Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 2321 2685721 2607604 2022-08-10T17:21:55Z 2804:14C:8585:9B17:4D89:9C15:DFE8:AE4B /* Substantivo */ wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=raffael|mp=fukushima|fs=maconheira|fp=maconheiras}} {{paroxítona|ma|co|nhei|ro}} # {{escopo|Brasil}} [[usuário]] de [[maconha]] # {{escopo|Brasil}} quem [[fumar|fuma]] raffael ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=maconheiro|mp=maconheiros|fs=maconheira|fp=maconheiras}} {{paroxítona|ma|co|nhei|ro}} # {{escopo|Brasil}} [[viciado]] em [[maconha]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[maconha]] + [[-eiro]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Paulistana e Caipira==== * [[AFI]]: /ma.ko.ˈɲe''j''.ɾu/ * [[X-SAMPA]]: /ma.ko."Je''j''.4u/ [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] b0pst1w5bzyosk4qbutawzpxdeo2874 2685722 2685721 2022-08-10T17:24:21Z 177.65.158.52 /* Substantivo */ wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=maconha|mp=maconheiro|fs=maconheira|fp=maconheiras}} {{paroxítona|ma|co|nhei|ro}} # {{escopo|Brasil}} [[usuário]] de [[maconha]] # {{escopo|Brasil}} quem [[fumar|fuma]] raffael ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=maconheiro|mp=maconheiros|fs=maconheira|fp=maconheiras}} {{paroxítona|ma|co|nhei|ro}} # {{escopo|Brasil}} [[viciado]] em [[maconha]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[maconha]] + [[-eiro]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Paulistana e Caipira==== * [[AFI]]: /ma.ko.ˈɲe''j''.ɾu/ * [[X-SAMPA]]: /ma.ko."Je''j''.4u/ [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 0qal5lzpan8nwa3yq6kky3vr1j86ett 2685738 2685722 2022-08-10T18:19:39Z ValJor 1358 Desfazendo vandalismos múltiplos no braço e aproveitando para dar uma pequena melhorada no verbete wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=maconheiro|mp=maconheiros|fs=maconheira|fp=maconheiras}} {{paroxítona|ma|co|nhei|ro}} # {{escopo|pt|Brasil}} [[viciado]] em [[maconha]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=maconheiro|mp=maconheiros|fs=maconheira|fp=maconheiras}} {{paroxítona|ma|co|nhei|ro}} # {{escopo|pt|Brasil}} [[usuário]] de [[maconha]] # {{escopo|pt|Brasil}} quem [[fumar|fuma]] maconha =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[maconha]] + [[-eiro]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Paulistana e Caipira==== * [[AFI]]: /ma.ko.ˈɲe''j''.ɾu/ * [[X-SAMPA]]: /ma.ko."Je''j''.4u/ [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 31rhhfbwkv22gmgq7c3s0bqldyabhrf 0 3913 2685741 2264997 2022-08-10T18:24:33Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==Sigla== '''Basic'' # '''B'''eginners '''A'''ll-'''P'''urpose '''S'''ymbolic '''I'''nstruction '''C'''ode (Código de instruções simbólico de uso geral para iniciantes), nome de uma [[linguagem de programação]]. ==Ver também== {{Wikipédia}} * [[Basic]] [[Categoria:Sigla (Inglês)]] [[Categoria:Informática (Inglês)]] 527ow39l7srcbpi81pjwwtbcjxmnfr3 2685742 2685741 2022-08-10T18:24:41Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==Sigla== '''Basic''' # '''B'''eginners '''A'''ll-'''P'''urpose '''S'''ymbolic '''I'''nstruction '''C'''ode (Código de instruções simbólico de uso geral para iniciantes), nome de uma [[linguagem de programação]]. ==Ver também== {{Wikipédia}} * [[Basic]] [[Categoria:Sigla (Inglês)]] [[Categoria:Informática (Inglês)]] bsn9yw53qq1h6vi26mwj1wkxqn3csds 2685743 2685742 2022-08-10T18:25:13Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==Sigla== '''BASIC''' # '''B'''eginners '''A'''ll-'''P'''urpose '''S'''ymbolic '''I'''nstruction '''C'''ode (Código de instruções simbólico de uso geral para iniciantes), nome de uma [[linguagem de programação]]. ==Ver também== {{Wikipédia}} * [[Basic]] [[Categoria:Sigla (Inglês)]] [[Categoria:Informática (Inglês)]] 9eknduw1xfbokag92cqmvqdbpy58v7h 0 4582 2685783 2683246 2022-08-11T08:54:56Z ValJor 1358 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/2804:D6C:FFF1:528:3138:84EE:2CB4:7258|2804:D6C:FFF1:528:3138:84EE:2CB4:7258]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/MarxavBot|MarxavBot]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{ver também|Peixe|Peixes}} [[Imagem:Pacific sardine (Sardinops sagax) 01.jpg|thumb|250px|<center>Peixes</center>]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=peixe|mp=peixes|fs=peixa|fp=peixas}} {{paroxítona|pei|xe}} {{gramática|m}} # [[animal]] [[aquático]] [[pecilotérmico]], dotado de corpo [[fusiforme]], [[nadadeira]]s e [[guelra]]s #* ''É irrefutável a tese de que uma pessoa faminta precisa, primeiro, comer o '''peixe''' para, depois, aprender a arte de pescar.'' {{OESP|2008|fevereiro|03}} # [[assunto]] #* ''Ela disse que não tem nada que ver com o '''peixe'''.'' # {{escopo|pt|Desporto|Futebol}} [[santista]] ===Expressões=== * '''[[como o peixe na água]]''': à vontade. * '''[[filho de peixe, peixinho é]]''': o filho tem as mesmas habilidades e predisposições do pai. * '''[[mudo como um peixe]]''': completamente mudo. * '''[[não ter nada com o peixe]]''': não estar envolvido na disputa em questão. * '''[[ser o peixe de alguém]]''': ser amigo, camarada de alguém. * '''[[um olho no peixe, outro no gato]]''': lidar com dois assuntos simultaneamente. * '''[[vender o peixe como comprar]]''': * '''[[vender o seu peixe]]''': cuidar dos seus interesses. ===Tradução=== {{tradini|De 1 (animal aquático)}} * {{trad|af|vis}} * {{trad|ay|challwa|chawlla}} * {{trad|sq|peshk}} * {{trad|de|Fisch}} * {{trad|gmh|visch}} * {{t|am|ዓሣ||ʾasa}} * {{trad|ar|سَمَك|سمك}} * {{trad|arn|chajwa}} * {{t|hy|ձուկ||lowk}} * {{trad|ast|pexe}} * {{trad|az|baliq}} * {{trad|eu|arrain}} * {{t|ba|балыҡ||balik}} * {{trad|bn|মাছ}} * {{trad|be|рыба}} * {{trad|my|ငါး}} * {{trad|bor|karo}} * {{trad|bs|riba}} * {{t|br|pesk|m}} * {{trad|bg|риба}} * {{trad|krl|kala}} * {{trad|ca|peix}} * {{trad|ce|чъӀара}} * {{trad|cs|ryba}} * {{trad|zh|魚|鱼}} * {{trad|sn|hove}} * {{trad|cod|ipira}} * {{trad|ko|물고기}} * {{trad|hr|riba}} * {{trad|ku|masî}} * {{trad|da|fisk}} * {{trad|duj|guya}} * {{trad|sl|riba}} * {{trad|es|pez|pescado}} * {{trad|eo|fiŝo}} * {{trad|et|kala}} * {{trad|fo|fiskur}} * {{trad|fi|kala}} * {{trad|vls|vis}} * {{trad|fr|poisson}} * {{trad|fy|fisk}} * {{trad|fur|pès}} * {{t|gd|iasg|m}} * {{trad|gl|peixe}} * {{trad|cy|pysgodyn|pysg}} * {{t|ka|თევზი||tevzi}} * {{trad|el|ψάρι|ιχθύς}} * {{t|grc|ιχθύς||ihŧýs}} * {{trad|gn|pirá|ipirã}} * {{trad|gu|માછલું}} * {{trad|hai|chíin}} * {{trad|he|דג}} (dag) * {{trad|hi|मछली|मीन|मत्स्य}} * {{trad|nl|vis}} * {{trad|hu|hal|halacska}} * {{trad|io|fisho}} * {{trad|ilo|sida}} * {{trad|id|ikan}} * {{trad|en|fish}} * {{t|ang|fisc|m}} * {{trad|ia|pisce}} * {{t|ga|iasc|m}} * {{t|is|fiskur|m}} * {{trad|it|pesce}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|魚}} * {{trad|tlh|ghotI'}} * {{trad|lad|pësc}} * {{trad|lo|ປາ}} * {{trad|la|piscis}} * {{trad|lij|péscio}} * {{trad|li|vèsj|vösj}} * {{trad|ln|mbisi}} * {{trad|lfn|pex|пеш}} * {{trad|lt|žuvys}} * {{trad|lb|Fësch}} * {{trad|mk|риба}} * {{trad|ms|ikan}} * {{trad|mg|haza|trondro}} * {{trad|mt|huta|hut}} * {{trad|mi|ika|ngohi}} * {{trad|mr|मासळी}} * {{trad|mas|osinkirri}} * {{trad|mgv|homba}} * {{t|mn|загас||zagas}} * {{trad|mpa|homba}} * {{trad|nap|pesce}} * {{trad|nah|michin}} * {{trad|nnq|homba}} * {{trad|no|fisk}} * {{trad|pap|piska}} * {{t|fa|ماهی||māhi}} * {{trad|pms|pess}} * {{trad|pl|ryba}} * {{trad|pa|ਮਛੀ}} * {{trad|qu|challwa}} * {{trad|rap|ika|ma' īto}} * {{trad|ro|pește}} * {{t|ru|рыба||rýba}} * {{trad|se|guolli}} * {{trad|sm|i'a}} * {{t|sa|मत्स्य||matsaya}} * {{trad|sro|piscau|pisci}} * {{trad|ssg|xixi}} * {{trad|sr|риба}} * {{trad|scn|pisci}} * {{trad|sw|samaki}} * {{trad|sv|fisk}} * {{trad|su|lauk|ikan}} * {{trad|tg|моҳӣ}} * {{trad|tl|isda}} * {{trad|th|ปลา}} * {{trad|ta|மீன்}} * {{trad|tet|ikan}} * {{trad|bo|ཉ་|ཉ}} * {{trad|tn|tlhapi}} * {{trad|tu|pirá}} * {{trad|tr|balık}} * {{trad|tk|балык}} * {{trad|uk|риба|рибина}} * {{trad|ur|مچھلی}} * {{trad|wa|pexhon}} * {{trad|val|peix}} * {{trad|vec|pesse}} * {{trad|vep|kala}} * {{trad|vi|cá}} * {{trad|vo|fit}} * {{trad|zu|doba|bhibhiy}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[peixada]] * [[peixaria]] * [[peixeira]] * [[peixeiro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[peixe-cofre]] * [[peixe-cofre-colmeia]] {{verTambém.Confrontar|peixes}} * [[piscicultor]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[piscicultura]] * [[pisciforme]] * [[piscosidade]] * [[piscoso]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|la|piscis|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpej.ʃi/}}<small> plural: </small>{{AFI|/ˈpej.ʃis/}} ou {{AFI|/ˈpej.ʃiʃ/}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈpɐj.ʃɨ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[:Categoria:Peixe (Português)]] Tipos de peixes: {{verTambém.Ini}} * [[anchova]] * [[arenque]] * [[arinca]] * [[arraia]] * [[atum]] * [[bacalhau]] * [[badejo]] * [[bagre]] * [[barracuda]] * [[bonito]] * [[cação]] * [[cacusso]] * [[candiru]] * [[cangati]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[carpa]] * [[cavala]] * [[cavalo-marinho]] * [[celacanto]] * [[congro]] * [[corvina]] * [[curimatã]] * [[dourado]] * [[enchova]] * [[enguia-elétrica]] * [[enguia]] * [[esturjão]] * [[garapão]] * [[garoupa]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[guaivira]] * [[hadoque]] * [[hipocampo]] * [[jaraqui]] * [[lambari]] * [[lampreia]] * [[linguado]] * [[lúcio]] * [[merluza]] * [[muçum]] * [[pargo]] * [[paulistinha]] * [[peixe-espada]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[pescada]] * [[piaba]] * [[piau]] * [[pintado]] * [[piracatinga]] * [[piramboia]] * [[piranema]] * [[piranha]] * [[piraputanga]] * [[pirarucu]] * [[poraquê]] * [[raia-elétrica]] * [[rêmora]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[robalo]] * [[salmão]] * [[sardinha]] * [[sete-barbas]] * [[tainha]] * [[tarrafa]] * [[tilápia]] * [[traíra]] * [[truta]] * [[tubarão-martelo]] * [[tubarão]] * [[tucunaré]] * [[tutia]] {{verTambém.Fim}} Partes corpóreas: {{verTambém.Ini}} * [[barbatana]] * [[barbilhão]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[brânquia]] * [[escama]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[guelra]] * [[rabo]] {{verTambém.Fim}} Miscelâneo: {{verTambém.Ini}} * [[alevino]] * [[anzol]] * [[aquário]] * [[arpão]] * [[arrastão]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cardume]] * [[caviar]] * [[desova]] * [[ictiologia]] * [[ictiólogo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[isca]] * [[ova]] * [[peixada]] * [[peixaria]] * [[peixeiro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[pesca]] * [[pescador]] * [[pesqueiro]] * [[piracema]] * [[piscicultor]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[piscicultura]] * [[pitium]] * [[posta]] * [[rede]] * [[sereia]] {{verTambém.Fim}} Adjetivos: {{verTambém.Ini}} * [[alóptero]] * [[branquial]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ictiológico]] * [[pescado]] {{verTambém.Fim}} Expressões: {{verTambém.Ini}} * [[pesca submarina]] {{verTambém.NovaColuna}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Animal (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''peixe''' # [[peixe#Português|peixe]] ===Expressões=== * '''[[ser bom peixe]]''': qualifica ironicamente a maldade, picardia, ou falta de moralidade de uma pessoa [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Animal (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] nxse29w4y7a3dngje3id1ufj0be7dog 0 4622 2685752 2683389 2022-08-10T19:59:34Z 2804:431:CFD4:BECB:6943:F895:84E1:820 /* Conjunção */ wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Advérbio== {{oxítona|que}} # [[quanto]], [[quão]] [[grande]], [[qual]] de ==Conjunção== {{oxítona|que}} # introduz orações subordinadas integrantes, consecutivas, causais, temporais, concessivas, finais e coordenadas explicativas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|dass}} * {{trad|es|que}} * {{trad|fr|que}} {{tradmeio}} * {{trad|en|that}} * {{trad|it|che}} {{tradfim}} ==Pronome== {{oxítona|que}}, ''relativo'' # o qual, a qual, os quais, as quais, o que, aquilo que, em que, no qual, durante o qual #* ''Comprei um carro '''que''' é económico.'' {{oxítona|que}}, ''interrogativo'' # {{cont|2}} quem?, qual coisa? quais coisas?, onde? #* '''''Que''' professor fala cinco línguas diferentes?'' =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈkɨ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Advérbio (Português)]] [[Categoria:Conjunção (Português)]] [[Categoria:Pronome (Português)]] ={{-ca-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Portuguhhhchfhygdggrgndkês|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Catalão)]] [[Categoria:Pronome (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Espanhol)]] [[Categoria:Pronome (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Francês)]] [[Categoria:Pronome (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Galego)]] [[Categoria:Pronome (Galego)]] ={{-ia-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Interlíngua)]] [[Categoria:Pronome (Interlíngua)]] ={{-oc-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Occitano)]] [[Categoria:Pronome (Occitano)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''que''' # [[bastão]] [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Falso cognato (Vietnamita)]] rfiltw17m0s6xhdckpvo498m7nj5nke 2685753 2685752 2022-08-10T20:04:01Z ValJor 1358 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/2804:431:CFD4:BECB:6943:F895:84E1:820|2804:431:CFD4:BECB:6943:F895:84E1:820]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Advérbio== {{oxítona|que}} # [[quanto]], [[quão]] [[grande]], [[qual]] de ==Conjunção== {{oxítona|que}} # introduz orações subordinadas integrantes, consecutivas, causais, temporais, concessivas, finais e coordenadas explicativas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|dass}} * {{trad|es|que}} * {{trad|fr|que}} {{tradmeio}} * {{trad|en|that}} * {{trad|it|che}} {{tradfim}} ==Pronome== {{oxítona|que}}, ''relativo'' # o qual, a qual, os quais, as quais, o que, aquilo que, em que, no qual, durante o qual #* ''Comprei um carro '''que''' é económico.'' {{oxítona|que}}, ''interrogativo'' # {{cont|2}} quem?, qual coisa? quais coisas?, onde? #* '''''Que''' professor fala cinco línguas diferentes?'' =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈkɨ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Advérbio (Português)]] [[Categoria:Conjunção (Português)]] [[Categoria:Pronome (Português)]] ={{-ca-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Catalão)]] [[Categoria:Pronome (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Espanhol)]] [[Categoria:Pronome (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Francês)]] [[Categoria:Pronome (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Galego)]] [[Categoria:Pronome (Galego)]] ={{-ia-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Interlíngua)]] [[Categoria:Pronome (Interlíngua)]] ={{-oc-}}= ==Conjunção== '''que''' # [[que#Português|que]] ==Pronome== '''que''' # [[que#Português|que]] [[Categoria:Conjunção (Occitano)]] [[Categoria:Pronome (Occitano)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''que''' # [[bastão]] [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Falso cognato (Vietnamita)]] efo0uo2igzlgytr79n2mf9fy6gwlqf8 0 5472 2685759 2656774 2022-08-10T22:01:39Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} [[Imagem:Lemon.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Limão}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=limão|mp=limões}} {{oxítona|li|mão}}, {{gramática|m}} # [[fruto]] do limoeiro, de forma [[ovoide]], cítrico de cor [[verde]]-[[amarelo|amarela]] e de [[sabor]] [[ácido]] # [[limoeiro]] # {{escopo|pt|Portugal}} [[peça]] do [[carro]] onde [[encaixar|encaixam]] os [[fueiro]]s ===Expressões=== * '''[[carioca de limão]]''': ===Tradução=== {{tradini|De 1 (fruto do limoeiro)}} * {{trad|af|suurlemoen}} * {{trad|sq|limon}} * {{trad|de|Zitrone}} * {{trad|ar|ليمون}} * {{trad|ast|llimón}} * {{trad|eu|limoi|zitroin}} * {{trad|bg|лимон}} * {{trad|hy|լիմոն}} * {{trad|kea|lumon}} * {{trad|ca|llimona|llimó}} * {{trad|cs|citrón|citron}} * {{trad|da|citron}} * {{trad|sk|citrón|citrónový}} * {{trad|sl|limona|limonin}} * {{trad|es|limón}} * {{trad|eo|citrono}} * {{trad|et|sidrun}} * {{trad|fo|sitrón}} * {{trad|fi|sitruuna}} * {{trad|fr|citron}} * {{trad|gl|limón}} * {{trad|ka|ლიმონი}} * {{trad|el|λεμόνι}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|citroen}} * {{trad|hu|citrom}} * {{trad|hrx|Zitron}} * {{trad|yi|ציטראָן|לימענע}} * {{trad|id|jeruk lemon}} * {{trad|en|lemon}} * {{trad|ia|limon}} * {{trad|is|sítróna}} * {{trad|it|limone}} * {{trad|ja|レモン}} * {{trad|lv|citrons}} * {{trad|lt|citrina}} * {{trad|lb|Zitroun}} * {{trad|ruq|limonă}} * {{trad|mwl|limon}} * {{trad|no|sitron}} * {{trad|pl|cytryna}} * {{trad|ru|лимон}} * {{trad|sv|citron}} * {{trad|tet|derok}} * {{trad|tk|limon}} * {{trad|uz|limon}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|limoeiro|pt}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link opcional|limonada|pt}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|ar|pt}} andaluz {{etimo|ar|ليمون}} ''(lîmûm)''. =={{pronúncia|pt}}== * [[AFI]]: {{AFI|/li'mɐ̃w/}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/li.ˈmɐ̃w̃/}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Fruta (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] n4nhx838h3da2u2mps8nl455x88msed 0 6477 2685798 2613975 2022-08-11T11:50:55Z 2804:D59:1618:4FEB:7CF7:D5E2:E5E:46AF wikitext text/x-wiki Paulo e fotografo e precisa tirar uma foto de um João-de-barros para completar seu album de fotografia.”onde encontrarei tal pássaro que me falta?”-pensou Paulo então,resolveu fazer uma viagem ao cerrado de pirenopolis. Abriu o seu guarda-costa e colocou na mochila:seu diario,seu lapis ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=texto|mp=textos}} {{paroxítona|tex|to}}, {{gramática|m}} # [[conjunto]] [[palavra]]s [[encadeado|encadeadas]] formando um [[sentido]] ou [[conceito]] # [[mensagem]] que [[pretender|pretende]] passar um conceito feita com [[qualquer]] [[linguagem]] (imagem, cinema, artes plásticas, etc) #* ''Uma imagem é um '''texto''' não verbal.'' # as [[próprio|próprias]] [[palavra]]s de um [[autor]] ou [[livro]] ===Expressões=== * '''[[texto de apoio]]''': texto que acompanha e complementa o texto principal ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|de|Text}} * {{trad|ar|نص}} (naṣ) * {{trad|cs|text}} * {{trad|zh|課文|课文}} * {{trad|da|tekst}} * {{trad|sk|text}} * {{trad|es|texto}} * {{trad|eo|teksto}} * {{trad|fr|texte}} * {{trad|gd|teacsa}} * {{trad|gl|texto}} * {{trad|cy|testun}} * {{trad|el|κείμενο}} (kímeno) * {{trad|he|טקסט}} ''m'' {{tradmeio}} * {{trad|nl|tekst}} * {{trad|hu|szöveg}} * {{trad|io|texto}} * {{trad|en|text}} * {{trad|it|testo}} * {{trad|ja|記事}} (きじ, kiji); {{xlatio|ja|本書}} (ほんしょ, honsho); {{xlatio|ja|本文}} (ほんもん, honmon); {{xlatio|ja|テキスト}} (tekisuto) * {{trad|mwl|testo}} * {{trad|nn|tekst}} * {{trad|no|tekst}} * {{trad|fa|متن}} * {{trad|pl|tekst}} * {{trad|ru|текст}} (tekst) * {{trad|sv|text}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[contexto]] * [[pretexto]] * [[textual]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[textualidade]] * [[textualização]] * [[textualizar]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|la|textus|pt|textum}} (tecido, entrelaçamento). =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈtɐjʃ.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[carta]] * [[código]] * [[coesão]] * [[dissertação]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[legenda]] * [[linguagem]] * [[linguística]] * [[literatura]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mensagem]] * [[metalinguagem]] * [[narração]] * [[poesia]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|ms=texto|mp=textos}} '''texto''', {{gramática|m}} # [[texto#Português|texto]] # [[livro]] =={{etimologia|es}}== {{llietimo|la|textus|es|textum}} (tecido, entrelaçamento). =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈteks.to/}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''texto''', {{gramática|m}} # [[SMS]], [[mensagem]] enviada por telefone celular ==Advérbio== '''texto''' # {{escopo|fr|Coloquialismo}} [[literalmente]], [[ao pé da letra]], palavra por palavra =={{etimologia|fr}}== {{llietimo|la|textus|fr|textum}} (tecido, entrelaçamento). =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/tɛk.stɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Advérbio (Francês)]] [[Categoria:Coloquialismo (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''texto''' # [[texto#Português|texto]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''texto''' # [[texto#Português|texto]] =={{etimologia|io}}== {{etimo.io|text|-o}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈtɛks.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] 3yji4n2ms7v7r9fnbsstrune5nvus2u 0 11187 2685760 2642619 2022-08-10T22:09:09Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ wikitext text/x-wiki [[Imagem:Lemon tree Berkeley.JPG|thumb|right|250px|<center>Limoeiro</center>]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=limoeiro|mp=limoeiros}} {{paroxítona|li|mo|ei|ro}}, {{gramática|m}} # [[árvore]] da [[família]] das ''Rutáceas'' produtora dos [[limão|limões]] - ''Citrus limon'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|suurlemoenboom}} * {{trad|sq|limon}} * {{trad|de|Zitronenbaum}} * {{trad|ast|llimonal}} * {{trad|eu|limoiondo}} * {{trad|bg|лимон}} * {{trad|cs|citroník}} * {{trad|hr|limun}} * {{trad|da|citron}} * {{trad|sl|limonovec}} * {{trad|es|limonero}} * {{trad|et|sidrunipuu}} * {{trad|fi|sitruunapuu}} * {{trad|fr|citronnier}} {{tradmeio}} * {{trad|el|λεμόνι}} * {{trad|nl|citroenboom}} * {{trad|hu|citromfa}} * {{trad|en|lemon tree}} * {{trad|it|limone}} * {{trad|is|sítrónutré}} * {{trad|mk|лимон}} * {{trad|nci|limoncuahuitl}} * {{trad|pl|cytryna}} * {{trad|ro|lămâie}} * {{trad|sr|лимун}} * {{trad|tr|limon}} * {{trad|uk|лимон}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[limão]] + [[-eiro]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/li.ˈmwɐj.ɾu/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Árvore (Português)]] [[Categoria:Botânica (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] fco7nabzgwpbphwp25mtlitp3i3utqf 0 11234 2685710 2657832 2022-08-10T14:42:14Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} [[Imagem:Strawberries with hulls - scan.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Morango}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=morango|mp=morangos}} {{paroxítona|mo|ran|go}}, {{gramática|m}} # [[pequeno]] fruto de [[cor]] externa [[vermelho|vermelha]] e [[gosto]] levemente [[ácido]] cuja planta é o [[morangueiro]] (''[[species:Fragaria vesca|Fragaria vesca]]'') ===Tradução=== {{tradini|De 1 (fruto do morangueiro)}} * {{t|de|Erdbeere|f}} * {{trad|af|aarbei}} * {{t|ar|فراولة|f|farāwla}} * {{trad|hy|մորի}} (mori) (''selvagem''), {{xlatio|hy|ելակ}} (elak) (cultivado) * {{t|ast|fresa|f}} * {{t|bs|jagoda|f}} * {{trad-|bg|ягода|(yagoda)}} f * {{t|ca|maduixa|f}} * {{t|cs|jahoda|f}} * {{t|chr|ᎠᏅ||anv}} * {{t|zh|草莓||cǎoméi}} * {{t|ko|딸기||ddalgi}} * {{t|hr|jagoda|f}} * {{trad|da|jordbær}} * {{trad|es|fresa|frutilla}} ''f'' * {{trad|eo|frago}} * {{t|sl|jagoda|f}} * {{trad|et|maasikas}} * {{trad|fi|mansikka}} * {{t|fr|fraise|f}} * {{t|ksh|Erbel|f}} * {{t|fy|ierdbei|c}} * {{t|gd|sùbh-làir|m}} * {{t|gl|amorodo|c}} * {{trad|gn|yvapytã}} * {{trad|el|φράουλα}} (fráula) f, {{xlatio|el|χαμοκέρασο}} (khamocéraso) n * {{t|he|תות שדה|m|toot sadèh}} * {{trad|hi|स्ट्रॉबेरी}} (sṭrŏbērī), {{xlatio|hi|हिसाल}} (hisālū) * {{t|nl|aardbei|f}} * {{trad|hu|eper}}, {{xlatio|hu|földieper}}, {{xlatio|hu|szamóca}} * {{trad|io|frago}} {{tradmeio}} * {{trad|id|arbei}}, {{xlatio|id|buah arbei}} * {{trad|en|strawberry}} * {{trad|ang|strēawberiġe}} f, {{xlatio|ang|eorþberiġe}} f * {{trad|ia|fraga}} * {{t|ga|sú talún|f}} * {{t|is|jarðarber|n}} * {{trad|it|fragola|f}} * {{trad|ja|苺|イチゴ|ichigo}} * {{trad|la|fragum}} * {{trad|lt|žemuogė}} f; {{xlatio|lt|braškė}} f * {{t|lb|Äerdbier|f}} * {{t|ml|ഞാവല്‍ പഴം}} (njaaval pazham) * {{t|mt|frawla|f}} * {{t|mwl|morángano|m}} * {{trad|nah|yoloxocotl}} * {{t|no|jordbær|n}} * {{trad|nov|frese}} * {{trad|oc|fraga}} * {{t|fa|توت فرنگی}} (tut farangi) * {{t|pl|truskawka|f}} * {{t|ro|căpșună|f}} * {{trad|ru|земляника}} (zemljaníka) f (''selvagem''), {{xlatio|ru|клубника}} (klubníka) f (''cultivado'') * {{trad|sr|јагода|jagoda}} f * {{t|sv|jordgubbe|c}} * {{t|th|สตรอว์เบอร์รี่||sàdtror-berrêe}} * {{t|ta|செம்புற்றுப்பழம்||semputrupazham}} * {{trad|tr|çilek}} * {{trad|uz|qulupnay}} * {{trad|vo|frag}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|la|moranicu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/mo.ˈɾɐ̃.gʊ/}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mu.ˈɾɐ̃.ɡu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{verTambém.Confrontar|moranga}} * {{link opcional|morangal|pt}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link opcional|morangueira|pt}} * {{link opcional|morangueiro|pt}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link opcional|moranguinho|pt}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * [[w:morangueiro|morangueiro]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Botânica (Português)]] [[Categoria:Fruta (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=morango|mp=morangos}} {{paroxítona|mo|ran|go|lang=gl}}, {{gramática|m|lang=gl}} # {{escopo|gl|Fruta}} [[morango#{{pt}}|morango]] (''[[species:Fragaria vesca|Fragaria vesca]]'') ===Sinónimos=== {{verTambém.Ini}} * [[abrodo#{{gl}}|abrodo]] * [[amarão#{{gl}}|amarão]] * [[ameródio#{{gl}}|ameródio]] * [[amorango#{{gl}}|amorango]] * [[amorilhão#{{gl}}|amorilhão]] * [[amorilhote#{{gl}}|amorilhote]] * [[amorodeira#{{gl}}|amorodeira]] * [[amoródio#{{gl}}|amoródio]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[amorodo#{{gl}}|amorodo]] * [[amorolo#{{gl}}|amorolo]] * [[amorote#{{gl}}|amorote]] * [[amurinho#{{gl}}|amurinho]] * [[amurolo#{{gl}}|amurolo]] * [[cacareijão#{{gl}}|cacareijão]] * [[careijão#{{gl}}|careijão]] * [[careijo#{{gl}}|careijo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[frimbe#{{gl}}|frimbe]] * [[fres#{{gl}}|fres]] * [[frez#{{gl}}|frez]] * [[freze#{{gl}}|freze]] * [[marote#{{gl}}|marote]] * [[meródio#{{gl}}|meródio]] * [[merolo#{{gl}}|merolo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[merote#{{gl}}|merote]] * [[mirodo#{{gl}}|mirodo]] * [[mirogo#{{gl}}|mirogo]] * [[morago#{{gl}}|morago]] * [[moranda#{{gl}}|moranda]] * [[moranco#{{gl}}|moranco]] * [[morodo#{{gl}}|morodo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[morogo#{{gl}}|morogo]] * [[morote#{{gl}}|morote]] * [[morouguinho#{{gl}}|morouguinho]] * [[muroga#{{gl}}|muroga]] * [[ránhogo#{{gl}}|ránhogo]] * [[rasbérnia#{{gl}}|rasbérnia]] * [[refalga#{{gl}}|refalga]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] 9tjmh2dsv6ad4k05al17ttu34x5uc1w 0 11235 2685709 2614158 2022-08-10T14:41:38Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Image:Fragaria vesca.jpg|270px|right|]] | [[Image:Illustration Fragaria vesca0.jpg|130px|right|]] |} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=morangueiro|mp=morangueiros}} {{paroxítona|mo|ran|guei|ro}}, {{m}} # [[planta]] da família das Rosáceas que produz [[morango]]s # o mesmo que [[fragária]] e [[morango]] # [[trevo-morango]] - ''Trifolium fragiferum'' # o que passa a vida a [[morangar]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Erdbeerpflanze}} * {{trad|ast|fresa}} * {{trad|es|fresa}} * {{trad|fr|fraisier}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|aardbeiplant}} * {{trad|it|fragola}} * {{t|mwl|moranganeiro|m}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[morango]] + [[-eiro]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mu.ɾɐ̃.ˈɡɐj.ɾu/}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Botânica (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] n4qs3inlgf8wk12uzktcfcw8ydet2ta 0 11277 2685765 2672312 2022-08-11T00:58:55Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} [[Imagem:Mandarinen.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Tangerinas}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=tangerina|fp=tangerinas}} {{paroxítona|tan|ge|ri|na}}, {{gramática|f}} # o fruto da [[tangerineira]] - ''Citrus deliciosa'' # o mesmo que tangerineira (planta) ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Mandarine}} * {{trad|ast|mandarina}} * {{trad|ca|mandarina}} * {{trad|cs|mandarinka}} * {{trad|da|mandarin}} * {{trad|es|mandarina}} * {{trad|eo|mandarino}} * {{trad|fi|mandariini}} * {{trad|vls|mandarieneke}} * {{trad|fr|mandarine}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|mandarina}} * {{trad|he|מנדרינה}} * {{trad|nl|mandarijntje}} * {{trad|en|tangerine|mandarin}} * {{trad|it|mandarina}} * {{trad|mwl|tangerina}} * {{trad|nci|tentzonxocotl}} * {{trad|tr|mandalina}} * {{trad|val|mandarina}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[Tânger]] + [[-ino]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/tɐ̃.ʒɨ.ˈɾi.nɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaeginnrt --> # [[argentina]] # [[Argentina]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Fruta (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-bs-}}= ==Substantivo== '''tangerina''' # [[tangerina#Português|tangerina]] [[Categoria:Substantivo (Bósnio)]] [[Categoria:Fruta (Bósnio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bósnio)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{flex.mwl|fs=tangerina|fp=tangerinas}} {{paroxítona|tan|ge|ri|na|língua=mwl}}, {{gramática|f}} # {{escopo|mwl|Fruta}} [[tangerina#Português|tangerina]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[tangerineira#Mirandês|tangerineira]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tangerinal#Mirandês|tangerinal]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Botânica (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] ={{-sh-}}= ==Substantivo== '''tangerina''' # [[tangerina#Português|tangerina]] [[Categoria:Substantivo (Servocroata)]] [[Categoria:Fruta (Servocroata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Servocroata)]] iqj5l0pywsdma0l0oft7k036lm9cti9 0 11278 2685766 2617696 2022-08-11T01:03:09Z Limotecariu 15097 /* Tradução */ wikitext text/x-wiki [[Imagem:Mandarin_orange_tree.jpg|thumb|300px|<center>tangerineira</center>]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=tangerineira|fp=tangerineiras}} {{paroxítona|tan|ge|ri|nei|ra}}, {{f}} # [[árvore]] da [[família]] das ''Rutáceas'' que produz as [[tangerina]]s, ''Citrus reticulata'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ast|mandarinal}} * {{trad|en|mandarin}} {{tradmeio}} * {{trad|mwl|tangerineira}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[tangerina]] + [[-eira]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/tɐ̃.ʒɨ.ɾi.ˈnɐj.ɾɐ/}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Árvore (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{flex.mwl|fs=tangerineira|fp=tangerineiras}} {{paroxítona|tan|ge|ri|nei|ras|língua=mwl}}, {{f}} # {{escopo|mwl|Árvore}} [[tangerineira#Português|tangerineira]] (''[[species:Citrus reticulata|Citrus reticulata]]'') ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[tangerina#Mirandês|tangerina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tangerinal#Mirandês|tangerinal]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Botânica (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] [[en:tangerineira]] jdtp1sgcb99he8ntn0q4ypkxf2n78vk 0 17191 2685777 1011458 2022-08-11T08:34:50Z ValJor 1358 Já fazia mais de dez anos que ninguém atualizava esse verbete wikitext text/x-wiki ={{-cri-}}= ==Verbo== '''chtlavá''' # [[salvar]] [[Categoria:Verbo (São-tomense)]] a94pv3ubxmfst5cs5hi1rf4ix9u8ms7 0 17211 2685772 2615100 2022-08-11T08:28:23Z ValJor 1358 Predefinição escopo usada fora da área de definições; substituída por escopo2 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|mis|tu|rar}} # [[juntar]] [[coisa]]s [[diferente]]s # [[confundir]] ===Conjugação=== {{conj/pt|mistur|ar}} ===Expressões=== * '''[[misturar alhos com bugalhos]]''': fazer trapalhada. ===Sinônimo=== * {{escopo2|Galícia}} [[amecer]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (juntar coisas diferentes)}} * {{trad|cod|iruataca}} * {{trad|es|mezclar}} * {{trad|fr|melêr}} * {{trad|en|mix}} {{tradmeio}} * {{trad|it|mescolare}} * {{trad|cri|balhá}} * {{trad|tet|kahur}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[mistura]] + [[-ar]], do latim ''[[mixtura]]'', particípio feminino de ''[[misceo]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/miʃ.tu.ˈɾaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[amalgamar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mesclar]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Verbo (Português)]] hgey3rtmqqflikblf0t3c2owzerrp0o 0 19479 2685744 2653194 2022-08-10T18:26:27Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki {{ver também|basic}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''Basic''', {{gramática|m}} # linguagem de programação =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|en|Basic}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Basic''' # variante ortográfica de [[BASIC]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] og8cwig55up20w0vchjhpgwv4mhw4nb 2685745 2685744 2022-08-10T18:26:58Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki {{ver também|basic}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''Basic''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Informática}} linguagem de programação =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|en|Basic}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Basic''' # variante ortográfica de [[BASIC]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] 19nkdt5da0h6vquaoltmp9520epy5q6 0 30109 2685782 2619725 2022-08-11T08:49:51Z ValJor 1358 Trocando a tag center pela predefinição centro para corrigir problema de lint wikitext text/x-wiki [[Imagem:Apricots.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Damasco¹}}]] {{ver também|Damasco}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=damasco|mp=damascos}} {{paroxítona|da|mas|co}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Botânica}} [[fruto]] proveniente do [[damasqueiro]] ''Prunus armeniaca'', comumente comercializado de forma liofilizada # [[tecido]] de [[seda]] com o [[desenho]] em [[relevo]] produzido na cidade de [[Damasco]] ===Sinônimos=== De '''1''' (fruto): {{verTambém.Ini}} * [[abricó]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[alperce]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (fruto)}} * {{trad|sl|marelica}} * {{trad|es|albaricoque|damasco}} * {{trad|fr|abricot}} {{tradmeio}} * {{trad|en|apricot}} * {{trad|it|albicocca}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/dɐ.ˈmaʃ.ku/}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aacdmos --> # [[mascado]] # [[mocadas]] # [[moçadas]] # [[moscada]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Fruta (Português)]] 8xf8bb0ut9uxtwg2x3yknnv0pu9t65v 0 35357 2685756 2651402 2022-08-10T21:28:53Z Cpls 20608 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|a|las|trar}}, ''transitivo direto'' # [[carregar]] com [[lastro]]; [[lastrar]] # [[encher]] # [[propagar]]; [[difundir]] ===Fraseologia=== # {{escopo2|Brasil, Santa Catarina, Florianópolis}} '''não te alastra''': não ocupe espaço, não folgue, não se propague, não se alastre ===Conjugação=== {{conj/pt|alastr|ar}} =={{etimologia|pt}}== :{{escopo|Morfologia}} [[a-]] + [[lastro]] + [[-ar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.lɐʃ.ˈtɾaɾ/}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|a|las|trar|lang=gl}} # [[alastrar#{{pt}}|alastrar]], carregar de lastro a embarcação # [[estender]] pelo chão # propagar, [[infestar]] # [[derramar]] # [[espargir]] # [[aventar]] o cereal ==={{-varort-}}=== * De '''1''': [[lastrar]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[a-#{{gl}}|a-]]'' + {{etimo|gl|lastra}} ou {{etimo|gl|lastro}} + ''[[-ar#{{gl}}|-ar]]''. [[Categoria:Verbo (Galego)]] ={{-roa-gpm-}}= ==Verbo== {{oxítona|a|las|trar|lang=gl}} # deitar no chão, [[estender]] no chão =={{etimologia|roa-gpm}}== : Confronte-se com o galego {{etimo|gl|lastra}} ou {{etimo|gl|lástrago}}. [[Categoria:Verbo (Galego-Português Medieval)]] bk0ddv3xyp9yi3bqaoxw2vbm0bx2t5z 3 36018 2685767 2685247 2022-08-11T01:24:07Z Leonardo José Raimundo 43489 Eu estou discutindo sobre os anos que dona Josefa Maria da Conceição viveu aqui na Terra. wikitext text/x-wiki {| |- | <div style="background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de agosto de 2022= ==Nota de felicitação== ===Josefa Maria da Conceição ([[Pilar]], [[w:7 de fevereiro|7 de fevereiro]] de [[w:1902|1902]] - 7 de [[fevereiro]] de [[w:2022|2022]])=== Parabéns à dona Josefa Maria da Conceição por ela viver 120 anos aqui na Terra. Agora que ela morreu irá direto para o céu. Que ela descanse em paz nos braços do Senhor. Haverá uma festa no céu, porque ela merece ganhar a salvação porque viveu muito tempo aqui na Terra e cumpriu sua missão. Um dia eu também chegarei aos 120 anos e haverá uma grande festa no céu. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 01h24min de 11 de agosto de 2022 (UTC) ipx05ew8yb12fo908e4w6d96cnownfe 0 39346 2685706 2616037 2022-08-10T13:57:27Z Frank C. Müller 19551 + trad ca. wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=ambicioso|mp=ambiciosos|fs=ambiciosa|fp=ambiciosas}} {{paroxítona|am|bi|ci|o|so}} # que [[ter|tem]] [[ambição]] # [[desejoso]] # [[cobiçoso]] # [[imoderado]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|ambisieus}} * {{trad|de|ehrgeizig|streberisch|ambitioniert}} * {{t|ca|ambiciós}} * {{trad|es|ambicioso}} * {{trad|eo|ambicia}} * {{trad|fo|framasøkin}} * {{trad|fr|ambitieux}} * {{trad|el|φιλόδοξος}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|ambitieus|eerzuchtig}} * {{trad|hu|ambiciózus}} * {{trad|en|ambitious}} * {{trad|pap|ambisioso}} * {{trad|sv|ambitiös}} * {{trad|tl|mapaghangád|mapaglayon|mapagpita}} * {{trad|tr|hırslı|muhteris|tutkulu}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ̃.bi.ˈsjo.zu/}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''ambicioso''' # [[ambicioso#Português|ambicioso]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] 07ri6lcx5sbql6z0f679caht7cjmuo6 0 59256 2685707 2673972 2022-08-10T14:14:37Z Frank C. Müller 19551 + trad de. wikitext text/x-wiki {{ver também|Clara}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=clara|fp=claras}} {{paroxítona|cla|ra}}, {{gramática|f}} # porção albuminosa do [[ovo]] #* ''Para fazer o doce, separe as gemas e bata as '''claras''' com açúcar.'' ===Tradução=== {{tradini|1. porção albuminosa do ovo}} * {{t|de|Eiklar|n}}, {{t+|de|Eiweiß|n}} <!--* {{t|ca|}}--> <!--* {{t|es|}}--> <!--* {{t|fr|}}--> {{tradmeio}} <!--* {{t|nl|}}--> <!--* {{t|en|}}--> <!--* {{t|it|}}--> {{tradfim}} ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=claro|mp=claros|fs=clara|fp=claras}} {{paroxítona|cla|ra}}, {{gramática|f}} # feminino de [[claro]] {{avi-for-fle|claro}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[claro]] ==Anagramas== # [[alçar]] # [[calar]] # [[laçar]] # [[lacra]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''clara''' # [[clara#{{pt}}|clara]] ==Forma de adjetivo== '''clara''' # flexão de [[clar]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|fs=clara|fp=claras}} {{paroxítona|cla|ra|lang=es}}, {{gramática|f|lang=es}} # [[clara#{{pt}}|clara]] ==Forma de adjetivo== {{flex.es|ms=claro|mp=claros|fs=clara|fp=claras}} {{paroxítona|cla|ra|lang=es}}, {{gramática|f|lang=es}} # feminino de [[claro#{{es}}|claro]] {{avi-for-fle|claro|lang=es}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Espanhol)]] ={{-la-}}= ==Forma de adjetivo== '''clara''' # flexão de [[clārus]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Latim)]] ={{-mwl-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.mwl|ms=claro|mp=claros|fs=clara|fp=claras}} {{paroxítona|cla|ra|lang=mwl}}, {{gramática|f|lang=mwl}} # feminino de [[claro#{{mwl}}|claro]] {{avi-for-fle|claro|lang=mwl}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Mirandês)]] ={{-ro-}}= ==Forma de adjetivo== '''clara''' # flexão de [[clar]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Romeno)]] ruexvgbzvk919a7z0l4ikudxigrsv6w 0 65704 2685708 2654602 2022-08-10T14:24:40Z Frank C. Müller 19551 + trad de. wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | colspan = 2 | {{Wikipédia|lang=pt}} |- | [[Imagem:Yolk.jpg|250px|right|thumb|{{centro|Gema¹}}]] | [[Imagem:Gem.pebbles.800pix.jpg|160px|right|thumb|{{centro|Gema²}}]] |} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=gema|fp=gemas}} {{paroxítona|ge|ma}}, {{g|f}} # [[parte]] [[central]], [[amarelo|amarela]], do [[ovo]] das [[ave]]s #* ''O que fazer com as claras se a receita de quindim só pede '''gemas'''?'' # [[pedra]] [[precioso|preciosa]] #* ''Nosso ministro das Relações Exteriores espera avanços nas negociações dos setores de madeiras, de '''gemas''' e joias e de granitos e mármores.'' # diz-se de algo que é [[genuíno]], [[puro]] #* ''Como sou paulista da '''gema''' qualquer bicho esquisito me assusta.'' # {{escopo|pt|Botânica}} [[gomo]], [[rebento]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (parte do ovo)}} * {{t|de|Eigelb|n}}, {{t+|de|Dotter|m}} * {{trad|ar|مــح البيض}} * {{trad|eu|gorringo}} * {{trad|br|melen-ui}} * {{t|ca|rovell|m}} * {{trad|sk|žĺtok}} * {{t|es|yema|f}} * {{trad|fi|munankeltuainen}} * {{t|fr|jaune d'oeuf|m}} * {{trad|cy|melynwy}} * {{trad|gn|pytãngue|tupi’a pytãngue}} * {{trad|gu|ઇંડાની જરદી}} * {{trad|he|חלמון הביצה}} * {{trad|hi|अंडपीत}} {{tradmeio}} * {{t|nl|dooier|m}} * {{trad|en|yolk}} * {{trad|ga|buíocán}} * {{t|it|tuorlo|m}} * {{trad|ja|卵黄}} * {{trad|lad|rossa|balota de ef}} * {{t|la|vitellus|m}} * {{trad|lij|russu d'övu}} * {{trad|mwl|amarielho de l uobo}} * {{trad|pl|żółtko}} * {{trad|sro|ovideddu|arrevellu}} * {{trad|sv|äggula}} * {{trad|val|boto|borro|capoll|gema|ull|rovell}} * {{trad|vec|balota}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (predra preciosa)}} * {{trad|sq|xhevahir}} * {{t|de|Edelstein|m}} * {{trad|ar|جوهرة}} * {{trad|br|maen-fin}} * {{trad|ca|gemma}} * {{trad|zh|宝石}} * {{trad|hr|dragulj|dragi kamen}} * {{trad|da|ædelsten}} * {{trad|es|gema}} * {{trad|et|kalliskivi|vääriskivi}} * {{trad|fr|gemme}} * {{trad|fur|gjeme}} * {{trad|gl|xema}} {{tradmeio}} * {{trad|cy|gem}} * {{trad|gu|નગ}} * {{trad|he|אבן חן}} * {{trad|hi|नग}} * {{trad|nl|edelsteen}} * {{trad|en|gem}} * {{trad|it|gemma}} * {{trad|la|gemma}} * {{trad|mr|रत्न}} * {{trad|fa|گوهر}} * {{trad|pa|ਨੱਗ}} * {{trad|sa|रत्न}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|la|gemma|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aegm --> # [[agem]] # [[mega]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''gema''' # [[gema#Português|gema]]² [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo¹== {{flex.gl|fs=gema|fp=gemas}} {{paroxítona|ge|ma|lang=gl}}, {{g|f|lang=gl}} # [[gema#{{pt}}|gema]], parte amarela do ovo # [[gema#{{pt}}|gema]], um tipo de pedra preciosa # [[polpa]] do dedo # na [[carpintaria]], parte de uma peça de madeira que ficou com [[casca]] ou [[alburno]] por necessidade para ser esquadrada # base do [[rabo]] # {{escopo|gl|Botânica}} [[gema#{{pt}}|gema]], gomo ==Substantivo²== {{flex.gl|fs=gema|fp=gemas}} {{paroxítona|ge|ma|lang=gl}}, {{g|f|lang=gl}} # [[gemido]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== '''gema''' # [[eco]] [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] [[Categoria:Falso cognato (Indonésio)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== '''gema''' # [[eco]] [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Falso cognato (Malaio)]] e467m4w189ly7uqfmvx8xl444jrdg2p 0 69073 2685771 2580745 2022-08-11T08:27:46Z 168.196.138.83 /* Substantivo */ wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=serralheiro|mp=serralheiros}} {{paroxítona|ser|ra|lhei|ro}}, {{m}} # [[artista]] ou [[operário]] que faz [[[https://dmserralheria.com.br/ fechadura]]]s e outras [[obra]]s de [[ferro]] ===Tradução=== {{tradini|1. artista ou operário que faz fechaduras e outras obras de ferro}} * {{t|de|Schlosser|m}} * {{trad|en|locksmith}} {{tradmeio}} * {{t|ru|слесарь|m|slésar’}} {{tradfim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Profissão (Português)]] 4k6qt46tzmq7puq9is48k3qzr72qd7g 2685774 2685771 2022-08-11T08:31:19Z ValJor 1358 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/168.196.138.83|168.196.138.83]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Frank C. Müller|Frank C. Müller]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=serralheiro|mp=serralheiros}} {{paroxítona|ser|ra|lhei|ro}}, {{m}} # [[artista]] ou [[operário]] que faz [[fechadura]]s e outras [[obra]]s de [[ferro]] ===Tradução=== {{tradini|1. artista ou operário que faz fechaduras e outras obras de ferro}} * {{t|de|Schlosser|m}} * {{trad|en|locksmith}} {{tradmeio}} * {{t|ru|слесарь|m|slésar’}} {{tradfim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Profissão (Português)]] nlogx08a3dx8knv6fs12ga6558kzyg7 0 76326 2685724 2684321 2022-08-10T17:27:03Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''C++''', {{g|f}} # {{escopo|en|estrangeirismo|Informática}} versão, baseada em [[objeto]]s, da [[linguagem de programação]] [[C]] =={{etimologia|en}}== {{llietimo|en|C++|pt}} ==Ligações externas== * [http://web.archive.org/web/20220810172351/https://michaelis.uol.com.br/palavra/VywK/C++/ C++ no dicionário Michaelis] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''C++''' # {{escopo|en|Informática}} versão, baseada em [[objeto]]s, da [[linguagem de programação]] [[C]] =={{etimologia|en}}== :{{escopo|Morfologia|en}} [[C]] + [[++]]. Do inglês "[[C]]"(linguagem de programação) + "[[++]]"(representa uma evolução da linguagem de programação "[[C]]"). Pronuncia-se cí pləs pləs. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[C]] * [[C Sharp|C#]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 6uzkzg2pfvggpap919xdojspy6nigfe 0 86724 2685727 2620431 2022-08-10T17:59:09Z 209.93.47.160 /* {{etimologia|pt}} */ wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=ínfimo|mp=ínfimos|fs=ínfima|fp=ínfimas}} {{proparoxítona|ín|fi|mo}} # muito [[pequeno]] # que está em [[último]]; [[inferior]] # o mais [[baixo]] de todos # {{escopo|pt|Matemática}} a maior [[cota]] [[inferior]] de um [[conjunto]] de [[número]]s [[real|reais]]; inferior extremo =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|la|infimus|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈĩ.fi.mu/}} [[Categoria:Adjetivo (Português)|infimo]] [[ca:ínfimo]] [[en:ínfimo]] [[es:ínfimo]] [[fi:ínfimo]] [[zh:ínfimo]] 78tcjvq7ii94t7sq3s5u65pmqa6e1ne 0 143306 2685785 2271565 2022-08-11T09:00:48Z ValJor 1358 Desfazendo ligação para redirecionamento para poder eliminá-lo em seguida wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Ja|gua|rão}}, {{gramática|pr}} # [[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] do [[Rio Grande do Sul]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Município do estado do Rio Grande do Sul (Português)]] ddv8k040ldfk7w9esoexilpwo5t8mof 0 203895 2685705 2404777 2022-08-10T13:05:24Z 2804:388:6071:72D5:B40E:4E14:68D:4B15 Jogador pica wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=sacanagem|fp=sacanagens}} {{paroxítona|sa|ca|na|gem}}, {{f}} # [[ato]] ou [[comportamento]] de quem é [[sacana]] # [[imoralidade]], [[safadeza]] # [[troça]], [[brincadeira]] de [[mau]] [[gosto]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[fuleragem]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[putaria]] {{verTambém.Fim}}Arrascaeta =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[sacana]] + [[-agem]]. [[Categoria:Substantivo (Português)]] g64y2v0a6wpljww9y40ce969te55pik 2685714 2685705 2022-08-10T15:50:25Z ValJor 1358 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/2804:388:6071:72D5:B40E:4E14:68D:4B15|2804:388:6071:72D5:B40E:4E14:68D:4B15]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/HydrizBot|HydrizBot]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=sacanagem|fp=sacanagens}} {{paroxítona|sa|ca|na|gem}}, {{f}} # [[ato]] ou [[comportamento]] de quem é [[sacana]] # [[imoralidade]], [[safadeza]] # [[troça]], [[brincadeira]] de [[mau]] [[gosto]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[fuleragem]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[putaria]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[sacana]] + [[-agem]]. [[Categoria:Substantivo (Português)]] 9bulyqjhgzq1odxpn6dpv8t0qsxya6d 0 235479 2685790 2683177 2022-08-11T09:45:09Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação do verbete usando a [[:predefinição:cria-entrada]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=sw}} [[Imagem:Flag of Mozambique.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Moçambique}}]] [[Imagem:LocationMozambique.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Moçambique}}]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''Msumbiji''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|País}} [[Moçambique]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sw}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] f0byi4fzlo6xzf3v1zp91qcv6hwbq8n 0 240336 2685712 2590952 2022-08-10T15:21:48Z Frank C. Müller 19551 trad + géneros. wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{Wikipédia|lang=ca}} {{Wikipédia|lang=fi}} {{Wikipédia|lang=it}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=simonia|fp=simonias}} {{paroxítona|si|mo|ni|a}} # [[venda]] de [[favor]]es [[divino]]s, [[benção]]s, [[cargo]]s [[eclesiástico]]s, [[prosperidade]] [[material]], [[bem|bens]] [[espiritual|espirituais]], coisas sagradas, etc. em troca de [[dinheiro]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|de|Simonie|f}} * {{trad|ar|السيمونية}} * {{trad|bs|simonija}} * {{trad|bg|симония}} * {{t|ca|simonia|f}} * {{trad|cs|svatokupectví}} * {{trad|zh|買賣聖職}} * {{trad|ko|독성죄}} * {{trad|hr|simonija}} * {{trad|da|simoni}} * {{trad|sl|simonija}} * {{t|es|simonía|f}} * {{trad|eo|simonio}} * {{trad|fi|simonia}} {{tradmeio}} * {{t|fr|simonie|f}} * {{trad|gl|simonía}} * {{trad|el|σιμωνία}} * {{t|nl|simonie|f}} * {{trad|hu|szimónia}} * {{trad|en|simony}} * {{t|it|simonia|f}} * {{trad|ja|シモニア}} * {{trad|mk|симонија}} * {{trad|no|simoni}} * {{trad|pl|symonia}} * {{trad|ru|симония}} * {{trad|sv|simoni}} * {{trad|uk|симонія}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim eclesiástico ''simonia''. [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Religião (Português)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''simonia''' # [[simonia#Português|simonia]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Religião (Catalão)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''simonia''' # [[simonia#Português|simonia]] [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Religião (Finlandês)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''simonia''' # [[simonia#Português|simonia]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Religião (Italiano)]] m0ych62alyx2w8r3woo3wusk1x23t1b 0 253382 2685723 2508593 2022-08-10T17:24:40Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Interjeição== {{oxítona|ta|tá}} # designação de que nos recordámos repentinamente de alguma coisa # expressa despedimento #: '''1997''', Eduardo Medeiros, ''Contos populares moçambicanos'', Ndjira, página: 111 #*: ''— '''Tatá''', padrinho.'' #*: ''— '''Tatá''', afilhado.'' #: '''1981''', Guilherme de Melo, ''A sombra dos dias: romance'', Livraria Bertrand, página: 189 #*: ''— Óptimo. Fica então acordado para amanhã. Pronto, até logo... '''Tatá'''!'' #: '''2017''', Vavy Pacheco Borges, ''Ruy Guerra: paixão escancarada'', Boitempo Editorial, página: ''?'' #*: ''E se despedia: “'''Tatá''' [até logo], mamã, para si, papá e Lalá, muitos beijos do Ruca”. ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|ta ta|ta-ta}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{oxítona|ta|tá}}, {{gramática|m}} # [[papá]] # (Brasil) ## (tupi) fogo ## (nas macumbas) espécie de arcanjo [[Categoria:Interjeição (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ln-}}= ==Substantivo== '''tatá''' # [[pai]], [[papai]] [[Categoria:Substantivo (Lingala)]] ={{-yrl-}}= [[Imagem:Fire02.jpg|thumb|100px|right|<center>tatá</center>]] ==Substantivo== '''tatá''' # [[fogo]] [[Categoria:Substantivo (Nheengatu)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Nheengatu)]] [[af:tatá]] [[el:tatá]] [[en:tatá]] [[fr:tatá]] [[ko:tatá]] [[ky:tatá]] [[mg:tatá]] 9zkopt7iwfcb8fonyzdd0ary45x6hoi 2685725 2685723 2022-08-10T17:29:32Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Interjeição== {{oxítona|ta|tá}} # designação de que nos recordámos repentinamente de alguma coisa # expressa despedimento #: '''1997''', Eduardo Medeiros, ''Contos populares moçambicanos'', Ndjira, página: 111 #*: ''— '''Tatá''', padrinho.'' #*: ''— '''Tatá''', afilhado.'' #: '''1981''', Guilherme de Melo, ''A sombra dos dias: romance'', Livraria Bertrand, página: 189 #*: ''— Óptimo. Fica então acordado para amanhã. Pronto, até logo... '''Tatá'''!'' #: '''2017''', Vavy Pacheco Borges, ''Ruy Guerra: paixão escancarada'', Boitempo Editorial, página: ''?'' #*: ''E se despedia: “'''Tatá''' [até logo], mamã, para si, papá e Lalá, muitos beijos do Ruca”. ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|ta ta|ta-ta}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{oxítona|ta|tá}}, {{gramática|m}} # [[papá]] # (Brasil) ## (tupi) fogo ## (nas macumbas) espécie de arcanjo =={{etimologia|pt}}== : De interjeição, definição 2, expressa despedimento, do {{etimo|en|ta-ta}}. [[Categoria:Interjeição (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada de étimo inglês (Português)]] ={{-ln-}}= ==Substantivo== '''tatá''' # [[pai]], [[papai]] [[Categoria:Substantivo (Lingala)]] ={{-yrl-}}= [[Imagem:Fire02.jpg|thumb|100px|right|<center>tatá</center>]] ==Substantivo== '''tatá''' # [[fogo]] [[Categoria:Substantivo (Nheengatu)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Nheengatu)]] [[af:tatá]] [[el:tatá]] [[en:tatá]] [[fr:tatá]] [[ko:tatá]] [[ky:tatá]] [[mg:tatá]] ewoce7htu56r0dqgih8p85h2d9v1wh1 2685726 2685725 2022-08-10T17:34:52Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Interjeição== {{oxítona|ta|tá}} # designação de que nos recordámos repentinamente de alguma coisa # expressa despedimento #: '''1997''', Eduardo Medeiros, ''Contos populares moçambicanos'', Ndjira, página: 111 #*: ''— '''Tatá''', padrinho.'' #*: ''— '''Tatá''', afilhado.'' #: '''1981''', Guilherme de Melo, ''A sombra dos dias: romance'', Livraria Bertrand, página: 189 #*: ''— Óptimo. Fica então acordado para amanhã. Pronto, até logo... '''Tatá'''!'' #: '''2017''', Vavy Pacheco Borges, ''Ruy Guerra: paixão escancarada'', Boitempo Editorial, página: ''?'' #*: ''E se despedia: “'''Tatá''' [até logo], mamã, para si, papá e Lalá, muitos beijos do Ruca”. ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|ta ta|ta-ta}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{oxítona|ta|tá}}, {{gramática|m}} # [[papá]] # (Brasil) ## (tupi) fogo ## (nas macumbas) espécie de arcanjo =={{etimologia|pt}}== : De interjeição, definição 2, expressa despedimento, do inglês {{etimo|en|ta-ta}}. [[Categoria:Interjeição (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada de étimo inglês (Português)]] ={{-ln-}}= ==Substantivo== '''tatá''' # [[pai]], [[papai]] [[Categoria:Substantivo (Lingala)]] ={{-yrl-}}= [[Imagem:Fire02.jpg|thumb|100px|right|<center>tatá</center>]] ==Substantivo== '''tatá''' # [[fogo]] [[Categoria:Substantivo (Nheengatu)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Nheengatu)]] [[af:tatá]] [[el:tatá]] [[en:tatá]] [[fr:tatá]] [[ko:tatá]] [[ky:tatá]] [[mg:tatá]] m22f78syo7zxg6ksfmij2nx27w3ttfa 0 256550 2685776 1471474 2022-08-11T08:33:35Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=se}} [[Imagem:Montanhas Idaho Springs, CO.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Montanha}}]] ={{-se-}}= ==Substantivo== '''várri''' # [[montanha]] (grande elevação de terra) [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Geografia (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] 77urkww2r2v3xlm71k309dw3dad5qt4 3 258275 2685703 1009814 2022-08-10T12:22:37Z Cabayi 26440 Cabayi moveu [[Utilizador Discussão:AnneJea]] para [[Utilizador Discussão:.Anja.]]: Página movida automaticamente ao alterar o nome de utilizador "[[Special:CentralAuth/AnneJea|AnneJea]]" para "[[Special:CentralAuth/.Anja.|.Anja.]]" wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h44min de 10 de janeiro de 2011 (UTC) n02rnnsv8dn3sg7zhohgy60c30nsh5l 0 324183 2685736 2586022 2022-08-10T18:19:20Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=en|COBOL}} ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Cobol''' # {{escopo|pt|Informática}} [[Cobol]] =={{etimologia|en}}== : Derivado de [[common|'''CO'''mmon]] [[business|'''B'''usiness]] [[oriented|'''O'''riented]] [[language|'''L'''anguage]]. [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] 9dovm5tyi4cdqfkoineud7qxdn67qye 2685737 2685736 2022-08-10T18:19:33Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=en|COBOL}} ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Cobol''' # {{escopo|pt|Informática}} [[COBOL]] =={{etimologia|en}}== : Derivado de [[common|'''CO'''mmon]] [[business|'''B'''usiness]] [[oriented|'''O'''riented]] [[language|'''L'''anguage]]. [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] f4wun4qrnt93qg754qcjkzsimrqsvhf 2685740 2685737 2022-08-10T18:22:22Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=en|COBOL}} ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Cobol''' # {{escopo|en|Informática}} [[COBOL]] =={{etimologia|en}}== : Derivado de [[common|'''CO'''mmon]] [[business|'''B'''usiness]] [[oriented|'''O'''riented]] [[language|'''L'''anguage]]. [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] dxaptrxolcq2tj7kyx7mhd6v4th5cma 2 326028 2685768 2678411 2022-08-11T01:28:22Z Leonardo José Raimundo 43489 Eu estou colocando a nota de felicitação por dona Josefa Maria da Conceição viver 120 anos aqui na Terra. wikitext text/x-wiki [[File:Leonardo José Raimundo.jpg|thumb]] ==Meus interesses no Wikcionário== * criar verbetes com substantivos, adjetivos, advérbios, verbos e numerais; * pesquisar nomes próprios, nomes de cidades, estados e países; * editar verbetes que estão sem a flexão do português e a classificação; * corrigir erros de português. ==Informações pessoais, vestibulares e afins== * [[Utilizador:Leonardo José Raimundo/Informações pessoais]] * [[Utilizador:Leonardo José Raimundo/Redações ENEM]] * [[Utilizador:Leonardo José Raimundo/Redações Vestibular]] * [[Utilizador:Leonardo José Raimundo/Notas do ENEM]] * [[Utilizador:Leonardo José Raimundo/Notas do Vestibular]] * [[Utilizador:Leonardo José Raimundo/Notas mínimas do SISU]] * [[Utilizador:Leonardo José Raimundo/Nota de felicitação]] * [[Utilizador:Leonardo José Raimundo/Nota de pesar]] ==Userboxes== {{#babel:pt|en-5|es-5|fr-5|it-5|de-5|ja-3|nl-3|el-3|pl-3|cs-1|da-3|Latn|Grek-3|Cyrl-3|Arab-1|Deva-1}} {| |- |{{Wikcionário:Userbox/Brasileiro}} |{{Wikcionário:Userbox/Qualquer hora}} |- |{{Wikcionário:Userbox/SUL Box}} |{{Wikcionário:Userbox/masculino}} |- |{{Wikcionário:Userbox/gostademusica}} |{{Wikcionário:Userbox/Idade|dia=19|mes=12|ano=1987}} |- |{{Wikcionário:Userbox/Evangélico}} |{{Wikcionário:Userbox/Bíblia}} |- |{{Wikcionário:Userbox/Interesse Bíblia}} |{{Wikcionário:Userbox/Usuário humilde|5875}} |- |{{Wikcionário:Userbox/Countedit|11.650}} |{{Wikcionário:Userbox/Countpage|5.875}} |- |{{Wikcionário:Userbox/Criar verbetes}} |{{Wikcionário:Userbox/Zona horária|UTC-3}} |- |{{Wikcionário:Userbox/Traduções}} |{{Wikcionário:Userbox/Calendas|27|de fevereiro de|2014}} |- |{{Wikcionário:Userbox/cristão protestante}} |{{Wikcionário:Userbox/Igreja Universal}} |} [[Categoria:!Usuário Grek-3]] [[Categoria:!Usuário Cyrl-3]] [[Categoria:!Usuário Arab-1]] [[Categoria:!Usuário Deva-1]] 8yyw4ecm98mcbwx7cetewk7uq3avk8f 0 326742 2685773 2683135 2022-08-11T08:30:46Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação do verbete usando a [[:predefinição:cria-entrada]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=kn}} [[Imagem:Flag of Chile.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Chile}}]] [[Imagem:LocationChile.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Chile}}]] ={{-kn-}}= ==Substantivo== '''ಚಿಲಿ''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kn|País}} [[Chile]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{América/kn}} [[Categoria:Substantivo (Canarês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Canarês)]] nxhtwysngv9abvxg382jdpbmeokyqbg 10 343274 2685779 1981803 2022-08-11T08:43:38Z ValJor 1358 Não sei bem direito como é usada esta predefinição, mas acho que faz sentido acrescentar o código no aqui; se estiver errado, pode reverter à vontade wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #switch: {{{1}}} | chm | no | nah = 1 | #default = 0 }}</includeonly><noinclude> '''Explicação:''' Utilize esta predefinição para saber se um código de língua corresponde a uma macrolíngua. A predefinição retorna 1 no caso de uma macrolíngua, ou 0 se não for uma macrolíngua (ou ainda não estiver registada como tal). [[Categoria:!Predefinição para línguas|e macrolingua]]</noinclude> c23cw1rq42dkekmlfbhrut0tkdimz7d 0 346200 2685761 2678668 2022-08-10T22:15:19Z 2804:D55:5268:FD00:CD4D:3C51:2529:D4EA /* {{-pt-}} */ wikitext text/x-wiki ''' mb, uhkuhiuhiuiy7y7'''={{-pt-}}= ==Expressão== '''passar a limpo''' # buscar informar-se para esclarecer dúvida sobre algo #* ''Ela disse que vai '''passar''' essa história '''a limpo'''''. # reescrever de forma a que venha a ficar livre de erro e/ou com a caligrafia melhor feita #* '''''Passe''' seu caderno '''a limpo'''.'' [[Categoria:Expressão (Português)]] 9v5zk0ny0kpz9dwqvfmztk2ux89dc5i 2685762 2685761 2022-08-10T22:15:24Z WhitePhosphorus 72998 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/2804:D55:5268:FD00:CD4D:3C51:2529:D4EA|2804:D55:5268:FD00:CD4D:3C51:2529:D4EA]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== '''passar a limpo''' # buscar informar-se para esclarecer dúvida sobre algo #* ''Ela disse que vai '''passar''' essa história '''a limpo'''''. # reescrever de forma a que venha a ficar livre de erro e/ou com a caligrafia melhor feita #* '''''Passe''' seu caderno '''a limpo'''.'' [[Categoria:Expressão (Português)]] 4q92ace85wnrnkf9ou1jj1h9z0wtz6y 2685763 2685762 2022-08-10T22:16:16Z 2804:D55:5268:FD00:CD4D:3C51:2529:D4EA /* Expressão */ wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== '''passar a limpo''' # limpar algo, deixar brilhando #* ''Ela disse que vai '''passar''' essa história '''a limpo'''''. # reescrever de forma a que venha a ficar livre de erro e/ou com a caligrafia melhor feita #* '''''Passe''' seu caderno '''a limpo'''.'' [[Categoria:Expressão (Português)]] f0o8itvbmrfxysav99ut9olzittwotn 2685764 2685763 2022-08-10T22:16:21Z WhitePhosphorus 72998 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/2804:D55:5268:FD00:CD4D:3C51:2529:D4EA|2804:D55:5268:FD00:CD4D:3C51:2529:D4EA]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/WhitePhosphorus|WhitePhosphorus]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== '''passar a limpo''' # buscar informar-se para esclarecer dúvida sobre algo #* ''Ela disse que vai '''passar''' essa história '''a limpo'''''. # reescrever de forma a que venha a ficar livre de erro e/ou com a caligrafia melhor feita #* '''''Passe''' seu caderno '''a limpo'''.'' [[Categoria:Expressão (Português)]] 4q92ace85wnrnkf9ou1jj1h9z0wtz6y 0 347644 2685718 2039588 2022-08-10T15:53:58Z ValJor 1358 Substituindo a [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:escopoCat|predefinição escopoCat]] por escopo wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|ce|bris|car|lang=gl}} # {{escopo|gl|Meteorologia}} [[nevar]] com vento # {{escopo|gl|Meteorologia}} cair neve miúda ==={{-varort-}}=== * [[ceberiscar#Galego|ceberiscar]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[celhiscar#Galego|celhiscar]] * [[nevuscar#Galego|nevuscar]] * [[polvorinhar#Galego|polvorinhar]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[cebrisca#Galego|cebrisca]]'' + [[-ar]]. [[Categoria:Verbo (Galego)]] neb7h8n0f3ugxkviowa07xaan6jb6y3 0 347645 2685731 2039586 2022-08-10T18:15:08Z ValJor 1358 Substituindo a [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:escopoCat|predefinição escopoCat]] por escopo wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|ce|be|ris|car|lang=gl}} # {{escopo|gl|Meteorologia}} [[nevar]] ou [[saraivar]] com vento ==={{-varort-}}=== * [[cebriscar#Galego|cebriscar]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[ceverisca#Galego|ceverisca]]'' + [[-ar]]. [[Categoria:Verbo (Galego)]] srwguyxbvv9lffh8mr5rqjzz3lusz4u 0 347647 2685791 2039583 2022-08-11T09:47:06Z ValJor 1358 Substituindo a [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:escopoCat|predefinição escopoCat]] por escopo wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=ceverisca|fp=ceveriscas}} {{paroxítona|ce|ve|ris|ca|lang=gl}}, {{gramática|f}} # {{escopo|gl|Meteorologia}} [[neve]] acompanhada de vento ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[celhisca#Galego|celhisca]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cisca#Galego|cisca]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} Confronte-se com ''[[cebrisca#Galego|cebrisca]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] p2mcl18p36xxsi7valupi0wposaptjl 0 359177 2685711 2409667 2022-08-10T14:48:23Z Frank C. Müller 19551 + trad de. wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=solubilidade|fp=solubilidades}} {{paroxítona|so|lu|bi|li|da|de}}, {{f}} # [[quantidade]] [[máximo|máxima]] que uma substância pode dissolver-se em um [[líquido]] ===Tradução=== {{tradini|1. quantidade máxima que uma substância pode dissolver-se em um líquido}} * {{t|de|Löslichkeit|f}} <!--* {{t|ca|}}--> <!--* {{t|es|}}--> <!--* {{t|fr|}}--> {{tradmeio}} <!--* {{t|nl|}}--> <!--* {{t|en|}}--> <!--* {{t|it|}}--> {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikisaurus=== * [[Wikisaurus:química|química]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Química (Português)]] ezzew5tuuvyh1e9cz3s60q40mdfxjfr 0 431298 2685701 2624756 2022-08-10T12:10:38Z 189.86.242.85 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=chinelagem|fp=chinelagens}} {{paroxítona|chi|ne|la|gem}} # {{escopo|pt|Rio Grande do Sul}} No dicionário do Fischer, lemos que chinelagem provém do chinelão, aquele que é vulgar, tosco, mal educado, desrespeitador, totalmente sem noção. # {{escopo|pt|Rio Grande do Sul}} [[socioleto]] de bandas de rock, indicando uma estética e uma ideologia baseadas no [[descompromisso]] e na rebeldia em relação às normas culturais dominantes ==Ver também== ===No Wikcionário=== *[[chinelo]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 20wkhnxar6wqa5l5wg37nrgl588yapp 0 444076 2685778 2683077 2022-08-11T08:38:32Z ValJor 1358 Retirando a etimologia, não fazia sentido, os idiomas estavam misturados wikitext text/x-wiki ={{-la-}}= ==Substantivo== '''Alouisius''', {{gramática|pr|m}} # [[Aloísio]] ==={{-varort-}}=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|Aloysius|la}} * {{link opcional|Aloisius|la}} * {{link opcional|Aluisius|la}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Latim)]] [[Categoria:Antropônimo (Latim)]] 570uuvb82evvy7amiy3vupozlznw4au 0 445028 2685786 2682974 2022-08-11T09:04:30Z ValJor 1358 /*Ligações externas*/ (acrescentando esta seção) wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=draino|mp=drainos}} {{paroxítona|drai|no}}, {{gramática|m}} # [[dreno]] =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|en|drain|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 6t99kuld5zejaaby10r3ttff698sd13 0 445052 2685792 2683190 2022-08-11T09:49:47Z ValJor 1358 Correção de erro de ortografia: parto --> prato wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=escondidinho|mp=escondidinhos}} {{paroxítona|es|con|di|di|nho}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Jogo}} [[escondidas#{{pt}}|escondidas]] # {{escopo|pt|Brasil|Culinária}} prato cozinhado no forno com base de carne seca ou [[frango]], cobertos de puré de [[mandioca]] ou batata =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[escondido]]'' + ''[[-inho]]''. Confronte-se com o galego ''[[escondidinhas#{{gl}}|escondidinhas]]''. ==Ligações externas== * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 4i5933ojze2fqbvmmk2300itdhcagg8 0 445061 2685796 2683230 2022-08-11T10:52:06Z Cpls 20608 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{flex.ast|fs=xinestra|fp=xinestras}} {{paroxítona|xi|nes|tra|lang=ast}}, {{g|f|lang=ast}} # {{escopo|ast|Planta}} [[giesta]] ==={{-varort-}}=== * Vide em [[xinesta#{{ast}}|xinesta]] =={{etimologia|ast}}== {{llietimo|la|genista|ast}} Confronte-se com o galego ''[[gestra#{{gl}}|gestra]]''. [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] cvw9xyg2c5gbeemvdwdwex8avvgcq64 0 445063 2685788 2683238 2022-08-11T09:39:46Z ValJor 1358 Por um [[Especial:Páginas_sem_saída|Wikcionário com saídas]]! wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=ca}} {{Wikipédia|lang=es}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=batracotoxina|fp=batracotoxinas}} {{paroxítona|ba|tra|co|to|xi|na}}, {{gramática|f}} # [[alcaloide]] [[esteroide]] [[lipossolúvel]] [[tóxico]] secretado pelo tegumento de algumas espécies de sapos e aves ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Batrachotoxin}} * {{trad|ca|batracotoxina}} * {{trad|kk|батрахотоксин}} * {{trad|cs|batrachotoxin}} * {{trad|zh|箭毒蛙鹼}} * {{trad|ko|바트라코톡신}} * {{trad|sl|batrahotoksin}} * {{trad|es|batracotoxina}} * {{trad|fi|batrakotoksiin}} * {{trad|fr|batrachotoxine}} * {{trad|nl|batrachotoxine}} * {{trad|en|batrachotoxin}} * {{trad|it|batracotossina}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|バトラコトキシン}} * {{trad|lt|batrachotoksinas}} * {{trad|ml|ബട്രാച്ചോടോക്സിൻ}} * {{trad|nb|batrachotoksin}} * {{trad|fa|باتراکوتوکسین}} * {{trad|pl|batrachotoksyna}} * {{trad|ru|батрахотоксин}} * {{trad|sr|batrahotoksin}} * {{trad|sh|batrahotoksin}} * {{trad|sv|batrachotoxin}} * {{trad|tr|batrakotoksin}} * {{trad|vi|batrachotoxin}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[batraco-]] + [[toxina]]. ==Ligações externas== * {{Michaelis}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''batracotoxina''' # [[batracotoxina#Português|batracotoxina]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''batracotoxina''' # [[batracotoxina#Português|batracotoxina]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] k015tinbaalc55qfdtk45jy23rlmer7 4 445231 2685702 2685305 2022-08-10T12:14:52Z Alexis Jazz 71903 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Os seguintes dados encontram-se armazenados no cache e foram actualizados pela última vez em 2022-08-08T09:31:21Z. {| class="sortable wikitable" ! Gadget !! data-sort-type="number" | Número de utilizadores !! data-sort-type="number" | Utilizadores ativos |- |EditarIntroducao || 59 || 1 |- |Edittools || data-sort-value="Infinity" | Padrão || data-sort-value="Infinity" | Padrão |- |FeedbackHighlight || data-sort-value="Infinity" | Padrão || data-sort-value="Infinity" | Padrão |- |FiltrarPEPB || 40 || 0 |- |FlecheHaut || 67 || 0 |- |HideLogo || 21 || 0 |- |HotCat || 127 || 5 |- |LastContrib || 89 || 2 |- |MostraBandeiraIdioma || 66 || 2 |- |Navigation popups || 87 || 1 |- |OngletPurge || 66 || 1 |- |RedirecionamentosVerdes || 80 || 2 |- |UTCLiveClock || 83 || 1 |- |WiktPreviewRightTOCs || 37 || 0 |- |WiktSidebarTranslation || 53 || 0 |- |vectorTabs || 59 || 0 |} * [[Especial:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: EditarIntroducao,59,1 Edittools,default,default FeedbackHighlight,default,default FiltrarPEPB,40,0 FlecheHaut,67,0 HideLogo,21,0 HotCat,127,5 LastContrib,89,2 MostraBandeiraIdioma,66,2 Navigation popups,87,1 OngletPurge,66,1 RedirecionamentosVerdes,80,2 UTCLiveClock,83,1 WiktPreviewRightTOCs,37,0 WiktSidebarTranslation,53,0 vectorTabs,59,0 --> 91w0312nscbu4hvjksgr8e3u94swb46 5 445649 2685713 2685698 2022-08-10T15:30:16Z Teodor605 27064 /* Dedicated discussion page */ Resposta wikitext text/x-wiki == Norwegian entries == Hello, and I'm sorry for writing in English. I contribute at various Wiktionaries and I speak a few languages. I am an administrator at the Norwegian Wiktionary, which is a joint effort by the users of both our two languages. In fact they are not two separate languages. They are the same but for historical and regional reasons there are two different grammar schools (or codifications, if you like). You may call them subsets. Since the number of Norwegian contributors is relatively low (it is after all a very small language compared to Portuguese or English) it felt like the right thing to do to move both projects forwards. However, it has created a lot of [[red tape]] to administrators like myself and to the code-writers. My concern here today is that I would like the pt community to evaluate whether to do as the English, French, Spanish, German projects (and others), namely to separate between the two in a more relevant way. It may not be so straightforward to non-Norwegians why this matters, but the way it is currently handled makes it difficult to submit translations with grammar or conjugations for the two languages. In quite a few cases the lemmas themselves are spelled differently. So it doesn't make much sense for people who are native Norwegian speakers to submit translations without specifying if they cover nb or nn (or both, in which case they should be entered twice). And in other cases the lemmas might be the same but the conjugations differ considerably. I therefore suggest that you designate the nb category to accommodate all articles in the Norwegian Bokmål language and the nn cat for Norwegian Nynorsk. Further, that - ideally- new articles would (after a possible consensus) have to be nb or nn but not no. I.e. to treat them as two separate languages. I, and others I am sure, will then take care of the articles and translations already submitted as "no" and correct as necessary. And if you implement what I have suggested it is going to be much faster and easier for me and others to copy translations from e.g. the English project. My coding skills are not good enough to make sure all templates are changed accordingly. Some templates will have to be changed though, because the translation sections should reflect which of nb and nn an entry applies to. However, I am confident that among this community you do have some willing contributors who can and will alter the relevant templates and possibly also the relevant modules. @[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]] has helped me out before but I am not sure if (s)he is still active. The Norwegian articles and/or translations created so far could be put in a hidden category for Norwegian articles needing attention or something. I believe that is how they did it at the English project. New articles or definitions need to conform to either nb or nn but old ones would be corrected over time. I have some other issues as well, but I shall wait to assess the reaction to this one before nagging you with more [[nitty-gritty]]. I am very positive to contributing here but I fear that unless you address the issue I have raised these entries would only exacerbate the problem. A propósito, minhas habilidades em português, segundo o Duolingo, estão no nível 2. Mas escrevi o nível 1 na minha página do Babel para não exagerar :) [[Utilizador:Teodor605|Teodor]] ([[Utilizador_Discussão:Teodor605|d]] &bull; [[Especial:contribuições/Teodor605|c]]) 21h45min de 2 de agosto de 2022 (UTC) :Hi {{U|Teodor605}}! :First of all welcome to the pt wiktionary, thanks for your interest in our project and thanks for opening a discussion on the situation of the Norwegian entries. :This subject has been discussed before here at the Esplanada. Please see [https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada/Arquivo/2009/Agosto#Noruegu%C3%AAs%2C_Novo_Noruegu%C3%AAs_e_Dano-noruegu%C3%AAs..._como_fazer%3F this discussion from 2009] (sorry, in Portuguese only; I hope that Google translator will help you get most of what was decided at that time). :Apparently we did not follow exactly what was decided back then, we continued to use "Norueguês" to indicate nb and "Novo Norueguês" to indicate nn, so I'm not sure how valid are those decisions anymore. :I'm open to the ideas you expressed, I'm just a bit concerned, because over the years I've seen people come here with great ideas, start the work on those and then leave after ten percent of the work was done and leave thousands of entries to be fixed by the regular contributors. I really, really hope that you will stick around to tackle the work that has to be done. I'm not expecting you to do it all by yourself, of course, I'm ready to help (as I'm sure are others). I just don't want to have yet another entry in my list of things to do that are leftovers from great ideas left behind by well-meaning idealists. :Sorry, if I sound bitter... ;-( :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h02min de 3 de agosto de 2022 (UTC) ::Hi again, ::I understand your concerns. I am willing to contribute more than just over a few weeks. I have been contributing on the French, Italian and Spanish sites for many years already. But I would like the relevant templates to do the right thing so that my new entries are categorised as they should and without somebody being annoyed because I am not following the rules. Actually, I tend to stay away if the conflict levels rise... If you have someone here who can take a look at especially the French and English templates for nb, nn and no that person would not have to reinvent the wheel. As for the entries that exist already and should be modified I can see that there are currently around 1185 Norwegian nouns. That of course will take some time to change but you have to start somewhere. And I think there are ways to make sure we don't have to change all of them manually. [[Utilizador:Teodor605|Teodor]] ([[Utilizador_Discussão:Teodor605|d]] &bull; [[Especial:contribuições/Teodor605|c]]) 11h37min de 4 de agosto de 2022 (UTC) :::Hi {{U|Teodor605}}! :::So, just to see if I understand you correctly: :::* for all entries with '''nn''', we would do nothing, they would stay as they are; :::* for all entries with '''no''', we would change them to '''nb''', both in the translation section of Portuguese words that have a translation for Norwegian as for the entries in Norwegian themselves; :::* change the definition of '''nb''' from '''Dano-norueguês''' to '''Norueguês (Bokmål)''' or '''Bokmål Norueguês''' (this one is preferable, I think, because our categories already use parentheses). :::Anything else that we should put in the task list? :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 19h24min de 5 de agosto de 2022 (UTC) ::::Yes, that's right. I would prefer if you opt for Norueguês (Bokmål and Norueguês (Nynorsk) since nb and nn could or would then be automatically sorted after each other in both the translation section and the articles. Many words exist in a bunch of languages, like [[sol]], the sun. ::::As for the choice of linking a translated word, e.g. [[andorinha]] ::::<nowiki> ::::* {{t|nb|svale|mf}} ::::* {{t|nn|svale|f}} ::::</nowiki> ::::I would recommend that they both link to the no wiktionary, even if the bracketed text could still show nb and nn, respectively. The reason for this is that the nn wiktionary is now a dead project. We decided a few years ago to merge the projects. There were simply too few contributors in the nn project to have any real progress. It was a pragmatic choice but it has given us a lot of extra work, especially in the grammer sections. If you let the nn translations link to the no project you would get a lot more nn hits than if you point directly to the nn project. ::::Visually I like the way it appears in the French project. There, whether one chooses to translate into “nb” or “nn” the bracket still shows “no”. ::::Norvégien (bokmål) : svale (no) masculin et féminin identiques ::::Norvégien (nynorsk) : svale (no) féminin ::::It seems to me that it would be worthwhile to add a hidden category “Norwegian entries that need quality control” ore something to all the articles that are changed from no to nb. {{U|Wiktionairy}} is rightly pointing out that most of these are really nb. However, some of them are also nn. If you add this hidden category and make sure I can access it I will go through the articles that go into the category and remove the category one by one. Or if I see the problem is nonexisting someone with better coding skills might remove all of them in one go. :::: I am not sure if it's possible here to see a category of articles that contain a “no”, “nb” and/or “nn” translation. If so then I could go through these too. In the French project they have this but I don't know how it was implemented. See “Catégorie:Traductions en norvégien (bokmål)” in the French project. ::::Lastly I would suggest you implement a feature – if possible – that stops new articles in the “no” language being accepted. The same goes for translations into “no”. Preferably contributors should be given a warning to use either nb or nn and perhaps a warning to “please add two separate entries” if the user is proficient in both languages. I wouldn't call it mandatory to deny “no” articles and translations but it would seriously improve the quality of new entries. [[Utilizador:Teodor605|Teodor]] ([[Utilizador_Discussão:Teodor605|d]] &bull; [[Especial:contribuições/Teodor605|c]]) 11h02min de 6 de agosto de 2022 (UTC) :::I believe the category [[:Categoria:Norueguês|no]] (Norwegian) can simply be moved to [[:Categoria:Norueguês|nb]] (Norwegian Bokmål)—including no’s subcategories—as the majority of no’s entries pertain to Norwegian Bokmål. :::[[Usuário:Wiktionairy|Wiktionairy]] ([[Usuário Discussão:Wiktionairy|Discussão]]) 20h44min de 5 de agosto de 2022 (UTC) == Dedicated discussion page == Hi {{U|Teodor605}}! FYI1: I have brought our conversation to this dedicated page. The items on the Esplanada are archived each month, so I didn't want us to have to circumvent that. FYI2: I got the ball rolling by creating a [[Wikcionário:Problemas espinhosos/Norueguês|list of the tasks related to the Norwegian entries]]. Of course, I had to write it in Portuguese, for obvious reasons. If you want to add stuff there, you may do it in English and I'll translate after. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h58min de 9 de agosto de 2022 (UTC) :Obrigado, Jorge. You summed up pretty well what I would have liked to change. Seems to me that like in the Norwegian project there aren't too many seasoned contributors here. So a consensus among a few isn't really worth the paper it was written on. :I am slowly going to add some (hopefully) meaningful translations and articles over the coming weeks, as I am in the process of learning Portuguese. If they are deemed to be not following the agreed upon guidelines they won't be too numerous to handle. It's just so that I can get going a bit and better understand how to contribute. Bear with me in the beginning and pinpoint how I can improve my entries, like I think to believe I am doing with newbies at the no/nb/nn project :) [[Utilizador:Teodor605|Teodor]] ([[Utilizador_Discussão:Teodor605|d]] &bull; [[Especial:contribuições/Teodor605|c]]) 22h27min de 9 de agosto de 2022 (UTC) ::Hi {{U|Teodor605}}! ::Regarding the "a consensus among a few": I'm already happy that we have one other (Wiktionairy) willing to participate... ;-). We used to have a big community a decade or so ago, but now it's just a few here and there. ::Don't worry about possible mistakes, we're very understanding with newbies that are willing to put the effort to learn the right way. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h42min de 10 de agosto de 2022 (UTC) :::Thank you. So can I start adding some translations into nb and nn respectively then? Helps me memorise when I am studying a language. [[Utilizador:Teodor605|Teodor]] ([[Utilizador_Discussão:Teodor605|d]] &bull; [[Especial:contribuições/Teodor605|c]]) 15h30min de 10 de agosto de 2022 (UTC) joq7man6r8n6lw8ansjay9ptreuk1r6 4 445651 2685781 2685686 2022-08-11T08:45:32Z ValJor 1358 /* Tarefas a realizar */ (Acrescentando nb à lista de tarefas) wikitext text/x-wiki ==Tarefas a realizar== {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Item''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Tarefa''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Comentário''' |- | {{predef|nn}} | trocar a descrição de "Novo Norueguês" para "Norueguês Nynorsk" | {{feito}} em 2022/08/10 |- | {{predef|no}} | trocar a descrição de "Norueguês" para "Norueguês Bokmål" | {{feito}} em 2022/08/10 |- | {{predef|nb}} | trocar a descrição de "Dano-norueguês" para "Norueguês Bokmål" | |- | novas categorias para as duas novas versões de norueguês | criar todas as categorias | |- | predefinições de norueguês | atualizar todas as predefinições | |- | {{predef|t}}, {{predef|trad}} e similares | elas devem apontar para o no.wikt, se o código usado for '''nb''' ou '''nn''' | |- | categoria escondida "Categoria:!Entrada a refazer (Norueguês)" | criar a categoria e adicioná-la a todas as entradas que forem passadas de '''no''' para '''nb''' | |- | categoria de entradas com traduções para o norueguês | criar a categoria | |- | mod para impossibilitar o uso de '''no''' na lista de traduções dos novos verbetes | criar mod | |} lz7qwwegatc9qv5nmm7knwaue07y7l3 3 445680 2685704 2022-08-10T12:22:37Z Cabayi 26440 Cabayi moveu [[Utilizador Discussão:AnneJea]] para [[Utilizador Discussão:.Anja.]]: Página movida automaticamente ao alterar o nome de utilizador "[[Special:CentralAuth/AnneJea|AnneJea]]" para "[[Special:CentralAuth/.Anja.|.Anja.]]" wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Utilizador Discussão:.Anja.]] 7m3498co0sub7ifv9ts9rmsosdgqijs 3 445681 2685715 2022-08-10T15:50:45Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h50min de 10 de agosto de 2022 (UTC) outz32v7rdzwbkp10yizmy842xi2804 14 445682 2685716 2022-08-10T15:51:57Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria com predefinição|para [[topônimo]]s no [[tabassarão|idioma tabassarão]]}} [[Categoria:!Predefinição para topônimos|tabassarão]] [[Categoria:!Predefinição (Tabassarão)|topônimos]] of45kz4kyewotzv81kqu4orgokafu3e 3 445683 2685717 2022-08-10T15:52:11Z ValJor 1358 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{bem-vindo}} --~~~~ Boas vindas! wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h52min de 10 de agosto de 2022 (UTC) Boas vindas! ha7ovsfyv4ply6ggd2ogukgel89ppvf 3 445684 2685719 2022-08-10T15:55:10Z ValJor 1358 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{bem-vindo ip}} --~~~~ wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h55min de 10 de agosto de 2022 (UTC) deqc9wmjus99kl5n5hy4ti0eo7gj27u 14 445685 2685720 2022-08-10T15:55:45Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria com predefinição|para [[topônimo]]s no [[cree|idioma cree]]}} [[Categoria:!Predefinição para topônimos|cree]] [[Categoria:!Predefinição (Cree)|topônimos]] rqybt6w9a0p70bkqswjm1weefaaj3t4 3 445686 2685728 2022-08-10T18:07:45Z ValJor 1358 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{bem-vindo ip}} --~~~~ wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h07min de 10 de agosto de 2022 (UTC) 9j3rk0nf11aglcgsrm6am51wgxfr2yy 14 445687 2685729 2022-08-10T18:08:41Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria com predefinição|para [[topônimo]]s no [[guarani|idioma guarani]]}} [[Categoria:!Predefinição para topônimos|guarani]] [[Categoria:!Predefinição (Guarani)|topônimos]] 74tkop0vx0m8dzisc3ik9fp34we0bur 3 445688 2685730 2022-08-10T18:13:24Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h13min de 10 de agosto de 2022 (UTC) oglyvoh9ambzldod2wmwcy2kd6aqrni 3 445689 2685732 2022-08-10T18:15:54Z ValJor 1358 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{bem-vindo ip}} --~~~~ wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h15min de 10 de agosto de 2022 (UTC) m54pay56nbpnkc6p1rhf6isliqgasoh 14 445690 2685733 2022-08-10T18:17:25Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria com predefinição|de [[lista|listas]] na [[balinês|língua balinês]]}} [[Categoria:!Predefinição para listas|Balinês]] [[Categoria:!Predefinição (Balinês)|Lista]] a710l4p6xn9m67hbplnwaiwbqgg62db 0 445691 2685734 2022-08-10T18:17:51Z Itleda 86989 https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Cobol&oldid=2586022 wikitext text/x-wiki # {{escopo|pt|Informática}} linguagem de programação orientada para o processamento de dados comerciais, e que procura facilitar a compreensão dos programas, aproximando-se da linguagem inglesa tradicional h4gela92pr7b49t2tdef1wb9kn38ymp 2685735 2685734 2022-08-10T18:18:31Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''COBOL''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Informática}} linguagem de programação orientada para o processamento de dados comerciais, e que procura facilitar a compreensão dos programas, aproximando-se da linguagem inglesa tradicional [[Categoria:Substantivo (Português)]] j7ncd9bbpn4vv1d06vbkuuanw9ua2sc 2685739 2685735 2022-08-10T18:21:11Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''COBOL''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Informática}} linguagem de programação orientada para o processamento de dados comerciais, e que procura facilitar a compreensão dos programas, aproximando-se da linguagem inglesa tradicional =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|en|COBOL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] i65ojgxv0onpysw8ouyt4j05oj5kysz 0 445692 2685746 2022-08-10T18:35:23Z Itleda 86989 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''''assembly''''' # {{escopo|pt|estrangeirismo|Informática}} linguagem para programento de bem inferior nível [[Categoria:Substantivo (Português)]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''''assembly''''' # {{escopo|pt|estrangeirismo|Informática}} linguagem para programento de bem inferior nível [[Categoria:Substantivo (Português)]] 39mliat72g9zp0krohs31le5ndno6i2 2685747 2685746 2022-08-10T18:36:42Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''''assembly''''', {{g|mf}} # {{escopo|pt|estrangeirismo|Informática}} linguagem para programento de bem inferior nível [[Categoria:Substantivo (Português)]] 6hdg8pwkp94huwsm6aydhosg902b22q 2685749 2685747 2022-08-10T19:12:08Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''''assembly''''', {{g|mf}} # {{escopo|pt|estrangeirismo|Informática}} linguagem para programento de bem inferior nível =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|en|assembly}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] h1def7fim4gy4h6lemyhi2n3ni9p63j 2685751 2685749 2022-08-10T19:29:31Z Itleda 86989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''''assembly''''', {{g|mf}} # {{escopo|pt|estrangeirismo|Informática}} linguagem para programamento de bem inferior nível =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|en|assembly}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3bivgrldlb98ui82xtkxp6s1eb8d7k8 0 445693 2685748 2022-08-10T18:45:26Z Itleda 86989 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''leva-dente''' # ação ou o que resulta de reprimir #* ''Comeram meu cu aqui no '''leva-dente''' tá ok'' [[Categoria:Substantivo (Português)]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''leva-dente''' # ação ou o que resulta de reprimir #* ''Comeram meu cu aqui no '''leva-dente''' tá ok'' [[Categoria:Substantivo (Português)]] 0u3qntnl1xn3bxng2x3g3nt4zt05yww 0 445694 2685750 2022-08-10T19:14:28Z Itleda 86989 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== '''levadinho da breca''' # [[levado da breca]] [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== '''levadinho da breca''' # [[levado da breca]] [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] 9gwgetippdwiknm6zokyul0k9q4acg0 3 445695 2685754 2022-08-10T20:04:45Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h04min de 10 de agosto de 2022 (UTC) 8955b12t3ns88z9dy8nrmrsceddnc6y 14 445696 2685755 2022-08-10T20:06:35Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Medicina|kbd}} mqlqka166ywmfp81on33ils5krj340n 0 445697 2685757 2022-08-10T21:33:18Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=gl}}, {{gramática|trans|pron}} # murchar ou [[murchar]]-se =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|alastrar}} e com o provençal {{etimo|pro|calustrar}}. [[Categoria:Verbo (Galego)]] ={{-pro-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=pro}}, {{gramática|trans|pron}} # [[admoestar]] com reprimenda # recriminar, [[reprochar]] # [[repelir]]; r... wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=gl}}, {{gramática|trans|pron}} # murchar ou [[murchar]]-se =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|alastrar}} e com o provençal {{etimo|pro|calustrar}}. [[Categoria:Verbo (Galego)]] ={{-pro-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=pro}}, {{gramática|trans|pron}} # [[admoestar]] com reprimenda # recriminar, [[reprochar]] # [[repelir]]; [[rejeitar]]; desprezar # fazer fugir, [[assustar]], espantar ==={{-varort-}}=== * [[escalustrar#{{pro}}|escalustrar]] =={{etimologia|pro}}== : Aparentado com o grego {{etimo|grc|σκάλαυθρον}} "rodo atiçador da lareira". [[Categoria:Verbo (Provençal)]] q6iv3dmyj8rl72c1e8jrba3wsiydnxa 2685758 2685757 2022-08-10T21:42:27Z Cpls 20608 /* {{-pro-}} */ wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=gl}}, {{gramática|trans|pron}} # murchar ou [[murchar]]-se =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|alastrar}} e com o provençal {{etimo|pro|calustrar}}. [[Categoria:Verbo (Galego)]] ={{-pro-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=pro}}, {{gramática|trans|pron}} # [[admoestar]] com reprimenda # recriminar, [[reprochar]] # [[repelir]]; [[rejeitar]]; desprezar # fazer fugir, [[assustar]], espantar ==={{-varort-}}=== * [[escalustrar#{{pro}}|escalustrar]] =={{etimologia|pro}}== : Aparentado com o grego {{etimo|grc|σκάλαυθρον}} "rodo atiçador da lareira". [[Categoria:Verbo (Provençal Antigo)]] l13x8bftznl7c4wuecqsgqgq1drk8so 2685787 2685758 2022-08-11T09:21:09Z Cpls 20608 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=gl}}, {{gramática|trans|pron}} # murchar ou [[murchar]]-se =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com o asturiano {{etimo|ast|calistrar}}. [[Categoria:Verbo (Galego)]] ={{-pro-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=pro}}, {{gramática|trans|pron}} # [[admoestar]] com reprimenda # recriminar, [[reprochar]] # [[repelir]]; [[rejeitar]]; desprezar # fazer fugir, [[assustar]], espantar ==={{-varort-}}=== * [[escalustrar#{{pro}}|escalustrar]] =={{etimologia|pro}}== : Aparentado com o grego {{etimo|grc|σκάλαυθρον}} "rodo atiçador da lareira". [[Categoria:Verbo (Provençal Antigo)]] 3cqcu9q6zr6zt8o9axl7g62btblqgcb 2685795 2685787 2022-08-11T10:52:05Z Cpls 20608 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=gl}}, {{gramática|trans|pron}} # murchar ou [[murchar]]-se =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com o asturiano {{etimo|ast|calistrar}} e com o galego {{etimo|gl|calistra}} e {{etimo|gl|calistro}}. [[Categoria:Verbo (Galego)]] ={{-pro-}}= ==Verbo== {{oxítona|ca|lus|trar|lang=pro}}, {{gramática|trans|pron}} # [[admoestar]] com reprimenda # recriminar, [[reprochar]] # [[repelir]]; [[rejeitar]]; desprezar # fazer fugir, [[assustar]], espantar ==={{-varort-}}=== * [[escalustrar#{{pro}}|escalustrar]] =={{etimologia|pro}}== : Aparentado com o grego {{etimo|grc|σκάλαυθρον}} "rodo atiçador da lareira". [[Categoria:Verbo (Provençal Antigo)]] klc8mp4cgyoji4qcl53lw55lbab1atw 2 445698 2685769 2022-08-11T01:32:07Z Leonardo José Raimundo 43489 Eu estou colocando a nota de felicitação por dona Josefa Maria da Conceição viver 120 anos aqui na Terra. wikitext text/x-wiki ==Josefa Maria da Conceição ([[Pilar]], [[w:7 de fevereiro|7 de fevereiro]] de [[w:1902|1902]] - 7 de [[fevereiro]] de [[w:2022|2022]])== Parabéns à dona Josefa Maria da Conceição por ela viver 120 anos aqui na Terra. Agora que ela morreu irá direto para o céu. Que ela descanse em paz nos braços do Senhor. Haverá uma festa no céu, porque ela merece ganhar a salvação porque viveu muito tempo aqui na Terra e cumpriu sua missão. Um dia eu também chegarei aos 120 anos e haverá uma grande festa no céu. nbwiy39wjvktqc1ldis6v35b3h0tj4d 3 445699 2685770 2022-08-11T08:17:19Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h17min de 11 de agosto de 2022 (UTC) 6ls3xl88m84y06n6x1y4ricsf7gd2gr 3 445700 2685775 2022-08-11T08:31:36Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h31min de 11 de agosto de 2022 (UTC) kowu004imavwlaihxk73880g5mb24sz 14 445701 2685780 2022-08-11T08:43:50Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria-entrada|nb}} f11bfil46sc2d9dn1pjikps26ihl7xq 0 445702 2685784 2022-08-11T08:58:40Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt|língua bokmål norueguesa}} ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== '''norueguês bokmål''', {{gramática|m}} # vide [[dano-norueguês]] [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] go055yth9y1juh3mtj0g81wkvaqzbjn 1 445703 2685789 2022-08-11T09:43:34Z ValJor 1358 /* ast ou gl? */ nova secção wikitext text/x-wiki == ast ou gl? == Olá {{U|Cpls}}! Há uma mistura de códigos '''ast''' e '''gl''' neste verbete. Você poderia revisar e corrigir o que estiver errado? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h43min de 11 de agosto de 2022 (UTC) k3fgep5vgyof3wi3avrh105b8yh92d7 2685797 2685789 2022-08-11T10:54:26Z Cpls 20608 wikitext text/x-wiki == ast ou gl? == Olá {{U|Cpls}}! Há uma mistura de códigos '''ast''' e '''gl''' neste verbete. Você poderia revisar e corrigir o que estiver errado? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h43min de 11 de agosto de 2022 (UTC) :Feito, obrigado, desculpas.--[[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 10h54min de 11 de agosto de 2022 (UTC) r03j74b4bw3ln2qwpdwiumxtrknwwkj 0 445704 2685793 2022-08-11T10:16:41Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-ast-}}= ==Verbo== {{oxítona|es|ca|lus|trar|lang=ast}}, {{gramática|trans|pron}} # andar pelas [[rua]]s de um lugar para outro, de casa em casa, um animal ou uma pessoa # [[intrometer-se]] a [[revisar]] ou remexer no alheio ==={{-varort-}}=== * De '''1''': [[escalistrar#{{ast}}|escalistrar]] =={{etimologia|ast}}== : Confronte-se com {{etimo|ast|calistrar}}. [[Categoria:Verbo (Asturiano)]] ={{-pro... wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==Verbo== {{oxítona|es|ca|lus|trar|lang=ast}}, {{gramática|trans|pron}} # andar pelas [[rua]]s de um lugar para outro, de casa em casa, um animal ou uma pessoa # [[intrometer-se]] a [[revisar]] ou remexer no alheio ==={{-varort-}}=== * De '''1''': [[escalistrar#{{ast}}|escalistrar]] =={{etimologia|ast}}== : Confronte-se com {{etimo|ast|calistrar}}. [[Categoria:Verbo (Asturiano)]] ={{-pro-}}= ==Verbo== {{oxítona|es|ca|lus|trar|lang=pro}}, {{gramática|trans|pron}} # [[admoestar]] com reprimenda # recriminar, [[reprochar]] # [[repelir]]; [[rejeitar]]; desprezar # fazer fugir, [[assustar]], espantar ==={{-varort-}}=== * [[calustrar#{{pro}}|calustrar]] =={{etimologia|pro}}== : Aparentado com o grego {{etimo|grc|σκάλαυθρον}} "rodo atiçador da lareira". [[Categoria:Verbo (Provençal Antigo)]] ckazlg16zy8l4v2yk1tyfvvdvpytw12 0 445705 2685794 2022-08-11T10:49:06Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{flex.ast|fs=xinesta|fp=xinestes}} {{paroxítona|xi|nes|ta|lang=ast}}, {{g|f|lang=ast}} # {{escopo|ast|Planta}} [[giesta]] ==={{-varort-}}=== * [[señesta#{{ast}}|señesta]], [[siñesta#{{ast}}|siñesta]], [[siñestra#{{ast}}|siñestra]], [[xinestra#{{ast}}|xinestra]], [[xiniesta#{{ast}}|xiniesta]], [[xiniestra#{{ast}}|xiniestra]] =={{etimologia|ast}}== {{llietimo|la|genista... wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{flex.ast|fs=xinesta|fp=xinestes}} {{paroxítona|xi|nes|ta|lang=ast}}, {{g|f|lang=ast}} # {{escopo|ast|Planta}} [[giesta]] ==={{-varort-}}=== * [[señesta#{{ast}}|señesta]], [[siñesta#{{ast}}|siñesta]], [[siñestra#{{ast}}|siñestra]], [[xinestra#{{ast}}|xinestra]], [[xiniesta#{{ast}}|xiniesta]], [[xiniestra#{{ast}}|xiniestra]] =={{etimologia|ast}}== {{llietimo|la|genista|ast}} [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] svyqycxuzajcswadrcp40rujtyzae16