Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.39.0-wmf.25 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 1159 2686787 2500386 2022-08-21T08:49:51Z ValJor 1358 Retirando ligação direta para dicionário online, usando uma predefinição em seu lugar wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=pechisbeque|p=pechisbeques|s-div=pe.chis.{{grifar|be}}.que|p-div=pe.chis.{{grifar|be}}.ques}} {{paroxítona|pe|chis|be|que}}, {{gramática|c2g}} # {{escopo2|Figurado}} [[falso]], sem [[valor]]: #* ''Não merecia essa homenagem '''pechisbeque'''.'' ==Substantivo== {{flex.pt|ms=pechisbeque|mp=pechisbeques}} {{paroxítona|pe|chis|be|que}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Química}} [[liga]] de [[cobre]] e [[zinco]] que imita [[ouro]] # [[objeto]] sem muito [[valor]] # [[deslumbre]] sem [[fundamento]] ===Sinônimos=== * De '''1''': [[ouropel]] * De '''3''': [[mistificação]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (liga de cobre e zinco)}} * {{trad|de|Chrysochalk}} * {{trad|fr|chrysocale|chrysochalque}} * {{trad|io|krizokalko}} {{tradmeio}} * {{trad|en|pinchbeck}} * {{trad|it|princisbecco|orpello|similoro}} * {{trad-|ru|томпак|(tompak)}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|en|Pinchbeck|pt|ponto=não}}, sobrenome do relojoeiro londrino ''Christopher Pinchbeck'', criador dessa liga. :* '''Datação''': [[w:1771|1771]] =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/pe.ʃɪs.ˈbɛ.kɪ/}} * [[X-SAMPA]]: /pe.SIs."bE.kI/ ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Século XVIII (Português)]] i9hvnrwhby05x9mjyw1u1jiiszdw6wx 0 5605 2686785 2683194 2022-08-21T08:40:52Z ValJor 1358 Corrigindo nome do idioma: proto-indo-europeu --> protoindo-europeu wikitext text/x-wiki {{ver também|Me|mé|mè|mê|më}} ={{-pt-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # pronome pessoal oblíquo átono da primeira pessoa do singular, usado em complementos direto do verbo: #* ''Ela confirmou que '''me''' ama.'' # pronome pessoal oblíquo átono da primeira pessoa do singular, usado em complementos indiretos, suprimindo a preposição a, de, em ou para: #* ''O empregado '''me''' (=a mim) disse coisas terríveis a respeito de seu patrão.'' # pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular: #* ''A espera não '''me''' preocupa tanto quanto a incerteza.'' # meu (como dativo de posse): #* ''Não '''me''' puxes os cabelos. (equivale a "Não puxes os meus cabelos.")'' # usado para enfatizar a a(c)ção verbal (como dativo ético): #* ''Não '''me''' atravesses a rua sem olhar para os dois lados!'' # usado no sentido passivo, com alguns verbos: #* ''Barbeio-'''me''' com o Seu Antônio há dezoito anos, desde que nos mudamos para cá.'' ===Tradução=== Vide traduções na seguinte página: * [[me/traduções 1]] * [[me/traduções 2 a 5]] =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|la|me|pt|ponto=não}}, forma acusativa de {{etimo|la|ego}}. =={{pronúncia|pt}}== * [[w:AFI|AFI]] {{AFI|/mi/}}, {{AFI|/me/}} * [[w:X-SAMPA|X-SAMPA]] /mi/, /me/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.pt.pronomepessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Português)]] [[Categoria:Monossílabo (Português)]] ={{-sq-}}= ==Preposição== '''me''' # [[com]] [[Categoria:Preposição (Albanês)]] [[Categoria:Monossílabo (Albanês)]] ={{-mmg-}}= ==Substantivo== '''me''' # {{escopo|mmg|Linguística}} [[língua]] [[Categoria:Substantivo (Ambrym)]] [[Categoria:Monossílabo (Ambrym)]] ={{-an-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto (direto e indireto) da primeira pessoa do singular =={{etimologia|an}}== {{llietimo|la|me|an}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.an.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Aragonês)]] [[Categoria:Monossílabo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Aragonês)]] [[Categoria:Cognato (Aragonês)]] ={{-arn-}}= ==Substantivo== '''me''', ''inanimado'', ''invariável'' # {{escopo|arn|Fisiologia}} [[excremento]], [[fezes]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|me narki|arn}}/{{link opcional|menarki|arn}} {{verTambém.Fim}} =={{pronúncia|arn}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} * [[X-SAMPA]]: /me/ [[Categoria:Substantivo (Araucano)]] [[Categoria:Monossílabo (Araucano)]] [[Categoria:Falso cognato (Araucano)]] ={{-myf-}}= ==Verbo== '''me''' # [[comer]] [[Categoria:Verbo (Bambassi)]] [[Categoria:Monossílabo (Bambassi)]] ={{-br-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[eu]], pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do singular =={{pronúncia|br}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} * [[X-SAMPA]]: /me/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[te#{{br}}|te]] * [[eñ#{{br}}|eñ]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[hi#{{br}}|hi]] * [[ni#{{br}}|ni]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[c'hwi#{{br}}|c'hwi]] * [[int#{{br}}|int]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome pessoal (Bretão)]] [[Categoria:Monossílabo (Bretão)]] ={{-ca-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto (direto e indireto) da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal [[reflexivo]] da primeira pessoa do singular ===Sinônimos=== * [[em#{{ca}}|em]] (''forma reforçada'') ==={{-varort-}}=== * [['m#{{ca}}|'m]] (''forma reduzida''), [[m'#{{ca}}|m']] (''forma elidida'') =={{etimologia|ca}}== {{llietimo|la|me|ca}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.ca.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Catalão)]] [[Categoria:Monossílabo (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] ={{-ku-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}}, ''oblíquo'' # [[nos]], pronome pessoal oblíquo da primeira pessoa do plural: #* ''Em '''me''' dibînin.'' ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto árabe''': [[مە#{{ku}}|مە]] ==Forma verbal== '''me''', {{gramática|pess}} # [[sou]], primeira pessoa do singular do presente do verbo [[bûn]]/بوون: #* ''Ez mamoste '''me'''.'' :::Nota: Esta forma é usada após palavras terminadas em vogal. Para outros casos usa-se im. {{avi-for-fle|bûn}} ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto árabe''': {{link opcional|مە|ku}}, {{link opcional|م|ku}} (após palavras terminadas em [[consoante]]) * '''Alfabeto latino''': [[im#{{ku}}|im]] (após palavras terminadas em consoante) ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.ku.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Curdo)]] [[Categoria:Forma verbal (Curdo)]] [[Categoria:Monossílabo (Curdo)]] ={{-sco-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal do caso oblíquo da primeira pessoa do singular ===Sinônimos=== * [[us#{{sco}}|us]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.sco.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.scotsdictionaries.org.uk/Scots/Grammar/Pronouns.html Scottish Language Dictionaries (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome pessoal (Escocês)]] [[Categoria:Monossílabo (Escocês)]] ={{-sl-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess|f}} # [[nós]], pronome pessoal feminino do caso nominativo da primeira pessoa do plural '''me''', {{gramática|pess}} # {{cont|2}} [[meu]], de mim, pronome pessoal do caso genitivo da primeira pessoa do singular # me, a mim, pronome pessoal do caso dativo da primeira pessoa do singular: #* ''Nihče '''me''' nikoli ni maral.'' <small>(Ninguém jamais gostou de mim.)</small> ===Declinação=== {{decl.sl.pron.1}} [[Categoria:Pronome pessoal (Esloveno)]] [[Categoria:Monossílabo (Esloveno)]] ={{-es-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal átono objeto (direto e indireto) da primeira pessoa do singular =={{etimologia|es}}== {{llietimo|la|me|es|ponto=não}}, [[forma]] [[acusativo|acusativa]] de {{etimo|la|ego}}. =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} * [[X-SAMPA]]: /me/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.es.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Espanhol)]] [[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-et-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[nós]], pronome pessoal do caso nominativo da primeira pessoa do plural ===Declinação=== {{decl.et.subst |nos=ma |nop=me |ges=mu |gep=me |pas=mind |pap=meid |ils=musse |ilp=meisse |ins=mus |inp=meis |els=must |elp=meist |als=mulle |alp=meile |ads=mul |adp=meil |abls=mult |ablp=meilt |trs=minuks |trp=meiks |tes=minuni |tep=meieni |ess=minuna |esp=meiena |abs=minuta |abp=meieta |cos=muga |cop=meiega }} =={{pronúncia|et}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} * [[X-SAMPA]]: /me/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.et.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Estoniano)]] [[Categoria:Monossílabo (Estoniano)]] [[Categoria:Falso cognato (Estoniano)]] ={{-fi-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[nós]], pronome pessoal do caso nominativo da primeira pessoa do plural ===Declinação=== {{decl.fi.subst |nos=minä |nop=me |pas=minua |pap=meitä |ges=minun |gep=meidän |ins=minussa |inp=meissä |els=minusta |elp=meistä |ils=minuun |ilp=meihin |ads=minulla |adp=meillä |abls=minulta |ablp=meiltä |als=minulle |alp=meille |trs=minuksi |trp=meiksi |abs=minutta |abp=meittä |insp=mein }} ===Sinônimos=== * {{escopo2|Dialetal}} {{link opcional|met|fi}}, {{link opcional|myö|fi}} =={{pronúncia|fi}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} * [[X-SAMPA]]: /me/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.fi.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Finlandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Finlandês)]] [[Categoria:Falso cognato (Finlandês)]] ={{-vls-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal do caso oblíquo da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[mezelf#{{vls}}|mezelf]] {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.vls.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Flamengo)]] [[Categoria:Monossílabo (Flamengo)]] ={{-fr-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal átono objeto direto da primeira pessoa do singular: #* ''Je '''me''' tue à vous le dire depuis tout à l’heure!'' # me, pronome pessoal átono objeto indireto da primeira pessoa do singular: #* ''Ça '''me''' paraît logique.'' <small>(Isso me parece lógico.)</small> #* ''Donnez-'''m'''´en un peu!'' <small>(Dê-me um pouco!)</small> # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular: #* ''Je '''me''' suis regardé dans le miroir.'' <small>(Olhei-me no espelho.)</small> ==={{-varort-}}=== * [[m'#{{fr}}|m']] (''[[diante de]] [[vogal]]'') =={{etimologia|fr}}== {{llietimo|la|me|fr}} =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/mə/}} * [[X-SAMPA]]: /m@/ : '''Áudio''': {{ouvir|Fr-me.ogg|"me"}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.fr.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Francês)]] [[Categoria:Cognato (Francês)]] ={{-fur-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[mim]], pronome pessoal complemento da primeira pessoa do singular ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.fur.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Friuliano)]] [[Categoria:Monossílabo (Friuliano)]] ={{-gl-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal átono objeto direto da primeira pessoa do singular: #* ''Viu'''me''' onte.'' <small>(Viu-me ontem.)</small> # me, pronome pessoal átono objeto indireto da primeira pessoa do singular: #* ''Deu'''me''' un regalo.'' <small>(Deu-me um presente.)</small> # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular =={{etimologia|gl}}== {{llietimo|la|me|gl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.gl.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Galego)]] [[Categoria:Monossílabo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-gll-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto direto anteposto da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal objeto indireto anteposto da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal objeto indireto posposto da primeira pessoa do singular ===Sinônimos=== * De '''3''': [[mei#{{gll}}|mei]] =={{etimologia|gll}}== {{llietimo|la|me|gll}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.gll.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Gallo)]] [[Categoria:Monossílabo (Gallo)]] [[Categoria:Cognato (Gallo)]] ={{-gn-}}= [[Ficheiro:Stefan Kuntz.jpg|thumb|100px|'''Me'''¹]] ==Substantivo== '''me''' # [[homem]], [[varão]] # [[esposo]], [[marido]] {{pularLinhas|3}} [[Categoria:Substantivo (Guarani)]] [[Categoria:Monossílabo (Guarani)]] [[Categoria:Família (Guarani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Guarani)]] [[Categoria:Falso cognato (Guarani)]] ={{-ht-}}= ==Substantivo== '''me''' # {{escopo|ht|mês}} [[maio]] =={{etimologia|ht}}== {{llietimo|fr|mai|ht}} =={{pronúncia|ht}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{Wikipédia|modelo=linha|lang=ht}} {{meses/ht}} [[Categoria:Substantivo (Haitiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Haitiano)]] [[Categoria:Falso cognato (Haitiano)]] ={{-nl-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal do caso oblíquo da primeira pessoa do singular: #* ''Hij heeft '''me''' gezien.'' <small>(Ele me viu.)</small> # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular: #* ''Ik heb vergist '''me'''.'' <small>(Eu me equivoquei.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[mezelf#{{nl}}|mezelf]] {{verTambém.Fim}} =={{pronúncia|nl}}== * [[AFI]]: {{AFI|/mə/}} * [[X-SAMPA]]: /m@/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.nl.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Holandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Holandês)]] ={{-io-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[eu]], pronome pessoal sujeito da primeira pessoa do singular: #* ''Proximeskez, por ke '''me''' videz tu.'' <small>(Aproxima-te para que eu possa vê-lo.)</small> # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto da primeira pessoa do singular: #* ''lasez '''me''''' <small>(deixa-me)</small> #* ''donez a '''me''''' <small>(dá-me)</small> # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular: #* ''Me lavis '''me'''.'' <small>(Eu me lavei.)</small> ===Expressões=== * '''[[me ipsa]]''': eu mesmo * '''[[pri me]]''': quanto a mim ===Sinônimos=== * De '''2''': [[men#{{io}}|men]] (''raramente usado'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[mea#{{io}}|mea]] {{verTambém.Fim}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}}, {{AFI|/mɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /me/, /mE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.io.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Ido)]] [[Categoria:Monossílabo (Ido)]] ={{-en-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto direto da primeira pessoa do singular: #* ''You know '''me'''.'' <small>(Tu me conheces.)</small> # me, [[mim]], pronome pessoal objeto indireto da primeira pessoa do singular: #* ''He gave '''me''' this.'' <small>(Ele me entregou isto.)</small> #* ''He gave this to '''me'''.'' <small>(Ele entregou isto para mim.)</small> # mim, complemento de uma preposição: #* ''Come with '''me'''.'' <small>(Vem comigo.)</small> #* ''He gave this to '''me'''.'' <small>(Ele entregou isto para mim.)</small> # usado para enfatizar a ação verbal (dativo ético): #* ''When I get paid, I'm gonna get '''me''' a new car.'' <small>(Quando me pagarem, vou comprar um carro novo.)</small> # [[eu]] (''(como complemento de to be''): #* ''It wasn't '''me'''.'' <small>(Não fui eu.)</small> # {{escopo|en|Coloquial}} eu (''em outros casos''): #* '''''Me''' and my friends played a game.'' <small>(Eu e meus amigos jogamos um jogo.)</small> # {{escopo2|Austrália e Reino Unido}} [[meu]], pronome possessivo da primeira pessoa do singular # {{escopo|en|Obsoleto}} me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular ===Sinônimos=== * De '''5''' e '''6''': [[I#{{en}}|I]] * De '''7''': [[my#{{en}}|my]] * De '''8''': [[myself#{{en}}|myself]] =={{etimologia|en}}== {{llietimo|ang|me|en|ponto=não}}, caso accusativo e dativo de {{etimo|ang|ic}}/{{etimo|ang|I}}, pelo {{etm|enm|en}} {{etimo|enm|me}}. =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/miː/}} * [[X-SAMPA]]: /mi:/ : '''Áudio''': {{ouvir|En-us-me.ogg|"me" (Estados Unidos)}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.en.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Inglês)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Inglês)]] ={{-ang-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal do caso acusativo da primeira pessoa do singular # me, mim, pronome pessoal do caso dativo da primeira pessoa do singular =={{etimologia|ang}}== : Do [[proto-germânico]] *''mik''-, representando o [[protoindo-europeu]] *''me''-. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.ang.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês Antigo)]] ={{-enm-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal do caso oblíquo da primeira pessoa do singular =={{etimologia|enm}}== {{llietimo|ang|me|en|ponto=não}}, caso accusativo e dativo de {{etimo|ang|ic}}/{{etimo|ang|I}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.enm.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Inglês Médio)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês Médio)]] ={{-ia-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto da primeira pessoa do singular =={{etimologia|ia}}== {{llietimo|la|me|ia}} =={{pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} * [[X-SAMPA]]: /me/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.ia.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Interlíngua)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto da primeira pessoa do singular =={{pronúncia|ie}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} * [[X-SAMPA]]: /me/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.ie.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Interlíngue)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngue)]] ={{-ruo-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal do caso acusativo da primeira pessoa do singular ==={{-varort-}}=== * [[m'#{{ruo}}|m']] =={{etimologia|ruo}}== {{llietimo|la|me|ruo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.ruo.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Istro-romeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Istro-romeno)]] ={{-it-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal complemento da primeira pessoa do singular: #* ''A '''me''' piace il mare.'' <small>(Sou eu quem gosta do mar.)</small> # [[#{{pt}}|me]], a [[mim]], pronome pessoal objeto direto da primeira pessoa do singular (''uso enfático''): #* ''Roberto ha salutato proprio '''me''' e non un'altra persona.'' <small>(Roberto cumprimentou a mim, e não outra pessoa.)</small> =={{etimologia|it}}== {{llietimo|la|me|it}} =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} * [[X-SAMPA]]: /me/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.it.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Italiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Italiano)]] ={{-ja-}}= ==Transliteração== '''me''' # transliteração de [[め]] [[Categoria:Transliteração (Japonês)]] ={{-kwk-}}= [[Ficheiro:Orca Orlando Seaworld.jpg|thumb|100px|'''Me''']] ==Substantivo== '''me''' # {{escopo|kwk|Zoologia}} [[orca]] (''[[wikispecies:Orcinus orca|Orcinus orca]]'') {{pularLinhas|2}} [[Categoria:Substantivo (Kwakiutl)]] [[Categoria:Monossílabo (Kwakiutl)]] [[Categoria:Mamífero (Kwakiutl)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kwakiutl)]] ={{-lad-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal átono objeto (direto e indireto) da primeira pessoa do singular =={{etimologia|lad}}== {{llietimo|la|me|lad}} [[Categoria:Pronome pessoal (Ladino)]] [[Categoria:Monossílabo (Ladino)]] [[Categoria:Cognato (Ladino)]] ={{-lld-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal do caso acusativo da primeira pessoa do singular # me, [[a#Preposição|a]] [[mim]],pronome pessoal átono do caso dativo da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular =={{etimologia|lld}}== {{llietimo|la|me|lld}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.lld.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Ladino Dolomita)]] [[Categoria:Monossílabo (Ladino Dolomita)]] ={{-la-}}= ==Pronome== '''mē''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal do caso acusativo da primeira pessoa do singular (ego): #* ''Vade retro '''me'''!'' <small>(Afasta-te de mim!)</small> # pronome pessoal do caso ablativo da primeira pessoa do singular ===Declinação=== {{decl.la.pronome.1}} =={{etimologia|la}}== : Do [[protoindo-europeu]] *''me''-. ===Descendentes=== {{tradini|Descendentes de ''me''}} * {{trad|an|me}} * {{trad|ca|me}} * {{trad|es|me}} * {{trad|fr|me}} * {{trad|gl|me}} * {{trad|gll|me}} * {{trad|it|me}} * {{trad|lad|me}} * {{trad|lld|me}} {{tradmeio}} * {{trad|lij|me}} * {{trad|lmo|me}} * {{trad|mwl|me}} * {{trad|nap|me}} * {{trad|oc|me}} * {{trad|pt|me}} * {{trad|val|me}} * {{trad|vec|me}} {{tradfim}} =={{pronúncia|la}}== * [[AFI]]: {{AFI|/meː/}} * [[X-SAMPA]]: /me:/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.la.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Latim)]] [[Categoria:Monossílabo (Latim)]] ={{-lij-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], [[mim]], pronome pessoal átono objeto (direto e indireto) da primeira pessoa do singular =={{etimologia|lij}}== {{llietimo|la|me|lij}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.lij.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://xoomer.alice.it/xpavese/elementi_grammatica.htm Gramática de genovês (em italiano)] * [http://www.romaniaminor.net/gramatiques/gramatica_ligure.pdf The Ligurian Dialect of the Padanian Language - A concise grammar (PDF; em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome pessoal (Liguriano)]] [[Categoria:Monossílabo (Liguriano)]] [[Categoria:Cognato (Liguriano)]] ={{-lfn-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[eu]], pronome pessoal sujeito da primeira pessoa do singular # [[#{{pt}}|me]], [[mim]], pronome pessoal objeto da primeira pessoa do singular '''me''' ''[[possessivo]]'' # {{cont|3}} [[meu]], [[minha]], pronome possessivo da primeira pessoa do singular ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto cirílico''': {{l.s.|ме|{{lfn}}}} ===Sinônimos=== * De '''3''': [[de#{{lfn}}|de]] me ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.lfn.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Monossílabo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Oxítona (Língua Franca Nova)]] ={{-jbo-}}= =={{cmavo}}== '''me''' # [[partícula]] que transforma um [[sumti]] (argumento) em um [[selbri]] (relação) ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[me'u]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Cmavo]] [[Categoria:Monossílabo (Lojban)]] [[Categoria:Falso cognato (Lojban)]] ={{-lmo-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], [[mim]], pronome pessoal fraco complemento da primeira pessoa do singular =={{etimologia|lmo}}== {{llietimo|la|me|lmo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.lmo.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Lombardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Lombardo)]] [[Categoria:Cognato (Lombardo)]] ={{-mwl-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto direto da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal objeto indireto da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular =={{etimologia|mwl}}== {{llietimo|la|me|mwl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.mwl.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.bragancanet.pt/sendim/htm/convencao.htm Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome pessoal (Mirandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Mirandês)]] [[Categoria:Cognato (Mirandês)]] ={{-mwh-}}= ==Verbo== '''me''' # [[vir]] [[Categoria:Verbo (Mouk-Aria)]] [[Categoria:Monossílabo (Mouk-Aria)]] ={{-nap-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto direto da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal objeto indireto da primeira pessoa do singular # [[mim]], pronome pessoal complemento da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular ===Sinônimos=== * De '''3''': [[méne#{{nap}}|méne]] =={{etimologia|nap}}== {{llietimo|la|me|nap}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.nap.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Napolitano)]] [[Categoria:Monossílabo (Napolitano)]] [[Categoria:Cognato (Napolitano)]] ={{-na-}}= ==Conjunção== '''me''' # [[e]] [[Categoria:Conjunção (Nauruano)]] [[Categoria:Monossílabo (Nauruano)]] [[Categoria:Falso cognato (Nauruano)]] ={{-nov-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[eu]], pronome pessoal sujeito da primeira pessoa do singular # [[#{{pt}}|me]], [[mim]], pronome pessoal objeto da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular ===Sinônimos=== * De '''2''': [[mem#{{nov}}|mem]] =={{pronúncia|nov}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}}, {{AFI|/mɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /me/, /mE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.nov.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Novial)]] [[Categoria:Monossílabo (Novial)]] ={{-oc-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto direto da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal objeto indireto da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular ==={{-varort-}}=== * De '''1''': [[m'#{{oc}}|m']] =={{etimologia|oc}}== {{llietimo|la|me|oc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.oc.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Occitano)]] [[Categoria:Monossílabo (Occitano)]] [[Categoria:Cognato (Occitano)]] ={{-rom-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[eu]], pronome pessoal sujeito da primeira pessoa do singular ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[tu#{{rom}}|tu]] * [[ov#{{rom}}|ov]] * [[oj#{{rom}}|oj]]/[[oi#{{rom}}|oi]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ame#{{rom}}|ame]]/[[amen#{{rom}}|amen]] * [[tume#{{rom}}|tume]]/[[tumen#{{rom}}|tumen]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[on#{{rom}}|on]] * [[ola#{{rom}}|ola]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome pessoal (Romani)]] [[Categoria:Monossílabo (Romani)]] ={{-rmy-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[eu]], pronome pessoal sujeito da primeira pessoa do singular ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[tu#{{rmy}}|tu]] * [[voj#{{rmy}}|voj]] * [[ame#{{rmy}}|ame]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tume#{{rmy}}|tume]] * [[von#{{rmy}}|von]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome pessoal (Romani Vlax)]] [[Categoria:Monossílabo (Romani Vlax)]] ={{-scn-}}= ==Adjetivo== '''me''' ''[[possessivo]]'', {{gramática|m|f}} # [[meu]], pronome possessivo da primeira pessoa do singular ==={{-varort-}}=== * [[mè#{{scn}}|mè]] ===Sinônimo=== * [[mei#{{scn}}|mei]] =={{etimologia|scn}}== {{llietimo|la|meus|scn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[meu#{{scn}}|meu]] * [[tò#{{scn}}|tò]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Siciliano)]] [[Categoria:Pronome (Siciliano)]] [[Categoria:Monossílabo (Siciliano)]] ={{-sux-}}= ==Verbo== '''me''' # [[ser]]: #* ''Tukumbi geme lu ninanigin dimar aš innibdug, 1 sila munam '''munam''' kagani ibsube.'' (Code Urnamma, §25) # [[ter]], [[possuir]]: #* ''Tukumbi numasu dub kag kešeŕa '''numea''' lu urana banna, kug nublae.'' (Kodex Urnamma, §11) ===Conjugação=== {{conj.sux|me|-|me|-|me|-}} * '''Nota''': No sentido de "ser", ''me'' também pode ser usado como sufixo verbal: ''-men'' (primeira e segunda pessoa do singular), ''-am'' (terceira pessoa do singular), ''-menden'' (primeira pessoa do plural), ''-menzen'' (segunda pessoa do plural) e ''-meš'' (terceira pessoa do plural). ===Sinônimos=== * De '''2''': {{link opcional|tuk|sux}} =={{etimologia|sux}}== : Tema de origem suméria. [[Categoria:Verbo (Sumério)]] [[Categoria:Monossílabo (Sumério)]] [[Categoria:Falso cognato (Sumério)]] ={{-tkp-}}= ==Conjunção== '''me''' # [[e]] ==Preposição== '''me''' # [[com]], [[junto]] [[a#Preposição|a]] ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.jps.auckland.ac.nz/document/Volume_36_1927/Volume_36,_No._141/A_Tikopian_vocabulary,_by_H._W._Williams,_p_1-20/p1 A Tikopian vocabulary (The Journal of the Polynesian Society) (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Conjunção (Tikopia)]] [[Categoria:Preposição (Tikopia)]] [[Categoria:Monossílabo (Tikopia)]] [[Categoria:Falso cognato (Tikopia)]] ={{-val-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # [[#{{pt}}|me]], pronome pessoal objeto (direto e indireto) da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular ==={{-varort-}}=== * [['m#{{val}}|'m]] (''forma reduzida''), [[m'#{{val}}|m']] (''forma elidida'') ===Sinônimos=== * [[em#{{val}}|em]] =={{etimologia|val}}== {{llietimo|la|me|val}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.val.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Valenciano)]] [[Categoria:Monossílabo (Valenciano)]] [[Categoria:Cognato (Valenciano)]] ={{-vec-}}= ==Pronome== '''me''', {{gramática|pess}} # pronome pessoal clítico objeto (direto e indireto) da primeira pessoa do singular # me, pronome pessoal [[reflexivo]] da primeira pessoa do singular =={{etimologia|vec}}== {{llietimo|la|me|vec}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{decl.vec.pron.pessoal}} [[Categoria:Pronome pessoal (Vêneto)]] [[Categoria:Monossílabo (Vêneto)]] [[Categoria:Cognato (Vêneto)]] ={{-vi-}}= {{ver também|mè|mẹ}} ==Substantivo== [[Imagem:Tamarind.jpg|thumb|90px|'''Me'''²]] [[Ficheiro:Calf grazing on alp pasture.jpg|thumb|90px|'''Me'''⁴]] '''me''' # {{escopo|vi|Botânica}} [[tamarindeiro]] (''[[wikispecies:Tamarindus indica|Tamarindus indica]]'') # {{escopo|vi|Botânica}} [[tamarindo]], a [[fruta]] dessa [[árvore]] # {{escopo|vi|Dialetal}} [[mãe]]: #* '''''Me''' tôi đi vắng.'' <small>(Minha mãe não está.)</small> # {{escopo2|Dialetal}} {{escopo|vi|Zoologia}} [[bezerro]]: #* ''thịt '''me''''' <small>(carne de bezerro)</small> ===Sinônimos=== * De '''3''': [[mẹ]] =={{pronúncia|vi}}== * [[AFI]]: {{AFI|/mε˦/}} * [[X-SAMPA]]: /mE_H/ [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Monossílabo (Vietnamita)]] [[Categoria:Árvore (Vietnamita)]] [[Categoria:Fruta (Vietnamita)]] [[Categoria:Família (Vietnamita)]] [[Categoria:Mamífero (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] [[Categoria:Falso cognato (Vietnamita)]] ={{-vo-}}= ==Preposição== '''me''' # [[com]], [[através de]] ===Sinônimos=== * [[ko#{{vo}}|ko]], [[medü#{{vo}}|medü]] =={{pronúncia|vo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/me/}} * [[X-SAMPA]]: /me/ [[Categoria:Preposição (Volapuque)]] [[Categoria:Monossílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Falso cognato (Volapuque)]] k564jrqt55ruzs5ciohnhxxtn2ipgvb 0 7805 2686710 1217129 2022-08-20T14:37:41Z ValJor 1358 Acrescentando código de língua à [[:Categoria:!Página com mensagem de erro em predefinição|predefinição escopo]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt|Ministério da Cultura (Brasil)|Ministério da Cultura}} ={{-pt-}}= ==Sigla== '''MinC''' # {{escopo|pt|Brasil}} {{escopo2|Governo}} sigla para o [[ministério|'''Min'''istério]] da [[cultura|'''C'''ultura]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[MMA]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[MEC]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[MRE]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Sigla (Português)]] [[Categoria:Regionalismo (Português)]] 07132pw4i9nn2tyusii97w9dtusuciw 0 8283 2686707 2389100 2022-08-20T14:19:39Z ValJor 1358 Corrigindo nome do idioma: proto-indo-europeu --> protoindo-europeu wikitext text/x-wiki ={{-lv-}}= ==Numeral== '''pie.ci''', {{gramática|card}} # [[cinco]] (5, V): #* ''Uz vienas rokas pirkstiem var skaitīt līdz '''pieci'''.'' ===Declinação=== {{decl.lv.num|piec}} ===Expressões=== * '''pazīt/zināt kā savus piecus pirkstus''': saber algo como a palma da mão, saber algo de cor e salteado, ter muito conhecimento sobre ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|piecdesmit|lv}} * {{link opcional|piecpadsmit|lv}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link opcional|piecsimt|lv}} * {{link opcional|piectūkstoš|lv}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|lv}}== : Do [[protoindo-europeu]] *''pénk^we''. ===Cognatos=== {{tradini|Cognatos de ''pieci''}} * {{trad|sq|pesë}} * {{trad-|hy|հինգ|(hing)}} * {{trad|ae|paṇča}} * {{trad|kas|pā.~tsh}} * {{trad-|ku|چوار|(çwar)}} * {{trad|gd|còig}} * {{trad|cy|pump}} * {{trad-|grc|πέντε|(pénte)}} * {{trad|ga|cúig}} * {{trad|xvi|puč}} * {{trad|la|quinque}} {{tradmeio}} * {{trad|lt|penki}} * [[luvita|Luvita]]/[[lúvio|Lúvio]] : paⁿta * {{trad-|os|фондз|(fondz)}} * {{trad-|ps|پنځه|(panca)}} * {{trad-|fa|پنج|(panj)}} * [[proto-eslavo|Proto-Eslavo]] : *''pętь'' * [[proto-germânico|Proto-Germânico]] : *''fimfi'' * {{trad|prg|pēnkjāi}} * {{trad-|sa|पञ्चन्|(páñcan)}} * {{trad|xto|päñ}} * {{trad|txb|piś}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Números]] {{números/lv}} ===Referências=== * [http://www.letonika.lv/groups/default.aspx?r=10621033&q=pieci&g=2 ''pieci'' no Letonika.lv (em letão)] [[Categoria:Numeral cardinal (Letão)]] [[Categoria:Dissílabo (Letão)]] c3ju1t4blz92tzaklfte795kglpxnjd 0 13777 2686783 2680473 2022-08-21T08:24:37Z ValJor 1358 Trocando a tag center pela predefinição centro para corrigir problema de lint wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} [[Imagem:Caralho.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Grafite numa parede de Lisboa}}]] ={{-pt-}}= ==Interjeição== {{paroxítona|ca|ra|lho}}! # indica surpresa, espanto, indignação, raiva, elogio #* ''Pára com isto, '''caralho'''!'' (ênfase - raiva) #* ''Mas que '''caralho'''!!'' (dito em situação complicada ou que não se resolve) #* ''Oh '''caralho''' de rosca!!'' (Situação difícil de se resolver. Expressão corrente) ===Expressões=== * '''[[o caralho]]''': * '''[[caralho a quatro]]''': * '''[[do caralho]]''': * '''[[pra caralho]]''': ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[baralho]] * [[bosta]] * [[cacete]] {{verTambém.NovaColuna}} * {{escopo2|Tiopês}} [[carai]] * [[carvalho]] * [[casso]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mangalevas]] * [[merda]] * [[porra]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Scheiße|Mist|Ficken}} * {{trad|cs|kurva}} * {{trad|es|carajo|joder||puta}} * {{trad|fi|vittu}} {{tradmeio}} * {{trad|en|fuck}} * {{trad|it|cazzo}} * {{trad|ru|блядь|пиздец|ёб твою мать}} (bljad', pizdéts, job tvojú mat') {{tradfim}} {{tradini-checar}} * {{trad|es|polla}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{flex.pt|ms=caralho|mp=caralhos}} {{paroxítona|ca|ra|lho}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Vulgar}} [[pênis]] # {{escopo|pt|Vulgar}} utilizado também para dar ênfase a uma expressão, com conotação variável de acordo com o contexto ===Sinônimos=== * De '''1''' (pênis): [[pau]], [[vira tripas]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (pênis, chulo)}} * {{trad|de|Schwanz|Schniedel}}, {{gramática|m}} * {{trad|es|carajo}} * {{trad|eo|kaco}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|carallo}} * {{trad|en|cock|dick}} * {{trad|it|cazzo}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== * AFI: {{AFI|/kɐɾˈɐʎu/|lang=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[caralho de asa]] * [[passaralho]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[quer alho]] {{verTambém.Fim}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aachlor --> # [[calhoar]] # [[charola]] # [[coalhar]] [[Categoria:Interjeição (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Anatomia (Português)]] [[Categoria:Gíria (Português)]] [[Categoria:Obscenidade (Português)]] ={{-gl-}}= ==Interjeição== {{paroxítona|ca|ra|lho|lang=gl}} # voz que exprime diversos estados de ânimo ==Substantivo== {{flex.gl|ms=caralho|mp=caralhos}} {{paroxítona|ca|ra|lho|lang=gl}}, {{gramática|m}} # [[caralho#{{pt}}|caralho]], pênis # {{escopo|gl|Molusco}} [[peixe navalha]] (''[[species:Solen marginatus|Solen marginatus]]'') [[Categoria:Interjeição (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 4so7g02b2tzn9lgi48ap7d7dccedb2c 0 15004 2686727 2614767 2022-08-20T15:22:45Z ValJor 1358 Acrescentando código de língua à [[:Categoria:!Página com mensagem de erro em predefinição|predefinição escopo]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} [[Imagem:Mine at Leadfield.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Entrada de uma mina¹)}}]] [[Imagem:Naissaar4.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Minas² navais}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=mina|fp=minas}} {{paroxítona|mi|na}} # [[escavação]] no solo destinada a extração de [[minerais]] # [[bomba]] que explode ao [[contato]] # {{escopo|pt|Figurado}} [[fonte]] de [[informação|informações]] # {{escopo|pt|Brasil|gíria}} [[garota]] # objeto tubular fino de grafita usado em lapiseiras ===Sinônimos=== * De '''5''' (objeto tubular fino de grafita): [[grafite]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (escavação no solo destinada a extração de minerais)}} * {{trad|en|mine}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (bomba que explode ao contato)}} * {{trad|en|mine}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (objeto tubular fino de grafita usado em lapiseiras)}} * {{trad|en|lead}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈmi.nɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[campo minado]] * [[minar]] * [[mineiro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mineração]] * [[minerar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-kea-}}= ==Verbo== '''mina''' # [[cavar]]; [[escavar]] [[Categoria:Verbo (Cabo-verdiano)]] ={{-et-}}= ==Pronome== '''mina''' # [[eu]] ===Variação=== * [[ma]] [[Categoria:Pronome (Estoniano)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''mina''' # uma espécie de [[ave]] ==={{-varort-}}=== * [[myna]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Ave (Inglês)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''mina''' # [[mina#Português|mina]] ^{1 e 2} # [[grafite]] para [[lapiseira]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] ={{-ja-}}= ==Transliteração== '''mina''' # transliteração de [[みな]] [[Categoria:Transliteração (Japonês)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== '''mina''' # [[mina#Português|mina]] ² # [[rosto]] [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] ={{-sv-}}= ==Pronome== '''mina''' # [[meu]]s/minhas (plural de [[min]]/[[mitt]]) ===Expressões=== * '''[[mina damer och herrar]]''': minhas senhoras e meus senhores (usado para chamar a atenção de uma plateia) ==Substantivo== '''mina''', {{gramática|n}} # [[mina#Português|mina]] ² [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Pronome (Sueco)]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''mina''' # [[óleo]] [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] ryy7ynfw2xqluhcp9qjyapli3zid9no 0 17371 2686703 1011556 2022-08-20T14:05:46Z ValJor 1358 Já fazia mais de dez anos que ninguém atualizava esse verbete wikitext text/x-wiki ={{-cri-}}= ==Verbo== '''naveglá''' # [[navegar]] [[Categoria:Verbo (São-tomense)]] gevo9qsz0fmux35f6zo8t5ol0ysgpk1 0 17374 2686780 1011558 2022-08-21T08:05:20Z ValJor 1358 Já fazia mais de dez anos que ninguém atualizava esse verbete wikitext text/x-wiki ={{-cri-}}= ==Verbo== '''ngungunú''' # [[resmungar]] [[Categoria:Verbo (São-tomense)]] 3nwno1vtxd0co6l7f4ydmyof7kjulgb 0 30610 2686709 2610920 2022-08-20T14:28:50Z ValJor 1358 Retirando ligação direta para dicionário online, usando uma predefinição em seu lugar wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=eleitorado|mp=eleitorados}} {{paroxítona|e|lei|to|ra|do}}, {{gramática|m}} # [[conjunto]] de [[eleitor]]es em certa [[área]] # [[direito]] de [[eleger]] # {{escopo|pt|História}} [[título]] de [[antigo]]s [[príncipe]]s da [[Alemanha]] no [[w:Sacro Império Romano-Germânico|Sacro Império Romano-Germânico]] # {{escopo|pt|História}} [[território]] sobre a [[jurisdição]] dum [[príncipe-eleitor]] ===Expressões=== * '''[[conhecer o seu eleitorado]]''': {{escopo2|Brasil, informal}} saber com quem se está tratando ===Tradução=== {{tradini|De 1 (grupo de eleitores)}} * {{trad|es|electorado}} * {{trad|gl|electorado}} {{tradmeio}} * {{trad|en|electorate|constituency}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (título de príncipe-eleitor)}} * {{trad|eo|elektisteco|princo-elektisteco}} {{tradmeio}} * {{trad|it|elettorato}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (território governado por um príncipe-eleitor)}} * {{trad|de|Kurfürstentum}} * {{trad|ca|electorat}} * {{trad|es|electorado}} * {{trad|fr|électorat}} {{tradmeio}} * {{trad|en|electorate}} * {{trad|ia|electorato}} * {{trad|it|elettorato}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== * De '''1''' e '''2''': : {{escopo|Morfologia}} [[eleitor]] + [[-ado]]. :* '''Datação''': [[w:1756|1756]] * De '''3''' e '''4''': : Do francês {{etimo|fr|électorat}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * AFI: {{AFI|/e.lej.to.ˈɾa.dʊ/}} * X-SAMPA: /e.lej.to."4a.dU/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/i.lɐj.tu.ˈɾa.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[candidato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[votar]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * [[w:Príncipe-eleitor|príncipe-eleitor]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Geografia (Português)]] [[Categoria:Política (Português)]] [[Categoria:Século XVIII (Português)]] c3f0lsbyd5w8t5sbalrdu0w2kvu6i49 0 31529 2686705 2614084 2022-08-20T14:12:53Z ValJor 1358 Trocando a tag center pela predefinição centro para corrigir problema de lint wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} [[Imagem:TallahasseeGovernorsSecretary1903.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Escrivaninha}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=escrivaninha|fp=escrivaninhas}} {{paroxítona|es|cri|va|ni|nha}}, {{gramática|f}} # [[mesa]] que serve para [[escrever]] ===Sinônimo=== * [[secretária]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|de|Schreibtisch|m}} * {{trad|kea|sekretária}} * {{trad|zh|桌|桌子|台}} * {{trad|da|skrivebord}} * {{trad|es|escribanía}} {{tradmeio}} * {{trad|io|skribo-tablo}} * {{trad|en|desk|writing desk}} * {{t|is|skrifborð|n}} * {{t|it|scrivania|f}} * {{t|nb|skrivebord|n}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/iʃ.kɾi.vɐ.ˈni.ɲɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[escaninho]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Móvel (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 26n9y7keefzttfve3bbzjikce41s6ue 0 33707 2686767 2324770 2022-08-21T05:27:02Z Thiago90ap 470 wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==Advérbio== '''da.mals''' # [[então]], naquela ocasião. ==Sinônimos== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|dazumal|de}} * {{link opcional|ehedem|de}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link opcional|einstens|de}} * {{link opcional|seinerzeit|de}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link opcional|vormals|de}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|de}}== :''[[da-]] + [[Mals]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|damalig|de}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Advérbio_(Alemão)]] puty2wtqa3wiwcfc78xu0oh22tq4y5y 2686769 2686767 2022-08-21T05:32:23Z Thiago90ap 470 /* Advérbio */ wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==Advérbio== {{paroxítona|da|mals|lang=de}} # [[então]], naquela ocasião. ==Sinônimos== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|dazumal|de}} * {{link opcional|ehedem|de}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link opcional|einstens|de}} * {{link opcional|seinerzeit|de}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link opcional|vormals|de}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|de}}== :''[[da-]] + [[Mals]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|damalig|de}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Advérbio_(Alemão)]] n2oby3kltmhu2cjne2rmp3invzras41 0 35307 2686719 2683923 2022-08-20T15:04:32Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação do verbete wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} {{Wikipédia|lang=es}} [[Imagem:Rucksack1.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Mochila}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=mochila|fp=mochilas}} {{paroxítona|mo|chi|la}}, {{gramática|f}} # tipo de [[saco]] onde os [[soldado]]s [[levar|levam]] [[objeto]]s às [[costas]] # [[saco]] de [[viagem]] # [[gualdrapa]] # {{escopo|pt|Brasil}} ver [[bornal]] # {{escopo|pt|Figurado}} [[corcunda]] # {{escopo|pt|Brasil|Santa Catarina|Florianópolis}} [[mandrião]], [[aproveitador]], que vive nas costas dos outros ===Tradução=== {{tradini|De 1 ou 2 (saco de viagem)}} * {{trad|de|Rucksack}} * {{trad|bg|раница}} * {{trad|ca|motxilla}} * {{trad|cs|batoh}} * {{trad|da|rygsæk}} * {{trad|es|mochila}} * {{trad|eo|dorsosako}} * {{trad|fi|reppu}} * {{trad|fr|sac à dos}} * {{trad|nl|rugzak|tugzak}} * {{trad|hu|hátizsák}} * {{trad|en|backpack}} {{tradmeio}} * {{trad|is|bakpoki}} * {{trad|it|zaino}} * {{trad|ja|リュックサック}} * {{trad|la|pannus}} * {{trad|nci|xiquipilli}} * {{trad|nb|ryggsekk}} * {{trad|pl|plecak}} * {{trad|qu|q'ipina}} * {{trad|ru|рюкзак}} * {{trad|sv|ryggsäck}} * {{trad|tl|kabalyas}} * {{trad|uk|рюкзак}} {{tradfim}} ===Verbetes relacionados=== * [[amochilar]] =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|es|mochila|pt|ponto=não}}, derivado de {{etimo|es|mochil}} ("mensageiro"), este do {{etm|eu|pt}} {{etimo|eu|mutil}} ("menino" - diminutivo ''motxil''). =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mu.ˈʃi.lɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: achilmo --> # [[michola]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''mochila''' # [[mochila#Português|mochila]] =={{etimologia|es}}== : De {{etimo|es|mochil}} ("mensageiro"), este do {{etm|eu|es}} {{etimo|eu|mutil}} ("menino" - diminutivo ''motxil''). ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} * {{MDEE}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] dnmqxvg3qxl3kslyy0ufjf3racf2yta 0 49247 2686729 2461695 2022-08-20T15:31:30Z Jeuwre 61717 /* {{pronúncia|de}} */ audio wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==Substantivo== {{oxítona|lang=de|Zo|o|lo|gie}}, {{f}}, ''incontável'' # {{escopo|de|ciência}} [[zoologia]] ===Declinação=== {{decl.de.subst.fem.-.sing|Zoologie}} =={{etimologia|de}}== : Composição de [[Zoo]] (''"animal"'') + sufixo ''[[-logie]]. =={{pronúncia|de}}== * [[AFI]]: {{AFI|/t͡sooloˈɡiː/|de}} {{audio|De-Zoologie.ogg|ouvir|lang=de}} {{audio|De-Zoologie2.ogg|ouvir|lang=de}} [[Categoria:Substantivo (Alemão)]] q5zbkwiiozb67fuu9c6hy4v1vk5hp7f 0 52164 2686730 2512943 2022-08-20T15:32:18Z ValJor 1358 Corrigindo as categorizações conforme pedido em [[Wikcionário:Problemas espinhosos/Norueguês]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=fr}} [[Imagem:Serweta-szydelkiem10.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Toalha de mesa}}]] ={{-fr-}}= {{ver também|nappé}} ==Substantivo== {{flex.fr|fs=nappe|fp=nappes|fs-div=nap.pe|fp-div=nap.pes}} '''nappe''', {{gramática|f}} # [[toalha]] de [[mesa]]: #* ''mettre la '''nappe''''' <small>(estender a toalha de mesa)</small> # [[mancha]] (de [[óleo]]) #* ''Le naufrage du pétrolier a créé une '''nappe''' de pétrole.'' <small>(O naufrágio do petroleiro criou uma mancha de óleo.)</small> # {{escopo2|Hidrologia}} [[lençol]], [[reserva]] de [[água]] [[subterrâneo|subterrânea]] # {{escopo|fr|Geologia}} [[camada]] de [[rocha]] que deslocou-se por uma grande distância durante uma [[orogênese]] # {{escopo|fr|Informática}} [[cabo chato]] ===Expressões=== * '''[[nappe phréatique]]''': {{escopo2|Hidrologia}} [[lençol freático]] ===Sinônimos=== * De '''1''': {{link opcional|nappe de table|fr}} * De '''3''': {{link opcional|nappe de charriage|fr}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|nappage|fr}} * {{link opcional|napper|fr}} * {{link opcional|napperon|fr}} {{verTambém.Fim}} ==Forma verbal== '''nappe''' # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[napper]] # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[napper]] # primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo [[napper]] # terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo [[napper]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[napper]] {{avi-for-fle|napper}} =={{etimologia|fr}}== {{llietimo|la|mappa|fr}} =={{pronúncia|fr}}== * '''Substantivo''': ** [[AFI]]: {{AFI|/na.p/}} ** [[X-SAMPA]]: /na.p/ *: '''Áudio''': {{ouvir|Fr-nappe.ogg|"une nappe"}} * '''Forma verbal''': ** [[AFI]]: {{AFI|/nap/}} ** [[X-SAMPA]]: /nap/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|aquifère|fr}} * {{link opcional|zone saturée|fr}} {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{CNRTL}} * {{Larousse}} * {{MDEF}} * {{MEDIADICO}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Forma verbal (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] [[Categoria:Dissílabo (Francês)]] [[Categoria:Geografia (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] ={{-nb-}}= ==Verbo== '''nap.pe''' # [[atacar]], [[botar]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|napp|no}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|nb}}== {{llietimo|non|hneppa|nb|apertar}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=nappe ''nappe'' no The Bokmål Dictionary / The Nynorsk Dictionary – Dokumentasjonsprosjektet (em norueguês)] * [http://www.ordnett.no/ordbok.html?search=nappe&publications=23 ''nappe'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Dissílabo (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Verbo== '''nap.pe''' # [[atacar]], [[botar]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|napp|nn}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|nn}}== {{llietimo|non|hneppa|nn|apertar}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=nappe ''nappe'' no The Bokmål Dictionary / The Nynorsk Dictionary – Dokumentasjonsprosjektet (em novo norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Dissílabo (Norueguês Nynorsk)]] q7piv45vy1s1gu9fur669swxjn55umc 0 54169 2686717 2550280 2022-08-20T14:59:41Z 181.176.127.238 Тоҷикӣ wikitext text/x-wiki {{confundir|B}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== '''в''' - ''minúscula ''(''maiúscula'': [[В]]; ''cursivas: В, в'') # terceira letra do alfabeto cirílico [[macedônio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) e tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[russo]]; se nome é '''вэ''' (vɛ) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[sérvio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) (antigo nome: веди) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] =={{etimologia|univ}}== : Тоҷикӣ [[Categoria:Sistema de escrita cirílico]] ={{-bg-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]] ===Forma variante=== * [[във]] (usado antes de в ou ф) [[Categoria:Preposição (Búlgaro)]] ={{-ru-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]], lugar em que se está (quando seguida de [[locativo]]) #* Он '''в''' театре (on v teátre) — ''Ele está '''no''' teatro.'' # [[a]], [[ao]] lugar para onde se vai (quando seguida de [[acusativo]]) #* Он идёт '''в''' театр (on idyót v teátr) — ''Ele vai '''ao''' teatro.'' # {{escopo|ru|tempo}} [[às]], [[em]] #* '''в''' три часа (v tri časá) — '''''às''' três horas'' ==Abreviatura== '''в''' ([[вольт]], ''vol’t'') # [[volt]] * '''Nota''': a forma maiúscula é В e as formas cursivas são ''В'' e ''в'' =={{pronúncia|ru}}== # API: {{AFI|/v/|lang=ru}} # X-SAMPA: /v/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Hino Nacional da União Soviética]] * Procurar por verbetes que comecem com: '''[http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%92&namespace=0 В], [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%B2&namespace=0 в]''' ===Na Wikipédia=== * [[w:Alfabeto cirílico|Artigo sobre alfabeto cirílico na Wikipédia]] {{Alfabeto Cirílico}} [[Categoria:Preposição (Russo)]] [[Categoria:Abreviatura (Russo)]] ={{-uk-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Ucraniano)]] [[Categoria:Unicode Cyrillic]] 006fgs0un5fblf9yj17r36frhfw1906 2686718 2686717 2022-08-20T15:02:19Z 181.176.127.238 Тоҷикӣ wikitext text/x-wiki {{confundir|B}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== '''в''' - ''minúscula ''(''maiúscula'': [[В]]; ''cursivas: В, в'') # terceira letra do alfabeto cirílico [[macedônio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) e tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[russo]]; se nome é '''вэ''' (vɛ) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[sérvio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) (antigo nome: веди) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] =={{etimologia|univ}}== : Тоҷикӣ [[Categoria:Sistema de escrita cirílico]] ={{-bg-}}= # Тоҷикӣ ===Forma variante=== * [[във|Тоҷикӣ]] [[Categoria:Preposição (Búlgaro)]] ={{-ru-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]], lugar em que se está (quando seguida de [[locativo]]) #* Он '''в''' театре (on v teátre) — ''Ele está '''no''' teatro.'' # [[a]], [[ao]] lugar para onde se vai (quando seguida de [[acusativo]]) #* Он идёт '''в''' театр (on idyót v teátr) — ''Ele vai '''ao''' teatro.'' # {{escopo|ru|tempo}} [[às]], [[em]] #* '''в''' три часа (v tri časá) — '''''às''' três horas'' ==Abreviatura== '''в''' ([[вольт]], ''vol’t'') # [[volt]] * '''Nota''': a forma maiúscula é В e as formas cursivas são ''В'' e ''в'' =={{pronúncia|ru}}== # API: {{AFI|/v/|lang=ru}} # X-SAMPA: /v/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Hino Nacional da União Soviética]] * Procurar por verbetes que comecem com: '''[http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%92&namespace=0 В], [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%B2&namespace=0 в]''' ===Na Wikipédia=== * [[w:Alfabeto cirílico|Artigo sobre alfabeto cirílico na Wikipédia]] {{Alfabeto Cirílico}} [[Categoria:Preposição (Russo)]] [[Categoria:Abreviatura (Russo)]] ={{-uk-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Ucraniano)]] [[Categoria:Unicode Cyrillic]] rs27b85xr2dq8a2xbfhgdiyuextbei1 2686720 2686718 2022-08-20T15:08:18Z 181.176.127.238 Тоҷикӣ wikitext text/x-wiki {{confundir|B}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== '''в''' - ''minúscula ''(''maiúscula'': [[В]]; ''cursivas: В, в'') # terceira letra do alfabeto cirílico [[macedônio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) e tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[russo]]; se nome é '''вэ''' (vɛ) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[sérvio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) (antigo nome: веди) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] =={{etimologia|univ}}== : Тоҷикӣ [[Categoria:Sistema de escrita cirílico]] ={{-bg-}}= # Тоҷикӣ ===Forma variante=== * [[във|Тоҷикӣ]] [[Categoria:Preposição (Búlgaro)]] ={{-ru-}}Тоҷикӣ = '''в''' # [[em]], lugar em que se está (quando seguida de [[locativo]]) #* Он '''в''' театре (on v teátre) — ''Ele está '''no''' teatro.'' # [[a]], [[ao]] lugar para onde se vai (quando seguida de [[acusativo]]) #* Он идёт '''в''' театр (on idyót v teátr) — ''Ele vai '''ao''' teatro.'' # {{escopo|ru|tempo}} [[às]], [[em]] #* '''в''' три часа (v tri časá) — '''''às''' três horas'' ==Abreviatura== '''в''' ([[вольт]], ''vol’t'') # [[volt]] * '''Nota''': a forma maiúscula é В e as formas cursivas são ''В'' e ''в'' =={{pronúncia|ru}}== # API: {{AFI|/v/|lang=ru}} # X-SAMPA: /v/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Hino Nacional da União Soviética]] * Procurar por verbetes que comecem com: '''[http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%92&namespace=0 В], [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%B2&namespace=0 в]''' ===Na Wikipédia=== * [[w:Alfabeto cirílico|Artigo sobre alfabeto cirílico na Wikipédia]] {{Alfabeto Cirílico}} [[Categoria:Preposição (Russo)]] [[Categoria:Abreviatura (Russo)]] ={{-uk-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Ucraniano)]] [[Categoria:Unicode Cyrillic]] hwf5vomqdvzqw76izq396z50t4kkp31 2686721 2686720 2022-08-20T15:09:57Z 181.176.127.238 Тоҷикӣ wikitext text/x-wiki {{confundir|B}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== '''в''' - ''minúscula ''(''maiúscula'': [[В]]; ''cursivas: В, в'') # terceira letra do alfabeto cirílico [[macedônio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) e tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[russo]]; se nome é '''вэ''' (vɛ) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[sérvio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) (antigo nome: веди) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] =={{etimologia|univ}}== : Тоҷикӣ [[Categoria:Sistema de escrita cirílico]] ={{-bg-}}= # Тоҷикӣ ===Forma variante=== * [[във|Тоҷикӣ]] [[Categoria:Preposição (Búlgaro)]] ={{-ru-}}Тоҷикӣ = '''в''' # [[em]], lugar em que se está (quando seguida de [[locativo]]) #* Он '''в''' театре (on v teátre) — ''Ele está '''no''' teatro.'' # [[a]], [[ao]] lugar para onde se vai (quando seguida de [[acusativo]]) #* Он идёт '''в''' театр (on idyót v teátr) — ''Ele vai '''ao''' teatro.'' # {{escopo|ru|tempo}} [[às]], [[em]] #* '''в''' три часа (v tri časá) — '''''às''' três horas'' ==Тоҷикӣ == '''Тоҷикӣ''' # Тоҷикӣ * '''Nota''': a forma maiúscula é В e as formas cursivas são ''В'' e ''в'' =={{pronúncia|ru}}== # API: {{AFI|/v/|lang=ru}} # X-SAMPA: /v/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Hino Nacional da União Soviética]] * Procurar por verbetes que comecem com: '''[http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%92&namespace=0 В], [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%B2&namespace=0 в]''' ===Na Wikipédia=== * [[w:Alfabeto cirílico|Artigo sobre alfabeto cirílico na Wikipédia]] {{Alfabeto Cirílico}} [[Categoria:Preposição (Russo)]] [[Categoria:Abreviatura (Russo)]] ={{-uk-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Ucraniano)]] [[Categoria:Unicode Cyrillic]] 322y7g4imev2o5jd3h974e5vrvjngv5 2686722 2686721 2022-08-20T15:11:49Z 181.176.127.238 Тоҷикӣ wikitext text/x-wiki {{confundir|B}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== '''в''' - ''minúscula ''(''maiúscula'': [[В]]; ''cursivas: В, в'') # terceira letra do alfabeto cirílico [[macedônio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) e tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[russo]]; se nome é '''вэ''' (vɛ) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[sérvio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) (antigo nome: веди) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] =={{etimologia|univ}}== : Тоҷикӣ [[Categoria:Sistema de escrita cirílico]] ={{-bg-}}= # Тоҷикӣ ===Forma variante=== * [[във|Тоҷикӣ]] [[Categoria:Preposição (Búlgaro)]] ={{-ru-}}Тоҷикӣ = '''в''' # [[em]], lugar em que se está (quando seguida de [[locativo]]) #* Он '''в''' театре (on v teátre) — ''Ele está '''no''' teatro.'' # [[a]], [[ao]] lugar para onde se vai (quando seguida de [[acusativo]]) #* Он идёт '''в''' театр (on idyót v teátr) — ''Ele vai '''ao''' teatro.'' # {{escopo|ru|tempo}} [[às]], [[em]] #* '''в''' три часа (v tri časá) — '''''às''' três horas'' ==Тоҷикӣ == '''Тоҷикӣ''' # Тоҷикӣ * '''Nota''': a forma maiúscula é В e as formas cursivas são ''В'' e ''в'' =={{pronúncia|ru}}== # API: {{AFI|/v/|lang=ru}} # X-SAMPA: /v/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Hino Nacional da União Soviética]] * Procurar por verbetes que comecem com: '''[http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%92&namespace=0 В], [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%B2&namespace=0 в]''' ===Na Wikipédia=== * [[w:Alfabeto cirílico|Artigo sobre alfabeto cirílico na Wikipédia]] {{Alfabeto Cirílico}} [[Categoria:Preposição (Russo)]] [[Categoria:Abreviatura (Russo)]] ={{-uk-}}= ==Тоҷикӣ == '''в''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Ucraniano)]] [[Categoria:Unicode Cyrillic]] pvbxna11p1kbk7n487walnnnuclj5fa 2686723 2686722 2022-08-20T15:12:47Z 181.176.127.238 Тоҷикӣ wikitext text/x-wiki {{confundir|B}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== '''в''' - ''minúscula ''(''maiúscula'': [[В]]; ''cursivas: В, в'') # terceira letra do alfabeto cirílico [[macedônio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) e tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[russo]]; se nome é '''вэ''' (vɛ) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[sérvio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) (antigo nome: веди) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] =={{etimologia|univ}}== : Тоҷикӣ [[Categoria:Sistema de escrita cirílico]] ={{-bg-}}= # Тоҷикӣ ===Forma variante=== * [[във|Тоҷикӣ]] [[Categoria:Preposição (Búlgaro)]] ={{-ru-}}Тоҷикӣ = '''в''' # [[em]], lugar em que se está (quando seguida de [[locativo]]) #* Он '''в''' театре (on v teátre) — ''Ele está '''no''' teatro.'' # [[a]], [[ao]] lugar para onde se vai (quando seguida de [[acusativo]]) #* Он идёт '''в''' театр (on idyót v teátr) — ''Ele vai '''ao''' teatro.'' # {{escopo|ru|tempo}} [[às]], [[em]] #* '''в''' три часа (v tri časá) — '''''às''' três horas'' ==Тоҷикӣ == '''Тоҷикӣ''' # Тоҷикӣ * '''Nota''': a forma maiúscula é В e as formas cursivas são ''В'' e ''в'' =={{pronúncia|ru}}== # API: {{AFI|/v/|lang=ru}} # X-SAMPA: /v/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Hino Nacional da União Soviética]] * Procurar por verbetes que comecem com: '''[http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%92&namespace=0 В], [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%B2&namespace=0 в]''' ===Na Wikipédia=== * [[w:Alfabeto cirílico|Artigo sobre alfabeto cirílico na Wikipédia]] {{Alfabeto Cirílico}} [[Categoria:Preposição (Russo)]] [[Categoria:Abreviatura (Russo)]] ={{-uk-}}= ==Тоҷикӣ == '''Тоҷикӣ''' # Тоҷикӣ [[Categoria:Preposição (Ucraniano)]] [[Categoria:Unicode Cyrillic]] g819vki05vi56yz9kdhn7vv57b21v4t 2686725 2686723 2022-08-20T15:16:13Z ValJor 1358 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/181.176.127.238|181.176.127.238]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] wikitext text/x-wiki {{confundir|B}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== '''в''' - ''minúscula ''(''maiúscula'': [[В]]; ''cursivas: В, в'') # terceira letra do alfabeto cirílico [[macedônio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) e tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[russo]]; se nome é '''вэ''' (vɛ) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] # terceira letra do alfabeto cirílico [[sérvio]]; seu nome é '''в''' (vɛ) (antigo nome: веди) e ele tem o som de '''v'''; é precedida por [[б]] e seguida por [[г]] =={{etimologia|univ}}== : Do grego [[Β]], [[β]]. [[Categoria:Sistema de escrita cirílico]] ={{-bg-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]] ===Forma variante=== * [[във]] (usado antes de в ou ф) [[Categoria:Preposição (Búlgaro)]] ={{-ru-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]], lugar em que se está (quando seguida de [[locativo]]) #* Он '''в''' театре (on v teátre) — ''Ele está '''no''' teatro.'' # [[a]], [[ao]] lugar para onde se vai (quando seguida de [[acusativo]]) #* Он идёт '''в''' театр (on idyót v teátr) — ''Ele vai '''ao''' teatro.'' # {{escopo|ru|tempo}} [[às]], [[em]] #* '''в''' три часа (v tri časá) — '''''às''' três horas'' ==Abreviatura== '''в''' ([[вольт]], ''vol’t'') # [[volt]] * '''Nota''': a forma maiúscula é В e as formas cursivas são ''В'' e ''в'' =={{pronúncia|ru}}== # API: {{AFI|/v/|lang=ru}} # X-SAMPA: /v/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Hino Nacional da União Soviética]] * Procurar por verbetes que comecem com: '''[http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%92&namespace=0 В], [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=%D0%B2&namespace=0 в]''' ===Na Wikipédia=== * [[w:Alfabeto cirílico|Artigo sobre alfabeto cirílico na Wikipédia]] {{Alfabeto Cirílico}} [[Categoria:Preposição (Russo)]] [[Categoria:Abreviatura (Russo)]] ={{-uk-}}= ==Preposição== '''в''' # [[em]] [[Categoria:Preposição (Ucraniano)]] [[Categoria:Unicode Cyrillic]] 84jyllaxju9195tuefdrdtrt473nyss 0 56818 2686764 2671439 2022-08-21T03:54:20Z 138.121.1.211 /* Substantivo1 */ wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt||s=trouxa|p=trouxa}} {{paroxítona|trou|xa}} # {{escopo|pt|Gíria}} diz-se de pessoa [[tolo|tola]] ==Substantivo¹== {{paroxítona|trou|xa}}, {{g|m|f}} # {{escopo|pt|Gíria}} pessoa [[Carol|tola]] ==Substantivo²== {{flex.pt|fs=trouxa|fp=trouxas|fs-div=<u>trou</u>.xa|fp-div=<u>trou</u>.xas}} {{paroxítona|trou|xa}}, {{g|f}} # [[fardo]] com [[roupa]]s ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|scn|truscia}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo³== {{flex.pt||s=trouxa|p=trouxas}} {{paroxítona|trou|xa}}, {{g|m|f}} # na série de livros ''[[w:Harry Potter|Harry Potter]]'', pessoa que não é bruxa =={{etimologia|pt}}== : Do espanhol antigo ''[[troja#Espanhol|troja]]''/''troxa'' (carga que é levada às costas). ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[trouço]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[trouça]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[troça]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=trouxa|fp=trouxas}} {{paroxítona|trou|xa|lang=gl}}, {{g|f|lang=gl}} # [[trouxa#Português|trouxa]], fardo de roupa, roupa envolta em si # [[bagagem]] # [[fardo]] de cousas # [[enxoval]] # [[almofada]] sobre as costas para aliviar as moléstias do peso que se transporta # [[rodilha]] para assentar objetos transportados à cabeça # [[facho]], [[tocha]] de palha ===Sinónimos=== * De '''5''' (almofada para carga): [[trouxadeira#Galego|trouxadeira]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com as palavras galegas ''[[troia#Galego|troia]]'' e ''[[troja#Galego|troja]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] bfgbbmzapoxxt7wfdg4d67uwnit48zf 2686768 2686764 2022-08-21T05:27:40Z Thiago90ap 470 Desfeita a edição 2686764 de 138.121.1.211 ([[Utilizador Discussão:138.121.1.211|discussão]] | [[Special:Contributions/138.121.1.211|contribuições]]) wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt||s=trouxa|p=trouxa}} {{paroxítona|trou|xa}} # {{escopo|pt|Gíria}} diz-se de pessoa [[tolo|tola]] ==Substantivo¹== {{paroxítona|trou|xa}}, {{g|m|f}} # {{escopo|pt|Gíria}} pessoa [[tolo|tola]] ==Substantivo²== {{flex.pt|fs=trouxa|fp=trouxas|fs-div=<u>trou</u>.xa|fp-div=<u>trou</u>.xas}} {{paroxítona|trou|xa}}, {{g|f}} # [[fardo]] com [[roupa]]s ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|scn|truscia}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo³== {{flex.pt||s=trouxa|p=trouxas}} {{paroxítona|trou|xa}}, {{g|m|f}} # na série de livros ''[[w:Harry Potter|Harry Potter]]'', pessoa que não é bruxa =={{etimologia|pt}}== : Do espanhol antigo ''[[troja#Espanhol|troja]]''/''troxa'' (carga que é levada às costas). ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[trouço]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[trouça]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[troça]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=trouxa|fp=trouxas}} {{paroxítona|trou|xa|lang=gl}}, {{g|f|lang=gl}} # [[trouxa#Português|trouxa]], fardo de roupa, roupa envolta em si # [[bagagem]] # [[fardo]] de cousas # [[enxoval]] # [[almofada]] sobre as costas para aliviar as moléstias do peso que se transporta # [[rodilha]] para assentar objetos transportados à cabeça # [[facho]], [[tocha]] de palha ===Sinónimos=== * De '''5''' (almofada para carga): [[trouxadeira#Galego|trouxadeira]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com as palavras galegas ''[[troia#Galego|troia]]'' e ''[[troja#Galego|troja]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] gpp6v71e8890zeuzg0go641wx0cu847 0 58002 2686756 2622240 2022-08-21T00:27:16Z ValJor 1358 Corrigindo as categorizações conforme pedido em [[Wikcionário:Problemas espinhosos/Norueguês]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=vil|p=vis}} {{oxítona|vil}} # [[reles]] # [[ordinário]] # [[infame]] # [[desprezível]] # [[mesquinho]] ===Expressões=== * '''[[vil metal]]''': o dinheiro. ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|vil}} * {{trad|fr|vil}} {{tradmeio}} * {{trad|en|vile|vicious}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|la|vile|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈviɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[sacripanta]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-da-}}= ==Forma verbal== '''vil''' # flexão do verbo [[ville]] {{avi-for-fle|ville}} [[Categoria:Forma verbal (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''vil''' # [[vil#Português|vil]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]] ={{-fo-}}= ==Forma verbal== '''vil''' # flexão do verbo [[vilja]] {{avi-for-fle|vilja}} [[Categoria:Forma verbal (Feroês)]] ={{-fr-}}= ==Adjetivo== '''vil''' # [[vil#Português|vil]] [[Categoria:Adjetivo (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] ={{-nb-}}= ==Forma verbal== '''vil''' # flexão do verbo [[ville]] {{avi-for-fle|ville}} [[Categoria:Forma verbal (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Forma verbal== '''vil''' # flexão do verbo [[vilja]] {{avi-for-fle|vilja}} [[Categoria:Forma verbal (Norueguês Nynorsk)]] lm9v3x9lopk6kgkpgh00vjiel2kw1s1 0 81771 2686734 2459416 2022-08-20T15:44:24Z ValJor 1358 Corrigindo as categorizações conforme pedido em [[Wikcionário:Problemas espinhosos/Norueguês]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{oxítona|le|se}} # primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo [[lesar]] # terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo lesar # terceira pessoa do singular do imperativo do verbo lesar {{avi-for-fle|lesar}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈlɛ.zɪ/|pt}} * [[X-SAMPA]]: /"lE.zI/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.priberam.pt/dlpo/conjugar_resultados.aspx?pal=lesar conjugação do verbo ''lesar'' no Dicionário de Língua Portuguesa On-Line (Priberam Informática)] {{verTambém.Fim}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: eels --> # [[eles]] # [[sele]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ={{-de-}}= ==Forma verbal== '''{{grifar|le}}.se''' # primeira pessoa do singular do indicativo presente do verbo [[lesen]] # primeira pessoa do singular do subjuntivo presente do verbo lesen # terceira pessoa do singular do subjuntivo presente do verbo lesen {{avi-for-fle|lesen}} [[Categoria:Forma verbal (Alemão)]] ={{-cs-}}= ==Forma de substantivo== '''{{grifar|le}}.se''' # vocativo singular de [[les]] # locativo singular de les {{avi-for-fle|les}} [[Categoria:Forma de substantivo (Checo)]] [[Categoria:Dissílabo (Checo)]] [[Categoria:Paroxítona (Checo)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''{{grifar|le}}.se''' # [[farelo]], [[parte]] [[externo|externa]] de um [[grão]] #* '''''Leseet''' ovat vatsaystävällistä kuitua.'' <small>(Farelos são fibras que fazem bem ao estômago)</small> ===Declinação=== {{decl.fi.subst.sähke|lese}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|lesejauho|fi}} {{verTambém.Fim}} ==Forma verbal== '''{{grifar|le}}.se''' # forma co-negativa do presente do indicativo do verbo [[lestä]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo lestä # forma co-negativa da segunda pessoa do singular do imperativo do verbo lestä {{avi-for-fle|lestä}} [[Categoria:Forma verbal (Finlandês)]] [[Categoria:Dissílabo (Finlandês)]] [[Categoria:Paroxítona (Finlandês)]] ={{-en-}}= ==Verbo== '''lese''' # {{escopo|en|Obsoleto}} [[perder]] # {{escopo|en|Obsoleto}} [[destruir]] # {{escopo|en|Obsoleto}} [[abandonar]] ===Sinônimos=== * De '''1''' (perder): [[lose#{{en}}|lose]] * De '''2''' (destruir): {{link opcional|destroy|en}} * De '''3''' (abandonar): [[abandon#{{en}}|abandon]], {{link opcional|forsake|en}} =={{etimologia|en}}== {{llietimo|ang|-lēosan|en}} =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈliːz/|en}} * [[X-SAMPA]]: /"li:z/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|lese majesty|en}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://machaut.uchicago.edu/cgi-bin/WEBSTER.sh?WORD=lese ''lese'' no Webster Dictionary, 1913 Edition (ARTFL Project) (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Inglês)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês)]] [[Categoria:Arcaísmo (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Adjetivo== '''{{grifar|le}}.se''' # [[ferido]], [[machucado]] ===Antônimos=== * {{link opcional|illese|ia}} [[Categoria:Adjetivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Dissílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Paroxítona (Interlíngua)]] ={{-it-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.it|ms=leso|mp=lesi|fs=lesa|fp=lese|ms-div={{grifar|le}}.so|mp-div={{grifar|le}}.si|fs-div={{grifar|le}}.sa|fp-div={{grifar|le}}.se}} {{paroxítona|le|se|lang=it}}, {{gramática|f|p}} # forma plural feminina de [[leso]] {{avi-for-fle|leso}} ==Forma verbal== '''{{grifar|le}}.se''', {{gramática|f|p}} # forma plural feminina de leso, particípio de [[ledere]] {{avi-for-fle|ledere}} =={{etimologia|it}}== * '''Forma de adjetivo''': : De {{etimo|it|leso}} + {{etimo|it|-e}}. =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈle.ze/}} * [[X-SAMPA]]: /"le.ze/ [[Categoria:Forma de adjetivo (Italiano)]] [[Categoria:Forma verbal (Italiano)]] ={{-nb-}}= ==Verbo== '''le.se''' # [[ler]] #* ''Våre studenter '''leser''' gjennomsnittlig to bøker i uka.'' <small>(Nossos estudantes leem em média dois livros por semana)</small> ===Conjugação=== {{conj.no.2|les}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|leseferdighet|nb}} * {{link opcional|lesehest|nb}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|nb}}== {{llietimo|non|lesa|nb}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=lese&bokmaal=S%F8k+i+Bokm%E5lsordboka&ordbok=begge&s=n ''lese'' no The Bokmål Dictionary – Dokumentasjonsprosjektet (em norueguês)] * [http://www.ordnett.no/ordbok.html?search=lese&publications=23 ''lese'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Dissílabo (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Verbo== '''le.se''' # [[ler]] =={{etimologia|nn}}== {{llietimo|non|lesa|nn}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=lese&nynorsk=S%F8k+i+Nynorskordboka&ordbok=begge&s=n ''lese'' no The Nynorsk Dictionary – Dokumentasjonsprosjektet (em novo norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Dissílabo (Norueguês Nynorsk)]] ={{-pms-}}= ==Verbo== '''le.se''' # [[ler]] =={{etimologia|pms}}== {{llietimo|la|legere|pms|ponto=não}}, infinitivo de {{etimo|la|lego}}. ===Cognatos=== {{verTambém.Ini}} * {{trad|pt|ler}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Piemontês)]] [[Categoria:Dissílabo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Piemontês)]] 2j37t8hqde1c4x9u7t4uee6w6fgwu8r 0 81779 2686754 2376664 2022-08-21T00:22:10Z ValJor 1358 Desfazendo uso indevido da predefinição escopo wikitext text/x-wiki ={{-is-}}= ==Numeral== '''miljarður''' # [[bilhão]] (mil milhões) ==Substantivo== '''miljarður''', ''masculino, forte, grupo 1'' # [[bilhão]] (mil milhões) ===Declinação=== {{decl.is.subst.forte.masc.1.a~ö|milj|rð|ur}} [[Categoria:Numeral (Islandês)]] [[Categoria:Substantivo (Islandês)]] mqzz19eiw7wgfsrtea1m9mxn60r2knc 0 97320 2686736 1615170 2022-08-20T15:50:32Z ValJor 1358 Acrescentando código de língua à [[:Categoria:!Página com mensagem de erro em predefinição|predefinição escopo]] wikitext text/x-wiki [[Imagem:Apples.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Maçã}}]] ={{-fur-}}= ==Substantivo== '''mi.luč''' # {{escopo|fur|Botânica}} [[maçã]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|miluçâr|fur}} {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|frut|fur}} * {{link opcional|piruç|fur}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Friuliano)]] [[Categoria:Dissílabo (Friuliano)]] [[Categoria:Fruta (Friuliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Friuliano)]] eyv1rgrqlpy9ojt9ki9xwhqsig2931d 0 110307 2686753 2541206 2022-08-21T00:20:02Z 201.52.145.250 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== '''estar em ponto de bala''' # o ponto certo para se fazer uma bala ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bala]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[estar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ponto]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Expressão (Português)]] jte7c079v9zgkqn41fwurgvoqhk1ozd 2686758 2686753 2022-08-21T00:29:23Z ValJor 1358 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/201.52.145.250|201.52.145.250]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== '''estar em ponto de bala''' # [[estar]] [[excitado]] para [[realizar]] algo ou para alguma situação # estar [[excitado]] [[sexualmente]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bala]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[estar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ponto]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Expressão (Português)]] k52e2o6gdsnv86mxz36mljeiho64dyd 0 143289 2686700 2270743 2022-08-20T13:48:09Z ValJor 1358 Desfazendo ligação para redirecionamento para poder eliminá-lo em seguida wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|I|bi|ru|bá}}, {{gramática|pr}} # [[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] do [[Rio Grande do Sul]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Município do estado do Rio Grande do Sul (Português)]] i601bcco80idlvqmnsb6l9ho45lz1ye 0 143290 2686777 2270841 2022-08-21T07:56:23Z ValJor 1358 Desfazendo ligação para redirecionamento para poder eliminá-lo em seguida wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|I|ju|í}}, {{gramática|pr}} # [[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] do [[Rio Grande do Sul]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Município do estado do Rio Grande do Sul (Português)]] bkr2n3hzjtt52mcb699lv88vgh5vhvd 0 144569 2686714 2274502 2022-08-20T14:54:12Z ValJor 1358 Acrescentando código de língua à [[:Categoria:!Página com mensagem de erro em predefinição|predefinição escopo]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=lt}} ={{-lt-}}= ==Substantivo== '''Minas''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lt|Mitologia}} [[Minos]], [[personagem]] [[mitológico]] # {{escopo|lt|Mitologia}} [[Min]], deus egípcio [[Categoria:Substantivo (Lituano)]] 2xt2qihshnkttr5mwvi67j71juziels 0 150672 2686702 2677971 2022-08-20T14:04:33Z ValJor 1358 Eliminando [[Môritanie]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=jam}} {{Wikipédia|lang=frp}} {{Wikipédia|lang=ee}} {{Wikipédia|lang=kg}} {{Wikipédia|lang=nov}} [[Imagem:Flag_of_Mauritania.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Mauritânia}}]] [[Imagem:LocationMauritania.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Mauritânia}}]] ={{-jam-}}= ==Substantivo== '''Moritania''', {{gramática|pr}} # {{escopo|jam|País}} [[Mauritânia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/jam}} [[Categoria:Substantivo (Crioulo Jamaicano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Crioulo Jamaicano)]] ={{-frp-}}= ==Substantivo== '''Moritania''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frp|País}} [[Mauritânia]] ==={{-varort-}}=== * [[Môritanie]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/frp}} [[Categoria:Substantivo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Franco-Provençal)]] ={{-ee-}}= ==Substantivo== '''Moritania''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ee|País}} [[Mauritânia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ee}} [[Categoria:Substantivo (Jeje)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Jeje)]] ={{-kg-}}= ==Substantivo== '''Moritania''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kg|País}} [[Mauritânia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kg}} [[Categoria:Substantivo (Kikongo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikongo)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== '''Moritania''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nov|País}} [[Mauritânia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nov}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] h6duycnilqpemxh4yxrmc7pqdupavzk 0 150922 2686774 1186467 2022-08-21T07:48:44Z ValJor 1358 Acrescentando código de língua à [[:Categoria:!Página com mensagem de erro em predefinição|predefinição escopo]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=milinguido|mp=milinguidos|fs=milinguida|fp=milinguidas}} {{paroxítona|mi|lin|gui|do}} # {{escopo|pt|Nordeste do Brasil|Regionalismo}} [[acanhado]], [[desconfiado]] ===Antônimo=== * [[desinibido]] ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Anterior ao AO1990}} [[milingüido]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] oy6frc08dul337pds27i6xrxb3rvoc3 0 167002 2686761 2214928 2022-08-21T01:03:51Z 223.204.216.51 /* Adjetivo */ wikitext text/x-wiki ={{-ja-}}= {{kanjis-em-separado|少}} ==Adverbio== {{cabeçalho-ja|hi=すこし|ro=sukoshi}} #[[pouco]] #[[por pouco]] #[[um pouco]] ==Ver também== *[[少ない]] (すくない) [[Categoria:Adjetivo do tipo -i]] [[af:少し]] [[chr:少し]] [[en:少し]] [[hu:少し]] [[it:少し]] [[ja:少し]] [[ko:少し]] [[mg:少し]] [[zh:少し]] sgf98s3drr7ezbhr8hu3o96rxpunbmc 2686762 2686761 2022-08-21T01:04:21Z 223.204.216.51 wikitext text/x-wiki ={{-ja-}}= {{kanjis-em-separado|少}} ===Adverbio=== {{cabeçalho-ja|hi=すこし|ro=sukoshi}} #[[pouco]] #[[por pouco]] #[[um pouco]] ==Ver também== *[[少ない]] (すくない) [[Categoria:Adverbios]] [[af:少し]] [[chr:少し]] [[en:少し]] [[hu:少し]] [[it:少し]] [[ja:少し]] [[ko:少し]] [[mg:少し]] [[zh:少し]] imnab8ljmkw3hs3p6x9jogy1j8lxfbc 2686763 2686762 2022-08-21T01:06:26Z 223.204.216.51 wikitext text/x-wiki ={{-ja-}}= {{kanjis-em-separado|少}} ===Advérbio=== {{cabeçalho-ja|hi=すこし|ro=sukoshi}} #[[pouco]] #[[por pouco]] #[[um pouco]] ==Ver também== *[[少ない]] (すくない) [[Categoria:Advérbio (Japonês)]] [[af:少し]] [[chr:少し]] [[en:少し]] [[hu:少し]] [[it:少し]] [[ja:少し]] [[ko:少し]] [[mg:少し]] [[zh:少し]] hyc4eetacwyfzsnw775nx36ngadvx6w 0 226213 2686738 2354701 2022-08-20T15:58:26Z ValJor 1358 Se o verbete vale também em nynorsk, então é preciso criar uma seção à parte para tal wikitext text/x-wiki ={{-it-}}= ==Artigo== {{flex.it|ms=il/lo|mp=i/gli|fs=la|fp=le}} '''gli''', {{gramática|m}}, ''definido'' # [[os]], artigo definido masculino plural: #* '''''Gli''' italiani non sono d'accordo su molte cose sul come cucinare la pasta e soprattutto sul condimento.'' <small>(Os italianos discordam em muitas coisas quanto a como cozinhar a massa e sobretudo sobre o tempero.)</small> #*: '''Nota''': usado diante de palavras iniciadas por vogal, '''gn''', '''pn''', '''ps''', '''s''' seguido de consoante, '''x''', e '''z'''. ==={{-varort-}}=== * {{link preto|gl'}} (''diante de palavras iniciadas por'' i) ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Contrações derivadas de ''gli''}} * {{link preto|agli|it}} * {{link preto|cogli|it}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link preto|dagli|it}} * {{link preto|degli|it}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link preto|negli|it}} * {{link preto|pegli|it}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link preto|sugli|it}} {{frasefim}} ==Pronome== '''gli''', {{gramática|m}}, ''pessoal'' # [[lhe]], [[a#Preposição|a]] [[ele#Pronome|ele]], pronome pessoal masculino da terceira pessoa do singular do caso oblíquo (complemento indireto): #* ''È in difficoltà: '''gli''' darò una mano. <small>(Ele está em dificuldades: lhe darei uma mão.)</small> '''gli''', {{gramática|f}}, ''pessoal'' # {{cont|2}} {{escopo|it|Coloquial}} lhe, [[a#Preposição|a]] [[ela#Pronome|ela]], pronome pessoal feminino da terceira pessoa do singular do caso oblíquo (complemento indireto) '''gli''' {{p}}, ''pessoal'' # {{cont|3}} {{escopo2|dialeto toscano}} {{escopo|it|Coloquial}} [[lhes]], [[a#Preposição|a]] [[eles#Pronome|eles]], [[a#Preposição|a]] [[elas#Pronome|elas]], pronome pessoal da terceira pessoa do plural do caso oblíquo (complemento indireto): #* ''Sono simpatiche. '''Gli''' andrà di fare amicizia?.'' <small>(Elas são simpáticas. Fará amizade com elas?)</small> '''gli''' {{gramática|m}} {{p}}, ''pessoal'' # {{cont|4}} {{escopo2|dialeto toscano}} eles, pronome pessoal masculino da terceira pessoa do plural do caso reto #:: '''Nota''': usado especialmente com valor pleonástico. ==={{-varort-}}=== * De '''1''': {{escopo2|antigo ou poético}} [[i#{{it}}|i]], [[li#{{it}}|li]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[le#{{it}}|le]] * De '''3''': [[loro#{{it}}|loro]] * De '''4''': {{link preto|egli|it}}, {{link preto|lui|it}} ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Contrações derivadas de ''gli''}} * {{link preto|gliela}} * {{link preto|gliele}} {{verTambém.NovaColuna|34}} * {{link preto|glieli}} * {{link preto|glielo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link preto|gliene}} {{frasefim}} =={{etimologia|it}}== : Do [[latim vulgar]] {{etimo|la|illi}}, [[nominativo]] [[plural]] de {{etimo|la|ille}} ("[[aquele]]"; "[[o#Artigo|o]]"), pelo {{link preto|italiano antigo}} ''li''. :* '''Datação''': [[w:século XI|século XI]] (''[[pronome]]''), [[w:século XIII|século XIII]] (''[[artigo]]'') =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ʎi/}} * [[X-SAMPA]]: /Li/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|articolo determinativo}} {{verTambém.Fim}} {{decl.it.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/G/gli_1.shtml ''gli'' (artigo) no Il Sabatini Coletti - Dizionario della Lingua Italiana (em italiano)] * [http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/G/gli_2.shtml ''gli'' (pronome) no Il Sabatini Coletti - Dizionario della Lingua Italiana (em italiano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Italiano)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Italiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Italiano)]] [[Categoria:Regionalismo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Italiano)]] [[Categoria:Século XI (Italiano)]] ={{-nb-}}= ==Verbo== '''gli''', {{gramática|intran}} # [[deslizar]]: #* ''Båten '''glir''' sakte gjennom vannet.'' <small>(O barco desliza lentamente pela água.)</small> # [[escorregar]], [[resvalar]]: #* ''Pass deg så du ikke '''glir''' på isen!'' <small>(Tenha cuidado para não escorregar no gelo!)</small> ===Conjugação=== {{conj.no.completa | [[å]] '''gli''' | {{link preto|glir|nb}} | {{link preto|gled|nb}}<br />{{link preto|glei|nb}} | {{link preto|glidd|nb}} | {{link preto|glidende|nb}} | [[gli]] | }} ===Sinônimos=== * De '''1''': {{l.s.|glide|{{nb}}}}, {{link preto|skli|nb}} * De '''2''': {{link preto|skrense|nb}}, {{link preto|sladde|nb}}, {{link preto|slippe|nb}}, {{link preto|slure|nb}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.verbix.com/webverbix/go.php?D1=25&T1=gli&H1=125 conjugação de ''gli'' no padrão dano-norueguês no Verbix (em inglês)] * [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=gli ''gli'' no Norske ordbøker (em norueguês)] * [http://www.ordnett.no/ordbok.html?publications=23&search=gli ''gli'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Monossílabo (Norueguês Bokmål)]] 1afen32yrmnuarr6gdoy214vpu54hin 0 230725 2686776 2208903 2022-08-21T07:54:32Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=mr}} [[Imagem:Ametllessc.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Amêndoa}}]] ={{-mr-}}= ==Substantivo== '''बदाम''' # [[amêndoa]] [[Categoria:Substantivo (Marati)]] [[Categoria:Alimentação (Marati)]] [[Categoria:Botânica (Marati)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Marati)]] rzklz7nwv4scjyhgp1ffmtu22a4weol 0 230768 2686755 1727633 2022-08-21T00:23:41Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=si}} ={{-si-}}= ==Locução substantiva== '''භූගෝල විද්‍යාව''' # [[geografia]] [[Categoria:Locução substantiva (Cingalês)]] [[Categoria:Ciência (Cingalês)]] 62e7bkshbv0faslt70ku64axh21cajw 0 232427 2686699 2259088 2022-08-20T13:46:15Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=mn}} [[Imagem:Assorted bread.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Pão}}]] ={{-mn-}}= ==Substantivo== '''талх''' # [[pão]] (alimento à base de farinha amassada, fermentada e assada em forno) [[Categoria:Substantivo (Mongol)]] [[Categoria:Alimentação (Mongol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mongol)]] df68x8llh21dtvrxhzacdf3p12mcw2a 0 239142 2686712 2678837 2022-08-20T14:41:50Z ValJor 1358 Corrigindo as categorizações conforme pedido em [[Wikcionário:Problemas espinhosos/Norueguês]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=cs}} {{Wikipédia|lang=sl}} {{Wikipédia|lang=it}} {{Wikipédia|lang=nb}} {{Wikipédia|lang=sv}} {{Wikipédia|lang=vec}} [[Imagem:BurnusBack (cropped).jpg|thumb|right|250px|{{centro|Albornoz}}]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== '''burnus''' # [[albornoz]] [[Categoria:Substantivo (Checo)]] [[Categoria:Vestuário (Checo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Checo)]] ={{-sl-}}= ==Substantivo== '''burnus''' # [[albornoz]] [[Categoria:Substantivo (Esloveno)]] [[Categoria:Vestuário (Esloveno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esloveno)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''burnus''' # [[albornoz]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Vestuário (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== '''burnus''' # [[albornoz]] [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Vestuário (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''burnus''' # [[albornoz]] [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Vestuário (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''burnus''' # [[albornoz]] [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Vestuário (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] 04gakd8ve75pfjgkbwf932dqwrxjk4j 0 258553 2686698 2376756 2022-08-20T13:41:21Z ValJor 1358 Desfazendo uso indevido da predefinição escopo, substituindo pela predefinição gramática wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|mi|ne|rar}}, {{gramática|vtd|vi}}, {{+info|data=1813}} # [[extrair]] (minério, pedra ou metal de valor) de mina # [[retirar]] (ouro, pedras preciosas) encontráveis na superfície da terra ou no leito de rios e riachos; [[garimpar]], [[faiscar]] {{oxítona|mi|ne|rar}}, {{gramática|vi}} # {{cont|3}} [[explorar]] economicamente (mina) ===Conjugação=== {{conj/pt|miner|ar}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|mine}} {{tradmeio}} {{tradfim}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-sv-}}= ==Forma verbal== '''minerar''' # flexão do verbo [[minera]] {{avi-for-fle|minera}} [[Categoria:Forma verbal (Sueco)]] nzckcn9yraq4tgcqmx1tsq889ceuz1l 0 258648 2686728 1011813 2022-08-20T15:26:54Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=si|ගිනි කඳු}} [[Imagem:MSH80 eruption mount st helens 05-18-80.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Vulcão}}]] ={{-si-}}= ==Substantivo== '''යමහල්''' # [[vulcão]] ===Sinônimo=== * [[ගිනි කඳු]] [[Categoria:Substantivo (Cingalês)]] [[Categoria:Geologia (Cingalês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cingalês)]] lltpkarji2752k0aatmhoykj9muhc2n 0 271017 2686765 2686612 2022-08-21T05:12:02Z Leonardo José Raimundo 43489 Eu estou colocando a versão em mirandês do nome "Tiago". wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|Epístola de Tiago}} {{Wikipédia|Santiago Maior}} {{Wikipédia|Santiago Menor}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=Tiago|mp=Tiagos}} {{paroxítona|Ti|a|go}}, {{gramática|pr|m}} # {{escopo|pt|Antropônimo}} [[Apêndice:Prenomes em português|prenome]], comumente dado a [[homem|homens]], de origem [[bíblico|bíblica]] # {{escopo|pt|Cristianismo|religião}} Epístola de Tiago, um dos livros do [[Novo Testamento]] da [[Bíblia]] Sagrada ===Expressões=== * '''[[São Tiago]]''': ==={{-varort-}}=== {{colunas|2}} * [[Diago]] * [[Diego]] * [[Diogo]] * [[Iago]] * [[Jacó]] * [[Jácomo]] * [[Jaime]] {{colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|Jakobus}} * {{t|xag|𐔺𐔰𐕄𐕒𐔱||Yaḳob}} * {{trad|de|Jakobus}} * {{t|ar|يعقوب‎||Yaʾkub, Yaʾqub}} * {{trad|an|Chaime}} * {{t|hy|Հակոբ||Hakob}} * {{trad|ast|Santiagu}} * {{trad|az|Ceyms}} * {{trad|pdt|Jakobus}} * {{trad|eu|Jagoba}} * {{trad|bar|Jakoub}} * {{t|my|ရှင်ယာကုပ်​‌ဩဝါဒစာ||Hrang-Yakupau:wada.ca}} * {{trad|br|Jakez}} * {{t|bg|Яков||Jakov}} * {{t|km|យ៉ាកុប||Yaakop}} * {{t|kn|ಯಾಕೋಬನು||Yākōbanu}} * {{trad|yue|雅各書|雅各书}} (ngaa⁵ gok³ syu¹) * {{trad|ca|Jaume}} * {{t|kk|Жақыптың хаты||Jaqıptıñ xatı}} * {{trad|ceb|Santiago}} * {{trad|cs|Jakubův}} * {{t|zh|詹姆斯||Zhānmǔsī}} * {{t|ko|야고보||Yagobo}} * {{trad|kw|Jago}} * {{trad|co|Ghjàcumu}} * {{trad|hr|Jakov}} * {{trad|da|Jakob}} * {{trad|sco|Hamish|James}} * {{trad|sk|Jakubov}} * {{trad|sl|Jakob}} * {{trad|es|Jaime|Santiago|Yago}} * {{trad|eo|Jakobo}} * {{trad|et|Jaakobuse}} * {{trad|fo|Jákup}} * {{trad|fi|Jaakob}} * {{trad|fr|Jacques}} * {{trad|frp|Jâque}} * {{trad|fy|Jakobus}} * {{trad|fur|Jacum}} * {{trad|gd|Seumas}} * {{trad|gl|Santiago}} * {{trad|cy|Iago}} * {{t|ka|იაკობი||Iaḳobi}} * {{trad|el|Ιάκωβος|Ιακώβ}} (Iákovos), (Iakóv) * {{t|grc|Ἰάκωβος||Iákōbos}} * {{trad|kl|Jaaku}} * {{trad|haw|Iakobo}} * {{t|he|אִגֶּרֶת יַעֲקֹב‎||Iggèret-ya'Akov}} * {{trad|nl|Jaap|Jacobus|Jakobus}} * {{trad|hu|Jakab}} {{tradmeio}} * {{trad|io|Iakobus}} * {{trad|en|James}} * {{trad|ia|Jacobo}} * {{trad|ga|Séamas}} * {{trad|is|Jakob}} * {{trad|it|Giacomo}} * {{t|ja|ヤコブ||Yakobu}} * {{trad|nrf|Jacques|Jimce}} * {{trad|la|Iacobus}} * {{trad|lvk|James}} * {{trad|lv|Jēkaba}} * {{trad|li|Jakobus}} * {{trad|lt|Jokūbo laiškas}} * {{trad|lmo|Giacum}} * {{t|ml|യാക്കോബ്||Yākkōbŭ}} * {{trad|ms|Yakub|Yaacob}} * {{trad|mt|Ġakbu}} * {{trad|cmn|詹姆斯|雅各书|雅各書}} (Zhānmǔsī), (Yǎgèshū) * {{trad|gv|Jamys}} * {{trad|mi|Hēmi}} * {{t|mr|जेम्स||Jemsa}} * {{t|cdo|雅各書||Ngā-gáuk Cṳ̆}} * {{t|ne|याकूब||Yākūb}} * {{trad|zdj|Yakobo}} * {{trad|roa-nor|Jacques}} * {{trad|no|Jakob}} * {{trad|oc|Jammes|James|Jacme|Jaume}} * {{t|or|ଯାକୁବଙ୍କ ପତ୍ର||Jakubôṅkô pôtrô}} * {{t|fa|جیمز‎||Jeymz}} * {{trad|pcd|Jaques}} * {{trad|pl|Jakub}} * {{t|pa|ਯਾਕੂਬ||Yākūb}} * {{trad|ro|Iacob}} * {{t|ru|Иа́ков||Iákov}} * {{trad|se|Jáhkot}} * {{trad|sr|Јаков|Jakov}} * {{trad|scn|Giàcumu}} * {{t|ckb|یاقوب‎||Yaqub}} * {{trad|sw|Yakobo}} * {{trad|sv|Jakob}} * {{trad|tl|Santiago}} * {{t|th|ยากอบ||Yāk xb}} * {{t|ta|யாக்கோபு||Yākkōpu}} * {{t|te|యాకోబు||Yākōbu}} * {{trad|tr|Yakub|Yakup}} * {{t|uk|Яків||Yakiv}} * {{trad|wa|Djåke}} * {{trad|vi|Giacơ}} * {{trad|war|Santiago}} * {{trad|zea|Jakobus}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Corruptela de {{etimo|pt|Iago}}, que veio do {{etm|la|pt}} {{etimo|la|Iacobus}} e que deu origem também ao nome [[Jacó]]. ''Iacobus'' é uma latinização do vocábulo {{etm|hbo|pt}} {{etimo|hbo|יעקב}} (Ya'akov) sendo um expressão que traduz como ''calcanhar'', com significado de ''vencer com suas forças'', uma vez que [[Jacó]] nasceu com força para segurar o calcanhar de [[Esaú]]. O nome Tiago surgiu da aglutinação de dois elementos [[santo]] e [[Iago]] que produziu [[Santiago]]. Por sua vez, ao se separar novamente a palavra santo, surgiu uma corruptela que depois viria a se tornar o nome Tiago. ===Nota=== No Brasil, é comum a forma Thiago, devido ao dígrafo TH do inglês. ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Antropônimos==== {{colunas|4}} * [[Diaga]] * [[Diago]] * [[Dias]] * [[Diega]] * [[Diego]] * [[Dioga]] * [[Diogo]] * [[Iaga]] * [[Iago]] * [[Jacó]] * [[Jácoma]] * [[Jácomo]] * [[Jaime]] * [[Santiaga]] * [[Santiago]] * [[Tiaga]] {{colunas/fim}} {{bíblia/pt}} ====Wikisaurus==== * [[Wikisaurus:religião|religião]] ==Anagrama== # [[agito]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{flex.mwl|ms=Tiago|mp=Tiagos}} {{paroxítona|Ti|a|go|lang=mwl}} # {{escopo|mwl|Antropônimo}} [[Tiago#{{pt}}|Tiago]] # {{escopo|mwl|Cristianismo|religião}} Epístola de Tiago, ''(Eipístola de Tiago)'' um dos livros do [[Novo Testamento]] da [[Bíblia]] Sagrada =={{etimologia|mwl}}== : Corruptela de {{etimo|pt|Iago}}, que veio do {{etm|la|mwl}} {{etimo|la|Iacobus}} e que deu origem também ao nome [[Jacó]]. ''Iacobus'' é uma latinização do vocábulo {{etm|hbo|mwl}} {{etimo|hbo|יעקב}} (Ya'akov) sendo um expressão que traduz como ''calcanhar'', com significado de ''vencer com suas forças'', uma vez que [[Jacó]] nasceu com força para segurar o calcanhar de [[Esaú]]. O nome Tiago surgiu da aglutinação de dois elementos [[santo]] e [[Iago]] que produziu [[Santiago]]. Por sua vez, ao se separar novamente a palavra santo, surgiu uma corruptela que depois viria a se tornar o nome Tiago. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{bíblia/mwl}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] ffm6pm8swn1alygkp6hrs9hvmdokqjd 0 273068 2686750 2678108 2022-08-20T21:23:06Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação do verbete wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=display|mp=displays}} '''''display''''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|estrangeirismo}} ver [[ecrã]], [[tela]], [[visor]], [[mostrador]] (de equipamento eletrônico) =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|en|display|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Informática (Português)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=display|p=displays}} '''display''' # {{PEPB|[[ecrã]]|[[tela]]|inline=1}}, [[visor]] (de equipamento eletrônico) [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Informática (Inglês)]] f5820tfcl0axggmta5nmg4hgnr90ez2 0 289261 2686748 1855102 2022-08-20T21:10:16Z ValJor 1358 Corrigindo as categorizações conforme pedido em [[Wikcionário:Problemas espinhosos/Norueguês]] wikitext text/x-wiki ={{-da-}}= ==Forma de pronome== '''vore''' # flexão de [[vor]] {{avi-for-fle|vor}} [[Categoria:Forma de pronome (Dinamarquês)]] ={{-lt-}}= ==Forma de substantivo== '''vore''' # flexão de [[voras]] {{avi-for-fle|voras}} [[Categoria:Forma de substantivo (Lituano)]] ={{-nn-}}= ==Forma verbal== '''vore''' # flexão de [[vera]] {{avi-for-fle|vera}} [[Categoria:Forma verbal (Norueguês Nynorsk)]] ={{-sv-}}= ==Forma verbal== '''vore''' # flexão de [[vara]] {{avi-for-fle|vara}} [[Categoria:Forma verbal (Sueco)]] ph9v97xxgzvx8b40mzcpwinvgezw6v2 0 313841 2686716 2543283 2022-08-20T14:58:18Z ValJor 1358 Corrigindo as categorizações conforme pedido em [[Wikcionário:Problemas espinhosos/Norueguês]] wikitext text/x-wiki ={{-af-}}= ==Pronome== '''sy''' # [[ela]] # [[dele]] ==Substantivo== '''sy''' # [[lado]] # [[seda]] [[Categoria:Pronome (Africâner)]] [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] ={{-sq-}}= ==Substantivo== '''sy''' # [[olho]] (órgão da visão) [[Categoria:Substantivo (Albanês)]] [[Categoria:Anatomia (Albanês)]] ={{-da-}}= ==Verbo== '''sy''' # [[costurar]] [[Categoria:Verbo (Dinamarquês)]] ={{-gn-}}= ==Substantivo== '''sy''' # [[mãe]] [[Categoria:Substantivo (Guarani)]] [[Categoria:Família (Guarani)]] ={{-nb-}}= ==Verbo== '''sy''' # [[costurar]] [[Categoria:Verbo (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Verbo== '''sy''' # [[costurar]] [[Categoria:Verbo (Norueguês Nynorsk)]] ={{-sv-}}= ==Verbo== '''sy''' # [[costurar]] [[Categoria:Verbo (Sueco)]] a2rlirvr1vxtp7qjlelioe7r1kaufb4 0 313941 2686737 1955305 2022-08-20T15:53:43Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=si}} [[Imagem:Blue eye.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Olho}}]] ={{-si-}}= ==Substantivo== '''ඇස''' # [[olho]] (órgão da visão) [[Categoria:Substantivo (Cingalês)]] [[Categoria:Anatomia (Cingalês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cingalês)]] s3o9cunz2mhqtkcvbnh5vsue3mljbz3 0 322961 2686713 2683889 2022-08-20T14:48:55Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação do verbete wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=pt}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=chupa-cabra|mp=chupa-cabras}} {{paroxítona|chu|pa-|ca|bra}}, {{gramática|m}} # suposta [[criatura]] responsável por ataques sistemáticos a animais (especialmente [[cabra]]s) rurais em regiões da [[América]], como [[Porto Rico]], [[Flórida]], [[Nicarágua]], [[Chile]], [[México]] e [[Brasil]] # {{escopo|pt|Brasil|gíria}} [[decodificador de TV]], especialmente um [[clandestino]] ou [[pirata]] # {{escopo|pt|Brasil}} dispositivo criminoso capturador de dados de cartões de crédito que se presta a ser instalado à boca do terminal leitor de cartão de um caixa eletrônico de forma que sua entrada fique coincidente com a da máquina afetada e imperceptível ao usuário ==={{-varort-}}=== {{verTambém.Ini}} * [[chupacabra]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[chupacabras]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[chupa-cabras]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 2 (decodificador de TV)}} * {{trad|en|set-top box|TV box|cable box}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (dispositivo criminoso capturador de dados de cartões de crédito)}} * {{trad|en|ATM skimmer}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|es|chupacabra|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 8yupk1d2ey8lgghall1lmr92mu56n82 0 326550 2686733 1833018 2022-08-20T15:39:01Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=si}} [[Imagem:M104 ngc4594 sombrero galaxy hi-res.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Galáxia}}]] ={{-si-}}= ==Substantivo== '''චක්‍රාවාට''' # [[galáxia]] [[Categoria:Substantivo (Cingalês)]] [[Categoria:Astronomia (Cingalês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cingalês)]] 9c3qvqmx7w6f6e7s4rr993w43vhwqn9 0 326969 2686715 1833474 2022-08-20T14:55:39Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] wikitext text/x-wiki [[Imagem:London Scruffy Rat.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ratazana}}]] ={{-si-}}= ==Substantivo== '''ලොකු මීයා''' # [[ratazana]] [[Categoria:Substantivo (Cingalês)]] [[Categoria:Mamífero (Cingalês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cingalês)]] 5oe05bjnnnlino0hwhzz7k1bexpvdxc 0 336079 2686704 2683890 2022-08-20T14:10:08Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação do verbete wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=onlaine|p=onlaine}} {{paroxítona|on|lai|ne}}, {{gramática|c2g}}, invariável # {{escopo|pt|raro}} [[situado]] e acessível na [[Internet]], [[ligado]], [[conectado]] em [[rede]] #* ''A empresa oferece uma ajuda '''onlaine''' que pode ser útil.'' #* ''Ela fica o dia inteiro '''onlaine''', não faz mais nada da vida.'' #* ''Qual o melhor dicionário '''onlaine''' que você conhece?'' ===Sinônimos=== * De '''1''' (situado e acessível na [[Internet]]): [[online]], [[em linha]] ==Advérbio== {{paroxítona|on|lai|ne}}, {{gramática|c2g}}, invariável # {{escopo|pt|raro}} [[situado]] e acessível na [[Internet]], [[ligado]], [[conectado]] em [[rede]] =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|en|online|pt}} ==Ligação externa== * [https://books.google.com/books?id=gBjiAgAAQBAJ&pg=PT1217&dq=%22onlaine Palavra incluída no Vocabulário Ortográfico Atualizado da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa, edição de 2012/2014] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] [[Categoria:Informática (Português)]] 8x2fg6ee4f9tnuxy9c5gh7titb4xix2 0 339752 2686743 2686691 2022-08-20T20:51:12Z 167.249.15.237 /* Símbolo */ wikitext text/x-wiki {{caracteres info|hex=2660|nome=BLACK SPADE SUIT|anterior=♟|próximo=♡}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== {{verbete-grande|♠}} <span style = "font-size:200%">★</span> # [[símbolo]] que representa o [[naipe]] de [[espadas]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Unicode Miscellaneous Symbols}} {{símbolos variados}} [[Categoria:Símbolo (Universal)]] [[Categoria:Unicode Miscellaneous Symbols]] q45793oe66mhzlu05yo5yg7u79jglqw 2686744 2686743 2022-08-20T21:06:23Z ValJor 1358 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/167.249.15.237|167.249.15.237]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/DARIO SEVERI|DARIO SEVERI]] wikitext text/x-wiki {{caracteres info|hex=2660|nome=BLACK SPADE SUIT|anterior=♟|próximo=♡}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== {{verbete-grande|♠}} <span style = "font-size:200%">♠</span> # [[símbolo]] que representa o [[naipe]] de [[espadas]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Unicode Miscellaneous Symbols}} {{símbolos variados}} [[Categoria:Símbolo (Universal)]] [[Categoria:Unicode Miscellaneous Symbols]] sorjaled4v6e06uj2eitfny18yz4dzi 2686747 2686744 2022-08-20T21:07:49Z ValJor 1358 Protegeu "[[♠]]": Vandalismo excessivo ([Editar=Bloquear utilizadores não-registados] (expira a 21h07min de 20 de setembro de 2022 (UTC)) [Mover=Bloquear utilizadores não-registados] (expira a 21h07min de 20 de setembro de 2022 (UTC))) wikitext text/x-wiki {{caracteres info|hex=2660|nome=BLACK SPADE SUIT|anterior=♟|próximo=♡}} ={{-univ-}}= ==Símbolo== {{verbete-grande|♠}} <span style = "font-size:200%">♠</span> # [[símbolo]] que representa o [[naipe]] de [[espadas]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Unicode Miscellaneous Symbols}} {{símbolos variados}} [[Categoria:Símbolo (Universal)]] [[Categoria:Unicode Miscellaneous Symbols]] sorjaled4v6e06uj2eitfny18yz4dzi 0 347777 2686708 2174412 2022-08-20T14:24:10Z ValJor 1358 Este termo estava catalogado como masculino; pelo nome me parece feminino, mas não encontrei corroboração. Se estiver errado, pode reverter à vontade wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=erva-dos-lombos|fp=ervas-dos-lombos}} '''erva-dos-lombos''', {{gramática|f}} # {{escopo|gl|Botânica}} [[marroio]], planta da espécie ''[[species:Marrubium vulgare|Marrubium vulgare]]'' ==={{-varort-}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[alcar#Galego|alcar]] * [[marrojo#Galego|marrojo]] * [[marrúbio#Galego|marrúbio]] * [[melrúbio#Galego|melrúbio]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[erva]] dos [[lombo]]s. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] b1zijpbl9855ik5wuw2wb50cwdau1fy 0 347778 2686740 2040114 2022-08-20T16:05:10Z ValJor 1358 Substituindo a [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:escopoCat|predefinição escopoCat]] por escopo wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=malrúbio|mp=malrúbios}} {{proparoxítona|mal|rú|bi|o|lang=gl}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Botânica}} [[marroio]], planta da espécie ''[[species:Marrubium vulgare|Marrubium vulgare]]'' ==={{-varort-}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[alcar#Galego|alcar]] * [[erva-dos-lombos#Galego|erva-dos-lombos]] * [[marrojo#Galego|marrojo]] * [[marrúbio#Galego|marrúbio]] * [[melrúbio#Galego|melrúbio]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[marrúbio#Galego|marrúbio]] por influência de [[mal]] e de ''[[rúvio#Galego|rúvio]]'', ([[ruivo]]). [[Categoria:Substantivo (Galego)]] hkbbin45uzelkkv9nbfl0jd5ydsag3w 0 347779 2686757 2040117 2022-08-21T00:29:00Z ValJor 1358 Substituindo a [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:escopoCat|predefinição escopoCat]] por escopo wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==Substantivo¹== {{flex.ast|ms=paleru|mp=paleros}} {{paroxítona|pa|le|ru|lang=ast}}, {{gramática|m}} # {{escopo|ast|Botânica}} [[salgueiro]] da espécie ''[[species:Salix alva|Salix alva]]'' # {{escopo|ast|Botânica}} [[salgueiro]], [[choupo]], qualquer árvore alta e delgada # sebe, [[paliçada]] feita de paus espetados # lugar no que abundam os [[pau]]s # montão de [[lenha]] # restos de ramos e ramalhos depois da [[poda]] ==={{etimologia|ast}}=== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[palu#Asturiano|palu]]''. Confronte-se com o [[galego]] ''[[paleiro#Galego|paleiro]]''. ==Substantivo²== {{flex.ast|ms=paleru|mp=paleros|fs=palera|fp=paleres}} {{paroxítona|pa|le|ru|lang=ast}} # quem vende ou faz [[pá]]s ==={{etimologia|ast}}=== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[pala#Asturiano|pala]]'', ([[pá]]). [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Árvore (Asturiano)]] ixfjlcgbibh0zikf82zzp17ezu5urre 0 347795 2686786 2062046 2022-08-21T08:45:05Z ValJor 1358 Substituindo a [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:escopoCat|predefinição escopoCat]] por escopo wikitext text/x-wiki [[Imagem:Simethis planifolia habitus.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Ouropeso}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=ouropeso|mp=ouropesos}} {{paroxítona|ou|ro|pe|so}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Botânica}} planta medicinal da família [[species:Asphodelaceae|Asphodelaceae]], (''[[species:Simethis planifolia|Simethis planifolia]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[craveiro-do-monte]] * [[cravo-do-monte]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[ouro]] [[pesar|pesa]] ([[valer|vale]]). [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=ouropeso|mp=ouropesos}} {{paroxítona|ou|ro|pe|so|lang=gl}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Botânica}} [[ouropeso#Português|ouropeso]], (''[[species:Simethis planifolia|Simethis planifolia]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[abórtigas#Galego|abótigas]] * [[abrádias#Galego|abrádias]] * [[abróteas#Galego|abróteas]] * [[abrótega#Galego|abrótega]] * [[corciana#Galego|corciana]] * [[granda#Galego|granda]] * [[láncia#Galego|láncia]] * [[léncia#Galego|léncia]] * [[ouropesa#Galego|ouropesa]] * [[ouropez#Galego|ouropez]] * [[velorta#Galego|velorta]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[ouro]] [[pesar|pesa]] ([[valer|vale]]). [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] nlcv9vz9lfir8bkfrzcbs3v1dr6gscj 0 348821 2686781 2360110 2022-08-21T08:08:01Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação do verbete wikitext text/x-wiki ={{-la-}}= ==Verbo== ''presente ativo'' '''imitor''', ''infinitivo presente'' '''[[imitari]]''', ''pretérito perfeito ativo'' '''[[imitatus]]''' '''[[sum]]''' # [[representar]], [[expressar]] # [[imitar]] ===Conjugação=== {{conj.la.dep.prim|imit|imit|imitat|imit|imit|imitat}} =={{pronúncia|la}}== * [[AFI]]: /ˈi.mi.tor/ [[Categoria:Verbo (Latim)]] [[Categoria:Verbo sem afixos (Latim)]] ce0rqy3d93fudk5eo673q4tqzupnioa 0 361353 2686732 2376693 2022-08-20T15:37:43Z ValJor 1358 Acrescentando código de língua à [[:Categoria:!Página com mensagem de erro em predefinição|predefinição escopo]] wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=mimese|fp=mimeses}} {{paroxítona|mi|me|se}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Retórica}} [[figura|Figura]] em que o [[orador]] imita [[outrem]], na [[voz]], [[estilo]] ou [[gesto]]s, em [[discurso]] [[direto]]. # {{escopo|pt|Literatura}} [[recriação|Recriação]] da [[realidade]] na [[obra]] literária. # A partir do [[Classicismo]] ([[século]] XV), [[princípio]] que orientou os [[artista]]s [[quinhentista]]s e [[seiscentista]]s que acreditavam ter a [[arte]] greco-latina [[qualidade]] [[superior]], devendo ser imitada. # {{escopo|pt|Medicina}} [[simulação|Simulação]] de [[doença]] ou de qualquer sintoma. =={{etimologia|pt}}== {{llietimo|grc|μίμησις|pt|mimesis|[[imitação]]}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[mimeógrafo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mimetismo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mímica]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Arte (Português)]] o8cu4z3e0geselhkqyexo7mmp5z1cce 0 415833 2686711 2562948 2022-08-20T14:39:22Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=si}} [[Imagem:Rain showers in Stockholm 2015.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Chuva}}]] ={{-si-}}= ==Substantivo== '''වැස්ස''' # [[chuva]] [[Categoria:Substantivo (Cingalês)]] [[Categoria:Meteorologia (Cingalês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cingalês)]] cwo7k4uuvk08skoo1b6m3k2pcn0krxp 0 433451 2686784 2684086 2022-08-21T08:27:54Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação do verbete wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=crentelho|mp=crentelhos|fs=crentelha|fp=crentelhas}} {{paroxítona|cren|te|lho}}, {{gramática|m}} # [[religioso]] [[cristão]] [[pentecostal]] tido como alguém [[irritante]], alguém [[chato]], mala sem alça, que não tem noção, comumente por querer obrigar os demais a seguir o que ele quer mandar # {{escopo|pt|pejorativo}} [[pregador]] [[cristão]] [[fundamentalismo|fundamentalista]] muito fervoroso, que usa todas as oportunidades para tentar converter aqueles ao seu redor =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[crente]] + [[pentelho]]. ==Ligações externas== * {{DLPO}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 6jiw2mfhpf3fpn87zivzq0u7dz626g3 0 444462 2686735 2684008 2022-08-20T15:48:04Z ValJor 1358 Nossas definições só devem ter ligações para as palavras e expressões mais fundamentais; "por meio de" certamente não é uma delas; não insista no erro! wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''toca-CD''', {{gramática|m}} # [[aparelho]] que por meio de um raio lêiser lê e faz [[reprodução]] de [[áudio]] codificado em [[dado]]s presente em [[disco compacto]] ===Sinônimos=== * {{escopo2|estrangeirismo}} ''[[CD player]]'' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[CD]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tocar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Hibridismo vocabular de inglês (Português)]] 62dbdliz9ssefu0rwnco31yvp77xg0i 10 444675 2686724 2682273 2022-08-20T15:15:39Z ValJor 1358 Acrescentando mais algumas predefinições à lista wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1}}} | pt = &nbsp; <nowiki>* {{Aulete|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{Dicio|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{DicioAberto|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{DLPO|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{Houaiss|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{Infopédia|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{Michaelis|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{PLP|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{VOLPABL|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | ast = <nowiki>* {{DALLA|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> | az = <nowiki>* {{AzerDict|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> | ca = &nbsp; <nowiki>* {{DCVB|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{DO-RACV|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{GDLC|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | cs = <nowiki>* {{IJP-UJC|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> | da = <nowiki>* {{DDO|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> | de = &nbsp; <nowiki>* {{Duden|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{Canoo|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{DWDS|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{PONS|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | en = &nbsp; <nowiki>* {{CALD|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{COED|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{MDI|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{MWOD|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{OED|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{Oxford|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | es = &nbsp; <nowiki>* {{DLE-RAE|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{MDEE|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | fr = &nbsp; <nowiki>* {{CNRTL|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{Larousse|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{MDEF|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{MEDIADICO|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | gl = &nbsp; <nowiki>* {{DRAG|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{Estraviz|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | grc = &nbsp; <nowiki>* {{ref-bailly|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{DCC-grc|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{DGP|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | it = &nbsp; <nowiki>* {{MDEI|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{Treccani|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | la = &nbsp; <nowiki>* {{Faria|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{DCC|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{EDL|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{PDLP|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{NDLP|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | nl = <nowiki>* {{Etymologiebank|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> | nb = <nowiki>* {{NAOB|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> | ro = <nowiki>* {{DEX|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> | sv = &nbsp; <nowiki>* {{Lexin|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> <br /><nowiki>* {{SAOB|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> &nbsp; | tr = <nowiki>* {{Tureng|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> | tu = <nowiki>* {{Moacyr|</nowiki>{{{2|{{PAGENAME}}}}}<nowiki>}}</nowiki> | #default = idioma sem recursos bibliográficos }} </includeonly><noinclude> {{Documentação}} </noinclude> k4d2t5qdoahlt5f592mk4i332kvyvtr 14 445240 2686731 2684010 2022-08-20T15:33:24Z ValJor 1358 Corrigindo a definição da categoria wikitext text/x-wiki {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[expressão|expressões]] relacionadas ao [[tema]] '''insulto'''}} [[Categoria:Entrada por rubrica| Insulto]] 6mer72t7zrh9fz2xe73do3hezc6b44n 0 445245 2686706 2684027 2022-08-20T14:14:44Z ValJor 1358 Por um [[Especial:Páginas_sem_saída|Wikcionário com saídas]]! wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de substantivo== {{paroxítona|ca|chor|ras}} # feminino plural de [[cachorro]] {{avi-for-fle|cachorro}} [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] std1h7rhmcrfyojlb7a2ppsnp7de8gu 1 446042 2686741 2686608 2022-08-20T16:15:28Z ValJor 1358 /* Norwegian section needs some work */ (2011?) wikitext text/x-wiki == Norwegian section needs some work == Hi {{U|Teodor605|Teodor}}! Can you take a look at the Norwegian part of this entry? There is a mix of Bokmål and Nynorsk, noun and verb, apparently three different spellings, I'm not too sure what to do with it... Thanks. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 17h54min de 17 de agosto de 2022 (UTC) :They seem all right. The person who made the entries took his or her time to document them too. It's always difficult when an anonymous editor writes good stuff but stops contributing before a dialogue can be established. The entry is still a bit difficult to improve in a satisfactory way. The nn language uses more diacritical marks than nb (my language) so I can't just go and fix this one right away. I will change the entry into nn but I am not sure how much else I can contribute with. [[Utilizador:Teodor605|Teodor]] ([[Utilizador_Discussão:Teodor605|d]] &bull; [[Especial:contribuições/Teodor605|c]]) 21h09min de 17 de agosto de 2022 (UTC) ::Hi {{U|Teodor605|Teodor}}! ::FYI: the word [[pata]] in Portuguese is polysemic, it means both "female duck" as you guessed as well as "foot/leg of animal", so we can say something like "O cachorro tem quatro patas" ("the dog has four legs"). ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h28min de 18 de agosto de 2022 (UTC) :::So, if the sense was really leg of an animal (like in Spanish, which I speak), methinks the pata entry should not have beeen categorised as zoology but rather anatomy or something. :::. :::I think it's best if I start with doing some easier changes for a little while. I am of course happy to help but I don't want to mess things up more than they already were ;) [[Utilizador:Teodor605|Teodor]] ([[Utilizador_Discussão:Teodor605|d]] &bull; [[Especial:contribuições/Teodor605|c]]) 21h53min de 18 de agosto de 2022 (UTC) ::::It seems you were the one who made the translation section on 21. jun. 2011 :) ::::. ::::Now I actually found a reference to support the translation:) https://ordbokene.no/nn/46405/loke. It means a big hand or a paw.So it means the end piece of a leg, not the entire leg. ::::. ::::At some point it would be advisable to have a template that links to the above dictionary and also to have the template split between nb and nn. I don't think it is urgent, and you probably have a lot on your plate anyway. Maybe @[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]] could do it? He or she has helped me once before on something that I couldn't accomplish myself. [[Utilizador:Teodor605|Teodor]] ([[Utilizador_Discussão:Teodor605|d]] &bull; [[Especial:contribuições/Teodor605|c]]) 22h12min de 18 de agosto de 2022 (UTC) :::::Hi {{U|Teodor605|Teodor}}! :::::Oh man! 2011?! I have no idea which dictionary I used to create that list of translations... :::::Malafaya is a he, he used to help us quite a bit, but he has been absent for a while from the project. :::::Yes, we should create those templates and split the languages. One more task into the basket. I have no idea when I'll be able to do that... :::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 16h14min de 20 de agosto de 2022 (UTC) nr56bw5mxomblbraa67epf3noeqmaxc 0 446089 2686701 2022-08-20T13:57:12Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=frp}} [[Imagem:Flag of Vietnam.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Vietnã}}]] [[Imagem:Vietnam on the globe (Vietnam centered).svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Vietnã}}]] ={{-frp-}}= ==Substantivo== '''Viètname''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frp|País}} {{PEPB|[[Vietname]]|[[Vietnã]]|inline=1}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/frp}} [[Categoria:Substantivo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Franco-Provençal)]] btu0h28pjhzscqqjt9p8b3vcowndr4i 3 446090 2686726 2022-08-20T15:16:30Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h16min de 20 de agosto de 2022 (UTC) g8cez2uahxf6rf7h0481seupl4hgrsp 14 446091 2686739 2022-08-20T16:01:03Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Medicina|abq}} 9p35dyqdmen3fpae0szxprnshsdraxo 14 446092 2686742 2022-08-20T16:16:26Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Locução substantiva|srn}} 7movvfid293nzi5441e7323mq4wpyys 3 446093 2686745 2022-08-20T21:06:40Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 21h06min de 20 de agosto de 2022 (UTC) i9cykmt0hl0i0wv1ma23tak100w3hh0 14 446094 2686746 2022-08-20T21:07:25Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Inseto|pa}} 9mm9iczrd82wt4usf4b6ykvx0kjsvpm 1 446095 2686749 2022-08-20T21:14:56Z Cpls 20608 /* Corroboração */ nova secção wikitext text/x-wiki == Corroboração == Erva-dos-lombos está no [https://ilg.usc.gal/ddd/ddd_pescuda.php?lang=gl&pescuda=lombos&tipo_busca=lema&acentos=n&comodins=s#LosadaFlora199 "Dicionario de dicionarios da lingua galega"], escrito na norma ortográfica espanhola para o galego. [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 21h14min de 20 de agosto de 2022 (UTC) 4teebgrw1gjr3nxe8sadakdx1gsb8xd 3 446097 2686752 2022-08-21T00:14:12Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 00h14min de 21 de agosto de 2022 (UTC) s4w7ti8rbglvj6zvdee8qs9byqsjr3c 3 446098 2686759 2022-08-21T00:29:40Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 00h29min de 21 de agosto de 2022 (UTC) 7y2oyy4hzc4k5ggf8xck21uo8btsklq 14 446099 2686760 2022-08-21T00:30:28Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Família|hy}} 8goi54wm6vh005b00ovd8fcdmh3boqa 0 446100 2686766 2022-08-21T05:20:03Z Leonardo José Raimundo 43489 Eu estou criando o nome "Esaú". wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|E|sa|ú}} # {{escopo|pt|Antropônimo}} [[prenome]] [[masculino]] # {{escopo|pt|Cristianismo|religião}} nome do primogênito de [[Isaque]] e [[Rebeca]], irmão de [[Jacó]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] qt3adkjgev3tdkyo93vakqfn0g74c5o 0 446101 2686770 2022-08-21T05:55:10Z Thiago90ap 470 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-de-}}= ==Advérbio== {{oxítona|sehr|lang=de}} # [[muito]], [[demais]] #:''Das ist '''sehr''' [[nett]].'' #:''Isso é '''muito''' agradável''. #:''Ich [[danke]] Ihnen '''sehr'''''. #:''Eu te agradeço '''demais'''''. ==Sinônimos== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|ganz|de}} {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link opcional|recht|de}} {{verTambém.Fim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} *... wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==Advérbio== {{oxítona|sehr|lang=de}} # [[muito]], [[demais]] #:''Das ist '''sehr''' [[nett]].'' #:''Isso é '''muito''' agradável''. #:''Ich [[danke]] Ihnen '''sehr'''''. #:''Eu te agradeço '''demais'''''. ==Sinônimos== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|ganz|de}} {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link opcional|recht|de}} {{verTambém.Fim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|allzusehr|de}} * {{link opcional|ebensosehr|de}} {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link opcional|sosehr|de}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|de}}== {{llietimo|gmh|ser|de}} [[Categoria:Advérbio_(Alemão)]] d4f631q5o52vr43zexguw1dms80t03p 2686771 2686770 2022-08-21T06:02:16Z Thiago90ap 470 + {{gramática}} wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==Advérbio== {{oxítona|sehr|lang=de}}, {{gramática|inten}} # [[muito]]; [[demais]], [[bastante]] #:''Das ist '''sehr''' [[nett]].'' #:''Isso é '''muito''' agradável''. #:''Ich [[danke]] Ihnen '''sehr'''''. #:''Eu te agradeço '''demais'''''. ==Sinônimos== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|ganz|de}} {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link opcional|recht|de}} {{verTambém.Fim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|allzusehr|de}} * {{link opcional|ebensosehr|de}} {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link opcional|sosehr|de}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|de}}== {{llietimo|gmh|ser|de}} [[Categoria:Advérbio_(Alemão)]] j7if1rcj3o6g93nrloenxjireh6e62z 2686772 2686771 2022-08-21T06:03:12Z Thiago90ap 470 /* Advérbio */ wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==Advérbio== {{oxítona|sehr|lang=de}}, {{gramática|inten|lang=de}} # [[muito]]; [[demais]], [[bastante]] #:''Das ist '''sehr''' [[nett]].'' #:''Isso é '''muito''' agradável''. #:''Ich [[danke]] Ihnen '''sehr'''''. #:''Eu te agradeço '''demais'''''. ==Sinônimos== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|ganz|de}} {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link opcional|recht|de}} {{verTambém.Fim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link opcional|allzusehr|de}} * {{link opcional|ebensosehr|de}} {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link opcional|sosehr|de}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|de}}== {{llietimo|gmh|ser|de}} [[Categoria:Advérbio_(Alemão)]] azpdvpbmqjgkq82ttmw9tsligkpmbbd 3 446102 2686773 2022-08-21T07:44:05Z ValJor 1358 /* Vandalismo */ nova secção wikitext text/x-wiki == Vandalismo == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 07h44min de 21 de agosto de 2022 (UTC) km532q45qzzpv4hew5bn1m5rk29y5r2 3 446103 2686775 2022-08-21T07:49:00Z ValJor 1358 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{bem-vindo ip}} --~~~~ wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 07h49min de 21 de agosto de 2022 (UTC) knc5hly8405hfiofo51kkloinplenhh 14 446104 2686778 2022-08-21T08:00:19Z ValJor 1358 Criação da [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Forma verbal|nn}} 6klxwetu6fp2o1bgq49pl2kysev86nv 0 446105 2686779 2022-08-21T08:03:48Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|lang=frp}} [[Imagem:Flag of Kenya.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Quênia}}]] [[Imagem:LocationKenya.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Quênia}}]] ={{-frp-}}= ==Substantivo== '''Kènia''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frp|País}} {{PEPB|[[Quénia]]|[[Quênia]]|inline=1}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/frp}} [[Categoria:Substantivo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Franco-Provençal)]] cuaz1h7oqlhk2hjd8wji92xpxjxeux6 0 446106 2686782 2022-08-21T08:14:38Z ValJor 1358 Eliminando [[imitor]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] wikitext text/x-wiki ={{-la-}}= ==Forma verbal== '''imitare''' # flexão de [[imito]] # flexão de [[imitor]] {{avi-for-fle|imito}} {{avi-for-fle|imitor}} [[Categoria:Forma verbal (Latim)]] h1clo8eqg2azsitt85wg8fx6y1ugmyv