Santiago de Cuba

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="pl">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipodróże</sitename>
    <dbname>plwikivoyage</dbname>
    <base>https://pl.wikivoyage.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.22</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specjalna</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Dyskusja</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Użytkownik</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Dyskusja użytkownika</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipodróże</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Dyskusja Wikipodróży</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Plik</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Dyskusja pliku</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Dyskusja MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Szablon</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Dyskusja szablonu</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pomoc</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Dyskusja pomocy</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Dyskusja kategorii</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Moduł</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Dyskusja modułu</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadżet</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Dyskusja gadżetu</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Definicja gadżetu</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Dyskusja definicji gadżetu</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Santiago de Cuba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2979</id>
    <revision>
      <id>119926</id>
      <parentid>103546</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T15:56:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="911" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

==Dojazd==

===Samolotem===
Znajduje się tu port lotniczy.

===Koleją===
Znajduje się tu stacja kolejowa.

===Samochodem=== 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

===Statkiem===

==Komunikacja==

==Warto zobaczyć==

==Najbliższe okolice==

==Praca==

==Nauka==

==Zakupy==

==Gastronomia==

==Imprezy==

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>f6fii4xd12crqeu7j77e3h680yh65ga</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119927</id>
      <parentid>119926</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:09:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Dojazd */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3728" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

==Komunikacja==

==Warto zobaczyć==

==Najbliższe okolice==

==Praca==

==Nauka==

==Zakupy==

==Gastronomia==

==Imprezy==

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>kqgoanxtux7495eodxx7678znah3g75</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119928</id>
      <parentid>119927</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:10:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3819" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

==Komunikacja==

==Warto zobaczyć==

==Najbliższe okolice==

==Praca==

==Nauka==

==Zakupy==

==Gastronomia==

==Imprezy==

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>dpzurqhvg6o1c3rt6ac8nkowgvsfsgf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119929</id>
      <parentid>119928</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:19:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Charakterystyka */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6291" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

==Komunikacja==

==Warto zobaczyć==

==Najbliższe okolice==

==Praca==

==Nauka==

==Zakupy==

==Gastronomia==

==Imprezy==

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>qudoo515tjo327l7wwqd1usg8503sff</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119930</id>
      <parentid>119929</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:20:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Komunikacja */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6669" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

==Warto zobaczyć==

==Najbliższe okolice==

==Praca==

==Nauka==

==Zakupy==

==Gastronomia==

==Imprezy==

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>0ir2hbau400dot60dzdtroxajuwhie2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119931</id>
      <parentid>119930</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Warto zobaczyć */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9909" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

==Najbliższe okolice==

==Praca==

==Nauka==

==Zakupy==

==Gastronomia==

==Imprezy==

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>3e5pufhstgfc6dj95worg6yrp0hxsu4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119932</id>
      <parentid>119931</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:32:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Najbliższe okolice */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10241" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

==Nauka==

==Zakupy==

==Gastronomia==

==Imprezy==

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>5i414kltpg0jqkhwj2i6uqkonraby2h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119933</id>
      <parentid>119932</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Imprezy */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10963" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

==Nauka==

==Zakupy==

==Gastronomia==

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>iwap160gbflenqaztz3rfe5phhiq5cd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119934</id>
      <parentid>119933</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:35:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nauka */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11276" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

==Zakupy==

==Gastronomia==

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>10ycg01i0fj705sz6h5cvos070c50gt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119935</id>
      <parentid>119934</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:36:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Zakupy */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11499" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

==Gastronomia==

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>guufuk021a61hcbvg5lkm1rajntuglf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119936</id>
      <parentid>119935</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:39:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gastronomia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12268" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>q2j39hugp34hrplbnhg6ty853k2qt9h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119937</id>
      <parentid>119936</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:41:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gastronomia */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12894" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

==Noclegi==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>iotss0eflp97szmpxef0j07mghqjxfo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119938</id>
      <parentid>119937</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:47:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Noclegi */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16069" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

== Noclegi ==
Od czerwca 2015 AirBnB.com oferuje obecnie zakwaterowanie peer-to-peer, zwykle około 35 USD za noc. Istnieje również wiele innych stron rezerwacyjnych podobnych do AirBnB, wyszukaj &quot;casa specifices w Santiago&quot;.

=== Casas Particulares ===
Jak zwykle w przypadku rezerwacji ''casas'' na Kubie, nie zakładaj, że e-mail działa! Często najlepiej jest zadzwonić raz na Kubę.

* '''Casa Elma &amp; David''', Rey Pelayo #6 (''między Carniceria i Calvario''), ☏ +53 22 62 06 56, +53 58 814996, dadb@nauta.cu. Centralnie położony, kilka przecznic od Parque Céspedes. Niezwykle czysty i przestronny pokój z dwoma podwójnymi łóżkami, klimatyzacją i balkonem. Gospodarz Elma i jej syn David są uczciwi i dobrze wychowani. CUC30 ze śniadaniem.
* '''Hostal Las Terrazas Santiago de Cuba''', Diego Palacios 177 (''Entre Mariano Corona y Padre Pico''), ☏ +53 22 620522. Piękny hostel w samym sercu starego miasta, cztery przecznice od centralnego parku i katedry. Tarasy i ogród na dachu są piękne, z egzotyczną roślinnością i niesamowitym widokiem na port i góry Sierra Maestra. Jedzenie jest pyszne, a obsługa jest spektakularna. Mówią w czterech językach: hiszpańskim, francuskim, włoskim i doskonałym angielskim. CUC30. 
* '''Casa Colonial „Maruchi”''', Hartmann 357, ☏ +53 22 22-07-67, maruchib@yahoo.es. Uroczy dom w stylu kolonialnym z dużym, otwartym atrium wypełnionym licznymi roślinami tropikalnymi. Pokoje są małe i nieco ciemne, ale rekompensowane przez resztę cada. Maruchi jest wspaniałym kucharzem, a także miłośnikiem zwierząt, z około 5 zwierzętami i akwarium w dowolnym momencie. 
* '''Sres. Odalys López Rodrígez Miguel Angel (Chichi)''', Avenida Marti No. 159 (''Entre Rastro y San Fermín''), ☏ +53 22 65 72 15. Casa kolonialna, czysta casa, trzy pokoje, bardzo przyjaźni gospodarze, doskonałe jedzenie z najlepszą kawą na Kubie, bezpieczeństwo, komfort, klimatyzacja. CUC 25. 
* '''Sra. Vilma de los Milagros Román Jaén''', Trinidad (General Portuondo) No. 159 (''Entre Gallo (Diez de Octubre) y San Pio (Brig.H.Vázquez)''), ☏ +53 22 623315, ricardo@cit.ciges.inf.cu. Czysta casa, tylko jeden pokój, bardzo mili gospodarze, obsługa w języku angielskim, klimatyzacja. CUC25. 
* '''Ing. Ruben Camara Pascual y Lic. Caridad Arafet Arafet''', Jose A. Saco No. 515 (''entre Reloj y San Agustin''), ☏ +53 22 620 305, Aylin@film.cineclubes.com. Klimatyzacja, ciepła woda, prywatna łazienka, doskonałe jedzenie, bezpieczeństwo i komfort. CUC 20. 
* '''Casa Specific''', Calle K, reparto Sueño, ☏ +53 54524956, flytocuba@gmx.com. Czysty pokój dla 3 osób, dwa łóżka, klimatyzacja, niezależna łazienka, ciepła i zimna woda, serwis śniadań, obiadów i kolacji, TV, dostęp do kuchni, pralnia. Możesz także pisać przez WhatsApp.  15 USD.

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://hotelcubanacancasagranda.com-hotel.com/ Hotel Casa Granda]''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), 201 Heredia, ☏ +53 22 653021. Ten pochodzący z 1914 roku hotel tuż przy głównym placu był ulubieńcem Grahama Greene'a, który wykorzystał go jako scenerię w swoim filmie ''Nasz człowiek w Hawanie''.

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>5hdi5qsszmt9vdp2l4clvrw11d4jq8t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119939</id>
      <parentid>119938</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:48:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kontakt */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16391" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

== Noclegi ==
Od czerwca 2015 AirBnB.com oferuje obecnie zakwaterowanie peer-to-peer, zwykle około 35 USD za noc. Istnieje również wiele innych stron rezerwacyjnych podobnych do AirBnB, wyszukaj &quot;casa specifices w Santiago&quot;.

=== Casas Particulares ===
Jak zwykle w przypadku rezerwacji ''casas'' na Kubie, nie zakładaj, że e-mail działa! Często najlepiej jest zadzwonić raz na Kubę.

* '''Casa Elma &amp; David''', Rey Pelayo #6 (''między Carniceria i Calvario''), ☏ +53 22 62 06 56, +53 58 814996, dadb@nauta.cu. Centralnie położony, kilka przecznic od Parque Céspedes. Niezwykle czysty i przestronny pokój z dwoma podwójnymi łóżkami, klimatyzacją i balkonem. Gospodarz Elma i jej syn David są uczciwi i dobrze wychowani. CUC30 ze śniadaniem.
* '''Hostal Las Terrazas Santiago de Cuba''', Diego Palacios 177 (''Entre Mariano Corona y Padre Pico''), ☏ +53 22 620522. Piękny hostel w samym sercu starego miasta, cztery przecznice od centralnego parku i katedry. Tarasy i ogród na dachu są piękne, z egzotyczną roślinnością i niesamowitym widokiem na port i góry Sierra Maestra. Jedzenie jest pyszne, a obsługa jest spektakularna. Mówią w czterech językach: hiszpańskim, francuskim, włoskim i doskonałym angielskim. CUC30. 
* '''Casa Colonial „Maruchi”''', Hartmann 357, ☏ +53 22 22-07-67, maruchib@yahoo.es. Uroczy dom w stylu kolonialnym z dużym, otwartym atrium wypełnionym licznymi roślinami tropikalnymi. Pokoje są małe i nieco ciemne, ale rekompensowane przez resztę cada. Maruchi jest wspaniałym kucharzem, a także miłośnikiem zwierząt, z około 5 zwierzętami i akwarium w dowolnym momencie. 
* '''Sres. Odalys López Rodrígez Miguel Angel (Chichi)''', Avenida Marti No. 159 (''Entre Rastro y San Fermín''), ☏ +53 22 65 72 15. Casa kolonialna, czysta casa, trzy pokoje, bardzo przyjaźni gospodarze, doskonałe jedzenie z najlepszą kawą na Kubie, bezpieczeństwo, komfort, klimatyzacja. CUC 25. 
* '''Sra. Vilma de los Milagros Román Jaén''', Trinidad (General Portuondo) No. 159 (''Entre Gallo (Diez de Octubre) y San Pio (Brig.H.Vázquez)''), ☏ +53 22 623315, ricardo@cit.ciges.inf.cu. Czysta casa, tylko jeden pokój, bardzo mili gospodarze, obsługa w języku angielskim, klimatyzacja. CUC25. 
* '''Ing. Ruben Camara Pascual y Lic. Caridad Arafet Arafet''', Jose A. Saco No. 515 (''entre Reloj y San Agustin''), ☏ +53 22 620 305, Aylin@film.cineclubes.com. Klimatyzacja, ciepła woda, prywatna łazienka, doskonałe jedzenie, bezpieczeństwo i komfort. CUC 20. 
* '''Casa Specific''', Calle K, reparto Sueño, ☏ +53 54524956, flytocuba@gmx.com. Czysty pokój dla 3 osób, dwa łóżka, klimatyzacja, niezależna łazienka, ciepła i zimna woda, serwis śniadań, obiadów i kolacji, TV, dostęp do kuchni, pralnia. Możesz także pisać przez WhatsApp.  15 USD.

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://hotelcubanacancasagranda.com-hotel.com/ Hotel Casa Granda]''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), 201 Heredia, ☏ +53 22 653021. Ten pochodzący z 1914 roku hotel tuż przy głównym placu był ulubieńcem Grahama Greene'a, który wykorzystał go jako scenerię w swoim filmie ''Nasz człowiek w Hawanie''.

== Kontakt ==
* Lokalna gazeta to '''[http://www.sierramaestra.cu/ Sierra Maestra]'''.
* '''ETECSA''', Cnr. Hartmann i Tamayo Fleites. Ta ETECSA jest jedynym miejscem w Santiago, gdzie turyści mogą uzyskać dostęp do Internetu. Jak zwykle nie ma dostępnego Wi-Fi, a terminale tutaj są szczególnie wolne. CUC2/godz. za Internet.

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>8vrdeuzbf9s9j5ksdx8apqzsz9x2wxm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119940</id>
      <parentid>119939</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:49:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Informacje turystyczne */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16739" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

== Noclegi ==
Od czerwca 2015 AirBnB.com oferuje obecnie zakwaterowanie peer-to-peer, zwykle około 35 USD za noc. Istnieje również wiele innych stron rezerwacyjnych podobnych do AirBnB, wyszukaj &quot;casa specifices w Santiago&quot;.

=== Casas Particulares ===
Jak zwykle w przypadku rezerwacji ''casas'' na Kubie, nie zakładaj, że e-mail działa! Często najlepiej jest zadzwonić raz na Kubę.

* '''Casa Elma &amp; David''', Rey Pelayo #6 (''między Carniceria i Calvario''), ☏ +53 22 62 06 56, +53 58 814996, dadb@nauta.cu. Centralnie położony, kilka przecznic od Parque Céspedes. Niezwykle czysty i przestronny pokój z dwoma podwójnymi łóżkami, klimatyzacją i balkonem. Gospodarz Elma i jej syn David są uczciwi i dobrze wychowani. CUC30 ze śniadaniem.
* '''Hostal Las Terrazas Santiago de Cuba''', Diego Palacios 177 (''Entre Mariano Corona y Padre Pico''), ☏ +53 22 620522. Piękny hostel w samym sercu starego miasta, cztery przecznice od centralnego parku i katedry. Tarasy i ogród na dachu są piękne, z egzotyczną roślinnością i niesamowitym widokiem na port i góry Sierra Maestra. Jedzenie jest pyszne, a obsługa jest spektakularna. Mówią w czterech językach: hiszpańskim, francuskim, włoskim i doskonałym angielskim. CUC30. 
* '''Casa Colonial „Maruchi”''', Hartmann 357, ☏ +53 22 22-07-67, maruchib@yahoo.es. Uroczy dom w stylu kolonialnym z dużym, otwartym atrium wypełnionym licznymi roślinami tropikalnymi. Pokoje są małe i nieco ciemne, ale rekompensowane przez resztę cada. Maruchi jest wspaniałym kucharzem, a także miłośnikiem zwierząt, z około 5 zwierzętami i akwarium w dowolnym momencie. 
* '''Sres. Odalys López Rodrígez Miguel Angel (Chichi)''', Avenida Marti No. 159 (''Entre Rastro y San Fermín''), ☏ +53 22 65 72 15. Casa kolonialna, czysta casa, trzy pokoje, bardzo przyjaźni gospodarze, doskonałe jedzenie z najlepszą kawą na Kubie, bezpieczeństwo, komfort, klimatyzacja. CUC 25. 
* '''Sra. Vilma de los Milagros Román Jaén''', Trinidad (General Portuondo) No. 159 (''Entre Gallo (Diez de Octubre) y San Pio (Brig.H.Vázquez)''), ☏ +53 22 623315, ricardo@cit.ciges.inf.cu. Czysta casa, tylko jeden pokój, bardzo mili gospodarze, obsługa w języku angielskim, klimatyzacja. CUC25. 
* '''Ing. Ruben Camara Pascual y Lic. Caridad Arafet Arafet''', Jose A. Saco No. 515 (''entre Reloj y San Agustin''), ☏ +53 22 620 305, Aylin@film.cineclubes.com. Klimatyzacja, ciepła woda, prywatna łazienka, doskonałe jedzenie, bezpieczeństwo i komfort. CUC 20. 
* '''Casa Specific''', Calle K, reparto Sueño, ☏ +53 54524956, flytocuba@gmx.com. Czysty pokój dla 3 osób, dwa łóżka, klimatyzacja, niezależna łazienka, ciepła i zimna woda, serwis śniadań, obiadów i kolacji, TV, dostęp do kuchni, pralnia. Możesz także pisać przez WhatsApp.  15 USD.

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://hotelcubanacancasagranda.com-hotel.com/ Hotel Casa Granda]''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), 201 Heredia, ☏ +53 22 653021. Ten pochodzący z 1914 roku hotel tuż przy głównym placu był ulubieńcem Grahama Greene'a, który wykorzystał go jako scenerię w swoim filmie ''Nasz człowiek w Hawanie''.

== Kontakt ==
* Lokalna gazeta to '''[http://www.sierramaestra.cu/ Sierra Maestra]'''.
* '''ETECSA''', Cnr. Hartmann i Tamayo Fleites. Ta ETECSA jest jedynym miejscem w Santiago, gdzie turyści mogą uzyskać dostęp do Internetu. Jak zwykle nie ma dostępnego Wi-Fi, a terminale tutaj są szczególnie wolne. CUC2/godz. za Internet.

==Bezpieczeństwo==

== Informacje turystyczne ==
Bardziej niż większość innych miejsc na Kubie, Santiago jest pełne naganiaczy. Zwiedzanie rozpoczyna się bezpośrednio na dworcu autobusowym lub kolejowym — jeśli to możliwe, umów się z wyprzedzeniem do swojej casa lub hotelu. Ale bez względu na to, dokąd pójdziesz, będziesz stale słyszeć wołania „''Quieres un taxí?''”.

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>ov30w6l5qtu6mwnax017baapgug5wdq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119941</id>
      <parentid>119940</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:50:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bezpieczeństwo */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16953" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

== Noclegi ==
Od czerwca 2015 AirBnB.com oferuje obecnie zakwaterowanie peer-to-peer, zwykle około 35 USD za noc. Istnieje również wiele innych stron rezerwacyjnych podobnych do AirBnB, wyszukaj &quot;casa specifices w Santiago&quot;.

=== Casas Particulares ===
Jak zwykle w przypadku rezerwacji ''casas'' na Kubie, nie zakładaj, że e-mail działa! Często najlepiej jest zadzwonić raz na Kubę.

* '''Casa Elma &amp; David''', Rey Pelayo #6 (''między Carniceria i Calvario''), ☏ +53 22 62 06 56, +53 58 814996, dadb@nauta.cu. Centralnie położony, kilka przecznic od Parque Céspedes. Niezwykle czysty i przestronny pokój z dwoma podwójnymi łóżkami, klimatyzacją i balkonem. Gospodarz Elma i jej syn David są uczciwi i dobrze wychowani. CUC30 ze śniadaniem.
* '''Hostal Las Terrazas Santiago de Cuba''', Diego Palacios 177 (''Entre Mariano Corona y Padre Pico''), ☏ +53 22 620522. Piękny hostel w samym sercu starego miasta, cztery przecznice od centralnego parku i katedry. Tarasy i ogród na dachu są piękne, z egzotyczną roślinnością i niesamowitym widokiem na port i góry Sierra Maestra. Jedzenie jest pyszne, a obsługa jest spektakularna. Mówią w czterech językach: hiszpańskim, francuskim, włoskim i doskonałym angielskim. CUC30. 
* '''Casa Colonial „Maruchi”''', Hartmann 357, ☏ +53 22 22-07-67, maruchib@yahoo.es. Uroczy dom w stylu kolonialnym z dużym, otwartym atrium wypełnionym licznymi roślinami tropikalnymi. Pokoje są małe i nieco ciemne, ale rekompensowane przez resztę cada. Maruchi jest wspaniałym kucharzem, a także miłośnikiem zwierząt, z około 5 zwierzętami i akwarium w dowolnym momencie. 
* '''Sres. Odalys López Rodrígez Miguel Angel (Chichi)''', Avenida Marti No. 159 (''Entre Rastro y San Fermín''), ☏ +53 22 65 72 15. Casa kolonialna, czysta casa, trzy pokoje, bardzo przyjaźni gospodarze, doskonałe jedzenie z najlepszą kawą na Kubie, bezpieczeństwo, komfort, klimatyzacja. CUC 25. 
* '''Sra. Vilma de los Milagros Román Jaén''', Trinidad (General Portuondo) No. 159 (''Entre Gallo (Diez de Octubre) y San Pio (Brig.H.Vázquez)''), ☏ +53 22 623315, ricardo@cit.ciges.inf.cu. Czysta casa, tylko jeden pokój, bardzo mili gospodarze, obsługa w języku angielskim, klimatyzacja. CUC25. 
* '''Ing. Ruben Camara Pascual y Lic. Caridad Arafet Arafet''', Jose A. Saco No. 515 (''entre Reloj y San Agustin''), ☏ +53 22 620 305, Aylin@film.cineclubes.com. Klimatyzacja, ciepła woda, prywatna łazienka, doskonałe jedzenie, bezpieczeństwo i komfort. CUC 20. 
* '''Casa Specific''', Calle K, reparto Sueño, ☏ +53 54524956, flytocuba@gmx.com. Czysty pokój dla 3 osób, dwa łóżka, klimatyzacja, niezależna łazienka, ciepła i zimna woda, serwis śniadań, obiadów i kolacji, TV, dostęp do kuchni, pralnia. Możesz także pisać przez WhatsApp.  15 USD.

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://hotelcubanacancasagranda.com-hotel.com/ Hotel Casa Granda]''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), 201 Heredia, ☏ +53 22 653021. Ten pochodzący z 1914 roku hotel tuż przy głównym placu był ulubieńcem Grahama Greene'a, który wykorzystał go jako scenerię w swoim filmie ''Nasz człowiek w Hawanie''.

== Kontakt ==
* Lokalna gazeta to '''[http://www.sierramaestra.cu/ Sierra Maestra]'''.
* '''ETECSA''', Cnr. Hartmann i Tamayo Fleites. Ta ETECSA jest jedynym miejscem w Santiago, gdzie turyści mogą uzyskać dostęp do Internetu. Jak zwykle nie ma dostępnego Wi-Fi, a terminale tutaj są szczególnie wolne. CUC2/godz. za Internet.

== Bezpieczeństwo ==
Santiago de Cuba jest bezpiecznym miastem na całej Kubie, istnieje służba ochrony obywateli przez państwo kubańskie. Na Kubie broń palna jest zabroniona, a całe centrum miasta ma system monitoringu wideo.

== Informacje turystyczne ==
Bardziej niż większość innych miejsc na Kubie, Santiago jest pełne naganiaczy. Zwiedzanie rozpoczyna się bezpośrednio na dworcu autobusowym lub kolejowym — jeśli to możliwe, umów się z wyprzedzeniem do swojej casa lub hotelu. Ale bez względu na to, dokąd pójdziesz, będziesz stale słyszeć wołania „''Quieres un taxí?''”.

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>ed7eff0tqpljrcltu4ou3klde4lb6qh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119942</id>
      <parentid>119941</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:50:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bezpieczeństwo */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17093" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

== Noclegi ==
Od czerwca 2015 AirBnB.com oferuje obecnie zakwaterowanie peer-to-peer, zwykle około 35 USD za noc. Istnieje również wiele innych stron rezerwacyjnych podobnych do AirBnB, wyszukaj &quot;casa specifices w Santiago&quot;.

=== Casas Particulares ===
Jak zwykle w przypadku rezerwacji ''casas'' na Kubie, nie zakładaj, że e-mail działa! Często najlepiej jest zadzwonić raz na Kubę.

* '''Casa Elma &amp; David''', Rey Pelayo #6 (''między Carniceria i Calvario''), ☏ +53 22 62 06 56, +53 58 814996, dadb@nauta.cu. Centralnie położony, kilka przecznic od Parque Céspedes. Niezwykle czysty i przestronny pokój z dwoma podwójnymi łóżkami, klimatyzacją i balkonem. Gospodarz Elma i jej syn David są uczciwi i dobrze wychowani. CUC30 ze śniadaniem.
* '''Hostal Las Terrazas Santiago de Cuba''', Diego Palacios 177 (''Entre Mariano Corona y Padre Pico''), ☏ +53 22 620522. Piękny hostel w samym sercu starego miasta, cztery przecznice od centralnego parku i katedry. Tarasy i ogród na dachu są piękne, z egzotyczną roślinnością i niesamowitym widokiem na port i góry Sierra Maestra. Jedzenie jest pyszne, a obsługa jest spektakularna. Mówią w czterech językach: hiszpańskim, francuskim, włoskim i doskonałym angielskim. CUC30. 
* '''Casa Colonial „Maruchi”''', Hartmann 357, ☏ +53 22 22-07-67, maruchib@yahoo.es. Uroczy dom w stylu kolonialnym z dużym, otwartym atrium wypełnionym licznymi roślinami tropikalnymi. Pokoje są małe i nieco ciemne, ale rekompensowane przez resztę cada. Maruchi jest wspaniałym kucharzem, a także miłośnikiem zwierząt, z około 5 zwierzętami i akwarium w dowolnym momencie. 
* '''Sres. Odalys López Rodrígez Miguel Angel (Chichi)''', Avenida Marti No. 159 (''Entre Rastro y San Fermín''), ☏ +53 22 65 72 15. Casa kolonialna, czysta casa, trzy pokoje, bardzo przyjaźni gospodarze, doskonałe jedzenie z najlepszą kawą na Kubie, bezpieczeństwo, komfort, klimatyzacja. CUC 25. 
* '''Sra. Vilma de los Milagros Román Jaén''', Trinidad (General Portuondo) No. 159 (''Entre Gallo (Diez de Octubre) y San Pio (Brig.H.Vázquez)''), ☏ +53 22 623315, ricardo@cit.ciges.inf.cu. Czysta casa, tylko jeden pokój, bardzo mili gospodarze, obsługa w języku angielskim, klimatyzacja. CUC25. 
* '''Ing. Ruben Camara Pascual y Lic. Caridad Arafet Arafet''', Jose A. Saco No. 515 (''entre Reloj y San Agustin''), ☏ +53 22 620 305, Aylin@film.cineclubes.com. Klimatyzacja, ciepła woda, prywatna łazienka, doskonałe jedzenie, bezpieczeństwo i komfort. CUC 20. 
* '''Casa Specific''', Calle K, reparto Sueño, ☏ +53 54524956, flytocuba@gmx.com. Czysty pokój dla 3 osób, dwa łóżka, klimatyzacja, niezależna łazienka, ciepła i zimna woda, serwis śniadań, obiadów i kolacji, TV, dostęp do kuchni, pralnia. Możesz także pisać przez WhatsApp.  15 USD.

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://hotelcubanacancasagranda.com-hotel.com/ Hotel Casa Granda]''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), 201 Heredia, ☏ +53 22 653021. Ten pochodzący z 1914 roku hotel tuż przy głównym placu był ulubieńcem Grahama Greene'a, który wykorzystał go jako scenerię w swoim filmie ''Nasz człowiek w Hawanie''.

== Kontakt ==
* Lokalna gazeta to '''[http://www.sierramaestra.cu/ Sierra Maestra]'''.
* '''ETECSA''', Cnr. Hartmann i Tamayo Fleites. Ta ETECSA jest jedynym miejscem w Santiago, gdzie turyści mogą uzyskać dostęp do Internetu. Jak zwykle nie ma dostępnego Wi-Fi, a terminale tutaj są szczególnie wolne. CUC2/godz. za Internet.

== Bezpieczeństwo ==
Santiago de Cuba jest bezpiecznym miastem na całej Kubie, istnieje służba ochrony obywateli przez państwo kubańskie. Na Kubie broń palna jest zabroniona, a całe centrum miasta ma system monitoringu wideo.

== Zdrowie ==
* '''Szpital Prowincjonalny Saturnino Lora'', Avenida de los Libertadores Calle 7, Santiago de Cuba. Telefon: +53 22 626577.

== Informacje turystyczne ==
Bardziej niż większość innych miejsc na Kubie, Santiago jest pełne naganiaczy. Zwiedzanie rozpoczyna się bezpośrednio na dworcu autobusowym lub kolejowym — jeśli to możliwe, umów się z wyprzedzeniem do swojej casa lub hotelu. Ale bez względu na to, dokąd pójdziesz, będziesz stale słyszeć wołania „''Quieres un taxí?''”.

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>rebqgbvbphoqa76s2wv9w9od6yemcco</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119943</id>
      <parentid>119942</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:51:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Zdrowie */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17094" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

== Noclegi ==
Od czerwca 2015 AirBnB.com oferuje obecnie zakwaterowanie peer-to-peer, zwykle około 35 USD za noc. Istnieje również wiele innych stron rezerwacyjnych podobnych do AirBnB, wyszukaj &quot;casa specifices w Santiago&quot;.

=== Casas Particulares ===
Jak zwykle w przypadku rezerwacji ''casas'' na Kubie, nie zakładaj, że e-mail działa! Często najlepiej jest zadzwonić raz na Kubę.

* '''Casa Elma &amp; David''', Rey Pelayo #6 (''między Carniceria i Calvario''), ☏ +53 22 62 06 56, +53 58 814996, dadb@nauta.cu. Centralnie położony, kilka przecznic od Parque Céspedes. Niezwykle czysty i przestronny pokój z dwoma podwójnymi łóżkami, klimatyzacją i balkonem. Gospodarz Elma i jej syn David są uczciwi i dobrze wychowani. CUC30 ze śniadaniem.
* '''Hostal Las Terrazas Santiago de Cuba''', Diego Palacios 177 (''Entre Mariano Corona y Padre Pico''), ☏ +53 22 620522. Piękny hostel w samym sercu starego miasta, cztery przecznice od centralnego parku i katedry. Tarasy i ogród na dachu są piękne, z egzotyczną roślinnością i niesamowitym widokiem na port i góry Sierra Maestra. Jedzenie jest pyszne, a obsługa jest spektakularna. Mówią w czterech językach: hiszpańskim, francuskim, włoskim i doskonałym angielskim. CUC30. 
* '''Casa Colonial „Maruchi”''', Hartmann 357, ☏ +53 22 22-07-67, maruchib@yahoo.es. Uroczy dom w stylu kolonialnym z dużym, otwartym atrium wypełnionym licznymi roślinami tropikalnymi. Pokoje są małe i nieco ciemne, ale rekompensowane przez resztę cada. Maruchi jest wspaniałym kucharzem, a także miłośnikiem zwierząt, z około 5 zwierzętami i akwarium w dowolnym momencie. 
* '''Sres. Odalys López Rodrígez Miguel Angel (Chichi)''', Avenida Marti No. 159 (''Entre Rastro y San Fermín''), ☏ +53 22 65 72 15. Casa kolonialna, czysta casa, trzy pokoje, bardzo przyjaźni gospodarze, doskonałe jedzenie z najlepszą kawą na Kubie, bezpieczeństwo, komfort, klimatyzacja. CUC 25. 
* '''Sra. Vilma de los Milagros Román Jaén''', Trinidad (General Portuondo) No. 159 (''Entre Gallo (Diez de Octubre) y San Pio (Brig.H.Vázquez)''), ☏ +53 22 623315, ricardo@cit.ciges.inf.cu. Czysta casa, tylko jeden pokój, bardzo mili gospodarze, obsługa w języku angielskim, klimatyzacja. CUC25. 
* '''Ing. Ruben Camara Pascual y Lic. Caridad Arafet Arafet''', Jose A. Saco No. 515 (''entre Reloj y San Agustin''), ☏ +53 22 620 305, Aylin@film.cineclubes.com. Klimatyzacja, ciepła woda, prywatna łazienka, doskonałe jedzenie, bezpieczeństwo i komfort. CUC 20. 
* '''Casa Specific''', Calle K, reparto Sueño, ☏ +53 54524956, flytocuba@gmx.com. Czysty pokój dla 3 osób, dwa łóżka, klimatyzacja, niezależna łazienka, ciepła i zimna woda, serwis śniadań, obiadów i kolacji, TV, dostęp do kuchni, pralnia. Możesz także pisać przez WhatsApp.  15 USD.

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://hotelcubanacancasagranda.com-hotel.com/ Hotel Casa Granda]''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), 201 Heredia, ☏ +53 22 653021. Ten pochodzący z 1914 roku hotel tuż przy głównym placu był ulubieńcem Grahama Greene'a, który wykorzystał go jako scenerię w swoim filmie ''Nasz człowiek w Hawanie''.

== Kontakt ==
* Lokalna gazeta to '''[http://www.sierramaestra.cu/ Sierra Maestra]'''.
* '''ETECSA''', Cnr. Hartmann i Tamayo Fleites. Ta ETECSA jest jedynym miejscem w Santiago, gdzie turyści mogą uzyskać dostęp do Internetu. Jak zwykle nie ma dostępnego Wi-Fi, a terminale tutaj są szczególnie wolne. CUC2/godz. za Internet.

== Bezpieczeństwo ==
Santiago de Cuba jest bezpiecznym miastem na całej Kubie, istnieje służba ochrony obywateli przez państwo kubańskie. Na Kubie broń palna jest zabroniona, a całe centrum miasta ma system monitoringu wideo.

== Zdrowie ==
* '''Szpital Prowincjonalny Saturnino Lora''', Avenida de los Libertadores Calle 7, Santiago de Cuba. Telefon: +53 22 626577.

== Informacje turystyczne ==
Bardziej niż większość innych miejsc na Kubie, Santiago jest pełne naganiaczy. Zwiedzanie rozpoczyna się bezpośrednio na dworcu autobusowym lub kolejowym — jeśli to możliwe, umów się z wyprzedzeniem do swojej casa lub hotelu. Ale bez względu na to, dokąd pójdziesz, będziesz stale słyszeć wołania „''Quieres un taxí?''”.

==Wyjazd==

{{Jest w|Kuba}}
{{Zarys}}
{{Atrybucja}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>3d194ho4btu7gbb2bpzc9nqzmomflrl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119944</id>
      <parentid>119943</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:52:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wyjazd */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17402" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

== Noclegi ==
Od czerwca 2015 AirBnB.com oferuje obecnie zakwaterowanie peer-to-peer, zwykle około 35 USD za noc. Istnieje również wiele innych stron rezerwacyjnych podobnych do AirBnB, wyszukaj &quot;casa specifices w Santiago&quot;.

=== Casas Particulares ===
Jak zwykle w przypadku rezerwacji ''casas'' na Kubie, nie zakładaj, że e-mail działa! Często najlepiej jest zadzwonić raz na Kubę.

* '''Casa Elma &amp; David''', Rey Pelayo #6 (''między Carniceria i Calvario''), ☏ +53 22 62 06 56, +53 58 814996, dadb@nauta.cu. Centralnie położony, kilka przecznic od Parque Céspedes. Niezwykle czysty i przestronny pokój z dwoma podwójnymi łóżkami, klimatyzacją i balkonem. Gospodarz Elma i jej syn David są uczciwi i dobrze wychowani. CUC30 ze śniadaniem.
* '''Hostal Las Terrazas Santiago de Cuba''', Diego Palacios 177 (''Entre Mariano Corona y Padre Pico''), ☏ +53 22 620522. Piękny hostel w samym sercu starego miasta, cztery przecznice od centralnego parku i katedry. Tarasy i ogród na dachu są piękne, z egzotyczną roślinnością i niesamowitym widokiem na port i góry Sierra Maestra. Jedzenie jest pyszne, a obsługa jest spektakularna. Mówią w czterech językach: hiszpańskim, francuskim, włoskim i doskonałym angielskim. CUC30. 
* '''Casa Colonial „Maruchi”''', Hartmann 357, ☏ +53 22 22-07-67, maruchib@yahoo.es. Uroczy dom w stylu kolonialnym z dużym, otwartym atrium wypełnionym licznymi roślinami tropikalnymi. Pokoje są małe i nieco ciemne, ale rekompensowane przez resztę cada. Maruchi jest wspaniałym kucharzem, a także miłośnikiem zwierząt, z około 5 zwierzętami i akwarium w dowolnym momencie. 
* '''Sres. Odalys López Rodrígez Miguel Angel (Chichi)''', Avenida Marti No. 159 (''Entre Rastro y San Fermín''), ☏ +53 22 65 72 15. Casa kolonialna, czysta casa, trzy pokoje, bardzo przyjaźni gospodarze, doskonałe jedzenie z najlepszą kawą na Kubie, bezpieczeństwo, komfort, klimatyzacja. CUC 25. 
* '''Sra. Vilma de los Milagros Román Jaén''', Trinidad (General Portuondo) No. 159 (''Entre Gallo (Diez de Octubre) y San Pio (Brig.H.Vázquez)''), ☏ +53 22 623315, ricardo@cit.ciges.inf.cu. Czysta casa, tylko jeden pokój, bardzo mili gospodarze, obsługa w języku angielskim, klimatyzacja. CUC25. 
* '''Ing. Ruben Camara Pascual y Lic. Caridad Arafet Arafet''', Jose A. Saco No. 515 (''entre Reloj y San Agustin''), ☏ +53 22 620 305, Aylin@film.cineclubes.com. Klimatyzacja, ciepła woda, prywatna łazienka, doskonałe jedzenie, bezpieczeństwo i komfort. CUC 20. 
* '''Casa Specific''', Calle K, reparto Sueño, ☏ +53 54524956, flytocuba@gmx.com. Czysty pokój dla 3 osób, dwa łóżka, klimatyzacja, niezależna łazienka, ciepła i zimna woda, serwis śniadań, obiadów i kolacji, TV, dostęp do kuchni, pralnia. Możesz także pisać przez WhatsApp.  15 USD.

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://hotelcubanacancasagranda.com-hotel.com/ Hotel Casa Granda]''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), 201 Heredia, ☏ +53 22 653021. Ten pochodzący z 1914 roku hotel tuż przy głównym placu był ulubieńcem Grahama Greene'a, który wykorzystał go jako scenerię w swoim filmie ''Nasz człowiek w Hawanie''.

== Kontakt ==
* Lokalna gazeta to '''[http://www.sierramaestra.cu/ Sierra Maestra]'''.
* '''ETECSA''', Cnr. Hartmann i Tamayo Fleites. Ta ETECSA jest jedynym miejscem w Santiago, gdzie turyści mogą uzyskać dostęp do Internetu. Jak zwykle nie ma dostępnego Wi-Fi, a terminale tutaj są szczególnie wolne. CUC2/godz. za Internet.

== Bezpieczeństwo ==
Santiago de Cuba jest bezpiecznym miastem na całej Kubie, istnieje służba ochrony obywateli przez państwo kubańskie. Na Kubie broń palna jest zabroniona, a całe centrum miasta ma system monitoringu wideo.

== Zdrowie ==
* '''Szpital Prowincjonalny Saturnino Lora''', Avenida de los Libertadores Calle 7, Santiago de Cuba. Telefon: +53 22 626577.

== Informacje turystyczne ==
Bardziej niż większość innych miejsc na Kubie, Santiago jest pełne naganiaczy. Zwiedzanie rozpoczyna się bezpośrednio na dworcu autobusowym lub kolejowym — jeśli to możliwe, umów się z wyprzedzeniem do swojej casa lub hotelu. Ale bez względu na to, dokąd pójdziesz, będziesz stale słyszeć wołania „''Quieres un taxí?''”.

== Gdzie dalej =
* '''[[El Cobre]]''', dom najświętszej dziewicy na Kubie, to warta jednodniowej wycieczki z Santiago.
* Zwykle kolejnym przystankiem na szlaku turystycznym wschodniej Kuby jest '''[[Baracoa]]''', chociaż niektórzy podróżnicy kierują się na zachód do '''[[Bayamo]]''' i atrakcji prowincji '''Granma'''.

{{Jest w|Kuba}}
{{użyteczny}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>dmwssxy66ccha3e01f3gzfrrmv7v5um</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119945</id>
      <parentid>119944</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:52:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <comment>/* = Gdzie dalej */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17403" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=
|herb=
|mapa=
|powierzchnia=1023,8
|www=www.santiago.cu
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

== Noclegi ==
Od czerwca 2015 AirBnB.com oferuje obecnie zakwaterowanie peer-to-peer, zwykle około 35 USD za noc. Istnieje również wiele innych stron rezerwacyjnych podobnych do AirBnB, wyszukaj &quot;casa specifices w Santiago&quot;.

=== Casas Particulares ===
Jak zwykle w przypadku rezerwacji ''casas'' na Kubie, nie zakładaj, że e-mail działa! Często najlepiej jest zadzwonić raz na Kubę.

* '''Casa Elma &amp; David''', Rey Pelayo #6 (''między Carniceria i Calvario''), ☏ +53 22 62 06 56, +53 58 814996, dadb@nauta.cu. Centralnie położony, kilka przecznic od Parque Céspedes. Niezwykle czysty i przestronny pokój z dwoma podwójnymi łóżkami, klimatyzacją i balkonem. Gospodarz Elma i jej syn David są uczciwi i dobrze wychowani. CUC30 ze śniadaniem.
* '''Hostal Las Terrazas Santiago de Cuba''', Diego Palacios 177 (''Entre Mariano Corona y Padre Pico''), ☏ +53 22 620522. Piękny hostel w samym sercu starego miasta, cztery przecznice od centralnego parku i katedry. Tarasy i ogród na dachu są piękne, z egzotyczną roślinnością i niesamowitym widokiem na port i góry Sierra Maestra. Jedzenie jest pyszne, a obsługa jest spektakularna. Mówią w czterech językach: hiszpańskim, francuskim, włoskim i doskonałym angielskim. CUC30. 
* '''Casa Colonial „Maruchi”''', Hartmann 357, ☏ +53 22 22-07-67, maruchib@yahoo.es. Uroczy dom w stylu kolonialnym z dużym, otwartym atrium wypełnionym licznymi roślinami tropikalnymi. Pokoje są małe i nieco ciemne, ale rekompensowane przez resztę cada. Maruchi jest wspaniałym kucharzem, a także miłośnikiem zwierząt, z około 5 zwierzętami i akwarium w dowolnym momencie. 
* '''Sres. Odalys López Rodrígez Miguel Angel (Chichi)''', Avenida Marti No. 159 (''Entre Rastro y San Fermín''), ☏ +53 22 65 72 15. Casa kolonialna, czysta casa, trzy pokoje, bardzo przyjaźni gospodarze, doskonałe jedzenie z najlepszą kawą na Kubie, bezpieczeństwo, komfort, klimatyzacja. CUC 25. 
* '''Sra. Vilma de los Milagros Román Jaén''', Trinidad (General Portuondo) No. 159 (''Entre Gallo (Diez de Octubre) y San Pio (Brig.H.Vázquez)''), ☏ +53 22 623315, ricardo@cit.ciges.inf.cu. Czysta casa, tylko jeden pokój, bardzo mili gospodarze, obsługa w języku angielskim, klimatyzacja. CUC25. 
* '''Ing. Ruben Camara Pascual y Lic. Caridad Arafet Arafet''', Jose A. Saco No. 515 (''entre Reloj y San Agustin''), ☏ +53 22 620 305, Aylin@film.cineclubes.com. Klimatyzacja, ciepła woda, prywatna łazienka, doskonałe jedzenie, bezpieczeństwo i komfort. CUC 20. 
* '''Casa Specific''', Calle K, reparto Sueño, ☏ +53 54524956, flytocuba@gmx.com. Czysty pokój dla 3 osób, dwa łóżka, klimatyzacja, niezależna łazienka, ciepła i zimna woda, serwis śniadań, obiadów i kolacji, TV, dostęp do kuchni, pralnia. Możesz także pisać przez WhatsApp.  15 USD.

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://hotelcubanacancasagranda.com-hotel.com/ Hotel Casa Granda]''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), 201 Heredia, ☏ +53 22 653021. Ten pochodzący z 1914 roku hotel tuż przy głównym placu był ulubieńcem Grahama Greene'a, który wykorzystał go jako scenerię w swoim filmie ''Nasz człowiek w Hawanie''.

== Kontakt ==
* Lokalna gazeta to '''[http://www.sierramaestra.cu/ Sierra Maestra]'''.
* '''ETECSA''', Cnr. Hartmann i Tamayo Fleites. Ta ETECSA jest jedynym miejscem w Santiago, gdzie turyści mogą uzyskać dostęp do Internetu. Jak zwykle nie ma dostępnego Wi-Fi, a terminale tutaj są szczególnie wolne. CUC2/godz. za Internet.

== Bezpieczeństwo ==
Santiago de Cuba jest bezpiecznym miastem na całej Kubie, istnieje służba ochrony obywateli przez państwo kubańskie. Na Kubie broń palna jest zabroniona, a całe centrum miasta ma system monitoringu wideo.

== Zdrowie ==
* '''Szpital Prowincjonalny Saturnino Lora''', Avenida de los Libertadores Calle 7, Santiago de Cuba. Telefon: +53 22 626577.

== Informacje turystyczne ==
Bardziej niż większość innych miejsc na Kubie, Santiago jest pełne naganiaczy. Zwiedzanie rozpoczyna się bezpośrednio na dworcu autobusowym lub kolejowym — jeśli to możliwe, umów się z wyprzedzeniem do swojej casa lub hotelu. Ale bez względu na to, dokąd pójdziesz, będziesz stale słyszeć wołania „''Quieres un taxí?''”.

== Gdzie dalej ==
* '''[[El Cobre]]''', dom najświętszej dziewicy na Kubie, to warta jednodniowej wycieczki z Santiago.
* Zwykle kolejnym przystankiem na szlaku turystycznym wschodniej Kuby jest '''[[Baracoa]]''', chociaż niektórzy podróżnicy kierują się na zachód do '''[[Bayamo]]''' i atrakcji prowincji '''Granma'''.

{{Jest w|Kuba}}
{{użyteczny}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>gso7kyvz90cmwyg0a04rtnsb796dvo6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>119946</id>
      <parentid>119945</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T16:54:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Moromar</username>
        <id>2451</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17506" xml:space="preserve">{{top-banner|unesco=yes}}
{{Informacje_podstawowe_miasto
|nazwa=Santiago de Cuba
|widok=Stgo_de_Cuba_CF9A6089a.jpg
|herb=
|mapa=Santiago_de_Cuba_(Cuban_municipal_map).png
|powierzchnia=1023,8
|ludność=612 700
|www=https://www.santiaguero.gob.cu/
}}
[[Plik:MainChurchSantiago.JPG|thumb|400px|Kościół na głównym placu Santiago de Cuba]]
'''Santiago de Cuba''' – miasto i port w południowo-wschodniej [[Kuba|Kubie]], drugie co do wielkości w kraju, położone nad zatoką Morza Karaibskiego.

== Charakterystyka ==
Santiago to drugie miasto Kuby. Fidel Castro rozpoczął stąd rewolucję kubańską w latach pięćdziesiątych.

== Orientacja ==
=== Centrum ===
Centrum Santiago reprezentuje '''Parque Céspedes''', plac zaaranżowany jako ogród z widokiem na ratusz (''Ayuntamiento''), barokowa katedra „Nuestra Señora de la Asunción”, stary dom Diego Velázqueza i zabytkowy hotel z czasów kolonialnych. Casa Granda”, gdzie przebywał pisarz Graham Green.
[[Plik:Santiago de Cuba City Hall 2.jpg|thumb|200px|center|Ratusz (Ayuntamiento) Santiago na Parque Céspedes]]
'''Calle José María Heredia''' przecina Parque Céspedes biegnąc ze wschodu na zachód. Jest to najbardziej znana ulica w Santiago i zawsze jest bardzo ruchliwa. Otaczają ją kolonialne domy i sklepy rzemieślnicze. W nocy lokalne drzwi otwierają się z muzyką na żywo.

Na południe od Calle Heredia rozciąga się charakterystyczna dzielnica „El Tivolí” zbudowana na zboczu wzgórza. Można się do niej dostać schodami z 52 stopniami zwanymi '''Calle Padre Pico''', symbolem Santiago. Schody zostały zbudowane w 1899 roku z woli ówczesnego burmistrza Emilio Bacardi. Ulica nosi imię zakonnika, który ciężko pracował dla biednych.

Calle José Antonio Saco, lepiej znana jako '''Calle Enramada''', znajduje się dwie przecznice na północ od placu Céspedes. Arteria prowadzi do '''Plaza de Dolores''', wysadzanego drzewami placu z wieloma miejscami na świeżym powietrzu, a następnie do rozległego '''Plaza de Marte''', tak zwanego, ponieważ w czasach kolonialnych było to miejsce szkolenia żołnierzy, ale także do egzekucji kapitału. Dziś nazywana jest również Plaza de la Libertad ze względu na znajdującą się w centrum kolumnę pamiątkową ku czci weteranów wojska.

=== Dzielnice zewnętrzne ===
Dzielnice zewnętrzne (''zwane Repartos'') są znacznie spokojniejsze niż centrum. Wśród nich najbardziej turystyczne jest „Sueño” położone na wschód od centrum i podzielone na dwie części '''Avenida de Céspedes'''. Istnieje kilka hoteli, w tym luksusowy Meliá pokazany poniżej.

Na południowy wschód od Sueño znajduje się departament Vista Alegre, zamożna dzielnica, która rozciąga się nad „Loma de San Juan”, niskim wzgórzem pełnym zieleni. La Loma de San Juan to miejsce historyczne. W rzeczywistości to tutaj 1 lipca 1898 wojska hiszpańskie poddały się Amerykanom, co zakończyło wojnę hiszpańsko-amerykańską i w konsekwencji przejście Kuby (formalnie uznanej za niepodległą) pod wpływ [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Antonio Maceo|19.97 |-75.835556 |typ=transport}}'''Lotnisko Antonio Maceo''' ({{IATA|SCU}}). Cubana przylatuje z [[Hawana|Hawany]] kilka razy dziennie. Linie lotnicze Sunrise latają z [[Port-au-Prince]] około 3 razy w tygodniu.
Taksówka z/na {{Znacznik|Port lotniczy Holguin|20.778889 |-76.312222 |typ=transport}}'''lotniska Holguin''' ({{IATA|HOG}}) kosztuje 30 CUC/os.

=== Koleją ===
Pociąg nocny na głównej linii z [[Hawana|Hawany]] przez [[Matanzas]], [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] i [[Camagüey]] kursuje 2 razy co 3 dni. ''Tren Francés'', kursujący co 3 dni odnowionymi wagonami ze starego połączenia [[Paryż]]-[[Amsterdam]], to główny pociąg na Kubie i najbardziej niezawodny pociąg na Kubie (co nie znaczy, że jest niezawodny). Teoretycznie odjeżdża z Hawany o 18:27 i przybywa do Santiago następnego dnia o 09:12, zatrzymując się na noc w Santa Clara i Camagüey. Drugi pociąg to prosty ekspres z kilkoma przystankami, który również kursuje co trzy dni. W jedną stronę z Hawany pociągiem ''Tren Francés'' kosztuje CUC73 w pierwszej klasie (co jest tego warte) i CUC50 w drugiej klasie (zwanej ''especial''), podczas gdy especial w drugim pociągu kosztuje CUC30. Pamiętaj, że w przeciwieństwie do Víazul studenci studiujący na Kubie płacą w peso. Istnieją inne usługi, takie jak pociąg dzienny do [[Camagüey]] i [[Santa Clara (Kuba)|Santa Clara]] w czwartki i niedziele, z powrotem w poniedziałki i piątki. Lokalne połączenie kolejowe do [[Holguín]] zostało zawieszone z powodu złego stanu torów. Jak wszędzie na Kubie, sprawdź z wyprzedzeniem przed planowaniem podróży pociągiem – rozkłady jazdy zawsze się zmieniają. I spodziewaj się spóźnienia, może o więcej niż 10 godzin, nawet na ''Tren Francés''.

{{Znacznik|Stacja kolejowa|20.0308 |-75.8345 |typ=transport}}'''Stacja kolejowa''' Santiago znajduje się na względnych obrzeżach miasta, więc będziesz potrzebować taksówki lub bici-taksówki do swojego miejsca zakwaterowania.

=== Samochodem === 
Santiago de Cuba jest ważnym węzłem drogowym.

=== Autobusem ===
Autobusy Viazul odjeżdżają z dworca kolejowego. Cztery codzienne autobusy Viazul kursują do/z [[Hawana|Hawany]], trzy lokalne i jeden ekspres (zatrzymujący się tylko w [[Camagüey]]). Istnieje również codzienny autobus do [[Baracoa]], inny do [[Trinidad (Kuba)|Trynidadu]] (który kursuje w ciągu dnia do Santiago i noc do Trynidadu) oraz codziennie na noc z [[Varadero]]. Z Hawany cena to CUC51.

Lokalny {{Znacznik|dworzec autobusowy Astrobus|20.03823 |-75.81710 |typ=transport}}'''dworzec autobusowy Astrobus''' jest (zbyt) stosunkowo oddalony od centrum miasta, więc będziesz potrzebować taksówki, aby się tam dostać. Dosyć ładny plac tuż obok może być używany, jeśli musisz spędzić ½ godziny lub więcej.

Dojazd do Santiago z [[Hawana|Hawany]] zajmuje około 15 godzin lokalnym autobusem i 12 godzin ekspresowym w nocy.

== Komunikacja ==
{{Mapframe|20.0288|-75.8288|zoom=14}}
Większość historycznego centrum jest dostępna na piechotę, w rzeczywistości jest to jedyna rozsądna opcja dla turystów.

Aby dostać się dalej, taksówki w mieście „z radością” zabiorą Cię na przejażdżkę na cały dzień, za odpowiednią cenę. Wiele z nich można znaleźć między Plaza de Marte a Parque Cespédes.

== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|thumbnail|San Pedro de la Roca]]
* {{zobacz
| name=Parque Céspedes | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02147 | long=-75.82948 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Swego rodzaju park centralny, malownicza część miasta - z katedrą Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, kilka muzeów i pubów. Castro ogłosił tu zwycięstwo w 1959 roku z ratusza. Miejsce jest dość głośne, ponieważ służy jako skrzyżowanie dla ruchu. Dodatkowo przygotuj się na ulicznych sprzedawców, uliczną muzykę, a zwłaszcza na wieczorne jineteras.
}}
* {{zobacz
| name=Plaza de Marte | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02227 | long=-75.82183 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały park po drugiej stronie historycznego centrum miasta niż Parque Céspedes.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Prowincjonalne „Emilio Bacardi Moreau”. | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02152 | long=-75.82784 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Balcon de Velazquez | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.0207090 | long=-75.8308473 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Taras z ładnym widokiem na zatokę.
}}
* {{zobacz
| name=Wzgórze San Juan | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.02021 | long=-75.79831 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Park, pierwotnie miejsce walk w wojnie hiszpańsko-amerykańskiej. Dobre widoki, pokazy różnych zabytków i starych kanonów, pamiątki.
}}

=== W dalszej odległości ===
* {{zobacz
| name=Zamek San Pedro de la Roca | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9685 | long=-75.8701 | wskazówki=Lokalny autobus do wejścia do zamku powinien być około CUP3
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, łatwo połączony z następującymi w ciągu jednego dnia. CUC4.
}}
[[Plik:Gran Piedra Cuba.jpg|thumb|La Gran Piedra]]
* {{zobacz
| name=La Gran Piedra | alt= | url= | email=
| adres= | lat=20.01129 | long=-75.62710 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Duża skała w górach, w pobliżu ogród botaniczny. Żadna z nich nie jest szczególnie wyjątkowa, ale zapewnia dobre orzeźwienie, ponieważ jest wysoko w górach. Oznacza to również, że często jest pokryta chmurami / mgłą / deszczem, a niektóre stare &quot;taksówki&quot; mogą mieć problemy z dotarciem tam bez przegrzania.
}}
* {{zobacz
| name=Park przyrody Baconao | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.901944 | long=-75.462778 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Valle de la Prehistoria | alt= | url= | email=
| adres= | lat=19.9450 | long=-75.6539 | wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Podobnie jak w przypadku podobnej „atrakcji” w Vinales, ten nieco odległy i dziwaczny park rozrywki wyświetla posągi dinozaurów, mamutów i tym podobne. Obecna jest również kawiarnia w stylu Freda Flintstone'a.
}}

== Aktywny wypoczynek ==
* {{Znacznik|Casa de la Trova|20.0210093 |-75.8287447 |typ=atrakcja}}'''Casa de la Trova'''. Słynny klub muzyczny z (prawdopodobnie) wieczorną muzyką na żywo, z dostępnymi również napojami. Możesz się spodziewać, że będzie bardzo pełny, zwł. turystów jednodniowych i starszych. Bezpłatnie w godzinach wieczornych..

==Praca==

== Nauka ==
Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu w Santiago de Cuba, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

== Zakupy ==
* {{Znacznik|'''Ulica José Antonio Saco'''|20.02239 |-75.82759 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Ulica José Antonio Saco'''. Dość ruchliwa ulica handlowa z pamiątkami, zwł. według standardów kubańskich.

== Gastronomia ==
[[Plik:LechonVictoriaDeGarzon.JPG|thumb|Santiago to dobre miejsce na spróbowanie Lechón.]]
* W każdą sobotę i niedzielę na '''Avenida Victoria de Garzón''' rozpoczyna się targ uliczny pełen sprzedawców tanich potraw. Jest to dobre miejsce na spróbowanie lokalnych specjałów, w tym ''lechón'' lub pieczonego wieprza w całości, smażonej ryby po kubańsku, smażonego kurczaka po kubańsku i ''chichurrones'' lub smażonych skórek wieprzowych. Ceny są w pesos i zadziwiająco niskie. Prawdopodobnie najtańsze jedzenie w Santiago.
* {{listing
|name=Paladar Salon Tropical
|lat=20.02046 
|long=-75.80728 
|www=
|adres=Luis Fernández Marcané 310
|wskazówki=
|telefon=
|email=
|fax= 
|dodatkowe informacje=Najlepsze miejsce do jedzenia w Santiago.
}}

== Życie nocne ==
* Aby przeżyć autentyczny wieczór, spróbuj jednej z cervecerias wzdłuż '''Avenida Jesús Menéndez''' w porcie. Im mniej szykowności, tym lepiej.
* {{Znacznik|'''Hotel Casa Granda'''|20.0213271 |-75.8290333 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Hotel Casa Granda''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), ☏ +53 22 653021. Jeden z najbardziej godnych uwagi budynków, wybudowany w 1914 roku dla Cuban Railroad Company. Napoje na dachu 6. piętra zapewniają spektakularny widok na miasto nocą, ale na 1. piętrze dostępny jest również normalny bar i restauracja. Chociaż bardzo turystycznie.

== Imprezy ==
* '''El Carnaval Santiaguero'''. Jest obchodzony co roku pod koniec lipca i trwa 3 dni. Karnawał w Santiago to dobra okazja do odwiedzenia miasta. Grupy taneczne (''comparsas'') uczestniczą w paradach wykonując tańce conga przy szalonym dźwięku bębnów. Uczestnicy parady noszą jaskrawe kostiumy, a wielu z nich jest przebranych za „diablitos” (''małe diabły''). 
* '''Fiesta del Fuego'''. Odbywa się 3 lipca i trwa przez tydzień. Znany również jako festiwal de Caribe, zawsze poprzedza karnawał i obejmuje parady na ulicach oraz przedstawienia teatralne i muzyczne. Tematem przewodnim festiwalu są kraje Karaibów, a co roku w szczególności ilustrowany jest jeden z nich i jego aspekty kulturowe.

== Noclegi ==
Od czerwca 2015 AirBnB.com oferuje obecnie zakwaterowanie peer-to-peer, zwykle około 35 USD za noc. Istnieje również wiele innych stron rezerwacyjnych podobnych do AirBnB, wyszukaj &quot;casa specifices w Santiago&quot;.

=== Casas Particulares ===
Jak zwykle w przypadku rezerwacji ''casas'' na Kubie, nie zakładaj, że e-mail działa! Często najlepiej jest zadzwonić raz na Kubę.

* '''Casa Elma &amp; David''', Rey Pelayo #6 (''między Carniceria i Calvario''), ☏ +53 22 62 06 56, +53 58 814996, dadb@nauta.cu. Centralnie położony, kilka przecznic od Parque Céspedes. Niezwykle czysty i przestronny pokój z dwoma podwójnymi łóżkami, klimatyzacją i balkonem. Gospodarz Elma i jej syn David są uczciwi i dobrze wychowani. CUC30 ze śniadaniem.
* '''Hostal Las Terrazas Santiago de Cuba''', Diego Palacios 177 (''Entre Mariano Corona y Padre Pico''), ☏ +53 22 620522. Piękny hostel w samym sercu starego miasta, cztery przecznice od centralnego parku i katedry. Tarasy i ogród na dachu są piękne, z egzotyczną roślinnością i niesamowitym widokiem na port i góry Sierra Maestra. Jedzenie jest pyszne, a obsługa jest spektakularna. Mówią w czterech językach: hiszpańskim, francuskim, włoskim i doskonałym angielskim. CUC30. 
* '''Casa Colonial „Maruchi”''', Hartmann 357, ☏ +53 22 22-07-67, maruchib@yahoo.es. Uroczy dom w stylu kolonialnym z dużym, otwartym atrium wypełnionym licznymi roślinami tropikalnymi. Pokoje są małe i nieco ciemne, ale rekompensowane przez resztę cada. Maruchi jest wspaniałym kucharzem, a także miłośnikiem zwierząt, z około 5 zwierzętami i akwarium w dowolnym momencie. 
* '''Sres. Odalys López Rodrígez Miguel Angel (Chichi)''', Avenida Marti No. 159 (''Entre Rastro y San Fermín''), ☏ +53 22 65 72 15. Casa kolonialna, czysta casa, trzy pokoje, bardzo przyjaźni gospodarze, doskonałe jedzenie z najlepszą kawą na Kubie, bezpieczeństwo, komfort, klimatyzacja. CUC 25. 
* '''Sra. Vilma de los Milagros Román Jaén''', Trinidad (General Portuondo) No. 159 (''Entre Gallo (Diez de Octubre) y San Pio (Brig.H.Vázquez)''), ☏ +53 22 623315, ricardo@cit.ciges.inf.cu. Czysta casa, tylko jeden pokój, bardzo mili gospodarze, obsługa w języku angielskim, klimatyzacja. CUC25. 
* '''Ing. Ruben Camara Pascual y Lic. Caridad Arafet Arafet''', Jose A. Saco No. 515 (''entre Reloj y San Agustin''), ☏ +53 22 620 305, Aylin@film.cineclubes.com. Klimatyzacja, ciepła woda, prywatna łazienka, doskonałe jedzenie, bezpieczeństwo i komfort. CUC 20. 
* '''Casa Specific''', Calle K, reparto Sueño, ☏ +53 54524956, flytocuba@gmx.com. Czysty pokój dla 3 osób, dwa łóżka, klimatyzacja, niezależna łazienka, ciepła i zimna woda, serwis śniadań, obiadów i kolacji, TV, dostęp do kuchni, pralnia. Możesz także pisać przez WhatsApp.  15 USD.

=== Ekskluzywnie ===
* '''[https://hotelcubanacancasagranda.com-hotel.com/ Hotel Casa Granda]''' (''Iberostar Heritage Casa Granda''), 201 Heredia, ☏ +53 22 653021. Ten pochodzący z 1914 roku hotel tuż przy głównym placu był ulubieńcem Grahama Greene'a, który wykorzystał go jako scenerię w swoim filmie ''Nasz człowiek w Hawanie''.

== Kontakt ==
* Lokalna gazeta to '''[http://www.sierramaestra.cu/ Sierra Maestra]'''.
* '''ETECSA''', Cnr. Hartmann i Tamayo Fleites. Ta ETECSA jest jedynym miejscem w Santiago, gdzie turyści mogą uzyskać dostęp do Internetu. Jak zwykle nie ma dostępnego Wi-Fi, a terminale tutaj są szczególnie wolne. CUC2/godz. za Internet.

== Bezpieczeństwo ==
Santiago de Cuba jest bezpiecznym miastem na całej Kubie, istnieje służba ochrony obywateli przez państwo kubańskie. Na Kubie broń palna jest zabroniona, a całe centrum miasta ma system monitoringu wideo.

== Zdrowie ==
* '''Szpital Prowincjonalny Saturnino Lora''', Avenida de los Libertadores Calle 7, Santiago de Cuba. Telefon: +53 22 626577.

== Informacje turystyczne ==
Bardziej niż większość innych miejsc na Kubie, Santiago jest pełne naganiaczy. Zwiedzanie rozpoczyna się bezpośrednio na dworcu autobusowym lub kolejowym — jeśli to możliwe, umów się z wyprzedzeniem do swojej casa lub hotelu. Ale bez względu na to, dokąd pójdziesz, będziesz stale słyszeć wołania „''Quieres un taxí?''”.

== Gdzie dalej ==
* '''[[El Cobre]]''', dom najświętszej dziewicy na Kubie, to warta jednodniowej wycieczki z Santiago.
* Zwykle kolejnym przystankiem na szlaku turystycznym wschodniej Kuby jest '''[[Baracoa]]''', chociaż niektórzy podróżnicy kierują się na zachód do '''[[Bayamo]]''' i atrakcji prowincji '''Granma'''.

{{Jest w|Kuba}}
{{użyteczny}}

[[Kategoria:Kuba]]</text>
      <sha1>edvhuh3yu5gozbdf0n0ah7euh3c1q79</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Prioziersk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10722</id>
    <revision>
      <id>119925</id>
      <parentid>87967</parentid>
      <timestamp>2022-07-29T12:26:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>3013</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Coat_of_Arms_of_Priozersk_(Leningrad_oblast)_(1788).png with [[File:Coat_of_Arms_of_Priozersk_(Kexholm)_(Vyborg_Governorate)_(1788).png]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criter</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="931" xml:space="preserve">{{top-banner}}
{{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Prioziersk
|widok=The_Castle_of_Käkisalmi.jpg
|herb=Coat of Arms of Priozersk (Kexholm) (Vyborg Governorate) (1788).png
|mapa=
|region=[[Obwód leningradzki]]
|powierzchnia=16,5
|lud=18 500
|prefiks=(+7) 81379
|www=http://priozersk.lenobl.ru/
}}
'''Prioziersk''' – miasto w zachodniej [[Rosja|Rosji]], w [[Obwód leningradzki|obwodzie leningradzkim]], siedziba administracyjna rejonu priozierskiego.

==Charakterystyka==

==Dojazd==

===Samolotem===

===Koleją===
Znajduje się tu stacja kolejowa.

===Samochodem===
Prioziersk jest ważnym węzłem drogowym.

===Statkiem===

==Komunikacja==

==Warto zobaczyć==

==Najbliższe okolice==

==Praca==

==Nauka==

==Zakupy==

==Gastronomia==

==Festiwale, imprezy==

==Nocleg==

==Kontakt==

==Bezpieczeństwo==

==Informacje turystyczne==

==Wyjazd==

{{Jest w|Obwód_leningradzki}}
{{Zarys}}

{{Atrybucja}}
[[Kategoria:Rosja]]</text>
      <sha1>poy5vusa5tp2a932r83pi3evvwiwke0</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>