Wikisource ptwikisource https://pt.wikisource.org/wiki/Wikisource:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikisource Wikisource Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Portal Portal Discussão Autor Autor Discussão Galeria Galeria Discussão Página Página Discussão Em Tradução Discussão Em Tradução Anexo Anexo Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Translations Translations talk Evento Evento Discussão 102 5499 567939 533506 2026-11-06T14:15:05Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567939 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = O | nome = Ruy Barbosa | nome completo = Ruy Barbosa de Oliveira | nome nativo = | imagem = Rui Barbosa.jpg | imagem_tamanho = | legenda = Fotografia por F. Diaz, c. 1923. | data_nascimento = {{dni|5|11|1849|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|1|3|1923|5|11|1849}} | género = | período = | temas = | abl = sim | Wikipedia = Ruy Barbosa | Wikiquote = Ruy Barbosa | Wikicommons = Rui Barbosa | MiscBio = '''Ruy Barbosa de Oliveira''' foi um polímata brasileiro, tendo se destacado principalmente como jurista, advogado, político, diplomata, escritor, filólogo, jornalista, tradutor e orador. Um dos intelectuais mais conhecidos do seu tempo, foi designado por Deodoro da Fonseca como representante do nascente governo republicano, tornando-se um de seus principais organizadores, além de coautor da constituição da Primeira República juntamente com [[Autor:Prudente de Moraes|Prudente de Moraes]]. }} == Obras == === Artigos === * [[24 de fevereiro]] * [[A bandeira argentina]] * [[A emancipação progride]] * [[A escusa]] * [[A história repete-se]] * [[A mãe dos adiantados]] * [[A missão Nabuco]] * [[A resistência individual]] * [[A reprovação universal]] * [[A saburra de pasquino]] * [[A tragédia de Monza]] * [[A vara da polícia]] * [[A velha messalina]] * [[As soluções legais]] * [[Aquém e além-mancha]] * [[Caim (Ruy Barbosa)|Caim]] * [[Chinas americanas]] * [[Civis e militares]] * [[Como quiserem]] * [[Conspiração das consciências]] * [[Danton em Ouro Preto]] * [[Do ladrão fiel]] * [[Duas imprensas]] * [[Entre velhos amigos]] * [[Escolas do povo]] * [[Fé (artigo)|Fé]] * [[Heróis do Medo]] * [[Inquéritos policiais]] * [[Lei e regulamento]] * [[Mais tolerância!]] * [[Natal (artigo)|Natal]] * [[No Século XX]] * [[No túmulo dos vencidos]] * [[O Código Civil]] * [[O continente enfermo]] * [[O desleixo latino-americano]] * [[O direito da vaia]] * [[O divórcio no Senado]] * [[O Exército Punido]] * [[O fim dos audazes]] * [[O Justo e a Justiça Política]] * [[O país dos vitalícios]] * [[O perigo anarquista]] * [[O perigo imediato]] * [[O siso à toleima]] * [[Os mandados]] * [[Paz... Mas que paz?]] * [[Pornéia]] * [[Quintino Bocaiúva (artigo)|Quintino Bocaiúva]] * [[Rio Branco e Suíça]] * [[Rol de atentados]] * [[Somos nós oposicionistas?]] * [[Sólon, Carlos Magno e Enéias]] * [[Surrexit]] * [[Traços de um roteiro]] * [[Três exércitos]] * [[Vã confiança: a Doutrina Monroe - sua origem]] * [[Vã confiança: a ilusão americana]] * [[Vozes inúteis]] * [[Um caso de moral]] * [[Um Código Civil]] * [[Um discurso presidencial]] * [[Um homem]] * [[Uma "reputação esfarrapada"]] === Correspondências === * [[Carta de Joaquim Nabuco a Ruy Barbosa]] === Discursos === * {{livro digitalizado|A Imprensa e o Dever da Verdade|A imprensa e o dever da verdade (1920).djvu|A imprensa e o dever da verdade: conferência (por pronunciar) em beneficio do Abrigo dos Filhos do Povo}} * [[Adeus a Machado de Assis]] * [[Credo Político]] * {{livro digitalizado|O estado de sitio|Ruy Barbosa - O estado de sitio - sua natureza, seus effeitos, seus limites.pdf|O Estado de Sitio: sua natureza, seus effeitos, seus limites}} ===Ensaios=== * {{livro digitalizado|Cartas de Inglaterra (Rui Barbosa)|Cartas de Inglaterra (Rui Barbosa, 1896).pdf|''Cartas de Inglaterra''}} ({{ano|1896}}) ===Poesias=== * [[Ao Dia 2 de Julho]] * [[À Maria Augusta]] * [[A XXX]] == Colaboração == * Relator do [[Projeto Dantas]] * Consultor linguístico na [[Tradução Brasileira da Bíblia]] (1917) <ref name=g1>MURARO, Cauê. Bíblia com tratamento literário vira fenômeno de vendas na Noruega. '''G1''', São Paulo, 11 jan. 2012. Disponível em: <nowiki><</nowiki>http://g1.globo.com/pop-arte/noticia/2012/01/biblia-com-tratamento-literario-vira-fenomeno-de-vendas-na-noruega.html<nowiki>></nowiki>. Acesso em: 10 dez. 2013.</ref> <!--- ---><ref name=sbb1>TEIXEIRA, Paulo; ZIMMER, Rudi. Traduções da Bíblia: história, princípios e influência. In: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL. '''Manual do Seminário de Ciências Bíblicas'''. Barueri, SP: SBB, 2013. Disponível em: <nowiki><</nowiki>http://books.google.com.br/books?id=aS4OAQAAQBAJ<nowiki>></nowiki>. Acesso em: 10 dez. 2013</ref> ==Ver também== {{autor-idioma | idioma = fr }} == Referências == <references /> {{Brasil DP-Autor|morte=1923}} {{autores}} {{controle de autoridade}} {{DEFAULTSORT:Oliveira, Rui Barbosa de}} [[Categoria:Ruy Barbosa| ]] [[Categoria:Autores baianos]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] q19s69y2903htzqkji1zq5j3x3h0tgv 0 10083 567983 54179 2026-11-06T23:03:07Z ~2026-59063-36 44245 567983 wikitext text/x-wiki {{hino |obra=Hino do município de [[w:Santa Rosa de Viterbo|Santa Rosa de Viterbo]] |letra por=[[w:Nélson Biasoli|Nélson Biasoli]] |melodia por=[[w:Nélson Biasoli|Nélson Biasoli]] |notas= }} <poem> És mãe terra suor e vigor Berço amado, alegria e coração Santificada na força do calor És toda minha devoção No vermelho do teu solo tem magia Onde encontro todos sonhos meus Teu perfume glorifica a ecologia Com as bênçãos do infinito Deus ''Santa Rosa de Viterbooooo! '' ''Semeia a planta do amor'' ''Teus filhos colhem a felicidade'' ''Rainha de Glorias mil'' ''És Iara do rio Pardo, és Brasil'' Sim! Na cana verde e florida Da Bandeira tiraste esta cor Produzir energia é tua vida Para prosperidade, divisas e labor A brisa farfalha em ondas de beleza Os ventos trazem tua inspiração Tendo porem a certeza Da fraternidade, do trabalho e união ''Santa Rosa de Viterboooooooo!'' ''Semeia a planta do amor'' ''Teus filhos colhem a felicidade'' ''Rainha de Glorias mil'' ''És Iara do rio Pardo, és Brasil'' </poem> [[Categoria:Hinos de São Paulo|Santa Rosa de Viterbo]] 99p59n9pryjmghz1q717cb7e69r4ypc 0 28704 567982 72985 2026-11-06T22:52:34Z Reino de Heitor 43403 Ajustes no Hino de Lebon Régis. 567982 wikitext text/x-wiki {{hino |obra=Hino do município de [[w:Lebon Régis|Lebon Régis]] |letra por=Anete Terezinha Farias Breunig |melodia por=André Jean Amentt |notas= }} <poem> I: Eu moro num lugar ordeiro onde pioneiros vieram se instalar, Com punho de desbravadores, luta e coragem para o bem-estar, Se hoje eu tenho meu conforto, vivo em harmonia, é sempre bom lembrar, Que foram os heróis do passado que prepararam o nosso lar, Região em que um dia foi cenário de cruéis batalhas, hoje é meu lugar. REFRÃO: Ó, Lebon Régis, testemunha do Contestado, Para nós que te amamos, és a pérola do estado. II: Lugar de povo hospitaleiro, cordial, humilde e trabalhador, Menina dos olhos de Deus, protegida pelo Redentor, Lugar de clima temperado, de céu estrelado, com grande esplendor, Com imponentes araucárias, reduto de gralhas, guamirins em flor, Lugar onde se planta e colhe e aos de fora acolhe com amor. REFRÃO: Ó, Lebon Régis, testemunha do Contestado, Para nós que te amamos, és a pérola do estado. III: Nas tardes de primavera a sabiá impera com doce canção, Nossa bela cachoeira saúda faceira, o autor da criação, Lindos campos verdejantes com frutos da terra, trazem nosso pão, Resultado do esforço, trabalho, suor e determinação, De um povo que se orgulha de estar contribuindo com nossa nação. REFRÃO: Ó, Lebon Régis, testemunha do Contestado, Para nós que te amamos, és a pérola do estado. </poem> [[Categoria:Hinos de Santa Catarina|Lebon Régis]] 0p68lvey5r4iz3dqj5pbpj34k7az2h7 0 131587 567901 224968 2026-11-06T12:56:20Z J. Kassio 40175 Agora, é a real letra do Hino 567901 wikitext text/x-wiki {{hino |obra=Hino do município de [[w:Macaúbas|Macaúbas]] |autor=José Benedito do Amaral |notas= }} <poem> ''Amor à Macaúbas!'' ''Nossa canção quer proclamar'' ''O seu passado de muitas lutas'' ''Pelo progresso sempre, sempre a buscar'' ''Amor à Macaúbas!'' ''Torrão amado, "terra bendita"!'' ''Lugar por Deus abençoado'' ''Pátria que acolhe, "terra amiga"'' Primeira num vasto sertão A difundir conhecimento A aplicar real justiça, A propagar o viver cristão Heróis com garra e com bravura Plantaram civilização, Trouxeram em sua bagagem Sonho e determinação ''Amor à Macaúbas!'' ''Terra amiga! Terra bendita'' ''Por suas riquezas naturais,'' ''Pelo seu povo acolhedor, hospitaleiro;'' ''Belezas sem medida;'' ''Pedra azul, belas cascatas'' ''Luar de prata a espalhar'' ''Brilho e fulgor às suas matas'' Seus filhos, sem temor, Hão amá-la e lutar Avante! Sempre avante! Pra elevar sua posição, E juntos, em cruzada Hão de levá-la a brilhar No concerto das comunas Na mais bela constelação Seus filhos, sem temor Hão de amá-la e lutar Avante! Sempre avante! Pra elevar sua posição! E juntos, em cruzada Hão de levá-la a brilhar No concerto das comunas Na mais bela constelação </poem> [[Categoria:Hinos da Bahia|Macaubas]] 9w8wf6lmkwkp3okxyouz3rtzuny6h63 567902 567901 2026-11-06T12:57:56Z J. Kassio 40175 567902 wikitext text/x-wiki {{hino |obra= [[Imagem:Macaúbas - brasão.jpg|21 px]] Hino do município de [[w:Macaúbas|Macaúbas]] [[Imagem:Bandeira Macaúbas melhorada.png|21 px]] |autor=José Benedito do Amaral |notas= }} <poem> ''Amor à Macaúbas!'' ''Nossa canção quer proclamar'' ''O seu passado de muitas lutas'' ''Pelo progresso sempre, sempre a buscar'' ''Amor à Macaúbas!'' ''Torrão amado, "terra bendita"!'' ''Lugar por Deus abençoado'' ''Pátria que acolhe, "terra amiga"'' Primeira num vasto sertão A difundir conhecimento A aplicar real justiça, A propagar o viver cristão Heróis com garra e com bravura Plantaram civilização, Trouxeram em sua bagagem Sonho e determinação ''Amor à Macaúbas!'' ''Terra amiga! Terra bendita'' ''Por suas riquezas naturais,'' ''Pelo seu povo acolhedor, hospitaleiro;'' ''Belezas sem medida;'' ''Pedra azul, belas cascatas'' ''Luar de prata a espalhar'' ''Brilho e fulgor às suas matas'' Seus filhos, sem temor, Hão amá-la e lutar Avante! Sempre avante! Pra elevar sua posição, E juntos, em cruzada Hão de levá-la a brilhar No concerto das comunas Na mais bela constelação Seus filhos, sem temor Hão de amá-la e lutar Avante! Sempre avante! Pra elevar sua posição! E juntos, em cruzada Hão de levá-la a brilhar No concerto das comunas Na mais bela constelação </poem> [[Categoria:Hinos da Bahia|Macaubas]] g6rgbba827sblcdkcmm8jwdp9ucif8g 102 187987 567938 548716 2026-11-06T14:14:38Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567938 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = V | nome = Getúlio Vargas | nome completo = Getúlio Vargas | nome nativo = | imagem = Getulio Vargas (1930).jpg | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|19|4|1882|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|24|8|1954|19|4|1882}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Getúlio Vargas | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Getúlio Dornelles Vargas''' foi um advogado, militar e político brasileiro, líder da Revolução de 1930, que pôs fim à República Velha, depondo seu 13.º e último presidente, Washington Luís, e impedindo a posse do presidente eleito em 1.º de março de 1930. Foi presidente do Brasil em dois períodos. O primeiro período foi de 15 anos ininterruptos, de 1930 até 1945, e dividiu-se em 3 fases: de 1930 a 1934, como chefe do "Governo Provisório"; de 1934 até 1937 como presidente da república do Governo Constitucional, tendo sido eleito presidente da república pela Assembleia Nacional Constituinte de 1934; e, de 1937 a 1945, como ditador,durante o Estado Novo implantado após um golpe de estado. No segundo período, em que foi eleito por voto direto, Getúlio governou o Brasil como presidente da república, por 3 anos e meio: de 31 de janeiro de 1951 até 24 de agosto de 1954, quando se suicidou. }} == Obras == {{Lista de documentos início}} {{Documento|título=[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Getúlio Vargas (3 de novembro de 1930)|Discurso pronunciado pelo Dr. Getúlio Vargas por ocasião da sua posse como Chefe do Governo da República]]|data=1930|progresso=|scan=&nbsp;}} {{Documento|título=Título de eleitor de Getúlio Vargas|scan=&nbsp;|galeria=Título de eleitor de Getúlio Vargas 1934.jpg|progresso=1|data=1934}} {{Documento|título=Discursos, mensagens e manifestos: 1930-1934|scan={{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=3381|2=https://books.google.com.br/books?id=CFEdm7rZ5NcC&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}}|data=1935|notas=2 v.}} {{Documento|título=Discursos|scan={{esl|1=https://books.google.com.br/books?id=Tw8sAAAAYAAJ&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}}|data=1935|notas=Vargas, Aranha e Pilla}} {{Documento|título=Dever do estado e defesa do regime|data=1936|progresso=|scan={{ext scan link|1=https://books.google.ch/books?id=JL4HAQAAIAAJ&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}}}} {{Documento|título=[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Getúlio Vargas (10 de novembro de 1937)|Proclamação ao Povo Brasileiro]]|data=1937|progresso=|scan=&nbsp;|notas=este discurso marca o início do Estado Novo no Brasil.}} {{Documento|título=Panorama da educação nacional|data=1937|scan={{ext scan link|1=https://books.google.de/books?id=1rosAQAAIAAJ}}|notas=Com discursos de Vargas e [[Autor:Gustavo Capanema|Capanema]].}} {{Documento|título=A nova política do Brasil|data=1938?|scan={{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=2696|2=https://books.google.com.br/books?id=PkxdCgIFcYcC&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}}|notas=a fonte somente possuí os volumes 2, 3, 4, 5, 7, 8 e 10. Google Books possui o 11.}} {{Documento|título=Atualidade brasileira seus problemas e soluções|data=1939|scan={{ext scan link|1=https://books.google.com.br/books?id=a9AXAAAAIAAJ&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false}}|notas=Discurso do segundo aniversário do Estado Novo.}} {{Documento|título=[[Dois discursos]]|data=1940|progresso=4|scan=&nbsp;|exportar=Dois Discursos|galeria=Dois Discursos (Vargas, 1940).pdf|notas=Textos em português, inglês e espanhol}} {{Documento|título=O Presidente Getulio Vargas em Pernambuco|data=1940|progresso=|scan={{ext scan link|1=https://books.google.ch/books?id=c9E0AAAAIAAJ&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}}}} {{Documento|título=Discurso de posse na Academia Brasileira de Letras|data=1944|scan={{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=3802}}}} {{Documento|título=[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Getúlio Vargas (27 de janeiro de 1951)|Discurso de Tomada de Posse do Presidente Getúlio Vargas]]|data=1951|progresso=|scan=&nbsp;}} {{Documento|título=Discursos: janeiro-junho 1951|data=1951|progresso=|scan={{esl|1=https://books.google.com.br/books?id=Fr4HAQAAIAAJ&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}}}} {{Documento|título=A campanha presidencial|data=1951|progresso=|scan={{esl|1=https://books.google.com.br/books?id=2dEzAQAAIAAJ&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}}}} {{Documento|título=Prestação de contas ao Rio Grande|data=1952|progresso=|scan={{esl|1=https://books.google.com.br/books?id=VsU6_hnkO2gC&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}}}} {{Documento|título=O govêrno trabalhista do Brasil|data=1952|progresso=|scan={{esl|1=https://books.google.com.br/books?id=NdIzAQAAIAAJ&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s|2=https://books.google.com.br/books?id=xNIzAQAAIAAJ&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s|3=https://books.google.com.br/books?id=it8gAQAAIAAJ&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}}|notas=vários volumes}} {{Lista de documentos final}} ;Mensagem ao Congresso. * 1935. {{ext scan link|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/getulio-vargas/mensagens-ao-congresso/mensagem-apresentada-ao-poder-legislativo-1935}} * 1936. {{ext scan link|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/getulio-vargas/mensagens-ao-congresso/mensagem-apresentada-ao-poder-legislativo-parte-1|2=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/getulio-vargas/mensagens-ao-congresso/mensagem-apresentada-ao-poder-legislativo-1936-parte-2}} ** Dever do Estado e Defesa do Regime. {{esl|1=https://books.google.com.br/books?id=JL4HAQAAIAAJ&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s}} * 1937. {{ext scan link|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/getulio-vargas/mensagens-ao-congresso/mensagem-apresentada-ao-poder-legislativo-1937-parte-1|2=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/getulio-vargas/mensagens-ao-congresso/mensagem-apresentada-ao-poder-legislativo-1937-parte-2}} * 1951. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/getulio-vargas/mensagens-ao-congresso/mensagem-apresentada-na-abertura-da-sessao-legislativa-1951}} ;Documentos gerais *Tratado geral de arbitramento interamericano {{esl|1=https://repository.library.brown.edu/studio/item/bdr:1150234/}} ;Cartas-Testamento * Carta-testamento de 1932 {{esl|1=https://www.docvirt.com/docreader.net/docreader.aspx?bib=CorrespGV2&pasta=GV%20c%201932.07.10/7&pagfis=2061}} * Carta-testamento de 1945 {{esl|1=https://www.docvirt.com/docreader.net/docreader.aspx?bib=CorrespGV2&pasta=GV%20c%201945.04.13/2&pagfis=19487}} * Carta-testamento de 1954 (várias versões) {{esl|1=https://www.docvirt.com/docreader.net/docreader.aspx?bib=CorrespGV4&pasta=GV%20c%201954.08.24/2&pagfis=17106}} ;Diário Pessoal {{Volumes do Diário Pessoal de Getúlio Vargas}} {{Brasil DP-Autor|morte=1954}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Getúlio Vargas| ]] [[Categoria:Militares]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 7hsdkpm3g9c35b1gyy9r29na7t30d84 102 187998 567950 533836 2026-11-06T14:21:20Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567950 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = A | nome = Rodrigues Alves | nome completo = Francisco de Paula Rodrigues Alves | nome nativo = | imagem = Rodrigues Alves 3.jpg | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|7|7|1848|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|16|1|1919|7|7|1848}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Rodrigues Alves | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Francisco de Paula Rodrigues Alves''' (Guaratinguetá, 7 de julho de 1848 – Rio de Janeiro, 16 de janeiro de 1919) foi um advogado, político brasileiro, conselheiro do Império, presidente da província de São Paulo, presidente do estado de São Paulo, ministro da fazenda e quinto presidente do Brasil. }} == Obras == *[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Rodrigues Alves (15 de novembro de 1902)]] ;Mensagem ao Congresso *{{livro digitalizado|Mensagem ao Congresso Nacional (Rodrigues Alves, 1903)|Mensagem ao congresso nacional na abertura da primeira sessao da quinta legislatura 1903.djvu}} * 1904. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/rodrigues-alves/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-segunda-sessao-da-quinta-legislatura-1904}} * 1905. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/rodrigues-alves/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-terceira-sessao-da-quinta-legislatura-1905}} * 1906. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/rodrigues-alves/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-primeira-sessao-da-sexta-legislatura-1906}} {{Brasil DP-Autor|morte=1919}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Rodrigues Alves| ]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] a5ftam2ruygqqsr30rdh6bikdtu7cu4 102 188010 567937 401664 2026-11-06T14:14:21Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567937 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = P | nome = Floriano Peixoto | nome completo = Floriano Vieira Peixoto | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|30|4|1839|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|29|6|1895|30|4|1839}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Floriano Peixoto | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Floriano Vieira Peixoto''' (Maceió, 30 de abril de 1839 — Barra Mansa, 29 de junho de 1895) foi um militar e político brasileiro, primeiro vice-presidente e segundo presidente do Brasil, cujo governo abrange a maior parte do período da história brasileira conhecido como República da Espada }} == Obras == *[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Floriano Peixoto (23 de novembro de 1891)]] {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Floriano Peixoto| ]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] shqle4qo85ley6shkd3x9930hv0q4ef 102 188015 567949 401665 2026-11-06T14:21:02Z Erick Soares3 19404 +[[Categoria:Deputados do Brasil]]; +[[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567949 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = M | nome = Prudente de Moraes | nome completo = Prudente José de Moraes Barros | nome nativo = | imagem = Prudente de Morais no jornal A Semana 1899.jpg | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|4|10|1841|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|3|12|1902|4|10|1841}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Prudente de Moraes | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Prudente José de Moraes Barros''' (Itu, 4 de outubro de 1841 — Piracicaba, 3 de dezembro de 1902) foi um advogado e político brasileiro. Foi presidente do estado de São Paulo (cargo equivalente ao de governador), senador, presidente da Assembleia Nacional Constituinte de 1891 e terceiro presidente do Brasil, tendo sido o primeiro civil a assumir o cargo e o primeiro presidente por eleição direta. }} == Obras == * {{Livro digitalizado|Discurso de Tomada de Posse do Presidente Prudente de Moraes (15 de novembro de 1894)|Manifesto do Dr. Prudente J. de Moraes Barros, ao assumir a Presidencia da Republica em 15 de Novembro de 1894.djvu}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Prudente de Moraes| ]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] gzs3ykvkraxeijmqdqdcntcdpjh1l6s 102 188254 567933 533347 2026-11-06T14:11:18Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567933 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = S | nome = Campos Sales | nome completo = Manuel Ferraz de Campos Sales | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|15|2|1841|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|28|6|1913|15|2|1841}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Campos Sales | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Manuel Ferraz de Campos Sales''' (Campinas, 15 de fevereiro de 1841 — Santos, 28 de junho de 1913) foi um advogado e político brasileiro, terceiro presidente do estado de São Paulo, de 1896 a 1897 e o quarto presidente da República, entre 1898 e 1902. }} == Obras == *[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Campos Salles (15 de novembro de 1898)]] {{Presidentes do Brasil}} {{Brasil DP-Autor|morte=1913}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Campos Sales| ]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] sqwflfxr84wdwhskk2cpe19u9jij9ep 102 188311 567931 533838 2026-11-06T14:10:13Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567931 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = P | nome = Nilo Peçanha | nome completo = Nilo Procópio Peçanha | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|2|10|1867|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|31|3|1924|2|10|1867}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Nilo Procópio Peçanha | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Nilo Procópio Peçanha''' (Campos dos Goytacazes, 2 de outubro de 1867 – Rio de Janeiro, 31 de março de 1924) foi um político brasileiro. Assumiu a Presidência da República após o falecimento de [[Autor:Afonso Pena|Afonso Pena]], em 14 de junho de 1909 e governou até 15 de novembro de 1910. }} ==Obras== ;Mensagens ao Congresso *{{livro digitalizado|Mensagem ao Congresso Nacional na abertura da segunda sessão da sétima legislatura (1910)|Mensagem ao Congresso Nacional na abertura da segunda sessão da sétima legislatura (1910).djvu}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} {{Brasil DP-Autor|morte=1924}} [[Categoria:Autores cariocas]] [[Categoria:Nilo Peçanha|Nilo Peçanha]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] lglakwzmdzx44rw64rkv7c2n0rkxien 102 188315 567952 533840 2026-11-06T14:22:03Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567952 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = B | nome = Venceslau Brás | nome completo = Venceslau Brás Pereira Gomes | nome nativo = Wenceslau Braz Pereira Gomes | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|26|2|1868|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|15|5|1966|26|2|1868}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Venceslau Brás | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Venceslau Brás Pereira Gomes''' (originalmente ''Wenceslau Braz Pereira Gomes'') (São Caetano da Vargem Grande, 26 de fevereiro de 1868 — Itajubá, 15 de maio de 1966) foi um advogado e político brasileiro; presidente do Brasil entre 1914 e 1918. }} ==Obras== *[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Venceslau Brás (15 de novembro de 1914)]] ;Mensagens ao Congresso * 1915. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/wenceslau-braz/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-primeira-sessao-da-nona-legislatura-1915}} * 1916. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/wenceslau-braz/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-segunda-sessao-da-nona-legislatura-1916}} * 1917. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/wenceslau-braz/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-terceira-sessao-da-nona-legislatura-1917}} * 1918. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/wenceslau-braz/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-primeira-sessao-da-decima-legislatura-1918}} {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores mineiros]] [[Categoria:Venceslau Brás|Venceslau Brás]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] jdcc4f2tdtpp09708cn12jyafpmtjnz 102 188323 567934 533643 2026-11-06T14:12:00Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567934 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = P | nome = Epitácio Pessoa | nome completo = Epitácio Lindolfo da Silva Pessoa | nome nativo = Epitacio Lindolpho da Silva Pessôa | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|23|5|1865|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|13|2|1942|23|5|1865}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Epitácio Pessoa | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Epitácio Lindolfo da Silva Pessoa''' (Umbuzeiro, 23 de maio de 1865 — Petrópolis, 13 de fevereiro de 1942) foi um político, magistrado, diplomata, professor universitário e jurista brasileiro, presidente da república entre 1919 e 1922. }} ==Obras== *[[Mensagem de Epitácio Pessoa ao Congresso (3 de setembro de 1919)]] {{DP-Autor-0}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} {{Brasil DP-Autor|morte=1942}} [[Categoria:Autores mineiros]] [[Categoria:Epitácio Pessoa]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] pgwg8budzqworq2x9birju22jxxfibi 102 188334 567932 533842 2026-11-06T14:10:33Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567932 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = B | nome = Artur Bernardes | nome completo = Artur da Silva Bernardes | nome nativo = Arthur da Silva Bernardes | imagem = Artur Bernardes.jpg | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|8|8|1875|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|23|3|1955|8|8|1875}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Artur Bernardes | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Artur da Silva Bernardes''' (Viçosa, 8 de agosto de 1875 — Rio de Janeiro, 23 de março de 1955) foi um advogado e político brasileiro, presidente de Minas Gerais de 1918 a 1922 e presidente do Brasil entre 15 de novembro de 1922 e 15 de novembro de 1926. }} ==Obras== *[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Artur Bernardes (15 de novembro de 1922)]] ;Mensagens ao Congresso * 1923. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/arthur-bernardes/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-terceira-sessao-da-decima-primeira-legislatura-1923}} * 1924. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/arthur-bernardes/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-primeira-sessao-da-decima-segunda-legislatura-1924}} * 1925. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/arthur-bernardes/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-segunda-sessao-da-decima-segunda-segunda-legislatura-1925}} * 1926. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/arthur-bernardes/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-terceira-sessao-da-decima-segunda-segunda-legislatura-1926}} {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores mineiros]] [[Categoria:Artur Bernardes|Artur Bernardes]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] aforbmaja687a4sjyy7c3pzk5m2hlpm 102 188336 567948 533843 2026-11-06T14:20:30Z Erick Soares3 19404 +[[Categoria:Deputados do Brasil]]; +[[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567948 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = L | nome = Washington Luís | nome completo = Washington Luís Pereira de Sousa | nome nativo = | imagem = Washington Luís (foto).jpg | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|26|10|1869|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|4|8|1957|26|10|1869}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Washington Luís | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Washington Luís Pereira de Sousa''' (Macaé, 26 de outubro de 1869 — São Paulo, 4 de agosto de 1957) foi um advogado, historiador e político brasileiro, décimo primeiro presidente do estado de São Paulo, décimo terceiro presidente do Brasil e último presidente efetivo da República Velha. }} ==Obras== *[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Washington Luís (15 de novembro de 1926)]] ;Mensagens ao Congresso * 1927. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/washigton-luis/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-primeira-sessao-da-decima-terceira-legislatura-1927}} * 1928. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/washigton-luis/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-segunda-sessao-da-decima-terceira-legislatura-1928}} * 1929. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/washigton-luis/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-terceria-sessao-da-decima-terceira-legislatura-1929|2=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/washigton-luis/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-terceira-sessao-da-decima-terceira-legislatura-1929-parte-2}} * 1930. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/washigton-luis/discursos/1930.1|2=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/washigton-luis/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-da-primeira-sessao-da-decima-quarta-legislatura-1930-parte-2}} {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores cariocas]] [[Categoria:Washington Luís|Washington Luís]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] e6kfd1fn7zgp36jabuuj1ma14tilcg2 102 188349 567942 533844 2026-11-06T14:16:30Z Erick Soares3 19404 +[[Categoria:Senadores do Brasil]]; +[[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567942 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = K | nome = Juscelino Kubitschek | nome completo = Juscelino Kubitschek de Oliveira | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|12|9|1902|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|22|8|1976|12|9|1902}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Juscelino Kubitschek | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Juscelino Kubitschek de Oliveira''' (Diamantina, 12 de setembro de 1902 — Resende, 22 de agosto de 1976) foi um médico, oficial da Polícia Militar mineira e político brasileiro que ocupou a Presidência da República entre 1956 e 1961 }} ==Obras== *[[Discurso do Presidente Juscelino Kubitschek no Tribunal Superior Eleitoral (27 de janeiro de 1956)]] *[[Discurso do Presidente Juscelino Kubitschek ao receber a faixa presidencial (31 de janeiro de 1956)]] * Discursos (1956). Pub. 1957. {{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=3859}} * Discursos (1957). Pub. 1958. {{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=3860}} * Discursos (1958). Pub. 1959. {{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=3934}} * Discursos (1959). Pub. 1960. {{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=4189}} * Discursos (1960). Pub. 1961. {{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=4190}} ;Mensagens ao Congresso * 1956. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/jk/mensagens-presidenciais/mensagem-ao-congresso-nacional-jk-1956-parte-1.pdf|2=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/jk/mensagens-presidenciais/mensagem-ao-congresso-nacional-jk-1956-parte-2.pdf}} * 1957. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/jk/mensagens-presidenciais/mensagem-ao-congresso-nacioanl-jk-1957.pdf}} * 1958. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/jk/mensagens-presidenciais/mensagem-ao-congresso-nacional-jk-1958.pdf}} * 1959. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/jk/mensagens-presidenciais/mensagem-ao-congresso-nacional-jk-1959.pdf}} * 1960. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/jk/mensagens-presidenciais/mensagem-ao-congresso-nacional-jk-1960.pdf}} ;Obras sobre seu governo * Brasília e a opinião mundial. 3 v. {{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=3942}} {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores mineiros]] [[Categoria:Juscelino Kubitschek|Juscelino Kubitschek]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] brtdo7oekt4vnmrb3g0y0emzhpvxra1 102 188413 567943 533845 2026-11-06T14:17:00Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567943 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = Q | nome = Jânio Quadros | nome completo = Jânio da Silva Quadros | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_nascimento = {{dni|25|1|1917|si}} | data_morte = {{morte|16|2|1992|25|1|1917}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Jânio Quadros | Wikiquote = | MiscBio = '''Jânio da Silva Quadros''' (Campo Grande, 25 de janeiro de 1917 — São Paulo, 16 de fevereiro de 1992) foi um advogado, professor e político brasileiro. Foi o vigésimo segundo presidente do Brasil, entre 31 de janeiro de 1961 e 25 de agosto de 1961, data em que renunciou. Em 1985 elegeu-se prefeito de São Paulo pela segunda vez, tomando posse em 1.º de janeiro de 1986. }} == Obras== *[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Jânio Quadros (31 de janeiro de 1961)]] ;Mensagem ao Congresso * 1961. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/janio-quadros/mensagem-ao-congresso-nacional-janio-quadros-1961.pdf}} {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Jânio Quadros| ]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] 8cv7d8bx8ran6a2e72g2zbk9mq7xt3n 102 188418 567941 555134 2026-11-06T14:16:03Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567941 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = G | nome = João Goulart | nome completo = João Belchior Marques Goulart | nome nativo = | imagem = KN-C20807. President John F. Kennedy Meets with President João Goulart of Brazil (cropped).jpg | imagem_tamanho = | legenda = | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_nascimento = {{dni|1|3|1919|si}} | data_morte = {{morte|6|12|1976|1|3|1919}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = João Goulart | Wikiquote = | MiscBio = '''João Belchior Marques Goulart''' (São Borja, 1 de março de 1919[2] — Mercedes, 6 de dezembro de 1976), conhecido popularmente como "Jango", foi um advogado e político brasileiro, 24.° presidente do Brasil, de 1961 a 1964. Foi deposto pelo Golpe Militar de 1964, liderado pelo alto escalão do Exército. }} == Obras== *[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente João Goulart perante o Congresso Nacional (7 de setembro de 1961)]] *[[Discurso do Presidente João Goulart no Palácio do Planalto (8 de setembro de 1961)]] * Desenvolvimento e independência, 1961. Pub. 1962. {{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=4156}} * Desenvolvimento e independência, 1962. Pub. 1963. {{ext scan link|1=https://biblioteca2.presidencia.gov.br/repositorioinstitucional/index.asp?codigo_sophia=4304}} ;Mensagem ao Congresso * 1964. {{esl|1=http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/joao-goulart/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-na-abertura-na-sessao-legislativa-de-1964}} {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:João Goulart| ]] [[Categoria:Autores gaúchos]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] ex1oi736x3f11wrzyi3fpvksl0saq35 102 188677 567917 567115 2026-11-06T14:05:26Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567917 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = S | nome = José Sarney | nome completo = José Sarney de Araújo Costa | nome nativo = José Ribamar Ferreira de Araújo Costa | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_nascimento = {{dni|24|4|1930|si}} | data_morte = | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = José Sarney | Wikiquote = | MiscBio = '''José Sarney de Araújo Costa''', nascido '''José Ribamar Ferreira de Araújo Costa''' (Pinheiro, 24 de abril de 1930) é um advogado, político e escritor brasileiro, que serviu como o 20.º vice-presidente do Brasil durante 1985 e como o 31.º Presidente do Brasil de 1985 a 1990. }} == Obras== *[[Discurso do Presidente José Sarney ao empossar o ministério (15 de março de 1985)]] *[[Discurso do Presidente José Sarney por ocasião da abertura da primeira reunião do ministério da nova República (17 de março de 1985)]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - José Sarney|1º Discurso relacionado ao Acidente de Alcântara (agosto de 2003)]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/218 - José Sarney|2º Discurso relacionado ao Acidente de Alcântara (agosto de 2003)]] {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:José Sarney| ]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 98087i2sfbxl29eiazdshk1n2gcc9hl 567919 567917 2026-11-06T14:05:59Z Erick Soares3 19404 removeu [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567919 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = S | nome = José Sarney | nome completo = José Sarney de Araújo Costa | nome nativo = José Ribamar Ferreira de Araújo Costa | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_nascimento = {{dni|24|4|1930|si}} | data_morte = | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = José Sarney | Wikiquote = | MiscBio = '''José Sarney de Araújo Costa''', nascido '''José Ribamar Ferreira de Araújo Costa''' (Pinheiro, 24 de abril de 1930) é um advogado, político e escritor brasileiro, que serviu como o 20.º vice-presidente do Brasil durante 1985 e como o 31.º Presidente do Brasil de 1985 a 1990. }} == Obras== *[[Discurso do Presidente José Sarney ao empossar o ministério (15 de março de 1985)]] *[[Discurso do Presidente José Sarney por ocasião da abertura da primeira reunião do ministério da nova República (17 de março de 1985)]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - José Sarney|1º Discurso relacionado ao Acidente de Alcântara (agosto de 2003)]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/218 - José Sarney|2º Discurso relacionado ao Acidente de Alcântara (agosto de 2003)]] {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:José Sarney| ]] h166fqd1l78ru2nui0ubq7gh7zhktrs 567920 567919 2026-11-06T14:06:35Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567920 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = S | nome = José Sarney | nome completo = José Sarney de Araújo Costa | nome nativo = José Ribamar Ferreira de Araújo Costa | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_nascimento = {{dni|24|4|1930|si}} | data_morte = | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = José Sarney | Wikiquote = | MiscBio = '''José Sarney de Araújo Costa''', nascido '''José Ribamar Ferreira de Araújo Costa''' (Pinheiro, 24 de abril de 1930) é um advogado, político e escritor brasileiro, que serviu como o 20.º vice-presidente do Brasil durante 1985 e como o 31.º Presidente do Brasil de 1985 a 1990. }} == Obras== *[[Discurso do Presidente José Sarney ao empossar o ministério (15 de março de 1985)]] *[[Discurso do Presidente José Sarney por ocasião da abertura da primeira reunião do ministério da nova República (17 de março de 1985)]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - José Sarney|1º Discurso relacionado ao Acidente de Alcântara (agosto de 2003)]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/218 - José Sarney|2º Discurso relacionado ao Acidente de Alcântara (agosto de 2003)]] {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:José Sarney| ]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 98087i2sfbxl29eiazdshk1n2gcc9hl 102 188863 567935 401710 2026-11-06T14:13:39Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567935 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = M | nome = Fernando Collor de Mello | nome completo = Fernando Affonso Collor de Mello | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_nascimento = {{dni|12|8|1949|si}} | data_morte = | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Fernando Collor de Mello | Wikiquote = | MiscBio = '''Fernando Affonso Collor de Mello''' (Rio de Janeiro, 12 de agosto de 1949), mais conhecido como Fernando Collor, é um político brasileiro. Foi o 32º Presidente do Brasil, de 1990 até sua renúncia em 1992. }} == Obras== *[[Discurso do Presidente Fernando Collor de Mello no Congresso Nacional (15 de março de 1990)]] {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Fernando Collor de Mello| ]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 3f2wgkk0wl1q2qfzk9r2bsb7dxlpjnt 102 189137 567936 489671 2026-11-06T14:13:56Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567936 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = C | nome = Fernando Henrique Cardoso | nome completo = Fernando Henrique Cardoso | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|18|6|1931|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = <!----{{morte||||||}}----> | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Fernando Henrique Cardoso | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Fernando Henrique Cardoso''', também conhecido como '''FHC''' (Rio de Janeiro, 18 de junho de 1931), é um sociólogo, cientista político, professor universitário, escritor e político brasileiro. Foi o 34.º presidente da República Federativa do Brasil entre 1995 e 2003. }} == Obras == * [[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Fernando Henrique Cardoso no Congresso Nacional (1 de janeiro de 1995)]] {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Fernando Henrique Cardoso| ]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] ibhjsco7tvwo4hv97rit65p4o07x8gu 102 189139 567940 401709 2026-11-06T14:15:22Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567940 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = F | nome = Itamar Franco | nome completo = Itamar Augusto Cautiero Franco | nome nativo = | imagem = Itamar Franco.jpg | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|28|6|1930|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|2|7|2011|28|6|1930}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Itamar Franco | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Itamar Augusto Cautiero Franco''' (Mar territorial brasileiro, 28 de junho de 1930 – São Paulo, 2 de julho de 2011) foi um engenheiro, militar e político brasileiro. Foi o 33.º presidente da República, tendo governado entre 1992 e 1995 após seu antecessor, Fernando Collor, ter sido afastado da presidência por um processo de impeachment. Foi também senador por Minas Gerais por dois mandatos e governador do estado de Minas Gerais. }}{{autor}} == Obras == {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Itamar Franco| ]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] olt5ic6oz5ck5omz39346a3uncacaq7 102 189146 567946 507915 2026-11-06T14:18:53Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567946 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = L | nome = Luiz Inácio Lula da Silva | nome completo = Luiz Inácio Lula da Silva | nome nativo = Luiz Inácio da Silva | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|27|10|1945|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Luiz Inácio Lula da Silva | Wikiquote = Luiz Inácio Lula da Silva | Wikicommons = Luiz Inácio Lula da Silva | MiscBio = '''Luiz Inácio Lula da Silva''', nascido '''Luiz Inácio da Silva''', mais conhecido como Lula (Caetés, 27 de outubro de 1945), é um político, ex-sindicalista e ex-metalúrgico brasileiro. Foi o 35º presidente do Brasil, tendo exercido o cargo de 1º de janeiro de 2003 a 1º de janeiro de 2011. Foi reeleito como o 39º presidente do Brasil e tomou posse dia 1 de janeiro de 2023. }} == Obras == *[[Discurso de Tomada de Posse do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva no Congresso Nacional (1 de janeiro de 2003)]] *[[Pronunciamento à nação do Presidente da República Luiz Inácio Lula da Silva (1 de janeiro de 2003)]] *[[Carta ao povo brasileiro]] *[[Pronunciamento do presidente Luiz Inácio Lula da Silva em Araraquara]] *[[Decreto Federal do Brasil 11377 de 2023]] {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Luiz Inácio Lula da Silva| ]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] qlal5r9wmitrk2vszh0mow684ad4ot8 102 189164 567951 491798 2026-11-06T14:21:46Z Erick Soares3 19404 +[[Categoria:Deputados do Brasil]]; +[[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567951 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = N | nome = Tancredo Neves | nome completo = Tancredo de Almeida Neves | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|4|3|1910|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = {{morte|21|3|1985|4|3|1910}} | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Tancredo Neves | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Tancredo de Almeida Neves''' (São João del-Rei, 4 de março de 1910 — São Paulo, 21 de abril de 1985) foi um advogado, empresário e político brasileiro, tendo sido o 33.º primeiro-ministro do Brasil e presidente da república eleito mas não empossado. }} == Obras == *[[Discurso do Presidente Tancredo Neves no Colégio Eleitoral (15 de janeiro de 1985)]] {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Tancredo Neves| ]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 977f0zlczc61hb0k6hfmy2pk7wdmy3p 102 189171 567947 486803 2026-11-06T14:19:46Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567947 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = T | nome = Michel Temer | nome completo = Michel Miguel Elias Temer Lulia | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|23|9|1940|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = | género = | período = | temas = | abl = | Wikipedia = Michel Temer | Wikiquote = | Wikicommons = | MiscBio = '''Michel Miguel Elias Temer Lulia''' (Tietê, 23 de setembro de 1940) é um político, advogado e escritor brasileiro, que serviu como o 37.º Presidente do Brasil de 31 de agosto de 2016, empossado após o ''impeachment'' da titular, [[Autora:Dilma Rousseff|Dilma Rousseff]], a 1 de janeiro de 2019. }} == Obras == * [[Discurso do Presidente Michel Temer durante cerimônia de posse dos novos ministros de Estado (12 de maio de 2016)]] * [[Declaração à imprensa do presidente Michel Temer em 18 de maio de 2017]] {{autor com obras protegidas}} {{Presidentes do Brasil}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Michel Temer| ]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] 2pqhjzu7b3fsr6utclovdd69ngoqt37 102 193786 567944 567040 2026-11-06T14:17:20Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567944 wikitext text/x-wiki {{Autor/v2 | InicialUltimoNome = B | nome = Jair Bolsonaro | nome completo = Jair Messias Bolsonaro | nome nativo = | imagem = | imagem_tamanho = | legenda = | data_nascimento = {{dni|21|03|1955|si}} | nacionalidade = {{BRAn|o}} | data_morte = | género = | período = | temas = | abl = | MiscBio = '''Jair Messias Bolsonaro''' (Glicério, 21 de março de 1955) é um capitão reformado, político e ex-presidente do Brasil. }} == Obras == *[[Discurso do Presidente da República, Jair Bolsonaro, durante Cerimônia de Posse no Congresso Nacional (01 de janeiro de 2019)]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{Presidentes do Brasil}} [[Categoria:Jair Bolsonaro| ]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] d8sp99m2qdzfujckw8azy8aputvd3o3 106 214729 567968 459407 2026-11-06T14:31:39Z Erick Soares3 19404 567968 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{small|'''PARCERIAS ESTRATÉGICAS - NÚMERO 17 - SETEMBRO/2003'''}}</noinclude>tos Dumont, que, sem abandonar seus trabalhos nos ‘mais leves que o ar’, fez também importantes estudos sobre o ‘o mais pesado que o ar’ e foi ele quem conseguiu ‘voar’ neste dia memorável, diante de um público numeroso... ele que se elevou no espaço, sem balão, e esta é uma vitória importante para os partidários do ‘mais pesado que o ar’”<ref>Citado em: Santos Dumont, Alberto. 1918. [[O que eu vi, o que nós veremos]]. Ed. Autor. Petrópolis. 110pp. [[Página:O Que Eu Vi - O Que Nós Veremos (1918).pdf/61|P. 59]]</ref>. [[File:14 bis (1906-11-12).jpg|thumb|500px|center|'''Em 12 de novembro de 1906, Santos Dumont realizou o primeiro vôo homologado da história da aviação com o seu 14 Bis. Ao fundo vê-se o aparelho [[:w:pt:Blériot III|Blériot-Voisin]] que tentou, sem êxito, voar no mesmo dia.''']] E em 30 de setembro Santos Dumont, numa inesperada atitude, suspendeu os testes com o 14 Bis para concorrer à [[:w:pt:Copa Gordon Bennett (para balões)|Taça Gordon-Bennet de balões]] com o seu Deux Amériques, um balão esférico com hélices horizontais que faziam o papel de lastro. Abandonou a prova no meio, devido a um acidente, mas ainda assim não se saiu mal: conseguiu percorrer 134km, num vôo de 6 horas 20 minutos de duração. Após a prova de balões voltou-se para o 14 Bis e em 23 de outubro, decolando em Bagatelle, atingiu a marca de 60m e ganhou o prêmio Archdeacon: “É, portanto, a vitória completa do ‘mais pesado que o ar’; Santos Dumont demonstrou de forma indiscutível que é possível se elevar do solo por seus próprios meios e se manter no ar”, afirmou a revista “La Nature”<ref>[[O que eu vi, o que nós veremos|Idem.]] [[Página:O Que Eu Vi - O Que Nós Veremos (1918).pdf/61|P. 59]]</ref>. Mas seguia, sem descanso, e em 12 de novembro, também no campo de Bagatelle, ganhou o prêmio Aeroclube da França, ao atingir 220m. A ata redigida pelos membros da Comissão não deixa dúvidas sobre o momento histórico: “A quarta tentativa foi feita no sentido inverso das três anteriores.<noinclude> {{d|323}}</noinclude> rah6gv27hc1nz3r6kqr9m1xdapia4nv 106 214753 567969 459456 2026-11-06T14:32:20Z Erick Soares3 19404 567969 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{d|''Henrique Lins''}}</noinclude>O aviador saiu contra o vento. A partida deu-se às 4:45h, com o dia já terminado. O aparelho, favorecido pelo vento de proa e também por uma leve inclinação, está quase que imediatamente em vôo. Desfila apaixonadamente, surpreende os espectadores mais distantes que não se acomodaram a tempo. Para evitar a multidão, Santos Dumont aumenta a incidência e ultrapassa 6m de altura. Mas no mesmo instante a velocidade diminui. Será que o valente experimentador teve um instante de hesitação? O aparelho parecia menos equilibrado, certamente: ele esboça uma volta para a direita. Santos, sempre admirável por seu sangue-frio e por sua agilidade, corta o motor e volta ao solo. Mas a asa direita toca o chão antes das rodas e sofre pequenas avarias. Felizmente Santos está ileso e é acolhido impetuosamente pela assistência entusiasmada que o ovaciona freneticamente, enquanto Jacques Fauré carrega em triunfo sobre seus robustos ombros o herói desta admirável proeza”<ref>Cléry, A.. 1906. ''Nouveau triomphe de Santos-Dumont''. L’Aerophile. Decembre 1906. P. 292.</ref>. Este vôo é o marco inaugural da aeronáutica: trata-se do primeiro vôo homologado da história da aviação e os primeiros recordes reconhecidos pela {{w|Federação Aeronáutica Internacional}}: distância, 220m, duração; 21s 1/5; e altitude, 6 metros. Apesar da impressionante demonstração, Santos Dumont continuou avançando. Ele havia adotado a configuração proposta pelos irmãos Wright e colocou o leme na frente do 14 Bis. Desde o início dos testes sentiu tratar-se de uma solução ruim, embora parecesse ter algum sentido. “Era o mesmo que tentar arremessar uma flecha com a cauda para a frente...”<ref>Santos Dumont, Alberto. 1918.[[O que eu vi, o que nós veremos|O que eu vi o que nós veremos]]. Edição do Autor. Petrópolis. 100pp. [[Página:O Que Eu Vi - O Que Nós Veremos (1918).pdf/56|P. 54.]]</ref> Raciocinava: para decolar é preciso fazer uma força para cima com o intuito de abandonar o contato com o solo. O leme na frente daria, naturalmente, esta força. Mas a decolagem ocorre não pela ação do leme, e sim pelo aumento de sustentação das asas. A colocação do leme na parte posterior permite que, mediante uma força para baixo, atuando na cauda do aparelho, faça com que o conjunto gire e aumente o ângulo de incidência das asas. Como vários inventores já haviam demonstrado, o aumento do ângulo de incidência leva a um significativo aumento da sustentação, fazendo com que o aparelho levante vôo. Sem ter abandonado o 14 Bis, construiu um novo aparelho, este com o leme na parte posterior. Como comentou o seu amigo e<noinclude>{{small|324}}</noinclude> 6thne85syt51m4rhd3x7ad8pz09a5qs 106 214759 567970 459477 2026-11-06T14:32:48Z Erick Soares3 19404 567970 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{d|''Henrique Lins''}}</noinclude>1908. Modo de cronometragem e de arbitragem como o precedente. 3) O senhor F. Charron e o marquês de Dion apostaram 5 mil francos contra os senhores Archdeacon e Santos Dumont que eles não verão antes de 10 de fevereiro de 1908 um aeroplano voar a distância de 500m sem tocar a terra”<ref>Doncières, René. ''Les nouveaux Santos-Dumont.'' 1907. La Nature, no 1796. 26/10/1906. P. 344.</ref>. Santos Dumont imediatamente projetou e construiu um deslizador aquático, espécie de lancha de corridas com uma hélice de avião acionada por um motor de 100CV. Mas, como se estivesse ainda preso à idéia do vôo, submerso encontravam-se as asas e o leme de profundidade. Trata-se, sem dúvida, de uma abordagem genial, em que ele substituiu o ar pela água e pôde concluir o papel das diferentes partes de um avião. O seu projeto 18 foi pouco testado, mas parece ter fornecido o elemento que faltava para ele entender a configuração adequada para um avião. Em pouco tempo apresentou o seu [[:w:pt:Santos-Dumont_Demoiselle#No._19|nº 19]], que ficou conhecido como [[:w:pt:Santos-Dumont Demoiselle|Demoiselle]] ou Libélula. Um diminuto avião, entelado em seda, com uma rudimentar fuselagem de bambu e um motor de dois cilindros opostos, projeto de Santos Dumont. O primeiro monoplano bem sucedido da história. Voou em novembro de 1907. Em um espaço de cerca de um ano Santos Dumont havia mudado por completo a concepção do avião. Sua contribuição foi imediatamente seguida por todos os outros inventores que, nesta época, já começavam a realizar pequenos vôos. No ano seguinte, Santos Dumont parecia ter se afastado do campo de provas. Em 13 de janeiro de 1908, seu amigo Henri Farman ganhou o prêmio Deutsch-Archdeacon de 50 mil francos ao conseguir realizar o primeiro vôo homologado de 1km em circuito fechado. Em agosto, os irmãos Wright começaram a realizar demonstrações públicas: Wilbur na França e Orville nos Estados Unidos. Só então divulgaram a fotografia do vôo de 1903. Seus vôos foram apreciados e todos concordaram que o avião tinha um desempenho melhor do que os demais, embora necessitasse de uma catapulta para decolar. Santos Dumont não viu as demonstrações de Wilbur e simplesmente declarou: “É com enternecido contentamento que eu acompanho o domínio dos ares pelo homem: é o meu sonho que se realiza”<ref>Santos Dumont, Alberto. 1918.[[O que eu vi, o que nós veremos|O que eu vi o que nós veremos]]. Edição do Autor. Petrópolis. 100pp. [[Página:O Que Eu Vi - O Que Nós Veremos (1918).pdf/68|P. 66.]]</ref>. {{nop}}<noinclude>{{small|'''326'''}}</noinclude> mgoeban7xxlz3gjhtvrsa10lx2rskpp 106 214779 567971 459514 2026-11-06T14:33:15Z Erick Soares3 19404 567971 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{d|''Henrique Lins''}}</noinclude>Em 25 de julho de 1909, Blériot, amigo e admirador de Santos Dumont, ganhou o prêmio do jornal inglês Daily News ao [[:w:pt:Louis_Blériot#Travessia_do_Canal_da_Mancha|atravessar o Canal da Mancha]]. Santos Dumont dirigiu-se emocionado a Blériot: “Esta transformação da geografia é uma vitória da navegação aérea sobre a navegação marítima. Um dia, talvez, graças a você, o avião atravessará o Atlântico”. Ao receber as congratulações de Santos Dumont, Blériot respondeu: “Eu não fiz mais do que segui-lo e imitá-lo. Seu nome para os aviadores é uma bandeira. Você é o nosso líder”<ref>Paquier, Pierre. 1952. Maître d’Action. Éditions du Conquistador. 111pp. P. 55</ref>. No mesmo ano, em 22 de agosto, teve início a Grande Semana da Aviação, em Reims. Santos Dumont não participou das provas, mas seguiu com atenção. Ao término do evento, Santos Dumont realizou seus últimos vôos. “Aí está! Vocês vêem que isto vai muito bem. Estou convencido, quanto a mim. Amanhã à tarde, farei com que cronometrem, oficialmente, numa prova de classificação... Eu desejo bater o recorde de Curtiss, que levantou vôo depois de percorrer 80 metros. Estou quase certo de que, em 30 ou 40m, poderei decolar. Que farei depois? Prosseguirei minhas experiências. Quero estabelecer os recordes de velocidade em 4, 5, 10 e 20km e mais ainda, se tudo correr bem. Acabam de me propor a ida a Berlim, e recusei. Acho que vôos sobre planície são os únicos que interessam, na atualidade...” <ref>Le Matin. 15 de setembro de 1909. no.9.332.</ref> Em 1910 estava esgotado e após um novo acidente decidiu abandonar o vôo. “...E nestas experiências tinha, durante dez anos, recebido os choques mais terríveis, sentia-me com os nervos cansados... Anunciei a meus amigos a intenção de pôr fim à minha carreira de aeronauta – tive a aprovação de todos”<ref>Alberto Santos Dumont. 1918.[[O que eu vi, o que nós veremos|O que eu vi o que nós veremos]]. Edição do Autor. Petrópolis. 100pp. [[Página:O Que Eu Vi - O Que Nós Veremos (1918).pdf/67|P. 65.]]</ref>. Mas não foi esquecido e no mesmo ano recebeu uma grande homenagem do Aeroclube da França com a inauguração do marco comemorativo do vôo do 14 Bis: “Aqui, em 12 de novembro de 1906, sob o controle do Aeroclube da França, Santos Dumont estabeleceu os primeiros recordes mundiais da aviação: Duração: 21 s 1/5. Distância: 220m”. A partir daí sua atuação no campo aeronáutico mudou de rumo, mas continuou intensa e de grande importância. Trabalhou no sentido de popularizar o avião e de mostrar o potencial futuro que a nova invenção possuía. Em 1913, quando da inauguração do Ícaro, em Saint-Cloud, o monu-<noinclude>{{e|{{small|'''328'''}}}}</noinclude> g0kgdwrioe4846h71whmqtldmcrjra6 106 214793 567972 480359 2026-11-06T14:33:58Z Erick Soares3 19404 567972 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{small|'''PARCERIAS ESTRATÉGICAS - NÚMERO 17 - SETEMBRO/2003'''}}</noinclude>mento comemorativo do prêmio Deusch, o inventor agradeceu: “Este monumento mandado erigir em Saint Cloud, pelo Aeroclube da França, me é duas vezes grato: é a consagração de meus esforços e, homenagem que se prestou a um brasileiro, reflete-se sobre a pátria toda”<ref>[[Página:O Que Eu Vi - O Que Nós Veremos (1918).pdf/69|P. 67.]]</ref>. Logo a seguir, em 24 de outubro, foi promovido a comendador da Legião de Honra. Reconhecido e respeitado internacionalmente, mantinha-se simples, como se pode ver na descrição feita por George Goursat, mais conhecido pelo nome artístico de Sem, um dos mais populares caricaturistas da Belle Époque: “Envergando uma jaqueta de corte fino, uma calça muito curta, sempre arregaçada, cobrindo-se com um chapéu mole cujas abas se apresentam, em compensação, sempre puxadas para baixo, ele nada tem de monumental”<ref>L’Illustration. 25 de outubro de 1913, n. 3.687, p.306.</ref>. Enquanto os outros inventores que, como ele, buscavam construir protótipos no início do século, começavam a investir na criação de empresas, Santos Dumont vivia sua condição de homem público, respeitado por sua coragem, sua audácia e sua inquestionável generosidade. Ele via surgir novas fábricas. Primeiro a de [[:w:pt:Aéroplanes Voisin|Voisin]], logo seguida pelas de [[:w:pt:Blériot Aéronautique|Blériot]], {{w|Robert Esnault-Pelterie}}, Delagrange, [[:w:pt:Morane-Borel|Morane]], [[:w:pt:Wright Company|Wright]], [[:w:pt:Curtiss Aeroplane and Motor Company|Curtiss]]... Surgia, com rapidez, um novo campo de ação. Santos Dumont mostrava para todos a importância do novo invento. Os grandes dirigíveis, construídos na Alemanha, na França ou na Inglaterra, mostravam o potencial de uma aeronave capaz de transportar grandes cargas. Os pequenos aviões, por seu turno, provavam a capacidade para as atividades esportivas. Demonstrações atraíam um grande público. Mas, ainda assim, o mercado era muito restrito. Santos Dumont sempre lembrava da importância das aeronaves para atividades militares. Suas experiências haviam mostrado isso. Mas, no início da década de 1910, ele estava vivendo a sua vida, participando de reuniões, recebendo homenagens, exercitando-se nos esportes de inverno ou viajando pelo mundo. Aonde chegava era uma atração. Era ouvido pelas autoridades, pois suas opiniões tinham, sem dúvida, um grande peso. Em 1913 esteve no Brasil onde foi recebido com grande deferência. O panorama mudou com o agravamento da tensão política em 1914. Sua casa {{PT||em Deauville foi requisitada pelo governo francês. Seu automóvel Alda, de 4 cilindros, foi colocado à disposição da fábrica de aviões Morane-Saulnier. {{nop}}}}<noinclude> {{d|329}}</noinclude> 71y5jd3brz8jqvc04f53zrsezdp22sv 106 214794 567966 480358 2026-11-06T14:28:24Z Erick Soares3 19404 567966 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{d|''Henrique Lins''}}</noinclude>[[File:Santos Dumont e Antonio Prado Junior (1913).jpg|400px|center|thumb|'''Observado, nem sempre com discrição, Santos Dumont passeia com o seu amigo [[:w:pt:Antônio da Silva Prado Júnior|Antonio Prado Júnior]] em Paris (1913).''']] {{PT|em Deauville foi requisitada pelo governo francês. Seu automóvel Alda, de 4 cilindros, foi colocado à disposição da fábrica de aviões Morane-Saulnier.}} Santos Dumont sentiu-se ignorado. Logo ele que havia colocado à disposição do governo francês suas aeronaves, via-se agora sendo tratado como um suspeito. Até a sua luneta astronômica que mantinha em Deauville foi confiscada com suspeita de possível uso para a vigilância marítima. Mal entendidos logo elucidados, mas, ainda assim, graves. Santos Dumont, nesta ocasião, parece ter queimado as suas anotações e desenhos de inventos. Mas em 1915, em plena guerra na Europa, ele recebeu o convite da diretoria do Aeroclube da América para participar do II Congresso Científico Pan-americano, e em 7 de outubro chegou aos Estados Unidos. Sua preocupação era com o uso do avião na guerra, que mostrava-se cada vez mais eficiente. Em seu discurso defendeu a criação de uma “esquadra de aviões gigantes” para a defesa da costa: “Quem sabe quando uma potência européia há de ameaçar um Estado americano?... A aviação revelou-se a mais eficaz arma de guerra, tanto na ofensiva quanto na defensiva”. E concluiu profeticamente: “O aeroplano ligará os Estados do Hemisfério Ocidental em uma combinação integralmente unida, cooperativa e amistosa, aliada à conquista do seu bem-estar, das relações comerciais e esportivas, bem como do poderio bélico, em ocasião de possíveis guerras”<ref>Santos Dumont, Alberto. 1918. [[O que eu vi, o que nós veremos|O que eu vi o que nós veremos]]. Ed. do Autor. Petrópolis. 100pp. [[Página:O que eu vi, o que nós veremos (1918).pdf/70|P. 70]]-[[Página:O que eu vi, o que nós veremos (1918).pdf/77|77.]]</ref>. {{nop}}<noinclude>{{small|330}}</noinclude> 65nhb0n5kvh13d38zwiltngubfqyui5 567973 567966 2026-11-06T14:34:48Z Erick Soares3 19404 567973 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{d|''Henrique Lins''}}</noinclude>[[File:Santos Dumont e Antonio Prado Junior (1913).jpg|400px|center|thumb|'''Observado, nem sempre com discrição, Santos Dumont passeia com o seu amigo [[:w:pt:Antônio da Silva Prado Júnior|Antonio Prado Júnior]] em Paris (1913).''']] {{PT|em Deauville foi requisitada pelo governo francês. Seu automóvel Alda, de 4 cilindros, foi colocado à disposição da fábrica de aviões Morane-Saulnier.}} Santos Dumont sentiu-se ignorado. Logo ele que havia colocado à disposição do governo francês suas aeronaves, via-se agora sendo tratado como um suspeito. Até a sua luneta astronômica que mantinha em Deauville foi confiscada com suspeita de possível uso para a vigilância marítima. Mal entendidos logo elucidados, mas, ainda assim, graves. Santos Dumont, nesta ocasião, parece ter queimado as suas anotações e desenhos de inventos. Mas em 1915, em plena guerra na Europa, ele recebeu o convite da diretoria do Aeroclube da América para participar do II Congresso Científico Pan-americano, e em 7 de outubro chegou aos Estados Unidos. Sua preocupação era com o uso do avião na guerra, que mostrava-se cada vez mais eficiente. Em seu discurso defendeu a criação de uma “esquadra de aviões gigantes” para a defesa da costa: “Quem sabe quando uma potência européia há de ameaçar um Estado americano?... A aviação revelou-se a mais eficaz arma de guerra, tanto na ofensiva quanto na defensiva”. E concluiu profeticamente: “O aeroplano ligará os Estados do Hemisfério Ocidental em uma combinação integralmente unida, cooperativa e amistosa, aliada à conquista do seu bem-estar, das relações comerciais e esportivas, bem como do poderio bélico, em ocasião de possíveis guerras”<ref>Santos Dumont, Alberto. 1918. [[O que eu vi, o que nós veremos|O que eu vi o que nós veremos]]. Ed. do Autor. Petrópolis. 100pp. [[Página:O Que Eu Vi - O Que Nós Veremos (1918).pdf/72|P. 70]]-[[Página:O Que Eu Vi - O Que Nós Veremos (1918).pdf/79|77.]]</ref>. {{nop}}<noinclude>{{small|330}}</noinclude> 8h519vx8ayyak4zaovtv5o7cz1xn0me 106 214796 567974 459537 2026-11-06T14:35:35Z Erick Soares3 19404 567974 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{d|''Henrique Lins''}}</noinclude>ção será acolhida com sorriso. Quando há 12 anos disse que as máquinas aéreas seriam importantíssimas para o desenvolvimento das guerras futuras, toda a gente teve igualmente tais gestos e tais sorrisos... Os militares contradiziam-me, considerando o aeroplano como um joguete, e resistiram ao meu propósito de discutir seriamente o assunto. Considera-se, agora, pelos acontecimentos posteriores, a inapreciável utilidade que o aeroplano alcançou nos exércitos. Na presente guerra, a aviação revolucionou os processos. A grande importância da cavalaria desapareceu”<ref>Idem. P. 163-169.</ref>. Do Chile partiu para o Brasil, passando por diversas cidades: Foz de Iguaçu, Ponta Grossa, Curitiba, Paranaguá, São Paulo... Viajava. Em 1917, estando no Rio de Janeiro, visitou a Escola de Aviação Naval, na Ilha das Enxadas. Viu como aos poucos o Brasil ingressava na era da aviação. No ano seguinte construiu em Petrópolis, na rua do Encanto nº 22, uma pequena casa a que deu o nome de “{{w|A Encantada}}”. Lá escreveu o seu livro “[[O que eu vi, o que nós veremos]]”, onde tece considerações sobre os caminhos da aviação.“Prevíamos que os aeronautas poderiam, talvez, no futuro, servir de esclarecedores para os Estados Maiores dos exércitos, nunca, porém, nos veio a idéia de que eles pudessem desempenhar funções destruidoras nos combates”<ref>Santos Dumont, Alberto. 1918. [[O que eu vi, o que nós veremos|O que eu vi o que nós veremos]]. Edição do Autor. Petrópolis. 100pp. [[Página:O Que Eu Vi - O Que Nós Veremos (1918).pdf/8|P.6.]]</ref>. Em 1922, {{w|Sacadura Cabral}} e o Almirante {{w|Gago Coutinho}} realizam um vôo magistral. Os dois portugueses refazem a saga dos descobrimentos e realizam o “achamento” do Brasil pelo ar. Uma perigosa travessia, realizada com uma coragem rara, mostrava que o avião podia atravessar o Atlântico Sul. Santos Dumont saudou os dois intrépidos aviadores, mas estava em Paris, a convite do Aeroclube da França. Escreveu a seu amigo Antônio Prado Júnior: “Este meu querido Paris está sempre bom! Todos têm sido amabilíssimos comigo. Hoje vou assistir a final do campeonato da França de Tênis: Cochet-Samaze...(?) e Lenglend-Golding. A Lenglend está jogando maravilhosamente. Eu tenho jogado com a Broquetis e outras belas. Recomendações a D. Eglatina. Saudades. Santos Dumont. PS. Partirei pelo ‘Lutetia’ a 29 de julho”<ref>Fonseca, Godin. 1956. Santos Dumont. 3a. Edição. Liv. São José. RJ. 355pp. P. 304</ref>. Mas os anos que se seguem não são tão felizes. Santos Dumont começa a se queixar de seus nervos. Em várias correspondências ele se refere ao estado debilitado que se encontra. Parece estar entrando num desespero con-<noinclude> {{small|332}}</noinclude> jn3onij1jwpt8h2jp0qhro98yzjd6je 10 220893 567903 567854 2026-11-06T13:00:10Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 567903 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]] |- | {{Barra de progresso|0|0|14|0|0|86}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}} | [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|41|2|31|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]] |- | {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}} | [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}} | [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]] |- | {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}} | [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> 3u189zoa7ys8u092oqyjiyw4q6x8aj4 567913 567903 2026-11-06T14:00:10Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 567913 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]] |- | {{Barra de progresso|0|0|17|0|0|83}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|2|0|1|0|2|95}} | [[Index:Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil- e do que obrarão seus filhos nesta parte do Nouo Mundo. - Tomo primeiro da entrada da (IA chronicadacompan02vasc).pdf|Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|41|2|31|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]] |- | {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}} | [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}} | [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]] |- | {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}} | [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> 22j1rhf6pgwaqmaz2qjz8z9a8o4rv75 567975 567913 2026-11-06T15:00:11Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 567975 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]] |- | {{Barra de progresso|0|0|17|0|0|83}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|41|2|31|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]] |- | {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}} | [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}} | [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]] |- | {{Barra de progresso|0|0|95|5|0|0}} | [[Index:Santos Dumont - o vôo que mudou a história da aviação.pdf|Santos Dumont: o vôo que mudou a história da aviação]] |- | {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}} | [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> co2mpend3wabpfd2rgmhxf0t6udxmav 567978 567975 2026-11-06T16:00:12Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 567978 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]] |- | {{Barra de progresso|0|0|17|0|0|83}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|41|2|32|4|2|19}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]] |- | {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}} | [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}} | [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]] |- | {{Barra de progresso|0|0|95|5|0|0}} | [[Index:Santos Dumont - o vôo que mudou a história da aviação.pdf|Santos Dumont: o vôo que mudou a história da aviação]] |- | {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}} | [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> 006w7nde0jd0up28oarw96flavmo0zw 567980 567978 2026-11-06T17:00:11Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 567980 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]] |- | {{Barra de progresso|0|0|17|0|0|83}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|40|2|32|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]] |- | {{Barra de progresso|33|0|33|33|0|1}} | [[Index:Frielas PT-TT-MPRQ-16-194 m0288 289.pdf|Frielas, Lisboa. Memórias Paroquiais. 1758]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}} | [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]] |- | {{Barra de progresso|0|0|95|5|0|0}} | [[Index:Santos Dumont - o vôo que mudou a história da aviação.pdf|Santos Dumont: o vôo que mudou a história da aviação]] |- | {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}} | [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> fyycrweo6yy641ubw6hq0w2o2lj73kv 567987 567980 2026-11-07T01:00:10Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 567987 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|0|100|0|0}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Anais do Senado Federal).pdf|Anais do Senado Federal]] |- | {{Barra de progresso|0|0|17|0|0|83}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|40|2|32|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}} | [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]] |- | {{Barra de progresso|0|0|95|5|0|0}} | [[Index:Santos Dumont - o vôo que mudou a história da aviação.pdf|Santos Dumont: o vôo que mudou a história da aviação]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|5|0|33|0|3|59}} | [[Index:Tratado descriptivo do Brasil em 1587.pdf|Tratado descriptivo do Brasil em 1587]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> 3zy4m3icczophilfdd4g1gtri24m5y3 14 246819 567915 533610 2026-11-06T14:03:43Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Políticos do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567915 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Presidência do Brasil]] [[Categoria:Políticos do Brasil]] 06o3iow8b4clc45d95q7grf6mivs46x 106 249781 567984 563204 2026-11-07T00:53:23Z Junglk 34905 567984 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Anacastrosalgado" />{{rh||INTRODUÇÃO|{{sc|lxvii}}}}</noinclude>introduzidos no malgache, é dificil discernir os que são de procedência portuguesa imediata ou mediata, estando a presunção sempre a favor do francês e do inglês, como canais de transmissão <ref>«Tendo ouvidas estas cousas, e notadas algumas palavras portuguesas, hoje em dia correntes entre esta gente: ''camisa'', ''calção'', ''romã'', ''filho meu'', ''espingarda'' e outras similhantes, se recolheram á caravella aos 11». P. Mariano, p. 341.</ref>. {{center| § 44. — PIDGIN-ENGLISH <ref>Vid. Leland, ''{{lang|en|Pidgin-English Sing-Song}}''.</ref>}} Nas cidades marítimas da China está em voga um dialecto do inglês, que serve de meio de comunicação, como outrora o crioulo português, entre os indígenas e os estrangeiros da Europa e da América, e em alguns casos, mesmo entre os próprios chineses que falam dialectos muito diferentes. «Na sua primeira e baixa forma, diz Leland, como está dado nos vocabulários publicados para uso de criados, Pidgin é um ''jargon'' muito rude, no qual palavras inglesas, singularmente deformadas, devido à dificuldade de representar os seus sons em escrita chinesa, são expostas conforme os princípios da gramática chinesa. É de facto versão palavra por palavra, com pouco esforço para inflexão ou conjugação, visto que tais formas de gramática, como nós as entendemos, não existem no chinês. O resultado disto naturalmente é que, sendo o vocabulário muito limitado, um chinês aprende o Pidgin-English com não maior dificuldade do que a apresentada pela aquisição de poucas centenas de palavras, cuja pronunciação e gramática se teem modificado para se acomodar às da sua própria língua. Corresponde nisto exactamente ao ''posh an posh'', ou corruto dialecto rommany, falado pelos ciganos ingleses, no qual palavras hindi-persas seguem a estrutura inglesa <ref>«O Pitchin english ({{lang|en|business english}}) é a lingua commercial dos portos da China; mau inglez com algumas palavras portuguezas e construcção grammatical ingleza». J. H. Calado Crespo, ''Cousas da China'', p. 16.</ref>. «É devido à facilidade com que os chineses aprendem êste dialecto, e à boa vontade dos estrangeiros de lhes irem ao encontro a meio caminho, que se tem propagado à tão incrível extensão, preparando assim o terreno para fazer do inglês a língua do Pacífico. E como o chinês aprende mais fácilmente uma língua românica do que o inglês<noinclude>{{rule|6em|align=left}} <references /></noinclude> cwkjc7bpydri3se0uurdymhfi0f5jyv 106 249786 567990 564885 2026-11-07T01:07:33Z Junglk 34905 567990 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Tigr3tao" />{{rh|{{sc|xxxviii}}|INTRODUÇÃO}}</noinclude>orientais, por ser indício seguro da necessidade ou conveniência de tais vozes; 2.°, todos os vocábulos de tal modo naturalizados, que andam na bôca de todos, sem mesmo se atinar na sua proveniência, doptados ou para marcar uma linha divisória entre os cristáos e os hindus, ou por não se achar o termo vernáculo adequádo, ou por não ser comummente conhecido, ou para evitar o incómodo de cunhar; 3.°, muitas palavras que são mais usadas que as suas respectivas vernáculas; 4.°, mais algumas inteiramente desnecessárias, para mostrar que a língua tem muitas para as representar e que só o culpável desleixo ou o pedantismo as podia empregar. No presente trabalho sou ainda mais restrito: omito do vocabulário todos os termos portugueses que são privativos do concani, e não se encontram em nenhuma outra língua indígena. Reproduzo-as no respectivo índice <ref>No meu ''Dicionário português-concani'', publicado por conta do Govêrno em 1905, dou quási todas as palavras em uso, mais ou menos geral, em gomantaki.</ref> {{center|§ 2. — MARATA <ref> Vid. John Wilson, ''{{lang|en|Notes on the constituent elements, the diffusion and application of the Marāthī Language}}'', no dicionário de Molesworth. Dr. Stevenson, ''{{lang|en|An Essay on the points of similarity and dissimilarity between the English and Marāthī Languages}}'', no dicionário de Candy. Filipe Néri Pires, ''Grammatica Maratha''.</ref>}} ''Marāṭhī'' ou marata é a língua falada em Mahārāxtra («grande região ou país dos Mahares») por 18,237,899 indivíduos, conforme o censo de 1901, que nela inclui o concani do território inglês. Estende-se desde Goa até o rio de Damão (''Daman Ganga''), abrangendo uma vasta área e confinando por leste com as línguas telúgu e canaresa. Distinguem-se três dialectos principais: ''khandexí'', ''dakhíṇí'' e ''konkaṇí''; aos quais alguns filólogos ajuntam gomantakí ou concani própriamente dito. O marata ocupa, pela sua importância, o segundo lugar nas línguas gáuricas. É muito cultivado, tem escolas primárias em toda a parte, e possui uma rica literatura, mormente escolar <ref> Merecem especial menção, como obras modelares, os dicionários de Molesworth e de Candy.</ref>, sendo a mais antiga, que é poética e religiosa, do século XIII. O marata tem dois alfabetos: ''bālbodh'' (ou ''bālbod''), que é, com<noinclude>{{rule|6em|align=left}} <references /></noinclude> 9jq6j5s5e8joopvf4uvkznq3o7238ki 106 249790 567985 563205 2026-11-07T00:56:26Z Junglk 34905 567985 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Anacastrosalgado" />{{rh|{{sc|lxviii}}|INTRODUÇÃO|}}</noinclude>puro, é provável que se não fôra o ''jargon'' Pidgin, um português corruto teria formado o meio popular de comunicação entre os estrangeiros e os naturais da China. A grande quantidade de vocábulos portugueses que ora existe no Pidgin-English parece prová-lo». A palavra ''pidgin'' supõe-se ser corrução da inglesa ''business'', mas com significação muito mais ampla e variada. É como o comércio é o grande laço de união entre os chineses e os residentes estrangeiros, não admira que o termo se tenha aplicado à língua que se formou no seu serviço. Não falta porém quem julgue que ''pidgin'' é derivado do português ''ocupação'' <ref>No vocabulário anglo-chinês há muitos termos hindustanis e anglo-indianos, levados principalmente pelos ingleses, como: ''bangee'', ''bobbery'', ''chop'', ''pukkha'', ''punkah'', ''puttee''; ''go-down'', ''tiffin'', ''Griffin''.</ref>. {{center| § 45. — JAPONÊS <ref>Vid. ''{{lang|en|The Encyclopaedia Britannica}}, {{lang|fr|La Grande Encyclopédie}}''.N. Murakámi, ''{{lang|en|The Influence of early intercourse}}''. Ladislau Batalha, ''O Japão por dentro''. Wenceslau de Morais, no ''Boletim'' da Sociedade de Geografia de Lisboa, 2.ª série, n.º 6. E, em particular, Gonçalves Viana, ''Palestras Filológicas''.</ref>}} Os glotólogos não estão de acôrdo em classificar genealógicamente o idioma do Japão, o ''yamato''. Uns divisam nele afinidades com a família árica. Outros colocam-no na família uralo-altaica, relacionando-o com o coreano, manchu e mongólico. Outros, finalmente, consideram-no inteiramente isolado, do mesmo modo como a raça japonesa. Morfológicamente, o japonês é aglutinativo e polissilábico. A linguagem falada e popular é muito diferente da linguagem escrita e literária, em que entram muitíssimos vocábulos chineses <ref>«A língua nipponica primitiva, o ''Yamato-kotóba'', devia ser necessariamente mui pobre de termos; e parece certo que os primeiros japoneses ignoraram por completo o uso da escripta. Com relações successivas e crescentes do Japão com a China, ahi pelo nosso século III, começou a enriquecer-se ''Yamato-kotóba'' com palavras chinesas, por mais estranha que pareça a alliança; iniciando-se então a arte de dar á idéa fórma graphica». Wenceslau de Morais, ''op. cit.''</ref>. No seu vocabulário encontram-se várias palavras do sânscrito ou, antes, do páli, introduzidas pelo budismo <ref>Tais como; ''araghyo'' = ''arghya'', ''arano'' = ''aranya'', ''biku'' = ''bhiksu'', ''butsu'' = ''buddha'', ''karancho'' = ''krañcha'', ''daruma'' = ''dharma'', ''namae'' = ''nama'', ''shishi'' = ''çisya'', ''shishū'' = ''simha''.</ref>. As diferenças dialectais que se notam em diversas localidades são pouco importantes; não se podem comparar com as que se dão na<noinclude>{{rule|6em|align=left}} <references /></noinclude> bw3yi847xvhgjlijl6duf2egcpcpxys 106 249802 567986 563206 2026-11-07T01:00:01Z Junglk 34905 567986 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Anacastrosalgado" />{{rh||INTRODUÇÃO|{{sc|lxix}}}}</noinclude>China. Merece especial menção o dialecto do grupo das ilhas Riukiu, que conserva o seu carácter antiquado. A fala das tríbus Ainos das ilhas de Spezo é totalmente distinta do japonês puro, e por isso não é entendido pela gente doutras ilhas. Na escrita empregam-se geralmente caracteres idiográficos chineses em número de três mil. O alfabeto própriamente japonês é silábico, constando de 47 sílabas <ref>As modificações dalgumas dessas sílabas elevam o número total a 73. Vid. Ballhorn, ''{{lang|de|Alphabete orientalischer und occidentalischer Sprachen}}''.</ref>, e chama-se ''kana'', de que há duas variedades: ''katakana'' e ''hiragana''. O japonês escreve-se em colunas verticais da direita para a esquerda. A sua literatura conta doze séculos de existência <ref>«Catorze sortes de letras differentes nam do corte de figuras sómente, mas na propriedade, e modo de significação, aprendem nos mosteiros dos Bonzos os moços fidalgos. Lucena, ''Historia da vida do Padre Francisco de Xavier'', liv. {{sic|vii}}, 5.</ref> . Portugal foi a primeira nação europeia que entrou em contacto com o Japão e manteve por longo período relações comerciais e missionárias. Deixou, como quási em toda a parte, vestigios indeléveis da sua língua na do país, na sua maioria devidos à introdução de novos objectos e da nova religião. Alguns dos termos estão de tal modo naturalizados, que a sua origem estrangeira não é de fácil reconhecimento. Os livros antigos abundam, segundo o testemunho do Dr. Murakámi, em palavras religiosas peregrinas, que sómente em pequeno número penetraram na linguagem comum <ref>Dr. Murakáni, director da Escola de línguas estrangeiras em Tókio, teve a amabilidade de me enviar uma lista de tais termos, que êle não tinha reproduzido no seu opúsculo já citado. Modernamente, teem-se introduzido muitas palavras do inglês ou por via do inglês, como: ''{{lang|en|alcali, alcool, blanket, butter, beer, brush, gallon, gas, glass, lace, race, panorama, piano, pin, pipe, pump, punch, matches, soda, yard}}''.</ref>. {{center | § 46. PERSA <ref>Vid. ''{{lang|en|The Encyclopaedia Britannica}}''. K. Brugmann, ''{{lang|fr|Abrégé de Grammaire Comparative des Langues Indo-européennes}}''. A. Meillet, ''{{lang|fr|Introduction à l'Étude comparative des Langues Indo-européennes}}''.</ref>}} O persa tem passado por diversas fases. O eránio primitivo tinha dois dialectos principais: o eránio ocidental ou persa antigo, escrito em caracteres cuneiformes, sendo o mais antigo documento do tempo<noinclude>{{rule|6em|align=left}} <references /></noinclude> 6ga05ip6gh2k53duq6vodp6hpt1qdy1 106 249803 567988 563207 2026-11-07T01:03:03Z Junglk 34905 567988 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Anacastrosalgado" />{{rh|{{sc|lxx}}|INTRODUÇÃO|}}</noinclude>de Dario; e eránio oriental; atestado por Avesta e escrito em um alfabeto de procedência aramaica. A forma média do antigo persa é conservada nas inscrições ''pehlvis'' ou ''pahlavis'', as mais antigas das quais datam do século {{sc|iii}} da era cristã. O persa literário aparece com as dinastias muçulmanas, no século {{sc|ix}}. O persa moderno, especialmente o escrito, está largamente eivado de vocábulos árabes; não há nenhuma palavra desta origem que não tenha ou não possa ter cabimento no seu vocabulário. O seu alfabeto é tambêm árabe com leves modificações. Mas a sua estrutura permanece eránica. O persa esteve em grande voga na Índia no período da dominação maometana: era a língua da côrte e dos tribunais, oficial e literária. O primeiro digesto de direito indiano, compilado por ordem de Warren Hastings — ''{{lang|en|The Gentoo Code}}'' — foi vertido de sânscrito em persa e depois trasladado a inglês. Muitos dos funcionários ingleses se viam na necessidade, até no século passado, de saber esta língua <ref>Vid. W. T. Tucker, ''{{lang|en|A Pocket Dictionary of English and Persian}}''.</ref>; e ainda hoje há escolas de persa em várias partes. Os tratados dos portugueses com os soberanos maometanos eram feitos em português e em persa <ref>Concluidos estes capitulos se passarão dous estromentos em Parseo e Português, um pera darem ao Embaixador, e outro pera ficar em estado… Deste juramento se fizerão dous autos em Parseo e Português». Diogo do Couto, Déc. V, {{sc|i}}, 9.</ref>. {{center| § 47. — ÁRABE}} Há muitos trabalhos acerca da influência do árabe nos idiomas hispânicos, mas pouquissimos no sentido inverso. A razão deve certamente ser que a influência das falas da península não foi tão intensa, tão duradoira e tão geral na língua dos dominadores. O mais importante estudo que conheço sobre o assunto é o de Simonet; mas parece que não é guia seguro, porque muitos dos vocábulos que regista como recebidos pelos árabes em Espanha fazem suspeitar origem diversa e uso restrito. O árabe é a língua sagrada dos muçulmanos da Índia, onde há escolas para o seu estudo. Mas poucos termos portugueses ter-se-lhe hão transmitido por esta via. Os que entram no meu vocabulário pertencem sómente ao árabe oriental, e não ao africano, que tem muitos mais. E estes mesmos não indicam com certeza, na generalidade, o<noinclude>{{rule|6em|align=left}} <references /></noinclude> kzt9v1hjziao5s3orlw01t1safd45yq 106 249804 567989 563208 2026-11-07T01:06:30Z Junglk 34905 567989 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Anacastrosalgado" />{{rh||INTRODUÇÃO|{{sc|lxxi}}}}</noinclude>étimo português. Os lexicógrafos referem muitos dêles, como noto em vários casos, ao grego, ao latim, ao francês e ao italiano. O árabe e o persa entram, portanto, no meu trabalho como línguas secundárias. {{center| § 48. — OUTRAS LÍNGUAS}} Alêm das línguas já referidas, há umas poucas cujos vocábulários não foram objecto directo do meu estudo, como são o chinês, o rabino, o turco e os idiomas das Filipinas. Os dicionários das outras línguas que analisei mencionam incidentemente algumas palavras românicas que se encontram nesses vocabulários. Mas poucas destas são de origem portuguesa certa, como ''leilão'' e ''padre'' no chinês; outras podem ter tido procedência diversa. As de tagalo e bisaio devem ter imediatamente provindo do espanhol. As rabinas e as turcas são reproduzidas do ''Glossário'' de Simonet. A sua ocorrência no meu trabalho deve sujeitar-se a esta ressalva. {{sc|Andamanês.}} — Examinei dois dicionários das línguas, ainda não classificadas, das ilhas de Andaman <ref>{{lang|en|''A Manual of the Andamanese Languages'', by M. V. Portman, London 1887. ''Notes on the Languages of the South Andaman Group of Tribes'', by M. V. Portman, Calcutta 1898.}}</ref>, e não encontrei neles nenhuma palavra portuguesa; porque não registam nenhum vocábulo peregrino e por isso omitem os termos ''sabão'', ''mesa'', ''tabaco'', etc. Conquanto os andamaneses sejam selvagens, é de presumir que na sua fala tenham entrado algumas dições portuguesas por via do hindustani e do inglês, como tem acontecido em casos análogos <ref>«Foise perder nas ilhas que chamão de Andramu: a gente das quais come carne humana». João de Barros, Déc. III, {{sc|v}}, 3.</ref>.<section end=int13 /> <section begin=int14 />{{center| XIV. — '''Alfabetos e transcrições''' <ref>Vid. Beames, ''{{lang|en|Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India}}''. Caldwell, ''{{lang|en|A Comparative Grammar of the Dravidian Languages}}''. Arthur Macdonell, ''{{lang|en|A History of Sanskrit Literature}}''. Friedrich Ballhorn, ''{{lang|de|Alphabete orientalischer und occidentalischer Sprachen}}''. G. Bühler, ''{{lang|en|On the Origin of the Indian Brahma Alphabet}}''.</ref>}} É agora ponto assente entre os sanscritólogos, após as investigações paleográficas do Dr. Bühler, que a escrita era conhecida na India no século VIII antes de Cristo, pôsto que não fôsse então, nem<noinclude>{{rule|6em|align=left}} <references /></noinclude> 5w6zx6y3ljgxgt9551vcecznvamym8k 106 255702 567979 558425 2026-11-06T16:35:59Z MLReis 41056 Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665. 567979 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:10%; text-align:left" | 320 | style="width:40%; text-align:center" | A N T | style="width:50%; text-align:center" | A N T |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> fenſivos e ''anteparos'', que bem emparaſſem o penitente do confeſſor. <span style="font-variant:small-caps">Comm. de Rui Freir.</span> 12 E pela parte de fóra huma parede, que fazia ''anteparo'' a cada porta. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met.}} {{Def|Reparo, defenſa.}} <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. 45, 7 Da qual [Univerſidade de Coimbra] hoje não temos mais que huma ametade, porque a outra levou o tempo, e não lhe valeo o ''anteparo'' da ordem geral das outras, que a fama celebra. <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Serm. 2, 50, 1 Armanos [Deos] do temor, que nos ſerve de muro e ''anteparo'' pera nenhum mal nos poder empecer. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPASSADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Antepaſſar. Das peſſoas e couſas. <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 39. <span style="font-variant:small-caps">Bern. Lim.</span> Cart. 23. <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. Aff. Henr. 85 ℣. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPASSADOS}}. {{catgram|s. m. pl.}} {{Def|Avós, aſcendentes, progenitores.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 4, 64 Daquella obrigação, que lhes ficára De ſeus ''antepaſſados''. <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 3, 6 Bem pouco herda de ſeus ''antepaſſados'' quem delles não herda a virtude. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 3. c. 1 Não ha occaſião de mór affronta, que reprehender hum cobarde com as valentias de ſeus ''antepaſſados''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPASSAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Preceder, ſucceder antes.}} <span style="font-variant:small-caps">Pin.</span> Chr. de D. Din. 31 Pois Deos por ſeu grande poder, e profundo juizo houve por bem, que a morte delRei, meu Senhor e marido, ''antepaſſaſſe'' a minha &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPASTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|uſ.}} {{Def|Pratos, que vem a meza antes da primeira coberta, ou a primeira iguaria, que ſe põe na meza.}} </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTE PE'}}. {{catgram|fórm. adv.}} Vej. Ante. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPENULTIMA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|Gramm.}} {{Def|Sillaba, que eſtá antes da penultima.}} <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Orig. 26 Eſta palavra . . . tem o accento na ''antepenultima''. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Fruct. Per.</span> Art. 245 Aindaque ''bacillum'', de que que ſe compõe, tenha a ''antepenultima'' breve. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPENULTIMO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|uſ.}} {{Def|Que eſtá immediatamente antes do penultimo.}} Do Lat. ''Antepenultimus''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPOPPA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|Marinh.}} {{Def|Rabada do navio ou cámara immediata á poppa.}} <span style="font-variant:small-caps">Lavanh.</span> Viag. 8 Com os meſmos [lavores] era ornada a ''antepoppa'', que por ſua capacidade parecia huma praça de armas. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPOIMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|ant. e pouc. uſ.}} {{Def|Acção de ſe entepôr ou pôr diante de alguma couſa.}} <span style="font-variant:small-caps">Fern. Lop.</span> Chr. de D. J. I. 2, 169 Sendo já ſol poſto, muito acerca do ſerão, e a noite por ''antepoimento'' de nuvem nom bem clara. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPOR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Preferir, prezar ou eſtimar em mais.}} Do Lat. ''Anteponere''. {{Uso|ant.}} Antepoer. <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 1, 3, 9 E não quizeſſe ''antepor'' a elle aquelle menino em outros maiores bens. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 7, 84 Não creais, Ninfas, não, que fama deſſe A quem ao bem commum, e de ſeu Rei ''Antepuſer'' ſeu proprio intereſſe. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 1, 6 ''Antepôrlhe'' os mais illuſtres, ſó por mais illuſtres, ſeria fazer aggravo ao valor. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Com {{catgram|pron. peſſ.}} <span style="font-variant:small-caps">Leit. d’Andrad.</span> Miſc. 18, 154 Em todo caſo a virtude, e bons coſtumes, ſe deve ''antepôr'' a eſſa nobreza vulgar. <span style="font-variant:small-caps">Ros.</span> Hiſt. 2, 107, 3 E exalçandoo todos, elle ſó não ſe atrevia a ''antepoer'' a alguem. <span style="font-variant:small-caps">Sá de Men.</span> Mal. 1, 78 Gente, que nas affrontas bem moſtrava Quanto deve ''antepôrſe'' a honra á vida. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPORTA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Porta anterior a outra.}} <span style="font-variant:small-caps">F. Alv.</span> Inform. 47 Na ''anteporta'' da Igreja he ſempre coſtume de ſe dar a communhão. <span style="font-variant:small-caps">Poem. da Creaç.</span> 2, 50 Tem logo alem mais huma ''anteporta'', Que reſiſtia ao ſobejo ar da porta. <span style="font-variant:small-caps">M. Bern.</span> Luz e Cal. 1, 9, 207 A porta do céo, diz o Evangelho, que he eſtreita; e o meſmo ſe póde dizer da ''anteporta'', que he a oração. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|O que ſe põe diante da porta ou para reparo, ou por ornato, como repoſteiro, cortinas, &c.}} <span style="font-variant:small-caps">M. Fernand.</span> Alm. 3, 3, 2. n. 146 Mandou deſpojar a ſua guarda-roupa, e todas as ſalas e peças do ſeu palacio de todas as colgaduras, tapeçarias, ''anteportas'', ſobremezas, &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPORTARIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Caſa anterior á portaria.}} <span style="font-variant:small-caps">Carv.</span> Chorogr. 3, 2, 8. c. 35 Ficando da parte eſquerda huma ''anteportaria''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPOSIÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção e effeito de antepôr.}} <span style="font-variant:small-caps">Bent. Per.</span> Orthogr. 40 Da qual ''antepoſição'' ou poſpoſição reſultão varias eſpecies de diphthongos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPOSTO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Antepôr. {{Def|Poſto antes ou em primeiro lugar.}} <span style="font-variant:small-caps">Cort.</span> R. Naufr. 5, 52 ℣. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 3, 2, 14. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Preferido.}} <span style="font-variant:small-caps">Ferr. de Vasc.</span> Ulyſſip. Prol. <span style="font-variant:small-caps">Bern. Lim.</span> Cart. 1. <span style="font-variant:small-caps">Gavi</span>, Cerc. 12, 44. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEPRIMEIRO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que he ou eſtá antes do primeiro.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Hiſt. do Fut. 9, 176 E eſta ſerá a pro- </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> pria materia de todo eſte livro, a que por iſſo chamamos ''anteprimeiro'', e he como alicerce de todo o edificio. <span style="font-variant:small-caps">M. Bern.</span> Floreſt. 1. Prol. Apopthegma ''anteprimeiro'' e fundamento dos mais. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEQUANTO}}. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Em hum momento.}} <span style="font-variant:small-caps">Eufros.</span> 1, 3 Torno ''antequanto'', e como rôla chameia á eſcada. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTERIOR}}. {{catgram|adj. de huma term.}} {{Def|Que precede em lugar ou tempo.}} Lat. ''Anterior''. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 2, 10 Quando mandou, que foſſe preferido em voto e lugar a todos os Arcebiſpos, e particularmente a hum, que por ''anterior'' em promoção ſe lhe oppunha. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTERIORIDADE}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Precedencia em lugar ou tempo.}} <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 5, 13 E vencendo elle, como vencia, em ''anterioridade'' de promoção &c. <span style="font-variant:small-caps">Fr. F. Brand.</span> Conſelh. 30 Recordando ''anterioridades''. <span style="font-variant:small-caps">Cardos.</span> Agiol. 2, 107 Aſſi como foi o primeiro na ''anterioridade''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTERIORMENTE}}. {{catgram|adv.}} {{Uso|uſ.}} {{Def|Com precedencia de lugar ou tempo.}} </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTES}}. {{catgram|prep. conjunct.}} {{Def|Primeiro, antecedentemente, com precedencia de tempo, ou de lugar.}} Antepoeſe ſempre ás particulas ''de'' ou ''que''. Do Lat. ''Ante''. <span style="font-variant:small-caps">Ferr.</span> Poem. Son. 1, 18 São a ſó cauſa, porque aſſi ſuſpira Minha alma em vão, e porque em doce canto, ''Antes'' ſerá desfeita que cançada. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Chr. 1, 2 Lembrandoſe . . . que a Virgem Senhora noſſa ''antes'' do ſeu nacimento o eſcolhêra por eſpoſo. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 1, 2 O Senhor que ''antes de'' o crear, tinha nelle os ſeus olhos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{catgram|Adv. temp.}} {{Def|No tempo paſſado, em outro tempo.}} Antepoeſelhe communmente a particula ''de''. <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 34 Onde ''de antes'' ſohia pouſar. <span style="font-variant:small-caps">Cort.</span> R. Naufr. 4, 49 ℣ A bolça fica Livre do grave pezo, que ''antes'' tinha. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 5, 12 Mais cincoenta do que ''d’antes'' hião. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Antes que. {{Def|Primeiro que.}} Com precedencia de tempo. <span style="font-variant:small-caps">Bern. Lim.</span> Ecl. 2 ''Antes que'' deſcative Meu doce amor o ſeu. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 1, 2 ''Antes que'' cahiſſe ſobre elles o rigor, que antevia da eſpada Divina. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 2, 5, 2. n. 2 ''Antes que'' pudeſſe abrir os olhos para o mal. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Antes. Uſaſe como {{catgram|adj.}} quando ſe falla do tempo e ſuas diviſoens, e tanto val como anterior ou antecedente. <span style="font-variant:small-caps">D. F. Man.</span> Epan. 2 O que poucos dias ''antes'' havia ſuccedido a ſeus naturaes. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Antes. {{catgram|adv. mod.}} {{Def|Mais depreſſa.}} Denota preferencia entre as acções e deſejos. Segueſelhe a particula ''que'': <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 8, 90 Elle conſtante, e de ira nobre acceſo Os ameaços ſeus não teme nada, Que ''antes'' quer ſobre ſi tomar o pezo De quanto mal a vil malicia ouſada Lhe andar armando, que por em ventura A fróta de ſeu Rei, que tem ſegura. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 5 Sempre he mais ſeguro ter ''antes'' as couſas duvidoſas por boas, ''que'' por más. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 1, 4 Dizendo que ''antes'' nos quizera frios, ''que'' mórnos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Para melhor dizer.}} <span style="font-variant:small-caps">Bern. Lim.</span> Ecl. 13 Mas olha, Lilia branda, ''antes'' eſquiva. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 8, 15 Sendo pois a alma racional de ſua propria natureza huma como ſombra, ''antes'' imagem viva da divina, era forçado &c. <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 10. do Roſ. 23, 259 E cercada, ''antes'' opprimida de tantas e tão fortes neceſſidades. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Ao contrario.}} <span style="font-variant:small-caps">Ferr.</span> Poem. Ecl. 10 Se a minha Lilia aqui hora viveſſe, Não arderia o Sol quanto agora arde, Que eu ſei que ''antes'' os raios encolheſſe, Mudando a ſéſta n’huma freſca tarde. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 1, 14 Os meſmos meninos . . . não ſó não ajudarão naquella maldade, ''antes'' cercando e defendendo a ſeu meſtre, fizerão ás pedradas afaſtar e fugir os proprios pais. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 17. n. 8 Nem . . . ſe accreſcentou o numero de religioſos, ''antes'' totalmente ſe extinguio. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Adag.}} ''Antes'' a lãa ſe perca, que a ovelha. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' barba branca para tua filha, que moço de barba partida. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 40. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' bom Rei, que boa lei. <span style="font-variant:small-caps">Hern. Nun.</span> Refran. 11. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' cegues, que mal vejas. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' com bons a furtar, que com máos a orar. <span style="font-variant:small-caps">Hern. Nun.</span> Refran. 10. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' de mil annos, todos ſeremos brancos. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' eu minta, que as novidades. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' forno por vizinho, que eſcudeiro meſquinho. <span style="font-variant:small-caps">Hern. Nun.</span> Refran. 11. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' minha face com fome amarella, que com vergonha nella. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 61. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' moreira, que amendoeira, <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> |}<noinclude><div style="font-family:serif; text-align:right">An-</div></noinclude> dxpuiowgd6c7cd946qhlmzyxu8i8zl7 106 255703 567977 558426 2026-11-06T15:40:28Z MLReis 41056 Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665. 567977 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:50%; text-align:center" | A N T | style="width:40%; text-align:center" | A N T | style="width:10%; text-align:right" | 321 |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' morto por ladroens, que por couce de aſno. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 24. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' perderei a ſoldada, que tantos mandados faça. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' quebrar, que dobrar. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' que caſes, olha o que fazes, que não he nó, que deſates. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 40. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' que conheças, nem louves, nem offendas. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' que jantes, não paſſes d'Abrantes. <span style="font-variant:small-caps">Hern. Nun.</span> Retran. 11. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' torto, que cego de todo. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''Antes'' velha com dinheiro, que moça com cabello. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Eſcreve ''antes'' que dés, e recebe ''antes'' que eſcrevas. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 65. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Homem honrado ''antes'' morto, que injuriado. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Quem dá o ſeu ''antes'' de morrer, apparelheſe a bem ſoffrer. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 72. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Quem do ſeu ſe deſapoſſa ''antes'' da morte, dêmlhe com hum maço na fonte. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 72. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Quem não tem bois, ou ſemêa ''antes'', ou depois. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTESACRISTIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Caſa anterior á ſacriſtia.}} <span style="font-variant:small-caps">S. Ann.</span> Chr. 2, 17, 381 Fezſe o quarto do Poente, que he o maior da caſa, até donde fica por baixo a ''anteſacriſtia''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTESALA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Sala anterior ou immediata á ſala principal ou ás outras ſalas de huma caſa.}} <span style="font-variant:small-caps">M. Bern.</span> Floreſt. 4, 14, 169 De que ficarão tão contentes, que o eſperárão na ſahida na ''anteſala'', e lhe derão as graças. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTESIGNANO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|Milic.}} {{Def|Alferes na milicia Romana.}} Do Lat. ''Anteſignanus''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met.}} {{Def|O que he cabeça ou conductor de outros.}} <span style="font-variant:small-caps">Cardos.</span> Agiol. 2, 209 O capitão e ''anteſignano'' de todos he o veneravel Padre Fr. Fernando da Paz. <span style="font-variant:small-caps">M. Fernand.</span> Alm. 2, 2, 1. n. 42 Nem ſe póde paſſar ſem deſattento no primeiro lugar o admiravel Doutor Santo Agoſtinho, que com rezão introduzimos entre os mais devotos ''anteſignanos''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTETEMPO}}. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Antes do tempo proprio e regular.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 4, 3 Quando em Evora a voz de huma menina, ''Antetempo'' fallando, o nomeou. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 4, 1 Reprehendêo porque com aquelle beber quebrava o jejum ''antetempo''. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 6, 15 Por não parecer, que blazonava virtudes ''antetempo''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Adag. A boa cêa ''antetempo'' ſe enxerga. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 60. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEVER}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Prever, ver com anticipação, conhecer por alguns ſinaes ou indicios o que ha de ſucceder.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 8, 45 ''Antevêm'' [os Aruſpices] ſempre os caſos duvidoſos, Por ſinaes diabolicos, e indicios. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 3, 4, 14 E ''antevendo'' o fructo, que havia de dar, creſcendo, quiz deſtruila em flor. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 31 ''Antevio'' os ſegredos eſcondidos, com eſpirito préſago do futuro. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEVERTER}}. {{catgram|v. a.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Preceder, ir diante.}} Do Lat. ''Antevertere''. <span style="font-variant:small-caps">M. Bern.</span> Floreſt. 3, 8, 488, A A ſabedoria divina ''anteverte'' ou precede a todas as couſas, e he inveſtigavel. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEVESPERA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|O dia antes da veſpera de outro.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Cart. 3, 94 Quando ſubitamente me acho . . . na ultima ''antevéſpera'' da partida da fróta. <span style="font-variant:small-caps">M. Bern.</span> Medit. 8, 3 Nas ''antevéſperas'' do ſagrado parto, erão eſtes deſejos da Senhora, ainda mais inflammados. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEVIDENCIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|Conhecimento anticipado do que ha de ſucceder.}} <span style="font-variant:small-caps">M. Thom.</span> Inſul. 6, 7 Que na gloria da patria por famoſo Eſta lhe julgo com ''antevidencia'' Devida a tão Real magnificencia. — 9, 11 Na mão traz por diviza hum caducéo, Por ſymbolo Real de alta prudencia, E hum rótulo a ſeus pés, que diz Prothéo, Sabio demonſtrador de ''antevidencia''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTEVISTO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Antever. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 2, 29. <span style="font-variant:small-caps">M. Thom.</span> Inſul. 4, 130. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 2, 182. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTHEMIS}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|O meſmo que}} Macella. Lat. ''Anthemis''. <span style="font-variant:small-caps">Curv.</span> Obſerv. 19, 1 E ſe parecia [a enfermidade] com a herva ''anthemis'', que quanto mais ſe piza, mais creſce. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTHERINO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Certa planta.}} (Anthirrino) Ha diverſas eſpecies de Antirrhino. O chamado Antirrhino vulgar daſe nos campos, nos lugares ſaibroſos, e eſtereis, e por entre as vinhas. Tem a raiz lignoſa, e branca: os troncos creſcem até a altura de pé e meio, e são medulloſos: as folhas são ſemelhantes ás do goiveiro amarello; as flores </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> eſtão formadas em eſpigas baſtantemente compridas, côr de carne, e que viſtas de hum lado repreſentão o focinho de huma vitella. A' flor ſuccede hum fructo parecido á cabeça de hum cão, ou á de hum porco, ou antes ao craneo de hum macaco, e que contém ſementes miudas e negras. A raiz deſta planta he boa para mitigar os defluxos, que cahem nos olhos. Alguns, ainda que mal, querem que a ſemente ſeja preſervativo de contagio, trazida ao peſcoço, ou ſobre ſi. Eſta planta ſe cultiva tambem nos jardins: haa com flores purpurinas, brancas, côr de limão, azues, e roxas. <span style="font-variant:small-caps">Curv.</span> Atal. 433 Defumar as crianças ſujeitas a ſonhos terriveis, com a ſemente do ''antherino'', e trazerlhes ao peſcoço huma colleira do meſmo ''antherino'', he remedio, que parece creou Deos ſó para eſtes ſonhos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTHROPHILO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que he amigo dos homens.}} He voz formada do Grego. acc. na antepenult. <span style="font-variant:small-caps">M. Bern.</span> Floreſt. 2, 5, 185, C E a eſte modo o amabiliſſimo e amantiſſimo eſpirito deſte Santo foi hum verdadeiro ''Anthrophilo'', que a nenhum homem excluio da ſua charidade. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTHROPOLOGIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|Theol. uſ.}} {{Def|Figura, pela qual ſe attribuem a Deos acções e affeições humanas; como quando ſe diz, que Deos falla, vê, ſe ira, &c.}} </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTHROPOPHAGO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O que come carne humana.}} He voz formada do Grego. acc. na antepenult. <span style="font-variant:small-caps">Pedr. Nun.</span> Geogr. 17 E habitão per derredor della [enſeada] os Barbaros ''anthropophagos''. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 3, 35 Porque como verdadeiros ''anthropophagos'' da antiguidade celebrados, comião carne humana. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTHUSIASMO}}. {{catgram|s. m.}} Vej. Enthuſiaſmo. <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 9. do Roſ. 15, 3, 214. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIBACCHIO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Certo pé de tres ſillabas na poeſia Latina, que conſta de duas longas e a terceira breve.}} Do Lat. ''Antibacchius''. acc. na penult. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Fruct. Per.</span> Art. 259 ℣ ''Antibacchio'' tem duas longas, e a ultima breve; como ''audiſſe''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTICHRISTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Tyranno, que ha de reinar no mundo, pouco antes da total aniquilação do meſmo mundo.}} {{Uso|err.}} Antechriſto. <span style="font-variant:small-caps">Fern. Lop.</span> Chr. de D. J. I. 1, 124 Bem ſabeis como eſte reino por noſſos peccados he hora duvidoſo em duas partes de guiſa, que a vinda do ''Antichriſto'' não podia em elle fazer maior diviſão do que hora eſta terra eſtá. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 5, 1 Chriſto hade vir a julgar o mundo, o que anticipa o juizo, não he Chriſto, mas ''Antichriſto''. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 2, 5. tit. 2 Outra opinião mui ſeguida de autores, he tambem dos que affirmão eſtar inda vivo [S. João Evangeliſta] com Elias e Enoch, pera redarguirem a perfidia do ''Antechriſto''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTICHTHONES}}. {{catgram|s. m. pl.}} {{Uso|Geogr.}} {{Def|O meſmo que}} Antipodas. <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 4, 26 Eſtes são os antipodes verdadeiros ou ''antichthones'', iſto he, que eſtão defronte de nós por baixo da terra, que habitamos. <span style="font-variant:small-caps">Mariz,</span> Dial. 4, 10 Póvos Japoens, que paſsão acerca de nós por antipodes ou ''antichthones''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTICIPAÇÃO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Acção e effeito de anticipar.}} <span style="font-variant:small-caps">Pinheir.</span> Summar. 18 ℣ Finalmente como podemos imaginar, que ha de faltar gloria a eſtes oſſos, aos quaes não ſómente a Igreja militante deve a honra, que lhe accrecentou, mas além diſſo deve a Igreja triunfante a ''anticipação'' da gloria dos ſeus oſſos. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Serm. 2, 245, 3 Evidente ſinal, que na ''anticipação'' e preeminencia, que deo áquelle acto mais que os outros, o eſtima mais. <span style="font-variant:small-caps">Roll.</span> Noviſſim. 4. Argum. E vê chèa de eterna fermoſura Por ''anticipação'' a Virgem pura. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Rhet. uſ.}} {{Def|Certa figura, pela qual ſe anticipa ou previne aquillo, que outro póde dizer ou allegar em contrario.}} </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTICIPADAMENTE}}. {{catgram|adv. temp.}} {{Def|Com anticipação.}} <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 2, 4, 10 Foi cahindo em grandes enfermidades, que lhe renderão o bem da profiſsão, que fez ''anticipadamente'' com licença do ſeu Vigario Geral. <span style="font-variant:small-caps">D. Fern. de Men.</span> Hiſt. 3, 144, 231 Os cavallos hião cançados por ſe apreſſarem ''anticipadamente''. <span style="font-variant:small-caps">Sous. de Mac.</span> Ulyſſip. 14, 17 Neſta inſigne pintura ſe conſerva ''Anticipadamente'' retratado Qual o mundo ha de ver eſſa cidade. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTICIPADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Anticipar. <span style="font-variant:small-caps">Cort.</span> R. Naufr. 6, 58. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 3, 20. <span style="font-variant:small-caps">Sever.</span> Notic. 8, 285. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Uſaſe como {{catgram|adj.}} Anticipado de alguma couſa. {{Def|Prevenido por ella}} <span style="font-variant:small-caps">Fr. Nic. de Oliv.</span> Grandez. 3, 13 Mas ''anticipado'' da ſua morte não pôde acabar o que pretendia. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 20. n. 1. Era neceſſario vigiar hum muito, por não ſer ''anticipado'' da charidade do outro. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTICIPADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|O que anticipa.}} <span style="font-variant:small-caps">Pinheir.</span> </p> |}<noinclude><div style="font-family:serif; display:flex; justify-content:space-between; margin-left:55%"><span>Mmmm</span><span>Sum-</span></div></noinclude> 5ehm18nhilrbpmk7oede2nja1vy1uk5 106 255704 567976 558427 2026-11-06T15:36:07Z MLReis 41056 Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665. 567976 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:10%; text-align:left" | 322 | style="width:40%; text-align:center" | A N T | style="width:50%; text-align:center" | A N T |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Summar. 20 O' Emanuel ajudador de noſſos deſejos? ''anticipador'' de noſſa gloria: </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTICIPAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Adiantar, fazer alguma couſa antes do tempo proprio e regular.}} Do Lat. ''Anticipare''. <span style="font-variant:small-caps">Leão,</span> Chr. de D. Fern. 202 ℣ Eſtando elRei em Coimbra, ſoube como elRei Dom Henrique determinava em breve de lhe entrar no Reino, não crendo que elle ''anticipaſſe'' a guerra. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 2, 23 Ordenouſe que as ''anticipaſſe'' [as horas] e ſe deſſe logo aos corpos a refeição e alento neceſſario. <span style="font-variant:small-caps">Maus.</span> Aff. Afr. 2, 21 ℣ Que ''anticipa'' o tempo á minha gloria. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Precaver, prevenir, acautelar com tempo ou d'antemão.}} <span style="font-variant:small-caps">Teiv.</span> Sent. 32 Mas o homem prudente e de juizo ''Anticipa'' com ſeu ſaber o tempo. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 5, 3 Que o remedio das ſuas [neceſſidades] nunca o ''anticipou'', nem ſoffreo que alguem lhe deſſe hoje o que a manhãa podia haver miſter. <span style="font-variant:small-caps">Luz,</span> Serm. 1, 111, 4 Vinde todos, e ''anticipai'' o caſtigo de voſſas culpas com fazerdes primeiro clara e perfeita confiſsão dellas. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Anticipar alguma couſa a alguem. {{Def|Fazer que ella lhe chegue ou ſucceda antes do devido e ordinario tempo.}} <span style="font-variant:small-caps">Goes,</span> Chr. do Princ. 17 O qual reino a eſte inclito Principe ''anticipou'' a morte, que lhe derão com veneno. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 2, 5, 32. n. 9 O mais de ſuas virtudes ſe dirá no anno, em que morreo; eſte pouco lhe ''anticipei'' agora, por occaſião do ſerviço, que fez. <span style="font-variant:small-caps">Rib. de Mac.</span> Rel. 1, 3 O autor deſtas Relações paſſou adiante com ordem de ''anticipar'' o aviſo das novas propoſições ao Cardeal. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Anticipar os olhos ao futuro. {{Def|Prevêlo, olhalo anttecedentemente.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 7, 5, 6. n. 146 He verdade que ''anticipando os olhos ao futuro'' a ſoberana Princeza, que hoje nace, nace para que della &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Anticipar. com pron. peſſ. {{Def|Adiantarſe.}} Reg. ''abſ. em alg. c. a alg.'' ou ''a fazer alg. c.'' <span style="font-variant:small-caps">Fernand.</span> Palm. 2, 72 Natural he de quem ''ſe anticipa'' no reſguardo dos males, que recêa, paſſar depois mais levemente &c. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 3, 1 ''Anticipouſe'' [o Arcebiſpo] e entrou de noute. <span style="font-variant:small-caps">Sever.</span> Prompt. 23, 77 Verdadeiro humilde he o que ''ſe anticipa'' a pedir perdão ao proximo, aindaque elle foſſe o aggravado. <span style="font-variant:small-caps">Cardos.</span> Agiol. 2, 217 Nos officios abatidos da caſa ''ſe anticipava'' a todos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Succeder, chegar antes do tempo proprio e regular.}} <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 1, 6, 5 Venceo em tão breve tempo tantas nações, que parecia que ''ſe'' lhe ''anticipava'' o effeito ao deſejo. <span style="font-variant:small-caps">Maus.</span> Aff. Afr. 5, 88 As ribeiras de Inverno, que creſcêrão, Paſmão, como em Verão ''ſe anticiparão'' Com tal creſcente. <span style="font-variant:small-caps">Feo,</span> Tr. Quadr. 1, 65, 1 ''Anticipouſe'' a dor e a vergonha á cortezia. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIDEOS}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|O inimigo ou contrario de Deos.}} <span style="font-variant:small-caps">M. Fernand.</span> Alm. 3, 2, 1. n. 109 O primeiro ſoberbo e ''antideos'', que he o meſmo que contra Deos, foi Lucifer. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIDORAL}}. {{catgram|adj. de huma term.}} {{Def|Remuneratorio.}} <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Voc. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIDOTARIO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Livro, em que ſe trata dos antidotos.}} <span style="font-variant:small-caps">Madeir.</span> Meth. 1, 41 Ou o empraſto, que traz Fragoſo no ''Antidotario'' para a commiſſura coronal. <span style="font-variant:small-caps">Curv.</span> Polyanth. 2, 2, 24. n. 38 Nem a Eſcóla de Paris o metteria nos ſeus ''Antidotarios'', ſe nelle houveſſe qualquer ſuſpeita de veneno. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIDOTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Contraveneno, certa compoſição ou medicamento contra o veneno.}} Do Lat. ''Antidotum''. acc. na antepenult. Dizſe tambem por extensão de todo o remedio, que cura ou preſerva de algum mal. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 10, 136 Cujo pomo contra o veneno urgente He tido por ''antidoto'' excellente. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 3, 32 Porque era buſcada [a agoa] de toda a cidade como unico ''antidoto'' contra o mal. <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 8, 182 O primeiro e mais famoſo ''antidoto'' ou contraveneno artificial, que houve no mundo, foi o Mithridatico. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met.}} {{Def|Defenſivo ou preſervativo de algum vicio ou defeito; ou tambem de qualquer mal ou damno.}} <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 2, 6. tit. 1 Como ''antidoto'' enſinado no céo pera reparo das tempeſtades e terramotos. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Serm. 1, 251, 2 E contra a rebellião da noſſa carne que melhor ''antidoto'', que a carne e ſangue do meſmo Deos? <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 2, 18. n. 4 Aſſim coſtuma Deos, noſſo Senhor, dar ''antidotos'' e defenſivos ſalutiferos contra o peſtilencial veneno das heregias. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Epith. {{Def|Celeſte.}} <span style="font-variant:small-caps">Esper.</span> Hiſt. 1, 4, 12. n. 6. {{Def|Decantado.}} <span style="font-variant:small-caps">Curv.</span> Polyanth. 2, 16, 114. n. 19. {{Def|Efficaz.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Cart. 2, 93. {{Def|Eſpecifico.}} <span style="font-variant:small-caps">Curv.</span> Atal. 466. {{Def|Excellente.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 10, 136. {{Def|Facil.}} <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 1, 18. {{Def|Famoſo.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Serm. 8, 182. {{Def|Medicinal.}} <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Vicios. Vergonh. 21 ℣. {{Def|Milagroſo.}} <span style="font-variant:small-caps">Lisb.</span> Jard. 293, 44. {{Def|Preſentiſſimo.}} <span style="font-variant:small-caps">F. de Mendoç.</span> Serm. 2, 213, 12. {{Def|Salutifero.}} <span style="font-variant:small-caps">Sa' de Men.</span> Mal. 1, 37. {{Def|Saudavel.}} <span style="font-variant:small-caps">Esper.</span> Hiſt. 2, 6, 26. n. 4. {{Def|Suave.}} <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 1, 18. {{Def|Verdadeiro.}} <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 10, 42. {{Def|Unico}} <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 3, 32. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIDROPICO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|Med.}} {{Def|Oppoſto ou contrario á hydropeſia.}} <span style="font-variant:small-caps">Curv.</span> Obſerv. 38, 3 Dandolhe em dous dias ſucceſſivos e tres intrepollados, cinco onças da minha agoa ''antidropica''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIFACE}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Véo ou outra qualquer couſa, que ſe põe diante do roſto para encobrilo.}} <span style="font-variant:small-caps">Lobat.</span> Palm. 6, 15 O roſto encoberto com huns criſtalinos ''antifaces''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIFEBRIL}}. {{catgram|adj. de huma term.}} {{Uso|Med.}} {{Def|Oppoſto ou contrario á febre.}} <span style="font-variant:small-caps">Curv.</span> Polyanth. 1. cap. unic. 15, 58 E o que he muito melhor, as minhas pirolas ''antifebriles'', que &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIFONA}}. {{catgram|s. f.}} Vej. Antiphona. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIGAMENTE}}. {{catgram|adv. temp.}} {{Def|No tempo paſſado ou antigo.}} {{Uso|ant.}} Antigoamente. <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 14 De que ''antigamente'' tão grande fama ſe ſoava pelo mundo. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 3, 9 Aqui dos Scythas grande quantidade Vivem, que ''antigamente'' grande guerra Tiverão &c. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 1, 15 Como ''antigamente'' fez [o Senhor] a Conſtantino. Magno. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Os Antigos antepõelhe a particula ''de''. <span style="font-variant:small-caps">Orden. de D. Man.</span> 1, 49 Os quaes Almotacés levarão por ſeu trabalho do repartir a carne aquello, que d'<i>antigamente</i> na tal cidade ou villa os carniceiros lhe coſtumárão dar. <span style="font-variant:small-caps">Pin.</span> Chr. de D. Aff. II. 1 E pera claramente ſe ver, que a Real Caſa de Portugal d'<i>antigamente</i> foi liada e conjunta em ſangue com todas as Caſas de todos os Reis e Principes Chriſtãos &c. <span style="font-variant:small-caps">Ferr.</span> Poem. Ecl. 1 Mas Venus, que tambem d'<i>antigamente</i> Tinha tomado poſſe deſſa terra &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIGO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Que exiſte ha muito tempo, que permanece, vém ou ſe faz deſde longo tempo.}} Do Lat. ''Antiquus'': {{Uso|ant.}} Antigoo, Antiguo. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 7, 19 O rumor ''antigo'' conta. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 6, 2, 3 Eſtava hum ''antigo'' e perigoſo poſtigo, que o tempo foi eſcondendo com terra e ciſco. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Chr. 1, 3 Inda que ſe não póde chamar nova, ſenão mui ''antiga'', a obrigação de correr no caminho da virtude. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Velho, ancião, de maior idade.}} Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Cort.</span> R. Naufr. 1, 6 ℣ Huns, a quem juvenis, floridos annos, Emprender fazem grandes e altos feitos: ''Antigos'' outros traz, de autorizada, Veneravel preſença. <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Tr. 1, 22 Diz Job: Nos ''antigos'' eſtá a ſabedoria e no muito tempo a prudencia. <span style="font-variant:small-caps">Art. de Furt.</span> 3 Quando ólho para os que me cercão, feſtejo o ſer mais ''antigo'', porque me guardão reſpeito: mas ſe ólho ſó para mim, tomarame mais moderno. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Que tem precedencia de tempo em alguma ſociedade, dignidade, lugar ou officio.}} <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Chr. 1, 1, 63 Foi hum Frade mui eſpiritual, e dos mais ''antigos'' da Ordem. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 1, 8 Abrio os braços . . . a eſpalhar pelo mundo eſſes poucos companheiros ''antigos'', de que já tinha experiencia. <span style="font-variant:small-caps">Art. de Furt.</span> 3 Entre alfaiates e oleiros ſe moveo queſtão quaes erão mais ''antigos'' na ſua arte, para alvidrarem dahi ſua nobreza. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Que foi no tempo paſſado, que ſe uſou ou fez antigamente, deſuſado, antiquado.}} Applicaſe ao contrario de moderno. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 6, 1, 2 O moderou e tornou á amizade ''antiga''. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 1, 6 Até no ''antigo'' Direito dos Romanos ſe defendia pela lei Titia aos Oradores levarem dinheiro. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Cort. 9 Nem tenho por grande vicio aproveitar de algumas [palavras] ''antigas'' muito bem uſadas em outro tempo, e deſterradas ſem razão na noſſa idade. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Virtuoſo, honrado, ſemelhante aos antigos.}} Applicaſe aos coſtumes. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 2, 4, 18. n. 2 Levando por companheiro ſeu o P. Bartholomeu de Buſtamante, homem de anciãa idade, de coſtumes ''antigos'', e de vida ſanta. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Antigo de dias. T. da Sagrada Eſcritura. {{Def|Deos.}} <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 6, 7 Do que Daniel eſpantado, diz: Viſte que forão poſtas cadeiras, e o ''antigo de dias'' ſe aſſentou, s. Chriſto, coeternal a Deos Padre. <span style="font-variant:small-caps">Cathec. Rom.</span> 256 ℣ Como quando, ſegundo Daniel, ſe pinta, o ''antigo de dias'' eſtar aſſentado em cadeira. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Antigos. {{catgram|ſubſt. pl.}} {{Def|Os homens célebres da antiguidade, os que vivêrão nos ſeculos remotos.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 4, 33 O' tu, Sertorio, ó nobre Coriolano, Catilina, e vós outros dos ''antigos'', &c. <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 1, 7 </p> |}<noinclude><div style="font-family:serif; text-align:right">Quan-</div></noinclude> jmuet738kwm1dkoigwbgfp2bt1aw8as 106 255705 567967 558428 2026-11-06T14:28:31Z MLReis 41056 Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile. Lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665. 567967 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:50%; text-align:center" | A N T | style="width:40%; text-align:center" | A N T | style="width:10%; text-align:right" | 323 |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Quando os ''antigos'' fingirão, que Achilles não podia ſer ferido &c. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 1, 13 As terras do Abexim, que nós vulgarmente chamamos do Preſte João, e os ''antigos'' Ethiopia ſobre Egypto &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Aſcendentes, antepaſſados, progenitores.}} <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 20 O que ſe ganha por ſeu dono, he melhor, que o que fica dos ''antigos''. <span style="font-variant:small-caps">Gavi,</span> Cerc. 1, 1 ℣ Vierão os Arabes a perder os bons coſtumes dos ſeus ''antigos''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIGRAPHO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|Orthogr.}} {{Def|Meio circulo.}} <span style="font-variant:small-caps">Barret.</span> Orthogr. 54 ''Antigrapho'' he outro ſinal, a que noſſos Orthographos chamão meio circulo, porque aſſi he ): e ſerve para quando gloſamos a ſentença de algum autor, para com elle dividirmos as palavras gloſadas, das que explicamos: ou quando declaramos algum dito, incluindo nelle as palavras ou dito: e depois delle eſcreveremos letra grande. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIGUADO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|pouc. uſ.}} {{Def|O meſmo que}} Antiquado. <span style="font-variant:small-caps">Gregor. de Almeid.</span> Reſtaur. 1, 20 O oitavo verſo ſe não póde tresladar, por eſtar muito ''antiguado'', com a dobra, que o papel nelle fazia. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIGUALHA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Monumento ou reſto de alguma couſa, que nos ficou da antiguidade, como lapide, inſcripção, medalha, ruina, &c.}} <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 3, 4, 11 Da qual [cidade] hora não apparecem mais que algumas ''antigualhas'' de edificios arruinados. <span style="font-variant:small-caps">Barreir.</span> Chorogr. 27 Neſta cidade eſtá outra ''antigualha'' illuſtre. <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 35 Andou olhando as ''antigualhas'' da caſa. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Noticia ou hiſtoria de couſa pertencente a tempos remotos.}} Uſaſe ordinariamente no plural. <span style="font-variant:small-caps">Leão,</span> Chr. de D. Aff. III. 101 Segundo vi pela copia da meſma doação, que com o catalogo dos Biſpos e outras ''antigualhas'' daquella cidade, me mandou Dom Franciſco Canno. <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. Prol. 9 Não callarei ''antigualhas'', que por ſuas cáas e longos annos não ſómente agradão aos olhos, mas crião no animo graves e doces conſiderações. <span style="font-variant:small-caps">Cardos.</span> Agiol. 3, 114 Huma ''antigualha'' digna de ſer ſabida. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Coſtume, uſo ou eſtilo, que ſe praticava no tempo antigo, e já ſe deixou e abolio.}} <span style="font-variant:small-caps">Eufros.</span> 1, 1 Mas iſto, ſenhor meu, paſſou já com a ſoberba dos balandráos e todas eſſoutras ''antigualhas''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Epith. {{Def|Antiga.}} <span style="font-variant:small-caps">Goes,</span> Chr. do Princ. 9. {{Def|Eſtranha.}} <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 3, 15. {{Def|Exquiſita.}} <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 4, 16. {{Def|Goſtoſa de ver.}} <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 1, 4, 6. {{Def|Illuſtre.}} <span style="font-variant:small-caps">Barreir.</span> Chorogr. 27. {{Def|Inſigne.}} <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 3, 19. {{Def|Nobre.}} <span style="font-variant:small-caps">Brand.</span> Mon. 3, 9, 25. {{Def|Precioſa.}} <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. 95. {{Def|Veneranda.}} <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 4, 20. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIGUIDADE}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Qualidade de antigo, como de huma cidade, de huma familia, &c.}} <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. Ded. E não menos [são] importantes os titulos, que poſſuem de ''antiguidade'' e nobreza. <span style="font-variant:small-caps">Sever.</span> Notic. 3, 1, 85 A ''antiguidade'' ſe moſtra nas familias, contando nellas pelos tempos paſſados, muitos grãos, idades ou gerações. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1. Prol. Pera com a graça da novidade illuſtrar a rudeza da ''antiguidade''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Ancianidade, velhice.}} Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Lisb.</span> Jard. 125, 1 A' ''antiguidade'' ſe hade ter ſempre reſpeito, e ſe lhe deve dar avantajado lugar. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Precedencia de tempo em algum lugar, ſociedade, ou officio.}} <span style="font-variant:small-caps">Fr. Gasp. da Cruz,</span> Tr. 16, 3 Fica em ſeu lugar hum deſtes [Aſſiſtentes] ſegundo ſua ''antiguidade''. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 1, 16 No lugar, que lhe couber por ſua ''antiguidade'' e ſucceſsão. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Longo decurſo do tempo paſſado.}} <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Clarim. 1, 6 Aindaque erão de pedra, tinhaas já gaſtadas a ''antiguidade''. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 3, 29 Que em tanta ''antiguidade'' não ha certeza. <span style="font-variant:small-caps">Cort.</span> R. Naufr. 10, 110 ℣ Alguns ſinaes antigos vio desfeitos, Gaſtados da paſſada ''antiguidade''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|O tempo antigo ou remoto.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Oit. 1, 17 De hum certo Traſilão ſe lê e eſcreve Entre as couſas da velha ''antiguidade'' &c. <span style="font-variant:small-caps">Bern.</span> Lim. Cart. 4 Mas iſto d'<i>antiguidades</i> são ſegredos. <span style="font-variant:small-caps">Sous. de Mac.</span> Ulyſſip. 2, 57 Seu clima occulto á larga ''antiguidade''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Couſa, que ſe fez, ſuccedeo, ou uſou no tempo antigo.}} <span style="font-variant:small-caps">Andr. de Resend.</span> Hiſt. 2. Antre os quaes Floriano del Campo, que ſe atreveo com nome de Chroniſta, fazer e publicar origens e ''antiguidades'' fabuloſas. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Leão,</span> Bened. 2, 2, 5. c. 4 Deixemos as ''antiguidades'' fabuloſas. <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 6, 2, 8. n. 69 Ouçamos huma notavel ''antiguidade''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Noticia de couſas antigas, ou antigualha e monumento, que nos reſta dos antigos.}} <span style="font-variant:small-caps">A. Galv.</span> Tr. 3 Aquelles, que de ''antiguidades'' ſe prezarão, dizem, que &c. </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 3, 16 Segundo ''antiguidades'' contão. <span style="font-variant:small-caps">Rib. de Mac.</span> Naſcim. 1 Foi prático nas ''antiguidades'' deſte Reino. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Os antigos, os que vivêrão nos ſeculos remotos.}} <span style="font-variant:small-caps">Ferr.</span> Poem. Od. 1, 3 Falſa Deoſa e tyranna, Segundo a fez a cega ''antiguidade''. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 1, 2 E nós temos em favor noſſo toda a veneravel ''antiguidade''; quero dizer, todos os que eſcreverão em tempos vizinhos á guerra Albigenſe. <span style="font-variant:small-caps">D. F. Man.</span> Epan. 4 Como fingio a ''antiguidade'' das armas de Achilles. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Epith. {{Def|Admiravel.}} <span style="font-variant:small-caps">Purif.</span> Chr. 1, 3, 2. §. 5. {{Def|Alta.}} <span style="font-variant:small-caps">Fr. Leão,</span> Bened. 2, 1, 3. c. 5. {{Def|Antiquiſſima.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Palavr. 13, 3, 4. p. 147. {{Def|Atrazada.}} <span style="font-variant:small-caps">Barth. Guerreir.</span> Cor. 1, 2, 15. {{Def|Cega.}} <span style="font-variant:small-caps">Ferr.</span> Poem. Od. 1, 3. {{Def|Compridiſſima.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Palavr. 13, 2, 3. p. 68. {{Def|Crédula.}} <span style="font-variant:small-caps">Sabell.</span> Eneid. 1, 5, 38. {{Def|Douta.}} <span style="font-variant:small-caps">Andrad.</span> Cerc. 9, 43, 3. {{Def|Fabuloſa.}} <span style="font-variant:small-caps">F. de Mendoç.</span> Serm. 2, 332, 2. {{Def|Grandiſſima.}} <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. 18, 6. {{Def|Honroſa.}} <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. 25, 12. {{Def|Immemoravel.}} <span style="font-variant:small-caps">Fr. Sim. Coelh.</span> Chr. 2, 12, 154. {{Def|Larga.}} <span style="font-variant:small-caps">Sous. de Mac.</span> Ulyſſip. 2, 57. {{Def|Longa.}} <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. 22, 12. {{Def|Notavel.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 6, 2, 8. n. 69. {{Def|Poderoſa.}} <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. 1, 1. {{Def|Primeira.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Hiſt. do Fut. 11, 214. {{Def|Remota.}} <span style="font-variant:small-caps">Barth. Guerreir.</span> Cor. 1, 2, 15. {{Def|Reverenda.}} <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. 22, 12. {{Def|Rude.}} <span style="font-variant:small-caps">Mend. de Vasc.</span> Art. 12 ℣. {{Def|Velha.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Oit. 1, 17. {{Def|Veneranda.}} <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. 25, 6. {{Def|Veneravel.}} <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 2, 6. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIGUISSIMO, A}}. {{catgram|ſuperl.}} de Antigo. Hoje ſe diz commumente Antiquiſſimo. <span style="font-variant:small-caps">Goes,</span> Chr. do Princ. 9. <span style="font-variant:small-caps">Cart. de Jap.</span> 1, 425, 1. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 7, 18. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIGUO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Uso|ant.}} Vej. Antigo. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTILOGIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Oppoſição ou contradicção apparente nas palavras ou texto de hum autor.}} acc. na penult. <span style="font-variant:small-caps">M. Bern.</span> Floreſt. 2, 4, 176, B Concordando a ''antilogia'' daquellas duas ſentenças de Salomão. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIMARIANO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Oppoſto ou contrario á Virgem Maria, Mai de Deos e Senhora Noſſa.}} Applicaſe a certos Herejes. <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 9. do Roſ. 11, 7, 431 Os hereges geralmente chamados Anticomarianitas ou ''Antimarianos'', que quer dizer, inimigos de Maria. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIMONIAL}}. {{catgram|adj. de huma term.}} {{Def|Pertencente ao antimonio.}} <span style="font-variant:small-caps">Curv.</span> Polyanth. 2, 21, 144. n. 19 Quando não aproveitarem outros remedios, he licito paſſar aos ''antimoniaes''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIMONIO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Certo mineral metallico, que ſe acha ordinariamente miſturado com diverſas materias eſtranhas, e outras ſubſtancias metallicas.}} O Antimonio nativo parece ſer compoſto de pequenos fios brilhantes, de hum cinzento azulado, diſpoſtos regularmente; ou eſtrias cunhiformes miſturadas e ſem ordem: outras vezes tem apparencia de chumbo, ou de ferro brunido; mas he friavel e miſturado com huma pedra branca commummente quartzoſa. Ha diverſas eſpecies de Antimonio. O melhor, e que tem maiores agulhas parallelas, e mais brilhantes, he compoſto de huma ſubſtancia metallica, a que chamão ''regula'', e de huma parte ſulphurea, que fórma o terço da ſua maſſa. Eſte ſemimetal ſe volatiza inteiramente com o fogo, e communica, como faz o zinch, a meſma propriedade á maior parte das outras ſubſtancias metallicas. Quanto maior porção de enxofre contém, tanto mais facilmente ſe derrete, e então fumega, e ſe converte em huma ſubſtancia vitrea, côr de jacinto. Hao em muitas partes da Europa; mas a ''regula'' de Antimonio nativo ſó ſe tem até agora deſcoberto na mina de Sala em Suecia. Preparaſe de muitos modos o Antimonio, e tem muitos, e grandes uſos na Medicina, Chimica, e nas Artes. Do Lat. barb. ''Antimonium''. <span style="font-variant:small-caps">Nic. Piment.</span> Carr. 21 ℣ Não tendo mais remedio humano, que o ''antimonio'' e ſangrias. <span style="font-variant:small-caps">A. da Cruz,</span> Recop. 5, 157 ℣ ''Antimonio'' he frio no primeiro gráo. <span style="font-variant:small-caps">Madeir.</span> Meth. 2, 37, 2 O ''antimonio'' pela calcinação ſe remitte. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTINOMIA}}. {{catgram|s. f.}} {{Uso|Forenſ.}} {{Def|Contrariedade das leis no Direito eſcrito, ou de dous lugares de huma meſma lei.}} Greg. Ἀντινομία. <span style="font-variant:small-caps">F. de Mendoç.</span> Serm. 1, 527, 13 Eſtais na duvida e ''antinomia''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIOCHENO, A}}. {{catgram|adj.}} {{Def|Natural de, ou pertencente a Antioquia, cidade famoſa da Aſia, metrópole, antigamente, da Syria.}} <span style="font-variant:small-caps">Cathec. Rom.</span> 83 Eſta materia diligentiſſimamente tratou São Chryſoſtomo na Homilia ao Povo ''Antiocheno''. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 1. c. 17 E da Igreja ''Antiochena'', aonde iſto começou, ſe eſtendeo por todo o mundo. <span style="font-variant:small-caps">Estaç.</span> Antig. 16, 2 Floriano e Diodoro monges ''Antiochenos''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ANTIOCHENSE}}. {{catgram|adj. de huma term.}} {{Def|O meſmo que}} An- </p> |}<noinclude><div style="font-family:serif; text-align:right">tio-</div></noinclude> hk53c6rpi9xpqttooee2235ofb8eyv6 102 259388 567953 566809 2026-11-06T14:22:35Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567953 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = C | nome completo =José de Castro Coimbra | MiscBio ='''José de Castro Coimbra''' é um médico e político brasileiro. Filiado ao Avante, ele foi deputado federal (1979–1987 / 1995–1999), deputado estadual (1987–1995) e vereador de São José dos Campos (1964–1972). }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra|Discurso]] sobre o VLS-1 em 1997 {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores paulistas]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] sd8ddiywgfd4i8rof1757rs54c42hsc 100 259390 567908 567752 2026-11-06T13:56:17Z Erick Soares3 19404 /* Acidente de Alcântara */ 567908 wikitext text/x-wiki {{cabeçalho para portais |superior = |título = {{c|Veículo Lançador de Satélites}} |notas = {{wikipedia|Veículo Lançador de Satélites}} Lista de obras relacionadas ao programa do '''Veículo Lançador de Satélites'''. }}{{TOCright}} ==Operação Brasil == ;{{âncora|OB Diário da Câmara dos Deputados|[[Diário da Câmara dos Deputados]]}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/33968 - José Coimbra|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de José Coimbra}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/35524 - Neiva Moreira|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de Neiva Moreira}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.998|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Requerimento de Informação N.º 2.998}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.999|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Requerimento de Informação N.º 2.999}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 3.000|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Requerimento de Informação N.º 3.000}} ==Operação Almenara== ;{{âncora|OA Diário da Câmara dos Deputados|[[Diário da Câmara dos Deputados]]}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo|VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de Aldo Rebelo (17 de novembro de 1999)}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo|VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de Aldo Rebelo (16 de dezembro de 1999)}} ==Acidente de Alcântara== ;{{âncora|Anais do Senado Federal|[[Anais do Senado Federal]]}} {{Div col}} ;Miscelânea *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/Requerimento Nº 738, de 2003|Requerimento Nº 738, de 2003]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/Requerimento Nº 744, de 2003|Requerimento Nº 744, de 2003]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 45/1-5 de dezembro de 2003/Projeto de Lei da Câmara Nº 78, de 2003|Projeto de Lei da Câmara Nº 78, de 2003]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 45/1-5 de dezembro de 2003/Parecer Nº 1.813, de 2003|Parecer Nº 1.813, de 2003]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 29/Número 1/14-16 de fevereiro de 2005/Requerimento Nº 6, de 2005|Requerimento Nº 6, de 2005]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 29/Número 13/18-25 de abril de 2005/Parecer Nº 404, de 2005|Parecer Nº 404, de 2005]] ;Discursos *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/131 - Antonio Carlos Magalhães|Discurso]] de [[Autor:Antonio Carlos Magalhães|Antonio Carlos Magalhães]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante|Discurso]] de [[Autor:Aloizio Mercadante|Aloizio Mercadante]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/469 - Delcídio Amaral|Discurso]] de [[Autor:Delcídio do Amaral|Delcídio Amaral]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - José Sarney|Discurso]] de [[Autor:José Sarney|José Sarney]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/218 - José Sarney|Discurso]] de [[Autor:José Sarney|José Sarney]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/223 - Jefferson Péres|Discurso]] de [[Autor:Jefferson Peres|Jefferson Péres]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Luiz Otávio|Discurso]] de [[Autor:Luiz Otávio|Luiz Otávio]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/352 - Marcelo Crivella|Discurso]] de [[Autor:Marcelo Crivella|Marcelo Crivella]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Ney Suassuna|Discurso]] de [[Autor:Ney Suassuna|Ney Suassuna]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - Roberto Saturnino|Discurso]] de [[Autor:Roberto Saturnino|Roberto Saturnino]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/130 - Renan Calheiros|Discurso]] de [[Autor:Renan Calheiros|Renan Calheiros]] {{Div col fim}} ;{{âncora|Diário da Câmara dos Deputados|[[Diário da Câmara dos Deputados]]}} {{Div col}} *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40253 - Gastão Vieira|Discurso]] de [[Autor:Gastão Vieira|Gastão Vieira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40254 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40336 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] de [[Autor:Zelinda Novaes|Zelinda Novaes]] {{Div col fim}} {{portais}} [[Categoria:!Portais]] gw9ay793kjhn58pvc5ub6ipgl2fdhv8 102 259409 567954 566808 2026-11-06T14:22:43Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567954 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = M | nome completo =Neiva Moreira | MiscBio ='''Neiva Moreira''' foi um jornalista e político brasileiro que representou o Maranhão na Câmara dos Deputados. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira|Discurso]] sobre o VLS-1 em 1997 {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores maranhenses]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] b0amc2xe3eufbetr7jyewsz7vvrpd69 0 259410 567910 567751 2026-11-06T13:57:12Z Erick Soares3 19404 /* Ano LVIII */ 567910 wikitext text/x-wiki {{navegar | título = Diário da Câmara dos Deputados | autor = | tradutor = | seção = | anterior = | posterior = | ano = 1995 | notas = Textos e volumes do Diário da Câmara dos Deputados. }} ==1997== ===Ano LII=== ;Número 192 * [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra|Discurso]] de [[Autor:José de Castro Coimbra|José Coimbra]] ;Número 201 * [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira|Discurso]] de [[Autor:Neiva Moreira|Neiva Moreira]] ;Número 209 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998|Requerimento de Informação N.º 2.998]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 2.999]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 3.000]] ==1999== ===Ano LIV=== ;Número 190 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo|Discurso]] de [[Autor:Aldo Rebelo|Aldo Rebelo]] ;Número 211 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo|Discurso]] de [[Autor:Aldo Rebelo|Aldo Rebelo]] ==2003== ====Ano LVIII==== ;Número 136 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] ;Número 137 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40253 - Gastão Vieira|Discurso]] de [[Autor:Gastão Vieira|Gastão Vieira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40254 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] de [[Autor:Zelinda Novaes|Zelinda Novaes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40336 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Governo do Brasil]] 2tf10ci0wean39kh6rpuizg790s149v 102 259422 567955 566779 2026-11-06T14:22:54Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567955 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = B | nome completo =José de Castro Coimbra | MiscBio ='''Antônio Henrique Bittencourt da Cunha Bueno''' foi um economista e político brasileiro filiado ao Progressistas (PP) que exerceu, entre os anos de 1975 e 2003, sete mandatos consecutivos de deputado federal por São Paulo. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.998|Requerimento de Informação N.º 2.998]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 2.999]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 3.000|Requerimento de Informação N.º 3.000]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores paulistas]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] gslajjt1gzgg5eldlnxjdyiu5qfvpac 102 259451 567957 566850 2026-11-06T14:23:28Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567957 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = R | nome completo =José Aldo Rebelo Figueiredo | MiscBio ='''José Aldo Rebelo Figueiredo''' é um escritor e político brasileiro. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo|Discurso]] sobre o VLS-1 em 17 de novembro de 1999 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo|Discurso]] sobre o VLS-1 em 16 de dezembro de 1999 {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores alagoanos]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] 9qvyt7hd2m0pdejtjl9ejn9x9qeqbhh 102 259494 567921 566977 2026-11-06T14:06:56Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567921 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = B | nome completo =Roberto Saturnino Braga | MiscBio ='''José de Castro Coimbra''' é um médico e político brasileiro. Filiado ao Avante, ele foi deputado federal (1979–1987 / 1995–1999), deputado estadual (1987–1995) e vereador de São José dos Campos (1964–1972). }} ==Obras== *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - Roberto Saturnino|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores cariocas]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 4ys94zokotgsipw7dgxczc4gh3c4pm7 102 259495 567922 566976 2026-11-06T14:07:01Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567922 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = C | nome completo =José Renan Vasconcelos Calheiros | MiscBio ='''José Renan Vasconcelos Calheiros''' é um advogado, escritor e político brasileiro. Filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB), é senador por Alagoas e ex-presidente do Senado Federal e do Congresso Nacional. }} ==Obras== *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/130 - Renan Calheiros|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores alagoanos]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 6udl9v8245rkqi71zytkq5qeg0tmt5a 102 259514 567923 567016 2026-11-06T14:07:08Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567923 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = M | nome completo =Antônio Carlos Peixoto de Magalhães | MiscBio ='''José Renan Vasconcelos Calheiros''' também conhecido pelo acrônimo ACM, foi um médico, empresário e político brasileiro, filiado ao Democratas (DEM), atual UNIÃO. Era imortal da Academia de Letras da Bahia. }} ==Obras== *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/131 - Antonio Carlos Magalhães|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores baianos]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] hiufa1soxdvpv5i8t6v2j462z6gm8b7 102 259515 567924 567018 2026-11-06T14:07:13Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567924 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = C | nome completo =Luiz Otávio Oliveira Campos | MiscBio ='''Luiz Otávio Oliveira Campos''' é um administrador, consultor, empresário e político brasileiro filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB). Foi vereador de Belém, e depois deputado estadual, senador, e por um breve período deputado federal pelo Pará. Como empresário atuou no setor de navegação marítima e fluvial. }} ==Obras== *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Luiz Otávio|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores paraenses]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 5k5uq870stdk5l6iyx5ixyindxb8cje 102 259516 567925 567019 2026-11-06T14:07:45Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567925 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = S | nome completo =Ney Robinson Suassuna | MiscBio ='''Luiz Otávio Oliveira Campos''' ) é um administrador, economista, pedagogo e político brasileiro filiado ao Republicanos. Foi ministro da Integração Nacional durante o governo Fernando Henrique Cardoso. Pela Paraíba, foi senador por três mandatos. }} ==Obras== *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Ney Suassuna|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores paraibanos]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 5sngvzvw9v7inxiogt5cu5ku1vdfzsn 102 259532 567926 567122 2026-11-06T14:07:51Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567926 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = P | nome completo =José Jefferson Carpinteiro Peres | MiscBio ='''José Jefferson Carpinteiro Peres''' foi um professor, advogado e político brasileiro filiado ao Partido Democrático Trabalhista. Foi senador por Amazonas e vereador de Manaus pelo Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). }} ==Obras== *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/223 - Jefferson Péres|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Senadores do Brasil]] b74cqfqvkn7nzp7sngche55i1b9ekt4 102 259565 567927 567257 2026-11-06T14:07:57Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567927 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = M | nome completo =Aloizio Mercadante Oliva | MiscBio ='''Aloizio Mercadante Oliva''' é um professor, acadêmico, economista e político brasileiro filiado ao Partido dos Trabalhadores (PT), do qual foi fundador. }} ==Obras== *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores paulistas]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] f5zskvb6exlgk7g2syvc74lh543oxe4 102 259575 567928 567289 2026-11-06T14:08:03Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567928 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = C | nome completo =Marcelo Bezerra Crivella | MiscBio ='''Marcelo Bezerra Crivella''' é um engenheiro, escritor religioso e político brasileiro, filiado ao Republicanos. Foi senador (2003 a 2017), ministro da Pesca e Aquicultura (2012 a 2014) e prefeito do Rio de Janeiro (2017 a 2020). É deputado federal pelo Rio de Janeiro, desde fevereiro de 2023. }} ==Obras== *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/352 - Marcelo Crivella|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores cariocas]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 5g90k14wyffw5lq1kbyb9139kz216gt 102 259576 567929 567291 2026-11-06T14:08:09Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567929 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = A | nome completo =Delcídio do Amaral Gómez | MiscBio ='''Delcídio do Amaral Gómez ''' é um engenheiro eletricista e político brasileiro filiado ao Partido Renovação Democrática (PRD). Foi ministro de Minas e Energia do Brasil durante o governo Itamar Franco. Pelo Mato Grosso do Sul, foi senador por dois mandatos e secretário de Infraestrutura durante o governo Zeca do PT. }} ==Obras== *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/469 - Delcídio Amaral|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Senadores do Brasil]] ltjsieucge94s15krjhorntkrouvcce 102 259619 567930 567461 2026-11-06T14:09:03Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Senadores do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567930 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = C | nome completo =Hélio Calixto da Costa | MiscBio ='''Hélio Calixto da Costa''' é um jornalista e político brasileiro filiado ao Partido Socialista Brasileiro (PSB). }} ==Obras== * [[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante#Costa|Aparte de Hélio Costa]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 29/Número 1/14-16 de fevereiro de 2005/Requerimento Nº 6, de 2005|Requerimento Nº 6, de 2005]] sobre o [[Portal:Veículo_Lançador_de_Satélites#Acidente_de_Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores mineiros]] [[Categoria:Senadores do Brasil]] 68e8u6kcpe76682ifmx722796xl8r5o 104 259644 567907 567750 2026-11-06T13:55:31Z Erick Soares3 19404 567907 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]] |Subtítulo= |Language=pt |Autor= |Tradutor= |Editor= |Ilustrador= |Edição= |Volume= |Editora=Senado Federal |Gráfica= |Local= |Ano= |ISBN= |Fonte= |Imagem= |Capa=1 |Progresso=A |Páginas=<pagelist 1=40079 3=40087 5=40094 6=40253 9=40278 11=40336 13=40350 15=40360 17=41070 18=41109 21=43144 23=45609 31=45623 38=45676 40=46460 42=46570 45=48368 47=11215 48=11219 54=11260 56=53498 /> |Tomos= |Volumes= |Notas= |Sumário={{Índice auxiliar| ;Agosto de 2003 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40253 - Gastão Vieira|Discurso]] de [[Autor:Gastão Vieira|Gastão Vieira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40254 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] de [[Autor:Zelinda Novaes|Zelinda Novaes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40336 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] }} |Epígrafe= |Width= |Css= |Header= |Footer= |Modernização=N }} 7a0pf1ww90u5z4mpx88lo9qk8vknsqk 102 259661 567958 567602 2026-11-06T14:23:35Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567958 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = F | nome completo =Terezinha das Neves Pereira | MiscBio ='''Terezinha das Neves Pereira''' mais conhecida como Terezinha Fernandes (Barreirinhas, 29 de outubro de 1955) é uma professora e política brasileira. Ela foi primeira-dama de Imperatriz (2001–2005), deputada federal (2003–2007). }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores maranhenses]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] twgtqfny69mmf6t3p8auis8dzpc7m37 102 259662 567959 567601 2026-11-06T14:23:42Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567959 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = G | nome completo =Vanessa Grazziotin | MiscBio ='''Vanessa Grazziotin''' é uma professora, farmacêutica e política brasileira, filiada ao Partido Comunista do Brasil (PCdoB). Atualmente é diretora-executiva da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica (OTCA). }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores catarinenses]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] owp147czev2iu2il6f35nysh2bgw39w 102 259663 567960 567603 2026-11-06T14:23:48Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567960 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = L | nome completo =Ricardo Wagner de Carvalho Lago | MiscBio ='''Ricardo Wagner de Carvalho Lago''' é um advogado, promotor de justiça e político brasileiro que foi deputado federal pelo Maranhão. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores maranhenses]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] 0kiqqptk3hux1adxv64gv4aih5h82ud 102 259664 567909 567755 2026-11-06T13:56:43Z Erick Soares3 19404 /* Obras */ 567909 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = D | nome completo =Paulo Gabriel Godinho Delgado | MiscBio ='''Paulo Gabriel Godinho Delgado ''' é um professor, cientista político e sociólogo brasileiro. Foi um dos fundadores do Partido dos Trabalhadores (PT). Por Minas Gerais, foi deputado federal durante seis mandatos a partir da Assembleia Nacional Constituinte. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40254 - Paulo Delgado|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40336 - Paulo Delgado|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores mineiros]] 3f64zpooyx9mphuzpglc9db7y2e5sup 567961 567909 2026-11-06T14:23:56Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567961 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = D | nome completo =Paulo Gabriel Godinho Delgado | MiscBio ='''Paulo Gabriel Godinho Delgado ''' é um professor, cientista político e sociólogo brasileiro. Foi um dos fundadores do Partido dos Trabalhadores (PT). Por Minas Gerais, foi deputado federal durante seis mandatos a partir da Assembleia Nacional Constituinte. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40254 - Paulo Delgado|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40336 - Paulo Delgado|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores mineiros]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] eqrszbpxbpyjthtv6fzgrket6wocqn2 106 259669 567869 567663 2026-11-06T12:27:26Z Cacaup 41121 567869 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude> '''AMBROSIO''' (dentro). {{--}} Desçam, desçam, que passam as horas. '''CARLOS''' {{--}} Ahi vem elle... '''ROSA''' {{--}} Meu Deos!.. '''CARLOS''' {{--}} Tomo-a debaixo da minha protecção... Venha cá... entre neste quarto... '''ROSA''' {{--}} Mas, Rvm.°... '''CARLOS''' {{--}} Entre, entre, senão abandono-a... (Rosa entra no quarto á esquerda, e Carlos serra a porta). '''Cena XI''' Carlos Só. Que ventura!., ou'antes que patifaria!.. Que tal! casado com doas mulheres!.. Oh! Mas o codigo é muito claro... agora verás como se rouba, e sê obriga a ser frade... ===Cena XII=== (Entra Ambrosio de casaca, seguido de Florencia e Emilia, ambas de véo de renda preta sobre a cabeça), '''AMBROSIO''' (entrando). {{--}} Andem, andem!.. irra! essas mulheres a vestirem-se, fazem perder a paciência.<noinclude></noinclude> 1o6rr9xnyz8tn14z9i56g1sk21grlm7 106 259674 567870 567672 2026-11-06T12:28:05Z Cacaup 41121 567870 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''FLORENCIA''' {{--}} Sem chapéo?.. '''AMBROSIO''' {{--}} Vamos! vamos!.. (Sahe, levands-as.) '''CARLOS''' {{--}} Então, senhor meu tio?... já não quer que eu vá para o convento?... (Depois que elle sabe). Senhor meu tio?.. Senhor meu tio?.. (Vae á porta gritando). ===Cena XIII=== ''Carlos só e depois Rosa.'' '''CARLOS''' (rindo-se). {{--}} Ah! ah! ah! agora veremos, e me pagarás... e minha tia tambem ha de pagal-O, para não se casar na sua idade... e ser tão assanhada... e o menino que não se contentava com uma... '''ROSA''' (entrando). {{--}} Então, Rvm.º? '''CARLOS''' {{--}} Então?... '''ROSA''' {{--}} Eu vi meu marido um instante, e fugio... ouvi vozes de mulheres. '''CARLOS''' {{--}} Ah! ouvio?.. muito estimo... e sabe de quem erão essas vozes?...<noinclude></noinclude> 4t9okufuslgj12eepfby6262bjpmc3t 106 259690 567871 567719 2026-11-06T12:28:48Z Cacaup 41121 567871 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''CARLOS''' {{--}} Levar-me-hão preso; terá a senhora tempo de fugir. '''ROSA''' {{--}} Mas!?... '''CARLOS''' {{--}} Ta, ta, ta; ande deixe-me fazer uma obra de caridade, para isso é que somos frades; entre para este quarto, dispa lá o seu vestido, e mande-me, assim como a toca e chale.. O’ Juca? Juca? (empurran¬ do Rosa) Não se demore (entra Juca). Juca, acompanha esta senhora, e faze o que ella te mandar; ande senhora... com mil diabos. (Rosa entra no quarto á esquerda, empurrada por Carlos). ===Cena XIV=== '''CARLOS''' SÓ {{--}} Bravo!.. esta é de mestre!.. (chegando á janella.) Lá estão elles conversando com o visinho do armarinho. .. Não tardarão a dar com o rato na ratoeira, mas o rato é esperto, e os logrará... Então?... vem o vestido? '''ROSA''' (dentro). {{--}} Já vai... '''CARLOS''' {{--}} De pressa!.. O que me vale é ser o Mestre de<noinclude></noinclude> 4x1r25b8155w84hfjfntukg5f8s01b8 106 259691 567872 567729 2026-11-06T12:29:11Z Cacaup 41121 567872 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>Noviços catacego... e trazer oculos.. cahirá na esparrella {gritando). Vem, ou não? '''ROSA''' {{--}} (traz o vestido, toca e o chale). Está... '''CARLOS''' {{--}} Bom (despe o habito). Ora vá, Snr. habito; bem se diz, que D habito não faz o monge (dá o habito, e o chapéo a Juca). Toma, leva á moça (Jaca. sahe). Agora é que são ellas... isto é mangas?.. Diübo, por onde se enfia esta geringonça... creio que é por aqui... bravo, acertei... bellissimo... agora a toca... (põe a tôca.) vamos ao chale... Estou guapo, creio que farei a minha parte de mulher excellenlemente (batem na porta). São elles (com voz de mulher). Quem bate?. '''MESTRE''' (dentro). {{--}} Um servo de Deos. '''CARLOS''' (com a mesma voz). {{--}} Póde entrar quem é... ===Cena XV=== Carlos, Mestre de Noviços e 3 Meirinhos. '''MESTRE''' {{--}} Deos esteja nesta casa. '''CARLOS''' {{--}} Humilde serva de V. Rvm.ª<noinclude></noinclude> qsahgl9gekbh2i1xmb291xbeejrbc7b 106 259695 567873 567735 2026-11-06T12:30:01Z Cacaup 41121 567873 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>===Cena XVI=== ''(Os mesmos e Rosa vestida de frade e chapéo na cabeça).'' '''ROSA''' (entrando). {{--}} Já se foram? (Assim que ella apparece, o Mestre e os meirinhos se lançam sobre ella, e procuram carregar até fóra). '''MESTRE''' {{--}} Está preso!,., ha de ir... E’ inutil resistir... assim não se foge... etc., etc. '''ROSA''' (lutando sempre). {{--}} Ai, ai; acudam-me!., deixem-me! quem me soccorre? etc. '''CARLOS''' {{--}} Levem-no... Levem-no... (Algazarra de vozes, todos fallam ao mesmo tempo, etc. Carlos para augmentar o ruido,- toma um assobio que está Sabre a mesa, e loca; Jura tambem entra nessa occasião, etc.). ''(Execução.)'' '''FIM DO PRIMEIRO ACTO.'''<noinclude></noinclude> 3gh2v78d4zqw5jd54oeiyijnyoqhmmf 106 259698 567874 567740 2026-11-06T12:30:26Z Cacaup 41121 567874 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>==Acto Segundo.== ''A mesma sala do 1º acto'' ===Cena I=== (Carlos ainda vestido de mulher, está sentado, e Juca á janella). '''CARLOS''' {{--}} Juca, toma sentido; assim que avistares teu padrasto lá no fim da rua, avisa-me. '''JUCA''' {{--}} Sim, primo... '''CARLOS''' {{--}} No que dará tudo isto?., qual será a sorte de minha tia?.. que lição!.. desanda tudo em muita pancadaria. .. E a outra que foi para o convento!.. Ah! ah! ah! agora ó que me lembro dessa... que confusão entre os frades quando ella se der a conhecer! (levantando-se.) Ah! ah! ah! Parece-me que estou vendo o D. Abbade horrorisado; o Mestre de Noviços limpando os oculos de boca aberta; Frei Maurício, o folgasão, a rir-se ás gargalhadas; Frei Sinironio, o austero, levantando os olhos para o céo abysmado; e os noviços todos fazendo rodá, coçando o cachaço. Ahl que festa perco eu! emquantoeu lá<noinclude></noinclude> n8dw3tvl1qvxlfxfyboihgqo2lxmxvo 106 259699 567875 567741 2026-11-06T12:30:50Z Cacaup 41121 567875 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>estive ninguém lembrou se de dar-me semelhante divertimento... estúpidos... Mas o fim de tudo isto? o fim?.. '''JUCA''' (da janella). {{--}} Primo, ahi vem elle... '''CARLOS''' {{--}} Já... (chega ájanella.) E’vérdade, e com que pressa (para Juca). Vae tu para dentro. (Juca sahe.) E eu ainda deste modo, com este vestido... se eu sei o que hei de fazer?.. Sóbe a escada... dê no que der... (entra no quarto onde éStevte Rosa). ===Cena II=== ''(Entra Ambrosio, mostra no semblante algume agitação).'' '''AMBROSIO''' {{--}} Lá as deixei no Carmo, entretidas com o offiíio não darão falta de mim... é preciso, e quanto antes, que eu falle com esta mulher... é ella, não ha duvida... Mas como soube que eu aqui estava?, quem lhe disse?.. quem a trouxe?., foi o diabo para a minha perdição... Em um momento póde tudo mudar... não se perca tempo. (chega á porta do quarto). Senhora, queira ter a bondade de sahir cá para fóra...<noinclude></noinclude> gh8vi7bcd4w1kolfextek8fhm25f49z 106 259700 567876 567744 2026-11-06T12:31:12Z Cacaup 41121 567876 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>===Cena III=== ''(Entra Carlos cobrindo o rosto com um lenço. Ambrosio encaminha-se para o meio da sala sem olhar para elle, e assim lhe falia).'' '''AMBROSIO''' {{--}} Senhora, muito bem conheço as vossas intenções, porém previno-vos que muito os enganasteis. '''CARLOS''' (suspirando). {{--}} Ai, ai. '''AMBROSIO''' {{--}} Ha seis annos que vos deixei, tive para isso motivos muito poderosos '''CARLOS''' (á parte) {{--}} Que tratante!... '''AMBROSIO''' {{--}} E o meu silencio depois desse tempo, devia tervos feijo conhecer que nada mais existe de commum entre nós. '''CARLOS''' (fingindo que chora). {{--}} Hi, hi, hi. '''AMBROSIO''' {{--}} O pranto não me commove.. jámais podemos viver juntos., fomos casados, é verdade., mas que importa? '''CARLOS'''(no mesmo). {{--}} Hi, hi, hi.<noinclude></noinclude> n0mt77fa59nqmti9hbrx2990jn78jga 106 259703 567877 567749 2026-11-06T12:31:44Z Cacaup 41121 567877 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''AMBROSIO''' {{--}} Dá-me esse pâpel. '''CARLOS''' {{--}} De vagar... '''AMBROSIO''' {{--}} Dá-me esse papel!... '''CARLOS''' {{--}} Ah! O senhor meu tio encrespa-se. .. olhe que a tia não está em casa, e eu sou capaz de lhe fazer o mesmo que fiz ao D. Abbade. '''AMBROSIO''' {{--}} Aonde está ella?.. '''CARLOS''' {{--}} Em lugar que apparecerá quando eu ordenar... '''AMBROSIO''' {{--}} Ainda está naquelle quarto, não teve tempo de sahir... '''CARLOS''' {{--}} Pois vá ver... (Ambrosio sahe apressado.) ===Cena IV=== '''CARLOS''' SÓ {{--}} Procure bem!., deixa estar mea espertalhão que agora te hei de eu apertar a corda na garganta... estais em meu poder, queres roubar-nos... (gritando.) Procure bem, talvez esteja dentro das gavetinhas do espelho... então?., não acha?...<noinclude></noinclude> c3cjyxcm4jc2eyvjpajir23tkq1vcc2 106 259706 567878 567757 2026-11-06T12:32:05Z Cacaup 41121 567878 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>===Cena V=== ''Os mesmos e Ambrosio.'' '''AMBROSIO''' (entrando). {{--}} Estou perdido!... '''CARLOS''' {{--}} Não achou? '''AMBROSIO''' {{--}} O que será de mim?... '''CARLOS''' {{--}} Talvez se escondesse em algum buraquinho de ralo. '''AMBROSIO''' (cahindo sentado). {{--}} Estou perdido!!., perdido!.. Em um momento tudo se transtornou!. perdido para sempre... '''CARLOS''' {{--}} Ainda não, porque eu posso salvá-lo. '''AMBROSIO''' {{--}} Tu?... '''CARLOS''' {{--}} Eu, sim... '''AMBROSIO''' {{--}} Carlinho!.. '''CARLOS''' {{--}} Já?.. '''AMBROSIO''' {{--}} Carlinho!..<noinclude></noinclude> 4kam9j77vj09zc9mti8gp5zmzyc1art 102 259707 567962 567758 2026-11-06T14:24:03Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567962 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = V | nome completo =Gastão Dias Vieira | MiscBio ='''Gastão Dias Vieira''' é um advogado e político brasileiro, filiado ao Partido dos Trabalhadores (PT). Foi Ministro do Turismo do Brasil até março de 2014, quando se desincompatibilizou para concorrer nas eleições estaduais no Maranhão em 2014. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40253 - Gastão Vieira|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores mineiros]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] gt3535pna27hrhyw0t59v3b8htng4d3 106 259717 567879 567771 2026-11-06T12:32:53Z Cacaup 41121 567879 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>enteada. (Aqui entra pelo fundo o Mestre dos Noviços, seguido dos meirinhos e permanentes, encaminhando-se para a frente do theatro). '''CARLOS''' {{--}} Emquanto assim praticardes, tereis em mim um amigo. '''EMILIA''' {{--}} Senhor, ainda que não possa explicar a razão de tão subita Mudança, aceito a felicidade que me propondes sem Raciocinar; darei a minha mão a Carlos, não só para obedecera minha mãi, como porque muito o amo... '''CARLOS''' {{--}} Cara priminha! quem será capaz agora de arrancar-me de teus braços? '''MESTRE''' (batendo-lhe no hombro). {{--}} Estaes preso (Espanto dos que estão em scena). ===Cena VI=== '''CARLOS''' {{--}} O que é lá isso?.. (debatendo-sc logo que o agarram). '''MESTRE''' {{--}} Levai-o... '''CARLOS''' {{--}} Deixem-me. '''FLORENCIA''' {{--}} Reverendíssimo, meu sobrinho...<noinclude></noinclude> 0rjmg7b0daqh5ffmin0fzcw4fyvymgy 106 259718 567880 567773 2026-11-06T12:33:09Z Cacaup 41121 567880 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''MESTRE''' {{--}} Paciência, senhora, levem-no... '''CARLOS''' (debatendo-se). {{--}} Larguem-me com todos os diabos. '''EMILIA''' {{--}} Primo!.. '''MESTRE'''{{--}} Arrastem-no... '''AMBROSIO''' {{--}} Mas, senhor!... '''MESTRE'''{{--}} Um instante... para o convento... para o convento... '''CARLOS''' {{--}} Minha tia, tio Ambrosio! (Sahe arrastado.) (Emilia cahe sentada em uma cadeira, o Padre Mestre fica em cena.) ===Cena VII=== ''(Ambrosio, Mestre de Noviços, Florencia e Emilia).'' '''FLORENCIA''' {{--}} Mas, senhor, isto é uma violência. '''MESTRE'''{{--}} Paciência. '''FLORENCIA''' {{--}} Paciência?., paciência?.. Creio que tenho tido<noinclude></noinclude> 1ths37iebltml6ffig6y26o1i11xlf6 106 259726 567881 567789 2026-11-06T12:33:58Z Cacaup 41121 567881 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''MESTRE''' {{--}} Nada sei... '''AMBROSIO''' (á parte). {{--}} O que me espera! '''FLORENCIA''' (á parte). {{--}} Aqui ha segredo! '''MESTRE''' {{--}} As vossas determinações. '''FLORENCIA''' {{--}} Uma serva de V. Rvm. '''MESTRE''' (para Florencia). {{--}} Quanto á sahida de seu sobrinho do convento, com o D. Abbade se entenderá... '''FLORENCIA''' {{--}} Nós o procuraremos. ''(Mestre sahe, e Florencia acompanha-o até á porta; Ambrosio está como abismado)''. ===Cena VIII=== ''Emilia, Ambrosio e Florencia.'' '''EMILIA''' (á parte). {{--}} Carlos, Carlos! o que será de ti e de mim!... '''AMBROSIO''' (á parte). {{--}} Se ella agora apparece!... Se Florencia desconfia ... estou mettido em boas!.. como evitar...<noinclude></noinclude> q7fcynp0p85yq2wxamujgs7k2i9wwlh 106 259727 567882 567791 2026-11-06T12:34:15Z Cacaup 41121 567882 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>como?... Oh! decididamente estou perdido... se a podesse encontrar... talvez supplicas, ameaças... quem sabe!... Já não tenho cabeça... que farei?... de uma hora para outra apparece-me ella. (Florencia bate-lhe no hombro.) Eil-a... (Assuslando-se.) '''FLORENCIA''' {{--}} Agora nós (para Emilia). Menina, vai para dentro. (Vae-se Emilia). ===Cena IX=== ''Ambrosio e Florencia.'' '''AMBROSIO''' (á parte). {{--}} Temos trovoada grossa. '''FLORENCIA''' {{--}} Quem era a mulher que estava naquelle quarto. '''AMBROSIO''' {{--}} Não, sei... '''FLORENCIA''' {{--}} Snr. Ambrosio, quem era a mulher que estava naquelle quarto?... '''AMBROSIO''' {{--}} Florencia, já te disse, não sei; são cousas de Carlos... '''FLORENCIA''' {{--}} Snr. Ambrosio, quem era a mulher que estava naquelle quarto?...<noinclude></noinclude> 4gvsphkc4bc8w6bkv0cg9p9wxocetmk 106 259734 567883 567807 2026-11-06T12:35:09Z Cacaup 41121 567883 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>==Acto Terceiro== ''Quarto em casa de Florencia, mesa, cadeiras, étc., etc.; armario, uma cama grande com cortinados, uma mesa pequena com um castiçal com vela acesa. E’ noite.'' ===Cena I=== (Florencia deitada, Emilia sentada junto della, Juca vestido de calça, brincando com um carrinho pela sala.) '''FLORENCIA''' {{--}} Meu Deos! meu Deos!. que bulha faz este menino... '''EMILIA''' {{--}} Maninho, estais fazendo,muita bulha a mamãi. '''FLORENCIA''' {{--}} Minha cabeça!... vai correr lá para dentro. '''EMILIA''' {{--}} Anda, vai para dentro... vai para o quintal... (Juca sahe com o carrinho). '''FLORENCIA''' {{--}} Parece que me estala a cabeça... são umas martelladas aqui nas fontes... ai... que não posso... morro desta...<noinclude></noinclude> 24gl4cocrrtonb34mdzxcpv2oxg1heh 106 259738 567884 567811 2026-11-06T12:39:20Z Cacaup 41121 567884 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''FLORENCIA''' {{--}} Já esta manhã mandei fallar ao D. Abbade por pessoa de consideração... e além disso tenho uma carta que lhe quero remetter, pedindo-lhe que me faça o obséquio de aqui mandar um frade respeitável para de viva voz tratar comigo este negocio... '''EMILIA''' {{--}} Sim, minha boa mãisinha... '''FLORENCIA''' {{--}} Chama o José... '''EMILIA''' (chamando). {{--}} José? José?.. E a mamãi julga que o primo poderá estar em casa hoje? '''FLORENCIA''' {{--}} E’s muito impaciente... chama o José. '''EMILIA''' {{--}} José? ===Cena II=== ''As mesmas e José.'' '''JOSÉ''' {{--}} Minha senhora. '''FLORENCIA''' {{--}} José, leva esta carta ao convento, onde está o Sr. Carlos, sabes? '''JOSÉ''' {{--}} Sei, minha senhora.<noinclude></noinclude> 7dhdg6axit9eikbt8bnv0sz7r5e5jxj 106 259740 567885 567814 2026-11-06T12:39:45Z Cacaup 41121 567885 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>minhas escravas pilhando-me de cama fazem mil diabruras... '''EMILIA''' {{--}} E fica só?... '''FLORENCIA''' {{--}} Agora estou melhor.. e se precisar de alguma cousa, tocarei a campainha. (Sahe Emilia.) ===Cena III=== ''FLORENCIA SÓ.'' Depois que mudei a cama para este quarto que foi do sobrinho Carlos, passo melhor... no meu, todos os objectos faziam-me recordar aquelle pérfido... Ora os homens são capazes de tudo... até de terem duas mulheres.. e tres, e quatro... e duas dúzias.. que demonios! Ha oito dias que estou nesta cama... antes tivesse morrido.. E ella, essa mulher infame... onde estará?., é outra que tal... oh! mas que culpa tem ella?... Mais tenho eu, já que fui tão tola!! tão tola, que casei-me sem indagar quem elle era... queira Deos que este exemplo aproveite a muitas incautas... Patife, agora anda escondido... ai. estou cansada... (deita-se); mas não escapará da cadêa... seis annos de cadêa... assim me disse o procurador. .. ai minha cabeça... Se eu podesse dormir um pouco... ai... ai. as mulheres neste mundo... estão sugeitas... a... muito... ah!... (dorme.)<noinclude></noinclude> 0aa09qox1guobsxbq067e68eclgiqfj 106 259741 567886 567816 2026-11-06T12:40:02Z Cacaup 41121 567886 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>===Cena IV=== (Carlos entra pelo fundo apressado, traz o habito rolo e sujo.) '''CARLOS''' {{--}} Não ha grades que me prendam... nem muros que me retenham... arrombei grades... s tbei muros, e eis-me aqui de novo. e lá deixei parte do habito... esfolei os joelhos, e as mãos... estou em bello estado. Ora para que ateimam comigo? por fim, lanço fogo ao convento, e morrem todos os frades assados, e depois queixem-se... Estou no meu antigo quarto... ninguém me vio entrar... Ah!... que cama é esta?.. ó da tia... estará... ah!... é ella... e dorme... mudou de quarto?.. O que se terá passado n’esta casa ha 8 dias... estive preso, incommunicavel a pão e agua... ali!., frades!!... nada sei.. O que será feito da primeira mulher do senhor meu tio?, desse grande patife... onde estará a prima?.. Como dorme... rouca que é um regalo (batem palmas). Batem... serão elles... não tem duvida... eu acabo por matar um frade... '''MESTRE''' (Entro). {{--}} Deos esteja nesta casa... '''CARLOS''' {{--}} E’ o Padre Mestre, já deram pela minha fugida...<noinclude></noinclude> 3j9sa3n2vanebzarsnthtkfy3wkgvg5 106 259742 567887 567818 2026-11-06T12:40:19Z Cacaup 41121 567887 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''MESTRE''' (dentro). {{--}} Dá licença? '''CARLOS''' {{--}} Não sou eu de certo que l’a hei de dar... Escondamo-nos, mas de modo que ouça o qüe elle diz... debaixo da cama (esconde-se). '''MESTRE''' (dentro batendo com força). {{--}} Dá licença?. '''FLORENCIA''' (acordando). {{--}} Quem e?... quem é?... '''MESTRE''' (dentro). {{--}} Um servo de Deos... '''FLORENCIA''' {{--}} Emilia?... Emilia?... (toca a campainha'.) ===Cena V=== ''Entra Emilia.'' '''EMILIA''' {{--}} Minha mãi. '''FLORENCIA''' {{--}} Lá dentro estão todos surdos?... vai ver quem está na escada batendo. (Emilia sahe pelo fundo.) Acordei sobresaltada... estava sonhando que o meu primeiro marido enforcava o segundo... e era muito bem enforcado...<noinclude></noinclude> 17n3rs26fc0qwwm4p546c65jtt2z7ys 106 259743 567888 567819 2026-11-06T12:40:44Z Cacaup 41121 567888 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>===Cena VI=== ''Entra Emilia com o Padre Mestre.'' '''EMILIA''' {{--}} Minha mãi, é o Sr. Padre Mestre (á parte); ave de agouro. '''FLORENCIA''' {{--}} Ah!... '''MESTRE''' {{--}} Desculpe-me, minha senhora!... '''FLORENCIA''' {{--}} O Padre Mestre é que me ha de desculpar, se as¬ sim o recebo (senta-se na cama). '''MESTRE''' {{--}} Oh! esteja a seu gosto... já por lá sabe-se dos seus incommodos... toda a cidade o sabe; tribulações deste mundo... '''FLORENCIA''' {{--}} Emilia, offerece uma cadeira áo Rvm.º '''MESTRE''' {{--}} Sem incommodo (senta-se). '''FLORENCIA''' {{--}} O Padre Mestre veio fallar coidigo pór mandado do Sr. D. Abbade?... '''MESTRE''' {{--}} Não, minha senhora...<noinclude></noinclude> 1fmqjmyemgxcwx9pjwi0msc1p7e08w0 106 259747 567889 567823 2026-11-06T12:41:18Z Cacaup 41121 567889 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''CARLOS''' {{--}} Isso tem mais que se lhe diga... '''MESTRE''' (levantando-se). {{--}} Mil graças minha senhora. '''FLORENCIA''' {{--}} Isto mesmo terá a bondade de dizer ao Snr. D. Abbade, a cujas orações me recommendo... '''MESTRE''' {{--}} Serei fiel compridor... dê-meas suas determinações... '''FLORENCIA''' {{--}} Emilia, conduz o Padre Mestre. '''MESTRE''' (para Eipilio). {{--}} Minha menina, muito cuidado com o Snr. seu primo. não se fie nelle... julgo capaz de tudo. (sahe.) '''EMILIA''' (voltando). {{--}} Vá encommendar defuntos. ===Cena VII=== ''(Emilia, Florencia, e Carlos debaixo da cama.)'' '''FLORENCIA''' {{--}} Então que te parece teu primo Carlos, é a terceira fugida que faz, isto assim não é bonito...<noinclude></noinclude> tq2imwolr19svfv7wtz2tsfk7kawt3e 106 259749 567890 567826 2026-11-06T12:41:42Z Cacaup 41121 567890 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''FLORENCIA''' {{--}} Ah! isso são caimbras; bate com o pé, assim estais melhor '''EMILIA''' {{--}} Vai passando. '''FLORENCIA''' {{--}} O sobrinho é estouvado, mas nunca te dará os desgostos que me deo o Ambro... nem quero pronunciar o nome, e tu não te aquietas... bate com o pé. '''EMILIA''' (affastando-se da cama). {{--}} Não posso estar quieta no mesmo lugar (á parte). Que louco!.. '''FLORENCIA''' {{--}} Estou arrependida de ter escripto. (Entra José) Quem vem ahi? ===Cena VIII=== ''Os mesmos e José'' '''EMILIA''' {{--}} E’ o José. '''FLORENCIA''' {{--}} Entregaste a carta?... '''JOSÉ''' {{--}} Sim minha senhora... e o Snr. D. Abbade mandou comigo um Rvm.ª, que ficou na salla à espera<noinclude></noinclude> 9ly6t31i38h26riot387a5kack03dxv 106 259750 567891 567828 2026-11-06T12:42:21Z Cacaup 41121 567891 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''FLORENCIA''' {{--}} Fa-lo entrar (sahe o creado). Emilia, vai para dentro, já que um Rvm.° teve o incommodo de cá vir, quero aproveitar a occasião, e confessar-me; posso morrer... '''EMILIA''' {{--}} Ah! '''FLORENCIA''' {{--}} Anda, vai para dentro, e não te assustes. (Sahe Emilia.) ===Cena IX=== '''FLORENCIA''' (SÓ). {{--}} A ingratidão d'aquelle monstro, assassinou-me; bom é ficar tranquilla com a minha consciência. ===Cena X=== ''(Ambrosio com habito de frade, entra, seguindo José)'' '''CREADO''' {{--}} Aqui está a senhora. '''AMBROSIO''' (á parle). {{--}} Retira-te e fecha a porta (dá-lhe dinheiro). '''CREADO''' (á parte). {{--}} Que lá se avenham. a paga cá está.<noinclude></noinclude> l36kqp2xg9lsdy98uvciaybajv9w07w 106 259751 567892 567829 2026-11-06T12:42:36Z Cacaup 41121 567892 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>===Cena XI=== '''FLORENCIA''' {{--}} V Rvm. póde aproximar-se, queira assentar-se. (senta-se.) '''AMBROSIO''' (fingindo que tosse). {{--}} Um, um, um. (Carlos espreita debaixo da cama.) '''FLORENCIA''' {{--}} Escrevi, para que viesse uma pessoa fallar-me, e V. Rvm.ª quiz ter a bondade de vir... '''AMBROSIO''' {{--}} Hum, um, um... '''CARLOS''' (á parte). {{--}} O diabo do frade está endefluxado. '''FLORENCIA''' {{--}} E era para tractarinos do meu sobrinho Carlos, mas já não é preciso... aqui esteve o Padre Mestre: sobre isso fallamos, está tudo justo!. e sem duvida V. Rvm.ª já está informado?... '''AMBROSIO''' (o mesmo). {{--}} Um, um, um.... '''FLORENCIA''' {{--}} V. Rvm.ª está constipado, talvez o frio da noite...<noinclude></noinclude> acpepl2olyp30zj5uh3bqf00f7fjjyr 106 259755 567893 567833 2026-11-06T12:43:23Z Cacaup 41121 567893 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''AMBROSIO''' {{--}} Ah!.. (cahe no chão.) '''CARLOS''' (á parte). {{--}} Outra vez para a concha. (Mette-se debaixo da cama.) '''AMBROSIO''' (levantando-se). {{--}} Que mão!..Continuam abater. Onde esconder-me!.. que escuro?.. deste lado vi um armario... Ei-lo (mette-se dentro). ===Cena XII=== ''(Entram pelo fundo 4 homens armados, Jorge trazendo uma vela aceza.)'' ''(Claro.)'' '''JORGE''' (entrando). {{--}} Visinha, visinha, o que é, o que foi... não vejo ninguém (dá com Florencia no cantoj. Quem está aqui?... '''FLORENCIA''' {{--}} Ai., ai... '''JORGE''' {{--}} Visinha, somos nós... '''EMILIA''' (dentro). {{--}} Minha mãi, minha mãi. (Entra). '''FLORENCIA''' {{--}} Ah! é o visinho Jorge... e estes senhores? (Levantando-se ajudada por Jorge).<noinclude></noinclude> jseg6wm7s0mo0ty2eumqnjrit07c2es 106 259757 567894 567835 2026-11-06T12:47:07Z Cacaup 41121 567894 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''EMILIA''' (para Florencia). {{--}} E’ Carlos, minha mãi, é o primo!... '''FLORENCIA''' (para Emilia). {{--}} Qual o primo, é elle, teu padrasto!... '''EMILIA''' {{--}} E’ o primo. '''FLORENCIA''' {{--}} E’ elle, é elle, vem; procurem-no bem visinhos, e páonelle... anda, anda... (Sahe com Emilia). ===Cena XIII=== '''JORGE''' {{--}} Amigos cuidado!... procuremos tudo, o ladrão ainda não sahio d’aqui... venham atraz de mim, assim que elle apparecer, uma boa massada de páo, e depois pós e mãos amarradas, e guarda do thesouro com elle. Sigam-me... Aqui não está, vejamos atraz do armario (vé): nada...onde se esconderia, talvez debaixo da cama (levantando o roda pé). Ohlcá está elle (dão bordoadas). '''CARLOS''' (gritando). {{--}} Ai, ai, não sou eu! não sou ladrão, ai, ai. '''JORGE''' (dando). {{--}} Salta para fóra ladrão... salta, (Carlos sahe para fóra gritando) Não sou ladrão, sou de casa.<noinclude></noinclude> ndhse6blj7dp8411gw5hqfeh3z6e8jr 106 259758 567895 567836 2026-11-06T12:47:24Z Cacaup 41121 567895 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''JORGE''' {{--}} A elle, amigos... ''(Perseguem Carlos de bordoadas por toda a cena, por fim mette-se atrás do armario, e atira com elle no chão; gritos: ladrão.)'' ===Cena XIV=== ''(Jorge só, depois Florencia e Emilia.)'' '''JORGE''' {{--}} Elles que o sigam... eu já não posso... O diabo esfollou-me a canella com o armario (batendo na porta). O’ visinha, visinha?... '''FLORENCIA''' (entrando). {{--}} Então, visinho? '''JORGE''' {{--}} Estava escondido debaixo da cama. '''EMILIA''' {{--}} Não lhe disse?... '''JORGE''' {{--}} Demos-lhe uma boa massada de páo, e fugio por aquella porta, mas os amigos foram-lhe no alcance. '''FLORENCIA''' {{--}} Muito obrigada, visinho, Deos lhe pague... '''JORGE''' {{--}} Estimo que a visinha não tivesse maior ineom- modo.<noinclude></noinclude> 7ptj0amei9ajwax6ux9jeb85iankegi 106 259759 567896 567838 2026-11-06T12:47:42Z Cacaup 41121 567896 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''FLORENCIA''' {{--}} Obrigadal Deos lhe pague, Deos lhe pague. '''JORGE''' {{--}} Boa noite visinha, mande levantar o armario que cahio. '''FLORENCIA''' {{--}} Sim senhor... Boa noite. (Sahe Jorge.) ===Cena XV=== ''(Florencia e Emilia.)'' '''FLORENCIA''' {{--}} Pagou-me. '''EMILIA''' (chorando). {{--}} Então, minha mãi, não lhe disse que era o primo Carlos? '''FLORENCIA''' {{--}} E continuas a teimar? '''EMILIA''' {{--}} Se eu o vi atraz da cama. '''FLORENCIA''' {{--}} Vi... peior... era teu padrasto. '''EMILIA''' {{--}} Se eu o vi. '''FLORENCIA''' {{--}} Se eu lhe fallei... é boa teima.<noinclude></noinclude> db21hbpzc3tfsqurqcskndjnwc4putu 106 259760 567897 567839 2026-11-06T12:48:03Z Cacaup 41121 567897 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>===Cena XVI=== '''JUCA''' (entrando). {{--}} Mamai, aqulla mulher do papá, quer-lhe fallar... '''FLORENCIA''' {{--}} O que quer essa mulher comigo? o que quer? (resoluta) diga que entre. (Sahe Juca). '''EMILIA''' {{--}} A mamãi vai affligir-se, no estado em que está. '''FLORENCIA''' {{--}} Bota aqui duas cadeiras... ella não tem culpa... ''(Emilia chega uma cadeira.)'' '''FLORENCIA''' (sentando-se). {{--}} Vejamos o que quer... chega mais esta outra cadeira para aqui... bem, vae para dentro. '''EMILIA''' {{--}} Mas, se... '''FLORENCIA''' {{--}} Anda, uma menina não deve ouvir a conversa que vamos ter... Farei tudo para (Emilia sahe) perseguil-o. ===Cena XVII=== ''(Entra Rosa; já vem de vestido).'' '''ROSA''' {{--}} Dá licença?...<noinclude></noinclude> 7hwuc8msycb6pdw8uaj3c58qy4sy45k 106 259761 567981 567840 2026-11-06T19:14:11Z Cacaup 41121 567981 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''FLORENCIA''' {{--}} Pode entrar.... queira ter a bondade de sentar-se (senta-se). '''ROSA''' {{--}} Minha senhora, a nossa posição é bem extraordinária. '''FLORENCIA''' {{--}} E desagradavel no ultimo ponto. '''ROSA''' {{--}} Ambas casadas com o mesmo homem. '''FLORENCIA''' {{--}} E ambas com igual direito. '''ROSA''' {{--}} Perdoe-me, minha senhora; nossos direitos não são iguaes, sendo eu a primeira mulher... '''FLORENCIA''' {{--}} Oh! não fallo d’esse direito, não o contexto, direito de perseguil-o, quero eu dizer... '''ROSA''' {{--}} N’isso estou de acordo... '''FLORENCIA''' {{--}} Fui vilmenle atraiçoada. '''ROSA''' {{--}} E eu indignamente insultada.<noinclude></noinclude> nj1fn0d1jlgoh6cdto8lc09ocbrn78n 106 259773 567862 2026-11-06T12:00:41Z Cacaup 41121 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''FLORENCIA''' {{--}} Só assim teria vontade de rir, ah! ah! '''ROSA''' {{--}} Ha 6 annos que me não rio de tão boa vontade. '''FLORENCIA''' {{--}} Então, maridinho? '''ROSA''' {{--}} Vidinha, não queres ver tua mulher? '''AMBROSIO''' (dentro). {{--}} Demonios! furias, centopeas!... diabos!... corujas! ai, ai, (gritando sempre.) '''Cena XVIII''' ''(Os mesmos e Emilia.)'' '''EMILIA''' (entrando). {{--}} O que é?... riem-se?...... 567862 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''FLORENCIA''' {{--}} Só assim teria vontade de rir, ah! ah! '''ROSA''' {{--}} Ha 6 annos que me não rio de tão boa vontade. '''FLORENCIA''' {{--}} Então, maridinho? '''ROSA''' {{--}} Vidinha, não queres ver tua mulher? '''AMBROSIO''' (dentro). {{--}} Demonios! furias, centopeas!... diabos!... corujas! ai, ai, (gritando sempre.) '''Cena XVIII''' ''(Os mesmos e Emilia.)'' '''EMILIA''' (entrando). {{--}} O que é?... riem-se?... '''FLORENCIA''' {{--}} Vem cá, menina! vem ver como se deve ensinar aos homens. '''Cena XIX''' ''(Entra Carlos preso por soldados, etc., seguido de Jorge.)'' '''JORGE''' (entrando adiante). {{--}} Visinha o ladrão foi apanhado.<noinclude></noinclude> k6sboukuboigbv0p49oasf1rhu1hoeb 567898 567862 2026-11-06T12:49:16Z Cacaup 41121 567898 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''FLORENCIA''' {{--}} Só assim teria vontade de rir, ah! ah! '''ROSA''' {{--}} Ha 6 annos que me não rio de tão boa vontade. '''FLORENCIA''' {{--}} Então, maridinho? '''ROSA''' {{--}} Vidinha, não queres ver tua mulher? '''AMBROSIO''' (dentro). {{--}} Demonios! furias, centopeas!... diabos!... corujas! ai, ai, (gritando sempre.) ===Cena XVIII=== ''(Os mesmos e Emilia.)'' '''EMILIA''' (entrando). {{--}} O que é?... riem-se?... '''FLORENCIA''' {{--}} Vem cá, menina! vem ver como se deve ensinar aos homens. ===Cena XIX=== ''(Entra Carlos preso por soldados, etc., seguido de Jorge.)'' '''JORGE''' (entrando adiante). {{--}} Visinha o ladrão foi apanhado.<noinclude></noinclude> cyupxndslrxudh8f5uxv057crizhjdc 106 259774 567863 2026-11-06T12:05:23Z Cacaup 41121 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''CARLOS''' (entre os soldados) {{--}} Tia! '''FLORENCIA''' {{--}} Carlos! '''EMILIA''' {{--}} O Primo! ''(Ambrosio bola a cabeça de fóra e espia.)'' '''JORGE''' {{--}} E’ o ladrão!... '''FLORENCIA''' {{--}} Visinho, este é meu sobrinho Carlos. '''JORGE''' {{--}} Seu sobrinho!., pois foi quem levou a cossa. '''CARLOS''' {{--}} Ainda cá sinto. '''FLORENCIA''' {{--}} Coitado!, foi um engano, visinho! '''JORGE''' (para os meirin... 567863 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''CARLOS''' (entre os soldados) {{--}} Tia! '''FLORENCIA''' {{--}} Carlos! '''EMILIA''' {{--}} O Primo! ''(Ambrosio bola a cabeça de fóra e espia.)'' '''JORGE''' {{--}} E’ o ladrão!... '''FLORENCIA''' {{--}} Visinho, este é meu sobrinho Carlos. '''JORGE''' {{--}} Seu sobrinho!., pois foi quem levou a cossa. '''CARLOS''' {{--}} Ainda cá sinto. '''FLORENCIA''' {{--}} Coitado!, foi um engano, visinho! '''JORGE''' (para os meirinhos). {{--}} Podem Iargál-o. '''CARLOS''' {{--}} Obrigado. Priminha (indo para ella). '''EMILIA''' {{--}} Pobre primo!... '''FLORENCIA''' (para Jorge). {{--}} Nós já sabemos como foi o engano, n'oste armario... depois lhe explicarei. (Ambrosio esconde-se).<noinclude></noinclude> f4cpooqp0ir724roz2ehftk7ixx506u 106 259775 567864 2026-11-06T12:09:19Z Cacaup 41121 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''JORGE''' (para os soldados). {{--}} Sinto o trabalho que tiveram, e como não é mais precizo, podem-se retirar... '''ROSA''' {{--}} Queiram ter a bondade de esperar... Snrs. officiaes de justiça, aqui lhes aprezento este mandado da prisão, lavrado contra um homem que se occulta dentro daquelle armario. '''TODOS''' {{--}} Naquelle armario! '''MEIRINHO''' (que tem lido o mandado). {{--}} O mandado está em fórma. '''ROSA''' {{--}} T... 567864 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''JORGE''' (para os soldados). {{--}} Sinto o trabalho que tiveram, e como não é mais precizo, podem-se retirar... '''ROSA''' {{--}} Queiram ter a bondade de esperar... Snrs. officiaes de justiça, aqui lhes aprezento este mandado da prisão, lavrado contra um homem que se occulta dentro daquelle armario. '''TODOS''' {{--}} Naquelle armario! '''MEIRINHO''' (que tem lido o mandado). {{--}} O mandado está em fórma. '''ROSA''' {{--}} Tenham a bondade de levantar o armario. ''(Os officiaes de justiça, e os 4 homens levantam o armario).'' '''FLORENCIA''' {{--}} Abram. '''AMBROSIO''' (sahe muito palido, depois de abrirem o armario.) '''CARLOS''' {{--}} O Senhor meu tio! '''EMILIA''' {{--}} Meu padrasto! '''JORGE''' {{--}} O Snr. Ambrosio!<noinclude></noinclude> e4nrbigoukopydg2ny39dwfub1gqyes 106 259776 567865 2026-11-06T12:12:52Z Cacaup 41121 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''MEIRINHO''' {{--}} Estaes preso! '''ROSA''' {{--}} Levai-o. '''FLORENCIA''' {{--}} Para a cadeia!... '''AMBROSIO''' {{--}} Um momento, estou preso, vou passar 6 annos na cadeia, exultae, senhoras... Eu me deveria lembrar antes de me cazar com duas mulheres, que basta só uma para fazer o homem desgraçado; o que diremos de duas, reduzem-no ao estado em que me vejo... mas não sahirei daqui sem ao menos vingar-me em alguem (para os m... 567865 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''MEIRINHO''' {{--}} Estaes preso! '''ROSA''' {{--}} Levai-o. '''FLORENCIA''' {{--}} Para a cadeia!... '''AMBROSIO''' {{--}} Um momento, estou preso, vou passar 6 annos na cadeia, exultae, senhoras... Eu me deveria lembrar antes de me cazar com duas mulheres, que basta só uma para fazer o homem desgraçado; o que diremos de duas, reduzem-no ao estado em que me vejo... mas não sahirei daqui sem ao menos vingar-me em alguem (para os meirinhos): senhores, aquelle moço fugio do convento, depois de assassinar um frade. '''CARLOS''' {{--}} O que é lá isso?... ''(Mestre de Noviços entra pelo fundo.)'' '''AMBROSIO''' {{--}} Senhores, denuncio-vos um criminoso. '''MEIRINHO''' {{--}} E’ verdade que tenho aqui uma ordem contra um Noviço. '''MESTRE''' {{--}} Que já de nada vale. ''(Prevenção)''<noinclude></noinclude> 3r87axuckcfxa72lj47fh4835fhbe4x 106 259777 567866 2026-11-06T12:16:58Z Cacaup 41121 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: '''TODOS''' {{--}} O Padre Mestre!!!... '''MESTRE''' (para Carlos). {{--}} Carlos, o D. Abbade julgou mais prudente que lá não voltasseis, aqui tens a permissão por elle assignada, para sahires do convento. '''CARLOS''' (abraçando-o). {{--}} Meu bom Padre Mestre, este acto reconcilia-me com os Frades... '''MESTRE''' {{--}} E vós senhoras, esperae da justiça dos homens o castigo d’este malvado (para Carlos e Emilia). E vós, meus filh... 567866 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>'''TODOS''' {{--}} O Padre Mestre!!!... '''MESTRE''' (para Carlos). {{--}} Carlos, o D. Abbade julgou mais prudente que lá não voltasseis, aqui tens a permissão por elle assignada, para sahires do convento. '''CARLOS''' (abraçando-o). {{--}} Meu bom Padre Mestre, este acto reconcilia-me com os Frades... '''MESTRE''' {{--}} E vós senhoras, esperae da justiça dos homens o castigo d’este malvado (para Carlos e Emilia). E vós, meus filhos, sede felizes, que eu pedirei para todos (ao publico) Indulgência!... '''AMBROSIO''' {{--}} Oh! mulheres! mulheres! ''(Execução)'' '''FIM DA COMEDIA.''' Empreza Typ. — Dous de Dezembro — de Paula Brito Impressor da Casa Imperial.<noinclude></noinclude> tibdkv30fts46e60vkyfiu3ivh29xmr 106 259778 567867 2026-11-06T12:18:57Z Cacaup 41121 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: O NOVIÇO COMEDIA EM 3 ACTOS POR L. C. M. Penna RIO DE JANEIRO Emp. Typ. DOUS DE DEZEMBRO de P. Brito Impressor da Casa Imperial. '''1853''' 567867 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude>O NOVIÇO COMEDIA EM 3 ACTOS POR L. C. M. Penna RIO DE JANEIRO Emp. Typ. DOUS DE DEZEMBRO de P. Brito Impressor da Casa Imperial. '''1853'''<noinclude></noinclude> 6qwif2s8b68avi3q51lj1nb1kj61s06 106 259779 567868 2026-11-06T12:19:17Z Cacaup 41121 /* !Páginas não revisadas */ Página em branco criada 567868 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Cacaup" /></noinclude><noinclude></noinclude> fhcjpdtkdl9tdp1298kv8c7temsvzgo 106 259780 567899 2026-11-06T12:51:52Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 567899 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rh|40278{{gap}}Quarta-feira 27|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Agosto de 2003|borda_inferior=sim}}</noinclude>'''A SRA. ZELINDA NOVAES''' (PFL-BA. Pronuncia o seguinte discurso.) — Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, inicialmente, apresento à Mesa requerimento para que seja registrado na ata dos trabalhos voto de pesar pelo falecimento das 21 vítimas da explosão na plataforma de lançamento do foguete VLS, na Base Aérea de Alcântara, dia 22 de agosto de 2003. O Brasil estava às vésperas do lançamento do Veículo Lançador de Satélites VSL-V3, cuja missão seria colocar em órbita, a 750 quilômetros de altitude, dois satélites brasileiros desenvolvidos respectivamente pelo Instituto Nacional de Pesquisas e pela Universidade Norte do Paraná. Técnicos brasileiros trabalhavam nos últimos preparativos quando uma explosão, de causas ainda não identificadas, destruiu o foguete e a plataforma de lançamento, elevando a temperatura do local a até 3.000 graus, o que causou o falecimento de 21 pessoas, todas elas servidores civis do Centro Técnico Aeroespacial (CTA), sediado no Município paulista de São José dos Campos. Amintas Rocha Brito, Antonio Sérgio Cezarini, Carlos Alberto Pedrini, César Augusto Costalonga<noinclude></noinclude> 7wtz4tg4x5rcn8m1searle9r5kqhh6t 106 259781 567900 2026-11-06T12:55:16Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 567900 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rh|Agosto de 2003|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Quarta-feira 27{{gap}}40279|borda_inferior=sim}}</noinclude>Varejão, Daniel Faria Gonçalves, Eliseu Reinaldo Moraes Vieira, Gil César Baptista Marques, Gines Ananias Garcia, Jonas Barbosa Filho, José Aparecido Pinheiro, José Eduardo de Almeida, José Eduardo Pereira II, José Pedro Claro Peres da Silva, Luís Primon de Araújo, Mário César de Freitas Levy, Massanobu Schimabukuro, Maurício Biella de Souza Valle, Roberto Tadashi Seguchi, Rodolfo Donizetti de Oliveira, Sidney Aparecido de Moraes e Walter pereira Junior não serão nomes a compor apenas lápides, não serão lembrados apenas como vítimas de um acidente nem estarão apenas nas memórias de seus queridos. Há lições nessa tragédia que servirão para a posteridade. A dedicação de técnicos civis que sonharam com um Pais avançado tecnologicamente servirão de estímulo para aqueles que num futuro próximo farão tremular a bandeira brasileira no espaço. Elogiamos a atitude do Governo em reconhecer a necessidade de apoiar as famílias enlutadas, pagando indenizações e prestando assistência financeira para translado, funeral e sepultamento das vítimas, além de conceder bolsas de iniciação científica para os filhos destas que estiverem cursando os níveis médio e superior. Registramos também as iniciativas da Prefeitura Municipal de São José dos Campos em apoiar os familiares das vítimas. Lamentamos que os técnicos não tenham seguro de vida de iniciativa do Governo Federal. Um fato a ser corrigido. Nossa palavra final, Sr. Presidente, Sras. e Srs. Parlamentares, é uma oração para que o Espírito Santo Consolador esteja nos corações de familiares, amigos e todos que terão que conviver com a ausência dos seus, e para que o Anjo do Senhor possa ser o guardador das vidas daqueles que venham a trabalhar em projetos dessa natureza. Muito obrigada. {{nop}}<noinclude></noinclude> a2zlrothtzjgsx51qtw2tu14mwrl3vi 106 259782 567904 2026-11-06T13:50:00Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 567904 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rh|40336{{gap}}Quarta-feira 27|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Agosto de 2003|borda_inferior=sim}}</noinclude>'''O SR. PAULO DELGADO''' — Sr. Presidente, peço a palavra pela ordem. '''O SR. PRESIDENTE''' (Inocêncio Oliveira) — Tem V.Exa. a palavra. '''O SR. PAULO DELGADO''' (PT-MG. Pela ordem. Sem revisão do orador.) — Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, o Presidente Luiz Inácio Lula da Silva estará amanhã, às 10h, no Centro Tecnológico da Aeronáutica, em São José dos Campos, para, com pesar, acompanhar o velório dos 21 técnicos e engenheiros, profissionais da Aeronáutica, do CTA e do INPE que estavam trabalhando na Base de Alcântara quando do trágico acidente ocorrido com o Veículo Lançador de Satélite — VLS do Programa Espacial Brasileiro e que também ocasionou a destruição de 2 satélites, o da Universidade do Pará e o do INPE. O Programa Espacial Brasileiro tem mais de 40 anos, e só 5 países possuem projeto tão completo quanto o brasileiro. Oito países têm condições de discutir em igualdade de condições com o Brasil o programa espacial que inclui estas 3 etapas: a da construção, a do lançamento e a do lançamento do satélite para a órbita terrestre, procedimento esse executado na plataforma. No Brasil, temos duas plataformas de lançamento: uma no Rio Grande do Norte, em Barreira do Inferno, e outra em Alcântara, no Maranhão. O Brasil tem um programa espacial aberto. Somos signatários de todos os acordos multilaterais que permitem a competição de alto nível da tecnologia brasileira. Somos o único país não só da América do Sul, mas do hemisfério sul do mundo que possui programa espacial de tal porte. Ao afirmar, ainda no dia 19, quando ocorreu a tragédia, que o programa espacial não para e que ele há de continuar, o Presidente Luiz Inácio Lula da Silva<noinclude></noinclude> 6hqngxwzewe2m4tlshuxrsbzvuy5ycy 106 259783 567905 2026-11-06T13:50:52Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 567905 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rh|Agosto de 2003|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Quarta-feira 27{{gap}}40337}}</noinclude>não só presta homenagem às vítimas do acidente que morreram em nome do avanço da ciência, como também demonstra plena confiança na inteligência brasileira que compõe os quadros profissionais do CTA, do INPE, da Aeronáutica e dos engenheiros civis que lá trabalham. É o registro que faço. {{nop}}<noinclude></noinclude> 54r007514bebc2g8hx7047yw4kpp73t 567906 567905 2026-11-06T13:51:06Z Erick Soares3 19404 567906 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rh|Agosto de 2003|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Quarta-feira 27{{gap}}40337|borda_inferior=sim}}</noinclude>não só presta homenagem às vítimas do acidente que morreram em nome do avanço da ciência, como também demonstra plena confiança na inteligência brasileira que compõe os quadros profissionais do CTA, do INPE, da Aeronáutica e dos engenheiros civis que lá trabalham. É o registro que faço. {{nop}}<noinclude></noinclude> lzhjamqgs1eqedzp13cc32tx4u30ucs 0 259784 567911 2026-11-06T13:58:11Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <pages index="Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf" contributor="Paulo Delgado" from=11 to=12 header=1/> {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]] 567911 wikitext text/x-wiki <pages index="Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf" contributor="Paulo Delgado" from=11 to=12 header=1/> {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]] etayui4uc5gwppntuaoymm2b3ry9f5g 0 259785 567912 2026-11-06T13:58:40Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <pages index="Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf" contributor="Zelinda Novaes" from=9 to=10 header=1/> {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]] 567912 wikitext text/x-wiki <pages index="Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf" contributor="Zelinda Novaes" from=9 to=10 header=1/> {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]] px3j2alr8yg3kypz40x5lpjqq464jiw 102 259786 567914 2026-11-06T14:01:29Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor/v2 | InicialUltimoNome = N | nome completo =Zelinda Novaes e Silva Jarske | MiscBio ='''Zelinda Novaes e Silva Jarske''' é uma economista, professora e política brasileira }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{c... 567914 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = N | nome completo =Zelinda Novaes e Silva Jarske | MiscBio ='''Zelinda Novaes e Silva Jarske''' é uma economista, professora e política brasileira }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores baianos]] 8g8lmkevp3evkyn5fien7igqgeupa9s 567956 567914 2026-11-06T14:23:22Z Erick Soares3 19404 adicionou [[Categoria:Deputados do Brasil]] usando [[Wikipedia:Software/Scripts/HotCat|HotCat]] 567956 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = N | nome completo =Zelinda Novaes e Silva Jarske | MiscBio ='''Zelinda Novaes e Silva Jarske''' é uma economista, professora e política brasileira }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores baianos]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] pvwap28g3fyfj4tck9of9wnke2ntt3r 14 259787 567916 2026-11-06T14:03:57Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: [[Categoria:Política do Brasil]] 567916 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Política do Brasil]] s3qd6zmeniiphxm2z5rm8n9wbh4htv9 14 259788 567918 2026-11-06T14:05:44Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: [[Categoria:Políticos do Brasil]] 567918 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Políticos do Brasil]] 1zzejj65855lz8fkprd6j37i5s7nuzl 14 259789 567945 2026-11-06T14:17:45Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: [[Categoria:Políticos do Brasil]] 567945 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Políticos do Brasil]] 1zzejj65855lz8fkprd6j37i5s7nuzl 14 259790 567963 2026-11-06T14:24:34Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: [[Categoria:1946]] [[Categoria:Autores por data de nascimento]] 567963 wikitext text/x-wiki [[Categoria:1946]] [[Categoria:Autores por data de nascimento]] lpcuknjfcy4xpo6nz9j5e7h74rt7e9t 14 259791 567964 2026-11-06T14:25:19Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: [[Categoria:1927]] [[Categoria:Autores por data de nascimento]] 567964 wikitext text/x-wiki [[Categoria:1927]] [[Categoria:Autores por data de nascimento]] nmky3im9wh90cj6ew7btamn2h3228te 14 259792 567965 2026-11-06T14:25:55Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: [[Categoria:2007]] [[Categoria:Autores por data de falecimento]] 567965 wikitext text/x-wiki [[Categoria:2007]] [[Categoria:Autores por data de falecimento]] g5xmbtg1jufe8we8cnkepvp4kucao83