Wikisource ptwikisource https://pt.wikisource.org/wiki/Wikisource:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.48.0-wmf.4 first-letter Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikisource Wikisource Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Portal Portal Discussão Autor Autor Discussão Galeria Galeria Discussão Página Página Discussão Em Tradução Discussão Em Tradução Anexo Anexo Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Translations Translations talk Evento Evento Discussão 106 176454 568109 544447 2026-11-10T18:32:00Z ~2026-59428-13 44263 Ponto inexistente 568109 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Trooper57" />{{rh||POEMA EPICO. CANTO I.|17}}</noinclude><poem>{{t3|XXIV.}} Deſta arte armada a multidão confuſa :Inveſte o naufragante enfraquecido, :Que ao ver ſe deſpojar, nada recuſa; :Porque ſe enxugue o madido veſtido: Tanto mais pelo mimo, que ſe lhe uſa, :Quando a barbara gente o vê rendido: :Trouxerão-lhe abatata, o coco, o inhame;{{Caramuru ref|46|7}} :Mas o que crem piedade he gula infame. {{t3|XXV.}} Cevavão deſta fórma os deſditoſos :Das fadigas maritimas desfeitos: :Por pingues ter os paſtos horroroſos, :Sendo nas carnes miſeras refeitos: Feras! mas feras não; que mais monſtruoſos :São da noſſa alma os barbaros effeitos: :E em corrupta razão mais furor cabe, :Que tanto hum bruto īmaginar não ſabe. {{t3|XXVI.}} Não mui longe do mar na penha dura :A boca eſta de hum antro mal aberta, :Que horri vel dentro pela ſombra eſcura, :Toda he fora de ramas encuberta: Alli com guarda á viſta ſe clauſura :A infeliz companhia, eſtando alerta, :E por cevallos mais, dão-lhe o recreio :De ir pela praia em placido paſſeio.</poem><noinclude>{{rh||B|XXVII.}}</noinclude> 2dkihr3pw7rn80yu2qqslfuge5ws3dp 106 176456 568110 544449 2026-11-10T18:40:19Z T1766 44264 Correções gramaticais para fidelidade ao livro. 568110 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Trooper57" />{{rh||POEMA EPICO. CANTO I.|19}}</noinclude><poem>{{t3|XXX.}} Mas já tres veres tinha a Lua enchido :Do vaſto globo o luminoſo aſpecto, :Quando o Chefe dos barbaros temido :Fulmina contra os ſeis o atroz decreto: Ordena que no altar ſeja offrecido :O brutal ſacrificio em ſangue infecto,{{Caramuru ref|46|8}} :Sendo a cabeça ás victimas quebrada, :E a gula infanda de os comer ſaciada. {{t3|XXXI.}} Em tanto que ſe ordena a brutal feſta, :Nada ſabião na marinha gruta :Os habitantes da prizão funeſta; :Que ardiloſa lho eſconde a gente bruta: E em quanto a feral pompa já ſe apreſta, :Toda a pena em favor ſe lhe commuta; :Nem parecem ter dado a menor ordem, :Senão que comão, e comendo engordem. {{t3|XXXII.}} Mimoſas carnes mandão, doces frutas :O araças, o cajû, coco, e mangaba; :Do bom maracujá lhe enchem as grutas :Sobre rimas, e rimas de Guaiaba: Vaſilhas põem de vinho nunca enxutas, :E a immunda catimpoeira, que da baba{{Caramuru ref|46|9|{{#section:Página:Caramuru 1781.djvu/46|9}}{{#section:Página:Caramuru 1781.djvu/47|9}}}} :Fazer coſtuma a barbara parrulha, :Que ſó de ouvillo o eſtomago ſe embrulha.</poem><noinclude>{{rh||B ii|XXXIII.}}</noinclude> 3ie0ckz66ggv50b7qt485qj4tc0ov14 106 176457 568112 544460 2026-11-10T18:47:51Z T1766 44264 Correções gramaticais para fidelidade ao livro. 568112 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Trooper57" />{{rh|20|CARAMURU}}</noinclude><poem>{{t3|XXXIII.}} Hum dia pois que a ſombra deſejada :Se repousão, paſſando a calma ardente, :Por dar allivio á dor reconcentrada, :De ver-ſe eſcravos de tão fera gente; Fernando, hum delles, diz, que aos mais agrada :Por cantigas, que entoa docemente, :Que em cithara, que o mar na terra lança, :Se divirtão da funebre lembrança. {{t3|XXXIV.}} Mancebo era Fernando mui polido, :Douto em Letras, e em prendas celebrado, :Que nas Ilhas do Atlantico naſcido, :Tinha mnuito co’as Muſas converſado: Tinha elle os rumos do Brazil ſeguido, :Por ver o monumento celebrado :De huma Eſtatua famoſa, {{que|2}} n’hum pico{{Caramuru ref|47|10}} :Aponta do Brazil ao Paiz rico. {{t3|XXXV.}} Pedíra-lhe Luiz, que iſto eſcutára, :Da profetica Eſtatua o conto inteiro, :Se foi verdade, ſe invenção foi clara :De gente rude, ou povo noveleiro: Fernando então, que em metro já cantára :O ſucceſſo, que atteſta verdadeiro, :Toma nas mãos a cithara ſuave, :E entoando, começa em canto grave. </poem><noinclude>{{d|XXXVI.}}</noinclude> 36jp9kyr08382121ddwjls8ghwypdht 106 176458 568114 544461 2026-11-10T18:50:42Z T1766 44264 Correções gramaticais para fidelidade ao livro. 568114 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Trooper57" />{{rh||POEMA EPICO. CANTO I.|21}}</noinclude><poem>{{t3|XXXVI.}} Occulto o tempo foi, incerta a éra, :Em que o grão ca{{s}}o contão {{s}}uccedido; :Mas em parte he {{s}}em dúvida {{s}}incera :A bella Hi{{s}}toria, que a e{{s}}cutar convido; Felis foi o dito{{s}}o, e feliz era :Quem tanto foi do Ceo favorecido, :Pois em meio ao corrupto Gentili{{s}}mo :Merecer {{s}}onbe a Deos o {{s}}eu Bapti{{s}}mo. {{t3|XXXVII.}} Incerto pelas brenhas caminhava :Hum Varão {{s}}anto, que perdêra a via, :Quando pelos cabellos o elevava :Q Anio, adonde o Sol já {{s}}e e{{s}}condia; E hum {{s}}alvagem lhe mo{{s}}tra, {{que|2}} {{s}}e achava,{{Caramuru ref|47|11}} :Qua{{s}}i Iuctando em ultima agonia: :Ouve (lhe diz) o ju{{s}}to agonizante, :E huma e{{s}}trada de Iuz tomoū brilhante. {{t3|XXXVIII.}} Auréo (que a{{s}}{{s}}im {{s}}e chama o Sacro Enviado) :Enco{{s}}tando-{{s}}e ao Velho titubante, :Por ignorar-lhe o idioma não fallado, :No {{s}}eu diz, de que o enfermo era ignorante: E ouve-{{s}}e re{{s}}ponder (ca{{s}}o admirado!) :N’huma lingua de todo e{{s}}travagante, :Que {{s}}endo em tudo extraordinaria, e bruta, :Faz-{{s}}e entender, e entende-o no que e{{s}}cuta.</poem><noinclude>{{d|XXXIX.}}</noinclude> hh129szve6vqskpy9kkxkuv5dnptn23 568123 568114 2026-11-10T19:21:42Z T1766 44264 Esqueci de corrigir "Q Anio" para O Anjo 568123 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Trooper57" />{{rh||POEMA EPICO. CANTO I.|21}}</noinclude><poem>{{t3|XXXVI.}} Occulto o tempo foi, incerta a éra, :Em que o grão ca{{s}}o contão {{s}}uccedido; :Mas em parte he {{s}}em dúvida {{s}}incera :A bella Hi{{s}}toria, que a e{{s}}cutar convido; Felis foi o dito{{s}}o, e feliz era :Quem tanto foi do Ceo favorecido, :Pois em meio ao corrupto Gentili{{s}}mo :Merecer {{s}}onbe a Deos o {{s}}eu Bapti{{s}}mo. {{t3|XXXVII.}} Incerto pelas brenhas caminhava :Hum Varão {{s}}anto, que perdêra a via, :Quando pelos cabellos o elevava :O Anjo, adonde o Sol já {{s}}e e{{s}}condia; E hum {{s}}alvagem lhe mo{{s}}tra, {{que|2}} {{s}}e achava,{{Caramuru ref|47|11}} :Qua{{s}}i Iuctando em ultima agonia: :Ouve (lhe diz) o ju{{s}}to agonizante, :E huma e{{s}}trada de Iuz tomoū brilhante. {{t3|XXXVIII.}} Auréo (que a{{s}}{{s}}im {{s}}e chama o Sacro Enviado) :Enco{{s}}tando-{{s}}e ao Velho titubante, :Por ignorar-lhe o idioma não fallado, :No {{s}}eu diz, de que o enfermo era ignorante: E ouve-{{s}}e re{{s}}ponder (ca{{s}}o admirado!) :N’huma lingua de todo e{{s}}travagante, :Que {{s}}endo em tudo extraordinaria, e bruta, :Faz-{{s}}e entender, e entende-o no que e{{s}}cuta.</poem><noinclude>{{d|XXXIX.}}</noinclude> rbx751tpmdkmtcag3h6pcu8c9x8x28f 568143 568123 2026-11-10T23:53:34Z T1766 44264 é Soube, não Sonbe. 568143 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Trooper57" />{{rh||POEMA EPICO. CANTO I.|21}}</noinclude><poem>{{t3|XXXVI.}} Occulto o tempo foi, incerta a éra, :Em que o grão ca{{s}}o contão {{s}}uccedido; :Mas em parte he {{s}}em dúvida {{s}}incera :A bella Hi{{s}}toria, que a e{{s}}cutar convido; Felis foi o dito{{s}}o, e feliz era :Quem tanto foi do Ceo favorecido, :Pois em meio ao corrupto Gentili{{s}}mo :Merecer {{s}}oube a Deos o {{s}}eu Bapti{{s}}mo. {{t3|XXXVII.}} Incerto pelas brenhas caminhava :Hum Varão {{s}}anto, que perdêra a via, :Quando pelos cabellos o elevava :O Anjo, adonde o Sol já {{s}}e e{{s}}condia; E hum {{s}}alvagem lhe mo{{s}}tra, {{que|2}} {{s}}e achava,{{Caramuru ref|47|11}} :Qua{{s}}i Iuctando em ultima agonia: :Ouve (lhe diz) o ju{{s}}to agonizante, :E huma e{{s}}trada de Iuz tomoū brilhante. {{t3|XXXVIII.}} Auréo (que a{{s}}{{s}}im {{s}}e chama o Sacro Enviado) :Enco{{s}}tando-{{s}}e ao Velho titubante, :Por ignorar-lhe o idioma não fallado, :No {{s}}eu diz, de que o enfermo era ignorante: E ouve-{{s}}e re{{s}}ponder (ca{{s}}o admirado!) :N’huma lingua de todo e{{s}}travagante, :Que {{s}}endo em tudo extraordinaria, e bruta, :Faz-{{s}}e entender, e entende-o no que e{{s}}cuta.</poem><noinclude>{{d|XXXIX.}}</noinclude> kdjbqndlikgm1o0lhjyx4juu47riwm4 106 176459 568115 544485 2026-11-10T18:52:43Z T1766 44264 Correções gramaticais para fidelidade ao livro. 568115 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="NoKiAthami" />{{rh|22|CARAMURU}}</noinclude><poem>{{t3|XXXIX.}} Do grande Creador por men{{s}}ageiro :A benção (diz) te offreço, homem dito{{s}}o; :Ne{{s}}te Mundo ignorado em o primeiro, :Quer que o {{s}}eu Nome e{{s}}cutes glorio{{s}}o: Do Eterno Pai, de hum Filho verdadeiro, :Do E{{s}}pirito tambem, laço amoro{{s}}o, :Quer que o My{{s}}terio {{s}}aibas da Verdade: :São tres Pe{{s}}{{s}}oas n'huma {{s}}ó Unidade. {{t3|XL.}} Hum {{s}}ó Senhor, que todo o {{s}}er governa, :Que {{s}}ó com dizer ''{{s}}eja'' o fez de nada; :Que á Natureza de{{s}}de a idade eterna, :Certa época fixou de {{s}}er ercada: Que abrindo liberal a mão paterna, :Toda a cou{{s}}a abençoa, que he animada: :Que {{s}}ua imagem nos fez; e {{s}}em {{s}}egundo, :Quer q̃ o homem reine {{s}}obre o va{{s}}to Mundo. {{t3|XLI.}} Que havendo em mil delicias collocado :No{{s}}{{s}}os primeiros Pais n'hum Parai{{s}}o, :Por homenagem de{{s}}{{s}}e Imperio dado, :Privou de hum pomo com {{s}}evero avi{{s}}o; Que, vendo o {{s}}eu re{{s}}peito profanado, :E igual {{s}}atisfação {{s}}endo preci{{s}}o, :No duro lenho a poz, no ferreo cravo, :E deo o filho por {{s}}alvar o e{{s}}cravo. </poem><noinclude>{{d|XLII.}}</noinclude> 8zds1zrg12dolt96ffl8xad1pconr4r 106 176460 568116 544529 2026-11-10T18:54:05Z T1766 44264 Correções gramaticais para fidelidade ao livro. 568116 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="NoKiAthami" />{{rh||POEMA EPICO. CANTO I.|23}}</noinclude><poem>{{t3|XLII.}} E{{s}}te no {{s}}eio pois de Virgem pura, :Invocada no nome de Maria, :Redemptor, Me{{s}}tre, e Luz da Creatura, :Na{{s}}ceu, pregou, morreo na Cruz impia: Rompeo do aby{{s}}mo a immovel fechadura; :Depois re{{s}}urge no terceiro dia; :E ao Ceo {{s}}ubindo em fim, donde commanda, :Aos fins da Terra os men{{s}}ageiros manda. {{t3|XLIII.}} Hum de{{s}}tes venho a ti: lavar-te intento, :Se queres aceitar meu Cateci{{s}}mo; :E {{s}}ervindo de porta o Sacramento, :Incorporar-te ao {{s}}anto Chri{{s}}tiani{{s}}mo. Purga o teu coração, teu pen{{s}}amento, :Por chegar puro ás aguas do Bapti{{s}}mo, :Onde {{s}}e entras com dor do mal primeiro, :De Je{{s}}us Chri{{s}}to morrerás coherdeiro. {{t3|XLIV.}} Aos primeiros accentos, que e{{s}}cutára, :Guaçú (q̃ e{{s}}te he {{s}}eu nome) a frente empena; :Attenda ao que ouve a orelha, e fixa a cara, :Senão que co'a cabeça a tudo acena: Dos olhos mal {{s}}e {{s}}erve, que cegára, :Bem que a vi{{s}}ta pareça ter {{s}}erena; :As mãos de quando em quando e{{s}}tende, e toca, :E pende attento da Sagrada boca. </poem><noinclude>{{d|XLV.}}</noinclude> hry82gorxbgsbk1jv9uz8qow13nu75x 106 176461 568124 544532 2026-11-10T19:25:13Z T1766 44264 568124 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="NoKiAthami" />{{rh|24|CARAMURU}}</noinclude><poem> {{t3|XLV.}} Bom Ministro (re{{s}}ponde) do Piedo{{s}}o :Excel{{s}}o grão Tupá, que o Ceo modera,{{Caramuru ref|47|12}} :Não me vens novo, não: que tive o go{{s}}o :De ouvir-te em {{s}}onho já; quem ver pudera! Se a imagem tens, que o {{s}}ono fabulo{{s}}o :Ha muito, que de ti na mente gera! :Serás, di{{s}}{{s}}e, (e na barba o vai tocando) :Homem com barbas, branco e venerando. {{t3|XLVI.}} Louvores a Tupá, que em fim chega{{s}}te; :Que o caminho me en{{s}}inas, donde elejo :Bu{{s}}car logo o Graõ Deos, que m'annuncia{{s}}te, :Que de{{s}}de a infancia com ardor de{{s}}ejo: Nunca {{s}}oube, a{{s}}{{s}}im he, quanto conta{{s}}te; :Mas não {{s}}ei, como o que ouço, e qua{{s}}i vejo :Sentia, como em {{s}}ombra mal formada; :Não que o cre{{s}}{{s}}e ainda a{{s}}{{s}}im, mas por toada. {{t3|XLVII.}} Vendo de{{s}}{{s}}e Univer{{s}}o a mole immen{{s}}a, :Sem {{s}}er de ainda maior entendimento :Fabricada a não cri: que elle o di{{s}}pensa, :Tem, rege, e guarda, infere o pen{{s}}amento: Que repugna á creatura e{{s}}tar {{s}}u{{s}}pen{{s}}a, :Sem ultimo fim ter notava attento: :E e{{s}}te Ente, que me fez hum Deos {{s}}egundo, :He o grão Tupá, fabricador do Mundo. </poem><noinclude>{{d|XLVIII.}}</noinclude> 5q1qkv72crr44ibwfx7jbgmlecfmw1r 106 176462 568118 544589 2026-11-10T18:57:41Z T1766 44264 Correções gramaticais para fidelidade ao livro. 568118 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="NoKiAthami" />{{rh||POEMA EPICO. CANTO I|25}}</noinclude><poem> {{t3|XLVIII.}} Vi as chagas da própria natureza, :A ignorancia, a malicia, a variedade, :E bem reconheci, que e{{s}}ta torpeza :Na{{s}}cer não pode da eternal bondade. Onde, {{s}}em o {{s}}aber, cri, que era acceza :Ne{{s}}te incendio commum da humanidade :Antiga chamma, donde o mal nos veio; :Crer que taes nos fez Deos.. eu tal não creio. {{t3|XLIX.}} Também vi q̃ o Grão Deus, q̃ o Mundo cria, :Deixar nunca quizera em tanto e{{s}}trago :A humana Natureza; e que a mão pia :De taes mi{{s}}erias ao profundo lago Havia de e{{s}}tender; como o faria? :Su{{s}}pen{{s}}o fiquei {{s}}empre incerto, e vago; :Mas nunca duvidei que alguém {{s}}e vi{{s}}{{s}}e, :Que de tantas mi{{s}}erias nos remi{{s}}{{s}}e. {{t3|L.}} E como era a maior, que experimentava, :O ver que livremente o mal {{s}}eguia; :Que a Suprema Bondade {{s}}e aggravava, :Donde hum homem de bem {{s}}e aggravaria: Vendo que a affronta, que e{{s}}ta acção cau{{s}}ava, :Só {{s}}e houvera outro Deos, {{s}}e pagaria; :E impo{{s}}{{s}}ivel mais de hum reconhecendo... :Daqui não pa{{s}}{{s}}o, e cégo me {{s}}u{{s}}pendo.{{Caramuru ref|47|13}} </poem><noinclude>{{d|LI.}}</noinclude> gmu0knrfwk4hl4gnxewkappg9nzqn80 106 176463 568120 558534 2026-11-10T19:00:24Z T1766 44264 Correções gramaticais para fidelidade ao livro. 568120 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="NoKiAthami" />{{rh|26|CARAMURU}}</noinclude><poem> {{t3|LI.}} Agora {{s}}im, que entendo a grã verdade, :Que hum {{s}}ó Deos {{s}}e fez homem {{s}}em defeito; :E {{s}}endo tres Pe{{s}}{{s}}oas na Unidade, :Do Filho ao Pai podia haver re{{s}}peito: A Pe{{s}}{{s}}oa {{s}}egunda da Trindade, :Novo homem, como nós, de terra feito, :A paz do homem com Deos fundar procura; :Redemptor pio da mortal creatura. {{t3|LII.}} E{{s}}te creio, e{{s}}te adoro, e{{s}}te confe{{s}}{{s}}o; :E e{{s}}ta {{s}}anta men{{s}}agem venerando :Por meu Deos, e Senhor firme o conheço, :A quem da Terra e Ceo pertence o mando: De{{s}}te o Bapti{{s}}mo {{s}}anto hoje te peço, :Onde na porta Cele{{s}}tial entrando, :Suba o e{{s}}pirito á gloria que de{{s}}eja, :E com e{{s}}tes meus olhos ainda o veja. {{t3|LIII.}} Di{{s}}{{s}}e o dito{{s}}o Velho; e acompanhando :Com devoto {{s}}u{{s}}piro a voz que exprime, :Bem mo{{s}}tra que no peito o e{{s}}tá tocando :A occulta unção do E{{s}}pirito {{s}}ublime: As mãos ao Ceo levanta lagrimando; :E tanto ardor na face {{s}}e lhe imprime, :Que acompanhar parece o humilde rogo :Hum diluvio de agoa, e outro de fogo. </poem><noinclude>{{d|LIV.}}</noinclude> hqypgb6x40ns5unw8cu5jqcifxenraz 106 176464 568121 359769 2026-11-10T19:08:29Z T1766 44264 Correções gramaticais para fidelidade ao livro, melhor alinhamento, e restauração da grafia original. Precisa-se de uma versão com a grafia atualizada. 568121 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Phe-bot" /></noinclude><poem> {{t3|LIV.}} Então o bom mini{{s}}tro: "He justo, amigo, :Que chores (lhe dizia) o teu peccado; :Por não amar a Deos; {{s}}er-lhe inimigo, :Se o blasfema{{s}}te: de o não ter honrado; De não {{s}}ervir teus Pais; de hum ódio antigo; :E {{s}}enão fo{{s}}te honesto, ou tens roubado; :Se em mulher, bens ou fama em ca{{s}}o feio :Fize{{s}}te dano, ou cubiça{{s}}te o alheio. {{t3|LV.}} E{{s}}ta a lei {{s}}anta he, que em nós impre{{s}}{{s}}a :Ninguém offende que mereça e{{s}}cu{{s}}a; :Onde no que falta{{s}}te a Deos confe{{s}}{{s}}a, :Que tanto deve quem peccando abu{{s}}a: Quer-{{s}}e a {{s}}atisfação com a prome{{s}}{{s}}a :De melhor vida, no que a Lei te accu{{s}}a: :Pois quem quer q̃ pecou, que a{{s}}{{s}}im não faça, :Recebe o Sacramento, mas não graça." {{t3|LVI.}} "Eu, diſſe o americano, antes de tudo, :Amei do coração quem ſer me dera: :Seu nome ignoro, mas honrallo eſtudo; :E com fé o adorei ſempre ſincera: Em certos dias recolhido, e mudo :Cuidava em venerar quem tudo impera, :Matar não quiz, nem morto algum comia, :Pois que a mim mo fizeſſem não queria. </poem><noinclude> <references/></noinclude> 3j6qwsm39l0e9goybs4g16o2np12hay 106 176465 568122 359770 2026-11-10T19:16:08Z T1766 44264 A escrita antiga era horrível, sim, mas é meu dever preservá-la, a não ser que se crie uma versão em ortografia adaptada à atualidade. 568122 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Phe-bot" /></noinclude><poem> {{t3|LVII.}} Mulher tive, mas huma, perſuadido :Que com huma ſe póde; acção impura :Metteo-me ſempre horror; tendo entendido, :Que ſó no Mattrimonio era segura; Qualquer outro prazer fora prohibido, :Porque ſe em tanto abuſo ſe conjura; :Quem ſeguindo eſſe inſtincto do Demonio, :Se pudera lembrar do Mattrimonio? {{t3|LVII.}} Nunca roubei, temendo ſer roubado: :Por conſervar a fama, honrei a alhea: :Não me lembra de ter calumniado, :Nem de outrem diſſe mal, que he couſa fea; E quem houveſſe de outros murmurado, :Que outro tanto lhe fação certo crêa; :Não tive inveja do que alguem conſiga, :Por ver que quem a tem, ſeu mal caſtiga. {{t3|LIX.}} Enfim, corri meus annos desde a infancia :Sem offender (que eu ſaiba) eſta Lei juſta, :Sem ter a couſa boa repugnancia, :Tudo mercê da mão de Deos auguſta. Nos meus males ſómente a tolerancia :Mos fazia paſſar a menor cuſta: :Eſta a minha anſia foi, eſte o meu zelo, :Saber quem era Deos; tratallo e velo." </poem><noinclude> <references/></noinclude> jj71wsmxtsr3w6uoam7m249blnhz0rq 106 176466 568127 359771 2026-11-10T19:55:14Z T1766 44264 568127 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Phe-bot" /></noinclude><poem> {{t3|LX.}} Dizendo o velho aſſim, tanto ſe accende, :Como ſe n'alma ſe lhe ateara hum fogo: :Reclina a humilde fronte, e a voz ſuſpende; :E, cahindo em deliquio neſte affogo, Corre o Miniſtro, que ao ſuceſſo attende, :E buſcando agoa, que o baptize logo; :Apenas Felis diz, "eu te baptizo", :Partio feliz d'hum voo ao Paraizo. {{t3|LXI.}} Cuidava em ſepultallo Auréo ſaudoſo; :Porém de eſpeſſa névoa, que o ar condenſa, :Ouve hum coro entoando harmonioſo :Louvor eterno á Mageſtade immenſa; E na athmosfera alli do ar nebuloſo, :Luz arraiando, que a allumia intenſa; :Viu Felis, que na glória, que o veſtia, :A Graça Baptiſmal lhe agradecia. {{t3|LXII.}} "Que te conceda Deos, Miniſtro juſto, :(Diz-lhe a Alma Venturoſa) o premio eterno; :Pois vens do antigo Mundo a tanto cuſto :A libertar-me do poder do Inferno. Dos Ceos em tanto o Dominante auguſto, :Que tornes manda ao ninho teu Paterno; :E ſobre a névoa em nuvem levantada :Vás navegando pela aeria eſtrada. </poem><noinclude> <references/></noinclude> 3kyfvjq1i6vv1b1i9mvxrkrb46ofaax 106 176467 568126 544462 2026-11-10T19:38:35Z T1766 44264 Aproximando da escrita antiga. 568126 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Phe-bot" /></noinclude><poem> {{t3|LXIII.}} E quer na nuvem propria, que te indico, :Que eſſe cadaver meu va transportado, :E na Ilha do Corvo, de alto pico :O vejão n'huma ponta collocado; Onde acene ao paiz do metal rico, :Que o ambicioſo Europeo vendo indicado, :Dará lugar, que ouvida nelle ſeja :A doutrina do Ceo, e a voz da Igreja." {{t3|LXIV.}} Diſſe, e, ceſſando a voz, e a visão bella, :Vio da nuvem Auréo, que o rodeava, :Trãsformar-ſe a bella Alma em clara eſtrella, :E vio que a nuvem ſobre o mar voava: O cadaver tambem ſublime nella :Ao cume do grão pico já chegava; :Onde a nevoa, que no alto ſe ſublima, :Depõe como huma Eſtatua o corpo em ſima. {{t3|LXV.}} Alli batido do nevado vento, :De Sol, de gelo e chuva penetrado, :Effeito natural, e não portento :He vello, qual ſe vê, petrificado. Hum arco tem por bellico instrumento,{{Caramuru ref|47|14}} :De pluma hum cinto ſobre a frente ornado: :Outro onde era decente: em côr vermelho, :Sem pello a barba tem; no aſpecto he velho. </poem><noinclude> <references/></noinclude> e10hgb7frpe3z70e4jwwk3k9nnp1jri 106 176468 568125 359773 2026-11-10T19:33:12Z T1766 44264 568125 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Phe-bot" /></noinclude><poem> {{t3|LXVI.}} Voltado eſtava ás partes do Occidente, :Donde o aureo Brazil moſtrava a dedo, :Como enſinando a Lusitana Gente, :Que alli devia navegar bem cedo: Deſtino foi do Ceo Omnipotente, :A fim que ſem receio, ou torpe medo, :Á piedoſa empreza o povo corra; :E que quem morrer nella, alegre morra." {{t3|LXVII.}} Calou então Fernando, mas não cala :Na cithara dourada outra harmonia, :Onde parece a mão, que tambem falla, :E que quanto a voz diſſe, repetia: Sahíra em tanto hum bárbaro a eſcutalla, :Que encantado da doce melodia, :Toma nas mãos o Muſico Inſtrumento, :Toca-o ſem arte, e ſalta de contento. {{t3|LXVIII.}} Não póde ver dos noſſos o congreſſo :Tanta rudeza ſem tentar-ſe a riſo; :Que, por mais q̃ um pezar ſe tenha impreſſo, :Não dá lugar a prevenção ao ſiſo: E, ſendo inopinado algum ſuceſſo, :Onde he nos homens quaſi o rir preciſo, :Tal peſſoa ha que chora apaixonada, :E paſſa do gemido a huma riſada. </poem><noinclude> <references/></noinclude> nuiwxm6rlu61qwe2dd3fsl4sjccemld 106 219799 568104 472450 2026-11-10T17:22:53Z Cacaup 41121 /* Validada */ 568104 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cacaup" />{{cabeçalho||— 8 —}}</noinclude><i>uma posição cômoda e facil. Ontem chegava a ser confundida com sérias e perigosas psicoses e era quase um caso de polícia... Voltaire afirmou com razão, que toda a verdade nova desperta desconfiança, despeito e inimizade. Porem a história do pensamento não se faz de comodismos, nem de recuos, nem de adaptações estéreis. A vida está no movimento, já nos ensinava o velho Aristóteles. A busca, a inquietação fáustica, a insatisfação consigo mesmo e com a sua obra são traços marcantes da personalidade de Mario de Andrade. E quem sabe se o próprio segredo de sua constante vitalidade não está nesta especie de amor intelectual que parece inconstância e dispersão mas que é principalmente grandeza e fecundidade? Se existem contradições em suas obras, são contradições de superfície, porque a tessitura de seu espírito e o</i><noinclude></noinclude> 49rvl0ezxwbszvyvfmvmux5rns3gg71 106 219802 568105 472453 2026-11-10T17:24:28Z Cacaup 41121 /* Validada */ 568105 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Cacaup" /></noinclude>{{larger|{{c|O MOVIMENTO MODERNISTA}}}} {{nop}}<noinclude></noinclude> crsyhxp3l4zhcmp9rzpy8ablk08cewo 10 220893 568079 568072 2026-11-10T13:00:10Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568079 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|33|0|0|67}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}} | [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]] |- | {{Barra de progresso|0|0|95|5|0|0}} | [[Index:Santos Dumont - o vôo que mudou a história da aviação.pdf|Santos Dumont: o vôo que mudou a história da aviação]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> 938ujstze9noo1hbibgaoea75zfwkrk 568083 568079 2026-11-10T14:00:11Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568083 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|36|0|0|64}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, etc. - (IA diccionarioportu00carv).pdf|Diccionario portuguez das plantas, arbustos, matas, arvores, animaes quadrupedes, e reptis, ayes, peixes, mariscos, insectos, gomas, metaes, pedras, terras, mineraes, &c. : que a Divina Omnipotencia creou no globo terraqueo para utilidade dos viventes]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|43|7|50|0|0|0}} | [[Index:Sacavem PT-TT-MPRQ-33-11 m0057 64.pdf|Memórias Paroquiais de Sacavém, Lisboa]] |- | {{Barra de progresso|0|0|95|5|0|0}} | [[Index:Santos Dumont - o vôo que mudou a história da aviação.pdf|Santos Dumont: o vôo que mudou a história da aviação]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> e117az3melaclxfslhxgsxuk71r4wce 568098 568083 2026-11-10T16:00:12Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568098 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|36|0|0|64}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|75|0|0|0|4|21}} | [[Index:Biographia de Gervasio Pires Ferreira.pdf|Biographia de Gervasio Pires Ferreira]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|17|0|0|0|2|81}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|0|0|95|5|0|0}} | [[Index:Santos Dumont - o vôo que mudou a história da aviação.pdf|Santos Dumont: o vôo que mudou a história da aviação]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> bv5fim3upt6ea2h8gq9obsng2lx7c05 568103 568098 2026-11-10T17:00:11Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568103 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|36|0|0|64}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|76|0|0|0|4|20}} | [[Index:Biographia de Gervasio Pires Ferreira.pdf|Biographia de Gervasio Pires Ferreira]] |- | {{Barra de progresso|3|0|12|0|3|82}} | [[Index:Dialogos das grandezas do Brasil.pdf|Dialogos das grandezas do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|17|0|0|0|2|81}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|0|0|95|5|0|0}} | [[Index:Santos Dumont - o vôo que mudou a história da aviação.pdf|Santos Dumont: o vôo que mudou a história da aviação]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> rwbzqqltelyt3ya238f09xa2c5h8jf6 568106 568103 2026-11-10T18:00:10Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568106 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|36|0|0|64}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|76|0|0|0|4|20}} | [[Index:Biographia de Gervasio Pires Ferreira.pdf|Biographia de Gervasio Pires Ferreira]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|17|0|0|0|2|81}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|80|11|9|0}} | [[Index:O movimento modernista (1942).pdf|O Movimento Modernista]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|0|0|95|5|0|0}} | [[Index:Santos Dumont - o vôo que mudou a história da aviação.pdf|Santos Dumont: o vôo que mudou a história da aviação]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> jfigdhc59or3ya9on5lls41u4jo7pjx 568119 568106 2026-11-10T19:00:12Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568119 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|36|0|0|64}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|78|0|0|0|4|18}} | [[Index:Biographia de Gervasio Pires Ferreira.pdf|Biographia de Gervasio Pires Ferreira]] |- | {{Barra de progresso|82|0|6|4|4|4}} | [[Index:Caramuru 1781.djvu|Caramurú]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|17|0|0|0|2|81}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|80|11|9|0}} | [[Index:O movimento modernista (1942).pdf|O Movimento Modernista]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> p8ed1rsmvdjzg1g385y7v4fjwjkjlpg 568134 568119 2026-11-10T21:00:11Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568134 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|36|0|0|64}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|79|0|0|0|4|17}} | [[Index:Biographia de Gervasio Pires Ferreira.pdf|Biographia de Gervasio Pires Ferreira]] |- | {{Barra de progresso|82|0|6|4|4|4}} | [[Index:Caramuru 1781.djvu|Caramurú]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|17|0|0|0|2|81}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|80|11|9|0}} | [[Index:O movimento modernista (1942).pdf|O Movimento Modernista]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> tkwa2v48nmsoc50xddpvmz9lbw155pu 568138 568134 2026-11-10T22:00:10Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568138 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|36|0|0|64}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|80|0|0|0|4|16}} | [[Index:Biographia de Gervasio Pires Ferreira.pdf|Biographia de Gervasio Pires Ferreira]] |- | {{Barra de progresso|82|0|6|4|4|4}} | [[Index:Caramuru 1781.djvu|Caramurú]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|17|0|0|0|2|81}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|80|11|9|0}} | [[Index:O movimento modernista (1942).pdf|O Movimento Modernista]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> m39xdrebhuul6wtav3cqlc3xg12pfkj 568140 568138 2026-11-10T23:00:11Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568140 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|36|0|0|64}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|81|0|0|0|4|15}} | [[Index:Biographia de Gervasio Pires Ferreira.pdf|Biographia de Gervasio Pires Ferreira]] |- | {{Barra de progresso|82|0|6|4|4|4}} | [[Index:Caramuru 1781.djvu|Caramurú]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|17|0|0|0|2|81}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|80|11|9|0}} | [[Index:O movimento modernista (1942).pdf|O Movimento Modernista]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> qtjo38ae34o3vj1iqvoosxm68iflvtu 568145 568140 2026-11-11T00:00:14Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 568145 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|36|0|0|64}} | [[Index:Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Diário da Câmara dos Deputados]] |- | {{Barra de progresso|82|0|0|0|4|14}} | [[Index:Biographia de Gervasio Pires Ferreira.pdf|Biographia de Gervasio Pires Ferreira]] |- | {{Barra de progresso|82|0|6|4|4|4}} | [[Index:Caramuru 1781.djvu|Caramurú]] |- | {{Barra de progresso|39|2|33|4|2|20}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|17|0|0|0|2|81}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|5|8|0}} | [[Index:Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil.pdf|Meu Captiveiro entre os Selvagens do Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|80|11|9|0}} | [[Index:O movimento modernista (1942).pdf|O Movimento Modernista]] |- | {{Barra de progresso|98|0|0|0|1|1}} | [[Index:O noviço.djvu|O Noviço]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|94|6|0}} | [[Index:Sebastião Rodolfo Dalgado - Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas (1913).pdf|Influência do Vocabulário Português em Línguas Asiáticas]] |- | {{Barra de progresso|6|0|21|0|4|69}} | [[Index:Tratados da terra e gente do Brasil.pdf|Tratados da terra e gente do Brasil]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> 4086mfpvf4yojtakfenhk01c2gns75o 106 254632 568095 555514 2026-11-10T15:40:56Z Túllio F 37740 /* Sem texto */ 568095 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Túllio F" /></noinclude><noinclude></noinclude> rrdy9vw5z13wjy31vcmmaym4uhnpjup 106 257802 568152 562655 2026-11-11T11:10:15Z MLReis 41056 Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile; lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665. 568152 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:50%; text-align:center" | A R M | style="width:40%; text-align:center" | A R M | style="width:10%; text-align:right" | 409 |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''ra''. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 1. tit. 19. ''Pujante''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 1, 22, 86. ''Rota''. <span style="font-variant:small-caps">Per.</span> Elegiad. 4, 56 ℣. ''Segura''. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Condeſt. 10, 47. ''Soberba''. <span style="font-variant:small-caps">Andrad.</span> Cerc. 14, 70, 2. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 5, 6. ''Subtil''. <span style="font-variant:small-caps">Cort.</span> R. Naufr. 14, 174. ''Temida''. <span style="font-variant:small-caps">Sá de Men.</span> Mal. 1, 30. ''Triſte''. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Eleg. 10, 1. ''Valente''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Rib.</span> Deſeng. 28. ''Vencedora''. <span style="font-variant:small-caps">Sá de Men.</span> Mal. 5, 33. ''Ufana''. <span style="font-variant:small-caps">Andrad.</span> Cerc. 14, 70, 2. ''Victorioſa''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 2, 21, 58. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 2, 4. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Verb. ''Aferrar a'' . . . ''o fundo''. <span style="font-variant:small-caps">Andrad.</span> Cerc. 20, 109, 1. ''Alojar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. J. I. 90. ''Andar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Sever.</span> Diſc. 1, 17 ℣. — ''de'' . . . Da gente de guerra. <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 2, 7, 10. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 4, 1, 2. ''Aperceber'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 1, 2, 13. ''Apparelhar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Sous. Coutinh.</span> Cerc. 2, 6. <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 9. ''Apreſtar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 34. ''Armar'' . . . ''contra alg.'' <span style="font-variant:small-caps">S. Ann.</span> Chr. 1, 34, 193. — ''para algum fim''. <span style="font-variant:small-caps">Parad</span>, Art. 1, 19, 45. col. 1. ''Aventurar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 2, 20. ''Baſtecer a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 35. ''Carpar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 83. ''Commetter a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 32. ''Concertar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 12. ''Dar fundo a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Mercur.</span> de Agoſt. de 666. ''Deitar'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Gouv.</span> Jorn. 1, 9 E ''deitava armadas'', que deſtruião as noſſas. — ''a'' . . . ''para o pêgo''. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 5, 73. ''Derrotar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 6, 12, 3. n. 347. ''Deſaferrar a'' . . . ''do porto''. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 37. ''Deſamarrar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 60. ''Deſapparelharſe a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 7, 7, 6. ''Deſbaratar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 28. ''Deſcompor a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 3, 14, 2. n. 580. ''Deſpedir a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Pinheir.</span> Summar. 17. ''Deſtroçar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 2, 26. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 2, 6. ''Deſtruir a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 31. <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 8, 3. ''Embandeirar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 7, 10. ''Engroſſar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 2, 87. ''Enviar a'' . . . ''á alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 2, 17. ''Eſpalhar a'' . . . Da tormenta. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Gaſp. da Cruz</span>, Tr. 9 (Chr. dos Reis de Ormuz) ''Eſpalmar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 3, 135. ''Eſtar a'' . . . ''fundada ſobre ancoras''. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 5, 94. — ''a pique''. <span style="font-variant:small-caps">Gil Vic.</span> Obr. 4, 195. <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 1, 6, 5. — ''de'' . . . Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Eufros.</span> 1, 3. ''Fabricar'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 10. do Roſ. 23, 3, 291. ''Fazer'' . . . abſ. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Gaſp. da Cruz</span>, Tr. 25, 5. — ''para algum fim''. (''apparelhala'') <span style="font-variant:small-caps">Azur.</span> Chr. 3, 30. <span style="font-variant:small-caps">F. Alv.</span> Inform. 1. ''Fazerſe a'' . . . ''á vela''. <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 13. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 3, 28. ''Fornecer a'' . . . abſ. <span style="font-variant:small-caps">Sous. Coutinh.</span> Cerc. 2, 19. — ''a'' . . . ''do neceſſario''. <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 12. ''Governar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 26. ''Guiar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 1, 3, 7. ''Impellir a'' . . . De Mercurio. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 3, 89. ''Ir de'' . . . Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 9, 19. — ''por alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Guerreir.</span> Rel. 5, 1, 8. ''Juntar'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Eleg. 1, 12. ''Lançar'' . . . abſ. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 1, 2, 12. — ''ao mar''. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 10, 7. — ''a'' . . . ''ferro em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Comm. de Rui Freir.</span> 8. ''Levantar ferro a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 49. ''Levar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 2. n. 4. ''Levarſe a'' . . . (''partir, dar á vela'') <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 9, 11. <span style="font-variant:small-caps">Comm. de Rui Freir.</span> 5. ''Moverſe a'' . . . ''para alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. J. I. 9. ''Municiar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 35. ''Partir a'' . . . ''para alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Orden. de D. Man.</span> 3, 41. ''Partirſe a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Gil Vic.</span> Obr. 4, 195. ''Pojar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 2, 11. ''Pôr'' . . . ''no mar''. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 2, 2. ''Pôrſe a'' . . . ''á vela''. <span style="font-variant:small-caps">Barth. Guerreir.</span> Jorn. 7. — ''de verga d'alto''. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 52. ''Preſidir nas'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Fr. Gaſp. da Cruz</span>, Tr. 13, 3. ''Preſtes fazer a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 2, 1. — ''fazerſe a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Fr. Gaſp. da Cruz</span>, Tr. 23, 5. ''Refazer a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Fernand. Galv.</span> Serm. 2, 144, 1. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 2, 70. ''Reforçar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 7, 5, 3. ''Reformar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 2, 5. <span style="font-variant:small-caps">Sá de Men.</span> Mal. 7, 63. ''Reparar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 3, 106. ''Romper a'' . . . (''deſtroçala, desbaratala'') <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 2, 7. tit. 2. <span style="font-variant:small-caps">Sá de Men.</span> Mal. 5, 62. ''Ser de'' . . . (''andar nella'') <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 8, 115. ''Soltar'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 8, 121. ''Surta eſtar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 21. ''Tomar a'' . . . ''algum porto''. (''aferralo'') <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 11. — ''a'' . . . ''de alg.'' (''fazer preza nella, vencendoa'') <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 3, 19. ''Trazer'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Clarim. 1, 1. ''Varar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Comm. de Rui Freir.</span> 23. ''Vencer a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Gouv.</span> Serm. 4. ''Vir em'' . . . ''á alg. lug.'' Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Sabell.</span> Eneid. 2, 3, 40. ''Uſado nas'' . . . (''exercitado, prático nellas'') Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Com. 2, 30. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armada}}. antiq. {{Def|Exercito por terra.}} <span style="font-variant:small-caps">Fr. G. da Silv.</span> Vid. 7, 53 E logo como foi manhãa clara as ''armadas'' ſe apparelhárão e ajuntárão, e a gente delRei commetteo e correo contra aquella multidão de ſeus imigos, e ſe lançou antre elles, como em meio de hum pêgo do </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> mar. <span style="font-variant:small-caps">D. Gaſp. de Leão</span>, Tr. II. 6, 74 ℣ Reſpondem, que aquella ''armada'' ſe fez dos cavallos dos Egypcianos, que crêrão as amoeſtações de Moyſés, e aquelles eſcapárão. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Montar. ant. {{Def|Mángas de gente com cães, que ſe punhão nas batidas para eſpantar as feras, e as fazer emboccar os póſtos, onde as eſperavão os caçadores.}} <span style="font-variant:small-caps">Memor. das Proez.</span> 1, 40 Doriſtão, que era muito prático naquelle miſter [da caça] repartio logo o monte por ſuas eſtancias, e feita ſua ''armada'', pôs Maſilia e Laudicéa em dous pórtos diverſos com ſuas Damas. <span style="font-variant:small-caps">Paiv.</span> Serm. 1, 243 ℣ O affeiçoado á caça não ſómente tem goſto de caçar, mas tem alvoroço para madrugar por frios, e eſtar ſó em huma ''armada'', e calado por não eſpantar a caça. <span style="font-variant:small-caps">Leit. d'Andrad.</span> Miſc. 1, 9 E aconteceo muitas vezes verem os Padres de dentro das ſuas cellas montear os porcos montezes, que naquella villa he iſto muito pera ſe ver, por ſe parecer muito com autos de guerra e eſcaramuças de Mouros, polas ciladas, eſpias, e ''armadas'' de gente de cavallo e de pé. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADILHA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Engenho ou trampa, que ſe põe no campo para apanhar féras ou aves.}} <span style="font-variant:small-caps">Ort.</span> Colloq. 20, 85 Matão os cafres os elefantes . . . e iſto he, com ''armadilhas'' de arvores e de outras muitas maneiras. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 5, 3 Cahindo hum lobo, que vinha comer as ovelhas em ''armadilha'', que lhe fizerão os Monges, houve dó delle, ſoltouo, e deixouo ir. <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 2, 13 Como bando de pombas, que deſce ſobre hum campo chêo de ''armadilhas'', laços, e redes. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Th. de Jes.</span> Trab. 2, 28, 31 E o Senhor, aindaque tinha determinado de ſe entregar, quiz primeiro moſtrar a elles, e a ſeus Diſcipulos ſua divina virtude, e que toda malicia e humano artificio he ''armadilha'' de vento para Deos. <span style="font-variant:small-caps">D. G. Coutinh.</span> Jorn. 126 A principio pareceo ao Adail . . . que elles [Mouros] ſe levantarião, e irião enfadados da ''armadilha''. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Quadrag. 1, 15, 2 Tende azas pera voar, e zombar deſtas ''armadilhas''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Verb. no propr. e met. ''Armar'' . . . ''á alg.'' <span style="font-variant:small-caps">Sá de Mir.</span> Vilhalp. 3, 7. ''Caçar com'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Report. 12 ℣. ''Cahir na'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Sottom.</span> Ribeir. 3, 85 ℣. ''Fazer'' . . . ''á alg.'' <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 5, 3. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADILHO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Certo quadrupede da America.}} He o quarto genero de Briſſon, que comprehende os animaes, que não tem ſenão dentes molares, e cujos corpos ſão cobertos de conchas oſſeas, como couraças. Eſtas conchas ou laminas eſtão divididas em muitas partes, anterior, media, e poſterior, e eſta ultima falta a huma das eſpecies de armadilho. As laminas, anterior e poſterior, eſtão collocadas huma ſobre as eſpadoas, outra ſobre os rins, e ſão á maneira de dous broqueis oſſeos, compoſtos de diverſas peças unidas por ſymphiſis; mas a lamina intermedia he compoſta de muitas bandas ou fachas tranſverſaes, eſtreitas, juntas por huma membrana, que as deixa mover humas ſobre as outras. A cabeça, peſcoço, dórſo, lados, e cauda ſão cobertas de laminas: a garganta, peito, e ventre ſão deſarmados deſtas conchas, e cobertos de huma pelle ſarabulhenta, como á do perú depennado, e nella alguns cabellos. O numero das fachas ou bandas entre os dous broqueis varia com as eſpecies, independente da idade. Quantas mais fachas tem o armadilho, tanto mais facilmente ſe contrahe em huma bóla, como hum ouriço. Os broqueis, e cada huma das fachas, que formão a couraça intermediaria, repreſentão hum deſenho de Moiſaco pelas ſuturas de todas as pequenas partes, de que ſe compõe, e tudo iſto coberto de hum couro delgado e tranſparente, que ſobre eſte Moiſaco faz o effeito de verniz. O armadilho he proprio da America Meridional, mas he facil crialos em outros paizes temperados. Eſtes animaes ſão manſos, andão depreſſa, mas não podem ſaltar, nem trepar ás arvores. Quando o armadilho he perſeguido, não tem outro refugio, ſenão fugir para o ſeu covil, ſe o tem perto; e quando não, faz huma nova cova perpendicular com huma ligeireza igual a da toupeira. Tocandoo, ou agarrandoo ſe encolhe, e forma n'huma bóla, e ſe lhe póde pegar, e levar aſſim; e o mais forçoſo homem apenas poderá vencer a reſiſtencia, que os muſculos fazem contrahindoſe. Sahe de noite a procurar o ſeu ſuſtento, que ſão bagas, fructos, vermes, e inſectos. Buffon, ſeguindo ao P. Gumilla, diz que os armadilhos produzem todos os mezes quatro filhos; mas Mr. de la Borde moſtra que os armadilhos pequenos ſó ſe achão nos tempos das chuvas, o que prova que elles não parem ſenão </p> |}<noinclude>{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:50%" | | style="text-align:left" | Lllll | style="text-align:right" | hu- |}</noinclude> 9v9eo7jidhea4h2980yycec8acg7s9q 568153 568152 2026-11-11T11:11:53Z MLReis 41056 568153 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:50%; text-align:center" | A R M | style="width:40%; text-align:center" | A R M | style="width:10%; text-align:right" | 409 |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> ''ra''. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 1. tit. 19. ''Pujante''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 1, 22, 86. ''Rota''. <span style="font-variant:small-caps">Per.</span> Elegiad. 4, 56 ℣. ''Segura''. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Condeſt. 10, 47. ''Soberba''. <span style="font-variant:small-caps">Andrad.</span> Cerc. 14, 70, 2. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 5, 6. ''Subtil''. <span style="font-variant:small-caps">Cort.</span> R. Naufr. 14, 174. ''Temida''. <span style="font-variant:small-caps">Sá de Men.</span> Mal. 1, 30. ''Triſte''. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Eleg. 10, 1. ''Valente''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Rib.</span> Deſeng. 28. ''Vencedora''. <span style="font-variant:small-caps">Sá de Men.</span> Mal. 5, 33. ''Ufana''. <span style="font-variant:small-caps">Andrad.</span> Cerc. 14, 70, 2. ''Victorioſa''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 2, 21, 58. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 2, 4. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Verb. ''Aferrar a'' . . . ''o fundo''. <span style="font-variant:small-caps">Andrad.</span> Cerc. 20, 109, 1. ''Alojar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. J. I. 90. ''Andar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Sever.</span> Diſc. 1, 17 ℣. — ''de'' . . . Da gente de guerra. <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 2, 7, 10. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 4, 1, 2. ''Aperceber'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 1, 2, 13. ''Apparelhar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Sous. Coutinh.</span> Cerc. 2, 6. <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 9. ''Apreſtar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 34. ''Armar'' . . . ''contra alg.'' <span style="font-variant:small-caps">S. Ann.</span> Chr. 1, 34, 193. — ''para algum fim''. <span style="font-variant:small-caps">Parad</span>, Art. 1, 19, 45. col. 1. ''Aventurar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 2, 20. ''Baſtecer a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 35. ''Carpar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 83. ''Commetter a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 32. ''Concertar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 12. ''Dar fundo a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Mercur.</span> de Agoſt. de 666. ''Deitar'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Gouv.</span> Jorn. 1, 9 E ''deitava armadas'', que deſtruião as noſſas. — ''a'' . . . ''para o pêgo''. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 5, 73. ''Derrotar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 6, 12, 3. n. 347. ''Deſaferrar a'' . . . ''do porto''. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 37. ''Deſamarrar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 60. ''Deſapparelharſe a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 7, 7, 6. ''Deſbaratar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 28. ''Deſcompor a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 3, 14, 2. n. 580. ''Deſpedir a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Pinheir.</span> Summar. 17. ''Deſtroçar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 2, 26. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 2, 6. ''Deſtruir a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 31. <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 8, 3. ''Embandeirar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 7, 10. ''Engroſſar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 2, 87. ''Enviar a'' . . . ''á alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 2, 17. ''Eſpalhar a'' . . . Da tormenta. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Gaſp. da Cruz</span>, Tr. 9 (Chr. dos Reis de Ormuz) ''Eſpalmar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 3, 135. ''Eſtar a'' . . . ''fundada ſobre ancoras''. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 5, 94. — ''a pique''. <span style="font-variant:small-caps">Gil Vic.</span> Obr. 4, 195. <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 1, 6, 5. — ''de'' . . . Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Eufros.</span> 1, 3. ''Fabricar'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 10. do Roſ. 23, 3, 291. ''Fazer'' . . . abſ. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Gaſp. da Cruz</span>, Tr. 25, 5. — ''para algum fim''. (''apparelhala'') <span style="font-variant:small-caps">Azur.</span> Chr. 3, 30. <span style="font-variant:small-caps">F. Alv.</span> Inform. 1. ''Fazerſe a'' . . . ''á vela''. <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 13. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 3, 28. ''Fornecer a'' . . . abſ. <span style="font-variant:small-caps">Sous. Coutinh.</span> Cerc. 2, 19. — ''a'' . . . ''do neceſſario''. <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 12. ''Governar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 26. ''Guiar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 1, 3, 7. ''Impellir a'' . . . De Mercurio. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 3, 89. ''Ir de'' . . . Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 9, 19. — ''por alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Guerreir.</span> Rel. 5, 1, 8. ''Juntar'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Eleg. 1, 12. ''Lançar'' . . . abſ. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 1, 2, 12. — ''ao mar''. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 10, 7. — ''a'' . . . ''ferro em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Comm. de Rui Freir.</span> 8. ''Levantar ferro a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 49. ''Levar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 2. n. 4. ''Levarſe a'' . . . (''partir, dar á vela'') <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 9, 11. <span style="font-variant:small-caps">Comm. de Rui Freir.</span> 5. ''Moverſe a'' . . . ''para alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. J. I. 9. ''Municiar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 4, 35. ''Partir a'' . . . ''para alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Orden. de D. Man.</span> 3, 41. ''Partirſe a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Gil Vic.</span> Obr. 4, 195. ''Pojar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 2, 11. ''Pôr'' . . . ''no mar''. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 2, 2. ''Pôrſe a'' . . . ''á vela''. <span style="font-variant:small-caps">Barth. Guerreir.</span> Jorn. 7. — ''de verga d'alto''. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 52. ''Preſidir nas'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Fr. Gaſp. da Cruz</span>, Tr. 13, 3. ''Preſtes fazer a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 2, 1. — ''fazerſe a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Fr. Gaſp. da Cruz</span>, Tr. 23, 5. ''Refazer a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Fernand. Galv.</span> Serm. 2, 144, 1. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 2, 70. ''Reforçar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 7, 5, 3. ''Reformar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 5, 2, 5. <span style="font-variant:small-caps">Sá de Men.</span> Mal. 7, 63. ''Reparar a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 3, 106. ''Romper a'' . . . (''deſtroçala, desbaratala'') <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 2, 7. tit. 2. <span style="font-variant:small-caps">Sá de Men.</span> Mal. 5, 62. ''Ser de'' . . . (''andar nella'') <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 8, 115. ''Soltar'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 8, 121. ''Surta eſtar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 1, 21. ''Tomar a'' . . . ''algum porto''. (''aferralo'') <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 11. — ''a'' . . . ''de alg.'' (''fazer preza nella, vencendoa'') <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Comm. 3, 19. ''Trazer'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Clarim. 1, 1. ''Varar a'' . . . ''em alg. lug.'' <span style="font-variant:small-caps">Comm. de Rui Freir.</span> 23. ''Vencer a'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Gouv.</span> Serm. 4. ''Vir em'' . . . ''á alg. lug.'' Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Sabell.</span> Eneid. 2, 3, 40. ''Uſado nas'' . . . (''exercitado, prático nellas'') Das peſſoas. <span style="font-variant:small-caps">Albuq.</span> Com. 2, 30. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armada}}. {{Uso|antiq}}. {{Def|Exercito por terra.}} <span style="font-variant:small-caps">Fr. G. da Silv.</span> Vid. 7, 53 E logo como foi manhãa clara as ''armadas'' ſe apparelhárão e ajuntárão, e a gente delRei commetteo e correo contra aquella multidão de ſeus imigos, e ſe lançou antre elles, como em meio de hum pêgo do </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> mar. <span style="font-variant:small-caps">D. Gaſp. de Leão</span>, Tr. II. 6, 74 ℣ Reſpondem, que aquella ''armada'' ſe fez dos cavallos dos Egypcianos, que crêrão as amoeſtações de Moyſés, e aquelles eſcapárão. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Montar. {{Uso|ant}}. {{Def|Mángas de gente com cães, que ſe punhão nas batidas para eſpantar as feras, e as fazer emboccar os póſtos, onde as eſperavão os caçadores.}} <span style="font-variant:small-caps">Memor. das Proez.</span> 1, 40 Doriſtão, que era muito prático naquelle miſter [da caça] repartio logo o monte por ſuas eſtancias, e feita ſua ''armada'', pôs Maſilia e Laudicéa em dous pórtos diverſos com ſuas Damas. <span style="font-variant:small-caps">Paiv.</span> Serm. 1, 243 ℣ O affeiçoado á caça não ſómente tem goſto de caçar, mas tem alvoroço para madrugar por frios, e eſtar ſó em huma ''armada'', e calado por não eſpantar a caça. <span style="font-variant:small-caps">Leit. d'Andrad.</span> Miſc. 1, 9 E aconteceo muitas vezes verem os Padres de dentro das ſuas cellas montear os porcos montezes, que naquella villa he iſto muito pera ſe ver, por ſe parecer muito com autos de guerra e eſcaramuças de Mouros, polas ciladas, eſpias, e ''armadas'' de gente de cavallo e de pé. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADILHA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Engenho ou trampa, que ſe põe no campo para apanhar féras ou aves.}} <span style="font-variant:small-caps">Ort.</span> Colloq. 20, 85 Matão os cafres os elefantes . . . e iſto he, com ''armadilhas'' de arvores e de outras muitas maneiras. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 5, 3 Cahindo hum lobo, que vinha comer as ovelhas em ''armadilha'', que lhe fizerão os Monges, houve dó delle, ſoltouo, e deixouo ir. <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 2, 13 Como bando de pombas, que deſce ſobre hum campo chêo de ''armadilhas'', laços, e redes. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met}}. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Th. de Jes.</span> Trab. 2, 28, 31 E o Senhor, aindaque tinha determinado de ſe entregar, quiz primeiro moſtrar a elles, e a ſeus Diſcipulos ſua divina virtude, e que toda malicia e humano artificio he ''armadilha'' de vento para Deos. <span style="font-variant:small-caps">D. G. Coutinh.</span> Jorn. 126 A principio pareceo ao Adail . . . que elles [Mouros] ſe levantarião, e irião enfadados da ''armadilha''. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Quadrag. 1, 15, 2 Tende azas pera voar, e zombar deſtas ''armadilhas''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Verb. no propr. e met.}} ''Armar'' . . . ''á alg.'' <span style="font-variant:small-caps">Sá de Mir.</span> Vilhalp. 3, 7. ''Caçar com'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Report. 12 ℣. ''Cahir na'' . . . <span style="font-variant:small-caps">Sottom.</span> Ribeir. 3, 85 ℣. ''Fazer'' . . . ''á alg.'' <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 5, 3. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADILHO}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Certo quadrupede da America.}} He o quarto genero de Briſſon, que comprehende os animaes, que não tem ſenão dentes molares, e cujos corpos ſão cobertos de conchas oſſeas, como couraças. Eſtas conchas ou laminas eſtão divididas em muitas partes, anterior, media, e poſterior, e eſta ultima falta a huma das eſpecies de armadilho. As laminas, anterior e poſterior, eſtão collocadas huma ſobre as eſpadoas, outra ſobre os rins, e ſão á maneira de dous broqueis oſſeos, compoſtos de diverſas peças unidas por ſymphiſis; mas a lamina intermedia he compoſta de muitas bandas ou fachas tranſverſaes, eſtreitas, juntas por huma membrana, que as deixa mover humas ſobre as outras. A cabeça, peſcoço, dórſo, lados, e cauda ſão cobertas de laminas: a garganta, peito, e ventre ſão deſarmados deſtas conchas, e cobertos de huma pelle ſarabulhenta, como á do perú depennado, e nella alguns cabellos. O numero das fachas ou bandas entre os dous broqueis varia com as eſpecies, independente da idade. Quantas mais fachas tem o armadilho, tanto mais facilmente ſe contrahe em huma bóla, como hum ouriço. Os broqueis, e cada huma das fachas, que formão a couraça intermediaria, repreſentão hum deſenho de Moiſaco pelas ſuturas de todas as pequenas partes, de que ſe compõe, e tudo iſto coberto de hum couro delgado e tranſparente, que ſobre eſte Moiſaco faz o effeito de verniz. O armadilho he proprio da America Meridional, mas he facil crialos em outros paizes temperados. Eſtes animaes ſão manſos, andão depreſſa, mas não podem ſaltar, nem trepar ás arvores. Quando o armadilho he perſeguido, não tem outro refugio, ſenão fugir para o ſeu covil, ſe o tem perto; e quando não, faz huma nova cova perpendicular com huma ligeireza igual a da toupeira. Tocandoo, ou agarrandoo ſe encolhe, e forma n'huma bóla, e ſe lhe póde pegar, e levar aſſim; e o mais forçoſo homem apenas poderá vencer a reſiſtencia, que os muſculos fazem contrahindoſe. Sahe de noite a procurar o ſeu ſuſtento, que ſão bagas, fructos, vermes, e inſectos. Buffon, ſeguindo ao P. Gumilla, diz que os armadilhos produzem todos os mezes quatro filhos; mas Mr. de la Borde moſtra que os armadilhos pequenos ſó ſe achão nos tempos das chuvas, o que prova que elles não parem ſenão </p> |}<noinclude></noinclude> prjn1grwqwnmgjve956fhu78rmvou5h 106 257804 568150 562685 2026-11-11T09:33:34Z MLReis 41056 Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile; lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665. 568150 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:10%; text-align:left" | 410 | style="width:40%; text-align:center" | A R M | style="width:50%; text-align:center" | A R M |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> huma vez por anno, como parece mais provavel. Ha ſeis eſpecies de armadilhos: de tres bandas ou fachas, de ſeis, de oito, de nove, de doze, e de dezoito fachas. <span style="font-variant:small-caps">Hiſt. Trag. Marit.</span> 1, 275 Nos meſmos [matos] ſe achão todos os animaes, até ''armadilhos''. <span style="font-variant:small-caps">Feſt. na Canon.</span> 12 ℣ Huma abada ou rhinocerote, e hum ''armadilho'' na grandeza e corpulencia, ſemelhante aos outros. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Armar. <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Clarim. 2, 7. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 1, 80. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 2, 17. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Braço armado}}. {{Def|O meſmo que}} Mão armada. <span style="font-variant:small-caps">Mend. Pint.</span> Peregr. 68 Bem ſe vê pelas muitas riquezas, que eſta nação barbada geralmente poſſue em toda a terra por força de ''braço armado'' &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Cão armado}}. {{Def|O que com huma colleira de bicos, e humas correas pelo lombo e barriga, tambem com bicos, ſe defende aſſim do dente do lobo.}} <span style="font-variant:small-caps">Bernard. Rib.</span> Menin. 1, 16 Pois tinha eu então apar de mim o rafeiro malhado, e a rafeira branca, ſua mãi, ''armados'' os peſcoços ambos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Mão armada}}. Com mão . . . ou com a mão armada. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Com as armas nas mãos ou armado em guerra.}} <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 3, 4, 1 Donde ſe cauſa andar elle ſempre no campo ''com a mão armada''. <span style="font-variant:small-caps">Cort.</span> R. Cerc. 3, 35 Que lá o irá buſcar ''com a mão armada''. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 1. tit. 17 Os queria lançar da ilha ''com mão armada''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|De mão armada}}. {{catgram|fórm. adv.}} met. {{Def|De propoſito.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 10. do Roſ. 17, 3, 51 Congregamonos a orar juntos, como ''de mão armada'' &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armado no ar}}. met. {{Def|Vão, aereo, ſem fundamento ſólido.}} <span style="font-variant:small-caps">Sá de Mir.</span> Volt. 315 Eſtas vãas ſaudades, ''Armadas no ar'', Que pódem durar? </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Preſtes, pronto, determinado, reſoluto.}} <span style="font-variant:small-caps">Fernand.</span> Palm. 3, 32 Pois que vindes tão ''armado'' á voſſa determinação. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 9, 16 Pera a qual [viagem] elle tão ''armado'', que trazia eſcrito e traduzido na lingoa e letra dos Chiis o catheciſmo. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Bernard. da Silv.</span> Defenſ. 2, 22 Toda a creatura, que uſa de rezão, ha de eſtar com huma vontade ''armada'', pera dar cem vidas, ſe tantas tiveſſe, pela defensão de ſua patria. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armado}}. Armar. Dizſe dos leões e outros animaes, e das ſettas e lanças, quando tem as unhas, ou as pontas diverſas na côr do corpo, ou das haſtes; aſſim como: Leão de prata armado de ouro, vem a ſer, com as unhas douradas; huma lança armada de prata, vem a ſer, com a ponta de prata. <span style="font-variant:small-caps">Vill. Boas</span>, Nobiliarch. 27 Quando diz, que no eſcudo vai algum animal ''armado'' de alguma côr ou metal, he o meſmo, que dizer, que o tal animal ha de ter as unhas, lingoa, e cornos, ſe os tiver, daquella côr ou metal, de que ſe diz ſer ''armado''. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Leão</span>, Bened. 2, 2. part. ultim. Traz por armas . . . tres leões pardos, vermelhos, ''armados'' de preto. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Adag. A mais obriga hum roſto bem aſſombrado que hum homem ''armado''. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 1. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Nem ante Rei ''armado'', nem ante povo alvoroçado. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 165. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADO}}. [peixe] {{catgram|s. m.}} {{Def|Certo peixe dos eſtreitos do mar Baltico.}} He denominado por Linneo ''Coltus quadricornis''. Tem a cabeça chata, mais larga que o corpo e coberta principalmente ſobre os lados de muitos aguilhões e tuberculos. A maxilla ſuperior he algum tanto mais comprida que a inferior, a bocca larga, as ventas mais chegadas aos olhos que ao focinho, e muito apartadas entre ſi: as maxillas guarnecidas de muitas ordens de pequenos dentes; os oſſos do paladar e da bocca adentados; os olhos chegados hum ao outro e collocados na parte ſuperior da cabeça; o iris pequeno e de côr amarella avermelhada; a pupilla ôval e verde, ou azul amarellada. No meio da cabeça ſe levantão quatro tuberculos ſemelhantes a cornos, e diſpoſtos nos quatro angulos de hum quadrado; os dous de diante de ordinario mais groſſos e mais redondos; os de detraz mais compridos; e a ſua ſuperficie he aſpera ao toque. Fóra eſtes tuberculos tem mais de vinte apophyſes oſſeas e agudas, que ſahem dos oſſos e laminas das maxillas, e eſtão cobertas com huma pelle delgada. Eſtão duas de cada hum dos lados da parte ſuperior das membranas dos ouvidos; tres maiores ao lado do tuberculo ou corno, que eſtá por cima de cada huma das ſobreditas membranas: duas junto das ventas: huma no alto de cada barbatana peitoral: duas entre os cornos junto ao naſcimento do dórſo, fóra outras muitas apophyſes obtuſas, e apenas ſenſiveis. As aberturas dos ouvidos tem tuberculos arredondados e aſperos: </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> tem mais por cima de cada linha lateral dous fios de tuberculos muito pequenos e aſperos ao toque: a primeira barbatana do dórſo tem oito ou dez raios ſimples; a ſegunda quatorze ou quinze; as duas barbatanas peitoraes largas e extenſas tem cada huma dezaſſeis ou dezaſſette raios aſſás compridos; as abdominaes tem quatro; a do anus quatorze, a da cauda, cuja extremidade he quaſi liza, tem doze, de que as dez intermediarias ſão fendidas em duas quaſi no fim. Eſte peixe nutreſe de inſectos e vermes marinhos. A ſua côr he humas vezes esbranquiçada, outras eſcura com linhas negras ſituadas tranſverſalmente ſobre os lados. O ventre he branco, as barbatanas e principalmente a cauda tem muitas vezes manchas eſcuras. Nos mares da Aſia ha outra eſpecie de Armado, que he o ''Silurus militaris'' de Linneo, que tem junto da bocca duas eſcovinhas chatas, aſperas, e de conſiſtencia oſſea. O primeiro raio da barbatana dorſal he quaſi inſenſivelmente eſpinhoſo, eſta barbatana he carnuda na parte poſterior: o dórſo levanta huma como prominencia junto deſta barbatana. A linha lateral não tem curvatura: os olhos eſtão ſituados ſobre os lados da cabeça: a barbatana dorſal, e cada huma das abdominaes tem ſete raios; cada huma das peitoraes onze; a do anus vinte; e a da cauda dezoito. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADO}}. {{catgram|s. m.}} Cavall. {{Def|Encorreadura das eſpóras.}} <span style="font-variant:small-caps">Galv. d'Andrad.</span> Art. 1, 33 A encorreadura [das eſpóras] a que chamão o ''armado'', ſerá hum pouco ſobre o largo. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Official, que arma ou orna com armação as Igrejas, caſas, &c.}} <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 13. n. 2 Hum martello, que por deſcuido cahio a hum ''Armador'' em huma Igreja. <span style="font-variant:small-caps">D. F. Man.</span> Apol. 239 Outros tem ligas com ſancriſtães, e guerras apregoadas com ''Armadores''. <span style="font-variant:small-caps">Eſper.</span> Hiſt. 2, 8, 24. n. 6 Cahio tambem hum ''Armador'' do arco mais levantado &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armador mór ou Armador delRei}}. {{Def|O meſmo que}} Armeiro mór. <span style="font-variant:small-caps">Reſend.</span> Ida da Inf. Pera os quaes [contratos] elRei noſſo Senhor tomou por ſeus procuradores Dom Alvaro da Coſta, do ſeu conſelho, e ſeu Camareiro, e ''Armador'', peſſoa, de que muito confiava &c. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 5, 14 Quando era preſente ſeu Vedor da fazenda, e ''Armador mór''. <span style="font-variant:small-caps">Sever.</span> Notic. 2, 37 Tinhão os Reis [de Portugal] hum ''Armador mór'', cujo principal cargo era guardar as armas da peſſoa Real. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armador}}. {{Def|O que põe armadilhas, laços, redes, &c. para caçar feras, aves, &c.}} <span style="font-variant:small-caps">Sant.</span> Ethiop. 1, 1, 22 Até que vem de madrugada os ''armadores'', e alli dentro as matão ás eſtocadas. <span style="font-variant:small-caps">Fernand. Ferr.</span> Art. 5, 6 Convém ter eleição, que quando o falcão ſahir, dê nó no meio da rede, e como as arvores ſão differentes, não poderei moſtrar claro o como ſe ha de haver o ''armador''. <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Tr. do Deſej. 6, 2 Hum paſſaro, que eſtá no laço dos ''armadores'' prezo, vede que trabalho tem em lidar com ſuas prizões. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Tambem ſe dá eſte nome ao que faz armação de peſcaria. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 3, 24. n. 7 Só pera elRei monta cada armação deſtas, em anno de atuns, vinte ou trinta mil cruzados, e o mais fica para os ''armadores''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|O que com licença do Soberano arma contra o inimigo hum ou muitos navios de guerra para andar a corſo.}} Tomaſe ás vezes pelo meſmo corſario e differençaſe do pirata, pois eſte os arma ſem legitima autoridade. <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 6, 113 Baleacem, hum Mouro de Calecut, e principal ''armador'' dos paráos, que ſe fazião naquelle Reino. <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 3, 8, 8 Eſcrivão dos juncos dos ''armadores''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 2, 27, 75 ℣ Fazia todo o impedimento poſſivel aos ''armadores'' Malabares. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|O que avia ou apparelha qualquer embarcação, aindaque não ſeja de guerra.}} <span style="font-variant:small-caps">D. G. Coutinh.</span> Jorn. 8 Na não de hum André Vicente, morador em Lisboa, ''armador'' e ſenhorio della. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 1, 26 Succedendo nos mais dos navios ſerem ''armadores'' e marinhagem tudo da meſma terra. <span style="font-variant:small-caps">S. Ann.</span> Chr. 2, 10, 645 No qual [commercio] andão muitos navios de toda a ſorte, com geral proveito de todos os Vianezes, por ſerem de ordinario os ''armadores'' e marinhagem da meſma terra. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADURA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Corpo inteiro de armas ou o conjuncto de todas as peças de ferro ou de aço, com que ſe veſtião de ponto em branco, principalmente os cavalleiros.}} <span style="font-variant:small-caps">Cond. D. Pedr.</span> Nobil. 21, 120 E havia tal força, que em todo homem, que puſeſſe a lança, nom lhe valia ''armadura'', que lhe nom quebraſſe, e lha nom metteſſe pelo corpo. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 1, 67 Iſto dizendo, manda os diligentes Miniſtros amoſtrar as ''armaduras''. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 2, 7. c. 11 Armados de ''armadura'' grave, contra o coſtume </p> |}<noinclude><div style="font-family:serif; text-align:right">dos</div></noinclude> 2yy7jse13dvofbsodpaz7t3eu7qf9ti 568151 568150 2026-11-11T09:35:34Z MLReis 41056 568151 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:10%; text-align:left" | 410 | style="width:40%; text-align:center" | A R M | style="width:50%; text-align:center" | A R M |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> huma vez por anno, como parece mais provavel. Ha ſeis eſpecies de armadilhos: de tres bandas ou fachas, de ſeis, de oito, de nove, de doze, e de dezoito fachas. <span style="font-variant:small-caps">Hiſt. Trag. Marit.</span> 1, 275 Nos meſmos [matos] ſe achão todos os animaes, até ''armadilhos''. <span style="font-variant:small-caps">Feſt. na Canon.</span> 12 ℣ Huma abada ou rhinocerote, e hum ''armadilho'' na grandeza e corpulencia, ſemelhante aos outros. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADO, A}}. {{catgram|p. p.}} de Armar. <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Clarim. 2, 7. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 1, 80. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 2, 17. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Braço armado}}. {{Def|O meſmo que}} Mão armada. <span style="font-variant:small-caps">Mend. Pint.</span> Peregr. 68 Bem ſe vê pelas muitas riquezas, que eſta nação barbada geralmente poſſue em toda a terra por força de ''braço armado'' &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Cão armado}}. {{Def|O que com huma colleira de bicos, e humas correas pelo lombo e barriga, tambem com bicos, ſe defende aſſim do dente do lobo.}} <span style="font-variant:small-caps">Bernard. Rib.</span> Menin. 1, 16 Pois tinha eu então apar de mim o rafeiro malhado, e a rafeira branca, ſua mãi, ''armados'' os peſcoços ambos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Mão armada}}. Com mão . . . ou com a mão armada. {{catgram|fórm. adv.}} {{Def|Com as armas nas mãos ou armado em guerra.}} <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 3, 4, 1 Donde ſe cauſa andar elle ſempre no campo ''com a mão armada''. <span style="font-variant:small-caps">Cort.</span> R. Cerc. 3, 35 Que lá o irá buſcar ''com a mão armada''. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 1. tit. 17 Os queria lançar da ilha ''com mão armada''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|De mão armada}}. {{catgram|fórm. adv.}} {{Uso|met}}. {{Def|De propoſito.}} <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 10. do Roſ. 17, 3, 51 Congregamonos a orar juntos, como ''de mão armada'' &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armado no ar}}. {{Uso|met}}. {{Def|Vão, aereo, ſem fundamento ſólido.}} <span style="font-variant:small-caps">Sá de Mir.</span> Volt. 315 Eſtas vãas ſaudades, ''Armadas no ar'', Que pódem durar? </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Uſaſe como {{catgram|adj.}} {{Def|Preſtes, pronto, determinado, reſoluto.}} <span style="font-variant:small-caps">Fernand.</span> Palm. 3, 32 Pois que vindes tão ''armado'' á voſſa determinação. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 9, 16 Pera a qual [viagem] elle tão ''armado'', que trazia eſcrito e traduzido na lingoa e letra dos Chiis o catheciſmo. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Bernard. da Silv.</span> Defenſ. 2, 22 Toda a creatura, que uſa de rezão, ha de eſtar com huma vontade ''armada'', pera dar cem vidas, ſe tantas tiveſſe, pela defensão de ſua patria. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armado}}. Armar. Dizſe dos leões e outros animaes, e das ſettas e lanças, quando tem as unhas, ou as pontas diverſas na côr do corpo, ou das haſtes; aſſim como: Leão de prata armado de ouro, vem a ſer, com as unhas douradas; huma lança armada de prata, vem a ſer, com a ponta de prata. <span style="font-variant:small-caps">Vill. Boas</span>, Nobiliarch. 27 Quando diz, que no eſcudo vai algum animal ''armado'' de alguma côr ou metal, he o meſmo, que dizer, que o tal animal ha de ter as unhas, lingoa, e cornos, ſe os tiver, daquella côr ou metal, de que ſe diz ſer ''armado''. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Leão</span>, Bened. 2, 2. part. ultim. Traz por armas . . . tres leões pardos, vermelhos, ''armados'' de preto. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Adag}}. A mais obriga hum roſto bem aſſombrado que hum homem ''armado''. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 1. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Nem ante Rei ''armado'', nem ante povo alvoroçado. <span style="font-variant:small-caps">Delic.</span> Adag. 165. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADO}}. {{Uso|[peixe]}} {{catgram|s. m.}} {{Def|Certo peixe dos eſtreitos do mar Baltico.}} He denominado por Linneo ''Coltus quadricornis''. Tem a cabeça chata, mais larga que o corpo e coberta principalmente ſobre os lados de muitos aguilhões e tuberculos. A maxilla ſuperior he algum tanto mais comprida que a inferior, a bocca larga, as ventas mais chegadas aos olhos que ao focinho, e muito apartadas entre ſi: as maxillas guarnecidas de muitas ordens de pequenos dentes; os oſſos do paladar e da bocca adentados; os olhos chegados hum ao outro e collocados na parte ſuperior da cabeça; o iris pequeno e de côr amarella avermelhada; a pupilla ôval e verde, ou azul amarellada. No meio da cabeça ſe levantão quatro tuberculos ſemelhantes a cornos, e diſpoſtos nos quatro angulos de hum quadrado; os dous de diante de ordinario mais groſſos e mais redondos; os de detraz mais compridos; e a ſua ſuperficie he aſpera ao toque. Fóra eſtes tuberculos tem mais de vinte apophyſes oſſeas e agudas, que ſahem dos oſſos e laminas das maxillas, e eſtão cobertas com huma pelle delgada. Eſtão duas de cada hum dos lados da parte ſuperior das membranas dos ouvidos; tres maiores ao lado do tuberculo ou corno, que eſtá por cima de cada huma das ſobreditas membranas: duas junto das ventas: huma no alto de cada barbatana peitoral: duas entre os cornos junto ao naſcimento do dórſo, fóra outras muitas apophyſes obtuſas, e apenas ſenſiveis. As aberturas dos ouvidos tem tuberculos arredondados e aſperos: </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> tem mais por cima de cada linha lateral dous fios de tuberculos muito pequenos e aſperos ao toque: a primeira barbatana do dórſo tem oito ou dez raios ſimples; a ſegunda quatorze ou quinze; as duas barbatanas peitoraes largas e extenſas tem cada huma dezaſſeis ou dezaſſette raios aſſás compridos; as abdominaes tem quatro; a do anus quatorze, a da cauda, cuja extremidade he quaſi liza, tem doze, de que as dez intermediarias ſão fendidas em duas quaſi no fim. Eſte peixe nutreſe de inſectos e vermes marinhos. A ſua côr he humas vezes esbranquiçada, outras eſcura com linhas negras ſituadas tranſverſalmente ſobre os lados. O ventre he branco, as barbatanas e principalmente a cauda tem muitas vezes manchas eſcuras. Nos mares da Aſia ha outra eſpecie de Armado, que he o ''Silurus militaris'' de Linneo, que tem junto da bocca duas eſcovinhas chatas, aſperas, e de conſiſtencia oſſea. O primeiro raio da barbatana dorſal he quaſi inſenſivelmente eſpinhoſo, eſta barbatana he carnuda na parte poſterior: o dórſo levanta huma como prominencia junto deſta barbatana. A linha lateral não tem curvatura: os olhos eſtão ſituados ſobre os lados da cabeça: a barbatana dorſal, e cada huma das abdominaes tem ſete raios; cada huma das peitoraes onze; a do anus vinte; e a da cauda dezoito. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADO}}. {{catgram|s. m.}} {{Uso|Cavall}}. {{Def|Encorreadura das eſpóras.}} <span style="font-variant:small-caps">Galv. d'Andrad.</span> Art. 1, 33 A encorreadura [das eſpóras] a que chamão o ''armado'', ſerá hum pouco ſobre o largo. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADOR}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|Official, que arma ou orna com armação as Igrejas, caſas, &c.}} <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 13. n. 2 Hum martello, que por deſcuido cahio a hum ''Armador'' em huma Igreja. <span style="font-variant:small-caps">D. F. Man.</span> Apol. 239 Outros tem ligas com ſancriſtães, e guerras apregoadas com ''Armadores''. <span style="font-variant:small-caps">Eſper.</span> Hiſt. 2, 8, 24. n. 6 Cahio tambem hum ''Armador'' do arco mais levantado &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armador mór ou Armador delRei}}. {{Def|O meſmo que}} Armeiro mór. <span style="font-variant:small-caps">Reſend.</span> Ida da Inf. Pera os quaes [contratos] elRei noſſo Senhor tomou por ſeus procuradores Dom Alvaro da Coſta, do ſeu conſelho, e ſeu Camareiro, e ''Armador'', peſſoa, de que muito confiava &c. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 5, 14 Quando era preſente ſeu Vedor da fazenda, e ''Armador mór''. <span style="font-variant:small-caps">Sever.</span> Notic. 2, 37 Tinhão os Reis [de Portugal] hum ''Armador mór'', cujo principal cargo era guardar as armas da peſſoa Real. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armador}}. {{Def|O que põe armadilhas, laços, redes, &c. para caçar feras, aves, &c.}} <span style="font-variant:small-caps">Sant.</span> Ethiop. 1, 1, 22 Até que vem de madrugada os ''armadores'', e alli dentro as matão ás eſtocadas. <span style="font-variant:small-caps">Fernand. Ferr.</span> Art. 5, 6 Convém ter eleição, que quando o falcão ſahir, dê nó no meio da rede, e como as arvores ſão differentes, não poderei moſtrar claro o como ſe ha de haver o ''armador''. <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Tr. do Deſej. 6, 2 Hum paſſaro, que eſtá no laço dos ''armadores'' prezo, vede que trabalho tem em lidar com ſuas prizões. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Tambem ſe dá eſte nome ao que faz armação de peſcaria. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 3, 24. n. 7 Só pera elRei monta cada armação deſtas, em anno de atuns, vinte ou trinta mil cruzados, e o mais fica para os ''armadores''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|O que com licença do Soberano arma contra o inimigo hum ou muitos navios de guerra para andar a corſo.}} Tomaſe ás vezes pelo meſmo corſario e differençaſe do pirata, pois eſte os arma ſem legitima autoridade. <span style="font-variant:small-caps">Caſtanh.</span> Hiſt. 6, 113 Baleacem, hum Mouro de Calecut, e principal ''armador'' dos paráos, que ſe fazião naquelle Reino. <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 3, 8, 8 Eſcrivão dos juncos dos ''armadores''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 2, 27, 75 ℣ Fazia todo o impedimento poſſivel aos ''armadores'' Malabares. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|O que avia ou apparelha qualquer embarcação, aindaque não ſeja de guerra.}} <span style="font-variant:small-caps">D. G. Coutinh.</span> Jorn. 8 Na não de hum André Vicente, morador em Lisboa, ''armador'' e ſenhorio della. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 1, 26 Succedendo nos mais dos navios ſerem ''armadores'' e marinhagem tudo da meſma terra. <span style="font-variant:small-caps">S. Ann.</span> Chr. 2, 10, 645 No qual [commercio] andão muitos navios de toda a ſorte, com geral proveito de todos os Vianezes, por ſerem de ordinario os ''armadores'' e marinhagem da meſma terra. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMADURA}}. {{catgram|s. f.}} {{Def|Corpo inteiro de armas ou o conjuncto de todas as peças de ferro ou de aço, com que ſe veſtião de ponto em branco, principalmente os cavalleiros.}} <span style="font-variant:small-caps">Cond. D. Pedr.</span> Nobil. 21, 120 E havia tal força, que em todo homem, que puſeſſe a lança, nom lhe valia ''armadura'', que lhe nom quebraſſe, e lha nom metteſſe pelo corpo. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 1, 67 Iſto dizendo, manda os diligentes Miniſtros amoſtrar as ''armaduras''. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 2, 7. c. 11 Armados de ''armadura'' grave, contra o coſtume </p> |}<noinclude></noinclude> 88o2in7ae66ozur1efpxc2mrfn6el6e 106 257805 568148 562686 2026-11-11T09:28:17Z MLReis 41056 Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile; lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665. 568148 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:50%; text-align:center" | A R M | style="width:40%; text-align:center" | A R M | style="width:10%; text-align:right" | 411 |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> dos Mouros, que pelejavão á ligeira. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Cada huma das peças, de que ſe compõe a veſtidura ou corpo de armas brancas.}} <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 27 Lhe não deſſe huma ferida pela perna eſquerda, onde a ''armadura'' era mais fraca. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 2, 25, 66 Cobertos com ''armaduras'' de cabeça pera ſe repararem dos páos e pedras mais pequenas. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 6, 34 Junto do hombro o fere, onde a ''armadura'' Lugar ao golpe dava. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. <span style="font-variant:small-caps">Gran.</span> Serm. 10, 36 A cauſa foi eſtar dentro tão bem repairada e provida: haver nella [Virgem Santiſſima] todo genero de ''armaduras'' de fortes, que ſão as virtudes e dões de todolos Santos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Epith. ''Debil''. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 10, 87. ''Finiſſima''. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 9, 86. ''Forte''. <span style="font-variant:small-caps">Per.</span> Elegiad. 15, 223. ''Grave''. <span style="font-variant:small-caps">Mend. de Vaſc.</span> Arr. 96. ''Groſſa''. <span style="font-variant:small-caps">Per.</span> Elegiad. 15, 223. ''Humilde''. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Condeſt. 2, 74. ''Leve''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 2, 45, 130 ℣. ''Ligeira''. <span style="font-variant:small-caps">Mend. de Vaſc.</span> Art. 96 ℣. ''Pezadiſſima''. <span style="font-variant:small-caps">Matt.</span> Jeruſ. 1, 38. ''Velociſſima''. <span style="font-variant:small-caps">Mend. de Vaſc.</span> Art. 96 ℣. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Contextura, connexão, travação das partes entre ſi.}} <span style="font-variant:small-caps">Ort.</span> Colloq. 7, 24 Tem [a fruta chamada Ambare] huma ''armadura'' cartilaginoſa. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Pontas ou armas naturaes dos animaes cornigeros.}} <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 7, 30 Hum veado arrebenta, que a ''armadura'' Da fronte em varias pontas rematava. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O conjunto de todo o trem ou apreſtos de guerra; ou tudo, com que ſe arma o ſoldado, como eſpingarda, baioneta, patrona, &c.}} E aſſim ſe chama tambem todo o preparo das náos. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMÃO}}. {{catgram|s. m.}} <span style="font-variant:small-caps">Mercur.</span> de Junho de 663 Quatro barcas grandes, com ſeus carros e ''armões''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Veſtir ou dar a outro as armas offenſivas e defenſivas.}} Do Lat. ''Armare''. Reg. ''alg.'' ou ''alg. com'' ou ''de''. <span style="font-variant:small-caps">Fern. Lop.</span> Chr. de D. J. I. 2, 34 E nom tenho alli preſtes com que vos ''armaſſe''. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 4, 11 ''Armou delle'' [ferro] os ſoberbos matadores. <span style="font-variant:small-caps">D. F. Man.</span> Cart. 3, 59 ''Armemos'' eſta gente, que em tempo eſtamos de haver miſter armados até os pintados e os defuntos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 2, 1 ''Armouo'' [Deos ao homem] ''de'' ſabedoria. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 5, 9 Confortouos [o P. M. Franciſco] e ''armouos com'' a communhão do Santiſſimo Sacramento. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 10, 52 Que ſão as leis o maior bem da terra, ''Armando'' a branda paz, ornando a guerra. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Com pron. peſſ. {{Def|Veſtir armas, guarnecerſe de armas.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 4, 22 ''Armaſe'' cada hum como convinha. <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. Aff. IV. 144 Chegado o dia da juſta, Gonçalo Ribeiro, e os dous cavalleiros ſeus companheiros, que erão mui deſtros, ''ſe armárão'', e vierão a ella. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Rib.</span> Uſurp. 27 O Direito conta por armado, o que eſtá para ''ſe armar''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Tomar armas, prepararſe para a guerra.}} <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 5, 9 Por demais ''ſe arma'' o Rei deſarmado de caridade. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Chr. 2, 26 Pedindolhe ſoccorro contra os infieis, que ''ſe armavão'' pera o deſpojar de ſeu reino. <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 4, 15, 3. n. 539 Se os Tapuias barbaros e feros daquellas brenhas ''ſe armárão'' medonhamente contra os que lhe vão prégar a Fé. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. <span style="font-variant:small-caps">Eufros.</span> 2, 6 Doutra parte a fortuna contra eſtas ''ſe arma''. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 1, 106 Onde póde acolherſe hum fraco humano, Onde ſerá ſegura a curta vida, Que não ''ſe arme'', e indigne o céo ſereno, Contra hum bicho da terra tão pequeno. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 1. c. 1 Então importa mais a virtude dos juſtos, quando ''ſe armão'' contra Deos as maldades dos preverſos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Munirſe ou fornecerſe de armas offenſivas ou defenſivas.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 6, 58 ''Armãoſe'' d'elmos, grevas, e arnezes. <span style="font-variant:small-caps">Orient.</span> Luſit. 149 Hum aſpeito gentil, que co’ hum deſcudo A mil cuidados vos inclina o peito, Que contra elle ''ſe armou'' de eſcudo. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. {{Def|Prevenirſe de alguma couſa, para com ella offender ou fazer oppoſição a alguem.}} <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Clarim. 1, 21 E depois que ambos ''ſe armárão'' de furia &c. <span style="font-variant:small-caps">Ferr.</span> Poem. Son. 1, 25 O’ cabellos, de amor rico theſouro, De que ''ſe arma'', guerrea, vence, e mata. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 6, 88 Como Antheon o duro Heitor ficava, Despois de ter tocada a amiga terra, De novas forças e vigor ''ſe armava'' Para ſeguir á começada guerra. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Sendo para reſiſtir ou defenderſe, ou para algum outro fim. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Cort. 9, 79 Para ''ſe armarem'' de razões, contos, e exemplos, com que cada hum moſtraſſe aos outros ſua ſufficiencia. <span style="font-variant:small-caps">Feo</span>, Tr. 1, 1, 4 Deſta conſideração nos manda ''armar'' o Apoſtolo São Paulo. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Hiſt. 1, 1, 6 Foi conſelho, que ''ſe armaſſem'' todos das armas ſantas dos Sacramentos da confiſsão e ſagrada communhão. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armarſe com o ou do ſinal da cruz}}. {{Def|Fazelo ſobre ſi, perſinarſe.}} <span style="font-variant:small-caps">Vit. Chriſt.</span> 1, 153 ℣ ''Armouſe do ſinal da cruz'' em a fronte. <span style="font-variant:small-caps">Leon. da Coſt.</span> Converſ. 7 Mas porém logo ''me armei C'o ſinal da'' ſanta ''cruz''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armarſe de paciencia}}. {{Def|Prevenirſe com ella para ſoffrer ou diſſimular.}} <span style="font-variant:small-caps">Sottom.</span> Ribeir. 3, 86 ℣ Quem de ti ſe confia, ''armeſe de paciencia''. <span style="font-variant:small-caps">Sever.</span> Prompt. 48, 35 177 ''Armemenos de pacientia'', porque o que ſe ſoffre, por Deos ſe ſoffre. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar armas}}. {{Def|Veſtilas, trazelas.}} <span style="font-variant:small-caps">Fernand.</span> Palm. 3, 34 ''Armava'' hum delles humas ''armas'' roxas, ſemeadas de humas coroas imperiaes. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar alguem de ponto em branco}}. {{Def|Veſtilo de armas brancas deſde a cabeça até aos pés.}} No propr. e met. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 1. tit. 17 Qualquer folha de arvore, movida do vento, lhe parecia hum Iſraelita, ''armado de ponto em branco''. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Bernard. da Silv.</span> Defenſ. 2, 13 Huma mulher ''armada de ponto em branco''. <span style="font-variant:small-caps">Feo</span>, Tr. 1, 5, 3 Só a Cruz he poderoſa pera ''armar'' huma alma ''de ponto em branco''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar alguem, ou alguem cavalleiro}}. {{Def|Veſtir ás armas o Rei ou algum cavalleiro a outro, cingindolhe a eſpada, com outras ceremonias, como ſe coſtuma fazer aos cavalleiros das ordens militares.}} <span style="font-variant:small-caps">Gois</span>, Chr. de D. Man. 1, 62 A eſte Embaixador ''armou'' elRei ''cavalleiro'' de ſua mão. <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 11 Traz elle, ''armou'' Garciano, ſeu neto. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Condeſt. 1, 70 ''Armalo'' o Rei quer logo ''cavalleiro''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|neutr.}} {{Def|Apreſtar ou pôr pronto o neceſſario para fazer a guerra.}} Reg. ''contra'' ou ''ſobre'' alg. ou ''contra'' alg. lug. <span style="font-variant:small-caps">Mend. Pint.</span> Peregr. 35 Sendo aviſados [os Portuguezes] que no rio de Calantão . . . eſtavão tres juncos da China muito ricos . . . ordenárão de ''armarem ſobre'' elles. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 4, 9, 6 Determinou de ''armar contra'' os Caſtelhanos; mas não tinha mais que duas galeotas. <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. J. I. 84 E como elRei era Principe tão veleroſo, e de tanta autoridade, lá por eſſas partes ſe lançavão muitos juizos, para onde ''armaria''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar de paciencia}}. {{Def|O meſmo que}} Armarſe de paciencia. <span style="font-variant:small-caps">Ros.</span> Hiſt. 2, 58, 2 Por tanto he neceſſario ''armar de paciencia'' e ſoffrimento. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. Prol. O melhor he ''armar de paciencia'', poſtoque pera praguentos ſe ha miſter muita. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Çapatos de armar}}. {{Def|Os que ſe calção com a veſtidura de armas brancas.}} <span style="font-variant:small-caps">Memor. das Proez.</span> 1, 47 Levava arnez branco, com tonelete, grévas, e ''çapatos de armar''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|act.}} {{Def|Equipar, apparelhar, apreſtar as embrações, provelas de tudo neceſſario, principalmente de armas e munições de guerra.}} <span style="font-variant:small-caps">Fern. Lop.</span> Chr. de D. J. I. 1, 59 ElRei de Caſtella mandou ''armar'' caladamente certos navios em Biſcaia. <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 1, 1, 2 Anteque ''armaſſe'' os primeiros navios. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 6, 52 ''Armar'' madeiro leve Manda o que tem o leme do governo. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Pôr armadilha, rede, laço, &c. para caçar ou tomar aves, féras, peixes, ou animaes.}} <span style="font-variant:small-caps">Sá de Mir.</span> Ecl. 8, 21 Bom ſinal he, que ás perdizes Não vou ''armando'' boizes, Ando após eſte meu gado. <span style="font-variant:small-caps">Memor. das Proez.</span> 1, 8 As aves de mil maneiras, ''Armando laços'', tomava. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 2, 4 Diante ſe ''arma'' a rede, diante dos olhos das aves. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. <span style="font-variant:small-caps">Sous. Coutinh.</span> Cerc. 1, 11 E deſta maneira permittio noſſo Senhor, que ſuas iniquas e dobradas obras feneceſſem, ''armando laço'' pera ſi meſmo. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 3, 142 Mas quem póde livrarſe por ventura Dos ''laços'', que Amor ''arma'' brandamente Entre as róſas e a neve humana e pura: <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 3, 4 O homem, que com brandas e fingidas palavras falla a ſeu amigo, ''arma'' rede ante ſeus pés. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|neutr.}} Milic. {{Def|Pôr cilada.}} Reg. ''abſ.'' ou ''á'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Gavi</span>, Cerc. 18, 95 Eſtando eſte Alcaide [de Marrocos] deſcançando do trabalho do caminho, determinou vir ''armar ao'' campo de Mazagão, e veoſe metter em huma cilada, que eſtá pegada aos vallos, que chamão a cova do Picouro. <span style="font-variant:small-caps">D. Fern. de Men.</span> Hiſt. 3, 34, 120 E contandolhe que á ſerra de Benamagras vinhão alguns Mouros a creſtar as colmêas, lhes mandou ''armar'' pelos Almocadens. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. Dizſe quando ſe prepara algum mal ou prejuizo a outro. <span style="font-variant:small-caps">Ferr. de Vaſc.</span> Ulyſſip. 5, 6 Fiar ſem- </p> |}<noinclude><div style="font-family:serif; text-align:right">pre</div></noinclude> 4tztq2usgcgsw8tl54e23169459p1af 568149 568148 2026-11-11T09:30:13Z MLReis 41056 568149 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:50%; text-align:center" | A R M | style="width:40%; text-align:center" | A R M | style="width:10%; text-align:right" | 411 |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> dos Mouros, que pelejavão á ligeira. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Cada huma das peças, de que ſe compõe a veſtidura ou corpo de armas brancas.}} <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 27 Lhe não deſſe huma ferida pela perna eſquerda, onde a ''armadura'' era mais fraca. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 2, 25, 66 Cobertos com ''armaduras'' de cabeça pera ſe repararem dos páos e pedras mais pequenas. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 6, 34 Junto do hombro o fere, onde a ''armadura'' Lugar ao golpe dava. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met}}. <span style="font-variant:small-caps">Gran.</span> Serm. 10, 36 A cauſa foi eſtar dentro tão bem repairada e provida: haver nella [Virgem Santiſſima] todo genero de ''armaduras'' de fortes, que ſão as virtudes e dões de todolos Santos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Epith}}. ''Debil''. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 10, 87. ''Finiſſima''. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 9, 86. ''Forte''. <span style="font-variant:small-caps">Per.</span> Elegiad. 15, 223. ''Grave''. <span style="font-variant:small-caps">Mend. de Vaſc.</span> Arr. 96. ''Groſſa''. <span style="font-variant:small-caps">Per.</span> Elegiad. 15, 223. ''Humilde''. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Condeſt. 2, 74. ''Leve''. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. 2, 45, 130 ℣. ''Ligeira''. <span style="font-variant:small-caps">Mend. de Vaſc.</span> Art. 96 ℣. ''Pezadiſſima''. <span style="font-variant:small-caps">Matt.</span> Jeruſ. 1, 38. ''Velociſſima''. <span style="font-variant:small-caps">Mend. de Vaſc.</span> Art. 96 ℣. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Contextura, connexão, travação das partes entre ſi.}} <span style="font-variant:small-caps">Ort.</span> Colloq. 7, 24 Tem [a fruta chamada Ambare] huma ''armadura'' cartilaginoſa. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Pontas ou armas naturaes dos animaes cornigeros.}} <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 7, 30 Hum veado arrebenta, que a ''armadura'' Da fronte em varias pontas rematava. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMAMENTO}}. {{catgram|s. m.}} {{Def|O conjunto de todo o trem ou apreſtos de guerra; ou tudo, com que ſe arma o ſoldado, como eſpingarda, baioneta, patrona, &c.}} E aſſim ſe chama tambem todo o preparo das náos. <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. Suppl. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMÃO}}. {{catgram|s. m.}} <span style="font-variant:small-caps">Mercur.</span> de Junho de 663 Quatro barcas grandes, com ſeus carros e ''armões''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:-1em"> {{lema|ARMAR}}. {{catgram|v. a.}} {{Def|Veſtir ou dar a outro as armas offenſivas e defenſivas.}} Do Lat. ''Armare''. Reg. ''alg.'' ou ''alg. com'' ou ''de''. <span style="font-variant:small-caps">Fern. Lop.</span> Chr. de D. J. I. 2, 34 E nom tenho alli preſtes com que vos ''armaſſe''. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 4, 11 ''Armou delle'' [ferro] os ſoberbos matadores. <span style="font-variant:small-caps">D. F. Man.</span> Cart. 3, 59 ''Armemos'' eſta gente, que em tempo eſtamos de haver miſter armados até os pintados e os defuntos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met}}. <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 2, 1 ''Armouo'' [Deos ao homem] ''de'' ſabedoria. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 5, 9 Confortouos [o P. M. Franciſco] e ''armouos com'' a communhão do Santiſſimo Sacramento. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 10, 52 Que ſão as leis o maior bem da terra, ''Armando'' a branda paz, ornando a guerra. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Com pron. peſſ.}} {{Def|Veſtir armas, guarnecerſe de armas.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 4, 22 ''Armaſe'' cada hum como convinha. <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. Aff. IV. 144 Chegado o dia da juſta, Gonçalo Ribeiro, e os dous cavalleiros ſeus companheiros, que erão mui deſtros, ''ſe armárão'', e vierão a ella. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Rib.</span> Uſurp. 27 O Direito conta por armado, o que eſtá para ''ſe armar''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Tomar armas, prepararſe para a guerra.}} <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 5, 9 Por demais ''ſe arma'' o Rei deſarmado de caridade. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Chr. 2, 26 Pedindolhe ſoccorro contra os infieis, que ''ſe armavão'' pera o deſpojar de ſeu reino. <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 4, 15, 3. n. 539 Se os Tapuias barbaros e feros daquellas brenhas ''ſe armárão'' medonhamente contra os que lhe vão prégar a Fé. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met}}. <span style="font-variant:small-caps">Eufros.</span> 2, 6 Doutra parte a fortuna contra eſtas ''ſe arma''. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 1, 106 Onde póde acolherſe hum fraco humano, Onde ſerá ſegura a curta vida, Que não ''ſe arme'', e indigne o céo ſereno, Contra hum bicho da terra tão pequeno. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 1. c. 1 Então importa mais a virtude dos juſtos, quando ''ſe armão'' contra Deos as maldades dos preverſos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Munirſe ou fornecerſe de armas offenſivas ou defenſivas.}} <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 6, 58 ''Armãoſe'' d'elmos, grevas, e arnezes. <span style="font-variant:small-caps">Orient.</span> Luſit. 149 Hum aſpeito gentil, que co’ hum deſcudo A mil cuidados vos inclina o peito, Que contra elle ''ſe armou'' de eſcudo. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met}}. {{Def|Prevenirſe de alguma couſa, para com ella offender ou fazer oppoſição a alguem.}} <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Clarim. 1, 21 E depois que ambos ''ſe armárão'' de furia &c. <span style="font-variant:small-caps">Ferr.</span> Poem. Son. 1, 25 O’ cabellos, de amor rico theſouro, De que ''ſe arma'', guerrea, vence, e mata. <span style="font-variant:small-caps">Caſtr.</span> Ulyſſ. 6, 88 Como Antheon o duro Heitor ficava, Despois de ter tocada a amiga terra, De novas forças e vigor ''ſe armava'' Para ſeguir á começada guerra. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Sendo para reſiſtir ou defenderſe, ou para algum outro fim. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Cort. 9, 79 Para ''ſe armarem'' de razões, contos, e exemplos, com que cada hum moſtraſſe aos outros ſua ſufficiencia. <span style="font-variant:small-caps">Feo</span>, Tr. 1, 1, 4 Deſta conſideração nos manda ''armar'' o Apoſtolo São Paulo. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> Hiſt. 1, 1, 6 Foi conſelho, que ''ſe armaſſem'' todos das armas ſantas dos Sacramentos da confiſsão e ſagrada communhão. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armarſe com o ou do ſinal da cruz}}. {{Def|Fazelo ſobre ſi, perſinarſe.}} <span style="font-variant:small-caps">Vit. Chriſt.</span> 1, 153 ℣ ''Armouſe do ſinal da cruz'' em a fronte. <span style="font-variant:small-caps">Leon. da Coſt.</span> Converſ. 7 Mas porém logo ''me armei C'o ſinal da'' ſanta ''cruz''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armarſe de paciencia}}. {{Def|Prevenirſe com ella para ſoffrer ou diſſimular.}} <span style="font-variant:small-caps">Sottom.</span> Ribeir. 3, 86 ℣ Quem de ti ſe confia, ''armeſe de paciencia''. <span style="font-variant:small-caps">Sever.</span> Prompt. 48, 35 177 ''Armemenos de pacientia'', porque o que ſe ſoffre, por Deos ſe ſoffre. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar armas}}. {{Def|Veſtilas, trazelas.}} <span style="font-variant:small-caps">Fernand.</span> Palm. 3, 34 ''Armava'' hum delles humas ''armas'' roxas, ſemeadas de humas coroas imperiaes. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar alguem de ponto em branco}}. {{Def|Veſtilo de armas brancas deſde a cabeça até aos pés.}} No propr. e met. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 1, 1. tit. 17 Qualquer folha de arvore, movida do vento, lhe parecia hum Iſraelita, ''armado de ponto em branco''. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Bernard. da Silv.</span> Defenſ. 2, 13 Huma mulher ''armada de ponto em branco''. <span style="font-variant:small-caps">Feo</span>, Tr. 1, 5, 3 Só a Cruz he poderoſa pera ''armar'' huma alma ''de ponto em branco''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar alguem, ou alguem cavalleiro}}. {{Def|Veſtir ás armas o Rei ou algum cavalleiro a outro, cingindolhe a eſpada, com outras ceremonias, como ſe coſtuma fazer aos cavalleiros das ordens militares.}} <span style="font-variant:small-caps">Gois</span>, Chr. de D. Man. 1, 62 A eſte Embaixador ''armou'' elRei ''cavalleiro'' de ſua mão. <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 11 Traz elle, ''armou'' Garciano, ſeu neto. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Condeſt. 1, 70 ''Armalo'' o Rei quer logo ''cavalleiro''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|neutr.}} {{Def|Apreſtar ou pôr pronto o neceſſario para fazer a guerra.}} Reg. ''contra'' ou ''ſobre'' alg. ou ''contra'' alg. lug. <span style="font-variant:small-caps">Mend. Pint.</span> Peregr. 35 Sendo aviſados [os Portuguezes] que no rio de Calantão . . . eſtavão tres juncos da China muito ricos . . . ordenárão de ''armarem ſobre'' elles. <span style="font-variant:small-caps">Cout.</span> Dec. 4, 9, 6 Determinou de ''armar contra'' os Caſtelhanos; mas não tinha mais que duas galeotas. <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. J. I. 84 E como elRei era Principe tão veleroſo, e de tanta autoridade, lá por eſſas partes ſe lançavão muitos juizos, para onde ''armaria''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar de paciencia}}. {{Def|O meſmo que}} Armarſe de paciencia. <span style="font-variant:small-caps">Ros.</span> Hiſt. 2, 58, 2 Por tanto he neceſſario ''armar de paciencia'' e ſoffrimento. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Per.</span> Hiſt. Prol. O melhor he ''armar de paciencia'', poſtoque pera praguentos ſe ha miſter muita. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Çapatos de armar}}. {{Def|Os que ſe calção com a veſtidura de armas brancas.}} <span style="font-variant:small-caps">Memor. das Proez.</span> 1, 47 Levava arnez branco, com tonelete, grévas, e ''çapatos de armar''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|act.}} {{Def|Equipar, apparelhar, apreſtar as embrações, provelas de tudo neceſſario, principalmente de armas e munições de guerra.}} <span style="font-variant:small-caps">Fern. Lop.</span> Chr. de D. J. I. 1, 59 ElRei de Caſtella mandou ''armar'' caladamente certos navios em Biſcaia. <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 1, 1, 2 Anteque ''armaſſe'' os primeiros navios. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 6, 52 ''Armar'' madeiro leve Manda o que tem o leme do governo. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Def|Pôr armadilha, rede, laço, &c. para caçar ou tomar aves, féras, peixes, ou animaes.}} <span style="font-variant:small-caps">Sá de Mir.</span> Ecl. 8, 21 Bom ſinal he, que ás perdizes Não vou ''armando'' boizes, Ando após eſte meu gado. <span style="font-variant:small-caps">Memor. das Proez.</span> 1, 8 As aves de mil maneiras, ''Armando laços'', tomava. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 2, 4 Diante ſe ''arma'' a rede, diante dos olhos das aves. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met}}. <span style="font-variant:small-caps">Sous. Coutinh.</span> Cerc. 1, 11 E deſta maneira permittio noſſo Senhor, que ſuas iniquas e dobradas obras feneceſſem, ''armando laço'' pera ſi meſmo. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 3, 142 Mas quem póde livrarſe por ventura Dos ''laços'', que Amor ''arma'' brandamente Entre as róſas e a neve humana e pura: <span style="font-variant:small-caps">Fr. Marc.</span> Vid. 3, 4 O homem, que com brandas e fingidas palavras falla a ſeu amigo, ''arma'' rede ante ſeus pés. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|neutr.}} Milic. {{Def|Pôr cilada.}} Reg. ''abſ.'' ou ''á'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Gavi</span>, Cerc. 18, 95 Eſtando eſte Alcaide [de Marrocos] deſcançando do trabalho do caminho, determinou vir ''armar ao'' campo de Mazagão, e veoſe metter em huma cilada, que eſtá pegada aos vallos, que chamão a cova do Picouro. <span style="font-variant:small-caps">D. Fern. de Men.</span> Hiſt. 3, 34, 120 E contandolhe que á ſerra de Benamagras vinhão alguns Mouros a creſtar as colmêas, lhes mandou ''armar'' pelos Almocadens. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met}}. Dizſe quando ſe prepara algum mal ou prejuizo a outro. <span style="font-variant:small-caps">Ferr. de Vaſc.</span> Ulyſſip. 5, 6 Fiar ſem- </p> |}<noinclude></noinclude> 3s9wgfmrc2lfloxftkoawuhqayvw1j2 106 257806 568080 562688 2026-11-10T13:14:03Z MLReis 41056 Transcrição com Google OCR conferida integralmente com o fac-símile; lemas e categorias gramaticais anotados segundo o modelo da página 665. 568080 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:10%; text-align:left" | 412 | style="width:40%; text-align:center" | A R M | style="width:50%; text-align:center" | A R M |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> pre da boa fortuna não he ſeguro, porque ſempre ''arma ao'' mais confiado. <span style="font-variant:small-caps">Paiv.</span> Serm. 3, 27 Mas eſte he o demonio, que até das proprias armas de Deos ſe aproveita contra Deos, e os que não póde ſujeitar pela carne, ''armalhe'' pelo eſpirito. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 2, 30 Os parentes importunandoo peraque apoſtataſſe da Fé, e os que o não erão, ''armandolhe'' pera o matarem. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Pôr armadilha para caçar ou peſcar.}} <span style="font-variant:small-caps">Deſcobr. da Frolid.</span> 119 E em Autiamque lhe enſinárão os Indios como lhe ''armavão'' [aos coelhos] que era com aboizes groſſas, que lhe alçavão os pés do chão. <span style="font-variant:small-caps">Sant.</span> Ethiop. 1, 1, 24 Alli lhe ''armárão'' [aos paſſaros] os moços de noſſa caſa, e tomárão alguns. <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 8, 137 Os peſcadores, caçadores, e monteiros, ''armão aos'' peixes, ás aves, e ás féras. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. {{lema|Armar á alguem}}. {{Def|Diſpôr as couſas com ſubtileza para o attrahir á algum partido, ou ao fim, que ſe lhe deſtina.}} <span style="font-variant:small-caps">Fernand. Galv.</span> Serm. 3, 185, 1 Aſſi ''arma'' Deos por aqui ''aos'' homens pera os trazer a ſi e levar á gloria. <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Tr. do Deſej. 6, 5 Por onde diz muito bem São Leão Papa, que o demonio com aquillo, por onde ''arma aos'' Santos, fica elle mais prezo. — á alguem com alguma couſa. {{Def|Servirſe della para o attrahir á ſi ou enganar.}} <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 10, 2 Por não deſterrarem e apagarem dantre ſi os que ſeguião a torpeza, ''com'' que Balaam ''armou ao'' povo de Iſrael. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Cort. 1, 7 Apoſtarei eu, que ſe a Pindaro ''lhe armarem com'' a poeſia levantada ſobre os bons conceitos &c. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Serm. 2, 135, 1 Vede ſe dormio, ou ſe eſqueceo no caſo, e ſe deixou de ''lhe armar com'' o Meſſiado. — á alguma couſa. {{Def|Applicar com ſubtileza e arte os meios de a conſeguir.}} <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 2, 20 Aos quaes contava com grande feſta as traveſſuras, que lhe viera fazendo, e a pena, que o Arcebiſpo recebia de lhe elle tolher as fomes, ''a'' que ''armava com'' ſeus disfarces. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 36 Ainda então as extorsões, com que os Miniſtros maiores ''armão á'' graça dos Principes, ſe não uſavão. <span style="font-variant:small-caps">Cunh.</span> Catal. 1, 13 Tendoos [milagres] que lhe contavão por embuſtes, e ardís dos Frades de Cellanova, que daquella maneira ''armavão ás'' eſmólas, que os fieis fazião ao ſeu ſepulcro. — á fazer alguma couſa. {{Def|Diſpôrſe a executala.}} <span style="font-variant:small-caps">Sabell.</span> Eneid. 1, 1, 1 E o odio o fez ''armar ao'' matar. <span style="font-variant:small-caps">Eſper.</span> Hiſt. 2, 8, 10. n. 3 Mas entendendo depois que elle hia ''armando a ſe'' fazer ſenhor della [villa] &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|act.}} {{Def|Diſpôr, ordenar, apparelhar alguma couſa a fim de conſeguir por ſeu meio algum intento.}} <span style="font-variant:small-caps">Eufros.</span> 1, 4 De maneira que chamais ſabor ao ſer refolhado, nunca me vós eſſa ''armais''. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 1. n. 8 Nos exemplos, que leo dos Padres do ermo, lhe ''armou'' Deos [a Santo Ignacio] os principios de ſua converſão. <span style="font-variant:small-caps">L. Brand.</span> Medit. 2, 4, 146. p. 268 Como anticipadamente ''armão'' os Judeos a ſahida a eſta obra. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar alguem a alguma couſa}}. {{Def|Habilitalo induſtrioſamente para ella.}} <span style="font-variant:small-caps">Memor. das Proez.</span> 1, 34 Houverão Fioriſa por ſem culpa, e parecendolhe que ''a armarião a'' ſeu amor &c. <span style="font-variant:small-caps">Paiv.</span> Serm. 1, 194 E com ſerdes eſtes para com os homens, não ha quem vos ''arme ao'' dardes [o dinheiro] a Deos, que volo ha de pagar em graça e gloria. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Fraſ. no precedente ſentido. ''Armar cambadella a'' alg. Vej. Cambadella. — ''cambapé á'' alg. Vej. Cambapé. — ''ciladas''. ''abſ.'' ou ''á'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Barreir.</span> Chorogr. Ded. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Condeſt. 12, 4. — Met. (''uſar de ardil ou aſtucia para o enganar'') <span style="font-variant:small-caps">Paiv.</span> Serm. 3, 25 ℣. <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 1, 10. — ''deſolação a'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Maus.</span> Aff. Afr. 5, 81. — ''enganos''. <span style="font-variant:small-caps">Maus.</span> Aff. Afr. 2, 17 ℣. — ''enredo''. Vej. Enredo. — ''falcatrua á'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Quadrag. 1, 122, 3. — ''machinas''. met. (o meſmo que ''Armar enganos'') <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Serm. 1, 2, 60. col. 2. — ''mal a'' alg. (''procurar fazerlho'') <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 8, 90. — ''maranhas a'' alg. (''ſervirſe de artificios para o enganar'') <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Serm. 2, 196, 3. — ''a perna a'' alg. (''metterlhe a perna de encontro ás ſuas para o fazer cahir'') <span style="font-variant:small-caps">Pin.</span> Chr. de D. Aff. IV. 16. <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. Aff. IV. 144 ℣. — ''pé'' ou ''pés a'' alg. (o meſmo que ''Armar cambadella'') <span style="font-variant:small-caps">Gil Vic.</span> Obr. 253. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Peregr. 2, 3. — Met. (o meſmo que ''Armar maranhas'') <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 3, 22. <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Serm. 1, 128, 4. — ''ſançadilhas a'' alg. met. (''empregar meios ſiniſtros para o deſtruir'') <span style="font-variant:small-caps">Bent. Per.</span> Theſ. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Rib.</span> Uſurp. 15. — ''tentação a'' alg. (''procurar tentalo'') <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 33. n. 1. — ''traças contra'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Serm. 2, 6, 1. col. 4. — ''traições''. ''abſ.'' ou ''á'' alg. ou ''a'' alg. ''c.'' <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 1, 1, 15. <span style="font-variant:small-caps">Sant.</span> Ethiop. 2, 4, 3. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Rib.</span> Luſtr. 3, 77. — ''trapaças a'' alg. <span style="font-variant:small-caps">M. Bern.</span> Arm. </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> 6, 5. — ''tretas á'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Quadrag. 1, 168, 3. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Conſtruir, fabricar, formar, particularmente algum edificio para pouca duração, ou artefacto ainda imperfeito e não acabado, ſegundo as regras da arte.}} <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 22 Mandou ''armar'' huma tenda muito grande, e em extremo rica, e feita d'invenção nova. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 2, 16 Dizialhes Miſſa debaixo das velas dos navios, que pera iſſo ''armava''. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 2, 5, 3 Aqui fez logo ''armar'' hum oratorio. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. {{lema|Armar caſtellos}}. fraſ. proverb. {{Def|Formar penſamentos quimericos.}} <span style="font-variant:small-caps">Sá de Mir.</span> Volt. 227 ''Armei caſtellos'' erguidos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar contas}}. {{Def|Formalas, ordenarlhes as partidas, de que ellas ſe compõe.}} <span style="font-variant:small-caps">Carv.</span> Comp. 3, 8, 148 Pelo que ''armeſe'' huma regra de tres. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar ſobre falſo}}. {{catgram|neutr.}} Das couſas. {{Def|Fundarſe em falſidade.}} <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 2, 20 Porém que elle ſabia, que todas eſtas bizarrias ''armavão ſobre falſo''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Mover, dar principio, fazer naſcer; e aſſim ſe diz: Armar arroido, contenda, demanda, diſputa, guerra, pleito, prática, proceſſo, e couſas ſemelhantes.}} <span style="font-variant:small-caps">Martyr.</span> Cathec. 2, 48 Por qual occaſião ''armão arroidos''. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Primav. 1, 7 Poſtoque entre os paſtores e paſtoras ''ſe armava contenda'' de qual dos dous guardadores melhor cantára. <span style="font-variant:small-caps">Gran.</span> Comp. 2, 8 Por avareza malicioſamente ''armaſte demanda'' a teu irmão. <span style="font-variant:small-caps">L. Brand.</span> Medit. 2, 4, 116. p. 96 ''Arma'' huma larga ''diſputa'' com os amigos. <span style="font-variant:small-caps">Gil Vic.</span> Obr. 1, 33 Sobre mi ''armavão guerra''. <span style="font-variant:small-caps">Sabell.</span> Eneid. 1, 8, 100 E alli ''armou peleja'' com hum ſoldado gregal dos imigos acinte. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Th. de Jes.</span> Trab. 1, 20, 458 ℣ Se os que julgão mal, viſſem quão máo ''pleito'' e ''proceſſo armão'' diante de Deos contra ſi, por ventura, que ſe farião ſó juizes de ſi, e deixarião as vidas e obras alhêas. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 2, 7. c. 15 Sobre a qual [fé] elles proprios ''armavão prática'' com os noſſos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Pôr as couſas prontas e em eſtado de poder cada huma dellas ſervir ao ſeu uſo; aſſim ſe diz: Armar huma arma de fogo, e o arco; os remos, e as velas na embarcação; os páos no jogo da bola, as tábolas, &c.}} <span style="font-variant:small-caps">Ferr.</span> Poem. Son. 1, 33 Em vão ſeu arco Amor ''armar'' preſume. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Volt. ''Armei'' minha ''funda'' então. <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 2, 6 Anda hum homem com ſollicitos cuidados ''armando os páos'' de ſeus contentamentos no jogo da bola da vida &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar abaixo da noz}}. Fraſ. proverb. {{Def|Não acertar o que ſe intenta fazer.}} <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 5, 5 A ſua fermoſura, vaidade, e ambição o fizerão ''armar abaixo da noz'', e per derradeiro desfechou em vão, ficou morrendo no ar. (Falla de Abſalão) </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. T. de Ourives. {{Def|Pôr a filagrana em ſua ordem.}} <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> T. do jogo. {{Def|Emparelhar no jogo de cartas, levar huma ou muitas peſſoas de fóra intereſſadas no ſeu jogo.}} <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. chapéos. uſ. {{Def|Levantarlhes as abas, e prendelas com huma certa fórma.}} </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar as eſpóras}}. {{Def|Preparalas para o ſeu uſo.}} <span style="font-variant:small-caps">Galv. d'Andrad.</span> Art. 1, 37 As eſpóras ſe encorreão . . . abertas por diante, e ſe atão com fitas, chamaſe eſte ''armar'' á Caſtelhana: tambem ''ſe armão'' fechadas, e ſe calção a modo de chinellas: eſte modo de ''armar'' ſe chama á Mouriſca. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Ornar com armação a Igreja, a caſa, &c.}} Reg. ''alg. c.'' ou alg. c. ''com'' ou ''de''. <span style="font-variant:small-caps">Cart. de Jap.</span> 1, 56, 4 ''Armámos'' logo naquella ſomana a Igreja com dó pera encerrar o Santiſſimo Sacramento. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Serm. 1, 131, 1 Nem lhe mandárão ''armar'' as caſas pera receber viſitas. <span style="font-variant:small-caps">Feo</span>, Tr. 2, 189, 1 Quando os Reis, ou ſejão eſtrangeiros, ou naturaes, entrão nas cidades, fazemſe grandes recebimentos, ''armãoſe'' as ruas, ordenãoſe arcos triunfaes, &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Adv. ''Bem''. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 2, 14. ''Curioſamente''. <span style="font-variant:small-caps">S. Ann.</span> Chr. 3, 6, 619. ''Cuſtoſamente''. <span style="font-variant:small-caps">Feſt. na Canon.</span> 3. ''Excellentemente''. <span style="font-variant:small-caps">S. Ann.</span> Chr. 3, 22, 719. ''Ricamente''. <span style="font-variant:small-caps">Amaral</span>, Serm. 317, 11. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 1, 6, 8 O tempo ''arma'' a mocidade ''de'' força e gentileza e viveza de ſentidos; mas depois vindo a velhice, elle meſmo torna a deſarmar ſua tapeçaria, e a tirar tudo. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Panno ou pannos de armar}}. {{Def|O meſmo que}} Armação ou Tapeçaria. <span style="font-variant:small-caps">Orden. de D. Man.</span> 1, 23. <span style="font-variant:small-caps">Cart. de Jap.</span> 1, 141, 1. <span style="font-variant:small-caps">Cunh.</span> Catal. 2, 31. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|neutr.}} {{Def|Convir, quadrar, ajuſtarſe, ficar bem alguma couſa a alguem, accommodarſelhe ao genio ou pa-}} </p> |}<noinclude><div style="font-family:serif; text-align:right"><i>re-</i></div></noinclude> isgb56crsj96xe304qe2uaq9ot4t461 568147 568080 2026-11-11T09:24:46Z MLReis 41056 568147 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="MLReis" />{| style="width:100%; font-family:serif" | style="width:10%; text-align:left" | 412 | style="width:40%; text-align:center" | A R M | style="width:50%; text-align:center" | A R M |}</noinclude>{| style="width:100%; border-collapse:collapse; font-family:serif; line-height:1.25; text-align:justify" | style="width:50%; vertical-align:top; padding-right:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> pre da boa fortuna não he ſeguro, porque ſempre ''arma ao'' mais confiado. <span style="font-variant:small-caps">Paiv.</span> Serm. 3, 27 Mas eſte he o demonio, que até das proprias armas de Deos ſe aproveita contra Deos, e os que não póde ſujeitar pela carne, ''armalhe'' pelo eſpirito. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 2, 30 Os parentes importunandoo peraque apoſtataſſe da Fé, e os que o não erão, ''armandolhe'' pera o matarem. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Pôr armadilha para caçar ou peſcar.}} <span style="font-variant:small-caps">Deſcobr. da Frolid.</span> 119 E em Autiamque lhe enſinárão os Indios como lhe ''armavão'' [aos coelhos] que era com aboizes groſſas, que lhe alçavão os pés do chão. <span style="font-variant:small-caps">Sant.</span> Ethiop. 1, 1, 24 Alli lhe ''armárão'' [aos paſſaros] os moços de noſſa caſa, e tomárão alguns. <span style="font-variant:small-caps">Vieir.</span> Serm. 8, 137 Os peſcadores, caçadores, e monteiros, ''armão aos'' peixes, ás aves, e ás féras. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met}}. {{lema|Armar á alguem}}. {{Def|Diſpôr as couſas com ſubtileza para o attrahir á algum partido, ou ao fim, que ſe lhe deſtina.}} <span style="font-variant:small-caps">Fernand. Galv.</span> Serm. 3, 185, 1 Aſſi ''arma'' Deos por aqui ''aos'' homens pera os trazer a ſi e levar á gloria. <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Tr. do Deſej. 6, 5 Por onde diz muito bem São Leão Papa, que o demonio com aquillo, por onde ''arma aos'' Santos, fica elle mais prezo. — á alguem com alguma couſa. {{Def|Servirſe della para o attrahir á ſi ou enganar.}} <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 10, 2 Por não deſterrarem e apagarem dantre ſi os que ſeguião a torpeza, ''com'' que Balaam ''armou ao'' povo de Iſrael. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Cort. 1, 7 Apoſtarei eu, que ſe a Pindaro ''lhe armarem com'' a poeſia levantada ſobre os bons conceitos &c. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Serm. 2, 135, 1 Vede ſe dormio, ou ſe eſqueceo no caſo, e ſe deixou de ''lhe armar com'' o Meſſiado. — á alguma couſa. {{Def|Applicar com ſubtileza e arte os meios de a conſeguir.}} <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Vid. 2, 20 Aos quaes contava com grande feſta as traveſſuras, que lhe viera fazendo, e a pena, que o Arcebiſpo recebia de lhe elle tolher as fomes, ''a'' que ''armava com'' ſeus disfarces. <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 1, 36 Ainda então as extorsões, com que os Miniſtros maiores ''armão á'' graça dos Principes, ſe não uſavão. <span style="font-variant:small-caps">Cunh.</span> Catal. 1, 13 Tendoos [milagres] que lhe contavão por embuſtes, e ardís dos Frades de Cellanova, que daquella maneira ''armavão ás'' eſmólas, que os fieis fazião ao ſeu ſepulcro. — á fazer alguma couſa. {{Def|Diſpôrſe a executala.}} <span style="font-variant:small-caps">Sabell.</span> Eneid. 1, 1, 1 E o odio o fez ''armar ao'' matar. <span style="font-variant:small-caps">Eſper.</span> Hiſt. 2, 8, 10. n. 3 Mas entendendo depois que elle hia ''armando a ſe'' fazer ſenhor della [villa] &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|act.}} {{Def|Diſpôr, ordenar, apparelhar alguma couſa a fim de conſeguir por ſeu meio algum intento.}} <span style="font-variant:small-caps">Eufros.</span> 1, 4 De maneira que chamais ſabor ao ſer refolhado, nunca me vós eſſa ''armais''. <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 1. n. 8 Nos exemplos, que leo dos Padres do ermo, lhe ''armou'' Deos [a Santo Ignacio] os principios de ſua converſão. <span style="font-variant:small-caps">L. Brand.</span> Medit. 2, 4, 146. p. 268 Como anticipadamente ''armão'' os Judeos a ſahida a eſta obra. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar alguem a alguma couſa}}. {{Def|Habilitalo induſtrioſamente para ella.}} <span style="font-variant:small-caps">Memor. das Proez.</span> 1, 34 Houverão Fioriſa por ſem culpa, e parecendolhe que ''a armarião a'' ſeu amor &c. <span style="font-variant:small-caps">Paiv.</span> Serm. 1, 194 E com ſerdes eſtes para com os homens, não ha quem vos ''arme ao'' dardes [o dinheiro] a Deos, que volo ha de pagar em graça e gloria. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Fraſ. no precedente ſentido}}. ''Armar cambadella a'' alg. Vej. Cambadella. — ''cambapé á'' alg. Vej. Cambapé. — ''ciladas''. ''abſ.'' ou ''á'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Barreir.</span> Chorogr. Ded. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Condeſt. 12, 4. — Met. (''uſar de ardil ou aſtucia para o enganar'') <span style="font-variant:small-caps">Paiv.</span> Serm. 3, 25 ℣. <span style="font-variant:small-caps">Arr.</span> Dial. 1, 10. — ''deſolação a'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Maus.</span> Aff. Afr. 5, 81. — ''enganos''. <span style="font-variant:small-caps">Maus.</span> Aff. Afr. 2, 17 ℣. — ''enredo''. Vej. Enredo. — ''falcatrua á'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Quadrag. 1, 122, 3. — ''machinas''. met. (o meſmo que ''Armar enganos'') <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Serm. 1, 2, 60. col. 2. — ''mal a'' alg. (''procurar fazerlho'') <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Luſ. 8, 90. — ''maranhas a'' alg. (''ſervirſe de artificios para o enganar'') <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Serm. 2, 196, 3. — ''a perna a'' alg. (''metterlhe a perna de encontro ás ſuas para o fazer cahir'') <span style="font-variant:small-caps">Pin.</span> Chr. de D. Aff. IV. 16. <span style="font-variant:small-caps">Leão</span>, Chr. de D. Aff. IV. 144 ℣. — ''pé'' ou ''pés a'' alg. (o meſmo que ''Armar cambadella'') <span style="font-variant:small-caps">Gil Vic.</span> Obr. 253. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Peregr. 2, 3. — Met. (o meſmo que ''Armar maranhas'') <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 3, 22. <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Serm. 1, 128, 4. — ''ſançadilhas a'' alg. met. (''empregar meios ſiniſtros para o deſtruir'') <span style="font-variant:small-caps">Bent. Per.</span> Theſ. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Rib.</span> Uſurp. 15. — ''tentação a'' alg. (''procurar tentalo'') <span style="font-variant:small-caps">Tell.</span> Chr. 1, 1, 33. n. 1. — ''traças contra'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Luz</span>, Serm. 2, 6, 1. col. 4. — ''traições''. ''abſ.'' ou ''á'' alg. ou ''a'' alg. ''c.'' <span style="font-variant:small-caps">Barr.</span> Dec. 1, 1, 15. <span style="font-variant:small-caps">Sant.</span> Ethiop. 2, 4, 3. <span style="font-variant:small-caps">Pint. Rib.</span> Luſtr. 3, 77. — ''trapaças a'' alg. <span style="font-variant:small-caps">M. Bern.</span> Arm. </p> | style="width:50%; vertical-align:top; padding-left:1em" | <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:0"> 6, 5. — ''tretas á'' alg. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Quadrag. 1, 168, 3. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Conſtruir, fabricar, formar, particularmente algum edificio para pouca duração, ou artefacto ainda imperfeito e não acabado, ſegundo as regras da arte.}} <span style="font-variant:small-caps">Mor.</span> Palm. 1, 22 Mandou ''armar'' huma tenda muito grande, e em extremo rica, e feita d'invenção nova. <span style="font-variant:small-caps">Luc.</span> Vid. 2, 16 Dizialhes Miſſa debaixo das velas dos navios, que pera iſſo ''armava''. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 2, 5, 3 Aqui fez logo ''armar'' hum oratorio. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|Met}}. {{lema|Armar caſtellos}}. fraſ. proverb. {{Def|Formar penſamentos quimericos.}} <span style="font-variant:small-caps">Sá de Mir.</span> Volt. 227 ''Armei caſtellos'' erguidos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar contas}}. {{Def|Formalas, ordenarlhes as partidas, de que ellas ſe compõe.}} <span style="font-variant:small-caps">Carv.</span> Comp. 3, 8, 148 Pelo que ''armeſe'' huma regra de tres. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar ſobre falſo}}. {{catgram|neutr.}} Das couſas. {{Def|Fundarſe em falſidade.}} <span style="font-variant:small-caps">Freir.</span> Vid. 2, 20 Porém que elle ſabia, que todas eſtas bizarrias ''armavão ſobre falſo''. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Mover, dar principio, fazer naſcer; e aſſim ſe diz: Armar arroido, contenda, demanda, diſputa, guerra, pleito, prática, proceſſo, e couſas ſemelhantes.}} <span style="font-variant:small-caps">Martyr.</span> Cathec. 2, 48 Por qual occaſião ''armão arroidos''. <span style="font-variant:small-caps">Lob.</span> Primav. 1, 7 Poſtoque entre os paſtores e paſtoras ''ſe armava contenda'' de qual dos dous guardadores melhor cantára. <span style="font-variant:small-caps">Gran.</span> Comp. 2, 8 Por avareza malicioſamente ''armaſte demanda'' a teu irmão. <span style="font-variant:small-caps">L. Brand.</span> Medit. 2, 4, 116. p. 96 ''Arma'' huma larga ''diſputa'' com os amigos. <span style="font-variant:small-caps">Gil Vic.</span> Obr. 1, 33 Sobre mi ''armavão guerra''. <span style="font-variant:small-caps">Sabell.</span> Eneid. 1, 8, 100 E alli ''armou peleja'' com hum ſoldado gregal dos imigos acinte. <span style="font-variant:small-caps">Fr. Th. de Jes.</span> Trab. 1, 20, 458 ℣ Se os que julgão mal, viſſem quão máo ''pleito'' e ''proceſſo armão'' diante de Deos contra ſi, por ventura, que ſe farião ſó juizes de ſi, e deixarião as vidas e obras alhêas. <span style="font-variant:small-caps">Brit.</span> Mon. 2, 7. c. 15 Sobre a qual [fé] elles proprios ''armavão prática'' com os noſſos. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Pôr as couſas prontas e em eſtado de poder cada huma dellas ſervir ao ſeu uſo; aſſim ſe diz: Armar huma arma de fogo, e o arco; os remos, e as velas na embarcação; os páos no jogo da bola, as tábolas, &c.}} <span style="font-variant:small-caps">Ferr.</span> Poem. Son. 1, 33 Em vão ſeu arco Amor ''armar'' preſume. <span style="font-variant:small-caps">Cam.</span> Volt. ''Armei'' minha ''funda'' então. <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 2, 6 Anda hum homem com ſollicitos cuidados ''armando os páos'' de ſeus contentamentos no jogo da bola da vida &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar abaixo da noz}}. {{Uso|Fraſ. proverb.}} {{Def|Não acertar o que ſe intenta fazer.}} <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 2, 5, 5 A ſua fermoſura, vaidade, e ambição o fizerão ''armar abaixo da noz'', e per derradeiro desfechou em vão, ficou morrendo no ar. (Falla de Abſalão) </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Uso|T. de Ourives.}} {{Def|Pôr a filagrana em ſua ordem.}} <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{Uso|T. do jogo.}} {{Def|Emparelhar no jogo de cartas, levar huma ou muitas peſſoas de fóra intereſſadas no ſeu jogo.}} <span style="font-variant:small-caps">Blut.</span> Vocab. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Uso|chapéos}}. {{Uso|uſ}}. {{Def|Levantarlhes as abas, e prendelas com huma certa fórma.}} </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar as eſpóras}}. {{Def|Preparalas para o ſeu uſo.}} <span style="font-variant:small-caps">Galv. d'Andrad.</span> Art. 1, 37 As eſpóras ſe encorreão . . . abertas por diante, e ſe atão com fitas, chamaſe eſte ''armar'' á Caſtelhana: tambem ''ſe armão'' fechadas, e ſe calção a modo de chinellas: eſte modo de ''armar'' ſe chama á Mouriſca. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{Def|Ornar com armação a Igreja, a caſa, &c.}} Reg. ''alg. c.'' ou alg. c. ''com'' ou ''de''. <span style="font-variant:small-caps">Cart. de Jap.</span> 1, 56, 4 ''Armámos'' logo naquella ſomana a Igreja com dó pera encerrar o Santiſſimo Sacramento. <span style="font-variant:small-caps">Ceit.</span> Serm. 1, 131, 1 Nem lhe mandárão ''armar'' as caſas pera receber viſitas. <span style="font-variant:small-caps">Feo</span>, Tr. 2, 189, 1 Quando os Reis, ou ſejão eſtrangeiros, ou naturaes, entrão nas cidades, fazemſe grandes recebimentos, ''armãoſe'' as ruas, ordenãoſe arcos triunfaes, &c. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{catgram|Adv}}. ''Bem''. <span style="font-variant:small-caps">Sous.</span> Hiſt. 1, 2, 14. ''Curioſamente''. <span style="font-variant:small-caps">S. Ann.</span> Chr. 3, 6, 619. ''Cuſtoſamente''. <span style="font-variant:small-caps">Feſt. na Canon.</span> 3. ''Excellentemente''. <span style="font-variant:small-caps">S. Ann.</span> Chr. 3, 22, 719. ''Ricamente''. <span style="font-variant:small-caps">Amaral</span>, Serm. 317, 11. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> Met. <span style="font-variant:small-caps">Heit. Pint.</span> Dial. 1, 6, 8 O tempo ''arma'' a mocidade ''de'' força e gentileza e viveza de ſentidos; mas depois vindo a velhice, elle meſmo torna a deſarmar ſua tapeçaria, e a tirar tudo. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Panno ou pannos de armar}}. {{Def|O meſmo que}} Armação ou Tapeçaria. <span style="font-variant:small-caps">Orden. de D. Man.</span> 1, 23. <span style="font-variant:small-caps">Cart. de Jap.</span> 1, 141, 1. <span style="font-variant:small-caps">Cunh.</span> Catal. 2, 31. </p> <p style="margin:0 0 0 1em;text-indent:2em"> {{lema|Armar}}. {{catgram|neutr.}} {{Def|Convir, quadrar, ajuſtarſe, ficar bem alguma couſa a alguem, accommodarſelhe ao genio ou pa-}} </p> |}<noinclude></noinclude> d3v6tmh5t2abek1xhr7sy1i5d9rgs1o 100 259390 568088 568066 2026-11-10T14:08:49Z Erick Soares3 19404 /* Acidente de Alcântara */ 568088 wikitext text/x-wiki {{cabeçalho para portais |superior = |título = {{c|Veículo Lançador de Satélites}} |notas = {{wikipedia|Veículo Lançador de Satélites}} Lista de obras relacionadas ao programa do '''Veículo Lançador de Satélites'''. }}{{TOCright}} ==Operação Brasil == ;{{âncora|OB Diário da Câmara dos Deputados|[[Diário da Câmara dos Deputados]]}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/33968 - José Coimbra|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de José Coimbra}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/35524 - Neiva Moreira|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de Neiva Moreira}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.998|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Requerimento de Informação N.º 2.998}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.999|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Requerimento de Informação N.º 2.999}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 3.000|VLS-1 V01 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Requerimento de Informação N.º 3.000}} ==Operação Almenara== ;{{âncora|OA Diário da Câmara dos Deputados|[[Diário da Câmara dos Deputados]]}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo|VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de Aldo Rebelo (17 de novembro de 1999)}} *{{livro digitalizado|Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo|VLS-1 V02 (Diário da Câmara dos Deputados).pdf|Discurso de Aldo Rebelo (16 de dezembro de 1999)}} ==Acidente de Alcântara== ;{{âncora|Anais do Senado Federal|[[Anais do Senado Federal]]}} {{Div col}} ;Miscelânea *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/Requerimento Nº 738, de 2003|Requerimento Nº 738, de 2003]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/Requerimento Nº 744, de 2003|Requerimento Nº 744, de 2003]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 45/1-5 de dezembro de 2003/Projeto de Lei da Câmara Nº 78, de 2003|Projeto de Lei da Câmara Nº 78, de 2003]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 45/1-5 de dezembro de 2003/Parecer Nº 1.813, de 2003|Parecer Nº 1.813, de 2003]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 29/Número 1/14-16 de fevereiro de 2005/Requerimento Nº 6, de 2005|Requerimento Nº 6, de 2005]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 29/Número 13/18-25 de abril de 2005/Parecer Nº 404, de 2005|Parecer Nº 404, de 2005]] ;Discursos *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/131 - Antonio Carlos Magalhães|Discurso]] de [[Autor:Antonio Carlos Magalhães|Antonio Carlos Magalhães]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/227 - Aloizio Mercadante|Discurso]] de [[Autor:Aloizio Mercadante|Aloizio Mercadante]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/469 - Delcídio Amaral|Discurso]] de [[Autor:Delcídio do Amaral|Delcídio Amaral]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - José Sarney|Discurso]] de [[Autor:José Sarney|José Sarney]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/218 - José Sarney|Discurso]] de [[Autor:José Sarney|José Sarney]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/223 - Jefferson Péres|Discurso]] de [[Autor:Jefferson Peres|Jefferson Péres]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Luiz Otávio|Discurso]] de [[Autor:Luiz Otávio|Luiz Otávio]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/352 - Marcelo Crivella|Discurso]] de [[Autor:Marcelo Crivella|Marcelo Crivella]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/132 - Ney Suassuna|Discurso]] de [[Autor:Ney Suassuna|Ney Suassuna]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/129 - Roberto Saturnino|Discurso]] de [[Autor:Roberto Saturnino|Roberto Saturnino]] *[[Anais do Senado Federal/Volume 27/Número 28/22-29 de agosto de 2003/130 - Renan Calheiros|Discurso]] de [[Autor:Renan Calheiros|Renan Calheiros]] {{Div col fim}} ;{{âncora|Diário da Câmara dos Deputados|[[Diário da Câmara dos Deputados]]}} {{Div col}} *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40360 - Costa Ferreira|Discurso]] de [[Autor:Costa Ferreira|Costa Ferreira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Eduardo Campos|Discurso]] de [[Autor:Eduardo Campos|Eduardo Campos]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40253 - Gastão Vieira|Discurso]] de [[Autor:Gastão Vieira|Gastão Vieira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40350 - Murilo Zauith|Discurso]] de [[Autor:Murilo Zauith|Murilo Zauith]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40254 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40336 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45609 - Paulo Marinho|Discurso]] de [[Autor:Paulo Marinho|Paulo Marinho]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Roberto Freire|Discurso]] de [[Autor:Roberto Freire|Roberto Freire]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 144/5 de setembro de 2003/43144 - Simplício Mário|Discurso]] de Simplício Mário *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 139/29 de agosto de 2003/41109 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 139/29 de agosto de 2003/41070 - Washington Luiz|Discurso]] de [[Autor:Washington Luiz de Oliveira|Washington Luiz]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] de [[Autor:Zelinda Novaes|Zelinda Novaes]] {{Div col fim}} {{portais}} [[Categoria:!Portais]] oi20p2gkt4m58sbk9c966sxft7qejnk 0 259410 568087 568065 2026-11-10T14:07:26Z Erick Soares3 19404 /* Ano LVIII */ 568087 wikitext text/x-wiki {{navegar | título = Diário da Câmara dos Deputados | autor = | tradutor = | seção = | anterior = | posterior = | ano = 1995 | notas = Textos e volumes do Diário da Câmara dos Deputados. }} ==1997== ===Ano LII=== ;Número 192 * [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 192/24 de outubro de 1997/33968 - José Coimbra|Discurso]] de [[Autor:José de Castro Coimbra|José Coimbra]] ;Número 201 * [[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 201/6 de novembro de 1997/35524 - Neiva Moreira|Discurso]] de [[Autor:Neiva Moreira|Neiva Moreira]] ;Número 209 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.998|Requerimento de Informação N.º 2.998]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 2.999]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LII/Número 209/18 de novembro de 1997/Requerimento de Informação Nº 2.999|Requerimento de Informação N.º 3.000]] ==1999== ===Ano LIV=== ;Número 190 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 190/17 de novembro de 1999/54688 - Aldo Rebelo|Discurso]] de [[Autor:Aldo Rebelo|Aldo Rebelo]] ;Número 211 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Volume LIV/Número 211/16 de dezembro de 1999/62916 - Aldo Rebelo|Discurso]] de [[Autor:Aldo Rebelo|Aldo Rebelo]] ==2003== ====Ano LVIII==== {{Div col}} ;Número 136 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] ;Número 137 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40253 - Gastão Vieira|Discurso]] de [[Autor:Gastão Vieira|Gastão Vieira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40254 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] de [[Autor:Zelinda Novaes|Zelinda Novaes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40336 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40350 - Murilo Zauith|Discurso]] de [[Autor:Murilo Zauith|Murilo Zauith]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40360 - Costa Ferreira|Discurso]] de [[Autor:Costa Ferreira|Costa Ferreira]] ;Número 139 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 139/29 de agosto de 2003/41070 - Washington Luiz|Discurso]] de [[Autor:Washington Luiz de Oliveira|Washington Luiz]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 139/29 de agosto de 2003/41109 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] ;Número 144 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 144/5 de setembro de 2003/43144 - Simplício Mário|Discurso]] de Simplício Mário ;Número 148 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45609 - Paulo Marinho|Discurso]] de [[Autor:Paulo Marinho|Paulo Marinho]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Eduardo Campos|Discurso]] de [[Autor:Eduardo Campos|Eduardo Campos]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Roberto Freire|Discurso]] de [[Autor:Roberto Freire|Roberto Freire]] {{Div col fim}} {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Governo do Brasil]] krxswm2q4vt0hiqx7qp4mxissk07z27 104 259644 568084 568063 2026-11-10T14:03:15Z Erick Soares3 19404 568084 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]] |Subtítulo= |Language=pt |Autor= |Tradutor= |Editor= |Ilustrador= |Edição= |Volume= |Editora=Senado Federal |Gráfica= |Local= |Ano= |ISBN= |Fonte= |Imagem= |Capa=1 |Progresso=A |Páginas=<pagelist 1=40079 3=40087 5=40094 6=40253 9=40278 11=40336 13=40350 15=40360 17=41070 18=41109 21=43144 23=45609 31=45623 38=45676 40=46460 42=46570 45=48368 47=11215 48=11219 54=11260 56=53498 /> |Tomos= |Volumes= |Notas= |Sumário={{Índice auxiliar| ;Agosto de 2003 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40253 - Gastão Vieira|Discurso]] de [[Autor:Gastão Vieira|Gastão Vieira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40254 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] de [[Autor:Zelinda Novaes|Zelinda Novaes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40336 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40350 - Murilo Zauith|Discurso]] de [[Autor:Murilo Zauith|Murilo Zauith]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40360 - Costa Ferreira|Discurso]] de [[Autor:Costa Ferreira|Costa Ferreira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 139/29 de agosto de 2003/41070 - Washington Luiz|Discurso]] de [[Autor:Washington Luiz de Oliveira|Washington Luiz]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 139/29 de agosto de 2003/41109 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] ;Setembro de 2003 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 144/5 de setembro de 2003/43144 - Simplício Mário|Discurso]] de Simplício Mário *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45609 - Paulo Marinho|Discurso]] de [[Autor:Paulo Marinho|Paulo Marinho]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Eduardo Campos|Discurso]] de [[Autor:Eduardo Campos|Eduardo Campos]] ***[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Eduardo Campos|Aparte de Costa Ferreira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Roberto Freire|Discurso]] de [[Autor:Roberto Freire|Roberto Freire]] }} |Epígrafe= |Width= |Css= |Header= |Footer= |Modernização=N }} ip8y3fhahjlrncjfocb4cqcdqni6i06 568092 568084 2026-11-10T14:15:51Z Erick Soares3 19404 568092 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Título=[[Diário da Câmara dos Deputados]] |Subtítulo= |Language=pt |Autor= |Tradutor= |Editor= |Ilustrador= |Edição= |Volume= |Editora=Senado Federal |Gráfica= |Local= |Ano= |ISBN= |Fonte= |Imagem= |Capa=1 |Progresso=A |Páginas=<pagelist 1=40079 3=40087 5=40094 6=40253 9=40278 11=40336 13=40350 15=40360 17=41070 18=41109 21=43144 23=45609 31=45623 38=45676 40=46460 42=46570 45=48368 47=11215 48=11219 54=11260 56=53498 /> |Tomos= |Volumes= |Notas= |Sumário={{Índice auxiliar| ;Agosto de 2003 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Terezinha Fernandes|Discurso]] de [[Autor:Terezinha Fernandes|Terezinha Fernandes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40079 - Vanessa Grazziotin|Discurso]] de [[Autor:Vanessa Grazziotin|Vanessa Grazziotin]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40087 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 136/26 de agosto de 2003/40094 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40253 - Gastão Vieira|Discurso]] de [[Autor:Gastão Vieira|Gastão Vieira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40254 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40278 - Zelinda Novaes|Discurso]] de [[Autor:Zelinda Novaes|Zelinda Novaes]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40336 - Paulo Delgado|Discurso]] de [[Autor:Paulo Delgado|Paulo Delgado]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40350 - Murilo Zauith|Discurso]] de [[Autor:Murilo Zauith|Murilo Zauith]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 137/27 de agosto de 2003/40360 - Costa Ferreira|Discurso]] de [[Autor:Costa Ferreira|Costa Ferreira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 139/29 de agosto de 2003/41070 - Washington Luiz|Discurso]] de [[Autor:Washington Luiz de Oliveira|Washington Luiz]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 139/29 de agosto de 2003/41109 - Wagner Lago|Discurso]] de [[Autor:Wagner Lago|Wagner Lago]] ;Setembro de 2003 *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 144/5 de setembro de 2003/43144 - Simplício Mário|Discurso]] de Simplício Mário *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45609 - Paulo Marinho|Discurso]] de [[Autor:Paulo Marinho|Paulo Marinho]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Eduardo Campos|Discurso]] de [[Autor:Eduardo Campos|Eduardo Campos]] **[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Eduardo Campos#Ferreira|Aparte de Costa Ferreira]] *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Roberto Freire|Discurso]] de [[Autor:Roberto Freire|Roberto Freire]] }} |Epígrafe= |Width= |Css= |Header= |Footer= |Modernização=N }} kl0ejfskyg70uy1xg4bo9pislquyece 106 259821 568078 2026-11-10T12:55:15Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 568078 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rh|Setembro de 2003|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Quinta-feira 11{{gap}}45609|borda_inferior=sim}}</noinclude>'''O SR. PRESIDENTE''' (Inocêncio Oliveira) — Concedo a palavra ao nobre Deputado Paulo Marinho, que falará pelo PL. '''O SR. PAULO MARINHO''' (Bloco/PL — MA. Sem revisão do orador.) — Sr. Presidente, Sr. Ministro da Defesa, Sr. Ministro da Ciência e Tecnologia, Sr. Comandante da Aeronáutica, senhor representante das famílias das vítimas do acidente ocorrido com o VLS-1, em nome do Partido Liberal, ocupamos a tribuna na presente sessão solene para prestar homenagem à memória dos Srs. Amintas Rocha Brito, Antônio Sérgio Cezarini, Daniel Faria Gonçalves, Eliseu R. Moraes Vieira, Gines Ananias Garcia, Gil César B. Marques, Jonas Barbosa Filho, José A. Pinheiro, José Eduardo de Almeida, José Eduardo Pereira II, José Pedro C. Peres da Silva, Mário César de F. Levy, Massanobu Shimabukuro, Mauricio B. de S. Valle, Carlos Alberto Pedrini, Luis Primon de Araújo, Roberto T. Seguchi, Rodolfo D. de Oliveira, Sidney A. de Moraes, César A. Varejão e Walter Pereira Júnior. Esses são os homenageados desta sessão solene, verdadeiros heróis da Pátria que deram o que tinham de mais precioso, a vida, em prol do Programa Espacial Brasileiro. Que o ocorrido seja produtivo ''feedback'' para os responsáveis pela condução dos processos e procedimentos que buscam conquistar nosso espaço nesse setor com tanto sacrifício. Para que não seja em vão, é importante que a tristissima realidade nos leve a análise mais acurada do acidente ocorrido na Base de Alcântara, no Maranhão, meu Estado natal. Longe, muitíssimo longe de nós quaisquer sentimentos de caça às bruxas no episódio. Nosso sentimento é de melancolia, de depressão mesmo ante a impotência da nossa Nação — nossa, repito, tão nossa quanto de todos os demais brasileiros que igualmente muito a amam como filhos, — que nem sequer conseguiu lançar um foguete de ínfima magnitude. Apesar da depressão, da dor, do desalento por termos chegado a fantasiar que, quaisquer que fossem os brasileiros envolvidos no projeto, o resultado seria o mesmo, queremos que ao menos a morte dos 21 compatriotas sirva para marcar a maioridade do programa espacial e sua retomada em outro patamar. Para isso, é necessário despirmo-nos de qualquer ranço de ufanismo. Não há lugar para tal. Os VLS-1 têm por missão colocar em órbita circular equatorial de 750 quilômetros de altura 2 satélites nacionais: o Satec, desenvolvido em São Paulo, e o Unosat, desenvolvido no Paraná, a partir de uma base do Maranhão, num total de 300 quilos. Mais brasileiro impossível. O primeiro protótipo foi lançado em 1997; o segundo, em 1999. Ambos fracassaram. O lançamento do terceiro, o VLS-1 V03, ao contrário do que se pensa, não fracassou; pior: nem mesmo chegou a ser lançado porque explodiu 3 dias antes da data aprazada para o lançamento, no dia 25 de agosto de 2003, não se sabe bem por quê. Cogitou-se até a reprise da hipótese trazida à baila quando do primeiro acidente, em 1997: "interferências eletrônicas vindas de navios estrangeiros ancorados na Baía de São Marcos". Seus 4 estágios são carregados de combustíveis sólidos, mais simples e com impulso menos duradouro. O segredo para o upgrade do VLS-1 para o VLS-2 é passar de combustível sólido para líquido, tecnologia que a Ucrânia, parceira do Brasil, domina. O VLS-2, assim, só existe no papel. Trabalhos efetivos para levá-lo a termo só começarão depois que tiverem lugar 3 lançamentos com sucesso do VLS-1. Ora, precisamente os 3 primeiros lançamentos.com o VLS-1 foram uma sucessão de fracassos, Fracassos cuja dimensão melhor se estima quando se pondera que 300 quilos de carga — o peso dos 2 satélites — equivalem a 0,3 tonelada, menos do que um terço do peso de um carro popular e sabe-se lá quantas vezes menos do que a carga de um foguete que mereça o nome. Antes de fazer comparações, que julgamos indébitas, com outras nações muitas vezes mais ricas, queremos, com a descrição aparentemente desencorajadora do quadro, professar nossa fé de que a dor e a desgraça não serão mais fortes do que a própria vida. Rigorosamente, não há insucessos na aventura da existência, senão oportunidades de sucesso no decurso do clarão efêmero que a vida não deixa de ser. Mas há que saber tirar bom proveito da experiência vivida com o malogro. Houve 2, com seus ''feedbacks'', apesar dos quais um terceiro teve lugar. Que o sangue dos 21 brasileiros que Deus tomou, os quais até o fim não esmoreceram, pavimente a senda do sucesso na próxima tentativa. Independente dos passos que daremos na conquista do espaço, não podemos esquecer a tragédia ocorrida naquele 22 de agosto, em que dezenas de filhos, irmãos, esposas, pais e avós foram privados da companhia de seus entes queridos. {{nop}}<noinclude></noinclude> p7knu8ogrngq3gwa4jubivjv3ca3y4w 106 259822 568081 2026-11-10T13:48:44Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 568081 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rh|45610{{gap}}Quinta-feira 11|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Setembro de 2003|borda_inferior=sim}}</noinclude><section begin="Marinho"/>Para deixar o fato registrado na memória de todo o País, apresentei o Projeto de Lei nº 1.803 em 27 de agosto de 2003, que institui, em todo o território nacional, a data de 22 de agosto de cada ano para a comemoração do Dia Nacional do Pesquisador, em homenagem àqueles que tombaram no triste episódio ocorrido na data. Espero que a proposição seja aprovada com o apoio unânime de todos os colegas da Casa. Devemos relembrar o dia 22 de agosto como marco do desafio nacional para promover a pesquisa e o desenvolvimento científicos. Que seja dia de honrar a memória dos que se foram, de retomar o compromisso que temos com a independência e a autonomia do País na busca de novas tecnologias, de celebrar cada novo passo em direção ao futuro. Por tudo isso, não podemos sequer imaginar a interrupção das experiências da Base de Alcântara, pois a hipótese de abandono do programa, além de ridícula, seria desrespeitosa à memória dos homenageados. Temos mais é que exigir do Governo Federal maior atenção ao Programa Espacial Brasileiro. Não é possível avançarmos nesse setor tratando-o como mera ação secundária. Historicamente, o dispêndio financeiro brasileiro com o desenvolvimento de satélites, lançadores e infra-estrutura associada chega a ser ridículo, se o compararmos com o de outras nações. Notem bem que não me refiro a países desenvolvidos, com larga tradição na pesquisa e nas conquistas em programas espaciais. Falo de nações não tão prodigiosas como a nossa, nem tão desenvolvidas economicamente, mas que já acumulam conquistas consideráveis nessa área. Portanto, Sras. e Srs. Deputados, devemos reverenciar a memória dos 21 brasileiros que tombaram no solo maranhense, berço de tantos heróis nacionais, e bradar a coragem que demonstraram e que, com certeza, servirá de exemplo para que outros trabalhem cada vez mais pelo sucesso do Programa Espa- cial Brasileiro. Muito obrigado. <section end="Marinho"/> <section begin="Campos"/>'''O SR. PRESIDENTE''' (Inocêncio Oliveira) — Para falar em nome do PSB, concedo a palavra ao nobre Líder Eduardo Campos. '''O SR. EDUARDO CAMPOS''' (PSB — PE. Sem revisão do orador.) — Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, Ministro Roberto Amaral, Ministro José Viegas, Tenente-Brigadeiro-do-Ar Luiz Carlos da Silva Bueno, Dr. Cláudio Almeida, representante da Associação das Famílias das Vítimas do Acidente com o VLS-1, assomo à tribuna para, em meu nome e do Partido Socialista Brasileiro, prestar as justas homenagens às vítimas do trágico acidente ocorrido com o terceiro protótipo do Veículo Lançador de Satélites, na Base de Lançamento de Alcântara, no dia 22 de agosto passado. Vinte e uma vidas foram ceifadas pela terrível explosão que destruiu a torre de lançamento. Vinte e um brasileiros que, pela dor e tristeza do seu sacrifício, inscreveram seus nomes na história do programa espacial do nosso País. Impossível, certamente, aplacar o sofrimento e a saudade que permanecem no coração dos amigos, colegas e familiares. Contudo, esses sentimentos não devem impedir que brote no peito de cada pai, irmão, esposa e filho o orgulho de saber que esses brasileiros perderam suas vidas a serviço do Brasil. A história da conquista do espaço, em todo o mundo, sempre foi marcada por tragédias de iguais dimensões. O avanço da ciência e do conhecimento tem cobrado, freqüentemente, um alto preço daqueles que se dedicam à busca do progresso humano. É difícil para todos nós admitirmos os erros, aceitarmos o imponderável. A ciência, por vezes, se pretende exata, certeira, infalível e, de repente, num átimo, deparamo-nos com a fragilidade da vida, talvez dando razão a Jean Rostand quando dizia que “a ciência fez de nós deuses antes mesmo de merecermos ser homens”. Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, o sacrifício desses brasileiros não foi em vão. É compromisso do Governo Federal, do Governo do eminente Presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e, diria mais, da sociedade brasileira a continuação do nosso programa espacial. Sr. Presidente, quero aqui ressaltar o compromisso anunciado pelo Ministro Roberto Amaral, do nosso partido, no sentido de que não podemos permitir que esse programa sofra interrupções devido a questões orçamentárias ou de priorização por parte do Governo. Isso é algo importante para que possamos, de forma efetiva, homenagear aqueles que, com muita coragem, dedicaram suas vidas a que o programa não sofresse interrupções e fizesse com que o Brasil fosse um dos poucos países a terem uma plataforma como essa. Dominar a tecnologia de lançamento de foguetes não é, absolutamente, uma sofisticação desnecessária para um país que tem tantos desafios econômicos e sociais a serem vencidos. Ao contrário, o domínio dessa tecnologia é um passo fundamental para que possamos superar o atraso e o subdesen-<section end="Campos"/><noinclude></noinclude> 0kebaou19ufl1jwnc6nlhy223u61dqm 106 259823 568082 2026-11-10T13:57:48Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 568082 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rh|Setembro de 2003|DIÁRIO DA CÂMARA DOS DEPUTADOS|Quinta-feira 11{{gap}}45611|borda_inferior=sim}}</noinclude><section begin="Campos"/>volvimento. O investimento no programa espacial tem-nos permitido o desenvolvimento de tecnologia própria, cujos benefícios extrapolam o campo aeronáutico e aeroespacial. Do ponto de vista econômico, é indiscutível a importância do mercado de lançamento de satélites, hoje ainda dominado por empresas norte-americanas. Calcula-se que, até o ano de 2007, cerca de 20 bilhões de dólares serão investidos no lançamento de satélites de comunicação e transmissão de dados em todo o mundo. Atualmente, poucos países têm condições objetivas de ingressar nesse restrito mercado, e o Brasil é um deles. Temos em Alcântara uma base de lançamento cuja localização privilegiada a coloca entre as melhores do mundo, como já foi dito. A 2 graus abaixo da Linha do Equador, o Centro permite, no caso de lançamentos, maior aproveitamento da rotação da Terra, o que representa economia de combustível superior a 30%. Estudos demonstram que a sua utilização comercial poderá render ao País, inicialmente, cerca de 30 milhões de dólares anuais. Os dados aqui apresentados sobre o diferencial que tem Alcântara, mesmo parciais, demonstram a importância para o Brasil do trabalho que vinha sendo realizado pelos técnicos aos quais hoje prestamos nossas homenagens. Cumpre a esta Casa do Congresso Nacional expressar a gratidão e o reconhecimento do povo brasileiro aos heróis de Alcântara. Permito-me repetir, para que fiquem registrados nos Anais da Câmara dos Deputados, os nomes desses brasileiros: Amintas Rocha Brito, Antônio Sérgio Cezarini, Carlos Alberto Pedrini, César Augusto Costalonga Varejão, Daniel Faria Gonçalves, Eliseu Reinaldo Moraes Vieira, Gil César Baptista Marques, Gines Ananias Garcia, Jonas Barbosa Filho, José Aparecido Pinheiro, José Eduardo de Almeida, José Eduardo Pereira II, José Pedro Claro Peres da Silva, Luis Primon de Araújo, Mário César de Freitas Levy, Massanobu Shimabukuro, Maurício Biella de Souza Valle, Roberto Tadashi Seguchi, Rodolfo Donizetti de Oliveira, Sidney Aparecido de Moraes e Walter Pereira Júnior. '''{{smaller|{{âncora|Ferreira|O Sr. Costa Ferreira —}}}}''' Permite-me V.Exa. um aparte? '''O SR. EDUARDO CAMPOS''' — Com prazer, Excelência. {{smaller|'''O Sr. Costa Ferreira —'''}} Nobre Deputado Eduardo Campos, eu o agradeço pelo aparte que me concede. Como maranhense, não poderia deixar de registrar as minhas condolências às famílias dos técnicos que passaram para a eternidade quando trabalhavam no afã de servir à Pátria nesse programa aeroespacial brasileiro. Sabemos que o clube dos países que integram esses programas espaciais é muito restrito. O Brasil, claro, vem lutando para dele fazer parte, apesar das duras dificuldades que enfrenta. Não temos dúvidas de que devemos insistir nessa caminhada, porque só assim conquistaremos o nosso lugar nesse clube. Destaco que grandes nações perderam seus heróis na tentativa de alcançar esse objetivo. Hoje, o Brasil está experimentando esse duro golpe. Mesmo assim, não deve recuar, mas prosseguir, insistir para que o programa tenha êxito, pois a vitória é daqueles que insistem e desejam dias melhores para o seu País. Parabéns às autoridades presentes e a V.Exa., nobre Deputado, pelo brilhante pronunciamento que faz em benefício desse programa. Muito obrigado. '''O SR. EDUARDO CAMPOS''' — Agradeço a V.Exa., nobre Deputado Costa Ferreira. Concluindo, Sr. Presidente, deixo a confiança do Partido Socialista Brasileiro em que esse programa, sob a condução dos Ministros Roberto Amaral e José Viegas e do Presidente da República, demonstrará àqueles que hoje sofrem com essa catástrofe a sua importância para o povo brasileiro. O Brasil é devedor do amanhã, que eles ajudaram a construir, que certa- mente será melhor. Muito obrigado. <section end="Campos"/> <section begin="Freire"/>'''O SR. PRESIDENTE''' (Inocêncio Oliveira) — Para falar em nome do PPS, concedo a palavra ao nobre Lider Roberto Freire. '''O SR. ROBERTO FREIRE''' (PPS-PE. Pronuncia o seguinte discurso.) — Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados, Srs. Ministros, senhores representantes dos familiares, autoridades presentes, minhas senhores e meus senhores, nesta justa sessão de homenagem póstuma às vítimas do duro, triste e dramático acidente de 22 de agosto, em Alcântara, quando 21 técnicos e especialistas perderam a vida, o PPS vem à tribuna para, além da solidariedade, fazer uma proclamação política muito clara: se depender do nosso partido, do voto de nossos Deputados e Senadores, de nossa entusiástica militância espalhada pelo País, de nossos dirigentes em todos os níveis, as pesquisas espaciais e os esforços concentrados no lançamento de foguetes e de colocação de satélites em órbita vão continuar, não sofrerão nenhum tipo de solução de continuidade. O Brasil não pode parar seu desenvolvimento científico e tecnológico e não aceita vacilação de suas autoridades quando está em jogo uma das<section end="Freire"/><noinclude></noinclude> 9pjhqwh2mckvdtmyg0uh5jnng3b5sem 0 259824 568085 2026-11-10T14:04:18Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <pages index="Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf" contributor="Paulo Marinho" from=23 to=24 tosection="Marinho" header=1/> {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]] 568085 wikitext text/x-wiki <pages index="Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf" contributor="Paulo Marinho" from=23 to=24 tosection="Marinho" header=1/> {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]] gka4067x2bimmcdhpj5rknc0hpomkvz 0 259825 568086 2026-11-10T14:05:48Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <pages index="Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf" contributor="Eduardo Campos" from=24 to=25 fromsection="Campos" tosection="Campos" next="[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Roberto Freire|Discurso]]" header=1/> {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]] 568086 wikitext text/x-wiki <pages index="Acidente de Alcântara (Diário da Câmara dos Deputados).pdf" contributor="Eduardo Campos" from=24 to=25 fromsection="Campos" tosection="Campos" next="[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Roberto Freire|Discurso]]" header=1/> {{portal|Veículo Lançador de Satélites}} {{PD-Brasil-Gov}} [[Categoria:Discursos pronunciados em 2003]] ch4tuardvlpmjqv87jby83i6h9tk33s 102 259826 568089 2026-11-10T14:10:10Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor/v2 | InicialUltimoNome = M | nome completo =Paulo Celso Fonseca Marinho | MiscBio ='''Paulo Celso Fonseca Marinho''' é um advogado, empresário, professor, pecuarista e político brasileiro, filiado ao PSDB. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45609 - Paulo Marinho|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor c... 568089 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = M | nome completo =Paulo Celso Fonseca Marinho | MiscBio ='''Paulo Celso Fonseca Marinho''' é um advogado, empresário, professor, pecuarista e político brasileiro, filiado ao PSDB. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45609 - Paulo Marinho|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores maranhenses]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] owyezlt94skrth7upf51tgoe0jzxfgx 102 259827 568090 2026-11-10T14:13:28Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor/v2 | InicialUltimoNome = C | nome completo =Eduardo Henrique Accioly Campos | MiscBio ='''Eduardo Henrique Accioly Campos''' foi um economista e político brasileiro. Foi governador de Pernambuco por dois mandatos, ministro da Ciência e Tecnologia e presidente do Partido Socialista Brasileiro (PSB) e candidato à Presidência da República nas eleições presidenciais de 2014. }} ==Obras== *Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Núm... 568090 wikitext text/x-wiki {{autor/v2 | InicialUltimoNome = C | nome completo =Eduardo Henrique Accioly Campos | MiscBio ='''Eduardo Henrique Accioly Campos''' foi um economista e político brasileiro. Foi governador de Pernambuco por dois mandatos, ministro da Ciência e Tecnologia e presidente do Partido Socialista Brasileiro (PSB) e candidato à Presidência da República nas eleições presidenciais de 2014. }} ==Obras== *[[Diário da Câmara dos Deputados/Ano LVIII/Número 148/11 de setembro de 2003/45610 - Eduardo Campos|Discurso]] sobre o [[Portal:Veículo Lançador de Satélites#Acidente de Alcântara|Acidente de Alcântara]] {{autor com obras protegidas}} {{autores}} {{controle de autoridade}} [[Categoria:Autores paulistas]] [[Categoria:Deputados do Brasil]] te78ag80eib3lh1po39enthv15l9rmi 14 259828 568091 2026-11-10T14:14:42Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: [[Categoria:1965]] [[Categoria:Autores por data de nascimento]] 568091 wikitext text/x-wiki [[Categoria:1965]] [[Categoria:Autores por data de nascimento]] 5r2nywefx9p0zum8k0g0f7bft76vxx6 106 259829 568093 2026-11-10T15:18:24Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref name="p225"> da liberdade braziliea por então vacillavam é que as noticias e escriptores d'ali os induziram a isto, e não que elles não sejam extremamente apaixonados da causa do Brazil....... Si eu podesse provar dictos que facilmente se negam, eu aprensetaria á luz do meio dia os justificadissimos motivos por que eu e muita gente viviamos desconfiados. <br> Até o Padre [[Autor:Diogo Antônio Feijó|Diogo Antonio Feijó]], depois Re... 568093 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 218 —'''}}</noinclude><ref name="p225"> da liberdade braziliea por então vacillavam é que as noticias e escriptores d'ali os induziram a isto, e não que elles não sejam extremamente apaixonados da causa do Brazil....... Si eu podesse provar dictos que facilmente se negam, eu aprensetaria á luz do meio dia os justificadissimos motivos por que eu e muita gente viviamos desconfiados. <br> Até o Padre [[Autor:Diogo Antônio Feijó|Diogo Antonio Feijó]], depois Regente do Imperio, no Manifesto que imprimio em Pernambuco no anno de 1823, datado de 8 de Janeiro do mesmo anno, por occasião de ter abandonado as Côrtes Constituintes de Portugal, disse:—Eu via por outro lado as provincias unindo-se, mas cheias de receios e desconfiadas, e apezar das expressões humanas, justas e desinteressadas de Sua Magestada Imperial, então Principe Regente, escapavam ao sǝo Ministerio algumas palavras, que talvez sua natural sinceridade não faria advertir, mas que davam logar aos nossos inimigos e aos mesmos amantes da liberdade a funestas reflexões: emfim eu via o Brazil, minha patria, na necessidade de constituir-se de novo por si só, mas em circumstancias tão eriticas e melindrosas, como talvez nenhum povo ainda se vio, isto é, para constituir-se de um modo digno e honroso a </ref>{{t2|'''X'''}} O Paquete aportou á cidade da Bahia. O Sr. Jose Pires Ferreira foi á terra e o reconheceram.<noinclude> {{d|28}}</noinclude> 7a7pe9kx44p3szdu6p4rusexrri5tdp 106 259830 568094 2026-11-10T15:40:43Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> um povo que faz hoje tão pesados sacrificios pela sua liberdade para nada perder de seus direitos; em uma palavras, para não precipitar-se no abysmo da desordem e anarchia pela muita desconfiança, ou pela demasiada confiança não entregar os pulsos a cadeias posto que douradas.— <br> No impresso''Resposta ás calumnias e falsidades da Aurora Pernambucana,'' obra do Lente [[autor:Frei Caneca|Frei Joaquim do Amor Divino... 568094 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 218 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> um povo que faz hoje tão pesados sacrificios pela sua liberdade para nada perder de seus direitos; em uma palavras, para não precipitar-se no abysmo da desordem e anarchia pela muita desconfiança, ou pela demasiada confiança não entregar os pulsos a cadeias posto que douradas.— <br> No impresso''Resposta ás calumnias e falsidades da Aurora Pernambucana,'' obra do Lente [[autor:Frei Caneca|Frei Joaquim do Amor Divino Caneca]], se lê a respeito da deposição da Junta provisoria o seguinte:—Uma das maioresdifficuldades que jamais intriguistas tem encontrado, foi a deposição da primeira Junta; já o primeiro projecto traçado em Olinda se havia desconcertado, e para o conseguir foi necessário que tu com teo sobrinho fizesses crer aos inexpertos que era vontade do Imperador que ella fosse deposta, attribuindo algumas duvidas que o Governo havia posto ao desejo dessa decantada Republica, com que individuos sem ressurças procuram tapar a bocca aos Patriotas, quando pelo contrario todas as oscilações procediam de que tu, teo sobrinho e mais alguns chegastes, que o Ministerio era corcunda, e que queria fazer o Imperador, então Principe, absoluto, e que breve ia abaixo. Ora, agora dize-me, quem não termeria, vendo que nomes tão respeitaveis que sós valiam exercitos, e cuja universal reputação acreditava a causa, estavam {{Cph|nes|nessa}} </ref>Então a populaça em horrivel tumulta o accommetteo e cercou: appellidavam-o chefe do {{Cph|bata|batalhão}}<noinclude></noinclude> ee4df1awpmfhdm8b00afbtb7fj5g3d0 106 259831 568096 2026-11-10T15:49:19Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> {{tph|sa}} situação? O caso é, minha cara suja, que a tal gracinha verificou-se! Custou uma ''bernarda'' para que não tivesse seo effeito. Isto posto, só tu, e outros como tu, podias vêr de máo olho conducta tão circumspecta. Estes povos choram hoje os effeitos da sua boa fé. Os que foram por ti illudidos e os que o não foram, unidos agora salvarão a patria.— <br> O Periodico ''Segarrega,'' n. 13, escripto pelo Sr.... 568096 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 219 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> {{tph|sa}} situação? O caso é, minha cara suja, que a tal gracinha verificou-se! Custou uma ''bernarda'' para que não tivesse seo effeito. Isto posto, só tu, e outros como tu, podias vêr de máo olho conducta tão circumspecta. Estes povos choram hoje os effeitos da sua boa fé. Os que foram por ti illudidos e os que o não foram, unidos agora salvarão a patria.— <br> O Periodico ''Segarrega,'' n. 13, escripto pelo Sr. Felippe Menna Calado da Fonseca, assim {{Cph|ex|expressou-se:}} </ref>{{tph|lhão}} ligeiro de Pernambuco<ref name="p227"> Este alcunhado ''batalhão ligeiro'' não passa de uma charra denominação da plebe a este ou áquelle conjuncto della, mais ou menos tumultuosos e anarchicos, que nas crises politicas prestes corriam e se apresentavam, commettendo então disturbios e vinganças durante a febre politica de 1821 a 1822, excessos que a nenhum governo no mundo é dado absolutamente poder prevenir, em tempo convulsivo e de grave e profundo antagonismo politico, e na existencia de muitas queixas e offensas particulares, miserias e lastimas da triste humanidade. Nunca houve em Pernambuco, repetimos, troço de gente ou bando certo, organisado e especial e muito menos apoiado pelo Governo com o titulo de ''batalhão ligeiro,'' {{Cph|des|destinado}} </ref>, e com os baldões mais ignominiosos e ameaças brutaes o {{Cph|afronta|afrontavam,}}<noinclude></noinclude> hnz0hcy8ocho0g52n4km8gflsrrkz6e 106 259832 568097 2026-11-10T15:55:30Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> {{tph|pressou-se:}}—Os acontecimentos de 1 e 2 do corrente, é patente que nasceram da illusão de uns, ignorancia de muitos e talvez interesses particulares de alguns;—e publicou uma carta assignada por ''Filarete,'' a qual, tratando dos preditos acontecimentos, passa a dizer:—Em um tempo em que tudo é pouco para acalmar o fogo das paixões, restabelecer a ordem e boa disciplina das tropas, é que se attenta contra um... 568097 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 220 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> {{tph|pressou-se:}}—Os acontecimentos de 1 e 2 do corrente, é patente que nasceram da illusão de uns, ignorancia de muitos e talvez interesses particulares de alguns;—e publicou uma carta assignada por ''Filarete,'' a qual, tratando dos preditos acontecimentos, passa a dizer:—Em um tempo em que tudo é pouco para acalmar o fogo das paixões, restabelecer a ordem e boa disciplina das tropas, é que se attenta contra um Governo que ouve representações, pede conselhos e sacrifica as cousas que lhe são mais </ref><ref follow="p227"> {{tph|tinado}} a espancar e apossar-se do alheio. E esse mesmo tal qual espirito de desenvoltura e vindictas pessoaes e maleficas, alcunhado ''batalhão ligeiro,'' foi Gervasio quem o acabou, fazendo prender e processar a diversos implicados e suspeitos delle e até mandando açoutar na grade da cadeia a um crioulo pimpão, escravo de seo irmão Joaquim Pires Ferreira, mesmo sem previa sciencia deste, começando assim a bem dizer a justiça por casa. <br> O mesmo ''Gervasio Pires Ferreira nas considerações sobre o Folheto intitulado Narração historica da conducta politica de Gervasio Pires Ferreira,'' que publicou da cadeia do Limoeiro, onde se achava preso em 12 de Maio de 1823, disse a este respeito o seguinte:—Accusa-o de ter creado um batalhão </ref>{{tph|vam,}} de sorte que elle se julgou no momento de pagar o ultimo tributo da humanidade. {{nop}}<noinclude></noinclude> pac77b2t1ml8x0iv5mm26zdw731eotl 106 259833 568099 2026-11-10T16:01:03Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> caras pelo bem da patria?... Com effeito, Sr. Redactor, é vergonha vêr, depois de tantos feitos gloriosos, deixarem-se alguns Srs. Pernambucanos seduzir por dous ou tres vagabundos vindos do Rio de Janeiro! Quando os negocios do Rio de Janeiro se apresentassem desmascarados promovendo os nossos verdadeiros interesses ou quando Portugal tomasse um procedimento hostil contra o Brazil, só por um intermedio das nossas v... 568099 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 221 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> caras pelo bem da patria?... Com effeito, Sr. Redactor, é vergonha vêr, depois de tantos feitos gloriosos, deixarem-se alguns Srs. Pernambucanos seduzir por dous ou tres vagabundos vindos do Rio de Janeiro! Quando os negocios do Rio de Janeiro se apresentassem desmascarados promovendo os nossos verdadeiros interesses ou quando Portugal tomasse um procedimento hostil contra o Brazil, só por um intermedio das nossas vontades cumpria declarar os nossos sempre generosos </ref><ref follow="p227"> ligeiro, ou melhor, uma cafila de esbirros, para roubar, matar e cantar mementos, quando por um lado nunca houve um semelhante corpo, e esse nome só se dava por antonomasia aos rapazes de todas as côrtes pela presteza com que appareciam e se ajuntavam, de toda a parte, á menor novidade, como diariamente succede nesta Capital, e quando por outro lado a Junta do Governo não só fez prender e processar os cabeças desse chamado batalhão ligeiro pelas desordens que praticaram, aliás sem uma unica morte, nos dias 3 de Abril e 3 de Agosto passado, como das certidões dos respectivos processos insertas no ''Astro da Lusitania'' de 10 de Abril do corrente, como que pelo Bando de 3 de Dezembro de 1821 prohibio com graves </ref>Por misericordia a anarchia o trancou incommunicavel, com sentinella á vista, em um quarto<noinclude></noinclude> fu8hwwdonjmuracjj0utx1fq8ykykf0 106 259834 568100 2026-11-10T16:06:19Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> sentimentos e amor da patria, e nunca por meio de uma sedição que tanto nos deshonra. Um tal procedimento nos era tanto mais honroso quanto no estado de observação mostramos ao mundo a sabedoria e prudencia de um Governo filho da nossa escolha, e que, respeitando-o, nos sabiamos conter nos limites da decencia no meio das agitações politicas que condemnam os povos á escravidão perpetua, quando elles e seus Governos n... 568100 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 222 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> sentimentos e amor da patria, e nunca por meio de uma sedição que tanto nos deshonra. Um tal procedimento nos era tanto mais honroso quanto no estado de observação mostramos ao mundo a sabedoria e prudencia de um Governo filho da nossa escolha, e que, respeitando-o, nos sabiamos conter nos limites da decencia no meio das agitações politicas que condemnam os povos á escravidão perpetua, quando elles e seus Governos não sabem escolher o systema de conducta que lhes convem.— </ref><ref follow="p227"> pennas policiaes as mesmas simplices cantorias e expressões allusivas de que usavam, como tendentes a fomentar velhas rivalidades.— <br> E tambem Frei Miguel Lopes do Sacramento, contemporaneo e morador a esse tempo na cidade do Recife, no seu ''Conciliador Nacional'' n. 36 de 4 de Outubro de 1823, clamando contra algumas injurias reaes e desacatos pessoaes que se deram, disse:—Nós sabemos que a estas queixas respondem alguns que o tempo é proprio destas desordens, mas porque não será tambem proprio o castigo? Lembrado estamos que, quando em tempo do Governo passado o chamado batalhão ligeiro sahio furioso a commeter insultos, logo que </ref>da cadeia, de companhia com um faccinoroso, que por demasiado turbulento tinha sido tirado<noinclude></noinclude> tjx9uwc47m0wbtqwkr4goe0dixlggok 568101 568100 2026-11-10T16:06:49Z Notsonotoriousbig 43614 568101 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 222 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> sentimentos e amor da patria, e nunca por meio de uma sedição que tanto nos deshonra. Um tal procedimento nos era tanto mais honroso quanto no estado de observação mostramos ao mundo a sabedoria e prudencia de um Governo filho da nossa escolha, e que, respeitando-o, nos sabiamos conter nos limites da decencia no meio das agitações politicas que condemnam os povos á escravidão perpetua, quando elles e seus Governos não sabem escolher o systema de conducta que lhes convem.— {{nop}} </ref><ref follow="p227"> pennas policiaes as mesmas simplices cantorias e expressões allusivas de que usavam, como tendentes a fomentar velhas rivalidades.— <br> E tambem Frei Miguel Lopes do Sacramento, contemporaneo e morador a esse tempo na cidade do Recife, no seu ''Conciliador Nacional'' n. 36 de 4 de Outubro de 1823, clamando contra algumas injurias reaes e desacatos pessoaes que se deram, disse:—Nós sabemos que a estas queixas respondem alguns que o tempo é proprio destas desordens, mas porque não será tambem proprio o castigo? Lembrado estamos que, quando em tempo do Governo passado o chamado batalhão ligeiro sahio furioso a commeter insultos, logo que </ref>da cadeia, de companhia com um faccinoroso, que por demasiado turbulento tinha sido tirado<noinclude></noinclude> amhnj703ml0l2bxkv7ts1n7zsotrbmy 106 259835 568102 2026-11-10T16:16:27Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> O n. 1 do ''Maribondo'' de 25 de Julho, que se disse escripto pelo Padre José Marinho Falcão Padilha, expressou-se deste modo:—Não se póde negar o elogio que merece o nosso Governo pela prudencia com que se tem portado até o presente sobre a causa das provincias do Sul. Elle devia esperar que o povo manifestasse o seu voto: assim o fez, entretendo até então a S. A. R. e as Côrtes.— <br> A ''Sentinella da Liberdade n... 568102 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 223 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> O n. 1 do ''Maribondo'' de 25 de Julho, que se disse escripto pelo Padre José Marinho Falcão Padilha, expressou-se deste modo:—Não se póde negar o elogio que merece o nosso Governo pela prudencia com que se tem portado até o presente sobre a causa das provincias do Sul. Elle devia esperar que o povo manifestasse o seu voto: assim o fez, entretendo até então a S. A. R. e as Côrtes.— <br> A ''Sentinella da Liberdade na Guarita de {{Cph|Per|Pernambuco,}}'' </ref><ref follow="p227"> o mesmo Governo acudio com providencias energicas, prendendo, degradando, &c., socegou a tormenta e não appareceu mais batalhão ligeiro.— <br> Vejam, pois, a facilidade com que o illustre escriptor da ''Historia da Fundação do Imperio Brazileiro'' deslumbrou-se em acreditar a fabula miseravel e degradante de que a Junta do Governo creou um corpo a quem deo o titulo de batalão ligeiro, e nomeou para Commandante a um jovem filho de Gervasio Pires Ferreira, com poderes de nomear os officiaes que lhe deviam ficar subordinados e que recebiam armas e exercitavam funcções publicas! Vejam a que está exposta a reputação dos homens de bem, quando o espirito fatigado de um historiador laborioso e que aliás faz </ref>da enxovia e recluso n'aquelle apartamento solitario. Satisfeita quanto a este, a turba enfuriada<noinclude></noinclude> a33qfk3yqq6rzcsul5utf4ozoptwf5c 106 259836 568107 2026-11-10T18:07:40Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> ''{{tph|nambuco,}}'' de 4 de Junho de 1823, escripta pelo Dr. Cypriano José Barata de Almeida, ex-Deputado ao Congresso Constituinte de Lisbôa pela provincia da Bahia, sua patria, residente na cidade do Recife de Pernambuco, diz o seguinte:—Tem chegado ha dias de Lisbôa muitas gazêtas que blasphemam contra Gervasio Pires Ferreira, e até algumas exigem que elle seja enforcado, queimado seu corpo e as cinzas lançadas... 568107 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 224 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> ''{{tph|nambuco,}}'' de 4 de Junho de 1823, escripta pelo Dr. Cypriano José Barata de Almeida, ex-Deputado ao Congresso Constituinte de Lisbôa pela provincia da Bahia, sua patria, residente na cidade do Recife de Pernambuco, diz o seguinte:—Tem chegado ha dias de Lisbôa muitas gazêtas que blasphemam contra Gervasio Pires Ferreira, e até algumas exigem que elle seja enforcado, queimado seu corpo e as cinzas lançadas ao mar: nós diremos ouco e bom sobre Gervasio. Saibam os {{Cph|Ma|Marôtos}} </ref><ref follow="p227"> timbre de ser verdadeiro e imparcial, adopta, sem critica nem completo exame, phantasmas tão absurdos e despresiveis, como realidades existantes, e as expõem aos vindouros e ao mundo! Essa custosa ''Historia da Fundação do Imperio Brazileiro'' está inçada de erros de facto sobre acontecimentos politicos da provincia de Pernambuco, de apreciações tambem erroneas, de exagerações e de calumnias e qualificações infames, jamais cabidas, contra caracteres distinctos e illustres caroaveis da mesma provincia. <br> Mas não é justo imputar a um somente o que outros conjunctamente commetteram, já inspirando e já commandando e executando. <br> O ''Filarete'' da carta, de que acima fallamos, </ref>passou a bordo do Paquete e exigio do Commandante a entrega de Gervasio. O Commandante<noinclude></noinclude> rnvp5yquvjbtlsz360wb20b6iaggkr2 106 259837 568108 2026-11-10T18:20:44Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> {{tph|rôtos}} de Portugal (os homens de bem são exceptuados e são meus amigos) que Gervasio Pires Ferreira é Pernambucano de altas qualidades, que foi Presidente do sabio Governo Provisorio passado e merece a mais alta consideração pelos seus talentos e virtudes, cidadão que unido á massa commum do Brazil póde ser de grande utilidade publica. O que Gervasio disse na carta que se acha impressa nas ditas Gazetas de Li... 568108 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 225 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> {{tph|rôtos}} de Portugal (os homens de bem são exceptuados e são meus amigos) que Gervasio Pires Ferreira é Pernambucano de altas qualidades, que foi Presidente do sabio Governo Provisorio passado e merece a mais alta consideração pelos seus talentos e virtudes, cidadão que unido á massa commum do Brazil póde ser de grande utilidade publica. O que Gervasio disse na carta que se acha impressa nas ditas Gazetas de Lisbôa foi para se evadir aos perigos em que se acha nas garras e dentes dos {{Cph|Lo|Lobos}} </ref><ref follow="p227"> começou assim:—Em Pernambuco quem não se conforma com o modo de pensar de certa classe de gente apanha com um páo, ou por muita indulgencia é reputado corcunda.—A esta carta respondendo na Côrte do Rio de Janeiro, o ''Regulador Brazileiro'' n. 4.º, escripto por Frei Sampaio e recommendado ás provincias pelo Ministro [[Autor:José Bonifácio|José Bonifacio]] para o assignarem, disse, entre outras cousas:—''Merecem páo todos os que quebrantam os sagrados deveres de um cidadão, todos os que procuram dissolver os laços sociaes que ligam os homens, todos finalmente que excitam a desconfiança entre os povos e o Governo. Talvez que si os Fluminenses e as mais provincias tivessem adoptado o mesmo systema, ellas hoje se vissem livres de monstros que'' </ref>vacillou ou escusou-se em principio, mas interveio vergonhosamente a Junta do Governo da {{Cph|Ba|Bahia,}}<noinclude></noinclude> e7jlg438w6hb8zvaw4dp6tqiswlaw2i 106 259838 568111 2026-11-10T18:42:13Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> {{tph|bos}} de Portugal; nem todos tem a pertinacia de Marco Atílio em Roma e depois em Carthago. Os Portuguezes e o Rei D. João VI conservam poder sobre elle, como o Rei da França ou o Rei d'Argel, si fôra aprisionado pelos seus corsarios: Gervasio é subdito do Imperador do Brazil, nada tem com Portugal, e si lá se acha é porque uma fatalidade o fez cahir nas mãos do malvado Madeira. Mas saibam que os Cães de fila... 568111 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 226 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> {{tph|bos}} de Portugal; nem todos tem a pertinacia de Marco Atílio em Roma e depois em Carthago. Os Portuguezes e o Rei D. João VI conservam poder sobre elle, como o Rei da França ou o Rei d'Argel, si fôra aprisionado pelos seus corsarios: Gervasio é subdito do Imperador do Brazil, nada tem com Portugal, e si lá se acha é porque uma fatalidade o fez cahir nas mãos do malvado Madeira. Mas saibam que os Cães de fila de Lisbôa que, si acaso o matarem ou offenderem, o honrado {{Cph|po|povo}} </ref><ref follow="p227"> ''diariamente procuram devorar sua existência politica.'' Os vindouros crel-o-hão? <br> A tão famosa doutrina e cortezania respondeo em Pernambuco Fr. Joaquim do Amor Divino Caneca na ''Carta'' 4.ª de Pythias ''a seu amigo Damão'' deste modo: Que proposição mais anarchica, revolucionaria e horrivel! A epocha da chegada dos seus papeis coincide com a da desenvoltura do chamado ''batalhão ligeiro''. Neste foram por muitas vezes vistos os apaniguados dos que trouxeram seus folhetos (falla do Fr. Sampaio) aquelles que se encarregaram de os vender, e os mesmos que os trouxeram dirigiram as ''bernardas.'' De mais, estes foram os mesmos sentimentos e as mesmas expressões do celebrão Menezes, pessoa do seu {{Cph|in|intimo}} </ref>{{tph|hia,}} requisitando a extradição de Gervasio ao Chefe das forças navaes inglezas, que deo para o<noinclude></noinclude> n4se1ajgre2rdbzp22oz7lpfzqiy0xv 106 259839 568113 2026-11-10T18:50:39Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> {{tph|vo}} deste Recife Pernambucano ha de tomar a mais cruel vingança de represalia para lhes ensinar a ter respeito ás leis do Direito das Gentes: os portuguezes devem já deixar seguir para o Brazil todos quantos brazileiros lá estão, assim como estes têm franqueado o transito aos portuguezes que cá vivem: nós a respeito de Portugal somos estrangeiros; comam os portuguezes suas bolotas, que nós comeremos nossas sa... 568113 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 227 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> {{tph|vo}} deste Recife Pernambucano ha de tomar a mais cruel vingança de represalia para lhes ensinar a ter respeito ás leis do Direito das Gentes: os portuguezes devem já deixar seguir para o Brazil todos quantos brazileiros lá estão, assim como estes têm franqueado o transito aos portuguezes que cá vivem: nós a respeito de Portugal somos estrangeiros; comam os portuguezes suas bolotas, que nós comeremos nossas sapucaias; e si acaso se não emendarem, iremos brevemente com as nossas esquadras açoutar o Tejo, e depois entraremos para cortar as orelhas de quantos marôtos nos tiverem offendido; vejam lá como se comportam com os Brazileiros, aliás, aliás....—Quizeramos omittir os ultimos periodos mais {{Cph|vio|violentos}} </ref><ref follow="p227"> {{tph|timo}} conhecimento e emissario dessa Côrte, quando aqui seduzio a moços indiscretos contra a Junta Provisoria, dizendo-lhes por vezes:—Já que o Governo não quer dar por nada, resta aos Srs. Militares pucharem pelos chanfalhos.—Isto se fez em Pernambuco, e agora ahi nessa Côrte soffreo desgraçadamente o ''Malaguêta'' os effeitos d'aquella sua maxima. E que se espera d'aqui Sr. ''Regulador?'' Que se fará nas provincias quando a Côrte dá estes exemplos?— </ref>effeito suas ordens. Verificada esta miseria, foi Gervasio encerrado na Fortaleza de S. Pedro.<noinclude></noinclude> 7y2k2kqgguvx19unyg82ajril79y7li 106 259840 568117 2026-11-10T18:57:19Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> {{tph|lentos}} e broncos da transcripção acima, mas (além dos escriptos a que ella se refere) fizeram-nos vêr dous sonêtos e outras versalhadas, impressos de Lisbôa, contra Gervasio e seu dous companheiros, appellidando-os Papagaios e Macacos, ameaçando-os com força &c.: matracas que o museu de algum antiquario ou sebastianista póde venerar supersticioso e offerecer algures á admiração e pasto derisorio dos collegas... 568117 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 228 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> {{tph|lentos}} e broncos da transcripção acima, mas (além dos escriptos a que ella se refere) fizeram-nos vêr dous sonêtos e outras versalhadas, impressos de Lisbôa, contra Gervasio e seu dous companheiros, appellidando-os Papagaios e Macacos, ameaçando-os com força &c.: matracas que o museu de algum antiquario ou sebastianista póde venerar supersticioso e offerecer algures á admiração e pasto derisorio dos collegas e apaixonados de taes sainetes, e justo será então que tambem se mirem na prosaica resposta que, entre outras, não dormitou em dar-lhes a atrevida ''Sentinella.'' <br> Em todo caso, porém, a transcripção que deixamos feita, queremos que no-la tomem sob a mais plena censura do seu estylo rude e colerico, por mais que se diga dar-se a resposta pelo mesmo caso da pergunta. E o mais é que as Côrtes, o Governo e os Tribunaes de Lisbôa trataram a Gervasio o melhor possivel e o absolveram, não desmentindo o liberalismo que professavam, ao revéz de que se comportavam com elle a Junta do Governo da Bahia e o cobarde ou parcial Juiz devassante e pronunciador. <br> O ''Typhes Pernambucano'' do 1.º de Janeiro de 1824, escripto pelo dito Padre Mestre Frei Joaquim do Amor Divino Caneca, expressa-se deste modo:—Emissarios Fluminenses esteiados por Pernambucanos intrigantes e estolidos trabalharam </ref>Quinze dias depois conduziram o Sr. José Pires á dita Fortaleza, e desta elle e seo Pai foram {{Cph|depos|depostos}}<noinclude></noinclude> 0t23yupljf5h7l516kg38rp94y7xdiq 106 259841 568128 2026-11-10T20:05:18Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> para o sucsso do 1.º de Junho do anno passado; orgulhosos por um lado os promotores deste passo precipitado, e por outro temendo uns as vistas penetrantes do Presidente Gervasio, que ameaçavam uma reforma nos abusos das diversas estações outros ambicionando logares em que satisfizessem suas paixões com os olhos nas recompensas do Ministerio, tanto intrigaram, tantas pedras moveram, que viram coroados seus intentos c... 568128 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 229 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> para o sucsso do 1.º de Junho do anno passado; orgulhosos por um lado os promotores deste passo precipitado, e por outro temendo uns as vistas penetrantes do Presidente Gervasio, que ameaçavam uma reforma nos abusos das diversas estações outros ambicionando logares em que satisfizessem suas paixões com os olhos nas recompensas do Ministerio, tanto intrigaram, tantas pedras moveram, que viram coroados seus intentos com a deposição daquella primeira Junta provisoria.— <br> ''A Sentinella da Liberdade na Guarita de Pernambuco'' de 21 de Fevereiro de 1824, escripta pelo Padre João Baptista da Fonseca, tambem disse:—Distante da minha cara patria duzentas legoas, eu observava com alguma perspicacia o meo berço natal como o mais seguro asylo desta bella deusa bemfeitora dos homens (''a liberdade''), mas via tambem que por isso mesmo que Pernambuco era o mais forte baluarte que abrigava a liberdade, os inimigos della batiam com mais vigor nossos inaccessiveis muros. Uma das mais evidentes provas desta verdade foi a ''bernarda'' ou caballa que se planejou no Ministerio e veio pôr-se em execução nesta bella provincia para depôr-se o melhor dos Governos Provisorios, que talvez tenha tido o Brazil, o do Sr. Gervasio. Honrado e immortal Pernambucano, recebe os meos fracos, mas sinceros votos! A nossa cara patria tem chorado a tua </ref>{{tph|tos}} no navio Mercurio. Com a viagem de quarenta dias fundeou este navio com os dous {{Cph|extradixiona|extradixionados}}<noinclude></noinclude> i0goaij0hqzdkb56n6mdq245spupelj 106 259842 568129 2026-11-10T20:10:34Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p225"> falta: nossos compatriotas illudidos tem conhecido o seo erro, e tu serás sempre caro á memoria dos bons homens.—E no n. de 13 de Março repete ainda o mesmo illustrado Padre:—A deposição do Gervasio foi obra só da intriga e illusão. Muitos dos nossos honrados patricios verdadeiramente se tem arrependido de terem cooperado para essa nossa primeira asneira.— <br> Todos estes Periodicos foram impressos na cidade do Rec... 568129 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 230 —'''}}</noinclude><ref follow="p225"> falta: nossos compatriotas illudidos tem conhecido o seo erro, e tu serás sempre caro á memoria dos bons homens.—E no n. de 13 de Março repete ainda o mesmo illustrado Padre:—A deposição do Gervasio foi obra só da intriga e illusão. Muitos dos nossos honrados patricios verdadeiramente se tem arrependido de terem cooperado para essa nossa primeira asneira.— <br> Todos estes Periodicos foram impressos na cidade do Recife, onde residiam os seus Redactores, e como esses Periodicos ha outros identicos testemunhos escriptos, que por brevidade deixamos de transcrever, sem que em nenhum tempo a imprensa Pernambucana fallasse em sentido contrario. </ref>{{tph|dos}} em Lisbôa; e recolhidos ambos a uma presiganga, passados alguns dias, os levaramd'ahi e os encarceraram no Limoeiro. A Junta do Governo da Bahia mandou ainda, obedecendo ás exigencias dos sediciosos, quasi todos portuguezes emigrados compromettidos e insolentes de Pernambuco, desde a luta de Goyanna, que o Ouvidor Geral do crime conhecesse do de lesa-Nação com que esses desalmados a atordoavam contra Gervasio. O Ouvidor procedeo a uma devassa em que depuzeram, sem nada concluir, trinta testemunhas, apezar do que a pronuncia iniqua declarou Gervasio obrigado a persistir preso e a livrar-se. E quasi tres mezes depois o Deputado Peçanha, no Congresso de Lisboa, indicava que se mandasse pela Casa da Supplicação<noinclude></noinclude> psg9bvpo6xfj3ucdxih8agd7tz7rkly 106 259843 568130 2026-11-10T20:16:34Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: formar culpa ao capturado Gervasio pelos seguintes factos: 1.º porque fez retirar de Pernambuco a tropa Européa mandada pelas Côrtes e por El-Rei, desobedecendo expressamente áquellas soberanas ordens e dando origem á anarchia que desde esse momento não tinha deixado de assolar a provincia; 2.º porque assignou o termo de vereação da Camara do Recife do 1.º de Junho, pelo qual se declara a independencia do Poder Executivo no Brazil na p... 568130 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 231 —'''}}</noinclude>formar culpa ao capturado Gervasio pelos seguintes factos: 1.º porque fez retirar de Pernambuco a tropa Européa mandada pelas Côrtes e por El-Rei, desobedecendo expressamente áquellas soberanas ordens e dando origem á anarchia que desde esse momento não tinha deixado de assolar a provincia; 2.º porque assignou o termo de vereação da Camara do Recife do 1.º de Junho, pelo qual se declara a independencia do Poder Executivo no Brazil na pessoa do Principe D. Pedro; 3.º porque, sendo Presidente de um Governo que dependia immediatamente das Côrtes e de El-Rei, deo ordens para a eleição dos Deputados ás chamadas Côrtes do Brazil, usurpando por um semelhante acto as prerogativas de soberano; 4.º porque recusou passar passaportes a navios destinados para a Bahia, declarando rebelde aquella cidade, reputada fiel pelas Côrtes e El-Rei; 5.º porque, tendo o Governo do Rio de Janeiro declarado guerra a Portugal, e por isso estando em manifesta rebellião e hostilidade, o dito Gervasio fugio incontestavelmente para os ditos rebeldes. Vêde que contrastes de responsabilidades e accusações! Em Pernambuco, Gervasio é increpado, maltratado e deposto por não adherir á Causa do Brazil, e na da Bahia e em Lisboa é preso, injuriado e processado por sua adhesão a essa Causa! Tal se achou o grande Albuquerque, mal com os homens por amor de El-Rei, e mal com El-Rei por amor dos homens. Senhores da Junta do Governo da cidade da Bahia que conseguistes tirar a Gervasio Pires Ferreira do asylo estrangeiro em que jazia, e o {{Cph|remet|remetestes}}<noinclude></noinclude> nrxyqkupx6owma6m71w8njtuskn105t 106 259844 568131 2026-11-10T20:48:27Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{tph|testes}} e entregastes nas mãos sanhudas de seus inimigos, carregado de oppressões, injurias e perdas! Ao saberdes da sorte incerta e triste a que elle se achava exposto nas prisões de Lisboa, não se vos sangrou o debil coração de remorsos? Maldita extradição por motivos e meras opiniões politicas.<ref name="p240"> Não se desconsolem, porem, os benemeritos Bahianos, porque os Pernambucanos não lhes ficaram somenos na salsada cont... 568131 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 232 —'''}}</noinclude>{{tph|testes}} e entregastes nas mãos sanhudas de seus inimigos, carregado de oppressões, injurias e perdas! Ao saberdes da sorte incerta e triste a que elle se achava exposto nas prisões de Lisboa, não se vos sangrou o debil coração de remorsos? Maldita extradição por motivos e meras opiniões politicas.<ref name="p240"> Não se desconsolem, porem, os benemeritos Bahianos, porque os Pernambucanos não lhes ficaram somenos na salsada contra o seu illustre Deputado Dr. Cypriano José Barata de Almeida, cuja prisão e remessa para a Côrte do Rio de Janeiro tiveram consequencias muito mais penosas e terriveis do que as da entrega de Gervasio aos Portuguezes, pois que o mesmo Barata foi opprimido na Capital do Imperio com dous annos de prisão incommunicavel, e mais de cinco ainda cesada a incommunicabilidade; foi condemnado á prisão perpetua em uma das Fortalezas da mesma Capital, e só depois da abdicação de D. Pedro 1.º, em recurso de revista, obteve a nullidade do processo e foi restituido á liberdade. Os suppostos crimes que provocaram a tanta crueldade não passavam do vehemente e exaltado patriotismo com que elle escrevia a ''Sentinella da Liberdade,'' nem sempre nesse trabalho baldo de muita rasão e plausivel fundamentos naquelles tempos de dissolução social, guerra pela independencia e gravissima tarefa da composição do Pacto social da nova Nação Brazileira. Lêde os documentos que seguem. <br> Illms. e Exms. Srs.—Havendo os melhores {{Cph|ci|cidadãos}} </ref> {{nop}}<noinclude></noinclude> kksrz3n1mlklqyvkpqukz15h7zsw8zg 106 259845 568132 2026-11-10T20:53:46Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref name="p240"> {{tph|dadãos}} desta praça e mesmo de fóra della requisitado a este Governo a sahida dos Deputados que foram eleitos para formarem o Congresso das Côrtes Constituintes deste Imperio do Brazil, os quaes, menoscabando a eleição, se conservavam ainda nesta cidade e provincia, apenas se manifestou tal passo, filho unicamente de patriotismo e das melhores intenções de ser plenamente advogada e sustentada a causa da Nação n... 568132 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 233 —'''}}</noinclude><ref name="p240"> {{tph|dadãos}} desta praça e mesmo de fóra della requisitado a este Governo a sahida dos Deputados que foram eleitos para formarem o Congresso das Côrtes Constituintes deste Imperio do Brazil, os quaes, menoscabando a eleição, se conservavam ainda nesta cidade e provincia, apenas se manifestou tal passo, filho unicamente de patriotismo e das melhores intenções de ser plenamente advogada e sustentada a causa da Nação no competente consistorio, genios perversos nutridos com o fel da intriga, genios desorganisadores se empenharam em espalhar que tal medida era a obra da aristocracia para tirar daqui a Cypriano José Barata de Almeida, Deputado eleito pela provincia da Bahia, o qual com seus escriptos incendiarios e subversivos tem augmentado e levado os males desta provincia e mesmo de uma boa parte do Brazil a um ponto talvez já de bem difficil reparação. <br> O fim desse manejo era indispor e dividir os honrados Pernambucanos a se debandarem a favor desse, por tantas maneiras descoberto Demagogo, e então perpetuarem-se novos males com a deposição deste Governo e de outras autoridades. <br> Estava o mal imminente, e a explosão podia apparecer de um para outro momento. E que fazer-se então? <br> A salvação publica foi e será sempre a suprema Lei. {{nop}} </ref>Não passou nas Côrtes a inconstitucional indicação Peçanha; e então o Ministro de Estado<noinclude>{{d|30}}</noinclude> 4qqgbllvmcdcrnf84d7gl2irurc2bb9 568133 568132 2026-11-10T20:55:43Z Notsonotoriousbig 43614 568133 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 233 —'''}}</noinclude><ref follow="p240"> {{tph|dadãos}} desta praça e mesmo de fóra della requisitado a este Governo a sahida dos Deputados que foram eleitos para formarem o Congresso das Côrtes Constituintes deste Imperio do Brazil, os quaes, menoscabando a eleição, se conservavam ainda nesta cidade e provincia, apenas se manifestou tal passo, filho unicamente de patriotismo e das melhores intenções de ser plenamente advogada e sustentada a causa da Nação no competente consistorio, genios perversos nutridos com o fel da intriga, genios desorganisadores se empenharam em espalhar que tal medida era a obra da aristocracia para tirar daqui a Cypriano José Barata de Almeida, Deputado eleito pela provincia da Bahia, o qual com seus escriptos incendiarios e subversivos tem augmentado e levado os males desta provincia e mesmo de uma boa parte do Brazil a um ponto talvez já de bem difficil reparação. <br> O fim desse manejo era indispor e dividir os honrados Pernambucanos a se debandarem a favor desse, por tantas maneiras descoberto Demagogo, e então perpetuarem-se novos males com a deposição deste Governo e de outras autoridades. <br> Estava o mal imminente, e a explosão podia apparecer de um para outro momento. E que fazer-se então? <br> A salvação publica foi e será sempre a suprema Lei. {{nop}} </ref>Não passou nas Côrtes a inconstitucional indicação Peçanha; e então o Ministro de Estado<noinclude>{{d|30}}</noinclude> nvlk42k1836152q6atm2astlnen9uf7 106 259846 568135 2026-11-10T21:00:22Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p240"> Foi esta a Lei por a qual então nos regulamos, tomando a resolução de prendermos ao dito Barata, João Mendes Vianna e José Tavares Gomes da Fonseca ao amanhecer do dia de hontem, fazendo-os recolher á Fortaleza do Brum, onde fossem conservados em homenagem, sem que neste procedimento entrasse insulto ou tomulto algum. <br> Os sectarios de um liberalismo mal entendido taxarão talvez este nosso procedimento de arbitra... 568135 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 234 —'''}}</noinclude><ref follow="p240"> Foi esta a Lei por a qual então nos regulamos, tomando a resolução de prendermos ao dito Barata, João Mendes Vianna e José Tavares Gomes da Fonseca ao amanhecer do dia de hontem, fazendo-os recolher á Fortaleza do Brum, onde fossem conservados em homenagem, sem que neste procedimento entrasse insulto ou tomulto algum. <br> Os sectarios de um liberalismo mal entendido taxarão talvez este nosso procedimento de arbitrario. Mas outro será o sentimento de V. Excs. <br> Nós consultamos a opinião publica, essa grande Rainha do Universo, e obramos de conformidade com ella. A que estado se reduziria esta grande praça e toda a provincia a executar-se o plano dos desoganisadores? Qual seria então o remedio? Tanto em physica como em politica foram sempre melhores os de prevenção. Com este nosso procedimento não fizemos a esses individuos um damno a que elles por sua conducta não tivessem dado motivo, e, quando se trata da salvação publica, não importa a par disso o commodo de um punhado de homens. <br> Depois disto, temos a ponderar a V. Excs. que por as subversivas e anarchicas ideias de Barata talvez já esteja perdida a boa opinião das tropas desta praça no conceito de S. M. I. e da Soberana Assembléa. Assás era o nosso soffrimento </ref>dos Negocios da Justiça, José da Costa Carvalho, remetteo ao Chanceller da Casa da Supplicação,<noinclude></noinclude> 1a8dp76ee383gxbpn14uc1xu4rz351t 106 259847 568136 2026-11-10T21:08:47Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p240"> e o de todos os cidadãos, verdadeiros amigos da patria. Obramos, pois, o que nos dictava a mais sagrada das leis. Obrem agora V. Excs. o que está da sua parte, removendo quanto antes desta cidade aos referidos Barata e Mendes, pois que, tirada assim a causa, cessarão os effeitos. Quanto a José Tavares Gomes da Fonseca, preciso é notar que não o fizemos prender senão por uma medida de segurança. Determinem, pois, V.... 568136 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 235 —'''}}</noinclude><ref follow="p240"> e o de todos os cidadãos, verdadeiros amigos da patria. Obramos, pois, o que nos dictava a mais sagrada das leis. Obrem agora V. Excs. o que está da sua parte, removendo quanto antes desta cidade aos referidos Barata e Mendes, pois que, tirada assim a causa, cessarão os effeitos. Quanto a José Tavares Gomes da Fonseca, preciso é notar que não o fizemos prender senão por uma medida de segurança. Determinem, pois, V. Excs. o que resta para salvar a patria e convencer aos perversos de que não será facil conseguir nesta provincia o descredito da briosa Nação Brazileira. Deus Guarde a V. Excs.—Quartel do 1.º Batalhão de Caçadores 17 de Novembro de 1823. Illms. e Exms. Srs. Presidente e Membros da Junta do Governo da Provincia de Pernambuco. Aleixo José de Oliveira, Commandante do 1.º Batalhão. Francisco José Martins, Capitão Commandante do Esquadrão de Linha. <br> {{linha horizontal|2em}} <br> Illms. e Exms. Srs.—Hontem 17 do corrente recebi um officio de V. Excs. em que me fazem aviso para que me aprompte a embarcar e seguir viagem á força d'armas para o Rio de Janeiro na Sumaca Graciosa, para o que V. Excs. lá a seus arbitrios me mandam preparar o necessario; ao </ref>que servia de Regedor, todos os papeis e documentos relativos á Gervasio na qualidade de<noinclude></noinclude> ehjnstnambjag3sgobqu3dw9ldz66h9 106 259848 568137 2026-11-10T21:16:45Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p240"> que respondo que em todos os procedimentos só se descobre o mais horrivel despotismo e mais vergonhosa má fé que tem havido em Pernambuco desde a sua existencia, procedimento que não é proprio da dignidade de um Governo que nunca deve obrar senão cheio da honra que lhe é caracteristica; V. Excs. parecem mostrar condescendencia e união com o Capitão Martins e Coronel Aleixo e outros do Club do Apostolado da Rua da Gl... 568137 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 236 —'''}}</noinclude><ref follow="p240"> que respondo que em todos os procedimentos só se descobre o mais horrivel despotismo e mais vergonhosa má fé que tem havido em Pernambuco desde a sua existencia, procedimento que não é proprio da dignidade de um Governo que nunca deve obrar senão cheio da honra que lhe é caracteristica; V. Excs. parecem mostrar condescendencia e união com o Capitão Martins e Coronel Aleixo e outros do Club do Apostolado da Rua da Gloria, segundo a fama publica. Eu seria infinito si fallasse sobre estes objectos miudamente, mas sempre apontarei o principal para ser breve. <br> E' má fé referirem-se V. Excs. aos officios de 28 de Agosto e de 10 do corrente: no primeiro a minha provincia não incumbio a V. Excs. que me violentassem a ir para as Côrtes Soberanas; sim mandou que me dessem dinheiro quando eu lh'o pedisse: não posso admittir que V. Excs. entenderam o officio da Bahia do modo que inculcam, porque isso seria suppol-os mais rudes do que os mesmos penados; eu sou mais justo; V. Excs. fazem isto para escarnecer de mim como Deputado da Bahia e mesmo da soberania do povo; no segundo vê-se a má fé, pois, dizendo V. Excs. que em 15 dias deveria eu embarcar, como si os Deputados estivessem ás suas ordens, logo em cinco dias me mandaram V. Excs. prender com </ref>Presidente da Junta do Governo de Pernambuco, afim de que, achando materia sufficiente para se lhe formar culpa, fizesse proceder na forma da<noinclude></noinclude> 97vvu7kmogb5og6hwbrt0mrru6n0ogg 106 259849 568139 2026-11-10T22:54:02Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p240"> os estratagemas costumados d'aquelle scelerato Club do Apostolado que hoje amotina este Recife. <br> A violencia de V. Excs. é manifesta, pois atacam a um Deputado innocente da poderosa provincia da Bahia, sobre quem não tem autoridade alguma, pisando as leis da hospitalidade e injuriando uma provincia amiga, e o que é mais, ultrajando a Soberana Assembléa. V. Excs. não tem poder nem sobre os Deputados da sua provin... 568139 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 237 —'''}}</noinclude><ref follow="p240"> os estratagemas costumados d'aquelle scelerato Club do Apostolado que hoje amotina este Recife. <br> A violencia de V. Excs. é manifesta, pois atacam a um Deputado innocente da poderosa provincia da Bahia, sobre quem não tem autoridade alguma, pisando as leis da hospitalidade e injuriando uma provincia amiga, e o que é mais, ultrajando a Soberana Assembléa. V. Excs. não tem poder nem sobre os Deputados da sua provincia, quanto mais os da provincia alheia; os Deputados só estão sujeitos ás Cortes Soberanas, e não tem nada com o Governo Executivo; os Deputados não podem ser obrigados nem pelo Imperador a tomar assento na Assembléa. V. Excs. têm me feito o maior ataque e violencia com pretenderem forçar-me a ir para o Rio de Janeiro á força de bayonetas, d'onde se collige que foram V. Excs. que me mandaram atacar a minha casa com 150 soldados armados ás duas horas da noite com alaridos, assuadas e violencias, a ponto de me quererem arrombar a minha porta e de me prenderem manso e pacifico, arrancando-me da minha casa, &c., &c. V. Excs. têm-me conservado preso na Fortaleza do Brum sem culpa, para onde me trouxeram preso e conservam sem forma de justiça e sem respeito ás leis, fazendo-me nisto manifesta atrcissima injuria, e como V. Excs. concorrem para todos </ref>lei. A casa da Supplicação, tendo juntamente á vista a Devassa original tirada na Bahia, julgou não lhe competir o conhecimento criminal das {{Cph|cul|culpas}}<noinclude></noinclude> 89i2i6tad6wou2j4qo933nz4f56iaqf 106 259850 568141 2026-11-10T23:20:08Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p240"> os attentados, é evidente que V. Excs. os ordenaram. <br> Alem disto, é atrocidade quererem V. Excs. forçar-me a fazer viagem em uma Sumaca, sem os commodos que preciso no mar, pois adoeço logo que embarco alem dos perigos em que me acharei por ir com gentes portuguezas, minhas mortaes inimigas, e de outros perigos que me podem vir dos corsarios de Buenos-Ayres, que dizem assolam aquelles mares. <br> Em uma palavra,... 568141 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 238 —'''}}</noinclude><ref follow="p240"> os attentados, é evidente que V. Excs. os ordenaram. <br> Alem disto, é atrocidade quererem V. Excs. forçar-me a fazer viagem em uma Sumaca, sem os commodos que preciso no mar, pois adoeço logo que embarco alem dos perigos em que me acharei por ir com gentes portuguezas, minhas mortaes inimigas, e de outros perigos que me podem vir dos corsarios de Buenos-Ayres, que dizem assolam aquelles mares. <br> Em uma palavra, V. Excs. atacam todas as leis com taes procedimentos, atacam todos os meos direitos pessoaes e domiciliaes, todos os direitos do meo paiz, e até atacam a soberania da Nação, da qual não receberam ordens algumas a meo respeito; e tanto isto é verdade que as Côrtes Soberanas me escreveram directamente, como se vê do documento incluso, e ao qual eu já respondi ás ditas Côrtes. <br> Alem disto, fica patente a má fé e a mão forjada destes acontecimentos, por ter eu pedido passaporte para a Bahia a 10 do corrente e V. Excs. m'o negarem contra toda a justiça, como é notorio. <br> V. Excs. não me governam nas circumstancias actuaes, nem têm jurisdição em mim como Deputado, e por isso reclamo pelos meos sagrados </ref>{{tph|pas}} attribuidas a Gervasio, reconhecendo aliás que nenhuma resultava contra seu filho José Pires Ferreira. Por conseguinte foi este solto. A' vista de um tal accordão da casa da {{Cph|Sup|Supplicação,}}<noinclude></noinclude> h8idhrnlnf33tr3jjzmros4uhwlh36q 106 259851 568142 2026-11-10T23:34:40Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p240"> direitos e protesto por todos os males que me vierem. <br> O publico sabe que todos estes acontecimentos provém do Club do Apostolado da Rua da Gloria, que, segundo a fama publica, foi reedificado em casa de Felippe Nery Ferreira por Manoel Clemente Cavalcante, pelo Exm. Sr. Paes Barreto, Martins, Coronel Aleixo e outros Apostolos (valha a verdade) e que tudo isto é despique pela prisão do ex-Governador das Armas—o... 568142 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 239 —'''}}</noinclude><ref follow="p240"> direitos e protesto por todos os males que me vierem. <br> O publico sabe que todos estes acontecimentos provém do Club do Apostolado da Rua da Gloria, que, segundo a fama publica, foi reedificado em casa de Felippe Nery Ferreira por Manoel Clemente Cavalcante, pelo Exm. Sr. Paes Barreto, Martins, Coronel Aleixo e outros Apostolos (valha a verdade) e que tudo isto é despique pela prisão do ex-Governador das Armas—o Almeida. <br> V. Excs. não devem espesinhar as leis, por que deste modo são V. Excs. os primeiros que fazem as desordens publicas desta provincia e introduzem a licença das tropas. <br> E', pois, á vista de tudo isto que eu digo a V. Excs. que me mandem dar o meo passaporte para a Bahia: basta de traições, de aleives, de indignidades que devem cobrir a V. Excs. de eterna vergonha, por se constituirem satelites de manobras tenebrosas do Gabinete do Rio de Janeiro, e por se combinarem com muitos Europeus Portuguezes, reconhecidos malvados, para perseguirem os Brazileiros e opprimirem a patria. <br> E caso V. Excs. não queiram mandar-me o meu passaporte para a Bahia, eu emprazo a V. Excs. para responderem por todos os males a Soberana Assembléa, e lhes protesto por todos </ref>{{tph|plicação,}} Gervasio assignou termo de renuncia do seu Fôro, e de sujeitar-se ao julgamento d'aquelle Tribunal. Ainda, porém, a Casa da Supplicação<noinclude></noinclude> kp083rbix0r2yqvgjucvfrwkia8j4n8 106 259852 568144 2026-11-10T23:59:40Z Notsonotoriousbig 43614 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <ref follow="p240"> os males e tremendas agitações politicas que d'aqui se hão de seguir ás provincias e ao Imperio todo. <br> Deus Guarde a V. Excs. mais annos. Recife de Pernambuco 18 de Novembro de manhã de 1823, em a Fortaleza do Brum. O Deputado Cypriano José Barata de Almeida. <br> {{linha horizontal|2em}} <br> {{c|1823}} <br> Preço 60 rs. {{d|N. 66}} <br> {{c|Sentinella da Liberdade na Guarita de Pernambuco <br> Atacada e Presa... 568144 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 240 —'''}}</noinclude><ref follow="p240"> os males e tremendas agitações politicas que d'aqui se hão de seguir ás provincias e ao Imperio todo. <br> Deus Guarde a V. Excs. mais annos. Recife de Pernambuco 18 de Novembro de manhã de 1823, em a Fortaleza do Brum. O Deputado Cypriano José Barata de Almeida. <br> {{linha horizontal|2em}} <br> {{c|1823}} <br> Preço 60 rs. {{d|N. 66}} <br> {{c|Sentinella da Liberdade na Guarita de Pernambuco <br> Atacada e Presa na Fortaleza do Brum <br> Por Ordem da Força Armada Reunida. <br> A<small>LERTA</small>! <br> Quarta-feira 19 de Novembro.}} <br> {{linha horizontal|2em}} <br> Muito temos a dizer sobre as intrigas que a Côrte do Rio de Janeiro tem introduzido neste Recife e mesmo feito correr pela provincia toda, afim de dividir os animos e dominar pela desunião; muito podiamos lamentar os effeitos do </ref>se declarou incompetente, não obstante o termo referido, com o fundamento de que a declaração<noinclude></noinclude> f70l2rucyak2gxtvwdnwc98kzdqzar5 568146 568144 2026-11-11T00:09:25Z Notsonotoriousbig 43614 568146 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Notsonotoriousbig" />{{c|'''— 240 —'''}}</noinclude><ref follow="p240"> os males e tremendas agitações politicas que d'aqui se hão de seguir ás provincias e ao Imperio todo. <br> Deus Guarde a V. Excs. mais annos. Recife de Pernambuco 18 de Novembro de manhã de 1823, em a Fortaleza do Brum. O Deputado Cypriano José Barata de Almeida. <br> {{linha horizontal|2em}} <br> {{c|1823}} <br> Preço 60 rs. {{d|N. 66}} <br> {{c|Sentinella da Liberdade na Guarita de Pernambuco <br> Atacada e Presa na Fortaleza do Brum <br> Por Ordem da Força Armada Reunida. <br> {{e|{{gap|32em}}{{sc|Alerta}}!}} <br> Quarta-feira 19 de Novembro.}} <br> {{linha horizontal|2em}} <br> Muito temos a dizer sobre as intrigas que a Côrte do Rio de Janeiro tem introduzido neste Recife e mesmo feito correr pela provincia toda, afim de dividir os animos e dominar pela desunião; muito podiamos lamentar os effeitos do </ref>se declarou incompetente, não obstante o termo referido, com o fundamento de que a declaração<noinclude></noinclude> m8k0pjy82yvv3xzsn3k63ag17p4vo0o