Predefinição:Progressos recentes

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="pt">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikisource</sitename>
    <dbname>ptwikisource</dbname>
    <base>https://pt.wikisource.org/wiki/Wikisource:P%C3%A1gina_principal</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Multimédia</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discussão</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Utilizador</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Utilizador Discussão</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikisource</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikisource Discussão</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Ficheiro</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Ficheiro Discussão</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Discussão</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Predefinição</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Predefinição Discussão</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ajuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ajuda Discussão</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoria Discussão</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal Discussão</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Autor</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Autor Discussão</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Galeria</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Galeria Discussão</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Página</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Página Discussão</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">Em Tradução</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">Discussão Em Tradução</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">Anexo</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">Anexo Discussão</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulo Discussão</namespace>
      <namespace key="1198" case="first-letter">Translations</namespace>
      <namespace key="1199" case="first-letter">Translations talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Evento Discussão</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Predefinição:Progressos recentes</title>
    <ns>10</ns>
    <id>220893</id>
    <revision>
      <id>567609</id>
      <parentid>567549</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:00:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlbeROBOT</username>
        <id>35938</id>
      </contributor>
      <comment>bot: Atualizando progressos</comment>
      <origin>567609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1948" sha1="0gfpbdo7lfo1xbgcp7ulvz5gxbi05y7" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /&gt;
{|
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|7|0|0|93}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|17|83|0|0}}
| [[Index:Almada PT-TT-MPRQ-3-5 m0038 44.pdf|Almada, Setúbal. Memórias Paroquiais. 1758.]]
|-
| {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}}
| [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]]
|-
| {{Barra de progresso|43|2|29|4|2|20}}
| [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|0|2|98}}
| [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &amp;c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]]
|-
| {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}}
| [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|5|0|3|92}}
| [[Index:O Atheneu (Chronica de saudades).pdf|O Atheneu]]
|-
| {{Barra de progresso|57|7|36|0|0|7.105427357601E-15}}
| [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]]
|-
| {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}}
| [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]]
|}&lt;noinclude&gt;{{documentação}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0gfpbdo7lfo1xbgcp7ulvz5gxbi05y7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567647</id>
      <parentid>567609</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T16:00:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlbeROBOT</username>
        <id>35938</id>
      </contributor>
      <comment>bot: Atualizando progressos</comment>
      <origin>567647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1931" sha1="dmuf9kowtwwkfp5loe6j6bzkslowf8w" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /&gt;
{|
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|7|0|0|93}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|17|83|0|0}}
| [[Index:Almada PT-TT-MPRQ-3-5 m0038 44.pdf|Almada, Setúbal. Memórias Paroquiais. 1758.]]
|-
| {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}}
| [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]]
|-
| {{Barra de progresso|43|2|29|4|2|20}}
| [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|0|2|98}}
| [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &amp;c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]]
|-
| {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}}
| [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|5|0|3|92}}
| [[Index:O Atheneu (Chronica de saudades).pdf|O Atheneu]]
|-
| {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}}
| [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]]
|-
| {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}}
| [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]]
|}&lt;noinclude&gt;{{documentação}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dmuf9kowtwwkfp5loe6j6bzkslowf8w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567649</id>
      <parentid>567647</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T17:00:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlbeROBOT</username>
        <id>35938</id>
      </contributor>
      <comment>bot: Atualizando progressos</comment>
      <origin>567649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1931" sha1="1nqd9tpxyg3flank7r7257xlvwriv0r" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /&gt;
{|
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|7|0|0|93}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|17|83|0|0}}
| [[Index:Almada PT-TT-MPRQ-3-5 m0038 44.pdf|Almada, Setúbal. Memórias Paroquiais. 1758.]]
|-
| {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}}
| [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]]
|-
| {{Barra de progresso|42|2|30|4|2|20}}
| [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|0|2|98}}
| [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &amp;c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]]
|-
| {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}}
| [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|5|0|3|92}}
| [[Index:O Atheneu (Chronica de saudades).pdf|O Atheneu]]
|-
| {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}}
| [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]]
|-
| {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}}
| [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]]
|}&lt;noinclude&gt;{{documentação}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1nqd9tpxyg3flank7r7257xlvwriv0r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567651</id>
      <parentid>567649</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T18:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlbeROBOT</username>
        <id>35938</id>
      </contributor>
      <comment>bot: Atualizando progressos</comment>
      <origin>567651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1910" sha1="mwv0chahxsdw9nf5g26fdgnjwouidar" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /&gt;
{|
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|7|0|0|93}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|17|83|0|0}}
| [[Index:Almada PT-TT-MPRQ-3-5 m0038 44.pdf|Almada, Setúbal. Memórias Paroquiais. 1758.]]
|-
| {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}}
| [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]]
|-
| {{Barra de progresso|42|2|30|4|2|20}}
| [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|0|2|98}}
| [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &amp;c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]]
|-
| {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}}
| [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]]
|-
| {{Barra de progresso|22|0|0|0|1|77}}
| [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]]
|-
| {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}}
| [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]]
|-
| {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}}
| [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]]
|}&lt;noinclude&gt;{{documentação}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mwv0chahxsdw9nf5g26fdgnjwouidar</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567656</id>
      <parentid>567651</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T19:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlbeROBOT</username>
        <id>35938</id>
      </contributor>
      <comment>bot: Atualizando progressos</comment>
      <origin>567656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1910" sha1="ehjfyxsbdsif8tjkw9goeezknficm4a" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /&gt;
{|
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|7|0|0|93}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|17|83|0|0}}
| [[Index:Almada PT-TT-MPRQ-3-5 m0038 44.pdf|Almada, Setúbal. Memórias Paroquiais. 1758.]]
|-
| {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}}
| [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]]
|-
| {{Barra de progresso|42|2|30|4|2|20}}
| [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|0|2|98}}
| [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &amp;c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]]
|-
| {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}}
| [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]]
|-
| {{Barra de progresso|23|0|0|0|1|76}}
| [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]]
|-
| {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}}
| [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]]
|-
| {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}}
| [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]]
|}&lt;noinclude&gt;{{documentação}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ehjfyxsbdsif8tjkw9goeezknficm4a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567668</id>
      <parentid>567656</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T20:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlbeROBOT</username>
        <id>35938</id>
      </contributor>
      <comment>bot: Atualizando progressos</comment>
      <origin>567668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1910" sha1="8shehaf66jy0es1zkzk2pkbtaayt902" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /&gt;
{|
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|7|0|0|93}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|17|83|0|0}}
| [[Index:Almada PT-TT-MPRQ-3-5 m0038 44.pdf|Almada, Setúbal. Memórias Paroquiais. 1758.]]
|-
| {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}}
| [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]]
|-
| {{Barra de progresso|42|2|30|4|2|20}}
| [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|0|2|98}}
| [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &amp;c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]]
|-
| {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}}
| [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]]
|-
| {{Barra de progresso|27|0|0|0|1|72}}
| [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]]
|-
| {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}}
| [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]]
|-
| {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}}
| [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]]
|}&lt;noinclude&gt;{{documentação}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8shehaf66jy0es1zkzk2pkbtaayt902</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567674</id>
      <parentid>567668</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T21:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlbeROBOT</username>
        <id>35938</id>
      </contributor>
      <comment>bot: Atualizando progressos</comment>
      <origin>567674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1910" sha1="qouy2p2nhfa4kxjc0o819dgd4jv7fea" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /&gt;
{|
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|7|0|0|93}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|17|83|0|0}}
| [[Index:Almada PT-TT-MPRQ-3-5 m0038 44.pdf|Almada, Setúbal. Memórias Paroquiais. 1758.]]
|-
| {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}}
| [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]]
|-
| {{Barra de progresso|42|2|30|4|2|20}}
| [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|0|2|98}}
| [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &amp;c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]]
|-
| {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}}
| [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]]
|-
| {{Barra de progresso|30|0|0|0|1|69}}
| [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]]
|-
| {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}}
| [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]]
|-
| {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}}
| [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]]
|}&lt;noinclude&gt;{{documentação}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qouy2p2nhfa4kxjc0o819dgd4jv7fea</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567688</id>
      <parentid>567674</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T22:00:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlbeROBOT</username>
        <id>35938</id>
      </contributor>
      <comment>bot: Atualizando progressos</comment>
      <origin>567688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1910" sha1="9uvj2zjb1wsyfu2bfriz387xt6foj8t" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /&gt;
{|
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|7|0|0|93}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|17|83|0|0}}
| [[Index:Almada PT-TT-MPRQ-3-5 m0038 44.pdf|Almada, Setúbal. Memórias Paroquiais. 1758.]]
|-
| {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}}
| [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]]
|-
| {{Barra de progresso|42|2|30|4|2|20}}
| [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|1|0|2|97}}
| [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &amp;c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]]
|-
| {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}}
| [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]]
|-
| {{Barra de progresso|30|0|0|0|1|69}}
| [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]]
|-
| {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}}
| [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]]
|-
| {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}}
| [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]]
|}&lt;noinclude&gt;{{documentação}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9uvj2zjb1wsyfu2bfriz387xt6foj8t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567696</id>
      <parentid>567688</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T23:00:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AlbeROBOT</username>
        <id>35938</id>
      </contributor>
      <comment>bot: Atualizando progressos</comment>
      <origin>567696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1910" sha1="13ao40nz38mh5wn0g3bf7kd3nqa4jii" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /&gt;
{|
|-
| {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|7|0|0|93}}
| [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|17|83|0|0}}
| [[Index:Almada PT-TT-MPRQ-3-5 m0038 44.pdf|Almada, Setúbal. Memórias Paroquiais. 1758.]]
|-
| {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}}
| [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]]
|-
| {{Barra de progresso|42|2|30|4|2|20}}
| [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]]
|-
| {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}}
| [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &amp;c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]]
|-
| {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}}
| [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]]
|-
| {{Barra de progresso|30|0|0|0|1|69}}
| [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]]
|-
| {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}}
| [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]]
|-
| {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}}
| [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]]
|}&lt;noinclude&gt;{{documentação}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>13ao40nz38mh5wn0g3bf7kd3nqa4jii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Utilizador:BlitzkriegBoop</title>
    <ns>2</ns>
    <id>247327</id>
    <revision>
      <id>567654</id>
      <parentid>534756</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T18:17:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BlitzkriegBoop</username>
        <id>37692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>link estava errado</comment>
      <origin>567654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="jn4me6e69utj94o2x1t3eve6unfs7mb" xml:space="preserve">{{página de usuário}}
{{#babel:pt|en-5|fr-2|es-1}}

Sou colaboradora das [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Editoras_Lx Wiki Editoras Lx].Comecei a editar a Wikisource em finais de 2023, e aqui dedico-me sobretudo a escritoras portuguesas. Sou ainda editora da Wikidata e Wikipédia. 

[https://xtools.wmflabs.org/pages/pt.wikisource.org/BlitzkriegBoop/all#106 Contribuição wikisource]

[[Utilizador:BlitzkriegBoop/Testes|Link para página de testes]]</text>
      <sha1>jn4me6e69utj94o2x1t3eve6unfs7mb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/540</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257810</id>
    <revision>
      <id>567707</id>
      <parentid>562693</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T11:51:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567707</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13778" sha1="i20jj3t5b88vqclkwi50zn4801z3sq0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 332
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P A
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''tes, concertado.'' Das peſſoas e couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cond. D. Pedr.&lt;/span&gt; Nobil. 21, 112 E eſto fez elle, porque as galés erom poucas, e por irem mais fidalgos, e as galés irem mais ''aparadas'' pera aquel meſter. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 3, 155 Agora que eſtou aſſi Fermoſa e bem ''aparada''; Por não ir alcorcovada, Que remedio ſerá aqui, Que inda eſtou temorizada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 14, 4 Logo após a fruita eſtavão todalas iguarias poſtas em bacios finos de porcelana, todas muito bem ''aparadas'', e mui limpamente cortadas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} {{Def|Polido, elegante, caſtigado.}} Das peſſoas a reſpeito do eſtilo, ou do meſmo eſtilo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 10, 3 Sendo de nação Galileo ... e não tão ''aparado'' em o fallar, como os da côrte, com tudo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 1, 5 Algumas vezes foi ouvido cantar com voz baixa e ſentida huma letra pouco ''aparada'' no metro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Meza, em que ſe põe tudo, que he neceſſario para ſerviço da comida no jantar, banquete, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 1, 11 A copa, ou ''aparador'', em que os vãos do mundo ſe revêm &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 307, 24 Eſtavão alli ... as baixellas, as copas, os ''aparadores''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galheg.&lt;/span&gt; Templ. 4, 36 De hum friſo de ouro dece alegre, e pára Sobre hum galhardo ''aparador'', que grave, Altivo, e fabricado a modo de ara, Era do paço Real pompa ſuave.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARAMENTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aparamentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 8, 38. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 6, 7. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 2, 188, 4.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARAMENTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Adereçar, ornar, concertar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 5, 4 O qual cerame elRei mandou ''aparamentar'' de pannos de ſêda. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 2, 92, 2 Na verdade ambos [animaes] ſe ''aparamentárão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 1, 49, 12 Ornou e ''aparamentou'' a caſa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|ant.}} {{Def|O meſmo que Paramento,}} e he como hoje ſe diz. Uſaſe commummente no plural. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. J. I. 100 E como elRei ſe deſarmou, mandou a Rui Dias o cavallo com os ''aparamentos'', que erão de rico brocado carmeſi.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARAMENTOSO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Que tem ornato.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 15 Téque [a Senhora da Luz] entrou pela porta da Igreja nova, onde foi recebida com rica e ''aparamentoſa'' armação.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Acudir com as mãos, chapéo, capa, para receber o que ſe deita de alto ou atira de longe.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 1, 3, 15 Os taverneiros, que já lhe ſabião eſta manha, tanto que o vião [o elefante] á ſua porta, lhe deitavão vinho na tromba, que elle ''aparava'' para iſſo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lisb.&lt;/span&gt; Jard. 577, 8 O eſtender a mão e braço não he de quem dá; porém ''aparar'' a palma he acto de quem recebe.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Son. 1, 52 Pera tão dura queda de ſubida ''Apararlhei'' debaixo o ſoffrimento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Far. e Sous.&lt;/span&gt; Comm. Quando deſde una ventana ſe echa alguna coſa á quien eſtá en la calle, porque nó ſe maltrate, procura cogerla en el ſombrero, ó en un ſeno, que haze de la capa; y a eſto llama el Portugues ''aparar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 2, 8, 1 Andem com os olhos e com o roſto ''aparando'' a hum riſo, e hum favor, hum olhar não ſe perca.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Apreſentar, offerecer o corpo, ou alguma das ſuas partes para receber golpe, pancada, marrada, &amp;c}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 7, 105 E indo após elles os ſeus perſeguidores, dizem que elle ''aparára'' o peſcoço deſcoberto pera lho cortarem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 2, 31, 69 ℣ Tinha enſinado na lei da paciencia e humildade, que aos ſeus deve, não ſó que não afaſtaſſem ſeu roſtro, quando lhe deſſem alguma boferada, mas que ''aparaſſem'' a outra face: &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 7, 17 Antes lhes ''aparava'' aos pelouros o peito, e o peſcoço aos alfanges.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Receber golpe, pancada, &amp;c. ſem lhe fugir ou ſe deſviar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 5, 2, 6, A Antes por iſſo meſmo que veneras os idolos, te achas envolvido neſſas miſerias, e ''aparas'' a crueldade do flagello.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Esburgar, tirar a caſca á fruita &amp;c. como preparandoa para ſe comer.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 34; 134 Moço, ''apara'' eſſas mangas, e fazeas em talhadas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 125, 1 Metteo per ſi huma faca, que pedio pera ''aparar'' hum pero. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 19, 109 Era grave crime ''aparar'' qualquer genero de fruita.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Cortar o ſuperfluo, como quem prepara e concerta por adorno e policia.}} As unhas, o cabello ou a barba. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Aulegr. 5, 5 Quem naceo pera ſoffrer, ſoffra e diſſimule, ou ''apare'' as unhas da cobiça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 1, 2, 4. n. 3 Tinha jurado não fazer a barba, nem ''aparar'' as unhas, nem ſe confeſſar, até ſe não
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
vingar de hum, que o tinha aggravado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 3, 6, 295, A No Deuteronomio ordenava Deos, que a cativa, com quem ſeu ſenhor quizeſſe caſar, ''aparaſſe'' as unhas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
O papel, hoſtias, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Mir.&lt;/span&gt; 21, 1 Tizouras pera as ''aparar'' [as hoſtias] que nao ſirvão d'outra couſa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Leir.&lt;/span&gt; 22, 2 Haverá ferros bem lavrados, pera hoſtias, e caixa pera as guardar, e tizoura para as ''aparar''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} {{Def|Aprefeiçoar, polir, limar.}} O eſtilo, as palavras, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1. Ded. A fim de ''aparar'' o eſtilo de minha poſſibilidade pera eſta voſſa Aſia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pinheir.&lt;/span&gt; Oraç. E ſe limárão e ''aparárão'' não ſómente as leis, mas ainda os miniſtros e officiaes de juſtiça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 21, 3 Aquelle he o prudente ... que com muita conſideração ''apara'' e concerta ſuas palavras, peraque ſua doutrina ſeja bem recebida.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Aparar a penna. {{Def|Pôla capaz de eſcrever.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 1, 2, 1 Com os pés ''aparava as pennas'', açoutava os moços, e lhes dava palmatreadas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 385, 1 Por mais delgada, que ſe ''apare a penna'' &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Thom. da Veig.&lt;/span&gt; Serm. 86, 4, 8 Como ſe diſſeſſe, ''aparaſſe'' e apparelhaſſe a ''penna'' peraque poſſa eſcrever perfeitamente.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} {{Def|Enſaiarſe, prepararſe, diſpôrſe para poder eſcrever bem e elegantemente alguma obra.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Cart. 15 Em vão ''apara a penna'', em vão trabalha. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mer.&lt;/span&gt; Portug. 1, 1, 3 Os antigos e valeroſos Portuguezes ſouberão melhor eſgrimir a eſpada, que ''aparar a penna''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Aparar. {{Uso|ant.}} {{Def|Deparar, fazer apparecer.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 4, 235 Porém quereime dizer Hum reſponſo, ou huma aqueſta, Que m'&lt;i&gt;apare&lt;/i&gt; Deos a ceſta, E darvoshei do que tiver. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Eſtrang. 2, 47 ℣ A que tempo me Deos ''aparou'' eſte ſoldado? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 8, 17 Muito triſte ſe foi com os outros ... pedindo miſericordia a noſſo Senhor, que havendoa delles, lhe ''aparou'' huma almadia, que parece que alli foi ter á cóſta.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Suſtentar, ſuſter.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cond. D. Pedr.&lt;/span&gt; Nobil. 4, 18 Dom Nuno eſteve ſempre com os dianteiros, e Dom Rodrigo Affonſo ''aparou'' a lide, e eſteve antre os mais, mandandoos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Aparar. {{Uso|Agric.}} {{Def|Aguçar o páo ou eſtaca quando ſe enxerta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 4 Viſto como naturalmente todo homem ama a arvore, que plantou, e acha mais ſabor na fructa do garfo, que enxertou, ''aparou'', e atou. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 2, 216, 2 O que ponderando S. Gregorio Nyſſeno, eſpantaſe de tão depreſſa florecer huma vara ſecca, ''aparada'', ſem ſer plantada na terra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Adag.}} Para que ''apara'' a maçãa quem lhe ha de comer a caſca? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 51.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARCELLADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Cheio de parceis ou bancos de pedra.}} Do mar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 2 Concebião que o mar dalli por diante era todo ''aparcellado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 26 He porto mui ''aparcellado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 2, 26 Que por ſer [a bocca do eſtreito] ''aparcellada'' e baixa, he ao ſerviço inutil.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARCELLAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Situação de lugar cheio de parceis.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Piment.&lt;/span&gt; Art. Pratic. Rot. 398 Principalmente no tempo dos ponentes, que por ſer inverno, elles e as agoas dos montes, que ſahirem do rio, que acima diſſe, e de outros regatos, que então eſtavão ſeccos, devem abrir todo o canal, que os levantes com o fundo e ''aparcellamento'' da bahia tiverem entupido.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARECER}}. {{catgram|v. n. impeſſ.}} {{Uso|ant.}} {{Def|O meſmo que Parecer,}} e he como hoje ſe diz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bernard. Rib.&lt;/span&gt; Ecl. 2 De longe me ''aparecia'', Não ſei ſe me enganava eu, Que elle [mocho] a mim me reſpondia Com hum ai grande, como o meu. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 3, 4 Sua tenção era ficar alli aquelle inverno, pera aſſegurar a terra, que a quem iſto ''apareceſſe'' mal, ſe podia ir pera onde lhe aprouveſſe. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Son. 1, 20 Sahe minha alma ás vezes a buſcarvos Tão apreſſadamente, que ''aparece'', Que alguma eſtrella a fôrça.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PARELHAS}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Parelha.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARALITICADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|O meſmo que Paralitico.}} Só ſe acha em ſentido metaphorico. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 259 ℣ E como eſtes brádos, que dentro de voſſa alma dá a fé, não vos fazem perder o goſto, que os vicios trazem por ſi, he ſinal, a meu juizo, de huma alma ''aparaliticada'', que não ſente eſta repunhancia interior da fé.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARENTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aparentar. Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Que he parente de outro, que tem parenteſco com alguem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 8, 7 Sem ſaber como elle eſtava ''apa-''
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif; text-align:right&quot;&gt;&lt;i&gt;ren-&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i20jj3t5b88vqclkwi50zn4801z3sq0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/541</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257812</id>
    <revision>
      <id>567701</id>
      <parentid>562695</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T09:48:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567701</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13970" sha1="9vqb94ettbe7w56hjvn6fsppjby8zcp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 333
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''rentado'' em noſſo damno com elRei de Bintão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 181, 2 E pois temos o Evangeliſta tão ''aparentado'' com a fonte da graça, elle no la alcance, pera o vermos na gloria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 4, 15 E ''aparentado'' com todo o bom do Reino.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 25, 4 Juſtiça ''aparentada'' não ſerve. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 43, 4 Eſta he a obrigação dos ''aparentados'' com Chriſto pela obediencia de ſua lei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 67, 26 O' quão ''aparentada'' eſtá [a honra] com a miſericordia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Abſ.}} {{Def|Que tem muitos parentes, principalmente poderoſos, nobres ou ricos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 7, 6 Por ſerem homens ''aparentados'' e dos principaes da terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 122 Porque ver hum moço ... fidalgo, ''aparentado'', &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 7. c. 25 Entre todos ſe deo a palma ao Conde Guilhem Gonçalves ... moſtrando como era ''aparentado'' e herdado em Portugal.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Bem ou muito aparentado. {{Def|Que tem bons ou muitos parentes illuſtres ou poderoſos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi&lt;/span&gt;, Cerc. 18, 83 Havia naquelles dias na cidade de Azamor huma Moura muito nobre, e ''bem aparentada'', e de bom parecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Pedr. 178 ℣ A hum eſcudeiro dos mais honrados de entre todo Douro e Minho, ''mui aparentado'', mandou cortar a cabeça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 15 Pondo em lugar do primeiro hum Clerigo rico, e ''bem aparentado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARENTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Fazer parente, unir ou liar com parenteſco.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 89, 3 Eu vos ''aparentei'' com a melhor nobreza do mundo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. L. dos Anj.&lt;/span&gt; Jard. 17; Tambem ''aparentou'' mais os meſmos Reis de noſſo Portugal com os de França.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 8, 16 Mas o deſatino dos que tanto querião ''aparentar'' com Deos as almas, que as vierão a fazer de divina natureza, os Santos o convencem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 53, 2 A divina graça aos obſervantes da divina lei ''aparenta'' com Chriſto de muitas maneiras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 4, 35. n. 5 Ditoſa e excellente virtude [a da caſtidade] que não ſó nos ''aparenta'' c'os eſpiritos do céo, mas tambem nos faz ſenhores da ſoberba do inferno.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Neutr.}} {{Def|Ser parente, ter ou contrahir parenteſco.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 7. c. 17 E ſeus deſcendentes ''aparentárão'' muitas vezes, andando os tempos, com a caſa Real. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. F. Brand.&lt;/span&gt; Conſelh. 28 Com o que começou a ''aparentar'' eſta caſa em grão de prima coirmãa com o meſmo Filippe. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 5, 1. n. 170 Na qual [Encarnação do Verbo] o filho de Deos veſtindoſe da natureza humana, ''aparentou'' com noſco, e ſe fez irmão noſſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. {{Def|Fazerſe parente, tomar parenteſco.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 1, 5 Houveſe por ditoſo em ''ſe'' querer ''aparentar'' com elle. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 18 Até que ''aparentandoſe'' com o gentio da terra firme ... ſe foi a ilha povoando. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 4, 13 Foi eſta ſenhora creada por ſeus pais com eſperanças de ''ſe aparentarem'' por ſeu meio com a melhor caſa das terras de Portugal.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} {{Def|Aſſemelharſe, parecerſe, fazerſe ſemelhante.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 9 Antes creio, que ſe iſto ſe fora introduzindo, viera a noſſa lingoa pouco a pouco a ''aparentarſe'' com ella [Latina.] &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 3, 250 Grande couſa he a ſantidade, que todos querem ''aparentarſe'' com ella. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 15, 199 O eſpirito da avareza, no que toca ao culto dos altares e templos, ''aparentaſe'' com o de Judas Iſcariotes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARENTELLADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que Parente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 6, 4 (Doaç. de 1354.) E que aſſi como prende a ſilva no Janeiro, que prende e he bem deſpoſta, e crece, e vai adiante, que aſſi vão todos ''aparentelados'' de ſa geraçõ, que eſto temerem e aguardarem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PARES}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Par.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Talho, que ſe dá na ponta da penna, para eſcrever.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Chr. 207 E foi eſcrito com as minhas pennas, e os meus ''aparos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dial. em louv. 59 Porque a cada folha começa novamente conhecer a differença da letera, que cauſou o ''aparo'' da penna, com que o eſcrivão fez outro termo judicial. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 1 Paulo Jovio foi homem honrado, teve bom eſtilo, ſe Solimano lhe deo alguma couſa pera o ''aparo'' das pennas, não no ſei, mas moſtrouſelhe affeiçoado.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Tira delgada, que ſe ſepara de alguma couſa, como do papel, da hoſtia &amp;c. ou fragmento de couſa cortada, como da fruta, das unhas, &amp;c.}} Uſaſe commummente no plural. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 2, 3 Como ſe fora ſó a comer hum pouco de pão, ou huns ''aparos'' de hoſtia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 47, 284 A hum Padre, que vio no Refeitorio aparar hum pecego, mandou dizer pelo ſervidor ... que comeſſe os ''aparos'', e deixaſſe o pecego.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARRADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Raſteiro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 62 São os naturaes da ilha [de Jaoa] baços, groſſetes, ''aparrados'', e malfeitos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 1, 25 A alface em quanto eſtá baixa e ''aparrada'' com o chão, he ſaboroſa e ſaudavel. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 139, 1 A zorra toda ſe coze com o chão, e tão ''aparrada'' anda, que não ſe vê, nem ſe enxerga.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que Apartamento.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 4, 194 Má partida, má ''apartada'', Máo caminho, má eſtrada, Má lavor te faça Deos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Separadamente, á parte, ſobre ſi.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de Man.&lt;/span&gt; 1, 1 A qual fórma de juramento ſerá ''apartadamente'' eſcrita. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 4, 14 A meſma Rainha diſſe ''apartadamente'' a Heitor Rodriguez, que em quanto foſſe a guerra, não apertaſſe ſobre os direitos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 6. c. 26 Nem iſto admitte o teſtemunho trazido do Evangelho, onde encommendou aos Apoſtolos ſeu corpo e ſangue, porque ''apartadamente'' ſe faz menção da encommenda do pão, e ''apartadamente'' do caliz.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apartar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 6, 113. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 5. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 6, 2.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Retirado, ſeparado da companhia dos outros.}} Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Cart. 3, 27 São Jeronimo alumiado Daquella divina luz, Paſſava a vida ''apartado''; Das letras acompanhado, Que nos conſagrão á cruz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 8, 30 Pela abſencia Do capitão devoto, que ''apartado'' Orando invoca a Summa e Trina Eſſencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 19 Praticárão ambos ''apartados'' grande eſpaço.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Solitario, ermo, deſacompanhado, ſem gente.}} Dos lugares. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 7 Sendo ambos em lugar ''apartado'', começou Alvaro Paez de arrezoar todo o que diſſera ao Conde de Barcellos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1 Caminhando por lugares ''apartados'', a fim de não ſerem deſcobertos de quem os buſcaſſe, vierão dar em hum pequeno lugar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 11, 33 Em hum boſque ''apartado'' já ſe via.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Remoto, diſtante, ſituado longe.}} Dos lugares. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 7, 30 Não he ſem cauſa, não, occulta e eſcura, Vir do longinquo Téjo, e ignoto Minho Por mares nunca d'outro lenho arados A reinos tão remotos e ''apartados''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mariz&lt;/span&gt;, Dial. 2, 2 Muitos homens de diverſas e ''apartadas'' provincias. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Defenſ. 2, 8 E foiſe viver a outra Região ... ''apartada''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dos meſmos lugares com relação a outros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. Galv.&lt;/span&gt; Tr. 4 Dizem que todas as ilhas tem raizes na terra firme por muito ''apartadas'', que eſtém della. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 5 Lugar pequeno, ''apartado'' de Padua quatro legoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orient.&lt;/span&gt; Luſit. 35 Huma grande aldêa, pouco eſpaço ''apartada'' da noſſa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das couſas abſolutamente conſideradas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 8, 54 Porque como eſtê poſto na ſuprema Cadeira, póde mal dos ''apartados'' Negocios ter noticia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Serm. Genuin. 1, 10 Parece toca de fim a fim os mais ''apartados'' extremos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das couſas com relação a outras, a peſſoas ou a lugares; ou dos lugares a reſpeito das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bernard. Rib.&lt;/span&gt; Menin. 2, 23 Eſpantado elle por em lugar tão ''apartado'' da converſação da gente ouvir gritos de peſſoa racional, não ſabia que ſe dizer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pedr. Nun.&lt;/span&gt; Tr. da Esfer. 2 E as duas zonas, que eſtão cercadas pelo circulo arctico e pelo antarctico, são inhabitaveis per muito frio; porque o Sol anda muito ''apartado'' dellas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Rim.&lt;/span&gt; Eleg. 4 Vendo por quantas partes já ſe eſtende Deſte fogo mortal a mortal chamma, De vós tão ''apartada'', que pertende?
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Sobre ſi, que não eſtá junto, pegado, unido ou acompanhado de outro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 2, 8 E mandamos ao eſcrivão de noſſa Chancellaria, que pera eſtas cartas faça hum livro ''apartado'', em que todas ſejão regiſtadas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. Alv.&lt;/span&gt; Inform. 63 Ha neſtes campos muitas e grandes caſas ''apartadas'', como quinrãas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Ecl. 1 Iremos mais ſeguras, mais honradas, Todas tres indo juntas, qu'&lt;i&gt;apartadas&lt;/i&gt;.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} {{Def|Separado ou alheio de alguma couſa, que eſtá longe della por qualquer modo.}} Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 1, 3 Onde viveſſem com trabalho e affronta, ''apartados'' da policia de Roma. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Elog. 5 Fazia [elRei D. Sancho II.] mui aſpera penitencia, e nunca o vião ''apartado'' da oração. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rib. de Mac.&lt;/span&gt; Ariſtipp. 2 Haverá homem
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content:space-between; margin-left:55%; font-family:serif&quot;&gt;&lt;span&gt;Pppp&lt;/span&gt;&lt;span&gt;tão&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9vqb94ettbe7w56hjvn6fsppjby8zcp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567702</id>
      <parentid>567701</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T09:48:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567702</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13845" sha1="8mzqv18pcxxmdntyryj3wd5hz1g3m3c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 333
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''rentado'' em noſſo damno com elRei de Bintão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 181, 2 E pois temos o Evangeliſta tão ''aparentado'' com a fonte da graça, elle no la alcance, pera o vermos na gloria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 4, 15 E ''aparentado'' com todo o bom do Reino.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 25, 4 Juſtiça ''aparentada'' não ſerve. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 43, 4 Eſta he a obrigação dos ''aparentados'' com Chriſto pela obediencia de ſua lei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 67, 26 O' quão ''aparentada'' eſtá [a honra] com a miſericordia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Abſ.}} {{Def|Que tem muitos parentes, principalmente poderoſos, nobres ou ricos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 7, 6 Por ſerem homens ''aparentados'' e dos principaes da terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 122 Porque ver hum moço ... fidalgo, ''aparentado'', &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 7. c. 25 Entre todos ſe deo a palma ao Conde Guilhem Gonçalves ... moſtrando como era ''aparentado'' e herdado em Portugal.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Bem ou muito aparentado. {{Def|Que tem bons ou muitos parentes illuſtres ou poderoſos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi&lt;/span&gt;, Cerc. 18, 83 Havia naquelles dias na cidade de Azamor huma Moura muito nobre, e ''bem aparentada'', e de bom parecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Pedr. 178 ℣ A hum eſcudeiro dos mais honrados de entre todo Douro e Minho, ''mui aparentado'', mandou cortar a cabeça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 15 Pondo em lugar do primeiro hum Clerigo rico, e ''bem aparentado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARENTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Fazer parente, unir ou liar com parenteſco.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 89, 3 Eu vos ''aparentei'' com a melhor nobreza do mundo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. L. dos Anj.&lt;/span&gt; Jard. 17; Tambem ''aparentou'' mais os meſmos Reis de noſſo Portugal com os de França.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 8, 16 Mas o deſatino dos que tanto querião ''aparentar'' com Deos as almas, que as vierão a fazer de divina natureza, os Santos o convencem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 53, 2 A divina graça aos obſervantes da divina lei ''aparenta'' com Chriſto de muitas maneiras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 4, 35. n. 5 Ditoſa e excellente virtude [a da caſtidade] que não ſó nos ''aparenta'' c'os eſpiritos do céo, mas tambem nos faz ſenhores da ſoberba do inferno.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Neutr.}} {{Def|Ser parente, ter ou contrahir parenteſco.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 7. c. 17 E ſeus deſcendentes ''aparentárão'' muitas vezes, andando os tempos, com a caſa Real. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. F. Brand.&lt;/span&gt; Conſelh. 28 Com o que começou a ''aparentar'' eſta caſa em grão de prima coirmãa com o meſmo Filippe. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 5, 1. n. 170 Na qual [Encarnação do Verbo] o filho de Deos veſtindoſe da natureza humana, ''aparentou'' com noſco, e ſe fez irmão noſſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Com pron. peſſ.}} {{Def|Fazerſe parente, tomar parenteſco.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 1, 5 Houveſe por ditoſo em ''ſe'' querer ''aparentar'' com elle. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 18 Até que ''aparentandoſe'' com o gentio da terra firme ... ſe foi a ilha povoando. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 4, 13 Foi eſta ſenhora creada por ſeus pais com eſperanças de ''ſe aparentarem'' por ſeu meio com a melhor caſa das terras de Portugal.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} {{Def|Aſſemelharſe, parecerſe, fazerſe ſemelhante.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 9 Antes creio, que ſe iſto ſe fora introduzindo, viera a noſſa lingoa pouco a pouco a ''aparentarſe'' com ella [Latina.] &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 3, 250 Grande couſa he a ſantidade, que todos querem ''aparentarſe'' com ella. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 15, 199 O eſpirito da avareza, no que toca ao culto dos altares e templos, ''aparentaſe'' com o de Judas Iſcariotes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARENTELLADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que Parente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 6, 4 (Doaç. de 1354.) E que aſſi como prende a ſilva no Janeiro, que prende e he bem deſpoſta, e crece, e vai adiante, que aſſi vão todos ''aparentelados'' de ſa geraçõ, que eſto temerem e aguardarem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PARES}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Par.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Talho, que ſe dá na ponta da penna, para eſcrever.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Chr. 207 E foi eſcrito com as minhas pennas, e os meus ''aparos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dial. em louv. 59 Porque a cada folha começa novamente conhecer a differença da letera, que cauſou o ''aparo'' da penna, com que o eſcrivão fez outro termo judicial. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 1 Paulo Jovio foi homem honrado, teve bom eſtilo, ſe Solimano lhe deo alguma couſa pera o ''aparo'' das pennas, não no ſei, mas moſtrouſelhe affeiçoado.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Tira delgada, que ſe ſepara de alguma couſa, como do papel, da hoſtia &amp;c. ou fragmento de couſa cortada, como da fruta, das unhas, &amp;c.}} Uſaſe commummente no plural. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 2, 3 Como ſe fora ſó a comer hum pouco de pão, ou huns ''aparos'' de hoſtia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 47, 284 A hum Padre, que vio no Refeitorio aparar hum pecego, mandou dizer pelo ſervidor ... que comeſſe os ''aparos'', e deixaſſe o pecego.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARRADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Raſteiro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 62 São os naturaes da ilha [de Jaoa] baços, groſſetes, ''aparrados'', e malfeitos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 1, 25 A alface em quanto eſtá baixa e ''aparrada'' com o chão, he ſaboroſa e ſaudavel. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 139, 1 A zorra toda ſe coze com o chão, e tão ''aparrada'' anda, que não ſe vê, nem ſe enxerga.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que Apartamento.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 4, 194 Má partida, má ''apartada'', Máo caminho, má eſtrada, Má lavor te faça Deos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Separadamente, á parte, ſobre ſi.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de Man.&lt;/span&gt; 1, 1 A qual fórma de juramento ſerá ''apartadamente'' eſcrita. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 4, 14 A meſma Rainha diſſe ''apartadamente'' a Heitor Rodriguez, que em quanto foſſe a guerra, não apertaſſe ſobre os direitos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 6. c. 26 Nem iſto admitte o teſtemunho trazido do Evangelho, onde encommendou aos Apoſtolos ſeu corpo e ſangue, porque ''apartadamente'' ſe faz menção da encommenda do pão, e ''apartadamente'' do caliz.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apartar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 6, 113. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 5. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 6, 2.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Retirado, ſeparado da companhia dos outros.}} Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Cart. 3, 27 São Jeronimo alumiado Daquella divina luz, Paſſava a vida ''apartado''; Das letras acompanhado, Que nos conſagrão á cruz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 8, 30 Pela abſencia Do capitão devoto, que ''apartado'' Orando invoca a Summa e Trina Eſſencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 19 Praticárão ambos ''apartados'' grande eſpaço.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Solitario, ermo, deſacompanhado, ſem gente.}} Dos lugares. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 7 Sendo ambos em lugar ''apartado'', começou Alvaro Paez de arrezoar todo o que diſſera ao Conde de Barcellos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1 Caminhando por lugares ''apartados'', a fim de não ſerem deſcobertos de quem os buſcaſſe, vierão dar em hum pequeno lugar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 11, 33 Em hum boſque ''apartado'' já ſe via.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Remoto, diſtante, ſituado longe.}} Dos lugares. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 7, 30 Não he ſem cauſa, não, occulta e eſcura, Vir do longinquo Téjo, e ignoto Minho Por mares nunca d'outro lenho arados A reinos tão remotos e ''apartados''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mariz&lt;/span&gt;, Dial. 2, 2 Muitos homens de diverſas e ''apartadas'' provincias. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Defenſ. 2, 8 E foiſe viver a outra Região ... ''apartada''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dos meſmos lugares com relação a outros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. Galv.&lt;/span&gt; Tr. 4 Dizem que todas as ilhas tem raizes na terra firme por muito ''apartadas'', que eſtém della. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 5 Lugar pequeno, ''apartado'' de Padua quatro legoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orient.&lt;/span&gt; Luſit. 35 Huma grande aldêa, pouco eſpaço ''apartada'' da noſſa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das couſas abſolutamente conſideradas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 8, 54 Porque como eſtê poſto na ſuprema Cadeira, póde mal dos ''apartados'' Negocios ter noticia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Serm. Genuin. 1, 10 Parece toca de fim a fim os mais ''apartados'' extremos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das couſas com relação a outras, a peſſoas ou a lugares; ou dos lugares a reſpeito das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bernard. Rib.&lt;/span&gt; Menin. 2, 23 Eſpantado elle por em lugar tão ''apartado'' da converſação da gente ouvir gritos de peſſoa racional, não ſabia que ſe dizer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pedr. Nun.&lt;/span&gt; Tr. da Esfer. 2 E as duas zonas, que eſtão cercadas pelo circulo arctico e pelo antarctico, são inhabitaveis per muito frio; porque o Sol anda muito ''apartado'' dellas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Rim.&lt;/span&gt; Eleg. 4 Vendo por quantas partes já ſe eſtende Deſte fogo mortal a mortal chamma, De vós tão ''apartada'', que pertende?
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Sobre ſi, que não eſtá junto, pegado, unido ou acompanhado de outro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 2, 8 E mandamos ao eſcrivão de noſſa Chancellaria, que pera eſtas cartas faça hum livro ''apartado'', em que todas ſejão regiſtadas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. Alv.&lt;/span&gt; Inform. 63 Ha neſtes campos muitas e grandes caſas ''apartadas'', como quinrãas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Ecl. 1 Iremos mais ſeguras, mais honradas, Todas tres indo juntas, qu'&lt;i&gt;apartadas&lt;/i&gt;.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} {{Def|Separado ou alheio de alguma couſa, que eſtá longe della por qualquer modo.}} Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 1, 3 Onde viveſſem com trabalho e affronta, ''apartados'' da policia de Roma. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Elog. 5 Fazia [elRei D. Sancho II.] mui aſpera penitencia, e nunca o vião ''apartado'' da oração. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rib. de Mac.&lt;/span&gt; Ariſtipp. 2 Haverá homem
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8mzqv18pcxxmdntyryj3wd5hz1g3m3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/542</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257813</id>
    <revision>
      <id>567699</id>
      <parentid>562696</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T09:14:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567699</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14312" sha1="57b1by2sk44ihm9p5ohilbane23t06w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 334
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P A
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
tão ''apartado'' das côrtes, tão ſeparado das couſas do mundo &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Subſt.}} {{Def|O que eſtá poſto a parte, e ſeparado do mais.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 2, 12 ℣ A corteſia he o ſobreſcrito, o ''apartado'' da cruz té a primeira, e do principio do papel té o começo de todas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz&lt;/span&gt;, Recop. cap. univ. 6 ℣ Ajuntar o ''apartado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Lugar eſcuſo e ſeparado da communicação da gente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Descobr. da Frolid.&lt;/span&gt; 20 ℣ E nellas [caſas] meſmas ſe recolheo em hum ''apartado'' o baſtimento, que vinha nos navios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per. d'Afons.&lt;/span&gt; Poder. 14, 374 Eſſa era a razão, porque o Filho de Deos ſempre prégou em publico, e nunca em ''apartado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Vid. Contempl. 4, 8, 197 ℣ Dizia Chriſto, Senhor noſſo, por São Matheus, que quando o quizeſſem communicar, nos foſſemos ao ''apartado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Em ou por apartado. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|A' parte, ſobre ſi, ſeparadamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 1, 20 E ſe os nom conſtrange a neceſſidade, em maneira alguma nom comão em ''apartado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Eſcól. 6, 425 Por grandes, que ſejão as penas, ſe ſe padecem ''por apartado'', póde toleralas o eſforço; mas por junto deſmaia o maior animo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Adag.}} Filha deſpoſada, filha ''apartada''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 42.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADO}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Uso|ant. e pouc. uſ.}} {{Def|O meſmo que Apartadamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 1, 27 E logo em fallando ambos ''apartado'', o Biſpo, que era homem aviſado, conheceo logo a prudencia do ſanto homem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que aparta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rodrig. de Oliv.&lt;/span&gt; Summar. 8. Hum ''apartador'' do ouro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADORA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|A que aparta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de apartar, ſeparando e pondo á parte.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 20 E [mandou] que não entraſſem co' elle mais que o ſeu lingoa, do que elle ficou mui deſcontente, porque lhe não pareceo bem aquelle ''apartamento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 6, 2 Pedralvares Cabral ... quando vio eſte ''apartamento'' das velas ... não ficou contente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 34. n. 1 Para que não eſtranhaſſem ſemelhantes ''apartamentos'' os que ſe criavão para viverem apartados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Acção e effeito de deſunir ou deſapegar huma couſa de outra.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 3, 4 A morte não he mais que o ''apartamento'', que a alma faz do corpo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 8, 25 A alma ... he independente do corpo, e póde por ſi eſtar deſunida e apartada delle. Por onde não ſendo a morte no homem mais que eſſe meſmo ''apartamento'', ſegueſe &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 1 Se as dores, que hum corpo padece no ''apartamento'' d'alma, ſe não recompenſárão com as eſperanças de alguma hora melhorar ſeu eſtado, difficil couſa fora a quem as padece, igualar a paciencia com a grandeza do tormento.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Partida, retirada, acção de ſe afaſtar ou alongar de algum lugar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 2 Em eſte meſmo dia de todos os Santos, em que claro conhecemos ... o ''apartamento'' dos Turcos, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Ecl. 15 Fiz, ſem ninguem me ver, ''apartamento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 7, 1, 10. n. 28 Porque a palavra ''exceſſum'' no ſeu proprio e natural ſentido ſignifica partida e ''apartamento''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Deſiſtencia, acção de ceder ou abſterſe do uſo de huma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 18, 88 Confeſſalhe [a Deos] teus peccados com odio e ''apartamento'' delles. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 328 ℣ Paraque quando lhe rogamos e trabalhamos merecer ſeus dões, recebamos vontade de innocencia, e a alimpemos de toda noda com ''apartamento'' de todos os peccados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 17 Nem ſomente dos infieis, a quem era morte ... o ''apartamento'' das mulheres.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Divorcio, ſeparação entre caſados.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. III. 3 O Papa enviou ſua commiſsão ao Arcebiſpo de Santiago, por que lhe mandou que outra vez requereſſe e amoeſtaſſe elRei Dom Affonſo ácerca de ſeu ''apartamento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Vid. 4, 10 Genebaudo, Biſpo Laudunenſe, como tornaſſe a conhecer ſua mulher, da qual fizera ''apartamento'' por cauſa de Religião, ſete annos eſteve encerrado na Igreja, chorando ſeu peccado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Sanch. I. 64 Puſerão eſtreito interdicto nos Reinos de Portugal, de Leão, e de Galliza, que durou hum anno e hum mez até ſeu ''apartamento'' [entre elRei Dom Affonſo e Dona Tareja.]
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Auſencia das peſſoas entre ſi.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 11 Pela perda de ſeus filhos e ''apartamento'' de ſeus cavalleiros, que já tinha por mortos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Son. 1, 44 As eſtradas e os campos moſtrão as dores Da minha ſaudade e ''apartamento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 1 Teſtemunhavão
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
bem [as copioſas lagrimas] quão caro lhe cuſtava eſte ''apartamento''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Epith.}} ''Actual.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 30. ''Amargoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 7, 32. ''Cruel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 9, 42, 2. ''Duro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Duart. 8. ''Eſquivo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 1, 175, 1. ''Largo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 4, 18, 3. ''Longo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 3. ''Perpetuo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 24, 527. ''Rigoroſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1., 13, 4. col. 928. ''Saudoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Cart. 25. ''Solitario.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 1, 17. ''Terrivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1., 13, 5. col. 941. ''Ultimo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 3, 15, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1., 13, 5. col. 949. ''Voluntario.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Cart. 23.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Diſtancia, ſituação em lugar remoto ou deſviado de outro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Corr.&lt;/span&gt; Comm. 1, 16 Huma repreſentação da côr, que a diſtancia e ''apartamento'' do lugar cauſa em noſſa viſta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 1, 1 A' cuja fralda [da ſerra de Gare] jaz [Goa] com muito eſtreito ''apartamento'' da terra firme em as mais das partes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 10. n. 9 Não lhe encobrindo [Deos ao P. Anchieta] nem o que eſtava mais alongado por diſtancia de tempo; nem o que era mais auſente por ''apartamento'' de terras.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Solidão, eſtado de paſſar ou viver retirado da companhia e communicação dos outros.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2, 2 Per as ſagradas eſcripturas ſomos enſinados, que em duas maneiras he a ſolidão e ''apartamento'' s. corporal e eſpiritual. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 123 ℣ Por onde perſuadir á gente Religioſa, que o principal inſtituto de ſua vida ha de ſer conſideração das couſas divinas, e trabalhar polas goſtar e ſentir, e lembrarvos que para iſto foi inſtituido o ''apartamento'' da vida monaſtica, he darlhe alvitre para poderem com a carrega da Religião.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Retiro, lugar eſcuſo ou ſolitario e fóra da frequencia da gente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2, 8 Aquelles, que são em os ''apartamentos'' e lugares aſperos, pelejando contra os vicios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 5, 4 Se recolherão em ſeus ſolitarios ''apartamentos'' pera viverem com repouſo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orient.&lt;/span&gt; Luſit. 6 Para furtarem o corpo neſte ''apartamento'' á lembrança de ſeu eſtado.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Apoſento ou quarto ſobre ſi, e deſviado do tráfego e ſerviço commum da caſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 22 E o nome ſerá poſto em hum dos ''apartamentos'' da tenda, que pera iſſo ſe fez. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 52 No proprio inſtante ſe recolheo ao ſeu ''apartamento'', onde &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 10. do Roſ. 17, 4, 56 Não teve caſa, e muito menos ''apartamento'' retirado nella, onde ſe recolher a orar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apartamento mental. {{Uso|Aſcet.}} {{Def|Enlevamento, arroubamento, rapto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3. Prol. E per o conſeguinte são trazidos juntamente em tanto ''apartamento mental'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Separar, extremar, pôr á parte ou em differente lugar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Od. 1, 6 Se Deos aſſi ''apartou'' Com ſumma providencia o mar da terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 10, 6 E pera [os roxinoes] cantarem, ''apartão'' o macho da femea de maneira, que ſe ſintão, mas não ſe vejão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 6, 10, 11 Começou o Padre a dividir e ''apartar'' os Gentios e Mouros dos Chriſtãos, as mulheres dos maridos, e elles dellas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Servir de meio ou diviſão entre alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pedr. Nun.&lt;/span&gt; Tr. da Esfer. 2 Horizonte he hum circulo, que ''aparta'' a meia eſféra debaixo da de cima. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 5, 6 A terra ... Que ''aparta'' a Berberia da Ethiopia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Ecl. 15 Na terra, que da noſſa ''aparta'' o Minho.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Dividir, deſunir, deſpegar couſa antes junta e unida.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 6, 122 Decepando pernas, e ''apartandolhes'' as cabeças dos corpos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 2, 67 Mas já as agudas proas ''apartando'' Hião as vias humidas do argento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 1. c. 20 A inconſtancia do mar he tal, e a braveza de ſuas ondas tão violenta, que mil vezes ''aparta'' a terra, e a faz em ilhas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Chamar ou tirar alguem á parte.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 18 Os Infantes ſe forão logo á Rainha, e ''apartárãona'' em ſeu eſtrado, dizendo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 12, 129 ''Aparta'' o Capitão os mais honrados, E os principaes de toda ſua companha. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. IV. 141 ℣ ElRei o ''apartou'' em huma camara, e lhe dixe &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Afaſtar, alongar, pôr diſtante.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 28 Hum mal ſem remedio ''apartava'' hum tão bom cavalleiro da converſação dos outros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 3, 133 Bem puderas, ó Sol, da viſta deſtes Teus raios ''apartar'' aquelle dia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 16 E contemplava nella [imagem] com tão grande attenção, que ao ''apartar'' moſtrava ſinaes de grande ſentimento.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif; text-align:right&quot;&gt;Met.&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>57b1by2sk44ihm9p5ohilbane23t06w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567700</id>
      <parentid>567699</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T09:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567700</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14262" sha1="fuhn1kzo5o66sjet77fmnngz4gpp2ib" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 334
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P A
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
tão ''apartado'' das côrtes, tão ſeparado das couſas do mundo &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Subſt.}} {{Def|O que eſtá poſto a parte, e ſeparado do mais.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 2, 12 ℣ A corteſia he o ſobreſcrito, o ''apartado'' da cruz té a primeira, e do principio do papel té o começo de todas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz&lt;/span&gt;, Recop. cap. univ. 6 ℣ Ajuntar o ''apartado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Lugar eſcuſo e ſeparado da communicação da gente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Descobr. da Frolid.&lt;/span&gt; 20 ℣ E nellas [caſas] meſmas ſe recolheo em hum ''apartado'' o baſtimento, que vinha nos navios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per. d'Afons.&lt;/span&gt; Poder. 14, 374 Eſſa era a razão, porque o Filho de Deos ſempre prégou em publico, e nunca em ''apartado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Vid. Contempl. 4, 8, 197 ℣ Dizia Chriſto, Senhor noſſo, por São Matheus, que quando o quizeſſem communicar, nos foſſemos ao ''apartado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Em ou por apartado. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|A' parte, ſobre ſi, ſeparadamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 1, 20 E ſe os nom conſtrange a neceſſidade, em maneira alguma nom comão em ''apartado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Eſcól. 6, 425 Por grandes, que ſejão as penas, ſe ſe padecem ''por apartado'', póde toleralas o eſforço; mas por junto deſmaia o maior animo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Adag.}} Filha deſpoſada, filha ''apartada''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 42.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADO}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Uso|ant. e pouc. uſ.}} {{Def|O meſmo que Apartadamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 1, 27 E logo em fallando ambos ''apartado'', o Biſpo, que era homem aviſado, conheceo logo a prudencia do ſanto homem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que aparta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rodrig. de Oliv.&lt;/span&gt; Summar. 8. Hum ''apartador'' do ouro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTADORA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|A que aparta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de apartar, ſeparando e pondo á parte.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 20 E [mandou] que não entraſſem co' elle mais que o ſeu lingoa, do que elle ficou mui deſcontente, porque lhe não pareceo bem aquelle ''apartamento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 6, 2 Pedralvares Cabral ... quando vio eſte ''apartamento'' das velas ... não ficou contente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 34. n. 1 Para que não eſtranhaſſem ſemelhantes ''apartamentos'' os que ſe criavão para viverem apartados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Acção e effeito de deſunir ou deſapegar huma couſa de outra.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 3, 4 A morte não he mais que o ''apartamento'', que a alma faz do corpo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 8, 25 A alma ... he independente do corpo, e póde por ſi eſtar deſunida e apartada delle. Por onde não ſendo a morte no homem mais que eſſe meſmo ''apartamento'', ſegueſe &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 1 Se as dores, que hum corpo padece no ''apartamento'' d'alma, ſe não recompenſárão com as eſperanças de alguma hora melhorar ſeu eſtado, difficil couſa fora a quem as padece, igualar a paciencia com a grandeza do tormento.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Partida, retirada, acção de ſe afaſtar ou alongar de algum lugar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 2 Em eſte meſmo dia de todos os Santos, em que claro conhecemos ... o ''apartamento'' dos Turcos, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Ecl. 15 Fiz, ſem ninguem me ver, ''apartamento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 7, 1, 10. n. 28 Porque a palavra ''exceſſum'' no ſeu proprio e natural ſentido ſignifica partida e ''apartamento''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Deſiſtencia, acção de ceder ou abſterſe do uſo de huma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 18, 88 Confeſſalhe [a Deos] teus peccados com odio e ''apartamento'' delles. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 328 ℣ Paraque quando lhe rogamos e trabalhamos merecer ſeus dões, recebamos vontade de innocencia, e a alimpemos de toda noda com ''apartamento'' de todos os peccados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 17 Nem ſomente dos infieis, a quem era morte ... o ''apartamento'' das mulheres.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Divorcio, ſeparação entre caſados.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. III. 3 O Papa enviou ſua commiſsão ao Arcebiſpo de Santiago, por que lhe mandou que outra vez requereſſe e amoeſtaſſe elRei Dom Affonſo ácerca de ſeu ''apartamento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Vid. 4, 10 Genebaudo, Biſpo Laudunenſe, como tornaſſe a conhecer ſua mulher, da qual fizera ''apartamento'' por cauſa de Religião, ſete annos eſteve encerrado na Igreja, chorando ſeu peccado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Sanch. I. 64 Puſerão eſtreito interdicto nos Reinos de Portugal, de Leão, e de Galliza, que durou hum anno e hum mez até ſeu ''apartamento'' [entre elRei Dom Affonſo e Dona Tareja.]
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Auſencia das peſſoas entre ſi.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 11 Pela perda de ſeus filhos e ''apartamento'' de ſeus cavalleiros, que já tinha por mortos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Son. 1, 44 As eſtradas e os campos moſtrão as dores Da minha ſaudade e ''apartamento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 1 Teſtemunhavão
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
bem [as copioſas lagrimas] quão caro lhe cuſtava eſte ''apartamento''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Epith.}} ''Actual.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 30. ''Amargoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 7, 32. ''Cruel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 9, 42, 2. ''Duro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Duart. 8. ''Eſquivo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 1, 175, 1. ''Largo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 4, 18, 3. ''Longo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 3. ''Perpetuo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 24, 527. ''Rigoroſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1., 13, 4. col. 928. ''Saudoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Cart. 25. ''Solitario.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 1, 17. ''Terrivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1., 13, 5. col. 941. ''Ultimo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 3, 15, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1., 13, 5. col. 949. ''Voluntario.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Cart. 23.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Diſtancia, ſituação em lugar remoto ou deſviado de outro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Corr.&lt;/span&gt; Comm. 1, 16 Huma repreſentação da côr, que a diſtancia e ''apartamento'' do lugar cauſa em noſſa viſta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 1, 1 A' cuja fralda [da ſerra de Gare] jaz [Goa] com muito eſtreito ''apartamento'' da terra firme em as mais das partes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 10. n. 9 Não lhe encobrindo [Deos ao P. Anchieta] nem o que eſtava mais alongado por diſtancia de tempo; nem o que era mais auſente por ''apartamento'' de terras.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Solidão, eſtado de paſſar ou viver retirado da companhia e communicação dos outros.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2, 2 Per as ſagradas eſcripturas ſomos enſinados, que em duas maneiras he a ſolidão e ''apartamento'' s. corporal e eſpiritual. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 123 ℣ Por onde perſuadir á gente Religioſa, que o principal inſtituto de ſua vida ha de ſer conſideração das couſas divinas, e trabalhar polas goſtar e ſentir, e lembrarvos que para iſto foi inſtituido o ''apartamento'' da vida monaſtica, he darlhe alvitre para poderem com a carrega da Religião.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Retiro, lugar eſcuſo ou ſolitario e fóra da frequencia da gente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2, 8 Aquelles, que são em os ''apartamentos'' e lugares aſperos, pelejando contra os vicios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 5, 4 Se recolherão em ſeus ſolitarios ''apartamentos'' pera viverem com repouſo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orient.&lt;/span&gt; Luſit. 6 Para furtarem o corpo neſte ''apartamento'' á lembrança de ſeu eſtado.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Apoſento ou quarto ſobre ſi, e deſviado do tráfego e ſerviço commum da caſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 22 E o nome ſerá poſto em hum dos ''apartamentos'' da tenda, que pera iſſo ſe fez. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 52 No proprio inſtante ſe recolheo ao ſeu ''apartamento'', onde &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 10. do Roſ. 17, 4, 56 Não teve caſa, e muito menos ''apartamento'' retirado nella, onde ſe recolher a orar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apartamento mental}}. {{Uso|Aſcet.}} {{Def|Enlevamento, arroubamento, rapto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3. Prol. E per o conſeguinte são trazidos juntamente em tanto ''apartamento mental'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APARTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Separar, extremar, pôr á parte ou em differente lugar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Od. 1, 6 Se Deos aſſi ''apartou'' Com ſumma providencia o mar da terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 10, 6 E pera [os roxinoes] cantarem, ''apartão'' o macho da femea de maneira, que ſe ſintão, mas não ſe vejão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 6, 10, 11 Começou o Padre a dividir e ''apartar'' os Gentios e Mouros dos Chriſtãos, as mulheres dos maridos, e elles dellas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Servir de meio ou diviſão entre alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pedr. Nun.&lt;/span&gt; Tr. da Esfer. 2 Horizonte he hum circulo, que ''aparta'' a meia eſféra debaixo da de cima. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 5, 6 A terra ... Que ''aparta'' a Berberia da Ethiopia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Ecl. 15 Na terra, que da noſſa ''aparta'' o Minho.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Dividir, deſunir, deſpegar couſa antes junta e unida.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 6, 122 Decepando pernas, e ''apartandolhes'' as cabeças dos corpos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 2, 67 Mas já as agudas proas ''apartando'' Hião as vias humidas do argento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 1. c. 20 A inconſtancia do mar he tal, e a braveza de ſuas ondas tão violenta, que mil vezes ''aparta'' a terra, e a faz em ilhas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Chamar ou tirar alguem á parte.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 18 Os Infantes ſe forão logo á Rainha, e ''apartárãona'' em ſeu eſtrado, dizendo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 12, 129 ''Aparta'' o Capitão os mais honrados, E os principaes de toda ſua companha. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. IV. 141 ℣ ElRei o ''apartou'' em huma camara, e lhe dixe &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Afaſtar, alongar, pôr diſtante.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 28 Hum mal ſem remedio ''apartava'' hum tão bom cavalleiro da converſação dos outros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 3, 133 Bem puderas, ó Sol, da viſta deſtes Teus raios ''apartar'' aquelle dia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 16 E contemplava nella [imagem] com tão grande attenção, que ao ''apartar'' moſtrava ſinaes de grande ſentimento.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fuhn1kzo5o66sjet77fmnngz4gpp2ib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/543</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257814</id>
    <revision>
      <id>567698</id>
      <parentid>562697</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T09:10:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile. Corrigida a ordem das colunas; lema e categoria gramatical anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567698</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13938" sha1="9iz5mprd5twz627nayzq2xr6tcx6ysn" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 335
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} Reg. ''alg. c. de alg.'' ou ''alg. de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Vicios. Vergonh. 6 Não eſtá em noſſo poder ''apartar'' de nós os [defeitos] naturaes e temporaes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. Henr. 33 A ti me encommendo e peço, que o imigo da linhagem humana me não poſſa ''apartar'' dos deſejos, que tenho de te ſervir. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rib. de Mac.&lt;/span&gt; Naſcim. e Geneal. Tornemos ao intento, de que huma fertil occaſião nos ''apartava''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Remover, deſviar, fazer ſeparar por auſencia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 10 Sem haver quem nos poſſa ''apartar'' de ſua companhia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 2, 35 Eu, filho, grangeei tão grave offenſa, Do paternal amor roto o coſtume, Pois de mi te ''apartei'', que ou te ſalváras, Ou no meſmo rigor tambem me acháras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Veig.&lt;/span&gt; Laur. Ecl. 4 Mas ai, que quando andavão mais contentes, A fortuna inimiga os ''apartava''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} Os olhos, o penſamento, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 1. tit. 24 Tão temente a Deos, que em nada ''apartava'' os olhos da ſua lei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orient.&lt;/span&gt; Luſit. 70 ℣ Não ''apartavão'' o ſentido do caminho, que trazião.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Divorciar, vedar aos caſados o commercio conjugal; ou ſeparar o meſmo matrimonio.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Fern. 199 ElRei ... diſſe, que quanto á ſer caſada com João Lourenço da Cunha, que elle os faria ''apartar'', por razão do cunhadio, que tinhão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Deſvanecer, desfazer, diſſipar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 1, 3 Eſquivança ''aparta'' amor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Son. 1, 33 Eu vi em voſſos olhos novo lume, Que ''apartando'' dos meus a nevoa groſſa, Virão &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 24, 527 Juſtamente a ingratidão ''aparta'' as antigas amizades.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Apaziguar os que brigão, atalhar o progreſſo da pelêja.}} As peſſoas e a meſma briga. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 36 ElRei ... deſceo ao terreiro, acompanhado de muitos Senhores, andando com prepoſito de os ''apartar'' [os dous cavalleiros, que combatião.] &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 139, 1 Quem mette a eſpada entre dous pera ''apartar'' e dividir, he quando brigão e ſe matão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 5, 3. n. 185 ''Apartaſe'' ſem outra violencia a briga, e não ha quem ſe mova.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Repartir, diſtribuir.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pinheir.&lt;/span&gt; Summar. 14 Aos que negoceavão com elle [ajudava] ''apartandolhe'' os tempos com tanta igualdade, que cada hum em ſeu foro, em ſeu grão eſtava contente do que valia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hist. Gen.&lt;/span&gt; 1, 100 (Teſtam. de D. Din.) ''Apartãonas'' [as eſmolas] meus teſtamenteiros, como virem por bem &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Diſſuadir alguem de alguma couſa, fazer que deſiſta della.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 20 Já nunca mais ninguem o pôde ''apartar'' de importunar o Capitão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Aparta, aparta. {{Def|Vozes de quem brada paraque lhe abrão caminho para poder caminhar deſembaraçadamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Eſtrang. 4, 57 ''Aparta, aparta'', que provo eſtes meus pés pera quanto são.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apartar. com pron. peſſ. {{Def|Separarſe, extremarſe, pôrſe ou eſtar á parte ou em differente lugar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castilh.&lt;/span&gt; Comm. 1, 5 ℣ Ao longo da ribeira do rio, por onde ''ſe aparta'' da terra firme a ilha de Goa &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 4, 48 Os dez dos dez ''ſe apartão'', tomão poſto, Em que contrarios huns dos outros fiquem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 11 Aconſelhou ao ſanto Abbade, que ... ''ſe apartaſſe'' em companhia de alguns zeloſos da obſervancia regular a viver em outro lugar mais religioſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Afaſtarſe, alongarſe, pôrſe diſtante.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 2 Era pera elles couſa mui nova ''apartarſe'' do rumo, que levavão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 6, 65 Mas de todos Se deſvia, e ''ſe aparta'' por acharſe Em ſeu ſuave mal muito mais pronto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 4, 65 E nunca de ſeu lado ''ſe apartavão''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} Apartarſe de alguma couſa. {{Def|Deixar de a ſeguir ou obſervar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. Prol. do Edit. Homem letrado [o Autor da obra] e de boa vida, de que não ſe eſpera ''apartarſe da'' verdade &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 1 Não nos ''apartemos'' nunca ''do'' que temos por cartas e informações. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rib. de Mac.&lt;/span&gt; Naſcim. e Geneal. Sem ''ſe apartar da'' opinião verdadeira.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Auſentarſe, deixar a companhia de alguem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 4, 93 Sem o deſpedimento coſtumado, Que poſtoque he de amor uſança boa, A quem ''ſe aparta'' ou fica mais magoa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 1 E aindaque lhe era algum tanto grave ''apartaremſe'' de ſeus filhos &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 27 ''Apartouſe'' o Arcebiſpo deſconſolado, e ficou o Papa igualmente confuſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Retirarſe, deſviarſe.}} Das peſſoas a reſpeito dos lugares. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 10 Dos quaes [póços] quando
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''ſe apartão'' por levar o gado a outra parte, o leite lhe fica em lugar de agoa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 5, 57 Daqui ''me aparto'' irado, e quaſi inſano. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 6 Sentio ... ver que o conſtrangião a ''ſe apartar'' daquelle lugar ſolitario.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} Das couſas a reſpeito de peſſoas ou de outras meſmas couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 2. Prol. E per o contrario quando a vontade per amor ſe converte a nós, ''apartaſe'' de Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Son. 1, 15 Fazer poderá auſencia, que eu não veja Aquella viva imagem: não fará, Que d'alma, onde anda eſcrita ''ſe'' me ''aparte''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 5, 53 Não cançava Sabidoſo de empregar os olhos na extremada diſpoſição de Dom Clariſol, que quando elles acertão de dar em objectos excellentes, com difficuldade ''ſe'' deixão ''apartar'' donde eſtão poſtos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apartarſe. {{Def|Divorciarſe, deſquitarſe, ſepararſe o commercio conjugal entre os caſados.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. III. 3 E lhe rogou e amoeſtou com palavras catholicas e mui honeſtas, que logo ''ſe apartaſſe'' do ſegundo caſamento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Estaç.&lt;/span&gt; Antig. 25, 11 ElRei Dom Jaimes ''ſe'' queria ''apartar'' da Rainha Dona Leonor, ſua mulher, como apartou por parenteſco em grão prohibido, que entre elles havia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1 De maneira que ''apartandoſe'' as mulheres e maridos de commum conſentimento, e fazendo moſteiros apartados &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Deſiſtir da mancebia, deixar a communicação illicita com peſſoa de differente ſexo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Mir.&lt;/span&gt; 30, 4 E quanto aos ſolteiros amancebados não ''ſe apartando'' no dito tempo ... condemnamos aſſi a elles, como a ellas cada hum a ſeiſcentos reis pela primeira vez. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 25 Lhe reſpondeo, que não era em ſua mão deixar de querer bem áquella mulher, nem lhe chegara propoſito de ''ſe apartar'' della. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 1, 15 Tornavão muitos em ſi, ou caſavão, ou ''ſe apartavão''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Eſtar remoto ou diſtante.}} Dos lugares a reſpeito de outros quanto á ſituação, ou das couſas a reſpeito dos lugares. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pedr. Nun.&lt;/span&gt; Tr. da Esfer. 1 Das quaes [eſtrellas] humas são maiores, e outras menores; ſegundo que ſe mais chegão, ou ''ſe apartão'' do firmamento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Epan. 3, 281 Se ſahiſſem á cidade de Briſtol, que ''ſe aparta'' de Londres muitas legoas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apartarſe a algum lugar. {{Def|Separarſe nelle do trato e converſação da gente, viver nelle em ſolidão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 1 E não levando mais comſigo que hum animo deſprezador da gloria mundana, ''apartouſe ao'' deſerto &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 5, 6 Chriſto, noſſo Redemptor, meſtre celeſtial ''ſe apartava'' muitas vezes ''a'' lugares ſolitarios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 2, 7 Salvo ſe os Religioſos ''ſe apartarem'' por breve tempo a tratar com Deos a exemplo de Chriſto, que ''ſe apartava aos'' montes, e gaſtava as noites em oração. —— com alguem. {{Def|Chamalo ou tiralo á parte ou para fóra da companhia dos outros.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 2, 1 Leixaime ''apartar'' com elle, e eu volo farei dar das pontas de maneira, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 3 Pera a qual determinação ''ſe apartou'' com os fidalgos, e peſſoas, que pera iſſo erão, e foi por elle propoſta a pratica. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 8, 4 E logo alli ''ſe apartou'' Dom Jorge com o Alcaide mór, e com o Feitor e outros Portuguezes principaes, e com elRei de Bachão, e Cachil Daroes, e diſſelhes &amp;c. —— do mundo. {{Def|Retirarſe do ſeculo, recolherſe ao clauſtro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Cart 8 Primeiro ''que do mundo te apartaſſes''. —— em algum lugar. {{Def|O meſmo que}} a algum lugar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2, 6 E porque o melhor poſſa fugir [o mundo] ''ſe aparta em'' os ermos, e ençarra em os moſteiros, onde viva ſantamente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 2. n. 1 Não podia deixar de ſer ſentido, ainda quando ''ſe apartava em'' lugares mais ſecretos e cubiculos mais retirados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Adag.}} Quem dos ſeus ''ſe aparta'', do remedio ſe alarga. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 73.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A' PARTE}}. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Separadamente, apartadamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 2, 41, 215 ℣ Tornouſe [Pilatos] com eſte medo a metter dentro em caſa ſó ''á parte'' com Chriſto, noſſo Senhor, para tirar delle quem era, e mais particularmente o conhecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 19 Sepultandoſe as reliquias deſtes catholicos ... todas ''á parte'' n'hum templo ou adro delle.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Verb.}} ''Chamar alg...'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 3, 38. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 1, 33. ''Deixar ... alg. c. (omitila)'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 25, 214. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 4, 7. ''Eſtar...'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 14. ''Fallar ... com alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Clarim. 3, 107. ''Ficar ... (deixar, não fazer caſo.)'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 1, 12. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Isid. de Barreir.&lt;/span&gt; Hiſt. 25. ''Pôr ... alg. c. (deſiſtir della.)'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif; text-align:right&quot;&gt;Aff.&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9iz5mprd5twz627nayzq2xr6tcx6ysn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/544</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257817</id>
    <revision>
      <id>567697</id>
      <parentid>562700</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T08:59:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567697</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14998" sha1="k18156jx0vo26n3498gtdsbzermc78f" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 336
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P A
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P A
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
Aff. Afr. 5, 88 ℣. ''Pôrſe alg. c... (não ſe fazer conta della.)'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Corr.&lt;/span&gt; Comm. 1, 3. ''Tirar alg...'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 1, 41. ''Tomar alg....'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bernard. Rib.&lt;/span&gt; Menin: 2, 9. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 7, 48. ''Trazer alg...'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Matt.&lt;/span&gt; Jeruſ. 5, 8.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
A' parte. uſ. {{Def|O que o Actor no drama diz de ſorte, que o percebão os eſpectadores, mas que ſe ſuppõe não ſer ouvido dos outros Actores.}} Neſte ſentido tomaſe como huma ſó dicção, e por modo de hum ſubſtantivo maſculino, e aſſim dizemos, ''hum aparte, muitos apartes, &amp;c.''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PARTES}}. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Em algumas partes.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Descobr. da Frolid.&lt;/span&gt; 49 ℣ He terra delgada, e a mais della de pinhaes bravos, baixa, e de muitas alagoas, e ''a partes'' de alto e eſpeſſo arvoredo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Ecl. 1 De neve ſeu veſtido era, e ''a partes'' Pedras de novas artes reluzião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 4, 54 ℣ Quando ''a partes'' e a tempos ſe offuſcavão [as eſtrellas.]
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Em ou por pedaços.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 1, 11 Cahe ''a partes'' tambem a palma forte.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APASCENTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apaſcentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 1, 21 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 22. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Jorn. 2, 4.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APASCENTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Dar paſto ao gado, lançalo ou trazelo a paſto.}} Do Lat. ''Paſci.'' ant. Apacentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Ecl. 7 Veo Ovilio paſtor, que na ribeira Do Tybre ſuas manadas ''apaſcenta''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 5, 62 E o manſo gado, Que ''apaſcentavão'' gordo e bem creado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1 Alem deſte Sacerdote o encontrarão alguns paſtores, que ''apaſcentavão'' o gado naquelles valles.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Rinh.&lt;/span&gt; Hiſt. de S. Urſu.a, 5 Quando com ſãa doutrina ''apaſcentavas'' As ovelhas de Chriſto, bom paſtor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Martyr.&lt;/span&gt; Cathec. Proem. ''Apaſcentai'' minhas ovelhas: ou como São Pedro diz em ſua Canonica: ''Apaſcentai'' a grei, que vos he encommendada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 12, 1 S. Barnabé foi mandado polos Apoſtolos a Antiochia a ''apaſcentar'' a manada de Chriſto, que ahi eſtava.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Dar paſto eſpiritual, inſtruir, enſinar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Comp. 1, 4 Se elle [Deos] nos ''apaſcenta'' nos ſeus abundantes campos, que fame, ou que frio, nos poderá dar trabalho? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 5, 25 Era neceſſario, que quem as trazia [as almas] á fé, as ''apaſcentaſſe'' nella. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 11 E perdemos feitio em fazer diſtinções entre jurdicção eſſencial ao officio de Biſpo que he ''apaſcentar'', enſinar, prégar, conſagrar, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Alimentar, ſuſtentar, dar de comer.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sarsil.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 2, 14 Eſte gaſtou tanta fazenda em ''apaſcentar'' eſtes cem Prophetas, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Deſcripç. 86 E por o trabalho, que era ''apaſcentar'' tanta gente, vierãoſe eſtas rações dar á dinheiro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 1, 90, 1 Os corvos ''apaſcentavão'' a Elias.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 2, 105 Em quanto ''apaſcentar'' o largo pólo As eſtrellas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 1, 7 A hiſtoria verdadeira ''apaſcenta'' os doutos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 4, 16 E conhecendo por experiencia a ſuavidade do manná, com que o Senhor ''apaſcenta'' ſeus amados na Religião &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Cevar, fartar o penſamento, os ſentidos, os appetites, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 7, 74 Batalhas tem campaes, aventureiras, Deſafios crueis, pintura fera, Que tanto que ao Gentio ſe apreſenta, Attento nella os olhos ''apaſcenta''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per.&lt;/span&gt; Elegiad. 16, 238 ℣ Aqui pois no repouſo trabalhoſo Pelas ſombras eſcuras ''apacenta'' O penſamento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 5 Donde ſe colhe, que os effeitos do deſconhecimento, que temos d'alma, são ''apaſcentarmos'' noſſas más concupiſcencias.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. {{Def|Paſtar, andar paſtando.}} Dos animaes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 9, 5 ''Apacentãoſe'' [as adês] todo o dia até a noite por antre os arrozaes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 7, 4 Vede os Alemães, ſoberbo gado, Que por tão largos campos ''ſe apaſcenta''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 36. n. 7 Vivendo na terra entre peccadores ſenſuaes, parecia ''apacentarſe'' já no céo, ſeguindo o cordeiro entre lirios.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Alimentarſe, nutrirſe, ſuſtentarſe.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 15, 61 Ai de vós, paſtores de Iſrael, que vos ''apaſcentais'' a vós meſmos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 24 Se vos houvereis de manter do fructo, de que ſe ellas [aves] ''apaſcentão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 4, 5 Quando diſſerão, que o Sol ''ſe apaſcentava'' com as agoas ſalgadas, e a Lua com as doces.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met.}} {{Def|Entreterſe, empregarſe, particularmente com deleite e recreação.}} Dos olhos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Christov. Falc.&lt;/span&gt; Crisf. 132 ℣ E então ''ſe apaſcentavão Os olhos'', que em ſe vendo, Mais famintos lhe ficavão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 19. n. 4 Aqui deſte noſſo ſitio tem ''os olhos'' muito por onde livremente ''ſe'' podem ''apaſcentar''.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APASCOAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|Acção de apaſcoar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 73 Eſte he governado e mantehudo de ''apaſcoamento'' ou prado verde.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APASCOAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que Apaſcentar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 72 Empero aquellas, que ſom unidas e ajuntadas na unidade da Igreja, ''apaſcoa'' cada dia per palavra e per exemplo. —— 2, 74 Paſceos ou ''apaſcoaos'' per palavra, e paſcoaos per exemplo e per fructo de ſantas orações.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APASCOENTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que Apaſcentado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2, 18.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APASSAMANADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apaſſamanar. Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Guarnecido ou ornado de paſſamanes.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 47. Polas bordas ''apaſſamanadas'' de prata e ſêda aleonada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Camp.&lt;/span&gt; Receb. 24. E hum manto, que a cobria, de téla de prata, ''apaſſamanado'' de ouro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gasp. dos Reis&lt;/span&gt;, Rel. 40, 47 E por baixo huma roupa de veludo, ''apaſſamanada'' de ouro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APASSAMANAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Guarnecer de paſſamanes.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APASSIONAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant.}} e os ſeus derivados. Vej. Apaixonar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PASSO}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Paſſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PASTO}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Paſto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APATHIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Indolencia, inſenſibilidade do animo.}} Do Greg. Απαθεια. acc. na penult. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 2, 2, 289, A Perigoſiſſimo era aquelle genero de Monges ... que profeſſavão a ''apathia'', iſto he, impaſſibilidade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APATHICO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que he inſenſivel.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAVEZADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apavezar. Uſaſe como {{catgram|adj.}} e ſe applica aos navios armados em guerra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 133 Depois deſtas cinco náos vinhão as galés todas juntas, ''apavezadas'' e pendoadas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Clarim. 3, 88 Começárão os navios de remo chegarſe á terra mui bem ''apavezados'', com muitos béſteiros e frecheiros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 260, 1 Em huma náo victorioſa, toda pintada e dourada, toda ''apavezada'' e embandeirada.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Subſt.}} {{Uso|Milic. ant.}} {{Def|Soldado armado de hum certo eſcudo largo, que lhe cobria quaſi todo o corpo, a que chamavão antigamente pavez.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 24 Os ''apavezados'' e béſteiros vinhão diante.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAVEZAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant.}} {{Uso|Marinh.}} {{Def|O meſmo que Empavezar;}} e he como hoje de ordinario ſe diz. As embarcações. Tambem ſe uſa com pron. peſſ. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Descobr. da Frolid.&lt;/span&gt; 94 ''Apavezandoſe'', ſe deſviárão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAULADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Cheio de agoas encharchadas, a modo de paúl.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 5, 61 Neſta tranqueira havia muita artilharia, e da banda do norte era cercada de ſapal, e terra ''apaúlada''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 14 Na qual parte por razão da terra ſer muito ''apaúlada'', e chea de arvoredo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barreir.&lt;/span&gt; Chorogr. 214 ℣ Muita parte dos campos, que ella [lagôa] occupava aſſi de vinhas, como de lavranças, poſtoque são ''apaúlados'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAVONADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apavonar. Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Semelhante ás côres das pennas do pavão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Aff. Guerreir.&lt;/span&gt; Feſt. 12 Com capellos redondos como de capas ... forrados de cetim ''apavonado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fest. na Canon.&lt;/span&gt; 117 São Paulo acompanhava com montante na mão dourado e ''apavonado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Salgad.&lt;/span&gt; Theatr. 2, 18 Tornando a náo: De diamantes ( He couſa digna de crer ) Era o laſtro, de olandilha ''Apavonada'' o pavez.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAVONAR}}. {{catgram|v. n.}} com pron. peſſ. {{Def|Aſſemelharſe ao pavão, deſvanecendoſe ou vangloriandoſe.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Serm. 1, 16 Porque ſe moſtrárão vãas as filhas de Sion, e andárão com os collos levantados, acenando com os olhos, e ''apavonandoſe'' em ſeu paſſear, e fazendo alardo de ſuas pompas e riquezas &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAVORADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apavorar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAVORAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Atemorizar, metter pavor.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lem.&lt;/span&gt; Cerc. 1, 9 Foi velejando pera fóra por ''apavorar'' e atemorizar a armada Portugueza.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAXONAR}}. {{catgram|v. a.}} e os ſeus derivados. Vej. Apaixonar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAZIGUADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Com ſocego, quietamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAZIGUADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apaziguar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Cerc. 1, 14. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 25. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 6.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAZIGUADOR, ORA}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que apazigua.}} Tambem ſe uſa como ſubſtantivo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 118 E foi a couſa de maneira, que paſſárão más palavras antre o Capitão mór, e Pero Ferreira; mas não foi mais, porque houve logo ''apaziguadores''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 2, 2, 161. col. 4 E por iſſo pera moſtrar quanto Deos goſta do varão ''apaziguador'', dálhe por premio ſer chamado filho de Deos.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif; text-align:right&quot;&gt;No&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k18156jx0vo26n3498gtdsbzermc78f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/545</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257849</id>
    <revision>
      <id>567648</id>
      <parentid>562809</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T16:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567648</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14957" sha1="dkl5opsjd9wx41z0yexhntkuy9s78mz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 337
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
No fem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAZIGUAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de apaziguar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APAZIGUAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Pacificar, quietar, ſocegar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 4, 3 Quando Vaſco da Gama chegou polos ''apaziguar'', foi frechado por huma perna. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 11 ''Apaziguava'' [o P. Franciſco] as brigas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 1. tit. 13 Querendo ''apaziguar'' huma contenda naſcida entre dous.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Man. de Portug.&lt;/span&gt; Obr. 202 ℣ Dentro do coração ''Se apazigua'', e o eſprito ſe quieta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 1, 15 O melancolico ... tarde ſe indigna, e tarde ''ſe apazigua''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Luz e Cal. 2, 4, 365 Facilmente ''me apaziguo'', ſe ſe relevou a obra, ou a diligencia de eſcondela.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PE'}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Pé.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que}} Pêa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 1, 22 ℣ Leva [a burra] as ''apêas'' da boiada.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apear. Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Deſmontado, poſto a pé, deſcido da cavalgadura ou carruagem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. Alv.&lt;/span&gt; Inform. 8 Indo mais avante em outro boſque, que não podiamos paſſar ''apeados'', &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Rel. 1, 17 Mandandonos cavalgar, e que o ſeguiſſemos, o fizemos até ſua tenda, onde ''apeados'' nos fez aſſentar junto de ſi. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 12, 185 Niſto ''apeado'', a dar remedio acudo Ao corpo frio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dizſe dos que deſembarcão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gregor de Almeid.&lt;/span&gt; Reſtaur. 2, 5 ''Apeado'' Sua Mageſtade do bargantim Real, o recebeo a ponte da Caſa da India.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 1, 71, 6 Eis os céos ... ''apeados'' á terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 4, 30, 381 Não deſcanção [os invejoſos] até não verem ſeus emulos de todo ''apeados'', como &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 9, 3. n. 8 Hum ſoberbo ſem azas do poder fica ''apeado'' no andar de qualquer peão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Pôr a pé, ajudar a deſcer da cavalgadura ou carruagem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 1 E ''apeando'' Aliandro a Miraguarda, e Florendos a Gridonia ſua mãi.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 12, 2, 3. n. 38 Eiſaqui o que acontece na terra, quando anda prodigioſo o Céo. A huns ''apêa'', a outros levanta. Paulo, que andava a cavallo, ficou a pé; Elias, que andava a pé, ficou em coche. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 1. n. 110 Nabuchodonoſor mandouſe adorar por Deos em huma eſtatua de ouro, porém logo Deos lhe ''apeou'' eſta fantaſia, porque o mudou em bruto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 1, 24 E em que veio a parar eſte deſprezo, e aquella arrogancia, ſe não em moſtrar Deos aos homens ... que o que parece não ter ſer, nem ter valor, são as armas, com que ''apêa'' a ſoberba.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Depôr da dignidade, tirar o emprego, o officio, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 32. n. 4 Vendo hum homem tão inſigne, ''apeao'' da dignidade, em que eſtava. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 9, 2. n. 6 Eſſa voz, que ouviſtes: ''Succidite arborem'': Dai por terra com eſſa arvore, he voz de Deos, que vos quer ''apear'' do throno, como ''apeou''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 5, 13, 9. n. 461 Os gigantes fizerão guerra ao céo, e quizerão ''apear'' do ſeu throno a Jupiter.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apear a carruagem. uſ. {{Def|Tirarlhe as beſtas.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apear a parede. T. de pedreiro. uſ. {{Def|Desfazela, derrubala.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apear a peça de artilharia. {{Def|Tirala da carreta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Marinh.&lt;/span&gt; Comm. 2, 12 Huma das quaes [peças de artilharia] eſtava ''apeada'' para a ſubirem a huma torre.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apear. {{catgram|neutr.}} {{Def|Deſmontarſe, pôrſe a pé, deſcer da cavalgadura ou carruagem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. de Vaſc.&lt;/span&gt; Art. 189 Fez ''apear'' os cavalleiros, e pondoos na fronte, alcançou a victoria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 12 Porque em muitas partes não ha paſſar ſem ''apear'', e valer das mãos, como dos pés. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 10 do Roſ. 25, 4, 370 Já agora ſe não admirará o mundo de ver ''apear'' ao portal de Bethlem os tres Reis Magos com todas as ſuas trópas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. e aſſim commummente ſe uſa. Reg. ''abſ.'' ou ''de''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 5 E iſto ſem ſe apartar hum do outro, nem menos ''ſe apearem''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 51 Palmeirim de Lacedemonia, que ''do'' cavallo ''ſe apeára'' &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 1, 57 Sempre que topava Cruz, ''ſe apeava do'' palanquim ou cavallo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 1, 63, 24 Se o queres achar, ''apeate da'' tua ſoberba. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 10, 5. n. 16 ''Apeemſe'' elles ''das'' cadeiras, em que eſtão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEÇONHADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apeçonhar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 13, 132.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEÇONHAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de apeçonhar}}
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
{{Def|ou apeçonhentar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEÇONHAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|O meſmo que}} Apeçonhentar. Uſaſe com pron. peſſ. e em ſentido metaphorico. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 70, 2 Aveivos como o cegonho, Se medrar Quizerdes, ou deſpertar, Cá par Deos, ſe ''m'apeçonho'', He por não poder peitar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEÇONHENTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apeçonhentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 18, 74. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 1, 3, 12. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 263, 10.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEÇONHENTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Envenenar, corromper com peçonha.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 21 Em tanto que ''apeçonhentando'' com tua peçonha [a vontade] corrompes e tornas em nada todas ſuas boas obras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 11, 43 Os erros dos Principes e cabeças de póvos ''apeçonhentão'' toda a republica. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 8, 39 Por a pouca guarda dos ſentidos entrou o peccado no mundo, matou a dous, ''apeçonhentando'' a todos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A' PEDAÇOS}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Pedaço.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PEDIR DE BOCCA ou POR BOCCA}}. {{catgram|fórm. ou fraſ. proverb.}} {{Def|Segundo a vontade ou o que ſe quer.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 109, 2 Tudo ſuccede aos vicios ''a pedir por bocca''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Amaral&lt;/span&gt;, Serm. 159, 3 Não foi caſo, diſſe bem São João Chryſoſtomo, ordenaremſe as couſas de maneira, que tudo vieſſe ''a pedir por bocca'' a Jacob, tudo ſuccedeſſe ao revez a Eſaú, foi traça do Eſpirito Santo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Parad.&lt;/span&gt; Arr. 2, 5, 77. col. 2 Com cujo conſelho lhe ſuccedião as couſas tanto ''a pedir de bocca'', que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEDRADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apedrar, &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 2, 65. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 70, 3.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Manchado ou ſalpicado de cores, de ouro, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 2, 2, 3 Veſtida huma cabaia de cetim carmeſim ''apedrada'' de ouro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 13 Cabaias de damaſco branco ''apedrado'' d'ouro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEDRAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|Acção e effeito de apedrar ou apedrejar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 2, 77 Eſte ''apedramento'' deſta maneira ſe declara aſſi.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEDRAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que}} Apedrejar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 2, 65 Manda [a lei] ''apedrar'' a que for achada em adulterio. — 2, 69 Queriãono ''apedrar'', e tomárom pedras pera lhe lançarem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEDREJADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apedrejar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 7, 11. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 3 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 24, 154 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Homem neceſſitado cada anno ''apedrejado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 93.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Traz ''apedrejados'' chovem pedras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 38.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEDREJADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apedreja.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Martyr.&lt;/span&gt; Cathec. 1, 22 Se tu determinas viver como Chriſtão, apparelhate pera ſoffreres pedradas, porque ſem duvida não hão de faltar ''apedrejadores''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 273, 2 Pondoſe [as pedras] em eſtado, que fiquem desligadas e deſunidas humas das outras, eſcuſarão o trabalho aos ''apedrejadores'' de as arrancar das paredes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 3, 7, 4. n. 293 Tem para ſi São Bernardo, que eſtas veſtiduras, que ſe puſerão aos pés de Saulo, não forão as dos ''apedrejadores'', ſenão as do meſmo Santo Eſtevão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEDREJAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Ferir ou atirar com pedras, correr ou matar ás pedradas.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 42 E merecia de o ''apedrejarem'' todalas gentes do reino por ello. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 8, 5 E não lhe falta mais que ''apedrejaremno'' por doudo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 1, 78, 1 Chriſto reprehendeo aos Phariſeos de homicidas, que não cançavão de matar e ''apedrejar'' aos Prophetas e Prégadores.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Ferir ou correr alguem, atirandolhe com alguma couſa á maneira de pedradas.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 2, 6, 7 Que o ''apedrejárão'' com pães de eſtanho ... por não haver pedras na terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 2. n. 278 Eſſas ſaraivas, que a eſtão ''apedrejando'' [ a terra. ]
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 2, 76 ℣ Os maos Chriſtãos, que mal vivendo ''apedrejão'' e matão a Chriſto ... e deſtes ha hi tres maneiras, alguns ''apedrejão'' Chriſto no coraçom, e outros per bocca, e outros per mão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Bernard. da Silv.&lt;/span&gt; Defenſ. 1, 3 Pelo que ſe o Padre Doutor Frei Bernardo de Brito quiz engrandecer ſua patria, não merece por obra tão boa, que o ''apedrejem'' os naturaes della. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 8, 2 Condemnando culpas, ''apedrejando'' peccados, e não deixando paſſar ſem caſtigo a noſſos vicios, eſte he o verdadeiro jejuar, de que Deos ſe ſatisfaz.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGAÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|Forenſ.}} {{Def|Acto ou formalidade judicial, que faz o ſenhor de alguma fazenda ou propriedade, pondolhe as mãos, quando della toma poſſe, de que paſſa fé}}
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content:space-between; margin-left:55%; font-family:serif&quot;&gt;&lt;span&gt;Qqqq&lt;/span&gt;&lt;i&gt;o&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dkl5opsjd9wx41z0yexhntkuy9s78mz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/546</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257850</id>
    <revision>
      <id>567607</id>
      <parentid>562810</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:55:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567607</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13902" sha1="ig8wtyoc7q97tzec3s4xsuhdxrtbip5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 338
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''o eſcrivão, que lhe dá a dita poſſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. do Port.&lt;/span&gt; 80 E todo ſe ponha na vedoria e ''apegação''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. de Viſeu&lt;/span&gt;, 23, 1 E ſe fará eſſe juramento, preſente o Abbade, Rector, Commendador, ou Beneficiados do Moſteiro, Igreja, lugar pio, ou ſeu certo procurador, que ſerá preſente á dita vedoria e ''apegação''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. de Mir.&lt;/span&gt; 27; 1 Que ſerá outroſi preſente a vedoria e ''apegação'', e ſe fará de tudo termo no dito auto, aſinado por todos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Por modo pegajoſo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGADIÇO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Pegajoſo, que facilmente ſe apega.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 52, 200 ℣ Uſamos da medulla, que he ''apegadiça''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Jorn. 2, 14 He tão poderoſo e ''apegadiço'' o viſco dos bens do mundo, que até contra tão poderoſos chamamentos, como eſte, prevalece.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Contagioſo, facil ou pronto de ſe communicar por contagio.}} Das enfermidades. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 5, 7 Que he outra caſta de lazeira tão ''apegadiça'' como ſarampão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Syn. Dioces.&lt;/span&gt; 6, 6, 32 ℣ Por ſe ter a doença por perigoſa e ''apegadiça''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. Dos vicios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 163 As baixezas, em que andamos, são ''apegadiças'', e que ſe nos apegárão c'o peccado de Adão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 4, 91 O mao he ſempre mais ''apegadiço''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lavanh.&lt;/span&gt; Regim. Prol. He iſto huma cegueira ''apegadiça'', que já conhecem, como me tem dito, mas não ſe ſabem apartar della.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apegar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 6, 13. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Martyr.&lt;/span&gt; Cathec. 1, 15. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 62, 2.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj}} {{Def|Vizinho, proximo, contiguo.}} Das peſſoas a reſpeito dos lugares, ou dos meſmos lugares entre ſi. Reg. ''a'' ou ''com''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 1, 5, 36 Bathus tomou primeiro Platéa, que eſtá ''apegada a'' Africa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Falec. de D. J. I. E dalli foi viſitar a Igreja de Santa Maria da Eſcada, que eſtá ''apegada com'' o Moſteiro de São Domingos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 6 E ſendo ''apegados com'' a terra, quebrou a verga da não de Affonſo d'Albuquerque.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apegado, abſ. ''ou'' Apegado a alguma couſa. met. {{Def|Que tem exceſſiva affeição ou deſordenado amor a alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 9. Era generoſa, e não ſoberba; humilde, e não abatida; amoroſa, e não ''apegada''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Serm. Genuin. 9, 220 A ti, avarento, ''apegado ao'' pouco ou muito, que tens, te moſtrará Deos hum S. Pedro, e os mais Apoſtolos, e milhares de Santos, que derão de mão a tudo por ſeguir a Chriſto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apegado á ſua opinião. met. {{Def|Que tenazmente a ſuſtenta, ſem nunca deſiſtir della.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 91 Com tanto que não ſejais de huns ''apegados á ſua opinião'', que não ha couſa, que os abale, por mais que vejão aos olhos o deſengano de ſeus penſamentos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Bernard. da Silv.&lt;/span&gt; Defenſ. 2, 38 Hum homem feito de ſua vontade, e muito ''apegado á ſua opinião''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGADOR, ORA}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que apega, agarra ou aferra prontamente.}} Applicaſe ás aves de volataria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Ferr.&lt;/span&gt; Art. 2, 15 Os açores, aves de força e ''apegadoras''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de apegar ou unir a outro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 2, 12 Creſcendo os vicios, creſcem os viſcos; porque creſcem os ''apegamentos''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Adheſão, affeição ou inclinação particular.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 1, 4 E pero em eſta vida nom poſſão ſer ſem algum ''apegamento'' de peccado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Martyr.&lt;/span&gt; Cathec. 1, 8 ℣ Preſuppondo primeiro, que crer não he outra couſa ſenão hum fortiſſimo ''apegamento'', e firmiſſimo aſſentimento, que noſſo entendimento alumiado por Deos dá as couſas por elle reveladas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 3, 28, 762 Eſmeravãoſe na obediencia, que perfeiçoando o entendimento e a vontade, com negarlhes e tirarlhes a propriedade, dureza, e ''apegamento'', que pela culpa os inficionou; communica ſua pureza aos penſamentos, palavras, e obras, dos que nella são perfeitos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Contagio, communicação de enfermidade.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 7, 23 Preſerva [ a raiz impiratoria, angelica, ou do Eſpirito Santo] da contagião e ''apegamento'' da peſte.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant.}} {{Def|O meſmo que}} Pegar na ſignificação de communicar a outro por contagio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 34, 138 E que as ''apegarão'' [ as boubas ] a muitas mulheres cortezaãs. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 14, 6. n. 18 A maior maravilha, que dizem obrou o Apoſtolo S. Pedro, he que ''apegava'' ſaude com a ſua ſombra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 16 Foi tão peçonhenta eſta doença de Adão, que a ''apegou'' a todo o genero humano.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 3, 8 Não ha homem, que ou não empreſte ſeu vicio a outrem, ou lho não ''apegue'', ſe ſe deſcuida. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 21, 125 Não ha homem, que não empreſte o ſeu vicio a outrem, ſe elle o acceita, ou lho não imprima, ſe ſe lhe affeiçoa, ou lho não ''apegue'', ſe ſe deſcuida:
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Agarrar, tocar ou tomar com a mão.}} Reg. ''alg. c.'' ou ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanhos.&lt;/span&gt; Hiſt. 15 E foi tão travado o negocio, que os Turcos ''apegárão do'' guião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 4, 7, 12 O Governador andava tambem entre os trabalhadores, ''apegando'' tambem ''das padiolas''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 71, 1 Que remedio ha pera durar muito huma ſombra ... não ha outro, ſenão ''apegar'' bem, e fazer eſtar firme o corpo, que a faz.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Forenſ. {{Def|Palpar, tocar com a mão alguma propriedade, &amp;c.}} He auto judicial, ou formalidade, de que ſe uſa, quando ſe toma poſſe ou ſe faz apprehensão de alguns bens por juſtiça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. da Fazend.&lt;/span&gt; 166, 69 Os quaes [avaliadores] os irão ver e ''apegar'' todos [os bens.] &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. do Port.&lt;/span&gt; 80 Dous homens lavradores ... vizinhos das couſas, que ſe hão de emprazar, ''apeguem'' peſſoalmente, e vejão por ſeus olhos, as couſas, que ſe hão de emprazar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. de Evor.&lt;/span&gt; 18, 2 Vejão todos juntamente os bens, que ſe hão de alienar, e aquelles, por que ſe hão de alienar, quando for troca; e os ''apeguem'' per ſi meſmo peſſoalmente.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apegar. com pron. peſſ. {{Def|Unirſe, ajuntarſe eſtreitamente á alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 9 As gurgumelas ''ſe'' me ''apegão'' de ſede. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paix. de Jes. Chriſt.&lt;/span&gt; 29, 35 ℣ A minha lingoa ''ſe apegou ás'' minhas queixadas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Gaſp. do Leão&lt;/span&gt;, Tr. 7, 32 Tua lingoa ''ſe apegará a'' teu paladar, teu couro ''ſe apegará a'' teus oſſos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das couſas pegajoſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Rel. 92 A qual [agoa do Senna] ''ſe apega'' ás mãos, como ſabão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Affeiçoarſe, inclinarſe muito á alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 7, 10 Facilmente ''ſe apega'' e affeiçoa o coração humano ao que frequenta e traz entre mãos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Eſtar contiguo ou vizinho de outro.}} Dos lugares. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 17 He o ſitio do horto das Heſperidas, quaſi ilha, cercada em redondo do mar Atlantico, ſalvo huma ponta, com que ''ſe apega'' na terra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Communicarſe por contagio.}} Das enfermidades. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 1, 4, 29 Como doença contagioſa ''ſe apegou'' aſſi aos Judeos, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 12 Nem com todas eſtas occaſiões, ſendo as com que mais de preſſa ''ſe apega'' [o mal] ſe ferio ou inficionou. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. L. dos Anj.&lt;/span&gt; Jard. 605 E aſſi como não fugia de nenhuma doença, aſſi nenhuma ''ſe'' lhe ''apegou''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Corr.&lt;/span&gt; Comm. 1, 2 Por ſer molle e effeminada [a gente da Aſia] e entregue a todo genero de vicio: o que ''ſe apegava'' aos Romanos, que aportavão áquellas partes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Syn. Dioces.&lt;/span&gt; 3, 4 Tem informação a Synodo, que pela communicação, que os Chriſtãos deſte Biſpado tem com os Infieis, e morarem entre elles, ''ſe'' lhes ''apegão'' alguns erros e ignorancias dos meſmos Infieis. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Jorn. 1, 21 Aſſi ſe tirárão alguns coſtumes gentilicos, que pela communicação dos gentios ''ſe tinhão apegado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dizſe particularmente do fogo, quando prende ou ſe atéa em couſa ou lugar immediato. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 1 Por hum cabellinho ''ſe apega'' o fogo ao linho. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 2, 1, 10 ''Apegouſe'' o fogo na chaminé da cozinha do convento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 5, 2, 2 Eiſque a caſa vizinha começa de ſe abrazar com hum bravo fogo, que ''ſe'' lhe ''apega''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Agarrarſe, lançar mão a alguma couſa para ſe ſegurar ou não cahir.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 2, 7, 5 Em que tambem entravão alguns Mouros de cavallo, ao cabo dos quaes, ao tempo de nadar, ''ſe apegavão'' outros de pé. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 49 O cavalleiro da ponte ''ſe apegou ao'' collo do cavallo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 1, 12 Tanto o ſegurou Triſtão de Paiva, até que ''ſe'' chegou e ''apegou a'' hum remo da dita fuſta.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. Das peſſoas e couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eſtat. dos Coneg. Azues&lt;/span&gt;, 1, 1 E querendo elle ''apegarſe'' com todas ſuas forças ''a'' eſta ſentença &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 111, 4 A hera facilmente acha a quem ''ſe apegue'' para trepar e ſubir: antes comſigo traz as ataduras, com que ſe prende, e ''ſe apega'' para crecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Vid. Contempl. 4, 6, 190 ℣ O' alma contemplativa, ao madeiro da cruz ''te apega'' e arrima.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Chegarſe, aggregarſe, recorrer a alguem paraque lhe ſirva de amparo, patrocinio, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 2, 4 A quem ''ſe'' elle agora ''apegou''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 3, 82
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif; text-align:right&quot;&gt;Quan-&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ig8wtyoc7q97tzec3s4xsuhdxrtbip5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567610</id>
      <parentid>567607</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567610</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13842" sha1="8qcatid5157f5xfw42l9nxg46kakd83" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 338
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''o eſcrivão, que lhe dá a dita poſſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. do Port.&lt;/span&gt; 80 E todo ſe ponha na vedoria e ''apegação''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. de Viſeu&lt;/span&gt;, 23, 1 E ſe fará eſſe juramento, preſente o Abbade, Rector, Commendador, ou Beneficiados do Moſteiro, Igreja, lugar pio, ou ſeu certo procurador, que ſerá preſente á dita vedoria e ''apegação''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. de Mir.&lt;/span&gt; 27; 1 Que ſerá outroſi preſente a vedoria e ''apegação'', e ſe fará de tudo termo no dito auto, aſinado por todos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Por modo pegajoſo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGADIÇO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Pegajoſo, que facilmente ſe apega.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 52, 200 ℣ Uſamos da medulla, que he ''apegadiça''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Jorn. 2, 14 He tão poderoſo e ''apegadiço'' o viſco dos bens do mundo, que até contra tão poderoſos chamamentos, como eſte, prevalece.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Contagioſo, facil ou pronto de ſe communicar por contagio.}} Das enfermidades. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 5, 7 Que he outra caſta de lazeira tão ''apegadiça'' como ſarampão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Syn. Dioces.&lt;/span&gt; 6, 6, 32 ℣ Por ſe ter a doença por perigoſa e ''apegadiça''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. Dos vicios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 163 As baixezas, em que andamos, são ''apegadiças'', e que ſe nos apegárão c'o peccado de Adão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 4, 91 O mao he ſempre mais ''apegadiço''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lavanh.&lt;/span&gt; Regim. Prol. He iſto huma cegueira ''apegadiça'', que já conhecem, como me tem dito, mas não ſe ſabem apartar della.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apegar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 6, 13. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Martyr.&lt;/span&gt; Cathec. 1, 15. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 62, 2.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj}} {{Def|Vizinho, proximo, contiguo.}} Das peſſoas a reſpeito dos lugares, ou dos meſmos lugares entre ſi. Reg. ''a'' ou ''com''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 1, 5, 36 Bathus tomou primeiro Platéa, que eſtá ''apegada a'' Africa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Falec. de D. J. I. E dalli foi viſitar a Igreja de Santa Maria da Eſcada, que eſtá ''apegada com'' o Moſteiro de São Domingos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 6 E ſendo ''apegados com'' a terra, quebrou a verga da não de Affonſo d'Albuquerque.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apegado, abſ. ''ou'' Apegado a alguma couſa. met. {{Def|Que tem exceſſiva affeição ou deſordenado amor a alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 9. Era generoſa, e não ſoberba; humilde, e não abatida; amoroſa, e não ''apegada''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Serm. Genuin. 9, 220 A ti, avarento, ''apegado ao'' pouco ou muito, que tens, te moſtrará Deos hum S. Pedro, e os mais Apoſtolos, e milhares de Santos, que derão de mão a tudo por ſeguir a Chriſto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apegado á ſua opinião. met. {{Def|Que tenazmente a ſuſtenta, ſem nunca deſiſtir della.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 91 Com tanto que não ſejais de huns ''apegados á ſua opinião'', que não ha couſa, que os abale, por mais que vejão aos olhos o deſengano de ſeus penſamentos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Bernard. da Silv.&lt;/span&gt; Defenſ. 2, 38 Hum homem feito de ſua vontade, e muito ''apegado á ſua opinião''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGADOR, ORA}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que apega, agarra ou aferra prontamente.}} Applicaſe ás aves de volataria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Ferr.&lt;/span&gt; Art. 2, 15 Os açores, aves de força e ''apegadoras''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de apegar ou unir a outro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 2, 12 Creſcendo os vicios, creſcem os viſcos; porque creſcem os ''apegamentos''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Adheſão, affeição ou inclinação particular.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 1, 4 E pero em eſta vida nom poſſão ſer ſem algum ''apegamento'' de peccado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Martyr.&lt;/span&gt; Cathec. 1, 8 ℣ Preſuppondo primeiro, que crer não he outra couſa ſenão hum fortiſſimo ''apegamento'', e firmiſſimo aſſentimento, que noſſo entendimento alumiado por Deos dá as couſas por elle reveladas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 3, 28, 762 Eſmeravãoſe na obediencia, que perfeiçoando o entendimento e a vontade, com negarlhes e tirarlhes a propriedade, dureza, e ''apegamento'', que pela culpa os inficionou; communica ſua pureza aos penſamentos, palavras, e obras, dos que nella são perfeitos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Contagio, communicação de enfermidade.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 7, 23 Preſerva [ a raiz impiratoria, angelica, ou do Eſpirito Santo] da contagião e ''apegamento'' da peſte.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant.}} {{Def|O meſmo que}} Pegar na ſignificação de communicar a outro por contagio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 34, 138 E que as ''apegarão'' [ as boubas ] a muitas mulheres cortezaãs. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 14, 6. n. 18 A maior maravilha, que dizem obrou o Apoſtolo S. Pedro, he que ''apegava'' ſaude com a ſua ſombra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 16 Foi tão peçonhenta eſta doença de Adão, que a ''apegou'' a todo o genero humano.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 3, 8 Não ha homem, que ou não empreſte ſeu vicio a outrem, ou lho não ''apegue'', ſe ſe deſcuida. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 21, 125 Não ha homem, que não empreſte o ſeu vicio a outrem, ſe elle o acceita, ou lho não imprima, ſe ſe lhe affeiçoa, ou lho não ''apegue'', ſe ſe deſcuida:
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Agarrar, tocar ou tomar com a mão.}} Reg. ''alg. c.'' ou ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanhos.&lt;/span&gt; Hiſt. 15 E foi tão travado o negocio, que os Turcos ''apegárão do'' guião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 4, 7, 12 O Governador andava tambem entre os trabalhadores, ''apegando'' tambem ''das padiolas''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 71, 1 Que remedio ha pera durar muito huma ſombra ... não ha outro, ſenão ''apegar'' bem, e fazer eſtar firme o corpo, que a faz.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Forenſ. {{Def|Palpar, tocar com a mão alguma propriedade, &amp;c.}} He auto judicial, ou formalidade, de que ſe uſa, quando ſe toma poſſe ou ſe faz apprehensão de alguns bens por juſtiça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. da Fazend.&lt;/span&gt; 166, 69 Os quaes [avaliadores] os irão ver e ''apegar'' todos [os bens.] &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. do Port.&lt;/span&gt; 80 Dous homens lavradores ... vizinhos das couſas, que ſe hão de emprazar, ''apeguem'' peſſoalmente, e vejão por ſeus olhos, as couſas, que ſe hão de emprazar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. de Evor.&lt;/span&gt; 18, 2 Vejão todos juntamente os bens, que ſe hão de alienar, e aquelles, por que ſe hão de alienar, quando for troca; e os ''apeguem'' per ſi meſmo peſſoalmente.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apegar. com pron. peſſ. {{Def|Unirſe, ajuntarſe eſtreitamente á alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 9 As gurgumelas ''ſe'' me ''apegão'' de ſede. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paix. de Jes. Chriſt.&lt;/span&gt; 29, 35 ℣ A minha lingoa ''ſe apegou ás'' minhas queixadas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Gaſp. do Leão&lt;/span&gt;, Tr. 7, 32 Tua lingoa ''ſe apegará a'' teu paladar, teu couro ''ſe apegará a'' teus oſſos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das couſas pegajoſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Rel. 92 A qual [agoa do Senna] ''ſe apega'' ás mãos, como ſabão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Affeiçoarſe, inclinarſe muito á alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 7, 10 Facilmente ''ſe apega'' e affeiçoa o coração humano ao que frequenta e traz entre mãos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Eſtar contiguo ou vizinho de outro.}} Dos lugares. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 17 He o ſitio do horto das Heſperidas, quaſi ilha, cercada em redondo do mar Atlantico, ſalvo huma ponta, com que ''ſe apega'' na terra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Communicarſe por contagio.}} Das enfermidades. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 1, 4, 29 Como doença contagioſa ''ſe apegou'' aſſi aos Judeos, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 12 Nem com todas eſtas occaſiões, ſendo as com que mais de preſſa ''ſe apega'' [o mal] ſe ferio ou inficionou. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. L. dos Anj.&lt;/span&gt; Jard. 605 E aſſi como não fugia de nenhuma doença, aſſi nenhuma ''ſe'' lhe ''apegou''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Corr.&lt;/span&gt; Comm. 1, 2 Por ſer molle e effeminada [a gente da Aſia] e entregue a todo genero de vicio: o que ''ſe apegava'' aos Romanos, que aportavão áquellas partes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Syn. Dioces.&lt;/span&gt; 3, 4 Tem informação a Synodo, que pela communicação, que os Chriſtãos deſte Biſpado tem com os Infieis, e morarem entre elles, ''ſe'' lhes ''apegão'' alguns erros e ignorancias dos meſmos Infieis. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Jorn. 1, 21 Aſſi ſe tirárão alguns coſtumes gentilicos, que pela communicação dos gentios ''ſe tinhão apegado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dizſe particularmente do fogo, quando prende ou ſe atéa em couſa ou lugar immediato. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 1 Por hum cabellinho ''ſe apega'' o fogo ao linho. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 2, 1, 10 ''Apegouſe'' o fogo na chaminé da cozinha do convento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 5, 2, 2 Eiſque a caſa vizinha começa de ſe abrazar com hum bravo fogo, que ''ſe'' lhe ''apega''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Agarrarſe, lançar mão a alguma couſa para ſe ſegurar ou não cahir.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 2, 7, 5 Em que tambem entravão alguns Mouros de cavallo, ao cabo dos quaes, ao tempo de nadar, ''ſe apegavão'' outros de pé. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 49 O cavalleiro da ponte ''ſe apegou ao'' collo do cavallo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 1, 12 Tanto o ſegurou Triſtão de Paiva, até que ''ſe'' chegou e ''apegou a'' hum remo da dita fuſta.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. Das peſſoas e couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eſtat. dos Coneg. Azues&lt;/span&gt;, 1, 1 E querendo elle ''apegarſe'' com todas ſuas forças ''a'' eſta ſentença &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 111, 4 A hera facilmente acha a quem ''ſe apegue'' para trepar e ſubir: antes comſigo traz as ataduras, com que ſe prende, e ''ſe apega'' para crecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Vid. Contempl. 4, 6, 190 ℣ O' alma contemplativa, ao madeiro da cruz ''te apega'' e arrima.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Chegarſe, aggregarſe, recorrer a alguem paraque lhe ſirva de amparo, patrocinio, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 2, 4 A quem ''ſe'' elle agora ''apegou''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 3, 82
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8qcatid5157f5xfw42l9nxg46kakd83</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/547</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257851</id>
    <revision>
      <id>567578</id>
      <parentid>562811</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:28:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567578</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14273" sha1="9wtydqwpnh4s53imgnervlpo0ds4in7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 339
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
Quando o homem em alguma maneira alumiado deſeja deſapegarſe do que mal amou, para ''ſe apegar'' de todo o coração a Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 206, 1 E por ditoſa vos haveis de ter, boa donzella, porque ''vos apegaſtes a'' Chriſto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Valerſe ou ſervirſe de alguma couſa para algum fim proveitoſo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 163 E outros ''ſe apegárão ás'' antigas fidalguias, de que já não era memoria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 8 ''Apegaivos a'' iſſo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 72 ℣ E elle [Chriſto] permittio, que o não conheceſſem [os Judeos] para ter razão, que allegar por elles ao Padre, e ter a que ''ſe apegar'' para lhes haver perdão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de apegar ou eſtar pegado a outro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Exerc. 2, 4, 10. p. 192 O peccado de tal modo he quêda e ''apego'' á terra, que juntamente he apartamento e deſvio de Deos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Affeição, inclinação, amor, com que ſe une a vontade a alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 16, 98 Não permittindo os Prelados ''apego'' a couſa alguma. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Eſcól. 4, 313 Troncos no ''apego'' ás couſas da terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Luz e Cal. 1, 5, 114 E convirá para não criarmos ''apego'' aos noſſos exercicios.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEIRADO}}. {{catgram|adj.}} ( carro ) T. de Abegão. {{Def|O que tem todo o ſeu apeiro ou apeiragem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab. Suppl.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEIRAGEM}}. {{catgram|s. f.}} T. de abegoaria. {{Def|Todas as peças neceſſarias para a lavoura, carros, charruas, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab. Suppl.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEIRO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Temoeiro, que prende a chavelha á canga do carro ou arado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab. ''Apeiro'', corrêa de couro crú, de cavallo ou boi, que pega na canga, e com a chavelha, ſerve para puxar pelo arado ou carro. No Alemtejo as corneiras; e a chavelha, e outras, que ſervem para o meſmo effeito, todas juntas ſe chamão o Apeiro. Por iſſo no Theſouro da Lingoa Portugueza o P. Bento Pereira chama ao Apeiro ''Paramenta jugi''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 1, 22 ℣ Leva os tarros, e os ''apeiros'', E o çurrão e os chocalhos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Em caſa de Ferreiro peor ''apeiro''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 147.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apenar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Syn. Dioces.&lt;/span&gt; 6, 1, 31 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Leão&lt;/span&gt;, Bened. 2, 2, 6. c. 6. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 21, 2. n. 5.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Caſtigar, punir, impôr pena.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hiſt. Gen.&lt;/span&gt; 3, 6, 65. p. 575. ann. 1473 Que elle poſſa mandar prender e ''apenar'' em degredo ou certo dinheiro, ſe vir que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 77 Procedão contra elles, e os ''apenem'', ſegundo neſte regimento, e noſſas ordenações o podem e devem fazer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Voz. 1, 1, 17. p. 89 Na qual [Igreja] ſe criou hum officio de Executor Eccleſiaſtico ... para obrigar a todos a virem á Igreja, e cumprirem com outras obrigações de Chriſtãos, e os caſtigar e ''apenar'', ſe for neceſſario.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Notificar, comminando pena para comparecer ou ſe apreſentar em certo tempo ou lugar para fazer alguma couſa, principalmente do ſerviço publico.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 7, 56 Pera o que mandou ''apenar'' quantos carpinteiros e calafates havia na terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 15 E dez dias antes ſe mandou por parte da Juſtiça de Lisboa ''apenar'' todo ſeu termo, e ainda cinco legoas ao redor, que vieſſe eſſe meſmo dia, e a ſua veſpera a noſſa Senhora da Luz com todo o provimento e mantimentos neceſſarios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 4, 12, 5. n. 440 E vós meſmo não havieis de ſer voſſo, porque vos havião de ''apenar'' para o que tiveſſeis, ou não tiveſſeis preſtimo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENAS}}. {{catgram|adv.}} {{Def|Difficultoſamente, mal, com incommodo e trabalho.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 4, 87 Que ''apenas'' nos meus olhos ponho o freio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 3, 4 O amigo, que muito tempo ſe buſca, e ''apenas'' ſe acha, e com difficuldade ſe conſerva, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 12 O bem ''apenas'' tinha quem o ouviſſe.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Eſcaſſamente, quaſi não, pouco mais de nada.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Lim. Cart. 33 Quando tão pouca força o vento leva, Qu' ''apenas'' move o doce e manſo rio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 5 Eſtas celeſtiaes delicias elle mereceo gozalas, nós ''apenas'' conſideralas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 4, 36 Eſtá a ſeu lado a Inveja em fogo acceſa, Que os membros nús mordendo ''apenas'' veſte.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Logo que, no meſmo ponto ou momento, que.}} Correſpondemlhe ordinariamente no ſeguinte membro do periodo as palavras ''quando'', ''logo'', e ''já''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 9, 91 ℣ Que ''apenas'' acabava o fero trance, ''Quando'' lá da contraria parte voa Huma frecha cruel. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 12, 54 Qual Sol, que ''apenas'' ſahe do
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
oriente, E ''já'' c'os raios chega ao occidente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Epan. 4, 420 ''Apenas'' ſeria rendido meio quarto da terceira guarda, ''quando'' o General Tromp começou a moverſe.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENDOADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|ant.}} {{Def|Guarnecido ou ornado com pendões.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 9. Todalas nãos, que erom no rio, muito cedo pela menhãa, forão ''apendoadas'' de bandeiras e eſtendartes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 10 Outras vezes vião as torres da cidade ''apendoadas'' de ſuas bandeiras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Reſend.&lt;/span&gt; Miſc. 153 ℣ Touros inteiros aſſados, Não, bateis ''apendoados'', Por engenho nella [ſala] entravão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENHADO, A}}. {{Uso|ant.}} {{catgram|p. p.}} de Apenhar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Report. 11 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hiſt. Gen.&lt;/span&gt; 2, 4, 30. p. 185. ann. 1473.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENHADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apenha ou empenha.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENHAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|ant.}} {{Def|Acção e effeito de apenhar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 59 Outroſi que em todolos contratos d'obrigações, aforamentos, e arrendamentos, compras, e vendas, e ''apenhamentos'', e quaeſquer outros ſemelhantes &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Din. 118 ℣ O qual ''apenhamento'' ſe fez per huma carta, feita em Valhadolid no anno de M.CCCIX. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. F. Brand.&lt;/span&gt; Conſelh. 12 O que temos he por juſta guerra com infieis, ou por caſamentos, e ''apenhamentos'' devidos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENHAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant.}} {{Def|O meſmo que}} Empenhar, e he como hoje ſe diz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 44 E aſſi ſe algumas peſſoas venderem, ou comprarem, ou ''apenharem'' algumas couſas das Igrejas &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Report. 5 ℣ ''Apenhar'' não póde ninguem ſeus bẽs com condição, que não pagando dentro de certo dia, fique o penhor arrematado ao credor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 4, 2 ( Doaç. de 1434 ) Não ſe poſſão dar, nem eſcaimbar huns por outros [bens] nem ''apenhar''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Abertura.}} Do Lat. ''Apertio.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERCEBER}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Apparelhar, apreſtar, preparar, pôr pronto o neceſſario para alguma couſa.}} As peſſoas e couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Reſend.&lt;/span&gt; Chr. 12 Mandou ''aperceber'' e apurar toda a gente, que pôde. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 3, 1 Mandou ''aperceber'' huma armada de dez caravellas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 29 Em Macerata achou o Cardeal de Trento, que andava ''apercebendo'' feſtas e repreſentações pera o Cardeal de Lorena, que eſperava.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Prevenir, aviſar ou admoeſtar anticipadamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4, 10, 3 Mandou logo per terra o meſmo meſſageiro a elRei de Adem ''apercebelo'' de ſua vinda. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 20 Juntamente o ''apercebeo'', que deſde logo foſſe lançando os olhos por ſitio melhorado em vizinhança com a villa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Prover, baſtecer, fornecer.}} Reg. ''de'' ou ''com''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 17 Tambem manda Os almazens abrir, e ''apercebelos De'' muita e fina malha. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. IV. 151 Tanto que elRei Dom Affonſo mandou deſafiar o de Caſtella, mandou ''aperceber'' os caſtellos ''de'' armas, e mantimentos, e gentes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 2, 23 Mandou ''aperceber'' hum caravellão ''com'' munições e baſtimentos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Ant. e pouc. uſ. {{Def|O meſmo que}} Perceber na ſignificação de comprehender ou entender. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 113 Foi mui idonea a materia, que nunca falta, e que facilmente todos podem ''aperceber''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. {{Def|Apparelharſe, apreſtarſe, prepararſe, pôrſe ou fazerſe pronto.}} Reg. ''abſ. a'' ou ''para alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 4, 83 Porque com mais amor ''ſe apercebeſſem''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Fern. 216 ℣ Tanto que ſe a guerra pregoou, começárão as gentes vizinhas de Caſtella a ''ſe aperceberem pera'' ſua defensão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 2. tit. 13 Por tanto ſe te reſolves a permanecer na poſſe, que atégora conſervaſte, ''apercebete á'' batalha.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Proverſe, baſtecerſe.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 6, 52 ''Apercebemſe'' os doze em tempo breve De armas e roupas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Lim. Ecl. 15 Todavia de funda e de cajado ''Te'' vai ''apercebendo'' ao ſom da guerra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 6, 5 Porque nem era tão larga [a dilação] que foſſe penoſa, nem tão breve, que lhes tolheſſe ''aperceberemſe'' de fóra e de longe de muitas couſas neceſſarias.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERCEBIDO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aperceber. Reg. ''de''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 13. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 3, 23.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Preparado, prevenido, apparelhado.}} Reg. ''abſ.'' ou ''para alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 5, 10 Vem a morte ſempre de rebate, e cumpre eſtar ''apercebido pera'' acudir ao ſeu brado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 3, 35 Que d'outra arte pudera ſer perdido, Segundo eſtava mal ''apercebido''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 5, 3 Menos apparelhados, e ''apercebidos pera'' reſiſtirem aos imigos,
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif; text-align:right&quot;&gt;Adag.&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9wtydqwpnh4s53imgnervlpo0ds4in7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567579</id>
      <parentid>567578</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:29:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567579</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14213" sha1="tltke2ut9yxybseqpfbawtp3yrwu8rj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 339
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
Quando o homem em alguma maneira alumiado deſeja deſapegarſe do que mal amou, para ''ſe apegar'' de todo o coração a Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 206, 1 E por ditoſa vos haveis de ter, boa donzella, porque ''vos apegaſtes a'' Chriſto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Valerſe ou ſervirſe de alguma couſa para algum fim proveitoſo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 163 E outros ''ſe apegárão ás'' antigas fidalguias, de que já não era memoria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 8 ''Apegaivos a'' iſſo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 72 ℣ E elle [Chriſto] permittio, que o não conheceſſem [os Judeos] para ter razão, que allegar por elles ao Padre, e ter a que ''ſe apegar'' para lhes haver perdão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEGO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de apegar ou eſtar pegado a outro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Exerc. 2, 4, 10. p. 192 O peccado de tal modo he quêda e ''apego'' á terra, que juntamente he apartamento e deſvio de Deos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Affeição, inclinação, amor, com que ſe une a vontade a alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 16, 98 Não permittindo os Prelados ''apego'' a couſa alguma. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Eſcól. 4, 313 Troncos no ''apego'' ás couſas da terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Luz e Cal. 1, 5, 114 E convirá para não criarmos ''apego'' aos noſſos exercicios.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEIRADO}}. {{catgram|adj.}} ( carro ) T. de Abegão. {{Def|O que tem todo o ſeu apeiro ou apeiragem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab. Suppl.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEIRAGEM}}. {{catgram|s. f.}} T. de abegoaria. {{Def|Todas as peças neceſſarias para a lavoura, carros, charruas, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab. Suppl.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEIRO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Temoeiro, que prende a chavelha á canga do carro ou arado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab. ''Apeiro'', corrêa de couro crú, de cavallo ou boi, que pega na canga, e com a chavelha, ſerve para puxar pelo arado ou carro. No Alemtejo as corneiras; e a chavelha, e outras, que ſervem para o meſmo effeito, todas juntas ſe chamão o Apeiro. Por iſſo no Theſouro da Lingoa Portugueza o P. Bento Pereira chama ao Apeiro ''Paramenta jugi''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 1, 22 ℣ Leva os tarros, e os ''apeiros'', E o çurrão e os chocalhos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Em caſa de Ferreiro peor ''apeiro''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 147.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apenar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Syn. Dioces.&lt;/span&gt; 6, 1, 31 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Leão&lt;/span&gt;, Bened. 2, 2, 6. c. 6. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 21, 2. n. 5.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Caſtigar, punir, impôr pena.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hiſt. Gen.&lt;/span&gt; 3, 6, 65. p. 575. ann. 1473 Que elle poſſa mandar prender e ''apenar'' em degredo ou certo dinheiro, ſe vir que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 77 Procedão contra elles, e os ''apenem'', ſegundo neſte regimento, e noſſas ordenações o podem e devem fazer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Voz. 1, 1, 17. p. 89 Na qual [Igreja] ſe criou hum officio de Executor Eccleſiaſtico ... para obrigar a todos a virem á Igreja, e cumprirem com outras obrigações de Chriſtãos, e os caſtigar e ''apenar'', ſe for neceſſario.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Notificar, comminando pena para comparecer ou ſe apreſentar em certo tempo ou lugar para fazer alguma couſa, principalmente do ſerviço publico.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 7, 56 Pera o que mandou ''apenar'' quantos carpinteiros e calafates havia na terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 15 E dez dias antes ſe mandou por parte da Juſtiça de Lisboa ''apenar'' todo ſeu termo, e ainda cinco legoas ao redor, que vieſſe eſſe meſmo dia, e a ſua veſpera a noſſa Senhora da Luz com todo o provimento e mantimentos neceſſarios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 4, 12, 5. n. 440 E vós meſmo não havieis de ſer voſſo, porque vos havião de ''apenar'' para o que tiveſſeis, ou não tiveſſeis preſtimo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENAS}}. {{catgram|adv.}} {{Def|Difficultoſamente, mal, com incommodo e trabalho.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 4, 87 Que ''apenas'' nos meus olhos ponho o freio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 3, 4 O amigo, que muito tempo ſe buſca, e ''apenas'' ſe acha, e com difficuldade ſe conſerva, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 12 O bem ''apenas'' tinha quem o ouviſſe.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Eſcaſſamente, quaſi não, pouco mais de nada.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Lim. Cart. 33 Quando tão pouca força o vento leva, Qu' ''apenas'' move o doce e manſo rio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 5 Eſtas celeſtiaes delicias elle mereceo gozalas, nós ''apenas'' conſideralas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 4, 36 Eſtá a ſeu lado a Inveja em fogo acceſa, Que os membros nús mordendo ''apenas'' veſte.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Logo que, no meſmo ponto ou momento, que.}} Correſpondemlhe ordinariamente no ſeguinte membro do periodo as palavras ''quando'', ''logo'', e ''já''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 9, 91 ℣ Que ''apenas'' acabava o fero trance, ''Quando'' lá da contraria parte voa Huma frecha cruel. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 12, 54 Qual Sol, que ''apenas'' ſahe do
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
oriente, E ''já'' c'os raios chega ao occidente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Epan. 4, 420 ''Apenas'' ſeria rendido meio quarto da terceira guarda, ''quando'' o General Tromp começou a moverſe.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENDOADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|ant.}} {{Def|Guarnecido ou ornado com pendões.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 9. Todalas nãos, que erom no rio, muito cedo pela menhãa, forão ''apendoadas'' de bandeiras e eſtendartes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 10 Outras vezes vião as torres da cidade ''apendoadas'' de ſuas bandeiras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Reſend.&lt;/span&gt; Miſc. 153 ℣ Touros inteiros aſſados, Não, bateis ''apendoados'', Por engenho nella [ſala] entravão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENHADO, A}}. {{Uso|ant.}} {{catgram|p. p.}} de Apenhar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Report. 11 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hiſt. Gen.&lt;/span&gt; 2, 4, 30. p. 185. ann. 1473.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENHADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apenha ou empenha.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENHAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|ant.}} {{Def|Acção e effeito de apenhar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 59 Outroſi que em todolos contratos d'obrigações, aforamentos, e arrendamentos, compras, e vendas, e ''apenhamentos'', e quaeſquer outros ſemelhantes &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Din. 118 ℣ O qual ''apenhamento'' ſe fez per huma carta, feita em Valhadolid no anno de M.CCCIX. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. F. Brand.&lt;/span&gt; Conſelh. 12 O que temos he por juſta guerra com infieis, ou por caſamentos, e ''apenhamentos'' devidos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APENHAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant.}} {{Def|O meſmo que}} Empenhar, e he como hoje ſe diz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 44 E aſſi ſe algumas peſſoas venderem, ou comprarem, ou ''apenharem'' algumas couſas das Igrejas &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Report. 5 ℣ ''Apenhar'' não póde ninguem ſeus bẽs com condição, que não pagando dentro de certo dia, fique o penhor arrematado ao credor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 4, 2 ( Doaç. de 1434 ) Não ſe poſſão dar, nem eſcaimbar huns por outros [bens] nem ''apenhar''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Abertura.}} Do Lat. ''Apertio.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERCEBER}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Apparelhar, apreſtar, preparar, pôr pronto o neceſſario para alguma couſa.}} As peſſoas e couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Reſend.&lt;/span&gt; Chr. 12 Mandou ''aperceber'' e apurar toda a gente, que pôde. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 3, 1 Mandou ''aperceber'' huma armada de dez caravellas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 29 Em Macerata achou o Cardeal de Trento, que andava ''apercebendo'' feſtas e repreſentações pera o Cardeal de Lorena, que eſperava.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Prevenir, aviſar ou admoeſtar anticipadamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4, 10, 3 Mandou logo per terra o meſmo meſſageiro a elRei de Adem ''apercebelo'' de ſua vinda. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 20 Juntamente o ''apercebeo'', que deſde logo foſſe lançando os olhos por ſitio melhorado em vizinhança com a villa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Prover, baſtecer, fornecer.}} Reg. ''de'' ou ''com''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 17 Tambem manda Os almazens abrir, e ''apercebelos De'' muita e fina malha. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. IV. 151 Tanto que elRei Dom Affonſo mandou deſafiar o de Caſtella, mandou ''aperceber'' os caſtellos ''de'' armas, e mantimentos, e gentes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 2, 23 Mandou ''aperceber'' hum caravellão ''com'' munições e baſtimentos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Ant. e pouc. uſ. {{Def|O meſmo que}} Perceber na ſignificação de comprehender ou entender. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 113 Foi mui idonea a materia, que nunca falta, e que facilmente todos podem ''aperceber''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. {{Def|Apparelharſe, apreſtarſe, prepararſe, pôrſe ou fazerſe pronto.}} Reg. ''abſ. a'' ou ''para alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 4, 83 Porque com mais amor ''ſe apercebeſſem''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Fern. 216 ℣ Tanto que ſe a guerra pregoou, começárão as gentes vizinhas de Caſtella a ''ſe aperceberem pera'' ſua defensão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 2. tit. 13 Por tanto ſe te reſolves a permanecer na poſſe, que atégora conſervaſte, ''apercebete á'' batalha.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Proverſe, baſtecerſe.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 6, 52 ''Apercebemſe'' os doze em tempo breve De armas e roupas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Lim. Ecl. 15 Todavia de funda e de cajado ''Te'' vai ''apercebendo'' ao ſom da guerra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 6, 5 Porque nem era tão larga [a dilação] que foſſe penoſa, nem tão breve, que lhes tolheſſe ''aperceberemſe'' de fóra e de longe de muitas couſas neceſſarias.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERCEBIDO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aperceber. Reg. ''de''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 13. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 3, 23.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Preparado, prevenido, apparelhado.}} Reg. ''abſ.'' ou ''para alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 5, 10 Vem a morte ſempre de rebate, e cumpre eſtar ''apercebido pera'' acudir ao ſeu brado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 3, 35 Que d'outra arte pudera ſer perdido, Segundo eſtava mal ''apercebido''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 5, 3 Menos apparelhados, e ''apercebidos pera'' reſiſtirem aos imigos,
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tltke2ut9yxybseqpfbawtp3yrwu8rj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/548</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257852</id>
    <revision>
      <id>567563</id>
      <parentid>562812</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T13:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567563</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14662" sha1="tjs9yfih1yyfbyere0pmuodhllwft41" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 340
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. O homem ''apercebido'' he meio combatido. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 30. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 3, 1.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERCEBIMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de aperceber.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 8, 128 Ficava com grande aperto de fome, e ſem haver na feitoria ''apercebimento'' pera a paga do ſoldo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 5, 10 Viſtes como deixei meus paſſatempos por me vir tratar do ''apercebimento'' pera eſte negocio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 130 Quiz ſempre noſſo Senhor moſtrar que ... eſtes erão os melhores, e os mais ſeguros ''apercebimentos'' de todos para grandes, e difficultoſas emprezas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com apercebimento que. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Com condição que, bem entendido que.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 3, 9 Mandoulhe ſobpena de excommunhão maior ... lançaſſe fóra a má converſação, e trocaſſe a vida, ''com apercebimento que'', ſe o não fazia, nem o havia de abſolver &amp;c. — Hiſt. 1, 4, 14 Mandou elRei notificar aos Frades, que dentro de hum anno paſſaſſem o convento a outra parte ''com apercebimento que'' ficaſſe tão longe do muro, quanto pareceſſe a Mem Rodriguez.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERFEIÇOADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aperfeiçoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 1, 5. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 18. Addicç. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 2, 5, 209. p. 648.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERFEIÇOADOR, ORA}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que aperfeiçoa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Flos Sanct. 1, 64, 1 E por iſto o grande Dioniſio Areopagita lhe chama [a Euchariſtia] Sacramento ''aperfeiçoador'', e conſummativo, porque he perfeição, e complemento dos demais.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Subſt.}} {{Def|O que aperfeiçoa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 3, 6, 216. p. 59 Ponhão os olhos em Chriſto Jeſu, não ſó como autor da lei, mas como obrador e ''aperfeiçoador'' da meſma lei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 22. n. 174 Divino reformador do mundo, e ''aperfeiçoador'' da natureza humana.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERFEIÇOAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Acabar, completar, dar a alguma obra a ultima mão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 4, 11 Faltava ſó guarnecer [as obras] e ''aperfeiçoar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 19. n. 3 Em quanto ''ſe aperfeiçoava'' o novo Collegio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rib. de Mac.&lt;/span&gt; Ariſtipp. 1 Acaba, e ''aperfeiçoa'' a obra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Conſummar, chegar ao maior ponto de perfeição.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 3, 42 ℣ Amor, que em larga auſencia ''aperfeiçoa'' Seus quilates. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 2, 170, 2 Ficando tão fermoſo, e reſplendecente depois de morte, que o morrer não parecia dar fim á vida, mas ''aperfeiçoala''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vera&lt;/span&gt;, Orig. 12 Tem huma qualidade, que os illuſtra, e ''aperfeiçoa'' ſuas nobrezas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 42, 3 Na tentação ''ſe'' purifica, e ''aperfeiçoa'' muito mais a virtude. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 38. n. 2 Na doença ſe apura a paciencia, na enfermidade ''ſe aperfeiçoa'' a virtude.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Perfazerſe, completarſe, inteirarſe alguma ſomma ou numero, que ſe achava incompleto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 4, 14, 2 Para eſte effeito prometteo elRei ... de pôr outro depoſito de vinte mil [cruzados] em Santa Cruz de Coimbra, de que ''ſe aperfeiçoaſſe'' a reſtituição em caſo de que os primeiros não baſtaſſem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A' PERFIA}}. {{catgram|fórm. adv.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que}} A' porfia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERFIAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que}} Aporfiar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 2, 79. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Vilhalp. 2, 1.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERIENTE}}. {{catgram|adj. de hum term.}} {{Uso|Med.}} {{Def|Dizſe dos remedios, que abrem os póros, e deſobſtruem as paſſagens dos humores.}} Do Lat. ''Aperiens.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Madeir.&lt;/span&gt; Meth. 1, 42 Raizes de ſalſa, e de aipo, e as diureticas, e as hervas ''aperientes''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. Ferr.&lt;/span&gt; Luz, 13, 288 Do primeiro genero são aquelles [medicamentos] que abrem os póros ... quaes são os ''aperientes''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERITIVO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|Med.}} {{Def|O meſmo que}} Aperiente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 8, 27 He quente [a raiz imperatoria] e ſecca no terceiro gráo, e he ''aperitiva''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 4, 95 O açafrão ſe eſtima ſó por iſſo, e pela calidade de ''aperitivo''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz&lt;/span&gt;, Recop. 3, 1 Sempre as purgas são quentes, e ''aperitivas''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEROLADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|De côr de perola, que tira a côr de perola; ou de feitio de perola.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERREADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aperrear. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 4, 10, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Jorn. 1, 19. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 2, 14, 362.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERREAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção de aperrear.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERREAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Amoſinar, vexar, opprimir, moleſtar de qualquer modo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 1, 167 Mas o odio as fez tão injuſtas, e crueis, que os affligião, e ''aperreavão'' de maneira, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 6, 30 Mas não cabia na condição de Laſarac eſtar muito tempo ſem o
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''aperrear''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paez&lt;/span&gt;, Serm. 2, 33, 4 Cativãono os Mouros, dãolhe muito máo cativeiro, opprimemno, e ''aperreãono''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|ant.}} {{Def|O meſmo que}} Aperto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 44 Vendoſe ella em tal ''apertada'', mandou dizer aos de fóra, que lhe enviaſſem peſſoa ſegura. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 7, 93 Receando Heitor da Silveira que os Mouros, ſe ſe viſſem em ''apertada'', ſe acolheſſem a hum rio ... mandou &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 2, 9, 5 Os navios pequenos, com ſerem leves, por ſe acharem deſpejados, á força de remo em huma ''apertada'' dos noſſos navios levemente ſe podião recolher a elle.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Eſtreitamente, unidamente, com muito aperto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 5, 15 Houve Santo, que ſe condemnou a huma cadea de ferro cingida ''apertadamente'' nas carnes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4, 32. n. 4 Hum Padre ſe foi ter com o Padre Gonçalo, e abraçandoo mui ''apertadamente'', lhe pedio alviçaras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Curv.&lt;/span&gt; Atal. 264 Atado [o véo] ''apertadamente'' com ataduras na parte affecta.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 152 E aſſi declarão que nós, ſendo muitos, per virtude deſte divino myſterio, ſomos mui ''apertadamente'' juntos, e feitos como hum ſó corpo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Conſternadamente, com oppreſsão, com riſco, ou perigo evidente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 46 E com o terrenho, que ventava, eſcapou aos parãos, que o ſeguirão tão ''apertadamente'', que ainda correo riſco de ſer tomado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 6, 24 E tendo a Ceira tão ''apertadamente'' cercada &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 2, 4, 111. p. 61 Agora conforta outro [Anjo] a Chriſto Salvador noſſo, repreſentandolhe a morte, que havia de padecer pelo mundo, tão ''apertadamente'', que lhe faz ſuar gottas de ſangue.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Efficazmente, inſtantemente, com grande empenho, e recommendação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Reſend.&lt;/span&gt; Chr. 17 ''Apertadamente'' lhe commeteo, e rogou &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 8, 8 Mandou ''apertadamente'' requerer a elRei de Melinde que ſe fizeſſe em hum corpo contra nós. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 1, 70 (Cart. de D. J. III.) Além do que vos encommendo mui ''apertadamente'', que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Inviolavelmente, ſem alguma mudança, ou alteração.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 7, 10 O ajudaſſem a dar particulares graças a Deos noſſo Senhor polo levar a Japão, onde ſe não podia viver ſenão mui ''apertadamente''. ( Trata do Jejum. ) &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 33. n. 15 Ordenamos, e mandamos ''apertadamente'' a todos os Religioſos, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|A força de argumentos, inſtancias, rogos, e outras ſemelhantes couſas, que convencem, e obrigão a conceder, ou negar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 13 Em hum dia, que mais ''apertadamente'' ſe ventilou. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1, 2, 7. col. 214 Difficulto agora, e parece que ''apertadamente''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADISSIMAMENTE}}. {{catgram|adv. ſuperl}} de Apertadamente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 6, 6. n. 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 24. n. 17. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 3, 7, 10. n. 323.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADISSIMO, A}}. {{catgram|ſuperl.}} de Apertado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 14, 386. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 51. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 248.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apertar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 6, 9. n. 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 2, 107. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 9. do Roſ. 1, 5, 19
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} e dizſe das peſſoas, quando eſtão muitas a reſpeito do lugar, que occupão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi&lt;/span&gt;, Cerc. 17, 76 ℣ Vendo [Iſidoro d'Almeida] os Mouros, que eſtavão juntos, e ''apertados'' ſobre a eſtrada, por onde ſubião, mandou dar fogo á mina.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dos lugares, quando são eſtreitos a reſpeito das peſſoas, que nelles cabem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Teiv.&lt;/span&gt; Sent. 3 ''Apertado'' he o caminho da virtude No começo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 137, 4 Mas eſte mundo, que parece grande, he hum eſtreito apoſento, e hum muito ''apertado'' lugar pera a grandeza de Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 2, 2, 89. col. 4 O caminho dos céos he ''apertado'', não recebe ſenão pequenos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dos meſmos lugares a reſpeito de alguma parte delles. Reg. ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 25. n. 1 Temos já fundada a Univerſidade, temos Collegio Real ... aprazivel com fontes, alegre com formoſas viſtas ... mas atégora mui ''apertado de'' Igreja.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. Do animo &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 13. n. 9 O [Padre] Miniſtro, que devia ſer homem ſincero, mas de coração mui ''apertado'', e pouco brando, reſpondeo que o fazia porque o Superior, que o puſera naquelle officio, lhe diſſera, que não deixaſſe paſſar occaſião, em que não exercitaſſe a paciencia dos Irmãos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Auſtero, ſevero, muito exacto.}} Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 6, 9 Tão obſervante daquellas primeiras, e ''a-''
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif; text-align:right&quot;&gt;''pa-''&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tjs9yfih1yyfbyere0pmuodhllwft41</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567611</id>
      <parentid>567563</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:00:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567611</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14600" sha1="pc9dsgxgd16427nqed3fq4ef9xb4876" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 340
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. O homem ''apercebido'' he meio combatido. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 30. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 3, 1.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERCEBIMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de aperceber.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 8, 128 Ficava com grande aperto de fome, e ſem haver na feitoria ''apercebimento'' pera a paga do ſoldo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 5, 10 Viſtes como deixei meus paſſatempos por me vir tratar do ''apercebimento'' pera eſte negocio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 130 Quiz ſempre noſſo Senhor moſtrar que ... eſtes erão os melhores, e os mais ſeguros ''apercebimentos'' de todos para grandes, e difficultoſas emprezas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com apercebimento que. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Com condição que, bem entendido que.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 3, 9 Mandoulhe ſobpena de excommunhão maior ... lançaſſe fóra a má converſação, e trocaſſe a vida, ''com apercebimento que'', ſe o não fazia, nem o havia de abſolver &amp;c. — Hiſt. 1, 4, 14 Mandou elRei notificar aos Frades, que dentro de hum anno paſſaſſem o convento a outra parte ''com apercebimento que'' ficaſſe tão longe do muro, quanto pareceſſe a Mem Rodriguez.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERFEIÇOADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aperfeiçoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 1, 5. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 18. Addicç. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 2, 5, 209. p. 648.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERFEIÇOADOR, ORA}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que aperfeiçoa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Flos Sanct. 1, 64, 1 E por iſto o grande Dioniſio Areopagita lhe chama [a Euchariſtia] Sacramento ''aperfeiçoador'', e conſummativo, porque he perfeição, e complemento dos demais.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Subſt.}} {{Def|O que aperfeiçoa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 3, 6, 216. p. 59 Ponhão os olhos em Chriſto Jeſu, não ſó como autor da lei, mas como obrador e ''aperfeiçoador'' da meſma lei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 22. n. 174 Divino reformador do mundo, e ''aperfeiçoador'' da natureza humana.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERFEIÇOAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Acabar, completar, dar a alguma obra a ultima mão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 4, 11 Faltava ſó guarnecer [as obras] e ''aperfeiçoar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 19. n. 3 Em quanto ''ſe aperfeiçoava'' o novo Collegio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rib. de Mac.&lt;/span&gt; Ariſtipp. 1 Acaba, e ''aperfeiçoa'' a obra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Conſummar, chegar ao maior ponto de perfeição.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 3, 42 ℣ Amor, que em larga auſencia ''aperfeiçoa'' Seus quilates. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 2, 170, 2 Ficando tão fermoſo, e reſplendecente depois de morte, que o morrer não parecia dar fim á vida, mas ''aperfeiçoala''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vera&lt;/span&gt;, Orig. 12 Tem huma qualidade, que os illuſtra, e ''aperfeiçoa'' ſuas nobrezas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 42, 3 Na tentação ''ſe'' purifica, e ''aperfeiçoa'' muito mais a virtude. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 38. n. 2 Na doença ſe apura a paciencia, na enfermidade ''ſe aperfeiçoa'' a virtude.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Perfazerſe, completarſe, inteirarſe alguma ſomma ou numero, que ſe achava incompleto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 4, 14, 2 Para eſte effeito prometteo elRei ... de pôr outro depoſito de vinte mil [cruzados] em Santa Cruz de Coimbra, de que ''ſe aperfeiçoaſſe'' a reſtituição em caſo de que os primeiros não baſtaſſem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A' PERFIA}}. {{catgram|fórm. adv.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que}} A' porfia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERFIAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que}} Aporfiar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 2, 79. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Vilhalp. 2, 1.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERIENTE}}. {{catgram|adj. de hum term.}} {{Uso|Med.}} {{Def|Dizſe dos remedios, que abrem os póros, e deſobſtruem as paſſagens dos humores.}} Do Lat. ''Aperiens.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Madeir.&lt;/span&gt; Meth. 1, 42 Raizes de ſalſa, e de aipo, e as diureticas, e as hervas ''aperientes''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. Ferr.&lt;/span&gt; Luz, 13, 288 Do primeiro genero são aquelles [medicamentos] que abrem os póros ... quaes são os ''aperientes''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERITIVO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|Med.}} {{Def|O meſmo que}} Aperiente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 8, 27 He quente [a raiz imperatoria] e ſecca no terceiro gráo, e he ''aperitiva''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 4, 95 O açafrão ſe eſtima ſó por iſſo, e pela calidade de ''aperitivo''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz&lt;/span&gt;, Recop. 3, 1 Sempre as purgas são quentes, e ''aperitivas''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEROLADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|De côr de perola, que tira a côr de perola; ou de feitio de perola.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERREADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aperrear. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 4, 10, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Jorn. 1, 19. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 2, 14, 362.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERREAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção de aperrear.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERREAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Amoſinar, vexar, opprimir, moleſtar de qualquer modo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 1, 167 Mas o odio as fez tão injuſtas, e crueis, que os affligião, e ''aperreavão'' de maneira, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 6, 30 Mas não cabia na condição de Laſarac eſtar muito tempo ſem o
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''aperrear''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paez&lt;/span&gt;, Serm. 2, 33, 4 Cativãono os Mouros, dãolhe muito máo cativeiro, opprimemno, e ''aperreãono''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|ant.}} {{Def|O meſmo que}} Aperto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 44 Vendoſe ella em tal ''apertada'', mandou dizer aos de fóra, que lhe enviaſſem peſſoa ſegura. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 7, 93 Receando Heitor da Silveira que os Mouros, ſe ſe viſſem em ''apertada'', ſe acolheſſem a hum rio ... mandou &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 2, 9, 5 Os navios pequenos, com ſerem leves, por ſe acharem deſpejados, á força de remo em huma ''apertada'' dos noſſos navios levemente ſe podião recolher a elle.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Eſtreitamente, unidamente, com muito aperto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 5, 15 Houve Santo, que ſe condemnou a huma cadea de ferro cingida ''apertadamente'' nas carnes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4, 32. n. 4 Hum Padre ſe foi ter com o Padre Gonçalo, e abraçandoo mui ''apertadamente'', lhe pedio alviçaras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Curv.&lt;/span&gt; Atal. 264 Atado [o véo] ''apertadamente'' com ataduras na parte affecta.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 152 E aſſi declarão que nós, ſendo muitos, per virtude deſte divino myſterio, ſomos mui ''apertadamente'' juntos, e feitos como hum ſó corpo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Conſternadamente, com oppreſsão, com riſco, ou perigo evidente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 46 E com o terrenho, que ventava, eſcapou aos parãos, que o ſeguirão tão ''apertadamente'', que ainda correo riſco de ſer tomado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 6, 24 E tendo a Ceira tão ''apertadamente'' cercada &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 2, 4, 111. p. 61 Agora conforta outro [Anjo] a Chriſto Salvador noſſo, repreſentandolhe a morte, que havia de padecer pelo mundo, tão ''apertadamente'', que lhe faz ſuar gottas de ſangue.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Efficazmente, inſtantemente, com grande empenho, e recommendação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Reſend.&lt;/span&gt; Chr. 17 ''Apertadamente'' lhe commeteo, e rogou &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 8, 8 Mandou ''apertadamente'' requerer a elRei de Melinde que ſe fizeſſe em hum corpo contra nós. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 1, 70 (Cart. de D. J. III.) Além do que vos encommendo mui ''apertadamente'', que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Inviolavelmente, ſem alguma mudança, ou alteração.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 7, 10 O ajudaſſem a dar particulares graças a Deos noſſo Senhor polo levar a Japão, onde ſe não podia viver ſenão mui ''apertadamente''. ( Trata do Jejum. ) &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 33. n. 15 Ordenamos, e mandamos ''apertadamente'' a todos os Religioſos, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|A força de argumentos, inſtancias, rogos, e outras ſemelhantes couſas, que convencem, e obrigão a conceder, ou negar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 13 Em hum dia, que mais ''apertadamente'' ſe ventilou. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1, 2, 7. col. 214 Difficulto agora, e parece que ''apertadamente''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADISSIMAMENTE}}. {{catgram|adv. ſuperl}} de Apertadamente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 6, 6. n. 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 24. n. 17. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 3, 7, 10. n. 323.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADISSIMO, A}}. {{catgram|ſuperl.}} de Apertado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 14, 386. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 51. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 248.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apertar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 6, 9. n. 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 2, 107. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 9. do Roſ. 1, 5, 19
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} e dizſe das peſſoas, quando eſtão muitas a reſpeito do lugar, que occupão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi&lt;/span&gt;, Cerc. 17, 76 ℣ Vendo [Iſidoro d'Almeida] os Mouros, que eſtavão juntos, e ''apertados'' ſobre a eſtrada, por onde ſubião, mandou dar fogo á mina.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dos lugares, quando são eſtreitos a reſpeito das peſſoas, que nelles cabem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Teiv.&lt;/span&gt; Sent. 3 ''Apertado'' he o caminho da virtude No começo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 137, 4 Mas eſte mundo, que parece grande, he hum eſtreito apoſento, e hum muito ''apertado'' lugar pera a grandeza de Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 2, 2, 89. col. 4 O caminho dos céos he ''apertado'', não recebe ſenão pequenos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dos meſmos lugares a reſpeito de alguma parte delles. Reg. ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 25. n. 1 Temos já fundada a Univerſidade, temos Collegio Real ... aprazivel com fontes, alegre com formoſas viſtas ... mas atégora mui ''apertado de'' Igreja.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. Do animo &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 13. n. 9 O [Padre] Miniſtro, que devia ſer homem ſincero, mas de coração mui ''apertado'', e pouco brando, reſpondeo que o fazia porque o Superior, que o puſera naquelle officio, lhe diſſera, que não deixaſſe paſſar occaſião, em que não exercitaſſe a paciencia dos Irmãos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Auſtero, ſevero, muito exacto.}} Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 6, 9 Tão obſervante daquellas primeiras, e ''a-''
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pc9dsgxgd16427nqed3fq4ef9xb4876</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/549</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257853</id>
    <revision>
      <id>567556</id>
      <parentid>562838</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T13:17:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <comment>Transcrição com Google OCR conferida com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665.</comment>
      <origin>567556</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14118" sha1="403y6g89hbbpctrvjr4ijcyieocg5cm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 341
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''pertadas'' auſteridades, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 6. n. 13 Na Religião mais ''apertada'' do glorioſo Patriarca S. Franciſco. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 277 Os jejuns, com que ſe mortificava, mui ''apertados'', e frequentes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Eſcaço, avarento, nimiamente poupado,}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Inſtit. 89 Se por ventura o tiveres por ''apertado'', A liberalidade louva ſempre Aos Reis conveniente e neceſſaria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 14. n. 1 Tinha dito [o Rei] que não foſſe ''apertado'' em admittir ſugeitos, que elle ſeria liberal em os ſuſtentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 3, 2. n. 45. p. 270 Havia hum Biſpo chamado Troilo muito ''apertado'', e eſcaço.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Neſte ſentido ſe diz: ''Apertado de bolſa'', ''Apertado nos bens'', ''Ter a mão apertada'', ''&amp;c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 248, 2 Como são largos de lingoa os ''apertados de bolſa''! &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 121, 1 No que toca aos bens d'alma, que lhe cuſtarão caros, ſeja elle [Deos] tão liberal; e tão ''apertado nos bens'' do corpo, que lhe cuſtavão tão pouco. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 2, 50. p. 317 Muitos offerecem ao Senhor os bens, que elle miſericordioſamente lhe concedeo, porém he com ''a mão'' tão ''apertada'', que eſtando os theſouros cheios, elles os deixão fechados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Tambem ſe diz das couſas dadas, ou obradas com eſcaceza, ou ſobeja parcimonia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Veig.&lt;/span&gt; Laur. Ded. Com ''apertado'' pão, com agoa breve.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Apoucado, acanhado, de fracos eſpiritos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 2, 35, 3 Contar honras, e deſcobrir façanhas he de animo ''apertado'', no qual não cabe couſa boa, que faça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 27. n. 5 Os Portuguezes em certo modo accrecentárão o mundo, e o fizerão maior do que os homens imaginavão em ſeus errados, e ''apertados'' conceitos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Difficultoſo, cuſtoſo, o contrario de franco.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 7, 6 As entradas nenhum Principe da Europa as dá mais ''apertadas''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Fechado, que pende mais para eſcuro, do que para claro.}} Das côres. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Clarim. 1, 15 Trazia hũas armas de roxo ''apertado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. do Port.&lt;/span&gt; 50 Nem roxo, ſalvo ſe for muito ''apertado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. de Goa&lt;/span&gt;, 13, 2 E o veſtido, que poderão trazer por eſta noſſa conſtituição, não ſerá vermelho, amarello, verde, nem roxo, ſalvo ſe for ''apertado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Apurado.}} Dos medicamentos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 1, 3, 14. p. 371 As ptizanas ſe faráõ de cozimento de cevada bem ''apertado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Tempo apertado. {{Def|O em que ſe padecem grandes miſerias, penurias, oppreſsões, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 3 Faziaſelhes difficultoſo em ''tempos apertados'' pedir eſmólas pera comer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 6, 10 Não ſoffre dilações ''tempo apertado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fern. de Men.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 106, 217 Eſtas razões ... tocavão a eſte povo por particulares motivos, pois o ſuſtentou, e defendeo ''em tempos'' tão ''apertados''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Mais quero pedir a minha peneira hum pão ''apertado'', que a minha vizinha empreſtado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 66.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADOIRO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|Cinto ou couſa ſemelhante para apertar o corpo.}} no propr. e met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 3, 57, 112 ℣ E cada huns lombos ſom ''apertadoiros'', s. refreadoiros das cuidações illicitas, e das obras nom boas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que aperta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Ornato das mulheres para tomar os cabellos, cingindo principalmente a teſta, e ſegurandolhes os topetes.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 6, 11 O cabello recolhido na cabeça debaixo de hum fino volante, prezo de hum ''apertador'' de pedraria de infinito valor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galheg.&lt;/span&gt; Templ. 1, 34 Não fique ás Deoſas tela, nem brocado, Annel, ''apertador'', nem collar fique, Que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per. d'Afonſ.&lt;/span&gt; Poder. 6, 167 Os cabellos em tranças apanhados com hum ''apertador'' de ouro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Ramilh. 8, 15 Porque appetites ſem ''apertador'' mui deſcompoſtos andão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|ant.}} {{Def|Acção e effeito de apertar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 2, 9 ℣ Alli ſerá choro, ... e ''apertamento'' de dentes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Cartinh. E por ''apertamento'' das ſuas entranhas, e pola grande dôr das ſuas chagas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 14, 66 Os mui crueis ''apertamentos'' das cordas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Acção de eſtarem muitas peſſoas em lugar para ellas eſtreito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 1, 29, 90 ℣ E co' o ''apertamento'' da gente não podendo eſtar em terra &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 2, 6, 9 Tanto era o concurſo, e ''apertamento'' pelo ouvir.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Auſteridade, ſeveridade, exacta obſervancia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 7 O Moeſteiro ... caſa he de choro, porque nelle ſe acha cinza, cilicio, ſilencio, ''apertamento'', e apartamento.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTÃO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Multidão de gente entre ſi muito unida em lugar para ella eſtreito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Flos Sanct. 1, 94, 1 Foiſe dalli ao mar de Galiléa, entra em hũa barca pelo ''apertão'' da muita gente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 7, 2. n. 6 Pois heide entrar por eſte ''apertão'' até lhe tocar a capa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Exerc. 2, 4, 6. p. 99 Haverá tal ''apertão'', que muitos quererão, e não poderão entrar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Aſſalto, combate apertado, ou arriſcado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 52 Com favor dos caſtellos tornarão a dar outro ''apertão'' aos noſſos, de que por derradeiro levárão o peor.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Acção de reſtringir, coarctar, ou abbreviar o tempo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 2, 14; 359 Manifeſta tentação do Demonio, que com huns ''apertões'' de poucos dias, e menos fruito pretende fazelos inhabeis para os outros exercicios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Cart. 2, 167 Mas entre o ''apertão'' deſtas preſſas farei por não faltar a eſte negocio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Comprimir alguma couſa com a mão, fazendo força nella, e como querendo reduzila a menor eſpaço.}} ant. Apretar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 9, 89 E na direita mão com força ''aperta'' A rutilante, clara, aguda eſpada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 1, 1, 16 Virão eſte homem, ſobre apoſtas, e porfias, que outros fazião, ſe tinha leite, ou não, ''apertar'' o peito co' a mão, e lançar leite delle. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vill. Boas&lt;/span&gt;, Nobiliarch. 1 O primeiro Rei do Mexico ... tinha por inſignia e deviſa huma mão ''apertando'' muitas ſettas de canna.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Comprimir alguma couſa de ſorte que as ſuas partes cedão e ſe concheguem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gaſp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 15, 1 Deſde meninas lhe ''apertão'' muito os pés com pannos, pera que lhe fiquem os pés muito pequenos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 1, 18, 3 O medo mundano congéla a muitos as palavras, ''aperta''lhe a garganta &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Cerrar, unir fortemente comſigo nos braços.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 5, 56 Eſtando c'hum penedo fronte a fronte, Que eu pelo roſto angelico ''apertava''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 13, 58 ℣ Huns o ''apertavão'' por os peitos, outros por o peſcoço. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 57 ''Apertou'' comſigo ao famoſo Clariſol tão poderoſamente, que as armas ſe lhe mettião pelas carnes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Ligar, atar, cingir com força por meio de algum inſtrumento, como corda, atacador, botões, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Deſcobr. da Frolid.&lt;/span&gt; 87 Com a preſſa ſe havia mal ''apretado'' a cilha, e cahio do cavallo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Elog. 9 Quando o veſtião, coſtumava dizer [elRei D. Pedro] que lhe ''apertaſſem'' muito a petrina. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 4, 13 As roupas ''apertando'' paſſeava Por antre as triſtes ſombras animoſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 191, 3 Vendo Santo Hilario o fervor de São Martinho, querendoo mais ''apertar'', e atar às couſas divinas, o quiz ordenar em Diacono.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Ajuntar, unir eſtreitamente, e com força duas couſas, comprimindo huma com outra, ou huma contra a outra.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 2, 43 E com o ſeu ''apertando'' o roſto amado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Orthogr. 3 ℣ O p pronunciaſe ''apertando'' os beiços. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 15 Juntou as raſgaduras, tomou lodo da eſtrada, e ''apertouas'' com elle.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Opprimir, carregar ſobre alguem, ou alguma couſa por falta de lugar, em que commodamente caiba.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 2, 5, 204. p. 606 Diſſelhe Pedro, e os que hião em ſua companhia: Meſtre, eſta multidão vos ''aperta'', e afflige; e vós perguntais quem vos tocou?
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Abbreviar, reſumir, reduzir a menor eſpaço.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 16 Em breve eſcritura ''apertaremos'' hũa longa vida.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Adſtringir.}} De certos medicamentos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 16, 99 ℣ O' mezinha, que a todos he proveitoſa, que eſpreme, e ''aperta'' todos os inchamentos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 2, 2, 117 Diz Galeno que as lentilhas ''apertão''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Acoſar, perſeguir, opprimir com mais vigor, ou pondo em maior perigo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 4, 10 Os Mouros forãono ''apertando'' de feição, que vendoſe tão perſeguido remetteo com os de diante. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 19 Ajuntandoſe os campos de genro, e ſogro, tão cruelmente ''apertárão'' os dous irmãos, que ſe virão em termos de ſer perdidos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 2, 78 Onde os ''apertou'' tanto, que os fez precipitar da rocha abaixo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Reg. ''com''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 25 E quiz ''apertar com'' ſeu inimigo antes que entraſſe em mais fraqueza. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 14 Os noſſos com eſte ſoccorro ''apertárão'' tão rijo ''com'' elles, que virárão as coſtas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 12, 184 ℣ ''Apertei c'o'' leão hum pouco ouſado.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Moleſtar, vexar, affligir, incommodar com exceſſo.}}
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content:space-between; margin-left:55%; font-family:serif&quot;&gt;&lt;span&gt;Rrrr&lt;/span&gt;&lt;span&gt;Das&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>403y6g89hbbpctrvjr4ijcyieocg5cm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567562</id>
      <parentid>567556</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T13:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567562</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13986" sha1="6kj9kcth7l1weqtl5amh7n78jciqajm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 341
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''pertadas'' auſteridades, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 6. n. 13 Na Religião mais ''apertada'' do glorioſo Patriarca S. Franciſco. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 277 Os jejuns, com que ſe mortificava, mui ''apertados'', e frequentes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Eſcaço, avarento, nimiamente poupado,}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Inſtit. 89 Se por ventura o tiveres por ''apertado'', A liberalidade louva ſempre Aos Reis conveniente e neceſſaria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 14. n. 1 Tinha dito [o Rei] que não foſſe ''apertado'' em admittir ſugeitos, que elle ſeria liberal em os ſuſtentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 3, 2. n. 45. p. 270 Havia hum Biſpo chamado Troilo muito ''apertado'', e eſcaço.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Neſte ſentido ſe diz: ''Apertado de bolſa'', ''Apertado nos bens'', ''Ter a mão apertada'', ''&amp;c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 248, 2 Como são largos de lingoa os ''apertados de bolſa''! &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 1, 121, 1 No que toca aos bens d'alma, que lhe cuſtarão caros, ſeja elle [Deos] tão liberal; e tão ''apertado nos bens'' do corpo, que lhe cuſtavão tão pouco. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 2, 50. p. 317 Muitos offerecem ao Senhor os bens, que elle miſericordioſamente lhe concedeo, porém he com ''a mão'' tão ''apertada'', que eſtando os theſouros cheios, elles os deixão fechados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Tambem ſe diz das couſas dadas, ou obradas com eſcaceza, ou ſobeja parcimonia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Veig.&lt;/span&gt; Laur. Ded. Com ''apertado'' pão, com agoa breve.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Apoucado, acanhado, de fracos eſpiritos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 2, 35, 3 Contar honras, e deſcobrir façanhas he de animo ''apertado'', no qual não cabe couſa boa, que faça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 27. n. 5 Os Portuguezes em certo modo accrecentárão o mundo, e o fizerão maior do que os homens imaginavão em ſeus errados, e ''apertados'' conceitos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Difficultoſo, cuſtoſo, o contrario de franco.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 7, 6 As entradas nenhum Principe da Europa as dá mais ''apertadas''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Fechado, que pende mais para eſcuro, do que para claro.}} Das côres. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Clarim. 1, 15 Trazia hũas armas de roxo ''apertado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. do Port.&lt;/span&gt; 50 Nem roxo, ſalvo ſe for muito ''apertado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Conſt. de Goa&lt;/span&gt;, 13, 2 E o veſtido, que poderão trazer por eſta noſſa conſtituição, não ſerá vermelho, amarello, verde, nem roxo, ſalvo ſe for ''apertado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Apurado.}} Dos medicamentos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 1, 3, 14. p. 371 As ptizanas ſe faráõ de cozimento de cevada bem ''apertado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Tempo apertado. {{Def|O em que ſe padecem grandes miſerias, penurias, oppreſsões, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 3 Faziaſelhes difficultoſo em ''tempos apertados'' pedir eſmólas pera comer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 6, 10 Não ſoffre dilações ''tempo apertado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fern. de Men.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 106, 217 Eſtas razões ... tocavão a eſte povo por particulares motivos, pois o ſuſtentou, e defendeo ''em tempos'' tão ''apertados''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Mais quero pedir a minha peneira hum pão ''apertado'', que a minha vizinha empreſtado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 66.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADOIRO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|Cinto ou couſa ſemelhante para apertar o corpo.}} no propr. e met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 3, 57, 112 ℣ E cada huns lombos ſom ''apertadoiros'', s. refreadoiros das cuidações illicitas, e das obras nom boas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que aperta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Ornato das mulheres para tomar os cabellos, cingindo principalmente a teſta, e ſegurandolhes os topetes.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 6, 11 O cabello recolhido na cabeça debaixo de hum fino volante, prezo de hum ''apertador'' de pedraria de infinito valor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galheg.&lt;/span&gt; Templ. 1, 34 Não fique ás Deoſas tela, nem brocado, Annel, ''apertador'', nem collar fique, Que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per. d'Afonſ.&lt;/span&gt; Poder. 6, 167 Os cabellos em tranças apanhados com hum ''apertador'' de ouro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Ramilh. 8, 15 Porque appetites ſem ''apertador'' mui deſcompoſtos andão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|ant.}} {{Def|Acção e effeito de apertar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 2, 9 ℣ Alli ſerá choro, ... e ''apertamento'' de dentes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Cartinh. E por ''apertamento'' das ſuas entranhas, e pola grande dôr das ſuas chagas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 14, 66 Os mui crueis ''apertamentos'' das cordas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Acção de eſtarem muitas peſſoas em lugar para ellas eſtreito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 1, 29, 90 ℣ E co' o ''apertamento'' da gente não podendo eſtar em terra &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 2, 6, 9 Tanto era o concurſo, e ''apertamento'' pelo ouvir.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Auſteridade, ſeveridade, exacta obſervancia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 7 O Moeſteiro ... caſa he de choro, porque nelle ſe acha cinza, cilicio, ſilencio, ''apertamento'', e apartamento.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTÃO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Multidão de gente entre ſi muito unida em lugar para ella eſtreito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Flos Sanct. 1, 94, 1 Foiſe dalli ao mar de Galiléa, entra em hũa barca pelo ''apertão'' da muita gente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 7, 2. n. 6 Pois heide entrar por eſte ''apertão'' até lhe tocar a capa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Exerc. 2, 4, 6. p. 99 Haverá tal ''apertão'', que muitos quererão, e não poderão entrar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Aſſalto, combate apertado, ou arriſcado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 52 Com favor dos caſtellos tornarão a dar outro ''apertão'' aos noſſos, de que por derradeiro levárão o peor.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Acção de reſtringir, coarctar, ou abbreviar o tempo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 2, 14; 359 Manifeſta tentação do Demonio, que com huns ''apertões'' de poucos dias, e menos fruito pretende fazelos inhabeis para os outros exercicios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Cart. 2, 167 Mas entre o ''apertão'' deſtas preſſas farei por não faltar a eſte negocio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Comprimir alguma couſa com a mão, fazendo força nella, e como querendo reduzila a menor eſpaço.}} ant. Apretar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 9, 89 E na direita mão com força ''aperta'' A rutilante, clara, aguda eſpada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 1, 1, 16 Virão eſte homem, ſobre apoſtas, e porfias, que outros fazião, ſe tinha leite, ou não, ''apertar'' o peito co' a mão, e lançar leite delle. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vill. Boas&lt;/span&gt;, Nobiliarch. 1 O primeiro Rei do Mexico ... tinha por inſignia e deviſa huma mão ''apertando'' muitas ſettas de canna.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Comprimir alguma couſa de ſorte que as ſuas partes cedão e ſe concheguem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gaſp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 15, 1 Deſde meninas lhe ''apertão'' muito os pés com pannos, pera que lhe fiquem os pés muito pequenos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 1, 18, 3 O medo mundano congéla a muitos as palavras, ''aperta''lhe a garganta &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Cerrar, unir fortemente comſigo nos braços.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 5, 56 Eſtando c'hum penedo fronte a fronte, Que eu pelo roſto angelico ''apertava''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 13, 58 ℣ Huns o ''apertavão'' por os peitos, outros por o peſcoço. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 57 ''Apertou'' comſigo ao famoſo Clariſol tão poderoſamente, que as armas ſe lhe mettião pelas carnes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Ligar, atar, cingir com força por meio de algum inſtrumento, como corda, atacador, botões, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Deſcobr. da Frolid.&lt;/span&gt; 87 Com a preſſa ſe havia mal ''apretado'' a cilha, e cahio do cavallo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Elog. 9 Quando o veſtião, coſtumava dizer [elRei D. Pedro] que lhe ''apertaſſem'' muito a petrina. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 4, 13 As roupas ''apertando'' paſſeava Por antre as triſtes ſombras animoſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 191, 3 Vendo Santo Hilario o fervor de São Martinho, querendoo mais ''apertar'', e atar às couſas divinas, o quiz ordenar em Diacono.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Ajuntar, unir eſtreitamente, e com força duas couſas, comprimindo huma com outra, ou huma contra a outra.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 2, 43 E com o ſeu ''apertando'' o roſto amado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Orthogr. 3 ℣ O p pronunciaſe ''apertando'' os beiços. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 15 Juntou as raſgaduras, tomou lodo da eſtrada, e ''apertouas'' com elle.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Opprimir, carregar ſobre alguem, ou alguma couſa por falta de lugar, em que commodamente caiba.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 2, 5, 204. p. 606 Diſſelhe Pedro, e os que hião em ſua companhia: Meſtre, eſta multidão vos ''aperta'', e afflige; e vós perguntais quem vos tocou?
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Abbreviar, reſumir, reduzir a menor eſpaço.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 16 Em breve eſcritura ''apertaremos'' hũa longa vida.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Adſtringir.}} De certos medicamentos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 16, 99 ℣ O' mezinha, que a todos he proveitoſa, que eſpreme, e ''aperta'' todos os inchamentos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 2, 2, 117 Diz Galeno que as lentilhas ''apertão''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Acoſar, perſeguir, opprimir com mais vigor, ou pondo em maior perigo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 4, 10 Os Mouros forãono ''apertando'' de feição, que vendoſe tão perſeguido remetteo com os de diante. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 19 Ajuntandoſe os campos de genro, e ſogro, tão cruelmente ''apertárão'' os dous irmãos, que ſe virão em termos de ſer perdidos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 2, 78 Onde os ''apertou'' tanto, que os fez precipitar da rocha abaixo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Reg. ''com''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 25 E quiz ''apertar com'' ſeu inimigo antes que entraſſe em mais fraqueza. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 14 Os noſſos com eſte ſoccorro ''apertárão'' tão rijo ''com'' elles, que virárão as coſtas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 12, 184 ℣ ''Apertei c'o'' leão hum pouco ouſado.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Moleſtar, vexar, affligir, incommodar com exceſſo.}}
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6kj9kcth7l1weqtl5amh7n78jciqajm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/551</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257855</id>
    <revision>
      <id>567612</id>
      <parentid>567552</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:01:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567612</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14320" sha1="qxlq0v4i0emdmygwl8ela5gs8aletbm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P E
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P H
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 343
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 38, 197 E conforme o ''aperto'' da meza era o enxoval da caſa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Auſteridade, exacção, obſervancia rigida.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 11, 257 ℣ A ſanta Igreja approva por mais eſtreitas as religiões, que mais ''aperto'', e eſtreiteza profeſsão na ſeparação do uſo das couſas do mundo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 2 Seguia hum ''aperto'' eſtranho de pobreza comſigo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4, 3. n. 6 Metteolhe o diabo na cabeça, que buſcaſſe outra religião mais apertada, ſendo aſſim que não podia ſoffrer o ''aperto'' da Companhia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Eſcaceza, avareza, nimia parcimonia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 260, 1 A liberalidade de Deos não corre pelos ''apertos'' da humana. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 3, 6, 281. p. 502 Não para as guardar [ as riquezas ] com ''aperto'', e avareza.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Modeſtia, humildade, acanhamento.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4, 24. n. 6 Conforme a eſta humildade, e ''aperto'' de animo do P. Diogo Mirão ſe mandou logo fazer hum corredorzinho eſtreito.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Claro, manifeſto, patente.}} Do Lat. ''Apertus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 106, 4 Mas a elle por creatura não implica mentir, e enganar; a mi por creador he ''aperta'' repugnancia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APERTURA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Acção de apertar, comprimir, eſtreitar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Voz. 15, 3, 1. p. 75 O frio, e rigor do inverno, a ''apertura'' das faxas, com que eſtava atado de pés, e mãos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Pequeno eſpaço de lugar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andr.&lt;/span&gt; Miſc. 16, 453 Deſejavão eſtas [ damas ] no extremo daquellas ''aperturas'', e ſolidão &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Anguſtia, afflicção, conſternação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Exerc. 4, 2, 1. p. 23 Oh valhame Deos! Que afflicção, que ''apertura'', que ancia ſerá a tua neſte lance? — Floreſt. 5, 4, 404, C Coſtumãoſe a trazer o ſeu interior deſcanſado, ſimples, e ſem aquella turbulencia, e ''apertura'', que cauſão os deſejos de dar boa conta de ſi.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Pouc. uſ. {{Def|Clareza, evidencia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1, 11, 3. col. 778 Notai a ''apertura'' dos termos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PE'SEPELO}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Pé.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APESSOADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|De eſtatura mais que ordinaria, e de bom talhe.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 2, 2, 3 O Mouro alem de ſer homem ''apeſſoado'', e viſtoſo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 4 Convêm alem diſſo que ſeja o embaixador homem ''apeſſoado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 3, 5, 195, C O primeiro era ''apeſſoado'', o ſegundo de pequena eſtatura.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Antepoẽſelhe alguns adv. para mais expreſſamente lhe determinar a ſignificação. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 7 Atraz vinhão alguns Cavalleiros altos, e ''bem apeſſoados''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 3, 1 O companheiro ''melhor apeſſoado'', e mais ancião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 240 E logo eſcolhendo de entre os doze irmãos os cinco ''menos bem apeſſoados'', e da feição mais ruſtica, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dizſe da figura do meſmo corpo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 47 Com tão viſtoſa, e ''apeſſoada'' diſpoſição, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APESTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apeſtar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 15. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 209, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 14, 2, 6. n. 66.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APESTANADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que tem peſtana.}} Applicaſe ás veſtiduras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 216 ℣, 2 Bons e mãos, todos já trazem Os rabos alevantados, Em lobas friſadas jazem, Capuzes ''apeſtanados'' Pola ponta do pé trazem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APESTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|O meſmo que}} Empeſtar, e he como hoje ſe diz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 2, 13, 2 Ficavão [ os mortos ] com o máo cheiro ''apéſtando'' os que ficavão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 275, 12 Em huma cidade, como eſta, ardendo em peſte, quem poderá entrar, que ſe não ''apéſte'' tambem nella? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 14, 2, 6. n. 69 Podia inficionar, e ''apéſtar'' a outros.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 15, 1 Com o peſtilente bafo de meus peccados, e cheiro intoleravel do máo exemplo enjoei, e ''apéſtei'' quantos comigo tratárão, e converſárão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 186, 2 Converterſeha hum David de ſeu adulterio ... huma Magdalena de ''apéſtar'' o mundo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Liſb.&lt;/span&gt; Sanctor. 31, 3 Os eſcandaloſos não ſó ''apéſtão'' as peſſoas, com que tratão, mas os cargos e lugares, que occupão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEX}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O meſmo que}} Apice. Lat. ''Apex.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Carv.&lt;/span&gt; Chorogr. 8, 2, 8. c. 33. p. 498 Obſervou a regra da Terceira ordem tanto á riſca, e com tal primor, que nem hum ''apex'', ou hum jota ſe lhe eſcondeo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PEZAR}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Pezar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APEZARADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Affligido, magoado, a quem ſe cauſou pezar, dor, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 153 Dizendolhe que ... não ſe havião de fazer tamanhos extremos, pois
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
com elles matava a ſi meſmo, trazia ''apezarados'' e descontentes ſeus amigos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PEZO}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Pezo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APHELIO}}. ''ou''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APHELION}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|Aſtron.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Carv.&lt;/span&gt; Aſtron. 3, 1, 134 ''Aphelion'' he o ponto da circunferencia do Orbe Planetario, que diſta mais do centro do Sol.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APHERESIS}}. {{catgram|s. f}} {{Uso|Gramm.}} {{Def|Figura pela qual ſe tira alguma letra ou ſillaba do principio da palavra; como maginar por imaginar.}} Do Greg. Αφαίρεσις. acc. na antepenult. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Gramm. 162 ''Aphereſis'' quer dizer cortamento, porque do principio d'alguma dicção cortamos, e tiramos alguma letra, ou ſillaba ... como deſta dicção, determinar, tiramos, de, e dizemos, terminar: que he o ſimples. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leon. da Coſt.&lt;/span&gt; Ecl. 5, 23 ℣. not. ''h'' Onde uſou da figura chamada ''Aphereſis'', que he o meſmo que cortamento.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APHONIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|Med.}} {{Def|Privação da voz, mudez.}} Do Greg. Αφωνία. acc. na penult. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Curv.&lt;/span&gt; Atal. 25 ''Aphonia'', ou falta de fallar ſuccede pela maior parte de affecto eſpaſmodico das veias recurrentes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APHORISMO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Doutrina de muitas couſas reduzida a compendio, e ſegundo a exacção das regras.}} Dizſe particularmente dos axiomas, e proloquios de Hippocrates, e de outros ſemelhantes aos ſeus. Do Greg. Αφορισμος. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Vilhalp. 1, 1 Antes a poder d'&lt;i&gt;aphoriſmos&lt;/i&gt; tudo tribuião aos ſeus remedios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 18. n. 3 Enfermidades da alma não ſe governão pelos ''aphoriſmos'' de Galeno. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 10. do Roſ. 15, 2, 208 Lá diz o ''aphoriſmo'' vulgar da Medicina &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Conceito breve, e ſentencioſo, moral, ou politico.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Acad. dos Sing.&lt;/span&gt; 1, 6, Oraç. A ſentença mediana ſe eſtima Platonico ''aphoriſmo'' no erudito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 18. n. 2 Uſava tambem de ''aphoriſmos'' devotos, os quaes explicava com muita propriedade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 3, 27 Uſe Voſſa Excellencia daquelle ''aphoriſmo'' do Anjo Rafael a Tobias, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Axioma, maxima, documento, que em poucas palavras comprehende a eſſencia das couſas.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Elog. 116 Não paſſou por alto eſte ''aphoriſmo'' de bom governo a Seneca. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 5. n. 335 Eſte ''aphoriſmo'' enſinou o Senhor Jeſus diante do Juiz Pilatos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 2, 4, 144, A Colhemſe deſte caſo os ſeguintes ''aphoriſmos'' ou maximas na materias de beneficios e eſmólas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APHTA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|Med.}} {{Def|Pequena chaga ſuperficial, e redonda, que naſce na bocca, principalmente das crianças de peito, por cauſa do demaſiado calor do leite.}} Lat. ''Aphta.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Curv.&lt;/span&gt; Atal. 26 A raiz de funcho queimada por ſi, e untada com mel, he muito efficaz para as ''aphtas'', ou chaguinhas da lingoa, das gengivas, e céo da bocca.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APIADADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apiadar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 2, 10. cant. 41. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 35. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. F. Brand.&lt;/span&gt; Oraç. 22.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APIADAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Mover a piedade, cauſar compaixão.}} ( Apiedar ) Eſte verbo, e ſeus cognatos deverião eſcreverſe com ''e'' attendendo á etymologia do Lat. ''Pietas''; mas como os noſſos ainda no nome Piedade mudarão frequentemente o ''e'' em ''a'', póde prevalecer o uſo, e tambem por cauſa da conjugação em algumas peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 4, 239 Aſſi he meu pai ſenhor, Que tem dôres d'almorráas, Que he couſa d'&lt;i&gt;apiadar&lt;/i&gt;. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 1, 1 ''Apiadando'' com a razão de meus ſentimentos Ditis, e Hecate. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Thom. da Veig.&lt;/span&gt; Evang. 1, 121, 1 Mas ſobre tudo ''apiadou'' a Deos ver tal deſemparo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Tratar com piedade, caritativamente, e com cuidado.}} Dizſe particularmente a reſpeito dos doentes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 8, 23 Sua natureza he bondade, e proprio lhe he o ''apiadar'', e o perdoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 405 E ſe a não ''apiadárão'' a toda a hora, eſpiraria.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. {{Def|Compadecerſe, laſtimarſe, ter piedade.}} Reg. ''abſ. de'', ou ''com alg.'' ou ''á alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galv.&lt;/span&gt; Chr. 10 Por eſta mulher, e por eſtes moços, ''a'' cuja fraqueza, e idade a ira dos inimigos ſóe ''apiadarſe''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 37 O Cavalleiro dava gritos tão doridos, que não houvera tão bruto, e duro coração, que ''delle ſe'' não ''apiadára''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 10, 50. n. 5 ''Apiedaivos'', Senhor, ''com'' eſtes pobres feridos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APIAHA}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Certo tom antigo, que ſe tocava nos inſtrumentos muſicos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 3, 2 Vos tocaſtes em ſeu tempo o ''apiaha'', vejovos geito pera o fazerdes bem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APIASTRO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O meſmo que}} Madre ſilva. Do Lat. ''Apiaſtrum.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leon. da Coſt.&lt;/span&gt; Ecl. 7, 29. not. ''c'' Eſta, como diz Servio, he ſemelhante ao ''apiaſtro'', ou madre ſilva, como nós lhe chamamos.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qxlq0v4i0emdmygwl8ela5gs8aletbm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/552</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257856</id>
    <revision>
      <id>567613</id>
      <parentid>567548</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:01:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567613</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14836" sha1="eqbag8ws3fox11ujihlo99vkghh4r78" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 344
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P I
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P I
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APICAÇADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apicaçar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 164 ℣, 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 2, 379, 2.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APICAÇAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant.}} {{Def|O meſmo que}} Eſpicaçar, e he como hoje ſe diz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APICE}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Cume, parte mais alta de alguma couſa.}} Do Lat. ''Apex''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1, 4, 134, A Onde eſtava ... preparada huma alta pira; e em ſeu ''apice'' collocado hum como throno.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Ponto mais ſubido, e extremo de perfeição.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 15, 5. n. 618 Remontandoſe o ſeu eſpirito aos ''apices'' altiſſimos dos conſelhos Evangelicos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 1, 2, 2. n. 11 Daquelles ''apices'' da Igreja [ S. Pedro e S. Paulo ] melhor diſſera olhos della, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 2, 5, 194, C No ſummo Pontifice Romano toda a grandeza, e mageſtade aſſenta bem, por ſer a ſua dignidade o ''apice'' de todas as da terra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Orthogr. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Orthogr. 77 ℣ São huns ''apices'', ou cimalhas, das quaes uſamos, quando ſe ajuntão duas vogaes, que ſe podião lér de duas maneiras, ou juntas em huma ſillaba, ou ſeparadas em duas. Polo que quando queremos moſtrar, que as vogaes ſe hão de lér divididas, poemos os ''apices'' neſta maneira, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Orthogr. 19 ''Apices'', por outro nome ''Diereſis'' ou cimalhas, são dous pontos, que uſamos pôr ſobre a vogal, que queremos dividir da outra immediata, e pronunciar dividida: v. g. neſtas palavras ''ſaüde'', ''alaüde'', ''poëta'' ... E iſto particularmente ſe faz nos nomes, que ſe equivocão com os diphthongos, para que ſe entenda que não são diphthongos, e que cada hũa daquellas vogaes faz por ſi ſillaba particular. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Orthogr. 54 ''Apices'' são dous pontos, que uſamos neſta forma .. hum antes do outro. Põeſe ſobre a vogal, que queremos dividir da outra immediata, e pronunciala dividida, principalmente em os nomes que ſe equivocão com os diphthongos, como neſtas palavras ''ſaüde'', ''alaüde'', ''poëta'', ''païnco'', ''tabüa'', e outros muitos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apices da lei, da juſtiça, &amp;c. {{Def|Todo o rigor, até onde ella póde abranger; ou as ſuas ſubtilezas.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 166, 4 Dá muito que fazer aos Doutores Theologos averiguar hum pleito da divina juſtiça, e os ''apices'' do ſeu rigor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 1, 122 Entende Italia ſe fará a paz com as condições do ſeu reſpeito, ſem ſe attender aos ''apices'' da juſtiça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 3, 2. n. 425. p. 963 Caſtigar por ''apices'' de direito alguma couſa, inclue crueldade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APICHOLADO, A}}. {{catgram|adj.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hiſt. Gen.&lt;/span&gt; 1, 3, 55. p. 646. ann. 1452 Com hum caparazão de velludo ''apicholado'' de muitas cores.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APIEDAR}}. {{catgram|v. a.}} e ſeus derivados. Vej. Apiadar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APINCELAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Caiar, cobrir de cal.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Carv.&lt;/span&gt; Chorogr. 1, 1, 1. c. 17 E devendo os Religioſos do dito moſteiro conſervar eſta memoria, e não conſentir que ſe apagaſſe, a fizerão cobrir de cal ao tempo, que ſe ''apincelou'' o moſteiro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APINHADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apinhar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 33. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Thom.&lt;/span&gt; Inſul. 5, 21. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 5, 1, 33, C.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APINHAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|O meſmo que}} Apinhoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 20 Dão de novo rijamente ſobre elles, e fazemnos ''apinhar'' todos ſobre as portas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. {{Def|Unirſe, apertarſe muito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 4 Quanto mais ''ſe apinhaſſem'', menos ſe poderião lograr das armas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 276, 1 Aſſim que quem bem olhar ou ao natural, ou ſobrenatural, verá que todo elle diſperſo, e dividido per muitos, ''ſe'' vai ''apinhar'', e ajuntar em hum ente ſó, que o contém.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APINHOADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apinhoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 5, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Camp.&lt;/span&gt; Receb. 92 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 1, 14.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APINHOAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Ajuntar, unir, apertar como formando huma pinha.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 2, 2, 120 ''Apinhoandoſe'' neſtas partes as bexigas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 7, 89 Que ''ſe apinhoaſſem'', e fizeſſem fortes pera ſe defenderem dos imigos ſe os commeteſſem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 6 Sahirãoſe do caminho pera hum tezo, e alli ''ſe apinhoárão'' todos a olhar tamanha novidade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 6 Só caberia [ a ſoldadeſca ] quando, como exame d'abelhas, huns ſoldados pera outros ſe chegaſſem, e alli ''ſe apinhoaſſem''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APIO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|antiq.}} {{Def|O meſmo que}} Opio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Report. 5 ℣ ''Apio'' não póde ninguem ter em ſua caſa, ſenão os boticairos examinados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PIQUE}}. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Em direitura, de alto a baixo, como a prumo, ou perpendicularmente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Jorn. 3, 5 Por
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
ſer [ ſerra ] ſobre modo alta, e ingreme, e quaſi ''a pique'' por todas as partes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 4 A deſcida, que ha, he tão ingreme, que parece talhada ''a pique''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. de Figueir.&lt;/span&gt; Hidrogr. Rot. de Angol. 27 ℣ Vereis hum morro cortado ''a pique'' de longo do mar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Direitamente ao fundo, e com o perigo de naufragar.}} Dizſe das embarcações. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 140 O navio ſe foi ''a pique'' ao fundo, ſummergindoſe nas profundas agoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 7, 104 Que em Baticala tantas nãos ''a pique'' Ao centro manda, e rende juntamente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 687 E em lugar de emproar a não, que o levava, na rica ilha de Goa, ſe foi ''a pique'' com desfeita tormenta.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Quaſi a ponto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 289 Tinha o roſtro cheio de chagas, e o nariz corcomido todo, ''a pique'' de o perder.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Verb. ''Eſtar ... de naufragar.'' Das embarcações: &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 4, 4; 2. n. 113. ''Irſe'' ... ( ''perderſe de todo.'' ) &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per.&lt;/span&gt; Elegiad. 4, 55 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 687. — Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Acad. dos Sing.&lt;/span&gt; 2, 10, Silv. Que ſe parar de mãos, ''hirmehei a pique.'' ''Pôr'' ... &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 49.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
A pique. {{Def|Preſtes, prontamente, a ponto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 4, 6 Aſſentou Vaſco da Gama ... ficaſſem em os navios a bom recado, e tanto ''a pique'', que pudeſſem acudir a qualquer neceſſidade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 18 E Itimicão, que tambem eſtava com a ſua [ gente ] muito ''a pique'', pera tanto que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 47 Como eſtiveſſem já ''a pique'' com as eſpadas nas mãos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APISOADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apiſoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. da Fazend.&lt;/span&gt; 240, 111 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 4, 9.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APISOADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apiſoa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APISOAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Apertar com o pisão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APISTEIRO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Vaſo pequeno com hum, ou dous bicos, pelo qual ſe dá o apiſto ao doente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 1, 3, 12. p. 357 Ou deſtillações de gallinha por ''apiſteiros''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APISTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Caldo de ſubſtancia, feito da carne picada, muito cozida, e eſpremida.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 95, 4 Se não tem dentes pera comer, vai tudo em ''apiſtos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 2, 2, 35. col. 4 Como quem toma hũa ſubſtancia, ou hum ''apiſto''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 4, 30 Mandavão os Medicos acudirlhe com ''apiſtos'', e ſubſtancias amiude pera o esforçarem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. Dizſe a reſpeito de couſas moraes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 9, 15 Ajudaivos, Antiocho, deſte antidoto, deſte ''apiſto'', e conforto poderoſo pera esforçar, e confortar hũa alma ... quaſi perſuadida a que deſeſpere de ſua ſalvação. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 1, 30 Folguei de ver o conceito, que Voſſa Senhoria faz dos ſeus intentos nos ſoccorros, que nos dá por ''apiſtos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Cart. 1, 80 Sua Divina Mageſtade ſabe, que hei miſter todos eſtes ſoccorros para a batalha, em que ando, e todos eſtes ''apiſtos'' para a fraqueza, em que vivo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APITAR}}. {{catgram|v. n.}} {{Def|Aſſobiar com o apito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 80 Logo os noſſos capitães começárão de mandar levar ancora, e aparelharſe pera a partida ſem as nãos ''apitarem'', nem çalamearem, por não ſerem ſentidos dos Rumes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per.&lt;/span&gt; Elegiad. 4, 54 Que vendo tal furor bradando ''apitão'', E d'hũa, e outra parte á lerta gritão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Aſſobiar de qualquer modo; chiar, ou piar, cantar em tom agudo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4, 5, 1 As quaes [ aves ] por hum inſtincto natural ... he tanta a gralhada, e ''apitar'', que fazem, fugindo todas pera a terra &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APITO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Inſtrumento para aſſobiar, com que principalmente os meſtres nos navios, e os comitres nas galés fazem ſinaes, e dão as ordens á gente do ſerviço.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Reſend.&lt;/span&gt; Chr. 126 E com muitas gritas, e alvoroços de muitos ''apitos'' de meſtres, contrameſtres, e marinheiros &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh:&lt;/span&gt; Cerc. 1, 12 Sendo ſalvados de todos os navios d'&lt;i&gt;apitos&lt;/i&gt;, e gritas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 6, 71 Eis o meſtre, que olhando os ares anda, O ''apito'' toca.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Sinal, indicio, prova, aceno.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 33, 182 Certo ſe a bondade he ''apito'' do amor, onde ſe achar a fonte de todo o bem, ſem falta algũa, alli ſerá devido todo o amor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 89, 1 A palavra ''Sibillabit'' quer dizer, que a hum aceno, ou ''apito'' de Chriſto crucificado acudirão de todo o mundo valeroſos ſoldados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Verb. ''Dar ao'' ... ( ''tocalo.'' ) &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 5, 17. ''Soar o'' ... &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 157. ''Tanger o'' ... &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. Alv.&lt;/span&gt; Inform. 2. ''Tocar o'' ... &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 6, 71. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vaſc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 5, 4. part. 5. p. 494.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APLACAÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Acção de aplacar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 287, 1 Aſſim a couſa, que ſe hade offerecer
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eqbag8ws3fox11ujihlo99vkghh4r78</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/553</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257860</id>
    <revision>
      <id>567614</id>
      <parentid>567547</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:01:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567614</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14504" sha1="5194wu564wadliy11ytrmvk8cr58qri" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P L
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 345
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
pera effeito deſta ''aplacação'', ha de ſer couſa; que todos em certo modo com elle [ Sacerdote ] hão de offerecer.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APLACADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aplacar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 4, 42. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 1, 192, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 7.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APLACADOR, ORA}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|pouc, uſ.}} {{Def|Que aplaca.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Tr. do Deſej. 2, 1 E aſſi conclue S. Paulo, fallando delle electo pera ſer o Pontifice, que por nós havia de fazer aquelle ſacrificio ''aplacador'' da ira de Deos em o monte Calvario.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APLACAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Socegar, aquietar, ſerenar, fazer tranquillo.}} ant. Apracar. Do Lat. ''Placare.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 2, 21 ℣ Procurando ''aplacar'' o peito ardente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 18, 89 ℣ Em mi ''aplacai'' a voſſa ardente ſede. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ev. 1, 23, 113. n. 6 Ella [ Muſica ] ''aplaca'' os impulſos colericos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Neutr. {{Def|Acalmar, abrandarſe, ceder da força ou actividade.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 18 ''Aplacou'' o mar, não como he coſtume, ceſſando pouco a pouco. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 1, 1, 6. p. 98 Póde ſucceder ... ''aplaque'' a febre.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. As dadivas ''aplacão'' os homens, e os deoſes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Dias&lt;/span&gt;, Paix. Conſid. 4, 1 Conforme ao proverbio antigo, as dadivas ''aplacão'' os homens, e os deoſes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APLACAVEL}}. {{catgram|adj. de hum. term.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Que facilmente ſe aplaca.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 2, 24 Sendo aquella [ loba ] hũa alimaria tão fera, e não ''aplacavel'' pera o homem, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APLAINADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aplainar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 15, 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 2, 9. n. 17.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APLAINAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Alizar, fazer igual com plaina, ou qualquer outra couſa.}} ant. Aprainar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 2, 2, 123 Unguento ... afamado para adelgaçar o carão, e apagar as manchas, que nelle ficão das bexigas; ''aplainando'', e igualando a péle.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 2, 5 Confeſſo que eſſa ſó conſideração baſta para adoçar todos os amargozes deſta vida, e ''aplainar'' todas ſuas difficuldades. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 2. n. 273 Outra diligencia: ''Aplainar'' o coração, que ſeja igual e lizo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Luz e Cal. 2, 3, 339 ''Aplainaime'' as taboas deſte coração de ſuas aſperezas e deſigualdades.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Achanar, fazer plano, raſo, igual, direito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 1, 2 Forão os Anjos, os que ''aprainárão'' os caminhos, e compuſerão, como gaſtadores, a praça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 1, 48, 10 Quem nos ha de arraſar aquelles montes, e ''aplainar'' aquelles outeiros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 3, 79. p. 482 Não diz o Propheta mais ſenão que preparemos os caminhos ao Senhor; endireitando, igualando, e ''aplainando''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Desfazer, deſembaraçar, facilitar.}} Dizſe a reſpeito das duvidas, obſtaculos, difficuldades, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 2, 1. n. 54 Para ''aplainar'' todas as difficuldades, que póde ter a meſma verdade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APLANADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aplanar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 3, 42, 104 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APLANAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Alhanar, fazer plano, pôr igual a ſuperficie de qualquer couſa.}} ant. Apranar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort. R.&lt;/span&gt; Naufr. 7, 78 Ambos [os ventos] com força, e furia, que baſtára ... a mil montes Desfazer, e ''aplanar'' em pouco eſpaço. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. L. dos Anj.&lt;/span&gt; Jard. 142 E porque o caminho era aſpero, mandouo ''aplanar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 42, 4 Em fim como cidades, que, fundadas em alto, ſe não pódem acanhar, ou ''aplanar''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 41, 1 E aſſi he notorio que pola virtude de Jeſu Chriſto ''apranou'' o mundo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 6, 4 Quanto mais que em iſto ſe enxergão as riquezas da bondade, e miſericordia de noſſo Deos, em nos ''aplanar'' a chamma, e facilitar tanto o caminho do céo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Serm. Genuin. Pratic. 1, 362 Se quereis que Deos ''aplane'' voſſas preſumpções, e altivezes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Facilitar, desfazer, deſembaraçar os obſtaculos, que ſe encontrão em qualquer couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gregor. de Almeid.&lt;/span&gt; Reſtaur. 1, 1 Mas queremos ''aplanar'' as difficuldades, e desfazer as duvidas apparentes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOCALYPSE}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O ultimo dos livros ſagrados do Novo Teſtamento, em que ſe contém as myſterioſas revelações, que teve S. João Evangeliſta em Pathmos.}} Do Greg. Αποκαλυψις, revelação. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 4, 21 Ouve a elle meſmo, que no ''Apocalypſe'' diz &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 5. tit. 2 Como foi o deſterro de Pathmos, e onde eſcreveo o ſeu ''Apocalypſe''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 1, 12 Devião notar o que o angelico Doutor S. Thomás diz ſobre aquelle lugar do ''Apocalypſe''.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOCOPA}}. {{catgram|s. f.}} ''ou''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOCOPE}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|Gramm.}} {{Def|Figura, pela qual ſe tira a huma palavra a ultima ſillaba, ou letra.}} Do Greg. Αποκοπη, cortamento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Gramm. 163 ''Apocopa'' quer dizer cortamento do fim, ... como quando dizemos, fidalgo, por filho de alguem, a mó de fallar, por a modo de fallar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOCRIPHAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Falſamente, ſem conſtar da verdade.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ev. 1, 17, 82. n. 6 Outros dizem que ''apocriphamente'' ſe attribue tal revelação a S. Methodio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOCRIPHO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Falso, incerto, de má fé, que não merece credito.}} Do Greg. Αποκρυφος; eſcondido, occulto. ( Apocrifo. ) &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 47 Os livros não ſe chamão ''apocriphos'' por ſerem fabuloſos, ſenão por não terem autoridade da Igreja: bem póde o livro ſer ''apocripho'', e a hiſtoria verdadeira. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 1. c. 1 Dado que S. Jeronimo, e S. Agoſtinho os tenhão [ os livros de Enoch ] per ''apocriphos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 5, 5, 12 Algumas couſas notoriamente ''apocriphas'' e falſas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|O meſmo que}} Apodo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 11, 110 Pareceme ( diſſe Solino ) que vos ficou por tratar huma eſpécie de ditos gracioſos ... que são os de ſemelhanças, a que commummente chamão ''apodas''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODADEIRA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Mulher, que uſa de apodos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apodar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 67, 3.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que uſa de apodos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ev. 1, 45, 239. n. 20 Da imaginitiva naſcem todos os officios mechanicos ... ſer hum homem ''apodador'', agudo nos ditos, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODADURA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|O meſmo que}} Apodo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vaſc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 2, 6 E [ com ] huma duzia d'''apodaduras'' faço guerra a todo o mundo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 5, 4 Eſte genero de veſtido era cauſa de o fazer hum alvo de ''apodaduras'' de quantos o vião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 3, 31 E humas, e outras [ cartas ] tem a galantaria no pintar, e deſcrever as peſſoas, e as couſas com ''apodaduras'' gracioſas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Dizer apodos, deſcrever as couſas, ou peſſoas com jocoſas, e agudas comparações, ſentenças, &amp;c.}} Reg. ''abſ. alg.'' ou ''alg. c. com alg.'' ou ''alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Eſtrang. Prol. Foi grão dita, que não ''apodais'' já, mas não ha de falecer quem me arremede. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eupros.&lt;/span&gt; 5, 9 Pois ſe o tu viras antes diſſo zombar, e desdenhar della, ''apodar'' a ſogra, e cuſpir do ſogro &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Comparar, aſſemelhar de qualquer modo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 2, 2 Pois ſede bem conſelhado, Não ''apodes'' o cuidado ''Com'' ſuſpiros, que são morte. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 214, 3 Que por iſſo o Senhor em outra parabola nos ''apodou com'' os cavões da vinha, cujo officio &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Contar, calcular, computar pela eſtimativa, ou pelo groſſo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 50 De guiſa que ''apodavom'' com os que hiom com o Meſtre até tres mil de cavallo, afóra muitos de pé. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 104 ℣, 2 Que eſtava o campo de Mouros tão cheio, Que dos de cavallo tres mil ''s'apodou''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. Alv.&lt;/span&gt; Inform. 47 ''Apodavão'' os da noſſa companhia ''a'' cincoenta mil vaccas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODE}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Certa ave da India.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Ramilh. 7, 87 Trata Euſebio Nieremberg de humas aves chamadas ''Apodes'', a quem os Indios chamão Manucodiatas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PODER}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Poder.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODERADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apoderar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Sanch. II. 9. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Cart. 6. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caſtanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 8, 99.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODERAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Acção de ſe apoderar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hiſt. Gen.&lt;/span&gt; 1, 2, 18. p. 129. ann. 1437 Nem poſſa hi tomar tamanho ''apoderamento'', que o ordene de outra guiſa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODERAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Apoſſar, dar poſſe, ou dominio.}} Reg. ''alg. de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cond. D. Pedr.&lt;/span&gt; Nobil. 4, 13 E o Principe ''apoderou'' a ElRei ''do'' Reino.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correç. 1, 3, 5. p. 327 Deixandoa ''apoderar'' [ a moleſtia ] ''de'' qualquer membro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. {{Def|Apoſſarſe, ſenhorearſe, tomar poſſe, ou dominio.}} Dizſe a reſpeito de couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Clarim. 1, 8 Começou d'entrar pela terra, ''apoderandoſe della''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 2. c. 2 ''Se'' hião manhoſamente ''apoderando de'' Andaluzia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Bernard. da Silv.&lt;/span&gt; Defenſ. 1, 28 ''Apoderandoſe'' Italo ''do'' imperio da Italia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
A reſpeito de peſſoas. Reg. ''de alg.'' ou ''ſobre alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andr. de Reſend.&lt;/span&gt; Hiſt. 12 E des que ''ſe apoderou ſobre'' os Mouros, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Cart. 6 ''De'' quem ''ſe'' elle [ amor ] ''apodera'', entrando logo A liberdade perde. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;,
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5194wu564wadliy11ytrmvk8cr58qri</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/554</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257876</id>
    <revision>
      <id>567615</id>
      <parentid>567546</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567615</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15359" sha1="1skmi7fehhc93idt46uwhvqlym84ch5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 346
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P O
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tr.&lt;/span&gt; Quadr. 1, 129, 2 O melhor remedio para não chegarmos a eſte eſtado, e os vicios ''ſe'' não ''apoderarem'' neſta forma ''de'' nós ... he atalharlhes logo no principio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Epan. 3, 287 O vento ... ''ſe apoderava'' ſem lei alguma ''das'' velas do navio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoderarſe o cavallo do freio. {{Def|Tomalo nos dentes.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tr. da Ginet.&lt;/span&gt; 1, 2 ℣ Mas o cavallo ... ''apoderouſe do freio'', para que não pudeſſe ſer com elle pelo cavalleiro refreado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vill. Boas&lt;/span&gt;, Nobiliarch. 2 Cheio de indignação [ o cavallo ] ''ſe apoderou do freio'', e ſe lançou de huma rocha abaixo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Comparação engenhoſa, e ridicula; dito faceto, e picante.}} Talvez do Greg. Απωδος. ou Αποδεξις. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 11, 40 ℣ Ditos engraçados, ''apodos'' riſonhos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 231 Forão taes as riſadas, e zombarias, taes as injurias, nomes, e ''apodos'' affrontoſos, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Comparação, e dito agudo, ainda ſem ſer picante, e ridiculo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 59, 4 Notou bem Santo Ambroſio naquelle ''apodo'', que o ſabio deo á alma Santa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Acad. dos Sing.&lt;/span&gt; 1, 1, Decim. Mil glorioſos ''apodos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1, 4, 136, A E o meſmo ''apodo'' ... deo Theodoro, Diacono da Igreja Romana, a hum Eunuco de Victor Tribuno.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODRECER}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Corromper, tornar podre.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial&lt;/span&gt;, Sacram. 3, 117, 143 O que tem hum dente apodrecido ... o tira, porque nom ''apodreça'' os outros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz&lt;/span&gt;, Recop. 2, 1 Alem de ſe accreſcentar a apoſtema, ha de ''apodrecer'' as partes vizinhas da carne. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Thom. da Veig.&lt;/span&gt; Conſid. 1, 15, 1. n. 1 Tenha [ a terra ] baſtante humidade para poder agaſalhar, e ''apodrecer'' a ſemente.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 5, 21 Aſſi tem por eſta companhia a vida, o eſpirito, a prudencia, a efficacia ... os que fóra della tudo perderião, e ''apodrecerião''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Neutr. {{Def|Corromperſe, fazerſe podre, ou corrupto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 2, 10 ℣ Porque he couſa corruptivel, e ''apodreſce''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 4, 15 Como foi poſſivel ... durar tanto eſſa não ſem ''apodrecer''? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 1, 15 Primeiro olhão de que terra hão de fiar ſuas ſementes, e que não ''apodreção'' com muito humor.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. Reg. ''abſ.'', ''de'', ''em'', ou ''com alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 1, 8 E nom digo que ''apodreção com'' pegricia, nem ſejão conſumidos com ocioſidade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 2, 75, 4 Dizia Santo Agoſtinho, fazendo queixume de ſi a Deos, por quanto chegára a ''apodrecer de'' culpas, de maneira que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Serm. Genuin. 2, 36 ''Apodrecem'' os ricos ''nos'' bens temporaes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 16, 65 ℣ Não ''ſe apodrece'' [ a cordoalha de Cairo ] na agoa ſalgada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz&lt;/span&gt;, Recop. 3, 3 Porque a parte sãa, que toca a podre, ''ſe apodrece''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 5 E fugindo do trabalho de ler, ''ſe'' deixão ''apodrecer'' da ocioſidade, e priguiça.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODRECIDO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apodrecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial&lt;/span&gt;, Sacram. 3, 117, 143. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 8, 13. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Paraiſ. 9, 1.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODRECIMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|ant.}} {{Def|Acção e effeito de apodrecer.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Chriſt.&lt;/span&gt; 1, 38, 118 E em eſto ſe toca a corrupçom, e ''apodrecimento'', que ſe faz das riquezas naturaes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2, 16 Então eſpantoſamente nos propõe o temor da morte, o ''apodrecimento'' do corpo, o eſpirito do juizo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODRENTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apodrentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODRENTAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O meſmo que}} Apodrecimento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APODRENTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant.}} {{Def|Corromper, tornar podre.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;J. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 53 ℣ Huma uva podre ''apodrenta'' a outra sãa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Comp. 2, 6 Como ſetta, que deixa o ferro na ferida, que em quanto não ſahe fóra, ſempre eſtá ''apodrentando'', e afiſtulando a chaga. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Madeir.&lt;/span&gt; Meth. 1, 35, 3 O qual [ cauſtico ] não ſómente cobre, mas acaba de ''apodrentar''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOGEO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|Aſtron.}} {{Def|O ponto, em que qualquer planeta eſtá na ſua maior diſtancia do centro da terra:}} acc. na penult. Do Greg. Απογειον. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Carv.&lt;/span&gt; Aſtron. 2, 7, 74 Como ſe achará o movimento do ''apogéo'' [ da Lua ] e a ſua longitud. — Via, 1, 1, 1. c. 20 ''Apogéo'' he o ponto, em que o planeta diſta mais do centro da terra, e ſe chama Auge, ou Aphelio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOIADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apoiar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vaſc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 6, 7. parr. 8. p. 950. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 11. n. 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 2, 11, 339.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOIAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Fundamentar, firmar, ſegurar, ſuſtentar,}}
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
{{Def|eſtribar.}} Reg. ''alg. c. em'', ou ''ſobre alg. c.''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Nun. da Silv.&lt;/span&gt; Poeſ. 134 Nova defenſa venturoſo ''apoia'' Nos ſoccorros de França, e de Saboia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Patrocinar, proteger, favorecer.}} Dizſe a reſpeito de peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. G. Coutinh.&lt;/span&gt; Jorn. 55 Começou a ſer odioſo aos meſmos Mouros, que dantes o ''apoiavão'' com ſeu Rei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Luſtr. 2, 29 Não pelos rogos, e interpretações dos que o favorecião, e ''apoiavão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 3, 10, 11. n. 437 Todos os vêm roubar, e o meſmo, que os conſente, e ''apoia'', o eſtá vendo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
A reſpeito de couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 5, 220 De tal maneira ''apoiou'' o negocio, que o Baxá deſpachou a petição. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Thom.&lt;/span&gt; Inſul. 7, 17 Que Amor começa humilde, e com Mavorte Os fins de ſeus intentos ſempre ''apoia''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Provar, confirmar, convencer, verificar com palavras ou acções.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ev. 2, 15, 358. n. 26 O que então diſſe, ''apoia'' e prova. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1. Prol. Nem com ſuas muitas letras ſe atrevéra o P. Meſtre Fr. Leão defender, ou ''apoiar'' eſta ſua propoſição. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Art. de Furt.&lt;/span&gt; 3 Para moſtrar ... a illusão, com que alguma gente ''apoia'' ſeus erros.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Neutr. {{Def|Firmarſe, fundarſe, ſuſtentarſe.}} Uſaſe no propr. e met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Uſurp. 3 Trazia elle os recados dobrados para o tio, em cuja ſucceſsão ''apoiavão'' ſuas eſperanças.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 9, 2 E quem ''s'apoia'', mal caça.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOIO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Fundamento, ſobre que ſe firma, ſuſtenta, eſtriba, ou eſtabelece alguma couſa.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Uſurp. 28 O ſegredo promettia ſegurança, celeridade, reputação, que he o maior ''apoio'' de huma obra heroica. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Acad. dos Sing.&lt;/span&gt; 1, 5, Oraç. Sejão as Hiſtorias os maiores ''apoios'' de ſeus panegyricos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Amparo, arrimo, protecção.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 36 ℣ O' Padre, ſe aſſim he, porque me não acabo eu de quietar em Deos, e ando buſcando outros ''apoios'', em que confie, e em que me arrime. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 347, 26 Aquelle filho, que tinheis com voſco pera ''apoio'' de voſſa familia, que he delle ?
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Argumento, prova, ou qualquer outra couſa, com que ſe faz ver a verdade.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gregor. de Almeid.&lt;/span&gt; Reſtaur. 1, 3 São tantos os ''apoios'' de conveniencias, para eſta visão ſe explicar de noſſos Reis Portuguezes, e ſeus ſucceſſores, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 3, 759 Mas ſirvãonos de ''apoio'' domeſticos exemplos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ev. licenç. Sem o ''apoio'' dos Santos Padres.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Alveit. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galv. de Andrad.&lt;/span&gt; Art. 1, 11 Não moſtrando o potro, ou cavallo bom ''apoio'' na bocca, ſe lhe continuarão algumas lições com o canhão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOJADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Cheio de algum licor.}} Dizſe particularmente dos peitos das mulheres. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 224 ℣, 2 Se tangeis por becoadrado, Inflammado como chamma, Pareceis odre ''apojado'', Como mamma.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOJADURA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|uſ.}} {{Def|Grande cópia de hum leite mais liquido, que as vezes ſobrevem aos peitos das mulheres, que crião.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLAZAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Correr as prègas, v. g. do veſtido, ſaia, ou outra qualquer couſa com a agulha.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ. Apolazar. ''Acu replicare puncta,'' ou ''puncta duplicare.''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLENTADEIRA}}. {{catgram|s. f.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ. Apolentadeira. ''Nutrix celeris.''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLENTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apolentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLENTADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apolenta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLENTAR}}. {{catgram|v. a.}} Do Lat. ''Polenta''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. ''Celeriter nutrire vel educare.''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLLEGADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apollegar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLLEGADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apollega.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLLEGADURA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção e effeito de apollegar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLLEGAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Manuzear, mover com os dedos, ou ainda com as mãos alguma couſa.}} Do Lat. ''Pollex''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Cardos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLLINEO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|De Apollo, pertencente a Apollo:}} acc. na antepenult. Do Lat. ''Apollineus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 1, 84 Já o raio ''Apollineo'' viſitava Os montes Nabatheos accendido. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Corr.&lt;/span&gt; Comm. Raio ''Apollineo'', raio do Sol, chamado aſſi, porque entre outros nomes, que o Sol tem, hum delles he Apollo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Matt.&lt;/span&gt; Jeruſ. 15, 36 Que o Zephyro e orvalho, quando ardião Os ''Appollineos'' raios, mitigava. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 15, 227 Tripode ''Apollinea.''
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1skmi7fehhc93idt46uwhvqlym84ch5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/555</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257934</id>
    <revision>
      <id>567616</id>
      <parentid>567476</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:01:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567616</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14447" sha1="0i10i43hexbx9iuxc8qniq4liddp957" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 347
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Arte Apollinea. ''A Muſica.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Veig.&lt;/span&gt; Laur. Ecl. 3 Os dous mais conhecidos Na ''Apollinea arte'', De novo a novo canto ſe incitavão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLLO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Certo Deos do Paganiſmo.}} Tomaſe entre os Poetas pelo Sol. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 2, 105 Tu ſó de todos, quantos queima ''Apollo'', Nos recebeſte em paz do mar profundo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Corr.&lt;/span&gt; Comm. 5, 15 ''Apollo'' he o Sol, chamado aſſi da particula ''A'' privativa, que quer dizer, ſem, e ''poli'', muitos, porque ſó elle dá luz ás terras, e toda a que tem os outros planetas, e eſtrellas a recebem delle. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 2, 23 N'huma alta cova, onde não chega ''Apollo'', Por mais que avive o raio rutilante.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLOGAÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|O meſmo que}} Apologo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 6. n. 27 O que ſe declara com evidencia pelas ſeguintes ''apologações''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLOGETICAMENTE}}. {{catgram|adv.}} {{Uso|uſ}}. {{Def|Em fórma, ou á maneira de apologia.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLOGETICO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que contém apologia.}} Do Lat. ''Apologeticus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4. Apolog. Como ſe queixava Terencio nos ſeus prologos ''apologeticos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Soar. de Brit.&lt;/span&gt; Apolog. 1, 58 E accrecenta o commentador Annibal Caro, no ſeu Pradella, ou Invectiva ''apologetica'' &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 12, 2, 3. n. 43 O Santo, e o que reſta do Evangelho, tomarão e ſatisfarão por ſua conta a parte ''apologetica''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Subſt.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 127, 4 Como bem diz Tertulliano no ſeu ''Apologetico contra gentes''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barth. Guerreir.&lt;/span&gt; Cor. 4, 69, 629 Reſolvemſe as diligencias, e ''Apologeticos'' em ferezas de hum, e paciencia de outro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 5, 3, 229, C Logo imprimem e divulgão ''Apologeticos'', que mais propriamente são ſatyras.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLOGIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Defenſa, juſtificação, reſpoſta ás objurgações, criticas, cenſuras, &amp;c.}} Lat. ''Apologia''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4. Apolog. Em lugar de prologo deſta quarta, e ultima Decada façamos ''Apologia'', e defensão noſſa pera todas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 3, 8 E na ''apologia'' vitupera a eloquencia de ſeus adverſarios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 5. tit. 4 He bem verdade que S. Pamphilo Martyr em huma ''apologia'', que fez em defensão de Origenes, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Douta.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 10, 1. n. 3. ''Elegante.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vasc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 5, 2. part. 5. p. 403. ''Famoſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 10. do Roſ. 16, 3, 11. ''Valente.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 2, 111. ''Valeroſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barth. Guerreir.&lt;/span&gt; Cor. 1, 6, 29.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLOGICO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|ant}}. {{Def|O meſmo que}} Apologetico. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 1, 61 A ella tambem eſcreveo, e dirigio o livro ''apologico'', que ſe chama ''Apologia Sancti Bernardi''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLOGISTA}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|uſ}}. {{Def|Autor de apologia.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOLOGO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Fabula, em que ſe introduzem a fallar irracionaes, ou ainda couſas inſenſiveis, para della ſe tirar alguma moralidade.}} Do Lat. ''Apologus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paez,&lt;/span&gt; Serm. 1, 291 No ''apologo'', que ſeu irmão Joathan fez acerca deſta eleição, chamoulhe eſpinheiro [a Abimelech.] &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 6, 4. n. 10 O' quanta doutrina tem eſte ''apologo''! &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 4, 9, 2. n. 317 Eſta he a ſubſtancia do ''apologo'', nem mal formado, nem mal repartido.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Diſcreto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 5, 7, 421, A. ''Doutrinal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1, 4, 107, B. ''Engraçado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 1, 430.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APONTADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Diſtinctamente, ponto por ponto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Chr. 43 Repartindo logo ''apontadamente'' as commarcas, villas, e fortalezas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. do Port.&lt;/span&gt; 59 E digão as horas diſtincta e ''apontadamente'', e não de preſſa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Evor.&lt;/span&gt; 33, 2 E mandamos a todos Priores . . que em todos os Domingos do anno, á miſſa da terça, á eſtação publiquem, leão, e notifiquem ao povo em alta voz, declarada e ''apontadamente'' duas conſtituições.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''Perfeitamente, exactamente, a ponto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Chr. 77 E aſſi reſpondeo ás [couſas] que lhe perguntava, mui ''apontadamente'', como homem mui ſabido. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous&lt;/span&gt; Vid. 6, 17 Aſſi tomárão o negocio á ſua conta tão de vontade, que ſe não pudera fazer com mais cuidado, nem mais ''apontadamente'' em tempo de guerra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APONTADINHO, A}}. {{catgram|adj. dim.}} de Apontado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 3, 61, 2 Alguns ha, que enxergão ſuas faltas, e deixãoſe andar aſſi çujos, e feios, de fóra mui precioſos, e ''apontadinhos'' em tudo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APONTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apontar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 2, 2, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 15, 147 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 1, 12.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} ''Cozido com pontos, ou para ornato e enfeite, ou ſómente para unir e ajuſtar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ordin. dos Canon. Regul.&lt;/span&gt; 1, 50, 107 ℣ E lhe põe huma carapuça de lãa branca em a cabeça, a qual póde ſer ''apontada''
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
com huma linha no dito panno. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fest. na Canon,&lt;/span&gt; 194 Com barretes vermelhos, ''apontados'' de ouro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Leão,&lt;/span&gt; Bened. 2, 2. part. ult. Hum crecente de vermelho ''apontado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APONTADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que aponta, olheiro, o que tem a ſeu cargo apontar os que faltão á ſua obrigação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 2 E tinhão por olheiros ou ''apontadores'', até dos argueiros dos ſeus procedimentos, todos os do meſmo habito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Nic. de Oliv.&lt;/span&gt; Grandez. 7, 5 Ha mais hum ''apontador'' da ribeira das nãos, que tem de ordenado vinte mil reis. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Carv.&lt;/span&gt; Chorogr. 3, 2, 8. c. 36. tit. 6 Ha tambem hum Vedor Geral da Fortificação . . . com ſeu Eſcrivão e ''Apontador''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Particularmente ſe diz do Beneficiado, que tem á ſua conta apontar os que faltão ao Coro, ou a qualquer hora canonica. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Evor.&lt;/span&gt; 13, 4 Seja elegido ás mais vozes hum ''apontador'', que aponte aquelles, que não vierem ás horas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Goa,&lt;/span&gt; 8, 2 E mandamos ao ''apontador'' em virtude de obediencia, e ſob pena de o pagar trezdobrado, que o cumpra aſſi.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Uſ}}. ''O que eſtá recitando o papel do orador, ou do actor, para lhe ajudar a memoria.''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Alumiador, lançarote, o que tem o torpe officio de ajudar a inercia do cavallo para a propagação da ſua eſpecie.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APONTAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Minuta, lembrança, breve eſcritura para ajudar a memoria.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. de Evor.&lt;/span&gt; 7, 4 E quando os forem vendo [os feitos] farão ſuas lembranças, e ''apontamentos'', não ſe fiando ſómente da memoria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 3, 7 Tirou hum ''apontamento'', em que ſe continhão os pontos erroneos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 1. Prol. Mas como ſerião neceſſarios muitos dias para . . . eſtender, e veſtir os [ſermões] que eſtão ſó em ''apontamentos'', &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Declaração breve, e por eſcrito de qualquer couſa, que cumpre fazer, ou dizer.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. IV. 157 Os procuradores de Caſtella trouxerão outros ''apontamentos'', que erão mais para rir, que para outorgar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 190, 2 Dizem que forão os Anjos a caſa de Abrahão deixar em ''apontamento'', e quaſi como em item, a ſanta communhão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 4, 16 Eſcreveo elRei D. Henrique hũa larga carta ſobre o eſtado do Reino, e ajuntoulhe huns ''apontamentos'', em que declarava &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APONTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Fazer pontaria, dirigir o tiro a algum alvo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castilh.&lt;/span&gt; Comm. 2, 44 E fez algum damno, em quanto os Mouros ''apontárão'' defronte algumas peças mais groſſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 6, 67 ''Aponta'' hum bombardeiro o groſſo tiro A eſta verde torre. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi,&lt;/span&gt; Cerc. 11, 37 ℣ E eſmerouſe tanto no tirar, e ''apontar'' a bombarda, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Neutr.}} Reg. ''a, para,'' ou ''em alg.'' ou ''alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 2, 2 Sem ter conta com a fumaça das ſuas bombardas, nem olhar onde ''apontavão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 15 Outra vez tomando [o demonio] a figura de hum monſtruoſo Centauro, armado de arco, e frechas, embebia huma no arco . . . e ''apontava em'' Frei Gil.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barreir.&lt;/span&gt; Chorogr. 16 Attribuindo a Lisboa por cognome o ſeu nome de Salacia, por não ''apontar'' bem á lição de Plinio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 4, 7 Eſta he a propriedade do mundo, ''apontar no'' alvo das proſperidades, e desfechar na barreira das deſaventuras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 3. n. 312 Que mais ſe póde exprimir o mal da perturbação pera hum coração, que quer ''apontar'' direito ''em'' Deos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Fallar ſem cuidar, he tirar ſem ''apontar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 100.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Ainda que João Vaz tem bêſta, não deixão de lhe ''apontar'' á teſta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Hern. Nun.&lt;/span&gt; Refran. 55 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apontar a viſta. ''Pôr a viſta, fitar os olhos.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 2, 67 Chega [a ſetta] onde ''a viſta aponta'', e mata a ſede No ſangue de hum grão touro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apontar. {{catgram|act.}} ''Acenar, moſtrar com o dedo, ou com outra alguma couſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 2 ''Apontando'' com o dedo aos Magos o lugar da ſua naſcença. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 14, 60 ''Apontando'' os lugares vai com o dedo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Neutr.}} Reg. ''para, em,'' ou ''contra alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. do Princ. 9 Os dedos da mão encolhidos, ſalvo o ſegundo, a que os Latinos chamão index, com que ''apontava contra'' o poente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 3, 44, 1 E foi a reprehenſão diante do povo, e quaſi ''apontando'' com o dedo ''nos'' Phariſeos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 17 Não valendo nada para o eſforçar, ''apontoulhe para'' hũa arvore.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Act.}} ''Nomear, aſſinalar, indicar individualmente.'' As peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 109 Então man-
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0i10i43hexbx9iuxc8qniq4liddp957</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/556</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257935</id>
    <revision>
      <id>567617</id>
      <parentid>567436</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:02:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567617</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13958" sha1="b4zucxc5wif02tsio87sryt94rosq0q" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 348
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P O
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
dou ''apontar'' alguns, que forão prezos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 55 Reſpondeo o menino ''apontando'' onze frades, eſte, e eſte &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 13 Logo lhe foi ''apontando'' alguns homens, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Neutr.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 4, 9 Devia tomar parecer de outras peſſoas, ''apontandolhe'' logo em alguns de ſeus officiaes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mendoç.&lt;/span&gt; Jorn. 2, 16 E ſendolhe para eſte effeito moſtrados todos, ''apontaſſe'' logo em Antonio de Moura.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Act.}} As couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 17 Tendo todos acabados alguns negocios . . . ''apontárão'' o dia pera a partida. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 46, 1 Aſſim haviamos de tratar com Deos, deixalo guiar, como quem ſabe bem o caminho do céo, e eſtar aparelhados pera tomar aquelle, que nos ''apontar''; e não tratar de o querer eſcolher.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Eſcult}}. ''Deſenhar, notar riſcando.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 2, 179, 4 Particulariza o Philoſopho todas as operações neceſſarias para lhe ſahir da mão huma imagem perfeita, como he cortar o madeiro, de que a quer fabricar, ''apontala'', para ſaber o que hade desbaſtar, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Act.}} ''Suggerir, ſubminiſtrar, lembrar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 3, 53 Os Xeques, e povos de Xarquia nos ''apontarão'' algumas couſas fundadas em noſſo ſerviço.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Mencionar, dizer de paſſagem, ou brevemente.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 1, 3 Como elle ''aponta'' huma couſa, vou logo em hum pé. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 2, 11 São exemplos, como os que ''apontaſte'' de Iſaac, Joſeph, e Job. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 10 Mas tinha particular obrigação ao menos de ''apontar'' em breve certas couſas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Neutr.}} Reg. ''em alg.'' ou ''alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Din. 2. E aſſi requerido por parte do Reino de Portugal, que caſaſſe . . . logo lhe foi ''apontado na'' Infante Iſabel d'Aragão, que eſtava por caſar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3. Prol. Não ''apontamos nas'' ſciencias de profiſſão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. Pint.&lt;/span&gt; Peregr. 22 Porque me ''apontou em'' algumas couſas aſſás feias e criminoſas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Act.}} {{Uso|Juriſpr}}. ''Allegar.'' Reg. ''alg. c.'' ou ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 1 E no dito aggravo ''apontar'' algũa couſa, que traga infamia ao dito official &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. d'Evor.&lt;/span&gt; 4, 189 E ſe pedirem viſta pera neſta inſtancia ''apontarem de'' ſua juſtiça, o Vigario geral lha mandará dar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Marcar, notar com ſinal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 20. n. 1 Por iſſo os Romanos antigamente coſtumavão notar, e ''apontar'' os dias alegres com pedras brancas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Aliſtar gente para a guerra.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 10, 7 E mandou ''apontar'' todolos moradores de Cochii, que foſſem a eſta armada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 3. c. 6 Ao qual [Conſul] ſe concedeo livre licença pera poder ''apontar'' nova gente de guerra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Notar, por ponto aos que faltão ao officio, trabalho, lição, coro, &amp;c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Lisb.&lt;/span&gt; 13, 4 E não havendo na Igreja mais de hum Beneficiado, ou dous, ''apontará'' o Prior, Rector, ou Cura os que não ſervirem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 27 Com ordem que houveſſe quem os ''apontaſſe'', e tambem quem tiveſſe o poder de multar os deſcuidados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Pedr.&lt;/span&gt; 1, 15, 2 Aos que forem negligentes, ''apontalosha'' o dito Sollicitador, e diloha ao Regedor.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Pôr pontaletes.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Sanch. I. 10 E fazião ſua obra como era ſeu propoſito, minando ao longo, e ''apontando'' o muro, e enchendo os vazios delle com lenha.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apontar á banca. {{Uso|uſ}}. ''Jogar parando, e fazendo ponto.''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Muſic}}. ''Eſcrever ou compôr em muſica, reduzir ás regras de contraponto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Estat. dos Coneg. Azues,&lt;/span&gt; 26, 23 ℣ E ſempre ſe trabalhe por tomar peſſoas, que ſaibão algũas boas manhas de cantar, e tanger; bem eſcrever, e ''apontar'', e que ſejão grammaticos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vasc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 5, 3. part. 11. p. 469 Como ſe coſtuma compôr primeiro o mote, e letra aviſada, e depois encommendar ao muſico mais deſtro, que a ''aponte'' a boa ſolfa, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. ''Enfeitarſe, pôrſe n'hum ponto, ou n'hum pontinho, como vulgarmente ſe diz.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 2, 1 Eilo lá aſſoma, e ''apontaſe'' de maneira, que vos rides da mais poſtura.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Pôrſe em pontos, caprichar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 4, 1 Então leixai vós cabrões, que degenerão, ''apontarſe'' em ſoberba e vaidade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apontar. ''Dirigir a ponta de alguma arma, v. g. da lança, eſpada, &amp;c. a alguma parte, v. g. ao peito, peſcoço, &amp;c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 40 E ao ''apontar'' da lan-
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
ça o porco fez força, e tiroulhe &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Moſtrar as horas.'' Dizſe do ponteiro do relogio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Man. de Portug.&lt;/span&gt; Tr. 477. Façamos conta que a noſſa memoria he huma ponta de agulha de relogio, que n'hum meſmo tempo não póde ''apontar'' a duas partes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 8 Mas a mão, que as moſtra [as horas] as ''aponta'' ſem errar, e anda conforme o compaſſo do relogio e do Sol. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Carv.&lt;/span&gt; Comp. 1, 3, 5 No qual tempo o relogio ''apontava'' oito horas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apontar a ferida. {{Uso|Eſgrim}}. ''Tocar levemente com a ponta da eſpada, e ſem querer fazer maior impreſſão.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Cart. 2, 178 Na deſtreza da eſgrima, ''apontar a ferida'', não he querer dala.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''Indicar ligeiramente alguma materia.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Injuſt. Succeſſ. 6, 86 Baſta ''apontar as feridas''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Cart. 2, 178 ''Apontei eſta ferida'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apontar algum lugar. ''Começar a deſcobrilo ou a velo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 15 Aquelles reinos, e lugares, que pela cóſta do Oriente fomos ''apontando''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Neutr.}} Apontar alguem, ou alguma couſa em algum lugar. ''Começar a apparecer, ou a entrar nelle.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 2, 5 E deſte perro, grão Turco, me temo muito, ſe ''apontar'' na Italia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 70 E o que mais os eſpantou, foi ver, que tanto que ''apontárão'', ſe alargou de junto delle [galeão] hum pequeno batel. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 5, 80 ℣ Porém juntos n'hum corpo vê que ''apontão'' Mais de cem mil de pé.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. Se diz de qualquer couſa, que principia a deſcobrirſe ou a vêrſe. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 2. c. 25 Tanto que ''apontou'' a primavera. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Primav. 1, 2 Via fugir correndo a clara eſtrella Do Sol, que já ''apontava'' no Oriente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 10. n. 6 Hia porém paſſando o inverno, e ''apontando'' a primavera.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das plantas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 8, 5 Pera baixo, enterrandoſe [a ſemente] mais, lança as raizes; e ſóbe juntamente pera cima té ''apontar'', e apparecer ſobre a terra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Tambem ſe diz de couſas moraes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 1 Evitai por tanto taes converſações em ''apontando''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 72, 1 Ainda não ''aponta'' a doença, já pomos o baraço na garganta á penitencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 1, 13, 4 Logo em ''apontando'' o goſto, e melhoria do eſtado, ''aponta'' juntamente a triſteza, e a occaſião de a perder.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apontar a barba a alguem: ''Naſcerlhe a primeira barba.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Ecl. 2, 35 A ''barba'' então nas faces me ''apontava''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 4, 18 Com os primeiros ſinaes da ''barba'', que lhe ''apontava''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 144, 1 Naſcer hum homem, e logo em dous dias ''apontarlhe a barba'', he naſcer homem feito.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Sahir fóra ou deſcobrirſe a ponta de alguma arma.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 139 O qual [dardo] entrando ſob o braço, lhe ''apontou'' dentro da bocca. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 9, 143 ℣ Fez volta, e vê paſſado o charo amante Por hum troço de lança, que ''apontava''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APONTEAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|O meſmo que}} Apontoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi,&lt;/span&gt; Cerc. 13, 44 ℣ Logo tocárão a repique, onde acudio gente com tanta preſſa, que ſe houvera de abater a praça, feita ſobre madeira, que logo ſe mandou ''apontear'' com groſſas vigas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A PONTO}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Ponto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APONTOADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apontoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 243, 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Matt.&lt;/span&gt; Jeruſ. 11, 85.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APONTOAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Eſpécar, ſuſtentar com pontaletes.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 123, 2 Hora ''apontoando'' as paredes, hora concertando os telhados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 10, 139 ''Apontoe'' com o bordão da cortezia o moço a fraqueza do ancião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 5, 26 Mas peçovos que quando eu for pera cahir, ''apontoeis'' o muro de minha fraqueza com os eſteios da reprehenſão, e conſelho, e doutrina. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Cart. 3, 20 Pera com ſeus conſelhos e razões ''apontoar'' eſte fraco edificio de fracas e velhas taipas (Falla dos prudentes.)
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOPHTHEGMA}}. {{catgram|s. m.}} Vej. Apothegma.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOPLE'TICO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|Med}}. {{Def|Pertencente á apoplexia.}} Do Lat. ''Apopleticus''. acc. na antepenult. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 404 Sobrevindolhe . . . hum terrivel accidente ''apopletico''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 10. do Roſ. 26, 8, 427 Que direi de chagas encanceradas, de feridas penetrantes nas partes mais vitaes, e de accidentes ſubitos e ''apopleticos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Curv.&lt;/span&gt; Polyanth. 2, 90, 7 E porque eſtes accidentes uterinos ſe parecem muito . . . com os ''apopleticos'': porque &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Doente ou accommettido de apoplexia.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barth. Guerreir.&lt;/span&gt; Cor. 4, 87, 734 O Emperador Antonino pagou
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b4zucxc5wif02tsio87sryt94rosq0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/557</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257974</id>
    <revision>
      <id>567618</id>
      <parentid>567432</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:02:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567618</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14718" sha1="osultylihipjj8a29l8rfzs52ftst8n" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 349
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
ſuas perſeguições com morrer nas Panonias ''apoplético''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Que ſerve para precaver ou curar a apoplexia.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Arm. 26, 8 Agoas odoriferas, e balſamos ''apopléticos'', que cheirão mal, não ſó a Deos, ſenão a qualquer peſſoa, que tem o bom olfacto da prudencia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOPLEXIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Enfermidade, que repentinamente priva do uſo dos ſentidos, e ſuſpende o movimento a todo o corpo, excepto o do coração, e o do pulſo.}} Lat. ''Apoplexia'' ou ''Apoplexis''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 5. c. 14 Mas deſtes penſamentos o livrou a morte de Lucio Vero, que foi de ''apoplexia'' repentina, que lhe deo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 1, 2, 12 Morreo de hum accidente, que de improviſo lhe deo, de mal de ''apoplexia''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 3, 16 Ficou como homem, tomado de accidente de ''apoplexia'', que eſtá vivo, e não ſabe ſe vive.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOQUENTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Diminuir, encurtar, reduzir a pouco.}} {{Uso|ant}}. Apouquentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 26 ℣, 1 Noſſas vidas ''apouquenta'', Noſſas fazendas deſtrue ſeu ſedor, Ira de Deos s'accrecenta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 77 Que mandaſſe Naires a Cochii, que mataſſem dos noſſos os mais, que pudeſſem, e por eſta maneira os ''apouquentaria''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 458 Pois os Deos multiplica [os filhos de Iſrael] ''apouquentemolos'' nós.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galv.&lt;/span&gt; Chr. Prol. Que tão grandes e verdadeiros louvores, participados de tanta graça Divinal, não póde nenhum humano falecimento ''apouquentalos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. V. 34 Os mais do conſelho ''apouquentárão'' o animo dos Mouros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 13, 2 Aſſim que podemos dizer, que com gerar a Deos, ''apoquentou'' o mundo na malicia, e melhorouo na ſantidade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|Volat}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Ferr.&lt;/span&gt; Art. 2, 17 De inverno convém que ſe tenha induſtria, buſcando perdizes, que não ſejão ''aporadas''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORFIADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Uso|ant}}. {{Def|Com porfia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sanch.&lt;/span&gt; Art. 109 ℣ Certatim, ''aporfiadamente''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|A' PORFIA}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Porfia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORFIAR}}. {{catgram|v. n.}} {{Uso|antiq}}. {{Def|O meſmo que}} Porfiar, e he como hoje ſe diz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 12 Taes havia hi, que ''aporfiavão'' que não era aquelle. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 19 Não quiz receber outra ſatisfação por mais que niſſo Nunalvarez ''aporfiou''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Aveir.&lt;/span&gt; Itin. 70 Cally eſte, que aqui vés, não he caloiro por mais que tu ''aporfies''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Cantar mal, e ''aporfiar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 99.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORISMADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|Cirurg}}. {{Def|Que ſopóra, que cria materia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 464 Porque aſſim como quem tem hum membro ''aporiſmado'' folga com a dôr, que lhe dá o ferro, porque he ſinal de não haver podre na carne . . . aſſim &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORREAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Eſpancar, dar pancadas com páo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORTADA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|antiq}}. {{Def|Acção de aportar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 1, 7, 95 Da ''aportada'' alli de Menelão ficou craro teſtimunho aos futuros, ou foſſe acaſo, ou por ſua vontade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aportar &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4, 1, 18. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. Galv.&lt;/span&gt; Tr. 42 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Chr. 1, 17.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORTAR}}. {{catgram|v. n.}} {{Def|Tomar porto, ſurgir ou entrar no porto, arribar a elle.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 2 Té ''aportarem'' em o mar Mediterraneo em hum porto &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 5, 9 A'quella ilha ''aportámos'', que tomou O nome de guerreiro Santiago. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 1. c. 3 No qual tempo ''aportárão'' na cóſta do mar Mediterraneo algumas companhias de gente.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Chegar a algum lugar, ſem ſer por mar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 10 Até que em huma tarde ''aportou'' em aquelle tão fermoſo valle o mui esforçado Principe Primalião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 11, 119 ℣ Sabe que o falſo mundo fundou eſte Soberbiſſimo templo, onde ''aportaſte''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 34 Por maneira que havia vinte annos, que era falecido, quando o Arcebiſpo alli [á Miranda do Douro] ''aportou''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 19 Com tudo ſe queremos ''aportar'' em a India celeſtial &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 2, 148, 2 Sem alma não ſe póde ''aportar'' no céo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 9, 5 Primeiro que lhe chegue [ao Principe] a ''aportar'' dentro dos ouvidos a verdade limpa e clara, ha maiores difficuldades do que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Act.}} ''Trazer, conduzir ao porto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 88 A que elle reſpondia, que pois a ventura alli o ''aportára'', alli queria eſperar qualquer perigo, que lhe vieſſe. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 3, 113 Noſſa derrota attribuirſe deve Ao alto céo, que por occulta via Aqui nos ''aportou''.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORTILHADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aportilhar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4, 4, 13.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORTILHAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Romper parede ou muralha para entrar pela abertura, que ſe fez.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 6, 123 Deixando em terra Manoel de Macedo com alguma gente pera que a derribaſſe [a fortaleza] com minas, que lhe mandou fazer, e ''aportilhala'' em algumas partes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 26 O mal, que ſe temeo de tanta gente junta, como maior, fez eſquecer o menor dos que ''aportilhavão'' a cerca.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORTEGUEZADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Aportuguezar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Orthogr. 31. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Orthogr. 132.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORTUGUEZAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Fazer Portuguez.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Orthogr. 33 Aſſim meſmo nas [palavras] que tomamos, e accommodamos á noſſa lingoa ''aportuguezandoas'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APORTUNAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|antiq}}. {{Def|O meſmo que}} Importunar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 3, 186 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APO'S}}. {{catgram|prep.}} {{Def|Atraz, depois, em ſeguimento, em ſegundo lugar.}} Serve para moſtrar a ordem, com que huma couſa ſe ſegue a outra. Do Lat. ''Poſt''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 1, 29 ''Após'' o que o meſmo Condeſtabre lhe tomou as menagens. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 2, 21 A qual cruz levava hum Frade de São Domingos, e ''após'' ella hia a bandeira Real. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 6, 11 Logo ''apos'' elle leve ſe ſublima O inviſibil ar, que mais aſinha Tomou lugar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Reg. com varios verbos; aſſim como: ''Andar . . . alg. ou alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 15. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 5, 11. ''Caminhar . . . alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 4, 48. ''Chegar . . . alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 1, 8. ''Correr . . . alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 14, 58. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Canç. 13, 4. ''Deſcer . . . alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 10, 149. ''Ir . . . alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Canç. 13, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 7. ''Mandar . . . alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. do Princ. 103. ''Vir . . . alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 18, 87.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Reg. com a particula De. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 3, 167 E levará à toa alli Todo o mundo ''após de'' ſi. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 25. n. 1 Levantado da terra ''após da'' fonte perenne de tanta ſuavidade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 12, 8. n. 545 A morte corre ''após de'' nós.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Ant}}. Mudaſelhe o s final em l, ſeguindoſelhe artigo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 9, 149 Onde chegárão todos em longa carriagem, huns ''apólos'' outros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 7, 57 Benziãono por ordem hum ''apólo'' outro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. da Fazend.&lt;/span&gt; 113, 49 Enfiem todos [os alvarás] em huma linha, hum ''apólo'' outro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Após. {{catgram|adv. temp.}} ''Depois.'' Dizſe a reſpeito de couſa já paſſada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 7 Porque ''após'' ſe contentar a ſi, vê logo neceſſario querer contentar aos outros.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSENTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apoſentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 3, 9. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Chr. 1, 11. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 2, 25.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSENTADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{lema|ORA}}. {{catgram|f.}} {{Def|O que tem a ſeu cargo aprontar e diſtribuir os apoſentos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 1 E mandará [o Regedor] a hum Eſcrivão diante, por ''apoſentador'' com hum ſeu alvará, e rol das pouſadas, que houverem de ſer apouſentadas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ev. 2, 33, 411. n. 6 A eſtrella os foi ſervindo de guia e de ''apoſentador''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 117 ℣ Miſericordia e verdade são os voſſos ''apoſentadores'', que ſempre andão diante de vós. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 1, 82, 3 Calificada teſtemunha do Divino Juiz, ''apoſentador'' de ſeu Filho, feito homem, para que por meio da Fé foſſe agaſalhada nos corações humanos. (Falla do Baptiſta.) &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Luz e Cal. 2, 4, 374 Que são os convites magnificos? veſperas ſolemnes da doença, ''apoſentador'' da luxuria, ſacrificios ao Deos ventre.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
No fem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 264, 4 Aſſim o faz a ſubſtancia e vinho, em ſentindo as palavras da conſagração, que são as ''apoſentadoras'', temſe por muito ditoſas, deſpejar o lugar, á conta de em todo deixarem de ſer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 723 Fechando a porta á vangloria, ''apoſentadora'' da Luciferina ſoberba. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 4. n. 45. p. 421 He certo ſer [a ſuſpeita temeraria] huma das ''apoſentadoras'' do falſo teſtemunho.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſentador mór. ''Officio da Caſa Real, a cujo cargo eſtá ir diante para prevenir e ter pronta a hoſpedagem ás peſſoas Reaes, e ſua familia, nas occaſiões de jornadas.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 1, 105 Porém mandamos ao noſſo Corregedor da dita cidade . . . e ao noſſo ''Apoſentador mór'', que aſſi o cumprão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 6, 15 Até pegar nos muros da quinta do ''Apoſentador mór'', Lourenço de Souſa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vill. Boas,&lt;/span&gt; Nobiliarch. 12 ''Apoſentador mór'' he officio, a que toca, quando ca-
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>osultylihipjj8a29l8rfzs52ftst8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/558</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257975</id>
    <revision>
      <id>567619</id>
      <parentid>567431</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567619</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14130" sha1="agavyjsokvnbkq5lodry24r2ih1amp7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 350
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P O
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
minha elRei, partir hum dia diante a prevenir a pouſada, e reſolver as duvidas, que ſe offerecerem ſobre a apoſentadoria.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſentador do exercito. {{Uso|Milic}}. {{Uso|ant}}. ''O que nos exercitos vai diante para demarcar o ſitio do alojamento.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Notic. 2, 8, 49 Ordenava [o Regimento da guerra] que o ''Apoſentador do exercito'' foſſe diante eſcolher o ſitio com certo numero de pendões.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSENTADORIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Hoſpedagem, gaſalhado, lugar onde alguem ſe apoſenta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Amad. Rebell.&lt;/span&gt; Capit. 43 ℣ Geralmente as varelas dos Bonzos são as primeiras eſtancias e ''apoſentadorias'' dos ſoldados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Forenſ}}. ''Privilegio para tomar e conſervar caſas de morada.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 1 O qual [Apouſentador mór] dará as pouſadas e camas pera apouſentamento neceſſario, e que de ''apouſentadoria'' ſe coſtumão dar a cada hum ſegundo o ſeu officio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 3, 790 Lourenço de Souſa, que foi Apoſentador mór, e ſuperior das ''apoſentadorias'' deſte Reino. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 4, 2, 5. n. 440 A caſa haviãovola tomar de ''apoſentadoria'' para os officiaes das minas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 1, 117, 3 Diz o meſmo Apoſtolo, que lhe não tirará Deos de todo a vida, mas que lha trocará, mudandolha de humana em divina, pondo nelle de ''apoſentadoria'' hum novo morador, que era elle meſmo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSENTAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Morada, caſa onde alguem habita.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. III. 9 Quizeſſe lançar por hum poſtigo da treição do alcacer, que era ſeu ''apoſentamento'', onde morava. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 8, 187 Que fizeſſe na borda d'agoa hum baluarte, e huma caſa forte pera ''apouſentamento'' do Capitão do baluarte. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 12 Comeo em a grão ſala do ſeu ''apoſentamento''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Quarto de alguma caſa, principalmente deſtinado para alguem aſſiſtir ou ſe hoſpedar ſobre ſi.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Chr. 116 E poſtoque nella [cidade de Evora] houveſſe no Paço ''apoſentamentos'', &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regr. da Ord. de Santiag.&lt;/span&gt; da edic. de 509. 56, 2 Item viſitarão todalas outras officinas . . . e todolos outros ''apoſentamentos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 2 Se recolheo a ſeu ''apoſentamento''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Vicios. Vergonh. 4 ℣ E tem por tão certo eſte ''apouſentamento'' della [vergonha] que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 2, 7 Se em eſta [região do coração] queremos preparar conveniente ''apoſentamento'' a noſſo Senhor.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSENTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Agaſalhar, hoſpedar o que vem de caminho.}} {{Uso|ant}}. Apouſentar, e aſſim tambem os ſeus derivados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 4, 8 Pedia a ſua Real Senhoria, que os mandaſſe ''apouſentar'' ſem companhia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor das Proez.&lt;/span&gt; 1, 31 E da parte de huma donzella [vimos] fazervos força de vos ''apoſentar'' naquella tenda. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 4. n. 6 Tem grandes ceremonias em trazer o inimigo vencido na guerra para a aldea, e em o ''apoſentar'', tratar, e cevar, por eſpaço de tres annos . . . antes de o matar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''Collocar ou admittir em alguma parte, dar morada ou habitação.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Eſtrang. 4, 59 ℣ Neſta terra ''apoſentárão'' os Poetas as ſuas Serêas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 6, 1 Pezalhe que tão longe o ''apoſentaſſe'' Das Europeas terras, abundantes, A ventura. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 4, 27 ''Apoſentando'' a Albaizar na meza de Veſperaldo e Retindos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Aſſignar morada, dar habitação ou hoſpedagem por autoridade ſuperior.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 1 O Regedor terá carrego de mandar ''apoſentar'' todos os Deſembargadores. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz,&lt;/span&gt; Tr. 8, 3 A eſſes parentes delRei, e que são de ſangue Real, ''apouſentãonos'', quando caſão, então . . . lhes dão o caſamento, e os ſervidores, e miniſtros, e as mulheres, que hão de acompanhar a ſua.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Deſobrigar alguem de algum emprego, principalmente civil, e algumas vezes tambem do ſerviço militar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz,&lt;/span&gt; Tr. 18, 3 Quando os Louthias são já velhos e cançados de ſervir a elRei nos cargos e officios do Reino, ''apouſentãonos'' em ſuas naturezas, ou onde elles querem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 4, 6 E querendo Octavio premiar e ''apoſentar'' os ſoldados velhos &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 2, 198, 1 E que o ''apoſentaſſem'', como ſe faz na milicia aos ſoldados já velhos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 4, 13, 9 E baſtavalhe [á Ordem dos Carmelitas] para a fazer reſpeitada e eminente entre nós o ter recolhido o grande Condeſtable D. Nuno Alvares Pereira, e ''apoſentalo'' com o humilde lugar de converſo, merecendo a tenencia dos maiores im-
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
perios do mundo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 4, 23 Então [os achaques da velhice] o ''apoſentárão'' com grande magoa ſua, e não menos de ſeus ouvintes, em quem fazia muito proveito ſua doutrina. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 11, 6. n. 483 Aſſim recebe Chriſto, e autoriza hoje a Circuncisão, conforme as honras do tempo antigo: não porque ſe quizeſſe ſervir della, que já eſtava muito envelhecida, e a queria ''apoſentar''; ſenão pelo bem que dantes tinha ſervido.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſentar. {{catgram|neutr.}} ''Aſſiſtir ou ter morada.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Clarim. 2, 71 Bem ha dous annos, reſpondeo ella, que fez na maior altura daquella ſerra huma caſa redonda, onde creio, que ''apouſenta''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſentar. com pron. peſſ. ''Agaſalharſe, hoſpedarſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 3, 4 Elle [Affonſo d'Albuquerque] ''ſe apoſentou'' nas caſas do Çabaim dalcam. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. Pint.&lt;/span&gt; Peregr. 80 Depois de ſerem enterrados eſtes defuntos ''nos'' fomos ''apoſentar'' n'hum charco d'agoa, no qual eſtivemos até quaſi manhãa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Chr. 1, 9 Logo depois de ſer concruido eſte ſolemne acto ſe paſſou elRei dos paços da Ribeira . . . para Santos o novo, onde ''ſe apoſentou'' nas caſas de Dom Franciſco Deça.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 146 Não ſe ſoffre que fermoſura extremada ''ſe apoſente'' em extremada crueza. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prim. e Honr.&lt;/span&gt; 1, 15 Acabada a Miſſa, eſtava toda a pedra, como ſe ''ſe apoſentára'' nella algum nevoeiro de humidade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orient.&lt;/span&gt; Luſit. 206 ℣ Do lobo ſeguirá a ovelha o raſto, Primeiro que em meu peito ''ſe apoſente'' De algum novo prazer pequeno indicio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Habitar, morar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 91 Verás as varias partes, que os inſanos Mares dividem, onde ''ſe apoſentão'' Varias nações. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 3, 2 Aqui ''ſe'' forão pouco a pouco recolhendo e ''apoſentando'' muitos dos noſſos Portuguezes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 4 Nelle [Convento] ''ſe apoſentou'' e reſidio em quanto viveo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Alojarſe.'' Da gente de guerra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4, 1, 43 Logo deſembarcou, e ''ſe apoſentou'' em terra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Pouzar.'' Das aves. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. A. de S. Dom.&lt;/span&gt; Vid. 16, 2 Via em ſonhos huma mui grande arvore, e copioſa de ramos, e ornada com muitas flores, em a qual ''ſe apoſentavão'' muitas aves.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Izentarſe do trabalho por cançado ou benemerito, deſobrigarſe do ſerviço civil ou militar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hist. Gen.&lt;/span&gt; 2, 4, 30. p. 185. ann. 1473 E acontecendo que algum . . . desfaleça da vida preſente, ou haja huma couſa, com que ''ſe apoſente'' &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 7, 6 E hão por mór affronta ſer por elles [filhos] deſapoſſados, que ''apoſentarſe'' per ſi meſmos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 1, 66, 3 Velhos até certa idade houverão de governar, e antes de ſerem caducos, ''ſe'' houverão de ''apoſentar''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSENTINHO}}. {{catgram|s. m.}} dim. de Apoſento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 4, 12. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 3, 19, 701. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 6, 388.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Caſa ou morada, onde de ordinario ſe habita.}} {{Uso|ant}}. Apouſento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 1, 41 Logo cada hum dos Deoſes ſe partio . . . Pera os determinados ''apoſentos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Chr. 1, 7 E para iſto ſe mudou do ſeu ''apoſento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 4, 1, 4 Acabada ella [Miſſa] forãoſe pera os ''apoſentos'' do Governador.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Qualquer quarto ou eſtancia ſobre ſi de huma caſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1. Prol. E no templo, e em hum ''apouſento'' de hum principal Official do templo . . . offereci aos Rechabitas taças e copos chêos de vinho. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 8 Apparecerão ſobre o ''apoſento'', em que jazia ſeu corpo, dous arcos de côr reſplendecente e varia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 2, 4, 2 Os Paços do Vice-Rei . . . com ''apoſentos'' aſſi pera o Vice-Rei, como pera ſeus creados e officiaes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Paneg. 18, 313 Em que tanto florecem as virtudes, que parecem acharem nella deſcançado ''apoſento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 31 Quem dá ''apoſento'' ao odio, cria em ſi o diabo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sottom.&lt;/span&gt; Ribeir. 1, 4 Venhas, contentamento, muito embora, Darteha meu coração hoje ''apoſento''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Aborrecido.'' (''a ſepultura'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 3, 40. ''Abrigado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 33, 4. ''Alegre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Thom.&lt;/span&gt; Inſul. 4, 113. ''Alto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bernard. Rib.&lt;/span&gt; Menin. 1, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 3, 36. ''Antiquiſſimo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 2, 28. ''Apertado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 27. n. 7. ''Aſcoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 9, 7. ''Aſpero.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 2, 22 ℣. ''Bravo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 2, 22 ℣. ''Breve.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Medit. 13, 2. ''Celebre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 20, 3. ''Celeſte.'' (''o céo'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 1, 16. ''Claro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Isid. de Barreir.&lt;/span&gt; Vid. 27. ''Cognito.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 1, 72. ''Compoſto.'' (''mal'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 5, 21, 4. ''Concavo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>agavyjsokvnbkq5lodry24r2ih1amp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/559</title>
    <ns>106</ns>
    <id>257987</id>
    <revision>
      <id>567620</id>
      <parentid>567315</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:03:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567620</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15916" sha1="43y0q7wfksdfi1r71a4o6ym5figjeqj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 351
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
R. Naufr. 1, 4. ''Cuſtoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Peregr. 1, 11. ''Deſalinhado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1, 3, 90, B. ''Determinado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 1, 41. ''Dilatado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 1, 38. ''Dourado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 6, 28, 1. ''Duro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 2, 22 ℣. ''Eſcuro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 16, 75. ''Eſcuſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Purif.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 1. §. 1. ''Eſtreito.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 9. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 5, 90. ''Eterno.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 1, 12 ℣. ''Formoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Rel. 19. ''Forte.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 1, 2, 11. ''Frio.'' (''á ſepultura'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 3, 40. ''Funebre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 16, 75. ''Gentil.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 9. ''Geral.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 14, 253. ''Grande.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz,&lt;/span&gt; Tr. 6, 5. ''Grandioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 4, 7, 315. p. 72. ''Horrido.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Aff. 5, 90. ''Humilde.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 1, 496. ''Limitado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. F. Brand.&lt;/span&gt; Oraç. 7. ''Magnifico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 6, 61 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 4, 21. ''Medonho.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 13, 223. ''Nobre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 14, 145. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 2, 36, 4. ''Ornado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 3, 15, 4. ''Particular.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 285. ''Paterno.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 4, 42. ''Patrio.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 11, 33. ''Pequeno.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 9. ''Pobre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 5, 21, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 11, 3. n. 3. ''Raro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 19, 49. ''Real.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Paraiſ. 2. ''Reſplendecente.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Isid. de Barreir.&lt;/span&gt; Hiſt. 27. ''Retirado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 24, 141. ''Rico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 6, 70. ''Ruſtico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 8, 82. ''Sagrado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Medit. 13, 2. ''Secreto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 2, 12. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 3, 93. ''Seguro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 2, 28. ''Soberbo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 6, 61 ℣. ''Sumptuoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 7, 50. ''Terreo.'' (''o mundo'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 1, 14. ''Terrivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 2, 22 ℣. ''Triſte.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 2, 16. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 9, 7 ''Vázio.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 11, 173. ''Vil.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 8, 82. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 2, 19, 3. ''Uſado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 4, 49.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſento. {{Uso|Forenſ}}. ''Apoſentadoria; privilegio para tomar caſas de morada.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 33 Em fim foi força contentalo em parte com acceitar paſſarſe pera huma boa caſa, que em quanto ſe deteve com elRei, lhe mandára tomar de ''apoſento''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Pedr.&lt;/span&gt; 1, 1, 47 Mandará apoſentar os Officiaes da Caſa por hum Eſcrivão, que irá diante fazer o ''apoſento'', como o faz o noſſo Apoſentador.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSIMA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|Med}}. {{Def|Cozimento de diverſas raizes, plantas, flores, ſementes, frutos ou folhas, dulcificado e clarificado.}} Do Greg. Ἀπόζημα. (Apoſema, Apozima.) acc. na antepenult. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 4, 30 E de miſtura com ''apozimas'', e muitos cordiaes pera reprimir a malignidade do humor venenoſo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz,&lt;/span&gt; Recop. 2, 17 E tambem louva muito eſta ''apoſima''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 1, 3, 4. p. 292 He neceſſario uſar de ''apozimas'' e bebidas frias.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSIMADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apoſimar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Curv.&lt;/span&gt; Polyanth. 2, 11, 88. n. 37.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSIMAR}}. {{catgram|v. n.}} {{Uso|Med}}. {{Def|Dar apoſimas.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Curv.&lt;/span&gt; Obſerv. 18, 1 Já ſangrando, já purgando, já ''apoſimando''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSIMAZINHA}}. {{catgram|s. f.}} dim. de Apoſima. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 2, 3, 232.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSSADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apoſſar. Uſaſe como {{catgram|adj.}} ''Que ſe apoderou ou tomou poſſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. III. 82 Tanto que veio certa nova da morte delRei D. Sancho, o Conde D. Affonſo de Bolonha, ſeu irmão, como legitimo ſucceſſor ſeu, que era, e que das fortalezas todas do reino eſtava já ''apoſſado'', foi logo levantado por Rei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 1, 2, 18 Para ajudar a lançar fóra de ſua caſa o inimigo, que eſtava ''apoſſado'' della. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 28, 279 Aſſim acabou aqui o deſgraçado Emperador Jacobo, que duas vezes foi chamado, ''apoſſado'' do Imperio, e outras tantas &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSSAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Dar poſſe, metter de poſſe.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. F. Brand.&lt;/span&gt; Conſelh. 60 O ''apoſſar'' Deos no tempo preſente a elRei noſſo Senhor Dom João o IV. foi ſem falta querer moſtrar a divina juſtiça, que não ſe logrão violencias contra a verdadeira e legitima linha dos ſucceſſores.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''Dominar, ſenhorear, ganhar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1, 8, 6 E aſſi tinha prezo e ''apoſſado'' hum maravilhoſo amor a ambas as irmãas, que &amp;c. — Vid. 6, 7 Porque não terão já luz aquelles, que o temor da morte eterna já terá ''apoſſado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. ''Apoderarſe, tomar poſſe, fazerſe ſenhor.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 3, 43 Por onde entrou com ſeſſenta homens, que hião em ſua companhia, e ''ſe apoſſou'' do cubelo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 1, 113, 3 Neſta revolta alguns Bonzos ſe quizerão ''apoſſar'' da noſſa Igreja. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 22. n. 7 A experiencia os deſenganava, que nos não queriamos ''apoſſar'' da cidade.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 22 E quanto a luz mais ''ſe apoſſava'' da cova, tanto deſcobria mais por dentro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 4, 4 Vós dizeilmo zombando, e elle [amor] ''apoſſouſe'' de verdade deſta alma. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 14 ''Apoſſouſe'' em Manapar o demonio de hum homem rico e honrado &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſſarſe de hum negocio. ''Encarregarſe delle, tomalo a ſi.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Cart. 2, 64 Sirvaſe V. M. de ''ſe apoſſar'' deſte negocio, fallandolhe e pedindolhe o breve deſpacho delle.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSSEAR}}. {{catgram|v. a.}} que ſó ſe uſa com pron. peſſ. ''Apoſſarſe, apoderarſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Descobr. da Frolid.&lt;/span&gt; 154 ℣ Eſtes com os que ſervião, que co'elles concertados eſtavão, havião de pôr fogo ás caſas: e primeiro ''apoſſearſe'' das lanças, que ás portas das caſas arrimadas tinhão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per. d'Afons.&lt;/span&gt; Poder. 5, 135 E quanto a mim, a maior [eſtima dos olhos] he por ſer o principal meio, por onde ''ſe apoſſêa'' de huma alma amor.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção e effeito de apoſtar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 3, 2 E perdeſe, e ganhaſe grande ſomma de dinheiro nas ''apoſtas'', que ſobre iſſo fazem os que vão ver eſte eſpectaculo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Deſcripç. 87 De maneira que de dia, nem de noite ſe não fallava em al, que em fazer ''apoſtas'' ſobre as victorias. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Meth. 68 ℣ ''Apoſta'' chamamos, quando dous contendem da verdade ou ſucceſſo de huma couſa, e ſobre iſſo põe alguma couſa pera aquelle, que fallar verdade, ou por quem a couſa ſucceder.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Premio da couſa apoſtada.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cruz,&lt;/span&gt; Poeſ. Ecl. 9 Inda que mór ''apoſta'' ſe perdeſſe. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 3, 3, 9 Foiſe o Chriſtão pera caſa com eſta ''apoſta''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 3, 2. n. 52. p. 726 O pobre muito contente tomou o pão, e ſe foi com elle aos companheiros, dizendo: ganhei a ''apoſta''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
De apoſta. {{catgram|fórm. adv.}} ''A' acinte, á competencia, de propoſito.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 2, 215, 2 He huma reſolução diuturna, e tomada de muito tempo, e ''de apoſta'', não de hontem, nem de antehontem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 188, 3 Tres banquetes acho, que ſe derão em varias idades do mundo, como ''de apoſta'' e competencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 15, 222 Pareceme que tomou Deos o caſo ''de apoſta'', e que diſſe entre ſi &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Sobre apoſta. ''Havendoſe apoſtado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Eſtrang. 4, 57 Guarda de diante, guarda, que vai ''ſobre apoſta''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leon. da Cost.&lt;/span&gt; Ecl. 3. Argum. Depois intervindo Palemon por juiz, cantão ''ſobre apoſta''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Verb. ''Andar de . . . alg. c. com outra.'' {{Uso|met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 69, 3 E tanto, que parece, ''andou de apoſta'' a graça com a natureza, a qual o havia de fazer mais humilde e pequeno. ''Deſcerſe da . . .'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 9, 18. ''Fazer . . .'' ou ''apoſtas.'' abſ. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Dial. 2, 22. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 1, 1, 16. — ''ſobre alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 3, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Deſcripç. 87. ''Tomar alg. c. de . . .'' {{Uso|met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 1, 143, 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 15, 222.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Determinadamente, reſolutamente, de propoſito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hist. Gen.&lt;/span&gt; 3, 4, 161. p. 340 Bem aſſim como a poſtura os fez ſer ''apoſtadamente'' cada hum ſegundo ſua razão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apoſtar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 2, 242, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Meth. 69.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} ''Reſoluto, determinado.'' Das peſſoas. Reg. ''abſ. a'' ou ''em''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 2, 7 Convém, que me ouçais com attenção, Antiocho, que eſtou ''apoſtado'' a me moſtrar pera vós grande doutor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 1, 1 Sempre o reparo do entendimento foi, ſenão poderoſo com gente ''apoſtada'', ao menos, ſeguro com a verdadeira. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 22. n. 9 Poſtoque os vião tão ''apoſtados'' em continuar ſeus bons propoſitos &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Do animo e ſeus effeitos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 1, 42, 1 A alma, que eſtá ''apoſtada'' a ſe fazer a vontade a ſi, conſeguintemente, eſtá reſoluta em não fazer em couſa alguma a de Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Defenſ. 1, 13 Pedir a Deos, que o livre do aguilhão deſta carne, e humanidade ſenſitiva, não de falta de animo ''apoſtado'' a dar a vida &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 14, 2, 6. n. 69 Demos nós tambem com ''apoſtada'' reſolução quanto temos pela defenſa da noſſa [patria.]
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſtado a alguma couſa. ''Reſoluto a fazela.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 24. n. 1 O qual [P. Luiz Gonçalves] foi varão ''apoſtado'' a toda a virtude.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Uso|ant}}. {{Def|Gentilmente, galhardamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bernard. Rib.&lt;/span&gt; Menin. 1, 3 Hum cavalleiro ''apoſtamente'' armado ſobre ſeu fermoſo cavallo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Clarim. 2, 58 E com eſte contentamento ataviárãoſe mui ''apoſtamente''.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>43y0q7wfksdfi1r71a4o6ym5figjeqj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/560</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258066</id>
    <revision>
      <id>567621</id>
      <parentid>567314</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:03:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567621</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14563" sha1="7q0aui1h22y4zbaieudzxd3d73egq8b" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 352
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P O
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|antiq}}. {{Def|Ornato, atavio, enfeite, compoſtura.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 15 E da multidom das trombetas, e doutras couſas, que lhe davão grande ''apoſtamento'', não cumpre fazer rezoado. — 2, 80 O Meſtre vinha mui guarnido de roupas, e armas, e ''apoſtamentos'' de caſa, como aquelle o bem fazer podia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Propôr, quando ſe diſputa da verdade ou certeza de alguma couſa, hum certo premio ou couſa de valor, que haja de pertencer ao que tiver razão ou acertar.}} Reg. ''alg. c.'' ou ''ſobre alg. c.'' ou com infinito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 2, 5 ''Apoſtarei'', que ainda não chegou a ſonhar comigo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Ecl. 3 Sobre iſſo havemos ambos de ''apoſtar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 5, 4 E ''apoſtemos'' o que vos parecer, que não ha de ſahir por mais que vós façais.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Reg. ''a''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rodrig. de Castr.&lt;/span&gt; Rim. 42 Eu inda que ſei certo ſer vencido, ''Apoſtar'' a cantar com elle ordeno. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 229 Não era aſſim hum meu conhecido, tão diſcretamente confiado, que ſempre ''apoſtava'' a quem menos ſabia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ev. 1, 48, 261. n. 17 Mas Triremo ''apoſtando'' com elle á forças, levantou hum penedo, que Milon não pôde mover.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 53 As nuvens corta, e dividindo o vento, Ligeireza ''apoſtou'' c'o penſamento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Paraiſ. 4, 3 A caridade ''apoſta'' valentias com o meſmo inferno.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Porfiar, mas não ''apoſtar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 71.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. ''Empenharſe a fazer alguma couſa, como á porfia, ou a quem mais e melhor.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 1, 2, 37 Os que acudindo com ſuas armas ''ſe apoſtárão'' a morrer com ſeus ſenhores. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 5, 2 Parece ''ſe apoſtárão'' os Padres . . . a enterrar comſigo ſua memoria, como por teima. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 6, 11, 5. n. 330 Parece que ''ſe apoſtou'' o Eſpirito Santo a avogar por eſta cauſa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Man. de Portug.&lt;/span&gt; Obr. 15, 405 Quantas couſas, que dão outra repoſta Daquillo, a que ''ſe apoſta'' o grão deſejo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 7, 14, 4. n. 502 De ſorte que de quatro modos ''ſe apoſtou'' o elemento da agoa a ſalvar e favorecer David.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſtarſe contra alguem. ''Esforçarſe a fazerlhe mal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 1, 84, 1 Os peores homens do mundo, os mais injuſtos, os maiores tyrannos, e havidos por eſſes, forão os que ''ſe apoſtárão'' contra os Chriſtãos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſtarſe. {{Uso|antiq}}. ''Pôrſe pronto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 126 E em ''apoſtandoſe'' a frota do que lhe cumpria &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTASIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Negação da Fé de Jeſus Chriſto, recebida e profeſſada no baptiſmo, ou deſerção total do verdadeiro conhecimento de Deos, para ſeguir alguma religião ou ſeita falſa.}} Do Greg. Ἀποστασία. acc. na penult. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Summ. 28 Eſte vocabulo ''apoſtaſia'', ou apoſtatar ſe uſa em tres generos de couſas, que são na fé, na religião, e nas ordens. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mariz,&lt;/span&gt; Dial. 2, 5 Peraque não houveſſe mais memoria de ſua ''apoſtaſia'' e rebellião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 143, 3 Tão infame ficou [o diabo] pelo peccado, e ''apoſtaſia'' de Deos, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Acção de largar ſem diſpenſa o habito da Ordem Religioſa, que ſe profeſſára, e de ſe eximir da obediencia de ſeus legitimos ſuperiores.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 7, 58 Mas noſſo Senhor por ſua miſericordia quiz tirar do erro, e confirmar em bom propoſito eſte noviço tremente, e fluctuante, e já quaſi chegado á queda da ''apoſtaſia''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 2, 2 Fazendo das palhas traves, pera eſcuſarem ſua ''apoſtaſia''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 26, 23 Nem podem em caſo algum retratar a doação, que huma vez de ſi fizerão, ou de ſua livre vontade tornar atraz ſem incorrer crime de ''apoſtaſia''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Barbara.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barth. Guerreir.&lt;/span&gt; Cor. 4, 83, 681. ''Cruel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 5. c. 19. ''Eſcandoloſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 9, 1. ''Perverſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Rel. ao Pontif. 243.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTATA}} {{catgram|adj. de huma term.}} {{Def|Que commette apoſtaſia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 12 Pouco importa o lugar ſanto, ſe o coração não acompanha o corpo, que vive nelle, mas vagueando pelo mundo, faz viver huma alma ''apoſtata'' em corpo religioſo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 3, 14, 3. n. 586 Tantos ſerviços vos tem feito eſta gente perverſa e ''apoſtata'', que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 22. n. 78 Até quando ſereis louca Virgem, perverſa, e ''apoſtata''?
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTATA}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Deſertor da Fé Catholica e do culto verdadeiro de Deos, ſeguindo alguma religião ou ſeita falſa.}} Do Greg. Ἀποστάτης. acc. na antepenult. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Summ.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
28 Aquelle ſe chama ''apoſtata'' da fé, que de todo a deixa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 10, 137 ''Apoſtatas'' malditos, que perdêrão Huma tal redempção, hum Deos tão brando. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 4, 11 Junto á Igreja, que os ''apoſtatas'' tinhão deſtruido.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Declarado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cunh.&lt;/span&gt; Catal. 1, 11. ''Falſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 11, 124 ℣. ''Impio.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 22. ''Infame.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 9. do Roſ. 11, 5, 415. ''Infernal.'' (''o diabo'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 83, 2. ''Maldito.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 10, 137. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 22. ''Miſeravel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 3, 14. ''Perfido.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 6. c. 9. ''Pertinaz.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lisb.&lt;/span&gt; Jard. 531, 14. ''Vil.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 3, 14.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''O que deſampara algum partido ou eſtado bom para tomar outro ruim.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 3, 10 Ella [Divina Juſtiça] lançou do céo a Lucifer com todos os ''apoſtatas'' do ſeu bando. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 4, 9, 3. n. 321 Os Samaritanos erão idolatras ou ''apoſtatas'' da lei.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apoſtata. ''O que ſem diſpenſa deixa o habito da Ordem Religioſa, que profeſſára, e ſe exime da obediencia de ſeus legitimos ſuperiores.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Summ. 28 ℣ Os ''apoſtatas'' da Religião são os que a renuncião e deixão, fugindo de ſeu moſteiro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. A. de S. Dom.&lt;/span&gt; Vid. 95, 2 Chamandoſe ''apoſtatas'' os que fogem do moſteiro, e tirão o habito ſem licença. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vasc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 6, 7. part. 7. p. 946 E declara, que são ''apoſtatas'' os que ſem a dita licença ſahirem da Companhia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Anjos apoſtatas. ''Os demonios.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 2, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vasc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 6, 7. part. 8. p. 948.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Eſpiritos apoſtatas. ''O meſmo que'' Anjos apoſtatas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2, 10. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Vid. 6, 7.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTATAR}}. {{catgram|v. n.}} {{Def|Negar ou renunciar a Fé de Jeſus Chriſto, recebida no baptiſmo.}} Do Greg. Ἀποστατέω. Reg. ''abſ.'' ou ''de''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Paneg. 21, 315 E Juliano por della [fé] ''apoſtatar'', morrer morte deſaſtrada e deshonrada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 4, 11 Fez tudo com arte e manhas, porque os Chriſtãos ''apoſtataſſem'' de Chriſto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 1. n. 11 Em huma Ilha das Malucas profetizou o caſtigo do céo aos que, ſendo Chriſtãos, ''apoſtataſſem''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Largar ſem licença legitima o inſtituto religioſo, que ſe profeſſara, eximindoſe da obediencia de ſeus ſuperiores.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 125 E outras vãas e deshoneſtas couſas, em que ſe miſturando, ''apoſtataſſe'' da Ordem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 30 Os parentes importunandoo que ''apoſtataſſe'' da Ordem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vasc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 4, 10. part. 6. p. 288 A hum Religioſo de S. Franciſco, que levado do engano e tentação do demonio, ſe pretendia ſahir huma noite do moſteiro, e ''apoſtatar'' da Religião &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dizſe dos Anjos rebeldes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 3, 10, 1 Julgarão . . . aos proprios Anjos, que eſtando no céo, ''apoſtatárão''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''Deixar ou deſamparar alguma couſa, por deſobediencia ou deſprezo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 24, 523 ''Apoſtatar'' da obediencia de Deos, foi o principio de todo mal. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Soar. de Brit.&lt;/span&gt; Apolog. 4, 24 Da palavra veriſimilade, de que v. m. uſa, ''apoſtatando'' da veriſemelhança. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 10. do Roſ. 18, 4, 293 Os quaes o deixavão totalmente, ou para o dizer com nome mais proprio, ''apoſtatavão'' da devação do Roſario.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOSTEMA}}. {{catgram|s. m. e f.}} {{Def|Abſceſſo ou tumor preternatural em alguma parte do corpo, cauſado pela corrupção de humores, o qual de ordinario ſe termina por ſuppuração.}} Lat. ''Apoſtema''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz,&lt;/span&gt; Recop. 2, 1 O ''apoſtema'' he tumor fóra da natureza, no qual eſtá junta alguma materia, que enche e eſtende. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Madeir.&lt;/span&gt; Apolog. 10, 82 O humor, que eſtá junto no ''apoſtema'' &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 12, 4. n. 10 Deixo as apoplexias, os ''apoſtemas'', os accidentes de varios modos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
No fem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 45, 71 Nas ''apoſtemas'' da peſte quando eſtão abertas, aproveita [a pedra bazar.] &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 93 Hum, a quem dão hum botão de fogo para remedio dos olhos, ou de huma ''apoſtema'', de que periga a vida, ſoffre a dor com goſto, porque a toma, como remedio do que mais ama. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 5, 75 ℣ A quem nas juntas horrida ''apoſtemia'' Faz que aſſaltos da morte a viſta tema.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 1, 5, 3. n. 92 O nome de Maria abranda a dureza do ''apoſtema'', que a ſoberba moſtra haver na alma.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Externo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Curv.&lt;/span&gt; Polyanth. 2, 11, 85. n. 31. ''Horrida.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 5, 75. ''Interno.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Curv.&lt;/span&gt; Polyanth. 2, 11, 85. n. 31. ''Peçonhenta.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Card. Inf. D. Henr.&lt;/span&gt; Medit. 46 ℣. ''Ulcerada.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 1, 56. ''Venenoſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 19. n. 2.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7q0aui1h22y4zbaieudzxd3d73egq8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/563</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258077</id>
    <revision>
      <id>567622</id>
      <parentid>567300</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:03:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567622</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15300" sha1="r8cu9pp6gb560kr631xgk0acl1eb4jv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P O
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 355
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''e madeiras de encher, que formão a oſſada para cima da cinta do navio.'' São da figura de hum S. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOTHEGMA}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Dito breve, agudo ou ſentencioſo de peſſoa illuſtre.}} (Apophthegma.) {{Uso|ant}}. Apotegma, Apotema. Greg. Ἀπόφθεγμα. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Vicioſ. Vergonh. 27 ℣ Por ahi não haver hum Plutarco, que recolheſſe os ſeus ''apotemas'' em Grego ou Latim, perderão as couſas ſeu preço? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 1 Fazendo particulares tratados, até dos ditos breves, a que chamão ''apophthegmas'' dos varões illuſtres. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1. Prol. Havia recolhido varios ''apophthegmas'' (iſto he ditos breves e ſentencioſos dos varões illuſtres.)
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Antigo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Leão,&lt;/span&gt; Bened. 1, 1, 5. c. 11. ''Celebre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. G. Coutinh.&lt;/span&gt; Jorn. 30. ''Decantado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 15, 197. ''Delicado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mariz,&lt;/span&gt; Dial. 4, 11. ''Sentencioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mariz,&lt;/span&gt; Dial. 4, 11.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOTHEGMATA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|antiq}}. {{Def|O meſmo que}} Apothegma. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 1, 13 Ha hi agora algumas ſuas ''apothegmatas''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOTHEOSIS}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Ceremonia de deificação, acto de pôr no numero dos Deoſes algum mortal.}} Os Romanos a praticárão com os ſeus Emperadores. Greg. Ἀποθέωσις. acc. na penult. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOUCADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Com abatimento ou baixeza de animo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOUCADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apoucar. Uſaſe commummente como {{catgram|adj.}} ''Limitado, eſcaſſo; pequeno.'' Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Rel. 1, 17 Voſſa Alteza ſó baſta pera contraſtar o poder do Turco em occaſião, em que elle eſtá tão ''apoucado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 3, 17, 2 Pedirlhe os bens do mundo, ſendo elles tão vis e ''apoucados''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 10 do Roſ. 23, 9, 310 Supponho que não haverá Fé tão ''apoucada'', e tão incredula &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Acanhado, que he para pouco, de pequeno eſpirito ou de fraco preſtimo.'' Das peſſoas e do animo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 1, 23 Publicar faltas ſecretas, publicando o autor dellas, he vicio de homem ''apoucado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prim. e Honr.&lt;/span&gt; 2, 2 O ſerviço del Rei quer zelo, e amor, e condição de leaes filhos, e não homens mercenarios de animo ''apoucado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Syn.&lt;/span&gt; Dioc. 19, 60 ℣ Como gente vil e ''apoucada'' todo o ſeu cuidado e intento era roubar e apanhar o que podião.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Infauſto, deſgraçado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 20. n. 1 Ha dias ''apoucados'', e horas mingoadas, que aſſi chamou Jacob aos dias de ſua vida.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOUCAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Abatimento de animo, pequenés ou acanhamento de eſpirito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barbos.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOUCAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Diminuir, reduzir a menor numero.}} Tem a anomalia dos verbos em car. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 4, 31 Recrecem os imigos ſobre a pouca Gente de fero Nuno, que os ''apouca''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 11, 1 Aborrido Deos de tanto, e tão mão mundo, mandou o diluvio, aſſim pera o ''apoucar'' (não deixando mais que oito em huma arca) como pera o melhorar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 9. do Roſ. 12, 6, 474 Tratou conforme iſto Gedeão de ''apoucar'' e diminuir o ſeu exercito.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''Abater, humilhar, tornar menos em preço, valor, eſtima, &amp;c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Summ. 31 ℣ Regernos por ellas [paixões] he ''apoucar'' noſſa dignidade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 4, 29 E he que quando pediſſemos alguma mercé aos magnanimos, ''apoucaſſemos'' noſſas couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 173 Tudo delicias ''apoucão'', effeminão, e acabão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Deſdenhar ou detrahir de alguem ou de alguma couſa, abatendolhe o merecimento ou tirandolhe o valor para ſe ter em pouco.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 1, 4 E por cima de noſſas blasfemias, de noſſo ''apoucar'' ſeu ſaber &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4, 5, 15 ''Apoucando'' as couſas de Nuno da Cunha, e dos Portuguezes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 373 He conſolação de mãos detrahir e ''apoucar'' bons.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com pron. peſſ. ''Diminuirſe, reduzirſe a menor quantidade na extenſão ou duração.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 1, 20 Em nenhuma couſa ''ſe apouca'' mais a natureza humana. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 1, 123, 4 Tanto mais ſe lhe diminuião as forças naturaes, as quaes ſe hião ''apoucando'' com a intenſão do deſejo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Exeq. de Filipp. I.&lt;/span&gt; 74 Forãoſe mais ''apoucando'' as idades dos homens.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''Abaterſe, humilharſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Comp. 1, 9 De maneira que ſendo elle da ſubſtancia de Deos, e igual a Deos, ''ſe abateo e apoucou'', fazendoſe homem, e tomando figura de ſervo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 106, 3 De ſorte, diz o Apoſtolo, que de veras, e mui de propoſito ſe andou ſugeitando, e, ſe póde caber o vocabulo, ''apoucando'': ''Semetipſum exinanit''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Defenſ. 1, Os
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
noſſos trabalhos mais ſe hão de favorecer com a proteição dos doutos, que ''apoucar'' com a mal intencionada orelha dos malignos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOUPAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|antiq}}. {{Def|O meſmo que}} Poupar, e he como hoje ſe diz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Machad.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 24 ℣ Que não ſe ha de ''apoupar'' nunca o imigo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOUSENTAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant}}. e os ſeus derivados. Vej. Apoſentar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOUTAR}}. {{catgram|v. n.}} {{Def|Dar fundo com huma ou mais pedras em lugar de ancora.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APOZEMA}}. {{catgram|s. f.}} Vej. Apoſima.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Nota.'' Todas as palavras, que alguns eſcrevem por App. e não ſe acharem na ſua ordem, buſquemſe por Ap.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARATADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apparatar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. de S. Bernard.&lt;/span&gt; Itin. 14.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARATAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Ornar, fazer apparatoſo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gasp. dos Reis,&lt;/span&gt; Rel. 5, 12 A cuja fermoſura por mór graça, hião em redondo ''apparatando'' huns dourados e ſubtis volantes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. de S. Bernard.&lt;/span&gt; Itin. 2 Mandou logo o Capitão pera eſte recebimento ''apparatar'' a poppa da não de ricas alcatifas d'Odiaz.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARATO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Pompa, magnificencia, trém eſplendido e de oſtentação.}} Do Lat. ''Apparatus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 3, 2 Reſpondeo Diogo d'Azambuja que a cauſa del Rei ſeu ſenhor o enviar com tão grande ''apparato'' aquella terra, fora deſejar paz e mais eſtreita amizade com elle. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Cart. 25 Ahi em vãos, ſobejos ''apparatos'' Não gaſtão o que tem, e o que não tem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Chr. 1, 16 Aſſi ſe fez preſtes para eſta jornada com tão grande e cuſtoſo ''apparato'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Claro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 2, 33. ''Cuſtoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Rim.&lt;/span&gt; Hiſt. de S. Urſul. 11. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 9, 35. n. 1. ''Demaſiado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Comp. 3, 4. ''Eſtrondoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Voz. 14, 275. ''Exceſſivo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 8, 19. ''Exterior.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 4, 1, 15. ''Fantaſtico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Parad.&lt;/span&gt; Arr. 3, 19, 163. col. 2. ''Funebre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pinheir.&lt;/span&gt; Summar. 22. ''Funeral.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 4, 3, 4. ''Grande.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 1, 68. ''Grandioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Chr. 1, 16. ''Illuſtre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Men.&lt;/span&gt; Mal. 1, 57. ''Immenſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 124, 33. ''Incrivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 1, 9, 122. ''Luſtroſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 13. ''Mageſtoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. Prelud. 1, 10, 13. ''Magnificentiſſimo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 1, 8, 107. ''Magnifico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 9. do Roſ. 12, 3, 456. ''Mundano.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 524. ''Nobre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 6, 1. ''Pompoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gasp. dos Reis,&lt;/span&gt; Rel. 50, 93. ''Real.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 1, 5 ℣. ''Rico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 1, 1. ''Sobejo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Vid. 5, 10. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Cart. 27. ''Soberano.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 9, 3. ''Soberbo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Amaral,&lt;/span&gt; Serm. 356, 10. ''Solemne.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 360, 8. ''Sumptuoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pinheir.&lt;/span&gt; Summar. 4 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 3, 11, 1. ''Triunfal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Aff. Guerreir.&lt;/span&gt; Feſt. 25. ''Vão.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 1, 14. ''Venerado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 8, 13.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Apreſto, apparelho, inſtrumento para ſe fazer alguma couſa.'' Uſaſe ás mais das vezes no pl. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 41 Eſte Principe jouve até noſſos tempos . . . em huma caixa de marmore branco, entalhada em roda, de arvoredos e ''apparatos'' de montaria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Marinh.&lt;/span&gt; Doutr. 5 Para alcançar mais depreſſa huma victoria, convém que muito dantemão ſe juntem os ''apparatos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 23, 15 Deſdiria muito da obra, ſe não ſahiſſem plauſiveis, aquellas acções, pera as quaes ſe fizerão tantos ''apparatos''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dizſe particularmente de tudo neceſſario para fazer a guerra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 3, 2 Porém quando elles virão tamanho ''apparato'' de guerra &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 21 Temia que o ''apparato'' de guerra de Alemanha lhe deſcarregaſſe todo em ſuas terras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 8, 121 Sentio Bellona lá onde ſe encerra Eſte ''apparato''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. no precedente ſignificado. ''Bellico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Men.&lt;/span&gt; Mal. 3, 126. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per. d'Afons.&lt;/span&gt; Poder. 9, 231. ''Bellicoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Men.&lt;/span&gt; Mal. 6, 86. ''Formidavel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 5, 12, 6. n. 414. ''Forte.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 22. ''Horrendo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 34, 102 ℣. ''Terrivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 1, 4.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Preliminares, introducção, ou collecção de memorias para facilitar alguma compoſição.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1. Declar. 1, 110 Diſponho a narração com preludios da maneira, que Baronio, Waddingo, e outros, que de ''apparatos'' grandes levantarão ſuas machinas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Hiſt. do Fut. 9, 176 E poſtoque todo eſte tão largo Prologomeno em rigor não ſeja Hiſtoria do Futuro, ſenão preparação ou ''apparato'' para ella &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apparato morboſo. {{Uso|Med}}. ''Diſpoſição de humores en-''
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r8cu9pp6gb560kr631xgk0acl1eb4jv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/564</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258085</id>
    <revision>
      <id>567623</id>
      <parentid>567299</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567623</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14539" sha1="1yfi5ftq3tqbo67dfsh33wrs5apdbq9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 356
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P P
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
contrados, de que procedem muitas enfermidades. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz,&lt;/span&gt; Recop. 2, 1 E fica o ''apparato'' morboſo na parte e corpo, pera tornar a recahir facilmente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azev.&lt;/span&gt; Correcç. 1, 3, 1. p. 235 Sem preſuppôr morboſo ''apparato''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARATOSAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Com apparato e oſtentação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gasp. dos Reis,&lt;/span&gt; Rel. 4, 11 Atraveſſavão os arcos ''apparatoſamente'' toda aquella entrada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 1, 165, 2 Mais val, e mais eſtimarei ſervir no voſſo templo de hum pobre porteiro, ou occuparme em qualquer outro officio, que ſer da chave dourada nos Paços Reaes do mundo, e viver nelles eſplendida e ''apparatoſamente''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fest. na Canon&lt;/span&gt; 130 Fizerão ſua entrada no campo de Santiago, para jogarem as cannas, tão ''apparatoſamente'', que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARATOSO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Magnifico, ſumptuoſo, de grande apparato e oſtentação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 53 Tinha huns edificios já deſtroçados do tempo, mas tão bem feitos e ''apparatoſos'', que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 8, 120 ℣ Forma huma ''apparatoſa'' companhia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 3, 14 Certo argumento que o brio e autoridade do Paſtor Eccleſiaſtico não pende de mageſtade, e repreſentações ''apparatoſas'' da terra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Que ſe trata ou moſtra com apparato e eſplendor.'' Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 7, 3, 9 Porque o Governador era hum Fidalgo muito ''apparatoſo''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 4. n. 4 Aquelle vem mais bizarro e ''apparatoſo'', que traz mais pedras deſtas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARECENÇA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|antiq}}. {{Def|O meſmo que}} Apparição ou Apparecimento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 1, 20, 69 Tirandote dos louvores e ''apparecenças'' do mundo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial,&lt;/span&gt; Sacram. 1, 10, 11 Que das outras ''apparecenças'', que diz S. Thomás, todo ſe prova pelo Evangelho.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARECENTE}}. {{Uso|antiq}}. {{catgram|p. a.}} de Apparecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 5, 15 ℣ Por haver occaſiom ''apparecente'' pera matar Joanne. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial,&lt;/span&gt; Sacram. 2, 164 Ou ſe o feito he tão evidente e tão ''appareſcente'', que em alguma maneira nom ſe póde encobrir.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARECER}}. {{catgram|v. n.}} {{Def|Moſtrarſe, deixarſe ver, offerecerſe á viſta inopinadamente.}} Do Lat. ''Apparere''. {{Uso|ant}}. Appareſcer e ás vezes com hum ſó p. Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 3, 3 Via que pela margem delle [rio] ''apparecia'' muita gente, da que era coſtumado a ver pela cóſta atraz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 13, 207 E ''apparecendo'' N'hum ponto todos tres, nelle diſparem Furioſos arcabuzes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 10 Era indecente . . . ''apparecer'' cada dia no meio da chuſma dos marinheiros e paſſageiros da não, ou lavando a roupeta a bordo, ou cozinhando no fogão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Manifeſtarſe, deſcobrirſe, apreſentarſe aos olhos de ſubito.'' Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 3, 8 Os montes Hyperboreos ''apparecem''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 8 ''Apparecerão'' ſobre o apoſento, em que jazia ſeu corpo, dous arcos, de côr reſplendecente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 13 Ainda os louros raios do Sol não ''apparecião'' nos beiços do Oriente, já eu lhe caſcava o meio dia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''Darſe a conhecer, perceberſe, ſentirſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 1, 3 ℣ Nunca ''appareças'' cá, triſte ventura. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 2 ℣ A lei de Deos aſſi hade eſtar n'alma, que ha de ''apparecer'' e reluzir por fóra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 3, 5 Por humas [fendas] ''apparece'' a ſoberba; por outras a cobiça.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Vir a ſaberſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. III. 85 ℣ Item, eu Mathilde, quero e ordeno, que todas minhas dividas, que poderem ''apparecer'', ſe paguem por meus teſtamenteiros.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Apreſentarſe, ir ou vir buſcar alguem, procuralo para algum fim.'' Reg. ''a alg. ante, diante'' ou ''em preſença de alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Eleg. 4, 2 Em ſonhos lhe ''apparece'' todo armado Marte. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 2, 22 E ''apparecemos'' ante o ſeu conſpecto com dor e triſteza. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 6 ''Appareceo'' tambem diante de nós Fr. Gofredo. — 1, 7 Onde diz que Santo Eſtevão e Santo Alberico, em companhia do Santo Abbade Roberto, ''apparecerão'' em ſua preſença.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dia de apparecer. {{Uso|Forenſ}}. ''Traslado da appellação e ſentença, o qual ſe não metteo no tempo, que lhe foi determinado.'' Chamaſe aſſim, porque com eſte traslado vai a parte, ou manda apreſentalo na Relação para por elle ſe ſentencear a cauſa, paſſado o tempo da atempação, ſe requer que ſe dê o dia de apparecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 32 Quando alguma peſſoa apreſentar perante elles ''dia d'apparecer'', e requerer que apregoem a parte &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leis Extrav.&lt;/span&gt; 2, 1, 3. n. 2 Item que os ''dias de apparecer'', que ſahiſſem dos feitos das quantias ſobreditas, vieſſem aos Deſembargadores do aggravo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1,
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
1, 23 São acções, que não ſe põe em juizo; appellações ſem ''dia de apparecer'', e que ſe não podem ſeguir.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Aos parvos ''apparecem'' os Santos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Hern. Nun.&lt;/span&gt; Refran. 11 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Quem não ''apparece'', eſquece. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 3.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARECIDO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apparecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 4.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARECIMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acção e effeito de apparecer.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galv.&lt;/span&gt; Chr. 15 O que tambem ſe affirma, que neſte ''apparecimento'' foi o Principe D. Affonſo certificado por Deos de ſempre Portugal haver de ſer conſervado em Reino. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 1, 9 Aſſi como os ''apparecimentos'' das visões em ſemelhança de fórmas e de images. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 4. tit. 6 Cotejando o tempo da vinda dos Reis, e ''apparecimento'' da eſtrella.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Admiravel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vill. Boas,&lt;/span&gt; Nobiliarch. 24. ''Benaventurado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 58. ''Celeſtial.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 4. ''Eſclarecido.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 9. ''Eſtranho.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. Prol. ''Glorioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1. ''Maravilhoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 142, 3. ''Milagroſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vill. Boas,&lt;/span&gt; Nobiliarch. 24. ''Miraculoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3. ''Notavel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 1. n. 6. ''Prodigioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 215. ''Sobrenatural.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 55.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARELHADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Apparelhar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 2, 30. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 15. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 3, 3.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} ''Diſpoſto, pronto, preſtes, expedito.'' Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 26 A mulher má he ''apparelhada'' pera todo o extremo mão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 148 Por vos ſervir a tudo ''apparelhado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 14, 332 E pois de todo o tempo havemos de dár a Deos conta, em todas as mudanças delle nos cumpre eſtar ''apparelhados'' para lha dar muito boa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Proprio, apto, accommodado, opportuno.'' Dos lugares e couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 154 Em todas eſtas partes buſcava os mais ''aparelhados'' lugares, que lhe ſeu engenho ſoube deſcobrir, pera ſua habitação. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Ecl. 17 Lugar freſco, e ſombrio, ''aparelhado'' Pera fugir do Sol. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 2, 27 ℣ Noite cuſtodia de qualquer ſegredo, Para qualquer encanto ''apparelhada''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 4, 11, 9. n. 418 E que occaſião mais ''apparelhada'', e ainda mais forçoſa, e mais fidalga, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Adornado, concertado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 48, 231 Como eſpoza bem ''apparelhada'' e ornada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hist. Gen.&lt;/span&gt; 1, 11, 54. p. 635. ann. 1452 A' quinta á hora de terça ſe foi o Santo Padre á Igreja de S. Pedro, ''apparelhado'' em Pontifical.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Provido, apercebido.'' Reg. ''abſ, com'' ou ''de''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 16, 96 Veio ao Sepulchro onde o vira ſepultar, ''apparelhada'' com balſamo e precioſos licores, pera cumprir a divida do amor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. II. 69 ℣ Afóra dez galés, que pelo mar trazião bem remadas e ''apparelhadas''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 3, 4 O dito barco he muito velho, roto, e mal ''apparelhado'' de tudo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARELHADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apparelha.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 1, 6, 21 ℣ E então fez primeiramente Jeſu o ſeu ''apparelhador'' das carreiras propheta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 29, 179 ℣ Porém como neſta couſa ſó o Eſpirito Santo ſeja o ''apparelhador''; e o que move immediatamente &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 25, 3 E mais vos digo, que elle he aquelle Anjo, do qual eſtá profetizado por Malachias, que havia de ſer precurſor, ''apparelhador'' do caminho do Meſſias.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''O que debaixo das ordens do Architecto ou meſtre principal, dirige a conſtrucção de algum edificio.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Aff. Guerreir.&lt;/span&gt; Feſt. 39 Andavão quatro Pedreiros picando em huma pedra grande, e hum ''apparelhador'', que lhe dava ordem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 3, 4 Apertava com os ''apparelhadores'' da obra, com os officiaes, e ſuperintendentes, que metteſſem gente, creſceſſe o edificio, e luziſſe a deſpeza.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARELHAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|antiq}}. {{Def|O meſmo que}} Apparelho. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 1, 10, 35 Foi ainda dada [a circuncisão] por ''apparelhamento'' de receber a Fé. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial,&lt;/span&gt; Sacram. 1, 10, 11 ℣ A quinta [clauſula ſerá] hum ''apparelhamento'' de gloria.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARELHAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Prevenir; diſpôr, ordenar, ter preſtes, pôr pronto.}} Do Lat. ''Apparare''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Eſtrang. 2, 48 Quer contar ſuas mentiras, ''apparelho'' os ouvidos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Son. 2, 41 Anjo enviado a ''apparelhar'' as vias Do Cordeiro de Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 27 Mandou Affonſo d'Albuquerque aviſar os Capitães, que como ouviſſem tocar o ſeu atambor, ſe fizeſſem todos preſtes, e ''apparelhaſſem'' ſeus bateis.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Preparar; deſtinar alguma couſa á alguem.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 13, 205 Os Martyres no Céo já te ''apparelhão''
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1yfi5ftq3tqbo67dfsh33wrs5apdbq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/568</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258091</id>
    <revision>
      <id>567627</id>
      <parentid>566950</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:05:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567627</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15142" sha1="mb5ydo3mvrykmpjceyirsz9eyvq9y31" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 360
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P P
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Darſe rebate, fazerſe ſinal bradando.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Descobr. da Frolid.&lt;/span&gt; 113 Tantoque chegou [o Governador] e foi dos Indios ſentido, ''appellidouſe'' a terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi,&lt;/span&gt; Cerc. 7, 19 Tantoque ſe ouvia o eſtrondo, que fazia [o trabuco] quando tirava; ''ſe appellidavão'' com huma voz: Guarda trabuco; e logo todos tomavão os portaes das portas &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLIDO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Sobrenome das peſſoas ſegundo a differença das familias.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 3 Ao qual lugar elle chamou Camara de lobos, e tomou eſte ''appellido''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Lim. Cart. 20 A Fama com tal ſom irá cantando De Moura o ''appellido'', que não moura, Por mais que o tempo vá tudo gaſtando. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Notic. 3, 2, 90 Os ''appellidos'' são os ſinaes hoje da deſcendencia das familias, e nobrezas della.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Alto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 14, 160. ''Amoroſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 2, 5, 189. p. 516. ''Antigo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 2. ''Arrogante.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 3, 7, 384, C. ''Celebre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 11, 104. ''Eſclarecido.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. F. Brand.&lt;/span&gt; Conſelh. 42. ''Fantaſtico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 5, 12. n. 4. ''Grande.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 5, 10. ''Honrado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Rel. 3, 1. ''Honroſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Amaral,&lt;/span&gt; Serm, 29, 3. ''Humilde.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 7, 7, 8. n. 228. ''Illuſtre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 7, 7, 9. ''Immortal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Men.&lt;/span&gt; Mal. 9, 11. 5. ''Mageſtoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Amaral,&lt;/span&gt; Serm. 209, 5. ''Nobre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 13, 235. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. L. dos Anj.&lt;/span&gt; Jard. 2. ''Novo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 15, 61. ''Patronimico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Leão,&lt;/span&gt; Bened. 2, 1, 4. c. 14. ''Peculiar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 11, 48. ''Proprio.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 2. ''Soberano.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Amaral,&lt;/span&gt; Serm. 30, 7. ''Suave.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 22, 176 ℣. ''Venturoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Purif.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 3. §. 17. ''Vergonhoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 100.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Verb. ''Acquirir'' . . . ''de.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 7, 36. ''Alcançar'' . . . ''de.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Men.&lt;/span&gt; Mal. 9, 11. ''Dar por'' . . . ''á alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 13, 220. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vasc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 6, 8. part. 2. p. 955. ''Impôr'' . . . ''de.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 1, 5. ''Mudar o'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 15, 61. ''Nomearſe com'' . . . ''de.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 2, 16. ''Ter'' . . . ''de.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 179. —— ''por'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 105. ''Tomar'' . . . {{Uso|abſ}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 3. . . . ''de.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 1, 1.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Appellido. ''Denominação, titulo, diſtintivo, nome particular, que ſe dá a alguma couſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 103 E ſe em algum lugar, a meu juizo, quadrava mais a Chriſto chamar a Virgem pelo ''appellido'' de mulher, antes que pelo de mãi, foi aqui. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 6 Elles meſmos ſe desherdão de ſeu nome, nem são dignos de ſer chamados homens, nem lhe convém tal ''appellido''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 19, 59 Os Catholicos Reis ſe irão chamando, ''Appellido'' do céo, ditoſa alcunha.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Ant}}. ''Rebate, acção de convocar gente para dar ajuda ou tomar armas; ou a meſma voz, que ſe dá para acudir.'' Neſte ſignificado he voz muito antiga em Portugal, e ſe acha no Foral dado por elRei D. Affonſo Henriquez a Leiria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 3. Eſcrit. 18, 286 Miles, qui ibi habuerit equum ſanum, et non exierit in ''appellido'', det quinque ſolidos in vino. —— 4, 15, 24 Eſcrit. de D. Aff. III. ann. 1259. Solum hoc, quod mihi et ſucceſſoribus reſervo in perpetuum, videlicet collectam, monetam, hoſte, annaduam, ''appellidum'', foſſadum, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 9 E que então ſe hiria elle com os ſeus em maneira de accorro, chamando quantos achaſſe pelas ruas, os quaes ſe irião com elle de boamente, como houveſſe tal ''appellido''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 54 Pera tantoque ouvirem algum ''appellido'', ou os chamar o quadrilheiro, poderem logo dahi ir onde lhe fôr mandado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Ecl. 8, 71 Cá nunca chega ''appellido'' De fogo, nem arruido.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Senha, que ſe dava aos ſoldados para ſe apreſtarem a pegar em armas.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 1, 7, 82 Porque inventára . . . a teſſera militar, que he o ''appellido'', que dá o Capitão pera acudirem a ella. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Henr. 14 E lhes diſſe que aquella palavra, que todos a huma voz ſubito dixerão . . . lhes dava para ſinal e ''appellido'', que dixeſſem, quando acommetteſſem os imigos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPENDICE}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Addição, ſupplemento, accreſcentamento, que ſe faz a alguma obra ou tratado.}} Do Lat. ''Appendix''. acc. na antepenult. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 650 Agora ſó accreſcento de S. Agoſtinho ou do Autor, que anda no ''appendice'' das ſuas obras. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 3, 8, 4 O qual [teſtamento] ſe tresladará no ''appendice'' deſte tomo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Rel. 100 Da traducção de Portuguez em Latim, que fez do livro intitulado Direito Hereditario da Sereniſſima Senhora D. Catherina, e de ſeu ''appendice''.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 139, 3 Eſte ''appendice'' foi do diabo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPENDICULO}}. {{catgram|s. m.}} dim. de Appendice. Do Lat. ''Appendiculus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Arm. 25. —— Floreſt. 1, 6, 288, B.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPENDIX}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O meſmo que}} Appendice. Lat. ''Appendix''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Jorn. 1, 8 Trasladou o Arcebiſpo eſta embaixada e obediencia do ''Appendix'', que fez o doutiſſimo Cardeal no ſeu quarto tomo dos Annaes Eccleſiaſticos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Leão,&lt;/span&gt; Bened. 2, 1, 1. part. 1 O que tudo ſe póde ver . . . no ''Appendix'', que o dito Autor faz no fim dos ſeus doutos Commentarios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Marinh.&lt;/span&gt; Comm. 2, 7 A que podemos accreſcentar por ''appendix'', que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 2. Prol. As virtudes e o merecimento não são o ''appendix'' e o acceſſorio da idade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPENSAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|Forenſ}}. {{Def|Ajuntar hum feito ou hum papel a outro por linha, de ſorte que fiquem ſeparados.}} Do Lat. ''Appendere''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cunh.&lt;/span&gt; Catal. 2, 18 Que para bem de ſua juſtiça mandou ''appenſar'' aos ſeus [proceſſos] o Biſpo D. Pedro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPENSO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|pouc. uſ}}. {{Def|Que eſtá junto ou pendente de outro.}} Do Lat. ''Appenſus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 89 Será eſta graça hũ collar ''appenſo'' ao voſſo peſcoço.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. ''Diſpoſto, inclinado, propenſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Flos Sanct. 2, 443, 2 E paraque com aquella viſta ſe animaſſe [Santo Eſtevão] a morrer pelo que morrêra por elle, e entendeſſe que lhe eſtava o céo aberto, e Jeſus muito ''appenſo'' e apparelhado para o ajudar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPENSO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|Forenſ}}. {{Def|Feito ou papel, que anda junto a outro por linha, como couſa ſeparada.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 15, 39 Que montão entre nós tantos autos e ''appenſos'', tantos termos, tantas cotas, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETECER}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Cobiçar, deſejar muito exceſſivamente.}} Do Lat. ''Appetere''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. M. de Portug.&lt;/span&gt; Obr. 9, 199 ℣ ''Appetece'' minha alma a fonte viva No eſtio do amor em ſéſta ardente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 9, 268 As mulheres ''appetecem'' muito qualquer novidade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 5, 7 As mulheres são efficazes no que emprendem, e mais no que ''appetecem''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETECIDO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Appetecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Nun. da Silv.&lt;/span&gt; Poeſ. 111. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1, 5, 170, A.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETECIVEL}}. {{catgram|adj. de huma term.}} {{Def|Digno de ſe appetecer.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 188 O primeiro [bem] não ſe fazer o lugar tão ''appetecivel'' &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ev. 1, 10, 32. n. 5 O governar he ''appetecivel''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 5 Não o ſentio aſſi a Serafica noſſa Madre Santa Tereſa, a quem o amor de Deos fazia ''appetecivel'' e facil o caminho da Cruz.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETENCIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Impulſo natural ou movimento interior, com que ſe deſejão ou appetecem as couſas.}} Do Lat. ''Appetentia''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 133, 4 De maneira he [Deos] viſto, que ſempre ha ''appetencia'' de o ver. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barth. Guerreir.&lt;/span&gt; Cor. 4, 3, 405 Na ''appetencia'' de gloria e honra, nem a antiga Roma os venceo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Luz e Cal. 2, 1, 255 Veio a perder o ſomno e ''appetencia'' de comer.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETIR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|ant. e pouc. uſ}}. {{Def|O meſmo que}} Appetecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 4, 7 Não tem juizo pera ''appetir'' bom nome, porque, de coſtumados a pouquidades, não ſabem querer, nem entender ſenão couſas pequenas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETITE}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Inclinação ou movimento da alma para o bem verdadeiro ou apparente.}} Do Lat. ''Appetitus''. {{Uso|ant}}. Appetito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Vilhalp. 1, 3 Como aqui ha muita ſorte ''d'appetitos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 19 Alem diſſo aſſi temperou [Deos] nelle [homem] todos os movimentos de animo, e ''appetites'', que ſempre obedeceſſem ao que mandaſſe a razão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 8, 20 Por iſſo a chamão a ella [vontade] ''appetite'' intellectual, e ao entendimento raiz da liberdade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Paixão ou affecto deſordenado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 1, 8 Convém ao homem ſer morto com o ''appetite'' de vangloria e complacencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Od. 1, 3 Aquelles adoravão Os ''appetites'' ſeus. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 59 Dizendo que poſtoque o Conde ſeu avô fora deſterrado por hum ''appetite'' do paſſado Emperador &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Deſejo grande e immoderado de alguma couſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 2, 9, 2 E a quem os vê, fazem ''appetite'' de mais os ver. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 17 Se collige, que havia ''appetite'' na obra, e deſejo que correſſe. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 23. n. 7 De nenhuma couſa os Religioſos mais ſe devem temer e vigiar que deſte infernal ''appetite'' de governar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Deleite, recreação dos ſentidos.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 6, 3 Nunca o Santo tomava dellas [iguarias] ſenão o menos, e de menor ''appetite''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sottom.&lt;/span&gt; Ribeir. 4, 122 Cobertos [os açafates] de goivos amarellos, e roxas violetas,
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mb5ydo3mvrykmpjceyirsz9eyvq9y31</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/567</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258098</id>
    <revision>
      <id>567626</id>
      <parentid>566952</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:04:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567626</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13432" sha1="thj4s1gdwz0xszzgpzzn5z8hpufsmv0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 359
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
eſtroncados; e com a chuſma e ''appellamento'', que vai por fóra, ficão muito deſpejados. —— 2, 4, 10 Hum grande ſobrexcellente de couſas, em que ſe não havia de bulir pera outro effeito, aſſi de mantimentos, artilharia, polvora, munições, e ''appellamento'', como de todas as outras exarcias e materiaes neceſſarios pera ſe poderem armar todos os navios.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLANTE}}. {{catgram|p. a.}} de Appellar. {{Def|Que appella.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 61 E ſe alguma das partes ''appellantes'' ou aggravantes não quizerem trazer procuração de ſuas mulheres, o Juiz do feito lhes não aſſinará termo pera ſeguirem ſua appellação ou aggravo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Subſt}}. ''O que interpõe appellação em juizo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 3 Item cartas de manterem em poſſe os ''appellantes'' ou tornarem a ella, ſe depois da appellação forem esbulhados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. da Fazend.&lt;/span&gt; 23, 10 ℣ Item havemos por bem e determinamos, que as appellações e aggravos, que ſahirem d'ante os Juizes das ſiſas até contia de dous mil reis . . . os ''appellantes'' e aggravantes as levem logo perante o dito Contador mór. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 5, 11 A muitos eſpantava muito a igualdade de animo, com que levava as appellações de ſuas ſentenças ou mandados pera maior poder; ſendo a couſa, que tão mal toma qualquer julgadorzinho, que polo meſmo caſo não entrará o ''appellante'' ja mais com elle em jogo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLAR}}. {{catgram|v. n.}} {{Uso|Forenſ}}. {{Def|Recorrer, queixandoſe, a Juiz ou Tribunal ſuperior da ſentença ou procedimento, que ſe ſuppõe injuſto na inſtancia inferior.}} Do Lat. ''Appellare''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 66 E quando algum ſe havia por aggravado do que elle mandava, que elle ''appellava'' pera elRei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 3, 19 ''Appellou'' em nome do Clero pera a ſanta Sé Apoſtolica. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cunh.&lt;/span&gt; Catal. 2, 29 ''Appellárão'' os Padres deſtas cenſuras pera a Sé Apoſtolica.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 114 O Santo, que não vê melhor eſcuſa, Que ''appellar'' pera o Padre omnipotente &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Vid. 1, 14 ℣ Lá viveo té que a morte em terra fria O pleito ſeu, ſem ''appellar'', deſpacha. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Acad. dos Sing.&lt;/span&gt; 1, 6, Oraç. ''Appellão'' os grandes homens da juriſdicção do tempo para o tribunal da fama.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Valerſe de alguma couſa como refugio ou remedio para eſcapar de perigo, mal, &amp;c.'' Reg. ''a'' ou ''para alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 45, 3 Tal he o riſco, em que vivem os que tem feito aſſento no mal, pois por ſe não tirar delle, ſempre ''appellão'' pera novos remedios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 12, 14. n. 4 E por não ''appellar'' ſempre pera o tempo antigo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fernand. de Men.&lt;/span&gt; Vid. 3, 224 E ſe a palavra dos Principes não he ſegura, a que ha de ''appellar'' a confiança dos vaſſallos? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Acad. dos Sing.&lt;/span&gt; 1, 12, Oraç. ''Appellemos'' ao ultimo remedio das adverſidades, que he a eſperança.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Appellar de huma couſa para outra. ''Servirſe de alguma couſa, deixando outra, por ſe julgar de pouco ou nenhum effeito ou preſtimo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 18 Vendoſe pois o triſte homem tão affligido, ''appellou'' da violencia pera a induſtria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 259 E quando menos que ''appellando'' dos meios humanos para os Divinos lhe valeſſe com ſuas orações.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Não haver ''ou'' não ter para quem appellar, ''ou'' mais que appellar. ''Não ſe dar ou não ter remedio ou recurſo em alguma difficuldade ou aperto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Aveir.&lt;/span&gt; Itin. 42 Porque [os Turcos] abſolutamente ſe querem fazer ſenhores de quanto vêm e cubição, e ''ſem terdes pera quem appellar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 49, 4 E he tal a bondade de Deos, que o ſeu não, ſempre traz brandura comſigo, o voſſo não he tão ſecco; que ''não ha mais que appellar'', nem aggravar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 300 Já ''não ha para quem appellar'', ſenão fazelo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Appellar o enfermo. ''Ir convaleſcendo ou eſcapar de doença grave, na qual ſe correo perigo de vida.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Appellar. com pron. peſſ. {{Uso|pouc. uſ}}. ''Chamarſe, nomearſe, denominarſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per.&lt;/span&gt; Elegiad. 1, 10 ℣ D'alguns Infante Ungaro ''ſe appella''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Forenſ}}. ''Interporſe appellação em juizo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 11, 147 Podem [os Patriarcas] conhecer da cauſa ſer juſta ou injuſta, pela qual ''ſe appella'' do Biſpo ou Arcebiſpo para o Papa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. Pint.&lt;/span&gt; Peregr. 85 Ordenárão outra [meza] ſobre eſta do Rei pera a qual ''ſe appella'' em alguns caſos graves. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Report. 7 ''Appellarſe'' póde nos crimes em todo o tempo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLATIVO}}. {{catgram|adj.}} (nome) {{Uso|Gramm}}. {{Def|O que ſe dá á eſpecie, ou ainda ao genero das couſas, e he commum a mui-}}
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
''tos.'' Do Lat. ''Appellativus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 1, 109, 4 Nome, que ſendo ''appellativo'' de Chriſto, foſſe proprio de S. Pedro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 12 Sendo o nome nelle proprio, e nos outros ''appellativo''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 7, 11, 2. n. 3 Os nomes de Chriſto na Eſcritura Sagrada são muitos, huns proprios, outros ''appellativos'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Subſt}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sanch.&lt;/span&gt; Art. 33 ''Appellativo'' ſe chama O que diz couſas incertas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Orthogr. 7 Os ''appellativos'' são os nomes geraes das couſas, como: homem, cidade, rio, animal; e outros taes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Paraiſ. 1, 7 Eſte meſmo ''appellativo'' tem em outras Eſcrituras, junta a expoſição dos Interpretes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLATORIO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|Forenſ}}. {{Def|De appellação, pertencente á appellação.}} Do Lat. ''Appellatorius''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. d'Evor.&lt;/span&gt; 4, 170 E vindo o appellante neſta inſtancia com libello ''appellatorio'' &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leis Extrav.&lt;/span&gt; 1, 4, 3 Ordenou o dito Senhor Rei, que os Deſembargadores do Paço, quando paſſaſſem cartas tuitivas tiveſſem a ordem ſeguinte: Que a parte, que quizeſſe pedir carta tuitiva ''appellatoria'', fizeſſe petição, declarando &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLIDADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Appellidar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 7, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 1, 27, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 3, 16.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLIDAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Congregar, convocar por convite ou chamamento.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 2, 18 Ao que logo Diogo d'Azambuja quiz acudir primeiro, que o Mouro ''appellidaſſe'' os da ſua valia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 9, 95 ℣ O ſemicapro Pão logo ''appellida'' De Satyros e Faunos grão companha. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 2. c. 2 Lhe conveio ''appellidar'' mais teſtemunhas pera tirar a inquirição do ſeu caminho.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Chamar, nomear, intitular, denominar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 99, 1 ''Appellidandoa'' todos á bocca cheia por ditoſa, bemdita, bemaventurada, e em fim Mãi de Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Rel. 3, 67 Pelo negro coſtumé das partes offendidas ''appellidarem'' logo propoſito, e reixa velha . . . na briga mais nova, e acaſo, que ſe púde conſiderar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Dar rebate; fazer ſinal para ſe ajuntar gente e tomar armas.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 2, 41 Vendo Affonſo d'Albuquerque o alvoroço na Armada . . . metteoſe no ſeu batel com cincoenta homens armados . . . com determinação de os apagar logo [os amotinados] e a todos aquelles, que acudiſſem ao ſeu ''appellidar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 6, 6 Sem duvida o matárão . . . ſe os Chriſtãos não ''appellidárão'' os lugares vizinhos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. Henr. 47 A Atalaia ''appellidou'' logo, e deo ſinal de haver imigos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Acclamar, proclamar, chamar bradando ou com repetidas vozes.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 6, 62 Aſſi deixando á porta cruel bando, Dece, o nome do Meſtre ''appellidando''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ev. 2, 8, 307. n. 11 Cicero . . . conta que naquelle tempo hum interprete das Sibyllas clamava em Roma, que, ſe querião ſer ſalvos, ''appellidaſſem'' Rei ao que então o era em effeito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arauj.&lt;/span&gt; Succeſſ. 3, 5 Indo os ſoldados ''appellidando'' vivas a elRei noſſo Senhor.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Invocar, levantar a voz implorando ajuda ou protecção de alguem.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 23 Outros ''appellidavão'' o nome de noſſo Padre S. Bernardo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 17, 20 Donde ſua bandeira vencedora O nome de São Jorge ''appellidou''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 29. n. 1 ''Appellidou'' o Juiz da terra pera com autoridade do braço ſecular obrigar o peregrino a tomar o caminho pera Lisboa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Appellidar guerra ''ou'' victoria. ''Apregoala, proclamala.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi,&lt;/span&gt; Cerc. 9, 30 Dia de S. Jorge, que foi veſpora do primeiro aſſalto ou combate, que os Mouros derão á Fortaleza, ''appellidárão'' as regateiras e meninas de Lisboa, ''victoria, victoria'', que S. Jorge venceo os Mouros. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 3, 10, 1 Elles, como certos da victoria, a ''appellidão'' já de antemão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3, 8. n. 3 Pedião pazes os que vinhão com furia infernal ''appellidando guerra''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Appellidar. com pron. peſſ. ''Convocarſe por convite ou chamamento.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 2, 7 Era lingoagem commum ''appellidaremſe'' os amigos e compadres com a voz dos antigos Epicuros: Comamos bem, pois havemos de acabar cedo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Chamarſe, nomearſe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 100 O cabo, que c'o nome ''ſe appellida'' Da cidade Fartáque, alli ſabida. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aſt. Afr. 1, 13 Não ſei que vida morta [a fama] ''ſe appellida''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Ter appellido ou ſobrenome.'' Reg. ''de.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 2, 27 Honra mui juſta Daquelles, que de Sande ''ſe appellidão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. Henr. 45 Deſtes ſe crê, que erão os fidalgos, que ''ſe appellidavão'' de Almada.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>thj4s1gdwz0xszzgpzzn5z8hpufsmv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/566</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258101</id>
    <revision>
      <id>567625</id>
      <parentid>567003</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:04:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567625</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15390" sha1="dijrv5owyi6iaypujw3mizpy5gwblp2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 358
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P P
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
24, 110 Levantados e ſoberbos Religioſos, que moſtrais de fóra huma fingida ''apparencia'' de obedientes e verdadeiros Religioſos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 12 Em todas as ſeitas dos Infieis á volta daquellas ''apparencias'' de algum bem e verdade, são tantas as fabulas, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Agradavel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 1, 33. ''Alegre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mercur.&lt;/span&gt; de Agoſt. de 666. ''Aprazivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 12, 5. ''Bella.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Matt.&lt;/span&gt; Jeruſ. 4, 28. ''Boa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 507. ''Branda.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 24. ''Clara.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 11, 51, 2. ''Contrafeita.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 11, 119 ℣. ''Ditoſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 14, 171. ''Doce.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 6, 64. ''Duvidoſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per.&lt;/span&gt; Elegiad. 9, 123 ℣. ''Enganoſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 3, 6, 259. p. 351. ''Eſpecioſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 5, 1, 183, C. ''Exterior.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 3, 2, 5. ''Externa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 18. n. 5. ''Falſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Eleg. 6, 8. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 261 ℣. ''Fantaſtica.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 3, 47, 900. ''Feſtival.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 13, 64, 4. ''Fingida.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 11, 120 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 24, 110. ''Formoſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil. Vic.&lt;/span&gt; Obr. 1, 21. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 8 ℣. ''Grave.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 3, 6, 238. p. 209. ''Horrenda.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 3, 69. ''Leda.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 13, 64, 1. ''Leve.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 3, 6, 238. p. 209. ''Luſtroſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Parad.&lt;/span&gt; Art. 5, 10, 241. col. 4. ''Mentiroſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orient.&lt;/span&gt; Luſit. 40 ℣. ''Santa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 10, 116. ''Temeroſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. Henr. 33 ℣. ''Terrivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Roll.&lt;/span&gt; Noviſſ. 1, 11. ''Tranſitoria.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1, 8, 2. ''Vãa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 14, 114 ℣. ''Verdadeira.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 11, 51, 2. ''Viſtoſiſſima.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mercur.&lt;/span&gt; de Agoſt. de 666.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Verb. ''Dar'' . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Deſcripç. 23. ''Fazer'' . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mercur.&lt;/span&gt; de Julh. de 665. ''Levarſe das'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 3, 93. p. 560. ''Moſtrar'' . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 1, 5, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 24, 110. ''Ter'' . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Aveir.&lt;/span&gt; Itin. 51. ''Trazer'' . . . {{Uso|abſ}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 4. . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 30.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Em apparencia. {{catgram|fórm. adv.}} ''Apparentemente.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 1, 8.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Apparencia. ''Repreſentação de peſſoa illuſtre e conſpicua em alguma qualidade.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz,&lt;/span&gt; Tr. 24, 2 Trabalhou de induzir quatro Portuguezes, que tinhão mais ''apparencia'' em ſuas peſſoas que os outros, que dixeſſem que erão Reis de Malaca. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 1, 1, 1 Quaſi em todos ſeus reinos não havia homem de ''apparencia'', e ſe o havia, procurava o tal por eſte não ſer julgado.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Pl}}. ''Mutações das ſcenas no theatro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 150 Pois ſe fallarmos nas habilidades do amor, e ſua induſtria, nem Coſmelot lhe chega com as tão famoſas ''apparencias''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARENCIAZINHA}}. {{catgram|s. f.}} dim. de Apparencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 312, 13.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARENTE}}. {{catgram|adj. de huma term.}} {{Def|Que ſe repreſenta ou offerece á viſta.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 12 He huma imagem ''apparente'' por fóra, e vãa por dentro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Leir.&lt;/span&gt; 4, 6 Ordenamos que na noſſa Sé . . . haja confeſſionarios publicos e ''apparentes''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 10, 103 Onde aquellas imagens ''apparentes''. O Sol c'os raios atraveſſa á eſpaços.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Parecido, ſemelhante.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Anfitr. 238 Olha, e nota com cuidado Se eſtá em mim o pintado ''Apparente'' c'o real.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Provavel, veriſimil.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 4, 9 Pera que indignaſſe elRei contra elles com algumas rezões ''apparentes'', que lhe derão pera o caſo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 25 E acabou a vida com grandes ſignaes de ſantidade, e ''apparentes'' eſperanças de gloria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Peregr. 1, 9 O accuſou da morte do creado, e de outras fingidas culpas, a que deo tão ''apparentes'' indicios, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Fingido, ſuppoſto, imaginario, que parece e não he.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1. Prol. Aſſi nem tiverão verdadeira virtude, mas ''apparente'', cega, e vãa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 2, 21 E o que mais he, nelle ſe achão cegueiras e enganos notaveis na eſtima dos bens ''apparentes''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 6, 96 Onde ſe encerra N'huma ''apparente'' paz occulta guerra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARENTEMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Com apparencia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Soar. de Brit.&lt;/span&gt; Apolog. 4, 7 Enſinão [os Philoſophos] que a craſſidão do meio he cauſa de eſforçar ''apparentemente'' a grandeza nos objectos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Parad.&lt;/span&gt; Art. 2, 19, 111. col. 2 Porém que David enganaſſe a Vrias com obras tão ''apparantemente'' boas, mandandoo chamar da guerra, em que andava occupado &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 438 Reſtituindoos do que ''apparentemente'' erão ao que realmente tinhão ſido.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARIÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Apparecimento, acção e effeito de apparecer.}} Do Lat. ''Apparitio''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 1, 2, 10 E era couſa myſterioſa, que não vião as ditas cruzes, e mais ''apparições'' logo em chegando. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 36, 299 Declarando Deos por ſonhos a hum bom Catholico . . . tudo o que ſuccedeo, com huma divina ''apparição'', que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 339 Prodigioſa ''apparição'', com que o meſmo Chriſto em peſſoa para o converter a elle [S. Paulo] deceo do céo á terra.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Mez de apparição. {{Uso|Chronol}}. ''O que começa do primeiro inſtante da Lua nova, até ao ultimo da Lua mingoante, e tem quaſi vinte dias.'' Por eſtes mezes ſe governarão os Romanos até ao tempo de Julio Ceſar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLAÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Nome, titulo, denominação de alguma couſa.}} Do Lat. ''Appellatio''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 2, 10, 6 Terdes diverſos nomes e ''appellações''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1, 6, 283, B Omittimos eſtes, como tambem os dias feriaes, faſtos . . . e outras ''appellações'' ſemelhantes, porque não indicão differença de tempo, quanto á duração.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Forenſ}}. ''Interpoſição de queixa a Juiz ou Tribunal ſuperior, feita por huma das partes contra a ſentença, que ſe ſuppõe injuſtamente dada pelo Juiz inferior.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 2 E fóra das ditas legoas conhecerá de todo o Reino nos ditos caſos por ''appellação'' e aggravo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes,&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 3, 19 Reſervando ''appellação'' e alçada pera as juſtiças dos Reis de Portugal. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. Pint.&lt;/span&gt; Peregr. 100 Chegámos á grande cidade de Pequim, pera onde, como já diſſe, hiamos remettidos por ''appellação''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Appellação deſerta. ''A que o appellante deſampara, deixando de apparecer por ſi ou por outrem ante o Juiz no tempo aſſinalado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 32. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 5, 8.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Sem appellação, nem aggravo. ''Sem ſe lhe admittir huma e outra couſa, depois de dada ſentença.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 11. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 1, 12.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. Dizſe do que ſe obra abſolutamente e com violencia contra juſtiça, ſem haver a quem ſe recorra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 1, 151, 1 Mas coitado do homem, que por lhe darem o officio, que ficou de ſeu pai, e lhe cuſtou o ſeu dinheiro, lhe mettem hũa Lia em caſa ''ſem appellação, nem aggravo'', ſob pena de não ter officio, nem remedio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Appellação. {{Uso|met}}. ''Recurſo, effugio de alguma couſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 141, 2 Porem a duvida não ſe reſolveo com o voto de S. Iſabel, aindaque tão ſanta, ſenão que houve ''appellação'' pera o parecer do marido Zacharias.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Verb. ''Admittir'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Bernard. da Silv.&lt;/span&gt; Defenſ. 1, 32. ''Attempar a'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 10. ''Cerrar a'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 61. ''Conhecer da'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 7. ''Dar'' . . . ''á alg.'' (''concederlha'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 39. ''Denegar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Report. 58 ℣. ''Intimar a'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caninh.&lt;/span&gt; Fórm. dos Libell. 42. ''Pôr'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 20. ''Receber a'' . . . {{Uso|abſ}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Goa,&lt;/span&gt; 36, 2. . . . ''a alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 4, 47. ''Seguir a'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 61. ''Sabir a'' . . . ''d'ante alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 44. ''Vir a'' . . . ''a alg.'' ou ''a algum juizo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 7.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Appellação. {{Uso|Marinh}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 8, 148 E chegárãoſe tanto que lhe lançarão mão da ''appellação'' da fuſta, querendolha enſeccar de todo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 8, 1 E foi em huma galé da feição das noſſas ſem ''appellação'', a qual depois acabou em Chaui. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 2, 9 A galeota . . . voltando por ventura com eſperança de ſe ſalvar por huma parte da ''appellação'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Appellar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 61. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Din. 129. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 5, 14, 1. n. 463.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Subſt}}. ''Aquelle, contra quem ſe interpôs appellação.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Caminh.&lt;/span&gt; Fórm. dos Libell. 30 ℣ E ſe elle ou o ''appellado'' quizerem allegar artigos de novo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Leir.&lt;/span&gt; Eſtil. do Audit. 3, 119 E paſſado o termo, que fôr aſſinado pera o ſeguimento da appellação, poderá o ''appellado'' mandar citar o appellante, pera ſe julgar a appellação por deſerta e não ſeguida. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hist. Gen.&lt;/span&gt; 4, 6, 257. p. 569. ann. 1630 Mandou . . . paſſar deſinhibitoria em fórma a requerimento dos ditos ''appellados''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPELLAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|Marinh}}. {{Def|O meſmo que}} Appellação. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 26, 114 São [Joangas] navios
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dijrv5owyi6iaypujw3mizpy5gwblp2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/565</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258106</id>
    <revision>
      <id>567624</id>
      <parentid>567298</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:04:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567624</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13371" sha1="e1978kf76qgd7hl4phklc55up477m2y" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 357
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
Lugar, para que eſtés em gloria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 25, 114 O ſeu corpo foi banhado em ſeu fervente ſangue, pera nos ''apparelhar'' ſalutifero banho, em que perfeitamente foſſemos lavados e limpos de toda macula dos peccados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 1 ''Apparelhando'' aſſi as vias ao Antichriſto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Habilitar, fazer apto, tornar idoneo para alguma couſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 1, 6 Ou os fazem apodrecer, ''apparelhando'' as peſſoas a muitas tentações, e laços do imigo antigo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 4, 101 O vinho ''apparelha'' o animo pera Venus. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Thom.&lt;/span&gt; Inſul. 1, 66 ''Apparelha'' á defeza o braço ouſado.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Ornar, concertar, enfeitar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 2, 2, 17 E os Frades por honrar a feſta [do Natal] e por o Miniſtro, ''apparelhárão'' as mezas melhor alguma couſa, pondo mantés lavados, e meza alta, e vaſos limpos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Delinear, lavrar ou diſpôr de qualquer modo as peças de pedra ou madeira, que hão de ſervir para a obra, que ſe intenta fazer.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Vid. 3, 4 ''Apparelha'' fóra a tua obra . . . e depois edifica a tua caſa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 1, 47, 4 Tomada a ſemelhança dos que ''apparelhão'' as pedras para o edificio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Arrear, prover de todos os apparelhos neceſſarios as cavalgaduras e beſtas de carga para ſe uſar dellas.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 2, 92, 2 Como aos Diſcipulos não conſtava da vontade e determinação do Meſtre, ''apparelhárão'' ambos [os animaes] para que foſſe em qual mais quizeſſe.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Pintur}}. ''Dar com as primeiras cores a imprimidura no panno, depois de pregado e bem eſtendido na grade, até que fique bem tapado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Filipp. Nun.&lt;/span&gt; Art. da Pintur. 55 ℣ Primeiramente os paineis de páo ''ſe apparelhão'' na fórma ſeguinte.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Aparelhar. com pron. peſſ. ''Prepararſe, diſpôrſe, aprontarſe, pôrſe preſtes.'' Reg. {{Uso|abſ}}. ''para'' ou ''á alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 8, 84 ℣ ''Apparelhãoſe'' todos ao caminho. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 6 Mas triſtes daquelles, que ſe não querem diſpôr, e ''apparelhar'' pera a graça! &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. Henr. 24 ℣ E que elRei lhe diſſera que . . . ''ſe apparelhaſſe'', como logo lha [Miſſa] dixeſſe, ſenão que lhe cortaria a cabeça com aquella eſpada.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Deſtinarſe, eſtar para ſucceder ou ſobrevir alguma couſa a alguem.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 6, 6 Mas o máo Thyonco, que n'alma ſente As venturas, que então ''ſe apparelhavão'' A' gente Luſitana &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 3, 33 Em quanto ſe move cruel guerra na Chriſtandade, ''ſe apparelha'' notavel ruina de toda a Europa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Lagrim. 5 ℣ Mas triſte de mim; menos mal he morte, que o modo e circumſtancias da que ''ſe apparelha'' pera o Bom Jeſus.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Appreſtarſe, proverſe do neceſſario para o fim, a que ſe dirige.'' Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 21 Mandou pôr fogo á cidade, onde ſe queimárão muitos mantimentos . . . e huma tereçana cheia de tudo o neceſſario pera ſe as nãos ''apparelharem''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 5, 56 ''Apparelhaſſe'' a não igual a hum monte. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cruz,&lt;/span&gt; Poeſ. Vid. de S. Cath. 3 ''Apparelhaſſe'' o mais como convinha.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARELHO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Preparo, prevenção, apreſto, diſpoſição.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 33, 158 He [a temperança] ''apparelho'' pera todas as virtudes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Dias,&lt;/span&gt; Vid. 20 Sempre fazia grande ''apparelho'' de oração e ſilencio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 42 Deſſa ſorte, diſſe o do carro, temos melhor ''apparelho'' do que eu imaginava.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dizſe particularmente do eſpirito para os actos de religião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 127 ℣ O principal ''apparelho'' para o receber dignamente [Chriſto ſacramentado] he accender o animo em reverencia deſte Sacramento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 5 Mal o ſatisfarião hoje [a Deos] os que tiveſſem por ſobejo algum ''apparelho'' pera o ſacrificio do verdadeiro corpo e ſangue do Senhor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 27 Como ſe deixa entender do ''apparelho'', que uſava todas as vezes, que chegava á ſanta Communhão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Tudo de que ſe neceſſita para a celebração de algum acto ſolemne.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 1, 6, 2 Levamos todos os ''apparelhos'' pera dizer Miſſa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 2, 70, 4 Antes veio fogo do céo, que abrazou a ſua Synagoga com todos os ſeus ''apparelhos'' e ornamentos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Trem, equipagem militar, todo genero de apreſtos para a guerra.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 1, 82 E logo neſſe inſtante concertou Pera a guerra o belligero ''apparelho''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 28 Eſte Mouro lhe contou . . . que em a Cidade havia muita gente, e muitos ''apparelhos'' de guerra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mariz,&lt;/span&gt; Dial. 2, 12 Onde o principal deſte bellico ''apparelho'' ordinariamente ſe fazia.
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Conjuncto de tudo neceſſario para a mareação, como velas, cabreſtantes, maſtos, roldanas, cordas, &amp;c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 2, 2, 3 Porque as agoas do inverno, que alli he grande, lhe tinhão apodrecido todolos ''apparelhos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 4, 76 Determinão o nautico ''apparelho''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Diſc. 1, 6 ℣ E os materiaes e ''apparelhos'' da navegação velhos e podres com grande damno dos navegantes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Inſtrumento ou maquina para fazer alguma obra.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Leão,&lt;/span&gt; Bened. 1, 3, 3. c. 14 Porque trabalhando os Officiaes [na edificação de huma Igreja] . . . recolhendoſe á noite, quando vinhão pela menhãa, achavão os ''apparelhos'' e inſtrumentos do ſeu officio ao pé do monte. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galv. d'Andrad.&lt;/span&gt; Art. 1, 2 Eſta viga ſe poderá obrar de maneira aſſim na groſſura e altura, que poſſa tambem ſervir para levantarem as beſtas em ''apparelho'', e as ſangrarem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 3, 6, 228. p. 142 Logo lhe repreſenta a difficuldade, que o poço he alto, que não tem ''apparelho'' para a tirar [a agoa] &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dáſe particularmente eſte nome ao conjuncto de inſtrumentos, de que ſe neceſſita para fazer certas couſas; como: ''Apparelhos de alimpar beſtas, carruagens, &amp;c.; Apparelhos da barba e ſangria; Apparelho de meza, de chá, café, &amp;c.''
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Arreios e preparos das cavalgaduras e beſtas de carga.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 2, 23 Lhe contareis . . . de como a gente de Portugal anda a cavallo, e dos arreios de prata e ouro, ſellas, e ''apparelhos'' de cavallo, que trazem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 2, 19, 2 A qual [Rachel] entendendo ao que Labão vinha, eſcondeo com muita preſſa os idolos debaixo dos ''apparelhos'' de hum camelo, e aſſentouſe em cima.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Pintur}}. ''Preparo, que ſe faz em qualquer materia para depois ſe juntar.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Filipp. Nun.&lt;/span&gt; Art. da Pintur. 59 Differençaſe tambem no ''apparelho'', porque não leva imprimidura.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
T. da Peſcaria. ''Linha ou corda, com varios anzoẽs, com a qual ſe atraveſſa hum rio, ou algum dos ſeus braços.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 1, 1, 26 Não tem redes, e ''apparelho'', e habilidade para iſſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Aindaque eſtejas mal com tua mulher, não he de bom conſelho, que cortes o ''apparelho''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Hern. Nun.&lt;/span&gt; Refran. 4 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARENÇA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|ant}}. {{Def|O meſmo que}} Apparencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Son. 3 São preceitos de Horacio me dirão, Em al não poſſo, ſiguoo em ''apparenças''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 39 Como quem julgava crela, e ter por boa qualquer ''apparença''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 199, 4 Intentando Deos com eſſa ſó ''apparença'' de fóra moſtrar os effeitos verdadeiros inviſiveis, que ſe fazião dentro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPARENCIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Apparição, ou apparecimento, acto de ſe moſtrar ou deixar ver.}} He de pouco uſo neſte ſignificado. Do Lat. ''Apparentia''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mendoç.&lt;/span&gt; Jorn. 1, 4 Na tarde deſte meſmo dia appareceo no campo d'Alcaçar alguma gente de Molei Moluco, junto á ponte do ribeiro Mocaſim, pela ''apparencia'' da qual ſe entendeo claramente eſtar vizinho o inimigo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Repreſentação ou parecer exterior de alguma couſa, objecto, que ſe offerece á viſta.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 1, 3 Indaque as ''apparencias'' moſtrão corpos De ſujeito mortal, e humano effeito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 35 Pôs os olhos no Emperador Beliazem, que entre todos os outros, aſſi na ''apparencia'' de ſua peſſoa, como no aſſento moſtrava mais mageſtade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. Ded. Finalmente huma Corte, que como bonina do mato, a que falta o cheiro, e a brandura da dos jardins, aindaque na ''apparencia'' e côres a queira contrafazer, he com tudo differente.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Semelhança, parecença.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 15, 168 Com juſtiça ou ''apparencia'' della. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Aveir.&lt;/span&gt; Itin. 51 Aindaque na folha tem alguma ''apparencia'' della [aroeira.] &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 1, 14 A verdade . . . ſó com a ſua ''apparencia'' nos deleita.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Probabilidade, veriſemelhança.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Chr. 1, 12 ElRei lhe reſpondeo por então indeterminadamente, e com razões mais de ''apparencia'', que de reſolução. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 12 Satisfazeivos da injuria com irdes ao inferno? Quando o fizereis ir a elle, e vós ficareis de fóra, tivera ''apparencia'', mas, &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 4 Menos força tem, aindaque traz mais alguma ''apparencia'', outra razão, com que eſte Padre cuida, que de todo deixa encabeçada a Inquiſição na ſua Ordem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Moſtra enganoſa e imaginaria, pela qual ſe toma huma couſa por outra, com que ſe parece.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 24 Iſto fazem os Reis, quando embebidos N'hũa ''apparencia'' branda, que os contenta &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e1978kf76qgd7hl4phklc55up477m2y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/569</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258109</id>
    <revision>
      <id>567628</id>
      <parentid>566949</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:05:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567628</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19325" sha1="2qefzgt0u7i9wectp8smp1rwvuv5b5x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:10%; text-align:right&quot; | 361
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
que com o cheiro davão ''appetite'' aos olhos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Senſualidade, deleitação carnal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 116 Cumprir. hum ''appetite'' á cuſta da honra alhêa, he couſa mal acertada, porque o goſto ou contentamento neſtes caſos he breve, e a fama, que ſe nelles perde, he impoſſivel cobrarſe. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 36, 1 Crucificavão ſua carne, e os ''appetites'' della. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. L. dos Anj.&lt;/span&gt; Jard. 119 Succedeo dalli a dous annos, que hum Religioſo por nome Remigio, foi tentado de infernaes ''appetites'' contra a pureza deſta Santa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Vontade de comer ou de beber.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 5 Mil praticas alegres ſe tocavão, Riſos doces, ſubtis, e argutos ditos, Que entre hum e outro manjar ſe levantavão, Deſpertando os alegres ''appetitos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 2 Como fez el Rei David a agoa, que por ſatisfazer a ſeu ''appetite'' os leaes e valeroſos de ſeu exercito lhe trouxerão da ciſterna de Bethlem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 29 O pão, que comião, era de toda a farinha; e tal, que ſua côr e aſpereza baſtava pera tirar o ''appetite'' de comer a quem o tiveſſe.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Abominavel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 1, 14. ''Acceſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Tr. do Deſej. 5, 8. ''Alegre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 5. ''Alto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 9, 43, 1. ''Ardentiſſimo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 60. ''Baixo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 10, 243. ''Beſtial.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 1. ''Brando.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Flos Sanct. 1, 188, 1. ''Breve.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 2, 10, 5. n. 320. ''Brutal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 44. ''Bruto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 4, 4. ''Carnal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Comp. 2, 16. ''Cego.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per.&lt;/span&gt; Elegiad. 6, 82. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 75, 1. ''Cevado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 403. ''Corrupto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 1, 9. ''Concupiſcivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paez,&lt;/span&gt; Serm. 2, 304, 3. ''Çujo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 15, 82 ℣. ''Danado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 5, 2. ''Deleitoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 4, 17. ''Demaſiado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 3, 10. ''Depravado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 6, 1, 10. n. 47. ''Deſaforado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 2, 2, 58. col. 3. ''Deſaventurado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 2, 37, 164. ''Deſenfreado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Rel. 3, 1. ''Deshoneſto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 1, 2, 62. col. 3. ''Deſordenado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 310. ''Deſregrado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 7, 9. ''Diabolico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 44. ''Errado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 3, 18. ''Eſtragado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. de Vasc.&lt;/span&gt; Sit. 1, 62. ''Eſtulto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 2. n. 14. p. 265. ''Falſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Thom. da Veig.&lt;/span&gt; Conſid. 1, 1, 1. n. 1. ''Feio.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 3, 22. ''Furioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 32. ''Heroico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 9, 43, 1. ''Honeſto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 21, 4, 362. ''Humano.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 63. ''Hydropico.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 7, 9. ''Illicito.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Estaç.&lt;/span&gt; Antig. 28, 6. ''Immoderado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 4, 13. ''Immortificado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Exerc. 2, 6, 5. p. 441. ''Incitativo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 6, 4. ''Indiſcreto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Thom. da Veig.&lt;/span&gt; Conſid. 1, 11, 5. n. 4. ''Infernal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 23. n. 7. ''Inſaciavel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 180, 2. ''Inſano.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 12, 60, 4. ''Intellectivo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Defenſ. 6, 17 ℣. ''Interno.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 23, 8. ''Iraſcivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 29. n. 3. ''Irracional.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 9. do Roſ. 7, 3, 270. ''Leve.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 3, 90. p. 545. ''Libidinoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vasc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 5, 3. part. 5. p. 439. ''Livre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 6, 19, 585. ''Luxurioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Serm. 1, 18, 2. ''Mal acoſtumado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 10, 4. ''Máo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 7, 10. ''Mortificado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 247, 21. ''Mundano.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Estat. dos Coneg. Azues,&lt;/span&gt; 10, 8 ℣. ''Natural.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 13, 3. ''Nefando.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Deſcripç. 62. ''Neſcio.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 3, 256. ''Peccaminoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lisb.&lt;/span&gt; Jard. 141, 1. ''Perverſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 10, 243. ''Preſumtuoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 2, 142, 2. ''Regido.'' (''mal'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 6, 19, 585. ''Ruim.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Comp. 2, 7. ''Saboroſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 19. ''Senſitivo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Defenſ. 6, 17 ℣. ''Senſual.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 5, 2. ''Sobejo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 331. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Ecl. 10. ''Solto.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 15, 4. n. 12. ''Superfluo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cunh.&lt;/span&gt; Catal. 1, 7. ''Temerario.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Cerc. 11, 55, 4. ''Terreno.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 2, 1. ''Torpe.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 1, 2, 3. ''Vão.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Lim. Cart. 8. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 115, 4. ''Vicioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vasc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 6, 7. part. 5. p. 935. ''Vil.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 2, 10, 5. n. 320.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Verb. ''Abrir o'' . . . ''á alg.'' Do comer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4, 52. n. 7. ''Açaimar os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 6, 9. n. 24. ''Accender o'' . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 233, 4. ''Achar'' . . . ''em alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 19. ''Amanſar o'' . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 12, 66. ''Arder em'' . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. de Vasc.&lt;/span&gt; Anj. 2, 4, 8. part. 7. p. 247. ''Aſſolar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 216, 24 Outro Abraham com ferro e fogo, pera com
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
ambos ''aſſolar'' ſeus appetites. ''Avivar o'' . . . ''á alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 19. ''Captivo eſtar do'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 254. ''Cego do'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paez,&lt;/span&gt; Serm. 2, 196, 3. ''Condeſcender com os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 3, 44, 882. ''Confundir os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 18. ''Conſeguir o ſeu'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 1, 22. ''Cortar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cunh.&lt;/span&gt; Catal. 1, 7. —— ''pelos'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 7, 6. ''Crucificar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 7, 9. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 36, 1. ''Cumprir o'' . . . ou ''os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 69. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 1, 309. ''Dar'' . . . ''á alg. de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sottom.&lt;/span&gt; Ribeir. 4, 122. ''Degollar ſeus'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 157, 9. ''Deixar os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 1, 2. ''Deſbaratar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 319, 4. ''Deſenfrear o'' . . . ou ''os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 1, 57. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 167, 2. ''Desfazer'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 319, 4. ''Deſpertar o'' . . . Do comer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 5. ''Dobrar o'' . . . (''vencelo'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 9, 35. n. 7. ''Domar o'' . . . ou ''os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 106, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lisb.&lt;/span&gt; Sanctor. 81, 4. ''Dominar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 3, 84. p. 511. ''Effeituar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 5, 3. ''Emendar o'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 26, 219. ''Encontrar os'' . . . (''opporſelhes'') &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 26, 28, 522 ℣. ''Enfrear os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 2, 5. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 448. ''Entrado de alg.'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. L. dos Anj.&lt;/span&gt; Jard. 119. ''Entregarſe a ſeus'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt; Tr. do Deſej. 1, 4. ''Eſpertar o'' . . . Do comer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lisb.&lt;/span&gt; Sanctor. 118, 4. ''Executar ſeus'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 4, 7, 387. p. 598. ''Fartar o'' . . . ou ''os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 16 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 1, 382, 4. ''Fazer'' . . . ''á alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 2, 9, 2. —— {{Uso|met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 81, 2. Faz ''appetite'' a fermoſura da virtude. ''Fomentar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paez,&lt;/span&gt; Serm. 2, 188, 2. ''Haver'' . . . ''de'' ou ''em alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 17. ''Incitar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 9, 11. ''Izento de'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 3, 78. p. 475. ''Largar as redeas aos'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 1, 10, 19. ''Levarſe do'' . . . ou ''dos'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 1, 9. p. 55. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 5. n. 32. p. 391. ''Matar os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 18. ''Moderar o'' . . . ou ''os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 10, 13. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 3, 78. p. 475. ''Mortificar os'' . . . ''em alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 2. n. 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 6, 11, 4. n. 326. —— ''o'' . . . ou ''os'' . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 12, 66. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. L. dos Anj.&lt;/span&gt; Jard. 148. ''Obedecer aos'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lisb.&lt;/span&gt; Sanctor. 81, 2. ''Pôr'' . . . ''á alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prov. da Hist. Gen.&lt;/span&gt; 3, 4, 161. p. 290. ''Pôr a ferro os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4, 1. n. 4. ''Quebrantar os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Flos Sanct. 1, 543, 1. ''Refrear o'' . . . ou ''os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 69 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Comp. 2, 13. ''Regerſe pelos'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Summ. 31 ℣. ''Remediar os'' . . . ''de alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 74 ℣. ''Reprimir o'' . . . ou ''os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 69 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 1, 13. —— ''em ſi.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Limp.&lt;/span&gt; Fug. 10, 13, 297. col. 1. ''Reſiſtir aos'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 1, 3, 100. p. 601. ''Sacrificar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 4, 7, 343. p. 276. ''Satisfazer a ſeus'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão,&lt;/span&gt; Deſcripç. 62. —— ''ao'' . . . ''de alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 2. —— ''os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lisb.&lt;/span&gt; Jard. 141, 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 5, 1, 10. n. 52. ''Seguir os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 5. ''Senhorear os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Aulegr. 5, 6. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 5, 9. —— ''o'' . . . ''de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 2, 2, 170. col. 1. ''Servir aos'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 13. ''Soffrear os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 7, 7. ''Sogigar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Comp. 3, 14. ''Sopear o'' . . . ou ''os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 6, 31 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 2, 4. ''Submettido aos'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Canç. 7, 5. ''Sugeitar os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Exerc. 33, 158. ''Sugeitarſe aos'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 7, 6. ''Supprimir'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 2, 4. ''Temperar os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 19. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 1, 6, 4. ''Trabalhar contra os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aſt. Afr. 6, 103 ℣. ''Tirar o'' . . . Do comer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 9. —— ''de alg. c. á alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 9, 11. ''Vencer os'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 6. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Bernard. da Silv.&lt;/span&gt; Defenſ. 3, 42. ''Vir'' . . . ''a alg. de alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Dias,&lt;/span&gt; Paix. Conſid. 1, 6.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETITIVEL}}. {{catgram|adj. de huma term.}} {{Uso|pouc. uſ}}. {{Def|Que tem appetite.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 1, 129, 1 Da parte das forças ''appetitiveis''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETITIVO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|Philos}}. {{Def|Que tem appetite.}} Applicaſe á potencia ou faculdade de appetecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 22 Per a blanda face do qual lume a affeição ''appetitiva'' do coração com todalas medullas ſe delecta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 3, 1 Daqui nace ter [a alma] diverſas potencias . . . humas apprehenſivas, cujo officio he perceber ou conhecer; outras ''appetitivas'', cujo officio he appetecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Luz e Cal. 1, 3, 26 Na alma racional, ha tres eſferas ou regiões differentes, que conſtão de varias faculdades, ou virtudes da meſma alma: humas cognoſcitivas, outras ''appetitivas'', iſto he, dadas pelo Autor da natureza para conhecermos a
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2qefzgt0u7i9wectp8smp1rwvuv5b5x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/570</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258116</id>
    <revision>
      <id>567629</id>
      <parentid>566948</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:05:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567629</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15503" sha1="d14ii42ttvqyg82pvwhj6x0hgn2tlfl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;{| style=&quot;width:100%; font-family:serif&quot;
| style=&quot;width:10%; text-align:left&quot; | 362
| style=&quot;width:40%; text-align:center&quot; | A P P
| style=&quot;width:50%; text-align:center&quot; | A P P
|}&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
verdade, e querermos para nós a bondade, que ha nas couſas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETITO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|ant}}. {{Def|O meſmo que}} Appetite. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 1, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial.&lt;/span&gt; Sacram. 1, 19, 23 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETITOSAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Com grande appetite, com ardente deſejo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 1, 107 Buſcais neſte ſanto tempo huns as razões e occaſiões pera não jejuar, outros pera comer ''appetitoſamente'' guiſado &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 25. n. 61 Não ha faminto, que tão ''appetitoſamente'' deſeje o comer &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPETITOSO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que ſe deixa levar dos ſeus appetites, dado ou entregue á appetites.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Aff. IV. 52 Por ſua livre vontade e ''appetitoſa'' condição. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sa' de Mir.&lt;/span&gt; Vilhalp. 3, 8 Tu es ''appetitoſo'' e liberal, a velha falſa e cobiçoſa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 5, 1 Bem ſabeis o que são, e o que fazem rapazes ''appetitoſos''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Cobiçoſo, deſejoſo, que tem grande vontade de alguma couſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 2, 5 Quanto eu, não poſſo cuidar quem ſeja eſſa couſa, e não eſtou pouco ''appetitoſa'' polo ſaber. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 4, 9 Mande Voſſa Mageſtade pôr a batalha em ordem, que eſtas Senhoras eſtão tão ''appetitoſas'' por nos acharmos depreſſa na parte pera onde caminhamos, que ſoffrem muito mal eſta detença.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dizſe particularmente a reſpeito da comida. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pinheir.&lt;/span&gt; Summar. 27 ℣ Eſtas são as iguarias, de que ſomos mais ''appetitoſos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 58 ℣ Tem muito maior [goſto de comer] quem com a neceſſidade anda faminto, que a quem a abaſtança fez ''appetitoſo''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 1, 47, 1 Chamouſe o lugar onde forão ſepultados os ''appetitoſos'' de comer carnes, Sepulchros da concupiſcencia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Digno de ſe appetecer, e deſejar muito.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 15 Pera nos fazer ſuaves e ainda ''appetitoſas'' as difficuldades da virtude.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Que deſperta o appetite, que provoca a vontade de comer.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 1, 20 Nenhuma [couſa] ha tão bem guiſada e ''appetitoſa'', que a repleção a não faça deſabrida e faſtioſa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Lim. Ecl. 11 Mariſco ''appetitoſo'' aqui não falta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 12 A gula recrêa os guloſos, comendo demaſiadas e ''appetitoſas'' iguarias.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 9, 85 Aſſi a converſação, que tem mais delle [ſal] he mais ''appetitoſa'' e deſejada dos ouvintes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPLAUDIDO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Applaudir. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 312. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 10. Argum. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 7, 7, 1. n. 199.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPLAUDIR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Acclamar, celebrar com vozes, vivas, ou batendo as palmas em ſinal de jubilo ou approvação.}} Do Lat. ''Applaudere''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 20. n. 8 Aſſiſtio S. A. a todas as mais demonſtrações, com que os meſtres ''applaudirão'' ſua vinda. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Nun. da Silv.&lt;/span&gt; Poeſ. 2; Os meritos de Iſbella ſoberana Cante alta, diga alegre, ''applauda'' ufana.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPLAUSIVEL}}. {{catgram|adj. de huma term.}} {{Uso|pouc. uſ}}. {{Def|Digno de applauſo, plauſivel.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 15, 1 Tambem livremente lhe podemos perdoar ſem mais ſatisfação, que noſſa liberal graça, e indulgencia, e miſericordia, que de ſi he mais amavel e ''applauſivel''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 3, 2. n. 317. p. 892 Manda que o Prepoſito Geral com toda a diligencia tenha cuidado do exercicio da doutrina Chriſtãa; porque, poſto á primeira face ſeja menos apparatoſo e ''applauſivel'', he com tudo ſummamente neceſſario.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPLAUSO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Acclamação, acto de celebrar com vozes, vivas ou palmas em ſinal de jubilo e approvação.}} Do Lat. ''Applauſus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Lim. Cart. 26 Temem, como ſubirão levemente, Que torne a deſandar a roda leve, Com ''applauſo'' geral da leve gente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 13 Foi recebido [S. Domingos] naquella Corte com hum tão grande amor, e ''applauſo'' de todo o genero, e eſtado de gente, que ſe enxergava claramente ſerem effeitos da mão divina. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Prompt. 23, 4, 74 ℣ Pelo bem, que fazemos, em nenhuma maneira procuremos ou deſejemos ''applauſos'' humanos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Uso|Met}}. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 31, 1 Com grandes feſtas da Corte, e com melhores ''applauſos'' do Céo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Goſto grande, eſtimação ou alegria, com que ſe faz, ouve ou recebe alguma couſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2 Concebeo Ermengarde hum filho com ''applauſo'' geral de ſeus ſubditos, e particular ſeu, e de Theodorico —— 6, 20 Levou logo huma cadeira de Philoſophia [S. Edmundo] com ſummo ''applauſo'' da Univerſidade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Eſtrondo de vozes e rizadas, com que ſe feſteja algum dito ou acção, tanto em boa, como em má parte.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
Chr. 1, 29 Mui feſtejada foi dos circumſtantes a dúvida do lavrador, e o deſengano da inconſtancia do penſamento, em que elle logo cahio pelo ''applauſo'', que ouvio fazer ao que diſſera.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Admiravel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gregor. de Almeid.&lt;/span&gt; Reſtaur. 2, 3. ''Alegre.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. G. Coutinh.&lt;/span&gt; Jorn. 17 ℣. ''Ambicioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 4, 15, 338. ''Aprazivel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 15. ''Commum.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 13, 139 ℣. ''Devotiſſimo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1. Declaraç. ''Eſpecial.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gregor. de Almeid.&lt;/span&gt; Reſtaur. 2, 10. ''Eſtranho.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aſt. Afr. 3, 47. ''Eterno.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alvar.&lt;/span&gt; Serm. 1, 18, 6. n. 13. ''Extraordinario.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barret.&lt;/span&gt; Flos Sanct. 2, 319, 2. ''Feſtivo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Medit. 2, 2. ''Firme.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 23, 14. ''Geral.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Lim. Cart. 26. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 6, 2. ''Glorioſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 5, 32. n. 6. ''Grande.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 4, 46 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 1, 2, 26. ''Honrado.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 3, 27. ''Humano.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 7, 1. n. 1. ''Immortal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Acad. dos Sing.&lt;/span&gt; 1, 15, Oraç. ''Importuno.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 6, 6. n. 2. ''Legitimo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 22. n. 236. ''Notavel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cunh.&lt;/span&gt; Catal. 1, 7. ''Novo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 1, 9. n. 35. ''Piedoſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 4, 104. ''Popular.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 10, 10. ''Reverente.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 4, 104. ''Singular.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 1, 56. ''Sonoroſo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 74. ''Summo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 6, 20. ''Trasordinario.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barth. Guerreir.&lt;/span&gt; Cor. 1, 19, 136. ''Vão.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 2, 32, 9. ''Univerſal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 1, 141.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Verb. ''Acceitar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. de Mendoç.&lt;/span&gt; Serm. 2, 254, 4. ''Acclamar'' . . . ''a alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Ramilh. 8, 10. ''Agenciar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 22, 4. ''Cauſar'' . . . ''a alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 3, 3, 5. ''Conciliar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1. Prol. ''Dar'' . . . ''a alg.'' ou ''á alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 2, 40, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 10, 91. ''Deſejar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Prompt. 23, 4, 74 ℣. ''Deſprezar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 4, 2, 3. ''Fazer'' . . . ''á alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 29. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 1, 2, 26. ''Gozar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 240. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 14, 5. ''Grangear'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tavor.&lt;/span&gt; Hiſt. 296. ''Levar os'' . . . ''á alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 20, 1. n. 1. ''Lograr'' . . . ''de.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 3, 386. ''Pertender'' . . . ''de alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz,&lt;/span&gt; Serm. 1, 56, 3. ''Procurar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Prompt. 23, 4, 74 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 3, 6, 287. p. 551. ''Receber'' . . . ''de alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cruz,&lt;/span&gt; Poeſ. Son. 26. —— ''alg. c. com'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fern. de Men.&lt;/span&gt; Vid. 2, 167. ''Renunciar'' . . . &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Ramilh. 7, 75.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPLICAÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção de chegar ou pôr alguma couſa junto a outra.}} Do Lat. ''Applicatio''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 153, 4 Sendo aſſi que muitas vezes faz [Deos] os milagres pela ''applicação'' do fato, ou reliquia de qualquer Santo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Accommodação, acto de deſtinar huma couſa a outra para algum fim.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pinheir.&lt;/span&gt; Summar. 9 Cada hum [dos Sacramentos] por ſua particular e diſtinta ''applicação'' &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo,&lt;/span&gt; Tr. 1, 64, 1 Ainda que a ''applicação'' de cada Anjo a cada qual de nós ſe faça na nacença, com tudo antes de nós nacermos, e de ſermos, já Deos tem Anjos preſtes e apparelhados pera nós. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 18 Tambem lhe não deixárão ordinaria nenhuma eſmólla perpetua, ſe quer pera reparo do edificio, ou pera as alampadas . . . com particular ''applicação''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Dos medicamentos e remedios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;A. da Cruz,&lt;/span&gt; Recop. 2, 1 O ſinal de ſe repercutir he a ſubita diminuição do tumor pela ''applicação'' das mezinhas frias.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Cuidado, diligencia, attenção dos que ſe dedicão a fazer ou apprender alguma couſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 38 Ficou eſtudando e eſcrevendo em ſerviço da Republica Literaria até ao ultimo eſpirito, com a meſma continuação e ''applicação'', que ſe eſtivera obrigado ás lições da Communidade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 23. n. 1 Continuavão as obras do novo Collegio, e continuavão . . . com tão grande ''applicação'' e deſtreza, como &amp;c. —— Hiſt. 3, 16, 250 Começou logo a pregação, que o Emperador e mais circumſtantes ouvirão com notavel ''applicação'' e ſilencio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Eſpecial.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 12. n. 45. ''Notavel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 16, 250. ''Remiſſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Direcç. 1, 2, 2. ''Sollicita.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 12. n. 45.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPLICADAMENTE}}. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Cuidadoſamente, diligentemente, attentamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Medit. 10, 3 A ſegunda, ſuppoſto que tambem ſe punha no baſtidor do Oratorio a bordar o manto da Senhora, não era porém tão ''applicada'' e fervoroſamente. —— Direcç. 1, 2, 12 Para que a carne não repugne ao eſpirito, e o deixe fazer ''applicadamente'' a obra de Deos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPLICADISSIMO, A}}. {{catgram|ſuperl.}} de Applicado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Purif.&lt;/span&gt; Chr.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d14ii42ttvqyg82pvwhj6x0hgn2tlfl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/572</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258451</id>
    <revision>
      <id>567631</id>
      <parentid>564792</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:05:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567631</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15423" sha1="mw9rfxzqqag5q2pn72e5bqxmkr8qi8w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;364&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display:flex;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P P&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P P&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
ma outra couſa cuidará. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 1, 18 E tal era neſte paſſo a ''apprehensão'' de todas as potencias da alma, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 70 A ''apprehensão'' no homem he muito mais viva, muito mais intenſa, e muito mais penetrante, quando dorme, que quando vigia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Qualquer conhecimento.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 37 ℣ Não fallo da triſteza, que he paixão natural, e vem após qualquer ''apprehensão'' penoſa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4, 16. n. 3 Quando obedeceſſe alguem por aquella geral ''apprehensão'', que he neceſſario obedecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 11, 11 Começou eſte conhecimento do Sol por ''apprehensão'' do tempo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Demaſiada.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Exerc. 2, 5, 1. p. 215. ''Enganoſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 2, 34, 491. ''Fraca.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 9, 8. ''Forte.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 1, 9. ''Imaginaria.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Luz e Cal. 1, 9, 246. ''Intenſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 70. ''Penetrante.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 70. ''Penoſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 37 ℣. ''Provavel.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Paraiſ. 5, 5. ''Simples.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 2. n. 29. p. 409. ''Vehemente.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 1, 29. ''Viva.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 8, 70.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPREHENSIVEL.}} {{catgram|adj. de huma term.}} pouc. uſ. {{Def|Que he capaz de ſe apprehender.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Direcç. 1, 2, 9 Sobre todas as forças ''apprehenſiveis''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPREHENSIVO, A.}} {{catgram|adj.}} {{Def|Que apprehende, concebe, ou imagina.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 3, 1 Daqui [vem] ter [a alma] diverſas potencias... humas ''apprehenſivas'', cujo officio he perceber ou conceber, outras appetitivas, cujo officio he appetecer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4, 16. n. 3 As forças appetitivas da noſſa alma ſeguem naturalmente as ''apprehenſivas''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paez&lt;/span&gt;, Serm. 1, 587 A imaginação nos que são ''apprehenſivos'' póde, e penetra mais que o padecer actual.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPREHENSO, A.}} {{catgram|adj.}} pouc. uſ. {{Def|O meſmo que Apprehendido.}} Do Lat. ''Apprehenſus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 13. n. 27 Donde tambem ſe ſegue a pia affeição da vontade pera ſem repugnancia amar o objecto ''apprehenſo''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPREMADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Appremar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Sanch. I. 15. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 2, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ros.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 237, 3.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPREMADOR.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apprema.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Jer. Card.&lt;/span&gt; Dict.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPREMAR.}} {{catgram|v. a.}} antiq. {{Def|Apertar, comprimir.}} Do Lat. ''Apprimere''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 21 E que me aſſente ou encoſte ſobre o ſeno do viço carnal, ſovandoo e ''appremandoo''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 57 Eſtava Jupiter na caſa de Eſcorpião, o qual com ſeu cabo ardente ''appremava'' Jupiter em ſua alteza. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 2, 2, 52 Soltos os nós dos peccados, deſatemos os feixes, que nos ''appremem''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Opprimir, vexar, moleſtar, conſtranger.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gran.&lt;/span&gt; Comp. 2, 18 A' carne convém apertala, não conſummila, ''appremala'', não deſpedaçala. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 2, 2 A religião retem e conſerva os bons religioſos, mas aos máos expelleos; e, como a iguarias venenoſas, os arreveſſa; porque de tal maneira os ''apprema'', que ſahem elles. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sanch.&lt;/span&gt; Art. 153 Urgeo, es. ''appremar'', conſtranger.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPREMER.}} {{catgram|v. a.}} antiq. {{Def|O meſmo que Appremar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial&lt;/span&gt;, Sacram. 1, 66, 42. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Constit. de Viseu&lt;/span&gt;, 47.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPREMIDO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Appremer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial&lt;/span&gt;, Sacram. 3, 106, 142 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRENDER.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Acquirir ou alcançar conhecimentos praticos ou eſpeculativos de alguma couſa, que ſe ignorava, ou deſconhecia.}} Do Lat. ''Apprehendere''. ant. Apprehender. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 3, 2 O ſaber eſtá repartido, cada hum ſabe o que ''apprendeo''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 153 A diſciplina militar preſtante　Não ſe ''apprende'', Senhor, na fantaſia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4, 52. n. 4 He [a doença] a pedra de toque, em que os Religioſos moſtrão a virtude, que ''apprendêrão'', tendo ſaude.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Reg. ''abſ.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3 A inveja nos que ''apprendem'' ſempre coſtumou a lhe ſer proveitoſa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 6. c. 13 Aſſás reprehenſivel he que aquelle, que ainda não ''apprendeo'' comece já de enſinar. — ''á'' alg. c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 4, 194 E demais ſe não tens pão,　Que má hora começaſte,　''Apprenderás a'' alfaiate,　Ou ſe quer ''a'' tecelão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Seleuc. 226 Elle ''apprendeo a'' Cirurgião. — ''alg. c. com'' alg. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 1, 2 ''Apprendeo'' as Mathematicas ''com'' Pedro Nunes. — ''alg. c. de'' alg. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Od. 2, 4 ''Apprende'', diz, ''de'' mim, filho, a virtude. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Diál. 2, 12 Ditoſo o que ''das'' avezinhas ''apprende'' Philoſophia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 16 Não ha duvida que acudio D. Fr. Sueiro a huma couſa, e outra com aquelle zelo das almas, que ''de'' ſeu Meſtre ''apprendêra''. — ''alg. c. de outra.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 6, 42 E porque os que me ouvirem ''d'aqui apprendão''　A fazer
&lt;/p&gt;

| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
feitos grandes de alta prova. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 3, 1 ''Do'' trabalho e experiencia ''apprendeo'' [o homem] a ſciencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Primav. 1, 3 O meu coração ''apprendeo dos'' teus olhos a ſer teimoſo. — ''de'' alg. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 2, 8 ''Apprendei de'' mim que ſou manſo, e humildoſo de coração. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Eleg. 10, 7 ''Apprenderão de'' mim os amadores. — ''em alg. c. outra.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 18 ℣ ''Em'' eſto ''apprendermos'' quanto poder ha o hoſpedadego. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 2, 18 ''Apprendeſſe'' [Adão] ''neſte'' retrato de ſeu filho [Abel] morto grande inſtrucção de philoſophia. — ''em alg. c. de'' alg. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 12, 51 ''Apprendeo em'' armas ''de'' Meſtre Canará. — ''por'' alg. c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dial. em louv. 59 E o que peor he, que per letera tirada anda hum anno ''apprendendo por'' feito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 152 Ora que preceitos conſtitue eſta arte de pertenção de Magiſtrado, já que ''ſe apprendeo por'' ella? — ''á ſua cuſta.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sá de Mir.&lt;/span&gt; Vilhalp. 1, 1 ''Apprendi á minha cuſta''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 75 Eſperou que ſentiſſem a neceſſidade, porque em ſi, e ''á ſua cuſta apprendeſſem'', que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Luſtr. 3, 53 Para que ou o caſtigado ''apprenda á ſua cuſta'' ou os outros ſe amedrentem com o exemplo. — ''na cabeça alheia ou de outro.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Thom. da Veig.&lt;/span&gt; Conſid. 1, 148, 2 Lição foi iſto pera nós... e advertencia que nos faz a Eſcritura, de que ''apprendamos em cabeça alheia'' a não differirmos a penitencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Rel. 1, 17 He honra do entendimento, que antes o contrario ''apprenda na ſua cabeça'', que ''na minha''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 2. n. 12. p. 406 ''Apprende na cabeça alhêa'', antes que os outros venhão a ''apprender na tua''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Seguindoſelhe infinito ſem a particula ''a''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 2, 1 Neceſſario he que ''apprendão tornar'' a correr em Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 8 Senão porque tu ''apprendas deſprezar'' as couſas da terra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 174 ''Apprendão conſiderar'' com attenção &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com a particula ''a''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cruz&lt;/span&gt;, Poeſ. Ecl. 3 ''Apprendamos a dar'' a Deos louvores. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 2, 21 Tu ''apprendeſte a'' injuriar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 1, 57 ''Apprendeo a'' ſer bello, o bello dia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com a particula ''que''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 75 Porque em ſi e á ſua cuſta ''apprendeſſem que'' &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 12 Porque de S. Paulo ''apprendamos que'' Deos he remunerador dos que o buſcão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 2, 1, 2 ''Apprendamos'' niſto ''que'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adv. e fórm. ''De raiz.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 1, 2, 23. ''De novo.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Hilar.&lt;/span&gt; Voz, 6 ℣. ''Perfeitamente.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 3.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. ''Apprende'' alta e baixa, e como te tangerem, aſſi dança. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 158.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Apprende'' chorando, e rirás ganhando. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 146.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Apprende'' por arte, e irás por diante. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 146.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
''Apprender'' até morrer. uſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Lenha verde mal ſe accende, quem muito dorme, pouco ''apprende''. uſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Na barba do tolo ''apprende'' o barbeiro novo. uſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Quem dorme muito, pouco ''apprende''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 101.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRENDIDO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apprender. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 2, 9. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 16, 193. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 30.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRENDIZ.}} {{catgram|adj. de huma term.}} {{Def|Que apprende.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Aulegr. 5, 5 Onde acodem moças ''apprendizes''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Parad.&lt;/span&gt; Juſtif. 11, 47 ℣ Fazendo experiencias á cuſta do Reino, como Medico ''apprendiz'' á cuſta das vidas alheias. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 11, 38. n. 5 Ninguem o vio agaſtado, nem ainda com os noviços ''apprendizes''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRENDIZ.}} {{catgram|s. m. e f.}} {{Def|O que ou a que apprende alguma arte ou officio mechanico.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 67 Enſinados em aquelles ſerviços, que taes ''apprendizes'' coſtumão fazer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 8, 16 Da maneira que o Pintor fia do ''apprendiz'' o engeſſar da taboa, e não o reſto da formoſa imagem, aſſi &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 184 Acudir hum ''apprendiz'' ou obreiro de hum official mechanico, dizendo &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Fem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leon. da Cost.&lt;/span&gt; Converſ. 1 Porém eſta Emperatriz,　Como era nova ''apprendiz'',　A' mui poucos acertava.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 1, 115 S. Agoſtinho, e o Angelico Doutor chamão ao amor, que ſe não eſtende mais, que a amigos, amor de ''apprendizes'' imperfeitos na Divina Sciencia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 14, 4 Tendovos por ''apprendiz'' nella [virtude] e crecereis até ſer prefeitos de todo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 151 Logo parece, Senhora Tia, que deve aqui de haver homens que ſe põe a ''apprendizes'' dos miniſterios, como çapateiros, e alfaiates em ſeus officios.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mw9rfxzqqag5q2pn72e5bqxmkr8qi8w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/573</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258466</id>
    <revision>
      <id>567632</id>
      <parentid>564840</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:05:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567632</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14991" sha1="ee9g5g6v68hu3jx098b9oxf0vc3aa28" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:right&quot;&gt;365&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display:flex;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P P&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|O que principia a apprender alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3. Prol. Depois deſta lição, que diſſemos ſer mui proveitoſa por natural, e propria da caſa, deveſe dar eſte tal ''apprendiz'' á lição das Chronicas dos Reinos vizinhos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 1. tit. 26 Cujas visões [de Ezechiel] forão tidas em tanta veneração dos Rabbinos, que a nenhum ''apprendiz'' ſe permittia ler o primeiro capitulo e os oito ultimos da ſua prophecia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 1, 229, 2 E diz [S. Paulo] que ſendo Chriſto a meſma ſabedoria do Padre Eterno, quiz ſer diſcipulo e ''apprendiz'' da experiencia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. ''Apprendiz'' de Portugal não ſabe cozer, e quer cortar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 146.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRENSÃO.}} {{catgram|s. f.}} Vej. Apprehensão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRESENTAR.}} {{catgram|v. a.}} e ſeus derivados. Vej. Apreſentar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRESSÃO.}} {{catgram|s. f.}} antiq. {{Def|O meſmo que Oppreſsão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 57, 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 31. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Constit. d'Evor.&lt;/span&gt; 19, 4.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRESSO.}} {{catgram|s. m.}} antiq. {{Def|O meſmo que Oppreſsão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galv.&lt;/span&gt; Chr. 40 Eſtragandolhe pães e vinhas, e fazendolhe tanto damno e ''appreſſo'', que veio a tomalo [Badalhouſe.]
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRICAR.}} {{catgram|v. a.}} ant. e ſeus derivados. Vej. Applicar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRIMIDO, A.}} {{catgram|p. p.}} antiq. {{Def|O meſmo que Opprimido.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2, 12. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 4. Prol.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPRISSÃO.}} {{catgram|s. f.}} antiq. {{Def|O meſmo que Oppreſsão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial&lt;/span&gt;, Sacram. 3, 48, 107 Ainda que lhe erão feitas algumas ''appriſsões'', e males.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPROBATIVO, A.}} {{catgram|adj.}} pouc. uſ. {{Def|Que approva.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 31. n. 17 Não são palavras ''approbativas'' do mal, mas criminativas, e cheias de indignação.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPROBATORIO, A.}} {{catgram|adj.}} {{Def|Que approva ou ſerve de approvação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 2, 2, 5 O livro ''approbatorio'' das Religiões Mendicantes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 1, 2, 35. col. 1 E era tão evidente a luz da vida de Samuel, que até ſeus meſmos inimigos derão teſtemunho ''approbatorio'' della.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPROPINQUAR.}} {{catgram|v. a.}} Uſaſe frequentemente com {{catgram|pron. peſſ.}} {{Def|Aproximar, avizinhar, chegar, pôr junto a outro.}} Do Lat. ''Appropinquare''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 2, 5 Quanto mais e maiores são os trabalhos... tanto mais ''ſe'' vai o animo ''appropinquando'' a Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Fern. 236 E ſentindo ſua morte ''appropinquarſe'', pedio lhe deſſem o Santo Sacramento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 3, 206 Em fim ''appropinquavaſe'' o tempo da partida.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPROVAÇÃO.}} {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção de approvar ou qualificar alguma peſſoa ou couſa por boa.}} Do Lat. ''Approbatio''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 6 Santidade, que com ''approvação'', e juizo da Sé Apoſtolica, eſperão, e deſejão dar ao morador. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1. Prol. E aſſi não eſpero por parecer, e ''approvação'' do Leitor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 4, 13, 9. n. 488 A ''approvação'' do homem eſtá ſempre dependendo do fim.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Expreſſa.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 12, 153. ''Formal.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Purif.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 3. &amp;#167;. 1. ''Legitima.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Purif.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 3. &amp;#167;. 1. ''Mixta.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 12, 153. ''Sufficiente.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Purif.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 3. &amp;#167;. 1. ''Tacita.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 12, 153. ''Valida.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 14, 161.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Anno de approvação.}} {{Def|O tempo de Noviciado, com que nas Religiões ſe approvão os que hão de tomar o habito.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 4, 12, 22 Tomou eſte Biſpo noſſo habito... ſem ''anno de approvação''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Acto de approvação.}} T. da Univerſ. {{Def|Acto por onde o eſtudante he approvado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Estat. da Univers.&lt;/span&gt; 2, 23, 36 Tendo feito o ''aucto de approvação'', ou curſo de Leitura.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Inſtrumento de approvação,}} ou {{lema|Approvação de teſtamento.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 60 O tabalião das Notas, que fizer ''eſtromento d'approvação'' em teſtamento, ſem &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPROVADISSIMO, A.}} {{catgram|ſuperl.}} de Approvado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 36. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. de Vasc.&lt;/span&gt; Sit. 2, 133. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Carv.&lt;/span&gt; Chorogr. 2, 2, 7. c. 3.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPROVADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Approvar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 11, 150. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 115. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 3, 5.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPROVADOR.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|O que approva.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 14, 60 Forão os principaes ''approvadores'' deſta limpeza. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 62 ℣ Eſcolhêrãono [a Deos] ''approvador'' de ſuas affeições. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 8, 5 Quizerão ''approvadores'', e não examinadores de ſeus caprichos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPROVAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Qualificar, abonar, julgar por bom.}} Do Lat. ''Approbare''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 5, 8 E iſto he a maior graça, que acho ao mundo, ''approvar'' cada hum a opinião
&lt;/p&gt;

| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
da ſua inclinação por melhor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 20, 455 ℣ Coſtuma o mundo a ''approvar'' as couſas, onde póde alargar ſeus vicios, e reprovar as meſmas, onde perder hum ſó. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 4, 13, 8 Raramente ſuccede ''approvarem'' as peſſoas, que entrão em algum cargo, as acções e obras, que achárão dos paſſados.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 1, 4 E prezãoſe de tomar bando per ſi contra o que a verdade ''approva''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 1, 1 O tempo caſtiga, e ''approva'' tudo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Approvar}} alg. {{Def|Reputalo idoneo, e habil para alguma couſa, principalmente precedendo exame ou qualquer outra averiguação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 15 Ordenarſeha que não ſeja valioſo o provimento, que fizer o Papa, ſe o Biſpo não ''approvar'' o eleito. — alg. c. a alg. {{Def|Confirmarlha por boa com o ſeu parecer, ou conſentimento.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pinheir.&lt;/span&gt; Summar. 3 Quando [Nathan] ''approvou a'' David a vontade de edificar hum templo a Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Sanch. II. 73 ℣ Pelo que lhes ''approvou'' [o Papa] per todas as vias a eleição.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Reg. ''com'' ou ''em''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 19 Servindoſe Deos noſſo Senhor de ''approvar'' e autorizar ''com'' milagroſos ſinaes a fé de ambos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Din. 118 Poſto que ''nella'' [ſentença] conſentio, e ''approvou'', como faz quem mais não póde.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Approvar}} alguma couſa por boa. {{Def|Julgala tal.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 30 E como depois delles partidos fizeſſe varios diſcurſos comſigo, hora culpando ſua deliberação, hora ''approvandoa per boa'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Approvar teſtamento.}} Forenſ. {{Def|Julgalo feito ſegundo as leis.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Chr. 208 ''Approvou'' publicamente ſeu ''teſtamento'', em que aſſinárão ſete peſſoas mais principaes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Approvar.}} ant. {{Def|Provar, confirmar, fazer certo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 17 ℣ Os quaes antes quizerom morrer por as canonizar e ''approvar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 1, 25, 2 O que aſſi paſſa na verdade, e o meſmo Santo ''approva'' com S. Paulo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Moſtrar ou conhecer por experiencia alguma couſa como boa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Aulegr. 5, 6 E bem ſe diz que as couſas proſperas acquirem amigos, as adverſas os ''approvão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 3, c. 22 ''Approvárão'' huns e outros o ultimo a que podião chegar ſuas forças.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APPROVAVEL.}} {{catgram|adj. de huma term.}} pouc. uſ. {{Def|Digno de ſer approvado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 2, 2, 29 Acabado de ordenar iſto, todolos homẽs de mais ''approvaveis'' virtudes &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRACAR.}} {{catgram|v. a.}} ant. e ſeus derivados. Vej. Aplacar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAINAR.}} {{catgram|v. a.}} ant. e ſeus derivados. Vej. Aplainar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAMAR.}} {{catgram|v. a.}} ant. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 71. p. 303 Hum mancebo de 33 annos por ſeu Pai atado, pera vos enſinar a ''apramar'', e atar voſſos filhos á voſſa vontade, antes que ſe atem á ſua.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRASMAR.}} {{catgram|v. a.}} antiq. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 8 O qual o recebeo mui bem e começou de o ''apraſmar'', porque trazia preto, e não burel, como os outros, e fezlho então veſtir.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Aprazar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 44, 128. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. Pint.&lt;/span&gt; Peregr. 68. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 13, 213.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZADOR.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apraza.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ. ''Aprazador'' de porcos montezes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZANTEIRO, A.}} {{catgram|adj.}} antiq. {{Def|O meſmo que Prazenteiro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 5, 11 O quão ''aprazanteira'' e gracioſa foi eſta jornada pera ti.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Concertar, determinar, ajuſtar antes para ſe fazer depois em certo tempo, e de certo modo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. do Princ. 76 Dizendolhe que os Portuguezes o forão mais eſperando até aquelle lugar, onde eſtavão, que não fugindo, com receio de ''aprazarem'' batalha &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Aſſignalar, determinar dia ou tempo para ſe fazer alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 2 Em fim ''aprazouſe'' o dia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Aprazar}} alg. {{Def|Citalo para comparecer em juizo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cond. D. Pedr.&lt;/span&gt; Nobil. 7, 42 E deſde que D. Martim Sanches morreo, nunca D. Rui Gomes quiz dar o Condado a elRei D. Fernando, peró muitas vezes lho mandou pedir, atá que elle o houve a mandar ''aprazar''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
T. da Caça. {{Def|O meſmo que Emprazar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Aff. Guerreir.&lt;/span&gt; Feſt. 2 Pera ver matar huns porcos, que o Monteiro mór Manoel de Mello lhe tinha mandado ''aprazar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Theſ. ''Aprazar'' porcos montezes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZENTE.}} {{catgram|p. a.}} de Aprazer. {{Def|Que apraz, ou agrada.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 2. Prol. E ſerá eſto grande firmeza pera os ſervos teus em eſſa vida a ti mui ''aprazente''.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ee9g5g6v68hu3jx098b9oxf0vc3aa28</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/574</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258467</id>
    <revision>
      <id>567633</id>
      <parentid>564841</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:06:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567633</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14089" sha1="fjospg29132kz70ws8cptyh68jj8cn7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;366&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display:flex;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Estat. dos Coneg. Azues&lt;/span&gt;, 4, 4 ℣ Vivem vida commũa, e a Deos ''aprazente''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A PRAZER.}} {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Prazer.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZER.}} {{catgram|v. n.}} {{Def|Agradar, parecer bem.}} ant. Aplazer. He defectivo, e irregular, e o ſeu preterito perfeito Aprouve. antiq. Aprouguer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 1, 1 E ſe ſoubeſſe que em outra maneira mais ''aprazeria'' a Deos &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 6 Impoſſivel he, como o Apoſtolo diz, ſem fé ''aprazer'' a Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. Henr. 25 O Cardeal diſſe que lhe ''aprazia''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Deleitar, recrear, dar goſto, contentar.}} Reg. ''alg. c. á'' alg. ou ''á alg. com'' alg. c. ou ''de'' alg. c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 143 Tal condição tem o amor, quando he grande, não contentarſe de ſervir quem ama, ſenão contentar todalas outras couſas, ''com'' que cuida, que ''apraz a'' quem ſerve. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Estim. do Am. Div.&lt;/span&gt; 16 O uſo da pobreza lhe ''aplaz'' muito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Fern. 208 Muito me ''apraz de'' vos ver, que he a couſa, que eu mais deſejava.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Alguns tempos irregulares do verbo Aprazer.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Aprazes,}} ſegunda peſſ. do preſente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Ecl. 4 Outra acharás, ſe a Lilia não ''aprazes''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Aprouve,}} preterit. perf., e ſeus deriv. Aprouvêra, Aprouveſſe. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sá de Mir.&lt;/span&gt; Cart. 6 O que hontem muito ''aprouve'', hoje aborrece. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 3, 3 Porque dos bens, e peſſoas deſtes, que achaſſe na Cidade, faria o que lhe ''aprouveſſe''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. Henr. 43 E querendo ainda noſſo Senhor moſtrar mais quanto lhe ''aprouvêra'' o ſerviço deſte Cavalleiro, appareceo á ſua cabeceira huma palma.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Aprouver.}} {{catgram|conjunct. irreg.}} de Aprazer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur&lt;/span&gt;, Chr. 3, 33 E porque eſta he a conclusão de meu propoſito, vos podeis ir muito embora, quando vos ''aprouver''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 11 O Miniſtro com os ſeus Frades ſe poderão ajuntar no lugar, que mais lhes ''aprouver''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Do mal que faz o lobo, ''apraz'' ao corvo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Hern. Nun.&lt;/span&gt; Refran. 34 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Não me ''apraz'' porta, que a muitas chaves faz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Hern. Nun.&lt;/span&gt; Refran. 74 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZERADO, A.}} {{catgram|adj.}} pouc. uſ. {{Def|Alegre, prazenteiro, cheio de contentamento, e prazer.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sá de Mir.&lt;/span&gt; Vilhalp. 1, 3 Moça ''aprazerada'' ſem ponta de miolo. — Onde hias tão ''aprazerado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZIBILIDADE.}} {{catgram|s. f.}} pouc. uſ. {{Def|Qualidade de ſer ou ſe fazer aprazivel.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 17, 8 Deſce do alto dos Céos o Verbo Eterno a tomar carne em as puriſſimas entranhas da Virgem, unindo a ſi o mais bello, e perfeito corpo de menino, que houve, nem haverá nos filhos dos homens; aſſi na proporção dos membros, tempera da compreição, como na ''aprazibilidade'', e côr do roſto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZIBILISSIMO, A.}} {{catgram|ſuperl.}} {{Def|Muito aprazivel.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 23, 5 Alegriſſimo, belliſſimo, ''aprazibiliſſimo'', lucidiſſimo, ſupremo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZIDO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Aprazer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Galv.&lt;/span&gt; Chr. 34.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZIMENTO.}} {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|A' ſatisfação, ao goſto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 48 Recebedor abonado, que pera eſto ſeja ordenado ''a prazimento'' dos que na dita bolſa houverem de pagar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZIMENTO.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|Agrado, goſto, beneplacito, contentamento.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sá de Mir.&lt;/span&gt; Vilhalp. 1, 3 E de ''aprazimento'' de partes partem entre ſi o cuſto e prazeres. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 10, 7 Tanto que Dom Henrique teve eſte ''aprazimento'' delRei de Cochii &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 151 Deixou S. Mageſtade os mais pera ſuas couſas ſe fazerem com conſelho, e ''aprazimento'' de todos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZIVEL.}} {{catgram|adj. de huma term.}} {{Def|Affavel, benigno, facil no trato, e converſação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 8, 4 E são polo conſeguinte muito bem acondicionados, ''apraziveis'', e converſaveis. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 85 Porque alem deſte Principe, como já ſe diſſe, ſer cavalleiro famoſo, era tão ''aprazivel'', e de tão ſingular converſação, que &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 18 Varão perfeito... ''aprazivel'', veneravel.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Gracioſo, galante, eſpecioſo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 16 Houve ella tão grande parte acompanhada de ''aprazivel'' graça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 138 Contentavaſe de ſe não poder dizer por ella, que com modos ''apraziveis'' attrahia vontades de outrem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Peregr. 1, 9 Era ſuave na prática, e ''aprazivel'' na viſta.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Deleitavel, que cauſa goſto, e dá prazer.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 3, 7 E outras muitas deſenvolturas mui ''apraziveis'' de ver. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Memor. das Proez.&lt;/span&gt; 1, 47 Geralmente foi ''aprazivel'' ſua viſtoſa moſtra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 1, 14 Sobre ſer caſo maravilhoſo, he ''aprazivel''.
&lt;/p&gt;

| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Benigno, benevolo, favoravel.}} Das peſſoas e couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 2, 29 Vio Neptuno ''aprazivel'', onde a força E braveza de Eólo não chegava. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 7, 115 Nos primeiros vinte annos ſe rio para elle a fortuna com mui ''aprazivel'' roſto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Agradavel, bem acceito a alguem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 2, 20, 186 A charidade he aquella, que... faz... que noſſas obras lhe ſejão ''apraziveis'' [a Deos.] &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi&lt;/span&gt; Cerc. 9, 29 Pois fallo verdade, que a toda a peſſoa he ''aprazivel''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mendoç.&lt;/span&gt; Jorn. 1, 3 Mais amigos de adulação, que de verdade, querião antes aconſelhalo mal por lhe ſerem ''apraziveis''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Delicioſo, ameno, grato por freſcura e fertilidade.}} Dos lugares. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. Pint.&lt;/span&gt; Peregr. 60 Valle muito ''aprazivel'', de muitas hortas, e pomares de muita diverſidade de fruitas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 88 ''Aprazivel'' ſitio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 3 Hum pequeno valle, que ſendo naturalmente ''aprazivel'' por freſcura de fontes, e arvoredo &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Viſtoſo.}} Dos edificios e lugares ornados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Camp.&lt;/span&gt; Receb. 81 ℣ Até vir a dar no terreiro de S. Roque, o qual eſtava mui ''aprazivel'', e ornado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Fern. 221 E da parte da terra queimárão huns paços delRei mui ''apraziveis'', que eſtavão junto com o mar, onde chamão Enxobregas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 138 Tambem lá me haveis de ir ver á minha [caſa] que não he pouco ''aprazivel''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Goſtoſo, que cauſa agradavel entretenimento.}} Dos diſcurſos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 3, 24 Me pareceo razão dar outra materia mais ''aprazivel'' e neceſſaria aos que a lerem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 1, 1 ℣ Alli hora em converſação ''aprazivel'', hora em moderado e quieto jogo ſe paſſava o tempo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rib. de Mac.&lt;/span&gt; Ariſtipp. 4 Aos diſcurſos ''apraziveis'' ſuccedem effeitos penoſos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Sonoro, armonioſo.}} Do ſom. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 21 Porque o ſeu ſom era mais temeroſo, que ''aprazivel''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Thom.&lt;/span&gt; Inſul. 4, 71 Pela ribeira abaixo vem cantando　Em ''aprazivel'' rima. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 23. n. 6 Era prompto no dizer, e largo na eloquencia, com huma voz ſonora e ''aprazivel''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Grato, deleitavel a qualquer ſentido.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dial. em louv. 56 A lingoa Portugueza, onde desfallecer com verbo ou nome, que comprehende em breve alguma couſa, poderá formar algum verbo ''aprazivel'' á orelha, ſem fallar por rodeio como eſſoutros fazem? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 6, 7 E ha alguma [madeira] em branco tão linda, e tão ''aprazivel'' á viſta, com humas agoas adamaſcadas quaſi côr de ouro, e reluzentes, que lhe farião injuria pintaremna. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 2, 97, 1 A olhos de corujos, e morcegos he mui ''aprazivel'' a luz de huma lucerna ou alampada.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZIVELMENTE.}} {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Affavelmente, deleitavelmente, goſtoſamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sover.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 11 Ao que acudio a eſclarecida Senhora abrangendolhe com ſua ſuave, e agradavel ſombra, de modo que os ſeus fieis ſervos ao amparo della ſuave, e ''aprazivelmente'' ſe podem accommodar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vid. de Sus.&lt;/span&gt; 4 Em fim voltandoſe a elle ''aprazivelmente'', e agaſalhandoo com a bocca chêa de riſo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Obr. 1, 1, 3 E [a razão] ''aprazivelmente'' ſe perde.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRAZMENTO.}} {{catgram|s. m.}} ant. {{Def|O meſmo que Aprazimento.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 174 Eſte he o meu amado filho, em o qual tenho poſto meu bom ''aprazmento''. (ſenão he erro da impreſsão.)
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRE.}} {{catgram|interj.}} {{Def|Fóra, longe de nós.}} Serve para denotar o aborrecimento, e aversão, que concebemos a alguma couſa, ou que a deſejamos longe de nós As vezes exprime tambem eſpanto, e admiração. Do Lat. ''Apage''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 4, 198 ℣ ''Apre'', filhas do enforcado, Pelo céo de Deos Sagrado. — 4, 230 ℣ ''Apre'', ruço accreſcentado　A moradia de quinhentos,　Paga por Nuno Ribeiro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREÇADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apreçar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sá de Mir.&lt;/span&gt; Cart. 5, 53. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Mir.&lt;/span&gt; 15, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 11, 6, 7. n. 252.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Eſtabelecido, ajuſtado como preço.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Sanch. I. 6 Até ſobre eſto vender a Venezianos a Ilha e Senhorio de Candia, que era ſua, por dinheiro ''apreçado'', pera em alguma maneira ſoſter a gente de armas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREÇADOR.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apreça ou taxa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 10, 1 Se alguma peſſoa lhe pede mercê, deſpacha por terceira peſſoa, e eſte tal official ſerve como de ''apreçador'' do que ha de dar por a tal couſa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREÇAMENTO.}} {{catgram|s. m.}} antiq. {{Def|O meſmo que Apreço.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fjospg29132kz70ws8cptyh68jj8cn7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/575</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258468</id>
    <revision>
      <id>567634</id>
      <parentid>564842</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:06:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567634</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14021" sha1="ldszhyvpy4trp8so1mja4m20anku7mz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:right&quot;&gt;367&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display:flex;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Christ.&lt;/span&gt; 1, 53, 158 ℣ E aſſi como eſta razom precede o ''apreçamento'' das couſas, e a valia, aſſi precede ſegundo a eternidade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREÇAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Fazer preço a alguma couſa, perguntar pelo ſeu cuſto.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 338, 2 Ao que todos chegão, he a ''apreçar'' eſte theſouro, mas poucos chegão ao comprar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Avaliar, pôr preço ou taxa a alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 305 ℣ Uſura he tudo o que ſe recebe além da ſorte de qualquer couſa, que ſe poſſa comprar ou ''apreçar'' por dinheiro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 5, 1 ElRei Atalo ''apreçou'' hum retabolo de Ariſtides, Thebano, em cem talentos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 27 Mas o Vice-Rei entendia bem, que o que ſe ''apreçava'' naquelle oſſo de hum bruto animal, era ſomente a falſa e ſuperſticioſa eſtimação, que delle fazião os Idolatras.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. {{Def|Eſtimar, apreciar, prezar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 4, 8 O quão mal ''apreçamos'' o ſangue de Jeſus Chriſto! &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. 1, 229, 1 Alli reſervou para ſi o ſaber ''apreçar'' os trabalhos da vida.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRECIAÇÃO.}} {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção de apreciar ou eſtimar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Prompt. 13, 13, 43 A dor baſta ſer ſumma na ''apreciação''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRECIADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apreciar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 153, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 22. n. 253.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRECIAR.}} {{catgram|v. a.}} uſ. {{Def|Eſtimar, ter em grande conta e preço.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Ant. {{Def|O meſmo que Apreçar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Brag.&lt;/span&gt; 51, 2, 3 E nenhum dos ditos noſſos Miniſtros, nem outros alguns podem vender ou ''apreciar'' algum acto da juriſdição, que exercita, ſem labe de ſimonia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRECIATIVAMENTE.}} {{catgram|adv. mod.}} pouc. uſ. {{Def|Com ſummo apreço, com eſtimação, em grão ſupremo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 3, 2, 96 Neſte lugar não manda Deos que o amemos com ſummo amor extenſiva ou intenſivamente; mas ſómente comparativa, final, e ''apreciativamente''... ''Apreciativamente'' he que nenhuma couſa aſſim eſtimeis, e em voſſo coração tenha tanto lugar e preço, como deveis ter a Deos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRECIATIVO, A.}} {{catgram|adj.}} {{Def|Que faz ſumma eſtimação e apreço.}} Applicaſe particularmente ao amor, com que devemos amar a Deos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 136, 2 Amar a Deos mais que a ſi meſmo, que he aquelle amor ''apreciativo'' e eſtimativo, em que ſóbe ſobre todo o creado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 4, 3 O amor, com que queremos antes cortar por tudo, que perder a ſua amizade [ſe chama] ''apreciativo''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 29. n. 13 Foi huma apprehensão, que tiverão, como ''apreciativa'' da paciencia de Deos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRECIAVEL.}} {{catgram|adj. de huma term.}} pouc. uſ. {{Def|Digno de apreço, e eſtimação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 301, 4 Mais ſente perder a honra que a fazenda; porque a honra he bem mais ''apreciavel'' e maior.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREÇO.}} {{catgram|s. m.}} uſ. {{Def|Eſtimação, caſo, conta, que ſe faz de alguma couſa.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREGOADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apregoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 2, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Syn. Dioc.&lt;/span&gt; 7, 3, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 16, 72.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREGOADOR, ORA.}} {{catgram|adj.}} {{Def|Que apregoa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 1, 81, 1 Não com voz ''apregoadora'' de ſuas grandezas, mas eſcarnecedora, e mofadora.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREGOADOR.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apregoa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 10. do Roſ. 18, 4, 95 Daquelle dia em diante foi o mais zeloſo prégador do Roſario, e o maior ''apregoador'' de ſuas grandezas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREGOAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Lançar pregão para ſe vender alguma couſa, ou em almoeda, ou pelas ruas.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 12, 4 Per todas as ruas vão vendendo carne, peixe, hortaliça, fruita, e todo o neceſſario, ''apregoando'' o que vendem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gregor. de Almeid.&lt;/span&gt; Reſtaur. 2, 3 Antes pelas onze horas ſe virão continuar os officiaes com o trabalho de ſuas artes, e ſe virão andar as mulheres pelas ruas ''apregoando'', e vendendo, como ſe não paſſára couſa de novo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 236 As telas de ouro ricas e os bordados de tres altos nunca os vereis ''apregoar'' pelas ruas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Chamar ou nomear com pregão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 3, 1 E ſe nom for morador no dito lugar... entonce non ſerá mais neceſſario citarem a dita parte... antes o ''apregoar'' no Juizo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Correr os proclamas do eſtilo para poder caſar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Viseu&lt;/span&gt;, 8, 1 E os recebão em face, ''apregoandoſe'' primeiro na maneira ſobredita pera ſe ſaber ſe ha algum impedimento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Lisb.&lt;/span&gt; 11, 6 ''Apregoarão'' os que ſe houverem de caſar ſegundo fórma de noſſas Conſtitui-
&lt;/p&gt;

| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
ções e de direito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 10 ''Apregoão'' os que ſe hão de receber.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Publicar, divulgar, fazer manifeſto por meio de pregões publicos.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Chr. 155 E mandou ''apregoar'' que toda a gente foſſe ahi junta pera feſtejar elRei de Portugal. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 45 Mandará ''apregoar'' a Conſelho. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 9, 10 Mandando logo o Governador ''apregoar'' eſta tregoa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prim. e Honr.&lt;/span&gt; 1, 14 E quem ''apregoa'' juſtiça, ha de cumprila. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 17, 497 Sempre foi perigoſo publicar, e deſcobrir paixões de Venus, e ''apregoalas''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mariz&lt;/span&gt;, Dial. 2, 3 Todos ''apregoão'' ſua virtude e glorioſa fama.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 3, 40 ℣ A fama ligeiriſſima correndo Vai por diverſas partes, e ''apregoa'' O caſo acontecido. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. Prol. Todas as quaes maravilhas eſtavão ''apregoando'' no meio da veneravel antiguidade huma grandeza &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Defenſ. 4, 14 ℣ Como... a memoravel batalha de Genaſate hoje ''apregoa''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apregoar}} alg. ou alg. c. por. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 77 ℣ E daqui naſceo fazerem os Judeos tanto caſo da obſervancia do Sabbado e ''appregoaremna pela'' mais importante lei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 2, 28, 30 E como os Phariſeos o ''apregoavão por'' feiticeiro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Bernard. da Silv.&lt;/span&gt; Defenſ. 1, 34 Poſto que ſejão [couſas] difficultoſas de crer, não temos com tudo licença pera as ''apregoar por'' fabulas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Com {{catgram|pron. peſſ.}} {{Def|Manifeſtarſe, declararſe, publicarſe.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 1, 1 Após iſſo começai a ''apregoarvos'' por mal diſpoſto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Acad. dos Sing.&lt;/span&gt; 1, 17, Silv. Que couſa póde achar que ſeja boa,　Quem por ſua rendida ''ſe apregoa''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Furtar gallinha, ''apregoar'' rodilha. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 86.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREHENDER.}} {{catgram|v. a.}} e ſeus derivados, Vej. Apprehender.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREMAR.}} {{catgram|v. a.}} e ſeus derivados, Vej. Appremar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREMIADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apremiar. antiq. {{Def|O meſmo que Apremar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 17, 74.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREMIADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apremiar. {{Def|O meſmo que Premiar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 11, 169 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Robor.&lt;/span&gt; Declar. 7, 41. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Amaral&lt;/span&gt;, Serm. 354, 7.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREMIADOR.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apremia.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Brand.&lt;/span&gt; Medit. 4, 7, 361. p. 413 Colloquio a Deos Noſſo Senhor, ''apremiador'' de noſſos ſerviços.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREMIAR.}} {{catgram|v. a.}} ant. {{Def|O meſmo que Apremar.}} Talvez do Lat. ''Opprimere'', e por iſto ſe deverá antes eſcrever com dous pp. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 6, 14. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. Coutinh.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 6, 43.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APREMIAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Dar premio, remunerar algum ſerviço ou boa obra.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;B. Estaç.&lt;/span&gt; Rim. 5 ℣ Se a Muſica profana　Melhor ſe ''apremiára''. &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Acção de Acclam. 218 Os Principes eſtão obrigados a ''apremiar'' os benemeritos, e ſatisfazer aos ſerviços daquelles, que com amor e lealdade os ſervem. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Voz, 15, 6, 7. p. 156 Quando [Chriſto] diſtingue, e aparta huns dos outros, chamaſe Paſtor, e quando os ''apremêa'', chamaſe Rei.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRENSADO, A.}} {{catgram|p. p.}} ant. {{Def|O meſmo que Imprenſado,}} e he como hoje ſe diz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lavanh.&lt;/span&gt; Viag. 14 ℣ Veſtião garnicha de cetim negro ''aprenſado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRES.}} {{catgram|prep.}} antiq. {{Def|Depois.}} Do Francez ''Apres'', como nota Faria e Souſ. Europ. 3, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 10, 31 ℣ ''Apres'' deſto paſſando o Senhor hum dia de Sabbado per as ſemeadas &amp;c. — 2, 12, 36 ℣ ''Apres'' deſtas couſas foilhe offerecido hum homem, que havia demonio cego e mudo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESENTAÇÃO.}} {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção de apreſentar ou pôr diante de alguem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pin.&lt;/span&gt; Chr. de D. Sanch. II. 2 E vendo que a continua, e perſeverada ''apreſentação'' de ſuas querellas ante elRei não aproveitava &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Direit. Canon. {{Def|Nomeação de algum beneficio Eccleſiaſtico, feita pelo Padroeiro a favor de alguem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt; Chr. de D. Man. 1, 93 O qual Biſpo do Porto o Papa confirmou no Arcebiſpado de Braga per ''apreſentação'' e ſupplicação delRei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 3, 8 Outras vezes ha contraſtes per razão da poſſe do Padroado, eſcurecendo a antiguidade dos tempos os titulos da ''apreſentação''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 1, 27 Tem o Abbade delle [Moſteiro] a ''apreſentação'' de dezaſſeis beneficios.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Direit. Civ. {{Def|Provimento que ſe dá á alguem de algum officio de Fazenda ou Juſtiça.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. do Princ. 102 Com doação de vaga e ''apreſentação'' de todos os officios de ſuas terras.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ldszhyvpy4trp8so1mja4m20anku7mz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/576</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258469</id>
    <revision>
      <id>567635</id>
      <parentid>564843</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:06:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567635</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14352" sha1="6w64svek2ajdyi80wxbiegj6k4krz2w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;368&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display:flex;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;width:50%&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Forenſ. {{Def|Acto de comparecer em juizo por ſi, ou por outro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 4 E o eſcrivão, a que for diſtribuido [o inſtrumento] lhe ponha a ''apreſentação'', e o faça concluſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Eccleſ. {{Def|Feſtividade, que a Igreja celebra em vinte e hum de Novembro em memoria de quando a Virgem Senhora noſſa ſe offereceo no Templo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 2, 1 Aos 21 de Novembro de 1521 dia fermoſo d&amp;#39;''Apreſentação'' de Noſſa Senhora.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESENTADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apreſentar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. da Fazend.&lt;/span&gt; 117, 50. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sá de Mir.&lt;/span&gt; Son. 24. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 3, 8.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} Em algumas Communidades Religioſas ſignifica: {{Def|Deſobrigado da leitura das Cadeiras, e condecorado com titulo de Meſtre.}} uſ.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESENTADOR.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|O que apreſenta, ou põe diante de outro alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;F. Alv.&lt;/span&gt; Inform. 74 Era hum delles o feitor, e lingoa, e ''apreſentador'' das peças, que lhe mandavão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tavor.&lt;/span&gt; Hiſt. 210 Porque a elle ſómente queria que ſe tiveſſe neſta parte reſpeito, indaque meu filho ſeja o ''apreſentador''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|O que nomeia em outro algum beneficio eccleſiaſtico.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. de Leir.&lt;/span&gt; 12, 4 O Cura, quando não quizer ſervir a Igreja o anno ſeguinte, ſeja obrigado ao notificar aos ''apreſentadores'' até o dito dia de Paſcoa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Officio antigo do Paço.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 203 E de moços da eſtribeira com o ''apreſentador'' trouveſſem dez. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Entrad. E elRei noſſo Senhor com todos ſeus officiaes, Mordomo mór, Meſtres ſalas, Porteiro mór, Reis d'armas, Porteiros, ''Apreſentador'' com ſeus cavallos adeſtro &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regim. da Fazend.&lt;/span&gt; 46, 21 E pera a paga dos noſſos moços da eſtribeira, que recebe o noſſo ''apreſentador''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESENTAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Offerecer, pôr diante de outro alguem, ou alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, Ded. Lhe ''apreſentei'' hum debuxo feito em nome de V. A. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 2, 2 E depois que ao Rei ''apreſentárão''　C'o recado os preſentes, que trazião. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 19 Indo neſte acompanhamento praticando com o Duque Henrique, lhe ''apreſentárão'' huma mulher muda deſde ſeu naſcimento.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Moſtrar, fazer preſente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 16 ℣ ''Apreſenta'' ainda o diabo aos fieis muitos martyrios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. Son. 1, 44 E quanto m'era lá doce, e ſuave　Mais triſte, e duro Amor cá mo ''apreſenta''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 26 Os Regedores ſe forão a terra, e mandárão ajuntar todo o povo da cidade e termo, e ''apreſentárãolhe'' iſto, que Affonſo d'Albuquerque pedia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apreſentar}} huma peſſoa a outra. {{Def|Pôla ou trazela á ſua preſença.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 12 A' quem a Virgem Maria tomava pela mão, e ''apreſentava a'' S. Eſtevão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Direit. Canon. {{Def|Conferir ou nomear beneficio eccleſiaſtico em alguem.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Estat. da Ord. de Santiag.&lt;/span&gt; 13 Quando vagar algum Priorado, o Meſtre ''apreſentará'' a elle Freire do Convento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 1, Advert. 8 ''Apreſentando'' logo ao Papa Julio III. o Padre João Nunes Barreto por Patriarca.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Prover ou eleger cargos, ou officios da Republica, ou alguem para elles.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pinheir.&lt;/span&gt; Summar. 25. Eſtado. [o dos Reis] que tem ſobre ſi muita parte das culpas, que commettem os que elles ''apreſentão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 18, 524 Lhe forão os Reis concedendo além dos direitos Reaes, o poder ''apreſentar'' e prover alguns officios de juſtiça em ſeu nome. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 5, 24. n. 3 Pera o [emprego de taxador e apoſentador] ſecular ''apreſenta'' o Reitor á Camara tres, pera que eſcolha hum delles.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Eccleſ. {{Def|Offerecer alguem para ſer baptizado, ou confirmado.}} Do Padrinho a reſpeito dos afilhados dos Sacramentos do Baptiſmo e Confirmação. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 3, 3 E os moços tomarão os nomes e appellidos dos padrinhos, que os ''apreſentárão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Const. do Funch.&lt;/span&gt; 4, 3 E porque nelle [Sacramento da Confirmação] ſe contrahe tambem compaternidade e parenteſco eſpiritual, mandamos, que o que o houver de receber, não tome mais de hum padrinho, ou madrinha, que o ''apreſente''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Juriſpr. {{Def|Offerecer, produzir em juizo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 3, 15 E tanto que o A. em juizo ''apreſentar'' o libello, logo dê fiança ás cuſtas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 10, 1 Com teſtemunhas, que cada hum ''apreſenta''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 26 O demonio, ''apreſentando'' hum libello de ſuas culpas, pertendia ſentença de condemnação contra elles.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Milic. {{lema|Apreſentar as armas.}} uſ. {{Def|Fazer continencia ou ſignal de cortezia a alguem, offerecendolhe ou inclinandolhe as armas.}}
&lt;/p&gt;

| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apreſentar batalha.}} {{Def|Offerecela ao inimigo no campo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 3, 37 ℣. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 4. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gouv.&lt;/span&gt; Rel. 2, 18.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apreſentar.}} com {{catgram|pron. peſſ.}} {{Def|Offerecerſe, pôrſe diante ou na preſença de alguem.}} Reg. ''a alg. ante'' ou ''diante de'' alg. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 13, 150 ℣ Neſta tal conjunção aqui aportárão　Dous fortes e animoſos eſtrangeiros,　E ''ante'' elRei Dom João ''ſe apreſentárão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. IV. 142 ℣ O Meſtre lhe diſſe, que o que elle havia de fazer, antes de ſe tornar a Portugal, era ir pela corte de Caſtella, e ''apreſentarſe a'' elRei. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 1, 13 ''Apreſentouſe'' hum dia ''diante'' delle hum homem de boa peſſoa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Apparecer, moſtrarſe, deixarſe ver.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 72 Eſte depois em campo ''ſe apreſenta'' Vencedor forte, e intrepido ao poſſante Rei de Cambaia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 21 ℣ E quiz [Chriſto] tomar os remedios do peccado, como foi Circumcisão, ''apreſentarſe'' no Templo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sottom.&lt;/span&gt; Jard. Son. 12 Aſſi quando João ''ſe apreſentou'' Na Judea, por onde vinha entrando.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Repreſentarſe, figurarſe na imaginação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 4, 69 Aqui ''ſe'' lhe ''apreſenta'', que ſubia　Tão alto, que tocava a prima eſfera. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 2, 1 ''Se'' me ''apreſenta'' ante os olhos a quietação, que tive. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Cerc. 4, 51 Rompendo por perigos, e por morte,　Que ante os olhos alli ''ſe'' lhe ''apreſenta''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apreſentarſe}} a alguma couſa. {{Def|Expôrſe, offerecerſe á ella.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 7, 105 ℣ Armado todo ao riſco ''ſe apreſenta''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A PRESSA.}} {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Preſſa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESSADAMENTE.}} {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Com preſſa, em pouco ou breve tempo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. Pint.&lt;/span&gt; Peregr. 59 Em nos vendo tocárão hum ſino muito ''apreſſadamente''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 1. tit. 25 Do que tiverão ''apreſſadamente'' o galardão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 188 Neſte tempo morreo elRei D. Duarte ''apreſſadamente''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Ligeiramente, velozmente, precipitadamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bernard. Rib.&lt;/span&gt; Menin. 1, 6 E apeandoſe ''apreſſadamente'', foi correndo pera alli. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 8, 72 ℣ Outros que fallão tão ''apreſſadamente'' que parecem que levão eſporas na lingoa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 1, 14 Repetindo ''apreſſadamente'', credo, credo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESSADISSIMAMENTE.}} {{catgram|adv. ſuperl.}} de Apreſſadamente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Piment.&lt;/span&gt; Method. 1, 138. p. 160.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESSADISSIMO, A.}} {{catgram|ſuperl.}} de Apreſſado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Monteir.&lt;/span&gt; Art. 29, 31. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Chag.&lt;/span&gt; Ramilh. 6, 37.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESSADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apreſſar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 5, 9. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Od. 9, 8. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 3, 49.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Poſto em preſſa, reduzido a preſſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bernard. Rib.&lt;/span&gt; Menin. 1, 18 Eſtando elle niſto, leixáraſe vir hum rebanho de vaccas, ''apreſſadas'' da moſca. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 8, 99 Mandou pedir ſoccorro pera eſtar alli... ſe ſe viſſe ''apreſſado'' dos Mogores. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 3, 19 Forão cometter a Meſquita, onde os imigos de muito ''apreſſados'' delles não entrarão.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Prompto no obrar, que faz as couſas com preſſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 2, 19 Era colerico, e ''apreſſado'' em ſeus negocios. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Teiv.&lt;/span&gt; Sent. 32 Juizos ''apreſſados'' ſempre trazem　Certo comſigo o arrependimento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leon. da Cost.&lt;/span&gt; Ecl. 4, 17. not. d E he tambem epitheto de andorinha... porque palra muito, e mui ''apreſſada''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Que tem preſſa, que não póde demorarſe.}} Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 2, 21 ℣ Tão ''apreſſado'' eſtais pera deixarme?
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Inſtantaneo, que requer preſſa, que neceſſita de prompta execução.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Fern. 223 ℣ E dizendo Vaſco Martins que não, veio outro alvará muito mais ''apreſſado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 5, 3 Era ſó pera acudir ás neceſſidades preſentes e ''apreſſadas'' dos proximos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 13 Erão tantos os ſucceſſos aveſſos, que ſe perdia a Religião, e o credito della, e cumpria acudirſe ao mal com cura ''apreſſada''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. A' ''apreſſada'' pergunta vagaroſa reſpoſta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 156.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Nem por ''apreſſados'', melhorados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 61, 2.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESSADOR, ORA.}} {{catgram|adj.}} {{Def|Que apreſſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt; Tr. Quadr. 2, 95, 4 Mas o Senhor acceitou a pompa, mais como ''apreſſadora'' da morte, que como materia de honra, e alegria.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESSAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Abbreviar, fazer que venha ou chegue cedo e ſem demora.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 10, 67 Porque vos adiantais? Porque me quereis fazer ''apreſſar'' os milagres? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6w64svek2ajdyi80wxbiegj6k4krz2w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/577</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258470</id>
    <revision>
      <id>567636</id>
      <parentid>564844</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567636</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14857" sha1="9gq7u464xpaca10zhx7b2nwa1z9706s" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif;display:flex;justify-content:space-between&quot;&gt;&lt;span style=&quot;width:50%;text-align:center&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;width:50%;text-align:center&quot;&gt;A P R &lt;span style=&quot;float:right&quot;&gt;369&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
Vid. 4, 8 Nem devia atalhar ao bem dos proximos por ''apreſſar'' o ſeu. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 2, 86 E por ''apreſſar'' mais eſta ventura &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Executar, fazer com preſſa e brevidade alguma couſa; aſſim como caminho, paſſo, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. M. de Portug.&lt;/span&gt; Obr. 15, 405 E ''apreſſava'' o paſſo em vão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 2, 35 O que ſabido, mandou ''apreſſar'' a voga. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 14, 170 Vendo de longe o barco infame, ''apreſſa''　Com ligeireza o liquido caminho.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Incitar, inſtigar, eſtimular.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bernard. Rib.&lt;/span&gt; Menin. 1, 29 Entre tanto não ſabendo nenhumas [novas] e ''apreſſandoa'' Aonia que lhas levaſſe, determinou com tudo de ir. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 7, 25 Aos que a doutrina não abala, o bom exemplo os ''apreſſa''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 2, 2 E como eſtes deſejos lhe ''apreſſavão'' o animo, ſe partio do ermo, em que vivia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Fazer que huma couſa dure pouco tempo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 4, 2 Para lhe alliviar, e ''apreſſar'' o Purgatorio por meio de ſeus ſacrificios, e orações.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apreſſar.}} alg., ''ou'' a alg. em alg. c. {{Def|Darlhe preſſa, paraque a execute.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 23 ''Apreſſou'' [o tyranno] aos martyres, no caminho do ceo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 38. n. 4 Quando elle tratava de azas, que o ''apreſſaſſem''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apreſſar.}} {{catgram|neutr.}} {{Def|Darſe preſſa em algum acto, ou na execução de alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 20 Mas o receio, que tinha aos favores do Cardeal .... o fez ''apreſſar'', e cortar por ſeu goſto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apreſſar.}} {{catgram|com pron. peſſ.}} {{Def|Darſe preſſa na execução de alguma couſa, ou em vencer algum caminho.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 2, 3 Quem ſe ''apreſſa'' no principio, mais tarde chega ao fim. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 1 Donde veio aquelle tão antigo, como famoſo proverbio: ''apreſſate'' de vagar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern. Lim.&lt;/span&gt; Ecl. 1 Inda o gado repouſa, não te ''apreſſes''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das couſas inanimadas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Camp.&lt;/span&gt; Receb. 80 ℣ Por mais que a noite ſe ''apreſſe'',　Fugindo do claro dia,　Mais a ſombra do peccado　Foje da Virgem Maria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 3, 24 E quando ſe ''apreſſava''　O Sol para ſahir ſobre o horizonte &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Reg. ''a'', ''em'' ou ''para''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 5, 8 E dizem que quem ſe ''apreſſa'' a pagar, he ingrato devedor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 86 Aſſás de pouco eſtima as couſas de importancia, quem não ſe ''apreſſa'' pera o remedio dellas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 1, 35 ''Apreſſaivos'', Senhor, em vires por voſſa ſerva.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESTADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apreſtar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 4, 63. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barth. Guerreir.&lt;/span&gt; Jorn. 8. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 4, 14, 26.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESTAMENTO.}} {{catgram|s. m.}} ant. {{Def|O meſmo que}} Apreſto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 62 E achou hi muitas couſas d&amp;#39;''apreſtamentos'' de caſa, que forom da Rainha D. Lianor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 12, 1, 7 Eſte Fidalgo começou a correr com o ''apreſtamento'' de ſua armada..
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESTAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Apparelhar, preparar, diſpôr, prevenir, aperceber com diligencia e cuidado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 2, 6 Fazendo prova das armas no meſmo tempo, em que as fabricava e ''apreſtava''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Condeſt. 3, 8 Pera a jornada ''apreſta'' muitas gentes　De creados, vaſſallos, e parentes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 7 Occupado em negocios graviſſimos, parte com o ''apreſtar'' hum groſſo exercito, que mandava pera a Terra Santa.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Com pron. peſſ.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 2, 3 ''Apreſtate'', e não ſejas açodado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 5, 12 Mais parecia que triunfavão do inimigo, que ''apreſtaremſe'' pera pelejar com elle. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous. de Mac.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 3, 43 O inimigo ''ſe apreſta'', o termo breve　Pede remedio prompto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESTES.}} {{catgram|adv.}} ant. {{Def|O meſmo que}} Preſtes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cond. D. Pedr.&lt;/span&gt; Nobil. 21, 113 E a Rainha dixe: pois, Senhor, ''apreſtes'' o tens, cá aqui eſtá fechado em eſta traſcamara.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESTIMO.}} {{catgram|s. m.}} ant. {{Def|Certa renda poſta ſobre alguma couſa, que paſſa aos que ſuccedem no meſmo emprego.}} (Apreſtemo.) Dizſe particularmente dos Beneficios Eccleſiaſticos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 52 E fez grandes mercês de terras, e bens, e ''apreſtimos'' a muitos daquelles, que com elle eſtavão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Rodrig. de Oliv.&lt;/span&gt; Summar. 3 Algumas deſtas prebendas tem grandes, e bons ''apreſtimos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Carv.&lt;/span&gt; Chorogr. 3, 2, 8. c. 3 E hum delles [Beneficiados] com hum ''apreſtimo'', que renderá cento e vinte mil reis.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESTO.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|Apparelho, preparo, pervenção, apercebimento, tudo quanto he neceſſario para fazer alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brand.&lt;/span&gt; Mon. 4, 13, 3 Andava neſte tempo toda a Heſpanha revolta em armas, porque os Mouros ... davão occaſião a eſtes ''apreſtos'' e temores. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Esper.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 3, 3. n. 4 A Infanta lhes fez todos os ''apreſtos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt;
&lt;/p&gt;

| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
Serm. 4, 12, 7. n. 451 Quando as frotas havião de partir, huns concorrião com o preſtimo de ſuas artes para os ''apreſtos'', outros &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESURADAMENTE.}} {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Apreſſadamente, acceleradamente, com preſteza.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regr. da Ord. de Santiag.&lt;/span&gt; da ediç. de 509 —— 46, 6 E logo ſe lançará ſobre o lado eſquerdo, nom ''apreſuradamente'', abaixada a cabeça. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Regr. de S. Bent.&lt;/span&gt; 22 Procurem ''apreſuradamente'' de ſe adiantar ao officio divino. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 9 Forão ſahindo os Religioſos todos, huns traz outros ''apreſuradamente''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESURADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apreſurar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 2, 92. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 10, 106. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Lagrim. 7 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Afadigado, ligeiro, que obra ou faz alguma couſa com preſſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gavi&lt;/span&gt;, Cerc. 14, 58 ℣ Eſte mancebo vinha ''apreſurado'' e corrido por ſe não achar no cavalleiro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 3, 12 Pera onde vai tão de manhãa, e aſſi ''apreſurado''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Ou he doudo ou privado, quem chama ''apreſurado''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 155.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESURAMENTO.}} {{catgram|s. m.}} ant. {{Def|Acção e effeito de ſe apreſurar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vercial&lt;/span&gt;, Sacram. 1, 33, 29 A quinta [filha da Luxuria] he ''precipitatio'', que quer dizer deſordenado aqueixamento, e ''apreſuramento'', pelo qual ſe aqueixa homem e apreſura pera ir a peccar, poendoſe a todo o perigo de morte por cumprir ſua luxuria.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRESURAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Apreſſar, accelerar, abbreviar.}} Talvez de A e do Lat. ''Preſſurus''. (Apreſſurar) &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arauj.&lt;/span&gt; Succeſſ. 1, 20 Té que o aperto o pôs em neceſſaria obrigação de ''apreſurar'' o paſſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Com pron. peſſ.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Sim. Coelh.&lt;/span&gt; Chr. 1, 15, 65 ''Apreſuremonos'' aproveitar aquelles, que podemos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 2, 10, cant. 29 Trabalha em todo tempo e ''ſe apreſura''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mendoç.&lt;/span&gt; Jorn. 1, 6 O qual como mancebo ''ſe apreſurou'' de modo, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRICAR.}} {{catgram|v. a.}} antiq. e ſeus derivados. Vej. Applicar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A' PRIMA NOITE.}} {{catgram|fórm. adv.}} vej. Noite.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A' PRIMEIRA.}} {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Primeiramente; ao principio.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sabell.&lt;/span&gt; Eneid. 1, 8, 108 Tinhão elles crido ''á primeira'' que não podião fazer ſerviço a David, nem &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. G. da Silv.&lt;/span&gt; Vid. 1, 11 Elle foi ''á primeira'' hum pouco duvidoſo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A' PRIMEIRA NOITE.}} {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Noite.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRIMIR.}} {{catgram|v. a.}} antiq. e ſeus derivados. Vej. Apprimir.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRIMORADO, A.}} {{catgram|adj.}} {{Def|Primoroſo, brioſo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Aulegr. 3, 3 He muito ''aprimorado'', e mais ſabei que não he tacanho. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 4, 1 Em tudo são pontuaes, e ''aprimorados'' os homens bem naſcidos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Guerreir.&lt;/span&gt; Rel. 2, 3, 21 Era eſte Turco alto, e louro ... e de filoſomia de homem bem inclinado e ''aprimorado'', como depois ſempre moſtrou.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Feito ou obrado com primor e brio.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 26, 73 De ambas as partes houve pontos ''aprimorados''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRISCAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Recolher no apriſco.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Gil Vic.&lt;/span&gt; Obr. 1, 79 ℣ Porque os Gentios são gados　Mui eſquivos de guardar,　E tão bravos de ''apriſcar'',　Que a terra, que os tem,　Não a ſubirá ninguem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRISCO.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|Cerca ou curral de gado, principalmente de ovelhas.}} Do Lat. ''Apriſcus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Thom. da Veig.&lt;/span&gt; Conſid. 1, 60, 1 Aquelle, que he verdadeiro ſenhor, e paſtor do rebanho, que apaſcenta, entra em toda a hora, que quer, em o ''apriſco'' e curral das ovelhas pela porta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Limp.&lt;/span&gt; Fug. 4, 4, 132. col. 2 A ovelha, que falta fóra do ''apriſco'', eſſa he a que mais periga. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 6, 14, 8. n. 436 As ovelhinhas ſahindo do ''apriſco''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 267, 4 Como ovelhas marcadas pera o felice rebanho, e ''apriſco'' de ſua eterna gloria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Thom.&lt;/span&gt; Inſul. 9, 34 E ſe ſentir [o Biſpo] perdido, ou deſviado　Algum cordeiro menos venturoſo,　A ſeu hombro o trará, ſem correr riſco,　Com cuſta propria ao melhor ''apriſco''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 500 E depois de gaſtar a maior parte della [vida] em prol do ''apriſco'' Evangelico &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Qualquer caverna, gruta, ou aſilo, em que ſe recolhem animaes.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Thom.&lt;/span&gt; Inſul. 3, 42 Sahirão os Tritões de ſeus ''apriſcos''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRIZOADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Aprizoar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 1, 38, 119. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 58. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Report. 13 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRIZOAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Encarcerar, prender, metter em prizão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 49 Se os mandaria el-Rei matar por queixume da batalha, ou ''aprizoar'' mais aſperamente do que erão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 17
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9gq7u464xpaca10zhx7b2nwa1z9706s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/578</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258480</id>
    <revision>
      <id>567637</id>
      <parentid>564877</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567637</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14669" sha1="30c32wneqgseiwjz4j6wpli26cx365w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif;display:flex;justify-content:space-between&quot;&gt;&lt;span style=&quot;width:50%;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;370&lt;/span&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;width:50%;text-align:center&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
Pera fazer receber, e ''aprizoar'' os prezos nos lugares, onde chegar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Deſcrip. 60 A cujo nome alludindo, muitas vezes ſe queixava da braga, com que o ''aprizoárão''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRIZIONADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Aprizionar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. F. Brand.&lt;/span&gt; Oraç. 6. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 5, 5, 408, B.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRIZIONAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Prender, por em prizão, fazer prizioneiro.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Freir.&lt;/span&gt; Vid. 2, 156 Onde forão captivos e levados a Soltão Mahamud, que os mandou ''aprizionar''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Matt.&lt;/span&gt; Jeruſ. 5, 43 Mas ſe aos meritos meus eſtes favores　Lhe dá Godfredo, e intenta ''aprizionarme'',　E, qual homem vulgar, os ſeus furores　A carcere plebeo querem mandarme. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;L. Alv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 2, 1. n. 3 João entre cadeias, que lhe ''aprizionavão'' o corpo. &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 5, 7, 423, B. A manſidão convida a Chriſto, aſſemelhaſe aos Anjos, ''apriziona'' os demonios.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROCHE.}} {{catgram|s. m.}} Vej. Aproxe.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROFIADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Aprofiar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 1, 434, 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lem.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 9.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROFIAR.}} {{catgram|v. a.}} ant. {{Def|O meſmo que}} Profiar, e he como hoje ſe diz. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per.&lt;/span&gt; Eleg. 9, 123 Huns dizem; são caſtellos de madeira,　Outros que inchadas nuvens, e ''aprofião''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. J. I. 33 E ''aprofiando'' que deſſem a Villa &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A PROL.}} {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Prol.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRONTAR.}} {{catgram|v. a.}} uſ. {{Def|Diſpôr, preparar, pôr pronto.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROPOSITADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apropoſitar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 2, 14. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 2, 3, 15. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Purif.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 8. &amp;#167;. 1.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Accommodado, opportuno.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lem.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 6 Em lugares mais ''apropoſitados'' pera ſeu intento. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv. de Andrad.&lt;/span&gt; Caſam. 7 Nenhum defenſivo temos para elles [ciumes] mais ''apropoſitado'', nem mais forçoſo, que huma confiança honrada.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROPOSITAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Reduzir ou trazer a propoſito e razão.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 227, 4 Quem poderá ''apropoſitar'' e metter a caminho reſpoſtas, e porquês apaixonados. —— Serm. 1, 283, 2 S. Hilario, S. Agoſtinho, e S. Gregorio querendo ''apropoſitar'' eſte recado ao fim, e a quem hia dirigido, dizendo, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Com pron. peſſ.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 121, 3 Eu me contento com a razão, que alguns Padres dão diſto; porque tambem ''ſe apropoſita'' melhor com o que eſtá dito acima.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A PROPOSITO.}} {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Propoſito.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROPRIAÇÃO.}} {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção e effeito de ſe apropriar ou fazer ſua alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 10, 33 De maneira que o corpo de Chriſto aſſi foi concebido do Eſpirito Santo per ''apropriação'', que tambem foi concebido do Pai e do Filho; mas ſó o Filho encarnou. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 126, 1 Neſſes Sacerdotes tiverão particular quinhão per ''apropriação'' todas as peſſoas da Trindade. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 1, 2, 23. n. 7 Como vemos que ſuccedeo... na primeira falſidade e ''apropriação'' na materia da pobreza em Ananias e Saphira.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROPRIADAMENTE.}} {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Accommodadamente, á propoſito, convenientemente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cathec. Rom.&lt;/span&gt; 208 A eſtas tres cauſas da enfermidade mui ''apropriadamente'' ſe põe em contrario outras tantas mezinhas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROPRIADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apropriar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4, 8, 10. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 39. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Aveir.&lt;/span&gt; Itin. 2.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROPRIAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Fazer proprio, peculiar, e privativo a alguem, ou a alguma couſa: aſſinar, e deſtinar como proprio e ſeu.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 70 Nem nós nom lhe ''apropriamos'' couſa, que de louvor ſeja, que em elle nom houveſſe mais compridamente. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prim. e Honr.&lt;/span&gt; 2, 2 O officio do Tyranno he ''apropriar'' pera ſi, ſem ter reſpeito ao bem commum. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1, 1, 11 E guardemſe os Frades, que onde quer que morarem, nos ermos ou outras partes, nenhum lugar ''apropriem'' a ſi.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Com pron. peſſ.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 40 A qual [fruição] mais ''ſe apropria'' ao goſto, do que á viſta. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 14, 2, 3. n. 57 O certo he, que de S. Roque mais immediatamente ſe deriva aos Religioſos deſta caſa aquelle fervoroſo eſpirito de charidade, com que depois de alienarem de ſi todos os bens proprios, ''ſe aproprião'' tão inteiramente dos males dos proximos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROVEITADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Aproveitar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 1, 57. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Dias&lt;/span&gt;, Vid. 6. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 9.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Muitos são os chamados, e poucos os ''aproveitados''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 78, 1.
&lt;/p&gt;

| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Não houve pai ''aproveitado'', que não tiveſſe filho deſperdiçado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Os perdidos são mais que os ''aproveitados''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Blut.&lt;/span&gt; Vocab.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROVEITADOR, ORA.}} {{catgram|adj.}} {{Def|Que aproveita.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 118 Por ſe lhe elle [Antonio Real] moſtrar em ſuas cartas muito dorido da ſua fazenda, e grande ''aproveitador'' della. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 2, 2, 53. col. 4 Vereis a hum neſte mundo tão ſolicito no mal, tão ''aproveitador'' do tempo, que nenhuma rabiſca lhe eſcapa. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 148, 3 Haveis de achar [a Santidade] bem fallante, e corteſãa, e ſobre modo ''aproveitadora''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROVEITAMENTO.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|Utilidade, proveito, que ſe tira de alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paez&lt;/span&gt;, Serm. 1, 89 A louvor de Deos, e a ''aproveitamento'' de noſſas almas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 15, 1 Ignorante quem deſſe ouvidos aos conſelhos da avareza, donde huma generoſa liberalidade o póde enriquecer mais que muitos ''aproveitamentos''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Acção de bemfeitorizar, beneficiar, tratar bem e melhorar fazendas, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 2, 14 Nem vivão os ditos caſeiros pera outros meſteres, nem pera ''aproveitamento'' de ſeus proprios bens. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. Aviſo aos Leit. 2 Fallarei após iſto do ''aproveitamento'' das terras.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Adiantamento, melhoramento, progreſſo no exercicio de alguma couſa, como virtudes, letras, bens, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 16 Pera comprehender o proceſſo, e ''aproveitamento'' deſta eſpiritual, e eſpeculativa vida. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 1, 1, 18 Como a homens, que entendendo no ''aproveitamento'' das almas &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Prompt. 26, 1, 84 Todo o ''aproveitamento'' do homem chriſtão naſce da lição e meditação das couſas divinas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Epith. ''Eſpiritual''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Marc.&lt;/span&gt; Chr. 1, 6, 21. ''Manifeſto''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;S. Ann.&lt;/span&gt; Chr. 2, 23, 420. ''Notavel''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 2, 90, 3. ''Puro''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 27.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROVEITANTE.}} {{catgram|p. a.}} de Aproveitar. {{Def|Que aproveita.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 30, 86. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. M. de Portug.&lt;/span&gt; Tr. 476.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROVEITAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Utilizar, beneficiar, melhorar.}} ant. Approveitar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 5 Hora daqui avante poderemos ''aproveitar'' noſſos bens, e vender noſſos fructos ſem alguma torva, nem empacho. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 2, 22 As mulheres tem cargo de ''aproveitar'' a fazenda e fazer os officios, a que os homens são obrigados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 1, 3 Deixei a quietação do meu Moſteiro ... cuidando de ''aproveitar'' minha vida com os exemplos do fervor alheio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Bemfeitorizar as terras, cultivalas, agricultalas.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 3, 3 Com muitas quintas, pomares, hortas, e heranças, que lavrão, e ''aproveitão'' os Gentios, que chamão Decanis. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 10, 3 Todos trabalhão de ganhar, e de lavrar as terras, e ''aproveitalas''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fern. de Men.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 38, 124 ''Aproveitárãoſe'' os campos ſem receio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Fazer proveitoſo, converter em utilidade.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Gasp. da Cruz&lt;/span&gt;, Tr. 10, 4 Os oſſos, aſſi de cães, como de todos os animaes, ''aproveitão'', fazendo delles brancos, e lavrados em lugar de marfim. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 1, 2 ℣ E tendo a minha [ceia] em eſtado, que ſe podia ''aproveitar'' alguma couſa della. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 3, 3, 5 Chama o Santo ſeus obreiros, mandalhe que o ''aproveitem'' [o vinho] e ''ſe aproveitou''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Adiantar, melhorar alguem na fortuna, eſtabelecimento, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 9, 3 Os Governadores da India mandão á Bengalla hum capitão, a que querem ''aproveitar'', com huma armada &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. Pint.&lt;/span&gt; Peregr. 52 Querendo Antonio de Faria ''aproveitar'' hum moço ſeu, que chamavão Coſta, o fez eſcrivão dos cartazes. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 2, 205, 2 Porque vemos poucos, que, á conta de ''aproveitar'' creados, queirão cortar por ſi.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Neutr.}} {{Def|Ser util, ſervir, preſtar, ſer de proveito.}} Reg. ''abs.'' Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 18 Nos corações generoſos póde ſempre mais o deſejo de ''aproveitar'', que a tenção de qualquer vingança, por mais razões, que para ella tenhão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. Henr. 32 ℣ E que agora morrerião todos os bons, que ſe alli achaſſem, ſem com ſua morte ''aproveitarem''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 1, 1 Que ''aproveita'' hum homem ſem viſta?
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trabalh. 1, 8, 234 ℣ Não ha couſa que mais ''aproveite'', ou damne, que o exemplo dos maiores. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bern.&lt;/span&gt; Flor. Son. 25 Bem ſabe iſto Amor já; mas que ''aproveita''? &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pest. Rib.&lt;/span&gt; Rel. 1, 26 Nada ''aproveita'' haver direito, e juſtiça, ſe falta quem o ſoffra, e guarde.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Reg. ''alg. a alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 9. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Teiv.&lt;/span&gt; Sent.
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>30c32wneqgseiwjz4j6wpli26cx365w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/579</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258481</id>
    <revision>
      <id>567638</id>
      <parentid>564879</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:07:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567638</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14922" sha1="f4mzylt0tcishiphj62x618gly0vs7z" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif;display:flex;justify-content:space-between&quot;&gt;&lt;span style=&quot;width:50%;text-align:center&quot;&gt;A P R&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;width:50%;text-align:center&quot;&gt;A P R &lt;span style=&quot;float:right&quot;&gt;371&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
31. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Peregr. 1, 9. —— ''alg. a alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Rib.&lt;/span&gt; Luſtr. 1, 48. —— ''alg. c. a alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 17. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. M. de Portug.&lt;/span&gt; Obr. 9, 203. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 4, 1, 6. n. 25. —— ''alg. com alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 2, 3. —— ''com alg. c. a alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Chr. de D. Aff. Henr. 46. —— ''com alg. c. com alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 7 —— ''em alg. c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 2, Prol. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 2, 7. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Maus.&lt;/span&gt; Aff. Afr. 5, 85. —— ''em alg. c. á alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 1, 14. —— ''para alg. c.'' Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 1, 27. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint.&lt;/span&gt; Dial. 1, 3, 7. —— Das couſas &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 1. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 1, 47. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mach.&lt;/span&gt; Cerc. 1, 16 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Aproveitar.}} {{Def|Adiantarſe, melhorarſe, fazer progreſſos no exercicio de alguma couſa, como virtudes, letras &amp;c.}} Reg. ''abſ.'' ou ''em''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vit. Christ.&lt;/span&gt; 2, 21 Da firmeza do propoſito, e do deſejo de ''aproveitar'', e melhorar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cout.&lt;/span&gt; Dec. 5, 1, 2 E como elle era muito habil, e tinha grande inclinação á Mathematica, deoſe a ſabela, e á arte de navegar, e á eſphera, em que foi muito douto, e ''aproveitou'' muito nella. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 2, 483 Para huma peſſoa ''aproveitar'' no caminho da virtude, he mui neceſſario conhecimento proprio.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Com pron. peſſ.}} {{Def|Tirar proveito, ſervirſe de alguma couſa com fructo, e utilidade.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 3, 7 He ordinario ''aproveitarſe'' dos Sermões a gente pobre ... e os grandes e poderoſos, aindaque os oução, tirarem delles pouco fructo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Heit. Pint&lt;/span&gt; Dial. 1, 4, 2 Eſtes são os que ''ſe aproveitão'' do ſangue de Chriſto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cruz&lt;/span&gt;, Poeſ. Ecl. 9 Querome ''aproveitar'' dos verdadeiros　Conſelhos, que me das.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Valerſe ou lançar mão de alguma couſa para ſeu bem e proveito, como da occaſião, tempo &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 1, 75 Que ſempre por caminho irá direito　Quem do opportuno tempo ''ſe aproveita''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 61 He ſinal ... que nos queremos ''aproveitar'' do tempo, como gente, que não vive ſenão para peccar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand.&lt;/span&gt; Palm. 3, 5 Palmeirim, que não era nada deſcuidado, e ſabia bem ''aproveitarſe'' das occaſiões &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Servirſe de alguem em utilidade propria.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mor.&lt;/span&gt; Palm. 1, 12 Provando cada hum tudo o que ſabia, pera melhor ''ſe aproveitar'' de ſeu imigo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Andrad.&lt;/span&gt; Chr. 1, 6 Mas ''aproveitavaſe'' mais de D. Antonio para ſeus paſſatempos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 1, 11 Porque ''ſe'' queria ''aproveitar'' delles [Indios] como aproveita.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Servirſe, fazer uſo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lobat.&lt;/span&gt; Palm. 5, 10 Ferio ao que mais a geito achou em huma perna. Não pôde mais o eſpantoſo Gigante ''aproveitarſe'' della.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Servir ou ſer de proveito, ter preſtimo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 1, 3 E aſſi, dizem os Eſtoicos, que tudo o que ſe gera na terra he pera uſo dos homens, pera que huns a outros pudeſſem ''aproveitarſe''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Adiantarſe, melhorarſe, fazer progreſſos em fortuna, virtudes, letras, &amp;c.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Descobr. da Frolid.&lt;/span&gt; 1, 35 ℣ E que podia ſer, indo por terra, acharem alguma terra rica, onde ''ſe aproveitaſſem''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fernand. Galv.&lt;/span&gt; Serm. 1, 65, 2 No meſmo officio, em que huns ſe perdem ſem Deos, ſe ganhão e ''aproveitão'' outros, porque o trazem comſigo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. ''Aproveitate'' do velho, valerá teu voto em conſelho. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 158.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A PROVEITO.}} {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Proveito.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROUVER.}} {{catgram|v. n.}} antiq. {{Def|O meſmo que}} Aprazer. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 3 A eſte ''aprouge'' de tomar eſte encarrego. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr.&lt;/span&gt; Poem. 2, 33 E tanto nos ''aprouge''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 3, 16 (Teſtam. de Eſtevão Eſteves de 1434) Se ao Senhor ''aprouger'' de nolo aſſi ordenar.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROXADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Aproxar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mercur.&lt;/span&gt; de Març. de 666 Mas no dia ſeguinte ſe fez a ſaber ao Meſtre de Campo Manoel Ferreira Rebello, que com parte do ſeu Terço eſtava ''aproxado'' ao Forte, que o General queria capitular.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROXAR.}} {{catgram|v. a.}} pouc. uſ. {{Def|Fazer aproxes.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mercur.&lt;/span&gt; Extraord. de Julh. de 664 Batia o inimigo e ''aproxava'' a praça de Caſtello Rodrigo com tanta conſtancia, que &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROXE.}} {{catgram|s. m.}} Fortif. {{Def|Todo o trabalho, que ſe faz para chegar a huma praça, que ſe quer attacar, levantando terra, &amp;c.}} (Aproche.) &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Apol. 169 E andão por alto, vozes peregrinas, não ceſſando com os canhões, brexas, ''aproxes &amp;c.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Alv. da Cunh.&lt;/span&gt; Eſcól. 23, 1 Não voa a mina, a foſſa não ſe cega, o ''aproxe'' não ſe ſuſtenta, a artilharia não ſe encrava. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arauj.&lt;/span&gt; Succeſſ. 4, 7 Mandou crear junto a ella [Igreja] huma eſpalda, per que ſe intentou continuar hum ''aproxe'' pera deſemboccar o foſſo.
&lt;/p&gt;

| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Attaque ou aſſalto de huma praça.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mercur.&lt;/span&gt; de Dezembr. de 663 Em Evora tomámos praça por ſitio, e ''aproxes''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Cart. 1, 81 Os ''aproches'' ſe apertão com grandiſſimo rigor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Piment.&lt;/span&gt; Meth. 1, 1, 7. p. 16 As quaes obras ſe coſtumão fazer de fronte da parte mais fraca da Praça para impedir os ''aproxes'' do inimigo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 5, 4, 150, B Permittio Deos ... tal inſtancia dos ''aproches'' do tentador contra eſte Solitario para ſeu exercicio, e aumento do ſeu merito.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROXIMAÇÃO.}} {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção e effeito de ſe aproximar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 87, 2 Pelo que aquella ''aproximação'', que o Evangeliſta notou ter a Virgem Senhora á Cruz &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Madeir.&lt;/span&gt; Meth. 2, 7, 3 Pela maior, ou menor ''aproximação'' do chilo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 2, 2, 305, A E alguma couſa tem de menos decente o contacto, ou ainda ''aproximação'' de dous corpos de ſexo differente.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROXIMADAMENTE.}} {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Com aproximação.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Piment.&lt;/span&gt; Trigonometr. Pratic. de Arith. Decim. Prol. Valendoſe ſómente das quatro eſpecies da Arithmetica ordinaria, e dos meſmos modos ordinarios de tirar mais, e mais ''aproximadamente'' as raizes, quadras, &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROXIMADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Aproximar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 251, 2. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Madeir.&lt;/span&gt; Meth. 2, 8, 3. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 3, 390.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APROXIMAR.}} {{catgram|v. a.}} uſ. {{Def|Avizinhar, chegar, pôr junto ou proximo.}} Tambem ſe uſa {{catgram|com pron. peſſ.}}
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APRUFUMAR.}} {{catgram|v. a.}} ant. {{Def|O meſmo que}} Perfumar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ort.&lt;/span&gt; Colloq. 29, 126 Nem aproveita [o lacre] pera ''aprufumar'' os veſtidos. (Talvez erro da edição por Aperfumar.)
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A PRUMO.}} {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Prumo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APTAMENTE.}} {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Adequadamente, convenientemente, idoneamente.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Matt.&lt;/span&gt; Jeruſ. 19, 8 Hum valle eſcuro logo conhecerão　Entre outeiros jazer tão ''aptamente'' &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APTAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Accommodar, proporcionar, ajuſtar huma couſa á outra.}} Do Lat. ''Aptare''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Cath. Inf.&lt;/span&gt; Regr. 1, 24 E porém ''apta'' ſob o jugo regular todas as cuidações do ſeu coração. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 10, 6 ''Aptar'' e preparar a cauſa pera o effeito. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 12. n. 44 Aſſim tambem com Providencia ſumma ''aptou'', accommodou, proporcionou, e fabricou pera o corpo politico da Republica todos os membros tambem politicos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APTIDÃO.}} {{catgram|s. f.}} {{Def|Diſpoſição, capacidade para alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Diſc. 2, 80 Sendo a lingoa Caſtelhana ſuperior ... na copia, ſuavidade, brevidade, e ''aptidão'' pera toda a materia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 2, 4, 3. n. 102 A pura negação nega o acto, e mais a ''aptidão''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Exerc. 2, 4, 5. p. 74 Oh alma minha, confundete, e humilhate no abiſmo do teu nada, e reconhece que de ti não es mais que huma mera ''aptidão'', ou capacidade para todo o mal.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APTIFICADO, A.}} {{catgram|adj.}} pouc. uſ. {{Def|Feito apto e accommodado para alguma couſa.}} Do Lat. ''Aptus'' e ''Factus''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 1. Ded. Mas ainda pera ſermos aſſi ''aptificados'', que ſejamos (conforme a doutrina do Apoſtolo) huma couſa com Deos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APTISSIMO, A.}} {{catgram|ſuperl.}} de Apto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leit. d'Andrad.&lt;/span&gt; Miſc. 4, 94. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. 7, 11. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. de Vasc.&lt;/span&gt; Sit. 2, 103.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APTITUD.}} {{catgram|s. f.}} pouc. uſ. {{Def|O meſmo que}} Aptidão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lisb.&lt;/span&gt; Jard. 15, 6 Tinhão [noſſos primeiros pais] ''aptitud'' e potencia pera morrerem.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APTITUDINAL.}} {{catgram|adj. de huma term.}} pouc. uſ. {{Def|Poſto em aptidão, capacidade ou diſpoſição para alguma couſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Fernand.&lt;/span&gt; Alm. 2, 1, 7. n. 1 Com tudo a immenſidade Divina em quanto per noſſos conceitos faz attributo diſtincto dos demais entre os negativos ... ſobre a entidade real diz negação de termo de circunſcripção local, e huma ''aptitudinal'' coexiſtencia a infinito eſpaço real, com huma indivizivel correſpondencia de toda a ſubſtancia divina.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APTO, A.}} {{catgram|adj.}} {{Def|Habil, idoneo, proprio.}} Do Lat. ''Aptus''. antiq. Aucto, Auto. Das peſſoas. Reg. ''abſ.'', ''a'', ''de'', ou ''para''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 1, 191 Eſte D. João, Meſtre de Aviz ... he ''apto'', e pertencente, e merece eſta honra. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cam.&lt;/span&gt; Luſ. 4, 24 ''Apto'' pera mandalos, e regelos. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luz&lt;/span&gt;, Serm. 3, 52, 1 Não eſtá o penitente ''apto'' de receber a abſolvição. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Prompt. 3, 2, 6. p. 11 ℣ He ſugeito, ''apto'' a toda a diſciplina.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Accommodado, conveniente, adequado, proporcionado.}} Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;, Deſcripç. 32 Mórmente onde a terra he ''apta'' pera as couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castr.&lt;/span&gt; Ulyſſ. 4, 27 Velho, porém robuſto por eſtremo,　Com forças ''aptas'' ao pezado remo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 2, 4, 3. n. 102 A eſtatua não falla, não he ''apta'' para fallar, ſenão inepta.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Obſerv. Os antigos eſcrevem algumas vezes Auto,
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f4mzylt0tcishiphj62x618gly0vs7z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf/580</title>
    <ns>106</ns>
    <id>258499</id>
    <revision>
      <id>567639</id>
      <parentid>564915</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MLReis</username>
        <id>41056</id>
      </contributor>
      <origin>567639</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15127" sha1="a8qox6218lvm3x9jrsq50gac25enpdn" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;MLReis&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-family:serif;display:flex;justify-content:space-between&quot;&gt;&lt;span style=&quot;width:50%;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;372&lt;/span&gt;A P U&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;width:50%;text-align:center&quot;&gt;A P U&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;{| style=&quot;width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify&quot;
| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
e Aucto por Apto. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Bent. Per.&lt;/span&gt; Orthogr. Tab. 1 e &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt;. Orthogr. 69 ℣ o notão como vicio orthographico.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A PUBLICO.}} {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Publico.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|A PULOS.}} {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Pulo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APUJADO, A.}} {{catgram|adj.}} Vej. Apojado.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APUJADURA.}} {{catgram|s. f.}} {{Def|O meſmo que}} Apojadura. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Medit. 9, 4 Chupando delle [peito] tres ''apujaduras'', ficou tão ſatisfeita, e goſtoſa, que muitos dias não pode comer couſa alguma.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APUNHADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apunhar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Chr. 76. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Prest.&lt;/span&gt; Aut. 132.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Ulyſſip. 4, 6 Fallão per graça latim maçorral, com o qual per gaſalhado recebem os freguezes, que vem muito ''apunhados''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APUNHAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Empunhar, pegar, ou lançar mão de alguma couſa com firmeza, e apertandoa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Resend.&lt;/span&gt; Chr. 148 E o Veador, querendolhe todavia dar, alevantou a canna pera iſſo, e elle ''apunhou'' a eſpada, dizendo &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 9, 4 Com que o Mouro deſaforadamente ''apunhou'' hum terçado pera o feitor Antonio de Sá. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 4. tit. 3 ''Apunhando'' a eſpada no meio da Curia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{catgram|Neutr.}} Reg. ''abſ.'' ou ''de''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Castanh.&lt;/span&gt; Hiſt. 7, 56 Niſto ''apunhou'' da eſpada, e paſſou outras palavras mais feias. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 1, 1 Entrando, ''apunhei'', olhando polos cantos, dizendolhe &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Albuq.&lt;/span&gt; Comm. 4, 35 Que entrando naquella caſa, ''apunhava'' do terçado, que levava.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APUNHALADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apunhalar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Berth. Guerreir.&lt;/span&gt; Cor. 3, 22, 372. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1, 6, 267.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APUNHALAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Ferir com punhal, dar punhaladas.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1, 10, 405, B Elle lhe intimou, que ſe não reſpondeſſe claramente, lhe havia de ''apunhalar'' o filho diante de ſeus olhos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APUPADA.}} {{catgram|s. f.}} {{Def|Gritaria, vozeria deſcompoſta por inſulto, ou eſcarneo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sá de Mir.&lt;/span&gt; Vilhalp. 4, 6 ''Apupada'' após elle. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 8, 7 Mandou logo D. Franciſco que as náos reſpondeſſem ás ''apupadas'' delles com hum varejo de artilharia. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 2, 504 Porque ſe iſſo vos não val, nada baſtará contra o corrimento e ''apupadas'' dos homens.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Verb. ''Dar'' ... abſ. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Goes&lt;/span&gt;, Chr. de D. Man. 1, 87. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Mend. Pint.&lt;/span&gt; Peregr. 40. —— ''a alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Clarim. 2, 55. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 1, 264, 4. ''Levantar'' ... &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 4, 6. ''Levar'' ... &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt; Deſcripç. 29. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 10, 3. ''Seguido de'' ... &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. 2, 11. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Tell.&lt;/span&gt; Chr. 2, 8, 4. ''Seguir alg. com'' ... &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Luc.&lt;/span&gt; Vid. 7, 22. ''Soffrer'' ... &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Calv.&lt;/span&gt; Homil. 2, 218.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APUPAR.}} {{catgram|v. a.}} {{Def|Fazer ſignal com brados ou aſſobios.}} Talvez do Greg. ''ποππύζω'', aſſobiar, dar vaias. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Ecl. 4 Mas creio que nos ouvio,　Não vês que agora ''apupou''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sottom.&lt;/span&gt; Ribeir. 3, 93 ℣ Ouvirão tocar a buzina de Montano, e virão que ''apupando'' d'alem do rio, lhes dizia &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Machad.&lt;/span&gt; Cerc. 2, 37 ℣ Té ca ſe ouve o ''apupar''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Dar vaias, fazer zombaria, com aſſobios, grita deſcompoſta, &amp;c.}} Reg. ''alg.'', ''alg. c.'', ''á alg.'' &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fern. Lop.&lt;/span&gt; Chr. de D. J. I. 2, 171. Começárão de ''apupar'' grandes brados, eſcarnecendo do combate. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 4, 2, 16 Vendo que os Mouros ''apupavão'', e aſſoberbavão aos que ſe embarcavão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Paiv.&lt;/span&gt; Serm. 3, 79 Uſa da palavra, com que os vencedores vão ''apupando'' aos inimigos poſto em desbarato.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Met. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 2, 1, 1 O qual [diabo] vendo por quão pouco vos perdeis, vos eſtá de continuo ''apupando''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. F. Man.&lt;/span&gt; Cart. 4, 14 Vos pela voſſa parte ''apupailhe'', fazei, digo, o que puderdes.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Tambem ſe diz das aves quando gritão. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sant.&lt;/span&gt; Ethiop. 2, 3, 8 Erão aves muito grandes ... e andavão caçando outras aves, e que por iſſo lhe ''apupavão''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APUPO.}} {{catgram|s. m.}} {{Def|Grito, brado forte e deſcompaſſado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 71 Em chegando á porta, deo hum grande ''apupo'', e brandindo a lança, diſſe: Já vai o de Albergaria. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Per.&lt;/span&gt; Elegiad. 2, 19 ℣ Com temeroſos　''Apupos'' invocando almas Avernas,　Fazia tremer as Tartaras cavernas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Peregr. 2, 3 Dando hum grande ''apupo'', foi correndo até hum outeiro.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Vaia, alarido, algazara, vozeria, grita deſcompoſta por inſulto ou eſcarneo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Th. de Jes.&lt;/span&gt; Trab. 1, 24, 526 O tirárão fóra da Cidade com a Cruz ás coſtas ao Calvario, e o puſerão nella com brados, e ''apupos''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt; Deſcripç. 89 E com muitos ''apupos'', e gritas de todo o arraial ſe tornou para os de dentro corrida, e eſcabellada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 4, 1, 269 Só ouvindo os ''apupos'' e riſadas do povo.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Eſpecie de enfeite, ou adorno antigo.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cancion.&lt;/span&gt; 67
&lt;/p&gt;

| style=&quot;width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em&quot; |
&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:0&quot;&gt;
℣, 3 Tu hias hum Serafim,　Couſa pera ver do céo;　Com teus ''apupos'' d'aleo,　Contente do cramezim.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APURAÇÃO.}} {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção e effeito de apurar.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Azur.&lt;/span&gt; Chr. 3, 28 Ao qual deixou o cargo da ''apuração'' das gentes deſtas tres commarcas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 1, 45 E elle [Corregedor] fará a ''apuração'' dos juizes, e officiaes por ſi ſó. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 3, 9, 4 Mandou fazer tres ou quatro alardos de ''apuração'' da gente, que havia.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APURADAMENTE.}} {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Exactamente, polidamente, com toda a perfeição.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barr.&lt;/span&gt; Dec. 1, 4, 2 Já mais ''apuradamente'' do que começou. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 2, 13, 1. n. 403 As duas ſuppoſições, em que mais ''apuradamente'' ſe afinou o amor de Chriſto hoje, forão &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APURADISSIMO, A.}} {{catgram|ſuperl.}} de Apurado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 1, 1. tit. 24. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Piment.&lt;/span&gt; Meth. Prol. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Carv.&lt;/span&gt; Aſtron. 1, 45, 65.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APURADO, A.}} {{catgram|p. p.}} de Apurar. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ferr. de Vasc.&lt;/span&gt; Aulegr. 1, 12. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;D. Fr. Br. de Barr.&lt;/span&gt; Eſpelh. 3, 36. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cort.&lt;/span&gt; R. Naufr. 17, 202 ℣.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Averiguado, examinado exactamente e de raiz.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 7. c. 28 Foi conforme a melhor, e mais ''apurada'' computação no mez de Dezembro. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sous.&lt;/span&gt; Vid. Ded. Porque nella acharão voſſas mercês deſcoberta, e ''apurada'' a alta antiguidade do nome &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Thom.&lt;/span&gt; Inſul. Prol. Na verdade da hiſtoria ſegui o mais ''apurado'', e verdadeiro deſcobrimento manuſcripto.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Aperfeiçoado, polido, exacto.}} Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Barreir.&lt;/span&gt; Chorogr. 224 Ainda neſte tempo, em que as letras andão em Heſpanha mais ''apuradas''. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Feo&lt;/span&gt;, Tr. Quadr. 2 Prol. Accreſcenta o Santo: Não póde o livro ſer tão ''apurado'', que não aconteça eſtarem humas couſas eſcritas com menos cautela. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Notic. 1, 6, 27 Aqui as fundições mais ''apuradas''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Qualificado, excellente, inſigne.}} Das peſſoas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Eufros.&lt;/span&gt; 5, 5 Tudo iſto e muito mais ſe acha no bom Portuguez, de ſua natural conſtellação ''apurado'' no amor. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Mon. 2, 5, c. 20 E que na Oratoria, Poetica, e Philoſophia tinha nome e lugar entre os mais ''apurados'' de ſeu tempo. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Serm. 1, 51, 3 Que ''apurado'' e circunſpecto andou Abrahão naquelle ſacrificio do filho.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Perfeito, conſumado.}} Das couſas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cart. de Jap.&lt;/span&gt; 1, 38, 1 Paſmava o Padre de tão vivo e ''apurado'' ſaber de gentio. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 14, 136 O ſerviço das damas he o mais ''apurado'' exame pera ſe conhecerem ſugeitos honrados. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Sever.&lt;/span&gt; Notic. 8, 284 Fez abrir em bronze os retratos dos Reis, e alcançou os originaes mais ''apurados''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apurado}} em alg. c. {{Def|Perfeito, acabado nella.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Pint. Per.&lt;/span&gt; Hiſt. 2, 2, 9 O Viſorrei, que ſe prezava de ''apurado'' nas eleições, e de as fazer em peſſoas dignas &amp;c. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Brit.&lt;/span&gt; Chr. 6, 22 Cauſa admiração não ſó aos noviços do ſeu tempo, mas aos Monges antigos e mais ''apurados'' no caminho da perfeição. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Cardos.&lt;/span&gt; Agiol. 3, 197 Ambos mui virtuoſos, e ''apurados'' nos exercicios de piedade.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apurado de cabadaes.}} {{Def|Exhauſto, pobre.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;M. Bern.&lt;/span&gt; Floreſt. 1, 10, 413, B Reſponde o homem que ... lhe havião ſuccedido grandes trabalhos e perdas, com que ſe achava tão ''apurado de cabedaes'', que não podia comprar eſcravos.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Apurado.}} T. da Corte. {{Def|O meſmo que}} Acontiado. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Orden. de D. Man.&lt;/span&gt; 2, 26 Outro ſi mandamos que a Rainha, e Infantes, e outros Senhores de qualquer dignidade, e eſtado, que ſejão, nom conheção per ſi, nem por outrem dos feitos dos acontiados, ou ''apurados'' pera noſſo ſerviço, que ſe ordenarem por razão das ditas contias, ou apurações. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Leão&lt;/span&gt; Report. 100 Senhor de terras, que não conheção de feitos dos acontiados, ou ''apurados''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Carta apurada.}} T. de Jogo. {{Def|A que ſe reſervou com cuidado para fazer vaſa.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Lob.&lt;/span&gt; Cort. 2, 11 He engano, que nunca falta huma carta, em que prender, como hum homem tem as ſuas ''apuradas''.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{lema|Paciencia apurada.}} {{Def|A que ſe tem muito exercitado.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Vieir.&lt;/span&gt; Serm. 3, 14, 3. n. 586 Mais Santo que nós era Joſué, menos ''apurada'' tinha a ''paciencia'', e com tudo &amp;c.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
Adag. Farinha ''apurada'' não ta veja a ſogra, nem a cunhada. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Delic.&lt;/span&gt; Adag. 65.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em&quot;&gt;
{{lema|APURADOR.}} {{catgram|s. m.}} {{lema|ORA.}} {{catgram|f.}} {{Def|O que, ou a que apura.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Ceit.&lt;/span&gt; Quadrag. 1, 64, 3 A tribulação, grande ''apuradora'' das ſantidades encobertas.
&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin:0 0 0 1em;text-indent:2em&quot;&gt;
{{Def|Averiguador, o que examina exactamente, e de raiz.}} &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Arr.&lt;/span&gt; Dial. Prol. Ampliadores, e ''apuradores'' de obras alhêas. &lt;span style=&quot;font-variant:small-caps&quot;&gt;Fr. Bernard. da Silv.&lt;/span&gt; Defenſ. 1, 5 E como o
&lt;/p&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a8qox6218lvm3x9jrsq50gac25enpdn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Galeria:VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf</title>
    <ns>104</ns>
    <id>259384</id>
    <revision>
      <id>567583</id>
      <parentid>567031</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:30:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567583</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="4at7ax4zoei09cj3os818zhqg9ncmw5" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]]
|Subtítulo=
|Language=pt
|Autor=
|Tradutor=
|Editor=
|Ilustrador=
|Edição=
|Volume=
|Editora=
|Gráfica=
|Local=
|Ano=
|ISBN=
|Fonte={{commons|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf}}
|Imagem=
|Capa=1
|Progresso=V
|Páginas=&lt;pagelist 
1=33968
3=35524
4=36932
/&gt;
|Tomos=
|Volumes=
|Notas=
|Sumário={{Índice auxiliar|
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra|Discurso de José Coimbra]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira|Discurso de Neiva Moreira]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998|Requerimento de Informação N.º 2.998]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 2.999]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 3.000|Requerimento de Informação N.º 3.000]]
}}
|Epígrafe=
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=
|Modernização=N
}}</text>
      <sha1>4at7ax4zoei09cj3os818zhqg9ncmw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259387</id>
    <revision>
      <id>567580</id>
      <parentid>567030</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="232" sha1="80javm1wy8by9dblnvqq1ivalthbi57" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;José de Castro Coimbra&quot; from=1 to=2 header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Discursos pronunciados em 1997]]</text>
      <sha1>80javm1wy8by9dblnvqq1ivalthbi57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Veículo Lançador de Satélites</title>
    <ns>100</ns>
    <id>259390</id>
    <revision>
      <id>567576</id>
      <parentid>567292</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>/* Acidente de Alcântara */</comment>
      <origin>567576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5314" sha1="jjs78ncxakgv3uogclo4r2by3kkxcdt" xml:space="preserve">{{cabeçalho para portais
|superior   = 
|título     = {{c|Veículo Lançador de Satélites}}
|notas      = {{wikipedia|Veículo Lançador de Satélites}} Lista de obras relacionadas ao programa do '''Veículo Lançador de Satélites'''.
}}{{TOCright}}

==Operação Brasil ==
;{{âncora|OB Diário da Câmara dos Deputados|[[Diário da Câmara dos Deputados]]}}
*{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/33968 - José Coimbra|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de José Coimbra}} 
*{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/35524 - Neiva Moreira|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de Neiva Moreira}}
*{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.998|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Requerimento de Informação N.º 2.998}}
*{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.999|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Requerimento de Informação N.º 2.999}}
*{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 3.000|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Requerimento de Informação N.º 3.000}}

==Operação Almenara==
;{{âncora|OA Diário da Câmara dos Deputados|[[Diário da Câmara dos Deputados]]}}
*{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo|VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de Aldo Rebelo (17 de novembro de 1999)}}
*{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo|VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de Aldo Rebelo (16 de dezembro de 1999)}}

==Acidente de Alcântara==
;{{âncora|Anais do Senado Federal|[[Anais do Senado Federal]]}}
{{Div col}}
;Miscelânea
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/Requerimento Nº 738, de 2003|Requerimento Nº 738, de 2003]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/Requerimento Nº 744, de 2003|Requerimento Nº 744, de 2003]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 45/1-5 de dezembro de 2003/Projeto de Lei da Câmara Nº 78, de 2003|Projeto de Lei da Câmara Nº 78, de 2003]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 45/1-5 de dezembro de 2003/Parecer Nº 1.813, de 2003|Parecer Nº 1.813, de 2003]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 29/Número 1/14-16 de fevereiro de 2005/Requerimento Nº 6, de 2005|Requerimento Nº 6, de 2005]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 29/Número 13/18-25 de abril de 2005/Parecer Nº 404, de 2005|Parecer Nº 404, de 2005]]
;Discursos
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/131 - Antonio Carlos Magalhães|Discurso]] de [[Autor:Antonio Carlos Magalhães|Antonio Carlos Magalhães]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante|Discurso]] de [[Autor:Aloizio Mercadante|Aloizio Mercadante]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/469 - Delcídio Amaral|Discurso]] de [[Autor:Delcídio do Amaral|Delcídio Amaral]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - José Sarney|Discurso]] de [[Autor:José Sarney|José Sarney]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/218 - José Sarney|Discurso]] de [[Autor:José Sarney|José Sarney]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/223 - Jefferson Péres|Discurso]] de [[Autor:Jefferson Peres|Jefferson Péres]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Luiz Otávio|Discurso]] de [[Autor:Luiz Otávio|Luiz Otávio]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/352 - Marcelo Crivella|Discurso]] de [[Autor:Marcelo Crivella|Marcelo Crivella]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Ney Suassuna|Discurso]] de [[Autor:Ney Suassuna|Ney Suassuna]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - Roberto Saturnino|Discurso]] de [[Autor:Roberto Saturnino|Roberto Saturnino]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/130 - Renan Calheiros|Discurso]] de [[Autor:Renan Calheiros|Renan Calheiros]]
{{Div col fim}}
{{rule}}
;{{âncora|Diário da Câmara dos Deputados|[[Diário da Câmara dos Deputados]]}}
{{Div col}}
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]]
{{Div col fim}}
{{portais}}

[[Categoria:!Portais]]</text>
      <sha1>jjs78ncxakgv3uogclo4r2by3kkxcdt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259408</id>
    <revision>
      <id>567584</id>
      <parentid>567032</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="220" sha1="kufa8l4uyobydngyiu7ubgello6aa5q" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Neiva Moreira&quot; include=3 header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Discursos pronunciados em 1997]]</text>
      <sha1>kufa8l4uyobydngyiu7ubgello6aa5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259410</id>
    <revision>
      <id>567577</id>
      <parentid>566988</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:28:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2169" sha1="r2mz1loxreb5rds9qslazbocy9uebov" xml:space="preserve">{{navegar
 | título     = Diário da Câmara dos Deputados
 | autor      = 
 | tradutor   = 
 | seção      = 
 | anterior   = 
 | posterior  = 
 | ano = 1995
 | notas      = Textos e volumes do Diário da Câmara dos Deputados.
}}

==1997==
===Volume LII===
;Número 192
* [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra|Discurso]] de [[Autor:José de Castro Coimbra|José Coimbra]]
;Número 201
* [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira|Discurso]] de [[Autor:Neiva Moreira|Neiva Moreira]]
;Número 209
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998|Requerimento de Informação N.º 2.998]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 2.999]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 3.000]]
==1999==
===Volume LIV===
;Número 190
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo|Discurso]] de [[Autor:Aldo Rebelo|Aldo Rebelo]]
;Número 211
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo|Discurso]] de [[Autor:Aldo Rebelo|Aldo Rebelo]]
==2003==
====Ano LVIII====
;Número 136
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]]
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Governo do Brasil]]</text>
      <sha1>r2mz1loxreb5rds9qslazbocy9uebov</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567592</id>
      <parentid>567577</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2163" sha1="2gk3lm8z6n356bd1fadgjqeprpiqnz1" xml:space="preserve">{{navegar
 | título     = Diário da Câmara dos Deputados
 | autor      = 
 | tradutor   = 
 | seção      = 
 | anterior   = 
 | posterior  = 
 | ano = 1995
 | notas      = Textos e volumes do Diário da Câmara dos Deputados.
}}

==1997==
===Ano LII===
;Número 192
* [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra|Discurso]] de [[Autor:José de Castro Coimbra|José Coimbra]]
;Número 201
* [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira|Discurso]] de [[Autor:Neiva Moreira|Neiva Moreira]]
;Número 209
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998|Requerimento de Informação N.º 2.998]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 2.999]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 3.000]]
==1999==
===Ano LIV===
;Número 190
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo|Discurso]] de [[Autor:Aldo Rebelo|Aldo Rebelo]]
;Número 211
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo|Discurso]] de [[Autor:Aldo Rebelo|Aldo Rebelo]]
==2003==
====Ano LVIII====
;Número 136
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]]
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Governo do Brasil]]</text>
      <sha1>2gk3lm8z6n356bd1fadgjqeprpiqnz1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259418</id>
    <revision>
      <id>567586</id>
      <parentid>566835</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:31:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>566835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="7q8x0p30ajlozi20m9mib1z7ycc9ca6" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; include=4 contributor=&quot;Cunha Bueno&quot; onlysection=&quot;2998&quot; header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}
[[Categoria:Governo do Brasil]]</text>
      <sha1>7q8x0p30ajlozi20m9mib1z7ycc9ca6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259420</id>
    <revision>
      <id>567588</id>
      <parentid>566836</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:31:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999]]</comment>
      <origin>566836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="242" sha1="js845oby5011tbttgxh0es4lqvvrmsq" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; from=4 to=5 contributor=&quot;Cunha Bueno&quot; fromsection=&quot;2999&quot; tosection=&quot;2999&quot; header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}
[[Categoria:Governo do Brasil]]</text>
      <sha1>js845oby5011tbttgxh0es4lqvvrmsq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 3.000</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259421</id>
    <revision>
      <id>567590</id>
      <parentid>566837</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 3.000]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 3.000]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>566837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="8gdh1rbrd919lykcsduddrt6b5m2x39" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Cunha Bueno&quot; include=5 onlysection=&quot;3000&quot; header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}
[[Categoria:Governo do Brasil]]</text>
      <sha1>8gdh1rbrd919lykcsduddrt6b5m2x39</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Galeria:VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf</title>
    <ns>104</ns>
    <id>259440</id>
    <revision>
      <id>567593</id>
      <parentid>567034</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:33:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567593</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="404" sha1="i3ln9rk94h24psdra8fueuojb8lbdon" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]]
|Subtítulo=
|Language=pt
|Autor=
|Tradutor=
|Editor=
|Ilustrador=
|Edição=
|Volume=
|Editora=
|Gráfica=
|Local=
|Ano=
|ISBN=
|Fonte={{commons|VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf}}
|Imagem=
|Capa=1
|Progresso=V
|Páginas=&lt;pagelist 
1=54687
3=62916
/&gt;
|Tomos=
|Volumes=
|Notas=
|Sumário={{Índice auxiliar|
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo|17 de novembro de 1999]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo|16 de dezembro de 1999]]
}}
|Epígrafe=
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=
|Modernização=N
}}</text>
      <sha1>i3ln9rk94h24psdra8fueuojb8lbdon</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259443</id>
    <revision>
      <id>567596</id>
      <parentid>567035</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="220" sha1="8c0xznt52l2t16sscb7ec1p12co3g5g" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Aldo Rebelo&quot; from=1 to=2 header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Discursos pronunciados em 1999]]</text>
      <sha1>8c0xznt52l2t16sscb7ec1p12co3g5g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259449</id>
    <revision>
      <id>567594</id>
      <parentid>567036</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="220" sha1="gwfx2tbjeq7ppsxfl0es23mup5epmov" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Aldo Rebelo&quot; from=3 to=4 header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Discursos pronunciados em 1999]]</text>
      <sha1>gwfx2tbjeq7ppsxfl0es23mup5epmov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Galeria:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf</title>
    <ns>104</ns>
    <id>259452</id>
    <revision>
      <id>567558</id>
      <parentid>567457</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T13:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567558</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3275" sha1="svhxqqeihmzbseb7hncq7xylqs7q3tw" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|Título=[[Anais do Senado Federal]]
|Subtítulo=
|Language=pt
|Autor=
|Tradutor=
|Editor=
|Ilustrador=
|Edição=
|Volume=
|Editora=Senado Federal
|Gráfica=
|Local=
|Ano=
|ISBN=
|Fonte={{commons|Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf}}
|Imagem=
|Capa=1
|Progresso=T
|Páginas=&lt;pagelist 
1=128
7=218
11=223
12=227
17=274
18=352
19=469
20=250
23=422
25=495
/&gt;
|Tomos=
|Volumes=
|Notas=
|Sumário={{Índice auxiliar|
;Agosto de 2003
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/Requerimento Nº 738, de 2003|Requerimento Nº 738, de 2003]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - José Sarney|Discurso]] de [[Autor:José Sarney|José Sarney]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - Roberto Saturnino|Discurso]] de [[Autor:Roberto Saturnino|Roberto Saturnino]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/130 - Renan Calheiros|Discurso]] de [[Autor:Renan Calheiros|Renan Calheiros]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/131 - Antonio Carlos Magalhães|Discurso]] de [[Autor:Antonio Carlos Magalhães|Antonio Carlos Magalhães]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Luiz Otávio|Discurso]] de [[Autor:Luiz Otávio|Luiz Otávio]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Ney Suassuna|Discurso]] de [[Autor:Ney Suassuna|Ney Suassuna]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/218 - José Sarney|Discurso]] de [[Autor:José Sarney|José Sarney]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/223 - Jefferson Péres|Discurso]] de [[Autor:Jefferson Peres|Jefferson Péres]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante|Discurso]] de [[Autor:Aloizio Mercadante|Aloizio Mercadante]]
** [[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante#Lobão|Aparte de Edison Lobão]]
** [[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante#Suplicy|Aparte de Eduardo Suplicy]]
** [[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante#Costa|Aparte de Hélio Costa]]
** [[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante#Morais|Aparte de Efraim Morais]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/Requerimento Nº 744, de 2003|Requerimento Nº 744, de 2003]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/352 - Marcelo Crivella|Discurso]] de [[Autor:Marcelo Crivella|Marcelo Crivella]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/469 - Delcídio Amaral|Discurso]] de [[Autor:Delcídio do Amaral|Delcídio Amaral]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 45/1-5 de dezembro de 2003/Projeto de Lei da Câmara Nº 78, de 2003|Projeto de Lei da Câmara Nº 78, de 2003]]
*[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 45/1-5 de dezembro de 2003/Parecer Nº 1.813, de 2003|Parecer Nº 1.813, de 2003]]
;Fevereiro de 2005
*[[Anais do Senado Federal/Volume 29/Número 1/14-16 de fevereiro de 2005/Requerimento Nº 6, de 2005|Requerimento Nº 6, de 2005]]
;Abril de 2005
*[[Anais do Senado Federal/Volume 29/Número 13/18-25 de abril de 2005/Parecer Nº 404, de 2005|Parecer Nº 404, de 2005]]
}}
|Epígrafe=
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=
|Modernização=N
}}</text>
      <sha1>svhxqqeihmzbseb7hncq7xylqs7q3tw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf/2</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259533</id>
    <revision>
      <id>567582</id>
      <parentid>567222</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:30:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567582</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2541" sha1="5y3so7gk1v0iz773myiuwgj8hp0utmh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;A Parrochia esta no meyo do lugar, e se acha demolida 
por ordem de sua {{Abv|Mages|de|Magestade}} Fidelissima El Rey {{Abv|D||Dom}} João o {{sic|quito|quinto}}
{{Abv|q||que}} {{Abv|D|s|Deus}} haja em gloria {{Abv|p|a|para}} se Reedificar de novo, e com efeito se
principiou a sua reedeficação, ficando {{Abv|sóm|te|somente}} {{Abv|huā||huma}} parede feita athe
a simalha da {{Abv|p|a|para}} do Norte, e havera onze ou doze annos naõ se continuou
mais na {{Abv|d|a|dita}} obra, e se dis {{Abv|q||que}} por falta de consinaçaõ, e a {{Abv|d|a|dita}}
parede pello Teremotto naõ teve perjuizo algum.
Esta Igreja constava de sette Altares com o Altar mor, onde
estava o santissimo {{Abv|sacram|to|sacramento}}, e a senhora da Purificaõ de {{Abv|q||que}} he
orago da {{Abv|d|a|dita}} Freguezia.
Altares Coleturais
da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}}, no {{Abv|prim|o|primeiro}} estava a {{Abv|S|ra|Senhora}} do Rozario no {{Abv|seg|do|segundo}} {{Abv|N||Nossa}}
senhora da Assumçaõ, no 3.º {{Abv|S||São}} Francisco e da {{Abv|p|te|parte}} da Epistole
no {{Abv|prim|o|primeiro}} estava o senhor Jezus da via sacra, no {{Abv|seg|do|segundo}} sam
Miguel, e no 3º {{Abv|S|ta|Santa}} Catherina.
E por cauza de se demolir a {{Abv|d|a|dita}} Parrochia, se tesladou o santissimo {{Abv|p|a|para}} a Ermida
de Nossa {{Abv|S|ra|Senhora}} da vitoria, cujo titolo lhe deu El Rey {{Abv||D||Dom}} Afonso Henriques
no tempo em {{Abv|q||que}} venceo a Battalha contra os Mouros, {{Abv|q||que}} antes
se intitulava a {{Abv|S|ra|Senhora}} dos Prazeres, {{Abv|q||que}} hoje esta servindo de freguezia.
Esta Ermida está na entrada do lugar vindo de Lisboa, no dia
do Terremotto teve {{Abv|gr|de|grande}} Ruina, e de alguā sorte está Ree dificada
com esmollas {{Abv|q||que}} se tiraõ pello Povo de quem he a {{Abv|d|a|dita}} Ermida.
No seu Altar mor, em hua Tribuna se venera a Imape da {{Abv|S|ra|Senhora}} da vitoria,
e na banqueta da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}} está a {{Abv|S|ra|Senhora}} da Purificaçaõ, e da {{Abv|p|te|parte}} da Epistola
está a {{Abv|S|ra|Senhora}} da Conceiçaõ.
Tem dous altares Coleterães no da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}} esta o santissimo {{Abv|sacram|to|sacramento}}
e {{Abv|huā||huma}} Image do {{Abv|S|r|Senhor}} Crucificado, e no da {{Abv|p|te|parte}} da Epistola esta a {{Abv|S|ra|Senhora}} do Rozario,
Antes de se entrar no lugar quazi vizinho a Ermida esta {{Abv|huā||huma}} Crus de
pedra {{Abv|q||que}} ficou aRuinada, ou esquartada com o Terremotto.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5y3so7gk1v0iz773myiuwgj8hp0utmh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567642</id>
      <parentid>567582</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:27:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567642</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2558" sha1="7ll5j9zym0xlqfgt14ga8dwvkjhfsr4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;A Parrochia esta no meyo do lugar, e se acha demolida 
por ordem de sua {{Abv|Mages|de|Magestade}} Fidelissima El Rey {{Abv|D||Dom}} João o {{sic|quito|quinto}}
{{Abv|q||que}} {{Abv|D|s|Deus}} haja em gloria {{Abv|p|a|para}} se Reedificar de novo, e com efeito se
principiou a sua reedeficação, ficando {{Abv|sóm|te|somente}} {{Abv|huā||huma}} parede feita athe
a simalha da {{Abv|p|a|para}} do Norte, e havera onze ou doze annos naõ se continuou
mais na {{Abv|d|a|dita}} obra, e se dis {{Abv|q||que}} por falta de consinaçaõ, e a {{Abv|d|a|dita}}
parede pello Teremotto naõ teve perjuizo algum.
Esta Igreja constava de sette altares com o Altar mor, onde
estava o santissimo {{Abv|sacram|to|sacramento}}, e a senhora da Purificaõ de {{Abv|q||que}} he
orago da {{Abv|d|a|dita}} Freguezia.
Altares Coleturais
da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}}, no {{Abv|prim|o|primeiro}} estava a {{Abv|S|ra|Senhora}} do Rozario no {{Abv|seg|do|segundo}} {{Abv|N||Nossa}}
senhora da Assumçaõ, no 3.º {{Abv|S||São}} Francisco e da {{Abv|p|te|parte}} da Epistole
no {{Abv|prim|o|primeiro}} estava o senhor Jezus da via sacra, no {{Abv|seg|do|segundo}} sam
Miguel, e no 3.º {{Abv|S|ta|Santa}} Catherina.
E por cauza de se demolir a {{Abv|d|a|dita}} Parrochia, se tesladou o santissimo {{Abv|p|a|para}} a Ermida
de Nossa {{Abv|S|ra|Senhora}} da vitoria, cujo titolo lhe deu El Rey {{Abv||D||Dom}} Afonso Henriques
no tempo em {{Abv|q||que}} venceo a Battalha contra os Mouros, {{Abv|q||que}} antes
se intitulava a {{Abv|S|ra|Senhora}} dos Prazeres, {{Abv|q||que}} hoje esta servindo de freguezia.
Esta Ermida está na entrada do lugar vindo de Lisboa, no dia
do Terremotto teve {{Abv|gr|de|grande}} Ruina, e de {{Abv|alguā||alguma}} sorte está Ree dificada
com esmollas {{Abv|q||que}} se tiraõ pello Povo de quem he a {{Abv|d|a|dita}} Ermida.
No seu Altar mor, em hua Tribuna se venera a Imape da {{Abv|S|ra|Senhora}} da vitoria,
e na banqueta da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}} está a {{Abv|S|ra|Senhora}} da Purificaçaõ, e da {{Abv|p|te|parte}} da Epistola
está a {{Abv|S|ra|Senhora}} da Conceiçaõ.
Tem dous altares Coleterães no da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}} esta o santissimo {{Abv|sacram|to|sacramento}}
e {{Abv|huā||huma}} Image do {{Abv|S|r|Senhor}} Crucificado, e no da {{Abv|p|te|parte}} da Epistola esta a {{Abv|S|ra|Senhora}} do Rozario,
Antes de se entrar no lugar quazi vizinho a Ermida esta {{Abv|huā||huma}} Crus de
pedra {{Abv|q||que}} ficou aRuinada, ou esquartada com o Terremotto.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7ll5j9zym0xlqfgt14ga8dwvkjhfsr4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567643</id>
      <parentid>567642</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:31:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567643</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2569" sha1="8kf4senz3r2iz908m7c8jznjg2v7wlt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;A Parrochia esta no meyo do lugar, e se acha demolida 
por ordem de sua {{Abv|Mages|de|Magestade}} Fidelissima El Rey {{Abv|D||Dom}} João o {{sic|quito|quinto}}
{{Abv|q||que}} {{Abv|D|s|Deus}} haja em gloria {{Abv|p|a|para}} se Reedificar de novo, e com efeito se
principiou a sua reedeficação, ficando {{Abv|sóm|te|somente}} {{Abv|huā||huma}} parede feita athe
a simalha da {{Abv|p|a|para}} do Norte, e havera onze ou doze annos naõ se continuou
mais na {{Abv|d|a|dita}} obra, e se dis {{Abv|q||que}} por falta de consinaçaõ, e a {{Abv|d|a|dita}}
parede pello Teremotto naõ teve perjuizo algum.
Esta Igreja constava de sette altares com o Altar mor, onde
estava o santissimo {{Abv|sacram|to|sacramento}}, e a senhora da Purificaõ de {{Abv|q||que}} he
orago da {{Abv|d|a|dita}} Freguezia.
Altares Coleturais
da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}}, no {{Abv|prim|o|primeiro}} estava a {{Abv|S|ra|Senhora}} do Rozario no {{Abv|seg|do|segundo}} {{Abv|N||Nossa}}
senhora da Assumçaõ, no 3.º {{Abv|S||São}} Francisco e da {{Abv|p|te|parte}} da Epistole
no {{Abv|prim|o|primeiro}} estava o senhor Jezus da via sacra, no {{Abv|seg|do|segundo}} sam
Miguel, e no 3.º {{Abv|S|ta|Santa}} Catherina.
E por cauza de se demolir a {{Abv|d|a|dita}} Parrochia, se tesladou o santissimo {{Abv|p|a|para}} a Ermida
de Nossa {{Abv|S|ra|Senhora}} da vitoria, cujo titolo lhe deu El Rey {{Abv||D||Dom}} Afonso Henriques
no tempo em {{Abv|q||que}} venceo a Battalha contra os Mouros, {{Abv|q||que}} antes
se intitulava a {{Abv|S|ra|Senhora}} dos Prazeres, {{Abv|q||que}} hoje esta servindo de freguezia.
Esta Ermida está na entrada do lugar vindo de Lisboa, no dia
do Terremotto teve {{Abv|gr|de|grande}} Ruina, e de {{Abv|alguā||alguma}} sorte está reedificada
com esmollas {{Abv|q||que}} se tiraõ pello Povo de quem he a {{Abv|d|a|dita}} Ermida.
No seu Altar mor, em {{sic|hua|hua}} Tribuna se venera a Image da {{Abv|S|ra|Senhora}} da Vitoria,
e na banqueta da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}} está a {{Abv|S|ra|Senhora}} da Purificaçaõ, e da {{Abv|p|te|parte}} da Epistola
está a {{Abv|S|ra|Senhora}} da Conceiçaõ.
Tem dous altares Coleterães no da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}} esta o santissimo {{Abv|sacram|to|sacramento}}
e {{Abv|huā||huma}} Image do {{Abv|S|r|Senhor}} Crucificado, e no da {{Abv|p|te|parte}} da Epistola esta a {{Abv|S|ra|Senhora}} do Rozario,
Antes de se entrar no lugar quazi vizinho a Ermida esta {{Abv|huā||huma}} Crus de
pedra {{Abv|q||que}} ficou aRuinada, ou esquartada com o Terremotto.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8kf4senz3r2iz908m7c8jznjg2v7wlt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567644</id>
      <parentid>567643</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567644</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2569" sha1="leq18adp5fz9d75vp1dmudo56vod990" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;A Parrochia esta no meyo do lugar, e se acha demolida 
por ordem de sua {{Abv|Mages|de|Magestade}} Fidelissima El Rey {{Abv|D||Dom}} João o {{sic|quito|quinto}}
{{Abv|q||que}} {{Abv|D|s|Deus}} haja em gloria {{Abv|p|a|para}} se Reedificar de novo, e com efeito se
principiou a sua reedeficação, ficando {{Abv|sóm|te|somente}} {{Abv|huā||huma}} parede feita athe
a simalha da {{Abv|p|a|para}} do Norte, e havera onze ou doze annos naõ se continuou
mais na {{Abv|d|a|dita}} obra, e se dis {{Abv|q||que}} por falta de consinaçaõ, e a {{Abv|d|a|dita}}
parede pello Teremotto naõ teve perjuizo algum.
Esta Igreja constava de sette altares com o Altar mor, onde
estava o santissimo {{Abv|sacram|to|sacramento}}, e a Senhora da Purificaõ de {{Abv|q||que}} he
orago da {{Abv|d|a|dita}} Freguezia.
Altares Coleturais
da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}}, no {{Abv|prim|o|primeiro}} estava a {{Abv|S|ra|Senhora}} do Rozario no {{Abv|seg|do|segundo}} {{Abv|N||Nossa}}
Senhora da Assumçaõ, no 3.º {{Abv|S||São}} Francisco e da {{Abv|p|te|parte}} da Epistole
no {{Abv|prim|o|primeiro}} estava o senhor Jezus da via sacra, no {{Abv|seg|do|segundo}} Sam
Miguel, e no 3.º {{Abv|S|ta|Santa}} Catherina.
E por cauza de se demolir a {{Abv|d|a|dita}} Parrochia, se tesladou o santissimo {{Abv|p|a|para}} a Ermida
de Nossa {{Abv|S|ra|Senhora}} da vitoria, cujo titolo lhe deu El Rey {{Abv||D||Dom}} Afonso Henriques
no tempo em {{Abv|q||que}} venceo a Battalha contra os Mouros, {{Abv|q||que}} antes
se intitulava a {{Abv|S|ra|Senhora}} dos Prazeres, {{Abv|q||que}} hoje esta servindo de freguezia.
Esta Ermida está na entrada do lugar vindo de Lisboa, no dia
do Terremotto teve {{Abv|gr|de|grande}} Ruina, e de {{Abv|alguā||alguma}} sorte está reedificada
com esmollas {{Abv|q||que}} se tiraõ pello Povo de quem he a {{Abv|d|a|dita}} Ermida.
No seu Altar mor, em {{sic|hua|hua}} Tribuna se venera a Image da {{Abv|S|ra|Senhora}} da Vitoria,
e na banqueta da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}} está a {{Abv|S|ra|Senhora}} da Purificaçaõ, e da {{Abv|p|te|parte}} da Epistola
está a {{Abv|S|ra|Senhora}} da Conceiçaõ.
Tem dous altares Coleterães no da {{Abv|p|te|parte}} do {{Abv|Evang|o|Evangelho}} esta o santissimo {{Abv|sacram|to|sacramento}}
e {{Abv|huā||huma}} Image do {{Abv|S|r|Senhor}} Crucificado, e no da {{Abv|p|te|parte}} da Epistola esta a {{Abv|S|ra|Senhora}} do Rozario,
Antes de se entrar no lugar quazi vizinho a Ermida esta {{Abv|huā||huma}} Crus de
pedra {{Abv|q||que}} ficou aRuinada, ou esquartada com o Terremotto.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>leq18adp5fz9d75vp1dmudo56vod990</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rimas de Luis de Camões</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259539</id>
    <revision>
      <id>567705</id>
      <parentid>567240</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T11:37:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lusófono Qualquer</username>
        <id>44189</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>567705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1016" sha1="g6xg30ltdq53w968ybdpoomk9v5inwh" xml:space="preserve">{{navegar
|obra=Rimas de Luís de Camões (1598)
|autor=Luís Vaz de Camões
}}

==Sonetos==
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/78|Soneto 78 (Leda ſerenidade deleitoſa)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/79|Soneto 79]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/80|Soneto 80 (Como quando do mar tempeﬅuoſo)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/81|Soneto 81 (Amor he um fogo quʼarde ſem ſe ver)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/104|Soneto 104]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/105|Soneto 105 (Vos Nymphas da Gangentica eſpeſſura)]]

==Canções==
*[[Rimas de Luís de Camões/Canções/I|Canção I (Fermoſa, &amp; gentil dama, quando vejo)]]

==Odes==
*[[Rimas de Luís de Camões/Odes/I|Ode I, á Lũa]]

==Sextinas==

==Elegias==

==Outauas==

==Eclogas==
*[[Rimas de Luís de Camões/Eclogas/VIII|Ecloga VIII, Piſcatoria (Arde por Galathea branca &amp; loura)]]

==Redondilhas==

==Cartas==

[[Categoria:Luís Vaz de Camões]]
[[Categoria:Poesia portuguesa]]
[[Categoria:Classicismo português]]</text>
      <sha1>g6xg30ltdq53w968ybdpoomk9v5inwh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567706</id>
      <parentid>567705</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T11:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lusófono Qualquer</username>
        <id>44189</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Odes */</comment>
      <origin>567706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1055" sha1="90kq1hekmnqoi0fdknpat20f35ur9y3" xml:space="preserve">{{navegar
|obra=Rimas de Luís de Camões (1598)
|autor=Luís Vaz de Camões
}}

==Sonetos==
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/78|Soneto 78 (Leda ſerenidade deleitoſa)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/79|Soneto 79]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/80|Soneto 80 (Como quando do mar tempeﬅuoſo)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/81|Soneto 81 (Amor he um fogo quʼarde ſem ſe ver)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/104|Soneto 104]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/105|Soneto 105 (Vos Nymphas da Gangentica eſpeſſura)]]

==Canções==
*[[Rimas de Luís de Camões/Canções/I|Canção I (Fermoſa, &amp; gentil dama, quando vejo)]]

==Odes==
*[[Rimas de Luís de Camões/Odes/I|Ode I, á Lũa (Detem hum pouco muſa o largo pranto)]]

==Sextinas==

==Elegias==

==Outauas==

==Eclogas==
*[[Rimas de Luís de Camões/Eclogas/VIII|Ecloga VIII, Piſcatoria (Arde por Galathea branca &amp; loura)]]

==Redondilhas==

==Cartas==

[[Categoria:Luís Vaz de Camões]]
[[Categoria:Poesia portuguesa]]
[[Categoria:Classicismo português]]</text>
      <sha1>90kq1hekmnqoi0fdknpat20f35ur9y3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567708</id>
      <parentid>567706</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T11:52:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lusófono Qualquer</username>
        <id>44189</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>567708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1181" sha1="ee62dhf7ur5fwpwx8qn9nkvc58utndm" xml:space="preserve">{{navegar
|obra=Rimas de Luís de Camões (1598)
|autor=Luís Vaz de Camões
}}

==Sonetos==
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/78|Soneto 78 (Leda ſerenidade deleitoſa)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/79|Soneto 79]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/80|Soneto 80 (Como quando do mar tempeﬅuoſo)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/81|Soneto 81 (Amor he um fogo quʼarde ſem ſe ver)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/104|Soneto 104]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/105|Soneto 105 (Vos Nymphas da Gangentica eſpeſſura)]]

==Canções==
*[[Rimas de Luís de Camões/Canções/I|Canção I (Fermoſa, &amp; gentil dama, quando vejo)]]

==Odes==
*[[Rimas de Luís de Camões/Odes/I|Ode I, á Lũa (Detem hum pouco muſa o largo pranto)]]

==Sextinas==

==Elegias==

==Outauas==
*[[Rimas de Luís de Camões/Outauas/A Dom Constantino, Viſorey na India|Outaua rima, a Dom Constantino, Viſorey na India]]

==Eclogas==
*[[Rimas de Luís de Camões/Eclogas/VIII|Ecloga VIII, Piſcatoria (Arde por Galathea branca &amp; loura)]]

==Redondilhas==

==Cartas==

[[Categoria:Luís Vaz de Camões]]
[[Categoria:Poesia portuguesa]]
[[Categoria:Classicismo português]]</text>
      <sha1>ee62dhf7ur5fwpwx8qn9nkvc58utndm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567711</id>
      <parentid>567708</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T11:56:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lusófono Qualquer</username>
        <id>44189</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>567711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1334" sha1="clxiyy3wc5312xie8uyl3mqqf3ml2ru" xml:space="preserve">{{navegar
|obra=Rimas de Luís de Camões (1598)
|autor=Luís Vaz de Camões
}}

==Sonetos==
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/78|Soneto 78 (Leda ſerenidade deleitoſa)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/79|Soneto 79]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/80|Soneto 80 (Como quando do mar tempeﬅuoſo)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/81|Soneto 81 (Amor he um fogo quʼarde ſem ſe ver)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/104|Soneto 104]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/105|Soneto 105 (Vos Nymphas da Gangentica eſpeſſura)]]

==Canções==
*[[Rimas de Luís de Camões/Canções/I|Canção I (Fermoſa, &amp; gentil dama, quando vejo)]]

==Odes==
*[[Rimas de Luís de Camões/Odes/I|Ode I, á Lũa (Detem hum pouco muſa o largo pranto)]]

==Sextinas==

==Elegias==

==Outauas==
*[[Rimas de Luís de Camões/Outauas/A Dom Constantino, Viſorey na India|Outaua rima, a Dom Constantino, Viſorey na India]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Outauas/A setta que o Papa mandou a el Rey Dom Sebaſtião|Outaua rima, a setta que o Papa mandou a el Rey Dom Sebaſtião]]
==Eclogas==
*[[Rimas de Luís de Camões/Eclogas/VIII|Ecloga VIII, Piſcatoria (Arde por Galathea branca &amp; loura)]]

==Redondilhas==

==Cartas==

[[Categoria:Luís Vaz de Camões]]
[[Categoria:Poesia portuguesa]]
[[Categoria:Classicismo português]]</text>
      <sha1>clxiyy3wc5312xie8uyl3mqqf3ml2ru</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567712</id>
      <parentid>567711</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T11:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lusófono Qualquer</username>
        <id>44189</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>567712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1334" sha1="phi1fultcklb9jn3k7mrvufmxh9hbgm" xml:space="preserve">{{navegar
|obra=Rimas de Luís de Camões (1598)
|autor=Luís Vaz de Camões
}}

==Sonetos==
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/78|Soneto 78 (Leda ſerenidade deleitoſa)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/79|Soneto 79]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/80|Soneto 80 (Como quando do mar tempeﬅuoſo)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/81|Soneto 81 (Amor he um fogo quʼarde ſem ſe ver)]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/104|Soneto 104]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/105|Soneto 105 (Vos Nymphas da Gangentica eſpeſſura)]]

==Canções==
*[[Rimas de Luís de Camões/Canções/I|Canção I (Fermoſa, &amp; gentil dama, quando vejo)]]

==Odes==
*[[Rimas de Luís de Camões/Odes/I|Ode I, á Lũa (Detem hum pouco muſa o largo pranto)]]

==Sextinas==

==Elegias==

==Outauas==
*[[Rimas de Luís de Camões/Outauas/A Dom Constantino, Viſorey na India|Outaua rima, a Dom Constantino, Viſorey na India]]
*[[Rimas de Luís de Camões/Outauas/A setta que o Papa mandou a el Rey Dom Sebaﬅião|Outaua rima, a setta que o Papa mandou a el Rey Dom Sebaﬅião]]
==Eclogas==
*[[Rimas de Luís de Camões/Eclogas/VIII|Ecloga VIII, Piſcatoria (Arde por Galathea branca &amp; loura)]]

==Redondilhas==

==Cartas==

[[Categoria:Luís Vaz de Camões]]
[[Categoria:Poesia portuguesa]]
[[Categoria:Classicismo português]]</text>
      <sha1>phi1fultcklb9jn3k7mrvufmxh9hbgm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rimas de Luís de Camões/Sonetos/81</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259540</id>
    <revision>
      <id>567703</id>
      <parentid>567156</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T11:29:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lusófono Qualquer</username>
        <id>44189</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>567703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="935" sha1="5i2ib8vs13ulyos1onkhpsg01ckc0r8" xml:space="preserve">{{navegar
|obra      =[[Rimas de Luis de Camões]]
|autor     =Luís Vaz de Camões
|anterior  =[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/80|Soneto 80]]
|posterior =[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/82|Soneto 82]]
|seção     =[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos|Sonetos]] &amp;mdash; Soneto 81
}}

&lt;poem&gt;
Amor he hum fogo qu’arde ſem ſe ver,
:He ferida que doe,&amp; não ſe ſente,
:He hum contentamento deſcontente,
:He dor que deſatina ſem doer.
He hum não querer mais que bem querer,
:He hum andar ſolitario entre a gente,
:He nunqua contentarſe de contente,
:He hum cuidar que ganha em ſe perder.
He querer eﬅar preſo por vontade,
:He seruir a quem vence o vencedor,
:He ter com quem nos mata lealdade.
Mas como cauſar pode ſeu fauor
:Nos corações humanos amizade,
:Se tão contrario â ſi he o meſmo Amor?
&lt;/poem&gt;

[[Categoria:Luís Vaz de Camões]]
[[Categoria:Poesia portuguesa]]
[[Categoria:Classicismo português]]</text>
      <sha1>5i2ib8vs13ulyos1onkhpsg01ckc0r8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567704</id>
      <parentid>567703</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T11:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lusófono Qualquer</username>
        <id>44189</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>567704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="954" sha1="cnn8ycyne9q3456km0rjl1lungrw8a9" xml:space="preserve">{{navegar
|obra      =[[Rimas de Luis de Camões]]
|autor     =Luís Vaz de Camões
|anterior  =[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/80|Soneto 80]]
|posterior =[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos/82|Soneto 82]]
|seção     =[[Rimas de Luís de Camões/Sonetos|Sonetos]] &amp;mdash; Soneto 81
}}

&lt;poem&gt;
{{capitular|'''A'''}}mor he hum fogo qu’arde ſem ſe ver,
He ferida que doe,&amp; não ſe ſente,
:He hum contentamento deſcontente,
:He dor que deſatina ſem doer.
He hum não querer mais que bem querer,
:He hum andar ſolitario entre a gente,
:He nunqua contentarſe de contente,
:He hum cuidar que ganha em ſe perder.
He querer eﬅar preſo por vontade,
:He seruir a quem vence o vencedor,
:He ter com quem nos mata lealdade.
Mas como cauſar pode ſeu fauor
:Nos corações humanos amizade,
:Se tão contrario â ſi he o meſmo Amor?
&lt;/poem&gt;

[[Categoria:Luís Vaz de Camões]]
[[Categoria:Poesia portuguesa]]
[[Categoria:Classicismo português]]</text>
      <sha1>cnn8ycyne9q3456km0rjl1lungrw8a9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf/8</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259554</id>
    <revision>
      <id>567557</id>
      <parentid>567247</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T13:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567557</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2924" sha1="9btiy2h2gq6nk5u9o3b6yayo54x08xt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;viessem confesar e administrar os {{abv|d|os|ditos}} sacramentos, e pediram me
{{abv|q||que}} tivesse por bem de lhes dar minha licensa, {{abv|q||que}} pudessem edificar huā
Igreja a servisso de Deos no {{abv|d|o|dito}} lugar de {{sic|Camaratte|Camarate}} {{abv|q||que}} elles queriaõ as
suas proprias expensas, e os [nam catar][?] de livres vestimentas, {{sic|caliz|calice}},
cruzes, e todolas outras couzas {{abv|q||que}} lhes fizerem mister, e ter na {{abv|d|a|dita}} {{abv|Igr|a|Igreja}}
hum Capetaõ {{abv|q||que}} lhe selebrase o divino {{abv|off|o|officio}} em cada hū dia, e lhes administrase
os sacramentos Ecleziasticos. Eu vendo o {{abv|q||que}} lhe a si era
ditto, e pedido {{abv|q||que}} he servisso de Deos, e honrra de nossa Madre Santa
Igreja, e saude das almas dos fieis christãos, em edeficar, e fazer {{abv|Igr|a|Igreja}}
e lugares de oraçaõ {{abv|p|a|para}} servirem a Deos; porem a {{abv|Requerim|to|Requerimento}} do {{abv|d|o|dito}}
Prior, e {{sic|recoeiros|reçoeiros}}, e a rogo dos dittos homeñs foi por minha pessoa
ao {{abv|d|o|dito}} lugar de Camaratte, visto por mim com a pobuaçaõ delle
era grande, e os {{abv|d|os|ditos}} homēs bons eraõ pessoas boas, e honrradas, e outrossi
como era longe da {{abv|d|a|dita}} {{abv|Igr|a|Igreja}} de Sacavem segundo elles diziaõ e {{abv|q||que}}
saõ serviço de Deos de se fazer a {{abv|d|a|dita}} Igreja como ditto he. Entaõ
eu com o {{abv|d|o|dito}}  Pio e raçoeires, e homens boñs {{abv|q||que}} hi prezentes estavaõ
visto o {{abv|d|o|dito}}  lugar, lugares do Redor delle asinei lhes o lugar milhor
e mais honesto onde entendia {{abv|q||que}} era servisso de Deos de se haver
de edificar a {{abv|d|a|dita}} Igreja, e dei lhes ha minha licença e {{abv|consentim|to|consentimento}} segundo
o direito pertente ao senhor Bispo, a qual licenca lha outorguei
e outorgo por autoridade e poder a mim por elle dada {{abv|q||que}} possaõ edeficar,
fundar, e acabar a dita Igreja no dito lugar {{abv|q||que}} lhes a si por mim
foi asinado, e a ter em elle simiterio {{abv|p|a|para}} enterrar os defuntos fieis
Christaõs, na qual Igreja por mim foi posta a primeira pedra a homra
e louvor do bem aventurado {{abv|S||São}} Thiago com aquella solemnidade
{{abv|q||que}} deviaõ com protestiçaõ [como assinalar as palavras sublinhadas?] de naõ fazer prejuzo á dita Igreja de
Sacavem, e Prior della, ni manera huā outra pessoa eclesiastia
nim secular {{abv|q||que}} mando {{abv|q||que}} cada hum haja o seu direito, {{abv|especialm|te|especialmente}}
o ditto Prior {{abv|q||que}} haja todo o seu direito de pam, vinho, candeiar, e
dinheiros, e de missas prezentes, e de todalas outras couzas, que entrarem
pella porta da Igreja, ou por outra qualquer quiza {{abv|q||que}} sejaõ
asiem dia de {{abv|S||São}} Tiago, Como nos outros dias festivos, ou finados
por aquella guiza, {{abv|q||que}} a elle haviaõ, e há na ditta Igreja sua de
Sacavem&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9btiy2h2gq6nk5u9o3b6yayo54x08xt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567598</id>
      <parentid>567557</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:37:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567598</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2937" sha1="1fyi8jidxldj7nme15snnl4yos5cfr3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;viessem confesar e administrar os {{abv|d|os|ditos}} sacramentos, e pediram me
{{abv|q||que}} tivesse por bem de lhes dar minha licensa, {{abv|q||que}} pudessem edificar huā
Igreja a servisso de Deos no {{abv|d|o|dito}} lugar de {{sic|Camaratte|Camarate}} {{abv|q||que}} elles queriaõ as
suas proprias expensas, e os [nam catar][?] de livres vestimentas, {{sic|caliz|calice}},
cruzes, e todolas outras couzas {{abv|q||que}} lhes fizerem mister, e ter na {{abv|d|a|dita}} {{abv|Igr|a|Igreja}}
hum Capetaõ {{abv|q||que}} lhe selebrase o divino {{abv|off|o|officio}} em cada {{abv|hū||hum}} dia, e lhes administrase
os sacramentos Ecleziasticos. Eu vendo o {{abv|q||que}} lhe a si era
ditto, e pedido {{abv|q||que}} he servisso de Deos, e honrra de nossa Madre Santa
Igreja, e saude das almas dos fieis christãos, em edeficar, e fazer {{abv|Igr|a|Igreja}}
e lugares de oraçaõ {{abv|p|a|para}} servirem a Deos; porem a {{abv|Requerim|to|Requerimento}} do {{abv|d|o|dito}}
Prior, e {{sic|recoeiros|reçoeiros}}, e a rogo dos dittos homeñs foi por minha pessoa
ao {{abv|d|o|dito}} lugar de Camaratte, visto por mim com a pobuaçaõ delle
era grande, e os {{abv|d|os|ditos}} homēs bons eraõ pessoas boas, e honrradas, e outrossi
como era longe da {{abv|d|a|dita}} {{abv|Igr|a|Igreja}} de Sacavem segundo elles diziaõ e {{abv|q||que}}
saõ serviço de Deos de se fazer a {{abv|d|a|dita}} Igreja como ditto he. Entaõ
eu com o {{abv|d|o|dito}}  Pio e raçoeires, e homens boñs {{abv|q||que}} hi prezentes estavaõ
visto o {{abv|d|o|dito}}  lugar, lugares do Redor delle asinei lhes o lugar milhor
e mais honesto onde entendia {{abv|q||que}} era servisso de Deos de se haver
de edificar a {{abv|d|a|dita}} Igreja, e dei lhes ha minha licença e {{abv|consentim|to|consentimento}} segundo
o direito pertente ao senhor Bispo, a qual licenca lha outorguei
e outorgo por autoridade e poder a mim por elle dada {{abv|q||que}} possaõ edeficar,
fundar, e acabar a dita Igreja no dito lugar {{abv|q||que}} lhes a si por mim
foi asinado, e a ter em elle simiterio {{abv|p|a|para}} enterrar os defuntos fieis
Christaõs, na qual Igreja por mim foi posta a primeira pedra a homra
e louvor do bem aventurado {{abv|S||São}} Thiago com aquella solemnidade
{{abv|q||que}} deviaõ com protestiçaõ [como assinalar as palavras sublinhadas?] de naõ fazer prejuzo á dita Igreja de
Sacavem, e Prior della, ni manera huā outra pessoa eclesiastia
nim secular {{abv|q||que}} mando {{abv|q||que}} cada hum haja o seu direito, {{abv|especialm|te|especialmente}}
o ditto Prior {{abv|q||que}} haja todo o seu direito de pam, vinho, candeiar, e
dinheiros, e de missas prezentes, e de todalas outras couzas, que entrarem
pella porta da Igreja, ou por outra qualquer quiza {{abv|q||que}} sejaõ
asiem dia de {{abv|S||São}} Tiago, Como nos outros dias festivos, ou finados
por aquella guiza, {{abv|q||que}} a elle haviaõ, e há na ditta Igreja sua de
Sacavem&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1fyi8jidxldj7nme15snnl4yos5cfr3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567641</id>
      <parentid>567598</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:17:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567641</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2930" sha1="dl60tm2wfs7jlbgvev1qii7661l29c6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;viessem confesar e administrar os {{abv|d|os|ditos}} sacramentos, e pediram me
{{abv|q||que}} tivesse por bem de lhes dar minha licensa, {{abv|q||que}} pudessem edificar {{abv|huā||huma}}
Igreja a servisso de Deos no {{abv|d|o|dito}} lugar de {{sic|Camaratte|Camarate}} {{abv|q||que}} elles queriaõ as
suas proprias expensas, e os nam catar [?] de livres vestimentas, {{sic|caliz|calice}},
cruzes, e todolas outras couzas {{abv|q||que}} lhes fizerem mister, e ter na {{abv|d|a|dita}} {{abv|Igr|a|Igreja}}
hum capelaõ {{abv|q||que}} lhe selebrase o divino {{abv|off|o|officio}} em cada {{abv|hū||hum}} dia, e lhes administrase
os sacramentos Ecleziasticos. Eu vendo o {{abv|q||que}} lhe a si era
ditto, e pedido {{abv|q||que}} he servisso de Deos, e honrra de nossa Madre Santa
Igreja, e saude das almas dos fieis christãos, em edeficar, e fazer {{abv|Igr|a|Igreja}}
e lugares de oraçaõ {{abv|p|a|para}} servirem a Deos; porem a {{abv|Requerim|to|Requerimento}} do {{abv|d|o|dito}}
Prior, e {{sic|recoeiros|reçoeiros}}, e a rogo dos dittos homeñs foi por minha pessoa
ao {{abv|d|o|dito}} lugar de Camaratte, visto por mim com a pobuaçaõ delle
era grande, e os {{abv|d|os|ditos}} homēs bons eraõ pessoas boas, e honrradas, e outrossi
como era longe da {{abv|d|a|dita}} {{abv|Igr|a|Igreja}} de Sacavem segundo elles diziaõ e {{abv|q||que}}
saõ serviço de Deos de se fazer a {{abv|d|a|dita}} Igreja como ditto he. Entaõ
eu com o {{abv|d|o|dito}}  Pio e raçoeires, e homens boñs {{abv|q||que}} hi prezentes estavaõ
visto o {{abv|d|o|dito}}  lugar, lugares do Redor delle asinei lhes o lugar milhor
e mais honesto onde entendia {{abv|q||que}} era servisso de Deos de se haver
de edificar a {{abv|d|a|dita}} Igreja, e dei lhes ha minha licença e {{abv|consentim|to|consentimento}} segundo
o direito pertense ao senhor Bispo, a qual licenca lha outorguei
e outorgo por autoridade e poder a mim por elle dada {{abv|q||que}} possaõ edeficar,
fundar, e acabar a dita Igreja no dito lugar {{abv|q||que}} lhes a si por mim
foi asinado, e a ter em elle simiterio {{abv|p|a|para}} enterrar os defuntos fieis
christaõs, na qual Igreja por mim foi posta a primeira pedra a homra
e louvor do bem aventurado {{abv|S||São}} Thiago com aquella solemnidade
{{abv|q||que}} deviaõ &lt;u&gt;com protestiçaõ&lt;/u&gt; de naõ fazer prejuzo á dita Igreja de
Sacavem, e Prior della, ni manera {{abv|huā||huma}} outra pessoa eclesiastia
nim secular {{abv|q||que}} mando {{abv|q||que}} cada hum haja o seu direito, {{abv|especialm|te|especialmente}}
o ditto Prior {{abv|q||que}} haja todo o seu direito de pam, vinho, candeiar, e
dinheiros, e de missas prezentes, e de todalas outras couzas, que entrarem
pella porta da Igreja, ou por outra qualquer quiza {{abv|q||que}} sejaõ
asi em dia de {{abv|S||São}} Tiago, como nos outros dias festivos, ou finados
por aquella guiza, {{abv|q||que}} a elle haviaõ, e há na ditta Igreja sua de
Sacavem&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dl60tm2wfs7jlbgvev1qii7661l29c6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf/9</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259564</id>
    <revision>
      <id>567604</id>
      <parentid>567282</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:45:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567604</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2273" sha1="ga6kmkne0klxhlfg6o6b8db725x29a7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;de Sacavem dos seus freguezes moradores no ditto lugar
de Camaratte = e dou licença a qualquer clerigo idoneo
{{abv|q||que}} da parte dos dittos homens boñs for requerido, {{abv|q||que}} lhes possa
selebrar, e selebre o divino oficio {{abv|continuadam|te|continuadamente}} em altar
bratico com ornamentos boñs, e limpos, submissa, ou alta vos
perante os dittos homens boñs, ou outros quaisquer christaõs
fieis = o qual clerigo de licença do ditto Prior, ou seus
subcessores {{abv|q||que}} depois delle vierem lhes aja de dar, e ministrar
os sacramentos Ecleziasticos, = e mando {{abv|q||que}} o ditto Prior
nem seus subcessores naõ sejaõ theudos de sooportar os
dittos encargos, quanto he, na fabriça da {{abv|d|a|dita}} Igreja [sálo][sálvo?], e
se por sua vontade em ella algum bem quizer fazer &amp;.a [etecetera][etc.?]
= Outrosi mando aos dittos {{sic|racoeiros|raçoeiros}}, ou aos seus subcessores
sob pena de obediencia {{abv|q||que}} en cada {{abv|hū||hum}} anno por a festa
de Santhiago na sua vespora lhe digaõ {{abv|solemnem|te|solemnemente}} as suas
vesporaa, e no outro dia seguinte suas Matinas, e huā misa
officiada, e asim em cada {{abv|hū||hum}} anno {{abv|p|a|para}} sempre como dito he
e em testemunho de verdade mandou ser feita esta carta
por Gonsallo Piras escrivaõ jurado do {{abv|d|o|ditto}} Senhor dobrada por
minha maõ, e sellada do selo da Audiencia d ante em
Sacavem seis dias do mes de Novembro hera de mil e
{{sic|quinheitos|quinhentos}} e onze.

Certidaõ de huā verba do Livro de Roda {{abv|q||que}}
achei, entre alguns papeis desta {{abv|Igr|a|Igeja}}
[e S.res] Adaio/Adaiõ/Adajo][?][Padres, A Daiõ e Cabido] [?] e Cabido.

Dizem ho Prior, e benificiados da Igreja de Santa Maria de Sacavem
{{abv|q||que}} elles tem nececidade do treslado de {{abv|huã||huma}} verba, rasurado [do livro da Roda] [rasurado] digo
{{abv|q||que}} esta no livro de Roda desta Se e, &lt;s&gt; devasasa&lt;/s&gt; digo [o qual capito][?]
lhe naõ podem der sem licença de vossas {{abv|mm||merces}} pedem lhe mande
dar he receberaõ {{abv|m||merce}}. Manda o cabido {{abv|q||que}} Cosmo {{abv|Frz||Fernandez}} pase, e de
a verba do Livro da Roda como nessa petiçaão se pede em Cabido
{{abv|q||que}} se fes hoje Xi de Setembro d i560.

Ho arcipreste de Lisboa&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ga6kmkne0klxhlfg6o6b8db725x29a7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567606</id>
      <parentid>567604</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:47:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567606</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2272" sha1="mlcfgrs3p16q3p7p1yv6m9muvu54mpb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;de Sacavem dos seus freguezes moradores no ditto lugar
de Camaratte = e dou licença a qualquer clerigo idoneo
{{abv|q||que}} da parte dos dittos homens boñs for requerido, {{abv|q||que}} lhes possa
selebrar, e selebre o divino oficio {{abv|continuadam|te|continuadamente}} em altar
bratico com ornamentos boñs, e limpos, submissa, ou alta vos
perante os dittos homens boñs, ou outros quaisquer christaõs
fieis = o qual clerigo de licença do ditto Prior, ou seus
subcessores {{abv|q||que}} depois delle vierem lhes aja de dar, e ministrar
os sacramentos Ecleziasticos, = e mando {{abv|q||que}} o ditto Prior
nem seus subcessores naõ sejaõ theudos de sooportar os
dittos encargos, quanto he, na fabriça da {{abv|d|a|dita}} Igreja [sálo][sálvo?], e
se por sua vontade em ella algum bem quizer fazer &amp;.a [etecetera][etc.?]
= Outrosi mando aos dittos {{sic|racoeiros|raçoeiros}}, ou aos seus subcessores
sob pena de obediencia {{abv|q||que}} en cada {{abv|hū||hum}} anno por a festa
de Santhiago na sua vespora lhe digaõ {{abv|solemnem|te|solemnemente}} as suas
vesporaa, e no outro dia seguinte suas Matinas, e huā misa
officiada, e asim em cada {{abv|hū||hum}} anno {{abv|p|a|para}} sempre como dito he
e em testemunho de verdade mandou ser feita esta carta
por Gonsallo Piras escrivaõ jurado do {{abv|d|o|ditto}} Senhor dobrada por
minha maõ, e sellada do selo da Audiencia d ante em
Sacavem seis dias do mes de Novembro hera de mil e
{{sic|quinheitos|quinhentos}} e onze.

Certidaõ de huā verba do Livro de Roda {{abv|q||que}}
achei, entre alguns papeis desta {{abv|Igr|a|Igeja}}
[e S.res] Adaio/Adaiõ/Adajo][?][Padres, A Daiõ e Cabido] [?] e Cabido.

Dizem ho Prior, e benificiados da Igreja de Santa Maria de Sacavem
{{abv|q||que}} elles tem nececidade do treslado de {{abv|huã||huma}} verba, rasurado &lt;s&gt;do livro da Roda]&lt;/s&gt; digo
{{abv|q||que}} esta no livro de Roda desta Se e, &lt;s&gt;devasasas m m&lt;/s&gt; digo [o qual capito][?]
lhe naõ podem der sem licença de vossas {{abv|mm||merces}} pedem lhe mande
dar he receberaõ {{abv|m||merce}}. Manda o cabido {{abv|q||que}} Cosmo {{abv|Frz||Fernandez}} pase, e de
a verba do Livro da Roda como nessa petiçaão se pede em Cabido
{{abv|q||que}} se fes hoje Xi de Setembro d i560.

Ho arcipreste de Lisboa&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mlcfgrs3p16q3p7p1yv6m9muvu54mpb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567608</id>
      <parentid>567606</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567608</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2220" sha1="okjec9nrb6vhkimzuskbypjvvrveoqe" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;de Sacavem dos seus freguezes moradores no ditto lugar
de Camaratte = e dou licença a qualquer clerigo idoneo
{{abv|q||que}} da parte dos dittos homens boñs for requerido, {{abv|q||que}} lhes possa
selebrar, e selebre o divino oficio {{abv|continuadam|te|continuadamente}} em altar
bratico com ornamentos boñs, e limpos, submissa, ou alta vos
perante os dittos homens boñs, ou outros quaisquer christaõs
fieis = o qual clerigo de licença do ditto Prior, ou seus
subcessores {{abv|q||que}} depois delle vierem lhes aja de dar, e ministrar
os sacramentos Ecleziasticos, = e mando {{abv|q||que}} o ditto Prior
nem seus subcessores naõ sejaõ theudos de sooportar os
dittos encargos, quanto he, na fabriça da {{abv|d|a|dita}} Igreja sálo [?], e
se por sua vontade em ella algum bem quizer fazer {{abv|&amp;|a|etecetera}}
= Outrosi mando aos dittos {{sic|racoeiros|raçoeiros}}, ou aos seus subcessores
sob pena de obediencia {{abv|q||que}} en cada {{abv|hū||hum}} anno por a festa
de Santhiago na sua vespora lhe digaõ {{abv|solemnem|te|solemnemente}} as suas
vesporaa, e no outro dia seguinte suas Matinas, e huā misa
officiada, e asim em cada {{abv|hū||hum}} anno {{abv|p|a|para}} sempre como dito he
e em testemunho de verdade mandou ser feita esta carta
por Gonsallo Piras escrivaõ jurado do {{abv|d|o|ditto}} Senhor dobrada por
minha maõ, e sellada do selo da Audiencia d ante em
Sacavem seis dias do mes de Novembro hera de mil e
{{sic|quinheitos|quinhentos}} e onze.

Certidaõ de huā verba do Livro de Roda {{abv|q||que}}
achei, entre alguns papeis desta {{abv|Igr|a|Igeja}}
e S.res [?] Adaio[?] e Cabido.

Dizem ho Prior, e benificiados da Igreja de Santa Maria de Sacavem
{{abv|q||que}} elles tem nececidade do treslado de {{abv|huã||huma}} verba, rasurado &lt;s&gt;do livro da Roda]&lt;/s&gt; digo
{{abv|q||que}} esta no livro de Roda desta Se e, &lt;s&gt;devasasas m m&lt;/s&gt; digo o qual capito[?]
lhe naõ podem dar sem licença de vossas {{abv|mm||merces}} pedem lhe mande
dar he receberaõ {{abv|m||merce}}. Manda o cabido {{abv|q||que}} Cosmo {{abv|Frz||Fernandez}} pase, e de
a verba do Livro da Roda como nessa petiçaão se pede em Cabido
{{abv|q||que}} se fes hoje Xi de Setembro d i560.

Ho arcipreste de Lisboa&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>okjec9nrb6vhkimzuskbypjvvrveoqe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567630</id>
      <parentid>567608</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567630</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2289" sha1="eyf5961hcvqjnm0vmdnimht3rkyox0u" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;de Sacavem dos seus freguezes moradores no ditto lugar
de Camaratte = e dou licença a qualquer clerigo idoneo
{{abv|q||que}} da parte dos dittos homens boñs for requerido, {{abv|q||que}} lhes possa
selebrar, e selebre o divino oficio {{abv|continuadam|te|continuadamente}} em altar
bratico com ornamentos boñs, e limpos, submissa, ou alta vos
perante os dittos homens boñs, ou outros quaisquer christaõs
fieis = o qual clerigo de licença do ditto Prior, ou seus
subcessores {{abv|q||que}} depois delle vierem lhes aja de dar, e ministrar
os sacramentos Ecleziasticos, = e mando {{abv|q||que}} o ditto Prior
nem seus subcessores naõ sejaõ theudos de sooportar os
dittos encargos, quanto he, na fabriça da {{abv|d|a|dita}} Igreja sálo [?], e
se por sua vontade em ella algum bem quizer fazer {{abv|&amp;|a|etecetera}}
= Outrosi mando aos dittos {{sic|racoeiros|raçoeiros}}, ou aos seus subcessores
sob pena de obediencia {{abv|q||que}} en cada {{abv|hū||hum}} anno por a festa
de Santhiago na sua vespora lhe digaõ {{abv|solemnem|te|solemnemente}} as suas
vesporaa, e no outro dia seguinte suas Matinas, e huā misa
officiada, e asim em cada {{abv|hū||hum}} anno {{abv|p|a|para}} sempre como dito he
e em testemunho de verdade mandou ser feita esta carta
por Gonsallo Piras escrivaõ jurado do {{abv|d|o|ditto}} Senhor dobrada por
minha maõ, e sellada do selo da Audiencia d ante em
Sacavem seis dias do mes de Novembro hera de mil e
{{sic|quinheitos|quinhentos}} e onze.

Certidaõ de {{abv|huā||huma}} verba do Livro de Roda {{abv|q||que}}
achei, entre alguns papeis desta {{abv|Igr|a|Igeja}}
e {{abv|S|res|Senhores}} [?] Adaio [?] e Cabido.

Dizem ho Prior, e benificiados da Igreja de Santa Maria de Sacavem
{{abv|q||que}} elles tem nececidade do treslado de {{abv|huã||huma}} verba, rasurado &lt;s&gt;do livro da Roda]&lt;/s&gt; digo
{{abv|q||que}} esta no livro de Roda desta Se e, &lt;s&gt;devasasas m m&lt;/s&gt; digo o qual capito [?]
lhe naõ podem dar sem licença de vossas {{abv|mm||merces}} pedem lhe mande
dar he receberaõ {{abv|m||merce}}. Manda o cabido {{abv|q||que}} Cosmo {{abv|Frz||Fernandez}} pase, e de
a verba do Livro da Roda como nessa petiçaão se pede em Cabido
{{abv|q||que}} se fes hoje {{sic|Xi|XI}} de Setembro {{abv|d||de}} {{sic|i560|1560}}.

Ho arcipreste de Lisboa&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eyf5961hcvqjnm0vmdnimht3rkyox0u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567640</id>
      <parentid>567630</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:07:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567640</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" sha1="2x8i0dtzgckpk9ueaw4s8viffft4u6b" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;de Sacavem dos seus freguezes moradores no ditto lugar
de Camaratte = e dou licença a qualquer clerigo idoneo
{{abv|q||que}} da parte dos dittos homens boñs for requerido, {{abv|q||que}} lhes possa
selebrar, e selebre o divino oficio {{abv|continuadam|te|continuadamente}} em altar
bratico com ornamentos boñs, e limpos, submissa, ou alta vos
perante os dittos homens boñs, ou outros quaisquer christaõs
fieis = o qual clerigo de licença do ditto Prior, ou seus
subcessores {{abv|q||que}} depois delle vierem lhes aja de dar, e ministrar
os sacramentos Ecleziasticos, = e mando {{abv|q||que}} o ditto Prior
nem seus subcessores naõ sejaõ theudos de sooportar os
dittos encargos, quanto he, na fabriça da {{abv|d|a|dita}} Igreja sálo [?], e
se por sua vontade em ella algum bem quizer fazer {{abv|&amp;|a|etecetera}}
= Outrosi mando aos dittos {{sic|racoeiros|raçoeiros}}, ou aos seus subcessores
sob pena de obediencia {{abv|q||que}} en cada {{abv|hū||hum}} anno por a festa
de Santhiago na sua vespora lhe digaõ {{abv|solemnem|te|solemnemente}} as suas
vesporaa, e no outro dia seguinte suas Matinas, e huā misa
officiada, e asim em cada {{abv|hū||hum}} anno {{abv|p|a|para}} sempre como dito he
e em testemunho de verdade mandou ser feita esta carta
por Gonsallo Piras escrivaõ jurado do {{abv|d|o|ditto}} Senhor dobrada por
minha maõ, e sellada do selo da Audiencia d ante em
Sacavem seis dias do mes de Novembro hera de mil e
{{sic|quinheitos|quinhentos}} e onze.

Certidaõ de {{abv|huā||huma}} verba do Livro de Roda {{abv|q||que}}
achei, entre alguns papeis desta {{abv|Igr|a|Igeja}}
e {{abv|S|res|Senhores}} [?] Adaio [?] e Cabido.

Dizem ho Prior, e benificiados da Igreja de Santa Maria de Sacavem
{{abv|q||que}} elles tem nececidade do treslado de {{abv|huã||huma}} verba, rasurado &lt;s&gt;do livro da Roda]&lt;/s&gt; digo
{{abv|q||que}} esta no livro de Roda desta Se e, &lt;s&gt;devasasas m m&lt;/s&gt; digo o qual capito [?]
lhe naõ podem dar sem licença de vossas {{abv|mm||merces}} pedem lhe mande
dar he receberaõ {{abv|m||merce}}. Manda o cabido {{abv|q||que}} Cosmo {{abv|Frz||Fernandez}} pase, e de
a verba do Livro da Roda como nessa petição se pede em Cabido
{{abv|q||que}} se fes hoje {{sic|Xi|XI}} de Setembro {{abv|d||de}} {{sic|i560|1560}}.

Ho arcipreste de Lisboa&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2x8i0dtzgckpk9ueaw4s8viffft4u6b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567645</id>
      <parentid>567640</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:39:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567645</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2303" sha1="6u4u6rq40pe9f4wtvju0jevto86yrx3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;de Sacavem dos seus freguezes moradores no ditto lugar
de Camaratte = e dou licença a qualquer clerigo idoneo
{{abv|q||que}} da parte dos dittos homens boñs for requerido, {{abv|q||que}} lhes possa
selebrar, e selebre o divino oficio {{abv|continuadam|te|continuadamente}} em altar
bratico com ornamentos boñs, e limpos, submissa, ou alta vos
perante os dittos homens boñs, ou outros quaisquer christaõs
fieis = o qual clerigo de licença do ditto Prior, ou seus
subcessores {{abv|q||que}} depois delle vierem lhes aja de dar, e ministrar
os sacramentos Ecleziasticos, = e mando {{abv|q||que}} o ditto Prior
nem seus subcessores naõ sejaõ theudos de sooportar os
dittos encargos, quanto he, na fabriça da {{abv|d|a|dita}} Igreja sálo [?], e
se por sua vontade em ella algum bem quizer fazer {{abv|&amp;|a|etecetera}}
= Outrosi mando aos dittos {{sic|racoeiros|raçoeiros}}, ou aos seus subcessores
sob pena de obediencia {{abv|q||que}} en cada {{abv|hū||hum}} anno por a festa
de Santhiago na sua vespora lhe digaõ {{abv|solemnem|te|solemnemente}} as suas
vesporaa, e no outro dia seguinte suas Matinas, e huā misa
officiada, e asim em cada {{abv|hū||hum}} anno {{abv|p|a|para}} sempre como dito he
e em testemunho de verdade mandou ser feita esta carta
por Gonsallo Piras escrivaõ jurado do {{abv|d|o|ditto}} Senhor dobrada por
minha maõ, e sellada do selo da Audiencia d ante em
Sacavem seis dias do mes de Novembro hera de mil e
{{sic|quinheitos|quinhentos}} e onze.

Certidaõ de {{abv|huā||huma}} verba do Livro de Roda {{abv|q||que}}
achei, entre alguns papeis desta {{abv|Igr|a|Igeja}}
e {{abv|S|res|Senhores}} [?] Adaio [?] e Cabido.

Dizem ho Prior, e benificiados da Igreja de Santa Maria de Sacavem
{{abv|q||que}} elles tem nececidade do treslado de {{abv|huã||huma}} verba, rasurado &lt;s&gt;do livro da Roda]&lt;/s&gt; digo
{{abv|q||que}} esta no livro de Roda desta Se e, &lt;s&gt;devasasas m m&lt;/s&gt; digo o qual capito [?]
lhe naõ podem dar sem licença de vossas {{abv|mm||merces}} pedem lhe mande
dar he receberaõ {{abv|m||merce}}. Manda o cabido {{abv|q||que}} Cosmo {{abv|Frz||Fernandez}} pase, e de
a verba do Livro da Roda como nessa petição se pede em Cabido
{{abv|q||que}} se fes hoje {{sic|Xi|XI}} de Setembro {{abv|d||de}} {{sic|i560|1560}}.

{{D1|Ho arcipreste de Lisboa}}
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6u4u6rq40pe9f4wtvju0jevto86yrx3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567646</id>
      <parentid>567645</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T15:49:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SosorioS</username>
        <id>44177</id>
      </contributor>
      <origin>567646</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2308" sha1="4bc2ptwmszl4du52v0t4mrl3g0k0khk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;SosorioS&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;de Sacavem dos seus freguezes moradores no ditto lugar
de Camaratte = e dou licença a qualquer clerigo idoneo
{{abv|q||que}} da parte dos dittos homens boñs for requerido, {{abv|q||que}} lhes possa
selebrar, e selebre o divino oficio {{abv|continuadam|te|continuadamente}} em altar
bratico com ornamentos boñs, e limpos, submissa, ou alta vós
perante os dittos homens boñs, ou outros quaisquer christaõs
fieis = o qual clerigo de licença do ditto Prior, ou seus
subcessores {{abv|q||que}} depois delle vierem lhes aja de dar, e ministrar
os sacramentos Ecleziasticos, = e mando {{abv|q||que}} o ditto Prior
nem seus subcessores naõ sejaõ theudos de sooportar os
dittos encargos, quanto he, na fabriça da {{abv|d|a|dita}} Igreja sólo [?], e
se por sua vontade em ella algum bem quizer fazer {{abv|&amp;|a|etecetera}}
= Outrosi mando aos dittos {{sic|racoeiros|raçoeiros}}, ou aos seus subcessores
sob pena de obediencia {{abv|q||que}} en cada {{abv|hū||hum}} anno por a festa
de Santhiago na sua vespora lhe digaõ {{abv|solemnem|te|solemnemente}} as suas
vesporas, e no outro dia seguinte suas matinas, e {{abv|huā|huma}} misa
officiada, e asim em cada {{abv|hū||hum}} anno {{abv|p|a|para}} sempre como dito he
e em testemunho de verdade mandou ser feita esta carta
por Gonsallo Pires escrivaõ jurado do {{abv|d|o|ditto}} Senhor dobrada por
minha maõ, e sellada do selo da Audiencia d ante em
Sacavem seis dias do mes de Novembro hera de mil e
{{sic|quinheitos|quinhentos}} e onze.

Certidaõ de {{abv|huā||huma}} verba do Livro de Roda {{abv|q||que}}
achei, entre alguns papeis desta {{abv|Igr|a|Igeja}}
e {{abv|S|res|Senhores}} [?] Adaio [?] e Cabido.

Dizem ho Prior, e benificiados da Igreja de Santa Maria de Sacavem
{{abv|q||que}} elles tem nececidade do treslado de {{abv|huã||huma}} verba, &lt;s&gt;do livro da Roda]&lt;/s&gt; digo
{{abv|q||que}} esta no livro de Roda desta Se e, &lt;s&gt;devasasas m m&lt;/s&gt; digo o qual capito [?]
lhe naõ podem dar sem licença de vossas {{abv|mm||merces}} pedem lhe mande
dar he receberaõ {{abv|m||merce}}. Manda o cabido {{abv|q||que}} Cosmo {{abv|Frz||Fernandez}} pase, e de
a verba do Livro da Roda como nessa petição se pede em Cabido
{{abv|q||que}} se fes hoje {{sic|Xi|XI}} de setembro {{abv|d||de}} {{sic|i560|1560}}.

{{d1|Ho arcipreste de Lisboa}}
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4bc2ptwmszl4du52v0t4mrl3g0k0khk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/11</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259631</id>
    <revision>
      <id>567686</id>
      <parentid>567498</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T21:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <origin>567686</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="rnlzbyyul31xs4mppnfw5eyyx5bzerj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''A Illustrissima Pessoa de V.
EXCELLENCIA guarde
Deos muitos annos.''


De V. EXCELLENCIA


Seu mais humilde, fiel, e obediente servo


''José Monteiro de Carvalho.''


'''PRO-'''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rnlzbyyul31xs4mppnfw5eyyx5bzerj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/12</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259632</id>
    <revision>
      <id>567687</id>
      <parentid>567499</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T21:55:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] branqueio de página</comment>
      <origin>567687</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="gp4zzv5yqq31yy7yq845ajhz1olucbb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gp4zzv5yqq31yy7yq845ajhz1olucbb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Galeria:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf</title>
    <ns>104</ns>
    <id>259644</id>
    <revision>
      <id>567559</id>
      <timestamp>2026-11-04T13:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] nova página: </comment>
      <origin>567559</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71" sha1="e6h0z7bpaaj9w68qtjvcnspubae1tgq" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]]
|Subtítulo=
|Language=pt
|Autor=
|Tradutor=
|Editor=
|Ilustrador=
|Edição=
|Volume=
|Editora=Senado Federal
|Gráfica=
|Local=
|Ano=
|ISBN=
|Fonte=
|Imagem=
|Capa=1
|Progresso=X
|Páginas=&lt;pagelist /&gt;
|Tomos=
|Volumes=
|Notas=
|Sumário=
|Epígrafe=
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=
|Modernização=N
}}</text>
      <sha1>e6h0z7bpaaj9w68qtjvcnspubae1tgq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567560</id>
      <parentid>567559</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T13:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567560</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="to4h853dfprm6tdtm7ovxtqx6n8d8d8" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]]
|Subtítulo=
|Language=pt
|Autor=
|Tradutor=
|Editor=
|Ilustrador=
|Edição=
|Volume=
|Editora=Senado Federal
|Gráfica=
|Local=
|Ano=
|ISBN=
|Fonte=
|Imagem=
|Capa=1
|Progresso=X
|Páginas=&lt;pagelist 
1=40079
3=40087
5=40094
6=40253
9=40278
11=40336
13=40350
15=40360
17=41070
18=41109
21=43144
23=45609
31=45623
38=45676
40=46460
42=46570
45=48368
47=11215
48=11219
54=11260
56=53498
/&gt;
|Tomos=
|Volumes=
|Notas=
|Sumário=
|Epígrafe=
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=
|Modernização=N
}}</text>
      <sha1>to4h853dfprm6tdtm7ovxtqx6n8d8d8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567561</id>
      <parentid>567560</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T13:55:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567561</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="l1fr5zagtg74t3hsmg1xn7wkt3rsqby" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]]
|Subtítulo=
|Language=pt
|Autor=
|Tradutor=
|Editor=
|Ilustrador=
|Edição=
|Volume=
|Editora=Senado Federal
|Gráfica=
|Local=
|Ano=
|ISBN=
|Fonte=
|Imagem=
|Capa=1
|Progresso=A
|Páginas=&lt;pagelist 
1=40079
3=40087
5=40094
6=40253
9=40278
11=40336
13=40350
15=40360
17=41070
18=41109
21=43144
23=45609
31=45623
38=45676
40=46460
42=46570
45=48368
47=11215
48=11219
54=11260
56=53498
/&gt;
|Tomos=
|Volumes=
|Notas=
|Sumário=
|Epígrafe=
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=
|Modernização=N
}}</text>
      <sha1>l1fr5zagtg74t3hsmg1xn7wkt3rsqby</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567570</id>
      <parentid>567561</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:19:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567570</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="892" sha1="h2mg9uknb9qm6bvi9vqdi1shnf46813" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]]
|Subtítulo=
|Language=pt
|Autor=
|Tradutor=
|Editor=
|Ilustrador=
|Edição=
|Volume=
|Editora=Senado Federal
|Gráfica=
|Local=
|Ano=
|ISBN=
|Fonte=
|Imagem=
|Capa=1
|Progresso=A
|Páginas=&lt;pagelist 
1=40079
3=40087
5=40094
6=40253
9=40278
11=40336
13=40350
15=40360
17=41070
18=41109
21=43144
23=45609
31=45623
38=45676
40=46460
42=46570
45=48368
47=11215
48=11219
54=11260
56=53498
/&gt;
|Tomos=
|Volumes=
|Notas=
|Sumário={{Índice auxiliar|
;Agosto de 2003
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]]
}}
|Epígrafe=
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=
|Modernização=N
}}</text>
      <sha1>h2mg9uknb9qm6bvi9vqdi1shnf46813</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567572</id>
      <parentid>567570</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:21:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567572</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="933" sha1="bx470ot3itu427h8o7q08pe783h9ldw" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]]
|Subtítulo=
|Language=pt
|Autor=
|Tradutor=
|Editor=
|Ilustrador=
|Edição=
|Volume=
|Editora=Senado Federal
|Gráfica=
|Local=
|Ano=
|ISBN=
|Fonte=
|Imagem=
|Capa=1
|Progresso=A
|Páginas=&lt;pagelist 
1=40079
3=40087
5=40094
6=40253
9=40278
11=40336
13=40350
15=40360
17=41070
18=41109
21=43144
23=45609
31=45623
38=45676
40=46460
42=46570
45=48368
47=11215
48=11219
54=11260
56=53498
/&gt;
|Tomos=
|Volumes=
|Notas=
|Sumário={{Índice auxiliar|
;Agosto de 2003
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]]
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]]
}}
|Epígrafe=
|Width=
|Css=
|Header=
|Footer=
|Modernização=N
}}</text>
      <sha1>bx470ot3itu427h8o7q08pe783h9ldw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf/1</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259645</id>
    <revision>
      <id>567564</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:02:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revistas e corrigidas */</comment>
      <origin>567564</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5134" sha1="lwq525pwf3nw67vte9580ewaphsa1ck" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Erick Soares3&quot; /&gt;{{rh|Agosto de 2003|DIÁRIO DA CAMARA DOS DEPUTADOS|Terça-feita 26{{gap}}40079|borda_inferior=sim}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;Fernandes&quot;/&gt;'''A SRA. TEREZINHA FERNANDES''' (PT-MA.
Sem revisão da oradora.) — Sr. Presidente, Sras. e
Srs. Deputados. ocupo esta tribuna para falar sobre o
lamentável acidente ocorrido na última sexta-feira na
Base de Alcântara, no Maranhão. Ele trouxe enormes
prejuízos para nosso programa espacial, não só em
termos financeiros, mas também quanto ao retardamento da inclusão do Brasil no grupo seleto dos países que detém a tecnologia do conhecimento espacial. O prejuízo maior, porém, foi a perda dos 21 homens que trabalhavam em prol do nosso projeto. Foram anos de experiência e acúmulo de conhecimento
nessa área. Sabemos como é difícil preparar pessoas
que detenham conhecimento em setor tão específico
como esse. Foi um prejuízo muito grande para nosso
programa espacial e para o povo de Alcântara, que viveu de perto a tragédia.

Ressalto a iniciativa do Governo Federal de garantir a continuidade do programa espacial brasileiro
e criar uma comissão para apurar as causas do acidente. Todos sabemos que existem interesses contrários ao sucesso do nosso programa espacial. Não estou dizendo que houve sabotagem. De qualquer forma, essa comissão precisa investigar todas as possibilidades para que o povo brasileiro tome conhecimento do que ocorreu na Base de Alcântara.

Sr. Presidente, quero destacar a matéria publicada pelo jornal ''Folha de S.Paulo'' de ontem, que diz
que nos anos 80 países membros do clube espacial
se recusaram a repassar tecnologia para o programa
brasileiro. Foram dificultadas as importações de diversos equipamentos, como o supercomputador usado
para previsão do tempo e estudos climáticos do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, em Cachoeira
Paulista.

Em 2001, o então Ministro da Ciência e Tecnologia, Ronaldo Sardenberg, disse que, ao negociar com
os norte-americanos o acordo de uso da Base de
Alcântara, estes queriam que o Brasil desistisse do
Veículo Lançador de Satélites — VLS. S.Exa. afirmou à
revista ''Veja''' ter respondido que havia ido lá para negociar o uso do lançamento de satélites para os americanos a partir do Centro de Lançamento de Alcântara e não o fim do nosso projeto.

É importante saber que, das bases fixas, a nossa é a que ocupa melhor posição. Está localizada 2.3
graus ao sul da linha do Equador. É melhor do que a
base da Guiana Francesa, que fica 5.6 graus ao norte
da linha do Equador.

Destaco também que a primeira tentativa de
lançamento do VLS a partir da Base de Alcântara
ocorreu no dia 2 de novembro de 1997, quando o foguete ficou no ar por apenas 65 segundos; a segunda
foi no dia 11 de dezembro de 1999, quando o protótipo conseguiu ficar no ar por 200 segundos; e a terceira ocorrería hoje.

Lamento o ocorrido e solidarizo-me com as famílias das vítimas do acidente. Tenho certeza de que
as mães, as esposas, as noivas, as namoradas e os
filhos daqueles homens, apesar da dor, compreendem que eles doaram suas vidas por um projeto importante para o Brasil.

Certamente, num futuro próximo, o País vai fazer parte do seleto grupo que detém essa tecnologia
e vai se tomar auto-suficiente no conhecimento espacial.

Muito obrigada.

&lt;section end=&quot;Fernandes&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;Grazziotin&quot;/&gt;'''A SRA. VANESSA GRAZZIOTIN''' (PCdoB-AM.
Sem revisão da oradora.) — Sr. Presidente, Sras. e
Srs. Deputados, também vou falar sobre o acidente
ocorrido no dia 22, sexta-feira, na Base de Alcântara,
que vitimou 21 pesquisadores dedicados à pesquisa
de novas tecnologias espaciais em nosso País. Lamento o ocorrido e ao mesmo tempo presto total solidariedade aos familiares, aos amigos, aos colegas
das vítimas. Este é um momento delicado para o povo
brasileiro.

Sr. Presidente, temos de enfrentar a realidade e
decidir o que fazer depois. Ao mesmo tempo que lamentamos o fato, também entendemos que o Governo Federal, principalmente por intermédio das Forças
Aéreas, está tomando todas as iniciativas necessárias e emergenciais para que esse episódio seja investigado o mais rapidamente possível.

Existe hoje, e o noticiário expõe de forma clara,
a suspeita de que 3 problemas podem ter causado o
acidente: primeiro, falha mecânica; segundo, falha humana; terceiro, sabotagem. Não há como descartar
essa possibilidade — embora também não possamos
afirmar que isso ocorreu —, tamanhos os interesses
que envolvem um programa tecnológico tão importante como esse.

Diante desses fatos, muitos levantam sua voz,
principalmente os que sempre foram contra o Brasil
desenvolver o seu programa espacial. Eles se reanimam a afirmar que é preciso parar tal programa.

Não sou dessas que entende que um acidente
seria razão suficiente para parar projetos tão importantes e estratégicos para qualquer nação. O Governo
Federal tem de procurar não só investigar, mas corrigir os rumos desses programas. É neste sentido que
os Ministros da Defesa e da Ciência e Tecnologia
têm-se manifestado publicamente.
{{nop}}&lt;section end=&quot;Grazziotin&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lwq525pwf3nw67vte9580ewaphsa1ck</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567565</id>
      <parentid>567564</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:02:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567565</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5134" sha1="7zjxu9hixmpy71fp0l5bkuopwkvav2t" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Erick Soares3&quot; /&gt;{{rh|Agosto de 2003|DIÁRIO DA CAMARA DOS DEPUTADOS|Terça-feira 26{{gap}}40079|borda_inferior=sim}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;Fernandes&quot;/&gt;'''A SRA. TEREZINHA FERNANDES''' (PT-MA.
Sem revisão da oradora.) — Sr. Presidente, Sras. e
Srs. Deputados. ocupo esta tribuna para falar sobre o
lamentável acidente ocorrido na última sexta-feira na
Base de Alcântara, no Maranhão. Ele trouxe enormes
prejuízos para nosso programa espacial, não só em
termos financeiros, mas também quanto ao retardamento da inclusão do Brasil no grupo seleto dos países que detém a tecnologia do conhecimento espacial. O prejuízo maior, porém, foi a perda dos 21 homens que trabalhavam em prol do nosso projeto. Foram anos de experiência e acúmulo de conhecimento
nessa área. Sabemos como é difícil preparar pessoas
que detenham conhecimento em setor tão específico
como esse. Foi um prejuízo muito grande para nosso
programa espacial e para o povo de Alcântara, que viveu de perto a tragédia.

Ressalto a iniciativa do Governo Federal de garantir a continuidade do programa espacial brasileiro
e criar uma comissão para apurar as causas do acidente. Todos sabemos que existem interesses contrários ao sucesso do nosso programa espacial. Não estou dizendo que houve sabotagem. De qualquer forma, essa comissão precisa investigar todas as possibilidades para que o povo brasileiro tome conhecimento do que ocorreu na Base de Alcântara.

Sr. Presidente, quero destacar a matéria publicada pelo jornal ''Folha de S.Paulo'' de ontem, que diz
que nos anos 80 países membros do clube espacial
se recusaram a repassar tecnologia para o programa
brasileiro. Foram dificultadas as importações de diversos equipamentos, como o supercomputador usado
para previsão do tempo e estudos climáticos do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, em Cachoeira
Paulista.

Em 2001, o então Ministro da Ciência e Tecnologia, Ronaldo Sardenberg, disse que, ao negociar com
os norte-americanos o acordo de uso da Base de
Alcântara, estes queriam que o Brasil desistisse do
Veículo Lançador de Satélites — VLS. S.Exa. afirmou à
revista ''Veja''' ter respondido que havia ido lá para negociar o uso do lançamento de satélites para os americanos a partir do Centro de Lançamento de Alcântara e não o fim do nosso projeto.

É importante saber que, das bases fixas, a nossa é a que ocupa melhor posição. Está localizada 2.3
graus ao sul da linha do Equador. É melhor do que a
base da Guiana Francesa, que fica 5.6 graus ao norte
da linha do Equador.

Destaco também que a primeira tentativa de
lançamento do VLS a partir da Base de Alcântara
ocorreu no dia 2 de novembro de 1997, quando o foguete ficou no ar por apenas 65 segundos; a segunda
foi no dia 11 de dezembro de 1999, quando o protótipo conseguiu ficar no ar por 200 segundos; e a terceira ocorrería hoje.

Lamento o ocorrido e solidarizo-me com as famílias das vítimas do acidente. Tenho certeza de que
as mães, as esposas, as noivas, as namoradas e os
filhos daqueles homens, apesar da dor, compreendem que eles doaram suas vidas por um projeto importante para o Brasil.

Certamente, num futuro próximo, o País vai fazer parte do seleto grupo que detém essa tecnologia
e vai se tomar auto-suficiente no conhecimento espacial.

Muito obrigada.

&lt;section end=&quot;Fernandes&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;Grazziotin&quot;/&gt;'''A SRA. VANESSA GRAZZIOTIN''' (PCdoB-AM.
Sem revisão da oradora.) — Sr. Presidente, Sras. e
Srs. Deputados, também vou falar sobre o acidente
ocorrido no dia 22, sexta-feira, na Base de Alcântara,
que vitimou 21 pesquisadores dedicados à pesquisa
de novas tecnologias espaciais em nosso País. Lamento o ocorrido e ao mesmo tempo presto total solidariedade aos familiares, aos amigos, aos colegas
das vítimas. Este é um momento delicado para o povo
brasileiro.

Sr. Presidente, temos de enfrentar a realidade e
decidir o que fazer depois. Ao mesmo tempo que lamentamos o fato, também entendemos que o Governo Federal, principalmente por intermédio das Forças
Aéreas, está tomando todas as iniciativas necessárias e emergenciais para que esse episódio seja investigado o mais rapidamente possível.

Existe hoje, e o noticiário expõe de forma clara,
a suspeita de que 3 problemas podem ter causado o
acidente: primeiro, falha mecânica; segundo, falha humana; terceiro, sabotagem. Não há como descartar
essa possibilidade — embora também não possamos
afirmar que isso ocorreu —, tamanhos os interesses
que envolvem um programa tecnológico tão importante como esse.

Diante desses fatos, muitos levantam sua voz,
principalmente os que sempre foram contra o Brasil
desenvolver o seu programa espacial. Eles se reanimam a afirmar que é preciso parar tal programa.

Não sou dessas que entende que um acidente
seria razão suficiente para parar projetos tão importantes e estratégicos para qualquer nação. O Governo
Federal tem de procurar não só investigar, mas corrigir os rumos desses programas. É neste sentido que
os Ministros da Defesa e da Ciência e Tecnologia
têm-se manifestado publicamente.
{{nop}}&lt;section end=&quot;Grazziotin&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7zjxu9hixmpy71fp0l5bkuopwkvav2t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf/2</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259646</id>
    <revision>
      <id>567566</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revistas e corrigidas */</comment>
      <origin>567566</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1672" sha1="dcxyj5677w5jf2yswcx6kulpdmnitkb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Erick Soares3&quot; /&gt;{{rh|40080{{gap}}Terça-feira 26|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Agosto de 2003|borda_inferior=sim}}&lt;/noinclude&gt;Vários especialistas da área, com sinceridade,
têm dito que a falta de recursos tem se revertido, nos
últimos anos, em fator fundamental não só de atraso,
mas de falta de condições de segurança para o desenvolvimento do projeto.

E o atual Senador Arthur Virgilio Neto, Secretário-Geral da República e Ministro do ex-Presidente
Fernando Henrique Cardoso, dirige-se de forma desrespeitosa ao Ministro Roberto Amaral e aos familiares dos 21 especialistas, pesquisadores e engenheiros que faleceram no acidente. Essa não deveria ser a
postura adotada pelo Senador. Utilizar palavras e adjetivos desqualificadores neste momento, Sr. Presidente, não ajuda nem ao Governo nem ao Brasil.

Portanto, repudio as palavras e a forma deselegante e desrespeitosa com que o Senador Arthur Virgílio se dirigiu ao Ministro Roberto Amaral. Se houve
problemas — e houve —, principalmente a falta de recursos no passado, é necessário que o Governo, que
os Ministérios de Ciência e Tecnologia e da Defesa
dêem outro rumo ao programa espacial.

Em 42 anos de história do Programa Espacial
brasileiro muitos e positivos frutos foram colhidos, e
não tenho dúvida de que daqui para a frente colheremos frutos mais positivos ainda. Basta tratar o projeto
com responsabilidade, dedicação e a prioridade que
merece.

Deixo minha solidariedade ao Governo brasileiro, ao Ministro Roberto Amaral e aos familiares dos 21
homens que morreram em nome de um projeto tecnológico de pesquisa tão importante para nossa soberania de Nação independente.

Muito obrigada.
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dcxyj5677w5jf2yswcx6kulpdmnitkb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf/3</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259647</id>
    <revision>
      <id>567567</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:07:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revistas e corrigidas */</comment>
      <origin>567567</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="736" sha1="6tzjbs8m2nn01vxm794wsssds3iip6r" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Erick Soares3&quot; /&gt;{{rh|Agosto de 2003|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Terça-feira 26{{gap}}40087|borda_inferior=sim}}&lt;/noinclude&gt;'''O SR. PRESIDENTE''' (Professor Irapuan Teixeira) — Concedo a palavra ao nobre Deputado Wagner
Lago, para uma Comunicação de Liderança, pelo
PDT.

'''O SR. WAGNER LAGO''' (PDT-MA. Como Líder.
Sem revisão do orador.) — Sr. Presidente, Sras. e Srs.
Deputados, cumpre ao PDT, por intermédio deste
Parlamentar, fazer o doloroso registro da tragédia
ocorrida na Base de Lançamento de Foguetes de
Alcântara.

A fatalidade ocorrida em Alcântara tem dimensões deploráveis. Em primeiro lugar, a perda de 21 vidas humanas; em segundo, o atraso tecnológico ocasionado pelo retardo do projeto de lançamento de foguetes.
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6tzjbs8m2nn01vxm794wsssds3iip6r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf/4</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259648</id>
    <revision>
      <id>567568</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:09:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revistas e corrigidas */</comment>
      <origin>567568</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2048" sha1="r9s2twk5rm0jpaunrcy6bu1cijhe14t" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Erick Soares3&quot; /&gt;{{rh|40088{{gap}}Terça-feira 26|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Agosto de 2003|borda_inferior=sim}}&lt;/noinclude&gt;Sr. Presidente, ao tempo em que registramos o
nosso pesar aos familiares daqueles valorosos técnicos, temos a certeza de que eles haverão de estar no
panteão dos heróis nacionais, das figuras que deram
tudo de si, inclusive a vida, pelo desenvolvimento nacional, pelo progresso da ciência e, mais do que isso,
pela consolidação da soberania brasileira.

Há poucos dias dizíamos que o Governo Lula
agiu bem ao preservar a soberania nacional, quando
tirou do Congresso Nacional o acordo de salvaguardas, em que o Brasil ficava em condições subalternas
em relação aos Estado Unidos, no tocante ao projeto
de lançamento de foguetes e à tecnologia espacial.

Os jornais noticiaram o trágico acontecimento
ocorrido na Base de Alcântara e expressaram o sentimento de luto de toda a Nação. Nesta Casa, na tarde
de hoje, deixamos registrados nossos sentimentos de
pesar aos familiares das 21 vítimas do acidente.

Sr. Presidente, ficamos reconfortados com a declaração do Sr. Ministro da Ciência e Tecnologia no
sentido de que o projeto de Alcântara não desaparecerá em virtude da dolorosa e fatídica explosão, que
ceifou muitas vidas, deixando vários lares sem o seu
chefe.

O mais grave é que, além das perdas humanas,
houve a redução da qualidade profissional entre
aqueles que faziam parte da equipe responsável pelo
projeto, porque os técnicos que morreram eram homens experientes, com mais de 20 anos de serviços
executados especificamente naquela área científica.

Resta-nos o conforto de saber que seus nomes
serão registrados no panteão da história nacional.
Consola-nos também o fato de o Governo brasileiro,
por intermédio do Ministro da Ciência e Tecnologia,
reafirmar a disposição de continuar a heroica tarefa
de manter os lançamentos de foguetes na base de
Alcântara, uma das mais econômicas e exequíveis
do planeta Terra, por causa da sua localização geográfica.

Muito obrigado.
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r9s2twk5rm0jpaunrcy6bu1cijhe14t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf/5</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259649</id>
    <revision>
      <id>567569</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:14:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revistas e corrigidas */</comment>
      <origin>567569</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2121" sha1="ro1oi4gjenpj50cz2pufjpaxqyaubm4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Erick Soares3&quot; /&gt;{{rh|40094{{gap}}Terça-feira 26|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Agosto de 2003|borda_inferior=sim}}&lt;/noinclude&gt;'''O SR. PAULO DELGADO''' — Sr. Presidente,
peço a palavra pela ordem.

'''O SR. PRESIDENTE''' (Professor Irapuan Teixeira) — Tem V.Exa. a palavra.

'''O SR. PAULO DELGADO''' (PT-MG. Pela ordem.
Sem revisão do orador.) — Sr. Presidente, há uma fórmula clássica nos períodos de dificuldade: na angústia, marcha batida. Essa foi a decisão do Governo brasileiro na sexta-feira, quando houve o trágico acidente
na Base de Alcântara, interrompendo o processo de
lançamento do nosso VLS.

O Brasil é um dos 5 países do mundo que têm
os 3 estágios do programa espacial: base espacial,
veículo lançador e satélite. As possibilidades de sabotagem são reais. Todos os programas espaciais sofreram sabotagem na sua origem, mesmo na NASA. Os
Estados Unidos sabem que o programa tripulado norte-americano já teve várias vítimas. Todos os países
que têm programa espacial — Rússia, Ucrânia, China,
Israel, Índia e França — sabem disso.

O programa brasileiro é um dos mais competitivos do mundo. Faço questão de registrar e elogiar a
posição do Governo, que não vacilou em nenhum momento em dizer que o programa continua e que o Brasil está alerta para a possibilidade de tentativa de
abortá-lo. Nós sabemos muito bem quem são os interessados em abortar o programa espacial brasileiro.

Lamento a morte dos técnicos militares e civis
brasileiros, vítimas daquela tragédia que ocorreu
quando, inesperadamente, um dos motores do veículo foi acionado por ondas magnéticas de instrumento
não presente na base. Essa situação está sendo avaliada pelo Governo brasileiro e pelos técnicos da
Agência Espacial Brasileira.

Rendo, portanto, homenagens ao INPE, aos engenheiros brasileiros e aos técnicos da Aeronáutica e
cumprimento o Governo pela decisão de não vacilar
em continuar com o seu programa espacial.

'''O SR. PRESIDENTE''' (Professor Irapuan Teixeira) — A Presidência acompanha o pensamento de
V.Exa. e também se preocupa com a possibilidade de
sabotagem.
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ro1oi4gjenpj50cz2pufjpaxqyaubm4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259650</id>
    <revision>
      <id>567571</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:20:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] nova página: &lt;pages index=&quot;Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Terezinha Fernandes&quot; include=1 onlysection=&quot;Fernandes&quot; header=1/&gt; {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}}  [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]]</comment>
      <origin>567571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="263" sha1="l1rv9d96kt5gsm1jafrb9bk9vph31ix" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Terezinha Fernandes&quot; include=1 onlysection=&quot;Fernandes&quot; header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]]</text>
      <sha1>l1rv9d96kt5gsm1jafrb9bk9vph31ix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259651</id>
    <revision>
      <id>567573</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:22:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] nova página: &lt;pages index=&quot;Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Vanessa Grazziotin&quot; from=1 to=2 fromsection=&quot;Grazziotin&quot; header=1/&gt; {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}}  [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]]</comment>
      <origin>567573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" sha1="6z3anz4lo5zt6zw4p6dwlmkbhpt0xze" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Vanessa Grazziotin&quot; from=1 to=2 fromsection=&quot;Grazziotin&quot; header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]]</text>
      <sha1>6z3anz4lo5zt6zw4p6dwlmkbhpt0xze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259652</id>
    <revision>
      <id>567574</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:23:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] nova página: &lt;pages index=&quot;Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Wagner Lago&quot; from=3 to=4 header=1/&gt; {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}}  [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]]</comment>
      <origin>567574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="gq4wz679fz5h98ckjnar28pgdz7xbzp" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Wagner Lago&quot; from=3 to=4 header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]]</text>
      <sha1>gq4wz679fz5h98ckjnar28pgdz7xbzp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259653</id>
    <revision>
      <id>567575</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] nova página: &lt;pages index=&quot;Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Paulo Delgado&quot; include=5 header=1/&gt; {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}}  [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]]</comment>
      <origin>567575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="50zz4tm2ldycp05ne1ii0aptsr5nsj6" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf&quot; contributor=&quot;Paulo Delgado&quot; include=5 header=1/&gt;
{{portal|Veículo Lançador de Satélites}}
{{PD-Brasil-Gov}}

[[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]]</text>
      <sha1>50zz4tm2ldycp05ne1ii0aptsr5nsj6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259654</id>
    <redirect title="Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra" />
    <revision>
      <id>567581</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="stll7w7lllsr8njh0tu6fjhcdm4nwtx" xml:space="preserve">#REDIRECIONAMENTO [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra]]</text>
      <sha1>stll7w7lllsr8njh0tu6fjhcdm4nwtx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259655</id>
    <redirect title="Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira" />
    <revision>
      <id>567585</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="klpsrudaxughewht096m8d185wdczbv" xml:space="preserve">#REDIRECIONAMENTO [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira]]</text>
      <sha1>klpsrudaxughewht096m8d185wdczbv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259656</id>
    <redirect title="Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998" />
    <revision>
      <id>567587</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:31:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="jauaf5b4dlpy34nk4j3kol9kol7v6rk" xml:space="preserve">#REDIRECIONAMENTO [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998]]</text>
      <sha1>jauaf5b4dlpy34nk4j3kol9kol7v6rk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259657</id>
    <redirect title="Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999" />
    <revision>
      <id>567589</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:31:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999]]</comment>
      <origin>567589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="olrtb9prue3nou4l4gfa2wc4os6864o" xml:space="preserve">#REDIRECIONAMENTO [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999]]</text>
      <sha1>olrtb9prue3nou4l4gfa2wc4os6864o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 3.000</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259658</id>
    <redirect title="Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 3.000" />
    <revision>
      <id>567591</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 3.000]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 3.000]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="8hfpji9udi0qyg8q9kj43r5fgkyoz4p" xml:space="preserve">#REDIRECIONAMENTO [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 3.000]]</text>
      <sha1>8hfpji9udi0qyg8q9kj43r5fgkyoz4p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259659</id>
    <redirect title="Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo" />
    <revision>
      <id>567595</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="l0wogf8rckp5nvl6nd59ud6cal0f916" xml:space="preserve">#REDIRECIONAMENTO [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo]]</text>
      <sha1>l0wogf8rckp5nvl6nd59ud6cal0f916</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>259660</id>
    <redirect title="Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo" />
    <revision>
      <id>567597</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>Erick Soares3 moveu [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo]] para [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo]]: Título com erros ortográficos</comment>
      <origin>567597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="tqheljzosldnajemyhcn6fev6j1lvzw" xml:space="preserve">#REDIRECIONAMENTO [[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo]]</text>
      <sha1>tqheljzosldnajemyhcn6fev6j1lvzw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Autor:Terezinha Fernandes</title>
    <ns>102</ns>
    <id>259661</id>
    <revision>
      <id>567599</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor/v2 | InicialUltimoNome	= F | nome completo		=Terezinha das Neves Pereira | MiscBio           ='''Terezinha das Neves Pereira''' ais conhecida como Terezinha Fernandes (Barreirinhas, 29 de outubro de 1955) é uma professora e política brasileira. Ela foi primeira-dama de Imperatriz (2001–2005), deputada federal (2003–2007). }} ==Obras== *Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discu...</comment>
      <origin>567599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="670" sha1="e1qxmms1868ndbp9e3tendq36t032fv" xml:space="preserve">{{autor/v2
| InicialUltimoNome	= F
| nome completo		=Terezinha das Neves Pereira
| MiscBio           ='''Terezinha das Neves Pereira''' ais conhecida como Terezinha Fernandes (Barreirinhas, 29 de outubro de 1955) é uma professora e política brasileira. Ela foi primeira-dama de Imperatriz (2001–2005), deputada federal (2003–2007).
}}
==Obras==
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]]
{{autor com obras protegidas}}
{{autores}}
{{controle de autoridade}}
[[Categoria:Autores maranhenses]]</text>
      <sha1>e1qxmms1868ndbp9e3tendq36t032fv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567602</id>
      <parentid>567599</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:42:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="671" sha1="1s2mw7iysqjo4m68998hw0osg0x23b2" xml:space="preserve">{{autor/v2
| InicialUltimoNome	= F
| nome completo		=Terezinha das Neves Pereira
| MiscBio           ='''Terezinha das Neves Pereira''' mais conhecida como Terezinha Fernandes (Barreirinhas, 29 de outubro de 1955) é uma professora e política brasileira. Ela foi primeira-dama de Imperatriz (2001–2005), deputada federal (2003–2007).
}}
==Obras==
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]]
{{autor com obras protegidas}}
{{autores}}
{{controle de autoridade}}
[[Categoria:Autores maranhenses]]</text>
      <sha1>1s2mw7iysqjo4m68998hw0osg0x23b2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Autor:Vanessa Grazziotin</title>
    <ns>102</ns>
    <id>259662</id>
    <revision>
      <id>567600</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:41:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor/v2 | InicialUltimoNome	= G | nome completo		=Vanessa Grazziotin | MiscBio           ='''Vanessa Grazziotin''' é uma professora, farmacêutica e política brasileira, filiada ao Partido Comunista do Brasil (PCdoB). Atualmente é diretora-executiva da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica (OTCA). ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] sobre o Portal:...</comment>
      <origin>567600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="648" sha1="syphbyzpp9ktsbjqagun6a1wlgn88m4" xml:space="preserve">{{autor/v2
| InicialUltimoNome	= G
| nome completo		=Vanessa Grazziotin
| MiscBio           ='''Vanessa Grazziotin''' é uma professora, farmacêutica e política brasileira, filiada ao Partido Comunista do Brasil (PCdoB). Atualmente é diretora-executiva da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica (OTCA).
==Obras==
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]]
{{autor com obras protegidas}}
{{autores}}
{{controle de autoridade}}
[[Categoria:Autores catarinenses]]</text>
      <sha1>syphbyzpp9ktsbjqagun6a1wlgn88m4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567601</id>
      <parentid>567600</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T14:41:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <origin>567601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="651" sha1="9oid8c3q9wd6akl8uhyb5oknkxqwtay" xml:space="preserve">{{autor/v2
| InicialUltimoNome	= G
| nome completo		=Vanessa Grazziotin
| MiscBio           ='''Vanessa Grazziotin''' é uma professora, farmacêutica e política brasileira, filiada ao Partido Comunista do Brasil (PCdoB). Atualmente é diretora-executiva da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica (OTCA).
}}
==Obras==
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]]
{{autor com obras protegidas}}
{{autores}}
{{controle de autoridade}}
[[Categoria:Autores catarinenses]]</text>
      <sha1>9oid8c3q9wd6akl8uhyb5oknkxqwtay</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Autor:Wagner Lago</title>
    <ns>102</ns>
    <id>259663</id>
    <revision>
      <id>567603</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor/v2 | InicialUltimoNome	= L | nome completo		=Ricardo Wagner de Carvalho Lago | MiscBio           ='''Ricardo Wagner de Carvalho Lago''' é um advogado, promotor de justiça e político brasileiro que foi deputado federal pelo Maranhão. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] sobre o Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara...</comment>
      <origin>567603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="569" sha1="oiuvmyeaz42jw10cr7ybcvohsz6nglt" xml:space="preserve">{{autor/v2
| InicialUltimoNome	= L
| nome completo		=Ricardo Wagner de Carvalho Lago
| MiscBio           ='''Ricardo Wagner de Carvalho Lago''' é um advogado, promotor de justiça e político brasileiro que foi deputado federal pelo Maranhão.
}}
==Obras==
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]]
{{autor com obras protegidas}}
{{autores}}
{{controle de autoridade}}
[[Categoria:Autores maranhenses]]</text>
      <sha1>oiuvmyeaz42jw10cr7ybcvohsz6nglt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Autor:Paulo Delgado</title>
    <ns>102</ns>
    <id>259664</id>
    <revision>
      <id>567605</id>
      <timestamp>2026-11-04T14:47:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>19404</id>
      </contributor>
      <comment>[[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor/v2 | InicialUltimoNome	= D | nome completo		=Paulo Gabriel Godinho Delgado  | MiscBio           ='''Paulo Gabriel Godinho Delgado ''' é um professor, cientista político e sociólogo brasileiro. Foi um dos fundadores do Partido dos Trabalhadores (PT). Por Minas Gerais, foi deputado federal durante seis mandatos a partir da Assembleia Nacional Constituinte. }} ==Obras== *Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/400...</comment>
      <origin>567605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="691" sha1="8mm1q3berkt148qpkpdhs5jmeti1p0h" xml:space="preserve">{{autor/v2
| InicialUltimoNome	= D
| nome completo		=Paulo Gabriel Godinho Delgado 
| MiscBio           ='''Paulo Gabriel Godinho Delgado ''' é um professor, cientista político e sociólogo brasileiro. Foi um dos fundadores do Partido dos Trabalhadores (PT). Por Minas Gerais, foi deputado federal durante seis mandatos a partir da Assembleia Nacional Constituinte.
}}
==Obras==
*[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]]
{{autor com obras protegidas}}
{{autores}}
{{controle de autoridade}}
[[Categoria:Autores mineiros]]</text>
      <sha1>8mm1q3berkt148qpkpdhs5jmeti1p0h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/31</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259665</id>
    <revision>
      <id>567650</id>
      <timestamp>2026-11-04T17:49:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''CARLOS''' {{--}} O Snr. Ambrosio Nunes?!!..  '''ROSA''' {{--}} Somos casados ha oito annos...  '''CARLOS''' {{--}} A senhora é casada com o Snr. Ambrosio Nunes, e isto ha oito annos?!..  '''ROSA''' {{--}} Sim, senhor.  '''CARLOS''' {{--}} Sabe o que está dizendo?!..  '''ROSA''' {{--}} Essa é boa.  '''CARLOS''' {{--}} Está cm seu perfeito juizo?..  '''ROSA''' {{--}} O Rvm.° offende-me!..  '''CARLOS''' {{--}} Com a fortuna, conte-me i...</comment>
      <origin>567650</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="638" sha1="83e4nd4agy9b8agn89nod6c7kvb8tr0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''CARLOS''' {{--}} O Snr. Ambrosio Nunes?!!..

'''ROSA''' {{--}} Somos casados ha oito annos...

'''CARLOS''' {{--}} A senhora é casada com o Snr. Ambrosio Nunes, e isto ha oito annos?!..

'''ROSA''' {{--}} Sim, senhor.

'''CARLOS''' {{--}} Sabe o que está dizendo?!..

'''ROSA''' {{--}} Essa é boa.

'''CARLOS''' {{--}} Está cm seu perfeito juizo?..

'''ROSA''' {{--}} O Rvm.° offende-me!..

'''CARLOS''' {{--}} Com a fortuna, conte-me isso; conte-me como se casou?., quando?., como?., em que lugar?..

'''ROSA''' {{--}} O lugar foi na igreja.

'''CARLOS''' {{--}} Está visto.

'''ROSA''' {{--}} Quando, já disse; lia oito annos.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>83e4nd4agy9b8agn89nod6c7kvb8tr0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/32</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259666</id>
    <revision>
      <id>567652</id>
      <timestamp>2026-11-04T18:09:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''CARLOS''' {{--}} Mas onde? '''ROSA''' (levanta-se){{--}}  Eu digo a V. Rvm.ª Sou Olha do Ceará. Tinha eu meus 15 annos, quando lá appareceo, vindo do Maranhão, o Snr. Ambrosio; foi morar na nossa visinhançu...V. Rvm.' bem sabe o que são visinhaças... eu o via todos os dias, elle tambem via-me; eu gostei, elle gostou, e nos casamos. '''CARLOS''' {{--}} Isso foi anda mão, fladedo... e tem documentos que provem o que diz? '''ROSA''' {{...</comment>
      <origin>567652</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1000" sha1="pyhq8frbugcqv032lr6qn9xoplx489k" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''CARLOS''' {{--}} Mas onde?
'''ROSA''' (levanta-se){{--}}  Eu digo a V. Rvm.ª Sou Olha do Ceará. Tinha eu meus 15 annos, quando lá appareceo, vindo do Maranhão, o Snr. Ambrosio; foi morar na nossa visinhançu...V. Rvm.' bem sabe o que são visinhaças... eu o via todos os dias, elle tambem via-me;
eu gostei, elle gostou, e nos casamos.
'''CARLOS''' {{--}} Isso foi anda mão, fladedo... e tem documentos que provem o que diz?
'''ROSA''' {{--}} Sim, senhor, trago comigo a certidão do vigário que nos casou, assignada pelas testemunhas... e
pedi logo duas por causa das duvidas... podia perder uma...
'''CARLOS''' {{--}} Continue...
'''ROSA''' {{--}} Vivi 2 annos com meu marido muito bem; passado esse tempo morreo minha mãi... O Sr. Ambrosio tomou conta de nossos bens, vende-os e partio para Montevidéo afim de empregar o dinheiro em um negocio, no qual, segundo dizia, havíamos de ganhar muito... Vai isto para 6 annos; mas desde então, Rvm.° senhor, não soube mais noticias delle.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pyhq8frbugcqv032lr6qn9xoplx489k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567653</id>
      <parentid>567652</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T18:10:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567653</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1005" sha1="awae3cpk1vqipsgdcn50wad137wmr8y" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''CARLOS''' {{--}} Mas onde?

'''ROSA''' (levanta-se){{--}}  Eu digo a V. Rvm.ª Sou Olha do Ceará. Tinha eu meus 15 annos, quando lá appareceo, vindo do Maranhão, o Snr. Ambrosio; foi morar na nossa visinhançu...V. Rvm.' bem sabe o que são visinhaças... eu o via todos os dias, elle tambem via-me;
eu gostei, elle gostou, e nos casamos.

'''CARLOS''' {{--}} Isso foi anda mão, fladedo... e tem documentos que provem o que diz?

'''ROSA''' {{--}} Sim, senhor, trago comigo a certidão do vigário que nos casou, assignada pelas testemunhas... e
pedi logo duas por causa das duvidas... podia perder uma...

'''CARLOS''' {{--}} Continue...

'''ROSA''' {{--}} Vivi 2 annos com meu marido muito bem; passado esse tempo morreo minha mãi... O Sr. Ambrosio tomou conta de nossos bens, vende-os e partio para Montevidéo afim de empregar o dinheiro em um negocio, no qual, segundo dizia, havíamos de ganhar muito... Vai isto para 6 annos; mas desde então, Rvm.° senhor, não soube mais noticias delle.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>awae3cpk1vqipsgdcn50wad137wmr8y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/33</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259667</id>
    <revision>
      <id>567655</id>
      <timestamp>2026-11-04T18:56:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''CARLOS''' {{--}} Oh’...  '''ROSA''' {{--}} Escrevi-lhe sempre, mas nada de receber resposta, muito chorei... porque pensei que elle havia morrido...  '''CARLOS''' {{--}} A historia vae interessando-me. continue...  '''ROSA''' {{--}} Eu já estava desenganada, quando um sugeito, que foi aqui do Rio, disse-me que meu marido ainda vivia, e que habitava ua côrte.  '''CARLOS''' {{--}} E nada mais lhe disse?..  '''ROSA''' {{--}} V. Rvm.ª v...</comment>
      <origin>567655</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="822" sha1="jupbd48rssxmh767d8erlvz0xaun9x9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''CARLOS''' {{--}} Oh’...

'''ROSA''' {{--}} Escrevi-lhe sempre, mas nada de receber resposta, muito chorei... porque pensei que elle havia
morrido...

'''CARLOS''' {{--}} A historia vae interessando-me. continue...

'''ROSA''' {{--}} Eu já estava desenganada, quando um sugeito, que foi aqui do Rio, disse-me que meu marido ainda vivia, e que habitava ua côrte.

'''CARLOS''' {{--}} E nada mais lhe disse?..

'''ROSA''' {{--}} V. Rvm.ª vae espantar-se do que feu disser.

'''CARLOS''' {{--}} Não me espanto, diga.

'''ROSA''' {{--}} O sugeito accrescentou que meu marido linha-e casado com outra mulher..

'''CARLOS''' {{--}} Ah!disse-lhe isso?..

'''ROSA''' {{--}} E muito chorei eu, Rvm.”; mas depois pensei que era impossível; pois um homem pode lá casar-
se tend?) a mulher viva!., não ó verdade, Rvm.ª?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jupbd48rssxmh767d8erlvz0xaun9x9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567657</id>
      <parentid>567655</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T19:16:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567657</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="822" sha1="mh99ayhe66krsn5rewyi5f2bohdpj9h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''CARLOS''' {{--}} Oh’...

'''ROSA''' {{--}} Escrevi-lhe sempre, mas nada de receber resposta, muito chorei... porque pensei que elle havia
morrido...

'''CARLOS''' {{--}} A historia vae interessando-me. continue...

'''ROSA''' {{--}} Eu já estava desenganada, quando um sugeito, que foi aqui do Rio, disse-me que meu marido ainda vivia, e que habitava ua côrte.

'''CARLOS''' {{--}} E nada mais lhe disse?..

'''ROSA''' {{--}} V. Rvm.ª vae espantar-se do que teu disser.

'''CARLOS''' {{--}} Não me espanto, diga.

'''ROSA''' {{--}} O sugeito accrescentou que meu marido linha-se casado com outra mulher..

'''CARLOS''' {{--}} Ah!disse-lhe isso?..

'''ROSA''' {{--}} E muito chorei eu, Rvm.”; mas depois pensei que era impossível; pois um homem pode lá casar-
se tendo a mulher viva!., não ó verdade, Rvm.ª?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mh99ayhe66krsn5rewyi5f2bohdpj9h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/34</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259668</id>
    <revision>
      <id>567658</id>
      <timestamp>2026-11-04T19:25:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''CARLOS''' {{--}} A bigamia é um grande crime... o codigo é muito claro.  '''ROSA''' {{--}} Mas na duvida tirei as certidões do meu casamento, parti para o Rio, e assim que desembarquei, indaguei onde elle morava, ensinaram-me, e venho eu mesma perguntar-lhe que historias são essas de casamentos.  '''CARLOS''' {{--}} Pobre mulher, Deos se compadeça de ti.  '''ROSA''' {{--}} Então é verdade?..  '''CARLOS''' {{--}} Filha, a resignação...</comment>
      <origin>567658</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="802" sha1="j1yzlq6zqcpv3o9ill7y1qc3wj40p2i" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''CARLOS''' {{--}} A bigamia é um grande crime... o codigo é muito claro.

'''ROSA''' {{--}} Mas na duvida tirei as certidões do meu casamento, parti para o Rio, e assim que desembarquei, indaguei onde elle morava, ensinaram-me, e venho eu mesma perguntar-lhe que historias são essas de casamentos.

'''CARLOS''' {{--}} Pobre mulher, Deos se compadeça de ti.

'''ROSA''' {{--}} Então é verdade?..

'''CARLOS''' {{--}} Filha, a resignação uma grande virtude... Quer fiar-se em mim, seguir meus conselhos?..

'''ROSA''' {{--}} Sim, senhor... mas que tenho eu u temer?... meu marido está com effeito casado?..

'''CARLOS''' {{--}} Dê-me cá uma das certidões.

'''ROSA''' {{--}} Mas...

'''CARLOS''' {{--}} Fia-se, ou não cm mim?..

'''ROSA''' {{--}} Aqui está (dá-lhe uma das certidões).&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j1yzlq6zqcpv3o9ill7y1qc3wj40p2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/35</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259669</id>
    <revision>
      <id>567659</id>
      <timestamp>2026-11-04T19:33:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página:   '''AMBROSIO''' (dentro).{{--}} Desçam, desçam, que passam as horas.  '''CARLOS''' {{--}} Ahi vem elle...  '''ROSA''' {{--}} Meu Deos!..  '''CARLOS''' {{--}} Tomo-a debaixo da minha protecção... Venha cá... entre neste quarto...  '''ROSA''' {{--}} Mas, Rvm.°...  '''CARLOS''' {{--}} Entre, entre, senão abandono-a... (Rosa entra no quarto á esquerda, e Carlos serra a porta).  '''SCENA XI.''' CARLOS SÓ.  Que ventura!., ou'antes que patif...</comment>
      <origin>567659</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="830" sha1="g0zvrdlotfaatk2p6yz5kg8ag7et7ws" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
 '''AMBROSIO''' (dentro).{{--}} Desçam, desçam, que passam as horas.

'''CARLOS''' {{--}} Ahi vem elle...

'''ROSA''' {{--}} Meu Deos!..

'''CARLOS''' {{--}} Tomo-a debaixo da minha protecção... Venha cá... entre neste quarto...

'''ROSA''' {{--}} Mas, Rvm.°...

'''CARLOS''' {{--}} Entre, entre, senão abandono-a... (Rosa entra no quarto á esquerda, e Carlos serra a porta).

'''SCENA XI.'''
CARLOS SÓ.

Que ventura!., ou'antes que patifaria!.. Que tal !#
casado com doas mulheres!.. Ohl Mas o codigo é*
muito claro... agora verás como se rouba, e sê obri¬
ga a ser frade...


'''SCENA XII.'''
(Entra Amlrosio de casara, seguido de Florencia e
Emilia, ambas de véo de renda prela sobre a ca¬
beça),

 '''AMBROSIO''' (entrando). {{--}} Andem, miem!.. irra! essas mulheres a vestirem-se, fazem perder a paciência.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g0zvrdlotfaatk2p6yz5kg8ag7et7ws</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567660</id>
      <parentid>567659</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T19:33:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567660</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="829" sha1="o22cs734r6d4ia8j1gm9d8rr8kh2mwt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
 '''AMBROSIO''' (dentro).{{--}} Desçam, desçam, que passam as horas.

'''CARLOS''' {{--}} Ahi vem elle...

'''ROSA''' {{--}} Meu Deos!..

'''CARLOS''' {{--}} Tomo-a debaixo da minha protecção... Venha cá... entre neste quarto...

'''ROSA''' {{--}} Mas, Rvm.°...

'''CARLOS''' {{--}} Entre, entre, senão abandono-a... (Rosa entra no quarto á esquerda, e Carlos serra a porta).

'''SCENA XI.'''
CARLOS SÓ.

Que ventura!., ou'antes que patifaria!.. Que tal !#
casado com doas mulheres!.. Ohl Mas o codigo é*
muito claro... agora verás como se rouba, e sê obri¬
ga a ser frade...


'''SCENA XII.'''
(Entra Amlrosio de casara, seguido de Florencia e
Emilia, ambas de véo de renda prela sobre a ca¬
beça),

'''AMBROSIO''' (entrando). {{--}} Andem, miem!.. irra! essas mulheres a vestirem-se, fazem perder a paciência.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o22cs734r6d4ia8j1gm9d8rr8kh2mwt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567661</id>
      <parentid>567660</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T19:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567661</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="827" sha1="c77qgc6ng5ns2pswwz1sq7w1hua6mv3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
 '''AMBROSIO''' (dentro).{{--}} Desçam, desçam, que passam as horas.

'''CARLOS''' {{--}} Ahi vem elle...

'''ROSA''' {{--}} Meu Deos!..

'''CARLOS''' {{--}} Tomo-a debaixo da minha protecção... Venha cá... entre neste quarto...

'''ROSA''' {{--}} Mas, Rvm.°...

'''CARLOS''' {{--}} Entre, entre, senão abandono-a... (Rosa entra no quarto á esquerda, e Carlos serra a porta).

'''SCENA XI.'''
CARLOS SÓ.

Que ventura!., ou'antes que patifaria!.. Que tal !#
casado com doas mulheres!.. Ohl Mas o codigo é*
muito claro... agora verás como se rouba, e sê obri¬
ga a ser frade...


'''SCENA XII.'''

(Entra Ambrosio de casara, seguido de Florencia e
Emilia, ambas de véo de renda prela sobre a cabeça),

'''AMBROSIO''' (entrando). {{--}} Andem, miem!.. irra! essas mulheres a vestirem-se, fazem perder a paciência.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c77qgc6ng5ns2pswwz1sq7w1hua6mv3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567662</id>
      <parentid>567661</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T19:36:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567662</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="819" sha1="1yf7n3j83j5ej4dmf8hzs1bbtxjn1uw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
 '''AMBROSIO''' (dentro). {{--}} Desçam, desçam, que passam as horas.

'''CARLOS''' {{--}} Ahi vem elle...

'''ROSA''' {{--}} Meu Deos!..

'''CARLOS''' {{--}} Tomo-a debaixo da minha protecção... Venha cá... entre neste quarto...

'''ROSA''' {{--}} Mas, Rvm.°...

'''CARLOS''' {{--}} Entre, entre, senão abandono-a... (Rosa entra no quarto á esquerda, e Carlos serra a porta).

'''Cena XI'''
Carlos Só.

Que ventura!., ou'antes que patifaria!.. Que tal!
casado com doas mulheres!.. Oh! Mas o codigo é muito claro... agora verás como se rouba, e sê obriga a ser frade...


'''Cena XII'''

(Entra Ambrosio de casara, seguido de Florencia e
Emilia, ambas de véo de renda preta sobre a cabeça),

'''AMBROSIO''' (entrando). {{--}} Andem, andem!.. irra! essas mulheres a vestirem-se, fazem perder a paciência.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1yf7n3j83j5ej4dmf8hzs1bbtxjn1uw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567663</id>
      <parentid>567662</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T19:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567663</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="819" sha1="j519az55xv0vddj9nz33sqh7sdrdffy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
 '''AMBROSIO''' (dentro). {{--}} Desçam, desçam, que passam as horas.

'''CARLOS''' {{--}} Ahi vem elle...

'''ROSA''' {{--}} Meu Deos!..

'''CARLOS''' {{--}} Tomo-a debaixo da minha protecção... Venha cá... entre neste quarto...

'''ROSA''' {{--}} Mas, Rvm.°...

'''CARLOS''' {{--}} Entre, entre, senão abandono-a... (Rosa entra no quarto á esquerda, e Carlos serra a porta).

'''Cena XI'''
Carlos Só.

Que ventura!., ou'antes que patifaria!.. Que tal!
casado com doas mulheres!.. Oh! Mas o codigo é muito claro... agora verás como se rouba, e sê obriga a ser frade...


'''Cena XII'''

(Entra Ambrosio de casaca, seguido de Florencia e
Emilia, ambas de véo de renda preta sobre a cabeça),

'''AMBROSIO''' (entrando). {{--}} Andem, andem!.. irra! essas mulheres a vestirem-se, fazem perder a paciência.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j519az55xv0vddj9nz33sqh7sdrdffy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/36</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259670</id>
    <revision>
      <id>567664</id>
      <timestamp>2026-11-04T19:50:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: — 35 — '''FLORENCIA''' (entrando). {{--}} Estamos promptas.  '''AMBROSIO'''  (vendo Carlos). {{--}} Oh!.. que fazes aqui?..  '''CARLOS''' (Principia a passear pela sala de um para outro lado). {{--}} Não vê?., estou passeando... divirto-me...   '''AMBROSIO'''   {{--}} Como é lá isso?..  '''CARLOS'''(do mesmo modo). {{--}} Não é da sua conta.  '''FLORENCIA''' {{--}} Carlos, que modos são esses?..  '''CARLOS''' Que modos são?., são os me...</comment>
      <origin>567664</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="649" sha1="qq15t8hdaau2seecbb8wlxyksp9q6as" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;— 35 —
'''FLORENCIA''' (entrando). {{--}} Estamos promptas.

'''AMBROSIO'''  (vendo Carlos). {{--}} Oh!.. que fazes aqui?..

'''CARLOS''' (Principia a passear pela sala de um para outro lado). {{--}} Não vê?., estou passeando... divirto-me...

 '''AMBROSIO'''   {{--}} Como é lá isso?..

'''CARLOS'''(do mesmo modo). {{--}} Não é da sua conta.

'''FLORENCIA''' {{--}} Carlos, que modos são esses?..

'''CARLOS''' Que modos são?., são os meus...

'''EMILIA''' (á parte). {{--}} Elle se perde.

'''FLORENCIA''' {{--}} Estás doudo?

'''CARLOS''' {{--}}  Doudo estava alguem quando... não me faça fallar...

'''FLORENCIA''' {{--}} Em?..&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qq15t8hdaau2seecbb8wlxyksp9q6as</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567665</id>
      <parentid>567664</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T19:50:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567665</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="637" sha1="1fblvnfzg5dzhi0um5b0d5pb6l2tktx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''FLORENCIA''' (entrando). {{--}} Estamos promptas.

'''AMBROSIO'''  (vendo Carlos). {{--}} Oh!.. que fazes aqui?..

'''CARLOS''' (Principia a passear pela sala de um para outro lado). {{--}} Não vê?., estou passeando... divirto-me...

'''AMBROSIO'''   {{--}} Como é lá isso?..

'''CARLOS'''(do mesmo modo). {{--}} Não é da sua conta.

'''FLORENCIA''' {{--}} Carlos, que modos são esses?..

'''CARLOS''' Que modos são?., são os meus...

'''EMILIA''' (á parte). {{--}} Elle se perde.

'''FLORENCIA''' {{--}} Estás doudo?

'''CARLOS''' {{--}}  Doudo estava alguem quando... não me faça fallar...

'''FLORENCIA''' {{--}} Em?..&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1fblvnfzg5dzhi0um5b0d5pb6l2tktx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/37</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259671</id>
    <revision>
      <id>567666</id>
      <timestamp>2026-11-04T19:57:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''AMBROSIO''' {{--}} Deixe-o comigo (para Carlos). Porque sahiste do convento?  '''CARLOS''' {{--}} Porque quiz... Então nãô tenho vontade?...  '''AMBROSIO''' {{--}} Isso veremos!. já para o convento...  '''CARLOS''' {(rindo-se com força). {{--}} Ah!... ah!... ah!...  '''AMBROSIO''' {{--}} Ri-se?!...  '''FLORENCIA''' (ao mesmo tempo). {{--}} Carlos!  '''EMILIA'''{{--}} Primo!  '''CARLOS''' {{--}} Ah!... ah!... ah!...  '''AMBROSIO''' (...</comment>
      <origin>567666</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="763" sha1="oznhqjh5nf9ccznu2428crtclcty2sd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''AMBROSIO''' {{--}} Deixe-o comigo (para Carlos). Porque sahiste do convento?

'''CARLOS''' {{--}} Porque quiz... Então nãô tenho vontade?...

'''AMBROSIO''' {{--}} Isso veremos!. já para o convento...

'''CARLOS''' {(rindo-se com força). {{--}} Ah!... ah!... ah!...

'''AMBROSIO''' {{--}} Ri-se?!...

'''FLORENCIA''' (ao mesmo tempo). {{--}} Carlos!

'''EMILIA'''{{--}} Primo!

'''CARLOS''' {{--}} Ah!... ah!... ah!...

'''AMBROSIO''' (enfurecido)  {{--}} Ainda uma vez, obedece-me, ou...

'''CARLOS''' {{--}} Que cara!., ah!... ah!...

'''AMBROSIO''' (corre para cima de Carlos)

'''FLORENCIA''' (mettendo-sg no meio). {{--}} Ambrosinho!...

'''AMBROSIO''' {{--}} Deixe-me ensinar a este mal creado.

'''CARLOS''' {{--}} Largue-o, tia, não tenha medo...&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oznhqjh5nf9ccznu2428crtclcty2sd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567667</id>
      <parentid>567666</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T19:58:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567667</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="763" sha1="ej67edfywzjfv9x24rjc5rkrnofn742" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''AMBROSIO''' {{--}} Deixe-o comigo (para Carlos). Porque sahiste do convento?

'''CARLOS''' {{--}} Porque quiz... Então nãô tenho vontade?...

'''AMBROSIO''' {{--}} Isso veremos!. já para o convento...

'''CARLOS''' {(rindo-se com força). {{--}} Ah!... ah!... ah!...

'''AMBROSIO''' {{--}} Ri-se?!...

'''FLORENCIA''' (ao mesmo tempo). {{--}} Carlos!

'''EMILIA'''{{--}} Primo!

'''CARLOS''' {{--}} Ah!... ah!... ah!...

'''AMBROSIO''' (enfurecido)  {{--}} Ainda uma vez, obedece-me, ou...

'''CARLOS''' {{--}} Que cara!., ah!... ah!...

'''AMBROSIO''' (corre para cima de Carlos)

'''FLORENCIA''' (mettendo-se no meio). {{--}} Ambrosinho!...

'''AMBROSIO''' {{--}} Deixe-me ensinar a este mal creado.

'''CARLOS''' {{--}} Largue-o, tia, não tenha medo...&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ej67edfywzjfv9x24rjc5rkrnofn742</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/38</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259672</id>
    <revision>
      <id>567669</id>
      <timestamp>2026-11-04T20:04:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''EMILIA''' {{--}} Carlos!..  '''FLORENCIA''' {{--}} Sobrinho, o que é isso?...  '''CARLOS''' {{--}} Está bom, não se amofinem tanto... voltarei para o convento...  '''AMBROSIO''' {{--}} Ah! já!..  '''CARLOS''' {{--}} Já, sim senhor, quero mostrar a minha obediência.  '''AMBROSIO''' {{--}} E que não fosse...  '''CARLOS''' {{--}} Encorreria no seu desagrado?.. forte desgraça!..  '''FLORENCIA''' {{--}} Principias?...  '''CARLOS''' {{--}...</comment>
      <origin>567669</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="743" sha1="flbajlq2ag8ylud9v924edjs47uncbr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''EMILIA''' {{--}} Carlos!..

'''FLORENCIA''' {{--}} Sobrinho, o que é isso?...

'''CARLOS''' {{--}} Está bom, não se amofinem tanto... voltarei para o convento...

'''AMBROSIO''' {{--}} Ah! já!..

'''CARLOS''' {{--}} Já, sim senhor, quero mostrar a minha obediência.

'''AMBROSIO''' {{--}} E que não fosse...

'''CARLOS''' {{--}} Encorreria no seu desagrado?.. forte desgraça!..

'''FLORENCIA''' {{--}} Principias?...

'''CARLOS''' {{--}} Não, senhora, quero dar uma prova de submissão ao senhor meu tio... é meu tio, é... casado com minha tia segunda vez... quero dizer, minha tia é que se casou segunda vez.

'''AMBROSIO''' (assustando-se, á parte) {{--}} O que diz elle?..

'''CARLOS'''(que o observa) {{--}} Não ha duvida.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>flbajlq2ag8ylud9v924edjs47uncbr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/39</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259673</id>
    <revision>
      <id>567670</id>
      <timestamp>2026-11-04T20:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''FLORENCIA''' (para Emilia) {{--}} O que tem hoje este rapaz?  '''CARLOS''' {{--}} Não é assim, senhor meu tio... venha cá... faça-me o favor... Senhor meu lio (travando-lhe do braço).  '''AMBROSIO''' {{--}} Tira as mãos...  '''CARLOS''' {{--}} Ora faça-me o favor, senhor meu tio... quero-lhe mostrar uma coisa, depois farei o quizer (levando-o para a porta do quarto).  '''FLORENCIA''' {{--}} O que é isto?...  '''AMBROSIO''' {{--}} De...</comment>
      <origin>567670</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="869" sha1="qzkejf9xjketc6fmm90kjh2cdq769to" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''FLORENCIA''' (para Emilia) {{--}} O que tem hoje este rapaz?

'''CARLOS''' {{--}} Não é assim, senhor meu tio... venha cá... faça-me o favor... Senhor meu lio (travando-lhe do braço).

'''AMBROSIO''' {{--}} Tira as mãos...

'''CARLOS''' {{--}} Ora faça-me o favor, senhor meu tio... quero-lhe mostrar uma coisa, depois farei o quizer (levando-o para a porta do quarto).

'''FLORENCIA''' {{--}} O que é isto?...

'''AMBROSIO''' {{--}} Deixa-me!...

'''CARLOS''' {{--}} Um instante... (Retendo Ambrosio com uma mão, com a outra empurra a porta, e aponta para dentro dizendo) vê...

'''AMBROSIO''' (afirmando a vista) {{--}} Oh!.. (Volta para junto de Florencia e de Emilia, e as tom a convulsivo pelo braço). Vamos! vamos! São horas.

'''FLORENCIA''' {{--}} O que é?...

'''AMBROSIO''' {{--}} (Forcejando por sahir, e levá-las consigo). Vamos!., vamos!..&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qzkejf9xjketc6fmm90kjh2cdq769to</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/40</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259674</id>
    <revision>
      <id>567671</id>
      <timestamp>2026-11-04T20:27:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''FLORENCIA''' {{--}} Sem chapéo?..  '''AMBROSIO''' {{--}} Vamos! vamos!.. (Sahe, levands-as.)  '''CARLOS''' {{--}} Então, senhor meu tio?... já não quer que eu vá para o convento?... (Depois que elle sabe). Senhor meu tio?.. Senhor meu tio?.. (Vae á porta gritando).   '''Cena XIII''' Carlos só e depois Rosa.  '''CARLOS''' (rindo-se). {{--}} Ah! ah! ah! agora veremos, e me pagarás... e minha tia tambem ha de pagal-O, para não se casar...</comment>
      <origin>567671</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="784" sha1="tfdump06w6sazbjie31rs37slm1xhh2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''FLORENCIA''' {{--}} Sem chapéo?..

'''AMBROSIO''' {{--}} Vamos! vamos!.. (Sahe, levands-as.)

'''CARLOS''' {{--}} Então, senhor meu tio?... já não quer que eu vá para o convento?... (Depois que elle sabe). Senhor meu tio?.. Senhor meu tio?.. (Vae á porta gritando).


'''Cena XIII'''
Carlos só e depois Rosa.

'''CARLOS''' (rindo-se). {{--}} Ah! ah! ah! agora veremos, e me pagarás... e minha tia tambem ha de pagal-O, para não se casar n i sua idade... e ser tão assanhada... e o menino que não so contentava com uma...

'''ROSA''' (entrando). {{--}} Então, Rvm.º?

'''CARLOS''' {{--}} Então?...

'''ROSA''' {{--}} Eu vi meu marido um instante, e fugio... ouvi vozes de mulheres.

'''CARLOS''' {{--}} Ah! ouvio?.. muito estimo... e sabe de quem erão essas vozes?...&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tfdump06w6sazbjie31rs37slm1xhh2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567672</id>
      <parentid>567671</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T20:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567672</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="783" sha1="723i1utfgcoqsg83lo8ktpa0nmmu408" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''FLORENCIA''' {{--}} Sem chapéo?..

'''AMBROSIO''' {{--}} Vamos! vamos!.. (Sahe, levands-as.)

'''CARLOS''' {{--}} Então, senhor meu tio?... já não quer que eu vá para o convento?... (Depois que elle sabe). Senhor meu tio?.. Senhor meu tio?.. (Vae á porta gritando).


'''Cena XIII'''
Carlos só e depois Rosa.

'''CARLOS''' (rindo-se). {{--}} Ah! ah! ah! agora veremos, e me pagarás... e minha tia tambem ha de pagal-O, para não se casar na sua idade... e ser tão assanhada... e o menino que não se contentava com uma...

'''ROSA''' (entrando). {{--}} Então, Rvm.º?

'''CARLOS''' {{--}} Então?...

'''ROSA''' {{--}} Eu vi meu marido um instante, e fugio... ouvi vozes de mulheres.

'''CARLOS''' {{--}} Ah! ouvio?.. muito estimo... e sabe de quem erão essas vozes?...&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>723i1utfgcoqsg83lo8ktpa0nmmu408</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/41</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259675</id>
    <revision>
      <id>567673</id>
      <timestamp>2026-11-04T20:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''ROSA'''  {{--}} Eu tremo de adivinhar...  '''CARLOS''' {{--}} Pois adivinhe logo de uma assentada... eram da mulher de seu marido...  '''ROSA'''  {{--}} E’então verdade?., pérfido! traidorlAh! desgraçada!.. (Vae a cahir desmaida, e Carlos a sustem nos braços).  '''CARLOS''' {{--}} Desmaiada!.. Snra. D. Rosa?., fi-la bonita!... esta é mesmo de frade... Senhora! torne a si... deixe-se desses faniquitos, olhe que aqui não ha quem a soc...</comment>
      <origin>567673</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="847" sha1="mmkaqabef8mzxbptomhyh76elad9yz2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''ROSA'''  {{--}} Eu tremo de adivinhar...

'''CARLOS''' {{--}} Pois adivinhe logo de uma assentada... eram da mulher de seu marido...

'''ROSA'''  {{--}} E’então verdade?., pérfido! traidorlAh! desgraçada!.. (Vae a cahir desmaida, e Carlos a sustem nos braços).

'''CARLOS''' {{--}} Desmaiada!.. Snra. D. Rosa?., fi-la bonita!... esta é mesmo de frade... Senhora! torne a si... deixe-se desses faniquitos, olhe que aqui não ha quem a soccorra... nada... e esta?.. O’ Jtquinha?.. Ju-
quinha?...

(Juca entra, trazendo em uma mão um assobio de palha, e tocando em outro.)

'''CARLOS''' {{--}} Deixa esses assobios sobre a mesa, e vae lá dentro buscar alguma cousa para esta moça cheirar.

'''JUCA''' {{--}} Mas o que, primo?

'''CARLOS''' {{--}} A primeira cousa que encontrares.

'''JUCA''' (larga o assobio na mesa, e ahe correndo).&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mmkaqabef8mzxbptomhyh76elad9yz2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/5</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259676</id>
    <revision>
      <id>567675</id>
      <timestamp>2026-11-04T21:26:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: &lt;big&gt;'''DICCIONARIO PORTUGUEZ'''&lt;/big&gt; DAS PLANTAS, ARBBUSTOS, Matas, Arvores, Animaes quadrúpedes, e reptis, Aves , Peixes , Mariscos, Insectos, Gomas, Metaes,Pedras, Terras, Mineraes , &amp;c. que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes,  ESCRITO POR  &lt;big&gt;'''JOSÉ MONTEIRO'''&lt;/big&gt; &lt;big&gt;'''DE CARVALHO.'''&lt;/big&gt;  &lt;big&gt;LISBOA, &lt;/big&gt; Na Officina de Miguel Manescal da Costa , Impressor do S. Officio. -----...</comment>
      <origin>567675</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="507" sha1="j6f80u1t3432htyqjlry97k5pbikwli" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;big&gt;'''DICCIONARIO
PORTUGUEZ'''&lt;/big&gt;
DAS PLANTAS, ARBBUSTOS,
Matas, Arvores, Animaes quadrúpedes, e reptis, Aves , Peixes , Mariscos, Insectos, Gomas, Metaes,Pedras, Terras, Mineraes , &amp;c.
que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes,

ESCRITO POR

&lt;big&gt;'''JOSÉ MONTEIRO'''&lt;/big&gt;
&lt;big&gt;'''DE CARVALHO.'''&lt;/big&gt;

&lt;big&gt;LISBOA,
&lt;/big&gt;
Na Officina de Miguel Manescal da Costa , Impressor do S. Officio.
-------------
Anno M. DCC. LXV.
''Com todas as licenças necessarias.''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j6f80u1t3432htyqjlry97k5pbikwli</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567676</id>
      <parentid>567675</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T21:27:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567676</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="508" sha1="i8cxxayki3mizo6jh5o4bf88fxwvhxc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''&lt;big&gt;DICCIONARIO PORTUGUEZ&lt;/big&gt;'''

DAS PLANTAS, ARBBUSTOS,
Matas, Arvores, Animaes quadrúpedes, e reptis, Aves , Peixes , Mariscos, Insectos, Gomas, Metaes,Pedras, Terras, Mineraes , &amp;c.
que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes,

ESCRITO POR

&lt;big&gt;'''JOSÉ MONTEIRO'''&lt;/big&gt;
&lt;big&gt;'''DE CARVALHO.'''&lt;/big&gt;

&lt;big&gt;LISBOA,
&lt;/big&gt;
Na Officina de Miguel Manescal da Costa , Impressor do S. Officio.
-------------
Anno M. DCC. LXV.
''Com todas as licenças necessarias.''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i8cxxayki3mizo6jh5o4bf88fxwvhxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/7</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259677</id>
    <revision>
      <id>567677</id>
      <timestamp>2026-11-04T21:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567677</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="537" sha1="d0felz0gttgx3gfni50aotb77clefeo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;AO ILL.&lt;sup&gt;mo&lt;/sup&gt; E EX.&lt;sup&gt;mo&lt;/sup&gt; SENHOR
'''&lt;big&gt;SEBASTIÃO JOSÉ&lt;/big&gt;'''
DE CARVALHO E MELLO,
Conde de Oeiras, Ministro, e Secretario de Estado dos Negocios do Reino, Senhor Donatario das Villas de Pombal, Carvalho, e Cercoza, e dos Reguengos, e Direitos Reaes da de Oeiras, Commendador das Commendas de Santa Marinha da Mata de Lobos, e S. Miguel
das trez Minas da Ordem de Christo,
&amp;c. &amp;c.

ILL.&lt;sup&gt;mo&lt;/sup&gt; E EX.&lt;sup&gt;mo&lt;/sup&gt; SENHOR.

&lt;big&gt;'''N'''&lt;/big&gt;''ÃO a vangloria de que pudesse ser applaudido, mas sim a sum-* ii ma''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d0felz0gttgx3gfni50aotb77clefeo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/8</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259678</id>
    <revision>
      <id>567678</id>
      <timestamp>2026-11-04T21:45:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567678</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="579" sha1="1gfwk4gadtqet2sxc1jipee5sa6hdk5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''ma inclinação, com que sem-
pre me occupei no estudo das
cousas naturaes, fez com que
a minha ignorancia tomasse
por empenho esse pequeno Dic-
cionario. Esta mesma paixão,
e a utilidade, que delle póde
resultar aos curiosos de seme-
lhantes estudos, me incitou a
que se desse ao público. Dedi-
co-o porém a V. EXCEL-
LENCIA por muitas ra-
zões, sendo a mais principal
huma, que he a de não pare-
cer ingrato; porque como te-
nho a estimavel honra de cria-
do feu, seria sacrilegio da
obrigação, e delicto contra o
agradecimento deixar de o
confagrar a V. EXCEL
LEN-''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1gfwk4gadtqet2sxc1jipee5sa6hdk5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567679</id>
      <parentid>567678</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T21:46:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <origin>567679</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="560" sha1="2spmqekkilcp0da1k6c6nbfhtm37ggi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''ma inclinação, com que sempre me occupei no estudo das cousas naturaes, fez com que a minha ignorancia tomasse por empenho esse pequeno Diccionario. Esta mesma paixão, e a utilidade, que delle póde resultar aos curiosos de semelhantes estudos, me incitou a
que se desse ao público. Dedico-o porém a V. EXCELLENCIA por muitas razões, sendo a mais principal huma, que he a de não parecer ingrato; porque como tenho a estimavel honra de criado feu, seria sacrilegio da obrigação, e delicto contra o agradecimento deixar de o
confagrar a V. EXCELLEN-''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2spmqekkilcp0da1k6c6nbfhtm37ggi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567680</id>
      <parentid>567679</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T21:47:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <origin>567680</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="560" sha1="opbnyr6ytqtktlop39cwf648wisc345" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''ma inclinação, com que sempre me occupei no estudo das cousas naturaes, fez com que a minha ignorancia tomasse por empenho esse pequeno Diccionario. Esta mesma paixão, e a utilidade, que delle póde resultar aos curiosos de semelhantes estudos, me incitou a que se desse ao público. Dedico-o porém a V. EXCELLENCIA por muitas razões, sendo a mais principal huma, que he a de não parecer ingrato; porque como tenho a estimavel honra de criado feu, seria sacrilegio da obrigação, e delicto contra o agradecimento deixar de o
confagrar a V. EXCELLEN-''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>opbnyr6ytqtktlop39cwf648wisc345</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567681</id>
      <parentid>567680</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T21:47:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <origin>567681</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="560" sha1="ntmiw7x94auhy8tmcex24u1ty6rtniv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''ma inclinação, com que sempre me occupei no estudo das cousas naturaes, fez com que a minha ignorancia tomasse por empenho esse pequeno Diccionario. Esta mesma paixão, e a utilidade, que delle póde resultar aos curiosos de semelhantes estudos, me incitou a que se desse ao público. Dedico-o porém a V. EXCELLENCIA por muitas razões, sendo a mais principal huma, que he a de não parecer ingrato; porque como tenho a estimavel honra de criado seu, seria sacrilegio da obrigação, e delicto contra o agradecimento deixar de o
consagrar a V. EXCELLEN-''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ntmiw7x94auhy8tmcex24u1ty6rtniv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/9</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259679</id>
    <revision>
      <id>567682</id>
      <timestamp>2026-11-04T21:50:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567682</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="532" sha1="hc45q38h7irlvvjhwhjzl0mh31xzkpx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''LENCIA, maiormente tendo recebido incomparaveis beneficios da fua generosa mão,
sempre grande em favorecer.''
''Desta, ainda que tenue offerta, é de hum puro affecto, que juntamente com ella dedico a V. EXCELLENCIA, confiando na sua alta protecção, me resultão os mais relevantes, e honrosos effeitos, quaes são o sahir mais seguro, e o desprezar a mordacidade dos Zoilos, e a malevolencia dos Aristarcos. Não pertendo para meu amparo outro escudo, que o seu grande Nome. Deixo aquellas expressões, com que alguns querem''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hc45q38h7irlvvjhwhjzl0mh31xzkpx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567683</id>
      <parentid>567682</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T21:50:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <origin>567683</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="533" sha1="ad38d6crfyz9flhb1bx865ldv6ocj7c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''LENCIA, maiormente tendo recebido incomparaveis beneficios da fua generosa mão,
sempre grande em favorecer.''

''Desta, ainda que tenue offerta, é de hum puro affecto, que juntamente com ella dedico a V. EXCELLENCIA, confiando na sua alta protecção, me resultão os mais relevantes, e honrosos effeitos, quaes são o sahir mais seguro, e o desprezar a mordacidade dos Zoilos, e a malevolencia dos Aristarcos. Não pertendo para meu amparo outro escudo, que o seu grande Nome. Deixo aquellas expressões, com que alguns querem''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ad38d6crfyz9flhb1bx865ldv6ocj7c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/10</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259680</id>
    <revision>
      <id>567684</id>
      <timestamp>2026-11-04T21:53:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567684</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="532" sha1="6cbcr5eqk9pujrrm2jin03dk0mxbi4w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''rem fazer mais propicio o seu Mecenas, tanto porque não pareção lisonjas, como porque as julgo ociosas; pois para delinear aqui huma serie da Illustrissima ascendencia de V. EXCELLENCIA be suppôr que se ignorão os seus realces, quando em todo o mundo entoa o clarim da fama o Nome de V. EXCELLENCIA.''

''Toda esta grandeza, Senhor, procurou a minha insufficiencia, e toda lhe era necessaria para poder apparecer, pois bem sabe V. EXCELLENCIA que para avultar o nada não se requer menos potencia que a infinita.
''
''A Il-''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6cbcr5eqk9pujrrm2jin03dk0mxbi4w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567685</id>
      <parentid>567684</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T21:54:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <origin>567685</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="533" sha1="sbys1g9ezlzuhm7eta8a8e00pc3odr4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''rem fazer mais propicio o seu Mecenas, tanto porque não pareção lisonjas, como porque as julgo ociosas; pois para delinear aqui huma serie da Illustrissima ascendencia de V. EXCELLENCIA be suppôr que se ignorão os seus realces, quando em todo o mundo entoa o clarim da fama o Nome de V. EXCELLENCIA.''

''Toda esta grandeza, Senhor, procurou a minha insufficiencia, e toda lhe era necessaria para poder apparecer, pois bem sabe V. EXCELLENCIA que para avultar o nada não se requer menos potencia que a infinita.
''

''A Il-''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sbys1g9ezlzuhm7eta8a8e00pc3odr4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/15</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259681</id>
    <revision>
      <id>567689</id>
      <timestamp>2026-11-04T22:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567689</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="779" sha1="1dozvcw0jzmi2mutpxg2rrne0jz595l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;big&gt;LICENÇAS.&lt;/big&gt;

Do Santo Officio.

''Censura do M. R. P. M. Fr. Pedro da Conceição Cascaes, Religioso de S. Francisco da Provincia de Portugal, Leitor Jubilado na Sagrada Theologia, Qualificador do Santo Officio, &amp;c.''

EX.&lt;sup&gt;mos&lt;/sup&gt; E R.&lt;sup&gt;mos&lt;/sup&gt; SENHORES.

&lt;big&gt;E&lt;/big&gt;Ste livro, que Vossas Illustristrissimas, e Reverendissimas me
mandárão ver, composto por José Monteiro, Capitão Engenheiro, cujo titulo he ''Diccionario Portuguez'', o qual trata das Plantas, Arbustos,Matos, Arvores, Animaes quadrupedes, e reptis, das Aves, Peixes, Mariscos, &amp;c. para utilidade dos viventes, he sem dúvida que se as virtudes innatas, que o Author descobre na variedade de tantas Arvores, e Arbustos, são verdadeiras, tem os Boticarios, e Cirurgiões huma grande
for-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1dozvcw0jzmi2mutpxg2rrne0jz595l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/16</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259682</id>
    <revision>
      <id>567690</id>
      <timestamp>2026-11-04T22:27:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567690</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="ms9py2w53tlbu07oxb4vugf6xtzk4u5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;fortuna em terem este livro, porque nelle acharão efficazes remedios para o exercicio das suas artes, sem os mendigarem tão dispersos, como andão por outros livros, porque neste os traz o Author não só recopilados, mas alguns mais, que muitos não descubrirão por incognitos. E assim que
me parece ser digno da licença, que pede. Vossas Illustrissimas determinarão o que forem servidos. S. Francisco de Lisboa 10. de Setembro de 1763.

''Fr. Pedro da Conceição Cascaes.''

&lt;big&gt;V&lt;/big&gt;Ista a informação, póde-se imprimir o livro, de que se trata, e depois voltará conferido para se dar licença que corra, sem a qual não correrá. Lisboa 13. de Setembro de 1763.

''Trigozo. Mello. Thorel.''


Do&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ms9py2w53tlbu07oxb4vugf6xtzk4u5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/17</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259683</id>
    <revision>
      <id>567691</id>
      <timestamp>2026-11-04T22:30:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567691</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="689" sha1="pyqlmc4qtnhduk04rfdrs8a8tu0i0la" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;big&gt;Do Ordinario.&lt;/big&gt;
''Censura do Reverendo Diogo Barbosa Machado, Academico do Numero da Real Academia da Historia Portugueza, e da Pontificia do
Real Convento de Santa Cruz de Coimbra, Abbade Reservatario de Santo Adrião de Sever, &amp;c.''

EX.&lt;sup&gt;mo&lt;/sup&gt; E R.&lt;sup&gt;mo&lt;/sup&gt; SENHOR.

&lt;big&gt;E&lt;/big&gt;Ste Diccionario he digno de se publicar pelo beneficio da impressão, por ser a sua lição muito util. V. Excellencia ordenará o que for servido. Lisboa 29. de Setembro de 1763.

Diogo Barbosa Machado.

&lt;big&gt;V&lt;/big&gt;Ista a informação, póde-se imprimir o livro, de que se trata,e depois torne conferido para se dar licença que corra. Lisboa 20. de Outubro de 1763.

''D. J. Arc.''

Do&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pyqlmc4qtnhduk04rfdrs8a8tu0i0la</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567692</id>
      <parentid>567691</parentid>
      <timestamp>2026-11-04T22:31:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <origin>567692</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="690" sha1="pmbdiaxozngf378az88xcwc11ecx1r5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;big&gt;Do Ordinario.&lt;/big&gt;

''Censura do Reverendo Diogo Barbosa Machado, Academico do Numero da Real Academia da Historia Portugueza, e da Pontificia do
Real Convento de Santa Cruz de Coimbra, Abbade Reservatario de Santo Adrião de Sever, &amp;c.''

EX.&lt;sup&gt;mo&lt;/sup&gt; E R.&lt;sup&gt;mo&lt;/sup&gt; SENHOR.

&lt;big&gt;E&lt;/big&gt;Ste Diccionario he digno de se publicar pelo beneficio da impressão, por ser a sua lição muito util. V. Excellencia ordenará o que for servido. Lisboa 29. de Setembro de 1763.

Diogo Barbosa Machado.

&lt;big&gt;V&lt;/big&gt;Ista a informação, póde-se imprimir o livro, de que se trata,e depois torne conferido para se dar licença que corra. Lisboa 20. de Outubro de 1763.

''D. J. Arc.''

Do&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pmbdiaxozngf378az88xcwc11ecx1r5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/18</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259684</id>
    <revision>
      <id>567693</id>
      <timestamp>2026-11-04T22:34:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567693</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="702" sha1="boxe717s8stm5rgck5v1wuu53rovqrs" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;big&gt;Do Paço.&lt;/big&gt;

''Censura do M. R. P. M. Francisco José da Congregação do Oratorio, &amp;c.''

&lt;big&gt;SENHOR.&lt;/big&gt;
&lt;big&gt;V&lt;/big&gt;I, como V. Magestade foi servido mandar-me, o Diccionario Portuguez, &amp;c. e nelle nada achei contrario ás Leis de V. Magestade, e regalias deste Reino, antes o julgo util aos curiosos da historia natural. Real Casa de Nossa Senhora das Necessidades da Congregação do Oratorio em 26. de Novembro de 1763.

''Francisco José.''

&lt;big&gt;Q&lt;/big&gt;Ue se possa imprimir, vistas as licenças do Santo Officio, e Ordinario, e depois de impresso, e revisto, tornará para a licença de correr. Lisboa 15. de Outubro de 1763.

''Carvalho. Siqueira. Affonseca.
Pacheco. Castro.''

Es-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>boxe717s8stm5rgck5v1wuu53rovqrs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/19</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259685</id>
    <revision>
      <id>567694</id>
      <timestamp>2026-11-04T22:37:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Revista */</comment>
      <origin>567694</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="592" sha1="eaccozrq72d0vvf1tt160cr3lwsb8ol" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;big&gt;E&lt;/big&gt;Stá conforme com o seu original. S. Francisco de Lisboa 9. de Julho de 1765.

''Fr. Pedro da Conceição Cascaes.''

Póde correr. Lisboa 9. de Julho de 1765.

''Trigozo. Carvalho. Mello. Thorel.''

Está conforme com o original. Lisboa 11. de Julho de 1765.

''Diogo Barbosa Machado.''

Póde correr. Lisboa 11. de Julho de 1765.

''D. J. Arceb.''

Está conforme com o original. Real Casa de N. Senhora das Necessidades 12. de Julho de 1765.

''Francisco José.''

Que possa correr, e taxão em cento e oitenta reis. Lisboa 17. de Julho de 1765.

''Carvalho. Pacheco. Castro.''&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eaccozrq72d0vvf1tt160cr3lwsb8ol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf/21</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259686</id>
    <revision>
      <id>567695</id>
      <timestamp>2026-11-04T22:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Joana Lages</username>
        <id>43857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Não revista */</comment>
      <origin>567695</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="395" sha1="fg2gumz5qvx0g92cek88cuu1r692bz9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Joana Lages&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;Pag. 1
DICCIONARIO
PORTUGUEZ
DAS PLANTAS, ARBUSTOS,
Matas, Arvores, Animaes quadru-
pedes, e reptís, Aves, Peixes,&quot;
Marifcos, Infectos, Gomas,
Metaes, Pedras, Terras,
Mineraes, &amp;c.
A
BADA. Animal qua-
drupede, e feroz, que fe
cria nas terras de Afri-
ca: tem a grandeza de
lium potro de dous an-
nos, o pello denfo, e
afpero, rabo de Boi, porém curto,
os pés fendidos, e groffos, com duas
pon&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fg2gumz5qvx0g92cek88cuu1r692bz9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Página:O noviço.djvu/42</title>
    <ns>106</ns>
    <id>259687</id>
    <revision>
      <id>567709</id>
      <timestamp>2026-11-05T11:54:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <comment>/* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''CARLOS'''  {{--}} Isto é muito bonito... um frade com uma moça desmaiada nos braços. Valha-me Santo Antonio, o que diriam se assim me vissem? (gritando-lhe ao ouvido). O’lá!... nada!...  '''JUCA'''  {{--}} {Entra montado a cavallo em um arco de pipa, trazendo um galheteiro). Vim a cavallo para chegar mais de pressa, está o que achei...  '''CARLOS'''  {{--}} Um galheteiro, menino?..  '''JUCA'''  {{--}} Não achei mais nada...  '''CARL...</comment>
      <origin>567709</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="933" sha1="154z08t7i7zpoadqxei476eidzhw5go" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''CARLOS'''  {{--}} Isto é muito bonito... um frade com uma moça desmaiada nos braços. Valha-me Santo Antonio,
o que diriam se assim me vissem? (gritando-lhe ao
ouvido). O’lá!... nada!...

'''JUCA'''  {{--}} {Entra montado a cavallo em um arco de pipa, trazendo um galheteiro). Vim a cavallo para chegar mais de pressa, está o que achei...

'''CARLOS'''  {{--}} Um galheteiro, menino?..

'''JUCA'''  {{--}} Não achei mais nada...

'''CARLOS'''  {{--}} Está bom, dá cá o vinagre (toma o vinagre, e o chega ao nariz de Rosa). Não serve... está na mesma. Toma... Vejamos se o azeite faz mais effeito...
Isto parece-me salada.. azeite e vinagre... Ainda
esta mal temperada; venha a pimenta da índia...
agora creio que não falta nada... Peior é essa... a
salada ainda não está boa... ai!... que não tem sal...
bravo!... está temperada!. venha mais sal... agora
sim...
'''ROSA''' (tornando a si). {{--}} Onde estou eu?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>154z08t7i7zpoadqxei476eidzhw5go</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>567710</id>
      <parentid>567709</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T11:55:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cacaup</username>
        <id>41121</id>
      </contributor>
      <origin>567710</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="934" sha1="7eoejnb516hwnm1pqty2gooth79fkv3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Cacaup&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''CARLOS'''  {{--}} Isto é muito bonito... um frade com uma moça desmaiada nos braços. Valha-me Santo Antonio,
o que diriam se assim me vissem? (gritando-lhe ao
ouvido). O’lá!... nada!...

'''JUCA'''  {{--}} {Entra montado a cavallo em um arco de pipa, trazendo um galheteiro). Vim a cavallo para chegar mais de pressa, está o que achei...

'''CARLOS'''  {{--}} Um galheteiro, menino?..

'''JUCA'''  {{--}} Não achei mais nada...

'''CARLOS'''  {{--}} Está bom, dá cá o vinagre (toma o vinagre, e o chega ao nariz de Rosa). Não serve... está na mesma. Toma... Vejamos se o azeite faz mais effeito...
Isto parece-me salada.. azeite e vinagre... Ainda
esta mal temperada; venha a pimenta da índia...
agora creio que não falta nada... Peior é essa... a
salada ainda não está boa... ai!... que não tem sal...
bravo!... está temperada!. venha mais sal... agora
sim...

'''ROSA''' (tornando a si). {{--}} Onde estou eu?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7eoejnb516hwnm1pqty2gooth79fkv3</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>