Wikilivros ptwikibooks https://pt.wikibooks.org/wiki/Wikilivros:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.39.0-wmf.26 first-letter Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikilivros Wikilivros Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Tópico Tópico discussão Resumo Resumo discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk Topic 0 14492 480208 480159 2022-08-25T16:22:21Z Sensui 10713 /* Y */ wikitext text/x-wiki == <big>Y</big> == '''Ya (I)'''「矢」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Flecha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Calço, escora. '''Ya (II)'''「屋」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Loja (de/da). '''2.''' ''(Sufixo)'' Alguém que vende (x) ou trabalha como (x), negociante, vendedor. '''3.''' ''(Sufixo)'' Alguém com um certo traço de personalidade. '''4.''' ''(Substantivo)'' Telhado. '''Ya (III)'''「や」- '''1.''' ''(Partícula)'' Tais coisas como...; e... e. ''(usado para listas não exaustivas relacionadas a um tempo e lugar específico).'' '''2.''' ''(Partícula)'' O minuto (que)...; assim que..., logo que... ''(após a forma de um verbo no dicionário).'' '''3.''' ''(Cópula, dialeto de Kansai)'' É, ser. '''4.''' Oh! ''(Ponto de exclamação em haiku, renga, etc.).'' '''5.''' Hã? Hein? ''(Interjeição expressando surpresa).'' '''6.''' ''(Termo ou linguagem masculina)'' Oi, olá. '''7.''' ''(Arcaico)'' Sim; O Quê? '''8.''' ''(Partícula, arcaico)'' Sim? Não? É? Não é? ''(indica uma pergunta).'' '''Yabai'''「やばい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''', coloquial)'' Perigoso, arriscado. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', gíria)'' Horrível, terrível, bobagem, besteira. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''', gíria)'' Formidável, legal, incrível. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''', gíria)'' Louco, insano, não normal, desiquilibrado, extremo. '''Yabou'''「野望」- ''(Substantivo)'' Ambição, aspiração. '''Yabu'''「藪」- ''(Substantivo)'' Matagal, moita, arbusto, arvoredo. '''Yabuhebi'''「藪蛇」- ''(Substantivo)'' Problema desnecessário pra si mesmo, causar confusão. '''Yabusaka'''「吝か」- ''(Adjetivo '''na''')'' Relutante, avesso a, hesitante.・'''Yabusakadenai''' 吝かでない・やぶさかでない¹ ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Pronto (para fazer), disposto. '''Yachin'''「家賃」- ''(Substantivo)'' Aluguel.・'''Yachin ga Takai''' 家賃が高い ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Caro pra alugar, ''(Sumô)'' Ranqueado muito alto para sua habilidade de lutador. '''Yacho'''「野猪・ヤチョ¹」- ''(Substantivo)'' Javali. '''Yachou'''「野鳥」- ''(Substantivo)'' Pássaro selvagem. '''Yadokari'''「宿借り・宿借」- '''1.''' ''(ヤドカリ)'' ''(Substantivo)'' [[w:Paguroidea|Caranguejo-ermitão]]. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alugar uma casa. '''3.''' ''(Substantivo)'' Inquilino. '''Yadori'''「宿り」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Alojamento, hospedagem, abrigo, moradia. '''Yadoru'''「宿る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Viver, morar, residir, permanecer, ficar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar em, abrigar-se, parar em, alojar-se, hospedar-se. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar grávida. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser parte de uma constelação. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser um parasita (insetos, plantas, etc.). '''Yaeba'''「八重歯」- ''(Substantivo)'' Dente duplo, dente saliente como uma presa, canino superior. '''Yagi'''「山羊・ヤギ¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cabra. '''Yagyuu'''「野牛・ヤギュウ¹」- ''(Substantivo)'' Búfalo. '''Yahari'''「やはり¹・矢張り」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Como esperado, como era de se esperar, assim como pensei. '''2.''' ''(Advérbio)'' No fim das contas, afinal, como seria esperado, de qualquer maneira. '''3.''' ''(Advérbio)'' Também, igualmente, também não. '''4.''' ''(Advérbio)'' Ainda, porém, como antes. '''5.''' ''(Advérbio)'' Ainda assim, mesmo assim, todavia, contudo, ainda. '''Yahi'''「野卑」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Vulgar, cruel, rude, grosseiro, tosco. '''Yaiba'''「刃」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lâmina, espada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Espada forjada, padrão ondulada em espadas forjadas. '''3.''' ''(Substantivo)'' Afiação, corte, gume. '''Yaito'''「灸」- ''(Substantivo)'' [[w:Moxabustão#:~:text=Moxabust%C3%A3o%20%C3%A9%20uma%20esp%C3%A9cie%20de,Artemisia%20sinensis%20e%20Artemisia%20vulgaris.|Moxabustão]]. '''Yakamashii'''「喧しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Barulhento, ruidoso, clamoroso, escandaloso, turbulento. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Muito falado, muito discutido, debatido, martelado. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Severo, rigoroso, duro, rígido, inflexível. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Específico, detalhista, meticuloso, crítico, resmungão. '''Yakan'''「夜間」- ''(Substantivo, advérbio)'' Noite, noturno.・'''Yakan Eigyou''' 夜間営業 Aberto à noite. '''Yakeato'''「焼け跡・焼跡」- ''(Substantivo)'' Área devastada pelo fogo, ruínas de um incêndio. '''Yakedo'''「火傷」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Queimadura, escalda. '''Yakimashi'''「焼き増し・焼増し」- ''(Substantivo)'' Reimpressão de foto. '''Yakin'''「夜勤」- ''(Substantivo)'' Turno da noite. '''Yakki'''「躍起」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Desesperado, desvairado, excitado, exaltado, acalorado, ávido. '''Yakkyoku'''「薬局」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Farmácia, drogaria. '''2.''' ''(Substantivo)'' Farmácia do hospital, dispensário. '''Yakkyou'''「薬莢」- ''(Substantivo)'' Cartucho, estojo de cartucho. '''Yakou'''「夜行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dar um passeio à noite, viagem noturna. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Trem noturno.・'''Yakou Ressha''' 夜行列車 Trem noturno. '''Yaku (I)'''「焼く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Queimar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Assar, grelhar, cozer, torrar, fazer churrasco. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Aquecer, esquentar. '''4.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Fazer carvão, cerâmica, tijolo, etc.; assar, queimar, incendiar. '''5.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Imprimir uma foto, gravar cd. '''Yaku (II)'''「灼く」- ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Bronzear-se, queimar-se. '''Yaku (III)'''「妬く」- ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Estar com ciúmes de, ser invejoso, invejar. '''Yaku (IV)'''「約」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Aproximadamente, quase. '''2.''' ''(Substantivo)'' Promessa, compromisso. '''3.''' ''(Substantivo)'' Abreviação, encurtamento, redução, simplificação. '''4.''' ''(Substantivo, termo linguístico)'' Contração (em fonética). '''Yaku (V)'''「訳」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Tradução, versão (ex: versão inglesa). '''Yaku (VI)'''「役」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Serviço, tarefa, responsabilidade, dever, função, trabalho. '''2.''' ''(Substantivo)'' Posição de responsabilidade, posição, posto. '''3.''' ''(Substantivo)'' Papel em um filme, peça, etc.; personagem. '''Yaku (VII)'''「厄」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Azar, má sorte, desastre. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ano infeliz, ano crítico. '''Yaku (VIII)'''「薬」- ''(Substantivo, gíria)'' Erva, droga, narcótico. '''Yaku (IX)'''「葯」- ''(Substantivo)'' [[w:Antera#:~:text=Antera%20%C3%A9%20a%20por%C3%A7%C3%A3o%20terminal,onde%20o%20p%C3%B3len%20%C3%A9%20armazenado.|Antera]]. '''Yakudoshi'''「厄年」- ''(Substantivo)'' Ano infeliz, ano crítico, ano (especialmente dos 25 e 42 anos para os homens, 19 e 33 anos para as mulheres) que é considerado azarento. '''Yakujo'''「躍如」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Vívido, realístico, gráfico. '''Yakusha (I)'''「役者」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ator, atriz. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa de astúcia, pessoa esperta. '''Yakusha (II)'''「訳者」- ''(Substantivo)'' Tradutor(a). '''Yakusho'''「役所」- ''(Substantivo)'' Escritório do governo, escritório público. '''Yakusoku'''「約束」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru )'' Promessa, compromisso, acordo, combinado, palavra, contrato, pacto, encontro. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru )'' Convenção, regra. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru )'' Destino, sina.・'''Yakusokudoori''' 約束通り ''(Substantivo, advérbio)'' Como prometido.・'''Yakusoku no Chi''' 約束の地 Terra Prometida.・'''Yakusoku wo Mamoru''' 約束を守る ''(Expressão, Verbo Godan terminado em '''ru''')'' Manter uma promessa, manter a palavra.・'''Yakusoku wo Yaburu''' 約束を破る ''(Expressão, Verbo Godan terminado em '''ru''')'' Quebrar a promessa, voltar atrás com a palavra, renegar. '''Yakutatazu'''「役立たず」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inútil, imprestável, viajar de carona. '''Yakuza'''「やくざ・ヤクザ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [[w:Yakuza|Yakuza]], gângster, mafioso, escroque, criminoso, apostador. ''(possivelmente de'' 八九三'').'' '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Inútil, imprestável, sem valor, traste, ordinário. '''Yakuzai'''「薬剤」- ''(Substantivo)'' Remédio, droga, produto químico. '''Yakuzaishi'''「薬剤師」- ''(Substantivo)'' Farmacêutico, especialista químico. '''Yakyuu'''「野球」- ''(Substantivo)'' Baseball.・'''Yakyuu Hyouronka''' 野球評論家 Comentarista de baseball.・'''Yakyuu Senshu''' 野球選手 Jogador de baseball. '''Yakyuubu'''「野球部」- ''(Substantivo)'' Clube de baseball (numa universidade, corporação, etc.), time de baseball. '''Yakyuujou'''「野球場」- ''(Substantivo)'' Estádio de baseball, campo de baseball. '''Yama'''「山」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Montanha, monte. '''2.''' ''(Substantivo, contador)'' Mina (ex. mina de carvão). '''3.''' ''(Substantivo, contador)'' Pilha, monte. '''4.''' ''(Substantivo)'' Topo de um chapéu, rosca de um parafuso, banda de rodagem de um pneu, parte protuberante de um objeto, parte alta. '''5.''' ''(Substantivo)'' Clímax, pico, auge, ponto crítico. '''6.''' ''(Substantivo)'' Dúvida, especulação, aposta. '''7.''' ''(Substantivo, gíria, polícia, jargão de repórter de crime)'' Caso criminal, crime. '''8.''' ''(Substantivo)'' Alpinismo, montanhismo. '''Yamaarashi'''「豪猪・ヤマアラシ¹」- ''(Substantivo)'' Porco-espinho. '''Yamabiko'''「山彦・山びこ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Eco (especialmente eco que reverbera nas montanhas). '''2.''' ''(Substantivo)'' Deus da montanha, divindade guardião da montanha. '''Yamaguwa'''「ヤマグワ¹・山桑」- ''(Substantivo)'' Amora. '''Yamamichi'''「山道」- ''(Substantivo)'' Estrada de montanha, trilha de montanha. '''Yamaoku'''「山奥」- ''(Substantivo)'' Nas profundezas da montanha, nichos da montanha. '''Yamato'''「大和³・倭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Japão antigo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Yamato (antiga província localizada atualmente na prefeitura de Nara).・'''Yamatodamashii''' 大和魂 O Espírito japonês. '''Yamawake'''「山分け」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Divisão igual (de lucro, prêmio em dinheiro, etc.). '''Yamazakura'''「山桜・ヤマザクラ」- ''(Substantivo)'' Cerejeira de montanha. '''Yami'''「闇」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Escuridão, trevas. '''2.''' ''(Substantivo)'' Perplexidade, espanto, desespero, desesperança. '''3.''' ''(Substantivo)'' Lugar escondido, sigilo, esquecimento. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mercado negro, negócio suspeito, transações desonestas.・'''Yamitorihiki''' 闇取引き ''(Substantivo, verbo suru)'' Negócio ilegal, acordos no mercado negro, transações desonestas, negociações secretas, acordo secreto. '''Yamishijou'''「闇市場」- ''(Substantivo)'' Mercado negro. '''Yamome'''「鰥」- ''(Substantivo)'' Viúvo. '''Yamori'''「守宮・ヤモリ¹」- ''(Substantivo)'' Lagartixa. '''Yamu (I)'''「止む」- ''(Verbo Godan terminado em '''mu''', verbo intransitivo)'' Cessar, parar, pôr um fim. '''Yamu (II)'''「病む」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''mu''', verbo intransitivo)'' Ficar doente. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Sofrer de (ex: uma doença), ter alguma coisa errada com (ex: um órgão interno). '''Yanagi'''「柳」- ''(Substantivo)'' Salgueiro. '''Yane'''「屋根」- ''(Substantivo)'' Telhado. '''Yangotonai'''「やんごとない¹・止ん事無い・止ん事ない」- ''(Adjetivo '''i''')'' De alta classe, estimado, querido. '''Yaoya'''「八百屋」- ''(Substantivo)'' Quitanda, loja de frutas e verduras. '''Yappa'''「やっぱ¹・矢っ張」- '''1.''' ''(Advérbio, abreviação)'' Também, além disso, igualmente, ambos. '''2.''' ''(Advérbio, abreviação)'' Ainda, mesmo assim. '''3.''' ''(Advérbio, abreviação)'' Ainda assim, de qualquer maneira, todavia, contudo, em todo caso, seja como for. '''4.''' ''(Advérbio, abreviação)'' Como esperado. '''Yappari'''「やっぱり¹・矢っ張り」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Como esperado, como era de se esperar. '''2.''' ''(Advérbio)'' No fim das contas, finalmente, como esperado, de qualquer maneira. '''3.''' ''(Advérbio)'' Também, além disso, igualmente, também não. '''4.''' ''(Advérbio)'' Ainda, mesmo assim. '''5.''' ''(Advérbio)'' Ainda assim, de qualquer maneira, todavia, contudo, em todo caso, seja como for. '''Yariba'''「やり場・遣り場」- ''(Substantivo)'' Lugar de refúgio (figurativo), válvula de escape (para uma emoção, raiva, etc.). '''Yarinaoshi'''「やり直し¹・遣り直し・遣直」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Refazer, redecorar. '''Yarinige'''「遣り逃げ・やり逃げ」- ''(Substantivo, gíria, vulgar)'' Romper contato com alguém após fazer sexo com eles, uma rapidinha, sexo sem compromisso. '''Yarou'''「野・やろう」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rapaz, cara, sujeito, colega, camarada. '''2.''' ''(Substantivo, pronome, linguagem masculina, depreciativo, gíria)'' Desgraçado, cuzão, filho da mãe, filho da puta '''Yaru (I)'''「やる¹・遣る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, coloquial)'' Fazer, assumir, executar, realizar, efetuar, jogar um jogo, estudar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Enviar, despachar. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Colocar, mover, virar (a cabeça, o olhar, etc.). '''4.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Dar (especialmente para alguém de status igual ou inferior), oferecer, presentear, entregar, conceder, conferir. '''5.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Fazer um veículo ir mais rápido. '''6.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Cuidar de um negócio, manter, estar comprometido, praticar (lei, mediciona, etc.). '''7.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Comer, beber, fumar. '''8.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Realizar uma apresentação, apresentar, representar. '''9.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Aliviar a cabeça. '''10.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, gíria)'' Fazer sexo. '''11.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Viver, conseguir viver, adaptar-se, lidar. '''12.''' ''(Sufixo, Verbo Godan terminado em '''ru'''; após a raíz de um verbo '''masu''', geralmente no negativo)'' Fazer (x) completamente. '''13.''' ''(Sufixo, Verbo Godan terminado em '''ru'''; após a raíz de um verbo '''masu''')'' Fazer (x) amplamente, fazer (x) a uma grande distância. '''14.''' ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminado em '''ru''', após a forma de um verbo '''te''')'' Fazer (x) por (alguém de status igual ou inferior), Fazer (x) para (ás vezes com nuances negativas). '''15.''' ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminado em '''ru''', após a forma de um verbo '''te''')'' Fazer grande esforços para... '''Yaru (II)'''「殺る」- ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Matar alguém, assassinar. '''Yaruki'''「やる気・遣る気」- ''(Substantivo)'' Disposição pra se fazer alguma coisa, boa vontade, entusiasmo, motivação, inspiração, determinação.・'''Yaruki Manman''' やる気満々 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Totalmente disposto, completamente motivado. '''Yasai'''「野菜」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Verdura, legume. '''Yasha'''「夜叉」- ''(Substantivo)'' [[w:Yaksha|Yaksha]]. '''Yashi'''「椰子・ヤシ¹」- ''(Substantivo)'' Palmeira. '''Yashiki'''「屋敷³・邸」- ''(Substantivo)'' Residência, propriedade, latifúndio, terreno, mansão. '''Yashikimachi'''「屋敷町」- ''(Substantivo)'' Área residencial. '''Yashin'''「野心」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ambição, aspiração. '''2.''' ''(Substantivo)'' Projeto sinistro, traição, desigualdade. '''Yashinka'''「野心家」- ''(Substantivo)'' Pessoa ambiciosa. '''Yashinmanman'''「野心満々・野心満満」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Queimando com ambição, altamente ambicioso. '''Yashinteki'''「野心的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Ambicioso, empreendedor. '''Yashiro'''「社」- ''(Substantivo)'' Santuário (Xintoísmo). '''Yashoku'''「夜食」- ''(Substantivo)'' Jantar, ceia, lanche da noite. '''Yasoji'''「八十路」- ''(Substantivo)'' Na casa dos 80 anos. '''Yasui (I)'''「安い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Barato, econômico, acessível. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Calmo, tranquilo, sereno, quieto. '''Yasui (II)'''「易い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fácil, simples. '''2.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''', após a raiz de um verbo '''masu''', geralmente escrito usando só o kana)'' Provável, ter uma tendência em... '''3.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''', após a raiz de um verbo '''masu''', geralmente escrito usando só o kana)'' Fácil de... '''Yasumi'''「休み」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Descanso, recesso, pausa, intervalo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Férias, feriado, ausência, suspensão.・'''Yasuminaku''' 休みなく・休み無く ''(Advérbio)'' Sem descanso, incansavelmente, incessantemente.・'''Hitoyasumi''' 一休み・ひと休み ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Breve descanso, respirada, pausa. '''Yasumiba'''「休み場」- ''(Substantivo)'' Lugar de descanso.・'''Yasumi Jikan''' 休み時間 Recreio, intervalo, pausa entre as aulas, tempo livre. '''Yasumiyasumi'''「休み休み」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Descanso de vez em quando. '''2.''' ''(Advérbio)'' Com um pensamento cuidadoso; após consideração adequada. ''(uUsado com desaprovação).'' '''Yasumu'''「休む」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Estar ausente, tirar um dia de folga. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Descansar, ter uma pausa. '''3.''' ''(Verbo Godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Ir pra cama, deitar pra dormir, recolher-se. '''4.''' ''(Verbo Godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Parar de fazer alguma atividade contínua por um tempo, suspender o negócio. '''Yasuraka'''「安らか」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Calmo, tranquilo, sereno, sossegado.・'''Yasuraka ni Onemuri kudasai''' 安らかにお眠りください ''(Expressão)'' Descanse em paz, RIP. '''Yatai'''「屋台」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Carrinho de mão (especialmente um de comida), banca, banquinha, barraca, barraquinha, tenda. '''2.''' ''(Substantivo)'' Carro alegórico de festival, santuário portável dedicado a um deus e de forma igual a uma casa, plataforma de dança. '''3.''' ''(Substantivo)'' Adereço de palco formado a partir de um grande edifício. '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Estrutura (de uma casa, etc.). ''(ver '''Yataibone''').'' '''5.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Casa (especialmente uma casa pequena e miserável). '''Yataibone'''「屋台骨」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estrutura de um prédio, fundação, alicerce. '''2.''' ''(Substantivo)'' Suporte principal, apoio, partidário, sorte. '''Yataimise'''「屋台店」- ''(Substantivo)'' Banca, banquinha, barraca, barraquinha, tenda. '''Yatoi'''「雇い³・雇・傭い・傭」- ''(Substantivo)'' Empregado(a), funcionário, emprego.・'''Yatoidome''' 雇い止め・雇止め Término de contrato de emprego, demissão sem justa causa. '''Yatoiguchi'''「雇い口」- ''(Substantivo)'' Trabalho, emprego. '''Yatoihei'''「傭い兵」- ''(Substantivo)'' Soldado mercenário. '''Yatoinushi'''「雇い主・雇主」- ''(Substantivo)'' Empregador(a). '''Yatou (I)'''「野党」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Partido de oposição, oposição política, oposição. '''Yatou (II)'''「雇う³・傭う」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Empregar, dar emprego. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Contratar, empregar, fretar. '''Yatoumushi'''「夜盗虫」- ''(Substantivo)'' [http://aulete.uol.com.br/site.php?mdl=aulete_digital&op=loadVerbete&palavra=bicha-amarela Bicha-amarela]. '''Yatsu'''「やつ¹・奴」- '''1.''' ''(Pronome, depreciativo)'' Cara, sujeito. '''2.''' ''(Pronome, coloquial)'' Coisa, objeto. '''3.''' ''(Pronome, depreciativo ou familiar)'' Ele, ela, dele, dela. '''Yatsura'''「奴ら」- ''(Pronome)'' Eles, aqueles caras. '''Yatsureru'''「窶れる」- ''(Verbo Ichidan, verbo instransitivo)'' Estar emaciado, extenuado, estar abatido, estar esgotado (ex: por doença, preocupação). '''Yattemiru'''「やってみる¹・やって見る・遣って見る・遣ってみる」- ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Fazer uma tentativa, tentar, tentar a sorte, arriscar. '''Yatto'''「やっと」- '''1.''' ''(Advérbio, onomatopeia)'' Até que enfim, finalmente, por fim. '''2.''' ''(Advérbio, onomatopeia)'' Quase não, mal, por pouco, por um triz. '''Yattoko'''「鋏」- ''(Substantivo)'' Pinça, alicate. '''Yawaragu'''「和らぐ」- ''(Verbo Godan terminado em '''gu''', verbo intransitivo)'' Amolecer, abrandar, serenar, acalmar, ser atenuado, ser amenizado, abaixar, diminuir, '''Yawarakai'''「柔らかい³・軟らかい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Macio, suave, flexível, maleável, elástico, mole, flácido. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Gentil, meigo, manso, tranquilo. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Informal, leve, flexível (ex. pensamento). '''Yaya'''「やや¹・稍・漸」- ''(Advérbio, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Um pouco, parcialmente, de certa forma, um tanto quanto, ligeiramente, levemente, semi-, no lado de (x)..., em pouco tempo, em breve. '''Yayakoshii'''「ややこしい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Confuso, embolado, embaraçado, complicado, complexo. '''Yayoi'''「弥生」- '''1.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Terceiro mês do calendário lunar. '''2.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' [[w:Período_Yayoi|Período Yayoi]], cultura Yayoi. '''Yo (I)'''「世」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mundo, sociedade, público. '''2.''' ''(Substantivo)'' Vida, existência. '''3.''' ''(Substantivo)'' Os tempos, os dias de hoje. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' Mundo (da existência). '''Yo (II)'''「代」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Era, período, época, geração. '''2.''' ''(Substantivo)'' Reinado, ordem. '''Yo (III)'''「余」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Outro(a), restante, sobra, resto. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Mais do que. '''3.''' ''(Pronome; termo literário ou formal)'' Eu, mim. '''Yobai'''「夜這い³ ・婚」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Infiltrar-se de noite no quarto de uma mulher, entrar no quarto de uma garota á noite para fazer amor, visita secreta. '''Yobawaru'''「呼ばわる」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Solicitar, chamar, gritar, berrar. '''Yobi'''「予備」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Reserva. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Preparação, preliminares. '''Yobina'''「呼び名・呼名」- ''(Substantivo)'' Nome popular, nome comum, primeiro nome. '''Yobidashi'''「呼び出し・呼出し」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Chamada, intimação, convocação, bipar, momento de agradecimento. '''2.''' ''(Substantivo, sumô)'' Pessoa que chama o nome dos lutadores, varre o ringue, etc. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Número de telefone no qual uma pessoa sem telefone pode ser alcançada. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Área quadrada contendo água limpa para se enxaguar (em casas de banho no período Edo). '''5.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Prostituta de alto nível no distrito de Yoshiwara (período Edo). '''6.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Prostituta não licenciada no distrito da luz vermelha em Fukagawa (período Edo). '''Yobidasu'''「呼び出す」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Convocar, intimar, chamar, ligar (telefone), atrair, distrair. '''2.''' ''(Substantivo, computação)'' Invocar, evocar (ex. sub-rotina), abrir (ex. um arquivo). '''Yobikakeru'''「呼びかける・呼び掛ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Chamar por, dirigir-se, falar para. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Pedir, solicitar, apelar para. '''Yobimodosu'''「呼び戻す」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Chamar alguém de volta, chamar para casa. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Trazer de volta (memórias, etc.), recordar-se, revitalizar, reviver. '''Yobitomeru'''「呼び止める」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Chamar e parar, chamar alguém e parar, chamar o táxi. '''Yobou'''「予防」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prevenção, proteção (contra), precaução. '''Yobu'''「呼ぶ³・喚ぶ」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''bu''', verbo transitivo)'' Chamar, solicitar, invocar, evocar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''bu''', verbo transitivo)'' Convocar (um médico, doutor, etc.). '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''bu''', verbo transitivo)'' Convidar, chamar. '''4.''' ''(Verbo Godan terminado em '''bu''', verbo transitivo)'' Designar, nomear, marcar. '''5.''' ''(Verbo Godan terminado em '''bu''', verbo transitivo)'' Colher (ajuda, apoio, etc.), juntar. '''6.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo, arcaico)'' Aceitar como esposa. '''Yobun'''「余分」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Extra, excesso, excedente. '''Yochou'''「予兆」- ''(Substantivo)'' Agouro, augúrio, presságio. '''Yodankatsuyou''' 「四段活用」- ''(Substantivo, terminologia linguística)'' Conjugação do verbo Yodan, clássica conjugação de verbo japonês. '''Yodare'''「涎・よだれ¹」- ''(Substantivo)'' Saliva, baba.・'''Yodare wo Dasu''' よだれを出す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Babar, salivar.・'''Yodare wo Tarasu''' よだれを垂らす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Babar, salivar. '''Yodarekake'''「涎掛け・よだれかけ¹」- ''(Substantivo)'' Babador (vestuário). '''Yodaremono'''「涎もの・よだれもの¹」- ''(Substantivo)'' Coisa muito atraente, algo que te deixa babando. '''Yogi''' - '''1.'''「余技」- ''(Substantivo)'' Passatempo, hobby. '''2.'''「余儀」- ''(Substantivo)'' Outro método, outro problema. '''3.'''「夜着」- ''(Substantivo)'' Roupas noturnas, manta pesada igual ao quimono. '''Yoginai'''「余儀ない・余儀無い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Inevitável, além do seu controle. '''Yoginaku'''「余儀なく・余儀無く」- ''(Advérbio)'' Inevitavelmente, necessariamente.・'''Yoginakusareru''' 余儀なくされる ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Ser forçado a fazer ou experimentar algo (contra a própria vontade), ser forçado a fazer algo por que não tem outra escolha. '''Yogiru'''「よぎる¹・過ぎる・過る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''')'' Passar, seguir adiante, cruzar, atravessar. '''Yogoto'''「夜毎・夜ごと」- ''(Substantivo, advérbio)'' Toda noite, cada noite, de noite, á noite. '''Yohodo'''「余程・よほど¹」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Muito, de forma gigantesca, demais, consideravelmente. '''2.''' ''(Advérbio)'' Quase, muito perto. '''Yohou'''「予報」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Previsão, prognóstico, predição. '''Yohukashi'''「夜更かし・夜更し・夜ふかし」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ficar acordado até tarde, ficar alerta de note, ''(figurativo)'' coruja. '''Yohuke'''「夜更け・夜ふけ・夜深け」- ''(Substantivo)'' Até tarde da noite, altas horas da manhã. '''Yoi (I)'''「良い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Bom, excelente, ótimo, legal, agradável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Suficiente, bastante, pronto, preparado. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Lucrativo (oferta de negócio, acordo, etc.), benéfico. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Ok, tudo bem, sem problema. ''(como'' て(も)良い,と(も)良い'', etc.; indica permissão ou compromisso).'' '''Yoi (II)'''「酔い」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Embriaguez, bebedeira, intoxicação. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tontura, enjoo. '''Yoi (III)'''「宵」- ''(Substantivo)'' Noite, primeiras horas da noite. '''Yoi (IV)'''「余意」- ''(Substantivo)'' Significado subentendido. '''Yoinokuchi'''「宵の口」- ''(Substantivo, advérbio)'' Anoitecer, começo da noite. '''Yoisho'''「よいしょ・よいっしょ」- '''1.''' Ufa! Oras bolas! ''(Expressão de esforço (tentativa) ou esforço físico).'' '''2.''' ''(Verbo suru)'' Bajular, adular, puxar saco. '''Yoiyama'''「宵山」- ''(Substantivo)'' Pequeno festival na véspera do festival principal (especialmente do festival Gion). '''Yoiyami'''「宵闇」- ''(Substantivo)'' Crepúsculo. '''Yojijukugo'''「四字熟語」- ''(Substantivo)'' Composição de palavras de quatro caracteres (especialmente idiomáticas). '''Yojin''' - '''1.'''「余塵」- ''(Substantivo)'' Efeito posterior, efeito secundário, poeira residual. '''2.'''「余燼」- ''(Substantivo)'' Fogo em combustão lenta, brasas, borralho. '''Yokan'''「予感」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pressentimento, premonição, palpite. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Ter uma premonição, dar um palpite. '''Yokei'''「余計」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Demais, além da conta, excessivo, supérfluo, extra, sobressalente, excedente. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Desnecessário, dispensável, indesejado. '''3.''' ''(Advérbio)'' Abundantemente, excessivamente, ainda mais.・'''Yokei na Osewa''' 余計なお世話 ''(Expressão)'' Não é da sua conta; Isso não te diz respeito. '''Yokeru'''「避ける・除ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Evitar contato físico com. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pôr de lado, deixar de lado, sair do caminho. '''Yoki (I)'''「予期」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Expectativa, supor que vai acontecer, previsão.・'''Yokisenu''' 予期せぬ ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Inesperado, imprevisto. '''Yoki (II)'''「良き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bondade, afabilidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bom, melhor. '''Yokin'''「預金」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Depósito, conta de banco.・'''Yokin Kouza''' 預金口座 Conta de banco. '''Yokinsha'''「預金者」- ''(Substantivo)'' Depositante. '''Yokkyuu'''「欲求」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Desejo, vontade, anseio. '''Yokkyuufuman'''「欲求不満」- ''(Substantivo)'' Frustração. '''Yokkoisho'''「よっこいしょ」- ''(Interjeição)'' Expressão de esforço ou extenuação. '''Yoko'''「横」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Horizontal (contrário do vertical), deitado, reclinado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lado a lado (como contrário a de trá pra frente), largura, amplitude. '''3.''' ''(Substantivo)'' Lado (de uma caixa, etc.). '''4.''' ''(Substantivo)'' Ao lado de, junto de, para o lado, próximo de. '''5.''' ''(Substantivo)'' Não conectado.・'''Yoko ni Naru''' 横になる ''(Expressão, Verbo godan terminado em '''ru''')'' Deitar-se e descansar. '''Yokocho・Yokkocho'''「横ちょ・横っちょ」- ''(Substantivo)'' Lateral, de lado. '''Yokochou'''「横丁」- ''(Substantivo)'' Travessa, rua secundária, rua isolada, beco, viela. '''Yokodzuke'''「横付け」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Trazer á margem (navio, veículo, etc.), chegar à beira, ancoradouro. '''Yokodzuna'''「横綱」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Yokozuna, o maior nível no Sumô; grande campeão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Melhor na sua área, elite, crème de la crème. '''Yokogiru'''「横切る・横ぎる」 - ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Atravessar (ex: rua), cruzar. '''Yokoku'''「予告」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Aviso prévio, anúncio preliminar. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Trailer (filme, TV), preview. '''Yokokuhen'''「予告編」- ''(Substantivo)'' Trailer (filme, TV), preview. '''Yokoshima'''「邪」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Perverso, malvado, mau, ruim. '''Yokotawaru'''「横たわる」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Deitar(-se), esticar-se. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar pela frente (do perigo, dificuldade, etc.): se esconder, pronto para atacar. '''Yoku (I)'''「良く・よく¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Bem, adequadamente, habilmente, com maestria. '''2.''' ''(Advérbio)'' Frequentemente, geralmente. '''3.''' ''(Advérbio)'' Estou contente que você..., obrigado por... '''4.''' ''(Advérbio)'' Você tem a audácia em; não sei como você pode... '''Yoku (II)'''「欲³・慾」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Ganância, desejo, anseio, apetite, fome, cobiça. '''Yoku (III)'''「翌」- ''(Prefixo)'' Próximo, o seguinte. '''Yokubari'''「欲張り・欲ばり」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ganância, cobiça, avareza, pessoa gananciosa. '''Yokubou'''「欲望」- ''(Substantivo)'' Desejo, apetite, cobiça, luxúria. '''Yokujitsu'''「翌日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Dia seguinte. '''Yokusei'''「抑制」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Controle, supressão, restrição, limite, inibição, contenção. '''Yokuseisei'''「抑制性」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inibitório, inibidor, supressor. '''Yokushitsu'''「浴室」- ''(Substantivo)'' Banheiro. '''Yokusou'''「浴槽」- ''(Substantivo)'' Banheira. '''Yome'''「嫁」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esposa, noiva. '''2.''' ''(Substantivo)'' Nora. '''Yomei'''「余命」- ''(Substantivo)'' Tempo restante (para viver), dias restantes, resto de vida. '''Yomigaeru'''「甦る・蘇る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser ressuscitado, ser reabilitado, ser revivido, ser revigorado, ser restaurado. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser lembrado (ex. memórias), ser trazido de volta. '''Yomikaesu'''「読み返す・読みかえす・読返す」- ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Reler, ler de novo. '''Yomikata'''「読み方」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pronúncia, leitura (ex. de um kanji). '''2.''' ''(Substantivo)'' Jeito de ler (em voz alta). '''3.''' ''(Substantivo)'' Interpretação (ex. de um texto), leitura. '''Yomikiri'''「読み切り・読切り¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Leitura final. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' História não serializada (ex: numa revista), história completa. '''3.''' ''(Substantivo)'' Pausas e intervalos (numa sentença). '''Yomo'''「四方」- ''(Substantivo)'' Em toda parte, por tudo, aqui e ali. '''Yomogi'''「蓬・ヨモギ¹」- ''(Substantivo)'' Artemísia japonesa, termo geral para plantas no gênero Artemísia, salva (planta), amargura (planta). '''Yomu (I)'''「読む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Ler. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Recitar (ex. uma sutra), entoar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Predizer, prever, prognosticar, adivinhar, ler (a mente de alguém), ver (ex. dentro do coração de alguém). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Decifrar. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Contar, estimar. ''(agora usado na maior parte em idiomas).''・'''Saba wo Yomu''' さばを読む・サバを読む・鯖を読む ''(Expressão, verbo godan terminando em '''mu''')'' Manipular algarismos para sua vantagem, contar errado de propósito, inflar ou deflacionar a sua idade. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Ler um kanji com sua leitura Japonesa. ''(também escrito como'' 訓む'').'' '''Yomu (II)'''「詠む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Compor um poema japonês, escrever, usar como um tema de um poema. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Recitar (ex. um poema), entoar, entonar. '''Yon・Shi'''「四・肆³」- ''(Númerico)'' Quatro, 4.・'''Shi no Go no Iu''' 四の五の言う ''(Verbo godan terminado em '''u''', expressão)'' Murmurar sobre algo trivial. '''Yonabe'''「夜なべ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Trabalho de noite. '''Yononaka'''「世の中」- ''(Expressão, substantivo)'' Sociedade, o mundo, os tempos. '''Yorishiro'''「依代・依り代・憑代」- ''(Substantivo)'' [[w:Yorishiro|Yorishiro]]. '''Yoroi'''「鎧」- ''(Substantivo)'' Armadura, blindagem. '''Yoron'''「世論」- ''(Substantivo)'' Opinião pública, consenso.・'''Yoron Chousa''' 世論調査 Pesquisa de opinião.・'''Yoron Sousa''' 世論操作 Manipulação de opinião pública. '''Yoroshiku (I)'''「宜しく・よろしく¹」- '''1.''' ''(Expressão, advérbio)'' Bem, corretamente, apropriadamente. '''2.''' ''(Expressão, advérbio)'' Lembranças, atenciosamente; lembre-se de mim, por favor; trate-me bem, por favor; por favor, se cuide; por favor. '''3.''' ''(Expressão, advérbio)'' Assim como..., como se pensou... ''(como ...よろしく).'' '''4.''' ''(Expressão, advérbio)'' Com certeza, claro. ''(como よろしく...べし).・'''''Yoroshiku Onegaishimasu''' よろしくお願いします・宜しくお願いします ''(Expressão, linguagem polida)'' Lembre-se de mim, por favor; me ajude, por favor; me trate bem, por favor; espero ansiosamente para trabalhar com você; ''(Expressão, linguagem polida)'' Por favor; cuide-se, por favor; '''Yoroshiku (II)'''「夜露死苦」- ''(Expressão, advérbio, gíria, originalmente usado por jovens ciclistas delinquentes; agora geralmente jocoso)'' Melhores votos; por favor lembre-se de mim; por favor me trate bem; por favor cuide de. '''Yoru (I)'''「夜」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Noite, fim de tarde, entardecer. '''2.''' ''(Substantivo)'' Jantar. '''Yoru (II)'''「寄る³・倚る・凭る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Aproximar-se, chegar perto, estar perto. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Juntar (em um lugar), reunir-se, encontrar-se. '''3.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Fazer uma breve visita, dar uma parada enquanto estiver no caminho para outro lugar. '''4.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Envelhecer, crescer (em números, etc.). '''5.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Crescer enrugado. ''(na forma de'' しわが寄る'').'' '''6.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Encostar-se em, reclinar-se. ''(também escrito como'' 倚る, 凭る'').'' '''7.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo, sumô)'' Empurrar o oponente enquanto segura o cinto deles. '''8.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Decidir um preço e chegar a um acordo. '''9.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo, arcaico)'' Ser influenciado por uma pessoa, passar a palavra. '''Yoru (III)'''「因る³・依る・拠る・由る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Devido a, ser causado por. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Confiar em, depender de. '''3.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser baseado em, vir de. '''4.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser baseado em (um local, uma organização), posto de comando ser localizado em. '''Yoru (IV)'''「選る」- ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Escolher, selecionar. '''Yoru (V)'''「撚る・縒る」- ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Torcer (fio), colocar (corda). '''Yosan''' - '''1.'''「予算」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estimativa, orçamento. '''2.'''「予参」- ''(Verbo suru, substantivo)'' Ato de juntar-se a uma multidão ou assembleia, presença, comparecimento. '''Yosan'an²'''「予算案」- ''(Substantivo)'' Esboço do orçamento. '''Yose (I)'''「寄席」- ''(Substantivo)'' Salão de entretenimento (para rakugo, manzai, mágica, música, etc.), sala de concertos. '''Yose (II)'''「寄せ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Últimos movimentos (no Go, Shogi ou xadrez), fim de jogo. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Reunião, coleção, convergência. '''Yoseatsume'''「寄せ集め・寄集め」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Salada, mixórdia, miscelania, mistura, bugigangas, ninharias. '''Yosen'''「予選」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Disputa preliminar, ensaio, primárias, páreo. '''Yoseru'''「寄せる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Chegar perto, deixar alguém se aproximar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reunir, juntar, colecionar, coletar. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Proferir (uma opinião, notícia, etc.), enviar (ex: uma carta), contribuir, doar. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Deixar alguém fazer uma visita. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Adicionar números. '''6.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Ter sentimentos por (amor, boa vontade, confiança, etc.). '''7.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Confiar por um tempo, depender de. '''8.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Usar como um pretexto. '''9.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Pôr de lado, deixar de lado. '''10.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Pressionar, apertar, forçar. '''11.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo, dialeto de Kansai)'' Incluir, inserir, dar boas-vindas (em um grupo), deixar entrar. '''Yoshi (I)'''「由」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Razão, significado, causa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pedaço de informação que se escutou; Ouvi que..., é dito que... '''Yoshi (II)'''「良し・よし¹」- ''(Adjetivo '''ku''', arcaico)'' Bom, excelente, ótimo, legal, agradável. '''Yoshinba'''「縦しんば・よしんば¹」- ''(Advérbio)'' Mesmo se, ainda que, muito embora, se. '''Yoshiya'''「縦しや・よしや¹」- ''(Advérbio)'' Supondo que, mesmo se, ainda que. '''Yoshuu'''「予習」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Preparação para uma lição. '''Yosoji'''「四十路」- ''(Substantivo)'' 40 anos, na casa dos 40 anos. '''Yosoku'''「予測」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Profecia, previsão, presságio, prognóstico, estimativa. '''Yosoou'''「装う」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Vestir-se, trajar-se, adornar, enfeitar, decorar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Fingir, dissimular, afetar, disfarçar-se. '''Yosou'''「予想」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Expectativa, previsão, prognóstico, hipótese, suposição.'''・Yosou doori''' 予想通り・予想どおり ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Como esperado, como previsto.'''・Yosou Ijou''' 予想以上 ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mais do que o esperado. '''Yosougai'''「予想外」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Inesperado, imprevisto, estranho. '''Yotei'''「予定」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Planos, arranjo, cronograma, programa, expectativa, estimativa. '''Yotogi'''「夜伽」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Acompanhar alguém pela noite (guarda, enfermeira). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ato de uma mulher dormir com um homem (por convite dele). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Manter-se de vigília do corpo durante a noite antes do enterro. '''Yotsuba no Kuroobaa'''「四つ葉のクローバー」- ''(Substantivo)'' Trevo de Quatro-Folhas. '''Yotsunbai'''「四つん這い・四つんばい」- ''(Substantivo)'' Rastejar de quatro, cair de cara. '''You (I)'''「様'''・'''よう¹」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo, geralmente após a raiz de um verbo '''masu''')'' Parecer..., parecido... '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo, geralmente após a raiz de um verbo '''masu''')'' Jeito de..., método de... '''3.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo, geralmente após um substantivo)'' Forma, estilo, modelo. '''4.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo, geralmente após um substantivo)'' Como, similar a.'''・You na''' 様な・ような¹ ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Como, similiar a, ''(Expressão, coloquial, abreviação)'' Acho que; Tenho a sensação que ''(no fim da sentença, abreviatura para'' ような気がする'')'', ''(Expressão, coloquial, abreviação)'' Ter a sensação de, parecer similar a, sentir como se ''(no fim da sentença, abreviatura para'' ような感じ(がする)'').'''・'''''<nowiki/>'''Youna ki ga suru''' ような気がする・様な気がする ''(Expressão, verbo suru - incluído)'' Eu acho que; Tenho a sensação de que; Eu imagino que. ''(no fim da sentença).'' '''You (II)'''「酔う」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ficar bêbado, ficar intoxicado. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Sentir-se enjoado (ex: em um veículo), ficar nauseado. '''3.''' ''(Verbo Godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar extasiado com, estar exaltado, estar fascinado. '''You (III)'''「用」 - '''1.''' ''(Substantivo)'' Serviço, incumbência, tarefa, compromisso. '''2.''' ''(Substantivo)'' Uso, propósito. '''3.''' ''(Substantivo usado como sufixo)'' Para o uso de..., usado para..., feito para... '''4.''' ''(Substantivo)'' Excreção, evacuação, chamada da natureza. '''You (IV)'''「陽」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Positivo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [[wikipedia:Yin_and_yang|Yang]]. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Aberto, lugar visível, lugar público. '''You (V)'''「癰・よう¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Carbúnculo#:~:text=Carb%C3%BAnculo%20ou%20antraz%20%C3%A9%20uma,inala%C3%A7%C3%A3o%2C%20gastrointestinal%20e%20por%20inje%C3%A7%C3%A3o.|Carbúnculo]]. '''You (VI)'''「要」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fundamento, pilar, ponto principal, pedra angular. '''2.''' ''(Substantivo)'' Requisito, necessidade. '''3.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Necessário, exigido, obrigatório. '''You (VII)'''「洋」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ocidente e oriente (especialmente o ocidente). '''2.''' ''(Substantivo)'' Oceano, mar. '''3.''' ''(Prefixo)'' Estrangeiro, exterior, ocidental, europeu. '''You (VIII)'''「葉」- '''1.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para folhas de árvores, pedaços de papeis, etc. '''2.''' ''(Sufixo, contador, arcaico)'' Contador para barcos. '''You (IX)'''「俑」- ''(Substantivo)'' Figura de [[w:Terracota|terracota]]. '''You (X)'''「よう」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar; indica intenção)'' (Eu) vou, (eu) devo. '''2.''' ''(Verbo auxiliar; indica sugestão ou convite)'' Vamos... '''3.''' ''(Verbo auxiliar; indica especulação)'' (Eu) imagino, é possível (que), talvez. '''4.''' ''(Linguagem de família)'' Ei! Oi! '''5.''' ''(Partícula; versão empática de よ)'' Ei; Vamos! '''Youbi'''「曜日」- ''(Substantivo)'' Dia da semana. '''Youbou''' - '''1.'''「要望」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Demanda, exigência, petição, requerimento. '''2.'''「容貌」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Visual, aparência pessoal, característica, atributo. '''Youboukaii'''「容貌魁偉」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' (Um homem) que tem um rosto preponderante e um físico forte. '''Youbousho'''「要望書」- ''(Substantivo)'' Pedido escrito, exigência escrita. '''Youbu'''「腰部」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Lombo, quadril, bacia, região pélvica, cintura. '''Youchi'''「幼稚」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Infância. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Infantil, imaturo, primitivo. '''Youchien'''「幼稚園」- ''(Substantivo)'' Jardim de infância. '''Youen''' - '''1.'''「妖艶」''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Fascinante, voluptuoso, encantador, cativante. '''2.'''「遥遠」''(Substantivo, adjetivo '''na''', termo obscuro)'' Distante, muito longe, remoto. '''Yougeki'''「邀撃・要撃」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Emboscada. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Interceptação, contra-ataque. '''Yougekiki'''「邀撃機・要撃機」- ''(Substantivo)'' Interceptador (avião). '''Yougi'''「容疑」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Suspeita, desconfiança, acusação. '''Yougisha'''「容疑者」- ''(Substantivo, sufixo)'' Suspeito (pessoa). '''Youhei''' - '''1.'''「傭兵」- ''(Substantivo)'' Soldado mercenário. '''2.'''「用兵」- ''(Substantivo)'' Tática, estratégia militar. '''3.'''「傭聘」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Emprego, dar emprego. '''Youheijutsu'''「用兵術」- ''(Substantivo)'' Tática, estratégia militar. '''Youhin'''「用品」- ''(Substantivo)'' Artigos, suprimentos (ex. material de escritório), coisas (para), utensílios, mercadoria, equipamento. '''Youi'''「容易」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Fácil, simples. '''Youji''' - '''1.'''「用事」- ''(Substantivo)'' Tarefa, dever, coisas a fazer, incumbência, serviço (para tomar conta), negócio, compromisso. '''2.'''「幼児」- ''(Substantivo)'' Criança entre 1 e 2 anos. '''3.'''「幼時」- ''(Substantivo temporal, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Infância. '''Youjin''' - '''1.'''「用心」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cuidado, precaução, guarda, sentinela. '''2.'''「要人」- ''(Substantivo)'' Pessoa importante. '''Youjinbou'''「用心棒」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Guarda-costas, segurança, guarda. '''2.''' ''(Substantivo)'' Barra (ex. em uma porta), trinco, ferrolho. '''3.''' ''(Substantivo)'' Barra ou vara usado para auto-defesa. ''(significado original).'' '''Youjinbukai'''「用心深い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Cauteloso, cuidadoso, vigilante, prudente. '''Youkei'''「養鶏」- ''(Substantivo)'' Criação de aves domésticas, criação de galinhas. '''Youkeijou'''「養鶏場」- ''(Substantivo)'' Granja. '''Youki'''「容器」- ''(Substantivo)'' Recepiente, receptáculo, vasilha, embalagem. '''Youmei'''「用命」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Comando, ordem, pedido, solicitação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Pedido (por um item). '''Younashi'''「洋梨・ヨウナシ¹」- ''(Substantivo)'' Pêra. '''Younin'''「容認」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aprovação, consentimento. '''Younisuru'''「様にする・ようにする¹」- ''(Expressão, verbo suru (irregular))'' (Seguido de um verbo) estar certo que, fazer (algo) para que..., certificar-se de, pôr a prova. '''Youryou'''「容量」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Capacidade, volume. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Capacitância.・'''Denki Youryou''' 電気容量 Capacitância. '''Yousei (I)'''「要請」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Apelo, apelar para, pedido, petição, requerimento, reivindicação, demanda, exigência. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' [[w:Axioma#:~:text=Na%20l%C3%B3gica%20tradicional%2C%20um%20axioma,ou%20aceita%C3%A7%C3%A3o%20de%20uma%20teoria.|Axioma]]. '''Yousei (II)''' - '''1.''' 「養成」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Treinamento, educação, desenvolvimento, refinamento. '''2.'''「妖精」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fada, elfo. '''3.'''「陽性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Positividade. '''4.'''「幼生」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Larva. '''5.'''「夭逝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Morte prematura. '''Youseki'''「容積」- ''(Substantivo)'' Capacidade, volume. '''Yousetsu'''「溶接³・熔接」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Soldagem, solda. '''Yousha'''「容赦」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Perdão, tolerância, relevância. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Clemência, lenidade, misericórdia, pegar leve com alguém. '''Youshi'''「容姿」- ''(Substantivo)'' Aparência (física) de uma pessoa, o rosto e a aparência. '''Youshou''' - '''1.'''「幼少」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Infância, tenra idade. '''2.'''「要衝」- ''(Substantivo)'' Ponto importante, posição estratégica, ponto chave. '''Youso (I)'''「要素」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Componente, fator, item (ex. numa lista). '''2.''' ''(Substantivo, computador)'' Elemento (ex. numa matriz), membro (ex: estrutura de dados). '''Youso (II)''' - '''1.'''「沃素・ヨウ素」- ''(Substantivo)'' Iodo. '''2.'''「癰疽」- ''(Substantivo)'' Alguma séria erupção da pele. '''Yousou (I)'''「様相」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Aspecto, fase, condição. '''2.''' ''(Substantivo)'' Modalidade (filosofia). '''Yousou (II)'''「洋装」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Roupas ocidentais. '''Yousu (I)'''「様子・容子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estado, situação, condição, circunstâncias. '''2.''' ''(Substantivo)'' Aparência, aspecto. '''3.''' ''(Substantivo)'' Sinal, indicação. '''Yousu (II)'''「要す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo '''su''' precursor do moderno '''suru''', verbo transitivo)'' Precisar, necessitar, exigir, requerer, demandar, ser necessário. '''Yousuru'''「要する」- ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Precisar, necessitar, requerer, demandar, exigir.・'''Yousuruni''' 要するに ''(Expressão, advérbio)'' Em resumo, resumindo, afinal. '''Youtoshite'''「杳として」- ''(Expressão, advérbio)'' Sem informação, sem pistas, completamente desconhecido. '''Youyaku (I)'''「漸く・ようやく¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Finalmente, por fim, até que enfim. '''2.''' ''(Advérbio)'' Mal, por pouco, quase nunca. '''3.''' ''(Advérbio)'' Gradualmente, pouco a pouco, por degraus. '''Youyaku (II)'''「要約・要訳」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sumário, resumo, compilação. '''Yowabi'''「弱火」- ''(Substantivo)'' Fogo baixo (cozimento), calor baixo, ferver me fogo baixo. '''Yowai''' - '''1.'''「弱い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Fraco, débil, delicado, inexperiente, inábil, vinho fraco. '''2.'''「齢」- ''(Substantivo)'' Idade. '''Yowaimono'''「弱い者・弱いもの」- ''(Expressão, substantivo)'' Pessoa fraca. '''Yowamushi'''「弱虫」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Covarde, medroso, maricas, fracote, fraco, frouxo, molenga. '''Yoyaku'''「予約」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Reserva, compromisso, hora marcada. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Contrato, assinatura. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Programar (ex. um aparelho), ajustar (ex: um cronômetro).・'''Yoyakuzumi''' 予約済み Reservado, ocupado. '''Yoyuu'''「余裕」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Excedente, margem, concessão, flexibilidade, escopo, espaço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Compostura, placidez, complacência, calmaria. '''Yoyuushakushaku'''「余裕綽々・余裕綽綽」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Calmo e sereno, com compostura, ter o bastante e economizar. '''Yozakura'''「夜桜」- ''(Substantivo)'' Flor de cerejeiras ao anoitecer. '''Yozora'''「夜空」- ''(Substantivo)'' Céu da noite. '''Yu'''「湯・ゆ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Água quente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Banheira quente, fonte termal. '''Yudan'''「油断」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Negligência, descuido, desatenção, despreparo. '''Yudantaiteki'''「油断大敵」- ''(Expressão)'' Não baixe a guarda, o descuido é o grande inimigo, o perigo vem mais cedo quando é desprezado. '''Yudaneru'''「委ねる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Confiar (um problema) em, deixar com. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ceder (ex. ao prazer), sucumbir (ex. a raiva), dedicar-se. '''Yudaya'''「ユダヤ¹・猶太」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Judéia. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Judeus. '''Yudayajin'''「ユダヤ人」- ''(Substantivo)'' Judeu, pessoa judia. '''Yudayakyou'''「ユダヤ教」- ''(Substantivo)'' Judaísmo. '''Yuetsu'''「愉悦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Alegria, prazer, deleite. '''Yugami'''「歪み」- ''(Substantivo)'' Contorção, distorção, deturpação, curvatura, inclinado. '''Yugamu'''「歪む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Distorcer, deturpar, deformar, curvar, vergar, retorcer, contorcer. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Ser pervertido, ser distorcido (visão, mente, etc.). '''Yuigadokuson'''「唯我独尊」- ''(Substantivo)'' Presunção, arrogância, egoísmo, vanglória. '''Yuigon'''「遺言」- ''(Substantivo)'' Último pedido, último desejo. '''Yuigonjou'''「遺言状」- ''(Substantivo)'' Testamento. '''Yuigonsha'''「遺言者」- ''(Substantivo)'' Testador, aquele que faz testamento. '''Yuigonsho'''「遺言書」- ''(Substantivo)'' Testamento. '''Yuiitsu'''「唯一」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Só, somente, apenas, único. '''Yuiitsufuji'''「唯一不二」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' O Único, excepcional. '''Yuiitsumuhi'''「唯一無比」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' O Único, excepcional. '''Yuiitsumuni'''「唯一無二」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' O Único, excepcional. '''Yuinou'''「結納」- ''(Substantivo)'' Presente de noivado, cerimônia de troca de presentes de noivado. '''Yuinouhin'''「結納品」- ''(Substantivo)'' Presente de noivado, '''Yuinoukin'''「結納金」- ''(Substantivo)'' Dinheiro de noivado. '''Yuinoushiki'''「結納式」- ''(Substantivo)'' Cerimônia tradicional japonesa de noivado, festa de noivado. '''Yuisho'''「由緒」- ''(Substantivo)'' História, linhagem, ascendência.・'''Yuishoaru''' 由緒ある ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Venerável, prestigioso, com uma longa história.・'''Yuisho Tadashi''' 由緒正しい・由緒ただしい ''(Adjetivo '''i''')'' Tem uma antiga e honorável origem. '''Yukari'''「縁」- ''(Substantivo)'' Conexão (com uma pessoa, lugar, etc.), relação, afinidade. '''Yuki'''「雪」- ''(Substantivo)'' Neve, nevada.・'''Yukinko''' 雪ん子 Criança da neve (um tipo de espírito do inverno). '''Yukitsubaki'''「雪椿・ゆきつばき¹・ユキツバキ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Camellia_japonica|Camellia Japonica]]. '''Yukue'''「行方」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Paradeiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Resultado. '''Yukuefumei'''「行方不明」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Desaparecido (pessoa), perdido, paradeiro desconhecido. '''Yukuefumeisha'''「行方不明者」- ''(Substantivo)'' Pessoa desaparecida. '''Yurai'''「由来」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Origem, fonte, história, derivação. '''2.''' ''(Advérbio)'' Originalmente, desde o começo, naturalmente. '''Yurari'''「ゆらり」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Balançar uma vez só em câmera lenta. '''2.''' ''(Advérbio)'' Relaxado, calmo, descontraído. '''Yurariyurari'''「ゆらりゆらり」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Balançar repetidamente em câmera lenta. '''Yurui'''「緩い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Frouxo, folgado. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Indulgente, brando, leniente, frouxo. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Suave (curva, pista, etc.). '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Devagar, fraco. '''5.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Macio, suave, não firme. '''6.''' ''(Adjetivo '''i'''; dialeto de Hokkaido, dialeto de Touhoku, em negativo como ゆるくない)'' Difícil. '''Yuttari'''「ゆったり」- '''1.''' ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Confortável, fácil, calmo, relaxado. '''2.''' ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio, verbo suru)'' Espaçoso, vasto, folgado. '''Yuu (I)'''「有」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Existência. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Posse, pertences, bens. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, abreviação)'' Companhia limitada. ''(em nomes de companhias, escrito como'' (有)'').''・'''Yuugen Gaisha''' 有限会社 Companhia limitada (estrutura de companhia para pequenos negócios, abolido em 2006). '''Yuu (II)'''「結う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Redecorar o cabelo, vestir-se, arrumar, arranjar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Amarrar, atar, prender, fazer uma cerca. '''Yuu (III)'''「夕」- ''(Substantivo, advérbio)'' Noite, fim de tarde. '''Yuube'''「夕べ」- ''(Substantivo, advérbio)'' Noite, fim de tarde. '''Yuubou'''「有望」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Boa aposta, cheio de esperança, promissor. '''Yuucho'''「郵貯」- ''(Substantivo, abreviação)'' Poupança (depósito) postal (correio).・'''Yuubin Chokin''' 郵便貯金 Poupança postal (depósito). '''Yuuenchi'''「遊園地」- ''(Substantivo)'' Parque de diversões. '''Yuuetsu'''「優越」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Supremacia, predominância, ser superior a. '''Yuuetsukan'''「優越感」- ''(Substantivo)'' Complexo de superioridade, senso de superioridade. '''Yuuetsusei'''「優越性」- ''(Substantivo)'' Supremacia, predominância. '''Yuugata'''「夕方」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Tarde, noite, anoitecer. '''Yuugen'''「有限」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Finito, limitado. '''Yuugi''' - '''1.'''「遊戯」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Jogo, brincadeira, esporte. '''2.'''「友誼」- ''(Substantivo)'' Amizade, relação amistosa, fraternidade. '''3.'''「遊技」- ''(Substantivo)'' Jogos, passatempo, hobby. '''Yuuhei'''「幽閉」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Confinamento, aprisionamento, encarceramento. '''Yuuhi'''「夕日」- ''(Substantivo)'' Sol do fim de tarde, pôr do sol. '''Yuui (I)'''「有意」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Significante, significativo. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Intencional, voluntário. '''Yuui (II)'''「優位」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Predominância, superioridade, ascendência, vantagem, supremacia. '''Yuui (III)'''「有為」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Capaz, competente, talentoso, promissor. '''Yuukai''' - '''1.'''「誘拐」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Sequestro, rapto. '''2.'''「幽界」- ''(Substantivo)'' Hades, reino dos mortos. '''3.'''「融解」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fusão, derretimento, liquefação. '''Yuukan''' - '''1.'''「夕刊」- ''(Substantivo)'' Jornal da tarde. '''2.'''「勇敢」- ''(Adjetivo '''na''')'' Bravo, heróico, valente. '''Yuukei'''「有形」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Material, tangível, concreto. '''Yuuki''' - '''1.'''「勇気」- ''(Substantivo)'' Coragem, bravura, valor, ousadia, audácia. '''2.'''「有機」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Orgânico. '''Yuumei (I)'''「有名」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Famoso. '''2.''' ''(Substantivo)'' Fama. '''Yuumei (II)'''「幽冥・幽明」- ''(Substantivo)'' Penumbra, hades, luz e escuridão, esse e o outro mundo. '''Yuumeijin'''「有名人」- ''(Substantivo)'' Celebridade, pessoa famosa, pessoa pública, grande nome. '''Yuumeiten'''「有名店」- ''(Substantivo)'' Estabelecimento comercial famoso, loja famosa. '''Yuumon'''「幽門」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [[w:Piloro|Piloro]]. '''Yuurei'''「幽霊」- ''(Substantivo)'' Fantasma, espectro, aparição, fantasmagórico.・'''Yuurei Yashiki''' 幽霊屋敷 Casa mal-assombrada. '''Yuusen'''「優先」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Preferência, prioridade, precedência. '''Yuusha'''「勇者」- ''(Substantivo)'' Herói, valente, corajoso, homem de valor. '''Yuushi''' - '''1.'''「融資」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Financiamento, empréstimo. '''2.'''「有志」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pessoa interessada, voluntário, partidário. '''3.'''「勇士」- ''(Substantivo)'' Bravo guerreiro, herói, homem valente. '''4.'''「雄姿」- ''(Substantivo)'' Figura majestosa, figura imponente, aparência impressionante, aparência magnífica. '''5.'''「有史」- ''(Substantivo)'' Gravado na história, histórico. '''6.'''「遊子」- ''(Substantivo)'' Errante, itinerante, viajante. '''7.'''「雄志」- ''(Substantivo)'' Grande ambição, alta aspiração. '''Yuushou''' - '''1.'''「優勝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Vitória geral, campeonato. '''2.'''「有償」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Envolver pagamento, envolver compensação, pagar uma taxa. '''Yuushousha'''「優勝者」- ''(Substantivo)'' Vencedor, vitorioso. '''Yuushuu''' - '''1.'''「優秀」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Superior, excelente, brilhante, excepcional, extraordinário. '''2.'''「幽愁」- ''(Substantivo)'' Profunda contemplação, melancolia, tristeza. '''3.'''「幽囚」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Encarceramento, aprisionamento, confinamento. '''4.'''「憂愁」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Melancolia, tristeza, mágoa, dor. '''Yuusuu'''「有数」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Proeminente, eminente, dianteira, principal, distinto. '''Yuutai''' - '''1.'''「郵袋」- ''(Substantivo)'' Sacola de carteiro. '''2.'''「勇退」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retirar-se voluntariamente. '''3.'''「優待」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Tratamento preferencial, hospitalidade, recepção calorosa, boas-vindas cordial. '''4.'''「幽体」- ''(Susbtantivo)'' Corpo etéreo. '''5.'''「有体」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tangível, corporal. '''Yuutaiken'''「優待券」- ''(Substantivo)'' Bilhete complementar, cartão de cortesia, cupom de desconto. '''Yuutou''' - '''1.'''「優等」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Excelência acadêmica, superioridade, se graduar com honraria. '''2.'''「友党」- ''(Substantivo)'' Partido político aliado. '''3.'''「遊蕩」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Prazer autoindulgente. '''Yuutouji'''「遊蕩児」- ''(Substantivo)'' Pessoa degenerada. '''Yuutousei'''「優等生」- ''(Substantivo)'' Estudante de respeito, estudante modelo. '''Yuuutsu'''「憂鬱・憂うつ」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Depressão, melancolia, tristeza, abatimento. '''Yuuyo (I)'''「猶予」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Adiamento, prorrogação, extensão de tempo. '''Yuuyo (II)'''「有余」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo; após uma quantidade)'' Um pouco mais que, mais de. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Excesso, excedente, resto, sobra. '''Yuuyoku'''「有翼」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alado, com asas. '''Yuuyou'''「有用」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Útil, prestativo. '''Yuzuriha'''「杠・譲葉・ユズリハ¹」- ''(Substantivo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Daphniphyllum_macropodum Yuzuriha]. ______________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² A Letra N é singular. ³ Kanji mais usado. {{AutoCat}} bdz6v9572ghx27xnstaj7a16d1cftw9 0 14494 480205 480166 2022-08-25T16:07:24Z Sensui 10713 /* K */ wikitext text/x-wiki == <big>K</big> == '''Ka (I)'''「課」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Lição. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Seção em uma organização, divisão, departamento. '''3.''' ''(Contador)'' Contador para lições e capítulos de um livro. '''Ka (II)'''「可」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aceitável, satisfatório, permitido. '''2.''' ''(Substantivo)'' Aprovação, estar a favor, (um) voto a favor, sim. '''Ka (III)''' - '''1.'''「蚊・カ¹」- ''(Substantivo)'' Mosquito, pernilongo. '''2.'''「化」- ''(Sufixo)'' Ação de fazer alguma coisa, -ação. '''3.'''「加」- ''(Substantivo)'' Adição, aumento. '''Ka (IV)'''「科」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Departamento, seção, escola, ramo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Curso de estudo, setor de estudo, especialização. '''Ka (V)'''「日」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Dia do mês. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para dias. '''Ka (VI)'''「華」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ostentação, espalhafato, pompa, esplendor, brilho, excelência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Florescência, flores. '''Kabu (I)'''「株」- '''1.''' ''(Substantivo, contador, finanças)'' Ação, apólice. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cepo de árvore. ''(significado original).'' '''3.''' ''(Substantivo, contador)'' Torrão de raízes, planta com as raízes ou caule presas. '''4.''' ''(Substantivo, contador, biologia)'' Variante (de bacteria, etc.). '''5.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Sociedade por ações, corporação, Kabushi Kaisha, KK. ''(em nome de companhias, escrito como'' (株) ''ou'' ㈱'').'' '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Patrimônio de marca, privilégio que vem com uma função. '''7.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Reputação, status, popularidade. '''8.''' ''(Substantivo)'' Seu ponto forte. ''(geralmente como'' お株 '').'' '''Kabu (II)'''「下部」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Parte inferior, subestrutura. '''2.''' ''(Substantivo)'' Subordinado (escritório), bom e fiel criado. '''Kabuka'''「株価」- ''(Substantivo)'' Valor das ações. '''Kabunushi'''「株主」- ''(Substantivo)'' Acionista. '''Kabushiki'''「株式」- ''(Substantivo)'' Ação em uma companhia, apólice.・'''Kabushiki Shijou''' 株式市場 Bolsa de valores, mercado de ações.・'''Kabushiki Joushou''' 株式上昇 Aumento do preço das ações.・'''Kabushiki Kaisha''' 株式会社 Sociedade por ações, corporação, Kabushi Kaisha, KK. '''Kabuyasu'''「株安」- ''(Substantivo)'' Período de preço das ações em baixa, queda do preço das ações. '''Kacchuu'''「甲冑」- ''(Substantivo)'' Armadura e capacete. '''Kachikoshi''' 「勝ち越し・勝越し」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', esportes)'' Ter mais vitórias do que derrotas. '''2.''' ''(Substantivo, esportes)'' Tomar a frente (em pontos, gols, etc.). '''Kachikosu'''「勝ち越す・勝越す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Ter mais vitórias do que derrotas, liderar um oponente (ex. por dois jogos), estar a frente (em vitórias), tomar a liderança. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Tomar a frente (em pontos, gols, etc. durante uma partida). '''Kachuu''' '''(I)'''「渦中」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Vortéx, turbilhão, redemoinho. '''2.''' ''(Substantivo)'' (No meio de um) escândalo, controvérsia, discussão, tumulto, confusão. '''Kachuu (II)'''「火中」- '''1.''' ''(Substantivo)'' No fogo, nas chamas. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Queimar (algo). '''Kadai (I)'''「課題」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assunto, tema, tópico, questão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dever de casa, tarefa. '''3.''' ''(Substantivo)'' Desafio, trabalho, problema, questão. '''Kadai (II)''' - '''1.'''「過大」- ''(Adjetivo '''na''')'' Excessivo, demais, irracional. '''2.'''「仮題」- ''(Substantivo)'' Título provisório. '''Kadan'''「果断」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Decisivo, resoluto, drástico. '''Kado (I)'''「角」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Canto, quina, beirada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Esquina de rua. '''3.''' ''(Substantivo)'' Grosseria, aspereza, dureza, crueldade. '''Kado (II)'''「過度」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Excessivo, imoderado. '''Kaede'''「楓」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Acer_%28bot%C3%A2nica%29 Acer] '''Kaen'''「火炎³・火焔」- ''(Substantivo)'' Chamas, labareda.・'''Kaen Houshaki''' 火炎放射器 Lança-chamas. '''Kaenbin'''「火炎瓶」- ''(Substantivo)'' Cocktail molotov. '''Kaerimiru (I)'''「顧みる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Olhar para trás (no passado), refletir, relembrar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Olhar atrás, dar uma volta e olhar, olhar por cima dos ombros. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo; normalmente no negativo)'' Considerar, preocupar-se com, levar em contar, prestar atenção, notar, levar em consideração. '''Kaerimiru (II)'''「省みる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Refletir (si mesmo, conduta passada, etc.), contemplar, admirar, examinar, repensar, pensar de novo. '''Kaeru (I)'''「帰る・還る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Retornar, voltar, regressar; voltar para casa; ir para casa. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Saída (de um convidado, cliente, etc.). '''3.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Chegar em casa, ''(baseball)'' chegar a base. '''Kaeru (II)'''「変える」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Mudar, alterar, transformar, converter, tornar-se, variar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reformar, revisar, emendar. '''Kaeru (III)''' - '''1.'''「換える」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Trocar, intercambiar, cambiar. '''2.'''「替える」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Repor, trocar. '''3.'''「代える」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Substituir. '''4.'''「蛙・カエル¹」- ''(Substantivo)'' Sapo, rã. '''5.'''「孵る」- ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Eclodir, chocar, sair da casca do ovo. '''Kaeru (IV)'''「返る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Retornar, voltar, regressar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Girar, virar. '''3.''' ''(Sufixo, verbo Godan terminando em '''ru''', após a raíz de um verbo '''masu''')'' Se tornar extramamente, se tornar completamente. '''Kaette'''「却って・かえって¹」- ''(Advérbio)'' Pelo contrário, ainda mais, em vez disso, ao contrário. '''Kafun'''「花粉」- ''(Substantivo)'' Pólen. '''Kafunshou'''「花粉症」- ''(Substantivo)'' Rinite alérgica, polinose, alergia a pólen. '''Kagaku''' - '''1.'''「科学」- ''(Substantivo)'' Ciência. '''2.'''「化学」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Química. ''(Também falado como Bakegaku ばけがく para evitar confusão com'' 科学'').'' '''Kagami (I)'''「鏡」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espelho. '''2.''' ''(Substantivo, finanças)'' Página adicionada no começo de um documento mencionando seu propósito, data, autor, etc. '''3.''' ''(Substantivo)'' Extremidade plana de um barril. '''Kagami (II)'''「鑑」- ''(Substantivo)'' Modelo, molde, estampa, padrão, paradigma, exemplar. '''Kagamu'''「屈む・かがむ¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Dobrar-se, inclinar-se, inclinar-se, abaixar-se, inclinar-se para frente. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Curvar-se, abaixar-se, agachar-se. '''Kagayaku'''「輝く³・耀く」- ''(Verbo Godan terminado em '''ku''')'' Brilhar, luzir, faiscar, reluzir, centelhar. '''Kagi'''「鍵」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chave. '''2.''' ''(Substantivo)'' Fechadura. '''3.''' ''(Substantivo)'' Chave para um problema, pista. '''Kagiri'''「限り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Limite, fronteira. '''2.''' ''(Substantivo)'' Grau, extensão, escopo. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' O Fim, o último. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo advérbio; após um adjetivo, verbo ou substantivo)'' Tão longo quanto..., tão distante quanto..., tanto quanto..., até o limite de..., somente... '''5.''' ''(Substantivo advérbio, após um verbo negativo)'' a não ser que..., a menos que... '''6.''' ''(Normalmente como 〜の限りではない)'' (não) incluido em..., (não) parte de... '''7.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo advérbio)'' ...somente (ex: "somente uma vez", "só hoje"). '''8.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Fim da vida, momentos finais, morte. '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Funeral, enterro. '''Kagirinai'''「限りない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Eterno, ilimitado, sem fim. '''Kagiru'''「限る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Limitar, restringir, confinar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar restrito, estar limitado, estar confinado. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo; como ...は....に''限る'')'' Ser o melhor (para), ser o melhor plano, ser o único jeito (para). '''Kagu''' - '''1.'''「家具」- ''(Substantivo)'' Móvel, mobília. '''2.'''「嗅ぐ」- ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Cheirar, fungar, farejar. '''Kaguya'''「家具屋」- ''(Substantivo)'' Loja de móveis. '''Kahanshin'''「下半身」- ''(Substantivo)'' Metade mais baixa do corpo. '''Kahi (I)'''「可否」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Decência, propriedade, certo e errado, oportunidade, possibilidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Prós e contras, sims e nãos. '''Kahi (II)''' - '''1.'''「果皮」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [[w:Pericarpo#:~:text=Em%20bot%C3%A2nica%2C%20chama%2Dse%20pericarpo,do%20ov%C3%A1rio%2Cdepois%20da%20fecunda%C3%A7%C3%A3o.|Pericarpo]]. '''2.'''「歌碑」- ''(Substantivo)'' Monumento (monólito, lápide, etc.) gravada com um [[w:Waka_(poesia)|waka]]. '''3.'''「痂皮」- ''(Substantivo ou verbo que atua prenominalmente)'' Crosta, casca. '''4.'''「花被」- ''(Substantivo)'' [[w:Perianto#:~:text=Perianto%20%C3%A9%20o%20conjunto%20de,reprodu%C3%A7%C3%A3o%20deste%20tipo%20de%20plantas.|Perianto]]. '''Kahitsu'''「加筆」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Correção, melhora, revisão. '''Kahogo'''「過保護」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Superprotetor, cuidado excessivo, superproteção. '''Kai (I)'''「階」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Andar de edifício. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Escada, degrau. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Estágio (na [[w:Cronostratigrafia|cronostratigrafia]]). '''4.''' ''(Contador)'' Contador para andares e degraus de um prédio. '''Kai (II)'''「回」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para ocorrências. '''2.''' ''(Substantivo)'' Uma vez, uma ocasião. '''3.''' ''(Substantivo)'' Entradas (baseball), round, jogo. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, coloquial)'' Episódio, capítulo, fasículo. '''Kai (III)'''「会」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Reunião, assembléia, festa, cúpula, conferência, encontro atlético. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sociedade, associação, clube. '''Kai (IV)''' - '''1.'''「貝」- ''(Substantivo)'' Molusco, crustáceo. '''2.'''「下位」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Baixa posição, baixa patente, posição de subordinado. '''3.'''「甲斐」- ''(Substantivo)'' Efeito, resultado, valor, uso, vantagem, proveito. '''4.'''「かい」- ''(Partícula; linguagem familiar, usado no fim da sentença; indica uma pergunta, as vezes retórica)'' Sim?, Não?, Não é?, É? '''5.'''「櫂」- ''(Substantivo)'' Remo. '''Kai (V)'''「界」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Comunidade, círculo, mundo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, biologia)'' Reino. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, geologia)'' Eratema. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Campo elétrico. '''5.''' ''(Substantivo)'' Fronteira, limite, divisão. '''Kaiba'''「海馬・カイバ¹」- ''(Substantivo)'' Hipopótamo. '''Kaibou'''「解剖」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dissecção, autópsia. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Análise. '''Kaibougaku'''「解剖学」- ''(Substantivo)'' Anatomia. '''Kaibutsu'''「怪物」- ''(Substantivo)'' Monstro. '''Kaibyaku'''「開闢」- ''(Substantivo)'' Começo do mundo, criação. '''Kaibyakuirai'''「開闢以来」- ''(Substantivo, advérbio)'' Desde o começo do mundo, desde o nascer da história. '''Kaichou (I)''' - '''1.'''「会長」- ''(Substantivo)'' Presidente (de uma sociedade, organização, comitê). '''2.'''「快調」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Condição boa, ir bem, ok, legal, tranquilo. '''3.'''「回腸」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dleon Íleo]. '''4.'''「怪鳥」- ''(Substantivo)'' Pássaro misterioso, pássaro estranho, monstro que toma a forma de um pássaro. '''Kaichou (II)'''「開帳」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Revelar uma imagem budista, exibição pública de uma imagem budista). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Revelar algo que está supostamente escondido. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abrir uma casa de apostas. '''Kaidan''' - '''1.'''「階段」- ''(Substantivo)'' Escada, escadaria. '''2.'''「会談」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conversa, conferência (geralmente entre pessoas importantes), discussão, entrevista. '''3.'''「怪談」- ''(Substantivo)'' História de fantasma. '''Kaidoku''' - '''1.'''「解読」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Decifrar, decodificar. '''2.'''「買い得」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pechincha, barganha. '''Kaidou (I)'''「街道」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estrada (especialmente estradas no período Edo), estrada principal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estrada (ex: para o sucesso), caminho para se tornar... '''Kaidou (II)''' - '''1.'''「会堂」- ''(Substantivo)'' Igreja, capela, sinagoga, tabernáculo. '''2.'''「海道」- ''(Substantivo)'' Rota marítma. '''3.'''「会同」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Assembleia, encontro, reunião. '''Kaien''' - '''1.'''「開演」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Subir a cortina, começar (ex: uma peça, concerto). '''2.'''「開園」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um parque (parque temático, jardim botânico, etc.). '''3.'''「快演」- ''(Substantivo)'' Atuação esplêndida, boa atuação. '''4.'''「海淵」- ''(Substantivo)'' Fundo do oceano, a parte mais funda de um fosso. '''5.'''「開宴」- ''(Substantivo)'' Abertura de um banquete, abertura de uma recepção de casamento. '''Kaifuku (I)'''「回復³・恢復」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Restauração, reabilitação, recuperação, retorno, melhoria, reinvindição. '''Kaifuku (II)'''「快復」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Recuperação (de uma doença), convalescença. '''Kaifuku (III)'''「開腹」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fazer uma incisão cirúrgica no abdômen. '''Kaigaishii'''「甲斐甲斐しい・かいがいしい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Rápido e eficiente, diligente, devotado, animado. '''Kaigara'''「貝殻」- ''(Substantivo)'' Concha. '''Kaigi''' - '''1.'''「会議」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reunião, conferência, sessão, assembleia, conselho, convenção, congresso. '''2.'''「懐疑」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dúvida, ceticismo, descrença. '''Kaigun'''「海軍」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Marinha.・'''Kaigun Daijin''' 海軍大臣 Ministro da marinha.・'''Kaigun Kichi''' 海軍基地 Base Naval. '''Kaigunshou'''「海軍省」- ''(Substantivo)'' Departamento da marinha. '''Kaigyaku'''「諧謔」- ''(Substantivo)'' Piada, gracejo, troça, graça, brincadeira. '''Kaigyou'''「開業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir um negócio, abrir uma clínica, abrir um escritório jurídico. '''Kaihei''' - '''1.'''「開閉」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir e fechar. '''2.'''「海兵」- ''(Substantivo)'' Marinheiro, marujo. '''Kaiheitai'''「海兵隊」- ''(Substantivo)'' Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA. '''Kaihou (I)'''「解放」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Soltar, libertar, liberação, emancipação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, computador)'' Realocação da memória do computador. '''Kaihou (II)'''「開放」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abrir (uma porta, janela, etc.), deixar aberto. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abrir (ex. para o público), permitir acesso público. '''Kaihou (III)''' - '''1.'''「介抱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Enfermagem, cuidar de. '''2.'''「解法」- ''(Substantivo)'' Chave para uma solução. '''3.'''「会報」- ''(Substantivo)'' Comunicado (emitido por uma sociedade), notícia, informativo. '''4.'''「開法」- ''(Substantivo, matemática)'' Extração de raizes, evolução. '''5.'''「回報」- ''(Substantivo)'' Circular, boletim informativo, resposta. '''Kaihou (IV)'''「懐抱」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ter em mente (um pensamento, sentimento, etc.). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, arcaico)'' Abraçar, segurar nos braços. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Seios, peitos, bolso de camisa. '''Kaiin (I)'''「会員」- ''(Substantivo)'' Membro, adesão, filiação, associação. '''Kaiin (II)'''「開院」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um novo hospital, instituição, templo, etc. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um hospital, instituição, templo, etc. (no dia). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, termo histórico)'' Inauguração de (uma sessão) de Assembléia Legsilativa Imperial. '''Kaijuu'''「怪獣」- ''(Substantivo)'' Monstro. '''Kaikaku'''「改革」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Reforma, reorganização. '''Kaikakuan'''「改革案」- ''(Substantivo)'' Proposta de reforma. '''Kaikakusha'''「改革者」- ''(Substantivo)'' Reformador. '''Kaikei (I)'''「会計」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Contabilidade, finança, conta, cálculo, apuração. '''2.''' ''(Substantivo)'' Conta de restaurante, nota. '''3.''' ''(Substantivo)'' Contador(a), contabilista, tesoureiro, pagador, caixa. '''4.''' ''(Verbo suru)'' Acordo (de uma conta, taxa, etc.), pagamento. '''5.''' ''(Substantivo)'' Condição econômica. '''Kaikei (II)'''「塊茎」- ''(Substantivo, botânica)'' Tubérculo. '''Kaikeishi'''「会計士」- ''(Substantivo)'' Contador(a), contabilista. '''Kaiken''' - '''1.'''「会見」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Entrevista, audiência, reunião. '''2.'''「改憲」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Mudança constitucional, revisar a constituição. '''Kaikenjou'''「会見場」- ''(Substantivo)'' Sala de coletiva de imprensa, lugar de uma coletiva de imprensa. '''Kaiko''' - '''1.'''「蚕・カイコ¹」- ''(Substantivo)'' Bicho-da-Seda. '''2.'''「解雇」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Exoneração, demissão. '''3.'''「回顧」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Recordar, lembrar, relembrar, olhar para trás, retrospecção, revisão. '''4.'''「懐古」- ''(Substantivo)'' Reminiscência, nostalgia, pensar afetuosamente no passado, recordar-se dos velhos tempos. '''Kaikou (I)''' - '''1.'''「開校」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir uma escola. '''2.'''「海港」- ''(Substantivo)'' Porto. '''3.'''「邂逅」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Chance de encontro. '''Kaikou (II)'''「開港」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir um porto (aeroporto, porto para navios, etc.), começar operações em um porto. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir um porto para navios ou comércios estrangeiros. '''Kaikou (III)'''「開講」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Começo de um curso, começo das palestras. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um novo curso, oferecer um curso pela primeira vez. '''Kaikou (IV)'''「開口」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Inauguração, abertura (ex: câmera). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Abrir a boca, começar a falar. '''3.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pre-nominal)'' Aberto, largo. '''Kaikyaku'''「開脚」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Abrir as pernas. '''Kaikyou'''「海峡」- ''(Substantivo)'' Canal (ex. entre duas massas de terras), estreito. '''Kaime'''「回目」- ''(Sufixo, após um número)'' Nº de vezes (ex. primeira vez, segunda vez, etc.). '''Kaimen'''「海面」- ''(Substantivo)'' Nível do mar, superfície do mar. '''Kaimetsu'''「壊滅³・潰滅」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Destruição, aniquilação, devastação, catástrofe. '''Kaimu'''「皆無」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Inexistente, nada, nenhum, absolutamente nada, quase nada. '''Kain'''「下院」- ''(Substantivo)'' Câmara legislativa inferior, câmara inferior. '''Kainyuu'''「介入」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Intervenção. '''Kairai'''「傀儡」- ''(Substantivo)'' Marionete, fantoche, manequim, boneco. '''Kairaishi'''「傀儡師」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Marionetista, aquele que opera uma marionete. '''2.''' ''(Substantivo)'' O Homem nos bastidores, político que manobra secretamente por trás dos bastidores. '''Kairiki'''「怪力」- ''(Substantivo)'' Força sobre-humana. '''Kairikiranshin'''「怪力乱神」- ''(Substantivo)'' Coisas sobrenaturais, fenômeno anormal, espíritos e demônios. '''Kaisai''' - '''1.'''「開催」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Realizar (uma conferência, exibição, etc.), inauguração, hospedar (ex. as Olimpíadas). '''2.'''「皆済」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Acordo legal. '''3.'''「快哉」- ''(Substantivo)'' Alegria, júbilo, exultação. '''Kaisaichi'''「開催地」- ''(Substantivo)'' Lugar onde uma reunião (conferência) está presidindo, local de um evento. '''Kaisaichuu'''「開催中」- ''(Substantivo)'' Em sessão, em progresso, em curso, em andamento, aberto. '''Kaisaikoku'''「開催国」- ''(Substantivo)'' País sede (ex. para uma conferência). '''Kaisaishiki'''「開催式」- ''(Substantivo)'' Cerimônia de abertua (de um evento, show, etc.). '''Kaisan'''「解散」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Parar (ex. reunião), dispersar (ex. multidão). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dissolver (compania, organização, etc.), liquidar, debandar. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dissolver (assembléia, parlamento, etc.). '''Kaisha'''「会社」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Companhia, corporação. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar de trabalho, ambiente de trabalho. '''Kaishaku (I)'''「解釈」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Explicação, esclarecimento, interpretação. '''Kaishaku (II)'''「介錯」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Decapitação (como um fim para o seppuku). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, arcaico)'' Ajuda, assistência. '''Kaishakunin・Kaishakujin'''「介錯人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pessoa que decapita alguém para terminar o seppuku. '''2.''' ''(Substantivo)'' Assistente, ajudante. '''Kaishi'''「開始」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Começo, início, princípio, iniciação. '''Kaishoku'''「会食」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Comer em grupo, jantar em grupo, comer uma refeição em grupo. '''Kaishou''' - '''1.'''「解消」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cancelamento, liquidação, resolução, redução (ex: do estresse). '''2.'''「快勝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Vitória fácil, vitória esmagadora. '''Kaisou''' - '''1.'''「階層」- ''(Substantivo)'' Classe, nível, camada, hierarquia. '''2.'''「回想」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recordação, lembrança, retrospecção, reflexão, reminiscência. '''3.'''「改装」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Remodelar, reorganização. '''Kaisuru (I)'''「解する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Entender, reconhecer, compreender. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Interpretar. '''Kaisuru (II)'''「介する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Usar como um intermediário. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Preocupar-se, incomodar-se, importar-se, ligar. ''(como'' 意に介する'').''・'''I ni Kaisuru''' 意に介する ''(Expressão, verbo suru - classe especial)'' Preocupar-se, importar-se, incomodar-se ''(geralmente pega a forma negativa'' 意に介さない'').'' '''Kaisuru (III)'''「会する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo intransitivo)'' Encontrar(se), reunir-se, juntar-se. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Encontrar-se, deparar-se, cruzar com, dar de cara com. '''Kaitei'''「海底」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fundo do oceano, leito do mar. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Submarino, submerso. '''Kaitori'''「買取・買い取り・買取り」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Compra, aquisição, resgatar (compra). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' desconto, troca, transação, permutar, comprar artigos usados como uma empresa. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Compra em uma política de sem devolução. '''4.''' ''(Substantivo)'' pagamento em soma global. '''Kaitsuu'''「開通」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Inauguração (de uma nova estrada, ferrovia, etc.), entrar em operação (ex: comunicação de telefone), começar os serviços. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reabertura (ex: uma estrada para o trânsito), retomada dos serviços. '''Kaitsuushiki'''「開通式」- Inauguração formal (ex. de uma ferrovia, estrada, etc.), cerimônia de abertura, cerimônia de inauguração. '''Kaizai'''「介在」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Existir (entre), interposição, intervenção, envolvimento. '''Kaizan'''「改竄・改ざん³」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Alteração, falsificação, fraude. '''Kaizoe'''「介添え³・介添」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ajudante, assistente, auxiliar. '''Kaizoenin'''「介添人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Melhor homem, padrinho do noivo, dama de honra. '''2.''' ''(Substantivo)'' Segundo (ex: em um duelo). '''Kaizoku'''「海賊」- ''(Substantivo)'' Pirata, Bucaneiro. '''Kaizokuki'''「海賊旗」- ''(Substantivo)'' Bandeira pirata. '''Kaizou (I)''' - '''1.'''「海象・カイゾウ¹」- ''(Substantivo)'' Elefante-Marinho. '''2.'''「解像」- ''(Substantivo)'' Resolução de uma lente. '''Kaizou (II)'''「改造」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Remodelagem, reconstrução, conversão, alteração, renovação, modificação, reorganizar (ex. um armário), reestruturar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, computação)'' [[w:Modding|Modding]].・'''Kaizou Ningen''' 改造人間 Andróide. '''Kaizoudo'''「解像度」- ''(Substantivo)'' Resolução (de uma demonstração, impressora, scanner, etc.). '''Kakaku'''「価格」- ''(Substantivo)'' Preço, valor, custo. '''Kakan (I)''' - '''1.'''「果敢」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Resoluto, determinado, audacioso. '''2.'''「可換」- ''(Adjetivo '''na''', matemática)'' Comutativo. '''3.'''「河漢」- ''(Substantivo)'' Via-Láctea. '''4.'''「花冠」- ''(Substantivo)'' Corola de uma flor, grinalda, guirlanda, coroa de flores. '''5.'''「下瞰」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Olhar para baixo, ter uma vista área. '''Kakan (II)'''「加冠」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Coroar um garoto com um tradicional chapéu pela primeira vez em uma cerimônia de maioridade. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Pessoa encarregada de coroar o garoto numa cerimônia de maioridade. '''Kakaru (I)'''「掛かる・かかる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ganhar (um recurso, ex: dinheiro ou tempo). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Pendurar, pairar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ficar à vista, chegar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Pertencer (um contrato, um imposto). '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ligar o motor. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Lidar com, acompanhar. '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo auxiliar)'' Começar a, estar à beira de. '''8.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Sobrepor (ex: informação em um manual), cobrir. '''9.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo auxiliar)'' Chegar, vir em. '''10.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Estar prendido, apertado. '''11.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser coberto (ex: com poeira, toalha de mesa, etc.). '''12.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser pego em. '''13.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Receber uma chamada, receber uma ligação. '''14.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Depender (de). '''Kakaru (II)''' - '''1.'''「罹る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Contrair uma doença, sofrer de. '''2.'''「架かる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estender, abarcar, cruzar. '''Kakaru (III)'''「係る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser resultado de, ser feito por, ser trabalho de. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Preocupar, concernir, afetar, envolver, incluir, relacionar-se com, dizer respeito a. '''Kakashi'''「案山子・かかし¹」- ''(Substantivo)'' Espantalho. '''Kakegae'''「掛け替え・かけがえ¹」- ''(Substantivo)'' Reposição, substituição, reconstrução, dinâmico, variável.・'''Kakegaenonai''' 掛け替えのない ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Insubstituível. '''Kakehiki'''「駆け引き・駆引き・かけ引き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pechincha, barganha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tática, estratégia. '''Kakei''' - '''1.'''「家計」- ''(Substantivo)'' Economia doméstica, finanças da família. '''2.'''「家系」- ''(Substantivo)'' Linhagem de família. '''3.'''「火刑」- ''(Substantivo)'' Queimar na estaca, execução na fogueira. '''Kakeru (I)'''「掛ける・かける¹」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Pendurar (ex. um casaco, um quadro na parede), deixar pendurado, suspender, içar (ex. vela), levantar (ex. bandeira). '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Colocar (ex: um lençol), colocar no topo de, cobrir, pôr por cima, estender. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Colocar (óculos, etc.), usar (um colar, etc.). '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Fazer uma ligação. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Gastar (dinheiro, tempo), esgotar, usar. '''6.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Despejar (líquido) em, borrifar (pólvora ou tempero) em, salpicar, espirrar, jogar (ex: água) em. '''7.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Ligar (um motor, rádio, etc.), ajustar (um alarme de relógio, etc.), colocar (um DVD, um canção, etc.). '''8.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Causar (inconveniência a alguém, problema, etc.), incomodar alguém, impor. '''9.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo, matemática)'' Multiplicar (operação aritmética). '''10.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Proteger (ex: uma fechadura). '''11.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Sentar-se, descansar (em algo ou em alguém), apoiar (em algo ou em alguém). '''12.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Amarrar, enfaixar. '''13.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Executar (um feitiço, anestesia, etc.) em alguém. '''14.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Realizar (uma peça, um festival, etc.). '''15.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Compartilhar uma emoção (pena, esperança, etc.). '''16.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Argumentar (no tribunal), ponderar (em uma reunião), apresentar (ex: uma ideia numa conferência, etc.). '''17.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aumentar mais. '''18.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Prender (numa armadilha, etc.). '''19.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Colocar sobre. '''20.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Erguer (um prédio provisório). '''21.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aplicar (seguro). '''22.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Fazer trocadilho numa palavra, brincar com as palavras. '''23.''' ''(Sufixo, verbo Ichidan, após a raíz de um verbo '''masu''')'' Estar parcialmente feito, começar mas não completar, estar quase a... '''24.''' ''(Sufixo, verbo Ichidan, após a raíz de um verbo '''masu''', indica uma ação que está sendo dirigida a alguém)'' Dirigir-se a alguém, direcionar algo a alguém, fazer algo pra alguém. '''Kakeru (II)'''「賭ける」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Apostar, jogar, arriscar. '''Kakeru (III)'''「欠ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser lascado, ser danificado, ser quebrado. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser deficiente, estar faltando. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser insuficiente, ser curto. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Minguar (lua), entrar em eclipse. '''Kakeru (IV)'''「駆ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Correr. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Galopar (nas costas do cavalo), conduzir a galope. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo, arcaico)'' Avançar contra o inimigo.・'''Kakenukeru''' 駆け抜ける・駆抜ける ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Passar por trás, entrar (ex. portão, na mente de alguém).・'''Kaketsukeru''' 駆け付ける・駆けつける・駆付ける ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Correr, vir correndo, vir rápido, disparar em direção para algum lugar, acelerar, apressar. '''Kakeru (V)'''「翔る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Elevar-se, voar, pairar, planar. '''Kakeru (VI)'''「架ける・かける¹」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Suspender entre dois pontos, construir (uma ponte, etc.), montar algo (ex: pernas na mesa). '''Kaketsu'''「可決」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aprovação, adoção (de uma petição, conta, etc.), passagem. '''Kaki''' - '''1.'''「牡蠣・カキ¹」 ''(Substantivo)'' Ostra, concha de ostra. '''2.'''「垣」- ''(Substantivo)'' Cerca, proteção, barreira, parede, gradil. '''3.'''「火器」- ''(Substantivo)'' Arma de fogo. '''4.'''「下記」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Seguinte. '''5.'''「柿・カキ」- ''(Substantivo)'' Caqui. '''6.'''「夏季」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Temporada de verão. '''7.'''「夏期」- ''(Substantivo)'' Período de verão (ex. escola). '''8.'''「花器」- ''(Substantivo)'' Vaso de flor. '''Kakimawasu'''「掻き回す・かき回す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Mexer (misturar), bater (nata, manteiga, etc.), cutucar o fogo, perturbar a água. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Remexer, revirar, inspecionar ao redor. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Trazer confusão, causar o caos, perturbar, incomodar, amolar. '''Kakinaoshi'''「書き直し」- ''(Substantivo)'' Reescrita, cópia fiel. '''Kakinaosu'''「書き直す・書きなおす・かき直す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Escrever por extenso, fazer uma cópia igual, reescrever. '''Kakka''' - '''1.'''「閣下」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sua Excelência. '''2.'''「核果」- ''(Substantivo, botânica)'' Drupa, fruta com caroço. '''Kakkoii・Kakkoyoi'''「格好いい・格好良い・カッコ良い・かっこ良い・かっこいい¹・カッコイイ・カッコいい・格好よい・格好良い・カッコ良い・かっこ良い」 - ''(Adjetivo '''i''' - classe '''yoi/ii''')'' Atraente, estiloso, elegante, legal, fácil, suave, ótimo, excelente. '''Kako'''「過去」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Passado, tempos idos. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um passado (ex: uma história pessoal que iria preferir continuar sendo secreta), o próprio passado. '''3.''' ''(Substantivo, gramática)'' Pretérito perfeito. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', budismo)'' Vida passada. '''Kakoku'''「過酷・苛酷」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Severo, duro, áspero, rude, grosseiro, cruel, rigoroso. '''Kakou'''「加工」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Manufatura, produção, processamento, tratamento. '''Kakougan'''「花崗岩・花こう岩」- ''(Substantivo)'' Granito. '''Kakouhi'''「加工費」- ''(Substantivo)'' Custo de processamento. '''Kakouniku'''「加工肉」- ''(Substantivo)'' Carne processada. '''Kakounyuu'''「加工乳」- ''(Substantivo)'' Leite processado, leite manufaturado. '''Kaku (I)'''「書く」- ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escrever, compor, redigir. '''Kaku (II)'''「格」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Status, posição. '''2.''' ''(Substantivo)'' Método, estilo, modo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Regra, regulamento, lei. '''4.''' ''(Substantivo)'' Caso gramatical. '''5.''' ''(Substantivo)'' Figura (silogismo). '''Kaku (III)'''「角」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Ângulo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Quadrado, cubo. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, Shogi, abreviação)'' Bispo. ''(Ver '''Kakugyou''').'' '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Terceiro grau (da escala japonesa e chinesa pentatônica). '''5.''' ''(Astronomia)'' Chifre (uma das [[w:Constelações_chinesas|28 mansões]]). '''Kaku (IV)'''「掻く・かく¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Coçar(-se). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Transpirar, perspirar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Cavar, remar. '''Kaku (V)'''「核」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caroço, semente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Centro (de uma organização, time, etc.), núcleo, âmago. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Armas nucleares. '''4.''' ''(Substantivo, física)'' Núcleo de um átomo. '''5.''' ''(Substantivo, biologia)'' Núcleo de uma célula. '''6.''' ''(Substantivo, astronomia)'' Centro planetário. '''7.''' ''(Substantivo, química)'' Anel (em uma composto químico cíclico). '''Kaku (VI)'''「欠く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Picar, lascar, cortar, quebrar, rachar, partir. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Faltar, carecer de. '''Kaku (VII)'''「各」- ''(Prefixo)'' Cada, todo. '''Kakubetsu'''「格別・各別」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no,''' adjetivo '''na''')'' Particular, especial, excepcional. '''2.''' ''(Advérbio)'' Particularmente, especialmente, excepcionalmente. '''Kakubou'''「角帽」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Capelo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Chapéu acadêmico quadrado outrora usado por estudantes de universidade japonesa. '''Kakuchou'''「拡張」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Expansão, extensão, amplificação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Escape, ESC. '''Kakudai'''「拡大」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Expansão, extensão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ampliação, alargamento. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Intensificação, escalada, difusão, expansão. '''Kakudo''' - '''1.'''「角度」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ângulo. '''2.'''「確度」- ''(Substantivo)'' Grau de precisão. '''3.'''「嚇怒・赫怒」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Furioso, altamente enfurecido. '''Kakugetsu''' - '''1.'''「隔月」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Todo segundo mês, mês alternado. '''2.'''「各月」- ''(Substantivo)'' Todo mês. '''Kakugetsukan'''「隔月刊」- ''(Substantivo)'' Publicado bimestralmente. '''Kakugo'''「覚悟」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prontidão, resolução, resignação. '''Kakugyou'''「角行」- ''(Substantivo, Shogi)'' Bispo. '''Kakuho'''「確保」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Garantir, assegurar, prevalecer, manter. '''2.''' Amarrar, ponto de amarração, segurança. '''Kakuin''' - '''1.'''「閣員」- ''(Substantivo)'' Gabinete do Ministro. '''2.'''「各員」- ''(Substantivo, advérbio)'' Cada um. '''Kakuji'''「各自」- ''(Substantivo, advérbio)'' Cada pessoa, todo mundo, individual, respectivo(a). '''Kakujitsu'''「確実」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Certo, claro, definitivo, confiável, seguro, sólido. '''Kakujuu'''「拡充」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Expansão. '''Kakukai''' - '''1.'''「角界」- ''(Substantivo, Sumô)'' O Mundo do Sumô. '''2.'''「各階」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cada andar (prédio). '''3.'''「各回」- ''(Substantivo)'' Cada vez. '''4.'''「各界」- ''(Substantivo)'' Vários círculos, todo campo. '''Kakukaku''' - '''1.'''「斯く斯く・かくかく¹」''(Advérbio)'' Tal e tal, este ou aquele, qualquer um. '''2.'''「赫々・赫赫」''(Adjetivo -'''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Brilhante, luminoso, glorioso. '''Kakukakushikajika'''「斯々然々・かくかくしかじか¹」- ''(Expressão)'' Tal e tal, este ou aquele, qualquer um. '''Kakumaku'''「角膜」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Córnea. '''Kakumei'''「革命」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Revolução. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' 58º ano do ciclo sexagenário (no [[w:Onmyōdō|Onmyôdô]]). '''Kakunaru Ue Ha'''「かくなる上は・斯くなる上は」 - ''(Expressão)'' Agora que chegou a este ponto. '''Kakunin'''「確認」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Confirmação, verificação, validação, checagem, afirmação, identificação, revisão. '''Kakunouko'''「格納庫」- ''(Substantivo)'' Hangar. '''Kakuran''' - '''1.'''「霍乱」- ''(Substantivo)'' Insolação. '''2.'''「撹乱・攪乱・かく乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Distúrbio, perturbação, transtorno, desordem. '''Kakurega'''「隠れ家・かくれ家・隠れ処」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esconderijo, refúgio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Recanto, abrigo. '''Kakuritsu''' - '''1.'''「確率」- ''(Substantivo)'' Probabilidade, chances, tentativas. '''2.'''「確立」- ''(Substantivo)'' Estabelecimento, acordo, arranjo. '''Kakuryou'''「閣僚」- ''(Substantivo)'' Gabinete dos ministros. '''Kakusei (I)'''「覚醒」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Acordar, despertar, ressurgimento, renascimento. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Desilusão, desengano, despertar. '''Kakusei (II)''' - '''1.'''「隔世」- ''(Substantivo)'' Separação de eras, ser de uma idade diferente.・'''Kakusei Iden''' 隔世遺伝 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atavismo, retrocesso, retorno, reaparição de de uma característica anterior, pular uma geração. '''2.'''「各星」- ''(Substantivo)'' Corpo celestial visto somente por um tempo curto (ex: cometa). '''3.'''「廓清・郭清」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Purificação, fazer uma limpeza, expurgo. '''4.'''「拡声」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Amplificação. '''Kakuseiki'''「拡声器」- ''(Substantivo)'' Megafone. '''Kakushi (I)''' - '''1.'''「核子」- ''(Substantivo)'' Núcleon. '''2.'''「客死」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Morrer enquanto viaja, morrer por aí. '''Kakushi (II)'''「隠し」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, substantivo usado como um sufixo)'' Esconder, ocultar, estar escondido, estar oculto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bolso. '''Kakushin''' - '''1.'''「確信」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Convicção, crença, confidência. '''2.'''「核心」- ''(Substantivo)'' Núcleo, âmago, cerne, ponto crucial, miolo. '''3.'''「革新」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Reforma, inovação. '''Kakushu (I)''' - '''1.'''「各種」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cada tipo, toda espécie. '''2.'''「確守」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Aderência estrita, manter, insistir em, defesa inabalável. '''Kakushu (II)'''「馘首」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dispensa, demissão, exoneração. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Decapitação. ''(Significado original)'' '''Kakusu'''「隠す」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Esconder, ocultar, encobrir. '''Kakutou'''「格闘」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Luta corpo a corpo, brigar, lutar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Sofrer (com um problema, tarefa, etc.), lutar, brigar. '''Kakutougi'''「格闘技・挌闘技」- ''(Substantivo)'' Artes marciais do quais envolvem luta sem armas, esporte de luta um a um. '''Kakuu'''「架空」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Fictício, imaginário, fantástico, imaginativo, fabricado. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Aéreo, no alto, acima da cabeça. '''Kakuue'''「格上」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' A Melhor posição, o mais alto posto. '''Kakuyasu'''「格安」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Muito barato, com desconto, pechincha (preço). '''Kakyou (I)'''「佳境」- '''1.''' ''(Substantivo)'' A Parte mais interessante de uma história, clímax, a melhor parte. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar cênico, lugar bonito. '''Kakyou (II)'''「架橋」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Construção de pontes. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponte. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ponte (ex. o intervalo entre teoria e prática). '''4.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, química)'' Reticulação. '''Kakyuu (I)''' - '''1.'''「下級」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Grau mais baixo, de classe baixa, júnior (oficial militar). '''2.'''「加給」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Aumento de salário. '''3.'''「火急」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Urgência, exigência, emergência. '''Kakyuu (II)'''「火球」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bola de fogo. '''2.''' ''(Substantivo, astronomia)'' Bólide. '''Kama (I)'''「鎌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Foice. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pergunta capciosa, pergunta maliciosa. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ruído, barulho. '''4.''' ''(Substantivo)'' Parte de um peixe ao redor das [https://www.dicio.com.br/guelra/ guelras]. '''Kama (II)'''「釜」- ''(Substantivo)'' Chaleira, caldeirão. '''Kama (III)'''「窯」- ''(Substantivo)'' Fogão, fornalha, caldeira, forno. '''Kamaeru'''「構える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Abrir (uma casa, loja, etc.), construir, estabelecer, operar, fazer funcionar, manter. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ter preparado (ex. arma de fogo), deixar em preparação (ex. uma câmera), preparar antecipadamente (ex. uma refeição). '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Adotar uma postura, assumir uma postura, estar preparado, estar pronto. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Assumir uma atitude, ser pretensioso. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Endurecer, tensionar, se tornar formal. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Fabricar a fim de enganar, criar, inventar, dissimular, fingir. '''7.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Planejar, conspirar, maquinar. '''Kamau'''「構う・かまう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Importar-se, estar preocupado, ter uma consideração por. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ser um problema, criar inconveniência. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Fazer companhia, ter afeto por, ter carinho por, cuidar de, tomar conta de, entreter, prestar atenção, passar o tempo com. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Interferir, intrometer-se, atrapalhar. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Implicar, provocar, mexer, atormentar. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo, arcaico)'' Banir, proibir.・'''Kamawanai''' 構わない ''(Expressão)'' Sem problemas, não importa. '''Kamei (I)''' - '''1.'''「加盟」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Juntar-se (a uma associação, acordo, etc.), participação, afiliação, acessão.・'''Kamei Kakkoku''' 加盟各国 Países membros (ex. tratado, ONU, etc.), estados membros. '''2.'''「仮名」- ''(Substantivo)'' Pseudônimo. '''3.'''「下命」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ordem, comando. '''4.'''「科名」- ''(Substantivo, biologia)'' Nome de família. '''5.'''「下名」- ''(Substantivo)'' Abaixo mencionado, signatário, abaixo-assinado. '''Kamei (II)'''「家名」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Nome de família. '''2.''' ''(Substantivo)'' Honra de família. '''Kameikoku'''「加盟国」- ''(Substantivo)'' Nação membro, estado membro, signatário. '''Kameisha'''「加盟者」- ''(Substantivo)'' Participante, membro. '''Kamen'''「仮面」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Máscara. '''2.''' ''(Substantivo)'' Disfarce, capa. '''Kami (I)''' - '''1.'''「紙」- ''(Substantivo)'' Papel. '''2.'''「髪」- ''(Substantivo)'' Cabelo da cabeça. '''Kami (II)'''「神」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Deus, divindade, espírito, kami. '''2.''' ''(Substantivo usado como um prefixo, adjetivo '''na''', gíria)'' Incrível, fantástico, inacreditável. '''3.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa, arcaico)'' Imperador do Japão. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Trovão. '''Kami (III)'''「上」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Córrego superior, extensão superior de um rio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Topo, parte superior, metade superior do corpo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Há muito tempo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Começo, início, primeiro. '''5.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Pessoa de uma alta posição (ex: o imperador). '''6.''' ''(Substantivo)'' Governo, corte imperial. '''7.''' ''(Substantivo)'' Capital imperial (ou seja, Quioto), região da capital (ou seja, Kansai), região ou direção do palácio imperial. '''8.''' ''(Substantivo)'' Líder de uma mesa. '''9.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Esposa, dona de um restaurante. '''Kami (IV)'''「加味」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Tempero, condimento, especiaria. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Adição, inclusão, levar em conta. '''Kamibukuro・Kanbukuro'''「紙袋」- ''(Substantivo)'' Saco de papel. '''Kaminari'''「雷」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Raio, trovão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Deus do trovão, deus do raio. '''3.''' ''(Substantivo)'' Raiva, piti, ataque de raiva. '''Kamisama'''「神様・神さま」- '''1.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Deus. '''2.''' ''(Substantivo)'' Perito, ás, pessoa superior, rei, deus entre os homens. '''Kamo'''「カモ¹・鴨・鳧」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pato. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alvo fácil, otário, trouxa, presa fácil. '''Kamoji (I)'''「髢・髪文字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Peruca, cabelo falso. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico, linguagem ou termo feminino)'' Cabelo da cabeça. '''Kamoji (II)'''「母文字・か文字」- ''(Substantivo, arcaico)'' Mãe, esposa. '''Kamoku'''「科目・課目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Matéria escolar, currículo, curso. '''2.''' ''(Substantivo)'' Item, título, entrada. '''Kamon''' - '''1.'''「家門」- ''(Substantivo)'' Clã, família. '''2.'''「家紋」- ''(Substantivo)'' Brasão de família. '''3.'''「下問」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Consulta, conferência, inquirição, sindicância, inquérito. '''Kamotsu'''「貨物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Carga, frete. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dinheiro ou ativos. '''Kamotsuki'''「貨物機」- ''(Substantivo)'' Cargueiro (avião), avião de carga. '''Kamotsusen'''「貨物船」- ''(Substantivo)'' Cargueiro (navio), navio de carga. '''Kamui'''「カムイ」- ''(Substantivo)'' Deus, divindade, espírito, deidade ''(Do [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ainus Ainu] '''Kamuy''')''. '''Kan (I)'''「缶」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Lata, latão. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Comida enlatada. '''Kan (II)''' - '''1.'''「勘」- ''(Substantivo)'' Percepção, intuição, o sexto sentido. '''2.'''「官」- ''(Substantivo)'' Serviço do governo, a burocracia. '''3.'''「館」- ''(Substantivo, sufixo)'' Casa, mansão, prédio. '''4.'''「癇」- ''(Substantivo)'' Temperamento, nervos. '''5.'''「艦」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Navio de guerra. '''6.'''「棺」- ''(Substantivo)'' Caixão. '''7.'''「刊」- ''(Sufixo)'' Publicação, edição (ex: matinal, da tarde, especial), publicado em (ano), frequência de publicação (ex: diário, mensal). '''8.'''「管」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Cano, tubo, canudo. '''9.'''「澗」- ''(Numérico)'' [[wikipedia:Names_of_large_numbers|Undecillion]]. '''10.'''「骭」- ''(Substantivo, termo obscuro)'' Tíbia, canela. '''11.'''「関」- ''(Substantivo)'' Barreira, portão. '''Kan (III)'''「観」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aparência, aspecto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Espetáculo, visão. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, budismo)'' Meditação de observação. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Perspectiva em..., em vista de... '''Kan (IV)'''「感」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sensação, emoção, admiração, impressão. '''2.''' ''(Substantivo, linguística, abreviação)'' Interjeição. '''Kan (V)'''「間」- '''1.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Intervalo, período de tempo. '''2.''' ''(Substantivo, sufixo, advérbio)'' Entre, no meio de, inter-. '''3.''' ''(Substantivo)'' Boa oportunidade, chance. '''4.''' ''(Substantivo)'' Alienação, distanciamento, discórdia. '''5.''' ''(Substantivo)'' Espião, agente secreto. '''Kan (VI)'''「巻」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Volume de um livro, rolo de um filme. '''2.''' ''(Substantivo, contador)'' Rolo (de papel, etc.). '''Kan (VII)'''「貫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Kan (Unidade de pesagem, aproximadamente 3.75kg). '''2.''' ''(Substantivo)'' Kan (unidade de moeda, equivalente a 1000 mon no período Edo, 10 mon no período Meiji). '''3.''' ''(Contador)'' Contador para pedaços de sushi. '''4.''' ''(Substantivo)'' 10 pontos. '''5.''' ''(Substantivo)'' 12 pontos. '''Kan (VIII)'''「完」- '''1.''' ''(Expressão; no fim de um livro, filme, etc.)'' O Fim. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Conclusão, término, fim. '''3.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Estabelecer completamente. '''Kan (IX)'''「環」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Anel, aro. '''2.''' ''(Substantivo, matemática, química)'' Anel. '''3.''' ''(Substantivo usado como um prefixo)'' Circun-. '''Kan (X)'''「奸」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Esperto e perverso. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa esperta e perversa. '''Kan'etsu'''²「観閲」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Inspeção de tropas. '''Kanaderu'''「奏でる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Tocar um instrumento (especialmente instrumentos de cordas). '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo, termo obsoleto)'' Dançar. '''Kanadzuchi'''「金槌・金鎚・金づち」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Martelo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Nadador incompetente, pessoa que não consegue nadar, alguém que afunda como uma pedra.「かなづち・カナヅチ」 '''Kanarazu'''「必ず」- ''(Advérbio)'' Sempre, sem exceção, necessariamente, certamente, seguramente, sem falha, positivamente, invariavelmente.・'''Kanarazushimo''' 必ずしも ''(Advérbio)'' (nem) sempre, (não) necessariamente, (nem) tudo, (não) inteiramente. '''Kanari'''「かなり¹・可也・可成」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Consideravelmente, relativamente, completamente, regularmente, razoavelmente, muito, um bocado. '''Kanashibari'''「金縛り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mão e pé amarrados, sensação temporária de paralisia, paralisia do sono. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Ficar preso ao dinheiro. '''Kanban'''「看板」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tabuleta, letreiro, placa, outdoor, painel publicitário, placa de identificação do residente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Atração, destaque, highlight, porta-voz, testa-de-ferro, títere. '''3.''' ''(Substantivo)'' Reputação de uma loja, famoso, de marca. '''4.''' ''(Substantivo)'' Aparência, aspecto, exibição. '''5.''' ''(Substantivo)'' Encerramento (para o dia, especialmente de um restaurante ou bar), hora de fechar, horário de fechamento.・'''Kanban Shouhin''' 看板商品 Produto principal, produto de marca. '''Kanban'ya²'''「看板屋」- ''(Substantivo)'' Fabricante de placa. '''Kanbashii'''「芳しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Perfumado, aromático, fragrante, doce (aroma). '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', geralmente no negativo)'' Bom (reputação, condição, resultados, etc.), favorável. '''Kanbi (I)'''「甘美」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Gosto doce, saboroso, delicioso. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Doce (melodia, sonho, etc.), encantador, agradável, melífluo, suave. '''Kanbi (II)'''「完備」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Estar totalmente equipado, estar totalmente mobiliado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, matemática)'' Completo. '''Kanbotsu'''「陥没」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Desmoronar, ruir, afundar, depressão (ex. do crânio), subsidência. '''Kanchigai'''「勘違い」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Mal-entendido, ideia equivocada, estimativa errada. '''Kanchou''' - '''1.'''「官庁」- ''(Substantivo)'' Escritório do governo, agência do governo, autoridades. '''2.'''「浣腸」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dar um enema. '''3.'''「管長」- ''(Substantivo)'' Padre superintendente, chefe da abade. '''4.'''「館長」- ''(Substantivo)'' Superintendente, diretor, curador, chefe da livraria. '''5.'''「艦長」- ''(Substantivo)'' Capitão de um navio de guerra. '''6.'''「完調」- ''(Substantivo)'' Na melhor forma. '''7.'''「干潮」- ''(Substantivo)'' Maré baixa. '''8.'''「間諜」- ''(Substantivo)'' Espião, agente secreto. '''Kandou''' - '''1.'''「感動」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Estar profundamente movido emocionalmente, entusiasmo, profunda emoção, excitamento, abalo, efeito moral. '''2.'''「勘当」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Deserdação. '''3.'''「間道」- ''(Substantivo)'' Atalho. '''Kandoumyaku'''「冠動脈」- ''(Substantivo)'' Artéria coronária. '''Kandoushi'''「感動詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Interjeição. '''Kandzume'''「缶詰・缶詰め」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Comida enlatada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Confinar alguém (ex. para que eles então possam se concentrar no trabalho). ''(Geralmente'' 缶詰にする'').'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Estar preso em um lugar confinado. ''(Geralmente'' 缶詰になる'').'' '''Kane (I)''' - '''1.'''「鐘」- ''(Substantivo)'' Sino (geralmente um grande sino pendurado), sininhos. '''2.'''「鉦」- ''(Substantivo)'' Gongo, sineta. '''3.'''「かね」- ''(Partícula)'' Partícula interrogativa no fim da sentença expressando dúvida. '''Kane (II)'''「金」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dinheiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Metal.・'''Kane ga Mono wo Iu''' 金がものを言う・金が物を言う ''(Verbo godan terminado em '''u''', expressão, provérbio)'' O Dinheiro é que manda, o dinheiro fala mais alto. '''Kaneru'''「兼ねる」 - '''1.''' ''(Sufixo, verbo ichidan)'' Ser incapaz de, se encontrar difícil (desagradável, embaraçoso, doloroso) de se fazer. ''(geralmente escrito como'' かねる). '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Servir duas ou mais funções ou papéis simultaneamente, conter (ou combinar) dois ou mais atributos. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Trabalhar em dois ou mais trabalhos simultaneamente (posições, etc.), fazer junto com, ao lado. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Hesitar em fazer alguma coisa (sem consideração aos outros). '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pensar no futuro (como também o presente). '''Kanetsu''' - '''1.'''「加熱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aquecimento, aplicação de calor.・'''Kanetsu Chouri''' 加熱調理 ''(Substantivo, verbo suru)'' Cozinhar com alta temperatura. '''2.'''「過熱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Superaquecimento, sobreaquecimento. '''Kanetsuro'''「加熱炉」- ''(Substantivo)'' Fornalha, caldeira. '''Kanetsukaeru'''「兼ね仕える」- ''(Verbo Ichidan)'' Servir ao mesmo tempo. '''Kangae'''「考え」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pensamento, visão, opinião, conceito. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ideia, noção, imaginação. '''3.''' ''(Substantivo)'' Intenção, plano. '''4.''' ''(Substantivo)'' Consideração, julgamento, deliberação, reflexão. '''5.''' ''(Substantivo)'' Desejo, esperança, expectativa. '''Kangaeru'''「考える³・勘える・稽える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pensar (sobre, de), reavaliar, pensar de novo, ponderar, contemplar, refletir, meditar, reflexionar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Considerar, ter em mente, permitir, levar em consideração. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Achar, pensar, acreditar, manter uma visão, julgar, concluir, suspeitar. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pretender, tencionar, pensar em fazer, planejar. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Prever, antecipar, esperar, imaginar. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Planejar, inventar, bolar, pensar em. '''7.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Considerar (como), ver como, aceitar, ver. '''Kangai''' - '''1.'''「感慨」- ''(Substantivo)'' Profunda emoção, forte sentimento. '''2.'''「灌漑」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Irrigação. '''Kani'''「蟹・カニ¹」- ''(Substantivo)'' Caranguejo, siri. '''Kanji (I)''' - '''1.'''「漢字」 ''(Substantivo)'' Kanji, caractere chinês. '''2.'''「感じ」 ''(Substantivo)'' Sensação, impressão. '''3.'''「幹事」 ''(Substantivo, verbo suru)'' Secretário executivo, coordenador, organizador, pessoa encarregada de fazer arranjos. '''Kanji (II)'''「監事」- '''1.''' ''(Substantivo, lei)'' Auditor, controlador, diretor. '''2.''' ''(Substantivo)'' Supervisor, inspetor, manager. '''Kanjiki'''「カンジキ¹・橇・樏」- ''(Substantivo)'' Raquete de neve, andar com sapatos apropriados para a neve, calçar sapatos apropriados para a neve. '''Kanjin''' - '''1.'''「肝心」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Essencial, importante, crucial, vital, principal. '''2.'''「勧進」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Solicitação do templo. '''3.'''「寛仁」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Magnânimo, generoso, clemente. '''4.'''「観心」- ''(Substantivo, budismo)'' Introspecção. '''5.'''「姦人」- ''(Substantivo)'' Vilão, patife, canalha. '''6.'''「函人」- ''(Substantivo)'' Armeiro. '''7.'''「韓人」- ''(Substantivo)'' Coreano(a). '''8.'''「漢人」- ''(Substantivo)'' Chinês(a) (especialmente chinês Han). '''Kanjinkaname'''「肝心要」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Crucial, chave, o mais importante, ponto principal. '''Kanjinmoto'''「勧進元」- ''(Substantivo)'' Arrimo, patrocinador, promotor, financiador. '''Kanjiru''' - '''1.'''「感じる」- ''(Verbo ichidan)'' Sentir, detectar, experienciar. '''2.'''「観じる」- ''(Verbo ichidan)'' Ver, assistir (a), contemplar. '''Kankei'''「関係」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Relação, relacionamento, conexão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Participação, envolvimento, interesse. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Influência, efeito, consequência. '''4.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Relações sexuais, relacionamento sexual. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Relacionado com, conectado com.・'''Kankeinai''' 関係ない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Não relacionado, irrelevante, indiferente, não conectado. '''Kankeisha'''「関係者」- ''(Substantivo)'' Pessoa interessada, pessoas envolvidas em um evento, staff, equipe. '''Kankitsurui'''「柑橘類」- ''(Substantivo)'' Frutas cítricas. '''Kankoku'''「韓国」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Coréia do Sul, República do Coréia. '''2.''' ''(Substantivo, termo histórico, abreviação)'' Império Coreano (1897-1910). '''Kankou (I)''' - '''1.'''「観光」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Excursão, passeio turístico, turismo. '''2.'''「慣行」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Prática usual, hábito, evento tradicional. '''3.'''「敢行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ação decisiva, ir em frente com, ousar fazer, conduzir, realizar. '''4.'''「刊行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Publicação, edição, número. '''5.'''「完工」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Conclusão de um trabalho de construção. '''6.'''「感光」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Exposição, sensibilização. '''7.'''「寛弘」- ''(Substantivo)'' Era Kankô (1004.7.20-1012.12.25). '''8.'''「勧工」- ''(Substantivo)'' Encorajamento da indústria. '''9.'''「緩行」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ir devagar. '''10.'''「勘校」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Inspeção e correção. '''11.'''「寛厚」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Bondade, generosidade. '''12.'''「甘汞」- ''(Substantivo)'' Subcloreto de mercúrio, calomelano. '''13.'''「勘考」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Consideração. '''14.'''「完稿」- ''(Substantivo, verbo suru, obscuro)'' Terminar de escrever, conclusão de um manuscrito. '''Kankou (II)'''「仮構」 - '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ficção, fabricação, preparação, invenção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Falsificação (cadafalso, etc.). '''Kankou (III)'''「箝口・緘口・鉗口」 - '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Manter-se mudo, silêncio. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Conter (fala), amordaçar, calar. '''Kankouba'''「勧工場」- ''(Substantivo)'' Feira, bazar. '''Kankoukyaku'''「観光客」- ''(Substantivo)'' Turista. '''Kan'namesai²・Kanjousai'''「神嘗祭」- ''(Substantivo)'' Oferenda da colheita de arroz do ano novo (festival imperial, 17 de Outubro). '''Kanmi (I)'''「鹹味」- ''(Substantivo)'' Salgado, gosto salgado. '''Kanmi (II)'''「甘味」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Doçura, gosto açucarado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Doce, sobremesa, bolo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Charme, apelo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Gosto, sabor.・'''Kanmidokoro''' 甘味処・甘味所 Café com doces de estilo japonês. '''Kanmon (I)'''「関門」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Barreira, checkpoint, ponto de verificação, passagem, entrada, porta. '''2.''' ''(Substantivo)'' Obstáculo, barreira. '''Kanmon (II)'''「喚問」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, lei)'' Intimação, convocação. '''Kanmuri'''「冠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tradicional chapéu usado por um clero e cortesões Xinto). '''2.''' ''(Substantivo)'' Coroa, diadema, grinalda. '''3.''' ''(Substantivo)'' Radical do Kanji no topo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeiro verso de um haikai, etc. '''5.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Melhor, inigualável, sem-par, primeiro. '''Kanmuryou'''「感無量」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Profunda emoção, ser enchido com emoção. '''Kannagara'''「惟神・随神」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Como um deus. '''2.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Como era feito na época dos deuses. '''Kannagi''' - '''1.'''「巫」- ''(Substantivo)'' Médium, adivinho, Xamã, oráculo (mulher). '''2.'''「覡」- ''(Substantivo)'' Médium, adivinho, Xamã, oráculo (homem). '''Kan'nai'''² - '''1.'''「館内」- ''(Substantivo)'' No prédio. '''2.'''「管内」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro da jurisdição de. '''Kannen'''「観念」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ideia, noção, conceito, concepção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Senso (ex. de dever). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Resignação, prontidão, aceitação, reconhecimento. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' Observação e contemplação, meditação. '''Kannenteki'''「観念的」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Conceitual, ideacional, imaginário. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Teórico, acadêmico. '''Kan'nuki²'''「閂・貫木・かんぬき¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Trinco, tranca, ferrolho, barra. '''2.''' ''(Substantivo, Sumô)'' Chave de braço com os dois braços. '''3.''' ''(Substantivo)'' Apertar corda. '''Kanojo'''「彼女」- '''1.''' ''(Pronome)'' Ela, dela. '''2.''' ''(Substantivo)'' Namorada.・'''Kanojonari''' 彼女なり ''(Expressão, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' No jeito dela, peculiar a ela. '''Kanojora'''「彼女ら・彼女等」- ''(Pronome)'' Elas, delas. '''Kanou'''「可能」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Possível, potencial, praticável, viável. '''Kanoukei'''「可能形」- ''(Substantivo, linguística)'' Forma potencial. '''Kanousei'''「可能性」- ''(Substantivo)'' Potencialidade, probabilidade, possibilidade, avaliabilidade. '''Kanpa'''「寒波」- ''(Substantivo)'' Onda de frio. '''Kanpai (I)'''「乾杯」- '''1.''' ''(Expressão)'' Saúde! Tim-tim! '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Brinde, beber em celebração ou em honra de algo. '''Kanpai (II)'''「完敗」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Derrota completa, derrota total, aniquilação. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Ser completamente derrotado. '''Kanpai (III)'''「感佩」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Profunda gratidão, sincera apreciação, não se esquecer de expressar a sua gratidão. '''Kanpan'''「甲板」- ''(Substantivo)'' Convés de um navio. '''Kanpeki'''「完璧³・完ぺき」- ''(Adjetivo '''na''')'' Perfeito, completo, sem defeito, impecável. '''Kanri''' - '''1.'''「管理」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Controle, gestão (ex: de um negócio). '''2.'''「監理」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Superintendência, supervisão, administração. '''Kanrinin'''「管理人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Administrador, gerente, manager, zelador, porteiro, superintendente, supervisor. '''2.''' ''(Substantivo, lei)'' Guardião(ã), executor testamentário. '''Kanryou (I)''' - '''1.'''「官僚」- ''(Substantivo)'' Burocrata, oficial do governo, burocracia.・'''Kanryou Seiji''' 官僚政治 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Governo burocrático.・'''Kanryou Shugi''' 官僚主義 Burocracia.・'''Kanryou Shugisha''' 官僚主義者 Burocrata. '''2.'''「管領」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Pessoa em controle. '''Kanryou (II)'''「完了」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Conclusão, encerramento, término. '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Perfeito (tempo, forma, aspecto). '''Kanryuu'''「還流³・環流」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Convecção, refluxo, retorno da corrente. '''Kansai'''「関西」- ''(Substantivo)'' [[w:Kansai_(região)|Kansai]].・'''Kansai Chihou''' 関西地方 Região de Kansai. '''Kansan (I)''' - '''1.'''「換算」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conversão (ex: Iene para doláres), intercâmbio, translação numérica. '''2.'''「甘酸」- ''(Substantivo)'' Doçura e acidez, alegrias e tristezas. '''3.'''「甘酸」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sofrer na pobreza, pobreza abjeta. '''Kansan (II)'''「閑散」- '''1.''' ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Deserto (especialmente loja, mercado, cidade, ruas), quieto, parado, calado, silencioso, vazio. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Inativo (negócio, mercado, etc.), devagar, parado, baixa temporada, quieto, tedioso. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Desocupado, ocioso, livre. '''Kansei'''「完成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Conclusão, perfeição, realização. '''Kansen'''「感染」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, medicina)'' Infecção, contágio, ficar infectado. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ser infectado (ex. com ideias nocivas), ser influenciado por. '''Kansetsu''' - '''1.'''「関節」- ''(Substantivo)'' Articulação (joelho, cotovelo, etc.). '''2.'''「間接」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dissimulação, indireto. '''3.'''「関説」- ''(Substantivo, verbo suru, termo obscuro)'' Alusão, esclarecimento relacionado. '''Kansetsuteki'''「間接的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Indireto. '''Kansetsuzei'''「間接税」- ''(Substantivo)'' Taxa indireta. '''Kansha'''「感謝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Agradecimento, gratidão.・'''Kansha Kangeki''' 感謝感激 Estar muito agradecido.・'''Kansha Kangeki Ama Arare''' 感謝感激雨あられ・感謝感激雨霰 ''(Termo jocoso, cômico, originalmente um trocadilho com'' 乱射乱撃雨霰'')'' Estou muito agradecido. '''Kanshajou'''「感謝状」- ''(Substantivo)'' Carta de agradecimento. '''Kanshaku'''「癇癪」- ''(Substantivo)'' Paixão, temperamento, humor, irritabilidade. '''Kanshakudama'''「癇癪玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ataque de raiva, temperamento, fúria. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bombinha (pirotécnica). '''Kanshou (I)''' - '''1.'''「鑑賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apreciação (de arte, música, poesia, etc.). '''2.'''「干渉」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Interferência, intervenção, intromissão. '''3.'''「観賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Admiração, apreciação, prazer. '''4.'''「環礁」- ''(Substantivo)'' Atol, recife de coral circular. '''5.'''「勧奨」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Encorajamento, estimulação. '''6.'''「感傷」- ''(Substantivo)'' Sentimento, sentimentalidade. '''7.'''「完勝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Vitória completa, vitória total. '''8.'''「緩衝」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amortecedor. '''9.'''「寛正」- ''(Substantivo)'' Era Kanshô (1460.12.21-1466.2.28). '''10.'''「観象」- ''(Substantivo)'' Observação meteorológica. '''11.'''「観照」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Mediação, contemplação, observação objetiva. '''12.'''「癇性」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Irritabilidade, rabugice, temperamento forte, gênio. '''13.'''「甘松」- ''(Substantivo)'' Espicanardo, nardo indiano. '''14.'''「管掌」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Assumir o controle, assumir o comando, gestão, direção. '''Kanshou (II)'''「間章」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Interlúdio, intervalo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Capítulo especial, capítulo de inserção. '''Kanshuu (I)'''「観衆」- ''(Substantivo)'' Espectador, membros da audiência. '''Kanshuu (II)'''「慣習」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Costume, hábito, tradição, convenção, prática comum. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Ficar acostumado (com). '''Kanshuu (III)'''「監修」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Supervisão editorial, redação geral. '''2.''' ''(Substantivo)'' Diretor de supervisão. '''Kanshuuhou'''「慣習法」- '''1.''' ''(Substantivo, lei)'' Direito comum. '''2.''' ''(Substantivo, lei)'' Lei tradicional (em lei internacional). '''Kanshuuteki'''「慣習的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Tradicional, usual, convencional, normal. '''Kansoku'''「観測」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Observação, pesquisa, enquete, medidas, medição. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Opinião, previsão, ponderação, consideração. '''Kansou (I)'''「乾燥」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Secura, seco, árido, secagem (ex: roupas), desidratação, dessecação. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insipidez. '''Kansou (II)''' - '''1.'''「感想」- ''(Substantivo)'' Impressões, pensamentos, reações, sensação. '''2.'''「完走」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Terminar uma corrida, correr toda a distância, alcançar o objetivo, ficar no curso. '''3.'''「歓送」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Despedida cordial. '''4.'''「観想」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Meditação, contemplação. '''5.'''「観相」- ''(Substantivo)'' Fisionomia. '''6.'''「盥漱」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Lavar as mãos e enxaguar a boca. '''7.'''「間奏」- ''(Substantivo, música)'' Interlúdio, intermezzo. '''8.'''「換装」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Trocar partes ou o equipamento para efetuar uma mudança na performance. '''Kansouki''' - '''1.'''「乾燥機」- ''(Substantivo)'' Secadora, máquina de secar, desidratador. '''2.'''「乾燥季」- ''(Substantivo)'' Temporada de seca, período de seca. '''Kansoukyoku'''「間奏曲」- ''(Substantivo, música)'' Interlúdio, intermezzo. '''Kansui'''「冠水」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Estar coberto de água (ou seja, em uma enchente), estar submerso, estar inundado, inundação. '''Kansuru (I)''' - '''1.'''「関する」- ''(Verbo suru classe especial)'' Concernir, interessar, ser relacionado. '''2.'''「緘する」- ''(Verbo suru classe especial)'' Fechar, selar. '''Kansuru (II)'''「冠する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Coroar. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Prefixar, começar com, iniciar com. '''Kansuru (III)'''「姦する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial)'' Cometer adultério, fornicar, fazer sexo ilícito. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial)'' Estuprar, violar, abusar sexualmente. '''Kansuru (IV)'''「管する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Dirigir, administrar. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Levar a sério, levar em consideração, levar para o lado pessoal. '''Kantai''' - '''1.'''「寒帯」- ''(Substantivo)'' Zona frígida. '''2.'''「艦隊」- ''(Substantivo)'' Frota naval, armada. '''3.'''「歓待」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recepção afetuosa, recepção amigável, hospitalidade, entretenimento. '''4.'''「緩怠」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Negligência, relaxamento. '''Kantaiheiyou'''「環太平洋」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Círculo do Pacífico. '''Kantei''' - '''1.'''「鑑定」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Julgamento, opinião de expert, avaliação, apreciação. '''2.'''「艦艇」- ''(Substantivo)'' Frota de guerra, navio militar. '''3.'''「官邸」- ''(Substantivo)'' Residência oficial (ex. do Primeiro Ministro). '''Kantoku (I)'''「監督」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Supervisão, controle, superintendência, direção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Diretor, superintendente, supervisor, técnico, chefe, contramestre, manager, controlador. '''Kantoku (II)'''「感得」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Profunda realização. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fé sendo transmitida para uma divindade e seu desejo então sendo realizado. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Obter algo inesperadamente. '''Kantoku (III)'''「寛徳」- ''(Substantivo)'' Era Kantoku (1044.11.24-1046.4.14). '''Kantokukan'''「監督官」- ''(Substantivo)'' Inspetor. '''Kantokusha'''「監督者」- ''(Substantivo)'' Superintendente, supervisor, diretor, administrador. '''Kantou (I)''' - '''1.'''「敢闘」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lutar bravamente. '''2.'''「官等」- ''(Substantivo)'' Posição oficial. '''3.'''「関頭」- ''(Substantivo)'' Momento crítico, ponto crucial, cruzamento. '''4.'''「完登」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Completar uma escalada, completar uma rota (subir uma montanha), completar uma série de escaladas (ex: os Sete Cumes). '''5.'''「竿頭」- ''(Substantivo)'' Topo de um mastro. '''6.'''「間投」- ''(Substantivo, abreviação)'' Interjeição. ''(Ver '''Kantoushi''').'' '''7.'''「関東」- ''(Substantivo)'' [[w:Kantō|Kanto.]]・'''Kantou Chihou''' 関東地方 Região de Kanto (incluindo as prefeituras de Tóquio, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki e Chiba). '''8.'''「完投」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, baseball)'' Persistir durante o jogo todo, arremessar o jogo todo. '''Kantou (II)'''「巻頭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Início (de um livro, revista, etc.), página de abertura. '''2.''' ''(Substantivo)'' Começo (de um tópico), início. '''Kantoushi'''「間投詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Interjeição. '''Kanwa (I)'''「緩和」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Alívio, mitigação, atenuação, relaxamento (de restrições, tensão, etc.), amenização, amolecimento, suavização. '''Kanwa (II)'''「漢和」- '''1.''' ''(Substantivo)'' China e Japão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Chinês e japonês (línguas). '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Dicionário com definições japonesa de kanji e kanji compostos, dicionário de kanji.・'''Kanwa Jiten''' 漢和辞典 Dicionário com definições japonesa de kanji e kanji compostos, dicionário de kanji. '''Kan'you²''' - '''1.'''「寛容」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Tolerância, receptividade, mente-aberta, indulgência, generosidade, magnanimidade. '''2.'''「肝要」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Extremamente importante, essencial, vital, crucial. '''Kanyuu'''「加入」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ingressar (um clube, organização, etc.), se tornar um membro, inscrição, entrada, admissão, assinatura, afiliação, assinar (ex. um tratado), fazer seguro. '''Kanyuukin'''「加入金」- ''(Substantivo)'' Taxa de admissão. '''Kanyuusha'''「加入者」- ''(Substantivo)'' Afiliado, membro, concorrente, participante, assinante (telefone). '''Kanzen'''「完全」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Perfeito, completo.・'''Kanzen Shiai''' 完全試合 Jogo perfeito. '''Kanzenban'''「完全版」- ''(Substantivo)'' Versão completa, edição não abreviada ou resumida. '''Kao'''「顔」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Face, cara, semblante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Olhar, expressão, fisionomia, feições. '''3.''' ''(Substantivo)'' Honra, privilégio, respeito. '''4.''' ''(Substantivo)'' Influência, notoriedade. '''Kaodachi'''「顔立ち」- ''(Substantivo)'' Visual, atributo. '''Kaoawase'''「顔合わせ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Introdução. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Coestrelar, aparecer junto. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Enfrentamento, ser compatível, do mesmo nível. '''Kaoiro'''「顔色」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expressão facial, natureza. '''2.''' ''(Substantivo)'' Semblante, fisionomia, expressão, face. '''Kaoku'''「家屋」- ''(Substantivo)'' Casa, prédio. '''Kaomake'''「顔負け」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fazer passar vergonha, ser ofuscado, se sentir envergonhado. '''Kaomishiri'''「顔見知り」- ''(Substantivo)'' Conhecido, pessoa conhecida. '''Kaomoji'''「顔文字」- ''(Substantivo)'' Emoticon, kaomoji, smiley. '''Kaori'''「香り」- ''(Substantivo)'' Aroma, fragrância, cheiro, perfume. '''Kaoru''' '''1.'''「香る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Cheirar bem, ser fragrante. (Em geral, concreto, específico). '''2.'''「薫る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Cheirar bem, ser fragrante. (Metáfora, abstrato). '''Kara (I)'''「から」- '''1.''' ''(Partícula)'' De (ex. tempo, lugar, quantidade numérica), desde. '''2.''' ''(Partícula)'' De (originador), por. '''3.''' ''(Partícula)'' Porque, por causa, uma vez que. ''(segue verbos, adjetivos).'' '''4.''' ''(Partícula)'' Sem (constituinte, parte). '''5.''' ''(Partícula)'' Através, por (ex. janela, vestíbulo). '''6.''' ''(Partícula)'' Depois, desde então. ''(seguindo a forma '''te''' de um verbo).'' '''7.''' ''(Partícula)'' Expressa compaixão ou aviso. '''Kara (II)'''「空」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vazio, estar vazio. '''2.''' ''(Prefixo)'' Não carregar nada, descarregado, de mãos vazias. '''3.''' ''(Prefixo)'' Desonrado (conta, promessa, etc.), falso, ausente (reserva), fingimento (animação, coragem, etc.), vazio (elogios), dissimulado. '''Kara (III)''' - '''1.'''「殻」- ''(Substantivo)'' Casca, concha, casco, módulo, cápsula, gluma, joio. '''2.'''「唐」- ''(Substantivo, usado como um prefixo, arcaico)'' China (ás vezes também usado em referência a Coréia ou outros países estrangeiros). '''Karaage'''「唐揚げ・唐揚・空揚げ・空揚・から揚げ」- ''(Substantivo, verbo suru, comida, culinária)'' Comida frita (especialmente frango). '''Karada''' 「体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Corpo, torso, tronco. '''2.''' ''(Substantivo)'' Físico, compleição, forma. '''3.''' ''(Substantivo)'' Saúde. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Cadáver. '''Karadajuu'''「体中・体じゅう」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Por todo o corpo, dos pés a cabeça, em todos os lugares. '''Karadatsuki'''「体つき・体付き」- ''(Substantivo)'' Figura, aparência, forma do corpo. '''Karakau'''「からかう¹・揶揄う」- ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Ridicularizar, zombar, caçoar, escarnecer, troçar, rir de, gracejar com, fazer graça de. '''Karappo'''「空っぽ」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Vazio, vago, desocupado, oco. '''Karashite'''「からして」- '''1.''' ''(Expressão)'' Ainda mais, para começar. '''2.''' ''(Expressão)'' Então, logo, portanto. (forma enfática de から). '''3.''' ''(Expressão)'' Julgando por, baseado em. '''4.''' ''(Expressão)'' Desde (então, que), a partir de. '''Karate'''「空手³・唐手」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [[w:Caratê|Caratê]]. '''2.'''「空手」- ''(Substantivo)'' Mão vazia. '''Kare'''「彼」- '''1.''' ''(Pronome)'' Ele, dele. '''2.''' ''(Substantivo)'' Namorado. '''Karei''' - '''1.'''「加齢」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Envelhecimento, adicionar anos. '''2.'''「華麗」- ''(Adjetivo '''na''')'' Esplêndido, magnífico, deslumbrante, maravilhoso. '''3.'''「鰈・カレイ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Pleuronectidae|Pleuronectidae]]. '''4.'''「佳麗」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Beleza, beldade. '''5.'''「下令」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Dar uma ordem. '''6.'''「家例」- ''(Substantivo)'' Costume de família. '''Karen'''「可憐」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Agradável (ex. jovens garotas, flores desabrochando), comoventemente amável, fofo, bonito. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Lamentável, deplorável, lastimável. '''Karenari'''「彼なり」- ''(Expressão, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' No jeito dele, peculiar a ele. '''Karera'''「彼ら・彼等」- ''(Pronome)'' Eles, deles. '''Kareru (I)'''「枯れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Murchar (planta), morrer. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Amadurecer (a personalidade, habilidades, etc.). '''Kareru (II)''' - '''1.'''「涸れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Secar (tanque, lagoa, etc.), ficar sem, acabar. '''2.'''「嗄れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar rouco. '''Kareshi'''「彼氏」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Namorado. '''2.''' ''(Pronome; linguagem familiar, jocoso, cômico)'' Ele. '''Kari (I)'''「借り」- ''(Substantivo)'' Empréstimo, dívida. '''Kari (II)'''「仮」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', prefixo)'' Temporário, provisório, ínterim. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fictício, suposto nome, codinome. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Hipotético, teórico. '''Kari (III)'''「狩り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caçada. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Colheita (ex. pequenos frutos, frutas). '''Kari (IV)'''「加里・カリ¹」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Potássio. ''(do holandês, flamengo '''Kali'''). (Ver '''Kariumu''').'' '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Potassa, carbonato de potássio. '''Kariumu'''「カリウム」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Potássio. ''(do alemão '''Kalium''').''・'''Tansan Kariumu''' 炭酸カリウム Potassa, carbonato de potássio. '''Kasa (I)'''「傘」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Guarda-chuva, guarda-sol. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa em forma de um guarda-chuva ou um chapéu cônico, forma de uma lâmpada, forma do topo de um cogumelo. '''Kasa (II)''' - '''1.'''「嵩」- ''(Substantivo)'' Espessura, volume, quantidade. '''2.'''「暈」- ''(Substantivo)'' Auréola (ao redor do Sol, Lua, etc.), anel, coroa. '''3.'''「毬・梂 」- ''(Substantivo, botânica)'' Cone (ex: pinheiro, cicuta). '''Kasa (III)'''「笠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chapéu cônico (estilo asiático oriental), cule. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa em forma de um guarda-chuva ou um chapéu cônico, forma de uma lâmpada, forma do topo de um cogumelo. '''Kasa (IV)'''「瘡」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pústula, casca. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sífilis, varíola. '''Kasai'''「火災」- ''(Substantivo)'' Conflagração, incêndio.・'''Kasai Hoken''' 火災保険 Seguro contra incêndio.・'''Kasai Yobou''' 火災予防 Prevenção de incêndio. '''Kasamu'''「嵩む・かさむ¹」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo intransitivo)'' Empilhar, acumular, amontoar, elevar. '''Kasanaru'''「重なる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Empilhar, acumular, amontoar, ajuntar, colocar um em cima do outro. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Vir um após o outro, acontecer sem parar, acumular (ex. estresse). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Sobrepor um ao outro, ocorrer ao mesmo tempo, acontecer simultaneamente. '''Kasaneru'''「重ねる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Empilhar, acumular, amontoar, ajuntar, colocar um em cima do outro. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Repetir muitas vezes, aguentar repetidamente, acumular. '''Kasegi'''「稼ぎ」- ''(Substantivo)'' Ganhos, rendimentos, salário. '''Kasegu'''「稼ぐ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Receber renda, ganhar dinheiro. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Pontuar, ganhar tempo, jogar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo intransitivo)'' Trabalhar duro no seu emprego, labutar, laborar. '''Kasei''' - '''1.'''「火星」- ''(Substantivo, astronomia)'' Marte. '''2.'''「家政」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Economia doméstica, tarefas domésticas. '''3.'''「火勢」- ''(Substantivo)'' Força de um incêndio, forma das chamas. '''4.'''「化成」- <u>''(''</u>''Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, química)'' Mudança, transformação. '''5.'''「加勢」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Assistência, apoio, reforço. '''6.'''「化生」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Crescimento, metamorfose. '''7.'''「歌聖」- ''(Substantivo)'' Grande poeta. '''8.'''「仮声」- ''(Substantivo)'' Falsete, voz de falsete. '''9.'''「苛性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cáustico. '''10.'''「苛政」- ''(Substantivo)'' Tirania, despotismo. '''11.'''「課制」- ''(Substantivo)'' Seção de sistema (empresas). '''12.'''「化性」- ''(Substantivo, biologia)'' Voltinismo. '''13.'''「河清」- ''(Substantivo)'' Transparência da água do rio. '''14.'''「仮性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sintomas falsos. '''15.'''「家声」- ''(Substantivo)'' Honra de família. '''Kasen (I)''' - '''1.'''「河川」- ''(Substantivo)'' Rios. '''2.'''「下線」- ''(Substantivo)'' Sublinhar, ressaltar. '''3.'''「化繊」- ''(Substantivo, abreviação)'' Fibra sintética, fibra química.・'''Kagaku Sen'i²''' 化学繊維 Fibra sintética, fibra química. '''4.'''「寡占」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Oligopólio. '''5.'''「渦線」- ''(Substantivo)'' Linha espiral, vortex, circunvolução. '''6.'''「歌仙」- ''(Substantivo)'' Grande poeta (waka), poeta imortal. '''7.'''「火線」- ''(Substantivo)'' Linha de fogo. '''Kasen (II)'''「架線」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Linha de força suspensa, instalação elétrica aérea. '''2.''' ''(Substantivo)'' Linha suspensa (para trens, bondes elétricos, etc.). '''Kasen (III)'''「火箭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Flecha de fogo, flecha incendiária. '''2.''' ''(Substantivo)'' Foguete. '''Kasenbu'''「下線部」- ''(Substantivo)'' Parte sublinhada. '''Kasenjiki'''「河川敷」- ''(Substantivo)'' Planície aluvial, área na beira (ou margem) do rio, área entre o rio e uma margem. '''Kasensui'''「河川水」- ''(Substantivo)'' Água do rio. '''Kashi (I)''' - '''1.'''「菓子」- ''(Substantivo)'' Confeitaria, doceria, doce, bala, bolo. '''2.'''「歌詞」- ''(Substantivo)'' Letra da canção, palavras de uma canção, libreto. '''Kashi (II)'''「貸し」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Empréstimo, aluguel. '''2.''' ''(Substantivo)'' Favor, auxílio, dívida, obrigação. '''Kashi (III)'''「河岸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Beira ou margem de rio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mercado na beira do rio (especialmente mercado de peixe). '''3.''' ''(Substantivo)'' Lugar para atividades, local de evento. '''Kashikiri'''「貸し切り・貸切り・貸切」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Reservado para uso exclusivo, reserva cheia, frete.・'''Kashikiri Buro''' 貸切風呂・貸し切り風呂 Banho privado reservado. '''Kashiko'''「かしこ¹・畏」 - ''(Expresão)'' Atenciosamente, cordialmente, respeitosamente. ''(linguagem ou termo femino, usado para finalizar cartas).・'''''Kashikomarimashita''' 畏まりました ''(Expressão, linguagem polida)'' Certamente! ''(em resposta a um pedido ou instruções de um superior, cliente, etc.).'' '''Kashikodokoro・Kensho'''「賢所」- ''(Substantivo)'' Um palácio santuário. '''Kashimashii'''「姦しい・囂しい・かしましい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Barulhento, ruidoso, escandaloso, turbulento. '''Kashira (I)'''「かしら」- '''1.''' ''(Partícula)'' Imagino; você acha?; eu poderia; que tal. ''(de ...''か知らぬ'', geralmente feminino).'' '''2.''' ''(Partícula)'' De algum modo, de qualquer maneira, em algum lugar, algum tipo. ''(indica imprecisão).'' '''Kashira (II)'''「首」- ''(Substantivo)'' Cabeça de um(a) boneco(a). '''Kashiramoji'''「頭文字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Primeira letra de uma palavra, letra maiúscula (no começo de uma palavra ou sentença). '''2.''' ''(Substantivo)'' Iniciais do nome. '''Kashizuku・Kashidzuku'''「傅く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Servir, atender, cuidar de, ser útil, suprir. '''Kashu'''「歌手」- ''(Substantivo)'' Cantor(a). '''Kassai'''「喝采・喝さい」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Aclamação, aplausos, ovação, levantar vivas.・'''Kassai wo Okuru''' 喝采を送る・喝采をおくる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Aplaudir, torcer, encorajar. '''Kassei'''「活性」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, química)'' Ingrediente ativo. '''Kasseika'''「活性化」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Estimulação (ex. de uma economia), revitalização (ex. de uma cidade), rejuvenescimento, revigoramento. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, química)'' Ativação. '''Kassou (I)'''「滑走」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Escorregar, deslizar, patinar no gelo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, aviação)'' Taxiar (avião), fazer uma corrida. '''Kassou (II)''' - '''1.'''「褐藻」- ''(Substantivo)'' [[w:Phaeophyceae|Phaeophyceae]]. '''2.'''「割創」- ''(Substantivo, medicina)'' Ferida causada por uma espada pesada. '''Kassouro'''「滑走路」- ''(Substantivo)'' Pista de aeroporto. '''Kasu (I)'''「貸す」 - '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Emprestar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Alugar. '''Kasu (II)''' - '''1.'''「課す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Impor (uma taxa, multa, etc.), arrecadar, encarregar (uma tarefa, dever, etc.), dar exemplo. '''2.'''「化す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Mudar para, converter para, transformar, ser reduzido, influenciar, melhorar alguém. '''3.'''「科す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''')'' Infligir, impor (uma taxa, multa, etc.). '''Kasuka'''「微か・幽か・かすか¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Fraco, baixo, leve, vago, indistinto, obscuro, nebuloso. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Pobre, miserável, péssimo, escasso, minguado. '''Kasurikizu'''「擦り傷・かすり傷・掠り傷・擦傷」- ''(Substantivo)'' Arranhão, raspagem, esfoladura, escoriação. '''Kata (I)''' - '''1.'''「肩」- ''(Substantivo)'' Ombro.・'''Kata ga Koru''' 肩が凝る・肩がこる ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ru''')'' Ter ombros duros, sentir-se enjoado facilmente, sentir-se desconfortável, sentir-se tenso, ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Sério, sóbrio. '''2.'''「過多」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Excesso, excedente, superabundância. '''3.'''「潟」- ''(Substantivo)'' Lagoa. '''Kata (II)'''「型」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Modelo, tipo (ex. de máquina, mercadoria, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Tipo, estilo, padrão. ''(がた quando um sufixo).'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Molde, forma, modelo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Tamanho (roupas, sapatos). '''5.''' ''(Substantivo)'' Kata (forma padrão de um movimento, postura, etc. nas artes marciais, esporte, etc.). '''Kata (III)'''「方」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Direção, caminho. '''2.''' ''(Substantivo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Pessoa, senhora, dama, cavalheiro, senhor. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Método de, modo de, jeito de. '''4.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Pessoa encarregada de... ''(também'' がた'')'' '''5.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Lado (ex: do lado da minha mãe). '''Kata (IV)'''「形」- '''1.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Forma, formato, aparência. ''(''がた ''quando um sufixo).'' '''2.''' ''(Substantivo)'' Garantia. '''Kata (V)'''「片」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Um (de um par). '''2.''' ''(Prefixo)'' Incompleto, imperfeito, fragmentário. '''3.''' ''(Prefixo)'' Pouco(s). '''4.''' ''(Prefixo)'' Fora do centro, remoto. '''5.''' ''(Prefixo)'' Lado, problema, questão, matéria. '''Katabira'''「帷子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Quimono de uma camada, leve e fino (especialmente de cânhamo ou seda crua, para uso no verão). '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Mortalha, sudário, roupas de enterro. '''Katabiraki'''「片開き」- ''(Substantivo)'' Porta simples (como oposto a porta dupla). '''Katabutsu'''「堅物」- ''(Substantivo)'' Pessoa apropriada, pessoa teimosa. '''Katachi'''「形・容」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Forma, formato, figura, aparência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Semblante. '''Katachidzukuru'''「形作る・形づくる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Formar, moldar, modelar, fazer, construir, erguer, desenvolver. '''Katadzuke'''「片付け・片づけ」- ''(Substantivo)'' Arrumação, organização, acabamento, finalização. '''Katadzukeru'''「片付ける・片づける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Arrumar, pôr em ordem, endireitar-se, guardar, colocar no devido lugar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Resolver um problema, acalmar uma disputa. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Terminar, trazer algo a um fim. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Casar (ex: uma filha). ''(às vezes'' 嫁ける'').'' '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Pôr de lado alguém, excluir alguém. '''Katadzuku'''「片付く・片づく」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser colocado em ordem, pôr em ordem. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser descartado, ser resolvido. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser terminado. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser casado (com). ''(também escrito como'' 嫁く'').'' '''Katagawa'''「片側」- ''(Substantivo)'' Um lado. '''Katahou'''「片方」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um lado, um grupo, o outro lado, o outro grupo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um de um par, colega, parceiro. '''Katai (I)'''「硬い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Duro, sólido, robusto, rijo. ''(Metal e pedra)'' '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Duro, rígido, firme, forte, apertado. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Forte, firme (não viscoso ou facilmente movido). '''Katai (II)''' - '''1.'''「堅い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Duro, sólido, robusto, rijo. ''(Madeira).'' '''2.'''「難い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Difícil. '''Katai (III)'''「固い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Obstinado, teimoso, cabeçudo. '''''2.''''' ''(Adjetivo '''i''')'' Literário, formal, conservador. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Seguro, firme, estável, honesto, resoluto, inabalável. '''Kataki'''「敵³・仇」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Rival, oponente, adversário, competidor, inimigo (especialmente aquele que no qual se existe uma inimizade de longa data). ''(geralmente pronunciado がたき quando usado como um sufixo).'' '''2.''' ''(Substantivo)'' Vingança. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Esposo(a).・'''Kataki wo Toru''' 仇を取る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Vingar-se de, retaliar.・'''Kataki wo Utsu''' 敵を討つ・仇を討つ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''tsu''')'' Vingar-se de alguém matando o seu assassino.・'''Kataki Doushi''' 敵同士・仇同士 ''(Substantivo)'' Inimigos mútuos. '''Katakuna'''「頑な・頑」- ''(Adjetivo '''na''')'' Obstinado, teimoso, pertinaz, mula, intolerante, fanático. '''Katakiuchi'''「敵討ち・かたき討ち・敵討」- ''(Substantivo)'' Vingança, revanche, retaliação. '''Katakiyaku'''「敵役」- ''(Substantivo)'' Papel de vilão, o cara mau. '''Katamichi'''「片道」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Viagem só de ida. '''Katamukeru'''「傾ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inclinar(-se), virar, pender, curvar, vergar, encurvar-se, listar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Devotar-se a, concentrar-se em, investir suas energias em. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Desperdiçar, ir a falência, arruinar, descarregar, esvaziar. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Beber (alcoól). '''Katana'''「刀」- ''(Substantivo)'' Espada, [[w:Katana|Katana]]. '''Katarau'''「語らう」- ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Dizer, falar, contar, recitar, narrar, conspirar. '''Katasu'''「片す」'''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo, dialeto de Kanto)'' Mover, colocar em outro lugar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Arrumar, organizar, limpar, colocar em ordem. '''Katasumi'''「片隅・片すみ」- ''(Substantivo)'' Canto, recanto, recesso, ângulo. '''Katei''' (I) - '''1.'''「家庭」- ''(Substantivo)'' Lar, família, doméstico.・'''Katei Kyoushi''' 家庭教師 Professor(a) particular, instrutor, governanta. '''2.'''「過程」- ''(Substantivo)'' Processo, curso, mecanismo. '''3.'''「課程」- ''(Substantivo)'' Curso, currículo. '''4.'''「嘉禎」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Era Katei (1235.9.19-1238.11.23). '''Katei (II)'''「仮定」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Suposição, hipótese. '''2.''' ''(Substantivo, gramática)'' Suposição. '''Kateika'''「家庭科」- ''(Substantivo)'' Economias de casa. '''Kateikei'''「仮定形」- ''(Substantivo, gramática)'' Forma hipotética de verbos e adjetivos no japonês moderno, forma condicional. '''Kateinai'''「家庭内」- ''(Substantivo)'' Doméstico, na família. '''Kateiyou'''「家庭用」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Para uso doméstico, uso residencial, uso de família. '''Katsu'''「勝つ³・克つ」- ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Vencer, ganhar, obter vitória.・'''Kachidoki''' 勝ち鬨・勝鬨・勝どき Grito de vitória, grito de triunfo. '''Katsura''' - '''1.'''「鬘・かつら¹」- ''(Substantivo)'' Peruca, aplique de cabelo, chinó. '''2.'''「桂・カツラ」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Cercidiphyllum_japonicum|Katsura]]. '''Katsute'''「かつて¹・嘗て・曾て・都て」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uma vez, antes, outrora, antigamente, anterior, ex-. '''2.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nunca antes, primeira vez, ainda não acontecido. ''(usado com o verbo negativo).'' '''Katsuyaku'''「活躍」- '''1.''' ''(Substantyivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Atividade (especialmente energética), grandes esforços, participação ativa. '''2.''' ''(Substantyivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar uma volta com grande vigor. '''Katsuyakukin'''「括約筋」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Esfíncter, músculo esfíncter, qualquer músculo que aperta circulamente. '''Katsuyoukei'''「活用形」- ''(Substantivo, gramática)'' Forma conjugada. '''Katte'''「勝手」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Fazer do seu jeito, á sua conveniência; egoísmo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Arredores, imediações, ambiente, jeito de fazer as coisas. '''3.''' ''(Substantivo)'' Conveniência, fácil de usar. '''4.''' ''(Substantivo)'' Circunstâncias financeiras, meio de vida, sustento, subsistência. '''5.''' ''(Substantivo)'' Cozinha. '''6.''' ''(Substantivo)'' Mão direita (no tiro com arco), a mão que puxa a corda do arco. '''7.''' ''(Substantivo usado como um prefixo)'' Não oficial (ex: aplicativo de telefone, site de internet, etc.).・'''Katteni''' 勝手に ''(Advérbio)'' De forma arbitrária, de acordo, voluntariamente, deliberadamente, como quiser.・'''Kattenishiro''' 勝手にしろ ''(Expressão)'' Faça do seu jeito; Vai se danar! Cai fora! Vaza! '''Katteguchi'''「勝手口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Porta da cozinha, porta dos fundos, porta de serviço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Entrada do anfitrião para um quarto na cerimônia do chá. '''Kattou'''「葛藤」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conflito, complicação, discórdia, infortúnios, desgraças. '''Kau (I)''' - '''1.'''「買う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Comprar, adquirir. ''(no Japão ocidental,'' 買う ''é conjugado eufônicamente como'' こうた'','' こうて'', etc.).'' '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Avaliar, ter uma extrema opinião. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Mexer, provocar, fazer uso de. '''Kau (II)'''「飼う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Criar um animal de estimação, ter, possuir, educar, criar, alimentar. '''Kawa (I)'''「川・河」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rio, riacho, córrego. '''2.''' ''(Sufixo usado para nomes de rios)'' O rio... '''Kawa (II)'''「皮」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pele, peliça, pelo de animal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Casca. '''3.''' ''(Substantivo)'' Concha, bainha, embalagem. '''4.''' ''(Substantivo)'' Máscara (esconder a verdadeira natureza), de aparência. '''Kawa (III)''' - '''1.'''「革」- ''(Substantivo)'' Couro. '''2.'''「側」- ''(Substantivo, sufixo)'' Lado (de alguma coisa, ou ficar do lado de alguém). '''Kawaige'''「可愛げ・可愛気」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Charme (ex: de uma criança inocente), natureza amável. '''Kawaii'''「可愛い・かわいい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fofo, bonito, adorável, encantador, amável, belo. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Querido, precioso, amado, favorito. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Inocente, infantil, amável. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Delicado, pequeno, pequenino, minúsculo. '''Kawara'''「瓦」- ''(Substantivo)'' Telha. '''Kawaridane'''「変わり種・変り種」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa fora do comum, variante, variedade, exceção, novidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa com um caráter ou background incomum, figura única, tipo excepcional, excêntrico, esquisitão. '''Kawaru (I)'''「変わる・変る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar, ser transformado, ser alterado, variar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar-se para. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser diferente, ser incomum.・'''Kawatta''' 変わった ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Incomum, anormal, estranho, ímpar, esquisito, peculiar, diferente. '''Kawaru (II)''' - '''1.'''「替わる・替る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ter êxito, ter sucesso, aliviar, repor, substituir. '''2.'''「代わる・代る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Tomar o lugar de, substituir, ficar no comando, representar, dar o telefone. '''3.'''「換わる・換る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser trocado, trocar o lugar com, mudar. '''Kawarugawaru'''「代わる代わる」- ''(Advérbio)'' Alternadamente, em turnos. '''Kawazoko・Katei'''「川底・河底」- ''(Substantivo)'' Leito. '''Kayou (I)'''「通う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ir de e para um lugar, ir para trás e para frente entre, correr entre (ex. ônibus, trem, etc.), navegar entre. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ir para (escola, trabalho, etc.), frequentar, comparecer, deslocar-se, comutar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Circular (ex. sangue, eletricidade), ser comunicado (ex: pensamento). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Assemelhar-se, parecer. '''Kayou (II)''' - '''1.'''「火曜」- ''(Advérbio, substantivo)'' Terça-Feira. '''2.'''「歌謡」- ''(Substantivo)'' Canção, balada. '''3.'''「家用」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso doméstico. '''Kayoubi'''「火曜日」- ''(Advérbio, substantivo)'' Terça-Feira. '''Kayoukyoku'''「歌謡曲」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Kayôkyoku, forma de música popular japonesa que desenvolvida durante a era Showa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Canção pop ocidental. '''Kaze (I)'''「風邪」- ''(Substantivo)'' Gripe comum, influenza, doença inflamatória no sistema respiratório (em geral). '''Kaze (II)'''「風」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Vento, brisa, corrente de ar. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Maneira, modo, comportamento, conduta. '''3.''' ''(Substantivo)'' Gripe, influenza. ''(forma irregular de kanji).・'''''Kaze wo Hiku''' 風邪をひく・風邪を引く ''(Expressão, Verbo godan terminado em '''ku''')'' Pegar uma gripe. '''Kazemuki・Kazamuki'''「風向き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Direção do vento. '''2.''' ''(Substantivo)'' Situação, o jeito que as coisas estão acontecendo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Humor, temperamento. '''Kazu'''「数」- ''(Substantivo)'' Número, quantia, quantidade.・'''Kazuooku''' 数多く ''(Expressão, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Em grande número.・'''Kazusukunai''' 数少ない ''(Adjetivo '''i''')'' Pouco em número. '''Kazukazu'''「数々・数数」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Muito, numeroso, abundante, vários, grande número de. '''Kazunoko'''「数の子・かずの子・鯑」- ''(Substantivo)'' Ova de [[w:Arenque|arenque]]. '''Keagari'''「蹴上がり」- ''(Substantivo)'' Um chute. '''Keageru'''「蹴上げる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Chutar (uma bola, poeira, etc.), dar pontapés, espernear, escoicear. '''Kecchuu'''「血中」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Conteúdo do sangue. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro do sangue, carregado no sangue.・'''Kecchuu Noudo''' 血中濃度 ''(Medicina)'' Concentração de sangue, nível do sangue. '''Kei (I)''' - '''1.'''「刑」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Penalidade, sentença, punição. '''2.'''「敬」- ''(Substantivo)'' Referência, respeito. '''3.'''「径」- ''(Substantivo)'' Diâmetro. '''4.'''「桂」- ''(Substantivo, abreviação, Shogi)'' Cavaleiro. '''5.'''「奎」- ''(Substantivo, astronomia)'' Constelação chinesa de "Pernas" (uma das 28 mansões chinesas). '''Kei (II)'''「系」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sistema, linhagem, grupo. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Corolário. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, geologia)'' Sistema (extensão de camada que corresponde a um período de tempo em particular). '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Série taxonômica. '''Kei (III)'''「計」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Plano. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Metro, métrica, aparelho de medição. '''3.''' ''(Prefixo)'' (No) total, total (de). '''Kei (IV)'''「軽」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Leve (ex. avião, caminhão). '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Veículo de motor leve (acima de 660cc e 64bhp), carro kei. ''(Ver '''Keijidousha''').'' '''Kei (V)'''「形」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Forma, tempo verbal. ''(Ver '''Katsuyoukei''').'' '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Adjetivo, adjetivo i (no japonês). ''(Ver '''Keiyoushi''').'' '''Kei (VI)'''「経」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distorção (tecelagem). '''2.''' ''(Substantivo)'' Longitude. '''3.''' ''(Substantivo)'' Escritura, sutra. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Trans-. '''Kei (VII)'''「景」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Vista, cenário, cena, visão cênica. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para cenas em uma peça. '''Kei (VIII)'''「兄」- '''1.''' ''(Pronome, linguagem familiar, linguagem honorífica ou respeitosa, linguagem ou termo masculino, estilo epistolar referindo-se a um homem que é superior ou igual ao outro)'' Você. '''2.''' ''(Sufixo, linguagem familiar, linguagem honorífica ou respeitosa, linguagem ou termo masculino, estilo epistolar referindo-se a um homem que é superior ou igual ao outro)'' Sr., Senhor. '''3.''' ''(Substantivo)'' Irmão mais velho. '''Keibetsu'''「軽蔑・軽べつ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Desprezo, escárnio, desdém, altivez. '''Keibetsugo'''「軽蔑語」- ''(Substantivo)'' Termo pejorativo, palavra depreciativa, invectiva. '''Keibetsuteki'''「軽蔑的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Desdenhoso, desprezador. '''Keibi''' - '''1.'''「警備」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Defesa, guarda, policiamento, segurança. '''2.'''「軽微」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Leve, pequeno, insignificante. '''Keibiin'''「警備員」- ''(Substantivo)'' Guarda, sentinela, segurança (policial), membro da Guarda Real, membro da Guarda Nacional. '''Keibitai'''「警備隊」- ''(Substantivo)'' Guarnição, tropas. '''Keibo''' - '''1.'''「継母」- ''(Substantivo)'' Madrasta. '''2.'''「傾慕」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Anseio, desejo ardente, profunda adoração. '''3.'''「敬慕」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Amor e respeito. '''Keibou''' - '''1.'''「警棒」- ''(Substantivo)'' Cassetete, bastão. '''2.'''「閨房」- ''(Substantivo)'' Quarto, aposento das mulheres, conversa íntima na cama. '''3.'''「警防」- ''(Substantivo)'' Guarda. '''Keiboudan'''「警防団」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Unidade de Defesa Civil (Japão, 1939-1947), guarda voluntária. '''Keibu'''「警部」- ''(Substantivo)'' Inspetor de polícia. '''Keiei'''「経営」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Supervisão, gestão, administração, operação, condução.・'''Keiei Kanri''' 経営管理 Gestão de negócio. '''Keieinan''' - ''(Substantivo)'' Dificuldades financeiras. '''Keieisha'''「経営者」- ''(Substantivo)'' Gerente, gestor, proprietário. '''Keifu''' - '''1.'''「系譜」- ''(Substantivo)'' Genealoigia, linhagem, árvore da família, ascendência. '''2.'''「継父」- ''(Substantivo)'' Padrasto. '''Keigen'''「軽減」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Abatimento, diminuição, redução. '''Keihaku''' - '''1.'''「軽薄」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Frívolo, superficial, raso, leviano, dissimulado, insincero. '''2.'''「敬白」- ''(Substantivo)'' Atenciosamente, cordialmente. ''(No final de cartas com isso começando com'' 謹啓'').'' '''Keii (I)''' - '''1.'''「敬意」- ''(Substantivo)'' Respeito, honra. '''2.'''「敬畏」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fascínio, deslumbramento, reverência, medo (ex: da autoridade). '''3.'''「軽易」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Fácil, leve, simples. '''Keii (II)'''「経緯」- '''1.''' Longitude e latitude. '''2.''' Trama (tecelagem). '''Keiido'''「経緯度」- Longitude e latitude. '''Keiji (I)'''「刑事」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Detetive de polícia. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Assunto criminal.・'''Keiji Jiken''' 刑事事件 Caso criminal.・'''Keiji Sekinin''' 刑事責任 Responsabilidade criminal.・'''Keiji Hoshou''' 刑事補償 Indenização criminal.・'''Keiji Sousa''' 刑事捜査 Investigação criminal.・'''Keiji Shihou''' 刑事司法 Justiça criminal. '''Keiji (II)''' - '''1.'''「掲示」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aviso, boletim, postagem, publicação, letreito, anúncio, cartaz. '''2.'''「啓示」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Revelação divina. '''3.'''「慶事」- ''(Substantivo)'' Evento feliz, evento auspicioso, motivo de felicitação. '''4.'''「兄事」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Submeter-se ao outro como um irmão mais velho. '''5.'''「計時」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cronometrar, medir o tempo. '''6.'''「繋辞」- ''(Substantivo, linguística, lógica)'' Cópula. '''Keiji (III)'''「経時」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Passagem do tempo, idade. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cronológico, sucessivo, relacionado à idade, envelhecimento. '''Keijiban'''「掲示板」- Quadro de avisos, mural, quadro de anúncios. '''Keijidousha'''「軽自動車」- ''(Substantivo)'' Veículo de motor leve (acima de 660cc e 64bhp), carro kei. '''Keijijou''' - '''1.'''「刑事上」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Penal, criminal, criminoso. '''2.'''「形而上」- ''(Substantivo)'' Metafísico. '''Keijou (I)''' - '''1.'''「形状」- ''(Substantivo)'' Forma, formato. '''2.'''「経常」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ordinário, comum. '''3.'''「啓上」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, linguagem humilde)'' Falar respeitosamente. ''(geralmente usado em cartas, ex. como uma frase de introdução).'' '''4.'''「刑場」- ''(Substantivo)'' Lugar de execução. '''Keijou (II)'''「計上」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Incluir uma soma de dinheiro no seus cálculos. '''2.''' Apropriação (uma soma de dinheiro). '''Keika (I)''' - '''1.'''「経過」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Passagem do tempo, transcorrer, lapso. '''2.''' Progresso, desenvolvimento, curso dos eventos. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, astronomia)'' Trânsito. '''Keika (II)''' - '''1.'''「蛍火・螢火」- ''(Substantivo)'' Luz de um vagalume. '''2.'''「京華 」- ''(Substantivo)'' Capital, capital nacional. '''Keikan''' - '''1.'''「警官」- ''(Substantivo)'' Policial. '''2.'''「景観」- ''(Substantivo)'' Cenário. '''Keikei''' - '''1.'''「炯々・炯炯」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Ofuscante (olhos), penetrante. '''2.'''「軽々・軽軽」- ''(Advérbio)'' Indiscretamente, impensadamente, sem pensar, descuidadamente, frivolamente. ''(geralmente como'' 軽々''に).'' '''Keiken'''「経験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Experiência.・'''Keiken Houfu''' 経験豊富 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Experiente, versado em, conhecedor de, entendido em. '''Keikoku''' - '''1.'''「警告」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Advertência, aviso. '''2.'''「渓谷」- ''(Substantivo)'' Vale com um rio passando por ele, desfiladeiro, garganta, ravina, cânion. '''Keiretsu'''「系列」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Série, sequência, sistema, sucessão. '''2.''' ''(Substantivo)'' [[w:Keiretsu|Keiretsu]]. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Afiliado, subsidiária. '''Keirin'''「競輪」- ''(Substantivo)'' [[w:Keirin|Keirin]]. ''(geralmente'' ケイリン ''para o esporte e'' 競輪 ''em contexto de apostas).'' '''Keiro (I)'''「経路・径路」- '''1.''' Curso, rota, caminho, trilha, canal. '''2.''' Processo, meios. '''Keiro (II)'''「毛色」- '''1.''' Cor do cabelo, cor do pelo. '''2.''' Disposição, tipo, natureza. '''Keito'''「毛糸」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Lã de tricotar, fio de lã. '''Keitou'''「系統」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sistema. '''2.''' ''(Substantivo)'' Linhagem, ancestralidade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Grupo (ex. de cores), família (ex. de línguas), escola (de pensamentos). '''4.''' ''(Substantivo)'' Relacionamento (evolucionário) próximo. '''5.''' ''(Substantivo)'' Uma população dividindo um ancestral em comum (na genética), cepa (ex. bacterial). '''Keiyou'''「形容」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Descrever, comparar, expressar figurativamente, modificar, qualificar (ex. um adjetivo qualificando um substantivo). '''2.''' ''(Substantivo)'' Forma, figura, condição, estado. '''3.''' ''(Substantivo)'' Aparência pessoal, visual, seu rosto e aparência.・'''Keiyou Doushi''' 形容動詞 ''(Substantivo, gramática)'' Substantivo adjetival (no Japonês), semi-adjetivo, adjetivo nominal; na-, taru-, ou adjetivo tari-. '''Keiyoushi'''「形容詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Adjetivo, adjetivo i (no japonês). '''Keizai'''「経済」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Economia, econômico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Finanças, circunstâncias financeiras. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ser econômico, economias, poupança, parcimônia. '''Keizaigaku'''「経済学」- Economia. '''Keizaigakusha'''「経済学者」- Economista. '''Keizaiteki'''「経済的」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Econômico, financeiro. '''2.''' Econômico, frugal, sóbrio. '''Keizoku'''「継続」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Continuação, continuar, perdurar. '''Keizokuteki'''「継続的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Contínuo. '''Kekka'''「結果」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Resultado, consequência, efeito. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dar certo, dar frutos. '''3.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Como resultado, consequentemente, logo, portanto. '''Kekkai (I)'''「決壊」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ruptura (ex. represa, dique, barragem), rompimento, colapso, desmoronamento. '''Kekkai (II)'''「結界」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Fronteiras (consertadas) para práticas religiosas. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Proibição (de itens, pessoas, espíritos, etc. que impediriam prática budista). '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Cerca entre santuários internos e externos em um templo. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Treliça curta dupla ou tripla ao redor da mesa da frente de uma loja. '''5.''' ''(Substantivo, coloquial, especialmente em games, mangás, etc.)'' Barreira, barreira dimensional, zona de contenção, barreira mística. '''Kekkan''' - '''1.'''「血管」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vaso sanguíneo, veia. '''2.'''「欠陥」- ''(Substantivo)'' Defeito, problema, falha, deformidade, deficiência, escassez, carência. '''Kekkou (I)'''「結構・けっこう」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Esplêndido, bonito, maravilhoso, delicioso, doce. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Suficiente, bem (no sentido de "Estou bem"), (por implicação) Não obrigado. '''3.''' Bom o bastante, OK, tolerável. '''4.''' ''(Advérbio)'' Consideravelmente, razoavelmente, toleravelmente. '''5.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Construção, arquitetura. '''Kekkou (II)''' - '''1.'''「決行」''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Executar (um plano), fazer (com determinação). '''2.'''「欠航」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cancelamento de um voô ou viagem marítma. '''3.'''「血行」- ''(Substantivo)'' Circulação do sangue. '''4.'''「欠講」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Cancelamento da palestra ou aula. '''Kekku'''「結句」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Última linha de um poema. '''2.''' ''(Advérbio)'' Finalmente. '''Kekkyoku'''「結局」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Afinal, no fim das contas, finalmente, por fim. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Conclusão, fim. '''3.''' ''(Substantivo)'' Fim de um jogo de Gô, Shogi, etc.・'''Kekkyoku no Tokoro''' 結局のところ・結局の所 ''(Expressão, advérbio)'' No fim, no fim do dia. '''Ken (I)''' - '''1.'''「県」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Prefeitura (Japão), condado (China, Taiwan, Noruega, etc.), departamento (França), província (Itália, Espanha, etc.). '''2.'''「券」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Bilhete, cupom, certificado, título, apólice. '''3.'''「鍵」- ''(Substantivo)'' Chave (de um piano, etc.). '''4.'''「拳」- ''(Substantivo)'' Jogo de mão (ex. joquempô). '''5.'''「倹」- ''(Substantivo)'' Economia, frugalidade, prudência. '''6.'''「見」- ''(Substantivo)'' Visão (da vida, etc.), perspectiva. '''7.'''「賢」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', arcaico)'' Inteligência, gênio, virtude. '''8.'''「兼」- ''(Conjunção)'' E, em adição, simultaneamente, ao mesmo tempo, realizando dois papéis (ex. Primeiro Ministro e Ministro das Relações Internacionais). '''9.'''「腱」- ''(Substantivo)'' Tendão. '''Ken (II)'''「権」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Direito para fazer algo. '''2.''' Autoridade, poder. '''Ken (III)'''「剣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espada (especialmente uma grande, de duas lâminas). '''2.''' Baioneta. '''3.''' Manejo da espada. '''4.''' ''(Substantivo, zoologia)'' Ferrão, pinça. '''Ken (IV)'''「件」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Assunto, matéria, caso, item. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para e-mails recebidos, mensagens de texto, mensagens de voz, etc. '''3.''' ''(Contador)'' Contador para contas (em um website, serviço de e-mail, etc.). '''Ken (V)''' - '''1.'''「圏」- ''(Sufixo)'' Esfera, círculo, extensão, área, zona, bloco. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Categoria. '''Ken (VI)'''「軒」- '''1.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para prédios (especialmente casas). '''2.''' ''(Sufixo)'' Sufixo para um pseudônimo, nome artístico, etc. '''Kenbou (I)'''「権謀」- Esquema, estratagema, recurso, manobra.・ '''Kenbou (II)'''「健忘」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esquecimento. '''2.''' ''(Substantivo, medicina)'' Amnésia. '''Kenbou (III)'''「憲法」- '''1.''' Constituição. '''2.''' Regras, regulamento. '''Kenboujussuu'''「権謀術数」- Artifício, malandragem, trapaça, manha, astúcia, destreza, finura, maquiavelismo. '''Kenen'''「懸念」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Preocupação, medo, ansiedade, interesse. '''Kengaku'''「見学」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Inspeção, estudo de observação, visita de estudo, viagem de estudo, excursão, tour, exame, revisão. '''2.''' Passar, ficar de fora (ex. aula de educação física).・'''Kengaku Ryokou''' 見学旅行 Viagem de estudo, visita de estudo. '''Kengen''' - '''1.'''「権限」- ''(Substantivo)'' Poder, autoridade, jurisdição. '''2.'''「権原」- ''(Substantivo)'' Origem dos direitos. '''3.'''「乾元」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Era Kengen (1302.11.21-1303.8.5). '''4.'''「顕現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Manifestação. '''5.'''「建言・献言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Oferecer uma opinião (para um superior, o governo, etc.), proposta, sugestão, conselho. '''Kengen'ijou²'''「権限委譲」- Delegação de autoridade (poder), empoderamento, fortalecimento. '''Kengi''' - '''1.'''「嫌疑」 ''(Substantivo)'' Suspeita, desconfiança. '''2.'''「建議」 ''(Substantivo, verbo suru)'' Proposta, moção, sugestão. '''3.'''「県議」 ''(Substantivo, abreviação)'' Membro da assembléia prefeitural.・'''Kengi Kaigiin''' 県議会議員 Membro da assembléia prefeitural. '''4.'''「剣技」 ''(Substantivo)'' Habilidade com a espada, manejo da espada. '''Kengo'''「堅固」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sólido, forte, firme. '''Kengou''' - '''1.'''「剣豪」- ''(Substantivo)'' Grande espadachim, esgrimista mestre. '''2.'''「喧囂」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru, termo obsoleto)'' Barulho alto, clamor, tumulto, alvoroço. '''3.'''「堅剛」- ''(Substantivo, termo obscuro)'' Firme e inflexível, rígido. '''Kengyou'''「兼業」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Examinar como um negócio paralelo, fazer além do trabalho principal, operar um negócio simultaneamente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Negócio paralelo, trabalho extra. '''Kenjitsu'''「堅実」- ''(Adjetivo '''na''')'' Estável, sensato, confiável, sólido. '''Kenjou''' - '''1.'''「献上」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Presentear. '''2.'''「謙譲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Modéstia, humildade. '''3.'''「堅城」- ''(Substantivo)'' Fortaleza poderosa. '''4.'''「剣状」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Em forma de espada. '''Kenjougo'''「謙譲語」- ''(Linguística)'' Linguagem humilde (ex. itadaku). '''Kenjougoichi'''「謙譲語１」- Linguagem humilde no qual o ouvinte (o um terceiro grupo), é o objeto indireto de uma ação (ou receptor de um objeto, etc.). '''Kenjougoni'''「謙譲語2」- Linguagem humilde no qual uma ação ou objeto não é direcionado para o ouvinte (ou um terceiro grupo), linguagem humilde usada como uma cortesia. '''Kenjousha'''「健常者」- Pessoa sem deficiência mental ou física, pessoa saudável. '''Kenjuu'''「拳銃」- Pistola, revólver. '''Kenka''' - '''1.'''「喧嘩・ケンカ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Discussão, briga, luta, quebra pau, argumento.・'''Kenka Wakare''' 喧嘩別れ・ケンカ別れ ''(Substantivo, verbo suru)'' Brigar e se separar (casal). '''2.'''「県下」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Na prefeitura, prefeitural. '''3.'''「献花・献華」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Oferecer flores, tributo floral, colocar flores. '''4.'''「堅果」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Noz, castanha, amêndoa. '''5.'''「懸架」- ''(Substantivo)'' Suspensão de um automóvel. '''Kenkai'''「見解」- Opinião, ponto de vista. '''Kenkyou''' - '''1.'''「喧狂」- ''(Adjetivo '''na''', termo obscuro)'' Alto e absurdo. '''2.'''「検鏡」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Exame microscópico, microscopia. '''3.'''「牽強」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Distorção dos fatos. '''4.'''「県境」- ''(Substantivo)'' Fronteira entre prefeituras. '''Kenkyuu'''「研究」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estudo, pesquisa, investigação. '''Kenkyuujo'''「研究所」- Laboratório, estabelecimento de pesquisa, instituto de pesquisa. '''Kenkyuusha'''「研究者」- Investigador, pesquisador. '''Kenkyuushitsu'''「研究室」- '''1.''' Laboratório. '''2.''' Sala de seminários. '''3.''' Sala do professor universitário. '''Ken'nai'''²「圏内」- ''(Substantivo)'' Estar dentro do alcance (rádio, descolamento para o trabalho, etc.), estar dentro da esfera (ex. de influência). '''Ken'okan²'''「嫌悪感」- Sentimentos desagradáveis (ex. ódio, desgosto, revulsão, medo). '''Kenpei''' - '''1.'''「憲兵」- ''(Substantivo)'' Polícia militar. '''2.'''「兼併」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Unidade. '''3.'''「権柄」- ''(Substantivo)'' Poder, autoridade. '''Kenpou (I)'''「憲法」- '''1.''' Constituição. '''2.''' Regras, regulamento. '''Kenpou (II)'''「拳法」- '''1.''' Artes marciais chinesa, kung fu, wushu, quanfa. '''2.''' [[w:Kenpō|Kenpô]] (artes marciais), Kempo. '''Kenri'''「権利」- Direito, privilégio. '''Kenritsu'''「県立」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Prefeitural, administrado por um governo prefeitural. '''Kenryoku'''「権力」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Poder (político), autoridade, influência. '''Konryuu'''「建立」 - ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ato de construir (templo, prédio, etc.), construção. '''Kensei (I)'''「憲政」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Governo constitucional. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Governo exemplar, governo excelente. '''Kensei (II)''' - '''1.'''「県勢」- ''(Substantivo)'' Poderes prefeiturais (condições, recursos). '''2.'''「権勢」- ''(Substantivo)'' Poder, influência. '''3.'''「顕性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', termo obscuro)'' Domínio, dominância. '''4.'''「県政」- ''(Substantivo)'' Governo prefeitural, administração prefeitural. '''5.'''「剣聖」- ''(Substantivo)'' Espadachim mestre. '''Kensei (III)'''「牽制・けん制」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Checar, inspecionar, manter algo sobre controle, restringir, limitar, refrear, desencorajar à fazer. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Contenção de forças inimigas, ação diversiva, demonstração de força. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, baseball)'' Segurar um corredor na base. '''Kenshi''' - '''1.'''「絹糸」- ''(Substantivo)'' Fio de seda. '''2.'''「犬歯」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Canino superior, dente canino. '''3.'''「検視」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autópsia, inquérito, sindicância, investigação da morte. '''4.'''「剣士」- ''(Substantivo)'' Espadachim, esgrimista. '''5.'''「県紙」- ''(Substantivo)'' Jornal local dominante na prefeitura. '''Kenshikan'''「検死官」- Médico-legista. '''Kenshuu''' - '''1.'''「研修」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Treinamento (especialmente em serviço), curso de iniciação.・'''Kenshuu Kikan''' 研修期間 Período de treino, residência (especialmente médico), estágio. '''2.'''「検収」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Inspeção aprovada, reunir informação, recibo e inspeção. '''3.'''「兼修」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estudar dois assuntos em conjunto (ex. como um maior e um menor). '''4.'''「献酬」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Troca de copos de saquê. '''5.'''「検修」- ''(Substantivo)'' Inspeção e reparo. '''Kenshuui'''「研修医」- Residente médico. '''Kenshuuin'''「研修員」- Estagiário. '''Kenshuukai'''「研修会」- Oficina, workshop, curso de treinamento. '''Kenshuusei'''「研修生」- Estagiário. '''Kensuu'''「件数」- Número de eventos (ex. acidentes, crimes, encontros, acessos em um site). '''Kentou (I)''' - '''1.'''「検討」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Consideração, inspeção, investigação, deliberação, estudo, escrutínio, discussão, análise, resenha. crítica, review. '''2.'''「健闘」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lutar bravamente, esforços estrênuo. '''3.'''「献灯」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lanterna votiva em um santuário ou templo. '''4.'''「拳闘」- ''(Substantivo)'' Boxe. '''Kentou (II)'''「見当」- '''1.''' Estimativa, conjetura. '''2.''' Direção, localização, paradeiro. '''3.''' Marca de registro (impressão). '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aproximadamente, quase, por volta de.・'''Kentoutsuku''' 見当つく・見当付く ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', coloquial)'' Ter uma idéia (aproximada) de qual é a situação. '''Kenzan''' - '''1.'''「検算・験算」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Verificação de contas, checagem de cálculos, checagem aritmética. '''2.'''「剣山」- ''(Substantivo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Kenzan Kenzan]. '''3.'''「見参」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Comício, assembléia, encontro, reunião. '''Kenzen''' - '''1.'''「健全」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Saudável, sadio, de boa saúde, são. '''2.'''「喧然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Barulhento, ruidoso, cheio de vida, animado. '''3.'''「顕然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', forma arcaico ou formal do adjetivo '''na''')'' Claro, manifesto, visível. '''Keppeki'''「潔癖」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Meticuloso, perfeccionista, amor por limpeza. '''Keri (I)'''「蹴り」- Chute.・'''Keri Ireru''' 蹴り入れる ''(Verbo ichidan)'' Chutar (em alguma coisa, ex. gol). '''Keri (II)'''「けり」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar, arcaico)'' Indica lembrança ou realização (isto é, de um boato ou o passado), pode formar um pretérito perfeito. '''2.''' Indica continuação do passado para presente. '''3.''' ''(Substantivo)'' Fim, conclusão. ''(do uso do auxiliar no fim de um waka).''・'''Keri wo Tsukeru''' けりを付ける・鳧を付ける ''(Expressão, verbo ichidan)'' Resolver, chegar a um acordo, terminar, encerrar. '''Keriageru'''「蹴り上げる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Dar um pontapé no ar, levantar com o pé. '''2.''' Chute por baixo. '''Keritsukeru'''「蹴り付ける・蹴りつける」- ''(Verbo ichidan)'' Chutar (alguém, alguma coisa). '''Keru'''「蹴る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Chutar. ''(originalmente verbo ichidan).'' '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Recusar, dizer não, rejeitar. '''3.''' Bater com o pé no chão, pressionar firmemente o pé contra algo. '''Kesa・Konchou'''「今朝」- ''(Substantivo, advérbio )'' Esta manhã. '''Kesagata'''「今朝方・今朝がた」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esta manhã. '''Keshigomu'''「消しゴム」- ''(Substantivo)'' Borracha (para apagar). '''Keshikaran'''「怪しからん・けしからん¹」- ''(Expressão)'' Excessivo, exorbitante, ultrajante, rude, indesculpável, imperdoável. '''Keshin'''「化身」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', budismo)'' Encarnação, personificação, avatar. '''Keshitobu'''「消し飛ぶ・消しとぶ」- ''(Verbo godan terminado em '''bu''', verbo intransitivo)'' Dispersar, sumir, desaparecer. '''Keshou'''「化粧」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Maquiagem, cosméticos. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Decoração, aparência superficial. '''Keshouhin'''「化粧品」- ''(Substantivo)'' Cosméticos, artigos de banheiro. '''Keshousui'''「化粧水」- ''(Substantivo)'' Loção de pele, loção facial. '''Kessaku'''「傑作」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Obra de arte, obra-prima. '''2.''' Gafe engraçada, engano engraçado, erro. ''(com tom sarcástico).'' '''Kessei'''「結成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Formação, combinação. '''Kesshite'''「決して」- ''(Advérbio)'' (Nem) sempre, de forma alguma, nem de longe, de modo algum, de jeito nenhum. ''(com sentença negativa).'' '''Ketsu (I)'''「尻・けつ¹・ケツ」- '''1.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Bunda, nádega, traseiro. '''2.''' Traseiro, fundos. '''Ketsu (II)'''「穴」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ponto de acupuntura. '''2.''' ''(Contador)'' Buraco, furo, fenda. '''Ketsu (III)''' - '''1.'''「決」- ''(Substantivo)'' Decisão, voto. '''2.'''「傑」- ''(Contador)'' O Topo (ex. Top 10), o melhor. '''Ketsu (IV)'''「欠」- '''1.''' Escassez, deficiência, falta, desocupação, vaga. '''2.''' Ausência, falta, não comparecimento. '''Ketsueki'''「血液」- ''(Substantivo)'' Sangue.・'''Ketsueki Kensa''' 血液検査 ''(Substantivo, medicina)'' Teste sanguíneo. '''Ketsuekigata'''「血液型」- ''(Substantivo)'' Tipo sanguíneo, grupo sanguíneo. '''Ketsuron'''「結論」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conclusão (de um argumento, discussão, estudo, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Conclusão (raciocínio).・'''Ketsuron wo Kudasu''' 結論を下す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Chegar a uma conclusão, concluir.・'''Ketsuron wo Dasu''' 結論を出す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Chegar a uma conclusão, concluir, estabelecer. '''Ketsurondzukeru'''「結論付ける・結論づける」- ''(Verbo ichidan)'' Concluir, resumir. '''Kettei'''「決定」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Decisão, determinação. '''Ketteiban''' - '''1.'''「決定盤」- ''(Substantivo)'' Edição definitiva, edição oficial, peça definitiva. ''(usado para arquivos, registros).'' '''2.'''「決定版」- ''(Substantivo)'' Melhor item do seu tipo no mercado. '''Ketteisen'''「決定戦」- ''(Substantivo)'' Disputa decisiva, eliminatória. '''Ketteiteki'''「決定的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Definido, final, decisivo, conclusivo. '''Kewashii'''「険しい・嶮しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Íngreme, duro, resistente, inacessível, inconquistável, inexpugnável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Inflexível, absoluto, severo, rígido.・'''Kewashii Yama''' 険しい山 ''(Expressão, substantivo)'' Montanha íngreme. '''Keyaki'''「欅・槻・けやき¹・ケヤキ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Zelkova_serrata|Zelkova serrata]]. '''Ki (I)'''「木³・樹」- '''1.''' Árvore, arbusto, mato. '''2.''' Madeira, tronco. '''Ki (II)'''「気³・氣」- '''1.''' Espírito, mente, coração. '''2.''' Natureza, disposição. '''3.''' Motivação, intenção. '''4.''' Humor, ânimo, disposição. '''5.''' Ambiente, atmosfera, humor.・'''Ki ga suru''' 気がする ''(Expressão, verbo suru incluído)'' Sentir como se, ter a sensação de que, suspeitar, ter a impressão que, ''(Expressão, verbo suru incluído)'' Estar com vontade de fazer, querer fazer ''(após um verbo; geralmente no negativo).・'''''Ki ni naru''' 気になる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Pesar na mente, se preocupar, importar-se, sentir-se desconfortável, estar ansioso, ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Estar interessado, estar curioso com, refletir sobre, perguntar-se, chamar a atenção, ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Sentir-se a fim de fazer, sentir-se disposto, voltar a consciência ''(geralmente após um verbo).・'''''Ki no Tsuyoi''' 気の強い ''(Adjetivo '''i''')'' Teimoso, obstinado, determinado, coração forte.・'''Ki ni Iru''' 気に入る・気にいる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Gostar, estar satisfeito com, estar contente, se adequar a sua imaginação.''・'''''Ki ni Iri''' 気に入り ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Favorito, favorito de uma pessoa (ex. professor, professora) ''(geralmente お~).'' '''Ki (III)'''「期」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Período, tempo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Oportunidade, chance, ocasião. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, geologia)'' Era. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Mandato (ex. no cargo político). '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sessão (ex. no parlamento). '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Estágio (ex. de uma doença). '''7.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Temporada (ex. de uma série de TV). '''Ki (IV)''' - '''1.'''「黄」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Amarelo. '''2.'''「騎」- ''(Contador)'' Contador para cavaleiros. '''3.'''「記」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Relato, história, crônica, anais, registro. '''4.'''「柵」- ''(Substantivo)'' Fortaleza (rodeada por uma parede, fosso, etc.). '''Ki (V)'''「機」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chance, oportunidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Máquina. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aeronave. '''4.''' ''(Contador)'' Contador para aeronave. '''5.''' ''(Contador, video game)'' Contador para vidas restantes. '''Ki (VI)'''「季」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estação (na natureza, esportes, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Palavra ou frase sazonal no Haiku. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ano. '''Ki (VII)'''「奇」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, não convencional, excêntrico. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Número ímpar. '''Ki (VIII)'''「貴」- '''1.''' ''(Prefixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Seu, sua. '''2.''' ''(Prefixo)'' Indica posição ou status maior. '''3.''' ''(Sufixo)'' Indica amor e respeito (geralmente por uma pessoa mais velha). '''Ki (IX)'''「基」- '''1.''' ''(Substantivo, química)'' Grupo. '''2.''' ''(Substantivo, química)'' Radicais livres. '''3.''' ''(Contador)'' Contador para objetos instalados ou montados (ex. lápides, satélites). '''Ki (X)'''「紀」- '''1.''' ''(Substantivo, geologia, abreviação)'' Período. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Nihon-Shoki. '''Ki (XI)'''「希」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Diluido. '''2.''' ''(Prefixo)'' Raro, incomum. '''Ki (XII)'''「器」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aparelho, dispositivo, instrumento. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Vasilha, recipiente, contêiner. '''3.''' ''(Substantivo)'' Habilidade, capacidade, calibre. '''Kiai'''「気合・気合い」- '''1.''' Espírito de luta, motivação, esforço. '''2.''' Grito (para entrar no clima certo para lidar com algo, etc.), viva, berro. '''3.''' [[w:Kiai|Kiai]].・'''Kiai wo Ireru''' 気合を入れる・気合いを入れる・気合をいれる・気合いをいれる ''(Expressão, verbo ichidan)'' Excitar-se, dar tudo de si, ficar animado, motivar-se, excitar alguém (com bronca, castigo corporal, etc.), inflamar, incitar. '''Kibo'''「規模」- Escala, escopo, planta, estrutura. '''Kibou'''「希望」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Esperança, desejo, aspiração.・'''Kibou no Hikari''' 希望の光 ''(Expressão, substantivo)'' Um fio de esperança, pingo de esperança.・'''Kibou no Hoshi''' 希望の星 ''(Expressão, substantivo)'' Um fio de esperança, pingo de esperança, talento promissor. '''Kibun'''「気分」- ''(Substantivo)'' Humor, ânimo, disposição, sensação.・'''Kibun Tenkan''' 気分転換 Mudança de rítmo, mudança de humor, pausa (mental) (ex. sair para um passeio), revigoramento, renovação. '''Kibun'ya'''²「気分屋」- ''(Substantivo)'' Pessoa temperamental. '''Kibutori'''「着太り」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Roupas do qual faz alguém parecer gordo. '''Kichi'''「基地」- ''(Substantivo)'' Base (militar, expedição, etc.). '''Kicchiri'''「きっちり・キッチリ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Exatamente, precisamente, pontualmente, em ponto. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Perto, firmemente, servir perfeitamente. '''3.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Corretamente, adequadamente, sem erro. '''Kichigai'''「気違い・気狂い・キチガイ」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Loucura, louco, doido. '''2.''' Entusiasta, fanático, viciado, aficionado. '''Kichinto'''「きちんと」- '''1.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Corretamente, adequadamente, de forma precisa, com precisão, regularmente. '''2.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Organizadamente, ordenadamente, arrumado. '''Kichitto'''「きちっと」- ''(Advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Exatamente, perfeitamente, completamente. '''Kichou (I)''' - '''1.'''「貴重」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Precioso, valioso. '''2.'''「機長」- ''(Substantivo)'' Capitão de um avião. '''3.'''「記帳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Registro, entrada, contabilidade, assinatura. '''Kichou (II)'''「基調」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tom básico, tom subjacente, tema básico, base, ideia central, tônica. '''2.''' Tendência, moda. '''3.''' ''(Substantivo, música)'' Nota chave, tônica dominante. '''Kidai'''「季題」- '''1.''' Palavra sazonal (no haiku). '''2.''' Assunto sazonal (no haiku), palavra sazonal usada como um tema em um encontro haiku). '''Kido'''「木戸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Postigo, porta de madeira. '''2.''' ''(Substantido)'' Entrada para um local de entretenimento (ou seja, arena de sumô, etc.). '''Kieru'''「消える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Desaparecer, sair da vista, ficar perdido. '''2.''' Extinguir-se (fogo, luz, etc.), morrer, desligar (ex. tela de TV). '''3.''' Diminuir (sentimento, impressão, etc.), desaparecer (ex. esperança). '''4.''' Sair (ex. cheiro, coçeira, sonolência, etc.), desaparecer (ex. passos). '''5.''' Passar (ex. uma inscrição), apagar escrita, desaparecer (ex. tinta). '''6.''' Ser perdido (ex. tradição), extinguir, desvanecer, desaparecer. '''Kigai''' - '''1.'''「危害」- ''(Substantivo)'' Dano, prejuízo, injúria, mal, perigo, risco. '''2.'''「気概」- ''(Substantivo)'' Espírito forte, vigor, ânimo, ímpeto, determinação, coragem, espírito de luta. '''Kigaru'''「気軽」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Despreocupado, animado, jovial, alegre, vivo, esperto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Facilidade, conforto. '''Kigarui'''「気軽い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Alegre, animado, jovial, animado. '''Kigyou''' - '''1.'''「企業」- ''(Substantivo)'' Empresa, empreendimento, negócio, companhia, corporação. '''2.'''「起業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Começar um negócio, promoção da empresa. '''Kihaku'''「気迫・気魄」- ''(Substantivo)'' Espírito, alma, vigor, ímpeto.・'''Kihaku ga nai''' 気迫がない・気魄がない・気はくがない ''(Expressão)'' Falta de espírito, falta de vigor. '''Kiji (I)''' - '''1.'''「記事」- ''(Substantivo)'' Artigo, notícia, reportagem, relato. '''2.'''「木地」- ''(Substantivo)'' Grão de madeira, madeira sem pintura. '''Kiji (II)'''「生地・素地」- '''1.''' Pano, tecido, material, textura. '''2.''' Massa. '''3.''' Qualidade inerente, o verdadeiro caráter, mostrar como é realmente. '''4.''' Cerâmica sem revestimento. '''5.''' Pele sem maquiagem. '''6.''' Metal não revestido. '''Kikai (I)''' - '''1.'''「機械」- ''(Substantivo)'' Máquina, mecanismo. '''2.'''「器械」- ''(Substantivo)'' Instrumento, aparelho, eletrodoméstico, aparato. '''Kikai (II)''' - '''1.'''「機会」- ''(Substantivo)'' Chance, oportunidade. '''2.'''「奇怪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, maravilhoso, bizarro, chocante, misterioso. '''Kikai (III)'''「毀壊」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Demolir, quebrar, estraçalhar, despedaçar, destruir. '''2.''' Ser quebrado, ser destruido, ser gasto. '''Kikan (I)''' - '''1.'''「器官」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Órgão (do corpo, planta, etc.). '''2.'''「期間」- ''(Substantivo)'' Período, prazo, intervalo, semestre. '''3.'''「季刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Publicação trimestral. '''4.'''「気管」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Traquéia.・'''Kikan Shien''' 気管支炎 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bronquite. '''5.'''「既刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Já publicado. '''6.'''「基幹」- ''(Substantivo)'' Suporte principal, núcleo, chave. '''Kikan (II)'''「機関」- '''1.''' Motor. '''2.''' Agência, organização, instituição, entidade, órgão. '''Kikan (III)'''「帰還」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Repatriação, retorno. '''2.''' Retorno elétrico. '''Kikanjuu'''「機関銃」- Metralhadora. '''Kikansha'''「機関車」- Locomotiva. '''Kiken''' - '''1.'''「危険」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Perigo, risco.・'''Kiken Jinbutsu''' 危険人物 Pessoa perigosa, risco de segurança, fio desencapado.・'''Kiken Chitai''' 危険地帯 Zona de perigo.・'''Kiken wo Okasu''' 危険を冒す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Assumir um risco, desafiar um perigo. '''2.'''「棄権」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abstenção de votar, renúncia de um direito, retirada de uma disputa. '''3.'''「貴見」- ''(Substantivo)'' Sua estimada opinião. '''4.'''「貴顕」- ''(Substantivo)'' Pessoa distinta. '''5.'''「気圏」- ''(Substantivo)'' Atmosfera. '''Kikenbutsu'''「危険物」- Materiais perigosos, produtos perigosos, explosivos, combustíveis. '''Kikensei'''「危険性」- Risco, nível de perigo. '''Kiki (I)''' - '''1.'''「危機」- ''(Substantivo)'' Crise, situação crítica, emergência. '''2.'''「機器・器機」- ''(Substantivo)'' Aparelho, equipamento, maquinaria, maquinário, aparato. '''Kiki (II)'''「聞き・聴き」- '''1.''' Audição, som audível. '''2.''' Rumor, boato, fofoca, reputação. '''3.''' Sabor (álcool, chá, etc.). '''Kikiippatsu'''「危機一髪」- ''(Expressão)'' Por um triz, por um fio, no exato momento, situação arriscada, situação delicada, escapar por um triz, momento crítico. '''Kikikaikai'''「奇々怪々・奇奇怪怪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Muito estranho, bizarro, misterioso. '''Kikikata (I)'''「聞き方」- Jeito de pedir. '''Kikikata (II)''' - '''1.'''「聴き方」 Jeito de ouvir. '''2.''' Ouvinte. '''Kikitori'''「聞き取り・聞取り・聴き取り・聴取り」- '''1.''' Compreensão em escutar, compreensão auditiva. '''2.''' Escutar o que os outros dizem; juntar informação, opinião, etc.; interrogatório público. '''Kikitoru'''「聞き取る・聞取る・聞きとる・聴き取る・聴取る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Enxergar, perceder, seguir, entender, pegar as palavras de alguém. '''2.''' Perguntar sobre (uma situação, circunstâncias, etc.), informar-se. '''Kikkake'''「切っ掛け・切掛け・切っかけ・切掛・切っ掛・切かけ・キッカケ」- Chance, largada, princípio, deixa, desculpa, motivo, ímpeto, ocasião.・'''Kikkake ni''' 切っ掛けに ''(Expressão)'' Com... como um começo, tira vantagem de, aproveitar-se, inspirado por. '''Kikkin'''「喫緊・吃緊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Urgência, exigência, necessidade, pre­mência. '''Kikou''' - '''1.'''「気候」- ''(Substantivo)'' Clima. '''2.'''「機構」- ''(Substantivo)'' Mecanismo, organização. '''3.'''「寄港」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fazer uma parada no porto. '''4.'''「寄航」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fazer uma parada no aeroporto. '''5.'''「寄稿」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Contribuição (ex. para um jornal). '''6.'''「帰港」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retornar para o porto. '''7.'''「奇行」- ''(Substantivo)'' Excentricidade, comportamento excêntrico. '''8.'''「紀行」- ''(Substantivo)'' Diário do viajante, registro de viagens. '''9.'''「機甲」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Blindagem (ex. tanque). '''10.'''「起工」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Começar a trabalhar. '''Kiku (I)''' - '''1.'''「菊・キク」- ''(Substantivo)'' Crisântemo. '''2.'''「訊く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Perguntar, inquirir, indagar, sondar, questionar. '''Kiku (II)'''「聞く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escutar, ouvir. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Ouvir falar de, ter conhecimento de. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Seguir (conselho, ordem, etc.), obedecer, ouvir. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escutar (ex. um apelo), conceder um pedido, aceitar (ex. um argumento), dar consideração para. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Cheirar (especialmente incenso), provar uma fragrância.・'''Kiku Mimi wo Motanai''' 聞く耳を持たない・聞く耳をもたない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Não dar ouvidos a, não escutar, não entender a mensagem. '''Kiku (III)'''「聴く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escutar (ex. música). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Pedir, perguntar, inquirir, indagar, sondar, questionar. ''(usado em contextos oficiais e legais).'' '''Kiku (IV)'''「効く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser efetivo, surtir efeito, ser bom para. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser possível (de fazer, de usar, etc.), ser capaz de. '''Kiku (IV)'''「利く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Provar álcool, experimentar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Surtir efeito, funcionar bem. '''Kikurage'''「木耳・キクラゲ¹」- [http://en.wikipedia.org/wiki/Tremella_fuciformis Kikurage]. '''Kikyuu (I)'''「気球」- Balão, dirigível. '''Kikyuu (II)'''「帰休」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Licença, autorização de saída. '''2.''' Inatividade temporária. '''Kimae'''「気前」- Generosidade.・'''Kimae Yoku''' 気前よく・気前良く ''(Expressão, advérbio)'' Generosamente, liberalmente, magnanimamente.・'''Kimae no ii''' 気前のいい・気前の良い ''(Expressão, adjetivo '''i''' classe '''yoi/ii''')'' Extravagante, profuso.・'''Kimae ga ii''' 気前がいい・気前が良い ''(Expressão)'' Extravagante, profuso, generoso, clemente, magnânimo. '''Kime'''「木目・肌理」- '''1.''' Textura (ex. pele, tecido). '''2.''' grão (ex. de madeira). '''3.''' Detalhe, pormenor. '''Kimi (I)'''「君」- '''1.''' ''(Pronome, linguagem masculina, linguagem familiar, também usado coloquialmente por jovens mulheres)'' Você, camarada, parceiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Monaca, governante, soberano, seu mestre. '''Kimi (II)'''「気味」- '''1.''' Sensação, impressão, sentimento. '''2.''' Tendência, propensão. '''Kimi (III)''' - '''1.'''「黄身」- ''(Substantivo)'' Gema de ovo. '''2.'''「黄み」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amarelo, amarelado. '''Kimo'''「肝³・胆」- '''1.''' Fígado, vísceras, entranhas. '''2.''' Coragem, espírito, determinação, garra. '''3.'''「きも・キモ」- Ponto crucial, ponto essencial, chave. '''Kimochi'''「気持ち³・気持」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sentimento, sensação, humor, ânimo, disposição, estado mental. '''2.''' Prontidão, prontidão, disposição, atitude. '''3.''' ''(Linguagem humilde)'' Sentimento, pensamento, consideração, solicitude, atenção. '''4.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Levemente, ligeiramente, um pouco.・'''Kimochi ii''' 気持ち良い ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Boa sensação, sentir-se bem.・'''Kimochi Warui''' 気持ち悪い ''(Adjetivo '''i''')'' Má sensação, sentir-se mal, desagradável, enfadonho, desgostoso, repulsivo, revoltante, vulgar, grosseiro, indecente.・'''Kimochi wo Sorasu''' 気持ちをそらす・気持ちを逸らす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Distrair a atenção.・'''Kimochi wo Hikishimeru''' 気持ちを引き締める ''(Expressão, verbo ichidan)'' Recompor-se, focar a mente, preparar-se, apertar os cintos. '''Kimoi'''「キモい・きもい」- ''(Adjetivo '''i''', gíria, abreviação)'' Nojento, nojo, repulsa. (''ver '''Kimochi Warui''').'' '''Kimuzukashii'''「気難しい・気むずかしい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Difícil de agradar, temperamental, áspero, ríspido, meticuloso, melindroso. '''Kin (I)'''「金」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ouro. '''2.''' Cor dourado. '''3.''' Medalha de ouro, prêmio de primeiro lugar. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alguma coisa de grande valor, alguma coisa dourada (ex. silêncio). '''5.''' ''(Substantivo)'' Dinheiro, moeda de ouro. '''6.''' Soma de dinheiro. ''(escrito antes de uma quantia de dinheiro).'' '''7.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Sexta-Feira. '''8.''' ''(Substantivo, contador)'' Quilate (medida de pureza do ouro). '''9.''' ''(Substantivo)'' Metal (quarta fase do Wu Xing). '''10.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Dinastia Jin da China (1115-1234), dinastia Chin, dinastia Jurchen. '''11.''' ''(Substantivo, abreviação, Shogi)'' General de ouro. '''12.''' ''(Substantivo, abreviação, coloquial)'' Testículos. '''Kin (II)''' - '''1.'''「禁」- ''(Substantivo)'' Proibição (ex. proibido fumar). '''2.'''「筋」- ''(Substantivo)'' Músculo. '''3.'''「巾」- ''(Substantivo)'' Guardanapo, trapo, pano. '''Kin (III)'''「菌」- '''1.''' Fungo. '''2.''' Germes, bactéria, bacilo. '''Kinben'''「勤勉」- ''(Adjetivo '''na''')'' Diligente, laborioso, industrioso. '''Kinen'''「記念」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Comemoração, celebração, lembrança, memória, honrar a memória de. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lembrança, recordação, suvenir. '''Kinenbi'''「記念日」- Dia da Memória, dia de comemoração, aniversário. '''Kinenbutsu'''「記念物」- Suvenir, lembrança. '''Kingaku''' - '''1.'''「金額」- ''(Substantivo)'' Quantia de dinheiro, soma de dinheiro. '''2.'''「勤学」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Estudar enquanto trabalha. '''Kingen''' - '''1.'''「謹厳」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Austero, severo, duro, grave, sério, solene. '''2.'''「金言」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Máxima, aforismo, sábio ditado. '''Kingenmeiku'''「金言名句」- Aforismo, máxima, palavra de ouro. '''Kinjitsu'''「近日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Em breve, em poucos dias. '''Kinkai''' - '''1.'''「金塊」- ''(Substantivo)'' Pepita de ouro, barra de ouro, lingote. '''2.'''「近海」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Águas costeiras, mares adjacentes. '''3.'''「欣懐」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Pensar com alegria de. '''4.'''「欣快」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Agradável, encantador. '''Kinki (I)''' - '''1.'''「近畿」- ''(Substantivo)'' Kinki (região ao redor de Osaka, Quiôto e Nara). '''2.'''「欣喜」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prazer. '''3.'''「金器」- ''(Substantivo)'' Artigo feito de ouro, banhar a ouro. '''Kinki (II)'''「禁忌」 - '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tabu; dia, hora, direção, palavras, etc. que devem ser evitadas. '''2.''' ''(Substantivo, medicina)'' Contraindicação. '''Kinko'''「禁錮・禁固」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Encarceramento (sem trabalho forçado), confinamento, aprisionamento, enclausuramento. '''Kinkou''' - '''1.'''「均衡」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Equilíbrio, balanço. '''2.'''「近郊」- ''(Substantivo)'' Subúrbios, cercanias, redondezas de uma cidade, arredores, entornos. '''Kinkyuu'''「緊急」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Urgência, emergência.・'''Kinkyuu Jitai''' 緊急事態 Estado de emergência, emergência, crise.・'''Kinkyuu Jitai Sengen''' 緊急事態宣言 Declaração de estado de emergência. '''Kinma'''「キンマ¹・蒟醤」- [http://www.dicio.com.br/betele/ Betele]. '''Kinmedai'''「金目鯛・キンメダイ¹」- [[w:Beryx_splendens|Beryx splendens]]. '''Kinmirai'''「近未来」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Futuro próximo. '''Kinmitsu'''「緊密」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rigor, proximidade, compacidade, unido firmemente. '''Kinmu'''「勤務」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Serviço, dever, trabalho.・'''Kinmu Jikan''' 勤務時間 Horário comercial, horário de funcionamento, expediente. '''Kinmuchuu'''「勤務中」- ''(Substantivo, advérbio)'' De serviço, no trabalho, trabalhando. '''Kin'niku'''²「筋肉」- Músculo, nervo. '''Kinnikushitsu'''「筋肉質」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Musculoso, muscular. '''2.''' Inclinação (de uma operação de uma companhia, etc.). '''Kintama'''「金玉・キンタマ」- ''(Substantivo, coloquial)'' Testículos, bolas, saco.・'''Kintama ga Agattari Sagattari''' 金玉が上がったり下がったり ''(Expressão, substantivo, verbo suru, linguagem ou termo masculino)'' Ser pego de surpresa, estar apreensivo, morto de medo.・'''Kintama ga Chidjimi Agaru''' 金玉が縮み上がる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Encolher de medo, tremer de medo. '''Kintamabukuro'''「金玉袋」- ''(Substantivo, coloquial)'' Escroto, saco escrotal. '''Kinzoku''' - '''1.'''「金属」- ''(Substantivo)'' Metal. '''2.'''「勤続」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Serviço contínuo. '''Kinpaku''' - '''1.'''「緊迫」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Tensão, pressão. '''2.'''「金箔」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Folha de ouro, ouro batido. '''Kioku'''「記憶」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Memória, recordação, lembrança. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, computador)'' Memória, armazenamento.・'''Kioku Soushitsu''' 記憶喪失 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Perda de memória, amnésia.・'''Kioku ni Todomeru''' 記憶にとどめる・記憶に留める ''(Expressão, verbo ichidan)'' Lembrar-se, ter em mente. '''Kiokuryoku'''「記憶力」- Memória, habilidade para se lembrar. '''Kirai'''「嫌い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Não gostar, odiar, desagradável. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tendência, ter um toque de.「きらい」 '''3.''' Distinção, discriminação.「きらい」 '''Kiran'''「貴覧」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sua observação visual. '''Kirau'''「嫌う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Odiar, não gostar, detestar, repugnar, abominar. '''Kirei'''「綺麗・きれい¹・キレイ」 - '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Bonito, belo, amável, lindo, formoso, atraente. '''2.''' Limpo, límpido, puro, arrumado, organizado, asseado. '''3.''' Completamente, inteiramente. ''(como'' 綺麗に'').・'''''Kireime''' きれい目・綺麗目・キレイメ ''(Adjetivo '''na''')'' Arrumado (roupa, aparência, etc.), mais pragmático, mais formal, mais combinado. '''Kirifuda'''「切り札・切札」 - '''1.''' ''(Substantivo)'' Carta trunfo. '''2.''' ''(Substantivo)'' O ás debaixo da manga, arma secreta. '''Kirin'''「麒麟・キリン¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Girafa. '''2.''' ''(Substantivo)'' [[w:Qilin|Qlin]]. '''Kirisuto'''「基督・キリスト¹」- ''(Substantivo)'' Cristo. ''(do português '''Cristo''').'' '''Kiru (I)'''「着る」- '''1''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Vestir (dos ombros para baixo), colocar, pôr. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Assumir (a responsabilidade, a culpa), suportar. ''(como'' 罪を~'')''・'''Kisekaeru''' 着せ替える ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Mudar de roupas (de outra pessoa, ex. criança, boneca), mudar o wallpaper ou skin (de um celular, etc.). '''Kiru (II)'''「切る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Cortar, talhar, desmatar, efetuar uma cirurgia. '''2.''' Cortar (relações, conexões). '''3.''' Desligar (ex. a luz). '''4.''' Concluir (ex. uma conversa), desligar o telefone, desconectar. '''5.''' Perfurar um bilhete, rasgar um canhoto. '''6.''' Abrir algo selado. '''7.''' Começar, iniciar. '''8.''' Pôr um limite, fazer algo em menos ou dentro de um certo tempo, distribuir (cheques, tíquetes, etc.). '''9.''' Reduzir, diminuir, descontar. '''10.''' Sacudir (água, etc.), deixar secar por gotejamento, deixar drenar. '''11.''' Cruzar, atravessar. '''12.''' Criticar intensamente. '''13.''' Agir decisivamente, fazer algo chamativo, ir primeiro; fazer certas expressões faciais, no kabuki. '''14.''' Virar (veículo, volante, etc.). '''15.''' Enrolar uma bola, curvar, vergar, cortar. '''16.''' Embaralhar as cartas. '''17.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo, Mahjong)'' Descartar uma peça. '''18.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Dispensar, despedir, demitir, expulsar, excomungar. '''19.''' Cortar (uma estampa, em um mimeógrafo), cavar um sulco. '''20.''' Tomar com trunfo, trunfar. '''21.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo, Gô)'' Cortar a conexão entre dois grupos. '''22.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Pegar fogo com fricção de madeira ou riscar um metal contra uma pedra. '''23.''' Desenhar um formato no ar (com uma espada, etc.). '''24.''' ''(Verbo auxiliar, Verbo godan terminando em '''ru''')'' Terminar, completar. ''(após uma raíz de verbo '''masu''').'' '''Kiru (III)''' - '''1.'''「斬る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Matar um humano usando uma lâmina (espada, machete, faca, etc.), fatiar, arrancar, amputar. '''2.'''「伐る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Derrubar (ex. árvores). '''3.'''「剪る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Cortar, podar, aparar (galhos, folhas, flores, etc.). '''Kirui''' - '''1.'''「着類」- ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Roupas. '''2.'''「帰塁」- ''(Substantivo, verbo suru, baseball)'' Retornar para a base após uma fly ball. '''Kisai''' - '''1.'''「記載」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Menção em um documento, arquivo, registro, acesso, declaração, lista. '''2.'''「起債」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Emissão de títulos. '''Kisaki''' - '''1.'''「后」- ''(Substantivo)'' Imperatriz, rainha (a legítima esposa de um rei ou imperador). '''2.'''「妃」- ''(Substantivo)'' Imperatriz, rainha (a concubina de um rei ou imperador). '''Kisama'''「貴様」- '''1.''' ''(Pronome, sensível, depreciativo)'' Você; seu desgraçado; seu filho da puta. '''2.''' ''(Pronome, arcaico, linguagem polida)'' Você. '''Kisei''' - '''1.'''「規制」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Regulamento, policiamento (trânsito), controle, restrição. '''2.'''「帰省」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retorno, volta pra casa. '''3.'''「気勢」- ''(Substantivo)'' Fervor, vigor, ardor, espírito. '''4.'''「寄生」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Parasitismo. '''5.'''「既成」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estabelecido, existente, realizado, aceito, completado. '''Kiseki'''「奇跡³・奇蹟」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Milagre, miraculoso, maravilha. '''Kiseru (I)'''「着せる³・被せる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Colocar roupas em alguém, vestir. '''2.''' Cobrir, banhar, revestir, folhear, laminar, dourar, chapear. '''3.''' Marcar com alfinetes (ex. um crime em alguém), botar culpa, acusar com uma ofensa, sujar o nome de alguém, lembrar alguém da sua dívida. '''Kiseru (II)'''「煙管・キセル」- '''1.''' [[wikipedia:Kiseru|Kiseru]]. '''2.''' Trapacear na passagem do trem, comprando passagens que cobram apenas a primeira e última parte da viagem. '''Kisha (I)''' - '''1.'''「汽車」- Trem (especialmente trem de longa distância). '''2.''' Trem a vapor. ''(significado original).'' '''Kisha (II)''' - '''1.'''「記者」- ''(Substantivo)'' Repórter, jornalista.・'''Kisha Kaiken''' 記者会見 Coletiva de imprensa. '''2.'''「喜捨」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Caridade. '''3.'''「帰社」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retorno ao escritório. '''Kisha (III)'''「貴社」- '''1.''' ''(Substantivo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sua companhia. '''2.''' Seu santuário. '''Kishaku'''「希釈³・稀釈」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Diluição. '''Kishikata'''「来し方」- O Passado. '''Kishitsu'''「気質」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Disposição, temperamento, natureza, mentalidade, espírito, caráter, traço, característica, um jeito de pensar. ''(''かたぎ ''geralmente como um sufixo).'' '''Kishou (I)'''「気象」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempo, clima. '''2.''' ''(Substantivo, termo obscuro)'' Disposição, temperamento. '''Kishou (II)''' - '''1.'''「起床」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Sair da cama, levantar-se. '''2.'''「希少³・稀少」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Escasso, raro. '''3.'''「気性」- ''(Substantivo)'' Disposição, temperamento, natureza. '''4.'''「記章³・徽章」- ''(Substantivo)'' Medalha, insígnia, broche, emblema, distintivo. '''Kishoucho'''「気象庁」- Agência Meteorológica do Japão. '''Kishousei'''「希少性」- ''(Substantivo)'' Escassez, carência, falta, raridade. '''Kison'''「毀損」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Dano físico, ferimento, lesão, machucado, difamação. '''Kita'''「北」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Norte. '''2.''' O Norte, territórios do norte. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Coréia do Norte. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Vento do norte. '''Kitachousen'''「北朝鮮」- Coréia do Norte. '''Kitai (I)'''「期待」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Expectativa, antecipação, esperança. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Promissor, emergente, em ascensão. '''Kitai (II)''' - '''1.'''「気体」- ''(Substantivo)'' Gás, vapor, corpo gasoso. '''2.'''「機体」- ''(Substantivo)'' Fuselagem, carcaça, estrutura. '''3.'''「奇態」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, curioso, esquisito. '''Kitte'''「切手」- ''(Substantivo)'' Selo (postagem), certificado da mercadoria. '''Kitto'''「きっと¹・キッと・屹度」- '''1.''' ''(Advérbio, onomatopeia)'' Com certeza, certamente, muito provavelmente (ex. 90%). '''2.''' Severamente, duramente. '''3.''' Rígido, inflexível, duro, firme. '''4.''' De repente, abruptamente, instantaneamente. '''Kiyoi'''「清い³・浄い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Puro, límpido, nobre. '''Kiwadatsu'''「際立つ・際だつ」- ''(Verbo Godan terminado em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Ser proeminente, ser saliente, ser conspícuo, ser distinto. '''Kiyase'''「着やせ・着痩せ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Parecer magro em roupas. '''Kizasu'''「兆す³・萌す」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo intransitivo)'' Mostrar sinais, ter sintomas, dar indicações de. '''2.''' Brotar, germinar. '''Kizoku (I)'''「貴族」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nobre, aristocrata, fidalgo. '''Kizoku (II)'''「帰属」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Pertences, concessão, atribuição, inculpação, imputação, possessão, jurisdição. '''2.''' Reversão, regressão, retorno, restauração. '''Kizokuteki'''「帰属的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Aristocrático. '''Kizokuishiki'''「帰属意識」- (Uma sensação de) indentificação (com), senso de posses. '''Kizon'''「既存」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Existente. '''Kizui''' - '''1.'''「奇瑞」- ''(Substantivo)'' Auspicioso (bom) agouro. '''2.'''「気随」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Voluntarioso, intencional, proposital, como quiser. '''Ko (I)'''「子³・児」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Criança, filho(a), adolescente, pessoa jovem (não adulta). '''2.''' Seu filho, prole, filhote. '''3.''' Jovem mulher. '''4.''' ''(Substantivo)'' Descendente. '''5.''' Interesse. '''6.''' ''(Substantivo, finanças, abreviação)'' Nova ação. '''7.''' ''(Substantivo)'' Jogador que não é um crupiê (no jogo de cartas, mahjong, etc.). '''8.''' Jovem gueixa, jovem prostituta. 「子・姑」 '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ovo de pássaro. '''Ko (II)''' - '''1.'''「故」- ''(Prefixo)'' Morto, o falecido. '''2.'''「弧」- ''(Substantivo)'' Arco. '''3.'''「戸」- ''(Contador)'' Contador para casas, apartamentos, etc. '''4.'''「湖」- ''(Sufixo)'' Lago (em nomes de lugares). '''5.'''「子³・仔」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Animal jovem. '''Ko (III)'''「個」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para artigos. '''2.''' Contador para unidades militares. '''3.''' Individual. '''Ko (IV)'''「小」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Pequeno. '''2.''' Quase, um pouco menos do que. '''3.''' Um tanto quanto, um pouco, ligeiramente, de algum modo. '''4.''' Menor, pequeno, insignificante. '''Kobamu'''「拒む」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Recusar, negar, rejeitar, declinar. '''2.''' Impedir de se fazer, negar (ex. acesso), bloquear. '''Kobito'''「小人」- ''(Substantivo)'' Anão, anã. '''Kobushi'''「拳」- Punho. '''Kodoku'''「孤独」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Solidão, isolamento. '''Kodougu (I)'''「小道具」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pequena ferramenta, dispositivo. '''2.''' Objetos de um cenário. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Cenógrafo.'''・Kodougukata''' 小道具方 Cenógrafo. '''Kodougu・Furudougu (II)'''「古道具」- Móvel antigo,produtos de segunda mão. '''Kodzukai'''「小遣い³・小遣」- ''(Substantivo, abreviação)'' Mesada, dinheiro para gastar, dinheiro para gastos diários, ajuda de custo. '''Kodzukaisen'''「小遣い銭」- Mesada, dinheiro para gastar, dinheiro para gastos diários, ajuda de custo. '''Koeru (I)''' - '''1.'''「越える」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cruzar, atravessar, passar por, ir além, ultrapassar. '''2.'''「超える」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Exceder, superar, ultrapassar, passar do limite, ser mais do que. '''Koeru (II)'''「肥える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar gordo, ganhar peso, engordar. '''2.''' Ficar fértil (solo). '''3.''' Ser refinado (paladar), ser discernidor (olho, ouvido). '''4.''' Ficar rico, se tornar bem-sucedido. '''Kofun'''「古墳」- '''1.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Cemitério antigo, túmulo. '''2.''' [[w:Kofun|Kofun]]. '''Kogoeru'''「凍える」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Congelar o corpo, ser congelado, ficar dormente com o frio, ficar com frio. '''Kohaku'''「琥珀」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Âmbar. '''Kohakuiro'''「琥珀色」- Cor de âmbar. '''Koi (I)''' - '''1.'''「恋・恋い」- ''(Substantivo)'' Amor romântico. '''2.'''「鯉・コイ¹」- ''(Substantivo)'' Carpa. '''Koi (II)'''「濃い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Cor escura, escuro. '''2.''' Forte (sabor, cheiro, etc.). '''3.''' Consistência grossa, denso. '''4.''' Forte (possibilidade, etc.). '''5.''' Perto, próximo, íntimo, profundo (amor, etc.). '''Koi (III)'''「故意」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Intenção, intento, má fé. '''2.''' ''(Substantivo, lei)'' Mente culpada. '''Koigokoro'''「恋心」- Sentimentos de amor. '''Koiki'''「小粋・小意気」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Elegante, fino, estiloso, chique, de bom gosto, sucinto, conciso, garboso. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, arcaico)'' Vaidoso, convencido, atrevido, descarado, folgado. '''Kojin''' - '''1.'''「個人」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Individual, pessoa privada, pessoal, privado. '''2.'''「故人」- ''(Substantivo)'' O Falecido, o morto. '''3.'''「古人」- ''(Substantivo)'' Pessoas antigas. '''Kojinsa'''「個人差」- Diferenças individuais, equação pessoal. '''Kojinteki'''「個人的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Pessoal, individual, privado. '''Kojin'you²'''「個人用」- Para uso pessoal. '''Kojiri'''「鐺・小尻」- [[c:Category:Kojiri|Kojiri]]. '''Kokabu'''「子株」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Novo bulbo, nova raíz, novo tronco. '''2.''' ''(Substantivo, finanças)'' Nova ação, nova apólice. '''Kokan'''「股間」- ''(Substantivo)'' Região inferior, entre as pernas, virilha, genitália. '''Kokansetsu'''「股関節」- ''(Substantivo)'' Anca, quadril, junção do quadril. '''Kokkai (I)'''「国会」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dieta Nacional, assembléia legislativa do Japão (1947-). '''2.''' ''(Substantivo, abreviação, termo histórico)'' Dieta imperial, assembléia legislativa do Japão (1889-1947). '''3.''' ''(Substantivo)'' Assembléia legislativa, parlamento, congresso. '''Kokkai (II)''' - '''1.'''「黒海」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mar Negro. '''2.'''「告解」- ''(Substantivo)'' Confissão (no Catolicismo). '''Kokkei'''「滑稽」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Engraçado, cômico, hilário, risível. '''2.''' Ridículo, estúpido, bobo, absurdo. '''Kokkeikaigyaku'''「滑稽諧謔」- Pessoa boa em falar e engraçada; com ares cômicos e jocosos. '''Kokkeishadatsu'''「滑稽洒脱」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Pessoa boa em falar e polida, mordaz, satírico, gracioso, hu­­morístico, chistoso. '''Kokko'''「国庫」- ''(Substantivo)'' Tesouro nacional. '''Kokkoku'''「刻々・刻刻」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Momento a momento, hora a hora. '''Kokkou'''「国交」- ''(Substantivo)'' Relações diplomáticas. '''Koko (I)''' - '''1.'''「個々・個個」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Individual, um por um, separado, cada. '''2.'''「呱々・呱呱」- ''(Substantivo)'' Choro de um bebê no seu nascimento. '''Koko (II)'''「此処・ここ¹」- '''1.''' ''(Pronome)'' Aqui, este lugar. '''2.''' Este ponto, aqui, agora. '''3.''' Esses últimos... (ex. três anos). ''(seguido por um substantivo de duração).'' '''4.''' Em... (ex. poucos dias), esses próximos... ''(seguido por um substantivo de duração).'' '''Kokochi'''「心地」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sensação, intuição, ânimo, disposição. '''2.''' ''(Sufixo)'' Sensação de se fazer. ''(após a raíz de um verbo '''masu''', lido como ごこち).・'''''Kokochi Yoi''・''Kokochi ii''' 心地よい・心地良い・心地好い・心地いい ''(Expressão, adjetivo '''i''' classe '''yoi/ii''')'' Confortável, agradável. '''Kokokara'''「ここから」- ''(Expressão)'' Daqui, deste lugar. '''Kokonoe'''「九重」- '''1.''' Nônuplo, nove vezes maior. '''2.''' Palácio imperial, a corte. '''Kokonosoji'''「九十路」- 90 anos, na casa dos 90 anos. '''Kokoro'''「心」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mente, espírito, coração. '''2.''' ''(Substantivo)'' O Signifcado de uma frase (charada, etc.). '''Kokorogakeru'''「心がける・心掛ける・心懸ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Manter em mente, ter em mente, tentar, planejar, tencionar, empenhar-se. '''Kokoroeru'''「心得る」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Saber, entender, estar ciente de, considerar, tomar por. '''2.''' Consentir, concordar. '''Kokoroatatamaru'''「心温まる・心暖まる」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser emotivo. '''Kokoromi'''「試み」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tentativa, experimento, ensaio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Esforço, tentativa, risco, iniciativa. '''Kokoromiru'''「試みる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Tentar, fazer uma tentativa, experimentar algo. '''Kokudo'''「国土」- ''(Substantivo)'' País, território, domínio, reino. '''Kokudou'''「国道」- Estrada nacional, rodovia nacional. '''Kokuri (I)''' - '''1.'''「国利」- ''(Substantivo)'' Interesses nacionais. '''2.'''「酷吏」- ''(Substantivo)'' Oficial impiedoso, administrador impiedoso. ''(termo literário ou formal).'' '''Kokuri・Kokkuri (II)'''「こくり・こっくり・コクリ・コックリ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Balançar a cabela (em acordo, com aprovação, etc.). '''2.''' Balançar e cair no sono rapidamente. '''3.''' Morrer de repente. '''4.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal, onomatopeia)'' Profundo (gosto, cor, etc.), rico. '''Kokuritsu'''「国立」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nacional. '''Kokutai (I)'''「国体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Regime nacional.・'''Kokka Taisei''' 国家体制 Regime Nacional. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Encontro Atlético Nacional.・'''Kokumin Taiiku Taikai''' 国民体育大会 Encontro Atlético Nacional. '''Kokutai (II)'''「国対」- ''(Substantivo, abreviação)'' Comitê da Dieta Nacional. '''Kokyaku・Kokaku'''「顧客」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cliente, freguês.'''・Kokaku Manzoku''' 顧客満足 Satisfação do cliente. '''Kokyuu'''「呼吸」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Respiração, respirar. '''2.''' ''(Substantivo)'' Manha, truque, segredo (em fazer alguma coisa). '''3.''' Harmonia, balanço, sincronização, acordo. '''4.''' Intervalo curto, pausa curta.・'''Kokyuu Fuzen''' 呼吸不全 Falha respiratória.・'''Kokyuu Kinou''' 呼吸機能 Função respiratória. '''Kokyuuki'''「呼吸器」- Órgãos respiratórios.・'''Kokyuuki Shikkan''' 呼吸器疾患 Doença respiratória. '''Komaru'''「困る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar apreensivo, ter dificuldade, estar em encrenca, estar atrapalhado, estar constrangido. '''2.''' Estar preocupado, ser inconveniente, estar irritado. '''3.''' Estar mal das pernas, estar duro, estar em circunstâncias apertadas. '''Komeru'''「込める」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Carregar (ex. uma arma, etc.). '''2.''' Inserir (ex. emoção, esforço). '''3.''' Incluir (ex. imposto em uma oferta). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Encobrir, ocultar, esconder, embrulhar, envolver, proteger, enfeitar. '''Komon'''「顧問」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Aconselhador, conselheiro, consultor. '''Komoru'''「籠る・篭る・籠もる・篭もる・こもる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se trancar (ex. no quarto), ser confinado, isolar-se, esconder-se, ficar dentro da concha. '''2.''' Estar receheado de (emoção, entusiasmo, etc.). '''3.''' Encher o espaço (com gás, cheiro, etc.), estar intenso (ex. de fumaça), ser sufocante, ser denso. '''4.''' Ser abafado (ex. voz). '''5.''' Possuir (um castelo, fortaleza, etc.). '''6.''' Se confinar em um templo para rezar. '''Komu (I)'''「込む」 - '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Estar lotado, estar cheio, estar congestionado, estar aglomerado com. '''2.''' Ser complexo, ser intricado. '''3.''' ''(Sufixo)'' Entrar em, inserir, colocar, pôr. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''4.''' Se tornar completamente. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''5.''' Fazer cuidadosamente, fazer suficientemente. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''6.''' Permanecer (silencioso, sentado, etc.), ficar. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''Komu (II)'''「混む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Estar lotado, estar cheio, estar congestionado, estar aglomerado com. '''Komugi'''「小麦」- Trigo. '''Komura・Kobura'''「腓」- Panturrilha, batata da perna. '''Komuro''' - '''1.'''「コムロ」- ''(Substantivo, verbo suru, gíria)'' Fazer uma vigília durante toda a noite, passar uma noite sem dormir. ''(do nome'' 小室哲哉'', como'' 哲哉 ''e'' 徹夜 ''lido てつや).'' '''2.'''「小室」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [[w:Auréola_(botânica)|Auréola]]. '''Komusou'''「虚無僧」- [[wikipedia:Komusō|Komusô]]. '''Kon (I)''' - '''1.'''「紺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Azul-marinho, azul escuro. '''2.'''「魂」- ''(Substantivo)'' Energia Yang, espírito. '''3.'''「婚」- ''(Sufixo)'' Casamento. '''4.'''「痕」- ''(Sufixo)'' Cicatriz (ex. de operação, injeção), traço, marca (ex. marca de derrapadas). '''Kon (II)'''「今」- '''1.''' ''(Prefixo)'' O Atual..., este. '''2.''' ...de hoje. '''Kon (III)'''「喉」- '''1.''' ''(Substantivo, arcaico, linguagem ou termo feminino)'' Peixe. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para peixes. '''Kon (IV)'''「根」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Perserverança, persistência. '''2.''' Radical (especialmente que tende ionizar facilmente). '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Raíz. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Indriya Indriya]''.'' '''Kon'in²'''「婚姻」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Casamento, matrimônio.・'''Kon'in Todoke''' 婚姻届 Registro de casamento.・'''Kon'in Tekirei''' 婚姻適齢 Idade legal para se casar. '''Kon'nichi'''²「今日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esses dias, recentemente, atualmente, hoje em dia.・'''Kon'nichi wa''' こんにちわ・今日わ ''(Coloquial, saudação diurna, grafia fonética de こんにちは)'' Oi, bom dia, boa tarde.・'''Kon'nichi ha''' こんにちは・今日は ''(は é pronunciado わ, usado durante o dia)'' Oi, bom dia, boa tarde. '''Kon'ya²''' - '''1.'''「今夜」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esta noite, hoje a noite. '''2.'''「紺屋」- ''(Substantivo)'' Tintureiro. '''Kon'nyaku²'''「蒟蒻・コンニャク」- [http://en.wikipedia.org/wiki/Devil%27s_tongue Kon'nyaku]. '''Kon'yaku²'''「婚約」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Noivado, compromisso. '''Konai'''「庫内」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro (de uma geladeira, de um armazém, etc.). '''Kondate'''「献立」- '''1.''' Menu, cardápio. '''2.''' Programa, horário, itinerário. '''Kondo'''「今度」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Desta vez, agora. '''2.''' Próxima vez, outra vez, dentro em breve, brevemente. '''3.''' Recentemente, ultimamente, o outro dia. '''Koneru'''「捏ねる・こねる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Amassar, misturar, mexer com os dedos. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Trivializar, banalizar, preocupar-se com ninharias, argumentar hipoteticamente. '''Kongai'''「婚外」- ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Extramarital, fora do casamento (ex. sexo).・'''Kongai Koushou''' 婚外交渉 Sexo extramarital. '''Kongan'''「懇願」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Rogo, pedido, súplica, petição. '''Kongen'''「根元・根源・根原」- Raíz, origem, fonte, causa. '''Kongo'''「今後」- ''(Substantivo, advérbio)'' De agora em diante, daqui para frente. '''Kongou (I)'''「混合」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Mistura, mescla, amálgama, composição. '''2.''' Miscigenação. '''Kongou (II)'''「金剛」- '''1.''' Vajra (substância indestrutível), diamante, adamantina. '''2.''' Raio junto com trovão, armamento de [http://en.wikipedia.org/wiki/Indra Indra], símbolo budista da verdade indestrutível. '''Konkon (I)''' - '''1.'''「滾々・滾滾」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Copioso, abundante (corrente). '''2.'''「懇々・懇懇」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Sério, sincero, gentil, generoso. '''3.'''「昏々・昏昏」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Adormecido, estar morto para o mundo. '''Konkon (II)'''「こんこん・コンコン」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Toc toc, bangue bangue, batida. '''2.''' Cof cof. '''3.''' Latido de uma raposa, uivo, ganido. '''4.''' Excessivo (ex. neve caindo). '''5.''' ''(Substantivo, linguagem de criança)'' Raposa. '''Konkyo'''「根拠」- '''1.''' Base, campo, terreno, fundação, autoridade. '''2.''' Base de operações. '''Kono'''「此の・斯の・この¹」- '''1.''' ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Este, esta, isto. ''(alguma coisa ou alguém perto do orador, ou ideias expressadas pelo orador).'' '''2.''' ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Últimos (anos, etc.), esses, essas, isto. ''(em referência a um tempo prolongado).'' '''3.''' ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Seu, sua (como em "seu/sua mentiroso(a)"). ''(enfático, acusatório, insultante).'' '''Konosaki'''「この先³・此の先」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Além deste ponto, à frente, adiante. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Daqui em diante, no futuro, depois disso. '''Konomu'''「好む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Gostar, preferir.・'''Konomu to Konomazaru to ni ka Kawarazu''' 好むと好まざるとにかかわらず ''(Expressão, advérbio)'' Goste ou não. '''Konomashii'''「好ましい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Agradável, encantador, amável, digno de estima, desejável, apetecível, proveitoso. '''Konotame'''「このため」- ''(Expressão)'' Por causa disto. '''Konpon'''「根本」- '''1.''' Raíz, origem, fonte. '''2.''' Fundação, base, essência. '''Konponteki'''「根本的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Fundamental, básico. '''Konran'''「混乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Desordem, caos, confusão. '''Konzetsu'''「根絶」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Erradicação, exterminação, extirpação, arrancar pela raiz, acabar com, livrar-se de. '''Koohii'''「珈琲・コーヒー¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Café. ''(Do inglês "coffee", do holandês, flamengo "koffie").'' '''Koori'''「氷³・凍り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gelo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Raspadinha (geralmente servido com simples melado aromatizado).・'''Kakigoori''' かき氷 [[w:Kakigōri|Kakigôri]]. '''Kooru'''「凍る³・氷る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Gelar, congelar, refrigerar, resfriar, ser congelado, solidificar(-se). '''Kore'''「これ¹・此れ・ 是・是れ・之・ 之れ・維・惟」- '''1.''' ''(Pronome)'' Este, esta, isto, este aqui. ''(indicando um item próximo do orador, a ação do orador, ou o tópico atual).'' '''2.''' ''(Pronome)'' Esta pessoa. ''(geralmente indicando alguém do seu grupo).'' '''3.''' ''(Pronome)'' Agora, este ponto no tempo. ''(como これから, これまで, etc.).'' '''4.''' ''(Pronome, termo datado)'' Aqui. '''5.''' ''(Advérbio, termo literário ou formal)'' Usado para enfatizar o sujeito de uma sentença. '''6.''' ''(Pronome, arcaico)'' Eu, me, mim. '''Koredake'''「これだけ¹・此れ丈・是丈」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nesta medida, neste grau, tanto assim, este pouco. '''Korekara'''「これから¹・此れから・此から」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' De agora em diante, após isso, no futuro. '''2.''' Daqui, deste ponto. '''Koreshiki'''「是式・これしき¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ninharia, bagatela, coisa insignificante, só isso. '''Kori'''「凝り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dureza nos músculos (especialmente nos ombros). '''2.''' ''(Substantivo, medicina)'' Caroço no tecido (especialmente seio), inchaço, inchação, endurecimento. '''Koru'''「凝る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar tenso (músculos). '''2.''' Estar absorvido, desenvolver uma paixão por, devotar-se, estar obcecado, ser viciado. '''3.''' Elaborar, ser intricado, ser requintado, ser particular, prestar uma grande atenção com. '''Koshi (I)'''「腰」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lombar, cintura, quadris. '''2.''' ''(Substantivo)'' Conjunto (de cabelo, noodle, papel, etc.), resiliência, elasticidade. ''(normalmente コシ).・'''''Koshi tsuki''' 腰付き Modo de andar, postura. '''Koshi (II)'''「輿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Palanquim, liteira, carrinho fúnebre. '''2.''' ''(Substantivo)'' Santuário portátil. '''Koshi (III)'''「古紙」- ''(Substantivo)'' Papel comum, papel para reciclagem. '''Koshitsu (I)'''「個室」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Quarto individual, próprio quarto, sala privada, compartimento privado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sala privada (em um restaurante, etc.), sala de jantar privado. '''3.''' ''(Substantivo)'' Cabine de banheiro. '''Koshitsu (II)'''「固執」 - ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Aderir (uma opinião, teoria, crença, etc.), prender-se, aderência, persistência, insistência. '''Koshou (I)''' - '''1.'''「胡椒・コショウ¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pimenta. '''2.'''「湖沼」- ''(Substantivo)'' Lago, pântano, águas continentais. '''Koshou (II)''' - '''1.'''「故障」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Colapso, falha, deficiência, acidente, desarranjado, enguiçado. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dano, prejuízo, estrago. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Objeção, protesto. '''Koshou (III)''' - '''1.'''「呼称」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Nomear, dar um nome, designação, denominação. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Nominal. '''Kosodate'''「子育て」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Criação, cuidados parentais, educar crianças, parentalidade. '''Kosupure'''「コスプレ」- Cosplay (vestir-se como um personagem de anime, mangá, video game, etc.). ''(abreviação de コスチュームプレー).'' '''Kosuri'''「擦り」- Esfregada, fricção, raspagem. '''Kosuru''' - '''1.'''「擦る・こする¹」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Esfregar, friccionar, arranhar, raspar. '''2.'''「コスる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo, gíria)'' Fazer cosplay, vestir-se com uma fantasia (como um personagem de anime, mangá, etc.). '''Kosuritsukeru'''「擦り付ける・擦りつける・こすりつける¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Passar, aplicar, esfregar, fuçar (ex. cachorro cheirando uma pessoa). '''2.''' Acender um fósforo. '''Kote''' - '''1.'''「小手」- ''(Substantivo)'' Antebraço. '''2.'''「籠手・篭手」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Manopla Manopla](usado no kendô), proteção para o braço de arqueiros, luva de esgrima. '''Kotei'''「固定」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fixar no lugar, estar fixado no lugar, seguro, preso, ancorado, prender.・'''Kotei Kan'nen²''' 固定観念 Ideia fixada, estereótipo, preconceito. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fixado (ex. salário, capital), manter o mesmo.・'''Kotei Shisan''' 固定資産 Ativos fixados. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Estado de fixação (histologia). '''4.''' ''(Substantivo, gíria de internet, abreviação)'' Nome de usuário (em um fórum online onde a maioria dos usuários postam anonimamente). '''5.''' ''(Substantivo, gíria de internet, abreviação)'' Usuário de um apelido online (ao invés de postar anonimamente). ・'''Kotei Handoru''' 固定ハンドル ''(Substantivo, coloquial)'' Nome de usuário (em um fórum online onde a maioria dos usuários postam anonimamente), pseudônimo, nome do perfil, usuário de um apelido online (ao invés de postar anonimamente). '''Kotekote'''「こてこて・コテコテ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', onomatopeia)'' Exagerado, excessivo. ''(ごてごて e ゴテゴテ são mais enfáticos).'' '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Grosso, excessivo, demasiado, rico. '''Koten'''「古典」- Clássico (trabalho, especialmente livro), os clássicos (literatura grega, romana). '''Koto (I)'''「事」- '''1.''' Coisa, matéria. '''2.''' Incidente, ocorrência, evento, algo sério, problema, crise. '''3.''' Circunstância, situação, condição. '''4.''' Trabalho, negócio. '''5.''' Após uma palavra flexível, cria uma frase substantivo indicando algo que o falante não se sente próximo. '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sufixo convertido em substantivo. '''7.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Fingir..., brincar de faz de conta. '''8.''' Pseudônimo, também conhecido como, ou. '''9.''' Necessidade, precisão, carência. '''10.''' Você deveria..., Te avisei que..., É importante que... '''Koto (II)''' - '''1.'''「琴」- ''(Substantivo)'' [[w:Koto|Koto]]. '''2.'''「古都」- ''(Substantivo)'' Cidade antiga, antiga capital. '''Koto (III)'''「こと」- '''1.''' ''(Partícula, partícula sempre usada no fim da sentença)'' Partícula indicando um comando. '''2.''' ''(Partícula; termo ou linguagem feminina, sempre como ことね)'' Partícula indicando um leve entusiasmo. '''3.''' ''(Partícula)'' Partícula indicando uma gentil interrogativa. '''4.''' ''(Partícula, no fim da sentença como ことね)'' Partícula usada para amolecer um julgamento ou decisão. '''Koto (IV)'''「異」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Diferença de um para outro, coisa diferente, outro(a). '''2.''' Incomum, extraordinário. '''Kotoba'''「言葉」- '''1.''' Linguagem, dialeto. '''2.''' Palavra(s), frase, termo, expressão, comentário. '''3.''' Discurso, maneira de falar. '''4.''' Aprender a falar, aquisição de linguagem. '''Kotobuki'''「寿³・壽」- '''1.''' Parabéns, felicitações, congratulações. '''2.''' Longevidade, vida longa. '''Kotobuku'''「寿く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Parabenizar, congratular, desejar o bem. '''Kotogara'''「事柄・事がら」- Matéria, negócio, questão, causa, caso, assunto, circunstância. '''Kotohogu'''「寿ぐ・言祝ぐ」- ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Parabenizar, congratular, celebrar, desejar o bem para alguém. '''Kotonaru'''「異なる」- ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Discordar, diferir, variar, divergir. '''Kototote'''「こととて」- ''(Conjunção)'' Porque, pela razão de, por causa. '''Kotsuen''' - '''1.'''「忽焉」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Repentino, inesperado, súbito, imprevisto. '''2.'''「骨炎」- ''(Substantivo)'' [[w:Osteíte#:~:text=Oste%C3%ADte%20%C3%A9%20um%20termo%20geral,ap%C3%B3s%20extra%C3%A7%C3%A3o%20de%20um%20dente.|Osteíte]]. '''Kotsuzen''' 「忽然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Repentino, inesperado, súbito, imprevisto. '''Kottou'''「骨董」- Antiguidade, objeto antigo, coisa rara. '''Kottouhin'''「骨董品」- Raridade, antiguidade. '''Kou (I)'''「斯う・こう¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Desse jeito, desse modo, dessa maneira, assim, tal, tanto. ''(usado para algo ou alguém perto do orador, incluindo o próprio orador, ou para opiniões do orador).'' '''2.''' ''(Interjeição)'' Hã... ''(interjeição usada como uma pausa verbal).'' '''Kou (II)''' - '''1.'''「請う・乞う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''' classe especial, verbo transitivo)'' Implorar, pedir, solicitar, convidar, chamar. '''2.'''「稿」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Manuscrito, versão, desenho. '''3.'''「効」- ''(Substantivo)'' Eficácia, benefício, eficiência, efeito, resultado, sucesso. '''4.'''「港」- ''(Sufixo)'' Porto. ''(em nomes de locais).'' '''5.'''「抗」- ''(Prefixo)'' Anti-. '''6.'''「好」- ''(Prefixo)'' Bom. '''7.'''「工」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Trabalhador (manufatura). '''8.'''「候」- ''(Substantivo)'' Período, tempo atmosférico. '''9.'''「恋う」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Amar, adorar. '''10.'''「孝」- ''(Substantivo)'' Piedade filial. '''11.'''「侯」 - ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Marquês, lorde, daimyô. '''12.'''「綱」 - ''(Substantivo, biologia)'' Classe. '''13.'''「貢」- ''(Substantivo)'' Tributo. '''14.'''「腔」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cavidade. '''15.'''「坑」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Poço de mina. '''Kou (III)'''「校」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Escola. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Comprovante (de um livro, documento, etc.), contador para comprovantes. '''Kou (IV)'''「高」- '''1.''' ''(Prefixo, substantivo)'' Alto, elevado. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Colégio, do ensimo médio. '''Kou (V)'''「甲」- '''1.''' Carapaça, casca, concha. '''2.''' 1º no rank, nota A. '''3.''' Dorso do pé, peito do pé, costas da mão. '''4.''' O Grupo A (ex. em um contrato), o primeiro grupo, pleitante (etiqueta em documentos legais). '''Kou (VI)'''「項」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cláusula, parágrafo, item. '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Argumento. '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Termo de uma equação, componente de uma equação ou expressão. '''Kou (VII)'''「劫」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Kalpa (Eon, Aeon). '''2.''' ''(Substantivo)'' Kou (no Gô, a organização que permite a eterna captura e recaptura das mesmas pedras). '''Kou (VIII)'''「功」- '''1.''' Mérito, sucesso. '''2.''' Feito, meritório, façanha, realização, experiência acumulada. '''Kou (IX)'''「鋼」- '''1.''' Aço. '''2.''' Espada de aço, espada. '''Kou (X)'''「行」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Saída, partida, viagem, jornada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ato, ação. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Banco (instituição financeira). '''4.''' ''(Contador)'' Contador para bancos. '''5.''' Contador para grupos ou equipe de pessoas. '''6.''' ''(Substantivo)'' Tipo de verso clássico chinês (geralmente um épico do período Tang adiante). '''7.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Distrito de compras (de comerciantes similares, nos períodos Sui e Tang). '''Kou (XI)'''「公」- '''1.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Assunto público, assunto governamental. '''2.''' Príncipe, duque. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Lorde, senhor. '''4.''' Sufixo depreciativo ou familiar. ''(após um nome, etc.).'' '''Kouan'''「公安」- ''(Substantivo)'' Segurança pública, bem-estar público. '''Kouban (I)'''「交番」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cabine de polícia, [[w:Koban|Kôban]], pequena estação de polícia do bairro. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Alternação, alternância. '''3.''' ''(Substantivo ou verbo atuando pré-nominal)'' Alternar (corrente, estresse, etc.). '''Koubi''' - '''1.'''「交尾」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Copulação entre animais, acasalamento, cruzamento. '''2.'''「後尾」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Retaguarda, os fundos. '''Koubou''' - '''1.'''「工房」- ''(Substantivo)'' Oficina, estúdio, ateliê. '''2.'''「攻防」- ''(Substantivo)'' Ofensa e defesa. '''3.'''「興亡」- ''(Substantivo)'' Ascensão e queda, sobe e desce, altos e baixos. '''4.'''「公妨」- ''(Substantivo, abreviação)'' Interferência com um servidor público no desempenho de suas funções.・'''Koumu Shikkou Bougaizai''' 公務執行妨害罪 Obstruir o desempenho de funções oficiais, impedir um funcionário do governo no desempenho de suas funções. '''Kouchiku'''「構築」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Construção, erguer, construir, levantar, edificar, erigir, criação, formulação, arquitetura (sistema, tratado, etc.). '''Kouchoku''' - '''1.'''「硬直」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dureza, rigidez, rigor, firmeza, ossificação, petrificação. '''2.'''「交直」- ''(Substantivo, eletricidade, engenharia elétrica)'' Corrente alternada e corrente contínua, CC/CA. '''Kouchou (I)''' - '''1.'''「校長」- ''(Substantivo)'' Diretor de escola, reitor. '''2.'''「好調」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Favorável, promissor, satisfatório, em boa forma, em bom estado. '''3.'''「紅潮」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Corar, ruborizar, ficar vermelho. '''4.'''「弘長」- ''(Substantivo)'' Era Kôchô (1261.2.20-1264.2.28). '''5.'''「高調」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Bom humor. '''6.'''「公聴・広聴」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Consulta pública, informação pública. '''7.'''「腔腸」- ''(Substantivo)'' [[w:Coelenterata|Coelenterata]]. '''Kouchou (II)'''「高潮」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Maré alta. '''2.''' Climax, ponto culminante. '''Kouchou (III)'''「硬調」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Alto contraste (fotografia), tom forte. '''2.''' Altista (mercado), firma. '''Kouchoukai'''「公聴会」- Audição pública. '''Kouchoushitsu'''「校長室」- Sala do diretor. '''Koudo (I)'''「高度」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Altitude, altura, elevação. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' De alta qualidade, excelente, avançado, sofisticado, forte. '''Koudo (II)'''「硬度」- Dureza, firmeza, solidez. '''Koudou'''「行動」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ação, conduta, comportamento, mobilização. '''Koudouha'''「行動派」- ''(Substantivo)'' Pessoas ativas, executores, fazedores, pessoas que dá conta das coisas. '''Kouen (I)''' - '''1.'''「公園」- ''(Substantivo)'' Parque público. '''2.'''「講演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Palestra, discurso. '''3.'''「後援」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apoio, suporte, ajuda. '''4.'''「好演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Boa apresentação. '''5.'''「高遠」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Nobre, alto, elevado. '''6.'''「宏遠」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Vasto e de longo alcance. '''7.'''「口演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apresentação oral. '''8.'''「口炎」- ''(Substantivo)'' Estomatite. '''9.'''「香煙」- ''(Substantivo)'' Fumaça de incenso. '''10.'''「光炎・光焔」- ''(Substantivo)'' Luz e chamas. '''11.'''「講筵」- ''(Substantivo)'' Sala de palestras. '''Kouen (II)'''「公演」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apresentação pública. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, sumô)'' Exibição em uma país estrangeiro. '''Kouen (III)'''「紅炎・紅焔」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chama vermelha. '''2.''' ''(Substantivo, astronomia)'' Proeminência solar. '''Koufu''' - '''1.'''「交付」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Entrega, emissão, doação. '''2.'''「公布」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Proclamação oficial, anunciamento, promulgação (ex. de regulamentos). '''Koufuku (I)''' - '''1.'''「幸福」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Felicidade, bem-estar, alegria, bem-aventurança.・'''Koufuku ni Hitaru''' 幸福に浸る ''(Verbo godan terminado em '''ru''', expressão)'' Ser bem-aventurado, ser muito feliz. '''2.'''「光復」- ''(Substantivo)'' Restauração da independência (especialmente Coréia, China, etc.). '''3.'''「康福」- ''(Substantivo)'' Paz e felicidade, saúde e felicidade, bem-estar. '''Koufuku (II)'''「降伏・降服」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Capitulação, render-se, submissão, rendição. '''2.''' ''(Substantivo, engenharia)'' Render (finanças). '''Koufuku (III)'''「口腹」- '''1.''' Apetite. '''2.''' Distinção entre o que é pensado e o que é dito. '''Kougai''' - '''1.'''「郊外」- ''(Substantivo)'' Subúrbio, área residencial nas cercanias de uma cidade, faixa de terra intermunicipal. '''2.'''「公害」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Poluição, perturbação pública, contaminação. '''3.'''「校外」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Fora do campus, fora da escola, extracurricular. '''Kougaku (I)''' - '''1.'''「工学」- ''(Substantivo)'' Engenharia. '''2.'''「光学」- ''(Substantivo)'' Ótica.'''・Kougaku Sen'i²''' 光学繊維 Fibra ótica. '''Kougaku (II)'''「高額」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Grande quantia de dinheiro. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Grande denominação (nota, cédula, etc.). '''Kougakusha'''「工学者」- ''(Substantivo)'' Engenheiro(a). '''Kougakushin'''「向学心」- ''(Substantivo)'' Amor pela aprendizagem, desejo de aprender, paixão pelo conhecimento. '''Kougen''' - '''1.'''「公言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Declaração, profissão, confissão pública. '''2.'''「高原」- ''(Substantivo)'' Planalto, planalto, platô. '''3.'''「光源」- ''(Substantivo)'' Fonte de luz. '''4.'''「抗原」- ''(Substantivo)'' Antígeno. '''5.'''「高言・広言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Gabar-se, contar vantagem, vangloriar-se, ostentação. '''6.'''「康元」- ''(Substantivo)'' Era Kôgen (1256.10.5-1257.3.14). '''7.'''「巧言」- ''(Substantivo)'' Lisonja, adulação, elogio. '''8.'''「荒原」- ''(Substantivo)'' Vastidão, deserto. '''9.'''「抗言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Protesto, protestar. '''10.'''「広原」- ''(Substantivo)'' Campo ou prado vasto. '''Kougenbyou'''「膠原病」- Doença colágena. '''Kougenreishoku'''「巧言令色」- Lisonja, adulação, elogio, palavras doces. '''Kougi''' - '''1.'''「抗議」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Protesto, objeção. '''2.'''「講義」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Palestra, sermão. '''Kougo (I)''' - '''1.'''「交互」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, verbo suru)'' Alternar, revezar, mútuo, recíproco. '''2.'''「向後」- ''(Substantivo, advérbio)'' De agora em diante. '''Kougo (II)'''「口語」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Linguagem falada, fala coloquial. '''2.''' ''(Substantivo)'' Japonês moderno falado, estilo de escrito baseado no japonês moderno falado. '''Kougyou (I)''' - '''1.'''「興業」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Promoção da indústria, inauguração de uma nova empresa industrial. ''(geralmente em nome de companhias).'' '''2.'''「工業」- ''(Substantivo)'' Indústria manufaturada. '''3.'''「鉱業」- ''(Substantivo)'' Indústria mineira. '''Kougyou (II)'''「興行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Show, performance, espetáculo, apresentação, atuação. '''2.''' ''(Substantivo)'' Indústria do entretenimento, show business. '''Kouhai''' - '''1.'''「後輩」- ''(Substantivo)'' Júnior (no trabalho, escola, etc.), pessoas jovens, jovem estudante. '''2.'''「荒廃」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ruína, destruição, devastação, degradação, declínio. '''Kouhaii'''「後背位」- ''(Substantivo)'' Na posição de cachorrinho, posição sexual de quatro. '''Kouhan''' - '''1.'''「後半」- ''(Substantivo)'' Segunda metade, última metade. '''2.'''「広範³・広汎」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Largo, amplo, extenso, abrangente, de longo alcance. '''3.'''「公判」- ''(Substantivo)'' Interrogação pública, julgamento. '''4.'''「鋼板」- ''(Substantivo)'' Assadeira de aço, placa de aço. '''Kouhan'i'''²「広範囲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Extenso, vasto alcance, escopo amplo. '''Kouhansen'''「後半戦」- ''(Substantivo)'' Segundo tempo. '''Kouhou (I)''' - '''1.'''「後方」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atrás, nos fundos, traseiro. '''2.'''「公報」- ''(Substantivo)'' Boletim oficial, comunicado. '''3.'''「航法」- ''(Substantivo)'' Vela, navegação. '''4.'''「工法」- ''(Substantivo)'' Método de construção. '''Kouhou (II)'''「広報」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Relações públicas, RP, publicidade, informação pública. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Difundir, divulgar, promover. '''Koui (I)''' - '''1.'''「行為」- ''(Substantivo)'' Ato, ação, conduta. '''2.'''「厚意」- ''(Substantivo)'' Gentileza, bondade, favor. '''Koui (II)'''「好意」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bondade, gentileza, favor, cordialidade, simpatia. '''2.''' ''(Substantivo)'' Boa vontade, afeição, simpatia por alguém, amor. '''Koui (III)'''「高位」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Dignidade, eminente, de alto nível, de alto escalão. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Alta ordem (dígito, bit, etc.). '''Kouiteki'''「好意的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Favorável. '''Koujiki・Kouchoku'''「高直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Caro, valioso. '''Koukai'''「航海」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Viagem marítima, navegação, vela, passagem, cruzeiro.・'''Koukai Nisshi''' 航海日誌 Diário de bordo.・'''Daikoukai Jidai''' 大航海時代 Era da exploração, era dos descobrimentos. '''Koukaishi'''「航海士」- Suboficial, oficial de navegação. '''Koukatsu'''「狡猾」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Astuto, malicioso, ardiloso, manha, destreza, esperto, astucioso. '''Koukennin'''「後見人」- ''(Substantivo)'' Guardião, protetor. '''Koukishin'''「好奇心」- ''(Substantivo)'' Curiosidade, investigador.'''・Koukishin''' '''Ousei''' 好奇心旺盛 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Cheio de curiosidade. '''Koukotsu (I)'''「恍惚」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio que pega a partícula '''to''', adjetivo '''taru''')'' Êxtase, euforia, transe. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Senilidade. '''Koukotsu (II)'''「硬骨」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Osso. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Firmeza de caráter, força de caráter, espírito resistente. '''Koukou (I)''' - '''1.'''「高校」- ''(Substantivo)'' Colégio, do ensino médio. '''2.'''「航行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cruzeiro, navegação, viagem de barco. '''3.'''「口腔」- ''(Substantivo)'' Cavidade oral, boca. ''(こうくう no campo médico).'' '''Koukou (II)'''「孝行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''na''')'' Piedade filial. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''na''')'' Mostrar devoção a alguém. '''Kouku''' - '''1.'''「鉱区」- ''(Substantivo)'' Área de mineração, mina. '''2.'''「工区」- ''(Substantivo)'' Área de construção, seção de um projeto de construção. '''Koukuu'''「航空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Aviação, voô.'''・Koukuu Bokan''' 航空母艦 Porta-aviões.'''・Koukuu Gaisha''' 航空会社 Companhia aérea.'''・Koukuu Jieitai''' 航空自衛隊 ''(Militar)'' Força Aérea de Auto-Defesa do Japão. '''Koukuubin'''「航空便」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Correio aéreo.'''・Koukuu Yuubin''' 航空郵便 Correio aéreo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Serviço aéreo, transporte aéreo de mercadoria. '''Koukuuken'''「航空券」- ''(Substantivo)'' Passagem áerea, bilhete aéreo. '''Koukuuki'''「航空機」- ''(Substantivo)'' Avião, aeroplano, aeronave. '''Koukyo'''「皇居」- ''(Substantivo)'' Palácio imperial do Japão, residência imperial. '''Koukyoukyoku'''「交響曲」- ''(Substantivo)'' Sinfonia. '''Kouman'''「高慢」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Arrogante, orgulhoso, altivo, insolente, vaidoso, egocêntrico. '''Koumanchiki'''「高慢ちき」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Arrogante, desdenhoso, soberbo, esnobe, egocêntrico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Desgraçado arrogante, esnobe. '''Koumoku (I)'''「項目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Item, título, categoria, oração. '''2.''' ''(Substantivo)'' Verbete (em um dicionário, enciclopédia, etc.), entrada. '''Koumoku (II)'''「綱目」- ''(Substantivo)'' Ponto principal e detalhes. '''Kounai''' - '''1.'''「構内」- ''(Substantivo)'' Local, prédio, campo, campus, complexo, arredores. '''2.'''「港内」- ''(Substantivo)'' Dentro do porto. '''3.'''「校内」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro da escola. '''Kounyuu'''「購入」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Compra, aquisição.'''・Kounyuu Kakaku''' 購入価格 Preço de compra. '''Kounyuusha'''「購入者」- ''(Substantivo)'' Comprador. '''Kourayku'''「攻略」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Captura do território inimigo, conquistar, atacar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Derrotar um inimigo. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Atacar um problema estrategicamente. '''Kouri'''「小売り・小売」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Varejo, vender a varejo. '''Kouritsu''' - '''1.'''「効率」- ''(Substantivo)'' Eficiência. '''2.'''「公立」- ''(Substantivo)'' Instituição pública. '''3.'''「高率」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Taxa alta. '''Kouritsuteki'''「効率的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Eficiente. '''Kouru'''「梱る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, termo obscuro)'' Enfardar, empacotar, emalar, acondicionar, enlatar, encaixotar, embalar em caixa. '''Kouryuu'''「交流」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Intercâmbio (ex. cultural), câmbio, interação, misturado, estar unidos, reunir-se. '''2.''' ''(Substantivo)'' Corrente alternada, CA. ''(eletricidade, engenharia elétrica).'' '''Kousa (I)'''「交差³・交叉」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cruzamento, interseção. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Cruzamento (genética). '''Kousa (II)'''「黄砂」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Areia amarela, poeira asiática; poeira levada por grande ventos da Mongólia, norte da China e Cazaquistão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Loesse. '''3.''' ''(Substantivo)'' Deserto. '''Kousa (III)'''「考査」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Exame, consideração, teste, quiz. '''Kousaku'''「工作」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trabalho manual. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trabalho, construção, manufatura. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Manobra.・'''Kousaku Kikai''' 工作機械 Máquina operatriz. '''Kousaten'''「交差点³・交叉点」- ''(Substantivo)'' Cruzamento, interseção. '''Kousei (I)'''「厚生」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Previdência social. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' (Antigo) Ministério da Saúde e Bem-Estar.・'''Kousei Roudoushou''' 厚生労働省 Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.・'''Kousei Roudou Daijin''' 厚生労働大臣 Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.・'''Kousei Nenkin''' 厚生年金 Pensão salário-desemprego. '''Kousei (II)''' - '''1.'''「攻勢」- ''(Substantivo)'' (Movimento agressivo, agressão. '''2.'''「構成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Composição, construção, formação, constituição, estrutura, organização. '''3.'''「公正」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Justiça, imparcialidade, legitimidade. '''4.'''「更正」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Correção, revisão, retificação. '''5.'''「後世」- ''(Advérbio, substantivo)'' Posteridade, vida futura, vida por vir. '''Kousei (III)'''「更生」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Reabilitação, refazer a vida, começar uma nova vida. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Renascimento, regeneração, reorganização, reconstrução, recuperação, restauração. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Voltar à vida, reviver, ressuscitação. '''Kouseiki'''「更生期」- ''(Substantivo)'' Mudança de vida, menopausa. '''Kouseikatsu'''「公正活」- ''(Substantivo)'' Vida pública. '''Kouseishou'''「厚生省」- ''(Substantivo)'' Ministério da saúde e bem-estar (agora Ministério da saúde, trabalho e bem-estar). '''Kousen (I)''' - '''1.'''「光線」- ''(Substantivo)'' Feixe, raio de luz. '''2.'''「交戦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Guerra, batalha, hostilidade. '''3.'''「抗戦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Resistência. '''4.'''「公選」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Eleição pública, eleição por voto popular. '''Kousen (II)'''「高専」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Faculdade técnica. '''2.''' ''(Substantivo)'' Faculdades e escolas superiores. '''Kousen'i²'''「鋼繊維」- ''(Substantivo)'' Fibra de metal (especialmente usado no concreto reforçado), fibra de aço. '''Kousha''' - '''1.'''「後者」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Último, o segundo. '''2.'''「校舎」- ''(Substantivo)'' Prédio escolar, escola. '''3.'''「降車」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Descer (de um trem, ônibus, etc.), desembarcar, sair de um carro. '''4.'''「公社」- ''(Substantivo)'' Corporação pública. '''5.'''「公舎」- ''(Substantivo)'' Residência oficial. '''Koushin (I)''' - '''1.'''「行進」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Marcha, parada, desfile. '''2.'''「更新」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Renovação, update, inovação, melhora. '''3.'''「交信」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Telecomunicação, correspondência. '''Koushin (II)'''「後進」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Geração mais jovem, próxima geração. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Mover-se de trás para frente, dar marcha ré, inverter. '''Koushuu''' - '''1.'''「口臭」- ''(Substantivo)'' Mau hálito, halitose. '''2.''' 「公衆」-''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Público, público geral. '''3.'''「講習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Treino, curso curto. '''Kousou (I)''' - '''1.'''「構想」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Plano, trama, idéia, concepção, enredo. '''2.'''「抗争」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Disputa, resistência. '''Kousou (II)'''「高層」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Arranha-céus, com vários andares, prédio alto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alta altitude, superior (atmosfera, corrente de ar, etc.). '''Kousui''' - '''1.'''「香水」- ''(Substantivo)'' Perfume, aroma, fragrância. '''2.'''「降水」- ''(Substantivo)'' Precipitação atmosférica, medida de chuva, aguaceiro. '''3.'''「硬水」- ''(Substantivo)'' [[w:Dureza_da_água|Água dura]]. '''Kousuijun'''「高水準」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Nível alto. '''Kousuiryou'''「降水量」- Quantidade de chuva, precipitação. '''Kousuu (I)'''「恒数」- ''(Substantivo)'' Uma constante (ex. na ciência). '''Kousuu (II)'''「口数」- '''1.''' ''(Substantivo)'' População. '''2.''' ''(Substantivo)'' Número de itens, artigos, etc. '''Koutou''' - '''1.'''「高騰³・昂騰」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Salto de preço repentino, aumento de preço abrupto. '''2.'''「高等」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Alta classe, excelente. '''3.'''「口頭」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Oral, verbal, falada, coloquial. '''4.'''「好投」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, baseball)'' Bom arremesador. '''Koutsuu'''「交通」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Tráfego, transporte, comunicação, troca (de ideias, etc.), intercâmbio.・'''Koutsuu Kikan''' 交通機関 Meios de transporte, instalações, sistema de transporte, sistema de trânsito.・'''Koutsuu Jiko''' 交通事故 Acidente de trânsito. '''Koutsuuhi'''「交通費」- ''(Substantivo)'' Despesas de viagem, tarifa. '''koutsuumou'''「交通網」- ''(Substantivo)'' Rede de transporte, rede de tráfego. '''Kouun'''「幸運」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Boa sorte, felicidade, sucesso. '''Kouyatte'''「こうやって」- ''(Conjunção)'' Deste modo, assim, desta maneira, de acordo, portanto. '''Kouyou (I)'''「紅葉」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cores do outono, folhas que mudar de cor. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Folhas se tornando vermelhas, folhas vermelhas. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cores com camadas em vestuários, parecendo cores de outono. '''Kouyou (II)''' - '''1.'''「黄葉」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Folhas se tornando amarelas, folhas amarelas. '''3.'''「効用」- ''(Substantivo)'' Uso, utilidade, efeito, benefício. '''4.'''「高揚³・昂揚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Elevação do humor, aumentar a moral, ânimo, surto, aumento. '''Kouyou (III)'''「公用」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Negócio oficial, negócios do governo, negócio público, deveres da empresa. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso público, uso do governo. '''Kouzui'''「洪水」- ''(Substantivo)'' Enchente, cheia, alagamento, inundação. '''Koyoi'''「今宵」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esta noite. '''Koyomi'''「暦」- ''(Substantivo, sufixo)'' Calendário, almanaque ('''れき''' quando um sufixo). '''Koyou'''「雇用³・雇傭」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Emprego, contratar, empregar. '''Koyuu'''「固有」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Característico, tradicional, peculiar, inerente, nativo.・'''Koyuu Meishi''' 固有名詞 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', linguística)'' Nome próprio. '''Koyuushu'''「固有種」- ''(Substantivo)'' Espécies endêmicas, espécies nativas. '''Ku (I)'''「句」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Seção do texto, sentença, passagem, parágrafo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, linguístico)'' Frase. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Verso de 5 ou 7 mora na poesia japonesa; de 4, 5 ou 7 caracteres na poesia chinesa. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Haiku, primeiras 17 morae de um Renga, etc. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Máxima, ditado, idioma, expressão. '''Ku (II)'''「区」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distrito, bairro, cidade (em Tóquio). '''2.''' ''(Substantivo)'' Distrito (ex: eleitoral), seção, zona (ex: postal). '''Kubetsu'''「区別」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Distinção, diferenciação, classificação. '''Kubi'''「首」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pescoço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cabeça. '''2.''' ''(Substantivo)'' Demissão, despedimento. '''Kubikukuri'''「首縊り・首くくり」- ''(Substantivo)'' Enforcar-se. '''Kubiru'''「縊る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Enforcar até a morte. '''Kubisuji'''「首筋」- ''(Substantivo)'' Nuca.・'''Kubisuji wo Chigaeru''' 首筋を違える ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Torcer com força o pescoço. '''Kubomu'''「窪む」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo intransitivo)'' Desmoronar, ficar deprimido, afundar. '''Kubun'''「区分」- ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''no''')'' Divisão, seção, demarcação, partição, segmentação, subdivisão, pista de trânsito, compartimento, classificação, seleção. '''Kuchi'''「口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boca. '''2.''' ''(Substantivo)'' Abertura, buraco, fenda, brecha, orifício. '''3.''' ''(Substantivo)'' Boca de uma garrafa, bico, bocal, boquilha. '''4.''' ''(Substantivo)'' Portão, porta, entrada, saída. '''5.''' ''(Substantivo)'' Fala, conversa (ou seja, fofoca). '''6.''' ''(Substantivo)'' Gosto, paladar. '''7.''' ''(Substantivo)'' Boca para alimentar. '''8.''' ''(Substantivo)'' Aberta (ou seja, vaga), posição disponível. '''9.''' ''(Substantivo)'' Convite, intimação, convocação. '''10.''' ''(Substantivo)'' Tipo (classe, variedade). '''11.''' ''(Substantivo)'' Abertura (ou seja, início). '''12.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para goles, porcentagem de dinheiro, boca de fogão, e espadas. '''Kuchibashi'''「嘴」- ''(Substantivo)'' Bico (pássaro). '''Kuchibeni'''「口紅」- ''(Substantivo)'' Batom. '''Kuchibiru'''「唇」- ''(Substantivo)'' Lábios. '''Kuchidzuke'''「口付け・口づけ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Beijo. '''Kuchidzukeru'''「口付ける・口づける」- ''(Verbo ichidan)'' Beijar. '''Kuchikazu'''「口数」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Número de palavras que uma pessoa fala. '''2.''' ''(Substantivo)'' Número de dependentes, número de bocas para se alimentar. '''3.''' ''(Substantivo)'' Número de ações, itens, aplicações, etc. '''Kuchimoto'''「口元・口もと」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boca, lábios. '''2.''' ''(Substantivo)'' Formato da boca. '''3.''' ''(Substantivo)'' Próximo de uma entrada, cercanias de uma entrada. '''Kuchiru'''「朽ちる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Apodrecer, decompor-se. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Morrer em obscuridade. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser esquecido com o tempo. ''(geralmente em negativo).'' '''Kuchisusugu'''「漱ぐ・嗽ぐ」- ''(Verbo godan terminado em '''gu''', verbo intransitivo)'' Gargarejar, enxaguar a boca. '''Kuchiyose'''「口寄せ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Espiritualismo, canalização, convocar um espírito e dar-lhe voz (especialmente quando feito por um Xamã mulher). '''2.''' ''(Substantivo)'' Médium, canalizador. '''Kuchizusamu'''「口ずさむ・口遊む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Cantarolar uma melodia, cantar para si mesmo, cantar em voz baixa. '''Kuchou'''「口調」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tom de voz, jeito de falar. '''2.'''「区長」- ''(Substantivo)'' Chefe de um distrito, prefeito de um distrito, chefe administrador de um distrito. '''Kudaku'''「砕く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Quebrar, romper, esmagar, despedaçar, destruir, pôr abaixo. '''Kudamono'''「果物」- ''(Substantivo)'' Fruta. '''Kudan'''「件・くだん¹」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Supracitado, o acima mencionado, citado, dito, (homem, incidente, etc.) em questão. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O De sempre, usual. '''Kudari (I)'''「件・くだり¹」- ''(Substantivo)'' Passagem, parágrafo. '''Kudari (II)'''「下り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Trem em direção ao ponto final de sua rota. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Declive, ir para baixo. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Viajar para o sul (especialmente longe de Tóquio). '''4.''' ''(Substantivo, usado como um prefixo)'' Rio abaixo, correnteza abaixo, para morro abaixo. '''Kudarizaka'''「下り坂」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Para baixo, em declive, descida. '''2.''' ''(Substantivo)'' Declive, inclinação, decrescente, ir para morro baixo. '''Kudasai'''「下さい・ください¹」- '''1.''' ''(Expressão, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Por favor (me dê). '''2.''' ''(Expressão, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Por favor (faça por mim). ''(após a forma '''te''' de um verbo ou substantivo prefixado com '''o-''' ou '''go-''').'' '''Kufuu'''「工夫」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Inventar um jeito, planejar, idear, bolar, resolver, solucionar, entender, decifrar. '''2.''' ''(Substantivo)'' Invenção, projeto, desenho, ideia, plano. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dedicação para um aperfeiçoamento espiritual (especialmente através de meditação Zen). '''Kugatsu'''「九月・９月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Setembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Nono mês do calendário lunar. '''Kuguru'''「潜る・くぐる¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar abaixo de, passar sobre, passar por. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mergulhar na água. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Evadir, escapar, contornar, esquivar-se. '''4.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Sobreviver, superar, vencer. '''Kugutsu'''「傀儡」- '''1.''' Titeriteiro, aquele que opera uma marionete. '''2.''' ''(Arcaico)'' Prostituta. '''Kuiki'''「区域」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Limite, fronteira, divisão, domínio, esfera, território. '''2.''' ''(Substantivo)'' Área (ex. em programação de linguagens). '''Kuinige'''「食い逃げ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Deixar um restaurante sem pagar. '''Kuiru'''「悔いる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Arrepender-se, lamentar. '''Kuji'''「籤・くじ¹」- ''(Substantivo)'' Loteria, rifa, sorteio. '''Kujibiki'''「籤引き・籤引・くじ引³」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Loteria. '''Kujiku'''「挫く・くじく¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Torcer, distender. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Diminuir (entusiasmo), desencorajar, dissuadir, desalentar, deprimir, enervar, alarmar, esmagar, espremer. '''Kujira'''「鯨・クジラ¹」- ''(Substantivo)'' Baleia. '''Kuki'''「茎」- ''(Substantivo)'' Talo, haste, caule, base. '''Kukkyou'''「屈強」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Robusto, forte, resistente, musculoso, poderoso, vigoroso, firme. '''Kukuru'''「括る・くくる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Amarrar, atar, embalar, embrulhar, prender, fechar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Enforcar-se. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Resumir, juntar tudo, consolidar. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Estimar, esperar, prever. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Técnica de colorir tecidos, tie-dye. '''6.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, arcaico)'' Deter, prender, frear, conter, reprimir, impedir. '''Kuma''' 「熊・クマ¹」- ''(Substantivo)'' Urso. '''Kumi'''「組・組み」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Classe (de estudantes). ''(pronunciado como um sufixo).'' '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Grupo (de pessoas), time, elenco.・'''Kumiai''' 組合・組み合い ''(Substantivo)'' Associação, união, guilda. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Monte, bando, conjunto. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Família do crime, sindicato do crime organizado. '''5.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Conjunto de itens, seleção, baralho de cartas, maço. '''6.''' ''(Substantivo, impressão)'' Composição tipográfica. '''Kumiawase'''「組み合わせ・組合せ・組合わせ・組み合せ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Combinação, agrupamento, seleção, coleção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Combinação em uma competição. '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Combinação. '''Kumiawaseru'''「組み合せる・組合わせる・組み合わせる・組合せる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Juntar-se, reunir-se, combinar, inscrever-se, registrar-se. '''Kumo''' - '''1.'''「雲」- ''(Substantivo)'' Nuvem. '''2.'''「蜘蛛・クモ¹」- ''(Substantivo)'' Aranha. '''Kumoru'''「曇る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar nublado, ficar encoberto. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Embaçar, ficar embaçado. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar triste, estar nublado (expressão), estar deprimido. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Parecer levemente para baixo (de uma máscara Nô, indicando tristeza, mágoa, dor, etc.). '''Kumu (I)'''「組む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Cruzar (pernas ou braços), conectar (braços). '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Reunir, juntar, construir, montar, produzir (ex. programa de TV). '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Trançar. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Lutar, brigar. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Unir, juntar, conectar, formar uma aliança. '''6.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Determinar (ex. tipo). '''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Emitir (ex. pedido de dinheiro). '''Kumu (II)'''「汲む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Extrair água, servir com concha, mergulhar, bombear. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Servir em um copo, beber juntos. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Considerar (sentimentos, a situação, etc.), simpatizar com, intuir, compreender. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Fazer uso de, herdar. '''Kumu (III)'''「酌む」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Servir saquê, beber juntos. '''Kun (I)''' - '''1.'''「君・くん」 ''(Sufixo)'' Sr. (júnior), mestre, garoto. '''2.'''「勲」- ''(Substantivo)'' Mérito (especialmente ordem de mérito). '''Kun (II)'''「訓」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Leitura nativa japonesa de um caractere chinês. '''2.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Preceito, lição, ensinamentos. '''Kuni'''「国」- '''1.''' ''(Substantivo)'' País, estado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Região. '''3.''' ''(Substantivo)'' Governo nacional, governo central. '''4.''' ''(Substantivo)'' Lar (ou seja cidade natal, país natal). '''5.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Província do Japão. '''6.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Terra. '''Kunitsukami・Chigi'''「国つ神・国津神・地祇」- ''(Substantivo)'' Deuses da terra, divindades terrestres. '''Kunji'''「訓示」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Instrução, direção. '''Kunrei'''「訓令」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Diretiva, instruções, ordem. '''Kunren'''「訓練」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Treinamento, prática, disciplina. '''Kunrin'''「君臨」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reinado sobre um país. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dominar, controlar, mandar, dar ordens. '''Kunshi'''「君子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Homem de virtude, homem sábio, verdadeiro cavalheiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa de posto superior. '''3.''' ''(Substantivo)'' Os Quatro Cavalheiros (Ameixa, crisântemo, orquídea e bambu). '''Kunshou'''「勲章」- ''(Substantivo)'' Adorno, condecoração, medalha, comenda. '''Kunshu'''「君主」- ''(Substantivo)'' Monarca, governador, soberano, regente. '''Kuppuku'''「屈服・屈伏」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Submissão, complacente, dócil, render, ceder, sucumbir. '''Kura''' - '''1.'''「鞍」- ''(Substantivo)'' Sela. '''2.'''「蔵・倉」- ''(Substantivo)'' Depósito, armazém, porão, adega, paiol, celeiro, tesouraria, silo. '''Kuraberu'''「比べる³・較べる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Comparar, fazer uma comparação. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Competir, disputar. '''Kurabu (I)'''「倶楽部・クラブ¹」- ''(Substantivo)'' Clube, fraternidade, irmandade, sede. '''Kurabu (II)'''「クラブ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Casa noturna. '''2.''' ''(Substantivo)'' Clube de esportes, time. '''3.''' ''(Substantivo)'' Paus (naipe de cartas). '''4.''' ''(Substantivo)'' Taco de golfe. '''Kuragari'''「暗がり」- ''(Substantivo)'' Escuridão, obscuridade. '''Kurai・Gurai'''「くらい・ぐらい」- '''1.''' ''(Sufixo, partícula)'' Aproximadamente, quase, por volta de, mais ou menos. '''2.''' ''(Sufixo, partícula)'' Quase até, quase o bastante, tão... que..., pelo menos, no mínimo, ao menos. '''3.''' ''(Sufixo, partícula)'' Tão... quanto..., como. '''Kurakura'''「くらくら・クラクラ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopéia)'' Vertigem, tontura. '''Kurashi'''「暮らし・暮し」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estilo de vida, subsistência, circunstâncias de vida. ''(geralmente ぐらし como um sufixo).'' '''Kurashiki''' - '''1.'''「倉敷」- ''(Substantivo, abreviação)'' Encargos de armazenamento. '''2.'''「鞍敷・鞍褥・鞍敷き」- ''(Substantivo)'' Xairel, teliz. '''Kurasu'''「暮らす・暮す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Viver, levar, lidar, adaptar-se. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Passar o tempo. '''Kure'''「暮れ³・暮」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', usado como um sufixo)'' Pôr-do-sol, anoitecer, crepúsculo. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', usado como um sufixo)'' Fim, término. '''3.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', usado como um sufixo)'' De final de ano, fim do ano. '''Kurenai'''「紅」- ''(Substantivo)'' Vermelho escuro, carmesim. '''Kureru (I)'''「暮れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar escuro. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Terminar (o dia, ano, estação, etc.), chegar a um fim, encerrar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar afundado em (ex. desespero), estar perdido em (ex. pensamento), estar exausto com. '''Kureru (II)'''「呉れる・くれる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan classe especial '''kureru''', verbo transitivo)'' Dar, deixar alguém ter. ''(o receptor é o orador ou alguém próximo do orador).'' '''2.''' Dar. ''(geralmente como くれてやる, mostra leve desdém para o receptor).'' '''3.''' ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan classe especial '''kureru''')'' Fazer por um, ter o trabalho de fazer. ''(após a forma de um verbo '''te''').'' '''4.''' Fazer para desvantagem de alguém. ''(após a forma de um verbo '''te''').・'''''Kureteyaru''' 呉れてやる・呉れて遣る・くれてやる¹ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Dar, fazer algo para. '''Kurete'''「呉れ手」- ''(Substantivo)'' Doador, aquele que dá algo por você. '''Kuri'''「栗・クリ¹」- ''(Substantivo)'' Castanha. '''Kuritsu'''「区立」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estabelecido por um distrito, municipal. '''Kuriya'''「厨」- ''(Substantivo)'' Cozinha. '''Kuro'''「黒」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Preto, negro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pedra de Gô preta. '''3.''' ''(Substantivo)'' Culpado, pessoa culpada. '''Kurodai'''「黒鯛・黒だい・クロダイ¹」- Sargo preto. '''Kuroi'''「黒い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Preto, negro. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Escuro, quase preto, meio preto, queimado (pele). '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Suspeito, criminoso, ilícito. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Escurecido e sujo, coberto de fuligem. '''5.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Mau, ruim, perverso, malvado. '''6.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Desfavorável, nefasto, azarado, desafortunado. '''Kuroshoujou'''「黒猩々・黒猩猩・チンパンジー¹」- ''(Substantivo)'' Chimpanzé. '''Kurou'''「苦労」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Problema, adversidade, dificuldade, trabalho, labuta, esforço, cuidado, dedicação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Anxiedade, preocupação, interesse, cuidados. '''Kurouto'''「玄人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expert, especialista, perito, profissional, mestre, conhecedor. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mulher no negócio de vida noturna, mulher infame, gueixa e prostituta. '''Kuru (I)'''「来る」- '''1.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo)'' Vir, chegar (espacialmente ou temporariamente), aproximar-se, chegar perto. '''2.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo, verbo auxiliar)'' Voltar, retornar, fazer X e voltar. ''(após a forma '''-te''' de um verbo).'' '''3.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo, verbo auxiliar)'' Vir a ser, tornar-se, virar, crescer, continuar. '''4.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo)'' Vir de, ser causado por, derivar de. '''5.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo)'' Tratar-se (ou seja, "quando se trata de espinafre...").・'''Kurumono Kobamazu''' 来る者拒まず ''(Expressão, provérbio)'' Aceitar o que vem para você. '''Kuru (II)'''「繰る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Rodar, girar, puxar, enrolar, fiar, tecer. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Virar páginas, passar as folhas de um livro, folhear um livro, consultar um dicionário, consultar uma enciclopédia. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Contar (ex. os dias). '''4.''' Abrir um a um, fechar um a um (ex. persianas).・'''Kurikaesu''' 繰り返す・繰りかえす・くり返す・繰返す ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Repetir, fazer alguma coisa tudo de novo.・'''Kurikaeshi''' 繰り返し・くり返し・繰返し ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Repetição, repetir, reiteração, iteração, refrão, ciclo. ''(Substantivo, advérbio)'' Repetidamente.・'''Kuriageru''' 繰り上げる・繰上げる ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Abrir espaço, mover-se, avançar. ・'''Kuridasu''' 繰り出す・繰出す・くり出す ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Puxar um barbante, soltar (ex. uma corda), ''(erbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Começar algo como um grupo, começar uma viajar em grande número, andar em bando, aglomerar-se, sair em investida, ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Enviar um após o outro, despachar, ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Lançar-se, soltar, liberar.・'''Kurihirogeru''' 繰り広げる・繰広げる ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Desdobrar, desenrolar, abrir. '''Kuruma'''「車」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Carro, automóvel, veículo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Roda, rodízio. '''Kurumaisu'''「車椅子・車いす」- ''(Substantivo)'' Cadeira de rodas. '''Kuruoshii'''「狂おしい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Louco (de dor, amor, etc.), maluco, fora de si, à beira da insanidade. '''Kurushii'''「苦しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Doloroso, difícil, duro. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Angustiante, dificuldade (psicológica), estressante, complicado (ex. posição). '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Em dificuldades (circunstâncias), apertado (situação financeira), carente. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Forçado (interpretação, explicação, etc.), esfarrapado (ex. desculpas), forçado (ex. sorriso), improvável, exagerado. '''5.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Difícil de se fazer, desagradável. ''(após a raíz do verbo '''masu''', geralmente ぐるしい).'' '''Kuruu'''「狂う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Enlouquecer, perder a cabeça, ficar louco. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Ficar fora de ordem, incorretamente, não funcionar, ficar impreciso. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Dar errado (um plano ou expectativa, etc.), fracassar, confundir. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Enlouquecer (por alguém ou alguma coisa), ficar entusiasmado, ir à loucura. '''Kuruwa'''「郭・廓」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distrito, quarteirão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cercado, área cercada por terraplanagem). '''3.''' ''(Substantivo)'' Distrito da luz vermelha. '''4.'''「廓」- ''(Prefixo, sufixo)'' Espaçoso e vazio. '''Kusa (I)'''「草」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Grama, relva, erva, colmo, sapé. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ninja. '''3.''' ''(Prefixo)'' Não genuino, abaixo do padrão, precário. '''4.''' ''(Expressão, gíria de internet)'' Kkkkk, rsrsrsrsrs, haha. ''(multiplas repetições de "w" ("rs") se parece com grama: wwwwww).'' '''Kusa (II)'''「瘡」- ''(Substantivo)'' Eczema. '''Kusai'''「臭い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fedorento, fétido, malcheiroso. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Suspeito, desconfiado. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Desastrado, desajeitado, inábil, inexperiente. '''4.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Ter cheiro de, ter a fragrância de. '''5.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Parecer como, ter a aparência de, ter cheiro de, ter um toque de, tipo... '''Kusame'''「くさめ」- ''(Expressão)'' Falado duas vezes em resposta a alguém espirrando como simpatia contra uma morte precoce. '''Kusamura'''「叢・草叢・草むら」- ''(Substantivo)'' Grama, lugar gramado (especialmente com grama longa e densa). '''Kusari'''「鎖」- ''(Substantivo)'' Corrente. '''Kusarigama'''「鎖鎌」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Kusarigama|Kusarigama]]. '''Kusaru'''「腐る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Apodrecer, estragar, desandar, decompor-se, arruinar, deteriorar-se, azedar (ex. leite). '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Corroer, deteriorar, desmorornar. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se tornar inútil, cegar, embotar, enfraquecer por falta de prática. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se tornar depravado, degenerar, estar moralmente falido, ser corrupto. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar deprimido, estar desanimado, sentir-se desmotivado, sentir-se triste. '''6.'''「くさる」- ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminado em '''ru''')'' Ter a audácia de, ser desgraçado o bastante para. ''(dialeto de Kansai, após a raíz de um verbo '''masu''', indica desprezo ou desdém para a ação do outro).'' '''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, arcaico)'' Perder uma aposta. '''8.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, arcaico)'' Ser ensopado, ficar encharcado. '''Kuse'''「癖」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Hábito (geralmente um mau hábito, ex: vício), tendência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Peculariedade, idiossincrasia, maneirismo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ruga. '''Kuseni'''「癖に・クセに¹」- ''(Conjunção, partícula)'' E ainda, ainda que, quando, apesar de. '''Kushami'''「嚏」- ''(Substantivo)'' Espirro. '''Kushi (I)'''「櫛」- ''(Substantivo)'' Pente. '''Kushi (II)'''「駆使」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Usar livremente, fazer uso completo de, ter um bom comando de. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Empenhar alguém, seguir alguém. '''Kushi (III)'''「串」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espeto. '''2.''' ''(Substantivo, gíria)'' Proxy (servidor de computador). '''Kushiro'''「釧」- ''(Arcaico)'' Pulseira, bracelete (normalmente datado do período Kofun). '''Kushou'''「苦笑」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Sorriso amargo, sorriso torto, risada sarcástica. '''Kushuu'''「句集」- ''(Substantivo)'' Coleção de poemas haiku. '''Kuso'''「糞・クソ¹」- '''1.''' Merda! cacete! '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Fezes, excremento, estrume. '''3.''' ''(Prefixo)'' Maldito, desgraçado, estúpido. '''4.''' ''(Prefixo)'' Muito, extremamente, realmente. '''5.''' ''(Adjetivo '''na''', coloquial)'' Terrível, horrível, horroroso, merda, porcaria. '''6.''' ''(Advérbio, gíria)'' Muito, bastante. '''7.''' ''(Substantivo)'' Insignificante, sem completa importância, dificilmente vale a pena considerar, fora de questão. ''(como ...もくそもない ou ...もくそもあるか).'' '''Kusun'''「くすん」- ''(Substantivo, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopéia)'' Fungar, fungada, cheirar, bufar. '''Kusungobu'''「九寸五分」- ''(Substantivo)'' Adaga. '''Kusuri'''「薬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Medicina, remédio, farmacêutica, drogas (legais), pílula, pomada, unguento, bálsamo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Químico eficaz (pólvora, pesticida, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Cobertura (cerâmica). '''4.'''「クスリ」- ''(Substantivo)'' Droga (ilegal), narcótico. '''5.''' ''(Substantivo)'' Pequena propina. '''Kusuriya'''「薬屋・くすり屋」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Farmácia, boticário. '''2.''' ''(Substantivo)'' Farmacêutico, químico. '''Kusuriyubi'''「薬指・くすり指」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dedo anelar, terceiro dedo, quarto dedo (tocar piano). '''2.''' ''(Substantivo)'' Quarto dedo do pé. '''Kutabare'''「くたばれ」- ''(Expressão, vulgar, dialeto de Kantou)'' Vai se ferrar! Não enche o meu saco! Vai ver se estou na esquina! Vai para o inferno! Que se dane! Não estou nem aí! '''Kutsu'''「靴」- ''(Substantivo)'' Sapato, botas, calçado.・'''Kutsunugi''' 靴脱ぎ Lugar onde pode se retirar os sapatos antes de entrar na casa. '''Kutsujoku'''「屈辱」- ''(Substantivo)'' Desgraça, humilhação. '''Kutsujokukan'''「屈辱感」- ''(Substantivo)'' Senso de humilhação. '''Kutsushita'''「靴下」- ''(Substantivo)'' Meias, meia-calça. '''Kutsuu'''「苦痛」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Dor, agonia, desespero.・'''Kutsuu wo Yawarageru''' 苦痛を和らげる ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Aliviar a dor de uma pessoa. '''Kutsuwa'''「轡・銜・馬銜」- ''(Substantivo)'' Bridão para cavalo. '''Kuttaku'''「屈託」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Preocupação, angústia, concernência, interesse. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Enfado, tédio, fasto, aborrecimento.・'''Kuttaku no Nai''' 屈託のない ''(Adjetivo '''i''')'' Despreocupado. livre de preocupação. '''Kuubo'''「空母」- ''(Substantivo, abreviação)'' Porta-aviões.・'''Koukuu Bokan''' 航空母艦 Porta-aviões. '''Kuuchuu'''「空中」- ''(Substantivo)'' Céu, ar, no meio do ar.・'''Kuuchuu Kyuuyuki''' 空中給油機 Aerotanque, aeronave que reabastece no ar.・'''Kuuchuu Kyuuyu''' 空中給油 Reabastecimento aéreo, reabastecimento durante o voô. '''Kuufuku'''「空腹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fome, estômago vazio. '''Kuugen'''「空言」- ''(Substantivo)'' Mentira, calúnia, falsidade, hipocresia. '''Kuuhatsu'''「空発」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Explodir sem destruir o alvo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Disparar a arma antes de mirar. '''Kuuhaku'''「空白」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espaço em branco (em documentos). '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vácuo, vazio. '''Kuukan'''「空間」- ''(Substantivo)'' Espaço, espaço aéreo.・'''Kuukan Shiki Shicchou''' 空間識失調 Perda de equilíbrio, vertigem. '''Kuuki'''「空気」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ar, atmosfera. '''2.''' ''(Substantivo)'' Humor, ânimo, situação. '''3.''' ''(Substantivo)'' Alguém sem presença, alguém que não se destaca em nada. '''Kuukou'''「空港」- ''(Substantivo)'' Aeroporto. '''Kuuyu'''「空輸」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Transporte aéreo, ponte aérea. '''Kuwa''' - '''1.'''「桑」- ''(Substantivo)'' Amoreira. '''2.'''「鍬」- ''(Substantivo)'' Enxada. '''Kuwadateru'''「企てる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Planejar, tramar, conspirar, propor, projetar, pretender, contemplar, admirar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Tentar (ex. suicídio, assassinato), assumir (ex. negócio). '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo, arcaico)'' Ficar na ponta dos pés. '''Kuwaeru (I)'''「加える」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Adicionar, somar, anexar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aumentar, subir, acumular (ex. velocidade), recolher. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Incluir, juntar. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Infligir (dano), distribuir, dar. '''Kuwaeru (II)'''「咥える・銜える・くわえる¹」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Segurar na boca. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Trazer com, levar junto. '''Kuwashii'''「詳しい³・精しい・委しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Detalhado, completo, minucioso. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Conhecer muito bem, entendido sobre, bem familiarizado com, bem informado sobre, familiar com. '''Kuyamu'''「悔やむ・悔む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Estar de luto, lamentar, prantear. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Estar pesaroso, arrepender-se, lamentar-se. '''Kuyashii'''「悔しい・口惜しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Frustrado (com uma falha, humilhação ou injustiça), aborrecido, chateado, incomodado, amargamente desapontado, amargo, exaltado, agitado, lastimável. '''Kuyokuyo'''「くよくよ・クヨクヨ」- '''1.''' ''(Verbo suru, onomatopéia)'' Afligir-se com, matutar, amuar, preocupar-se. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Preocupadamente, apreensivamente, afligir-se constantemente, preocupar-se com isso e aquilo, obssessão sem fim. '''Kuzu'''「屑・クズ¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sobras, refugo, resíduos, lixo, restos. '''2.''' ''(Substantivo)'' Escória, pedaço de lixo, perdedor. '''Kuzureru'''「崩れる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Desmoronar, ruir. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Sair de forma, perder a forma, ficar desorganizado, ficar desarrumado. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Desmoronar, desabar, ser jogado em desordem. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Quebra (mercado de ações), tombar, cair, despencar, declinar, diminuir. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Trocar o dinheiro em pequenos trocos. '''6.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar ruim (ex. clima, tempo), mudar para pior, deteriorar. '''Kuzusu'''「崩す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Destruir, demolir, derrubar, nivelar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Perturbar, incomodar, colocar em desordem, perder o balanço, ficar instável. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Relaxar (pose), ficar à vontade. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Fazer mudança, trocar, abater uma conta. ''(geralmente'' 札を崩す'', etc.).'' '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Escrever em estilo cursivo, escrever em estilo contínuo. ''(geralmente como'' 字を崩す'').'' '''6.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Cortar o sorrisso, parar de sorrir. ''(como'' 顔を崩す'', etc.).'' '''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Abaixar o preço. '''Kyakka'''「却下」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Rejeição, dispensa, demissão. '''Kyaku'''「客」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Convidado, visitante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cliente, freguês, comprador, espectador, platéia, turista, passageiro. '''3.''' ''(Substantivo, contador)'' Contador para recipientes usados para entreter convidados.・'''Kyakuhiki''' 客引き ''(Substantivo, verbo suru)'' Cambista, vendedor, camelô, pregoeiro, cafetão. '''Kyakuhon'''「脚本」- ''(Substantivo)'' Script, roteiro, enredo. '''Kyakuhonka'''「脚本家」- ''(Substantivo)'' Roteirista, dramaturgo. '''Kyakuseki'''「客席」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assentos para convidados (ex. teatro, estádio), assento do passageiro (ex. táxi). '''2.''' ''(Substantivo)'' Audiência, público. '''Kyakusenbi'''「脚線美」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pernas femininas longas e bonitas. '''Kyakushitsu'''「客室」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Quarto de hóspedes (em um hotel), cabine de hóspedes (em um barco), cabine do passageiro (em um avião). '''2.''' ''(Substantivo)'' Sala de estar. '''Kyohiken'''「拒否権」- ''(Substantivo)'' Direito ao veto. '''Kyoku (I)'''「局」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Agência, departamento, escritório. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estação de transmissão (ex. televisão, rádio), canal, escritório (ex. correio, telefonia). '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Caso, situação. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Jogo (de Gô, Shogi, etc.). '''Kyoku (II)'''「曲」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Composição, peça de música, canção, faixa de um álbum. '''2.''' ''(Substantivo)'' Melodia, tom, atmosfera. '''3.''' ''(Substantivo)'' Prazer, diversão, interesse. '''Kyoku (III)'''「極」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Polo (geografia). '''2.''' ''(Substantivo)'' Clímax, extremo, extremidade, culminância, auge, ápice, zênite, nadir. '''Kyokumoku'''「曲目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Nome de uma peça musical, número musical. '''2.''' ''(Substantivo)'' Programa musical, seleção de música, lista de canções. '''Kyoshou''' - '''1.'''「巨匠」- ''(Substantivo)'' Mestre, perito, especialista. '''2.'''「挙証」- ''(Substantivo)'' Apresentação de provas. '''Kyou (I)'''「今日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Hoje, este dia. '''Kyou (II)'''「卿」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Senhor, Lorde. '''2.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' ministro de estado sobre o sistema Ritsuryô. '''3.''' ''(Pronome, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', arcaico, linguagem masculina, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Você (em referência a alguém de menor estatus). '''Kyou (III)'''「境」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Área, região, ponto, espaço, ambiente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estado psicológico, estado mental. '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Objeto cognitivo, alguma coisa perceptível pelos órgãos ou mente. '''Kyou (IV)'''「興」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Interesse, entreterimento, satisfação, divertimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' Comparação implícita (estilo do [http://en.wikipedia.org/wiki/Classic_of_Poetry Shi Jing]). '''Kyoubu'''「胸部」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Peito, tórax, seio. '''Kyouchou'''「強調」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ênfase, seleção, sublinhar, enfatizar, ressaltar, relevar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Acentuar um atributo ou certa parte. '''3.''' ''(Substantivo, finanças)'' Tom forte do mercado, tom firme. '''Kyoudou'''「共同・協同」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cooperação, colaboração, associação, parceria, agir em uníssono. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Comunidade, uso público, possessão comum, compartilhamento.・'''Kyoudou Sankaku''' 共同参画 Igualdade (ex. gênero), participação conjunta. '''Kyouei'''「競泳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Natação competitiva, corrida em natação. '''Kyougi''' - '''1.'''「競技」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Jogo, disputa, competição. '''2.'''「協議」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conferência, consulta, discussão, negociação. '''Kyougikai'''「協議会」- ''(Substantivo)'' Conferência, conselho, convenção. '''Kyougijou'''「競技場」- ''(Substantivo)'' Campo, estádio de esporte, arena. '''Kyouguu'''「境遇」- ''(Substantivo)'' Circunstâncias, ambiente, situação da vida. '''Kyouhaku''' - '''1.'''「脅迫」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ameaça, coerção, chantagem. '''2.'''「強迫」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Convincente, persuasivo, usar coação. '''Kyouhan''' - '''1.'''「共犯」- ''(Substantivo)'' Cumplicidade. '''2.'''「共販」- ''(Substantivo)'' Venda cooperativa. '''3.'''「教範」- ''(Substantivo)'' Método de ensino. '''Kyouiku'''「教育」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Educação, escolaridade, treinamento, instrução, ensino, criação. '''2.''' Cultura, civilização, educação.・'''Kyouiku Iinkai''' 教育委員会 Secretaria da Educação.・'''Kyouiku Seido''' 教育制度 Sistema educacional, sistema escolar. '''Kyouikuhou'''「教育法」- ''(Substantivo)'' Método de ensino. '''Kyouikusha'''「教育者」- ''(Substantivo)'' Educador, professor. '''Kyouikuteki'''「教育的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Educacional, instrutivo. '''Kyouka'''「教科」- ''(Substantivo)'' Currículo, matéria. '''Kyoukasho'''「教科書」- ''(Substantivo)'' Livro didático, livro escolar, manual, livro de exercísios. '''Kyoukai''' - '''1.'''「協会」- ''(Substantivo)'' Associação, sociedade, organização. '''2.'''「境界」- ''(Substantivo)'' Limite, fronteira, divisa. '''3.'''「教会」- ''(Substantivo)'' Igreja, congregação. '''Kyoukan''' - '''1.'''「共感」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Compaixão, piedade, empatia, resposta, identificação (com alguém). '''2.'''「教官」- ''(Substantivo)'' Professor, instrutor. '''3.'''「凶漢³・兇漢」- ''(Substantivo)'' Vilão, fora-da-lei, criminoso, bandido, assassino. '''Kyoukatabira'''「経帷子」- ''(Substantivo)'' Quimono branco no qual a pessoa falecida é vestida. '''Kyoukatsu''' - '''1.'''「恐喝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Extorsão, chantagem, ameaça para extorquir dinheiro. '''2.'''「脅喝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ameaça, intimidação. '''Kyouki''' - '''1.'''「凶器」- ''(Substantivo)'' Arma perigosa, arma letal, arma mortal, arma assassina. '''2.'''「狂気」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Loucura, insanidade. '''Kyouko'''「強固」- ''(Adjetivo '''na''')'' Firmeza, constância, estabilidade, força, resistência. '''Kyoukou (I)''' - '''1.'''「強硬」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Firme, forte, inflexível, resistente, intransigente, teimoso, robusto, linha-dura. '''2.'''「教皇」- ''(Substantivo)'' Papa. '''3.'''「強行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Forçar, obrigar, execução. '''Kyoukou (II)'''「恐慌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pânico, medo, alarme. '''2.''' ''(Substantivo, economia, finanças)'' Pânico financeiro. '''Kyoumi'''「興味」- ''(Substantivo)'' Interesse (em alguma coisa), curiosidade (sobre algo), entusiasmo (por).・'''Kyoumibukai''' 興味深い ''(Adjetivo '''i''')'' Muito interessante, de grande interesse.・'''Kyoumi wo Motsu''' 興味を持つ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''tsu''')'' Ter um interesse (em). '''Kyoumihon'i²'''「興味本位」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' (Apenas) por curiosidade; (apenas) a fim de satisfazer a própria curiosidade, destinada principalmente ao divertimento; sensacional (exemplo: revista). '''Kyoumishinshin'''「興味津々・興味津津・興味しんしん」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''''')Muito interessante, estar imensamente curioso (sobre), ter um ávido interesse (em). '''Kyoumon'''「経文」- ''(Substantivo, budismo)'' Texto escritural, escrituras, sutras. '''Kyouraku'''「享楽」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Gozo, prazer, recreação, divertimento, gosto, satisfação, alegria, deleite. '''Kyouryoku''' - '''1.'''「協力」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cooperação, colaboração, ajuda, apoio. '''2.'''「強力」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Poderoso, forte. '''Kyousaku'''「共作」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Trabalho em conjunto, colaboração. '''Kyousei (I)'''「強制」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Compulsão, coerção, forçar a fazer, execução. '''Kyousei (II)'''「矯正」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Correção (de culpa, defeito, lei, etc.), remédio, retificação, reforma.・'''Kyousei Shikai''' 矯正歯科医 ''(Substantivo, medicina)'' Ortodontista. '''Kyousei (III)'''「共生」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Coexistência, viver juntos. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, biologia)'' Simbiose. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, geologia)'' Paragénese. '''Kyousha'''「強者」- ''(Substantivo)'' Pessoa forte, os fortes, o poderoso. '''Kyoushitsu'''「教室」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sala de aula, sala de palestras. '''2.''' ''(Substantivo)'' Departamento (em uma universidade). '''3.''' ''(Substantivo)'' Classe, aula, curso. '''4.''' ''(Substantivo)'' Escola (para uma disciplina particular), estabelecimento de ensino. '''Kyousou (I)'''「競争」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Competição, disputa, rivalidade esportiva, corrida. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Competição (entre organismos ou espécies). '''Kyousou (II)'''「競走」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Corrida. '''Kyouyo'''「供与」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar, fornecer, fornecimento, apresentar. '''Kyouyou''' - '''1.'''「教養」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cultivação, refinamento, cultura, educação. '''2.'''「強要」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Coerção, extorção, compulsão, força. '''3.'''「共用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso comum, uso comunal, divisão. '''Kyouwa''' - '''1.'''「共和」- ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Republicano, cooperativo. '''2.'''「協和」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Concordância, harmonia, acordo. '''3.'''「享和」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Era Kyôwa (1801.2.5-1804.2.11). '''Kyouwatou'''「共和党」- ''(Substantivo)'' Partido Republicano. '''Kyuuai'''「求愛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cortejo, galanteio, fazer avanços. '''Kyuuban'''「吸盤」- ''(Substantivo)'' [[w:Ventosa_(biologia)|Ventosa]]. '''Kyuuchi'''「窮地」- ''(Substantivo)'' Dilema, aperto, apuro, situação difícil. '''Kyuuchuu'''「宮中」- ''(Substantivo)'' Corte imperial. '''Kyuujitsu'''「休日」- ''(Substantivo)'' Feriado, dia de folga. '''Kyuujo'''「救助」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Auxílio, ajuda, socorro, resgate, salvamento. '''Kyuukon'''「求婚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Proposta de casamento. '''Kyuukutsu'''「窮屈」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estreito, apertado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Formal, duro, estrito, cerimonial, rígido. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Constrito, desconfrotável. '''4.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Apertado (ex. finanças). '''Kyuukyoku'''「究極」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ultimato, final, último, eventual. '''Kyuukyuu'''「救急」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Primeiros socorros, emergência. '''Kyuukyuubako'''「救急箱」- ''(Substantivo)'' Kit de primeiros socorros. '''Kyuukyuusha'''「救急車」- ''(Substantivo)'' Ambulância. '''Kyuumei''' - '''1.'''「救命」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Primeiros socorros, salvamento. '''2.'''「究明」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Investigação (especialmente em contextos acadêmicos e científicos). '''3.'''「旧名」- ''(Substantivo)'' Antigo nome, nome de solteira. '''4.'''「糾明」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Procurar examinando, estabelecer os fatos através de uma meticulosa examinação. '''Kyuurai'''「旧来」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Tradicional, desde os tempos antigos, antigamente, outrora. '''Kyuuri'''「胡瓜・きゅうり¹・キュウリ¹」- ''(Substantivo)'' Pepino. '''Kyuuryou''' - '''1.'''「給料」- ''(Substantivo)'' Salário, ordenado.・'''Kyuuryou Meisaihyou''' 給料明細表 Contracheque. '''2.'''「丘陵」- ''(Substantivo)'' Morro, colina. '''Kyuuryoubi'''「給料日」- ''(Substantivo)'' Dia do pagamento. '''Kyuusei''' - '''1.'''「急性」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Doença aguda. '''2.'''「急逝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Morte súbita. '''3.'''「旧姓」- ''(Substantivo)'' Nome de família original, nome de solteira. '''4.'''「旧制」- ''(Substantivo)'' Velho sistema, velha ordem. '''5.'''「救世」- ''(Substantivo)'' Salvação. '''Kyuuseishu'''「救世主」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Salvador, messias. '''2.''' ''(Substantivo, cristianismo)'' Messias, Jesus Cristo. '''Kyuusen'''「休戦」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cessar-fogo, armistício, trégua. '''Kyuushamen'''「急斜面」- ''(Substantivo)'' Inclinação íngreme. '''Kyuushi''' - '''1.'''「急死」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Morte súbita. '''2.'''「休止」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Pausa, suspensão, parada, interrupção. '''3.'''「臼歯」- ''(Substantivo)'' Dente molar. '''Kyuusho'''「急所」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Parte vital do corpo, ponto delicado, ponto fraco, essencial. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto chave, ponto essencial, ponto crucial de um problema, coração de um assunto. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Virilha masculina (como um alvo na luta).・'''Kyuusho wo Tsuku''' 急所を突く ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ku''')'' Tocar o ponto vital. '''Kyuushoku''' - '''1.'''「給食」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fornecimento de lanche (ex. no escritório, escola, etc.), providenciar comida, serviço de almoço. '''2.'''「求職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Procurar emprego. '''3.'''「休職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Aposentadoria temporária, suspensão do trabalho. '''Kyuushou''' - '''1.'''「九生」- ''(Substantivo)'' Nove vidas (de um gato). '''2.'''「休祥」- ''(Substantivo)'' Bom presságio. '''Kyuushutsu'''「救出」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Resgate, libertar, reivindicar, reaver, libertação. '''Kyuushuu''' - '''1.'''「吸収」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Absorção, sucção, atração. '''2.'''「九州」- ''(Substantivo)'' [[w:Kyushu|Kyûshû]]. '''3.'''「急襲」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Incursão, assalto, ataque. '''Kyuusoku''' - '''1.'''「急速」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rápido (ex. progresso). '''2.'''「休息」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Descanso, alívio, relaxamento. '''Kyuusui''' - '''1.'''「給水」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Suprimento de água. '''2.'''「吸水」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Absorção de água. '''Kyuusuikan'''「給水管」- ''(Substantivo)'' Cano d'água. '''Kyuusuisen'''「給水栓」- ''(Substantivo)'' Hidrante, torneira. '''Kyuutai''' '''(I)'''「球体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esfera, globo, orbe. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Bola. '''Kyuutai (II)'''「旧態」- ''(Substantivo)'' Velha condição, velha situação. '''Kyuutei''' - '''1.'''「宮廷」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Côrte imperial, côrte real. '''2.'''「休廷」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Côrte em recesso. '''Kyuuteki''' - '''1.'''「旧敵」- ''(Substantivo)'' Antigo inimigo. '''2.'''「仇敵」- ''(Substantivo)'' Inimigo implacável. '''Kyuutou'''「急騰」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Aumento repentino (no preço), crescimento repentino, subida repentina, salto, surto, explosão. '''Kyuuyaku''' '''(I)'''「旧約」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiga promessa, antigo acordo, antiga aliança. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Antigo Testamento. '''Kyuuyaku (II)'''「旧訳」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiga tradução. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Tradução chinesa pré-Xuanzang (especialmente a 5ª metade do século 7). '''Kyuuzou''' - '''1.'''「急増」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Crescimento rápido, proliferação, surto, explosão. '''2.'''「急造」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Construção apressada, produção apressada, formação precipitada. ____________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. <br />² A Letra '''N''' é singular. ³ Forma mais usada. {{AutoCat}} 29b0xpjgtkrrgc29uwhx54wukhc1731 480207 480205 2022-08-25T16:15:58Z Sensui 10713 /* K */ wikitext text/x-wiki == <big>K</big> == '''Ka (I)'''「課」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Lição. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Seção em uma organização, divisão, departamento. '''3.''' ''(Contador)'' Contador para lições e capítulos de um livro. '''Ka (II)'''「可」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aceitável, satisfatório, permitido. '''2.''' ''(Substantivo)'' Aprovação, estar a favor, (um) voto a favor, sim. '''Ka (III)''' - '''1.'''「蚊・カ¹」- ''(Substantivo)'' Mosquito, pernilongo. '''2.'''「化」- ''(Sufixo)'' Ação de fazer alguma coisa, -ação. '''3.'''「加」- ''(Substantivo)'' Adição, aumento. '''Ka (IV)'''「科」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Departamento, seção, escola, ramo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Curso de estudo, setor de estudo, especialização. '''Ka (V)'''「日」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Dia do mês. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para dias. '''Ka (VI)'''「華」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ostentação, espalhafato, pompa, esplendor, brilho, excelência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Florescência, flores. '''Kabu (I)'''「株」- '''1.''' ''(Substantivo, contador, finanças)'' Ação, apólice. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cepo de árvore. ''(significado original).'' '''3.''' ''(Substantivo, contador)'' Torrão de raízes, planta com as raízes ou caule presas. '''4.''' ''(Substantivo, contador, biologia)'' Variante (de bacteria, etc.). '''5.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Sociedade por ações, corporação, Kabushi Kaisha, KK. ''(em nome de companhias, escrito como'' (株) ''ou'' ㈱'').'' '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Patrimônio de marca, privilégio que vem com uma função. '''7.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Reputação, status, popularidade. '''8.''' ''(Substantivo)'' Seu ponto forte. ''(geralmente como'' お株 '').'' '''Kabu (II)'''「下部」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Parte inferior, subestrutura. '''2.''' ''(Substantivo)'' Subordinado (escritório), bom e fiel criado. '''Kabuka'''「株価」- ''(Substantivo)'' Valor das ações. '''Kabunushi'''「株主」- ''(Substantivo)'' Acionista. '''Kabushiki'''「株式」- ''(Substantivo)'' Ação em uma companhia, apólice.・'''Kabushiki Shijou''' 株式市場 Bolsa de valores, mercado de ações.・'''Kabushiki Joushou''' 株式上昇 Aumento do preço das ações.・'''Kabushiki Kaisha''' 株式会社 Sociedade por ações, corporação, Kabushi Kaisha, KK. '''Kabuyasu'''「株安」- ''(Substantivo)'' Período de preço das ações em baixa, queda do preço das ações. '''Kacchuu'''「甲冑」- ''(Substantivo)'' Armadura e capacete. '''Kachikoshi''' 「勝ち越し・勝越し」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', esportes)'' Ter mais vitórias do que derrotas. '''2.''' ''(Substantivo, esportes)'' Tomar a frente (em pontos, gols, etc.). '''Kachikosu'''「勝ち越す・勝越す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Ter mais vitórias do que derrotas, liderar um oponente (ex. por dois jogos), estar a frente (em vitórias), tomar a liderança. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Tomar a frente (em pontos, gols, etc. durante uma partida). '''Kachuu''' '''(I)'''「渦中」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Vortéx, turbilhão, redemoinho. '''2.''' ''(Substantivo)'' (No meio de um) escândalo, controvérsia, discussão, tumulto, confusão. '''Kachuu (II)'''「火中」- '''1.''' ''(Substantivo)'' No fogo, nas chamas. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Queimar (algo). '''Kadai (I)'''「課題」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assunto, tema, tópico, questão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dever de casa, tarefa. '''3.''' ''(Substantivo)'' Desafio, trabalho, problema, questão. '''Kadai (II)''' - '''1.'''「過大」- ''(Adjetivo '''na''')'' Excessivo, demais, irracional. '''2.'''「仮題」- ''(Substantivo)'' Título provisório. '''Kadan'''「果断」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Decisivo, resoluto, drástico. '''Kado (I)'''「角」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Canto, quina, beirada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Esquina de rua. '''3.''' ''(Substantivo)'' Grosseria, aspereza, dureza, crueldade. '''Kado (II)'''「過度」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Excessivo, imoderado. '''Kaede'''「楓」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Acer_%28bot%C3%A2nica%29 Acer] '''Kaen'''「火炎³・火焔」- ''(Substantivo)'' Chamas, labareda.・'''Kaen Houshaki''' 火炎放射器 Lança-chamas. '''Kaenbin'''「火炎瓶」- ''(Substantivo)'' Cocktail molotov. '''Kaerimiru (I)'''「顧みる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Olhar para trás (no passado), refletir, relembrar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Olhar atrás, dar uma volta e olhar, olhar por cima dos ombros. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo; normalmente no negativo)'' Considerar, preocupar-se com, levar em contar, prestar atenção, notar, levar em consideração. '''Kaerimiru (II)'''「省みる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Refletir (si mesmo, conduta passada, etc.), contemplar, admirar, examinar, repensar, pensar de novo. '''Kaeru (I)'''「帰る・還る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Retornar, voltar, regressar; voltar para casa; ir para casa. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Saída (de um convidado, cliente, etc.). '''3.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Chegar em casa, ''(baseball)'' chegar a base. '''Kaeru (II)'''「変える」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Mudar, alterar, transformar, converter, tornar-se, variar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reformar, revisar, emendar. '''Kaeru (III)''' - '''1.'''「換える」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Trocar, intercambiar, cambiar. '''2.'''「替える」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Repor, trocar. '''3.'''「代える」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Substituir. '''4.'''「蛙・カエル¹」- ''(Substantivo)'' Sapo, rã. '''5.'''「孵る」- ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Eclodir, chocar, sair da casca do ovo. '''Kaeru (IV)'''「返る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Retornar, voltar, regressar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Girar, virar. '''3.''' ''(Sufixo, verbo Godan terminando em '''ru''', após a raíz de um verbo '''masu''')'' Se tornar extramamente, se tornar completamente. '''Kaette'''「却って・かえって¹」- ''(Advérbio)'' Pelo contrário, ainda mais, em vez disso, ao contrário. '''Kafun'''「花粉」- ''(Substantivo)'' Pólen. '''Kafunshou'''「花粉症」- ''(Substantivo)'' Rinite alérgica, polinose, alergia a pólen. '''Kagaku''' - '''1.'''「科学」- ''(Substantivo)'' Ciência. '''2.'''「化学」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Química. ''(Também falado como Bakegaku ばけがく para evitar confusão com'' 科学'').'' '''Kagami (I)'''「鏡」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espelho. '''2.''' ''(Substantivo, finanças)'' Página adicionada no começo de um documento mencionando seu propósito, data, autor, etc. '''3.''' ''(Substantivo)'' Extremidade plana de um barril. '''Kagami (II)'''「鑑」- ''(Substantivo)'' Modelo, molde, estampa, padrão, paradigma, exemplar. '''Kagamu'''「屈む・かがむ¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Dobrar-se, inclinar-se, inclinar-se, abaixar-se, inclinar-se para frente. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Curvar-se, abaixar-se, agachar-se. '''Kagayaku'''「輝く³・耀く」- ''(Verbo Godan terminado em '''ku''')'' Brilhar, luzir, faiscar, reluzir, centelhar. '''Kagi'''「鍵」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chave. '''2.''' ''(Substantivo)'' Fechadura. '''3.''' ''(Substantivo)'' Chave para um problema, pista. '''Kagiri'''「限り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Limite, fronteira. '''2.''' ''(Substantivo)'' Grau, extensão, escopo. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' O Fim, o último. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo advérbio; após um adjetivo, verbo ou substantivo)'' Tão longo quanto..., tão distante quanto..., tanto quanto..., até o limite de..., somente... '''5.''' ''(Substantivo advérbio, após um verbo negativo)'' a não ser que..., a menos que... '''6.''' ''(Normalmente como 〜の限りではない)'' (não) incluido em..., (não) parte de... '''7.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo advérbio)'' ...somente (ex: "somente uma vez", "só hoje"). '''8.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Fim da vida, momentos finais, morte. '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Funeral, enterro. '''Kagirinai'''「限りない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Eterno, ilimitado, sem fim. '''Kagiru'''「限る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Limitar, restringir, confinar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar restrito, estar limitado, estar confinado. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo; como ...は....に''限る'')'' Ser o melhor (para), ser o melhor plano, ser o único jeito (para). '''Kagu''' - '''1.'''「家具」- ''(Substantivo)'' Móvel, mobília. '''2.'''「嗅ぐ」- ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Cheirar, fungar, farejar. '''Kaguya'''「家具屋」- ''(Substantivo)'' Loja de móveis. '''Kahanshin'''「下半身」- ''(Substantivo)'' Metade mais baixa do corpo. '''Kahi (I)'''「可否」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Decência, propriedade, certo e errado, oportunidade, possibilidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Prós e contras, sims e nãos. '''Kahi (II)''' - '''1.'''「果皮」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [[w:Pericarpo#:~:text=Em%20bot%C3%A2nica%2C%20chama%2Dse%20pericarpo,do%20ov%C3%A1rio%2Cdepois%20da%20fecunda%C3%A7%C3%A3o.|Pericarpo]]. '''2.'''「歌碑」- ''(Substantivo)'' Monumento (monólito, lápide, etc.) gravada com um [[w:Waka_(poesia)|waka]]. '''3.'''「痂皮」- ''(Substantivo ou verbo que atua prenominalmente)'' Crosta, casca. '''4.'''「花被」- ''(Substantivo)'' [[w:Perianto#:~:text=Perianto%20%C3%A9%20o%20conjunto%20de,reprodu%C3%A7%C3%A3o%20deste%20tipo%20de%20plantas.|Perianto]]. '''Kahitsu'''「加筆」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Correção, melhora, revisão. '''Kahogo'''「過保護」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Superprotetor, cuidado excessivo, superproteção. '''Kai (I)'''「階」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Andar de edifício. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Escada, degrau. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Estágio (na [[w:Cronostratigrafia|cronostratigrafia]]). '''4.''' ''(Contador)'' Contador para andares e degraus de um prédio. '''Kai (II)'''「回」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para ocorrências. '''2.''' ''(Substantivo)'' Uma vez, uma ocasião. '''3.''' ''(Substantivo)'' Entradas (baseball), round, jogo. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, coloquial)'' Episódio, capítulo, fasículo. '''Kai (III)'''「会」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Reunião, assembléia, festa, cúpula, conferência, encontro atlético. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sociedade, associação, clube. '''Kai (IV)''' - '''1.'''「貝」- ''(Substantivo)'' Molusco, crustáceo. '''2.'''「下位」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Baixa posição, baixa patente, posição de subordinado. '''3.'''「甲斐」- ''(Substantivo)'' Efeito, resultado, valor, uso, vantagem, proveito. '''4.'''「かい」- ''(Partícula; linguagem familiar, usado no fim da sentença; indica uma pergunta, as vezes retórica)'' Sim?, Não?, Não é?, É? '''5.'''「櫂」- ''(Substantivo)'' Remo. '''Kai (V)'''「界」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Comunidade, círculo, mundo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, biologia)'' Reino. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, geologia)'' Eratema. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Campo elétrico. '''5.''' ''(Substantivo)'' Fronteira, limite, divisão. '''Kaiba'''「海馬・カイバ¹」- ''(Substantivo)'' Hipopótamo. '''Kaibou'''「解剖」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dissecção, autópsia. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Análise. '''Kaibougaku'''「解剖学」- ''(Substantivo)'' Anatomia. '''Kaibutsu'''「怪物」- ''(Substantivo)'' Monstro. '''Kaibyaku'''「開闢」- ''(Substantivo)'' Começo do mundo, criação. '''Kaibyakuirai'''「開闢以来」- ''(Substantivo, advérbio)'' Desde o começo do mundo, desde o nascer da história. '''Kaichou (I)''' - '''1.'''「会長」- ''(Substantivo)'' Presidente (de uma sociedade, organização, comitê). '''2.'''「快調」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Condição boa, ir bem, ok, legal, tranquilo. '''3.'''「回腸」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dleon Íleo]. '''4.'''「怪鳥」- ''(Substantivo)'' Pássaro misterioso, pássaro estranho, monstro que toma a forma de um pássaro. '''Kaichou (II)'''「開帳」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Revelar uma imagem budista, exibição pública de uma imagem budista). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Revelar algo que está supostamente escondido. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abrir uma casa de apostas. '''Kaidan''' - '''1.'''「階段」- ''(Substantivo)'' Escada, escadaria. '''2.'''「会談」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conversa, conferência (geralmente entre pessoas importantes), discussão, entrevista. '''3.'''「怪談」- ''(Substantivo)'' História de fantasma. '''Kaidoku''' - '''1.'''「解読」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Decifrar, decodificar. '''2.'''「買い得」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pechincha, barganha. '''Kaidou (I)'''「街道」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estrada (especialmente estradas no período Edo), estrada principal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estrada (ex: para o sucesso), caminho para se tornar... '''Kaidou (II)''' - '''1.'''「会堂」- ''(Substantivo)'' Igreja, capela, sinagoga, tabernáculo. '''2.'''「海道」- ''(Substantivo)'' Rota marítma. '''3.'''「会同」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Assembleia, encontro, reunião. '''Kaien''' - '''1.'''「開演」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Subir a cortina, começar (ex: uma peça, concerto). '''2.'''「開園」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um parque (parque temático, jardim botânico, etc.). '''3.'''「快演」- ''(Substantivo)'' Atuação esplêndida, boa atuação. '''4.'''「海淵」- ''(Substantivo)'' Fundo do oceano, a parte mais funda de um fosso. '''5.'''「開宴」- ''(Substantivo)'' Abertura de um banquete, abertura de uma recepção de casamento. '''Kaifuku (I)'''「回復³・恢復」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Restauração, reabilitação, recuperação, retorno, melhoria, reinvindição. '''Kaifuku (II)'''「快復」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Recuperação (de uma doença), convalescença. '''Kaifuku (III)'''「開腹」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fazer uma incisão cirúrgica no abdômen. '''Kaigaishii'''「甲斐甲斐しい・かいがいしい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Rápido e eficiente, diligente, devotado, animado. '''Kaigara'''「貝殻」- ''(Substantivo)'' Concha. '''Kaigi''' - '''1.'''「会議」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reunião, conferência, sessão, assembleia, conselho, convenção, congresso. '''2.'''「懐疑」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dúvida, ceticismo, descrença. '''Kaigun'''「海軍」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Marinha.・'''Kaigun Daijin''' 海軍大臣 Ministro da marinha.・'''Kaigun Kichi''' 海軍基地 Base Naval. '''Kaigunshou'''「海軍省」- ''(Substantivo)'' Departamento da marinha. '''Kaigyaku'''「諧謔」- ''(Substantivo)'' Piada, gracejo, troça, graça, brincadeira. '''Kaigyou'''「開業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir um negócio, abrir uma clínica, abrir um escritório jurídico. '''Kaihei''' - '''1.'''「開閉」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir e fechar. '''2.'''「海兵」- ''(Substantivo)'' Marinheiro, marujo. '''Kaiheitai'''「海兵隊」- ''(Substantivo)'' Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA. '''Kaihou (I)'''「解放」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Soltar, libertar, liberação, emancipação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, computador)'' Realocação da memória do computador. '''Kaihou (II)'''「開放」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abrir (uma porta, janela, etc.), deixar aberto. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abrir (ex. para o público), permitir acesso público. '''Kaihou (III)''' - '''1.'''「介抱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Enfermagem, cuidar de. '''2.'''「解法」- ''(Substantivo)'' Chave para uma solução. '''3.'''「会報」- ''(Substantivo)'' Comunicado (emitido por uma sociedade), notícia, informativo. '''4.'''「開法」- ''(Substantivo, matemática)'' Extração de raizes, evolução. '''5.'''「回報」- ''(Substantivo)'' Circular, boletim informativo, resposta. '''Kaihou (IV)'''「懐抱」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ter em mente (um pensamento, sentimento, etc.). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, arcaico)'' Abraçar, segurar nos braços. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Seios, peitos, bolso de camisa. '''Kaiin (I)'''「会員」- ''(Substantivo)'' Membro, adesão, filiação, associação. '''Kaiin (II)'''「開院」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um novo hospital, instituição, templo, etc. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um hospital, instituição, templo, etc. (no dia). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, termo histórico)'' Inauguração de (uma sessão) de Assembléia Legsilativa Imperial. '''Kaijuu'''「怪獣」- ''(Substantivo)'' Monstro. '''Kaikaku'''「改革」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Reforma, reorganização. '''Kaikakuan'''「改革案」- ''(Substantivo)'' Proposta de reforma. '''Kaikakusha'''「改革者」- ''(Substantivo)'' Reformador. '''Kaikei (I)'''「会計」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Contabilidade, finança, conta, cálculo, apuração. '''2.''' ''(Substantivo)'' Conta de restaurante, nota. '''3.''' ''(Substantivo)'' Contador(a), contabilista, tesoureiro, pagador, caixa. '''4.''' ''(Verbo suru)'' Acordo (de uma conta, taxa, etc.), pagamento. '''5.''' ''(Substantivo)'' Condição econômica. '''Kaikei (II)'''「塊茎」- ''(Substantivo, botânica)'' Tubérculo. '''Kaikeishi'''「会計士」- ''(Substantivo)'' Contador(a), contabilista. '''Kaiken''' - '''1.'''「会見」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Entrevista, audiência, reunião. '''2.'''「改憲」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Mudança constitucional, revisar a constituição. '''Kaikenjou'''「会見場」- ''(Substantivo)'' Sala de coletiva de imprensa, lugar de uma coletiva de imprensa. '''Kaiko''' - '''1.'''「蚕・カイコ¹」- ''(Substantivo)'' Bicho-da-Seda. '''2.'''「解雇」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Exoneração, demissão. '''3.'''「回顧」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Recordar, lembrar, relembrar, olhar para trás, retrospecção, revisão. '''4.'''「懐古」- ''(Substantivo)'' Reminiscência, nostalgia, pensar afetuosamente no passado, recordar-se dos velhos tempos. '''Kaikou (I)''' - '''1.'''「開校」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir uma escola. '''2.'''「海港」- ''(Substantivo)'' Porto. '''3.'''「邂逅」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Chance de encontro. '''Kaikou (II)'''「開港」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir um porto (aeroporto, porto para navios, etc.), começar operações em um porto. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir um porto para navios ou comércios estrangeiros. '''Kaikou (III)'''「開講」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Começo de um curso, começo das palestras. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um novo curso, oferecer um curso pela primeira vez. '''Kaikou (IV)'''「開口」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Inauguração, abertura (ex: câmera). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Abrir a boca, começar a falar. '''3.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pre-nominal)'' Aberto, largo. '''Kaikyaku'''「開脚」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Abrir as pernas. '''Kaikyou'''「海峡」- ''(Substantivo)'' Canal (ex. entre duas massas de terras), estreito. '''Kaime'''「回目」- ''(Sufixo, após um número)'' Nº de vezes (ex. primeira vez, segunda vez, etc.). '''Kaimen'''「海面」- ''(Substantivo)'' Nível do mar, superfície do mar. '''Kaimetsu'''「壊滅³・潰滅」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Destruição, aniquilação, devastação, catástrofe. '''Kaimu'''「皆無」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Inexistente, nada, nenhum, absolutamente nada, quase nada. '''Kain'''「下院」- ''(Substantivo)'' Câmara legislativa inferior, câmara inferior. '''Kainyuu'''「介入」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Intervenção. '''Kairai'''「傀儡」- ''(Substantivo)'' Marionete, fantoche, manequim, boneco. '''Kairaishi'''「傀儡師」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Marionetista, aquele que opera uma marionete. '''2.''' ''(Substantivo)'' O Homem nos bastidores, político que manobra secretamente por trás dos bastidores. '''Kairiki'''「怪力」- ''(Substantivo)'' Força sobre-humana. '''Kairikiranshin'''「怪力乱神」- ''(Substantivo)'' Coisas sobrenaturais, fenômeno anormal, espíritos e demônios. '''Kaisai''' - '''1.'''「開催」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Realizar (uma conferência, exibição, etc.), inauguração, hospedar (ex. as Olimpíadas). '''2.'''「皆済」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Acordo legal. '''3.'''「快哉」- ''(Substantivo)'' Alegria, júbilo, exultação. '''Kaisaichi'''「開催地」- ''(Substantivo)'' Lugar onde uma reunião (conferência) está presidindo, local de um evento. '''Kaisaichuu'''「開催中」- ''(Substantivo)'' Em sessão, em progresso, em curso, em andamento, aberto. '''Kaisaikoku'''「開催国」- ''(Substantivo)'' País sede (ex. para uma conferência). '''Kaisaishiki'''「開催式」- ''(Substantivo)'' Cerimônia de abertua (de um evento, show, etc.). '''Kaisan'''「解散」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Parar (ex. reunião), dispersar (ex. multidão). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dissolver (compania, organização, etc.), liquidar, debandar. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dissolver (assembléia, parlamento, etc.). '''Kaisha'''「会社」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Companhia, corporação. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar de trabalho, ambiente de trabalho. '''Kaishaku (I)'''「解釈」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Explicação, esclarecimento, interpretação. '''Kaishaku (II)'''「介錯」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Decapitação (como um fim para o seppuku). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, arcaico)'' Ajuda, assistência. '''Kaishakunin・Kaishakujin'''「介錯人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pessoa que decapita alguém para terminar o seppuku. '''2.''' ''(Substantivo)'' Assistente, ajudante. '''Kaishi'''「開始」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Começo, início, princípio, iniciação. '''Kaishoku'''「会食」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Comer em grupo, jantar em grupo, comer uma refeição em grupo. '''Kaishou''' - '''1.'''「解消」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cancelamento, liquidação, resolução, redução (ex: do estresse). '''2.'''「快勝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Vitória fácil, vitória esmagadora. '''Kaisou''' - '''1.'''「階層」- ''(Substantivo)'' Classe, nível, camada, hierarquia. '''2.'''「回想」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recordação, lembrança, retrospecção, reflexão, reminiscência. '''3.'''「改装」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Remodelar, reorganização. '''Kaisuru (I)'''「解する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Entender, reconhecer, compreender. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Interpretar. '''Kaisuru (II)'''「介する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Usar como um intermediário. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Preocupar-se, incomodar-se, importar-se, ligar. ''(como'' 意に介する'').''・'''I ni Kaisuru''' 意に介する ''(Expressão, verbo suru - classe especial)'' Preocupar-se, importar-se, incomodar-se ''(geralmente pega a forma negativa'' 意に介さない'').'' '''Kaisuru (III)'''「会する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo intransitivo)'' Encontrar(se), reunir-se, juntar-se. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Encontrar-se, deparar-se, cruzar com, dar de cara com. '''Kaitei'''「海底」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fundo do oceano, leito do mar. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Submarino, submerso. '''Kaitori'''「買取・買い取り・買取り」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Compra, aquisição, resgatar (compra). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' desconto, troca, transação, permutar, comprar artigos usados como uma empresa. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Compra em uma política de sem devolução. '''4.''' ''(Substantivo)'' pagamento em soma global. '''Kaitsuu'''「開通」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Inauguração (de uma nova estrada, ferrovia, etc.), entrar em operação (ex: comunicação de telefone), começar os serviços. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reabertura (ex: uma estrada para o trânsito), retomada dos serviços. '''Kaitsuushiki'''「開通式」- Inauguração formal (ex. de uma ferrovia, estrada, etc.), cerimônia de abertura, cerimônia de inauguração. '''Kaizai'''「介在」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Existir (entre), interposição, intervenção, envolvimento. '''Kaizan'''「改竄・改ざん³」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Alteração, falsificação, fraude. '''Kaizoe'''「介添え³・介添」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ajudante, assistente, auxiliar. '''Kaizoenin'''「介添人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Melhor homem, padrinho do noivo, dama de honra. '''2.''' ''(Substantivo)'' Segundo (ex: em um duelo). '''Kaizoku'''「海賊」- ''(Substantivo)'' Pirata, Bucaneiro. '''Kaizokuki'''「海賊旗」- ''(Substantivo)'' Bandeira pirata. '''Kaizou (I)''' - '''1.'''「海象・カイゾウ¹」- ''(Substantivo)'' Elefante-Marinho. '''2.'''「解像」- ''(Substantivo)'' Resolução de uma lente. '''Kaizou (II)'''「改造」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Remodelagem, reconstrução, conversão, alteração, renovação, modificação, reorganizar (ex. um armário), reestruturar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, computação)'' [[w:Modding|Modding]].・'''Kaizou Ningen''' 改造人間 Andróide. '''Kaizoudo'''「解像度」- ''(Substantivo)'' Resolução (de uma demonstração, impressora, scanner, etc.). '''Kakaku'''「価格」- ''(Substantivo)'' Preço, valor, custo. '''Kakan (I)''' - '''1.'''「果敢」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Resoluto, determinado, audacioso. '''2.'''「可換」- ''(Adjetivo '''na''', matemática)'' Comutativo. '''3.'''「河漢」- ''(Substantivo)'' Via-Láctea. '''4.'''「花冠」- ''(Substantivo)'' Corola de uma flor, grinalda, guirlanda, coroa de flores. '''5.'''「下瞰」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Olhar para baixo, ter uma vista área. '''Kakan (II)'''「加冠」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Coroar um garoto com um tradicional chapéu pela primeira vez em uma cerimônia de maioridade. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Pessoa encarregada de coroar o garoto numa cerimônia de maioridade. '''Kakaru (I)'''「掛かる・かかる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ganhar (um recurso, ex: dinheiro ou tempo). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Pendurar, pairar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ficar à vista, chegar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Pertencer (um contrato, um imposto). '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ligar o motor. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Lidar com, acompanhar. '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo auxiliar)'' Começar a, estar à beira de. '''8.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Sobrepor (ex: informação em um manual), cobrir. '''9.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo auxiliar)'' Chegar, vir em. '''10.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Estar prendido, apertado. '''11.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser coberto (ex: com poeira, toalha de mesa, etc.). '''12.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser pego em. '''13.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Receber uma chamada, receber uma ligação. '''14.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Depender (de). '''Kakaru (II)''' - '''1.'''「罹る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Contrair uma doença, sofrer de. '''2.'''「架かる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estender, abarcar, cruzar. '''Kakaru (III)'''「係る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser resultado de, ser feito por, ser trabalho de. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Preocupar, concernir, afetar, envolver, incluir, relacionar-se com, dizer respeito a. '''Kakashi'''「案山子・かかし¹」- ''(Substantivo)'' Espantalho. '''Kakegae'''「掛け替え・かけがえ¹」- ''(Substantivo)'' Reposição, substituição, reconstrução, dinâmico, variável.・'''Kakegaenonai''' 掛け替えのない ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Insubstituível. '''Kakehiki'''「駆け引き・駆引き・かけ引き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pechincha, barganha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tática, estratégia. '''Kakei''' - '''1.'''「家計」- ''(Substantivo)'' Economia doméstica, finanças da família. '''2.'''「家系」- ''(Substantivo)'' Linhagem de família. '''3.'''「火刑」- ''(Substantivo)'' Queimar na estaca, execução na fogueira. '''Kakeru (I)'''「掛ける・かける¹」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Pendurar (ex. um casaco, um quadro na parede), deixar pendurado, suspender, içar (ex. vela), levantar (ex. bandeira). '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Colocar (ex: um lençol), colocar no topo de, cobrir, pôr por cima, estender. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Colocar (óculos, etc.), usar (um colar, etc.). '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Fazer uma ligação. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Gastar (dinheiro, tempo), esgotar, usar. '''6.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Despejar (líquido) em, borrifar (pólvora ou tempero) em, salpicar, espirrar, jogar (ex: água) em. '''7.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Ligar (um motor, rádio, etc.), ajustar (um alarme de relógio, etc.), colocar (um DVD, um canção, etc.). '''8.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Causar (inconveniência a alguém, problema, etc.), incomodar alguém, impor. '''9.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo, matemática)'' Multiplicar (operação aritmética). '''10.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Proteger (ex: uma fechadura). '''11.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Sentar-se, descansar (em algo ou em alguém), apoiar (em algo ou em alguém). '''12.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Amarrar, enfaixar. '''13.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Executar (um feitiço, anestesia, etc.) em alguém. '''14.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Realizar (uma peça, um festival, etc.). '''15.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Compartilhar uma emoção (pena, esperança, etc.). '''16.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Argumentar (no tribunal), ponderar (em uma reunião), apresentar (ex: uma ideia numa conferência, etc.). '''17.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aumentar mais. '''18.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Prender (numa armadilha, etc.). '''19.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Colocar sobre. '''20.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Erguer (um prédio provisório). '''21.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aplicar (seguro). '''22.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Fazer trocadilho numa palavra, brincar com as palavras. '''23.''' ''(Sufixo, verbo Ichidan, após a raíz de um verbo '''masu''')'' Estar parcialmente feito, começar mas não completar, estar quase a... '''24.''' ''(Sufixo, verbo Ichidan, após a raíz de um verbo '''masu''', indica uma ação que está sendo dirigida a alguém)'' Dirigir-se a alguém, direcionar algo a alguém, fazer algo pra alguém. '''Kakeru (II)'''「賭ける」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Apostar, jogar, arriscar. '''Kakeru (III)'''「欠ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser lascado, ser danificado, ser quebrado. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser deficiente, estar faltando. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser insuficiente, ser curto. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Minguar (lua), entrar em eclipse. '''Kakeru (IV)'''「駆ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Correr. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Galopar (nas costas do cavalo), conduzir a galope. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo, arcaico)'' Avançar contra o inimigo.・'''Kakenukeru''' 駆け抜ける・駆抜ける ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Passar por trás, entrar (ex. portão, na mente de alguém).・'''Kaketsukeru''' 駆け付ける・駆けつける・駆付ける ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Correr, vir correndo, vir rápido, disparar em direção para algum lugar, acelerar, apressar. '''Kakeru (V)'''「翔る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Elevar-se, voar, pairar, planar. '''Kakeru (VI)'''「架ける・かける¹」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Suspender entre dois pontos, construir (uma ponte, etc.), montar algo (ex: pernas na mesa). '''Kaketsu'''「可決」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aprovação, adoção (de uma petição, conta, etc.), passagem. '''Kaki''' - '''1.'''「牡蠣・カキ¹」 ''(Substantivo)'' Ostra, concha de ostra. '''2.'''「垣」- ''(Substantivo)'' Cerca, proteção, barreira, parede, gradil. '''3.'''「火器」- ''(Substantivo)'' Arma de fogo. '''4.'''「下記」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Seguinte. '''5.'''「柿・カキ」- ''(Substantivo)'' Caqui. '''6.'''「夏季」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Temporada de verão. '''7.'''「夏期」- ''(Substantivo)'' Período de verão (ex. escola). '''8.'''「花器」- ''(Substantivo)'' Vaso de flor. '''Kakimawasu'''「掻き回す・かき回す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Mexer (misturar), bater (nata, manteiga, etc.), cutucar o fogo, perturbar a água. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Remexer, revirar, inspecionar ao redor. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Trazer confusão, causar o caos, perturbar, incomodar, amolar. '''Kakinaoshi'''「書き直し」- ''(Substantivo)'' Reescrita, cópia fiel. '''Kakinaosu'''「書き直す・書きなおす・かき直す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Escrever por extenso, fazer uma cópia igual, reescrever. '''Kakka''' - '''1.'''「閣下」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sua Excelência. '''2.'''「核果」- ''(Substantivo, botânica)'' Drupa, fruta com caroço. '''Kakkoii・Kakkoyoi'''「格好いい・格好良い・カッコ良い・かっこ良い・かっこいい¹・カッコイイ・カッコいい・格好よい・格好良い・カッコ良い・かっこ良い」 - ''(Adjetivo '''i''' - classe '''yoi/ii''')'' Atraente, estiloso, elegante, legal, fácil, suave, ótimo, excelente. '''Kako'''「過去」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Passado, tempos idos. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um passado (ex: uma história pessoal que iria preferir continuar sendo secreta), o próprio passado. '''3.''' ''(Substantivo, gramática)'' Pretérito perfeito. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', budismo)'' Vida passada. '''Kakoku'''「過酷・苛酷」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Severo, duro, áspero, rude, grosseiro, cruel, rigoroso. '''Kakou'''「加工」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Manufatura, produção, processamento, tratamento. '''Kakougan'''「花崗岩・花こう岩」- ''(Substantivo)'' Granito. '''Kakouhi'''「加工費」- ''(Substantivo)'' Custo de processamento. '''Kakouniku'''「加工肉」- ''(Substantivo)'' Carne processada. '''Kakounyuu'''「加工乳」- ''(Substantivo)'' Leite processado, leite manufaturado. '''Kaku (I)'''「書く」- ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escrever, compor, redigir. '''Kaku (II)'''「格」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Status, posição. '''2.''' ''(Substantivo)'' Método, estilo, modo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Regra, regulamento, lei. '''4.''' ''(Substantivo)'' Caso gramatical. '''5.''' ''(Substantivo)'' Figura (silogismo). '''Kaku (III)'''「角」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Ângulo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Quadrado, cubo. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, Shogi, abreviação)'' Bispo. ''(Ver '''Kakugyou''').'' '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Terceiro grau (da escala japonesa e chinesa pentatônica). '''5.''' ''(Astronomia)'' Chifre (uma das [[w:Constelações_chinesas|28 mansões]]). '''Kaku (IV)'''「掻く・かく¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Coçar(-se). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Transpirar, perspirar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Cavar, remar. '''Kaku (V)'''「核」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caroço, semente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Centro (de uma organização, time, etc.), núcleo, âmago. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Armas nucleares. '''4.''' ''(Substantivo, física)'' Núcleo de um átomo. '''5.''' ''(Substantivo, biologia)'' Núcleo de uma célula. '''6.''' ''(Substantivo, astronomia)'' Centro planetário. '''7.''' ''(Substantivo, química)'' Anel (em uma composto químico cíclico). '''Kaku (VI)'''「欠く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Picar, lascar, cortar, quebrar, rachar, partir. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Faltar, carecer de. '''Kaku (VII)'''「各」- ''(Prefixo)'' Cada, todo. '''Kakubetsu'''「格別・各別」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no,''' adjetivo '''na''')'' Particular, especial, excepcional. '''2.''' ''(Advérbio)'' Particularmente, especialmente, excepcionalmente. '''Kakubou'''「角帽」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Capelo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Chapéu acadêmico quadrado outrora usado por estudantes de universidade japonesa. '''Kakuchou'''「拡張」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Expansão, extensão, amplificação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Escape, ESC. '''Kakudai'''「拡大」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Expansão, extensão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ampliação, alargamento. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Intensificação, escalada, difusão, expansão. '''Kakudo''' - '''1.'''「角度」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ângulo. '''2.'''「確度」- ''(Substantivo)'' Grau de precisão. '''3.'''「嚇怒・赫怒」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Furioso, altamente enfurecido. '''Kakugetsu''' - '''1.'''「隔月」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Todo segundo mês, mês alternado. '''2.'''「各月」- ''(Substantivo)'' Todo mês. '''Kakugetsukan'''「隔月刊」- ''(Substantivo)'' Publicado bimestralmente. '''Kakugo'''「覚悟」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prontidão, resolução, resignação. '''Kakugyou'''「角行」- ''(Substantivo, Shogi)'' Bispo. '''Kakuho'''「確保」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Garantir, assegurar, prevalecer, manter. '''2.''' Amarrar, ponto de amarração, segurança. '''Kakuin''' - '''1.'''「閣員」- ''(Substantivo)'' Gabinete do Ministro. '''2.'''「各員」- ''(Substantivo, advérbio)'' Cada um. '''Kakuji'''「各自」- ''(Substantivo, advérbio)'' Cada pessoa, todo mundo, individual, respectivo(a). '''Kakujitsu'''「確実」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Certo, claro, definitivo, confiável, seguro, sólido. '''Kakujuu'''「拡充」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Expansão. '''Kakukai''' - '''1.'''「角界」- ''(Substantivo, Sumô)'' O Mundo do Sumô. '''2.'''「各階」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cada andar (prédio). '''3.'''「各回」- ''(Substantivo)'' Cada vez. '''4.'''「各界」- ''(Substantivo)'' Vários círculos, todo campo. '''Kakukaku''' - '''1.'''「斯く斯く・かくかく¹」''(Advérbio)'' Tal e tal, este ou aquele, qualquer um. '''2.'''「赫々・赫赫」''(Adjetivo -'''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Brilhante, luminoso, glorioso. '''Kakukakushikajika'''「斯々然々・かくかくしかじか¹」- ''(Expressão)'' Tal e tal, este ou aquele, qualquer um. '''Kakumaku'''「角膜」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Córnea. '''Kakumei'''「革命」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Revolução. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' 58º ano do ciclo sexagenário (no [[w:Onmyōdō|Onmyôdô]]). '''Kakunaru Ue Ha'''「かくなる上は・斯くなる上は」 - ''(Expressão)'' Agora que chegou a este ponto. '''Kakunin'''「確認」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Confirmação, verificação, validação, checagem, afirmação, identificação, revisão. '''Kakunouko'''「格納庫」- ''(Substantivo)'' Hangar. '''Kakuran''' - '''1.'''「霍乱」- ''(Substantivo)'' Insolação. '''2.'''「撹乱・攪乱・かく乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Distúrbio, perturbação, transtorno, desordem. '''Kakurega'''「隠れ家・かくれ家・隠れ処」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esconderijo, refúgio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Recanto, abrigo. '''Kakuritsu''' - '''1.'''「確率」- ''(Substantivo)'' Probabilidade, chances, tentativas. '''2.'''「確立」- ''(Substantivo)'' Estabelecimento, acordo, arranjo. '''Kakuryou'''「閣僚」- ''(Substantivo)'' Gabinete dos ministros. '''Kakusei (I)'''「覚醒」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Acordar, despertar, ressurgimento, renascimento. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Desilusão, desengano, despertar. '''Kakusei (II)''' - '''1.'''「隔世」- ''(Substantivo)'' Separação de eras, ser de uma idade diferente.・'''Kakusei Iden''' 隔世遺伝 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atavismo, retrocesso, retorno, reaparição de de uma característica anterior, pular uma geração. '''2.'''「各星」- ''(Substantivo)'' Corpo celestial visto somente por um tempo curto (ex: cometa). '''3.'''「廓清・郭清」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Purificação, fazer uma limpeza, expurgo. '''4.'''「拡声」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Amplificação. '''Kakuseiki'''「拡声器」- ''(Substantivo)'' Megafone. '''Kakushi (I)''' - '''1.'''「核子」- ''(Substantivo)'' Núcleon. '''2.'''「客死」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Morrer enquanto viaja, morrer por aí. '''Kakushi (II)'''「隠し」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, substantivo usado como um sufixo)'' Esconder, ocultar, estar escondido, estar oculto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bolso. '''Kakushin''' - '''1.'''「確信」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Convicção, crença, confidência. '''2.'''「核心」- ''(Substantivo)'' Núcleo, âmago, cerne, ponto crucial, miolo. '''3.'''「革新」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Reforma, inovação. '''Kakushu (I)''' - '''1.'''「各種」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cada tipo, toda espécie. '''2.'''「確守」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Aderência estrita, manter, insistir em, defesa inabalável. '''Kakushu (II)'''「馘首」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dispensa, demissão, exoneração. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Decapitação. ''(Significado original)'' '''Kakusu'''「隠す」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Esconder, ocultar, encobrir. '''Kakutou'''「格闘」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Luta corpo a corpo, brigar, lutar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Sofrer (com um problema, tarefa, etc.), lutar, brigar. '''Kakutougi'''「格闘技・挌闘技」- ''(Substantivo)'' Artes marciais do quais envolvem luta sem armas, esporte de luta um a um. '''Kakuu'''「架空」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Fictício, imaginário, fantástico, imaginativo, fabricado. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Aéreo, no alto, acima da cabeça. '''Kakuue'''「格上」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' A Melhor posição, o mais alto posto. '''Kakuyasu'''「格安」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Muito barato, com desconto, pechincha (preço). '''Kakyou (I)'''「佳境」- '''1.''' ''(Substantivo)'' A Parte mais interessante de uma história, clímax, a melhor parte. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar cênico, lugar bonito. '''Kakyou (II)'''「架橋」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Construção de pontes. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponte. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ponte (ex. o intervalo entre teoria e prática). '''4.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, química)'' Reticulação. '''Kakyuu (I)''' - '''1.'''「下級」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Grau mais baixo, de classe baixa, júnior (oficial militar). '''2.'''「加給」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Aumento de salário. '''3.'''「火急」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Urgência, exigência, emergência. '''Kakyuu (II)'''「火球」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bola de fogo. '''2.''' ''(Substantivo, astronomia)'' Bólide. '''Kama (I)'''「鎌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Foice. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pergunta capciosa, pergunta maliciosa. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ruído, barulho. '''4.''' ''(Substantivo)'' Parte de um peixe ao redor das [https://www.dicio.com.br/guelra/ guelras]. '''Kama (II)'''「釜」- ''(Substantivo)'' Chaleira, caldeirão. '''Kama (III)'''「窯」- ''(Substantivo)'' Fogão, fornalha, caldeira, forno. '''Kamaeru'''「構える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Abrir (uma casa, loja, etc.), construir, estabelecer, operar, fazer funcionar, manter. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ter preparado (ex. arma de fogo), deixar em preparação (ex. uma câmera), preparar antecipadamente (ex. uma refeição). '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Adotar uma postura, assumir uma postura, estar preparado, estar pronto. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Assumir uma atitude, ser pretensioso. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Endurecer, tensionar, se tornar formal. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Fabricar a fim de enganar, criar, inventar, dissimular, fingir. '''7.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Planejar, conspirar, maquinar. '''Kamau'''「構う・かまう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Importar-se, estar preocupado, ter uma consideração por. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ser um problema, criar inconveniência. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Fazer companhia, ter afeto por, ter carinho por, cuidar de, tomar conta de, entreter, prestar atenção, passar o tempo com. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Interferir, intrometer-se, atrapalhar. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Implicar, provocar, mexer, atormentar. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo, arcaico)'' Banir, proibir.・'''Kamawanai''' 構わない ''(Expressão)'' Sem problemas, não importa. '''Kamei (I)''' - '''1.'''「加盟」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Juntar-se (a uma associação, acordo, etc.), participação, afiliação, acessão.・'''Kamei Kakkoku''' 加盟各国 Países membros (ex. tratado, ONU, etc.), estados membros. '''2.'''「仮名」- ''(Substantivo)'' Pseudônimo. '''3.'''「下命」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ordem, comando. '''4.'''「科名」- ''(Substantivo, biologia)'' Nome de família. '''5.'''「下名」- ''(Substantivo)'' Abaixo mencionado, signatário, abaixo-assinado. '''Kamei (II)'''「家名」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Nome de família. '''2.''' ''(Substantivo)'' Honra de família. '''Kameikoku'''「加盟国」- ''(Substantivo)'' Nação membro, estado membro, signatário. '''Kameisha'''「加盟者」- ''(Substantivo)'' Participante, membro. '''Kamen'''「仮面」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Máscara. '''2.''' ''(Substantivo)'' Disfarce, capa. '''Kami (I)''' - '''1.'''「紙」- ''(Substantivo)'' Papel. '''2.'''「髪」- ''(Substantivo)'' Cabelo da cabeça. '''Kami (II)'''「神」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Deus, divindade, espírito, kami. '''2.''' ''(Substantivo usado como um prefixo, adjetivo '''na''', gíria)'' Incrível, fantástico, inacreditável. '''3.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa, arcaico)'' Imperador do Japão. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Trovão. '''Kami (III)'''「上」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Córrego superior, extensão superior de um rio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Topo, parte superior, metade superior do corpo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Há muito tempo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Começo, início, primeiro. '''5.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Pessoa de uma alta posição (ex: o imperador). '''6.''' ''(Substantivo)'' Governo, corte imperial. '''7.''' ''(Substantivo)'' Capital imperial (ou seja, Quioto), região da capital (ou seja, Kansai), região ou direção do palácio imperial. '''8.''' ''(Substantivo)'' Líder de uma mesa. '''9.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Esposa, dona de um restaurante. '''Kami (IV)'''「加味」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Tempero, condimento, especiaria. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Adição, inclusão, levar em conta. '''Kamibukuro・Kanbukuro'''「紙袋」- ''(Substantivo)'' Saco de papel. '''Kaminari'''「雷」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Raio, trovão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Deus do trovão, deus do raio. '''3.''' ''(Substantivo)'' Raiva, piti, ataque de raiva. '''Kamisama'''「神様・神さま」- '''1.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Deus. '''2.''' ''(Substantivo)'' Perito, ás, pessoa superior, rei, deus entre os homens. '''Kamo'''「カモ¹・鴨・鳧」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pato. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alvo fácil, otário, trouxa, presa fácil. '''Kamoji (I)'''「髢・髪文字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Peruca, cabelo falso. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico, linguagem ou termo feminino)'' Cabelo da cabeça. '''Kamoji (II)'''「母文字・か文字」- ''(Substantivo, arcaico)'' Mãe, esposa. '''Kamoku'''「科目・課目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Matéria escolar, currículo, curso. '''2.''' ''(Substantivo)'' Item, título, entrada. '''Kamon''' - '''1.'''「家門」- ''(Substantivo)'' Clã, família. '''2.'''「家紋」- ''(Substantivo)'' Brasão de família. '''3.'''「下問」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Consulta, conferência, inquirição, sindicância, inquérito. '''Kamotsu'''「貨物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Carga, frete. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dinheiro ou ativos. '''Kamotsuki'''「貨物機」- ''(Substantivo)'' Cargueiro (avião), avião de carga. '''Kamotsusen'''「貨物船」- ''(Substantivo)'' Cargueiro (navio), navio de carga. '''Kamui'''「カムイ」- ''(Substantivo)'' Deus, divindade, espírito, deidade ''(Do [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ainus Ainu] '''Kamuy''')''. '''Kan (I)'''「缶」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Lata, latão. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Comida enlatada. '''Kan (II)''' - '''1.'''「勘」- ''(Substantivo)'' Percepção, intuição, o sexto sentido. '''2.'''「官」- ''(Substantivo)'' Serviço do governo, a burocracia. '''3.'''「館」- ''(Substantivo, sufixo)'' Casa, mansão, prédio. '''4.'''「癇」- ''(Substantivo)'' Temperamento, nervos. '''5.'''「艦」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Navio de guerra. '''6.'''「棺」- ''(Substantivo)'' Caixão. '''7.'''「刊」- ''(Sufixo)'' Publicação, edição (ex: matinal, da tarde, especial), publicado em (ano), frequência de publicação (ex: diário, mensal). '''8.'''「管」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Cano, tubo, canudo. '''9.'''「澗」- ''(Numérico)'' [[wikipedia:Names_of_large_numbers|Undecillion]]. '''10.'''「骭」- ''(Substantivo, termo obscuro)'' Tíbia, canela. '''11.'''「関」- ''(Substantivo)'' Barreira, portão. '''Kan (III)'''「観」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aparência, aspecto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Espetáculo, visão. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, budismo)'' Meditação de observação. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Perspectiva em..., em vista de... '''Kan (IV)'''「感」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sensação, emoção, admiração, impressão. '''2.''' ''(Substantivo, linguística, abreviação)'' Interjeição. '''Kan (V)'''「間」- '''1.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Intervalo, período de tempo. '''2.''' ''(Substantivo, sufixo, advérbio)'' Entre, no meio de, inter-. '''3.''' ''(Substantivo)'' Boa oportunidade, chance. '''4.''' ''(Substantivo)'' Alienação, distanciamento, discórdia. '''5.''' ''(Substantivo)'' Espião, agente secreto. '''Kan (VI)'''「巻」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Volume de um livro, rolo de um filme. '''2.''' ''(Substantivo, contador)'' Rolo (de papel, etc.). '''Kan (VII)'''「貫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Kan (Unidade de pesagem, aproximadamente 3.75kg). '''2.''' ''(Substantivo)'' Kan (unidade de moeda, equivalente a 1000 mon no período Edo, 10 mon no período Meiji). '''3.''' ''(Contador)'' Contador para pedaços de sushi. '''4.''' ''(Substantivo)'' 10 pontos. '''5.''' ''(Substantivo)'' 12 pontos. '''Kan (VIII)'''「完」- '''1.''' ''(Expressão; no fim de um livro, filme, etc.)'' O Fim. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Conclusão, término, fim. '''3.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Estabelecer completamente. '''Kan (IX)'''「環」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Anel, aro. '''2.''' ''(Substantivo, matemática, química)'' Anel. '''3.''' ''(Substantivo usado como um prefixo)'' Circun-. '''Kan (X)'''「奸」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Esperto e perverso. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa esperta e perversa. '''Kan'etsu'''²「観閲」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Inspeção de tropas. '''Kanaderu'''「奏でる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Tocar um instrumento (especialmente instrumentos de cordas). '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo, termo obsoleto)'' Dançar. '''Kanadzuchi'''「金槌・金鎚・金づち」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Martelo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Nadador incompetente, pessoa que não consegue nadar, alguém que afunda como uma pedra.「かなづち・カナヅチ」 '''Kanarazu'''「必ず」- ''(Advérbio)'' Sempre, sem exceção, necessariamente, certamente, seguramente, sem falha, positivamente, invariavelmente.・'''Kanarazushimo''' 必ずしも ''(Advérbio)'' (nem) sempre, (não) necessariamente, (nem) tudo, (não) inteiramente. '''Kanari'''「かなり¹・可也・可成」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Consideravelmente, relativamente, completamente, regularmente, razoavelmente, muito, um bocado. '''Kanashibari'''「金縛り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mão e pé amarrados, sensação temporária de paralisia, paralisia do sono. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Ficar preso ao dinheiro. '''Kanban'''「看板」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tabuleta, letreiro, placa, outdoor, painel publicitário, placa de identificação do residente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Atração, destaque, highlight, porta-voz, testa-de-ferro, títere. '''3.''' ''(Substantivo)'' Reputação de uma loja, famoso, de marca. '''4.''' ''(Substantivo)'' Aparência, aspecto, exibição. '''5.''' ''(Substantivo)'' Encerramento (para o dia, especialmente de um restaurante ou bar), hora de fechar, horário de fechamento.・'''Kanban Shouhin''' 看板商品 Produto principal, produto de marca. '''Kanban'ya²'''「看板屋」- ''(Substantivo)'' Fabricante de placa. '''Kanbashii'''「芳しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Perfumado, aromático, fragrante, doce (aroma). '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', geralmente no negativo)'' Bom (reputação, condição, resultados, etc.), favorável. '''Kanbi (I)'''「甘美」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Gosto doce, saboroso, delicioso. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Doce (melodia, sonho, etc.), encantador, agradável, melífluo, suave. '''Kanbi (II)'''「完備」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Estar totalmente equipado, estar totalmente mobiliado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, matemática)'' Completo. '''Kanbotsu'''「陥没」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Desmoronar, ruir, afundar, depressão (ex. do crânio), subsidência. '''Kanchigai'''「勘違い」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Mal-entendido, ideia equivocada, estimativa errada. '''Kanchou''' - '''1.'''「官庁」- ''(Substantivo)'' Escritório do governo, agência do governo, autoridades. '''2.'''「浣腸」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dar um enema. '''3.'''「管長」- ''(Substantivo)'' Padre superintendente, chefe da abade. '''4.'''「館長」- ''(Substantivo)'' Superintendente, diretor, curador, chefe da livraria. '''5.'''「艦長」- ''(Substantivo)'' Capitão de um navio de guerra. '''6.'''「完調」- ''(Substantivo)'' Na melhor forma. '''7.'''「干潮」- ''(Substantivo)'' Maré baixa. '''8.'''「間諜」- ''(Substantivo)'' Espião, agente secreto. '''Kandou''' - '''1.'''「感動」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Estar profundamente movido emocionalmente, entusiasmo, profunda emoção, excitamento, abalo, efeito moral. '''2.'''「勘当」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Deserdação. '''3.'''「間道」- ''(Substantivo)'' Atalho. '''Kandoumyaku'''「冠動脈」- ''(Substantivo)'' Artéria coronária. '''Kandoushi'''「感動詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Interjeição. '''Kandzume'''「缶詰・缶詰め」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Comida enlatada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Confinar alguém (ex. para que eles então possam se concentrar no trabalho). ''(Geralmente'' 缶詰にする'').'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Estar preso em um lugar confinado. ''(Geralmente'' 缶詰になる'').'' '''Kane (I)''' - '''1.'''「鐘」- ''(Substantivo)'' Sino (geralmente um grande sino pendurado), sininhos. '''2.'''「鉦」- ''(Substantivo)'' Gongo, sineta. '''3.'''「かね」- ''(Partícula)'' Partícula interrogativa no fim da sentença expressando dúvida. '''Kane (II)'''「金」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dinheiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Metal.・'''Kane ga Mono wo Iu''' 金がものを言う・金が物を言う ''(Verbo godan terminado em '''u''', expressão, provérbio)'' O Dinheiro é que manda, o dinheiro fala mais alto. '''Kaneru'''「兼ねる」 - '''1.''' ''(Sufixo, verbo ichidan)'' Ser incapaz de, se encontrar difícil (desagradável, embaraçoso, doloroso) de se fazer. ''(geralmente escrito como'' かねる). '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Servir duas ou mais funções ou papéis simultaneamente, conter (ou combinar) dois ou mais atributos. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Trabalhar em dois ou mais trabalhos simultaneamente (posições, etc.), fazer junto com, ao lado. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Hesitar em fazer alguma coisa (sem consideração aos outros). '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pensar no futuro (como também o presente). '''Kanetsu''' - '''1.'''「加熱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aquecimento, aplicação de calor.・'''Kanetsu Chouri''' 加熱調理 ''(Substantivo, verbo suru)'' Cozinhar com alta temperatura. '''2.'''「過熱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Superaquecimento, sobreaquecimento. '''Kanetsuro'''「加熱炉」- ''(Substantivo)'' Fornalha, caldeira. '''Kanetsukaeru'''「兼ね仕える」- ''(Verbo Ichidan)'' Servir ao mesmo tempo. '''Kangae'''「考え」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pensamento, visão, opinião, conceito. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ideia, noção, imaginação. '''3.''' ''(Substantivo)'' Intenção, plano. '''4.''' ''(Substantivo)'' Consideração, julgamento, deliberação, reflexão. '''5.''' ''(Substantivo)'' Desejo, esperança, expectativa. '''Kangaeru'''「考える³・勘える・稽える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pensar (sobre, de), reavaliar, pensar de novo, ponderar, contemplar, refletir, meditar, reflexionar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Considerar, ter em mente, permitir, levar em consideração. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Achar, pensar, acreditar, manter uma visão, julgar, concluir, suspeitar. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pretender, tencionar, pensar em fazer, planejar. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Prever, antecipar, esperar, imaginar. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Planejar, inventar, bolar, pensar em. '''7.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Considerar (como), ver como, aceitar, ver. '''Kangai''' - '''1.'''「感慨」- ''(Substantivo)'' Profunda emoção, forte sentimento. '''2.'''「灌漑」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Irrigação. '''Kani'''「蟹・カニ¹」- ''(Substantivo)'' Caranguejo, siri. '''Kanji (I)''' - '''1.'''「漢字」 ''(Substantivo)'' Kanji, caractere chinês. '''2.'''「感じ」 ''(Substantivo)'' Sensação, impressão. '''3.'''「幹事」 ''(Substantivo, verbo suru)'' Secretário executivo, coordenador, organizador, pessoa encarregada de fazer arranjos. '''Kanji (II)'''「監事」- '''1.''' ''(Substantivo, lei)'' Auditor, controlador, diretor. '''2.''' ''(Substantivo)'' Supervisor, inspetor, manager. '''Kanjiki'''「カンジキ¹・橇・樏」- ''(Substantivo)'' Raquete de neve, andar com sapatos apropriados para a neve, calçar sapatos apropriados para a neve. '''Kanjin''' - '''1.'''「肝心」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Essencial, importante, crucial, vital, principal. '''2.'''「勧進」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Solicitação do templo. '''3.'''「寛仁」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Magnânimo, generoso, clemente. '''4.'''「観心」- ''(Substantivo, budismo)'' Introspecção. '''5.'''「姦人」- ''(Substantivo)'' Vilão, patife, canalha. '''6.'''「函人」- ''(Substantivo)'' Armeiro. '''7.'''「韓人」- ''(Substantivo)'' Coreano(a). '''8.'''「漢人」- ''(Substantivo)'' Chinês(a) (especialmente chinês Han). '''Kanjinkaname'''「肝心要」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Crucial, chave, o mais importante, ponto principal. '''Kanjinmoto'''「勧進元」- ''(Substantivo)'' Arrimo, patrocinador, promotor, financiador. '''Kanjiru''' - '''1.'''「感じる」- ''(Verbo ichidan)'' Sentir, detectar, experienciar. '''2.'''「観じる」- ''(Verbo ichidan)'' Ver, assistir (a), contemplar. '''Kankei'''「関係」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Relação, relacionamento, conexão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Participação, envolvimento, interesse. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Influência, efeito, consequência. '''4.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Relações sexuais, relacionamento sexual. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Relacionado com, conectado com.・'''Kankeinai''' 関係ない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Não relacionado, irrelevante, indiferente, não conectado. '''Kankeisha'''「関係者」- ''(Substantivo)'' Pessoa interessada, pessoas envolvidas em um evento, staff, equipe. '''Kankitsurui'''「柑橘類」- ''(Substantivo)'' Frutas cítricas. '''Kankoku'''「韓国」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Coréia do Sul, República do Coréia. '''2.''' ''(Substantivo, termo histórico, abreviação)'' Império Coreano (1897-1910). '''Kankou (I)''' - '''1.'''「観光」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Excursão, passeio turístico, turismo. '''2.'''「慣行」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Prática usual, hábito, evento tradicional. '''3.'''「敢行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ação decisiva, ir em frente com, ousar fazer, conduzir, realizar. '''4.'''「刊行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Publicação, edição, número. '''5.'''「完工」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Conclusão de um trabalho de construção. '''6.'''「感光」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Exposição, sensibilização. '''7.'''「寛弘」- ''(Substantivo)'' Era Kankô (1004.7.20-1012.12.25). '''8.'''「勧工」- ''(Substantivo)'' Encorajamento da indústria. '''9.'''「緩行」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ir devagar. '''10.'''「勘校」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Inspeção e correção. '''11.'''「寛厚」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Bondade, generosidade. '''12.'''「甘汞」- ''(Substantivo)'' Subcloreto de mercúrio, calomelano. '''13.'''「勘考」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Consideração. '''14.'''「完稿」- ''(Substantivo, verbo suru, obscuro)'' Terminar de escrever, conclusão de um manuscrito. '''Kankou (II)'''「仮構」 - '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ficção, fabricação, preparação, invenção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Falsificação (cadafalso, etc.). '''Kankou (III)'''「箝口・緘口・鉗口」 - '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Manter-se mudo, silêncio. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Conter (fala), amordaçar, calar. '''Kankouba'''「勧工場」- ''(Substantivo)'' Feira, bazar. '''Kankoukyaku'''「観光客」- ''(Substantivo)'' Turista. '''Kan'namesai²・Kanjousai'''「神嘗祭」- ''(Substantivo)'' Oferenda da colheita de arroz do ano novo (festival imperial, 17 de Outubro). '''Kanmi (I)'''「鹹味」- ''(Substantivo)'' Salgado, gosto salgado. '''Kanmi (II)'''「甘味」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Doçura, gosto açucarado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Doce, sobremesa, bolo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Charme, apelo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Gosto, sabor.・'''Kanmidokoro''' 甘味処・甘味所 Café com doces de estilo japonês. '''Kanmon (I)'''「関門」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Barreira, checkpoint, ponto de verificação, passagem, entrada, porta. '''2.''' ''(Substantivo)'' Obstáculo, barreira. '''Kanmon (II)'''「喚問」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, lei)'' Intimação, convocação. '''Kanmuri'''「冠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tradicional chapéu usado por um clero e cortesões Xinto). '''2.''' ''(Substantivo)'' Coroa, diadema, grinalda. '''3.''' ''(Substantivo)'' Radical do Kanji no topo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeiro verso de um haikai, etc. '''5.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Melhor, inigualável, sem-par, primeiro. '''Kanmuryou'''「感無量」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Profunda emoção, ser enchido com emoção. '''Kannagara'''「惟神・随神」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Como um deus. '''2.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Como era feito na época dos deuses. '''Kannagi''' - '''1.'''「巫」- ''(Substantivo)'' Médium, adivinho, Xamã, oráculo (mulher). '''2.'''「覡」- ''(Substantivo)'' Médium, adivinho, Xamã, oráculo (homem). '''Kan'nai'''² - '''1.'''「館内」- ''(Substantivo)'' No prédio. '''2.'''「管内」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro da jurisdição de. '''Kannen'''「観念」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ideia, noção, conceito, concepção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Senso (ex. de dever). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Resignação, prontidão, aceitação, reconhecimento. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' Observação e contemplação, meditação. '''Kannenteki'''「観念的」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Conceitual, ideacional, imaginário. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Teórico, acadêmico. '''Kan'nuki²'''「閂・貫木・かんぬき¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Trinco, tranca, ferrolho, barra. '''2.''' ''(Substantivo, Sumô)'' Chave de braço com os dois braços. '''3.''' ''(Substantivo)'' Apertar corda. '''Kanojo'''「彼女」- '''1.''' ''(Pronome)'' Ela, dela. '''2.''' ''(Substantivo)'' Namorada.・'''Kanojonari''' 彼女なり ''(Expressão, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' No jeito dela, peculiar a ela. '''Kanojora'''「彼女ら・彼女等」- ''(Pronome)'' Elas, delas. '''Kanou'''「可能」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Possível, potencial, praticável, viável. '''Kanoukei'''「可能形」- ''(Substantivo, linguística)'' Forma potencial. '''Kanousei'''「可能性」- ''(Substantivo)'' Potencialidade, probabilidade, possibilidade, avaliabilidade. '''Kanpa'''「寒波」- ''(Substantivo)'' Onda de frio. '''Kanpai (I)'''「乾杯」- '''1.''' ''(Expressão)'' Saúde! Tim-tim! '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Brinde, beber em celebração ou em honra de algo. '''Kanpai (II)'''「完敗」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Derrota completa, derrota total, aniquilação. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Ser completamente derrotado. '''Kanpai (III)'''「感佩」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Profunda gratidão, sincera apreciação, não se esquecer de expressar a sua gratidão. '''Kanpan'''「甲板」- ''(Substantivo)'' Convés de um navio. '''Kanpeki'''「完璧³・完ぺき」- ''(Adjetivo '''na''')'' Perfeito, completo, sem defeito, impecável. '''Kanri''' - '''1.'''「管理」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Controle, gestão (ex: de um negócio). '''2.'''「監理」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Superintendência, supervisão, administração. '''Kanrinin'''「管理人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Administrador, gerente, manager, zelador, porteiro, superintendente, supervisor. '''2.''' ''(Substantivo, lei)'' Guardião(ã), executor testamentário. '''Kanryou (I)''' - '''1.'''「官僚」- ''(Substantivo)'' Burocrata, oficial do governo, burocracia.・'''Kanryou Seiji''' 官僚政治 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Governo burocrático.・'''Kanryou Shugi''' 官僚主義 Burocracia.・'''Kanryou Shugisha''' 官僚主義者 Burocrata. '''2.'''「管領」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Pessoa em controle. '''Kanryou (II)'''「完了」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Conclusão, encerramento, término. '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Perfeito (tempo, forma, aspecto). '''Kanryuu'''「還流³・環流」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Convecção, refluxo, retorno da corrente. '''Kansai'''「関西」- ''(Substantivo)'' [[w:Kansai_(região)|Kansai]].・'''Kansai Chihou''' 関西地方 Região de Kansai. '''Kansan (I)''' - '''1.'''「換算」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conversão (ex: Iene para doláres), intercâmbio, translação numérica. '''2.'''「甘酸」- ''(Substantivo)'' Doçura e acidez, alegrias e tristezas. '''3.'''「甘酸」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sofrer na pobreza, pobreza abjeta. '''Kansan (II)'''「閑散」- '''1.''' ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Deserto (especialmente loja, mercado, cidade, ruas), quieto, parado, calado, silencioso, vazio. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Inativo (negócio, mercado, etc.), devagar, parado, baixa temporada, quieto, tedioso. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Desocupado, ocioso, livre. '''Kansei'''「完成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Conclusão, perfeição, realização. '''Kansen'''「感染」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, medicina)'' Infecção, contágio, ficar infectado. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ser infectado (ex. com ideias nocivas), ser influenciado por. '''Kansetsu''' - '''1.'''「関節」- ''(Substantivo)'' Articulação (joelho, cotovelo, etc.). '''2.'''「間接」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dissimulação, indireto. '''3.'''「関説」- ''(Substantivo, verbo suru, termo obscuro)'' Alusão, esclarecimento relacionado. '''Kansetsuteki'''「間接的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Indireto. '''Kansetsuzei'''「間接税」- ''(Substantivo)'' Taxa indireta. '''Kansha'''「感謝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Agradecimento, gratidão.・'''Kansha Kangeki''' 感謝感激 Estar muito agradecido.・'''Kansha Kangeki Ama Arare''' 感謝感激雨あられ・感謝感激雨霰 ''(Termo jocoso, cômico, originalmente um trocadilho com'' 乱射乱撃雨霰'')'' Estou muito agradecido. '''Kanshajou'''「感謝状」- ''(Substantivo)'' Carta de agradecimento. '''Kanshaku'''「癇癪」- ''(Substantivo)'' Paixão, temperamento, humor, irritabilidade. '''Kanshakudama'''「癇癪玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ataque de raiva, temperamento, fúria. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bombinha (pirotécnica). '''Kanshou (I)''' - '''1.'''「鑑賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apreciação (de arte, música, poesia, etc.). '''2.'''「干渉」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Interferência, intervenção, intromissão. '''3.'''「観賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Admiração, apreciação, prazer. '''4.'''「環礁」- ''(Substantivo)'' Atol, recife de coral circular. '''5.'''「勧奨」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Encorajamento, estimulação. '''6.'''「感傷」- ''(Substantivo)'' Sentimento, sentimentalidade. '''7.'''「完勝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Vitória completa, vitória total. '''8.'''「緩衝」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amortecedor. '''9.'''「寛正」- ''(Substantivo)'' Era Kanshô (1460.12.21-1466.2.28). '''10.'''「観象」- ''(Substantivo)'' Observação meteorológica. '''11.'''「観照」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Mediação, contemplação, observação objetiva. '''12.'''「癇性」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Irritabilidade, rabugice, temperamento forte, gênio. '''13.'''「甘松」- ''(Substantivo)'' Espicanardo, nardo indiano. '''14.'''「管掌」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Assumir o controle, assumir o comando, gestão, direção. '''Kanshou (II)'''「間章」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Interlúdio, intervalo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Capítulo especial, capítulo de inserção. '''Kanshuu (I)'''「観衆」- ''(Substantivo)'' Espectador, membros da audiência. '''Kanshuu (II)'''「慣習」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Costume, hábito, tradição, convenção, prática comum. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Ficar acostumado (com). '''Kanshuu (III)'''「監修」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Supervisão editorial, redação geral. '''2.''' ''(Substantivo)'' Diretor de supervisão. '''Kanshuuhou'''「慣習法」- '''1.''' ''(Substantivo, lei)'' Direito comum. '''2.''' ''(Substantivo, lei)'' Lei tradicional (em lei internacional). '''Kanshuuteki'''「慣習的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Tradicional, usual, convencional, normal. '''Kansoku'''「観測」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Observação, pesquisa, enquete, medidas, medição. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Opinião, previsão, ponderação, consideração. '''Kansou (I)'''「乾燥」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Secura, seco, árido, secagem (ex: roupas), desidratação, dessecação. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insipidez. '''Kansou (II)''' - '''1.'''「感想」- ''(Substantivo)'' Impressões, pensamentos, reações, sensação. '''2.'''「完走」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Terminar uma corrida, correr toda a distância, alcançar o objetivo, ficar no curso. '''3.'''「歓送」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Despedida cordial. '''4.'''「観想」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Meditação, contemplação. '''5.'''「観相」- ''(Substantivo)'' Fisionomia. '''6.'''「盥漱」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Lavar as mãos e enxaguar a boca. '''7.'''「間奏」- ''(Substantivo, música)'' Interlúdio, intermezzo. '''8.'''「換装」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Trocar partes ou o equipamento para efetuar uma mudança na performance. '''Kansouki''' - '''1.'''「乾燥機」- ''(Substantivo)'' Secadora, máquina de secar, desidratador. '''2.'''「乾燥季」- ''(Substantivo)'' Temporada de seca, período de seca. '''Kansoukyoku'''「間奏曲」- ''(Substantivo, música)'' Interlúdio, intermezzo. '''Kansui'''「冠水」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Estar coberto de água (ou seja, em uma enchente), estar submerso, estar inundado, inundação. '''Kansuru (I)''' - '''1.'''「関する」- ''(Verbo suru classe especial)'' Concernir, interessar, ser relacionado. '''2.'''「緘する」- ''(Verbo suru classe especial)'' Fechar, selar. '''Kansuru (II)'''「冠する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Coroar. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Prefixar, começar com, iniciar com. '''Kansuru (III)'''「姦する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial)'' Cometer adultério, fornicar, fazer sexo ilícito. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial)'' Estuprar, violar, abusar sexualmente. '''Kansuru (IV)'''「管する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Dirigir, administrar. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Levar a sério, levar em consideração, levar para o lado pessoal. '''Kantai''' - '''1.'''「寒帯」- ''(Substantivo)'' Zona frígida. '''2.'''「艦隊」- ''(Substantivo)'' Frota naval, armada. '''3.'''「歓待」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recepção afetuosa, recepção amigável, hospitalidade, entretenimento. '''4.'''「緩怠」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Negligência, relaxamento. '''Kantaiheiyou'''「環太平洋」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Círculo do Pacífico. '''Kantei''' - '''1.'''「鑑定」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Julgamento, opinião de expert, avaliação, apreciação. '''2.'''「艦艇」- ''(Substantivo)'' Frota de guerra, navio militar. '''3.'''「官邸」- ''(Substantivo)'' Residência oficial (ex. do Primeiro Ministro). '''Kantoku (I)'''「監督」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Supervisão, controle, superintendência, direção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Diretor, superintendente, supervisor, técnico, chefe, contramestre, manager, controlador. '''Kantoku (II)'''「感得」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Profunda realização. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fé sendo transmitida para uma divindade e seu desejo então sendo realizado. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Obter algo inesperadamente. '''Kantoku (III)'''「寛徳」- ''(Substantivo)'' Era Kantoku (1044.11.24-1046.4.14). '''Kantokukan'''「監督官」- ''(Substantivo)'' Inspetor. '''Kantokusha'''「監督者」- ''(Substantivo)'' Superintendente, supervisor, diretor, administrador. '''Kantou (I)''' - '''1.'''「敢闘」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lutar bravamente. '''2.'''「官等」- ''(Substantivo)'' Posição oficial. '''3.'''「関頭」- ''(Substantivo)'' Momento crítico, ponto crucial, cruzamento. '''4.'''「完登」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Completar uma escalada, completar uma rota (subir uma montanha), completar uma série de escaladas (ex: os Sete Cumes). '''5.'''「竿頭」- ''(Substantivo)'' Topo de um mastro. '''6.'''「間投」- ''(Substantivo, abreviação)'' Interjeição. ''(Ver '''Kantoushi''').'' '''7.'''「関東」- ''(Substantivo)'' [[w:Kantō|Kanto.]]・'''Kantou Chihou''' 関東地方 Região de Kanto (incluindo as prefeituras de Tóquio, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki e Chiba). '''8.'''「完投」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, baseball)'' Persistir durante o jogo todo, arremessar o jogo todo. '''Kantou (II)'''「巻頭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Início (de um livro, revista, etc.), página de abertura. '''2.''' ''(Substantivo)'' Começo (de um tópico), início. '''Kantoushi'''「間投詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Interjeição. '''Kanwa (I)'''「緩和」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Alívio, mitigação, atenuação, relaxamento (de restrições, tensão, etc.), amenização, amolecimento, suavização. '''Kanwa (II)'''「漢和」- '''1.''' ''(Substantivo)'' China e Japão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Chinês e japonês (línguas). '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Dicionário com definições japonesa de kanji e kanji compostos, dicionário de kanji.・'''Kanwa Jiten''' 漢和辞典 Dicionário com definições japonesa de kanji e kanji compostos, dicionário de kanji. '''Kan'you²''' - '''1.'''「寛容」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Tolerância, receptividade, mente-aberta, indulgência, generosidade, magnanimidade. '''2.'''「肝要」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Extremamente importante, essencial, vital, crucial. '''Kanyuu'''「加入」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ingressar (um clube, organização, etc.), se tornar um membro, inscrição, entrada, admissão, assinatura, afiliação, assinar (ex. um tratado), fazer seguro. '''Kanyuukin'''「加入金」- ''(Substantivo)'' Taxa de admissão. '''Kanyuusha'''「加入者」- ''(Substantivo)'' Afiliado, membro, concorrente, participante, assinante (telefone). '''Kanzen'''「完全」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Perfeito, completo.・'''Kanzen Shiai''' 完全試合 Jogo perfeito. '''Kanzenban'''「完全版」- ''(Substantivo)'' Versão completa, edição não abreviada ou resumida. '''Kao'''「顔」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Face, cara, semblante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Olhar, expressão, fisionomia, feições. '''3.''' ''(Substantivo)'' Honra, privilégio, respeito. '''4.''' ''(Substantivo)'' Influência, notoriedade. '''Kaodachi'''「顔立ち」- ''(Substantivo)'' Visual, atributo. '''Kaoawase'''「顔合わせ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Introdução. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Coestrelar, aparecer junto. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Enfrentamento, ser compatível, do mesmo nível. '''Kaoiro'''「顔色」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expressão facial, natureza. '''2.''' ''(Substantivo)'' Semblante, fisionomia, expressão, face. '''Kaoku'''「家屋」- ''(Substantivo)'' Casa, prédio. '''Kaomake'''「顔負け」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fazer passar vergonha, ser ofuscado, se sentir envergonhado. '''Kaomishiri'''「顔見知り」- ''(Substantivo)'' Conhecido, pessoa conhecida. '''Kaomoji'''「顔文字」- ''(Substantivo)'' Emoticon, kaomoji, smiley. '''Kaori'''「香り」- ''(Substantivo)'' Aroma, fragrância, cheiro, perfume. '''Kaoru''' '''1.'''「香る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Cheirar bem, ser fragrante. (Em geral, concreto, específico). '''2.'''「薫る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Cheirar bem, ser fragrante. (Metáfora, abstrato). '''Kara (I)'''「から」- '''1.''' ''(Partícula)'' De (ex. tempo, lugar, quantidade numérica), desde. '''2.''' ''(Partícula)'' De (originador), por. '''3.''' ''(Partícula)'' Porque, por causa, uma vez que. ''(segue verbos, adjetivos).'' '''4.''' ''(Partícula)'' Sem (constituinte, parte). '''5.''' ''(Partícula)'' Através, por (ex. janela, vestíbulo). '''6.''' ''(Partícula)'' Depois, desde então. ''(seguindo a forma '''te''' de um verbo).'' '''7.''' ''(Partícula)'' Expressa compaixão ou aviso. '''Kara (II)'''「空」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vazio, estar vazio. '''2.''' ''(Prefixo)'' Não carregar nada, descarregado, de mãos vazias. '''3.''' ''(Prefixo)'' Desonrado (conta, promessa, etc.), falso, ausente (reserva), fingimento (animação, coragem, etc.), vazio (elogios), dissimulado. '''Kara (III)''' - '''1.'''「殻」- ''(Substantivo)'' Casca, concha, casco, módulo, cápsula, gluma, joio. '''2.'''「唐」- ''(Substantivo, usado como um prefixo, arcaico)'' China (ás vezes também usado em referência a Coréia ou outros países estrangeiros). '''Karaage'''「唐揚げ・唐揚・空揚げ・空揚・から揚げ」- ''(Substantivo, verbo suru, comida, culinária)'' Comida frita (especialmente frango). '''Karada''' 「体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Corpo, torso, tronco. '''2.''' ''(Substantivo)'' Físico, compleição, forma. '''3.''' ''(Substantivo)'' Saúde. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Cadáver. '''Karadajuu'''「体中・体じゅう」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Por todo o corpo, dos pés a cabeça, em todos os lugares. '''Karadatsuki'''「体つき・体付き」- ''(Substantivo)'' Figura, aparência, forma do corpo. '''Karakau'''「からかう¹・揶揄う」- ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Ridicularizar, zombar, caçoar, escarnecer, troçar, rir de, gracejar com, fazer graça de. '''Karappo'''「空っぽ」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Vazio, vago, desocupado, oco. '''Karashite'''「からして」- '''1.''' ''(Expressão)'' Ainda mais, para começar. '''2.''' ''(Expressão)'' Então, logo, portanto. (forma enfática de から). '''3.''' ''(Expressão)'' Julgando por, baseado em. '''4.''' ''(Expressão)'' Desde (então, que), a partir de. '''Karate'''「空手³・唐手」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [[w:Caratê|Caratê]]. '''2.'''「空手」- ''(Substantivo)'' Mão vazia. '''Kare'''「彼」- '''1.''' ''(Pronome)'' Ele, dele. '''2.''' ''(Substantivo)'' Namorado. '''Karei''' - '''1.'''「加齢」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Envelhecimento, adicionar anos. '''2.'''「華麗」- ''(Adjetivo '''na''')'' Esplêndido, magnífico, deslumbrante, maravilhoso. '''3.'''「鰈・カレイ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Pleuronectidae|Pleuronectidae]]. '''4.'''「佳麗」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Beleza, beldade. '''5.'''「下令」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Dar uma ordem. '''6.'''「家例」- ''(Substantivo)'' Costume de família. '''Karen'''「可憐」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Agradável (ex. jovens garotas, flores desabrochando), comoventemente amável, fofo, bonito. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Lamentável, deplorável, lastimável. '''Karenari'''「彼なり」- ''(Expressão, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' No jeito dele, peculiar a ele. '''Karera'''「彼ら・彼等」- ''(Pronome)'' Eles, deles. '''Kareru (I)'''「枯れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Murchar (planta), morrer. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Amadurecer (a personalidade, habilidades, etc.). '''Kareru (II)''' - '''1.'''「涸れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Secar (tanque, lagoa, etc.), ficar sem, acabar. '''2.'''「嗄れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar rouco. '''Kareshi'''「彼氏」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Namorado. '''2.''' ''(Pronome; linguagem familiar, jocoso, cômico)'' Ele. '''Kari (I)'''「借り」- ''(Substantivo)'' Empréstimo, dívida. '''Kari (II)'''「仮」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', prefixo)'' Temporário, provisório, ínterim. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fictício, suposto nome, codinome. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Hipotético, teórico. '''Kari (III)'''「狩り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caçada. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Colheita (ex. pequenos frutos, frutas). '''Kari (IV)'''「加里・カリ¹」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Potássio. ''(do holandês, flamengo '''Kali'''). (Ver '''Kariumu''').'' '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Potassa, carbonato de potássio. '''Kariumu'''「カリウム」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Potássio. ''(do alemão '''Kalium''').''・'''Tansan Kariumu''' 炭酸カリウム Potassa, carbonato de potássio. '''Kasa (I)'''「傘」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Guarda-chuva, guarda-sol. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa em forma de um guarda-chuva ou um chapéu cônico, forma de uma lâmpada, forma do topo de um cogumelo. '''Kasa (II)''' - '''1.'''「嵩」- ''(Substantivo)'' Espessura, volume, quantidade. '''2.'''「暈」- ''(Substantivo)'' Auréola (ao redor do Sol, Lua, etc.), anel, coroa. '''3.'''「毬・梂 」- ''(Substantivo, botânica)'' Cone (ex: pinheiro, cicuta). '''Kasa (III)'''「笠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chapéu cônico (estilo asiático oriental), cule. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa em forma de um guarda-chuva ou um chapéu cônico, forma de uma lâmpada, forma do topo de um cogumelo. '''Kasa (IV)'''「瘡」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pústula, casca. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sífilis, varíola. '''Kasai'''「火災」- ''(Substantivo)'' Conflagração, incêndio.・'''Kasai Hoken''' 火災保険 Seguro contra incêndio.・'''Kasai Yobou''' 火災予防 Prevenção de incêndio. '''Kasamu'''「嵩む・かさむ¹」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo intransitivo)'' Empilhar, acumular, amontoar, elevar. '''Kasanaru'''「重なる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Empilhar, acumular, amontoar, ajuntar, colocar um em cima do outro. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Vir um após o outro, acontecer sem parar, acumular (ex. estresse). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Sobrepor um ao outro, ocorrer ao mesmo tempo, acontecer simultaneamente. '''Kasaneru'''「重ねる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Empilhar, acumular, amontoar, ajuntar, colocar um em cima do outro. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Repetir muitas vezes, aguentar repetidamente, acumular. '''Kasegi'''「稼ぎ」- ''(Substantivo)'' Ganhos, rendimentos, salário. '''Kasegu'''「稼ぐ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Receber renda, ganhar dinheiro. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Pontuar, ganhar tempo, jogar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo intransitivo)'' Trabalhar duro no seu emprego, labutar, laborar. '''Kasei''' - '''1.'''「火星」- ''(Substantivo, astronomia)'' Marte. '''2.'''「家政」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Economia doméstica, tarefas domésticas. '''3.'''「火勢」- ''(Substantivo)'' Força de um incêndio, forma das chamas. '''4.'''「化成」- <u>''(''</u>''Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, química)'' Mudança, transformação. '''5.'''「加勢」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Assistência, apoio, reforço. '''6.'''「化生」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Crescimento, metamorfose. '''7.'''「歌聖」- ''(Substantivo)'' Grande poeta. '''8.'''「仮声」- ''(Substantivo)'' Falsete, voz de falsete. '''9.'''「苛性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cáustico. '''10.'''「苛政」- ''(Substantivo)'' Tirania, despotismo. '''11.'''「課制」- ''(Substantivo)'' Seção de sistema (empresas). '''12.'''「化性」- ''(Substantivo, biologia)'' Voltinismo. '''13.'''「河清」- ''(Substantivo)'' Transparência da água do rio. '''14.'''「仮性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sintomas falsos. '''15.'''「家声」- ''(Substantivo)'' Honra de família. '''Kasen (I)''' - '''1.'''「河川」- ''(Substantivo)'' Rios. '''2.'''「下線」- ''(Substantivo)'' Sublinhar, ressaltar. '''3.'''「化繊」- ''(Substantivo, abreviação)'' Fibra sintética, fibra química.・'''Kagaku Sen'i²''' 化学繊維 Fibra sintética, fibra química. '''4.'''「寡占」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Oligopólio. '''5.'''「渦線」- ''(Substantivo)'' Linha espiral, vortex, circunvolução. '''6.'''「歌仙」- ''(Substantivo)'' Grande poeta (waka), poeta imortal. '''7.'''「火線」- ''(Substantivo)'' Linha de fogo. '''Kasen (II)'''「架線」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Linha de força suspensa, instalação elétrica aérea. '''2.''' ''(Substantivo)'' Linha suspensa (para trens, bondes elétricos, etc.). '''Kasen (III)'''「火箭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Flecha de fogo, flecha incendiária. '''2.''' ''(Substantivo)'' Foguete. '''Kasenbu'''「下線部」- ''(Substantivo)'' Parte sublinhada. '''Kasenjiki'''「河川敷」- ''(Substantivo)'' Planície aluvial, área na beira (ou margem) do rio, área entre o rio e uma margem. '''Kasensui'''「河川水」- ''(Substantivo)'' Água do rio. '''Kashi (I)''' - '''1.'''「菓子」- ''(Substantivo)'' Confeitaria, doceria, doce, bala, bolo. '''2.'''「歌詞」- ''(Substantivo)'' Letra da canção, palavras de uma canção, libreto. '''Kashi (II)'''「貸し」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Empréstimo, aluguel. '''2.''' ''(Substantivo)'' Favor, auxílio, dívida, obrigação. '''Kashi (III)'''「河岸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Beira ou margem de rio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mercado na beira do rio (especialmente mercado de peixe). '''3.''' ''(Substantivo)'' Lugar para atividades, local de evento. '''Kashikiri'''「貸し切り・貸切り・貸切」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Reservado para uso exclusivo, reserva cheia, frete.・'''Kashikiri Buro''' 貸切風呂・貸し切り風呂 Banho privado reservado. '''Kashiko'''「かしこ¹・畏」 - ''(Expresão)'' Atenciosamente, cordialmente, respeitosamente. ''(linguagem ou termo femino, usado para finalizar cartas).・'''''Kashikomarimashita''' 畏まりました ''(Expressão, linguagem polida)'' Certamente! ''(em resposta a um pedido ou instruções de um superior, cliente, etc.).'' '''Kashikodokoro・Kensho'''「賢所」- ''(Substantivo)'' Um palácio santuário. '''Kashimashii'''「姦しい・囂しい・かしましい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Barulhento, ruidoso, escandaloso, turbulento. '''Kashira (I)'''「かしら」- '''1.''' ''(Partícula)'' Imagino; você acha?; eu poderia; que tal. ''(de ...''か知らぬ'', geralmente feminino).'' '''2.''' ''(Partícula)'' De algum modo, de qualquer maneira, em algum lugar, algum tipo. ''(indica imprecisão).'' '''Kashira (II)'''「首」- ''(Substantivo)'' Cabeça de um(a) boneco(a). '''Kashiramoji'''「頭文字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Primeira letra de uma palavra, letra maiúscula (no começo de uma palavra ou sentença). '''2.''' ''(Substantivo)'' Iniciais do nome. '''Kashizuku・Kashidzuku'''「傅く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Servir, atender, cuidar de, ser útil, suprir. '''Kashu'''「歌手」- ''(Substantivo)'' Cantor(a). '''Kassai'''「喝采・喝さい」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Aclamação, aplausos, ovação, levantar vivas.・'''Kassai wo Okuru''' 喝采を送る・喝采をおくる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Aplaudir, torcer, encorajar. '''Kassei'''「活性」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, química)'' Ingrediente ativo. '''Kasseika'''「活性化」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Estimulação (ex. de uma economia), revitalização (ex. de uma cidade), rejuvenescimento, revigoramento. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, química)'' Ativação. '''Kassou (I)'''「滑走」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Escorregar, deslizar, patinar no gelo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, aviação)'' Taxiar (avião), fazer uma corrida. '''Kassou (II)''' - '''1.'''「褐藻」- ''(Substantivo)'' [[w:Phaeophyceae|Phaeophyceae]]. '''2.'''「割創」- ''(Substantivo, medicina)'' Ferida causada por uma espada pesada. '''Kassouro'''「滑走路」- ''(Substantivo)'' Pista de aeroporto. '''Kasu (I)'''「貸す」 - '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Emprestar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Alugar. '''Kasu (II)''' - '''1.'''「課す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Impor (uma taxa, multa, etc.), arrecadar, encarregar (uma tarefa, dever, etc.), dar exemplo. '''2.'''「化す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Mudar para, converter para, transformar, ser reduzido, influenciar, melhorar alguém. '''3.'''「科す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''')'' Infligir, impor (uma taxa, multa, etc.). '''Kasuka'''「微か・幽か・かすか¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Fraco, baixo, leve, vago, indistinto, obscuro, nebuloso. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Pobre, miserável, péssimo, escasso, minguado. '''Kasurikizu'''「擦り傷・かすり傷・掠り傷・擦傷」- ''(Substantivo)'' Arranhão, raspagem, esfoladura, escoriação. '''Kata (I)''' - '''1.'''「肩」- ''(Substantivo)'' Ombro.・'''Kata ga Koru''' 肩が凝る・肩がこる ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ru''')'' Ter ombros duros, sentir-se enjoado facilmente, sentir-se desconfortável, sentir-se tenso, ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Sério, sóbrio. '''2.'''「過多」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Excesso, excedente, superabundância. '''3.'''「潟」- ''(Substantivo)'' Lagoa. '''Kata (II)'''「型」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Modelo, tipo (ex. de máquina, mercadoria, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Tipo, estilo, padrão. ''(がた quando um sufixo).'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Molde, forma, modelo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Tamanho (roupas, sapatos). '''5.''' ''(Substantivo)'' Kata (forma padrão de um movimento, postura, etc. nas artes marciais, esporte, etc.). '''Kata (III)'''「方」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Direção, caminho. '''2.''' ''(Substantivo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Pessoa, senhora, dama, cavalheiro, senhor. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Método de, modo de, jeito de. '''4.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Pessoa encarregada de... ''(também'' がた'')'' '''5.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Lado (ex: do lado da minha mãe). '''Kata (IV)'''「形」- '''1.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Forma, formato, aparência. ''(''がた ''quando um sufixo).'' '''2.''' ''(Substantivo)'' Garantia. '''Kata (V)'''「片」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Um (de um par). '''2.''' ''(Prefixo)'' Incompleto, imperfeito, fragmentário. '''3.''' ''(Prefixo)'' Pouco(s). '''4.''' ''(Prefixo)'' Fora do centro, remoto. '''5.''' ''(Prefixo)'' Lado, problema, questão, matéria. '''Katabira'''「帷子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Quimono de uma camada, leve e fino (especialmente de cânhamo ou seda crua, para uso no verão). '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Mortalha, sudário, roupas de enterro. '''Katabiraki'''「片開き」- ''(Substantivo)'' Porta simples (como oposto a porta dupla). '''Katabutsu'''「堅物」- ''(Substantivo)'' Pessoa apropriada, pessoa teimosa. '''Katachi'''「形・容」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Forma, formato, figura, aparência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Semblante. '''Katachidzukuru'''「形作る・形づくる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Formar, moldar, modelar, fazer, construir, erguer, desenvolver. '''Katadzuke'''「片付け・片づけ」- ''(Substantivo)'' Arrumação, organização, acabamento, finalização. '''Katadzukeru'''「片付ける・片づける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Arrumar, pôr em ordem, endireitar-se, guardar, colocar no devido lugar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Resolver um problema, acalmar uma disputa. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Terminar, trazer algo a um fim. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Casar (ex: uma filha). ''(às vezes'' 嫁ける'').'' '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Pôr de lado alguém, excluir alguém. '''Katadzuku'''「片付く・片づく」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser colocado em ordem, pôr em ordem. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser descartado, ser resolvido. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser terminado. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser casado (com). ''(também escrito como'' 嫁く'').'' '''Katagawa'''「片側」- ''(Substantivo)'' Um lado. '''Katahou'''「片方」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um lado, um grupo, o outro lado, o outro grupo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um de um par, colega, parceiro. '''Katai (I)'''「硬い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Duro, sólido, robusto, rijo. ''(Metal e pedra)'' '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Duro, rígido, firme, forte, apertado. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Forte, firme (não viscoso ou facilmente movido). '''Katai (II)''' - '''1.'''「堅い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Duro, sólido, robusto, rijo. ''(Madeira).'' '''2.'''「難い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Difícil. '''Katai (III)'''「固い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Obstinado, teimoso, cabeçudo. '''''2.''''' ''(Adjetivo '''i''')'' Literário, formal, conservador. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Seguro, firme, estável, honesto, resoluto, inabalável. '''Kataki'''「敵³・仇」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Rival, oponente, adversário, competidor, inimigo (especialmente aquele que no qual se existe uma inimizade de longa data). ''(geralmente pronunciado がたき quando usado como um sufixo).'' '''2.''' ''(Substantivo)'' Vingança. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Esposo(a).・'''Kataki wo Toru''' 仇を取る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Vingar-se de, retaliar.・'''Kataki wo Utsu''' 敵を討つ・仇を討つ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''tsu''')'' Vingar-se de alguém matando o seu assassino.・'''Kataki Doushi''' 敵同士・仇同士 ''(Substantivo)'' Inimigos mútuos. '''Katakuna'''「頑な・頑」- ''(Adjetivo '''na''')'' Obstinado, teimoso, pertinaz, mula, intolerante, fanático. '''Katakiuchi'''「敵討ち・かたき討ち・敵討」- ''(Substantivo)'' Vingança, revanche, retaliação. '''Katakiyaku'''「敵役」- ''(Substantivo)'' Papel de vilão, o cara mau. '''Katamichi'''「片道」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Viagem só de ida. '''Katamukeru'''「傾ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inclinar(-se), virar, pender, curvar, vergar, encurvar-se, listar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Devotar-se a, concentrar-se em, investir suas energias em. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Desperdiçar, ir a falência, arruinar, descarregar, esvaziar. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Beber (alcoól). '''Katana'''「刀」- ''(Substantivo)'' Espada, [[w:Katana|Katana]]. '''Katarau'''「語らう」- ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Dizer, falar, contar, recitar, narrar, conspirar. '''Katasu'''「片す」'''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo, dialeto de Kanto)'' Mover, colocar em outro lugar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Arrumar, organizar, limpar, colocar em ordem. '''Katasumi'''「片隅・片すみ」- ''(Substantivo)'' Canto, recanto, recesso, ângulo. '''Katei''' (I) - '''1.'''「家庭」- ''(Substantivo)'' Lar, família, doméstico.・'''Katei Kyoushi''' 家庭教師 Professor(a) particular, instrutor, governanta. '''2.'''「過程」- ''(Substantivo)'' Processo, curso, mecanismo. '''3.'''「課程」- ''(Substantivo)'' Curso, currículo. '''4.'''「嘉禎」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Era Katei (1235.9.19-1238.11.23). '''Katei (II)'''「仮定」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Suposição, hipótese. '''2.''' ''(Substantivo, gramática)'' Suposição. '''Kateika'''「家庭科」- ''(Substantivo)'' Economias de casa. '''Kateikei'''「仮定形」- ''(Substantivo, gramática)'' Forma hipotética de verbos e adjetivos no japonês moderno, forma condicional. '''Kateinai'''「家庭内」- ''(Substantivo)'' Doméstico, na família. '''Kateiyou'''「家庭用」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Para uso doméstico, uso residencial, uso de família. '''Katsu'''「勝つ³・克つ」- ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Vencer, ganhar, obter vitória.・'''Kachidoki''' 勝ち鬨・勝鬨・勝どき Grito de vitória, grito de triunfo. '''Katsura''' - '''1.'''「鬘・かつら¹」- ''(Substantivo)'' Peruca, aplique de cabelo, chinó. '''2.'''「桂・カツラ」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Cercidiphyllum_japonicum|Katsura]]. '''Katsute'''「かつて¹・嘗て・曾て・都て」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uma vez, antes, outrora, antigamente, anterior, ex-. '''2.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nunca antes, primeira vez, ainda não acontecido. ''(usado com o verbo negativo).'' '''Katsuyaku'''「活躍」- '''1.''' ''(Substantyivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Atividade (especialmente energética), grandes esforços, participação ativa. '''2.''' ''(Substantyivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar uma volta com grande vigor. '''Katsuyakukin'''「括約筋」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Esfíncter, músculo esfíncter, qualquer músculo que aperta circulamente. '''Katsuyoukei'''「活用形」- ''(Substantivo, gramática)'' Forma conjugada. '''Katte'''「勝手」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Fazer do seu jeito, á sua conveniência; egoísmo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Arredores, imediações, ambiente, jeito de fazer as coisas. '''3.''' ''(Substantivo)'' Conveniência, fácil de usar. '''4.''' ''(Substantivo)'' Circunstâncias financeiras, meio de vida, sustento, subsistência. '''5.''' ''(Substantivo)'' Cozinha. '''6.''' ''(Substantivo)'' Mão direita (no tiro com arco), a mão que puxa a corda do arco. '''7.''' ''(Substantivo usado como um prefixo)'' Não oficial (ex: aplicativo de telefone, site de internet, etc.).・'''Katteni''' 勝手に ''(Advérbio)'' De forma arbitrária, de acordo, voluntariamente, deliberadamente, como quiser.・'''Kattenishiro''' 勝手にしろ ''(Expressão)'' Faça do seu jeito; Vai se danar! Cai fora! Vaza! '''Katteguchi'''「勝手口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Porta da cozinha, porta dos fundos, porta de serviço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Entrada do anfitrião para um quarto na cerimônia do chá. '''Kattou'''「葛藤」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conflito, complicação, discórdia, infortúnios, desgraças. '''Kau (I)''' - '''1.'''「買う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Comprar, adquirir. ''(no Japão ocidental,'' 買う ''é conjugado eufônicamente como'' こうた'','' こうて'', etc.).'' '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Avaliar, ter uma extrema opinião. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Mexer, provocar, fazer uso de. '''Kau (II)'''「飼う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Criar um animal de estimação, ter, possuir, educar, criar, alimentar. '''Kawa (I)'''「川・河」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rio, riacho, córrego. '''2.''' ''(Sufixo usado para nomes de rios)'' O rio... '''Kawa (II)'''「皮」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pele, peliça, pelo de animal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Casca. '''3.''' ''(Substantivo)'' Concha, bainha, embalagem. '''4.''' ''(Substantivo)'' Máscara (esconder a verdadeira natureza), de aparência. '''Kawa (III)''' - '''1.'''「革」- ''(Substantivo)'' Couro. '''2.'''「側」- ''(Substantivo, sufixo)'' Lado (de alguma coisa, ou ficar do lado de alguém). '''Kawaige'''「可愛げ・可愛気」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Charme (ex: de uma criança inocente), natureza amável. '''Kawaii'''「可愛い・かわいい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fofo, bonito, adorável, encantador, amável, belo. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Querido, precioso, amado, favorito. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Inocente, infantil, amável. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Delicado, pequeno, pequenino, minúsculo. '''Kawara'''「瓦」- ''(Substantivo)'' Telha. '''Kawaridane'''「変わり種・変り種」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa fora do comum, variante, variedade, exceção, novidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa com um caráter ou background incomum, figura única, tipo excepcional, excêntrico, esquisitão. '''Kawaru (I)'''「変わる・変る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar, ser transformado, ser alterado, variar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar-se para. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser diferente, ser incomum.・'''Kawatta''' 変わった ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Incomum, anormal, estranho, ímpar, esquisito, peculiar, diferente. '''Kawaru (II)''' - '''1.'''「替わる・替る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ter êxito, ter sucesso, aliviar, repor, substituir. '''2.'''「代わる・代る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Tomar o lugar de, substituir, ficar no comando, representar, dar o telefone. '''3.'''「換わる・換る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser trocado, trocar o lugar com, mudar. '''Kawarugawaru'''「代わる代わる」- ''(Advérbio)'' Alternadamente, em turnos. '''Kawazoko・Katei'''「川底・河底」- ''(Substantivo)'' Leito. '''Kayou (I)'''「通う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ir de e para um lugar, ir para trás e para frente entre, correr entre (ex. ônibus, trem, etc.), navegar entre. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ir para (escola, trabalho, etc.), frequentar, comparecer, deslocar-se, comutar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Circular (ex. sangue, eletricidade), ser comunicado (ex: pensamento). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Assemelhar-se, parecer. '''Kayou (II)''' - '''1.'''「火曜」- ''(Advérbio, substantivo)'' Terça-Feira. '''2.'''「歌謡」- ''(Substantivo)'' Canção, balada. '''3.'''「家用」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso doméstico. '''Kayoubi'''「火曜日」- ''(Advérbio, substantivo)'' Terça-Feira. '''Kayoukyoku'''「歌謡曲」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Kayôkyoku, forma de música popular japonesa que desenvolvida durante a era Showa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Canção pop ocidental. '''Kaze (I)'''「風邪」- ''(Substantivo)'' Gripe comum, influenza, doença inflamatória no sistema respiratório (em geral). '''Kaze (II)'''「風」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Vento, brisa, corrente de ar. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Maneira, modo, comportamento, conduta. '''3.''' ''(Substantivo)'' Gripe, influenza. ''(forma irregular de kanji).・'''''Kaze wo Hiku''' 風邪をひく・風邪を引く ''(Expressão, Verbo godan terminado em '''ku''')'' Pegar uma gripe. '''Kazemuki・Kazamuki'''「風向き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Direção do vento. '''2.''' ''(Substantivo)'' Situação, o jeito que as coisas estão acontecendo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Humor, temperamento. '''Kazu'''「数」- ''(Substantivo)'' Número, quantia, quantidade.・'''Kazuooku''' 数多く ''(Expressão, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Em grande número.・'''Kazusukunai''' 数少ない ''(Adjetivo '''i''')'' Pouco em número. '''Kazukazu'''「数々・数数」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Muito, numeroso, abundante, vários, grande número de. '''Kazunoko'''「数の子・かずの子・鯑」- ''(Substantivo)'' Ova de [[w:Arenque|arenque]]. '''Keagari'''「蹴上がり」- ''(Substantivo)'' Um chute. '''Keageru'''「蹴上げる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Chutar (uma bola, poeira, etc.), dar pontapés, espernear, escoicear. '''Kecchuu'''「血中」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Conteúdo do sangue. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro do sangue, carregado no sangue.・'''Kecchuu Noudo''' 血中濃度 ''(Medicina)'' Concentração de sangue, nível do sangue. '''Kei (I)''' - '''1.'''「刑」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Penalidade, sentença, punição. '''2.'''「敬」- ''(Substantivo)'' Referência, respeito. '''3.'''「径」- ''(Substantivo)'' Diâmetro. '''4.'''「桂」- ''(Substantivo, abreviação, Shogi)'' Cavaleiro. '''5.'''「奎」- ''(Substantivo, astronomia)'' Constelação chinesa de "Pernas" (uma das 28 mansões chinesas). '''Kei (II)'''「系」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sistema, linhagem, grupo. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Corolário. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, geologia)'' Sistema (extensão de camada que corresponde a um período de tempo em particular). '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Série taxonômica. '''Kei (III)'''「計」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Plano. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Metro, métrica, aparelho de medição. '''3.''' ''(Prefixo)'' (No) total, total (de). '''Kei (IV)'''「軽」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Leve (ex. avião, caminhão). '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Veículo de motor leve (acima de 660cc e 64bhp), carro kei. ''(Ver '''Keijidousha''').'' '''Kei (V)'''「形」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Forma, tempo verbal. ''(Ver '''Katsuyoukei''').'' '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Adjetivo, adjetivo i (no japonês). ''(Ver '''Keiyoushi''').'' '''Kei (VI)'''「経」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distorção (tecelagem). '''2.''' ''(Substantivo)'' Longitude. '''3.''' ''(Substantivo)'' Escritura, sutra. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Trans-. '''Kei (VII)'''「景」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Vista, cenário, cena, visão cênica. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para cenas em uma peça. '''Kei (VIII)'''「兄」- '''1.''' ''(Pronome, linguagem familiar, linguagem honorífica ou respeitosa, linguagem ou termo masculino, estilo epistolar referindo-se a um homem que é superior ou igual ao outro)'' Você. '''2.''' ''(Sufixo, linguagem familiar, linguagem honorífica ou respeitosa, linguagem ou termo masculino, estilo epistolar referindo-se a um homem que é superior ou igual ao outro)'' Sr., Senhor. '''3.''' ''(Substantivo)'' Irmão mais velho. '''Keibetsu'''「軽蔑・軽べつ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Desprezo, escárnio, desdém, altivez. '''Keibetsugo'''「軽蔑語」- ''(Substantivo)'' Termo pejorativo, palavra depreciativa, invectiva. '''Keibetsuteki'''「軽蔑的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Desdenhoso, desprezador. '''Keibi''' - '''1.'''「警備」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Defesa, guarda, policiamento, segurança. '''2.'''「軽微」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Leve, pequeno, insignificante. '''Keibiin'''「警備員」- ''(Substantivo)'' Guarda, sentinela, segurança (policial), membro da Guarda Real, membro da Guarda Nacional. '''Keibitai'''「警備隊」- ''(Substantivo)'' Guarnição, tropas. '''Keibo''' - '''1.'''「継母」- ''(Substantivo)'' Madrasta. '''2.'''「傾慕」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Anseio, desejo ardente, profunda adoração. '''3.'''「敬慕」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Amor e respeito. '''Keibou''' - '''1.'''「警棒」- ''(Substantivo)'' Cassetete, bastão. '''2.'''「閨房」- ''(Substantivo)'' Quarto, aposento das mulheres, conversa íntima na cama. '''3.'''「警防」- ''(Substantivo)'' Guarda. '''Keiboudan'''「警防団」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Unidade de Defesa Civil (Japão, 1939-1947), guarda voluntária. '''Keibu'''「警部」- ''(Substantivo)'' Inspetor de polícia. '''Keiei'''「経営」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Supervisão, gestão, administração, operação, condução.・'''Keiei Kanri''' 経営管理 Gestão de negócio. '''Keieinan''' - ''(Substantivo)'' Dificuldades financeiras. '''Keieisha'''「経営者」- ''(Substantivo)'' Gerente, gestor, proprietário. '''Keifu''' - '''1.'''「系譜」- ''(Substantivo)'' Genealoigia, linhagem, árvore da família, ascendência. '''2.'''「継父」- ''(Substantivo)'' Padrasto. '''Keigen'''「軽減」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Abatimento, diminuição, redução. '''Keihaku''' - '''1.'''「軽薄」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Frívolo, superficial, raso, leviano, dissimulado, insincero. '''2.'''「敬白」- ''(Substantivo)'' Atenciosamente, cordialmente. ''(No final de cartas com isso começando com'' 謹啓'').'' '''Keii (I)''' - '''1.'''「敬意」- ''(Substantivo)'' Respeito, honra. '''2.'''「敬畏」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fascínio, deslumbramento, reverência, medo (ex: da autoridade). '''3.'''「軽易」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Fácil, leve, simples. '''Keii (II)'''「経緯」- '''1.''' Longitude e latitude. '''2.''' Trama (tecelagem). '''Keiido'''「経緯度」- Longitude e latitude. '''Keiji (I)'''「刑事」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Detetive de polícia. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Assunto criminal.・'''Keiji Jiken''' 刑事事件 Caso criminal.・'''Keiji Sekinin''' 刑事責任 Responsabilidade criminal.・'''Keiji Hoshou''' 刑事補償 Indenização criminal.・'''Keiji Sousa''' 刑事捜査 Investigação criminal.・'''Keiji Shihou''' 刑事司法 Justiça criminal. '''Keiji (II)''' - '''1.'''「掲示」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aviso, boletim, postagem, publicação, letreito, anúncio, cartaz. '''2.'''「啓示」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Revelação divina. '''3.'''「慶事」- ''(Substantivo)'' Evento feliz, evento auspicioso, motivo de felicitação. '''4.'''「兄事」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Submeter-se ao outro como um irmão mais velho. '''5.'''「計時」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cronometrar, medir o tempo. '''6.'''「繋辞」- ''(Substantivo, linguística, lógica)'' Cópula. '''Keiji (III)'''「経時」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Passagem do tempo, idade. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cronológico, sucessivo, relacionado à idade, envelhecimento. '''Keijiban'''「掲示板」- Quadro de avisos, mural, quadro de anúncios. '''Keijidousha'''「軽自動車」- ''(Substantivo)'' Veículo de motor leve (acima de 660cc e 64bhp), carro kei. '''Keijijou''' - '''1.'''「刑事上」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Penal, criminal, criminoso. '''2.'''「形而上」- ''(Substantivo)'' Metafísico. '''Keijou (I)''' - '''1.'''「形状」- ''(Substantivo)'' Forma, formato. '''2.'''「経常」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ordinário, comum. '''3.'''「啓上」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, linguagem humilde)'' Falar respeitosamente. ''(geralmente usado em cartas, ex. como uma frase de introdução).'' '''4.'''「刑場」- ''(Substantivo)'' Lugar de execução. '''Keijou (II)'''「計上」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Incluir uma soma de dinheiro no seus cálculos. '''2.''' Apropriação (uma soma de dinheiro). '''Keika (I)''' - '''1.'''「経過」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Passagem do tempo, transcorrer, lapso. '''2.''' Progresso, desenvolvimento, curso dos eventos. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, astronomia)'' Trânsito. '''Keika (II)''' - '''1.'''「蛍火・螢火」- ''(Substantivo)'' Luz de um vagalume. '''2.'''「京華 」- ''(Substantivo)'' Capital, capital nacional. '''Keikai (I)'''「警戒」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Vigilância, advertência, aviso, precaução, estar em guarda. '''Keikai (II)'''「軽快」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Leve (movimentos), ágil, ligeiro, esperto, elástico, flexível. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Jovial, alegre, animado, casual (ex. roupa), rítmico (ex. melodia). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Melhorar (de uma doença), retroceder sintomas, recuperação, convalescência. '''Keikan''' - '''1.'''「警官」- ''(Substantivo)'' Policial. '''2.'''「景観」- ''(Substantivo)'' Cenário. '''Keikei''' - '''1.'''「炯々・炯炯」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Ofuscante (olhos), penetrante. '''2.'''「軽々・軽軽」- ''(Advérbio)'' Indiscretamente, impensadamente, sem pensar, descuidadamente, frivolamente. ''(geralmente como'' 軽々''に).'' '''Keiken'''「経験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Experiência.・'''Keiken Houfu''' 経験豊富 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Experiente, versado em, conhecedor de, entendido em. '''Keikoku''' - '''1.'''「警告」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Advertência, aviso. '''2.'''「渓谷」- ''(Substantivo)'' Vale com um rio passando por ele, desfiladeiro, garganta, ravina, cânion. '''Keiretsu'''「系列」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Série, sequência, sistema, sucessão. '''2.''' ''(Substantivo)'' [[w:Keiretsu|Keiretsu]]. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Afiliado, subsidiária. '''Keirin'''「競輪」- ''(Substantivo)'' [[w:Keirin|Keirin]]. ''(geralmente'' ケイリン ''para o esporte e'' 競輪 ''em contexto de apostas).'' '''Keiro (I)'''「経路・径路」- '''1.''' Curso, rota, caminho, trilha, canal. '''2.''' Processo, meios. '''Keiro (II)'''「毛色」- '''1.''' Cor do cabelo, cor do pelo. '''2.''' Disposição, tipo, natureza. '''Keito'''「毛糸」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Lã de tricotar, fio de lã. '''Keitou'''「系統」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sistema. '''2.''' ''(Substantivo)'' Linhagem, ancestralidade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Grupo (ex. de cores), família (ex. de línguas), escola (de pensamentos). '''4.''' ''(Substantivo)'' Relacionamento (evolucionário) próximo. '''5.''' ''(Substantivo)'' Uma população dividindo um ancestral em comum (na genética), cepa (ex. bacterial). '''Keiyou'''「形容」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Descrever, comparar, expressar figurativamente, modificar, qualificar (ex. um adjetivo qualificando um substantivo). '''2.''' ''(Substantivo)'' Forma, figura, condição, estado. '''3.''' ''(Substantivo)'' Aparência pessoal, visual, seu rosto e aparência.・'''Keiyou Doushi''' 形容動詞 ''(Substantivo, gramática)'' Substantivo adjetival (no Japonês), semi-adjetivo, adjetivo nominal; na-, taru-, ou adjetivo tari-. '''Keiyoushi'''「形容詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Adjetivo, adjetivo i (no japonês). '''Keizai'''「経済」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Economia, econômico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Finanças, circunstâncias financeiras. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ser econômico, economias, poupança, parcimônia. '''Keizaigaku'''「経済学」- Economia. '''Keizaigakusha'''「経済学者」- Economista. '''Keizaiteki'''「経済的」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Econômico, financeiro. '''2.''' Econômico, frugal, sóbrio. '''Keizoku'''「継続」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Continuação, continuar, perdurar. '''Keizokuteki'''「継続的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Contínuo. '''Kekka'''「結果」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Resultado, consequência, efeito. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dar certo, dar frutos. '''3.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Como resultado, consequentemente, logo, portanto. '''Kekkai (I)'''「決壊」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ruptura (ex. represa, dique, barragem), rompimento, colapso, desmoronamento. '''Kekkai (II)'''「結界」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Fronteiras (consertadas) para práticas religiosas. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Proibição (de itens, pessoas, espíritos, etc. que impediriam prática budista). '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Cerca entre santuários internos e externos em um templo. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Treliça curta dupla ou tripla ao redor da mesa da frente de uma loja. '''5.''' ''(Substantivo, coloquial, especialmente em games, mangás, etc.)'' Barreira, barreira dimensional, zona de contenção, barreira mística. '''Kekkan''' - '''1.'''「血管」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vaso sanguíneo, veia. '''2.'''「欠陥」- ''(Substantivo)'' Defeito, problema, falha, deformidade, deficiência, escassez, carência. '''Kekkou (I)'''「結構・けっこう」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Esplêndido, bonito, maravilhoso, delicioso, doce. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Suficiente, bem (no sentido de "Estou bem"), (por implicação) Não obrigado. '''3.''' Bom o bastante, OK, tolerável. '''4.''' ''(Advérbio)'' Consideravelmente, razoavelmente, toleravelmente. '''5.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Construção, arquitetura. '''Kekkou (II)''' - '''1.'''「決行」''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Executar (um plano), fazer (com determinação). '''2.'''「欠航」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cancelamento de um voô ou viagem marítma. '''3.'''「血行」- ''(Substantivo)'' Circulação do sangue. '''4.'''「欠講」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Cancelamento da palestra ou aula. '''Kekku'''「結句」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Última linha de um poema. '''2.''' ''(Advérbio)'' Finalmente. '''Kekkyoku'''「結局」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Afinal, no fim das contas, finalmente, por fim. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Conclusão, fim. '''3.''' ''(Substantivo)'' Fim de um jogo de Gô, Shogi, etc.・'''Kekkyoku no Tokoro''' 結局のところ・結局の所 ''(Expressão, advérbio)'' No fim, no fim do dia. '''Ken (I)''' - '''1.'''「県」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Prefeitura (Japão), condado (China, Taiwan, Noruega, etc.), departamento (França), província (Itália, Espanha, etc.). '''2.'''「券」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Bilhete, cupom, certificado, título, apólice. '''3.'''「鍵」- ''(Substantivo)'' Chave (de um piano, etc.). '''4.'''「拳」- ''(Substantivo)'' Jogo de mão (ex. joquempô). '''5.'''「倹」- ''(Substantivo)'' Economia, frugalidade, prudência. '''6.'''「見」- ''(Substantivo)'' Visão (da vida, etc.), perspectiva. '''7.'''「賢」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', arcaico)'' Inteligência, gênio, virtude. '''8.'''「兼」- ''(Conjunção)'' E, em adição, simultaneamente, ao mesmo tempo, realizando dois papéis (ex. Primeiro Ministro e Ministro das Relações Internacionais). '''9.'''「腱」- ''(Substantivo)'' Tendão. '''Ken (II)'''「権」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Direito para fazer algo. '''2.''' Autoridade, poder. '''Ken (III)'''「剣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espada (especialmente uma grande, de duas lâminas). '''2.''' Baioneta. '''3.''' Manejo da espada. '''4.''' ''(Substantivo, zoologia)'' Ferrão, pinça. '''Ken (IV)'''「件」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Assunto, matéria, caso, item. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para e-mails recebidos, mensagens de texto, mensagens de voz, etc. '''3.''' ''(Contador)'' Contador para contas (em um website, serviço de e-mail, etc.). '''Ken (V)''' - '''1.'''「圏」- ''(Sufixo)'' Esfera, círculo, extensão, área, zona, bloco. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Categoria. '''Ken (VI)'''「軒」- '''1.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para prédios (especialmente casas). '''2.''' ''(Sufixo)'' Sufixo para um pseudônimo, nome artístico, etc. '''Kenbou (I)'''「権謀」- Esquema, estratagema, recurso, manobra.・ '''Kenbou (II)'''「健忘」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esquecimento. '''2.''' ''(Substantivo, medicina)'' Amnésia. '''Kenbou (III)'''「憲法」- '''1.''' Constituição. '''2.''' Regras, regulamento. '''Kenboujussuu'''「権謀術数」- Artifício, malandragem, trapaça, manha, astúcia, destreza, finura, maquiavelismo. '''Kenen'''「懸念」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Preocupação, medo, ansiedade, interesse. '''Kengaku'''「見学」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Inspeção, estudo de observação, visita de estudo, viagem de estudo, excursão, tour, exame, revisão. '''2.''' Passar, ficar de fora (ex. aula de educação física).・'''Kengaku Ryokou''' 見学旅行 Viagem de estudo, visita de estudo. '''Kengen''' - '''1.'''「権限」- ''(Substantivo)'' Poder, autoridade, jurisdição. '''2.'''「権原」- ''(Substantivo)'' Origem dos direitos. '''3.'''「乾元」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Era Kengen (1302.11.21-1303.8.5). '''4.'''「顕現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Manifestação. '''5.'''「建言・献言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Oferecer uma opinião (para um superior, o governo, etc.), proposta, sugestão, conselho. '''Kengen'ijou²'''「権限委譲」- Delegação de autoridade (poder), empoderamento, fortalecimento. '''Kengi''' - '''1.'''「嫌疑」 ''(Substantivo)'' Suspeita, desconfiança. '''2.'''「建議」 ''(Substantivo, verbo suru)'' Proposta, moção, sugestão. '''3.'''「県議」 ''(Substantivo, abreviação)'' Membro da assembléia prefeitural.・'''Kengi Kaigiin''' 県議会議員 Membro da assembléia prefeitural. '''4.'''「剣技」 ''(Substantivo)'' Habilidade com a espada, manejo da espada. '''Kengo'''「堅固」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sólido, forte, firme. '''Kengou''' - '''1.'''「剣豪」- ''(Substantivo)'' Grande espadachim, esgrimista mestre. '''2.'''「喧囂」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru, termo obsoleto)'' Barulho alto, clamor, tumulto, alvoroço. '''3.'''「堅剛」- ''(Substantivo, termo obscuro)'' Firme e inflexível, rígido. '''Kengyou'''「兼業」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Examinar como um negócio paralelo, fazer além do trabalho principal, operar um negócio simultaneamente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Negócio paralelo, trabalho extra. '''Kenjitsu'''「堅実」- ''(Adjetivo '''na''')'' Estável, sensato, confiável, sólido. '''Kenjou''' - '''1.'''「献上」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Presentear. '''2.'''「謙譲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Modéstia, humildade. '''3.'''「堅城」- ''(Substantivo)'' Fortaleza poderosa. '''4.'''「剣状」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Em forma de espada. '''Kenjougo'''「謙譲語」- ''(Linguística)'' Linguagem humilde (ex. itadaku). '''Kenjougoichi'''「謙譲語１」- Linguagem humilde no qual o ouvinte (o um terceiro grupo), é o objeto indireto de uma ação (ou receptor de um objeto, etc.). '''Kenjougoni'''「謙譲語2」- Linguagem humilde no qual uma ação ou objeto não é direcionado para o ouvinte (ou um terceiro grupo), linguagem humilde usada como uma cortesia. '''Kenjousha'''「健常者」- Pessoa sem deficiência mental ou física, pessoa saudável. '''Kenjuu'''「拳銃」- Pistola, revólver. '''Kenka''' - '''1.'''「喧嘩・ケンカ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Discussão, briga, luta, quebra pau, argumento.・'''Kenka Wakare''' 喧嘩別れ・ケンカ別れ ''(Substantivo, verbo suru)'' Brigar e se separar (casal). '''2.'''「県下」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Na prefeitura, prefeitural. '''3.'''「献花・献華」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Oferecer flores, tributo floral, colocar flores. '''4.'''「堅果」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Noz, castanha, amêndoa. '''5.'''「懸架」- ''(Substantivo)'' Suspensão de um automóvel. '''Kenkai'''「見解」- Opinião, ponto de vista. '''Kenkyou''' - '''1.'''「喧狂」- ''(Adjetivo '''na''', termo obscuro)'' Alto e absurdo. '''2.'''「検鏡」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Exame microscópico, microscopia. '''3.'''「牽強」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Distorção dos fatos. '''4.'''「県境」- ''(Substantivo)'' Fronteira entre prefeituras. '''Kenkyuu'''「研究」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estudo, pesquisa, investigação. '''Kenkyuujo'''「研究所」- Laboratório, estabelecimento de pesquisa, instituto de pesquisa. '''Kenkyuusha'''「研究者」- Investigador, pesquisador. '''Kenkyuushitsu'''「研究室」- '''1.''' Laboratório. '''2.''' Sala de seminários. '''3.''' Sala do professor universitário. '''Ken'nai'''²「圏内」- ''(Substantivo)'' Estar dentro do alcance (rádio, descolamento para o trabalho, etc.), estar dentro da esfera (ex. de influência). '''Ken'okan²'''「嫌悪感」- Sentimentos desagradáveis (ex. ódio, desgosto, revulsão, medo). '''Kenpei''' - '''1.'''「憲兵」- ''(Substantivo)'' Polícia militar. '''2.'''「兼併」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Unidade. '''3.'''「権柄」- ''(Substantivo)'' Poder, autoridade. '''Kenpou (I)'''「憲法」- '''1.''' Constituição. '''2.''' Regras, regulamento. '''Kenpou (II)'''「拳法」- '''1.''' Artes marciais chinesa, kung fu, wushu, quanfa. '''2.''' [[w:Kenpō|Kenpô]] (artes marciais), Kempo. '''Kenri'''「権利」- Direito, privilégio. '''Kenritsu'''「県立」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Prefeitural, administrado por um governo prefeitural. '''Kenryoku'''「権力」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Poder (político), autoridade, influência. '''Konryuu'''「建立」 - ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ato de construir (templo, prédio, etc.), construção. '''Kensei (I)'''「憲政」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Governo constitucional. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Governo exemplar, governo excelente. '''Kensei (II)''' - '''1.'''「県勢」- ''(Substantivo)'' Poderes prefeiturais (condições, recursos). '''2.'''「権勢」- ''(Substantivo)'' Poder, influência. '''3.'''「顕性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', termo obscuro)'' Domínio, dominância. '''4.'''「県政」- ''(Substantivo)'' Governo prefeitural, administração prefeitural. '''5.'''「剣聖」- ''(Substantivo)'' Espadachim mestre. '''Kensei (III)'''「牽制・けん制」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Checar, inspecionar, manter algo sobre controle, restringir, limitar, refrear, desencorajar à fazer. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Contenção de forças inimigas, ação diversiva, demonstração de força. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, baseball)'' Segurar um corredor na base. '''Kenshi''' - '''1.'''「絹糸」- ''(Substantivo)'' Fio de seda. '''2.'''「犬歯」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Canino superior, dente canino. '''3.'''「検視」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autópsia, inquérito, sindicância, investigação da morte. '''4.'''「剣士」- ''(Substantivo)'' Espadachim, esgrimista. '''5.'''「県紙」- ''(Substantivo)'' Jornal local dominante na prefeitura. '''Kenshikan'''「検死官」- Médico-legista. '''Kenshuu''' - '''1.'''「研修」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Treinamento (especialmente em serviço), curso de iniciação.・'''Kenshuu Kikan''' 研修期間 Período de treino, residência (especialmente médico), estágio. '''2.'''「検収」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Inspeção aprovada, reunir informação, recibo e inspeção. '''3.'''「兼修」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estudar dois assuntos em conjunto (ex. como um maior e um menor). '''4.'''「献酬」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Troca de copos de saquê. '''5.'''「検修」- ''(Substantivo)'' Inspeção e reparo. '''Kenshuui'''「研修医」- Residente médico. '''Kenshuuin'''「研修員」- Estagiário. '''Kenshuukai'''「研修会」- Oficina, workshop, curso de treinamento. '''Kenshuusei'''「研修生」- Estagiário. '''Kensuu'''「件数」- Número de eventos (ex. acidentes, crimes, encontros, acessos em um site). '''Kentou (I)''' - '''1.'''「検討」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Consideração, inspeção, investigação, deliberação, estudo, escrutínio, discussão, análise, resenha. crítica, review. '''2.'''「健闘」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lutar bravamente, esforços estrênuo. '''3.'''「献灯」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lanterna votiva em um santuário ou templo. '''4.'''「拳闘」- ''(Substantivo)'' Boxe. '''Kentou (II)'''「見当」- '''1.''' Estimativa, conjetura. '''2.''' Direção, localização, paradeiro. '''3.''' Marca de registro (impressão). '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aproximadamente, quase, por volta de.・'''Kentoutsuku''' 見当つく・見当付く ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', coloquial)'' Ter uma idéia (aproximada) de qual é a situação. '''Kenzan''' - '''1.'''「検算・験算」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Verificação de contas, checagem de cálculos, checagem aritmética. '''2.'''「剣山」- ''(Substantivo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Kenzan Kenzan]. '''3.'''「見参」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Comício, assembléia, encontro, reunião. '''Kenzen''' - '''1.'''「健全」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Saudável, sadio, de boa saúde, são. '''2.'''「喧然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Barulhento, ruidoso, cheio de vida, animado. '''3.'''「顕然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', forma arcaico ou formal do adjetivo '''na''')'' Claro, manifesto, visível. '''Keppeki'''「潔癖」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Meticuloso, perfeccionista, amor por limpeza. '''Keri (I)'''「蹴り」- Chute.・'''Keri Ireru''' 蹴り入れる ''(Verbo ichidan)'' Chutar (em alguma coisa, ex. gol). '''Keri (II)'''「けり」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar, arcaico)'' Indica lembrança ou realização (isto é, de um boato ou o passado), pode formar um pretérito perfeito. '''2.''' Indica continuação do passado para presente. '''3.''' ''(Substantivo)'' Fim, conclusão. ''(do uso do auxiliar no fim de um waka).''・'''Keri wo Tsukeru''' けりを付ける・鳧を付ける ''(Expressão, verbo ichidan)'' Resolver, chegar a um acordo, terminar, encerrar. '''Keriageru'''「蹴り上げる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Dar um pontapé no ar, levantar com o pé. '''2.''' Chute por baixo. '''Keritsukeru'''「蹴り付ける・蹴りつける」- ''(Verbo ichidan)'' Chutar (alguém, alguma coisa). '''Keru'''「蹴る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Chutar. ''(originalmente verbo ichidan).'' '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Recusar, dizer não, rejeitar. '''3.''' Bater com o pé no chão, pressionar firmemente o pé contra algo. '''Kesa・Konchou'''「今朝」- ''(Substantivo, advérbio )'' Esta manhã. '''Kesagata'''「今朝方・今朝がた」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esta manhã. '''Keshigomu'''「消しゴム」- ''(Substantivo)'' Borracha (para apagar). '''Keshikaran'''「怪しからん・けしからん¹」- ''(Expressão)'' Excessivo, exorbitante, ultrajante, rude, indesculpável, imperdoável. '''Keshin'''「化身」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', budismo)'' Encarnação, personificação, avatar. '''Keshitobu'''「消し飛ぶ・消しとぶ」- ''(Verbo godan terminado em '''bu''', verbo intransitivo)'' Dispersar, sumir, desaparecer. '''Keshou'''「化粧」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Maquiagem, cosméticos. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Decoração, aparência superficial. '''Keshouhin'''「化粧品」- ''(Substantivo)'' Cosméticos, artigos de banheiro. '''Keshousui'''「化粧水」- ''(Substantivo)'' Loção de pele, loção facial. '''Kessaku'''「傑作」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Obra de arte, obra-prima. '''2.''' Gafe engraçada, engano engraçado, erro. ''(com tom sarcástico).'' '''Kessei'''「結成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Formação, combinação. '''Kesshite'''「決して」- ''(Advérbio)'' (Nem) sempre, de forma alguma, nem de longe, de modo algum, de jeito nenhum. ''(com sentença negativa).'' '''Ketsu (I)'''「尻・けつ¹・ケツ」- '''1.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Bunda, nádega, traseiro. '''2.''' Traseiro, fundos. '''Ketsu (II)'''「穴」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ponto de acupuntura. '''2.''' ''(Contador)'' Buraco, furo, fenda. '''Ketsu (III)''' - '''1.'''「決」- ''(Substantivo)'' Decisão, voto. '''2.'''「傑」- ''(Contador)'' O Topo (ex. Top 10), o melhor. '''Ketsu (IV)'''「欠」- '''1.''' Escassez, deficiência, falta, desocupação, vaga. '''2.''' Ausência, falta, não comparecimento. '''Ketsueki'''「血液」- ''(Substantivo)'' Sangue.・'''Ketsueki Kensa''' 血液検査 ''(Substantivo, medicina)'' Teste sanguíneo. '''Ketsuekigata'''「血液型」- ''(Substantivo)'' Tipo sanguíneo, grupo sanguíneo. '''Ketsuron'''「結論」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conclusão (de um argumento, discussão, estudo, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Conclusão (raciocínio).・'''Ketsuron wo Kudasu''' 結論を下す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Chegar a uma conclusão, concluir.・'''Ketsuron wo Dasu''' 結論を出す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Chegar a uma conclusão, concluir, estabelecer. '''Ketsurondzukeru'''「結論付ける・結論づける」- ''(Verbo ichidan)'' Concluir, resumir. '''Kettei'''「決定」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Decisão, determinação. '''Ketteiban''' - '''1.'''「決定盤」- ''(Substantivo)'' Edição definitiva, edição oficial, peça definitiva. ''(usado para arquivos, registros).'' '''2.'''「決定版」- ''(Substantivo)'' Melhor item do seu tipo no mercado. '''Ketteisen'''「決定戦」- ''(Substantivo)'' Disputa decisiva, eliminatória. '''Ketteiteki'''「決定的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Definido, final, decisivo, conclusivo. '''Kewashii'''「険しい・嶮しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Íngreme, duro, resistente, inacessível, inconquistável, inexpugnável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Inflexível, absoluto, severo, rígido.・'''Kewashii Yama''' 険しい山 ''(Expressão, substantivo)'' Montanha íngreme. '''Keyaki'''「欅・槻・けやき¹・ケヤキ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Zelkova_serrata|Zelkova serrata]]. '''Ki (I)'''「木³・樹」- '''1.''' Árvore, arbusto, mato. '''2.''' Madeira, tronco. '''Ki (II)'''「気³・氣」- '''1.''' Espírito, mente, coração. '''2.''' Natureza, disposição. '''3.''' Motivação, intenção. '''4.''' Humor, ânimo, disposição. '''5.''' Ambiente, atmosfera, humor.・'''Ki ga suru''' 気がする ''(Expressão, verbo suru incluído)'' Sentir como se, ter a sensação de que, suspeitar, ter a impressão que, ''(Expressão, verbo suru incluído)'' Estar com vontade de fazer, querer fazer ''(após um verbo; geralmente no negativo).・'''''Ki ni naru''' 気になる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Pesar na mente, se preocupar, importar-se, sentir-se desconfortável, estar ansioso, ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Estar interessado, estar curioso com, refletir sobre, perguntar-se, chamar a atenção, ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Sentir-se a fim de fazer, sentir-se disposto, voltar a consciência ''(geralmente após um verbo).・'''''Ki no Tsuyoi''' 気の強い ''(Adjetivo '''i''')'' Teimoso, obstinado, determinado, coração forte.・'''Ki ni Iru''' 気に入る・気にいる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Gostar, estar satisfeito com, estar contente, se adequar a sua imaginação.''・'''''Ki ni Iri''' 気に入り ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Favorito, favorito de uma pessoa (ex. professor, professora) ''(geralmente お~).'' '''Ki (III)'''「期」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Período, tempo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Oportunidade, chance, ocasião. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, geologia)'' Era. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Mandato (ex. no cargo político). '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sessão (ex. no parlamento). '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Estágio (ex. de uma doença). '''7.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Temporada (ex. de uma série de TV). '''Ki (IV)''' - '''1.'''「黄」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Amarelo. '''2.'''「騎」- ''(Contador)'' Contador para cavaleiros. '''3.'''「記」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Relato, história, crônica, anais, registro. '''4.'''「柵」- ''(Substantivo)'' Fortaleza (rodeada por uma parede, fosso, etc.). '''Ki (V)'''「機」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chance, oportunidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Máquina. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aeronave. '''4.''' ''(Contador)'' Contador para aeronave. '''5.''' ''(Contador, video game)'' Contador para vidas restantes. '''Ki (VI)'''「季」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estação (na natureza, esportes, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Palavra ou frase sazonal no Haiku. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ano. '''Ki (VII)'''「奇」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, não convencional, excêntrico. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Número ímpar. '''Ki (VIII)'''「貴」- '''1.''' ''(Prefixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Seu, sua. '''2.''' ''(Prefixo)'' Indica posição ou status maior. '''3.''' ''(Sufixo)'' Indica amor e respeito (geralmente por uma pessoa mais velha). '''Ki (IX)'''「基」- '''1.''' ''(Substantivo, química)'' Grupo. '''2.''' ''(Substantivo, química)'' Radicais livres. '''3.''' ''(Contador)'' Contador para objetos instalados ou montados (ex. lápides, satélites). '''Ki (X)'''「紀」- '''1.''' ''(Substantivo, geologia, abreviação)'' Período. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Nihon-Shoki. '''Ki (XI)'''「希」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Diluido. '''2.''' ''(Prefixo)'' Raro, incomum. '''Ki (XII)'''「器」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aparelho, dispositivo, instrumento. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Vasilha, recipiente, contêiner. '''3.''' ''(Substantivo)'' Habilidade, capacidade, calibre. '''Kiai'''「気合・気合い」- '''1.''' Espírito de luta, motivação, esforço. '''2.''' Grito (para entrar no clima certo para lidar com algo, etc.), viva, berro. '''3.''' [[w:Kiai|Kiai]].・'''Kiai wo Ireru''' 気合を入れる・気合いを入れる・気合をいれる・気合いをいれる ''(Expressão, verbo ichidan)'' Excitar-se, dar tudo de si, ficar animado, motivar-se, excitar alguém (com bronca, castigo corporal, etc.), inflamar, incitar. '''Kibo'''「規模」- Escala, escopo, planta, estrutura. '''Kibou'''「希望」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Esperança, desejo, aspiração.・'''Kibou no Hikari''' 希望の光 ''(Expressão, substantivo)'' Um fio de esperança, pingo de esperança.・'''Kibou no Hoshi''' 希望の星 ''(Expressão, substantivo)'' Um fio de esperança, pingo de esperança, talento promissor. '''Kibun'''「気分」- ''(Substantivo)'' Humor, ânimo, disposição, sensação.・'''Kibun Tenkan''' 気分転換 Mudança de rítmo, mudança de humor, pausa (mental) (ex. sair para um passeio), revigoramento, renovação. '''Kibun'ya'''²「気分屋」- ''(Substantivo)'' Pessoa temperamental. '''Kibutori'''「着太り」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Roupas do qual faz alguém parecer gordo. '''Kichi'''「基地」- ''(Substantivo)'' Base (militar, expedição, etc.). '''Kicchiri'''「きっちり・キッチリ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Exatamente, precisamente, pontualmente, em ponto. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Perto, firmemente, servir perfeitamente. '''3.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Corretamente, adequadamente, sem erro. '''Kichigai'''「気違い・気狂い・キチガイ」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Loucura, louco, doido. '''2.''' Entusiasta, fanático, viciado, aficionado. '''Kichinto'''「きちんと」- '''1.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Corretamente, adequadamente, de forma precisa, com precisão, regularmente. '''2.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Organizadamente, ordenadamente, arrumado. '''Kichitto'''「きちっと」- ''(Advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Exatamente, perfeitamente, completamente. '''Kichou (I)''' - '''1.'''「貴重」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Precioso, valioso. '''2.'''「機長」- ''(Substantivo)'' Capitão de um avião. '''3.'''「記帳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Registro, entrada, contabilidade, assinatura. '''Kichou (II)'''「基調」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tom básico, tom subjacente, tema básico, base, ideia central, tônica. '''2.''' Tendência, moda. '''3.''' ''(Substantivo, música)'' Nota chave, tônica dominante. '''Kidai'''「季題」- '''1.''' Palavra sazonal (no haiku). '''2.''' Assunto sazonal (no haiku), palavra sazonal usada como um tema em um encontro haiku). '''Kido'''「木戸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Postigo, porta de madeira. '''2.''' ''(Substantido)'' Entrada para um local de entretenimento (ou seja, arena de sumô, etc.). '''Kieru'''「消える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Desaparecer, sair da vista, ficar perdido. '''2.''' Extinguir-se (fogo, luz, etc.), morrer, desligar (ex. tela de TV). '''3.''' Diminuir (sentimento, impressão, etc.), desaparecer (ex. esperança). '''4.''' Sair (ex. cheiro, coçeira, sonolência, etc.), desaparecer (ex. passos). '''5.''' Passar (ex. uma inscrição), apagar escrita, desaparecer (ex. tinta). '''6.''' Ser perdido (ex. tradição), extinguir, desvanecer, desaparecer. '''Kigai''' - '''1.'''「危害」- ''(Substantivo)'' Dano, prejuízo, injúria, mal, perigo, risco. '''2.'''「気概」- ''(Substantivo)'' Espírito forte, vigor, ânimo, ímpeto, determinação, coragem, espírito de luta. '''Kigaru'''「気軽」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Despreocupado, animado, jovial, alegre, vivo, esperto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Facilidade, conforto. '''Kigarui'''「気軽い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Alegre, animado, jovial, animado. '''Kigyou''' - '''1.'''「企業」- ''(Substantivo)'' Empresa, empreendimento, negócio, companhia, corporação. '''2.'''「起業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Começar um negócio, promoção da empresa. '''Kihaku'''「気迫・気魄」- ''(Substantivo)'' Espírito, alma, vigor, ímpeto.・'''Kihaku ga nai''' 気迫がない・気魄がない・気はくがない ''(Expressão)'' Falta de espírito, falta de vigor. '''Kiji (I)''' - '''1.'''「記事」- ''(Substantivo)'' Artigo, notícia, reportagem, relato. '''2.'''「木地」- ''(Substantivo)'' Grão de madeira, madeira sem pintura. '''Kiji (II)'''「生地・素地」- '''1.''' Pano, tecido, material, textura. '''2.''' Massa. '''3.''' Qualidade inerente, o verdadeiro caráter, mostrar como é realmente. '''4.''' Cerâmica sem revestimento. '''5.''' Pele sem maquiagem. '''6.''' Metal não revestido. '''Kikai (I)''' - '''1.'''「機械」- ''(Substantivo)'' Máquina, mecanismo. '''2.'''「器械」- ''(Substantivo)'' Instrumento, aparelho, eletrodoméstico, aparato. '''Kikai (II)''' - '''1.'''「機会」- ''(Substantivo)'' Chance, oportunidade. '''2.'''「奇怪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, maravilhoso, bizarro, chocante, misterioso. '''Kikai (III)'''「毀壊」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Demolir, quebrar, estraçalhar, despedaçar, destruir. '''2.''' Ser quebrado, ser destruido, ser gasto. '''Kikan (I)''' - '''1.'''「器官」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Órgão (do corpo, planta, etc.). '''2.'''「期間」- ''(Substantivo)'' Período, prazo, intervalo, semestre. '''3.'''「季刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Publicação trimestral. '''4.'''「気管」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Traquéia.・'''Kikan Shien''' 気管支炎 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bronquite. '''5.'''「既刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Já publicado. '''6.'''「基幹」- ''(Substantivo)'' Suporte principal, núcleo, chave. '''Kikan (II)'''「機関」- '''1.''' Motor. '''2.''' Agência, organização, instituição, entidade, órgão. '''Kikan (III)'''「帰還」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Repatriação, retorno. '''2.''' Retorno elétrico. '''Kikanjuu'''「機関銃」- Metralhadora. '''Kikansha'''「機関車」- Locomotiva. '''Kiken''' - '''1.'''「危険」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Perigo, risco.・'''Kiken Jinbutsu''' 危険人物 Pessoa perigosa, risco de segurança, fio desencapado.・'''Kiken Chitai''' 危険地帯 Zona de perigo.・'''Kiken wo Okasu''' 危険を冒す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Assumir um risco, desafiar um perigo. '''2.'''「棄権」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abstenção de votar, renúncia de um direito, retirada de uma disputa. '''3.'''「貴見」- ''(Substantivo)'' Sua estimada opinião. '''4.'''「貴顕」- ''(Substantivo)'' Pessoa distinta. '''5.'''「気圏」- ''(Substantivo)'' Atmosfera. '''Kikenbutsu'''「危険物」- Materiais perigosos, produtos perigosos, explosivos, combustíveis. '''Kikensei'''「危険性」- Risco, nível de perigo. '''Kiki (I)''' - '''1.'''「危機」- ''(Substantivo)'' Crise, situação crítica, emergência. '''2.'''「機器・器機」- ''(Substantivo)'' Aparelho, equipamento, maquinaria, maquinário, aparato. '''Kiki (II)'''「聞き・聴き」- '''1.''' Audição, som audível. '''2.''' Rumor, boato, fofoca, reputação. '''3.''' Sabor (álcool, chá, etc.). '''Kikiippatsu'''「危機一髪」- ''(Expressão)'' Por um triz, por um fio, no exato momento, situação arriscada, situação delicada, escapar por um triz, momento crítico. '''Kikikaikai'''「奇々怪々・奇奇怪怪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Muito estranho, bizarro, misterioso. '''Kikikata (I)'''「聞き方」- Jeito de pedir. '''Kikikata (II)''' - '''1.'''「聴き方」 Jeito de ouvir. '''2.''' Ouvinte. '''Kikitori'''「聞き取り・聞取り・聴き取り・聴取り」- '''1.''' Compreensão em escutar, compreensão auditiva. '''2.''' Escutar o que os outros dizem; juntar informação, opinião, etc.; interrogatório público. '''Kikitoru'''「聞き取る・聞取る・聞きとる・聴き取る・聴取る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Enxergar, perceder, seguir, entender, pegar as palavras de alguém. '''2.''' Perguntar sobre (uma situação, circunstâncias, etc.), informar-se. '''Kikkake'''「切っ掛け・切掛け・切っかけ・切掛・切っ掛・切かけ・キッカケ」- Chance, largada, princípio, deixa, desculpa, motivo, ímpeto, ocasião.・'''Kikkake ni''' 切っ掛けに ''(Expressão)'' Com... como um começo, tira vantagem de, aproveitar-se, inspirado por. '''Kikkin'''「喫緊・吃緊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Urgência, exigência, necessidade, pre­mência. '''Kikou''' - '''1.'''「気候」- ''(Substantivo)'' Clima. '''2.'''「機構」- ''(Substantivo)'' Mecanismo, organização. '''3.'''「寄港」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fazer uma parada no porto. '''4.'''「寄航」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fazer uma parada no aeroporto. '''5.'''「寄稿」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Contribuição (ex. para um jornal). '''6.'''「帰港」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retornar para o porto. '''7.'''「奇行」- ''(Substantivo)'' Excentricidade, comportamento excêntrico. '''8.'''「紀行」- ''(Substantivo)'' Diário do viajante, registro de viagens. '''9.'''「機甲」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Blindagem (ex. tanque). '''10.'''「起工」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Começar a trabalhar. '''Kiku (I)''' - '''1.'''「菊・キク」- ''(Substantivo)'' Crisântemo. '''2.'''「訊く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Perguntar, inquirir, indagar, sondar, questionar. '''Kiku (II)'''「聞く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escutar, ouvir. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Ouvir falar de, ter conhecimento de. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Seguir (conselho, ordem, etc.), obedecer, ouvir. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escutar (ex. um apelo), conceder um pedido, aceitar (ex. um argumento), dar consideração para. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Cheirar (especialmente incenso), provar uma fragrância.・'''Kiku Mimi wo Motanai''' 聞く耳を持たない・聞く耳をもたない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Não dar ouvidos a, não escutar, não entender a mensagem. '''Kiku (III)'''「聴く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escutar (ex. música). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Pedir, perguntar, inquirir, indagar, sondar, questionar. ''(usado em contextos oficiais e legais).'' '''Kiku (IV)'''「効く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser efetivo, surtir efeito, ser bom para. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser possível (de fazer, de usar, etc.), ser capaz de. '''Kiku (IV)'''「利く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Provar álcool, experimentar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Surtir efeito, funcionar bem. '''Kikurage'''「木耳・キクラゲ¹」- [http://en.wikipedia.org/wiki/Tremella_fuciformis Kikurage]. '''Kikyuu (I)'''「気球」- Balão, dirigível. '''Kikyuu (II)'''「帰休」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Licença, autorização de saída. '''2.''' Inatividade temporária. '''Kimae'''「気前」- Generosidade.・'''Kimae Yoku''' 気前よく・気前良く ''(Expressão, advérbio)'' Generosamente, liberalmente, magnanimamente.・'''Kimae no ii''' 気前のいい・気前の良い ''(Expressão, adjetivo '''i''' classe '''yoi/ii''')'' Extravagante, profuso.・'''Kimae ga ii''' 気前がいい・気前が良い ''(Expressão)'' Extravagante, profuso, generoso, clemente, magnânimo. '''Kime'''「木目・肌理」- '''1.''' Textura (ex. pele, tecido). '''2.''' grão (ex. de madeira). '''3.''' Detalhe, pormenor. '''Kimi (I)'''「君」- '''1.''' ''(Pronome, linguagem masculina, linguagem familiar, também usado coloquialmente por jovens mulheres)'' Você, camarada, parceiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Monaca, governante, soberano, seu mestre. '''Kimi (II)'''「気味」- '''1.''' Sensação, impressão, sentimento. '''2.''' Tendência, propensão. '''Kimi (III)''' - '''1.'''「黄身」- ''(Substantivo)'' Gema de ovo. '''2.'''「黄み」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amarelo, amarelado. '''Kimo'''「肝³・胆」- '''1.''' Fígado, vísceras, entranhas. '''2.''' Coragem, espírito, determinação, garra. '''3.'''「きも・キモ」- Ponto crucial, ponto essencial, chave. '''Kimochi'''「気持ち³・気持」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sentimento, sensação, humor, ânimo, disposição, estado mental. '''2.''' Prontidão, prontidão, disposição, atitude. '''3.''' ''(Linguagem humilde)'' Sentimento, pensamento, consideração, solicitude, atenção. '''4.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Levemente, ligeiramente, um pouco.・'''Kimochi ii''' 気持ち良い ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Boa sensação, sentir-se bem.・'''Kimochi Warui''' 気持ち悪い ''(Adjetivo '''i''')'' Má sensação, sentir-se mal, desagradável, enfadonho, desgostoso, repulsivo, revoltante, vulgar, grosseiro, indecente.・'''Kimochi wo Sorasu''' 気持ちをそらす・気持ちを逸らす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Distrair a atenção.・'''Kimochi wo Hikishimeru''' 気持ちを引き締める ''(Expressão, verbo ichidan)'' Recompor-se, focar a mente, preparar-se, apertar os cintos. '''Kimoi'''「キモい・きもい」- ''(Adjetivo '''i''', gíria, abreviação)'' Nojento, nojo, repulsa. (''ver '''Kimochi Warui''').'' '''Kimuzukashii'''「気難しい・気むずかしい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Difícil de agradar, temperamental, áspero, ríspido, meticuloso, melindroso. '''Kin (I)'''「金」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ouro. '''2.''' Cor dourado. '''3.''' Medalha de ouro, prêmio de primeiro lugar. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alguma coisa de grande valor, alguma coisa dourada (ex. silêncio). '''5.''' ''(Substantivo)'' Dinheiro, moeda de ouro. '''6.''' Soma de dinheiro. ''(escrito antes de uma quantia de dinheiro).'' '''7.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Sexta-Feira. '''8.''' ''(Substantivo, contador)'' Quilate (medida de pureza do ouro). '''9.''' ''(Substantivo)'' Metal (quarta fase do Wu Xing). '''10.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Dinastia Jin da China (1115-1234), dinastia Chin, dinastia Jurchen. '''11.''' ''(Substantivo, abreviação, Shogi)'' General de ouro. '''12.''' ''(Substantivo, abreviação, coloquial)'' Testículos. '''Kin (II)''' - '''1.'''「禁」- ''(Substantivo)'' Proibição (ex. proibido fumar). '''2.'''「筋」- ''(Substantivo)'' Músculo. '''3.'''「巾」- ''(Substantivo)'' Guardanapo, trapo, pano. '''Kin (III)'''「菌」- '''1.''' Fungo. '''2.''' Germes, bactéria, bacilo. '''Kinben'''「勤勉」- ''(Adjetivo '''na''')'' Diligente, laborioso, industrioso. '''Kinen'''「記念」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Comemoração, celebração, lembrança, memória, honrar a memória de. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lembrança, recordação, suvenir. '''Kinenbi'''「記念日」- Dia da Memória, dia de comemoração, aniversário. '''Kinenbutsu'''「記念物」- Suvenir, lembrança. '''Kingaku''' - '''1.'''「金額」- ''(Substantivo)'' Quantia de dinheiro, soma de dinheiro. '''2.'''「勤学」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Estudar enquanto trabalha. '''Kingen''' - '''1.'''「謹厳」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Austero, severo, duro, grave, sério, solene. '''2.'''「金言」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Máxima, aforismo, sábio ditado. '''Kingenmeiku'''「金言名句」- Aforismo, máxima, palavra de ouro. '''Kinjitsu'''「近日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Em breve, em poucos dias. '''Kinkai''' - '''1.'''「金塊」- ''(Substantivo)'' Pepita de ouro, barra de ouro, lingote. '''2.'''「近海」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Águas costeiras, mares adjacentes. '''3.'''「欣懐」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Pensar com alegria de. '''4.'''「欣快」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Agradável, encantador. '''Kinki (I)''' - '''1.'''「近畿」- ''(Substantivo)'' Kinki (região ao redor de Osaka, Quiôto e Nara). '''2.'''「欣喜」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prazer. '''3.'''「金器」- ''(Substantivo)'' Artigo feito de ouro, banhar a ouro. '''Kinki (II)'''「禁忌」 - '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tabu; dia, hora, direção, palavras, etc. que devem ser evitadas. '''2.''' ''(Substantivo, medicina)'' Contraindicação. '''Kinko'''「禁錮・禁固」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Encarceramento (sem trabalho forçado), confinamento, aprisionamento, enclausuramento. '''Kinkou''' - '''1.'''「均衡」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Equilíbrio, balanço. '''2.'''「近郊」- ''(Substantivo)'' Subúrbios, cercanias, redondezas de uma cidade, arredores, entornos. '''Kinkyuu'''「緊急」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Urgência, emergência.・'''Kinkyuu Jitai''' 緊急事態 Estado de emergência, emergência, crise.・'''Kinkyuu Jitai Sengen''' 緊急事態宣言 Declaração de estado de emergência. '''Kinma'''「キンマ¹・蒟醤」- [http://www.dicio.com.br/betele/ Betele]. '''Kinmedai'''「金目鯛・キンメダイ¹」- [[w:Beryx_splendens|Beryx splendens]]. '''Kinmirai'''「近未来」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Futuro próximo. '''Kinmitsu'''「緊密」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rigor, proximidade, compacidade, unido firmemente. '''Kinmu'''「勤務」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Serviço, dever, trabalho.・'''Kinmu Jikan''' 勤務時間 Horário comercial, horário de funcionamento, expediente. '''Kinmuchuu'''「勤務中」- ''(Substantivo, advérbio)'' De serviço, no trabalho, trabalhando. '''Kin'niku'''²「筋肉」- Músculo, nervo. '''Kinnikushitsu'''「筋肉質」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Musculoso, muscular. '''2.''' Inclinação (de uma operação de uma companhia, etc.). '''Kintama'''「金玉・キンタマ」- ''(Substantivo, coloquial)'' Testículos, bolas, saco.・'''Kintama ga Agattari Sagattari''' 金玉が上がったり下がったり ''(Expressão, substantivo, verbo suru, linguagem ou termo masculino)'' Ser pego de surpresa, estar apreensivo, morto de medo.・'''Kintama ga Chidjimi Agaru''' 金玉が縮み上がる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Encolher de medo, tremer de medo. '''Kintamabukuro'''「金玉袋」- ''(Substantivo, coloquial)'' Escroto, saco escrotal. '''Kinzoku''' - '''1.'''「金属」- ''(Substantivo)'' Metal. '''2.'''「勤続」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Serviço contínuo. '''Kinpaku''' - '''1.'''「緊迫」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Tensão, pressão. '''2.'''「金箔」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Folha de ouro, ouro batido. '''Kioku'''「記憶」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Memória, recordação, lembrança. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, computador)'' Memória, armazenamento.・'''Kioku Soushitsu''' 記憶喪失 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Perda de memória, amnésia.・'''Kioku ni Todomeru''' 記憶にとどめる・記憶に留める ''(Expressão, verbo ichidan)'' Lembrar-se, ter em mente. '''Kiokuryoku'''「記憶力」- Memória, habilidade para se lembrar. '''Kirai'''「嫌い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Não gostar, odiar, desagradável. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tendência, ter um toque de.「きらい」 '''3.''' Distinção, discriminação.「きらい」 '''Kiran'''「貴覧」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sua observação visual. '''Kirau'''「嫌う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Odiar, não gostar, detestar, repugnar, abominar. '''Kirei'''「綺麗・きれい¹・キレイ」 - '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Bonito, belo, amável, lindo, formoso, atraente. '''2.''' Limpo, límpido, puro, arrumado, organizado, asseado. '''3.''' Completamente, inteiramente. ''(como'' 綺麗に'').・'''''Kireime''' きれい目・綺麗目・キレイメ ''(Adjetivo '''na''')'' Arrumado (roupa, aparência, etc.), mais pragmático, mais formal, mais combinado. '''Kirifuda'''「切り札・切札」 - '''1.''' ''(Substantivo)'' Carta trunfo. '''2.''' ''(Substantivo)'' O ás debaixo da manga, arma secreta. '''Kirin'''「麒麟・キリン¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Girafa. '''2.''' ''(Substantivo)'' [[w:Qilin|Qlin]]. '''Kirisuto'''「基督・キリスト¹」- ''(Substantivo)'' Cristo. ''(do português '''Cristo''').'' '''Kiru (I)'''「着る」- '''1''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Vestir (dos ombros para baixo), colocar, pôr. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Assumir (a responsabilidade, a culpa), suportar. ''(como'' 罪を~'')''・'''Kisekaeru''' 着せ替える ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Mudar de roupas (de outra pessoa, ex. criança, boneca), mudar o wallpaper ou skin (de um celular, etc.). '''Kiru (II)'''「切る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Cortar, talhar, desmatar, efetuar uma cirurgia. '''2.''' Cortar (relações, conexões). '''3.''' Desligar (ex. a luz). '''4.''' Concluir (ex. uma conversa), desligar o telefone, desconectar. '''5.''' Perfurar um bilhete, rasgar um canhoto. '''6.''' Abrir algo selado. '''7.''' Começar, iniciar. '''8.''' Pôr um limite, fazer algo em menos ou dentro de um certo tempo, distribuir (cheques, tíquetes, etc.). '''9.''' Reduzir, diminuir, descontar. '''10.''' Sacudir (água, etc.), deixar secar por gotejamento, deixar drenar. '''11.''' Cruzar, atravessar. '''12.''' Criticar intensamente. '''13.''' Agir decisivamente, fazer algo chamativo, ir primeiro; fazer certas expressões faciais, no kabuki. '''14.''' Virar (veículo, volante, etc.). '''15.''' Enrolar uma bola, curvar, vergar, cortar. '''16.''' Embaralhar as cartas. '''17.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo, Mahjong)'' Descartar uma peça. '''18.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Dispensar, despedir, demitir, expulsar, excomungar. '''19.''' Cortar (uma estampa, em um mimeógrafo), cavar um sulco. '''20.''' Tomar com trunfo, trunfar. '''21.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo, Gô)'' Cortar a conexão entre dois grupos. '''22.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Pegar fogo com fricção de madeira ou riscar um metal contra uma pedra. '''23.''' Desenhar um formato no ar (com uma espada, etc.). '''24.''' ''(Verbo auxiliar, Verbo godan terminando em '''ru''')'' Terminar, completar. ''(após uma raíz de verbo '''masu''').'' '''Kiru (III)''' - '''1.'''「斬る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Matar um humano usando uma lâmina (espada, machete, faca, etc.), fatiar, arrancar, amputar. '''2.'''「伐る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Derrubar (ex. árvores). '''3.'''「剪る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Cortar, podar, aparar (galhos, folhas, flores, etc.). '''Kirui''' - '''1.'''「着類」- ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Roupas. '''2.'''「帰塁」- ''(Substantivo, verbo suru, baseball)'' Retornar para a base após uma fly ball. '''Kisai''' - '''1.'''「記載」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Menção em um documento, arquivo, registro, acesso, declaração, lista. '''2.'''「起債」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Emissão de títulos. '''Kisaki''' - '''1.'''「后」- ''(Substantivo)'' Imperatriz, rainha (a legítima esposa de um rei ou imperador). '''2.'''「妃」- ''(Substantivo)'' Imperatriz, rainha (a concubina de um rei ou imperador). '''Kisama'''「貴様」- '''1.''' ''(Pronome, sensível, depreciativo)'' Você; seu desgraçado; seu filho da puta. '''2.''' ''(Pronome, arcaico, linguagem polida)'' Você. '''Kisei''' - '''1.'''「規制」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Regulamento, policiamento (trânsito), controle, restrição. '''2.'''「帰省」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retorno, volta pra casa. '''3.'''「気勢」- ''(Substantivo)'' Fervor, vigor, ardor, espírito. '''4.'''「寄生」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Parasitismo. '''5.'''「既成」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estabelecido, existente, realizado, aceito, completado. '''Kiseki'''「奇跡³・奇蹟」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Milagre, miraculoso, maravilha. '''Kiseru (I)'''「着せる³・被せる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Colocar roupas em alguém, vestir. '''2.''' Cobrir, banhar, revestir, folhear, laminar, dourar, chapear. '''3.''' Marcar com alfinetes (ex. um crime em alguém), botar culpa, acusar com uma ofensa, sujar o nome de alguém, lembrar alguém da sua dívida. '''Kiseru (II)'''「煙管・キセル」- '''1.''' [[wikipedia:Kiseru|Kiseru]]. '''2.''' Trapacear na passagem do trem, comprando passagens que cobram apenas a primeira e última parte da viagem. '''Kisha (I)''' - '''1.'''「汽車」- Trem (especialmente trem de longa distância). '''2.''' Trem a vapor. ''(significado original).'' '''Kisha (II)''' - '''1.'''「記者」- ''(Substantivo)'' Repórter, jornalista.・'''Kisha Kaiken''' 記者会見 Coletiva de imprensa. '''2.'''「喜捨」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Caridade. '''3.'''「帰社」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retorno ao escritório. '''Kisha (III)'''「貴社」- '''1.''' ''(Substantivo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sua companhia. '''2.''' Seu santuário. '''Kishaku'''「希釈³・稀釈」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Diluição. '''Kishikata'''「来し方」- O Passado. '''Kishitsu'''「気質」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Disposição, temperamento, natureza, mentalidade, espírito, caráter, traço, característica, um jeito de pensar. ''(''かたぎ ''geralmente como um sufixo).'' '''Kishou (I)'''「気象」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempo, clima. '''2.''' ''(Substantivo, termo obscuro)'' Disposição, temperamento. '''Kishou (II)''' - '''1.'''「起床」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Sair da cama, levantar-se. '''2.'''「希少³・稀少」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Escasso, raro. '''3.'''「気性」- ''(Substantivo)'' Disposição, temperamento, natureza. '''4.'''「記章³・徽章」- ''(Substantivo)'' Medalha, insígnia, broche, emblema, distintivo. '''Kishoucho'''「気象庁」- Agência Meteorológica do Japão. '''Kishousei'''「希少性」- ''(Substantivo)'' Escassez, carência, falta, raridade. '''Kison'''「毀損」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Dano físico, ferimento, lesão, machucado, difamação. '''Kita'''「北」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Norte. '''2.''' O Norte, territórios do norte. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Coréia do Norte. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Vento do norte. '''Kitachousen'''「北朝鮮」- Coréia do Norte. '''Kitai (I)'''「期待」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Expectativa, antecipação, esperança. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Promissor, emergente, em ascensão. '''Kitai (II)''' - '''1.'''「気体」- ''(Substantivo)'' Gás, vapor, corpo gasoso. '''2.'''「機体」- ''(Substantivo)'' Fuselagem, carcaça, estrutura. '''3.'''「奇態」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, curioso, esquisito. '''Kitte'''「切手」- ''(Substantivo)'' Selo (postagem), certificado da mercadoria. '''Kitto'''「きっと¹・キッと・屹度」- '''1.''' ''(Advérbio, onomatopeia)'' Com certeza, certamente, muito provavelmente (ex. 90%). '''2.''' Severamente, duramente. '''3.''' Rígido, inflexível, duro, firme. '''4.''' De repente, abruptamente, instantaneamente. '''Kiyoi'''「清い³・浄い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Puro, límpido, nobre. '''Kiwadatsu'''「際立つ・際だつ」- ''(Verbo Godan terminado em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Ser proeminente, ser saliente, ser conspícuo, ser distinto. '''Kiyase'''「着やせ・着痩せ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Parecer magro em roupas. '''Kizasu'''「兆す³・萌す」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo intransitivo)'' Mostrar sinais, ter sintomas, dar indicações de. '''2.''' Brotar, germinar. '''Kizoku (I)'''「貴族」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nobre, aristocrata, fidalgo. '''Kizoku (II)'''「帰属」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Pertences, concessão, atribuição, inculpação, imputação, possessão, jurisdição. '''2.''' Reversão, regressão, retorno, restauração. '''Kizokuteki'''「帰属的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Aristocrático. '''Kizokuishiki'''「帰属意識」- (Uma sensação de) indentificação (com), senso de posses. '''Kizon'''「既存」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Existente. '''Kizui''' - '''1.'''「奇瑞」- ''(Substantivo)'' Auspicioso (bom) agouro. '''2.'''「気随」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Voluntarioso, intencional, proposital, como quiser. '''Ko (I)'''「子³・児」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Criança, filho(a), adolescente, pessoa jovem (não adulta). '''2.''' Seu filho, prole, filhote. '''3.''' Jovem mulher. '''4.''' ''(Substantivo)'' Descendente. '''5.''' Interesse. '''6.''' ''(Substantivo, finanças, abreviação)'' Nova ação. '''7.''' ''(Substantivo)'' Jogador que não é um crupiê (no jogo de cartas, mahjong, etc.). '''8.''' Jovem gueixa, jovem prostituta. 「子・姑」 '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ovo de pássaro. '''Ko (II)''' - '''1.'''「故」- ''(Prefixo)'' Morto, o falecido. '''2.'''「弧」- ''(Substantivo)'' Arco. '''3.'''「戸」- ''(Contador)'' Contador para casas, apartamentos, etc. '''4.'''「湖」- ''(Sufixo)'' Lago (em nomes de lugares). '''5.'''「子³・仔」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Animal jovem. '''Ko (III)'''「個」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para artigos. '''2.''' Contador para unidades militares. '''3.''' Individual. '''Ko (IV)'''「小」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Pequeno. '''2.''' Quase, um pouco menos do que. '''3.''' Um tanto quanto, um pouco, ligeiramente, de algum modo. '''4.''' Menor, pequeno, insignificante. '''Kobamu'''「拒む」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Recusar, negar, rejeitar, declinar. '''2.''' Impedir de se fazer, negar (ex. acesso), bloquear. '''Kobito'''「小人」- ''(Substantivo)'' Anão, anã. '''Kobushi'''「拳」- Punho. '''Kodoku'''「孤独」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Solidão, isolamento. '''Kodougu (I)'''「小道具」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pequena ferramenta, dispositivo. '''2.''' Objetos de um cenário. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Cenógrafo.'''・Kodougukata''' 小道具方 Cenógrafo. '''Kodougu・Furudougu (II)'''「古道具」- Móvel antigo,produtos de segunda mão. '''Kodzukai'''「小遣い³・小遣」- ''(Substantivo, abreviação)'' Mesada, dinheiro para gastar, dinheiro para gastos diários, ajuda de custo. '''Kodzukaisen'''「小遣い銭」- Mesada, dinheiro para gastar, dinheiro para gastos diários, ajuda de custo. '''Koeru (I)''' - '''1.'''「越える」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cruzar, atravessar, passar por, ir além, ultrapassar. '''2.'''「超える」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Exceder, superar, ultrapassar, passar do limite, ser mais do que. '''Koeru (II)'''「肥える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar gordo, ganhar peso, engordar. '''2.''' Ficar fértil (solo). '''3.''' Ser refinado (paladar), ser discernidor (olho, ouvido). '''4.''' Ficar rico, se tornar bem-sucedido. '''Kofun'''「古墳」- '''1.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Cemitério antigo, túmulo. '''2.''' [[w:Kofun|Kofun]]. '''Kogoeru'''「凍える」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Congelar o corpo, ser congelado, ficar dormente com o frio, ficar com frio. '''Kohaku'''「琥珀」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Âmbar. '''Kohakuiro'''「琥珀色」- Cor de âmbar. '''Koi (I)''' - '''1.'''「恋・恋い」- ''(Substantivo)'' Amor romântico. '''2.'''「鯉・コイ¹」- ''(Substantivo)'' Carpa. '''Koi (II)'''「濃い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Cor escura, escuro. '''2.''' Forte (sabor, cheiro, etc.). '''3.''' Consistência grossa, denso. '''4.''' Forte (possibilidade, etc.). '''5.''' Perto, próximo, íntimo, profundo (amor, etc.). '''Koi (III)'''「故意」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Intenção, intento, má fé. '''2.''' ''(Substantivo, lei)'' Mente culpada. '''Koigokoro'''「恋心」- Sentimentos de amor. '''Koiki'''「小粋・小意気」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Elegante, fino, estiloso, chique, de bom gosto, sucinto, conciso, garboso. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, arcaico)'' Vaidoso, convencido, atrevido, descarado, folgado. '''Kojin''' - '''1.'''「個人」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Individual, pessoa privada, pessoal, privado. '''2.'''「故人」- ''(Substantivo)'' O Falecido, o morto. '''3.'''「古人」- ''(Substantivo)'' Pessoas antigas. '''Kojinsa'''「個人差」- Diferenças individuais, equação pessoal. '''Kojinteki'''「個人的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Pessoal, individual, privado. '''Kojin'you²'''「個人用」- Para uso pessoal. '''Kojiri'''「鐺・小尻」- [[c:Category:Kojiri|Kojiri]]. '''Kokabu'''「子株」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Novo bulbo, nova raíz, novo tronco. '''2.''' ''(Substantivo, finanças)'' Nova ação, nova apólice. '''Kokan'''「股間」- ''(Substantivo)'' Região inferior, entre as pernas, virilha, genitália. '''Kokansetsu'''「股関節」- ''(Substantivo)'' Anca, quadril, junção do quadril. '''Kokkai (I)'''「国会」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dieta Nacional, assembléia legislativa do Japão (1947-). '''2.''' ''(Substantivo, abreviação, termo histórico)'' Dieta imperial, assembléia legislativa do Japão (1889-1947). '''3.''' ''(Substantivo)'' Assembléia legislativa, parlamento, congresso. '''Kokkai (II)''' - '''1.'''「黒海」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mar Negro. '''2.'''「告解」- ''(Substantivo)'' Confissão (no Catolicismo). '''Kokkei'''「滑稽」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Engraçado, cômico, hilário, risível. '''2.''' Ridículo, estúpido, bobo, absurdo. '''Kokkeikaigyaku'''「滑稽諧謔」- Pessoa boa em falar e engraçada; com ares cômicos e jocosos. '''Kokkeishadatsu'''「滑稽洒脱」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Pessoa boa em falar e polida, mordaz, satírico, gracioso, hu­­morístico, chistoso. '''Kokko'''「国庫」- ''(Substantivo)'' Tesouro nacional. '''Kokkoku'''「刻々・刻刻」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Momento a momento, hora a hora. '''Kokkou'''「国交」- ''(Substantivo)'' Relações diplomáticas. '''Koko (I)''' - '''1.'''「個々・個個」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Individual, um por um, separado, cada. '''2.'''「呱々・呱呱」- ''(Substantivo)'' Choro de um bebê no seu nascimento. '''Koko (II)'''「此処・ここ¹」- '''1.''' ''(Pronome)'' Aqui, este lugar. '''2.''' Este ponto, aqui, agora. '''3.''' Esses últimos... (ex. três anos). ''(seguido por um substantivo de duração).'' '''4.''' Em... (ex. poucos dias), esses próximos... ''(seguido por um substantivo de duração).'' '''Kokochi'''「心地」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sensação, intuição, ânimo, disposição. '''2.''' ''(Sufixo)'' Sensação de se fazer. ''(após a raíz de um verbo '''masu''', lido como ごこち).・'''''Kokochi Yoi''・''Kokochi ii''' 心地よい・心地良い・心地好い・心地いい ''(Expressão, adjetivo '''i''' classe '''yoi/ii''')'' Confortável, agradável. '''Kokokara'''「ここから」- ''(Expressão)'' Daqui, deste lugar. '''Kokonoe'''「九重」- '''1.''' Nônuplo, nove vezes maior. '''2.''' Palácio imperial, a corte. '''Kokonosoji'''「九十路」- 90 anos, na casa dos 90 anos. '''Kokoro'''「心」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mente, espírito, coração. '''2.''' ''(Substantivo)'' O Signifcado de uma frase (charada, etc.). '''Kokorogakeru'''「心がける・心掛ける・心懸ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Manter em mente, ter em mente, tentar, planejar, tencionar, empenhar-se. '''Kokoroeru'''「心得る」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Saber, entender, estar ciente de, considerar, tomar por. '''2.''' Consentir, concordar. '''Kokoroatatamaru'''「心温まる・心暖まる」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser emotivo. '''Kokoromi'''「試み」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tentativa, experimento, ensaio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Esforço, tentativa, risco, iniciativa. '''Kokoromiru'''「試みる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Tentar, fazer uma tentativa, experimentar algo. '''Kokudo'''「国土」- ''(Substantivo)'' País, território, domínio, reino. '''Kokudou'''「国道」- Estrada nacional, rodovia nacional. '''Kokuri (I)''' - '''1.'''「国利」- ''(Substantivo)'' Interesses nacionais. '''2.'''「酷吏」- ''(Substantivo)'' Oficial impiedoso, administrador impiedoso. ''(termo literário ou formal).'' '''Kokuri・Kokkuri (II)'''「こくり・こっくり・コクリ・コックリ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Balançar a cabela (em acordo, com aprovação, etc.). '''2.''' Balançar e cair no sono rapidamente. '''3.''' Morrer de repente. '''4.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal, onomatopeia)'' Profundo (gosto, cor, etc.), rico. '''Kokuritsu'''「国立」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nacional. '''Kokutai (I)'''「国体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Regime nacional.・'''Kokka Taisei''' 国家体制 Regime Nacional. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Encontro Atlético Nacional.・'''Kokumin Taiiku Taikai''' 国民体育大会 Encontro Atlético Nacional. '''Kokutai (II)'''「国対」- ''(Substantivo, abreviação)'' Comitê da Dieta Nacional. '''Kokyaku・Kokaku'''「顧客」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cliente, freguês.'''・Kokaku Manzoku''' 顧客満足 Satisfação do cliente. '''Kokyuu'''「呼吸」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Respiração, respirar. '''2.''' ''(Substantivo)'' Manha, truque, segredo (em fazer alguma coisa). '''3.''' Harmonia, balanço, sincronização, acordo. '''4.''' Intervalo curto, pausa curta.・'''Kokyuu Fuzen''' 呼吸不全 Falha respiratória.・'''Kokyuu Kinou''' 呼吸機能 Função respiratória. '''Kokyuuki'''「呼吸器」- Órgãos respiratórios.・'''Kokyuuki Shikkan''' 呼吸器疾患 Doença respiratória. '''Komaru'''「困る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar apreensivo, ter dificuldade, estar em encrenca, estar atrapalhado, estar constrangido. '''2.''' Estar preocupado, ser inconveniente, estar irritado. '''3.''' Estar mal das pernas, estar duro, estar em circunstâncias apertadas. '''Komeru'''「込める」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Carregar (ex. uma arma, etc.). '''2.''' Inserir (ex. emoção, esforço). '''3.''' Incluir (ex. imposto em uma oferta). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Encobrir, ocultar, esconder, embrulhar, envolver, proteger, enfeitar. '''Komon'''「顧問」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Aconselhador, conselheiro, consultor. '''Komoru'''「籠る・篭る・籠もる・篭もる・こもる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se trancar (ex. no quarto), ser confinado, isolar-se, esconder-se, ficar dentro da concha. '''2.''' Estar receheado de (emoção, entusiasmo, etc.). '''3.''' Encher o espaço (com gás, cheiro, etc.), estar intenso (ex. de fumaça), ser sufocante, ser denso. '''4.''' Ser abafado (ex. voz). '''5.''' Possuir (um castelo, fortaleza, etc.). '''6.''' Se confinar em um templo para rezar. '''Komu (I)'''「込む」 - '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Estar lotado, estar cheio, estar congestionado, estar aglomerado com. '''2.''' Ser complexo, ser intricado. '''3.''' ''(Sufixo)'' Entrar em, inserir, colocar, pôr. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''4.''' Se tornar completamente. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''5.''' Fazer cuidadosamente, fazer suficientemente. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''6.''' Permanecer (silencioso, sentado, etc.), ficar. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''Komu (II)'''「混む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Estar lotado, estar cheio, estar congestionado, estar aglomerado com. '''Komugi'''「小麦」- Trigo. '''Komura・Kobura'''「腓」- Panturrilha, batata da perna. '''Komuro''' - '''1.'''「コムロ」- ''(Substantivo, verbo suru, gíria)'' Fazer uma vigília durante toda a noite, passar uma noite sem dormir. ''(do nome'' 小室哲哉'', como'' 哲哉 ''e'' 徹夜 ''lido てつや).'' '''2.'''「小室」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [[w:Auréola_(botânica)|Auréola]]. '''Komusou'''「虚無僧」- [[wikipedia:Komusō|Komusô]]. '''Kon (I)''' - '''1.'''「紺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Azul-marinho, azul escuro. '''2.'''「魂」- ''(Substantivo)'' Energia Yang, espírito. '''3.'''「婚」- ''(Sufixo)'' Casamento. '''4.'''「痕」- ''(Sufixo)'' Cicatriz (ex. de operação, injeção), traço, marca (ex. marca de derrapadas). '''Kon (II)'''「今」- '''1.''' ''(Prefixo)'' O Atual..., este. '''2.''' ...de hoje. '''Kon (III)'''「喉」- '''1.''' ''(Substantivo, arcaico, linguagem ou termo feminino)'' Peixe. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para peixes. '''Kon (IV)'''「根」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Perserverança, persistência. '''2.''' Radical (especialmente que tende ionizar facilmente). '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Raíz. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Indriya Indriya]''.'' '''Kon'in²'''「婚姻」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Casamento, matrimônio.・'''Kon'in Todoke''' 婚姻届 Registro de casamento.・'''Kon'in Tekirei''' 婚姻適齢 Idade legal para se casar. '''Kon'nichi'''²「今日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esses dias, recentemente, atualmente, hoje em dia.・'''Kon'nichi wa''' こんにちわ・今日わ ''(Coloquial, saudação diurna, grafia fonética de こんにちは)'' Oi, bom dia, boa tarde.・'''Kon'nichi ha''' こんにちは・今日は ''(は é pronunciado わ, usado durante o dia)'' Oi, bom dia, boa tarde. '''Kon'ya²''' - '''1.'''「今夜」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esta noite, hoje a noite. '''2.'''「紺屋」- ''(Substantivo)'' Tintureiro. '''Kon'nyaku²'''「蒟蒻・コンニャク」- [http://en.wikipedia.org/wiki/Devil%27s_tongue Kon'nyaku]. '''Kon'yaku²'''「婚約」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Noivado, compromisso. '''Konai'''「庫内」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro (de uma geladeira, de um armazém, etc.). '''Kondate'''「献立」- '''1.''' Menu, cardápio. '''2.''' Programa, horário, itinerário. '''Kondo'''「今度」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Desta vez, agora. '''2.''' Próxima vez, outra vez, dentro em breve, brevemente. '''3.''' Recentemente, ultimamente, o outro dia. '''Koneru'''「捏ねる・こねる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Amassar, misturar, mexer com os dedos. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Trivializar, banalizar, preocupar-se com ninharias, argumentar hipoteticamente. '''Kongai'''「婚外」- ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Extramarital, fora do casamento (ex. sexo).・'''Kongai Koushou''' 婚外交渉 Sexo extramarital. '''Kongan'''「懇願」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Rogo, pedido, súplica, petição. '''Kongen'''「根元・根源・根原」- Raíz, origem, fonte, causa. '''Kongo'''「今後」- ''(Substantivo, advérbio)'' De agora em diante, daqui para frente. '''Kongou (I)'''「混合」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Mistura, mescla, amálgama, composição. '''2.''' Miscigenação. '''Kongou (II)'''「金剛」- '''1.''' Vajra (substância indestrutível), diamante, adamantina. '''2.''' Raio junto com trovão, armamento de [http://en.wikipedia.org/wiki/Indra Indra], símbolo budista da verdade indestrutível. '''Konkon (I)''' - '''1.'''「滾々・滾滾」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Copioso, abundante (corrente). '''2.'''「懇々・懇懇」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Sério, sincero, gentil, generoso. '''3.'''「昏々・昏昏」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Adormecido, estar morto para o mundo. '''Konkon (II)'''「こんこん・コンコン」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Toc toc, bangue bangue, batida. '''2.''' Cof cof. '''3.''' Latido de uma raposa, uivo, ganido. '''4.''' Excessivo (ex. neve caindo). '''5.''' ''(Substantivo, linguagem de criança)'' Raposa. '''Konkyo'''「根拠」- '''1.''' Base, campo, terreno, fundação, autoridade. '''2.''' Base de operações. '''Kono'''「此の・斯の・この¹」- '''1.''' ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Este, esta, isto. ''(alguma coisa ou alguém perto do orador, ou ideias expressadas pelo orador).'' '''2.''' ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Últimos (anos, etc.), esses, essas, isto. ''(em referência a um tempo prolongado).'' '''3.''' ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Seu, sua (como em "seu/sua mentiroso(a)"). ''(enfático, acusatório, insultante).'' '''Konosaki'''「この先³・此の先」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Além deste ponto, à frente, adiante. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Daqui em diante, no futuro, depois disso. '''Konomu'''「好む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Gostar, preferir.・'''Konomu to Konomazaru to ni ka Kawarazu''' 好むと好まざるとにかかわらず ''(Expressão, advérbio)'' Goste ou não. '''Konomashii'''「好ましい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Agradável, encantador, amável, digno de estima, desejável, apetecível, proveitoso. '''Konotame'''「このため」- ''(Expressão)'' Por causa disto. '''Konpon'''「根本」- '''1.''' Raíz, origem, fonte. '''2.''' Fundação, base, essência. '''Konponteki'''「根本的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Fundamental, básico. '''Konran'''「混乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Desordem, caos, confusão. '''Konzetsu'''「根絶」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Erradicação, exterminação, extirpação, arrancar pela raiz, acabar com, livrar-se de. '''Koohii'''「珈琲・コーヒー¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Café. ''(Do inglês "coffee", do holandês, flamengo "koffie").'' '''Koori'''「氷³・凍り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gelo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Raspadinha (geralmente servido com simples melado aromatizado).・'''Kakigoori''' かき氷 [[w:Kakigōri|Kakigôri]]. '''Kooru'''「凍る³・氷る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Gelar, congelar, refrigerar, resfriar, ser congelado, solidificar(-se). '''Kore'''「これ¹・此れ・ 是・是れ・之・ 之れ・維・惟」- '''1.''' ''(Pronome)'' Este, esta, isto, este aqui. ''(indicando um item próximo do orador, a ação do orador, ou o tópico atual).'' '''2.''' ''(Pronome)'' Esta pessoa. ''(geralmente indicando alguém do seu grupo).'' '''3.''' ''(Pronome)'' Agora, este ponto no tempo. ''(como これから, これまで, etc.).'' '''4.''' ''(Pronome, termo datado)'' Aqui. '''5.''' ''(Advérbio, termo literário ou formal)'' Usado para enfatizar o sujeito de uma sentença. '''6.''' ''(Pronome, arcaico)'' Eu, me, mim. '''Koredake'''「これだけ¹・此れ丈・是丈」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nesta medida, neste grau, tanto assim, este pouco. '''Korekara'''「これから¹・此れから・此から」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' De agora em diante, após isso, no futuro. '''2.''' Daqui, deste ponto. '''Koreshiki'''「是式・これしき¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ninharia, bagatela, coisa insignificante, só isso. '''Kori'''「凝り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dureza nos músculos (especialmente nos ombros). '''2.''' ''(Substantivo, medicina)'' Caroço no tecido (especialmente seio), inchaço, inchação, endurecimento. '''Koru'''「凝る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar tenso (músculos). '''2.''' Estar absorvido, desenvolver uma paixão por, devotar-se, estar obcecado, ser viciado. '''3.''' Elaborar, ser intricado, ser requintado, ser particular, prestar uma grande atenção com. '''Koshi (I)'''「腰」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lombar, cintura, quadris. '''2.''' ''(Substantivo)'' Conjunto (de cabelo, noodle, papel, etc.), resiliência, elasticidade. ''(normalmente コシ).・'''''Koshi tsuki''' 腰付き Modo de andar, postura. '''Koshi (II)'''「輿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Palanquim, liteira, carrinho fúnebre. '''2.''' ''(Substantivo)'' Santuário portátil. '''Koshi (III)'''「古紙」- ''(Substantivo)'' Papel comum, papel para reciclagem. '''Koshitsu (I)'''「個室」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Quarto individual, próprio quarto, sala privada, compartimento privado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sala privada (em um restaurante, etc.), sala de jantar privado. '''3.''' ''(Substantivo)'' Cabine de banheiro. '''Koshitsu (II)'''「固執」 - ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Aderir (uma opinião, teoria, crença, etc.), prender-se, aderência, persistência, insistência. '''Koshou (I)''' - '''1.'''「胡椒・コショウ¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pimenta. '''2.'''「湖沼」- ''(Substantivo)'' Lago, pântano, águas continentais. '''Koshou (II)''' - '''1.'''「故障」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Colapso, falha, deficiência, acidente, desarranjado, enguiçado. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dano, prejuízo, estrago. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Objeção, protesto. '''Koshou (III)''' - '''1.'''「呼称」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Nomear, dar um nome, designação, denominação. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Nominal. '''Kosodate'''「子育て」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Criação, cuidados parentais, educar crianças, parentalidade. '''Kosupure'''「コスプレ」- Cosplay (vestir-se como um personagem de anime, mangá, video game, etc.). ''(abreviação de コスチュームプレー).'' '''Kosuri'''「擦り」- Esfregada, fricção, raspagem. '''Kosuru''' - '''1.'''「擦る・こする¹」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Esfregar, friccionar, arranhar, raspar. '''2.'''「コスる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo, gíria)'' Fazer cosplay, vestir-se com uma fantasia (como um personagem de anime, mangá, etc.). '''Kosuritsukeru'''「擦り付ける・擦りつける・こすりつける¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Passar, aplicar, esfregar, fuçar (ex. cachorro cheirando uma pessoa). '''2.''' Acender um fósforo. '''Kote''' - '''1.'''「小手」- ''(Substantivo)'' Antebraço. '''2.'''「籠手・篭手」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Manopla Manopla](usado no kendô), proteção para o braço de arqueiros, luva de esgrima. '''Kotei'''「固定」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fixar no lugar, estar fixado no lugar, seguro, preso, ancorado, prender.・'''Kotei Kan'nen²''' 固定観念 Ideia fixada, estereótipo, preconceito. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fixado (ex. salário, capital), manter o mesmo.・'''Kotei Shisan''' 固定資産 Ativos fixados. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Estado de fixação (histologia). '''4.''' ''(Substantivo, gíria de internet, abreviação)'' Nome de usuário (em um fórum online onde a maioria dos usuários postam anonimamente). '''5.''' ''(Substantivo, gíria de internet, abreviação)'' Usuário de um apelido online (ao invés de postar anonimamente). ・'''Kotei Handoru''' 固定ハンドル ''(Substantivo, coloquial)'' Nome de usuário (em um fórum online onde a maioria dos usuários postam anonimamente), pseudônimo, nome do perfil, usuário de um apelido online (ao invés de postar anonimamente). '''Kotekote'''「こてこて・コテコテ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', onomatopeia)'' Exagerado, excessivo. ''(ごてごて e ゴテゴテ são mais enfáticos).'' '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Grosso, excessivo, demasiado, rico. '''Koten'''「古典」- Clássico (trabalho, especialmente livro), os clássicos (literatura grega, romana). '''Koto (I)'''「事」- '''1.''' Coisa, matéria. '''2.''' Incidente, ocorrência, evento, algo sério, problema, crise. '''3.''' Circunstância, situação, condição. '''4.''' Trabalho, negócio. '''5.''' Após uma palavra flexível, cria uma frase substantivo indicando algo que o falante não se sente próximo. '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sufixo convertido em substantivo. '''7.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Fingir..., brincar de faz de conta. '''8.''' Pseudônimo, também conhecido como, ou. '''9.''' Necessidade, precisão, carência. '''10.''' Você deveria..., Te avisei que..., É importante que... '''Koto (II)''' - '''1.'''「琴」- ''(Substantivo)'' [[w:Koto|Koto]]. '''2.'''「古都」- ''(Substantivo)'' Cidade antiga, antiga capital. '''Koto (III)'''「こと」- '''1.''' ''(Partícula, partícula sempre usada no fim da sentença)'' Partícula indicando um comando. '''2.''' ''(Partícula; termo ou linguagem feminina, sempre como ことね)'' Partícula indicando um leve entusiasmo. '''3.''' ''(Partícula)'' Partícula indicando uma gentil interrogativa. '''4.''' ''(Partícula, no fim da sentença como ことね)'' Partícula usada para amolecer um julgamento ou decisão. '''Koto (IV)'''「異」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Diferença de um para outro, coisa diferente, outro(a). '''2.''' Incomum, extraordinário. '''Kotoba'''「言葉」- '''1.''' Linguagem, dialeto. '''2.''' Palavra(s), frase, termo, expressão, comentário. '''3.''' Discurso, maneira de falar. '''4.''' Aprender a falar, aquisição de linguagem. '''Kotobuki'''「寿³・壽」- '''1.''' Parabéns, felicitações, congratulações. '''2.''' Longevidade, vida longa. '''Kotobuku'''「寿く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Parabenizar, congratular, desejar o bem. '''Kotogara'''「事柄・事がら」- Matéria, negócio, questão, causa, caso, assunto, circunstância. '''Kotohogu'''「寿ぐ・言祝ぐ」- ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Parabenizar, congratular, celebrar, desejar o bem para alguém. '''Kotonaru'''「異なる」- ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Discordar, diferir, variar, divergir. '''Kototote'''「こととて」- ''(Conjunção)'' Porque, pela razão de, por causa. '''Kotsuen''' - '''1.'''「忽焉」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Repentino, inesperado, súbito, imprevisto. '''2.'''「骨炎」- ''(Substantivo)'' [[w:Osteíte#:~:text=Oste%C3%ADte%20%C3%A9%20um%20termo%20geral,ap%C3%B3s%20extra%C3%A7%C3%A3o%20de%20um%20dente.|Osteíte]]. '''Kotsuzen''' 「忽然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Repentino, inesperado, súbito, imprevisto. '''Kottou'''「骨董」- Antiguidade, objeto antigo, coisa rara. '''Kottouhin'''「骨董品」- Raridade, antiguidade. '''Kou (I)'''「斯う・こう¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Desse jeito, desse modo, dessa maneira, assim, tal, tanto. ''(usado para algo ou alguém perto do orador, incluindo o próprio orador, ou para opiniões do orador).'' '''2.''' ''(Interjeição)'' Hã... ''(interjeição usada como uma pausa verbal).'' '''Kou (II)''' - '''1.'''「請う・乞う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''' classe especial, verbo transitivo)'' Implorar, pedir, solicitar, convidar, chamar. '''2.'''「稿」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Manuscrito, versão, desenho. '''3.'''「効」- ''(Substantivo)'' Eficácia, benefício, eficiência, efeito, resultado, sucesso. '''4.'''「港」- ''(Sufixo)'' Porto. ''(em nomes de locais).'' '''5.'''「抗」- ''(Prefixo)'' Anti-. '''6.'''「好」- ''(Prefixo)'' Bom. '''7.'''「工」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Trabalhador (manufatura). '''8.'''「候」- ''(Substantivo)'' Período, tempo atmosférico. '''9.'''「恋う」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Amar, adorar. '''10.'''「孝」- ''(Substantivo)'' Piedade filial. '''11.'''「侯」 - ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Marquês, lorde, daimyô. '''12.'''「綱」 - ''(Substantivo, biologia)'' Classe. '''13.'''「貢」- ''(Substantivo)'' Tributo. '''14.'''「腔」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cavidade. '''15.'''「坑」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Poço de mina. '''Kou (III)'''「校」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Escola. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Comprovante (de um livro, documento, etc.), contador para comprovantes. '''Kou (IV)'''「高」- '''1.''' ''(Prefixo, substantivo)'' Alto, elevado. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Colégio, do ensimo médio. '''Kou (V)'''「甲」- '''1.''' Carapaça, casca, concha. '''2.''' 1º no rank, nota A. '''3.''' Dorso do pé, peito do pé, costas da mão. '''4.''' O Grupo A (ex. em um contrato), o primeiro grupo, pleitante (etiqueta em documentos legais). '''Kou (VI)'''「項」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cláusula, parágrafo, item. '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Argumento. '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Termo de uma equação, componente de uma equação ou expressão. '''Kou (VII)'''「劫」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Kalpa (Eon, Aeon). '''2.''' ''(Substantivo)'' Kou (no Gô, a organização que permite a eterna captura e recaptura das mesmas pedras). '''Kou (VIII)'''「功」- '''1.''' Mérito, sucesso. '''2.''' Feito, meritório, façanha, realização, experiência acumulada. '''Kou (IX)'''「鋼」- '''1.''' Aço. '''2.''' Espada de aço, espada. '''Kou (X)'''「行」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Saída, partida, viagem, jornada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ato, ação. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Banco (instituição financeira). '''4.''' ''(Contador)'' Contador para bancos. '''5.''' Contador para grupos ou equipe de pessoas. '''6.''' ''(Substantivo)'' Tipo de verso clássico chinês (geralmente um épico do período Tang adiante). '''7.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Distrito de compras (de comerciantes similares, nos períodos Sui e Tang). '''Kou (XI)'''「公」- '''1.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Assunto público, assunto governamental. '''2.''' Príncipe, duque. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Lorde, senhor. '''4.''' Sufixo depreciativo ou familiar. ''(após um nome, etc.).'' '''Kouan'''「公安」- ''(Substantivo)'' Segurança pública, bem-estar público. '''Kouban (I)'''「交番」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cabine de polícia, [[w:Koban|Kôban]], pequena estação de polícia do bairro. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Alternação, alternância. '''3.''' ''(Substantivo ou verbo atuando pré-nominal)'' Alternar (corrente, estresse, etc.). '''Koubi''' - '''1.'''「交尾」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Copulação entre animais, acasalamento, cruzamento. '''2.'''「後尾」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Retaguarda, os fundos. '''Koubou''' - '''1.'''「工房」- ''(Substantivo)'' Oficina, estúdio, ateliê. '''2.'''「攻防」- ''(Substantivo)'' Ofensa e defesa. '''3.'''「興亡」- ''(Substantivo)'' Ascensão e queda, sobe e desce, altos e baixos. '''4.'''「公妨」- ''(Substantivo, abreviação)'' Interferência com um servidor público no desempenho de suas funções.・'''Koumu Shikkou Bougaizai''' 公務執行妨害罪 Obstruir o desempenho de funções oficiais, impedir um funcionário do governo no desempenho de suas funções. '''Kouchiku'''「構築」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Construção, erguer, construir, levantar, edificar, erigir, criação, formulação, arquitetura (sistema, tratado, etc.). '''Kouchoku''' - '''1.'''「硬直」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dureza, rigidez, rigor, firmeza, ossificação, petrificação. '''2.'''「交直」- ''(Substantivo, eletricidade, engenharia elétrica)'' Corrente alternada e corrente contínua, CC/CA. '''Kouchou (I)''' - '''1.'''「校長」- ''(Substantivo)'' Diretor de escola, reitor. '''2.'''「好調」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Favorável, promissor, satisfatório, em boa forma, em bom estado. '''3.'''「紅潮」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Corar, ruborizar, ficar vermelho. '''4.'''「弘長」- ''(Substantivo)'' Era Kôchô (1261.2.20-1264.2.28). '''5.'''「高調」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Bom humor. '''6.'''「公聴・広聴」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Consulta pública, informação pública. '''7.'''「腔腸」- ''(Substantivo)'' [[w:Coelenterata|Coelenterata]]. '''Kouchou (II)'''「高潮」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Maré alta. '''2.''' Climax, ponto culminante. '''Kouchou (III)'''「硬調」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Alto contraste (fotografia), tom forte. '''2.''' Altista (mercado), firma. '''Kouchoukai'''「公聴会」- Audição pública. '''Kouchoushitsu'''「校長室」- Sala do diretor. '''Koudo (I)'''「高度」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Altitude, altura, elevação. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' De alta qualidade, excelente, avançado, sofisticado, forte. '''Koudo (II)'''「硬度」- Dureza, firmeza, solidez. '''Koudou'''「行動」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ação, conduta, comportamento, mobilização. '''Koudouha'''「行動派」- ''(Substantivo)'' Pessoas ativas, executores, fazedores, pessoas que dá conta das coisas. '''Kouen (I)''' - '''1.'''「公園」- ''(Substantivo)'' Parque público. '''2.'''「講演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Palestra, discurso. '''3.'''「後援」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apoio, suporte, ajuda. '''4.'''「好演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Boa apresentação. '''5.'''「高遠」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Nobre, alto, elevado. '''6.'''「宏遠」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Vasto e de longo alcance. '''7.'''「口演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apresentação oral. '''8.'''「口炎」- ''(Substantivo)'' Estomatite. '''9.'''「香煙」- ''(Substantivo)'' Fumaça de incenso. '''10.'''「光炎・光焔」- ''(Substantivo)'' Luz e chamas. '''11.'''「講筵」- ''(Substantivo)'' Sala de palestras. '''Kouen (II)'''「公演」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apresentação pública. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, sumô)'' Exibição em uma país estrangeiro. '''Kouen (III)'''「紅炎・紅焔」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chama vermelha. '''2.''' ''(Substantivo, astronomia)'' Proeminência solar. '''Koufu''' - '''1.'''「交付」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Entrega, emissão, doação. '''2.'''「公布」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Proclamação oficial, anunciamento, promulgação (ex. de regulamentos). '''Koufuku (I)''' - '''1.'''「幸福」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Felicidade, bem-estar, alegria, bem-aventurança.・'''Koufuku ni Hitaru''' 幸福に浸る ''(Verbo godan terminado em '''ru''', expressão)'' Ser bem-aventurado, ser muito feliz. '''2.'''「光復」- ''(Substantivo)'' Restauração da independência (especialmente Coréia, China, etc.). '''3.'''「康福」- ''(Substantivo)'' Paz e felicidade, saúde e felicidade, bem-estar. '''Koufuku (II)'''「降伏・降服」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Capitulação, render-se, submissão, rendição. '''2.''' ''(Substantivo, engenharia)'' Render (finanças). '''Koufuku (III)'''「口腹」- '''1.''' Apetite. '''2.''' Distinção entre o que é pensado e o que é dito. '''Kougai''' - '''1.'''「郊外」- ''(Substantivo)'' Subúrbio, área residencial nas cercanias de uma cidade, faixa de terra intermunicipal. '''2.'''「公害」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Poluição, perturbação pública, contaminação. '''3.'''「校外」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Fora do campus, fora da escola, extracurricular. '''Kougaku (I)''' - '''1.'''「工学」- ''(Substantivo)'' Engenharia. '''2.'''「光学」- ''(Substantivo)'' Ótica.'''・Kougaku Sen'i²''' 光学繊維 Fibra ótica. '''Kougaku (II)'''「高額」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Grande quantia de dinheiro. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Grande denominação (nota, cédula, etc.). '''Kougakusha'''「工学者」- ''(Substantivo)'' Engenheiro(a). '''Kougakushin'''「向学心」- ''(Substantivo)'' Amor pela aprendizagem, desejo de aprender, paixão pelo conhecimento. '''Kougen''' - '''1.'''「公言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Declaração, profissão, confissão pública. '''2.'''「高原」- ''(Substantivo)'' Planalto, planalto, platô. '''3.'''「光源」- ''(Substantivo)'' Fonte de luz. '''4.'''「抗原」- ''(Substantivo)'' Antígeno. '''5.'''「高言・広言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Gabar-se, contar vantagem, vangloriar-se, ostentação. '''6.'''「康元」- ''(Substantivo)'' Era Kôgen (1256.10.5-1257.3.14). '''7.'''「巧言」- ''(Substantivo)'' Lisonja, adulação, elogio. '''8.'''「荒原」- ''(Substantivo)'' Vastidão, deserto. '''9.'''「抗言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Protesto, protestar. '''10.'''「広原」- ''(Substantivo)'' Campo ou prado vasto. '''Kougenbyou'''「膠原病」- Doença colágena. '''Kougenreishoku'''「巧言令色」- Lisonja, adulação, elogio, palavras doces. '''Kougi''' - '''1.'''「抗議」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Protesto, objeção. '''2.'''「講義」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Palestra, sermão. '''Kougo (I)''' - '''1.'''「交互」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, verbo suru)'' Alternar, revezar, mútuo, recíproco. '''2.'''「向後」- ''(Substantivo, advérbio)'' De agora em diante. '''Kougo (II)'''「口語」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Linguagem falada, fala coloquial. '''2.''' ''(Substantivo)'' Japonês moderno falado, estilo de escrito baseado no japonês moderno falado. '''Kougyou (I)''' - '''1.'''「興業」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Promoção da indústria, inauguração de uma nova empresa industrial. ''(geralmente em nome de companhias).'' '''2.'''「工業」- ''(Substantivo)'' Indústria manufaturada. '''3.'''「鉱業」- ''(Substantivo)'' Indústria mineira. '''Kougyou (II)'''「興行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Show, performance, espetáculo, apresentação, atuação. '''2.''' ''(Substantivo)'' Indústria do entretenimento, show business. '''Kouhai''' - '''1.'''「後輩」- ''(Substantivo)'' Júnior (no trabalho, escola, etc.), pessoas jovens, jovem estudante. '''2.'''「荒廃」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ruína, destruição, devastação, degradação, declínio. '''Kouhaii'''「後背位」- ''(Substantivo)'' Na posição de cachorrinho, posição sexual de quatro. '''Kouhan''' - '''1.'''「後半」- ''(Substantivo)'' Segunda metade, última metade. '''2.'''「広範³・広汎」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Largo, amplo, extenso, abrangente, de longo alcance. '''3.'''「公判」- ''(Substantivo)'' Interrogação pública, julgamento. '''4.'''「鋼板」- ''(Substantivo)'' Assadeira de aço, placa de aço. '''Kouhan'i'''²「広範囲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Extenso, vasto alcance, escopo amplo. '''Kouhansen'''「後半戦」- ''(Substantivo)'' Segundo tempo. '''Kouhou (I)''' - '''1.'''「後方」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atrás, nos fundos, traseiro. '''2.'''「公報」- ''(Substantivo)'' Boletim oficial, comunicado. '''3.'''「航法」- ''(Substantivo)'' Vela, navegação. '''4.'''「工法」- ''(Substantivo)'' Método de construção. '''Kouhou (II)'''「広報」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Relações públicas, RP, publicidade, informação pública. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Difundir, divulgar, promover. '''Koui (I)''' - '''1.'''「行為」- ''(Substantivo)'' Ato, ação, conduta. '''2.'''「厚意」- ''(Substantivo)'' Gentileza, bondade, favor. '''Koui (II)'''「好意」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bondade, gentileza, favor, cordialidade, simpatia. '''2.''' ''(Substantivo)'' Boa vontade, afeição, simpatia por alguém, amor. '''Koui (III)'''「高位」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Dignidade, eminente, de alto nível, de alto escalão. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Alta ordem (dígito, bit, etc.). '''Kouiteki'''「好意的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Favorável. '''Koujiki・Kouchoku'''「高直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Caro, valioso. '''Koukai'''「航海」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Viagem marítima, navegação, vela, passagem, cruzeiro.・'''Koukai Nisshi''' 航海日誌 Diário de bordo.・'''Daikoukai Jidai''' 大航海時代 Era da exploração, era dos descobrimentos. '''Koukaishi'''「航海士」- Suboficial, oficial de navegação. '''Koukatsu'''「狡猾」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Astuto, malicioso, ardiloso, manha, destreza, esperto, astucioso. '''Koukennin'''「後見人」- ''(Substantivo)'' Guardião, protetor. '''Koukishin'''「好奇心」- ''(Substantivo)'' Curiosidade, investigador.'''・Koukishin''' '''Ousei''' 好奇心旺盛 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Cheio de curiosidade. '''Koukotsu (I)'''「恍惚」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio que pega a partícula '''to''', adjetivo '''taru''')'' Êxtase, euforia, transe. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Senilidade. '''Koukotsu (II)'''「硬骨」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Osso. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Firmeza de caráter, força de caráter, espírito resistente. '''Koukou (I)''' - '''1.'''「高校」- ''(Substantivo)'' Colégio, do ensino médio. '''2.'''「航行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cruzeiro, navegação, viagem de barco. '''3.'''「口腔」- ''(Substantivo)'' Cavidade oral, boca. ''(こうくう no campo médico).'' '''Koukou (II)'''「孝行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''na''')'' Piedade filial. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''na''')'' Mostrar devoção a alguém. '''Kouku''' - '''1.'''「鉱区」- ''(Substantivo)'' Área de mineração, mina. '''2.'''「工区」- ''(Substantivo)'' Área de construção, seção de um projeto de construção. '''Koukuu'''「航空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Aviação, voô.'''・Koukuu Bokan''' 航空母艦 Porta-aviões.'''・Koukuu Gaisha''' 航空会社 Companhia aérea.'''・Koukuu Jieitai''' 航空自衛隊 ''(Militar)'' Força Aérea de Auto-Defesa do Japão. '''Koukuubin'''「航空便」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Correio aéreo.'''・Koukuu Yuubin''' 航空郵便 Correio aéreo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Serviço aéreo, transporte aéreo de mercadoria. '''Koukuuken'''「航空券」- ''(Substantivo)'' Passagem áerea, bilhete aéreo. '''Koukuuki'''「航空機」- ''(Substantivo)'' Avião, aeroplano, aeronave. '''Koukyo'''「皇居」- ''(Substantivo)'' Palácio imperial do Japão, residência imperial. '''Koukyoukyoku'''「交響曲」- ''(Substantivo)'' Sinfonia. '''Kouman'''「高慢」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Arrogante, orgulhoso, altivo, insolente, vaidoso, egocêntrico. '''Koumanchiki'''「高慢ちき」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Arrogante, desdenhoso, soberbo, esnobe, egocêntrico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Desgraçado arrogante, esnobe. '''Koumoku (I)'''「項目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Item, título, categoria, oração. '''2.''' ''(Substantivo)'' Verbete (em um dicionário, enciclopédia, etc.), entrada. '''Koumoku (II)'''「綱目」- ''(Substantivo)'' Ponto principal e detalhes. '''Kounai''' - '''1.'''「構内」- ''(Substantivo)'' Local, prédio, campo, campus, complexo, arredores. '''2.'''「港内」- ''(Substantivo)'' Dentro do porto. '''3.'''「校内」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro da escola. '''Kounyuu'''「購入」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Compra, aquisição.'''・Kounyuu Kakaku''' 購入価格 Preço de compra. '''Kounyuusha'''「購入者」- ''(Substantivo)'' Comprador. '''Kourayku'''「攻略」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Captura do território inimigo, conquistar, atacar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Derrotar um inimigo. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Atacar um problema estrategicamente. '''Kouri'''「小売り・小売」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Varejo, vender a varejo. '''Kouritsu''' - '''1.'''「効率」- ''(Substantivo)'' Eficiência. '''2.'''「公立」- ''(Substantivo)'' Instituição pública. '''3.'''「高率」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Taxa alta. '''Kouritsuteki'''「効率的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Eficiente. '''Kouru'''「梱る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, termo obscuro)'' Enfardar, empacotar, emalar, acondicionar, enlatar, encaixotar, embalar em caixa. '''Kouryuu'''「交流」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Intercâmbio (ex. cultural), câmbio, interação, misturado, estar unidos, reunir-se. '''2.''' ''(Substantivo)'' Corrente alternada, CA. ''(eletricidade, engenharia elétrica).'' '''Kousa (I)'''「交差³・交叉」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cruzamento, interseção. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Cruzamento (genética). '''Kousa (II)'''「黄砂」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Areia amarela, poeira asiática; poeira levada por grande ventos da Mongólia, norte da China e Cazaquistão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Loesse. '''3.''' ''(Substantivo)'' Deserto. '''Kousa (III)'''「考査」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Exame, consideração, teste, quiz. '''Kousaku'''「工作」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trabalho manual. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trabalho, construção, manufatura. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Manobra.・'''Kousaku Kikai''' 工作機械 Máquina operatriz. '''Kousaten'''「交差点³・交叉点」- ''(Substantivo)'' Cruzamento, interseção. '''Kousei (I)'''「厚生」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Previdência social. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' (Antigo) Ministério da Saúde e Bem-Estar.・'''Kousei Roudoushou''' 厚生労働省 Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.・'''Kousei Roudou Daijin''' 厚生労働大臣 Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.・'''Kousei Nenkin''' 厚生年金 Pensão salário-desemprego. '''Kousei (II)''' - '''1.'''「攻勢」- ''(Substantivo)'' (Movimento agressivo, agressão. '''2.'''「構成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Composição, construção, formação, constituição, estrutura, organização. '''3.'''「公正」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Justiça, imparcialidade, legitimidade. '''4.'''「更正」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Correção, revisão, retificação. '''5.'''「後世」- ''(Advérbio, substantivo)'' Posteridade, vida futura, vida por vir. '''Kousei (III)'''「更生」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Reabilitação, refazer a vida, começar uma nova vida. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Renascimento, regeneração, reorganização, reconstrução, recuperação, restauração. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Voltar à vida, reviver, ressuscitação. '''Kouseiki'''「更生期」- ''(Substantivo)'' Mudança de vida, menopausa. '''Kouseikatsu'''「公正活」- ''(Substantivo)'' Vida pública. '''Kouseishou'''「厚生省」- ''(Substantivo)'' Ministério da saúde e bem-estar (agora Ministério da saúde, trabalho e bem-estar). '''Kousen (I)''' - '''1.'''「光線」- ''(Substantivo)'' Feixe, raio de luz. '''2.'''「交戦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Guerra, batalha, hostilidade. '''3.'''「抗戦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Resistência. '''4.'''「公選」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Eleição pública, eleição por voto popular. '''Kousen (II)'''「高専」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Faculdade técnica. '''2.''' ''(Substantivo)'' Faculdades e escolas superiores. '''Kousen'i²'''「鋼繊維」- ''(Substantivo)'' Fibra de metal (especialmente usado no concreto reforçado), fibra de aço. '''Kousha''' - '''1.'''「後者」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Último, o segundo. '''2.'''「校舎」- ''(Substantivo)'' Prédio escolar, escola. '''3.'''「降車」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Descer (de um trem, ônibus, etc.), desembarcar, sair de um carro. '''4.'''「公社」- ''(Substantivo)'' Corporação pública. '''5.'''「公舎」- ''(Substantivo)'' Residência oficial. '''Koushin (I)''' - '''1.'''「行進」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Marcha, parada, desfile. '''2.'''「更新」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Renovação, update, inovação, melhora. '''3.'''「交信」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Telecomunicação, correspondência. '''Koushin (II)'''「後進」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Geração mais jovem, próxima geração. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Mover-se de trás para frente, dar marcha ré, inverter. '''Koushuu''' - '''1.'''「口臭」- ''(Substantivo)'' Mau hálito, halitose. '''2.''' 「公衆」-''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Público, público geral. '''3.'''「講習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Treino, curso curto. '''Kousou (I)''' - '''1.'''「構想」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Plano, trama, idéia, concepção, enredo. '''2.'''「抗争」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Disputa, resistência. '''Kousou (II)'''「高層」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Arranha-céus, com vários andares, prédio alto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alta altitude, superior (atmosfera, corrente de ar, etc.). '''Kousui''' - '''1.'''「香水」- ''(Substantivo)'' Perfume, aroma, fragrância. '''2.'''「降水」- ''(Substantivo)'' Precipitação atmosférica, medida de chuva, aguaceiro. '''3.'''「硬水」- ''(Substantivo)'' [[w:Dureza_da_água|Água dura]]. '''Kousuijun'''「高水準」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Nível alto. '''Kousuiryou'''「降水量」- Quantidade de chuva, precipitação. '''Kousuu (I)'''「恒数」- ''(Substantivo)'' Uma constante (ex. na ciência). '''Kousuu (II)'''「口数」- '''1.''' ''(Substantivo)'' População. '''2.''' ''(Substantivo)'' Número de itens, artigos, etc. '''Koutou''' - '''1.'''「高騰³・昂騰」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Salto de preço repentino, aumento de preço abrupto. '''2.'''「高等」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Alta classe, excelente. '''3.'''「口頭」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Oral, verbal, falada, coloquial. '''4.'''「好投」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, baseball)'' Bom arremesador. '''Koutsuu'''「交通」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Tráfego, transporte, comunicação, troca (de ideias, etc.), intercâmbio.・'''Koutsuu Kikan''' 交通機関 Meios de transporte, instalações, sistema de transporte, sistema de trânsito.・'''Koutsuu Jiko''' 交通事故 Acidente de trânsito. '''Koutsuuhi'''「交通費」- ''(Substantivo)'' Despesas de viagem, tarifa. '''koutsuumou'''「交通網」- ''(Substantivo)'' Rede de transporte, rede de tráfego. '''Kouun'''「幸運」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Boa sorte, felicidade, sucesso. '''Kouyatte'''「こうやって」- ''(Conjunção)'' Deste modo, assim, desta maneira, de acordo, portanto. '''Kouyou (I)'''「紅葉」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cores do outono, folhas que mudar de cor. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Folhas se tornando vermelhas, folhas vermelhas. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cores com camadas em vestuários, parecendo cores de outono. '''Kouyou (II)''' - '''1.'''「黄葉」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Folhas se tornando amarelas, folhas amarelas. '''3.'''「効用」- ''(Substantivo)'' Uso, utilidade, efeito, benefício. '''4.'''「高揚³・昂揚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Elevação do humor, aumentar a moral, ânimo, surto, aumento. '''Kouyou (III)'''「公用」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Negócio oficial, negócios do governo, negócio público, deveres da empresa. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso público, uso do governo. '''Kouzui'''「洪水」- ''(Substantivo)'' Enchente, cheia, alagamento, inundação. '''Koyoi'''「今宵」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esta noite. '''Koyomi'''「暦」- ''(Substantivo, sufixo)'' Calendário, almanaque ('''れき''' quando um sufixo). '''Koyou'''「雇用³・雇傭」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Emprego, contratar, empregar. '''Koyuu'''「固有」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Característico, tradicional, peculiar, inerente, nativo.・'''Koyuu Meishi''' 固有名詞 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', linguística)'' Nome próprio. '''Koyuushu'''「固有種」- ''(Substantivo)'' Espécies endêmicas, espécies nativas. '''Ku (I)'''「句」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Seção do texto, sentença, passagem, parágrafo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, linguístico)'' Frase. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Verso de 5 ou 7 mora na poesia japonesa; de 4, 5 ou 7 caracteres na poesia chinesa. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Haiku, primeiras 17 morae de um Renga, etc. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Máxima, ditado, idioma, expressão. '''Ku (II)'''「区」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distrito, bairro, cidade (em Tóquio). '''2.''' ''(Substantivo)'' Distrito (ex: eleitoral), seção, zona (ex: postal). '''Kubetsu'''「区別」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Distinção, diferenciação, classificação. '''Kubi'''「首」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pescoço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cabeça. '''2.''' ''(Substantivo)'' Demissão, despedimento. '''Kubikukuri'''「首縊り・首くくり」- ''(Substantivo)'' Enforcar-se. '''Kubiru'''「縊る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Enforcar até a morte. '''Kubisuji'''「首筋」- ''(Substantivo)'' Nuca.・'''Kubisuji wo Chigaeru''' 首筋を違える ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Torcer com força o pescoço. '''Kubomu'''「窪む」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo intransitivo)'' Desmoronar, ficar deprimido, afundar. '''Kubun'''「区分」- ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''no''')'' Divisão, seção, demarcação, partição, segmentação, subdivisão, pista de trânsito, compartimento, classificação, seleção. '''Kuchi'''「口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boca. '''2.''' ''(Substantivo)'' Abertura, buraco, fenda, brecha, orifício. '''3.''' ''(Substantivo)'' Boca de uma garrafa, bico, bocal, boquilha. '''4.''' ''(Substantivo)'' Portão, porta, entrada, saída. '''5.''' ''(Substantivo)'' Fala, conversa (ou seja, fofoca). '''6.''' ''(Substantivo)'' Gosto, paladar. '''7.''' ''(Substantivo)'' Boca para alimentar. '''8.''' ''(Substantivo)'' Aberta (ou seja, vaga), posição disponível. '''9.''' ''(Substantivo)'' Convite, intimação, convocação. '''10.''' ''(Substantivo)'' Tipo (classe, variedade). '''11.''' ''(Substantivo)'' Abertura (ou seja, início). '''12.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para goles, porcentagem de dinheiro, boca de fogão, e espadas. '''Kuchibashi'''「嘴」- ''(Substantivo)'' Bico (pássaro). '''Kuchibeni'''「口紅」- ''(Substantivo)'' Batom. '''Kuchibiru'''「唇」- ''(Substantivo)'' Lábios. '''Kuchidzuke'''「口付け・口づけ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Beijo. '''Kuchidzukeru'''「口付ける・口づける」- ''(Verbo ichidan)'' Beijar. '''Kuchikazu'''「口数」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Número de palavras que uma pessoa fala. '''2.''' ''(Substantivo)'' Número de dependentes, número de bocas para se alimentar. '''3.''' ''(Substantivo)'' Número de ações, itens, aplicações, etc. '''Kuchimoto'''「口元・口もと」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boca, lábios. '''2.''' ''(Substantivo)'' Formato da boca. '''3.''' ''(Substantivo)'' Próximo de uma entrada, cercanias de uma entrada. '''Kuchiru'''「朽ちる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Apodrecer, decompor-se. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Morrer em obscuridade. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser esquecido com o tempo. ''(geralmente em negativo).'' '''Kuchisusugu'''「漱ぐ・嗽ぐ」- ''(Verbo godan terminado em '''gu''', verbo intransitivo)'' Gargarejar, enxaguar a boca. '''Kuchiyose'''「口寄せ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Espiritualismo, canalização, convocar um espírito e dar-lhe voz (especialmente quando feito por um Xamã mulher). '''2.''' ''(Substantivo)'' Médium, canalizador. '''Kuchizusamu'''「口ずさむ・口遊む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Cantarolar uma melodia, cantar para si mesmo, cantar em voz baixa. '''Kuchou'''「口調」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tom de voz, jeito de falar. '''2.'''「区長」- ''(Substantivo)'' Chefe de um distrito, prefeito de um distrito, chefe administrador de um distrito. '''Kudaku'''「砕く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Quebrar, romper, esmagar, despedaçar, destruir, pôr abaixo. '''Kudamono'''「果物」- ''(Substantivo)'' Fruta. '''Kudan'''「件・くだん¹」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Supracitado, o acima mencionado, citado, dito, (homem, incidente, etc.) em questão. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O De sempre, usual. '''Kudari (I)'''「件・くだり¹」- ''(Substantivo)'' Passagem, parágrafo. '''Kudari (II)'''「下り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Trem em direção ao ponto final de sua rota. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Declive, ir para baixo. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Viajar para o sul (especialmente longe de Tóquio). '''4.''' ''(Substantivo, usado como um prefixo)'' Rio abaixo, correnteza abaixo, para morro abaixo. '''Kudarizaka'''「下り坂」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Para baixo, em declive, descida. '''2.''' ''(Substantivo)'' Declive, inclinação, decrescente, ir para morro baixo. '''Kudasai'''「下さい・ください¹」- '''1.''' ''(Expressão, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Por favor (me dê). '''2.''' ''(Expressão, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Por favor (faça por mim). ''(após a forma '''te''' de um verbo ou substantivo prefixado com '''o-''' ou '''go-''').'' '''Kufuu'''「工夫」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Inventar um jeito, planejar, idear, bolar, resolver, solucionar, entender, decifrar. '''2.''' ''(Substantivo)'' Invenção, projeto, desenho, ideia, plano. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dedicação para um aperfeiçoamento espiritual (especialmente através de meditação Zen). '''Kugatsu'''「九月・９月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Setembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Nono mês do calendário lunar. '''Kuguru'''「潜る・くぐる¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar abaixo de, passar sobre, passar por. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mergulhar na água. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Evadir, escapar, contornar, esquivar-se. '''4.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Sobreviver, superar, vencer. '''Kugutsu'''「傀儡」- '''1.''' Titeriteiro, aquele que opera uma marionete. '''2.''' ''(Arcaico)'' Prostituta. '''Kuiki'''「区域」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Limite, fronteira, divisão, domínio, esfera, território. '''2.''' ''(Substantivo)'' Área (ex. em programação de linguagens). '''Kuinige'''「食い逃げ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Deixar um restaurante sem pagar. '''Kuiru'''「悔いる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Arrepender-se, lamentar. '''Kuji'''「籤・くじ¹」- ''(Substantivo)'' Loteria, rifa, sorteio. '''Kujibiki'''「籤引き・籤引・くじ引³」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Loteria. '''Kujiku'''「挫く・くじく¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Torcer, distender. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Diminuir (entusiasmo), desencorajar, dissuadir, desalentar, deprimir, enervar, alarmar, esmagar, espremer. '''Kujira'''「鯨・クジラ¹」- ''(Substantivo)'' Baleia. '''Kuki'''「茎」- ''(Substantivo)'' Talo, haste, caule, base. '''Kukkyou'''「屈強」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Robusto, forte, resistente, musculoso, poderoso, vigoroso, firme. '''Kukuru'''「括る・くくる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Amarrar, atar, embalar, embrulhar, prender, fechar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Enforcar-se. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Resumir, juntar tudo, consolidar. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Estimar, esperar, prever. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Técnica de colorir tecidos, tie-dye. '''6.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, arcaico)'' Deter, prender, frear, conter, reprimir, impedir. '''Kuma''' 「熊・クマ¹」- ''(Substantivo)'' Urso. '''Kumi'''「組・組み」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Classe (de estudantes). ''(pronunciado como um sufixo).'' '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Grupo (de pessoas), time, elenco.・'''Kumiai''' 組合・組み合い ''(Substantivo)'' Associação, união, guilda. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Monte, bando, conjunto. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Família do crime, sindicato do crime organizado. '''5.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Conjunto de itens, seleção, baralho de cartas, maço. '''6.''' ''(Substantivo, impressão)'' Composição tipográfica. '''Kumiawase'''「組み合わせ・組合せ・組合わせ・組み合せ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Combinação, agrupamento, seleção, coleção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Combinação em uma competição. '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Combinação. '''Kumiawaseru'''「組み合せる・組合わせる・組み合わせる・組合せる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Juntar-se, reunir-se, combinar, inscrever-se, registrar-se. '''Kumo''' - '''1.'''「雲」- ''(Substantivo)'' Nuvem. '''2.'''「蜘蛛・クモ¹」- ''(Substantivo)'' Aranha. '''Kumoru'''「曇る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar nublado, ficar encoberto. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Embaçar, ficar embaçado. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar triste, estar nublado (expressão), estar deprimido. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Parecer levemente para baixo (de uma máscara Nô, indicando tristeza, mágoa, dor, etc.). '''Kumu (I)'''「組む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Cruzar (pernas ou braços), conectar (braços). '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Reunir, juntar, construir, montar, produzir (ex. programa de TV). '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Trançar. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Lutar, brigar. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Unir, juntar, conectar, formar uma aliança. '''6.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Determinar (ex. tipo). '''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Emitir (ex. pedido de dinheiro). '''Kumu (II)'''「汲む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Extrair água, servir com concha, mergulhar, bombear. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Servir em um copo, beber juntos. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Considerar (sentimentos, a situação, etc.), simpatizar com, intuir, compreender. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Fazer uso de, herdar. '''Kumu (III)'''「酌む」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Servir saquê, beber juntos. '''Kun (I)''' - '''1.'''「君・くん」 ''(Sufixo)'' Sr. (júnior), mestre, garoto. '''2.'''「勲」- ''(Substantivo)'' Mérito (especialmente ordem de mérito). '''Kun (II)'''「訓」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Leitura nativa japonesa de um caractere chinês. '''2.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Preceito, lição, ensinamentos. '''Kuni'''「国」- '''1.''' ''(Substantivo)'' País, estado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Região. '''3.''' ''(Substantivo)'' Governo nacional, governo central. '''4.''' ''(Substantivo)'' Lar (ou seja cidade natal, país natal). '''5.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Província do Japão. '''6.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Terra. '''Kunitsukami・Chigi'''「国つ神・国津神・地祇」- ''(Substantivo)'' Deuses da terra, divindades terrestres. '''Kunji'''「訓示」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Instrução, direção. '''Kunrei'''「訓令」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Diretiva, instruções, ordem. '''Kunren'''「訓練」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Treinamento, prática, disciplina. '''Kunrin'''「君臨」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reinado sobre um país. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dominar, controlar, mandar, dar ordens. '''Kunshi'''「君子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Homem de virtude, homem sábio, verdadeiro cavalheiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa de posto superior. '''3.''' ''(Substantivo)'' Os Quatro Cavalheiros (Ameixa, crisântemo, orquídea e bambu). '''Kunshou'''「勲章」- ''(Substantivo)'' Adorno, condecoração, medalha, comenda. '''Kunshu'''「君主」- ''(Substantivo)'' Monarca, governador, soberano, regente. '''Kuppuku'''「屈服・屈伏」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Submissão, complacente, dócil, render, ceder, sucumbir. '''Kura''' - '''1.'''「鞍」- ''(Substantivo)'' Sela. '''2.'''「蔵・倉」- ''(Substantivo)'' Depósito, armazém, porão, adega, paiol, celeiro, tesouraria, silo. '''Kuraberu'''「比べる³・較べる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Comparar, fazer uma comparação. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Competir, disputar. '''Kurabu (I)'''「倶楽部・クラブ¹」- ''(Substantivo)'' Clube, fraternidade, irmandade, sede. '''Kurabu (II)'''「クラブ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Casa noturna. '''2.''' ''(Substantivo)'' Clube de esportes, time. '''3.''' ''(Substantivo)'' Paus (naipe de cartas). '''4.''' ''(Substantivo)'' Taco de golfe. '''Kuragari'''「暗がり」- ''(Substantivo)'' Escuridão, obscuridade. '''Kurai・Gurai'''「くらい・ぐらい」- '''1.''' ''(Sufixo, partícula)'' Aproximadamente, quase, por volta de, mais ou menos. '''2.''' ''(Sufixo, partícula)'' Quase até, quase o bastante, tão... que..., pelo menos, no mínimo, ao menos. '''3.''' ''(Sufixo, partícula)'' Tão... quanto..., como. '''Kurakura'''「くらくら・クラクラ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopéia)'' Vertigem, tontura. '''Kurashi'''「暮らし・暮し」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estilo de vida, subsistência, circunstâncias de vida. ''(geralmente ぐらし como um sufixo).'' '''Kurashiki''' - '''1.'''「倉敷」- ''(Substantivo, abreviação)'' Encargos de armazenamento. '''2.'''「鞍敷・鞍褥・鞍敷き」- ''(Substantivo)'' Xairel, teliz. '''Kurasu'''「暮らす・暮す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Viver, levar, lidar, adaptar-se. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Passar o tempo. '''Kure'''「暮れ³・暮」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', usado como um sufixo)'' Pôr-do-sol, anoitecer, crepúsculo. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', usado como um sufixo)'' Fim, término. '''3.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', usado como um sufixo)'' De final de ano, fim do ano. '''Kurenai'''「紅」- ''(Substantivo)'' Vermelho escuro, carmesim. '''Kureru (I)'''「暮れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar escuro. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Terminar (o dia, ano, estação, etc.), chegar a um fim, encerrar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar afundado em (ex. desespero), estar perdido em (ex. pensamento), estar exausto com. '''Kureru (II)'''「呉れる・くれる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan classe especial '''kureru''', verbo transitivo)'' Dar, deixar alguém ter. ''(o receptor é o orador ou alguém próximo do orador).'' '''2.''' Dar. ''(geralmente como くれてやる, mostra leve desdém para o receptor).'' '''3.''' ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan classe especial '''kureru''')'' Fazer por um, ter o trabalho de fazer. ''(após a forma de um verbo '''te''').'' '''4.''' Fazer para desvantagem de alguém. ''(após a forma de um verbo '''te''').・'''''Kureteyaru''' 呉れてやる・呉れて遣る・くれてやる¹ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Dar, fazer algo para. '''Kurete'''「呉れ手」- ''(Substantivo)'' Doador, aquele que dá algo por você. '''Kuri'''「栗・クリ¹」- ''(Substantivo)'' Castanha. '''Kuritsu'''「区立」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estabelecido por um distrito, municipal. '''Kuriya'''「厨」- ''(Substantivo)'' Cozinha. '''Kuro'''「黒」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Preto, negro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pedra de Gô preta. '''3.''' ''(Substantivo)'' Culpado, pessoa culpada. '''Kurodai'''「黒鯛・黒だい・クロダイ¹」- Sargo preto. '''Kuroi'''「黒い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Preto, negro. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Escuro, quase preto, meio preto, queimado (pele). '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Suspeito, criminoso, ilícito. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Escurecido e sujo, coberto de fuligem. '''5.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Mau, ruim, perverso, malvado. '''6.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Desfavorável, nefasto, azarado, desafortunado. '''Kuroshoujou'''「黒猩々・黒猩猩・チンパンジー¹」- ''(Substantivo)'' Chimpanzé. '''Kurou'''「苦労」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Problema, adversidade, dificuldade, trabalho, labuta, esforço, cuidado, dedicação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Anxiedade, preocupação, interesse, cuidados. '''Kurouto'''「玄人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expert, especialista, perito, profissional, mestre, conhecedor. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mulher no negócio de vida noturna, mulher infame, gueixa e prostituta. '''Kuru (I)'''「来る」- '''1.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo)'' Vir, chegar (espacialmente ou temporariamente), aproximar-se, chegar perto. '''2.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo, verbo auxiliar)'' Voltar, retornar, fazer X e voltar. ''(após a forma '''-te''' de um verbo).'' '''3.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo, verbo auxiliar)'' Vir a ser, tornar-se, virar, crescer, continuar. '''4.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo)'' Vir de, ser causado por, derivar de. '''5.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo)'' Tratar-se (ou seja, "quando se trata de espinafre...").・'''Kurumono Kobamazu''' 来る者拒まず ''(Expressão, provérbio)'' Aceitar o que vem para você. '''Kuru (II)'''「繰る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Rodar, girar, puxar, enrolar, fiar, tecer. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Virar páginas, passar as folhas de um livro, folhear um livro, consultar um dicionário, consultar uma enciclopédia. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Contar (ex. os dias). '''4.''' Abrir um a um, fechar um a um (ex. persianas).・'''Kurikaesu''' 繰り返す・繰りかえす・くり返す・繰返す ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Repetir, fazer alguma coisa tudo de novo.・'''Kurikaeshi''' 繰り返し・くり返し・繰返し ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Repetição, repetir, reiteração, iteração, refrão, ciclo. ''(Substantivo, advérbio)'' Repetidamente.・'''Kuriageru''' 繰り上げる・繰上げる ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Abrir espaço, mover-se, avançar. ・'''Kuridasu''' 繰り出す・繰出す・くり出す ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Puxar um barbante, soltar (ex. uma corda), ''(erbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Começar algo como um grupo, começar uma viajar em grande número, andar em bando, aglomerar-se, sair em investida, ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Enviar um após o outro, despachar, ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Lançar-se, soltar, liberar.・'''Kurihirogeru''' 繰り広げる・繰広げる ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Desdobrar, desenrolar, abrir. '''Kuruma'''「車」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Carro, automóvel, veículo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Roda, rodízio. '''Kurumaisu'''「車椅子・車いす」- ''(Substantivo)'' Cadeira de rodas. '''Kuruoshii'''「狂おしい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Louco (de dor, amor, etc.), maluco, fora de si, à beira da insanidade. '''Kurushii'''「苦しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Doloroso, difícil, duro. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Angustiante, dificuldade (psicológica), estressante, complicado (ex. posição). '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Em dificuldades (circunstâncias), apertado (situação financeira), carente. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Forçado (interpretação, explicação, etc.), esfarrapado (ex. desculpas), forçado (ex. sorriso), improvável, exagerado. '''5.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Difícil de se fazer, desagradável. ''(após a raíz do verbo '''masu''', geralmente ぐるしい).'' '''Kuruu'''「狂う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Enlouquecer, perder a cabeça, ficar louco. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Ficar fora de ordem, incorretamente, não funcionar, ficar impreciso. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Dar errado (um plano ou expectativa, etc.), fracassar, confundir. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Enlouquecer (por alguém ou alguma coisa), ficar entusiasmado, ir à loucura. '''Kuruwa'''「郭・廓」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distrito, quarteirão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cercado, área cercada por terraplanagem). '''3.''' ''(Substantivo)'' Distrito da luz vermelha. '''4.'''「廓」- ''(Prefixo, sufixo)'' Espaçoso e vazio. '''Kusa (I)'''「草」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Grama, relva, erva, colmo, sapé. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ninja. '''3.''' ''(Prefixo)'' Não genuino, abaixo do padrão, precário. '''4.''' ''(Expressão, gíria de internet)'' Kkkkk, rsrsrsrsrs, haha. ''(multiplas repetições de "w" ("rs") se parece com grama: wwwwww).'' '''Kusa (II)'''「瘡」- ''(Substantivo)'' Eczema. '''Kusai'''「臭い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fedorento, fétido, malcheiroso. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Suspeito, desconfiado. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Desastrado, desajeitado, inábil, inexperiente. '''4.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Ter cheiro de, ter a fragrância de. '''5.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Parecer como, ter a aparência de, ter cheiro de, ter um toque de, tipo... '''Kusame'''「くさめ」- ''(Expressão)'' Falado duas vezes em resposta a alguém espirrando como simpatia contra uma morte precoce. '''Kusamura'''「叢・草叢・草むら」- ''(Substantivo)'' Grama, lugar gramado (especialmente com grama longa e densa). '''Kusari'''「鎖」- ''(Substantivo)'' Corrente. '''Kusarigama'''「鎖鎌」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Kusarigama|Kusarigama]]. '''Kusaru'''「腐る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Apodrecer, estragar, desandar, decompor-se, arruinar, deteriorar-se, azedar (ex. leite). '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Corroer, deteriorar, desmorornar. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se tornar inútil, cegar, embotar, enfraquecer por falta de prática. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se tornar depravado, degenerar, estar moralmente falido, ser corrupto. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar deprimido, estar desanimado, sentir-se desmotivado, sentir-se triste. '''6.'''「くさる」- ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminado em '''ru''')'' Ter a audácia de, ser desgraçado o bastante para. ''(dialeto de Kansai, após a raíz de um verbo '''masu''', indica desprezo ou desdém para a ação do outro).'' '''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, arcaico)'' Perder uma aposta. '''8.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, arcaico)'' Ser ensopado, ficar encharcado. '''Kuse'''「癖」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Hábito (geralmente um mau hábito, ex: vício), tendência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Peculariedade, idiossincrasia, maneirismo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ruga. '''Kuseni'''「癖に・クセに¹」- ''(Conjunção, partícula)'' E ainda, ainda que, quando, apesar de. '''Kushami'''「嚏」- ''(Substantivo)'' Espirro. '''Kushi (I)'''「櫛」- ''(Substantivo)'' Pente. '''Kushi (II)'''「駆使」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Usar livremente, fazer uso completo de, ter um bom comando de. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Empenhar alguém, seguir alguém. '''Kushi (III)'''「串」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espeto. '''2.''' ''(Substantivo, gíria)'' Proxy (servidor de computador). '''Kushiro'''「釧」- ''(Arcaico)'' Pulseira, bracelete (normalmente datado do período Kofun). '''Kushou'''「苦笑」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Sorriso amargo, sorriso torto, risada sarcástica. '''Kushuu'''「句集」- ''(Substantivo)'' Coleção de poemas haiku. '''Kuso'''「糞・クソ¹」- '''1.''' Merda! cacete! '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Fezes, excremento, estrume. '''3.''' ''(Prefixo)'' Maldito, desgraçado, estúpido. '''4.''' ''(Prefixo)'' Muito, extremamente, realmente. '''5.''' ''(Adjetivo '''na''', coloquial)'' Terrível, horrível, horroroso, merda, porcaria. '''6.''' ''(Advérbio, gíria)'' Muito, bastante. '''7.''' ''(Substantivo)'' Insignificante, sem completa importância, dificilmente vale a pena considerar, fora de questão. ''(como ...もくそもない ou ...もくそもあるか).'' '''Kusun'''「くすん」- ''(Substantivo, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopéia)'' Fungar, fungada, cheirar, bufar. '''Kusungobu'''「九寸五分」- ''(Substantivo)'' Adaga. '''Kusuri'''「薬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Medicina, remédio, farmacêutica, drogas (legais), pílula, pomada, unguento, bálsamo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Químico eficaz (pólvora, pesticida, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Cobertura (cerâmica). '''4.'''「クスリ」- ''(Substantivo)'' Droga (ilegal), narcótico. '''5.''' ''(Substantivo)'' Pequena propina. '''Kusuriya'''「薬屋・くすり屋」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Farmácia, boticário. '''2.''' ''(Substantivo)'' Farmacêutico, químico. '''Kusuriyubi'''「薬指・くすり指」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dedo anelar, terceiro dedo, quarto dedo (tocar piano). '''2.''' ''(Substantivo)'' Quarto dedo do pé. '''Kutabare'''「くたばれ」- ''(Expressão, vulgar, dialeto de Kantou)'' Vai se ferrar! Não enche o meu saco! Vai ver se estou na esquina! Vai para o inferno! Que se dane! Não estou nem aí! '''Kutsu'''「靴」- ''(Substantivo)'' Sapato, botas, calçado.・'''Kutsunugi''' 靴脱ぎ Lugar onde pode se retirar os sapatos antes de entrar na casa. '''Kutsujoku'''「屈辱」- ''(Substantivo)'' Desgraça, humilhação. '''Kutsujokukan'''「屈辱感」- ''(Substantivo)'' Senso de humilhação. '''Kutsushita'''「靴下」- ''(Substantivo)'' Meias, meia-calça. '''Kutsuu'''「苦痛」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Dor, agonia, desespero.・'''Kutsuu wo Yawarageru''' 苦痛を和らげる ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Aliviar a dor de uma pessoa. '''Kutsuwa'''「轡・銜・馬銜」- ''(Substantivo)'' Bridão para cavalo. '''Kuttaku'''「屈託」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Preocupação, angústia, concernência, interesse. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Enfado, tédio, fasto, aborrecimento.・'''Kuttaku no Nai''' 屈託のない ''(Adjetivo '''i''')'' Despreocupado. livre de preocupação. '''Kuubo'''「空母」- ''(Substantivo, abreviação)'' Porta-aviões.・'''Koukuu Bokan''' 航空母艦 Porta-aviões. '''Kuuchuu'''「空中」- ''(Substantivo)'' Céu, ar, no meio do ar.・'''Kuuchuu Kyuuyuki''' 空中給油機 Aerotanque, aeronave que reabastece no ar.・'''Kuuchuu Kyuuyu''' 空中給油 Reabastecimento aéreo, reabastecimento durante o voô. '''Kuufuku'''「空腹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fome, estômago vazio. '''Kuugen'''「空言」- ''(Substantivo)'' Mentira, calúnia, falsidade, hipocresia. '''Kuuhatsu'''「空発」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Explodir sem destruir o alvo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Disparar a arma antes de mirar. '''Kuuhaku'''「空白」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espaço em branco (em documentos). '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vácuo, vazio. '''Kuukan'''「空間」- ''(Substantivo)'' Espaço, espaço aéreo.・'''Kuukan Shiki Shicchou''' 空間識失調 Perda de equilíbrio, vertigem. '''Kuuki'''「空気」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ar, atmosfera. '''2.''' ''(Substantivo)'' Humor, ânimo, situação. '''3.''' ''(Substantivo)'' Alguém sem presença, alguém que não se destaca em nada. '''Kuukou'''「空港」- ''(Substantivo)'' Aeroporto. '''Kuuyu'''「空輸」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Transporte aéreo, ponte aérea. '''Kuwa''' - '''1.'''「桑」- ''(Substantivo)'' Amoreira. '''2.'''「鍬」- ''(Substantivo)'' Enxada. '''Kuwadateru'''「企てる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Planejar, tramar, conspirar, propor, projetar, pretender, contemplar, admirar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Tentar (ex. suicídio, assassinato), assumir (ex. negócio). '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo, arcaico)'' Ficar na ponta dos pés. '''Kuwaeru (I)'''「加える」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Adicionar, somar, anexar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aumentar, subir, acumular (ex. velocidade), recolher. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Incluir, juntar. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Infligir (dano), distribuir, dar. '''Kuwaeru (II)'''「咥える・銜える・くわえる¹」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Segurar na boca. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Trazer com, levar junto. '''Kuwashii'''「詳しい³・精しい・委しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Detalhado, completo, minucioso. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Conhecer muito bem, entendido sobre, bem familiarizado com, bem informado sobre, familiar com. '''Kuyamu'''「悔やむ・悔む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Estar de luto, lamentar, prantear. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Estar pesaroso, arrepender-se, lamentar-se. '''Kuyashii'''「悔しい・口惜しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Frustrado (com uma falha, humilhação ou injustiça), aborrecido, chateado, incomodado, amargamente desapontado, amargo, exaltado, agitado, lastimável. '''Kuyokuyo'''「くよくよ・クヨクヨ」- '''1.''' ''(Verbo suru, onomatopéia)'' Afligir-se com, matutar, amuar, preocupar-se. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Preocupadamente, apreensivamente, afligir-se constantemente, preocupar-se com isso e aquilo, obssessão sem fim. '''Kuzu'''「屑・クズ¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sobras, refugo, resíduos, lixo, restos. '''2.''' ''(Substantivo)'' Escória, pedaço de lixo, perdedor. '''Kuzureru'''「崩れる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Desmoronar, ruir. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Sair de forma, perder a forma, ficar desorganizado, ficar desarrumado. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Desmoronar, desabar, ser jogado em desordem. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Quebra (mercado de ações), tombar, cair, despencar, declinar, diminuir. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Trocar o dinheiro em pequenos trocos. '''6.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar ruim (ex. clima, tempo), mudar para pior, deteriorar. '''Kuzusu'''「崩す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Destruir, demolir, derrubar, nivelar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Perturbar, incomodar, colocar em desordem, perder o balanço, ficar instável. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Relaxar (pose), ficar à vontade. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Fazer mudança, trocar, abater uma conta. ''(geralmente'' 札を崩す'', etc.).'' '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Escrever em estilo cursivo, escrever em estilo contínuo. ''(geralmente como'' 字を崩す'').'' '''6.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Cortar o sorrisso, parar de sorrir. ''(como'' 顔を崩す'', etc.).'' '''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Abaixar o preço. '''Kyakka'''「却下」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Rejeição, dispensa, demissão. '''Kyaku'''「客」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Convidado, visitante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cliente, freguês, comprador, espectador, platéia, turista, passageiro. '''3.''' ''(Substantivo, contador)'' Contador para recipientes usados para entreter convidados.・'''Kyakuhiki''' 客引き ''(Substantivo, verbo suru)'' Cambista, vendedor, camelô, pregoeiro, cafetão. '''Kyakuhon'''「脚本」- ''(Substantivo)'' Script, roteiro, enredo. '''Kyakuhonka'''「脚本家」- ''(Substantivo)'' Roteirista, dramaturgo. '''Kyakuseki'''「客席」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assentos para convidados (ex. teatro, estádio), assento do passageiro (ex. táxi). '''2.''' ''(Substantivo)'' Audiência, público. '''Kyakusenbi'''「脚線美」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pernas femininas longas e bonitas. '''Kyakushitsu'''「客室」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Quarto de hóspedes (em um hotel), cabine de hóspedes (em um barco), cabine do passageiro (em um avião). '''2.''' ''(Substantivo)'' Sala de estar. '''Kyohiken'''「拒否権」- ''(Substantivo)'' Direito ao veto. '''Kyoku (I)'''「局」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Agência, departamento, escritório. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estação de transmissão (ex. televisão, rádio), canal, escritório (ex. correio, telefonia). '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Caso, situação. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Jogo (de Gô, Shogi, etc.). '''Kyoku (II)'''「曲」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Composição, peça de música, canção, faixa de um álbum. '''2.''' ''(Substantivo)'' Melodia, tom, atmosfera. '''3.''' ''(Substantivo)'' Prazer, diversão, interesse. '''Kyoku (III)'''「極」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Polo (geografia). '''2.''' ''(Substantivo)'' Clímax, extremo, extremidade, culminância, auge, ápice, zênite, nadir. '''Kyokumoku'''「曲目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Nome de uma peça musical, número musical. '''2.''' ''(Substantivo)'' Programa musical, seleção de música, lista de canções. '''Kyoshou''' - '''1.'''「巨匠」- ''(Substantivo)'' Mestre, perito, especialista. '''2.'''「挙証」- ''(Substantivo)'' Apresentação de provas. '''Kyou (I)'''「今日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Hoje, este dia. '''Kyou (II)'''「卿」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Senhor, Lorde. '''2.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' ministro de estado sobre o sistema Ritsuryô. '''3.''' ''(Pronome, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', arcaico, linguagem masculina, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Você (em referência a alguém de menor estatus). '''Kyou (III)'''「境」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Área, região, ponto, espaço, ambiente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estado psicológico, estado mental. '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Objeto cognitivo, alguma coisa perceptível pelos órgãos ou mente. '''Kyou (IV)'''「興」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Interesse, entreterimento, satisfação, divertimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' Comparação implícita (estilo do [http://en.wikipedia.org/wiki/Classic_of_Poetry Shi Jing]). '''Kyoubu'''「胸部」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Peito, tórax, seio. '''Kyouchou'''「強調」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ênfase, seleção, sublinhar, enfatizar, ressaltar, relevar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Acentuar um atributo ou certa parte. '''3.''' ''(Substantivo, finanças)'' Tom forte do mercado, tom firme. '''Kyoudou'''「共同・協同」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cooperação, colaboração, associação, parceria, agir em uníssono. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Comunidade, uso público, possessão comum, compartilhamento.・'''Kyoudou Sankaku''' 共同参画 Igualdade (ex. gênero), participação conjunta. '''Kyouei'''「競泳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Natação competitiva, corrida em natação. '''Kyougi''' - '''1.'''「競技」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Jogo, disputa, competição. '''2.'''「協議」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conferência, consulta, discussão, negociação. '''Kyougikai'''「協議会」- ''(Substantivo)'' Conferência, conselho, convenção. '''Kyougijou'''「競技場」- ''(Substantivo)'' Campo, estádio de esporte, arena. '''Kyouguu'''「境遇」- ''(Substantivo)'' Circunstâncias, ambiente, situação da vida. '''Kyouhaku''' - '''1.'''「脅迫」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ameaça, coerção, chantagem. '''2.'''「強迫」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Convincente, persuasivo, usar coação. '''Kyouhan''' - '''1.'''「共犯」- ''(Substantivo)'' Cumplicidade. '''2.'''「共販」- ''(Substantivo)'' Venda cooperativa. '''3.'''「教範」- ''(Substantivo)'' Método de ensino. '''Kyouiku'''「教育」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Educação, escolaridade, treinamento, instrução, ensino, criação. '''2.''' Cultura, civilização, educação.・'''Kyouiku Iinkai''' 教育委員会 Secretaria da Educação.・'''Kyouiku Seido''' 教育制度 Sistema educacional, sistema escolar. '''Kyouikuhou'''「教育法」- ''(Substantivo)'' Método de ensino. '''Kyouikusha'''「教育者」- ''(Substantivo)'' Educador, professor. '''Kyouikuteki'''「教育的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Educacional, instrutivo. '''Kyouka'''「教科」- ''(Substantivo)'' Currículo, matéria. '''Kyoukasho'''「教科書」- ''(Substantivo)'' Livro didático, livro escolar, manual, livro de exercísios. '''Kyoukai''' - '''1.'''「協会」- ''(Substantivo)'' Associação, sociedade, organização. '''2.'''「境界」- ''(Substantivo)'' Limite, fronteira, divisa. '''3.'''「教会」- ''(Substantivo)'' Igreja, congregação. '''Kyoukan''' - '''1.'''「共感」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Compaixão, piedade, empatia, resposta, identificação (com alguém). '''2.'''「教官」- ''(Substantivo)'' Professor, instrutor. '''3.'''「凶漢³・兇漢」- ''(Substantivo)'' Vilão, fora-da-lei, criminoso, bandido, assassino. '''Kyoukatabira'''「経帷子」- ''(Substantivo)'' Quimono branco no qual a pessoa falecida é vestida. '''Kyoukatsu''' - '''1.'''「恐喝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Extorsão, chantagem, ameaça para extorquir dinheiro. '''2.'''「脅喝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ameaça, intimidação. '''Kyouki''' - '''1.'''「凶器」- ''(Substantivo)'' Arma perigosa, arma letal, arma mortal, arma assassina. '''2.'''「狂気」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Loucura, insanidade. '''Kyouko'''「強固」- ''(Adjetivo '''na''')'' Firmeza, constância, estabilidade, força, resistência. '''Kyoukou (I)''' - '''1.'''「強硬」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Firme, forte, inflexível, resistente, intransigente, teimoso, robusto, linha-dura. '''2.'''「教皇」- ''(Substantivo)'' Papa. '''3.'''「強行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Forçar, obrigar, execução. '''Kyoukou (II)'''「恐慌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pânico, medo, alarme. '''2.''' ''(Substantivo, economia, finanças)'' Pânico financeiro. '''Kyoumi'''「興味」- ''(Substantivo)'' Interesse (em alguma coisa), curiosidade (sobre algo), entusiasmo (por).・'''Kyoumibukai''' 興味深い ''(Adjetivo '''i''')'' Muito interessante, de grande interesse.・'''Kyoumi wo Motsu''' 興味を持つ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''tsu''')'' Ter um interesse (em). '''Kyoumihon'i²'''「興味本位」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' (Apenas) por curiosidade; (apenas) a fim de satisfazer a própria curiosidade, destinada principalmente ao divertimento; sensacional (exemplo: revista). '''Kyoumishinshin'''「興味津々・興味津津・興味しんしん」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''''')Muito interessante, estar imensamente curioso (sobre), ter um ávido interesse (em). '''Kyoumon'''「経文」- ''(Substantivo, budismo)'' Texto escritural, escrituras, sutras. '''Kyouraku'''「享楽」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Gozo, prazer, recreação, divertimento, gosto, satisfação, alegria, deleite. '''Kyouryoku''' - '''1.'''「協力」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cooperação, colaboração, ajuda, apoio. '''2.'''「強力」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Poderoso, forte. '''Kyousaku'''「共作」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Trabalho em conjunto, colaboração. '''Kyousei (I)'''「強制」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Compulsão, coerção, forçar a fazer, execução. '''Kyousei (II)'''「矯正」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Correção (de culpa, defeito, lei, etc.), remédio, retificação, reforma.・'''Kyousei Shikai''' 矯正歯科医 ''(Substantivo, medicina)'' Ortodontista. '''Kyousei (III)'''「共生」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Coexistência, viver juntos. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, biologia)'' Simbiose. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, geologia)'' Paragénese. '''Kyousha'''「強者」- ''(Substantivo)'' Pessoa forte, os fortes, o poderoso. '''Kyoushitsu'''「教室」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sala de aula, sala de palestras. '''2.''' ''(Substantivo)'' Departamento (em uma universidade). '''3.''' ''(Substantivo)'' Classe, aula, curso. '''4.''' ''(Substantivo)'' Escola (para uma disciplina particular), estabelecimento de ensino. '''Kyousou (I)'''「競争」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Competição, disputa, rivalidade esportiva, corrida. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Competição (entre organismos ou espécies). '''Kyousou (II)'''「競走」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Corrida. '''Kyouyo'''「供与」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar, fornecer, fornecimento, apresentar. '''Kyouyou''' - '''1.'''「教養」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cultivação, refinamento, cultura, educação. '''2.'''「強要」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Coerção, extorção, compulsão, força. '''3.'''「共用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso comum, uso comunal, divisão. '''Kyouwa''' - '''1.'''「共和」- ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Republicano, cooperativo. '''2.'''「協和」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Concordância, harmonia, acordo. '''3.'''「享和」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Era Kyôwa (1801.2.5-1804.2.11). '''Kyouwatou'''「共和党」- ''(Substantivo)'' Partido Republicano. '''Kyuuai'''「求愛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cortejo, galanteio, fazer avanços. '''Kyuuban'''「吸盤」- ''(Substantivo)'' [[w:Ventosa_(biologia)|Ventosa]]. '''Kyuuchi'''「窮地」- ''(Substantivo)'' Dilema, aperto, apuro, situação difícil. '''Kyuuchuu'''「宮中」- ''(Substantivo)'' Corte imperial. '''Kyuujitsu'''「休日」- ''(Substantivo)'' Feriado, dia de folga. '''Kyuujo'''「救助」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Auxílio, ajuda, socorro, resgate, salvamento. '''Kyuukon'''「求婚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Proposta de casamento. '''Kyuukutsu'''「窮屈」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estreito, apertado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Formal, duro, estrito, cerimonial, rígido. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Constrito, desconfrotável. '''4.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Apertado (ex. finanças). '''Kyuukyoku'''「究極」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ultimato, final, último, eventual. '''Kyuukyuu'''「救急」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Primeiros socorros, emergência. '''Kyuukyuubako'''「救急箱」- ''(Substantivo)'' Kit de primeiros socorros. '''Kyuukyuusha'''「救急車」- ''(Substantivo)'' Ambulância. '''Kyuumei''' - '''1.'''「救命」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Primeiros socorros, salvamento. '''2.'''「究明」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Investigação (especialmente em contextos acadêmicos e científicos). '''3.'''「旧名」- ''(Substantivo)'' Antigo nome, nome de solteira. '''4.'''「糾明」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Procurar examinando, estabelecer os fatos através de uma meticulosa examinação. '''Kyuurai'''「旧来」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Tradicional, desde os tempos antigos, antigamente, outrora. '''Kyuuri'''「胡瓜・きゅうり¹・キュウリ¹」- ''(Substantivo)'' Pepino. '''Kyuuryou''' - '''1.'''「給料」- ''(Substantivo)'' Salário, ordenado.・'''Kyuuryou Meisaihyou''' 給料明細表 Contracheque. '''2.'''「丘陵」- ''(Substantivo)'' Morro, colina. '''Kyuuryoubi'''「給料日」- ''(Substantivo)'' Dia do pagamento. '''Kyuusei''' - '''1.'''「急性」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Doença aguda. '''2.'''「急逝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Morte súbita. '''3.'''「旧姓」- ''(Substantivo)'' Nome de família original, nome de solteira. '''4.'''「旧制」- ''(Substantivo)'' Velho sistema, velha ordem. '''5.'''「救世」- ''(Substantivo)'' Salvação. '''Kyuuseishu'''「救世主」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Salvador, messias. '''2.''' ''(Substantivo, cristianismo)'' Messias, Jesus Cristo. '''Kyuusen'''「休戦」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cessar-fogo, armistício, trégua. '''Kyuushamen'''「急斜面」- ''(Substantivo)'' Inclinação íngreme. '''Kyuushi''' - '''1.'''「急死」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Morte súbita. '''2.'''「休止」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Pausa, suspensão, parada, interrupção. '''3.'''「臼歯」- ''(Substantivo)'' Dente molar. '''Kyuusho'''「急所」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Parte vital do corpo, ponto delicado, ponto fraco, essencial. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto chave, ponto essencial, ponto crucial de um problema, coração de um assunto. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Virilha masculina (como um alvo na luta).・'''Kyuusho wo Tsuku''' 急所を突く ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ku''')'' Tocar o ponto vital. '''Kyuushoku''' - '''1.'''「給食」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fornecimento de lanche (ex. no escritório, escola, etc.), providenciar comida, serviço de almoço. '''2.'''「求職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Procurar emprego. '''3.'''「休職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Aposentadoria temporária, suspensão do trabalho. '''Kyuushou''' - '''1.'''「九生」- ''(Substantivo)'' Nove vidas (de um gato). '''2.'''「休祥」- ''(Substantivo)'' Bom presságio. '''Kyuushutsu'''「救出」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Resgate, libertar, reivindicar, reaver, libertação. '''Kyuushuu''' - '''1.'''「吸収」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Absorção, sucção, atração. '''2.'''「九州」- ''(Substantivo)'' [[w:Kyushu|Kyûshû]]. '''3.'''「急襲」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Incursão, assalto, ataque. '''Kyuusoku''' - '''1.'''「急速」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rápido (ex. progresso). '''2.'''「休息」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Descanso, alívio, relaxamento. '''Kyuusui''' - '''1.'''「給水」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Suprimento de água. '''2.'''「吸水」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Absorção de água. '''Kyuusuikan'''「給水管」- ''(Substantivo)'' Cano d'água. '''Kyuusuisen'''「給水栓」- ''(Substantivo)'' Hidrante, torneira. '''Kyuutai''' '''(I)'''「球体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esfera, globo, orbe. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Bola. '''Kyuutai (II)'''「旧態」- ''(Substantivo)'' Velha condição, velha situação. '''Kyuutei''' - '''1.'''「宮廷」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Côrte imperial, côrte real. '''2.'''「休廷」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Côrte em recesso. '''Kyuuteki''' - '''1.'''「旧敵」- ''(Substantivo)'' Antigo inimigo. '''2.'''「仇敵」- ''(Substantivo)'' Inimigo implacável. '''Kyuutou'''「急騰」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Aumento repentino (no preço), crescimento repentino, subida repentina, salto, surto, explosão. '''Kyuuyaku''' '''(I)'''「旧約」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiga promessa, antigo acordo, antiga aliança. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Antigo Testamento. '''Kyuuyaku (II)'''「旧訳」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiga tradução. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Tradução chinesa pré-Xuanzang (especialmente a 5ª metade do século 7). '''Kyuuzou''' - '''1.'''「急増」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Crescimento rápido, proliferação, surto, explosão. '''2.'''「急造」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Construção apressada, produção apressada, formação precipitada. ____________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. <br />² A Letra '''N''' é singular. ³ Forma mais usada. {{AutoCat}} to07tige80xqeo78av1805bjrhw7y8s 480210 480207 2022-08-25T16:32:47Z Sensui 10713 /* K */ wikitext text/x-wiki == <big>K</big> == '''Ka (I)'''「課」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Lição. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Seção em uma organização, divisão, departamento. '''3.''' ''(Contador)'' Contador para lições e capítulos de um livro. '''Ka (II)'''「可」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aceitável, satisfatório, permitido. '''2.''' ''(Substantivo)'' Aprovação, estar a favor, (um) voto a favor, sim. '''Ka (III)''' - '''1.'''「蚊・カ¹」- ''(Substantivo)'' Mosquito, pernilongo. '''2.'''「化」- ''(Sufixo)'' Ação de fazer alguma coisa, -ação. '''3.'''「加」- ''(Substantivo)'' Adição, aumento. '''Ka (IV)'''「科」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Departamento, seção, escola, ramo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Curso de estudo, setor de estudo, especialização. '''Ka (V)'''「日」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Dia do mês. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para dias. '''Ka (VI)'''「華」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ostentação, espalhafato, pompa, esplendor, brilho, excelência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Florescência, flores. '''Kabu (I)'''「株」- '''1.''' ''(Substantivo, contador, finanças)'' Ação, apólice. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cepo de árvore. ''(significado original).'' '''3.''' ''(Substantivo, contador)'' Torrão de raízes, planta com as raízes ou caule presas. '''4.''' ''(Substantivo, contador, biologia)'' Variante (de bacteria, etc.). '''5.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Sociedade por ações, corporação, Kabushi Kaisha, KK. ''(em nome de companhias, escrito como'' (株) ''ou'' ㈱'').'' '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Patrimônio de marca, privilégio que vem com uma função. '''7.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Reputação, status, popularidade. '''8.''' ''(Substantivo)'' Seu ponto forte. ''(geralmente como'' お株 '').'' '''Kabu (II)'''「下部」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Parte inferior, subestrutura. '''2.''' ''(Substantivo)'' Subordinado (escritório), bom e fiel criado. '''Kabuka'''「株価」- ''(Substantivo)'' Valor das ações. '''Kabunushi'''「株主」- ''(Substantivo)'' Acionista. '''Kabushiki'''「株式」- ''(Substantivo)'' Ação em uma companhia, apólice.・'''Kabushiki Shijou''' 株式市場 Bolsa de valores, mercado de ações.・'''Kabushiki Joushou''' 株式上昇 Aumento do preço das ações.・'''Kabushiki Kaisha''' 株式会社 Sociedade por ações, corporação, Kabushi Kaisha, KK. '''Kabuyasu'''「株安」- ''(Substantivo)'' Período de preço das ações em baixa, queda do preço das ações. '''Kacchuu'''「甲冑」- ''(Substantivo)'' Armadura e capacete. '''Kachikoshi''' 「勝ち越し・勝越し」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', esportes)'' Ter mais vitórias do que derrotas. '''2.''' ''(Substantivo, esportes)'' Tomar a frente (em pontos, gols, etc.). '''Kachikosu'''「勝ち越す・勝越す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Ter mais vitórias do que derrotas, liderar um oponente (ex. por dois jogos), estar a frente (em vitórias), tomar a liderança. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Tomar a frente (em pontos, gols, etc. durante uma partida). '''Kachuu''' '''(I)'''「渦中」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Vortéx, turbilhão, redemoinho. '''2.''' ''(Substantivo)'' (No meio de um) escândalo, controvérsia, discussão, tumulto, confusão. '''Kachuu (II)'''「火中」- '''1.''' ''(Substantivo)'' No fogo, nas chamas. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Queimar (algo). '''Kadai (I)'''「課題」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assunto, tema, tópico, questão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dever de casa, tarefa. '''3.''' ''(Substantivo)'' Desafio, trabalho, problema, questão. '''Kadai (II)''' - '''1.'''「過大」- ''(Adjetivo '''na''')'' Excessivo, demais, irracional. '''2.'''「仮題」- ''(Substantivo)'' Título provisório. '''Kadan'''「果断」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Decisivo, resoluto, drástico. '''Kado (I)'''「角」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Canto, quina, beirada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Esquina de rua. '''3.''' ''(Substantivo)'' Grosseria, aspereza, dureza, crueldade. '''Kado (II)'''「過度」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Excessivo, imoderado. '''Kaede'''「楓」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Acer_%28bot%C3%A2nica%29 Acer] '''Kaen'''「火炎³・火焔」- ''(Substantivo)'' Chamas, labareda.・'''Kaen Houshaki''' 火炎放射器 Lança-chamas. '''Kaenbin'''「火炎瓶」- ''(Substantivo)'' Cocktail molotov. '''Kaerimiru (I)'''「顧みる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Olhar para trás (no passado), refletir, relembrar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Olhar atrás, dar uma volta e olhar, olhar por cima dos ombros. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo; normalmente no negativo)'' Considerar, preocupar-se com, levar em contar, prestar atenção, notar, levar em consideração. '''Kaerimiru (II)'''「省みる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Refletir (si mesmo, conduta passada, etc.), contemplar, admirar, examinar, repensar, pensar de novo. '''Kaeru (I)'''「帰る・還る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Retornar, voltar, regressar; voltar para casa; ir para casa. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Saída (de um convidado, cliente, etc.). '''3.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Chegar em casa, ''(baseball)'' chegar a base. '''Kaeru (II)'''「変える」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Mudar, alterar, transformar, converter, tornar-se, variar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reformar, revisar, emendar. '''Kaeru (III)''' - '''1.'''「換える」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Trocar, intercambiar, cambiar. '''2.'''「替える」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Repor, trocar. '''3.'''「代える」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Substituir. '''4.'''「蛙・カエル¹」- ''(Substantivo)'' Sapo, rã. '''5.'''「孵る」- ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Eclodir, chocar, sair da casca do ovo. '''Kaeru (IV)'''「返る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Retornar, voltar, regressar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Girar, virar. '''3.''' ''(Sufixo, verbo Godan terminando em '''ru''', após a raíz de um verbo '''masu''')'' Se tornar extramamente, se tornar completamente. '''Kaette'''「却って・かえって¹」- ''(Advérbio)'' Pelo contrário, ainda mais, em vez disso, ao contrário. '''Kafun'''「花粉」- ''(Substantivo)'' Pólen. '''Kafunshou'''「花粉症」- ''(Substantivo)'' Rinite alérgica, polinose, alergia a pólen. '''Kagaku''' - '''1.'''「科学」- ''(Substantivo)'' Ciência. '''2.'''「化学」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Química. ''(Também falado como Bakegaku ばけがく para evitar confusão com'' 科学'').'' '''Kagami (I)'''「鏡」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espelho. '''2.''' ''(Substantivo, finanças)'' Página adicionada no começo de um documento mencionando seu propósito, data, autor, etc. '''3.''' ''(Substantivo)'' Extremidade plana de um barril. '''Kagami (II)'''「鑑」- ''(Substantivo)'' Modelo, molde, estampa, padrão, paradigma, exemplar. '''Kagamu'''「屈む・かがむ¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Dobrar-se, inclinar-se, inclinar-se, abaixar-se, inclinar-se para frente. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Curvar-se, abaixar-se, agachar-se. '''Kagayaku'''「輝く³・耀く」- ''(Verbo Godan terminado em '''ku''')'' Brilhar, luzir, faiscar, reluzir, centelhar. '''Kagi'''「鍵」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chave. '''2.''' ''(Substantivo)'' Fechadura. '''3.''' ''(Substantivo)'' Chave para um problema, pista. '''Kagiri'''「限り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Limite, fronteira. '''2.''' ''(Substantivo)'' Grau, extensão, escopo. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' O Fim, o último. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo advérbio; após um adjetivo, verbo ou substantivo)'' Tão longo quanto..., tão distante quanto..., tanto quanto..., até o limite de..., somente... '''5.''' ''(Substantivo advérbio, após um verbo negativo)'' a não ser que..., a menos que... '''6.''' ''(Normalmente como 〜の限りではない)'' (não) incluido em..., (não) parte de... '''7.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo advérbio)'' ...somente (ex: "somente uma vez", "só hoje"). '''8.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Fim da vida, momentos finais, morte. '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Funeral, enterro. '''Kagirinai'''「限りない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Eterno, ilimitado, sem fim. '''Kagiru'''「限る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Limitar, restringir, confinar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar restrito, estar limitado, estar confinado. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo; como ...は....に''限る'')'' Ser o melhor (para), ser o melhor plano, ser o único jeito (para). '''Kagu''' - '''1.'''「家具」- ''(Substantivo)'' Móvel, mobília. '''2.'''「嗅ぐ」- ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Cheirar, fungar, farejar. '''Kaguya'''「家具屋」- ''(Substantivo)'' Loja de móveis. '''Kahanshin'''「下半身」- ''(Substantivo)'' Metade mais baixa do corpo. '''Kahi (I)'''「可否」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Decência, propriedade, certo e errado, oportunidade, possibilidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Prós e contras, sims e nãos. '''Kahi (II)''' - '''1.'''「果皮」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [[w:Pericarpo#:~:text=Em%20bot%C3%A2nica%2C%20chama%2Dse%20pericarpo,do%20ov%C3%A1rio%2Cdepois%20da%20fecunda%C3%A7%C3%A3o.|Pericarpo]]. '''2.'''「歌碑」- ''(Substantivo)'' Monumento (monólito, lápide, etc.) gravada com um [[w:Waka_(poesia)|waka]]. '''3.'''「痂皮」- ''(Substantivo ou verbo que atua prenominalmente)'' Crosta, casca. '''4.'''「花被」- ''(Substantivo)'' [[w:Perianto#:~:text=Perianto%20%C3%A9%20o%20conjunto%20de,reprodu%C3%A7%C3%A3o%20deste%20tipo%20de%20plantas.|Perianto]]. '''Kahitsu'''「加筆」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Correção, melhora, revisão. '''Kahogo'''「過保護」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Superprotetor, cuidado excessivo, superproteção. '''Kai (I)'''「階」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Andar de edifício. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Escada, degrau. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Estágio (na [[w:Cronostratigrafia|cronostratigrafia]]). '''4.''' ''(Contador)'' Contador para andares e degraus de um prédio. '''Kai (II)'''「回」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para ocorrências. '''2.''' ''(Substantivo)'' Uma vez, uma ocasião. '''3.''' ''(Substantivo)'' Entradas (baseball), round, jogo. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, coloquial)'' Episódio, capítulo, fasículo. '''Kai (III)'''「会」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Reunião, assembléia, festa, cúpula, conferência, encontro atlético. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sociedade, associação, clube. '''Kai (IV)''' - '''1.'''「貝」- ''(Substantivo)'' Molusco, crustáceo. '''2.'''「下位」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Baixa posição, baixa patente, posição de subordinado. '''3.'''「甲斐」- ''(Substantivo)'' Efeito, resultado, valor, uso, vantagem, proveito. '''4.'''「かい」- ''(Partícula; linguagem familiar, usado no fim da sentença; indica uma pergunta, as vezes retórica)'' Sim?, Não?, Não é?, É? '''5.'''「櫂」- ''(Substantivo)'' Remo. '''Kai (V)'''「界」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Comunidade, círculo, mundo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, biologia)'' Reino. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, geologia)'' Eratema. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Campo elétrico. '''5.''' ''(Substantivo)'' Fronteira, limite, divisão. '''Kaiba'''「海馬・カイバ¹」- ''(Substantivo)'' Hipopótamo. '''Kaibou'''「解剖」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dissecção, autópsia. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Análise. '''Kaibougaku'''「解剖学」- ''(Substantivo)'' Anatomia. '''Kaibutsu'''「怪物」- ''(Substantivo)'' Monstro. '''Kaibyaku'''「開闢」- ''(Substantivo)'' Começo do mundo, criação. '''Kaibyakuirai'''「開闢以来」- ''(Substantivo, advérbio)'' Desde o começo do mundo, desde o nascer da história. '''Kaichou (I)''' - '''1.'''「会長」- ''(Substantivo)'' Presidente (de uma sociedade, organização, comitê). '''2.'''「快調」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Condição boa, ir bem, ok, legal, tranquilo. '''3.'''「回腸」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dleon Íleo]. '''4.'''「怪鳥」- ''(Substantivo)'' Pássaro misterioso, pássaro estranho, monstro que toma a forma de um pássaro. '''Kaichou (II)'''「開帳」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Revelar uma imagem budista, exibição pública de uma imagem budista). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Revelar algo que está supostamente escondido. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abrir uma casa de apostas. '''Kaidan''' - '''1.'''「階段」- ''(Substantivo)'' Escada, escadaria. '''2.'''「会談」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conversa, conferência (geralmente entre pessoas importantes), discussão, entrevista. '''3.'''「怪談」- ''(Substantivo)'' História de fantasma. '''Kaidoku''' - '''1.'''「解読」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Decifrar, decodificar. '''2.'''「買い得」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pechincha, barganha. '''Kaidou (I)'''「街道」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estrada (especialmente estradas no período Edo), estrada principal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estrada (ex: para o sucesso), caminho para se tornar... '''Kaidou (II)''' - '''1.'''「会堂」- ''(Substantivo)'' Igreja, capela, sinagoga, tabernáculo. '''2.'''「海道」- ''(Substantivo)'' Rota marítma. '''3.'''「会同」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Assembleia, encontro, reunião. '''Kaien''' - '''1.'''「開演」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Subir a cortina, começar (ex: uma peça, concerto). '''2.'''「開園」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um parque (parque temático, jardim botânico, etc.). '''3.'''「快演」- ''(Substantivo)'' Atuação esplêndida, boa atuação. '''4.'''「海淵」- ''(Substantivo)'' Fundo do oceano, a parte mais funda de um fosso. '''5.'''「開宴」- ''(Substantivo)'' Abertura de um banquete, abertura de uma recepção de casamento. '''Kaifuku (I)'''「回復³・恢復」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Restauração, reabilitação, recuperação, retorno, melhoria, reinvindição. '''Kaifuku (II)'''「快復」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Recuperação (de uma doença), convalescença. '''Kaifuku (III)'''「開腹」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fazer uma incisão cirúrgica no abdômen. '''Kaigaishii'''「甲斐甲斐しい・かいがいしい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Rápido e eficiente, diligente, devotado, animado. '''Kaigara'''「貝殻」- ''(Substantivo)'' Concha. '''Kaigi''' - '''1.'''「会議」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reunião, conferência, sessão, assembleia, conselho, convenção, congresso. '''2.'''「懐疑」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dúvida, ceticismo, descrença. '''Kaigun'''「海軍」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Marinha.・'''Kaigun Daijin''' 海軍大臣 Ministro da marinha.・'''Kaigun Kichi''' 海軍基地 Base Naval. '''Kaigunshou'''「海軍省」- ''(Substantivo)'' Departamento da marinha. '''Kaigyaku'''「諧謔」- ''(Substantivo)'' Piada, gracejo, troça, graça, brincadeira. '''Kaigyou'''「開業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir um negócio, abrir uma clínica, abrir um escritório jurídico. '''Kaihei''' - '''1.'''「開閉」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir e fechar. '''2.'''「海兵」- ''(Substantivo)'' Marinheiro, marujo. '''Kaiheitai'''「海兵隊」- ''(Substantivo)'' Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA. '''Kaihou (I)'''「解放」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Soltar, libertar, liberação, emancipação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, computador)'' Realocação da memória do computador. '''Kaihou (II)'''「開放」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abrir (uma porta, janela, etc.), deixar aberto. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abrir (ex. para o público), permitir acesso público. '''Kaihou (III)''' - '''1.'''「介抱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Enfermagem, cuidar de. '''2.'''「解法」- ''(Substantivo)'' Chave para uma solução. '''3.'''「会報」- ''(Substantivo)'' Comunicado (emitido por uma sociedade), notícia, informativo. '''4.'''「開法」- ''(Substantivo, matemática)'' Extração de raizes, evolução. '''5.'''「回報」- ''(Substantivo)'' Circular, boletim informativo, resposta. '''Kaihou (IV)'''「懐抱」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ter em mente (um pensamento, sentimento, etc.). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, arcaico)'' Abraçar, segurar nos braços. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Seios, peitos, bolso de camisa. '''Kaiin (I)'''「会員」- ''(Substantivo)'' Membro, adesão, filiação, associação. '''Kaiin (II)'''「開院」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um novo hospital, instituição, templo, etc. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um hospital, instituição, templo, etc. (no dia). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, termo histórico)'' Inauguração de (uma sessão) de Assembléia Legsilativa Imperial. '''Kaijuu'''「怪獣」- ''(Substantivo)'' Monstro. '''Kaikaku'''「改革」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Reforma, reorganização. '''Kaikakuan'''「改革案」- ''(Substantivo)'' Proposta de reforma. '''Kaikakusha'''「改革者」- ''(Substantivo)'' Reformador. '''Kaikei (I)'''「会計」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Contabilidade, finança, conta, cálculo, apuração. '''2.''' ''(Substantivo)'' Conta de restaurante, nota. '''3.''' ''(Substantivo)'' Contador(a), contabilista, tesoureiro, pagador, caixa. '''4.''' ''(Verbo suru)'' Acordo (de uma conta, taxa, etc.), pagamento. '''5.''' ''(Substantivo)'' Condição econômica. '''Kaikei (II)'''「塊茎」- ''(Substantivo, botânica)'' Tubérculo. '''Kaikeishi'''「会計士」- ''(Substantivo)'' Contador(a), contabilista. '''Kaiken''' - '''1.'''「会見」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Entrevista, audiência, reunião. '''2.'''「改憲」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Mudança constitucional, revisar a constituição. '''Kaikenjou'''「会見場」- ''(Substantivo)'' Sala de coletiva de imprensa, lugar de uma coletiva de imprensa. '''Kaiko''' - '''1.'''「蚕・カイコ¹」- ''(Substantivo)'' Bicho-da-Seda. '''2.'''「解雇」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Exoneração, demissão. '''3.'''「回顧」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Recordar, lembrar, relembrar, olhar para trás, retrospecção, revisão. '''4.'''「懐古」- ''(Substantivo)'' Reminiscência, nostalgia, pensar afetuosamente no passado, recordar-se dos velhos tempos. '''Kaikou (I)''' - '''1.'''「開校」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir uma escola. '''2.'''「海港」- ''(Substantivo)'' Porto. '''3.'''「邂逅」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Chance de encontro. '''Kaikou (II)'''「開港」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir um porto (aeroporto, porto para navios, etc.), começar operações em um porto. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Abrir um porto para navios ou comércios estrangeiros. '''Kaikou (III)'''「開講」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Começo de um curso, começo das palestras. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Inauguração de um novo curso, oferecer um curso pela primeira vez. '''Kaikou (IV)'''「開口」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Inauguração, abertura (ex: câmera). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Abrir a boca, começar a falar. '''3.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pre-nominal)'' Aberto, largo. '''Kaikyaku'''「開脚」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Abrir as pernas. '''Kaikyou'''「海峡」- ''(Substantivo)'' Canal (ex. entre duas massas de terras), estreito. '''Kaime'''「回目」- ''(Sufixo, após um número)'' Nº de vezes (ex. primeira vez, segunda vez, etc.). '''Kaimen'''「海面」- ''(Substantivo)'' Nível do mar, superfície do mar. '''Kaimetsu'''「壊滅³・潰滅」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Destruição, aniquilação, devastação, catástrofe. '''Kaimu'''「皆無」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Inexistente, nada, nenhum, absolutamente nada, quase nada. '''Kain'''「下院」- ''(Substantivo)'' Câmara legislativa inferior, câmara inferior. '''Kainyuu'''「介入」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Intervenção. '''Kairai'''「傀儡」- ''(Substantivo)'' Marionete, fantoche, manequim, boneco. '''Kairaishi'''「傀儡師」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Marionetista, aquele que opera uma marionete. '''2.''' ''(Substantivo)'' O Homem nos bastidores, político que manobra secretamente por trás dos bastidores. '''Kairiki'''「怪力」- ''(Substantivo)'' Força sobre-humana. '''Kairikiranshin'''「怪力乱神」- ''(Substantivo)'' Coisas sobrenaturais, fenômeno anormal, espíritos e demônios. '''Kaisai''' - '''1.'''「開催」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Realizar (uma conferência, exibição, etc.), inauguração, hospedar (ex. as Olimpíadas). '''2.'''「皆済」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Acordo legal. '''3.'''「快哉」- ''(Substantivo)'' Alegria, júbilo, exultação. '''Kaisaichi'''「開催地」- ''(Substantivo)'' Lugar onde uma reunião (conferência) está presidindo, local de um evento. '''Kaisaichuu'''「開催中」- ''(Substantivo)'' Em sessão, em progresso, em curso, em andamento, aberto. '''Kaisaikoku'''「開催国」- ''(Substantivo)'' País sede (ex. para uma conferência). '''Kaisaishiki'''「開催式」- ''(Substantivo)'' Cerimônia de abertua (de um evento, show, etc.). '''Kaisan'''「解散」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Parar (ex. reunião), dispersar (ex. multidão). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dissolver (compania, organização, etc.), liquidar, debandar. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dissolver (assembléia, parlamento, etc.). '''Kaisha'''「会社」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Companhia, corporação. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar de trabalho, ambiente de trabalho. '''Kaishaku (I)'''「解釈」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Explicação, esclarecimento, interpretação. '''Kaishaku (II)'''「介錯」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Decapitação (como um fim para o seppuku). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, arcaico)'' Ajuda, assistência. '''Kaishakunin・Kaishakujin'''「介錯人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pessoa que decapita alguém para terminar o seppuku. '''2.''' ''(Substantivo)'' Assistente, ajudante. '''Kaishi'''「開始」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Começo, início, princípio, iniciação. '''Kaishoku'''「会食」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Comer em grupo, jantar em grupo, comer uma refeição em grupo. '''Kaishou''' - '''1.'''「解消」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cancelamento, liquidação, resolução, redução (ex: do estresse). '''2.'''「快勝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Vitória fácil, vitória esmagadora. '''Kaisou''' - '''1.'''「階層」- ''(Substantivo)'' Classe, nível, camada, hierarquia. '''2.'''「回想」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recordação, lembrança, retrospecção, reflexão, reminiscência. '''3.'''「改装」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Remodelar, reorganização. '''Kaisuru (I)'''「解する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Entender, reconhecer, compreender. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Interpretar. '''Kaisuru (II)'''「介する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Usar como um intermediário. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Preocupar-se, incomodar-se, importar-se, ligar. ''(como'' 意に介する'').''・'''I ni Kaisuru''' 意に介する ''(Expressão, verbo suru - classe especial)'' Preocupar-se, importar-se, incomodar-se ''(geralmente pega a forma negativa'' 意に介さない'').'' '''Kaisuru (III)'''「会する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo intransitivo)'' Encontrar(se), reunir-se, juntar-se. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Encontrar-se, deparar-se, cruzar com, dar de cara com. '''Kaitei'''「海底」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fundo do oceano, leito do mar. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Submarino, submerso. '''Kaitori'''「買取・買い取り・買取り」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Compra, aquisição, resgatar (compra). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' desconto, troca, transação, permutar, comprar artigos usados como uma empresa. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Compra em uma política de sem devolução. '''4.''' ''(Substantivo)'' pagamento em soma global. '''Kaitsuu'''「開通」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Inauguração (de uma nova estrada, ferrovia, etc.), entrar em operação (ex: comunicação de telefone), começar os serviços. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reabertura (ex: uma estrada para o trânsito), retomada dos serviços. '''Kaitsuushiki'''「開通式」- Inauguração formal (ex. de uma ferrovia, estrada, etc.), cerimônia de abertura, cerimônia de inauguração. '''Kaizai'''「介在」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Existir (entre), interposição, intervenção, envolvimento. '''Kaizan'''「改竄・改ざん³」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Alteração, falsificação, fraude. '''Kaizoe'''「介添え³・介添」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ajudante, assistente, auxiliar. '''Kaizoenin'''「介添人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Melhor homem, padrinho do noivo, dama de honra. '''2.''' ''(Substantivo)'' Segundo (ex: em um duelo). '''Kaizoku'''「海賊」- ''(Substantivo)'' Pirata, Bucaneiro. '''Kaizokuki'''「海賊旗」- ''(Substantivo)'' Bandeira pirata. '''Kaizou (I)''' - '''1.'''「海象・カイゾウ¹」- ''(Substantivo)'' Elefante-Marinho. '''2.'''「解像」- ''(Substantivo)'' Resolução de uma lente. '''Kaizou (II)'''「改造」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Remodelagem, reconstrução, conversão, alteração, renovação, modificação, reorganizar (ex. um armário), reestruturar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, computação)'' [[w:Modding|Modding]].・'''Kaizou Ningen''' 改造人間 Andróide. '''Kaizoudo'''「解像度」- ''(Substantivo)'' Resolução (de uma demonstração, impressora, scanner, etc.). '''Kakaku'''「価格」- ''(Substantivo)'' Preço, valor, custo. '''Kakan (I)''' - '''1.'''「果敢」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Resoluto, determinado, audacioso. '''2.'''「可換」- ''(Adjetivo '''na''', matemática)'' Comutativo. '''3.'''「河漢」- ''(Substantivo)'' Via-Láctea. '''4.'''「花冠」- ''(Substantivo)'' Corola de uma flor, grinalda, guirlanda, coroa de flores. '''5.'''「下瞰」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Olhar para baixo, ter uma vista área. '''Kakan (II)'''「加冠」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Coroar um garoto com um tradicional chapéu pela primeira vez em uma cerimônia de maioridade. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Pessoa encarregada de coroar o garoto numa cerimônia de maioridade. '''Kakaru (I)'''「掛かる・かかる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ganhar (um recurso, ex: dinheiro ou tempo). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Pendurar, pairar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ficar à vista, chegar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Pertencer (um contrato, um imposto). '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ligar o motor. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Lidar com, acompanhar. '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo auxiliar)'' Começar a, estar à beira de. '''8.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Sobrepor (ex: informação em um manual), cobrir. '''9.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo auxiliar)'' Chegar, vir em. '''10.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Estar prendido, apertado. '''11.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser coberto (ex: com poeira, toalha de mesa, etc.). '''12.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser pego em. '''13.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Receber uma chamada, receber uma ligação. '''14.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Depender (de). '''Kakaru (II)''' - '''1.'''「罹る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Contrair uma doença, sofrer de. '''2.'''「架かる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estender, abarcar, cruzar. '''Kakaru (III)'''「係る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser resultado de, ser feito por, ser trabalho de. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Preocupar, concernir, afetar, envolver, incluir, relacionar-se com, dizer respeito a. '''Kakashi'''「案山子・かかし¹」- ''(Substantivo)'' Espantalho. '''Kakegae'''「掛け替え・かけがえ¹」- ''(Substantivo)'' Reposição, substituição, reconstrução, dinâmico, variável.・'''Kakegaenonai''' 掛け替えのない ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Insubstituível. '''Kakehiki'''「駆け引き・駆引き・かけ引き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pechincha, barganha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tática, estratégia. '''Kakei''' - '''1.'''「家計」- ''(Substantivo)'' Economia doméstica, finanças da família. '''2.'''「家系」- ''(Substantivo)'' Linhagem de família. '''3.'''「火刑」- ''(Substantivo)'' Queimar na estaca, execução na fogueira. '''Kakeru (I)'''「掛ける・かける¹」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Pendurar (ex. um casaco, um quadro na parede), deixar pendurado, suspender, içar (ex. vela), levantar (ex. bandeira). '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Colocar (ex: um lençol), colocar no topo de, cobrir, pôr por cima, estender. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Colocar (óculos, etc.), usar (um colar, etc.). '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Fazer uma ligação. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Gastar (dinheiro, tempo), esgotar, usar. '''6.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Despejar (líquido) em, borrifar (pólvora ou tempero) em, salpicar, espirrar, jogar (ex: água) em. '''7.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Ligar (um motor, rádio, etc.), ajustar (um alarme de relógio, etc.), colocar (um DVD, um canção, etc.). '''8.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Causar (inconveniência a alguém, problema, etc.), incomodar alguém, impor. '''9.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo, matemática)'' Multiplicar (operação aritmética). '''10.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Proteger (ex: uma fechadura). '''11.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Sentar-se, descansar (em algo ou em alguém), apoiar (em algo ou em alguém). '''12.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Amarrar, enfaixar. '''13.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Executar (um feitiço, anestesia, etc.) em alguém. '''14.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Realizar (uma peça, um festival, etc.). '''15.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Compartilhar uma emoção (pena, esperança, etc.). '''16.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Argumentar (no tribunal), ponderar (em uma reunião), apresentar (ex: uma ideia numa conferência, etc.). '''17.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aumentar mais. '''18.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Prender (numa armadilha, etc.). '''19.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Colocar sobre. '''20.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Erguer (um prédio provisório). '''21.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aplicar (seguro). '''22.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Fazer trocadilho numa palavra, brincar com as palavras. '''23.''' ''(Sufixo, verbo Ichidan, após a raíz de um verbo '''masu''')'' Estar parcialmente feito, começar mas não completar, estar quase a... '''24.''' ''(Sufixo, verbo Ichidan, após a raíz de um verbo '''masu''', indica uma ação que está sendo dirigida a alguém)'' Dirigir-se a alguém, direcionar algo a alguém, fazer algo pra alguém. '''Kakeru (II)'''「賭ける」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Apostar, jogar, arriscar. '''Kakeru (III)'''「欠ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser lascado, ser danificado, ser quebrado. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser deficiente, estar faltando. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser insuficiente, ser curto. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Minguar (lua), entrar em eclipse. '''Kakeru (IV)'''「駆ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Correr. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Galopar (nas costas do cavalo), conduzir a galope. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo, arcaico)'' Avançar contra o inimigo.・'''Kakenukeru''' 駆け抜ける・駆抜ける ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Passar por trás, entrar (ex. portão, na mente de alguém).・'''Kaketsukeru''' 駆け付ける・駆けつける・駆付ける ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Correr, vir correndo, vir rápido, disparar em direção para algum lugar, acelerar, apressar. '''Kakeru (V)'''「翔る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Elevar-se, voar, pairar, planar. '''Kakeru (VI)'''「架ける・かける¹」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Suspender entre dois pontos, construir (uma ponte, etc.), montar algo (ex: pernas na mesa). '''Kaketsu'''「可決」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aprovação, adoção (de uma petição, conta, etc.), passagem. '''Kaki''' - '''1.'''「牡蠣・カキ¹」 ''(Substantivo)'' Ostra, concha de ostra. '''2.'''「垣」- ''(Substantivo)'' Cerca, proteção, barreira, parede, gradil. '''3.'''「火器」- ''(Substantivo)'' Arma de fogo. '''4.'''「下記」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Seguinte. '''5.'''「柿・カキ」- ''(Substantivo)'' Caqui. '''6.'''「夏季」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Temporada de verão. '''7.'''「夏期」- ''(Substantivo)'' Período de verão (ex. escola). '''8.'''「花器」- ''(Substantivo)'' Vaso de flor. '''Kakimawasu'''「掻き回す・かき回す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Mexer (misturar), bater (nata, manteiga, etc.), cutucar o fogo, perturbar a água. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Remexer, revirar, inspecionar ao redor. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Trazer confusão, causar o caos, perturbar, incomodar, amolar. '''Kakinaoshi'''「書き直し」- ''(Substantivo)'' Reescrita, cópia fiel. '''Kakinaosu'''「書き直す・書きなおす・かき直す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Escrever por extenso, fazer uma cópia igual, reescrever. '''Kakka''' - '''1.'''「閣下」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sua Excelência. '''2.'''「核果」- ''(Substantivo, botânica)'' Drupa, fruta com caroço. '''Kakkoii・Kakkoyoi'''「格好いい・格好良い・カッコ良い・かっこ良い・かっこいい¹・カッコイイ・カッコいい・格好よい・格好良い・カッコ良い・かっこ良い」 - ''(Adjetivo '''i''' - classe '''yoi/ii''')'' Atraente, estiloso, elegante, legal, fácil, suave, ótimo, excelente. '''Kako'''「過去」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Passado, tempos idos. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um passado (ex: uma história pessoal que iria preferir continuar sendo secreta), o próprio passado. '''3.''' ''(Substantivo, gramática)'' Pretérito perfeito. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', budismo)'' Vida passada. '''Kakoku'''「過酷・苛酷」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Severo, duro, áspero, rude, grosseiro, cruel, rigoroso. '''Kakou'''「加工」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Manufatura, produção, processamento, tratamento. '''Kakougan'''「花崗岩・花こう岩」- ''(Substantivo)'' Granito. '''Kakouhi'''「加工費」- ''(Substantivo)'' Custo de processamento. '''Kakouniku'''「加工肉」- ''(Substantivo)'' Carne processada. '''Kakounyuu'''「加工乳」- ''(Substantivo)'' Leite processado, leite manufaturado. '''Kaku (I)'''「書く」- ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escrever, compor, redigir. '''Kaku (II)'''「格」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Status, posição. '''2.''' ''(Substantivo)'' Método, estilo, modo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Regra, regulamento, lei. '''4.''' ''(Substantivo)'' Caso gramatical. '''5.''' ''(Substantivo)'' Figura (silogismo). '''Kaku (III)'''「角」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Ângulo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Quadrado, cubo. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, Shogi, abreviação)'' Bispo. ''(Ver '''Kakugyou''').'' '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Terceiro grau (da escala japonesa e chinesa pentatônica). '''5.''' ''(Astronomia)'' Chifre (uma das [[w:Constelações_chinesas|28 mansões]]). '''Kaku (IV)'''「掻く・かく¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Coçar(-se). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Transpirar, perspirar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Cavar, remar. '''Kaku (V)'''「核」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caroço, semente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Centro (de uma organização, time, etc.), núcleo, âmago. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Armas nucleares. '''4.''' ''(Substantivo, física)'' Núcleo de um átomo. '''5.''' ''(Substantivo, biologia)'' Núcleo de uma célula. '''6.''' ''(Substantivo, astronomia)'' Centro planetário. '''7.''' ''(Substantivo, química)'' Anel (em uma composto químico cíclico). '''Kaku (VI)'''「欠く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Picar, lascar, cortar, quebrar, rachar, partir. '''2.''' ''(Verbo Godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Faltar, carecer de. '''Kaku (VII)'''「各」- ''(Prefixo)'' Cada, todo. '''Kakubetsu'''「格別・各別」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no,''' adjetivo '''na''')'' Particular, especial, excepcional. '''2.''' ''(Advérbio)'' Particularmente, especialmente, excepcionalmente. '''Kakubou'''「角帽」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Capelo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Chapéu acadêmico quadrado outrora usado por estudantes de universidade japonesa. '''Kakuchou'''「拡張」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Expansão, extensão, amplificação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Escape, ESC. '''Kakudai'''「拡大」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Expansão, extensão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ampliação, alargamento. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Intensificação, escalada, difusão, expansão. '''Kakudo''' - '''1.'''「角度」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ângulo. '''2.'''「確度」- ''(Substantivo)'' Grau de precisão. '''3.'''「嚇怒・赫怒」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Furioso, altamente enfurecido. '''Kakugetsu''' - '''1.'''「隔月」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Todo segundo mês, mês alternado. '''2.'''「各月」- ''(Substantivo)'' Todo mês. '''Kakugetsukan'''「隔月刊」- ''(Substantivo)'' Publicado bimestralmente. '''Kakugo'''「覚悟」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prontidão, resolução, resignação. '''Kakugyou'''「角行」- ''(Substantivo, Shogi)'' Bispo. '''Kakuho'''「確保」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Garantir, assegurar, prevalecer, manter. '''2.''' Amarrar, ponto de amarração, segurança. '''Kakuin''' - '''1.'''「閣員」- ''(Substantivo)'' Gabinete do Ministro. '''2.'''「各員」- ''(Substantivo, advérbio)'' Cada um. '''Kakuji'''「各自」- ''(Substantivo, advérbio)'' Cada pessoa, todo mundo, individual, respectivo(a). '''Kakujitsu'''「確実」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Certo, claro, definitivo, confiável, seguro, sólido. '''Kakujuu'''「拡充」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Expansão. '''Kakukai''' - '''1.'''「角界」- ''(Substantivo, Sumô)'' O Mundo do Sumô. '''2.'''「各階」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cada andar (prédio). '''3.'''「各回」- ''(Substantivo)'' Cada vez. '''4.'''「各界」- ''(Substantivo)'' Vários círculos, todo campo. '''Kakukaku''' - '''1.'''「斯く斯く・かくかく¹」''(Advérbio)'' Tal e tal, este ou aquele, qualquer um. '''2.'''「赫々・赫赫」''(Adjetivo -'''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Brilhante, luminoso, glorioso. '''Kakukakushikajika'''「斯々然々・かくかくしかじか¹」- ''(Expressão)'' Tal e tal, este ou aquele, qualquer um. '''Kakumaku'''「角膜」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Córnea. '''Kakumei'''「革命」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Revolução. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' 58º ano do ciclo sexagenário (no [[w:Onmyōdō|Onmyôdô]]). '''Kakunaru Ue Ha'''「かくなる上は・斯くなる上は」 - ''(Expressão)'' Agora que chegou a este ponto. '''Kakunin'''「確認」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Confirmação, verificação, validação, checagem, afirmação, identificação, revisão. '''Kakunouko'''「格納庫」- ''(Substantivo)'' Hangar. '''Kakuran''' - '''1.'''「霍乱」- ''(Substantivo)'' Insolação. '''2.'''「撹乱・攪乱・かく乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Distúrbio, perturbação, transtorno, desordem. '''Kakurega'''「隠れ家・かくれ家・隠れ処」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esconderijo, refúgio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Recanto, abrigo. '''Kakuritsu''' - '''1.'''「確率」- ''(Substantivo)'' Probabilidade, chances, tentativas. '''2.'''「確立」- ''(Substantivo)'' Estabelecimento, acordo, arranjo. '''Kakuryou'''「閣僚」- ''(Substantivo)'' Gabinete dos ministros. '''Kakusei (I)'''「覚醒」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Acordar, despertar, ressurgimento, renascimento. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Desilusão, desengano, despertar. '''Kakusei (II)''' - '''1.'''「隔世」- ''(Substantivo)'' Separação de eras, ser de uma idade diferente.・'''Kakusei Iden''' 隔世遺伝 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atavismo, retrocesso, retorno, reaparição de de uma característica anterior, pular uma geração. '''2.'''「各星」- ''(Substantivo)'' Corpo celestial visto somente por um tempo curto (ex: cometa). '''3.'''「廓清・郭清」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Purificação, fazer uma limpeza, expurgo. '''4.'''「拡声」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Amplificação. '''Kakuseiki'''「拡声器」- ''(Substantivo)'' Megafone. '''Kakushi (I)''' - '''1.'''「核子」- ''(Substantivo)'' Núcleon. '''2.'''「客死」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Morrer enquanto viaja, morrer por aí. '''Kakushi (II)'''「隠し」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, substantivo usado como um sufixo)'' Esconder, ocultar, estar escondido, estar oculto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bolso. '''Kakushin''' - '''1.'''「確信」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Convicção, crença, confidência. '''2.'''「核心」- ''(Substantivo)'' Núcleo, âmago, cerne, ponto crucial, miolo. '''3.'''「革新」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Reforma, inovação. '''Kakushu (I)''' - '''1.'''「各種」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cada tipo, toda espécie. '''2.'''「確守」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Aderência estrita, manter, insistir em, defesa inabalável. '''Kakushu (II)'''「馘首」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dispensa, demissão, exoneração. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Decapitação. ''(Significado original)'' '''Kakusu'''「隠す」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Esconder, ocultar, encobrir. '''Kakutou'''「格闘」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Luta corpo a corpo, brigar, lutar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Sofrer (com um problema, tarefa, etc.), lutar, brigar. '''Kakutougi'''「格闘技・挌闘技」- ''(Substantivo)'' Artes marciais do quais envolvem luta sem armas, esporte de luta um a um. '''Kakuu'''「架空」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Fictício, imaginário, fantástico, imaginativo, fabricado. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Aéreo, no alto, acima da cabeça. '''Kakuue'''「格上」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' A Melhor posição, o mais alto posto. '''Kakuyasu'''「格安」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Muito barato, com desconto, pechincha (preço). '''Kakyou (I)'''「佳境」- '''1.''' ''(Substantivo)'' A Parte mais interessante de uma história, clímax, a melhor parte. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar cênico, lugar bonito. '''Kakyou (II)'''「架橋」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Construção de pontes. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponte. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ponte (ex. o intervalo entre teoria e prática). '''4.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, química)'' Reticulação. '''Kakyuu (I)''' - '''1.'''「下級」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Grau mais baixo, de classe baixa, júnior (oficial militar). '''2.'''「加給」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Aumento de salário. '''3.'''「火急」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Urgência, exigência, emergência. '''Kakyuu (II)'''「火球」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bola de fogo. '''2.''' ''(Substantivo, astronomia)'' Bólide. '''Kama (I)'''「鎌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Foice. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pergunta capciosa, pergunta maliciosa. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ruído, barulho. '''4.''' ''(Substantivo)'' Parte de um peixe ao redor das [https://www.dicio.com.br/guelra/ guelras]. '''Kama (II)'''「釜」- ''(Substantivo)'' Chaleira, caldeirão. '''Kama (III)'''「窯」- ''(Substantivo)'' Fogão, fornalha, caldeira, forno. '''Kamaeru'''「構える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Abrir (uma casa, loja, etc.), construir, estabelecer, operar, fazer funcionar, manter. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ter preparado (ex. arma de fogo), deixar em preparação (ex. uma câmera), preparar antecipadamente (ex. uma refeição). '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Adotar uma postura, assumir uma postura, estar preparado, estar pronto. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Assumir uma atitude, ser pretensioso. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Endurecer, tensionar, se tornar formal. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Fabricar a fim de enganar, criar, inventar, dissimular, fingir. '''7.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Planejar, conspirar, maquinar. '''Kamau'''「構う・かまう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Importar-se, estar preocupado, ter uma consideração por. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ser um problema, criar inconveniência. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Fazer companhia, ter afeto por, ter carinho por, cuidar de, tomar conta de, entreter, prestar atenção, passar o tempo com. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Interferir, intrometer-se, atrapalhar. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Implicar, provocar, mexer, atormentar. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo, arcaico)'' Banir, proibir.・'''Kamawanai''' 構わない ''(Expressão)'' Sem problemas, não importa. '''Kamei (I)''' - '''1.'''「加盟」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Juntar-se (a uma associação, acordo, etc.), participação, afiliação, acessão.・'''Kamei Kakkoku''' 加盟各国 Países membros (ex. tratado, ONU, etc.), estados membros. '''2.'''「仮名」- ''(Substantivo)'' Pseudônimo. '''3.'''「下命」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ordem, comando. '''4.'''「科名」- ''(Substantivo, biologia)'' Nome de família. '''5.'''「下名」- ''(Substantivo)'' Abaixo mencionado, signatário, abaixo-assinado. '''Kamei (II)'''「家名」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Nome de família. '''2.''' ''(Substantivo)'' Honra de família. '''Kameikoku'''「加盟国」- ''(Substantivo)'' Nação membro, estado membro, signatário. '''Kameisha'''「加盟者」- ''(Substantivo)'' Participante, membro. '''Kamen'''「仮面」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Máscara. '''2.''' ''(Substantivo)'' Disfarce, capa. '''Kami (I)''' - '''1.'''「紙」- ''(Substantivo)'' Papel. '''2.'''「髪」- ''(Substantivo)'' Cabelo da cabeça. '''Kami (II)'''「神」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Deus, divindade, espírito, kami. '''2.''' ''(Substantivo usado como um prefixo, adjetivo '''na''', gíria)'' Incrível, fantástico, inacreditável. '''3.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa, arcaico)'' Imperador do Japão. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Trovão. '''Kami (III)'''「上」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Córrego superior, extensão superior de um rio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Topo, parte superior, metade superior do corpo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Há muito tempo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Começo, início, primeiro. '''5.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Pessoa de uma alta posição (ex: o imperador). '''6.''' ''(Substantivo)'' Governo, corte imperial. '''7.''' ''(Substantivo)'' Capital imperial (ou seja, Quioto), região da capital (ou seja, Kansai), região ou direção do palácio imperial. '''8.''' ''(Substantivo)'' Líder de uma mesa. '''9.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Esposa, dona de um restaurante. '''Kami (IV)'''「加味」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Tempero, condimento, especiaria. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Adição, inclusão, levar em conta. '''Kamibukuro・Kanbukuro'''「紙袋」- ''(Substantivo)'' Saco de papel. '''Kaminari'''「雷」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Raio, trovão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Deus do trovão, deus do raio. '''3.''' ''(Substantivo)'' Raiva, piti, ataque de raiva. '''Kamisama'''「神様・神さま」- '''1.''' ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Deus. '''2.''' ''(Substantivo)'' Perito, ás, pessoa superior, rei, deus entre os homens. '''Kamo'''「カモ¹・鴨・鳧」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pato. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alvo fácil, otário, trouxa, presa fácil. '''Kamoji (I)'''「髢・髪文字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Peruca, cabelo falso. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico, linguagem ou termo feminino)'' Cabelo da cabeça. '''Kamoji (II)'''「母文字・か文字」- ''(Substantivo, arcaico)'' Mãe, esposa. '''Kamoku'''「科目・課目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Matéria escolar, currículo, curso. '''2.''' ''(Substantivo)'' Item, título, entrada. '''Kamon''' - '''1.'''「家門」- ''(Substantivo)'' Clã, família. '''2.'''「家紋」- ''(Substantivo)'' Brasão de família. '''3.'''「下問」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Consulta, conferência, inquirição, sindicância, inquérito. '''Kamotsu'''「貨物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Carga, frete. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dinheiro ou ativos. '''Kamotsuki'''「貨物機」- ''(Substantivo)'' Cargueiro (avião), avião de carga. '''Kamotsusen'''「貨物船」- ''(Substantivo)'' Cargueiro (navio), navio de carga. '''Kamui'''「カムイ」- ''(Substantivo)'' Deus, divindade, espírito, deidade ''(Do [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ainus Ainu] '''Kamuy''')''. '''Kan (I)'''「缶」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Lata, latão. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Comida enlatada. '''Kan (II)''' - '''1.'''「勘」- ''(Substantivo)'' Percepção, intuição, o sexto sentido. '''2.'''「官」- ''(Substantivo)'' Serviço do governo, a burocracia. '''3.'''「館」- ''(Substantivo, sufixo)'' Casa, mansão, prédio. '''4.'''「癇」- ''(Substantivo)'' Temperamento, nervos. '''5.'''「艦」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Navio de guerra. '''6.'''「棺」- ''(Substantivo)'' Caixão. '''7.'''「刊」- ''(Sufixo)'' Publicação, edição (ex: matinal, da tarde, especial), publicado em (ano), frequência de publicação (ex: diário, mensal). '''8.'''「管」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Cano, tubo, canudo. '''9.'''「澗」- ''(Numérico)'' [[wikipedia:Names_of_large_numbers|Undecillion]]. '''10.'''「骭」- ''(Substantivo, termo obscuro)'' Tíbia, canela. '''11.'''「関」- ''(Substantivo)'' Barreira, portão. '''Kan (III)'''「観」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aparência, aspecto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Espetáculo, visão. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, budismo)'' Meditação de observação. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Perspectiva em..., em vista de... '''Kan (IV)'''「感」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sensação, emoção, admiração, impressão. '''2.''' ''(Substantivo, linguística, abreviação)'' Interjeição. '''Kan (V)'''「間」- '''1.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Intervalo, período de tempo. '''2.''' ''(Substantivo, sufixo, advérbio)'' Entre, no meio de, inter-. '''3.''' ''(Substantivo)'' Boa oportunidade, chance. '''4.''' ''(Substantivo)'' Alienação, distanciamento, discórdia. '''5.''' ''(Substantivo)'' Espião, agente secreto. '''Kan (VI)'''「巻」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Volume de um livro, rolo de um filme. '''2.''' ''(Substantivo, contador)'' Rolo (de papel, etc.). '''Kan (VII)'''「貫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Kan (Unidade de pesagem, aproximadamente 3.75kg). '''2.''' ''(Substantivo)'' Kan (unidade de moeda, equivalente a 1000 mon no período Edo, 10 mon no período Meiji). '''3.''' ''(Contador)'' Contador para pedaços de sushi. '''4.''' ''(Substantivo)'' 10 pontos. '''5.''' ''(Substantivo)'' 12 pontos. '''Kan (VIII)'''「完」- '''1.''' ''(Expressão; no fim de um livro, filme, etc.)'' O Fim. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Conclusão, término, fim. '''3.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Estabelecer completamente. '''Kan (IX)'''「環」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Anel, aro. '''2.''' ''(Substantivo, matemática, química)'' Anel. '''3.''' ''(Substantivo usado como um prefixo)'' Circun-. '''Kan (X)'''「奸」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Esperto e perverso. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa esperta e perversa. '''Kan'etsu'''²「観閲」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Inspeção de tropas. '''Kanaderu'''「奏でる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Tocar um instrumento (especialmente instrumentos de cordas). '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo, termo obsoleto)'' Dançar. '''Kanadzuchi'''「金槌・金鎚・金づち」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Martelo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Nadador incompetente, pessoa que não consegue nadar, alguém que afunda como uma pedra.「かなづち・カナヅチ」 '''Kanarazu'''「必ず」- ''(Advérbio)'' Sempre, sem exceção, necessariamente, certamente, seguramente, sem falha, positivamente, invariavelmente.・'''Kanarazushimo''' 必ずしも ''(Advérbio)'' (nem) sempre, (não) necessariamente, (nem) tudo, (não) inteiramente. '''Kanari'''「かなり¹・可也・可成」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Consideravelmente, relativamente, completamente, regularmente, razoavelmente, muito, um bocado. '''Kanashibari'''「金縛り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mão e pé amarrados, sensação temporária de paralisia, paralisia do sono. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Ficar preso ao dinheiro. '''Kanban'''「看板」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tabuleta, letreiro, placa, outdoor, painel publicitário, placa de identificação do residente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Atração, destaque, highlight, porta-voz, testa-de-ferro, títere. '''3.''' ''(Substantivo)'' Reputação de uma loja, famoso, de marca. '''4.''' ''(Substantivo)'' Aparência, aspecto, exibição. '''5.''' ''(Substantivo)'' Encerramento (para o dia, especialmente de um restaurante ou bar), hora de fechar, horário de fechamento.・'''Kanban Shouhin''' 看板商品 Produto principal, produto de marca. '''Kanban'ya²'''「看板屋」- ''(Substantivo)'' Fabricante de placa. '''Kanbashii'''「芳しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Perfumado, aromático, fragrante, doce (aroma). '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', geralmente no negativo)'' Bom (reputação, condição, resultados, etc.), favorável. '''Kanbi (I)'''「甘美」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Gosto doce, saboroso, delicioso. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Doce (melodia, sonho, etc.), encantador, agradável, melífluo, suave. '''Kanbi (II)'''「完備」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Estar totalmente equipado, estar totalmente mobiliado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, matemática)'' Completo. '''Kanbotsu'''「陥没」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Desmoronar, ruir, afundar, depressão (ex. do crânio), subsidência. '''Kanchigai'''「勘違い」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Mal-entendido, ideia equivocada, estimativa errada. '''Kanchou''' - '''1.'''「官庁」- ''(Substantivo)'' Escritório do governo, agência do governo, autoridades. '''2.'''「浣腸」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dar um enema. '''3.'''「管長」- ''(Substantivo)'' Padre superintendente, chefe da abade. '''4.'''「館長」- ''(Substantivo)'' Superintendente, diretor, curador, chefe da livraria. '''5.'''「艦長」- ''(Substantivo)'' Capitão de um navio de guerra. '''6.'''「完調」- ''(Substantivo)'' Na melhor forma. '''7.'''「干潮」- ''(Substantivo)'' Maré baixa. '''8.'''「間諜」- ''(Substantivo)'' Espião, agente secreto. '''Kandou''' - '''1.'''「感動」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Estar profundamente movido emocionalmente, entusiasmo, profunda emoção, excitamento, abalo, efeito moral. '''2.'''「勘当」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Deserdação. '''3.'''「間道」- ''(Substantivo)'' Atalho. '''Kandoumyaku'''「冠動脈」- ''(Substantivo)'' Artéria coronária. '''Kandoushi'''「感動詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Interjeição. '''Kandzume'''「缶詰・缶詰め」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Comida enlatada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Confinar alguém (ex. para que eles então possam se concentrar no trabalho). ''(Geralmente'' 缶詰にする'').'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Estar preso em um lugar confinado. ''(Geralmente'' 缶詰になる'').'' '''Kane (I)''' - '''1.'''「鐘」- ''(Substantivo)'' Sino (geralmente um grande sino pendurado), sininhos. '''2.'''「鉦」- ''(Substantivo)'' Gongo, sineta. '''3.'''「かね」- ''(Partícula)'' Partícula interrogativa no fim da sentença expressando dúvida. '''Kane (II)'''「金」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dinheiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Metal.・'''Kane ga Mono wo Iu''' 金がものを言う・金が物を言う ''(Verbo godan terminado em '''u''', expressão, provérbio)'' O Dinheiro é que manda, o dinheiro fala mais alto. '''Kaneru'''「兼ねる」 - '''1.''' ''(Sufixo, verbo ichidan)'' Ser incapaz de, se encontrar difícil (desagradável, embaraçoso, doloroso) de se fazer. ''(geralmente escrito como'' かねる). '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Servir duas ou mais funções ou papéis simultaneamente, conter (ou combinar) dois ou mais atributos. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Trabalhar em dois ou mais trabalhos simultaneamente (posições, etc.), fazer junto com, ao lado. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Hesitar em fazer alguma coisa (sem consideração aos outros). '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pensar no futuro (como também o presente). '''Kanetsu''' - '''1.'''「加熱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aquecimento, aplicação de calor.・'''Kanetsu Chouri''' 加熱調理 ''(Substantivo, verbo suru)'' Cozinhar com alta temperatura. '''2.'''「過熱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Superaquecimento, sobreaquecimento. '''Kanetsuro'''「加熱炉」- ''(Substantivo)'' Fornalha, caldeira. '''Kanetsukaeru'''「兼ね仕える」- ''(Verbo Ichidan)'' Servir ao mesmo tempo. '''Kangae'''「考え」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pensamento, visão, opinião, conceito. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ideia, noção, imaginação. '''3.''' ''(Substantivo)'' Intenção, plano. '''4.''' ''(Substantivo)'' Consideração, julgamento, deliberação, reflexão. '''5.''' ''(Substantivo)'' Desejo, esperança, expectativa. '''Kangaeru'''「考える³・勘える・稽える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pensar (sobre, de), reavaliar, pensar de novo, ponderar, contemplar, refletir, meditar, reflexionar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Considerar, ter em mente, permitir, levar em consideração. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Achar, pensar, acreditar, manter uma visão, julgar, concluir, suspeitar. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pretender, tencionar, pensar em fazer, planejar. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Prever, antecipar, esperar, imaginar. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Planejar, inventar, bolar, pensar em. '''7.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Considerar (como), ver como, aceitar, ver. '''Kangai''' - '''1.'''「感慨」- ''(Substantivo)'' Profunda emoção, forte sentimento. '''2.'''「灌漑」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Irrigação. '''Kani'''「蟹・カニ¹」- ''(Substantivo)'' Caranguejo, siri. '''Kanji (I)''' - '''1.'''「漢字」 ''(Substantivo)'' Kanji, caractere chinês. '''2.'''「感じ」 ''(Substantivo)'' Sensação, impressão. '''3.'''「幹事」 ''(Substantivo, verbo suru)'' Secretário executivo, coordenador, organizador, pessoa encarregada de fazer arranjos. '''Kanji (II)'''「監事」- '''1.''' ''(Substantivo, lei)'' Auditor, controlador, diretor. '''2.''' ''(Substantivo)'' Supervisor, inspetor, manager. '''Kanjiki'''「カンジキ¹・橇・樏」- ''(Substantivo)'' Raquete de neve, andar com sapatos apropriados para a neve, calçar sapatos apropriados para a neve. '''Kanjin''' - '''1.'''「肝心」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Essencial, importante, crucial, vital, principal. '''2.'''「勧進」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Solicitação do templo. '''3.'''「寛仁」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Magnânimo, generoso, clemente. '''4.'''「観心」- ''(Substantivo, budismo)'' Introspecção. '''5.'''「姦人」- ''(Substantivo)'' Vilão, patife, canalha. '''6.'''「函人」- ''(Substantivo)'' Armeiro. '''7.'''「韓人」- ''(Substantivo)'' Coreano(a). '''8.'''「漢人」- ''(Substantivo)'' Chinês(a) (especialmente chinês Han). '''Kanjinkaname'''「肝心要」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Crucial, chave, o mais importante, ponto principal. '''Kanjinmoto'''「勧進元」- ''(Substantivo)'' Arrimo, patrocinador, promotor, financiador. '''Kanjiru''' - '''1.'''「感じる」- ''(Verbo ichidan)'' Sentir, detectar, experienciar. '''2.'''「観じる」- ''(Verbo ichidan)'' Ver, assistir (a), contemplar. '''Kankei'''「関係」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Relação, relacionamento, conexão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Participação, envolvimento, interesse. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Influência, efeito, consequência. '''4.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Relações sexuais, relacionamento sexual. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Relacionado com, conectado com.・'''Kankeinai''' 関係ない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Não relacionado, irrelevante, indiferente, não conectado. '''Kankeisha'''「関係者」- ''(Substantivo)'' Pessoa interessada, pessoas envolvidas em um evento, staff, equipe. '''Kankitsurui'''「柑橘類」- ''(Substantivo)'' Frutas cítricas. '''Kankoku'''「韓国」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Coréia do Sul, República do Coréia. '''2.''' ''(Substantivo, termo histórico, abreviação)'' Império Coreano (1897-1910). '''Kankou (I)''' - '''1.'''「観光」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Excursão, passeio turístico, turismo. '''2.'''「慣行」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Prática usual, hábito, evento tradicional. '''3.'''「敢行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ação decisiva, ir em frente com, ousar fazer, conduzir, realizar. '''4.'''「刊行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Publicação, edição, número. '''5.'''「完工」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Conclusão de um trabalho de construção. '''6.'''「感光」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Exposição, sensibilização. '''7.'''「寛弘」- ''(Substantivo)'' Era Kankô (1004.7.20-1012.12.25). '''8.'''「勧工」- ''(Substantivo)'' Encorajamento da indústria. '''9.'''「緩行」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ir devagar. '''10.'''「勘校」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Inspeção e correção. '''11.'''「寛厚」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Bondade, generosidade. '''12.'''「甘汞」- ''(Substantivo)'' Subcloreto de mercúrio, calomelano. '''13.'''「勘考」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Consideração. '''14.'''「完稿」- ''(Substantivo, verbo suru, obscuro)'' Terminar de escrever, conclusão de um manuscrito. '''Kankou (II)'''「仮構」 - '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ficção, fabricação, preparação, invenção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Falsificação (cadafalso, etc.). '''Kankou (III)'''「箝口・緘口・鉗口」 - '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Manter-se mudo, silêncio. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Conter (fala), amordaçar, calar. '''Kankouba'''「勧工場」- ''(Substantivo)'' Feira, bazar. '''Kankoukyaku'''「観光客」- ''(Substantivo)'' Turista. '''Kan'namesai²・Kanjousai'''「神嘗祭」- ''(Substantivo)'' Oferenda da colheita de arroz do ano novo (festival imperial, 17 de Outubro). '''Kanmi (I)'''「鹹味」- ''(Substantivo)'' Salgado, gosto salgado. '''Kanmi (II)'''「甘味」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Doçura, gosto açucarado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Doce, sobremesa, bolo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Charme, apelo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Gosto, sabor.・'''Kanmidokoro''' 甘味処・甘味所 Café com doces de estilo japonês. '''Kanmon (I)'''「関門」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Barreira, checkpoint, ponto de verificação, passagem, entrada, porta. '''2.''' ''(Substantivo)'' Obstáculo, barreira. '''Kanmon (II)'''「喚問」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, lei)'' Intimação, convocação. '''Kanmuri'''「冠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tradicional chapéu usado por um clero e cortesões Xinto). '''2.''' ''(Substantivo)'' Coroa, diadema, grinalda. '''3.''' ''(Substantivo)'' Radical do Kanji no topo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeiro verso de um haikai, etc. '''5.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Melhor, inigualável, sem-par, primeiro. '''Kanmuryou'''「感無量」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Profunda emoção, ser enchido com emoção. '''Kannagara'''「惟神・随神」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Como um deus. '''2.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Como era feito na época dos deuses. '''Kannagi''' - '''1.'''「巫」- ''(Substantivo)'' Médium, adivinho, Xamã, oráculo (mulher). '''2.'''「覡」- ''(Substantivo)'' Médium, adivinho, Xamã, oráculo (homem). '''Kan'nai'''² - '''1.'''「館内」- ''(Substantivo)'' No prédio. '''2.'''「管内」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro da jurisdição de. '''Kannen'''「観念」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ideia, noção, conceito, concepção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Senso (ex. de dever). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Resignação, prontidão, aceitação, reconhecimento. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' Observação e contemplação, meditação. '''Kannenteki'''「観念的」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Conceitual, ideacional, imaginário. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Teórico, acadêmico. '''Kan'nuki²'''「閂・貫木・かんぬき¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Trinco, tranca, ferrolho, barra. '''2.''' ''(Substantivo, Sumô)'' Chave de braço com os dois braços. '''3.''' ''(Substantivo)'' Apertar corda. '''Kanojo'''「彼女」- '''1.''' ''(Pronome)'' Ela, dela. '''2.''' ''(Substantivo)'' Namorada.・'''Kanojonari''' 彼女なり ''(Expressão, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' No jeito dela, peculiar a ela. '''Kanojora'''「彼女ら・彼女等」- ''(Pronome)'' Elas, delas. '''Kanou'''「可能」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Possível, potencial, praticável, viável. '''Kanoukei'''「可能形」- ''(Substantivo, linguística)'' Forma potencial. '''Kanousei'''「可能性」- ''(Substantivo)'' Potencialidade, probabilidade, possibilidade, avaliabilidade. '''Kanpa'''「寒波」- ''(Substantivo)'' Onda de frio. '''Kanpai (I)'''「乾杯」- '''1.''' ''(Expressão)'' Saúde! Tim-tim! '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Brinde, beber em celebração ou em honra de algo. '''Kanpai (II)'''「完敗」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Derrota completa, derrota total, aniquilação. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Ser completamente derrotado. '''Kanpai (III)'''「感佩」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Profunda gratidão, sincera apreciação, não se esquecer de expressar a sua gratidão. '''Kanpan'''「甲板」- ''(Substantivo)'' Convés de um navio. '''Kanpeki'''「完璧³・完ぺき」- ''(Adjetivo '''na''')'' Perfeito, completo, sem defeito, impecável. '''Kanri''' - '''1.'''「管理」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Controle, gestão (ex: de um negócio). '''2.'''「監理」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Superintendência, supervisão, administração. '''Kanrinin'''「管理人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Administrador, gerente, manager, zelador, porteiro, superintendente, supervisor. '''2.''' ''(Substantivo, lei)'' Guardião(ã), executor testamentário. '''Kanryou (I)''' - '''1.'''「官僚」- ''(Substantivo)'' Burocrata, oficial do governo, burocracia.・'''Kanryou Seiji''' 官僚政治 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Governo burocrático.・'''Kanryou Shugi''' 官僚主義 Burocracia.・'''Kanryou Shugisha''' 官僚主義者 Burocrata. '''2.'''「管領」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Pessoa em controle. '''Kanryou (II)'''「完了」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Conclusão, encerramento, término. '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Perfeito (tempo, forma, aspecto). '''Kanryuu'''「還流³・環流」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Convecção, refluxo, retorno da corrente. '''Kansai'''「関西」- ''(Substantivo)'' [[w:Kansai_(região)|Kansai]].・'''Kansai Chihou''' 関西地方 Região de Kansai. '''Kansan (I)''' - '''1.'''「換算」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conversão (ex: Iene para doláres), intercâmbio, translação numérica. '''2.'''「甘酸」- ''(Substantivo)'' Doçura e acidez, alegrias e tristezas. '''3.'''「甘酸」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sofrer na pobreza, pobreza abjeta. '''Kansan (II)'''「閑散」- '''1.''' ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Deserto (especialmente loja, mercado, cidade, ruas), quieto, parado, calado, silencioso, vazio. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Inativo (negócio, mercado, etc.), devagar, parado, baixa temporada, quieto, tedioso. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Desocupado, ocioso, livre. '''Kansei'''「完成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Conclusão, perfeição, realização. '''Kansen'''「感染」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, medicina)'' Infecção, contágio, ficar infectado. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ser infectado (ex. com ideias nocivas), ser influenciado por. '''Kansetsu''' - '''1.'''「関節」- ''(Substantivo)'' Articulação (joelho, cotovelo, etc.). '''2.'''「間接」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dissimulação, indireto. '''3.'''「関説」- ''(Substantivo, verbo suru, termo obscuro)'' Alusão, esclarecimento relacionado. '''Kansetsuteki'''「間接的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Indireto. '''Kansetsuzei'''「間接税」- ''(Substantivo)'' Taxa indireta. '''Kansha'''「感謝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Agradecimento, gratidão.・'''Kansha Kangeki''' 感謝感激 Estar muito agradecido.・'''Kansha Kangeki Ama Arare''' 感謝感激雨あられ・感謝感激雨霰 ''(Termo jocoso, cômico, originalmente um trocadilho com'' 乱射乱撃雨霰'')'' Estou muito agradecido. '''Kanshajou'''「感謝状」- ''(Substantivo)'' Carta de agradecimento. '''Kanshaku'''「癇癪」- ''(Substantivo)'' Paixão, temperamento, humor, irritabilidade. '''Kanshakudama'''「癇癪玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ataque de raiva, temperamento, fúria. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bombinha (pirotécnica). '''Kanshou (I)''' - '''1.'''「鑑賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apreciação (de arte, música, poesia, etc.). '''2.'''「干渉」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Interferência, intervenção, intromissão. '''3.'''「観賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Admiração, apreciação, prazer. '''4.'''「環礁」- ''(Substantivo)'' Atol, recife de coral circular. '''5.'''「勧奨」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Encorajamento, estimulação. '''6.'''「感傷」- ''(Substantivo)'' Sentimento, sentimentalidade. '''7.'''「完勝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Vitória completa, vitória total. '''8.'''「緩衝」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amortecedor. '''9.'''「寛正」- ''(Substantivo)'' Era Kanshô (1460.12.21-1466.2.28). '''10.'''「観象」- ''(Substantivo)'' Observação meteorológica. '''11.'''「観照」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Mediação, contemplação, observação objetiva. '''12.'''「癇性」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Irritabilidade, rabugice, temperamento forte, gênio. '''13.'''「甘松」- ''(Substantivo)'' Espicanardo, nardo indiano. '''14.'''「管掌」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Assumir o controle, assumir o comando, gestão, direção. '''Kanshou (II)'''「間章」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Interlúdio, intervalo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Capítulo especial, capítulo de inserção. '''Kanshuu (I)'''「観衆」- ''(Substantivo)'' Espectador, membros da audiência. '''Kanshuu (II)'''「慣習」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Costume, hábito, tradição, convenção, prática comum. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Ficar acostumado (com). '''Kanshuu (III)'''「監修」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Supervisão editorial, redação geral. '''2.''' ''(Substantivo)'' Diretor de supervisão. '''Kanshuuhou'''「慣習法」- '''1.''' ''(Substantivo, lei)'' Direito comum. '''2.''' ''(Substantivo, lei)'' Lei tradicional (em lei internacional). '''Kanshuuteki'''「慣習的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Tradicional, usual, convencional, normal. '''Kansoku'''「観測」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Observação, pesquisa, enquete, medidas, medição. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Opinião, previsão, ponderação, consideração. '''Kansou (I)'''「乾燥」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Secura, seco, árido, secagem (ex: roupas), desidratação, dessecação. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insipidez. '''Kansou (II)''' - '''1.'''「感想」- ''(Substantivo)'' Impressões, pensamentos, reações, sensação. '''2.'''「完走」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Terminar uma corrida, correr toda a distância, alcançar o objetivo, ficar no curso. '''3.'''「歓送」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Despedida cordial. '''4.'''「観想」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Meditação, contemplação. '''5.'''「観相」- ''(Substantivo)'' Fisionomia. '''6.'''「盥漱」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Lavar as mãos e enxaguar a boca. '''7.'''「間奏」- ''(Substantivo, música)'' Interlúdio, intermezzo. '''8.'''「換装」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Trocar partes ou o equipamento para efetuar uma mudança na performance. '''Kansouki''' - '''1.'''「乾燥機」- ''(Substantivo)'' Secadora, máquina de secar, desidratador. '''2.'''「乾燥季」- ''(Substantivo)'' Temporada de seca, período de seca. '''Kansoukyoku'''「間奏曲」- ''(Substantivo, música)'' Interlúdio, intermezzo. '''Kansui'''「冠水」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Estar coberto de água (ou seja, em uma enchente), estar submerso, estar inundado, inundação. '''Kansuru (I)''' - '''1.'''「関する」- ''(Verbo suru classe especial)'' Concernir, interessar, ser relacionado. '''2.'''「緘する」- ''(Verbo suru classe especial)'' Fechar, selar. '''Kansuru (II)'''「冠する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Coroar. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Prefixar, começar com, iniciar com. '''Kansuru (III)'''「姦する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial)'' Cometer adultério, fornicar, fazer sexo ilícito. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial)'' Estuprar, violar, abusar sexualmente. '''Kansuru (IV)'''「管する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Dirigir, administrar. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Levar a sério, levar em consideração, levar para o lado pessoal. '''Kantai''' - '''1.'''「寒帯」- ''(Substantivo)'' Zona frígida. '''2.'''「艦隊」- ''(Substantivo)'' Frota naval, armada. '''3.'''「歓待」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recepção afetuosa, recepção amigável, hospitalidade, entretenimento. '''4.'''「緩怠」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Negligência, relaxamento. '''Kantaiheiyou'''「環太平洋」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Círculo do Pacífico. '''Kantei''' - '''1.'''「鑑定」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Julgamento, opinião de expert, avaliação, apreciação. '''2.'''「艦艇」- ''(Substantivo)'' Frota de guerra, navio militar. '''3.'''「官邸」- ''(Substantivo)'' Residência oficial (ex. do Primeiro Ministro). '''Kantoku (I)'''「監督」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Supervisão, controle, superintendência, direção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Diretor, superintendente, supervisor, técnico, chefe, contramestre, manager, controlador. '''Kantoku (II)'''「感得」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Profunda realização. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fé sendo transmitida para uma divindade e seu desejo então sendo realizado. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Obter algo inesperadamente. '''Kantoku (III)'''「寛徳」- ''(Substantivo)'' Era Kantoku (1044.11.24-1046.4.14). '''Kantokukan'''「監督官」- ''(Substantivo)'' Inspetor. '''Kantokusha'''「監督者」- ''(Substantivo)'' Superintendente, supervisor, diretor, administrador. '''Kantou (I)''' - '''1.'''「敢闘」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lutar bravamente. '''2.'''「官等」- ''(Substantivo)'' Posição oficial. '''3.'''「関頭」- ''(Substantivo)'' Momento crítico, ponto crucial, cruzamento. '''4.'''「完登」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Completar uma escalada, completar uma rota (subir uma montanha), completar uma série de escaladas (ex: os Sete Cumes). '''5.'''「竿頭」- ''(Substantivo)'' Topo de um mastro. '''6.'''「間投」- ''(Substantivo, abreviação)'' Interjeição. ''(Ver '''Kantoushi''').'' '''7.'''「関東」- ''(Substantivo)'' [[w:Kantō|Kanto.]]・'''Kantou Chihou''' 関東地方 Região de Kanto (incluindo as prefeituras de Tóquio, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki e Chiba). '''8.'''「完投」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, baseball)'' Persistir durante o jogo todo, arremessar o jogo todo. '''Kantou (II)'''「巻頭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Início (de um livro, revista, etc.), página de abertura. '''2.''' ''(Substantivo)'' Começo (de um tópico), início. '''Kantoushi'''「間投詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Interjeição. '''Kanwa (I)'''「緩和」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Alívio, mitigação, atenuação, relaxamento (de restrições, tensão, etc.), amenização, amolecimento, suavização. '''Kanwa (II)'''「漢和」- '''1.''' ''(Substantivo)'' China e Japão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Chinês e japonês (línguas). '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Dicionário com definições japonesa de kanji e kanji compostos, dicionário de kanji.・'''Kanwa Jiten''' 漢和辞典 Dicionário com definições japonesa de kanji e kanji compostos, dicionário de kanji. '''Kan'you²''' - '''1.'''「寛容」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Tolerância, receptividade, mente-aberta, indulgência, generosidade, magnanimidade. '''2.'''「肝要」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Extremamente importante, essencial, vital, crucial. '''Kanyuu'''「加入」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ingressar (um clube, organização, etc.), se tornar um membro, inscrição, entrada, admissão, assinatura, afiliação, assinar (ex. um tratado), fazer seguro. '''Kanyuukin'''「加入金」- ''(Substantivo)'' Taxa de admissão. '''Kanyuusha'''「加入者」- ''(Substantivo)'' Afiliado, membro, concorrente, participante, assinante (telefone). '''Kanzen'''「完全」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Perfeito, completo.・'''Kanzen Shiai''' 完全試合 Jogo perfeito. '''Kanzenban'''「完全版」- ''(Substantivo)'' Versão completa, edição não abreviada ou resumida. '''Kao'''「顔」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Face, cara, semblante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Olhar, expressão, fisionomia, feições. '''3.''' ''(Substantivo)'' Honra, privilégio, respeito. '''4.''' ''(Substantivo)'' Influência, notoriedade. '''Kaodachi'''「顔立ち」- ''(Substantivo)'' Visual, atributo. '''Kaoawase'''「顔合わせ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Introdução. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Coestrelar, aparecer junto. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Enfrentamento, ser compatível, do mesmo nível. '''Kaoiro'''「顔色」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expressão facial, natureza. '''2.''' ''(Substantivo)'' Semblante, fisionomia, expressão, face. '''Kaoku'''「家屋」- ''(Substantivo)'' Casa, prédio. '''Kaomake'''「顔負け」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fazer passar vergonha, ser ofuscado, se sentir envergonhado. '''Kaomishiri'''「顔見知り」- ''(Substantivo)'' Conhecido, pessoa conhecida. '''Kaomoji'''「顔文字」- ''(Substantivo)'' Emoticon, kaomoji, smiley. '''Kaori'''「香り」- ''(Substantivo)'' Aroma, fragrância, cheiro, perfume. '''Kaoru''' '''1.'''「香る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Cheirar bem, ser fragrante. (Em geral, concreto, específico). '''2.'''「薫る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Cheirar bem, ser fragrante. (Metáfora, abstrato). '''Kara (I)'''「から」- '''1.''' ''(Partícula)'' De (ex. tempo, lugar, quantidade numérica), desde. '''2.''' ''(Partícula)'' De (originador), por. '''3.''' ''(Partícula)'' Porque, por causa, uma vez que. ''(segue verbos, adjetivos).'' '''4.''' ''(Partícula)'' Sem (constituinte, parte). '''5.''' ''(Partícula)'' Através, por (ex. janela, vestíbulo). '''6.''' ''(Partícula)'' Depois, desde então. ''(seguindo a forma '''te''' de um verbo).'' '''7.''' ''(Partícula)'' Expressa compaixão ou aviso. '''Kara (II)'''「空」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vazio, estar vazio. '''2.''' ''(Prefixo)'' Não carregar nada, descarregado, de mãos vazias. '''3.''' ''(Prefixo)'' Desonrado (conta, promessa, etc.), falso, ausente (reserva), fingimento (animação, coragem, etc.), vazio (elogios), dissimulado. '''Kara (III)''' - '''1.'''「殻」- ''(Substantivo)'' Casca, concha, casco, módulo, cápsula, gluma, joio. '''2.'''「唐」- ''(Substantivo, usado como um prefixo, arcaico)'' China (ás vezes também usado em referência a Coréia ou outros países estrangeiros). '''Karaage'''「唐揚げ・唐揚・空揚げ・空揚・から揚げ」- ''(Substantivo, verbo suru, comida, culinária)'' Comida frita (especialmente frango). '''Karada''' 「体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Corpo, torso, tronco. '''2.''' ''(Substantivo)'' Físico, compleição, forma. '''3.''' ''(Substantivo)'' Saúde. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Cadáver. '''Karadajuu'''「体中・体じゅう」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Por todo o corpo, dos pés a cabeça, em todos os lugares. '''Karadatsuki'''「体つき・体付き」- ''(Substantivo)'' Figura, aparência, forma do corpo. '''Karakau'''「からかう¹・揶揄う」- ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Ridicularizar, zombar, caçoar, escarnecer, troçar, rir de, gracejar com, fazer graça de. '''Karappo'''「空っぽ」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Vazio, vago, desocupado, oco. '''Karashite'''「からして」- '''1.''' ''(Expressão)'' Ainda mais, para começar. '''2.''' ''(Expressão)'' Então, logo, portanto. (forma enfática de から). '''3.''' ''(Expressão)'' Julgando por, baseado em. '''4.''' ''(Expressão)'' Desde (então, que), a partir de. '''Karate'''「空手³・唐手」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [[w:Caratê|Caratê]]. '''2.'''「空手」- ''(Substantivo)'' Mão vazia. '''Kare'''「彼」- '''1.''' ''(Pronome)'' Ele, dele. '''2.''' ''(Substantivo)'' Namorado. '''Karei''' - '''1.'''「加齢」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Envelhecimento, adicionar anos. '''2.'''「華麗」- ''(Adjetivo '''na''')'' Esplêndido, magnífico, deslumbrante, maravilhoso. '''3.'''「鰈・カレイ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Pleuronectidae|Pleuronectidae]]. '''4.'''「佳麗」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Beleza, beldade. '''5.'''「下令」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Dar uma ordem. '''6.'''「家例」- ''(Substantivo)'' Costume de família. '''Karen'''「可憐」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Agradável (ex. jovens garotas, flores desabrochando), comoventemente amável, fofo, bonito. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Lamentável, deplorável, lastimável. '''Karenari'''「彼なり」- ''(Expressão, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' No jeito dele, peculiar a ele. '''Karera'''「彼ら・彼等」- ''(Pronome)'' Eles, deles. '''Kareru (I)'''「枯れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Murchar (planta), morrer. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Amadurecer (a personalidade, habilidades, etc.). '''Kareru (II)''' - '''1.'''「涸れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Secar (tanque, lagoa, etc.), ficar sem, acabar. '''2.'''「嗄れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar rouco. '''Kareshi'''「彼氏」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Namorado. '''2.''' ''(Pronome; linguagem familiar, jocoso, cômico)'' Ele. '''Kari (I)'''「借り」- ''(Substantivo)'' Empréstimo, dívida. '''Kari (II)'''「仮」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', prefixo)'' Temporário, provisório, ínterim. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fictício, suposto nome, codinome. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Hipotético, teórico. '''Kari (III)'''「狩り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caçada. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Colheita (ex. pequenos frutos, frutas). '''Kari (IV)'''「加里・カリ¹」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Potássio. ''(do holandês, flamengo '''Kali'''). (Ver '''Kariumu''').'' '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Potassa, carbonato de potássio. '''Kariumu'''「カリウム」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Potássio. ''(do alemão '''Kalium''').''・'''Tansan Kariumu''' 炭酸カリウム Potassa, carbonato de potássio. '''Kasa (I)'''「傘」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Guarda-chuva, guarda-sol. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa em forma de um guarda-chuva ou um chapéu cônico, forma de uma lâmpada, forma do topo de um cogumelo. '''Kasa (II)''' - '''1.'''「嵩」- ''(Substantivo)'' Espessura, volume, quantidade. '''2.'''「暈」- ''(Substantivo)'' Auréola (ao redor do Sol, Lua, etc.), anel, coroa. '''3.'''「毬・梂 」- ''(Substantivo, botânica)'' Cone (ex: pinheiro, cicuta). '''Kasa (III)'''「笠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chapéu cônico (estilo asiático oriental), cule. '''2.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa em forma de um guarda-chuva ou um chapéu cônico, forma de uma lâmpada, forma do topo de um cogumelo. '''Kasa (IV)'''「瘡」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pústula, casca. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sífilis, varíola. '''Kasai'''「火災」- ''(Substantivo)'' Conflagração, incêndio.・'''Kasai Hoken''' 火災保険 Seguro contra incêndio.・'''Kasai Yobou''' 火災予防 Prevenção de incêndio. '''Kasamu'''「嵩む・かさむ¹」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo intransitivo)'' Empilhar, acumular, amontoar, elevar. '''Kasanaru'''「重なる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Empilhar, acumular, amontoar, ajuntar, colocar um em cima do outro. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Vir um após o outro, acontecer sem parar, acumular (ex. estresse). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Sobrepor um ao outro, ocorrer ao mesmo tempo, acontecer simultaneamente. '''Kasaneru'''「重ねる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Empilhar, acumular, amontoar, ajuntar, colocar um em cima do outro. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Repetir muitas vezes, aguentar repetidamente, acumular. '''Kasegi'''「稼ぎ」- ''(Substantivo)'' Ganhos, rendimentos, salário. '''Kasegu'''「稼ぐ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Receber renda, ganhar dinheiro. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Pontuar, ganhar tempo, jogar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo intransitivo)'' Trabalhar duro no seu emprego, labutar, laborar. '''Kasei''' - '''1.'''「火星」- ''(Substantivo, astronomia)'' Marte. '''2.'''「家政」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Economia doméstica, tarefas domésticas. '''3.'''「火勢」- ''(Substantivo)'' Força de um incêndio, forma das chamas. '''4.'''「化成」- <u>''(''</u>''Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, química)'' Mudança, transformação. '''5.'''「加勢」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Assistência, apoio, reforço. '''6.'''「化生」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Crescimento, metamorfose. '''7.'''「歌聖」- ''(Substantivo)'' Grande poeta. '''8.'''「仮声」- ''(Substantivo)'' Falsete, voz de falsete. '''9.'''「苛性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cáustico. '''10.'''「苛政」- ''(Substantivo)'' Tirania, despotismo. '''11.'''「課制」- ''(Substantivo)'' Seção de sistema (empresas). '''12.'''「化性」- ''(Substantivo, biologia)'' Voltinismo. '''13.'''「河清」- ''(Substantivo)'' Transparência da água do rio. '''14.'''「仮性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sintomas falsos. '''15.'''「家声」- ''(Substantivo)'' Honra de família. '''Kasen (I)''' - '''1.'''「河川」- ''(Substantivo)'' Rios. '''2.'''「下線」- ''(Substantivo)'' Sublinhar, ressaltar. '''3.'''「化繊」- ''(Substantivo, abreviação)'' Fibra sintética, fibra química.・'''Kagaku Sen'i²''' 化学繊維 Fibra sintética, fibra química. '''4.'''「寡占」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Oligopólio. '''5.'''「渦線」- ''(Substantivo)'' Linha espiral, vortex, circunvolução. '''6.'''「歌仙」- ''(Substantivo)'' Grande poeta (waka), poeta imortal. '''7.'''「火線」- ''(Substantivo)'' Linha de fogo. '''Kasen (II)'''「架線」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Linha de força suspensa, instalação elétrica aérea. '''2.''' ''(Substantivo)'' Linha suspensa (para trens, bondes elétricos, etc.). '''Kasen (III)'''「火箭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Flecha de fogo, flecha incendiária. '''2.''' ''(Substantivo)'' Foguete. '''Kasenbu'''「下線部」- ''(Substantivo)'' Parte sublinhada. '''Kasenjiki'''「河川敷」- ''(Substantivo)'' Planície aluvial, área na beira (ou margem) do rio, área entre o rio e uma margem. '''Kasensui'''「河川水」- ''(Substantivo)'' Água do rio. '''Kashi (I)''' - '''1.'''「菓子」- ''(Substantivo)'' Confeitaria, doceria, doce, bala, bolo. '''2.'''「歌詞」- ''(Substantivo)'' Letra da canção, palavras de uma canção, libreto. '''Kashi (II)'''「貸し」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Empréstimo, aluguel. '''2.''' ''(Substantivo)'' Favor, auxílio, dívida, obrigação. '''Kashi (III)'''「河岸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Beira ou margem de rio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mercado na beira do rio (especialmente mercado de peixe). '''3.''' ''(Substantivo)'' Lugar para atividades, local de evento. '''Kashikiri'''「貸し切り・貸切り・貸切」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Reservado para uso exclusivo, reserva cheia, frete.・'''Kashikiri Buro''' 貸切風呂・貸し切り風呂 Banho privado reservado. '''Kashiko'''「かしこ¹・畏」 - ''(Expresão)'' Atenciosamente, cordialmente, respeitosamente. ''(linguagem ou termo femino, usado para finalizar cartas).・'''''Kashikomarimashita''' 畏まりました ''(Expressão, linguagem polida)'' Certamente! ''(em resposta a um pedido ou instruções de um superior, cliente, etc.).'' '''Kashikodokoro・Kensho'''「賢所」- ''(Substantivo)'' Um palácio santuário. '''Kashimashii'''「姦しい・囂しい・かしましい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Barulhento, ruidoso, escandaloso, turbulento. '''Kashira (I)'''「かしら」- '''1.''' ''(Partícula)'' Imagino; você acha?; eu poderia; que tal. ''(de ...''か知らぬ'', geralmente feminino).'' '''2.''' ''(Partícula)'' De algum modo, de qualquer maneira, em algum lugar, algum tipo. ''(indica imprecisão).'' '''Kashira (II)'''「首」- ''(Substantivo)'' Cabeça de um(a) boneco(a). '''Kashiramoji'''「頭文字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Primeira letra de uma palavra, letra maiúscula (no começo de uma palavra ou sentença). '''2.''' ''(Substantivo)'' Iniciais do nome. '''Kashizuku・Kashidzuku'''「傅く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Servir, atender, cuidar de, ser útil, suprir. '''Kashu'''「歌手」- ''(Substantivo)'' Cantor(a). '''Kassai'''「喝采・喝さい」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Aclamação, aplausos, ovação, levantar vivas.・'''Kassai wo Okuru''' 喝采を送る・喝采をおくる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Aplaudir, torcer, encorajar. '''Kassei'''「活性」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, química)'' Ingrediente ativo. '''Kasseika'''「活性化」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Estimulação (ex. de uma economia), revitalização (ex. de uma cidade), rejuvenescimento, revigoramento. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, química)'' Ativação. '''Kassou (I)'''「滑走」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Escorregar, deslizar, patinar no gelo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, aviação)'' Taxiar (avião), fazer uma corrida. '''Kassou (II)''' - '''1.'''「褐藻」- ''(Substantivo)'' [[w:Phaeophyceae|Phaeophyceae]]. '''2.'''「割創」- ''(Substantivo, medicina)'' Ferida causada por uma espada pesada. '''Kassouro'''「滑走路」- ''(Substantivo)'' Pista de aeroporto. '''Kasu (I)'''「貸す」 - '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Emprestar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Alugar. '''Kasu (II)''' - '''1.'''「課す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Impor (uma taxa, multa, etc.), arrecadar, encarregar (uma tarefa, dever, etc.), dar exemplo. '''2.'''「化す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Mudar para, converter para, transformar, ser reduzido, influenciar, melhorar alguém. '''3.'''「科す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''')'' Infligir, impor (uma taxa, multa, etc.). '''Kasuka'''「微か・幽か・かすか¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Fraco, baixo, leve, vago, indistinto, obscuro, nebuloso. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Pobre, miserável, péssimo, escasso, minguado. '''Kasurikizu'''「擦り傷・かすり傷・掠り傷・擦傷」- ''(Substantivo)'' Arranhão, raspagem, esfoladura, escoriação. '''Kata (I)''' - '''1.'''「肩」- ''(Substantivo)'' Ombro.・'''Kata ga Koru''' 肩が凝る・肩がこる ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ru''')'' Ter ombros duros, sentir-se enjoado facilmente, sentir-se desconfortável, sentir-se tenso, ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Sério, sóbrio. '''2.'''「過多」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Excesso, excedente, superabundância. '''3.'''「潟」- ''(Substantivo)'' Lagoa. '''Kata (II)'''「型」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Modelo, tipo (ex. de máquina, mercadoria, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Tipo, estilo, padrão. ''(がた quando um sufixo).'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Molde, forma, modelo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Tamanho (roupas, sapatos). '''5.''' ''(Substantivo)'' Kata (forma padrão de um movimento, postura, etc. nas artes marciais, esporte, etc.). '''Kata (III)'''「方」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Direção, caminho. '''2.''' ''(Substantivo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Pessoa, senhora, dama, cavalheiro, senhor. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Método de, modo de, jeito de. '''4.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Pessoa encarregada de... ''(também'' がた'')'' '''5.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Lado (ex: do lado da minha mãe). '''Kata (IV)'''「形」- '''1.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Forma, formato, aparência. ''(''がた ''quando um sufixo).'' '''2.''' ''(Substantivo)'' Garantia. '''Kata (V)'''「片」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Um (de um par). '''2.''' ''(Prefixo)'' Incompleto, imperfeito, fragmentário. '''3.''' ''(Prefixo)'' Pouco(s). '''4.''' ''(Prefixo)'' Fora do centro, remoto. '''5.''' ''(Prefixo)'' Lado, problema, questão, matéria. '''Katabira'''「帷子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Quimono de uma camada, leve e fino (especialmente de cânhamo ou seda crua, para uso no verão). '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Mortalha, sudário, roupas de enterro. '''Katabiraki'''「片開き」- ''(Substantivo)'' Porta simples (como oposto a porta dupla). '''Katabutsu'''「堅物」- ''(Substantivo)'' Pessoa apropriada, pessoa teimosa. '''Katachi'''「形・容」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Forma, formato, figura, aparência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Semblante. '''Katachidzukuru'''「形作る・形づくる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Formar, moldar, modelar, fazer, construir, erguer, desenvolver. '''Katadzuke'''「片付け・片づけ」- ''(Substantivo)'' Arrumação, organização, acabamento, finalização. '''Katadzukeru'''「片付ける・片づける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Arrumar, pôr em ordem, endireitar-se, guardar, colocar no devido lugar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Resolver um problema, acalmar uma disputa. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Terminar, trazer algo a um fim. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Casar (ex: uma filha). ''(às vezes'' 嫁ける'').'' '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Pôr de lado alguém, excluir alguém. '''Katadzuku'''「片付く・片づく」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser colocado em ordem, pôr em ordem. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser descartado, ser resolvido. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser terminado. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser casado (com). ''(também escrito como'' 嫁く'').'' '''Katagawa'''「片側」- ''(Substantivo)'' Um lado. '''Katahou'''「片方」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um lado, um grupo, o outro lado, o outro grupo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um de um par, colega, parceiro. '''Katai (I)'''「硬い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Duro, sólido, robusto, rijo. ''(Metal e pedra)'' '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Duro, rígido, firme, forte, apertado. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Forte, firme (não viscoso ou facilmente movido). '''Katai (II)''' - '''1.'''「堅い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Duro, sólido, robusto, rijo. ''(Madeira).'' '''2.'''「難い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Difícil. '''Katai (III)'''「固い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Obstinado, teimoso, cabeçudo. '''''2.''''' ''(Adjetivo '''i''')'' Literário, formal, conservador. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Seguro, firme, estável, honesto, resoluto, inabalável. '''Kataki'''「敵³・仇」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Rival, oponente, adversário, competidor, inimigo (especialmente aquele que no qual se existe uma inimizade de longa data). ''(geralmente pronunciado がたき quando usado como um sufixo).'' '''2.''' ''(Substantivo)'' Vingança. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Esposo(a).・'''Kataki wo Toru''' 仇を取る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Vingar-se de, retaliar.・'''Kataki wo Utsu''' 敵を討つ・仇を討つ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''tsu''')'' Vingar-se de alguém matando o seu assassino.・'''Kataki Doushi''' 敵同士・仇同士 ''(Substantivo)'' Inimigos mútuos. '''Katakuna'''「頑な・頑」- ''(Adjetivo '''na''')'' Obstinado, teimoso, pertinaz, mula, intolerante, fanático. '''Katakiuchi'''「敵討ち・かたき討ち・敵討」- ''(Substantivo)'' Vingança, revanche, retaliação. '''Katakiyaku'''「敵役」- ''(Substantivo)'' Papel de vilão, o cara mau. '''Katamichi'''「片道」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Viagem só de ida. '''Katamukeru'''「傾ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inclinar(-se), virar, pender, curvar, vergar, encurvar-se, listar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Devotar-se a, concentrar-se em, investir suas energias em. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Desperdiçar, ir a falência, arruinar, descarregar, esvaziar. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Beber (alcoól). '''Katana'''「刀」- ''(Substantivo)'' Espada, [[w:Katana|Katana]]. '''Katarau'''「語らう」- ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Dizer, falar, contar, recitar, narrar, conspirar. '''Katasu'''「片す」'''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo, dialeto de Kanto)'' Mover, colocar em outro lugar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Arrumar, organizar, limpar, colocar em ordem. '''Katasumi'''「片隅・片すみ」- ''(Substantivo)'' Canto, recanto, recesso, ângulo. '''Katei''' (I) - '''1.'''「家庭」- ''(Substantivo)'' Lar, família, doméstico.・'''Katei Kyoushi''' 家庭教師 Professor(a) particular, instrutor, governanta. '''2.'''「過程」- ''(Substantivo)'' Processo, curso, mecanismo. '''3.'''「課程」- ''(Substantivo)'' Curso, currículo. '''4.'''「嘉禎」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Era Katei (1235.9.19-1238.11.23). '''Katei (II)'''「仮定」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Suposição, hipótese. '''2.''' ''(Substantivo, gramática)'' Suposição. '''Kateika'''「家庭科」- ''(Substantivo)'' Economias de casa. '''Kateikei'''「仮定形」- ''(Substantivo, gramática)'' Forma hipotética de verbos e adjetivos no japonês moderno, forma condicional. '''Kateinai'''「家庭内」- ''(Substantivo)'' Doméstico, na família. '''Kateiyou'''「家庭用」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Para uso doméstico, uso residencial, uso de família. '''Katsu'''「勝つ³・克つ」- ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Vencer, ganhar, obter vitória.・'''Kachidoki''' 勝ち鬨・勝鬨・勝どき Grito de vitória, grito de triunfo. '''Katsura''' - '''1.'''「鬘・かつら¹」- ''(Substantivo)'' Peruca, aplique de cabelo, chinó. '''2.'''「桂・カツラ」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Cercidiphyllum_japonicum|Katsura]]. '''Katsute'''「かつて¹・嘗て・曾て・都て」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uma vez, antes, outrora, antigamente, anterior, ex-. '''2.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nunca antes, primeira vez, ainda não acontecido. ''(usado com o verbo negativo).'' '''Katsuyaku'''「活躍」- '''1.''' ''(Substantyivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Atividade (especialmente energética), grandes esforços, participação ativa. '''2.''' ''(Substantyivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar uma volta com grande vigor. '''Katsuyakukin'''「括約筋」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Esfíncter, músculo esfíncter, qualquer músculo que aperta circulamente. '''Katsuyoukei'''「活用形」- ''(Substantivo, gramática)'' Forma conjugada. '''Katte'''「勝手」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Fazer do seu jeito, á sua conveniência; egoísmo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Arredores, imediações, ambiente, jeito de fazer as coisas. '''3.''' ''(Substantivo)'' Conveniência, fácil de usar. '''4.''' ''(Substantivo)'' Circunstâncias financeiras, meio de vida, sustento, subsistência. '''5.''' ''(Substantivo)'' Cozinha. '''6.''' ''(Substantivo)'' Mão direita (no tiro com arco), a mão que puxa a corda do arco. '''7.''' ''(Substantivo usado como um prefixo)'' Não oficial (ex: aplicativo de telefone, site de internet, etc.).・'''Katteni''' 勝手に ''(Advérbio)'' De forma arbitrária, de acordo, voluntariamente, deliberadamente, como quiser.・'''Kattenishiro''' 勝手にしろ ''(Expressão)'' Faça do seu jeito; Vai se danar! Cai fora! Vaza! '''Katteguchi'''「勝手口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Porta da cozinha, porta dos fundos, porta de serviço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Entrada do anfitrião para um quarto na cerimônia do chá. '''Kattou'''「葛藤」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conflito, complicação, discórdia, infortúnios, desgraças. '''Kau (I)''' - '''1.'''「買う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Comprar, adquirir. ''(no Japão ocidental,'' 買う ''é conjugado eufônicamente como'' こうた'','' こうて'', etc.).'' '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Avaliar, ter uma extrema opinião. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Mexer, provocar, fazer uso de. '''Kau (II)'''「飼う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Criar um animal de estimação, ter, possuir, educar, criar, alimentar. '''Kawa (I)'''「川・河」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rio, riacho, córrego. '''2.''' ''(Sufixo usado para nomes de rios)'' O rio... '''Kawa (II)'''「皮」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pele, peliça, pelo de animal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Casca. '''3.''' ''(Substantivo)'' Concha, bainha, embalagem. '''4.''' ''(Substantivo)'' Máscara (esconder a verdadeira natureza), de aparência. '''Kawa (III)''' - '''1.'''「革」- ''(Substantivo)'' Couro. '''2.'''「側」- ''(Substantivo, sufixo)'' Lado (de alguma coisa, ou ficar do lado de alguém). '''Kawaige'''「可愛げ・可愛気」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Charme (ex: de uma criança inocente), natureza amável. '''Kawaii'''「可愛い・かわいい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fofo, bonito, adorável, encantador, amável, belo. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Querido, precioso, amado, favorito. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Inocente, infantil, amável. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Delicado, pequeno, pequenino, minúsculo. '''Kawara'''「瓦」- ''(Substantivo)'' Telha. '''Kawaridane'''「変わり種・変り種」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa fora do comum, variante, variedade, exceção, novidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa com um caráter ou background incomum, figura única, tipo excepcional, excêntrico, esquisitão. '''Kawaru (I)'''「変わる・変る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar, ser transformado, ser alterado, variar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar-se para. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser diferente, ser incomum.・'''Kawatta''' 変わった ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Incomum, anormal, estranho, ímpar, esquisito, peculiar, diferente. '''Kawaru (II)''' - '''1.'''「替わる・替る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ter êxito, ter sucesso, aliviar, repor, substituir. '''2.'''「代わる・代る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Tomar o lugar de, substituir, ficar no comando, representar, dar o telefone. '''3.'''「換わる・換る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser trocado, trocar o lugar com, mudar. '''Kawarugawaru'''「代わる代わる」- ''(Advérbio)'' Alternadamente, em turnos. '''Kawazoko・Katei'''「川底・河底」- ''(Substantivo)'' Leito. '''Kayou (I)'''「通う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ir de e para um lugar, ir para trás e para frente entre, correr entre (ex. ônibus, trem, etc.), navegar entre. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ir para (escola, trabalho, etc.), frequentar, comparecer, deslocar-se, comutar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Circular (ex. sangue, eletricidade), ser comunicado (ex: pensamento). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Assemelhar-se, parecer. '''Kayou (II)''' - '''1.'''「火曜」- ''(Advérbio, substantivo)'' Terça-Feira. '''2.'''「歌謡」- ''(Substantivo)'' Canção, balada. '''3.'''「家用」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso doméstico. '''Kayoubi'''「火曜日」- ''(Advérbio, substantivo)'' Terça-Feira. '''Kayoukyoku'''「歌謡曲」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Kayôkyoku, forma de música popular japonesa que desenvolvida durante a era Showa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Canção pop ocidental. '''Kaze (I)'''「風邪」- ''(Substantivo)'' Gripe comum, influenza, doença inflamatória no sistema respiratório (em geral). '''Kaze (II)'''「風」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Vento, brisa, corrente de ar. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Maneira, modo, comportamento, conduta. '''3.''' ''(Substantivo)'' Gripe, influenza. ''(forma irregular de kanji).・'''''Kaze wo Hiku''' 風邪をひく・風邪を引く ''(Expressão, Verbo godan terminado em '''ku''')'' Pegar uma gripe. '''Kazemuki・Kazamuki'''「風向き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Direção do vento. '''2.''' ''(Substantivo)'' Situação, o jeito que as coisas estão acontecendo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Humor, temperamento. '''Kazu'''「数」- ''(Substantivo)'' Número, quantia, quantidade.・'''Kazuooku''' 数多く ''(Expressão, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Em grande número.・'''Kazusukunai''' 数少ない ''(Adjetivo '''i''')'' Pouco em número. '''Kazukazu'''「数々・数数」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Muito, numeroso, abundante, vários, grande número de. '''Kazunoko'''「数の子・かずの子・鯑」- ''(Substantivo)'' Ova de [[w:Arenque|arenque]]. '''Keagari'''「蹴上がり」- ''(Substantivo)'' Um chute. '''Keageru'''「蹴上げる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Chutar (uma bola, poeira, etc.), dar pontapés, espernear, escoicear. '''Kecchuu'''「血中」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Conteúdo do sangue. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro do sangue, carregado no sangue.・'''Kecchuu Noudo''' 血中濃度 ''(Medicina)'' Concentração de sangue, nível do sangue. '''Kei (I)''' - '''1.'''「刑」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Penalidade, sentença, punição. '''2.'''「敬」- ''(Substantivo)'' Referência, respeito. '''3.'''「径」- ''(Substantivo)'' Diâmetro. '''4.'''「桂」- ''(Substantivo, abreviação, Shogi)'' Cavaleiro. '''5.'''「奎」- ''(Substantivo, astronomia)'' Constelação chinesa de "Pernas" (uma das 28 mansões chinesas). '''Kei (II)'''「系」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sistema, linhagem, grupo. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Corolário. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, geologia)'' Sistema (extensão de camada que corresponde a um período de tempo em particular). '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Série taxonômica. '''Kei (III)'''「計」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Plano. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Metro, métrica, aparelho de medição. '''3.''' ''(Prefixo)'' (No) total, total (de). '''Kei (IV)'''「軽」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Leve (ex. avião, caminhão). '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Veículo de motor leve (acima de 660cc e 64bhp), carro kei. ''(Ver '''Keijidousha''').'' '''Kei (V)'''「形」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Forma, tempo verbal. ''(Ver '''Katsuyoukei''').'' '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Adjetivo, adjetivo i (no japonês). ''(Ver '''Keiyoushi''').'' '''Kei (VI)'''「経」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distorção (tecelagem). '''2.''' ''(Substantivo)'' Longitude. '''3.''' ''(Substantivo)'' Escritura, sutra. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Trans-. '''Kei (VII)'''「景」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Vista, cenário, cena, visão cênica. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para cenas em uma peça. '''Kei (VIII)'''「兄」- '''1.''' ''(Pronome, linguagem familiar, linguagem honorífica ou respeitosa, linguagem ou termo masculino, estilo epistolar referindo-se a um homem que é superior ou igual ao outro)'' Você. '''2.''' ''(Sufixo, linguagem familiar, linguagem honorífica ou respeitosa, linguagem ou termo masculino, estilo epistolar referindo-se a um homem que é superior ou igual ao outro)'' Sr., Senhor. '''3.''' ''(Substantivo)'' Irmão mais velho. '''Keibetsu'''「軽蔑・軽べつ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Desprezo, escárnio, desdém, altivez. '''Keibetsugo'''「軽蔑語」- ''(Substantivo)'' Termo pejorativo, palavra depreciativa, invectiva. '''Keibetsuteki'''「軽蔑的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Desdenhoso, desprezador. '''Keibi''' - '''1.'''「警備」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Defesa, guarda, policiamento, segurança. '''2.'''「軽微」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Leve, pequeno, insignificante. '''Keibiin'''「警備員」- ''(Substantivo)'' Guarda, sentinela, segurança (policial), membro da Guarda Real, membro da Guarda Nacional. '''Keibitai'''「警備隊」- ''(Substantivo)'' Guarnição, tropas. '''Keibo''' - '''1.'''「継母」- ''(Substantivo)'' Madrasta. '''2.'''「傾慕」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Anseio, desejo ardente, profunda adoração. '''3.'''「敬慕」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Amor e respeito. '''Keibou''' - '''1.'''「警棒」- ''(Substantivo)'' Cassetete, bastão. '''2.'''「閨房」- ''(Substantivo)'' Quarto, aposento das mulheres, conversa íntima na cama. '''3.'''「警防」- ''(Substantivo)'' Guarda. '''Keiboudan'''「警防団」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Unidade de Defesa Civil (Japão, 1939-1947), guarda voluntária. '''Keibu'''「警部」- ''(Substantivo)'' Inspetor de polícia. '''Keiei'''「経営」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Supervisão, gestão, administração, operação, condução.・'''Keiei Kanri''' 経営管理 Gestão de negócio. '''Keieinan''' - ''(Substantivo)'' Dificuldades financeiras. '''Keieisha'''「経営者」- ''(Substantivo)'' Gerente, gestor, proprietário. '''Keifu''' - '''1.'''「系譜」- ''(Substantivo)'' Genealoigia, linhagem, árvore da família, ascendência. '''2.'''「継父」- ''(Substantivo)'' Padrasto. '''Keigen'''「軽減」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Abatimento, diminuição, redução. '''Keihaku''' - '''1.'''「軽薄」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Frívolo, superficial, raso, leviano, dissimulado, insincero. '''2.'''「敬白」- ''(Substantivo)'' Atenciosamente, cordialmente. ''(No final de cartas com isso começando com'' 謹啓'').'' '''Keii (I)''' - '''1.'''「敬意」- ''(Substantivo)'' Respeito, honra. '''2.'''「敬畏」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fascínio, deslumbramento, reverência, medo (ex: da autoridade). '''3.'''「軽易」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Fácil, leve, simples. '''Keii (II)'''「経緯」- '''1.''' Longitude e latitude. '''2.''' Trama (tecelagem). '''Keiido'''「経緯度」- Longitude e latitude. '''Keiji (I)'''「刑事」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Detetive de polícia. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Assunto criminal.・'''Keiji Jiken''' 刑事事件 Caso criminal.・'''Keiji Sekinin''' 刑事責任 Responsabilidade criminal.・'''Keiji Hoshou''' 刑事補償 Indenização criminal.・'''Keiji Sousa''' 刑事捜査 Investigação criminal.・'''Keiji Shihou''' 刑事司法 Justiça criminal. '''Keiji (II)''' - '''1.'''「掲示」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aviso, boletim, postagem, publicação, letreito, anúncio, cartaz. '''2.'''「啓示」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Revelação divina. '''3.'''「慶事」- ''(Substantivo)'' Evento feliz, evento auspicioso, motivo de felicitação. '''4.'''「兄事」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Submeter-se ao outro como um irmão mais velho. '''5.'''「計時」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cronometrar, medir o tempo. '''6.'''「繋辞」- ''(Substantivo, linguística, lógica)'' Cópula. '''Keiji (III)'''「経時」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Passagem do tempo, idade. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cronológico, sucessivo, relacionado à idade, envelhecimento. '''Keijiban'''「掲示板」- Quadro de avisos, mural, quadro de anúncios. '''Keijidousha'''「軽自動車」- ''(Substantivo)'' Veículo de motor leve (acima de 660cc e 64bhp), carro kei. '''Keijijou''' - '''1.'''「刑事上」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Penal, criminal, criminoso. '''2.'''「形而上」- ''(Substantivo)'' Metafísico. '''Keijou (I)''' - '''1.'''「形状」- ''(Substantivo)'' Forma, formato. '''2.'''「経常」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ordinário, comum. '''3.'''「啓上」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, linguagem humilde)'' Falar respeitosamente. ''(geralmente usado em cartas, ex. como uma frase de introdução).'' '''4.'''「刑場」- ''(Substantivo)'' Lugar de execução. '''Keijou (II)'''「計上」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Incluir uma soma de dinheiro no seus cálculos. '''2.''' Apropriação (uma soma de dinheiro). '''Keika (I)''' - '''1.'''「経過」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Passagem do tempo, transcorrer, lapso. '''2.''' Progresso, desenvolvimento, curso dos eventos. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, astronomia)'' Trânsito. '''Keika (II)''' - '''1.'''「蛍火・螢火」- ''(Substantivo)'' Luz de um vagalume. '''2.'''「京華 」- ''(Substantivo)'' Capital, capital nacional. '''Keikai (I)'''「警戒」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Vigilância, advertência, aviso, precaução, estar em guarda. '''Keikai (II)'''「軽快」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Leve (movimentos), ágil, ligeiro, esperto, elástico, flexível. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Jovial, alegre, animado, casual (ex. roupa), rítmico (ex. melodia). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Melhorar (de uma doença), retroceder sintomas, recuperação, convalescência. '''Keikan''' - '''1.'''「警官」- ''(Substantivo)'' Policial. '''2.'''「景観」- ''(Substantivo)'' Cenário. '''Keikei''' - '''1.'''「炯々・炯炯」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Ofuscante (olhos), penetrante. '''2.'''「軽々・軽軽」- ''(Advérbio)'' Indiscretamente, impensadamente, sem pensar, descuidadamente, frivolamente. ''(geralmente como'' 軽々''に).'' '''Keiken'''「経験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Experiência.・'''Keiken Houfu''' 経験豊富 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Experiente, versado em, conhecedor de, entendido em. '''Keikoku''' - '''1.'''「警告」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Advertência, aviso. '''2.'''「渓谷」- ''(Substantivo)'' Vale com um rio passando por ele, desfiladeiro, garganta, ravina, cânion. '''Keiretsu'''「系列」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Série, sequência, sistema, sucessão. '''2.''' ''(Substantivo)'' [[w:Keiretsu|Keiretsu]]. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Afiliado, subsidiária. '''Keirin'''「競輪」- ''(Substantivo)'' [[w:Keirin|Keirin]]. ''(geralmente'' ケイリン ''para o esporte e'' 競輪 ''em contexto de apostas).'' '''Keiro (I)'''「経路・径路」- '''1.''' Curso, rota, caminho, trilha, canal. '''2.''' Processo, meios. '''Keiro (II)'''「毛色」- '''1.''' Cor do cabelo, cor do pelo. '''2.''' Disposição, tipo, natureza. '''Keito'''「毛糸」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Lã de tricotar, fio de lã. '''Keitou'''「系統」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sistema. '''2.''' ''(Substantivo)'' Linhagem, ancestralidade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Grupo (ex. de cores), família (ex. de línguas), escola (de pensamentos). '''4.''' ''(Substantivo)'' Relacionamento (evolucionário) próximo. '''5.''' ''(Substantivo)'' Uma população dividindo um ancestral em comum (na genética), cepa (ex. bacterial). '''Keiyou'''「形容」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Descrever, comparar, expressar figurativamente, modificar, qualificar (ex. um adjetivo qualificando um substantivo). '''2.''' ''(Substantivo)'' Forma, figura, condição, estado. '''3.''' ''(Substantivo)'' Aparência pessoal, visual, seu rosto e aparência.・'''Keiyou Doushi''' 形容動詞 ''(Substantivo, gramática)'' Substantivo adjetival (no Japonês), semi-adjetivo, adjetivo nominal; na-, taru-, ou adjetivo tari-. '''Keiyoushi'''「形容詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Adjetivo, adjetivo i (no japonês). '''Keizai'''「経済」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Economia, econômico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Finanças, circunstâncias financeiras. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ser econômico, economias, poupança, parcimônia. '''Keizaigaku'''「経済学」- Economia. '''Keizaigakusha'''「経済学者」- Economista. '''Keizaiteki'''「経済的」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Econômico, financeiro. '''2.''' Econômico, frugal, sóbrio. '''Keizoku'''「継続」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Continuação, continuar, perdurar. '''Keizokuteki'''「継続的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Contínuo. '''Kekka'''「結果」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Resultado, consequência, efeito. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dar certo, dar frutos. '''3.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Como resultado, consequentemente, logo, portanto. '''Kekkai (I)'''「決壊」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ruptura (ex. represa, dique, barragem), rompimento, colapso, desmoronamento. '''Kekkai (II)'''「結界」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Fronteiras (consertadas) para práticas religiosas. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Proibição (de itens, pessoas, espíritos, etc. que impediriam prática budista). '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Cerca entre santuários internos e externos em um templo. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Treliça curta dupla ou tripla ao redor da mesa da frente de uma loja. '''5.''' ''(Substantivo, coloquial, especialmente em games, mangás, etc.)'' Barreira, barreira dimensional, zona de contenção, barreira mística. '''Kekkan''' - '''1.'''「血管」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vaso sanguíneo, veia. '''2.'''「欠陥」- ''(Substantivo)'' Defeito, problema, falha, deformidade, deficiência, escassez, carência. '''Kekkou (I)'''「結構・けっこう」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Esplêndido, bonito, maravilhoso, delicioso, doce. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Suficiente, bem (no sentido de "Estou bem"), (por implicação) Não obrigado. '''3.''' Bom o bastante, OK, tolerável. '''4.''' ''(Advérbio)'' Consideravelmente, razoavelmente, toleravelmente. '''5.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Construção, arquitetura. '''Kekkou (II)''' - '''1.'''「決行」''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Executar (um plano), fazer (com determinação). '''2.'''「欠航」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cancelamento de um voô ou viagem marítma. '''3.'''「血行」- ''(Substantivo)'' Circulação do sangue. '''4.'''「欠講」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Cancelamento da palestra ou aula. '''Kekku'''「結句」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Última linha de um poema. '''2.''' ''(Advérbio)'' Finalmente. '''Kekkyoku'''「結局」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Afinal, no fim das contas, finalmente, por fim. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Conclusão, fim. '''3.''' ''(Substantivo)'' Fim de um jogo de Gô, Shogi, etc.・'''Kekkyoku no Tokoro''' 結局のところ・結局の所 ''(Expressão, advérbio)'' No fim, no fim do dia. '''Ken (I)''' - '''1.'''「県」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Prefeitura (Japão), condado (China, Taiwan, Noruega, etc.), departamento (França), província (Itália, Espanha, etc.). '''2.'''「券」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Bilhete, cupom, certificado, título, apólice. '''3.'''「鍵」- ''(Substantivo)'' Chave (de um piano, etc.). '''4.'''「拳」- ''(Substantivo)'' Jogo de mão (ex. joquempô). '''5.'''「倹」- ''(Substantivo)'' Economia, frugalidade, prudência. '''6.'''「見」- ''(Substantivo)'' Visão (da vida, etc.), perspectiva. '''7.'''「賢」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', arcaico)'' Inteligência, gênio, virtude. '''8.'''「兼」- ''(Conjunção)'' E, em adição, simultaneamente, ao mesmo tempo, realizando dois papéis (ex. Primeiro Ministro e Ministro das Relações Internacionais). '''9.'''「腱」- ''(Substantivo)'' Tendão. '''Ken (II)'''「権」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Direito para fazer algo. '''2.''' Autoridade, poder. '''Ken (III)'''「剣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espada (especialmente uma grande, de duas lâminas). '''2.''' Baioneta. '''3.''' Manejo da espada. '''4.''' ''(Substantivo, zoologia)'' Ferrão, pinça. '''Ken (IV)'''「件」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Assunto, matéria, caso, item. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para e-mails recebidos, mensagens de texto, mensagens de voz, etc. '''3.''' ''(Contador)'' Contador para contas (em um website, serviço de e-mail, etc.). '''Ken (V)''' - '''1.'''「圏」- ''(Sufixo)'' Esfera, círculo, extensão, área, zona, bloco. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Categoria. '''Ken (VI)'''「軒」- '''1.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para prédios (especialmente casas). '''2.''' ''(Sufixo)'' Sufixo para um pseudônimo, nome artístico, etc. '''Kenbou (I)'''「権謀」- Esquema, estratagema, recurso, manobra.・ '''Kenbou (II)'''「健忘」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esquecimento. '''2.''' ''(Substantivo, medicina)'' Amnésia. '''Kenbou (III)'''「憲法」- '''1.''' Constituição. '''2.''' Regras, regulamento. '''Kenboujussuu'''「権謀術数」- Artifício, malandragem, trapaça, manha, astúcia, destreza, finura, maquiavelismo. '''Kenen'''「懸念」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Preocupação, medo, ansiedade, interesse. '''Kengaku'''「見学」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Inspeção, estudo de observação, visita de estudo, viagem de estudo, excursão, tour, exame, revisão. '''2.''' Passar, ficar de fora (ex. aula de educação física).・'''Kengaku Ryokou''' 見学旅行 Viagem de estudo, visita de estudo. '''Kengen''' - '''1.'''「権限」- ''(Substantivo)'' Poder, autoridade, jurisdição. '''2.'''「権原」- ''(Substantivo)'' Origem dos direitos. '''3.'''「乾元」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Era Kengen (1302.11.21-1303.8.5). '''4.'''「顕現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Manifestação. '''5.'''「建言・献言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Oferecer uma opinião (para um superior, o governo, etc.), proposta, sugestão, conselho. '''Kengen'ijou²'''「権限委譲」- Delegação de autoridade (poder), empoderamento, fortalecimento. '''Kengi''' - '''1.'''「嫌疑」 ''(Substantivo)'' Suspeita, desconfiança. '''2.'''「建議」 ''(Substantivo, verbo suru)'' Proposta, moção, sugestão. '''3.'''「県議」 ''(Substantivo, abreviação)'' Membro da assembléia prefeitural.・'''Kengi Kaigiin''' 県議会議員 Membro da assembléia prefeitural. '''4.'''「剣技」 ''(Substantivo)'' Habilidade com a espada, manejo da espada. '''Kengo'''「堅固」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sólido, forte, firme. '''Kengou''' - '''1.'''「剣豪」- ''(Substantivo)'' Grande espadachim, esgrimista mestre. '''2.'''「喧囂」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru, termo obsoleto)'' Barulho alto, clamor, tumulto, alvoroço. '''3.'''「堅剛」- ''(Substantivo, termo obscuro)'' Firme e inflexível, rígido. '''Kengyou'''「兼業」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Examinar como um negócio paralelo, fazer além do trabalho principal, operar um negócio simultaneamente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Negócio paralelo, trabalho extra. '''Kenjitsu'''「堅実」- ''(Adjetivo '''na''')'' Estável, sensato, confiável, sólido. '''Kenjou''' - '''1.'''「献上」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Presentear. '''2.'''「謙譲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Modéstia, humildade. '''3.'''「堅城」- ''(Substantivo)'' Fortaleza poderosa. '''4.'''「剣状」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Em forma de espada. '''Kenjougo'''「謙譲語」- ''(Linguística)'' Linguagem humilde (ex. itadaku). '''Kenjougoichi'''「謙譲語１」- Linguagem humilde no qual o ouvinte (o um terceiro grupo), é o objeto indireto de uma ação (ou receptor de um objeto, etc.). '''Kenjougoni'''「謙譲語2」- Linguagem humilde no qual uma ação ou objeto não é direcionado para o ouvinte (ou um terceiro grupo), linguagem humilde usada como uma cortesia. '''Kenjousha'''「健常者」- Pessoa sem deficiência mental ou física, pessoa saudável. '''Kenjuu'''「拳銃」- Pistola, revólver. '''Kenka''' - '''1.'''「喧嘩・ケンカ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Discussão, briga, luta, quebra pau, argumento.・'''Kenka Wakare''' 喧嘩別れ・ケンカ別れ ''(Substantivo, verbo suru)'' Brigar e se separar (casal). '''2.'''「県下」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Na prefeitura, prefeitural. '''3.'''「献花・献華」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Oferecer flores, tributo floral, colocar flores. '''4.'''「堅果」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Noz, castanha, amêndoa. '''5.'''「懸架」- ''(Substantivo)'' Suspensão de um automóvel. '''Kenkai'''「見解」- Opinião, ponto de vista. '''Kenkyou''' - '''1.'''「喧狂」- ''(Adjetivo '''na''', termo obscuro)'' Alto e absurdo. '''2.'''「検鏡」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Exame microscópico, microscopia. '''3.'''「牽強」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Distorção dos fatos. '''4.'''「県境」- ''(Substantivo)'' Fronteira entre prefeituras. '''Kenkyuu'''「研究」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estudo, pesquisa, investigação. '''Kenkyuujo'''「研究所」- Laboratório, estabelecimento de pesquisa, instituto de pesquisa. '''Kenkyuusha'''「研究者」- Investigador, pesquisador. '''Kenkyuushitsu'''「研究室」- '''1.''' Laboratório. '''2.''' Sala de seminários. '''3.''' Sala do professor universitário. '''Ken'nai'''²「圏内」- ''(Substantivo)'' Estar dentro do alcance (rádio, descolamento para o trabalho, etc.), estar dentro da esfera (ex. de influência). '''Ken'okan²'''「嫌悪感」- Sentimentos desagradáveis (ex. ódio, desgosto, revulsão, medo). '''Kenpei''' - '''1.'''「憲兵」- ''(Substantivo)'' Polícia militar. '''2.'''「兼併」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Unidade. '''3.'''「権柄」- ''(Substantivo)'' Poder, autoridade. '''Kenpou (I)'''「憲法」- '''1.''' Constituição. '''2.''' Regras, regulamento. '''Kenpou (II)'''「拳法」- '''1.''' Artes marciais chinesa, kung fu, wushu, quanfa. '''2.''' [[w:Kenpō|Kenpô]] (artes marciais), Kempo. '''Kenri'''「権利」- Direito, privilégio. '''Kenritsu'''「県立」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Prefeitural, administrado por um governo prefeitural. '''Kenryoku'''「権力」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Poder (político), autoridade, influência. '''Konryuu'''「建立」 - ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ato de construir (templo, prédio, etc.), construção. '''Kensei (I)'''「憲政」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Governo constitucional. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Governo exemplar, governo excelente. '''Kensei (II)''' - '''1.'''「県勢」- ''(Substantivo)'' Poderes prefeiturais (condições, recursos). '''2.'''「権勢」- ''(Substantivo)'' Poder, influência. '''3.'''「顕性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', termo obscuro)'' Domínio, dominância. '''4.'''「県政」- ''(Substantivo)'' Governo prefeitural, administração prefeitural. '''5.'''「剣聖」- ''(Substantivo)'' Espadachim mestre. '''Kensei (III)'''「牽制・けん制」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Checar, inspecionar, manter algo sobre controle, restringir, limitar, refrear, desencorajar à fazer. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Contenção de forças inimigas, ação diversiva, demonstração de força. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, baseball)'' Segurar um corredor na base. '''Kenshi''' - '''1.'''「絹糸」- ''(Substantivo)'' Fio de seda. '''2.'''「犬歯」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Canino superior, dente canino. '''3.'''「検視」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autópsia, inquérito, sindicância, investigação da morte. '''4.'''「剣士」- ''(Substantivo)'' Espadachim, esgrimista. '''5.'''「県紙」- ''(Substantivo)'' Jornal local dominante na prefeitura. '''Kenshikan'''「検死官」- Médico-legista. '''Kenshuu''' - '''1.'''「研修」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Treinamento (especialmente em serviço), curso de iniciação.・'''Kenshuu Kikan''' 研修期間 Período de treino, residência (especialmente médico), estágio. '''2.'''「検収」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Inspeção aprovada, reunir informação, recibo e inspeção. '''3.'''「兼修」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estudar dois assuntos em conjunto (ex. como um maior e um menor). '''4.'''「献酬」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Troca de copos de saquê. '''5.'''「検修」- ''(Substantivo)'' Inspeção e reparo. '''Kenshuui'''「研修医」- Residente médico. '''Kenshuuin'''「研修員」- Estagiário. '''Kenshuukai'''「研修会」- Oficina, workshop, curso de treinamento. '''Kenshuusei'''「研修生」- Estagiário. '''Kensuu'''「件数」- Número de eventos (ex. acidentes, crimes, encontros, acessos em um site). '''Kentou (I)''' - '''1.'''「検討」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Consideração, inspeção, investigação, deliberação, estudo, escrutínio, discussão, análise, resenha. crítica, review. '''2.'''「健闘」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lutar bravamente, esforços estrênuo. '''3.'''「献灯」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lanterna votiva em um santuário ou templo. '''4.'''「拳闘」- ''(Substantivo)'' Boxe. '''Kentou (II)'''「見当」- '''1.''' Estimativa, conjetura. '''2.''' Direção, localização, paradeiro. '''3.''' Marca de registro (impressão). '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aproximadamente, quase, por volta de.・'''Kentoutsuku''' 見当つく・見当付く ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', coloquial)'' Ter uma idéia (aproximada) de qual é a situação. '''Kenzan''' - '''1.'''「検算・験算」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Verificação de contas, checagem de cálculos, checagem aritmética. '''2.'''「剣山」- ''(Substantivo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Kenzan Kenzan]. '''3.'''「見参」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Comício, assembléia, encontro, reunião. '''Kenzen''' - '''1.'''「健全」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Saudável, sadio, de boa saúde, são. '''2.'''「喧然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Barulhento, ruidoso, cheio de vida, animado. '''3.'''「顕然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', forma arcaico ou formal do adjetivo '''na''')'' Claro, manifesto, visível. '''Keppeki'''「潔癖」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Meticuloso, perfeccionista, amor por limpeza. '''Keri (I)'''「蹴り」- Chute.・'''Keri Ireru''' 蹴り入れる ''(Verbo ichidan)'' Chutar (em alguma coisa, ex. gol). '''Keri (II)'''「けり」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar, arcaico)'' Indica lembrança ou realização (isto é, de um boato ou o passado), pode formar um pretérito perfeito. '''2.''' Indica continuação do passado para presente. '''3.''' ''(Substantivo)'' Fim, conclusão. ''(do uso do auxiliar no fim de um waka).''・'''Keri wo Tsukeru''' けりを付ける・鳧を付ける ''(Expressão, verbo ichidan)'' Resolver, chegar a um acordo, terminar, encerrar. '''Keriageru'''「蹴り上げる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Dar um pontapé no ar, levantar com o pé. '''2.''' Chute por baixo. '''Keritsukeru'''「蹴り付ける・蹴りつける」- ''(Verbo ichidan)'' Chutar (alguém, alguma coisa). '''Keru'''「蹴る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Chutar. ''(originalmente verbo ichidan).'' '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Recusar, dizer não, rejeitar. '''3.''' Bater com o pé no chão, pressionar firmemente o pé contra algo. '''Kesa・Konchou'''「今朝」- ''(Substantivo, advérbio )'' Esta manhã. '''Kesagata'''「今朝方・今朝がた」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esta manhã. '''Keshigomu'''「消しゴム」- ''(Substantivo)'' Borracha (para apagar). '''Keshikaran'''「怪しからん・けしからん¹」- ''(Expressão)'' Excessivo, exorbitante, ultrajante, rude, indesculpável, imperdoável. '''Keshin'''「化身」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', budismo)'' Encarnação, personificação, avatar. '''Keshitobu'''「消し飛ぶ・消しとぶ」- ''(Verbo godan terminado em '''bu''', verbo intransitivo)'' Dispersar, sumir, desaparecer. '''Keshou'''「化粧」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Maquiagem, cosméticos. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Decoração, aparência superficial. '''Keshouhin'''「化粧品」- ''(Substantivo)'' Cosméticos, artigos de banheiro. '''Keshousui'''「化粧水」- ''(Substantivo)'' Loção de pele, loção facial. '''Kessaku'''「傑作」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Obra de arte, obra-prima. '''2.''' Gafe engraçada, engano engraçado, erro. ''(com tom sarcástico).'' '''Kessei'''「結成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Formação, combinação. '''Kesshite'''「決して」- ''(Advérbio)'' (Nem) sempre, de forma alguma, nem de longe, de modo algum, de jeito nenhum. ''(com sentença negativa).'' '''Ketsu (I)'''「尻・けつ¹・ケツ」- '''1.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Bunda, nádega, traseiro. '''2.''' Traseiro, fundos. '''Ketsu (II)'''「穴」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ponto de acupuntura. '''2.''' ''(Contador)'' Buraco, furo, fenda. '''Ketsu (III)''' - '''1.'''「決」- ''(Substantivo)'' Decisão, voto. '''2.'''「傑」- ''(Contador)'' O Topo (ex. Top 10), o melhor. '''Ketsu (IV)'''「欠」- '''1.''' Escassez, deficiência, falta, desocupação, vaga. '''2.''' Ausência, falta, não comparecimento. '''Ketsueki'''「血液」- ''(Substantivo)'' Sangue.・'''Ketsueki Kensa''' 血液検査 ''(Substantivo, medicina)'' Teste sanguíneo. '''Ketsuekigata'''「血液型」- ''(Substantivo)'' Tipo sanguíneo, grupo sanguíneo. '''Ketsuron'''「結論」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conclusão (de um argumento, discussão, estudo, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Conclusão (raciocínio).・'''Ketsuron wo Kudasu''' 結論を下す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Chegar a uma conclusão, concluir.・'''Ketsuron wo Dasu''' 結論を出す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Chegar a uma conclusão, concluir, estabelecer. '''Ketsurondzukeru'''「結論付ける・結論づける」- ''(Verbo ichidan)'' Concluir, resumir. '''Kettei'''「決定」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Decisão, determinação. '''Ketteiban''' - '''1.'''「決定盤」- ''(Substantivo)'' Edição definitiva, edição oficial, peça definitiva. ''(usado para arquivos, registros).'' '''2.'''「決定版」- ''(Substantivo)'' Melhor item do seu tipo no mercado. '''Ketteisen'''「決定戦」- ''(Substantivo)'' Disputa decisiva, eliminatória. '''Ketteiteki'''「決定的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Definido, final, decisivo, conclusivo. '''Kewashii'''「険しい・嶮しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Íngreme, duro, resistente, inacessível, inconquistável, inexpugnável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Inflexível, absoluto, severo, rígido.・'''Kewashii Yama''' 険しい山 ''(Expressão, substantivo)'' Montanha íngreme. '''Keyaki'''「欅・槻・けやき¹・ケヤキ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Zelkova_serrata|Zelkova serrata]]. '''Ki (I)'''「木³・樹」- '''1.''' Árvore, arbusto, mato. '''2.''' Madeira, tronco. '''Ki (II)'''「気³・氣」- '''1.''' Espírito, mente, coração. '''2.''' Natureza, disposição. '''3.''' Motivação, intenção. '''4.''' Humor, ânimo, disposição. '''5.''' Ambiente, atmosfera, humor.・'''Ki ga suru''' 気がする ''(Expressão, verbo suru incluído)'' Sentir como se, ter a sensação de que, suspeitar, ter a impressão que, ''(Expressão, verbo suru incluído)'' Estar com vontade de fazer, querer fazer ''(após um verbo; geralmente no negativo).・'''''Ki ni naru''' 気になる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Pesar na mente, se preocupar, importar-se, sentir-se desconfortável, estar ansioso, ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Estar interessado, estar curioso com, refletir sobre, perguntar-se, chamar a atenção, ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Sentir-se a fim de fazer, sentir-se disposto, voltar a consciência ''(geralmente após um verbo).・'''''Ki no Tsuyoi''' 気の強い ''(Adjetivo '''i''')'' Teimoso, obstinado, determinado, coração forte.・'''Ki ni Iru''' 気に入る・気にいる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Gostar, estar satisfeito com, estar contente, se adequar a sua imaginação.''・'''''Ki ni Iri''' 気に入り ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Favorito, favorito de uma pessoa (ex. professor, professora) ''(geralmente お~).'' '''Ki (III)'''「期」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Período, tempo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Oportunidade, chance, ocasião. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, geologia)'' Era. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Mandato (ex. no cargo político). '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sessão (ex. no parlamento). '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Estágio (ex. de uma doença). '''7.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Temporada (ex. de uma série de TV). '''Ki (IV)''' - '''1.'''「黄」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Amarelo. '''2.'''「騎」- ''(Contador)'' Contador para cavaleiros. '''3.'''「記」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Relato, história, crônica, anais, registro. '''4.'''「柵」- ''(Substantivo)'' Fortaleza (rodeada por uma parede, fosso, etc.). '''Ki (V)'''「機」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chance, oportunidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Máquina. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aeronave. '''4.''' ''(Contador)'' Contador para aeronave. '''5.''' ''(Contador, video game)'' Contador para vidas restantes. '''Ki (VI)'''「季」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estação (na natureza, esportes, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Palavra ou frase sazonal no Haiku. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ano. '''Ki (VII)'''「奇」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, não convencional, excêntrico. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Número ímpar. '''Ki (VIII)'''「貴」- '''1.''' ''(Prefixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Seu, sua. '''2.''' ''(Prefixo)'' Indica posição ou status maior. '''3.''' ''(Sufixo)'' Indica amor e respeito (geralmente por uma pessoa mais velha). '''Ki (IX)'''「基」- '''1.''' ''(Substantivo, química)'' Grupo. '''2.''' ''(Substantivo, química)'' Radicais livres. '''3.''' ''(Contador)'' Contador para objetos instalados ou montados (ex. lápides, satélites). '''Ki (X)'''「紀」- '''1.''' ''(Substantivo, geologia, abreviação)'' Período. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Nihon-Shoki. '''Ki (XI)'''「希」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Diluido. '''2.''' ''(Prefixo)'' Raro, incomum. '''Ki (XII)'''「器」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Aparelho, dispositivo, instrumento. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Vasilha, recipiente, contêiner. '''3.''' ''(Substantivo)'' Habilidade, capacidade, calibre. '''Kiai'''「気合・気合い」- '''1.''' Espírito de luta, motivação, esforço. '''2.''' Grito (para entrar no clima certo para lidar com algo, etc.), viva, berro. '''3.''' [[w:Kiai|Kiai]].・'''Kiai wo Ireru''' 気合を入れる・気合いを入れる・気合をいれる・気合いをいれる ''(Expressão, verbo ichidan)'' Excitar-se, dar tudo de si, ficar animado, motivar-se, excitar alguém (com bronca, castigo corporal, etc.), inflamar, incitar. '''Kibo'''「規模」- Escala, escopo, planta, estrutura. '''Kibou'''「希望」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Esperança, desejo, aspiração.・'''Kibou no Hikari''' 希望の光 ''(Expressão, substantivo)'' Um fio de esperança, pingo de esperança.・'''Kibou no Hoshi''' 希望の星 ''(Expressão, substantivo)'' Um fio de esperança, pingo de esperança, talento promissor. '''Kibun'''「気分」- ''(Substantivo)'' Humor, ânimo, disposição, sensação.・'''Kibun Tenkan''' 気分転換 Mudança de rítmo, mudança de humor, pausa (mental) (ex. sair para um passeio), revigoramento, renovação. '''Kibun'ya'''²「気分屋」- ''(Substantivo)'' Pessoa temperamental. '''Kibutori'''「着太り」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Roupas do qual faz alguém parecer gordo. '''Kichi'''「基地」- ''(Substantivo)'' Base (militar, expedição, etc.). '''Kicchiri'''「きっちり・キッチリ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Exatamente, precisamente, pontualmente, em ponto. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Perto, firmemente, servir perfeitamente. '''3.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Corretamente, adequadamente, sem erro. '''Kichigai'''「気違い・気狂い・キチガイ」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Loucura, louco, doido. '''2.''' Entusiasta, fanático, viciado, aficionado. '''Kichinto'''「きちんと」- '''1.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Corretamente, adequadamente, de forma precisa, com precisão, regularmente. '''2.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Organizadamente, ordenadamente, arrumado. '''Kichitto'''「きちっと」- ''(Advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Exatamente, perfeitamente, completamente. '''Kichou (I)''' - '''1.'''「貴重」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Precioso, valioso. '''2.'''「機長」- ''(Substantivo)'' Capitão de um avião. '''3.'''「記帳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Registro, entrada, contabilidade, assinatura. '''Kichou (II)'''「基調」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tom básico, tom subjacente, tema básico, base, ideia central, tônica. '''2.''' Tendência, moda. '''3.''' ''(Substantivo, música)'' Nota chave, tônica dominante. '''Kidai'''「季題」- '''1.''' Palavra sazonal (no haiku). '''2.''' Assunto sazonal (no haiku), palavra sazonal usada como um tema em um encontro haiku). '''Kido'''「木戸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Postigo, porta de madeira. '''2.''' ''(Substantido)'' Entrada para um local de entretenimento (ou seja, arena de sumô, etc.). '''Kieru'''「消える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Desaparecer, sair da vista, ficar perdido. '''2.''' Extinguir-se (fogo, luz, etc.), morrer, desligar (ex. tela de TV). '''3.''' Diminuir (sentimento, impressão, etc.), desaparecer (ex. esperança). '''4.''' Sair (ex. cheiro, coçeira, sonolência, etc.), desaparecer (ex. passos). '''5.''' Passar (ex. uma inscrição), apagar escrita, desaparecer (ex. tinta). '''6.''' Ser perdido (ex. tradição), extinguir, desvanecer, desaparecer. '''Kigai''' - '''1.'''「危害」- ''(Substantivo)'' Dano, prejuízo, injúria, mal, perigo, risco. '''2.'''「気概」- ''(Substantivo)'' Espírito forte, vigor, ânimo, ímpeto, determinação, coragem, espírito de luta. '''Kigaru'''「気軽」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Despreocupado, animado, jovial, alegre, vivo, esperto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Facilidade, conforto. '''Kigarui'''「気軽い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Alegre, animado, jovial, animado. '''Kigyou''' - '''1.'''「企業」- ''(Substantivo)'' Empresa, empreendimento, negócio, companhia, corporação. '''2.'''「起業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Começar um negócio, promoção da empresa. '''Kihaku'''「気迫・気魄」- ''(Substantivo)'' Espírito, alma, vigor, ímpeto.・'''Kihaku ga nai''' 気迫がない・気魄がない・気はくがない ''(Expressão)'' Falta de espírito, falta de vigor. '''Kiji (I)''' - '''1.'''「記事」- ''(Substantivo)'' Artigo, notícia, reportagem, relato. '''2.'''「木地」- ''(Substantivo)'' Grão de madeira, madeira sem pintura. '''Kiji (II)'''「生地・素地」- '''1.''' Pano, tecido, material, textura. '''2.''' Massa. '''3.''' Qualidade inerente, o verdadeiro caráter, mostrar como é realmente. '''4.''' Cerâmica sem revestimento. '''5.''' Pele sem maquiagem. '''6.''' Metal não revestido. '''Kijun'''「基準」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Norma, padrão, base, critério, referência, dado, parâmetro. '''Kijunhou'''「基準法」- ''(Substantivo)'' Lei básica. '''Kikai (I)''' - '''1.'''「機械」- ''(Substantivo)'' Máquina, mecanismo. '''2.'''「器械」- ''(Substantivo)'' Instrumento, aparelho, eletrodoméstico, aparato. '''Kikai (II)''' - '''1.'''「機会」- ''(Substantivo)'' Chance, oportunidade. '''2.'''「奇怪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, maravilhoso, bizarro, chocante, misterioso. '''Kikai (III)'''「毀壊」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Demolir, quebrar, estraçalhar, despedaçar, destruir. '''2.''' Ser quebrado, ser destruido, ser gasto. '''Kikan (I)''' - '''1.'''「器官」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Órgão (do corpo, planta, etc.). '''2.'''「期間」- ''(Substantivo)'' Período, prazo, intervalo, semestre. '''3.'''「季刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Publicação trimestral. '''4.'''「気管」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Traquéia.・'''Kikan Shien''' 気管支炎 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bronquite. '''5.'''「既刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Já publicado. '''6.'''「基幹」- ''(Substantivo)'' Suporte principal, núcleo, chave. '''Kikan (II)'''「機関」- '''1.''' Motor. '''2.''' Agência, organização, instituição, entidade, órgão. '''Kikan (III)'''「帰還」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Repatriação, retorno. '''2.''' Retorno elétrico. '''Kikanjuu'''「機関銃」- Metralhadora. '''Kikansha'''「機関車」- Locomotiva. '''Kiken''' - '''1.'''「危険」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Perigo, risco.・'''Kiken Jinbutsu''' 危険人物 Pessoa perigosa, risco de segurança, fio desencapado.・'''Kiken Chitai''' 危険地帯 Zona de perigo.・'''Kiken wo Okasu''' 危険を冒す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Assumir um risco, desafiar um perigo. '''2.'''「棄権」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Abstenção de votar, renúncia de um direito, retirada de uma disputa. '''3.'''「貴見」- ''(Substantivo)'' Sua estimada opinião. '''4.'''「貴顕」- ''(Substantivo)'' Pessoa distinta. '''5.'''「気圏」- ''(Substantivo)'' Atmosfera. '''Kikenbutsu'''「危険物」- Materiais perigosos, produtos perigosos, explosivos, combustíveis. '''Kikensei'''「危険性」- Risco, nível de perigo. '''Kiki (I)''' - '''1.'''「危機」- ''(Substantivo)'' Crise, situação crítica, emergência. '''2.'''「機器・器機」- ''(Substantivo)'' Aparelho, equipamento, maquinaria, maquinário, aparato. '''Kiki (II)'''「聞き・聴き」- '''1.''' Audição, som audível. '''2.''' Rumor, boato, fofoca, reputação. '''3.''' Sabor (álcool, chá, etc.). '''Kikiippatsu'''「危機一髪」- ''(Expressão)'' Por um triz, por um fio, no exato momento, situação arriscada, situação delicada, escapar por um triz, momento crítico. '''Kikikaikai'''「奇々怪々・奇奇怪怪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Muito estranho, bizarro, misterioso. '''Kikikata (I)'''「聞き方」- Jeito de pedir. '''Kikikata (II)''' - '''1.'''「聴き方」 Jeito de ouvir. '''2.''' Ouvinte. '''Kikitori'''「聞き取り・聞取り・聴き取り・聴取り」- '''1.''' Compreensão em escutar, compreensão auditiva. '''2.''' Escutar o que os outros dizem; juntar informação, opinião, etc.; interrogatório público. '''Kikitoru'''「聞き取る・聞取る・聞きとる・聴き取る・聴取る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Enxergar, perceder, seguir, entender, pegar as palavras de alguém. '''2.''' Perguntar sobre (uma situação, circunstâncias, etc.), informar-se. '''Kikkake'''「切っ掛け・切掛け・切っかけ・切掛・切っ掛・切かけ・キッカケ」- Chance, largada, princípio, deixa, desculpa, motivo, ímpeto, ocasião.・'''Kikkake ni''' 切っ掛けに ''(Expressão)'' Com... como um começo, tira vantagem de, aproveitar-se, inspirado por. '''Kikkin'''「喫緊・吃緊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Urgência, exigência, necessidade, pre­mência. '''Kikou''' - '''1.'''「気候」- ''(Substantivo)'' Clima. '''2.'''「機構」- ''(Substantivo)'' Mecanismo, organização. '''3.'''「寄港」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fazer uma parada no porto. '''4.'''「寄航」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fazer uma parada no aeroporto. '''5.'''「寄稿」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Contribuição (ex. para um jornal). '''6.'''「帰港」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retornar para o porto. '''7.'''「奇行」- ''(Substantivo)'' Excentricidade, comportamento excêntrico. '''8.'''「紀行」- ''(Substantivo)'' Diário do viajante, registro de viagens. '''9.'''「機甲」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Blindagem (ex. tanque). '''10.'''「起工」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Começar a trabalhar. '''Kiku (I)''' - '''1.'''「菊・キク」- ''(Substantivo)'' Crisântemo. '''2.'''「訊く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Perguntar, inquirir, indagar, sondar, questionar. '''Kiku (II)'''「聞く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escutar, ouvir. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Ouvir falar de, ter conhecimento de. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Seguir (conselho, ordem, etc.), obedecer, ouvir. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escutar (ex. um apelo), conceder um pedido, aceitar (ex. um argumento), dar consideração para. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Cheirar (especialmente incenso), provar uma fragrância.・'''Kiku Mimi wo Motanai''' 聞く耳を持たない・聞く耳をもたない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Não dar ouvidos a, não escutar, não entender a mensagem. '''Kiku (III)'''「聴く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Escutar (ex. música). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Pedir, perguntar, inquirir, indagar, sondar, questionar. ''(usado em contextos oficiais e legais).'' '''Kiku (IV)'''「効く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser efetivo, surtir efeito, ser bom para. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser possível (de fazer, de usar, etc.), ser capaz de. '''Kiku (IV)'''「利く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Provar álcool, experimentar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Surtir efeito, funcionar bem. '''Kikurage'''「木耳・キクラゲ¹」- [http://en.wikipedia.org/wiki/Tremella_fuciformis Kikurage]. '''Kikyuu (I)'''「気球」- Balão, dirigível. '''Kikyuu (II)'''「帰休」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Licença, autorização de saída. '''2.''' Inatividade temporária. '''Kimae'''「気前」- Generosidade.・'''Kimae Yoku''' 気前よく・気前良く ''(Expressão, advérbio)'' Generosamente, liberalmente, magnanimamente.・'''Kimae no ii''' 気前のいい・気前の良い ''(Expressão, adjetivo '''i''' classe '''yoi/ii''')'' Extravagante, profuso.・'''Kimae ga ii''' 気前がいい・気前が良い ''(Expressão)'' Extravagante, profuso, generoso, clemente, magnânimo. '''Kime'''「木目・肌理」- '''1.''' Textura (ex. pele, tecido). '''2.''' grão (ex. de madeira). '''3.''' Detalhe, pormenor. '''Kimi (I)'''「君」- '''1.''' ''(Pronome, linguagem masculina, linguagem familiar, também usado coloquialmente por jovens mulheres)'' Você, camarada, parceiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Monaca, governante, soberano, seu mestre. '''Kimi (II)'''「気味」- '''1.''' Sensação, impressão, sentimento. '''2.''' Tendência, propensão. '''Kimi (III)''' - '''1.'''「黄身」- ''(Substantivo)'' Gema de ovo. '''2.'''「黄み」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amarelo, amarelado. '''Kimo'''「肝³・胆」- '''1.''' Fígado, vísceras, entranhas. '''2.''' Coragem, espírito, determinação, garra. '''3.'''「きも・キモ」- Ponto crucial, ponto essencial, chave. '''Kimochi'''「気持ち³・気持」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sentimento, sensação, humor, ânimo, disposição, estado mental. '''2.''' Prontidão, prontidão, disposição, atitude. '''3.''' ''(Linguagem humilde)'' Sentimento, pensamento, consideração, solicitude, atenção. '''4.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Levemente, ligeiramente, um pouco.・'''Kimochi ii''' 気持ち良い ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Boa sensação, sentir-se bem.・'''Kimochi Warui''' 気持ち悪い ''(Adjetivo '''i''')'' Má sensação, sentir-se mal, desagradável, enfadonho, desgostoso, repulsivo, revoltante, vulgar, grosseiro, indecente.・'''Kimochi wo Sorasu''' 気持ちをそらす・気持ちを逸らす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Distrair a atenção.・'''Kimochi wo Hikishimeru''' 気持ちを引き締める ''(Expressão, verbo ichidan)'' Recompor-se, focar a mente, preparar-se, apertar os cintos. '''Kimoi'''「キモい・きもい」- ''(Adjetivo '''i''', gíria, abreviação)'' Nojento, nojo, repulsa. (''ver '''Kimochi Warui''').'' '''Kimuzukashii'''「気難しい・気むずかしい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Difícil de agradar, temperamental, áspero, ríspido, meticuloso, melindroso. '''Kin (I)'''「金」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ouro. '''2.''' Cor dourado. '''3.''' Medalha de ouro, prêmio de primeiro lugar. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alguma coisa de grande valor, alguma coisa dourada (ex. silêncio). '''5.''' ''(Substantivo)'' Dinheiro, moeda de ouro. '''6.''' Soma de dinheiro. ''(escrito antes de uma quantia de dinheiro).'' '''7.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Sexta-Feira. '''8.''' ''(Substantivo, contador)'' Quilate (medida de pureza do ouro). '''9.''' ''(Substantivo)'' Metal (quarta fase do Wu Xing). '''10.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Dinastia Jin da China (1115-1234), dinastia Chin, dinastia Jurchen. '''11.''' ''(Substantivo, abreviação, Shogi)'' General de ouro. '''12.''' ''(Substantivo, abreviação, coloquial)'' Testículos. '''Kin (II)''' - '''1.'''「禁」- ''(Substantivo)'' Proibição (ex. proibido fumar). '''2.'''「筋」- ''(Substantivo)'' Músculo. '''3.'''「巾」- ''(Substantivo)'' Guardanapo, trapo, pano. '''Kin (III)'''「菌」- '''1.''' Fungo. '''2.''' Germes, bactéria, bacilo. '''Kinben'''「勤勉」- ''(Adjetivo '''na''')'' Diligente, laborioso, industrioso. '''Kinen'''「記念」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Comemoração, celebração, lembrança, memória, honrar a memória de. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lembrança, recordação, suvenir. '''Kinenbi'''「記念日」- Dia da Memória, dia de comemoração, aniversário. '''Kinenbutsu'''「記念物」- Suvenir, lembrança. '''Kingaku''' - '''1.'''「金額」- ''(Substantivo)'' Quantia de dinheiro, soma de dinheiro. '''2.'''「勤学」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Estudar enquanto trabalha. '''Kingen''' - '''1.'''「謹厳」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Austero, severo, duro, grave, sério, solene. '''2.'''「金言」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Máxima, aforismo, sábio ditado. '''Kingenmeiku'''「金言名句」- Aforismo, máxima, palavra de ouro. '''Kinjitsu'''「近日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Em breve, em poucos dias. '''Kinkai''' - '''1.'''「金塊」- ''(Substantivo)'' Pepita de ouro, barra de ouro, lingote. '''2.'''「近海」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Águas costeiras, mares adjacentes. '''3.'''「欣懐」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Pensar com alegria de. '''4.'''「欣快」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Agradável, encantador. '''Kinki (I)''' - '''1.'''「近畿」- ''(Substantivo)'' Kinki (região ao redor de Osaka, Quiôto e Nara). '''2.'''「欣喜」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prazer. '''3.'''「金器」- ''(Substantivo)'' Artigo feito de ouro, banhar a ouro. '''Kinki (II)'''「禁忌」 - '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tabu; dia, hora, direção, palavras, etc. que devem ser evitadas. '''2.''' ''(Substantivo, medicina)'' Contraindicação. '''Kinko'''「禁錮・禁固」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Encarceramento (sem trabalho forçado), confinamento, aprisionamento, enclausuramento. '''Kinkou''' - '''1.'''「均衡」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Equilíbrio, balanço. '''2.'''「近郊」- ''(Substantivo)'' Subúrbios, cercanias, redondezas de uma cidade, arredores, entornos. '''Kinkyuu'''「緊急」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Urgência, emergência.・'''Kinkyuu Jitai''' 緊急事態 Estado de emergência, emergência, crise.・'''Kinkyuu Jitai Sengen''' 緊急事態宣言 Declaração de estado de emergência. '''Kinma'''「キンマ¹・蒟醤」- [http://www.dicio.com.br/betele/ Betele]. '''Kinmedai'''「金目鯛・キンメダイ¹」- [[w:Beryx_splendens|Beryx splendens]]. '''Kinmirai'''「近未来」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Futuro próximo. '''Kinmitsu'''「緊密」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rigor, proximidade, compacidade, unido firmemente. '''Kinmu'''「勤務」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Serviço, dever, trabalho.・'''Kinmu Jikan''' 勤務時間 Horário comercial, horário de funcionamento, expediente. '''Kinmuchuu'''「勤務中」- ''(Substantivo, advérbio)'' De serviço, no trabalho, trabalhando. '''Kin'niku'''²「筋肉」- Músculo, nervo. '''Kinnikushitsu'''「筋肉質」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Musculoso, muscular. '''2.''' Inclinação (de uma operação de uma companhia, etc.). '''Kintama'''「金玉・キンタマ」- ''(Substantivo, coloquial)'' Testículos, bolas, saco.・'''Kintama ga Agattari Sagattari''' 金玉が上がったり下がったり ''(Expressão, substantivo, verbo suru, linguagem ou termo masculino)'' Ser pego de surpresa, estar apreensivo, morto de medo.・'''Kintama ga Chidjimi Agaru''' 金玉が縮み上がる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Encolher de medo, tremer de medo. '''Kintamabukuro'''「金玉袋」- ''(Substantivo, coloquial)'' Escroto, saco escrotal. '''Kinzoku''' - '''1.'''「金属」- ''(Substantivo)'' Metal. '''2.'''「勤続」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Serviço contínuo. '''Kinpaku''' - '''1.'''「緊迫」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Tensão, pressão. '''2.'''「金箔」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Folha de ouro, ouro batido. '''Kioku'''「記憶」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Memória, recordação, lembrança. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, computador)'' Memória, armazenamento.・'''Kioku Soushitsu''' 記憶喪失 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Perda de memória, amnésia.・'''Kioku ni Todomeru''' 記憶にとどめる・記憶に留める ''(Expressão, verbo ichidan)'' Lembrar-se, ter em mente. '''Kiokuryoku'''「記憶力」- Memória, habilidade para se lembrar. '''Kirai'''「嫌い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Não gostar, odiar, desagradável. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tendência, ter um toque de.「きらい」 '''3.''' Distinção, discriminação.「きらい」 '''Kiran'''「貴覧」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sua observação visual. '''Kirau'''「嫌う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Odiar, não gostar, detestar, repugnar, abominar. '''Kirei'''「綺麗・きれい¹・キレイ」 - '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Bonito, belo, amável, lindo, formoso, atraente. '''2.''' Limpo, límpido, puro, arrumado, organizado, asseado. '''3.''' Completamente, inteiramente. ''(como'' 綺麗に'').・'''''Kireime''' きれい目・綺麗目・キレイメ ''(Adjetivo '''na''')'' Arrumado (roupa, aparência, etc.), mais pragmático, mais formal, mais combinado. '''Kirifuda'''「切り札・切札」 - '''1.''' ''(Substantivo)'' Carta trunfo. '''2.''' ''(Substantivo)'' O ás debaixo da manga, arma secreta. '''Kirin'''「麒麟・キリン¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Girafa. '''2.''' ''(Substantivo)'' [[w:Qilin|Qlin]]. '''Kirisuto'''「基督・キリスト¹」- ''(Substantivo)'' Cristo. ''(do português '''Cristo''').'' '''Kiru (I)'''「着る」- '''1''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Vestir (dos ombros para baixo), colocar, pôr. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Assumir (a responsabilidade, a culpa), suportar. ''(como'' 罪を~'')''・'''Kisekaeru''' 着せ替える ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Mudar de roupas (de outra pessoa, ex. criança, boneca), mudar o wallpaper ou skin (de um celular, etc.). '''Kiru (II)'''「切る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Cortar, talhar, desmatar, efetuar uma cirurgia. '''2.''' Cortar (relações, conexões). '''3.''' Desligar (ex. a luz). '''4.''' Concluir (ex. uma conversa), desligar o telefone, desconectar. '''5.''' Perfurar um bilhete, rasgar um canhoto. '''6.''' Abrir algo selado. '''7.''' Começar, iniciar. '''8.''' Pôr um limite, fazer algo em menos ou dentro de um certo tempo, distribuir (cheques, tíquetes, etc.). '''9.''' Reduzir, diminuir, descontar. '''10.''' Sacudir (água, etc.), deixar secar por gotejamento, deixar drenar. '''11.''' Cruzar, atravessar. '''12.''' Criticar intensamente. '''13.''' Agir decisivamente, fazer algo chamativo, ir primeiro; fazer certas expressões faciais, no kabuki. '''14.''' Virar (veículo, volante, etc.). '''15.''' Enrolar uma bola, curvar, vergar, cortar. '''16.''' Embaralhar as cartas. '''17.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo, Mahjong)'' Descartar uma peça. '''18.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Dispensar, despedir, demitir, expulsar, excomungar. '''19.''' Cortar (uma estampa, em um mimeógrafo), cavar um sulco. '''20.''' Tomar com trunfo, trunfar. '''21.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo, Gô)'' Cortar a conexão entre dois grupos. '''22.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Pegar fogo com fricção de madeira ou riscar um metal contra uma pedra. '''23.''' Desenhar um formato no ar (com uma espada, etc.). '''24.''' ''(Verbo auxiliar, Verbo godan terminando em '''ru''')'' Terminar, completar. ''(após uma raíz de verbo '''masu''').'' '''Kiru (III)''' - '''1.'''「斬る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Matar um humano usando uma lâmina (espada, machete, faca, etc.), fatiar, arrancar, amputar. '''2.'''「伐る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Derrubar (ex. árvores). '''3.'''「剪る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Cortar, podar, aparar (galhos, folhas, flores, etc.). '''Kirui''' - '''1.'''「着類」- ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Roupas. '''2.'''「帰塁」- ''(Substantivo, verbo suru, baseball)'' Retornar para a base após uma fly ball. '''Kisai''' - '''1.'''「記載」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Menção em um documento, arquivo, registro, acesso, declaração, lista. '''2.'''「起債」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Emissão de títulos. '''Kisaki''' - '''1.'''「后」- ''(Substantivo)'' Imperatriz, rainha (a legítima esposa de um rei ou imperador). '''2.'''「妃」- ''(Substantivo)'' Imperatriz, rainha (a concubina de um rei ou imperador). '''Kisama'''「貴様」- '''1.''' ''(Pronome, sensível, depreciativo)'' Você; seu desgraçado; seu filho da puta. '''2.''' ''(Pronome, arcaico, linguagem polida)'' Você. '''Kisei''' - '''1.'''「規制」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Regulamento, policiamento (trânsito), controle, restrição. '''2.'''「帰省」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retorno, volta pra casa. '''3.'''「気勢」- ''(Substantivo)'' Fervor, vigor, ardor, espírito. '''4.'''「寄生」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Parasitismo. '''5.'''「既成」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estabelecido, existente, realizado, aceito, completado. '''Kiseki'''「奇跡³・奇蹟」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Milagre, miraculoso, maravilha. '''Kiseru (I)'''「着せる³・被せる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Colocar roupas em alguém, vestir. '''2.''' Cobrir, banhar, revestir, folhear, laminar, dourar, chapear. '''3.''' Marcar com alfinetes (ex. um crime em alguém), botar culpa, acusar com uma ofensa, sujar o nome de alguém, lembrar alguém da sua dívida. '''Kiseru (II)'''「煙管・キセル」- '''1.''' [[wikipedia:Kiseru|Kiseru]]. '''2.''' Trapacear na passagem do trem, comprando passagens que cobram apenas a primeira e última parte da viagem. '''Kisha (I)''' - '''1.'''「汽車」- Trem (especialmente trem de longa distância). '''2.''' Trem a vapor. ''(significado original).'' '''Kisha (II)''' - '''1.'''「記者」- ''(Substantivo)'' Repórter, jornalista.・'''Kisha Kaiken''' 記者会見 Coletiva de imprensa. '''2.'''「喜捨」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Caridade. '''3.'''「帰社」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Retorno ao escritório. '''Kisha (III)'''「貴社」- '''1.''' ''(Substantivo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sua companhia. '''2.''' Seu santuário. '''Kishaku'''「希釈³・稀釈」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Diluição. '''Kishikata'''「来し方」- O Passado. '''Kishitsu'''「気質」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Disposição, temperamento, natureza, mentalidade, espírito, caráter, traço, característica, um jeito de pensar. ''(''かたぎ ''geralmente como um sufixo).'' '''Kishou (I)'''「気象」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempo, clima. '''2.''' ''(Substantivo, termo obscuro)'' Disposição, temperamento. '''Kishou (II)''' - '''1.'''「起床」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Sair da cama, levantar-se. '''2.'''「希少³・稀少」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Escasso, raro. '''3.'''「気性」- ''(Substantivo)'' Disposição, temperamento, natureza. '''4.'''「記章³・徽章」- ''(Substantivo)'' Medalha, insígnia, broche, emblema, distintivo. '''Kishoucho'''「気象庁」- Agência Meteorológica do Japão. '''Kishousei'''「希少性」- ''(Substantivo)'' Escassez, carência, falta, raridade. '''Kison'''「毀損」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Dano físico, ferimento, lesão, machucado, difamação. '''Kita'''「北」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Norte. '''2.''' O Norte, territórios do norte. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Coréia do Norte. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Vento do norte. '''Kitachousen'''「北朝鮮」- Coréia do Norte. '''Kitai (I)'''「期待」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Expectativa, antecipação, esperança. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Promissor, emergente, em ascensão. '''Kitai (II)''' - '''1.'''「気体」- ''(Substantivo)'' Gás, vapor, corpo gasoso. '''2.'''「機体」- ''(Substantivo)'' Fuselagem, carcaça, estrutura. '''3.'''「奇態」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, curioso, esquisito. '''Kitte'''「切手」- ''(Substantivo)'' Selo (postagem), certificado da mercadoria. '''Kitto'''「きっと¹・キッと・屹度」- '''1.''' ''(Advérbio, onomatopeia)'' Com certeza, certamente, muito provavelmente (ex. 90%). '''2.''' Severamente, duramente. '''3.''' Rígido, inflexível, duro, firme. '''4.''' De repente, abruptamente, instantaneamente. '''Kiyoi'''「清い³・浄い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Puro, límpido, nobre. '''Kiwadatsu'''「際立つ・際だつ」- ''(Verbo Godan terminado em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Ser proeminente, ser saliente, ser conspícuo, ser distinto. '''Kiyase'''「着やせ・着痩せ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Parecer magro em roupas. '''Kizasu'''「兆す³・萌す」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo intransitivo)'' Mostrar sinais, ter sintomas, dar indicações de. '''2.''' Brotar, germinar. '''Kizoku (I)'''「貴族」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nobre, aristocrata, fidalgo. '''Kizoku (II)'''「帰属」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Pertences, concessão, atribuição, inculpação, imputação, possessão, jurisdição. '''2.''' Reversão, regressão, retorno, restauração. '''Kizokuteki'''「帰属的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Aristocrático. '''Kizokuishiki'''「帰属意識」- (Uma sensação de) indentificação (com), senso de posses. '''Kizon'''「既存」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Existente. '''Kizui''' - '''1.'''「奇瑞」- ''(Substantivo)'' Auspicioso (bom) agouro. '''2.'''「気随」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Voluntarioso, intencional, proposital, como quiser. '''Ko (I)'''「子³・児」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Criança, filho(a), adolescente, pessoa jovem (não adulta). '''2.''' Seu filho, prole, filhote. '''3.''' Jovem mulher. '''4.''' ''(Substantivo)'' Descendente. '''5.''' Interesse. '''6.''' ''(Substantivo, finanças, abreviação)'' Nova ação. '''7.''' ''(Substantivo)'' Jogador que não é um crupiê (no jogo de cartas, mahjong, etc.). '''8.''' Jovem gueixa, jovem prostituta. 「子・姑」 '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ovo de pássaro. '''Ko (II)''' - '''1.'''「故」- ''(Prefixo)'' Morto, o falecido. '''2.'''「弧」- ''(Substantivo)'' Arco. '''3.'''「戸」- ''(Contador)'' Contador para casas, apartamentos, etc. '''4.'''「湖」- ''(Sufixo)'' Lago (em nomes de lugares). '''5.'''「子³・仔」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Animal jovem. '''Ko (III)'''「個」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para artigos. '''2.''' Contador para unidades militares. '''3.''' Individual. '''Ko (IV)'''「小」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Pequeno. '''2.''' Quase, um pouco menos do que. '''3.''' Um tanto quanto, um pouco, ligeiramente, de algum modo. '''4.''' Menor, pequeno, insignificante. '''Kobamu'''「拒む」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Recusar, negar, rejeitar, declinar. '''2.''' Impedir de se fazer, negar (ex. acesso), bloquear. '''Kobito'''「小人」- ''(Substantivo)'' Anão, anã. '''Kobushi'''「拳」- Punho. '''Kodoku'''「孤独」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Solidão, isolamento. '''Kodougu (I)'''「小道具」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pequena ferramenta, dispositivo. '''2.''' Objetos de um cenário. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Cenógrafo.'''・Kodougukata''' 小道具方 Cenógrafo. '''Kodougu・Furudougu (II)'''「古道具」- Móvel antigo,produtos de segunda mão. '''Kodzukai'''「小遣い³・小遣」- ''(Substantivo, abreviação)'' Mesada, dinheiro para gastar, dinheiro para gastos diários, ajuda de custo. '''Kodzukaisen'''「小遣い銭」- Mesada, dinheiro para gastar, dinheiro para gastos diários, ajuda de custo. '''Koeru (I)''' - '''1.'''「越える」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cruzar, atravessar, passar por, ir além, ultrapassar. '''2.'''「超える」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Exceder, superar, ultrapassar, passar do limite, ser mais do que. '''Koeru (II)'''「肥える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar gordo, ganhar peso, engordar. '''2.''' Ficar fértil (solo). '''3.''' Ser refinado (paladar), ser discernidor (olho, ouvido). '''4.''' Ficar rico, se tornar bem-sucedido. '''Kofun'''「古墳」- '''1.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Cemitério antigo, túmulo. '''2.''' [[w:Kofun|Kofun]]. '''Kogoeru'''「凍える」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Congelar o corpo, ser congelado, ficar dormente com o frio, ficar com frio. '''Kohaku'''「琥珀」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Âmbar. '''Kohakuiro'''「琥珀色」- Cor de âmbar. '''Koi (I)''' - '''1.'''「恋・恋い」- ''(Substantivo)'' Amor romântico. '''2.'''「鯉・コイ¹」- ''(Substantivo)'' Carpa. '''Koi (II)'''「濃い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Cor escura, escuro. '''2.''' Forte (sabor, cheiro, etc.). '''3.''' Consistência grossa, denso. '''4.''' Forte (possibilidade, etc.). '''5.''' Perto, próximo, íntimo, profundo (amor, etc.). '''Koi (III)'''「故意」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Intenção, intento, má fé. '''2.''' ''(Substantivo, lei)'' Mente culpada. '''Koigokoro'''「恋心」- Sentimentos de amor. '''Koiki'''「小粋・小意気」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Elegante, fino, estiloso, chique, de bom gosto, sucinto, conciso, garboso. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, arcaico)'' Vaidoso, convencido, atrevido, descarado, folgado. '''Kojin''' - '''1.'''「個人」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Individual, pessoa privada, pessoal, privado. '''2.'''「故人」- ''(Substantivo)'' O Falecido, o morto. '''3.'''「古人」- ''(Substantivo)'' Pessoas antigas. '''Kojinsa'''「個人差」- Diferenças individuais, equação pessoal. '''Kojinteki'''「個人的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Pessoal, individual, privado. '''Kojin'you²'''「個人用」- Para uso pessoal. '''Kojiri'''「鐺・小尻」- [[c:Category:Kojiri|Kojiri]]. '''Kokabu'''「子株」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Novo bulbo, nova raíz, novo tronco. '''2.''' ''(Substantivo, finanças)'' Nova ação, nova apólice. '''Kokan'''「股間」- ''(Substantivo)'' Região inferior, entre as pernas, virilha, genitália. '''Kokansetsu'''「股関節」- ''(Substantivo)'' Anca, quadril, junção do quadril. '''Kokkai (I)'''「国会」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dieta Nacional, assembléia legislativa do Japão (1947-). '''2.''' ''(Substantivo, abreviação, termo histórico)'' Dieta imperial, assembléia legislativa do Japão (1889-1947). '''3.''' ''(Substantivo)'' Assembléia legislativa, parlamento, congresso. '''Kokkai (II)''' - '''1.'''「黒海」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mar Negro. '''2.'''「告解」- ''(Substantivo)'' Confissão (no Catolicismo). '''Kokkei'''「滑稽」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Engraçado, cômico, hilário, risível. '''2.''' Ridículo, estúpido, bobo, absurdo. '''Kokkeikaigyaku'''「滑稽諧謔」- Pessoa boa em falar e engraçada; com ares cômicos e jocosos. '''Kokkeishadatsu'''「滑稽洒脱」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Pessoa boa em falar e polida, mordaz, satírico, gracioso, hu­­morístico, chistoso. '''Kokko'''「国庫」- ''(Substantivo)'' Tesouro nacional. '''Kokkoku'''「刻々・刻刻」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Momento a momento, hora a hora. '''Kokkou'''「国交」- ''(Substantivo)'' Relações diplomáticas. '''Koko (I)''' - '''1.'''「個々・個個」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Individual, um por um, separado, cada. '''2.'''「呱々・呱呱」- ''(Substantivo)'' Choro de um bebê no seu nascimento. '''Koko (II)'''「此処・ここ¹」- '''1.''' ''(Pronome)'' Aqui, este lugar. '''2.''' Este ponto, aqui, agora. '''3.''' Esses últimos... (ex. três anos). ''(seguido por um substantivo de duração).'' '''4.''' Em... (ex. poucos dias), esses próximos... ''(seguido por um substantivo de duração).'' '''Kokochi'''「心地」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sensação, intuição, ânimo, disposição. '''2.''' ''(Sufixo)'' Sensação de se fazer. ''(após a raíz de um verbo '''masu''', lido como ごこち).・'''''Kokochi Yoi''・''Kokochi ii''' 心地よい・心地良い・心地好い・心地いい ''(Expressão, adjetivo '''i''' classe '''yoi/ii''')'' Confortável, agradável. '''Kokokara'''「ここから」- ''(Expressão)'' Daqui, deste lugar. '''Kokonoe'''「九重」- '''1.''' Nônuplo, nove vezes maior. '''2.''' Palácio imperial, a corte. '''Kokonosoji'''「九十路」- 90 anos, na casa dos 90 anos. '''Kokoro'''「心」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mente, espírito, coração. '''2.''' ''(Substantivo)'' O Signifcado de uma frase (charada, etc.). '''Kokorogakeru'''「心がける・心掛ける・心懸ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Manter em mente, ter em mente, tentar, planejar, tencionar, empenhar-se. '''Kokoroeru'''「心得る」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Saber, entender, estar ciente de, considerar, tomar por. '''2.''' Consentir, concordar. '''Kokoroatatamaru'''「心温まる・心暖まる」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser emotivo. '''Kokoromi'''「試み」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tentativa, experimento, ensaio. '''2.''' ''(Substantivo)'' Esforço, tentativa, risco, iniciativa. '''Kokoromiru'''「試みる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Tentar, fazer uma tentativa, experimentar algo. '''Kokudo'''「国土」- ''(Substantivo)'' País, território, domínio, reino. '''Kokudou'''「国道」- Estrada nacional, rodovia nacional. '''Kokuri (I)''' - '''1.'''「国利」- ''(Substantivo)'' Interesses nacionais. '''2.'''「酷吏」- ''(Substantivo)'' Oficial impiedoso, administrador impiedoso. ''(termo literário ou formal).'' '''Kokuri・Kokkuri (II)'''「こくり・こっくり・コクリ・コックリ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Balançar a cabela (em acordo, com aprovação, etc.). '''2.''' Balançar e cair no sono rapidamente. '''3.''' Morrer de repente. '''4.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal, onomatopeia)'' Profundo (gosto, cor, etc.), rico. '''Kokuritsu'''「国立」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nacional. '''Kokutai (I)'''「国体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Regime nacional.・'''Kokka Taisei''' 国家体制 Regime Nacional. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Encontro Atlético Nacional.・'''Kokumin Taiiku Taikai''' 国民体育大会 Encontro Atlético Nacional. '''Kokutai (II)'''「国対」- ''(Substantivo, abreviação)'' Comitê da Dieta Nacional. '''Kokyaku・Kokaku'''「顧客」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cliente, freguês.'''・Kokaku Manzoku''' 顧客満足 Satisfação do cliente. '''Kokyuu'''「呼吸」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Respiração, respirar. '''2.''' ''(Substantivo)'' Manha, truque, segredo (em fazer alguma coisa). '''3.''' Harmonia, balanço, sincronização, acordo. '''4.''' Intervalo curto, pausa curta.・'''Kokyuu Fuzen''' 呼吸不全 Falha respiratória.・'''Kokyuu Kinou''' 呼吸機能 Função respiratória. '''Kokyuuki'''「呼吸器」- Órgãos respiratórios.・'''Kokyuuki Shikkan''' 呼吸器疾患 Doença respiratória. '''Komaru'''「困る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar apreensivo, ter dificuldade, estar em encrenca, estar atrapalhado, estar constrangido. '''2.''' Estar preocupado, ser inconveniente, estar irritado. '''3.''' Estar mal das pernas, estar duro, estar em circunstâncias apertadas. '''Komeru'''「込める」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Carregar (ex. uma arma, etc.). '''2.''' Inserir (ex. emoção, esforço). '''3.''' Incluir (ex. imposto em uma oferta). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Encobrir, ocultar, esconder, embrulhar, envolver, proteger, enfeitar. '''Komon'''「顧問」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Aconselhador, conselheiro, consultor. '''Komoru'''「籠る・篭る・籠もる・篭もる・こもる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se trancar (ex. no quarto), ser confinado, isolar-se, esconder-se, ficar dentro da concha. '''2.''' Estar receheado de (emoção, entusiasmo, etc.). '''3.''' Encher o espaço (com gás, cheiro, etc.), estar intenso (ex. de fumaça), ser sufocante, ser denso. '''4.''' Ser abafado (ex. voz). '''5.''' Possuir (um castelo, fortaleza, etc.). '''6.''' Se confinar em um templo para rezar. '''Komu (I)'''「込む」 - '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Estar lotado, estar cheio, estar congestionado, estar aglomerado com. '''2.''' Ser complexo, ser intricado. '''3.''' ''(Sufixo)'' Entrar em, inserir, colocar, pôr. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''4.''' Se tornar completamente. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''5.''' Fazer cuidadosamente, fazer suficientemente. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''6.''' Permanecer (silencioso, sentado, etc.), ficar. ''(após a raíz do verbo '''masu''').'' '''Komu (II)'''「混む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Estar lotado, estar cheio, estar congestionado, estar aglomerado com. '''Komugi'''「小麦」- Trigo. '''Komura・Kobura'''「腓」- Panturrilha, batata da perna. '''Komuro''' - '''1.'''「コムロ」- ''(Substantivo, verbo suru, gíria)'' Fazer uma vigília durante toda a noite, passar uma noite sem dormir. ''(do nome'' 小室哲哉'', como'' 哲哉 ''e'' 徹夜 ''lido てつや).'' '''2.'''「小室」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' [[w:Auréola_(botânica)|Auréola]]. '''Komusou'''「虚無僧」- [[wikipedia:Komusō|Komusô]]. '''Kon (I)''' - '''1.'''「紺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Azul-marinho, azul escuro. '''2.'''「魂」- ''(Substantivo)'' Energia Yang, espírito. '''3.'''「婚」- ''(Sufixo)'' Casamento. '''4.'''「痕」- ''(Sufixo)'' Cicatriz (ex. de operação, injeção), traço, marca (ex. marca de derrapadas). '''Kon (II)'''「今」- '''1.''' ''(Prefixo)'' O Atual..., este. '''2.''' ...de hoje. '''Kon (III)'''「喉」- '''1.''' ''(Substantivo, arcaico, linguagem ou termo feminino)'' Peixe. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para peixes. '''Kon (IV)'''「根」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Perserverança, persistência. '''2.''' Radical (especialmente que tende ionizar facilmente). '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Raíz. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Indriya Indriya]''.'' '''Kon'in²'''「婚姻」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Casamento, matrimônio.・'''Kon'in Todoke''' 婚姻届 Registro de casamento.・'''Kon'in Tekirei''' 婚姻適齢 Idade legal para se casar. '''Kon'nichi'''²「今日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esses dias, recentemente, atualmente, hoje em dia.・'''Kon'nichi wa''' こんにちわ・今日わ ''(Coloquial, saudação diurna, grafia fonética de こんにちは)'' Oi, bom dia, boa tarde.・'''Kon'nichi ha''' こんにちは・今日は ''(は é pronunciado わ, usado durante o dia)'' Oi, bom dia, boa tarde. '''Kon'ya²''' - '''1.'''「今夜」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esta noite, hoje a noite. '''2.'''「紺屋」- ''(Substantivo)'' Tintureiro. '''Kon'nyaku²'''「蒟蒻・コンニャク」- [http://en.wikipedia.org/wiki/Devil%27s_tongue Kon'nyaku]. '''Kon'yaku²'''「婚約」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Noivado, compromisso. '''Konai'''「庫内」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro (de uma geladeira, de um armazém, etc.). '''Kondate'''「献立」- '''1.''' Menu, cardápio. '''2.''' Programa, horário, itinerário. '''Kondo'''「今度」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Desta vez, agora. '''2.''' Próxima vez, outra vez, dentro em breve, brevemente. '''3.''' Recentemente, ultimamente, o outro dia. '''Koneru'''「捏ねる・こねる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Amassar, misturar, mexer com os dedos. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Trivializar, banalizar, preocupar-se com ninharias, argumentar hipoteticamente. '''Kongai'''「婚外」- ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Extramarital, fora do casamento (ex. sexo).・'''Kongai Koushou''' 婚外交渉 Sexo extramarital. '''Kongan'''「懇願」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Rogo, pedido, súplica, petição. '''Kongen'''「根元・根源・根原」- Raíz, origem, fonte, causa. '''Kongo'''「今後」- ''(Substantivo, advérbio)'' De agora em diante, daqui para frente. '''Kongou (I)'''「混合」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Mistura, mescla, amálgama, composição. '''2.''' Miscigenação. '''Kongou (II)'''「金剛」- '''1.''' Vajra (substância indestrutível), diamante, adamantina. '''2.''' Raio junto com trovão, armamento de [http://en.wikipedia.org/wiki/Indra Indra], símbolo budista da verdade indestrutível. '''Konkon (I)''' - '''1.'''「滾々・滾滾」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Copioso, abundante (corrente). '''2.'''「懇々・懇懇」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Sério, sincero, gentil, generoso. '''3.'''「昏々・昏昏」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Adormecido, estar morto para o mundo. '''Konkon (II)'''「こんこん・コンコン」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Toc toc, bangue bangue, batida. '''2.''' Cof cof. '''3.''' Latido de uma raposa, uivo, ganido. '''4.''' Excessivo (ex. neve caindo). '''5.''' ''(Substantivo, linguagem de criança)'' Raposa. '''Konkyo'''「根拠」- '''1.''' Base, campo, terreno, fundação, autoridade. '''2.''' Base de operações. '''Kono'''「此の・斯の・この¹」- '''1.''' ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Este, esta, isto. ''(alguma coisa ou alguém perto do orador, ou ideias expressadas pelo orador).'' '''2.''' ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Últimos (anos, etc.), esses, essas, isto. ''(em referência a um tempo prolongado).'' '''3.''' ''(Adjunto adnominal, rentaishi)'' Seu, sua (como em "seu/sua mentiroso(a)"). ''(enfático, acusatório, insultante).'' '''Konosaki'''「この先³・此の先」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Além deste ponto, à frente, adiante. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Daqui em diante, no futuro, depois disso. '''Konomu'''「好む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Gostar, preferir.・'''Konomu to Konomazaru to ni ka Kawarazu''' 好むと好まざるとにかかわらず ''(Expressão, advérbio)'' Goste ou não. '''Konomashii'''「好ましい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Agradável, encantador, amável, digno de estima, desejável, apetecível, proveitoso. '''Konotame'''「このため」- ''(Expressão)'' Por causa disto. '''Konpon'''「根本」- '''1.''' Raíz, origem, fonte. '''2.''' Fundação, base, essência. '''Konponteki'''「根本的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Fundamental, básico. '''Konran'''「混乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Desordem, caos, confusão. '''Konzetsu'''「根絶」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Erradicação, exterminação, extirpação, arrancar pela raiz, acabar com, livrar-se de. '''Koohii'''「珈琲・コーヒー¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Café. ''(Do inglês "coffee", do holandês, flamengo "koffie").'' '''Koori'''「氷³・凍り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gelo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Raspadinha (geralmente servido com simples melado aromatizado).・'''Kakigoori''' かき氷 [[w:Kakigōri|Kakigôri]]. '''Kooru'''「凍る³・氷る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Gelar, congelar, refrigerar, resfriar, ser congelado, solidificar(-se). '''Kore'''「これ¹・此れ・ 是・是れ・之・ 之れ・維・惟」- '''1.''' ''(Pronome)'' Este, esta, isto, este aqui. ''(indicando um item próximo do orador, a ação do orador, ou o tópico atual).'' '''2.''' ''(Pronome)'' Esta pessoa. ''(geralmente indicando alguém do seu grupo).'' '''3.''' ''(Pronome)'' Agora, este ponto no tempo. ''(como これから, これまで, etc.).'' '''4.''' ''(Pronome, termo datado)'' Aqui. '''5.''' ''(Advérbio, termo literário ou formal)'' Usado para enfatizar o sujeito de uma sentença. '''6.''' ''(Pronome, arcaico)'' Eu, me, mim. '''Koredake'''「これだけ¹・此れ丈・是丈」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nesta medida, neste grau, tanto assim, este pouco. '''Korekara'''「これから¹・此れから・此から」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' De agora em diante, após isso, no futuro. '''2.''' Daqui, deste ponto. '''Koreshiki'''「是式・これしき¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ninharia, bagatela, coisa insignificante, só isso. '''Kori'''「凝り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dureza nos músculos (especialmente nos ombros). '''2.''' ''(Substantivo, medicina)'' Caroço no tecido (especialmente seio), inchaço, inchação, endurecimento. '''Koru'''「凝る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar tenso (músculos). '''2.''' Estar absorvido, desenvolver uma paixão por, devotar-se, estar obcecado, ser viciado. '''3.''' Elaborar, ser intricado, ser requintado, ser particular, prestar uma grande atenção com. '''Koshi (I)'''「腰」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lombar, cintura, quadris. '''2.''' ''(Substantivo)'' Conjunto (de cabelo, noodle, papel, etc.), resiliência, elasticidade. ''(normalmente コシ).・'''''Koshi tsuki''' 腰付き Modo de andar, postura. '''Koshi (II)'''「輿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Palanquim, liteira, carrinho fúnebre. '''2.''' ''(Substantivo)'' Santuário portátil. '''Koshi (III)'''「古紙」- ''(Substantivo)'' Papel comum, papel para reciclagem. '''Koshitsu (I)'''「個室」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Quarto individual, próprio quarto, sala privada, compartimento privado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sala privada (em um restaurante, etc.), sala de jantar privado. '''3.''' ''(Substantivo)'' Cabine de banheiro. '''Koshitsu (II)'''「固執」 - ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Aderir (uma opinião, teoria, crença, etc.), prender-se, aderência, persistência, insistência. '''Koshou (I)''' - '''1.'''「胡椒・コショウ¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pimenta. '''2.'''「湖沼」- ''(Substantivo)'' Lago, pântano, águas continentais. '''Koshou (II)''' - '''1.'''「故障」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Colapso, falha, deficiência, acidente, desarranjado, enguiçado. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dano, prejuízo, estrago. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Objeção, protesto. '''Koshou (III)''' - '''1.'''「呼称」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Nomear, dar um nome, designação, denominação. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Nominal. '''Kosodate'''「子育て」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Criação, cuidados parentais, educar crianças, parentalidade. '''Kosupure'''「コスプレ」- Cosplay (vestir-se como um personagem de anime, mangá, video game, etc.). ''(abreviação de コスチュームプレー).'' '''Kosuri'''「擦り」- Esfregada, fricção, raspagem. '''Kosuru''' - '''1.'''「擦る・こする¹」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Esfregar, friccionar, arranhar, raspar. '''2.'''「コスる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo, gíria)'' Fazer cosplay, vestir-se com uma fantasia (como um personagem de anime, mangá, etc.). '''Kosuritsukeru'''「擦り付ける・擦りつける・こすりつける¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Passar, aplicar, esfregar, fuçar (ex. cachorro cheirando uma pessoa). '''2.''' Acender um fósforo. '''Kote''' - '''1.'''「小手」- ''(Substantivo)'' Antebraço. '''2.'''「籠手・篭手」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Manopla Manopla](usado no kendô), proteção para o braço de arqueiros, luva de esgrima. '''Kotei'''「固定」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fixar no lugar, estar fixado no lugar, seguro, preso, ancorado, prender.・'''Kotei Kan'nen²''' 固定観念 Ideia fixada, estereótipo, preconceito. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fixado (ex. salário, capital), manter o mesmo.・'''Kotei Shisan''' 固定資産 Ativos fixados. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Estado de fixação (histologia). '''4.''' ''(Substantivo, gíria de internet, abreviação)'' Nome de usuário (em um fórum online onde a maioria dos usuários postam anonimamente). '''5.''' ''(Substantivo, gíria de internet, abreviação)'' Usuário de um apelido online (ao invés de postar anonimamente). ・'''Kotei Handoru''' 固定ハンドル ''(Substantivo, coloquial)'' Nome de usuário (em um fórum online onde a maioria dos usuários postam anonimamente), pseudônimo, nome do perfil, usuário de um apelido online (ao invés de postar anonimamente). '''Kotekote'''「こてこて・コテコテ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', onomatopeia)'' Exagerado, excessivo. ''(ごてごて e ゴテゴテ são mais enfáticos).'' '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Grosso, excessivo, demasiado, rico. '''Koten'''「古典」- Clássico (trabalho, especialmente livro), os clássicos (literatura grega, romana). '''Koto (I)'''「事」- '''1.''' Coisa, matéria. '''2.''' Incidente, ocorrência, evento, algo sério, problema, crise. '''3.''' Circunstância, situação, condição. '''4.''' Trabalho, negócio. '''5.''' Após uma palavra flexível, cria uma frase substantivo indicando algo que o falante não se sente próximo. '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Sufixo convertido em substantivo. '''7.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Fingir..., brincar de faz de conta. '''8.''' Pseudônimo, também conhecido como, ou. '''9.''' Necessidade, precisão, carência. '''10.''' Você deveria..., Te avisei que..., É importante que... '''Koto (II)''' - '''1.'''「琴」- ''(Substantivo)'' [[w:Koto|Koto]]. '''2.'''「古都」- ''(Substantivo)'' Cidade antiga, antiga capital. '''Koto (III)'''「こと」- '''1.''' ''(Partícula, partícula sempre usada no fim da sentença)'' Partícula indicando um comando. '''2.''' ''(Partícula; termo ou linguagem feminina, sempre como ことね)'' Partícula indicando um leve entusiasmo. '''3.''' ''(Partícula)'' Partícula indicando uma gentil interrogativa. '''4.''' ''(Partícula, no fim da sentença como ことね)'' Partícula usada para amolecer um julgamento ou decisão. '''Koto (IV)'''「異」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Diferença de um para outro, coisa diferente, outro(a). '''2.''' Incomum, extraordinário. '''Kotoba'''「言葉」- '''1.''' Linguagem, dialeto. '''2.''' Palavra(s), frase, termo, expressão, comentário. '''3.''' Discurso, maneira de falar. '''4.''' Aprender a falar, aquisição de linguagem. '''Kotobuki'''「寿³・壽」- '''1.''' Parabéns, felicitações, congratulações. '''2.''' Longevidade, vida longa. '''Kotobuku'''「寿く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Parabenizar, congratular, desejar o bem. '''Kotogara'''「事柄・事がら」- Matéria, negócio, questão, causa, caso, assunto, circunstância. '''Kotohogu'''「寿ぐ・言祝ぐ」- ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Parabenizar, congratular, celebrar, desejar o bem para alguém. '''Kotonaru'''「異なる」- ''(Verbo Godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Discordar, diferir, variar, divergir. '''Kototote'''「こととて」- ''(Conjunção)'' Porque, pela razão de, por causa. '''Kotsuen''' - '''1.'''「忽焉」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Repentino, inesperado, súbito, imprevisto. '''2.'''「骨炎」- ''(Substantivo)'' [[w:Osteíte#:~:text=Oste%C3%ADte%20%C3%A9%20um%20termo%20geral,ap%C3%B3s%20extra%C3%A7%C3%A3o%20de%20um%20dente.|Osteíte]]. '''Kotsuzen''' 「忽然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Repentino, inesperado, súbito, imprevisto. '''Kottou'''「骨董」- Antiguidade, objeto antigo, coisa rara. '''Kottouhin'''「骨董品」- Raridade, antiguidade. '''Kou (I)'''「斯う・こう¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Desse jeito, desse modo, dessa maneira, assim, tal, tanto. ''(usado para algo ou alguém perto do orador, incluindo o próprio orador, ou para opiniões do orador).'' '''2.''' ''(Interjeição)'' Hã... ''(interjeição usada como uma pausa verbal).'' '''Kou (II)''' - '''1.'''「請う・乞う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''' classe especial, verbo transitivo)'' Implorar, pedir, solicitar, convidar, chamar. '''2.'''「稿」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Manuscrito, versão, desenho. '''3.'''「効」- ''(Substantivo)'' Eficácia, benefício, eficiência, efeito, resultado, sucesso. '''4.'''「港」- ''(Sufixo)'' Porto. ''(em nomes de locais).'' '''5.'''「抗」- ''(Prefixo)'' Anti-. '''6.'''「好」- ''(Prefixo)'' Bom. '''7.'''「工」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Trabalhador (manufatura). '''8.'''「候」- ''(Substantivo)'' Período, tempo atmosférico. '''9.'''「恋う」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Amar, adorar. '''10.'''「孝」- ''(Substantivo)'' Piedade filial. '''11.'''「侯」 - ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Marquês, lorde, daimyô. '''12.'''「綱」 - ''(Substantivo, biologia)'' Classe. '''13.'''「貢」- ''(Substantivo)'' Tributo. '''14.'''「腔」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cavidade. '''15.'''「坑」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Poço de mina. '''Kou (III)'''「校」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Escola. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Comprovante (de um livro, documento, etc.), contador para comprovantes. '''Kou (IV)'''「高」- '''1.''' ''(Prefixo, substantivo)'' Alto, elevado. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Colégio, do ensimo médio. '''Kou (V)'''「甲」- '''1.''' Carapaça, casca, concha. '''2.''' 1º no rank, nota A. '''3.''' Dorso do pé, peito do pé, costas da mão. '''4.''' O Grupo A (ex. em um contrato), o primeiro grupo, pleitante (etiqueta em documentos legais). '''Kou (VI)'''「項」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cláusula, parágrafo, item. '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Argumento. '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Termo de uma equação, componente de uma equação ou expressão. '''Kou (VII)'''「劫」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Kalpa (Eon, Aeon). '''2.''' ''(Substantivo)'' Kou (no Gô, a organização que permite a eterna captura e recaptura das mesmas pedras). '''Kou (VIII)'''「功」- '''1.''' Mérito, sucesso. '''2.''' Feito, meritório, façanha, realização, experiência acumulada. '''Kou (IX)'''「鋼」- '''1.''' Aço. '''2.''' Espada de aço, espada. '''Kou (X)'''「行」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Saída, partida, viagem, jornada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ato, ação. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Banco (instituição financeira). '''4.''' ''(Contador)'' Contador para bancos. '''5.''' Contador para grupos ou equipe de pessoas. '''6.''' ''(Substantivo)'' Tipo de verso clássico chinês (geralmente um épico do período Tang adiante). '''7.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Distrito de compras (de comerciantes similares, nos períodos Sui e Tang). '''Kou (XI)'''「公」- '''1.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Assunto público, assunto governamental. '''2.''' Príncipe, duque. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Lorde, senhor. '''4.''' Sufixo depreciativo ou familiar. ''(após um nome, etc.).'' '''Kouan'''「公安」- ''(Substantivo)'' Segurança pública, bem-estar público. '''Kouban (I)'''「交番」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cabine de polícia, [[w:Koban|Kôban]], pequena estação de polícia do bairro. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Alternação, alternância. '''3.''' ''(Substantivo ou verbo atuando pré-nominal)'' Alternar (corrente, estresse, etc.). '''Koubi''' - '''1.'''「交尾」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Copulação entre animais, acasalamento, cruzamento. '''2.'''「後尾」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Retaguarda, os fundos. '''Koubou''' - '''1.'''「工房」- ''(Substantivo)'' Oficina, estúdio, ateliê. '''2.'''「攻防」- ''(Substantivo)'' Ofensa e defesa. '''3.'''「興亡」- ''(Substantivo)'' Ascensão e queda, sobe e desce, altos e baixos. '''4.'''「公妨」- ''(Substantivo, abreviação)'' Interferência com um servidor público no desempenho de suas funções.・'''Koumu Shikkou Bougaizai''' 公務執行妨害罪 Obstruir o desempenho de funções oficiais, impedir um funcionário do governo no desempenho de suas funções. '''Kouchiku'''「構築」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Construção, erguer, construir, levantar, edificar, erigir, criação, formulação, arquitetura (sistema, tratado, etc.). '''Kouchoku''' - '''1.'''「硬直」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dureza, rigidez, rigor, firmeza, ossificação, petrificação. '''2.'''「交直」- ''(Substantivo, eletricidade, engenharia elétrica)'' Corrente alternada e corrente contínua, CC/CA. '''Kouchou (I)''' - '''1.'''「校長」- ''(Substantivo)'' Diretor de escola, reitor. '''2.'''「好調」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Favorável, promissor, satisfatório, em boa forma, em bom estado. '''3.'''「紅潮」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Corar, ruborizar, ficar vermelho. '''4.'''「弘長」- ''(Substantivo)'' Era Kôchô (1261.2.20-1264.2.28). '''5.'''「高調」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Bom humor. '''6.'''「公聴・広聴」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Consulta pública, informação pública. '''7.'''「腔腸」- ''(Substantivo)'' [[w:Coelenterata|Coelenterata]]. '''Kouchou (II)'''「高潮」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Maré alta. '''2.''' Climax, ponto culminante. '''Kouchou (III)'''「硬調」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Alto contraste (fotografia), tom forte. '''2.''' Altista (mercado), firma. '''Kouchoukai'''「公聴会」- Audição pública. '''Kouchoushitsu'''「校長室」- Sala do diretor. '''Koudo (I)'''「高度」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Altitude, altura, elevação. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' De alta qualidade, excelente, avançado, sofisticado, forte. '''Koudo (II)'''「硬度」- Dureza, firmeza, solidez. '''Koudou'''「行動」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ação, conduta, comportamento, mobilização. '''Koudouha'''「行動派」- ''(Substantivo)'' Pessoas ativas, executores, fazedores, pessoas que dá conta das coisas. '''Kouen (I)''' - '''1.'''「公園」- ''(Substantivo)'' Parque público. '''2.'''「講演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Palestra, discurso. '''3.'''「後援」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apoio, suporte, ajuda. '''4.'''「好演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Boa apresentação. '''5.'''「高遠」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Nobre, alto, elevado. '''6.'''「宏遠」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Vasto e de longo alcance. '''7.'''「口演」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apresentação oral. '''8.'''「口炎」- ''(Substantivo)'' Estomatite. '''9.'''「香煙」- ''(Substantivo)'' Fumaça de incenso. '''10.'''「光炎・光焔」- ''(Substantivo)'' Luz e chamas. '''11.'''「講筵」- ''(Substantivo)'' Sala de palestras. '''Kouen (II)'''「公演」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apresentação pública. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, sumô)'' Exibição em uma país estrangeiro. '''Kouen (III)'''「紅炎・紅焔」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Chama vermelha. '''2.''' ''(Substantivo, astronomia)'' Proeminência solar. '''Koufu''' - '''1.'''「交付」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Entrega, emissão, doação. '''2.'''「公布」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Proclamação oficial, anunciamento, promulgação (ex. de regulamentos). '''Koufuku (I)''' - '''1.'''「幸福」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Felicidade, bem-estar, alegria, bem-aventurança.・'''Koufuku ni Hitaru''' 幸福に浸る ''(Verbo godan terminado em '''ru''', expressão)'' Ser bem-aventurado, ser muito feliz. '''2.'''「光復」- ''(Substantivo)'' Restauração da independência (especialmente Coréia, China, etc.). '''3.'''「康福」- ''(Substantivo)'' Paz e felicidade, saúde e felicidade, bem-estar. '''Koufuku (II)'''「降伏・降服」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Capitulação, render-se, submissão, rendição. '''2.''' ''(Substantivo, engenharia)'' Render (finanças). '''Koufuku (III)'''「口腹」- '''1.''' Apetite. '''2.''' Distinção entre o que é pensado e o que é dito. '''Kougai''' - '''1.'''「郊外」- ''(Substantivo)'' Subúrbio, área residencial nas cercanias de uma cidade, faixa de terra intermunicipal. '''2.'''「公害」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Poluição, perturbação pública, contaminação. '''3.'''「校外」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Fora do campus, fora da escola, extracurricular. '''Kougaku (I)''' - '''1.'''「工学」- ''(Substantivo)'' Engenharia. '''2.'''「光学」- ''(Substantivo)'' Ótica.'''・Kougaku Sen'i²''' 光学繊維 Fibra ótica. '''Kougaku (II)'''「高額」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Grande quantia de dinheiro. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Grande denominação (nota, cédula, etc.). '''Kougakusha'''「工学者」- ''(Substantivo)'' Engenheiro(a). '''Kougakushin'''「向学心」- ''(Substantivo)'' Amor pela aprendizagem, desejo de aprender, paixão pelo conhecimento. '''Kougen''' - '''1.'''「公言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Declaração, profissão, confissão pública. '''2.'''「高原」- ''(Substantivo)'' Planalto, planalto, platô. '''3.'''「光源」- ''(Substantivo)'' Fonte de luz. '''4.'''「抗原」- ''(Substantivo)'' Antígeno. '''5.'''「高言・広言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Gabar-se, contar vantagem, vangloriar-se, ostentação. '''6.'''「康元」- ''(Substantivo)'' Era Kôgen (1256.10.5-1257.3.14). '''7.'''「巧言」- ''(Substantivo)'' Lisonja, adulação, elogio. '''8.'''「荒原」- ''(Substantivo)'' Vastidão, deserto. '''9.'''「抗言」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Protesto, protestar. '''10.'''「広原」- ''(Substantivo)'' Campo ou prado vasto. '''Kougenbyou'''「膠原病」- Doença colágena. '''Kougenreishoku'''「巧言令色」- Lisonja, adulação, elogio, palavras doces. '''Kougi''' - '''1.'''「抗議」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Protesto, objeção. '''2.'''「講義」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Palestra, sermão. '''Kougo (I)''' - '''1.'''「交互」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, verbo suru)'' Alternar, revezar, mútuo, recíproco. '''2.'''「向後」- ''(Substantivo, advérbio)'' De agora em diante. '''Kougo (II)'''「口語」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Linguagem falada, fala coloquial. '''2.''' ''(Substantivo)'' Japonês moderno falado, estilo de escrito baseado no japonês moderno falado. '''Kougyou (I)''' - '''1.'''「興業」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Promoção da indústria, inauguração de uma nova empresa industrial. ''(geralmente em nome de companhias).'' '''2.'''「工業」- ''(Substantivo)'' Indústria manufaturada. '''3.'''「鉱業」- ''(Substantivo)'' Indústria mineira. '''Kougyou (II)'''「興行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Show, performance, espetáculo, apresentação, atuação. '''2.''' ''(Substantivo)'' Indústria do entretenimento, show business. '''Kouhai''' - '''1.'''「後輩」- ''(Substantivo)'' Júnior (no trabalho, escola, etc.), pessoas jovens, jovem estudante. '''2.'''「荒廃」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ruína, destruição, devastação, degradação, declínio. '''Kouhaii'''「後背位」- ''(Substantivo)'' Na posição de cachorrinho, posição sexual de quatro. '''Kouhan''' - '''1.'''「後半」- ''(Substantivo)'' Segunda metade, última metade. '''2.'''「広範³・広汎」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Largo, amplo, extenso, abrangente, de longo alcance. '''3.'''「公判」- ''(Substantivo)'' Interrogação pública, julgamento. '''4.'''「鋼板」- ''(Substantivo)'' Assadeira de aço, placa de aço. '''Kouhan'i'''²「広範囲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Extenso, vasto alcance, escopo amplo. '''Kouhansen'''「後半戦」- ''(Substantivo)'' Segundo tempo. '''Kouhou (I)''' - '''1.'''「後方」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atrás, nos fundos, traseiro. '''2.'''「公報」- ''(Substantivo)'' Boletim oficial, comunicado. '''3.'''「航法」- ''(Substantivo)'' Vela, navegação. '''4.'''「工法」- ''(Substantivo)'' Método de construção. '''Kouhou (II)'''「広報」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Relações públicas, RP, publicidade, informação pública. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Difundir, divulgar, promover. '''Koui (I)''' - '''1.'''「行為」- ''(Substantivo)'' Ato, ação, conduta. '''2.'''「厚意」- ''(Substantivo)'' Gentileza, bondade, favor. '''Koui (II)'''「好意」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bondade, gentileza, favor, cordialidade, simpatia. '''2.''' ''(Substantivo)'' Boa vontade, afeição, simpatia por alguém, amor. '''Koui (III)'''「高位」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Dignidade, eminente, de alto nível, de alto escalão. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Alta ordem (dígito, bit, etc.). '''Kouiteki'''「好意的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Favorável. '''Koujiki・Kouchoku'''「高直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Caro, valioso. '''Koukai'''「航海」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Viagem marítima, navegação, vela, passagem, cruzeiro.・'''Koukai Nisshi''' 航海日誌 Diário de bordo.・'''Daikoukai Jidai''' 大航海時代 Era da exploração, era dos descobrimentos. '''Koukaishi'''「航海士」- Suboficial, oficial de navegação. '''Koukatsu'''「狡猾」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Astuto, malicioso, ardiloso, manha, destreza, esperto, astucioso. '''Koukennin'''「後見人」- ''(Substantivo)'' Guardião, protetor. '''Koukishin'''「好奇心」- ''(Substantivo)'' Curiosidade, investigador.'''・Koukishin''' '''Ousei''' 好奇心旺盛 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Cheio de curiosidade. '''Koukotsu (I)'''「恍惚」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio que pega a partícula '''to''', adjetivo '''taru''')'' Êxtase, euforia, transe. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Senilidade. '''Koukotsu (II)'''「硬骨」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Osso. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Firmeza de caráter, força de caráter, espírito resistente. '''Koukou (I)''' - '''1.'''「高校」- ''(Substantivo)'' Colégio, do ensino médio. '''2.'''「航行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cruzeiro, navegação, viagem de barco. '''3.'''「口腔」- ''(Substantivo)'' Cavidade oral, boca. ''(こうくう no campo médico).'' '''Koukou (II)'''「孝行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''na''')'' Piedade filial. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''na''')'' Mostrar devoção a alguém. '''Kouku''' - '''1.'''「鉱区」- ''(Substantivo)'' Área de mineração, mina. '''2.'''「工区」- ''(Substantivo)'' Área de construção, seção de um projeto de construção. '''Koukuu'''「航空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Aviação, voô.'''・Koukuu Bokan''' 航空母艦 Porta-aviões.'''・Koukuu Gaisha''' 航空会社 Companhia aérea.'''・Koukuu Jieitai''' 航空自衛隊 ''(Militar)'' Força Aérea de Auto-Defesa do Japão. '''Koukuubin'''「航空便」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Correio aéreo.'''・Koukuu Yuubin''' 航空郵便 Correio aéreo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Serviço aéreo, transporte aéreo de mercadoria. '''Koukuuken'''「航空券」- ''(Substantivo)'' Passagem áerea, bilhete aéreo. '''Koukuuki'''「航空機」- ''(Substantivo)'' Avião, aeroplano, aeronave. '''Koukyo'''「皇居」- ''(Substantivo)'' Palácio imperial do Japão, residência imperial. '''Koukyoukyoku'''「交響曲」- ''(Substantivo)'' Sinfonia. '''Kouman'''「高慢」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Arrogante, orgulhoso, altivo, insolente, vaidoso, egocêntrico. '''Koumanchiki'''「高慢ちき」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Arrogante, desdenhoso, soberbo, esnobe, egocêntrico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Desgraçado arrogante, esnobe. '''Koumoku (I)'''「項目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Item, título, categoria, oração. '''2.''' ''(Substantivo)'' Verbete (em um dicionário, enciclopédia, etc.), entrada. '''Koumoku (II)'''「綱目」- ''(Substantivo)'' Ponto principal e detalhes. '''Kounai''' - '''1.'''「構内」- ''(Substantivo)'' Local, prédio, campo, campus, complexo, arredores. '''2.'''「港内」- ''(Substantivo)'' Dentro do porto. '''3.'''「校内」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro da escola. '''Kounyuu'''「購入」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Compra, aquisição.'''・Kounyuu Kakaku''' 購入価格 Preço de compra. '''Kounyuusha'''「購入者」- ''(Substantivo)'' Comprador. '''Kourayku'''「攻略」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Captura do território inimigo, conquistar, atacar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Derrotar um inimigo. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Atacar um problema estrategicamente. '''Kouri'''「小売り・小売」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Varejo, vender a varejo. '''Kouritsu''' - '''1.'''「効率」- ''(Substantivo)'' Eficiência. '''2.'''「公立」- ''(Substantivo)'' Instituição pública. '''3.'''「高率」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Taxa alta. '''Kouritsuteki'''「効率的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Eficiente. '''Kouru'''「梱る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, termo obscuro)'' Enfardar, empacotar, emalar, acondicionar, enlatar, encaixotar, embalar em caixa. '''Kouryuu'''「交流」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Intercâmbio (ex. cultural), câmbio, interação, misturado, estar unidos, reunir-se. '''2.''' ''(Substantivo)'' Corrente alternada, CA. ''(eletricidade, engenharia elétrica).'' '''Kousa (I)'''「交差³・交叉」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cruzamento, interseção. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Cruzamento (genética). '''Kousa (II)'''「黄砂」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Areia amarela, poeira asiática; poeira levada por grande ventos da Mongólia, norte da China e Cazaquistão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Loesse. '''3.''' ''(Substantivo)'' Deserto. '''Kousa (III)'''「考査」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Exame, consideração, teste, quiz. '''Kousaku'''「工作」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trabalho manual. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trabalho, construção, manufatura. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Manobra.・'''Kousaku Kikai''' 工作機械 Máquina operatriz. '''Kousaten'''「交差点³・交叉点」- ''(Substantivo)'' Cruzamento, interseção. '''Kousei (I)'''「厚生」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Previdência social. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' (Antigo) Ministério da Saúde e Bem-Estar.・'''Kousei Roudoushou''' 厚生労働省 Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.・'''Kousei Roudou Daijin''' 厚生労働大臣 Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar.・'''Kousei Nenkin''' 厚生年金 Pensão salário-desemprego. '''Kousei (II)''' - '''1.'''「攻勢」- ''(Substantivo)'' (Movimento agressivo, agressão. '''2.'''「構成」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Composição, construção, formação, constituição, estrutura, organização. '''3.'''「公正」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Justiça, imparcialidade, legitimidade. '''4.'''「更正」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Correção, revisão, retificação. '''5.'''「後世」- ''(Advérbio, substantivo)'' Posteridade, vida futura, vida por vir. '''Kousei (III)'''「更生」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Reabilitação, refazer a vida, começar uma nova vida. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Renascimento, regeneração, reorganização, reconstrução, recuperação, restauração. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Voltar à vida, reviver, ressuscitação. '''Kouseiki'''「更生期」- ''(Substantivo)'' Mudança de vida, menopausa. '''Kouseikatsu'''「公正活」- ''(Substantivo)'' Vida pública. '''Kouseishou'''「厚生省」- ''(Substantivo)'' Ministério da saúde e bem-estar (agora Ministério da saúde, trabalho e bem-estar). '''Kousen (I)''' - '''1.'''「光線」- ''(Substantivo)'' Feixe, raio de luz. '''2.'''「交戦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Guerra, batalha, hostilidade. '''3.'''「抗戦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Resistência. '''4.'''「公選」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Eleição pública, eleição por voto popular. '''Kousen (II)'''「高専」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Faculdade técnica. '''2.''' ''(Substantivo)'' Faculdades e escolas superiores. '''Kousen'i²'''「鋼繊維」- ''(Substantivo)'' Fibra de metal (especialmente usado no concreto reforçado), fibra de aço. '''Kousha''' - '''1.'''「後者」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Último, o segundo. '''2.'''「校舎」- ''(Substantivo)'' Prédio escolar, escola. '''3.'''「降車」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Descer (de um trem, ônibus, etc.), desembarcar, sair de um carro. '''4.'''「公社」- ''(Substantivo)'' Corporação pública. '''5.'''「公舎」- ''(Substantivo)'' Residência oficial. '''Koushin (I)''' - '''1.'''「行進」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Marcha, parada, desfile. '''2.'''「更新」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Renovação, update, inovação, melhora. '''3.'''「交信」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Telecomunicação, correspondência. '''Koushin (II)'''「後進」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Geração mais jovem, próxima geração. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Mover-se de trás para frente, dar marcha ré, inverter. '''Koushuu''' - '''1.'''「口臭」- ''(Substantivo)'' Mau hálito, halitose. '''2.''' 「公衆」-''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Público, público geral. '''3.'''「講習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Treino, curso curto. '''Kousou (I)''' - '''1.'''「構想」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Plano, trama, idéia, concepção, enredo. '''2.'''「抗争」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Disputa, resistência. '''Kousou (II)'''「高層」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Arranha-céus, com vários andares, prédio alto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alta altitude, superior (atmosfera, corrente de ar, etc.). '''Kousui''' - '''1.'''「香水」- ''(Substantivo)'' Perfume, aroma, fragrância. '''2.'''「降水」- ''(Substantivo)'' Precipitação atmosférica, medida de chuva, aguaceiro. '''3.'''「硬水」- ''(Substantivo)'' [[w:Dureza_da_água|Água dura]]. '''Kousuijun'''「高水準」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Nível alto. '''Kousuiryou'''「降水量」- Quantidade de chuva, precipitação. '''Kousuu (I)'''「恒数」- ''(Substantivo)'' Uma constante (ex. na ciência). '''Kousuu (II)'''「口数」- '''1.''' ''(Substantivo)'' População. '''2.''' ''(Substantivo)'' Número de itens, artigos, etc. '''Koutou''' - '''1.'''「高騰³・昂騰」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Salto de preço repentino, aumento de preço abrupto. '''2.'''「高等」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Alta classe, excelente. '''3.'''「口頭」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Oral, verbal, falada, coloquial. '''4.'''「好投」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, baseball)'' Bom arremesador. '''Koutsuu'''「交通」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Tráfego, transporte, comunicação, troca (de ideias, etc.), intercâmbio.・'''Koutsuu Kikan''' 交通機関 Meios de transporte, instalações, sistema de transporte, sistema de trânsito.・'''Koutsuu Jiko''' 交通事故 Acidente de trânsito. '''Koutsuuhi'''「交通費」- ''(Substantivo)'' Despesas de viagem, tarifa. '''koutsuumou'''「交通網」- ''(Substantivo)'' Rede de transporte, rede de tráfego. '''Kouun'''「幸運」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Boa sorte, felicidade, sucesso. '''Kouyatte'''「こうやって」- ''(Conjunção)'' Deste modo, assim, desta maneira, de acordo, portanto. '''Kouyou (I)'''「紅葉」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cores do outono, folhas que mudar de cor. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Folhas se tornando vermelhas, folhas vermelhas. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cores com camadas em vestuários, parecendo cores de outono. '''Kouyou (II)''' - '''1.'''「黄葉」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Folhas se tornando amarelas, folhas amarelas. '''3.'''「効用」- ''(Substantivo)'' Uso, utilidade, efeito, benefício. '''4.'''「高揚³・昂揚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Elevação do humor, aumentar a moral, ânimo, surto, aumento. '''Kouyou (III)'''「公用」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Negócio oficial, negócios do governo, negócio público, deveres da empresa. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso público, uso do governo. '''Kouzui'''「洪水」- ''(Substantivo)'' Enchente, cheia, alagamento, inundação. '''Koyoi'''「今宵」- ''(Substantivo, advérbio)'' Esta noite. '''Koyomi'''「暦」- ''(Substantivo, sufixo)'' Calendário, almanaque ('''れき''' quando um sufixo). '''Koyou'''「雇用³・雇傭」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Emprego, contratar, empregar. '''Koyuu'''「固有」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Característico, tradicional, peculiar, inerente, nativo.・'''Koyuu Meishi''' 固有名詞 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', linguística)'' Nome próprio. '''Koyuushu'''「固有種」- ''(Substantivo)'' Espécies endêmicas, espécies nativas. '''Ku (I)'''「句」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Seção do texto, sentença, passagem, parágrafo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, linguístico)'' Frase. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Verso de 5 ou 7 mora na poesia japonesa; de 4, 5 ou 7 caracteres na poesia chinesa. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Haiku, primeiras 17 morae de um Renga, etc. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Máxima, ditado, idioma, expressão. '''Ku (II)'''「区」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distrito, bairro, cidade (em Tóquio). '''2.''' ''(Substantivo)'' Distrito (ex: eleitoral), seção, zona (ex: postal). '''Kubetsu'''「区別」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Distinção, diferenciação, classificação. '''Kubi'''「首」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pescoço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cabeça. '''2.''' ''(Substantivo)'' Demissão, despedimento. '''Kubikukuri'''「首縊り・首くくり」- ''(Substantivo)'' Enforcar-se. '''Kubiru'''「縊る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Enforcar até a morte. '''Kubisuji'''「首筋」- ''(Substantivo)'' Nuca.・'''Kubisuji wo Chigaeru''' 首筋を違える ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Torcer com força o pescoço. '''Kubomu'''「窪む」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo intransitivo)'' Desmoronar, ficar deprimido, afundar. '''Kubun'''「区分」- ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''no''')'' Divisão, seção, demarcação, partição, segmentação, subdivisão, pista de trânsito, compartimento, classificação, seleção. '''Kuchi'''「口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boca. '''2.''' ''(Substantivo)'' Abertura, buraco, fenda, brecha, orifício. '''3.''' ''(Substantivo)'' Boca de uma garrafa, bico, bocal, boquilha. '''4.''' ''(Substantivo)'' Portão, porta, entrada, saída. '''5.''' ''(Substantivo)'' Fala, conversa (ou seja, fofoca). '''6.''' ''(Substantivo)'' Gosto, paladar. '''7.''' ''(Substantivo)'' Boca para alimentar. '''8.''' ''(Substantivo)'' Aberta (ou seja, vaga), posição disponível. '''9.''' ''(Substantivo)'' Convite, intimação, convocação. '''10.''' ''(Substantivo)'' Tipo (classe, variedade). '''11.''' ''(Substantivo)'' Abertura (ou seja, início). '''12.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para goles, porcentagem de dinheiro, boca de fogão, e espadas. '''Kuchibashi'''「嘴」- ''(Substantivo)'' Bico (pássaro). '''Kuchibeni'''「口紅」- ''(Substantivo)'' Batom. '''Kuchibiru'''「唇」- ''(Substantivo)'' Lábios. '''Kuchidzuke'''「口付け・口づけ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Beijo. '''Kuchidzukeru'''「口付ける・口づける」- ''(Verbo ichidan)'' Beijar. '''Kuchikazu'''「口数」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Número de palavras que uma pessoa fala. '''2.''' ''(Substantivo)'' Número de dependentes, número de bocas para se alimentar. '''3.''' ''(Substantivo)'' Número de ações, itens, aplicações, etc. '''Kuchimoto'''「口元・口もと」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boca, lábios. '''2.''' ''(Substantivo)'' Formato da boca. '''3.''' ''(Substantivo)'' Próximo de uma entrada, cercanias de uma entrada. '''Kuchiru'''「朽ちる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Apodrecer, decompor-se. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Morrer em obscuridade. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser esquecido com o tempo. ''(geralmente em negativo).'' '''Kuchisusugu'''「漱ぐ・嗽ぐ」- ''(Verbo godan terminado em '''gu''', verbo intransitivo)'' Gargarejar, enxaguar a boca. '''Kuchiyose'''「口寄せ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Espiritualismo, canalização, convocar um espírito e dar-lhe voz (especialmente quando feito por um Xamã mulher). '''2.''' ''(Substantivo)'' Médium, canalizador. '''Kuchizusamu'''「口ずさむ・口遊む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Cantarolar uma melodia, cantar para si mesmo, cantar em voz baixa. '''Kuchou'''「口調」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tom de voz, jeito de falar. '''2.'''「区長」- ''(Substantivo)'' Chefe de um distrito, prefeito de um distrito, chefe administrador de um distrito. '''Kudaku'''「砕く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Quebrar, romper, esmagar, despedaçar, destruir, pôr abaixo. '''Kudamono'''「果物」- ''(Substantivo)'' Fruta. '''Kudan'''「件・くだん¹」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Supracitado, o acima mencionado, citado, dito, (homem, incidente, etc.) em questão. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O De sempre, usual. '''Kudari (I)'''「件・くだり¹」- ''(Substantivo)'' Passagem, parágrafo. '''Kudari (II)'''「下り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Trem em direção ao ponto final de sua rota. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Declive, ir para baixo. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Viajar para o sul (especialmente longe de Tóquio). '''4.''' ''(Substantivo, usado como um prefixo)'' Rio abaixo, correnteza abaixo, para morro abaixo. '''Kudarizaka'''「下り坂」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Para baixo, em declive, descida. '''2.''' ''(Substantivo)'' Declive, inclinação, decrescente, ir para morro baixo. '''Kudasai'''「下さい・ください¹」- '''1.''' ''(Expressão, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Por favor (me dê). '''2.''' ''(Expressão, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Por favor (faça por mim). ''(após a forma '''te''' de um verbo ou substantivo prefixado com '''o-''' ou '''go-''').'' '''Kufuu'''「工夫」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Inventar um jeito, planejar, idear, bolar, resolver, solucionar, entender, decifrar. '''2.''' ''(Substantivo)'' Invenção, projeto, desenho, ideia, plano. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dedicação para um aperfeiçoamento espiritual (especialmente através de meditação Zen). '''Kugatsu'''「九月・９月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Setembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Nono mês do calendário lunar. '''Kuguru'''「潜る・くぐる¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar abaixo de, passar sobre, passar por. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mergulhar na água. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Evadir, escapar, contornar, esquivar-se. '''4.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Sobreviver, superar, vencer. '''Kugutsu'''「傀儡」- '''1.''' Titeriteiro, aquele que opera uma marionete. '''2.''' ''(Arcaico)'' Prostituta. '''Kuiki'''「区域」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Limite, fronteira, divisão, domínio, esfera, território. '''2.''' ''(Substantivo)'' Área (ex. em programação de linguagens). '''Kuinige'''「食い逃げ」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Deixar um restaurante sem pagar. '''Kuiru'''「悔いる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Arrepender-se, lamentar. '''Kuji'''「籤・くじ¹」- ''(Substantivo)'' Loteria, rifa, sorteio. '''Kujibiki'''「籤引き・籤引・くじ引³」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Loteria. '''Kujiku'''「挫く・くじく¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Torcer, distender. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Diminuir (entusiasmo), desencorajar, dissuadir, desalentar, deprimir, enervar, alarmar, esmagar, espremer. '''Kujira'''「鯨・クジラ¹」- ''(Substantivo)'' Baleia. '''Kuki'''「茎」- ''(Substantivo)'' Talo, haste, caule, base. '''Kukkyou'''「屈強」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Robusto, forte, resistente, musculoso, poderoso, vigoroso, firme. '''Kukuru'''「括る・くくる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Amarrar, atar, embalar, embrulhar, prender, fechar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Enforcar-se. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Resumir, juntar tudo, consolidar. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Estimar, esperar, prever. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Técnica de colorir tecidos, tie-dye. '''6.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, arcaico)'' Deter, prender, frear, conter, reprimir, impedir. '''Kuma''' 「熊・クマ¹」- ''(Substantivo)'' Urso. '''Kumi'''「組・組み」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Classe (de estudantes). ''(pronunciado como um sufixo).'' '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Grupo (de pessoas), time, elenco.・'''Kumiai''' 組合・組み合い ''(Substantivo)'' Associação, união, guilda. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Monte, bando, conjunto. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Família do crime, sindicato do crime organizado. '''5.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Conjunto de itens, seleção, baralho de cartas, maço. '''6.''' ''(Substantivo, impressão)'' Composição tipográfica. '''Kumiawase'''「組み合わせ・組合せ・組合わせ・組み合せ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Combinação, agrupamento, seleção, coleção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Combinação em uma competição. '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Combinação. '''Kumiawaseru'''「組み合せる・組合わせる・組み合わせる・組合せる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Juntar-se, reunir-se, combinar, inscrever-se, registrar-se. '''Kumo''' - '''1.'''「雲」- ''(Substantivo)'' Nuvem. '''2.'''「蜘蛛・クモ¹」- ''(Substantivo)'' Aranha. '''Kumoru'''「曇る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar nublado, ficar encoberto. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Embaçar, ficar embaçado. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar triste, estar nublado (expressão), estar deprimido. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Parecer levemente para baixo (de uma máscara Nô, indicando tristeza, mágoa, dor, etc.). '''Kumu (I)'''「組む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Cruzar (pernas ou braços), conectar (braços). '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Reunir, juntar, construir, montar, produzir (ex. programa de TV). '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Trançar. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Lutar, brigar. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Unir, juntar, conectar, formar uma aliança. '''6.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Determinar (ex. tipo). '''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''')'' Emitir (ex. pedido de dinheiro). '''Kumu (II)'''「汲む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Extrair água, servir com concha, mergulhar, bombear. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Servir em um copo, beber juntos. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Considerar (sentimentos, a situação, etc.), simpatizar com, intuir, compreender. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Fazer uso de, herdar. '''Kumu (III)'''「酌む」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Servir saquê, beber juntos. '''Kun (I)''' - '''1.'''「君・くん」 ''(Sufixo)'' Sr. (júnior), mestre, garoto. '''2.'''「勲」- ''(Substantivo)'' Mérito (especialmente ordem de mérito). '''Kun (II)'''「訓」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Leitura nativa japonesa de um caractere chinês. '''2.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Preceito, lição, ensinamentos. '''Kuni'''「国」- '''1.''' ''(Substantivo)'' País, estado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Região. '''3.''' ''(Substantivo)'' Governo nacional, governo central. '''4.''' ''(Substantivo)'' Lar (ou seja cidade natal, país natal). '''5.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Província do Japão. '''6.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Terra. '''Kunitsukami・Chigi'''「国つ神・国津神・地祇」- ''(Substantivo)'' Deuses da terra, divindades terrestres. '''Kunji'''「訓示」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Instrução, direção. '''Kunrei'''「訓令」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Diretiva, instruções, ordem. '''Kunren'''「訓練」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Treinamento, prática, disciplina. '''Kunrin'''「君臨」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reinado sobre um país. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dominar, controlar, mandar, dar ordens. '''Kunshi'''「君子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Homem de virtude, homem sábio, verdadeiro cavalheiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa de posto superior. '''3.''' ''(Substantivo)'' Os Quatro Cavalheiros (Ameixa, crisântemo, orquídea e bambu). '''Kunshou'''「勲章」- ''(Substantivo)'' Adorno, condecoração, medalha, comenda. '''Kunshu'''「君主」- ''(Substantivo)'' Monarca, governador, soberano, regente. '''Kuppuku'''「屈服・屈伏」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Submissão, complacente, dócil, render, ceder, sucumbir. '''Kura''' - '''1.'''「鞍」- ''(Substantivo)'' Sela. '''2.'''「蔵・倉」- ''(Substantivo)'' Depósito, armazém, porão, adega, paiol, celeiro, tesouraria, silo. '''Kuraberu'''「比べる³・較べる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Comparar, fazer uma comparação. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Competir, disputar. '''Kurabu (I)'''「倶楽部・クラブ¹」- ''(Substantivo)'' Clube, fraternidade, irmandade, sede. '''Kurabu (II)'''「クラブ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Casa noturna. '''2.''' ''(Substantivo)'' Clube de esportes, time. '''3.''' ''(Substantivo)'' Paus (naipe de cartas). '''4.''' ''(Substantivo)'' Taco de golfe. '''Kuragari'''「暗がり」- ''(Substantivo)'' Escuridão, obscuridade. '''Kurai・Gurai'''「くらい・ぐらい」- '''1.''' ''(Sufixo, partícula)'' Aproximadamente, quase, por volta de, mais ou menos. '''2.''' ''(Sufixo, partícula)'' Quase até, quase o bastante, tão... que..., pelo menos, no mínimo, ao menos. '''3.''' ''(Sufixo, partícula)'' Tão... quanto..., como. '''Kurakura'''「くらくら・クラクラ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopéia)'' Vertigem, tontura. '''Kurashi'''「暮らし・暮し」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estilo de vida, subsistência, circunstâncias de vida. ''(geralmente ぐらし como um sufixo).'' '''Kurashiki''' - '''1.'''「倉敷」- ''(Substantivo, abreviação)'' Encargos de armazenamento. '''2.'''「鞍敷・鞍褥・鞍敷き」- ''(Substantivo)'' Xairel, teliz. '''Kurasu'''「暮らす・暮す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Viver, levar, lidar, adaptar-se. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Passar o tempo. '''Kure'''「暮れ³・暮」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', usado como um sufixo)'' Pôr-do-sol, anoitecer, crepúsculo. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', usado como um sufixo)'' Fim, término. '''3.''' ''(Substantivo, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', usado como um sufixo)'' De final de ano, fim do ano. '''Kurenai'''「紅」- ''(Substantivo)'' Vermelho escuro, carmesim. '''Kureru (I)'''「暮れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar escuro. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Terminar (o dia, ano, estação, etc.), chegar a um fim, encerrar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar afundado em (ex. desespero), estar perdido em (ex. pensamento), estar exausto com. '''Kureru (II)'''「呉れる・くれる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan classe especial '''kureru''', verbo transitivo)'' Dar, deixar alguém ter. ''(o receptor é o orador ou alguém próximo do orador).'' '''2.''' Dar. ''(geralmente como くれてやる, mostra leve desdém para o receptor).'' '''3.''' ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan classe especial '''kureru''')'' Fazer por um, ter o trabalho de fazer. ''(após a forma de um verbo '''te''').'' '''4.''' Fazer para desvantagem de alguém. ''(após a forma de um verbo '''te''').・'''''Kureteyaru''' 呉れてやる・呉れて遣る・くれてやる¹ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Dar, fazer algo para. '''Kurete'''「呉れ手」- ''(Substantivo)'' Doador, aquele que dá algo por você. '''Kuri'''「栗・クリ¹」- ''(Substantivo)'' Castanha. '''Kuritsu'''「区立」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estabelecido por um distrito, municipal. '''Kuriya'''「厨」- ''(Substantivo)'' Cozinha. '''Kuro'''「黒」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Preto, negro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pedra de Gô preta. '''3.''' ''(Substantivo)'' Culpado, pessoa culpada. '''Kurodai'''「黒鯛・黒だい・クロダイ¹」- Sargo preto. '''Kuroi'''「黒い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Preto, negro. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Escuro, quase preto, meio preto, queimado (pele). '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Suspeito, criminoso, ilícito. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Escurecido e sujo, coberto de fuligem. '''5.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Mau, ruim, perverso, malvado. '''6.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Desfavorável, nefasto, azarado, desafortunado. '''Kuroshoujou'''「黒猩々・黒猩猩・チンパンジー¹」- ''(Substantivo)'' Chimpanzé. '''Kurou'''「苦労」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Problema, adversidade, dificuldade, trabalho, labuta, esforço, cuidado, dedicação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Anxiedade, preocupação, interesse, cuidados. '''Kurouto'''「玄人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expert, especialista, perito, profissional, mestre, conhecedor. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mulher no negócio de vida noturna, mulher infame, gueixa e prostituta. '''Kuru (I)'''「来る」- '''1.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo)'' Vir, chegar (espacialmente ou temporariamente), aproximar-se, chegar perto. '''2.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo, verbo auxiliar)'' Voltar, retornar, fazer X e voltar. ''(após a forma '''-te''' de um verbo).'' '''3.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo, verbo auxiliar)'' Vir a ser, tornar-se, virar, crescer, continuar. '''4.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo)'' Vir de, ser causado por, derivar de. '''5.''' ''(Verbo '''kuru''' - classe especial, verbo intransitivo)'' Tratar-se (ou seja, "quando se trata de espinafre...").・'''Kurumono Kobamazu''' 来る者拒まず ''(Expressão, provérbio)'' Aceitar o que vem para você. '''Kuru (II)'''「繰る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Rodar, girar, puxar, enrolar, fiar, tecer. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Virar páginas, passar as folhas de um livro, folhear um livro, consultar um dicionário, consultar uma enciclopédia. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Contar (ex. os dias). '''4.''' Abrir um a um, fechar um a um (ex. persianas).・'''Kurikaesu''' 繰り返す・繰りかえす・くり返す・繰返す ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Repetir, fazer alguma coisa tudo de novo.・'''Kurikaeshi''' 繰り返し・くり返し・繰返し ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Repetição, repetir, reiteração, iteração, refrão, ciclo. ''(Substantivo, advérbio)'' Repetidamente.・'''Kuriageru''' 繰り上げる・繰上げる ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Abrir espaço, mover-se, avançar. ・'''Kuridasu''' 繰り出す・繰出す・くり出す ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Puxar um barbante, soltar (ex. uma corda), ''(erbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Começar algo como um grupo, começar uma viajar em grande número, andar em bando, aglomerar-se, sair em investida, ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Enviar um após o outro, despachar, ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Lançar-se, soltar, liberar.・'''Kurihirogeru''' 繰り広げる・繰広げる ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Desdobrar, desenrolar, abrir. '''Kuruma'''「車」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Carro, automóvel, veículo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Roda, rodízio. '''Kurumaisu'''「車椅子・車いす」- ''(Substantivo)'' Cadeira de rodas. '''Kuruoshii'''「狂おしい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Louco (de dor, amor, etc.), maluco, fora de si, à beira da insanidade. '''Kurushii'''「苦しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Doloroso, difícil, duro. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Angustiante, dificuldade (psicológica), estressante, complicado (ex. posição). '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Em dificuldades (circunstâncias), apertado (situação financeira), carente. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Forçado (interpretação, explicação, etc.), esfarrapado (ex. desculpas), forçado (ex. sorriso), improvável, exagerado. '''5.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Difícil de se fazer, desagradável. ''(após a raíz do verbo '''masu''', geralmente ぐるしい).'' '''Kuruu'''「狂う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Enlouquecer, perder a cabeça, ficar louco. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Ficar fora de ordem, incorretamente, não funcionar, ficar impreciso. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Dar errado (um plano ou expectativa, etc.), fracassar, confundir. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo intransitivo)'' Enlouquecer (por alguém ou alguma coisa), ficar entusiasmado, ir à loucura. '''Kuruwa'''「郭・廓」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Distrito, quarteirão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cercado, área cercada por terraplanagem). '''3.''' ''(Substantivo)'' Distrito da luz vermelha. '''4.'''「廓」- ''(Prefixo, sufixo)'' Espaçoso e vazio. '''Kusa (I)'''「草」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Grama, relva, erva, colmo, sapé. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ninja. '''3.''' ''(Prefixo)'' Não genuino, abaixo do padrão, precário. '''4.''' ''(Expressão, gíria de internet)'' Kkkkk, rsrsrsrsrs, haha. ''(multiplas repetições de "w" ("rs") se parece com grama: wwwwww).'' '''Kusa (II)'''「瘡」- ''(Substantivo)'' Eczema. '''Kusai'''「臭い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fedorento, fétido, malcheiroso. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Suspeito, desconfiado. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Desastrado, desajeitado, inábil, inexperiente. '''4.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Ter cheiro de, ter a fragrância de. '''5.''' ''(Sufixo, adjetivo '''i''')'' Parecer como, ter a aparência de, ter cheiro de, ter um toque de, tipo... '''Kusame'''「くさめ」- ''(Expressão)'' Falado duas vezes em resposta a alguém espirrando como simpatia contra uma morte precoce. '''Kusamura'''「叢・草叢・草むら」- ''(Substantivo)'' Grama, lugar gramado (especialmente com grama longa e densa). '''Kusari'''「鎖」- ''(Substantivo)'' Corrente. '''Kusarigama'''「鎖鎌」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Kusarigama|Kusarigama]]. '''Kusaru'''「腐る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Apodrecer, estragar, desandar, decompor-se, arruinar, deteriorar-se, azedar (ex. leite). '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Corroer, deteriorar, desmorornar. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se tornar inútil, cegar, embotar, enfraquecer por falta de prática. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Se tornar depravado, degenerar, estar moralmente falido, ser corrupto. '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar deprimido, estar desanimado, sentir-se desmotivado, sentir-se triste. '''6.'''「くさる」- ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminado em '''ru''')'' Ter a audácia de, ser desgraçado o bastante para. ''(dialeto de Kansai, após a raíz de um verbo '''masu''', indica desprezo ou desdém para a ação do outro).'' '''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, arcaico)'' Perder uma aposta. '''8.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, arcaico)'' Ser ensopado, ficar encharcado. '''Kuse'''「癖」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Hábito (geralmente um mau hábito, ex: vício), tendência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Peculariedade, idiossincrasia, maneirismo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ruga. '''Kuseni'''「癖に・クセに¹」- ''(Conjunção, partícula)'' E ainda, ainda que, quando, apesar de. '''Kushami'''「嚏」- ''(Substantivo)'' Espirro. '''Kushi (I)'''「櫛」- ''(Substantivo)'' Pente. '''Kushi (II)'''「駆使」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Usar livremente, fazer uso completo de, ter um bom comando de. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Empenhar alguém, seguir alguém. '''Kushi (III)'''「串」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espeto. '''2.''' ''(Substantivo, gíria)'' Proxy (servidor de computador). '''Kushiro'''「釧」- ''(Arcaico)'' Pulseira, bracelete (normalmente datado do período Kofun). '''Kushou'''「苦笑」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Sorriso amargo, sorriso torto, risada sarcástica. '''Kushuu'''「句集」- ''(Substantivo)'' Coleção de poemas haiku. '''Kuso'''「糞・クソ¹」- '''1.''' Merda! cacete! '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Fezes, excremento, estrume. '''3.''' ''(Prefixo)'' Maldito, desgraçado, estúpido. '''4.''' ''(Prefixo)'' Muito, extremamente, realmente. '''5.''' ''(Adjetivo '''na''', coloquial)'' Terrível, horrível, horroroso, merda, porcaria. '''6.''' ''(Advérbio, gíria)'' Muito, bastante. '''7.''' ''(Substantivo)'' Insignificante, sem completa importância, dificilmente vale a pena considerar, fora de questão. ''(como ...もくそもない ou ...もくそもあるか).'' '''Kusun'''「くすん」- ''(Substantivo, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopéia)'' Fungar, fungada, cheirar, bufar. '''Kusungobu'''「九寸五分」- ''(Substantivo)'' Adaga. '''Kusuri'''「薬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Medicina, remédio, farmacêutica, drogas (legais), pílula, pomada, unguento, bálsamo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Químico eficaz (pólvora, pesticida, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Cobertura (cerâmica). '''4.'''「クスリ」- ''(Substantivo)'' Droga (ilegal), narcótico. '''5.''' ''(Substantivo)'' Pequena propina. '''Kusuriya'''「薬屋・くすり屋」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Farmácia, boticário. '''2.''' ''(Substantivo)'' Farmacêutico, químico. '''Kusuriyubi'''「薬指・くすり指」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dedo anelar, terceiro dedo, quarto dedo (tocar piano). '''2.''' ''(Substantivo)'' Quarto dedo do pé. '''Kutabare'''「くたばれ」- ''(Expressão, vulgar, dialeto de Kantou)'' Vai se ferrar! Não enche o meu saco! Vai ver se estou na esquina! Vai para o inferno! Que se dane! Não estou nem aí! '''Kutsu'''「靴」- ''(Substantivo)'' Sapato, botas, calçado.・'''Kutsunugi''' 靴脱ぎ Lugar onde pode se retirar os sapatos antes de entrar na casa. '''Kutsujoku'''「屈辱」- ''(Substantivo)'' Desgraça, humilhação. '''Kutsujokukan'''「屈辱感」- ''(Substantivo)'' Senso de humilhação. '''Kutsushita'''「靴下」- ''(Substantivo)'' Meias, meia-calça. '''Kutsuu'''「苦痛」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Dor, agonia, desespero.・'''Kutsuu wo Yawarageru''' 苦痛を和らげる ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Aliviar a dor de uma pessoa. '''Kutsuwa'''「轡・銜・馬銜」- ''(Substantivo)'' Bridão para cavalo. '''Kuttaku'''「屈託」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Preocupação, angústia, concernência, interesse. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Enfado, tédio, fasto, aborrecimento.・'''Kuttaku no Nai''' 屈託のない ''(Adjetivo '''i''')'' Despreocupado. livre de preocupação. '''Kuubo'''「空母」- ''(Substantivo, abreviação)'' Porta-aviões.・'''Koukuu Bokan''' 航空母艦 Porta-aviões. '''Kuuchuu'''「空中」- ''(Substantivo)'' Céu, ar, no meio do ar.・'''Kuuchuu Kyuuyuki''' 空中給油機 Aerotanque, aeronave que reabastece no ar.・'''Kuuchuu Kyuuyu''' 空中給油 Reabastecimento aéreo, reabastecimento durante o voô. '''Kuufuku'''「空腹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fome, estômago vazio. '''Kuugen'''「空言」- ''(Substantivo)'' Mentira, calúnia, falsidade, hipocresia. '''Kuuhatsu'''「空発」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Explodir sem destruir o alvo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Disparar a arma antes de mirar. '''Kuuhaku'''「空白」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espaço em branco (em documentos). '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vácuo, vazio. '''Kuukan'''「空間」- ''(Substantivo)'' Espaço, espaço aéreo.・'''Kuukan Shiki Shicchou''' 空間識失調 Perda de equilíbrio, vertigem. '''Kuuki'''「空気」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ar, atmosfera. '''2.''' ''(Substantivo)'' Humor, ânimo, situação. '''3.''' ''(Substantivo)'' Alguém sem presença, alguém que não se destaca em nada. '''Kuukou'''「空港」- ''(Substantivo)'' Aeroporto. '''Kuuyu'''「空輸」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Transporte aéreo, ponte aérea. '''Kuwa''' - '''1.'''「桑」- ''(Substantivo)'' Amoreira. '''2.'''「鍬」- ''(Substantivo)'' Enxada. '''Kuwadateru'''「企てる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Planejar, tramar, conspirar, propor, projetar, pretender, contemplar, admirar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Tentar (ex. suicídio, assassinato), assumir (ex. negócio). '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo, arcaico)'' Ficar na ponta dos pés. '''Kuwaeru (I)'''「加える」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Adicionar, somar, anexar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aumentar, subir, acumular (ex. velocidade), recolher. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Incluir, juntar. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Infligir (dano), distribuir, dar. '''Kuwaeru (II)'''「咥える・銜える・くわえる¹」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Segurar na boca. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Trazer com, levar junto. '''Kuwashii'''「詳しい³・精しい・委しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Detalhado, completo, minucioso. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Conhecer muito bem, entendido sobre, bem familiarizado com, bem informado sobre, familiar com. '''Kuyamu'''「悔やむ・悔む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Estar de luto, lamentar, prantear. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Estar pesaroso, arrepender-se, lamentar-se. '''Kuyashii'''「悔しい・口惜しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Frustrado (com uma falha, humilhação ou injustiça), aborrecido, chateado, incomodado, amargamente desapontado, amargo, exaltado, agitado, lastimável. '''Kuyokuyo'''「くよくよ・クヨクヨ」- '''1.''' ''(Verbo suru, onomatopéia)'' Afligir-se com, matutar, amuar, preocupar-se. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Preocupadamente, apreensivamente, afligir-se constantemente, preocupar-se com isso e aquilo, obssessão sem fim. '''Kuzu'''「屑・クズ¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sobras, refugo, resíduos, lixo, restos. '''2.''' ''(Substantivo)'' Escória, pedaço de lixo, perdedor. '''Kuzureru'''「崩れる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Desmoronar, ruir. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Sair de forma, perder a forma, ficar desorganizado, ficar desarrumado. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Desmoronar, desabar, ser jogado em desordem. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Quebra (mercado de ações), tombar, cair, despencar, declinar, diminuir. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Trocar o dinheiro em pequenos trocos. '''6.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar ruim (ex. clima, tempo), mudar para pior, deteriorar. '''Kuzusu'''「崩す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Destruir, demolir, derrubar, nivelar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Perturbar, incomodar, colocar em desordem, perder o balanço, ficar instável. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Relaxar (pose), ficar à vontade. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Fazer mudança, trocar, abater uma conta. ''(geralmente'' 札を崩す'', etc.).'' '''5.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Escrever em estilo cursivo, escrever em estilo contínuo. ''(geralmente como'' 字を崩す'').'' '''6.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Cortar o sorrisso, parar de sorrir. ''(como'' 顔を崩す'', etc.).'' '''7.''' ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Abaixar o preço. '''Kyakka'''「却下」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Rejeição, dispensa, demissão. '''Kyaku'''「客」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Convidado, visitante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cliente, freguês, comprador, espectador, platéia, turista, passageiro. '''3.''' ''(Substantivo, contador)'' Contador para recipientes usados para entreter convidados.・'''Kyakuhiki''' 客引き ''(Substantivo, verbo suru)'' Cambista, vendedor, camelô, pregoeiro, cafetão. '''Kyakuhon'''「脚本」- ''(Substantivo)'' Script, roteiro, enredo. '''Kyakuhonka'''「脚本家」- ''(Substantivo)'' Roteirista, dramaturgo. '''Kyakuseki'''「客席」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assentos para convidados (ex. teatro, estádio), assento do passageiro (ex. táxi). '''2.''' ''(Substantivo)'' Audiência, público. '''Kyakusenbi'''「脚線美」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pernas femininas longas e bonitas. '''Kyakushitsu'''「客室」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Quarto de hóspedes (em um hotel), cabine de hóspedes (em um barco), cabine do passageiro (em um avião). '''2.''' ''(Substantivo)'' Sala de estar. '''Kyohiken'''「拒否権」- ''(Substantivo)'' Direito ao veto. '''Kyoku (I)'''「局」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Agência, departamento, escritório. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estação de transmissão (ex. televisão, rádio), canal, escritório (ex. correio, telefonia). '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Caso, situação. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Jogo (de Gô, Shogi, etc.). '''Kyoku (II)'''「曲」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Composição, peça de música, canção, faixa de um álbum. '''2.''' ''(Substantivo)'' Melodia, tom, atmosfera. '''3.''' ''(Substantivo)'' Prazer, diversão, interesse. '''Kyoku (III)'''「極」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Polo (geografia). '''2.''' ''(Substantivo)'' Clímax, extremo, extremidade, culminância, auge, ápice, zênite, nadir. '''Kyokumoku'''「曲目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Nome de uma peça musical, número musical. '''2.''' ''(Substantivo)'' Programa musical, seleção de música, lista de canções. '''Kyoshou''' - '''1.'''「巨匠」- ''(Substantivo)'' Mestre, perito, especialista. '''2.'''「挙証」- ''(Substantivo)'' Apresentação de provas. '''Kyou (I)'''「今日」- ''(Substantivo, advérbio)'' Hoje, este dia. '''Kyou (II)'''「卿」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Senhor, Lorde. '''2.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' ministro de estado sobre o sistema Ritsuryô. '''3.''' ''(Pronome, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', arcaico, linguagem masculina, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Você (em referência a alguém de menor estatus). '''Kyou (III)'''「境」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Área, região, ponto, espaço, ambiente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estado psicológico, estado mental. '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Objeto cognitivo, alguma coisa perceptível pelos órgãos ou mente. '''Kyou (IV)'''「興」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Interesse, entreterimento, satisfação, divertimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' Comparação implícita (estilo do [http://en.wikipedia.org/wiki/Classic_of_Poetry Shi Jing]). '''Kyoubu'''「胸部」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Peito, tórax, seio. '''Kyouchou'''「強調」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ênfase, seleção, sublinhar, enfatizar, ressaltar, relevar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Acentuar um atributo ou certa parte. '''3.''' ''(Substantivo, finanças)'' Tom forte do mercado, tom firme. '''Kyoudou'''「共同・協同」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cooperação, colaboração, associação, parceria, agir em uníssono. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Comunidade, uso público, possessão comum, compartilhamento.・'''Kyoudou Sankaku''' 共同参画 Igualdade (ex. gênero), participação conjunta. '''Kyouei'''「競泳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Natação competitiva, corrida em natação. '''Kyougi''' - '''1.'''「競技」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Jogo, disputa, competição. '''2.'''「協議」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conferência, consulta, discussão, negociação. '''Kyougikai'''「協議会」- ''(Substantivo)'' Conferência, conselho, convenção. '''Kyougijou'''「競技場」- ''(Substantivo)'' Campo, estádio de esporte, arena. '''Kyouguu'''「境遇」- ''(Substantivo)'' Circunstâncias, ambiente, situação da vida. '''Kyouhaku''' - '''1.'''「脅迫」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ameaça, coerção, chantagem. '''2.'''「強迫」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Convincente, persuasivo, usar coação. '''Kyouhan''' - '''1.'''「共犯」- ''(Substantivo)'' Cumplicidade. '''2.'''「共販」- ''(Substantivo)'' Venda cooperativa. '''3.'''「教範」- ''(Substantivo)'' Método de ensino. '''Kyouiku'''「教育」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Educação, escolaridade, treinamento, instrução, ensino, criação. '''2.''' Cultura, civilização, educação.・'''Kyouiku Iinkai''' 教育委員会 Secretaria da Educação.・'''Kyouiku Seido''' 教育制度 Sistema educacional, sistema escolar. '''Kyouikuhou'''「教育法」- ''(Substantivo)'' Método de ensino. '''Kyouikusha'''「教育者」- ''(Substantivo)'' Educador, professor. '''Kyouikuteki'''「教育的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Educacional, instrutivo. '''Kyouka'''「教科」- ''(Substantivo)'' Currículo, matéria. '''Kyoukasho'''「教科書」- ''(Substantivo)'' Livro didático, livro escolar, manual, livro de exercísios. '''Kyoukai''' - '''1.'''「協会」- ''(Substantivo)'' Associação, sociedade, organização. '''2.'''「境界」- ''(Substantivo)'' Limite, fronteira, divisa. '''3.'''「教会」- ''(Substantivo)'' Igreja, congregação. '''Kyoukan''' - '''1.'''「共感」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Compaixão, piedade, empatia, resposta, identificação (com alguém). '''2.'''「教官」- ''(Substantivo)'' Professor, instrutor. '''3.'''「凶漢³・兇漢」- ''(Substantivo)'' Vilão, fora-da-lei, criminoso, bandido, assassino. '''Kyoukatabira'''「経帷子」- ''(Substantivo)'' Quimono branco no qual a pessoa falecida é vestida. '''Kyoukatsu''' - '''1.'''「恐喝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Extorsão, chantagem, ameaça para extorquir dinheiro. '''2.'''「脅喝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ameaça, intimidação. '''Kyouki''' - '''1.'''「凶器」- ''(Substantivo)'' Arma perigosa, arma letal, arma mortal, arma assassina. '''2.'''「狂気」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Loucura, insanidade. '''Kyouko'''「強固」- ''(Adjetivo '''na''')'' Firmeza, constância, estabilidade, força, resistência. '''Kyoukou (I)''' - '''1.'''「強硬」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Firme, forte, inflexível, resistente, intransigente, teimoso, robusto, linha-dura. '''2.'''「教皇」- ''(Substantivo)'' Papa. '''3.'''「強行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Forçar, obrigar, execução. '''Kyoukou (II)'''「恐慌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pânico, medo, alarme. '''2.''' ''(Substantivo, economia, finanças)'' Pânico financeiro. '''Kyoumi'''「興味」- ''(Substantivo)'' Interesse (em alguma coisa), curiosidade (sobre algo), entusiasmo (por).・'''Kyoumibukai''' 興味深い ''(Adjetivo '''i''')'' Muito interessante, de grande interesse.・'''Kyoumi wo Motsu''' 興味を持つ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''tsu''')'' Ter um interesse (em). '''Kyoumihon'i²'''「興味本位」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' (Apenas) por curiosidade; (apenas) a fim de satisfazer a própria curiosidade, destinada principalmente ao divertimento; sensacional (exemplo: revista). '''Kyoumishinshin'''「興味津々・興味津津・興味しんしん」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''''')Muito interessante, estar imensamente curioso (sobre), ter um ávido interesse (em). '''Kyoumon'''「経文」- ''(Substantivo, budismo)'' Texto escritural, escrituras, sutras. '''Kyouraku'''「享楽」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Gozo, prazer, recreação, divertimento, gosto, satisfação, alegria, deleite. '''Kyouryoku''' - '''1.'''「協力」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cooperação, colaboração, ajuda, apoio. '''2.'''「強力」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Poderoso, forte. '''Kyousaku'''「共作」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Trabalho em conjunto, colaboração. '''Kyousei (I)'''「強制」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Compulsão, coerção, forçar a fazer, execução. '''Kyousei (II)'''「矯正」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Correção (de culpa, defeito, lei, etc.), remédio, retificação, reforma.・'''Kyousei Shikai''' 矯正歯科医 ''(Substantivo, medicina)'' Ortodontista. '''Kyousei (III)'''「共生」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Coexistência, viver juntos. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, biologia)'' Simbiose. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, geologia)'' Paragénese. '''Kyousha'''「強者」- ''(Substantivo)'' Pessoa forte, os fortes, o poderoso. '''Kyoushitsu'''「教室」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sala de aula, sala de palestras. '''2.''' ''(Substantivo)'' Departamento (em uma universidade). '''3.''' ''(Substantivo)'' Classe, aula, curso. '''4.''' ''(Substantivo)'' Escola (para uma disciplina particular), estabelecimento de ensino. '''Kyousou (I)'''「競争」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Competição, disputa, rivalidade esportiva, corrida. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, biologia)'' Competição (entre organismos ou espécies). '''Kyousou (II)'''「競走」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Corrida. '''Kyouyo'''「供与」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar, fornecer, fornecimento, apresentar. '''Kyouyou''' - '''1.'''「教養」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cultivação, refinamento, cultura, educação. '''2.'''「強要」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Coerção, extorção, compulsão, força. '''3.'''「共用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso comum, uso comunal, divisão. '''Kyouwa''' - '''1.'''「共和」- ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Republicano, cooperativo. '''2.'''「協和」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Concordância, harmonia, acordo. '''3.'''「享和」- ''(Substantivo, termo histórico)'' Era Kyôwa (1801.2.5-1804.2.11). '''Kyouwatou'''「共和党」- ''(Substantivo)'' Partido Republicano. '''Kyuuai'''「求愛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cortejo, galanteio, fazer avanços. '''Kyuuban'''「吸盤」- ''(Substantivo)'' [[w:Ventosa_(biologia)|Ventosa]]. '''Kyuuchi'''「窮地」- ''(Substantivo)'' Dilema, aperto, apuro, situação difícil. '''Kyuuchuu'''「宮中」- ''(Substantivo)'' Corte imperial. '''Kyuujitsu'''「休日」- ''(Substantivo)'' Feriado, dia de folga. '''Kyuujo'''「救助」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Auxílio, ajuda, socorro, resgate, salvamento. '''Kyuukon'''「求婚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Proposta de casamento. '''Kyuukutsu'''「窮屈」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estreito, apertado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Formal, duro, estrito, cerimonial, rígido. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Constrito, desconfrotável. '''4.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Apertado (ex. finanças). '''Kyuukyoku'''「究極」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ultimato, final, último, eventual. '''Kyuukyuu'''「救急」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Primeiros socorros, emergência. '''Kyuukyuubako'''「救急箱」- ''(Substantivo)'' Kit de primeiros socorros. '''Kyuukyuusha'''「救急車」- ''(Substantivo)'' Ambulância. '''Kyuumei''' - '''1.'''「救命」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Primeiros socorros, salvamento. '''2.'''「究明」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Investigação (especialmente em contextos acadêmicos e científicos). '''3.'''「旧名」- ''(Substantivo)'' Antigo nome, nome de solteira. '''4.'''「糾明」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Procurar examinando, estabelecer os fatos através de uma meticulosa examinação. '''Kyuurai'''「旧来」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Tradicional, desde os tempos antigos, antigamente, outrora. '''Kyuuri'''「胡瓜・きゅうり¹・キュウリ¹」- ''(Substantivo)'' Pepino. '''Kyuuryou''' - '''1.'''「給料」- ''(Substantivo)'' Salário, ordenado.・'''Kyuuryou Meisaihyou''' 給料明細表 Contracheque. '''2.'''「丘陵」- ''(Substantivo)'' Morro, colina. '''Kyuuryoubi'''「給料日」- ''(Substantivo)'' Dia do pagamento. '''Kyuusei''' - '''1.'''「急性」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Doença aguda. '''2.'''「急逝」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Morte súbita. '''3.'''「旧姓」- ''(Substantivo)'' Nome de família original, nome de solteira. '''4.'''「旧制」- ''(Substantivo)'' Velho sistema, velha ordem. '''5.'''「救世」- ''(Substantivo)'' Salvação. '''Kyuuseishu'''「救世主」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Salvador, messias. '''2.''' ''(Substantivo, cristianismo)'' Messias, Jesus Cristo. '''Kyuusen'''「休戦」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Cessar-fogo, armistício, trégua. '''Kyuushamen'''「急斜面」- ''(Substantivo)'' Inclinação íngreme. '''Kyuushi''' - '''1.'''「急死」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Morte súbita. '''2.'''「休止」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Pausa, suspensão, parada, interrupção. '''3.'''「臼歯」- ''(Substantivo)'' Dente molar. '''Kyuusho'''「急所」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Parte vital do corpo, ponto delicado, ponto fraco, essencial. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto chave, ponto essencial, ponto crucial de um problema, coração de um assunto. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Virilha masculina (como um alvo na luta).・'''Kyuusho wo Tsuku''' 急所を突く ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ku''')'' Tocar o ponto vital. '''Kyuushoku''' - '''1.'''「給食」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fornecimento de lanche (ex. no escritório, escola, etc.), providenciar comida, serviço de almoço. '''2.'''「求職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Procurar emprego. '''3.'''「休職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Aposentadoria temporária, suspensão do trabalho. '''Kyuushou''' - '''1.'''「九生」- ''(Substantivo)'' Nove vidas (de um gato). '''2.'''「休祥」- ''(Substantivo)'' Bom presságio. '''Kyuushutsu'''「救出」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Resgate, libertar, reivindicar, reaver, libertação. '''Kyuushuu''' - '''1.'''「吸収」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Absorção, sucção, atração. '''2.'''「九州」- ''(Substantivo)'' [[w:Kyushu|Kyûshû]]. '''3.'''「急襲」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Incursão, assalto, ataque. '''Kyuusoku''' - '''1.'''「急速」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rápido (ex. progresso). '''2.'''「休息」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Descanso, alívio, relaxamento. '''Kyuusui''' - '''1.'''「給水」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Suprimento de água. '''2.'''「吸水」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Absorção de água. '''Kyuusuikan'''「給水管」- ''(Substantivo)'' Cano d'água. '''Kyuusuisen'''「給水栓」- ''(Substantivo)'' Hidrante, torneira. '''Kyuutai''' '''(I)'''「球体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Esfera, globo, orbe. '''2.''' ''(Substantivo, matemática)'' Bola. '''Kyuutai (II)'''「旧態」- ''(Substantivo)'' Velha condição, velha situação. '''Kyuutei''' - '''1.'''「宮廷」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Côrte imperial, côrte real. '''2.'''「休廷」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Côrte em recesso. '''Kyuuteki''' - '''1.'''「旧敵」- ''(Substantivo)'' Antigo inimigo. '''2.'''「仇敵」- ''(Substantivo)'' Inimigo implacável. '''Kyuutou'''「急騰」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Aumento repentino (no preço), crescimento repentino, subida repentina, salto, surto, explosão. '''Kyuuyaku''' '''(I)'''「旧約」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiga promessa, antigo acordo, antiga aliança. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Antigo Testamento. '''Kyuuyaku (II)'''「旧訳」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiga tradução. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Tradução chinesa pré-Xuanzang (especialmente a 5ª metade do século 7). '''Kyuuzou''' - '''1.'''「急増」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Crescimento rápido, proliferação, surto, explosão. '''2.'''「急造」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Construção apressada, produção apressada, formação precipitada. ____________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. <br />² A Letra '''N''' é singular. ³ Forma mais usada. {{AutoCat}} g77ob3s3lt9g3wrg98m2lcudloz52na 0 15070 480213 480078 2022-08-25T16:50:28Z Sensui 10713 /* M */ wikitext text/x-wiki == <big>M</big> == '''Ma (I)'''「間」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo, pausa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Espaço. '''3.''' ''(Substantivo)'' Quarto, aposento, sala.・'''Attoiuma''' あっという間・あっと言う間 ''(Expressão)'' Num piscar de tempo, o tempo que se leva para dizer "ah!".・'''Attoiuma ni''' あっという間に・あっと言う間に ''(Expressão)'' Num piscar de olhos, num instante, no tempo que se leva para dizer "ah!". '''Ma (II)'''「魔」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Demônio, diabo, espírito maligno, má influência. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Pessoa louca, pessoa obcecada, aficionado, fanático, viciado. '''Maamaa'''「まあまあ」- '''1.''' ''(Advérbio, adjetivo '''na''', onomatopeia)'' Tolerável, mais ou menos, aceitável, razoável. '''2.''' Usado para acalmar alguém. '''3.''' ''(Linguagem ou termo feminino; expressão de espanto, surpresa, etc.)'' Minha nossa! '''Maane'''「まあね」- ''(Expressão)'' Bom, eu tenho que admitir... '''Mabara'''「疎ら・まばら¹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Esparso, escasso, disperso, espalhado, isolado, esporádico. '''Maboroshi'''「幻」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imaginação, fantasia, ilusão, sonho, aparição, fantasma. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sonho breve, algo passageiro. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Item lendário, coisa mítica, coisa muito rara. '''Mabui'''「眩い」- ''(Adjetivo '''i''', coloquial)'' Atraente, bonito, gracioso, lindo, belo. '''Mabushii'''「眩しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Deslumbrante, ofuscante, fascinante, radiante. '''Mabuta'''「瞼・目蓋・まぶた¹」- ''(Substantivo)'' Pálpebra. '''Machi (I)'''「町」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cidade, bloco, vizinhança, bairro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Rua, estrada. '''Machi (II)''' - '''1.'''「街」- ''(Substantivo)'' Centro da cidade, rua principal. '''2.'''「襠」- ''(Substantivo)'' Entretela. '''Machi (III)'''「待ち」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Espera, tempo de espera. '''2.''' ''(Mahjong)'' [http://arcturus.su/wiki/Machi Machi].・'''Machi ni Matta''' 待ちに待った ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Muito esperado, ansiosamente aguardado. '''Machidooshii'''「待ち遠しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Esperado, desejado, aguardar ansiosamente. '''Machigai'''「間違い」- '''1.''' Erro, engano, deslize, gafe, lapso, equívoco. '''2.''' Acidente, percalço, contratempo, problema. '''3.''' Conduta imprópria (exemplo: entre homem e mulher), indiscrição.・'''Machigaiinai''' 間違いない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Ter certeza, certo, sem dúvida, ''(Expressão)'' Não tenho dúvida; pode apostar. '''Machigau'''「間違う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''')'' Cometer um erro, estar enganado, estar incorreto. '''Machijuu'''「街中・町中」- A Cidade inteira, por toda a cidade, em toda parte da cidade. '''Machikirenai'''「待ち切れない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Esperando impacientemente por. '''Machinaka'''「街中・町中」- Centro da cidade, parte central da cidade. '''Machiukeru'''「待ち受ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Esperar, aguardar. '''Mada'''「未だ・まだ¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Ainda, porém, por enquanto, até agora. '''2.''' ''(Advérbio)'' Ainda não. '''3.''' ''(Advérbio)'' Mais, ainda mais. '''4.''' ''(Advérbio)'' Ao menos, pelo menos, comparativamente, relativamente. '''5.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Não terminado, incompleto. '''Madamada'''「未だ未だ・まだまだ¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Ainda, porém, muito mais, ainda não. ''(mais enfático do que まだ).'' '''2.''' ''(Expressão)'' Ainda há um longo caminho a percorrer, ainda uma grande distância, ainda não lá. ''(como ~だ, ~です, etc.).'''・'''''<nowiki/>'''Madamada kore kara''' まだまだこれから ''(Expressão)'' Isso ainda não acabou, você ainda não viu nada, só acaba quando acaba, é cedo demais para dizer, não estamos fora de perigo. '''Madara'''「斑'''・'''まだら¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pintas, manchas, sarapintar, mosquear, salpicar, manchar. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Manchado, salpicado, pintado. '''Made'''「迄・まで¹」- '''1.''' ''(Partícula)'' Até (um tempo). '''2.''' Para (um lugar), tão distante quanto. '''3.''' Para (uma extensão), até, até onde. '''4.''' Só, meramente. '''Made ni'''「迄に・までに¹」- ''(Advérbio)'' Por, em não mais de, antes de. '''Mado'''「窓」- Janela. '''Madobe'''「窓辺・窓べ」- Pela janela. '''Madoguchi'''「窓口」- '''1.''' Bilheteria, guichê, caixa de banco, ponto de contato, pessoa de contato. '''2.''' Pessoa de contato, ponto de contato. '''Madoromi'''「微睡・まどろみ¹」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Sono, dormitar, soneca. '''Madou (I)'''「魔道³・魔導」- '''1.''' Heresia. '''2.''' Magia negra, bruxaria, feitiçaria. '''3.''' ''(Budismo)'' Inferno, submundo; mundo fora dos seis mundos onde os maus espíritos vagam. '''Madou (II)'''「惑う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Perder-se, perder a localização. '''2.''' Estar intrigado, estar perplexo, estar confuso, estar atrapalhado. '''3.''' Ser seduzido, ser tentado, estar encantado. '''Madoushi'''「魔道師」- Feiticeiro, bruxo, mago. '''Mae'''「前」- '''1.''' Em frente de, diante (ex. um prédio). '''2.''' ''(Substantivo advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Antes, mais cedo, anteriormente, previamente, prévio, atrás, (x minutos) para (x horas). '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' A frente, parte frontal, dianteiro, proa, primeiro (ex: de uma fila). '''4.''' ''(Substantivo)'' Adiante, dianteiro, à frente. '''5.''' Na presença de, na frente (de alguém). '''6.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anterior (ex. página, exemplo), prévio (ex. compromisso), primeiro(a) (ex: metade). '''7.''' ''(Sufixo; após um substantivo ou raíz de um verbo -'''masu''')'' Porção, parte, pedaço. '''8.''' ''(Substantivo)'' Frente (do corpo ou das roupas), peito (de um casaco, kimono, etc.). '''9.''' Partes íntimas. '''10.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Antecedente criminal, condenação prévia, '''Maegaki'''「前書き」- Prefácio, prólogo, preâmbulo. '''Maegami'''「前髪」- Franja, topete, madeixa. '''Maemuki'''「前向き」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Positivo, construtivo, progressivo, com visão de futuro. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Voltado pra frente. '''Mafuyu'''「真冬」- Solstício de inverno. '''Mafuyubi'''「真冬日」- Dia no qual a temperatura fica abaixo de 0º C, dia de inverno frio. '''Magai'''「擬い・紛い・まがい¹」- ''(Substantivo, substantivo usado como sufixo)'' Imitação, farsa, fingimento. '''Magaibutsu'''「磨崖仏・摩崖仏」- ''(Substantivo)'' Figura de Buda esculpida em uma rocha. '''Magamagashii'''「まがまがしい¹・曲々しい・曲曲しい・禍々しい・禍禍しい」- 1. ''(Adjetivo '''i''')'' Agourento, sinistro, infeliz, azarento, de mau presságio. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', arcaico)'' Irritante, chato. '''3.''' Parecer ser verdade, plausível. '''Magaru'''「曲がる¹・曲る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Curvar, vergar, arquear-se, deformar, enrolar, torcer. '''2.''' Girar, rodar, virar. '''3.''' Estar torto, estar retorcido. '''Magatama'''「勾玉³・曲玉」- ''(Arcaico)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Magatama Magatama]. '''Mage'''「髷」- Coque (corte de cabelo), chinó, topete. '''Magirasu'''「紛らす」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Entreter (ex: a mente), distrair, aliviar (ex: o tédio). '''2.''' Esconder (ex: a tristeza com um sorriso), mudar de conversa. '''Magireru'''「紛れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Desaparecer, estar perdido, entrar de fininho, se misturar entre. '''2.''' Fazer alguma coisa escondido. '''3.''' Ser quase indistinguível, ser confusamente similar. '''4.''' Ser desviada (emoções negativas, etc.), se esquecer. '''5.''' Ser distraído por, estar muito absorvido. '''Mago'''「孫」- Neto. '''Magomusume'''「孫娘」- Neta. '''Maguro'''「鮪・マグロ¹」- '''1.''' Atum. '''2.''' ''(Substantivo, gíria, vulgar)'' Pessoa que é inativa durante o sexo. '''Mahi'''「麻痺」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Paralisia, entorpecimento, insensibilidade, adormecimento, letargia '''Mahoroba'''「まほろば¹・真秀呂場」- '''1.''' Grande e esplêndida terra de Yamato. '''2.''' Centro espiritual da terra, o seu lar espiritual. '''3.''' Excelente locação, lugar esplêndido. '''Mahou'''「魔法」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Magia, feitiçaria, bruxaria. '''Mahoutsukai'''「魔法使い」- Bruxo(a), feiticeiro(a). '''Mai (I)'''「枚」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para objetos planos (ex: folha de papel). '''2.''' ''(Contador, arcaico)'' Contador para posições ou funções. '''3.''' ''(Contador, arcaico)'' Contador para porções de comida (agora somente Gyoza e Soba). '''4.''' ''(Contador, sumô)'' Contador para nível de classificação. '''Mai (II)''' - '''1.'''「舞」- ''(Substantivo)'' Dança. '''2.'''「毎」- ''(Prefixo)'' Todo(a), cada (geralmente com eventos, ex: todo fim de semana). '''Maiagaru'''「舞い上がる・舞上がる・舞上る・舞いあがる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Planar, pairar, voar alto. 2. Celebrar, festejar, estar extático, estar de bom humor. '''Maibotsu'''「埋没」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ser enterrado. '''2.''' Permanecer desconhecido, ser esquecido. '''3.''' Estar absorvido (ex: em pesquisa), estar imerso. '''Maido'''「毎度」- '''1.''' ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Cada vez, toda vez, geralmente. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio, abreviação)'' Obrigado por sua contínua clientela. '''Maigetsu・Maitsuki'''「毎月」- ''(Substantivo advérbio, substantivo)'' Todo mês, cada mês. '''Maigo'''「迷子」- Criança perdida, pessoa perdida, criança desaparecida. '''Mainichi'''「毎日」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Todo dia, cada dia. '''Mainichimainichi'''「毎日毎日」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dia após dia, dia a dia. '''Mainen・Maitoshi'''「毎年」- ''(Advérbio, substantivo)'' Todo ano, cada ano. '''Mairu'''「参る・詣る・まいる¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, linguagem humilde)'' Ir, chegar, aparecer, convocar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser derrotado, sucumbir, morrer. '''3.''' Ser irritante, estar embaraçado, estar confuso. '''4.''' Estar loucamente apaixonado. '''5.''' Visitar (igreja, túmulo). '''Maizou'''「埋蔵」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Enterrado no chão. '''2.''' Ter depósito subterrâneo. '''Maizoukin'''「埋蔵金」- Tesouro ou ouro enterrado. '''Maizouryou'''「埋蔵量」- Depósito, reserva. '''Maji''' - '''1.'''「マジ」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo, coloquial, abreviação)'' Sério, sem brincadeira. '''2.'''「まじ」- ''(Verbo auxiliar)'' Não poder, não deve, não querer, não dever. '''Majika'''「間近」- ''(Substantivo, advérbio, adjetivo '''na''')'' Proximidade, iminência, brevemente, perto. '''Majime'''「真面目・マジメ」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Sério, honesto, sensato, severo. '''Majiru'''「混じる³・交じる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser misturado, mesclar, fundir, ser combinado, '''2.''' Associado com, misturar-se, socializar, interessar, juntar-se, associar-se. '''Majo'''「魔女」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bruxa. '''Majogari'''「魔女狩り」- Caça às bruxas. '''Majokko'''「魔女っ子・魔女子」- Garota mágica, jovem bruxa. '''Majutsushi'''「魔術師」- Feiticeiro(a). '''Makanau'''「賄う」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Fornecer (mercadoria, bens, dinheiro, etc.), cobrir custos, pagar, financiar, sustentar (ex: uma família). '''2.''' Fornecer as refeições, dar refeições inclusas. '''Makasu'''「任す」- ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Confiar, incumbir, encarregar, entregar aos cuidados de, deixar para uma pessoa. '''Make'''「負け」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Derrota, perda, prejuízo, perder um jogo. '''2.''' ''(Sufixo)'' Falhar em ser bom (no nome, aparência, etc.). '''Makeinu'''「負け犬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Perdedor, azarão, desfavorecido, pessoa sem sucesso. '''2.''' ''(Substantivo, vulgar, depreciativo)'' Mulher velha solteira e sem filhos. '''Maken'''「魔剣」- Espada mágica, espada amaldiçoada. '''Makenki'''「負けん気」- Espírito competitivo, espírito de rivalidade. '''Makeru (I)'''「敗ける」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Perder, ser derrotado. '''Makeru (II)'''「負ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Sucumbir, desistir, render-se, ceder, se entregar. '''2.''' Ser inferior a. '''3.''' Começar a ter pele irritada devido a (ex: laquê, barbeação, etc.). '''4.''' Reduzir o preço, dar um desconto, incluir algo extra de graça. '''Maki (I)'''「薪」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pedaço(s) de lenha (especialmente cortadas ou divididas do tronco). '''2.''' ''(Substantivo)'' Graveto (ramos, galhos, etc.), lenha. '''Maki (II)'''「巻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rolo (ex. de pano). '''2.''' ''(Substantivo)'' Dar corda (ex. relógio). '''3.''' ''(Substantivo)'' Volume de um livro. '''4.''' ''(Substantivo)'' Acelerar, ir mais rápido. '''5.''' ''(Substantivo, raro)'' Salto de uma sandália japonesa. '''Maki (III)'''「牧」- ''(Substantivo)'' Pasto. '''Makiba・Makujou'''「牧場」- '''1.''' Fazenda (criação), rancho, granja, estação. '''2.''' Pasto, campo, prado. '''Makizoe'''「巻き添え」- Se envolver em, envolvimento, participação. '''Makka'''「真っ赤・まっ赤」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Vermelho escuro, vermelho luminoso, rosto corado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Total, completo (ex. mentira). '''Makkou'''「真っ向・真向」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Diretamente em frente a, bem na frente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Meio da testa. '''3.''' ''(Substantivo)'' A frente do capacete. '''Makkuro'''「真っ黒」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Escuro total, completamente escuro. '''Makoto'''「実・誠」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo)'' Verdade, realidade. '''2.''' Sinceridade, honestidade, integridade, fidelidade. '''3.''' ''(Advérbio, substantivo, arcaico)'' Está correto, está certo, é isso aí. ''(usado quando recordando-se de informação esquecida, mudando de assunto de repente, etc.).'' '''Maku (I)'''「幕」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cortina. '''2.''' ''(Substantivo, contador)'' Ato (numa peça). '''Maku (II)'''「膜」- Membrana, pele fina. '''Maku (III)'''「巻く³・捲く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Enrolar, envolver, cobrir, vestir (ex: turbante, cachecol). '''2.''' Envelopar, encobrir, envolver em. (geralmente 巻かれる). '''3.''' Flanquear, contornar, ladear. '''4.''' Ligar, conectar (verso). '''5.''' ''(Verbo Godan terminado em ku, verbo intransitivo)'' Avançar (três horas, etc.), mover-se, abrir espaço. '''Maku (IV)'''「撒く・まく¹」 - '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Espalhar, alastrar-se por, borrifar, salpicar, espargir. '''2.''' Distribuir (panfletos, etc.), espalhar (rumores, etc.). '''3.''' Livrar-se de, desfazer-se. '''Maku (V)'''「蒔く・まく¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em ku, verbo transitivo)'' Semear, plantar. '''2.''' Semear (sementes de; conflito). '''Makura'''「枕」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Travesseiro, almofada comprida. '''2.''' Introdução (ex: em uma história Rakugo), preparação. '''Makureru'''「捲れる・まくれる¹」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser enrolado, ser virado do avesso, ser erguido (ex: pelo vento). '''Makuru'''「捲くる・まくる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Enrolar (ex: as mangas), virar para cima. '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminando em '''ru''')'' Fazer repetidamente, fazer incansavelmente. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Encenar um retorno contra (no Mahjong, corrida de cavalo, etc.), ganhar de virada. '''Makutsu'''「魔窟」- '''1.''' Covil de ladrões, lugar de atividades ilegais. '''2.''' Bordel, distrito da luz vermelha. '''3.''' ''(Arcaico)'' Quarto desarrumado. '''Makuuchi'''「幕内」- ''(Substantivo, Sumô)'' Divisão de rank superior. '''Makyou'''「魔境」- '''1.''' Lugar infestado de demônios. '''2.''' Lugar agourento, misterioso, área não frequentada. '''3.''' Lugar de imoralidade. '''Mama・Manma (I)'''「儘・侭・まま¹・まんま」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Como está, quando quiser, porque, como. '''2.''' ''(Substantivo)'' Condição, estado. '''3.'''「ママ」''(Substantivo, abreviação)'' Assim, o assunto citado foi transcrito exatamente como encontrado no texto de origem. '''Mama (II)'''「間々・間間」- ''(Advérbio)'' Ocasionalmente, de vez em quando, às vezes. '''Mama (III)'''「ママ」 - '''1.''' ''(Substantivo, linguagem informal)'' Mãe, mamãe. '''2.''' ''(Substantivo)'' Proprietária (de um bar, etc.). '''Mamagoto'''「飯事・ままごと¹」- Brincar de casinha.・'''Mamagoto wo Suru''' 飯事をする・ままごとをする¹ ''(Expressão, verbo suru irregular)'' Brincar de casinha. '''Mame (I)'''「豆」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Leguminosa (especialmente leguminosas comestíveis ou suas sementes, ex. feijões, ervilhas, leguminosas). '''2.''' ''(Substantivo)'' Grão de soja. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Genitália feminina (especialmente o clitóris). '''4.'''「まめ・マメ」''(Substantivo, culinária, coloquial)'' Rim. '''5.''' ''(Prefixo)'' Miniatura, minúsculo. '''6.''' ''(Prefixo)'' Criança. '''Mame (II)'''「肉刺・マメ¹」- ''(Substantivo, coloquial)'' Bolha, calo. '''Mamire'''「塗れ・まみれ¹」- ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Coberto com, tingido, sujo, borrado, lambuzado, manchado. '''Mamireru'''「塗れる」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser lambuzado, ser coberto. '''Mamono'''「魔物」- Gnomo, fantasma, espectro, aparição, demoônio, diabo, espírito maligno. '''Mamori'''「守り・護り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Proteção, defesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Providência. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Amuleto, talismã.・'''Mamori Fuda''' 守り札 Talismã.・'''Mamori Bukuro''' 守り袋 Pequena bolsa contendo um talismã. '''Mamorinuku'''「守り抜く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Proteger até o fim, proteger firmemente. '''Mamoru'''「守る・護る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Proteger, velar, guardar, defender. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Manter (ex. uma promessa), cumprir regras, obedecer, seguir. '''Mamukai'''「真向かい・真向い・ま向かい・ま向い」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Diretamente sobre, bem na frente de, cara a cara. '''Mamushi'''「マムシ¹・蝮」- [http://en.wikipedia.org/wiki/Mamushi Mamushi]. '''Man (I)'''「万」- '''1.''' ''(Substantivo)'' 10,000, dez mil. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inúmero, incontável. '''Man (II)'''「満」- '''1.''' Estar cheio. '''2.''' Anos completos contados (ex. quando calculando idade). '''3.''' ''(Prefixo, antes de um número)'' Cheio (anos, meses, etc.). '''Mana''' - '''1.'''「勿・莫」- ''(Substantivo, arcaico, geralmente como ...することまな)'' Não devo, não posso. '''2.'''「末那」- ''(Budismo)'' [[w:Manas_(budismo_inicial)|Manas]]. '''Manabiya'''「学び舎・学びや」- Escola, prédio escolar. '''Manabu'''「学ぶ」- ''(Verbo Godan terminado em '''bu''')'' Estudar profundamente, aprender, decorar, assistir as aulas. '''Manaita'''「俎板³・まな板・俎・真魚板」- Tábua de picar carne e vegetais.・'''Manaita no Koi''' 俎板の鯉・俎の鯉 ''(Expressão, substantivo)'' Alguém fadado ao seu destino, um peixe na tábua de cozinha. '''Manatsu'''「真夏」- Solstício de verão, ápice do verão. '''Manatsubi'''「真夏日」- Dia no qual a temperatura sobe acima dos 30 graus. '''Manba'''「漫罵」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Escárnio, menosprezo, chacota, zombaria. '''Manbiki'''「万引き・万引」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Furto em loja, ladrão de lojas. '''Mandara'''「曼荼羅」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Mandala_%28s%C3%ADmbolo%29 Mandala]. '''Man'en²'''「蔓延・まん延」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Difusão (ex. de uma doença), atividade descontrolada, aumento descontrolado, proliferação, ser difundido.・'''Man'en Boushi''' 蔓延防止・まん延防止 ''(Abreviação)'' Medidas de semi-estado de emergência do COVID-19.・'''Man'en Boushi Toujuuten Sochi''' 蔓延防止等重点措置・まん延防止等重点措置 Medidas de semi-estado de emergência do COVID-19, COVID-19 status de pré-emergência. '''Mane'''「真似・マネ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Imitar, copiar, mimetismo. '''2.''' Comportamento, conduta, ação. '''Maneku'''「招く」- '''1.''' ''(verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Convidar, solicitar, chamar. '''2.''' Acenar, chamar com gesto. '''3.''' Chamar, convocar, mandar buscar, intimar. '''4.''' Provocar, causar, incorrer, levar a, resultar em. '''Maneru'''「真似る」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Copiar, imitar. '''Manga'''「漫画」- [[w:Mangá|Mangá]]. '''Mangaichi'''「万が一」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Se por alguma chance, por alguma possibilidade, no improvável evento que; 10,000 em 1. '''2.''' Improvável evento de emergência, o pior cenário possível. '''Mangaka'''「漫画家」- Mangaká, artista de mangás. '''Mangoumatsudai'''「万劫末代」- ''(Substantivo, advérbio)'' Eternidade, por todo o sempre, eternamente, por muitas gerações a virem. '''Man'in'''²「満員」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Casa cheia, sem vagas, esgotado, lotado, cheio de pessoas. '''Maniau'''「間に合う・間にあう」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar a tempo (para). '''2.''' Servir para, ser útil para, ser bom o bastante, ser o bastante, virar-se com o que se tem, administrar. '''Manji'''「卍」- ''(Budismo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Su%C3%A1stica Suástica]. '''Manjou'''「満場」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Unânime, público inteiro. '''Manjouicchi'''「満場一致」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Unânime. '''Mankai'''「満開」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Plena floração (especialmente flor de cerejeira). '''Mankitsu'''「満喫」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estar cansado de (comida, bebida, etc.), estar farto. '''2.''' Desfrutando completamente. '''Manko'''「まんこ・マンコ」- '''1.''' ''(Substantivo, vulgar)'' Vagina, vulva. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, vulgar, gíria)'' Transar. '''Manma'''「飯」- ''(Substantivo, linguagem de crianças)'' Arroz cozido. '''Man'naka'''²「真ん中・まん中」- Meio, centro, ponto central, parte central, coração. '''Man'neri'''²「マンネリ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', abreviação)'' Se tornar estereótipo, estar preso em uma rotina, monótono, maneirismo (arte, etc.). '''Man'nenhitsu'''²「万年筆」- Caneta tinteiro. '''Manpuku (I)'''「満腹」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Estômago cheio, encher o estômago, comer à vontade. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Completo, total, cheio, sincero, profundo. '''Manpuku (II)'''「満幅」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cheio, completo, inteiro, total, sincero, absoluto, incondicional. '''Mansai'''「満載」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Carga cheia, estar completamente carregado com, estar cheio. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estar cheio de (artigos, fotos, etc.; um jornal ou revista). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estar lotado de (ex. diversão, excitação). '''Mansei'''「慢性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Crônico (doença). '''Manseiteki'''「慢性的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Crônico. '''Manshin (I)'''「満身」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Todo o corpo. '''2.''' ''(Adjetivo '''no''')'' Com todo(a) o(a) (força, raiva, espírito, etc.). '''Manshin (II)'''「慢心」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Presunção, arrogância, orgulho. '''Manshinsoui'''「満身創痍」- '''1.''' Ter feridas por todo o corpo. '''2.''' Receber uma pancada, ser sujeitado a uma torrente de críticas. '''Manshou'''「満床」- Todas as camas ocupadas (hospital), sem vagas. '''Manten (I)'''「満点」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pontuação perfeita. '''2.''' Extremamente, muito, consideravelmente. '''Manten (II)'''「満天」- Todo o céu. '''Manugareru'''「免れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan)'' Escapar (de desastre, morte, etc.), ser salvo de, ser resgatado. '''2.''' ''(Verbo ichidan)'' Evitar (ex. castigo), fugir (ex. da responsabilidade), desviar, esquivar, ser dispensado. '''Man'yuu'''²「漫遊」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Viagem de férias, viagem a passeio, tour. '''Manza'''「万座」- Toda a assembléia, todo o grupo, todos(as). '''Manzai'''「漫才」- [https://en.wikipedia.org/wiki/Manzai?oldid=494791558 Manzai]. '''Manzara'''「まんざら¹・満更」- ''(Advérbio)'' (não) totalmente, (não) completamente, (não) inteiramente. '''Manzoku'''「満足」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Satisfação, contentamento, gratificação. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Suficiente, satisfatório, bastante, adequado, apropriado, próprio, decente. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, matemática)'' Resolver uma equação.・'''Manzoku ga Iku''' 満足が行く ''(Expressão, verbo godan da classe especial '''Iku/Yuku''')'' Estar satisfeito com, achar satisfatório. '''Manzokudo'''「満足度」- Grau de satisfação. '''Manzokukan'''「満足感」- Sentimento de satisfação. '''Manzuri'''「まんずり」- ''(Substantivo, vulgar, gíria)'' Masturbação feminina. '''Mappiruma'''「真昼間・真っ昼間」- ''(Substantivo, advérbio)'' Á luz do dia, em pleno dia. '''Mara''' - '''1.'''「摩羅・魔羅」''(Substantivo, budismo)'' Obstáculo para prática budista. '''2.'''「まら」''(Substantivo, vulgar)'' Pênis. '''Mare'''「稀・希・まれ¹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Raro, raramente. '''Mari'''「毬・鞠」- Bola (para esporte, jogos, etc.). '''Maru'''「丸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Círculo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Inteiramente, todo, totalidade, máximo, completo. '''3.''' ''(Gíria)'' Dinheiro, grana. '''4.''' ''(Substantivo)'' Cercado dentro de uma muralha de um castelo. '''5.''' ''(Dialeto de Kansai)'' Tartaruga de casca mole. '''6.''' ''(Sufixo)'' Sufixo para nome de navios, sufixo para nomes de pessoas (especialmente crianças); sufixo para nome de espadas, armaduras, instrumentos musicais, etc; sufixo para nome de cachorros, cavalos, etc. '''Maruboshi'''「丸干し」- Pequeno peixe seco, daikon (nabo) seco. '''Marudashi'''「丸出し・まる出し・丸だし」- Expor completamente, exibir, pôr na vitrine, revelar por completo, não disfarçado. '''Marugoto'''「丸ごと・まるごと¹」- ''(Advérbio)'' Completo, inteiramente, completamente, na sua totalidade. '''Maruhi'''「マル秘・丸秘」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Confidencial, secreto. '''Maruku (I)'''「マルク」- ''(Substantivo)'' Marco (moeda alemã). ''(do alemão '''Mark''').'' '''Maruku (II)'''「丸く・円く」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Em um círculo. '''2.''' ''(Advérbio)'' Amigavelmente. '''Marumekomu'''「丸め込む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Convencer, persuadir, adular, seduzir, conquistar. '''2.''' Enrolar e colocar em alguma coisa. '''Marumie'''「丸見え・まる見え」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Visão completa, completamente visível. '''Maruyaki'''「丸焼き」- Assado por inteiro (exemplo: porco, peru, etc.). '''Maruyane'''「丸屋根」- Cúpula, abóbada. '''Maryoku'''「魔力」- Poderes mágicos, poderes sobrenaturais, feitiço, encanto. '''Masaka'''「真逆・まさか¹」- '''1.''' De jeito nenhum; Nunca! Que isso! Não me diga! Claro que não. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Algo inesperado, emergência. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' No momento, por agora. '''4.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', termo obscuro)'' De fato, realmente, sinceramente, inesperadamente.・'''Masaka no Toki''' まさかの時 ''(Expressão)'' Em caso de emergência; em tempo de necessidade; para um dia chuvoso. '''Masakari'''「鉞」- Machado de batalha pesado, machado de carpinteiro. '''Masaki'''「柾・正木・マサキ」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Euonymus Euonymus] japonesa. '''Masashiku'''「正しく・まさしく¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Certamente, com certeza, sem dúvida, evidentemente, realmente. '''2.''' Apenas, precisamente, exatamente. '''Masayume'''「正夢」- Sonho que se torna realidade. '''Mashi'''「増し・マシ」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Melhor, preferível, menos objetável, menos pior. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Mais, aumento, acréscimo, extra. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Aumento, crescimento. '''Massakari・Masakari'''「真っ盛り・真盛り」''(Adjetivo '''na''')'' Auge, meio de, em pleno florescimento. '''Massakasama'''「真っ逆さま・真っ逆様」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' No mundo da lua, de cabeça pra baixo, de ponta-cabeça. '''Massatsu'''「抹殺」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apagamento, negação, obliteração, ignorar uma opinião. '''Masseki'''「末席」- '''1.''' O Assento mais baixo, assento mais longe do assento de honra. '''2.''' Nível mais baixo, fundo (ex: da sala de aula).・'''Masseki wo Kegasu''' 末席を汚す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''', linguagem humilde)'' Ter a honra de estar presente (em uma reunião, etc.), ter a honra de ser um membro (de uma sociedade, etc.), manchar o assento mais baixo com a sua presença. '''Masshiro'''「真っ白・真白・まっ白」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Branco puro. '''2.''' Em branco (ex. mente, papel). '''Masshou (I)'''「抹消」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apagamento, deletar, remover, riscar, cancelamento, eliminação. '''Masshou (II)'''「末梢」- '''1.''' Ponta de um galho. '''2.''' Ponta, extremidade. '''3.''' Ninharia, bagatela, bobagem à toa, assunto trivial, menores detalhes. '''Masshoujiki'''「真っ正直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Perfeitamente honesto. '''Masu (I)''' - '''1.'''「増す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo, verbo transitivo)'' Aumentar, crescer. '''2.'''「斗」- ''(Substantivo)'' Bloco de ângulo quadrado (no topo de uma coluna). '''3.'''「鱒・マス¹」- ''(Substantivo)'' Truta. '''Masu (II)'''「升」- '''1.''' Medida, recipiente que faz medidas. '''2.''' Camarote (assento em um teatro, etc.). '''3.''' Quadrado numa grade, célula de uma grade. '''Masu (III)'''「ます」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar, linguagem polida)'' Usado para indicar respeito pelo ouvinte (ou leitor). '''2.''' ''(Verbo auxiliar, arcaico, linguagem humilde)'' Usado para indicar respeito por aqueles afetados pela ação. '''Masui'''「麻酔」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anestesia. '''Masuru'''「摩する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Esfregar, freccionar, raspar. '''2.''' Estar perto, pressionar. '''Mata (I)'''「又・また¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' De novo, novamente, uma vez mais, outra vez, noutra hora. '''2.''' Também, além disso, igualmente. '''3.''' Por outro lado, ao mesmo tempo. '''4.''' ''(Conjunção)'' E, além disso, também, além do mais, ademais. '''5.''' Ou, caso contrário, senão, do contrário. '''6.''' ''(Advérbio; expressa surpresa, choque, dúvida, etc.)'' Realmente, como, (que) raios. '''7.''' ''(Prefixo)'' Indireto. '''Mata (II)'''「股」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Virilha, genitália, coxa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bifurcação (em uma árvore, estrada, rio, etc.), dente de um garfo. '''Matataku'''「瞬く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Cintilar (ex. estrelas), tremeluzir, tremular. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Piscar os olhos, piscar de olhos, piscar especialmente em surpresa ou emoção. ''(またたく é usado as vezes transitivamente)''・'''Matatakuma''' 瞬く間 ''(Expressão, substantivo)'' Breve momento, piscar de olhos (período de tempo).・'''Matatakuma ni''' 瞬く間に・またたく間に ''(Advérbio)'' Em um piscar de olhos. '''Matenrou'''「摩天楼」- ''(Substantivo)'' Arranha-céu. '''Mato'''「的」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Alvo, marca, objetivo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Objetivo, foco, tema. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ponto (ex. em um argumento). '''Matomaru'''「纏まる・まとまる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Encontrar solução, ser resolvido, estar de acordo em, ser completado. '''2.''' Ser angariado, ser reunido, ser coletado, ser juntado. '''3.''' Ser bem arrumado, estar em ordem, ser unificado, tomar forma, ser coerente. '''Matome'''「纏め・まとめ¹」- Acordo, arranjo, conclusão, sumário, síntese. '''Matomeru'''「纏める・まとめる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Coletar, juntar, reunir tudo, integrar, consolidar, unificar. '''2.''' Resumir, agregar. '''3.''' Trazer para uma conclusão, finalizar, resolver, colocar em ordem. '''4.''' Estabelecer, decidir. '''Matomo'''「真面・正面・まとも¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Frente. '''2.''' Honestidade, integridade, retidão. '''3.''' Decência, normalidade. '''Matou'''「纏う・まとう¹」- ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Colocar, vestir, usar, estar vestido. '''Matsu (I)'''「待つ³・俟つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Esperar, aguardar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Aguardar, esperar ansiosamente, ansiar, prever. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo, verbo intransitivo, geralmente na forma negativa)'' Depender, precisar de, necessitar.・'''Machikamaeru''' 待ち構える・待構える・待ちかまえる ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Estar à espreita, estar à procura, esperar, estar de sentinela.・'''Omatase shimashita''' お待たせしました ''(Expressão, linguagem polida)'' Obrigado pela espera; desculpe por deixá-lo esperando. '''Matsu (II)''' - '''1.'''「松」- ''(Substantivo)'' Pinheiro. '''2.'''「末」- ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' O Fim (de/da/do). '''Matsuei'''「末裔」- Descendente. '''Matsugo'''「末期」- Hora da morte, leito de morte, agonia, derradeiros momentos da vida. '''Matsuge'''「睫・まつ毛³」- Cílios. '''Matsujitsu'''「末日」- Último dia do mês. '''Matsujo'''「末女」- Caçula, a filha mais jovem. '''Matsuri'''「祭り・祭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Festival, banquete. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Ser atormentado por um bando na internet, humilhação online, [[w:Flaming|flaming]]. '''3.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, coloquial)'' Frenesi, mania. '''Matsurigoto・Sei'''「政」- Governo, ordem, decreto. '''Matsuro・Batsuro'''「末路」- Últimos dias, o fim, o próprio destino. '''Matsuru'''「祭る³・祀る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Endeuzar, divinizar, deificar, santificar, glorificar. '''2.''' Orar, rezar, adorar, venerar. '''Matsutake'''「松茸・マツタケ」- [[w:Matsutake|Matsutake]]. (geralmente まったけ em Kansai). '''Matsuwaru'''「纏わる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Enrolar em volta de, seguir sobre. '''2.''' Simpatizar com, preocupar-se, associar com. '''Mattaku'''「全く・まったく」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Realmente, sinceramente, inteiramente, completamente, totalmente, perfeitamente. '''2.''' De fato, certamente. '''3.''' ''(Abreviação, expressão de exasperação)'' Meu Deus! Pelo amor de Deus!・'''Mattakumotte''' 全くもって・まったくもって¹ ''(Expressão)'' Na verdade, realmente, sinceramente, inteiramente, completamente, totalmente, perfeitamente.・'''Mattakumou''' 全くもう・まったくもう¹ ''(Expressão de exasperação)'' Meu Deus! Pelo amor de Deus!・'''Mattakusuru''' 全くする ''(Expressão, verbo suru irregular)'' Realizar, cumprir, executar, efetuar. '''Mattan'''「末端」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fim, ponta, extremidade, terminal.・'''Mattan Kakaku''' 末端価格 Preço no varejo.・'''Mattan Shouhisha''' 末端消費 Consumidor final. '''Mau'''「舞う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Dançar (originalmente uma dança giratória). '''2.''' Agitar, tremular, vibrar, girar, rotacionar. '''Mawari (I)'''「周り」- '''1.''' Circunferência, corpulência. '''2.''' Arredores, imediações, vizinhança, cercania. '''3.''' Pessoas ao seu redor, circunstâncias circundantes. '''Mawari (II)'''「回り³・廻り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rotação. '''2.''' Fazer a ronda. '''3.''' Extensão. '''4.''' Efeito, eficácia. '''5.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Via, através de. '''6.''' ''(Sufixo, contador)'' Round, rodadas, turnos. '''7.''' ''(Sufixo, contador)'' Tamanho. '''8.''' ''(Sufixo, contador)'' Período de 12 anos, 12 anos de diferença. '''Mawarimawatte'''「回りまわって・回り回って」- ''(Advérbio)'' Após fazer a ronda, após ter passado por muitas mãos, após passar muitos lugares, eventualmente. '''Mawarimichi'''「回り道・まわり道」- Desvio, realocação. '''Mawaru'''「回る³・廻る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Virar, girar. '''2.''' Visitar vários lugares. '''3.''' Funcionar bem. '''4.''' Passar um certo tempo. '''5.''' Sair ou visitar outro lugar, mudar de perspectiva. '''6.''' Passar, parar em. '''7.''' Ganhar interesse. '''Mayaku'''「麻薬」- Narcótico, ópio, droga. '''Mayoi'''「迷い」- '''1.''' Hesitação, perplexidade, espanto, dúvida, indecisão. '''2.''' Ilusão, desilusão. '''3.''' ''(Budismo)'' Incapacidade de alcançar a iluminação. '''Mayoigo'''「迷い子」- Criança perdida, criança abandonada. '''Mayonaka'''「真夜中」- ''(Substantivo, advérbio)'' Meia-noite, calada da noite. '''Mayou'''「迷う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Perder-se, ir pelo caminho errado. '''2.''' Hesitar, vacilar, estar perplexo, estar intrigado. '''3.''' Cair em tentação, perder o controle de si mesmo. '''4.''' Estar encantado, estar apaixonado, estar fascinado. '''5.''' Se revirar no túmulo (sentir-se ofendido). '''Mayu''' - '''1.'''「眉」- ''(Substantivo)'' Sobrancelha. '''2.'''「繭」- ''(Substantivo)'' Casulo. '''Mayuge'''「眉毛・まゆ毛」- Sobrancelha. '''Mazu'''「先ず・まず¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Primeiramente, antes de tudo, antes de mais nada, para começar. '''2.''' Provavelmente, muito provavelmente, praticamente, quase. '''3.''' Mais ou menos (satisfatório), no geral, razoavelmente. '''4.''' Mesmo assim, de qualquer jeito, de qualquer forma, em qualquer caso, no momento (pelo menos). '''Mazui (I)'''「不味い・まずい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Mau gosto, intragável, repugnante, repulsivo, horrível, horroroso, terrível, desagradável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, sem atração, desinteressante, comum, sem graça, simples, óbvio. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Complicado, difícil, problemático, incômodo, desfavorável, imprudente, insensato. '''Mazui (II)'''「拙い・まずい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Pobre, sem habilidade, desajeitado, desastrado. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Azarão, azarado. '''Mazushii'''「貧しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Pobre, carente, necessitado. '''2.''' Deficiente (quantidade e termos de qualidade), pobre, escasso, inadequado. '''Me (I)'''「目³・眼」 - '''1.''' ''(Substantivo)'' Olho, globo ocular. '''2.''' Vista, visão. '''3.''' Olhar, encarada, olhar fixo, fitar, olhar de relance. '''4.''' Aviso, observação, atenção, olhos (do mundo, público, etc.). '''5.''' Uma experiência. '''6.''' Ponto de vista. '''7.''' Discriminação, discernimento, julgamento, olho (ex: para qualidade). '''8.''' Aparência. '''9.''' Chance de ter sucesso, possibilidade. '''10.''' Espaçamento (entre linhas cruzadas de uma rede, teia, etc.), abertura, ponto, textura, tecelagem. '''11.''' Grão de madeira. '''12.''' Olho (de uma tempestade, agulha, etc.). '''13.''' Interseção (num tabuleiro de Gô), quadrado (num tabuleiro de xadrez). '''14.''' Bolinha num dado. '''15.''' Graduação, divisão de uma escala. '''16.''' Dente (de uma serra, pente, etc.). '''17.''' ''(Sufixo)'' Sufixo para número ordinal. '''18.''' Um pouco como, tipo (x). '''19.''' ''(Sufixo, seguido da raíz '''masu''')'' Ponto (ex: de mudança).・'''Megamawaru''' 目が回る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Estar tonto, sentir-se fraco, sentir-se zonzo.・'''Me no Todoku Kagiri''' 眼の届く限り ''(Expressão)'' Até onde o olho pode alcançar. '''Me (II)'''「芽」- '''1.''' Broto, rebento, botão de flor. '''2.''' Disco germinal em um ovo. '''Medaka'''「目高・メダカ¹」- [[w:Oryzias_latipes|Medaka]]. '''Medama'''「目玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Globo ocular. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Atração especial, destaque.・'''Medama Bangumi''' 目玉番組 Atração especial do programa. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Programa especial, isca.・'''Medama Shouhin''' 目玉商品 Isca, mercadoria chamativa, produto destacado. '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Ovo frito com gema mole.・'''Medamayaki''' 目玉焼き・目玉焼 Ovo frito, ovo frito com gema mole. '''Meate'''「目当て・目あて」- '''1.''' Marca, guia, ponto de referência. '''2.''' Propósito, meta, alvo, objetivo, intenção, final. '''3.''' Mira de uma arma de fogo. '''Mecha'''「めちゃ¹・目茶・滅茶」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Absurdo, rídiculo, besteira, nonsense. <br \>'''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', advérbio)'' Excessivo, extremo. '''Mechakucha'''「滅茶苦茶・目茶苦茶・めちゃくちゃ¹」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Absurdo, irrazoável, sem sentido, ilógico, incoerente. '''2.''' Extremo, irracional, absurdo, inconsequente, desenfrado. '''3.''' Desordeiro, caótico, confuso, bagunçado, desordenado. '''4.''' ''(Advérbio)'' Inacreditavelmente, realmente, super, muito, tão. '''Megakeru'''「目掛ける・目がける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; geralmente substantivo+めがけて)'' Mirar (em). '''Megami'''「女神」- Deusa, divindade feminina. '''Megane''' - '''1.'''「眼鏡」- Óculos, monóculo. '''2.'''「メガネ・めがね」- Julgamento, discriminação, discernimento. '''Megumi'''「恵み」- ''(Substantivo)'' Bênção, dádiva, graça. '''Megumu (I)'''「恵む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Abençoar, mostrar misericórdia. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Dar (dinheiro, etc.). '''Megumu (II)'''「芽ぐむ」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Brotar, germinar, nascer. '''Meguri'''「巡り・廻り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Circunferência, corpulência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tour, excursão, peregrinação, romaria. '''3.''' ''(Substantivo)'' Circulação (ex. do sangue).・'''Meguriai''' 巡り合い・めぐり合い・めぐりあい¹ ''(Substantivo)'' Encontro casual, encontro fortuito. '''Meguru'''「巡る・廻る・回る・めぐる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Dar voltas, girar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Devolver, retornar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Rodear, cercar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Preocupação (normalmente de disputas). '''Megusuri'''「目薬」- Colírio.・'''Megusuri wo Sasu''' 目薬を差す・目薬を注す・目薬を点す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Aplicar o colírio. '''Mei (I)'''「姪」- Sobrinha. '''Mei (II)'''「名」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para pessoas (geralmente cadeiras, reservas e tal). '''2.''' ''(Substantivo)'' Primeiro nome. '''3.''' ''(Prefixo)'' Famoso, grande. '''4.''' ''(Sufixo)'' Nome. '''5.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Substantivo. '''Mei (III)'''「命」- '''1.''' Ordem, comando, decreto. '''2.''' Vida. '''3.''' Destino, sina. '''Mei (IV)'''「銘」- '''1.''' Inscrição, epitáfio. '''2.''' Assinatura entalhada do fabricante. '''3.''' Lema, slogan, máxima, preceito. '''Mei (V)'''「明」- '''1.''' Claridade, brilho. '''2.''' Discernimento, entendimento, compreensão, um olho para. '''3.''' Visão, vista. '''Mei (VI)'''「盟」- '''1.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Aliança, coalizão, liga, associação. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Liga, tribo, subdivisão administrativa na Mongólia e no interior da Mongólia. '''Meian''' - '''1.'''「名案」- ''(Substantivo)'' Boa ideia. '''2.'''「明暗」- ''(Substantivo)'' Luz e escuridão, luz e sombra. '''Meibo'''「名簿」- Registro de nomes, lista de nomes, escala de serviço. '''Meibutsu'''「名物」- Produto famoso, produto especial, especialidade. '''Meichuu'''「命中」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Golpe direto, acertar no alvo. '''Meidai'''「命題」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Proposição, tése, noção, teoria. '''2.''' Problema, questão, desafio. '''Meido'''「冥土・冥途」- ''(Budismo)'' Inferno, Hades, submundo, o outro mundo, reino dos mortos.・'''Meido no Miyage''' 冥土の土産・冥途の土産・冥土のみやげ・冥途のみやげ ''(Expressão, substantivo)'' Memória agradável para se levar para a vida depois da morte, boa memória, algo que faz se sentir bem que poderia morrer em paz. '''Meien''' - '''1.'''「迷演」- ''(Jocoso, termo humorístico, trocadilho com'' 名演'')'' Atuação assombrosa, atuação esquisita, atuação tão ruim que é fascinante. '''2.'''「名演」- ''(Substantivo)'' Bela atuação, grande proeza, grande façanha. '''Meiengi'''「名演技」- Bela atuação, grande proeza, grande façanha. '''Meifuku'''「冥福・めい福」- ''(Substantivo)'' Felicidade no outro mundo.・'''Meifuku wo Inoru''' 冥福を祈る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Rezar pelo repouso da alma de alguém, rezar pelas almas dos mortos. '''Meiga'''「名画」- '''1.''' Quadro famoso, obra de arte (quadro). '''2.''' Filme clássico. '''Meigen''' - '''1.'''「明言」''(Substantivo, verbo suru)'' Declaração. '''2.'''「名言」''(Substantivo)'' Famoso provérbio. '''3.'''「迷言」''(Substantivo, jocoso, termo humorístico, trocadilho com 名言)'' Estúpido ou sem sentido jogo de palavras que á primeira vista parece um provérbio, provérbio ridículo. '''Meigi'''「名義」- '''1.''' Nome (especialmente em uma ação, contrato, etc.). '''2.''' Dever moral. '''3.''' Justificação, pretexto.・'''Meigide''' 名義で ''(Expressão)'' No nome de outro alguém. '''Meigijou'''「名義上」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nominal, só em nome, titular. '''Meihaku'''「明白」- ''(Adjetivo '''na''')'' Óbvio, claro, evidente, aparente, explícito, declarado, público. '''Meiki'''「名器」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Utensílo famoso, utensílio excelente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Famoso instrumento musical (ex. Stradivarius), excelente instrumento musical. '''3.''' ''(Substantivo, expressão vulgar)'' Vagina excelente, vulva formidável. '''Meikyoushisui'''「明鏡止水」- Claro e sereno (como um espelho polido e água parada). '''Meikyuu'''「迷宮」- '''1.''' Labirinto. '''2.''' Mistério. '''Meikyuuiri'''「迷宮入り」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ficar não resolvido, continuar sem resposta. '''Meimei''' - '''1.'''「銘々・銘銘・めいめい¹」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Cada, individual. '''2.'''「命名」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Batismo, nomear. '''3.'''「冥々・冥冥・瞑々・瞑瞑」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Escuro, invisível. '''Meinichi'''「命日」- Aniversário de morte de uma pessoa, retorno mensal a data de morte de uma pessoa. '''Meippai'''「目一杯・目いっぱい」- ''(Substantivo advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Até o limite, ao extremo, ao máximo, tanto quanto possível, com todas as forças. '''Meirei'''「命令」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ordem, comando, decreto, diretiva. '''2.''' ''(Computador)'' Instrução (software), declaração. '''Meireihou'''「命令法」- ''(Substantivo, linguística)'' Modo imperativo. '''Meireikei'''「命令形」- ''(Substantivo, gramática)'' Forma imperativa, comando. '''Meiro (I)'''「迷路」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Labirinto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ouvido interno. '''Meiro (II)'''「目色」- ''(Substantivo)'' Expressão facial. '''Meirou'''「明朗」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Alegre, animado, feliz, brilhante. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Limpo, claro, honesto, justo. '''Meiroukaikatsu'''「明朗快活」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Alegre e sincero. '''Meisama'''「名様」- ''(Sufixo, contador, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Contador para pessoas (geralmente assento, reservas). '''Meiseki'''「明晰」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Claro, distinto, nítido. '''Meisekimu'''「明晰夢」- Sonho lúcido. '''Meishi''' - '''1.'''「名刺」- ''(Substantivo)'' Cartão de visita. '''2.'''「名詞」- ''(Terminologia linguística)'' Substantivo. '''3.'''「名士」- ''(Substantivo)'' Celebridade, personagem. '''4.'''「名詩」- ''(Substantivo)'' Excelente poema, ótima poesia. '''5.'''「明視」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Clareza da visão. '''Meishin'''「迷信」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Superstição, crença supersticiosa. '''Meishinbukai'''「迷信深い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Supersticioso. '''Meishinka'''「迷信家」- Pessoa supersticiosa. '''Meisou'''「瞑想・冥想・めい想」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Meditação, contemplação. '''Meiwaku'''「迷惑」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Problema, incômodo, estorvo, aborrecimento, inconveniência. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Estar apreensivo (com), estar preocupado (com), ser incomodado (com). '''Meiyo'''「名誉」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Honra, crédito, prestígio. '''Meiyokison'''「名誉毀損」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Difamação, calúnia. '''Meiyuu''' - '''1.'''「名優」- ''(Substantivo)'' Grande ator, ator famoso, estrela. '''2.'''「盟友」- ''(Substantivo)'' Amigo declarado. '''Mejirushi'''「目印・目じるし」- '''1.''' Marca (para rápida identificação ou reconhecimento), sinal. '''2.''' Ponto de referência, guia. '''3.''' ''(Arcaico, termo do período Edo)'' Marca registrada. '''Mekake'''「妾」- ''(Substantivo, termo datado)'' Amante, concubina. '''Mekata'''「目方」- Peso. '''Mekura (I)''' -「盲」''(Substantivo, palavra sensível)'' Cegueira, pessoa cega. '''Mekura (II)'''「めくら」- '''1.''' Analfabetismo, pessoa analfabeta. '''2.''' Ignorância, ignorante. '''Mekuru'''「捲る・めくる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Virar, girar, virar as páginas de um livro. '''2.''' Arrancar, rasgar, remover, tirar. '''Memoto'''「目元・目もと」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Olhos, expressão dos olhos. '''2.''' ''(Substantivo)'' Área ao redor dos olhos, pele ao redor dos olhos. ''(significado original).'' '''Men'''「免」- ''(Substantivo, arcaico)'' Demissão, destituição, despedimento. '''Menboku'''「面目」- '''1.''' Honra, reputação, prestígio, dignidade, crédito. '''2.''' Aparência, aspecto, visual. '''Mendan'''「面談」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Entrevista. '''Men'eki'''²「免疫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Imunidade, imunização. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estar habituado com, não ser afetado por. '''Men'ekikei'''²「免疫系」- ''(Substantivo)'' Sistema imune. '''Men'ekisei'''²「免疫性」- ''(Substantivo)'' Imunidade. '''Menjiru'''「免じる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Destituir de uma posição. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Isentar, dispensar de, perdoar. '''Menjite'''「免じて」- ''(Expressão)'' Em consideração de, por uma questão de deferência por, por uma questão de respeito por, em consideração (por alguém). ''(como ...に免じて).'' '''Menjo'''「免除」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Isenção, dispensa, exoneração. '''Menkai'''「面会」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Reunir-se cara a cara, visita, entrevista. '''Menkaibi'''「面会日」- Dia de visita. '''Menkainin'''「面会人」- Visita, visitante, hóspede. '''Menkaishitsu'''「面会室」- Sala de visitas. '''Menkyo'''「免許」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Licença, permissão, autorização, certificado. '''Menma'''「メンマ¹・麺麻・麺碼」- [[wikipedia:Menma|Menma]]. '''Menmokuyakujo'''「面目躍如」- '''1.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Demonstrativo de seu valor, digno de sua reputação, viver à altura do próprio nome, caracteristicamente magistral. '''2.''' Reforçar a reputação, aumentar o prestígio, ganhar a honra, dar crédito. '''Menseki'''「免責」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Isenção da responsabilidade, renúncia. '''Menshoku'''「免職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Destituição, demissão, despedimento. '''Mentama'''「目ん玉」- ''(Substantivo)'' Glboo ocular. '''Menzei'''「免税」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Isenção fiscal, isenção de função. '''Menzeihin'''「免税品」- ''(Substantivo)'' Artigos livres de impostos. '''Menzeiten'''「免税店」- ''(Substantivo)'' Isento de impostos. '''Menzuru'''「免ずる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo transitivo)'' Destituir de uma posição''.'' '''2.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos jiru), verbo transitivo)'' Isentar, dispensar de, perdoar. '''Mesen'''「目線」- '''1.''' Olhar fixo, direção no qual alguém está olhando. '''2.''' Ponto de vista, posição. '''3.''' Linha cobrindo os olhos de alguém numa fotografia editada.・'''Mesen ni Tatsu''' 目線に立つ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''tsu''')'' Considerar o ponto de vista de outra pessoa, colocar-se no lugar de alguém. '''Meshi'''「飯」- '''1.''' ''(Substantivo, termo ou linguagem masculino)'' Arroz cozido. '''2.''' ''(Substantivo, termo ou linguagem masculino)'' Comida, refeição. '''3.''' ''(Substantivo, termo ou linguagem masculino)'' Vida, subsistência. '''Meshiya'''「飯屋」- ''(Substantivo)'' Restaurante que serve comida simples. '''Messhi'''「滅私」- Abnegação, ser altruísta. '''Mesu (I)'''「雌・牝・メス¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fêmea (animal, planta). '''Mesu (II)'''「召す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Convidar, chamar, mandar buscar, convocar, intimar. '''2.''' Comer, beber. '''3.''' Colocar, vestir. '''4.''' Pegar uma gripe, tomar um banho, colocar anos, cometer seppuku. '''5.''' Fazer. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo, linguagem honorífica ou respeitosa, arcaico, usado após a raíz de um verbo '''masu''')'' Usado para mostrar respeito. '''Mesuinu'''「雌犬・牝犬・メス犬」- Cadela, fêmea do cachorro. '''Metsubou'''「滅亡」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Queda, ruína, derrocada, colapso, destruição. '''Mesubuta'''「雌豚・メスブタ」- '''1.''' Porca, fêmea do porco. '''2.''' ''(Depreciativo, vulgar)'' Mulher gorda, mulher pervertida. '''Metoru'''「娶る」- ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Casar com uma mulher, organizar um casamento. '''Metsuki'''「目つき・目付き」- Olhar nos olhos de alguém, expressão dos olhos. '''Mezameru'''「目覚める・目ざめる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Acordar, despertar. '''2.''' Despertar (instinto, habilidade, percepção, etc.), dar-se conta de, perceber, notar, ficar ciente de. '''3.''' Cair em si, cair na real. '''Mezashi (I)'''「目差し・目差・目ざし・目指し・目指」- '''1.''' Alvo, objetivo, propósito. '''2.''' Olhar, olhos, expressão dos olhos. '''Mezashi (II)'''「目刺し・目刺」- [https://www.japanese-wiki-corpus.org/culture/Mezashi.html Mezashi]. '''Mezasu'''「目指す・目差す・目ざす」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Almejar, visar, intentar, planejar, tentar algo, estar sempre de olho em. '''2.''' Rumar a, dirigir-se a, ir em direção a. '''Mezurashii'''「珍しい」'''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Incomum, raro, curioso. '''2.''' Novo, original. '''3.''' Agradável (ex. um presente). '''Mi (I)'''「身」- '''1.''' Corpo. '''2.''' Si, si mesmo. '''3.''' Seu lugar, sua posição. '''4.''' Parte principal, carne (como oposto a osso, pele, etc.), madeira (como oposto a casca), lâmina (como oposto ao cabo), contêiner (como oposto a sua tampa). '''Mi (II)'''「実」- '''1.''' Fruta, noz. '''2.''' Semente. '''3.''' Pedaços de carne, vegetal, etc. em caldo. '''4.''' Conteúdo, substância. '''Mi (III)'''「未」- ''(Prefixo)'' Ainda não・'''Mi ni Amaru''' 身に余る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser injusto, ser mais do que se merece, ser mais do que se pode lidar.・'''Mi ni Amaru Kouei''' 身に余る光栄 ''(Expressão)'' Honra desmerecida, uma honra muito grande. '''Miataru'''「見当る・見当たる・見あたる」- ''(Verbo Godan terminado em '''ru''')'' Ser encontrado, ser achado. '''Micchaku'''「密着」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Grudar firmemente, ser colado. '''2.''' Relacionar junto a, ter relevância. '''3.''' Impressão de contato. '''Michi (I)'''「道³・路・途・径」- '''1.''' Estrada, caminho, trilha, trajetória, rua, pista, faixa, passagem. '''2.''' Rota, caminho. '''3.''' Distância, jornada, viagem. '''4.''' Estrada (ex. para a vitória), curso. '''5.''' Jeito (de viver, conduta própria, etc.), princípios morais. '''6.''' Ensinamentos (especialmente Confúcio ou Budista), dogma. '''7.''' Campo (ex. da medicina), matéria, especialidade. '''8.''' Meios, método, maneira. '''9.''' Diâmetro. '''Michi (II)'''「未知」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ainda não conhecido, desconhecido, estranho. '''Michian'nai'''²「道案内」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Orientação, mostrar o caminho, guia. '''2.''' ''(Substantivo)'' Poste de sinalização. '''Michibiki'''「導き」- Orientação. '''Michibiku'''「導く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Guiar, liderar, mostrar o caminho, conduzir. '''2.''' Derivar, deduzir. '''Michiru'''「満ちる³・充ちる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Encher, ficar cheio de, ser preenchido de, transbordar. '''2.''' O Crescente da lua. '''3.''' Subir maré, encher, entrar. '''4.''' Expirar um período de tempo, amadurecer, chegar a um fim. '''Midara'''「淫ら・猥ら」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Promíscuo, libertino, devasso, indecente, lascivo, obsceno, vulgar, imoral, sujo, impúdico. '''Midareru'''「乱れる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Estar desordenado, estar desorganizado, ser desarrumado. '''2.''' Estar inquieto, estar irritado, ficar confuso, estar perturbado, estar transtornado. '''3.''' Cair no caos (devido a guerra, etc.). '''Midjika'''「身近」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Próximo de si mesmo, perto de alguém, familiar. '''Midokoro'''「見どころ・見所・見処」- '''1.''' Ponto digno de nota, destaque, ponto culminante, atração principal, coisa para anotar. '''2.''' Boa perspectiva do futuro, promessa. '''Midori'''「緑」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Verde. '''2.''' Verdura, hortaliça. '''Migara'''「身柄」- A Pessoa. '''Migarakousoku'''「身柄拘束」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Restrição física (ex: pela polícia), levar em custódia, detenção. '''Migi'''「右」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Direita, lado direito. '''2.''' Acima referido, supracitado (especialmente na escrita vertical japonesa), precedente, antecedente, mencionado acima. '''Migite'''「右手」- '''1.''' Mão direita. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Lado direito, direção da direita, na direita. '''Migoroshi'''「見殺し」- Deixar alguém morrer sem ajudar. '''Migurushi'''「見苦しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' De má aparência, inadequado, inapropriado, desgraçado, vergonhoso, desonroso. '''Mihakarau'''「見計らう」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Escolher à sua vontade, escolher à sua discrição. '''2.''' Escolher quando fazer alguma coisa, estimar o tempo para algo. '''Mihon'''「見本」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amostra, exemplar, espécime, padrão. '''2.''' Modelo, exemplo. '''Mihonhin'''「見本品」- Amostra, item exemplar, modelo de demonstração. '''Mihon'ichi³'''「見本市」- Feira comercial, exposição comercial. '''Miira'''「木乃伊・ミイラ¹」- Múmia. '''Mijikai'''「短い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Curto (comprimento). '''2.''' Breve, curto, sucinto. '''Mijime'''「惨め」- ''(Adjetivo '''na''')'' Miserável, péssimo, deplorável, infeliz, triste, lastimável, deplorável. '''Mijin'''「微塵」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Partícula, átomo, pequeno pedaço. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' De forma alguma, de jeito nenhum, nem um pouco. ''(usado com verbo negativo, geralmente como'' 微塵も~ない'').・'''''Mijingiri''' みじん切り³・微塵切り Cortado finamente em pedaços. '''Mikado''' - '''1.'''「帝」- ''(Substantivo)'' Imperador (do Japão), mikado. '''2.'''「御門」- ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Os Portões de uma residência imperial. '''Mikaeri'''「見返り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Recompensa, compensação, reembolso, alguma coisa feita ou dada em retorno. '''2.''' ''(Substantivo)'' Garantia, segurança. '''3.''' ''(Substantivo)'' Virar-se para olhar atrás. '''Mikaeru'''「見返る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Olhar para trás. '''Mikaku'''「味覚」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Paladar, bom gosto. '''Mikakunin'''「未確認」- ''(Substantivo, substantivo ou verbo que atua pré-nominal)'' Não confirmado, não indentificado.・'''Mikakunin Hikou Buttai''' 未確認飛行物体 OVNI, UFO, objeto voador não identificado, disco voador. '''Mikkyou'''「密教」- ''(Substantivo, budismo)'' Budismo esotérico, budismo tântrico, Vajrayana, ensinamentos secretos budista, Mikkyô. '''Miko''' - '''1.'''「巫女」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Miko|Miko]]. '''2.'''「御子・み子」- ''(Substantivo, cristianismo)'' Filho de Deus. '''3.'''「皇子・皇女」- ''(Substantivo)'' Criança de um imperador. '''Mikomu'''「見込む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Prever, esperar, aguardar, estimar, contar com, permitir, levar em conta, levar em consideração. '''2.''' Confiar em, colocar confiança em. '''3.''' Achar promissor, ver boas oportunidades em. '''4.''' Por os olhos em (ex. presa), marcar (ex. como uma vítima). '''Mikoshi (I)'''「神輿・御輿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Mikoshi Mikoshi]. '''2.'''「みこし」- ''(Substantivo)'' Bunda, nádega, lombar, cintura, bacia, quadril. '''Mikoshi (II)'''「見越し」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo ou verbo que atua pré-nominal)'' Antecipação, expectativa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Olhar por cima (ex: uma cerca). '''Mikosu'''「見越す」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Antecipar, prever, antever, pressupor. '''Mimamoru'''「見守る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Vigiar, observar, cuidar de, tomar conta de. '''Miman'''「未満」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, advérbio)'' Menos do que, abaixo de. '''Mimau'''「見舞う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Perguntar sobre a saúde de alguém, visitar. '''2.''' Atacar, atingir, acertar, sofrer um ataque, sofrer com azar. '''Mimei'''「未明」- ''(Substantivo, advérbio)'' Madrugada, cinza da manhã. '''Mimi'''「耳」- '''1.''' Orelha, ouvido. '''2.''' Audição. '''3.''' Beira, beirada, crosta. '''4.''' [https://www.dicio.com.br/ourela/ Ourela]. '''Mimiaka'''「耳垢」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cera de ouvido, cerume. '''Mimikazari'''「耳飾り」- Brincos. '''Mimimoto'''「耳元」- Perto da orelha. ''(geralmente 耳元で)'' '''Mimiyori'''「耳より・耳寄り」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Notícias bem-vindas, atraente, tentador, encorajador, esperançoso. '''Mimizatoi'''「耳聡い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Ter ouvidos aguçados, assimilar as coisas rápido. '''Mimizawari'''「耳障り」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Ofensivo para os ouvidos, áspero, duro, rude, grosseiro, irritante. '''Mimizu'''「蚯蚓・ミミズ¹」- Minhoca. '''Minami'''「南」- Sul. '''Minato'''「港」- Porto, enseada, ancoradouro. '''Minikui'''「醜い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, sem atração. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' De má aparência, inadequado, inapropriado, desgraçado, vergonhoso, desonroso. '''Min'ei²'''「民営」- Administração privada. '''Min'eika²'''「民営化」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Privatização.・'''Min'eika Kigyou²''' 民営化企業 Negócio privatizado. '''Minna'''「皆・みんな¹」- '''1.''' ''(Substantivo, pronome, advérbio)'' Todo mundo, todos(as), tudo. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Tudo, todo. '''Minamina'''「皆々・皆皆」- Tudo, todo, todo mundo, todos(as). '''Minaminasama'''「皆々様・皆皆様」- Senhoras e senhores!, todo mundo, todos. '''Minamoto'''「源」- '''1.''' Nascente de um rio, manancial. '''2.''' Origem, fonte, raíz. '''Minikui'''「醜い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, sem atração. '''2.''' De má aparência, inapropriado, inadequado. '''Minoshirokin'''「身代金・身の代金」- Resgate.・'''Minoshirokin Youkyuu''' 身代金要求 Pedido de resgate. '''Minshu'''「民主」- Democracia, soberania popular. '''Minshutou'''「民主党」- Partido Democrático (especialmente DPJ ou Partido Democrático dos EUA). '''Minzoku''' - '''1.'''「民族」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pessoas, raça, nação, grupo étnico.・'''Minzoku Shugi''' 民族主義 Nacionalismo.・'''Minzoku Ishou''' 民族衣装 Traje nacional, traje popular, vestido tradicional. '''2.'''「民俗」- ''(Substantivo)'' Costumes populares, tradição, hábito, costumes étnicos. '''Mio'''「澪・水脈・水尾」- '''1.''' Canal, hidrovia. '''2.''' Esteira de um navio. '''Mirai'''「未来」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Futuro (normalmente distante). '''2.''' Futuro (tempo verbal). '''3.''' O Mundo que está para vir. '''Miren'''「未練」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ligação prolongada, afeição prolongada, arrependimento, remorso, relutância, pesar.・'''Miren ga Mashii''' 未練がましい ''(Adjetivo '''i''')'' Não saber quando desistir, relutante a renúncia, ter uma ligação prolongada, pesaroso, arrependido. '''Mirenmishaku'''「未練未酌」- Arrependimento e simpatia, ter apego prolongado e simpatia em relação a alguém. '''Mirin'''「味醂・味淋・ミリン¹」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Mirin Mirin]. '''Miru (I)'''「見る³・観る・視る」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ver, enxergar, olhar, observar, assistir, observar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Examinar, inspecionar, avaliar, checar, julgar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cuidar de, tomar conta de, tratar, ficar de olho. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Sentir, experimentar, passar por (azar, sucesso, etc.).・'''Minaoshi''' 見直し ''(Substantivo, verbo suru)'' Revisão, reconsideração.・'''Miukeru''' 見受ける・見うける ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Perceber de relance, ver, supor, achar, assumir por aparência.・'''Mitsumori''' 見積もり Estimativa, estimação, avaliação, cotação. '''Miru (II)'''「みる」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Tentar, fazer uma tentativa, dar uma chance. ''(após a forma '''te''' de um verbo).'' '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Ver que..., achar que... ''(como'' てみると, てみたら, てみれば'', etc.).'' '''Miru (III)''' - '''1.'''「診る」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Examinar medicamente. '''2.'''「看る」 - ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cuidar de (geralmente medicamente), tomar conta de. '''Mirume'''「見る目」- '''1.''' Opinião pública, olhos do público, nos olhos dos outros. '''2.''' Olhar discernidor, um olho para alguma coisa. '''3.''' Perspectiva, jeito de olhar as coisas, ponto de vista. '''Mirumiru'''「見る見る」- ''(Advérbio)'' Muito rápido, diante dos próprios olhos. '''Misageru'''「見下げる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Olhar de cima, desprezar. '''Mise'''「店」- Loja, armazém, casa de negócios, estabelecimento. '''Miseinen'''「未成年・未青年」- Menor de idade.・'''Misei Nensha''' 未成年者 Menor de idade.・'''Misei Ｎensha Ryakushu''' 未成年者略取 Rapto de criança, sequestro de um menor de idade. '''Miseru'''「見せる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Mostrar, exibir, expor, demonstrar. '''Mishuuroku'''「未収録」- ''(Expressão, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não incluído (em uma compilação, álbum, etc.). '''Misoji'''「三十路」- 30 anos, na casa dos 30 anos. '''Misokonau'''「見損なう・見損う・見そこなう」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Julgar mal, confundir, ler mal. '''2.''' Julgar mal alguém, sobrevalorizar, superestimar. '''3.''' Não perceber, não se dar conta, falhar em notar. '''Misumisu'''「みすみす¹・見す見す」- ''(Advérbio)'' Diante dos próprios olhos, debaixo do próprio nariz, sem fazer nada, sem resistência, impotentemente, negligentemente, conscientemente. '''Mitateru'''「見立てる・見たてる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Selecionar, escolher. '''2.''' Diagnosticar uma doença, julgar. '''3.''' Comparar com alguma coisa, considerar alguma coisa (ex: usar outra pessoa como um espelho). '''4.''' Espantar alguém. '''5.''' Tomar conta de, ser o guardião de alguém. '''6.''' Subestimar, desprezar alguém. '''Mitouki'''「未登記」- Não registrado. '''Mitouroku'''「未登録」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não registrado. '''Mitsu (I)'''「蜜」- '''1.''' Néctar. '''2.''' Mel. '''3.''' Melaço, melado. '''4.''' Sorbitol (quando visível como pedaços escuros dentro de uma maçã). '''Mitsu (II)'''「密」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Denso, espesso, cheio. '''2.''' Relacionamento próximo, íntimo. '''3.''' Mínimo, meticuloso, cuidadoso, sutil. '''4.''' Secreto. '''Mitsu (III)'''「三つ」- '''1.''' Três, 3. '''2.''' Três anos de idade. '''Mitsudomoe'''「三つ巴」- '''1.''' Três vírgulas organizadas para formar um círculo. '''2.''' ''(Abreviação)'' Luta tripla (luta romana, etc.). '''Mittei'''「密偵」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Espião, emissário, agente secreto. '''Mittomonai'''「みっともない¹・見っともない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Vergonhoso, infame, indecente, impróprio, incoveniente. '''Miuchi'''「身内・身うち」- '''1.''' Parentes, a família. '''2.''' Amigos, membros da mesma organização. '''3.''' Seguidores, capangas. '''4.''' O Corpo inteiro. '''Miukeru'''「見受ける・見うける」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Perceber de relance, ver, supor, achar, pensar, assumir por aparências. '''Miya'''「宮」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Santuário. '''2.''' ''(Substantivo)'' Palácio, residência imperial. '''3.''' ''(Honorífico ou respeitoso)'' Príncipe imperial, princesa imperial. '''4.''' ''(Substantivo)'' Cabeceira com prateleiras, gavetas, etc., embutidas. '''5.''' ''(Arcaico, substantivo)'' Templo. '''Miyako'''「都・京」- '''1.''' Capital (especialmente Quioto, antiga capital do Japão), sede do governo. '''2.''' Capital (da música, moda, etc.), cidade (ex. da luz). '''3.''' Localização do Palácio Imperial. '''Mizen'''「未然」- Antes de acontecer, previamente, antecipadamente.・'''Mizen ni Fusegu''' 未然に防ぐ ''(Expressão, verbo godan terminado em '''gu''')'' Prevenir, tomar precauções. '''Mizenkei'''「未然形」- ''(Substantivo, linguística)'' Raíz '''nai''' de um verbo japonês, forma irreal, forma imperfeita. '''Mizore'''「霙・みぞれ¹」- '''1.''' Granizo. '''2.''' [[wikipedia:Daikon|Daikon]] ralado. '''3.''' Gelo raspado coberto com mel. '''Mizou'''「未曾有・未曽有」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Sem precedente, nunca visto antes, inaudito, desconhecido. '''Mizu (I)'''「水」- '''1.''' Água. '''2.''' Fluído (especialmente em tecido animal), líquido. '''3.''' Enchente, inundação. '''4.''' ''(Sumô)'' Água oferecida aos lutadores antes de uma luta.・'''Mizu ni Nagasu''' 水に流す ''(Expressão, verbo godan terminado em '''su''')'' Esquecer e perdoar, deixar passar, varrer debaixo do tapete, começar do zero. '''Mizu (II)'''「瑞」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Juventude, jovem, novidade, frescura, pureza, esplendor, beleza. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bom presságio. '''Mizuabi'''「水浴び」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Banho ou nado em água fria. '''Mizubashou'''「水芭蕉・水ばしょう」- [[wikipedia:Lysichiton_camtschatcensis|Repolho de Gambá Asiático]]. '''Mizudori'''「水鳥」- Ave aquática. '''Mizugi'''「水着」- Maiô, calção de banho. '''Mizugiwa'''「水際」- '''1.''' Praia. '''2.''' Costa, literal, fronteira nacional, antes de entrar no país.・'''Mizugiwa Taisaku''' 水際対策 Medidas de proteção em portos e aeroportos (contra contrabandos, doenças, etc.). '''Mizukara'''「自ら」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Si mesmo. '''2.''' ''(Advérbio)'' Para si mesmo, pessoalmente. '''Mizusaki'''「水先」- Direção de uma corrente, curso de um navio.・'''Mizusaki An'nai²''' 水先案内 Piloto, pilotagem. '''Mizutama'''「水玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gota d'água. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', abreviação)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Polka_dot Polka dot].・'''Mizutama Moyou''' 水玉模様 ''(Substantivo, adjetivo '''no''')'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Polka_dot Polka dot]. '''Mizuumi'''「湖」- Lago. '''Mochiaruku'''「持ち歩く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Levar por toda a parte, carregar alguém. '''Mochigome'''「もち米・糯米・餅米」- [[w:Arroz_glutinoso|Mochigome]]. '''Mochikaeru'''「持ち帰る・持帰る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Levar para casa, carregar para casa, trazer de volta para casa, levar para viagem (ex. comida). '''Mohaya'''「もはや¹・最早」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Já, agora. '''2.''' ''(Advérbio, com verbo negativo)'' Não mais. '''Mojiru'''「捩る・もじる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Distorcer, parodiar, fazer um trocadilho. '''Mokugeki''' - '''1.'''「目撃」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Observar, testemunhar, presenciar. '''2.'''「黙劇」- ''(Substantivo)'' Pantomima. '''Mokugekisha'''「目撃者」- Testemunha. '''Mokume'''「木目・杢目」- Grão de madeira. '''Mokuteki'''「目的」- Propósito, alvo, meta, objetivo, intenção. '''Mokutekichi'''「目的地」- Lugar de destinação. '''Momeru'''「揉める・もめる¹」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Discordar, divergir, diferir, discutir, opor-se. '''Momiji'''「紅葉・もみじ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Bordo Bordo]. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Venison Venison]. '''Momimomi'''「揉み揉み・モミモミ¹」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Massagem. '''2.''' Aperto, espremida. '''Momo (I)'''「桃・モモ¹」- ''(Substantivo)'' Pêssego. '''Momo (II)''' - '''1.'''「股・腿」- ''(Substantivo)'' Coxa. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar a partícula do caso genitivo '''no''')'' Femoral. '''Momoiro'''「桃色・もも色」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rosa (cor), cor de pêssego (flores). '''Momonga'''「鼯鼠・モモンガ¹」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Japanese_dwarf_flying_squirrel|Pteromys momonga]]. '''Momozono'''「桃園」- ''(Substantivo)'' Pomar de pêssego. '''Momu'''「揉む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Esfregar, friccionar, amarrotar, amassar. '''2.''' Massagear. '''3.''' Discutir, argumentar, ter uma discussão acalorada. '''4.''' Treinar, praticar, orientar. '''5.''' Empurrar, apertar, agitar, sacudir, sacudir, balançar. '''6.''' Ter várias experiências no mundo. ''(como'' まもれる'').'' '''Monka'''「門下」- ''(Substantivo)'' Pupilo, estudante, seguidor. '''Monko'''「門戸」- ''(Substantivo)'' Porta.・'''Monko wo Hiraku''' 門戸を開く ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ku''')'' Abrir a porta (para o mundo, para as mulheres, etc.).・'''Monko wo Tozasu''' 門戸を閉ざす ''(Expressão, verbo godan terminado em '''su''')'' Fechar a porta (para), excluir. '''Monku'''「文句」- '''1.''' Queixa, reclamação, resmungo, objeção. '''2.''' Frase, palavras, expressão.・'''Monkunashi''' 文句なし・文句無し ''(Substantivo com o caso genitivo da partícula '''no''')'' Indisputado, incontestado, incontestável, inconcusso, inconteste, inteiramente, totalmente, plena­mente, perfeito. '''Mono・Mon (I)'''「物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Coisa, objeto, artigo, treco, substância. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pertences, propriedade, bens. ''(como'' ~のもの'','' ~のもん'')'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa, algo, qualquer coisa, tudo, nada. '''4.''' ''(Substantivo)'' Qualidade. '''5.''' ''(Substantivo)'' Razão, o jeito das coisas. '''6.'''「もの」- ''(Substantivo)'' Usado para enfatizar emoção, julgamento, etc.; usado para indicar uma ocorrência comum no passado (após um verbo no passado), usado para indicar uma tendência geral, usado para indicar alguma coisa que deveria acontecer. ''(substantivo formal geralmente usado como'' ~ものだ'').'' '''7.'''「もの」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Item classificado como..., item relacionado com..., trabalha no gênero de... '''8.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Causa da(de)... '''9.'''「もの」- ''(Prefixo)'' De qualquer modo, de algum modo, de certa forma, um tanto quanto, por alguma razão. '''10.'''「もの」- ''(Prefixo)'' Realmente, verdadeiramente. '''Mono・Mon (II)'''「者」- ''(Substantivo)'' Pessoa. ''(raramente usado sem um qualificador).'' '''Monodomo'''「者共・者ども」- '''1.''' ''(Pronome, depreciativo)'' Você. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoas. '''Monodzuki'''「物好き・もの好き」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Curiosidade inútil, capricho, devaneio, ter gostos estranhos. '''Monogatari'''「物語」- História, estória, conto, fábula, narrativa, relato, lenda. '''Monogatarifuu'''「物語風」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estilo de narração, estrutura tipo narrativa. '''Monogataru'''「物語る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Contar uma história, contar um relato (de um evento, experiência, etc.), relatar, recontar, narrar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Falar sobre, relatar, mostrar, demonstrar, indicar, provar, atestar. '''Monogokoro'''「物心」- Percepção das coisas ao seu redor, habilidade para entender o que está acontecendo ao seu redor, julgamento, discrição. '''Monogoto'''「物事・物ごと」- ''(Substantivo)'' Coisas, tudo. '''Monoii'''「物言い」- '''1.''' Maneira de falar. '''2.''' Argumento verbal. '''3.''' Objeção, protestar uma decisão (especialmente uma de um árbitro de sumô). '''4.''' Rumor, boato. '''Monooto'''「物音」- Sons. '''Monosashi'''「物指し・物指・物差し・物差」- Régua, instrumento para medição (metro, trena, etc.). '''Monosugoi'''「物凄い・もの凄い・ものすごい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Formidável, espetacular, surpreendente, tremendo, incrível, extremo. '''2.''' Assustador, medonho, horroroso, horrível, terrível, abominável, misterioso. '''Monotarinai'''「物足りない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Insatisfeito, insatisfatório, insuficiente. '''Monowakari'''「物分り・物分かり・物わかり」- Compreensão (dos sentimentos e circunstâncias das pessoas), perceptividade, comiseração, empatia, solidariedade, prudência, discrição. '''Monzetsu'''「悶絶」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Desmaiar em agonia. '''Moraeru'''「貰える・もらえる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan)'' Ser capaz de receber, ser capaz de aceitar. '''2.''' Poderia me dar, você poderia. ''(após a forma de um verbo '''te''' como もらえないか, もらえますか, etc.).'' '''Moraite'''「貰い手」- Receptor, recetor, recebedor. '''Morau'''「貰う・もらう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Receber, aceitar, consentir. '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminando em '''u''')'' Conseguir alguém para fazer algo. ''(segue um verbo na forma '''te''').'' '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Ter no bolso (uma luta, disputa), ter certeza que vai ganhar. '''4.''' Contrair uma doença, ser afetado. '''More'''「漏れ・洩れ・泄れ」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Vazamento. '''2.''' Omissão, lapso, descuido, desatenção. '''3.''' ''(Pronome, gíria)'' Eu, mim. '''Morenaku'''「漏れなく・漏れ無く・もれなく¹」- ''(Advérbio)'' Sem omissão, completamente. '''Moreru'''「漏れる³・洩れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Vazar, escapar, transparecer, filtrar, ser perceptível. '''2.''' Exprimir-se, expressar-se, descarregar, desabafar. '''3.''' Vazar, ser divulgado, ser revelado. '''4.''' Ser omitido, ser excluído, ser não incluído. '''Mori (I)''' - '''1.'''「森」- ''(Substantivo)'' Floresta. '''2.'''「漏り」- ''(Substantivo)'' Vazamento. '''3.'''「銛」- ''(Substantivo)'' Lança, arpão. '''4.'''「盛り」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, contador)'' Porção de comida. '''Mori (II)'''「守・守り」- '''1.''' Ser babá, cuidar de crianças. '''2.''' Protetor, cuidados, custódia, tutor. '''Moriagari'''「盛り上がり・盛りあがり」- '''1.''' Clímax, destaque. '''2.''' Protuberância, volume, saliência. '''Morido・Moritsuchi'''「盛り土・盛土」- Aterro (para estrada, linha de trem, etc.), levantar o nível do chão, enchimento.・'''Moritsuchi Jiban''' 盛り土地盤・盛土地盤 Nível do chão elevado. '''Moroi'''「脆い・もろい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Frágil, instável, fraco, débil. '''2.''' Amoroso, gentil, sentimental, facilmente movido. '''Moromoro'''「諸々・諸諸」- Todos os tipos de coisas, várias coisas, grande número de pessoas. '''Moru (I)'''「漏る・洩る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Vazar, estar sem, ficar sem. '''Moru (II)'''「盛る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Servir (numa tigela, em um prato, etc.), encher uma tigela com. '''2.''' Empilhar, acumular, amontoar, encher. '''3.''' Administrar (remédio, veneno), dosar, prescrever. '''4.''' Inserir (ex: informação numa reportagem, sentido em em uma declaração). '''5.''' Marcar (ex: escala), graduar (ex: termômetro). '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo, gíria)'' Exagerar, aplicar maquiagem pesada. '''Moshi'''「若し・もし¹」- ''(Advérbio)'' Se, no caso, supondo. '''Moshimo'''「もしも¹・若しも」- ''(Advérbio)'' Se, caso, embora, ainda que, mesmo que, supondo. ''(forma enfática de'' 若し'', geralmente em situações não favoráveis)'' '''Moshimoshi'''「もしもし」- '''1.''' Alô (no telefone). '''2.''' Com licença! (quando chamando alguém). '''Moshu'''「喪主」- Enlutado. '''Motarasu'''「齎す・もたらす¹」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Trazer, levar, causar, provocar, levar a. '''Moto (I)'''「元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Origem, fonte. '''2.''' ''(Substantivo)'' Custo original (de capital, principal, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Raiz da planta, tronco da árvore. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeira seção de um waka. '''5.''' ''(Substantivo)'' Cabo (pauzinho, hashi, escova, etc.). '''6.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Antigo, ex-, passado, anterior. '''7.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempos antigos, o passado, estado anterior. '''8.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Antigamente, outrora, previamente, originalmente, antes. '''Moto (II)''' - '''1.'''「基」- ''(Substantivo)'' Base, fundamento, raiz. '''2.'''「素」- ''(Substantivo)'' Ingrediente, material. '''3.'''「本」- ''(Contador)'' Contador para lâminas de gramas, troncos de árvores, etc., e para falcões (na falcoaria). '''Moto (III)'''「下³・許」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Sob (orientação, supervisão, regras, a lei, etc.). ''(geralmente'' のもとに ''ou'' のもとで'')'' '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Sob (uma bandeira, o sol, etc.), debaixo. '''3.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Com (ex. um sopro), em (promessa, condição, suposição, etc.) que..., no (ex: nome do/da/de). ''(como ...''のもとに'')'' '''4.''' ''(Substantivo)'' No lado de alguém, localização de alguém. '''Motode'''「元手」- '''1.''' Fundos, capital, apólices, capital inicial. '''2.''' Bens, ativos, haveres. '''Motodzuku'''「基づく・基付く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser fundado, ser baseado em, ser devido a, originar de. '''Motomoto'''「元々・元元・本々・本本・もともと¹」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Originalmente, por natureza, desde o início. '''Motootto'''「元夫」- ''(Substantivo)'' Ex-marido, antigo marido. '''Mototsuma'''「元妻」- ''(Substantivo)'' Ex-esposa, antiga esposa. '''Motsu'''「持つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Segurar nas mãos, levar, carregar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Possuir, ter. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Manter, conservar, guardar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Durar, ser durável, manter, aguentar, sobreviver. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Assumir o controle, estar no comando. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Realizar (reunião, etc.), ter (oportunidade, etc.). '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', coloquial)'' Ter "aquilo", ter aquele algo especial, ser abençoado com boa sorte. ''(especialmente como'' 持ってる'').''・'''Motteiku/ Motteyuku''' 持っていく・持って行く・もって行く・持ってゆく ''(Expressão, verbo godan classe especial '''iku/yuku''', verbo transitivo)'' Levar alguma coisa junto, levar alguma coisa embora, carregar, suportar.・'''Mochikaeri''' 持ち帰り・持帰りLevar para fora (ex. comida), refeição para viagem. '''Mottai'''「勿体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Arrogante, ar de importância. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ênfase exagerada.・'''Mottai nai''' もったいない¹・勿体無い・勿体ない ''(Adjetivo '''i''')'' Desperdício, muito bom, mais do que merece, não digno de, indigno, Ímpio, profano, sacrílego. '''Mottaiburu'''「勿体ぶる・勿体振る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Assumir importância, impor presunção. '''Motte'''「以って・もって¹」- '''1.''' ''(Expressão)'' Com, por meio de. ''(geralmente como'' をもって'').'' '''2.''' Por causa de, devido a. ''(geralmente como をもって)'' '''3.''' Em (um dia, uma data), na (hora), começando (ex: hoje). ''(geralmente como'' をもって'').'' '''4.''' Adiciona ênfase a uma palavra anterior. '''5.''' ''(Expressão, conjunção)'' Além do mais, além disso, como também, e. ''(geralmente como'' でもって'').'' '''6.''' Logo, portanto, e assim, e então, por isso, assim sendo.・'''Mottekuru''' 持って来る・持ってくる・もって来る ''(Expressão, verbo kuru da classe especial)'' Trazer, ir buscar, pegar. '''Motto'''「もっと」- ''(Advérbio)'' (Um pouco) mais, ainda mais, adicional. '''Mottomo (I)'''「最も」- ''(Advérbio)'' Mais, muitíssimo, extremamente. '''Mottomo (II)'''「尤も・もっとも¹」- '''1.''' ''(Conjunção)'' Por outro lado, embora, apesar de, no entanto, contudo. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Razoável, satisfatório, natural. '''Mottomorashii'''「尤もらしい・もっともらしい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Plausível, acreditável, credível, aceitável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Solene, digno, sério. '''Moumoku'''「盲目」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', sensível)'' Cegueira. '''Moura'''「網羅」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Incluir, abranger, cobrir exaustivamente, incluir tudo, englobar, compreender. '''Mourateki'''「網羅的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Compreensivo, exaustivo, enciclopédico, abrangido. '''Moushikomi'''「申し込み・申しこみ・もうし込み」- Aplicação, entrada, requisição, requerimento, petição, assinatura (de revista, jornal, etc.), subscrição, proposta, oferta, objeção (jurídico). '''Moushikomu'''「申し込む・申しこむ・申込む・もうし込む」 ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Pedir, solicitar, requerer, fazer uma aplicação, pedir em casamento, oferecer (mediação), fazer uma proposta (de paz), apresentar (objeções), requerir (uma entrevista), assinar (um revista, jornal, etc.), registrar, marcar um livro, reservar. '''Mousho'''「猛暑」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Onda de calor, calor violento. '''Moushobi'''「猛暑日」- ''(Substantivo)'' Dia no qual a temperatura sobe acima dos 35ºC, dia extremamente quente. '''Mubyou'''「無病」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Em condição física. '''Mubyousokusai'''「無病息災」- ''(Substantivo)'' Condição física boa, parecer saudável. '''Muchakucha'''「無茶苦茶・むちゃくちゃ¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Sem sentido, absurdo, insensato, irreal. '''2.''' Terrivelmente, extremamente, excesso, irracional, inconsequente. '''3.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desordem, confusão, ser bagunçado, ser confuso. '''4.''' ''(Advérbio, coloquial)'' Muito, extremamente, excessivamente. '''Muchi (I)''' - '''1.'''「無知³・無智」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ignorância, inocência, estupidez. '''2.'''「無恥」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sem-vergonha, descarado. '''Muchi (II)'''「鞭」- '''1.''' Chicote, chibata, açoite, flagelo. '''2.''' Bengala, vara, haste, bastão, ponteiro, apontador. '''Muchimuchi'''「むちむち・ムチムチ」- ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Voluptuoso, amplo, abundante, gordo, redondo. '''Muchiutsu'''「鞭打つ・むち打つ」- ''(Verbo godan terminado em '''tsu''', verbo transitivo)'' Chicotear, açoitar, surrar, encorajar, incitar. '''Muda'''「無駄・ムダ」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Futilidade, desperdício, inutilidade, falta de sentido, indolência, inatividade. '''Mudaguchi'''「無駄口」- Conversa fiada, lero-lero, tagarelice.・'''Mudaguchi wo Tataku''' 無駄口をたたく・無駄口を叩く ''(Verbo godan terminado em '''ku''', expressão)'' Tagarelar inutilmente, perder tempo falando. '''Mudan'''「無断」- Sem permissão, sem aviso.・'''Mudande''' 無断で ''(Expressão)'' Sem permissão, sem aviso. '''Mugen (I)'''「無限」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Infinito, infinitude, eternidade. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Infinito, sem limite. '''Mugen (II)'''「夢幻」- Sonhos, fantasia, visões. '''Mugi'''「麦」- ''(Substantivo)'' Trigo, cevada, aveia. '''Mugiwara'''「麦藁・麦わら」- ''(Substantivo)'' Palha de trigo. '''Mujin (I)'''「無尽」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Inesgotável, inexaurível. '''2.''' Associação de financiamento mútuo. '''Mujin (II)'''「無人」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Não tripulado, desguarnecido, inabitado, abandonado, desacompanhado, deserto. '''Mujinki'''「無人機」- ''(Substantivo)'' Drone, aeronave não tripulada. '''Mujirushi'''「無印」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não etiquetado, sem marca.・'''Mujirushi Shouhin''' 無印商品 Produtos não etiquetados. '''Mujou (I)'''「無情」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Impiedade, falta de comiseração, desalmado, crueldade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', budismo)'' Inanimado. '''Mujou (II)''' - '''1.'''「無常」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Incerteza, impermanência, mutabilidade. '''2.'''「無上」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Supremo, melhor, maior, mais elevado. '''Mujun'''「矛盾」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contradição, negação, inconsistência, não concordância, incompatibilidade. '''Mukade'''「百足・ムカデ¹」- Centopeia. '''Mukae'''「迎え」- Reunião, encontro, saudação, dar boas-vindas. '''Mukaebito'''「迎え人」- Pessoa que vai receber alguém (exemplo: no aeroporto). '''Mukaeireru'''「迎え入れる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Apresentar, guiar, escoltar, acompanhar. '''Mukaeru'''「迎える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Sair para encontrar-se. '''2.''' Receber, dar boas-vindas, saudar, chamar, alcançar, aproximar-se, chegar perto, entrar (em uma fase, era, etc.). '''3.''' Aceitar (ex: como um membro de um grupo ou família). '''4.''' Apelar para, requerer, intimar, convocar, convidar. '''5.''' Aproximar-se (uma certa hora, um ponto na vida, etc.). '''Mukafunsugi'''「無花粉杉・無花粉スギ・ムカフンスギ¹」- Cedro japonês sem pólen, [[w:Cryptomeria_japonica|Cryptomeria japonica]]. '''Mukashi'''「昔」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Tempos antigos, anterior, prévio, precedente. '''Mukashibanashi'''「昔話」- '''1.''' Folclore, lenda, reminiscência. '''2.''' Reminiscência. '''Mukashimukashi'''「昔々・昔昔」- ''(Substantivo, advérbio)'' Tempos atrás, era uma vez. '''Mukei'''「無形」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Abstrato, não material, moral, espiritual, intangível. '''Mukishitsu'''「無機質」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Matéria inorgânica, matéria mineral. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Frio, inumano, robótico, desumano, inexpressvo. '''Muko'''「婿」- '''1.''' Marido, noivo. '''2.''' Genro. '''Mukou (I)'''「向こう」- '''1.''' Lado contrário, outro lado, direção oposta. '''2.''' Lá, naquela direção ou lugar, longe, distante, além, fora de. '''3.''' O Outro grupo, a outra pessoa. '''4.''' Futuro (começando agora). '''Mukou (II)'''「無効」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Inválido, nulo, ineficaz, inútil, indisponível. '''Muku (I)'''「向く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Virar-se de frente para, olhar (para cima, para baixo, etc.). '''2.''' Encarar (ex: o leste) (em um prédio, janela, etc.), olhar para fora, ficar de frente. '''3.''' Apontar (uma flecha, agulha de compasso, etc.). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser apropriado, dingo de, próprio para. '''5.''' Ir em direção a, apelar para (seus interesses, sentimentos, etc.), estar inclinado a fazer. '''Muku (II)'''「剥く・剝く・むく¹」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Descascar, esfolar, tirar a casca, tirar a pele, revelar (ex: presas), abrir bem aberto (ex: olhos). '''Mukuchi'''「無口」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Taciturno, reticente, quieto, silencioso. '''Mukuiru'''「報いる³・酬いる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan)'' Gratificar, recompensar, retribuir, repagar. '''2.''' Retaliar, vingar-se. '''Mukuro''' - '''1.'''「躯」- ''(Substantivo)'' Cadáver. '''2.'''「骸」- ''(Substantivo)'' Armação, corpo, esqueleto. '''Mukyuu''' - '''1.'''「無給」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem remuneração, não remunerado. '''2.'''「無休」- ''(Substantivo)'' Sem recesso, contínuo, sem parar. '''Mumi'''「無味」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem gosto, sem paladar, sem sabor, insípido. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Desinteressante, sem interesse, sem brilho, insípido.・'''Mumi Mushuu''' 無味無臭 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem gosto e sem cheiro, pouco interessante, insípido.・'''Mumi Mushuu Mushoku''' 無味無臭無色 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem gosto, sem cheiro e sem cor. '''Mumu'''「むむ」- '''1.''' ''(Onomatopeia, expressando leve surpresa ou dúvida)'' Hum. '''2.''' ''(Onomatopeia)'' Hu hu (leve risada com a boa fechada). '''3.''' ''(Onomatopeia, indicando acordo)'' Ahã. '''4.''' ''(Onomatopeia, pensando intensamente)'' Hum. '''5.''' ''(Onomatopeia, chamando atenção)'' Então. '''Munimusan'''「無二無三」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' De todo o coração, determinado, focado, com intensa concentração, apressando-se. '''2.''' O Único, primeiro e único. '''Mune (I)'''「胸」- '''1.''' Peito, tórax. ''(むな é usado em compostos)'' '''2.''' Seios, busto, peito. '''3.''' Coração. '''4.''' Pulmões. '''5.''' Estômago. '''6.''' Coração, mente, sentimento.・'''Mune no Tanima''' 胸の谷間 Decote. '''Mune (II)'''「旨³・宗」- '''1.''' Princípio, alvo, objetivo, propósito principal, parte central, pilar. '''2.''' Significado, sentido, essência. '''3.''' Instruções, ordens, intenção, desejos. '''Mune (III)'''「棟」- '''1.''' Cume de um telhado. ''(geralmente むな como um prefixo).'' '''2.''' Lado de trás de uma espada. '''3.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para prédios, apartamentos, etc. '''Munen'''「無念」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Arrependimento, remorso, decepção, desapontamento, mortificação. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Liberdade de pensamentos obstrutivos. '''Munesanzun'''「胸三寸」- Coração, mente, sentimentos. '''Munin'''「無人」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Com falta de pessoal, falta de ajuda. '''Munmun'''「むんむん・ムンムン」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Asfixiante, abafado, vaporoso. '''Munouyaku'''「無農薬」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não químico, orgânico. '''Mura (I)'''「村」- Vila, aldeia. '''Mura (II)'''「斑・むら¹」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desnível (de cor, pintura, etc.), irregularidade, desigualdade. '''2.''' Irregularidade (de qualidade, resultados, comportamento, etc.), inconsistência, instabilidade. '''3.''' Inconstância, esporadicidade. '''Murasaki'''「紫」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Roxo, violeta. '''Murasakiiro'''「紫色」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Roxo, violeta. '''Murasakizuishou'''「紫水晶」- Ametista. '''Muri'''「無理・ムリ」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insensato, irrazoável, desnaturado, injustificável. '''2.''' Impossível. '''3.''' Forçado, obrigado, compulsório. ''(geralmente como'' 無理に'')'' '''4.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Excessivo (trabalho, etc.), imoderado. '''5.''' ''(Verbo suru)'' Trabalhar intensamente, tentar muito. '''6.''' ''(Verbo suru, coloquial)'' Sem chance, de maneira nenhuma, nunca, vai sonhando. '''7.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', matemática)'' Irracional. '''Murishiki'''「無理式」- ''(Matemática)'' Expressão irracional. '''Muriyari'''「無理やり・無理矢理」- ''(Substantivo, advérbio)'' Forçosamente, contra a própria vontade. '''Muryo'''「無慮」- ''(Advérbio)'' Aproximadamente. '''Muryoku'''「無力」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Impotência, inadequação, incompetente. '''Muryokukan'''「無力感」- Senso de impotência. '''Muryou''' - '''1.'''「無量」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imensurável. '''2.'''「無料」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Livre de custo, grátis. '''Musabetsu'''「無差別」- '''1.''' Indiscriminação, sem discriminação. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Indiscriminado. '''Musaboru'''「貪る・むさぼる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Cobiçar, almejar, ansiar, desejar insaciavelmente por. '''2.''' Desfrutar, entregar-se a, devorar vorazmente. '''Musasabi'''「鼯鼠・ムササビ¹」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Japanese_giant_flying_squirrel|Petaurista leucogenys]]. '''Museigen'''「無制限」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Ilimitado, irrestrito, sem limite. '''Musekinin'''「無責任」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Irresponsabilidade. '''Museru'''「噎せる・咽せる・むせる¹」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Engasgar, estrangular, sufocar, ser estrangulado por, ser sufocado por. '''Musha'''「武者」- ''(Substantivo)'' Guerreiro. '''Mushi'''「虫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Inseto, grilo, mariposa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Verme, minhoca, nematódeo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Emoções, sentimentos. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nervosismo, irritabilidade, rabugice. '''5.''' ''(Substantivo)'' Pessoa devotada a uma coisa, pessoa focada.・'''Mushi wo Korosu''' 虫を殺す ''(Expressão, verbo godan terminado em '''su''')'' Controlar o temperamento, controlar o humor. '''Mushiru'''「毟る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Depenar, deplumar, arrancar, extirpar, remover, retirar. '''Mushoku (I)'''「無職」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem um emprego, desempregado, sem trabalho. '''Muhsoku (II)'''「無色」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem cor, acromático. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Posição neutra, imparcial. '''Mushou'''「無償」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem compensação, sem recompensa, sem pagamento. '''2.''' Livre de cobrança. '''Mushuu'''「無臭」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inodoro, sem cheiro. '''Mushuusei'''「無修正」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inalterado, não editado, sem censura, não resumido. '''Musoji'''「六十路」- 60 anos, na casa dos 60 anos. '''Musou (I)''' - '''1.'''「夢想」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Sonho, visão, devaneio. '''2.'''「無想」- ''(Substantivo)'' Uma mente em branco, mente vazia. '''Musou (II)'''「無双」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inigualável, sem-par, ímpar, incomparável. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, gíria)'' Passar por cima do inimigo (no vídeo game). '''Musuko'''「息子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Filho. '''2.''' ''(Expressão, vulgar)'' Pênis. '''Musume (I)''' - '''1.'''「娘」- Filha. '''2.''' Garota (ou seja, uma mulher jovem e solteira). '''Musume (II)'''「嬢」- Senhorita, moça, jovem. '''Musumegokoro'''「娘心」- Mente de menina, inocência de menina. '''Musumemuko'''「娘婿」- Genro. '''Muteki'''「無敵」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Invencível, incomparável, imbatível. '''Mutsuki (I)'''「襁褓」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fraldas. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Roupas enfaixadas. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Tanga, tapa-sexo. '''Mustuki (II)'''「睦月」- '''1.''' Primeiro mês do calendário lunar. '''2.''' Janeiro. '''Mutsuu'''「無痛」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Indolor. '''Muyou'''「無用」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Inútil, fútil. '''2.''' Desnecessário, sem necessidade. '''3.''' Desvinculado, desconectado, não autorizado. '''4.''' Proibido, banido. '''Muzukashii'''「難しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Difícil, incômodo, preocupante, complicado, sério (doença, problema, etc.). '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', linguagem polida, eufêmico)'' Impossível, impraticável. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Exigente, meticuloso, manhoso, melindroso, difícil de agradar, insatisfeito, descontente. '''4.''' Melancólico, abatido, amuado, emburrado, olhar sério. '''5.''' ''(Adjetivo '''i''', arcaico)'' Sujo, imundo, detestável. '''6.''' Desagradável, desconfortável, assustador, pavoroso. '''Myaku'''「脈」- '''1.''' Pulso. '''2.''' Veia. '''3.''' Cadeia (de montanhas, etc.). '''4.''' Esperança. '''5.''' Fio de um argumento. '''Myakuhaku'''「脈拍」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pulso, ritmo cardíaco, batimento cardíaco, pulsação. '''Myou'''「妙」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, bizarro, esquisito, curioso. '''2.''' Espanto, assombro, fascinação, mnistério, milagre, excelência. '''3.''' Inteligência, destreza, competência, manha, jeito, habilidade, aptidão. '''Myouji'''「苗字・名字」- Sobrenome, nome de família. '''Myoumi'''「妙味」- '''1.''' Primoroso, belo, sofisticado, requintado, charme, encanto, beleza. '''2.''' Vantagem, lucro, ganho, proveito, ganho. '''Myourei'''「妙齢」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Jovem (geralmente de uma mulher), viçoso, juvenil, no primor da juventude, casável. '''2.''' Com um charme apropriado para a idade. '''Myouri''' - '''1.'''「冥利」- ''(Substantivo)'' Providência, prudência, sorte, facilidade, conveniência, predileção, vantagem, primazia, predominância. '''2.'''「名利」- ''(Substantivo)'' Fama e sucesso. _______________________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. <br /> ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado. {{AutoCat}} pxfo66p8uwzvkusprh3eom2v0qoeu42 480217 480213 2022-08-25T18:53:31Z Sensui 10713 /* M */ wikitext text/x-wiki == <big>M</big> == '''Ma (I)'''「間」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo, pausa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Espaço. '''3.''' ''(Substantivo)'' Quarto, aposento, sala.・'''Attoiuma''' あっという間・あっと言う間 ''(Expressão)'' Num piscar de tempo, o tempo que se leva para dizer "ah!".・'''Attoiuma ni''' あっという間に・あっと言う間に ''(Expressão)'' Num piscar de olhos, num instante, no tempo que se leva para dizer "ah!". '''Ma (II)'''「魔」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Demônio, diabo, espírito maligno, má influência. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Pessoa louca, pessoa obcecada, aficionado, fanático, viciado. '''Maamaa'''「まあまあ」- '''1.''' ''(Advérbio, adjetivo '''na''', onomatopeia)'' Tolerável, mais ou menos, aceitável, razoável. '''2.''' Usado para acalmar alguém. '''3.''' ''(Linguagem ou termo feminino; expressão de espanto, surpresa, etc.)'' Minha nossa! '''Maane'''「まあね」- ''(Expressão)'' Bom, eu tenho que admitir... '''Mabara'''「疎ら・まばら¹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Esparso, escasso, disperso, espalhado, isolado, esporádico. '''Maboroshi'''「幻」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imaginação, fantasia, ilusão, sonho, aparição, fantasma. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sonho breve, algo passageiro. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Item lendário, coisa mítica, coisa muito rara. '''Mabui'''「眩い」- ''(Adjetivo '''i''', coloquial)'' Atraente, bonito, gracioso, lindo, belo. '''Mabushii'''「眩しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Deslumbrante, ofuscante, fascinante, radiante. '''Mabuta'''「瞼・目蓋・まぶた¹」- ''(Substantivo)'' Pálpebra. '''Machi (I)'''「町」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cidade, bloco, vizinhança, bairro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Rua, estrada. '''Machi (II)''' - '''1.'''「街」- ''(Substantivo)'' Centro da cidade, rua principal. '''2.'''「襠」- ''(Substantivo)'' Entretela. '''Machi (III)'''「待ち」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Espera, tempo de espera. '''2.''' ''(Mahjong)'' [http://arcturus.su/wiki/Machi Machi].・'''Machi ni Matta''' 待ちに待った ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Muito esperado, ansiosamente aguardado. '''Machidooshii'''「待ち遠しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Esperado, desejado, aguardar ansiosamente. '''Machigai'''「間違い」- '''1.''' Erro, engano, deslize, gafe, lapso, equívoco. '''2.''' Acidente, percalço, contratempo, problema. '''3.''' Conduta imprópria (exemplo: entre homem e mulher), indiscrição.・'''Machigaiinai''' 間違いない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Ter certeza, certo, sem dúvida, ''(Expressão)'' Não tenho dúvida; pode apostar. '''Machigau'''「間違う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''')'' Cometer um erro, estar enganado, estar incorreto. '''Machijuu'''「街中・町中」- A Cidade inteira, por toda a cidade, em toda parte da cidade. '''Machikirenai'''「待ち切れない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Esperando impacientemente por. '''Machinaka'''「街中・町中」- Centro da cidade, parte central da cidade. '''Machiukeru'''「待ち受ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Esperar, aguardar. '''Mada'''「未だ・まだ¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Ainda, porém, por enquanto, até agora. '''2.''' ''(Advérbio)'' Ainda não. '''3.''' ''(Advérbio)'' Mais, ainda mais. '''4.''' ''(Advérbio)'' Ao menos, pelo menos, comparativamente, relativamente. '''5.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Não terminado, incompleto. '''Madamada'''「未だ未だ・まだまだ¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Ainda, porém, muito mais, ainda não. ''(mais enfático do que まだ).'' '''2.''' ''(Expressão)'' Ainda há um longo caminho a percorrer, ainda uma grande distância, ainda não lá. ''(como ~だ, ~です, etc.).'''・'''''<nowiki/>'''Madamada kore kara''' まだまだこれから ''(Expressão)'' Isso ainda não acabou, você ainda não viu nada, só acaba quando acaba, é cedo demais para dizer, não estamos fora de perigo. '''Madara'''「斑'''・'''まだら¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pintas, manchas, sarapintar, mosquear, salpicar, manchar. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Manchado, salpicado, pintado. '''Made'''「迄・まで¹」- '''1.''' ''(Partícula)'' Até (um tempo). '''2.''' Para (um lugar), tão distante quanto. '''3.''' Para (uma extensão), até, até onde. '''4.''' Só, meramente.・'''Made ni''' 迄に・までに¹ ''(Advérbio)'' Por, em não mais de, antes de. '''Mado'''「窓」- Janela. '''Madobe'''「窓辺・窓べ」- Pela janela. '''Madoguchi'''「窓口」- '''1.''' Bilheteria, guichê, caixa de banco, ponto de contato, pessoa de contato. '''2.''' Pessoa de contato, ponto de contato. '''Madoromi'''「微睡・まどろみ¹」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Sono, dormitar, soneca. '''Madou (I)'''「魔道³・魔導」- '''1.''' Heresia. '''2.''' Magia negra, bruxaria, feitiçaria. '''3.''' ''(Budismo)'' Inferno, submundo; mundo fora dos seis mundos onde os maus espíritos vagam. '''Madou (II)'''「惑う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Perder-se, perder a localização. '''2.''' Estar intrigado, estar perplexo, estar confuso, estar atrapalhado. '''3.''' Ser seduzido, ser tentado, estar encantado. '''Madoushi'''「魔道師」- Feiticeiro, bruxo, mago. '''Mae'''「前」- '''1.''' Em frente de, diante (ex. um prédio). '''2.''' ''(Substantivo advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Antes, mais cedo, anteriormente, previamente, prévio, atrás, (x minutos) para (x horas). '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' A frente, parte frontal, dianteiro, proa, primeiro (ex: de uma fila). '''4.''' ''(Substantivo)'' Adiante, dianteiro, à frente. '''5.''' Na presença de, na frente (de alguém). '''6.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anterior (ex. página, exemplo), prévio (ex. compromisso), primeiro(a) (ex: metade). '''7.''' ''(Sufixo; após um substantivo ou raíz de um verbo -'''masu''')'' Porção, parte, pedaço. '''8.''' ''(Substantivo)'' Frente (do corpo ou das roupas), peito (de um casaco, kimono, etc.). '''9.''' Partes íntimas. '''10.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Antecedente criminal, condenação prévia, '''Maegaki'''「前書き」- Prefácio, prólogo, preâmbulo. '''Maegami'''「前髪」- Franja, topete, madeixa. '''Maemuki'''「前向き」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Positivo, construtivo, progressivo, com visão de futuro. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Voltado pra frente. '''Mafuyu'''「真冬」- Solstício de inverno. '''Mafuyubi'''「真冬日」- Dia no qual a temperatura fica abaixo de 0º C, dia de inverno frio. '''Magai'''「擬い・紛い・まがい¹」- ''(Substantivo, substantivo usado como sufixo)'' Imitação, farsa, fingimento. '''Magaibutsu'''「磨崖仏・摩崖仏」- ''(Substantivo)'' Figura de Buda esculpida em uma rocha. '''Magamagashii'''「まがまがしい¹・曲々しい・曲曲しい・禍々しい・禍禍しい」- 1. ''(Adjetivo '''i''')'' Agourento, sinistro, infeliz, azarento, de mau presságio. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', arcaico)'' Irritante, chato. '''3.''' Parecer ser verdade, plausível. '''Magaru'''「曲がる¹・曲る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Curvar, vergar, arquear-se, deformar, enrolar, torcer. '''2.''' Girar, rodar, virar. '''3.''' Estar torto, estar retorcido. '''Magatama'''「勾玉³・曲玉」- ''(Arcaico)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Magatama Magatama]. '''Mage'''「髷」- Coque (corte de cabelo), chinó, topete. '''Magirasu'''「紛らす」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Entreter (ex: a mente), distrair, aliviar (ex: o tédio). '''2.''' Esconder (ex: a tristeza com um sorriso), mudar de conversa. '''Magireru'''「紛れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Desaparecer, estar perdido, entrar de fininho, se misturar entre. '''2.''' Fazer alguma coisa escondido. '''3.''' Ser quase indistinguível, ser confusamente similar. '''4.''' Ser desviada (emoções negativas, etc.), se esquecer. '''5.''' Ser distraído por, estar muito absorvido. '''Mago'''「孫」- Neto. '''Magomusume'''「孫娘」- Neta. '''Maguro'''「鮪・マグロ¹」- '''1.''' Atum. '''2.''' ''(Substantivo, gíria, vulgar)'' Pessoa que é inativa durante o sexo. '''Mahi'''「麻痺」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Paralisia, entorpecimento, insensibilidade, adormecimento, letargia '''Mahoroba'''「まほろば¹・真秀呂場」- '''1.''' Grande e esplêndida terra de Yamato. '''2.''' Centro espiritual da terra, o seu lar espiritual. '''3.''' Excelente locação, lugar esplêndido. '''Mahou'''「魔法」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Magia, feitiçaria, bruxaria. '''Mahoutsukai'''「魔法使い」- Bruxo(a), feiticeiro(a). '''Mai (I)'''「枚」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para objetos planos (ex: folha de papel). '''2.''' ''(Contador, arcaico)'' Contador para posições ou funções. '''3.''' ''(Contador, arcaico)'' Contador para porções de comida (agora somente Gyoza e Soba). '''4.''' ''(Contador, sumô)'' Contador para nível de classificação. '''Mai (II)''' - '''1.'''「舞」- ''(Substantivo)'' Dança. '''2.'''「毎」- ''(Prefixo)'' Todo(a), cada (geralmente com eventos, ex: todo fim de semana). '''Maiagaru'''「舞い上がる・舞上がる・舞上る・舞いあがる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Planar, pairar, voar alto. 2. Celebrar, festejar, estar extático, estar de bom humor. '''Maibotsu'''「埋没」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ser enterrado. '''2.''' Permanecer desconhecido, ser esquecido. '''3.''' Estar absorvido (ex: em pesquisa), estar imerso. '''Maido'''「毎度」- '''1.''' ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Cada vez, toda vez, geralmente. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio, abreviação)'' Obrigado por sua contínua clientela. '''Maigetsu・Maitsuki'''「毎月」- ''(Substantivo advérbio, substantivo)'' Todo mês, cada mês. '''Maigo'''「迷子」- Criança perdida, pessoa perdida, criança desaparecida. '''Mainichi'''「毎日」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Todo dia, cada dia. '''Mainichimainichi'''「毎日毎日」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dia após dia, dia a dia. '''Mainen・Maitoshi'''「毎年」- ''(Advérbio, substantivo)'' Todo ano, cada ano. '''Mairu'''「参る・詣る・まいる¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, linguagem humilde)'' Ir, chegar, aparecer, convocar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser derrotado, sucumbir, morrer. '''3.''' Ser irritante, estar embaraçado, estar confuso. '''4.''' Estar loucamente apaixonado. '''5.''' Visitar (igreja, túmulo). '''Maizou'''「埋蔵」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Enterrado no chão. '''2.''' Ter depósito subterrâneo. '''Maizoukin'''「埋蔵金」- Tesouro ou ouro enterrado. '''Maizouryou'''「埋蔵量」- Depósito, reserva. '''Maji''' - '''1.'''「マジ」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo, coloquial, abreviação)'' Sério, sem brincadeira. '''2.'''「まじ」- ''(Verbo auxiliar)'' Não poder, não deve, não querer, não dever. '''Majika'''「間近」- ''(Substantivo, advérbio, adjetivo '''na''')'' Proximidade, iminência, brevemente, perto. '''Majime'''「真面目・マジメ」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Sério, honesto, sensato, severo. '''Majiru'''「混じる³・交じる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser misturado, mesclar, fundir, ser combinado, '''2.''' Associado com, misturar-se, socializar, interessar, juntar-se, associar-se. '''Majo'''「魔女」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bruxa. '''Majogari'''「魔女狩り」- Caça às bruxas. '''Majokko'''「魔女っ子・魔女子」- Garota mágica, jovem bruxa. '''Majutsushi'''「魔術師」- Feiticeiro(a). '''Makanau'''「賄う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Fornecer (mercadoria, bens, dinheiro, etc.), cobrir custos, pagar, financiar, sustentar (ex. uma família). '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Fornecer as refeições, dar refeições inclusas. '''Makasu'''「任す」- ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Confiar, incumbir, encarregar, entregar aos cuidados de, deixar para uma pessoa. '''Make'''「負け」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Derrota, perda, prejuízo, perder um jogo. '''2.''' ''(Sufixo)'' Falhar em ser bom (no nome, aparência, etc.). '''Makeinu'''「負け犬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Perdedor, azarão, desfavorecido, pessoa sem sucesso. '''2.''' ''(Substantivo, vulgar, depreciativo)'' Mulher velha solteira e sem filhos. '''Maken'''「魔剣」- Espada mágica, espada amaldiçoada. '''Makenki'''「負けん気」- Espírito competitivo, espírito de rivalidade. '''Makeru (I)'''「敗ける」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Perder, ser derrotado. '''Makeru (II)'''「負ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Sucumbir, desistir, render-se, ceder, se entregar. '''2.''' Ser inferior a. '''3.''' Começar a ter pele irritada devido a (ex: laquê, barbeação, etc.). '''4.''' Reduzir o preço, dar um desconto, incluir algo extra de graça. '''Maki (I)'''「薪」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pedaço(s) de lenha (especialmente cortadas ou divididas do tronco). '''2.''' ''(Substantivo)'' Graveto (ramos, galhos, etc.), lenha. '''Maki (II)'''「巻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rolo (ex. de pano). '''2.''' ''(Substantivo)'' Dar corda (ex. relógio). '''3.''' ''(Substantivo)'' Volume de um livro. '''4.''' ''(Substantivo)'' Acelerar, ir mais rápido. '''5.''' ''(Substantivo, raro)'' Salto de uma sandália japonesa. '''Maki (III)'''「牧」- ''(Substantivo)'' Pasto. '''Makiba・Makujou'''「牧場」- '''1.''' Fazenda (criação), rancho, granja, estação. '''2.''' Pasto, campo, prado. '''Makizoe'''「巻き添え」- Se envolver em, envolvimento, participação. '''Makka'''「真っ赤・まっ赤」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Vermelho escuro, vermelho luminoso, rosto corado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Total, completo (ex. mentira). '''Makkou'''「真っ向・真向」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Diretamente em frente a, bem na frente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Meio da testa. '''3.''' ''(Substantivo)'' A frente do capacete. '''Makkuro'''「真っ黒」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Escuro total, completamente escuro. '''Makoto'''「実・誠」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo)'' Verdade, realidade. '''2.''' Sinceridade, honestidade, integridade, fidelidade. '''3.''' ''(Advérbio, substantivo, arcaico)'' Está correto, está certo, é isso aí. ''(usado quando recordando-se de informação esquecida, mudando de assunto de repente, etc.).'' '''Maku (I)'''「幕」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cortina. '''2.''' ''(Substantivo, contador)'' Ato (numa peça). '''Maku (II)'''「膜」- Membrana, pele fina. '''Maku (III)'''「巻く³・捲く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Enrolar, envolver, cobrir, vestir (ex: turbante, cachecol). '''2.''' Envelopar, encobrir, envolver em. (geralmente 巻かれる). '''3.''' Flanquear, contornar, ladear. '''4.''' Ligar, conectar (verso). '''5.''' ''(Verbo Godan terminado em ku, verbo intransitivo)'' Avançar (três horas, etc.), mover-se, abrir espaço. '''Maku (IV)'''「撒く・まく¹」 - '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Espalhar, alastrar-se por, borrifar, salpicar, espargir. '''2.''' Distribuir (panfletos, etc.), espalhar (rumores, etc.). '''3.''' Livrar-se de, desfazer-se. '''Maku (V)'''「蒔く・まく¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em ku, verbo transitivo)'' Semear, plantar. '''2.''' Semear (sementes de; conflito). '''Makura'''「枕」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Travesseiro, almofada comprida. '''2.''' Introdução (ex: em uma história Rakugo), preparação. '''Makureru'''「捲れる・まくれる¹」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser enrolado, ser virado do avesso, ser erguido (ex: pelo vento). '''Makuru'''「捲くる・まくる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Enrolar (ex: as mangas), virar para cima. '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminando em '''ru''')'' Fazer repetidamente, fazer incansavelmente. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Encenar um retorno contra (no Mahjong, corrida de cavalo, etc.), ganhar de virada. '''Makutsu'''「魔窟」- '''1.''' Covil de ladrões, lugar de atividades ilegais. '''2.''' Bordel, distrito da luz vermelha. '''3.''' ''(Arcaico)'' Quarto desarrumado. '''Makuuchi'''「幕内」- ''(Substantivo, Sumô)'' Divisão de rank superior. '''Makyou'''「魔境」- '''1.''' Lugar infestado de demônios. '''2.''' Lugar agourento, misterioso, área não frequentada. '''3.''' Lugar de imoralidade. '''Mama・Manma (I)'''「儘・侭・まま¹・まんま」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Como está, quando quiser, porque, como. '''2.''' ''(Substantivo)'' Condição, estado. '''3.'''「ママ」''(Substantivo, abreviação)'' Assim, o assunto citado foi transcrito exatamente como encontrado no texto de origem. '''Mama (II)'''「間々・間間」- ''(Advérbio)'' Ocasionalmente, de vez em quando, às vezes. '''Mama (III)'''「ママ」 - '''1.''' ''(Substantivo, linguagem informal)'' Mãe, mamãe. '''2.''' ''(Substantivo)'' Proprietária (de um bar, etc.). '''Mamagoto'''「飯事・ままごと¹」- Brincar de casinha.・'''Mamagoto wo Suru''' 飯事をする・ままごとをする¹ ''(Expressão, verbo suru irregular)'' Brincar de casinha. '''Mame (I)'''「豆」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Leguminosa (especialmente leguminosas comestíveis ou suas sementes, ex. feijões, ervilhas, leguminosas). '''2.''' ''(Substantivo)'' Grão de soja. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Genitália feminina (especialmente o clitóris). '''4.'''「まめ・マメ」''(Substantivo, culinária, coloquial)'' Rim. '''5.''' ''(Prefixo)'' Miniatura, minúsculo. '''6.''' ''(Prefixo)'' Criança. '''Mame (II)'''「肉刺・マメ¹」- ''(Substantivo, coloquial)'' Bolha, calo. '''Mamire'''「塗れ・まみれ¹」- ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Coberto com, tingido, sujo, borrado, lambuzado, manchado. '''Mamireru'''「塗れる」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser lambuzado, ser coberto. '''Mamono'''「魔物」- Gnomo, fantasma, espectro, aparição, demoônio, diabo, espírito maligno. '''Mamori'''「守り・護り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Proteção, defesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Providência. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Amuleto, talismã.・'''Mamori Fuda''' 守り札 Talismã.・'''Mamori Bukuro''' 守り袋 Pequena bolsa contendo um talismã. '''Mamorinuku'''「守り抜く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Proteger até o fim, proteger firmemente. '''Mamoru'''「守る・護る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Proteger, velar, guardar, defender. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Manter (ex. uma promessa), cumprir regras, obedecer, seguir. '''Mamukai'''「真向かい・真向い・ま向かい・ま向い」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Diretamente sobre, bem na frente de, cara a cara. '''Mamushi'''「マムシ¹・蝮」- [http://en.wikipedia.org/wiki/Mamushi Mamushi]. '''Man (I)'''「万」- '''1.''' ''(Substantivo)'' 10,000, dez mil. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inúmero, incontável. '''Man (II)'''「満」- '''1.''' Estar cheio. '''2.''' Anos completos contados (ex. quando calculando idade). '''3.''' ''(Prefixo, antes de um número)'' Cheio (anos, meses, etc.). '''Mana''' - '''1.'''「勿・莫」- ''(Substantivo, arcaico, geralmente como ...することまな)'' Não devo, não posso. '''2.'''「末那」- ''(Budismo)'' [[w:Manas_(budismo_inicial)|Manas]]. '''Manabiya'''「学び舎・学びや」- Escola, prédio escolar. '''Manabu'''「学ぶ」- ''(Verbo Godan terminado em '''bu''')'' Estudar profundamente, aprender, decorar, assistir as aulas. '''Manaita'''「俎板³・まな板・俎・真魚板」- Tábua de picar carne e vegetais.・'''Manaita no Koi''' 俎板の鯉・俎の鯉 ''(Expressão, substantivo)'' Alguém fadado ao seu destino, um peixe na tábua de cozinha. '''Manatsu'''「真夏」- Solstício de verão, ápice do verão. '''Manatsubi'''「真夏日」- Dia no qual a temperatura sobe acima dos 30 graus. '''Manba'''「漫罵」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Escárnio, menosprezo, chacota, zombaria. '''Manbiki'''「万引き・万引」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Furto em loja, ladrão de lojas. '''Mandara'''「曼荼羅」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Mandala_%28s%C3%ADmbolo%29 Mandala]. '''Man'en²'''「蔓延・まん延」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Difusão (ex. de uma doença), atividade descontrolada, aumento descontrolado, proliferação, ser difundido.・'''Man'en Boushi''' 蔓延防止・まん延防止 ''(Abreviação)'' Medidas de semi-estado de emergência do COVID-19.・'''Man'en Boushi Toujuuten Sochi''' 蔓延防止等重点措置・まん延防止等重点措置 Medidas de semi-estado de emergência do COVID-19, COVID-19 status de pré-emergência. '''Mane'''「真似・マネ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Imitar, copiar, mimetismo. '''2.''' Comportamento, conduta, ação. '''Maneku'''「招く」- '''1.''' ''(verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Convidar, solicitar, chamar. '''2.''' Acenar, chamar com gesto. '''3.''' Chamar, convocar, mandar buscar, intimar. '''4.''' Provocar, causar, incorrer, levar a, resultar em. '''Maneru'''「真似る」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Copiar, imitar. '''Manga'''「漫画」- [[w:Mangá|Mangá]]. '''Mangaichi'''「万が一」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Se por alguma chance, por alguma possibilidade, no improvável evento que; 10,000 em 1. '''2.''' Improvável evento de emergência, o pior cenário possível. '''Mangaka'''「漫画家」- Mangaká, artista de mangás. '''Mangoumatsudai'''「万劫末代」- ''(Substantivo, advérbio)'' Eternidade, por todo o sempre, eternamente, por muitas gerações a virem. '''Man'in'''²「満員」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Casa cheia, sem vagas, esgotado, lotado, cheio de pessoas. '''Maniau'''「間に合う・間にあう」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar a tempo (para). '''2.''' Servir para, ser útil para, ser bom o bastante, ser o bastante, virar-se com o que se tem, administrar. '''Manji'''「卍」- ''(Budismo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Su%C3%A1stica Suástica]. '''Manjou'''「満場」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Unânime, público inteiro. '''Manjouicchi'''「満場一致」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Unânime. '''Mankai'''「満開」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Plena floração (especialmente flor de cerejeira). '''Mankitsu'''「満喫」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estar cansado de (comida, bebida, etc.), estar farto. '''2.''' Desfrutando completamente. '''Manko'''「まんこ・マンコ」- '''1.''' ''(Substantivo, vulgar)'' Vagina, vulva. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, vulgar, gíria)'' Transar. '''Manma'''「飯」- ''(Substantivo, linguagem de crianças)'' Arroz cozido. '''Man'naka'''²「真ん中・まん中」- Meio, centro, ponto central, parte central, coração. '''Man'neri'''²「マンネリ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', abreviação)'' Se tornar estereótipo, estar preso em uma rotina, monótono, maneirismo (arte, etc.). '''Man'nenhitsu'''²「万年筆」- Caneta tinteiro. '''Manpuku (I)'''「満腹」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Estômago cheio, encher o estômago, comer à vontade. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Completo, total, cheio, sincero, profundo. '''Manpuku (II)'''「満幅」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cheio, completo, inteiro, total, sincero, absoluto, incondicional. '''Mansai'''「満載」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Carga cheia, estar completamente carregado com, estar cheio. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estar cheio de (artigos, fotos, etc.; um jornal ou revista). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estar lotado de (ex. diversão, excitação). '''Mansei'''「慢性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Crônico (doença). '''Manseiteki'''「慢性的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Crônico. '''Manshin (I)'''「満身」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Todo o corpo. '''2.''' ''(Adjetivo '''no''')'' Com todo(a) o(a) (força, raiva, espírito, etc.). '''Manshin (II)'''「慢心」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Presunção, arrogância, orgulho. '''Manshinsoui'''「満身創痍」- '''1.''' Ter feridas por todo o corpo. '''2.''' Receber uma pancada, ser sujeitado a uma torrente de críticas. '''Manshou'''「満床」- Todas as camas ocupadas (hospital), sem vagas. '''Manten (I)'''「満点」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pontuação perfeita. '''2.''' Extremamente, muito, consideravelmente. '''Manten (II)'''「満天」- Todo o céu. '''Manugareru'''「免れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan)'' Escapar (de desastre, morte, etc.), ser salvo de, ser resgatado. '''2.''' ''(Verbo ichidan)'' Evitar (ex. castigo), fugir (ex. da responsabilidade), desviar, esquivar, ser dispensado. '''Man'yuu'''²「漫遊」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Viagem de férias, viagem a passeio, tour. '''Manza'''「万座」- Toda a assembléia, todo o grupo, todos(as). '''Manzai'''「漫才」- [https://en.wikipedia.org/wiki/Manzai?oldid=494791558 Manzai]. '''Manzara'''「まんざら¹・満更」- ''(Advérbio)'' (não) totalmente, (não) completamente, (não) inteiramente. '''Manzoku'''「満足」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Satisfação, contentamento, gratificação. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Suficiente, satisfatório, bastante, adequado, apropriado, próprio, decente. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, matemática)'' Resolver uma equação.・'''Manzoku ga Iku''' 満足が行く ''(Expressão, verbo godan da classe especial '''Iku/Yuku''')'' Estar satisfeito com, achar satisfatório. '''Manzokudo'''「満足度」- Grau de satisfação. '''Manzokukan'''「満足感」- Sentimento de satisfação. '''Manzuri'''「まんずり」- ''(Substantivo, vulgar, gíria)'' Masturbação feminina. '''Mappiruma'''「真昼間・真っ昼間」- ''(Substantivo, advérbio)'' Á luz do dia, em pleno dia. '''Mara''' - '''1.'''「摩羅・魔羅」''(Substantivo, budismo)'' Obstáculo para prática budista. '''2.'''「まら」''(Substantivo, vulgar)'' Pênis. '''Mare'''「稀・希・まれ¹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Raro, raramente. '''Mari'''「毬・鞠」- Bola (para esporte, jogos, etc.). '''Maru'''「丸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Círculo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Inteiramente, todo, totalidade, máximo, completo. '''3.''' ''(Gíria)'' Dinheiro, grana. '''4.''' ''(Substantivo)'' Cercado dentro de uma muralha de um castelo. '''5.''' ''(Dialeto de Kansai)'' Tartaruga de casca mole. '''6.''' ''(Sufixo)'' Sufixo para nome de navios, sufixo para nomes de pessoas (especialmente crianças); sufixo para nome de espadas, armaduras, instrumentos musicais, etc; sufixo para nome de cachorros, cavalos, etc. '''Maruboshi'''「丸干し」- Pequeno peixe seco, daikon (nabo) seco. '''Marudashi'''「丸出し・まる出し・丸だし」- Expor completamente, exibir, pôr na vitrine, revelar por completo, não disfarçado. '''Marugoto'''「丸ごと・まるごと¹」- ''(Advérbio)'' Completo, inteiramente, completamente, na sua totalidade. '''Maruhi'''「マル秘・丸秘」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Confidencial, secreto. '''Maruku (I)'''「マルク」- ''(Substantivo)'' Marco (moeda alemã). ''(do alemão '''Mark''').'' '''Maruku (II)'''「丸く・円く」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Em um círculo. '''2.''' ''(Advérbio)'' Amigavelmente. '''Marumekomu'''「丸め込む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Convencer, persuadir, adular, seduzir, conquistar. '''2.''' Enrolar e colocar em alguma coisa. '''Marumie'''「丸見え・まる見え」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Visão completa, completamente visível. '''Maruyaki'''「丸焼き」- Assado por inteiro (exemplo: porco, peru, etc.). '''Maruyane'''「丸屋根」- Cúpula, abóbada. '''Maryoku'''「魔力」- Poderes mágicos, poderes sobrenaturais, feitiço, encanto. '''Masaka'''「真逆・まさか¹」- '''1.''' De jeito nenhum; Nunca! Que isso! Não me diga! Claro que não. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Algo inesperado, emergência. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' No momento, por agora. '''4.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', termo obscuro)'' De fato, realmente, sinceramente, inesperadamente.・'''Masaka no Toki''' まさかの時 ''(Expressão)'' Em caso de emergência; em tempo de necessidade; para um dia chuvoso. '''Masakari'''「鉞」- Machado de batalha pesado, machado de carpinteiro. '''Masaki'''「柾・正木・マサキ」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Euonymus Euonymus] japonesa. '''Masashiku'''「正しく・まさしく¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Certamente, com certeza, sem dúvida, evidentemente, realmente. '''2.''' Apenas, precisamente, exatamente. '''Masayume'''「正夢」- Sonho que se torna realidade. '''Mashi'''「増し・マシ」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Melhor, preferível, menos objetável, menos pior. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Mais, aumento, acréscimo, extra. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Aumento, crescimento. '''Massakari・Masakari'''「真っ盛り・真盛り」''(Adjetivo '''na''')'' Auge, meio de, em pleno florescimento. '''Massakasama'''「真っ逆さま・真っ逆様」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' No mundo da lua, de cabeça pra baixo, de ponta-cabeça. '''Massatsu'''「抹殺」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apagamento, negação, obliteração, ignorar uma opinião. '''Masseki'''「末席」- '''1.''' O Assento mais baixo, assento mais longe do assento de honra. '''2.''' Nível mais baixo, fundo (ex: da sala de aula).・'''Masseki wo Kegasu''' 末席を汚す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''', linguagem humilde)'' Ter a honra de estar presente (em uma reunião, etc.), ter a honra de ser um membro (de uma sociedade, etc.), manchar o assento mais baixo com a sua presença. '''Masshiro'''「真っ白・真白・まっ白」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Branco puro. '''2.''' Em branco (ex. mente, papel). '''Masshou (I)'''「抹消」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apagamento, deletar, remover, riscar, cancelamento, eliminação. '''Masshou (II)'''「末梢」- '''1.''' Ponta de um galho. '''2.''' Ponta, extremidade. '''3.''' Ninharia, bagatela, bobagem à toa, assunto trivial, menores detalhes. '''Masshoujiki'''「真っ正直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Perfeitamente honesto. '''Masu (I)''' - '''1.'''「増す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo, verbo transitivo)'' Aumentar, crescer. '''2.'''「斗」- ''(Substantivo)'' Bloco de ângulo quadrado (no topo de uma coluna). '''3.'''「鱒・マス¹」- ''(Substantivo)'' Truta. '''Masu (II)'''「升」- '''1.''' Medida, recipiente que faz medidas. '''2.''' Camarote (assento em um teatro, etc.). '''3.''' Quadrado numa grade, célula de uma grade. '''Masu (III)'''「ます」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar, linguagem polida)'' Usado para indicar respeito pelo ouvinte (ou leitor). '''2.''' ''(Verbo auxiliar, arcaico, linguagem humilde)'' Usado para indicar respeito por aqueles afetados pela ação. '''Masui'''「麻酔」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anestesia. '''Masuru'''「摩する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Esfregar, freccionar, raspar. '''2.''' Estar perto, pressionar. '''Mata (I)'''「又・また¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' De novo, novamente, uma vez mais, outra vez, noutra hora. '''2.''' Também, além disso, igualmente. '''3.''' Por outro lado, ao mesmo tempo. '''4.''' ''(Conjunção)'' E, além disso, também, além do mais, ademais. '''5.''' Ou, caso contrário, senão, do contrário. '''6.''' ''(Advérbio; expressa surpresa, choque, dúvida, etc.)'' Realmente, como, (que) raios. '''7.''' ''(Prefixo)'' Indireto. '''Mata (II)'''「股」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Virilha, genitália, coxa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bifurcação (em uma árvore, estrada, rio, etc.), dente de um garfo. '''Matataku'''「瞬く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Cintilar (ex. estrelas), tremeluzir, tremular. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Piscar os olhos, piscar de olhos, piscar especialmente em surpresa ou emoção. ''(またたく é usado as vezes transitivamente)''・'''Matatakuma''' 瞬く間 ''(Expressão, substantivo)'' Breve momento, piscar de olhos (período de tempo).・'''Matatakuma ni''' 瞬く間に・またたく間に ''(Advérbio)'' Em um piscar de olhos. '''Matenrou'''「摩天楼」- ''(Substantivo)'' Arranha-céu. '''Mato'''「的」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Alvo, marca, objetivo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Objetivo, foco, tema. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ponto (ex. em um argumento). '''Matomaru'''「纏まる・まとまる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Encontrar solução, ser resolvido, estar de acordo em, ser completado. '''2.''' Ser angariado, ser reunido, ser coletado, ser juntado. '''3.''' Ser bem arrumado, estar em ordem, ser unificado, tomar forma, ser coerente. '''Matome'''「纏め・まとめ¹」- Acordo, arranjo, conclusão, sumário, síntese. '''Matomeru'''「纏める・まとめる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Coletar, juntar, reunir tudo, integrar, consolidar, unificar. '''2.''' Resumir, agregar. '''3.''' Trazer para uma conclusão, finalizar, resolver, colocar em ordem. '''4.''' Estabelecer, decidir. '''Matomo'''「真面・正面・まとも¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Frente. '''2.''' Honestidade, integridade, retidão. '''3.''' Decência, normalidade. '''Matou'''「纏う・まとう¹」- ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Colocar, vestir, usar, estar vestido. '''Matsu (I)'''「待つ³・俟つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Esperar, aguardar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Aguardar, esperar ansiosamente, ansiar, prever. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo, verbo intransitivo, geralmente na forma negativa)'' Depender, precisar de, necessitar.・'''Machikamaeru''' 待ち構える・待構える・待ちかまえる ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Estar à espreita, estar à procura, esperar, estar de sentinela.・'''Omatase shimashita''' お待たせしました ''(Expressão, linguagem polida)'' Obrigado pela espera; desculpe por deixá-lo esperando. '''Matsu (II)''' - '''1.'''「松」- ''(Substantivo)'' Pinheiro. '''2.'''「末」- ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' O Fim (de/da/do). '''Matsuei'''「末裔」- Descendente. '''Matsugo'''「末期」- Hora da morte, leito de morte, agonia, derradeiros momentos da vida. '''Matsuge'''「睫・まつ毛³」- Cílios. '''Matsujitsu'''「末日」- Último dia do mês. '''Matsujo'''「末女」- Caçula, a filha mais jovem. '''Matsuri'''「祭り・祭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Festival, banquete. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Ser atormentado por um bando na internet, humilhação online, [[w:Flaming|flaming]]. '''3.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, coloquial)'' Frenesi, mania. '''Matsurigoto・Sei'''「政」- Governo, ordem, decreto. '''Matsuro・Batsuro'''「末路」- Últimos dias, o fim, o próprio destino. '''Matsuru'''「祭る³・祀る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Endeuzar, divinizar, deificar, santificar, glorificar. '''2.''' Orar, rezar, adorar, venerar. '''Matsutake'''「松茸・マツタケ」- [[w:Matsutake|Matsutake]]. (geralmente まったけ em Kansai). '''Matsuwaru'''「纏わる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Enrolar em volta de, seguir sobre. '''2.''' Simpatizar com, preocupar-se, associar com. '''Mattaku'''「全く・まったく」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Realmente, sinceramente, inteiramente, completamente, totalmente, perfeitamente. '''2.''' De fato, certamente. '''3.''' ''(Abreviação, expressão de exasperação)'' Meu Deus! Pelo amor de Deus!・'''Mattakumotte''' 全くもって・まったくもって¹ ''(Expressão)'' Na verdade, realmente, sinceramente, inteiramente, completamente, totalmente, perfeitamente.・'''Mattakumou''' 全くもう・まったくもう¹ ''(Expressão de exasperação)'' Meu Deus! Pelo amor de Deus!・'''Mattakusuru''' 全くする ''(Expressão, verbo suru irregular)'' Realizar, cumprir, executar, efetuar. '''Mattan'''「末端」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fim, ponta, extremidade, terminal.・'''Mattan Kakaku''' 末端価格 Preço no varejo.・'''Mattan Shouhisha''' 末端消費 Consumidor final. '''Mau'''「舞う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Dançar (originalmente uma dança giratória). '''2.''' Agitar, tremular, vibrar, girar, rotacionar. '''Mawari (I)'''「周り」- '''1.''' Circunferência, corpulência. '''2.''' Arredores, imediações, vizinhança, cercania. '''3.''' Pessoas ao seu redor, circunstâncias circundantes. '''Mawari (II)'''「回り³・廻り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rotação. '''2.''' Fazer a ronda. '''3.''' Extensão. '''4.''' Efeito, eficácia. '''5.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Via, através de. '''6.''' ''(Sufixo, contador)'' Round, rodadas, turnos. '''7.''' ''(Sufixo, contador)'' Tamanho. '''8.''' ''(Sufixo, contador)'' Período de 12 anos, 12 anos de diferença. '''Mawarimawatte'''「回りまわって・回り回って」- ''(Advérbio)'' Após fazer a ronda, após ter passado por muitas mãos, após passar muitos lugares, eventualmente. '''Mawarimichi'''「回り道・まわり道」- Desvio, realocação. '''Mawaru'''「回る³・廻る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Virar, girar. '''2.''' Visitar vários lugares. '''3.''' Funcionar bem. '''4.''' Passar um certo tempo. '''5.''' Sair ou visitar outro lugar, mudar de perspectiva. '''6.''' Passar, parar em. '''7.''' Ganhar interesse. '''Mayaku'''「麻薬」- Narcótico, ópio, droga. '''Mayoi'''「迷い」- '''1.''' Hesitação, perplexidade, espanto, dúvida, indecisão. '''2.''' Ilusão, desilusão. '''3.''' ''(Budismo)'' Incapacidade de alcançar a iluminação. '''Mayoigo'''「迷い子」- Criança perdida, criança abandonada. '''Mayonaka'''「真夜中」- ''(Substantivo, advérbio)'' Meia-noite, calada da noite. '''Mayou'''「迷う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Perder-se, ir pelo caminho errado. '''2.''' Hesitar, vacilar, estar perplexo, estar intrigado. '''3.''' Cair em tentação, perder o controle de si mesmo. '''4.''' Estar encantado, estar apaixonado, estar fascinado. '''5.''' Se revirar no túmulo (sentir-se ofendido). '''Mayu''' - '''1.'''「眉」- ''(Substantivo)'' Sobrancelha. '''2.'''「繭」- ''(Substantivo)'' Casulo. '''Mayuge'''「眉毛・まゆ毛」- Sobrancelha. '''Mazu'''「先ず・まず¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Primeiramente, antes de tudo, antes de mais nada, para começar. '''2.''' Provavelmente, muito provavelmente, praticamente, quase. '''3.''' Mais ou menos (satisfatório), no geral, razoavelmente. '''4.''' Mesmo assim, de qualquer jeito, de qualquer forma, em qualquer caso, no momento (pelo menos). '''Mazui (I)'''「不味い・まずい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Mau gosto, intragável, repugnante, repulsivo, horrível, horroroso, terrível, desagradável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, sem atração, desinteressante, comum, sem graça, simples, óbvio. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Complicado, difícil, problemático, incômodo, desfavorável, imprudente, insensato. '''Mazui (II)'''「拙い・まずい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Pobre, sem habilidade, desajeitado, desastrado. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Azarão, azarado. '''Mazushii'''「貧しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Pobre, carente, necessitado. '''2.''' Deficiente (quantidade e termos de qualidade), pobre, escasso, inadequado. '''Me (I)'''「目³・眼」 - '''1.''' ''(Substantivo)'' Olho, globo ocular. '''2.''' Vista, visão. '''3.''' Olhar, encarada, olhar fixo, fitar, olhar de relance. '''4.''' Aviso, observação, atenção, olhos (do mundo, público, etc.). '''5.''' Uma experiência. '''6.''' Ponto de vista. '''7.''' Discriminação, discernimento, julgamento, olho (ex: para qualidade). '''8.''' Aparência. '''9.''' Chance de ter sucesso, possibilidade. '''10.''' Espaçamento (entre linhas cruzadas de uma rede, teia, etc.), abertura, ponto, textura, tecelagem. '''11.''' Grão de madeira. '''12.''' Olho (de uma tempestade, agulha, etc.). '''13.''' Interseção (num tabuleiro de Gô), quadrado (num tabuleiro de xadrez). '''14.''' Bolinha num dado. '''15.''' Graduação, divisão de uma escala. '''16.''' Dente (de uma serra, pente, etc.). '''17.''' ''(Sufixo)'' Sufixo para número ordinal. '''18.''' Um pouco como, tipo (x). '''19.''' ''(Sufixo, seguido da raíz '''masu''')'' Ponto (ex: de mudança).・'''Megamawaru''' 目が回る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Estar tonto, sentir-se fraco, sentir-se zonzo.・'''Me no Todoku Kagiri''' 眼の届く限り ''(Expressão)'' Até onde o olho pode alcançar. '''Me (II)'''「芽」- '''1.''' Broto, rebento, botão de flor. '''2.''' Disco germinal em um ovo. '''Medaka'''「目高・メダカ¹」- [[w:Oryzias_latipes|Medaka]]. '''Medama'''「目玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Globo ocular. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Atração especial, destaque.・'''Medama Bangumi''' 目玉番組 Atração especial do programa. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Programa especial, isca.・'''Medama Shouhin''' 目玉商品 Isca, mercadoria chamativa, produto destacado. '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Ovo frito com gema mole.・'''Medamayaki''' 目玉焼き・目玉焼 Ovo frito, ovo frito com gema mole. '''Meate'''「目当て・目あて」- '''1.''' Marca, guia, ponto de referência. '''2.''' Propósito, meta, alvo, objetivo, intenção, final. '''3.''' Mira de uma arma de fogo. '''Mecha'''「めちゃ¹・目茶・滅茶」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Absurdo, rídiculo, besteira, nonsense. <br \>'''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', advérbio)'' Excessivo, extremo. '''Mechakucha'''「滅茶苦茶・目茶苦茶・めちゃくちゃ¹」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Absurdo, irrazoável, sem sentido, ilógico, incoerente. '''2.''' Extremo, irracional, absurdo, inconsequente, desenfrado. '''3.''' Desordeiro, caótico, confuso, bagunçado, desordenado. '''4.''' ''(Advérbio)'' Inacreditavelmente, realmente, super, muito, tão. '''Megakeru'''「目掛ける・目がける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; geralmente substantivo+めがけて)'' Mirar (em). '''Megami'''「女神」- Deusa, divindade feminina. '''Megane''' - '''1.'''「眼鏡」- Óculos, monóculo. '''2.'''「メガネ・めがね」- Julgamento, discriminação, discernimento. '''Megumi'''「恵み」- ''(Substantivo)'' Bênção, dádiva, graça. '''Megumu (I)'''「恵む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Abençoar, mostrar misericórdia. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Dar (dinheiro, etc.). '''Megumu (II)'''「芽ぐむ」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Brotar, germinar, nascer. '''Meguri'''「巡り・廻り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Circunferência, corpulência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tour, excursão, peregrinação, romaria. '''3.''' ''(Substantivo)'' Circulação (ex. do sangue).・'''Meguriai''' 巡り合い・めぐり合い・めぐりあい¹ ''(Substantivo)'' Encontro casual, encontro fortuito. '''Meguru'''「巡る・廻る・回る・めぐる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Dar voltas, girar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Devolver, retornar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Rodear, cercar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Preocupação (normalmente de disputas). '''Megusuri'''「目薬」- Colírio.・'''Megusuri wo Sasu''' 目薬を差す・目薬を注す・目薬を点す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Aplicar o colírio. '''Mei (I)'''「姪」- Sobrinha. '''Mei (II)'''「名」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para pessoas (geralmente cadeiras, reservas e tal). '''2.''' ''(Substantivo)'' Primeiro nome. '''3.''' ''(Prefixo)'' Famoso, grande. '''4.''' ''(Sufixo)'' Nome. '''5.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Substantivo. '''Mei (III)'''「命」- '''1.''' Ordem, comando, decreto. '''2.''' Vida. '''3.''' Destino, sina. '''Mei (IV)'''「銘」- '''1.''' Inscrição, epitáfio. '''2.''' Assinatura entalhada do fabricante. '''3.''' Lema, slogan, máxima, preceito. '''Mei (V)'''「明」- '''1.''' Claridade, brilho. '''2.''' Discernimento, entendimento, compreensão, um olho para. '''3.''' Visão, vista. '''Mei (VI)'''「盟」- '''1.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Aliança, coalizão, liga, associação. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Liga, tribo, subdivisão administrativa na Mongólia e no interior da Mongólia. '''Meian''' - '''1.'''「名案」- ''(Substantivo)'' Boa ideia. '''2.'''「明暗」- ''(Substantivo)'' Luz e escuridão, luz e sombra. '''Meibo'''「名簿」- Registro de nomes, lista de nomes, escala de serviço. '''Meibutsu'''「名物」- Produto famoso, produto especial, especialidade. '''Meichuu'''「命中」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Golpe direto, acertar no alvo. '''Meidai'''「命題」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Proposição, tése, noção, teoria. '''2.''' Problema, questão, desafio. '''Meido'''「冥土・冥途」- ''(Budismo)'' Inferno, Hades, submundo, o outro mundo, reino dos mortos.・'''Meido no Miyage''' 冥土の土産・冥途の土産・冥土のみやげ・冥途のみやげ ''(Expressão, substantivo)'' Memória agradável para se levar para a vida depois da morte, boa memória, algo que faz se sentir bem que poderia morrer em paz. '''Meien''' - '''1.'''「迷演」- ''(Jocoso, termo humorístico, trocadilho com'' 名演'')'' Atuação assombrosa, atuação esquisita, atuação tão ruim que é fascinante. '''2.'''「名演」- ''(Substantivo)'' Bela atuação, grande proeza, grande façanha. '''Meiengi'''「名演技」- Bela atuação, grande proeza, grande façanha. '''Meifuku'''「冥福・めい福」- ''(Substantivo)'' Felicidade no outro mundo.・'''Meifuku wo Inoru''' 冥福を祈る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Rezar pelo repouso da alma de alguém, rezar pelas almas dos mortos. '''Meiga'''「名画」- '''1.''' Quadro famoso, obra de arte (quadro). '''2.''' Filme clássico. '''Meigen''' - '''1.'''「明言」''(Substantivo, verbo suru)'' Declaração. '''2.'''「名言」''(Substantivo)'' Famoso provérbio. '''3.'''「迷言」''(Substantivo, jocoso, termo humorístico, trocadilho com 名言)'' Estúpido ou sem sentido jogo de palavras que á primeira vista parece um provérbio, provérbio ridículo. '''Meigi'''「名義」- '''1.''' Nome (especialmente em uma ação, contrato, etc.). '''2.''' Dever moral. '''3.''' Justificação, pretexto.・'''Meigide''' 名義で ''(Expressão)'' No nome de outro alguém. '''Meigijou'''「名義上」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nominal, só em nome, titular. '''Meihaku'''「明白」- ''(Adjetivo '''na''')'' Óbvio, claro, evidente, aparente, explícito, declarado, público. '''Meiki'''「名器」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Utensílo famoso, utensílio excelente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Famoso instrumento musical (ex. Stradivarius), excelente instrumento musical. '''3.''' ''(Substantivo, expressão vulgar)'' Vagina excelente, vulva formidável. '''Meikyoushisui'''「明鏡止水」- Claro e sereno (como um espelho polido e água parada). '''Meikyuu'''「迷宮」- '''1.''' Labirinto. '''2.''' Mistério. '''Meikyuuiri'''「迷宮入り」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ficar não resolvido, continuar sem resposta. '''Meimei''' - '''1.'''「銘々・銘銘・めいめい¹」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Cada, individual. '''2.'''「命名」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Batismo, nomear. '''3.'''「冥々・冥冥・瞑々・瞑瞑」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Escuro, invisível. '''Meinichi'''「命日」- Aniversário de morte de uma pessoa, retorno mensal a data de morte de uma pessoa. '''Meippai'''「目一杯・目いっぱい」- ''(Substantivo advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Até o limite, ao extremo, ao máximo, tanto quanto possível, com todas as forças. '''Meirei'''「命令」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ordem, comando, decreto, diretiva. '''2.''' ''(Computador)'' Instrução (software), declaração. '''Meireihou'''「命令法」- ''(Substantivo, linguística)'' Modo imperativo. '''Meireikei'''「命令形」- ''(Substantivo, gramática)'' Forma imperativa, comando. '''Meiro (I)'''「迷路」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Labirinto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ouvido interno. '''Meiro (II)'''「目色」- ''(Substantivo)'' Expressão facial. '''Meirou'''「明朗」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Alegre, animado, feliz, brilhante. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Limpo, claro, honesto, justo. '''Meiroukaikatsu'''「明朗快活」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Alegre e sincero. '''Meisama'''「名様」- ''(Sufixo, contador, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Contador para pessoas (geralmente assento, reservas). '''Meiseki'''「明晰」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Claro, distinto, nítido. '''Meisekimu'''「明晰夢」- Sonho lúcido. '''Meishi''' - '''1.'''「名刺」- ''(Substantivo)'' Cartão de visita. '''2.'''「名詞」- ''(Terminologia linguística)'' Substantivo. '''3.'''「名士」- ''(Substantivo)'' Celebridade, personagem. '''4.'''「名詩」- ''(Substantivo)'' Excelente poema, ótima poesia. '''5.'''「明視」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Clareza da visão. '''Meishin'''「迷信」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Superstição, crença supersticiosa. '''Meishinbukai'''「迷信深い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Supersticioso. '''Meishinka'''「迷信家」- Pessoa supersticiosa. '''Meisou'''「瞑想・冥想・めい想」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Meditação, contemplação. '''Meiwaku'''「迷惑」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Problema, incômodo, estorvo, aborrecimento, inconveniência. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Estar apreensivo (com), estar preocupado (com), ser incomodado (com). '''Meiyo'''「名誉」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Honra, crédito, prestígio. '''Meiyokison'''「名誉毀損」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Difamação, calúnia. '''Meiyuu''' - '''1.'''「名優」- ''(Substantivo)'' Grande ator, ator famoso, estrela. '''2.'''「盟友」- ''(Substantivo)'' Amigo declarado. '''Mejirushi'''「目印・目じるし」- '''1.''' Marca (para rápida identificação ou reconhecimento), sinal. '''2.''' Ponto de referência, guia. '''3.''' ''(Arcaico, termo do período Edo)'' Marca registrada. '''Mekake'''「妾」- ''(Substantivo, termo datado)'' Amante, concubina. '''Mekata'''「目方」- Peso. '''Mekura (I)''' -「盲」''(Substantivo, palavra sensível)'' Cegueira, pessoa cega. '''Mekura (II)'''「めくら」- '''1.''' Analfabetismo, pessoa analfabeta. '''2.''' Ignorância, ignorante. '''Mekuru'''「捲る・めくる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Virar, girar, virar as páginas de um livro. '''2.''' Arrancar, rasgar, remover, tirar. '''Memoto'''「目元・目もと」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Olhos, expressão dos olhos. '''2.''' ''(Substantivo)'' Área ao redor dos olhos, pele ao redor dos olhos. ''(significado original).'' '''Men'''「免」- ''(Substantivo, arcaico)'' Demissão, destituição, despedimento. '''Menboku'''「面目」- '''1.''' Honra, reputação, prestígio, dignidade, crédito. '''2.''' Aparência, aspecto, visual. '''Mendan'''「面談」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Entrevista. '''Men'eki'''²「免疫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Imunidade, imunização. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estar habituado com, não ser afetado por. '''Men'ekikei'''²「免疫系」- ''(Substantivo)'' Sistema imune. '''Men'ekisei'''²「免疫性」- ''(Substantivo)'' Imunidade. '''Menjiru'''「免じる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Destituir de uma posição. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Isentar, dispensar de, perdoar. '''Menjite'''「免じて」- ''(Expressão)'' Em consideração de, por uma questão de deferência por, por uma questão de respeito por, em consideração (por alguém). ''(como ...に免じて).'' '''Menjo'''「免除」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Isenção, dispensa, exoneração. '''Menkai'''「面会」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Reunir-se cara a cara, visita, entrevista. '''Menkaibi'''「面会日」- Dia de visita. '''Menkainin'''「面会人」- Visita, visitante, hóspede. '''Menkaishitsu'''「面会室」- Sala de visitas. '''Menkyo'''「免許」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Licença, permissão, autorização, certificado. '''Menma'''「メンマ¹・麺麻・麺碼」- [[wikipedia:Menma|Menma]]. '''Menmokuyakujo'''「面目躍如」- '''1.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Demonstrativo de seu valor, digno de sua reputação, viver à altura do próprio nome, caracteristicamente magistral. '''2.''' Reforçar a reputação, aumentar o prestígio, ganhar a honra, dar crédito. '''Menseki'''「免責」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Isenção da responsabilidade, renúncia. '''Menshoku'''「免職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Destituição, demissão, despedimento. '''Mentama'''「目ん玉」- ''(Substantivo)'' Glboo ocular. '''Menzei'''「免税」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Isenção fiscal, isenção de função. '''Menzeihin'''「免税品」- ''(Substantivo)'' Artigos livres de impostos. '''Menzeiten'''「免税店」- ''(Substantivo)'' Isento de impostos. '''Menzuru'''「免ずる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo transitivo)'' Destituir de uma posição''.'' '''2.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos jiru), verbo transitivo)'' Isentar, dispensar de, perdoar. '''Mesen'''「目線」- '''1.''' Olhar fixo, direção no qual alguém está olhando. '''2.''' Ponto de vista, posição. '''3.''' Linha cobrindo os olhos de alguém numa fotografia editada.・'''Mesen ni Tatsu''' 目線に立つ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''tsu''')'' Considerar o ponto de vista de outra pessoa, colocar-se no lugar de alguém. '''Meshi'''「飯」- '''1.''' ''(Substantivo, termo ou linguagem masculino)'' Arroz cozido. '''2.''' ''(Substantivo, termo ou linguagem masculino)'' Comida, refeição. '''3.''' ''(Substantivo, termo ou linguagem masculino)'' Vida, subsistência. '''Meshiya'''「飯屋」- ''(Substantivo)'' Restaurante que serve comida simples. '''Messhi'''「滅私」- Abnegação, ser altruísta. '''Mesu (I)'''「雌・牝・メス¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fêmea (animal, planta). '''Mesu (II)'''「召す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Convidar, chamar, mandar buscar, convocar, intimar. '''2.''' Comer, beber. '''3.''' Colocar, vestir. '''4.''' Pegar uma gripe, tomar um banho, colocar anos, cometer seppuku. '''5.''' Fazer. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo, linguagem honorífica ou respeitosa, arcaico, usado após a raíz de um verbo '''masu''')'' Usado para mostrar respeito. '''Mesuinu'''「雌犬・牝犬・メス犬」- Cadela, fêmea do cachorro. '''Metsubou'''「滅亡」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Queda, ruína, derrocada, colapso, destruição. '''Mesubuta'''「雌豚・メスブタ」- '''1.''' Porca, fêmea do porco. '''2.''' ''(Depreciativo, vulgar)'' Mulher gorda, mulher pervertida. '''Metoru'''「娶る」- ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Casar com uma mulher, organizar um casamento. '''Metsuki'''「目つき・目付き」- Olhar nos olhos de alguém, expressão dos olhos. '''Mezameru'''「目覚める・目ざめる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Acordar, despertar. '''2.''' Despertar (instinto, habilidade, percepção, etc.), dar-se conta de, perceber, notar, ficar ciente de. '''3.''' Cair em si, cair na real. '''Mezashi (I)'''「目差し・目差・目ざし・目指し・目指」- '''1.''' Alvo, objetivo, propósito. '''2.''' Olhar, olhos, expressão dos olhos. '''Mezashi (II)'''「目刺し・目刺」- [https://www.japanese-wiki-corpus.org/culture/Mezashi.html Mezashi]. '''Mezasu'''「目指す・目差す・目ざす」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Almejar, visar, intentar, planejar, tentar algo, estar sempre de olho em. '''2.''' Rumar a, dirigir-se a, ir em direção a. '''Mezurashii'''「珍しい」'''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Incomum, raro, curioso. '''2.''' Novo, original. '''3.''' Agradável (ex. um presente). '''Mi (I)'''「身」- '''1.''' Corpo. '''2.''' Si, si mesmo. '''3.''' Seu lugar, sua posição. '''4.''' Parte principal, carne (como oposto a osso, pele, etc.), madeira (como oposto a casca), lâmina (como oposto ao cabo), contêiner (como oposto a sua tampa). '''Mi (II)'''「実」- '''1.''' Fruta, noz. '''2.''' Semente. '''3.''' Pedaços de carne, vegetal, etc. em caldo. '''4.''' Conteúdo, substância. '''Mi (III)'''「未」- ''(Prefixo)'' Ainda não・'''Mi ni Amaru''' 身に余る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser injusto, ser mais do que se merece, ser mais do que se pode lidar.・'''Mi ni Amaru Kouei''' 身に余る光栄 ''(Expressão)'' Honra desmerecida, uma honra muito grande. '''Miataru'''「見当る・見当たる・見あたる」- ''(Verbo Godan terminado em '''ru''')'' Ser encontrado, ser achado. '''Micchaku'''「密着」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Grudar firmemente, ser colado. '''2.''' Relacionar junto a, ter relevância. '''3.''' Impressão de contato. '''Michi (I)'''「道³・路・途・径」- '''1.''' Estrada, caminho, trilha, trajetória, rua, pista, faixa, passagem. '''2.''' Rota, caminho. '''3.''' Distância, jornada, viagem. '''4.''' Estrada (ex. para a vitória), curso. '''5.''' Jeito (de viver, conduta própria, etc.), princípios morais. '''6.''' Ensinamentos (especialmente Confúcio ou Budista), dogma. '''7.''' Campo (ex. da medicina), matéria, especialidade. '''8.''' Meios, método, maneira. '''9.''' Diâmetro. '''Michi (II)'''「未知」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ainda não conhecido, desconhecido, estranho. '''Michian'nai'''²「道案内」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Orientação, mostrar o caminho, guia. '''2.''' ''(Substantivo)'' Poste de sinalização. '''Michibiki'''「導き」- Orientação. '''Michibiku'''「導く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Guiar, liderar, mostrar o caminho, conduzir. '''2.''' Derivar, deduzir. '''Michiru'''「満ちる³・充ちる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Encher, ficar cheio de, ser preenchido de, transbordar. '''2.''' O Crescente da lua. '''3.''' Subir maré, encher, entrar. '''4.''' Expirar um período de tempo, amadurecer, chegar a um fim. '''Midara'''「淫ら・猥ら」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Promíscuo, libertino, devasso, indecente, lascivo, obsceno, vulgar, imoral, sujo, impúdico. '''Midareru'''「乱れる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Estar desordenado, estar desorganizado, ser desarrumado. '''2.''' Estar inquieto, estar irritado, ficar confuso, estar perturbado, estar transtornado. '''3.''' Cair no caos (devido a guerra, etc.). '''Midjika'''「身近」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Próximo de si mesmo, perto de alguém, familiar. '''Midokoro'''「見どころ・見所・見処」- '''1.''' Ponto digno de nota, destaque, ponto culminante, atração principal, coisa para anotar. '''2.''' Boa perspectiva do futuro, promessa. '''Midori'''「緑」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Verde. '''2.''' Verdura, hortaliça. '''Migara'''「身柄」- A Pessoa. '''Migarakousoku'''「身柄拘束」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Restrição física (ex: pela polícia), levar em custódia, detenção. '''Migi'''「右」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Direita, lado direito. '''2.''' Acima referido, supracitado (especialmente na escrita vertical japonesa), precedente, antecedente, mencionado acima. '''Migite'''「右手」- '''1.''' Mão direita. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Lado direito, direção da direita, na direita. '''Migoroshi'''「見殺し」- Deixar alguém morrer sem ajudar. '''Migurushi'''「見苦しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' De má aparência, inadequado, inapropriado, desgraçado, vergonhoso, desonroso. '''Mihakarau'''「見計らう」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Escolher à sua vontade, escolher à sua discrição. '''2.''' Escolher quando fazer alguma coisa, estimar o tempo para algo. '''Mihon'''「見本」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amostra, exemplar, espécime, padrão. '''2.''' Modelo, exemplo. '''Mihonhin'''「見本品」- Amostra, item exemplar, modelo de demonstração. '''Mihon'ichi³'''「見本市」- Feira comercial, exposição comercial. '''Miira'''「木乃伊・ミイラ¹」- Múmia. '''Mijikai'''「短い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Curto (comprimento). '''2.''' Breve, curto, sucinto. '''Mijime'''「惨め」- ''(Adjetivo '''na''')'' Miserável, péssimo, deplorável, infeliz, triste, lastimável, deplorável. '''Mijin'''「微塵」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Partícula, átomo, pequeno pedaço. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' De forma alguma, de jeito nenhum, nem um pouco. ''(usado com verbo negativo, geralmente como'' 微塵も~ない'').・'''''Mijingiri''' みじん切り³・微塵切り Cortado finamente em pedaços. '''Mikado''' - '''1.'''「帝」- ''(Substantivo)'' Imperador (do Japão), mikado. '''2.'''「御門」- ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Os Portões de uma residência imperial. '''Mikaeri'''「見返り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Recompensa, compensação, reembolso, alguma coisa feita ou dada em retorno. '''2.''' ''(Substantivo)'' Garantia, segurança. '''3.''' ''(Substantivo)'' Virar-se para olhar atrás. '''Mikaeru'''「見返る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Olhar para trás. '''Mikaku'''「味覚」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Paladar, bom gosto. '''Mikakunin'''「未確認」- ''(Substantivo, substantivo ou verbo que atua pré-nominal)'' Não confirmado, não indentificado.・'''Mikakunin Hikou Buttai''' 未確認飛行物体 OVNI, UFO, objeto voador não identificado, disco voador. '''Mikkyou'''「密教」- ''(Substantivo, budismo)'' Budismo esotérico, budismo tântrico, Vajrayana, ensinamentos secretos budista, Mikkyô. '''Miko''' - '''1.'''「巫女」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Miko|Miko]]. '''2.'''「御子・み子」- ''(Substantivo, cristianismo)'' Filho de Deus. '''3.'''「皇子・皇女」- ''(Substantivo)'' Criança de um imperador. '''Mikomu'''「見込む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Prever, esperar, aguardar, estimar, contar com, permitir, levar em conta, levar em consideração. '''2.''' Confiar em, colocar confiança em. '''3.''' Achar promissor, ver boas oportunidades em. '''4.''' Por os olhos em (ex. presa), marcar (ex. como uma vítima). '''Mikoshi (I)'''「神輿・御輿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Mikoshi Mikoshi]. '''2.'''「みこし」- ''(Substantivo)'' Bunda, nádega, lombar, cintura, bacia, quadril. '''Mikoshi (II)'''「見越し」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo ou verbo que atua pré-nominal)'' Antecipação, expectativa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Olhar por cima (ex: uma cerca). '''Mikosu'''「見越す」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Antecipar, prever, antever, pressupor. '''Mimamoru'''「見守る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Vigiar, observar, cuidar de, tomar conta de. '''Miman'''「未満」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, advérbio)'' Menos do que, abaixo de. '''Mimau'''「見舞う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Perguntar sobre a saúde de alguém, visitar. '''2.''' Atacar, atingir, acertar, sofrer um ataque, sofrer com azar. '''Mimei'''「未明」- ''(Substantivo, advérbio)'' Madrugada, cinza da manhã. '''Mimi'''「耳」- '''1.''' Orelha, ouvido. '''2.''' Audição. '''3.''' Beira, beirada, crosta. '''4.''' [https://www.dicio.com.br/ourela/ Ourela]. '''Mimiaka'''「耳垢」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cera de ouvido, cerume. '''Mimikazari'''「耳飾り」- Brincos. '''Mimimoto'''「耳元」- Perto da orelha. ''(geralmente 耳元で)'' '''Mimiyori'''「耳より・耳寄り」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Notícias bem-vindas, atraente, tentador, encorajador, esperançoso. '''Mimizatoi'''「耳聡い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Ter ouvidos aguçados, assimilar as coisas rápido. '''Mimizawari'''「耳障り」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Ofensivo para os ouvidos, áspero, duro, rude, grosseiro, irritante. '''Mimizu'''「蚯蚓・ミミズ¹」- Minhoca. '''Minami'''「南」- Sul. '''Minato'''「港」- Porto, enseada, ancoradouro. '''Minikui'''「醜い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, sem atração. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' De má aparência, inadequado, inapropriado, desgraçado, vergonhoso, desonroso. '''Min'ei²'''「民営」- Administração privada. '''Min'eika²'''「民営化」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Privatização.・'''Min'eika Kigyou²''' 民営化企業 Negócio privatizado. '''Minna'''「皆・みんな¹」- '''1.''' ''(Substantivo, pronome, advérbio)'' Todo mundo, todos(as), tudo. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Tudo, todo. '''Minamina'''「皆々・皆皆」- Tudo, todo, todo mundo, todos(as). '''Minaminasama'''「皆々様・皆皆様」- Senhoras e senhores!, todo mundo, todos. '''Minamoto'''「源」- '''1.''' Nascente de um rio, manancial. '''2.''' Origem, fonte, raíz. '''Minikui'''「醜い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, sem atração. '''2.''' De má aparência, inapropriado, inadequado. '''Minoshirokin'''「身代金・身の代金」- Resgate.・'''Minoshirokin Youkyuu''' 身代金要求 Pedido de resgate. '''Minshu'''「民主」- Democracia, soberania popular. '''Minshutou'''「民主党」- Partido Democrático (especialmente DPJ ou Partido Democrático dos EUA). '''Minzoku''' - '''1.'''「民族」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pessoas, raça, nação, grupo étnico.・'''Minzoku Shugi''' 民族主義 Nacionalismo.・'''Minzoku Ishou''' 民族衣装 Traje nacional, traje popular, vestido tradicional. '''2.'''「民俗」- ''(Substantivo)'' Costumes populares, tradição, hábito, costumes étnicos. '''Mio'''「澪・水脈・水尾」- '''1.''' Canal, hidrovia. '''2.''' Esteira de um navio. '''Mirai'''「未来」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Futuro (normalmente distante). '''2.''' Futuro (tempo verbal). '''3.''' O Mundo que está para vir. '''Miren'''「未練」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ligação prolongada, afeição prolongada, arrependimento, remorso, relutância, pesar.・'''Miren ga Mashii''' 未練がましい ''(Adjetivo '''i''')'' Não saber quando desistir, relutante a renúncia, ter uma ligação prolongada, pesaroso, arrependido. '''Mirenmishaku'''「未練未酌」- Arrependimento e simpatia, ter apego prolongado e simpatia em relação a alguém. '''Mirin'''「味醂・味淋・ミリン¹」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Mirin Mirin]. '''Miru (I)'''「見る³・観る・視る」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ver, enxergar, olhar, observar, assistir, observar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Examinar, inspecionar, avaliar, checar, julgar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cuidar de, tomar conta de, tratar, ficar de olho. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Sentir, experimentar, passar por (azar, sucesso, etc.).・'''Minaoshi''' 見直し ''(Substantivo, verbo suru)'' Revisão, reconsideração.・'''Miukeru''' 見受ける・見うける ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Perceber de relance, ver, supor, achar, assumir por aparência.・'''Mitsumori''' 見積もり Estimativa, estimação, avaliação, cotação. '''Miru (II)'''「みる」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Tentar, fazer uma tentativa, dar uma chance. ''(após a forma '''te''' de um verbo).'' '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Ver que..., achar que... ''(como'' てみると, てみたら, てみれば'', etc.).'' '''Miru (III)''' - '''1.'''「診る」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Examinar medicamente. '''2.'''「看る」 - ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cuidar de (geralmente medicamente), tomar conta de. '''Mirume'''「見る目」- '''1.''' Opinião pública, olhos do público, nos olhos dos outros. '''2.''' Olhar discernidor, um olho para alguma coisa. '''3.''' Perspectiva, jeito de olhar as coisas, ponto de vista. '''Mirumiru'''「見る見る」- ''(Advérbio)'' Muito rápido, diante dos próprios olhos. '''Misageru'''「見下げる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Olhar de cima, desprezar. '''Mise'''「店」- Loja, armazém, casa de negócios, estabelecimento. '''Miseinen'''「未成年・未青年」- Menor de idade.・'''Misei Nensha''' 未成年者 Menor de idade.・'''Misei Ｎensha Ryakushu''' 未成年者略取 Rapto de criança, sequestro de um menor de idade. '''Miseru'''「見せる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Mostrar, exibir, expor, demonstrar. '''Mishuuroku'''「未収録」- ''(Expressão, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não incluído (em uma compilação, álbum, etc.). '''Misoji'''「三十路」- 30 anos, na casa dos 30 anos. '''Misokonau'''「見損なう・見損う・見そこなう」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Julgar mal, confundir, ler mal. '''2.''' Julgar mal alguém, sobrevalorizar, superestimar. '''3.''' Não perceber, não se dar conta, falhar em notar. '''Misumisu'''「みすみす¹・見す見す」- ''(Advérbio)'' Diante dos próprios olhos, debaixo do próprio nariz, sem fazer nada, sem resistência, impotentemente, negligentemente, conscientemente. '''Mitateru'''「見立てる・見たてる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Selecionar, escolher. '''2.''' Diagnosticar uma doença, julgar. '''3.''' Comparar com alguma coisa, considerar alguma coisa (ex: usar outra pessoa como um espelho). '''4.''' Espantar alguém. '''5.''' Tomar conta de, ser o guardião de alguém. '''6.''' Subestimar, desprezar alguém. '''Mitouki'''「未登記」- Não registrado. '''Mitouroku'''「未登録」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não registrado. '''Mitsu (I)'''「蜜」- '''1.''' Néctar. '''2.''' Mel. '''3.''' Melaço, melado. '''4.''' Sorbitol (quando visível como pedaços escuros dentro de uma maçã). '''Mitsu (II)'''「密」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Denso, espesso, cheio. '''2.''' Relacionamento próximo, íntimo. '''3.''' Mínimo, meticuloso, cuidadoso, sutil. '''4.''' Secreto. '''Mitsu (III)'''「三つ」- '''1.''' Três, 3. '''2.''' Três anos de idade. '''Mitsudomoe'''「三つ巴」- '''1.''' Três vírgulas organizadas para formar um círculo. '''2.''' ''(Abreviação)'' Luta tripla (luta romana, etc.). '''Mittei'''「密偵」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Espião, emissário, agente secreto. '''Mittomonai'''「みっともない¹・見っともない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Vergonhoso, infame, indecente, impróprio, incoveniente. '''Miuchi'''「身内・身うち」- '''1.''' Parentes, a família. '''2.''' Amigos, membros da mesma organização. '''3.''' Seguidores, capangas. '''4.''' O Corpo inteiro. '''Miukeru'''「見受ける・見うける」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Perceber de relance, ver, supor, achar, pensar, assumir por aparências. '''Miya'''「宮」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Santuário. '''2.''' ''(Substantivo)'' Palácio, residência imperial. '''3.''' ''(Honorífico ou respeitoso)'' Príncipe imperial, princesa imperial. '''4.''' ''(Substantivo)'' Cabeceira com prateleiras, gavetas, etc., embutidas. '''5.''' ''(Arcaico, substantivo)'' Templo. '''Miyako'''「都・京」- '''1.''' Capital (especialmente Quioto, antiga capital do Japão), sede do governo. '''2.''' Capital (da música, moda, etc.), cidade (ex. da luz). '''3.''' Localização do Palácio Imperial. '''Mizen'''「未然」- Antes de acontecer, previamente, antecipadamente.・'''Mizen ni Fusegu''' 未然に防ぐ ''(Expressão, verbo godan terminado em '''gu''')'' Prevenir, tomar precauções. '''Mizenkei'''「未然形」- ''(Substantivo, linguística)'' Raíz '''nai''' de um verbo japonês, forma irreal, forma imperfeita. '''Mizore'''「霙・みぞれ¹」- '''1.''' Granizo. '''2.''' [[wikipedia:Daikon|Daikon]] ralado. '''3.''' Gelo raspado coberto com mel. '''Mizou'''「未曾有・未曽有」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Sem precedente, nunca visto antes, inaudito, desconhecido. '''Mizu (I)'''「水」- '''1.''' Água. '''2.''' Fluído (especialmente em tecido animal), líquido. '''3.''' Enchente, inundação. '''4.''' ''(Sumô)'' Água oferecida aos lutadores antes de uma luta.・'''Mizu ni Nagasu''' 水に流す ''(Expressão, verbo godan terminado em '''su''')'' Esquecer e perdoar, deixar passar, varrer debaixo do tapete, começar do zero. '''Mizu (II)'''「瑞」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Juventude, jovem, novidade, frescura, pureza, esplendor, beleza. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bom presságio. '''Mizuabi'''「水浴び」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Banho ou nado em água fria. '''Mizubashou'''「水芭蕉・水ばしょう」- [[wikipedia:Lysichiton_camtschatcensis|Repolho de Gambá Asiático]]. '''Mizudori'''「水鳥」- Ave aquática. '''Mizugi'''「水着」- Maiô, calção de banho. '''Mizugiwa'''「水際」- '''1.''' Praia. '''2.''' Costa, literal, fronteira nacional, antes de entrar no país.・'''Mizugiwa Taisaku''' 水際対策 Medidas de proteção em portos e aeroportos (contra contrabandos, doenças, etc.). '''Mizukara'''「自ら」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Si mesmo. '''2.''' ''(Advérbio)'' Para si mesmo, pessoalmente. '''Mizusaki'''「水先」- Direção de uma corrente, curso de um navio.・'''Mizusaki An'nai²''' 水先案内 Piloto, pilotagem. '''Mizutama'''「水玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gota d'água. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', abreviação)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Polka_dot Polka dot].・'''Mizutama Moyou''' 水玉模様 ''(Substantivo, adjetivo '''no''')'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Polka_dot Polka dot]. '''Mizuumi'''「湖」- Lago. '''Mochiaruku'''「持ち歩く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Levar por toda a parte, carregar alguém. '''Mochigome'''「もち米・糯米・餅米」- [[w:Arroz_glutinoso|Mochigome]]. '''Mochikaeru'''「持ち帰る・持帰る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Levar para casa, carregar para casa, trazer de volta para casa, levar para viagem (ex. comida). '''Mohaya'''「もはや¹・最早」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Já, agora. '''2.''' ''(Advérbio, com verbo negativo)'' Não mais. '''Mojiru'''「捩る・もじる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Distorcer, parodiar, fazer um trocadilho. '''Mokugeki''' - '''1.'''「目撃」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Observar, testemunhar, presenciar. '''2.'''「黙劇」- ''(Substantivo)'' Pantomima. '''Mokugekisha'''「目撃者」- Testemunha. '''Mokume'''「木目・杢目」- Grão de madeira. '''Mokuteki'''「目的」- Propósito, alvo, meta, objetivo, intenção. '''Mokutekichi'''「目的地」- Lugar de destinação. '''Momeru'''「揉める・もめる¹」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Discordar, divergir, diferir, discutir, opor-se. '''Momiji'''「紅葉・もみじ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Bordo Bordo]. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Venison Venison]. '''Momimomi'''「揉み揉み・モミモミ¹」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Massagem. '''2.''' Aperto, espremida. '''Momo (I)'''「桃・モモ¹」- ''(Substantivo)'' Pêssego. '''Momo (II)''' - '''1.'''「股・腿」- ''(Substantivo)'' Coxa. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar a partícula do caso genitivo '''no''')'' Femoral. '''Momoiro'''「桃色・もも色」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rosa (cor), cor de pêssego (flores). '''Momonga'''「鼯鼠・モモンガ¹」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Japanese_dwarf_flying_squirrel|Pteromys momonga]]. '''Momozono'''「桃園」- ''(Substantivo)'' Pomar de pêssego. '''Momu'''「揉む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Esfregar, friccionar, amarrotar, amassar. '''2.''' Massagear. '''3.''' Discutir, argumentar, ter uma discussão acalorada. '''4.''' Treinar, praticar, orientar. '''5.''' Empurrar, apertar, agitar, sacudir, sacudir, balançar. '''6.''' Ter várias experiências no mundo. ''(como'' まもれる'').'' '''Monka'''「門下」- ''(Substantivo)'' Pupilo, estudante, seguidor. '''Monko'''「門戸」- ''(Substantivo)'' Porta.・'''Monko wo Hiraku''' 門戸を開く ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ku''')'' Abrir a porta (para o mundo, para as mulheres, etc.).・'''Monko wo Tozasu''' 門戸を閉ざす ''(Expressão, verbo godan terminado em '''su''')'' Fechar a porta (para), excluir. '''Monku'''「文句」- '''1.''' Queixa, reclamação, resmungo, objeção. '''2.''' Frase, palavras, expressão.・'''Monkunashi''' 文句なし・文句無し ''(Substantivo com o caso genitivo da partícula '''no''')'' Indisputado, incontestado, incontestável, inconcusso, inconteste, inteiramente, totalmente, plena­mente, perfeito. '''Mono・Mon (I)'''「物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Coisa, objeto, artigo, treco, substância. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pertences, propriedade, bens. ''(como'' ~のもの'','' ~のもん'')'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa, algo, qualquer coisa, tudo, nada. '''4.''' ''(Substantivo)'' Qualidade. '''5.''' ''(Substantivo)'' Razão, o jeito das coisas. '''6.'''「もの」- ''(Substantivo)'' Usado para enfatizar emoção, julgamento, etc.; usado para indicar uma ocorrência comum no passado (após um verbo no passado), usado para indicar uma tendência geral, usado para indicar alguma coisa que deveria acontecer. ''(substantivo formal geralmente usado como'' ~ものだ'').'' '''7.'''「もの」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Item classificado como..., item relacionado com..., trabalha no gênero de... '''8.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Causa da(de)... '''9.'''「もの」- ''(Prefixo)'' De qualquer modo, de algum modo, de certa forma, um tanto quanto, por alguma razão. '''10.'''「もの」- ''(Prefixo)'' Realmente, verdadeiramente. '''Mono・Mon (II)'''「者」- ''(Substantivo)'' Pessoa. ''(raramente usado sem um qualificador).'' '''Monodomo'''「者共・者ども」- '''1.''' ''(Pronome, depreciativo)'' Você. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoas. '''Monodzuki'''「物好き・もの好き」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Curiosidade inútil, capricho, devaneio, ter gostos estranhos. '''Monogatari'''「物語」- História, estória, conto, fábula, narrativa, relato, lenda. '''Monogatarifuu'''「物語風」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estilo de narração, estrutura tipo narrativa. '''Monogataru'''「物語る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Contar uma história, contar um relato (de um evento, experiência, etc.), relatar, recontar, narrar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Falar sobre, relatar, mostrar, demonstrar, indicar, provar, atestar. '''Monogokoro'''「物心」- Percepção das coisas ao seu redor, habilidade para entender o que está acontecendo ao seu redor, julgamento, discrição. '''Monogoto'''「物事・物ごと」- ''(Substantivo)'' Coisas, tudo. '''Monoii'''「物言い」- '''1.''' Maneira de falar. '''2.''' Argumento verbal. '''3.''' Objeção, protestar uma decisão (especialmente uma de um árbitro de sumô). '''4.''' Rumor, boato. '''Monooto'''「物音」- Sons. '''Monosashi'''「物指し・物指・物差し・物差」- Régua, instrumento para medição (metro, trena, etc.). '''Monosugoi'''「物凄い・もの凄い・ものすごい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Formidável, espetacular, surpreendente, tremendo, incrível, extremo. '''2.''' Assustador, medonho, horroroso, horrível, terrível, abominável, misterioso. '''Monotarinai'''「物足りない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Insatisfeito, insatisfatório, insuficiente. '''Monowakari'''「物分り・物分かり・物わかり」- Compreensão (dos sentimentos e circunstâncias das pessoas), perceptividade, comiseração, empatia, solidariedade, prudência, discrição. '''Monzetsu'''「悶絶」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Desmaiar em agonia. '''Moraeru'''「貰える・もらえる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan)'' Ser capaz de receber, ser capaz de aceitar. '''2.''' Poderia me dar, você poderia. ''(após a forma de um verbo '''te''' como もらえないか, もらえますか, etc.).'' '''Moraite'''「貰い手」- Receptor, recetor, recebedor. '''Morau'''「貰う・もらう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Receber, aceitar, consentir. '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminando em '''u''')'' Conseguir alguém para fazer algo. ''(segue um verbo na forma '''te''').'' '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Ter no bolso (uma luta, disputa), ter certeza que vai ganhar. '''4.''' Contrair uma doença, ser afetado. '''More'''「漏れ・洩れ・泄れ」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Vazamento. '''2.''' Omissão, lapso, descuido, desatenção. '''3.''' ''(Pronome, gíria)'' Eu, mim. '''Morenaku'''「漏れなく・漏れ無く・もれなく¹」- ''(Advérbio)'' Sem omissão, completamente. '''Moreru'''「漏れる³・洩れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Vazar, escapar, transparecer, filtrar, ser perceptível. '''2.''' Exprimir-se, expressar-se, descarregar, desabafar. '''3.''' Vazar, ser divulgado, ser revelado. '''4.''' Ser omitido, ser excluído, ser não incluído. '''Mori (I)''' - '''1.'''「森」- ''(Substantivo)'' Floresta. '''2.'''「漏り」- ''(Substantivo)'' Vazamento. '''3.'''「銛」- ''(Substantivo)'' Lança, arpão. '''4.'''「盛り」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, contador)'' Porção de comida. '''Mori (II)'''「守・守り」- '''1.''' Ser babá, cuidar de crianças. '''2.''' Protetor, cuidados, custódia, tutor. '''Moriagari'''「盛り上がり・盛りあがり」- '''1.''' Clímax, destaque. '''2.''' Protuberância, volume, saliência. '''Morido・Moritsuchi'''「盛り土・盛土」- Aterro (para estrada, linha de trem, etc.), levantar o nível do chão, enchimento.・'''Moritsuchi Jiban''' 盛り土地盤・盛土地盤 Nível do chão elevado. '''Moroi'''「脆い・もろい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Frágil, instável, fraco, débil. '''2.''' Amoroso, gentil, sentimental, facilmente movido. '''Moromoro'''「諸々・諸諸」- Todos os tipos de coisas, várias coisas, grande número de pessoas. '''Moru (I)'''「漏る・洩る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Vazar, estar sem, ficar sem. '''Moru (II)'''「盛る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Servir (numa tigela, em um prato, etc.), encher uma tigela com. '''2.''' Empilhar, acumular, amontoar, encher. '''3.''' Administrar (remédio, veneno), dosar, prescrever. '''4.''' Inserir (ex: informação numa reportagem, sentido em em uma declaração). '''5.''' Marcar (ex: escala), graduar (ex: termômetro). '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo, gíria)'' Exagerar, aplicar maquiagem pesada. '''Moshi'''「若し・もし¹」- ''(Advérbio)'' Se, no caso, supondo. '''Moshimo'''「もしも¹・若しも」- ''(Advérbio)'' Se, caso, embora, ainda que, mesmo que, supondo. ''(forma enfática de'' 若し'', geralmente em situações não favoráveis)'' '''Moshimoshi'''「もしもし」- '''1.''' Alô (no telefone). '''2.''' Com licença! (quando chamando alguém). '''Moshu'''「喪主」- Enlutado. '''Motarasu'''「齎す・もたらす¹」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Trazer, levar, causar, provocar, levar a. '''Moto (I)'''「元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Origem, fonte. '''2.''' ''(Substantivo)'' Custo original (de capital, principal, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Raiz da planta, tronco da árvore. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeira seção de um waka. '''5.''' ''(Substantivo)'' Cabo (pauzinho, hashi, escova, etc.). '''6.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Antigo, ex-, passado, anterior. '''7.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempos antigos, o passado, estado anterior. '''8.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Antigamente, outrora, previamente, originalmente, antes. '''Moto (II)''' - '''1.'''「基」- ''(Substantivo)'' Base, fundamento, raiz. '''2.'''「素」- ''(Substantivo)'' Ingrediente, material. '''3.'''「本」- ''(Contador)'' Contador para lâminas de gramas, troncos de árvores, etc., e para falcões (na falcoaria). '''Moto (III)'''「下³・許」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Sob (orientação, supervisão, regras, a lei, etc.). ''(geralmente'' のもとに ''ou'' のもとで'')'' '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Sob (uma bandeira, o sol, etc.), debaixo. '''3.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Com (ex. um sopro), em (promessa, condição, suposição, etc.) que..., no (ex: nome do/da/de). ''(como ...''のもとに'')'' '''4.''' ''(Substantivo)'' No lado de alguém, localização de alguém. '''Motode'''「元手」- '''1.''' Fundos, capital, apólices, capital inicial. '''2.''' Bens, ativos, haveres. '''Motodzuku'''「基づく・基付く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser fundado, ser baseado em, ser devido a, originar de. '''Motomoto'''「元々・元元・本々・本本・もともと¹」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Originalmente, por natureza, desde o início. '''Motootto'''「元夫」- ''(Substantivo)'' Ex-marido, antigo marido. '''Mototsuma'''「元妻」- ''(Substantivo)'' Ex-esposa, antiga esposa. '''Motsu'''「持つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Segurar nas mãos, levar, carregar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Possuir, ter. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Manter, conservar, guardar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Durar, ser durável, manter, aguentar, sobreviver. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Assumir o controle, estar no comando. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Realizar (reunião, etc.), ter (oportunidade, etc.). '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', coloquial)'' Ter "aquilo", ter aquele algo especial, ser abençoado com boa sorte. ''(especialmente como'' 持ってる'').''・'''Motteiku/ Motteyuku''' 持っていく・持って行く・もって行く・持ってゆく ''(Expressão, verbo godan classe especial '''iku/yuku''', verbo transitivo)'' Levar alguma coisa junto, levar alguma coisa embora, carregar, suportar.・'''Mochikaeri''' 持ち帰り・持帰りLevar para fora (ex. comida), refeição para viagem. '''Mottai'''「勿体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Arrogante, ar de importância. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ênfase exagerada.・'''Mottai nai''' もったいない¹・勿体無い・勿体ない ''(Adjetivo '''i''')'' Desperdício, muito bom, mais do que merece, não digno de, indigno, Ímpio, profano, sacrílego. '''Mottaiburu'''「勿体ぶる・勿体振る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Assumir importância, impor presunção. '''Motte'''「以って・もって¹」- '''1.''' ''(Expressão)'' Com, por meio de. ''(geralmente como'' をもって'').'' '''2.''' Por causa de, devido a. ''(geralmente como をもって)'' '''3.''' Em (um dia, uma data), na (hora), começando (ex: hoje). ''(geralmente como'' をもって'').'' '''4.''' Adiciona ênfase a uma palavra anterior. '''5.''' ''(Expressão, conjunção)'' Além do mais, além disso, como também, e. ''(geralmente como'' でもって'').'' '''6.''' Logo, portanto, e assim, e então, por isso, assim sendo.・'''Mottekuru''' 持って来る・持ってくる・もって来る ''(Expressão, verbo kuru da classe especial)'' Trazer, ir buscar, pegar. '''Motto'''「もっと」- ''(Advérbio)'' (Um pouco) mais, ainda mais, adicional. '''Mottomo (I)'''「最も」- ''(Advérbio)'' Mais, muitíssimo, extremamente. '''Mottomo (II)'''「尤も・もっとも¹」- '''1.''' ''(Conjunção)'' Por outro lado, embora, apesar de, no entanto, contudo. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Razoável, satisfatório, natural. '''Mottomorashii'''「尤もらしい・もっともらしい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Plausível, acreditável, credível, aceitável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Solene, digno, sério. '''Moumoku'''「盲目」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', sensível)'' Cegueira. '''Moura'''「網羅」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Incluir, abranger, cobrir exaustivamente, incluir tudo, englobar, compreender. '''Mourateki'''「網羅的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Compreensivo, exaustivo, enciclopédico, abrangido. '''Moushikomi'''「申し込み・申しこみ・もうし込み」- Aplicação, entrada, requisição, requerimento, petição, assinatura (de revista, jornal, etc.), subscrição, proposta, oferta, objeção (jurídico). '''Moushikomu'''「申し込む・申しこむ・申込む・もうし込む」 ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Pedir, solicitar, requerer, fazer uma aplicação, pedir em casamento, oferecer (mediação), fazer uma proposta (de paz), apresentar (objeções), requerir (uma entrevista), assinar (um revista, jornal, etc.), registrar, marcar um livro, reservar. '''Mousho'''「猛暑」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Onda de calor, calor violento. '''Moushobi'''「猛暑日」- ''(Substantivo)'' Dia no qual a temperatura sobe acima dos 35ºC, dia extremamente quente. '''Mubyou'''「無病」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Em condição física. '''Mubyousokusai'''「無病息災」- ''(Substantivo)'' Condição física boa, parecer saudável. '''Muchakucha'''「無茶苦茶・むちゃくちゃ¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Sem sentido, absurdo, insensato, irreal. '''2.''' Terrivelmente, extremamente, excesso, irracional, inconsequente. '''3.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desordem, confusão, ser bagunçado, ser confuso. '''4.''' ''(Advérbio, coloquial)'' Muito, extremamente, excessivamente. '''Muchi (I)''' - '''1.'''「無知³・無智」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ignorância, inocência, estupidez. '''2.'''「無恥」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sem-vergonha, descarado. '''Muchi (II)'''「鞭」- '''1.''' Chicote, chibata, açoite, flagelo. '''2.''' Bengala, vara, haste, bastão, ponteiro, apontador. '''Muchimuchi'''「むちむち・ムチムチ」- ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Voluptuoso, amplo, abundante, gordo, redondo. '''Muchiutsu'''「鞭打つ・むち打つ」- ''(Verbo godan terminado em '''tsu''', verbo transitivo)'' Chicotear, açoitar, surrar, encorajar, incitar. '''Muda'''「無駄・ムダ」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Futilidade, desperdício, inutilidade, falta de sentido, indolência, inatividade. '''Mudaguchi'''「無駄口」- Conversa fiada, lero-lero, tagarelice.・'''Mudaguchi wo Tataku''' 無駄口をたたく・無駄口を叩く ''(Verbo godan terminado em '''ku''', expressão)'' Tagarelar inutilmente, perder tempo falando. '''Mudan'''「無断」- Sem permissão, sem aviso.・'''Mudande''' 無断で ''(Expressão)'' Sem permissão, sem aviso. '''Mugen (I)'''「無限」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Infinito, infinitude, eternidade. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Infinito, sem limite. '''Mugen (II)'''「夢幻」- Sonhos, fantasia, visões. '''Mugi'''「麦」- ''(Substantivo)'' Trigo, cevada, aveia. '''Mugiwara'''「麦藁・麦わら」- ''(Substantivo)'' Palha de trigo. '''Mujin (I)'''「無尽」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Inesgotável, inexaurível. '''2.''' Associação de financiamento mútuo. '''Mujin (II)'''「無人」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Não tripulado, desguarnecido, inabitado, abandonado, desacompanhado, deserto. '''Mujinki'''「無人機」- ''(Substantivo)'' Drone, aeronave não tripulada. '''Mujirushi'''「無印」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não etiquetado, sem marca.・'''Mujirushi Shouhin''' 無印商品 Produtos não etiquetados. '''Mujou (I)'''「無情」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Impiedade, falta de comiseração, desalmado, crueldade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', budismo)'' Inanimado. '''Mujou (II)''' - '''1.'''「無常」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Incerteza, impermanência, mutabilidade. '''2.'''「無上」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Supremo, melhor, maior, mais elevado. '''Mujun'''「矛盾」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contradição, negação, inconsistência, não concordância, incompatibilidade. '''Mukade'''「百足・ムカデ¹」- Centopeia. '''Mukae'''「迎え」- Reunião, encontro, saudação, dar boas-vindas. '''Mukaebito'''「迎え人」- Pessoa que vai receber alguém (exemplo: no aeroporto). '''Mukaeireru'''「迎え入れる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Apresentar, guiar, escoltar, acompanhar. '''Mukaeru'''「迎える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Sair para encontrar-se. '''2.''' Receber, dar boas-vindas, saudar, chamar, alcançar, aproximar-se, chegar perto, entrar (em uma fase, era, etc.). '''3.''' Aceitar (ex: como um membro de um grupo ou família). '''4.''' Apelar para, requerer, intimar, convocar, convidar. '''5.''' Aproximar-se (uma certa hora, um ponto na vida, etc.). '''Mukafunsugi'''「無花粉杉・無花粉スギ・ムカフンスギ¹」- Cedro japonês sem pólen, [[w:Cryptomeria_japonica|Cryptomeria japonica]]. '''Mukashi'''「昔」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Tempos antigos, anterior, prévio, precedente. '''Mukashibanashi'''「昔話」- '''1.''' Folclore, lenda, reminiscência. '''2.''' Reminiscência. '''Mukashimukashi'''「昔々・昔昔」- ''(Substantivo, advérbio)'' Tempos atrás, era uma vez. '''Mukei'''「無形」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Abstrato, não material, moral, espiritual, intangível. '''Mukishitsu'''「無機質」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Matéria inorgânica, matéria mineral. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Frio, inumano, robótico, desumano, inexpressvo. '''Muko'''「婿」- '''1.''' Marido, noivo. '''2.''' Genro. '''Mukou (I)'''「向こう」- '''1.''' Lado contrário, outro lado, direção oposta. '''2.''' Lá, naquela direção ou lugar, longe, distante, além, fora de. '''3.''' O Outro grupo, a outra pessoa. '''4.''' Futuro (começando agora). '''Mukou (II)'''「無効」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Inválido, nulo, ineficaz, inútil, indisponível. '''Muku (I)'''「向く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Virar-se de frente para, olhar (para cima, para baixo, etc.). '''2.''' Encarar (ex: o leste) (em um prédio, janela, etc.), olhar para fora, ficar de frente. '''3.''' Apontar (uma flecha, agulha de compasso, etc.). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser apropriado, dingo de, próprio para. '''5.''' Ir em direção a, apelar para (seus interesses, sentimentos, etc.), estar inclinado a fazer. '''Muku (II)'''「剥く・剝く・むく¹」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Descascar, esfolar, tirar a casca, tirar a pele, revelar (ex: presas), abrir bem aberto (ex: olhos). '''Mukuchi'''「無口」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Taciturno, reticente, quieto, silencioso. '''Mukuiru'''「報いる³・酬いる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan)'' Gratificar, recompensar, retribuir, repagar. '''2.''' Retaliar, vingar-se. '''Mukuro''' - '''1.'''「躯」- ''(Substantivo)'' Cadáver. '''2.'''「骸」- ''(Substantivo)'' Armação, corpo, esqueleto. '''Mukyuu''' - '''1.'''「無給」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem remuneração, não remunerado. '''2.'''「無休」- ''(Substantivo)'' Sem recesso, contínuo, sem parar. '''Mumi'''「無味」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem gosto, sem paladar, sem sabor, insípido. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Desinteressante, sem interesse, sem brilho, insípido.・'''Mumi Mushuu''' 無味無臭 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem gosto e sem cheiro, pouco interessante, insípido.・'''Mumi Mushuu Mushoku''' 無味無臭無色 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem gosto, sem cheiro e sem cor. '''Mumu'''「むむ」- '''1.''' ''(Onomatopeia, expressando leve surpresa ou dúvida)'' Hum. '''2.''' ''(Onomatopeia)'' Hu hu (leve risada com a boa fechada). '''3.''' ''(Onomatopeia, indicando acordo)'' Ahã. '''4.''' ''(Onomatopeia, pensando intensamente)'' Hum. '''5.''' ''(Onomatopeia, chamando atenção)'' Então. '''Munimusan'''「無二無三」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' De todo o coração, determinado, focado, com intensa concentração, apressando-se. '''2.''' O Único, primeiro e único. '''Mune (I)'''「胸」- '''1.''' Peito, tórax. ''(むな é usado em compostos)'' '''2.''' Seios, busto, peito. '''3.''' Coração. '''4.''' Pulmões. '''5.''' Estômago. '''6.''' Coração, mente, sentimento.・'''Mune no Tanima''' 胸の谷間 Decote. '''Mune (II)'''「旨³・宗」- '''1.''' Princípio, alvo, objetivo, propósito principal, parte central, pilar. '''2.''' Significado, sentido, essência. '''3.''' Instruções, ordens, intenção, desejos. '''Mune (III)'''「棟」- '''1.''' Cume de um telhado. ''(geralmente むな como um prefixo).'' '''2.''' Lado de trás de uma espada. '''3.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para prédios, apartamentos, etc. '''Munen'''「無念」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Arrependimento, remorso, decepção, desapontamento, mortificação. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Liberdade de pensamentos obstrutivos. '''Munesanzun'''「胸三寸」- Coração, mente, sentimentos. '''Munin'''「無人」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Com falta de pessoal, falta de ajuda. '''Munmun'''「むんむん・ムンムン」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Asfixiante, abafado, vaporoso. '''Munouyaku'''「無農薬」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não químico, orgânico. '''Mura (I)'''「村」- Vila, aldeia. '''Mura (II)'''「斑・むら¹」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desnível (de cor, pintura, etc.), irregularidade, desigualdade. '''2.''' Irregularidade (de qualidade, resultados, comportamento, etc.), inconsistência, instabilidade. '''3.''' Inconstância, esporadicidade. '''Murasaki'''「紫」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Roxo, violeta. '''Murasakiiro'''「紫色」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Roxo, violeta. '''Murasakizuishou'''「紫水晶」- Ametista. '''Muri'''「無理・ムリ」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insensato, irrazoável, desnaturado, injustificável. '''2.''' Impossível. '''3.''' Forçado, obrigado, compulsório. ''(geralmente como'' 無理に'')'' '''4.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Excessivo (trabalho, etc.), imoderado. '''5.''' ''(Verbo suru)'' Trabalhar intensamente, tentar muito. '''6.''' ''(Verbo suru, coloquial)'' Sem chance, de maneira nenhuma, nunca, vai sonhando. '''7.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', matemática)'' Irracional. '''Murishiki'''「無理式」- ''(Matemática)'' Expressão irracional. '''Muriyari'''「無理やり・無理矢理」- ''(Substantivo, advérbio)'' Forçosamente, contra a própria vontade. '''Muryo'''「無慮」- ''(Advérbio)'' Aproximadamente. '''Muryoku'''「無力」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Impotência, inadequação, incompetente. '''Muryokukan'''「無力感」- Senso de impotência. '''Muryou''' - '''1.'''「無量」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imensurável. '''2.'''「無料」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Livre de custo, grátis. '''Musabetsu'''「無差別」- '''1.''' Indiscriminação, sem discriminação. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Indiscriminado. '''Musaboru'''「貪る・むさぼる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Cobiçar, almejar, ansiar, desejar insaciavelmente por. '''2.''' Desfrutar, entregar-se a, devorar vorazmente. '''Musasabi'''「鼯鼠・ムササビ¹」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Japanese_giant_flying_squirrel|Petaurista leucogenys]]. '''Museigen'''「無制限」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Ilimitado, irrestrito, sem limite. '''Musekinin'''「無責任」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Irresponsabilidade. '''Museru'''「噎せる・咽せる・むせる¹」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Engasgar, estrangular, sufocar, ser estrangulado por, ser sufocado por. '''Musha'''「武者」- ''(Substantivo)'' Guerreiro. '''Mushi'''「虫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Inseto, grilo, mariposa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Verme, minhoca, nematódeo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Emoções, sentimentos. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nervosismo, irritabilidade, rabugice. '''5.''' ''(Substantivo)'' Pessoa devotada a uma coisa, pessoa focada.・'''Mushi wo Korosu''' 虫を殺す ''(Expressão, verbo godan terminado em '''su''')'' Controlar o temperamento, controlar o humor. '''Mushiru'''「毟る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Depenar, deplumar, arrancar, extirpar, remover, retirar. '''Mushoku (I)'''「無職」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem um emprego, desempregado, sem trabalho. '''Muhsoku (II)'''「無色」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem cor, acromático. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Posição neutra, imparcial. '''Mushou'''「無償」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem compensação, sem recompensa, sem pagamento. '''2.''' Livre de cobrança. '''Mushuu'''「無臭」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inodoro, sem cheiro. '''Mushuusei'''「無修正」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inalterado, não editado, sem censura, não resumido. '''Musoji'''「六十路」- 60 anos, na casa dos 60 anos. '''Musou (I)''' - '''1.'''「夢想」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Sonho, visão, devaneio. '''2.'''「無想」- ''(Substantivo)'' Uma mente em branco, mente vazia. '''Musou (II)'''「無双」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inigualável, sem-par, ímpar, incomparável. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, gíria)'' Passar por cima do inimigo (no vídeo game). '''Musuko'''「息子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Filho. '''2.''' ''(Expressão, vulgar)'' Pênis. '''Musume (I)''' - '''1.'''「娘」- Filha. '''2.''' Garota (ou seja, uma mulher jovem e solteira). '''Musume (II)'''「嬢」- Senhorita, moça, jovem. '''Musumegokoro'''「娘心」- Mente de menina, inocência de menina. '''Musumemuko'''「娘婿」- Genro. '''Muteki'''「無敵」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Invencível, incomparável, imbatível. '''Mutsuki (I)'''「襁褓」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fraldas. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Roupas enfaixadas. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Tanga, tapa-sexo. '''Mustuki (II)'''「睦月」- '''1.''' Primeiro mês do calendário lunar. '''2.''' Janeiro. '''Mutsuu'''「無痛」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Indolor. '''Muyou'''「無用」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Inútil, fútil. '''2.''' Desnecessário, sem necessidade. '''3.''' Desvinculado, desconectado, não autorizado. '''4.''' Proibido, banido. '''Muzukashii'''「難しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Difícil, incômodo, preocupante, complicado, sério (doença, problema, etc.). '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', linguagem polida, eufêmico)'' Impossível, impraticável. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Exigente, meticuloso, manhoso, melindroso, difícil de agradar, insatisfeito, descontente. '''4.''' Melancólico, abatido, amuado, emburrado, olhar sério. '''5.''' ''(Adjetivo '''i''', arcaico)'' Sujo, imundo, detestável. '''6.''' Desagradável, desconfortável, assustador, pavoroso. '''Myaku'''「脈」- '''1.''' Pulso. '''2.''' Veia. '''3.''' Cadeia (de montanhas, etc.). '''4.''' Esperança. '''5.''' Fio de um argumento. '''Myakuhaku'''「脈拍」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pulso, ritmo cardíaco, batimento cardíaco, pulsação. '''Myou'''「妙」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, bizarro, esquisito, curioso. '''2.''' Espanto, assombro, fascinação, mnistério, milagre, excelência. '''3.''' Inteligência, destreza, competência, manha, jeito, habilidade, aptidão. '''Myouji'''「苗字・名字」- Sobrenome, nome de família. '''Myoumi'''「妙味」- '''1.''' Primoroso, belo, sofisticado, requintado, charme, encanto, beleza. '''2.''' Vantagem, lucro, ganho, proveito, ganho. '''Myourei'''「妙齢」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Jovem (geralmente de uma mulher), viçoso, juvenil, no primor da juventude, casável. '''2.''' Com um charme apropriado para a idade. '''Myouri''' - '''1.'''「冥利」- ''(Substantivo)'' Providência, prudência, sorte, facilidade, conveniência, predileção, vantagem, primazia, predominância. '''2.'''「名利」- ''(Substantivo)'' Fama e sucesso. _______________________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. <br /> ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado. {{AutoCat}} 0vp77r40srlazj6mtdc05nwdcwaa8io 480218 480217 2022-08-25T18:56:12Z Sensui 10713 /* M */ wikitext text/x-wiki == <big>M</big> == '''Ma (I)'''「間」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo, pausa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Espaço. '''3.''' ''(Substantivo)'' Quarto, aposento, sala.・'''Attoiuma''' あっという間・あっと言う間 ''(Expressão)'' Num piscar de tempo, o tempo que se leva para dizer "ah!".・'''Attoiuma ni''' あっという間に・あっと言う間に ''(Expressão)'' Num piscar de olhos, num instante, no tempo que se leva para dizer "ah!". '''Ma (II)'''「魔」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Demônio, diabo, espírito maligno, má influência. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Pessoa louca, pessoa obcecada, aficionado, fanático, viciado. '''Maamaa'''「まあまあ」- '''1.''' ''(Advérbio, adjetivo '''na''', onomatopeia)'' Tolerável, mais ou menos, aceitável, razoável. '''2.''' Usado para acalmar alguém. '''3.''' ''(Linguagem ou termo feminino; expressão de espanto, surpresa, etc.)'' Minha nossa! '''Maane'''「まあね」- ''(Expressão)'' Bom, eu tenho que admitir... '''Mabara'''「疎ら・まばら¹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Esparso, escasso, disperso, espalhado, isolado, esporádico. '''Maboroshi'''「幻」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imaginação, fantasia, ilusão, sonho, aparição, fantasma. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sonho breve, algo passageiro. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Item lendário, coisa mítica, coisa muito rara. '''Mabui'''「眩い」- ''(Adjetivo '''i''', coloquial)'' Atraente, bonito, gracioso, lindo, belo. '''Mabushii'''「眩しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Deslumbrante, ofuscante, fascinante, radiante. '''Mabuta'''「瞼・目蓋・まぶた¹」- ''(Substantivo)'' Pálpebra. '''Machi (I)'''「町」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cidade, bloco, vizinhança, bairro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Rua, estrada. '''Machi (II)''' - '''1.'''「街」- ''(Substantivo)'' Centro da cidade, rua principal. '''2.'''「襠」- ''(Substantivo)'' Entretela. '''Machi (III)'''「待ち」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Espera, tempo de espera. '''2.''' ''(Mahjong)'' [http://arcturus.su/wiki/Machi Machi].・'''Machi ni Matta''' 待ちに待った ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Muito esperado, ansiosamente aguardado. '''Machidooshii'''「待ち遠しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Esperado, desejado, aguardar ansiosamente. '''Machigai'''「間違い」- '''1.''' Erro, engano, deslize, gafe, lapso, equívoco. '''2.''' Acidente, percalço, contratempo, problema. '''3.''' Conduta imprópria (exemplo: entre homem e mulher), indiscrição.・'''Machigaiinai''' 間違いない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Ter certeza, certo, sem dúvida, ''(Expressão)'' Não tenho dúvida; pode apostar. '''Machigau'''「間違う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''')'' Cometer um erro, estar enganado, estar incorreto. '''Machijuu'''「街中・町中」- A Cidade inteira, por toda a cidade, em toda parte da cidade. '''Machikirenai'''「待ち切れない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Esperando impacientemente por. '''Machinaka'''「街中・町中」- Centro da cidade, parte central da cidade. '''Machiukeru'''「待ち受ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Esperar, aguardar. '''Mada'''「未だ・まだ¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Ainda, porém, por enquanto, até agora. '''2.''' ''(Advérbio)'' Ainda não. '''3.''' ''(Advérbio)'' Mais, ainda mais. '''4.''' ''(Advérbio)'' Ao menos, pelo menos, comparativamente, relativamente. '''5.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Não terminado, incompleto. '''Madamada'''「未だ未だ・まだまだ¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Ainda, porém, muito mais, ainda não. ''(mais enfático do que まだ).'' '''2.''' ''(Expressão)'' Ainda há um longo caminho a percorrer, ainda uma grande distância, ainda não lá. ''(como ~だ, ~です, etc.).'''・'''''<nowiki/>'''Madamada kore kara''' まだまだこれから ''(Expressão)'' Isso ainda não acabou, você ainda não viu nada, só acaba quando acaba, é cedo demais para dizer, não estamos fora de perigo. '''Madara'''「斑'''・'''まだら¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pintas, manchas, sarapintar, mosquear, salpicar, manchar. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Manchado, salpicado, pintado. '''Made'''「迄・まで¹」- '''1.''' ''(Partícula)'' Até (um tempo). '''2.''' Para (um lugar), tão distante quanto. '''3.''' Para (uma extensão), até, até onde. '''4.''' Só, meramente.・'''Made ni''' 迄に・までに¹ ''(Advérbio)'' Por, em não mais de, antes de. '''Mado'''「窓」- Janela. '''Madobe'''「窓辺・窓べ」- Pela janela. '''Madoguchi'''「窓口」- '''1.''' Bilheteria, guichê, caixa de banco, ponto de contato, pessoa de contato. '''2.''' Pessoa de contato, ponto de contato. '''Madoromi'''「微睡・まどろみ¹」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Sono, dormitar, soneca. '''Madou (I)'''「魔道³・魔導」- '''1.''' Heresia. '''2.''' Magia negra, bruxaria, feitiçaria. '''3.''' ''(Budismo)'' Inferno, submundo; mundo fora dos seis mundos onde os maus espíritos vagam. '''Madou (II)'''「惑う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Perder-se, perder a localização. '''2.''' Estar intrigado, estar perplexo, estar confuso, estar atrapalhado. '''3.''' Ser seduzido, ser tentado, estar encantado. '''Madoushi'''「魔道師」- Feiticeiro, bruxo, mago. '''Mae'''「前」- '''1.''' Em frente de, diante (ex. um prédio). '''2.''' ''(Substantivo advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Antes, mais cedo, anteriormente, previamente, prévio, atrás, (x minutos) para (x horas). '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' A frente, parte frontal, dianteiro, proa, primeiro (ex: de uma fila). '''4.''' ''(Substantivo)'' Adiante, dianteiro, à frente. '''5.''' Na presença de, na frente (de alguém). '''6.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anterior (ex. página, exemplo), prévio (ex. compromisso), primeiro(a) (ex: metade). '''7.''' ''(Sufixo; após um substantivo ou raíz de um verbo -'''masu''')'' Porção, parte, pedaço. '''8.''' ''(Substantivo)'' Frente (do corpo ou das roupas), peito (de um casaco, kimono, etc.). '''9.''' Partes íntimas. '''10.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Antecedente criminal, condenação prévia, '''Maegaki'''「前書き」- Prefácio, prólogo, preâmbulo. '''Maegami'''「前髪」- Franja, topete, madeixa. '''Maemuki'''「前向き」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Positivo, construtivo, progressivo, com visão de futuro. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Voltado pra frente. '''Mafuyu'''「真冬」- Solstício de inverno. '''Mafuyubi'''「真冬日」- Dia no qual a temperatura fica abaixo de 0º C, dia de inverno frio. '''Magai'''「擬い・紛い・まがい¹」- ''(Substantivo, substantivo usado como sufixo)'' Imitação, farsa, fingimento. '''Magaibutsu'''「磨崖仏・摩崖仏」- ''(Substantivo)'' Figura de Buda esculpida em uma rocha. '''Magamagashii'''「まがまがしい¹・曲々しい・曲曲しい・禍々しい・禍禍しい」- 1. ''(Adjetivo '''i''')'' Agourento, sinistro, infeliz, azarento, de mau presságio. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', arcaico)'' Irritante, chato. '''3.''' Parecer ser verdade, plausível. '''Magaru'''「曲がる¹・曲る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Curvar, vergar, arquear-se, deformar, enrolar, torcer. '''2.''' Girar, rodar, virar. '''3.''' Estar torto, estar retorcido. '''Magatama'''「勾玉³・曲玉」- ''(Arcaico)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Magatama Magatama]. '''Mage'''「髷」- Coque (corte de cabelo), chinó, topete. '''Magirasu'''「紛らす」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Entreter (ex: a mente), distrair, aliviar (ex: o tédio). '''2.''' Esconder (ex: a tristeza com um sorriso), mudar de conversa. '''Magireru'''「紛れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Desaparecer, estar perdido, entrar de fininho, se misturar entre. '''2.''' Fazer alguma coisa escondido. '''3.''' Ser quase indistinguível, ser confusamente similar. '''4.''' Ser desviada (emoções negativas, etc.), se esquecer. '''5.''' Ser distraído por, estar muito absorvido. '''Mago'''「孫」- Neto. '''Magomusume'''「孫娘」- Neta. '''Maguro'''「鮪・マグロ¹」- '''1.''' Atum. '''2.''' ''(Substantivo, gíria, vulgar)'' Pessoa que é inativa durante o sexo. '''Mahi'''「麻痺」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Paralisia, entorpecimento, insensibilidade, adormecimento, letargia '''Mahoroba'''「まほろば¹・真秀呂場」- '''1.''' Grande e esplêndida terra de Yamato. '''2.''' Centro espiritual da terra, o seu lar espiritual. '''3.''' Excelente locação, lugar esplêndido. '''Mahou'''「魔法」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Magia, feitiçaria, bruxaria. '''Mahoutsukai'''「魔法使い」- Bruxo(a), feiticeiro(a). '''Mai (I)'''「枚」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para objetos planos (ex: folha de papel). '''2.''' ''(Contador, arcaico)'' Contador para posições ou funções. '''3.''' ''(Contador, arcaico)'' Contador para porções de comida (agora somente Gyoza e Soba). '''4.''' ''(Contador, sumô)'' Contador para nível de classificação. '''Mai (II)''' - '''1.'''「舞」- ''(Substantivo)'' Dança. '''2.'''「毎」- ''(Prefixo)'' Todo(a), cada (geralmente com eventos, ex: todo fim de semana). '''Maiagaru'''「舞い上がる・舞上がる・舞上る・舞いあがる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Planar, pairar, voar alto. 2. Celebrar, festejar, estar extático, estar de bom humor. '''Maibotsu'''「埋没」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ser enterrado. '''2.''' Permanecer desconhecido, ser esquecido. '''3.''' Estar absorvido (ex: em pesquisa), estar imerso. '''Maido'''「毎度」- '''1.''' ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Cada vez, toda vez, geralmente. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio, abreviação)'' Obrigado por sua contínua clientela. '''Maigetsu・Maitsuki'''「毎月」- ''(Substantivo advérbio, substantivo)'' Todo mês, cada mês. '''Maigo'''「迷子」- Criança perdida, pessoa perdida, criança desaparecida. '''Mainai'''「賂」- ''(Substantivo)'' Suborno, propina. '''Mainichi'''「毎日」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Todo dia, cada dia. '''Mainichimainichi'''「毎日毎日」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dia após dia, dia a dia. '''Mainen・Maitoshi'''「毎年」- ''(Advérbio, substantivo)'' Todo ano, cada ano. '''Mairu'''「参る・詣る・まいる¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo, linguagem humilde)'' Ir, chegar, aparecer, convocar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser derrotado, sucumbir, morrer. '''3.''' Ser irritante, estar embaraçado, estar confuso. '''4.''' Estar loucamente apaixonado. '''5.''' Visitar (igreja, túmulo). '''Maizou'''「埋蔵」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Enterrado no chão. '''2.''' Ter depósito subterrâneo. '''Maizoukin'''「埋蔵金」- Tesouro ou ouro enterrado. '''Maizouryou'''「埋蔵量」- Depósito, reserva. '''Maji''' - '''1.'''「マジ」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo, coloquial, abreviação)'' Sério, sem brincadeira. '''2.'''「まじ」- ''(Verbo auxiliar)'' Não poder, não deve, não querer, não dever. '''Majika'''「間近」- ''(Substantivo, advérbio, adjetivo '''na''')'' Proximidade, iminência, brevemente, perto. '''Majime'''「真面目・マジメ」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Sério, honesto, sensato, severo. '''Majiru'''「混じる³・交じる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser misturado, mesclar, fundir, ser combinado, '''2.''' Associado com, misturar-se, socializar, interessar, juntar-se, associar-se. '''Majo'''「魔女」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bruxa. '''Majogari'''「魔女狩り」- Caça às bruxas. '''Majokko'''「魔女っ子・魔女子」- Garota mágica, jovem bruxa. '''Majutsushi'''「魔術師」- Feiticeiro(a). '''Makanau'''「賄う・まかなう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Fornecer (mercadoria, bens, dinheiro, etc.), cobrir custos, pagar, financiar, sustentar (ex. uma família). '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Fornecer as refeições, dar refeições inclusas. '''Makasu'''「任す」- ''(Verbo Godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Confiar, incumbir, encarregar, entregar aos cuidados de, deixar para uma pessoa. '''Make'''「負け」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Derrota, perda, prejuízo, perder um jogo. '''2.''' ''(Sufixo)'' Falhar em ser bom (no nome, aparência, etc.). '''Makeinu'''「負け犬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Perdedor, azarão, desfavorecido, pessoa sem sucesso. '''2.''' ''(Substantivo, vulgar, depreciativo)'' Mulher velha solteira e sem filhos. '''Maken'''「魔剣」- Espada mágica, espada amaldiçoada. '''Makenki'''「負けん気」- Espírito competitivo, espírito de rivalidade. '''Makeru (I)'''「敗ける」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Perder, ser derrotado. '''Makeru (II)'''「負ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Sucumbir, desistir, render-se, ceder, se entregar. '''2.''' Ser inferior a. '''3.''' Começar a ter pele irritada devido a (ex: laquê, barbeação, etc.). '''4.''' Reduzir o preço, dar um desconto, incluir algo extra de graça. '''Maki (I)'''「薪」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pedaço(s) de lenha (especialmente cortadas ou divididas do tronco). '''2.''' ''(Substantivo)'' Graveto (ramos, galhos, etc.), lenha. '''Maki (II)'''「巻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rolo (ex. de pano). '''2.''' ''(Substantivo)'' Dar corda (ex. relógio). '''3.''' ''(Substantivo)'' Volume de um livro. '''4.''' ''(Substantivo)'' Acelerar, ir mais rápido. '''5.''' ''(Substantivo, raro)'' Salto de uma sandália japonesa. '''Maki (III)'''「牧」- ''(Substantivo)'' Pasto. '''Makiba・Makujou'''「牧場」- '''1.''' Fazenda (criação), rancho, granja, estação. '''2.''' Pasto, campo, prado. '''Makizoe'''「巻き添え」- Se envolver em, envolvimento, participação. '''Makka'''「真っ赤・まっ赤」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Vermelho escuro, vermelho luminoso, rosto corado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Total, completo (ex. mentira). '''Makkou'''「真っ向・真向」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Diretamente em frente a, bem na frente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Meio da testa. '''3.''' ''(Substantivo)'' A frente do capacete. '''Makkuro'''「真っ黒」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Escuro total, completamente escuro. '''Makoto'''「実・誠」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo)'' Verdade, realidade. '''2.''' Sinceridade, honestidade, integridade, fidelidade. '''3.''' ''(Advérbio, substantivo, arcaico)'' Está correto, está certo, é isso aí. ''(usado quando recordando-se de informação esquecida, mudando de assunto de repente, etc.).'' '''Maku (I)'''「幕」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cortina. '''2.''' ''(Substantivo, contador)'' Ato (numa peça). '''Maku (II)'''「膜」- Membrana, pele fina. '''Maku (III)'''「巻く³・捲く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Enrolar, envolver, cobrir, vestir (ex: turbante, cachecol). '''2.''' Envelopar, encobrir, envolver em. (geralmente 巻かれる). '''3.''' Flanquear, contornar, ladear. '''4.''' Ligar, conectar (verso). '''5.''' ''(Verbo Godan terminado em ku, verbo intransitivo)'' Avançar (três horas, etc.), mover-se, abrir espaço. '''Maku (IV)'''「撒く・まく¹」 - '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Espalhar, alastrar-se por, borrifar, salpicar, espargir. '''2.''' Distribuir (panfletos, etc.), espalhar (rumores, etc.). '''3.''' Livrar-se de, desfazer-se. '''Maku (V)'''「蒔く・まく¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em ku, verbo transitivo)'' Semear, plantar. '''2.''' Semear (sementes de; conflito). '''Makura'''「枕」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Travesseiro, almofada comprida. '''2.''' Introdução (ex: em uma história Rakugo), preparação. '''Makureru'''「捲れる・まくれる¹」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser enrolado, ser virado do avesso, ser erguido (ex: pelo vento). '''Makuru'''「捲くる・まくる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Enrolar (ex: as mangas), virar para cima. '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminando em '''ru''')'' Fazer repetidamente, fazer incansavelmente. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Encenar um retorno contra (no Mahjong, corrida de cavalo, etc.), ganhar de virada. '''Makutsu'''「魔窟」- '''1.''' Covil de ladrões, lugar de atividades ilegais. '''2.''' Bordel, distrito da luz vermelha. '''3.''' ''(Arcaico)'' Quarto desarrumado. '''Makuuchi'''「幕内」- ''(Substantivo, Sumô)'' Divisão de rank superior. '''Makyou'''「魔境」- '''1.''' Lugar infestado de demônios. '''2.''' Lugar agourento, misterioso, área não frequentada. '''3.''' Lugar de imoralidade. '''Mama・Manma (I)'''「儘・侭・まま¹・まんま」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Como está, quando quiser, porque, como. '''2.''' ''(Substantivo)'' Condição, estado. '''3.'''「ママ」''(Substantivo, abreviação)'' Assim, o assunto citado foi transcrito exatamente como encontrado no texto de origem. '''Mama (II)'''「間々・間間」- ''(Advérbio)'' Ocasionalmente, de vez em quando, às vezes. '''Mama (III)'''「ママ」 - '''1.''' ''(Substantivo, linguagem informal)'' Mãe, mamãe. '''2.''' ''(Substantivo)'' Proprietária (de um bar, etc.). '''Mamagoto'''「飯事・ままごと¹」- Brincar de casinha.・'''Mamagoto wo Suru''' 飯事をする・ままごとをする¹ ''(Expressão, verbo suru irregular)'' Brincar de casinha. '''Mame (I)'''「豆」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Leguminosa (especialmente leguminosas comestíveis ou suas sementes, ex. feijões, ervilhas, leguminosas). '''2.''' ''(Substantivo)'' Grão de soja. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Genitália feminina (especialmente o clitóris). '''4.'''「まめ・マメ」''(Substantivo, culinária, coloquial)'' Rim. '''5.''' ''(Prefixo)'' Miniatura, minúsculo. '''6.''' ''(Prefixo)'' Criança. '''Mame (II)'''「肉刺・マメ¹」- ''(Substantivo, coloquial)'' Bolha, calo. '''Mamire'''「塗れ・まみれ¹」- ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Coberto com, tingido, sujo, borrado, lambuzado, manchado. '''Mamireru'''「塗れる」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser lambuzado, ser coberto. '''Mamono'''「魔物」- Gnomo, fantasma, espectro, aparição, demoônio, diabo, espírito maligno. '''Mamori'''「守り・護り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Proteção, defesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Providência. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Amuleto, talismã.・'''Mamori Fuda''' 守り札 Talismã.・'''Mamori Bukuro''' 守り袋 Pequena bolsa contendo um talismã. '''Mamorinuku'''「守り抜く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Proteger até o fim, proteger firmemente. '''Mamoru'''「守る・護る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Proteger, velar, guardar, defender. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Manter (ex. uma promessa), cumprir regras, obedecer, seguir. '''Mamukai'''「真向かい・真向い・ま向かい・ま向い」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Diretamente sobre, bem na frente de, cara a cara. '''Mamushi'''「マムシ¹・蝮」- [http://en.wikipedia.org/wiki/Mamushi Mamushi]. '''Man (I)'''「万」- '''1.''' ''(Substantivo)'' 10,000, dez mil. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inúmero, incontável. '''Man (II)'''「満」- '''1.''' Estar cheio. '''2.''' Anos completos contados (ex. quando calculando idade). '''3.''' ''(Prefixo, antes de um número)'' Cheio (anos, meses, etc.). '''Mana''' - '''1.'''「勿・莫」- ''(Substantivo, arcaico, geralmente como ...することまな)'' Não devo, não posso. '''2.'''「末那」- ''(Budismo)'' [[w:Manas_(budismo_inicial)|Manas]]. '''Manabiya'''「学び舎・学びや」- Escola, prédio escolar. '''Manabu'''「学ぶ」- ''(Verbo Godan terminado em '''bu''')'' Estudar profundamente, aprender, decorar, assistir as aulas. '''Manaita'''「俎板³・まな板・俎・真魚板」- Tábua de picar carne e vegetais.・'''Manaita no Koi''' 俎板の鯉・俎の鯉 ''(Expressão, substantivo)'' Alguém fadado ao seu destino, um peixe na tábua de cozinha. '''Manatsu'''「真夏」- Solstício de verão, ápice do verão. '''Manatsubi'''「真夏日」- Dia no qual a temperatura sobe acima dos 30 graus. '''Manba'''「漫罵」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Escárnio, menosprezo, chacota, zombaria. '''Manbiki'''「万引き・万引」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Furto em loja, ladrão de lojas. '''Mandara'''「曼荼羅」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Mandala_%28s%C3%ADmbolo%29 Mandala]. '''Man'en²'''「蔓延・まん延」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Difusão (ex. de uma doença), atividade descontrolada, aumento descontrolado, proliferação, ser difundido.・'''Man'en Boushi''' 蔓延防止・まん延防止 ''(Abreviação)'' Medidas de semi-estado de emergência do COVID-19.・'''Man'en Boushi Toujuuten Sochi''' 蔓延防止等重点措置・まん延防止等重点措置 Medidas de semi-estado de emergência do COVID-19, COVID-19 status de pré-emergência. '''Mane'''「真似・マネ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Imitar, copiar, mimetismo. '''2.''' Comportamento, conduta, ação. '''Maneku'''「招く」- '''1.''' ''(verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Convidar, solicitar, chamar. '''2.''' Acenar, chamar com gesto. '''3.''' Chamar, convocar, mandar buscar, intimar. '''4.''' Provocar, causar, incorrer, levar a, resultar em. '''Maneru'''「真似る」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Copiar, imitar. '''Manga'''「漫画」- [[w:Mangá|Mangá]]. '''Mangaichi'''「万が一」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Se por alguma chance, por alguma possibilidade, no improvável evento que; 10,000 em 1. '''2.''' Improvável evento de emergência, o pior cenário possível. '''Mangaka'''「漫画家」- Mangaká, artista de mangás. '''Mangoumatsudai'''「万劫末代」- ''(Substantivo, advérbio)'' Eternidade, por todo o sempre, eternamente, por muitas gerações a virem. '''Man'in'''²「満員」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Casa cheia, sem vagas, esgotado, lotado, cheio de pessoas. '''Maniau'''「間に合う・間にあう」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar a tempo (para). '''2.''' Servir para, ser útil para, ser bom o bastante, ser o bastante, virar-se com o que se tem, administrar. '''Manji'''「卍」- ''(Budismo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Su%C3%A1stica Suástica]. '''Manjou'''「満場」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Unânime, público inteiro. '''Manjouicchi'''「満場一致」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Unânime. '''Mankai'''「満開」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Plena floração (especialmente flor de cerejeira). '''Mankitsu'''「満喫」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estar cansado de (comida, bebida, etc.), estar farto. '''2.''' Desfrutando completamente. '''Manko'''「まんこ・マンコ」- '''1.''' ''(Substantivo, vulgar)'' Vagina, vulva. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, vulgar, gíria)'' Transar. '''Manma'''「飯」- ''(Substantivo, linguagem de crianças)'' Arroz cozido. '''Man'naka'''²「真ん中・まん中」- Meio, centro, ponto central, parte central, coração. '''Man'neri'''²「マンネリ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', abreviação)'' Se tornar estereótipo, estar preso em uma rotina, monótono, maneirismo (arte, etc.). '''Man'nenhitsu'''²「万年筆」- Caneta tinteiro. '''Manpuku (I)'''「満腹」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Estômago cheio, encher o estômago, comer à vontade. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Completo, total, cheio, sincero, profundo. '''Manpuku (II)'''「満幅」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cheio, completo, inteiro, total, sincero, absoluto, incondicional. '''Mansai'''「満載」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Carga cheia, estar completamente carregado com, estar cheio. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estar cheio de (artigos, fotos, etc.; um jornal ou revista). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Estar lotado de (ex. diversão, excitação). '''Mansei'''「慢性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Crônico (doença). '''Manseiteki'''「慢性的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Crônico. '''Manshin (I)'''「満身」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Todo o corpo. '''2.''' ''(Adjetivo '''no''')'' Com todo(a) o(a) (força, raiva, espírito, etc.). '''Manshin (II)'''「慢心」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Presunção, arrogância, orgulho. '''Manshinsoui'''「満身創痍」- '''1.''' Ter feridas por todo o corpo. '''2.''' Receber uma pancada, ser sujeitado a uma torrente de críticas. '''Manshou'''「満床」- Todas as camas ocupadas (hospital), sem vagas. '''Manten (I)'''「満点」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pontuação perfeita. '''2.''' Extremamente, muito, consideravelmente. '''Manten (II)'''「満天」- Todo o céu. '''Manugareru'''「免れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan)'' Escapar (de desastre, morte, etc.), ser salvo de, ser resgatado. '''2.''' ''(Verbo ichidan)'' Evitar (ex. castigo), fugir (ex. da responsabilidade), desviar, esquivar, ser dispensado. '''Man'yuu'''²「漫遊」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Viagem de férias, viagem a passeio, tour. '''Manza'''「万座」- Toda a assembléia, todo o grupo, todos(as). '''Manzai'''「漫才」- [https://en.wikipedia.org/wiki/Manzai?oldid=494791558 Manzai]. '''Manzara'''「まんざら¹・満更」- ''(Advérbio)'' (não) totalmente, (não) completamente, (não) inteiramente. '''Manzoku'''「満足」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Satisfação, contentamento, gratificação. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Suficiente, satisfatório, bastante, adequado, apropriado, próprio, decente. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, matemática)'' Resolver uma equação.・'''Manzoku ga Iku''' 満足が行く ''(Expressão, verbo godan da classe especial '''Iku/Yuku''')'' Estar satisfeito com, achar satisfatório. '''Manzokudo'''「満足度」- Grau de satisfação. '''Manzokukan'''「満足感」- Sentimento de satisfação. '''Manzuri'''「まんずり」- ''(Substantivo, vulgar, gíria)'' Masturbação feminina. '''Mappiruma'''「真昼間・真っ昼間」- ''(Substantivo, advérbio)'' Á luz do dia, em pleno dia. '''Mara''' - '''1.'''「摩羅・魔羅」''(Substantivo, budismo)'' Obstáculo para prática budista. '''2.'''「まら」''(Substantivo, vulgar)'' Pênis. '''Mare'''「稀・希・まれ¹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Raro, raramente. '''Mari'''「毬・鞠」- Bola (para esporte, jogos, etc.). '''Maru'''「丸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Círculo. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Inteiramente, todo, totalidade, máximo, completo. '''3.''' ''(Gíria)'' Dinheiro, grana. '''4.''' ''(Substantivo)'' Cercado dentro de uma muralha de um castelo. '''5.''' ''(Dialeto de Kansai)'' Tartaruga de casca mole. '''6.''' ''(Sufixo)'' Sufixo para nome de navios, sufixo para nomes de pessoas (especialmente crianças); sufixo para nome de espadas, armaduras, instrumentos musicais, etc; sufixo para nome de cachorros, cavalos, etc. '''Maruboshi'''「丸干し」- Pequeno peixe seco, daikon (nabo) seco. '''Marudashi'''「丸出し・まる出し・丸だし」- Expor completamente, exibir, pôr na vitrine, revelar por completo, não disfarçado. '''Marugoto'''「丸ごと・まるごと¹」- ''(Advérbio)'' Completo, inteiramente, completamente, na sua totalidade. '''Maruhi'''「マル秘・丸秘」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Confidencial, secreto. '''Maruku (I)'''「マルク」- ''(Substantivo)'' Marco (moeda alemã). ''(do alemão '''Mark''').'' '''Maruku (II)'''「丸く・円く」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Em um círculo. '''2.''' ''(Advérbio)'' Amigavelmente. '''Marumekomu'''「丸め込む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Convencer, persuadir, adular, seduzir, conquistar. '''2.''' Enrolar e colocar em alguma coisa. '''Marumie'''「丸見え・まる見え」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Visão completa, completamente visível. '''Maruyaki'''「丸焼き」- Assado por inteiro (exemplo: porco, peru, etc.). '''Maruyane'''「丸屋根」- Cúpula, abóbada. '''Maryoku'''「魔力」- Poderes mágicos, poderes sobrenaturais, feitiço, encanto. '''Masaka'''「真逆・まさか¹」- '''1.''' De jeito nenhum; Nunca! Que isso! Não me diga! Claro que não. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Algo inesperado, emergência. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' No momento, por agora. '''4.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', termo obscuro)'' De fato, realmente, sinceramente, inesperadamente.・'''Masaka no Toki''' まさかの時 ''(Expressão)'' Em caso de emergência; em tempo de necessidade; para um dia chuvoso. '''Masakari'''「鉞」- Machado de batalha pesado, machado de carpinteiro. '''Masaki'''「柾・正木・マサキ」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Euonymus Euonymus] japonesa. '''Masashiku'''「正しく・まさしく¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Certamente, com certeza, sem dúvida, evidentemente, realmente. '''2.''' Apenas, precisamente, exatamente. '''Masayume'''「正夢」- Sonho que se torna realidade. '''Mashi'''「増し・マシ」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Melhor, preferível, menos objetável, menos pior. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Mais, aumento, acréscimo, extra. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Aumento, crescimento. '''Massakari・Masakari'''「真っ盛り・真盛り」''(Adjetivo '''na''')'' Auge, meio de, em pleno florescimento. '''Massakasama'''「真っ逆さま・真っ逆様」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' No mundo da lua, de cabeça pra baixo, de ponta-cabeça. '''Massatsu'''「抹殺」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apagamento, negação, obliteração, ignorar uma opinião. '''Masseki'''「末席」- '''1.''' O Assento mais baixo, assento mais longe do assento de honra. '''2.''' Nível mais baixo, fundo (ex: da sala de aula).・'''Masseki wo Kegasu''' 末席を汚す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''', linguagem humilde)'' Ter a honra de estar presente (em uma reunião, etc.), ter a honra de ser um membro (de uma sociedade, etc.), manchar o assento mais baixo com a sua presença. '''Masshiro'''「真っ白・真白・まっ白」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Branco puro. '''2.''' Em branco (ex. mente, papel). '''Masshou (I)'''「抹消」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Apagamento, deletar, remover, riscar, cancelamento, eliminação. '''Masshou (II)'''「末梢」- '''1.''' Ponta de um galho. '''2.''' Ponta, extremidade. '''3.''' Ninharia, bagatela, bobagem à toa, assunto trivial, menores detalhes. '''Masshoujiki'''「真っ正直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Perfeitamente honesto. '''Masu (I)''' - '''1.'''「増す」- ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo, verbo transitivo)'' Aumentar, crescer. '''2.'''「斗」- ''(Substantivo)'' Bloco de ângulo quadrado (no topo de uma coluna). '''3.'''「鱒・マス¹」- ''(Substantivo)'' Truta. '''Masu (II)'''「升」- '''1.''' Medida, recipiente que faz medidas. '''2.''' Camarote (assento em um teatro, etc.). '''3.''' Quadrado numa grade, célula de uma grade. '''Masu (III)'''「ます」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar, linguagem polida)'' Usado para indicar respeito pelo ouvinte (ou leitor). '''2.''' ''(Verbo auxiliar, arcaico, linguagem humilde)'' Usado para indicar respeito por aqueles afetados pela ação. '''Masui'''「麻酔」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anestesia. '''Masuru'''「摩する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Esfregar, freccionar, raspar. '''2.''' Estar perto, pressionar. '''Mata (I)'''「又・また¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' De novo, novamente, uma vez mais, outra vez, noutra hora. '''2.''' Também, além disso, igualmente. '''3.''' Por outro lado, ao mesmo tempo. '''4.''' ''(Conjunção)'' E, além disso, também, além do mais, ademais. '''5.''' Ou, caso contrário, senão, do contrário. '''6.''' ''(Advérbio; expressa surpresa, choque, dúvida, etc.)'' Realmente, como, (que) raios. '''7.''' ''(Prefixo)'' Indireto. '''Mata (II)'''「股」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Virilha, genitália, coxa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bifurcação (em uma árvore, estrada, rio, etc.), dente de um garfo. '''Matataku'''「瞬く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Cintilar (ex. estrelas), tremeluzir, tremular. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Piscar os olhos, piscar de olhos, piscar especialmente em surpresa ou emoção. ''(またたく é usado as vezes transitivamente)''・'''Matatakuma''' 瞬く間 ''(Expressão, substantivo)'' Breve momento, piscar de olhos (período de tempo).・'''Matatakuma ni''' 瞬く間に・またたく間に ''(Advérbio)'' Em um piscar de olhos. '''Matenrou'''「摩天楼」- ''(Substantivo)'' Arranha-céu. '''Mato'''「的」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Alvo, marca, objetivo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Objetivo, foco, tema. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ponto (ex. em um argumento). '''Matomaru'''「纏まる・まとまる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Encontrar solução, ser resolvido, estar de acordo em, ser completado. '''2.''' Ser angariado, ser reunido, ser coletado, ser juntado. '''3.''' Ser bem arrumado, estar em ordem, ser unificado, tomar forma, ser coerente. '''Matome'''「纏め・まとめ¹」- Acordo, arranjo, conclusão, sumário, síntese. '''Matomeru'''「纏める・まとめる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Coletar, juntar, reunir tudo, integrar, consolidar, unificar. '''2.''' Resumir, agregar. '''3.''' Trazer para uma conclusão, finalizar, resolver, colocar em ordem. '''4.''' Estabelecer, decidir. '''Matomo'''「真面・正面・まとも¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Frente. '''2.''' Honestidade, integridade, retidão. '''3.''' Decência, normalidade. '''Matou'''「纏う・まとう¹」- ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Colocar, vestir, usar, estar vestido. '''Matsu (I)'''「待つ³・俟つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Esperar, aguardar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Aguardar, esperar ansiosamente, ansiar, prever. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo, verbo intransitivo, geralmente na forma negativa)'' Depender, precisar de, necessitar.・'''Machikamaeru''' 待ち構える・待構える・待ちかまえる ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Estar à espreita, estar à procura, esperar, estar de sentinela.・'''Omatase shimashita''' お待たせしました ''(Expressão, linguagem polida)'' Obrigado pela espera; desculpe por deixá-lo esperando. '''Matsu (II)''' - '''1.'''「松」- ''(Substantivo)'' Pinheiro. '''2.'''「末」- ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' O Fim (de/da/do). '''Matsuei'''「末裔」- Descendente. '''Matsugo'''「末期」- Hora da morte, leito de morte, agonia, derradeiros momentos da vida. '''Matsuge'''「睫・まつ毛³」- Cílios. '''Matsujitsu'''「末日」- Último dia do mês. '''Matsujo'''「末女」- Caçula, a filha mais jovem. '''Matsuri'''「祭り・祭」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Festival, banquete. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Ser atormentado por um bando na internet, humilhação online, [[w:Flaming|flaming]]. '''3.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, coloquial)'' Frenesi, mania. '''Matsurigoto・Sei'''「政」- Governo, ordem, decreto. '''Matsuro・Batsuro'''「末路」- Últimos dias, o fim, o próprio destino. '''Matsuru'''「祭る³・祀る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Endeuzar, divinizar, deificar, santificar, glorificar. '''2.''' Orar, rezar, adorar, venerar. '''Matsutake'''「松茸・マツタケ」- [[w:Matsutake|Matsutake]]. (geralmente まったけ em Kansai). '''Matsuwaru'''「纏わる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Enrolar em volta de, seguir sobre. '''2.''' Simpatizar com, preocupar-se, associar com. '''Mattaku'''「全く・まったく」- '''1.''' ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Realmente, sinceramente, inteiramente, completamente, totalmente, perfeitamente. '''2.''' De fato, certamente. '''3.''' ''(Abreviação, expressão de exasperação)'' Meu Deus! Pelo amor de Deus!・'''Mattakumotte''' 全くもって・まったくもって¹ ''(Expressão)'' Na verdade, realmente, sinceramente, inteiramente, completamente, totalmente, perfeitamente.・'''Mattakumou''' 全くもう・まったくもう¹ ''(Expressão de exasperação)'' Meu Deus! Pelo amor de Deus!・'''Mattakusuru''' 全くする ''(Expressão, verbo suru irregular)'' Realizar, cumprir, executar, efetuar. '''Mattan'''「末端」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fim, ponta, extremidade, terminal.・'''Mattan Kakaku''' 末端価格 Preço no varejo.・'''Mattan Shouhisha''' 末端消費 Consumidor final. '''Mau'''「舞う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Dançar (originalmente uma dança giratória). '''2.''' Agitar, tremular, vibrar, girar, rotacionar. '''Mawari (I)'''「周り」- '''1.''' Circunferência, corpulência. '''2.''' Arredores, imediações, vizinhança, cercania. '''3.''' Pessoas ao seu redor, circunstâncias circundantes. '''Mawari (II)'''「回り³・廻り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rotação. '''2.''' Fazer a ronda. '''3.''' Extensão. '''4.''' Efeito, eficácia. '''5.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Via, através de. '''6.''' ''(Sufixo, contador)'' Round, rodadas, turnos. '''7.''' ''(Sufixo, contador)'' Tamanho. '''8.''' ''(Sufixo, contador)'' Período de 12 anos, 12 anos de diferença. '''Mawarimawatte'''「回りまわって・回り回って」- ''(Advérbio)'' Após fazer a ronda, após ter passado por muitas mãos, após passar muitos lugares, eventualmente. '''Mawarimichi'''「回り道・まわり道」- Desvio, realocação. '''Mawaru'''「回る³・廻る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Virar, girar. '''2.''' Visitar vários lugares. '''3.''' Funcionar bem. '''4.''' Passar um certo tempo. '''5.''' Sair ou visitar outro lugar, mudar de perspectiva. '''6.''' Passar, parar em. '''7.''' Ganhar interesse. '''Mayaku'''「麻薬」- Narcótico, ópio, droga. '''Mayoi'''「迷い」- '''1.''' Hesitação, perplexidade, espanto, dúvida, indecisão. '''2.''' Ilusão, desilusão. '''3.''' ''(Budismo)'' Incapacidade de alcançar a iluminação. '''Mayoigo'''「迷い子」- Criança perdida, criança abandonada. '''Mayonaka'''「真夜中」- ''(Substantivo, advérbio)'' Meia-noite, calada da noite. '''Mayou'''「迷う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Perder-se, ir pelo caminho errado. '''2.''' Hesitar, vacilar, estar perplexo, estar intrigado. '''3.''' Cair em tentação, perder o controle de si mesmo. '''4.''' Estar encantado, estar apaixonado, estar fascinado. '''5.''' Se revirar no túmulo (sentir-se ofendido). '''Mayu''' - '''1.'''「眉」- ''(Substantivo)'' Sobrancelha. '''2.'''「繭」- ''(Substantivo)'' Casulo. '''Mayuge'''「眉毛・まゆ毛」- Sobrancelha. '''Mazu'''「先ず・まず¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Primeiramente, antes de tudo, antes de mais nada, para começar. '''2.''' Provavelmente, muito provavelmente, praticamente, quase. '''3.''' Mais ou menos (satisfatório), no geral, razoavelmente. '''4.''' Mesmo assim, de qualquer jeito, de qualquer forma, em qualquer caso, no momento (pelo menos). '''Mazui (I)'''「不味い・まずい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Mau gosto, intragável, repugnante, repulsivo, horrível, horroroso, terrível, desagradável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, sem atração, desinteressante, comum, sem graça, simples, óbvio. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Complicado, difícil, problemático, incômodo, desfavorável, imprudente, insensato. '''Mazui (II)'''「拙い・まずい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Pobre, sem habilidade, desajeitado, desastrado. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Azarão, azarado. '''Mazushii'''「貧しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Pobre, carente, necessitado. '''2.''' Deficiente (quantidade e termos de qualidade), pobre, escasso, inadequado. '''Me (I)'''「目³・眼」 - '''1.''' ''(Substantivo)'' Olho, globo ocular. '''2.''' Vista, visão. '''3.''' Olhar, encarada, olhar fixo, fitar, olhar de relance. '''4.''' Aviso, observação, atenção, olhos (do mundo, público, etc.). '''5.''' Uma experiência. '''6.''' Ponto de vista. '''7.''' Discriminação, discernimento, julgamento, olho (ex: para qualidade). '''8.''' Aparência. '''9.''' Chance de ter sucesso, possibilidade. '''10.''' Espaçamento (entre linhas cruzadas de uma rede, teia, etc.), abertura, ponto, textura, tecelagem. '''11.''' Grão de madeira. '''12.''' Olho (de uma tempestade, agulha, etc.). '''13.''' Interseção (num tabuleiro de Gô), quadrado (num tabuleiro de xadrez). '''14.''' Bolinha num dado. '''15.''' Graduação, divisão de uma escala. '''16.''' Dente (de uma serra, pente, etc.). '''17.''' ''(Sufixo)'' Sufixo para número ordinal. '''18.''' Um pouco como, tipo (x). '''19.''' ''(Sufixo, seguido da raíz '''masu''')'' Ponto (ex: de mudança).・'''Megamawaru''' 目が回る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Estar tonto, sentir-se fraco, sentir-se zonzo.・'''Me no Todoku Kagiri''' 眼の届く限り ''(Expressão)'' Até onde o olho pode alcançar. '''Me (II)'''「芽」- '''1.''' Broto, rebento, botão de flor. '''2.''' Disco germinal em um ovo. '''Medaka'''「目高・メダカ¹」- [[w:Oryzias_latipes|Medaka]]. '''Medama'''「目玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Globo ocular. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Atração especial, destaque.・'''Medama Bangumi''' 目玉番組 Atração especial do programa. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Programa especial, isca.・'''Medama Shouhin''' 目玉商品 Isca, mercadoria chamativa, produto destacado. '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Ovo frito com gema mole.・'''Medamayaki''' 目玉焼き・目玉焼 Ovo frito, ovo frito com gema mole. '''Meate'''「目当て・目あて」- '''1.''' Marca, guia, ponto de referência. '''2.''' Propósito, meta, alvo, objetivo, intenção, final. '''3.''' Mira de uma arma de fogo. '''Mecha'''「めちゃ¹・目茶・滅茶」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Absurdo, rídiculo, besteira, nonsense. <br \>'''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', advérbio)'' Excessivo, extremo. '''Mechakucha'''「滅茶苦茶・目茶苦茶・めちゃくちゃ¹」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Absurdo, irrazoável, sem sentido, ilógico, incoerente. '''2.''' Extremo, irracional, absurdo, inconsequente, desenfrado. '''3.''' Desordeiro, caótico, confuso, bagunçado, desordenado. '''4.''' ''(Advérbio)'' Inacreditavelmente, realmente, super, muito, tão. '''Megakeru'''「目掛ける・目がける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; geralmente substantivo+めがけて)'' Mirar (em). '''Megami'''「女神」- Deusa, divindade feminina. '''Megane''' - '''1.'''「眼鏡」- Óculos, monóculo. '''2.'''「メガネ・めがね」- Julgamento, discriminação, discernimento. '''Megumi'''「恵み」- ''(Substantivo)'' Bênção, dádiva, graça. '''Megumu (I)'''「恵む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Abençoar, mostrar misericórdia. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Dar (dinheiro, etc.). '''Megumu (II)'''「芽ぐむ」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Brotar, germinar, nascer. '''Meguri'''「巡り・廻り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Circunferência, corpulência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tour, excursão, peregrinação, romaria. '''3.''' ''(Substantivo)'' Circulação (ex. do sangue).・'''Meguriai''' 巡り合い・めぐり合い・めぐりあい¹ ''(Substantivo)'' Encontro casual, encontro fortuito. '''Meguru'''「巡る・廻る・回る・めぐる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Dar voltas, girar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Devolver, retornar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Rodear, cercar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Preocupação (normalmente de disputas). '''Megusuri'''「目薬」- Colírio.・'''Megusuri wo Sasu''' 目薬を差す・目薬を注す・目薬を点す ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Aplicar o colírio. '''Mei (I)'''「姪」- Sobrinha. '''Mei (II)'''「名」- '''1.''' ''(Contador)'' Contador para pessoas (geralmente cadeiras, reservas e tal). '''2.''' ''(Substantivo)'' Primeiro nome. '''3.''' ''(Prefixo)'' Famoso, grande. '''4.''' ''(Sufixo)'' Nome. '''5.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Substantivo. '''Mei (III)'''「命」- '''1.''' Ordem, comando, decreto. '''2.''' Vida. '''3.''' Destino, sina. '''Mei (IV)'''「銘」- '''1.''' Inscrição, epitáfio. '''2.''' Assinatura entalhada do fabricante. '''3.''' Lema, slogan, máxima, preceito. '''Mei (V)'''「明」- '''1.''' Claridade, brilho. '''2.''' Discernimento, entendimento, compreensão, um olho para. '''3.''' Visão, vista. '''Mei (VI)'''「盟」- '''1.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Aliança, coalizão, liga, associação. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Liga, tribo, subdivisão administrativa na Mongólia e no interior da Mongólia. '''Meian''' - '''1.'''「名案」- ''(Substantivo)'' Boa ideia. '''2.'''「明暗」- ''(Substantivo)'' Luz e escuridão, luz e sombra. '''Meibo'''「名簿」- Registro de nomes, lista de nomes, escala de serviço. '''Meibutsu'''「名物」- Produto famoso, produto especial, especialidade. '''Meichuu'''「命中」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Golpe direto, acertar no alvo. '''Meidai'''「命題」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Proposição, tése, noção, teoria. '''2.''' Problema, questão, desafio. '''Meido'''「冥土・冥途」- ''(Budismo)'' Inferno, Hades, submundo, o outro mundo, reino dos mortos.・'''Meido no Miyage''' 冥土の土産・冥途の土産・冥土のみやげ・冥途のみやげ ''(Expressão, substantivo)'' Memória agradável para se levar para a vida depois da morte, boa memória, algo que faz se sentir bem que poderia morrer em paz. '''Meien''' - '''1.'''「迷演」- ''(Jocoso, termo humorístico, trocadilho com'' 名演'')'' Atuação assombrosa, atuação esquisita, atuação tão ruim que é fascinante. '''2.'''「名演」- ''(Substantivo)'' Bela atuação, grande proeza, grande façanha. '''Meiengi'''「名演技」- Bela atuação, grande proeza, grande façanha. '''Meifuku'''「冥福・めい福」- ''(Substantivo)'' Felicidade no outro mundo.・'''Meifuku wo Inoru''' 冥福を祈る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Rezar pelo repouso da alma de alguém, rezar pelas almas dos mortos. '''Meiga'''「名画」- '''1.''' Quadro famoso, obra de arte (quadro). '''2.''' Filme clássico. '''Meigen''' - '''1.'''「明言」''(Substantivo, verbo suru)'' Declaração. '''2.'''「名言」''(Substantivo)'' Famoso provérbio. '''3.'''「迷言」''(Substantivo, jocoso, termo humorístico, trocadilho com 名言)'' Estúpido ou sem sentido jogo de palavras que á primeira vista parece um provérbio, provérbio ridículo. '''Meigi'''「名義」- '''1.''' Nome (especialmente em uma ação, contrato, etc.). '''2.''' Dever moral. '''3.''' Justificação, pretexto.・'''Meigide''' 名義で ''(Expressão)'' No nome de outro alguém. '''Meigijou'''「名義上」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nominal, só em nome, titular. '''Meihaku'''「明白」- ''(Adjetivo '''na''')'' Óbvio, claro, evidente, aparente, explícito, declarado, público. '''Meiki'''「名器」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Utensílo famoso, utensílio excelente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Famoso instrumento musical (ex. Stradivarius), excelente instrumento musical. '''3.''' ''(Substantivo, expressão vulgar)'' Vagina excelente, vulva formidável. '''Meikyoushisui'''「明鏡止水」- Claro e sereno (como um espelho polido e água parada). '''Meikyuu'''「迷宮」- '''1.''' Labirinto. '''2.''' Mistério. '''Meikyuuiri'''「迷宮入り」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ficar não resolvido, continuar sem resposta. '''Meimei''' - '''1.'''「銘々・銘銘・めいめい¹」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Cada, individual. '''2.'''「命名」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Batismo, nomear. '''3.'''「冥々・冥冥・瞑々・瞑瞑」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Escuro, invisível. '''Meinichi'''「命日」- Aniversário de morte de uma pessoa, retorno mensal a data de morte de uma pessoa. '''Meippai'''「目一杯・目いっぱい」- ''(Substantivo advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Até o limite, ao extremo, ao máximo, tanto quanto possível, com todas as forças. '''Meirei'''「命令」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ordem, comando, decreto, diretiva. '''2.''' ''(Computador)'' Instrução (software), declaração. '''Meireihou'''「命令法」- ''(Substantivo, linguística)'' Modo imperativo. '''Meireikei'''「命令形」- ''(Substantivo, gramática)'' Forma imperativa, comando. '''Meiro (I)'''「迷路」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Labirinto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ouvido interno. '''Meiro (II)'''「目色」- ''(Substantivo)'' Expressão facial. '''Meirou'''「明朗」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Alegre, animado, feliz, brilhante. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Limpo, claro, honesto, justo. '''Meiroukaikatsu'''「明朗快活」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Alegre e sincero. '''Meisama'''「名様」- ''(Sufixo, contador, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Contador para pessoas (geralmente assento, reservas). '''Meiseki'''「明晰」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Claro, distinto, nítido. '''Meisekimu'''「明晰夢」- Sonho lúcido. '''Meishi''' - '''1.'''「名刺」- ''(Substantivo)'' Cartão de visita. '''2.'''「名詞」- ''(Terminologia linguística)'' Substantivo. '''3.'''「名士」- ''(Substantivo)'' Celebridade, personagem. '''4.'''「名詩」- ''(Substantivo)'' Excelente poema, ótima poesia. '''5.'''「明視」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Clareza da visão. '''Meishin'''「迷信」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo suru)'' Superstição, crença supersticiosa. '''Meishinbukai'''「迷信深い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Supersticioso. '''Meishinka'''「迷信家」- Pessoa supersticiosa. '''Meisou'''「瞑想・冥想・めい想」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Meditação, contemplação. '''Meiwaku'''「迷惑」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Problema, incômodo, estorvo, aborrecimento, inconveniência. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Estar apreensivo (com), estar preocupado (com), ser incomodado (com). '''Meiyo'''「名誉」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Honra, crédito, prestígio. '''Meiyokison'''「名誉毀損」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Difamação, calúnia. '''Meiyuu''' - '''1.'''「名優」- ''(Substantivo)'' Grande ator, ator famoso, estrela. '''2.'''「盟友」- ''(Substantivo)'' Amigo declarado. '''Mejirushi'''「目印・目じるし」- '''1.''' Marca (para rápida identificação ou reconhecimento), sinal. '''2.''' Ponto de referência, guia. '''3.''' ''(Arcaico, termo do período Edo)'' Marca registrada. '''Mekake'''「妾」- ''(Substantivo, termo datado)'' Amante, concubina. '''Mekata'''「目方」- Peso. '''Mekura (I)''' -「盲」''(Substantivo, palavra sensível)'' Cegueira, pessoa cega. '''Mekura (II)'''「めくら」- '''1.''' Analfabetismo, pessoa analfabeta. '''2.''' Ignorância, ignorante. '''Mekuru'''「捲る・めくる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Virar, girar, virar as páginas de um livro. '''2.''' Arrancar, rasgar, remover, tirar. '''Memoto'''「目元・目もと」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Olhos, expressão dos olhos. '''2.''' ''(Substantivo)'' Área ao redor dos olhos, pele ao redor dos olhos. ''(significado original).'' '''Men'''「免」- ''(Substantivo, arcaico)'' Demissão, destituição, despedimento. '''Menboku'''「面目」- '''1.''' Honra, reputação, prestígio, dignidade, crédito. '''2.''' Aparência, aspecto, visual. '''Mendan'''「面談」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Entrevista. '''Men'eki'''²「免疫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Imunidade, imunização. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estar habituado com, não ser afetado por. '''Men'ekikei'''²「免疫系」- ''(Substantivo)'' Sistema imune. '''Men'ekisei'''²「免疫性」- ''(Substantivo)'' Imunidade. '''Menjiru'''「免じる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Destituir de uma posição. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Isentar, dispensar de, perdoar. '''Menjite'''「免じて」- ''(Expressão)'' Em consideração de, por uma questão de deferência por, por uma questão de respeito por, em consideração (por alguém). ''(como ...に免じて).'' '''Menjo'''「免除」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Isenção, dispensa, exoneração. '''Menkai'''「面会」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Reunir-se cara a cara, visita, entrevista. '''Menkaibi'''「面会日」- Dia de visita. '''Menkainin'''「面会人」- Visita, visitante, hóspede. '''Menkaishitsu'''「面会室」- Sala de visitas. '''Menkyo'''「免許」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Licença, permissão, autorização, certificado. '''Menma'''「メンマ¹・麺麻・麺碼」- [[wikipedia:Menma|Menma]]. '''Menmokuyakujo'''「面目躍如」- '''1.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Demonstrativo de seu valor, digno de sua reputação, viver à altura do próprio nome, caracteristicamente magistral. '''2.''' Reforçar a reputação, aumentar o prestígio, ganhar a honra, dar crédito. '''Menseki'''「免責」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Isenção da responsabilidade, renúncia. '''Menshoku'''「免職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Destituição, demissão, despedimento. '''Mentama'''「目ん玉」- ''(Substantivo)'' Glboo ocular. '''Menzei'''「免税」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Isenção fiscal, isenção de função. '''Menzeihin'''「免税品」- ''(Substantivo)'' Artigos livres de impostos. '''Menzeiten'''「免税店」- ''(Substantivo)'' Isento de impostos. '''Menzuru'''「免ずる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo transitivo)'' Destituir de uma posição''.'' '''2.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos jiru), verbo transitivo)'' Isentar, dispensar de, perdoar. '''Mesen'''「目線」- '''1.''' Olhar fixo, direção no qual alguém está olhando. '''2.''' Ponto de vista, posição. '''3.''' Linha cobrindo os olhos de alguém numa fotografia editada.・'''Mesen ni Tatsu''' 目線に立つ ''(Expressão, verbo godan terminando em '''tsu''')'' Considerar o ponto de vista de outra pessoa, colocar-se no lugar de alguém. '''Meshi'''「飯」- '''1.''' ''(Substantivo, termo ou linguagem masculino)'' Arroz cozido. '''2.''' ''(Substantivo, termo ou linguagem masculino)'' Comida, refeição. '''3.''' ''(Substantivo, termo ou linguagem masculino)'' Vida, subsistência. '''Meshiya'''「飯屋」- ''(Substantivo)'' Restaurante que serve comida simples. '''Messhi'''「滅私」- Abnegação, ser altruísta. '''Mesu (I)'''「雌・牝・メス¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fêmea (animal, planta). '''Mesu (II)'''「召す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Convidar, chamar, mandar buscar, convocar, intimar. '''2.''' Comer, beber. '''3.''' Colocar, vestir. '''4.''' Pegar uma gripe, tomar um banho, colocar anos, cometer seppuku. '''5.''' Fazer. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo, linguagem honorífica ou respeitosa, arcaico, usado após a raíz de um verbo '''masu''')'' Usado para mostrar respeito. '''Mesuinu'''「雌犬・牝犬・メス犬」- Cadela, fêmea do cachorro. '''Metsubou'''「滅亡」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Queda, ruína, derrocada, colapso, destruição. '''Mesubuta'''「雌豚・メスブタ」- '''1.''' Porca, fêmea do porco. '''2.''' ''(Depreciativo, vulgar)'' Mulher gorda, mulher pervertida. '''Metoru'''「娶る」- ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Casar com uma mulher, organizar um casamento. '''Metsuki'''「目つき・目付き」- Olhar nos olhos de alguém, expressão dos olhos. '''Mezameru'''「目覚める・目ざめる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Acordar, despertar. '''2.''' Despertar (instinto, habilidade, percepção, etc.), dar-se conta de, perceber, notar, ficar ciente de. '''3.''' Cair em si, cair na real. '''Mezashi (I)'''「目差し・目差・目ざし・目指し・目指」- '''1.''' Alvo, objetivo, propósito. '''2.''' Olhar, olhos, expressão dos olhos. '''Mezashi (II)'''「目刺し・目刺」- [https://www.japanese-wiki-corpus.org/culture/Mezashi.html Mezashi]. '''Mezasu'''「目指す・目差す・目ざす」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Almejar, visar, intentar, planejar, tentar algo, estar sempre de olho em. '''2.''' Rumar a, dirigir-se a, ir em direção a. '''Mezurashii'''「珍しい」'''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Incomum, raro, curioso. '''2.''' Novo, original. '''3.''' Agradável (ex. um presente). '''Mi (I)'''「身」- '''1.''' Corpo. '''2.''' Si, si mesmo. '''3.''' Seu lugar, sua posição. '''4.''' Parte principal, carne (como oposto a osso, pele, etc.), madeira (como oposto a casca), lâmina (como oposto ao cabo), contêiner (como oposto a sua tampa). '''Mi (II)'''「実」- '''1.''' Fruta, noz. '''2.''' Semente. '''3.''' Pedaços de carne, vegetal, etc. em caldo. '''4.''' Conteúdo, substância. '''Mi (III)'''「未」- ''(Prefixo)'' Ainda não・'''Mi ni Amaru''' 身に余る ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser injusto, ser mais do que se merece, ser mais do que se pode lidar.・'''Mi ni Amaru Kouei''' 身に余る光栄 ''(Expressão)'' Honra desmerecida, uma honra muito grande. '''Miataru'''「見当る・見当たる・見あたる」- ''(Verbo Godan terminado em '''ru''')'' Ser encontrado, ser achado. '''Micchaku'''「密着」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Grudar firmemente, ser colado. '''2.''' Relacionar junto a, ter relevância. '''3.''' Impressão de contato. '''Michi (I)'''「道³・路・途・径」- '''1.''' Estrada, caminho, trilha, trajetória, rua, pista, faixa, passagem. '''2.''' Rota, caminho. '''3.''' Distância, jornada, viagem. '''4.''' Estrada (ex. para a vitória), curso. '''5.''' Jeito (de viver, conduta própria, etc.), princípios morais. '''6.''' Ensinamentos (especialmente Confúcio ou Budista), dogma. '''7.''' Campo (ex. da medicina), matéria, especialidade. '''8.''' Meios, método, maneira. '''9.''' Diâmetro. '''Michi (II)'''「未知」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ainda não conhecido, desconhecido, estranho. '''Michian'nai'''²「道案内」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Orientação, mostrar o caminho, guia. '''2.''' ''(Substantivo)'' Poste de sinalização. '''Michibiki'''「導き」- Orientação. '''Michibiku'''「導く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Guiar, liderar, mostrar o caminho, conduzir. '''2.''' Derivar, deduzir. '''Michiru'''「満ちる³・充ちる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Encher, ficar cheio de, ser preenchido de, transbordar. '''2.''' O Crescente da lua. '''3.''' Subir maré, encher, entrar. '''4.''' Expirar um período de tempo, amadurecer, chegar a um fim. '''Midara'''「淫ら・猥ら」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Promíscuo, libertino, devasso, indecente, lascivo, obsceno, vulgar, imoral, sujo, impúdico. '''Midareru'''「乱れる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Estar desordenado, estar desorganizado, ser desarrumado. '''2.''' Estar inquieto, estar irritado, ficar confuso, estar perturbado, estar transtornado. '''3.''' Cair no caos (devido a guerra, etc.). '''Midjika'''「身近」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Próximo de si mesmo, perto de alguém, familiar. '''Midokoro'''「見どころ・見所・見処」- '''1.''' Ponto digno de nota, destaque, ponto culminante, atração principal, coisa para anotar. '''2.''' Boa perspectiva do futuro, promessa. '''Midori'''「緑」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Verde. '''2.''' Verdura, hortaliça. '''Migara'''「身柄」- A Pessoa. '''Migarakousoku'''「身柄拘束」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Restrição física (ex: pela polícia), levar em custódia, detenção. '''Migi'''「右」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Direita, lado direito. '''2.''' Acima referido, supracitado (especialmente na escrita vertical japonesa), precedente, antecedente, mencionado acima. '''Migite'''「右手」- '''1.''' Mão direita. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Lado direito, direção da direita, na direita. '''Migoroshi'''「見殺し」- Deixar alguém morrer sem ajudar. '''Migurushi'''「見苦しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' De má aparência, inadequado, inapropriado, desgraçado, vergonhoso, desonroso. '''Mihakarau'''「見計らう」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Escolher à sua vontade, escolher à sua discrição. '''2.''' Escolher quando fazer alguma coisa, estimar o tempo para algo. '''Mihon'''「見本」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amostra, exemplar, espécime, padrão. '''2.''' Modelo, exemplo. '''Mihonhin'''「見本品」- Amostra, item exemplar, modelo de demonstração. '''Mihon'ichi³'''「見本市」- Feira comercial, exposição comercial. '''Miira'''「木乃伊・ミイラ¹」- Múmia. '''Mijikai'''「短い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Curto (comprimento). '''2.''' Breve, curto, sucinto. '''Mijime'''「惨め」- ''(Adjetivo '''na''')'' Miserável, péssimo, deplorável, infeliz, triste, lastimável, deplorável. '''Mijin'''「微塵」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Partícula, átomo, pequeno pedaço. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' De forma alguma, de jeito nenhum, nem um pouco. ''(usado com verbo negativo, geralmente como'' 微塵も~ない'').・'''''Mijingiri''' みじん切り³・微塵切り Cortado finamente em pedaços. '''Mikado''' - '''1.'''「帝」- ''(Substantivo)'' Imperador (do Japão), mikado. '''2.'''「御門」- ''(Linguagem honorífica ou respeitosa)'' Os Portões de uma residência imperial. '''Mikaeri'''「見返り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Recompensa, compensação, reembolso, alguma coisa feita ou dada em retorno. '''2.''' ''(Substantivo)'' Garantia, segurança. '''3.''' ''(Substantivo)'' Virar-se para olhar atrás. '''Mikaeru'''「見返る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Olhar para trás. '''Mikaku'''「味覚」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Paladar, bom gosto. '''Mikakunin'''「未確認」- ''(Substantivo, substantivo ou verbo que atua pré-nominal)'' Não confirmado, não indentificado.・'''Mikakunin Hikou Buttai''' 未確認飛行物体 OVNI, UFO, objeto voador não identificado, disco voador. '''Mikkyou'''「密教」- ''(Substantivo, budismo)'' Budismo esotérico, budismo tântrico, Vajrayana, ensinamentos secretos budista, Mikkyô. '''Miko''' - '''1.'''「巫女」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Miko|Miko]]. '''2.'''「御子・み子」- ''(Substantivo, cristianismo)'' Filho de Deus. '''3.'''「皇子・皇女」- ''(Substantivo)'' Criança de um imperador. '''Mikomu'''「見込む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Prever, esperar, aguardar, estimar, contar com, permitir, levar em conta, levar em consideração. '''2.''' Confiar em, colocar confiança em. '''3.''' Achar promissor, ver boas oportunidades em. '''4.''' Por os olhos em (ex. presa), marcar (ex. como uma vítima). '''Mikoshi (I)'''「神輿・御輿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Mikoshi Mikoshi]. '''2.'''「みこし」- ''(Substantivo)'' Bunda, nádega, lombar, cintura, bacia, quadril. '''Mikoshi (II)'''「見越し」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo ou verbo que atua pré-nominal)'' Antecipação, expectativa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Olhar por cima (ex: uma cerca). '''Mikosu'''「見越す」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Antecipar, prever, antever, pressupor. '''Mimamoru'''「見守る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Vigiar, observar, cuidar de, tomar conta de. '''Miman'''「未満」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, advérbio)'' Menos do que, abaixo de. '''Mimau'''「見舞う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Perguntar sobre a saúde de alguém, visitar. '''2.''' Atacar, atingir, acertar, sofrer um ataque, sofrer com azar. '''Mimei'''「未明」- ''(Substantivo, advérbio)'' Madrugada, cinza da manhã. '''Mimi'''「耳」- '''1.''' Orelha, ouvido. '''2.''' Audição. '''3.''' Beira, beirada, crosta. '''4.''' [https://www.dicio.com.br/ourela/ Ourela]. '''Mimiaka'''「耳垢」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cera de ouvido, cerume. '''Mimikazari'''「耳飾り」- Brincos. '''Mimimoto'''「耳元」- Perto da orelha. ''(geralmente 耳元で)'' '''Mimiyori'''「耳より・耳寄り」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Notícias bem-vindas, atraente, tentador, encorajador, esperançoso. '''Mimizatoi'''「耳聡い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Ter ouvidos aguçados, assimilar as coisas rápido. '''Mimizawari'''「耳障り」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Ofensivo para os ouvidos, áspero, duro, rude, grosseiro, irritante. '''Mimizu'''「蚯蚓・ミミズ¹」- Minhoca. '''Minami'''「南」- Sul. '''Minato'''「港」- Porto, enseada, ancoradouro. '''Minikui'''「醜い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, sem atração. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' De má aparência, inadequado, inapropriado, desgraçado, vergonhoso, desonroso. '''Min'ei²'''「民営」- Administração privada. '''Min'eika²'''「民営化」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Privatização.・'''Min'eika Kigyou²''' 民営化企業 Negócio privatizado. '''Minna'''「皆・みんな¹」- '''1.''' ''(Substantivo, pronome, advérbio)'' Todo mundo, todos(as), tudo. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Tudo, todo. '''Minamina'''「皆々・皆皆」- Tudo, todo, todo mundo, todos(as). '''Minaminasama'''「皆々様・皆皆様」- Senhoras e senhores!, todo mundo, todos. '''Minamoto'''「源」- '''1.''' Nascente de um rio, manancial. '''2.''' Origem, fonte, raíz. '''Minikui'''「醜い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, sem atração. '''2.''' De má aparência, inapropriado, inadequado. '''Minoshirokin'''「身代金・身の代金」- Resgate.・'''Minoshirokin Youkyuu''' 身代金要求 Pedido de resgate. '''Minshu'''「民主」- Democracia, soberania popular. '''Minshutou'''「民主党」- Partido Democrático (especialmente DPJ ou Partido Democrático dos EUA). '''Minzoku''' - '''1.'''「民族」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pessoas, raça, nação, grupo étnico.・'''Minzoku Shugi''' 民族主義 Nacionalismo.・'''Minzoku Ishou''' 民族衣装 Traje nacional, traje popular, vestido tradicional. '''2.'''「民俗」- ''(Substantivo)'' Costumes populares, tradição, hábito, costumes étnicos. '''Mio'''「澪・水脈・水尾」- '''1.''' Canal, hidrovia. '''2.''' Esteira de um navio. '''Mirai'''「未来」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Futuro (normalmente distante). '''2.''' Futuro (tempo verbal). '''3.''' O Mundo que está para vir. '''Miren'''「未練」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ligação prolongada, afeição prolongada, arrependimento, remorso, relutância, pesar.・'''Miren ga Mashii''' 未練がましい ''(Adjetivo '''i''')'' Não saber quando desistir, relutante a renúncia, ter uma ligação prolongada, pesaroso, arrependido. '''Mirenmishaku'''「未練未酌」- Arrependimento e simpatia, ter apego prolongado e simpatia em relação a alguém. '''Mirin'''「味醂・味淋・ミリン¹」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Mirin Mirin]. '''Miru (I)'''「見る³・観る・視る」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ver, enxergar, olhar, observar, assistir, observar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Examinar, inspecionar, avaliar, checar, julgar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cuidar de, tomar conta de, tratar, ficar de olho. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Sentir, experimentar, passar por (azar, sucesso, etc.).・'''Minaoshi''' 見直し ''(Substantivo, verbo suru)'' Revisão, reconsideração.・'''Miukeru''' 見受ける・見うける ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Perceber de relance, ver, supor, achar, assumir por aparência.・'''Mitsumori''' 見積もり Estimativa, estimação, avaliação, cotação. '''Miru (II)'''「みる」- '''1.''' ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Tentar, fazer uma tentativa, dar uma chance. ''(após a forma '''te''' de um verbo).'' '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Ver que..., achar que... ''(como'' てみると, てみたら, てみれば'', etc.).'' '''Miru (III)''' - '''1.'''「診る」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Examinar medicamente. '''2.'''「看る」 - ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cuidar de (geralmente medicamente), tomar conta de. '''Mirume'''「見る目」- '''1.''' Opinião pública, olhos do público, nos olhos dos outros. '''2.''' Olhar discernidor, um olho para alguma coisa. '''3.''' Perspectiva, jeito de olhar as coisas, ponto de vista. '''Mirumiru'''「見る見る」- ''(Advérbio)'' Muito rápido, diante dos próprios olhos. '''Misageru'''「見下げる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Olhar de cima, desprezar. '''Mise'''「店」- Loja, armazém, casa de negócios, estabelecimento. '''Miseinen'''「未成年・未青年」- Menor de idade.・'''Misei Nensha''' 未成年者 Menor de idade.・'''Misei Ｎensha Ryakushu''' 未成年者略取 Rapto de criança, sequestro de um menor de idade. '''Miseru'''「見せる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Mostrar, exibir, expor, demonstrar. '''Mishuuroku'''「未収録」- ''(Expressão, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não incluído (em uma compilação, álbum, etc.). '''Misoji'''「三十路」- 30 anos, na casa dos 30 anos. '''Misokonau'''「見損なう・見損う・見そこなう」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Julgar mal, confundir, ler mal. '''2.''' Julgar mal alguém, sobrevalorizar, superestimar. '''3.''' Não perceber, não se dar conta, falhar em notar. '''Misumisu'''「みすみす¹・見す見す」- ''(Advérbio)'' Diante dos próprios olhos, debaixo do próprio nariz, sem fazer nada, sem resistência, impotentemente, negligentemente, conscientemente. '''Mitateru'''「見立てる・見たてる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Selecionar, escolher. '''2.''' Diagnosticar uma doença, julgar. '''3.''' Comparar com alguma coisa, considerar alguma coisa (ex: usar outra pessoa como um espelho). '''4.''' Espantar alguém. '''5.''' Tomar conta de, ser o guardião de alguém. '''6.''' Subestimar, desprezar alguém. '''Mitouki'''「未登記」- Não registrado. '''Mitouroku'''「未登録」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não registrado. '''Mitsu (I)'''「蜜」- '''1.''' Néctar. '''2.''' Mel. '''3.''' Melaço, melado. '''4.''' Sorbitol (quando visível como pedaços escuros dentro de uma maçã). '''Mitsu (II)'''「密」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Denso, espesso, cheio. '''2.''' Relacionamento próximo, íntimo. '''3.''' Mínimo, meticuloso, cuidadoso, sutil. '''4.''' Secreto. '''Mitsu (III)'''「三つ」- '''1.''' Três, 3. '''2.''' Três anos de idade. '''Mitsudomoe'''「三つ巴」- '''1.''' Três vírgulas organizadas para formar um círculo. '''2.''' ''(Abreviação)'' Luta tripla (luta romana, etc.). '''Mittei'''「密偵」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Espião, emissário, agente secreto. '''Mittomonai'''「みっともない¹・見っともない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Vergonhoso, infame, indecente, impróprio, incoveniente. '''Miuchi'''「身内・身うち」- '''1.''' Parentes, a família. '''2.''' Amigos, membros da mesma organização. '''3.''' Seguidores, capangas. '''4.''' O Corpo inteiro. '''Miukeru'''「見受ける・見うける」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Perceber de relance, ver, supor, achar, pensar, assumir por aparências. '''Miya'''「宮」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Santuário. '''2.''' ''(Substantivo)'' Palácio, residência imperial. '''3.''' ''(Honorífico ou respeitoso)'' Príncipe imperial, princesa imperial. '''4.''' ''(Substantivo)'' Cabeceira com prateleiras, gavetas, etc., embutidas. '''5.''' ''(Arcaico, substantivo)'' Templo. '''Miyako'''「都・京」- '''1.''' Capital (especialmente Quioto, antiga capital do Japão), sede do governo. '''2.''' Capital (da música, moda, etc.), cidade (ex. da luz). '''3.''' Localização do Palácio Imperial. '''Mizen'''「未然」- Antes de acontecer, previamente, antecipadamente.・'''Mizen ni Fusegu''' 未然に防ぐ ''(Expressão, verbo godan terminado em '''gu''')'' Prevenir, tomar precauções. '''Mizenkei'''「未然形」- ''(Substantivo, linguística)'' Raíz '''nai''' de um verbo japonês, forma irreal, forma imperfeita. '''Mizore'''「霙・みぞれ¹」- '''1.''' Granizo. '''2.''' [[wikipedia:Daikon|Daikon]] ralado. '''3.''' Gelo raspado coberto com mel. '''Mizou'''「未曾有・未曽有」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Sem precedente, nunca visto antes, inaudito, desconhecido. '''Mizu (I)'''「水」- '''1.''' Água. '''2.''' Fluído (especialmente em tecido animal), líquido. '''3.''' Enchente, inundação. '''4.''' ''(Sumô)'' Água oferecida aos lutadores antes de uma luta.・'''Mizu ni Nagasu''' 水に流す ''(Expressão, verbo godan terminado em '''su''')'' Esquecer e perdoar, deixar passar, varrer debaixo do tapete, começar do zero. '''Mizu (II)'''「瑞」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Juventude, jovem, novidade, frescura, pureza, esplendor, beleza. '''2.''' ''(Substantivo)'' Bom presságio. '''Mizuabi'''「水浴び」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Banho ou nado em água fria. '''Mizubashou'''「水芭蕉・水ばしょう」- [[wikipedia:Lysichiton_camtschatcensis|Repolho de Gambá Asiático]]. '''Mizudori'''「水鳥」- Ave aquática. '''Mizugi'''「水着」- Maiô, calção de banho. '''Mizugiwa'''「水際」- '''1.''' Praia. '''2.''' Costa, literal, fronteira nacional, antes de entrar no país.・'''Mizugiwa Taisaku''' 水際対策 Medidas de proteção em portos e aeroportos (contra contrabandos, doenças, etc.). '''Mizukara'''「自ら」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Si mesmo. '''2.''' ''(Advérbio)'' Para si mesmo, pessoalmente. '''Mizusaki'''「水先」- Direção de uma corrente, curso de um navio.・'''Mizusaki An'nai²''' 水先案内 Piloto, pilotagem. '''Mizutama'''「水玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gota d'água. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', abreviação)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Polka_dot Polka dot].・'''Mizutama Moyou''' 水玉模様 ''(Substantivo, adjetivo '''no''')'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Polka_dot Polka dot]. '''Mizuumi'''「湖」- Lago. '''Mochiaruku'''「持ち歩く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Levar por toda a parte, carregar alguém. '''Mochigome'''「もち米・糯米・餅米」- [[w:Arroz_glutinoso|Mochigome]]. '''Mochikaeru'''「持ち帰る・持帰る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Levar para casa, carregar para casa, trazer de volta para casa, levar para viagem (ex. comida). '''Mohaya'''「もはや¹・最早」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Já, agora. '''2.''' ''(Advérbio, com verbo negativo)'' Não mais. '''Mojiru'''「捩る・もじる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Distorcer, parodiar, fazer um trocadilho. '''Mokugeki''' - '''1.'''「目撃」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Observar, testemunhar, presenciar. '''2.'''「黙劇」- ''(Substantivo)'' Pantomima. '''Mokugekisha'''「目撃者」- Testemunha. '''Mokume'''「木目・杢目」- Grão de madeira. '''Mokuteki'''「目的」- Propósito, alvo, meta, objetivo, intenção. '''Mokutekichi'''「目的地」- Lugar de destinação. '''Momeru'''「揉める・もめる¹」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Discordar, divergir, diferir, discutir, opor-se. '''Momiji'''「紅葉・もみじ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Bordo Bordo]. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Venison Venison]. '''Momimomi'''「揉み揉み・モミモミ¹」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Massagem. '''2.''' Aperto, espremida. '''Momo (I)'''「桃・モモ¹」- ''(Substantivo)'' Pêssego. '''Momo (II)''' - '''1.'''「股・腿」- ''(Substantivo)'' Coxa. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar a partícula do caso genitivo '''no''')'' Femoral. '''Momoiro'''「桃色・もも色」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rosa (cor), cor de pêssego (flores). '''Momonga'''「鼯鼠・モモンガ¹」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Japanese_dwarf_flying_squirrel|Pteromys momonga]]. '''Momozono'''「桃園」- ''(Substantivo)'' Pomar de pêssego. '''Momu'''「揉む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Esfregar, friccionar, amarrotar, amassar. '''2.''' Massagear. '''3.''' Discutir, argumentar, ter uma discussão acalorada. '''4.''' Treinar, praticar, orientar. '''5.''' Empurrar, apertar, agitar, sacudir, sacudir, balançar. '''6.''' Ter várias experiências no mundo. ''(como'' まもれる'').'' '''Monka'''「門下」- ''(Substantivo)'' Pupilo, estudante, seguidor. '''Monko'''「門戸」- ''(Substantivo)'' Porta.・'''Monko wo Hiraku''' 門戸を開く ''(Expressão, verbo godan terminado em '''ku''')'' Abrir a porta (para o mundo, para as mulheres, etc.).・'''Monko wo Tozasu''' 門戸を閉ざす ''(Expressão, verbo godan terminado em '''su''')'' Fechar a porta (para), excluir. '''Monku'''「文句」- '''1.''' Queixa, reclamação, resmungo, objeção. '''2.''' Frase, palavras, expressão.・'''Monkunashi''' 文句なし・文句無し ''(Substantivo com o caso genitivo da partícula '''no''')'' Indisputado, incontestado, incontestável, inconcusso, inconteste, inteiramente, totalmente, plena­mente, perfeito. '''Mono・Mon (I)'''「物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Coisa, objeto, artigo, treco, substância. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pertences, propriedade, bens. ''(como'' ~のもの'','' ~のもん'')'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Alguma coisa, algo, qualquer coisa, tudo, nada. '''4.''' ''(Substantivo)'' Qualidade. '''5.''' ''(Substantivo)'' Razão, o jeito das coisas. '''6.'''「もの」- ''(Substantivo)'' Usado para enfatizar emoção, julgamento, etc.; usado para indicar uma ocorrência comum no passado (após um verbo no passado), usado para indicar uma tendência geral, usado para indicar alguma coisa que deveria acontecer. ''(substantivo formal geralmente usado como'' ~ものだ'').'' '''7.'''「もの」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Item classificado como..., item relacionado com..., trabalha no gênero de... '''8.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Causa da(de)... '''9.'''「もの」- ''(Prefixo)'' De qualquer modo, de algum modo, de certa forma, um tanto quanto, por alguma razão. '''10.'''「もの」- ''(Prefixo)'' Realmente, verdadeiramente. '''Mono・Mon (II)'''「者」- ''(Substantivo)'' Pessoa. ''(raramente usado sem um qualificador).'' '''Monodomo'''「者共・者ども」- '''1.''' ''(Pronome, depreciativo)'' Você. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoas. '''Monodzuki'''「物好き・もの好き」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Curiosidade inútil, capricho, devaneio, ter gostos estranhos. '''Monogatari'''「物語」- História, estória, conto, fábula, narrativa, relato, lenda. '''Monogatarifuu'''「物語風」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estilo de narração, estrutura tipo narrativa. '''Monogataru'''「物語る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Contar uma história, contar um relato (de um evento, experiência, etc.), relatar, recontar, narrar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Falar sobre, relatar, mostrar, demonstrar, indicar, provar, atestar. '''Monogokoro'''「物心」- Percepção das coisas ao seu redor, habilidade para entender o que está acontecendo ao seu redor, julgamento, discrição. '''Monogoto'''「物事・物ごと」- ''(Substantivo)'' Coisas, tudo. '''Monoii'''「物言い」- '''1.''' Maneira de falar. '''2.''' Argumento verbal. '''3.''' Objeção, protestar uma decisão (especialmente uma de um árbitro de sumô). '''4.''' Rumor, boato. '''Monooto'''「物音」- Sons. '''Monosashi'''「物指し・物指・物差し・物差」- Régua, instrumento para medição (metro, trena, etc.). '''Monosugoi'''「物凄い・もの凄い・ものすごい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Formidável, espetacular, surpreendente, tremendo, incrível, extremo. '''2.''' Assustador, medonho, horroroso, horrível, terrível, abominável, misterioso. '''Monotarinai'''「物足りない」- ''(Adjetivo '''i''')'' Insatisfeito, insatisfatório, insuficiente. '''Monowakari'''「物分り・物分かり・物わかり」- Compreensão (dos sentimentos e circunstâncias das pessoas), perceptividade, comiseração, empatia, solidariedade, prudência, discrição. '''Monzetsu'''「悶絶」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Desmaiar em agonia. '''Moraeru'''「貰える・もらえる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan)'' Ser capaz de receber, ser capaz de aceitar. '''2.''' Poderia me dar, você poderia. ''(após a forma de um verbo '''te''' como もらえないか, もらえますか, etc.).'' '''Moraite'''「貰い手」- Receptor, recetor, recebedor. '''Morau'''「貰う・もらう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Receber, aceitar, consentir. '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminando em '''u''')'' Conseguir alguém para fazer algo. ''(segue um verbo na forma '''te''').'' '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Ter no bolso (uma luta, disputa), ter certeza que vai ganhar. '''4.''' Contrair uma doença, ser afetado. '''More'''「漏れ・洩れ・泄れ」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Vazamento. '''2.''' Omissão, lapso, descuido, desatenção. '''3.''' ''(Pronome, gíria)'' Eu, mim. '''Morenaku'''「漏れなく・漏れ無く・もれなく¹」- ''(Advérbio)'' Sem omissão, completamente. '''Moreru'''「漏れる³・洩れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Vazar, escapar, transparecer, filtrar, ser perceptível. '''2.''' Exprimir-se, expressar-se, descarregar, desabafar. '''3.''' Vazar, ser divulgado, ser revelado. '''4.''' Ser omitido, ser excluído, ser não incluído. '''Mori (I)''' - '''1.'''「森」- ''(Substantivo)'' Floresta. '''2.'''「漏り」- ''(Substantivo)'' Vazamento. '''3.'''「銛」- ''(Substantivo)'' Lança, arpão. '''4.'''「盛り」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, contador)'' Porção de comida. '''Mori (II)'''「守・守り」- '''1.''' Ser babá, cuidar de crianças. '''2.''' Protetor, cuidados, custódia, tutor. '''Moriagari'''「盛り上がり・盛りあがり」- '''1.''' Clímax, destaque. '''2.''' Protuberância, volume, saliência. '''Morido・Moritsuchi'''「盛り土・盛土」- Aterro (para estrada, linha de trem, etc.), levantar o nível do chão, enchimento.・'''Moritsuchi Jiban''' 盛り土地盤・盛土地盤 Nível do chão elevado. '''Moroi'''「脆い・もろい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Frágil, instável, fraco, débil. '''2.''' Amoroso, gentil, sentimental, facilmente movido. '''Moromoro'''「諸々・諸諸」- Todos os tipos de coisas, várias coisas, grande número de pessoas. '''Moru (I)'''「漏る・洩る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Vazar, estar sem, ficar sem. '''Moru (II)'''「盛る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Servir (numa tigela, em um prato, etc.), encher uma tigela com. '''2.''' Empilhar, acumular, amontoar, encher. '''3.''' Administrar (remédio, veneno), dosar, prescrever. '''4.''' Inserir (ex: informação numa reportagem, sentido em em uma declaração). '''5.''' Marcar (ex: escala), graduar (ex: termômetro). '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo, gíria)'' Exagerar, aplicar maquiagem pesada. '''Moshi'''「若し・もし¹」- ''(Advérbio)'' Se, no caso, supondo. '''Moshimo'''「もしも¹・若しも」- ''(Advérbio)'' Se, caso, embora, ainda que, mesmo que, supondo. ''(forma enfática de'' 若し'', geralmente em situações não favoráveis)'' '''Moshimoshi'''「もしもし」- '''1.''' Alô (no telefone). '''2.''' Com licença! (quando chamando alguém). '''Moshu'''「喪主」- Enlutado. '''Motarasu'''「齎す・もたらす¹」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Trazer, levar, causar, provocar, levar a. '''Moto (I)'''「元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Origem, fonte. '''2.''' ''(Substantivo)'' Custo original (de capital, principal, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Raiz da planta, tronco da árvore. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeira seção de um waka. '''5.''' ''(Substantivo)'' Cabo (pauzinho, hashi, escova, etc.). '''6.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, substantivo usado como um prefixo)'' Antigo, ex-, passado, anterior. '''7.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempos antigos, o passado, estado anterior. '''8.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Antigamente, outrora, previamente, originalmente, antes. '''Moto (II)''' - '''1.'''「基」- ''(Substantivo)'' Base, fundamento, raiz. '''2.'''「素」- ''(Substantivo)'' Ingrediente, material. '''3.'''「本」- ''(Contador)'' Contador para lâminas de gramas, troncos de árvores, etc., e para falcões (na falcoaria). '''Moto (III)'''「下³・許」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Sob (orientação, supervisão, regras, a lei, etc.). ''(geralmente'' のもとに ''ou'' のもとで'')'' '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Sob (uma bandeira, o sol, etc.), debaixo. '''3.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Com (ex. um sopro), em (promessa, condição, suposição, etc.) que..., no (ex: nome do/da/de). ''(como ...''のもとに'')'' '''4.''' ''(Substantivo)'' No lado de alguém, localização de alguém. '''Motode'''「元手」- '''1.''' Fundos, capital, apólices, capital inicial. '''2.''' Bens, ativos, haveres. '''Motodzuku'''「基づく・基付く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser fundado, ser baseado em, ser devido a, originar de. '''Motomoto'''「元々・元元・本々・本本・もともと¹」- ''(Advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Originalmente, por natureza, desde o início. '''Motootto'''「元夫」- ''(Substantivo)'' Ex-marido, antigo marido. '''Mototsuma'''「元妻」- ''(Substantivo)'' Ex-esposa, antiga esposa. '''Motsu'''「持つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Segurar nas mãos, levar, carregar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Possuir, ter. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Manter, conservar, guardar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Durar, ser durável, manter, aguentar, sobreviver. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Assumir o controle, estar no comando. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Realizar (reunião, etc.), ter (oportunidade, etc.). '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', coloquial)'' Ter "aquilo", ter aquele algo especial, ser abençoado com boa sorte. ''(especialmente como'' 持ってる'').''・'''Motteiku/ Motteyuku''' 持っていく・持って行く・もって行く・持ってゆく ''(Expressão, verbo godan classe especial '''iku/yuku''', verbo transitivo)'' Levar alguma coisa junto, levar alguma coisa embora, carregar, suportar.・'''Mochikaeri''' 持ち帰り・持帰りLevar para fora (ex. comida), refeição para viagem. '''Mottai'''「勿体」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Arrogante, ar de importância. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ênfase exagerada.・'''Mottai nai''' もったいない¹・勿体無い・勿体ない ''(Adjetivo '''i''')'' Desperdício, muito bom, mais do que merece, não digno de, indigno, Ímpio, profano, sacrílego. '''Mottaiburu'''「勿体ぶる・勿体振る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Assumir importância, impor presunção. '''Motte'''「以って・もって¹」- '''1.''' ''(Expressão)'' Com, por meio de. ''(geralmente como'' をもって'').'' '''2.''' Por causa de, devido a. ''(geralmente como をもって)'' '''3.''' Em (um dia, uma data), na (hora), começando (ex: hoje). ''(geralmente como'' をもって'').'' '''4.''' Adiciona ênfase a uma palavra anterior. '''5.''' ''(Expressão, conjunção)'' Além do mais, além disso, como também, e. ''(geralmente como'' でもって'').'' '''6.''' Logo, portanto, e assim, e então, por isso, assim sendo.・'''Mottekuru''' 持って来る・持ってくる・もって来る ''(Expressão, verbo kuru da classe especial)'' Trazer, ir buscar, pegar. '''Motto'''「もっと」- ''(Advérbio)'' (Um pouco) mais, ainda mais, adicional. '''Mottomo (I)'''「最も」- ''(Advérbio)'' Mais, muitíssimo, extremamente. '''Mottomo (II)'''「尤も・もっとも¹」- '''1.''' ''(Conjunção)'' Por outro lado, embora, apesar de, no entanto, contudo. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Razoável, satisfatório, natural. '''Mottomorashii'''「尤もらしい・もっともらしい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Plausível, acreditável, credível, aceitável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Solene, digno, sério. '''Moumoku'''「盲目」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', sensível)'' Cegueira. '''Moura'''「網羅」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Incluir, abranger, cobrir exaustivamente, incluir tudo, englobar, compreender. '''Mourateki'''「網羅的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Compreensivo, exaustivo, enciclopédico, abrangido. '''Moushikomi'''「申し込み・申しこみ・もうし込み」- Aplicação, entrada, requisição, requerimento, petição, assinatura (de revista, jornal, etc.), subscrição, proposta, oferta, objeção (jurídico). '''Moushikomu'''「申し込む・申しこむ・申込む・もうし込む」 ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Pedir, solicitar, requerer, fazer uma aplicação, pedir em casamento, oferecer (mediação), fazer uma proposta (de paz), apresentar (objeções), requerir (uma entrevista), assinar (um revista, jornal, etc.), registrar, marcar um livro, reservar. '''Mousho'''「猛暑」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Onda de calor, calor violento. '''Moushobi'''「猛暑日」- ''(Substantivo)'' Dia no qual a temperatura sobe acima dos 35ºC, dia extremamente quente. '''Mubyou'''「無病」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Em condição física. '''Mubyousokusai'''「無病息災」- ''(Substantivo)'' Condição física boa, parecer saudável. '''Muchakucha'''「無茶苦茶・むちゃくちゃ¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Sem sentido, absurdo, insensato, irreal. '''2.''' Terrivelmente, extremamente, excesso, irracional, inconsequente. '''3.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desordem, confusão, ser bagunçado, ser confuso. '''4.''' ''(Advérbio, coloquial)'' Muito, extremamente, excessivamente. '''Muchi (I)''' - '''1.'''「無知³・無智」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ignorância, inocência, estupidez. '''2.'''「無恥」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sem-vergonha, descarado. '''Muchi (II)'''「鞭」- '''1.''' Chicote, chibata, açoite, flagelo. '''2.''' Bengala, vara, haste, bastão, ponteiro, apontador. '''Muchimuchi'''「むちむち・ムチムチ」- ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Voluptuoso, amplo, abundante, gordo, redondo. '''Muchiutsu'''「鞭打つ・むち打つ」- ''(Verbo godan terminado em '''tsu''', verbo transitivo)'' Chicotear, açoitar, surrar, encorajar, incitar. '''Muda'''「無駄・ムダ」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Futilidade, desperdício, inutilidade, falta de sentido, indolência, inatividade. '''Mudaguchi'''「無駄口」- Conversa fiada, lero-lero, tagarelice.・'''Mudaguchi wo Tataku''' 無駄口をたたく・無駄口を叩く ''(Verbo godan terminado em '''ku''', expressão)'' Tagarelar inutilmente, perder tempo falando. '''Mudan'''「無断」- Sem permissão, sem aviso.・'''Mudande''' 無断で ''(Expressão)'' Sem permissão, sem aviso. '''Mugen (I)'''「無限」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Infinito, infinitude, eternidade. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Infinito, sem limite. '''Mugen (II)'''「夢幻」- Sonhos, fantasia, visões. '''Mugi'''「麦」- ''(Substantivo)'' Trigo, cevada, aveia. '''Mugiwara'''「麦藁・麦わら」- ''(Substantivo)'' Palha de trigo. '''Mujin (I)'''「無尽」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Inesgotável, inexaurível. '''2.''' Associação de financiamento mútuo. '''Mujin (II)'''「無人」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Não tripulado, desguarnecido, inabitado, abandonado, desacompanhado, deserto. '''Mujinki'''「無人機」- ''(Substantivo)'' Drone, aeronave não tripulada. '''Mujirushi'''「無印」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não etiquetado, sem marca.・'''Mujirushi Shouhin''' 無印商品 Produtos não etiquetados. '''Mujou (I)'''「無情」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Impiedade, falta de comiseração, desalmado, crueldade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', budismo)'' Inanimado. '''Mujou (II)''' - '''1.'''「無常」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Incerteza, impermanência, mutabilidade. '''2.'''「無上」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Supremo, melhor, maior, mais elevado. '''Mujun'''「矛盾」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contradição, negação, inconsistência, não concordância, incompatibilidade. '''Mukade'''「百足・ムカデ¹」- Centopeia. '''Mukae'''「迎え」- Reunião, encontro, saudação, dar boas-vindas. '''Mukaebito'''「迎え人」- Pessoa que vai receber alguém (exemplo: no aeroporto). '''Mukaeireru'''「迎え入れる」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Apresentar, guiar, escoltar, acompanhar. '''Mukaeru'''「迎える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Sair para encontrar-se. '''2.''' Receber, dar boas-vindas, saudar, chamar, alcançar, aproximar-se, chegar perto, entrar (em uma fase, era, etc.). '''3.''' Aceitar (ex: como um membro de um grupo ou família). '''4.''' Apelar para, requerer, intimar, convocar, convidar. '''5.''' Aproximar-se (uma certa hora, um ponto na vida, etc.). '''Mukafunsugi'''「無花粉杉・無花粉スギ・ムカフンスギ¹」- Cedro japonês sem pólen, [[w:Cryptomeria_japonica|Cryptomeria japonica]]. '''Mukashi'''「昔」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Tempos antigos, anterior, prévio, precedente. '''Mukashibanashi'''「昔話」- '''1.''' Folclore, lenda, reminiscência. '''2.''' Reminiscência. '''Mukashimukashi'''「昔々・昔昔」- ''(Substantivo, advérbio)'' Tempos atrás, era uma vez. '''Mukei'''「無形」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Abstrato, não material, moral, espiritual, intangível. '''Mukishitsu'''「無機質」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Matéria inorgânica, matéria mineral. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Frio, inumano, robótico, desumano, inexpressvo. '''Muko'''「婿」- '''1.''' Marido, noivo. '''2.''' Genro. '''Mukou (I)'''「向こう」- '''1.''' Lado contrário, outro lado, direção oposta. '''2.''' Lá, naquela direção ou lugar, longe, distante, além, fora de. '''3.''' O Outro grupo, a outra pessoa. '''4.''' Futuro (começando agora). '''Mukou (II)'''「無効」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Inválido, nulo, ineficaz, inútil, indisponível. '''Muku (I)'''「向く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Virar-se de frente para, olhar (para cima, para baixo, etc.). '''2.''' Encarar (ex: o leste) (em um prédio, janela, etc.), olhar para fora, ficar de frente. '''3.''' Apontar (uma flecha, agulha de compasso, etc.). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser apropriado, dingo de, próprio para. '''5.''' Ir em direção a, apelar para (seus interesses, sentimentos, etc.), estar inclinado a fazer. '''Muku (II)'''「剥く・剝く・むく¹」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Descascar, esfolar, tirar a casca, tirar a pele, revelar (ex: presas), abrir bem aberto (ex: olhos). '''Mukuchi'''「無口」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Taciturno, reticente, quieto, silencioso. '''Mukuiru'''「報いる³・酬いる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan)'' Gratificar, recompensar, retribuir, repagar. '''2.''' Retaliar, vingar-se. '''Mukuro''' - '''1.'''「躯」- ''(Substantivo)'' Cadáver. '''2.'''「骸」- ''(Substantivo)'' Armação, corpo, esqueleto. '''Mukyuu''' - '''1.'''「無給」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem remuneração, não remunerado. '''2.'''「無休」- ''(Substantivo)'' Sem recesso, contínuo, sem parar. '''Mumi'''「無味」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem gosto, sem paladar, sem sabor, insípido. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Desinteressante, sem interesse, sem brilho, insípido.・'''Mumi Mushuu''' 無味無臭 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem gosto e sem cheiro, pouco interessante, insípido.・'''Mumi Mushuu Mushoku''' 無味無臭無色 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem gosto, sem cheiro e sem cor. '''Mumu'''「むむ」- '''1.''' ''(Onomatopeia, expressando leve surpresa ou dúvida)'' Hum. '''2.''' ''(Onomatopeia)'' Hu hu (leve risada com a boa fechada). '''3.''' ''(Onomatopeia, indicando acordo)'' Ahã. '''4.''' ''(Onomatopeia, pensando intensamente)'' Hum. '''5.''' ''(Onomatopeia, chamando atenção)'' Então. '''Munimusan'''「無二無三」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' De todo o coração, determinado, focado, com intensa concentração, apressando-se. '''2.''' O Único, primeiro e único. '''Mune (I)'''「胸」- '''1.''' Peito, tórax. ''(むな é usado em compostos)'' '''2.''' Seios, busto, peito. '''3.''' Coração. '''4.''' Pulmões. '''5.''' Estômago. '''6.''' Coração, mente, sentimento.・'''Mune no Tanima''' 胸の谷間 Decote. '''Mune (II)'''「旨³・宗」- '''1.''' Princípio, alvo, objetivo, propósito principal, parte central, pilar. '''2.''' Significado, sentido, essência. '''3.''' Instruções, ordens, intenção, desejos. '''Mune (III)'''「棟」- '''1.''' Cume de um telhado. ''(geralmente むな como um prefixo).'' '''2.''' Lado de trás de uma espada. '''3.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para prédios, apartamentos, etc. '''Munen'''「無念」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Arrependimento, remorso, decepção, desapontamento, mortificação. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Liberdade de pensamentos obstrutivos. '''Munesanzun'''「胸三寸」- Coração, mente, sentimentos. '''Munin'''「無人」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Com falta de pessoal, falta de ajuda. '''Munmun'''「むんむん・ムンムン」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Asfixiante, abafado, vaporoso. '''Munouyaku'''「無農薬」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Não químico, orgânico. '''Mura (I)'''「村」- Vila, aldeia. '''Mura (II)'''「斑・むら¹」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desnível (de cor, pintura, etc.), irregularidade, desigualdade. '''2.''' Irregularidade (de qualidade, resultados, comportamento, etc.), inconsistência, instabilidade. '''3.''' Inconstância, esporadicidade. '''Murasaki'''「紫」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Roxo, violeta. '''Murasakiiro'''「紫色」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Roxo, violeta. '''Murasakizuishou'''「紫水晶」- Ametista. '''Muri'''「無理・ムリ」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insensato, irrazoável, desnaturado, injustificável. '''2.''' Impossível. '''3.''' Forçado, obrigado, compulsório. ''(geralmente como'' 無理に'')'' '''4.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Excessivo (trabalho, etc.), imoderado. '''5.''' ''(Verbo suru)'' Trabalhar intensamente, tentar muito. '''6.''' ''(Verbo suru, coloquial)'' Sem chance, de maneira nenhuma, nunca, vai sonhando. '''7.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', matemática)'' Irracional. '''Murishiki'''「無理式」- ''(Matemática)'' Expressão irracional. '''Muriyari'''「無理やり・無理矢理」- ''(Substantivo, advérbio)'' Forçosamente, contra a própria vontade. '''Muryo'''「無慮」- ''(Advérbio)'' Aproximadamente. '''Muryoku'''「無力」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Impotência, inadequação, incompetente. '''Muryokukan'''「無力感」- Senso de impotência. '''Muryou''' - '''1.'''「無量」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imensurável. '''2.'''「無料」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Livre de custo, grátis. '''Musabetsu'''「無差別」- '''1.''' Indiscriminação, sem discriminação. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Indiscriminado. '''Musaboru'''「貪る・むさぼる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Cobiçar, almejar, ansiar, desejar insaciavelmente por. '''2.''' Desfrutar, entregar-se a, devorar vorazmente. '''Musasabi'''「鼯鼠・ムササビ¹」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Japanese_giant_flying_squirrel|Petaurista leucogenys]]. '''Museigen'''「無制限」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Ilimitado, irrestrito, sem limite. '''Musekinin'''「無責任」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Irresponsabilidade. '''Museru'''「噎せる・咽せる・むせる¹」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Engasgar, estrangular, sufocar, ser estrangulado por, ser sufocado por. '''Musha'''「武者」- ''(Substantivo)'' Guerreiro. '''Mushi'''「虫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Inseto, grilo, mariposa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Verme, minhoca, nematódeo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Emoções, sentimentos. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nervosismo, irritabilidade, rabugice. '''5.''' ''(Substantivo)'' Pessoa devotada a uma coisa, pessoa focada.・'''Mushi wo Korosu''' 虫を殺す ''(Expressão, verbo godan terminado em '''su''')'' Controlar o temperamento, controlar o humor. '''Mushiru'''「毟る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Depenar, deplumar, arrancar, extirpar, remover, retirar. '''Mushoku (I)'''「無職」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem um emprego, desempregado, sem trabalho. '''Muhsoku (II)'''「無色」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem cor, acromático. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Posição neutra, imparcial. '''Mushou'''「無償」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Sem compensação, sem recompensa, sem pagamento. '''2.''' Livre de cobrança. '''Mushuu'''「無臭」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inodoro, sem cheiro. '''Mushuusei'''「無修正」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inalterado, não editado, sem censura, não resumido. '''Musoji'''「六十路」- 60 anos, na casa dos 60 anos. '''Musou (I)''' - '''1.'''「夢想」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Sonho, visão, devaneio. '''2.'''「無想」- ''(Substantivo)'' Uma mente em branco, mente vazia. '''Musou (II)'''「無双」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Inigualável, sem-par, ímpar, incomparável. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, gíria)'' Passar por cima do inimigo (no vídeo game). '''Musuko'''「息子」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Filho. '''2.''' ''(Expressão, vulgar)'' Pênis. '''Musume (I)''' - '''1.'''「娘」- Filha. '''2.''' Garota (ou seja, uma mulher jovem e solteira). '''Musume (II)'''「嬢」- Senhorita, moça, jovem. '''Musumegokoro'''「娘心」- Mente de menina, inocência de menina. '''Musumemuko'''「娘婿」- Genro. '''Muteki'''「無敵」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Invencível, incomparável, imbatível. '''Mutsuki (I)'''「襁褓」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fraldas. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Roupas enfaixadas. '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Tanga, tapa-sexo. '''Mustuki (II)'''「睦月」- '''1.''' Primeiro mês do calendário lunar. '''2.''' Janeiro. '''Mutsuu'''「無痛」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Indolor. '''Muyou'''「無用」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Inútil, fútil. '''2.''' Desnecessário, sem necessidade. '''3.''' Desvinculado, desconectado, não autorizado. '''4.''' Proibido, banido. '''Muzukashii'''「難しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Difícil, incômodo, preocupante, complicado, sério (doença, problema, etc.). '''2.''' ''(Adjetivo '''i''', linguagem polida, eufêmico)'' Impossível, impraticável. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Exigente, meticuloso, manhoso, melindroso, difícil de agradar, insatisfeito, descontente. '''4.''' Melancólico, abatido, amuado, emburrado, olhar sério. '''5.''' ''(Adjetivo '''i''', arcaico)'' Sujo, imundo, detestável. '''6.''' Desagradável, desconfortável, assustador, pavoroso. '''Myaku'''「脈」- '''1.''' Pulso. '''2.''' Veia. '''3.''' Cadeia (de montanhas, etc.). '''4.''' Esperança. '''5.''' Fio de um argumento. '''Myakuhaku'''「脈拍」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pulso, ritmo cardíaco, batimento cardíaco, pulsação. '''Myou'''「妙」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Estranho, bizarro, esquisito, curioso. '''2.''' Espanto, assombro, fascinação, mnistério, milagre, excelência. '''3.''' Inteligência, destreza, competência, manha, jeito, habilidade, aptidão. '''Myouji'''「苗字・名字」- Sobrenome, nome de família. '''Myoumi'''「妙味」- '''1.''' Primoroso, belo, sofisticado, requintado, charme, encanto, beleza. '''2.''' Vantagem, lucro, ganho, proveito, ganho. '''Myourei'''「妙齢」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Jovem (geralmente de uma mulher), viçoso, juvenil, no primor da juventude, casável. '''2.''' Com um charme apropriado para a idade. '''Myouri''' - '''1.'''「冥利」- ''(Substantivo)'' Providência, prudência, sorte, facilidade, conveniência, predileção, vantagem, primazia, predominância. '''2.'''「名利」- ''(Substantivo)'' Fama e sucesso. _______________________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. <br /> ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado. {{AutoCat}} 0jqispbm6gf23irudcu4fcg6u36xlj8 0 41459 480202 480043 2022-08-25T15:50:52Z Sensui 10713 /* J */ wikitext text/x-wiki == <big>J</big> == '''Jaa'''「じゃあ」- '''1.''' ''(Conjunção)'' Então; bem. '''2.''' ''(Dialeto de Kansai, só se aplica a'' じゃ'')'' É, ser. '''Jaaku'''「邪悪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Perverso, malvado. '''Jabujabu'''「じゃぶじゃぶ・ジャブジャブ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Respingo da água, borrifar por toda a parte, com um respingo. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Vigoroso, generosamente (ex. servir molho), o bastante, suficiente. '''3.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Enormemente (usar ou fazer dinheiro). '''Jadou'''「邪道」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Jeito impróprio de fazer, jeito errado, método não ortodoxo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Heresia, caminho maligno. '''Jagaimo'''「じゃが芋・じゃがいも¹・ジャガイモ¹」- ''(Substantivo)'' Batata. '''Jaguchi'''「蛇口」- ''(Substantivo)'' Torneira, bica. '''Jajauma'''「じゃじゃ馬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cavalo inquieto. '''2.''' ''(Expressão)'' Pessoa teimosa (especialmente uma mulher). '''Jaki'''「邪気」- ''(Substantivo)'' Demônio, espírito maléfico. '''Jakkan (I)'''「若干」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alguns, poucos, muitas vezes, um pouco. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' De certa forma, até certo ponto, de certa maneira. '''Jakkan (II)'''「弱冠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' 20 Anos de idade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Jovem, juventude, tenra idade de... '''Jakunikukyoushoku'''「弱肉強食」- ''(Substantivo)'' A Lei da selva, sobrevivência do mais forte. '''Jakutai'''「弱体」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Organização fraca. '''Jakutaika'''「弱体化」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Enfraquecimento. '''Jakyou'''「邪教」- ''(Substantivo)'' Religião herética, religião nociva, heresia. '''Jama'''「邪魔」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Obstáculo, empecilho, incômodo, perturbação, interrupção, interferência. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Visitar a casa de alguém.・'''Ojama shimasu''' お邪魔します ''(Expressão)'' Por favor, me perdoe pela intrusão; estou entrando. ''(saudação usada quando está entrando na casa de alguém).'' '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Demônio que atrapalha o treinamento budista, demônio que obstrui seres conscientes de manter a conduta moral. ''(significado original).'' '''Janaika'''「じゃないか」- '''1.''' ''(Expressão)'' Não é? '''2.''' ''(Expressão, após uma forma voluntária do verbo)'' Vamos..., por que nós não..., que tal nós... '''Janen'''「邪念」- ''(Substantivo)'' Pensamento malvado, mente perversa. '''Janken'''「じゃん拳・じゃんけん¹」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Jogo do pedra, papel e tesoura. '''Jankenpon'''「じゃん拳ぽん・じゃんけんぽん¹」- ''(Substantivo)'' Joquempô; pedra, papel e tesoura. '''Jashin''' - '''1.'''「邪心」- ''(Substantivo)'' Coração perverso, intenção maligna. '''2.'''「邪神」- ''(Substantivo)'' Deus mau. '''Ji (I)'''「字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caractere (especialmente kanji), carta, texto escrito. '''2.''' ''(Substantivo)'' Manuscrito, letra de mão, caligrafia. '''Ji (II)'''「痔」- ''(Substantivo)'' Hemorroida. '''Ji (III)'''「次」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Próximo. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Ordem, sequência, vez(es). '''Ji (IV)'''「時」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Hora. '''2.''' ''(Sufixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempo específico, quando..., durante... '''Ji (V)'''「自」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Auto-. '''2.''' ''(Prefixo)'' De... '''3.''' ''(Prefixo)'' Este(a)... (em contraste ao algum outro...), supracitado, acima referido. '''Ji (VI)'''「寺」- ''(Contador)'' Contador para templos. '''Ji (VII)'''「璽」- ''(Substantivo)'' Selo imperial. '''Ji (VIII)'''「児」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Criança, garoto. '''2.''' ''(Pronome, arcaico, usado por crianças aos seus pais, etc.)'' Eu. '''Jiai'''「慈愛」- ''(Substantivo)'' Afeição (especialmente parental), amor, ternura. '''Jibi'''「耳鼻」- ''(Substantivo)'' Nariz e orelhas. '''Jibiinkouka'''「耳鼻咽喉科」- ''(Substantivo)'' Otorrinolaringologia; departamento de nariz, ouvido e garganta. '''Jibika'''「耳鼻科」- ''(Substantivo)'' Otorrinolaringologia; departamento de nariz, ouvido e garganta. '''Jibou'''「自暴」- ''(Substantivo)'' Desespero, abandono. '''Jiboujiki'''「自暴自棄」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Desespero. '''Jibun'''「自分」- '''1.''' ''(Pronome)'' Eu mesmo, si mesmo, ele mesmo, ela mesma. '''2.''' ''(Pronome)'' Eu, mim. '''3.''' ''(Pronome, dialeto de Kansai)'' Você. '''Jibunjishin'''「自分自身」- ''(Pronome)'' Si mesmo, eu mesmo(a). '''Jicchoku'''「実直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Honesto, sensato. '''Jichi'''「自治」- ''(Substantivo)'' Autonomia, governo autônomo. '''Jichitai'''「自治体」- ''(Substantivo)'' Municipalidade, governo local, entidade de autogoverno, entidade autonôma. '''Jidai (I)'''「時代」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Período, época, era, idade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Os dias de hoje, os tempos, naquela época. '''3.''' ''(Substantivo)'' Velhice, antiguidade. '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Antigo, pedaço de um período. ''(Ver '''Jidaimono''').'' '''Jidai (II)''' - '''1.'''「次代」- ''(Substantivo)'' A Próxima era. '''2.'''「事大」- ''(Substantivo)'' Subserviência ao mais forte. '''Jidaimono'''「時代物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiguidade, objeto histórico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Teatro do período Pré-Meiji, pedaço de período. '''Jidan'''「示談」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Acordo extrajudicial, acordo privado. '''Jidori'''「自撮り」- ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Tirar uma foto ou filmar-se (especialmente com uma camera de celular), selfie, video selfie. '''Jidoribou'''「自撮り棒」- ''(Substantivo)'' Bastão de selfie. '''Jidou (I)'''「自動³・自働」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Automático. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação, linguística)'' Verbo intransitivo. '''Jidou (II)'''「児童」- ''(Substantivo)'' Crianças, juvenil. '''Jidousha'''「自動車」- ''(Substantivo)'' Automóvel, veículo, carro. '''Jidoushi'''「自動詞」- ''(Substantivo)'' Verbo intransitivo. '''Jidouteki'''「自動的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Automático. '''Jiei''' - '''1.'''「自衛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autodefesa. '''2.'''「自営」- ''(Substantivo)'' Operar o próprio negócio, autonomia. '''3.'''「侍衛」- ''(Substantivo)'' Guarda-costas. '''Jieigyou'''「自営業」- ''(Substantivo)'' Negócio independente, autonomia. '''Jieitai'''「自衛隊」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Força de autodefesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Força de Autodefesa do Japão. '''Jigazou'''「自画像」- ''(Substantivo)'' Auto retrato. '''Jigen (I)'''「時限」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Período escolar. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Período ou divisão de tempo, tempo limite. '''Jigen Bakudan''' 時限爆弾 Bomba relógio. '''Jigen (II)'''「次元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dimensão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Perspectiva, ponto de referência, nível de alguma coisa. '''Jigen (III)''' - '''1.'''「慈眼」- ''(Substantivo, budismo)'' Olhar misericordioso (de um Buda ou Bodhisattva olhando a humanidade). '''2.'''「示現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Manifestação de um ser celestial. '''Jigoku'''「地獄」- ''(Substantivo)'' Inferno. '''Jigokumimi'''「地獄耳」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ouvido aguçado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Habilidade para se lembrar de tudo que se ouve. '''Jigoujitoku'''「自業自得」- ''(Expressão, substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Pagar pelos seus erros, sofrer as consequências das próprias ações, colher o que semeou. '''Jigyou'''「事業」- ''(Substantivo)'' Projeto, empreendimento, negócio, indústria, operações, empreitada, serviço. '''Jigyousho'''「事業所」- ''(Substantivo)'' Estabelecimento, lugar de negócios, escritório, instalação. '''Jihada'''「地肌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Textura, grão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pele natural, pele nua, escalpo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Superfície da terra, solo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Superfície de uma lâmina de espada. '''Jihan'''「時半」- ''(Sufixo)'' Metade de uma hora, 30 minutos. '''Jihanki'''「自販機」- ''(Substantivo, abreviação)'' Máquina de comida, vending machine.・'''Jidou Hanbaiki''' 自動販売機 Máquina de comida, máquina de venda automática, vending machine. '''Jihi'''「慈悲」- ''(Substantivo)'' Compaixão, benevolência, caridade, misericórdia, clemência, piedade, mercê. '''Jihibiki'''「地響き・地ひびき」- ''(Substantivo)'' Tremor de terra, estrondo subterrâneo. '''Jii (I)''' - '''1.'''「辞意」- ''(Substantivo)'' Intenção de renunciar. '''2.'''「示威」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Demonstração, manifestação, demonstração de força. '''3.'''「次位」- ''(Substantivo)'' Segundo nível, segundo lugar. '''Jii (II)'''「自慰」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Masturbação, onanismo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Auto-consolação. '''Jiin'''「寺院」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Templo budista. '''2.''' ''(Substantivo)'' Prédio religioso, igreja, catedral, mesquita. '''Jiji (I)'''「時事」- ''(Substantivo)'' Eventos do dia, temas atuais, questões atuais. '''Jiji (II)'''「爺・ジジ¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Velho, homem velho. '''2.''' ''(Substantivo, depreciativo)'' Coroa, homem idoso. '''Jijitsu'''「事実」- ''(Substantivo, advérbio)'' Fato, verdade, realidade. '''Jijitsujou'''「事実上」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Na verdade, de fato, realmente, efetivamente, na realidade, para todos os efeitos. '''Jijo''' - '''1.'''「自助」- ''(Substantivo)'' Autoajuda, autoconfiança. '''2.'''「侍女」- ''(Substantivo)'' Funcionária, criada, dama de companhia. '''3.'''「次女³・二女」- ''(Substantivo)'' Segunda filha. '''4.'''「自序」- ''(Substantivo)'' Prefácio do autor. '''5.'''「児女」- ''(Substantivo)'' Garotos e garotas. '''6.'''「次序」- ''(Substantivo)'' Ordem, sistema. '''7.'''「自除」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autobiografia. '''8.'''「爾汝」- ''(Substantivo)'' Você, tu. '''Jijou''' - '''1.'''「事情」- ''(Substantivo)'' Circunstâncias, condição, estado, situação, razão. '''2.'''「自浄」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto purificação. '''3.'''「辞譲」- ''(Substantivo)'' Submetendo-se ao outro. '''4.'''「次条」- ''(Substantivo)'' O Próximo artigo, a próxima entrada. '''5.'''「耳茸」- ''(Substantivo)'' Pólipo na orelha, pólipo auditivo. '''Jika (I)'''「時価」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Valor atual, preço, valor de mercado. '''Jika (II)'''「自家」- '''1.''' ''(Substantivo)'' A Própria casa. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Próprio, pessoal, autólogo. '''Jikabi'''「直火」- ''(Substantivo)'' Lareira, fogueira, calor direto. '''Jikai'''「次回」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próxima vez (ocasião).・'''Jikai Yokoku''' 次回予告 Prévia do próximo capítulo (programa de TV, podcasts, etc.). '''Jikaku'''「自覚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autoconsciência. '''Jikan'''「時間」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hora. '''3.''' ''(Substantivo)'' Período, aula, lição.・'''Jikandoori''' 時間通り・時間どおり ''(Advérbio, substantivo)'' Pontual, na hora, pontualmente.・'''Jikandoori ni''' 時間通りに・時間どおりに ''(Advérbio)'' Pontualmente, na hora, tão regular como um relógio. '''Jikantai'''「時間帯」- ''(Substantivo)'' Período de tempo, intervalo de tempo, janela, fuso horário. '''Jikasei'''「自家製」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Caseiro, artesanal. '''Jiken'''「事件」- ''(Substantivo)'' Evento, acontecimento, incidente, caso, enredo, trama, escândalo, problema. '''Jiki (I)''' - '''1.'''「時期」- ''(Substantivo, advérbio)'' Tempo, temporada, período, fase, estágio. '''2.'''「磁気」- ''(Substantivo)'' Magnetismo. '''3.'''「時機」- ''(Substantivo)'' Oportunidade, chance, vez, ocasião. '''4.'''「磁器」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Porcelana (especialmente porcelana de pasta dura), louça, porcelana chinesa. '''5.'''「時季」- ''(Substantivo)'' Temporada, tempo do ano. '''6.'''「自機」- ''(Substantivo)'' Personagem ou veículo do personagem nos vídeo games. '''Jiki (II)'''「次期」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Próximo período, próximo semestre. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Próxima versão, próximo lançamento. '''Jiki (III)'''「直・じき」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Em breve, logo, em um minuto, brevemente. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Perto, próximo. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Direto. '''4.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Transação em dinheiro, transação à vista. '''Jiki (IV)'''「自記」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Escrever à si mesmo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Auto-gravação (de máquina, instrumento, etc.), auto-registro. '''Jikitorihiki・Jikatorihiki'''「直取引」- ''(Substantivo)'' Transação à vista, transação em dinheiro. '''Jikkai (I)''' - '''1.'''「十界」- ''(Substantivo, budismo)'' Os Dez reinos espirituais. '''2.'''「十回」- ''(Substantivo)'' Dez vezes. '''Jikkai (II)'''「十戒」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Os Dez preceitos. '''2.''' ''(Substantivo, cristianismo)'' Os Dez mandamentos, decálogo. '''Jikkan'''「実感」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sensação real, sentimento verdadeiro. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Sentir de fato, ter uma sensação real (que...), experenciar pessoalmente. '''Jikken''' - '''1.'''「実験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Experimento, experimentação. '''2.'''「実権」- ''(Substantivo)'' Verdadeiro poder, poder real. '''3.'''「実見」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ver com os próprios olhos, testemunhar. '''4.'''「実検」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Checar, inspecionar. '''Jikkenshitsu'''「実験室」- ''(Substantivo)'' Laboratório. '''Jikkou''' - '''1.'''「実行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Execução (ex: de um plano), conduzir, exercício, prática, ação, implementação, cumprimento, realização. '''2.'''「実効」- ''(Substantivo)'' Efeito prático, eficácia, eficiência. '''Jikkuri'''「じっくり」- ''(Onomatopeia, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Deliberadamente, cuidadosamente, minuciosamente, sem pressa. '''Jikkyou'''「実況」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estado atual das coisas, condição atual, condição real, cena real. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ao vivo, no local, em cena. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, abreviação)'' Cobertura ao vivo, reportagem ao vivo, transmissão ao vivo.・'''Jikkyou Haishin''' 実況配信 Live streaming, transmissão ao vivo pela internet.・'''Jikkyou Housou''' 実況放送 Transmissão ao vivo ou em cima da hora, breve comentário, notícia passo a passo. '''Jiko (I)'''「事故」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Acidente, incidente, problema. '''2.''' ''(Substantivo)'' Circunstâncias, razão. '''Jiko (II)'''「自己」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Auto, eu, eu mesmo.・'''Jiko Shoukai''' 自己紹介 ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto introdução.・'''Jikoshuchou''' 自己主張 Auto afirmação. '''Jikoku (I)'''「時刻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo, hora. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tempo favorável, oportunidade, chance. '''Jikoku (II)'''「自国」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Próprio país. '''Jikokuhyou'''「時刻表」- ''(Substantivo)'' Quadro de horários, itinerário. '''Jikou (I)'''「事項」- ''(Substantivo)'' Item, fatos, questão, assunto. '''Jikou (II)'''「時効」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estatuto de limitações, lapso de direitos após um período de tempo, prescrição (incluindo prescrições aquisitiva e extintiva). '''2.''' ''(Substantivo)'' Se tornar inválido ou nulo após um tempo determinado. '''3.''' ''(Substantivo, química)'' Envelhecimento. '''Jiku'''「軸」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Eixo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Centro, ponto de foco, ponto chave. '''3.''' ''(Substantivo)'' Haste, talo, caule. '''Jikuu'''「時空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Espaço-tempo. '''Jikyuuryoku'''「持久力」- ''(Substantivo)'' Tenacidade, energia, força, vigor. '''Jimaku'''「字幕」- ''(Substantivo)'' Legenda, texto na tela. '''Jiman'''「自慢」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Orgulho, ostentar, gabar-se. '''Jimei'''「自明」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Evidente, óbvio, axiomático, claro, trivial, banal.・'''Jimeinori''' 自明の理 ''(Expressão, substantivo)'' Verdade óbvia, fato óbvio, truísmo, axioma. '''Jimeikin'''「自鳴琴」- ''(Substantivo)'' Caixa de música. '''Jimen'''「地面」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Solo, chão, superfície da terra. '''Jimi'''「地味」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Simples, quieto, calado, sensato, sóbrio. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Reservado (comportamento, atitude, etc.), modesto, quieto, reservado, discreto. '''3.''' ''(Advérbio, coloquial)'' Muito, relativamente, um pouco. '''Jimiru'''「染みる」- ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Se tornar, parecer como, ter um toque de. '''Jimoku'''「耳目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Olhos e ouvidos, ver e escutar. '''2.''' ''(Substantivo)'' De sua atenção, de seu interesse. '''Jimoto'''「地元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cidade natal, terra natal. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Local. '''Jimu'''「事務」- ''(Substantivo)'' Trabalho de escritório, administração, negócio, assuntos. '''Jimuin'''「事務員」- ''(Substantivo)'' Atendente, caixa, funcionário de escritório. '''Jimusho'''「事務所」- ''(Substantivo)'' Escritório. '''Jimushitsu'''「事務室」- ''(Substantivo)'' Escritório (cômodo). '''Jin (I)'''「仁」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Benevolência (especialmente como uma virtude do Confucionismo), consideração, compaixão, humanidade, caridade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Humano. '''3.''' ''(Substantivo)'' Miolo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nucléolo. '''Jin (II)'''「人」- '''1.''' ''(Sufixo)'' -eiro(a), -ano(a) (ex: italiano). ''(indica nacionalidade, raça, origem, etc.).'' '''2.''' ''(Sufixo)'' Pessoa que trabalha com... ''(indica perícia em um certo campo).'' '''3.''' ''(Sufixo)'' Homem, pessoa(s). ''(geralmente em palavras compostas).'' '''Jin (III)'''「陣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Formação de batalha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Acampamento, posição. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Grupo, turma, galera, corpo (organização), equipe. '''4.''' ''(Substantivo)'' Guerra, batalha, campanha. '''Jin (IV)'''「腎」- ''(Substantivo)'' Rim. '''Jinan'''「次男³・二男」- ''(Substantivo)'' Segundo filho. '''Jinbou'''「人望」- ''(Substantivo)'' Popularidade. '''Jinbutsu'''「人物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pessoa, personagem, figura, homem, mulher. '''2.''' ''(Substantivo)'' Caráter, personalidade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Pessoa capaz, pessoa talentosa. '''Jingi'''「仁義」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Humanidade e justiça (especialmente no Confucionismo), virtude. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dever. '''3.''' ''(Substantivo)'' Saudação formal (entre a Yakuza, vendedores de rua, apostadores, etc.). '''4.''' ''(Substantivo)'' Código moral de gangues. '''Jinguu'''「神宮」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Santuário shinto de alto status com conexão a família imperial, santuário imperial shinto. '''Jinguuji'''「神宮寺」- ''(Substantivo)'' Templo budista dentro de um santuário xinto, templo anexado a um santuário. '''Jinja'''「神社」- ''(Substantivo)'' Santuário Xinto. '''Jinjin (I)'''「陣々・陣陣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cada acampamento. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Vento forte, feroz, violento. '''3.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Intermitente. '''Jinjin (II)'''「仁人」- ''(Substantivo)'' Homem de virtude, humanitário. '''Jinjou'''「尋常」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Comum, usual. '''Jinka'''「人家」- ''(Substantivo)'' Casa, habitação, residência. '''Jinkaku'''「人格」- ''(Substantivo)'' Personalidade, caráter, individualidade. '''Jinkakusha'''「人格者」- ''(Substantivo)'' Pessoa de caráter, homem de caráter. '''Jinkou (I)'''「人口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' População. '''2.''' ''(Substantivo)'' Comentário, rumor, fofoca. '''Jinkou (II)'''「人工」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Artificial, fabricado, trabalho humano, habilidade humana, artificialidade. '''Jinmon''' - '''1.'''「尋問³・訊問」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Questionar, interrogar, examinar testemunha.・ '''Jinmon Chousho''' 尋問調書 Interrogatório. '''2.'''「陣門」- ''(Substantivo)'' Render-se ao inimigo. '''3.'''「人文」- ''(Substantivo)'' Humanidade, civilização, cultura. '''Jinriki・Jinryoku'''「人力」- ''(Substantivo)'' Poder humano, força humana, esforço humano. '''Jinrui'''「人類」- ''(Substantivo)'' Humanidade. '''Jinryoku'''「尽力」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Esforço, empenho, assistência, serviços. '''Jinsei''' - '''1.'''「人性」- ''(Substantivo)'' Natureza humana, instinto, humanidade, humanismo. '''2.'''「人生」- ''(Substantivo)'' Vida humana. '''Jinsoku'''「迅速」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rápido, instantâneo, ligeiro, veloz, súbito, racionalizado, simplificado, acelerado, expedito.・'''Jinsoku Kadan'''「迅速果断」 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Rápido e decisivo, rápido e ousado. '''Jintai'''「人体」- ''(Substantivo)'' Corpo humano. '''Jintsuuriki'''「神通力」- ''(Substantivo)'' Poder sobrenatural, poder divino, poder mágico. '''Jinzou''' - '''1.'''「人造」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sintético, artificial, fabricado, imitação.・'''Jinzou Ningen''' 人造人間 Androide, humano artificial, robô. '''2.'''「腎臓」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rim. '''Jinzouen'''「腎臓炎」- ''(Substantivo)'' Inflamação no rim, nefrite. '''Jipangu'''「ジパング」- ''(Substantivo)'' Zipangu (o nome do Japão usado por Marco Polo). '''Jirai'''「地雷」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mina terrestre. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Assunto que provoca alguém, assunto sensível, tabu, gatilho. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Alguma coisa que parece bem no começo mas acaba sendo muito mal (ex. produto, negócio), armadilha. '''Jirasu'''「焦らす・じらす¹」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Mexer, implicar, provocar, irritar. '''Jirei (I)'''「辞令」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Aviso de troca de pessoal (nomeação, indicação, demissão, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Palavreado, escolha de linguagem, fraseologia. '''Jirei (II)'''「事例」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Exemplo, precedente, caso. '''Jireishuu'''「事例集」- ''(Substantivo)'' Coleção de casos, coleção de instâncias. '''Jirettai'''「じれったい¹・焦れったい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, vexatório, impaciente. '''Jiriki (I)'''「自力」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Com as próprias forças, com o próprio esforço. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Auto salvação. '''Jiriki (II)'''「地力」- ''(Substantivo)'' Com o próprio potencial, habilidade real, com as próprias forças. '''Jirojiro'''「じろじろ・ジロジロ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Escrutinar, esquadrinhar, perscrutar. '''Jirojiromiru'''「じろじろ見る・ジロジロ見る」- ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Encarar, fitar, olhar para cima e para baixo, escrutinar, examinar, inspecionar. '''Jiron''' - '''1.'''「持論³・自論」 ''(Substantivo)'' Uma estimada opinião. '''2.'''「時論」- ''(Substantivo)'' Comentário sobre eventos atuais, sentimentos públicos do dia, visão atual, opinião contemporânea. '''Jiryuu'''「時流」- ''(Substantivo)'' Moda atual dos tempos, tendência geral de assuntos. '''Jisa'''「時差」- ''(Substantivo)'' Diferença de tempo.・'''Jisashiki Shingou''' 時差式信号 ''(Substantivo)'' Semáforo de tempo fixo. '''Jisan'''「持参」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trazer, levar, acompanhar, carregar. '''Jisankin'''「持参金」- ''(Substantivo)'' Dote. '''Jisashukkin'''「時差出勤」- ''(Substantivo)'' Horas de trabalho escalonadas. '''Jisatsu'''「自殺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Suicídio.・'''Jisatsu Misui''' 自殺未遂 Tentativa de suicídio. '''Jisei (I)''' - '''1.'''「自制」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Autocontrole, autodomínio. '''2.'''「時世」- ''(Substantivo)'' Os tempos, os dias de hoje. '''3.'''「自生」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Crescer selvagem (naturalmente), natural, nativo. '''4.'''「時制」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', gramática)'' Tempo verbal. '''5.'''「磁性」- ''(Substantivo)'' Magnetismo. '''6.'''「自省」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autoexame, auto avaliação, reflexão. '''7.'''「磁製」- ''(Substantivo, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal, abreviação)'' Porcelana.・'''Jiki Seihin''' 磁器製品 Porcelana, produto de porcelana. '''Jisei (II)'''「辞世」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Morte, falecimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' As últimas palavras, poema de morte (poema escrito durante seus momentos finais). '''Jiseki''' - '''1.'''「自席」- ''(Substantivo)'' Assento, carteira. '''2.'''「次席」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Associado, júnior, assistente, segundo colocado. '''3.'''「自責」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Auto condenação, auto acusação, auto repreensão. '''4.'''「事跡³・事蹟」- ''(Substantivo)'' Evidência, traço, vestígio. '''5.'''「耳石」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ot%C3%B3lito Otólito], [http://pt.wikipedia.org/wiki/Estatocisto estatocisto], [http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/statoconium estatoconio].・'''Jiseki no Nen''' 自責の念 ''(Expressão)'' Consciência pesada, sentimentos de remorso. '''Jisha (I)'''「自社」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Companhia, a empresa em que trabalha. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Interno, pertencente a companhia. '''Jisha (II)'''「侍者」- ''(Substantivo)'' Criado, servente, valete, pajem, acólito, coroinha. '''Jisha (III)'''「寺社」- ''(Substantivo)'' Templos e santuários. '''Jishaku'''「磁石」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imã, magneto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Compasso. '''Jishin''' - '''1.'''「地震」- ''(Substantivo)'' Terremoto. '''2.'''「自信」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto confiança, confiança em si mesmo. '''3.'''「自身」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Si, si mesmo. '''Jisho (I)'''「辞書」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dicionário, léxico. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Carta de resignação. '''Jisho (II)''' - '''1.'''「地所」- ''(Substantivo)'' Latifúndio, lote. '''2.'''「自署」- ''(Substantivo)'' Autógrafo, assinatura. '''Jisho (III)'''「字書」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dicionário de caracteres Chineses, dicionário de kanji. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dicionário. '''Jishokei'''「辞書形」- ''(Substantivo, linguística)'' Forma do dicionário. '''Jishoku'''「辞職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Demissão, resignação, pedido de demissão. '''Jishou (I)'''「自称」- '''1.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Auto-proclamado, auto-declarado, pretenso, suposto, aspirante. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Declarar-se ser, chamar-se, descrever si mesmo como. '''3.''' ''(Substantivo, gramática)'' Primeira pessoa. '''Jishou (II)'''「事象」- ''(Substantivo)'' Evento, fenômeno, matéria. '''Jishu''' - '''1.'''「自首」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Se entregar as autoridades, desistir. '''2.'''「自主」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Independência, autonomia, autoconfiança.・'''Jishu Kisei''' 自主規制 Restrição voluntária, auto-limitação. '''Jishuku'''「自粛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autocontrole, autodomínio, restrição voluntária, controle autoimposta, autodisciplina. '''Jishuteki'''「自主的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Independente, autônomo, voluntário, de própria iniciativa. '''Jishuu (I)'''「次週」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próxima semana. '''Jishuu (II)'''「自習・自修」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autodidata, ensinar a si mesmo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estudar por conta própria (na escola) enquanto o professor está ausente.・'''Jishuu Jikan''' 自習時間 Hora de estudo. '''Jisou'''「自走」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autopropulsão. '''Jisoushiki'''「自走式」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autopropulsionado. '''Jissha'''「実写」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Filmagem ou fotografia no local. '''2.''' ''(Substantivo)'' Filmagem ao vivo (como oposto a animação), imagem real (como oposto a um desenho), imagem fotográfica (como oposto a um desenho, imagem gerada de computador, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Imagem ou história real (como oposto a ficção, cenário imaginário, etc.), descrever cenários atuais (em escrita, desenhos, pinturas, etc.), documentário (filme).・'''Jissha Eiga''' 実写映画 Filme Live-Action, filme produzido sem o uso de animação, filme da vida real. '''Jisshi'''「実施」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Execução, implementação, colocar em prática, efetuar, conduzir, operação, funcionamento (ex. parâmetros de funcionamento), decreto. '''Jisshitsu'''「実質」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Substância, essência. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Real (em economia, vs. nominal, ex. proporção real de interesse), substancial, real, essencial, tangível. '''Jisshitsuteki'''「実質的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Substancial, real (como oposto a nominal). '''Jisshou'''「実証」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Demonstração, verificação, substantificação, justificação, prova real.・'''Jisshou Jiken''' 実証実験 Experimento em demonstração, teste de verificação, validação do conceito. '''Jisshuu'''「実習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prática (no campo), treinamento (especialmente prático e pragmático), exercício prático, simulação. '''Jisshuusei'''「実習生」- ''(Substantivo)'' Estagiário, residente. '''Jisuru (I)'''「辞する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Dispensar-se, sair, partir. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Renunciar (posto), demitir-se, aposentar-se. '''3.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Recusar, não aceitar. '''4.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Resolutamente. ''(como ~''を辞せず'', etc.).'' '''Jisuru (II)''' - '''1.'''「侍する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Atender, servir. '''2.'''「持する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Manter, conservar, armazenar. '''Jisuru (IV)'''「治する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo intransitivo)'' Ser curado. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Curar, sarar. '''3.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Reger, controlar. '''Jita'''「自他」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Si mesmo e os outros, sujeito e objeto (na filosofia). '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Transitividade, verbos transitivo e intransitivo. '''3.''' ''(Substantivo, linguística, termo obscuro)'' Primeira e terceira pessoa. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' Auto-salvação e salvação pela fé. '''Jitai (I)''' - '''1.'''「事態」- ''(Substantivo)'' Situação, condição atual, circunstâncias. ''(geralmente com uma conotação negativa).'' '''2.'''「辞退」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Recusa, negação, rejeição, não aceitar, remoção (ex. da candidatura), retirar-se (ex. de uma corrida), sair. '''Jitai (II)'''「自体」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Próprio, mesmo, em si. '''2.''' ''(Substantivo)'' Si, si mesmo, seu próprio corpo. '''3.''' ''(Advérbio)'' Originalmente, naturalmente, por natureza, desde o começo. '''Jitaku'''「自宅」- ''(Substantivo)'' Casa, lar.・'''Jitaku Nankin''' 自宅軟禁 Prisão domiciliar. '''Jitsu'''「実」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Verdade, realidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sinceridade, honestidade, fidelidade. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Conteúdo, substância. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bom resultado.・'''Jitsu ni''' 実に ''(Advérbio)'' De fato, realmente, muito, absolutamente, verdadeiramente, bastante, completamente, totalmente. '''Jitsugen'''「実現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Implementação (ex. de um sistema), materialização, realização, efetivação. '''Jitsugi'''「実技」- ''(Substantivo)'' Habilidade prática. '''Jitsugyou'''「実業」- ''(Substantivo)'' Indústria, negócio, empresa. '''Jitsugyouka'''「実業家」- ''(Substantivo)'' Empresário, homem de negócios, empreendedor, capitão da indústria. '''Jitsuryoku'''「実力」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Capacidade real, verdadeira força, mérito, eficiência, competência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Braços, força. '''Jitsuryokukoushi'''「実力行使」- ''(Substantivo)'' Uso de força. '''Jitto'''「じっと・じーっと・じーと」- '''1.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopéia)'' Sem movimento (ex. de pé, espera), ficar de pé. ''(''じーっと ''é mais enfático).'' '''2.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Fixamente (ex. olhar, encarada), atentamente (ex. escutar, pensar). '''3.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Suportar pacientemente, estoicamente. '''4.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Firmemente (ex. segurar), controlado. '''Jiyou''' - '''1.'''「滋養」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alimento, sustento, nutrição. '''2.'''「自用」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Para uso pessoal ou privado, teimoso (opinião). '''Jiyuu'''「自由」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Liberdade.・'''Jiyuu Shugi''' 自由主義 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Liberalismo.・ '''Jiyuu Ishi''' 自由意志 Livre arbítrio. '''Jiyuujizai'''「自由自在」- ''(Adjetivo '''na''')'' Livre, irrestrito, com completa maestria, completamente no controle. '''Jiyuuka'''「自由化」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Liberalização, libertador. '''Jizai'''「自在」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ser capaz de fazer o que quiser, fazer à vontade. '''Jizen''' - '''1.'''「事前」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anterior, prévio, antecipadamente, antes do fato, previamente. '''2.'''「慈善」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Caridade, filantropia. '''Jizou Bosatsu'''「地蔵菩薩」- ''(Substantivo)'' [[w:Dizang|Ksitigarbha]]. '''Joban'''「序盤」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Abertura (em um jogo de Gô, xadrez, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Estágio inicial, fase inicial, princípio, começo. '''Jodoushi'''「助動詞」- '''1.''' ''(Substantivo, gramática)'' Palavra dependente flexionada no japonês, auxiliar vinculado. '''2.''' ''(Substantivo, gramática)'' Verbo auxiliar (em línguas além do japonês). '''Jogakuin'''「女学院」- ''(Substantivo)'' Colégio de garotas (especialmente em nomes de escolas cristãs). '''Jogakusei'''「女学生」- ''(Substantivo)'' Garotas estudantes, alunas. '''Johakyuu'''「序破急」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Jo-ha-kyū|Jo-ha-kyuu]]. '''Joi'''「女医」- ''(Substantivo)'' Doutora, médica. '''Jojo'''「徐々・徐徐」- '''1.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' Lento, gradual, estável. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' Calmo, composto, relaxado.・'''Jojo ni''' 徐々に・徐徐に ''(Advérbio)'' Gradualmente, continuamente, devagar, pouco a pouco, passo a passo, por degraus. '''Jokei''' - '''1.'''「女系」- ''(Substantivo)'' Linha feminina, matrilineal. '''2.'''「叙景」- ''(Substantivo)'' Descrição, vista, panorama, cenário. '''Joketsu'''「女傑」- ''(Substantivo)'' Mulher valente, heroína, senhora de caráter, Amazona. '''Jokuchi'''「辱知」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Conhecido, por dentro, familiarizado com. '''Jokyoku'''「序曲」- ''(Substantivo)'' Abertura, prelúdio. '''Jokyouju'''「助教授」- ''(Substantivo)'' Professor assistente, professor associado. '''Jomei'''「除名」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Remover um nome, omitir um nome de uma lista, expulsão, excomunhão. '''Joou'''「女王」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rainha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Campeão mulher. '''Jorei'''「除霊」- ''(Substantivo)'' Exorcismo. '''Joreishi'''「除霊師」- ''(Substantivo)'' Exorcista. '''Joretsu'''「序列」- ''(Substantivo)'' Rank, ordem de ranking, hierarquia. '''Joron'''「序論」- ''(Substantivo)'' Introdução, prefácio. '''Josei'''「女性」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mulher, fêmea. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', gramática)'' Gênero feminino. '''Joseiki'''「女性器」- ''(Substantivo)'' Genitália feminina. '''Joshi (I)''' - '''1.'''「女子」- ''(Substantivo)'' Mulher, garota.・'''Joshi Senyou²''' 女子専用 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Só para uso de mulheres. '''2.'''「助詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Partícula, palavra pós-posicional na gramática japonesa que funciona como um auxliar para uma palavra principal. '''Joshi (II)'''「女史」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dama (de um estatus alto social, ex. acadêmico, artístico, crítico, político). '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sr., Sra., Srta. '''Joshibu'''「女子部」- ''(Substantivo)'' Divisão ou seção de mulheres ou garotas. '''Joshidai'''「女子大」- ''(Substantivo, areviação)'' Universidade feminina.・'''Joshi Daigaku''' 女子大学 Universidade feminina. '''Joshiryou'''「女子寮」- ''(Substantivo)'' Dormitório feminino. '''Joshou'''「序章」- ''(Substantivo)'' Prólogo, prefácio. '''Joshu'''「助手」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assistente, ajudante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Assistente de um professor universitário. '''Joshuseki'''「助手席」- ''(Substantivo)'' Assento do passageiro, assento do assistente do motorista. '''Josou''' - '''1.'''「女装」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Roupas femininas, usar roupas femininas, vestir-se como mulher. '''2.'''「除草」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Retirar ervas daninhas. '''Josuru (I)'''「叙する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Relatar, contar, narrar, descrever. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Conferir uma posição no rank. '''Josuru (II)'''「除する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Dividir por. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Remover, excluir, retirar. '''Josuru (III)'''「恕する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Perdoar, absolver, relevar, desculpar. '''Josuushi''' - '''1.'''「助数詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Contador, palavra contadora, palavra de medida. '''2.'''「序数詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Numeral ordinal, número ordinal. '''Jotai'''「女体」- ''(Substantivo)'' Corpo feminino. '''Jotei'''「女帝」- ''(Substantivo)'' Imperatriz. '''Jou (I)'''「嬢」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mulher solteira. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, após um nome)'' Senhorita. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Sufixo formando substantivos femininos, pequenos. ''(após uma linha de trabalho).'' '''Jou (II)'''「情」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sentimento, emoção, sensibilidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Compaixão, piedade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Paixão, afeição, carinho, amor. '''4.''' ''(Substantivo)'' O Jeito que as coisas realmente são, a situação verdadeira. '''Jou (III)'''「錠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fechadura, cadeado. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Pastilha, pílula, comprimido. '''Jou (IV)'''「上」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Na opinião de, do ponto de vista de, em relação a, quanto a, em termos de, em vista de, até onde... é de interesse. '''2.''' ''(Sufixo)'' Em, acima, no topo de, a bordo (um navio ou veículo). '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Melhor, topo, primeira classe, primeira série. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeiro volume (de um conjunto de dois ou três volumes), primeiro livro. '''5.''' ''(Expressão)'' Com os meus elogios. ''(escrito em um papel de embrulho de presente).'' '''Jou (V)'''「状」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Forma, formato, aparência. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estado, condição, circunstâncias. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Carta, correspondência. '''Jou (VI)'''「条」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Artigo em um documento, cláusula, seção, disposição. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para linhas, faixas, listras, rastros, raios, etc. '''3.''' ''(Conjunção)'' Embora, apesar de, no entanto, entretanto. ''(como'' とは言い条'').'' '''4.''' ''(Conjunção, estilo epistolar)'' Porque, por causa de, pois, visto que, considerando que. '''Jou (VII)''' - '''1.'''「畳」- ''(Contador)'' Tapete de tatami (especialmente uma medição de tamanho do quarto, ou 1.82 milha quadrada ou 1.54 milha quadrada). '''2.'''「場」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Lugar, base, terreno, arena, estádio, campo, curso. '''3.'''「冗」- ''(Substantivo)'' Inutilidade, redundância, desperdício. '''Jou (VIII)'''「城」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Castelo (em nomes de lugares). '''2.''' ''(Substantivo, termo obscuro)'' Castelo, fortaleza. '''Joubutsu'''「成仏」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Se tornar um Buddha, entrar no nirvana. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ir para o Céu, descansar em paz, morrer pacificamente. '''Joudama'''「上玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Jóia refinada, jóia de boa qualidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Artigo de excelente qualidade. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Mulher bonita, beldade, espetáculo. '''Joudan (I)'''「冗談」- ''(Substantivo)'' Piada, gracejo, história engraçada. '''Joudan (II)'''「上段」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fileira superior, seção superior, convés superior, estágio superior, grau superior, cabine superior, prateleira de cima. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar de honra. '''3.''' ''(Substantivo)'' Estrado, parte do chão elevada. '''4.''' ''(Substantivo)'' Posição acima da cabeça (de uma espada de kendô, etc.). '''Jougi''' - '''1.'''「定規」- ''(Substantivo)'' Régua. '''2.'''「情義」- ''(Substantivo)'' Justiça e humanidade. '''3.'''「情宜・情誼」- ''(Substantivo)'' Coleguismo, camaradagem, sentimento amigável. '''Jougo (I)''' - '''1.'''「冗語」 ''(Substantivo)'' Verbiagem, verbosidade, tautologia, tagarelar, conversa desnecessária. '''2.'''「畳語」 - ''(Substantivo, linguística)'' Repetição de sílabas (indicando plurais). '''Jougo (II)'''「上戸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Beberrão, bebedor, bebum, cachaceiro. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Bêbado... (ex. bêbado feliz, bêbado chorão). ''(seguindo uma palavra que descreve os hábitos de consumo de uma pessoa).'' '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, dialeto de Kansai)'' Adorador, fã, entusiasta, -filo. '''Jouhatsu'''「蒸発」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Evaporação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, coloquial)'' Desaparecimento de uma pessoa, sumir sem deixar rastro. '''Jouhin'''「上品」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Elegante, refinado, polido, estiloso, sofisticado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mercadoria de alta qualidade, artigo de primeira classe.・'''Jouhin buru''' 上品振る・上品ぶる ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser recatado, ser pudico. '''Jouhou (I)'''「情報」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Informação, notícia, reportagem, inteligência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Informação (dados contidos em caracteres, sinais, código, etc.).・'''Jouhou Sangyou''' 情報産業 Indústria da informação. '''Jouhou (II)'''「上方」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Parte superior, região superior, região acima. '''Jouin'''「上院」- ''(Substantivo)'' Câmara legislativa superior, câmara alta, senado. '''Jouji'''「常時」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Usualmente, normalmente, ordinariamente, sempre. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contínuo, 24 horas (operação, cuidado, etc.), constante. '''Jouju'''「成就」- ''(Substantivo, verbo suru, usado como um sufixo, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Realização, cumprimento, conclusão. '''Joujun'''「上旬」- ''(Substantivo, advérbio)'' Primeiros 10 dias do mês. '''Joukei''' - '''1.'''「上掲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' O Acima mencionado, o supracitado. '''2.'''「情景」- ''(Substantivo)'' Espetáculo, vista, cena. '''Jouken'''「条件」- ''(Substantivo)'' Condição, termos, requisito, qualificação, pré-requisito.・'''Jouken ga Sorou''' 条件が揃う ''(Expressão, verbo godan terminado em '''u''')'' Satisfazer as condições.・'''Jouken wo Nomu''' 条件を呑む ''(Expressão, verbo godan terminado em '''mu''')'' Aceitar as condições.・'''Jouken Hansha''' 条件反射 Reflexo condicionado. '''Joukentsuki'''「条件付き」- ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Condicionalmente, com condições designadas. '''Jouki''' - '''1.'''「上気」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Tontura, rubor das bochechas, descarga de sangue para a cabeça. '''2.'''「蒸気」- ''(Substantivo)'' Vapor, gás. '''3.'''「上記」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Acima mencionado, supracitado, acima nominado, acima. '''Joukou'''「乗降」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Embarcar e desembarcar, embarque e desembarque. '''Joukoujou'''「乗降場」- ''(Substantivo)'' Plataforma de estação. '''Joukyaku'''「乗客」- ''(Substantivo)'' Passageiro.・'''Joukyaku Meibo''' 乗客名簿 Lista de passageiros, registro de passageiros. '''Joukyou''' - '''1.'''「状況」- ''(Substantivo)'' Situação, condição, circunstâncias. '''2.'''「上京」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Subir para a capital, ir para Tóquio. '''Joukyuu'''「上級」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nível superior, grau superior, classificação alta, nível avançado, nível sênior, de classe alta. '''Joumu'''「常務」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Diretor executivo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Atividade habitual, atividade de rotina.・'''Joumu Torishimariyaku''' 常務取締役 Diretor executivo. '''Jounetsu'''「情熱」- ''(Substantivo)'' Paixão, entusiasmo, zelo. '''Jouran'''「擾乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Perturbação, amolação, confusão, tumulto. '''Jourei''' - '''1.'''「条令」- ''(Substantivo)'' Regulamento, regras. '''2.'''「条例」- ''(Substantivo)'' Regulamento local, ordenação, estatuto, regimento, lei. '''3.'''「浄霊」- ''(Substantivo)'' Exorcismo. '''Jourenkyaku'''「常連客」- ''(Substantivo)'' Freguês habitual, cliente assíduo. '''Jousai'''「城塞」- ''(Substantivo)'' Fortaleza, fortificação, forte. '''Jousan'''「蒸散」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, botânica)'' Transpiração. '''Jousei''' '''(I)'''「情勢・状勢」- ''(Substantivo)'' Estado das coisas, situação, condição, circunstâncias. '''Jousei (II)'''「醸成」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fermentação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Despertar, causar, criar, fermentar, ocasionar. '''Joushi (I)''' - '''1.'''「上司」- ''(Substantivo)'' Superior, chefe. '''2.'''「上巳」- ''(Substantivo)'' Festival das Bonecas (3 de Março), Festival das Garotas, Festival do Pêssego. '''Joushi (II)'''「娘子・嬢子」- '''1.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Garota, jovem mulher solteira. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mulher crescida, senhora. '''3.''' ''(Substantivo)'' Esposa (de alguém). '''Joushiki'''「常識」- ''(Substantivo)'' Senso comum, bom senso, conhecimento geral, prática comum, etiqueta social. '''Joushou'''「上昇」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ascendente, em ascensão, elevar-se, ascender. '''Joushuu'''「常習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Costume, prática comum, hábito. '''Joutai''' - '''1.'''「状態・情態」- ''(Substantivo)'' Estado, condição, situação, aparência, circunstâncias. '''2.'''「上体」- ''(Substantivo)'' Parte superior do corpo. '''3.'''「常態」- ''(Substantivo)'' Estado normal (condição). '''4.'''「上腿」- ''(Substantivo)'' Coxa. '''Joutan'''「上端」- ''(Substantivo)'' Topo, ponta, extremidade superior, borda superior. '''Joutatsu'''「上達」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Melhoria (ex. em técnica, habilidade), avanço, progresso. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, verbo transitivo)'' Comunicação de opiniões do povo geral para aqueles de classificação superior. '''Joutou'''「上等」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Superior, primeira classe, excelente, de alta qualidade. '''2.''' ''(Expressão)'' Manda ver! '''Joutouku'''「常套句・常とう句」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expressão convencional, expressão comum, clichê. '''2.''' ''(Substantivo)'' Expressão musical (violão) usada frequentemente. '''Jouyoku'''「情欲」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Paixão, desejo sexual, luxúria. '''Jouyou'''「常用」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso habitual, uso diário.・'''Jouyou Kanji''' 常用漢字 Kanji para uso comum, kanji jôyô; lista de 2.136 kanjis estabelecido em 2010, outrora uma lista de 1.945 estabelecido em 1981. '''Jouyougai'''「常用外」- ''(Substantivo)'' Kanji fora da série dos jôyô. '''Joyuu'''「女優」- ''(Substantivo)'' Atriz. '''Jouzou'''「醸造」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fermentação (cerveja). '''Jouzousho'''「醸造所」- ''(Substantivo)'' Cervejaria, destilária. '''Jouzu'''「上手」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Habilidoso, hábil, qualificado, competente, bom em, especialista, inteligente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lisonja, adulação, elogio. '''Ju''' '''(I)'''「呪」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Feitiço, maldição. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Dharani, mantra. '''Ju (II)'''「寿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Anos, era. '''2.''' ''(Substantivo)'' Longevidade, vida longa. '''3.''' ''(Substantivo)'' Congratulação, felicitação, celebração, presente congratulatório. '''Jubaku'''「呪縛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Feitiço (que limita os movimentos), feitiço de amarração. '''Juban'''「襦袢・ジュバン」- ''(Substantivo)'' Camiseta usada debaixo de um quimono. ''(do português Gibão)''. '''Juchuu'''「受注」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aceitar uma ordem, receber uma ordem, ordens recebidas. '''Judaku'''「受諾」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aceitação, aprovação, consentimento. '''Jufu'''「呪符」- ''(Substantivo)'' Talismã, amuleto. '''Jugyou'''「授業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lição, trabalho de classe, dever, isntrução. '''Jujou'''「樹上」- ''(Substantivo)'' Nas árvores. '''Juju'''「授受」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar e receber, transferir, passar de mão em mão. '''Jujutsu'''「呪術」- ''(Substantivo)'' Mágica, feitiçaria, bruxaria, magia, encantamento. '''Juka'''「樹下」- ''(Substantivo)'' Sobre uma árvore. '''Juken''' - '''1.'''「受験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fazer uma prova (especialmente para entrar para uma escola ou universidade). '''2.'''「受検」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Passar por uma inspeção, passar por uma prova, submeter-se a um teste. '''Jukensei'''「受験生」- ''(Substantivo)'' Estudante preparando-se para ou fazendo provas (geralmente provas de entrada a uma escola ou universidade). '''Jukuchi'''「熟知」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ser familiar com, ter um completo conhecimento de, estar bem informado sobre. '''Jukuchou'''「塾長」- ''(Substantivo)'' Diretor de uma escola privada. '''Jumei'''「受命」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Receber uma ordem, comissão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, termo histórico)'' Receber uma ordem do céu e se tornar um imperador (na China). '''Jumoku'''「樹木」- ''(Substantivo)'' Árvore, árvore e arbustos. '''Jumon'''「呪文」- ''(Substantivo)'' Magia, encantação, feitiço. '''Jumyou'''「寿命」- ''(Substantivo)'' Expectativa de vida.・'''Jumyou wo Nobasu''' 寿命を延ばす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Prolongar a vida. '''Jun (I)'''「順」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Ordem, vez, classificação, seleção. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Obediente, dócil, submisso, tímido. '''Jun (II)'''「純」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Inocente, casto, puro, ingênuo. '''2.''' ''(Prefixo)'' Puro, não misturado, genuíno. '''Jun (III)''' - '''1.'''「準」- ''(Prefixo)'' Semi-, quase-, associado.・'''Junjun Kesshou''' 準々決勝 Quartas de Finais. ・'''Junkesshou''' 準決勝 Semi Finais. '''2.'''「巡」- ''(Contador)'' Contador para tours, ciclos, rodadas, circuitos, etc. '''Jun (IV)'''「旬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Período de dez dias (em um mês). '''2.''' ''(Substantivo)'' Período de dez anos (em era), década. '''Jun (V)'''「醇」- '''1.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Saquê puro, saquê encorporado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', termo obsoleto)'' Puro. '''Junban'''「順番」- ''(Substantivo)'' Ordem das coisas, ordem sequencial, vez em linha. '''Junbi'''「準備」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Preparação, arranjo, organização, preparar-se, arrumar-se, provisão, instalação, reserva.・'''Junbi Bantan''' 準備万端 ''(Expressão)'' Completamente preparado, totalmente pronto. '''Junboku'''「純朴」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Simplicidade rústica, caseiro, não sofisticado, ingênuo, inocente, honesto, simples. '''Junbun'''「純分」- ''(Substantivo)'' Fineza ou pureza do ouro. '''Junbungaku'''「純文学」- ''(Substantivo)'' Literatura pura, belas letras. '''Junchou'''「順調」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Favorável, passar bem, estar bem, tudo bem, ok. '''Jun'i'''² - '''1.'''「准尉」- ''(Substantivo, militar)'' Subtenente. '''2.'''「順位」- ''(Substantivo)'' Ordem, rank, posição (ex. em uma corrida), precedência. '''Junji'''「順次」- ''(Advérbio)'' Em ordem, sequencial, sucessivamente. '''Junjiru'''「準じる³・准じる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Seguir (uma regra, precedente, etc.), conformar com (a lei, padrão, etc.), ser baseado, aplicar correspondentemente. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser proporcionado com. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Corresponder, ser equivalente com, ser tratado do mesmo jeito como. '''Junjo'''「順序」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ordem, sequência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Procedimento. '''Junjou'''「純情」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Coração puro, ingenuidade, inocência. '''Junjun'''「順々・順順」- ''(Substantivo, advérbio)'' Em ordem, em vez.. '''Junkai'''「巡回」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dar voltas, patrulhar, tour. '''Junkan''' - '''1.'''「循環」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Circulação, rotação, ciclo, loop. '''2.'''「旬間」- ''(Substantivo)'' Período de dez dias. '''3.'''「旬刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Publicação a cada dez dias. '''Junkanki'''「循環器」- ''(Substantivo)'' Órgão circulatório. '''Junketsu''' - '''1.'''「純潔」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Pureza, castidade. '''2.'''「純血」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Puro-sangue (geralmente animal), de sangue puro, perfeito, bem-educado. '''Junkou'''「巡行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Patrulhar, vigiar, patrulha, ronda. '''Junkyo'''「準拠」- ''(Substantivo,verbo suru, verbo intransitivo)'' Base, fundamento, baseado em, conformidade, autoridade (de), referência, padrão. '''Junmaishu'''「純米酒」- ''(Substantivo)'' Saquê feito sem álcool ou açucar adicionado. '''Junpai'''「巡拝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Circuito de peregrinação. '''Junsa'''「巡査」- ''(Substantivo)'' Polícia, policial. '''Junshin'''「純真」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro, inocente, ingênuo, imaculado, de coração puro. '''Junshin'ichizu'''²「純真一途」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Completamente puro e inocente. '''Junshinkaren'''「純真可憐」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro de coração e bonito, inocente e bonito. '''Junshinmuku'''「純真無垢」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro, pureza. '''Junshou'''「准将」- ''(Substantivo)'' Comodoro, oficial da marinha. '''Junsui'''「純粋」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Puro, verdadeiro, genuíno, não turvado. '''Juntou'''「順当」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Próprio, adequado, certo, justo, razoável. '''Jun'youkan'''²「巡洋艦」- ''(Substantivo)'' Cruzador (náutica). '''Junyuu'''「授乳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Amamentação, lactante, lactente. '''Junyuuki'''「授乳期」- ''(Substantivo)'' Período de lactação. '''Jun'yuushou'''²「準優勝」- ''(Substantivo, verbo suru, esportes)'' Ser o segundo lugar, ser o vice. ''(as vezes escrito como'' 準V'').'' '''Junzen'''「純然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Absoluto, completo, total, puro. '''Junzuru'''「準ずる・准ずる³」- '''1.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Seguir (uma regra, precedente, etc.), conformar com (a lei, padrão, etc.), ser baseado, aplicar correspondentemente. '''2.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Ser proporcionado com. '''3.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Corresponder, ser equivalente com, ser tratado do mesmo jeito como. '''Juppun'''「十分・10分」- ''(Substantivo)'' Dez minutos. '''Jurei'''「樹齢」- ''(Substantivo)'' Idade de uma árvore. '''Jusei''' - '''1.'''「受精」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fertilização, fecundação, polinização, inseminação. '''2.'''「授精」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Inseminação artificial, fertilização artificial. '''Juseiran'''「受精卵」- ''(Substantivo)'' Ovos fertilizados. '''Jushi'''「樹脂」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Resina, resina de pinheiro. '''Jushin'''「受診」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ter um exame médico, ir ver um médico. '''Jushou''' - '''1.'''「授賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conceder um prêmio. '''2.'''「受賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ganhar (um prêmio). '''Jushoushiki'''「授章式」- ''(Substantivo)'' Cerimônia de premiação. '''Juso'''「呪詛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Maldição, praga, imprecação. '''Jussuu'''「術数」- ''(Substantivo)'' Estratagema. '''Jutai'''「受胎」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fertilização, concepção. '''Jutsu'''「術」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Arte, técnica. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Meios, maneira, jeito. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Truque, estratagema, armadilha, cilada, trama. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Mágica. '''Jutsugo''' - '''1.'''「術後」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Pós-operatório, após a cirurgia. '''2.'''「術語」- ''(Substantivo)'' Termo técnico, terminologia, nomeclatura. '''Juu (I)''' - '''1.'''「銃」- ''(Substantivo)'' Arma, rifle, pequenas armas. '''2.'''「十・拾*」- ''(Numérico)'' Dez, 10. '''3.'''「住」- ''(Substantivo)'' Habitação, residência, moradia. '''4.'''「什」- ''(Substantivo, arcaico)'' Livro contendo um coleção de poemas. '''Juu (II)'''「中」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Através, por todo, no caminho. '''2.''' ''(Sufixo)'' Em toda a parte ou por todo (ex. um lugar). '''Juubun'''「十分³・充分」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Bastante, suficiente, razoável, satisfatório. '''2.''' ''(Advérbio)'' Suficientemente, completamente, totalmente, perfeitamente, bastante. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Divisão em dez. ''(só se aplica a'' 十分'').'' '''Juudai'''「重大」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sério, importante, significante, grave, pesado. '''Juudan''' '''(I)'''「銃弾」- ''(Substantivo)'' Bala (de um rifle). '''Juudan (II)'''「縦断」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Correr (por norte e sul), tomar um atalho, viajar por. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cortar verticalmente, dividir longitudinalmente. '''Juuden'''「充電」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Carregar eletricamente. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Eletrificação. '''Juudou'''「柔道」- ''(Substantivo)'' [[w:Judô|Judô]]. '''Juugatsu'''「十月・10月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Outubro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo mês do calendário lunar. '''Juuhou''' - '''1.'''「銃砲」- ''(Substantivo)'' Armas, arma de fogo, revólver. '''2.'''「重砲」- ''(Substantivo)'' Artilharia pesada. '''Juuichigatsu'''「十一月・11月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Novembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo primeiro mês do calendário lunar. '''Juuji''' - '''1.'''「従事」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Envolver-se (trabalho), perseguir (ex. estudos), seguir uma profissão, estar envolvido com. '''2.'''「十字」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Cruz, xis, cruciforme. '''Juujiro'''「十字路」- ''(Substantivo)'' Cruzamento, interseção, encruzilhada. '''Juujitsu'''「充実」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Plenitude, abundância, conclusão, perfeição, substancialmente. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Melhoria, fortalecimento, progresso, aperfeiçoamento, enriquecimento, atualização. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reabastecimento, repleção. '''Juujun'''「従順・柔順」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Obediente, gentil, submisso, dócil. '''Juukan'''「獣姦」- ''(Substantivo)'' Bestialidade, sodomia. '''Juuketsu'''「充血」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Congestão (com sangue), [[w:Hiperemia|hiperemia.]] '''Juuki (I)'''「銃器」- ''(Substantivo)'' Armas pequenas. '''Juuki (II)'''「重機」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Maquinaria pesada, equipamento pesado. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Metralhadora pesada.・'''Juu Kikanjuu''' 重機関銃 Metralhadora pesada. '''Juukou'''「重厚」- ''(Adjetivo '''na''')'' Profundo, severo, sério, sólido, digno, grandioso, imponente, solene, massivo, composto. '''Juuman''' - '''1.'''「十万・10万」- ''(Numérico)'' Cem mil, 100,000. '''2.'''「充満」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Recheado, estar cheio de, permeação. '''Juumin'''「住民」- ''(Substantivo)'' Habitante, residente, cidadão, população. '''Juuminhyou'''「住民票」- ''(Substantivo)'' Certificado de residência. '''Juuminzei'''「住民税」- ''(Substantivo)'' Imposto municipal. '''Juunan'''「柔軟」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Flexível, ágil, brando, dobrável. '''Juunansei'''「柔軟性」- ''(Substantivo)'' Compatibilidade, flexibilidade, maciez, brandura, elasticidade. '''Juunigatsu'''「十二月・12月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dezembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo segundo mês do calenário lunar. '''Juunin'''「住人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Morador(a), habitante, residente. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Usuário de um website. '''Juunintoiro'''「十人十色」- ''(Substantivo, coloquial)'' Vários homens, várias mentes; todos tem suas próprias ideias e gostos; todos tem seus próprios interesses e ideias; cada louco com sua mania. '''Juunishi'''「十二支」- ''(Substantivo)'' 12 signos do zodíaco chinês. '''Juuou'''「縦横」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Comprimento e largura, longitudinal e transversalmente, longitude e latitude, vertical e horizontal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Quatro pontos cardinais, todas as direções. '''3.''' ''(Substantivo)'' Como desejar, como quiser, à vontade. '''Juurin'''「蹂躙」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Pisotear, esmagar, exceder, estourar, ultrapassar, violação. '''Juuryoku'''「重力」- ''(Substantivo, física)'' Gravidade, gravitação, força de gravidade. '''Juuryoukan'''「重量感」- ''(Substantivo)'' Grosso e pesado. '''Juuryoukankaku'''「重量感覚」- ''(Substantivo)'' Senso de peso. '''Juusha'''「従者」- ''(Substantivo)'' Seguidor, criado, valete, empregado, servo. '''Juusho'''「住所」- ''(Substantivo)'' Endereço, residência, domícilio. '''Juutai'''「渋滞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Congestionamento (tráfego), engarrafamento. '''Juutaku'''「住宅」- ''(Substantivo)'' Residência, alojamento, moradia, prédio residencial. '''Juutakugai'''「住宅街」- ''(Substantivo)'' Área residencial. '''Juutan'''「絨毯」- ''(Substantivo)'' Carpete, tapete.・'''Juutan Bakugeki''' 絨毯爆撃 Bombardeio intensivo sistemático de uma área, um extensivo e sistematico bombardeio intencionado a devastar um grande alvo. '''Juuten''' '''(I)'''「重点」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ponto importante, ênfase, importância, prioridade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto de repetição. '''3.''' ''(Substantivo)'' Dois pontos (pontuação). '''Juuten (II)'''「充填」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Encher, reabastecer, substituir um dente, carregar (uma arma com munição, uma câmera com filme, etc.), fazer as malas, tampar. '''Juutenteki'''「重点的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Priorizado, focado, concentrado, predominante. '''Juuyoku'''「獣欲」- ''(Substantivo)'' Desejos carnais ou animais, luxúria. '''Juuyou''' - '''1.'''「重要」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Importante, momentoso, essencial, principal, grande. '''2.'''「重用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Nomear um posto responsável, fazer muito de. '''3.'''「充用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apropriação, marcar, assinalar. '''Juuyousei'''「重要性」- ''(Substantivo)'' Importância, gravidade. '''Juuzoku'''「従属」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Subordinação, dependência. '''Juyou''' - '''1.'''「需要」- ''(Substantivo)'' Demanda, requerimento, petição, requisição. '''2.'''「受容」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recepção. '''3.'''「需用」- ''(Substantivo)'' Consumo, uso. '''Juyouki'''「受容器」- ''(Substantivo)'' Receptor, aceitante. '''Juyousha''' - '''1.'''「受容者」- ''(Substantivo)'' Recipiente, receptor. '''2.'''「需要者」- ''(Substantivo)'' Consumidor. '''Juzu'''「数珠」- ''(Substantivo, budismo)'' Rosário, terço, colar de contas. ____________________________________________________________________________________________________________<br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado. <nowiki>*</nowiki> Usado em documentos legais. {{AutoCat}} rrn8ivngybn0p1w2e3847inojzrugqg 480203 480202 2022-08-25T15:58:50Z Sensui 10713 /* J */ wikitext text/x-wiki == <big>J</big> == '''Jaa'''「じゃあ」- '''1.''' ''(Conjunção)'' Então; bem. '''2.''' ''(Dialeto de Kansai, só se aplica a'' じゃ'')'' É, ser. '''Jaaku'''「邪悪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Perverso, malvado. '''Jabujabu'''「じゃぶじゃぶ・ジャブジャブ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Respingo da água, borrifar por toda a parte, com um respingo. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Vigoroso, generosamente (ex. servir molho), o bastante, suficiente. '''3.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Enormemente (usar ou fazer dinheiro). '''Jadou'''「邪道」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Jeito impróprio de fazer, jeito errado, método não ortodoxo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Heresia, caminho maligno. '''Jagaimo'''「じゃが芋・じゃがいも¹・ジャガイモ¹」- ''(Substantivo)'' Batata. '''Jaguchi'''「蛇口」- ''(Substantivo)'' Torneira, bica. '''Jajauma'''「じゃじゃ馬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cavalo inquieto. '''2.''' ''(Expressão)'' Pessoa teimosa (especialmente uma mulher). '''Jaki'''「邪気」- ''(Substantivo)'' Demônio, espírito maléfico. '''Jakkan (I)'''「若干」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alguns, poucos, muitas vezes, um pouco. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' De certa forma, até certo ponto, de certa maneira. '''Jakkan (II)'''「弱冠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' 20 Anos de idade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Jovem, juventude, tenra idade de... '''Jakunikukyoushoku'''「弱肉強食」- ''(Substantivo)'' A Lei da selva, sobrevivência do mais forte. '''Jakutai'''「弱体」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Organização fraca. '''Jakutaika'''「弱体化」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Enfraquecimento. '''Jakyou'''「邪教」- ''(Substantivo)'' Religião herética, religião nociva, heresia. '''Jama'''「邪魔」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Obstáculo, empecilho, incômodo, perturbação, interrupção, interferência. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Visitar a casa de alguém.・'''Ojama shimasu''' お邪魔します ''(Expressão)'' Por favor, me perdoe pela intrusão; estou entrando. ''(saudação usada quando está entrando na casa de alguém).'' '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Demônio que atrapalha o treinamento budista, demônio que obstrui seres conscientes de manter a conduta moral. ''(significado original).'' '''Janaika'''「じゃないか」- '''1.''' ''(Expressão)'' Não é? '''2.''' ''(Expressão, após uma forma voluntária do verbo)'' Vamos..., por que nós não..., que tal nós... '''Janen'''「邪念」- ''(Substantivo)'' Pensamento malvado, mente perversa. '''Janken'''「じゃん拳・じゃんけん¹」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Jogo do pedra, papel e tesoura. '''Jankenpon'''「じゃん拳ぽん・じゃんけんぽん¹」- ''(Substantivo)'' Joquempô; pedra, papel e tesoura. '''Jashin''' - '''1.'''「邪心」- ''(Substantivo)'' Coração perverso, intenção maligna. '''2.'''「邪神」- ''(Substantivo)'' Deus mau. '''Ji (I)'''「字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caractere (especialmente kanji), carta, texto escrito. '''2.''' ''(Substantivo)'' Manuscrito, letra de mão, caligrafia. '''Ji (II)'''「痔」- ''(Substantivo)'' Hemorroida. '''Ji (III)'''「次」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Próximo. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Ordem, sequência, vez(es). '''Ji (IV)'''「時」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Hora. '''2.''' ''(Sufixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempo específico, quando..., durante... '''Ji (V)'''「自」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Auto-. '''2.''' ''(Prefixo)'' De... '''3.''' ''(Prefixo)'' Este(a)... (em contraste ao algum outro...), supracitado, acima referido. '''Ji (VI)'''「寺」- ''(Contador)'' Contador para templos. '''Ji (VII)'''「璽」- ''(Substantivo)'' Selo imperial. '''Ji (VIII)'''「児」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Criança, garoto. '''2.''' ''(Pronome, arcaico, usado por crianças aos seus pais, etc.)'' Eu. '''Jiai'''「慈愛」- ''(Substantivo)'' Afeição (especialmente parental), amor, ternura. '''Jibi'''「耳鼻」- ''(Substantivo)'' Nariz e orelhas. '''Jibiinkouka'''「耳鼻咽喉科」- ''(Substantivo)'' Otorrinolaringologia; departamento de nariz, ouvido e garganta. '''Jibika'''「耳鼻科」- ''(Substantivo)'' Otorrinolaringologia; departamento de nariz, ouvido e garganta. '''Jibou'''「自暴」- ''(Substantivo)'' Desespero, abandono. '''Jiboujiki'''「自暴自棄」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Desespero. '''Jibun'''「自分」- '''1.''' ''(Pronome)'' Eu mesmo, si mesmo, ele mesmo, ela mesma. '''2.''' ''(Pronome)'' Eu, mim. '''3.''' ''(Pronome, dialeto de Kansai)'' Você. '''Jibunjishin'''「自分自身」- ''(Pronome)'' Si mesmo, eu mesmo(a). '''Jicchoku'''「実直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Honesto, sensato. '''Jichi'''「自治」- ''(Substantivo)'' Autonomia, governo autônomo. '''Jichitai'''「自治体」- ''(Substantivo)'' Municipalidade, governo local, entidade de autogoverno, entidade autonôma. '''Jidai (I)'''「時代」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Período, época, era, idade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Os dias de hoje, os tempos, naquela época. '''3.''' ''(Substantivo)'' Velhice, antiguidade. '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Antigo, pedaço de um período. ''(Ver '''Jidaimono''').'' '''Jidai (II)''' - '''1.'''「次代」- ''(Substantivo)'' A Próxima era. '''2.'''「事大」- ''(Substantivo)'' Subserviência ao mais forte. '''Jidaimono'''「時代物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiguidade, objeto histórico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Teatro do período Pré-Meiji, pedaço de período. '''Jidan'''「示談」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Acordo extrajudicial, acordo privado. '''Jidori'''「自撮り」- ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Tirar uma foto ou filmar-se (especialmente com uma camera de celular), selfie, video selfie. '''Jidoribou'''「自撮り棒」- ''(Substantivo)'' Bastão de selfie. '''Jidou (I)'''「自動³・自働」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Automático. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação, linguística)'' Verbo intransitivo. '''Jidou (II)'''「児童」- ''(Substantivo)'' Crianças, juvenil. '''Jidousha'''「自動車」- ''(Substantivo)'' Automóvel, veículo, carro. '''Jidoushi'''「自動詞」- ''(Substantivo)'' Verbo intransitivo. '''Jidouteki'''「自動的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Automático. '''Jiei''' - '''1.'''「自衛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autodefesa. '''2.'''「自営」- ''(Substantivo)'' Operar o próprio negócio, autonomia. '''3.'''「侍衛」- ''(Substantivo)'' Guarda-costas. '''Jieigyou'''「自営業」- ''(Substantivo)'' Negócio independente, autonomia. '''Jieitai'''「自衛隊」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Força de autodefesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Força de Autodefesa do Japão. '''Jigazou'''「自画像」- ''(Substantivo)'' Auto retrato. '''Jigen (I)'''「時限」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Período escolar. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Período ou divisão de tempo, tempo limite. '''Jigen Bakudan''' 時限爆弾 Bomba relógio. '''Jigen (II)'''「次元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dimensão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Perspectiva, ponto de referência, nível de alguma coisa. '''Jigen (III)''' - '''1.'''「慈眼」- ''(Substantivo, budismo)'' Olhar misericordioso (de um Buda ou Bodhisattva olhando a humanidade). '''2.'''「示現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Manifestação de um ser celestial. '''Jigoku'''「地獄」- ''(Substantivo)'' Inferno. '''Jigokumimi'''「地獄耳」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ouvido aguçado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Habilidade para se lembrar de tudo que se ouve. '''Jigoujitoku'''「自業自得」- ''(Expressão, substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Pagar pelos seus erros, sofrer as consequências das próprias ações, colher o que semeou. '''Jigyou'''「事業」- ''(Substantivo)'' Projeto, empreendimento, negócio, indústria, operações, empreitada, serviço. '''Jigyousho'''「事業所」- ''(Substantivo)'' Estabelecimento, lugar de negócios, escritório, instalação. '''Jihada'''「地肌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Textura, grão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pele natural, pele nua, escalpo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Superfície da terra, solo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Superfície de uma lâmina de espada. '''Jihan'''「時半」- ''(Sufixo)'' Metade de uma hora, 30 minutos. '''Jihanki'''「自販機」- ''(Substantivo, abreviação)'' Máquina de comida, vending machine.・'''Jidou Hanbaiki''' 自動販売機 Máquina de comida, máquina de venda automática, vending machine. '''Jihi'''「慈悲」- ''(Substantivo)'' Compaixão, benevolência, caridade, misericórdia, clemência, piedade, mercê. '''Jihibiki'''「地響き・地ひびき」- ''(Substantivo)'' Tremor de terra, estrondo subterrâneo. '''Jii (I)''' - '''1.'''「辞意」- ''(Substantivo)'' Intenção de renunciar. '''2.'''「示威」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Demonstração, manifestação, demonstração de força. '''3.'''「次位」- ''(Substantivo)'' Segundo nível, segundo lugar. '''Jii (II)'''「自慰」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Masturbação, onanismo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Auto-consolação. '''Jiin'''「寺院」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Templo budista. '''2.''' ''(Substantivo)'' Prédio religioso, igreja, catedral, mesquita. '''Jiji (I)'''「時事」- ''(Substantivo)'' Eventos do dia, temas atuais, questões atuais. '''Jiji (II)'''「爺・ジジ¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Velho, homem velho. '''2.''' ''(Substantivo, depreciativo)'' Coroa, homem idoso. '''Jijitsu'''「事実」- ''(Substantivo, advérbio)'' Fato, verdade, realidade. '''Jijitsujou'''「事実上」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Na verdade, de fato, realmente, efetivamente, na realidade, para todos os efeitos. '''Jijo''' - '''1.'''「自助」- ''(Substantivo)'' Autoajuda, autoconfiança. '''2.'''「侍女」- ''(Substantivo)'' Funcionária, criada, dama de companhia. '''3.'''「次女³・二女」- ''(Substantivo)'' Segunda filha. '''4.'''「自序」- ''(Substantivo)'' Prefácio do autor. '''5.'''「児女」- ''(Substantivo)'' Garotos e garotas. '''6.'''「次序」- ''(Substantivo)'' Ordem, sistema. '''7.'''「自除」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autobiografia. '''8.'''「爾汝」- ''(Substantivo)'' Você, tu. '''Jijou''' - '''1.'''「事情」- ''(Substantivo)'' Circunstâncias, condição, estado, situação, razão. '''2.'''「自浄」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto purificação. '''3.'''「辞譲」- ''(Substantivo)'' Submetendo-se ao outro. '''4.'''「次条」- ''(Substantivo)'' O Próximo artigo, a próxima entrada. '''5.'''「耳茸」- ''(Substantivo)'' Pólipo na orelha, pólipo auditivo. '''Jika (I)'''「時価」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Valor atual, preço, valor de mercado. '''Jika (II)'''「自家」- '''1.''' ''(Substantivo)'' A Própria casa. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Próprio, pessoal, autólogo. '''Jikabi'''「直火」- ''(Substantivo)'' Lareira, fogueira, calor direto. '''Jikai'''「次回」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próxima vez (ocasião).・'''Jikai Yokoku''' 次回予告 Prévia do próximo capítulo (programa de TV, podcasts, etc.). '''Jikaku'''「自覚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autoconsciência. '''Jikan'''「時間」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hora. '''3.''' ''(Substantivo)'' Período, aula, lição.・'''Jikandoori''' 時間通り・時間どおり ''(Advérbio, substantivo)'' Pontual, na hora, pontualmente.・'''Jikandoori ni''' 時間通りに・時間どおりに ''(Advérbio)'' Pontualmente, na hora, tão regular como um relógio. '''Jikantai'''「時間帯」- ''(Substantivo)'' Período de tempo, intervalo de tempo, janela, fuso horário. '''Jikasei'''「自家製」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Caseiro, artesanal. '''Jiken'''「事件」- ''(Substantivo)'' Evento, acontecimento, incidente, caso, enredo, trama, escândalo, problema. '''Jiki (I)''' - '''1.'''「時期」- ''(Substantivo, advérbio)'' Tempo, temporada, período, fase, estágio. '''2.'''「磁気」- ''(Substantivo)'' Magnetismo. '''3.'''「時機」- ''(Substantivo)'' Oportunidade, chance, vez, ocasião. '''4.'''「磁器」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Porcelana (especialmente porcelana de pasta dura), louça, porcelana chinesa. '''5.'''「時季」- ''(Substantivo)'' Temporada, tempo do ano. '''6.'''「自機」- ''(Substantivo)'' Personagem ou veículo do personagem nos vídeo games. '''Jiki (II)'''「次期」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Próximo período, próximo semestre. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Próxima versão, próximo lançamento. '''Jiki (III)'''「直・じき」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Em breve, logo, em um minuto, brevemente. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Perto, próximo. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Direto. '''4.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Transação em dinheiro, transação à vista. '''Jiki (IV)'''「自記」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Escrever à si mesmo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Auto-gravação (de máquina, instrumento, etc.), auto-registro. '''Jikitorihiki・Jikatorihiki'''「直取引」- ''(Substantivo)'' Transação à vista, transação em dinheiro. '''Jikkai (I)''' - '''1.'''「十界」- ''(Substantivo, budismo)'' Os Dez reinos espirituais. '''2.'''「十回」- ''(Substantivo)'' Dez vezes. '''Jikkai (II)'''「十戒」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Os Dez preceitos. '''2.''' ''(Substantivo, cristianismo)'' Os Dez mandamentos, decálogo. '''Jikkan'''「実感」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sensação real, sentimento verdadeiro. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Sentir de fato, ter uma sensação real (que...), experenciar pessoalmente. '''Jikken''' - '''1.'''「実験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Experimento, experimentação. '''2.'''「実権」- ''(Substantivo)'' Verdadeiro poder, poder real. '''3.'''「実見」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ver com os próprios olhos, testemunhar. '''4.'''「実検」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Checar, inspecionar. '''Jikkenshitsu'''「実験室」- ''(Substantivo)'' Laboratório. '''Jikkou''' - '''1.'''「実行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Execução (ex: de um plano), conduzir, exercício, prática, ação, implementação, cumprimento, realização. '''2.'''「実効」- ''(Substantivo)'' Efeito prático, eficácia, eficiência. '''Jikkuri'''「じっくり」- ''(Onomatopeia, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Deliberadamente, cuidadosamente, minuciosamente, sem pressa. '''Jikkyou'''「実況」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estado atual das coisas, condição atual, condição real, cena real. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ao vivo, no local, em cena. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, abreviação)'' Cobertura ao vivo, reportagem ao vivo, transmissão ao vivo.・'''Jikkyou Haishin''' 実況配信 Live streaming, transmissão ao vivo pela internet.・'''Jikkyou Housou''' 実況放送 Transmissão ao vivo ou em cima da hora, breve comentário, notícia passo a passo. '''Jiko (I)'''「事故」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Acidente, incidente, problema. '''2.''' ''(Substantivo)'' Circunstâncias, razão. '''Jiko (II)'''「自己」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Auto, eu, eu mesmo.・'''Jiko Shoukai''' 自己紹介 ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto introdução.・'''Jikoshuchou''' 自己主張 Auto afirmação. '''Jikoku (I)'''「時刻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo, hora. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tempo favorável, oportunidade, chance. '''Jikoku (II)'''「自国」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Próprio país. '''Jikokuhyou'''「時刻表」- ''(Substantivo)'' Quadro de horários, itinerário. '''Jikou (I)'''「事項」- ''(Substantivo)'' Item, fatos, questão, assunto. '''Jikou (II)'''「時効」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estatuto de limitações, lapso de direitos após um período de tempo, prescrição (incluindo prescrições aquisitiva e extintiva). '''2.''' ''(Substantivo)'' Se tornar inválido ou nulo após um tempo determinado. '''3.''' ''(Substantivo, química)'' Envelhecimento. '''Jiku'''「軸」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Eixo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Centro, ponto de foco, ponto chave. '''3.''' ''(Substantivo)'' Haste, talo, caule. '''Jikuu'''「時空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Espaço-tempo. '''Jikyuuryoku'''「持久力」- ''(Substantivo)'' Tenacidade, energia, força, vigor. '''Jimaku'''「字幕」- ''(Substantivo)'' Legenda, texto na tela. '''Jiman'''「自慢」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Orgulho, ostentar, gabar-se. '''Jimei'''「自明」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Evidente, óbvio, axiomático, claro, trivial, banal.・'''Jimeinori''' 自明の理 ''(Expressão, substantivo)'' Verdade óbvia, fato óbvio, truísmo, axioma. '''Jimeikin'''「自鳴琴」- ''(Substantivo)'' Caixa de música. '''Jimen'''「地面」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Solo, chão, superfície da terra. '''Jimi'''「地味」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Simples, quieto, calado, sensato, sóbrio. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Reservado (comportamento, atitude, etc.), modesto, quieto, reservado, discreto. '''3.''' ''(Advérbio, coloquial)'' Muito, relativamente, um pouco. '''Jimiru'''「染みる」- ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Se tornar, parecer como, ter um toque de. '''Jimoku'''「耳目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Olhos e ouvidos, ver e escutar. '''2.''' ''(Substantivo)'' De sua atenção, de seu interesse. '''Jimoto'''「地元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cidade natal, terra natal. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Local. '''Jimu'''「事務」- ''(Substantivo)'' Trabalho de escritório, administração, negócio, assuntos. '''Jimuin'''「事務員」- ''(Substantivo)'' Atendente, caixa, funcionário de escritório. '''Jimusho'''「事務所」- ''(Substantivo)'' Escritório. '''Jimushitsu'''「事務室」- ''(Substantivo)'' Escritório (cômodo). '''Jin (I)'''「仁」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Benevolência (especialmente como uma virtude do Confucionismo), consideração, compaixão, humanidade, caridade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Humano. '''3.''' ''(Substantivo)'' Miolo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nucléolo. '''Jin (II)'''「人」- '''1.''' ''(Sufixo)'' -eiro(a), -ano(a) (ex: italiano). ''(indica nacionalidade, raça, origem, etc.).'' '''2.''' ''(Sufixo)'' Pessoa que trabalha com... ''(indica perícia em um certo campo).'' '''3.''' ''(Sufixo)'' Homem, pessoa(s). ''(geralmente em palavras compostas).'' '''Jin (III)'''「陣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Formação de batalha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Acampamento, posição. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Grupo, turma, galera, corpo (organização), equipe. '''4.''' ''(Substantivo)'' Guerra, batalha, campanha. '''Jin (IV)'''「腎」- ''(Substantivo)'' Rim. '''Jinan'''「次男³・二男」- ''(Substantivo)'' Segundo filho. '''Jinbou'''「人望」- ''(Substantivo)'' Popularidade. '''Jinbutsu'''「人物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pessoa, personagem, figura, homem, mulher. '''2.''' ''(Substantivo)'' Caráter, personalidade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Pessoa capaz, pessoa talentosa. '''Jingi'''「仁義」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Humanidade e justiça (especialmente no Confucionismo), virtude. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dever. '''3.''' ''(Substantivo)'' Saudação formal (entre a Yakuza, vendedores de rua, apostadores, etc.). '''4.''' ''(Substantivo)'' Código moral de gangues. '''Jinguu'''「神宮」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Santuário shinto de alto status com conexão a família imperial, santuário imperial shinto. '''Jinguuji'''「神宮寺」- ''(Substantivo)'' Templo budista dentro de um santuário xinto, templo anexado a um santuário. '''Jinja'''「神社」- ''(Substantivo)'' Santuário Xinto. '''Jinjin (I)'''「陣々・陣陣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cada acampamento. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Vento forte, feroz, violento. '''3.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Intermitente. '''Jinjin (II)'''「仁人」- ''(Substantivo)'' Homem de virtude, humanitário. '''Jinjou'''「尋常」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Comum, usual. '''Jinka'''「人家」- ''(Substantivo)'' Casa, habitação, residência. '''Jinkaku'''「人格」- ''(Substantivo)'' Personalidade, caráter, individualidade. '''Jinkakusha'''「人格者」- ''(Substantivo)'' Pessoa de caráter, homem de caráter. '''Jinkou (I)'''「人口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' População. '''2.''' ''(Substantivo)'' Comentário, rumor, fofoca. '''Jinkou (II)'''「人工」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Artificial, fabricado, trabalho humano, habilidade humana, artificialidade. '''Jinmon''' - '''1.'''「尋問³・訊問」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Questionar, interrogar, examinar testemunha.・ '''Jinmon Chousho''' 尋問調書 Interrogatório. '''2.'''「陣門」- ''(Substantivo)'' Render-se ao inimigo. '''3.'''「人文」- ''(Substantivo)'' Humanidade, civilização, cultura. '''Jinriki・Jinryoku'''「人力」- ''(Substantivo)'' Poder humano, força humana, esforço humano. '''Jinrui'''「人類」- ''(Substantivo)'' Humanidade. '''Jinryoku'''「尽力」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Esforço, empenho, assistência, serviços. '''Jinsei''' - '''1.'''「人性」- ''(Substantivo)'' Natureza humana, instinto, humanidade, humanismo. '''2.'''「人生」- ''(Substantivo)'' Vida humana. '''Jinshin'''「人心」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Natureza humana, coração humano, espírito humano, bondade, compaixão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sentimento público, sentimentos das pessoas. '''Jinshin'isshin'''「人心一新」- <u>''(''</u>''Substantivo, verbo suru)'' Completa mudança em sentimento público, levando o pensamento das pessoas para um canal inteiramente diferente. '''Jinshinkyoukyou'''「人心恟々・人心恟恟」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' As pessoas estarem em pânico. '''Jinsoku'''「迅速」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rápido, instantâneo, ligeiro, veloz, súbito, racionalizado, simplificado, acelerado, expedito.・'''Jinsoku Kadan''' 迅速果断 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Rápido e decisivo, rápido e ousado. '''Jintai'''「人体」- ''(Substantivo)'' Corpo humano. '''Jintsuuriki'''「神通力」- ''(Substantivo)'' Poder sobrenatural, poder divino, poder mágico. '''Jinzou''' - '''1.'''「人造」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sintético, artificial, fabricado, imitação.・'''Jinzou Ningen''' 人造人間 Androide, humano artificial, robô. '''2.'''「腎臓」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rim. '''Jinzouen'''「腎臓炎」- ''(Substantivo)'' Inflamação no rim, nefrite. '''Jipangu'''「ジパング」- ''(Substantivo)'' Zipangu (o nome do Japão usado por Marco Polo). '''Jirai'''「地雷」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mina terrestre. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Assunto que provoca alguém, assunto sensível, tabu, gatilho. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Alguma coisa que parece bem no começo mas acaba sendo muito mal (ex. produto, negócio), armadilha. '''Jirasu'''「焦らす・じらす¹」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Mexer, implicar, provocar, irritar. '''Jirei (I)'''「辞令」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Aviso de troca de pessoal (nomeação, indicação, demissão, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Palavreado, escolha de linguagem, fraseologia. '''Jirei (II)'''「事例」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Exemplo, precedente, caso. '''Jireishuu'''「事例集」- ''(Substantivo)'' Coleção de casos, coleção de instâncias. '''Jirettai'''「じれったい¹・焦れったい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, vexatório, impaciente. '''Jiriki (I)'''「自力」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Com as próprias forças, com o próprio esforço. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Auto salvação. '''Jiriki (II)'''「地力」- ''(Substantivo)'' Com o próprio potencial, habilidade real, com as próprias forças. '''Jirojiro'''「じろじろ・ジロジロ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Escrutinar, esquadrinhar, perscrutar. '''Jirojiromiru'''「じろじろ見る・ジロジロ見る」- ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Encarar, fitar, olhar para cima e para baixo, escrutinar, examinar, inspecionar. '''Jiron''' - '''1.'''「持論³・自論」 ''(Substantivo)'' Uma estimada opinião. '''2.'''「時論」- ''(Substantivo)'' Comentário sobre eventos atuais, sentimentos públicos do dia, visão atual, opinião contemporânea. '''Jiryuu'''「時流」- ''(Substantivo)'' Moda atual dos tempos, tendência geral de assuntos. '''Jisa'''「時差」- ''(Substantivo)'' Diferença de tempo.・'''Jisashiki Shingou''' 時差式信号 ''(Substantivo)'' Semáforo de tempo fixo. '''Jisan'''「持参」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trazer, levar, acompanhar, carregar. '''Jisankin'''「持参金」- ''(Substantivo)'' Dote. '''Jisashukkin'''「時差出勤」- ''(Substantivo)'' Horas de trabalho escalonadas. '''Jisatsu'''「自殺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Suicídio.・'''Jisatsu Misui''' 自殺未遂 Tentativa de suicídio. '''Jisei (I)''' - '''1.'''「自制」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Autocontrole, autodomínio. '''2.'''「時世」- ''(Substantivo)'' Os tempos, os dias de hoje. '''3.'''「自生」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Crescer selvagem (naturalmente), natural, nativo. '''4.'''「時制」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', gramática)'' Tempo verbal. '''5.'''「磁性」- ''(Substantivo)'' Magnetismo. '''6.'''「自省」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autoexame, auto avaliação, reflexão. '''7.'''「磁製」- ''(Substantivo, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal, abreviação)'' Porcelana.・'''Jiki Seihin''' 磁器製品 Porcelana, produto de porcelana. '''Jisei (II)'''「辞世」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Morte, falecimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' As últimas palavras, poema de morte (poema escrito durante seus momentos finais). '''Jiseki''' - '''1.'''「自席」- ''(Substantivo)'' Assento, carteira. '''2.'''「次席」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Associado, júnior, assistente, segundo colocado. '''3.'''「自責」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Auto condenação, auto acusação, auto repreensão. '''4.'''「事跡³・事蹟」- ''(Substantivo)'' Evidência, traço, vestígio. '''5.'''「耳石」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ot%C3%B3lito Otólito], [http://pt.wikipedia.org/wiki/Estatocisto estatocisto], [http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/statoconium estatoconio].・'''Jiseki no Nen''' 自責の念 ''(Expressão)'' Consciência pesada, sentimentos de remorso. '''Jisha (I)'''「自社」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Companhia, a empresa em que trabalha. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Interno, pertencente a companhia. '''Jisha (II)'''「侍者」- ''(Substantivo)'' Criado, servente, valete, pajem, acólito, coroinha. '''Jisha (III)'''「寺社」- ''(Substantivo)'' Templos e santuários. '''Jishaku'''「磁石」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imã, magneto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Compasso. '''Jishin''' - '''1.'''「地震」- ''(Substantivo)'' Terremoto. '''2.'''「自信」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto confiança, confiança em si mesmo. '''3.'''「自身」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Si, si mesmo. '''Jisho (I)'''「辞書」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dicionário, léxico. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Carta de resignação. '''Jisho (II)''' - '''1.'''「地所」- ''(Substantivo)'' Latifúndio, lote. '''2.'''「自署」- ''(Substantivo)'' Autógrafo, assinatura. '''Jisho (III)'''「字書」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dicionário de caracteres Chineses, dicionário de kanji. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dicionário. '''Jishokei'''「辞書形」- ''(Substantivo, linguística)'' Forma do dicionário. '''Jishoku'''「辞職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Demissão, resignação, pedido de demissão. '''Jishou (I)'''「自称」- '''1.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Auto-proclamado, auto-declarado, pretenso, suposto, aspirante. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Declarar-se ser, chamar-se, descrever si mesmo como. '''3.''' ''(Substantivo, gramática)'' Primeira pessoa. '''Jishou (II)'''「事象」- ''(Substantivo)'' Evento, fenômeno, matéria. '''Jishu''' - '''1.'''「自首」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Se entregar as autoridades, desistir. '''2.'''「自主」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Independência, autonomia, autoconfiança.・'''Jishu Kisei''' 自主規制 Restrição voluntária, auto-limitação. '''Jishuku'''「自粛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autocontrole, autodomínio, restrição voluntária, controle autoimposta, autodisciplina. '''Jishuteki'''「自主的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Independente, autônomo, voluntário, de própria iniciativa. '''Jishuu (I)'''「次週」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próxima semana. '''Jishuu (II)'''「自習・自修」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autodidata, ensinar a si mesmo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estudar por conta própria (na escola) enquanto o professor está ausente.・'''Jishuu Jikan''' 自習時間 Hora de estudo. '''Jisou'''「自走」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autopropulsão. '''Jisoushiki'''「自走式」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autopropulsionado. '''Jissha'''「実写」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Filmagem ou fotografia no local. '''2.''' ''(Substantivo)'' Filmagem ao vivo (como oposto a animação), imagem real (como oposto a um desenho), imagem fotográfica (como oposto a um desenho, imagem gerada de computador, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Imagem ou história real (como oposto a ficção, cenário imaginário, etc.), descrever cenários atuais (em escrita, desenhos, pinturas, etc.), documentário (filme).・'''Jissha Eiga''' 実写映画 Filme Live-Action, filme produzido sem o uso de animação, filme da vida real. '''Jisshi'''「実施」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Execução, implementação, colocar em prática, efetuar, conduzir, operação, funcionamento (ex. parâmetros de funcionamento), decreto. '''Jisshitsu'''「実質」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Substância, essência. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Real (em economia, vs. nominal, ex. proporção real de interesse), substancial, real, essencial, tangível. '''Jisshitsuteki'''「実質的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Substancial, real (como oposto a nominal). '''Jisshou'''「実証」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Demonstração, verificação, substantificação, justificação, prova real.・'''Jisshou Jiken''' 実証実験 Experimento em demonstração, teste de verificação, validação do conceito. '''Jisshuu'''「実習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prática (no campo), treinamento (especialmente prático e pragmático), exercício prático, simulação. '''Jisshuusei'''「実習生」- ''(Substantivo)'' Estagiário, residente. '''Jisuru (I)'''「辞する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Dispensar-se, sair, partir. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Renunciar (posto), demitir-se, aposentar-se. '''3.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Recusar, não aceitar. '''4.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Resolutamente. ''(como ~''を辞せず'', etc.).'' '''Jisuru (II)''' - '''1.'''「侍する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Atender, servir. '''2.'''「持する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Manter, conservar, armazenar. '''Jisuru (IV)'''「治する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo intransitivo)'' Ser curado. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Curar, sarar. '''3.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Reger, controlar. '''Jita'''「自他」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Si mesmo e os outros, sujeito e objeto (na filosofia). '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Transitividade, verbos transitivo e intransitivo. '''3.''' ''(Substantivo, linguística, termo obscuro)'' Primeira e terceira pessoa. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' Auto-salvação e salvação pela fé. '''Jitai (I)''' - '''1.'''「事態」- ''(Substantivo)'' Situação, condição atual, circunstâncias. ''(geralmente com uma conotação negativa).'' '''2.'''「辞退」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Recusa, negação, rejeição, não aceitar, remoção (ex. da candidatura), retirar-se (ex. de uma corrida), sair. '''Jitai (II)'''「自体」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Próprio, mesmo, em si. '''2.''' ''(Substantivo)'' Si, si mesmo, seu próprio corpo. '''3.''' ''(Advérbio)'' Originalmente, naturalmente, por natureza, desde o começo. '''Jitaku'''「自宅」- ''(Substantivo)'' Casa, lar.・'''Jitaku Nankin''' 自宅軟禁 Prisão domiciliar. '''Jitsu'''「実」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Verdade, realidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sinceridade, honestidade, fidelidade. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Conteúdo, substância. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bom resultado.・'''Jitsu ni''' 実に ''(Advérbio)'' De fato, realmente, muito, absolutamente, verdadeiramente, bastante, completamente, totalmente. '''Jitsugen'''「実現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Implementação (ex. de um sistema), materialização, realização, efetivação. '''Jitsugi'''「実技」- ''(Substantivo)'' Habilidade prática. '''Jitsugyou'''「実業」- ''(Substantivo)'' Indústria, negócio, empresa. '''Jitsugyouka'''「実業家」- ''(Substantivo)'' Empresário, homem de negócios, empreendedor, capitão da indústria. '''Jitsuryoku'''「実力」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Capacidade real, verdadeira força, mérito, eficiência, competência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Braços, força. '''Jitsuryokukoushi'''「実力行使」- ''(Substantivo)'' Uso de força. '''Jitto'''「じっと・じーっと・じーと」- '''1.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopéia)'' Sem movimento (ex. de pé, espera), ficar de pé. ''(''じーっと ''é mais enfático).'' '''2.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Fixamente (ex. olhar, encarada), atentamente (ex. escutar, pensar). '''3.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Suportar pacientemente, estoicamente. '''4.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Firmemente (ex. segurar), controlado. '''Jiyou''' - '''1.'''「滋養」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alimento, sustento, nutrição. '''2.'''「自用」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Para uso pessoal ou privado, teimoso (opinião). '''Jiyuu'''「自由」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Liberdade.・'''Jiyuu Shugi''' 自由主義 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Liberalismo.・ '''Jiyuu Ishi''' 自由意志 Livre arbítrio. '''Jiyuujizai'''「自由自在」- ''(Adjetivo '''na''')'' Livre, irrestrito, com completa maestria, completamente no controle. '''Jiyuuka'''「自由化」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Liberalização, libertador. '''Jizai'''「自在」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ser capaz de fazer o que quiser, fazer à vontade. '''Jizen''' - '''1.'''「事前」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anterior, prévio, antecipadamente, antes do fato, previamente. '''2.'''「慈善」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Caridade, filantropia. '''Jizou Bosatsu'''「地蔵菩薩」- ''(Substantivo)'' [[w:Dizang|Ksitigarbha]]. '''Joban'''「序盤」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Abertura (em um jogo de Gô, xadrez, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Estágio inicial, fase inicial, princípio, começo. '''Jodoushi'''「助動詞」- '''1.''' ''(Substantivo, gramática)'' Palavra dependente flexionada no japonês, auxiliar vinculado. '''2.''' ''(Substantivo, gramática)'' Verbo auxiliar (em línguas além do japonês). '''Jogakuin'''「女学院」- ''(Substantivo)'' Colégio de garotas (especialmente em nomes de escolas cristãs). '''Jogakusei'''「女学生」- ''(Substantivo)'' Garotas estudantes, alunas. '''Johakyuu'''「序破急」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Jo-ha-kyū|Jo-ha-kyuu]]. '''Joi'''「女医」- ''(Substantivo)'' Doutora, médica. '''Jojo'''「徐々・徐徐」- '''1.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' Lento, gradual, estável. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' Calmo, composto, relaxado.・'''Jojo ni''' 徐々に・徐徐に ''(Advérbio)'' Gradualmente, continuamente, devagar, pouco a pouco, passo a passo, por degraus. '''Jokei''' - '''1.'''「女系」- ''(Substantivo)'' Linha feminina, matrilineal. '''2.'''「叙景」- ''(Substantivo)'' Descrição, vista, panorama, cenário. '''Joketsu'''「女傑」- ''(Substantivo)'' Mulher valente, heroína, senhora de caráter, Amazona. '''Jokuchi'''「辱知」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Conhecido, por dentro, familiarizado com. '''Jokyoku'''「序曲」- ''(Substantivo)'' Abertura, prelúdio. '''Jokyouju'''「助教授」- ''(Substantivo)'' Professor assistente, professor associado. '''Jomei'''「除名」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Remover um nome, omitir um nome de uma lista, expulsão, excomunhão. '''Joou'''「女王」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rainha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Campeão mulher. '''Jorei'''「除霊」- ''(Substantivo)'' Exorcismo. '''Joreishi'''「除霊師」- ''(Substantivo)'' Exorcista. '''Joretsu'''「序列」- ''(Substantivo)'' Rank, ordem de ranking, hierarquia. '''Joron'''「序論」- ''(Substantivo)'' Introdução, prefácio. '''Josei'''「女性」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mulher, fêmea. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', gramática)'' Gênero feminino. '''Joseiki'''「女性器」- ''(Substantivo)'' Genitália feminina. '''Joshi (I)''' - '''1.'''「女子」- ''(Substantivo)'' Mulher, garota.・'''Joshi Senyou²''' 女子専用 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Só para uso de mulheres. '''2.'''「助詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Partícula, palavra pós-posicional na gramática japonesa que funciona como um auxliar para uma palavra principal. '''Joshi (II)'''「女史」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dama (de um estatus alto social, ex. acadêmico, artístico, crítico, político). '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sr., Sra., Srta. '''Joshibu'''「女子部」- ''(Substantivo)'' Divisão ou seção de mulheres ou garotas. '''Joshidai'''「女子大」- ''(Substantivo, areviação)'' Universidade feminina.・'''Joshi Daigaku''' 女子大学 Universidade feminina. '''Joshiryou'''「女子寮」- ''(Substantivo)'' Dormitório feminino. '''Joshou'''「序章」- ''(Substantivo)'' Prólogo, prefácio. '''Joshu'''「助手」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assistente, ajudante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Assistente de um professor universitário. '''Joshuseki'''「助手席」- ''(Substantivo)'' Assento do passageiro, assento do assistente do motorista. '''Josou''' - '''1.'''「女装」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Roupas femininas, usar roupas femininas, vestir-se como mulher. '''2.'''「除草」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Retirar ervas daninhas. '''Josuru (I)'''「叙する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Relatar, contar, narrar, descrever. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Conferir uma posição no rank. '''Josuru (II)'''「除する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Dividir por. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Remover, excluir, retirar. '''Josuru (III)'''「恕する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Perdoar, absolver, relevar, desculpar. '''Josuushi''' - '''1.'''「助数詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Contador, palavra contadora, palavra de medida. '''2.'''「序数詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Numeral ordinal, número ordinal. '''Jotai'''「女体」- ''(Substantivo)'' Corpo feminino. '''Jotei'''「女帝」- ''(Substantivo)'' Imperatriz. '''Jou (I)'''「嬢」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mulher solteira. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, após um nome)'' Senhorita. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Sufixo formando substantivos femininos, pequenos. ''(após uma linha de trabalho).'' '''Jou (II)'''「情」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sentimento, emoção, sensibilidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Compaixão, piedade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Paixão, afeição, carinho, amor. '''4.''' ''(Substantivo)'' O Jeito que as coisas realmente são, a situação verdadeira. '''Jou (III)'''「錠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fechadura, cadeado. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Pastilha, pílula, comprimido. '''Jou (IV)'''「上」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Na opinião de, do ponto de vista de, em relação a, quanto a, em termos de, em vista de, até onde... é de interesse. '''2.''' ''(Sufixo)'' Em, acima, no topo de, a bordo (um navio ou veículo). '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Melhor, topo, primeira classe, primeira série. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeiro volume (de um conjunto de dois ou três volumes), primeiro livro. '''5.''' ''(Expressão)'' Com os meus elogios. ''(escrito em um papel de embrulho de presente).'' '''Jou (V)'''「状」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Forma, formato, aparência. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estado, condição, circunstâncias. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Carta, correspondência. '''Jou (VI)'''「条」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Artigo em um documento, cláusula, seção, disposição. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para linhas, faixas, listras, rastros, raios, etc. '''3.''' ''(Conjunção)'' Embora, apesar de, no entanto, entretanto. ''(como'' とは言い条'').'' '''4.''' ''(Conjunção, estilo epistolar)'' Porque, por causa de, pois, visto que, considerando que. '''Jou (VII)''' - '''1.'''「畳」- ''(Contador)'' Tapete de tatami (especialmente uma medição de tamanho do quarto, ou 1.82 milha quadrada ou 1.54 milha quadrada). '''2.'''「場」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Lugar, base, terreno, arena, estádio, campo, curso. '''3.'''「冗」- ''(Substantivo)'' Inutilidade, redundância, desperdício. '''Jou (VIII)'''「城」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Castelo (em nomes de lugares). '''2.''' ''(Substantivo, termo obscuro)'' Castelo, fortaleza. '''Joubutsu'''「成仏」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Se tornar um Buddha, entrar no nirvana. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ir para o Céu, descansar em paz, morrer pacificamente. '''Joudama'''「上玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Jóia refinada, jóia de boa qualidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Artigo de excelente qualidade. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Mulher bonita, beldade, espetáculo. '''Joudan (I)'''「冗談」- ''(Substantivo)'' Piada, gracejo, história engraçada. '''Joudan (II)'''「上段」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fileira superior, seção superior, convés superior, estágio superior, grau superior, cabine superior, prateleira de cima. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar de honra. '''3.''' ''(Substantivo)'' Estrado, parte do chão elevada. '''4.''' ''(Substantivo)'' Posição acima da cabeça (de uma espada de kendô, etc.). '''Jougi''' - '''1.'''「定規」- ''(Substantivo)'' Régua. '''2.'''「情義」- ''(Substantivo)'' Justiça e humanidade. '''3.'''「情宜・情誼」- ''(Substantivo)'' Coleguismo, camaradagem, sentimento amigável. '''Jougo (I)''' - '''1.'''「冗語」 ''(Substantivo)'' Verbiagem, verbosidade, tautologia, tagarelar, conversa desnecessária. '''2.'''「畳語」 - ''(Substantivo, linguística)'' Repetição de sílabas (indicando plurais). '''Jougo (II)'''「上戸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Beberrão, bebedor, bebum, cachaceiro. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Bêbado... (ex. bêbado feliz, bêbado chorão). ''(seguindo uma palavra que descreve os hábitos de consumo de uma pessoa).'' '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, dialeto de Kansai)'' Adorador, fã, entusiasta, -filo. '''Jouhatsu'''「蒸発」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Evaporação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, coloquial)'' Desaparecimento de uma pessoa, sumir sem deixar rastro. '''Jouhin'''「上品」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Elegante, refinado, polido, estiloso, sofisticado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mercadoria de alta qualidade, artigo de primeira classe.・'''Jouhin buru''' 上品振る・上品ぶる ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser recatado, ser pudico. '''Jouhou (I)'''「情報」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Informação, notícia, reportagem, inteligência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Informação (dados contidos em caracteres, sinais, código, etc.).・'''Jouhou Sangyou''' 情報産業 Indústria da informação. '''Jouhou (II)'''「上方」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Parte superior, região superior, região acima. '''Jouin'''「上院」- ''(Substantivo)'' Câmara legislativa superior, câmara alta, senado. '''Jouji'''「常時」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Usualmente, normalmente, ordinariamente, sempre. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contínuo, 24 horas (operação, cuidado, etc.), constante. '''Jouju'''「成就」- ''(Substantivo, verbo suru, usado como um sufixo, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Realização, cumprimento, conclusão. '''Joujun'''「上旬」- ''(Substantivo, advérbio)'' Primeiros 10 dias do mês. '''Joukei''' - '''1.'''「上掲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' O Acima mencionado, o supracitado. '''2.'''「情景」- ''(Substantivo)'' Espetáculo, vista, cena. '''Jouken'''「条件」- ''(Substantivo)'' Condição, termos, requisito, qualificação, pré-requisito.・'''Jouken ga Sorou''' 条件が揃う ''(Expressão, verbo godan terminado em '''u''')'' Satisfazer as condições.・'''Jouken wo Nomu''' 条件を呑む ''(Expressão, verbo godan terminado em '''mu''')'' Aceitar as condições.・'''Jouken Hansha''' 条件反射 Reflexo condicionado. '''Joukentsuki'''「条件付き」- ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Condicionalmente, com condições designadas. '''Jouki''' - '''1.'''「上気」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Tontura, rubor das bochechas, descarga de sangue para a cabeça. '''2.'''「蒸気」- ''(Substantivo)'' Vapor, gás. '''3.'''「上記」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Acima mencionado, supracitado, acima nominado, acima. '''Joukou'''「乗降」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Embarcar e desembarcar, embarque e desembarque. '''Joukoujou'''「乗降場」- ''(Substantivo)'' Plataforma de estação. '''Joukyaku'''「乗客」- ''(Substantivo)'' Passageiro.・'''Joukyaku Meibo''' 乗客名簿 Lista de passageiros, registro de passageiros. '''Joukyou''' - '''1.'''「状況」- ''(Substantivo)'' Situação, condição, circunstâncias. '''2.'''「上京」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Subir para a capital, ir para Tóquio. '''Joukyuu'''「上級」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nível superior, grau superior, classificação alta, nível avançado, nível sênior, de classe alta. '''Joumu'''「常務」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Diretor executivo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Atividade habitual, atividade de rotina.・'''Joumu Torishimariyaku''' 常務取締役 Diretor executivo. '''Jounetsu'''「情熱」- ''(Substantivo)'' Paixão, entusiasmo, zelo. '''Jouran'''「擾乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Perturbação, amolação, confusão, tumulto. '''Jourei''' - '''1.'''「条令」- ''(Substantivo)'' Regulamento, regras. '''2.'''「条例」- ''(Substantivo)'' Regulamento local, ordenação, estatuto, regimento, lei. '''3.'''「浄霊」- ''(Substantivo)'' Exorcismo. '''Jourenkyaku'''「常連客」- ''(Substantivo)'' Freguês habitual, cliente assíduo. '''Jousai'''「城塞」- ''(Substantivo)'' Fortaleza, fortificação, forte. '''Jousan'''「蒸散」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, botânica)'' Transpiração. '''Jousei''' '''(I)'''「情勢・状勢」- ''(Substantivo)'' Estado das coisas, situação, condição, circunstâncias. '''Jousei (II)'''「醸成」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fermentação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Despertar, causar, criar, fermentar, ocasionar. '''Joushi (I)''' - '''1.'''「上司」- ''(Substantivo)'' Superior, chefe. '''2.'''「上巳」- ''(Substantivo)'' Festival das Bonecas (3 de Março), Festival das Garotas, Festival do Pêssego. '''Joushi (II)'''「娘子・嬢子」- '''1.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Garota, jovem mulher solteira. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mulher crescida, senhora. '''3.''' ''(Substantivo)'' Esposa (de alguém). '''Joushiki'''「常識」- ''(Substantivo)'' Senso comum, bom senso, conhecimento geral, prática comum, etiqueta social. '''Joushou'''「上昇」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ascendente, em ascensão, elevar-se, ascender. '''Joushuu'''「常習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Costume, prática comum, hábito. '''Joutai''' - '''1.'''「状態・情態」- ''(Substantivo)'' Estado, condição, situação, aparência, circunstâncias. '''2.'''「上体」- ''(Substantivo)'' Parte superior do corpo. '''3.'''「常態」- ''(Substantivo)'' Estado normal (condição). '''4.'''「上腿」- ''(Substantivo)'' Coxa. '''Joutan'''「上端」- ''(Substantivo)'' Topo, ponta, extremidade superior, borda superior. '''Joutatsu'''「上達」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Melhoria (ex. em técnica, habilidade), avanço, progresso. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, verbo transitivo)'' Comunicação de opiniões do povo geral para aqueles de classificação superior. '''Joutou'''「上等」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Superior, primeira classe, excelente, de alta qualidade. '''2.''' ''(Expressão)'' Manda ver! '''Joutouku'''「常套句・常とう句」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expressão convencional, expressão comum, clichê. '''2.''' ''(Substantivo)'' Expressão musical (violão) usada frequentemente. '''Jouyoku'''「情欲」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Paixão, desejo sexual, luxúria. '''Jouyou'''「常用」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso habitual, uso diário.・'''Jouyou Kanji''' 常用漢字 Kanji para uso comum, kanji jôyô; lista de 2.136 kanjis estabelecido em 2010, outrora uma lista de 1.945 estabelecido em 1981. '''Jouyougai'''「常用外」- ''(Substantivo)'' Kanji fora da série dos jôyô. '''Joyuu'''「女優」- ''(Substantivo)'' Atriz. '''Jouzou'''「醸造」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fermentação (cerveja). '''Jouzousho'''「醸造所」- ''(Substantivo)'' Cervejaria, destilária. '''Jouzu'''「上手」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Habilidoso, hábil, qualificado, competente, bom em, especialista, inteligente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lisonja, adulação, elogio. '''Ju''' '''(I)'''「呪」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Feitiço, maldição. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Dharani, mantra. '''Ju (II)'''「寿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Anos, era. '''2.''' ''(Substantivo)'' Longevidade, vida longa. '''3.''' ''(Substantivo)'' Congratulação, felicitação, celebração, presente congratulatório. '''Jubaku'''「呪縛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Feitiço (que limita os movimentos), feitiço de amarração. '''Juban'''「襦袢・ジュバン」- ''(Substantivo)'' Camiseta usada debaixo de um quimono. ''(do português Gibão)''. '''Juchuu'''「受注」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aceitar uma ordem, receber uma ordem, ordens recebidas. '''Judaku'''「受諾」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aceitação, aprovação, consentimento. '''Jufu'''「呪符」- ''(Substantivo)'' Talismã, amuleto. '''Jugyou'''「授業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lição, trabalho de classe, dever, isntrução. '''Jujou'''「樹上」- ''(Substantivo)'' Nas árvores. '''Juju'''「授受」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar e receber, transferir, passar de mão em mão. '''Jujutsu'''「呪術」- ''(Substantivo)'' Mágica, feitiçaria, bruxaria, magia, encantamento. '''Juka'''「樹下」- ''(Substantivo)'' Sobre uma árvore. '''Juken''' - '''1.'''「受験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fazer uma prova (especialmente para entrar para uma escola ou universidade). '''2.'''「受検」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Passar por uma inspeção, passar por uma prova, submeter-se a um teste. '''Jukensei'''「受験生」- ''(Substantivo)'' Estudante preparando-se para ou fazendo provas (geralmente provas de entrada a uma escola ou universidade). '''Jukuchi'''「熟知」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ser familiar com, ter um completo conhecimento de, estar bem informado sobre. '''Jukuchou'''「塾長」- ''(Substantivo)'' Diretor de uma escola privada. '''Jumei'''「受命」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Receber uma ordem, comissão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, termo histórico)'' Receber uma ordem do céu e se tornar um imperador (na China). '''Jumoku'''「樹木」- ''(Substantivo)'' Árvore, árvore e arbustos. '''Jumon'''「呪文」- ''(Substantivo)'' Magia, encantação, feitiço. '''Jumyou'''「寿命」- ''(Substantivo)'' Expectativa de vida.・'''Jumyou wo Nobasu''' 寿命を延ばす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Prolongar a vida. '''Jun (I)'''「順」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Ordem, vez, classificação, seleção. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Obediente, dócil, submisso, tímido. '''Jun (II)'''「純」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Inocente, casto, puro, ingênuo. '''2.''' ''(Prefixo)'' Puro, não misturado, genuíno. '''Jun (III)''' - '''1.'''「準」- ''(Prefixo)'' Semi-, quase-, associado.・'''Junjun Kesshou''' 準々決勝 Quartas de Finais. ・'''Junkesshou''' 準決勝 Semi Finais. '''2.'''「巡」- ''(Contador)'' Contador para tours, ciclos, rodadas, circuitos, etc. '''Jun (IV)'''「旬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Período de dez dias (em um mês). '''2.''' ''(Substantivo)'' Período de dez anos (em era), década. '''Jun (V)'''「醇」- '''1.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Saquê puro, saquê encorporado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', termo obsoleto)'' Puro. '''Junban'''「順番」- ''(Substantivo)'' Ordem das coisas, ordem sequencial, vez em linha. '''Junbi'''「準備」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Preparação, arranjo, organização, preparar-se, arrumar-se, provisão, instalação, reserva.・'''Junbi Bantan''' 準備万端 ''(Expressão)'' Completamente preparado, totalmente pronto. '''Junboku'''「純朴」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Simplicidade rústica, caseiro, não sofisticado, ingênuo, inocente, honesto, simples. '''Junbun'''「純分」- ''(Substantivo)'' Fineza ou pureza do ouro. '''Junbungaku'''「純文学」- ''(Substantivo)'' Literatura pura, belas letras. '''Junchou'''「順調」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Favorável, passar bem, estar bem, tudo bem, ok. '''Jun'i'''² - '''1.'''「准尉」- ''(Substantivo, militar)'' Subtenente. '''2.'''「順位」- ''(Substantivo)'' Ordem, rank, posição (ex. em uma corrida), precedência. '''Junji'''「順次」- ''(Advérbio)'' Em ordem, sequencial, sucessivamente. '''Junjiru'''「準じる³・准じる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Seguir (uma regra, precedente, etc.), conformar com (a lei, padrão, etc.), ser baseado, aplicar correspondentemente. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser proporcionado com. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Corresponder, ser equivalente com, ser tratado do mesmo jeito como. '''Junjo'''「順序」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ordem, sequência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Procedimento. '''Junjou'''「純情」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Coração puro, ingenuidade, inocência. '''Junjun'''「順々・順順」- ''(Substantivo, advérbio)'' Em ordem, em vez.. '''Junkai'''「巡回」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dar voltas, patrulhar, tour. '''Junkan''' - '''1.'''「循環」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Circulação, rotação, ciclo, loop. '''2.'''「旬間」- ''(Substantivo)'' Período de dez dias. '''3.'''「旬刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Publicação a cada dez dias. '''Junkanki'''「循環器」- ''(Substantivo)'' Órgão circulatório. '''Junketsu''' - '''1.'''「純潔」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Pureza, castidade. '''2.'''「純血」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Puro-sangue (geralmente animal), de sangue puro, perfeito, bem-educado. '''Junkou'''「巡行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Patrulhar, vigiar, patrulha, ronda. '''Junkyo'''「準拠」- ''(Substantivo,verbo suru, verbo intransitivo)'' Base, fundamento, baseado em, conformidade, autoridade (de), referência, padrão. '''Junmaishu'''「純米酒」- ''(Substantivo)'' Saquê feito sem álcool ou açucar adicionado. '''Junpai'''「巡拝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Circuito de peregrinação. '''Junsa'''「巡査」- ''(Substantivo)'' Polícia, policial. '''Junshin'''「純真」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro, inocente, ingênuo, imaculado, de coração puro. '''Junshin'ichizu'''²「純真一途」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Completamente puro e inocente. '''Junshinkaren'''「純真可憐」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro de coração e bonito, inocente e bonito. '''Junshinmuku'''「純真無垢」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro, pureza. '''Junshou'''「准将」- ''(Substantivo)'' Comodoro, oficial da marinha. '''Junsui'''「純粋」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Puro, verdadeiro, genuíno, não turvado. '''Juntou'''「順当」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Próprio, adequado, certo, justo, razoável. '''Jun'youkan'''²「巡洋艦」- ''(Substantivo)'' Cruzador (náutica). '''Junyuu'''「授乳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Amamentação, lactante, lactente. '''Junyuuki'''「授乳期」- ''(Substantivo)'' Período de lactação. '''Jun'yuushou'''²「準優勝」- ''(Substantivo, verbo suru, esportes)'' Ser o segundo lugar, ser o vice. ''(as vezes escrito como'' 準V'').'' '''Junzen'''「純然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Absoluto, completo, total, puro. '''Junzuru'''「準ずる・准ずる³」- '''1.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Seguir (uma regra, precedente, etc.), conformar com (a lei, padrão, etc.), ser baseado, aplicar correspondentemente. '''2.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Ser proporcionado com. '''3.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Corresponder, ser equivalente com, ser tratado do mesmo jeito como. '''Juppun'''「十分・10分」- ''(Substantivo)'' Dez minutos. '''Jurei'''「樹齢」- ''(Substantivo)'' Idade de uma árvore. '''Jusei''' - '''1.'''「受精」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fertilização, fecundação, polinização, inseminação. '''2.'''「授精」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Inseminação artificial, fertilização artificial. '''Juseiran'''「受精卵」- ''(Substantivo)'' Ovos fertilizados. '''Jushi'''「樹脂」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Resina, resina de pinheiro. '''Jushin'''「受診」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ter um exame médico, ir ver um médico. '''Jushou''' - '''1.'''「授賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conceder um prêmio. '''2.'''「受賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ganhar (um prêmio). '''Jushoushiki'''「授章式」- ''(Substantivo)'' Cerimônia de premiação. '''Juso'''「呪詛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Maldição, praga, imprecação. '''Jussuu'''「術数」- ''(Substantivo)'' Estratagema. '''Jutai'''「受胎」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fertilização, concepção. '''Jutsu'''「術」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Arte, técnica. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Meios, maneira, jeito. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Truque, estratagema, armadilha, cilada, trama. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Mágica. '''Jutsugo''' - '''1.'''「術後」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Pós-operatório, após a cirurgia. '''2.'''「術語」- ''(Substantivo)'' Termo técnico, terminologia, nomeclatura. '''Juu (I)''' - '''1.'''「銃」- ''(Substantivo)'' Arma, rifle, pequenas armas. '''2.'''「十・拾*」- ''(Numérico)'' Dez, 10. '''3.'''「住」- ''(Substantivo)'' Habitação, residência, moradia. '''4.'''「什」- ''(Substantivo, arcaico)'' Livro contendo um coleção de poemas. '''Juu (II)'''「中」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Através, por todo, no caminho. '''2.''' ''(Sufixo)'' Em toda a parte ou por todo (ex. um lugar). '''Juubun'''「十分³・充分」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Bastante, suficiente, razoável, satisfatório. '''2.''' ''(Advérbio)'' Suficientemente, completamente, totalmente, perfeitamente, bastante. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Divisão em dez. ''(só se aplica a'' 十分'').'' '''Juudai'''「重大」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sério, importante, significante, grave, pesado. '''Juudan''' '''(I)'''「銃弾」- ''(Substantivo)'' Bala (de um rifle). '''Juudan (II)'''「縦断」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Correr (por norte e sul), tomar um atalho, viajar por. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cortar verticalmente, dividir longitudinalmente. '''Juuden'''「充電」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Carregar eletricamente. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Eletrificação. '''Juudou'''「柔道」- ''(Substantivo)'' [[w:Judô|Judô]]. '''Juugatsu'''「十月・10月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Outubro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo mês do calendário lunar. '''Juuhou''' - '''1.'''「銃砲」- ''(Substantivo)'' Armas, arma de fogo, revólver. '''2.'''「重砲」- ''(Substantivo)'' Artilharia pesada. '''Juuichigatsu'''「十一月・11月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Novembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo primeiro mês do calendário lunar. '''Juuji''' - '''1.'''「従事」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Envolver-se (trabalho), perseguir (ex. estudos), seguir uma profissão, estar envolvido com. '''2.'''「十字」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Cruz, xis, cruciforme. '''Juujiro'''「十字路」- ''(Substantivo)'' Cruzamento, interseção, encruzilhada. '''Juujitsu'''「充実」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Plenitude, abundância, conclusão, perfeição, substancialmente. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Melhoria, fortalecimento, progresso, aperfeiçoamento, enriquecimento, atualização. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reabastecimento, repleção. '''Juujun'''「従順・柔順」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Obediente, gentil, submisso, dócil. '''Juukan'''「獣姦」- ''(Substantivo)'' Bestialidade, sodomia. '''Juuketsu'''「充血」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Congestão (com sangue), [[w:Hiperemia|hiperemia.]] '''Juuki (I)'''「銃器」- ''(Substantivo)'' Armas pequenas. '''Juuki (II)'''「重機」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Maquinaria pesada, equipamento pesado. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Metralhadora pesada.・'''Juu Kikanjuu''' 重機関銃 Metralhadora pesada. '''Juukou'''「重厚」- ''(Adjetivo '''na''')'' Profundo, severo, sério, sólido, digno, grandioso, imponente, solene, massivo, composto. '''Juuman''' - '''1.'''「十万・10万」- ''(Numérico)'' Cem mil, 100,000. '''2.'''「充満」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Recheado, estar cheio de, permeação. '''Juumin'''「住民」- ''(Substantivo)'' Habitante, residente, cidadão, população. '''Juuminhyou'''「住民票」- ''(Substantivo)'' Certificado de residência. '''Juuminzei'''「住民税」- ''(Substantivo)'' Imposto municipal. '''Juunan'''「柔軟」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Flexível, ágil, brando, dobrável. '''Juunansei'''「柔軟性」- ''(Substantivo)'' Compatibilidade, flexibilidade, maciez, brandura, elasticidade. '''Juunigatsu'''「十二月・12月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dezembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo segundo mês do calenário lunar. '''Juunin'''「住人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Morador(a), habitante, residente. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Usuário de um website. '''Juunintoiro'''「十人十色」- ''(Substantivo, coloquial)'' Vários homens, várias mentes; todos tem suas próprias ideias e gostos; todos tem seus próprios interesses e ideias; cada louco com sua mania. '''Juunishi'''「十二支」- ''(Substantivo)'' 12 signos do zodíaco chinês. '''Juuou'''「縦横」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Comprimento e largura, longitudinal e transversalmente, longitude e latitude, vertical e horizontal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Quatro pontos cardinais, todas as direções. '''3.''' ''(Substantivo)'' Como desejar, como quiser, à vontade. '''Juurin'''「蹂躙」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Pisotear, esmagar, exceder, estourar, ultrapassar, violação. '''Juuryoku'''「重力」- ''(Substantivo, física)'' Gravidade, gravitação, força de gravidade. '''Juuryoukan'''「重量感」- ''(Substantivo)'' Grosso e pesado. '''Juuryoukankaku'''「重量感覚」- ''(Substantivo)'' Senso de peso. '''Juusha'''「従者」- ''(Substantivo)'' Seguidor, criado, valete, empregado, servo. '''Juusho'''「住所」- ''(Substantivo)'' Endereço, residência, domícilio. '''Juutai'''「渋滞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Congestionamento (tráfego), engarrafamento. '''Juutaku'''「住宅」- ''(Substantivo)'' Residência, alojamento, moradia, prédio residencial. '''Juutakugai'''「住宅街」- ''(Substantivo)'' Área residencial. '''Juutan'''「絨毯」- ''(Substantivo)'' Carpete, tapete.・'''Juutan Bakugeki''' 絨毯爆撃 Bombardeio intensivo sistemático de uma área, um extensivo e sistematico bombardeio intencionado a devastar um grande alvo. '''Juuten''' '''(I)'''「重点」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ponto importante, ênfase, importância, prioridade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto de repetição. '''3.''' ''(Substantivo)'' Dois pontos (pontuação). '''Juuten (II)'''「充填」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Encher, reabastecer, substituir um dente, carregar (uma arma com munição, uma câmera com filme, etc.), fazer as malas, tampar. '''Juutenteki'''「重点的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Priorizado, focado, concentrado, predominante. '''Juuyoku'''「獣欲」- ''(Substantivo)'' Desejos carnais ou animais, luxúria. '''Juuyou''' - '''1.'''「重要」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Importante, momentoso, essencial, principal, grande. '''2.'''「重用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Nomear um posto responsável, fazer muito de. '''3.'''「充用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apropriação, marcar, assinalar. '''Juuyousei'''「重要性」- ''(Substantivo)'' Importância, gravidade. '''Juuzoku'''「従属」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Subordinação, dependência. '''Juyou''' - '''1.'''「需要」- ''(Substantivo)'' Demanda, requerimento, petição, requisição. '''2.'''「受容」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recepção. '''3.'''「需用」- ''(Substantivo)'' Consumo, uso. '''Juyouki'''「受容器」- ''(Substantivo)'' Receptor, aceitante. '''Juyousha''' - '''1.'''「受容者」- ''(Substantivo)'' Recipiente, receptor. '''2.'''「需要者」- ''(Substantivo)'' Consumidor. '''Juzu'''「数珠」- ''(Substantivo, budismo)'' Rosário, terço, colar de contas. ____________________________________________________________________________________________________________<br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado. <nowiki>*</nowiki> Usado em documentos legais. {{AutoCat}} kjpy4i4hl66jtagfklzcbqtoqeki0uu 480204 480203 2022-08-25T16:00:15Z Sensui 10713 /* J */ wikitext text/x-wiki == <big>J</big> == '''Jaa'''「じゃあ」- '''1.''' ''(Conjunção)'' Então; bem. '''2.''' ''(Dialeto de Kansai, só se aplica a'' じゃ'')'' É, ser. '''Jaaku'''「邪悪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Perverso, malvado. '''Jabujabu'''「じゃぶじゃぶ・ジャブジャブ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Respingo da água, borrifar por toda a parte, com um respingo. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Vigoroso, generosamente (ex. servir molho), o bastante, suficiente. '''3.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Enormemente (usar ou fazer dinheiro). '''Jadou'''「邪道」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Jeito impróprio de fazer, jeito errado, método não ortodoxo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Heresia, caminho maligno. '''Jagaimo'''「じゃが芋・じゃがいも¹・ジャガイモ¹」- ''(Substantivo)'' Batata. '''Jaguchi'''「蛇口」- ''(Substantivo)'' Torneira, bica. '''Jajauma'''「じゃじゃ馬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cavalo inquieto. '''2.''' ''(Expressão)'' Pessoa teimosa (especialmente uma mulher). '''Jaki'''「邪気」- ''(Substantivo)'' Demônio, espírito maléfico. '''Jakkan (I)'''「若干」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alguns, poucos, muitas vezes, um pouco. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' De certa forma, até certo ponto, de certa maneira. '''Jakkan (II)'''「弱冠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' 20 Anos de idade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Jovem, juventude, tenra idade de... '''Jakunikukyoushoku'''「弱肉強食」- ''(Substantivo)'' A Lei da selva, sobrevivência do mais forte. '''Jakutai'''「弱体」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Organização fraca. '''Jakutaika'''「弱体化」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Enfraquecimento. '''Jakyou'''「邪教」- ''(Substantivo)'' Religião herética, religião nociva, heresia. '''Jama'''「邪魔」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Obstáculo, empecilho, incômodo, perturbação, interrupção, interferência. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Visitar a casa de alguém.・'''Ojama shimasu''' お邪魔します ''(Expressão)'' Por favor, me perdoe pela intrusão; estou entrando. ''(saudação usada quando está entrando na casa de alguém).'' '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Demônio que atrapalha o treinamento budista, demônio que obstrui seres conscientes de manter a conduta moral. ''(significado original).'' '''Janaika'''「じゃないか」- '''1.''' ''(Expressão)'' Não é? '''2.''' ''(Expressão, após uma forma voluntária do verbo)'' Vamos..., por que nós não..., que tal nós... '''Janen'''「邪念」- ''(Substantivo)'' Pensamento malvado, mente perversa. '''Janken'''「じゃん拳・じゃんけん¹」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Jogo do pedra, papel e tesoura. '''Jankenpon'''「じゃん拳ぽん・じゃんけんぽん¹」- ''(Substantivo)'' Joquempô; pedra, papel e tesoura. '''Jashin''' - '''1.'''「邪心」- ''(Substantivo)'' Coração perverso, intenção maligna. '''2.'''「邪神」- ''(Substantivo)'' Deus mau. '''Ji (I)'''「字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caractere (especialmente kanji), carta, texto escrito. '''2.''' ''(Substantivo)'' Manuscrito, letra de mão, caligrafia. '''Ji (II)'''「痔」- ''(Substantivo)'' Hemorroida. '''Ji (III)'''「次」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Próximo. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Ordem, sequência, vez(es). '''Ji (IV)'''「時」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Hora. '''2.''' ''(Sufixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempo específico, quando..., durante... '''Ji (V)'''「自」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Auto-. '''2.''' ''(Prefixo)'' De... '''3.''' ''(Prefixo)'' Este(a)... (em contraste ao algum outro...), supracitado, acima referido. '''Ji (VI)'''「寺」- ''(Contador)'' Contador para templos. '''Ji (VII)'''「璽」- ''(Substantivo)'' Selo imperial. '''Ji (VIII)'''「児」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Criança, garoto. '''2.''' ''(Pronome, arcaico, usado por crianças aos seus pais, etc.)'' Eu. '''Jiai'''「慈愛」- ''(Substantivo)'' Afeição (especialmente parental), amor, ternura. '''Jibi'''「耳鼻」- ''(Substantivo)'' Nariz e orelhas. '''Jibiinkouka'''「耳鼻咽喉科」- ''(Substantivo)'' Otorrinolaringologia; departamento de nariz, ouvido e garganta. '''Jibika'''「耳鼻科」- ''(Substantivo)'' Otorrinolaringologia; departamento de nariz, ouvido e garganta. '''Jibou'''「自暴」- ''(Substantivo)'' Desespero, abandono. '''Jiboujiki'''「自暴自棄」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Desespero. '''Jibun'''「自分」- '''1.''' ''(Pronome)'' Eu mesmo, si mesmo, ele mesmo, ela mesma. '''2.''' ''(Pronome)'' Eu, mim. '''3.''' ''(Pronome, dialeto de Kansai)'' Você. '''Jibunjishin'''「自分自身」- ''(Pronome)'' Si mesmo, eu mesmo(a). '''Jicchoku'''「実直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Honesto, sensato. '''Jichi'''「自治」- ''(Substantivo)'' Autonomia, governo autônomo. '''Jichitai'''「自治体」- ''(Substantivo)'' Municipalidade, governo local, entidade de autogoverno, entidade autonôma. '''Jidai (I)'''「時代」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Período, época, era, idade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Os dias de hoje, os tempos, naquela época. '''3.''' ''(Substantivo)'' Velhice, antiguidade. '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Antigo, pedaço de um período. ''(Ver '''Jidaimono''').'' '''Jidai (II)''' - '''1.'''「次代」- ''(Substantivo)'' A Próxima era. '''2.'''「事大」- ''(Substantivo)'' Subserviência ao mais forte. '''Jidaimono'''「時代物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiguidade, objeto histórico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Teatro do período Pré-Meiji, pedaço de período. '''Jidan'''「示談」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Acordo extrajudicial, acordo privado. '''Jidori'''「自撮り」- ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Tirar uma foto ou filmar-se (especialmente com uma camera de celular), selfie, video selfie. '''Jidoribou'''「自撮り棒」- ''(Substantivo)'' Bastão de selfie. '''Jidou (I)'''「自動³・自働」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Automático. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação, linguística)'' Verbo intransitivo. '''Jidou (II)'''「児童」- ''(Substantivo)'' Crianças, juvenil. '''Jidousha'''「自動車」- ''(Substantivo)'' Automóvel, veículo, carro. '''Jidoushi'''「自動詞」- ''(Substantivo)'' Verbo intransitivo. '''Jidouteki'''「自動的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Automático. '''Jiei''' - '''1.'''「自衛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autodefesa. '''2.'''「自営」- ''(Substantivo)'' Operar o próprio negócio, autonomia. '''3.'''「侍衛」- ''(Substantivo)'' Guarda-costas. '''Jieigyou'''「自営業」- ''(Substantivo)'' Negócio independente, autonomia. '''Jieitai'''「自衛隊」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Força de autodefesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Força de Autodefesa do Japão. '''Jigazou'''「自画像」- ''(Substantivo)'' Auto retrato. '''Jigen (I)'''「時限」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Período escolar. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Período ou divisão de tempo, tempo limite. '''Jigen Bakudan''' 時限爆弾 Bomba relógio. '''Jigen (II)'''「次元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dimensão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Perspectiva, ponto de referência, nível de alguma coisa. '''Jigen (III)''' - '''1.'''「慈眼」- ''(Substantivo, budismo)'' Olhar misericordioso (de um Buda ou Bodhisattva olhando a humanidade). '''2.'''「示現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Manifestação de um ser celestial. '''Jigoku'''「地獄」- ''(Substantivo)'' Inferno. '''Jigokumimi'''「地獄耳」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ouvido aguçado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Habilidade para se lembrar de tudo que se ouve. '''Jigoujitoku'''「自業自得」- ''(Expressão, substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Pagar pelos seus erros, sofrer as consequências das próprias ações, colher o que semeou. '''Jigyou'''「事業」- ''(Substantivo)'' Projeto, empreendimento, negócio, indústria, operações, empreitada, serviço. '''Jigyousho'''「事業所」- ''(Substantivo)'' Estabelecimento, lugar de negócios, escritório, instalação. '''Jihada'''「地肌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Textura, grão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pele natural, pele nua, escalpo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Superfície da terra, solo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Superfície de uma lâmina de espada. '''Jihan'''「時半」- ''(Sufixo)'' Metade de uma hora, 30 minutos. '''Jihanki'''「自販機」- ''(Substantivo, abreviação)'' Máquina de comida, vending machine.・'''Jidou Hanbaiki''' 自動販売機 Máquina de comida, máquina de venda automática, vending machine. '''Jihi'''「慈悲」- ''(Substantivo)'' Compaixão, benevolência, caridade, misericórdia, clemência, piedade, mercê. '''Jihibiki'''「地響き・地ひびき」- ''(Substantivo)'' Tremor de terra, estrondo subterrâneo. '''Jii (I)''' - '''1.'''「辞意」- ''(Substantivo)'' Intenção de renunciar. '''2.'''「示威」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Demonstração, manifestação, demonstração de força. '''3.'''「次位」- ''(Substantivo)'' Segundo nível, segundo lugar. '''Jii (II)'''「自慰」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Masturbação, onanismo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Auto-consolação. '''Jiin'''「寺院」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Templo budista. '''2.''' ''(Substantivo)'' Prédio religioso, igreja, catedral, mesquita. '''Jiji (I)'''「時事」- ''(Substantivo)'' Eventos do dia, temas atuais, questões atuais. '''Jiji (II)'''「爺・ジジ¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Velho, homem velho. '''2.''' ''(Substantivo, depreciativo)'' Coroa, homem idoso. '''Jijitsu'''「事実」- ''(Substantivo, advérbio)'' Fato, verdade, realidade. '''Jijitsujou'''「事実上」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Na verdade, de fato, realmente, efetivamente, na realidade, para todos os efeitos. '''Jijo''' - '''1.'''「自助」- ''(Substantivo)'' Autoajuda, autoconfiança. '''2.'''「侍女」- ''(Substantivo)'' Funcionária, criada, dama de companhia. '''3.'''「次女³・二女」- ''(Substantivo)'' Segunda filha. '''4.'''「自序」- ''(Substantivo)'' Prefácio do autor. '''5.'''「児女」- ''(Substantivo)'' Garotos e garotas. '''6.'''「次序」- ''(Substantivo)'' Ordem, sistema. '''7.'''「自除」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autobiografia. '''8.'''「爾汝」- ''(Substantivo)'' Você, tu. '''Jijou''' - '''1.'''「事情」- ''(Substantivo)'' Circunstâncias, condição, estado, situação, razão. '''2.'''「自浄」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto purificação. '''3.'''「辞譲」- ''(Substantivo)'' Submetendo-se ao outro. '''4.'''「次条」- ''(Substantivo)'' O Próximo artigo, a próxima entrada. '''5.'''「耳茸」- ''(Substantivo)'' Pólipo na orelha, pólipo auditivo. '''Jika (I)'''「時価」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Valor atual, preço, valor de mercado. '''Jika (II)'''「自家」- '''1.''' ''(Substantivo)'' A Própria casa. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Próprio, pessoal, autólogo. '''Jikabi'''「直火」- ''(Substantivo)'' Lareira, fogueira, calor direto. '''Jikai'''「次回」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próxima vez (ocasião).・'''Jikai Yokoku''' 次回予告 Prévia do próximo capítulo (programa de TV, podcasts, etc.). '''Jikaku'''「自覚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autoconsciência. '''Jikan'''「時間」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hora. '''3.''' ''(Substantivo)'' Período, aula, lição.・'''Jikandoori''' 時間通り・時間どおり ''(Advérbio, substantivo)'' Pontual, na hora, pontualmente.・'''Jikandoori ni''' 時間通りに・時間どおりに ''(Advérbio)'' Pontualmente, na hora, tão regular como um relógio. '''Jikantai'''「時間帯」- ''(Substantivo)'' Período de tempo, intervalo de tempo, janela, fuso horário. '''Jikasei'''「自家製」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Caseiro, artesanal. '''Jiken'''「事件」- ''(Substantivo)'' Evento, acontecimento, incidente, caso, enredo, trama, escândalo, problema. '''Jiki (I)''' - '''1.'''「時期」- ''(Substantivo, advérbio)'' Tempo, temporada, período, fase, estágio. '''2.'''「磁気」- ''(Substantivo)'' Magnetismo. '''3.'''「時機」- ''(Substantivo)'' Oportunidade, chance, vez, ocasião. '''4.'''「磁器」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Porcelana (especialmente porcelana de pasta dura), louça, porcelana chinesa. '''5.'''「時季」- ''(Substantivo)'' Temporada, tempo do ano. '''6.'''「自機」- ''(Substantivo)'' Personagem ou veículo do personagem nos vídeo games. '''Jiki (II)'''「次期」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Próximo período, próximo semestre. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Próxima versão, próximo lançamento. '''Jiki (III)'''「直・じき」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Em breve, logo, em um minuto, brevemente. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Perto, próximo. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Direto. '''4.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Transação em dinheiro, transação à vista. '''Jiki (IV)'''「自記」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Escrever à si mesmo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Auto-gravação (de máquina, instrumento, etc.), auto-registro. '''Jikitorihiki・Jikatorihiki'''「直取引」- ''(Substantivo)'' Transação à vista, transação em dinheiro. '''Jikkai (I)''' - '''1.'''「十界」- ''(Substantivo, budismo)'' Os Dez reinos espirituais. '''2.'''「十回」- ''(Substantivo)'' Dez vezes. '''Jikkai (II)'''「十戒」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Os Dez preceitos. '''2.''' ''(Substantivo, cristianismo)'' Os Dez mandamentos, decálogo. '''Jikkan'''「実感」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sensação real, sentimento verdadeiro. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Sentir de fato, ter uma sensação real (que...), experenciar pessoalmente. '''Jikken''' - '''1.'''「実験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Experimento, experimentação. '''2.'''「実権」- ''(Substantivo)'' Verdadeiro poder, poder real. '''3.'''「実見」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ver com os próprios olhos, testemunhar. '''4.'''「実検」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Checar, inspecionar. '''Jikkenshitsu'''「実験室」- ''(Substantivo)'' Laboratório. '''Jikkou''' - '''1.'''「実行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Execução (ex: de um plano), conduzir, exercício, prática, ação, implementação, cumprimento, realização. '''2.'''「実効」- ''(Substantivo)'' Efeito prático, eficácia, eficiência. '''Jikkuri'''「じっくり」- ''(Onomatopeia, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Deliberadamente, cuidadosamente, minuciosamente, sem pressa. '''Jikkyou'''「実況」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estado atual das coisas, condição atual, condição real, cena real. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ao vivo, no local, em cena. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, abreviação)'' Cobertura ao vivo, reportagem ao vivo, transmissão ao vivo.・'''Jikkyou Haishin''' 実況配信 Live streaming, transmissão ao vivo pela internet.・'''Jikkyou Housou''' 実況放送 Transmissão ao vivo ou em cima da hora, breve comentário, notícia passo a passo. '''Jiko (I)'''「事故」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Acidente, incidente, problema. '''2.''' ''(Substantivo)'' Circunstâncias, razão. '''Jiko (II)'''「自己」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Auto, eu, eu mesmo.・'''Jiko Shoukai''' 自己紹介 ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto introdução.・'''Jikoshuchou''' 自己主張 Auto afirmação. '''Jikoku (I)'''「時刻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo, hora. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tempo favorável, oportunidade, chance. '''Jikoku (II)'''「自国」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Próprio país. '''Jikokuhyou'''「時刻表」- ''(Substantivo)'' Quadro de horários, itinerário. '''Jikou (I)'''「事項」- ''(Substantivo)'' Item, fatos, questão, assunto. '''Jikou (II)'''「時効」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estatuto de limitações, lapso de direitos após um período de tempo, prescrição (incluindo prescrições aquisitiva e extintiva). '''2.''' ''(Substantivo)'' Se tornar inválido ou nulo após um tempo determinado. '''3.''' ''(Substantivo, química)'' Envelhecimento. '''Jiku'''「軸」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Eixo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Centro, ponto de foco, ponto chave. '''3.''' ''(Substantivo)'' Haste, talo, caule. '''Jikuu'''「時空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Espaço-tempo. '''Jikyuuryoku'''「持久力」- ''(Substantivo)'' Tenacidade, energia, força, vigor. '''Jimaku'''「字幕」- ''(Substantivo)'' Legenda, texto na tela. '''Jiman'''「自慢」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Orgulho, ostentar, gabar-se. '''Jimei'''「自明」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Evidente, óbvio, axiomático, claro, trivial, banal.・'''Jimeinori''' 自明の理 ''(Expressão, substantivo)'' Verdade óbvia, fato óbvio, truísmo, axioma. '''Jimeikin'''「自鳴琴」- ''(Substantivo)'' Caixa de música. '''Jimen'''「地面」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Solo, chão, superfície da terra. '''Jimi'''「地味」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Simples, quieto, calado, sensato, sóbrio. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Reservado (comportamento, atitude, etc.), modesto, quieto, reservado, discreto. '''3.''' ''(Advérbio, coloquial)'' Muito, relativamente, um pouco. '''Jimiru'''「染みる」- ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Se tornar, parecer como, ter um toque de. '''Jimoku'''「耳目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Olhos e ouvidos, ver e escutar. '''2.''' ''(Substantivo)'' De sua atenção, de seu interesse. '''Jimoto'''「地元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cidade natal, terra natal. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Local. '''Jimu'''「事務」- ''(Substantivo)'' Trabalho de escritório, administração, negócio, assuntos. '''Jimuin'''「事務員」- ''(Substantivo)'' Atendente, caixa, funcionário de escritório. '''Jimusho'''「事務所」- ''(Substantivo)'' Escritório. '''Jimushitsu'''「事務室」- ''(Substantivo)'' Escritório (cômodo). '''Jin (I)'''「仁」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Benevolência (especialmente como uma virtude do Confucionismo), consideração, compaixão, humanidade, caridade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Humano. '''3.''' ''(Substantivo)'' Miolo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nucléolo. '''Jin (II)'''「人」- '''1.''' ''(Sufixo)'' -eiro(a), -ano(a) (ex: italiano). ''(indica nacionalidade, raça, origem, etc.).'' '''2.''' ''(Sufixo)'' Pessoa que trabalha com... ''(indica perícia em um certo campo).'' '''3.''' ''(Sufixo)'' Homem, pessoa(s). ''(geralmente em palavras compostas).'' '''Jin (III)'''「陣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Formação de batalha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Acampamento, posição. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Grupo, turma, galera, corpo (organização), equipe. '''4.''' ''(Substantivo)'' Guerra, batalha, campanha. '''Jin (IV)'''「腎」- ''(Substantivo)'' Rim. '''Jinan'''「次男³・二男」- ''(Substantivo)'' Segundo filho. '''Jinbou'''「人望」- ''(Substantivo)'' Popularidade. '''Jinbutsu'''「人物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pessoa, personagem, figura, homem, mulher. '''2.''' ''(Substantivo)'' Caráter, personalidade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Pessoa capaz, pessoa talentosa. '''Jingi'''「仁義」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Humanidade e justiça (especialmente no Confucionismo), virtude. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dever. '''3.''' ''(Substantivo)'' Saudação formal (entre a Yakuza, vendedores de rua, apostadores, etc.). '''4.''' ''(Substantivo)'' Código moral de gangues. '''Jinguu'''「神宮」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Santuário shinto de alto status com conexão a família imperial, santuário imperial shinto. '''Jinguuji'''「神宮寺」- ''(Substantivo)'' Templo budista dentro de um santuário xinto, templo anexado a um santuário. '''Jinja'''「神社」- ''(Substantivo)'' Santuário Xinto. '''Jinjin (I)'''「陣々・陣陣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cada acampamento. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Vento forte, feroz, violento. '''3.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Intermitente. '''Jinjin (II)'''「仁人」- ''(Substantivo)'' Homem de virtude, humanitário. '''Jinjou'''「尋常」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Comum, usual. '''Jinka'''「人家」- ''(Substantivo)'' Casa, habitação, residência. '''Jinkaku'''「人格」- ''(Substantivo)'' Personalidade, caráter, individualidade. '''Jinkakusha'''「人格者」- ''(Substantivo)'' Pessoa de caráter, homem de caráter. '''Jinkou (I)'''「人口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' População. '''2.''' ''(Substantivo)'' Comentário, rumor, fofoca. '''Jinkou (II)'''「人工」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Artificial, fabricado, trabalho humano, habilidade humana, artificialidade. '''Jinmon''' - '''1.'''「尋問³・訊問」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Questionar, interrogar, examinar testemunha.・ '''Jinmon Chousho''' 尋問調書 Interrogatório. '''2.'''「陣門」- ''(Substantivo)'' Render-se ao inimigo. '''3.'''「人文」- ''(Substantivo)'' Humanidade, civilização, cultura. '''Jinriki・Jinryoku'''「人力」- ''(Substantivo)'' Poder humano, força humana, esforço humano. '''Jinrui'''「人類」- ''(Substantivo)'' Humanidade. '''Jinryoku'''「尽力」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Esforço, empenho, assistência, serviços. '''Jinsei''' - '''1.'''「人性」- ''(Substantivo)'' Natureza humana, instinto, humanidade, humanismo. '''2.'''「人生」- ''(Substantivo)'' Vida humana. '''Jinshin'''「人心」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Natureza humana, coração humano, espírito humano, bondade, compaixão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sentimento público, sentimentos das pessoas. '''Jinshin'isshin'''「人心一新」- <u>''(''</u>''Substantivo, verbo suru)'' Completa mudança em sentimento público, levando o pensamento das pessoas para um canal inteiramente diferente. '''Jinshinkyoukyou'''「人心恟々・人心恟恟」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' As pessoas estarem em pânico. '''Jinsoku'''「迅速」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rápido, instantâneo, ligeiro, veloz, súbito, racionalizado, simplificado, acelerado, expedito.・'''Jinsoku Kadan''' 迅速果断 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Rápido e decisivo, rápido e ousado. '''Jintai'''「人体」- ''(Substantivo)'' Corpo humano. '''Jintsuuriki'''「神通力」- ''(Substantivo)'' Poder sobrenatural, poder divino, poder mágico. '''Jinzou''' - '''1.'''「人造」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sintético, artificial, fabricado, imitação.・'''Jinzou Ningen''' 人造人間 Androide, humano artificial, robô. '''2.'''「腎臓」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rim. '''Jinzouen'''「腎臓炎」- ''(Substantivo)'' Inflamação no rim, nefrite. '''Jipangu'''「ジパング」- ''(Substantivo)'' Zipangu (o nome do Japão usado por Marco Polo). '''Jirai'''「地雷」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mina terrestre. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Assunto que provoca alguém, assunto sensível, tabu, gatilho. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Alguma coisa que parece bem no começo mas acaba sendo muito mal (ex. produto, negócio), armadilha. '''Jirasu'''「焦らす・じらす¹」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Mexer, implicar, provocar, irritar. '''Jirei (I)'''「辞令」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Aviso de troca de pessoal (nomeação, indicação, demissão, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Palavreado, escolha de linguagem, fraseologia. '''Jirei (II)'''「事例」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Exemplo, precedente, caso. '''Jireishuu'''「事例集」- ''(Substantivo)'' Coleção de casos, coleção de instâncias. '''Jirettai'''「じれったい¹・焦れったい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, vexatório, impaciente. '''Jiriki (I)'''「自力」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Com as próprias forças, com o próprio esforço. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Auto salvação. '''Jiriki (II)'''「地力」- ''(Substantivo)'' Com o próprio potencial, habilidade real, com as próprias forças. '''Jirojiro'''「じろじろ・ジロジロ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Escrutinar, esquadrinhar, perscrutar. '''Jirojiromiru'''「じろじろ見る・ジロジロ見る」- ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Encarar, fitar, olhar para cima e para baixo, escrutinar, examinar, inspecionar. '''Jiron''' - '''1.'''「持論³・自論」 ''(Substantivo)'' Uma estimada opinião. '''2.'''「時論」- ''(Substantivo)'' Comentário sobre eventos atuais, sentimentos públicos do dia, visão atual, opinião contemporânea. '''Jiryuu'''「時流」- ''(Substantivo)'' Moda atual dos tempos, tendência geral de assuntos. '''Jisa'''「時差」- ''(Substantivo)'' Diferença de tempo.・'''Jisashiki Shingou''' 時差式信号 ''(Substantivo)'' Semáforo de tempo fixo. '''Jisan'''「持参」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trazer, levar, acompanhar, carregar. '''Jisankin'''「持参金」- ''(Substantivo)'' Dote. '''Jisashukkin'''「時差出勤」- ''(Substantivo)'' Horas de trabalho escalonadas. '''Jisatsu'''「自殺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Suicídio.・'''Jisatsu Misui''' 自殺未遂 Tentativa de suicídio. '''Jisei (I)''' - '''1.'''「自制」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Autocontrole, autodomínio. '''2.'''「時世」- ''(Substantivo)'' Os tempos, os dias de hoje. '''3.'''「自生」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Crescer selvagem (naturalmente), natural, nativo. '''4.'''「時制」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', gramática)'' Tempo verbal. '''5.'''「磁性」- ''(Substantivo)'' Magnetismo. '''6.'''「自省」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autoexame, auto avaliação, reflexão. '''7.'''「磁製」- ''(Substantivo, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal, abreviação)'' Porcelana.・'''Jiki Seihin''' 磁器製品 Porcelana, produto de porcelana. '''Jisei (II)'''「辞世」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Morte, falecimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' As últimas palavras, poema de morte (poema escrito durante seus momentos finais). '''Jiseki''' - '''1.'''「自席」- ''(Substantivo)'' Assento, carteira. '''2.'''「次席」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Associado, júnior, assistente, segundo colocado. '''3.'''「自責」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Auto condenação, auto acusação, auto repreensão. '''4.'''「事跡³・事蹟」- ''(Substantivo)'' Evidência, traço, vestígio. '''5.'''「耳石」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ot%C3%B3lito Otólito], [http://pt.wikipedia.org/wiki/Estatocisto estatocisto], [http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/statoconium estatoconio].・'''Jiseki no Nen''' 自責の念 ''(Expressão)'' Consciência pesada, sentimentos de remorso. '''Jisha (I)'''「自社」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Companhia, a empresa em que trabalha. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Interno, pertencente a companhia. '''Jisha (II)'''「侍者」- ''(Substantivo)'' Criado, servente, valete, pajem, acólito, coroinha. '''Jisha (III)'''「寺社」- ''(Substantivo)'' Templos e santuários. '''Jishaku'''「磁石」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imã, magneto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Compasso. '''Jishin''' - '''1.'''「地震」- ''(Substantivo)'' Terremoto. '''2.'''「自信」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto confiança, confiança em si mesmo. '''3.'''「自身」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Si, si mesmo. '''Jisho (I)'''「辞書」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dicionário, léxico. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Carta de resignação. '''Jisho (II)''' - '''1.'''「地所」- ''(Substantivo)'' Latifúndio, lote. '''2.'''「自署」- ''(Substantivo)'' Autógrafo, assinatura. '''Jisho (III)'''「字書」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dicionário de caracteres Chineses, dicionário de kanji. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dicionário. '''Jishokei'''「辞書形」- ''(Substantivo, linguística)'' Forma do dicionário. '''Jishoku'''「辞職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Demissão, resignação, pedido de demissão. '''Jishou (I)'''「自称」- '''1.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Auto-proclamado, auto-declarado, pretenso, suposto, aspirante. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Declarar-se ser, chamar-se, descrever si mesmo como. '''3.''' ''(Substantivo, gramática)'' Primeira pessoa. '''Jishou (II)'''「事象」- ''(Substantivo)'' Evento, fenômeno, matéria. '''Jishu''' - '''1.'''「自首」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Se entregar as autoridades, desistir. '''2.'''「自主」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Independência, autonomia, autoconfiança.・'''Jishu Kisei''' 自主規制 Restrição voluntária, auto-limitação. '''Jishuku'''「自粛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autocontrole, autodomínio, restrição voluntária, controle autoimposta, autodisciplina. '''Jishuteki'''「自主的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Independente, autônomo, voluntário, de própria iniciativa. '''Jishuu (I)'''「次週」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próxima semana. '''Jishuu (II)'''「自習・自修」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autodidata, ensinar a si mesmo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estudar por conta própria (na escola) enquanto o professor está ausente.・'''Jishuu Jikan''' 自習時間 Hora de estudo. '''Jisou'''「自走」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autopropulsão. '''Jisoushiki'''「自走式」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autopropulsionado. '''Jissha'''「実写」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Filmagem ou fotografia no local. '''2.''' ''(Substantivo)'' Filmagem ao vivo (como oposto a animação), imagem real (como oposto a um desenho), imagem fotográfica (como oposto a um desenho, imagem gerada de computador, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Imagem ou história real (como oposto a ficção, cenário imaginário, etc.), descrever cenários atuais (em escrita, desenhos, pinturas, etc.), documentário (filme).・'''Jissha Eiga''' 実写映画 Filme Live-Action, filme produzido sem o uso de animação, filme da vida real. '''Jisshi'''「実施」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Execução, implementação, colocar em prática, efetuar, conduzir, operação, funcionamento (ex. parâmetros de funcionamento), decreto. '''Jisshitsu'''「実質」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Substância, essência. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Real (em economia, vs. nominal, ex. proporção real de interesse), substancial, real, essencial, tangível. '''Jisshitsuteki'''「実質的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Substancial, real (como oposto a nominal). '''Jisshou'''「実証」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Demonstração, verificação, substantificação, justificação, prova real.・'''Jisshou Jiken''' 実証実験 Experimento em demonstração, teste de verificação, validação do conceito. '''Jisshuu'''「実習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prática (no campo), treinamento (especialmente prático e pragmático), exercício prático, simulação. '''Jisshuusei'''「実習生」- ''(Substantivo)'' Estagiário, residente. '''Jisuru (I)'''「辞する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Dispensar-se, sair, partir. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Renunciar (posto), demitir-se, aposentar-se. '''3.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Recusar, não aceitar. '''4.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Resolutamente. ''(como ~''を辞せず'', etc.).'' '''Jisuru (II)''' - '''1.'''「侍する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Atender, servir. '''2.'''「持する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Manter, conservar, armazenar. '''Jisuru (IV)'''「治する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo intransitivo)'' Ser curado. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Curar, sarar. '''3.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Reger, controlar. '''Jita'''「自他」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Si mesmo e os outros, sujeito e objeto (na filosofia). '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Transitividade, verbos transitivo e intransitivo. '''3.''' ''(Substantivo, linguística, termo obscuro)'' Primeira e terceira pessoa. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' Auto-salvação e salvação pela fé. '''Jitai (I)''' - '''1.'''「事態」- ''(Substantivo)'' Situação, condição atual, circunstâncias. ''(geralmente com uma conotação negativa).'' '''2.'''「辞退」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Recusa, negação, rejeição, não aceitar, remoção (ex. da candidatura), retirar-se (ex. de uma corrida), sair. '''Jitai (II)'''「自体」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Próprio, mesmo, em si. '''2.''' ''(Substantivo)'' Si, si mesmo, seu próprio corpo. '''3.''' ''(Advérbio)'' Originalmente, naturalmente, por natureza, desde o começo. '''Jitaku'''「自宅」- ''(Substantivo)'' Casa, lar.・'''Jitaku Nankin''' 自宅軟禁 Prisão domiciliar. '''Jitsu'''「実」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Verdade, realidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sinceridade, honestidade, fidelidade. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Conteúdo, substância. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bom resultado.・'''Jitsu ni''' 実に ''(Advérbio)'' De fato, realmente, muito, absolutamente, verdadeiramente, bastante, completamente, totalmente. '''Jitsugen'''「実現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Implementação (ex. de um sistema), materialização, realização, efetivação. '''Jitsugi'''「実技」- ''(Substantivo)'' Habilidade prática. '''Jitsugyou'''「実業」- ''(Substantivo)'' Indústria, negócio, empresa. '''Jitsugyouka'''「実業家」- ''(Substantivo)'' Empresário, homem de negócios, empreendedor, capitão da indústria. '''Jitsuryoku'''「実力」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Capacidade real, verdadeira força, mérito, eficiência, competência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Braços, força. '''Jitsuryokukoushi'''「実力行使」- ''(Substantivo)'' Uso de força. '''Jitto'''「じっと・じーっと・じーと」- '''1.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopéia)'' Sem movimento (ex. de pé, espera), ficar de pé. ''(''じーっと ''é mais enfático).'' '''2.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Fixamente (ex. olhar, encarada), atentamente (ex. escutar, pensar). '''3.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Suportar pacientemente, estoicamente. '''4.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Firmemente (ex. segurar), controlado. '''Jiyou''' - '''1.'''「滋養」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alimento, sustento, nutrição. '''2.'''「自用」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Para uso pessoal ou privado, teimoso (opinião). '''Jiyuu'''「自由」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Liberdade.・'''Jiyuu Shugi''' 自由主義 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Liberalismo.・ '''Jiyuu Ishi''' 自由意志 Livre arbítrio. '''Jiyuujizai'''「自由自在」- ''(Adjetivo '''na''')'' Livre, irrestrito, com completa maestria, completamente no controle. '''Jiyuuka'''「自由化」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Liberalização, libertador. '''Jizai'''「自在」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ser capaz de fazer o que quiser, fazer à vontade. '''Jizen''' - '''1.'''「事前」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anterior, prévio, antecipadamente, antes do fato, previamente. '''2.'''「慈善」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Caridade, filantropia. '''Jizou Bosatsu'''「地蔵菩薩」- ''(Substantivo)'' [[w:Dizang|Ksitigarbha]]. '''Joban'''「序盤」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Abertura (em um jogo de Gô, xadrez, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Estágio inicial, fase inicial, princípio, começo. '''Jodoushi'''「助動詞」- '''1.''' ''(Substantivo, gramática)'' Palavra dependente flexionada no japonês, auxiliar vinculado. '''2.''' ''(Substantivo, gramática)'' Verbo auxiliar (em línguas além do japonês). '''Jogakuin'''「女学院」- ''(Substantivo)'' Colégio de garotas (especialmente em nomes de escolas cristãs). '''Jogakusei'''「女学生」- ''(Substantivo)'' Garotas estudantes, alunas. '''Johakyuu'''「序破急」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Jo-ha-kyū|Jo-ha-kyuu]]. '''Joi'''「女医」- ''(Substantivo)'' Doutora, médica. '''Jojo'''「徐々・徐徐」- '''1.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' Lento, gradual, estável. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' Calmo, composto, relaxado.・'''Jojo ni''' 徐々に・徐徐に ''(Advérbio)'' Gradualmente, continuamente, devagar, pouco a pouco, passo a passo, por degraus. '''Jokei''' - '''1.'''「女系」- ''(Substantivo)'' Linha feminina, matrilineal. '''2.'''「叙景」- ''(Substantivo)'' Descrição, vista, panorama, cenário. '''Joketsu'''「女傑」- ''(Substantivo)'' Mulher valente, heroína, senhora de caráter, Amazona. '''Jokuchi'''「辱知」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Conhecido, por dentro, familiarizado com. '''Jokyoku'''「序曲」- ''(Substantivo)'' Abertura, prelúdio. '''Jokyouju'''「助教授」- ''(Substantivo)'' Professor assistente, professor associado. '''Jomei'''「除名」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Remover um nome, omitir um nome de uma lista, expulsão, excomunhão. '''Joou'''「女王」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rainha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Campeão mulher. '''Jorei'''「除霊」- ''(Substantivo)'' Exorcismo. '''Joreishi'''「除霊師」- ''(Substantivo)'' Exorcista. '''Joretsu'''「序列」- ''(Substantivo)'' Rank, ordem de ranking, hierarquia. '''Joron'''「序論」- ''(Substantivo)'' Introdução, prefácio. '''Josei'''「女性」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mulher, fêmea. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', gramática)'' Gênero feminino. '''Joseiki'''「女性器」- ''(Substantivo)'' Genitália feminina. '''Joshi (I)''' - '''1.'''「女子」- ''(Substantivo)'' Mulher, garota.・'''Joshi Senyou²''' 女子専用 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Só para uso de mulheres. '''2.'''「助詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Partícula, palavra pós-posicional na gramática japonesa que funciona como um auxliar para uma palavra principal. '''Joshi (II)'''「女史」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dama (de um estatus alto social, ex. acadêmico, artístico, crítico, político). '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sr., Sra., Srta. '''Joshibu'''「女子部」- ''(Substantivo)'' Divisão ou seção de mulheres ou garotas. '''Joshidai'''「女子大」- ''(Substantivo, areviação)'' Universidade feminina.・'''Joshi Daigaku''' 女子大学 Universidade feminina. '''Joshiryou'''「女子寮」- ''(Substantivo)'' Dormitório feminino. '''Joshou'''「序章」- ''(Substantivo)'' Prólogo, prefácio. '''Joshu'''「助手」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assistente, ajudante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Assistente de um professor universitário. '''Joshuseki'''「助手席」- ''(Substantivo)'' Assento do passageiro, assento do assistente do motorista. '''Josou''' - '''1.'''「女装」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Roupas femininas, usar roupas femininas, vestir-se como mulher. '''2.'''「除草」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Retirar ervas daninhas. '''Josuru (I)'''「叙する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Relatar, contar, narrar, descrever. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Conferir uma posição no rank. '''Josuru (II)'''「除する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Dividir por. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Remover, excluir, retirar. '''Josuru (III)'''「恕する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Perdoar, absolver, relevar, desculpar. '''Josuushi''' - '''1.'''「助数詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Contador, palavra contadora, palavra de medida. '''2.'''「序数詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Numeral ordinal, número ordinal. '''Jotai'''「女体」- ''(Substantivo)'' Corpo feminino. '''Jotei'''「女帝」- ''(Substantivo)'' Imperatriz. '''Jou (I)'''「嬢」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mulher solteira. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, após um nome)'' Senhorita. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Sufixo formando substantivos femininos, pequenos. ''(após uma linha de trabalho).'' '''Jou (II)'''「情」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sentimento, emoção, sensibilidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Compaixão, piedade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Paixão, afeição, carinho, amor. '''4.''' ''(Substantivo)'' O Jeito que as coisas realmente são, a situação verdadeira. '''Jou (III)'''「錠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fechadura, cadeado. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Pastilha, pílula, comprimido. '''Jou (IV)'''「上」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Na opinião de, do ponto de vista de, em relação a, quanto a, em termos de, em vista de, até onde... é de interesse. '''2.''' ''(Sufixo)'' Em, acima, no topo de, a bordo (um navio ou veículo). '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Melhor, topo, primeira classe, primeira série. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeiro volume (de um conjunto de dois ou três volumes), primeiro livro. '''5.''' ''(Expressão)'' Com os meus elogios. ''(escrito em um papel de embrulho de presente).'' '''Jou (V)'''「状」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Forma, formato, aparência. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estado, condição, circunstâncias. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Carta, correspondência. '''Jou (VI)'''「条」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Artigo em um documento, cláusula, seção, disposição. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para linhas, faixas, listras, rastros, raios, etc. '''3.''' ''(Conjunção)'' Embora, apesar de, no entanto, entretanto. ''(como'' とは言い条'').'' '''4.''' ''(Conjunção, estilo epistolar)'' Porque, por causa de, pois, visto que, considerando que. '''Jou (VII)''' - '''1.'''「畳」- ''(Contador)'' Tapete de tatami (especialmente uma medição de tamanho do quarto, ou 1.82 milha quadrada ou 1.54 milha quadrada). '''2.'''「場」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Lugar, base, terreno, arena, estádio, campo, curso. '''3.'''「冗」- ''(Substantivo)'' Inutilidade, redundância, desperdício. '''Jou (VIII)'''「城」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Castelo (em nomes de lugares). '''2.''' ''(Substantivo, termo obscuro)'' Castelo, fortaleza. '''Joubutsu'''「成仏」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Se tornar um Buddha, entrar no nirvana. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ir para o Céu, descansar em paz, morrer pacificamente. '''Joudama'''「上玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Jóia refinada, jóia de boa qualidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Artigo de excelente qualidade. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Mulher bonita, beldade, espetáculo. '''Joudan (I)'''「冗談」- ''(Substantivo)'' Piada, gracejo, história engraçada. '''Joudan (II)'''「上段」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fileira superior, seção superior, convés superior, estágio superior, grau superior, cabine superior, prateleira de cima. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar de honra. '''3.''' ''(Substantivo)'' Estrado, parte do chão elevada. '''4.''' ''(Substantivo)'' Posição acima da cabeça (de uma espada de kendô, etc.). '''Jougi''' - '''1.'''「定規」- ''(Substantivo)'' Régua. '''2.'''「情義」- ''(Substantivo)'' Justiça e humanidade. '''3.'''「情宜・情誼」- ''(Substantivo)'' Coleguismo, camaradagem, sentimento amigável. '''Jougo (I)''' - '''1.'''「冗語」 ''(Substantivo)'' Verbiagem, verbosidade, tautologia, tagarelar, conversa desnecessária. '''2.'''「畳語」 - ''(Substantivo, linguística)'' Repetição de sílabas (indicando plurais). '''Jougo (II)'''「上戸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Beberrão, bebedor, bebum, cachaceiro. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Bêbado... (ex. bêbado feliz, bêbado chorão). ''(seguindo uma palavra que descreve os hábitos de consumo de uma pessoa).'' '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, dialeto de Kansai)'' Adorador, fã, entusiasta, -filo. '''Jouhatsu'''「蒸発」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Evaporação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, coloquial)'' Desaparecimento de uma pessoa, sumir sem deixar rastro. '''Jouhin'''「上品」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Elegante, refinado, polido, estiloso, sofisticado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mercadoria de alta qualidade, artigo de primeira classe.・'''Jouhin buru''' 上品振る・上品ぶる ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser recatado, ser pudico. '''Jouhou (I)'''「情報」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Informação, notícia, reportagem, inteligência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Informação (dados contidos em caracteres, sinais, código, etc.).・'''Jouhou Sangyou''' 情報産業 Indústria da informação. '''Jouhou (II)'''「上方」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Parte superior, região superior, região acima. '''Jouin'''「上院」- ''(Substantivo)'' Câmara legislativa superior, câmara alta, senado. '''Jouji'''「常時」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Usualmente, normalmente, ordinariamente, sempre. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contínuo, 24 horas (operação, cuidado, etc.), constante. '''Jouju'''「成就」- ''(Substantivo, verbo suru, usado como um sufixo, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Realização, cumprimento, conclusão. '''Joujun'''「上旬」- ''(Substantivo, advérbio)'' Primeiros 10 dias do mês. '''Joukei''' - '''1.'''「上掲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' O Acima mencionado, o supracitado. '''2.'''「情景」- ''(Substantivo)'' Espetáculo, vista, cena. '''Jouken'''「条件」- ''(Substantivo)'' Condição, termos, requisito, qualificação, pré-requisito.・'''Jouken ga Sorou''' 条件が揃う ''(Expressão, verbo godan terminado em '''u''')'' Satisfazer as condições.・'''Jouken wo Nomu''' 条件を呑む ''(Expressão, verbo godan terminado em '''mu''')'' Aceitar as condições.・'''Jouken Hansha''' 条件反射 Reflexo condicionado. '''Joukentsuki'''「条件付き」- ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Condicionalmente, com condições designadas. '''Jouki''' - '''1.'''「上気」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Tontura, rubor das bochechas, descarga de sangue para a cabeça. '''2.'''「蒸気」- ''(Substantivo)'' Vapor, gás. '''3.'''「上記」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Acima mencionado, supracitado, acima nominado, acima. '''Joukou'''「乗降」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Embarcar e desembarcar, embarque e desembarque. '''Joukoujou'''「乗降場」- ''(Substantivo)'' Plataforma de estação. '''Joukyaku'''「乗客」- ''(Substantivo)'' Passageiro.・'''Joukyaku Meibo''' 乗客名簿 Lista de passageiros, registro de passageiros. '''Joukyou''' - '''1.'''「状況」- ''(Substantivo)'' Situação, condição, circunstâncias. '''2.'''「上京」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Subir para a capital, ir para Tóquio. '''Joukyuu'''「上級」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nível superior, grau superior, classificação alta, nível avançado, nível sênior, de classe alta. '''Joumu'''「常務」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Diretor executivo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Atividade habitual, atividade de rotina.・'''Joumu Torishimariyaku''' 常務取締役 Diretor executivo. '''Jounetsu'''「情熱」- ''(Substantivo)'' Paixão, entusiasmo, zelo. '''Jouran'''「擾乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Perturbação, amolação, confusão, tumulto. '''Jourei''' - '''1.'''「条令」- ''(Substantivo)'' Regulamento, regras. '''2.'''「条例」- ''(Substantivo)'' Regulamento local, ordenação, estatuto, regimento, lei. '''3.'''「浄霊」- ''(Substantivo)'' Exorcismo. '''Jourenkyaku'''「常連客」- ''(Substantivo)'' Freguês habitual, cliente assíduo. '''Jousai'''「城塞」- ''(Substantivo)'' Fortaleza, fortificação, forte. '''Jousan'''「蒸散」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, botânica)'' Transpiração. '''Jousei''' '''(I)'''「情勢・状勢」- ''(Substantivo)'' Estado das coisas, situação, condição, circunstâncias. '''Jousei (II)'''「醸成」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fermentação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Despertar, causar, criar, fermentar, ocasionar. '''Joushi (I)''' - '''1.'''「上司」- ''(Substantivo)'' Superior, chefe. '''2.'''「上巳」- ''(Substantivo)'' Festival das Bonecas (3 de Março), Festival das Garotas, Festival do Pêssego. '''Joushi (II)'''「娘子・嬢子」- '''1.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Garota, jovem mulher solteira. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mulher crescida, senhora. '''3.''' ''(Substantivo)'' Esposa (de alguém). '''Joushiki'''「常識」- ''(Substantivo)'' Senso comum, bom senso, conhecimento geral, prática comum, etiqueta social. '''Joushou'''「上昇」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ascendente, em ascensão, elevar-se, ascender. '''Joushuu'''「常習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Costume, prática comum, hábito. '''Joutai''' - '''1.'''「状態・情態」- ''(Substantivo)'' Estado, condição, situação, aparência, circunstâncias. '''2.'''「上体」- ''(Substantivo)'' Parte superior do corpo. '''3.'''「常態」- ''(Substantivo)'' Estado normal (condição). '''4.'''「上腿」- ''(Substantivo)'' Coxa. '''Joutan'''「上端」- ''(Substantivo)'' Topo, ponta, extremidade superior, borda superior. '''Joutatsu'''「上達」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Melhoria (ex. em técnica, habilidade), avanço, progresso. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, verbo transitivo)'' Comunicação de opiniões do povo geral para aqueles de classificação superior. '''Joutou'''「上等」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Superior, primeira classe, excelente, de alta qualidade. '''2.''' ''(Expressão)'' Manda ver! '''Joutouku'''「常套句・常とう句」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expressão convencional, expressão comum, clichê. '''2.''' ''(Substantivo)'' Expressão musical (violão) usada frequentemente. '''Jouyoku'''「情欲」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Paixão, desejo sexual, luxúria. '''Jouyou'''「常用」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso habitual, uso diário.・'''Jouyou Kanji''' 常用漢字 Kanji para uso comum, kanji jôyô; lista de 2.136 kanjis estabelecido em 2010, outrora uma lista de 1.945 estabelecido em 1981. '''Jouyougai'''「常用外」- ''(Substantivo)'' Kanji fora da série dos jôyô. '''Joyuu'''「女優」- ''(Substantivo)'' Atriz. '''Jouzou'''「醸造」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fermentação (cerveja). '''Jouzousho'''「醸造所」- ''(Substantivo)'' Cervejaria, destilária. '''Jouzu'''「上手」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Habilidoso, hábil, qualificado, competente, bom em, especialista, inteligente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lisonja, adulação, elogio. '''Ju''' '''(I)'''「呪」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Feitiço, maldição. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Dharani, mantra. '''Ju (II)'''「寿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Anos, era. '''2.''' ''(Substantivo)'' Longevidade, vida longa. '''3.''' ''(Substantivo)'' Congratulação, felicitação, celebração, presente congratulatório. '''Jubaku'''「呪縛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Feitiço (que limita os movimentos), feitiço de amarração. '''Juban'''「襦袢・ジュバン」- ''(Substantivo)'' Camiseta usada debaixo de um quimono. ''(do português Gibão)''. '''Juchuu'''「受注」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aceitar uma ordem, receber uma ordem, ordens recebidas. '''Judaku'''「受諾」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aceitação, aprovação, consentimento. '''Jufu'''「呪符」- ''(Substantivo)'' Talismã, amuleto. '''Jugyou'''「授業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lição, trabalho de classe, dever, isntrução. '''Jujou'''「樹上」- ''(Substantivo)'' Nas árvores. '''Juju'''「授受」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar e receber, transferir, passar de mão em mão. '''Jujutsu'''「呪術」- ''(Substantivo)'' Mágica, feitiçaria, bruxaria, magia, encantamento. '''Juka'''「樹下」- ''(Substantivo)'' Sobre uma árvore. '''Juken''' - '''1.'''「受験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fazer uma prova (especialmente para entrar para uma escola ou universidade). '''2.'''「受検」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Passar por uma inspeção, passar por uma prova, submeter-se a um teste. '''Jukensei'''「受験生」- ''(Substantivo)'' Estudante preparando-se para ou fazendo provas (geralmente provas de entrada a uma escola ou universidade). '''Jukuchi'''「熟知」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ser familiar com, ter um completo conhecimento de, estar bem informado sobre. '''Jukuchou'''「塾長」- ''(Substantivo)'' Diretor de uma escola privada. '''Jumei'''「受命」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Receber uma ordem, comissão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, termo histórico)'' Receber uma ordem do céu e se tornar um imperador (na China). '''Jumoku'''「樹木」- ''(Substantivo)'' Árvore, árvore e arbustos. '''Jumon'''「呪文」- ''(Substantivo)'' Magia, encantação, feitiço. '''Jumyou'''「寿命」- ''(Substantivo)'' Expectativa de vida.・'''Jumyou wo Nobasu''' 寿命を延ばす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Prolongar a vida. '''Jun (I)'''「順」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Ordem, vez, classificação, seleção. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Obediente, dócil, submisso, tímido. '''Jun (II)'''「純」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Inocente, casto, puro, ingênuo. '''2.''' ''(Prefixo)'' Puro, não misturado, genuíno. '''Jun (III)''' - '''1.'''「準」- ''(Prefixo)'' Semi-, quase-, associado.・'''Junjun Kesshou''' 準々決勝 Quartas de Finais. ・'''Junkesshou''' 準決勝 Semi Finais. '''2.'''「巡」- ''(Contador)'' Contador para tours, ciclos, rodadas, circuitos, etc. '''Jun (IV)'''「旬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Período de dez dias (em um mês). '''2.''' ''(Substantivo)'' Período de dez anos (em era), década. '''Jun (V)'''「醇」- '''1.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Saquê puro, saquê encorporado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', termo obsoleto)'' Puro. '''Junban'''「順番」- ''(Substantivo)'' Ordem das coisas, ordem sequencial, vez em linha. '''Junbi'''「準備」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Preparação, arranjo, organização, preparar-se, arrumar-se, provisão, instalação, reserva.・'''Junbi Bantan''' 準備万端 ''(Expressão)'' Completamente preparado, totalmente pronto. '''Junboku'''「純朴」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Simplicidade rústica, caseiro, não sofisticado, ingênuo, inocente, honesto, simples. '''Junbun'''「純分」- ''(Substantivo)'' Fineza ou pureza do ouro. '''Junbungaku'''「純文学」- ''(Substantivo)'' Literatura pura, belas letras. '''Junchou'''「順調」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Favorável, passar bem, estar bem, tudo bem, ok. '''Jun'i'''² - '''1.'''「准尉」- ''(Substantivo, militar)'' Subtenente. '''2.'''「順位」- ''(Substantivo)'' Ordem, rank, posição (ex. em uma corrida), precedência. '''Junji'''「順次」- ''(Advérbio)'' Em ordem, sequencial, sucessivamente. '''Junjiru'''「準じる³・准じる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Seguir (uma regra, precedente, etc.), conformar com (a lei, padrão, etc.), ser baseado, aplicar correspondentemente. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser proporcionado com. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Corresponder, ser equivalente com, ser tratado do mesmo jeito como. '''Junjo'''「順序」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ordem, sequência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Procedimento. '''Junjou'''「純情」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Coração puro, ingenuidade, inocência. '''Junjun'''「順々・順順」- ''(Substantivo, advérbio)'' Em ordem, em vez.. '''Junkai'''「巡回」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dar voltas, patrulhar, tour. '''Junkan''' - '''1.'''「循環」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Circulação, rotação, ciclo, loop. '''2.'''「旬間」- ''(Substantivo)'' Período de dez dias. '''3.'''「旬刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Publicação a cada dez dias. '''Junkanki'''「循環器」- ''(Substantivo)'' Órgão circulatório. '''Junketsu''' - '''1.'''「純潔」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Pureza, castidade. '''2.'''「純血」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Puro-sangue (geralmente animal), de sangue puro, perfeito, bem-educado. '''Junkou'''「巡行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Patrulhar, vigiar, patrulha, ronda. '''Junkyo'''「準拠」- ''(Substantivo,verbo suru, verbo intransitivo)'' Base, fundamento, baseado em, conformidade, autoridade (de), referência, padrão. '''Junmaishu'''「純米酒」- ''(Substantivo)'' Saquê feito sem álcool ou açucar adicionado. '''Junpai'''「巡拝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Circuito de peregrinação. '''Junsa'''「巡査」- ''(Substantivo)'' Polícia, policial. '''Junshin'''「純真」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro, inocente, ingênuo, imaculado, de coração puro. '''Junshin'ichizu'''²「純真一途」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Completamente puro e inocente. '''Junshinkaren'''「純真可憐」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro de coração e bonito, inocente e bonito. '''Junshinmuku'''「純真無垢」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro, pureza. '''Junshou'''「准将」- ''(Substantivo)'' Comodoro, oficial da marinha. '''Junsui'''「純粋」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Puro, verdadeiro, genuíno, não turvado. '''Juntou'''「順当」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Próprio, adequado, certo, justo, razoável. '''Jun'youkan'''²「巡洋艦」- ''(Substantivo)'' Cruzador (náutica). '''Junyuu'''「授乳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Amamentação, lactante, lactente. '''Junyuuki'''「授乳期」- ''(Substantivo)'' Período de lactação. '''Jun'yuushou'''²「準優勝」- ''(Substantivo, verbo suru, esportes)'' Ser o segundo lugar, ser o vice. ''(as vezes escrito como'' 準V'').'' '''Junzen'''「純然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Absoluto, completo, total, puro. '''Junzuru'''「準ずる・准ずる³」- '''1.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Seguir (uma regra, precedente, etc.), conformar com (a lei, padrão, etc.), ser baseado, aplicar correspondentemente. '''2.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Ser proporcionado com. '''3.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Corresponder, ser equivalente com, ser tratado do mesmo jeito como. '''Juppun'''「十分・10分」- ''(Substantivo)'' Dez minutos. '''Jurei'''「樹齢」- ''(Substantivo)'' Idade de uma árvore. '''Jusei''' - '''1.'''「受精」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fertilização, fecundação, polinização, inseminação. '''2.'''「授精」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Inseminação artificial, fertilização artificial. '''Juseiran'''「受精卵」- ''(Substantivo)'' Ovos fertilizados. '''Jushi'''「樹脂」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Resina, resina de pinheiro. '''Jushin'''「受診」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ter um exame médico, ir ver um médico. '''Jushou''' - '''1.'''「授賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conceder um prêmio. '''2.'''「受賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ganhar (um prêmio). '''Jushoushiki'''「授章式」- ''(Substantivo)'' Cerimônia de premiação. '''Juso'''「呪詛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Maldição, praga, imprecação. '''Jussuu'''「術数」- ''(Substantivo)'' Estratagema. '''Jutai'''「受胎」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fertilização, concepção. '''Jutsu'''「術」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Arte, técnica. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Meios, maneira, jeito. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Truque, estratagema, armadilha, cilada, trama. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Mágica. '''Jutsugo''' - '''1.'''「術後」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Pós-operatório, após a cirurgia. '''2.'''「術語」- ''(Substantivo)'' Termo técnico, terminologia, nomeclatura. '''Juu (I)''' - '''1.'''「銃」- ''(Substantivo)'' Arma, rifle, pequenas armas. '''2.'''「十・拾*」- ''(Numérico)'' Dez, 10. '''3.'''「住」- ''(Substantivo)'' Habitação, residência, moradia. '''4.'''「什」- ''(Substantivo, arcaico)'' Livro contendo um coleção de poemas. '''Juu (II)'''「中」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Através, por todo, no caminho. '''2.''' ''(Sufixo)'' Em toda a parte ou por todo (ex. um lugar). '''Juubun'''「十分³・充分」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Bastante, suficiente, razoável, satisfatório. '''2.''' ''(Advérbio)'' Suficientemente, completamente, totalmente, perfeitamente, bastante. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Divisão em dez. ''(só se aplica a'' 十分'').'' '''Juudai'''「重大」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sério, importante, significante, grave, pesado. '''Juudan''' '''(I)'''「銃弾」- ''(Substantivo)'' Bala (de um rifle). '''Juudan (II)'''「縦断」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Correr (por norte e sul), tomar um atalho, viajar por. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cortar verticalmente, dividir longitudinalmente. '''Juuden'''「充電」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Carregar eletricamente. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Eletrificação. '''Juudou'''「柔道」- ''(Substantivo)'' [[w:Judô|Judô]]. '''Juugatsu'''「十月・10月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Outubro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo mês do calendário lunar. '''Juugeki'''「銃撃」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Atirar, abater a tiro. '''Juuhou''' - '''1.'''「銃砲」- ''(Substantivo)'' Armas, arma de fogo, revólver. '''2.'''「重砲」- ''(Substantivo)'' Artilharia pesada. '''Juuichigatsu'''「十一月・11月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Novembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo primeiro mês do calendário lunar. '''Juuji''' - '''1.'''「従事」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Envolver-se (trabalho), perseguir (ex. estudos), seguir uma profissão, estar envolvido com. '''2.'''「十字」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Cruz, xis, cruciforme. '''Juujiro'''「十字路」- ''(Substantivo)'' Cruzamento, interseção, encruzilhada. '''Juujitsu'''「充実」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Plenitude, abundância, conclusão, perfeição, substancialmente. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Melhoria, fortalecimento, progresso, aperfeiçoamento, enriquecimento, atualização. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reabastecimento, repleção. '''Juujun'''「従順・柔順」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Obediente, gentil, submisso, dócil. '''Juukan'''「獣姦」- ''(Substantivo)'' Bestialidade, sodomia. '''Juuketsu'''「充血」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Congestão (com sangue), [[w:Hiperemia|hiperemia.]] '''Juuki (I)'''「銃器」- ''(Substantivo)'' Armas pequenas. '''Juuki (II)'''「重機」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Maquinaria pesada, equipamento pesado. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Metralhadora pesada.・'''Juu Kikanjuu''' 重機関銃 Metralhadora pesada. '''Juukou'''「重厚」- ''(Adjetivo '''na''')'' Profundo, severo, sério, sólido, digno, grandioso, imponente, solene, massivo, composto. '''Juuman''' - '''1.'''「十万・10万」- ''(Numérico)'' Cem mil, 100,000. '''2.'''「充満」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Recheado, estar cheio de, permeação. '''Juumin'''「住民」- ''(Substantivo)'' Habitante, residente, cidadão, população. '''Juuminhyou'''「住民票」- ''(Substantivo)'' Certificado de residência. '''Juuminzei'''「住民税」- ''(Substantivo)'' Imposto municipal. '''Juunan'''「柔軟」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Flexível, ágil, brando, dobrável. '''Juunansei'''「柔軟性」- ''(Substantivo)'' Compatibilidade, flexibilidade, maciez, brandura, elasticidade. '''Juunigatsu'''「十二月・12月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dezembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo segundo mês do calenário lunar. '''Juunin'''「住人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Morador(a), habitante, residente. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Usuário de um website. '''Juunintoiro'''「十人十色」- ''(Substantivo, coloquial)'' Vários homens, várias mentes; todos tem suas próprias ideias e gostos; todos tem seus próprios interesses e ideias; cada louco com sua mania. '''Juunishi'''「十二支」- ''(Substantivo)'' 12 signos do zodíaco chinês. '''Juuou'''「縦横」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Comprimento e largura, longitudinal e transversalmente, longitude e latitude, vertical e horizontal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Quatro pontos cardinais, todas as direções. '''3.''' ''(Substantivo)'' Como desejar, como quiser, à vontade. '''Juurin'''「蹂躙」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Pisotear, esmagar, exceder, estourar, ultrapassar, violação. '''Juuryoku'''「重力」- ''(Substantivo, física)'' Gravidade, gravitação, força de gravidade. '''Juuryoukan'''「重量感」- ''(Substantivo)'' Grosso e pesado. '''Juuryoukankaku'''「重量感覚」- ''(Substantivo)'' Senso de peso. '''Juusha'''「従者」- ''(Substantivo)'' Seguidor, criado, valete, empregado, servo. '''Juusho'''「住所」- ''(Substantivo)'' Endereço, residência, domícilio. '''Juutai'''「渋滞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Congestionamento (tráfego), engarrafamento. '''Juutaku'''「住宅」- ''(Substantivo)'' Residência, alojamento, moradia, prédio residencial. '''Juutakugai'''「住宅街」- ''(Substantivo)'' Área residencial. '''Juutan'''「絨毯」- ''(Substantivo)'' Carpete, tapete.・'''Juutan Bakugeki''' 絨毯爆撃 Bombardeio intensivo sistemático de uma área, um extensivo e sistematico bombardeio intencionado a devastar um grande alvo. '''Juuten''' '''(I)'''「重点」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ponto importante, ênfase, importância, prioridade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto de repetição. '''3.''' ''(Substantivo)'' Dois pontos (pontuação). '''Juuten (II)'''「充填」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Encher, reabastecer, substituir um dente, carregar (uma arma com munição, uma câmera com filme, etc.), fazer as malas, tampar. '''Juutenteki'''「重点的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Priorizado, focado, concentrado, predominante. '''Juuyoku'''「獣欲」- ''(Substantivo)'' Desejos carnais ou animais, luxúria. '''Juuyou''' - '''1.'''「重要」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Importante, momentoso, essencial, principal, grande. '''2.'''「重用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Nomear um posto responsável, fazer muito de. '''3.'''「充用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apropriação, marcar, assinalar. '''Juuyousei'''「重要性」- ''(Substantivo)'' Importância, gravidade. '''Juuzoku'''「従属」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Subordinação, dependência. '''Juyou''' - '''1.'''「需要」- ''(Substantivo)'' Demanda, requerimento, petição, requisição. '''2.'''「受容」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recepção. '''3.'''「需用」- ''(Substantivo)'' Consumo, uso. '''Juyouki'''「受容器」- ''(Substantivo)'' Receptor, aceitante. '''Juyousha''' - '''1.'''「受容者」- ''(Substantivo)'' Recipiente, receptor. '''2.'''「需要者」- ''(Substantivo)'' Consumidor. '''Juzu'''「数珠」- ''(Substantivo, budismo)'' Rosário, terço, colar de contas. ____________________________________________________________________________________________________________<br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado. <nowiki>*</nowiki> Usado em documentos legais. {{AutoCat}} kej2emvhq8sr3m32ilt099abd4lv3cq 480211 480204 2022-08-25T16:39:53Z Sensui 10713 /* J */ wikitext text/x-wiki == <big>J</big> == '''Jaa'''「じゃあ」- '''1.''' ''(Conjunção)'' Então; bem. '''2.''' ''(Dialeto de Kansai, só se aplica a'' じゃ'')'' É, ser. '''Jaaku'''「邪悪」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Perverso, malvado. '''Jabujabu'''「じゃぶじゃぶ・ジャブジャブ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Respingo da água, borrifar por toda a parte, com um respingo. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Vigoroso, generosamente (ex. servir molho), o bastante, suficiente. '''3.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Enormemente (usar ou fazer dinheiro). '''Jadou'''「邪道」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Jeito impróprio de fazer, jeito errado, método não ortodoxo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Heresia, caminho maligno. '''Jagaimo'''「じゃが芋・じゃがいも¹・ジャガイモ¹」- ''(Substantivo)'' Batata. '''Jaguchi'''「蛇口」- ''(Substantivo)'' Torneira, bica. '''Jajauma'''「じゃじゃ馬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cavalo inquieto. '''2.''' ''(Expressão)'' Pessoa teimosa (especialmente uma mulher). '''Jaki'''「邪気」- ''(Substantivo)'' Demônio, espírito maléfico. '''Jakkan (I)'''「若干」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alguns, poucos, muitas vezes, um pouco. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' De certa forma, até certo ponto, de certa maneira. '''Jakkan (II)'''「弱冠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' 20 Anos de idade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Jovem, juventude, tenra idade de... '''Jakunikukyoushoku'''「弱肉強食」- ''(Substantivo)'' A Lei da selva, sobrevivência do mais forte. '''Jakutai'''「弱体」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Organização fraca. '''Jakutaika'''「弱体化」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Enfraquecimento. '''Jakyou'''「邪教」- ''(Substantivo)'' Religião herética, religião nociva, heresia. '''Jama'''「邪魔」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Obstáculo, empecilho, incômodo, perturbação, interrupção, interferência. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Visitar a casa de alguém.・'''Ojama shimasu''' お邪魔します ''(Expressão)'' Por favor, me perdoe pela intrusão; estou entrando. ''(saudação usada quando está entrando na casa de alguém).'' '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' Demônio que atrapalha o treinamento budista, demônio que obstrui seres conscientes de manter a conduta moral. ''(significado original).'' '''Janaika'''「じゃないか」- '''1.''' ''(Expressão)'' Não é? '''2.''' ''(Expressão, após uma forma voluntária do verbo)'' Vamos..., por que nós não..., que tal nós... '''Janen'''「邪念」- ''(Substantivo)'' Pensamento malvado, mente perversa. '''Janken'''「じゃん拳・じゃんけん¹」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Jogo do pedra, papel e tesoura. '''Jankenpon'''「じゃん拳ぽん・じゃんけんぽん¹」- ''(Substantivo)'' Joquempô; pedra, papel e tesoura. '''Jashin''' - '''1.'''「邪心」- ''(Substantivo)'' Coração perverso, intenção maligna. '''2.'''「邪神」- ''(Substantivo)'' Deus mau. '''Ji (I)'''「字」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caractere (especialmente kanji), carta, texto escrito. '''2.''' ''(Substantivo)'' Manuscrito, letra de mão, caligrafia. '''Ji (II)'''「痔」- ''(Substantivo)'' Hemorroida. '''Ji (III)'''「次」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Próximo. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Ordem, sequência, vez(es). '''Ji (IV)'''「時」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Hora. '''2.''' ''(Sufixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tempo específico, quando..., durante... '''Ji (V)'''「自」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Auto-. '''2.''' ''(Prefixo)'' De... '''3.''' ''(Prefixo)'' Este(a)... (em contraste ao algum outro...), supracitado, acima referido. '''Ji (VI)'''「寺」- ''(Contador)'' Contador para templos. '''Ji (VII)'''「璽」- ''(Substantivo)'' Selo imperial. '''Ji (VIII)'''「児」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Criança, garoto. '''2.''' ''(Pronome, arcaico, usado por crianças aos seus pais, etc.)'' Eu. '''Jiai'''「慈愛」- ''(Substantivo)'' Afeição (especialmente parental), amor, ternura. '''Jibi'''「耳鼻」- ''(Substantivo)'' Nariz e orelhas. '''Jibiinkouka'''「耳鼻咽喉科」- ''(Substantivo)'' Otorrinolaringologia; departamento de nariz, ouvido e garganta. '''Jibika'''「耳鼻科」- ''(Substantivo)'' Otorrinolaringologia; departamento de nariz, ouvido e garganta. '''Jibou'''「自暴」- ''(Substantivo)'' Desespero, abandono. '''Jiboujiki'''「自暴自棄」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Desespero. '''Jibun'''「自分」- '''1.''' ''(Pronome)'' Eu mesmo, si mesmo, ele mesmo, ela mesma. '''2.''' ''(Pronome)'' Eu, mim. '''3.''' ''(Pronome, dialeto de Kansai)'' Você. '''Jibunjishin'''「自分自身」- ''(Pronome)'' Si mesmo, eu mesmo(a). '''Jicchoku'''「実直」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Honesto, sensato. '''Jichi'''「自治」- ''(Substantivo)'' Autonomia, governo autônomo. '''Jichitai'''「自治体」- ''(Substantivo)'' Municipalidade, governo local, entidade de autogoverno, entidade autonôma. '''Jidai (I)'''「時代」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Período, época, era, idade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Os dias de hoje, os tempos, naquela época. '''3.''' ''(Substantivo)'' Velhice, antiguidade. '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Antigo, pedaço de um período. ''(Ver '''Jidaimono''').'' '''Jidai (II)''' - '''1.'''「次代」- ''(Substantivo)'' A Próxima era. '''2.'''「事大」- ''(Substantivo)'' Subserviência ao mais forte. '''Jidaimono'''「時代物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Antiguidade, objeto histórico. '''2.''' ''(Substantivo)'' Teatro do período Pré-Meiji, pedaço de período. '''Jidan'''「示談」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Acordo extrajudicial, acordo privado. '''Jidori'''「自撮り」- ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Tirar uma foto ou filmar-se (especialmente com uma camera de celular), selfie, video selfie. '''Jidoribou'''「自撮り棒」- ''(Substantivo)'' Bastão de selfie. '''Jidou (I)'''「自動³・自働」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Automático. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação, linguística)'' Verbo intransitivo. '''Jidou (II)'''「児童」- ''(Substantivo)'' Crianças, juvenil. '''Jidousha'''「自動車」- ''(Substantivo)'' Automóvel, veículo, carro. '''Jidoushi'''「自動詞」- ''(Substantivo)'' Verbo intransitivo. '''Jidouteki'''「自動的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Automático. '''Jiei''' - '''1.'''「自衛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autodefesa. '''2.'''「自営」- ''(Substantivo)'' Operar o próprio negócio, autonomia. '''3.'''「侍衛」- ''(Substantivo)'' Guarda-costas. '''Jieigyou'''「自営業」- ''(Substantivo)'' Negócio independente, autonomia. '''Jieitai'''「自衛隊」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Força de autodefesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Força de Autodefesa do Japão. '''Jigazou'''「自画像」- ''(Substantivo)'' Auto retrato. '''Jigen (I)'''「時限」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Período escolar. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Período ou divisão de tempo, tempo limite. '''Jigen Bakudan''' 時限爆弾 Bomba relógio. '''Jigen (II)'''「次元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dimensão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Perspectiva, ponto de referência, nível de alguma coisa. '''Jigen (III)''' - '''1.'''「慈眼」- ''(Substantivo, budismo)'' Olhar misericordioso (de um Buda ou Bodhisattva olhando a humanidade). '''2.'''「示現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Manifestação de um ser celestial. '''Jigoku'''「地獄」- ''(Substantivo)'' Inferno. '''Jigokumimi'''「地獄耳」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ouvido aguçado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Habilidade para se lembrar de tudo que se ouve. '''Jigoujitoku'''「自業自得」- ''(Expressão, substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Pagar pelos seus erros, sofrer as consequências das próprias ações, colher o que semeou. '''Jigyou'''「事業」- ''(Substantivo)'' Projeto, empreendimento, negócio, indústria, operações, empreitada, serviço. '''Jigyousho'''「事業所」- ''(Substantivo)'' Estabelecimento, lugar de negócios, escritório, instalação. '''Jihada'''「地肌」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Textura, grão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pele natural, pele nua, escalpo. '''3.''' ''(Substantivo)'' Superfície da terra, solo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Superfície de uma lâmina de espada. '''Jihan'''「時半」- ''(Sufixo)'' Metade de uma hora, 30 minutos. '''Jihanki'''「自販機」- ''(Substantivo, abreviação)'' Máquina de comida, vending machine.・'''Jidou Hanbaiki''' 自動販売機 Máquina de comida, máquina de venda automática, vending machine. '''Jihi'''「慈悲」- ''(Substantivo)'' Compaixão, benevolência, caridade, misericórdia, clemência, piedade, mercê. '''Jihibiki'''「地響き・地ひびき」- ''(Substantivo)'' Tremor de terra, estrondo subterrâneo. '''Jii (I)''' - '''1.'''「辞意」- ''(Substantivo)'' Intenção de renunciar. '''2.'''「示威」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Demonstração, manifestação, demonstração de força. '''3.'''「次位」- ''(Substantivo)'' Segundo nível, segundo lugar. '''Jii (II)'''「自慰」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Masturbação, onanismo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Auto-consolação. '''Jiin'''「寺院」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Templo budista. '''2.''' ''(Substantivo)'' Prédio religioso, igreja, catedral, mesquita. '''Jiji (I)'''「時事」- ''(Substantivo)'' Eventos do dia, temas atuais, questões atuais. '''Jiji (II)'''「爺・ジジ¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Velho, homem velho. '''2.''' ''(Substantivo, depreciativo)'' Coroa, homem idoso. '''Jijitsu'''「事実」- ''(Substantivo, advérbio)'' Fato, verdade, realidade. '''Jijitsujou'''「事実上」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Na verdade, de fato, realmente, efetivamente, na realidade, para todos os efeitos. '''Jijo''' - '''1.'''「自助」- ''(Substantivo)'' Autoajuda, autoconfiança. '''2.'''「侍女」- ''(Substantivo)'' Funcionária, criada, dama de companhia. '''3.'''「次女³・二女」- ''(Substantivo)'' Segunda filha. '''4.'''「自序」- ''(Substantivo)'' Prefácio do autor. '''5.'''「児女」- ''(Substantivo)'' Garotos e garotas. '''6.'''「次序」- ''(Substantivo)'' Ordem, sistema. '''7.'''「自除」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autobiografia. '''8.'''「爾汝」- ''(Substantivo)'' Você, tu. '''Jijou''' - '''1.'''「事情」- ''(Substantivo)'' Circunstâncias, condição, estado, situação, razão. '''2.'''「自浄」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto purificação. '''3.'''「辞譲」- ''(Substantivo)'' Submetendo-se ao outro. '''4.'''「次条」- ''(Substantivo)'' O Próximo artigo, a próxima entrada. '''5.'''「耳茸」- ''(Substantivo)'' Pólipo na orelha, pólipo auditivo. '''Jika (I)'''「時価」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Valor atual, preço, valor de mercado. '''Jika (II)'''「自家」- '''1.''' ''(Substantivo)'' A Própria casa. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Próprio, pessoal, autólogo. '''Jikabi'''「直火」- ''(Substantivo)'' Lareira, fogueira, calor direto. '''Jikai'''「次回」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próxima vez (ocasião).・'''Jikai Yokoku''' 次回予告 Prévia do próximo capítulo (programa de TV, podcasts, etc.). '''Jikaku'''「自覚」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autoconsciência. '''Jikan'''「時間」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hora. '''3.''' ''(Substantivo)'' Período, aula, lição.・'''Jikandoori''' 時間通り・時間どおり ''(Advérbio, substantivo)'' Pontual, na hora, pontualmente.・'''Jikandoori ni''' 時間通りに・時間どおりに ''(Advérbio)'' Pontualmente, na hora, tão regular como um relógio. '''Jikantai'''「時間帯」- ''(Substantivo)'' Período de tempo, intervalo de tempo, janela, fuso horário. '''Jikasei'''「自家製」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Caseiro, artesanal. '''Jiken'''「事件」- ''(Substantivo)'' Evento, acontecimento, incidente, caso, enredo, trama, escândalo, problema. '''Jiki (I)''' - '''1.'''「時期」- ''(Substantivo, advérbio)'' Tempo, temporada, período, fase, estágio. '''2.'''「磁気」- ''(Substantivo)'' Magnetismo. '''3.'''「時機」- ''(Substantivo)'' Oportunidade, chance, vez, ocasião. '''4.'''「磁器」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Porcelana (especialmente porcelana de pasta dura), louça, porcelana chinesa. '''5.'''「時季」- ''(Substantivo)'' Temporada, tempo do ano. '''6.'''「自機」- ''(Substantivo)'' Personagem ou veículo do personagem nos vídeo games. '''Jiki (II)'''「次期」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Próximo período, próximo semestre. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Próxima versão, próximo lançamento. '''Jiki (III)'''「直・じき」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Em breve, logo, em um minuto, brevemente. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', advérbio, substantivo)'' Perto, próximo. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Direto. '''4.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Transação em dinheiro, transação à vista. '''Jiki (IV)'''「自記」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Escrever à si mesmo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Auto-gravação (de máquina, instrumento, etc.), auto-registro. '''Jikitorihiki・Jikatorihiki'''「直取引」- ''(Substantivo)'' Transação à vista, transação em dinheiro. '''Jikkai (I)''' - '''1.'''「十界」- ''(Substantivo, budismo)'' Os Dez reinos espirituais. '''2.'''「十回」- ''(Substantivo)'' Dez vezes. '''Jikkai (II)'''「十戒」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Os Dez preceitos. '''2.''' ''(Substantivo, cristianismo)'' Os Dez mandamentos, decálogo. '''Jikkan'''「実感」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sensação real, sentimento verdadeiro. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Sentir de fato, ter uma sensação real (que...), experenciar pessoalmente. '''Jikken''' - '''1.'''「実験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Experimento, experimentação. '''2.'''「実権」- ''(Substantivo)'' Verdadeiro poder, poder real. '''3.'''「実見」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ver com os próprios olhos, testemunhar. '''4.'''「実検」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Checar, inspecionar. '''Jikkenshitsu'''「実験室」- ''(Substantivo)'' Laboratório. '''Jikkou''' - '''1.'''「実行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Execução (ex: de um plano), conduzir, exercício, prática, ação, implementação, cumprimento, realização. '''2.'''「実効」- ''(Substantivo)'' Efeito prático, eficácia, eficiência. '''Jikkuri'''「じっくり」- ''(Onomatopeia, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Deliberadamente, cuidadosamente, minuciosamente, sem pressa. '''Jikkyou'''「実況」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estado atual das coisas, condição atual, condição real, cena real. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ao vivo, no local, em cena. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, abreviação)'' Cobertura ao vivo, reportagem ao vivo, transmissão ao vivo.・'''Jikkyou Haishin''' 実況配信 Live streaming, transmissão ao vivo pela internet.・'''Jikkyou Housou''' 実況放送 Transmissão ao vivo ou em cima da hora, breve comentário, notícia passo a passo. '''Jiko (I)'''「事故」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Acidente, incidente, problema. '''2.''' ''(Substantivo)'' Circunstâncias, razão. '''Jiko (II)'''「自己」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Auto, eu, eu mesmo.・'''Jiko Shoukai''' 自己紹介 ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto introdução.・'''Jikoshuchou''' 自己主張 Auto afirmação. '''Jikoku (I)'''「時刻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tempo, hora. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tempo favorável, oportunidade, chance. '''Jikoku (II)'''「自国」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Próprio país. '''Jikokuhyou'''「時刻表」- ''(Substantivo)'' Quadro de horários, itinerário. '''Jikou (I)'''「事項」- ''(Substantivo)'' Item, fatos, questão, assunto. '''Jikou (II)'''「時効」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estatuto de limitações, lapso de direitos após um período de tempo, prescrição (incluindo prescrições aquisitiva e extintiva). '''2.''' ''(Substantivo)'' Se tornar inválido ou nulo após um tempo determinado. '''3.''' ''(Substantivo, química)'' Envelhecimento. '''Jiku'''「軸」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Eixo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Centro, ponto de foco, ponto chave. '''3.''' ''(Substantivo)'' Haste, talo, caule. '''Jikuu'''「時空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Espaço-tempo. '''Jikyuuryoku'''「持久力」- ''(Substantivo)'' Tenacidade, energia, força, vigor. '''Jimaku'''「字幕」- ''(Substantivo)'' Legenda, texto na tela. '''Jiman'''「自慢」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Orgulho, ostentar, gabar-se. '''Jimei'''「自明」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Evidente, óbvio, axiomático, claro, trivial, banal.・'''Jimeinori''' 自明の理 ''(Expressão, substantivo)'' Verdade óbvia, fato óbvio, truísmo, axioma. '''Jimeikin'''「自鳴琴」- ''(Substantivo)'' Caixa de música. '''Jimen'''「地面」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Solo, chão, superfície da terra. '''Jimi'''「地味」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Simples, quieto, calado, sensato, sóbrio. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Reservado (comportamento, atitude, etc.), modesto, quieto, reservado, discreto. '''3.''' ''(Advérbio, coloquial)'' Muito, relativamente, um pouco. '''Jimiru'''「染みる」- ''(Verbo auxiliar, verbo ichidan)'' Se tornar, parecer como, ter um toque de. '''Jimoku'''「耳目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Olhos e ouvidos, ver e escutar. '''2.''' ''(Substantivo)'' De sua atenção, de seu interesse. '''Jimoto'''「地元」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cidade natal, terra natal. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Local. '''Jimu'''「事務」- ''(Substantivo)'' Trabalho de escritório, administração, negócio, assuntos. '''Jimuin'''「事務員」- ''(Substantivo)'' Atendente, caixa, funcionário de escritório. '''Jimusho'''「事務所」- ''(Substantivo)'' Escritório. '''Jimushitsu'''「事務室」- ''(Substantivo)'' Escritório (cômodo). '''Jin (I)'''「仁」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Benevolência (especialmente como uma virtude do Confucionismo), consideração, compaixão, humanidade, caridade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Humano. '''3.''' ''(Substantivo)'' Miolo. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nucléolo. '''Jin (II)'''「人」- '''1.''' ''(Sufixo)'' -eiro(a), -ano(a) (ex: italiano). ''(indica nacionalidade, raça, origem, etc.).'' '''2.''' ''(Sufixo)'' Pessoa que trabalha com... ''(indica perícia em um certo campo).'' '''3.''' ''(Sufixo)'' Homem, pessoa(s). ''(geralmente em palavras compostas).'' '''Jin (III)'''「陣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Formação de batalha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Acampamento, posição. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Grupo, turma, galera, corpo (organização), equipe. '''4.''' ''(Substantivo)'' Guerra, batalha, campanha. '''Jin (IV)'''「腎」- ''(Substantivo)'' Rim. '''Jinan'''「次男³・二男」- ''(Substantivo)'' Segundo filho. '''Jinbou'''「人望」- ''(Substantivo)'' Popularidade. '''Jinbutsu'''「人物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pessoa, personagem, figura, homem, mulher. '''2.''' ''(Substantivo)'' Caráter, personalidade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Pessoa capaz, pessoa talentosa. '''Jingi'''「仁義」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Humanidade e justiça (especialmente no Confucionismo), virtude. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dever. '''3.''' ''(Substantivo)'' Saudação formal (entre a Yakuza, vendedores de rua, apostadores, etc.). '''4.''' ''(Substantivo)'' Código moral de gangues. '''Jinguu'''「神宮」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Santuário shinto de alto status com conexão a família imperial, santuário imperial shinto. '''Jinguuji'''「神宮寺」- ''(Substantivo)'' Templo budista dentro de um santuário xinto, templo anexado a um santuário. '''Jinin (I)''' - '''1.'''「辞任」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Resignação (de uma posição). '''2.'''「自任」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ver-se como, imaginar-se como, considerar-se ser, pretensão. '''Jinin (II)'''「自認」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Admissão, auto-aceitação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto-identificação. '''Jinja'''「神社」- ''(Substantivo)'' Santuário Xinto. '''Jinjin (I)'''「陣々・陣陣」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cada acampamento. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Vento forte, feroz, violento. '''3.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Intermitente. '''Jinjin (II)'''「仁人」- ''(Substantivo)'' Homem de virtude, humanitário. '''Jinjou'''「尋常」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Comum, usual. '''Jinka'''「人家」- ''(Substantivo)'' Casa, habitação, residência. '''Jinkaku'''「人格」- ''(Substantivo)'' Personalidade, caráter, individualidade. '''Jinkakusha'''「人格者」- ''(Substantivo)'' Pessoa de caráter, homem de caráter. '''Jinkou (I)'''「人口」- '''1.''' ''(Substantivo)'' População. '''2.''' ''(Substantivo)'' Comentário, rumor, fofoca. '''Jinkou (II)'''「人工」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Artificial, fabricado, trabalho humano, habilidade humana, artificialidade. '''Jinmon''' - '''1.'''「尋問³・訊問」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Questionar, interrogar, examinar testemunha.・ '''Jinmon Chousho''' 尋問調書 Interrogatório. '''2.'''「陣門」- ''(Substantivo)'' Render-se ao inimigo. '''3.'''「人文」- ''(Substantivo)'' Humanidade, civilização, cultura. '''Jinriki・Jinryoku'''「人力」- ''(Substantivo)'' Poder humano, força humana, esforço humano. '''Jinrui'''「人類」- ''(Substantivo)'' Humanidade. '''Jinryoku'''「尽力」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Esforço, empenho, assistência, serviços. '''Jinsei''' - '''1.'''「人性」- ''(Substantivo)'' Natureza humana, instinto, humanidade, humanismo. '''2.'''「人生」- ''(Substantivo)'' Vida humana. '''Jinshin'''「人心」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Natureza humana, coração humano, espírito humano, bondade, compaixão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sentimento público, sentimentos das pessoas. '''Jinshin'isshin'''「人心一新」- <u>''(''</u>''Substantivo, verbo suru)'' Completa mudança em sentimento público, levando o pensamento das pessoas para um canal inteiramente diferente. '''Jinshinkyoukyou'''「人心恟々・人心恟恟」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' As pessoas estarem em pânico. '''Jinsoku'''「迅速」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Rápido, instantâneo, ligeiro, veloz, súbito, racionalizado, simplificado, acelerado, expedito.・'''Jinsoku Kadan''' 迅速果断 ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Rápido e decisivo, rápido e ousado. '''Jintai'''「人体」- ''(Substantivo)'' Corpo humano. '''Jintsuuriki'''「神通力」- ''(Substantivo)'' Poder sobrenatural, poder divino, poder mágico. '''Jinzou''' - '''1.'''「人造」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sintético, artificial, fabricado, imitação.・'''Jinzou Ningen''' 人造人間 Androide, humano artificial, robô. '''2.'''「腎臓」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rim. '''Jinzouen'''「腎臓炎」- ''(Substantivo)'' Inflamação no rim, nefrite. '''Jipangu'''「ジパング」- ''(Substantivo)'' Zipangu (o nome do Japão usado por Marco Polo). '''Jirai'''「地雷」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mina terrestre. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Assunto que provoca alguém, assunto sensível, tabu, gatilho. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Alguma coisa que parece bem no começo mas acaba sendo muito mal (ex. produto, negócio), armadilha. '''Jirasu'''「焦らす・じらす¹」- ''(Verbo godan terminado em '''su''', verbo transitivo)'' Mexer, implicar, provocar, irritar. '''Jirei (I)'''「辞令」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Aviso de troca de pessoal (nomeação, indicação, demissão, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Palavreado, escolha de linguagem, fraseologia. '''Jirei (II)'''「事例」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Exemplo, precedente, caso. '''Jireishuu'''「事例集」- ''(Substantivo)'' Coleção de casos, coleção de instâncias. '''Jirettai'''「じれったい¹・焦れったい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, vexatório, impaciente. '''Jiriki (I)'''「自力」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Com as próprias forças, com o próprio esforço. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Auto salvação. '''Jiriki (II)'''「地力」- ''(Substantivo)'' Com o próprio potencial, habilidade real, com as próprias forças. '''Jirojiro'''「じろじろ・ジロジロ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Escrutinar, esquadrinhar, perscrutar. '''Jirojiromiru'''「じろじろ見る・ジロジロ見る」- ''(Expressão, verbo Ichidan)'' Encarar, fitar, olhar para cima e para baixo, escrutinar, examinar, inspecionar. '''Jiron''' - '''1.'''「持論³・自論」 ''(Substantivo)'' Uma estimada opinião. '''2.'''「時論」- ''(Substantivo)'' Comentário sobre eventos atuais, sentimentos públicos do dia, visão atual, opinião contemporânea. '''Jiryuu'''「時流」- ''(Substantivo)'' Moda atual dos tempos, tendência geral de assuntos. '''Jisa'''「時差」- ''(Substantivo)'' Diferença de tempo.・'''Jisashiki Shingou''' 時差式信号 ''(Substantivo)'' Semáforo de tempo fixo. '''Jisan'''「持参」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Trazer, levar, acompanhar, carregar. '''Jisankin'''「持参金」- ''(Substantivo)'' Dote. '''Jisashukkin'''「時差出勤」- ''(Substantivo)'' Horas de trabalho escalonadas. '''Jisatsu'''「自殺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Suicídio.・'''Jisatsu Misui''' 自殺未遂 Tentativa de suicídio. '''Jisei (I)''' - '''1.'''「自制」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Autocontrole, autodomínio. '''2.'''「時世」- ''(Substantivo)'' Os tempos, os dias de hoje. '''3.'''「自生」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Crescer selvagem (naturalmente), natural, nativo. '''4.'''「時制」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', gramática)'' Tempo verbal. '''5.'''「磁性」- ''(Substantivo)'' Magnetismo. '''6.'''「自省」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autoexame, auto avaliação, reflexão. '''7.'''「磁製」- ''(Substantivo, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal, abreviação)'' Porcelana.・'''Jiki Seihin''' 磁器製品 Porcelana, produto de porcelana. '''Jisei (II)'''「辞世」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Morte, falecimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' As últimas palavras, poema de morte (poema escrito durante seus momentos finais). '''Jiseki''' - '''1.'''「自席」- ''(Substantivo)'' Assento, carteira. '''2.'''「次席」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Associado, júnior, assistente, segundo colocado. '''3.'''「自責」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Auto condenação, auto acusação, auto repreensão. '''4.'''「事跡³・事蹟」- ''(Substantivo)'' Evidência, traço, vestígio. '''5.'''「耳石」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ot%C3%B3lito Otólito], [http://pt.wikipedia.org/wiki/Estatocisto estatocisto], [http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/statoconium estatoconio].・'''Jiseki no Nen''' 自責の念 ''(Expressão)'' Consciência pesada, sentimentos de remorso. '''Jisha (I)'''「自社」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Companhia, a empresa em que trabalha. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Interno, pertencente a companhia. '''Jisha (II)'''「侍者」- ''(Substantivo)'' Criado, servente, valete, pajem, acólito, coroinha. '''Jisha (III)'''「寺社」- ''(Substantivo)'' Templos e santuários. '''Jishaku'''「磁石」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imã, magneto. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Compasso. '''Jishin''' - '''1.'''「地震」- ''(Substantivo)'' Terremoto. '''2.'''「自信」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Auto confiança, confiança em si mesmo. '''3.'''「自身」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Si, si mesmo. '''Jisho (I)'''「辞書」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dicionário, léxico. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Carta de resignação. '''Jisho (II)''' - '''1.'''「地所」- ''(Substantivo)'' Latifúndio, lote. '''2.'''「自署」- ''(Substantivo)'' Autógrafo, assinatura. '''Jisho (III)'''「字書」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dicionário de caracteres Chineses, dicionário de kanji. '''2.''' ''(Substantivo)'' Dicionário. '''Jishokei'''「辞書形」- ''(Substantivo, linguística)'' Forma do dicionário. '''Jishoku'''「辞職」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Demissão, resignação, pedido de demissão. '''Jishou (I)'''「自称」- '''1.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Auto-proclamado, auto-declarado, pretenso, suposto, aspirante. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Declarar-se ser, chamar-se, descrever si mesmo como. '''3.''' ''(Substantivo, gramática)'' Primeira pessoa. '''Jishou (II)'''「事象」- ''(Substantivo)'' Evento, fenômeno, matéria. '''Jishu''' - '''1.'''「自首」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Se entregar as autoridades, desistir. '''2.'''「自主」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Independência, autonomia, autoconfiança.・'''Jishu Kisei''' 自主規制 Restrição voluntária, auto-limitação. '''Jishuku'''「自粛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autocontrole, autodomínio, restrição voluntária, controle autoimposta, autodisciplina. '''Jishuteki'''「自主的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Independente, autônomo, voluntário, de própria iniciativa. '''Jishuu (I)'''「次週」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próxima semana. '''Jishuu (II)'''「自習・自修」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Autodidata, ensinar a si mesmo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estudar por conta própria (na escola) enquanto o professor está ausente.・'''Jishuu Jikan''' 自習時間 Hora de estudo. '''Jisou'''「自走」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autopropulsão. '''Jisoushiki'''「自走式」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Autopropulsionado. '''Jissha'''「実写」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Filmagem ou fotografia no local. '''2.''' ''(Substantivo)'' Filmagem ao vivo (como oposto a animação), imagem real (como oposto a um desenho), imagem fotográfica (como oposto a um desenho, imagem gerada de computador, etc.). '''3.''' ''(Substantivo)'' Imagem ou história real (como oposto a ficção, cenário imaginário, etc.), descrever cenários atuais (em escrita, desenhos, pinturas, etc.), documentário (filme).・'''Jissha Eiga''' 実写映画 Filme Live-Action, filme produzido sem o uso de animação, filme da vida real. '''Jisshi'''「実施」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Execução, implementação, colocar em prática, efetuar, conduzir, operação, funcionamento (ex. parâmetros de funcionamento), decreto. '''Jisshitsu'''「実質」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Substância, essência. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Real (em economia, vs. nominal, ex. proporção real de interesse), substancial, real, essencial, tangível. '''Jisshitsuteki'''「実質的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Substancial, real (como oposto a nominal). '''Jisshou'''「実証」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Demonstração, verificação, substantificação, justificação, prova real.・'''Jisshou Jiken''' 実証実験 Experimento em demonstração, teste de verificação, validação do conceito. '''Jisshuu'''「実習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Prática (no campo), treinamento (especialmente prático e pragmático), exercício prático, simulação. '''Jisshuusei'''「実習生」- ''(Substantivo)'' Estagiário, residente. '''Jisuru (I)'''「辞する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Dispensar-se, sair, partir. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Renunciar (posto), demitir-se, aposentar-se. '''3.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Recusar, não aceitar. '''4.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Resolutamente. ''(como ~''を辞せず'', etc.).'' '''Jisuru (II)''' - '''1.'''「侍する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Atender, servir. '''2.'''「持する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Manter, conservar, armazenar. '''Jisuru (IV)'''「治する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo intransitivo)'' Ser curado. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Curar, sarar. '''3.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Reger, controlar. '''Jita'''「自他」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Si mesmo e os outros, sujeito e objeto (na filosofia). '''2.''' ''(Substantivo, linguística)'' Transitividade, verbos transitivo e intransitivo. '''3.''' ''(Substantivo, linguística, termo obscuro)'' Primeira e terceira pessoa. '''4.''' ''(Substantivo, budismo)'' Auto-salvação e salvação pela fé. '''Jitai (I)''' - '''1.'''「事態」- ''(Substantivo)'' Situação, condição atual, circunstâncias. ''(geralmente com uma conotação negativa).'' '''2.'''「辞退」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Recusa, negação, rejeição, não aceitar, remoção (ex. da candidatura), retirar-se (ex. de uma corrida), sair. '''Jitai (II)'''「自体」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Próprio, mesmo, em si. '''2.''' ''(Substantivo)'' Si, si mesmo, seu próprio corpo. '''3.''' ''(Advérbio)'' Originalmente, naturalmente, por natureza, desde o começo. '''Jitaku'''「自宅」- ''(Substantivo)'' Casa, lar.・'''Jitaku Nankin''' 自宅軟禁 Prisão domiciliar. '''Jitsu'''「実」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Verdade, realidade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sinceridade, honestidade, fidelidade. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Conteúdo, substância. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Bom resultado.・'''Jitsu ni''' 実に ''(Advérbio)'' De fato, realmente, muito, absolutamente, verdadeiramente, bastante, completamente, totalmente. '''Jitsugen'''「実現」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Implementação (ex. de um sistema), materialização, realização, efetivação. '''Jitsugi'''「実技」- ''(Substantivo)'' Habilidade prática. '''Jitsugyou'''「実業」- ''(Substantivo)'' Indústria, negócio, empresa. '''Jitsugyouka'''「実業家」- ''(Substantivo)'' Empresário, homem de negócios, empreendedor, capitão da indústria. '''Jitsuryoku'''「実力」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Capacidade real, verdadeira força, mérito, eficiência, competência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Braços, força. '''Jitsuryokukoushi'''「実力行使」- ''(Substantivo)'' Uso de força. '''Jitto'''「じっと・じーっと・じーと」- '''1.''' ''(Advérbio, verbo suru, onomatopéia)'' Sem movimento (ex. de pé, espera), ficar de pé. ''(''じーっと ''é mais enfático).'' '''2.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Fixamente (ex. olhar, encarada), atentamente (ex. escutar, pensar). '''3.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Suportar pacientemente, estoicamente. '''4.''' ''(Advérbio, verbo suru)'' Firmemente (ex. segurar), controlado. '''Jiyou''' - '''1.'''「滋養」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Alimento, sustento, nutrição. '''2.'''「自用」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Para uso pessoal ou privado, teimoso (opinião). '''Jiyuu'''「自由」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Liberdade.・'''Jiyuu Shugi''' 自由主義 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Liberalismo.・ '''Jiyuu Ishi''' 自由意志 Livre arbítrio. '''Jiyuujizai'''「自由自在」- ''(Adjetivo '''na''')'' Livre, irrestrito, com completa maestria, completamente no controle. '''Jiyuuka'''「自由化」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Liberalização, libertador. '''Jizai'''「自在」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ser capaz de fazer o que quiser, fazer à vontade. '''Jizen''' - '''1.'''「事前」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anterior, prévio, antecipadamente, antes do fato, previamente. '''2.'''「慈善」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Caridade, filantropia. '''Jizou Bosatsu'''「地蔵菩薩」- ''(Substantivo)'' [[w:Dizang|Ksitigarbha]]. '''Joban'''「序盤」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Abertura (em um jogo de Gô, xadrez, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Estágio inicial, fase inicial, princípio, começo. '''Jodoushi'''「助動詞」- '''1.''' ''(Substantivo, gramática)'' Palavra dependente flexionada no japonês, auxiliar vinculado. '''2.''' ''(Substantivo, gramática)'' Verbo auxiliar (em línguas além do japonês). '''Jogakuin'''「女学院」- ''(Substantivo)'' Colégio de garotas (especialmente em nomes de escolas cristãs). '''Jogakusei'''「女学生」- ''(Substantivo)'' Garotas estudantes, alunas. '''Johakyuu'''「序破急」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Jo-ha-kyū|Jo-ha-kyuu]]. '''Joi'''「女医」- ''(Substantivo)'' Doutora, médica. '''Jojo'''「徐々・徐徐」- '''1.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' Lento, gradual, estável. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', arcaico)'' Calmo, composto, relaxado.・'''Jojo ni''' 徐々に・徐徐に ''(Advérbio)'' Gradualmente, continuamente, devagar, pouco a pouco, passo a passo, por degraus. '''Jokei''' - '''1.'''「女系」- ''(Substantivo)'' Linha feminina, matrilineal. '''2.'''「叙景」- ''(Substantivo)'' Descrição, vista, panorama, cenário. '''Joketsu'''「女傑」- ''(Substantivo)'' Mulher valente, heroína, senhora de caráter, Amazona. '''Jokuchi'''「辱知」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Conhecido, por dentro, familiarizado com. '''Jokyoku'''「序曲」- ''(Substantivo)'' Abertura, prelúdio. '''Jokyouju'''「助教授」- ''(Substantivo)'' Professor assistente, professor associado. '''Jomei'''「除名」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Remover um nome, omitir um nome de uma lista, expulsão, excomunhão. '''Joou'''「女王」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rainha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Campeão mulher. '''Jorei'''「除霊」- ''(Substantivo)'' Exorcismo. '''Joreishi'''「除霊師」- ''(Substantivo)'' Exorcista. '''Joretsu'''「序列」- ''(Substantivo)'' Rank, ordem de ranking, hierarquia. '''Joron'''「序論」- ''(Substantivo)'' Introdução, prefácio. '''Josei'''「女性」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mulher, fêmea. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', gramática)'' Gênero feminino. '''Joseiki'''「女性器」- ''(Substantivo)'' Genitália feminina. '''Joshi (I)''' - '''1.'''「女子」- ''(Substantivo)'' Mulher, garota.・'''Joshi Senyou²''' 女子専用 ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Só para uso de mulheres. '''2.'''「助詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Partícula, palavra pós-posicional na gramática japonesa que funciona como um auxliar para uma palavra principal. '''Joshi (II)'''「女史」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dama (de um estatus alto social, ex. acadêmico, artístico, crítico, político). '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Sr., Sra., Srta. '''Joshibu'''「女子部」- ''(Substantivo)'' Divisão ou seção de mulheres ou garotas. '''Joshidai'''「女子大」- ''(Substantivo, areviação)'' Universidade feminina.・'''Joshi Daigaku''' 女子大学 Universidade feminina. '''Joshiryou'''「女子寮」- ''(Substantivo)'' Dormitório feminino. '''Joshou'''「序章」- ''(Substantivo)'' Prólogo, prefácio. '''Joshu'''「助手」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Assistente, ajudante. '''2.''' ''(Substantivo)'' Assistente de um professor universitário. '''Joshuseki'''「助手席」- ''(Substantivo)'' Assento do passageiro, assento do assistente do motorista. '''Josou''' - '''1.'''「女装」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Roupas femininas, usar roupas femininas, vestir-se como mulher. '''2.'''「除草」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Retirar ervas daninhas. '''Josuru (I)'''「叙する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Relatar, contar, narrar, descrever. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Conferir uma posição no rank. '''Josuru (II)'''「除する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Dividir por. '''2.''' ''(Verbo suru - classe especial)'' Remover, excluir, retirar. '''Josuru (III)'''「恕する」- ''(Verbo suru - classe especial)'' Perdoar, absolver, relevar, desculpar. '''Josuushi''' - '''1.'''「助数詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Contador, palavra contadora, palavra de medida. '''2.'''「序数詞」- ''(Substantivo, linguística)'' Numeral ordinal, número ordinal. '''Jotai'''「女体」- ''(Substantivo)'' Corpo feminino. '''Jotei'''「女帝」- ''(Substantivo)'' Imperatriz. '''Jou (I)'''「嬢」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Mulher solteira. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, após um nome)'' Senhorita. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Sufixo formando substantivos femininos, pequenos. ''(após uma linha de trabalho).'' '''Jou (II)'''「情」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sentimento, emoção, sensibilidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Compaixão, piedade. '''3.''' ''(Substantivo)'' Paixão, afeição, carinho, amor. '''4.''' ''(Substantivo)'' O Jeito que as coisas realmente são, a situação verdadeira. '''Jou (III)'''「錠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fechadura, cadeado. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Pastilha, pílula, comprimido. '''Jou (IV)'''「上」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Na opinião de, do ponto de vista de, em relação a, quanto a, em termos de, em vista de, até onde... é de interesse. '''2.''' ''(Sufixo)'' Em, acima, no topo de, a bordo (um navio ou veículo). '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' O Melhor, topo, primeira classe, primeira série. '''4.''' ''(Substantivo)'' Primeiro volume (de um conjunto de dois ou três volumes), primeiro livro. '''5.''' ''(Expressão)'' Com os meus elogios. ''(escrito em um papel de embrulho de presente).'' '''Jou (V)'''「状」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Forma, formato, aparência. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Estado, condição, circunstâncias. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Carta, correspondência. '''Jou (VI)'''「条」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Artigo em um documento, cláusula, seção, disposição. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para linhas, faixas, listras, rastros, raios, etc. '''3.''' ''(Conjunção)'' Embora, apesar de, no entanto, entretanto. ''(como'' とは言い条'').'' '''4.''' ''(Conjunção, estilo epistolar)'' Porque, por causa de, pois, visto que, considerando que. '''Jou (VII)''' - '''1.'''「畳」- ''(Contador)'' Tapete de tatami (especialmente uma medição de tamanho do quarto, ou 1.82 milha quadrada ou 1.54 milha quadrada). '''2.'''「場」- ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Lugar, base, terreno, arena, estádio, campo, curso. '''3.'''「冗」- ''(Substantivo)'' Inutilidade, redundância, desperdício. '''Jou (VIII)'''「城」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Castelo (em nomes de lugares). '''2.''' ''(Substantivo, termo obscuro)'' Castelo, fortaleza. '''Joubutsu'''「成仏」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Se tornar um Buddha, entrar no nirvana. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Ir para o Céu, descansar em paz, morrer pacificamente. '''Joudama'''「上玉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Jóia refinada, jóia de boa qualidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Artigo de excelente qualidade. '''3.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Mulher bonita, beldade, espetáculo. '''Joudan (I)'''「冗談」- ''(Substantivo)'' Piada, gracejo, história engraçada. '''Joudan (II)'''「上段」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fileira superior, seção superior, convés superior, estágio superior, grau superior, cabine superior, prateleira de cima. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lugar de honra. '''3.''' ''(Substantivo)'' Estrado, parte do chão elevada. '''4.''' ''(Substantivo)'' Posição acima da cabeça (de uma espada de kendô, etc.). '''Jougi''' - '''1.'''「定規」- ''(Substantivo)'' Régua. '''2.'''「情義」- ''(Substantivo)'' Justiça e humanidade. '''3.'''「情宜・情誼」- ''(Substantivo)'' Coleguismo, camaradagem, sentimento amigável. '''Jougo (I)''' - '''1.'''「冗語」 ''(Substantivo)'' Verbiagem, verbosidade, tautologia, tagarelar, conversa desnecessária. '''2.'''「畳語」 - ''(Substantivo, linguística)'' Repetição de sílabas (indicando plurais). '''Jougo (II)'''「上戸」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Beberrão, bebedor, bebum, cachaceiro. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Bêbado... (ex. bêbado feliz, bêbado chorão). ''(seguindo uma palavra que descreve os hábitos de consumo de uma pessoa).'' '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, dialeto de Kansai)'' Adorador, fã, entusiasta, -filo. '''Jouhatsu'''「蒸発」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Evaporação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, coloquial)'' Desaparecimento de uma pessoa, sumir sem deixar rastro. '''Jouhin'''「上品」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Elegante, refinado, polido, estiloso, sofisticado. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mercadoria de alta qualidade, artigo de primeira classe.・'''Jouhin buru''' 上品振る・上品ぶる ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Ser recatado, ser pudico. '''Jouhou (I)'''「情報」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Informação, notícia, reportagem, inteligência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Informação (dados contidos em caracteres, sinais, código, etc.).・'''Jouhou Sangyou''' 情報産業 Indústria da informação. '''Jouhou (II)'''「上方」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Parte superior, região superior, região acima. '''Jouin'''「上院」- ''(Substantivo)'' Câmara legislativa superior, câmara alta, senado. '''Jouji'''「常時」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Usualmente, normalmente, ordinariamente, sempre. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contínuo, 24 horas (operação, cuidado, etc.), constante. '''Jouju'''「成就」- ''(Substantivo, verbo suru, usado como um sufixo, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Realização, cumprimento, conclusão. '''Joujun'''「上旬」- ''(Substantivo, advérbio)'' Primeiros 10 dias do mês. '''Joukei''' - '''1.'''「上掲」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' O Acima mencionado, o supracitado. '''2.'''「情景」- ''(Substantivo)'' Espetáculo, vista, cena. '''Jouken'''「条件」- ''(Substantivo)'' Condição, termos, requisito, qualificação, pré-requisito.・'''Jouken ga Sorou''' 条件が揃う ''(Expressão, verbo godan terminado em '''u''')'' Satisfazer as condições.・'''Jouken wo Nomu''' 条件を呑む ''(Expressão, verbo godan terminado em '''mu''')'' Aceitar as condições.・'''Jouken Hansha''' 条件反射 Reflexo condicionado. '''Joukentsuki'''「条件付き」- ''(Expressão, substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Condicionalmente, com condições designadas. '''Jouki''' - '''1.'''「上気」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Tontura, rubor das bochechas, descarga de sangue para a cabeça. '''2.'''「蒸気」- ''(Substantivo)'' Vapor, gás. '''3.'''「上記」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Acima mencionado, supracitado, acima nominado, acima. '''Joukou'''「乗降」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Embarcar e desembarcar, embarque e desembarque. '''Joukoujou'''「乗降場」- ''(Substantivo)'' Plataforma de estação. '''Joukyaku'''「乗客」- ''(Substantivo)'' Passageiro.・'''Joukyaku Meibo''' 乗客名簿 Lista de passageiros, registro de passageiros. '''Joukyou''' - '''1.'''「状況」- ''(Substantivo)'' Situação, condição, circunstâncias. '''2.'''「上京」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Subir para a capital, ir para Tóquio. '''Joukyuu'''「上級」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nível superior, grau superior, classificação alta, nível avançado, nível sênior, de classe alta. '''Joumu'''「常務」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Diretor executivo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Atividade habitual, atividade de rotina.・'''Joumu Torishimariyaku''' 常務取締役 Diretor executivo. '''Jounetsu'''「情熱」- ''(Substantivo)'' Paixão, entusiasmo, zelo. '''Jouran'''「擾乱」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Perturbação, amolação, confusão, tumulto. '''Jourei''' - '''1.'''「条令」- ''(Substantivo)'' Regulamento, regras. '''2.'''「条例」- ''(Substantivo)'' Regulamento local, ordenação, estatuto, regimento, lei. '''3.'''「浄霊」- ''(Substantivo)'' Exorcismo. '''Jourenkyaku'''「常連客」- ''(Substantivo)'' Freguês habitual, cliente assíduo. '''Jousai'''「城塞」- ''(Substantivo)'' Fortaleza, fortificação, forte. '''Jousan'''「蒸散」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, botânica)'' Transpiração. '''Jousei''' '''(I)'''「情勢・状勢」- ''(Substantivo)'' Estado das coisas, situação, condição, circunstâncias. '''Jousei (II)'''「醸成」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fermentação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Despertar, causar, criar, fermentar, ocasionar. '''Joushi (I)''' - '''1.'''「上司」- ''(Substantivo)'' Superior, chefe. '''2.'''「上巳」- ''(Substantivo)'' Festival das Bonecas (3 de Março), Festival das Garotas, Festival do Pêssego. '''Joushi (II)'''「娘子・嬢子」- '''1.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Garota, jovem mulher solteira. '''2.''' ''(Substantivo)'' Mulher crescida, senhora. '''3.''' ''(Substantivo)'' Esposa (de alguém). '''Joushiki'''「常識」- ''(Substantivo)'' Senso comum, bom senso, conhecimento geral, prática comum, etiqueta social. '''Joushou'''「上昇」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ascendente, em ascensão, elevar-se, ascender. '''Joushuu'''「常習」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Costume, prática comum, hábito. '''Joutai''' - '''1.'''「状態・情態」- ''(Substantivo)'' Estado, condição, situação, aparência, circunstâncias. '''2.'''「上体」- ''(Substantivo)'' Parte superior do corpo. '''3.'''「常態」- ''(Substantivo)'' Estado normal (condição). '''4.'''「上腿」- ''(Substantivo)'' Coxa. '''Joutan'''「上端」- ''(Substantivo)'' Topo, ponta, extremidade superior, borda superior. '''Joutatsu'''「上達」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Melhoria (ex. em técnica, habilidade), avanço, progresso. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, verbo transitivo)'' Comunicação de opiniões do povo geral para aqueles de classificação superior. '''Joutou'''「上等」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Superior, primeira classe, excelente, de alta qualidade. '''2.''' ''(Expressão)'' Manda ver! '''Joutouku'''「常套句・常とう句」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Expressão convencional, expressão comum, clichê. '''2.''' ''(Substantivo)'' Expressão musical (violão) usada frequentemente. '''Jouyoku'''「情欲」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Paixão, desejo sexual, luxúria. '''Jouyou'''「常用」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Uso habitual, uso diário.・'''Jouyou Kanji''' 常用漢字 Kanji para uso comum, kanji jôyô; lista de 2.136 kanjis estabelecido em 2010, outrora uma lista de 1.945 estabelecido em 1981. '''Jouyougai'''「常用外」- ''(Substantivo)'' Kanji fora da série dos jôyô. '''Joyuu'''「女優」- ''(Substantivo)'' Atriz. '''Jouzou'''「醸造」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fermentação (cerveja). '''Jouzousho'''「醸造所」- ''(Substantivo)'' Cervejaria, destilária. '''Jouzu'''「上手」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Habilidoso, hábil, qualificado, competente, bom em, especialista, inteligente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Lisonja, adulação, elogio. '''Ju''' '''(I)'''「呪」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Feitiço, maldição. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' Dharani, mantra. '''Ju (II)'''「寿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Anos, era. '''2.''' ''(Substantivo)'' Longevidade, vida longa. '''3.''' ''(Substantivo)'' Congratulação, felicitação, celebração, presente congratulatório. '''Jubaku'''「呪縛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Feitiço (que limita os movimentos), feitiço de amarração. '''Juban'''「襦袢・ジュバン」- ''(Substantivo)'' Camiseta usada debaixo de um quimono. ''(do português Gibão)''. '''Juchuu'''「受注」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aceitar uma ordem, receber uma ordem, ordens recebidas. '''Judaku'''「受諾」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Aceitação, aprovação, consentimento. '''Jufu'''「呪符」- ''(Substantivo)'' Talismã, amuleto. '''Jugyou'''「授業」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Lição, trabalho de classe, dever, isntrução. '''Jujou'''「樹上」- ''(Substantivo)'' Nas árvores. '''Juju'''「授受」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dar e receber, transferir, passar de mão em mão. '''Jujutsu'''「呪術」- ''(Substantivo)'' Mágica, feitiçaria, bruxaria, magia, encantamento. '''Juka'''「樹下」- ''(Substantivo)'' Sobre uma árvore. '''Juken''' - '''1.'''「受験」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Fazer uma prova (especialmente para entrar para uma escola ou universidade). '''2.'''「受検」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Passar por uma inspeção, passar por uma prova, submeter-se a um teste. '''Jukensei'''「受験生」- ''(Substantivo)'' Estudante preparando-se para ou fazendo provas (geralmente provas de entrada a uma escola ou universidade). '''Jukuchi'''「熟知」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ser familiar com, ter um completo conhecimento de, estar bem informado sobre. '''Jukuchou'''「塾長」- ''(Substantivo)'' Diretor de uma escola privada. '''Jumei'''「受命」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Receber uma ordem, comissão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, termo histórico)'' Receber uma ordem do céu e se tornar um imperador (na China). '''Jumoku'''「樹木」- ''(Substantivo)'' Árvore, árvore e arbustos. '''Jumon'''「呪文」- ''(Substantivo)'' Magia, encantação, feitiço. '''Jumyou'''「寿命」- ''(Substantivo)'' Expectativa de vida.・'''Jumyou wo Nobasu''' 寿命を延ばす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Prolongar a vida. '''Jun (I)'''「順」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Ordem, vez, classificação, seleção. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Obediente, dócil, submisso, tímido. '''Jun (II)'''「純」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Inocente, casto, puro, ingênuo. '''2.''' ''(Prefixo)'' Puro, não misturado, genuíno. '''Jun (III)''' - '''1.'''「準」- ''(Prefixo)'' Semi-, quase-, associado.・'''Junjun Kesshou''' 準々決勝 Quartas de Finais. ・'''Junkesshou''' 準決勝 Semi Finais. '''2.'''「巡」- ''(Contador)'' Contador para tours, ciclos, rodadas, circuitos, etc. '''Jun (IV)'''「旬」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Período de dez dias (em um mês). '''2.''' ''(Substantivo)'' Período de dez anos (em era), década. '''Jun (V)'''「醇」- '''1.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Saquê puro, saquê encorporado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', termo obsoleto)'' Puro. '''Junban'''「順番」- ''(Substantivo)'' Ordem das coisas, ordem sequencial, vez em linha. '''Junbi'''「準備」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Preparação, arranjo, organização, preparar-se, arrumar-se, provisão, instalação, reserva.・'''Junbi Bantan''' 準備万端 ''(Expressão)'' Completamente preparado, totalmente pronto. '''Junboku'''「純朴」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Simplicidade rústica, caseiro, não sofisticado, ingênuo, inocente, honesto, simples. '''Junbun'''「純分」- ''(Substantivo)'' Fineza ou pureza do ouro. '''Junbungaku'''「純文学」- ''(Substantivo)'' Literatura pura, belas letras. '''Junchou'''「順調」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Favorável, passar bem, estar bem, tudo bem, ok. '''Jun'i'''² - '''1.'''「准尉」- ''(Substantivo, militar)'' Subtenente. '''2.'''「順位」- ''(Substantivo)'' Ordem, rank, posição (ex. em uma corrida), precedência. '''Junji'''「順次」- ''(Advérbio)'' Em ordem, sequencial, sucessivamente. '''Junjiru'''「準じる³・准じる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Seguir (uma regra, precedente, etc.), conformar com (a lei, padrão, etc.), ser baseado, aplicar correspondentemente. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ser proporcionado com. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Corresponder, ser equivalente com, ser tratado do mesmo jeito como. '''Junjo'''「順序」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ordem, sequência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Procedimento. '''Junjou'''「純情」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Coração puro, ingenuidade, inocência. '''Junjun'''「順々・順順」- ''(Substantivo, advérbio)'' Em ordem, em vez.. '''Junkai'''「巡回」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Dar voltas, patrulhar, tour. '''Junkan''' - '''1.'''「循環」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Circulação, rotação, ciclo, loop. '''2.'''「旬間」- ''(Substantivo)'' Período de dez dias. '''3.'''「旬刊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Publicação a cada dez dias. '''Junkanki'''「循環器」- ''(Substantivo)'' Órgão circulatório. '''Junketsu''' - '''1.'''「純潔」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Pureza, castidade. '''2.'''「純血」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Puro-sangue (geralmente animal), de sangue puro, perfeito, bem-educado. '''Junkou'''「巡行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Patrulhar, vigiar, patrulha, ronda. '''Junkyo'''「準拠」- ''(Substantivo,verbo suru, verbo intransitivo)'' Base, fundamento, baseado em, conformidade, autoridade (de), referência, padrão. '''Junmaishu'''「純米酒」- ''(Substantivo)'' Saquê feito sem álcool ou açucar adicionado. '''Junpai'''「巡拝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Circuito de peregrinação. '''Junsa'''「巡査」- ''(Substantivo)'' Polícia, policial. '''Junshin'''「純真」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro, inocente, ingênuo, imaculado, de coração puro. '''Junshin'ichizu'''²「純真一途」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Completamente puro e inocente. '''Junshinkaren'''「純真可憐」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro de coração e bonito, inocente e bonito. '''Junshinmuku'''「純真無垢」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Puro, pureza. '''Junshou'''「准将」- ''(Substantivo)'' Comodoro, oficial da marinha. '''Junsui'''「純粋」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Puro, verdadeiro, genuíno, não turvado. '''Juntou'''「順当」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Próprio, adequado, certo, justo, razoável. '''Jun'youkan'''²「巡洋艦」- ''(Substantivo)'' Cruzador (náutica). '''Junyuu'''「授乳」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Amamentação, lactante, lactente. '''Junyuuki'''「授乳期」- ''(Substantivo)'' Período de lactação. '''Jun'yuushou'''²「準優勝」- ''(Substantivo, verbo suru, esportes)'' Ser o segundo lugar, ser o vice. ''(as vezes escrito como'' 準V'').'' '''Junzen'''「純然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Absoluto, completo, total, puro. '''Junzuru'''「準ずる・准ずる³」- '''1.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Seguir (uma regra, precedente, etc.), conformar com (a lei, padrão, etc.), ser baseado, aplicar correspondentemente. '''2.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Ser proporcionado com. '''3.''' ''(Verbo ichidan - verbo zuru (forma alternativa de verbos '''jiru'''), verbo intransitivo)'' Corresponder, ser equivalente com, ser tratado do mesmo jeito como. '''Juppun'''「十分・10分」- ''(Substantivo)'' Dez minutos. '''Jurei'''「樹齢」- ''(Substantivo)'' Idade de uma árvore. '''Jusei''' - '''1.'''「受精」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fertilização, fecundação, polinização, inseminação. '''2.'''「授精」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Inseminação artificial, fertilização artificial. '''Juseiran'''「受精卵」- ''(Substantivo)'' Ovos fertilizados. '''Jushi'''「樹脂」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Resina, resina de pinheiro. '''Jushin'''「受診」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Ter um exame médico, ir ver um médico. '''Jushou''' - '''1.'''「授賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Conceder um prêmio. '''2.'''「受賞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ganhar (um prêmio). '''Jushoushiki'''「授章式」- ''(Substantivo)'' Cerimônia de premiação. '''Juso'''「呪詛」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Maldição, praga, imprecação. '''Jussuu'''「術数」- ''(Substantivo)'' Estratagema. '''Jutai'''「受胎」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Fertilização, concepção. '''Jutsu'''「術」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Arte, técnica. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Meios, maneira, jeito. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Truque, estratagema, armadilha, cilada, trama. '''4.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Mágica. '''Jutsugo''' - '''1.'''「術後」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio)'' Pós-operatório, após a cirurgia. '''2.'''「術語」- ''(Substantivo)'' Termo técnico, terminologia, nomeclatura. '''Juu (I)''' - '''1.'''「銃」- ''(Substantivo)'' Arma, rifle, pequenas armas. '''2.'''「十・拾*」- ''(Numérico)'' Dez, 10. '''3.'''「住」- ''(Substantivo)'' Habitação, residência, moradia. '''4.'''「什」- ''(Substantivo, arcaico)'' Livro contendo um coleção de poemas. '''Juu (II)'''「中」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Através, por todo, no caminho. '''2.''' ''(Sufixo)'' Em toda a parte ou por todo (ex. um lugar). '''Juubun'''「十分³・充分」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Bastante, suficiente, razoável, satisfatório. '''2.''' ''(Advérbio)'' Suficientemente, completamente, totalmente, perfeitamente, bastante. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Divisão em dez. ''(só se aplica a'' 十分'').'' '''Juudai'''「重大」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Sério, importante, significante, grave, pesado. '''Juudan''' '''(I)'''「銃弾」- ''(Substantivo)'' Bala (de um rifle). '''Juudan (II)'''「縦断」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Correr (por norte e sul), tomar um atalho, viajar por. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cortar verticalmente, dividir longitudinalmente. '''Juuden'''「充電」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Carregar eletricamente. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Eletrificação. '''Juudou'''「柔道」- ''(Substantivo)'' [[w:Judô|Judô]]. '''Juugatsu'''「十月・10月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Outubro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo mês do calendário lunar. '''Juugeki'''「銃撃」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Atirar, abater a tiro. '''Juuhou''' - '''1.'''「銃砲」- ''(Substantivo)'' Armas, arma de fogo, revólver. '''2.'''「重砲」- ''(Substantivo)'' Artilharia pesada. '''Juuichigatsu'''「十一月・11月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Novembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo primeiro mês do calendário lunar. '''Juuji''' - '''1.'''「従事」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Envolver-se (trabalho), perseguir (ex. estudos), seguir uma profissão, estar envolvido com. '''2.'''「十字」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Cruz, xis, cruciforme. '''Juujiro'''「十字路」- ''(Substantivo)'' Cruzamento, interseção, encruzilhada. '''Juujitsu'''「充実」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Plenitude, abundância, conclusão, perfeição, substancialmente. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Melhoria, fortalecimento, progresso, aperfeiçoamento, enriquecimento, atualização. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Reabastecimento, repleção. '''Juujun'''「従順・柔順」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Obediente, gentil, submisso, dócil. '''Juukan'''「獣姦」- ''(Substantivo)'' Bestialidade, sodomia. '''Juuketsu'''「充血」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Congestão (com sangue), [[w:Hiperemia|hiperemia.]] '''Juuki (I)'''「銃器」- ''(Substantivo)'' Armas pequenas. '''Juuki (II)'''「重機」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Maquinaria pesada, equipamento pesado. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Metralhadora pesada.・'''Juu Kikanjuu''' 重機関銃 Metralhadora pesada. '''Juukou'''「重厚」- ''(Adjetivo '''na''')'' Profundo, severo, sério, sólido, digno, grandioso, imponente, solene, massivo, composto. '''Juuman''' - '''1.'''「十万・10万」- ''(Numérico)'' Cem mil, 100,000. '''2.'''「充満」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Recheado, estar cheio de, permeação. '''Juumin'''「住民」- ''(Substantivo)'' Habitante, residente, cidadão, população. '''Juuminhyou'''「住民票」- ''(Substantivo)'' Certificado de residência. '''Juuminzei'''「住民税」- ''(Substantivo)'' Imposto municipal. '''Juunan'''「柔軟」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Flexível, ágil, brando, dobrável. '''Juunansei'''「柔軟性」- ''(Substantivo)'' Compatibilidade, flexibilidade, maciez, brandura, elasticidade. '''Juunigatsu'''「十二月・12月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dezembro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Décimo segundo mês do calenário lunar. '''Juunin'''「住人」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Morador(a), habitante, residente. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Usuário de um website. '''Juunintoiro'''「十人十色」- ''(Substantivo, coloquial)'' Vários homens, várias mentes; todos tem suas próprias ideias e gostos; todos tem seus próprios interesses e ideias; cada louco com sua mania. '''Juunishi'''「十二支」- ''(Substantivo)'' 12 signos do zodíaco chinês. '''Juuou'''「縦横」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Comprimento e largura, longitudinal e transversalmente, longitude e latitude, vertical e horizontal. '''2.''' ''(Substantivo)'' Quatro pontos cardinais, todas as direções. '''3.''' ''(Substantivo)'' Como desejar, como quiser, à vontade. '''Juurin'''「蹂躙」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Pisotear, esmagar, exceder, estourar, ultrapassar, violação. '''Juuryoku'''「重力」- ''(Substantivo, física)'' Gravidade, gravitação, força de gravidade. '''Juuryoukan'''「重量感」- ''(Substantivo)'' Grosso e pesado. '''Juuryoukankaku'''「重量感覚」- ''(Substantivo)'' Senso de peso. '''Juusha'''「従者」- ''(Substantivo)'' Seguidor, criado, valete, empregado, servo. '''Juusho'''「住所」- ''(Substantivo)'' Endereço, residência, domícilio. '''Juutai'''「渋滞」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Congestionamento (tráfego), engarrafamento. '''Juutaku'''「住宅」- ''(Substantivo)'' Residência, alojamento, moradia, prédio residencial. '''Juutakugai'''「住宅街」- ''(Substantivo)'' Área residencial. '''Juutan'''「絨毯」- ''(Substantivo)'' Carpete, tapete.・'''Juutan Bakugeki''' 絨毯爆撃 Bombardeio intensivo sistemático de uma área, um extensivo e sistematico bombardeio intencionado a devastar um grande alvo. '''Juuten''' '''(I)'''「重点」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Ponto importante, ênfase, importância, prioridade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto de repetição. '''3.''' ''(Substantivo)'' Dois pontos (pontuação). '''Juuten (II)'''「充填」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Encher, reabastecer, substituir um dente, carregar (uma arma com munição, uma câmera com filme, etc.), fazer as malas, tampar. '''Juutenteki'''「重点的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Priorizado, focado, concentrado, predominante. '''Juuyoku'''「獣欲」- ''(Substantivo)'' Desejos carnais ou animais, luxúria. '''Juuyou''' - '''1.'''「重要」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Importante, momentoso, essencial, principal, grande. '''2.'''「重用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Nomear um posto responsável, fazer muito de. '''3.'''「充用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Apropriação, marcar, assinalar. '''Juuyousei'''「重要性」- ''(Substantivo)'' Importância, gravidade. '''Juuzoku'''「従属」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Subordinação, dependência. '''Juyou''' - '''1.'''「需要」- ''(Substantivo)'' Demanda, requerimento, petição, requisição. '''2.'''「受容」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Recepção. '''3.'''「需用」- ''(Substantivo)'' Consumo, uso. '''Juyouki'''「受容器」- ''(Substantivo)'' Receptor, aceitante. '''Juyousha''' - '''1.'''「受容者」- ''(Substantivo)'' Recipiente, receptor. '''2.'''「需要者」- ''(Substantivo)'' Consumidor. '''Juzu'''「数珠」- ''(Substantivo, budismo)'' Rosário, terço, colar de contas. ____________________________________________________________________________________________________________<br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado. <nowiki>*</nowiki> Usado em documentos legais. {{AutoCat}} 38if3p2y49icui53ccqrtz46435d6sp 0 41465 480209 480126 2022-08-25T16:29:39Z Sensui 10713 /* R */ wikitext text/x-wiki == R == '''Ra'''「等・ら¹」- '''1.''' ''(Sufixo)'' Sufixo plural. '''2.''' ''(Sufixo)'' Mais ou menos, aproximadamente; indicador aproximado de direção, local, quantidade, etc. '''3.''' ''(Sufixo)'' Sufixo nominal. ''(após a raíz de um adjetivo).'' '''Raamen'''「ラーメン¹・拉麺」- ''(Substantivo)'' [[w:Lámen|Lámen]]. '''Raburabu'''「ラブラブ」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo, verbo suru, coloquial)'' Apaixonado, totalmente apaixonado. ''(Wasei, palavra feita no Japão, do inglês "love love").'' '''Rachi・Racchi'''「拉致」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Tomar como refém, levar, sequestro, rapto. '''Rafu'''「裸婦」- ''(Substantivo)'' Mulher nua, mulher pelada. '''Raigakki'''「来学期」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próximo semestre. '''Raihai'''「礼拝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Reza, adoração (budista e shinto). '''Raihaidou'''「礼拝堂」- ''(Substantivo)'' Lugar de reza (especialmente budista e shinto). '''Raihou'''「来訪」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Visita, atendimento. '''Raihousha'''「来訪者」- ''(Substantivo)'' Cliente, visita, visitante, hóspede, frequentador. '''Raijou''' - '''1.'''「来場」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Presença, comparecimento, participação. '''2.'''「来城」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Chegar em um castelo, visitar um castelo. '''Raijousha'''「来場者」- ''(Substantivo)'' Visitante, frequentador(a), espectador, convidado, público. '''Raikai''' - '''1.'''「来会」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Presença, comparecimento. '''2.'''「磊塊・磊嵬・磊磈」- ''(Substantivo, expressão)'' Descontentamento, estar emocionalmente pesado, coração aflito, coração pesado. '''Raiki''' - '''1.'''「来季」- ''(Substantivo)'' Próxima temporada (especialmente nos esportes), próximo ano. '''2.'''「来期」- ''(Substantivo, advérbio)'' Próximo semestre. '''Raikou''' - '''1.'''「来航」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Chegada dos navios, chegar por navio. '''2.'''「来寇」- ''(Substantivo)'' Invasão, ataque, incursão. '''3.'''「来貢」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Vir para prestar respeito. '''4.'''「雷公」- ''(Substantivo)'' Trovão. '''5.'''「来校」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Visita escolar. '''6.'''「来攻」- ''(Substantivo)'' Invasão. '''7.'''「来行」- ''(Substantivo)'' Visitar um banco. '''8.'''「雷光」- ''(Substantivo)'' Raio. '''Raikyaku'''「来客」- ''(Substantivo)'' Visitante, visita, hóspede. '''Raimei'''「雷鳴」- ''(Substantivo)'' Trovão, trovoada, estrondo. '''Rainichi'''「来日」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Chegar no Japão, vir ao Japão, visitar o Japão. '''Rairai'''「磊磊・磊々」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio que pega a partícula '''to''', adjetivo '''taru''')'' Grande pilha de rochas. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio que pega a partícula '''to''', adjetivo '''taru''')'' Sincero, não ser incomodado por coisas insignificantes. '''Rairairakuraku'''「磊磊落落・磊々落々」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Sincero, franco, impassível, indiferente, informal e relaxado. '''Raishuu''' - '''1.'''「来週」- ''(Substantivo, advérbio)'' Semana que vem, próxima semana.・'''Raishuu no Kyou''' 来週の今日 ''(Expressão, substantivo)'' Daqui uma semana. '''2.'''「来襲」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Invasão, incursão, ataque. '''Raiu'''「雷雨」- ''(Substantivo)'' Tempestade de raios. '''Raiten'''「来店」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Chegada de uma loja (restaurante, bar, shopping, etc.). '''Raku (I)'''「酪」- ''(Substantivo)'' Bebida ácida feita de leite fermentado (vaca, ovelha, égua, um dos cinco sabores no budismo). '''Raku (II)'''「楽」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Conforto, alívio, facilidade, em paz, relaxamento. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Fácil, simples, sem problemas, sem dificuldade. '''3.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Confortável economicamente. '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' [[w:Raku|Raku]]. '''5.''' ''(Substantivo, budismo)'' [[wikipedia:Sukha|Sukha]]. '''Rakuchaku'''「落着」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Chegar a uma conclusão, ser firmado, chegar a um acordo. '''Rakuda'''「駱駝・ラクダ¹」- ''(Substantivo)'' Camelo. '''Rakudai'''「落第」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Falhar em um teste, falhar em avançar o próxim ano. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Não ter sucesso, não alcançar o padrão. '''Rakudaisei'''「落第生」- ''(Substantivo)'' Estudante que repete um ano. '''Rakuen'''「楽園」- ''(Substantivo)'' Paraíso, Éden, Elísios. '''Rakugaki'''「落書き・落書」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Rabisco, garrancho, grafite. '''Rakugo (I)'''「落語」- ''(Substantivo)'' [[w:Rakugo#:~:text=Rakugo%20significa%2C%20literalmente%2C%20%22palavras%20ca%C3%ADdas%22.|Rakugo]]. '''Rakugo (II)'''「落伍・落後」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ficar para trás, ser deixado para trás, abandonar. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Ficar para trás nas posições, cair fora da fila. '''Rakugosha'''「落伍者・落後者」- ''(Substantivo)'' Desistente, retardatário, rejeitado, fracasso. '''Rakujitsu'''「落日」- ''(Substantivo)'' Pôr do sol. '''Rakusatsu'''「落札」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ter uma oferta aceita, vencer uma proposta. '''Ran (I)'''「欄」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Seção (ex. em um jornal), coluna, página. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Campo (em um formulário, página de internet, etc.), em branco. '''3.''' ''(Substantivo)'' Corrimão, gradil, parapeito de segurança, balaústre. '''Ran (II)'''「蘭・ラン¹」- ''(Substantivo)'' Orquídea. '''Ranbou'''「乱暴」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Violência, assalto, agressão, alastrar-se, revoltar-se, motim. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Bruto (ex: manuseio), imprudente, descuidado, áspero, grosseiro, rude, insensato (ex: exigência), agitado (ex: argumento). '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estupro, assédio sexual. '''Ranboumono'''「乱暴者」- ''(Substantivo)'' Bandido, desordeiro, vândalo. '''Ranchikisawagi'''「乱痴気騒ぎ」- ''(Substantivo)'' Algazarra, barulho, farra. '''Ranchoushi'''「乱調子」- ''(Substantivo)'' Confusão. '''Rankou'''「乱交」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Promiscuidade, sexo em grupo. '''Ranman'''「爛漫」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Glorioso, exuberante, esplêndido, em plena floração, em plena glória. '''Ranshin'''「乱心」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Insanidade mental, loucura, psicopatia, ficar louco. '''Ransou'''「卵巣」- ''(Substantivo)'' Ovário. '''Rantou'''「乱闘」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Rixa, luta, combate, briga barulhenta, tumulto, luta corpo a corpo. '''Rasen'''「螺旋」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Espiral, hélice. '''2.''' ''(Substantivo)'' Parafuso. '''Rashinban'''「羅針盤」- ''(Substantivo)'' Bússola. '''Rei (I)'''「礼」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Graças, gratidão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Maneira, etiqueta. '''3.''' ''(Substantivo)'' Reverência. '''4.''' ''(Substantivo)'' Recompensa, presente. '''5.''' ''(Substantivo)'' Cerimônia, ritual. '''Rei (II)''' - '''1.'''「零」- ''(Substantivo)'' Zero, nada. '''2.'''「霊」- ''(Substantivo)'' Alma, espírito, fantasma, finado. '''Rei (III)'''「例」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Costume, hábito, prática, hábito, usual. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mencionado, citado, dito, supracitado. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Caso, exemplo, ilustração, uso. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Precedente. '''Rei (IV)''' - '''1.'''「令」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Comando, ordem, ditado. '''2.''' ''(Prefixo)'' Ano x na era Reiwa (1º de Maio - atualmente). '''Rei (V)'''「冷」- '''1.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Geladeira. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', termo obscuro)'' Frio, fresco. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação, termo obscuro)'' Saquê frio. '''Rei (VI)'''「齢」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estágio de larva. '''2.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Anos, idade. '''Reigai'''「例外」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Exceção. '''Reihai'''「礼拝」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Culto (especialmente cristão), veneração, serviço divino. '''Reihaidou'''「礼拝堂」- ''(Substantivo)'' Capela, lugar de reza (especialmente cristão). '''Reinen'''「例年」- '''1.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Ano médio (normal, comum). '''2.''' ''(Substantivo, advérbio)'' Cada ano, todo ano, anualmente.'''・Reinen ni Naku''' 例年に無く・例年になく ''(Advérbio)'' Excepcionalmente (comparado a um ano típico). '''Reisei'''「冷静」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Calmo, sereno, compostura, frieza, indiferença, presença de espírito. '''Reiseichinchaku'''「冷静沈着」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Calmo(a), tranquilo e de sangue frio; sensato(a) e calmo(a). '''Reisui'''「冷水」- ''(Substantivo)'' Água fria. '''Reisuiyoku'''「冷水浴」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Banho frio. '''Reizouko'''「冷蔵庫」- ''(Substantivo)'' Geladeira, freezer, refrigerador. '''Reki'''「歴」- ''(Sufixo)'' História de, experiência de. '''Rekidai'''「歴代」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Gerações sucessivas, imperadores sucessivos. '''Rekihou'''「歴訪」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Rodada de visitas, tour de visita. '''Rekinin'''「歴任」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Empregos sucessivos, empregos consecutivos. '''Rekishi'''「歴史」- ''(Substantivo)'' História. '''Rekishiteki'''「歴史的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Histórico, tradicional. '''Rekizen'''「歴然」- ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Evidente, óbvio, distinto, claro. '''Ren'ai³'''「恋愛」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Amor, namoro, paixão, emoção, carinho.・'''Ren'ai Taishou''' 恋愛対象 Objeto de interesse romântico. '''Renbo'''「恋慕」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Amor, ligação, conexão, se apaixonar. '''Renga'''「煉瓦」- ''(Substantivo)'' Tijolo. '''Rengoku'''「煉獄」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Purgatório. '''Renka''' - '''1.'''「恋歌」- ''(Substantivo)'' Canção de amor, poema de amor. '''2.'''「廉価」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Preço baixo, preço moderado. '''Renketsu'''「連結」- ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo)'' Concatenação, acoplamento, conexão, consolidação (ex. de contas empresariais). '''Renkinjutsu'''「錬金術」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Alquimia. '''2.''' ''(Substantivo)'' Jeito de fazer dinheiro, midas, mina de ouro. '''Renkinjutsushi'''「錬金術師」- ''(Substantivo)'' Alquimista. '''Renpei'''「練兵」- ''(Substantivo)'' Exercício militar. '''Renpeijou'''「練兵場」- ''(Substantivo)'' Lugar onde as tropas se reúnem para desfile. '''Renraku'''「連絡・聯絡」- '''1.''' ''(Substantio, verbo suru, verbo transitivo)'' Contatar, fazer contato, entrar em contato, comunicação, correspondência, ligação, mensagem. '''2.''' ''(Substantio, verbo suru, verbo intransitivo)'' Conexão (com um trem, ônibus, etc.), junção (de uma linha de trem, etc.), encontro. '''3.''' ''(Substantio, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Conexão (entre assuntos, incidentes, etc.), relação, ligação. ''(termo literário ou formal).'' '''Renrakusaki'''「連絡先」- ''(Substantivo)'' Endereço de contato. '''Rensai'''「連載」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Serialização, série, história em série. '''Renshou'''「連勝」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Vitórias consecutivas, série de vitórias. '''Renshuu'''「練習」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ensaio, treino, simulação, exercício de treinamento, exercício. '''Rentai (I)'''「連帯」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Solidariedade. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal)'' Junta, conjunto, coletivo. '''Rentai (II)'''「連隊・聯隊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Regimento. '''Rentaikei'''「連体形」- ''(Substantivo, linguística)'' Forma atributiva de um verbo ou adjetivo japonês. '''Rentaishi'''「連体詞」- ''(Substantivo, gramática)'' Rentaishi, [https://www.educamaisbrasil.com.br/enem/lingua-portuguesa/adjunto-adnominal adjunto adnominal]. '''Ren'you³'''「連用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Uso contínuo. '''Ren'youkei³'''「連用形」- ''(Substantivo, linguística)'' Forma conjuntiva, forma continuativa, raiz '''masu''' de um verbo japonês. '''Renzoku'''「連続」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Consecutivo, em série, continuidade, ocorrer em sucessão, contínuo. '''Ressha'''「列車」- ''(Substantivo)'' Trem. '''Retsu'''「列」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Fila, fileira, linha, coluna, nível, procissão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Companhia de alguém, grupo, membros. '''3.''' ''(Substantivo, matemática)'' Sequência. '''4.''' ''(Contador)'' Contador para filas. '''Retsuaku'''「劣悪」- ''(Adjetivo '''na''')'' Inferior, ordinário, pobre qualidade, inadequado, deteriorado. '''Retsujou'''「劣情」- ''(Substantivo)'' Desejo carnal, luxúria. '''Rettou'''「列島」- ''(Substantivo)'' Arquipélago, conjunto de ilhas. '''Rifujin'''「理不尽」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Irracional, ultrajante, revoltante, absurdo. '''Rigen''' - '''1.'''「俚言」- ''(Substantivo)'' Gíria, dialeto. '''2.'''「俚諺」- ''(Substantivo)'' Provérbio, ditado. '''Riichi''' -「リーチ¹・立直」- ''(Substantivo, mahjong)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Mahjong_yaku Riichi]. ''(do chinês: lizhi).'' '''Rikai''' - '''1.'''「理解」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Compreensão, apreço, simpatia, afinidade. '''2.'''「理会」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Estar ciente, ter consciência. '''Rikairyoku'''「理解力」- ''(Substantivo)'' Poder da compreensão. capacidade compreensiva.・'''Rikaishiau''' 理解しあう・理解し合う ''(Verbo godan terminado em '''u''')'' Alcançar compreensão mútua, entender um ao outro. '''Rikisetsu'''「力説」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Maior ênfase, insistência. '''Rikka'''「立夏」- ''(Substantivo)'' Primeiro dia do verão (aproximadamente 6 de Maio). '''Rikkouho'''「立候補」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Candidatura, colocar-se como candidato, fazer uma oferta (para sediar um evento, ex. as Olimpíadas). '''Rikkouhosha'''「立候補者」- ''(Substantivo)'' Candidato(a) para uma eleição. '''Riko'''「利己」- ''(Substantivo)'' Egoísmo, interesse próprio.・'''Riko Shugi''' 利己主義 Egoísmo, egotismo. '''Rikon'''「離婚」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Divórcio. '''Rikou (I)'''「利口*・悧巧・利巧」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Inteligente, esperto, sábio, sensato, astuto, sagaz. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Bem comportado (especialmente crianças e animais de estimação), obediente, bom. ''(geralmente お~).'' '''Rikou (II)''' - '''1.'''「履行」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Execução de um dever, cumprimento de uma promessa, execução de um contrato, exoneração, implementação. '''2.'''「理工」- ''(Substantivo)'' Ciência e tecnologia.・'''Rikou Gakubu''' 理工学部 Departamento de Ciência e Tecnologia. '''Riku'''「陸」- ''(Substantivo)'' Terra (solo). '''Rikujou'''「陸上」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Na terra, solo, chão, terreno, costa, praia, orla, margem.・'''Rikujou Kyougi''' 陸上競技 Eventos de atletismo. '''Rin (I)'''「厘」- '''1.''' ''(Numérico)'' Centésimo, 0.3mm (um centésimo de um Sol), 0.1 por cento (um centésimo de um wari), 0.0375 gramas (um centésimo de um monme). '''2.''' ''(Substantivo, termo histórico)'' Rin (unidade monetária, 0.001 Iene). '''Rin (II)'''「凛」- '''1.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Frio, frígido, fortificante, revigorante. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''')'' Digno. '''Rin (III)''' - '''1.'''「燐・リン¹」- ''(Substantivo)'' Fósforo (elemento químico). '''2.'''「輪」- ''(Contador)'' Contador para rodas e flores. '''Rinchou'''「臨調」- ''(Substantivo)'' Conselho ou comissão especial. '''Rinen'''「理念」- ''(Substantivo)'' Ideal platônico (de como as coisas devem ser, ex: direitos humanos), princípio fundamental, ideia, concepção (ex: da universidade), doutrina, ideologia. '''Rinenkei'''「理念型」- ''(Substantivo)'' Tipo ideal. '''Rinenteki'''「理念的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Conceitual. '''Ringetsu'''「臨月」- ''(Substantivo)'' Mês final da gravidez, mês do qual o parto é marcado. '''Ringo'''「林檎・リンゴ¹」- ''(Substantivo)'' Maçã, macieira. '''Rinji'''「臨時」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Temporário, provisório, interino. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Especial, extraordinário, extra. '''Rinjin'''「隣人」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vizinho, vizinhança. '''Rinjou''' - '''1.'''「輪状」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Anelar, anular, em forma de anel. '''2.'''「臨場」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Visita, presença, comparecimento. '''Rinjuu'''「臨終」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Hora da morte, leito de morte. '''Rinkai (I)'''「臨海」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Costeiro, litorâneo, beira-mar, marítimo. '''Rinkai (II)'''「臨界」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Limite, fronteira. '''2.''' ''(Substantivo, física)'' Criticidade nuclear. '''3.''' ''(Substantivo ou verbo que atua pré-nominal)'' Crítico (massa, pressão, temperatura, estado, ponto, etc.).・'''Rinkai Jiko''' 臨界事故 Acidente crítico na indústria nuclear. '''Rinkaiseki'''「燐灰石」- ''(Substantivo)'' Apatita. '''Rinkaku'''「輪郭・輪廓・ 輪かく」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Contorno, borda, silhueta. '''2.''' ''(Substantivo)'' Resumo, sumário, sketch, esboço. '''3.''' ''(Substantivo)'' Aparência, feições, característica, atributo, visual. '''Rinkan''' - '''1.'''「林間」- ''(Substantivo)'' Na floresta. '''2.'''「輪姦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Estupro coletivo. '''Rinken'''「臨検」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Investigação ou inspeção em cima da hora, dar uma batida, fazer uma busca. '''Rinki''' - '''1.'''「悋気」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ciúme, inveja. '''2.'''「臨機」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Adequado para a ocasião, expediente, conveniente. '''Rinkoku'''「隣国」- ''(Substantivo)'' País vizinho, país adjacente. '''Rinri'''「倫理」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ética, moralidade. '''Rinriteki'''「倫理的」- ''(Adjetivo '''na''')'' Ético, moral. '''Rinritsu'''「林立」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ficar de pé juntos, estar cheio, estar repleto. '''Rinseki'''「臨席」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Assento próximo. '''Rinsen'''「臨戦」- ''(Substantivo)'' Preparação para a ação ou batalha.・'''Rinsen Taisei''' 臨戦態勢 Preparação de guerra. '''Rinsetsu'''「隣接」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Adjacência, proximidade, contiguidade, estar unido. '''Rinshi'''「臨死」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Próximo da morte. '''Rinshoku'''「吝嗇・悋嗇」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Mesquinharia, avareza, parcimônia. '''Rinshou''' - '''1.'''「臨床」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Clínico (ex: patologia, fisiologia). '''2.'''「輪唱」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Cantar alegremente, cantar em um círculo cânone, rodada. '''Rinzai'''「臨在」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Presença. '''Rippa'''「立派」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Esplêndido, belo, bonito, elegante, imponente, proeminente. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Louvável, fidedigno, confiável, merecedor. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Legal, legítimo, lícito. '''4.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Inegável (ex. crime), indisputável, sólido. '''Risan'''「離散」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Dispersão, espalhamento. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Distinto. '''Riseki''' - '''1.'''「離籍」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Remoção do nome do registro de família. '''2.'''「離席」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Deixar o assento. '''Risshi'''「律詩」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Lüshi_(poetry)|Lushi]]. '''Risshun'''「立春」- ''(Substantivo)'' Primeiro dia da primavera (de acordo como tradicional calendário lunissolar, aproximadamente 4 de Fevereiro). '''Risshuu''' - '''1.'''「律宗」- ''(Substantivo)'' Ritsu (escola de Budismo). '''2.'''「立秋」- ''(Substantivo)'' Primeiro dia do outono (aproximadamente 8 de Agosto). '''Risu'''「栗鼠・リス¹」- ''(Substantivo)'' Esquilo. '''Ritsu (I)'''「率」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Taxa, proporção, porcentagem. '''Ritsu (II)'''「律」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lei (especialmente do antigo código criminal da Ásia oriental), regulamento, regra, norma. '''2.''' ''(Substantivo, budismo)'' [[w:Vinaia|Vinaya]]. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação, budismo)'' Ritsu (escola de budismo). ''(Ver '''Risshuu'''''). '''4.''' ''(Substantivo, abreviação)'' [[wikipedia:Lüshi_(poetry)|Lushi]]. ''(Ver '''Risshi''').'' '''5.''' ''(Substantivo)'' Pitch musical. '''Ritsuan'''「立案」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Planejamento, inventar um plano. '''Ritsuryou'''「律令」- ''(Substantivo)'' [[w:Ritsuryō|Ritsuryô]]. '''Ritsuryousei'''「律令制」- ''(Substantivo)'' Sistema Ritsuryô. '''Rittou'''「立冬」- ''(Substantivo)'' Primeiro dia do inverno (aproximadamente 8 de Novembro). '''Riyou'''「利用」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Uso, utilização, aplicação. '''Riyousha'''「利用者」- ''(Substantivo)'' Usuário, consumidor. '''Riyuu'''「理由」- ''(Substantivo)'' Razão, pretexto, motivo. '''Ro (I)''' - '''1.'''「滷」- ''(Substantivo)'' Salmoura. '''2.'''「呂」- ''(Substantivo)'' Espinha dorsal, coluna vertebral. '''Ro (II)'''「炉」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lareira. '''2.''' ''(Substantivo)'' Fornalha, caldeira, forno. '''Roba'''「驢馬・ロバ¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Burro, jumento, asno. '''Rojiura'''「路地裏」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rua de trás, rua isolada, fora da estrada. '''Rojou (I)'''「路上」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Na estrada, na rua. '''2.''' ''(Substantivo)'' No caminho.・'''Rojou Chuusha''' 路上駐車 Estacionar na rua, estacionamento na rua.・'''Rojou Hanzai''' 路上犯罪 ''(Substantivo)'' Crime de rua.・'''Rojou Seikatsu''' 路上生活 ''(Substantivo, verbo suru)'' Viver na rua, vida nas ruas, desabrigo, desalojamento. '''Rojou (II)'''「露場」- ''(Substantivo)'' Posto de medição do clima. '''Rojougoutou'''「路上強盗」- ''(Substantivo)'' Assalto, assaltante. '''Rojoune'''「路上寝」- ''(Substantivo)'' Dormir na rua por causa de intoxicação. '''Roken'''「露顕」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Descoberta (de uma trama, maldade, etc.), detecção, exposição, revelação, divulgação. '''Rokkakkei'''「六角形」- ''(Substantivo)'' Hexágono. '''Rokkotsu'''「肋骨」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Costela. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estrutura de um navio. '''Rokotsu'''「露骨」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Aberto, descoberto, às claras, manifesto, descarado, escancarado, óbvio, franco. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Vulgar, grosseiro, indecente, obsceno, safado. '''Roku''' - '''1.'''「六・陸²」- ''(Numérico)'' Seis, 6. '''2.'''「碌」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Satisfatório, decente, bom, apropriado, merecedor. '''3.'''「禄」- ''(Substantivo)'' Estipêndio, recompensa, prêmio. '''4.'''「録」- ''(Substantivo, sufixo)'' Registro, transcrição. '''Rokudourinne'''「六道輪廻」- ''(Substantivo, budismo)'' Círculo de transmigração sem fim nos seis mundos póstumos. '''Rokugatsu'''「六月・６月」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Junho. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sexto mês do calendário lunar. '''Rokuon'''「録音」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Gravação de áudio. '''Romen'''「路面」- ''(Substantivo)'' Superfície da estrada.・'''Romen Touketsu''' 路面凍結 Superfície da estrada congelada. '''Ron'''「論」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Argumento, discussão, disputa, controvérsia, debate, dissertação. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Teoria (ex. da evolução), doutrina. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Redação, dissertação, tratado, comentário. '''Ronbun'''「論文」- ''(Substantivo)'' Tese, dissertação, redação, artigo, tratado, ensaio. '''Ronbyou'''「論評」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Comentário, crítica. '''Rongai'''「論外」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Fora de questão, ultrajante, impossível. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Irrelevante. '''Rongi'''「論議」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Discussão, argumento, debate. '''Ronjiru'''「論じる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Discutir, falar sobre, lidar com um tópico. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Argumentar, debater. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Levar em consideração, considerar. '''Ronri'''「論理」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lógica. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Lógico. '''Ronsen'''「論戦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Disputa verbal. '''Ronsha'''「論者」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Defensor, disputante, debatedor. '''2.''' ''(Substantivo)'' Autor, escritor. '''Ronsou'''「論争」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Disputa, controvérsia, debate, argumento, discordância. '''Ronten'''「論点」- ''(Substantivo)'' Ponto em questão em um problema. '''Roretsu'''「呂律」- ''(Substantivo)'' Articulação do corpo. '''Rosen'''「路線」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rota (de ônibus, trem, aéreo, etc.), linha. '''2.''' ''(Substantivo)'' Linha (tomada por um grupo, organização, etc.), política, rota, curso. '''Rosenzu'''「路線図」- ''(Substantivo)'' Mapa rodoviário (para ônibus, trens, etc.). '''Roshutsu'''「露出」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Exposição, descoberto (ex: pele). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Exposição fotográfica. '''Roten''' - '''1.'''「露店」- ''(Substantivo)'' Banca de rua, barraca, barraquinha, estande. '''2.'''「露天」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ao ar livre. '''Rotenburo'''「露天風呂」- ''(Substantivo)'' Banho a céu aberto. '''Rou (I)''' - '''1.'''「労」- ''(Substantivo)'' Labuta, trabalho, mão-de-obra, esforço, dedicação, batalhar, lutar. '''2.'''「蝋・蠟・ロウ¹」- ''(Substantivo)'' Cera. '''3.'''「廊」- ''(Substantivo)'' Corredor, passagem, salão, saguão. '''4.'''「婁」- ''(Substantivo, astronomia)'' Constelação chinesa de "vínculo" (uma das 28 mansões). '''5.'''「聾」- ''(Substantivo)'' Surdez. '''6.'''「鑞」- ''(Substantivo)'' Solda. '''Rou (II)'''「老」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, substantivo usado como um sufixo)'' Velhice, pessoas idosas, veterano, sênior. '''2.''' ''(Pronome, arcaico; linguagem humilde, usado pelos idosos)'' Eu, mim. '''Rou (III)'''「楼」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, sufixo usado em nomes)'' Torre, prédio alto, mirante. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Torreão, guarita, torre de vigia. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Bordel. '''Rou (IV)'''「牢」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Prisão, cadeia, presídio. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', termo obsoleto)'' Firme, sólido, forte. '''Rou (V)'''「郎」- '''1.''' ''(Sufixo)'' (número)-imo filho. ''usado em nomes de homens.'' '''2.''' ''(Substantivo)'' Lang, título oficial na China antiga. '''3.''' ''(Arcaico)'' Homem, jovem homem. '''4.''' ''(Arcaico, endereçada pelas mulheres)'' Meu marido, meu namorado. '''5.''' ''(Sufixo, arcaico)'' (número)-imo(a) criança (homem ou mulher). '''Roudou'''「労働」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Trabalho manual, labuta. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', abreviação)'' Partido do Trabalho. '''Roudoutou'''「労働党」- ''(Substantivo)'' Partido do Trabalho, Partido dos Trabalhadores. '''Rouho (I)'''「壟畝」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cumes e caminhos entre os campos. '''2.''' ''(Substantivo)'' Interior, área rural, campo, civil. '''Rouho・Shinise (II)'''「老舗」- ''(Substantivo)'' Loja de longa data, loja velha. '''Rouhou'''「朗報」- ''(Substantivo)'' Boas notícias. '''Rouka'''「廊下」- ''(Substantivo)'' Corredor, salão, saguão. '''Rounin'''「浪人」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' [[w:Ronin|Rônin]]. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Formando esperando por outra chance para entrar na universidade após ter falhado o exame anual de entrada. '''3.''' ''(Substantivo)'' Pessoa sem trabalho, pessoa desempregada. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Errante, perambulante, andarilho, vagabundo. '''Rouningyou'''「蝋人形」- ''(Substantivo)'' Modelo de cera, figura de cera. '''Rounyaku'''「老若」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Jovem e velho, todas as idades. '''Rounyakunan'nyo³・Rounyakudanjo'''「老若男女」- ''(Substantivo)'' Homens e mulheres de todas as idades. '''Rouraku'''「籠絡・篭絡・ろう絡」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Aliciar, induzir, enganar, ludibriar, incitação, instigação, convencer, persuadir. '''Roushi''' - '''1.'''「老師」- ''(Substantivo)'' Velho padre, sábio, professor (zen). '''2.'''「労使」- ''(Substantivo)'' Trabalho e gestão. '''Roushinshi'''「老紳士」- ''(Substantivo)'' Velho senhor, senhor de idade avançada. '''Rousoku'''「蝋燭・ロウソク¹」- ''(Substantivo)'' Vela. '''Rousuru (I)'''「弄する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial)'' Brincar com, contar piada; usar para travessura, subterfúgio, etc. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial)'' Zombar, gozar de, ridicularizar, caçoar, sacanear. '''Rousuru (II)'''「労する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo intransitivo)'' Trabalhar, labutar. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Colocar para trabalhar, fazer alguém trabalhar. '''Rousuru (III)'''「聾する」- ''(Verbo suru classe especial)'' Ensurdecer. '''Rui (I)'''「類」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Tipo, espécie, classe, gênero, ordem, família. '''2.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Exemplo similar, paralelo, do tipo, semelhantes. '''Rui (II)'''「塁」- '''1.''' ''(Substantivo, baseball)'' Base. '''2.''' ''(Substantivo)'' Fortaleza, forte. '''Rui (III)'''「累」- ''(Substantivo)'' Problema, efeito nocivo, má influência, implicação, envolvimento. '''Ruiji'''「類似」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo intransitivo)'' Semelhança, similaridade, analogia. '''Ruikei'''「累計」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Total acumulado, total até agora. '''Ruiseki'''「累積」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Acumulação. '''Ruisui'''「類推」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Analogia. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, lógica)'' Raciocínio analógico, dedução analógica. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, linguística)'' Analogia. '''Rusu'''「留守」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ausência, estar longe de casa. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Tomar conta de uma casa na ausência do dono. '''3.''' ''(Substantivo)'' Deixar abandonado (os estudos, etc.), negligenciar. '''Rusuban'''「留守番」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Manutenção, tomar conta da casa, ficar em casa. '''2.''' ''(Substantivo)'' Zelador, caseiro. '''Ryakusu'''「略す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Abreviar, omitir. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Capturar, pegar. '''Ryakusuru'''「略する」- '''1.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Abreviar, omitir. '''2.''' ''(Verbo suru classe especial, verbo transitivo)'' Pegar, capturar. '''Ryokaku'''「旅客」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Passageiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Viajante, turista. '''Ryokan'''「旅館」- ''(Substantivo)'' [[w:Ryokan|Ryokan]]. '''Ryoken'''「旅券」- ''(Substantivo)'' Passaporte. '''Ryokou'''「旅行」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Viagem, jornada, excursão, tour. '''Ryokousha'''「旅行者」- ''(Substantivo)'' Viajante. '''Ryoshuku'''「旅宿」- ''(Substantivo)'' Hospedaria para viajantes. '''Ryosou'''「旅装」- ''(Substantivo)'' Roupas de viagem. '''Ryou (I)'''「量」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Quantidade, porção de comida, volume, capacidade. '''2.''' ''(Substantivo)'' Generosidade, magnanimidade, tolerância. '''3.''' ''(Substantivo, budismo)'' [[w:Pramana|Pramana]]. '''Ryou (II)'''「寮」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Albergue, estalagem, hospedaria, dormitório. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Agência (departamento do governo embaixo de um ministro sob o sistema ritsuryo). '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Quarto da cerimônia do chá. '''4.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Vila (casa de veraneio). '''Ryou (III)'''「料」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Taxa de admissão, entrada, cobrança, preço. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Material. '''Ryou (IV)'''「両」- '''1.''' ''(Prefixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ambos(as) (mãos, pais, lados, etc.). '''2.''' ''(Contador)'' Contador para vagões (ex: em um trem), contador para veículos. '''3.''' ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Ryō|Ryô]]. '''4.''' ''(Contador, arcaico)'' Contador para conjunto de roupas, conjuntos de armaduras, etc. '''Ryou (V)''' - '''1.'''「了」- ''(Substantivo)'' Fim, final, conclusão, encerramento, o fim. '''2.'''「涼」- ''(Substantivo)'' Brisa fresca, ar fresco, frescor refrescante. '''Ryou (VI)'''「良」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bom (qualidade, condição, etc.). '''2.''' ''(Substantivo)'' Bom (nota), B. '''Ryou (VII)'''「猟」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Caça, praticar o tiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Presa, vítima. '''Ryou (VIII)'''「領」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Território (de um país, domínio feudal, etc.). '''2.''' ''(Contador, arcaico)'' Contador para conjuntos de roupas, conjuntos de armaduras, etc. '''Ryou (IX)'''「漁」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Pesca, juntar frutos do mar (ex: mariscos, mexilhões, alga marinha). '''2.''' ''(Substantivo)'' Pegar (ex. peixe), capturar. '''Ryouga'''「凌駕・陵駕」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Superior, exceder, sobrepujar, superar, ultrapassar. '''Ryougae'''「両替」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Câmbio de dinheiro. '''Ryougyaku'''「凌虐・陵虐」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Humilhação, indignidade, afronta, insulto, violação. '''Ryouhin'''「良品」- ''(Substantivo)'' Artigo fino, item de boa qualidade, produto de qualidade. '''Ryouhou''' - '''1.'''「両方」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ambos(as), ambos lados, ambos partidos. '''2.'''「療法」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Terapia, tratamento, remédio, cura. '''Ryouiki'''「領域」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Área, domínio, território, campo, região, regime. '''Ryouji''' - '''1.'''「療治」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Tratamento, terapia, cura. '''2.'''「領事」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cônsul. '''Ryoujoku'''「陵辱・凌辱」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Insulto, afronta, ofensa, desgraça, indignidade. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Assédio sexual, estupro. '''Ryoukai'''「了解」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Compreensão, consentimento, entendimento, acordo. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' OK, roger (mensagem de rádio). '''Ryoukan'''「量感」- ''(Substantivo)'' Volumoso, massivo, corpulento. '''Ryoukin'''「料金」- ''(Substantivo)'' Entrada, taxa de admissão, cobrança, tarifa. '''Ryouomoi'''「両思い・両想い」- ''(Substantivo)'' Amor mútuo. '''Ryouri'''「料理」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Cozinhar, culinária, comida, refeição, prato, item em um menu. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Lidar com alguma coisa, manuseio, administração, gestão. ''(nuance de fazer facilmente).'' '''Ryouritsu'''「両立」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Compatibilidade, coexistência, manter-se unido. '''Ryousan'''「量産」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Produção em massa. '''Ryousha'''「両者」- ''(Substantivo)'' Par, os dois, ambas pessoas, ambas coisas. '''Ryoushi'''「漁師」- ''(Substantivo)'' Pescador. '''Ryoushin''' - '''1.'''「両親」- ''(Substantivo)'' Pais, pai e mãe. '''2.'''「良心」- ''(Substantivo)'' Consciência. '''Ryoushou'''「了承」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Reconhecimento, aceitação, compreensivo (ex: "por favor seja compreensivo com a bagunça durante nossa renovação"), notar. '''Ryoushu'''「領主」- ''(Substantivo)'' Lorde feudal. '''Ryoushuu''' - '''1.'''「領収」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Recibo de dinheiro, receber. '''2.'''「領袖」- ''(Substantivo)'' Líder, chefe. '''Ryoutei'''「料亭」- ''(Substantivo)'' Ryôtei, restaurante tradicional japonês (especialmente um restaurante luxuoso). '''Ryuu・Tatsu (I)'''「竜・龍」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dragão (especialmente um dragão chinês). '''2.''' ''(Substantivo)'' [[w:Naga#:~:text=Naga%20(do%20s%C3%A2nscrito%3A%20%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%97%2C,com%20uma%20ou%20v%C3%A1rias%20cabe%C3%A7as.&text=Um%20Naga%20feminino%20%C3%A9%20um%20nagi%20ou%20nagini.|Naga]]. '''3.''' ''(Substantivo, shogi, abreviação)'' Torre promovida. ''(Ver '''Ryuuou''').'' '''Ryuu (II)'''「流」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Fashion, moda, estilo, maneira. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, substantivo)'' Escola (ideia). '''3.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Classe, ranque, nível. '''4.''' ''(Substantivo)'' Corrente (elétrica, água, etc.), fluxo, onda. '''Ryuu (III)'''「粒」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Grão, cereais, contas (pedaço de joia), pastilha. '''2.''' ''(Contador)'' Contador para pequenos objetos redondos incluindo grãos, sementes, pílulas, pastilhas. '''Ryuugaku'''「留学」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estudar no exterior. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Estudar em uma escola diferente, etc. (geralmente para um propósito específico). '''Ryuugakusei'''「留学生」- ''(Substantivo)'' Aluno de intercâmbio. '''Ryuugi'''「流儀」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Jeito de fazer as coisas, método, estilo, moda. '''2.''' ''(Substantivo)'' Escola (ex. de poesia). '''Ryuui'''「留意」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Prestar atenção, ter em mente. '''Ryuuiki'''「流域」- ''(Substantivo)'' Bacia hidrográfica, revessa, bacia fluvial. '''Ryuuijikou'''「留意事項」- ''(Substantivo)'' Pontos a serem observados, pontos de interesse, assuntos para se manter em mente, assuntos que requerem atenção. '''Ryuukou'''「流行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Moda, tendência, onda, febre, mania, popularidade. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Prevalência (de uma doença), epidemia. '''Ryuukouka'''「流行歌」- ''(Substantivo)'' Canção popular, hit. '''Ryuuou'''「竜王・龍王」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rei Dragão. '''2.''' ''(Substantivo, shogi)'' Torre promovida. '''Ryuusei''' - '''1.'''「流星」- ''(Substantivo)'' Meteoro, estrela cadente. '''2.'''「隆盛」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Prosperidade, florescente, bem-sucedido. '''Ryuushi'''「粒子」- ''(Substantivo)'' Partícula, grão. '''Ryuushutsu'''「流出」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Despejo, descarga, fluxo para fora, efluência, hemorragia, vazar (ex: tinta no papel). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Vazamento de informações ou fotos privadas. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² Usado em documentos legais. ³ A Letra '''N''' é separada. <nowiki>*</nowiki> Kanji mais usado. {{AutoCat}} lc7e2yzdcz40t1lwzyzfaprhhekka7m 0 41466 480212 480029 2022-08-25T16:44:51Z Sensui 10713 /* U */ wikitext text/x-wiki == <big>U</big> == '''U (I)'''「宇」- ''(Contador)'' Contador para prédios, etc. '''U (II)'''「卯」- '''1.''' ''(Substantivo)'' O Coelho (quarto signo do zodíaco chinês), a lebre. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hora do coelho (por volta de 6am, 5-7am, ou 6-8am). '''3.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Leste, este. '''4.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Segundo mês do calendário lunar. '''Uba'''「乳母」- ''(Substantivo)'' Ama de leite. '''Ubaguruma'''「乳母車」- ''(Substantivo)'' Carrinho de bebê. '''Ubaiau'''「奪い合う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Lutar, disputar, competir, lutar com unhas e dentes por. '''Ubau'''「奪う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Tirar repentinamente, desapropriar, desalojar, roubar, furtar. '''Ubu'''「初心・初」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Inocente, ingênuo, não sofisticado, inexperiente, imaturo, recém-nascido. '''Uchi (I)'''「内」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dentro, interior. '''2.''' ''(Substantivo)'' Enquanto (ex. a pessoa é jovem), durante, no decorrer. '''3.''' ''(Substantivo)'' Entre, no meio de, em. ''(como'' 〜のうち'').'' '''4.''' ''(Substantivo)'' Em (segredo, caos, pobreza, etc.), no meio de, com (ex: sucesso). ''(como'' のうちに ''após um substantivo representando um estado ou condição).'' '''5.''' ''(Substantivo)'' Seus sentimentos, pensamentos internos. '''6.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nós, nossa companhia, nossa organização. '''7.''' ''(Substantivo)'' Minha esposa, meu marido. '''8.''' ''(Pronome, dialeto de Kansai, principalmente usado por mulheres e crianças)'' Eu. '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Área do palácio imperial. '''10.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Imperador. '''Uchi (II)'''「家」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Casa. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Casa, lar, família (de alguém). '''Uchikatsu''' - '''1.'''「打ち勝つ・打勝つ」- ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Dominar (ex: um inimigo), derrotar, vencer. '''2.'''「打ち克つ・打克つ 」- ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Superar uma dificuldade. '''Uchiki'''「内気」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Tímido, acanhado, reservado. '''Uchikudaku'''「打ち砕く」- ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Estraçalhar, despedaçar, esmagar, triturar, amassar. '''Uchimata'''「内股」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Andar com os dedos do pé ou os pés virados para dentro, pé torto. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Uchi-mata Uchimata]. '''Uchimomo'''「内股」- ''(Substantivo)'' A Parte interna da coxa. '''Uchizuku'''「打ち続く・打続く・うち続く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Continuar por um longo tempo, submeter-se a uma repetida série. '''Uchiwa (I)'''「団扇」- ''(Substantivo)'' Uchiwa, tipo de leque portátil tradicional japonês. '''Uchiwa (II)'''「内輪」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Círculo de família, círculo (de amigos, colegas de trabalho, etc.), seus colegas; descolados, populares. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Assunto privado, assunto interno. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Conservador (ex. estimativa), moderado. '''4.''' ''(Substantivo)'' Andar de pé torto. '''Uchiwagenka'''「内輪喧嘩」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Discussão de família, briga interna, problema interno. '''Uchiwake'''「内訳」- ''(Substantivo)'' Especificação de gastos, itens, análise detalhada, classificação. '''Uchouten'''「有頂天」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Êxtase, euforia. '''Uchoutengai'''「有頂天外」- ''(Substantivo)'' Ao lado da alegria, em um êxtase de prazer. '''Uchuu'''「宇宙」- ''(Substantivo)'' Universo, cosmos, espaço.・'''Uchuu Hikoushi''' 宇宙飛行士 Astronauta. '''Uchuujin''' - '''1.'''「宇宙人」- ''(Substantivo)'' ET, alienígena, ser extraterrestre. '''2.'''「宇宙塵」- ''(Substantivo)'' Poeira cósmica, poeira espacial, poeira interestelar. '''Uchuusen''' - '''1.'''「宇宙線」- ''(Substantivo)'' Raio cósmico. '''2.'''「宇宙船」- ''(Substantivo)'' Nave espacial, astronave. '''Ude'''「腕」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Braço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Esforço, habilidade, aptidão. '''Udzuki'''「卯月」- ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Quarto mês do calendário lunar, Abril. '''Ue (I)'''「上」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo advérbio, substantivo usado como um sufixo)'' Acima, de cima, para cima, sobre; mais velho(a) (ex: filha). '''2.''' ''(Substantivo)'' Topo, cume, pico. '''3.''' ''(Substantivo)'' Superfície. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Antes, prévio. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Superioridade, seu superior. '''6.''' ''(Substantivo advérbio; depois de um verbo ou adjetivo)'' Além disso, ainda por cima, também, não somente... mas. '''7.''' ''(Substantivo advérbio; depois de um verbo ou substantivo)'' Sobre (inspeção adicional, etc.), baseado em (e ocorrer depois). '''8.''' ''(Substantivo advérbio)'' Em relação a... '''9.''' ''(Substantivo advérbio)'' Desde (ex. por essa razão). ''(como'' 上は'').'' '''10.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Lugar de um superior (ex. o trono). '''11.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Imperador, soberano, shogun, daimyou. '''12.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Fidalga, aristocrata. '''Ue (II)'''「飢え・餓え」- ''(Substantivo)'' Fome, inanição. '''Ueru (I)'''「植える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Plantar, cultivar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inserir, transplantar, implantar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inocular (ex: um agente contagioso). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Transmitir (ideia, valor, etc.), inculcar. '''Ueru (II)'''「飢える・餓える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Passar fome, estar faminto. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar privado de (ex. amor), estar sedento por (ex: conhecimento), estar faminto. '''Ugai'''「嗽・うがい¹」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Gargarejar, levantar a boca. '''Ugo'''「雨後」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Depois da chuva. '''Ugoki'''「動き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Movimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tendência, desenvolvimento, flutuação, mudança. '''Ugokidasu''' - ''(Verbo godan terminando em '''su''')'' Ganhar vida, começar logo, iniciar, começar a se mover. '''Ugoku'''「動く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Mover, mexer, arredar, sacudir, agitar, balançar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Operar, fazer funcionar, surtir efeito. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Movimentar-se, entrar em ação, fazer algo, agir. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Estar comovido, ser influenciado. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Mudar, variar, flutuar, vacilar, hesitar. ''(as vezes pré nominal como'' 動かぬ, 動かない, ''etc. para significar "certo").'' '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser transferido. '''Ugomeku'''「蠢く・うごめく¹」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Contorcer-se, retorcer-se, remexer-se, torcer-se, rastejar como uma minhoca. '''Ui'''「茴」- ''(Substantivo)'' Funcho, erva-doce. '''Ujauja'''「うじゃうじゃ・ウジャウジャ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopéia)'' Em enxames, em grupo. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopéia)'' Tediosamente, devagar. '''Uji (I)'''「蛆・ウジ¹」- ''(Substantivo)'' Larva, verme. '''Uji (II)'''「氏」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Nome de família, linhagem, nascença. '''2.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Clã. '''Ujimushi'''「蛆虫・ウジ虫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Larva. '''2.''' ''(Substantivo, depreciativo)'' Verme, escória, ralé. '''Ukagau (I)'''「伺う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo, linguagem humilde)'' Perguntar, inquirir, ouvir, ser dito. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Implorar (um deus para um um oráculo), procurar direção (de seu superior). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo, linguagem humilde)'' Visitar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Falar com (um grande público num teatro, etc.). ''(vem de'' 御機嫌を伺う'').'' '''Ukagau (II)'''「窺う・覗う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Espiar (através), olhadela, olhar rápido, examinar (especialmente secretamente). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Esperar (sua chance). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo; geralmente usado passivamente)'' Deduzir, supor, suspeitar, achar. '''Ukanomitama'''「宇迦御魂・稲魂・倉稲魂・宇迦魂」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Ukanomitama|Ukanomitama]]. '''Ukareru'''「浮かれる」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Celebrar, festejar, ser festivo. '''Ukedasu'''「請け出す・請出す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Recuperar, reaver, pegar de uma penhora. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Comprar uma geisha ou prostituta da escravidão (pagando o débito dela com o seu empregado). '''Ukemi'''「受身・受け身」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' A defensiva. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Atitude passiva, passividade. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', gramática)'' Voz passiva. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', artes marciais)'' [[w:Ukemi|Ukemi]]. '''Ukemikei'''「受身形」- ''(Substantivo, linguística)'' Voz passiva, forma passiva. '''Ukeou'''「請け負う・請負う」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Contratar, assumir, executar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Controlar, assumir o controle, assumir a responsabilidade. '''Ukeru (I)'''「受ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Receber, ganhar, conseguir. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pegar (ex. uma bola). '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ser atingido por (vento, ondas, luz do sol, etc.). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Sustentar dano, incorrer uma perda, sofrer um ferimento, sentir influência. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Submeter-se (ex. uma cirurgia), fazer uma prova, aceitar um desafio. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Voltar-se para (sul, etc.). '''Ukeru (II)'''「ウケる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo, coloquial)'' Achar engraçado, achar cômico, ser entretido por. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser bem recebido, se tornar popular, ir bem. '''Ukeru (III)'''「享ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ser dado (ex: vida, talento). '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Seguir, suceder, ser descendente de. '''Ukeru (IV)''' - '''1.'''「承ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo, termo linguístico)'' Ser modificado por. '''2.'''「請ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Obter (um item penhorado, etc.) pagando uma taxa. '''Uketamawaru'''「承る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, linguagem humilde)'' Escutar, ser dito, saber. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Receber ordem, assumir, executar, cooperar, colaborar, aceitar (uma reserva, etc.). '''Uketomeru'''「受け止める・受けとめる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Parar de soprar, pegar, agarrar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reagir, aceitar (um conselho, etc.), lidar com. '''Uketsugu'''「受け継ぐ・受けつぐ」- ''(Verbo Godan terminado em '''gu''', verbo transitivo)'' Herdar, suceder, assumir o controle, ficar no comando. '''Uketsuke''' - '''1.'''「受付・受付け」- ''(Substantivo)'' Mesa de recepção, balcão de informações. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Recibimento, aceitação.・'''Uketsukechuu''' 受付中 ''(Advérbio)'' Aceitando no momento (empréstimos, etc.). '''Uketsukeru'''「受け付ける³・受付ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aceitar, topar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; geralmente no negativo)'' Ser capaz de suportar (comida, remédio, etc.), tolerar, suportar, aguentar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; geralmente no negativo)'' Ser afetado por, levar dano de. '''Ukezara'''「受け皿・受皿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pires. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa (grupo, instituição, etc.) para assumir uma posição ou tópico, receptáculo (ex. de fundos), receptor, recebedor.・'''Ukezara to Naru''' 受け皿となる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Atuar como um receptáculo, receber, ganhar, assumir, aceitar, recepcionar. '''Ukiyoe'''「浮世絵」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ukiyo-e Ukiyoe]. '''Uku'''「浮く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Flutuar, boiar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ficar feliz, ser animado. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ficar frouxo, ficar instável. '''4.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo, coloquial)'' Sentir-se fora, ser excluído (ex: daqueles ao seu redor), sentir-se fora de lugar. '''5.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser frívolo, estar incerto. '''6.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ter (dinheiro, tempo, etc.) sobrando, salvar (ex: dinheiro). '''7.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Não ter base, ser duvidoso, não confiável. '''Uma (I)''' -「馬・ウマ¹」- ''(Substantivo)'' Cavalo. '''Uma (II)'''「午」'''- 1.''' ''(Substantivo)'' Cavalo (sétimo signo do zodíaco chinês). '''2.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Hora do cavalo (por volta do meio-dia, 11am-1pm, ou meio-dia-2pm). '''3.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Sul. '''4.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Quinto mês do calendário lunar. '''Umai''' - '''1.'''「上手い・巧い・うまい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Habilidoso, hábil, inteligente, especialista, perito, sábio, bem-sucedido. '''2.'''「美味い・旨い・甘い・うまい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Delicioso, apetitoso, gostoso, saboroso. '''3.'''「旨い・うまい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Afortunado, venturoso, esplêndido, promissor. '''Umaku'''「上手く・うまく¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Com maestria, com destreza, adequadamente, apropriadamente, sabiamente. '''2.''' ''(Advérbio)'' De forma sucedida, suavemente, sem dificuldades. '''3.''' ''(Advérbio)'' Deliciosamente.・'''Umakuiku''' 上手くいく ''(Expressão, verbo godan classe especial '''iku/yuku''')'' Ir sem problemas, terminar bem, ter relações pacíficas.・'''Umakuyaru''' うまくやる¹・旨くやる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Administrar algo com sucesso, ser bem sucedido.・'''Umakuyatteiku''' 旨くやって行く・うまくやって行く・うまくやっていく¹ ''(Expressão, verbo godan classe especial '''iku/yuku''')'' Dar-se bem, ter sucesso, ter êxito. '''Umaru'''「埋まる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser enterrado, ser coberto, ser rodeado. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Transbordar, estar lotado, estar cheio. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser pago (ex. débito), ser reabastecido. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser preenchido (ex. vaga, cronograma, campo em branco). '''Ume'''「梅・ウメ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Damasco japonês [[wikipedia:Prunus_mume|(Prunus mume]]), ameixa japonesa, Umê, ameixa chinesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' O Mais baixo (de um sistema de ranking de três camadas. '''Umeku'''「うめく¹・呻く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Gemer, chiar, ranger. '''Umeru'''「埋める」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Enterrar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Encher (ex. o público enche um salão), ficar lotado. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Tampar uma fenda, estender-se (uma diferença, uma fenda), preencher (um assento, uma posição vaga). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Compensar (uma perda, carência, etc.), redimir-se. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Colocar água fria no banho. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cobrir, espalhar. '''Umeshu'''「梅酒」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Umeshu|Umeshu]]. '''Umi (I)'''「海」- ''(Substantivo)'' Mar, oceano. '''Umi (II)'''「膿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pus. '''2.''' ''(Substantivo)'' Corrupção, deterioração, apodrecimento, mal. '''Umi (III)'''「生み・産み」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nascimento, dar à luz. '''2.''' ''(Substantivo)'' Criação, trazer ao mundo. '''Umibe'''「海辺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Praia, litoral, costa. '''Umigawa'''「海側」- ''(Substantivo)'' Lado em direção ao mar. '''Umou'''「羽毛」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pena, penugem, plumagem. '''Umu (I)'''「有無」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Existência ou inexistência, presença ou ausência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sim ou não, consentimento ou recusa. '''Umu (II)'''「生む・産む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Dar à luz, parir, botar ovos. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Produzir, ocasionar, originar. '''Umu (III)''' - '''1.'''「膿む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Infecionar, inflamar, supurar, formar pus. '''2.'''「熟む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Amadurecer. '''Un (I)'''「運」- ''(Substantivo)'' Sorte, fortuna. '''Un・Umu・Uumu (II)'''「うん・うむ・ううむ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sim; ahã. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hum; bom; bem; hã? '''3.''' ''(Substantivo)'' Ugh! ''(gemido ou suspiro de dor).'' '''Un'ei'''²「運営」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Administração, direção, operação. '''Un'eijou'''²「運営上」- ''(Adjetivo '''na''')'' Operacional. '''Un'eisha'''²「運営者」- ''(Substantivo)'' Manager, gerente, administrador. '''Un'ou'''²「蘊奥」- ''(Substantivo)'' Mistérios internos (de um campo de estudo), segredo. '''Un'un'''²「うんうん・ウンウン」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Com um gemido, com um rangido. '''Unagasu'''「促す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Encorajar, pressionar, instigar, provocar, chamar a atenção de. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Estimular (ex: crescimento), acelerar (ex: desenvolvimento), apressar, promover. '''Unagi'''「鰻・ウナギ¹」- ''(Substantivo)'' Enguia. '''Unaji'''「項」- ''(Substantivo)'' Nuca da cabeça. '''Unaru'''「唸る・呻る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ranger, gemer. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Rugir, uivar, rosnar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Zunir (motor, vento, etc.), zumbir, sussurrar, fazer um som baixo e fraco. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Cantar em voz baixa e forte (especialmente um canto ou recitação tradicional). '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar quase estourando, transbordar. '''Unazuku'''「頷く・肯く・首肯く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Acenar, abaixar a cabeça concordando, estar de acordo. '''Unchiku'''「蘊蓄・薀蓄・うん蓄・ウンチク」- ''(Substantivo)'' Grande erudição, extensivo conhecimento, vasto estoque de conhecimento. '''Undei'''「雲泥」- ''(Substantivo)'' Grande diferença.・'''Undeinosa''' 雲泥の差 ''(Expressão, substantivo)'' Ampla diferença, um mundo de diferença. '''Undeibanri'''「雲泥万里」- ''(Substantivo)'' Estar em polos separados, haver toda a diferença no mundo. '''Undou'''「運動」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Exercício, treino físico, malhação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Apelo, fazer campanha, movimento, fazer lobby. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Movimento, moção.・'''Undou Fusoku''' 運動不足 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Falta de exercício físico, exercício insuficiente, inatividade. '''Undoujou'''「運動場」- ''(Substantivo)'' Playground, área de jogo, campo de futebol. '''Undoukai'''「運動会」- ''(Substantivo)'' Encontro esportivo (especialmente na escola), dia do esporte. '''Uneru'''「畝る・うねる¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Vaguear, vagar, desviar-se, serpear, girar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ondular, inchar, aumentar, rolar. '''Uneune'''「うねうね・ウネウネ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopéia)'' Sinuoso, tortuoso, serpeante, ziguezague, retorcido. '''Uni'''「雲丹・海胆・海栗・ウニ¹」- ''(Substantivo)'' Ouriço-do-Mar. '''Unko'''「うんこ・ウンコ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, coloquial, linguagem de crianças)'' Cocô, fezes. '''2.''' ''(Substantivo, gíria)'' Bosta, porcaria, lixo. '''Unkou (I)'''「運行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Serviço (ônibus, trem), operação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Movimento, revolução. '''Unkou (II)'''「運航」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Operar (ex. navios, avião). '''Unkyuu'''「運休」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Suspensão de um serviço de transporte, cancelamento, greve, interrupção. '''Unmei'''「運命」- ''(Substantivo)'' Destino, sina.・'''Unmei Kyoudoutai''' 運命共同体 ''(Expressão, substantivo)'' No mesmo barco, dividir um destino comum. '''Unpan'''「運搬」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Transporte, condução, carruagem. '''Unsei'''「運勢」- ''(Substantivo)'' Sorte, fortuna, ventura. '''Unseihandan'''「運勢判断」- ''(Substantivo)'' Previsão do futuro. '''Unten'''「運転」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Operação (de uma máquina, etc.), administração, direção. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dirigir um veículo. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Uso (de capital, fundos, etc.), gestão, administração, investimento. '''Untensha'''「運転者」- ''(Substantivo)'' Motorista, chofer. '''Untenshi'''「運転士」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Motorista profissional (de um táxi, trem, etc.), motorneiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Colega em um navio, funcionário. '''Untenshu'''「運転手」- ''(Substantivo)'' Motorista, chofer. '''Unto'''「うんと」- '''1.''' ''(Advérbio, onomatopeia)'' Muita coisa, bastante, enorme, imenso, muito, um monte. '''2.''' ''(Advérbio, onomatopeia, arcaico)'' Com uma grande quantidade de esforço.・'''Untomosunto mo Iwanai''' うんともすんとも言わない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Continuar em silêncio, não dizer nada.・'''Untomosuntomo''' うんともすんとも ''(Expressão, advérbio)'' Sem dizer completamente uma palavra, sem dar nem mesmo a mínima resposta. '''Unu'''「汝」- ''(Pronome, vulgar)'' Cabeça-dura!, tolo!, você. '''Unubore'''「自惚れ・己惚れ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pretensão, presunção, arrogância, húbris. '''Unuboreru'''「自惚れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser convencido, vaidoso. '''Unura'''「汝等」- ''(Pronome, arcaico, depreciativo, geralmente plural)'' Você(s). '''Un'you'''²「運用」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fazer uso de, aplicação, uso prático, gestão eficaz (ex: de fundos). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Operação, manuseio, manuseamento, pilotagem (especialmente de um barco).・'''Un'you² Houhou''' 運用方法 Aplicações, uso, como operar, procedimento de operação. '''Un'yousha'''²「運用者」- ''(Substantivo)'' Operador, gerente, manager, gestor. '''Un'yu'''²「運輸」- ''(Substantivo)'' Transporte.・'''Un'yu Daijin''' 運輸大臣 Ministro do Transporte. '''Un'yushou'''「運輸省」- ''(Substantivo)'' Ministério do Transporte. '''Uppun'''「鬱憤・欝憤・うっ憤」- ''(Substantivo)'' Ressentimento, mágoa, rancor, raiva reprimida, frustração, amargura.・'''Uppun wo Harasu''' 鬱憤を晴らす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Descarregar a raiva. '''Ura (I)'''「裏」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lado contrário, traseiro, fundo, outro lado, lado escondido da vista, lado reverso.　 '''2.''' ''(Substantivo)'' Traseiro, fundo, verso, atrás. '''3.''' ''(Substantivo)'' Revestimento, interior. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nas sombras, nos bastidores, por trás das costas de alguém. '''5.''' ''(Substantivo)'' Lado escondido (ex. da personalidade), circunstâncias desconhecidas, lado diferente. '''6.''' ''(Substantivo)'' Prova, evidência. '''7.''' ''(Substantivo)'' Contrário (de uma previsão, senso comum, etc.), oposto. '''8.''' ''(Substantivo)'' Inverso (de uma hipótese, etc.). '''9.''' ''(Substantivo, baseball)'' Última metade de tempo, final do tempo. '''Ura (II)'''「浦」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Enseada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Litoral, costa, praia. '''Uragawa'''「裏側」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contrário, oposto, inverso, outro lado, revestimento. '''Uragiri'''「裏切り」- ''(Substantivo)'' Traição, deslealdade, perfídia. '''Uragirimono'''「裏切り者」- ''(Substantivo)'' Traidor, informante, delator, vira-casaca. '''Uragiru'''「裏切る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Trair, virar traidor, apunhalar pelas costas. '''Urakousaku'''「裏工作」- ''(Substantivo)'' Negócio suspeito, maracutaia. '''Uranai'''「占い³・卜」- ''(Substantivo)'' Previsão do futuro, adivinhação. '''Uranaishi'''「占い師」- ''(Substantivo)'' Adivinho(a), vidente, quiromante, profeta. '''Uranau'''「占う³・卜う」 - ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Dizer a sorte de alguém, prever, prognosticar, predizer, profetizar, adivinhar. '''Uraomote'''「裏表」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Frente e verso, dentro e fora, ambos lados. '''2.''' ''(Substantivo)'' Do avesso (ex. roupa). '''3.''' ''(Substantivo)'' Falso, desleal, duas caras. '''4.''' ''(Substantivo)'' Aparência externa e condição atual, funcionamento interno. '''Uraraka'''「麗らか・うららか¹」- ''(Adjetivo '''na''')'' Alegre (clima, humor, voz, etc.), limpo, claro, legal, bom, lindo, bonito, glorioso, esplêndido, animado, feliz. '''Urasuji'''「裏スジ・ウラスジ」- '''1.''' ''(Substantivo, mahjong)'' [https://www.mahjonggem.com/blog/2019/6/10/ura-suji Urasuji]. '''2.'''「浦筋」- ''(Substantivo, coloquial)'' Frênulo, frênulo prepucial. '''Urayamashii'''「羨ましい・うらやましい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Invejoso, ciumento. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Invejável (posição, etc.). '''Urayamu'''「羨む」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Invejar, cobiçar, ser invejoso, estar com ciúmes. '''Ureeru''' - '''1.'''「憂える」- ''(verbo ichidan, verbo transitivo)'' Preocupar-se, estar ansioso por causa de. '''2.'''「愁える」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Lamentar, prantear, ficar de luto, pesar, ficar triste por. '''Urei''' - '''1.'''「愁い」- ''(Substantivo)'' Dor, pesar, tristeza, mágoa, angústia, tormento, sofrimento. '''2.'''「憂い」- ''(Substantivo)'' Aflição, ansiedade, temor, apreensão, agitação. '''Urenokori'''「売れ残り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Itens não vendidos, sobras, encalhe. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial, sensível)'' Solteira, solteirona. '''Ureru (I)'''「売れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Vender bem. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser bem conhecido, ser popular, ser famoso. '''Ureru (II)'''「熟れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Amadurecer (fruta, grão, etc.), ficar maduro, pronto. '''Ureshii'''「嬉しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feliz, contente, satisfeito, encantado, cheio de alegria. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Alegre, encantador, gratificante, agradável.・'''Ureshii Koto ni''' 嬉しいことに・嬉しい事に・うれしい事に ''(Expressão)'' Para o deleite de. '''Ureshinaki'''「嬉し泣き・うれし泣き」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Chorar de alegria. '''Ureyuki'''「売れ行き・売行き・売行」- ''(Substantivo)'' Vendas, demanda. '''Uri'''「売り」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Venda. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto forte, truque, artifício. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Vendedor. '''4.''' ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Prostituição. '''Uriage'''「売り上げ・売上げ・売上」- ''(Substantivo)'' Quantidade vendida, vendas, lucro, renda, receitas, ganhos, faturamento. '''Uriagedaka'''「売上高・売り上げ高」- ''(Substantivo)'' Vendas, quantidade vendida, lucro, renda. '''Uriagekin'''「売上金・売り上げ金」- ''(Substantivo)'' Renda de uma venda, faturamento. '''Uriba'''「売り場・売場」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Área de venda, balcão, bancada, seção, departamento, andar de vendas. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tempo favorável para vender, boa hora para vender. '''Urichi'''「売り地・売地」- ''(Substantivo)'' Terreno á venda. '''Uridashi'''「売り出し・売出し・売出」- ''(Substantivo)'' Venda (barganha). '''Uridasu'''「売り出す・売出す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Colocar no mercado, colocar à venda, começar a vender, anunciar, apresentar um produto. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Se tornar popular. '''Urikire'''「売り切れ・売切れ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Esgotado. '''Urikireru'''「売り切れる・売切れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar esgotado (vendas). '''Urikomu'''「売り込む・売込む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Construir um mercado, promover um produto, vender, se tornar bem conhecido. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Promover-se, se vender. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Vender excessivamente. '''Urimono'''「売り物・売物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Artigo para venda, mercadoria à venda, oferta, à venda (numa placa). '''2.''' ''(Substantivo)'' Especialidade, ponto forte. '''Urite'''「売り手」- ''(Substantivo)'' Vendedor, fornecedor. '''Uro (I)''' - '''1.'''「雨露」- ''(Substantivo)'' Chuva e orvalho. '''2.'''「迂路」- ''(Substantivo)'' Desvio, realocação. '''Uro (II)'''「烏鷺」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Corvos e garças. '''2.''' ''(Substantivo)'' Preto e branco (especialmente pedras de Gô). '''3.''' ''(Substantivo)'' Gô (jogo). '''Urouro'''「うろうろ・ウロウロ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Incansavelmente, a esmo, ao acaso, sem propósito. '''2.''' ''(Verbo suru, onomatopeia)'' Vadiar, vagabundar, perambular, estar sem rumo, passar o tempo sem fazer nada, estar inquieto. '''3.''' ''(Verbo suru, onomatopeia)'' Ficar agitado, estar inquieto, disperso. '''Urotsuku'''「彷徨く・うろつく¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Vadiar, vagabundar, enrolar, rondar, vagar a esmo, passar o tempo. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Estar confuso em não saber o que fazer. '''Uru (I)'''「売る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Vender, negociar. '''Uru (II)'''「得る」- '''1.''' ''(Verbo não especifico, sufixo, após a raíz '''masu''' de um verbo)'' Ser capaz de..., poder... '''2.''' ''(Verbo não especificado, verbo transitivo, termo formal ou literário)'' Adquirir, obter, conseguir, conquistar, ganhar, receber, alcançar, realizar. '''Uruou'''「潤う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar úmido, ficar molhado, estar aguado. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Lucrar, ganhar, receber benefício, receber favores. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ficar rico, ficar tranquilo financeiramente. '''Urusai'''「煩い・五月蠅い・五月蝿い・うるさい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Barulhento, ruidoso. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, incômodo, cansativo, enfadonho, persistente, inoportuno. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Enjoado, meticuloso, detalhista, exigente, resmungão, implicante chato, manhoso, mandão, autoritário. '''4.''' Cala a boca! Fique quieto! '''Urushi'''「漆・ウルシ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Laca_japonesa|Laca japonesa]]. '''Uruu'''「閏・うるう¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Embolia, intercalação. '''Uruudoshi'''「閏年・うるう年」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ano bissexto. '''Uruwashii'''「麗しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Bonito, lindo, belo. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Emocionante, comovente, lindo. '''Uryou'''「雨量」- ''(Substantivo)'' Quantidade de chuva. '''Usagi'''「兎・ウサギ¹」- ''(Substantivo)'' Coelho, lebre. '''Usetsu'''「右折」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Virar para a direita. '''Ushi (I)'''「牛ウシ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gado, vaca, touro, boi, bezerro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Carne bovina. '''Ushi (II)'''「丑」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boi, segundo signo do zodíaco chinês. '''2.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Hora do boi (por volta de 2am, 1-3am, ou 2-4am). '''3.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Nor-noroeste. '''4.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Décimo segundo mês do calendário lunar. '''Ushinau'''「失う³・喪う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Perder. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Perder (uma oportunidade, mudança). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Perder uma pessoa amada, estar carente. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Ceder (gols, pontos, etc.). '''Ushiro'''「後ろ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atrás, traseiro, fundos, verso. '''Ushirodate'''「後ろ盾・後ろだて」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Apoio, patrocínio, suporte, patrocinador, financiador. '''2.''' ''(Substantivo)'' Escudo que protege as costas. '''Ushiromuki'''「後ろ向き」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Para trás. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Retrógrado, reacionário, retrospectivo, negativo. '''Ushirosugata'''「後ろ姿」- ''(Substantivo)'' Aparência por trás. '''Uso'''「嘘」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mentira, lorota, falsidade, inverdade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Erro, falha. '''3.''' ''(Substantivo)'' Movimento imprudente, péssima decisão. '''4.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Sem chance! Inacreditável! Sério?!・'''Uso Hakkenki''' 嘘発見器 Detector de mentiras.・'''Usohappyaku''' 嘘八百・うそ八百 ''(Expressão)'' Cheio de mentiras. '''Usobuku'''「嘯く・うそぶく¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Gabar-se, contar vantagem, vangloriar-se. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Recitar uma canção ou poema para si mesmo. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Latir, rugir, uivar. '''Usotsuki'''「嘘吐き・嘘つき」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Mentiroso. '''Usude'''「薄手」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Fino (papel, roupa, porcelana, etc.), leve (ex: casaco). '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Superficial (conhecimento, crítica, etc.), raso, pobre. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ferida leve, leve corte. '''Ussura'''「薄ら・うっすら¹」- ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio)'' Levemente, ligeiramente, em fatias finas, em uma camada fina, vagamente, indistintamente. '''Usu'''「臼」- ''(Substantivo)'' Mó, pedra de moinho, pedra de moer, almofariz. '''Usugi'''「薄着」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estar levemente vestido. '''Usugitanai'''「薄汚い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Imundo, sujo, vulgar, indecente, encardido, aparência suja. '''Usui'''「薄い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fino. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Aguado, ralo, fluido, diluído. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fraco (gosto, etc.), pequeno (afeição, etc.) não muito (de uma presença). '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Remoto (probabilidade, etc.), pequeno(a). '''5.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Esparso, irregular, desigual, disperso. '''Uta'''「歌・唄」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Canção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Poesia japonesa clássica (especialmente tanka). '''3.''' ''(Substantivo)'' Poesia moderna. '''Utagau'''「疑う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Duvidar, desconfiar, suspeitar de. '''Utage'''「宴」- ''(Substantivo)'' Festa, banquete. '''Utakata・Houmatsu'''「泡沫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bolha na superfície do líquido. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Efêmero, passageiro, transitório, temporário. '''Utau (I)'''「歌う³・詠う・謡う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cantar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Cantar (louvores em um poema, etc.), compor um poema, recitar um poema. '''Utau (II)'''「謳う・うたう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Exaltar, louvar, cantar louvores, celebrar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Declarar, estipular, expressar, insistir, teimar. '''Utawareru'''「謳われる・うたわれる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser famoso, ser exaltado, ser celebrado, ser admirado, ter seus louvores cantados. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser estipulado, ser declarado, ser claramente expressado. '''Utoi'''「疎い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Distante de alguém, separado. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Saber pouco de, desinformado sobre, ignorante, não familiar com, desconhcer. '''Utomu'''「疎む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo, geralmente no passivo)'' Esquivar(se), evitar, escapar, fugir, condenar ao ostracismo, ignorar, distanciar(se), dar as costas, abandonar. '''Utsu (I)'''「打つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Acertar, golpear, atacar, bater, colidir, esmurrar, socar, dar um tapa, cutucar, espancar, martelar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Bater (meio-dia, etc.), soar (címbalo, etc.), tocar (uma bateria, etc.). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Bater ritmicamente (ex. pulso, ondas, etc.). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Comover, impressionar, tocar. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Martelar, inserir, introduzir, injetar. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Digitar, enviar, transmitir. '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Inserir, escrever, dar nota, marcar. '''8.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Fazer (ramen, etc.), preparar. '''9.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Arar o solo. '''10.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Borrifar, jogar, arremessar, lançar. '''11.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Fazer, realizar, atuar, representar, envolver-se (em jogo de apostas, etc.). '''12.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Pagar (um depósito, etc.). '''13.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Visitar em uma peregrinação. '''14.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Alinhar um casaco. '''15.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Amarrar um criminoso.・'''Uchikiri''' 打ち切り・打切り Fim, término, encerramento, mutilação, descontinuação, interrupção, fechamento, cancelamento, abortar, fim de um jogo (no Gô). '''Utsu (II)'''「撃つ・討つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''')'' Atirar em, disparar em. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''')'' Atacar, derrotar, destruir, vingar. '''Utsu (III)'''「鬱・欝」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Depressão, ânimo baixo, abatido. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', termo obscuro)'' Luxuriante, exuberante (vegetação). '''Utsuke'''「空け・虚け」- ''(Substantivo)'' Distração, desatenção, simplório, idiota, tolo. '''Utsukemono'''「うつけもの¹・呆気者・空け者」- ''(Substantivo)'' Tolo, idiota, bobo, pessoa estúpida, asno. '''Utsukeru'''「空ける・虚ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar vazio (buraco). '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Relaxar de uma situação tensa para um estado vago ou distraído. '''Utsukushii''' 「美しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Lindo, belo, bonito, adorável, doce, puro (coração, amizade, etc.). '''Utsuru (I)'''「移る・遷る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar de casa, transferir departamento. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar o alvo de interesse ou preocupação. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Passar o tempo. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser impregnado por uma cor ou cheiro. '''5.'''「うつる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser infectado, ser contagioso, espalhar como num incêndio. '''Utsuru (II)'''「写る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser fotografado, ser projetado. '''Utsuru (III)'''「映る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser refletido, harmonizar com, sair na foto, ser projetado, ser exibido numa tela. '''Utsuwa'''「器」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tigela, vaso, recipiente, vasilha, contêiner. '''2.''' ''(Substantivo)'' Habilidade, capacidade, aptidão, calibre.・'''Utsuwa ga(no) Chiisai''' 器が(の)小さい ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Intolerante inflexível, implacável, inexorável, que não cede, pequeno.・'''Utsuwa ga(no) Ookii''' 器が(の)大きい ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Tolerante, flexível, compreensivo, maduro, receptivo. '''Uttae'''「訴え」- ''(Substantivo)'' Processo, ação judicial, queixa, reclamação, denúncia. '''Uttaederu'''「訴え出る」- ''(Verbo ichidan)'' Apresentar um queixa. '''Uttaekakeru'''「訴えかける・訴え掛ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Fazer um apelo, encorajar. '''Uttaeru'''「訴える」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Causar, levantar, chamar a atenção de alguém. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Apelar (as emoções, para a razão, etc.), trabalhar as emoções, abusar da simpatia. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reclamar, queixar-se. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Processar um pessoa, levar alguém ao tribunal. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Recorrer a (ex. armas, violência). '''Uttoushii'''「鬱陶しい・うっとうしい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Triste (ex: humor), deprimente. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, incômodo. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Tempo pesado, nublado. '''Uwa''' - '''1.'''「上」- ''(Substantivo, prefixo)'' Superior, para cima, externo, exterior, superfície, topo. '''2.'''「うわ・うわー・うわっ・うわあ」- ''(Interjeição)'' Puxa! Poxa! Ops! Uau! Nossa! '''Uwabaki'''「上履き・上履・上ばき」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Uwabaki Uwabaki]. '''Uwabami'''「蟒蛇・ウワバミ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cobra grande. '''2.''' ''(Substantivo)'' Beberrão, aquele que bebe muito. '''Uwagi'''「上着」- ''(Substantivo)'' Casaco, sobretudo, túnica, jaqueta, capa. '''Uwagusuri'''「釉・上薬・釉薬」- ''(Substantivo)'' Esmalte. '''Uwaki'''「浮気・うわ気」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Sexo fora do casamento, caso, vadiar. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Infidelidade, libertinagem, promiscuidade, inconstância, capricho. '''Uwakimono'''「浮気者」- ''(Substantivo)'' Infiel, adúltero. '''Uwakionna'''「浮気女」- ''(Substantivo)'' Oportunista, interesseira, vagabunda, vadia. '''Uwamawaru'''「上回る・上まわる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Exceder (especialmente cálculos: lucros, taxa de desemprego, etc.), ultrapassar, ser mais do que, ser melhor do que. '''Uwanosora'''「上の空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Desatenção, negligência, distração. '''Uwasa'''「噂」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rumor, boato, fofoca, conversa fiada. '''Uwasa wo Kiku'''「噂を聞く・うわさを聞く」- ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ku''')'' Escutar um boato, ficar sabendo de, ouvir falar sobre. '''Uwasabanashi'''「噂話・うわさ話」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fofoca, boato. '''Uwasadoori'''「噂通り」- ''(Substantivo)'' Rumor que parece ser muita verdade. '''Uwazei'''「上背」- ''(Substantivo)'' Estatura, altura. '''Uyamau'''「敬う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Mostrar respeito, honrar, reverenciar, adorar. '''Uyamuya'''「有耶無耶・うやむや¹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Indefinido, confuso, vago, turvo, incerto. '''Uyauyashii'''「恭しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Educado, polido, respeitoso, reverente. '''Uzoumuzou'''「有象無象」- ''(Substantivo)'' Multidão, o povo, turba, ralé, gentalha. '''Uzu'''「渦」- ''(Substantivo)'' Redemoinho, remoinho, espiral, turbilhão, vortex. '''Uzuki'''「疼き」- ''(Substantivo)'' Dor, pontada, ferroada. '''Uzuku'''「疼く・うずく¹」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Pulsar, doer. '''Uzumaki'''「渦巻き・渦巻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Redemoinho, remoinho, vortex, turbilhão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Espiral (forma, formato, modelo). '''Uzumaku'''「渦巻く・渦まく」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Girar, rodar, redemoinhar, rodopiar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Estar tudo misturado (sentimentos, pensamentos, etc.). '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Avançar, varrer, alastrar-se. '''Uzukumaru'''「蹲る・踞る・うずくまる¹」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Agachar-se, curvar-se, sentar de cócoras. '''Uzura'''「鶉・ウズラ¹」- ''(Substantivo)'' Codorniz, codorna. '''Uzuuzu'''「うずうず・ウズウズ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Coçar-se, ansiar, impaciente, muito tentado, ávido, ansioso. _________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado {{AutoCat}} oc7qesnnlcazlr1jr3r0n85dcpniaxu 480214 480212 2022-08-25T16:53:00Z Sensui 10713 /* U */ wikitext text/x-wiki == <big>U</big> == '''U (I)'''「宇」- ''(Contador)'' Contador para prédios, etc. '''U (II)'''「卯」- '''1.''' ''(Substantivo)'' O Coelho (quarto signo do zodíaco chinês), a lebre. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hora do coelho (por volta de 6am, 5-7am, ou 6-8am). '''3.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Leste, este. '''4.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Segundo mês do calendário lunar. '''Uba'''「乳母」- ''(Substantivo)'' Ama de leite. '''Ubaguruma'''「乳母車」- ''(Substantivo)'' Carrinho de bebê. '''Ubaiau'''「奪い合う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Lutar, disputar, competir, lutar com unhas e dentes por. '''Ubau'''「奪う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Tirar repentinamente, desapropriar, desalojar, roubar, furtar. '''Ubu'''「初心・初」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Inocente, ingênuo, não sofisticado, inexperiente, imaturo, recém-nascido. '''Uchi (I)'''「内」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dentro, interior. '''2.''' ''(Substantivo)'' Enquanto (ex. a pessoa é jovem), durante, no decorrer. '''3.''' ''(Substantivo)'' Entre, no meio de, em. ''(como'' 〜のうち'').'' '''4.''' ''(Substantivo)'' Em (segredo, caos, pobreza, etc.), no meio de, com (ex: sucesso). ''(como'' のうちに ''após um substantivo representando um estado ou condição).'' '''5.''' ''(Substantivo)'' Seus sentimentos, pensamentos internos. '''6.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nós, nossa companhia, nossa organização. '''7.''' ''(Substantivo)'' Minha esposa, meu marido. '''8.''' ''(Pronome, dialeto de Kansai, principalmente usado por mulheres e crianças)'' Eu. '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Área do palácio imperial. '''10.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Imperador. '''Uchi (II)'''「家」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Casa. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Casa, lar, família (de alguém). '''Uchikatsu''' - '''1.'''「打ち勝つ・打勝つ」- ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Dominar (ex: um inimigo), derrotar, vencer. '''2.'''「打ち克つ・打克つ 」- ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Superar uma dificuldade. '''Uchiki'''「内気」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Tímido, acanhado, reservado. '''Uchikudaku'''「打ち砕く」- ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Estraçalhar, despedaçar, esmagar, triturar, amassar. '''Uchimata'''「内股」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Andar com os dedos do pé ou os pés virados para dentro, pé torto. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Uchi-mata Uchimata]. '''Uchimomo'''「内股」- ''(Substantivo)'' A Parte interna da coxa. '''Uchizuku'''「打ち続く・打続く・うち続く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Continuar por um longo tempo, submeter-se a uma repetida série. '''Uchiwa (I)'''「団扇」- ''(Substantivo)'' Uchiwa, tipo de leque portátil tradicional japonês. '''Uchiwa (II)'''「内輪」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Círculo de família, círculo (de amigos, colegas de trabalho, etc.), seus colegas; descolados, populares. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Assunto privado, assunto interno. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Conservador (ex. estimativa), moderado. '''4.''' ''(Substantivo)'' Andar de pé torto. '''Uchiwagenka'''「内輪喧嘩」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Discussão de família, briga interna, problema interno. '''Uchiwake'''「内訳」- ''(Substantivo)'' Especificação de gastos, itens, análise detalhada, classificação. '''Uchouten'''「有頂天」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Êxtase, euforia. '''Uchoutengai'''「有頂天外」- ''(Substantivo)'' Ao lado da alegria, em um êxtase de prazer. '''Uchuu'''「宇宙」- ''(Substantivo)'' Universo, cosmos, espaço.・'''Uchuu Hikoushi''' 宇宙飛行士 Astronauta. '''Uchuujin''' - '''1.'''「宇宙人」- ''(Substantivo)'' ET, alienígena, ser extraterrestre. '''2.'''「宇宙塵」- ''(Substantivo)'' Poeira cósmica, poeira espacial, poeira interestelar. '''Uchuusen''' - '''1.'''「宇宙線」- ''(Substantivo)'' Raio cósmico. '''2.'''「宇宙船」- ''(Substantivo)'' Nave espacial, astronave. '''Ude'''「腕」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Braço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Esforço, habilidade, aptidão. '''Udzuki'''「卯月」- ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Quarto mês do calendário lunar, Abril. '''Ue (I)'''「上」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo advérbio, substantivo usado como um sufixo)'' Acima, de cima, para cima, sobre; mais velho(a) (ex: filha). '''2.''' ''(Substantivo)'' Topo, cume, pico. '''3.''' ''(Substantivo)'' Superfície. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Antes, prévio. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Superioridade, seu superior. '''6.''' ''(Substantivo advérbio; depois de um verbo ou adjetivo)'' Além disso, ainda por cima, também, não somente... mas. '''7.''' ''(Substantivo advérbio; depois de um verbo ou substantivo)'' Sobre (inspeção adicional, etc.), baseado em (e ocorrer depois). '''8.''' ''(Substantivo advérbio)'' Em relação a... '''9.''' ''(Substantivo advérbio)'' Desde (ex. por essa razão). ''(como'' 上は'').'' '''10.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Lugar de um superior (ex. o trono). '''11.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Imperador, soberano, shogun, daimyou. '''12.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Fidalga, aristocrata. '''Ue (II)'''「飢え・餓え」- ''(Substantivo)'' Fome, inanição. '''Ueru (I)'''「植える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Plantar, cultivar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inserir, transplantar, implantar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inocular (ex: um agente contagioso). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Transmitir (ideia, valor, etc.), inculcar. '''Ueru (II)'''「飢える・餓える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Passar fome, estar faminto. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar privado de (ex. amor), estar sedento por (ex: conhecimento), estar faminto. '''Ugai'''「嗽・うがい¹」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Gargarejar, levantar a boca. '''Ugo'''「雨後」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Depois da chuva. '''Ugoki'''「動き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Movimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tendência, desenvolvimento, flutuação, mudança. '''Ugokidasu''' - ''(Verbo godan terminando em '''su''')'' Ganhar vida, começar logo, iniciar, começar a se mover. '''Ugoku'''「動く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Mover, mexer, arredar, sacudir, agitar, balançar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Operar, fazer funcionar, surtir efeito. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Movimentar-se, entrar em ação, fazer algo, agir. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Estar comovido, ser influenciado. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Mudar, variar, flutuar, vacilar, hesitar. ''(as vezes pré nominal como'' 動かぬ, 動かない, ''etc. para significar "certo").'' '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser transferido. '''Ugomeku'''「蠢く・うごめく¹」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Contorcer-se, retorcer-se, remexer-se, torcer-se, rastejar como uma minhoca. '''Ui'''「茴」- ''(Substantivo)'' Funcho, erva-doce. '''Ujauja'''「うじゃうじゃ・ウジャウジャ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopéia)'' Em enxames, em grupo. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopéia)'' Tediosamente, devagar. '''Uji (I)'''「蛆・ウジ¹」- ''(Substantivo)'' Larva, verme. '''Uji (II)'''「氏」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Nome de família, linhagem, nascença. '''2.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Clã. '''Ujimushi'''「蛆虫・ウジ虫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Larva. '''2.''' ''(Substantivo, depreciativo)'' Verme, escória, ralé. '''Ukagau (I)'''「伺う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo, linguagem humilde)'' Perguntar, inquirir, ouvir, ser dito. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Implorar (um deus para um um oráculo), procurar direção (de seu superior). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo, linguagem humilde)'' Visitar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Falar com (um grande público num teatro, etc.). ''(vem de'' 御機嫌を伺う'').'' '''Ukagau (II)'''「窺う・覗う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Espiar (através), olhadela, olhar rápido, examinar (especialmente secretamente). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Esperar (sua chance). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo; geralmente usado passivamente)'' Deduzir, supor, suspeitar, achar. '''Ukanomitama'''「宇迦御魂・稲魂・倉稲魂・宇迦魂」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Ukanomitama|Ukanomitama]]. '''Ukareru'''「浮かれる」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Celebrar, festejar, ser festivo. '''Ukedasu'''「請け出す・請出す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Recuperar, reaver, pegar de uma penhora. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Comprar uma geisha ou prostituta da escravidão (pagando o débito dela com o seu empregado). '''Ukemi'''「受身・受け身」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' A defensiva. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Atitude passiva, passividade. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', gramática)'' Voz passiva. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', artes marciais)'' [[w:Ukemi|Ukemi]]. '''Ukemikei'''「受身形」- ''(Substantivo, linguística)'' Voz passiva, forma passiva. '''Ukeou'''「請け負う・請負う」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Contratar, assumir, executar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Controlar, assumir o controle, assumir a responsabilidade. '''Ukeru (I)'''「受ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Receber, ganhar, conseguir. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pegar (ex. uma bola). '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ser atingido por (vento, ondas, luz do sol, etc.). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Sustentar dano, incorrer uma perda, sofrer um ferimento, sentir influência. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Submeter-se (ex. uma cirurgia), fazer uma prova, aceitar um desafio. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Voltar-se para (sul, etc.). '''Ukeru (II)'''「ウケる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo, coloquial)'' Achar engraçado, achar cômico, ser entretido por. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser bem recebido, se tornar popular, ir bem. '''Ukeru (III)'''「享ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ser dado (ex: vida, talento). '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Seguir, suceder, ser descendente de. '''Ukeru (IV)''' - '''1.'''「承ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo, termo linguístico)'' Ser modificado por. '''2.'''「請ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Obter (um item penhorado, etc.) pagando uma taxa. '''Uketamawaru'''「承る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, linguagem humilde)'' Escutar, ser dito, saber. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Receber ordem, assumir, executar, cooperar, colaborar, aceitar (uma reserva, etc.). '''Uketomeru'''「受け止める・受けとめる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Parar de soprar, pegar, agarrar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reagir, aceitar (um conselho, etc.), lidar com. '''Uketsugu'''「受け継ぐ・受けつぐ」- ''(Verbo Godan terminado em '''gu''', verbo transitivo)'' Herdar, suceder, assumir o controle, ficar no comando. '''Uketsuke''' - '''1.'''「受付・受付け」- ''(Substantivo)'' Mesa de recepção, balcão de informações. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Recibimento, aceitação.・'''Uketsukechuu''' 受付中 ''(Advérbio)'' Aceitando no momento (empréstimos, etc.). '''Uketsukeru'''「受け付ける³・受付ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aceitar, topar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; geralmente no negativo)'' Ser capaz de suportar (comida, remédio, etc.), tolerar, suportar, aguentar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; geralmente no negativo)'' Ser afetado por, levar dano de. '''Ukezara'''「受け皿・受皿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pires. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa (grupo, instituição, etc.) para assumir uma posição ou tópico, receptáculo (ex. de fundos), receptor, recebedor.・'''Ukezara to Naru''' 受け皿となる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Atuar como um receptáculo, receber, ganhar, assumir, aceitar, recepcionar. '''Ukiyoe'''「浮世絵」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ukiyo-e Ukiyoe]. '''Uku'''「浮く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Flutuar, boiar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ficar feliz, ser animado. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ficar frouxo, ficar instável. '''4.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo, coloquial)'' Sentir-se fora, ser excluído (ex: daqueles ao seu redor), sentir-se fora de lugar. '''5.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser frívolo, estar incerto. '''6.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ter (dinheiro, tempo, etc.) sobrando, salvar (ex: dinheiro). '''7.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Não ter base, ser duvidoso, não confiável. '''Uma (I)''' -「馬・ウマ¹」- ''(Substantivo)'' Cavalo. '''Uma (II)'''「午」'''- 1.''' ''(Substantivo)'' Cavalo (sétimo signo do zodíaco chinês). '''2.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Hora do cavalo (por volta do meio-dia, 11am-1pm, ou meio-dia-2pm). '''3.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Sul. '''4.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Quinto mês do calendário lunar. '''Umai''' - '''1.'''「上手い・巧い・うまい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Habilidoso, hábil, inteligente, especialista, perito, sábio, bem-sucedido. '''2.'''「美味い・旨い・甘い・うまい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Delicioso, apetitoso, gostoso, saboroso. '''3.'''「旨い・うまい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Afortunado, venturoso, esplêndido, promissor. '''Umaku'''「上手く・うまく¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Com maestria, com destreza, adequadamente, apropriadamente, sabiamente. '''2.''' ''(Advérbio)'' De forma sucedida, suavemente, sem dificuldades. '''3.''' ''(Advérbio)'' Deliciosamente.・'''Umakuiku''' 上手くいく ''(Expressão, verbo godan classe especial '''iku/yuku''')'' Ir sem problemas, terminar bem, ter relações pacíficas.・'''Umakuyaru''' うまくやる¹・旨くやる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Administrar algo com sucesso, ser bem sucedido.・'''Umakuyatteiku''' 旨くやって行く・うまくやって行く・うまくやっていく¹ ''(Expressão, verbo godan classe especial '''iku/yuku''')'' Dar-se bem, ter sucesso, ter êxito. '''Umaru'''「埋まる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser enterrado, ser coberto, ser rodeado. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Transbordar, estar lotado, estar cheio. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser pago (ex. débito), ser reabastecido. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser preenchido (ex. vaga, cronograma, campo em branco). '''Ume'''「梅・ウメ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Damasco japonês [[wikipedia:Prunus_mume|(Prunus mume]]), ameixa japonesa, Umê, ameixa chinesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' O Mais baixo (de um sistema de ranking de três camadas. '''Umeku'''「うめく¹・呻く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Gemer, chiar, ranger. '''Umeru'''「埋める」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Enterrar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Encher (ex. o público enche um salão), ficar lotado. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Tampar uma fenda, estender-se (uma diferença, uma fenda), preencher (um assento, uma posição vaga). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Compensar (uma perda, carência, etc.), redimir-se. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Colocar água fria no banho. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cobrir, espalhar. '''Umeshu'''「梅酒」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Umeshu|Umeshu]]. '''Umi (I)'''「海」- ''(Substantivo)'' Mar, oceano. '''Umi (II)'''「膿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pus. '''2.''' ''(Substantivo)'' Corrupção, deterioração, apodrecimento, mal. '''Umi (III)'''「生み・産み」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nascimento, dar à luz. '''2.''' ''(Substantivo)'' Criação, trazer ao mundo. '''Umibe'''「海辺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Praia, litoral, costa. '''Umigawa'''「海側」- ''(Substantivo)'' Lado em direção ao mar. '''Umou'''「羽毛」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pena, penugem, plumagem. '''Umu (I)'''「有無」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Existência ou inexistência, presença ou ausência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sim ou não, consentimento ou recusa. '''Umu (II)'''「生む・産む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Dar à luz, parir, botar ovos. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Produzir, ocasionar, originar. '''Umu (III)''' - '''1.'''「膿む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Infecionar, inflamar, supurar, formar pus. '''2.'''「熟む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Amadurecer. '''Un (I)'''「運」- ''(Substantivo)'' Sorte, fortuna. '''Un・Umu・Uumu (II)'''「うん・うむ・ううむ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sim; ahã. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hum; bom; bem; hã? '''3.''' ''(Substantivo)'' Ugh! ''(gemido ou suspiro de dor).'' '''Un'ei'''²「運営」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Administração, direção, operação. '''Un'eijou'''²「運営上」- ''(Adjetivo '''na''')'' Operacional. '''Un'eisha'''²「運営者」- ''(Substantivo)'' Manager, gerente, administrador. '''Un'ou'''²「蘊奥」- ''(Substantivo)'' Mistérios internos (de um campo de estudo), segredo. '''Un'un'''²「うんうん・ウンウン」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Com um gemido, com um rangido. '''Unagasu'''「促す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Encorajar, pressionar, instigar, provocar, chamar a atenção de. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Estimular (ex: crescimento), acelerar (ex: desenvolvimento), apressar, promover. '''Unagi'''「鰻・ウナギ¹」- ''(Substantivo)'' Enguia. '''Unaji'''「項」- ''(Substantivo)'' Nuca da cabeça. '''Unaru'''「唸る・呻る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ranger, gemer. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Rugir, uivar, rosnar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Zunir (motor, vento, etc.), zumbir, sussurrar, fazer um som baixo e fraco. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Cantar em voz baixa e forte (especialmente um canto ou recitação tradicional). '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar quase estourando, transbordar. '''Unazuku'''「頷く・肯く・首肯く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Acenar, abaixar a cabeça concordando, estar de acordo. '''Unchiku'''「蘊蓄・薀蓄・うん蓄・ウンチク」- ''(Substantivo)'' Grande erudição, extensivo conhecimento, vasto estoque de conhecimento. '''Undei'''「雲泥」- ''(Substantivo)'' Grande diferença.・'''Undeinosa''' 雲泥の差 ''(Expressão, substantivo)'' Ampla diferença, um mundo de diferença. '''Undeibanri'''「雲泥万里」- ''(Substantivo)'' Estar em polos separados, haver toda a diferença no mundo. '''Undou'''「運動」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Exercício, treino físico, malhação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Apelo, fazer campanha, movimento, fazer lobby. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Movimento, moção.・'''Undou Fusoku''' 運動不足 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Falta de exercício físico, exercício insuficiente, inatividade. '''Undoujou'''「運動場」- ''(Substantivo)'' Playground, área de jogo, campo de futebol. '''Undoukai'''「運動会」- ''(Substantivo)'' Encontro esportivo (especialmente na escola), dia do esporte. '''Uneru'''「畝る・うねる¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Vaguear, vagar, desviar-se, serpear, girar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ondular, inchar, aumentar, rolar. '''Uneune'''「うねうね・ウネウネ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopéia)'' Sinuoso, tortuoso, serpeante, ziguezague, retorcido. '''Uni'''「雲丹・海胆・海栗・ウニ¹」- ''(Substantivo)'' Ouriço-do-Mar. '''Unko'''「うんこ・ウンコ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, coloquial, linguagem de crianças)'' Cocô, fezes. '''2.''' ''(Substantivo, gíria)'' Bosta, porcaria, lixo. '''Unkou (I)'''「運行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Serviço (ônibus, trem), operação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Movimento, revolução. '''Unkou (II)'''「運航」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Operar (ex. navios, avião). '''Unkyuu'''「運休」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Suspensão de um serviço de transporte, cancelamento, greve, interrupção. '''Unmei'''「運命」- ''(Substantivo)'' Destino, sina.・'''Unmei Kyoudoutai''' 運命共同体 ''(Expressão, substantivo)'' No mesmo barco, dividir um destino comum. '''Unpan'''「運搬」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Transporte, condução, carruagem. '''Unsei'''「運勢」- ''(Substantivo)'' Sorte, fortuna, ventura. '''Unseihandan'''「運勢判断」- ''(Substantivo)'' Previsão do futuro. '''Unten'''「運転」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Operação (de uma máquina, etc.), administração, direção. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dirigir um veículo. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Uso (de capital, fundos, etc.), gestão, administração, investimento. '''Untensha'''「運転者」- ''(Substantivo)'' Motorista, chofer. '''Untenshi'''「運転士」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Motorista profissional (de um táxi, trem, etc.), motorneiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Colega em um navio, funcionário. '''Untenshu'''「運転手」- ''(Substantivo)'' Motorista, chofer. '''Unto'''「うんと」- '''1.''' ''(Advérbio, onomatopeia)'' Muita coisa, bastante, enorme, imenso, muito, um monte. '''2.''' ''(Advérbio, onomatopeia, arcaico)'' Com uma grande quantidade de esforço.・'''Untomosunto mo Iwanai''' うんともすんとも言わない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Continuar em silêncio, não dizer nada.・'''Untomosuntomo''' うんともすんとも ''(Expressão, advérbio)'' Sem dizer completamente uma palavra, sem dar nem mesmo a mínima resposta. '''Unu'''「汝」- ''(Pronome, vulgar)'' Cabeça-dura!, tolo!, você. '''Unubore'''「自惚れ・己惚れ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pretensão, convencimento, presunção, arrogância, húbris. '''Unuboreru'''「自惚れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser convencido, presunçoso. '''Unura'''「汝等」- ''(Pronome, arcaico, depreciativo, geralmente plural)'' Você(s). '''Un'you'''²「運用」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fazer uso de, aplicação, uso prático, gestão eficaz (ex: de fundos). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Operação, manuseio, manuseamento, pilotagem (especialmente de um barco).・'''Un'you² Houhou''' 運用方法 Aplicações, uso, como operar, procedimento de operação. '''Un'yousha'''²「運用者」- ''(Substantivo)'' Operador, gerente, manager, gestor. '''Un'yu'''²「運輸」- ''(Substantivo)'' Transporte.・'''Un'yu Daijin''' 運輸大臣 Ministro do Transporte. '''Un'yushou'''「運輸省」- ''(Substantivo)'' Ministério do Transporte. '''Uppun'''「鬱憤・欝憤・うっ憤」- ''(Substantivo)'' Ressentimento, mágoa, rancor, raiva reprimida, frustração, amargura.・'''Uppun wo Harasu''' 鬱憤を晴らす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Descarregar a raiva. '''Ura (I)'''「裏」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lado contrário, traseiro, fundo, outro lado, lado escondido da vista, lado reverso.　 '''2.''' ''(Substantivo)'' Traseiro, fundo, verso, atrás. '''3.''' ''(Substantivo)'' Revestimento, interior. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nas sombras, nos bastidores, por trás das costas de alguém. '''5.''' ''(Substantivo)'' Lado escondido (ex. da personalidade), circunstâncias desconhecidas, lado diferente. '''6.''' ''(Substantivo)'' Prova, evidência. '''7.''' ''(Substantivo)'' Contrário (de uma previsão, senso comum, etc.), oposto. '''8.''' ''(Substantivo)'' Inverso (de uma hipótese, etc.). '''9.''' ''(Substantivo, baseball)'' Última metade de tempo, final do tempo. '''Ura (II)'''「浦」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Enseada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Litoral, costa, praia. '''Uragawa'''「裏側」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contrário, oposto, inverso, outro lado, revestimento. '''Uragiri'''「裏切り」- ''(Substantivo)'' Traição, deslealdade, perfídia. '''Uragirimono'''「裏切り者」- ''(Substantivo)'' Traidor, informante, delator, vira-casaca. '''Uragiru'''「裏切る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Trair, virar traidor, apunhalar pelas costas. '''Urakousaku'''「裏工作」- ''(Substantivo)'' Negócio suspeito, maracutaia. '''Uranai'''「占い³・卜」- ''(Substantivo)'' Previsão do futuro, adivinhação. '''Uranaishi'''「占い師」- ''(Substantivo)'' Adivinho(a), vidente, quiromante, profeta. '''Uranau'''「占う³・卜う」 - ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Dizer a sorte de alguém, prever, prognosticar, predizer, profetizar, adivinhar. '''Uraomote'''「裏表」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Frente e verso, dentro e fora, ambos lados. '''2.''' ''(Substantivo)'' Do avesso (ex. roupa). '''3.''' ''(Substantivo)'' Falso, desleal, duas caras. '''4.''' ''(Substantivo)'' Aparência externa e condição atual, funcionamento interno. '''Uraraka'''「麗らか・うららか¹」- ''(Adjetivo '''na''')'' Alegre (clima, humor, voz, etc.), limpo, claro, legal, bom, lindo, bonito, glorioso, esplêndido, animado, feliz. '''Urasuji'''「裏スジ・ウラスジ」- '''1.''' ''(Substantivo, mahjong)'' [https://www.mahjonggem.com/blog/2019/6/10/ura-suji Urasuji]. '''2.'''「浦筋」- ''(Substantivo, coloquial)'' Frênulo, frênulo prepucial. '''Urayamashii'''「羨ましい・うらやましい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Invejoso, ciumento. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Invejável (posição, etc.). '''Urayamu'''「羨む」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Invejar, cobiçar, ser invejoso, estar com ciúmes. '''Ureeru''' - '''1.'''「憂える」- ''(verbo ichidan, verbo transitivo)'' Preocupar-se, estar ansioso por causa de. '''2.'''「愁える」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Lamentar, prantear, ficar de luto, pesar, ficar triste por. '''Urei''' - '''1.'''「愁い」- ''(Substantivo)'' Dor, pesar, tristeza, mágoa, angústia, tormento, sofrimento. '''2.'''「憂い」- ''(Substantivo)'' Aflição, ansiedade, temor, apreensão, agitação. '''Urenokori'''「売れ残り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Itens não vendidos, sobras, encalhe. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial, sensível)'' Solteira, solteirona. '''Ureru (I)'''「売れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Vender bem. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser bem conhecido, ser popular, ser famoso. '''Ureru (II)'''「熟れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Amadurecer (fruta, grão, etc.), ficar maduro, pronto. '''Ureshii'''「嬉しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feliz, contente, satisfeito, encantado, cheio de alegria. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Alegre, encantador, gratificante, agradável.・'''Ureshii Koto ni''' 嬉しいことに・嬉しい事に・うれしい事に ''(Expressão)'' Para o deleite de. '''Ureshinaki'''「嬉し泣き・うれし泣き」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Chorar de alegria. '''Ureyuki'''「売れ行き・売行き・売行」- ''(Substantivo)'' Vendas, demanda. '''Uri'''「売り」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Venda. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto forte, truque, artifício. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Vendedor. '''4.''' ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Prostituição. '''Uriage'''「売り上げ・売上げ・売上」- ''(Substantivo)'' Quantidade vendida, vendas, lucro, renda, receitas, ganhos, faturamento. '''Uriagedaka'''「売上高・売り上げ高」- ''(Substantivo)'' Vendas, quantidade vendida, lucro, renda. '''Uriagekin'''「売上金・売り上げ金」- ''(Substantivo)'' Renda de uma venda, faturamento. '''Uriba'''「売り場・売場」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Área de venda, balcão, bancada, seção, departamento, andar de vendas. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tempo favorável para vender, boa hora para vender. '''Urichi'''「売り地・売地」- ''(Substantivo)'' Terreno á venda. '''Uridashi'''「売り出し・売出し・売出」- ''(Substantivo)'' Venda (barganha). '''Uridasu'''「売り出す・売出す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Colocar no mercado, colocar à venda, começar a vender, anunciar, apresentar um produto. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Se tornar popular. '''Urikire'''「売り切れ・売切れ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Esgotado. '''Urikireru'''「売り切れる・売切れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar esgotado (vendas). '''Urikomu'''「売り込む・売込む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Construir um mercado, promover um produto, vender, se tornar bem conhecido. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Promover-se, se vender. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Vender excessivamente. '''Urimono'''「売り物・売物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Artigo para venda, mercadoria à venda, oferta, à venda (numa placa). '''2.''' ''(Substantivo)'' Especialidade, ponto forte. '''Urite'''「売り手」- ''(Substantivo)'' Vendedor, fornecedor. '''Uro (I)''' - '''1.'''「雨露」- ''(Substantivo)'' Chuva e orvalho. '''2.'''「迂路」- ''(Substantivo)'' Desvio, realocação. '''Uro (II)'''「烏鷺」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Corvos e garças. '''2.''' ''(Substantivo)'' Preto e branco (especialmente pedras de Gô). '''3.''' ''(Substantivo)'' Gô (jogo). '''Urouro'''「うろうろ・ウロウロ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Incansavelmente, a esmo, ao acaso, sem propósito. '''2.''' ''(Verbo suru, onomatopeia)'' Vadiar, vagabundar, perambular, estar sem rumo, passar o tempo sem fazer nada, estar inquieto. '''3.''' ''(Verbo suru, onomatopeia)'' Ficar agitado, estar inquieto, disperso. '''Urotsuku'''「彷徨く・うろつく¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Vadiar, vagabundar, enrolar, rondar, vagar a esmo, passar o tempo. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Estar confuso em não saber o que fazer. '''Uru (I)'''「売る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Vender, negociar. '''Uru (II)'''「得る」- '''1.''' ''(Verbo não especifico, sufixo, após a raíz '''masu''' de um verbo)'' Ser capaz de..., poder... '''2.''' ''(Verbo não especificado, verbo transitivo, termo formal ou literário)'' Adquirir, obter, conseguir, conquistar, ganhar, receber, alcançar, realizar. '''Uruou'''「潤う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar úmido, ficar molhado, estar aguado. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Lucrar, ganhar, receber benefício, receber favores. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ficar rico, ficar tranquilo financeiramente. '''Urusai'''「煩い・五月蠅い・五月蝿い・うるさい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Barulhento, ruidoso. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, incômodo, cansativo, enfadonho, persistente, inoportuno. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Enjoado, meticuloso, detalhista, exigente, resmungão, implicante chato, manhoso, mandão, autoritário. '''4.''' Cala a boca! Fique quieto! '''Urushi'''「漆・ウルシ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Laca_japonesa|Laca japonesa]]. '''Uruu'''「閏・うるう¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Embolia, intercalação. '''Uruudoshi'''「閏年・うるう年」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ano bissexto. '''Uruwashii'''「麗しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Bonito, lindo, belo. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Emocionante, comovente, lindo. '''Uryou'''「雨量」- ''(Substantivo)'' Quantidade de chuva. '''Usagi'''「兎・ウサギ¹」- ''(Substantivo)'' Coelho, lebre. '''Usetsu'''「右折」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Virar para a direita. '''Ushi (I)'''「牛ウシ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gado, vaca, touro, boi, bezerro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Carne bovina. '''Ushi (II)'''「丑」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boi, segundo signo do zodíaco chinês. '''2.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Hora do boi (por volta de 2am, 1-3am, ou 2-4am). '''3.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Nor-noroeste. '''4.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Décimo segundo mês do calendário lunar. '''Ushinau'''「失う³・喪う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Perder. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Perder (uma oportunidade, mudança). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Perder uma pessoa amada, estar carente. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Ceder (gols, pontos, etc.). '''Ushiro'''「後ろ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atrás, traseiro, fundos, verso. '''Ushirodate'''「後ろ盾・後ろだて」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Apoio, patrocínio, suporte, patrocinador, financiador. '''2.''' ''(Substantivo)'' Escudo que protege as costas. '''Ushiromuki'''「後ろ向き」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Para trás. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Retrógrado, reacionário, retrospectivo, negativo. '''Ushirosugata'''「後ろ姿」- ''(Substantivo)'' Aparência por trás. '''Uso'''「嘘」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mentira, lorota, falsidade, inverdade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Erro, falha. '''3.''' ''(Substantivo)'' Movimento imprudente, péssima decisão. '''4.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Sem chance! Inacreditável! Sério?!・'''Uso Hakkenki''' 嘘発見器 Detector de mentiras.・'''Usohappyaku''' 嘘八百・うそ八百 ''(Expressão)'' Cheio de mentiras. '''Usobuku'''「嘯く・うそぶく¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Gabar-se, contar vantagem, vangloriar-se. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Recitar uma canção ou poema para si mesmo. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Latir, rugir, uivar. '''Usotsuki'''「嘘吐き・嘘つき」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Mentiroso. '''Usude'''「薄手」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Fino (papel, roupa, porcelana, etc.), leve (ex: casaco). '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Superficial (conhecimento, crítica, etc.), raso, pobre. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ferida leve, leve corte. '''Ussura'''「薄ら・うっすら¹」- ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio)'' Levemente, ligeiramente, em fatias finas, em uma camada fina, vagamente, indistintamente. '''Usu'''「臼」- ''(Substantivo)'' Mó, pedra de moinho, pedra de moer, almofariz. '''Usugi'''「薄着」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estar levemente vestido. '''Usugitanai'''「薄汚い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Imundo, sujo, vulgar, indecente, encardido, aparência suja. '''Usui'''「薄い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fino. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Aguado, ralo, fluido, diluído. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fraco (gosto, etc.), pequeno (afeição, etc.) não muito (de uma presença). '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Remoto (probabilidade, etc.), pequeno(a). '''5.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Esparso, irregular, desigual, disperso. '''Uta'''「歌・唄」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Canção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Poesia japonesa clássica (especialmente tanka). '''3.''' ''(Substantivo)'' Poesia moderna. '''Utagau'''「疑う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Duvidar, desconfiar, suspeitar de. '''Utage'''「宴」- ''(Substantivo)'' Festa, banquete. '''Utakata・Houmatsu'''「泡沫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bolha na superfície do líquido. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Efêmero, passageiro, transitório, temporário. '''Utau (I)'''「歌う³・詠う・謡う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cantar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Cantar (louvores em um poema, etc.), compor um poema, recitar um poema. '''Utau (II)'''「謳う・うたう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Exaltar, louvar, cantar louvores, celebrar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Declarar, estipular, expressar, insistir, teimar. '''Utawareru'''「謳われる・うたわれる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser famoso, ser exaltado, ser celebrado, ser admirado, ter seus louvores cantados. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser estipulado, ser declarado, ser claramente expressado. '''Utoi'''「疎い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Distante de alguém, separado. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Saber pouco de, desinformado sobre, ignorante, não familiar com, desconhcer. '''Utomu'''「疎む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo, geralmente no passivo)'' Esquivar(se), evitar, escapar, fugir, condenar ao ostracismo, ignorar, distanciar(se), dar as costas, abandonar. '''Utsu (I)'''「打つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Acertar, golpear, atacar, bater, colidir, esmurrar, socar, dar um tapa, cutucar, espancar, martelar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Bater (meio-dia, etc.), soar (címbalo, etc.), tocar (uma bateria, etc.). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Bater ritmicamente (ex. pulso, ondas, etc.). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Comover, impressionar, tocar. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Martelar, inserir, introduzir, injetar. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Digitar, enviar, transmitir. '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Inserir, escrever, dar nota, marcar. '''8.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Fazer (ramen, etc.), preparar. '''9.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Arar o solo. '''10.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Borrifar, jogar, arremessar, lançar. '''11.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Fazer, realizar, atuar, representar, envolver-se (em jogo de apostas, etc.). '''12.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Pagar (um depósito, etc.). '''13.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Visitar em uma peregrinação. '''14.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Alinhar um casaco. '''15.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Amarrar um criminoso.・'''Uchikiri''' 打ち切り・打切り Fim, término, encerramento, mutilação, descontinuação, interrupção, fechamento, cancelamento, abortar, fim de um jogo (no Gô). '''Utsu (II)'''「撃つ・討つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''')'' Atirar em, disparar em. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''')'' Atacar, derrotar, destruir, vingar. '''Utsu (III)'''「鬱・欝」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Depressão, ânimo baixo, abatido. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', termo obscuro)'' Luxuriante, exuberante (vegetação). '''Utsuke'''「空け・虚け」- ''(Substantivo)'' Distração, desatenção, simplório, idiota, tolo. '''Utsukemono'''「うつけもの¹・呆気者・空け者」- ''(Substantivo)'' Tolo, idiota, bobo, pessoa estúpida, asno. '''Utsukeru'''「空ける・虚ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar vazio (buraco). '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Relaxar de uma situação tensa para um estado vago ou distraído. '''Utsukushii''' 「美しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Lindo, belo, bonito, adorável, doce, puro (coração, amizade, etc.). '''Utsuru (I)'''「移る・遷る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar de casa, transferir departamento. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar o alvo de interesse ou preocupação. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Passar o tempo. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser impregnado por uma cor ou cheiro. '''5.'''「うつる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser infectado, ser contagioso, espalhar como num incêndio. '''Utsuru (II)'''「写る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser fotografado, ser projetado. '''Utsuru (III)'''「映る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser refletido, harmonizar com, sair na foto, ser projetado, ser exibido numa tela. '''Utsuwa'''「器」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tigela, vaso, recipiente, vasilha, contêiner. '''2.''' ''(Substantivo)'' Habilidade, capacidade, aptidão, calibre.・'''Utsuwa ga(no) Chiisai''' 器が(の)小さい ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Intolerante inflexível, implacável, inexorável, que não cede, pequeno.・'''Utsuwa ga(no) Ookii''' 器が(の)大きい ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Tolerante, flexível, compreensivo, maduro, receptivo. '''Uttae'''「訴え」- ''(Substantivo)'' Processo, ação judicial, queixa, reclamação, denúncia. '''Uttaederu'''「訴え出る」- ''(Verbo ichidan)'' Apresentar um queixa. '''Uttaekakeru'''「訴えかける・訴え掛ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Fazer um apelo, encorajar. '''Uttaeru'''「訴える」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Causar, levantar, chamar a atenção de alguém. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Apelar (as emoções, para a razão, etc.), trabalhar as emoções, abusar da simpatia. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reclamar, queixar-se. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Processar um pessoa, levar alguém ao tribunal. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Recorrer a (ex. armas, violência). '''Uttoushii'''「鬱陶しい・うっとうしい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Triste (ex: humor), deprimente. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, incômodo. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Tempo pesado, nublado. '''Uwa''' - '''1.'''「上」- ''(Substantivo, prefixo)'' Superior, para cima, externo, exterior, superfície, topo. '''2.'''「うわ・うわー・うわっ・うわあ」- ''(Interjeição)'' Puxa! Poxa! Ops! Uau! Nossa! '''Uwabaki'''「上履き・上履・上ばき」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Uwabaki Uwabaki]. '''Uwabami'''「蟒蛇・ウワバミ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cobra grande. '''2.''' ''(Substantivo)'' Beberrão, aquele que bebe muito. '''Uwagi'''「上着」- ''(Substantivo)'' Casaco, sobretudo, túnica, jaqueta, capa. '''Uwagusuri'''「釉・上薬・釉薬」- ''(Substantivo)'' Esmalte. '''Uwaki'''「浮気・うわ気」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Sexo fora do casamento, caso, vadiar. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Infidelidade, libertinagem, promiscuidade, inconstância, capricho. '''Uwakimono'''「浮気者」- ''(Substantivo)'' Infiel, adúltero. '''Uwakionna'''「浮気女」- ''(Substantivo)'' Oportunista, interesseira, vagabunda, vadia. '''Uwamawaru'''「上回る・上まわる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Exceder (especialmente cálculos: lucros, taxa de desemprego, etc.), ultrapassar, ser mais do que, ser melhor do que. '''Uwanosora'''「上の空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Desatenção, negligência, distração. '''Uwasa'''「噂」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rumor, boato, fofoca, conversa fiada. '''Uwasa wo Kiku'''「噂を聞く・うわさを聞く」- ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ku''')'' Escutar um boato, ficar sabendo de, ouvir falar sobre. '''Uwasabanashi'''「噂話・うわさ話」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fofoca, boato. '''Uwasadoori'''「噂通り」- ''(Substantivo)'' Rumor que parece ser muita verdade. '''Uwazei'''「上背」- ''(Substantivo)'' Estatura, altura. '''Uyamau'''「敬う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Mostrar respeito, honrar, reverenciar, adorar. '''Uyamuya'''「有耶無耶・うやむや¹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Indefinido, confuso, vago, turvo, incerto. '''Uyauyashii'''「恭しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Educado, polido, respeitoso, reverente. '''Uzoumuzou'''「有象無象」- ''(Substantivo)'' Multidão, o povo, turba, ralé, gentalha. '''Uzu'''「渦」- ''(Substantivo)'' Redemoinho, remoinho, espiral, turbilhão, vortex. '''Uzuki'''「疼き」- ''(Substantivo)'' Dor, pontada, ferroada. '''Uzuku'''「疼く・うずく¹」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Pulsar, doer. '''Uzumaki'''「渦巻き・渦巻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Redemoinho, remoinho, vortex, turbilhão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Espiral (forma, formato, modelo). '''Uzumaku'''「渦巻く・渦まく」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Girar, rodar, redemoinhar, rodopiar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Estar tudo misturado (sentimentos, pensamentos, etc.). '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Avançar, varrer, alastrar-se. '''Uzukumaru'''「蹲る・踞る・うずくまる¹」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Agachar-se, curvar-se, sentar de cócoras. '''Uzura'''「鶉・ウズラ¹」- ''(Substantivo)'' Codorniz, codorna. '''Uzuuzu'''「うずうず・ウズウズ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Coçar-se, ansiar, impaciente, muito tentado, ávido, ansioso. _________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado {{AutoCat}} 70cc6x7bshvj78yeswf8h31efhr1tix 480215 480214 2022-08-25T16:55:42Z Sensui 10713 /* U */ wikitext text/x-wiki == <big>U</big> == '''U (I)'''「宇」- ''(Contador)'' Contador para prédios, etc. '''U (II)'''「卯」- '''1.''' ''(Substantivo)'' O Coelho (quarto signo do zodíaco chinês), a lebre. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hora do coelho (por volta de 6am, 5-7am, ou 6-8am). '''3.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Leste, este. '''4.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Segundo mês do calendário lunar. '''Uba'''「乳母」- ''(Substantivo)'' Ama de leite. '''Ubaguruma'''「乳母車」- ''(Substantivo)'' Carrinho de bebê. '''Ubaiau'''「奪い合う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Lutar, disputar, competir, lutar com unhas e dentes por. '''Ubau'''「奪う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Tirar repentinamente, desapropriar, desalojar, roubar, furtar. '''Ubu'''「初心・初」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Inocente, ingênuo, não sofisticado, inexperiente, imaturo, recém-nascido. '''Uchi (I)'''「内」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Dentro, interior. '''2.''' ''(Substantivo)'' Enquanto (ex. a pessoa é jovem), durante, no decorrer. '''3.''' ''(Substantivo)'' Entre, no meio de, em. ''(como'' 〜のうち'').'' '''4.''' ''(Substantivo)'' Em (segredo, caos, pobreza, etc.), no meio de, com (ex: sucesso). ''(como'' のうちに ''após um substantivo representando um estado ou condição).'' '''5.''' ''(Substantivo)'' Seus sentimentos, pensamentos internos. '''6.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nós, nossa companhia, nossa organização. '''7.''' ''(Substantivo)'' Minha esposa, meu marido. '''8.''' ''(Pronome, dialeto de Kansai, principalmente usado por mulheres e crianças)'' Eu. '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Área do palácio imperial. '''10.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Imperador. '''Uchi (II)'''「家」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Casa. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Casa, lar, família (de alguém). '''Uchikatsu''' - '''1.'''「打ち勝つ・打勝つ」- ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Dominar (ex: um inimigo), derrotar, vencer. '''2.'''「打ち克つ・打克つ 」- ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo intransitivo)'' Superar uma dificuldade. '''Uchiki'''「内気」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Tímido, acanhado, reservado. '''Uchikudaku'''「打ち砕く」- ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo transitivo)'' Estraçalhar, despedaçar, esmagar, triturar, amassar. '''Uchimata'''「内股」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Andar com os dedos do pé ou os pés virados para dentro, pé torto. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Uchi-mata Uchimata]. '''Uchimomo'''「内股」- ''(Substantivo)'' A Parte interna da coxa. '''Uchizuku'''「打ち続く・打続く・うち続く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Continuar por um longo tempo, submeter-se a uma repetida série. '''Uchiwa (I)'''「団扇」- ''(Substantivo)'' Uchiwa, tipo de leque portátil tradicional japonês. '''Uchiwa (II)'''「内輪」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Círculo de família, círculo (de amigos, colegas de trabalho, etc.), seus colegas; descolados, populares. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Assunto privado, assunto interno. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Conservador (ex. estimativa), moderado. '''4.''' ''(Substantivo)'' Andar de pé torto. '''Uchiwagenka'''「内輪喧嘩」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Discussão de família, briga interna, problema interno. '''Uchiwake'''「内訳」- ''(Substantivo)'' Especificação de gastos, itens, análise detalhada, classificação. '''Uchouten'''「有頂天」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Êxtase, euforia. '''Uchoutengai'''「有頂天外」- ''(Substantivo)'' Ao lado da alegria, em um êxtase de prazer. '''Uchuu'''「宇宙」- ''(Substantivo)'' Universo, cosmos, espaço.・'''Uchuu Hikoushi''' 宇宙飛行士 Astronauta. '''Uchuujin''' - '''1.'''「宇宙人」- ''(Substantivo)'' ET, alienígena, ser extraterrestre. '''2.'''「宇宙塵」- ''(Substantivo)'' Poeira cósmica, poeira espacial, poeira interestelar. '''Uchuusen''' - '''1.'''「宇宙線」- ''(Substantivo)'' Raio cósmico. '''2.'''「宇宙船」- ''(Substantivo)'' Nave espacial, astronave. '''Ude'''「腕」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Braço. '''2.''' ''(Substantivo)'' Esforço, habilidade, aptidão. '''Udzuki'''「卯月」- ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Quarto mês do calendário lunar, Abril. '''Ue (I)'''「上」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo advérbio, substantivo usado como um sufixo)'' Acima, de cima, para cima, sobre; mais velho(a) (ex: filha). '''2.''' ''(Substantivo)'' Topo, cume, pico. '''3.''' ''(Substantivo)'' Superfície. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', advérbio)'' Antes, prévio. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Superioridade, seu superior. '''6.''' ''(Substantivo advérbio; depois de um verbo ou adjetivo)'' Além disso, ainda por cima, também, não somente... mas. '''7.''' ''(Substantivo advérbio; depois de um verbo ou substantivo)'' Sobre (inspeção adicional, etc.), baseado em (e ocorrer depois). '''8.''' ''(Substantivo advérbio)'' Em relação a... '''9.''' ''(Substantivo advérbio)'' Desde (ex. por essa razão). ''(como'' 上は'').'' '''10.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Lugar de um superior (ex. o trono). '''11.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Imperador, soberano, shogun, daimyou. '''12.''' ''(Substantivo usado como um sufixo, arcaico)'' Fidalga, aristocrata. '''Ue (II)'''「飢え・餓え」- ''(Substantivo)'' Fome, inanição. '''Ueru (I)'''「植える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Plantar, cultivar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inserir, transplantar, implantar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Inocular (ex: um agente contagioso). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Transmitir (ideia, valor, etc.), inculcar. '''Ueru (II)'''「飢える・餓える」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Passar fome, estar faminto. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar privado de (ex. amor), estar sedento por (ex: conhecimento), estar faminto. '''Ugai'''「嗽・うがい¹」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Gargarejar, levantar a boca. '''Ugo'''「雨後」- ''(Substantivo advérbio, substantivo temporal)'' Depois da chuva. '''Ugoki'''「動き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Movimento. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tendência, desenvolvimento, flutuação, mudança. '''Ugokidasu''' - ''(Verbo godan terminando em '''su''')'' Ganhar vida, começar logo, iniciar, começar a se mover. '''Ugoku'''「動く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Mover, mexer, arredar, sacudir, agitar, balançar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Operar, fazer funcionar, surtir efeito. '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Movimentar-se, entrar em ação, fazer algo, agir. '''4.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Estar comovido, ser influenciado. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Mudar, variar, flutuar, vacilar, hesitar. ''(as vezes pré nominal como'' 動かぬ, 動かない, ''etc. para significar "certo").'' '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser transferido. '''Ugomeku'''「蠢く・うごめく¹」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Contorcer-se, retorcer-se, remexer-se, torcer-se, rastejar como uma minhoca. '''Ui'''「茴」- ''(Substantivo)'' Funcho, erva-doce. '''Ujauja'''「うじゃうじゃ・ウジャウジャ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopéia)'' Em enxames, em grupo. '''2.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopéia)'' Tediosamente, devagar. '''Uji (I)'''「蛆・ウジ¹」- ''(Substantivo)'' Larva, verme. '''Uji (II)'''「氏」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Nome de família, linhagem, nascença. '''2.''' ''(Substantivo, sufixo)'' Clã. '''Ujimushi'''「蛆虫・ウジ虫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Larva. '''2.''' ''(Substantivo, depreciativo)'' Verme, escória, ralé. '''Ukagau (I)'''「伺う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo, linguagem humilde)'' Perguntar, inquirir, ouvir, ser dito. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Implorar (um deus para um um oráculo), procurar direção (de seu superior). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo, linguagem humilde)'' Visitar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Falar com (um grande público num teatro, etc.). ''(vem de'' 御機嫌を伺う'').'' '''Ukagau (II)'''「窺う・覗う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Espiar (através), olhadela, olhar rápido, examinar (especialmente secretamente). '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Esperar (sua chance). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo; geralmente usado passivamente)'' Deduzir, supor, suspeitar, achar. '''Ukanomitama'''「宇迦御魂・稲魂・倉稲魂・宇迦魂」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Ukanomitama|Ukanomitama]]. '''Ukareru'''「浮かれる」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Celebrar, festejar, ser festivo. '''Ukedasu'''「請け出す・請出す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Recuperar, reaver, pegar de uma penhora. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Comprar uma geisha ou prostituta da escravidão (pagando o débito dela com o seu empregado). '''Ukemi'''「受身・受け身」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' A defensiva. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Atitude passiva, passividade. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', gramática)'' Voz passiva. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', artes marciais)'' [[w:Ukemi|Ukemi]]. '''Ukemikei'''「受身形」- ''(Substantivo, linguística)'' Voz passiva, forma passiva. '''Ukeou'''「請け負う・請負う」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Contratar, assumir, executar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Controlar, assumir o controle, assumir a responsabilidade. '''Ukeru (I)'''「受ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Receber, ganhar, conseguir. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Pegar (ex. uma bola). '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ser atingido por (vento, ondas, luz do sol, etc.). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Sustentar dano, incorrer uma perda, sofrer um ferimento, sentir influência. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Submeter-se (ex. uma cirurgia), fazer uma prova, aceitar um desafio. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Voltar-se para (sul, etc.). '''Ukeru (II)'''「ウケる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo, coloquial)'' Achar engraçado, achar cômico, ser entretido por. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser bem recebido, se tornar popular, ir bem. '''Ukeru (III)'''「享ける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ser dado (ex: vida, talento). '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Seguir, suceder, ser descendente de. '''Ukeru (IV)''' - '''1.'''「承ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo, termo linguístico)'' Ser modificado por. '''2.'''「請ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Obter (um item penhorado, etc.) pagando uma taxa. '''Uketamawaru'''「承る」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo, linguagem humilde)'' Escutar, ser dito, saber. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Receber ordem, assumir, executar, cooperar, colaborar, aceitar (uma reserva, etc.). '''Uketomeru'''「受け止める・受けとめる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Parar de soprar, pegar, agarrar. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reagir, aceitar (um conselho, etc.), lidar com. '''Uketsugu'''「受け継ぐ・受けつぐ」- ''(Verbo Godan terminado em '''gu''', verbo transitivo)'' Herdar, suceder, assumir o controle, ficar no comando. '''Uketsuke''' - '''1.'''「受付・受付け」- ''(Substantivo)'' Mesa de recepção, balcão de informações. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Recibimento, aceitação.・'''Uketsukechuu''' 受付中 ''(Advérbio)'' Aceitando no momento (empréstimos, etc.). '''Uketsukeru'''「受け付ける³・受付ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Aceitar, topar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; geralmente no negativo)'' Ser capaz de suportar (comida, remédio, etc.), tolerar, suportar, aguentar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; geralmente no negativo)'' Ser afetado por, levar dano de. '''Ukezara'''「受け皿・受皿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pires. '''2.''' ''(Substantivo)'' Pessoa (grupo, instituição, etc.) para assumir uma posição ou tópico, receptáculo (ex. de fundos), receptor, recebedor.・'''Ukezara to Naru''' 受け皿となる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Atuar como um receptáculo, receber, ganhar, assumir, aceitar, recepcionar. '''Ukiyoe'''「浮世絵」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Ukiyo-e Ukiyoe]. '''Uku'''「浮く」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Flutuar, boiar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ficar feliz, ser animado. '''3.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ficar frouxo, ficar instável. '''4.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo, coloquial)'' Sentir-se fora, ser excluído (ex: daqueles ao seu redor), sentir-se fora de lugar. '''5.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ser frívolo, estar incerto. '''6.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ter (dinheiro, tempo, etc.) sobrando, salvar (ex: dinheiro). '''7.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Não ter base, ser duvidoso, não confiável. '''Uma (I)''' -「馬・ウマ¹」- ''(Substantivo)'' Cavalo. '''Uma (II)'''「午」'''- 1.''' ''(Substantivo)'' Cavalo (sétimo signo do zodíaco chinês). '''2.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Hora do cavalo (por volta do meio-dia, 11am-1pm, ou meio-dia-2pm). '''3.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Sul. '''4.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Quinto mês do calendário lunar. '''Umai''' - '''1.'''「上手い・巧い・うまい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Habilidoso, hábil, inteligente, especialista, perito, sábio, bem-sucedido. '''2.'''「美味い・旨い・甘い・うまい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Delicioso, apetitoso, gostoso, saboroso. '''3.'''「旨い・うまい¹」- ''(Adjetivo '''i''')'' Afortunado, venturoso, esplêndido, promissor. '''Umaku'''「上手く・うまく¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Com maestria, com destreza, adequadamente, apropriadamente, sabiamente. '''2.''' ''(Advérbio)'' De forma sucedida, suavemente, sem dificuldades. '''3.''' ''(Advérbio)'' Deliciosamente.・'''Umakuiku''' 上手くいく ''(Expressão, verbo godan classe especial '''iku/yuku''')'' Ir sem problemas, terminar bem, ter relações pacíficas.・'''Umakuyaru''' うまくやる¹・旨くやる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Administrar algo com sucesso, ser bem sucedido.・'''Umakuyatteiku''' 旨くやって行く・うまくやって行く・うまくやっていく¹ ''(Expressão, verbo godan classe especial '''iku/yuku''')'' Dar-se bem, ter sucesso, ter êxito. '''Umaru'''「埋まる」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser enterrado, ser coberto, ser rodeado. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Transbordar, estar lotado, estar cheio. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser pago (ex. débito), ser reabastecido. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser preenchido (ex. vaga, cronograma, campo em branco). '''Ume'''「梅・ウメ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Damasco japonês [[wikipedia:Prunus_mume|(Prunus mume]]), ameixa japonesa, Umê, ameixa chinesa. '''2.''' ''(Substantivo)'' O Mais baixo (de um sistema de ranking de três camadas. '''Umeku'''「うめく¹・呻く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Gemer, chiar, ranger. '''Umeru'''「埋める」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Enterrar. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Encher (ex. o público enche um salão), ficar lotado. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Tampar uma fenda, estender-se (uma diferença, uma fenda), preencher (um assento, uma posição vaga). '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Compensar (uma perda, carência, etc.), redimir-se. '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Colocar água fria no banho. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Cobrir, espalhar. '''Umeshu'''「梅酒」- ''(Substantivo)'' [[wikipedia:Umeshu|Umeshu]]. '''Umi (I)'''「海」- ''(Substantivo)'' Mar, oceano. '''Umi (II)'''「膿」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Pus. '''2.''' ''(Substantivo)'' Corrupção, deterioração, apodrecimento, mal. '''Umi (III)'''「生み・産み」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Nascimento, dar à luz. '''2.''' ''(Substantivo)'' Criação, trazer ao mundo. '''Umibe'''「海辺」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Praia, litoral, costa. '''Umigawa'''「海側」- ''(Substantivo)'' Lado em direção ao mar. '''Umou'''「羽毛」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pena, penugem, plumagem. '''Umu (I)'''「有無」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Existência ou inexistência, presença ou ausência. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sim ou não, consentimento ou recusa. '''Umu (II)'''「生む・産む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Dar à luz, parir, botar ovos. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Produzir, ocasionar, originar. '''Umu (III)''' - '''1.'''「膿む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Infecionar, inflamar, supurar, formar pus. '''2.'''「熟む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo intransitivo)'' Amadurecer. '''Un (I)'''「運」- ''(Substantivo)'' Sorte, fortuna. '''Un・Umu・Uumu (II)'''「うん・うむ・ううむ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sim; ahã. '''2.''' ''(Substantivo)'' Hum; bom; bem; hã? '''3.''' ''(Substantivo)'' Ugh! ''(gemido ou suspiro de dor).'' '''Un'ei'''²「運営」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Administração, direção, operação. '''Un'eijou'''²「運営上」- ''(Adjetivo '''na''')'' Operacional. '''Un'eisha'''²「運営者」- ''(Substantivo)'' Manager, gerente, administrador. '''Un'ou'''²「蘊奥」- ''(Substantivo)'' Mistérios internos (de um campo de estudo), segredo. '''Un'un'''²「うんうん・ウンウン」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''')'' Com um gemido, com um rangido. '''Unagasu'''「促す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Encorajar, pressionar, instigar, provocar, chamar a atenção de. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Estimular (ex: crescimento), acelerar (ex: desenvolvimento), apressar, promover. '''Unagi'''「鰻・ウナギ¹」- ''(Substantivo)'' Enguia. '''Unaji'''「項」- ''(Substantivo)'' Nuca da cabeça. '''Unaru'''「唸る・呻る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ranger, gemer. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Rugir, uivar, rosnar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Zunir (motor, vento, etc.), zumbir, sussurrar, fazer um som baixo e fraco. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Cantar em voz baixa e forte (especialmente um canto ou recitação tradicional). '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar quase estourando, transbordar. '''Unazuku'''「頷く・肯く・首肯く」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Acenar, abaixar a cabeça concordando, estar de acordo. '''Unchiku'''「蘊蓄・薀蓄・うん蓄・ウンチク」- ''(Substantivo)'' Grande erudição, extensivo conhecimento, vasto estoque de conhecimento. '''Undei'''「雲泥」- ''(Substantivo)'' Grande diferença.・'''Undeinosa''' 雲泥の差 ''(Expressão, substantivo)'' Ampla diferença, um mundo de diferença. '''Undeibanri'''「雲泥万里」- ''(Substantivo)'' Estar em polos separados, haver toda a diferença no mundo. '''Undou'''「運動」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Exercício, treino físico, malhação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Apelo, fazer campanha, movimento, fazer lobby. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Movimento, moção.・'''Undou Fusoku''' 運動不足 ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Falta de exercício físico, exercício insuficiente, inatividade. '''Undoujou'''「運動場」- ''(Substantivo)'' Playground, área de jogo, campo de futebol. '''Undoukai'''「運動会」- ''(Substantivo)'' Encontro esportivo (especialmente na escola), dia do esporte. '''Uneru'''「畝る・うねる¹」- '''1.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Vaguear, vagar, desviar-se, serpear, girar. '''2.''' ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ondular, inchar, aumentar, rolar. '''Uneune'''「うねうね・ウネウネ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopéia)'' Sinuoso, tortuoso, serpeante, ziguezague, retorcido. '''Uni'''「雲丹・海胆・海栗・ウニ¹」- ''(Substantivo)'' Ouriço-do-Mar. '''Unko'''「うんこ・ウンコ」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, coloquial, linguagem de crianças)'' Cocô, fezes. '''2.''' ''(Substantivo, gíria)'' Bosta, porcaria, lixo. '''Unkou (I)'''「運行」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Serviço (ônibus, trem), operação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Movimento, revolução. '''Unkou (II)'''「運航」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Operar (ex. navios, avião). '''Unkyuu'''「運休」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Suspensão de um serviço de transporte, cancelamento, greve, interrupção. '''Unmei'''「運命」- ''(Substantivo)'' Destino, sina.・'''Unmei Kyoudoutai''' 運命共同体 ''(Expressão, substantivo)'' No mesmo barco, dividir um destino comum. '''Unpan'''「運搬」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Transporte, condução, carruagem. '''Unsei'''「運勢」- ''(Substantivo)'' Sorte, fortuna, ventura. '''Unseihandan'''「運勢判断」- ''(Substantivo)'' Previsão do futuro. '''Unten'''「運転」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Operação (de uma máquina, etc.), administração, direção. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Dirigir um veículo. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Uso (de capital, fundos, etc.), gestão, administração, investimento. '''Untensha'''「運転者」- ''(Substantivo)'' Motorista, chofer. '''Untenshi'''「運転士」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Motorista profissional (de um táxi, trem, etc.), motorneiro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Colega em um navio, funcionário. '''Untenshu'''「運転手」- ''(Substantivo)'' Motorista, chofer. '''Unto'''「うんと」- '''1.''' ''(Advérbio, onomatopeia)'' Muita coisa, bastante, enorme, imenso, muito, um monte. '''2.''' ''(Advérbio, onomatopeia, arcaico)'' Com uma grande quantidade de esforço.・'''Untomosunto mo Iwanai''' うんともすんとも言わない ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Continuar em silêncio, não dizer nada.・'''Untomosuntomo''' うんともすんとも ''(Expressão, advérbio)'' Sem dizer completamente uma palavra, sem dar nem mesmo a mínima resposta. '''Unu'''「汝」- ''(Pronome, vulgar)'' Cabeça-dura!, tolo!, você. '''Unubore'''「自惚れ・己惚れ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pretensão, convencimento, presunção, arrogância, húbris. '''Unuboreru'''「自惚れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser convencido, presunçoso. '''Unura'''「汝等」- ''(Pronome, arcaico, depreciativo, geralmente plural)'' Você(s). '''Un'you'''²「運用」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fazer uso de, aplicação, uso prático, gestão eficaz (ex: de fundos). '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Operação, manuseio, manuseamento, pilotagem (especialmente de um barco).・'''Un'you² Houhou''' 運用方法 Aplicações, uso, como operar, procedimento de operação. '''Un'yousha'''²「運用者」- ''(Substantivo)'' Operador, gerente, manager, gestor. '''Un'yu'''²「運輸」- ''(Substantivo)'' Transporte.・'''Un'yu Daijin''' 運輸大臣 Ministro do Transporte. '''Un'yushou'''「運輸省」- ''(Substantivo)'' Ministério do Transporte. '''Uppun'''「鬱憤・欝憤・うっ憤」- ''(Substantivo)'' Ressentimento, mágoa, rancor, raiva reprimida, frustração, amargura.・'''Uppun wo Harasu''' 鬱憤を晴らす ''(Expressão, verbo godan terminando em '''su''')'' Descarregar a raiva. '''Ura (I)'''「裏」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Lado contrário, traseiro, fundo, outro lado, lado escondido da vista, lado reverso.　 '''2.''' ''(Substantivo)'' Traseiro, fundo, verso, atrás. '''3.''' ''(Substantivo)'' Revestimento, interior. '''4.''' ''(Substantivo)'' Nas sombras, nos bastidores, por trás das costas de alguém. '''5.''' ''(Substantivo)'' Lado escondido (ex. da personalidade), circunstâncias desconhecidas, lado diferente. '''6.''' ''(Substantivo)'' Prova, evidência. '''7.''' ''(Substantivo)'' Contrário (de uma previsão, senso comum, etc.), oposto. '''8.''' ''(Substantivo)'' Inverso (de uma hipótese, etc.). '''9.''' ''(Substantivo, baseball)'' Última metade de tempo, final do tempo. '''Ura (II)'''「浦」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Enseada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Litoral, costa, praia. '''Uragawa'''「裏側」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Contrário, oposto, inverso, outro lado, revestimento. '''Uragiri'''「裏切り」- ''(Substantivo)'' Traição, deslealdade, perfídia. '''Uragirimono'''「裏切り者」- ''(Substantivo)'' Traidor, informante, delator, vira-casaca. '''Uragiru'''「裏切る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Trair, virar traidor, apunhalar pelas costas. '''Urakousaku'''「裏工作」- ''(Substantivo)'' Negócio suspeito, maracutaia. '''Uranai'''「占い³・卜」- ''(Substantivo)'' Previsão do futuro, adivinhação. '''Uranaishi'''「占い師」- ''(Substantivo)'' Adivinho(a), vidente, quiromante, profeta. '''Uranau'''「占う³・卜う」 - ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Dizer a sorte de alguém, prever, prognosticar, predizer, profetizar, adivinhar. '''Uraomote'''「裏表」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Frente e verso, dentro e fora, ambos lados. '''2.''' ''(Substantivo)'' Do avesso (ex. roupa). '''3.''' ''(Substantivo)'' Falso, desleal, duas caras. '''4.''' ''(Substantivo)'' Aparência externa e condição atual, funcionamento interno. '''Uraraka'''「麗らか・うららか¹」- ''(Adjetivo '''na''')'' Alegre (clima, humor, voz, etc.), limpo, claro, legal, bom, lindo, bonito, glorioso, esplêndido, animado, feliz. '''Urasuji''' - '''1.'''「裏スジ・ウラスジ」- ''(Substantivo, mahjong)'' [https://www.mahjonggem.com/blog/2019/6/10/ura-suji Urasuji]. '''2.'''「浦筋」- ''(Substantivo, coloquial)'' Frênulo, frênulo prepucial. '''Urayamashii'''「羨ましい・うらやましい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Invejoso, ciumento. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Invejável (posição, etc.). '''Urayamu'''「羨む」- ''(Verbo godan terminado em '''mu''', verbo transitivo)'' Invejar, cobiçar, ser invejoso, estar com ciúmes. '''Ureeru''' - '''1.'''「憂える」- ''(verbo ichidan, verbo transitivo)'' Preocupar-se, estar ansioso por causa de. '''2.'''「愁える」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Lamentar, prantear, ficar de luto, pesar, ficar triste por. '''Urei''' - '''1.'''「愁い」- ''(Substantivo)'' Dor, pesar, tristeza, mágoa, angústia, tormento, sofrimento. '''2.'''「憂い」- ''(Substantivo)'' Aflição, ansiedade, temor, apreensão, agitação. '''Urenokori'''「売れ残り」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Itens não vendidos, sobras, encalhe. '''2.''' ''(Substantivo, coloquial, sensível)'' Solteira, solteirona. '''Ureru (I)'''「売れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Vender bem. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser bem conhecido, ser popular, ser famoso. '''Ureru (II)'''「熟れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Amadurecer (fruta, grão, etc.), ficar maduro, pronto. '''Ureshii'''「嬉しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feliz, contente, satisfeito, encantado, cheio de alegria. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Alegre, encantador, gratificante, agradável.・'''Ureshii Koto ni''' 嬉しいことに・嬉しい事に・うれしい事に ''(Expressão)'' Para o deleite de. '''Ureshinaki'''「嬉し泣き・うれし泣き」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Chorar de alegria. '''Ureyuki'''「売れ行き・売行き・売行」- ''(Substantivo)'' Vendas, demanda. '''Uri'''「売り」- '''1.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Venda. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ponto forte, truque, artifício. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo)'' Vendedor. '''4.''' ''(Substantivo, verbo suru, coloquial)'' Prostituição. '''Uriage'''「売り上げ・売上げ・売上」- ''(Substantivo)'' Quantidade vendida, vendas, lucro, renda, receitas, ganhos, faturamento. '''Uriagedaka'''「売上高・売り上げ高」- ''(Substantivo)'' Vendas, quantidade vendida, lucro, renda. '''Uriagekin'''「売上金・売り上げ金」- ''(Substantivo)'' Renda de uma venda, faturamento. '''Uriba'''「売り場・売場」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Área de venda, balcão, bancada, seção, departamento, andar de vendas. '''2.''' ''(Substantivo)'' Tempo favorável para vender, boa hora para vender. '''Urichi'''「売り地・売地」- ''(Substantivo)'' Terreno á venda. '''Uridashi'''「売り出し・売出し・売出」- ''(Substantivo)'' Venda (barganha). '''Uridasu'''「売り出す・売出す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Colocar no mercado, colocar à venda, começar a vender, anunciar, apresentar um produto. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Se tornar popular. '''Urikire'''「売り切れ・売切れ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Esgotado. '''Urikireru'''「売り切れる・売切れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar esgotado (vendas). '''Urikomu'''「売り込む・売込む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Construir um mercado, promover um produto, vender, se tornar bem conhecido. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Promover-se, se vender. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Vender excessivamente. '''Urimono'''「売り物・売物」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Artigo para venda, mercadoria à venda, oferta, à venda (numa placa). '''2.''' ''(Substantivo)'' Especialidade, ponto forte. '''Urite'''「売り手」- ''(Substantivo)'' Vendedor, fornecedor. '''Uro (I)''' - '''1.'''「雨露」- ''(Substantivo)'' Chuva e orvalho. '''2.'''「迂路」- ''(Substantivo)'' Desvio, realocação. '''Uro (II)'''「烏鷺」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Corvos e garças. '''2.''' ''(Substantivo)'' Preto e branco (especialmente pedras de Gô). '''3.''' ''(Substantivo)'' Gô (jogo). '''Urouro'''「うろうろ・ウロウロ」- '''1.''' ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', onomatopeia)'' Incansavelmente, a esmo, ao acaso, sem propósito. '''2.''' ''(Verbo suru, onomatopeia)'' Vadiar, vagabundar, perambular, estar sem rumo, passar o tempo sem fazer nada, estar inquieto. '''3.''' ''(Verbo suru, onomatopeia)'' Ficar agitado, estar inquieto, disperso. '''Urotsuku'''「彷徨く・うろつく¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Vadiar, vagabundar, enrolar, rondar, vagar a esmo, passar o tempo. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Estar confuso em não saber o que fazer. '''Uru (I)'''「売る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo transitivo)'' Vender, negociar. '''Uru (II)'''「得る」- '''1.''' ''(Verbo não especifico, sufixo, após a raíz '''masu''' de um verbo)'' Ser capaz de..., poder... '''2.''' ''(Verbo não especificado, verbo transitivo, termo formal ou literário)'' Adquirir, obter, conseguir, conquistar, ganhar, receber, alcançar, realizar. '''Uruou'''「潤う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar úmido, ficar molhado, estar aguado. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Lucrar, ganhar, receber benefício, receber favores. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ficar rico, ficar tranquilo financeiramente. '''Urusai'''「煩い・五月蠅い・五月蝿い・うるさい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Barulhento, ruidoso. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, incômodo, cansativo, enfadonho, persistente, inoportuno. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Enjoado, meticuloso, detalhista, exigente, resmungão, implicante chato, manhoso, mandão, autoritário. '''4.''' Cala a boca! Fique quieto! '''Urushi'''「漆・ウルシ¹」- ''(Substantivo)'' [[w:Laca_japonesa|Laca japonesa]]. '''Uruu'''「閏・うるう¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Embolia, intercalação. '''Uruudoshi'''「閏年・うるう年」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ano bissexto. '''Uruwashii'''「麗しい」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Bonito, lindo, belo. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Emocionante, comovente, lindo. '''Uryou'''「雨量」- ''(Substantivo)'' Quantidade de chuva. '''Usagi'''「兎・ウサギ¹」- ''(Substantivo)'' Coelho, lebre. '''Usetsu'''「右折」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo)'' Virar para a direita. '''Ushi (I)'''「牛ウシ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gado, vaca, touro, boi, bezerro. '''2.''' ''(Substantivo)'' Carne bovina. '''Ushi (II)'''「丑」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Boi, segundo signo do zodíaco chinês. '''2.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Hora do boi (por volta de 2am, 1-3am, ou 2-4am). '''3.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Nor-noroeste. '''4.''' ''(Substantivo, termo obsoleto)'' Décimo segundo mês do calendário lunar. '''Ushinau'''「失う³・喪う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Perder. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Perder (uma oportunidade, mudança). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Perder uma pessoa amada, estar carente. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Ceder (gols, pontos, etc.). '''Ushiro'''「後ろ」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Atrás, traseiro, fundos, verso. '''Ushirodate'''「後ろ盾・後ろだて」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Apoio, patrocínio, suporte, patrocinador, financiador. '''2.''' ''(Substantivo)'' Escudo que protege as costas. '''Ushiromuki'''「後ろ向き」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Para trás. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Retrógrado, reacionário, retrospectivo, negativo. '''Ushirosugata'''「後ろ姿」- ''(Substantivo)'' Aparência por trás. '''Uso'''「嘘」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Mentira, lorota, falsidade, inverdade. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Erro, falha. '''3.''' ''(Substantivo)'' Movimento imprudente, péssima decisão. '''4.''' ''(Substantivo, coloquial)'' Sem chance! Inacreditável! Sério?!・'''Uso Hakkenki''' 嘘発見器 Detector de mentiras.・'''Usohappyaku''' 嘘八百・うそ八百 ''(Expressão)'' Cheio de mentiras. '''Usobuku'''「嘯く・うそぶく¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Gabar-se, contar vantagem, vangloriar-se. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Recitar uma canção ou poema para si mesmo. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Latir, rugir, uivar. '''Usotsuki'''「嘘吐き・嘘つき」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Mentiroso. '''Usude'''「薄手」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Fino (papel, roupa, porcelana, etc.), leve (ex: casaco). '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Superficial (conhecimento, crítica, etc.), raso, pobre. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ferida leve, leve corte. '''Ussura'''「薄ら・うっすら¹」- ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio)'' Levemente, ligeiramente, em fatias finas, em uma camada fina, vagamente, indistintamente. '''Usu'''「臼」- ''(Substantivo)'' Mó, pedra de moinho, pedra de moer, almofariz. '''Usugi'''「薄着」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estar levemente vestido. '''Usugitanai'''「薄汚い」- ''(Adjetivo '''i''')'' Imundo, sujo, vulgar, indecente, encardido, aparência suja. '''Usui'''「薄い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fino. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Aguado, ralo, fluido, diluído. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fraco (gosto, etc.), pequeno (afeição, etc.) não muito (de uma presença). '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Remoto (probabilidade, etc.), pequeno(a). '''5.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Esparso, irregular, desigual, disperso. '''Uta'''「歌・唄」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Canção. '''2.''' ''(Substantivo)'' Poesia japonesa clássica (especialmente tanka). '''3.''' ''(Substantivo)'' Poesia moderna. '''Utagau'''「疑う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Duvidar, desconfiar, suspeitar de. '''Utage'''「宴」- ''(Substantivo)'' Festa, banquete. '''Utakata・Houmatsu'''「泡沫」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bolha na superfície do líquido. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Efêmero, passageiro, transitório, temporário. '''Utau (I)'''「歌う³・詠う・謡う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Cantar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Cantar (louvores em um poema, etc.), compor um poema, recitar um poema. '''Utau (II)'''「謳う・うたう¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Exaltar, louvar, cantar louvores, celebrar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Declarar, estipular, expressar, insistir, teimar. '''Utawareru'''「謳われる・うたわれる¹」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser famoso, ser exaltado, ser celebrado, ser admirado, ter seus louvores cantados. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser estipulado, ser declarado, ser claramente expressado. '''Utoi'''「疎い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Distante de alguém, separado. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Saber pouco de, desinformado sobre, ignorante, não familiar com, desconhcer. '''Utomu'''「疎む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo, geralmente no passivo)'' Esquivar(se), evitar, escapar, fugir, condenar ao ostracismo, ignorar, distanciar(se), dar as costas, abandonar. '''Utsu (I)'''「打つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Acertar, golpear, atacar, bater, colidir, esmurrar, socar, dar um tapa, cutucar, espancar, martelar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Bater (meio-dia, etc.), soar (címbalo, etc.), tocar (uma bateria, etc.). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Bater ritmicamente (ex. pulso, ondas, etc.). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Comover, impressionar, tocar. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Martelar, inserir, introduzir, injetar. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Digitar, enviar, transmitir. '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Inserir, escrever, dar nota, marcar. '''8.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Fazer (ramen, etc.), preparar. '''9.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Arar o solo. '''10.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Borrifar, jogar, arremessar, lançar. '''11.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Fazer, realizar, atuar, representar, envolver-se (em jogo de apostas, etc.). '''12.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Pagar (um depósito, etc.). '''13.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Visitar em uma peregrinação. '''14.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Alinhar um casaco. '''15.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''', verbo transitivo)'' Amarrar um criminoso.・'''Uchikiri''' 打ち切り・打切り Fim, término, encerramento, mutilação, descontinuação, interrupção, fechamento, cancelamento, abortar, fim de um jogo (no Gô). '''Utsu (II)'''「撃つ・討つ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''')'' Atirar em, disparar em. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''tsu''')'' Atacar, derrotar, destruir, vingar. '''Utsu (III)'''「鬱・欝」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Depressão, ânimo baixo, abatido. '''2.''' ''(Adjetivo '''taru''', advérbio que pega a partícula '''to''', termo obscuro)'' Luxuriante, exuberante (vegetação). '''Utsuke'''「空け・虚け」- ''(Substantivo)'' Distração, desatenção, simplório, idiota, tolo. '''Utsukemono'''「うつけもの¹・呆気者・空け者」- ''(Substantivo)'' Tolo, idiota, bobo, pessoa estúpida, asno. '''Utsukeru'''「空ける・虚ける」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar vazio (buraco). '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Relaxar de uma situação tensa para um estado vago ou distraído. '''Utsukushii''' 「美しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Lindo, belo, bonito, adorável, doce, puro (coração, amizade, etc.). '''Utsuru (I)'''「移る・遷る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar de casa, transferir departamento. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Mudar o alvo de interesse ou preocupação. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Passar o tempo. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser impregnado por uma cor ou cheiro. '''5.'''「うつる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser infectado, ser contagioso, espalhar como num incêndio. '''Utsuru (II)'''「写る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser fotografado, ser projetado. '''Utsuru (III)'''「映る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser refletido, harmonizar com, sair na foto, ser projetado, ser exibido numa tela. '''Utsuwa'''「器」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tigela, vaso, recipiente, vasilha, contêiner. '''2.''' ''(Substantivo)'' Habilidade, capacidade, aptidão, calibre.・'''Utsuwa ga(no) Chiisai''' 器が(の)小さい ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Intolerante inflexível, implacável, inexorável, que não cede, pequeno.・'''Utsuwa ga(no) Ookii''' 器が(の)大きい ''(Expressão, adjetivo '''i''')'' Tolerante, flexível, compreensivo, maduro, receptivo. '''Uttae'''「訴え」- ''(Substantivo)'' Processo, ação judicial, queixa, reclamação, denúncia. '''Uttaederu'''「訴え出る」- ''(Verbo ichidan)'' Apresentar um queixa. '''Uttaekakeru'''「訴えかける・訴え掛ける」- ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Fazer um apelo, encorajar. '''Uttaeru'''「訴える」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Causar, levantar, chamar a atenção de alguém. '''2.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Apelar (as emoções, para a razão, etc.), trabalhar as emoções, abusar da simpatia. '''3.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Reclamar, queixar-se. '''4.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Processar um pessoa, levar alguém ao tribunal. '''5.''' ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Recorrer a (ex. armas, violência). '''Uttoushii'''「鬱陶しい・うっとうしい¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Triste (ex: humor), deprimente. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Irritante, incômodo. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Tempo pesado, nublado. '''Uwa''' - '''1.'''「上」- ''(Substantivo, prefixo)'' Superior, para cima, externo, exterior, superfície, topo. '''2.'''「うわ・うわー・うわっ・うわあ」- ''(Interjeição)'' Puxa! Poxa! Ops! Uau! Nossa! '''Uwabaki'''「上履き・上履・上ばき」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Uwabaki Uwabaki]. '''Uwabami'''「蟒蛇・ウワバミ」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cobra grande. '''2.''' ''(Substantivo)'' Beberrão, aquele que bebe muito. '''Uwagi'''「上着」- ''(Substantivo)'' Casaco, sobretudo, túnica, jaqueta, capa. '''Uwagusuri'''「釉・上薬・釉薬」- ''(Substantivo)'' Esmalte. '''Uwaki'''「浮気・うわ気」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Sexo fora do casamento, caso, vadiar. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', verbo suru)'' Infidelidade, libertinagem, promiscuidade, inconstância, capricho. '''Uwakimono'''「浮気者」- ''(Substantivo)'' Infiel, adúltero. '''Uwakionna'''「浮気女」- ''(Substantivo)'' Oportunista, interesseira, vagabunda, vadia. '''Uwamawaru'''「上回る・上まわる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Exceder (especialmente cálculos: lucros, taxa de desemprego, etc.), ultrapassar, ser mais do que, ser melhor do que. '''Uwanosora'''「上の空」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Desatenção, negligência, distração. '''Uwasa'''「噂」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Rumor, boato, fofoca, conversa fiada. '''Uwasa wo Kiku'''「噂を聞く・うわさを聞く」- ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ku''')'' Escutar um boato, ficar sabendo de, ouvir falar sobre. '''Uwasabanashi'''「噂話・うわさ話」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Fofoca, boato. '''Uwasadoori'''「噂通り」- ''(Substantivo)'' Rumor que parece ser muita verdade. '''Uwazei'''「上背」- ''(Substantivo)'' Estatura, altura. '''Uyamau'''「敬う」- ''(Verbo Godan terminado em '''u''', verbo transitivo)'' Mostrar respeito, honrar, reverenciar, adorar. '''Uyamuya'''「有耶無耶・うやむや¹」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Indefinido, confuso, vago, turvo, incerto. '''Uyauyashii'''「恭しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Educado, polido, respeitoso, reverente. '''Uzoumuzou'''「有象無象」- ''(Substantivo)'' Multidão, o povo, turba, ralé, gentalha. '''Uzu'''「渦」- ''(Substantivo)'' Redemoinho, remoinho, espiral, turbilhão, vortex. '''Uzuki'''「疼き」- ''(Substantivo)'' Dor, pontada, ferroada. '''Uzuku'''「疼く・うずく¹」- ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Pulsar, doer. '''Uzumaki'''「渦巻き・渦巻」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Redemoinho, remoinho, vortex, turbilhão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Espiral (forma, formato, modelo). '''Uzumaku'''「渦巻く・渦まく」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Girar, rodar, redemoinhar, rodopiar. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Estar tudo misturado (sentimentos, pensamentos, etc.). '''3.''' ''(Verbo godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Avançar, varrer, alastrar-se. '''Uzukumaru'''「蹲る・踞る・うずくまる¹」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Agachar-se, curvar-se, sentar de cócoras. '''Uzura'''「鶉・ウズラ¹」- ''(Substantivo)'' Codorniz, codorna. '''Uzuuzu'''「うずうず・ウズウズ」- ''(Advérbio, advérbio que pega a partícula '''to''', verbo suru, onomatopeia)'' Coçar-se, ansiar, impaciente, muito tentado, ávido, ansioso. _________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² A Letra '''N''' é singular. ³ Kanji mais usado {{AutoCat}} ic0c7eiwybcrahfgqjkiwv32znk86mc 0 41467 480216 480101 2022-08-25T18:52:09Z Sensui 10713 /* W */ wikitext text/x-wiki == <big>W</big> == '''Wa (I)'''「輪²・環」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Anel, círculo. '''2.''' ''(Substantivo)'' Arco, aro, argola. '''3.''' ''(Substantivo)'' Roda. '''4.''' ''(Substantivo)'' Círculo (ex: de amigos). '''Wa (II)'''「和²・倭」- '''1.''' ''(Substantivo, matemática)'' Adição. '''2.''' ''(Substantivo)'' Harmonia, paz. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um prefixo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Japão, estilo japonês. '''Wa (III)''' - '''1.'''「把」- ''(Contador)'' Contador para embrulhos, pacotes. '''2.'''「羽」- ''(Contador)'' Contador para pássaros, coelhos, etc. '''3.'''「話」- ''(Contador)'' Contador para histórias, episódios de TV, etc. '''Wabi'''「詫び」- ''(Substantivo)'' Apologia, desculpa, pretexto, alegação. '''Wabiru'''「詫びる」- ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Apologizar, pedir desculpas, desculpar-se. '''Wabisabi'''「わびさび¹・侘び寂び」- ''(Substantivo)'' [[w:Wabi-sabi|Wabisabi]]. '''Wabun'''「和文」- ''(Substantivo)'' Texto japonês, sentença em japonês. '''Wadai'''「話題」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Assunto, tema, tópico, matéria. '''Wadai ni Naru'''「話題になる」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', expressão)'' Estar nas notícias, ser falado, se tornar um assunto popular de conversação, se tornar a conversa da cidade, se tornar do momento. '''Wadaiko'''「和太鼓」- ''(Substantivo)'' Wadaiko, tambor japonês. '''Wadakamaru'''「蟠る・わだかまる¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''')'' Espreitar, emboscar, pairar no fundo. '''2.''' ''(Verbo godan terminado em '''ru''')'' Ser enrolado, esticar de forma tortuosa. '''Wafuku'''「和服」- ''(Substantivo)'' Roupas japonesas. '''Wafuu'''「和風」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Estilo japonês. '''2.''' ''(Substantivo)'' Vento leve, brisa moderada. '''Waga'''「我が¹・吾が」- ''(Pré-substantivo adjetivo)'' Meu, nosso. '''Wagahai'''「吾輩・吾が輩・我輩・我が輩・わが輩」- '''1.''' ''(Pronome, linguagem ou termo masculino, termo datado, nuância de arrogância)'' Eu, mim, eu mesmo. '''2.''' ''(Pronome, linguagem ou termo masculino, arcaico)'' Nós, nós mesmos. '''Wagamama'''「我儘・我が儘・我侭・我が侭・我がまま・わがまま¹」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Egoísta. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, arcaico)'' Auto indulgente, teimoso, caprichoso. '''Wagaya'''「我が家・我家・わが家」- ''(Expressão, substantivo)'' Casa, lar, família. '''Wagou'''「和合」- ''(Susbtantivo, verbo suru)'' Harmonia, concordância, unidade, união. '''Wahei''' - '''1.'''「和平」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Paz, sossego.・'''Wahei Kaigi''' 和平会議 Conferência de paz.・'''Wahei Koushou''' 和平交渉 Negociações de paz.・'''Wahei Kyoutei''' 和平協定 Acordo de paz. '''2.'''「話柄」- ''(Substantivo)'' Tópico, assunto. '''Waikyoku'''「歪曲・わい曲」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Distorção, falsificação, perversão, deturpação. '''Wairo'''「賄賂」- ''(Substantivo)'' Suborno, propina. '''Wairyoku'''「歪力」- ''(Substantivo)'' Estresse, tensão. '''Waisetsu'''「猥褻・わいせつ¹」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Obsceno, indecente, sujo, impróprio. '''Waka'''「和歌」- ''(Substantivo)'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Waka_%28poetry%29 Waka]. '''Wakaba'''「若葉・嫩葉」- ''(Substantivo)'' Folhas novas de uma planta, verdura fresca. '''Wakadzuri'''「若作り」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Vestir-se para parecer jovem, alterar a aparência para parecer jovem, vestir-se mais jovem do que a sua idade. '''Wakagaeru'''「若返る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ser rejuvenescido, sentir-se jovem de novo. '''Wakage'''「若気」- ''(Substantivo)'' Impetuosidade juvenil, vitalidade juvenil. '''Wakage no Itari'''「若気の至り」- ''(Expressão, substantivo)'' Indiscrição juvenil, excesso juvenil. '''Wakai (I)'''「若い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Jovem, juvenil. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Imaturo, verde. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Número baixo, pequeno. '''Wakai (II)'''「和解」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Reconciliação, acordo amigável, meio-termo, mediação, reaproximação. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', termo de lei, etc.)'' Acordo feito no tribunal. '''3.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', arcaico)'' Tradução de uma linguagem estrangeira pro Japonês. '''Wakaikoro'''「若い頃・若いころ」- ''(Expressão, substantivo, advérbio)'' Juventude, infância, tempos antigos. '''Wakaimono'''「若い者・若いもの」- '''1.''' ''(Expressão, substantivo)'' Homem jovem, mulher jovem, pessoas jovens, juventude, rapazes. '''2.''' ''(Expressão, substantivo)'' Jovem empregado, jovem servo, jovem criado, jovem discípulo. '''Wakame'''「ワカメ¹・若布・和布・稚海藻・裙蔕菜」- ''(Substantivo)'' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wakame Wakame]. '''Wakamono'''「若者」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Homem jovem, mulher jovem, pessoas jovens, juventude, rapazes. '''Wakan''' - '''1.'''「和漢」- ''(Substantivo)'' Japonês-Chinês, Japão e China. '''2.'''「和姦」- ''(Substantivo)'' Relação sexual consensual. '''Wakare'''「別れ」- ''(Substantivo)'' Separação, divisão, partida, despedida. '''Wakareme'''「分かれ目・分れ目」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Bifurcação, junção, separação de caminhos. '''2.''' ''(Substantivo)'' Momento decisivo, ponto crucial, ponto crítico, reviravolta. '''Wakareru (I)'''「別れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Separação (normalmente de pessoas), dividir-se de, desfazer-se, estar separado de. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Separação (de um casal), terminar, acabar, divorciar. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Perder (ex: a mãe), estar de luto. '''Wakareru (II)'''「分かれる・分れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ramificar, dividir, bifurcar, divergir. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Separar, romper, partir, dividir. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Dispersar, espalhar. '''Wakaru'''「分かる²・解る・判る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Entender, compreender. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ficar claro, ser conhecido, ser descoberto, ficar sabendo. '''3.''' Eu sei!; Também acho! '''Wakate'''「若手」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pessoa jovem. '''Wakawakashii'''「若々しい・若若しい」- ''(Adjetivo '''i''')'' Juvenil, jovial, de aparência jovem. '''Wake (I)'''「訳・わけ¹」- ''(Substantivo)'' Conclusão de raciocínio, julgamento ou cálculo baseado em alguma coisa que leu ou ouviu, razão, causa, significado, circunstâncias, situação. '''Wake (II)'''「分け・別け」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Divisão, compartilhamento. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Empate. '''Wakenai'''「訳無い・訳ない・わけない¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Fácil, simples. '''2.''' ''(Expressão)'' Sem chance que... ''(contração de わけがない).'' '''Waki'''「脇」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Axila, sovaco, debaixo do braço, flanco. '''2.''' ''(Substantivo)'' Ao lado de, próximo de, perto. ''(Também escrito como'' 傍'','' 側'').'' '''3.''' ''(Substantivo)'' Para o lado, distante, à frente, remoto. '''4.''' ''(Substantivo)'' Fora dos trilhos, fora do rumo, fora do tema, fora do assunto. '''5.''' ''(Substantivo)'' Papel secundário, papel de coadjuvante. ''(geralmente escrito ワキ no Nô)'' '''6.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Segundo verso em uma série de poemas ligados. ''(Ver '''Wakiku''').'' '''Wakiku'''「脇句」- ''(Substantivo)'' Segundo verso em uma série de poemas ligados. '''Wakideru'''「湧き出る・涌き出る・沸き出る」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Jorrar, esguichar. '''Waku (I)'''「枠」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Moldura, estrutura. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Borda, caixa. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Limite, restrição, cota. '''4.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Categoria, faixa, classe. '''5.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Intervalo de tempo numa grade programação de canal. '''6.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, gíria de internet)'' Livestream, transmissão ao vivo. '''7.''' ''(Substantivo)'' Carretel de barbante, bobina, rolo. '''Waku (II)'''「沸く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ficar quente (ex: água), ferver, cozer. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ficar excitado com, explodir (em aplausos, torcida, etc.), estar em agitação, acontecer energeticamente. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Fermentar, fomentar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Derreter (metal). '''Waku (III)'''「湧く²・涌く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Brotar, jorrar, esguichar, disparar, aumentar repentinamente. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Aparecer (especialmente de repente) (lágrimas, suor, etc.). '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Sentir emoções (de alegria, bravura, etc.). '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Eclodir (especialmente insetos parasitas, etc.). '''Wakuchin'''「ワクチン」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Vacina (do alemão ''vakzin''). '''Wakugumi'''「枠組み・枠組」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Moldura. '''2.''' ''(Substantivo)'' Estrutura, contorno. '''Wakunai'''「枠内」- ''(Substantivo)'' Dentro dos limites (estruturas, fronteiras, preço, etc.). '''Wakusei'''「惑星」- ''(Substantivo)'' Planeta.　 '''Wakuseikei'''「惑星系」- ''(Substantivo)'' Sistema planetário, sistema estelar. '''Wameku'''「喚く・叫く・わめく¹」- ''(Verbo Godan terminado em '''ku''', verbo intransitivo)'' Gritar, berrar, bradar, clamar, gemer. '''Wan (I)'''「湾」- ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Golfo, baía, enseada. '''Wan (II)''' - '''1.'''「椀」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Tigela (de madeira). '''2.''' ''(Contador)'' Contador para tigelas de comida ou de bebida. '''Wan (III)''' - '''1.'''「碗」- ''(Substantivo)'' Tigela (de cerâmica, porcelana). '''2.''' ''(Contador)'' Contador para tigelas de comida ou de bebida. '''Wana'''「罠」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Armadilha, arapuca, cilada. '''2.''' ''(Substantivo)'' Cilada (ou seja, falcatrua, artimanha, pretexto, subterfúgio, etc.).・'''Wana ni Kakaru''' 罠に掛かる・罠にかかる ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Cair numa armadilha, cair (em uma emboscada, uma travessura, etc.). '''Wananaku'''「戦慄く・わななく¹」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Tremer. '''Wani'''「鰐・ワニ¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Crocodilo, jacaré. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Tubarão. '''Wanman'''「ワンマン」- '''1.''' ''(Substantivo ou verbo atuando pré-nominal)'' De uma pessoa só (show, time, etc.). '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Tirano, pessoa ditatorial. '''3.''' ''(Substantivo)'' Ônibus sem cobrador (ou seja, tendo só o motorista), trem sem cobrador. '''Waon'''「和音」- '''1.''' ''(Música)'' Acorde. '''2.''' ''(Substantivo)'' Leitura "on" de um kanji. '''Wanpataan'''「ワンパターン」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Previsível, repetitivo, estar preso em uma rotina, ser inflexível. ''(Wasei; palavra feita no Japão, do inglês "one pattern").'' '''Wara''' - '''1.'''「藁」- ''(Substantivo)'' Palha. '''2.'''「笑・w」- ''(Expressão, gíria de internet)'' Haha, LOL, risadas. '''Warabe'''「童」- ''(Substantivo)'' Criança. '''Warai (I)'''「笑い」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Risada, riso. '''2.''' ''(Substantivo)'' Sorriso. '''3.''' ''(Substantivo)'' Aparelhos de sexo (ex. consolos, livros pornográficos, impressões eróticas, etc.). '''Warai (II)'''「嗤い」- ''(Substantivo)'' Sorrir desdenhosamente, zombar, caçoar. '''Waraidasu'''「笑い出す」- ''(Verbo godan terminado em '''su''')'' Cair em gargalhada, começar a rir muito. '''Waraigoe'''「笑い声」- ''(Substantivo)'' Som da risada, riso. '''Waraigusa'''「笑い種」- ''(Substantivo)'' Motivo de riso, pessoa que se expõe ao ridículo. '''Warau (I)'''「笑う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Rir, gargalhar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Sorrir. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar perplexo, pasmo, estar atônito, embasbacado. '''Warau (II)'''「嗤う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Sorrir desdenhosamente, zombar, caçoar, ridicularizar. '''Warawa'''「妾・わらわ」- ''(Arcaico, linguagem humilde, termo ou linguagem feminina, pronome)'' Eu, mim. '''Ware (I)'''「我・吾・われ」- '''1.''' ''(Pronome)'' Eu, mim. '''2.''' ''(Pronome)'' Si, si mesmo. '''3.''' ''(Pronome, arcaico)'' Você. '''4.''' ''(Prefixo, arcaico)'' Prefixo indicando familiaridade ou desprezo. '''Ware (II)'''「割れ」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Pedaço quebrado. '''2.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Abaixo (um certo nível, ponto, quantidade, etc.). '''3.''' ''(Substantivo, gíria, computador)'' Download e distribuição ilegal de software, pirataria. '''Wareme (I)'''「割れ目」- ''(Substantivo)'' Abismo, fresta, intervalo, fenda, racha, fissura, rachadura, fratura. '''Wareme (II)'''「ワレメ」- ''(Substantivo, vulgar, gíria)'' Vagina. '''Waremechan'''「ワレメちゃん・われめちゃん」- ''(Substantivo, vulgar)'' Vagina. '''Warera'''「我ら・吾ら・吾等・我等」- '''1.''' ''(Pronome)'' Nós. '''2.''' ''(Pronome, arcaico)'' Eu, mim. '''3.''' ''(Pronome, arcaico)'' Você (se referindo a um grupo que é igual ou inferior). '''Wareraga'''「我らが・吾らが・我等が・吾等が」- ''(Expressão, pré-substantivo adjetivo)'' Nosso(a). '''Wareru'''「割れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Quebrar, fraturar; ser destruído, amassado. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Romper, partir, dividir, rachar, abrir, quebrar, fissurar, fender, ser rasgado. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Vir à luz, se tornar claro, ser identificado, ser revelado. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser dividido (opinião, voto, etc.), divisão (ex: de um partido). '''5.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Estar distorcido (som). '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ser divisível (sem um lembrete). '''7.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar abaixo do mínimo. '''Wareware'''「我々・我我・吾々・吾吾」- ''(Pronome)'' Nós. '''Wariai'''「割合・割り合い」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Taxa, proporção, porcentagem. '''2.''' ''(Advérbio)'' Comparativamente. '''3.''' ''(Advérbio)'' Contrário a expectativas. '''Wariate'''「割り当て・割当・割当て」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Repartição, atribuição, tarefa, alocação, cota, parcela, racionamento. '''2.''' ''(Substantivo, computação)'' Alocação. '''Wariateru'''「割り当てる・割当てる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Delegar, encarregar, designar, consignar, alocar, conceder, destinar, provisionar, dividir entre, distribuir, ratear. '''Waribiki'''「割引・割り引き・割引き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Desconto, redução, abatimento. '''2.''' ''(Contador)'' Décimos descontados, décimos reduzidos. '''Waribikiken'''「割引券・割り引き券」- ''(Substantivo)'' Cupom de desconto. '''Wariishi'''「割り石」- ''(Substantivo)'' Macadame, cascalho, pedras quebradas. '''Waru'''「割る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Dividir, separar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Cortar, metades (duas partes iguais), separar, partir, rasgar. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Quebrar, rachar, abrir, estraçalhar, despedaçar. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Diluir. '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Cair abaixo. '''6.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Descontar, abater, dar um desconto. '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Pular (uma fila, etc.). '''Warudie'''「悪知恵」- ''(Substantivo)'' Habilidade, ofício, esperteza, malícia, manha, astúcia. '''Warui'''「悪い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Ruim, sofrível, pobre, indesejável. '''2.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Qualidade pobre, inferior, insuficiente. '''3.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Mal, ruim, imoral, pecaminoso. '''4.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Feio, nada bonito. '''5.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Em falta, culpar, estar errado. '''6.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Ruim em fazer algo. '''7.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Não rentável, não lucrativo, não benéfico. '''8.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Desculpa, foi mal (admitindo um erro), imperdóavel. '''Washi''' - '''1.'''「鷲・ワシ¹」- ''(Substantivo)'' Águia.・'''Washidzukami''' 鷲掴み・鷲づかみ・ワシ掴み・わし掴み ''(Substantivo)'' Segurar alguma coisa com força, agarrar firme. '''2.'''「儂・わし¹」- ''(Pronome, linguagem ou termo masculino, usado por idosos)'' Eu, mim. '''3.'''「和紙」- ''(Substantivo)'' Washi, papel japonês. '''Washoku'''「和食」- ''(Substantivo)'' Comida japonesa, refeição estilo japonesa, culinária japonesa. '''Wasureru'''「忘れる」- ''(Verbo Ichidan, verbo transitivo)'' Esquecer, estar esquecido, esquecer sobre, esquecer um artigo. '''Watashi (I)'''「私」- ''(Pronome, levemente formal ou feminino)'' Eu, mim. '''Watashi (II)'''「渡し」- '''1.''' ''(Substantivo)'' (Atravessar em) balsa, barca. '''2.''' ''(Sufixo)'' Entrega, delivery. '''Watashijishin'''「私自身」- ''(Pronome)'' Eu mesmo, mim mesmo. '''Watashitachi'''「私達・私たち」- ''(Pronome)'' Nós. '''Wayou''' - '''1.'''「和洋」- ''(Substantivo)'' Japão e Europa. '''2.'''「和様」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estilo tradicional japonês. '''Waza''' - '''1.'''「技」- ''(Substantivo)'' Técnica, arte, habilidade, aptidão, jogada. '''2.'''「業」- ''(Substantivo)'' Ato, ação, feito, trabalho, apresentação, performance, desempenho. '''Wazato'''「態と・わざと¹」- ''(Advérbio)'' De propósito, deliberadamente, intencionalmente. '''Wazawai'''「災い²・禍」- ''(Substantivo)'' Desastre, catástrofe, calamidade, tragédia, azar, problemas, infortúnio, pesar.・'''Wazawai wo Maneku''' 災いを招く ''(Expressão, verbo godan terminando em '''ru''')'' Convidar o desastre, trazer calamidades para si mesmo. '''Wazawaza'''「態々・態態・わざわざ¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Expressamente, especificamente, ter trabalho demais, fazer muito esforço para. '''2.''' ''(Advérbio, usado para criticar as ações de alguém)'' Intencionalmente, deliberadamente. '''Wazuka'''「僅か・わずか¹」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Um pouco, leve, pequena quantidade, superficial, leviano, escasso, magro. '''2.''' ''(Advérbio)'' Só, somente, meramente. '''Wazukani'''「僅かに・わずかに¹」- '''1.''' ''(Advérbio)'' Levemente, ligeiramente, um pouco. '''2.''' ''(Advérbio)'' Mal, pouco mais de, quase não, por pouco. '''3.''' ''(Advérbio)'' Só, somente, meramente. '''Wazurai''' - '''1.'''「煩い」- ''(Substantivo)'' Preocupação, agonia, amolação, vexame. '''2.'''「患い」- ''(Substantivo)'' Doença, enfermidade. '''Wazuraitsuku'''「患いつく・患い付く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' Ficar doente, sentir-se mal, estar confinado na cama. '''Wazurau (I)'''「患う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Estar doente, sofrer de, ser acometido por. '''Wazurau (II)'''「煩う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Preocupar-se (com). '''2.''' ''(Verbo auxiliar, verbo godan terminando em '''u''', após a raíz '''masu''' de um verbo)'' Ter problemas, ter dificuldades com..., ser incapaz de..., falhar com... '''Wo'''「を」 - '''1.''' ''(Partícula)'' Indica objeto direto da ação. '''2.''' ''(Partícula)'' Indica assunto de expressão casual. '''3.''' ''(Partícula)'' Indica uma área atravessada. '''4.''' ''(Partícula)'' Indica o tempo (período) sobre o qual a ação ocorre. '''5.''' ''(Partícula)'' Indica o ponto de partida ou separação da ação. '''6.''' ''(Partícula)'' Indica objeto de desejo, gosto, ódio, etc. ____________________________________________________________________________________________________________ <br /> Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. ² Palavra comum {{AutoCat}} er0vbww2m9rdciz4ti6jhd09l1je2oh 0 41952 480206 480091 2022-08-25T16:09:23Z Sensui 10713 /* F */ wikitext text/x-wiki == <big>F</big> == '''Obs''': Na língua japonesa, '''HU''' é lido '''FU'''. <br>'''Fu (I)''' - '''1.'''「負」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Negativo, menos. '''2.'''「不」- ''(Prefixo)'' Não-, in-, prefixo negativo. '''3.'''「歩」- ''(Substantivo, abreviação, shogi)'' Peão. '''4.'''「腑」- Órgãos internos, vísceras, tripas. '''5.'''「訃」- Notícias da morte de alguém. '''Fu (II)'''「譜」- '''1.''' Partitura, nota musical, trilha sonora. '''2.''' Árvore de família, genealogia. '''3.''' ''(Abreviação)'' Gravação de um jogo de gô, shogi, xadrez, etc. '''Fu (III)'''「府」- '''1.''' Prefeitura metropolitana (de Osaka e Kyoto). '''2.''' Escritório do governo. '''3.''' O Centro ou sede de/da. '''4.''' Fu, histórica unidade administrativa na China, Coréia e Vietnã. '''Fu (IV)'''「婦」- '''1.''' Mulher casada. '''2.''' Mulher, dama, senhora. '''Fu (V)'''「符」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Talismã, amuleto. '''2.''' Conta, cálculo. '''3.''' Sinal, marca, nota. '''4.''' ''(Contador, Mahjong)'' Fu, unidade usada no cálculo de uma pontuação na mão. '''Fuan'''「不安」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ansiedade, inquietação, preocupação, apreensão, medo, insegurança, suspense. '''Fuange'''「不安気・不安げ」- ''(Adjetivo '''na''')'' Desconfortável, inquietante. '''Fuanshin'''「不安心」'''-''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ansiedade, inquietação, incerteza, indecisão, apreensão, inquietude, agitação, insegurança, suspense, medo. '''Fuantei'''「不安定」'''-''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Instabilidade, insegurança, irritabilidade. '''Fuben'''「不便」'''-''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Inconveniência, incômodo, desconforto. '''Fubin (I)'''「不憫・不愍・不便」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Pobre, mísero, patético, lastimável, deplorável. '''Fubin (II)'''「不敏」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Lentidão, lerdeza. '''2.''' Inabilidade, incapacidade, falta de talento, indolência, estupidez. '''Fubo'''「父母」- Pai e mãe, pais. '''Fubokai'''「父母会」- Associação de pais. '''Fubou'''「誣謗・誣妄」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Calúnia, difamação. '''Fubuki'''「吹雪き・吹雪」- Tempestade de neve, nevasca. '''Fubunritsu'''「不文律」- '''1.''' Lei informal, direito comum. '''2.''' Regra informal. '''Fubyoudou'''「不平等」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desigualdade, injustiça, parcialidade. '''Fuchi (I)''' - '''1.'''「縁」- ''(Substantivo)'' Beira, beirada, borda, limite. '''2.'''「負値」- ''(Substantivo)'' Valor negativo. '''3.'''「扶持」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Ração, estipêndio, concessão, ajuda de custo. '''Fuchi (II)'''「淵」- '''1.''' Poça profunda, águas profundas, abismo, precipício. '''2.''' Profundezas (ex. do desespero, etc.), controle (ex. da morte, etc.). '''Fuchidori'''「縁取り」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Borda, cerca. '''Fuchidoru'''「縁取る・縁どる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Fazer fronteira, confinar, cercar. '''Fuda'''「札」- '''1.''' Símbolo, token, recibo, bilhete. '''2.''' Rótulo, etiqueta. '''3.''' Sinal, cartão, placa. '''4.''' Carta de baralho. '''5.''' Talismã. '''6.''' Bilhete de papel postado em pilares de templos por peregrinos. '''Fudan (I)'''「普段」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Usual, o de sempre, normal, cotidiano, habitual, comum. '''2.''' ''(Substantivo, advérbio; originalmente escrito como'' 不断'')'' Usualmente, normalmente, geralmente, habitualmente, sempre.・'''Fudankara''' 普段から ''(Expressão, advérbio, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Regularmente, habitualmente, numa rotina diária. '''Fudan (II)'''「不断」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Constante, persistente, incansável, incessante, contínuo. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Indecisão. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo, advérbio; agora escrito como'' 普段'')'' Usual, normal, cotidiano, habitual, comum. '''Fudangi'''「普段着」- Roupas comuns, roupa casual, vestido informal. '''Fudatsuki'''「札付き」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Marcado (especialmente com um preço). '''2.''' De má reputação, infame, reincidente, incorrigível. '''Fude'''「筆」- '''1.''' Pincel de escrever, caneta, pena. '''2.''' Escrever com um pincel, desenhar com um pincel, caligrafia, alguma coisa desenhada com um pincel. '''3.''' Escrita (texto composto), a palavra escrita. '''Fudebako'''「筆箱」- Estojo, porta-lápis. '''Fudou (I)''' - '''1.'''「不動」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Imóvel, parado, inerte, firme, inabalável, resoluto. '''2.''' ''(Budismo, abreviação) -'' [[w:Acala|Acala]]. '''Fudou (II)''' - '''1.'''「不同」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Diferença, diversidade, irregularidade, desordem. '''2.'''「浮動」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Flutuante, flutuar. '''Fudou・Budou (III)'''「不道」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', arcaico)'' Inumano, imoral, insensato, ultrajante, perverso, malvado. '''2.''' Barbaridade (um dos oito crimes imperdoáveis, incluindo matar três pessoas em uma família, ou desmembrar um corpo). '''Fudousan'''「不動産」- ''(Substantivo)'' Imóveis, bens imóveis. '''Fudousan'ya'''²「不動産屋」- ''(Substantivo)'' Corretor de imóveis. '''Fudoutai'''「不導体」'''-''' Não condutor. '''Fudoutoku'''「不道徳」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imoralidade, iniquidade, impropriedade. '''Fudzuki・Fumidzuki'''「文月」- ''(Termo obsoleto)'' Sétimo mês do calendário lunar, setembro. '''Fue (I)'''「笛」- '''1.''' Flauta, pífano, flauta doce, clarinete, [[w:Shakuhachi|shakuhachi]]. '''2.''' Apito. '''Fue (II)'''「吭」- ''(Arcaico)'' Traqueia. '''Fueisei'''「不衛生」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Condição não sanitária, falta de cuidados higiênicos, desatenção a higiene, condições não higiênicas. '''Fuen (I)''' - '''1.'''「赴援」- ''(Substantivo, verbo suru, verbo transitivo)'' Ir salvar, reforçar (ex. tropas). '''2.'''「不縁」- Divórcio, casamento não realizado (perspectiva). '''Fuen (II)'''「敷衍・敷延」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Desenvolvimento de um tema, aumento (ex. num ponto), elaboração, amplificação. '''2.''' Explicação limpa, parafrasear. '''Fueru'''「増える・殖える」''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Aumentar, multiplicar. (殖える geralmente se refere a crescimento de população ou valorização de capital). '''Fufuku'''「不服」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Insatisfação, desgosto, descontentamento, desaprovação, desprezo, objeção, queixa, reclamação, protesto, desacordo. '''Fugu'''「河豚・鰒・鮐・鯸・フグ¹」- Baiacu. '''Fuguai'''「不具合」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Falha, defeito, problema, bug, avaria, fracasso, discrepância. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Inoportuno, inconveniente. '''Fuguri'''「陰嚢」- ''(Substantivo, arcaico)'' Pinha. '''Fugurinashi'''「陰嚢無し」- '''1.''' ''(Substantivo, arcaico, depreciativo)'' Feminilidade. '''2.''' Homem que não tem bolas, covarde. '''Fugutaiten'''「不倶戴天」- Não se permitir a viver com alguém sobre a cobertura do céu, não permitir o inimigo declarado viver neste mundo, inimigo irreconciliável.・'''Fugutaiten no Teki''' 不倶戴天の敵 ''(Expressão, substantivo)'' Inimigo mortal, inimigo jurado, nêmese, rival. '''Fuguu'''「不遇」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Infortúnio, azar, má sorte, obscuridade, complexidade. '''Fuhon'i'''²「不本意」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Relutante, involuntário, sem intenção, inesperado, imprevisto, desapontador. '''Fuhou (I)'''「不法」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Ilegal, ilícito. '''2.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insensato, revoltante, ultrajante, injusto, injustificável.・'''Fuhou Imin''' 不法移民 Imigração ilegal, imigrante ilegal.・'''Fuhou Nyuukoku''' 不法入国 Entrada ilegal em um país, imigração ilegal.・'''Fuhou Nyuukokusha''' 不法入国者 Imigrante ilegal. '''Fuhou (II)'''「訃報」- Notícia da morte de alguém, obituário. '''Fuhyou''' - '''1.'''「不評」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Má reputação, desgraça, impopularidade. '''2.'''「浮標」- ''(Substantivo)'' Boia de salvamento. '''3.'''「付票」- Rótulo, etiqueta. '''4.'''「付表」- Quadro, gráfico ou tabela anexada; lista anexada. '''5.'''「浮氷」- Gelo flutuante, banquisa. '''6.'''「浮漂」- Flutuante. '''7.'''「歩兵」- ''(Shogi)'' Peão. '''Fuji (I)''' - '''1.'''「藤・フジ¹」- [[w:Wisteria|Wisteria]]. '''2.'''「不時」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Emergência, imprevisibilidade. '''3.'''「不次」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Irregularidade. '''4.'''「不治」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Incurabilidade. '''Fuji (II)'''「不二」- '''1.''' Ser os dois lados da mesma moeda, ser o mesmo embora parecendo-se diferente. '''2.''' ''(Expressão)'' Atenciosamente. '''3.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', arcaico)'' Sem-par, inigualável, incomparável, ímpar. '''Fujimi'''「不死身」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Imortalidade, invulnerabilidade, insensível a dor. '''Fujin''' - '''1.'''「婦人」- ''(Substantivo, sensível, termo datado)'' Mulher, senhora, madame.・'''Fujin Keisatsukan''' 婦人警察官 ''(Termo obsoleto)'' Policial feminina. '''2.'''「不仁」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Impiedade, desumanidade. '''3.'''「不尽」- ''(Expressão)'' Vou escrever de novo em breve (encerramento de uma carta, etc.), mais em breve, atenciosamente, cordialmente. '''Fujin (II)'''「夫人」- '''1.''' ''(Substantivo, linguagem honorífica ou respeitosa)'' Esposa, Sra., madame. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Esposa de um nobre (aristocrata, etc.). '''3.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Cônjuge do imperador. '''Fujin (III)'''「布陣」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Formação de batalha. '''2.''' Escalação (ex. para um jogo). '''Fujisan'''「富士山」- Monte Fuji. '''Fujo'''「婦女」- Mulher, as mulheres em geral. '''Fujoshi'''「婦女子」- '''1.''' Mulheres e crianças. '''2.''' Mulher, esposa. '''Fujou・Futei'''「不定」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Incerteza, insegurança, inconstância, indefinido. '''Fujuubun'''「不充分・不十分」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Insuficiente, inadequado, imperfeito. '''Fuka (I)''' - '''1.'''「負荷」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Carga (peso), carregamento (ex. tempo do CPU, eletricidade, etc.). '''2.'''「付加」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Adição, anexação, apêndice. '''3.'''「孵化」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Incubação, ato de chocar. '''4.'''「賦課」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Arrecadação, imposição. '''5.'''「浮華」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Frivolidade, leveza. '''6.'''「府下」- ''(Substantivo)'' Distritos suburbanos de uma metrópole, interior de uma prefeitura urbana. '''7.'''「鱶・フカ¹」- ''(Substantivo, dialeto de Kansai)'' Tubarão grande. '''8.'''「富家」- ''(Substantivo)'' Família rica. '''Fuka (II)'''「不可」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Errado, mal, ruim, impróprio, injustificável, desaconselhável. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Não permitido, não possível. '''3.''' ''(Substantivo)'' Reprovar na escola. '''Fukade'''「深手」- Ferida grave, corte. '''Fukai (I)'''「深い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Profundo. '''2.''' Denso, abafado, espesso. '''3.''' Próximo (relacionamento). '''4.''' Intenso, forte. '''5.''' Tardio.・'''Fukanasake''' 深情け Profundo carinho, amor excessivo. '''Fukai (II)'''「不快」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desprazer, desagrado, desconforto. '''2.''' ''(Substantivo)'' Indisposição, enfermidade. '''Fukaikan'''「不快感」- Desconforto. '''Fukakai'''「不可解」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Incompreensível, misterioso, inexplicável, inescrutável, enigmático, desconcertante. '''Fukaku (I)'''「不覚」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Fracasso, frustração, erro, lapso, deslize, gafe, negligência, indiscrição. '''2.''' Inconsciência. '''Fukaku (II)''' - '''1.'''「負郭」- ''(Arcaico)'' Terra próximo a um castelo. '''2.'''「深く」- ''(Advérbio)'' Profundamente, intimamente, cordialmente, sinceramente, '''Fukakujitsu'''「不確実」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Incerto, não confiável, duvidoso, inautêntico, inseguro. '''Fukamaru'''「深まる」- ''(Verbo Godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Aprofundar, ficar mais fundo, elevar, erguer, intensificar. '''Fukami'''「深み・深味」- Profundidade, lugar profundo. '''Fukan''' - '''1.'''「不堪」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', termo obscuro)'' Incompetência. '''2.'''「俯瞰」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Não perceber, subestimar, olhar para baixo, ter uma visão superior, ter uma visão geral. '''Fukanshou (I)''' - '''1.'''「不感症」- Frígidade sexual. '''2.''' Insensitividade, indiferença. '''Fukanshou (II)'''「不干渉」- Abstenção, abstinência. '''Fukanzen'''「不完全」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Imperfeito, incompleto, defeituoso. '''Fukei (I)''' - '''1.'''「不敬」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desrespeito, irreverência, impiedade, blasfêmia, profanidade. '''2.'''「府警」- ''(Substantivo)'' Polícia prefeitural. '''3.'''「婦警」- ''(Abreviação)'' Policial feminina.・'''Fujin Keisatsukan''' 婦人警察官 ''(Termo obsoleto)'' Policial feminina. '''4.'''「腐刑」- ''(Substantivo)'' Castração. '''5.'''「父系」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Linha paternal, família do lado do pai. '''Fukei (II)'''「父兄」- '''1.''' Pais, guardiões. '''2.''' Pai e irmão mais velho. '''Fukeiki'''「不景気」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Tombo econômico, tempos difíceis, depressão, recessão. '''2.''' Empresa em má situação, fraco, frouxo, inativo. '''3.''' Triste, melancólico, desanimado, sombrio, lúgubre, deprimente. '''Fukenzen'''「不健全」- Mórbido, doentio, insalubre, adoentado, lânguido. '''Fukeru (I)''' - '''1.'''「更ける」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar tarde, avançar, passar, progredir. '''2.'''「老ける」- Envelhecer, ficar velho (especialmente na aparência), mostrar marcas da idade. '''3.'''「蒸ける」- Ficar pronto para comer (como resultado do cozimento no vapor). '''Fukeru (II)'''「耽る・ふける¹」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Entregar-se a, permitir-se, desistir de, estar obcecado. '''2.''' ''(Verbo auxiliar)'' Estar absorvido, estar perdido. '''Fuketsu'''「不潔」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Sujo, imundo, não sanitário, sem higiene, escroto. '''2.''' Indecente, sujo (andar, dinheiro, etc.), obsceno, imoral. '''Fuki (I)''' - '''1.'''「不起」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''', termo obsoleto)'' Doença incurável, confinado na cama pelo resto do dia). '''2.'''「付記・附記」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Adição, apêndice, nota, suplemento. '''3.'''「不期」- ''(Substantivo)'' Inesperado, acidental. '''4.'''「不器」- Falta de jeito, sem habilidade. '''5.'''「不軌」- Ilegalidade, violação de impostos. '''6.'''「不帰」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem retorno (geralmente uma pessoa que morreu), morrer. '''7.'''「不羈」- ''(Substantivo)'' Liberdade, independência. '''8.'''「袘」- ''(Substantivo, termo obscuro)'' Bainha invertida de um quimono. '''Fuki (II)'''「拭き」- '''1.''' ''(Substantivo usado como um sufixo)'' Limpador, removedor, apagador, trapo, pano. '''2.''' Limpeza, esfregada, polimento. '''Fuki (III)'''「吹き」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Sopro (ex. do vento). '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Tocar um instrumento de sopro, tocador (ex: clarinete). '''3.''' ''(Substantivo)'' Fole. '''4.''' ''(Substantivo)'' Fundição, derretimento. '''Fukidasu'''「吹き出す・噴き出す・吹出す・噴出す・吹きだす・噴きだす」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Jorrar, esgichar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Brotar, surgir. '''3.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Cair na gargalhada. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Soprar (fumaça, etc.). '''5.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Enviar brotos (de uma árvore). '''Fukigen'''「不機嫌」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Fazer bico, bater pé, desagrado, desprazer, mal humor, mau humor. '''Fukin (I)'''「付近・附近」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Vizinhança, bairro, distrito, redondezas, cercanias, imediações. '''2.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo, termo obscuro)'' Aproximação, chegada. '''Fukin (II)''' - '''1.'''「布巾」- Pano de prato, bucha, esponja. '''2.'''「斧斤」- Machado. '''Fukinkou'''「不均衡」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desequilíbrio, falta de balanço, irregular, desproporção, desigualdade, disparidade. '''Fukintou'''「不均等」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Falta de uniformidade, irregularidade, desequilíbrio, desigualdade, desproporção. '''Fukiso'''「不起訴」- Sem acusação, sem indiciamento. '''Fukkatsu'''「復活」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ressurgimento (ex: musical), volta, retorno. '''2.''' Restauração, renascimento, ressureição. '''Fukkatsusai'''「復活祭」- Páscoa. '''Fukki'''「復帰」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Retorno, volta, reintegração. '''2.''' ''(Substantivo, computador)'' [[w:Retorno_de_carro|Retorno de carro]]. '''Fukkyuu'''「復旧」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Restauração, restituição, reabilitação. '''Fukoku''' - '''1.'''「布告」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Edito, mandato, decreto, ordenação, proclamação. '''2.'''「富国」- ''(Substantivo)'' País rico, enriquecimento nacional. '''Fukou (I)'''「不幸」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Infelicidade, dor, tristeza, azar, desastre, acidente. '''2.''' ''(Substantivo)'' Morte (geralmente de um parente), luto, privação, perda. '''Fukou (II)'''「不孝」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desobediente com os pais, falta de piedade filial. '''Fukouhei'''「不公平」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Injustiça, parcialidade, preferência, incorreto. '''Fukyou'''「不孝」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', arcaico)'' O Crime de amaldiçoar os pais. '''2.''' Renegar o filho. '''Fuku (I)'''「服」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Roupas (especialmente roupas ocidentais). '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para doses de remédios, goles de chá, tragadas de cigarros, etc. '''Fuku (II)'''「吹く」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo)'' O soprar do vento. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Soprar, expirar, exalar, assoprar (chá quente, velas, etc.), ofegar. '''3.''' Tocar um instrumento de sopro, soprar (um apito, trompete, etc.), assobiar uma melodia. '''4.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo, verbo transitivo)'' Emitir (fumaça, fogo, etc.), jorrar, expelir, lançar, inflar-se, encher-se de ar. '''5.''' Brotar, gerar botões de flor. '''6.''' Aparecer na superfície, formar, ser coberto com (pólvora, ferrugem, etc.). '''7.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo, gíria)'' Cair na gargalhada. '''8.''' ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Gabar-se, vangloriar-se, contar vantagem, falar demais. '''9.''' Fundir, derreter, cunhar. '''Fuku (III)''' - '''1.'''「拭く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Esfregar, secar, enxugar. '''2.'''「福」- ''(Substantivo)'' Boa sorte, felicidade, bênção. '''Fuku (IV)'''「副」- '''1.''' ''(Substantivo, prefixo)'' Assistente, associado, vice-, sub-, substituto(a), auxiliar, suplementar, adicional, colateral. '''2.''' ''(Substantivo)'' Duplicata, cópia. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Advérbio. '''Fuku (V)'''「複」- '''1.''' ''(Prefixo)'' Composto, múltiplo, re-, bi-. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Dupla (tênis, badminton, etc.). '''3.''' Aposta por colocação (em corrida de cavalos, etc.), aposta que prevê uma chegada em top 2 ou top 3 (dependendo no número de cavalos, etc. numa corrida). '''Fuku (VI)'''「葺く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo transitivo)'' Telhar uma casa com algum material, cobrir com palha, instalar telhas. '''Fuku (VII)'''「幅」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Rolo de pergaminho. '''2.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para rolos de pergaminhos. '''Fuku (VIII)'''「覆」- '''1.''' ''(Substantivo, budismo)'' Ocultação da voz, véu, cobertura. '''2.''' ''(Substantivo, termo obscuro)'' Tombar, derrubar, virar. '''Fuku (IX)'''「噴く」- ''(Verbo godan terminando em '''ku''', verbo intransitivo, verbo transitivo)'' Emitir, jorrar, esguichar, transbordar, ferver. '''Fukubiki'''「福引・福引き」- Loteria, tômbola, sorteio. '''Fukudaijin'''「副大臣」- ''(Substantivo)'' Vice ministro. '''Fukuhei'''「伏兵」- '''1.''' Emboscada, cilada, tropas emboscadas. '''2.''' Oposição inesperada, obstáculo inesperado. '''Fukujoushi'''「腹上死」- Morte durante a relação sexual. '''Fukujuu'''「服従」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Obediência, submissão, resignação. '''Fukukan'''「副官」- Ajudante, auxiliar, assistente, braço-direito, ajudante de ordens. '''Fukumen'''「覆面」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Máscara, véu, disfarce. '''2.''' ''(Substantivo ou verbo atuando de forma pré-nominal, substantivo)'' Anônimo, despercebido, incógnito. '''Fukumu (I)'''「含む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Conter, englobar, incluir, inserir, abraçar, acolher. '''2.''' Segurar na boca. '''3.''' Ter em mente, entender, nutrir (rancor, etc.). '''4.''' Expressar (emoção, etc.), insinuar, implicar. '''Fukumu (II)'''「服務」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Dever, serviço público. '''Fukurahagi'''「脹脛・ふくら脛・脹ら脛・膨ら脛」- Panturrilha, batata da perna.　 '''Fukureru'''「膨れる³・脹れる」- '''1.''' ''(Verbo Ichidan, verbo intransitivo)'' Inchar, aumentar, dilatar-se, expandir, crescer, estar inflado, distender-se, fazer volume. '''2.''' Zangar-se, ficar furioso, ficar emburrado, enfadar-se, amuar-se, fazer bico. '''Fukurettsura'''「膨れっ面・脹れっ面・ふくれっ面」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Olhar emburrado, olhar mal-humorado. '''Fukuro'''「袋³・嚢」- '''1.''' Sacola, saco, bolsa. '''2.''' Pele de uma laranja e outras frutas similares. '''3.''' Beco sem saída. '''4.''' Lote de terreno cercado por água. '''Fukurotoji'''「袋綴じ・袋とじ」- '''1.''' Impressão em folha dupla (livros tradicionais do leste da Ásia). '''2.''' Impressão selada, revista (especialmente pornográfica) com um lado longo ou três lados selados para impedir uma olhada. '''3.''' ''(Computador)'' Dual page. '''Fukurou'''「梟・フクロウ¹」- Coruja. '''Fukusei'''「複製」- ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Reprodução, duplicação, reimpressão. '''Fukusen (I)'''「複線」- Pista dupla, via dupla, trilhos em duas vias. '''Fukusen (II)'''「伏線」- '''1.''' Prenúncio. '''2.''' Preparação, medidas preventivas. '''Fukushi'''「副詞」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Advérbio. '''Fukushuu''' - '''1.'''「復習」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Revisão de um material aprendido, edição. '''2.'''「復讐・復しゅう」- Vingança, revanche. '''Fukushuushin'''「復讐心」- Desejo de vingança, pensamento vingativo. '''Fukusou (I)''' - '''1.'''「服装」- ''(Substantivo)'' Roupa, vestuário, traje, vestimenta. '''2.'''「福相」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Contente, feliz. '''3.'''「複相」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Fase diploide. '''4.'''「副葬」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Enterrar um pertence pessoal de um falecido com o corpo. '''5.'''「複層」- ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Multicamadas, várias camadas, de vários andares. '''6.'''「副層」- ''(Substantivo, computador)'' Subcamada. '''Fukusou (II)'''「輻輳・輻湊」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Congestionamento (ex: tráfego), superlotação. '''2.''' Convergência (especialmente ótica). '''Fukusouhin'''「副葬品」- Acessórios de enterro. '''Fukusousai'''「副総裁」- Vice presidente. '''Fukutsu'''「不屈」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Persistência, fortidão, fortaleza, indomável. '''Fukutsuu'''「腹痛」- Dor de barriga, dor no abdômen. '''Fukuzatsu'''「複雑」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Complexo, complicado, intrincado, sentimentos misturados.・'''Fukuzatsu Kossetsu''' 複雑骨折 Fratura exposta. '''Fuman'''「不満」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insatisfação, descontentamento, desagrado, desprazer, queixa, reclamação, infelicidade. '''Fumanzoku'''「不満足」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insatisfação, descontentamento, desprazer. '''Fumi'''「文」- Letra, escrita, caligrafia. '''Fumidasu'''「踏み出す・踏出す・踏みだす」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Dar um passo a frente, avançar. '''2.''' Começar, iniciar, embarcar, partir, agir. '''Fumikiri'''「踏切・踏み切り・踏切り」- '''1.''' Cruzamento férreo. '''2.''' Grid de largada, partir do zero. '''3.''' Determinação. '''4.''' ''(Sumô)'' Pular para o canto do ringue. '''Fumikiru'''「踏み切る・踏切る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Decolar, pular, saltar. '''2.''' Mergulhar de cabeça, decidir, embarcar, aventurar-se, lançar-se. '''3.''' ''(Sumô)'' Sair do ringue. '''Fumin'''「不眠」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Insônia, vigilância, vigília. '''Fuminshou'''「不眠症」- Insônia. '''Fumoto'''「ふもと¹・麓」- Pé de uma montanha ou morro, sopé. '''Fumu'''「踏む³・履む・践む」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''mu''', verbo transitivo)'' Pisar em, esmagar, pisotear. '''2.''' Colocar os pés em (ex. solo estrangeiro), pisar em, visitar. '''3.''' Experienciar, sentir, submeter-se, passar-por. '''4.''' Seguir (regras, princípios, etc.), passar por (ex: formalidades), completar. '''5.''' Estimar, supor, julgar, avaliar. '''6.''' Rimar. '''7.''' Suceder (ex. o trono). '''Fumuki'''「不向き」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Inadequado, impróprio, invendável. '''Fun (I)'''「分」- '''1.''' Minuto(s) (unidade de tempo). '''2.''' Fun (um décimo de um [https://www.japanese-wiki-corpus.org/history/Monme%20(A%20Weight%20Unit%20in%20The%20Japanese%20Traditional%20System%20of%20Weights%20And%20Measures).html Monme], 5.787 grãos). '''Fun (II)''' - '''1.'''「糞・フン¹」- Fezes (especialmente animal), excremento, estrume, esterco. '''2.'''「吻」- Probóscide, tromba. '''3.'''「雰」- Atmosfera, neblina, nevoeiro. '''Fun'iki'''²「雰囲気・ふんい気・ふん囲気」- '''1.''' Atmosfera, humor, ambiente, aura, sensação. '''2.''' Um certo ar, presença, aura especial, algo sobre alguém. '''3.''' ''(Termo obsoleto)'' Atmosfera da Terra.・'''Fun'iki'''² '''Bijin''' 雰囲気美人 ''(Coloquial)'' Mulher que não é tradicionalmente bonita porém de algum jeito é muito atraente, mulher com uma aura de beleza. '''Funabin'''「船便」- '''1.''' Correio marítimo. '''2.''' Serviço de balsa, serviço de barco a vapor. '''Fundoshi'''「褌・ふんどし¹」- [[w:Fundoshi|Fundoshi]]. '''Fune (I)'''「船」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Navio, barco de tamanho grande, embarcação, hidroavião, avião anfíbio. '''2.''' Tanque, banheira, tina, tonel, barril, gamela. '''3.''' ''(Substantivo, usado como um sufixo, contador)'' Contador para recipientes em forma de navio (ex. de sashimi). '''Fune (II)'''「舟」- Barco, embarcação de tamanho pequeno. '''Fungou'''「吻合」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Coincidência, conformidade. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, medicina)'' Anastomose, inoculação. '''Funifuni'''「ふにふに」- '''1.''' ''(Verbo suru)'' Acariciar, fazer carinho, alisar, passar a mão. '''2.''' ''(Substantivo)'' Objeto macio, objeto surreal, objeto frágil. '''Funin''' - '''1.'''「赴任」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Mover-se para um lugar diferente para começar um novo trabalho, proceder a um novo compromisso. '''2.'''「不妊」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Infertilidade, esterilidade. '''Funjin''' - '''1.'''「粉塵・粉じん」- Poeira mineral, partículas finas, pó. '''2.'''「奮迅」- Impetuosa corrida em direção a. '''Funka'''「噴火」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Erupção, erupção vulcânica. '''Funkan'''「分間」- ''(Contador)'' Período de minutos. '''Funkei''' - '''1.'''「刎頚・刎頸」- Decapitação, degolação. '''2.'''「焚刑」- Queimar na estaca. '''Funkyuu'''「紛糾」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Complicação, confusão, desordem. '''Funman'''「憤懣」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Raiva, irritação, ressentimento, indignação, decepção. '''Funmatsu'''「粉末」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Pó refinado. '''Fun'nyuu'''²「粉乳」- ''(Substantivo)'' Leite em pó. '''Funou'''「不能」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Impossível, incapaz de fazer. '''2.''' ''(Substantivo)'' Incompetência, incapacidade. '''3.''' Impotência. '''4.''' ''(Matemática)'' Não ter solução de uma equação. '''Funpatsu'''「奮発」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Esforço estrênuo, arranque, explosão. '''2.''' Ostentação. '''Funsai'''「粉砕」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Pulverização, estraçalhar, despedaçar, demolir. '''Funsen''' - '''1.'''「奮戦」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Luta difícil. '''2.'''「噴泉」- ''(Substantivo)'' Fonte, nascente. '''Funsha'''「噴射」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Jato, spray, borrifo, injeção, propulsão à jato. '''Funshutsu'''「噴出」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Descarregar, jorrar, manar, esguichar, erupção, efusão. '''Fureru (I)'''「触れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Tocar, sentir. '''2.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo; como'' に手を触れる, に口を触れる'', etc.)'' Tocar com. '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Experienciar, sentir, passar por, entrar em contato com, discernir, perceber. '''4.''' Tocar num assunto, aludir a, referir-se a, mencionar, puxar o assunto. '''5.''' Estar em conflito com, violar (lei, direitos autorais, etc.), infringir. '''6.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Proclamar, tornar público, espalhar (ex: rumor). '''Fureru (II)'''「振れる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Balançar, sacudir, agitar, ondular. '''2.''' Guinar, divagar, virar, desviar, defletir, inclinar-se em direção a. '''Fureru (III)'''「狂れる」- ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Ficar maluco, ficar doido. '''Furi (I)'''「不利」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Desvantagem, posição não favorável. '''Furi (II)'''「振り・ふり」- '''1.''' ''(Substantivo, contador)'' Balançar, agitar, sacudir, tremular, ondular. '''2.''' ''(Substantivo)'' Aparência, comportamento. '''3.''' Pretensão, fingir, fazer de conta. ''(Geralmente após um substantivo+の ou verbo na forma do dicionário).'' '''4.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ir para um restaurante, hotel, etc., sem uma reserva ou introdução. '''5.''' ''(Substantivo)'' Movimento (dança), postura. '''6.''' Introduzir (ex: uma piada conhecida, fazer uma pergunta). '''7.''' Parte não vista da manga numa roupa tradicional feminina japonesa. '''8.''' ''(Sufixo, contador)'' Contador para espadas, lâminas, etc. '''9.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Não usar roupas íntimas ou calças. '''Furigana'''「振り仮名³・振りがな・振仮名」- [[w:Furigana|Furigana]]. '''Furiitaa'''「フリーター」- ''(Abreviação)'' [[wikipedia:Freeter|Freeter]]. '''Furiko・Shinshi'''「振り子・振子」- Pêndulo.・'''Furikodokei''' 振り子時計 Relógio de pêndulo. '''Furin'''「不倫」- ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Adultério, imoralidade, impropriedade, um caso romântico. '''Furinzai'''「不倫罪」- Crime de adultério. '''Furo'''「風呂」- '''1.''' Banho, banheira, banheiro. '''2.''' Casa de banho, banho público. '''3.''' Base (junção de madeira conectando a lâmina de uma enxada, espada, etc., para o cabo). '''Furoba'''「風呂場」- Banheiro. '''Furooke'''「風呂桶」- '''1.''' Banheira (especialmente de madeira e em forma de balde). '''2.''' Pequeno balde usado durante o banho. '''Furoshiki'''「風呂敷」- [[wikipedia:Furoshiki|Furoshiki]]. '''Furoku'''「付録³・附録」- Apêndice, suplemento, anexo, extra de uma revista ou jornal. '''Furoufushi'''「不老不死」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Longevidade e juventude perpétua, imortalidade. '''Furoya'''「風呂屋」- '''1.''' Casa de banho pública. '''2.''' ''(Sensível)'' Proprietário de casa de banho. '''Furugi'''「古着」- ''(Substantivo)'' Roupas velhas, roupas de segunda mão. '''Furui (I)'''「古い³・旧い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Velho, envelhecido, antigo, antiquado, usado. ''(Coisas, não pessoas)'' '''2.''' Muito antes, há muito tempo atrás, tradicional, estabelecido. '''3.''' De um passado distante, tempos atrás. '''4.''' Velho, surrado, batido, gasto, trivial, brega. '''5.''' Fora de moda, antiquado, ultrapassado, obsoleto, datado. '''Furui (II)'''「篩・篩い・ふるい¹」- '''1.''' Peneira, coador, grade, tela de proteção. '''2.''' Triagem (de empregos, candidatos, etc.).・'''Furui ni Kakeru''' 篩に掛ける・篩にかける・ふるにかける¹ ''(Verbo ichidan)'' Peneirar, coar, separar o joio do trigo, separar o bom do ruim, peneirar candidatos. '''Furui (III)'''「振るい」- Trêmulo, tremedeira, tremor. '''Furusato'''「故郷・古里・ふるさと¹」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Cidade natal, local de nascimento, local de origem. '''2.''' ''(Substantivo, arcaico)'' Ruínas, restos históricos. '''Furuu (I)'''「振るう」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Balançar, oscilar, aplicar força, empunhar com a mão. '''2.''' Exercer (ex: poder, habilidade), exibir, expor. '''3.''' Prosperar, vicejar, crescer, medrar, desenvolver-se. '''Furuu (II)'''「奮う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo transitivo)'' Mostrar (ex. coragem), convocar, chamar, despertar. '''2.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''', verbo intransitivo)'' Ser avivado, ser revigorado. '''Furuu (III)'''「震う」- ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Agitar, sacudir, tremer, vibrar. '''Furuu (IV)'''「篩う」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''u''')'' Peneirar farinha. '''2.''' Eliminar possibilidades. '''Furu (I)'''「降る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Cair (chuva, neve, cinzas, etc.), descer, vir abaixo. '''2.''' Formar geada. '''3.''' Transmitir brilho (raio de sol ou luz da lua), chegar em grande quantidade. '''4.''' Visitar (sorte, azar, etc.), vir, chegar. '''Furu (II)'''「振る」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo transitivo)'' Balançar, agitar, sacudir, ondular. '''2.''' Salpicar, pingar, espalhar, jogar dados. '''3.''' Escalar ator, alocar trabalho. '''4.''' Recusar alguém, rejeitar, dar o fora, terminar relacionamento. '''5.''' Abandonar, desistir, arruinar. '''6.''' Adicionar um kana indicando uma leitura de uma palavra. '''7.''' Levemente mudar direções. '''8.''' Preparar uma infusão de, extrair. '''9.''' Levar com grande vigor (ex. um santuário portátil). '''10.''' Puxar um assunto, levar a um tema. '''11.''' Substituir, trocar, repor. '''12.''' Preparar uma pegadinha em alguém. '''Furu (III)'''「古」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Item usado, item de segunda mão. '''2.''' ''(Substantivo usado como um prefixo)'' Velho, usado, prévio. '''Furudanuki'''「古狸・古だぬき」- Veterano, coroa, conspirador, raposa velha, texugo velho. '''Furyo'''「不慮」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Imprevisto, inesperado, repentino, acidental. '''Furyou'''「不良」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Ruim, pobre, inferior, '''2.''' Delinquente, gangster, desordeiro, selvagem, hooligan. '''Furyouhin'''「不良品」- Mercadoria inferior, produto defeituoso. '''Fusagu (I)'''「塞ぐ」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo transitivo)'' Tampar, fechar, colocar obstáculo, tapar, cobrir (ouvidos, olhos, etc.), fechar (olhos, boca). '''2.''' Ficar no caminho, bloquear, obstruir. '''3.''' Ocupar, preencher, encher. '''4.''' Cumprir o seu papel, fazer o seu dever. '''Fusagu (II)'''「塞ぐ³・欝ぐ」- ''(Verbo godan terminando em '''gu''', verbo intransitivo)'' Sentir-se deprimido, estar abatido, amuar, lastimar-se. '''Fusei''' - '''1.'''「不正」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Injustiça, parcialidade, transgressão, delito, iniquidade, impropriedade, irregularidade, desonestidade, ilegalidade, fraude.・'''Fusei Riyou Kenchi''' 不正利用検知 Detecção de fraude, controle de fraude. '''2.'''「父性」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Paternidade. '''3.'''「付勢」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Energização elétrica, polarização. '''4.'''「斧正」- ''(Substantivo)'' Correção, revisão. '''5.'''「不斉・不整」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Irregularidade, assimetria, falta de uniformidade. '''6.'''「浮生」- ''(Substantivo)'' Vida passageira. '''Fuseimyaku'''「不整脈」- Pulso irregular, arritmia. '''Fuseiryuuyou'''「不正流用」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Sonegação (de fundos, etc.). '''Fuseru (I)'''「伏せる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Virar a cabeça para baixo, deitar a cabeça, deitar-se de cabeça para baixo. '''2.''' Apontar para baixo (com os olhos, cabeça, etc.), abater (com os olhos). '''3.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo, verbo intransitivo)'' Deitar-se de bruços, deitar de costas no chão. '''4.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Ocultar, esconder, manter em segredo, colocar escondido (ex: tropas para uma emboscada). '''Fuseru (II)'''「伏せる³・臥せる」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Deitar-se, recolher-se, ficar na cama doente. '''Fushigi'''「不思議」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Maravilhoso, magnífico, esplêndido, estranho, incrível, espantoso, curioso, miraculoso, misterioso. '''2.''' ''(Advérbio que pega a partícula '''to''')'' Bastante estranho, estranhamente, por alguma razão, curiosamente.・'''Fushigigaru''' 不思議がる ''(Verbo godan terminando em '''ru''', verbo intransitivo)'' Estar curioso, espantar-se, maravilhar-se. '''Fushime'''「節目・フシ目」- '''1.''' Momento decisivo, ponto crucial, ponto crítico. '''2.''' Nó (numa árvore, etc.). '''Fushizen'''「不自然」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Artificial, desnaturado, forçado, fingido. '''Fushoku'''「腐食³・腐蝕」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Corrosão, ação do ácido, apodrecimento, deterioração, ferrugem, oxidação, erosão. '''Fushou'''「不肖」- '''1.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo)'' Não digno de, não merecer ser (pai, professor, etc.). '''2.''' ''(Pronome, linguagem humilde)'' Eu. '''3.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', substantivo; termo formal ou literário, usado em autoreferência)'' Incompetente, amador, inexperiente, ridículo, tolo. '''4.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, arcaico)'' Lamentável, triste, desafortunado, azarado, infeliz. '''Fushouji'''「不祥事」- Escândalo, acontecimento deplorável. '''Fushouka'''「不消化」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Indigestão. '''Fushubi'''「不首尾」- '''1.''' ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Fracasso, resultado ruim. '''2.''' Desaprovação, impopularidade. '''Fusoku'''「不足」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, adjetivo '''na''')'' Insuficiência, deficiência, escassez, carência, falta, déficit. '''2.''' Insatisfação, descontentamento, queixa, reclamação. '''Fuson'''「不遜」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Arrogância, desrespeito, insolência. '''Fusu (I)'''「付す・附す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo transitivo)'' Afixar, anexar a, prender, ligar, conectar. '''2.''' Recomendar, indicar, referir, tratar como tal. '''3.''' Seguir o líder. '''4.''' Apresentar (um documento, etc.). '''Fusu (II)'''「臥す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Deitar-se na cama. '''2.'''「俯す」- ''(Verbo su - precursor do moderno suru, arcaico)'' Abaixar (a cabeça, o olhar, etc.). '''Fusu (III)'''「伏す」- '''1.''' ''(Verbo godan terminando em '''su''', verbo intransitivo)'' Abaixar-se, curvar-se, prostrar-se. '''2.''' Se esconder. '''Fusuma'''「襖」- [[wikipedia:Fusuma|Fusuma]]. '''Fusuru'''「付する・附する」- '''1.''' ''(Verbo suru - classe especial, verbo transitivo)'' Afixar, anexar a, prender, ligar, conectar. '''2.''' Recomendar, indicar, referir, tratar como tal. '''3.''' Seguir o líder. '''4.''' Apresentar (um documento, etc.). '''Futa'''「蓋」- Tampa, capa ou coberta, cobertura, invólucro. '''Futago'''「双子・ふた子」- Gêmeos (irmãos). '''Futagoza'''「双子座・ふたご座」- Gêmeos (constelação). '''Futakata'''「二方」- '''1.''' ''(Linguagem honorífica)'' Ambas pessoas, duas pessoas. '''2.''' Duas direções, ambas direções. '''Futan'''「負担」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Carga, fardo, responsabilidade. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Carregar (um custo, responsabilidade, etc.), carregar nos ombros.・'''Futan wo Kakeru''' 負担を掛ける・負担をかける ''(Expressão, verbo ichidan)'' Colocar um peso, sobrecarregar (ex. força física). '''Futanari'''「二形・二成・ふたなり¹」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Hermafrodita, andrógino. '''Futankan'''「負担感」- Senso de carga. '''Futari'''「二人」- Duas pessoas, par, casal. '''Futarikiri'''「二人きり・二人切り」- Apenas dois/duas deles(as). . '''Futaritomo'''「二人とも」- ''(Substantivo, advérbio)'' Ambas pessoas. '''Futasoji'''「二十路」- 20 anos, na casa dos 20 anos. '''Futatabi'''「再び」- ''(Advérbio)'' De novo, mais uma vez, uma segunda vez, outra vez.・'''Futatabi Dounyuu''' 再び導入 ''(Substantivo, verbo suru)'' Reintrodução. '''Futatabinoberu'''「再び述べる」- ''(Verbo ichidan)'' Declarar de novo, reformular. '''Futatabitoru'''「再び取る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Reassumir. '''Futatabiyomu'''「再び読む」- ''(Verbo godan terminando em '''mu''')'' Ler de novo, reler. '''Futei''' - '''1.'''「不貞」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Infidelidade. '''2.'''「不逞」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Insubordinação, desacato à lei. '''Futeiki'''「不定期」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Irregular, indeterminado. '''Futeishi'''「不定詞」- ''(Substantivo, terminologia linguística)'' Infinitivo. '''Futeki''' - '''1.'''「不適」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo)'' Inadequação, impropriedade, inaptidão. '''2.'''「不敵」- Ousado, audacioso, destemido, corajoso, intrépido, durão, resistente. '''Futekitou'''「不適当」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Inadequação, impropriedade, inaptidão. '''Futo'''「不図・ふと¹」- ''(Advérbio)'' De repente, casualmente, acidentalmente, incidentalmente, inesperadamente, involuntariamente. '''Futoi'''「太い」- '''1.''' ''(Adjetivo '''i''')'' Gordo, espesso. '''2.''' Voz grave, sonoro, grossa. '''3.''' Ousado, audacioso, descarado, insolente. '''Futomomo'''「太股・太腿・太もも³」- '''1.''' Coxa. '''2.''' ''(Coloquial)'' Bunda, nádegas. '''Futon'''「布団」- [http://pt.wikipedia.org/wiki/Futon Futon]. '''Futoru'''「太る³・肥る」- ''(Verbo godan terminado em '''ru''', verbo intransitivo)'' Ganhar peso, engordar, ficar corpulento. '''Futou''' - '''1.'''「不当」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Injustiça, impropriedade, irracionalidade, desnecessário, injusto, inválido. '''2.'''「埠頭」- ''(Substantivo)'' Cais, píer, desembarcadouro, doca. '''3.'''「不等」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Desigualdade, disparidade. '''4.'''「不凍」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Sem gelo, livre de gelo. '''5.'''「不撓」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Inflexível, irredutível, tenacidade, indomável. '''6.'''「不党」- ''(Substantivo)'' Sem participação. '''Futoumei'''「不透明」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Opaco, obscuro, turvo, túrbido. '''2.''' ''(Substantivo)'' Opacidade, obscuridade. '''3.''' ''(Adjetivo '''na''')'' Pouco claro, incerto, imprevisível. '''Futtou'''「沸騰」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Fervura, fervente. '''2.''' Ficar acalorado (ex. debate), excitação, emoção, agitação, fermentação. '''3.''' Exorbitante (preço), disparar, subir, aumentar. '''Futtouten'''「沸騰点」- Ponto de ebulição. '''Futsufutsu'''「沸々・沸沸・ふつふつ¹」- ''(Advérbio que pega a partícula '''to''')'' Ferver ou cozinhar em fogo baixo, jorrar, fluir, borbulhar. '''Futsuka'''「二日」- '''1.''' Segundo dia do mês. '''2.''' Dois dias.・'''Futsukayoi''' 二日酔い・二日酔 ''(Substantivo, verbo suru)'' Ressaca. '''Futsukakan'''「二日間」- Um período de dois dias. '''Futsutsuka'''「不束・ふつつか¹」- ''(Adjetivo '''na''')'' Inexperiente, incompetente, inepto, incapacitado, incapaz. '''Futsutsukamono'''「不束者・ふつつか者」- ''(Substantivo, linguagem humilde)'' Pessoa inexperiente, pessoa incompetente, ignorante. '''Futsuu (I)'''「普通」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Normal, comum, regular, usual, habitual, médio. '''2.''' ''(Advérbio)'' Normalmente, usualmente, geralmente, frequentemente. '''3.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Trem local, trem que para em todas as estações.・'''Futsuu Resha''' 普通列車 Trem local, trem que para em todas as estações. '''Futsuu (II)'''「不通」- Suspensão, interrupção, parada, congestionamento, cessação.. '''Fuu (I)'''「封」- Selo, adesivo. '''Fuu (II)'''「風」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo, substantivo usado como um sufixo)'' Método, maneira, jeito, estilo. '''2.''' Aparência, ar. '''3.''' Tendência. '''4.''' Canção folk (gênero do [[w:Clássico_da_Poesia|Shi Jing]]). '''5.''' Vento (um dos cinco elementos). '''Fuubi'''「風靡・風び」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Imenso, esmagador, conquistador, dominante, varrer o mundo, oscilação. '''Fuufu'''「夫婦」- ''(Substantivo)'' Casal, marido e esposa.・'''Fuufu Genka''' 夫婦喧嘩 Briga matrimonial, argumento entre marido e esposa. '''Fuufukan'''「夫婦間」- ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Dentro do casamento, entre marido e esposa, conjugal. '''Fuugetsu'''「風月」- Beleza da natureza (brisa fresca e lua brilhante). '''Fuuin'''「封印」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Selo, adesivo. '''2.''' ''(Verbo suru)'' Selar (ex: uma carta), afixar um selo, lacrar. '''Fuujin'''「風塵」- '''1.''' Poeira dispersa, areia levada pelo vento. '''2.''' Assuntos mundanos, preocupações da vida. '''Fuujiru'''「封じる」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo transitivo)'' Selar carta. '''2.''' Impedir, prevenir, proibir, bloquear. '''Fuukaku'''「風格」- Estilo, aparência, personalidade. '''Fuukei'''「風景」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Cenário, cena, paisagem, vista. '''2.''' Cena (ex: de um crime). '''Fukkeiga'''「風景画」- Arte da paisagem. '''Fuuki'''「風紀」- Disciplina, moral pública. '''Fuukiri'''「封切り・封切」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Première, estreia, lançamento do filme, primeira exibição. '''Fuukiru'''「封切る」- ''(Verbo godan terminando em '''ru''')'' Lançar (ex: um filme). '''Fuumi'''「風味」- Gosto, paladar, sabor. '''Fuumizekka'''「風味絶佳」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Gosto delicioso, esplêndido sabor. '''Fuun'''「不運」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Azar, má sorte. '''Fuunyuu'''「封入」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Incluir numa carta. '''Fuuraibou'''「風来坊」- Errante, vagabundo, pessoa inconstante. '''Fuuryuu'''「風流」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Elegância, gosto, refinamento. '''Fuuryuuzanmai'''「風流三昧」- Deliciar-se com atividades elegantes; estar absorvido por atividades culturais inteligentes como poesia, pintura e caligrafia. '''Fuusen'''「風船」- '''1.''' Balão de brinquedo. '''2.''' Dirigível, zepelim. '''Fuusha'''「風車」- Moinho de vento. '''Fuuun'''「風雲」- '''1.''' Ventos e nuvens, natureza, os elementos. '''2.''' Situação, condição, estado de coisas. '''Fuuzen'''「風前」- Onde o vento sopra.・'''Fuuzen no Tomoshibi''' 風前の灯火・風前のともし火・風前の灯・風前のともしび ''(Expressão, substantivo)'' Situação precária, circunstância precária. '''Fuwa'''「不和」- '''1.''' ''(Substantivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''')'' Fricção, discórdia, problema, dissensão, desacordo. '''2.'''「付和」- ''(Substantivo, verbo suru)'' Seguir os outros cegamente. '''Fuwafuwa'''「ふわふわ・フワフワ」- '''1.''' ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio, onomatopeia)'' Levemente (flutuando, a deriva, etc.), flutuante. '''2.''' ''(Substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', adjetivo '''na''', advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Macio, fofo, esponjoso. '''3.''' ''(Advérbio que pega a partícula '''to''', advérbio, verbo suru, onomatopeia)'' Instável, frívolo, leviano, inconsequente. '''Fuyou (I)'''「不要」- ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Desnecessário, dispensável. '''Fuyou (II)'''「不用」- '''1.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Desusado, intocado. '''2.''' ''(Adjetivo '''na''', substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''', substantivo)'' Inútil, desperdício, ineficaz, sem utilidade. '''Fuyu'''「冬」- ''(Substantivo, advérbio)'' Inverno. '''Fuyuba'''「冬場」- Temporada de inverno. '''Fuyuyasumi'''「冬休み」- Férias de inverno. '''Fuyuu (I)'''「浮遊」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru)'' Flutuante, a deriva, suspensão. '''2.''' ''(Substantivo, verbo suru, arcaico)'' Andar sem rumo, perambular. '''Fuyuu (II)'''「富裕」- ''(Substantivo, adjetivo '''na''')'' Riqueza, afluência, opulência. '''Fuzaken'nayo²・Fuzakenjaneeyo・Fuzaken'najanezo²・Fuzakenjanaizo・Fuzaken'na²'''「ふざけんなよ・ふざけんじゃねーよ・ふざけんなじゃねえぞ・ふざけんじゃないぞ・ふざけんな」- ''(Expressão, vulgar)'' Você está brincando comigo; você está de brincadeira; você só fala merda; para de me enrolar. '''Fuzakeru'''「ふざける」- '''1.''' ''(Verbo ichidan, verbo intransitivo)'' Sacanear, zoar, gracejar, brincar, gozar. '''2.''' Caçoar, rir de, pregar uma peça. '''3.''' Farrear, saltar, pular, dar cambalhotas, traquinar, zoar, fazer arte, fazer besteira. '''4.''' Dar uns amassos, esfregar-se. '''Fuzei'''「風情」- '''1.''' ''(Substantivo)'' Gosto, elegância, charme, encanto. '''2.''' Aparência, ar. '''3.''' ''(Sufixo, linguagem humilde, depreciativo)'' Pessoas como..., pessoas modestas que nem... '''Fuuzoku'''「風俗」- '''1.''' Maneira, modo, costumes. '''2.''' Serviço do sexo, indústria do sexo, entretenimento orientado para o sexo. '''Fuuzokushuukan'''「風俗習慣」- Maneiras e costumes, costumes e hábitos. '''Fuzoku'''「付属・附属」- '''1.''' ''(Substantivo, verbo suru, verbo intransitivo, substantivo que pode pegar o caso genitivo da partícula '''no''')'' Estar anexado com, estar afiliado com, pertencer a, acompanhar. '''2.''' ''(Substantivo, abreviação)'' Escola anexada, escola afiliada.'''・Fuzoku Gakkou''' 付属学校 Escola afiliada. __________________________________________________________________________________________________________________________________<br> '''Obs:''' <br />¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho. <br />² A Letra '''N''' é singular. <br />³ Kanji mais usado. {{AutoCat}} 33tkwdci1ql9w6fvwwitb3x9s6bmero