kawiarnia/bar w ładnie odnowionym budynku przemysłowym z dobrym całodniowym brunchem. Bar ma ogromny wybór whisky, aw weekendy mają klub nocny.
}}
* {{listing
|name=Quay Co-op
|lat=51.895523 
|long=-8.4748578 
|www=https://quaycoop.com/restaurant/
|adres=24 Sullivans Quay T12 X867
|wskazówki=
|telefon=+353 21 431 7026.
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 08:00-18:00. Restauracja wegetariańska (dużo wegańskich i GF) w sklepie ze zdrową żywnością.
}}
* {{listing
|name=Scoozi
|lat=51.89855 
|long=-8.46993 
|www=https://www.scoozis.ie/
|adres=2-5 Winthrop Lane T12 DE6W
|wskazówki=od Winthrop St
|telefon=+353 21 427 5077
|email=info@scoozis.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Pt 09:00-20:00, Cz-Sob 09:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Tętniące życiem, rodzinne miejsce ze standardową włoską taryfą.
}}
* {{listing
|name=Uncle Pete's Pizzeria
|lat=51.8995 
|long=-8.4741 
|www=https://www.unclepetes.ie/
|adres=40 Paul Street T12 AH90
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 5888
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 11:30-22:00. Tania i wesoła pizzeria, usiądź (bez rezerwacji), wyprowadź lub dostarczą.
}}
* {{listing
|name=Wylam
|lat=51.8924 
|long=-8.5054 
|www=https://wylamchinese.com/
|adres=Victoria Cross, Cork T12 N262
|wskazówki=
|telefon=+353 21 434 1063
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 16:30–22:55. Chińska restauracja w pobliżu uniwersytetu zbiera bardzo mieszane recenzje.
}}

== Życie nocne ==
[[Plik:Night Life in Cork, Ireland.jpg|thumb|300px|To nie jest sklep z butami]]
Warto wiedzieć: „langed” to w Corku określenie na pijaństwo. „Langer” to idiota, dupek lub pijak.

* {{Znacznik|'''An Bróg'''|51.8973 |-8.4741 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://anbrog.ie/ An Bróg]''', 74 Oliver Plunkett St T12 FP28, ☏ +353 21 427 0074, info@anbrog.com. Codziennie 14:00-23:00. Tętniący życiem bar, popularny wśród studentów. Bróg to oczywiście but, ale jeden z zamroczonych bywalców zaczyna podejrzewać, że nie sprzedają butów. 
* {{Znacznik|'''An Spailpín Fánach'''|51.8966 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/anspailpinfanac/ An Spailpín Fánach]''', 29 S Main St, ☏ +353 21 427 7949, williammolloy@gmail.com. Śr czw 19:00–23:00, P–N 18:00–23:00, nieczynne Pn wt. To po irlandzku dla „imigrantów zarobkowych” i przez większość wieczorów ma tradycyjną muzykę i wspaniałą atmosferę. 
* {{Znacznik|'''Barry's of Douglas'''|51.8772 |-8.4361 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.barrysofdouglas.com/ Barry's of Douglas]''', Douglas East T12 YV08, ☏ +353 21 489 1370, dine@barrysofdouglas.com. W–Sob 15:00–20:30, Nd 12:00–20:30, nieczynne Pn Wt. Eleganckie nowoczesne miejsce, niedrogie jedzenie i picie. 
* {{Znacznik|'''The Bierhaus'''|51.9015 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.thebierhauscork.com/ The Bierhaus]''', 28 Popes Quay T23 AE79 (''przy kładce Shandon''), ☏ +353 21 455 1648, bierhausbookings@gmail.com. Pn–Cz 15:00–23:30, P 15:00–00:30, So 13:00–00:30, Nie 13:00–23:00. Duży wybór piw, co miesiąc nowe oferty. 
* {{Znacznik|'''Cask'''|51.9016 |-8.4683 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://caskcork.com/ Cask]''', 48 MacCurtain St T23 F104, ☏ +353 21 450 0913, info@caskcork.com. Pn–Pt 16:00–23:30, So 14:00-00:30, Nd 16:00–22:00. Koktajle i tapas, drogie, ale dobrej jakości. 
* {{Znacznik|'''Chambers'''|51.8975 |-8.4789 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/ChambersCork Chambers]''', 26 Washington St, ☏ +353 86 703 7018, info@chambersbar.ie. ŚP Sob 20:30–23:30, nieczynne Nd–Wt Cz. Bar i klub taneczny LGBT. wesoły Bingo?? Hej, nieważne. 
* {{Znacznik|'''Costigan's Pub'''|51.8974 |-8.4802 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://costiganspub.ie/ Costigan's Pub]''', 11 Washington St T12 N768, ☏ +353 21 427 3350, costiganspubcork@gmail.com. Nd-Cz 17:00-23:30, Pt So 17:00-00:30. Tętniący życiem pub, robi się tłoczno, ale jest wystarczająco dużo miejsca, aby oglądać sport w telewizji lub go omijać. Duży wybór whisky i innych alkoholi. 
* {{Znacznik|'''Edison'''|51.8976 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/EdisonCork/ Edison]''' (''dawniej Long Island Bar''), 11 Washington St, ☏ +353 21 427 3252, edisonbeersandspirits@gmail.com. Codziennie 18:00-00:00. Cocktail bar z bogatym menu i dużą różnorodnością. Spróbuj whisky Toddy w ponurą zimową noc. 
* {{Znacznik|'''Franciscan Well Bar &amp; Brewery'''|51.9011 |-8.4821 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://franwellbar.com/ Franciscan Well Bar &amp; Brewery]''' (''Fran Well Bar''), 14B North Mall T23 P264, ☏ +353 21 439 3434, franciscanwellbrewery@gmail.com. Codziennie 15:00-23:00. Pub z dużym ogródkiem piwnym na północnym brzegu rzeki, serwujący pizzę z sąsiedniej pizzerii Pompeii. Warzy własną gamę piw i ma duży wybór zagranicznych piw butelkowych. 
* {{Znacznik|'''The Hi-B Bar'''|51.898 |-8.4707 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Hi-B Bar''', 108 Oliver Plunkett St T12 E6CX, ☏ +353 21 427 2758. Mały, dziwaczny bar na starych skrzypiących schodach, nazwany na cześć dawnego hotelu Hibernian. Często ma muzykę na żywo. Bez telewizora i zdecydowanie bez telefonów komórkowych. Jednak Brian O'Donnell, legendarny właściciel, zmarł w grudniu 2019 i nie jest znany przyszły kierunek hi-b. Jego odejście opłakiwało Stowarzyszenie Prasowe, które zna prawdziwego irlandzkiego pijaka, ilekroć się w nim utknie: „Toaleta dla mężczyzn jak ścieki, system dźwiękowy złożony wyłącznie z płyt winylowych i tyraniczny właściciel, który jest znany z grasowania lokal w piżamie”. 
* {{Znacznik|'''The Long Valley Bar'''|51.8982 |-8.4705 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Long Valley Bar''', 10 Winthrop St T12 NW64, ☏ +353 21 427 2144. Codziennie 10:00–00:30. Ruchliwy centralny pub robi dobre kanapki. 
* {{Znacznik|'''The Mutton Lane Inn'''|51.8981 |-8.474 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Mutton Lane Inn''', Mutton Lane, 3 St Patrick's St T12 RV07, ☏ +353 21 427 3471. Pn-Cz 10:30-23:30, P Sob 10:30-00:30, Nd 14:00-23 :00. Ciemno i wygodnie, ze stołami przy świecach i sesjami handlowymi w poniedziałkowy wieczór, bez telewizora. Niezły wybór piw zagranicznych i lokalnych. 
* {{Znacznik|'''Oval Bar'''|51.8967 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/the-oval/ Oval Bar]''' (''The Oval'''), 25 S Main St T21 Y15D, ☏ +353 21 427 8952. Codziennie 14:00–23:30. Świetny pub z tradycyjnym wystrojem i przyjaznym personelem, cicha muzyka, na którą nie trzeba krzyczeć. 
* {{Znacznik|'''Pigalle'''|51.8936 |-8.4783 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.pigallebarandkitchen.com/ Pigalle]''', 111 Barrack St T12 FK75, ☏ +353 21 432 3214, pigalle.barrys111@gmail.com. W–Sb 18:00–23:30, nieczynne Nd–Wt. Francuska kawiarnia-bar z dużym wyborem francuskich win i piw kontynentalnych. Nadal robią dobre koktajle, ale teraz skupiają się na ofercie restauracji. 
* {{Znacznik|'''Sin é'''|51.9017 |-8.4711 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/sin-e/ Sin é]''', 8 Coburg St T23 KF5N, ☏ +353 21 450 2266. Pn–Cz 12:30–23:30, P So 12:30–00:30, Nie 12:30–23:00. Trad pub od 1889 roku, kiedy obok znajdował się zakład pogrzebowy – ''Sin é'' znaczy „to jest to”. W XX wieku pub był kolejką do salonu fryzjerskiego na piętrze. Zachowuje swoją atmosferę i co wieczór gra tradową muzykę na żywo. Żadnych posiłków nie podaje się, ale można wnosić zimne przekąski, nie wolno podawać gorących posiłków. 
* {{Znacznik|'''Thomond Bar'''|51.8979 |-8.4727 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://www.thomondbar.com/ Thomond Bar]''', 2 Marlboro St, ☏ +353 21 427 9747, thomondbarcork@gmail.com. Nd–Cz 11:00–21:00, Pt So 11:30–21:30. Świetny pub na sport TV, jedzenie serwowane do późna. 
* {{Znacznik|'''Tom Barry's'''|51.8936 |-8.4782 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/tombarryspub/ Tom Barry's]''', 113 Barrack St T21 RT44, tom.barrys113@gmail.com. Nd-Cz 16:00-23:30, Pt Sob 16:00-00:30. Trad Irish pub robi świetną pizzę.

== Festiwale, imprezy ==
* '''[https://www.corkmidsummer.com/ Cork Midsummer Festival]''' obejmuje teatr, muzykę, taniec, malarstwo, fotografię i wiele innych. Następne wydarzenie to prawdopodobnie 17-26 czerwca 2022, ale tba.
* '''[https://www.ironman.com/im-ireland Ironman Triathlon]''' odbędzie się w Cork w dniach 13-14 sierpnia 2022. Wydarzenie oferuje 40 miejsc kwalifikacyjnych do mistrzostw świata na Hawajach.
* '''Cork Jazz Festival''' odbędzie się od 25 października do 4 listopada 2022 roku.
* '''[https://www.corkfilmfest.org/ Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cork]''' odbędzie się prawdopodobnie w dniach 4-20 listopada 2022.

== Nocleg ==
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Bru Hostel'''|51.90139 |-8.46607 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://bruhostel.com/ Bru Hostel]''', 57 MacCurtain St T23 CD00, ☏ +353 21 455 9667, info@bruhostel.com. Hostel z barem, czynny cały rok. Muzyka na żywo i tętniący życiem pub przez większość nocy, więc nie dla osób z lekkim snem. Ceny zawierają śniadanie, internet wi-fi, przechowalnię rowerów i bagażu. Łóżko w akademiku 20 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* {{Znacznik|'''Kinlay House'''|51.90316 |-8.47506 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://kinlayhousecork.ie/ Kinlay House]''', Bob and Joan's Walk T23 CK10 (''niedaleko Shandon Bells''), ☏ +353 21 450 8966. Mały hostel w północnej części miasta. Darmowe Wi-Fi, przechowalnia bagażu i bezpieczna blokada roweru. Cena zawiera śniadanie. Dorm od 20 €, pokoje dwuosobowe od 60 €. 
* {{Znacznik|'''Sheila's Hostel'''|51.90264 |-8.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://sheilashostel.ie/ Sheila's Hostel]''', 4 Belgrave Place, Wellington Road T23 XF95, ☏ +353 21 450 5562. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty dobrze zarządzany hostel otwarty przez cały rok z bezpłatnym wi-fi. Recepcja czynna 24 / 7. Dorm od 18 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* '''Kemping''': najbliższy kemping znajduje się w pobliżu Blarney 8 km na północny zachód i jest otwarty od kwietnia do października.

=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Achill House'''|51.896 |-8.488 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://achill-house-guest-house.cork-hotels.net/en/ Achill House]''', Western Rd T12 Y009 (''N22 naprzeciwko bramy uniwersytetu''), ☏ +353 21 427 9447, achillguesthouse@gmail.com. Zameldowanie: 15:30-22:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty przyjazny mały pensjonat, bez dzieci i psów. Darmowy parking. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Auburn House Bed &amp; Breakfast'''|51.9022 |-8.466 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://www.auburnguesthouse.com/ Auburn House Bed &amp; Breakfast]''', Garfield Terrace, Wellington Rd, Montenotte, ☏ +353 21 450 8555, auburnguesthousecork@gmail.com. Elegancki B &amp; B na Garfield Terr za hostelem Bru (wymienionym powyżej) w pobliżu dworca kolejowego. B&amp;B double 70-100 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Silver Springs'''|51.904022 |-8.424156 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelsilversprings.com/ Clayton Hotel Silver Springs]''', Tivoli T23 E244 (''N8 dwa km na wschód od miasta''), ☏ +353 21 450 7533. Dobre miejsce średniej klasy z centrum rekreacji i dużym zapleczem konferencyjnym i bankietowym, bezpłatny parking. Tylko psy asystujące. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Cork Airport Hotel'''|51.848 |-8.4861 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkairporthotel.com/ Cork Airport Hotel]''', Cork Airport T12 RPP9, ☏ +353 21 494 7500, reservations@corkairporthotel.com. 79-119 €. 
* {{Znacznik|'''Cork International Hotel'''|51.8522 |-8.4867 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkinternationalairporthotel.com/ Cork International Hotel]''', Lehenagh More, Cork Airport Business Park T12 H516, ☏ + 353 21 454 9800, info@corkinternationalhotel.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. 96-137 euro. 
* {{Znacznik|'''Hotel Isaacs Cork City'''|51.9017 |-8.4681 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelisaacscork.com/ Hotel Isaacs Cork City]''', 48 MacCurtain St T23 F6EK, ☏ +353 21 450 0011, info@hotelisaacscork.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 10:30. Doskonały stylowy hotel o jakości wykraczającej poza jego przedział cenowy. 84-146 €. 
* {{Znacznik|'''Jurys Inn'''|51.8995 |-8.4639 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jurysinns.com/hotels/cork/ Jurys Inn]''', Andersen's Quay T12 DCR9, ☏ +353 21 494 3000, jurysinncork@jurysinns.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Niezawodny, centralny 3-gwiazdkowy hotel sieciowy, blisko dworca autobusowego i kolejowego. W 133 pokojach jest wifi i telewizja satelitarna. Istnieje również bar i restauracja. Opłaty za mały parking hotelowy. 86-156 euro. 
* {{Znacznik|'''Maldron Hotel Shandon Cork City'''|51.9027 |-8.4744 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maldronhotels.com/hotels-in-cork/ Maldron Hotel Shandon Cork City]''', John Redmond St T23 A9TF, ☏ +353 21 452 9200. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Czysty, dobrze zarządzany hotel na północ od rzeki, część sieci Maldron. Z centrum rekreacji i basenem. 85-162 € 
* {{Znacznik|'''The Metropole Hotel'''|51.9013 |-8.4676 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.themetropolehotel.ie/ The Metropole Hotel]''', MacCurtain St T23 EEC3, ☏ +353 21 464 3700, info@themetropolehotel.ie. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Przyjazny, pomocny hotel centralny, część grupy Trigon. 112 nowoczesnych pokoi z bezpłatnym wi-fi. Brak parkingu hotelowego. 85-149 euro. 
* {{Znacznik|'''Radisson Blu Hotel &amp; Spa'''|51.905 |-8.357 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-cork-spa Radisson Blu Hotel &amp; Spa]''', Ditchley House, Little Island T45 WF53 (''jcn 2 z N25''), ☏ +353 21 429 7000, info.cork@radissonblu.com. Przeważnie nowoczesny hotel w parku handlowym na wschód od miasta, otrzymuje w większości dobre recenzje za obsługę, komfort i jedzenie. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Rochestown Park Hotel'''|51.880 |-8.425 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rochestownpark.com/ Rochestown Park Hotel]''', Rochestown Road, Douglas T12 AKC8 (''5 km na wschód od centrum''), ☏ +353 21 489 0800. Inteligentne miejsce ze średniej półki na południowo-wschodnim krańcu miasta. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Travelodge Cork Airport'''|51.8723 |-8.4702 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.travelodge.ie/hotels/226/Cork-Airport-hotel Travelodge Cork Airport]''' (''2 km na północ od lotniska''), Kinsale Road Roundabout, Frankfield Rd T12 E2XY, ☏ +353 21 431 0722, faks: +353 21 431 0723, cork@travelodge.ie. Niezawodny hotel sieciowy. Na ponurym osiedlu komercyjnym bez miejsc do jedzenia poza hotelem. Zwierzęta akceptowane. Bezpłatny parking podczas pobytu. Brak dostępności w 2020 roku.

=== Ekskluzywnie ===
[[Plik:Donncha O'Callaghan Munster.jpg|thumb|300px|Munster Rugby czasami gra w Musgrave Park w Cork]]
* {{Znacznik|'''allymaloe House'''|51.866 |-8.074 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.ballymaloe.ie/ Ballymaloe House]''', Shanagarry, Midleton P25 Y070 (''na drodze do Youghal''), ☏ +353 21 465 2531. Codziennie 13:00-14:00, 18:30-21:30. To długa droga, ale warta popisu. Najwyższej klasy wiejski hotel w gruzińskiej rezydencji ze znakomitą restauracją. B&amp;B podwójny 300 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Cork City'''|51.89849 |-8.46518 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelcorkcity.com/ Clayton Hotel Cork City]''' (''dawniej Clarion Hotel Cork City''), Lapps Quay T12 RD6E, ☏ +353 21 422 4900, info@claytonhotelcorkcity.com. Elegancki, nowoczesny hotel, bardzo centralny. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Fota Island Resort'''|51.900420 |-8.292589 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.fotaisland.ie/ Fota Island Resort]''', Fota Island T45 HX62 (''od N25 jcn 3 kieruj się na R624 południe''), ☏ +353 21 488 3700, reservations@fotaisland.ie. Luksusowy, ale rodzinny hotel ze 123 pokojami z łazienkami, 8 apartamentami, kilkoma restauracjami i spa. Jest położony pośród 3 pól golfowych i rozległych zalesionych parków; zbiera świetne recenzje. Wyspa Fota to półwysep w ujściu rzeki, do którego prowadzi droga publiczna. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Hayfield Manor'''|51.891 |-8.490 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hayfieldmanor.ie/ Hayfield Manor]''', Perrott Avenue, College Rd T12 HT97, ☏ +353 21 484 5900. Uroczy ekskluzywny hotel ukryty na terenie za kampusem UCC, wspaniały komfort i obsługa. B &amp; B podwójne 230 €. 
* {{Znacznik|'''Imperial Hotel Cork'''|51.89705 |-8.47010 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.imperialhotelcork.com/ Imperial Hotel Cork]''', 76 South Mall T12 A2YT, ☏ +353 21 427 4040, reservations@imperialhotelcork.ie. Ten wspaniały 200-letni hotel został odnowiony i zbiera świetne recenzje za komfort i obsługę. B&amp;B podwójne 150 €. 
* {{Znacznik|'''Kingsley Hotel'''|51.893666 |-8.508498 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.thekingsley.ie/ Kingsley Hotel]''', Carrigrohane Rd T12 P680 (''naprzeciwko ratusza i biblioteki''), ☏ +353 21 480 0500. Przyjemny hotel nad brzegiem rzeki ze spa, klubem fitness i basenem. B&amp;B podwójne 150 €.
* {{Znacznik|'''Maryborough Hotel &amp; Spa'''|51.87291 |-8.42162 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maryborough.com/ Maryborough Hotel &amp; Spa]''', Maryborough Hill, Douglas T12 XR12, ☏ +353 21 436 5555. Ekskluzywny hotel w XVIII-wiecznej rezydencji na zielonym południowo-wschodnim skraju miasta, wysoko oceniany za komfort i obsługę. Z restauracją Bellini, centrum fitness i spa. B&amp;B podwójne 150 €.

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Munster (Irlandia)}}
{{Zarys}}

[[Kategoria:Irlandia]]</text>
      <sha1>9bu0pw661qxegzadeof4lnpypzhzbj3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119675</id>
      <parentid>119674</parentid>
      <timestamp>2022-07-21T17:20:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bezpieczeństwo */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60124" xml:space="preserve">{{top-banner}}
{{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Cork
|widok=Cork_City_Montage_Quick_Collage_of_CC_Commons_Cork_Images.jpg
|herb= Corkcitycouncil.png
|mapa=
|region=[[Irlandia]]
|powierzchnia=37,3
|lud=119 230
|prefiks=(+353) 21
|www=http://www.corkcity.ie/
}}
'''Cork''' – jest głównym miastem [[Cork (hrabstwo)|hrabstwa Cork]] w południowo-zachodniej [[Irlandia|Irlandii]]. Było to już drugie co do wielkości miasto w Irlandii, gdy w 2019 rozszerzono jego granice do 210 tys. mieszkańców. Nowa granica obejmuje miasto [[Blarney]], ale jest to opisane na osobnej stronie; [[Cobh]] i [[Crosshaven]] w dole rzeki pozostały rozdzielone.

== Charakterystyka ==
[[Plik:St.Fin Barre's Cathedral - The Gates.jpg|thumb|300px|Katedra św. Fina Barre]]
''Corcaigh'' to stare słowo oznaczające „słone bagno” - rzeka Lee rozpadła się w deltę mokradeł, która wpada do zatopionej doliny, która stanowi jej naturalny port zewnętrzny. Był pływowy i żeglowny, a św. Fin Barre założył klasztor na jego południowym brzegu w 606 rne, zalążek osady. Wikingowie w IX/X wieku i Anglo-Normanowie z XII wieku również byli przyciągani przez ten żyzny obszar i starali się zawłaszczyć ten obszar. To za króla Henryka II Cork otrzymał status miasta w 1185 roku.

Średniowieczny Cork był otoczony murami obronnymi i przepełniony, więc kilka kanałów rzecznych zostało wypełnionych, co stanowi podstawę dzisiejszego St Patrick's Street, South Mall i Grand Parade. Utrzymały się główne kanały północne i południowe, zamykając w centrum miasta wyspę w kształcie strzały. Największy rozkwit Cork przypadł na XVII wiek, kiedy kwitł handel morski, ale statki jeszcze nie wyrosły z rzeki - później port przeniósł się w dół rzeki do [[Cobh]]. Zamożne przedmieścia, takie jak Sunday's Well i Montenotte, zostały zbudowane na wyższym terenie na północnym brzegu, podczas gdy na południowym brzegu w XIX wieku wyrósł kampus uniwersytecki.

'''Centrum Informacji Turystycznej''' znajduje się pod adresem 125 St Patrick's St, na rogu Lavitt's Quay, jedną przecznicę na zachód od dworca autobusowego

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Port lotniczy Cork|51.841389 |-8.491111 |typ=transport}}'''[https://www.corkairport.com/ Lotnisko Cork]''' ({{IATA|ORK}}) (''8 km na południe od centrum na N27 Kinsale Road''). Głównymi operatorami są [https://www.aerlingus.com/html/home.html Aer Lingus] i [[https://www.ryanair.com/pl/pl Ryanair]. Loty są krótkodystansowe do [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] i [[Europa|Europy]]: pas startowy jest za mały dla szerokokadłubowych odrzutowców, więc nie ma nic transatlantyckiego ani z Zatoki. Destynacje w Wielkiej Brytanii to [[Londyn]] (Gatwick, Heathrow, Luton i Stansted), [[Birmingham]], [[Bristol]], [[Edynburg]], [[Glasgow]], [[Liverpool]], [[Manchester]] i [[Newcastle upon Tyne]]. Całoroczne europejskie kierunki to [[Amsterdam]], [[Budapeszt]], [[Gdańsk]], [[Katowice]], [[Kraków]], [[Lanzarote]], [[Lizbona]], [[Malaga]], [[Malta]], [[Monachium]], [[Paryż]], [[Poznań]], [[Teneryfa]] i [[Wrocław]]. Istnieją sezonowe loty do innych destynacji śródziemnomorskich i ośrodków narciarskich. Lotnisko ma jeden terminal, z dwoma hotelami w odległości krótkiego spaceru (patrz Nocleg) i Travelodge 2 km na północ. 

'''Do miasta''': Autobus 226 kursuje co godzinę między [[Kinsale]], lotniskiem i dworcem autobusowym Cork na Parnell Place, jadąc 20 minut do miasta. Bilet pojedynczy normalny kosztuje 2,80 euro gotówką i 2 euro kartą Leap. W normalnych czasach autobus 226A kursuje również między lotniskiem a miastem, a bezpośredni autobus kursuje z lotniska do [[Limerick]], ale te nie będą kursować w 2020 roku.

Postój taksówek znajduje się przed halą przylotów. Taksówka do centrum miasta może kosztować 20 euro dla maksymalnie czterech pasażerów.

Wszystkie główne firmy wynajmujące samochody mają swoje stanowiska na lotnisku iw centrum miasta. Najlepiej rezerwować je z wyprzedzeniem.

{{Znacznik|Port lotniczy Dublin|53.421389|-6.27|typ=transport}}'''Lotnisko w Dublinie''' ({{IATA|DUB}}) może działać lepiej ze względu na lepszą ofertę lotów i bezpośrednie autobusy do Cork.

{{Znacznik|Port lotniczy Shannon|52.701944|-8.924722|typ=transport}}'''Lotnisko Shannon''' ({{IATA|SNN}}) w pobliżu [[Limerick]] to dobra alternatywa dla lotów transatlantyckich. Do Cork jest transport publiczny, ale będziesz chciał wypożyczyć samochód.

=== Koleją ===
[[Plik:Rolling into Cork Station.jpg | thumb | 240px |Cork ma co godzinę pociągi z Dublina]]
Pociągi kursują co godzinę z [[Dublin]] Heuston, jadąc 2 godziny 40 minut do Cork przez [[Kildare]], [[Portlaoise]], Ballybrophy, [[Thurles]], Limerick Junction (dla [[Tipperary]]) i [[Mallow]]. Jednorazowy bilet kosztuje około 40 euro, zobacz stronę internetową [http://www.irishrail.ie/ Irish Rail], aby zapoznać się z rozkładami jazdy, taryfami i biletami online. Z centrum Dublina kup bilet z centrum miasta, a nie z Heuston, ponieważ obejmuje to opłatę za przejazd tramwajem i pozwala zaoszczędzić kilka euro na oddzielnych biletach.

Z [[Limerick]] przesiądź się na Limerick Junction. Przesiądź się tam również jadąc z [[Waterford]], przez [[Carrick-on-Suir]], [[Clonmel]], [[Cahir]] i [[Tipperary]].

Z [[Tralee]] (przez [[Killarney]] i [[Mallow]]) kilka pociągów jest bezpośrednich, ale zwykle przesiadasz się w Mallow na pociąg podmiejski.

Pociągi podmiejskie kursują z [[Cobh]] i Midleton co 30 minut. Zobacz poruszanie się po stacjach podmiejskich.

Główny dworzec w Cork to {{Znacznik|Kent Station|51.902 |-8.459 |typ=transport}}'''Kent Station''' na Lower Glanmire Road, 500 m na wschód od centrum miasta. Jest tu tylko kawiarnia, ale wiele udogodnień na ulicy i bądź wdzięczny, że twój pociąg nie będzie prowadzony przez lokomotywę nr 36, wiktoriańską lokomotywę 2-2-2 w głównym holu. Stacja nosi imię Thomasa Kenta lub Tomása Ceannta (1865 – 1916), straconego za udział w powstaniu wielkanocnym. On i jego trzej bracia faktycznie zostali w domu, ale kiedy policja przyjechała aresztować znanych sympatyków, doszło do strzelaniny, w której zginął jego brat Richard i policjant.

=== Samochodem === 
Z [[Dublin]]a jedź M7 na M8 i licz na 2 godz. 30 min. W [[Portlaoise]] i Fermoy obowiązują opłaty za przejazd, w cenie 1,90 €, płatne online lub telefonicznie. Unikaj godzin szczytu w Dublinie lub Cork, jeśli możesz.

N20 z [[Limerick]] to w większości niepodzielna droga, która do Cork zabierze cię w około 1 godz. 45 min. Godzinę od [[Killarney]] i 90 minut od [[Waterford]].

Z [[Cobh]] można przejechać przez {{Znacznik|Passage West Ferry|51.861 |-8.326 |typ=transport}}'''[https://crossriverferries.ie/ Passage West Ferry]''' na R610.

Staraj się unikać wnoszenia samochodu do centrum miasta. Jeśli wybierasz się na jednodniową wycieczkę, skorzystaj z parkingu Park &amp; Ride w południowej części miasta Black Ash – jest dobrze oznakowany i kosztuje 5 euro za parkowanie przez cały dzień, z bezpłatnym autobusem do iz centrum. Ostatni autobus odjeżdża o 20:00, a park jest zamykany o 20:30, więc nie jest to miejsce na wieczorne atrakcje. Uniwersytet posiada własny autobus Park &amp; Ride i shuttle bus, ale aby z niego skorzystać, musisz okazać personelowi lub legitymację studencką.

=== Autobusem ===
Autobusy kursują co godzinę z lotniska w [[Dublin]]ie (3 godz. 30 min) i Busáras (3 godz.) do Cork, za bilet dla osoby dorosłej w wysokości około 20 €. Na trasie [https://www.aircoach.ie/ Aircoach] (Bus 704X), [https://www.buseireann.ie/ Bus Éireann] (Expressway X8) i [https://gobus.ie/ Gobus] panuje konkurencja.

[https://www.citylink.ie/ City Link] kursuje z [[Galway]] co 3 godziny przez lotnisko [[Shannon]], [[Limerick]] i centrum Cork oraz lotnisko. Wolniejszy Bus Éireann 51 kursuje co godzinę z Galway przez [[Ennis]], lotnisko Shannon, Limerick i [[Mallow]] do Cork.

Expressway Bus 40 kursuje co godzinę z portu [[Rosslare]] (dla promów z [[Walia|Walii]] i kontynentu) przez [[Wexford]], [[New Ross]], [[Waterford]], [[Dungarvan]] i [[Youghal]] do Cork, gdzie robi sobie przerwę, a następnie jedzie na zachód do [[Macroom]], Ballyvourney, [[Killarney]], Farranfore (dla lotniska Kerry) i [[Tralee]].

Autobus Éireann 260 kursuje pięć razy dziennie z [[Youghal]] do Cork; niektóre z nich zaczynają się w [[Ardmore]] w hrabstwie Waterford.

Dworzec autobusowy to {{Znacznik|Parnell Place|51.900 |-8.467|typ=transport}}'''Parnell Place''' przy Merchants Quay.

=== Statkiem ===
{{infobox|Dostań się drewnianym koniem|''Statio Bene Fide Carinis'' to motto miasta – „bezpieczna przystań dla statków”. To opowieść opowiedziana w retrospekcji przez płaczącego Eneasza w odcinku 2 sagi Wergiliusza. Grecy udają, że porzucają atak na Troję i odpływają do domu. Ich flota chowa się za Tenedos, obecnie Bozcaada, w ''statio male fida carinis'' – złym kotwicowisku, gdzie nikt ich nie będzie szukał. I zostawiają po sobie gigantycznego drewnianego konia: trojańska ciekawość przewyższa ostrożność, a Troja zostaje zniszczona przez import tego złośliwego oprogramowania. Ojcowie miasta Cork zamienili „męski” – zły – na „bene” – dobry, zgodnie z ich mottem. „Carina” ściśle oznacza kil statku i podobne krawędzie, takie jak trzcina wietrzna. W języku angielskim oznacza to „careenage”, czyli przeciągnięcie statku na bok, aby oskrobać dno. W językach słowiańskich zaczęło oznaczać cła i podatki na statki, którymi miasto Cork cieszyło się tak samo, jak lubiło wspierać konie.}}
Latem kursują promy samochodowe z [[Roscoff]] (15 godzin) i [[Santander]] (26 godzin) do Cork raz lub dwa razy w tygodniu, obsługiwane przez [https://www.brittanyferries.com/ Brittany Ferries]. Zostały zawieszone w 2020 roku, a rozkład jazdy na 2021 nie został ogłoszony.

{{Znacznik|Cork Ferry Terminal|51.833 |-8.322 |typ=transport}}'''Cork Ferry Terminal''' znajduje się w Ringaskiddy, 15 km na południowy wschód od miasta na N28. Autobus 223/225 kursuje tutaj, patrz Komunikacja.

Często odwiedzają statki wycieczkowe: mogą zacumować w [[Cobh]] lub Ringaskiddy lub wylądować na pokładzie pasażerów na wycieczki. Wiele z nich jest na trasach w obie strony, ale sprawdź [https://www.cruisecompete.com/vacations/visits/cobh/1 nadchodzący rozkład rejsów] na wypadek, gdyby możliwa była podróż z punktu do punktu. Na przykład transatlantyckie rejsy w jedną stronę z [[Nowy Jork|Nowego Jorku]] mogą wypuścić Cię z Cork w drodze do [[Southampton]].

== Komunikacja ==
{{Mapframe | 51.897 | -8.475 | height=450 | width=550 | zoom=14}}
=== Pieszo ===
Cork ma małe centrum miasta, a większość miejsc, w których można się zatrzymać, zjeść, wypić i zwiedzać, znajduje się w promieniu jednego ruchliwego kilometra. Podobnie jak węzły transportowe.

=== Rowerem ===
Istnieje wiele ścieżek rowerowych, zarówno przyulicznych, jak i wydzielonych, z kilkoma pasami pod prąd.

[https://www.bikeshare.ie/cork.html System rowerów publicznych] obejmuje stacje dokujące w centrum miasta, rozciągające się na zachód do UCC. Musisz się zarejestrować i wpłacić kaucję w wysokości 150 €. Od listopada 2020 bilet roczny kosztuje 10 EUR, a 3-dniowy bilet dla odwiedzających kosztuje 3 EUR. Pierwsze 30 minut każdej podróży jest bezpłatne.

Sklepy rowerowe oferujące wypożyczalnię rowerów to [https://cyclescene.ie/ Cycle Scene] i [http://thebikeshed.ie/ The Bike Shed]. Kilgrews w centrum miasta sprzedają i naprawiają, ale nie wynajmują.

=== Pociągiem ===
Pociągi podmiejskie [https://www.irishrail.ie/en-ie/ Irish Rai] obsługują trzy linie ze stacji Cork Kent:

* Na wschód, a następnie na południe co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Fota (dla Wildlife Park), Carrigaloe, Rushbrooke i '''[[Cobh]]''', jedzie 25 minut, opłata w jedną stronę 5 €.
* Na wschód co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Carrigtwohill i '''Midleton''', do destylarni whisky Jameson, 25 minut, opłata jednorazowa 5 €.
* Północ co godzinę non-stop do '''[[Mallow]]''', na tor wyścigowy, 25 min. Wiele z nich to pociągi międzymiastowe do Dublina Heuston lub Tralee, ale płacisz tę samą opłatę za dojazd, około 10 euro w jedną stronę.

=== Autobusem ===
[[Plik:Cork1.jpg|thumb|300px|anał rzeki stał się ulicą Świętego Patryka]]
Autobusy w Cork są obsługiwane przez Bus Éireann, z [https://www.buseireann.ie/inner.php?id=458 22 trasami], zobacz [https://www.transportforireland.ie/wp-content/uploads/2019/12/Cork_Leap_Card_A4-WEB.pdf mapę]. Oprócz trzech tras orbitalnych, z których raczej nie skorzystasz (201 na północ, 219 na południe i 225 dalej na południe), wszystkie biegną przez miasto, z centralnymi przystankami wokół St Patrick Street, Merchants Quay lub głównego dworca autobusowego Parnell Place. Odjeżdżają codziennie od 06:30 do 23:30, co 10-20 minut w godzinach szczytu, z wyjątkiem autobusu 220, który kursuje 24 godziny.

* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=202&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 202] z Hollyhill i Knocknaheeney na północny zachód do centrum miasta, a następnie Blackrock i Mahon Point na południowy wschód.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=203&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 203] z Farranree i Blackpool na północy do centrum miasta, następnie Turners Cross i Ballyphehane na południe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=205&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 205] z Cork Institute of Technology i University College Cork na zachód do dworca kolejowego Kent.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=208&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 208] z Curraheen i Szpitala Uniwersyteckiego w Cork na południowy zachód do centrum miasta, a następnie na północny wschód Mayfield i Lotabeg.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=213&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 213] z Black Ash Park &amp; ​​Ride na południe do St Patrick Street w centrum miasta – bez nabożeństw niedzielnych. P&amp;R jest zamykany o 20:30.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=214&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 214] z Cork University Hospital i Wilton na południowy zachód do centrum miasta.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=215&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasy 215 i 215A] z Jacobs Island i Mahon Point na południowy wschód do South Mall w centrum miasta. Trasa 215 rozciąga się również na północny zachód przez miasto do [[Blarney]] i Cloghroe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=220&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 220] kursuje 24 godziny z Ovens i Ballincollig na zachodzie do centrum miasta, a następnie na południowy wschód od Douglas i Carrigaline. Alternatywne autobusy jeżdżą do [[Crosshaven]].
Większość przystanków autobusowych ma wyświetlacze w czasie rzeczywistym. Możesz także zaplanować podróż i sprawdzić przyjazdy w czasie rzeczywistym za pomocą [https://www.transportforireland.ie/ strony internetowej] i aplikacji TFI. Wszystkie autobusy są niskopodłogowe dostępne dla wózków inwalidzkich.

Opłaty gotówkowe w mieście wynoszą od 2,40 do 2,80 euro za osobę dorosłą i od 1,40 do 1,70 euro za dziecko, a w przypadku płatności [https://about.leapcard.ie/cork kartą TFI Leap] od 1,68 do 1,96 euro za osobę dorosłą i od 0,98 do 1,19 euro za dziecko. Na TFI Leap Card dostępne są również bilety całodobowe, 7-dniowe i miesięczne.

=== Taksówką ===
Taryfy są regulowane na szczeblu krajowym i taksówki muszą korzystać z licznika. Od marca 2021 ceny od godziny 08:00 do 20:00 wynoszą 3,60 EUR, następnie 1,10-1,50 EUR za km, 20:00 do 08:00, a w niedzielę 4,00 EUR, a następnie 1,40-1,80 EUR za km. W wolnym ruchu lub poproszeni o czekanie pobierają opłatę za minutę, 40-50 centów. Taryfy można negocjować w przypadku dłuższych wycieczek poza miasto. Wielu kierowców oferuje również wycieczki z przewodnikiem o stałej cenie.

Taksówki wyglądają jak normalne samochody z żółtym paskiem z numerem rejestracyjnym i nadrukowanym na nim napisem „taxi” lub „Tacsaí”. Jeśli lampka się świeci, można wynająć taksówkę.

== Warto zobaczyć ==
* {{zobacz
| name=[https://crawfordartgallery.ie/ Crawford Art Gallery] | alt= | url= | email=
| adres=Emmett Place T12 TNE6 | lat=51.900972 | long=-8.473417 | wskazówki=
| telefon= +353 21 480 5042. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:00-16:00. Stała kolekcja obejmuje obrazy Jacka Yeatsa i Seana Keatinga, a także serię gipsowych odlewów klasycznych posągów, które król Jerzy IV uznał za nużące. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/en/elizabeth-fort/visitor-information/ Elizabeth Fort] | alt= | url= | email=
| adres=Barrack St | lat=51.8945 | long=-8.478 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 12:00-17:00. Pierwotny fort wybudowany w 1601 roku był tylko drewniano-ziemny, a mieszkańcy szybko go wykonali. Od 1624 był przebudowywany jako mocna twierdza „gwiazdowa”. Stracił swoją rolę obronną w 1719, ale był na różne sposoby wykorzystywany jako koszary, magazyn dla skazanych (w większości kobiet) oczekujących na transport do kolonii, a do 2013 komisariat policji. Obecnie jest to po prostu obszar turystyczny z galerią i imprezami okolicznościowymi, a możesz chodzić po ścianach. Bezpłatny.
}}
[[Plik:Shandon bells cork.jpg|right|thumb|300px|Na wieży zegarowej św. Anny znajdują się Dzwony Shandon]]
* {{zobacz
| name=[https://corkcathedral.webs.com/ Katedra św. Finbara] | alt= | url= | email=
| adres=Bishop St | lat=51.8944 | long=-8.48064 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 09:30-17:30, Nd 13:00-17:30. Święty Finbar był kaznodzieją z VI wieku. W VII w. wybudowano tu poświęcony mu klasztor, a przed obecnym budynkiem na tym terenie znajdowały się co najmniej 3 kościoły. Jest to wyszukana katedra Kościoła Irlandii (anglikańska) zbudowana w latach 1865-79 w stylu neogotyckim. Wnętrze jest stosunkowo małe: architekt Burgess zdał sobie sprawę, że przekroczy budżet, więc skupiono się na stworzeniu wielkiej pierzei, aby zaimponować mieszkańcom i zadziwić odradzających się katolików. Znajdują się tam trzy wielkie iglice, misterne rzeźby i gargulce, witraże i wysoki sufit nad dość przysadzistą nawą. Organy piszczałkowe stanowią dodatek do wielu kosztownych elementów konstrukcyjnych i konserwacyjnych katedry. Dorosły 6 €, dziecko 3 €, conc 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://nanonagleplace.ie/ Nano Nagle Museum] | alt= | url= | email=
| adres=Douglas St | lat=51.894 | long=-8.473 | wskazówki=
| telefon=+353 21 419 3580. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Honora Nagle (1718-1784) była pionierem katolickiej edukacji dziewcząt w epoce, która była represjonowana przez prawo karne. Założyła klasztor Urszulanek i Sióstr Prezentacji, co zainspirowało Edmunda Rice'a w Waterford do założenia Braci Prezentacji, a później Braci Chrześcijańskich. Muzeum przedstawia życie, czasy i dzieła Nano, a ogród jest oazą spokoju. Dorosły 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Red Abbey Tower | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89404 | long=-8.472366 | wskazówki=przy Douglas St
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=jest jedną z niewielu średniowiecznych budowli pozostałych w Cork. Była to dzwonnica XIV-wiecznego opactwa augustianów: w 1690 roku John Churchill (późniejszy książę Marlborough) wykorzystał swój punkt obserwacyjny, by wysadzić jakobitów poniżej. Augustianie wyprowadzili się w XVIII wieku, a opactwo stało się cukrownią. W 1799 roku pożar zniszczył wszystko oprócz wieży.
}}
* {{zobacz
| name=[http://www.shandonbells.ie/ Kościół św Anny, Shandon] | alt= | url= | email=
| adres=Church St | lat=51.9032 | long=-8.4762 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mar-Maj, Paź Pn-Sb 10:00-16:00, Nd 11:30-16:00, Cze-Wrz Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:30-16:30, Listo- Luty codziennie 11:00-15:00. Shandon to dzielnica wspinająca się na wzgórze wzdłuż starej drogi do Mallow. Ten kościół Irlandii (anglikański) został zbudowany w 1722 roku; słynny niedokładny zegar na wieży stał się znany jako „kłamca o czterech twarzach”. Kościół jest najbardziej znany z ośmiu „dzwonów Shandon, które brzmią tak wspaniale na przyjemnych wodach rzeki Lee”, jak głosi XIX-wieczna ballada. (Któż, jak nie Francis Mahony vel „Ojciec Prout” odważyłby się rymować Moskwa z kioskiem?) Dzwony św. Anny są zawieszone „martwe” i dzwonione przez aparat Ellacombe. Najbardziej dźwięczny dźwięk dzwonków pochodzi z dzwonienia zmiany, które obraca je o 360°, ale wymaga to umiejętności i czasami jest niepraktyczne w budowie. Według wielebnego Henry'ego Thomasa Ellacombe'a z Gloucestershire, który w 1821 r. wynalazł mechanizm, dzięki któremu młotki uderzają w nieruchome dzwony z taką siłą, z jaką odpierają pokusę grzechu, podżega to do skandalu. St Anne's jest jednym z dwóch tuzinów kościołów w Wielkiej Brytanii i Irlandii, które wciąż mają funkcjonujący aparat, a odwiedzający mogą dzwonić w dzwony z pierwszego piętra wieży. Na balkon wieży prowadzi 135 stopni, z wąskim przeciśnięciem, gdy wspinasz się po dzwonnicy, mając nadzieję, że grupa poniżej nie wybierze tego momentu, aby zacząć dzwonić. Dorosły 5 €, dziecko 2 €, conc 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcathedral.ie/ Katedra Najświętszej Marii Panny i św. Anny] | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.90465 | long=-8.47627 | wskazówki=na Roman St tuż pod wzgórzem od Shandon Bells
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Cz 08:30-16:30, Pt 08:30-15:30. to katedra rzymskokatolicka otwarta w 1808 r.
}}
* {{zobacz
| name=[http://thebuttermuseum.com/ Muzeum Masła] | alt= | url= | email=info@thebuttermuseum.com.
| adres=O’Connell Square, Shandon T23 H004 | lat=51.9028 | long=-8.4767 | wskazówki=
| telefon=+353 21 430 0600 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt–Sb 10:00–16:00, Nd 11:00–16:00, nieczynne M. Poznaje długą historię wyrobu masła w Irlandii. Czy ktoś ma 1000-letnie masło bagienne? dorosły 4 €, studenci i seniorzy 3 €, dzieci 1,50 €, &lt;12 bezpłatnie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół Świętej Trójcy | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895553| long=-8.470892| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to imponująca, wielka, neogotycka sprawa na księdzu Mathew Quay, zbudowana z pasami i rozpoczynająca się w latach 1830-1890. (Proszę nie żartować o niespiesznych przerwach na lunch dla robotników, problemem były lata głodu). Sala kościelna często gości rosyjskie nabożeństwa prawosławne pomimo braku kopuł cebulowych, ale pod koniec 2020 roku są one w centrum społeczności w Douglas
}}
* {{zobacz
| name=[https://corkcitygaol.com/ Cork City Gaol] | alt= | url= | email=info@corkcitygaol.com.
| adres=Convent Avenue, Sunday’s Well | lat=51.89972 | long=-8.49859 | wskazówki=1 km na zachód od centrum
| telefon=+353 21 430 5022, | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Marzec-Październik codziennie 09:30-17:00, Listopad-Luty Pn-Pn 10:00-16:00. Fascynujące muzeum więzienia. Został otwarty w 1924 r., aby przetrzymywać więźniów płci męskiej i żeńskiej miasta, podczas gdy ci, których przestępstwo popełniono poza miastem, byli przetrzymywani w więzieniu powiatowym po drugiej stronie rzeki, obecnie kampusie UCC. W 1878 roku więzienia zostały podzielone: City Gaol stało się więzieniem dla kobiet, a wszyscy mężczyźni zostali odprowadzeni do więzienia powiatowego, podczas gdy wszystkie kobiety z powiatu maszerowano tutaj. W 1919 r. zatrzymano tu hrabinę Markiewicz za wygłoszenie wywrotowego przemówienia; po irlandzkiej niepodległości odbyło się w niej antytraktatowych republikanów. W 1923 miała miejsce masowa ucieczka; potem więzienie zostało zamknięte. W 1927 roku stał się stacją radiową, a część muzeum to pokazuje. Dorosły 10 €, dziecko 6 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/corkcityco/en/cork-public-museum/ Muzeum Publiczne w Cork] | alt= | url= | email=
| adres=Fitzgerald's Park, Mardyke | lat=51.896 | long=-8.494 | wskazówki=
| telefon=+353 21 427 0679. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn 12:00-16:00, Wt-Pt 10:00-16:00. Obszerne muzeum przedstawia historię miasta od czasów prehistorycznych po czasy współczesne. Bezpłatny
}}
* {{zobacz
| name=Fitzgerald's Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895833| long=-8.496111| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=poza muzeum znajduje się dystyngowana przestrzeń miejska nad rzeką, założona w 1902 r. po tym, jak Cork gościł tutaj międzynarodową wystawę handlową. Twoim jedynym podekscytowaniem będzie przejście dla pieszych „Shaky Bridge” do Sunday's Well Rd na północnym brzegu.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glucksman.org/ The Glucksman] | alt= | url= | email=
| adres=University College T12 V1WH | lat=51.894738 | long=-8.490321 | wskazówki=
| telefon=+353 21 490 1844. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 11:00-17:00. Galeria w stylowym nowoczesnym budynku, otwarta w 2006 roku na terenie uczelni, z obrotowymi wystawami sztuki. Jej sponsor Lewis Glucksman (1925-2006) był dyrektorem generalnym Lehman Brothers, pamiętasz? Mieszkał w Cobh od 1999 roku i był głównym dobroczyńcą inicjatyw kulturalnych. Darowizna 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=University College Cork (UCC) | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89323 | long=-8.49247 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=główny kampus znajduje się poza Glucksman na Western Rd. Możesz spacerować ([https://www.ucc.ie/en/discover/visit/maps/ patrz mapa uczelni]) i podziwiać różnorodność architektury, od nowoczesnej rozbudowy Biblioteki Boole'a po kaplicę Honan, ukończoną w 1917 roku, ale wstającą w stylu celtycko-gotyckim, aby wyglądać znacznie starzej.
}}
* {{zobacz
| name=Lough Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=znajduje się 1 km na południe od centrum miasta. Lough, od którego pochodzi nazwa okolicy, to małe słodkowodne jezioro zasilane przez źródła bulgoczące w wapieniu; ma zaledwie 1 metr głębokości. Lough jest otoczone zabudową, ale jest rezerwatem dzikiej przyrody: gniazdo ptactwa wodnego na zalesionej wyspie na południowym krańcu. Brzeg jeziora ma utwardzony szlak o długości 1,1 km, popularny wśród biegaczy i spacerowiczów. Występują tu karpie, węgorze, liny i inne ryby słodkowodne, a wędkowanie na grubą rybę dozwolone jest poprzez łapanie i wypuszczanie. Na północnym krańcu znajduje się kawiarnia, a na południowym bar z posiłkami.
}}

=== Dalej ===
* {{zobacz
| name=[https://www.bco.ie/ Obserwatorium Zamkowe Blackrock] | alt= | url= | email=info@bco.ie.
| adres=Castle Rd, Blackrock | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=Autobus 202 w kierunku Mahon
| telefon=+353 21 432 6120 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Cz-Nd 10:00-16:00. Jeśli piraci kiedykolwiek spróbują zaatakować Cork z księżyca, to miejsce da wystarczające ostrzeżenie. Został zbudowany po raz pierwszy w 1582 roku w celu obrony portu i jego żeglugi, ale dwukrotnie spłonął bez pomocy maruderów. Obecny zamek to średniowieczna budowla z 1828 r.; w 2007 roku stał się muzeum astronomicznym i obserwatorium astronomicznym. Dorosły 6,50 €, dziecko 4,50 €.
}}
[[Plik:Barryscourt Castle, Co. Cork.jpg|thumb|300px|Zamek Barryscourt]]
* {{zobacz
| name=[https://www.fotawildlife.ie/ Fota Wildlife Park] | alt= | url= | email=
| adres=Fota Island | lat=51.889585| long=-8.311276| wskazówki=Pociągiem podmiejskim
| telefon=+353 21 481 2678. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 09:30-18:00. Duży park z dziesiątkami gatunków zwierząt i ptaków oraz Arboretum z wieloma rzadkimi drzewami i roślinami. Dorosły 17 €, dziecko 11,50 €
}}
* {{zobacz
| name=[https://heritageireland.ie/visit/places-to-visit/barryscourt-castle/ Zamek Barryscourt] | alt= | url= | email=
| adres=Carrigtwohill T45 Y290 | lat=51.904615| long=-8.259374| wskazówki=Węzeł 4 N25
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 08:00-18:00. Okazała wieża z XIV w., ale głównie z XV/XVI w.; popadł w ruinę, ale został odrestaurowany w latach 90. XX wieku. Z atrakcyjnymi ogrodami ziół i sęków oraz sad z przykładami każdego rodzaju jabłoni irlandzkiej. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Midleton | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.916 | long=-8.175 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to miasto 16 km na zachód od Cork przy drodze do Youghal. Jego główną atrakcją jest '''[https://www.jamesonwhiskey.com/en-us/visit-our-distilleries/midleton-distillery-cork/ destylarnia Old Midleton]''' lub „Jameson Experience”, z ogromnym kołem wodnym i destylatorem, który produkował whisky Jameson od 1825 roku. Jest otwarty dla wycieczek codziennie 10:30-17:00 (23 €). W 1975 roku produkcja została przeniesiona do nowej destylarni obok; firma jest teraz własnością Pernod Ricard. Z Cork do destylarni kursują autobusy wycieczkowe, a w 2009 r. ponownie otwarto kolej, dzięki czemu Midleton rozrosło się do dużego miasta podmiejskiego. Targowisko Rolnicze odbywa się w sobotę 09:00-13:00.
}}
* {{zobacz
| name=Ballincollig | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.888 | long=-8.589 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to mała wioska 5 km na zachód od Cork, w której przez cały XIX wiek znajdował się duży kompleks wojskowo-przemysłowy, Królewskie Młyny Prochu. Obecnie są to tylko boskie ruiny 500 m na północ od wsi w parku nad rzeką. 500 m na południe od wsi znajduje się normański kikut zamku Ballincollig, który znajduje się na terenie prywatnym.
}}
* {{zobacz
| name=Klasztor Kilcrea | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.865 | long=-8.711 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to znaczna ruina opactwa franciszkańskiego z XV wieku. Był wielokrotnie atakowany przez Anglików, podczas gdy Bracia zaszyli się w zamku Kilcrea 500 m na zachód: ruiny zamku znajdują się na farmie bez publicznego dostępu.
}}
* '''[[Cobh]]''' i '''[[Crosshaven]]''' to małe porty w porcie Cork, patrz osobne strony.

== Aktywny wypoczynek ==
* '''Co się dzieje?''' Słuchaj [https://www.96fm.ie/ Cork 96] na 96,4 MHz, [https://www.c103.ie/ C103] na 102,6 MHz lub [https://redfm.ie/ Red FM] na 106,1 MHz.
:Przeczytaj [https://www.corkindependent.com/ Cork Independent], [https://www.echolive.ie/ The Echo], [https://www.thecork.ie/ The Cork], [https://www.independent.ie/regionals/corkman/news/ The Corkman] lub [https://www.corkbeo.ie/news/local-news/ Cork Beo].
* '''[https://www.corkcitytours.com/ Cork City Tours]''' oferuje wycieczkę autobusową hop-on hop-off po mieście, a także wycieczki do destylarni Jameson, Mizen Head i Ring of Kerry. Mają nadzieję, że wznowią je wiosną 2021 roku.
* '''[https://corkartstheatre.com/ Cork Arts Theatre] znajduje się na Carroll's Quay, kasa biletowa +353 21 450 5624.
* '''[https://gatecinemas.com/ Kino Gate] znajduje się na szczycie North Main Street przy moście.
* '''[https://triskelartscentre.ie/ Triskel Arts Centre] na Tobin Street ma galerię, muzykę na żywo, teatr i kino.
* '''[https://www.cyprusavenue.ie/ Cyprus Avenue] to miejsce z muzyką na żywo przy Caroline Street.

=== Sport ===
* '''Oglądaj mecze gaelickie''' w {{Znacznik|Páirc Ui Chaoimh|51.89969 |-8.43531 |typ=atrakcja}}'''Páirc Ui Chaoimh''', Ballinttemple (''2 km na wschód od centrum''). Ten stadion o pojemności 45 000 gości rozgrywa największe mecze. To ojczyzna Cork GAA, drużyny hrabstwa, grającej w futbol gaelicki i hurlingu. Mają drugorzędny stadion w Páirc Uí Rinn o pojemności 16 440, a mecze klubowe są zwykle rozgrywane na tym i podobnej wielkości boiskach: Nemo Rangers do piłki nożnej, Blackrock do hurlingu, gra St Finbarr. Terminarz spotkań jest publikowany przez krajowe GAA. 
* '''Oglądaj piłkę nożną''' w {{Znacznik|Cork City FC|51.886 |-8.468 |typ=atrakcja}}'''[https://www.corkcityfc.ie/ Cork City FC]''', St Anne's Park, Turners Cross T12 Y7D6. „Armia Rebeliantów” gra w piłkę nożną w pierwszej lidze Ligi Irlandii, drugiej lidze Republiki. Sezon rozgrywek to marzec-listopad, a mecze odbywają się zwykle w piątkowe wieczory. Stadion Turner's Cross (pojemność 7485) znajduje się 1,5 km na południe od centrum miasta. Weź autobus do Evergreen Road lub idź pieszo; nie możesz chodzić po South Link Road. Dorosły 10 €, conc 5 €. 
* '''Rugby Union''' czyli 15-a-side: Munster Rugby to jedna z czterech irlandzkich profesjonalnych drużyn grających w United Rugby Championship (dawniej Pro14), europejskiej (głównie celtyckiej) lidze. Ich zwykłe boisko znajduje się w Limerick, ale niektóre mecze domowe odbywają się w Musgrave Park, o pojemności 8000 (znanym również jako Irish Independent Park). Jest poza Pearse Rd, milę na południe od centrum.
* '''Idź na wyścigi''', ale musisz wyruszyć wcześnie: Cork Racecourse znajduje się na [[Mallow]] 35 km na północ.

==Praca==

==Nauka==

== Zakupy ==
[[Plik:A fantastic food market in Cork.jpg|thumb|400px|English Market]]
* Główne obszary handlowe znajdują się wokół St Patrick's Street, Oliver Plunkett Street, Paul Street i North Main Street.
* {{Znacznik|'''English Market'''|51.898 |-8.474 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.corkcity.ie/en/english-market/ English Market]''', Grand Parade, South Mall (''główne wejścia na Grand Parade i Princes St, boczne wejście od ulic Plunkett i Patrick''). Pn-Sb 08:00-17:30. Ten zadaszony rynek został utworzony w 1788 r. przez protestanckich lub angielskich władców miejskich; w 1840 r. irlandzcy katolicy przejęli i założyli Irish Market w St Peters. To przede wszystkim targ ze świeżą żywnością – kilka straganów robi kanapki i inne dania na wynos, a Farmgate Cafe jest otwarte do 16:00.
* '''Targi rolne''' odbywają się w Blackrock (Sob 10:00-14:00), Mahon Point (Cz 10:00-14:00), Douglas (Sob 10:00-14:00) i Midleton (Sob 09:00- 13:00).

== Gastronomia ==
[[Plik:The waterwheel which drove the malt grinding stones at the Midleton Distillery - geograph.org.uk - 493504.jpg|thumb|300px|Koło wodne zamieniało kamienie szlifierskie na słód w destylarni Old Midleton]]
Restauracje i bary są wszędzie, ale zwłaszcza w okolicach MacCurtain Street, Washington Street i Oliver Plunkett Street.

* '''[https://www.cafegusto.com/ Café Gusto]'''. Dobre na szybką przekąskę i kawę
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8979 
|long=-8.4756 
|www=https://www.cafegusto.com/washington-street
|adres=3 Washington St T12 R9WH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 4254 446
|email=info@cafegusto.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8987 
|long=-8.464 
|www=https://www.cafegusto.com/lapps-quay
|adres=The Boardwalk, Lapps Quay T12 WY42
|wskazówki=
|telefon=+353 21 422 4099
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
* {{listing
|name=Café Paradiso
|lat=51.89709 
|long=-8.48253 
|www=https://paradiso.restaurant/
|adres=16 Lancaster Quay T12 FKE1
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7939
|email=info@cafeparadiso.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt-Sb 17:30-21:00. Ta ekskluzywna, kreatywna wegetariańska restauracja zbiera entuzjastyczne recenzje nawet od zaangażowanych mięsożerców.
}}
* {{listing
|name=Captain Americas Cookhouse and Bar
|lat=51.8982 
|long=-8.4772 
|www=https://captainamericas.com/
|adres=4-5 S Main St T12 YKP6
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8972
|email=cork@captainamericas.com.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-22:00. Tętniąca życiem, relaksująca restauracja serwuje hamburgery, skrzydełka i inne amerykańskie przysmaki, choć nie jest stylizowana na amerykańską restaurację.
}}
* {{listing
|name=Clancys
|lat=51.8971 
|long=-8.473 
|www=https://clancyscork.ie/
|adres=15 Princes St T12 V6FH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 234 4455
|email=info@clancyscork.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 09:00-23:00, Nd 10:00-23:00. Trad Irish pub, ale obecnie przede wszystkim restauracja, zbiera bardzo mieszane recenzje
}}
* {{listing
|name=East Village Hotel
|lat=51.8778 
|long=-8.4341 
|www=http://www.eastvillage.ie/
|adres=East Village, Douglas T12 Y688
|wskazówki=obok kortu handlowego Douglas
|telefon=+353 21 436 7000.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Cz 18:00–21:00, P 17:00–22:00, So 13:00–22:00, Nd 13:00–21:00. Jest to hotel średniej klasy, ale większość recenzji ocenia go pod kątem jedzenia i picia.
}}
* {{listing
|name=The Farmgate Café
|lat=51.8977 
|long=-8.4743 
|www=https://www.farmgatecork.ie/
|adres=English Market, Princes Street T12 NC8Y
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8134
|email=info@farmgatecafe.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=
}}
* {{listing
|name=Greenes Restaurant
|lat=51.9016 
|long=-8.4680 
|www=https://greenesrestaurant.com/
|adres=48 MacCurtain Street T23 F6EK
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 2279
|email=nfo@greenesrestaurant.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt-Pt 17:30-21:15, Sob Nd 12:30-14:00, 17:30-21:15. Ekskluzywna innowacyjna kuchnia śródziemnomorska, menu degustacyjne jest szczególnie dobre.
}}
* {{listing
|name=Idaho
|lat=51.8989 
|long=-8.47 
|www=http://idaho.ie/
|adres=19 Caroline St T12 Y206
|wskazówki=w Maylor St
|telefon=+353 21 427 6376
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Cz 09:00–17:00, F Sob 09:00–18:00, nieczynne Nie Pon. Świetna mała kawiarnia, ograniczona liczba miejsc i wybór. Wszystkie dania główne są bezglutenowe.
}}
* {{listing
|name=Jacobs on the Mall
|lat=51.8964 
|long=-8.4721 
|www=https://jacobsonthemall.com/
|adres=30 South Mall T12 NY22
|wskazówki=
|telefon=+353 21 425 1530
|email=info@jacobsonthemall.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=wt.–cz. 17:00–22:00, pon. sob. 16:00–22:00, nieczynne ndz. i święta. Nowoczesna kuchnia dla smakoszy, duży wybór warzyw, zestaw menu jest szczególnie dobry.
}}
* {{listing
|name=Jacques Restaurant
|lat=51.898 
|long=-8.4698 
|www=https://www.jacquesrestaurant.ie/
|adres=23 Oliver Plunkett St T12 A5D7
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7387
|email=info@jacquesrestaurant.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt 15:00–17:15, Sb 11:00-12:15, nieczynne Nd–Cw. Irlandzka restauracja o długiej tradycji.
}}
* {{listing
|name=Liberty Grill
|lat=51.8978 
|long=-8.4781 
|www=https://libertygrill.ie/
|adres=32 Washington St T12 T880
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 1049
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=P Sob 09:30-14:30 i 17:00-20:00 Czw Nd 09:30-14:30. Bistro w stylu New England z dobrym całodniowym brunchem, licencjonowane.
}}
* {{listing
|name=Luigi Malones
|lat=51.90019 
|long=-8.47234 
|www=https://luigimalonescork.com/
|adres=1 Emmet Place T12 VF43
|wskazówki=obok Opery
|telefon=+353 21 427 8877.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Cz 12:00-20:00, Pt So 12:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Popularne włoskie miejsce o długiej tradycji z wystrojem w stylu Art Deco.
}}
* {{listing
|name=Market Lane
|lat=51.8984 
|long=-8.4681 
|www=https://www.marketlane.ie/
|adres=5 Oliver Plunkett St T12 T959
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 4710
|email=info@marketlane.ie.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-21:30. Tętniąca życiem dwupiętrowa restauracja i bar w pobliżu English Market zbiera świetne recenzje za swoje jedzenie i ma wybór GF
}}
* {{listing
|name=Nash 19
|lat=51.8969 
|long=-8.4729 
|www=https://www.nash19.com/
|adres=19 Princes St T12 W718
|wskazówki=od Oliver Plunkett St
|telefon=+353 21 427 0880
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Sb 09:00–18:00, nieczynne w pon. Jasna nowoczesna kawiarnia, dobry wybór na lunch.
}}
* {{listing
|name=Old Town Whiskey Bar at Bodega
|lat=51.8995 
|long=-8.4767 
|www=https://oldtownwhiskeybar.com/
|adres=44 Cornmarket St T12 W27H
|wskazówki=
|telefon=+353 51 427 3756
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 10:00–20:00. Kawiarnia/bar w ładnie odnowionym budynku przemysłowym z dobrym całodniowym brunchem. Bar ma ogromny wybór whisky, aw weekendy mają klub nocny.
}}
* {{listing
|name=Quay Co-op
|lat=51.895523 
|long=-8.4748578 
|www=https://quaycoop.com/restaurant/
|adres=24 Sullivans Quay T12 X867
|wskazówki=
|telefon=+353 21 431 7026.
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 08:00-18:00. Restauracja wegetariańska (dużo wegańskich i GF) w sklepie ze zdrową żywnością.
}}
* {{listing
|name=Scoozi
|lat=51.89855 
|long=-8.46993 
|www=https://www.scoozis.ie/
|adres=2-5 Winthrop Lane T12 DE6W
|wskazówki=od Winthrop St
|telefon=+353 21 427 5077
|email=info@scoozis.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Pt 09:00-20:00, Cz-Sob 09:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Tętniące życiem, rodzinne miejsce ze standardową włoską taryfą.
}}
* {{listing
|name=Uncle Pete's Pizzeria
|lat=51.8995 
|long=-8.4741 
|www=https://www.unclepetes.ie/
|adres=40 Paul Street T12 AH90
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 5888
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 11:30-22:00. Tania i wesoła pizzeria, usiądź (bez rezerwacji), wyprowadź lub dostarczą.
}}
* {{listing
|name=Wylam
|lat=51.8924 
|long=-8.5054 
|www=https://wylamchinese.com/
|adres=Victoria Cross, Cork T12 N262
|wskazówki=
|telefon=+353 21 434 1063
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 16:30–22:55. Chińska restauracja w pobliżu uniwersytetu zbiera bardzo mieszane recenzje.
}}

== Życie nocne ==
[[Plik:Night Life in Cork, Ireland.jpg|thumb|300px|To nie jest sklep z butami]]
Warto wiedzieć: „langed” to w Corku określenie na pijaństwo. „Langer” to idiota, dupek lub pijak.

* {{Znacznik|'''An Bróg'''|51.8973 |-8.4741 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://anbrog.ie/ An Bróg]''', 74 Oliver Plunkett St T12 FP28, ☏ +353 21 427 0074, info@anbrog.com. Codziennie 14:00-23:00. Tętniący życiem bar, popularny wśród studentów. Bróg to oczywiście but, ale jeden z zamroczonych bywalców zaczyna podejrzewać, że nie sprzedają butów. 
* {{Znacznik|'''An Spailpín Fánach'''|51.8966 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/anspailpinfanac/ An Spailpín Fánach]''', 29 S Main St, ☏ +353 21 427 7949, williammolloy@gmail.com. Śr czw 19:00–23:00, P–N 18:00–23:00, nieczynne Pn wt. To po irlandzku dla „imigrantów zarobkowych” i przez większość wieczorów ma tradycyjną muzykę i wspaniałą atmosferę. 
* {{Znacznik|'''Barry's of Douglas'''|51.8772 |-8.4361 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.barrysofdouglas.com/ Barry's of Douglas]''', Douglas East T12 YV08, ☏ +353 21 489 1370, dine@barrysofdouglas.com. W–Sob 15:00–20:30, Nd 12:00–20:30, nieczynne Pn Wt. Eleganckie nowoczesne miejsce, niedrogie jedzenie i picie. 
* {{Znacznik|'''The Bierhaus'''|51.9015 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.thebierhauscork.com/ The Bierhaus]''', 28 Popes Quay T23 AE79 (''przy kładce Shandon''), ☏ +353 21 455 1648, bierhausbookings@gmail.com. Pn–Cz 15:00–23:30, P 15:00–00:30, So 13:00–00:30, Nie 13:00–23:00. Duży wybór piw, co miesiąc nowe oferty. 
* {{Znacznik|'''Cask'''|51.9016 |-8.4683 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://caskcork.com/ Cask]''', 48 MacCurtain St T23 F104, ☏ +353 21 450 0913, info@caskcork.com. Pn–Pt 16:00–23:30, So 14:00-00:30, Nd 16:00–22:00. Koktajle i tapas, drogie, ale dobrej jakości. 
* {{Znacznik|'''Chambers'''|51.8975 |-8.4789 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/ChambersCork Chambers]''', 26 Washington St, ☏ +353 86 703 7018, info@chambersbar.ie. ŚP Sob 20:30–23:30, nieczynne Nd–Wt Cz. Bar i klub taneczny LGBT. wesoły Bingo?? Hej, nieważne. 
* {{Znacznik|'''Costigan's Pub'''|51.8974 |-8.4802 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://costiganspub.ie/ Costigan's Pub]''', 11 Washington St T12 N768, ☏ +353 21 427 3350, costiganspubcork@gmail.com. Nd-Cz 17:00-23:30, Pt So 17:00-00:30. Tętniący życiem pub, robi się tłoczno, ale jest wystarczająco dużo miejsca, aby oglądać sport w telewizji lub go omijać. Duży wybór whisky i innych alkoholi. 
* {{Znacznik|'''Edison'''|51.8976 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/EdisonCork/ Edison]''' (''dawniej Long Island Bar''), 11 Washington St, ☏ +353 21 427 3252, edisonbeersandspirits@gmail.com. Codziennie 18:00-00:00. Cocktail bar z bogatym menu i dużą różnorodnością. Spróbuj whisky Toddy w ponurą zimową noc. 
* {{Znacznik|'''Franciscan Well Bar &amp; Brewery'''|51.9011 |-8.4821 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://franwellbar.com/ Franciscan Well Bar &amp; Brewery]''' (''Fran Well Bar''), 14B North Mall T23 P264, ☏ +353 21 439 3434, franciscanwellbrewery@gmail.com. Codziennie 15:00-23:00. Pub z dużym ogródkiem piwnym na północnym brzegu rzeki, serwujący pizzę z sąsiedniej pizzerii Pompeii. Warzy własną gamę piw i ma duży wybór zagranicznych piw butelkowych. 
* {{Znacznik|'''The Hi-B Bar'''|51.898 |-8.4707 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Hi-B Bar''', 108 Oliver Plunkett St T12 E6CX, ☏ +353 21 427 2758. Mały, dziwaczny bar na starych skrzypiących schodach, nazwany na cześć dawnego hotelu Hibernian. Często ma muzykę na żywo. Bez telewizora i zdecydowanie bez telefonów komórkowych. Jednak Brian O'Donnell, legendarny właściciel, zmarł w grudniu 2019 i nie jest znany przyszły kierunek hi-b. Jego odejście opłakiwało Stowarzyszenie Prasowe, które zna prawdziwego irlandzkiego pijaka, ilekroć się w nim utknie: „Toaleta dla mężczyzn jak ścieki, system dźwiękowy złożony wyłącznie z płyt winylowych i tyraniczny właściciel, który jest znany z grasowania lokal w piżamie”. 
* {{Znacznik|'''The Long Valley Bar'''|51.8982 |-8.4705 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Long Valley Bar''', 10 Winthrop St T12 NW64, ☏ +353 21 427 2144. Codziennie 10:00–00:30. Ruchliwy centralny pub robi dobre kanapki. 
* {{Znacznik|'''The Mutton Lane Inn'''|51.8981 |-8.474 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Mutton Lane Inn''', Mutton Lane, 3 St Patrick's St T12 RV07, ☏ +353 21 427 3471. Pn-Cz 10:30-23:30, P Sob 10:30-00:30, Nd 14:00-23 :00. Ciemno i wygodnie, ze stołami przy świecach i sesjami handlowymi w poniedziałkowy wieczór, bez telewizora. Niezły wybór piw zagranicznych i lokalnych. 
* {{Znacznik|'''Oval Bar'''|51.8967 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/the-oval/ Oval Bar]''' (''The Oval'''), 25 S Main St T21 Y15D, ☏ +353 21 427 8952. Codziennie 14:00–23:30. Świetny pub z tradycyjnym wystrojem i przyjaznym personelem, cicha muzyka, na którą nie trzeba krzyczeć. 
* {{Znacznik|'''Pigalle'''|51.8936 |-8.4783 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.pigallebarandkitchen.com/ Pigalle]''', 111 Barrack St T12 FK75, ☏ +353 21 432 3214, pigalle.barrys111@gmail.com. W–Sb 18:00–23:30, nieczynne Nd–Wt. Francuska kawiarnia-bar z dużym wyborem francuskich win i piw kontynentalnych. Nadal robią dobre koktajle, ale teraz skupiają się na ofercie restauracji. 
* {{Znacznik|'''Sin é'''|51.9017 |-8.4711 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/sin-e/ Sin é]''', 8 Coburg St T23 KF5N, ☏ +353 21 450 2266. Pn–Cz 12:30–23:30, P So 12:30–00:30, Nie 12:30–23:00. Trad pub od 1889 roku, kiedy obok znajdował się zakład pogrzebowy – ''Sin é'' znaczy „to jest to”. W XX wieku pub był kolejką do salonu fryzjerskiego na piętrze. Zachowuje swoją atmosferę i co wieczór gra tradową muzykę na żywo. Żadnych posiłków nie podaje się, ale można wnosić zimne przekąski, nie wolno podawać gorących posiłków. 
* {{Znacznik|'''Thomond Bar'''|51.8979 |-8.4727 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://www.thomondbar.com/ Thomond Bar]''', 2 Marlboro St, ☏ +353 21 427 9747, thomondbarcork@gmail.com. Nd–Cz 11:00–21:00, Pt So 11:30–21:30. Świetny pub na sport TV, jedzenie serwowane do późna. 
* {{Znacznik|'''Tom Barry's'''|51.8936 |-8.4782 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/tombarryspub/ Tom Barry's]''', 113 Barrack St T21 RT44, tom.barrys113@gmail.com. Nd-Cz 16:00-23:30, Pt Sob 16:00-00:30. Trad Irish pub robi świetną pizzę.

== Festiwale, imprezy ==
* '''[https://www.corkmidsummer.com/ Cork Midsummer Festival]''' obejmuje teatr, muzykę, taniec, malarstwo, fotografię i wiele innych. Następne wydarzenie to prawdopodobnie 17-26 czerwca 2022, ale tba.
* '''[https://www.ironman.com/im-ireland Ironman Triathlon]''' odbędzie się w Cork w dniach 13-14 sierpnia 2022. Wydarzenie oferuje 40 miejsc kwalifikacyjnych do mistrzostw świata na Hawajach.
* '''Cork Jazz Festival''' odbędzie się od 25 października do 4 listopada 2022 roku.
* '''[https://www.corkfilmfest.org/ Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cork]''' odbędzie się prawdopodobnie w dniach 4-20 listopada 2022.

== Nocleg ==
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Bru Hostel'''|51.90139 |-8.46607 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://bruhostel.com/ Bru Hostel]''', 57 MacCurtain St T23 CD00, ☏ +353 21 455 9667, info@bruhostel.com. Hostel z barem, czynny cały rok. Muzyka na żywo i tętniący życiem pub przez większość nocy, więc nie dla osób z lekkim snem. Ceny zawierają śniadanie, internet wi-fi, przechowalnię rowerów i bagażu. Łóżko w akademiku 20 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* {{Znacznik|'''Kinlay House'''|51.90316 |-8.47506 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://kinlayhousecork.ie/ Kinlay House]''', Bob and Joan's Walk T23 CK10 (''niedaleko Shandon Bells''), ☏ +353 21 450 8966. Mały hostel w północnej części miasta. Darmowe Wi-Fi, przechowalnia bagażu i bezpieczna blokada roweru. Cena zawiera śniadanie. Dorm od 20 €, pokoje dwuosobowe od 60 €. 
* {{Znacznik|'''Sheila's Hostel'''|51.90264 |-8.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://sheilashostel.ie/ Sheila's Hostel]''', 4 Belgrave Place, Wellington Road T23 XF95, ☏ +353 21 450 5562. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty dobrze zarządzany hostel otwarty przez cały rok z bezpłatnym wi-fi. Recepcja czynna 24 / 7. Dorm od 18 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* '''Kemping''': najbliższy kemping znajduje się w pobliżu Blarney 8 km na północny zachód i jest otwarty od kwietnia do października.

=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Achill House'''|51.896 |-8.488 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://achill-house-guest-house.cork-hotels.net/en/ Achill House]''', Western Rd T12 Y009 (''N22 naprzeciwko bramy uniwersytetu''), ☏ +353 21 427 9447, achillguesthouse@gmail.com. Zameldowanie: 15:30-22:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty przyjazny mały pensjonat, bez dzieci i psów. Darmowy parking. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Auburn House Bed &amp; Breakfast'''|51.9022 |-8.466 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://www.auburnguesthouse.com/ Auburn House Bed &amp; Breakfast]''', Garfield Terrace, Wellington Rd, Montenotte, ☏ +353 21 450 8555, auburnguesthousecork@gmail.com. Elegancki B &amp; B na Garfield Terr za hostelem Bru (wymienionym powyżej) w pobliżu dworca kolejowego. B&amp;B double 70-100 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Silver Springs'''|51.904022 |-8.424156 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelsilversprings.com/ Clayton Hotel Silver Springs]''', Tivoli T23 E244 (''N8 dwa km na wschód od miasta''), ☏ +353 21 450 7533. Dobre miejsce średniej klasy z centrum rekreacji i dużym zapleczem konferencyjnym i bankietowym, bezpłatny parking. Tylko psy asystujące. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Cork Airport Hotel'''|51.848 |-8.4861 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkairporthotel.com/ Cork Airport Hotel]''', Cork Airport T12 RPP9, ☏ +353 21 494 7500, reservations@corkairporthotel.com. 79-119 €. 
* {{Znacznik|'''Cork International Hotel'''|51.8522 |-8.4867 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkinternationalairporthotel.com/ Cork International Hotel]''', Lehenagh More, Cork Airport Business Park T12 H516, ☏ + 353 21 454 9800, info@corkinternationalhotel.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. 96-137 euro. 
* {{Znacznik|'''Hotel Isaacs Cork City'''|51.9017 |-8.4681 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelisaacscork.com/ Hotel Isaacs Cork City]''', 48 MacCurtain St T23 F6EK, ☏ +353 21 450 0011, info@hotelisaacscork.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 10:30. Doskonały stylowy hotel o jakości wykraczającej poza jego przedział cenowy. 84-146 €. 
* {{Znacznik|'''Jurys Inn'''|51.8995 |-8.4639 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jurysinns.com/hotels/cork/ Jurys Inn]''', Andersen's Quay T12 DCR9, ☏ +353 21 494 3000, jurysinncork@jurysinns.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Niezawodny, centralny 3-gwiazdkowy hotel sieciowy, blisko dworca autobusowego i kolejowego. W 133 pokojach jest wifi i telewizja satelitarna. Istnieje również bar i restauracja. Opłaty za mały parking hotelowy. 86-156 euro. 
* {{Znacznik|'''Maldron Hotel Shandon Cork City'''|51.9027 |-8.4744 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maldronhotels.com/hotels-in-cork/ Maldron Hotel Shandon Cork City]''', John Redmond St T23 A9TF, ☏ +353 21 452 9200. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Czysty, dobrze zarządzany hotel na północ od rzeki, część sieci Maldron. Z centrum rekreacji i basenem. 85-162 € 
* {{Znacznik|'''The Metropole Hotel'''|51.9013 |-8.4676 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.themetropolehotel.ie/ The Metropole Hotel]''', MacCurtain St T23 EEC3, ☏ +353 21 464 3700, info@themetropolehotel.ie. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Przyjazny, pomocny hotel centralny, część grupy Trigon. 112 nowoczesnych pokoi z bezpłatnym wi-fi. Brak parkingu hotelowego. 85-149 euro. 
* {{Znacznik|'''Radisson Blu Hotel &amp; Spa'''|51.905 |-8.357 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-cork-spa Radisson Blu Hotel &amp; Spa]''', Ditchley House, Little Island T45 WF53 (''jcn 2 z N25''), ☏ +353 21 429 7000, info.cork@radissonblu.com. Przeważnie nowoczesny hotel w parku handlowym na wschód od miasta, otrzymuje w większości dobre recenzje za obsługę, komfort i jedzenie. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Rochestown Park Hotel'''|51.880 |-8.425 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rochestownpark.com/ Rochestown Park Hotel]''', Rochestown Road, Douglas T12 AKC8 (''5 km na wschód od centrum''), ☏ +353 21 489 0800. Inteligentne miejsce ze średniej półki na południowo-wschodnim krańcu miasta. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Travelodge Cork Airport'''|51.8723 |-8.4702 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.travelodge.ie/hotels/226/Cork-Airport-hotel Travelodge Cork Airport]''' (''2 km na północ od lotniska''), Kinsale Road Roundabout, Frankfield Rd T12 E2XY, ☏ +353 21 431 0722, faks: +353 21 431 0723, cork@travelodge.ie. Niezawodny hotel sieciowy. Na ponurym osiedlu komercyjnym bez miejsc do jedzenia poza hotelem. Zwierzęta akceptowane. Bezpłatny parking podczas pobytu. Brak dostępności w 2020 roku.

=== Ekskluzywnie ===
[[Plik:Donncha O'Callaghan Munster.jpg|thumb|300px|Munster Rugby czasami gra w Musgrave Park w Cork]]
* {{Znacznik|'''allymaloe House'''|51.866 |-8.074 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.ballymaloe.ie/ Ballymaloe House]''', Shanagarry, Midleton P25 Y070 (''na drodze do Youghal''), ☏ +353 21 465 2531. Codziennie 13:00-14:00, 18:30-21:30. To długa droga, ale warta popisu. Najwyższej klasy wiejski hotel w gruzińskiej rezydencji ze znakomitą restauracją. B&amp;B podwójny 300 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Cork City'''|51.89849 |-8.46518 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelcorkcity.com/ Clayton Hotel Cork City]''' (''dawniej Clarion Hotel Cork City''), Lapps Quay T12 RD6E, ☏ +353 21 422 4900, info@claytonhotelcorkcity.com. Elegancki, nowoczesny hotel, bardzo centralny. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Fota Island Resort'''|51.900420 |-8.292589 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.fotaisland.ie/ Fota Island Resort]''', Fota Island T45 HX62 (''od N25 jcn 3 kieruj się na R624 południe''), ☏ +353 21 488 3700, reservations@fotaisland.ie. Luksusowy, ale rodzinny hotel ze 123 pokojami z łazienkami, 8 apartamentami, kilkoma restauracjami i spa. Jest położony pośród 3 pól golfowych i rozległych zalesionych parków; zbiera świetne recenzje. Wyspa Fota to półwysep w ujściu rzeki, do którego prowadzi droga publiczna. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Hayfield Manor'''|51.891 |-8.490 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hayfieldmanor.ie/ Hayfield Manor]''', Perrott Avenue, College Rd T12 HT97, ☏ +353 21 484 5900. Uroczy ekskluzywny hotel ukryty na terenie za kampusem UCC, wspaniały komfort i obsługa. B &amp; B podwójne 230 €. 
* {{Znacznik|'''Imperial Hotel Cork'''|51.89705 |-8.47010 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.imperialhotelcork.com/ Imperial Hotel Cork]''', 76 South Mall T12 A2YT, ☏ +353 21 427 4040, reservations@imperialhotelcork.ie. Ten wspaniały 200-letni hotel został odnowiony i zbiera świetne recenzje za komfort i obsługę. B&amp;B podwójne 150 €. 
* {{Znacznik|'''Kingsley Hotel'''|51.893666 |-8.508498 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.thekingsley.ie/ Kingsley Hotel]''', Carrigrohane Rd T12 P680 (''naprzeciwko ratusza i biblioteki''), ☏ +353 21 480 0500. Przyjemny hotel nad brzegiem rzeki ze spa, klubem fitness i basenem. B&amp;B podwójne 150 €.
* {{Znacznik|'''Maryborough Hotel &amp; Spa'''|51.87291 |-8.42162 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maryborough.com/ Maryborough Hotel &amp; Spa]''', Maryborough Hill, Douglas T12 XR12, ☏ +353 21 436 5555. Ekskluzywny hotel w XVIII-wiecznej rezydencji na zielonym południowo-wschodnim skraju miasta, wysoko oceniany za komfort i obsługę. Z restauracją Bellini, centrum fitness i spa. B&amp;B podwójne 150 €.

==Kontakt==

== Bezpieczeństwo ==
Cork jest w większości bezpieczny, ale zachowaj ostrożność w stosunku do hałaśliwych pijaków.

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Munster (Irlandia)}}
{{Zarys}}

[[Kategoria:Irlandia]]</text>
      <sha1>2tomxsr04izhdsugigrhuvi6mwpggqx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119676</id>
      <parentid>119675</parentid>
      <timestamp>2022-07-21T17:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kontakt */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60306" xml:space="preserve">{{top-banner}}
{{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Cork
|widok=Cork_City_Montage_Quick_Collage_of_CC_Commons_Cork_Images.jpg
|herb= Corkcitycouncil.png
|mapa=
|region=[[Irlandia]]
|powierzchnia=37,3
|lud=119 230
|prefiks=(+353) 21
|www=http://www.corkcity.ie/
}}
'''Cork''' – jest głównym miastem [[Cork (hrabstwo)|hrabstwa Cork]] w południowo-zachodniej [[Irlandia|Irlandii]]. Było to już drugie co do wielkości miasto w Irlandii, gdy w 2019 rozszerzono jego granice do 210 tys. mieszkańców. Nowa granica obejmuje miasto [[Blarney]], ale jest to opisane na osobnej stronie; [[Cobh]] i [[Crosshaven]] w dole rzeki pozostały rozdzielone.

== Charakterystyka ==
[[Plik:St.Fin Barre's Cathedral - The Gates.jpg|thumb|300px|Katedra św. Fina Barre]]
''Corcaigh'' to stare słowo oznaczające „słone bagno” - rzeka Lee rozpadła się w deltę mokradeł, która wpada do zatopionej doliny, która stanowi jej naturalny port zewnętrzny. Był pływowy i żeglowny, a św. Fin Barre założył klasztor na jego południowym brzegu w 606 rne, zalążek osady. Wikingowie w IX/X wieku i Anglo-Normanowie z XII wieku również byli przyciągani przez ten żyzny obszar i starali się zawłaszczyć ten obszar. To za króla Henryka II Cork otrzymał status miasta w 1185 roku.

Średniowieczny Cork był otoczony murami obronnymi i przepełniony, więc kilka kanałów rzecznych zostało wypełnionych, co stanowi podstawę dzisiejszego St Patrick's Street, South Mall i Grand Parade. Utrzymały się główne kanały północne i południowe, zamykając w centrum miasta wyspę w kształcie strzały. Największy rozkwit Cork przypadł na XVII wiek, kiedy kwitł handel morski, ale statki jeszcze nie wyrosły z rzeki - później port przeniósł się w dół rzeki do [[Cobh]]. Zamożne przedmieścia, takie jak Sunday's Well i Montenotte, zostały zbudowane na wyższym terenie na północnym brzegu, podczas gdy na południowym brzegu w XIX wieku wyrósł kampus uniwersytecki.

'''Centrum Informacji Turystycznej''' znajduje się pod adresem 125 St Patrick's St, na rogu Lavitt's Quay, jedną przecznicę na zachód od dworca autobusowego

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Port lotniczy Cork|51.841389 |-8.491111 |typ=transport}}'''[https://www.corkairport.com/ Lotnisko Cork]''' ({{IATA|ORK}}) (''8 km na południe od centrum na N27 Kinsale Road''). Głównymi operatorami są [https://www.aerlingus.com/html/home.html Aer Lingus] i [[https://www.ryanair.com/pl/pl Ryanair]. Loty są krótkodystansowe do [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] i [[Europa|Europy]]: pas startowy jest za mały dla szerokokadłubowych odrzutowców, więc nie ma nic transatlantyckiego ani z Zatoki. Destynacje w Wielkiej Brytanii to [[Londyn]] (Gatwick, Heathrow, Luton i Stansted), [[Birmingham]], [[Bristol]], [[Edynburg]], [[Glasgow]], [[Liverpool]], [[Manchester]] i [[Newcastle upon Tyne]]. Całoroczne europejskie kierunki to [[Amsterdam]], [[Budapeszt]], [[Gdańsk]], [[Katowice]], [[Kraków]], [[Lanzarote]], [[Lizbona]], [[Malaga]], [[Malta]], [[Monachium]], [[Paryż]], [[Poznań]], [[Teneryfa]] i [[Wrocław]]. Istnieją sezonowe loty do innych destynacji śródziemnomorskich i ośrodków narciarskich. Lotnisko ma jeden terminal, z dwoma hotelami w odległości krótkiego spaceru (patrz Nocleg) i Travelodge 2 km na północ. 

'''Do miasta''': Autobus 226 kursuje co godzinę między [[Kinsale]], lotniskiem i dworcem autobusowym Cork na Parnell Place, jadąc 20 minut do miasta. Bilet pojedynczy normalny kosztuje 2,80 euro gotówką i 2 euro kartą Leap. W normalnych czasach autobus 226A kursuje również między lotniskiem a miastem, a bezpośredni autobus kursuje z lotniska do [[Limerick]], ale te nie będą kursować w 2020 roku.

Postój taksówek znajduje się przed halą przylotów. Taksówka do centrum miasta może kosztować 20 euro dla maksymalnie czterech pasażerów.

Wszystkie główne firmy wynajmujące samochody mają swoje stanowiska na lotnisku iw centrum miasta. Najlepiej rezerwować je z wyprzedzeniem.

{{Znacznik|Port lotniczy Dublin|53.421389|-6.27|typ=transport}}'''Lotnisko w Dublinie''' ({{IATA|DUB}}) może działać lepiej ze względu na lepszą ofertę lotów i bezpośrednie autobusy do Cork.

{{Znacznik|Port lotniczy Shannon|52.701944|-8.924722|typ=transport}}'''Lotnisko Shannon''' ({{IATA|SNN}}) w pobliżu [[Limerick]] to dobra alternatywa dla lotów transatlantyckich. Do Cork jest transport publiczny, ale będziesz chciał wypożyczyć samochód.

=== Koleją ===
[[Plik:Rolling into Cork Station.jpg | thumb | 240px |Cork ma co godzinę pociągi z Dublina]]
Pociągi kursują co godzinę z [[Dublin]] Heuston, jadąc 2 godziny 40 minut do Cork przez [[Kildare]], [[Portlaoise]], Ballybrophy, [[Thurles]], Limerick Junction (dla [[Tipperary]]) i [[Mallow]]. Jednorazowy bilet kosztuje około 40 euro, zobacz stronę internetową [http://www.irishrail.ie/ Irish Rail], aby zapoznać się z rozkładami jazdy, taryfami i biletami online. Z centrum Dublina kup bilet z centrum miasta, a nie z Heuston, ponieważ obejmuje to opłatę za przejazd tramwajem i pozwala zaoszczędzić kilka euro na oddzielnych biletach.

Z [[Limerick]] przesiądź się na Limerick Junction. Przesiądź się tam również jadąc z [[Waterford]], przez [[Carrick-on-Suir]], [[Clonmel]], [[Cahir]] i [[Tipperary]].

Z [[Tralee]] (przez [[Killarney]] i [[Mallow]]) kilka pociągów jest bezpośrednich, ale zwykle przesiadasz się w Mallow na pociąg podmiejski.

Pociągi podmiejskie kursują z [[Cobh]] i Midleton co 30 minut. Zobacz poruszanie się po stacjach podmiejskich.

Główny dworzec w Cork to {{Znacznik|Kent Station|51.902 |-8.459 |typ=transport}}'''Kent Station''' na Lower Glanmire Road, 500 m na wschód od centrum miasta. Jest tu tylko kawiarnia, ale wiele udogodnień na ulicy i bądź wdzięczny, że twój pociąg nie będzie prowadzony przez lokomotywę nr 36, wiktoriańską lokomotywę 2-2-2 w głównym holu. Stacja nosi imię Thomasa Kenta lub Tomása Ceannta (1865 – 1916), straconego za udział w powstaniu wielkanocnym. On i jego trzej bracia faktycznie zostali w domu, ale kiedy policja przyjechała aresztować znanych sympatyków, doszło do strzelaniny, w której zginął jego brat Richard i policjant.

=== Samochodem === 
Z [[Dublin]]a jedź M7 na M8 i licz na 2 godz. 30 min. W [[Portlaoise]] i Fermoy obowiązują opłaty za przejazd, w cenie 1,90 €, płatne online lub telefonicznie. Unikaj godzin szczytu w Dublinie lub Cork, jeśli możesz.

N20 z [[Limerick]] to w większości niepodzielna droga, która do Cork zabierze cię w około 1 godz. 45 min. Godzinę od [[Killarney]] i 90 minut od [[Waterford]].

Z [[Cobh]] można przejechać przez {{Znacznik|Passage West Ferry|51.861 |-8.326 |typ=transport}}'''[https://crossriverferries.ie/ Passage West Ferry]''' na R610.

Staraj się unikać wnoszenia samochodu do centrum miasta. Jeśli wybierasz się na jednodniową wycieczkę, skorzystaj z parkingu Park &amp; Ride w południowej części miasta Black Ash – jest dobrze oznakowany i kosztuje 5 euro za parkowanie przez cały dzień, z bezpłatnym autobusem do iz centrum. Ostatni autobus odjeżdża o 20:00, a park jest zamykany o 20:30, więc nie jest to miejsce na wieczorne atrakcje. Uniwersytet posiada własny autobus Park &amp; Ride i shuttle bus, ale aby z niego skorzystać, musisz okazać personelowi lub legitymację studencką.

=== Autobusem ===
Autobusy kursują co godzinę z lotniska w [[Dublin]]ie (3 godz. 30 min) i Busáras (3 godz.) do Cork, za bilet dla osoby dorosłej w wysokości około 20 €. Na trasie [https://www.aircoach.ie/ Aircoach] (Bus 704X), [https://www.buseireann.ie/ Bus Éireann] (Expressway X8) i [https://gobus.ie/ Gobus] panuje konkurencja.

[https://www.citylink.ie/ City Link] kursuje z [[Galway]] co 3 godziny przez lotnisko [[Shannon]], [[Limerick]] i centrum Cork oraz lotnisko. Wolniejszy Bus Éireann 51 kursuje co godzinę z Galway przez [[Ennis]], lotnisko Shannon, Limerick i [[Mallow]] do Cork.

Expressway Bus 40 kursuje co godzinę z portu [[Rosslare]] (dla promów z [[Walia|Walii]] i kontynentu) przez [[Wexford]], [[New Ross]], [[Waterford]], [[Dungarvan]] i [[Youghal]] do Cork, gdzie robi sobie przerwę, a następnie jedzie na zachód do [[Macroom]], Ballyvourney, [[Killarney]], Farranfore (dla lotniska Kerry) i [[Tralee]].

Autobus Éireann 260 kursuje pięć razy dziennie z [[Youghal]] do Cork; niektóre z nich zaczynają się w [[Ardmore]] w hrabstwie Waterford.

Dworzec autobusowy to {{Znacznik|Parnell Place|51.900 |-8.467|typ=transport}}'''Parnell Place''' przy Merchants Quay.

=== Statkiem ===
{{infobox|Dostań się drewnianym koniem|''Statio Bene Fide Carinis'' to motto miasta – „bezpieczna przystań dla statków”. To opowieść opowiedziana w retrospekcji przez płaczącego Eneasza w odcinku 2 sagi Wergiliusza. Grecy udają, że porzucają atak na Troję i odpływają do domu. Ich flota chowa się za Tenedos, obecnie Bozcaada, w ''statio male fida carinis'' – złym kotwicowisku, gdzie nikt ich nie będzie szukał. I zostawiają po sobie gigantycznego drewnianego konia: trojańska ciekawość przewyższa ostrożność, a Troja zostaje zniszczona przez import tego złośliwego oprogramowania. Ojcowie miasta Cork zamienili „męski” – zły – na „bene” – dobry, zgodnie z ich mottem. „Carina” ściśle oznacza kil statku i podobne krawędzie, takie jak trzcina wietrzna. W języku angielskim oznacza to „careenage”, czyli przeciągnięcie statku na bok, aby oskrobać dno. W językach słowiańskich zaczęło oznaczać cła i podatki na statki, którymi miasto Cork cieszyło się tak samo, jak lubiło wspierać konie.}}
Latem kursują promy samochodowe z [[Roscoff]] (15 godzin) i [[Santander]] (26 godzin) do Cork raz lub dwa razy w tygodniu, obsługiwane przez [https://www.brittanyferries.com/ Brittany Ferries]. Zostały zawieszone w 2020 roku, a rozkład jazdy na 2021 nie został ogłoszony.

{{Znacznik|Cork Ferry Terminal|51.833 |-8.322 |typ=transport}}'''Cork Ferry Terminal''' znajduje się w Ringaskiddy, 15 km na południowy wschód od miasta na N28. Autobus 223/225 kursuje tutaj, patrz Komunikacja.

Często odwiedzają statki wycieczkowe: mogą zacumować w [[Cobh]] lub Ringaskiddy lub wylądować na pokładzie pasażerów na wycieczki. Wiele z nich jest na trasach w obie strony, ale sprawdź [https://www.cruisecompete.com/vacations/visits/cobh/1 nadchodzący rozkład rejsów] na wypadek, gdyby możliwa była podróż z punktu do punktu. Na przykład transatlantyckie rejsy w jedną stronę z [[Nowy Jork|Nowego Jorku]] mogą wypuścić Cię z Cork w drodze do [[Southampton]].

== Komunikacja ==
{{Mapframe | 51.897 | -8.475 | height=450 | width=550 | zoom=14}}
=== Pieszo ===
Cork ma małe centrum miasta, a większość miejsc, w których można się zatrzymać, zjeść, wypić i zwiedzać, znajduje się w promieniu jednego ruchliwego kilometra. Podobnie jak węzły transportowe.

=== Rowerem ===
Istnieje wiele ścieżek rowerowych, zarówno przyulicznych, jak i wydzielonych, z kilkoma pasami pod prąd.

[https://www.bikeshare.ie/cork.html System rowerów publicznych] obejmuje stacje dokujące w centrum miasta, rozciągające się na zachód do UCC. Musisz się zarejestrować i wpłacić kaucję w wysokości 150 €. Od listopada 2020 bilet roczny kosztuje 10 EUR, a 3-dniowy bilet dla odwiedzających kosztuje 3 EUR. Pierwsze 30 minut każdej podróży jest bezpłatne.

Sklepy rowerowe oferujące wypożyczalnię rowerów to [https://cyclescene.ie/ Cycle Scene] i [http://thebikeshed.ie/ The Bike Shed]. Kilgrews w centrum miasta sprzedają i naprawiają, ale nie wynajmują.

=== Pociągiem ===
Pociągi podmiejskie [https://www.irishrail.ie/en-ie/ Irish Rai] obsługują trzy linie ze stacji Cork Kent:

* Na wschód, a następnie na południe co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Fota (dla Wildlife Park), Carrigaloe, Rushbrooke i '''[[Cobh]]''', jedzie 25 minut, opłata w jedną stronę 5 €.
* Na wschód co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Carrigtwohill i '''Midleton''', do destylarni whisky Jameson, 25 minut, opłata jednorazowa 5 €.
* Północ co godzinę non-stop do '''[[Mallow]]''', na tor wyścigowy, 25 min. Wiele z nich to pociągi międzymiastowe do Dublina Heuston lub Tralee, ale płacisz tę samą opłatę za dojazd, około 10 euro w jedną stronę.

=== Autobusem ===
[[Plik:Cork1.jpg|thumb|300px|anał rzeki stał się ulicą Świętego Patryka]]
Autobusy w Cork są obsługiwane przez Bus Éireann, z [https://www.buseireann.ie/inner.php?id=458 22 trasami], zobacz [https://www.transportforireland.ie/wp-content/uploads/2019/12/Cork_Leap_Card_A4-WEB.pdf mapę]. Oprócz trzech tras orbitalnych, z których raczej nie skorzystasz (201 na północ, 219 na południe i 225 dalej na południe), wszystkie biegną przez miasto, z centralnymi przystankami wokół St Patrick Street, Merchants Quay lub głównego dworca autobusowego Parnell Place. Odjeżdżają codziennie od 06:30 do 23:30, co 10-20 minut w godzinach szczytu, z wyjątkiem autobusu 220, który kursuje 24 godziny.

* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=202&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 202] z Hollyhill i Knocknaheeney na północny zachód do centrum miasta, a następnie Blackrock i Mahon Point na południowy wschód.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=203&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 203] z Farranree i Blackpool na północy do centrum miasta, następnie Turners Cross i Ballyphehane na południe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=205&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 205] z Cork Institute of Technology i University College Cork na zachód do dworca kolejowego Kent.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=208&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 208] z Curraheen i Szpitala Uniwersyteckiego w Cork na południowy zachód do centrum miasta, a następnie na północny wschód Mayfield i Lotabeg.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=213&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 213] z Black Ash Park &amp; ​​Ride na południe do St Patrick Street w centrum miasta – bez nabożeństw niedzielnych. P&amp;R jest zamykany o 20:30.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=214&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 214] z Cork University Hospital i Wilton na południowy zachód do centrum miasta.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=215&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasy 215 i 215A] z Jacobs Island i Mahon Point na południowy wschód do South Mall w centrum miasta. Trasa 215 rozciąga się również na północny zachód przez miasto do [[Blarney]] i Cloghroe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=220&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 220] kursuje 24 godziny z Ovens i Ballincollig na zachodzie do centrum miasta, a następnie na południowy wschód od Douglas i Carrigaline. Alternatywne autobusy jeżdżą do [[Crosshaven]].
Większość przystanków autobusowych ma wyświetlacze w czasie rzeczywistym. Możesz także zaplanować podróż i sprawdzić przyjazdy w czasie rzeczywistym za pomocą [https://www.transportforireland.ie/ strony internetowej] i aplikacji TFI. Wszystkie autobusy są niskopodłogowe dostępne dla wózków inwalidzkich.

Opłaty gotówkowe w mieście wynoszą od 2,40 do 2,80 euro za osobę dorosłą i od 1,40 do 1,70 euro za dziecko, a w przypadku płatności [https://about.leapcard.ie/cork kartą TFI Leap] od 1,68 do 1,96 euro za osobę dorosłą i od 0,98 do 1,19 euro za dziecko. Na TFI Leap Card dostępne są również bilety całodobowe, 7-dniowe i miesięczne.

=== Taksówką ===
Taryfy są regulowane na szczeblu krajowym i taksówki muszą korzystać z licznika. Od marca 2021 ceny od godziny 08:00 do 20:00 wynoszą 3,60 EUR, następnie 1,10-1,50 EUR za km, 20:00 do 08:00, a w niedzielę 4,00 EUR, a następnie 1,40-1,80 EUR za km. W wolnym ruchu lub poproszeni o czekanie pobierają opłatę za minutę, 40-50 centów. Taryfy można negocjować w przypadku dłuższych wycieczek poza miasto. Wielu kierowców oferuje również wycieczki z przewodnikiem o stałej cenie.

Taksówki wyglądają jak normalne samochody z żółtym paskiem z numerem rejestracyjnym i nadrukowanym na nim napisem „taxi” lub „Tacsaí”. Jeśli lampka się świeci, można wynająć taksówkę.

== Warto zobaczyć ==
* {{zobacz
| name=[https://crawfordartgallery.ie/ Crawford Art Gallery] | alt= | url= | email=
| adres=Emmett Place T12 TNE6 | lat=51.900972 | long=-8.473417 | wskazówki=
| telefon= +353 21 480 5042. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:00-16:00. Stała kolekcja obejmuje obrazy Jacka Yeatsa i Seana Keatinga, a także serię gipsowych odlewów klasycznych posągów, które król Jerzy IV uznał za nużące. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/en/elizabeth-fort/visitor-information/ Elizabeth Fort] | alt= | url= | email=
| adres=Barrack St | lat=51.8945 | long=-8.478 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 12:00-17:00. Pierwotny fort wybudowany w 1601 roku był tylko drewniano-ziemny, a mieszkańcy szybko go wykonali. Od 1624 był przebudowywany jako mocna twierdza „gwiazdowa”. Stracił swoją rolę obronną w 1719, ale był na różne sposoby wykorzystywany jako koszary, magazyn dla skazanych (w większości kobiet) oczekujących na transport do kolonii, a do 2013 komisariat policji. Obecnie jest to po prostu obszar turystyczny z galerią i imprezami okolicznościowymi, a możesz chodzić po ścianach. Bezpłatny.
}}
[[Plik:Shandon bells cork.jpg|right|thumb|300px|Na wieży zegarowej św. Anny znajdują się Dzwony Shandon]]
* {{zobacz
| name=[https://corkcathedral.webs.com/ Katedra św. Finbara] | alt= | url= | email=
| adres=Bishop St | lat=51.8944 | long=-8.48064 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 09:30-17:30, Nd 13:00-17:30. Święty Finbar był kaznodzieją z VI wieku. W VII w. wybudowano tu poświęcony mu klasztor, a przed obecnym budynkiem na tym terenie znajdowały się co najmniej 3 kościoły. Jest to wyszukana katedra Kościoła Irlandii (anglikańska) zbudowana w latach 1865-79 w stylu neogotyckim. Wnętrze jest stosunkowo małe: architekt Burgess zdał sobie sprawę, że przekroczy budżet, więc skupiono się na stworzeniu wielkiej pierzei, aby zaimponować mieszkańcom i zadziwić odradzających się katolików. Znajdują się tam trzy wielkie iglice, misterne rzeźby i gargulce, witraże i wysoki sufit nad dość przysadzistą nawą. Organy piszczałkowe stanowią dodatek do wielu kosztownych elementów konstrukcyjnych i konserwacyjnych katedry. Dorosły 6 €, dziecko 3 €, conc 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://nanonagleplace.ie/ Nano Nagle Museum] | alt= | url= | email=
| adres=Douglas St | lat=51.894 | long=-8.473 | wskazówki=
| telefon=+353 21 419 3580. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Honora Nagle (1718-1784) była pionierem katolickiej edukacji dziewcząt w epoce, która była represjonowana przez prawo karne. Założyła klasztor Urszulanek i Sióstr Prezentacji, co zainspirowało Edmunda Rice'a w Waterford do założenia Braci Prezentacji, a później Braci Chrześcijańskich. Muzeum przedstawia życie, czasy i dzieła Nano, a ogród jest oazą spokoju. Dorosły 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Red Abbey Tower | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89404 | long=-8.472366 | wskazówki=przy Douglas St
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=jest jedną z niewielu średniowiecznych budowli pozostałych w Cork. Była to dzwonnica XIV-wiecznego opactwa augustianów: w 1690 roku John Churchill (późniejszy książę Marlborough) wykorzystał swój punkt obserwacyjny, by wysadzić jakobitów poniżej. Augustianie wyprowadzili się w XVIII wieku, a opactwo stało się cukrownią. W 1799 roku pożar zniszczył wszystko oprócz wieży.
}}
* {{zobacz
| name=[http://www.shandonbells.ie/ Kościół św Anny, Shandon] | alt= | url= | email=
| adres=Church St | lat=51.9032 | long=-8.4762 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mar-Maj, Paź Pn-Sb 10:00-16:00, Nd 11:30-16:00, Cze-Wrz Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:30-16:30, Listo- Luty codziennie 11:00-15:00. Shandon to dzielnica wspinająca się na wzgórze wzdłuż starej drogi do Mallow. Ten kościół Irlandii (anglikański) został zbudowany w 1722 roku; słynny niedokładny zegar na wieży stał się znany jako „kłamca o czterech twarzach”. Kościół jest najbardziej znany z ośmiu „dzwonów Shandon, które brzmią tak wspaniale na przyjemnych wodach rzeki Lee”, jak głosi XIX-wieczna ballada. (Któż, jak nie Francis Mahony vel „Ojciec Prout” odważyłby się rymować Moskwa z kioskiem?) Dzwony św. Anny są zawieszone „martwe” i dzwonione przez aparat Ellacombe. Najbardziej dźwięczny dźwięk dzwonków pochodzi z dzwonienia zmiany, które obraca je o 360°, ale wymaga to umiejętności i czasami jest niepraktyczne w budowie. Według wielebnego Henry'ego Thomasa Ellacombe'a z Gloucestershire, który w 1821 r. wynalazł mechanizm, dzięki któremu młotki uderzają w nieruchome dzwony z taką siłą, z jaką odpierają pokusę grzechu, podżega to do skandalu. St Anne's jest jednym z dwóch tuzinów kościołów w Wielkiej Brytanii i Irlandii, które wciąż mają funkcjonujący aparat, a odwiedzający mogą dzwonić w dzwony z pierwszego piętra wieży. Na balkon wieży prowadzi 135 stopni, z wąskim przeciśnięciem, gdy wspinasz się po dzwonnicy, mając nadzieję, że grupa poniżej nie wybierze tego momentu, aby zacząć dzwonić. Dorosły 5 €, dziecko 2 €, conc 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcathedral.ie/ Katedra Najświętszej Marii Panny i św. Anny] | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.90465 | long=-8.47627 | wskazówki=na Roman St tuż pod wzgórzem od Shandon Bells
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Cz 08:30-16:30, Pt 08:30-15:30. to katedra rzymskokatolicka otwarta w 1808 r.
}}
* {{zobacz
| name=[http://thebuttermuseum.com/ Muzeum Masła] | alt= | url= | email=info@thebuttermuseum.com.
| adres=O’Connell Square, Shandon T23 H004 | lat=51.9028 | long=-8.4767 | wskazówki=
| telefon=+353 21 430 0600 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt–Sb 10:00–16:00, Nd 11:00–16:00, nieczynne M. Poznaje długą historię wyrobu masła w Irlandii. Czy ktoś ma 1000-letnie masło bagienne? dorosły 4 €, studenci i seniorzy 3 €, dzieci 1,50 €, &lt;12 bezpłatnie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół Świętej Trójcy | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895553| long=-8.470892| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to imponująca, wielka, neogotycka sprawa na księdzu Mathew Quay, zbudowana z pasami i rozpoczynająca się w latach 1830-1890. (Proszę nie żartować o niespiesznych przerwach na lunch dla robotników, problemem były lata głodu). Sala kościelna często gości rosyjskie nabożeństwa prawosławne pomimo braku kopuł cebulowych, ale pod koniec 2020 roku są one w centrum społeczności w Douglas
}}
* {{zobacz
| name=[https://corkcitygaol.com/ Cork City Gaol] | alt= | url= | email=info@corkcitygaol.com.
| adres=Convent Avenue, Sunday’s Well | lat=51.89972 | long=-8.49859 | wskazówki=1 km na zachód od centrum
| telefon=+353 21 430 5022, | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Marzec-Październik codziennie 09:30-17:00, Listopad-Luty Pn-Pn 10:00-16:00. Fascynujące muzeum więzienia. Został otwarty w 1924 r., aby przetrzymywać więźniów płci męskiej i żeńskiej miasta, podczas gdy ci, których przestępstwo popełniono poza miastem, byli przetrzymywani w więzieniu powiatowym po drugiej stronie rzeki, obecnie kampusie UCC. W 1878 roku więzienia zostały podzielone: City Gaol stało się więzieniem dla kobiet, a wszyscy mężczyźni zostali odprowadzeni do więzienia powiatowego, podczas gdy wszystkie kobiety z powiatu maszerowano tutaj. W 1919 r. zatrzymano tu hrabinę Markiewicz za wygłoszenie wywrotowego przemówienia; po irlandzkiej niepodległości odbyło się w niej antytraktatowych republikanów. W 1923 miała miejsce masowa ucieczka; potem więzienie zostało zamknięte. W 1927 roku stał się stacją radiową, a część muzeum to pokazuje. Dorosły 10 €, dziecko 6 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/corkcityco/en/cork-public-museum/ Muzeum Publiczne w Cork] | alt= | url= | email=
| adres=Fitzgerald's Park, Mardyke | lat=51.896 | long=-8.494 | wskazówki=
| telefon=+353 21 427 0679. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn 12:00-16:00, Wt-Pt 10:00-16:00. Obszerne muzeum przedstawia historię miasta od czasów prehistorycznych po czasy współczesne. Bezpłatny
}}
* {{zobacz
| name=Fitzgerald's Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895833| long=-8.496111| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=poza muzeum znajduje się dystyngowana przestrzeń miejska nad rzeką, założona w 1902 r. po tym, jak Cork gościł tutaj międzynarodową wystawę handlową. Twoim jedynym podekscytowaniem będzie przejście dla pieszych „Shaky Bridge” do Sunday's Well Rd na północnym brzegu.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glucksman.org/ The Glucksman] | alt= | url= | email=
| adres=University College T12 V1WH | lat=51.894738 | long=-8.490321 | wskazówki=
| telefon=+353 21 490 1844. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 11:00-17:00. Galeria w stylowym nowoczesnym budynku, otwarta w 2006 roku na terenie uczelni, z obrotowymi wystawami sztuki. Jej sponsor Lewis Glucksman (1925-2006) był dyrektorem generalnym Lehman Brothers, pamiętasz? Mieszkał w Cobh od 1999 roku i był głównym dobroczyńcą inicjatyw kulturalnych. Darowizna 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=University College Cork (UCC) | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89323 | long=-8.49247 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=główny kampus znajduje się poza Glucksman na Western Rd. Możesz spacerować ([https://www.ucc.ie/en/discover/visit/maps/ patrz mapa uczelni]) i podziwiać różnorodność architektury, od nowoczesnej rozbudowy Biblioteki Boole'a po kaplicę Honan, ukończoną w 1917 roku, ale wstającą w stylu celtycko-gotyckim, aby wyglądać znacznie starzej.
}}
* {{zobacz
| name=Lough Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=znajduje się 1 km na południe od centrum miasta. Lough, od którego pochodzi nazwa okolicy, to małe słodkowodne jezioro zasilane przez źródła bulgoczące w wapieniu; ma zaledwie 1 metr głębokości. Lough jest otoczone zabudową, ale jest rezerwatem dzikiej przyrody: gniazdo ptactwa wodnego na zalesionej wyspie na południowym krańcu. Brzeg jeziora ma utwardzony szlak o długości 1,1 km, popularny wśród biegaczy i spacerowiczów. Występują tu karpie, węgorze, liny i inne ryby słodkowodne, a wędkowanie na grubą rybę dozwolone jest poprzez łapanie i wypuszczanie. Na północnym krańcu znajduje się kawiarnia, a na południowym bar z posiłkami.
}}

=== Dalej ===
* {{zobacz
| name=[https://www.bco.ie/ Obserwatorium Zamkowe Blackrock] | alt= | url= | email=info@bco.ie.
| adres=Castle Rd, Blackrock | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=Autobus 202 w kierunku Mahon
| telefon=+353 21 432 6120 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Cz-Nd 10:00-16:00. Jeśli piraci kiedykolwiek spróbują zaatakować Cork z księżyca, to miejsce da wystarczające ostrzeżenie. Został zbudowany po raz pierwszy w 1582 roku w celu obrony portu i jego żeglugi, ale dwukrotnie spłonął bez pomocy maruderów. Obecny zamek to średniowieczna budowla z 1828 r.; w 2007 roku stał się muzeum astronomicznym i obserwatorium astronomicznym. Dorosły 6,50 €, dziecko 4,50 €.
}}
[[Plik:Barryscourt Castle, Co. Cork.jpg|thumb|300px|Zamek Barryscourt]]
* {{zobacz
| name=[https://www.fotawildlife.ie/ Fota Wildlife Park] | alt= | url= | email=
| adres=Fota Island | lat=51.889585| long=-8.311276| wskazówki=Pociągiem podmiejskim
| telefon=+353 21 481 2678. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 09:30-18:00. Duży park z dziesiątkami gatunków zwierząt i ptaków oraz Arboretum z wieloma rzadkimi drzewami i roślinami. Dorosły 17 €, dziecko 11,50 €
}}
* {{zobacz
| name=[https://heritageireland.ie/visit/places-to-visit/barryscourt-castle/ Zamek Barryscourt] | alt= | url= | email=
| adres=Carrigtwohill T45 Y290 | lat=51.904615| long=-8.259374| wskazówki=Węzeł 4 N25
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 08:00-18:00. Okazała wieża z XIV w., ale głównie z XV/XVI w.; popadł w ruinę, ale został odrestaurowany w latach 90. XX wieku. Z atrakcyjnymi ogrodami ziół i sęków oraz sad z przykładami każdego rodzaju jabłoni irlandzkiej. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Midleton | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.916 | long=-8.175 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to miasto 16 km na zachód od Cork przy drodze do Youghal. Jego główną atrakcją jest '''[https://www.jamesonwhiskey.com/en-us/visit-our-distilleries/midleton-distillery-cork/ destylarnia Old Midleton]''' lub „Jameson Experience”, z ogromnym kołem wodnym i destylatorem, który produkował whisky Jameson od 1825 roku. Jest otwarty dla wycieczek codziennie 10:30-17:00 (23 €). W 1975 roku produkcja została przeniesiona do nowej destylarni obok; firma jest teraz własnością Pernod Ricard. Z Cork do destylarni kursują autobusy wycieczkowe, a w 2009 r. ponownie otwarto kolej, dzięki czemu Midleton rozrosło się do dużego miasta podmiejskiego. Targowisko Rolnicze odbywa się w sobotę 09:00-13:00.
}}
* {{zobacz
| name=Ballincollig | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.888 | long=-8.589 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to mała wioska 5 km na zachód od Cork, w której przez cały XIX wiek znajdował się duży kompleks wojskowo-przemysłowy, Królewskie Młyny Prochu. Obecnie są to tylko boskie ruiny 500 m na północ od wsi w parku nad rzeką. 500 m na południe od wsi znajduje się normański kikut zamku Ballincollig, który znajduje się na terenie prywatnym.
}}
* {{zobacz
| name=Klasztor Kilcrea | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.865 | long=-8.711 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to znaczna ruina opactwa franciszkańskiego z XV wieku. Był wielokrotnie atakowany przez Anglików, podczas gdy Bracia zaszyli się w zamku Kilcrea 500 m na zachód: ruiny zamku znajdują się na farmie bez publicznego dostępu.
}}
* '''[[Cobh]]''' i '''[[Crosshaven]]''' to małe porty w porcie Cork, patrz osobne strony.

== Aktywny wypoczynek ==
* '''Co się dzieje?''' Słuchaj [https://www.96fm.ie/ Cork 96] na 96,4 MHz, [https://www.c103.ie/ C103] na 102,6 MHz lub [https://redfm.ie/ Red FM] na 106,1 MHz.
:Przeczytaj [https://www.corkindependent.com/ Cork Independent], [https://www.echolive.ie/ The Echo], [https://www.thecork.ie/ The Cork], [https://www.independent.ie/regionals/corkman/news/ The Corkman] lub [https://www.corkbeo.ie/news/local-news/ Cork Beo].
* '''[https://www.corkcitytours.com/ Cork City Tours]''' oferuje wycieczkę autobusową hop-on hop-off po mieście, a także wycieczki do destylarni Jameson, Mizen Head i Ring of Kerry. Mają nadzieję, że wznowią je wiosną 2021 roku.
* '''[https://corkartstheatre.com/ Cork Arts Theatre] znajduje się na Carroll's Quay, kasa biletowa +353 21 450 5624.
* '''[https://gatecinemas.com/ Kino Gate] znajduje się na szczycie North Main Street przy moście.
* '''[https://triskelartscentre.ie/ Triskel Arts Centre] na Tobin Street ma galerię, muzykę na żywo, teatr i kino.
* '''[https://www.cyprusavenue.ie/ Cyprus Avenue] to miejsce z muzyką na żywo przy Caroline Street.

=== Sport ===
* '''Oglądaj mecze gaelickie''' w {{Znacznik|Páirc Ui Chaoimh|51.89969 |-8.43531 |typ=atrakcja}}'''Páirc Ui Chaoimh''', Ballinttemple (''2 km na wschód od centrum''). Ten stadion o pojemności 45 000 gości rozgrywa największe mecze. To ojczyzna Cork GAA, drużyny hrabstwa, grającej w futbol gaelicki i hurlingu. Mają drugorzędny stadion w Páirc Uí Rinn o pojemności 16 440, a mecze klubowe są zwykle rozgrywane na tym i podobnej wielkości boiskach: Nemo Rangers do piłki nożnej, Blackrock do hurlingu, gra St Finbarr. Terminarz spotkań jest publikowany przez krajowe GAA. 
* '''Oglądaj piłkę nożną''' w {{Znacznik|Cork City FC|51.886 |-8.468 |typ=atrakcja}}'''[https://www.corkcityfc.ie/ Cork City FC]''', St Anne's Park, Turners Cross T12 Y7D6. „Armia Rebeliantów” gra w piłkę nożną w pierwszej lidze Ligi Irlandii, drugiej lidze Republiki. Sezon rozgrywek to marzec-listopad, a mecze odbywają się zwykle w piątkowe wieczory. Stadion Turner's Cross (pojemność 7485) znajduje się 1,5 km na południe od centrum miasta. Weź autobus do Evergreen Road lub idź pieszo; nie możesz chodzić po South Link Road. Dorosły 10 €, conc 5 €. 
* '''Rugby Union''' czyli 15-a-side: Munster Rugby to jedna z czterech irlandzkich profesjonalnych drużyn grających w United Rugby Championship (dawniej Pro14), europejskiej (głównie celtyckiej) lidze. Ich zwykłe boisko znajduje się w Limerick, ale niektóre mecze domowe odbywają się w Musgrave Park, o pojemności 8000 (znanym również jako Irish Independent Park). Jest poza Pearse Rd, milę na południe od centrum.
* '''Idź na wyścigi''', ale musisz wyruszyć wcześnie: Cork Racecourse znajduje się na [[Mallow]] 35 km na północ.

==Praca==

==Nauka==

== Zakupy ==
[[Plik:A fantastic food market in Cork.jpg|thumb|400px|English Market]]
* Główne obszary handlowe znajdują się wokół St Patrick's Street, Oliver Plunkett Street, Paul Street i North Main Street.
* {{Znacznik|'''English Market'''|51.898 |-8.474 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.corkcity.ie/en/english-market/ English Market]''', Grand Parade, South Mall (''główne wejścia na Grand Parade i Princes St, boczne wejście od ulic Plunkett i Patrick''). Pn-Sb 08:00-17:30. Ten zadaszony rynek został utworzony w 1788 r. przez protestanckich lub angielskich władców miejskich; w 1840 r. irlandzcy katolicy przejęli i założyli Irish Market w St Peters. To przede wszystkim targ ze świeżą żywnością – kilka straganów robi kanapki i inne dania na wynos, a Farmgate Cafe jest otwarte do 16:00.
* '''Targi rolne''' odbywają się w Blackrock (Sob 10:00-14:00), Mahon Point (Cz 10:00-14:00), Douglas (Sob 10:00-14:00) i Midleton (Sob 09:00- 13:00).

== Gastronomia ==
[[Plik:The waterwheel which drove the malt grinding stones at the Midleton Distillery - geograph.org.uk - 493504.jpg|thumb|300px|Koło wodne zamieniało kamienie szlifierskie na słód w destylarni Old Midleton]]
Restauracje i bary są wszędzie, ale zwłaszcza w okolicach MacCurtain Street, Washington Street i Oliver Plunkett Street.

* '''[https://www.cafegusto.com/ Café Gusto]'''. Dobre na szybką przekąskę i kawę
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8979 
|long=-8.4756 
|www=https://www.cafegusto.com/washington-street
|adres=3 Washington St T12 R9WH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 4254 446
|email=info@cafegusto.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8987 
|long=-8.464 
|www=https://www.cafegusto.com/lapps-quay
|adres=The Boardwalk, Lapps Quay T12 WY42
|wskazówki=
|telefon=+353 21 422 4099
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
* {{listing
|name=Café Paradiso
|lat=51.89709 
|long=-8.48253 
|www=https://paradiso.restaurant/
|adres=16 Lancaster Quay T12 FKE1
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7939
|email=info@cafeparadiso.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt-Sb 17:30-21:00. Ta ekskluzywna, kreatywna wegetariańska restauracja zbiera entuzjastyczne recenzje nawet od zaangażowanych mięsożerców.
}}
* {{listing
|name=Captain Americas Cookhouse and Bar
|lat=51.8982 
|long=-8.4772 
|www=https://captainamericas.com/
|adres=4-5 S Main St T12 YKP6
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8972
|email=cork@captainamericas.com.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-22:00. Tętniąca życiem, relaksująca restauracja serwuje hamburgery, skrzydełka i inne amerykańskie przysmaki, choć nie jest stylizowana na amerykańską restaurację.
}}
* {{listing
|name=Clancys
|lat=51.8971 
|long=-8.473 
|www=https://clancyscork.ie/
|adres=15 Princes St T12 V6FH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 234 4455
|email=info@clancyscork.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 09:00-23:00, Nd 10:00-23:00. Trad Irish pub, ale obecnie przede wszystkim restauracja, zbiera bardzo mieszane recenzje
}}
* {{listing
|name=East Village Hotel
|lat=51.8778 
|long=-8.4341 
|www=http://www.eastvillage.ie/
|adres=East Village, Douglas T12 Y688
|wskazówki=obok kortu handlowego Douglas
|telefon=+353 21 436 7000.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Cz 18:00–21:00, P 17:00–22:00, So 13:00–22:00, Nd 13:00–21:00. Jest to hotel średniej klasy, ale większość recenzji ocenia go pod kątem jedzenia i picia.
}}
* {{listing
|name=The Farmgate Café
|lat=51.8977 
|long=-8.4743 
|www=https://www.farmgatecork.ie/
|adres=English Market, Princes Street T12 NC8Y
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8134
|email=info@farmgatecafe.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=
}}
* {{listing
|name=Greenes Restaurant
|lat=51.9016 
|long=-8.4680 
|www=https://greenesrestaurant.com/
|adres=48 MacCurtain Street T23 F6EK
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 2279
|email=nfo@greenesrestaurant.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt-Pt 17:30-21:15, Sob Nd 12:30-14:00, 17:30-21:15. Ekskluzywna innowacyjna kuchnia śródziemnomorska, menu degustacyjne jest szczególnie dobre.
}}
* {{listing
|name=Idaho
|lat=51.8989 
|long=-8.47 
|www=http://idaho.ie/
|adres=19 Caroline St T12 Y206
|wskazówki=w Maylor St
|telefon=+353 21 427 6376
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Cz 09:00–17:00, F Sob 09:00–18:00, nieczynne Nie Pon. Świetna mała kawiarnia, ograniczona liczba miejsc i wybór. Wszystkie dania główne są bezglutenowe.
}}
* {{listing
|name=Jacobs on the Mall
|lat=51.8964 
|long=-8.4721 
|www=https://jacobsonthemall.com/
|adres=30 South Mall T12 NY22
|wskazówki=
|telefon=+353 21 425 1530
|email=info@jacobsonthemall.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=wt.–cz. 17:00–22:00, pon. sob. 16:00–22:00, nieczynne ndz. i święta. Nowoczesna kuchnia dla smakoszy, duży wybór warzyw, zestaw menu jest szczególnie dobry.
}}
* {{listing
|name=Jacques Restaurant
|lat=51.898 
|long=-8.4698 
|www=https://www.jacquesrestaurant.ie/
|adres=23 Oliver Plunkett St T12 A5D7
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7387
|email=info@jacquesrestaurant.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt 15:00–17:15, Sb 11:00-12:15, nieczynne Nd–Cw. Irlandzka restauracja o długiej tradycji.
}}
* {{listing
|name=Liberty Grill
|lat=51.8978 
|long=-8.4781 
|www=https://libertygrill.ie/
|adres=32 Washington St T12 T880
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 1049
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=P Sob 09:30-14:30 i 17:00-20:00 Czw Nd 09:30-14:30. Bistro w stylu New England z dobrym całodniowym brunchem, licencjonowane.
}}
* {{listing
|name=Luigi Malones
|lat=51.90019 
|long=-8.47234 
|www=https://luigimalonescork.com/
|adres=1 Emmet Place T12 VF43
|wskazówki=obok Opery
|telefon=+353 21 427 8877.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Cz 12:00-20:00, Pt So 12:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Popularne włoskie miejsce o długiej tradycji z wystrojem w stylu Art Deco.
}}
* {{listing
|name=Market Lane
|lat=51.8984 
|long=-8.4681 
|www=https://www.marketlane.ie/
|adres=5 Oliver Plunkett St T12 T959
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 4710
|email=info@marketlane.ie.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-21:30. Tętniąca życiem dwupiętrowa restauracja i bar w pobliżu English Market zbiera świetne recenzje za swoje jedzenie i ma wybór GF
}}
* {{listing
|name=Nash 19
|lat=51.8969 
|long=-8.4729 
|www=https://www.nash19.com/
|adres=19 Princes St T12 W718
|wskazówki=od Oliver Plunkett St
|telefon=+353 21 427 0880
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Sb 09:00–18:00, nieczynne w pon. Jasna nowoczesna kawiarnia, dobry wybór na lunch.
}}
* {{listing
|name=Old Town Whiskey Bar at Bodega
|lat=51.8995 
|long=-8.4767 
|www=https://oldtownwhiskeybar.com/
|adres=44 Cornmarket St T12 W27H
|wskazówki=
|telefon=+353 51 427 3756
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 10:00–20:00. Kawiarnia/bar w ładnie odnowionym budynku przemysłowym z dobrym całodniowym brunchem. Bar ma ogromny wybór whisky, aw weekendy mają klub nocny.
}}
* {{listing
|name=Quay Co-op
|lat=51.895523 
|long=-8.4748578 
|www=https://quaycoop.com/restaurant/
|adres=24 Sullivans Quay T12 X867
|wskazówki=
|telefon=+353 21 431 7026.
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 08:00-18:00. Restauracja wegetariańska (dużo wegańskich i GF) w sklepie ze zdrową żywnością.
}}
* {{listing
|name=Scoozi
|lat=51.89855 
|long=-8.46993 
|www=https://www.scoozis.ie/
|adres=2-5 Winthrop Lane T12 DE6W
|wskazówki=od Winthrop St
|telefon=+353 21 427 5077
|email=info@scoozis.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Pt 09:00-20:00, Cz-Sob 09:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Tętniące życiem, rodzinne miejsce ze standardową włoską taryfą.
}}
* {{listing
|name=Uncle Pete's Pizzeria
|lat=51.8995 
|long=-8.4741 
|www=https://www.unclepetes.ie/
|adres=40 Paul Street T12 AH90
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 5888
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 11:30-22:00. Tania i wesoła pizzeria, usiądź (bez rezerwacji), wyprowadź lub dostarczą.
}}
* {{listing
|name=Wylam
|lat=51.8924 
|long=-8.5054 
|www=https://wylamchinese.com/
|adres=Victoria Cross, Cork T12 N262
|wskazówki=
|telefon=+353 21 434 1063
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 16:30–22:55. Chińska restauracja w pobliżu uniwersytetu zbiera bardzo mieszane recenzje.
}}

== Życie nocne ==
[[Plik:Night Life in Cork, Ireland.jpg|thumb|300px|To nie jest sklep z butami]]
Warto wiedzieć: „langed” to w Corku określenie na pijaństwo. „Langer” to idiota, dupek lub pijak.

* {{Znacznik|'''An Bróg'''|51.8973 |-8.4741 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://anbrog.ie/ An Bróg]''', 74 Oliver Plunkett St T12 FP28, ☏ +353 21 427 0074, info@anbrog.com. Codziennie 14:00-23:00. Tętniący życiem bar, popularny wśród studentów. Bróg to oczywiście but, ale jeden z zamroczonych bywalców zaczyna podejrzewać, że nie sprzedają butów. 
* {{Znacznik|'''An Spailpín Fánach'''|51.8966 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/anspailpinfanac/ An Spailpín Fánach]''', 29 S Main St, ☏ +353 21 427 7949, williammolloy@gmail.com. Śr czw 19:00–23:00, P–N 18:00–23:00, nieczynne Pn wt. To po irlandzku dla „imigrantów zarobkowych” i przez większość wieczorów ma tradycyjną muzykę i wspaniałą atmosferę. 
* {{Znacznik|'''Barry's of Douglas'''|51.8772 |-8.4361 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.barrysofdouglas.com/ Barry's of Douglas]''', Douglas East T12 YV08, ☏ +353 21 489 1370, dine@barrysofdouglas.com. W–Sob 15:00–20:30, Nd 12:00–20:30, nieczynne Pn Wt. Eleganckie nowoczesne miejsce, niedrogie jedzenie i picie. 
* {{Znacznik|'''The Bierhaus'''|51.9015 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.thebierhauscork.com/ The Bierhaus]''', 28 Popes Quay T23 AE79 (''przy kładce Shandon''), ☏ +353 21 455 1648, bierhausbookings@gmail.com. Pn–Cz 15:00–23:30, P 15:00–00:30, So 13:00–00:30, Nie 13:00–23:00. Duży wybór piw, co miesiąc nowe oferty. 
* {{Znacznik|'''Cask'''|51.9016 |-8.4683 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://caskcork.com/ Cask]''', 48 MacCurtain St T23 F104, ☏ +353 21 450 0913, info@caskcork.com. Pn–Pt 16:00–23:30, So 14:00-00:30, Nd 16:00–22:00. Koktajle i tapas, drogie, ale dobrej jakości. 
* {{Znacznik|'''Chambers'''|51.8975 |-8.4789 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/ChambersCork Chambers]''', 26 Washington St, ☏ +353 86 703 7018, info@chambersbar.ie. ŚP Sob 20:30–23:30, nieczynne Nd–Wt Cz. Bar i klub taneczny LGBT. wesoły Bingo?? Hej, nieważne. 
* {{Znacznik|'''Costigan's Pub'''|51.8974 |-8.4802 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://costiganspub.ie/ Costigan's Pub]''', 11 Washington St T12 N768, ☏ +353 21 427 3350, costiganspubcork@gmail.com. Nd-Cz 17:00-23:30, Pt So 17:00-00:30. Tętniący życiem pub, robi się tłoczno, ale jest wystarczająco dużo miejsca, aby oglądać sport w telewizji lub go omijać. Duży wybór whisky i innych alkoholi. 
* {{Znacznik|'''Edison'''|51.8976 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/EdisonCork/ Edison]''' (''dawniej Long Island Bar''), 11 Washington St, ☏ +353 21 427 3252, edisonbeersandspirits@gmail.com. Codziennie 18:00-00:00. Cocktail bar z bogatym menu i dużą różnorodnością. Spróbuj whisky Toddy w ponurą zimową noc. 
* {{Znacznik|'''Franciscan Well Bar &amp; Brewery'''|51.9011 |-8.4821 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://franwellbar.com/ Franciscan Well Bar &amp; Brewery]''' (''Fran Well Bar''), 14B North Mall T23 P264, ☏ +353 21 439 3434, franciscanwellbrewery@gmail.com. Codziennie 15:00-23:00. Pub z dużym ogródkiem piwnym na północnym brzegu rzeki, serwujący pizzę z sąsiedniej pizzerii Pompeii. Warzy własną gamę piw i ma duży wybór zagranicznych piw butelkowych. 
* {{Znacznik|'''The Hi-B Bar'''|51.898 |-8.4707 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Hi-B Bar''', 108 Oliver Plunkett St T12 E6CX, ☏ +353 21 427 2758. Mały, dziwaczny bar na starych skrzypiących schodach, nazwany na cześć dawnego hotelu Hibernian. Często ma muzykę na żywo. Bez telewizora i zdecydowanie bez telefonów komórkowych. Jednak Brian O'Donnell, legendarny właściciel, zmarł w grudniu 2019 i nie jest znany przyszły kierunek hi-b. Jego odejście opłakiwało Stowarzyszenie Prasowe, które zna prawdziwego irlandzkiego pijaka, ilekroć się w nim utknie: „Toaleta dla mężczyzn jak ścieki, system dźwiękowy złożony wyłącznie z płyt winylowych i tyraniczny właściciel, który jest znany z grasowania lokal w piżamie”. 
* {{Znacznik|'''The Long Valley Bar'''|51.8982 |-8.4705 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Long Valley Bar''', 10 Winthrop St T12 NW64, ☏ +353 21 427 2144. Codziennie 10:00–00:30. Ruchliwy centralny pub robi dobre kanapki. 
* {{Znacznik|'''The Mutton Lane Inn'''|51.8981 |-8.474 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Mutton Lane Inn''', Mutton Lane, 3 St Patrick's St T12 RV07, ☏ +353 21 427 3471. Pn-Cz 10:30-23:30, P Sob 10:30-00:30, Nd 14:00-23 :00. Ciemno i wygodnie, ze stołami przy świecach i sesjami handlowymi w poniedziałkowy wieczór, bez telewizora. Niezły wybór piw zagranicznych i lokalnych. 
* {{Znacznik|'''Oval Bar'''|51.8967 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/the-oval/ Oval Bar]''' (''The Oval'''), 25 S Main St T21 Y15D, ☏ +353 21 427 8952. Codziennie 14:00–23:30. Świetny pub z tradycyjnym wystrojem i przyjaznym personelem, cicha muzyka, na którą nie trzeba krzyczeć. 
* {{Znacznik|'''Pigalle'''|51.8936 |-8.4783 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.pigallebarandkitchen.com/ Pigalle]''', 111 Barrack St T12 FK75, ☏ +353 21 432 3214, pigalle.barrys111@gmail.com. W–Sb 18:00–23:30, nieczynne Nd–Wt. Francuska kawiarnia-bar z dużym wyborem francuskich win i piw kontynentalnych. Nadal robią dobre koktajle, ale teraz skupiają się na ofercie restauracji. 
* {{Znacznik|'''Sin é'''|51.9017 |-8.4711 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/sin-e/ Sin é]''', 8 Coburg St T23 KF5N, ☏ +353 21 450 2266. Pn–Cz 12:30–23:30, P So 12:30–00:30, Nie 12:30–23:00. Trad pub od 1889 roku, kiedy obok znajdował się zakład pogrzebowy – ''Sin é'' znaczy „to jest to”. W XX wieku pub był kolejką do salonu fryzjerskiego na piętrze. Zachowuje swoją atmosferę i co wieczór gra tradową muzykę na żywo. Żadnych posiłków nie podaje się, ale można wnosić zimne przekąski, nie wolno podawać gorących posiłków. 
* {{Znacznik|'''Thomond Bar'''|51.8979 |-8.4727 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://www.thomondbar.com/ Thomond Bar]''', 2 Marlboro St, ☏ +353 21 427 9747, thomondbarcork@gmail.com. Nd–Cz 11:00–21:00, Pt So 11:30–21:30. Świetny pub na sport TV, jedzenie serwowane do późna. 
* {{Znacznik|'''Tom Barry's'''|51.8936 |-8.4782 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/tombarryspub/ Tom Barry's]''', 113 Barrack St T21 RT44, tom.barrys113@gmail.com. Nd-Cz 16:00-23:30, Pt Sob 16:00-00:30. Trad Irish pub robi świetną pizzę.

== Festiwale, imprezy ==
* '''[https://www.corkmidsummer.com/ Cork Midsummer Festival]''' obejmuje teatr, muzykę, taniec, malarstwo, fotografię i wiele innych. Następne wydarzenie to prawdopodobnie 17-26 czerwca 2022, ale tba.
* '''[https://www.ironman.com/im-ireland Ironman Triathlon]''' odbędzie się w Cork w dniach 13-14 sierpnia 2022. Wydarzenie oferuje 40 miejsc kwalifikacyjnych do mistrzostw świata na Hawajach.
* '''Cork Jazz Festival''' odbędzie się od 25 października do 4 listopada 2022 roku.
* '''[https://www.corkfilmfest.org/ Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cork]''' odbędzie się prawdopodobnie w dniach 4-20 listopada 2022.

== Nocleg ==
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Bru Hostel'''|51.90139 |-8.46607 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://bruhostel.com/ Bru Hostel]''', 57 MacCurtain St T23 CD00, ☏ +353 21 455 9667, info@bruhostel.com. Hostel z barem, czynny cały rok. Muzyka na żywo i tętniący życiem pub przez większość nocy, więc nie dla osób z lekkim snem. Ceny zawierają śniadanie, internet wi-fi, przechowalnię rowerów i bagażu. Łóżko w akademiku 20 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* {{Znacznik|'''Kinlay House'''|51.90316 |-8.47506 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://kinlayhousecork.ie/ Kinlay House]''', Bob and Joan's Walk T23 CK10 (''niedaleko Shandon Bells''), ☏ +353 21 450 8966. Mały hostel w północnej części miasta. Darmowe Wi-Fi, przechowalnia bagażu i bezpieczna blokada roweru. Cena zawiera śniadanie. Dorm od 20 €, pokoje dwuosobowe od 60 €. 
* {{Znacznik|'''Sheila's Hostel'''|51.90264 |-8.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://sheilashostel.ie/ Sheila's Hostel]''', 4 Belgrave Place, Wellington Road T23 XF95, ☏ +353 21 450 5562. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty dobrze zarządzany hostel otwarty przez cały rok z bezpłatnym wi-fi. Recepcja czynna 24 / 7. Dorm od 18 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* '''Kemping''': najbliższy kemping znajduje się w pobliżu Blarney 8 km na północny zachód i jest otwarty od kwietnia do października.

=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Achill House'''|51.896 |-8.488 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://achill-house-guest-house.cork-hotels.net/en/ Achill House]''', Western Rd T12 Y009 (''N22 naprzeciwko bramy uniwersytetu''), ☏ +353 21 427 9447, achillguesthouse@gmail.com. Zameldowanie: 15:30-22:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty przyjazny mały pensjonat, bez dzieci i psów. Darmowy parking. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Auburn House Bed &amp; Breakfast'''|51.9022 |-8.466 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://www.auburnguesthouse.com/ Auburn House Bed &amp; Breakfast]''', Garfield Terrace, Wellington Rd, Montenotte, ☏ +353 21 450 8555, auburnguesthousecork@gmail.com. Elegancki B &amp; B na Garfield Terr za hostelem Bru (wymienionym powyżej) w pobliżu dworca kolejowego. B&amp;B double 70-100 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Silver Springs'''|51.904022 |-8.424156 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelsilversprings.com/ Clayton Hotel Silver Springs]''', Tivoli T23 E244 (''N8 dwa km na wschód od miasta''), ☏ +353 21 450 7533. Dobre miejsce średniej klasy z centrum rekreacji i dużym zapleczem konferencyjnym i bankietowym, bezpłatny parking. Tylko psy asystujące. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Cork Airport Hotel'''|51.848 |-8.4861 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkairporthotel.com/ Cork Airport Hotel]''', Cork Airport T12 RPP9, ☏ +353 21 494 7500, reservations@corkairporthotel.com. 79-119 €. 
* {{Znacznik|'''Cork International Hotel'''|51.8522 |-8.4867 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkinternationalairporthotel.com/ Cork International Hotel]''', Lehenagh More, Cork Airport Business Park T12 H516, ☏ + 353 21 454 9800, info@corkinternationalhotel.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. 96-137 euro. 
* {{Znacznik|'''Hotel Isaacs Cork City'''|51.9017 |-8.4681 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelisaacscork.com/ Hotel Isaacs Cork City]''', 48 MacCurtain St T23 F6EK, ☏ +353 21 450 0011, info@hotelisaacscork.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 10:30. Doskonały stylowy hotel o jakości wykraczającej poza jego przedział cenowy. 84-146 €. 
* {{Znacznik|'''Jurys Inn'''|51.8995 |-8.4639 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jurysinns.com/hotels/cork/ Jurys Inn]''', Andersen's Quay T12 DCR9, ☏ +353 21 494 3000, jurysinncork@jurysinns.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Niezawodny, centralny 3-gwiazdkowy hotel sieciowy, blisko dworca autobusowego i kolejowego. W 133 pokojach jest wifi i telewizja satelitarna. Istnieje również bar i restauracja. Opłaty za mały parking hotelowy. 86-156 euro. 
* {{Znacznik|'''Maldron Hotel Shandon Cork City'''|51.9027 |-8.4744 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maldronhotels.com/hotels-in-cork/ Maldron Hotel Shandon Cork City]''', John Redmond St T23 A9TF, ☏ +353 21 452 9200. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Czysty, dobrze zarządzany hotel na północ od rzeki, część sieci Maldron. Z centrum rekreacji i basenem. 85-162 € 
* {{Znacznik|'''The Metropole Hotel'''|51.9013 |-8.4676 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.themetropolehotel.ie/ The Metropole Hotel]''', MacCurtain St T23 EEC3, ☏ +353 21 464 3700, info@themetropolehotel.ie. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Przyjazny, pomocny hotel centralny, część grupy Trigon. 112 nowoczesnych pokoi z bezpłatnym wi-fi. Brak parkingu hotelowego. 85-149 euro. 
* {{Znacznik|'''Radisson Blu Hotel &amp; Spa'''|51.905 |-8.357 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-cork-spa Radisson Blu Hotel &amp; Spa]''', Ditchley House, Little Island T45 WF53 (''jcn 2 z N25''), ☏ +353 21 429 7000, info.cork@radissonblu.com. Przeważnie nowoczesny hotel w parku handlowym na wschód od miasta, otrzymuje w większości dobre recenzje za obsługę, komfort i jedzenie. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Rochestown Park Hotel'''|51.880 |-8.425 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rochestownpark.com/ Rochestown Park Hotel]''', Rochestown Road, Douglas T12 AKC8 (''5 km na wschód od centrum''), ☏ +353 21 489 0800. Inteligentne miejsce ze średniej półki na południowo-wschodnim krańcu miasta. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Travelodge Cork Airport'''|51.8723 |-8.4702 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.travelodge.ie/hotels/226/Cork-Airport-hotel Travelodge Cork Airport]''' (''2 km na północ od lotniska''), Kinsale Road Roundabout, Frankfield Rd T12 E2XY, ☏ +353 21 431 0722, faks: +353 21 431 0723, cork@travelodge.ie. Niezawodny hotel sieciowy. Na ponurym osiedlu komercyjnym bez miejsc do jedzenia poza hotelem. Zwierzęta akceptowane. Bezpłatny parking podczas pobytu. Brak dostępności w 2020 roku.

=== Ekskluzywnie ===
[[Plik:Donncha O'Callaghan Munster.jpg|thumb|300px|Munster Rugby czasami gra w Musgrave Park w Cork]]
* {{Znacznik|'''allymaloe House'''|51.866 |-8.074 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.ballymaloe.ie/ Ballymaloe House]''', Shanagarry, Midleton P25 Y070 (''na drodze do Youghal''), ☏ +353 21 465 2531. Codziennie 13:00-14:00, 18:30-21:30. To długa droga, ale warta popisu. Najwyższej klasy wiejski hotel w gruzińskiej rezydencji ze znakomitą restauracją. B&amp;B podwójny 300 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Cork City'''|51.89849 |-8.46518 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelcorkcity.com/ Clayton Hotel Cork City]''' (''dawniej Clarion Hotel Cork City''), Lapps Quay T12 RD6E, ☏ +353 21 422 4900, info@claytonhotelcorkcity.com. Elegancki, nowoczesny hotel, bardzo centralny. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Fota Island Resort'''|51.900420 |-8.292589 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.fotaisland.ie/ Fota Island Resort]''', Fota Island T45 HX62 (''od N25 jcn 3 kieruj się na R624 południe''), ☏ +353 21 488 3700, reservations@fotaisland.ie. Luksusowy, ale rodzinny hotel ze 123 pokojami z łazienkami, 8 apartamentami, kilkoma restauracjami i spa. Jest położony pośród 3 pól golfowych i rozległych zalesionych parków; zbiera świetne recenzje. Wyspa Fota to półwysep w ujściu rzeki, do którego prowadzi droga publiczna. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Hayfield Manor'''|51.891 |-8.490 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hayfieldmanor.ie/ Hayfield Manor]''', Perrott Avenue, College Rd T12 HT97, ☏ +353 21 484 5900. Uroczy ekskluzywny hotel ukryty na terenie za kampusem UCC, wspaniały komfort i obsługa. B &amp; B podwójne 230 €. 
* {{Znacznik|'''Imperial Hotel Cork'''|51.89705 |-8.47010 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.imperialhotelcork.com/ Imperial Hotel Cork]''', 76 South Mall T12 A2YT, ☏ +353 21 427 4040, reservations@imperialhotelcork.ie. Ten wspaniały 200-letni hotel został odnowiony i zbiera świetne recenzje za komfort i obsługę. B&amp;B podwójne 150 €. 
* {{Znacznik|'''Kingsley Hotel'''|51.893666 |-8.508498 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.thekingsley.ie/ Kingsley Hotel]''', Carrigrohane Rd T12 P680 (''naprzeciwko ratusza i biblioteki''), ☏ +353 21 480 0500. Przyjemny hotel nad brzegiem rzeki ze spa, klubem fitness i basenem. B&amp;B podwójne 150 €.
* {{Znacznik|'''Maryborough Hotel &amp; Spa'''|51.87291 |-8.42162 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maryborough.com/ Maryborough Hotel &amp; Spa]''', Maryborough Hill, Douglas T12 XR12, ☏ +353 21 436 5555. Ekskluzywny hotel w XVIII-wiecznej rezydencji na zielonym południowo-wschodnim skraju miasta, wysoko oceniany za komfort i obsługę. Z restauracją Bellini, centrum fitness i spa. B&amp;B podwójne 150 €.

== Kontakt ==
Centrum miasta Cork ma zasięg 5G od wszystkich irlandzkich przewoźników. Od października 2020 nie dotarło to do wszystkich przedmieść, ale mają dobry sygnał mobilny i 4G.

== Bezpieczeństwo ==
Cork jest w większości bezpieczny, ale zachowaj ostrożność w stosunku do hałaśliwych pijaków.

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Munster (Irlandia)}}
{{Zarys}}

[[Kategoria:Irlandia]]</text>
      <sha1>excryw7ji828raxt51kczlhgj5g6jma</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119677</id>
      <parentid>119676</parentid>
      <timestamp>2022-07-21T17:23:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wyjazd */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61348" xml:space="preserve">{{top-banner}}
{{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Cork
|widok=Cork_City_Montage_Quick_Collage_of_CC_Commons_Cork_Images.jpg
|herb= Corkcitycouncil.png
|mapa=
|region=[[Irlandia]]
|powierzchnia=37,3
|lud=119 230
|prefiks=(+353) 21
|www=http://www.corkcity.ie/
}}
'''Cork''' – jest głównym miastem [[Cork (hrabstwo)|hrabstwa Cork]] w południowo-zachodniej [[Irlandia|Irlandii]]. Było to już drugie co do wielkości miasto w Irlandii, gdy w 2019 rozszerzono jego granice do 210 tys. mieszkańców. Nowa granica obejmuje miasto [[Blarney]], ale jest to opisane na osobnej stronie; [[Cobh]] i [[Crosshaven]] w dole rzeki pozostały rozdzielone.

== Charakterystyka ==
[[Plik:St.Fin Barre's Cathedral - The Gates.jpg|thumb|300px|Katedra św. Fina Barre]]
''Corcaigh'' to stare słowo oznaczające „słone bagno” - rzeka Lee rozpadła się w deltę mokradeł, która wpada do zatopionej doliny, która stanowi jej naturalny port zewnętrzny. Był pływowy i żeglowny, a św. Fin Barre założył klasztor na jego południowym brzegu w 606 rne, zalążek osady. Wikingowie w IX/X wieku i Anglo-Normanowie z XII wieku również byli przyciągani przez ten żyzny obszar i starali się zawłaszczyć ten obszar. To za króla Henryka II Cork otrzymał status miasta w 1185 roku.

Średniowieczny Cork był otoczony murami obronnymi i przepełniony, więc kilka kanałów rzecznych zostało wypełnionych, co stanowi podstawę dzisiejszego St Patrick's Street, South Mall i Grand Parade. Utrzymały się główne kanały północne i południowe, zamykając w centrum miasta wyspę w kształcie strzały. Największy rozkwit Cork przypadł na XVII wiek, kiedy kwitł handel morski, ale statki jeszcze nie wyrosły z rzeki - później port przeniósł się w dół rzeki do [[Cobh]]. Zamożne przedmieścia, takie jak Sunday's Well i Montenotte, zostały zbudowane na wyższym terenie na północnym brzegu, podczas gdy na południowym brzegu w XIX wieku wyrósł kampus uniwersytecki.

'''Centrum Informacji Turystycznej''' znajduje się pod adresem 125 St Patrick's St, na rogu Lavitt's Quay, jedną przecznicę na zachód od dworca autobusowego

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Port lotniczy Cork|51.841389 |-8.491111 |typ=transport}}'''[https://www.corkairport.com/ Lotnisko Cork]''' ({{IATA|ORK}}) (''8 km na południe od centrum na N27 Kinsale Road''). Głównymi operatorami są [https://www.aerlingus.com/html/home.html Aer Lingus] i [[https://www.ryanair.com/pl/pl Ryanair]. Loty są krótkodystansowe do [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] i [[Europa|Europy]]: pas startowy jest za mały dla szerokokadłubowych odrzutowców, więc nie ma nic transatlantyckiego ani z Zatoki. Destynacje w Wielkiej Brytanii to [[Londyn]] (Gatwick, Heathrow, Luton i Stansted), [[Birmingham]], [[Bristol]], [[Edynburg]], [[Glasgow]], [[Liverpool]], [[Manchester]] i [[Newcastle upon Tyne]]. Całoroczne europejskie kierunki to [[Amsterdam]], [[Budapeszt]], [[Gdańsk]], [[Katowice]], [[Kraków]], [[Lanzarote]], [[Lizbona]], [[Malaga]], [[Malta]], [[Monachium]], [[Paryż]], [[Poznań]], [[Teneryfa]] i [[Wrocław]]. Istnieją sezonowe loty do innych destynacji śródziemnomorskich i ośrodków narciarskich. Lotnisko ma jeden terminal, z dwoma hotelami w odległości krótkiego spaceru (patrz Nocleg) i Travelodge 2 km na północ. 

'''Do miasta''': Autobus 226 kursuje co godzinę między [[Kinsale]], lotniskiem i dworcem autobusowym Cork na Parnell Place, jadąc 20 minut do miasta. Bilet pojedynczy normalny kosztuje 2,80 euro gotówką i 2 euro kartą Leap. W normalnych czasach autobus 226A kursuje również między lotniskiem a miastem, a bezpośredni autobus kursuje z lotniska do [[Limerick]], ale te nie będą kursować w 2020 roku.

Postój taksówek znajduje się przed halą przylotów. Taksówka do centrum miasta może kosztować 20 euro dla maksymalnie czterech pasażerów.

Wszystkie główne firmy wynajmujące samochody mają swoje stanowiska na lotnisku iw centrum miasta. Najlepiej rezerwować je z wyprzedzeniem.

{{Znacznik|Port lotniczy Dublin|53.421389|-6.27|typ=transport}}'''Lotnisko w Dublinie''' ({{IATA|DUB}}) może działać lepiej ze względu na lepszą ofertę lotów i bezpośrednie autobusy do Cork.

{{Znacznik|Port lotniczy Shannon|52.701944|-8.924722|typ=transport}}'''Lotnisko Shannon''' ({{IATA|SNN}}) w pobliżu [[Limerick]] to dobra alternatywa dla lotów transatlantyckich. Do Cork jest transport publiczny, ale będziesz chciał wypożyczyć samochód.

=== Koleją ===
[[Plik:Rolling into Cork Station.jpg | thumb | 240px |Cork ma co godzinę pociągi z Dublina]]
Pociągi kursują co godzinę z [[Dublin]] Heuston, jadąc 2 godziny 40 minut do Cork przez [[Kildare]], [[Portlaoise]], Ballybrophy, [[Thurles]], Limerick Junction (dla [[Tipperary]]) i [[Mallow]]. Jednorazowy bilet kosztuje około 40 euro, zobacz stronę internetową [http://www.irishrail.ie/ Irish Rail], aby zapoznać się z rozkładami jazdy, taryfami i biletami online. Z centrum Dublina kup bilet z centrum miasta, a nie z Heuston, ponieważ obejmuje to opłatę za przejazd tramwajem i pozwala zaoszczędzić kilka euro na oddzielnych biletach.

Z [[Limerick]] przesiądź się na Limerick Junction. Przesiądź się tam również jadąc z [[Waterford]], przez [[Carrick-on-Suir]], [[Clonmel]], [[Cahir]] i [[Tipperary]].

Z [[Tralee]] (przez [[Killarney]] i [[Mallow]]) kilka pociągów jest bezpośrednich, ale zwykle przesiadasz się w Mallow na pociąg podmiejski.

Pociągi podmiejskie kursują z [[Cobh]] i Midleton co 30 minut. Zobacz poruszanie się po stacjach podmiejskich.

Główny dworzec w Cork to {{Znacznik|Kent Station|51.902 |-8.459 |typ=transport}}'''Kent Station''' na Lower Glanmire Road, 500 m na wschód od centrum miasta. Jest tu tylko kawiarnia, ale wiele udogodnień na ulicy i bądź wdzięczny, że twój pociąg nie będzie prowadzony przez lokomotywę nr 36, wiktoriańską lokomotywę 2-2-2 w głównym holu. Stacja nosi imię Thomasa Kenta lub Tomása Ceannta (1865 – 1916), straconego za udział w powstaniu wielkanocnym. On i jego trzej bracia faktycznie zostali w domu, ale kiedy policja przyjechała aresztować znanych sympatyków, doszło do strzelaniny, w której zginął jego brat Richard i policjant.

=== Samochodem === 
Z [[Dublin]]a jedź M7 na M8 i licz na 2 godz. 30 min. W [[Portlaoise]] i Fermoy obowiązują opłaty za przejazd, w cenie 1,90 €, płatne online lub telefonicznie. Unikaj godzin szczytu w Dublinie lub Cork, jeśli możesz.

N20 z [[Limerick]] to w większości niepodzielna droga, która do Cork zabierze cię w około 1 godz. 45 min. Godzinę od [[Killarney]] i 90 minut od [[Waterford]].

Z [[Cobh]] można przejechać przez {{Znacznik|Passage West Ferry|51.861 |-8.326 |typ=transport}}'''[https://crossriverferries.ie/ Passage West Ferry]''' na R610.

Staraj się unikać wnoszenia samochodu do centrum miasta. Jeśli wybierasz się na jednodniową wycieczkę, skorzystaj z parkingu Park &amp; Ride w południowej części miasta Black Ash – jest dobrze oznakowany i kosztuje 5 euro za parkowanie przez cały dzień, z bezpłatnym autobusem do iz centrum. Ostatni autobus odjeżdża o 20:00, a park jest zamykany o 20:30, więc nie jest to miejsce na wieczorne atrakcje. Uniwersytet posiada własny autobus Park &amp; Ride i shuttle bus, ale aby z niego skorzystać, musisz okazać personelowi lub legitymację studencką.

=== Autobusem ===
Autobusy kursują co godzinę z lotniska w [[Dublin]]ie (3 godz. 30 min) i Busáras (3 godz.) do Cork, za bilet dla osoby dorosłej w wysokości około 20 €. Na trasie [https://www.aircoach.ie/ Aircoach] (Bus 704X), [https://www.buseireann.ie/ Bus Éireann] (Expressway X8) i [https://gobus.ie/ Gobus] panuje konkurencja.

[https://www.citylink.ie/ City Link] kursuje z [[Galway]] co 3 godziny przez lotnisko [[Shannon]], [[Limerick]] i centrum Cork oraz lotnisko. Wolniejszy Bus Éireann 51 kursuje co godzinę z Galway przez [[Ennis]], lotnisko Shannon, Limerick i [[Mallow]] do Cork.

Expressway Bus 40 kursuje co godzinę z portu [[Rosslare]] (dla promów z [[Walia|Walii]] i kontynentu) przez [[Wexford]], [[New Ross]], [[Waterford]], [[Dungarvan]] i [[Youghal]] do Cork, gdzie robi sobie przerwę, a następnie jedzie na zachód do [[Macroom]], Ballyvourney, [[Killarney]], Farranfore (dla lotniska Kerry) i [[Tralee]].

Autobus Éireann 260 kursuje pięć razy dziennie z [[Youghal]] do Cork; niektóre z nich zaczynają się w [[Ardmore]] w hrabstwie Waterford.

Dworzec autobusowy to {{Znacznik|Parnell Place|51.900 |-8.467|typ=transport}}'''Parnell Place''' przy Merchants Quay.

=== Statkiem ===
{{infobox|Dostań się drewnianym koniem|''Statio Bene Fide Carinis'' to motto miasta – „bezpieczna przystań dla statków”. To opowieść opowiedziana w retrospekcji przez płaczącego Eneasza w odcinku 2 sagi Wergiliusza. Grecy udają, że porzucają atak na Troję i odpływają do domu. Ich flota chowa się za Tenedos, obecnie Bozcaada, w ''statio male fida carinis'' – złym kotwicowisku, gdzie nikt ich nie będzie szukał. I zostawiają po sobie gigantycznego drewnianego konia: trojańska ciekawość przewyższa ostrożność, a Troja zostaje zniszczona przez import tego złośliwego oprogramowania. Ojcowie miasta Cork zamienili „męski” – zły – na „bene” – dobry, zgodnie z ich mottem. „Carina” ściśle oznacza kil statku i podobne krawędzie, takie jak trzcina wietrzna. W języku angielskim oznacza to „careenage”, czyli przeciągnięcie statku na bok, aby oskrobać dno. W językach słowiańskich zaczęło oznaczać cła i podatki na statki, którymi miasto Cork cieszyło się tak samo, jak lubiło wspierać konie.}}
Latem kursują promy samochodowe z [[Roscoff]] (15 godzin) i [[Santander]] (26 godzin) do Cork raz lub dwa razy w tygodniu, obsługiwane przez [https://www.brittanyferries.com/ Brittany Ferries]. Zostały zawieszone w 2020 roku, a rozkład jazdy na 2021 nie został ogłoszony.

{{Znacznik|Cork Ferry Terminal|51.833 |-8.322 |typ=transport}}'''Cork Ferry Terminal''' znajduje się w Ringaskiddy, 15 km na południowy wschód od miasta na N28. Autobus 223/225 kursuje tutaj, patrz Komunikacja.

Często odwiedzają statki wycieczkowe: mogą zacumować w [[Cobh]] lub Ringaskiddy lub wylądować na pokładzie pasażerów na wycieczki. Wiele z nich jest na trasach w obie strony, ale sprawdź [https://www.cruisecompete.com/vacations/visits/cobh/1 nadchodzący rozkład rejsów] na wypadek, gdyby możliwa była podróż z punktu do punktu. Na przykład transatlantyckie rejsy w jedną stronę z [[Nowy Jork|Nowego Jorku]] mogą wypuścić Cię z Cork w drodze do [[Southampton]].

== Komunikacja ==
{{Mapframe | 51.897 | -8.475 | height=450 | width=550 | zoom=14}}
=== Pieszo ===
Cork ma małe centrum miasta, a większość miejsc, w których można się zatrzymać, zjeść, wypić i zwiedzać, znajduje się w promieniu jednego ruchliwego kilometra. Podobnie jak węzły transportowe.

=== Rowerem ===
Istnieje wiele ścieżek rowerowych, zarówno przyulicznych, jak i wydzielonych, z kilkoma pasami pod prąd.

[https://www.bikeshare.ie/cork.html System rowerów publicznych] obejmuje stacje dokujące w centrum miasta, rozciągające się na zachód do UCC. Musisz się zarejestrować i wpłacić kaucję w wysokości 150 €. Od listopada 2020 bilet roczny kosztuje 10 EUR, a 3-dniowy bilet dla odwiedzających kosztuje 3 EUR. Pierwsze 30 minut każdej podróży jest bezpłatne.

Sklepy rowerowe oferujące wypożyczalnię rowerów to [https://cyclescene.ie/ Cycle Scene] i [http://thebikeshed.ie/ The Bike Shed]. Kilgrews w centrum miasta sprzedają i naprawiają, ale nie wynajmują.

=== Pociągiem ===
Pociągi podmiejskie [https://www.irishrail.ie/en-ie/ Irish Rai] obsługują trzy linie ze stacji Cork Kent:

* Na wschód, a następnie na południe co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Fota (dla Wildlife Park), Carrigaloe, Rushbrooke i '''[[Cobh]]''', jedzie 25 minut, opłata w jedną stronę 5 €.
* Na wschód co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Carrigtwohill i '''Midleton''', do destylarni whisky Jameson, 25 minut, opłata jednorazowa 5 €.
* Północ co godzinę non-stop do '''[[Mallow]]''', na tor wyścigowy, 25 min. Wiele z nich to pociągi międzymiastowe do Dublina Heuston lub Tralee, ale płacisz tę samą opłatę za dojazd, około 10 euro w jedną stronę.

=== Autobusem ===
[[Plik:Cork1.jpg|thumb|300px|anał rzeki stał się ulicą Świętego Patryka]]
Autobusy w Cork są obsługiwane przez Bus Éireann, z [https://www.buseireann.ie/inner.php?id=458 22 trasami], zobacz [https://www.transportforireland.ie/wp-content/uploads/2019/12/Cork_Leap_Card_A4-WEB.pdf mapę]. Oprócz trzech tras orbitalnych, z których raczej nie skorzystasz (201 na północ, 219 na południe i 225 dalej na południe), wszystkie biegną przez miasto, z centralnymi przystankami wokół St Patrick Street, Merchants Quay lub głównego dworca autobusowego Parnell Place. Odjeżdżają codziennie od 06:30 do 23:30, co 10-20 minut w godzinach szczytu, z wyjątkiem autobusu 220, który kursuje 24 godziny.

* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=202&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 202] z Hollyhill i Knocknaheeney na północny zachód do centrum miasta, a następnie Blackrock i Mahon Point na południowy wschód.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=203&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 203] z Farranree i Blackpool na północy do centrum miasta, następnie Turners Cross i Ballyphehane na południe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=205&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 205] z Cork Institute of Technology i University College Cork na zachód do dworca kolejowego Kent.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=208&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 208] z Curraheen i Szpitala Uniwersyteckiego w Cork na południowy zachód do centrum miasta, a następnie na północny wschód Mayfield i Lotabeg.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=213&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 213] z Black Ash Park &amp; ​​Ride na południe do St Patrick Street w centrum miasta – bez nabożeństw niedzielnych. P&amp;R jest zamykany o 20:30.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=214&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 214] z Cork University Hospital i Wilton na południowy zachód do centrum miasta.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=215&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasy 215 i 215A] z Jacobs Island i Mahon Point na południowy wschód do South Mall w centrum miasta. Trasa 215 rozciąga się również na północny zachód przez miasto do [[Blarney]] i Cloghroe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=220&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 220] kursuje 24 godziny z Ovens i Ballincollig na zachodzie do centrum miasta, a następnie na południowy wschód od Douglas i Carrigaline. Alternatywne autobusy jeżdżą do [[Crosshaven]].
Większość przystanków autobusowych ma wyświetlacze w czasie rzeczywistym. Możesz także zaplanować podróż i sprawdzić przyjazdy w czasie rzeczywistym za pomocą [https://www.transportforireland.ie/ strony internetowej] i aplikacji TFI. Wszystkie autobusy są niskopodłogowe dostępne dla wózków inwalidzkich.

Opłaty gotówkowe w mieście wynoszą od 2,40 do 2,80 euro za osobę dorosłą i od 1,40 do 1,70 euro za dziecko, a w przypadku płatności [https://about.leapcard.ie/cork kartą TFI Leap] od 1,68 do 1,96 euro za osobę dorosłą i od 0,98 do 1,19 euro za dziecko. Na TFI Leap Card dostępne są również bilety całodobowe, 7-dniowe i miesięczne.

=== Taksówką ===
Taryfy są regulowane na szczeblu krajowym i taksówki muszą korzystać z licznika. Od marca 2021 ceny od godziny 08:00 do 20:00 wynoszą 3,60 EUR, następnie 1,10-1,50 EUR za km, 20:00 do 08:00, a w niedzielę 4,00 EUR, a następnie 1,40-1,80 EUR za km. W wolnym ruchu lub poproszeni o czekanie pobierają opłatę za minutę, 40-50 centów. Taryfy można negocjować w przypadku dłuższych wycieczek poza miasto. Wielu kierowców oferuje również wycieczki z przewodnikiem o stałej cenie.

Taksówki wyglądają jak normalne samochody z żółtym paskiem z numerem rejestracyjnym i nadrukowanym na nim napisem „taxi” lub „Tacsaí”. Jeśli lampka się świeci, można wynająć taksówkę.

== Warto zobaczyć ==
* {{zobacz
| name=[https://crawfordartgallery.ie/ Crawford Art Gallery] | alt= | url= | email=
| adres=Emmett Place T12 TNE6 | lat=51.900972 | long=-8.473417 | wskazówki=
| telefon= +353 21 480 5042. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:00-16:00. Stała kolekcja obejmuje obrazy Jacka Yeatsa i Seana Keatinga, a także serię gipsowych odlewów klasycznych posągów, które król Jerzy IV uznał za nużące. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/en/elizabeth-fort/visitor-information/ Elizabeth Fort] | alt= | url= | email=
| adres=Barrack St | lat=51.8945 | long=-8.478 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 12:00-17:00. Pierwotny fort wybudowany w 1601 roku był tylko drewniano-ziemny, a mieszkańcy szybko go wykonali. Od 1624 był przebudowywany jako mocna twierdza „gwiazdowa”. Stracił swoją rolę obronną w 1719, ale był na różne sposoby wykorzystywany jako koszary, magazyn dla skazanych (w większości kobiet) oczekujących na transport do kolonii, a do 2013 komisariat policji. Obecnie jest to po prostu obszar turystyczny z galerią i imprezami okolicznościowymi, a możesz chodzić po ścianach. Bezpłatny.
}}
[[Plik:Shandon bells cork.jpg|right|thumb|300px|Na wieży zegarowej św. Anny znajdują się Dzwony Shandon]]
* {{zobacz
| name=[https://corkcathedral.webs.com/ Katedra św. Finbara] | alt= | url= | email=
| adres=Bishop St | lat=51.8944 | long=-8.48064 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 09:30-17:30, Nd 13:00-17:30. Święty Finbar był kaznodzieją z VI wieku. W VII w. wybudowano tu poświęcony mu klasztor, a przed obecnym budynkiem na tym terenie znajdowały się co najmniej 3 kościoły. Jest to wyszukana katedra Kościoła Irlandii (anglikańska) zbudowana w latach 1865-79 w stylu neogotyckim. Wnętrze jest stosunkowo małe: architekt Burgess zdał sobie sprawę, że przekroczy budżet, więc skupiono się na stworzeniu wielkiej pierzei, aby zaimponować mieszkańcom i zadziwić odradzających się katolików. Znajdują się tam trzy wielkie iglice, misterne rzeźby i gargulce, witraże i wysoki sufit nad dość przysadzistą nawą. Organy piszczałkowe stanowią dodatek do wielu kosztownych elementów konstrukcyjnych i konserwacyjnych katedry. Dorosły 6 €, dziecko 3 €, conc 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://nanonagleplace.ie/ Nano Nagle Museum] | alt= | url= | email=
| adres=Douglas St | lat=51.894 | long=-8.473 | wskazówki=
| telefon=+353 21 419 3580. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Honora Nagle (1718-1784) była pionierem katolickiej edukacji dziewcząt w epoce, która była represjonowana przez prawo karne. Założyła klasztor Urszulanek i Sióstr Prezentacji, co zainspirowało Edmunda Rice'a w Waterford do założenia Braci Prezentacji, a później Braci Chrześcijańskich. Muzeum przedstawia życie, czasy i dzieła Nano, a ogród jest oazą spokoju. Dorosły 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Red Abbey Tower | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89404 | long=-8.472366 | wskazówki=przy Douglas St
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=jest jedną z niewielu średniowiecznych budowli pozostałych w Cork. Była to dzwonnica XIV-wiecznego opactwa augustianów: w 1690 roku John Churchill (późniejszy książę Marlborough) wykorzystał swój punkt obserwacyjny, by wysadzić jakobitów poniżej. Augustianie wyprowadzili się w XVIII wieku, a opactwo stało się cukrownią. W 1799 roku pożar zniszczył wszystko oprócz wieży.
}}
* {{zobacz
| name=[http://www.shandonbells.ie/ Kościół św Anny, Shandon] | alt= | url= | email=
| adres=Church St | lat=51.9032 | long=-8.4762 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mar-Maj, Paź Pn-Sb 10:00-16:00, Nd 11:30-16:00, Cze-Wrz Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:30-16:30, Listo- Luty codziennie 11:00-15:00. Shandon to dzielnica wspinająca się na wzgórze wzdłuż starej drogi do Mallow. Ten kościół Irlandii (anglikański) został zbudowany w 1722 roku; słynny niedokładny zegar na wieży stał się znany jako „kłamca o czterech twarzach”. Kościół jest najbardziej znany z ośmiu „dzwonów Shandon, które brzmią tak wspaniale na przyjemnych wodach rzeki Lee”, jak głosi XIX-wieczna ballada. (Któż, jak nie Francis Mahony vel „Ojciec Prout” odważyłby się rymować Moskwa z kioskiem?) Dzwony św. Anny są zawieszone „martwe” i dzwonione przez aparat Ellacombe. Najbardziej dźwięczny dźwięk dzwonków pochodzi z dzwonienia zmiany, które obraca je o 360°, ale wymaga to umiejętności i czasami jest niepraktyczne w budowie. Według wielebnego Henry'ego Thomasa Ellacombe'a z Gloucestershire, który w 1821 r. wynalazł mechanizm, dzięki któremu młotki uderzają w nieruchome dzwony z taką siłą, z jaką odpierają pokusę grzechu, podżega to do skandalu. St Anne's jest jednym z dwóch tuzinów kościołów w Wielkiej Brytanii i Irlandii, które wciąż mają funkcjonujący aparat, a odwiedzający mogą dzwonić w dzwony z pierwszego piętra wieży. Na balkon wieży prowadzi 135 stopni, z wąskim przeciśnięciem, gdy wspinasz się po dzwonnicy, mając nadzieję, że grupa poniżej nie wybierze tego momentu, aby zacząć dzwonić. Dorosły 5 €, dziecko 2 €, conc 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcathedral.ie/ Katedra Najświętszej Marii Panny i św. Anny] | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.90465 | long=-8.47627 | wskazówki=na Roman St tuż pod wzgórzem od Shandon Bells
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Cz 08:30-16:30, Pt 08:30-15:30. to katedra rzymskokatolicka otwarta w 1808 r.
}}
* {{zobacz
| name=[http://thebuttermuseum.com/ Muzeum Masła] | alt= | url= | email=info@thebuttermuseum.com.
| adres=O’Connell Square, Shandon T23 H004 | lat=51.9028 | long=-8.4767 | wskazówki=
| telefon=+353 21 430 0600 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt–Sb 10:00–16:00, Nd 11:00–16:00, nieczynne M. Poznaje długą historię wyrobu masła w Irlandii. Czy ktoś ma 1000-letnie masło bagienne? dorosły 4 €, studenci i seniorzy 3 €, dzieci 1,50 €, &lt;12 bezpłatnie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół Świętej Trójcy | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895553| long=-8.470892| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to imponująca, wielka, neogotycka sprawa na księdzu Mathew Quay, zbudowana z pasami i rozpoczynająca się w latach 1830-1890. (Proszę nie żartować o niespiesznych przerwach na lunch dla robotników, problemem były lata głodu). Sala kościelna często gości rosyjskie nabożeństwa prawosławne pomimo braku kopuł cebulowych, ale pod koniec 2020 roku są one w centrum społeczności w Douglas
}}
* {{zobacz
| name=[https://corkcitygaol.com/ Cork City Gaol] | alt= | url= | email=info@corkcitygaol.com.
| adres=Convent Avenue, Sunday’s Well | lat=51.89972 | long=-8.49859 | wskazówki=1 km na zachód od centrum
| telefon=+353 21 430 5022, | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Marzec-Październik codziennie 09:30-17:00, Listopad-Luty Pn-Pn 10:00-16:00. Fascynujące muzeum więzienia. Został otwarty w 1924 r., aby przetrzymywać więźniów płci męskiej i żeńskiej miasta, podczas gdy ci, których przestępstwo popełniono poza miastem, byli przetrzymywani w więzieniu powiatowym po drugiej stronie rzeki, obecnie kampusie UCC. W 1878 roku więzienia zostały podzielone: City Gaol stało się więzieniem dla kobiet, a wszyscy mężczyźni zostali odprowadzeni do więzienia powiatowego, podczas gdy wszystkie kobiety z powiatu maszerowano tutaj. W 1919 r. zatrzymano tu hrabinę Markiewicz za wygłoszenie wywrotowego przemówienia; po irlandzkiej niepodległości odbyło się w niej antytraktatowych republikanów. W 1923 miała miejsce masowa ucieczka; potem więzienie zostało zamknięte. W 1927 roku stał się stacją radiową, a część muzeum to pokazuje. Dorosły 10 €, dziecko 6 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/corkcityco/en/cork-public-museum/ Muzeum Publiczne w Cork] | alt= | url= | email=
| adres=Fitzgerald's Park, Mardyke | lat=51.896 | long=-8.494 | wskazówki=
| telefon=+353 21 427 0679. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn 12:00-16:00, Wt-Pt 10:00-16:00. Obszerne muzeum przedstawia historię miasta od czasów prehistorycznych po czasy współczesne. Bezpłatny
}}
* {{zobacz
| name=Fitzgerald's Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895833| long=-8.496111| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=poza muzeum znajduje się dystyngowana przestrzeń miejska nad rzeką, założona w 1902 r. po tym, jak Cork gościł tutaj międzynarodową wystawę handlową. Twoim jedynym podekscytowaniem będzie przejście dla pieszych „Shaky Bridge” do Sunday's Well Rd na północnym brzegu.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glucksman.org/ The Glucksman] | alt= | url= | email=
| adres=University College T12 V1WH | lat=51.894738 | long=-8.490321 | wskazówki=
| telefon=+353 21 490 1844. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 11:00-17:00. Galeria w stylowym nowoczesnym budynku, otwarta w 2006 roku na terenie uczelni, z obrotowymi wystawami sztuki. Jej sponsor Lewis Glucksman (1925-2006) był dyrektorem generalnym Lehman Brothers, pamiętasz? Mieszkał w Cobh od 1999 roku i był głównym dobroczyńcą inicjatyw kulturalnych. Darowizna 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=University College Cork (UCC) | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89323 | long=-8.49247 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=główny kampus znajduje się poza Glucksman na Western Rd. Możesz spacerować ([https://www.ucc.ie/en/discover/visit/maps/ patrz mapa uczelni]) i podziwiać różnorodność architektury, od nowoczesnej rozbudowy Biblioteki Boole'a po kaplicę Honan, ukończoną w 1917 roku, ale wstającą w stylu celtycko-gotyckim, aby wyglądać znacznie starzej.
}}
* {{zobacz
| name=Lough Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=znajduje się 1 km na południe od centrum miasta. Lough, od którego pochodzi nazwa okolicy, to małe słodkowodne jezioro zasilane przez źródła bulgoczące w wapieniu; ma zaledwie 1 metr głębokości. Lough jest otoczone zabudową, ale jest rezerwatem dzikiej przyrody: gniazdo ptactwa wodnego na zalesionej wyspie na południowym krańcu. Brzeg jeziora ma utwardzony szlak o długości 1,1 km, popularny wśród biegaczy i spacerowiczów. Występują tu karpie, węgorze, liny i inne ryby słodkowodne, a wędkowanie na grubą rybę dozwolone jest poprzez łapanie i wypuszczanie. Na północnym krańcu znajduje się kawiarnia, a na południowym bar z posiłkami.
}}

=== Dalej ===
* {{zobacz
| name=[https://www.bco.ie/ Obserwatorium Zamkowe Blackrock] | alt= | url= | email=info@bco.ie.
| adres=Castle Rd, Blackrock | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=Autobus 202 w kierunku Mahon
| telefon=+353 21 432 6120 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Cz-Nd 10:00-16:00. Jeśli piraci kiedykolwiek spróbują zaatakować Cork z księżyca, to miejsce da wystarczające ostrzeżenie. Został zbudowany po raz pierwszy w 1582 roku w celu obrony portu i jego żeglugi, ale dwukrotnie spłonął bez pomocy maruderów. Obecny zamek to średniowieczna budowla z 1828 r.; w 2007 roku stał się muzeum astronomicznym i obserwatorium astronomicznym. Dorosły 6,50 €, dziecko 4,50 €.
}}
[[Plik:Barryscourt Castle, Co. Cork.jpg|thumb|300px|Zamek Barryscourt]]
* {{zobacz
| name=[https://www.fotawildlife.ie/ Fota Wildlife Park] | alt= | url= | email=
| adres=Fota Island | lat=51.889585| long=-8.311276| wskazówki=Pociągiem podmiejskim
| telefon=+353 21 481 2678. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 09:30-18:00. Duży park z dziesiątkami gatunków zwierząt i ptaków oraz Arboretum z wieloma rzadkimi drzewami i roślinami. Dorosły 17 €, dziecko 11,50 €
}}
* {{zobacz
| name=[https://heritageireland.ie/visit/places-to-visit/barryscourt-castle/ Zamek Barryscourt] | alt= | url= | email=
| adres=Carrigtwohill T45 Y290 | lat=51.904615| long=-8.259374| wskazówki=Węzeł 4 N25
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 08:00-18:00. Okazała wieża z XIV w., ale głównie z XV/XVI w.; popadł w ruinę, ale został odrestaurowany w latach 90. XX wieku. Z atrakcyjnymi ogrodami ziół i sęków oraz sad z przykładami każdego rodzaju jabłoni irlandzkiej. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Midleton | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.916 | long=-8.175 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to miasto 16 km na zachód od Cork przy drodze do Youghal. Jego główną atrakcją jest '''[https://www.jamesonwhiskey.com/en-us/visit-our-distilleries/midleton-distillery-cork/ destylarnia Old Midleton]''' lub „Jameson Experience”, z ogromnym kołem wodnym i destylatorem, który produkował whisky Jameson od 1825 roku. Jest otwarty dla wycieczek codziennie 10:30-17:00 (23 €). W 1975 roku produkcja została przeniesiona do nowej destylarni obok; firma jest teraz własnością Pernod Ricard. Z Cork do destylarni kursują autobusy wycieczkowe, a w 2009 r. ponownie otwarto kolej, dzięki czemu Midleton rozrosło się do dużego miasta podmiejskiego. Targowisko Rolnicze odbywa się w sobotę 09:00-13:00.
}}
* {{zobacz
| name=Ballincollig | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.888 | long=-8.589 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to mała wioska 5 km na zachód od Cork, w której przez cały XIX wiek znajdował się duży kompleks wojskowo-przemysłowy, Królewskie Młyny Prochu. Obecnie są to tylko boskie ruiny 500 m na północ od wsi w parku nad rzeką. 500 m na południe od wsi znajduje się normański kikut zamku Ballincollig, który znajduje się na terenie prywatnym.
}}
* {{zobacz
| name=Klasztor Kilcrea | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.865 | long=-8.711 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to znaczna ruina opactwa franciszkańskiego z XV wieku. Był wielokrotnie atakowany przez Anglików, podczas gdy Bracia zaszyli się w zamku Kilcrea 500 m na zachód: ruiny zamku znajdują się na farmie bez publicznego dostępu.
}}
* '''[[Cobh]]''' i '''[[Crosshaven]]''' to małe porty w porcie Cork, patrz osobne strony.

== Aktywny wypoczynek ==
* '''Co się dzieje?''' Słuchaj [https://www.96fm.ie/ Cork 96] na 96,4 MHz, [https://www.c103.ie/ C103] na 102,6 MHz lub [https://redfm.ie/ Red FM] na 106,1 MHz.
:Przeczytaj [https://www.corkindependent.com/ Cork Independent], [https://www.echolive.ie/ The Echo], [https://www.thecork.ie/ The Cork], [https://www.independent.ie/regionals/corkman/news/ The Corkman] lub [https://www.corkbeo.ie/news/local-news/ Cork Beo].
* '''[https://www.corkcitytours.com/ Cork City Tours]''' oferuje wycieczkę autobusową hop-on hop-off po mieście, a także wycieczki do destylarni Jameson, Mizen Head i Ring of Kerry. Mają nadzieję, że wznowią je wiosną 2021 roku.
* '''[https://corkartstheatre.com/ Cork Arts Theatre] znajduje się na Carroll's Quay, kasa biletowa +353 21 450 5624.
* '''[https://gatecinemas.com/ Kino Gate] znajduje się na szczycie North Main Street przy moście.
* '''[https://triskelartscentre.ie/ Triskel Arts Centre] na Tobin Street ma galerię, muzykę na żywo, teatr i kino.
* '''[https://www.cyprusavenue.ie/ Cyprus Avenue] to miejsce z muzyką na żywo przy Caroline Street.

=== Sport ===
* '''Oglądaj mecze gaelickie''' w {{Znacznik|Páirc Ui Chaoimh|51.89969 |-8.43531 |typ=atrakcja}}'''Páirc Ui Chaoimh''', Ballinttemple (''2 km na wschód od centrum''). Ten stadion o pojemności 45 000 gości rozgrywa największe mecze. To ojczyzna Cork GAA, drużyny hrabstwa, grającej w futbol gaelicki i hurlingu. Mają drugorzędny stadion w Páirc Uí Rinn o pojemności 16 440, a mecze klubowe są zwykle rozgrywane na tym i podobnej wielkości boiskach: Nemo Rangers do piłki nożnej, Blackrock do hurlingu, gra St Finbarr. Terminarz spotkań jest publikowany przez krajowe GAA. 
* '''Oglądaj piłkę nożną''' w {{Znacznik|Cork City FC|51.886 |-8.468 |typ=atrakcja}}'''[https://www.corkcityfc.ie/ Cork City FC]''', St Anne's Park, Turners Cross T12 Y7D6. „Armia Rebeliantów” gra w piłkę nożną w pierwszej lidze Ligi Irlandii, drugiej lidze Republiki. Sezon rozgrywek to marzec-listopad, a mecze odbywają się zwykle w piątkowe wieczory. Stadion Turner's Cross (pojemność 7485) znajduje się 1,5 km na południe od centrum miasta. Weź autobus do Evergreen Road lub idź pieszo; nie możesz chodzić po South Link Road. Dorosły 10 €, conc 5 €. 
* '''Rugby Union''' czyli 15-a-side: Munster Rugby to jedna z czterech irlandzkich profesjonalnych drużyn grających w United Rugby Championship (dawniej Pro14), europejskiej (głównie celtyckiej) lidze. Ich zwykłe boisko znajduje się w Limerick, ale niektóre mecze domowe odbywają się w Musgrave Park, o pojemności 8000 (znanym również jako Irish Independent Park). Jest poza Pearse Rd, milę na południe od centrum.
* '''Idź na wyścigi''', ale musisz wyruszyć wcześnie: Cork Racecourse znajduje się na [[Mallow]] 35 km na północ.

==Praca==

==Nauka==

== Zakupy ==
[[Plik:A fantastic food market in Cork.jpg|thumb|400px|English Market]]
* Główne obszary handlowe znajdują się wokół St Patrick's Street, Oliver Plunkett Street, Paul Street i North Main Street.
* {{Znacznik|'''English Market'''|51.898 |-8.474 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.corkcity.ie/en/english-market/ English Market]''', Grand Parade, South Mall (''główne wejścia na Grand Parade i Princes St, boczne wejście od ulic Plunkett i Patrick''). Pn-Sb 08:00-17:30. Ten zadaszony rynek został utworzony w 1788 r. przez protestanckich lub angielskich władców miejskich; w 1840 r. irlandzcy katolicy przejęli i założyli Irish Market w St Peters. To przede wszystkim targ ze świeżą żywnością – kilka straganów robi kanapki i inne dania na wynos, a Farmgate Cafe jest otwarte do 16:00.
* '''Targi rolne''' odbywają się w Blackrock (Sob 10:00-14:00), Mahon Point (Cz 10:00-14:00), Douglas (Sob 10:00-14:00) i Midleton (Sob 09:00- 13:00).

== Gastronomia ==
[[Plik:The waterwheel which drove the malt grinding stones at the Midleton Distillery - geograph.org.uk - 493504.jpg|thumb|300px|Koło wodne zamieniało kamienie szlifierskie na słód w destylarni Old Midleton]]
Restauracje i bary są wszędzie, ale zwłaszcza w okolicach MacCurtain Street, Washington Street i Oliver Plunkett Street.

* '''[https://www.cafegusto.com/ Café Gusto]'''. Dobre na szybką przekąskę i kawę
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8979 
|long=-8.4756 
|www=https://www.cafegusto.com/washington-street
|adres=3 Washington St T12 R9WH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 4254 446
|email=info@cafegusto.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8987 
|long=-8.464 
|www=https://www.cafegusto.com/lapps-quay
|adres=The Boardwalk, Lapps Quay T12 WY42
|wskazówki=
|telefon=+353 21 422 4099
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
* {{listing
|name=Café Paradiso
|lat=51.89709 
|long=-8.48253 
|www=https://paradiso.restaurant/
|adres=16 Lancaster Quay T12 FKE1
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7939
|email=info@cafeparadiso.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt-Sb 17:30-21:00. Ta ekskluzywna, kreatywna wegetariańska restauracja zbiera entuzjastyczne recenzje nawet od zaangażowanych mięsożerców.
}}
* {{listing
|name=Captain Americas Cookhouse and Bar
|lat=51.8982 
|long=-8.4772 
|www=https://captainamericas.com/
|adres=4-5 S Main St T12 YKP6
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8972
|email=cork@captainamericas.com.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-22:00. Tętniąca życiem, relaksująca restauracja serwuje hamburgery, skrzydełka i inne amerykańskie przysmaki, choć nie jest stylizowana na amerykańską restaurację.
}}
* {{listing
|name=Clancys
|lat=51.8971 
|long=-8.473 
|www=https://clancyscork.ie/
|adres=15 Princes St T12 V6FH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 234 4455
|email=info@clancyscork.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 09:00-23:00, Nd 10:00-23:00. Trad Irish pub, ale obecnie przede wszystkim restauracja, zbiera bardzo mieszane recenzje
}}
* {{listing
|name=East Village Hotel
|lat=51.8778 
|long=-8.4341 
|www=http://www.eastvillage.ie/
|adres=East Village, Douglas T12 Y688
|wskazówki=obok kortu handlowego Douglas
|telefon=+353 21 436 7000.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Cz 18:00–21:00, P 17:00–22:00, So 13:00–22:00, Nd 13:00–21:00. Jest to hotel średniej klasy, ale większość recenzji ocenia go pod kątem jedzenia i picia.
}}
* {{listing
|name=The Farmgate Café
|lat=51.8977 
|long=-8.4743 
|www=https://www.farmgatecork.ie/
|adres=English Market, Princes Street T12 NC8Y
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8134
|email=info@farmgatecafe.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=
}}
* {{listing
|name=Greenes Restaurant
|lat=51.9016 
|long=-8.4680 
|www=https://greenesrestaurant.com/
|adres=48 MacCurtain Street T23 F6EK
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 2279
|email=nfo@greenesrestaurant.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt-Pt 17:30-21:15, Sob Nd 12:30-14:00, 17:30-21:15. Ekskluzywna innowacyjna kuchnia śródziemnomorska, menu degustacyjne jest szczególnie dobre.
}}
* {{listing
|name=Idaho
|lat=51.8989 
|long=-8.47 
|www=http://idaho.ie/
|adres=19 Caroline St T12 Y206
|wskazówki=w Maylor St
|telefon=+353 21 427 6376
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Cz 09:00–17:00, F Sob 09:00–18:00, nieczynne Nie Pon. Świetna mała kawiarnia, ograniczona liczba miejsc i wybór. Wszystkie dania główne są bezglutenowe.
}}
* {{listing
|name=Jacobs on the Mall
|lat=51.8964 
|long=-8.4721 
|www=https://jacobsonthemall.com/
|adres=30 South Mall T12 NY22
|wskazówki=
|telefon=+353 21 425 1530
|email=info@jacobsonthemall.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=wt.–cz. 17:00–22:00, pon. sob. 16:00–22:00, nieczynne ndz. i święta. Nowoczesna kuchnia dla smakoszy, duży wybór warzyw, zestaw menu jest szczególnie dobry.
}}
* {{listing
|name=Jacques Restaurant
|lat=51.898 
|long=-8.4698 
|www=https://www.jacquesrestaurant.ie/
|adres=23 Oliver Plunkett St T12 A5D7
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7387
|email=info@jacquesrestaurant.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt 15:00–17:15, Sb 11:00-12:15, nieczynne Nd–Cw. Irlandzka restauracja o długiej tradycji.
}}
* {{listing
|name=Liberty Grill
|lat=51.8978 
|long=-8.4781 
|www=https://libertygrill.ie/
|adres=32 Washington St T12 T880
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 1049
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=P Sob 09:30-14:30 i 17:00-20:00 Czw Nd 09:30-14:30. Bistro w stylu New England z dobrym całodniowym brunchem, licencjonowane.
}}
* {{listing
|name=Luigi Malones
|lat=51.90019 
|long=-8.47234 
|www=https://luigimalonescork.com/
|adres=1 Emmet Place T12 VF43
|wskazówki=obok Opery
|telefon=+353 21 427 8877.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Cz 12:00-20:00, Pt So 12:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Popularne włoskie miejsce o długiej tradycji z wystrojem w stylu Art Deco.
}}
* {{listing
|name=Market Lane
|lat=51.8984 
|long=-8.4681 
|www=https://www.marketlane.ie/
|adres=5 Oliver Plunkett St T12 T959
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 4710
|email=info@marketlane.ie.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-21:30. Tętniąca życiem dwupiętrowa restauracja i bar w pobliżu English Market zbiera świetne recenzje za swoje jedzenie i ma wybór GF
}}
* {{listing
|name=Nash 19
|lat=51.8969 
|long=-8.4729 
|www=https://www.nash19.com/
|adres=19 Princes St T12 W718
|wskazówki=od Oliver Plunkett St
|telefon=+353 21 427 0880
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Sb 09:00–18:00, nieczynne w pon. Jasna nowoczesna kawiarnia, dobry wybór na lunch.
}}
* {{listing
|name=Old Town Whiskey Bar at Bodega
|lat=51.8995 
|long=-8.4767 
|www=https://oldtownwhiskeybar.com/
|adres=44 Cornmarket St T12 W27H
|wskazówki=
|telefon=+353 51 427 3756
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 10:00–20:00. Kawiarnia/bar w ładnie odnowionym budynku przemysłowym z dobrym całodniowym brunchem. Bar ma ogromny wybór whisky, aw weekendy mają klub nocny.
}}
* {{listing
|name=Quay Co-op
|lat=51.895523 
|long=-8.4748578 
|www=https://quaycoop.com/restaurant/
|adres=24 Sullivans Quay T12 X867
|wskazówki=
|telefon=+353 21 431 7026.
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 08:00-18:00. Restauracja wegetariańska (dużo wegańskich i GF) w sklepie ze zdrową żywnością.
}}
* {{listing
|name=Scoozi
|lat=51.89855 
|long=-8.46993 
|www=https://www.scoozis.ie/
|adres=2-5 Winthrop Lane T12 DE6W
|wskazówki=od Winthrop St
|telefon=+353 21 427 5077
|email=info@scoozis.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Pt 09:00-20:00, Cz-Sob 09:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Tętniące życiem, rodzinne miejsce ze standardową włoską taryfą.
}}
* {{listing
|name=Uncle Pete's Pizzeria
|lat=51.8995 
|long=-8.4741 
|www=https://www.unclepetes.ie/
|adres=40 Paul Street T12 AH90
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 5888
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 11:30-22:00. Tania i wesoła pizzeria, usiądź (bez rezerwacji), wyprowadź lub dostarczą.
}}
* {{listing
|name=Wylam
|lat=51.8924 
|long=-8.5054 
|www=https://wylamchinese.com/
|adres=Victoria Cross, Cork T12 N262
|wskazówki=
|telefon=+353 21 434 1063
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 16:30–22:55. Chińska restauracja w pobliżu uniwersytetu zbiera bardzo mieszane recenzje.
}}

== Życie nocne ==
[[Plik:Night Life in Cork, Ireland.jpg|thumb|300px|To nie jest sklep z butami]]
Warto wiedzieć: „langed” to w Corku określenie na pijaństwo. „Langer” to idiota, dupek lub pijak.

* {{Znacznik|'''An Bróg'''|51.8973 |-8.4741 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://anbrog.ie/ An Bróg]''', 74 Oliver Plunkett St T12 FP28, ☏ +353 21 427 0074, info@anbrog.com. Codziennie 14:00-23:00. Tętniący życiem bar, popularny wśród studentów. Bróg to oczywiście but, ale jeden z zamroczonych bywalców zaczyna podejrzewać, że nie sprzedają butów. 
* {{Znacznik|'''An Spailpín Fánach'''|51.8966 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/anspailpinfanac/ An Spailpín Fánach]''', 29 S Main St, ☏ +353 21 427 7949, williammolloy@gmail.com. Śr czw 19:00–23:00, P–N 18:00–23:00, nieczynne Pn wt. To po irlandzku dla „imigrantów zarobkowych” i przez większość wieczorów ma tradycyjną muzykę i wspaniałą atmosferę. 
* {{Znacznik|'''Barry's of Douglas'''|51.8772 |-8.4361 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.barrysofdouglas.com/ Barry's of Douglas]''', Douglas East T12 YV08, ☏ +353 21 489 1370, dine@barrysofdouglas.com. W–Sob 15:00–20:30, Nd 12:00–20:30, nieczynne Pn Wt. Eleganckie nowoczesne miejsce, niedrogie jedzenie i picie. 
* {{Znacznik|'''The Bierhaus'''|51.9015 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.thebierhauscork.com/ The Bierhaus]''', 28 Popes Quay T23 AE79 (''przy kładce Shandon''), ☏ +353 21 455 1648, bierhausbookings@gmail.com. Pn–Cz 15:00–23:30, P 15:00–00:30, So 13:00–00:30, Nie 13:00–23:00. Duży wybór piw, co miesiąc nowe oferty. 
* {{Znacznik|'''Cask'''|51.9016 |-8.4683 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://caskcork.com/ Cask]''', 48 MacCurtain St T23 F104, ☏ +353 21 450 0913, info@caskcork.com. Pn–Pt 16:00–23:30, So 14:00-00:30, Nd 16:00–22:00. Koktajle i tapas, drogie, ale dobrej jakości. 
* {{Znacznik|'''Chambers'''|51.8975 |-8.4789 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/ChambersCork Chambers]''', 26 Washington St, ☏ +353 86 703 7018, info@chambersbar.ie. ŚP Sob 20:30–23:30, nieczynne Nd–Wt Cz. Bar i klub taneczny LGBT. wesoły Bingo?? Hej, nieważne. 
* {{Znacznik|'''Costigan's Pub'''|51.8974 |-8.4802 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://costiganspub.ie/ Costigan's Pub]''', 11 Washington St T12 N768, ☏ +353 21 427 3350, costiganspubcork@gmail.com. Nd-Cz 17:00-23:30, Pt So 17:00-00:30. Tętniący życiem pub, robi się tłoczno, ale jest wystarczająco dużo miejsca, aby oglądać sport w telewizji lub go omijać. Duży wybór whisky i innych alkoholi. 
* {{Znacznik|'''Edison'''|51.8976 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/EdisonCork/ Edison]''' (''dawniej Long Island Bar''), 11 Washington St, ☏ +353 21 427 3252, edisonbeersandspirits@gmail.com. Codziennie 18:00-00:00. Cocktail bar z bogatym menu i dużą różnorodnością. Spróbuj whisky Toddy w ponurą zimową noc. 
* {{Znacznik|'''Franciscan Well Bar &amp; Brewery'''|51.9011 |-8.4821 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://franwellbar.com/ Franciscan Well Bar &amp; Brewery]''' (''Fran Well Bar''), 14B North Mall T23 P264, ☏ +353 21 439 3434, franciscanwellbrewery@gmail.com. Codziennie 15:00-23:00. Pub z dużym ogródkiem piwnym na północnym brzegu rzeki, serwujący pizzę z sąsiedniej pizzerii Pompeii. Warzy własną gamę piw i ma duży wybór zagranicznych piw butelkowych. 
* {{Znacznik|'''The Hi-B Bar'''|51.898 |-8.4707 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Hi-B Bar''', 108 Oliver Plunkett St T12 E6CX, ☏ +353 21 427 2758. Mały, dziwaczny bar na starych skrzypiących schodach, nazwany na cześć dawnego hotelu Hibernian. Często ma muzykę na żywo. Bez telewizora i zdecydowanie bez telefonów komórkowych. Jednak Brian O'Donnell, legendarny właściciel, zmarł w grudniu 2019 i nie jest znany przyszły kierunek hi-b. Jego odejście opłakiwało Stowarzyszenie Prasowe, które zna prawdziwego irlandzkiego pijaka, ilekroć się w nim utknie: „Toaleta dla mężczyzn jak ścieki, system dźwiękowy złożony wyłącznie z płyt winylowych i tyraniczny właściciel, który jest znany z grasowania lokal w piżamie”. 
* {{Znacznik|'''The Long Valley Bar'''|51.8982 |-8.4705 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Long Valley Bar''', 10 Winthrop St T12 NW64, ☏ +353 21 427 2144. Codziennie 10:00–00:30. Ruchliwy centralny pub robi dobre kanapki. 
* {{Znacznik|'''The Mutton Lane Inn'''|51.8981 |-8.474 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Mutton Lane Inn''', Mutton Lane, 3 St Patrick's St T12 RV07, ☏ +353 21 427 3471. Pn-Cz 10:30-23:30, P Sob 10:30-00:30, Nd 14:00-23 :00. Ciemno i wygodnie, ze stołami przy świecach i sesjami handlowymi w poniedziałkowy wieczór, bez telewizora. Niezły wybór piw zagranicznych i lokalnych. 
* {{Znacznik|'''Oval Bar'''|51.8967 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/the-oval/ Oval Bar]''' (''The Oval'''), 25 S Main St T21 Y15D, ☏ +353 21 427 8952. Codziennie 14:00–23:30. Świetny pub z tradycyjnym wystrojem i przyjaznym personelem, cicha muzyka, na którą nie trzeba krzyczeć. 
* {{Znacznik|'''Pigalle'''|51.8936 |-8.4783 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.pigallebarandkitchen.com/ Pigalle]''', 111 Barrack St T12 FK75, ☏ +353 21 432 3214, pigalle.barrys111@gmail.com. W–Sb 18:00–23:30, nieczynne Nd–Wt. Francuska kawiarnia-bar z dużym wyborem francuskich win i piw kontynentalnych. Nadal robią dobre koktajle, ale teraz skupiają się na ofercie restauracji. 
* {{Znacznik|'''Sin é'''|51.9017 |-8.4711 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/sin-e/ Sin é]''', 8 Coburg St T23 KF5N, ☏ +353 21 450 2266. Pn–Cz 12:30–23:30, P So 12:30–00:30, Nie 12:30–23:00. Trad pub od 1889 roku, kiedy obok znajdował się zakład pogrzebowy – ''Sin é'' znaczy „to jest to”. W XX wieku pub był kolejką do salonu fryzjerskiego na piętrze. Zachowuje swoją atmosferę i co wieczór gra tradową muzykę na żywo. Żadnych posiłków nie podaje się, ale można wnosić zimne przekąski, nie wolno podawać gorących posiłków. 
* {{Znacznik|'''Thomond Bar'''|51.8979 |-8.4727 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://www.thomondbar.com/ Thomond Bar]''', 2 Marlboro St, ☏ +353 21 427 9747, thomondbarcork@gmail.com. Nd–Cz 11:00–21:00, Pt So 11:30–21:30. Świetny pub na sport TV, jedzenie serwowane do późna. 
* {{Znacznik|'''Tom Barry's'''|51.8936 |-8.4782 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/tombarryspub/ Tom Barry's]''', 113 Barrack St T21 RT44, tom.barrys113@gmail.com. Nd-Cz 16:00-23:30, Pt Sob 16:00-00:30. Trad Irish pub robi świetną pizzę.

== Festiwale, imprezy ==
* '''[https://www.corkmidsummer.com/ Cork Midsummer Festival]''' obejmuje teatr, muzykę, taniec, malarstwo, fotografię i wiele innych. Następne wydarzenie to prawdopodobnie 17-26 czerwca 2022, ale tba.
* '''[https://www.ironman.com/im-ireland Ironman Triathlon]''' odbędzie się w Cork w dniach 13-14 sierpnia 2022. Wydarzenie oferuje 40 miejsc kwalifikacyjnych do mistrzostw świata na Hawajach.
* '''Cork Jazz Festival''' odbędzie się od 25 października do 4 listopada 2022 roku.
* '''[https://www.corkfilmfest.org/ Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cork]''' odbędzie się prawdopodobnie w dniach 4-20 listopada 2022.

== Nocleg ==
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Bru Hostel'''|51.90139 |-8.46607 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://bruhostel.com/ Bru Hostel]''', 57 MacCurtain St T23 CD00, ☏ +353 21 455 9667, info@bruhostel.com. Hostel z barem, czynny cały rok. Muzyka na żywo i tętniący życiem pub przez większość nocy, więc nie dla osób z lekkim snem. Ceny zawierają śniadanie, internet wi-fi, przechowalnię rowerów i bagażu. Łóżko w akademiku 20 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* {{Znacznik|'''Kinlay House'''|51.90316 |-8.47506 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://kinlayhousecork.ie/ Kinlay House]''', Bob and Joan's Walk T23 CK10 (''niedaleko Shandon Bells''), ☏ +353 21 450 8966. Mały hostel w północnej części miasta. Darmowe Wi-Fi, przechowalnia bagażu i bezpieczna blokada roweru. Cena zawiera śniadanie. Dorm od 20 €, pokoje dwuosobowe od 60 €. 
* {{Znacznik|'''Sheila's Hostel'''|51.90264 |-8.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://sheilashostel.ie/ Sheila's Hostel]''', 4 Belgrave Place, Wellington Road T23 XF95, ☏ +353 21 450 5562. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty dobrze zarządzany hostel otwarty przez cały rok z bezpłatnym wi-fi. Recepcja czynna 24 / 7. Dorm od 18 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* '''Kemping''': najbliższy kemping znajduje się w pobliżu Blarney 8 km na północny zachód i jest otwarty od kwietnia do października.

=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Achill House'''|51.896 |-8.488 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://achill-house-guest-house.cork-hotels.net/en/ Achill House]''', Western Rd T12 Y009 (''N22 naprzeciwko bramy uniwersytetu''), ☏ +353 21 427 9447, achillguesthouse@gmail.com. Zameldowanie: 15:30-22:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty przyjazny mały pensjonat, bez dzieci i psów. Darmowy parking. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Auburn House Bed &amp; Breakfast'''|51.9022 |-8.466 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://www.auburnguesthouse.com/ Auburn House Bed &amp; Breakfast]''', Garfield Terrace, Wellington Rd, Montenotte, ☏ +353 21 450 8555, auburnguesthousecork@gmail.com. Elegancki B &amp; B na Garfield Terr za hostelem Bru (wymienionym powyżej) w pobliżu dworca kolejowego. B&amp;B double 70-100 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Silver Springs'''|51.904022 |-8.424156 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelsilversprings.com/ Clayton Hotel Silver Springs]''', Tivoli T23 E244 (''N8 dwa km na wschód od miasta''), ☏ +353 21 450 7533. Dobre miejsce średniej klasy z centrum rekreacji i dużym zapleczem konferencyjnym i bankietowym, bezpłatny parking. Tylko psy asystujące. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Cork Airport Hotel'''|51.848 |-8.4861 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkairporthotel.com/ Cork Airport Hotel]''', Cork Airport T12 RPP9, ☏ +353 21 494 7500, reservations@corkairporthotel.com. 79-119 €. 
* {{Znacznik|'''Cork International Hotel'''|51.8522 |-8.4867 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkinternationalairporthotel.com/ Cork International Hotel]''', Lehenagh More, Cork Airport Business Park T12 H516, ☏ + 353 21 454 9800, info@corkinternationalhotel.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. 96-137 euro. 
* {{Znacznik|'''Hotel Isaacs Cork City'''|51.9017 |-8.4681 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelisaacscork.com/ Hotel Isaacs Cork City]''', 48 MacCurtain St T23 F6EK, ☏ +353 21 450 0011, info@hotelisaacscork.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 10:30. Doskonały stylowy hotel o jakości wykraczającej poza jego przedział cenowy. 84-146 €. 
* {{Znacznik|'''Jurys Inn'''|51.8995 |-8.4639 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jurysinns.com/hotels/cork/ Jurys Inn]''', Andersen's Quay T12 DCR9, ☏ +353 21 494 3000, jurysinncork@jurysinns.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Niezawodny, centralny 3-gwiazdkowy hotel sieciowy, blisko dworca autobusowego i kolejowego. W 133 pokojach jest wifi i telewizja satelitarna. Istnieje również bar i restauracja. Opłaty za mały parking hotelowy. 86-156 euro. 
* {{Znacznik|'''Maldron Hotel Shandon Cork City'''|51.9027 |-8.4744 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maldronhotels.com/hotels-in-cork/ Maldron Hotel Shandon Cork City]''', John Redmond St T23 A9TF, ☏ +353 21 452 9200. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Czysty, dobrze zarządzany hotel na północ od rzeki, część sieci Maldron. Z centrum rekreacji i basenem. 85-162 € 
* {{Znacznik|'''The Metropole Hotel'''|51.9013 |-8.4676 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.themetropolehotel.ie/ The Metropole Hotel]''', MacCurtain St T23 EEC3, ☏ +353 21 464 3700, info@themetropolehotel.ie. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Przyjazny, pomocny hotel centralny, część grupy Trigon. 112 nowoczesnych pokoi z bezpłatnym wi-fi. Brak parkingu hotelowego. 85-149 euro. 
* {{Znacznik|'''Radisson Blu Hotel &amp; Spa'''|51.905 |-8.357 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-cork-spa Radisson Blu Hotel &amp; Spa]''', Ditchley House, Little Island T45 WF53 (''jcn 2 z N25''), ☏ +353 21 429 7000, info.cork@radissonblu.com. Przeważnie nowoczesny hotel w parku handlowym na wschód od miasta, otrzymuje w większości dobre recenzje za obsługę, komfort i jedzenie. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Rochestown Park Hotel'''|51.880 |-8.425 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rochestownpark.com/ Rochestown Park Hotel]''', Rochestown Road, Douglas T12 AKC8 (''5 km na wschód od centrum''), ☏ +353 21 489 0800. Inteligentne miejsce ze średniej półki na południowo-wschodnim krańcu miasta. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Travelodge Cork Airport'''|51.8723 |-8.4702 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.travelodge.ie/hotels/226/Cork-Airport-hotel Travelodge Cork Airport]''' (''2 km na północ od lotniska''), Kinsale Road Roundabout, Frankfield Rd T12 E2XY, ☏ +353 21 431 0722, faks: +353 21 431 0723, cork@travelodge.ie. Niezawodny hotel sieciowy. Na ponurym osiedlu komercyjnym bez miejsc do jedzenia poza hotelem. Zwierzęta akceptowane. Bezpłatny parking podczas pobytu. Brak dostępności w 2020 roku.

=== Ekskluzywnie ===
[[Plik:Donncha O'Callaghan Munster.jpg|thumb|300px|Munster Rugby czasami gra w Musgrave Park w Cork]]
* {{Znacznik|'''allymaloe House'''|51.866 |-8.074 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.ballymaloe.ie/ Ballymaloe House]''', Shanagarry, Midleton P25 Y070 (''na drodze do Youghal''), ☏ +353 21 465 2531. Codziennie 13:00-14:00, 18:30-21:30. To długa droga, ale warta popisu. Najwyższej klasy wiejski hotel w gruzińskiej rezydencji ze znakomitą restauracją. B&amp;B podwójny 300 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Cork City'''|51.89849 |-8.46518 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelcorkcity.com/ Clayton Hotel Cork City]''' (''dawniej Clarion Hotel Cork City''), Lapps Quay T12 RD6E, ☏ +353 21 422 4900, info@claytonhotelcorkcity.com. Elegancki, nowoczesny hotel, bardzo centralny. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Fota Island Resort'''|51.900420 |-8.292589 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.fotaisland.ie/ Fota Island Resort]''', Fota Island T45 HX62 (''od N25 jcn 3 kieruj się na R624 południe''), ☏ +353 21 488 3700, reservations@fotaisland.ie. Luksusowy, ale rodzinny hotel ze 123 pokojami z łazienkami, 8 apartamentami, kilkoma restauracjami i spa. Jest położony pośród 3 pól golfowych i rozległych zalesionych parków; zbiera świetne recenzje. Wyspa Fota to półwysep w ujściu rzeki, do którego prowadzi droga publiczna. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Hayfield Manor'''|51.891 |-8.490 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hayfieldmanor.ie/ Hayfield Manor]''', Perrott Avenue, College Rd T12 HT97, ☏ +353 21 484 5900. Uroczy ekskluzywny hotel ukryty na terenie za kampusem UCC, wspaniały komfort i obsługa. B &amp; B podwójne 230 €. 
* {{Znacznik|'''Imperial Hotel Cork'''|51.89705 |-8.47010 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.imperialhotelcork.com/ Imperial Hotel Cork]''', 76 South Mall T12 A2YT, ☏ +353 21 427 4040, reservations@imperialhotelcork.ie. Ten wspaniały 200-letni hotel został odnowiony i zbiera świetne recenzje za komfort i obsługę. B&amp;B podwójne 150 €. 
* {{Znacznik|'''Kingsley Hotel'''|51.893666 |-8.508498 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.thekingsley.ie/ Kingsley Hotel]''', Carrigrohane Rd T12 P680 (''naprzeciwko ratusza i biblioteki''), ☏ +353 21 480 0500. Przyjemny hotel nad brzegiem rzeki ze spa, klubem fitness i basenem. B&amp;B podwójne 150 €.
* {{Znacznik|'''Maryborough Hotel &amp; Spa'''|51.87291 |-8.42162 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maryborough.com/ Maryborough Hotel &amp; Spa]''', Maryborough Hill, Douglas T12 XR12, ☏ +353 21 436 5555. Ekskluzywny hotel w XVIII-wiecznej rezydencji na zielonym południowo-wschodnim skraju miasta, wysoko oceniany za komfort i obsługę. Z restauracją Bellini, centrum fitness i spa. B&amp;B podwójne 150 €.

== Kontakt ==
Centrum miasta Cork ma zasięg 5G od wszystkich irlandzkich przewoźników. Od października 2020 nie dotarło to do wszystkich przedmieść, ale mają dobry sygnał mobilny i 4G.

== Bezpieczeństwo ==
Cork jest w większości bezpieczny, ale zachowaj ostrożność w stosunku do hałaśliwych pijaków.

==Informacje turystyczne==

== Gdzie dalej ==
* '''[[Blarney]]''' 8 km na północny zachód ma zamek, ogrody i oczywiście Kamień Blarney - to bardzo turystyczne miejsce.
* '''[[Cobh]]''', do którego dotarł lokalny pociąg, było portem dla Cork w epoce wielkich liniowców oceanicznych. To przyjemne, kolorowe miejsce, często odwiedzane przez statki wycieczkowe.
* '''[[Crosshaven]]''' to przyjemne nadmorskie miasteczko z czystymi plażami i spacerami po klifach.
* '''[[Kinsale]]''' to atrakcyjne nadmorskie miasteczko ze sportami wodnymi i imponującym fortem Charles.
* Dalej na zachód poza '''[[Clonakilty]]''' linia brzegowa staje się nierówna, a kamieniste wzgórza otaczają małe miasteczka, takie jak '''[[Skibbereen]]''' i '''[[Bantry]]'''.
* '''[[Lismore]]''' w hrabstwie Waterford ma piękny zamek, ogrody i katedrę, a także kilka rezydencji i ogrodów na wsi.
* '''[[Cahir]]''' w hrabstwie Tipperary ma zamek na wyspie rzecznej i zabawny szwajcarski domek.
* '''[[Killarney]]''' w hrabstwie Kerry ma jeziora Killarney, zamek i park dzikich zwierząt.

{{Jest w|Munster (Irlandia)}}
{{przewodnik}}

[[Kategoria:Irlandia]]</text>
      <sha1>qwwifhz5yoqvf1yhbdtoc3d97g8dxti</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119678</id>
      <parentid>119677</parentid>
      <timestamp>2022-07-21T17:26:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61347" xml:space="preserve">{{top-banner}}
{{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Cork
|widok=Cork_City_Montage_Quick_Collage_of_CC_Commons_Cork_Images.jpg
|herb= Corkcitycouncil.png
|mapa=
|region=[[Irlandia]]
|powierzchnia=187
|lud=222 300
|prefiks=(+353) 21
|www=http://www.corkcity.ie/
}}
'''Cork''' – jest głównym miastem [[Cork (hrabstwo)|hrabstwa Cork]] w południowo-zachodniej [[Irlandia|Irlandii]]. Było to już drugie co do wielkości miasto w Irlandii, gdy w 2019 rozszerzono jego granice do 210 tys. mieszkańców. Nowa granica obejmuje miasto [[Blarney]], ale jest to opisane na osobnej stronie; [[Cobh]] i [[Crosshaven]] w dole rzeki pozostały rozdzielone.

== Charakterystyka ==
[[Plik:St.Fin Barre's Cathedral - The Gates.jpg|thumb|300px|Katedra św. Fina Barre]]
''Corcaigh'' to stare słowo oznaczające „słone bagno” - rzeka Lee rozpadła się w deltę mokradeł, która wpada do zatopionej doliny, która stanowi jej naturalny port zewnętrzny. Był pływowy i żeglowny, a św. Fin Barre założył klasztor na jego południowym brzegu w 606 rne, zalążek osady. Wikingowie w IX/X wieku i Anglo-Normanowie z XII wieku również byli przyciągani przez ten żyzny obszar i starali się zawłaszczyć ten obszar. To za króla Henryka II Cork otrzymał status miasta w 1185 roku.

Średniowieczny Cork był otoczony murami obronnymi i przepełniony, więc kilka kanałów rzecznych zostało wypełnionych, co stanowi podstawę dzisiejszego St Patrick's Street, South Mall i Grand Parade. Utrzymały się główne kanały północne i południowe, zamykając w centrum miasta wyspę w kształcie strzały. Największy rozkwit Cork przypadł na XVII wiek, kiedy kwitł handel morski, ale statki jeszcze nie wyrosły z rzeki - później port przeniósł się w dół rzeki do [[Cobh]]. Zamożne przedmieścia, takie jak Sunday's Well i Montenotte, zostały zbudowane na wyższym terenie na północnym brzegu, podczas gdy na południowym brzegu w XIX wieku wyrósł kampus uniwersytecki.

'''Centrum Informacji Turystycznej''' znajduje się pod adresem 125 St Patrick's St, na rogu Lavitt's Quay, jedną przecznicę na zachód od dworca autobusowego

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Port lotniczy Cork|51.841389 |-8.491111 |typ=transport}}'''[https://www.corkairport.com/ Lotnisko Cork]''' ({{IATA|ORK}}) (''8 km na południe od centrum na N27 Kinsale Road''). Głównymi operatorami są [https://www.aerlingus.com/html/home.html Aer Lingus] i [[https://www.ryanair.com/pl/pl Ryanair]. Loty są krótkodystansowe do [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] i [[Europa|Europy]]: pas startowy jest za mały dla szerokokadłubowych odrzutowców, więc nie ma nic transatlantyckiego ani z Zatoki. Destynacje w Wielkiej Brytanii to [[Londyn]] (Gatwick, Heathrow, Luton i Stansted), [[Birmingham]], [[Bristol]], [[Edynburg]], [[Glasgow]], [[Liverpool]], [[Manchester]] i [[Newcastle upon Tyne]]. Całoroczne europejskie kierunki to [[Amsterdam]], [[Budapeszt]], [[Gdańsk]], [[Katowice]], [[Kraków]], [[Lanzarote]], [[Lizbona]], [[Malaga]], [[Malta]], [[Monachium]], [[Paryż]], [[Poznań]], [[Teneryfa]] i [[Wrocław]]. Istnieją sezonowe loty do innych destynacji śródziemnomorskich i ośrodków narciarskich. Lotnisko ma jeden terminal, z dwoma hotelami w odległości krótkiego spaceru (patrz Nocleg) i Travelodge 2 km na północ. 

'''Do miasta''': Autobus 226 kursuje co godzinę między [[Kinsale]], lotniskiem i dworcem autobusowym Cork na Parnell Place, jadąc 20 minut do miasta. Bilet pojedynczy normalny kosztuje 2,80 euro gotówką i 2 euro kartą Leap. W normalnych czasach autobus 226A kursuje również między lotniskiem a miastem, a bezpośredni autobus kursuje z lotniska do [[Limerick]], ale te nie będą kursować w 2020 roku.

Postój taksówek znajduje się przed halą przylotów. Taksówka do centrum miasta może kosztować 20 euro dla maksymalnie czterech pasażerów.

Wszystkie główne firmy wynajmujące samochody mają swoje stanowiska na lotnisku iw centrum miasta. Najlepiej rezerwować je z wyprzedzeniem.

{{Znacznik|Port lotniczy Dublin|53.421389|-6.27|typ=transport}}'''Lotnisko w Dublinie''' ({{IATA|DUB}}) może działać lepiej ze względu na lepszą ofertę lotów i bezpośrednie autobusy do Cork.

{{Znacznik|Port lotniczy Shannon|52.701944|-8.924722|typ=transport}}'''Lotnisko Shannon''' ({{IATA|SNN}}) w pobliżu [[Limerick]] to dobra alternatywa dla lotów transatlantyckich. Do Cork jest transport publiczny, ale będziesz chciał wypożyczyć samochód.

=== Koleją ===
[[Plik:Rolling into Cork Station.jpg | thumb | 240px |Cork ma co godzinę pociągi z Dublina]]
Pociągi kursują co godzinę z [[Dublin]] Heuston, jadąc 2 godziny 40 minut do Cork przez [[Kildare]], [[Portlaoise]], Ballybrophy, [[Thurles]], Limerick Junction (dla [[Tipperary]]) i [[Mallow]]. Jednorazowy bilet kosztuje około 40 euro, zobacz stronę internetową [http://www.irishrail.ie/ Irish Rail], aby zapoznać się z rozkładami jazdy, taryfami i biletami online. Z centrum Dublina kup bilet z centrum miasta, a nie z Heuston, ponieważ obejmuje to opłatę za przejazd tramwajem i pozwala zaoszczędzić kilka euro na oddzielnych biletach.

Z [[Limerick]] przesiądź się na Limerick Junction. Przesiądź się tam również jadąc z [[Waterford]], przez [[Carrick-on-Suir]], [[Clonmel]], [[Cahir]] i [[Tipperary]].

Z [[Tralee]] (przez [[Killarney]] i [[Mallow]]) kilka pociągów jest bezpośrednich, ale zwykle przesiadasz się w Mallow na pociąg podmiejski.

Pociągi podmiejskie kursują z [[Cobh]] i Midleton co 30 minut. Zobacz poruszanie się po stacjach podmiejskich.

Główny dworzec w Cork to {{Znacznik|Kent Station|51.902 |-8.459 |typ=transport}}'''Kent Station''' na Lower Glanmire Road, 500 m na wschód od centrum miasta. Jest tu tylko kawiarnia, ale wiele udogodnień na ulicy i bądź wdzięczny, że twój pociąg nie będzie prowadzony przez lokomotywę nr 36, wiktoriańską lokomotywę 2-2-2 w głównym holu. Stacja nosi imię Thomasa Kenta lub Tomása Ceannta (1865 – 1916), straconego za udział w powstaniu wielkanocnym. On i jego trzej bracia faktycznie zostali w domu, ale kiedy policja przyjechała aresztować znanych sympatyków, doszło do strzelaniny, w której zginął jego brat Richard i policjant.

=== Samochodem === 
Z [[Dublin]]a jedź M7 na M8 i licz na 2 godz. 30 min. W [[Portlaoise]] i Fermoy obowiązują opłaty za przejazd, w cenie 1,90 €, płatne online lub telefonicznie. Unikaj godzin szczytu w Dublinie lub Cork, jeśli możesz.

N20 z [[Limerick]] to w większości niepodzielna droga, która do Cork zabierze cię w około 1 godz. 45 min. Godzinę od [[Killarney]] i 90 minut od [[Waterford]].

Z [[Cobh]] można przejechać przez {{Znacznik|Passage West Ferry|51.861 |-8.326 |typ=transport}}'''[https://crossriverferries.ie/ Passage West Ferry]''' na R610.

Staraj się unikać wnoszenia samochodu do centrum miasta. Jeśli wybierasz się na jednodniową wycieczkę, skorzystaj z parkingu Park &amp; Ride w południowej części miasta Black Ash – jest dobrze oznakowany i kosztuje 5 euro za parkowanie przez cały dzień, z bezpłatnym autobusem do iz centrum. Ostatni autobus odjeżdża o 20:00, a park jest zamykany o 20:30, więc nie jest to miejsce na wieczorne atrakcje. Uniwersytet posiada własny autobus Park &amp; Ride i shuttle bus, ale aby z niego skorzystać, musisz okazać personelowi lub legitymację studencką.

=== Autobusem ===
Autobusy kursują co godzinę z lotniska w [[Dublin]]ie (3 godz. 30 min) i Busáras (3 godz.) do Cork, za bilet dla osoby dorosłej w wysokości około 20 €. Na trasie [https://www.aircoach.ie/ Aircoach] (Bus 704X), [https://www.buseireann.ie/ Bus Éireann] (Expressway X8) i [https://gobus.ie/ Gobus] panuje konkurencja.

[https://www.citylink.ie/ City Link] kursuje z [[Galway]] co 3 godziny przez lotnisko [[Shannon]], [[Limerick]] i centrum Cork oraz lotnisko. Wolniejszy Bus Éireann 51 kursuje co godzinę z Galway przez [[Ennis]], lotnisko Shannon, Limerick i [[Mallow]] do Cork.

Expressway Bus 40 kursuje co godzinę z portu [[Rosslare]] (dla promów z [[Walia|Walii]] i kontynentu) przez [[Wexford]], [[New Ross]], [[Waterford]], [[Dungarvan]] i [[Youghal]] do Cork, gdzie robi sobie przerwę, a następnie jedzie na zachód do [[Macroom]], Ballyvourney, [[Killarney]], Farranfore (dla lotniska Kerry) i [[Tralee]].

Autobus Éireann 260 kursuje pięć razy dziennie z [[Youghal]] do Cork; niektóre z nich zaczynają się w [[Ardmore]] w hrabstwie Waterford.

Dworzec autobusowy to {{Znacznik|Parnell Place|51.900 |-8.467|typ=transport}}'''Parnell Place''' przy Merchants Quay.

=== Statkiem ===
{{infobox|Dostań się drewnianym koniem|''Statio Bene Fide Carinis'' to motto miasta – „bezpieczna przystań dla statków”. To opowieść opowiedziana w retrospekcji przez płaczącego Eneasza w odcinku 2 sagi Wergiliusza. Grecy udają, że porzucają atak na Troję i odpływają do domu. Ich flota chowa się za Tenedos, obecnie Bozcaada, w ''statio male fida carinis'' – złym kotwicowisku, gdzie nikt ich nie będzie szukał. I zostawiają po sobie gigantycznego drewnianego konia: trojańska ciekawość przewyższa ostrożność, a Troja zostaje zniszczona przez import tego złośliwego oprogramowania. Ojcowie miasta Cork zamienili „męski” – zły – na „bene” – dobry, zgodnie z ich mottem. „Carina” ściśle oznacza kil statku i podobne krawędzie, takie jak trzcina wietrzna. W języku angielskim oznacza to „careenage”, czyli przeciągnięcie statku na bok, aby oskrobać dno. W językach słowiańskich zaczęło oznaczać cła i podatki na statki, którymi miasto Cork cieszyło się tak samo, jak lubiło wspierać konie.}}
Latem kursują promy samochodowe z [[Roscoff]] (15 godzin) i [[Santander]] (26 godzin) do Cork raz lub dwa razy w tygodniu, obsługiwane przez [https://www.brittanyferries.com/ Brittany Ferries]. Zostały zawieszone w 2020 roku, a rozkład jazdy na 2021 nie został ogłoszony.

{{Znacznik|Cork Ferry Terminal|51.833 |-8.322 |typ=transport}}'''Cork Ferry Terminal''' znajduje się w Ringaskiddy, 15 km na południowy wschód od miasta na N28. Autobus 223/225 kursuje tutaj, patrz Komunikacja.

Często odwiedzają statki wycieczkowe: mogą zacumować w [[Cobh]] lub Ringaskiddy lub wylądować na pokładzie pasażerów na wycieczki. Wiele z nich jest na trasach w obie strony, ale sprawdź [https://www.cruisecompete.com/vacations/visits/cobh/1 nadchodzący rozkład rejsów] na wypadek, gdyby możliwa była podróż z punktu do punktu. Na przykład transatlantyckie rejsy w jedną stronę z [[Nowy Jork|Nowego Jorku]] mogą wypuścić Cię z Cork w drodze do [[Southampton]].

== Komunikacja ==
{{Mapframe | 51.897 | -8.475 | height=450 | width=550 | zoom=14}}
=== Pieszo ===
Cork ma małe centrum miasta, a większość miejsc, w których można się zatrzymać, zjeść, wypić i zwiedzać, znajduje się w promieniu jednego ruchliwego kilometra. Podobnie jak węzły transportowe.

=== Rowerem ===
Istnieje wiele ścieżek rowerowych, zarówno przyulicznych, jak i wydzielonych, z kilkoma pasami pod prąd.

[https://www.bikeshare.ie/cork.html System rowerów publicznych] obejmuje stacje dokujące w centrum miasta, rozciągające się na zachód do UCC. Musisz się zarejestrować i wpłacić kaucję w wysokości 150 €. Od listopada 2020 bilet roczny kosztuje 10 EUR, a 3-dniowy bilet dla odwiedzających kosztuje 3 EUR. Pierwsze 30 minut każdej podróży jest bezpłatne.

Sklepy rowerowe oferujące wypożyczalnię rowerów to [https://cyclescene.ie/ Cycle Scene] i [http://thebikeshed.ie/ The Bike Shed]. Kilgrews w centrum miasta sprzedają i naprawiają, ale nie wynajmują.

=== Pociągiem ===
Pociągi podmiejskie [https://www.irishrail.ie/en-ie/ Irish Rai] obsługują trzy linie ze stacji Cork Kent:

* Na wschód, a następnie na południe co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Fota (dla Wildlife Park), Carrigaloe, Rushbrooke i '''[[Cobh]]''', jedzie 25 minut, opłata w jedną stronę 5 €.
* Na wschód co 30-60 minut do Little Island, Glounthaune, Carrigtwohill i '''Midleton''', do destylarni whisky Jameson, 25 minut, opłata jednorazowa 5 €.
* Północ co godzinę non-stop do '''[[Mallow]]''', na tor wyścigowy, 25 min. Wiele z nich to pociągi międzymiastowe do Dublina Heuston lub Tralee, ale płacisz tę samą opłatę za dojazd, około 10 euro w jedną stronę.

=== Autobusem ===
[[Plik:Cork1.jpg|thumb|300px|anał rzeki stał się ulicą Świętego Patryka]]
Autobusy w Cork są obsługiwane przez Bus Éireann, z [https://www.buseireann.ie/inner.php?id=458 22 trasami], zobacz [https://www.transportforireland.ie/wp-content/uploads/2019/12/Cork_Leap_Card_A4-WEB.pdf mapę]. Oprócz trzech tras orbitalnych, z których raczej nie skorzystasz (201 na północ, 219 na południe i 225 dalej na południe), wszystkie biegną przez miasto, z centralnymi przystankami wokół St Patrick Street, Merchants Quay lub głównego dworca autobusowego Parnell Place. Odjeżdżają codziennie od 06:30 do 23:30, co 10-20 minut w godzinach szczytu, z wyjątkiem autobusu 220, który kursuje 24 godziny.

* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=202&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 202] z Hollyhill i Knocknaheeney na północny zachód do centrum miasta, a następnie Blackrock i Mahon Point na południowy wschód.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=203&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 203] z Farranree i Blackpool na północy do centrum miasta, następnie Turners Cross i Ballyphehane na południe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=205&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 205] z Cork Institute of Technology i University College Cork na zachód do dworca kolejowego Kent.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=208&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 208] z Curraheen i Szpitala Uniwersyteckiego w Cork na południowy zachód do centrum miasta, a następnie na północny wschód Mayfield i Lotabeg.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=213&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 213] z Black Ash Park &amp; ​​Ride na południe do St Patrick Street w centrum miasta – bez nabożeństw niedzielnych. P&amp;R jest zamykany o 20:30.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=214&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 214] z Cork University Hospital i Wilton na południowy zachód do centrum miasta.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=215&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasy 215 i 215A] z Jacobs Island i Mahon Point na południowy wschód do South Mall w centrum miasta. Trasa 215 rozciąga się również na północny zachód przez miasto do [[Blarney]] i Cloghroe.
* [https://buseireann.ie/inner.php?id=406&amp;form-view-timetables-from=&amp;form-view-timetables-to=&amp;form-view-timetables-route=220&amp;form-view-timetables-submit=1 Trasa 220] kursuje 24 godziny z Ovens i Ballincollig na zachodzie do centrum miasta, a następnie na południowy wschód od Douglas i Carrigaline. Alternatywne autobusy jeżdżą do [[Crosshaven]].
Większość przystanków autobusowych ma wyświetlacze w czasie rzeczywistym. Możesz także zaplanować podróż i sprawdzić przyjazdy w czasie rzeczywistym za pomocą [https://www.transportforireland.ie/ strony internetowej] i aplikacji TFI. Wszystkie autobusy są niskopodłogowe dostępne dla wózków inwalidzkich.

Opłaty gotówkowe w mieście wynoszą od 2,40 do 2,80 euro za osobę dorosłą i od 1,40 do 1,70 euro za dziecko, a w przypadku płatności [https://about.leapcard.ie/cork kartą TFI Leap] od 1,68 do 1,96 euro za osobę dorosłą i od 0,98 do 1,19 euro za dziecko. Na TFI Leap Card dostępne są również bilety całodobowe, 7-dniowe i miesięczne.

=== Taksówką ===
Taryfy są regulowane na szczeblu krajowym i taksówki muszą korzystać z licznika. Od marca 2021 ceny od godziny 08:00 do 20:00 wynoszą 3,60 EUR, następnie 1,10-1,50 EUR za km, 20:00 do 08:00, a w niedzielę 4,00 EUR, a następnie 1,40-1,80 EUR za km. W wolnym ruchu lub poproszeni o czekanie pobierają opłatę za minutę, 40-50 centów. Taryfy można negocjować w przypadku dłuższych wycieczek poza miasto. Wielu kierowców oferuje również wycieczki z przewodnikiem o stałej cenie.

Taksówki wyglądają jak normalne samochody z żółtym paskiem z numerem rejestracyjnym i nadrukowanym na nim napisem „taxi” lub „Tacsaí”. Jeśli lampka się świeci, można wynająć taksówkę.

== Warto zobaczyć ==
* {{zobacz
| name=[https://crawfordartgallery.ie/ Crawford Art Gallery] | alt= | url= | email=
| adres=Emmett Place T12 TNE6 | lat=51.900972 | long=-8.473417 | wskazówki=
| telefon= +353 21 480 5042. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:00-16:00. Stała kolekcja obejmuje obrazy Jacka Yeatsa i Seana Keatinga, a także serię gipsowych odlewów klasycznych posągów, które król Jerzy IV uznał za nużące. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/en/elizabeth-fort/visitor-information/ Elizabeth Fort] | alt= | url= | email=
| adres=Barrack St | lat=51.8945 | long=-8.478 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 12:00-17:00. Pierwotny fort wybudowany w 1601 roku był tylko drewniano-ziemny, a mieszkańcy szybko go wykonali. Od 1624 był przebudowywany jako mocna twierdza „gwiazdowa”. Stracił swoją rolę obronną w 1719, ale był na różne sposoby wykorzystywany jako koszary, magazyn dla skazanych (w większości kobiet) oczekujących na transport do kolonii, a do 2013 komisariat policji. Obecnie jest to po prostu obszar turystyczny z galerią i imprezami okolicznościowymi, a możesz chodzić po ścianach. Bezpłatny.
}}
[[Plik:Shandon bells cork.jpg|right|thumb|300px|Na wieży zegarowej św. Anny znajdują się Dzwony Shandon]]
* {{zobacz
| name=[https://corkcathedral.webs.com/ Katedra św. Finbara] | alt= | url= | email=
| adres=Bishop St | lat=51.8944 | long=-8.48064 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 09:30-17:30, Nd 13:00-17:30. Święty Finbar był kaznodzieją z VI wieku. W VII w. wybudowano tu poświęcony mu klasztor, a przed obecnym budynkiem na tym terenie znajdowały się co najmniej 3 kościoły. Jest to wyszukana katedra Kościoła Irlandii (anglikańska) zbudowana w latach 1865-79 w stylu neogotyckim. Wnętrze jest stosunkowo małe: architekt Burgess zdał sobie sprawę, że przekroczy budżet, więc skupiono się na stworzeniu wielkiej pierzei, aby zaimponować mieszkańcom i zadziwić odradzających się katolików. Znajdują się tam trzy wielkie iglice, misterne rzeźby i gargulce, witraże i wysoki sufit nad dość przysadzistą nawą. Organy piszczałkowe stanowią dodatek do wielu kosztownych elementów konstrukcyjnych i konserwacyjnych katedry. Dorosły 6 €, dziecko 3 €, conc 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://nanonagleplace.ie/ Nano Nagle Museum] | alt= | url= | email=
| adres=Douglas St | lat=51.894 | long=-8.473 | wskazówki=
| telefon=+353 21 419 3580. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt-Nd 10:00-17:00. Honora Nagle (1718-1784) była pionierem katolickiej edukacji dziewcząt w epoce, która była represjonowana przez prawo karne. Założyła klasztor Urszulanek i Sióstr Prezentacji, co zainspirowało Edmunda Rice'a w Waterford do założenia Braci Prezentacji, a później Braci Chrześcijańskich. Muzeum przedstawia życie, czasy i dzieła Nano, a ogród jest oazą spokoju. Dorosły 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Red Abbey Tower | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89404 | long=-8.472366 | wskazówki=przy Douglas St
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=jest jedną z niewielu średniowiecznych budowli pozostałych w Cork. Była to dzwonnica XIV-wiecznego opactwa augustianów: w 1690 roku John Churchill (późniejszy książę Marlborough) wykorzystał swój punkt obserwacyjny, by wysadzić jakobitów poniżej. Augustianie wyprowadzili się w XVIII wieku, a opactwo stało się cukrownią. W 1799 roku pożar zniszczył wszystko oprócz wieży.
}}
* {{zobacz
| name=[http://www.shandonbells.ie/ Kościół św Anny, Shandon] | alt= | url= | email=
| adres=Church St | lat=51.9032 | long=-8.4762 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mar-Maj, Paź Pn-Sb 10:00-16:00, Nd 11:30-16:00, Cze-Wrz Pn-Sb 10:00-17:00, Nd 11:30-16:30, Listo- Luty codziennie 11:00-15:00. Shandon to dzielnica wspinająca się na wzgórze wzdłuż starej drogi do Mallow. Ten kościół Irlandii (anglikański) został zbudowany w 1722 roku; słynny niedokładny zegar na wieży stał się znany jako „kłamca o czterech twarzach”. Kościół jest najbardziej znany z ośmiu „dzwonów Shandon, które brzmią tak wspaniale na przyjemnych wodach rzeki Lee”, jak głosi XIX-wieczna ballada. (Któż, jak nie Francis Mahony vel „Ojciec Prout” odważyłby się rymować Moskwa z kioskiem?) Dzwony św. Anny są zawieszone „martwe” i dzwonione przez aparat Ellacombe. Najbardziej dźwięczny dźwięk dzwonków pochodzi z dzwonienia zmiany, które obraca je o 360°, ale wymaga to umiejętności i czasami jest niepraktyczne w budowie. Według wielebnego Henry'ego Thomasa Ellacombe'a z Gloucestershire, który w 1821 r. wynalazł mechanizm, dzięki któremu młotki uderzają w nieruchome dzwony z taką siłą, z jaką odpierają pokusę grzechu, podżega to do skandalu. St Anne's jest jednym z dwóch tuzinów kościołów w Wielkiej Brytanii i Irlandii, które wciąż mają funkcjonujący aparat, a odwiedzający mogą dzwonić w dzwony z pierwszego piętra wieży. Na balkon wieży prowadzi 135 stopni, z wąskim przeciśnięciem, gdy wspinasz się po dzwonnicy, mając nadzieję, że grupa poniżej nie wybierze tego momentu, aby zacząć dzwonić. Dorosły 5 €, dziecko 2 €, conc 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcathedral.ie/ Katedra Najświętszej Marii Panny i św. Anny] | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.90465 | long=-8.47627 | wskazówki=na Roman St tuż pod wzgórzem od Shandon Bells
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Cz 08:30-16:30, Pt 08:30-15:30. to katedra rzymskokatolicka otwarta w 1808 r.
}}
* {{zobacz
| name=[http://thebuttermuseum.com/ Muzeum Masła] | alt= | url= | email=info@thebuttermuseum.com.
| adres=O’Connell Square, Shandon T23 H004 | lat=51.9028 | long=-8.4767 | wskazówki=
| telefon=+353 21 430 0600 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wt–Sb 10:00–16:00, Nd 11:00–16:00, nieczynne M. Poznaje długą historię wyrobu masła w Irlandii. Czy ktoś ma 1000-letnie masło bagienne? dorosły 4 €, studenci i seniorzy 3 €, dzieci 1,50 €, &lt;12 bezpłatnie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół Świętej Trójcy | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895553| long=-8.470892| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to imponująca, wielka, neogotycka sprawa na księdzu Mathew Quay, zbudowana z pasami i rozpoczynająca się w latach 1830-1890. (Proszę nie żartować o niespiesznych przerwach na lunch dla robotników, problemem były lata głodu). Sala kościelna często gości rosyjskie nabożeństwa prawosławne pomimo braku kopuł cebulowych, ale pod koniec 2020 roku są one w centrum społeczności w Douglas
}}
* {{zobacz
| name=[https://corkcitygaol.com/ Cork City Gaol] | alt= | url= | email=info@corkcitygaol.com.
| adres=Convent Avenue, Sunday’s Well | lat=51.89972 | long=-8.49859 | wskazówki=1 km na zachód od centrum
| telefon=+353 21 430 5022, | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Marzec-Październik codziennie 09:30-17:00, Listopad-Luty Pn-Pn 10:00-16:00. Fascynujące muzeum więzienia. Został otwarty w 1924 r., aby przetrzymywać więźniów płci męskiej i żeńskiej miasta, podczas gdy ci, których przestępstwo popełniono poza miastem, byli przetrzymywani w więzieniu powiatowym po drugiej stronie rzeki, obecnie kampusie UCC. W 1878 roku więzienia zostały podzielone: City Gaol stało się więzieniem dla kobiet, a wszyscy mężczyźni zostali odprowadzeni do więzienia powiatowego, podczas gdy wszystkie kobiety z powiatu maszerowano tutaj. W 1919 r. zatrzymano tu hrabinę Markiewicz za wygłoszenie wywrotowego przemówienia; po irlandzkiej niepodległości odbyło się w niej antytraktatowych republikanów. W 1923 miała miejsce masowa ucieczka; potem więzienie zostało zamknięte. W 1927 roku stał się stacją radiową, a część muzeum to pokazuje. Dorosły 10 €, dziecko 6 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.corkcity.ie/corkcityco/en/cork-public-museum/ Muzeum Publiczne w Cork] | alt= | url= | email=
| adres=Fitzgerald's Park, Mardyke | lat=51.896 | long=-8.494 | wskazówki=
| telefon=+353 21 427 0679. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn 12:00-16:00, Wt-Pt 10:00-16:00. Obszerne muzeum przedstawia historię miasta od czasów prehistorycznych po czasy współczesne. Bezpłatny
}}
* {{zobacz
| name=Fitzgerald's Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.895833| long=-8.496111| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=poza muzeum znajduje się dystyngowana przestrzeń miejska nad rzeką, założona w 1902 r. po tym, jak Cork gościł tutaj międzynarodową wystawę handlową. Twoim jedynym podekscytowaniem będzie przejście dla pieszych „Shaky Bridge” do Sunday's Well Rd na północnym brzegu.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glucksman.org/ The Glucksman] | alt= | url= | email=
| adres=University College T12 V1WH | lat=51.894738 | long=-8.490321 | wskazówki=
| telefon=+353 21 490 1844. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Pn-Sb 11:00-17:00. Galeria w stylowym nowoczesnym budynku, otwarta w 2006 roku na terenie uczelni, z obrotowymi wystawami sztuki. Jej sponsor Lewis Glucksman (1925-2006) był dyrektorem generalnym Lehman Brothers, pamiętasz? Mieszkał w Cobh od 1999 roku i był głównym dobroczyńcą inicjatyw kulturalnych. Darowizna 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=University College Cork (UCC) | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89323 | long=-8.49247 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=główny kampus znajduje się poza Glucksman na Western Rd. Możesz spacerować ([https://www.ucc.ie/en/discover/visit/maps/ patrz mapa uczelni]) i podziwiać różnorodność architektury, od nowoczesnej rozbudowy Biblioteki Boole'a po kaplicę Honan, ukończoną w 1917 roku, ale wstającą w stylu celtycko-gotyckim, aby wyglądać znacznie starzej.
}}
* {{zobacz
| name=Lough Park | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=znajduje się 1 km na południe od centrum miasta. Lough, od którego pochodzi nazwa okolicy, to małe słodkowodne jezioro zasilane przez źródła bulgoczące w wapieniu; ma zaledwie 1 metr głębokości. Lough jest otoczone zabudową, ale jest rezerwatem dzikiej przyrody: gniazdo ptactwa wodnego na zalesionej wyspie na południowym krańcu. Brzeg jeziora ma utwardzony szlak o długości 1,1 km, popularny wśród biegaczy i spacerowiczów. Występują tu karpie, węgorze, liny i inne ryby słodkowodne, a wędkowanie na grubą rybę dozwolone jest poprzez łapanie i wypuszczanie. Na północnym krańcu znajduje się kawiarnia, a na południowym bar z posiłkami.
}}

=== Dalej ===
* {{zobacz
| name=[https://www.bco.ie/ Obserwatorium Zamkowe Blackrock] | alt= | url= | email=info@bco.ie.
| adres=Castle Rd, Blackrock | lat=51.89988 | long=-8.40287 | wskazówki=Autobus 202 w kierunku Mahon
| telefon=+353 21 432 6120 | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Cz-Nd 10:00-16:00. Jeśli piraci kiedykolwiek spróbują zaatakować Cork z księżyca, to miejsce da wystarczające ostrzeżenie. Został zbudowany po raz pierwszy w 1582 roku w celu obrony portu i jego żeglugi, ale dwukrotnie spłonął bez pomocy maruderów. Obecny zamek to średniowieczna budowla z 1828 r.; w 2007 roku stał się muzeum astronomicznym i obserwatorium astronomicznym. Dorosły 6,50 €, dziecko 4,50 €.
}}
[[Plik:Barryscourt Castle, Co. Cork.jpg|thumb|300px|Zamek Barryscourt]]
* {{zobacz
| name=[https://www.fotawildlife.ie/ Fota Wildlife Park] | alt= | url= | email=
| adres=Fota Island | lat=51.889585| long=-8.311276| wskazówki=Pociągiem podmiejskim
| telefon=+353 21 481 2678. | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 09:30-18:00. Duży park z dziesiątkami gatunków zwierząt i ptaków oraz Arboretum z wieloma rzadkimi drzewami i roślinami. Dorosły 17 €, dziecko 11,50 €
}}
* {{zobacz
| name=[https://heritageireland.ie/visit/places-to-visit/barryscourt-castle/ Zamek Barryscourt] | alt= | url= | email=
| adres=Carrigtwohill T45 Y290 | lat=51.904615| long=-8.259374| wskazówki=Węzeł 4 N25
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Codziennie 08:00-18:00. Okazała wieża z XIV w., ale głównie z XV/XVI w.; popadł w ruinę, ale został odrestaurowany w latach 90. XX wieku. Z atrakcyjnymi ogrodami ziół i sęków oraz sad z przykładami każdego rodzaju jabłoni irlandzkiej. Bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Midleton | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.916 | long=-8.175 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to miasto 16 km na zachód od Cork przy drodze do Youghal. Jego główną atrakcją jest '''[https://www.jamesonwhiskey.com/en-us/visit-our-distilleries/midleton-distillery-cork/ destylarnia Old Midleton]''' lub „Jameson Experience”, z ogromnym kołem wodnym i destylatorem, który produkował whisky Jameson od 1825 roku. Jest otwarty dla wycieczek codziennie 10:30-17:00 (23 €). W 1975 roku produkcja została przeniesiona do nowej destylarni obok; firma jest teraz własnością Pernod Ricard. Z Cork do destylarni kursują autobusy wycieczkowe, a w 2009 r. ponownie otwarto kolej, dzięki czemu Midleton rozrosło się do dużego miasta podmiejskiego. Targowisko Rolnicze odbywa się w sobotę 09:00-13:00.
}}
* {{zobacz
| name=Ballincollig | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.888 | long=-8.589 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to mała wioska 5 km na zachód od Cork, w której przez cały XIX wiek znajdował się duży kompleks wojskowo-przemysłowy, Królewskie Młyny Prochu. Obecnie są to tylko boskie ruiny 500 m na północ od wsi w parku nad rzeką. 500 m na południe od wsi znajduje się normański kikut zamku Ballincollig, który znajduje się na terenie prywatnym.
}}
* {{zobacz
| name=Klasztor Kilcrea | alt= | url= | email=
| adres= | lat=51.865 | long=-8.711 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=to znaczna ruina opactwa franciszkańskiego z XV wieku. Był wielokrotnie atakowany przez Anglików, podczas gdy Bracia zaszyli się w zamku Kilcrea 500 m na zachód: ruiny zamku znajdują się na farmie bez publicznego dostępu.
}}
* '''[[Cobh]]''' i '''[[Crosshaven]]''' to małe porty w porcie Cork, patrz osobne strony.

== Aktywny wypoczynek ==
* '''Co się dzieje?''' Słuchaj [https://www.96fm.ie/ Cork 96] na 96,4 MHz, [https://www.c103.ie/ C103] na 102,6 MHz lub [https://redfm.ie/ Red FM] na 106,1 MHz.
:Przeczytaj [https://www.corkindependent.com/ Cork Independent], [https://www.echolive.ie/ The Echo], [https://www.thecork.ie/ The Cork], [https://www.independent.ie/regionals/corkman/news/ The Corkman] lub [https://www.corkbeo.ie/news/local-news/ Cork Beo].
* '''[https://www.corkcitytours.com/ Cork City Tours]''' oferuje wycieczkę autobusową hop-on hop-off po mieście, a także wycieczki do destylarni Jameson, Mizen Head i Ring of Kerry. Mają nadzieję, że wznowią je wiosną 2021 roku.
* '''[https://corkartstheatre.com/ Cork Arts Theatre] znajduje się na Carroll's Quay, kasa biletowa +353 21 450 5624.
* '''[https://gatecinemas.com/ Kino Gate] znajduje się na szczycie North Main Street przy moście.
* '''[https://triskelartscentre.ie/ Triskel Arts Centre] na Tobin Street ma galerię, muzykę na żywo, teatr i kino.
* '''[https://www.cyprusavenue.ie/ Cyprus Avenue] to miejsce z muzyką na żywo przy Caroline Street.

=== Sport ===
* '''Oglądaj mecze gaelickie''' w {{Znacznik|Páirc Ui Chaoimh|51.89969 |-8.43531 |typ=atrakcja}}'''Páirc Ui Chaoimh''', Ballinttemple (''2 km na wschód od centrum''). Ten stadion o pojemności 45 000 gości rozgrywa największe mecze. To ojczyzna Cork GAA, drużyny hrabstwa, grającej w futbol gaelicki i hurlingu. Mają drugorzędny stadion w Páirc Uí Rinn o pojemności 16 440, a mecze klubowe są zwykle rozgrywane na tym i podobnej wielkości boiskach: Nemo Rangers do piłki nożnej, Blackrock do hurlingu, gra St Finbarr. Terminarz spotkań jest publikowany przez krajowe GAA. 
* '''Oglądaj piłkę nożną''' w {{Znacznik|Cork City FC|51.886 |-8.468 |typ=atrakcja}}'''[https://www.corkcityfc.ie/ Cork City FC]''', St Anne's Park, Turners Cross T12 Y7D6. „Armia Rebeliantów” gra w piłkę nożną w pierwszej lidze Ligi Irlandii, drugiej lidze Republiki. Sezon rozgrywek to marzec-listopad, a mecze odbywają się zwykle w piątkowe wieczory. Stadion Turner's Cross (pojemność 7485) znajduje się 1,5 km na południe od centrum miasta. Weź autobus do Evergreen Road lub idź pieszo; nie możesz chodzić po South Link Road. Dorosły 10 €, conc 5 €. 
* '''Rugby Union''' czyli 15-a-side: Munster Rugby to jedna z czterech irlandzkich profesjonalnych drużyn grających w United Rugby Championship (dawniej Pro14), europejskiej (głównie celtyckiej) lidze. Ich zwykłe boisko znajduje się w Limerick, ale niektóre mecze domowe odbywają się w Musgrave Park, o pojemności 8000 (znanym również jako Irish Independent Park). Jest poza Pearse Rd, milę na południe od centrum.
* '''Idź na wyścigi''', ale musisz wyruszyć wcześnie: Cork Racecourse znajduje się na [[Mallow]] 35 km na północ.

==Praca==

==Nauka==

== Zakupy ==
[[Plik:A fantastic food market in Cork.jpg|thumb|400px|English Market]]
* Główne obszary handlowe znajdują się wokół St Patrick's Street, Oliver Plunkett Street, Paul Street i North Main Street.
* {{Znacznik|'''English Market'''|51.898 |-8.474 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.corkcity.ie/en/english-market/ English Market]''', Grand Parade, South Mall (''główne wejścia na Grand Parade i Princes St, boczne wejście od ulic Plunkett i Patrick''). Pn-Sb 08:00-17:30. Ten zadaszony rynek został utworzony w 1788 r. przez protestanckich lub angielskich władców miejskich; w 1840 r. irlandzcy katolicy przejęli i założyli Irish Market w St Peters. To przede wszystkim targ ze świeżą żywnością – kilka straganów robi kanapki i inne dania na wynos, a Farmgate Cafe jest otwarte do 16:00.
* '''Targi rolne''' odbywają się w Blackrock (Sob 10:00-14:00), Mahon Point (Cz 10:00-14:00), Douglas (Sob 10:00-14:00) i Midleton (Sob 09:00- 13:00).

== Gastronomia ==
[[Plik:The waterwheel which drove the malt grinding stones at the Midleton Distillery - geograph.org.uk - 493504.jpg|thumb|300px|Koło wodne zamieniało kamienie szlifierskie na słód w destylarni Old Midleton]]
Restauracje i bary są wszędzie, ale zwłaszcza w okolicach MacCurtain Street, Washington Street i Oliver Plunkett Street.

* '''[https://www.cafegusto.com/ Café Gusto]'''. Dobre na szybką przekąskę i kawę
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8979 
|long=-8.4756 
|www=https://www.cafegusto.com/washington-street
|adres=3 Washington St T12 R9WH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 4254 446
|email=info@cafegusto.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
** {{listing
|name=Café Gusto
|lat=51.8987 
|long=-8.464 
|www=https://www.cafegusto.com/lapps-quay
|adres=The Boardwalk, Lapps Quay T12 WY42
|wskazówki=
|telefon=+353 21 422 4099
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Pt 07:00-15:00.
}}
* {{listing
|name=Café Paradiso
|lat=51.89709 
|long=-8.48253 
|www=https://paradiso.restaurant/
|adres=16 Lancaster Quay T12 FKE1
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7939
|email=info@cafeparadiso.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt-Sb 17:30-21:00. Ta ekskluzywna, kreatywna wegetariańska restauracja zbiera entuzjastyczne recenzje nawet od zaangażowanych mięsożerców.
}}
* {{listing
|name=Captain Americas Cookhouse and Bar
|lat=51.8982 
|long=-8.4772 
|www=https://captainamericas.com/
|adres=4-5 S Main St T12 YKP6
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8972
|email=cork@captainamericas.com.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-22:00. Tętniąca życiem, relaksująca restauracja serwuje hamburgery, skrzydełka i inne amerykańskie przysmaki, choć nie jest stylizowana na amerykańską restaurację.
}}
* {{listing
|name=Clancys
|lat=51.8971 
|long=-8.473 
|www=https://clancyscork.ie/
|adres=15 Princes St T12 V6FH
|wskazówki=
|telefon=+353 21 234 4455
|email=info@clancyscork.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 09:00-23:00, Nd 10:00-23:00. Trad Irish pub, ale obecnie przede wszystkim restauracja, zbiera bardzo mieszane recenzje
}}
* {{listing
|name=East Village Hotel
|lat=51.8778 
|long=-8.4341 
|www=http://www.eastvillage.ie/
|adres=East Village, Douglas T12 Y688
|wskazówki=obok kortu handlowego Douglas
|telefon=+353 21 436 7000.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn–Cz 18:00–21:00, P 17:00–22:00, So 13:00–22:00, Nd 13:00–21:00. Jest to hotel średniej klasy, ale większość recenzji ocenia go pod kątem jedzenia i picia.
}}
* {{listing
|name=The Farmgate Café
|lat=51.8977 
|long=-8.4743 
|www=https://www.farmgatecork.ie/
|adres=English Market, Princes Street T12 NC8Y
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 8134
|email=info@farmgatecafe.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=
}}
* {{listing
|name=Greenes Restaurant
|lat=51.9016 
|long=-8.4680 
|www=https://greenesrestaurant.com/
|adres=48 MacCurtain Street T23 F6EK
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 2279
|email=nfo@greenesrestaurant.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt-Pt 17:30-21:15, Sob Nd 12:30-14:00, 17:30-21:15. Ekskluzywna innowacyjna kuchnia śródziemnomorska, menu degustacyjne jest szczególnie dobre.
}}
* {{listing
|name=Idaho
|lat=51.8989 
|long=-8.47 
|www=http://idaho.ie/
|adres=19 Caroline St T12 Y206
|wskazówki=w Maylor St
|telefon=+353 21 427 6376
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Cz 09:00–17:00, F Sob 09:00–18:00, nieczynne Nie Pon. Świetna mała kawiarnia, ograniczona liczba miejsc i wybór. Wszystkie dania główne są bezglutenowe.
}}
* {{listing
|name=Jacobs on the Mall
|lat=51.8964 
|long=-8.4721 
|www=https://jacobsonthemall.com/
|adres=30 South Mall T12 NY22
|wskazówki=
|telefon=+353 21 425 1530
|email=info@jacobsonthemall.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=wt.–cz. 17:00–22:00, pon. sob. 16:00–22:00, nieczynne ndz. i święta. Nowoczesna kuchnia dla smakoszy, duży wybór warzyw, zestaw menu jest szczególnie dobry.
}}
* {{listing
|name=Jacques Restaurant
|lat=51.898 
|long=-8.4698 
|www=https://www.jacquesrestaurant.ie/
|adres=23 Oliver Plunkett St T12 A5D7
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 7387
|email=info@jacquesrestaurant.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pt 15:00–17:15, Sb 11:00-12:15, nieczynne Nd–Cw. Irlandzka restauracja o długiej tradycji.
}}
* {{listing
|name=Liberty Grill
|lat=51.8978 
|long=-8.4781 
|www=https://libertygrill.ie/
|adres=32 Washington St T12 T880
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 1049
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=P Sob 09:30-14:30 i 17:00-20:00 Czw Nd 09:30-14:30. Bistro w stylu New England z dobrym całodniowym brunchem, licencjonowane.
}}
* {{listing
|name=Luigi Malones
|lat=51.90019 
|long=-8.47234 
|www=https://luigimalonescork.com/
|adres=1 Emmet Place T12 VF43
|wskazówki=obok Opery
|telefon=+353 21 427 8877.
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Cz 12:00-20:00, Pt So 12:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Popularne włoskie miejsce o długiej tradycji z wystrojem w stylu Art Deco.
}}
* {{listing
|name=Market Lane
|lat=51.8984 
|long=-8.4681 
|www=https://www.marketlane.ie/
|adres=5 Oliver Plunkett St T12 T959
|wskazówki=
|telefon=+353 21 427 4710
|email=info@marketlane.ie.
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 12:00-21:30. Tętniąca życiem dwupiętrowa restauracja i bar w pobliżu English Market zbiera świetne recenzje za swoje jedzenie i ma wybór GF
}}
* {{listing
|name=Nash 19
|lat=51.8969 
|long=-8.4729 
|www=https://www.nash19.com/
|adres=19 Princes St T12 W718
|wskazówki=od Oliver Plunkett St
|telefon=+353 21 427 0880
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Wt–Sb 09:00–18:00, nieczynne w pon. Jasna nowoczesna kawiarnia, dobry wybór na lunch.
}}
* {{listing
|name=Old Town Whiskey Bar at Bodega
|lat=51.8995 
|long=-8.4767 
|www=https://oldtownwhiskeybar.com/
|adres=44 Cornmarket St T12 W27H
|wskazówki=
|telefon=+353 51 427 3756
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 10:00–20:00. Kawiarnia/bar w ładnie odnowionym budynku przemysłowym z dobrym całodniowym brunchem. Bar ma ogromny wybór whisky, aw weekendy mają klub nocny.
}}
* {{listing
|name=Quay Co-op
|lat=51.895523 
|long=-8.4748578 
|www=https://quaycoop.com/restaurant/
|adres=24 Sullivans Quay T12 X867
|wskazówki=
|telefon=+353 21 431 7026.
|email=info@oldtownwhiskeybar.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Sb 08:00-18:00. Restauracja wegetariańska (dużo wegańskich i GF) w sklepie ze zdrową żywnością.
}}
* {{listing
|name=Scoozi
|lat=51.89855 
|long=-8.46993 
|www=https://www.scoozis.ie/
|adres=2-5 Winthrop Lane T12 DE6W
|wskazówki=od Winthrop St
|telefon=+353 21 427 5077
|email=info@scoozis.ie
|fax= 
|dodatkowe informacje=Pn-Pt 09:00-20:00, Cz-Sob 09:00-21:00, Nd 13:00-20:00. Tętniące życiem, rodzinne miejsce ze standardową włoską taryfą.
}}
* {{listing
|name=Uncle Pete's Pizzeria
|lat=51.8995 
|long=-8.4741 
|www=https://www.unclepetes.ie/
|adres=40 Paul Street T12 AH90
|wskazówki=
|telefon=+353 21 455 5888
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 11:30-22:00. Tania i wesoła pizzeria, usiądź (bez rezerwacji), wyprowadź lub dostarczą.
}}
* {{listing
|name=Wylam
|lat=51.8924 
|long=-8.5054 
|www=https://wylamchinese.com/
|adres=Victoria Cross, Cork T12 N262
|wskazówki=
|telefon=+353 21 434 1063
|email=unclepetespizza@gmail.com
|fax= 
|dodatkowe informacje=Codziennie 16:30–22:55. Chińska restauracja w pobliżu uniwersytetu zbiera bardzo mieszane recenzje.
}}

== Życie nocne ==
[[Plik:Night Life in Cork, Ireland.jpg|thumb|300px|To nie jest sklep z butami]]
Warto wiedzieć: „langed” to w Corku określenie na pijaństwo. „Langer” to idiota, dupek lub pijak.

* {{Znacznik|'''An Bróg'''|51.8973 |-8.4741 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://anbrog.ie/ An Bróg]''', 74 Oliver Plunkett St T12 FP28, ☏ +353 21 427 0074, info@anbrog.com. Codziennie 14:00-23:00. Tętniący życiem bar, popularny wśród studentów. Bróg to oczywiście but, ale jeden z zamroczonych bywalców zaczyna podejrzewać, że nie sprzedają butów. 
* {{Znacznik|'''An Spailpín Fánach'''|51.8966 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/anspailpinfanac/ An Spailpín Fánach]''', 29 S Main St, ☏ +353 21 427 7949, williammolloy@gmail.com. Śr czw 19:00–23:00, P–N 18:00–23:00, nieczynne Pn wt. To po irlandzku dla „imigrantów zarobkowych” i przez większość wieczorów ma tradycyjną muzykę i wspaniałą atmosferę. 
* {{Znacznik|'''Barry's of Douglas'''|51.8772 |-8.4361 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.barrysofdouglas.com/ Barry's of Douglas]''', Douglas East T12 YV08, ☏ +353 21 489 1370, dine@barrysofdouglas.com. W–Sob 15:00–20:30, Nd 12:00–20:30, nieczynne Pn Wt. Eleganckie nowoczesne miejsce, niedrogie jedzenie i picie. 
* {{Znacznik|'''The Bierhaus'''|51.9015 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.thebierhauscork.com/ The Bierhaus]''', 28 Popes Quay T23 AE79 (''przy kładce Shandon''), ☏ +353 21 455 1648, bierhausbookings@gmail.com. Pn–Cz 15:00–23:30, P 15:00–00:30, So 13:00–00:30, Nie 13:00–23:00. Duży wybór piw, co miesiąc nowe oferty. 
* {{Znacznik|'''Cask'''|51.9016 |-8.4683 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://caskcork.com/ Cask]''', 48 MacCurtain St T23 F104, ☏ +353 21 450 0913, info@caskcork.com. Pn–Pt 16:00–23:30, So 14:00-00:30, Nd 16:00–22:00. Koktajle i tapas, drogie, ale dobrej jakości. 
* {{Znacznik|'''Chambers'''|51.8975 |-8.4789 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/ChambersCork Chambers]''', 26 Washington St, ☏ +353 86 703 7018, info@chambersbar.ie. ŚP Sob 20:30–23:30, nieczynne Nd–Wt Cz. Bar i klub taneczny LGBT. wesoły Bingo?? Hej, nieważne. 
* {{Znacznik|'''Costigan's Pub'''|51.8974 |-8.4802 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://costiganspub.ie/ Costigan's Pub]''', 11 Washington St T12 N768, ☏ +353 21 427 3350, costiganspubcork@gmail.com. Nd-Cz 17:00-23:30, Pt So 17:00-00:30. Tętniący życiem pub, robi się tłoczno, ale jest wystarczająco dużo miejsca, aby oglądać sport w telewizji lub go omijać. Duży wybór whisky i innych alkoholi. 
* {{Znacznik|'''Edison'''|51.8976 |-8.4766 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/EdisonCork/ Edison]''' (''dawniej Long Island Bar''), 11 Washington St, ☏ +353 21 427 3252, edisonbeersandspirits@gmail.com. Codziennie 18:00-00:00. Cocktail bar z bogatym menu i dużą różnorodnością. Spróbuj whisky Toddy w ponurą zimową noc. 
* {{Znacznik|'''Franciscan Well Bar &amp; Brewery'''|51.9011 |-8.4821 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://franwellbar.com/ Franciscan Well Bar &amp; Brewery]''' (''Fran Well Bar''), 14B North Mall T23 P264, ☏ +353 21 439 3434, franciscanwellbrewery@gmail.com. Codziennie 15:00-23:00. Pub z dużym ogródkiem piwnym na północnym brzegu rzeki, serwujący pizzę z sąsiedniej pizzerii Pompeii. Warzy własną gamę piw i ma duży wybór zagranicznych piw butelkowych. 
* {{Znacznik|'''The Hi-B Bar'''|51.898 |-8.4707 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Hi-B Bar''', 108 Oliver Plunkett St T12 E6CX, ☏ +353 21 427 2758. Mały, dziwaczny bar na starych skrzypiących schodach, nazwany na cześć dawnego hotelu Hibernian. Często ma muzykę na żywo. Bez telewizora i zdecydowanie bez telefonów komórkowych. Jednak Brian O'Donnell, legendarny właściciel, zmarł w grudniu 2019 i nie jest znany przyszły kierunek hi-b. Jego odejście opłakiwało Stowarzyszenie Prasowe, które zna prawdziwego irlandzkiego pijaka, ilekroć się w nim utknie: „Toaleta dla mężczyzn jak ścieki, system dźwiękowy złożony wyłącznie z płyt winylowych i tyraniczny właściciel, który jest znany z grasowania lokal w piżamie”. 
* {{Znacznik|'''The Long Valley Bar'''|51.8982 |-8.4705 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Long Valley Bar''', 10 Winthrop St T12 NW64, ☏ +353 21 427 2144. Codziennie 10:00–00:30. Ruchliwy centralny pub robi dobre kanapki. 
* {{Znacznik|'''The Mutton Lane Inn'''|51.8981 |-8.474 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Mutton Lane Inn''', Mutton Lane, 3 St Patrick's St T12 RV07, ☏ +353 21 427 3471. Pn-Cz 10:30-23:30, P Sob 10:30-00:30, Nd 14:00-23 :00. Ciemno i wygodnie, ze stołami przy świecach i sesjami handlowymi w poniedziałkowy wieczór, bez telewizora. Niezły wybór piw zagranicznych i lokalnych. 
* {{Znacznik|'''Oval Bar'''|51.8967 |-8.4767 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/the-oval/ Oval Bar]''' (''The Oval'''), 25 S Main St T21 Y15D, ☏ +353 21 427 8952. Codziennie 14:00–23:30. Świetny pub z tradycyjnym wystrojem i przyjaznym personelem, cicha muzyka, na którą nie trzeba krzyczeć. 
* {{Znacznik|'''Pigalle'''|51.8936 |-8.4783 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.pigallebarandkitchen.com/ Pigalle]''', 111 Barrack St T12 FK75, ☏ +353 21 432 3214, pigalle.barrys111@gmail.com. W–Sb 18:00–23:30, nieczynne Nd–Wt. Francuska kawiarnia-bar z dużym wyborem francuskich win i piw kontynentalnych. Nadal robią dobre koktajle, ale teraz skupiają się na ofercie restauracji. 
* {{Znacznik|'''Sin é'''|51.9017 |-8.4711 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://corkheritagepubs.com/pub/sin-e/ Sin é]''', 8 Coburg St T23 KF5N, ☏ +353 21 450 2266. Pn–Cz 12:30–23:30, P So 12:30–00:30, Nie 12:30–23:00. Trad pub od 1889 roku, kiedy obok znajdował się zakład pogrzebowy – ''Sin é'' znaczy „to jest to”. W XX wieku pub był kolejką do salonu fryzjerskiego na piętrze. Zachowuje swoją atmosferę i co wieczór gra tradową muzykę na żywo. Żadnych posiłków nie podaje się, ale można wnosić zimne przekąski, nie wolno podawać gorących posiłków. 
* {{Znacznik|'''Thomond Bar'''|51.8979 |-8.4727 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://www.thomondbar.com/ Thomond Bar]''', 2 Marlboro St, ☏ +353 21 427 9747, thomondbarcork@gmail.com. Nd–Cz 11:00–21:00, Pt So 11:30–21:30. Świetny pub na sport TV, jedzenie serwowane do późna. 
* {{Znacznik|'''Tom Barry's'''|51.8936 |-8.4782 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/tombarryspub/ Tom Barry's]''', 113 Barrack St T21 RT44, tom.barrys113@gmail.com. Nd-Cz 16:00-23:30, Pt Sob 16:00-00:30. Trad Irish pub robi świetną pizzę.

== Festiwale, imprezy ==
* '''[https://www.corkmidsummer.com/ Cork Midsummer Festival]''' obejmuje teatr, muzykę, taniec, malarstwo, fotografię i wiele innych. Następne wydarzenie to prawdopodobnie 17-26 czerwca 2022, ale tba.
* '''[https://www.ironman.com/im-ireland Ironman Triathlon]''' odbędzie się w Cork w dniach 13-14 sierpnia 2022. Wydarzenie oferuje 40 miejsc kwalifikacyjnych do mistrzostw świata na Hawajach.
* '''Cork Jazz Festival''' odbędzie się od 25 października do 4 listopada 2022 roku.
* '''[https://www.corkfilmfest.org/ Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cork]''' odbędzie się prawdopodobnie w dniach 4-20 listopada 2022.

== Nocleg ==
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Bru Hostel'''|51.90139 |-8.46607 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://bruhostel.com/ Bru Hostel]''', 57 MacCurtain St T23 CD00, ☏ +353 21 455 9667, info@bruhostel.com. Hostel z barem, czynny cały rok. Muzyka na żywo i tętniący życiem pub przez większość nocy, więc nie dla osób z lekkim snem. Ceny zawierają śniadanie, internet wi-fi, przechowalnię rowerów i bagażu. Łóżko w akademiku 20 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* {{Znacznik|'''Kinlay House'''|51.90316 |-8.47506 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://kinlayhousecork.ie/ Kinlay House]''', Bob and Joan's Walk T23 CK10 (''niedaleko Shandon Bells''), ☏ +353 21 450 8966. Mały hostel w północnej części miasta. Darmowe Wi-Fi, przechowalnia bagażu i bezpieczna blokada roweru. Cena zawiera śniadanie. Dorm od 20 €, pokoje dwuosobowe od 60 €. 
* {{Znacznik|'''Sheila's Hostel'''|51.90264 |-8.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://sheilashostel.ie/ Sheila's Hostel]''', 4 Belgrave Place, Wellington Road T23 XF95, ☏ +353 21 450 5562. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty dobrze zarządzany hostel otwarty przez cały rok z bezpłatnym wi-fi. Recepcja czynna 24 / 7. Dorm od 18 €, pokój dwuosobowy 50 €. 
* '''Kemping''': najbliższy kemping znajduje się w pobliżu Blarney 8 km na północny zachód i jest otwarty od kwietnia do października.

=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Achill House'''|51.896 |-8.488 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://achill-house-guest-house.cork-hotels.net/en/ Achill House]''', Western Rd T12 Y009 (''N22 naprzeciwko bramy uniwersytetu''), ☏ +353 21 427 9447, achillguesthouse@gmail.com. Zameldowanie: 15:30-22:00, wymeldowanie: 10:30. Czysty przyjazny mały pensjonat, bez dzieci i psów. Darmowy parking. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Auburn House Bed &amp; Breakfast'''|51.9022 |-8.466 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://www.auburnguesthouse.com/ Auburn House Bed &amp; Breakfast]''', Garfield Terrace, Wellington Rd, Montenotte, ☏ +353 21 450 8555, auburnguesthousecork@gmail.com. Elegancki B &amp; B na Garfield Terr za hostelem Bru (wymienionym powyżej) w pobliżu dworca kolejowego. B&amp;B double 70-100 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Silver Springs'''|51.904022 |-8.424156 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelsilversprings.com/ Clayton Hotel Silver Springs]''', Tivoli T23 E244 (''N8 dwa km na wschód od miasta''), ☏ +353 21 450 7533. Dobre miejsce średniej klasy z centrum rekreacji i dużym zapleczem konferencyjnym i bankietowym, bezpłatny parking. Tylko psy asystujące. B&amp;B podwójne 100 €. 
* {{Znacznik|'''Cork Airport Hotel'''|51.848 |-8.4861 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkairporthotel.com/ Cork Airport Hotel]''', Cork Airport T12 RPP9, ☏ +353 21 494 7500, reservations@corkairporthotel.com. 79-119 €. 
* {{Znacznik|'''Cork International Hotel'''|51.8522 |-8.4867 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.corkinternationalairporthotel.com/ Cork International Hotel]''', Lehenagh More, Cork Airport Business Park T12 H516, ☏ + 353 21 454 9800, info@corkinternationalhotel.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. 96-137 euro. 
* {{Znacznik|'''Hotel Isaacs Cork City'''|51.9017 |-8.4681 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelisaacscork.com/ Hotel Isaacs Cork City]''', 48 MacCurtain St T23 F6EK, ☏ +353 21 450 0011, info@hotelisaacscork.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 10:30. Doskonały stylowy hotel o jakości wykraczającej poza jego przedział cenowy. 84-146 €. 
* {{Znacznik|'''Jurys Inn'''|51.8995 |-8.4639 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jurysinns.com/hotels/cork/ Jurys Inn]''', Andersen's Quay T12 DCR9, ☏ +353 21 494 3000, jurysinncork@jurysinns.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Niezawodny, centralny 3-gwiazdkowy hotel sieciowy, blisko dworca autobusowego i kolejowego. W 133 pokojach jest wifi i telewizja satelitarna. Istnieje również bar i restauracja. Opłaty za mały parking hotelowy. 86-156 euro. 
* {{Znacznik|'''Maldron Hotel Shandon Cork City'''|51.9027 |-8.4744 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maldronhotels.com/hotels-in-cork/ Maldron Hotel Shandon Cork City]''', John Redmond St T23 A9TF, ☏ +353 21 452 9200. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Czysty, dobrze zarządzany hotel na północ od rzeki, część sieci Maldron. Z centrum rekreacji i basenem. 85-162 € 
* {{Znacznik|'''The Metropole Hotel'''|51.9013 |-8.4676 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.themetropolehotel.ie/ The Metropole Hotel]''', MacCurtain St T23 EEC3, ☏ +353 21 464 3700, info@themetropolehotel.ie. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Przyjazny, pomocny hotel centralny, część grupy Trigon. 112 nowoczesnych pokoi z bezpłatnym wi-fi. Brak parkingu hotelowego. 85-149 euro. 
* {{Znacznik|'''Radisson Blu Hotel &amp; Spa'''|51.905 |-8.357 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-cork-spa Radisson Blu Hotel &amp; Spa]''', Ditchley House, Little Island T45 WF53 (''jcn 2 z N25''), ☏ +353 21 429 7000, info.cork@radissonblu.com. Przeważnie nowoczesny hotel w parku handlowym na wschód od miasta, otrzymuje w większości dobre recenzje za obsługę, komfort i jedzenie. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Rochestown Park Hotel'''|51.880 |-8.425 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rochestownpark.com/ Rochestown Park Hotel]''', Rochestown Road, Douglas T12 AKC8 (''5 km na wschód od centrum''), ☏ +353 21 489 0800. Inteligentne miejsce ze średniej półki na południowo-wschodnim krańcu miasta. B &amp; B podwójne 110 €. 
* {{Znacznik|'''Travelodge Cork Airport'''|51.8723 |-8.4702 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.travelodge.ie/hotels/226/Cork-Airport-hotel Travelodge Cork Airport]''' (''2 km na północ od lotniska''), Kinsale Road Roundabout, Frankfield Rd T12 E2XY, ☏ +353 21 431 0722, faks: +353 21 431 0723, cork@travelodge.ie. Niezawodny hotel sieciowy. Na ponurym osiedlu komercyjnym bez miejsc do jedzenia poza hotelem. Zwierzęta akceptowane. Bezpłatny parking podczas pobytu. Brak dostępności w 2020 roku.

=== Ekskluzywnie ===
[[Plik:Donncha O'Callaghan Munster.jpg|thumb|300px|Munster Rugby czasami gra w Musgrave Park w Cork]]
* {{Znacznik|'''allymaloe House'''|51.866 |-8.074 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.ballymaloe.ie/ Ballymaloe House]''', Shanagarry, Midleton P25 Y070 (''na drodze do Youghal''), ☏ +353 21 465 2531. Codziennie 13:00-14:00, 18:30-21:30. To długa droga, ale warta popisu. Najwyższej klasy wiejski hotel w gruzińskiej rezydencji ze znakomitą restauracją. B&amp;B podwójny 300 €. 
* {{Znacznik|'''Clayton Hotel Cork City'''|51.89849 |-8.46518 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.claytonhotelcorkcity.com/ Clayton Hotel Cork City]''' (''dawniej Clarion Hotel Cork City''), Lapps Quay T12 RD6E, ☏ +353 21 422 4900, info@claytonhotelcorkcity.com. Elegancki, nowoczesny hotel, bardzo centralny. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Fota Island Resort'''|51.900420 |-8.292589 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.fotaisland.ie/ Fota Island Resort]''', Fota Island T45 HX62 (''od N25 jcn 3 kieruj się na R624 południe''), ☏ +353 21 488 3700, reservations@fotaisland.ie. Luksusowy, ale rodzinny hotel ze 123 pokojami z łazienkami, 8 apartamentami, kilkoma restauracjami i spa. Jest położony pośród 3 pól golfowych i rozległych zalesionych parków; zbiera świetne recenzje. Wyspa Fota to półwysep w ujściu rzeki, do którego prowadzi droga publiczna. B&amp;B podwójne 190 €. 
* {{Znacznik|'''Hayfield Manor'''|51.891 |-8.490 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hayfieldmanor.ie/ Hayfield Manor]''', Perrott Avenue, College Rd T12 HT97, ☏ +353 21 484 5900. Uroczy ekskluzywny hotel ukryty na terenie za kampusem UCC, wspaniały komfort i obsługa. B &amp; B podwójne 230 €. 
* {{Znacznik|'''Imperial Hotel Cork'''|51.89705 |-8.47010 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.imperialhotelcork.com/ Imperial Hotel Cork]''', 76 South Mall T12 A2YT, ☏ +353 21 427 4040, reservations@imperialhotelcork.ie. Ten wspaniały 200-letni hotel został odnowiony i zbiera świetne recenzje za komfort i obsługę. B&amp;B podwójne 150 €. 
* {{Znacznik|'''Kingsley Hotel'''|51.893666 |-8.508498 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.thekingsley.ie/ Kingsley Hotel]''', Carrigrohane Rd T12 P680 (''naprzeciwko ratusza i biblioteki''), ☏ +353 21 480 0500. Przyjemny hotel nad brzegiem rzeki ze spa, klubem fitness i basenem. B&amp;B podwójne 150 €.
* {{Znacznik|'''Maryborough Hotel &amp; Spa'''|51.87291 |-8.42162 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.maryborough.com/ Maryborough Hotel &amp; Spa]''', Maryborough Hill, Douglas T12 XR12, ☏ +353 21 436 5555. Ekskluzywny hotel w XVIII-wiecznej rezydencji na zielonym południowo-wschodnim skraju miasta, wysoko oceniany za komfort i obsługę. Z restauracją Bellini, centrum fitness i spa. B&amp;B podwójne 150 €.

== Kontakt ==
Centrum miasta Cork ma zasięg 5G od wszystkich irlandzkich przewoźników. Od października 2020 nie dotarło to do wszystkich przedmieść, ale mają dobry sygnał mobilny i 4G.

== Bezpieczeństwo ==
Cork jest w większości bezpieczny, ale zachowaj ostrożność w stosunku do hałaśliwych pijaków.

==Informacje turystyczne==

== Gdzie dalej ==
* '''[[Blarney]]''' 8 km na północny zachód ma zamek, ogrody i oczywiście Kamień Blarney - to bardzo turystyczne miejsce.
* '''[[Cobh]]''', do którego dotarł lokalny pociąg, było portem dla Cork w epoce wielkich liniowców oceanicznych. To przyjemne, kolorowe miejsce, często odwiedzane przez statki wycieczkowe.
* '''[[Crosshaven]]''' to przyjemne nadmorskie miasteczko z czystymi plażami i spacerami po klifach.
* '''[[Kinsale]]''' to atrakcyjne nadmorskie miasteczko ze sportami wodnymi i imponującym fortem Charles.
* Dalej na zachód poza '''[[Clonakilty]]''' linia brzegowa staje się nierówna, a kamieniste wzgórza otaczają małe miasteczka, takie jak '''[[Skibbereen]]''' i '''[[Bantry]]'''.
* '''[[Lismore]]''' w hrabstwie Waterford ma piękny zamek, ogrody i katedrę, a także kilka rezydencji i ogrodów na wsi.
* '''[[Cahir]]''' w hrabstwie Tipperary ma zamek na wyspie rzecznej i zabawny szwajcarski domek.
* '''[[Killarney]]''' w hrabstwie Kerry ma jeziora Killarney, zamek i park dzikich zwierząt.

{{Jest w|Munster (Irlandia)}}
{{przewodnik}}

[[Kategoria:Irlandia]]</text>
      <sha1>3bry35atwcewub6pbnxcl5o8uzjq0ew</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>