Wikcionário
ptwiktionary
https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal
MediaWiki 1.47.0-wmf.1
case-sensitive
Multimédia
Especial
Discussão
Utilizador
Utilizador Discussão
Wikcionário
Wikcionário Discussão
Ficheiro
Ficheiro Discussão
MediaWiki
MediaWiki Discussão
Predefinição
Predefinição Discussão
Ajuda
Ajuda Discussão
Categoria
Categoria Discussão
Apêndice
Apêndice Discussão
Vocabulário
Vocabulário Discussão
Rimas
Rimas Discussão
Portal
Portal Discussão
Citações
Citações Discussão
Wikisaurus
Wikisaurus Discussão
TimedText
TimedText talk
Módulo
Módulo Discussão
Evento
Evento Discussão
Wikcionário:Portal comunitário
4
960
3261277
3220017
2026-05-05T13:24:46Z
OI!EUSOUOANONIMO
101550
3261277
wikitext
text/x-wiki
<div style="text-align:center; margin:0; border:1px solid #DEDED3; padding:7px 7px 0px 7px; -moz-border-radius:5px;"><div style="font-size:140%;">'''[[Ficheiro:Portal.svg|36px|]] Bem-vindos ao ''Portal comunitário'' do Wikcionário!'''</div>
<br />Aqui estão reunidas algumas das principais páginas de informações sobre o projeto.</div>
__NOTOC__
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|style="width:50%; vertical-align:top; horizontal-align:left; height:97%; margin-bottom:1.5em; border:1px solid #bfbfbf; border-top:0; background:transparent;"|
<div style="valign:top; height:8px; width:100%; border:1px solid #8898BF; -moz-border-radius-topright:8px; -moz-border-radius-topleft:8px; background:#C8D8FF; font-size:1px;"></div>
<div style="padding:5px;">
===O Wikcionário===
[[Ficheiro:Wiktionary small.svg|50px|direita]]
* [[Wikcionário:Boas-vindas|Boas-vindas!]]
* [[Wikcionário:O que é um Wiki|O que é um Wiki?]]
* [[Ajuda:Guia de consulta e reprodução|Como usar o Wikcionário?]]
* [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é?]]
* [[Wikcionário:Página de discussão|O que é uma página de discussão?]]
* [[Wikcionário:Estatísticas|Estatísticas]] <small>(veja também os [[Wikcionário:Estatísticas/por idioma|dados por idioma]] e os [[Wikcionário:Contagem de entradas|marcos atingidos]])</small>
* [[Wikcionário:Notícias|Notícias relacionadas ao Wikcionário]]
* [[Ajuda:Índice|Índice de páginas de ajuda]]
* [[Ajuda:Tutorial|Tutorial]]
* [[Wikcionário:Apoio multilíngue|Suporte multilíngue]]
<div style="font-size:100%; border-top:1px dashed SlateBlue;"></div>
===A comunidade===
[[Ficheiro:Wiki-project-icon.svg|50px|direita]]
* [[Wikcionário:Arquivo/WC/Wikcionaristas|Wikcionaristas]] <small>(veja também a [[Wikcionário:Arquivo/WC/Lista de wikcionaristas por número de edições|lista por número de edições]])</small>
* [[Wikcionário:Tipos de usuários|Tipos de usuários]]
* [[Wikcionário:Administradores|Administradores]] <small>(veja também os [[Wikcionário:Pedidos a administradores|pedidos aos administradores]])</small>
* [[Wikcionário:Esplanada|Esplanada]] e demais [[Wikcionário:Espaços de discussão|espaços de discussão]]
* [[Wikcionário:Contato|Contato]]
</div>
|style="width:1%; vertical-align:top; horizontal-align:right;"|<br /><br />
|style="width:50%; vertical-align:top; horizontal-align:right; height:97%; margin-bottom:1.5em; border:1px solid #bfbfbf; border-top:0; background:transparent;"|
<div style="height:8px; border:1px solid #7755AA; -moz-border-radius-topright:8px; -moz-border-radius-topleft:8px; background:#C9AEF1; font-size:1px;"></div>
<div style="padding:5px;">
===Colabore===
[[Ficheiro:Nuvola apps kate.png|50px|direita]]
* [[Wikcionário:Por que eu deveria contribuir para o Wikcionário|Por que eu deveria contribuir para o Wikcionário]]
* [[Ajuda:Guia de edição/Como criar uma página|Como criar uma página]]
* [[Ajuda:Guia de edição/Formatação|Como editar uma página]]
* [[Wikcionário:Seja audaz|Seja corajoso ao atualizar uma página]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas|Entradas requisitadas]]
* [[Wikcionário:Livro de estilo|Livro de estilo]] <small>(veja o [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo|modelo de entrada]])</small>
* [[Wikcionário:O que todo verbete precisaria ter|O que todo verbete precisaria ter]]
* [[Wikcionário:Manutenção|Tarefas de manutenção]]
* [[Wikcionário:Transliteração|Transliteração]]
* [[Wikcionário:Registros sonoros|Registros sonoros]]
<div style="border-top:1px dashed SlateBlue;"></div>
===Votações===
[[Ficheiro:A coloured voting box (no bg).svg|50px|direita]]
* [[Wikcionário:Votações|Votações]]
* [[Wikcionário:Páginas para eliminar|Propostas de eliminação de páginas]]
* [[Wikcionário:Pedidos de administração|Candidaturas a administrador]]
* [[Wikcionário:Pedidos de burocracia|Candidaturas a burocrata]]
* [[Wikcionário:Robôs/Pedidos de aprovação|Aprovação de contas robóticas]]
|}
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|style="width:50%; vertical-align:top; horizontal-align:left; height:97%; margin-bottom:1.5em; border:1px solid #bfbfbf; border-top:0;"|
<div style="valign:top; height:8px; width:100%; border:1px solid #97BF87; -moz-border-radius-topright:8px; -moz-border-radius-topleft:8px; background:#D7FFC7; font-size:1px;"></div>
<div style="padding:5px;">
===Normas e conduta===
[[Ficheiro:<!--Crystal Clear app Login Manager.png-->Rpb bureaucracy icon.svg|50px|direita]]
{{dividir em colunas|2|fundo=transparent}}
* [[Wikcionário:Políticas|Lista de políticas oficiais e recomendações oficiais]]
* [[Wikcionário:Categorias|Categorização]]
* [[Wikcionário:Direitos autorais|Direitos autorais]]
* [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]]
* [[Wikcionário:O que não se deve fazer|O que não se deve fazer]]
* [[Wikcionário:Princípio da imparcialidade|Princípio da imparcialidade]]
* [[Wikcionário:Mantenha a calma quando uma discussão esquentar|Mantenha a calma quando numa discussão]]
* [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa|Versões da língua portuguesa]]
* [[Ajuda:Guia de eliminação|Procedimento de eliminação de páginas]]
* [[Wikcionário:Eliminação rápida|Eliminação rápida]]
{{dividir em colunas/fim}}
|}
[[Categoria:!Comunidade|Portal comunitario]]
[[af:Wiktionary:Community Portal]]
[[am:Wiktionary:Community portal]]
[[an:Wiktionary:Portal d'a comunidat]]
[[ang:Wikiwordbōc:Gemǣnscipe Ingang]]
[[ar:ويكاموس:بوابة المجتمع]]
[[ast:Wikcionariu:Portal de la comunidá]]
[[ay:Wiktionary:Community Portal]]
[[az:Wiktionary:Community Portal]]
[[bn:উইকিঅভিধান:সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার]]
[[br:Wikeriadur:Community Portal]]
[[bs:Vikirječnik:Čaršija]]
[[chr:Wiktionary:Community portal]]
[[co:Wiktionary:Community Portal]]
[[cy:Wiciadur:Porth y Gymuned]]
[[da:Wiktionary:Landsbybrønden]]
[[de:Wiktionary:Autorenportal]]
[[el:Βικιλεξικό:Community Portal]]
[[en:Wiktionary:Community Portal]]
[[et:Vikisõnastik:Kogukonnavärav]]
[[eu:Wiktionary:Community Portal]]
[[fa:ویکیواژه:درگاه کاربران]]
[[fj:actualités]]
[[fr:Wiktionnaire:Accueil communautaire]]
[[ga:Vicífhoclóir:Lárionad comhphobail]]
[[gd:Wiktionary:Doras na coimhearsnachd]]
[[gu:વિક્શનરી:Community Portal]]
[[gv:Wiktionary:Ynnyd y phobble]]
[[ha:Wiktionary:Community Portal]]
[[he:ויקימילון:שער הקהילה]]
[[hi:विक्षनरी:Community Portal]]
[[hr:Wječnik:Konoba]]
[[hy:Վիքիբառարան:Խորհրդարան]]
[[ie:Wiktionary:Págine del comunité]]
[[io:Wikivortaro:Komuneso-portalo]]
[[it:Wikizionario:Portale Comunità]]
[[ja:Wiktionary:コミュニティ・ポータル]]
[[jbo:Wiktionary:Community Portal]]
[[kk:Уикисөздік:Қауым порталы]]
[[kl:Wiktionary:Community Portal]]
[[kn:Wiktionary:ಸಮುದಾಯ ಪುಟ]]
[[ko:위키낱말사전:편집실]]
[[ku:Wîkîferheng:Koma Wîkîferhengê]]
[[kw:Wiktionary:Porth an gemmynieth]]
[[ky:Wiktionary:Community Portal]]
[[lb:Wiktionnaire:Communautéit]]
[[li:In 't nuujs]]
[[ln:Wiktionary:Community Portal]]
[[lo:Wiktionary:Community Portal]]
[[lt:Vikižodynas:Bendruomenės portalas]]
[[lv:Vikivārdnīca:Kopienas portāls]]
[[mg:Wiktionary:Community Portal]]
[[mi:Wiktionary:Tomokanga hapori]]
[[mr:विक्शनरी:Community Portal]]
[[ms:Wiktionary:Portal Masyarakat]]
[[my:Wiktionary:Community portal]]
[[nah:Wiktionary:Calīxcuātl tocalpōl]]
[[nl:WikiWoordenboek:Hulp]]
[[nn:Wiktionary:Spørsmål og svar]]
[[oc:Wikiccionari:Community Portal]]
[[om:Wiktionary:Community Portal]]
[[or:ଉଇକିଅଭିଧାନ:ଆଲୋଚନା ସଭା]]
[[pa:Wiktionary:ਸੱਥ]]
[[pl:Wikisłownik:Pomoc]]
[[ps:ويکيسيند:Community Portal]]
[[ru:Викисловарь:Портал сообщества]]
[[sa:Wiktionary:Community Portal]]
[[scn:Wikizziunariu:Porta dâ cumunitati]]
[[sh:Wiktionary:Pijaca-Пијаца]]
[[si:වික්ෂනරි:ප්රජා ද්වාරය]]
[[simple:Wiktionary:Community Portal]]
[[sr:Викиречник:Уреднички портал]]
[[ss:Wiktionary:Likhefi leinthanethi]]
[[st:Wiktionary:Community Portal]]
[[sv:Wiktionary:Deltagarportalen]]
[[sw:Wiktionary:Community Portal]]
[[ta:விக்சனரி:சமுதாய வலைவாசல்]]
[[te:విక్షనరీ:Community Portal]]
[[th:วิกิพจนานุกรม:ศาลาประชาคม]]
[[ti:Wiktionary:Community Portal]]
[[tk:Wikisözlük:Community Portal]]
[[tn:Wiktionary:Community Portal]]
[[tpi:Wiktionary:Bung ples]]
[[tr:Vikisözlük:Topluluk portali]]
[[ts:Wiktionary:Community Portal]]
[[tt:Wiktionary:Җәмгыять үзәге]]
[[ug:Wiktionary:Community Portal]]
[[uk:Вікісловник:Портал спільноти]]
[[ur:وکی لغت:باب برادری]]
[[vi:Wiktionary:Cộng đồng]]
[[vo:Vükivödabuk:Komotanefaleyan]]
[[yi:װיקיװערטערבוך:קאַװע־הױז]]
[[zh:Wiktionary:社群首頁]]
[[zh-min-nan:Wiktionary:Siā-lí mn̂g-chhùi-kháu]]
jz4tg76cr6ne74du0olqu4wsup5imb1
Wikcionário:Entradas requisitadas
4
1641
3261323
3259094
2026-05-06T10:35:38Z
ValJor
1358
/*Substantivos*/ (Retirando da lista alguns pedidos que já foram atendidos)
3261323
wikitext
text/x-wiki
<div style="background:#fafafa; margin:0; padding:7px 7px 0px 7px; border:1px solid #DEDED3; border-radius:10px;">{{atalho|WC:REQ}}
<div style="text-align:center; color:#00008b; font-variant:small-caps; font-size:140%;">'''Entradas requisitadas'''<br /><sub style="text-align:right;">Entradas não encontradas e solicitadas pelos leitores o Wikcionário em português</sub></div>
'''Entradas requisitadas''' são termos que os leitores gostariam de ver disponíveis no [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário|Wikcionário]] e ainda não possuem suas páginas de entrada criadas. Por isso, se você não conseguiu encontrar uma entrada ou uma informação que deveria estar em determinada entrada, deixe seu pedido na lista abaixo. Se algum [[wikcionarista]] vir o seu pedido e puder ajudar, ele certamente o fará. <u>No entanto, [[Wikcionário:Seja audaz|encorajamos]] que você mesmo [[Ajuda:Guia de edição/Como criar uma página|crie]] a entrada ao clicar na <span style="color:red;">ligação vermelha</span>, [[Wikcionário:Por que eu deveria contribuir para o Wikcionário|contribuindo com o projeto]].</u>
Porém, veja antes de fazer os pedidos ou a criação [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|o que o Wikcionário não é]] e os [[Wikcionário:Critérios de inclusão|critérios de inclusão]], para se certificar de que eles poderão ser atendidos. Se seu pedido não se enquadrar aos objetivos do Wikcionário, você pode tentar [[:w:Wikipédia:Artigos pedidos|fazê-lo na Wikipédia]] ou noutro [[Wikcionário:Movimento Wikimedia|projeto irmão]]. Para [[c:Commons:File requests|pedir imagens]] ou [[c:Commons:Audio and video requests|áudios]], direcione a solicitação ao Commons.
Se você for um colaborador e quiser criar uma entrada sobre um assunto requisitado, não se esqueça que também existe uma [[Especial:Wantedpages|lista de páginas inexistentes]] ordenada pelo número de menções.
Por fim, note que, se a informação que você procura é sobre o funcionamento do Wikcionário, é recomendado que você veja as [[Ajuda:Perguntas frequentes|perguntas frequentes]] e, caso não estiver lá, deixe a sua pergunta na [[Wikcionário:Esplanada|Esplanada]], e não aqui.</div>
==Pedidos==
Coloquem na lista abaixo seus pedidos de informações que gostariam de ver no Wikcionário. Os pedidos podem ser de novas entradas ou de partes delas: por exemplo, ''Etimologia de "chantagem"'' (seção de uma entrada), ''"helicóptero"'' (nova entrada).
Para que este página fique organizada e os pedidos sejam atendidos mais facilmente, pedimos pequenos cuidados:
* Escolha no [[#Pedidos|índice acima]] em qual seção seu pedido ficará melhor. Por exemplo, se você sabe que seu pedido é um [[#Adjetivos|adjetivo]], [[#Verbos|verbo]] ou [[#Substantivos|substantivo]], você pode fazê-lo nas respectivas seções. Clique no nome da seção para ir direto até ela, e em seguida em Editar.
* Se possível, faça os pedidos em ''ordem alfabética''
===Em português===
====Adjetivos====
* [[agoireiro]]
====Advérbios====
* [[activamente]]
* [[afectuosamente]]
* [[aforradamente]]
* [[afoutamente]]
* [[agrestemente]]
* [[airosamente]]
* [[ajuizadamente]]
====Substantivos====
* [[Ardenas]] [[w:Ardenas]]
* [[Ásia Central]]
* [[Ásia Menor]]
* [[Ásia Oriental]]
* [[Ásia-Pacífico]]
====Verbos====
* [[ajanelar]]
* [[ajanotar]]
* [[ajuramentar]]
* [[asidar]]
* [[assessorar]]
* [[condoer]]
====Locuções substantivas====
* [[bolo de mel]]
* [[chá com bobá]]
* [[chá de bolhas]]
* [[chá perolado]]
* [[desenvolvimento web]]
* [[doença de Carrión]]
* [[febre de Oroya]]
* [[futebol de mesa]]
* [[jogo salvo]]
* [[passagem de som]]
* [[perturbação de pânico]]
* [[título de lançamento]]
* [[transtorno de pânico]]
====Topônimos da Alemanha====
* [[Bade-Bade]]
* [[Bade-Vurtemberga]]
* [[Brisgóvia]]
* [[Edelberga]]
* [[Eslinga]]
* [[Eslinga do Necar]]
* [[Estugarda]]
* [[Friburgo]]
* [[Friburgo na Brisgóvia]]
* [[Heidelberga]]
* [[lago de Constança]]
* [[Necar]]
* [[Tubinga]]
===Em outros idiomas===
====Inglês====
* [[bloater]]
* [[Kalimpong]]
* [[organ harvesting]] - [[:en:organ harvesting]] & https://en.minghui.org/html/articles/2025/2/11/225438.html
====Francês====
* [[baccara]]
====Italiano====
* [[bersagliere]]
====Outros idiomas====
* [[lagom]] (sueco)
===Siglas e abreviaturas===
* [[Arts]] (Artigos)
* [[CCom]] (Código Comercial Brasileiro)
* [[CPC]] (Código de Processo Civil)
* [[CPP]] (Código de Processo Penal)
* [[CSP]] (Constituição do Estado de São Paulo)
* [[DL]] ([[Decreto-lei]])
* [[EC]] (Emenda Constitucional)
* [[EOAB]] (Estatuto da Ordem dos Advogados do Brasil)
* [[Germ]] (Germânico)
* [[Lat]] (Latim/Latina)
* [[LD]] (Lei do Divórcio)
* [[LEP]] (Lei de Execução Penal)
* [[LF]] (Lei de Falências)
* [[LICC]] (Lei de Introdução ao Código Cívil)
* [[LInq]] (Lei do Inquilinato)
* [[Loc]] (Locução)
* [[LOPP]] (Lei Orgânica dos Partidos Políticos)
* [[LSA]] (Lei das Sociedades por Ações)
* [[Part]] (Particípio)
* [[RISTF]] (Regulamento Interno do Supremo Tribunal Federal)
* [[segs]] (Seguintes)
* [[Súm]] (Súmula/Súmulas)
* [[TFR]] (Tribunal Federal de Recursos)
* [[voc]] (Vocábulo)
==Ver também==
===No Wikcionário===
====Português====
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/pt/A-a]]
* [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki]]
* [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki/2]]
* [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki/3]]
* [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki/4]]
====Inglês====
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/A-a]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/B-b]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/C-c]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/D-d]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/E-e]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/F-f]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/G-g]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/H-h]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/I-i]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/J-j]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/K-k]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/L-l]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/M-m]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/N-n]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/O-o]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/P-p]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/Q-q]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/R-r]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/S-s]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/T-t]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/U-u]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/V-v]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/W-w]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/X-x]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/Y-y]]
* [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/Z-z]]
==Outros pedidos==
{| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all"
| style="background:#e4f4f4;" | '''Tem outro tipo de pedidos a fazer, que não sejam apenas a criação de uma nova entrada? Coloque-os aqui!''' (''Para saber como visite [[Ajuda:Guia de edição/Formatação|Como editar uma página]]'')
|-
| criar ou traduzir [[Ajuda:Como checar traduções]]
|-
| criar ou traduzir [[Wikcionário:Traduções a serem checadas]] (''en.wikt'' '''[[:en:Wiktionary:Translations to be checked|Wiktionary:Translations to be checked]]''')
|-
| desenvolver [[Wikcionário:Transliteração/Japonês]]
|-
| desenvolver [[Wikcionário:Transliteração]]
|-
| desenvolver [[Wikcionário:Transliteração/Grego]]
|-
| criar [[Wikcionário:Transliteração/Árabe]]
|-
| criar [[Predefinição:OUP|Predefinição: Dicionário Oxford Languages]]
|-
|}
{{correlatos|ocultar=0
|commonscat=Requested free media
|wikisource=Wikisource:Textos pedidos
|wikiquote=Wikiquote:Artigos pedidos
|wikilivros=Wikilivros:Pedidos de wikilivros
|wikinotícias=Wikinotícias:Propor uma notícia
|wikipédia=Wikipédia:Artigos pedidos
|wikispecies=Wikispecies:Requested articles
|wikiversidade=Wikiversidade:Cursos pedidos
|wikivoyage=Wikivoyage:Pedidos de artigos
}}
[[Categoria:!Entrada requisitada| ]]
jrpdyr7504631wo3tkhatnx9jl25du1
cinza
0
3133
3261288
3224041
2026-05-05T19:21:39Z
ValJor
1358
Eliminando [[cinza-rato]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]]
3261288
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|s=cinza|p=cinzas}}
{{paroxítona|cin|za}}, {{gramática|c2g}}
# cuja cor é o cinza<sup>2</sup>
===Sinônimo===
* [[cinzento]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|grau}}
* {{trad|es|gris}}
* {{trad|fr|gris}}
* {{trad|nl|grijs}}
* {{trad|en|gray}}
{{tradmeio}}
* {{trad|pl|szary|popielaty}}
* {{trad|ru|серый}}
* {{trad|sv|grå}}
* {{trad|tet|ahi-kadesan}}
* {{trad|tr|gri}}
{{tradfim}}
==Substantivo<sup>1</sup>==
{{flex.pt|fs=cinza|fp=cinzas||fs-div=<u>cin</u>.za|fp-div=<u>cin</u>.zas}}
{{paroxítona|cin|za}}, {{gramática|f}}
# [[produto]] [[sólido]] remanescente duma [[combustão]]
===Sinônimo===
* [[álcali]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{t|de|Asche|f}}
* {{t|am|አመድ||ʾämäd}}
* {{t|hy|մոխիր||moxir}}
* {{t|ba|көл||köl}}
* {{t|be|попел|m|pópjel}}
* {{t|my|ပြာ||pra}}
* {{t|km|កំញម||kɑmñɑɑm}}
* {{trad|da|aske}}
* {{t|es|ceniza|f}}
* {{trad|eo|cindro}}
* {{trad|et|tuhk}}
* {{trad|fi|tuhka}}
* {{t|fr|cendre|f}}
* {{t|fur|cinise|f}}
* {{trad|gl|cinsa}}
* {{t|hrx|Esch|f}}
* {{trad|io|cindro}}
* {{trad|en|ash}}
{{tradmeio}}
* {{trad|izh|tuhka}}
* {{t|ga|luaith|f}}
* {{t|is|aska|f}}
* {{t|it|cenere|f}}
* {{t|lo|ເທົ່າ||thao}}
* {{t|lb|Äsch|f}}
* {{trad|mdh|umbi}}
* {{t|mni|ꯎꯠ||ʼut}}
* {{trad|mrw|ombi}}
* {{t|no|aske|f}}
* {{t|nn|oske|f}}
* {{t|pl|popiół|m}}
* {{t|ro|cenușă|f}}
* {{t|ru|пепел|m|pépel}}
* {{trad|sv|aska}}
* {{t|th|เถ้า||tâo}}
* {{trad|tr|kül}}
* {{trad|vi|tro}}
{{tradfim}}
==Substantivo<sup>2</sup>==
{{flex.pt|ms=cinza|mp=cinzas||ms-div=<u>cin</u>.za|mp-div=<u>cin</u>.zas}}
{{paroxítona|cin|za}}, {{gramática|f}}
# uma [[cor]] do [[espectro]] [[visível]], resultante da nuance entre o [[branco]] e o [[preto]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{t|de|Grau|n}}
* {{trad|nl|grijs}}
* {{trad|en|gray}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ja|灰色}}
* {{trad|tr|gri}}
{{tradfim}}
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
====Paranaense====
* [[AFI]]: {{AFI|[ˈsĩŋza]}},<small> plural: </small> {{AFI|[ˈsĩŋzas]}}
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/ˈsĩ.zɐ/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[cinza-ardósia]]
* [[cinza-ardósia-claro]]
* [[cinza-ardósia-escuro]]
* [[cinza-claro]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[cinza-escuro]]
* [[cinza-fosco]]
* [[cinza-médio]]
* [[cinza-rato]]
{{verTambém.Fim}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|cinza}}
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Cor (Português)]]
i38kl8k90dj0an6ffmoo175j8tydh9n
junio
0
10070
3261315
3226176
2026-05-06T10:03:34Z
ValJor
1358
Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]]
3261315
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==Substantivo==
'''junio'''
# [[junho]]
=={{etimologia|es}}==
{{etimo2|la|Iunius|es}}
=={{pronúncia|es}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈxu.njo/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{meses/es}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|es}}
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Mês (Espanhol)]]
={{-eo-}}=
==Substantivo==
'''junio'''
# [[junho]]
=={{etimologia|eo}}==
{{etimo2|la|Iunius|eo}}
{{étimo junção|juni-|-o|id=eo}}
=={{pronúncia|eo}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ju.ˈni.o/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{meses/eo}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|eo}}
[[Categoria:Substantivo (Esperanto)]]
[[Categoria:Mês (Esperanto)]]
={{-io-}}=
==Substantivo==
'''junio'''
# [[junho]]
=={{etimologia|io}}==
{{etimo2|eo|junio|io}}
=={{pronúncia|io}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ʒu.ˈni.ɔ/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{meses/io}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|io}}
[[Categoria:Substantivo (Ido)]]
[[Categoria:Mês (Ido)]]
={{-ia-}}=
=={{Substantivo|ia}}==
'''junio'''
# {{escopo|ia|Mês}} [[junho]]
=={{etimologia|ia}}==
{{etimo2|la|Iunius|ia}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{meses/ia}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|ia}}
----
={{-ie-}}=
=={{Substantivo|ie}}==
'''junio'''
# {{escopo|ie|Mês}} [[junho]]
=={{etimologia|ie}}==
{{etimo2|la|Iunius|ie}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{meses/ie}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|ie}}
----
={{-lfn-}}=
=={{Substantivo|lfn}}==
'''junio'''
# {{escopo|lfn|Mês}} [[junho]]
==={{-varort-}}===
* '''[[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]:''' {{l.s.|жунио|{{lfn}}}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{meses/lfn}}
gfy26g9cfvxcv7w5qijs5r83ktrns27
biografia
0
12175
3261316
3169222
2026-05-06T10:19:29Z
ValJor
1358
Eliminando [[cinebiografia]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]]
3261316
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=biografia|fp=biografias}}
{{paroxítona|bi|o|gra|fi|a}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|pt|Literatura}} a [[história]] de [[vida]] de uma pessoa, especialmente uma que foi publicada
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|af|biografie}}
* {{trad|sq|jetëshkrimi}}
* {{trad|de|Biografie}}
* {{trad|anp|जीवनी}}
* {{trad|ar|سيرة}}
* {{trad|arz|سيرة شخص}}
* {{trad|an|biografía}}
* {{trad|hy|կենսագրություն}}
* {{trad|hyw|կենսագրութիւն}}
* {{trad|as|জীৱনী}}
* {{trad|ast|biografía}}
* {{trad|awa|जीवनी}}
* {{trad|az|bioqrafiya}}
* {{trad|azb|بیوقرافی}}
* {{trad|eu|biografia}}
* {{trad|ba|биография}}
* {{trad|bn|জীবনী}}
* {{trad|bh|जीवनी}}
* {{trad|be|біяграфія}}
* {{trad|my|အတ္ထုပ္ပတ္တိ}}
* {{trad|bs|biografija}}
* {{trad|br|buhezskrid}}
* {{trad|bg|биография}}
* {{trad|bxr|намтар}}
* {{trad|kab|tameddurt}}
* {{trad|kn|ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ}}
* {{trad|yue|傳記}}
* {{trad|ca|biografia}}
* {{trad|kk|өмірбаян}}
* {{trad|ceb|sugibuhi}}
* {{trad|ce|биографи}}
* {{trad|cs|biografie}}
* {{trad|zh|傳記}}
* {{trad|si|චරිතාපදාන}}
* {{trad|ko|전기}}
* {{trad|gcr|byografi}}
* {{trad|hr|životopis}}
* {{trad|ku|jînenîgarî}}
* {{trad|da|biografi}}
* {{trad|dv|ޙަޔާތުނާމާ}}
* {{trad|dty|जीवनी}}
* {{trad|sk|biografia}}
* {{trad|sl|biografija}}
* {{trad|es|biografía}}
* {{trad|eo|biografio}}
* {{trad|et|biograafia}}
* {{trad|fi|elämäkerta}}
* {{trad|fr|biographie}}
* {{trad|fy|biografy}}
* {{trad|gd|beath-eachdraidh}}
* {{trad|gl|biografía}}
* {{trad|cy|cofiant}}
* {{trad|ka|ბიოგრაფია}}
* {{trad|el|βιογραφία}}
* {{trad|gn|tekovehai}}
* {{trad|gu|જીવનચરિત્ર}}
* {{trad|ht|biyografi}}
* {{trad|he|ביוגרפיה}}
* {{trad|hi|जीवनचरित}}
* {{trad|nl|biografie}}
* {{trad|hu|életrajz}}
* {{trad|io|biografio}}
* {{trad|yi|ביאגראפיע}}
* {{trad|ilo|biograpia}}
* {{trad|id|biografi}}
* {{trad|en|biography}}
* {{trad|ia|biographia}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ga|beathaisnéis}}
* {{trad|is|ævisaga}}
* {{trad|it|biografia}}
* {{trad|ja|伝記}}
* {{trad|jv|biografi}}
* {{trad|kbp|tɩ-yɔɔ tɔm matʊ}}
* {{trad|lad|biografiya}}
* {{trad|lo|ຊີວະປະຫວັດ}}
* {{trad|la|biographia}}
* {{trad|lv|biogrāfija}}
* {{trad|li|biografie}}
* {{trad|lfn|biografia}}
* {{trad|lt|biografija}}
* {{trad|mk|биографија}}
* {{trad|mad|biografi}}
* {{trad|mai|जीवनी}}
* {{trad|ml|ജീവചരിത്രം}}
* {{trad|ms|biografi}}
* {{trad|mg|biôgrafia}}
* {{trad|mni|ꯄꯨꯟꯁꯤꯋꯥꯔꯤ}}
* {{trad|nan|toān-kì}}
* {{trad|mnw|အတ္ထုပ္ပတ္တိ}}
* {{trad|ne|जीवनी}}
* {{trad|new|जीवनी}}
* {{trad|nb|biografi}}
* {{trad|nn|biografi}}
* {{trad|oc|biografia}}
* {{trad|om|seena jireenyaa}}
* {{trad|pap|biografia}}
* {{trad|ps|ژوندليک}}
* {{trad|fa|زندگینامه}}
* {{trad|pcd|biografe}}
* {{trad|pms|biografìa}}
* {{trad|pl|biografia}}
* {{trad|pa|ਜੀਵਨੀ}}
* {{trad|pnb|جیوݨ ناواں}}
* {{trad|qu|kawsay qillqa}}
* {{trad|ky|өмүр баян}}
* {{trad|rmy|biografija}}
* {{trad|ro|biografie}}
* {{trad|ru|биография}}
* {{trad|sa|जीवनी}}
* {{trad|sco|biographies}}
* {{trad|sr|биографија}}
* {{trad|sh|biografija}}
* {{trad|sd|سوانح نگاري}}
* {{trad|hsb|biografija}}
* {{trad|ckb|ژیاننامە}}
* {{trad|sw|biografia}}
* {{trad|sv|biografi}}
* {{trad|su|biografi}}
* {{trad|tg|зиндагинома}}
* {{trad|tl|talambuhay}}
* {{trad|th|ชีวประวัติ}}
* {{trad|ta|வாழ்க்கை வரலாறு}}
* {{trad|tt|биография}}
* {{trad|te|జీవిత చరిత్ర}}
* {{trad|tr|biyografi}}
* {{trad|tk|biografiýa}}
* {{trad|uk|біографія}}
* {{trad|ur|سوانح}}
* {{trad|uz|biografiya}}
* {{trad|wa|biyografeye}}
* {{trad|vi|tiểu sử}}
* {{trad|war|biyograpiya}}
* {{trad|wuu|传记}}
* {{trad|zu|isichazampilo}}
{{tradfim}}
===Verbetes derivados===
* [[cinebiografia]]
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[bio-]] + [[-grafia]].
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/bju.ɡɾɐ.ˈfi.ɐ/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[biógrafo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[biografismo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[biografista]]
{{verTambém.Fim}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|biografia}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
* {{Forvo|biografia|pt}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
jy140c46efibnz5czxpklem91amw6ii
impoluto
0
13800
3261279
2360523
2026-05-05T14:30:47Z
Cangarejo
89050
3261279
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=impoluto|mp=impolutos|fs=impoluta|fp=impolutas}}
{{paroxítona|im|po|lu|to}} {{m}}
# [[não]] [[poluído]], [[sem]] [[poluição]]
# [[virtuoso]], [[puro]]
===Sinônimo===
* [[imaculado]]
=={{etimologia|pt}}==
: Do [[latim]] ''[[impollutu]]''.
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[impolutamente]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
febtqyckrbdp6kp13tmz6y3w4m9fehk
terapia
0
67670
3261290
2942163
2026-05-05T19:44:48Z
ValJor
1358
Eliminando [[cinoterapia]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]]
3261290
wikitext
text/x-wiki
{{confundir|-terapia}}
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=terapia|fp=terapias}}
{{paroxítona|te|ra|pi|a}}, ''f''
# o [[tratamento]] de [[doença]]s ou [[desordem|desordens]] do [[corpo]]
# [[psicoterapia]]
# [[ato]], [[hobby]], [[tarefa]] ou [[programa]] que [[aliviar|alivia]] a [[tensão]]
===Sinônimos===
* De '''1''': [[tratamento]], [[cura]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|af|terapie}}
* {{trad|de|Therapie}}
* {{trad|ar|علاج}}
* {{trad|an|terapia}}
* {{trad|arn|zatun}}
* {{trad|eu|terapia|terapeutika|tratamendu}}
* {{trad|br|terapiezh|yac'hadurezh}}
* {{trad|bg|терапия}}
* {{trad|cs|léčba|léčení|terapie}}
* {{trad|zh|治疗}}
* {{trad|ko|치료(력)|요법}}
* {{trad|hr|terapija}}
* {{trad|da|terapi|behandling}}
* {{trad|sk|terapia}}
* {{trad|es|terapia|tratamiento}}
* {{trad|eo|terapio}}
* {{trad|et|ravi|teraapia}}
* {{trad|fi|terapia|hoito}}
* {{trad|fr|thérapie}}
* {{trad|fur|terapie}}
* {{trad|gd|slànachadh}}
* {{trad|gl|terapia}}
* {{trad|cy|triniaeth|therapi}}
* {{trad|el|θεραπεία}}
* {{trad|gn|ñepohãno|ñepohãnokuaa}}
* {{trad|he|טיפול}}
{{tradmeio}}
* {{trad|nl|therapie}}
* {{trad|hu|terápia|gyógy|kezelés}}
* {{trad|en|therapy}}
* {{trad|ga|teiripe}}
* {{trad|is|meðferð}}
* {{trad|it|terapia}}
* {{trad|ja|治療}}
* {{trad|la|cura}}
* {{trad|lv|terapija}}
* {{trad|nap|cura|remmedio|terapia}}
* {{trad|nn|terapi}}
* {{trad|pap|terapia}}
* {{trad|fa|معالجه}}
* {{trad|pl|terapia|leczenie}}
* {{trad|qu|allinkhaway}}
* {{trad|ro|terapie}}
* {{trad|ru|терапия}}
* {{trad|sr|терапија|кура}}
* {{trad|sv|behandling|terapi}}
* {{trad|th|การบำบัด}}
* {{trad|tr|tedavi|sağaltım|otama|terapi}}
* {{trad|vec|cura}}
* {{trad|vi|điều trị}}
* {{trad|xh|ukunyanga}}
* {{trad|zu|ukwelashwa}}
{{tradfim}}
===Verbetes derivados===
* [[cinoterapia]]
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|grc|θεραπεία|pt}}
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/tɨ.ɾɐ.ˈpi.ɐ/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ligações|-terapia}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|terapia}}
==Anagrama==
<!-- índice para anagramas: pt: aaeiprt -->
# [[apteira]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Medicina (Português)]]
={{-an-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Aragonês)]]
[[Categoria:Medicina (Aragonês)]]
={{-eu-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Basco)]]
[[Categoria:Medicina (Basco)]]
={{-sk-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Eslovaco)]]
[[Categoria:Medicina (Eslovaco)]]
={{-es-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Medicina (Espanhol)]]
={{-fi-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Finlandês)]]
[[Categoria:Medicina (Finlandês)]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[Categoria:Medicina (Galego)]]
={{-it-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]
[[Categoria:Medicina (Italiano)]]
={{-nap-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Napolitano)]]
[[Categoria:Medicina (Napolitano)]]
={{-pap-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Papiamento)]]
[[Categoria:Medicina (Papiamento)]]
={{-pl-}}=
==Substantivo==
'''terapia'''
# [[terapia#Português|terapia]]
[[Categoria:Substantivo (Polonês)]]
[[Categoria:Medicina (Polonês)]]
i75yi699l0nrcoicigvwm1okxdw7m7n
父母
0
81721
3261319
2189520
2026-05-06T10:23:26Z
ValJor
1358
Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]]
3261319
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Substantivo==
'''父母'''
* '''Romanização'''
** '''[[Pinyin]]''': fu4 mu3
# [[pai]]s; [[progenitor]]es
===Sinônimo===
* [[父母親]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[父親]] (pai)
* [[國父]] (fundador da nação)
* [[教父]] (padrinho)
* [[孔父]] (Confúcio)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[弒父]] ([[parricida]])
* [[師父]] (tutor)
* [[叔父]] (tio)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[從父]] (tio paterno)
* [[岳父]]/[[岳丈]] (sogro)
* [[祖父]] (avô paterno)
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Substantivo (Chinês)]]
[[Categoria:Família (Chinês)]]
8jhu63gyn8hiwcgcqt1c7qklkvmo3s9
dual
0
90243
3261284
3137813
2026-05-05T16:16:59Z
OI!EUSOUOANONIMO
101550
3261284
wikitext
text/x-wiki
{{confundir|Dual|duál}}
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|s=dual|p=duais|s-div=du.{{grifar.Palavra|al}}|p-div=du.{{grifar.Palavra|ais}}}}
{{oxítona|du|al}}, {{gramática|c2g}}
# [[composto]] de [[duas]] {{l.s.|parte}}s
# {{escopo|pt|gramática}} relacionado ao [[número]] [[gramatical]] {{l.s.|dual}}
===Expressões===
* '''[[base dual]]''': {{escopo2|matemática, álgebra linear}} conjunto de vetores que formam uma base para o espaço dual de um espaço vetorial
* '''[[espaço dual]]''': {{escopo2|matemática, álgebra linear}} espaço vetorial formado por todas as funções lineares de um dado espaço vetorial V correspondente
* '''[[grafo dual]]''': grafo que, em relação a um certo grafo planar, tem um vértice por cada região deste, e uma aresta por cada aresta neste unindo duas regiões vizinhas
* '''[[licença dual]]''': {{escopo2|informática}} tipo de licença de software baseada em dois conjuntos diferentes de termos e condições
* '''[[poliedro dual]]''': dual<sup>2</sup>
===Tradução===
{{tradini|De 1 (composto de duas partes)}}
* {{trad|de|dual}}
* {{trad|ca|dual}}
* {{trad|cs|duální}}
* {{trad|hr|dualni}}
* {{trad|da|dual}}
* {{trad|es|dual}}
* {{trad|eo|duala}}
* {{trad|fr|dual}}
{{tradmeio}}
* {{trad|nl|duaal}}
* {{trad|hu|duális}}
* {{trad|en|dual}}
* {{trad|it|duale}}
* {{trad|pms|doal}}
* {{trad|pl|dualny}}
* {{trad|sv|dual}}
{{tradfim}}
{{tradini|De 2 (relacionado ao número dual)}}
* {{trad|ca|dual}}
* {{trad|es|dual}}
{{tradmeio}}
* {{trad|eo|duala}}
* {{trad|en|dual}}
{{tradfim}}
===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* [[dualidade]]
* [[dualismo]]
* [[dualista]]
{{verTambém.NovaColuna|34}}
* [[dualístico]]
* [[dualização]]
* [[dualizador]]
{{verTambém.NovaColuna|33}}
* [[dualizante]]
* [[dualizar]]
* [[dualizável]]
{{verTambém.Fim}}
==Substantivo==
{{flex.pt|dual|duais|ms-div=du.{{grifar.Palavra|al}}|mp-div=du.{{grifar.Palavra|ais}}}}
{{oxítona|du|al}}, {{gramática|m}}
# [[elemento]] relacionado a um outro em uma relação de [[reciprocidade]]
# {{escopo|pt|geometria}} [[poliedro]] [[regular]] com V vértices e F faces, pareado a um outro poliedro regular com F vértices e V faces
#* ''O tetraedro é o '''dual''' do cubo.''
# {{escopo|pt|gramática}} [[número]] [[gramatical]] que se refere a um conjunto de dois indivíduos ou objetos, formando ou não naturalmente um par (dependendo do idioma)
==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}===
* De '''2''': [[poliedro original]]
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* De '''2''': [[poliedro dual]]
===Tradução===
{{tradini|De 2 (poliedro dual)}}
* {{trad|zh|對偶多面體}}
* {{trad|ko|쌍대다면체}}
* {{trad|da|duale polyedre}}
* {{trad|es|dual|poliedro dual}}
* {{trad|eo|duala}}
* {{trad|fr|dual}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|dual|dual polyhedron}}
* {{trad|it|duale|poliedro duale}}
* {{trad|ja|双対多面体}}
* {{trad|pl|wielościan dualny}}
* {{trad-|ru|двойственный многогранник|(dvoystennýy mnogogrannik)}}
{{tradfim}}
{{tradini|De 3 (número gramatical)}}
* {{trad|de|Dual|Dualis|Zweizahl}}
* {{trad|nds|Tweetall}}
* {{trad|br|daouder}}
* {{trad|ca|dual}}
* {{trad|cs|dvojné číslo|duál}}
* {{trad|hr|dvojina|dual}}
* {{trad|da|dualis|to-tal}}
* {{trad|sl|dvojina}}
* {{trad|es|dual}}
* {{trad|eo|dualo|dunombro}}
* {{trad|fi|kaksikko|duaali}}
* {{trad|fr|duel|dual}}
* {{trad|gl|dual}}
* {{trad|nl|dualis}}
{{tradmeio}}
* {{trad|hu|kettősszám|kettős szám|duális}}
* {{trad|io|dualo}}
* {{trad|en|dual}}
* {{trad|it|duale}}
* {{trad|nb|dualis}}
* {{trad|nn|dualis}}
* {{trad|pl|liczba podwójna}}
* {{trad|ro|dual}}
* {{trad-|ru|двойственное число|(dvóystvennoe tchislo)}}
* {{trad|sv|dualis}}
* {{trad|te|ద్వివచనము}}
* {{trad-|uk|двоїна|(dvoyiná)}}
* {{trad|vec|dual}}
{{tradfim}}
=={{Etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|dualis|pt|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
:* '''Datação''': [[w:1624|1624]]
=={{Pronúncia|pt}}==
===Brasil===
* [[AFI]]: {{AFI|/du.ˈaw/}}
* [[X-SAMPA]]: /du."aw/
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[binário]]
* [[dobrado]]
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* [[duplo]]
* [[paucal]]
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* [[plural]]
* [[quadral]]
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* [[singular]]
* [[trial]]
{{verTambém.Fim}}
===Na Wikipédia===
{{verTambém.Ini}}
{{Wikipédia|Dual (número gramatical)|dual}}
* [[w:Espaço dual|espaço dual]]
* [[w:Número (gramática)|número gramatical]]
* [[w:Poliedro dual|poliedro dual]]
{{verTambém.Fim}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{Dicio}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Século XVII (Português)]]
={{-de-}}=
==Adjetivo==
{{oxítona|du|al|id=de}}
# [[#{{pt}}|dual]]
#* '''''duale''' Basis'' <small>(base dual)</small>
===Declinação===
{{decl.de.adj.regular.normal}}
===Expressões===
* duale Einkommensteuer: {{escopo2|economia}} [[imposto de renda]] [[dual]]
===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|Dualraum}}
* {{link idioma|Dualsystem}}
* {{link idioma|selbstdual}}
{{verTambém.Fim}}
=={{Etimologia|de}}==
{{etimo2|la|dualis|de|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
=={{Pronúncia|de}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/duˈaːl/|de}} {{áudio|De-dual.ogg|ouvir|id=de}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|Dualität}}
* [[zwei]]
* {{link idioma|Zweizahl}}
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Adjetivo (Alemão)]]
[[Categoria:Cognato (Alemão)]]
={{-ca-}}=
==Adjetivo==
{{flex.ca|s=dual|p=duals|s-div=du.{{grifar.Palavra|al}}|p-div=du.{{grifar.Palavra|als}}}}
{{oxítona|du|al|id=ca}}, {{gramática|c2g}}
# [[#{{pt}}|dual]]
#* ''A l'edat adulta les granotes no tenen pas cua, tenen una respiració '''dual''', pulmonar i cutània, i tenen quatre potes.''
# {{escopo|ca|gramática}} [[#{{pt}}|dual]]
===Expressões===
* {{link idioma|espai dual|ca}}: {{escopo2|matemática, álgebra linear}} [[#Substantivo|espaço dual]]
* {{link idioma|políedre dual|ca}}: {{escopo2|matemática, geometria}} [[#Substantivo|(poliedro) dual]]
===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|autodual|ca}}
{{verTambém.Fim}}
==Substantivo==
{{flex.ca|ms=dual|mp=duals|ms-div=du.{{grifar.Palavra|al}}|mp-div=du.{{grifar.Palavra|als}}}}
'''du.{{grifar.Palavra|al}}''', {{gramática|m}}
# {{escopo|ca|matemática|geometria}} [[#Substantivo|dual]]
#* {{tradex|ca|El '''dual''' d'un sòlid arquimedià és un sòlid de Catalan.|O dual de um sólido de Arquimedes é um sólido de Catalan.}}
# {{escopo|ca|gramática}} dual
#* ''En àrab hi ha tres números: singular, '''dual''' i plural.''
# {{escopo|ca|televisão}} [[sistema]] de [[transmissão]] [[televisivo|televisiva]] disponibiliza dois canais de áudio simultâneos para um mesmo programa
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* De '''1''': {{link idioma|políedre dual|ca}}
* De '''3''': {{link idioma|sistema dual|ca}}
=={{Etimologia|ca}}==
{{etimo2|la|dualis|ca|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
=={{Pronúncia|ca}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/du.ˈaɫ/|ca}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[dos#{{ca}}|dos]]
* {{link idioma|políedre}}
{{verTambém.Fim}}
===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://dcvb.iec.cat/ Diccionari català-valencià-balear (IEC) (em catalão)]
* [http://www.racv.es/diccionari/diccionario.html Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà, Castellà-Valencià (RACV) (em valenciano)]
* [http://ec.grec.net/cgi-bin/AppDLC3.exe?APP=CERCADLC&GECART={{urlencode:{{PAGENAME}}}}{{#if:|{{#switch:{{{CE1}}}|à=%E0|è=%E8|é=%E9|í=%ED|ï=%EF|ò=%F2|ó=%F3|ú=%FA|ü=%FC|ç=%E7|·=%B7| =_|{{{CE1}}}}}}}{{#if:|{{{PAR2}}}}}{{#if:|{{#switch:{{{CE2}}}| =_|à=%E0|è=%E8|é=%E9|í=%ED|ï=%EF|ò=%F2|ó=%F3|ú=%FA|ü=%FC|ç=%E7|·=%B7| =_|{{{CE2}}}}}}}{{#if:|{{{PAR3}}}}} ''{{PAGENAME}}'' no Gran Dicionario de la Llengua Catalana (GREC) (em catalão)]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Adjetivo (Catalão)]]
[[Categoria:Substantivo (Catalão)]]
[[Categoria:Entrada de étimo latino (Catalão)]]
[[Categoria:Cognato (Catalão)]]
[[Categoria:Adjetivo (Valenciano)]]
[[Categoria:Substantivo (Valenciano)]]
[[Categoria:Entrada de étimo latino (Valenciano)]]
[[Categoria:Cognato (Valenciano)]]
={{-es-}}=
==Adjetivo==
{{flex.es|s=dual|p=duales|s-div=dual|p-div={{grifar.Palavra|dua}}.les}}
'''dual''', {{gramática|c2g}}
# [[#{{pt}}|dual]]
# {{escopo|es|gramática}} [[#{{pt}}|dual]]
===Expressões===
* {{link idioma|base dual|es}}: {{escopo2|matemática, álgebra linear}} [[#Substantivo|base dual]]
* {{link idioma|espacio dual|es}}: {{escopo2|matemática, álgebra linear}} [[#Substantivo|espaço dual]]
* {{link idioma|grafo dual|es}}: {{escopo2|matemática, álgebra linear}} [[#Expressões|grafo dual]]
* {{link idioma|licencia dual|es}}: {{escopo2|infomática}} [[#Expressões|licença dual]]
* {{link idioma|número dual|es}}: {{escopo2|gramática}} [[#Substantivo|dual]]
* {{link idioma|poliedro dual|es}}: {{escopo2|geometria}} [[#Substantivo|dual]], [[#Expressões|poliedro dual]]
===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|dualidad|es}}
* {{link idioma|dualismo|es}}
* {{link idioma|dualista|es}}
{{verTambém.NovaColuna|34}}
* {{link idioma|dualístico|es}}
* {{link idioma|dualizable|es}}
* {{link idioma|dualización|es}}
{{verTambém.NovaColuna|33}}
* {{link idioma|dualizador|es}}
* {{link idioma|dualizante|es}}
* {{link idioma|dualizar|es}}
{{verTambém.Fim}}
==Substantivo==
{{flex.es|dual|duales|ms-div=dual|mp-div={{grifar.Palavra|dua}}.les}}
'''dual''', {{gramática|m}}
# {{escopo|es|geometria}} [[#Substantivo|dual]], [[poliedro dual]]
# {{escopo|es|gramática}} dual
==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}===
* De '''1''': {{link idioma|poliedro original|es}}
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* De '''1''': {{link idioma|poliedro dual|es}}
* De '''2''': {{link idioma|número dual|es}}
=={{Etimologia|es}}==
{{etimo2|la|dualis|es|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
=={{Pronúncia|es}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈðwal/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|doble|es}}
* [[dos#{{es}}|dos]]
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* {{link idioma|cuadrial|es}}
* {{link idioma|nular|es}}
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* {{link idioma|paucal|es}}
* {{l.s.|plural|{{es}}}}
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* {{l.s.|singular|{{es}}}}
* {{link idioma|trial|es}}
{{verTambém.Fim}}
===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* {{DLE-RAE}}
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]]
[[Categoria:Entrada de étimo latino (Espanhol)]]
[[Categoria:Cognato (Espanhol)]]
={{-fr-}}=
==Adjetivo==
{{flex.fr|dual|duaux/duals|duale|duales|ms-div=dual|mp-div=duaux / duals|fs-div=duale|fp-div=duales}}
'''dual''', {{gramática|c2g}}
# [[#{{pt}}|dual]]
# {{escopo|fr|gramática}} [[#{{pt}}|dual]]
# [[recíproco]]
#* {{tradex|fr|Les relations d'inégalité sont '''duales'''.|As relações de desigualdade são recíprocas.}}
# {{escopo|fr|matemática}} que é deduzido de uma equação ou expressão com os símbolos de união e intersecção ao invertê-los
#* ''En théorie informatique, la confidentialité et l'intégrité des données sont '''duales'''.'' <small>(Na teoria informática, a confidencialidade e a integridade dos dados são duais.)</small>
===Expressões===
* {{link idioma|espace dual}}: {{escopo2|matemática, álgebra linear}} [[#Substantivo|espaço dual]]
* {{link idioma|graphe dual}}: {{escopo2|matemática, álgebra linear}} [[#Expressões|grafo dual]]
* {{link idioma|societé}} duale: sociedade na qual uma parte da população possui altos rendimentos e forte produtividade enquanto que outra apresenta o oposto
==Substantivo==
{{flex.fr|dual|duaux/duals|ms-div=dual|mp-div=duaux / duals}}
'''du.al''', {{gramática|m}}
# {{escopo|fr|geometria}} [[#Substantivo|dual]], [[poliedro dual]]
#* ''Le tétraèdre est son propre '''dual'''.'' <small>(O tetraedro é o seu próprio dual.)</small>
# {{escopo|fr|gramática}} dual
===Formas alternativas===
* De '''2''': {{link idioma|duel|fr}}
===Homófonos===
{{fraseini|Homófonos de ''dual''}}
* {{link idioma|duale|fr}}
{{fraseNovaColuna|34}}
* {{link idioma|duales|fr}}
{{fraseNovaColuna|33}}
* {{link idioma|duals|fr}}
{{frasefim}}
===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|dualisation|fr}}
* {{link idioma|dualisme|fr}}
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|dualiste|fr}}
* {{link idioma|dualité|fr}}
{{verTambém.Fim}}
=={{Etimologia|fr}}==
{{etimo2|la|dualis|fr|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
:* '''Datação''': [[w:1948|1948]]
=={{Pronúncia|fr}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/dɥal/}}
* [[X-SAMPA]]: /dHal/
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[deux]]
* {{link idioma|double|fr}}
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* {{link idioma|paucal|fr}}
* {{link idioma|polyèdre}}
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* {{link idioma|primal|fr}}
* {{link idioma|pluriel|fr}}
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* {{l.s.|singular|{{fr}}}}
* {{link idioma|triel|fr}}
{{verTambém.Fim}}
==Ligações externas==
* {{CNRTL}}
* {{Larousse}}
* {{MDEF}}
* {{MEDIADICO}}
[[Categoria:Substantivo (Francês)]]
[[Categoria:Dissílabo (Francês)]]
[[Categoria:Século XX (Francês)]]
[[Categoria:Cognato (Francês)]]
={{-gl-}}=
==Adjetivo==
{{flex.gl|s=dual|p=duais|s-div=dual|p-div=duais}}
'''dual''', {{gramática|c2g}}
# [[#{{pt}}|dual]]:
#* ''O espazo navarro estruturouse de xeito '''dual''' tras a invasión musulmá da península no século VIII.''
# {{escopo|gl|gramática}} [[#{{pt}}|dual]]
===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|dualidade|gl}}
* {{link idioma|dualismo|gl}}
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|dualista|gl}}
* {{link idioma|dualístico|gl}}
{{verTambém.Fim}}
==Substantivo==
{{flex.gl|ms=dual|mp=duais|ms-div=dual|mp-div=duais}}
'''dual''', {{gramática|m}}
# {{escopo|gl|gramática}} [[#Substantivo|dual]]:
#* ''A lingua eslovena posúe tres números: singular, plural e '''dual'''.<small>(A língua eslovena possui três números: singular, plural e dual.)</small>
=={{Etimologia|gl}}==
{{etimo2|la|dualis|gl|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[dous]]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Adjetivo (Galego)]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[Categoria:Monossílabo (Galego)]]
[[Categoria:Cognato (Galego)]]
={{-en-}}=
==Adjetivo==
{{flex.en.adj|dual|–|–}}
{{paroxítona|du|al|id=en}} ''[[não]] [[comparável]]''
# [[#{{pt}}|dual]]
# [[duplo]], em [[dobro]]
#* ''A '''dual''' processor can refer to two different types of multiprocessing: a computer with two CPUs or a single CPU core with two processors inside.'' <small>(Um processador duplo pode se referir a dois tipos diferentes de multiprocessamento: um computador com duas CPUs ou um único núcleo com dois procesadores dentro.)</small>
# {{escopo|en|gramática}} [[#{{pt}}|dual]]
===Expressões===
* '''[[dual audio]]''': (média/mídia) com duas opções de áudio
* '''[[dual carriageway]]''': {{escopo2|Reino Unido}} autoestrada
* '''[[dual mandate]]''': situação em que um indivíduo é eleito para ocupar dois cargos oficiais através de duas eleições distintas
* '''[[dual citizenship]]''': dupla cidadania
* '''[[dual graph]]''': {{escopo2|matemática, álgebra linear}} grafo dual
* '''[[dual meet]]''': {{escopo2|desporto}} competição atlética entre duas equipes de uma mesma representação e duas outras equipes adversárias
* '''[[dual player/star]]''': {{escopo2|desporto}} atleta que joga tanto futebol irlandês (masculino) quanto hurling, ou, no caso de mulheres, futebol irlandês feminino e camogie
* '''[[dual polyhedron]]''': {{escopo2|matemática, geometria}} (poliedro) dual
* '''[[dual primary]]''': {{escopo2|EUA}} (política) duas prévias que ocorrem simultaneamente
* '''[[dual purpose gun]]''': {{escopo2|militar, marinha}} artilharia naval desenvolvida para atingir alvo tanto aéreos quanto na superfície
* '''[[dual sensory impaired]]''': (indivíduo) cego e surdo
* '''[[dual space]]''': {{escopo2|matemática, álgebra linear}} espaço dual
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* De '''2''': {{link idioma|double|en}}
===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|dual-band}}
* {{link idioma|dual-boot}}
* {{link idioma|dual-gauge}}
{{verTambém.NovaColuna|34}}
* {{link idioma|dual-purpose}}
* {{link idioma|dualism|en}}
* {{link idioma|duality}}
{{verTambém.NovaColuna|33}}
* {{link idioma|dually}}
* {{link idioma|duoplural}}
* {{link idioma|self-dual}}
{{verTambém.Fim}}
==Substantivo==
{{flex.en|s=dual|p=duals|s-div=dual|p-div=duals}}
'''{{grifar.Palavra|du}}.al'''
# [[#{{pt}}|dual]]
# {{escopo|en|geometria}} [[#Substantivo|dual]], [[poliedro dual]]
#* {{tradex|en|The tetrahedron is the '''dual''' of the cube.|O tetraedro é o dual do cubo.}}
# {{escopo|en|gramática}} dual
===Homófonos===
{{fraseini|Homófonos de ''dual''}}
* {{link idioma|duel|en}}
{{frasefim}}
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* De '''2''': {{link idioma|dual polyhedron}}
=={{Etimologia|en}}==
{{etimo2|la|dualis|en|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
:* '''Datação''': [[w:1597|1597]]
=={{Pronúncia|en}}==
===Estados Unidos===
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈduː.əɫ/}}
===Reino Unido===
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈdjʊ.əɫ/|en}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{fraseini|Números gramaticais em inglês}}
* {{link idioma|paucal|en}}
* {{link idioma|plural|en}}
{{fraseNovaColuna|25}}
* {{link idioma|quadral|en}}
* {{link idioma|singular|en}}
{{fraseNovaColuna|25}}
* {{link idioma|singulative|en}}
* {{link idioma|trial|en}}
{{fraseNovaColuna|25}}
* {{link idioma|unal|en}}
{{frasefim}}
==Ligações externas==
* {{CALD}}
* {{MWOD}}
* {{OED}}
* {{Oxford}}
[[Categoria:Adjetivo (Inglês)]]
[[Categoria:Substantivo (Inglês)]]
[[Categoria:Século XVI (Inglês)]]
[[Categoria:Cognato (Inglês)]]
={{-ia-}}=
==Adjetivo==
'''du.{{grifar.Palavra|al}}'''
# [[#{{pt}}|dual]]
===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|dualismo|ia}}
* {{link idioma|dualista|ia}}
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|dualistic|ia}}
* {{link idioma|dualitate|ia}}
{{verTambém.Fim}}
=={{Etimologia|ia}}==
{{etimo2|la|dualis|ia|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[duo#{{ia}}|duo]]
{{verTambém.Fim}}
===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://www.interlingua.com/an/ceid-englishd Concise English-Interlingua Dictionary (em interlíngua)]
* [http://www.interlingua.com/ied/cerca?edit%5Bkeys%5D=dual ''dual'' no Interlingua-English Dictionary (UMI) (em interlíngua)]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Adjetivo (Interlíngua)]]
[[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]]
[[Categoria:Cognato (Interlíngua)]]
={{-ga-}}=
==Substantivo==
'''du.al''', {{gramática|m}}
# [[tufo]]
===Declinação===
{{decl.ga.subst.masc.1|d|ual|uail}}
====Mutação====
{{flex.ga.mut.consoante|d|ual}}
=={{Etimologia|ga}}==
: Do [[protoindo-europeu]] *''dok̑-lo-'', pelo [[proto-céltico]] *''doklo-'' e pelo [[irlandês antigo]] ''dúal'', "tufo de [[cabelo]]s".
=={{Pronúncia|ga}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/d̪ˠu.əl̪ˠ/}}
==Ver também==
===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://www.focal.ie/Search.aspx?term=dual&id=2 ''dual'' no Dictionary of Irish Terms (focal.ie) (em inglês e irlandês)]
* [http://www.irishdictionary.ie/dictionary?language=irish&word=dual ''dual'' no Irish Dictionary Online (em inglês e irlandês)]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Substantivo (Irlandês)]]
[[Categoria:Dissílabo (Irlandês)]]
[[Categoria:Falso cognato (Irlandês)]]
={{-ro-}}=
==Adjetivo==
{{oxítona|du|al|id=ro}}
# [[#{{pt}}|dual]]
===Declinação===
{{decl.ro.adj.4f}}
==Substantivo==
'''du.{{grifar.Palavra|al}}''', {{gramática|n}}
# {{escopo|ro|gramática}} [[#{{pt}}|dual]]
===Declinação===
{{decl.ro.subst.neu|3=duale}}
=={{Etimologia|ro}}==
{{etimo2|la|dualis|ro|ponto=não}} pelo {{etm|fr|ro}} {{etimo|fr|duel}}.
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[doi#{{ro}}|doi]]
* {{link idioma|nular|ro}}
{{verTambém.NovaColuna|34}}
* {{link idioma|paucal|ro}}
* {{l.s.|plural|{{ro}}}}
{{verTambém.NovaColuna|33}}
* {{l.s.|singular|{{ro}}}}
* {{link idioma|trial|ro}}
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Adjetivo (Romeno)]]
[[Categoria:Substantivo (Romeno)]]
[[Categoria:Cognato (Romeno)]]
={{-sh-}}=
==Substantivo==
'''du.al'''
# {{escopo|sh|gramática}} [[#{{pt}}|dual]]
===Formas alternativas===
* '''[[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]''': {{escopo2|sérvio}} {{link idioma|дуал|sh}}
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* {{link idioma|dvojina|sh}}/{{link idioma||sh}}
=={{Etimologia|sh}}==
{{etimo2|la|dualis|sh|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|broj|sh}}/{{link idioma|број|sh}}
* {{link idioma|jednina|sh}}/{{link idioma|једнина|sh}}
* {{link idioma|množina|sh}}/{{link idioma|множина|sh}}
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Substantivo (Servocroata)]]
[[Categoria:Dissílabo (Servocroata)]]
[[Categoria:Cognato (Servocroata)]]
[[Categoria:Substantivo (Croata)]]
[[Categoria:Dissílabo (Croata)]]
[[Categoria:Entrada de étimo latino (Croata)]]
[[Categoria:Cognato (Croata)]]
[[Categoria:Substantivo (Sérvio)]]
[[Categoria:Dissílabo (Sérvio)]]
[[Categoria:Entrada de étimo latino (Sérvio)]]
[[Categoria:Cognato (Sérvio)]]
={{-vec-}}=
==Substantivo==
'''du.al'''
# {{escopo|vec|gramática}} [[#Substantivo|dual]]
=={{Etimologia|vec}}==
{{etimo2|la|dualis|vec|ponto=não}}, derivado de {{etimo|la|duo}}, "[[dois]]".
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* {{l.s.|plural|{{vec}}}}
* {{link idioma|singołar}}
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Substantivo (Vêneto)]]
[[Categoria:Dissílabo (Vêneto)]]
[[Categoria:Cognato (Vêneto)]]
mm5ngby4ajd35wryopuljbhm0qqr2sy
perímetro
0
117853
3261296
3149504
2026-05-05T20:47:05Z
Cangarejo
89050
3261296
wikitext
text/x-wiki
{{Wikipédia}}
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|s=perímetro|p=perímetros}}
{{proparoxítona|pe|rí|me|tro}}, {{gramática|m}}
# [[soma]] dos [[comprimento]]s de todos os [[lado]]s de um [[polígono]]
#* ''Apenas 17% solucionam problemas com mais de uma operação, calculam '''perímetro''' de figuras ou escrevem números decimais em forma de frações.'' {{OESP|2008|fevereiro|02}}
# [[linha]] [[imaginário|imaginária]] que [[delimitar|delimita]] uma [[região]]
#* ''A nova lei é válida também para qualquer rua das cidades - no '''perímetro''' urbano de São Paulo, entre sábado e domingo, foram presas 4 pessoas.'' {{OESP|2008|junho|24}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|af|omtrek}}
* {{trad|ay|muyta}}
* {{trad|de|Umfang}}
* {{trad|ar|محيط}}
* {{trad|eu|perimetro}}
* {{trad|bg|обиколка}}
* {{trad|km|បរិមាត្រ}}
* {{trad|ca|perímetre}}
* {{trad|cs|obvod}}
* {{trad|zh|周长}}
* {{trad|ko|둘레}}
* {{trad|hr|opseg}}
* {{trad|da|omkreds}}
* {{trad|sl|obseg}}
* {{trad|es|perímetro}}
* {{trad|eo|perimetro}}
* {{trad|et|ümbermõõt}}
* {{trad|fi|piiri}}
* {{trad|fr|périmètre}}
{{tradmeio}}
* {{trad|gl|perímetro}}
* {{trad|he|היקף}}
* {{trad|nl|omtrek}}
* {{trad|hu|kerület}}
* {{trad|en|perimeter}}
* {{trad|it|perimetro}}
* {{trad|ja|ペリメーター}}
* {{trad|mk|периметар}}
* {{trad|nb|omkrets}}
* {{trad|nn|omkrins}}
* {{trad|pl|obwód}}
* {{trad|qu|iruru muyu}}
* {{trad|ru|периметр}}
* {{trad|sr|обим}}
* {{trad|szl|uobwůd}}
* {{trad|sv|omkrets}}
* {{trad|ta|சுற்றளவு}}
* {{trad|vi|chu vi}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|perimĕtros|pt|ponto=não}} e este do grego ''περίμετρος''.
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[circunferência]]
* [[matemática]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[perimetral]]
* [[perimetralmente]]
{{verTambém.Fim}}
==Anagrama==
# [[reimporte]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
={{-es-}}=
==Substantivo==
'''perímetro'''
# [[perímetro#Português|perímetro]]
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
'''perímetro'''
# [[perímetro#Português|perímetro]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
oy3oqj9hdk1u3w9w7zsffiqi9flrnn7
anediarem
0
212446
3261321
1117748
2026-05-06T10:28:22Z
ValJor
1358
/*Anagrama*/ (acrescentando esta seção)
3261321
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Forma verbal==
{{paroxítona|a|ne|di|a|rem}}
# terceira pessoa do plural do futuro do modo subjuntivo do verbo [[anediar]]
# infinitivo pessoal da terceira pessoa do plural do verbo [[anediar]]
{{aviso.flexão|anediar}}
==Anagrama==
<!-- índice para anagramas: pt: aadeeimnr -->
# [[emendaria]]
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
o9l9zvy3belvbufrvtyiyhqsgpyzjg8
harsens
0
232731
3261317
2357205
2026-05-06T10:20:43Z
ValJor
1358
Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]]
3261317
wikitext
text/x-wiki
={{-fy-}}=
==Substantivo==
'''harsens'''
# [[cérebro]]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|fy|harsens}}
[[Categoria:Substantivo (Frísio)]]
[[Categoria:Anatomia (Frísio)]]
klg7e1px3wzdhl38ew6p7tkb590c1f0
cafeinar
0
321523
3261298
3260517
2026-05-05T21:17:09Z
NenhumaFênix
93145
/* Conjugação */
3261298
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Verbo|pt}}==
{{oxítona|ca|fei|nar}}
# [[adicionar]] [[cafeína]] a
===Conjugação===
{{ver também|Apêndice:-inar|frase=Ver também}}
{{conj/pt|cafe|inar}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[cafeína]] + [[-ar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[descafeinar]]
k11dj2vrrkg5mlopcz83ydsrb375oex
3261299
3261298
2026-05-05T21:17:23Z
NenhumaFênix
93145
3261299
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Verbo|pt}}==
{{oxítona|ca|fei|nar}}, {{g|vtd}}
# [[adicionar]] [[cafeína]] a
===Conjugação===
{{ver também|Apêndice:-inar|frase=Ver também}}
{{conj/pt|cafe|inar}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[cafeína]] + [[-ar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[descafeinar]]
2ytshq8p0wkz9iz90urha7ogr7pnzkk
MQP
0
326000
3261320
2906152
2026-05-06T10:26:14Z
ValJor
1358
Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]]
3261320
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Sigla==
'''MQP'''
# mas que [[porra]]
[[Categoria:Sigla (Português)]]
<!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. -->
taarzcrbg0xnj8p81lpwx26337wujhu
Araba
0
388504
3261313
2985574
2026-05-06T09:49:30Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3261313
wikitext
text/x-wiki
{{confundir|arabă|araba}}
={{-eu-}}=
==Substantivo==
'''Araba''', {{gramática|pr}}
# [[Álava]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Bizkaia]]
* [[Gipuzkoa]]
* [[Lapurdi]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[Nafarroa]]
* [[Nafarroa Beherea]]
* [[Zuberoa]]
{{verTambém.Fim}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|eu|Araba}}
[[Categoria:Substantivo (Basco)]]
[[Categoria:Topónimo (Basco)]]
8x8id49hhqwar5e82e7ku9hwky602l1
verde-água
0
451027
3261306
2718323
2026-05-06T01:21:36Z
~2026-27255-50
101680
3261306
wikitext
text/x-wiki
Verde
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|s=verde-água|p=verdes-água}}
'''verde-água''' {{barra de cor|aquamarine}}
# {{escopo|pt|Cor}} da cor da [[água-marinha]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
9q18f7o05bhf1ac6b2c8mgd1ypzqlxq
3261307
3261306
2026-05-06T01:24:42Z
NenhumaFênix
93145
Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-27255-50|~2026-27255-50]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]]
2718323
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|s=verde-água|p=verdes-água}}
'''verde-água''' {{barra de cor|aquamarine}}
# {{escopo|pt|Cor}} da cor da [[água-marinha]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
hvzr94lieilwo0l62jyl6cm3pe4yrrp
3261308
3261307
2026-05-06T01:27:46Z
NenhumaFênix
93145
3261308
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|s=verde-água|p=verde-água}}
'''verde-água''', {{g|c2g2n}}
# da cor verde-água
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=verde-água|mp=verdes-água}}
'''verde-água''', {{g|m}}
# {{escopo|pt|Cor}} tonalidade clara do [[verde]], como a da [[água-marinha]] ou de alguns corpos de água {{barra de cor|aquamarine}}
88xocldaabgi7vplfq9941r083x4x03
Utilizador:Danfosky
2
467354
3261303
3259697
2026-05-05T23:31:21Z
Klebs1
92355
Conta travada globalmente
3261303
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
alojardes
0
477774
3261314
2792851
2026-05-06T09:54:31Z
ValJor
1358
/*Anagrama*/ (acrescentando esta seção)
3261314
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Forma verbal|pt}}==
{{paroxítona|a|lo|jar|des}}
# segunda pessoa do plural do futuro do modo subjuntivo do verbo [[alojar]]
# infinitivo pessoal da segunda pessoa do plural do verbo [[alojar]]
{{aviso.flexão|alojar}}
==Anagrama==
<!-- índice para anagramas: pt: aadejlors -->
# [[desalojar]]
gow7hl536f3n0qowwg9j66u5d3ac8l4
descafeinar
0
517913
3261289
3252534
2026-05-05T19:30:04Z
ValJor
1358
Usando a predefinição conj.pt.inar para conjugar o verboz
3261289
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Verbo==
{{oxítona|des|ca|fe|i|nar}}
# [[remover]] [[cafeína]] de
===Conjugação===
{{ver também|Apêndice:-inar|frase=Ver também}}
{{conj/pt|descafe|inar}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|decaffeinate}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[des-]] + [[cafeína]] + [[-ar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[cafeinar]]
==Ligações externas==
* {{Michaelis}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
[[Categoria:Verbo (Português)]]
0iuhe77uz9ufc8dwfmo6ywbyju0ivcd
3261300
3261289
2026-05-05T21:17:37Z
NenhumaFênix
93145
3261300
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Verbo==
{{oxítona|des|ca|fe|i|nar}}, {{g|vtd}}
# [[remover]] [[cafeína]] de
===Conjugação===
{{ver também|Apêndice:-inar|frase=Ver também}}
{{conj/pt|descafe|inar}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|decaffeinate}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[des-]] + [[cafeína]] + [[-ar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[cafeinar]]
==Ligações externas==
* {{Michaelis}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
[[Categoria:Verbo (Português)]]
p85dzn8danjxvarwnuqxudg87w43l3a
Apêndice:-ar
100
692532
3261301
3236221
2026-05-05T21:19:16Z
NenhumaFênix
93145
/* Ver também */
3261301
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
'''-ar''', 1ª conjugação
# Os verbos da primeira conjugação em português são aqueles que terminam em “-ar”, como [[amar]], [[andar]], [[estudar]], [[falar]], etc. Eles seguem um modelo de conjugação que não sofre alterações nem no radical e nem nas desinências.
#* '''Nota''': existem verbos irregulares na primeira conjugação: [[dar]] e [[estar]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:-ainar]]
* [[Apêndice:-car]]
* [[Apêndice:-inar]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[Apêndice:-izar]]
* [[Apêndice:-ogar]]
* [[Apêndice:-orar]]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:!Apêndice (Português)]]
qpkx0mc118petj5cwats76791zac70k
amor socrático
0
695436
3261309
3260731
2026-05-06T02:01:37Z
NenhumaFênix
93145
A seção de etimologia de um dicionário serve para a explicar a origem do vocábulo, não a história do conceito. Outras informações podem ficar com a Wikipédia.
3261309
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Édouard-Henri Avril (19).jpg|thumb|right|250px|{{centro|''Socrates e Alcibíades'', cena que deu origem ao conceito do amor socrático}}]]
={{-pt-}}=
==Locução substantiva==
{{locução|amor|socrático}}, {{gramática|m}}
# {{escopo2|Ficino|Renascentismo}} amizade intelectual para fins de [[evolução]] [[espiritual]], vivenciada com a finalidade de alcançar a [[felicidade]] plena
# {{escopo2|Sócrates|Grécia Antiga}} relação [[homoafetivo|homoafetiva]] entre um homem e um menino [[adolescente]], mantida através do [[autodomínio]]
===Termos relacionados===
{{verTambém.Ini}}
* [[amor grego]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[amor platônico]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[pederastia]]
{{verTambém.Fim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Do [[latim]]: ''[[amor socraticus]]'', literalmente "amor socrático," foi cunhado em 1484, durante a tradução da obra ''Sympósion'', de [[w:Platão|Platão]], do [[grego antigo]] para o latim, pelo padre [[w:Marsílio Ficino|Marsílio Ficino]].
[[Categoria:Locução substantiva (Português)]]
[[Categoria:LGBT (Português)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Português)]]
tf3xvcwfa0myzwuy6dlf52bbfr6h51g
vibe coding
0
697855
3261304
3253458
2026-05-06T01:09:50Z
NenhumaFênix
93145
3261304
wikitext
text/x-wiki
={{-en-}}=
=={{Locução substantiva|en}}==
{{locução|vibe|coding}}
# {{escopo|en|Neologismo|Programação}} utilização de programas de [[inteligência artificial]] como forma de agilizar a [[programação]] e o desenvolvimento de ''[[software]]'', muitas vezes por indivíduos com pouco conhecimento na área
=={{pronúncia|en}}==
* {{áudio|id=en|LL-Q1860 (eng)-Neøn-vibe coding.wav}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|en|vibe coding}}
tojxa0rv99dldbqzskcdyq2qtq3q43c
3261305
3261304
2026-05-06T01:10:00Z
NenhumaFênix
93145
3261305
wikitext
text/x-wiki
={{-en-}}=
=={{Locução substantiva|en}}==
{{locução|vibe|coding}}
# {{escopo|en|Neologismo|Programação}} utilização de ferramentas de [[inteligência artificial]] como forma de agilizar a [[programação]] e o desenvolvimento de ''[[software]]'', muitas vezes por indivíduos com pouco conhecimento na área
=={{pronúncia|en}}==
* {{áudio|id=en|LL-Q1860 (eng)-Neøn-vibe coding.wav}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|en|vibe coding}}
8r4ackpzhrggk34vml0z8ao3j1fw9pi
impolutamente
0
700060
3261278
2026-05-05T14:30:04Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|im|po|lu|ta|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo impoluto #: ''«A toalha de linho branco brilhava impolutamente sobre a mesa de jantar.»'' ===Sinónimos=== * [[imaculadamente]] * [[puramente]] ===Antónimos=== * [[polutamente]] * [[corruptamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|impolutamente}} * {{trad|en|unpollutedly}} {{tradmeio}...
3261278
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|im|po|lu|ta|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}}
# de modo impoluto
#: ''«A toalha de linho branco brilhava impolutamente sobre a mesa de jantar.»''
===Sinónimos===
* [[imaculadamente]]
* [[puramente]]
===Antónimos===
* [[polutamente]]
* [[corruptamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|impolutamente}}
* {{trad|en|unpollutedly}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|impolutamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|impoluto|-mente|id=pt}}
ni07rljlg6b5oje57868cnzzqwijfir
beócios
0
700061
3261280
2026-05-05T15:14:31Z
André Koehne
951
c
3261280
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Forma de adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=beócio|mp=beócios|fs=beócia|fp=beócias}}
{{proparoxítona|be|ó|ci|os}}, {{gramática|mp}}
# plural de ''beócio
=={{Forma de substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=beócio|mp=beócios}}
{{proparoxítona|be|ó|ci|os}}, {{gramática|mp}}
# plural de ''beócio
{{aviso.flexão|beócio}}
d8jxvtkh73pyl0skdkjm3wgapitsfe3
beócias
0
700062
3261281
2026-05-05T15:15:27Z
André Koehne
951
c
3261281
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Forma de adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=beócio|mp=beócios|fs=beócia|fp=beócias}}
{{proparoxítona|be|ó|ci|as}}, {{gramática|fp}}
# feminino plural de ''beócio
{{aviso.flexão|beócio}}
0hbocwgnc5i3ov0cia9ncgzmg6iia43
beócia
0
700063
3261282
2026-05-05T15:15:41Z
André Koehne
951
c
3261282
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Forma de adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=beócio|mp=beócios|fs=beócia|fp=beócias}}
{{proparoxítona aparente|be|ó|ci|a}}, {{gramática|fs}}
# feminino de ''beócio
{{aviso.flexão|beócio}}
hvyxcadew0tqq2ikrjlfwnpw2ab7jsv
mãda
0
700064
3261283
2026-05-05T16:03:40Z
OI!EUSOUOANONIMO
101550
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''mãda''' {{datação|1214|roa-gpm|s=Testamento de Afonso II|sl=pt}} # {{varde|manda|roa-gpm}} =={{Forma verbal|roa-gpm}}== '''mãda''' # {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mãdar|roa-gpm}}''' # {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mãdar''' ==Ligações externas== * {{DDGM}}...
3261283
wikitext
text/x-wiki
={{-roa-gpm-}}=
=={{Substantivo|roa-gpm}}==
'''mãda''' {{datação|1214|roa-gpm|s=Testamento de Afonso II|sl=pt}}
# {{varde|manda|roa-gpm}}
=={{Forma verbal|roa-gpm}}==
'''mãda'''
# {{ll|terceira pessoa}} do {{ll|singular}} do {{ll|presente do indicativo}} do verbo '''{{ll|mãdar|roa-gpm}}'''
# {{ll|segunda pessoa}} do singular do {{ll|imperativo}} do verbo '''mãdar'''
==Ligações externas==
* {{DDGM}}
* {{Xelmirez|+mãda+|mãda}}
* {{VPM|id=55348}}
5euwjt5kol3wjmpmaqj1c3hcglkqcyq
alergicamente
0
700065
3261285
2026-05-05T18:18:04Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ler|gi|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo alérgico #: ''«O paciente reagiu alergicamente à substância presente no novo medicamento.»'' ===Sinónimos=== * [[hipersensivelmente]] * [[antipaticamente]] ===Antónimos=== * [[imunemente]] * [[simpaticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alérgicamente}} * {{trad|fr|allergiqu...
3261285
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|a|ler|gi|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}}
# de modo alérgico
#: ''«O paciente reagiu alergicamente à substância presente no novo medicamento.»''
===Sinónimos===
* [[hipersensivelmente]]
* [[antipaticamente]]
===Antónimos===
* [[imunemente]]
* [[simpaticamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|alérgicamente}}
* {{trad|fr|allergiquement}}
* {{trad|en|allergically}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|allergicamente}}
* {{trad|pl|alergicznie}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|alérgico|-mente|id=pt}}
443onszk9e9aeahhlda5i6oc5fsykrf
posesionar
0
700066
3261286
2026-05-05T18:27:09Z
JPDAMAY
99375
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-es-}}= =={{Verbo|es}}== {{oxítona|po|se|sio|nar|id=es}}, {{gramática|vt|id=es}} # [[entregar]] a posse de #* Salazar Jaramillo, Alonso: '''''Drogas y narcotráfico en Colombia''''', 2001: #:* ''«En 1978, Julio César Turbay Ayala se posesionó como presidente y sobre él recayó la sospecha de vínculos con el narcotráfico».'' === Sinônimos === {{verTambém.Ini}} * {{link preto|adjudicar}} {{ver...
3261286
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
=={{Verbo|es}}==
{{oxítona|po|se|sio|nar|id=es}}, {{gramática|vt|id=es}}
# [[entregar]] a posse de
#* Salazar Jaramillo, Alonso: '''''Drogas y narcotráfico en Colombia''''', 2001:
#:* ''«En 1978, Julio César Turbay Ayala se posesionó como presidente y sobre él recayó la sospecha de vínculos con el narcotráfico».''
=== Sinônimos ===
{{verTambém.Ini}}
* {{link preto|adjudicar}}
{{verTambém.NovaColuna}}
* {{link preto|otorgar}}
{{verTambém.Fim}}
=== Conjugação ===
{{conj.es.ar|posesion}}
=={{etimologia|es}}==
{{étimo junção|posesión|-ar|id=es}}
=={{pronúncia|es}}==
* AFI: {{AFI|[posesjoˈnaɾ]}}
{{Referências}}
* {{DLE-RAE}}
010k3u1wanfprok2zc1zl2atl7kr2q7
3261287
3261286
2026-05-05T18:29:21Z
JPDAMAY
99375
3261287
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
=={{Verbo|es}}==
{{oxítona|po|se|sio|nar|id=es}}, {{gramática|vt|id=es}} {{datação|1772|es}}
# [[entregar]] a posse de
#* Salazar Jaramillo, Alonso: '''''Drogas y narcotráfico en Colombia''''', 2001:
#:* ''«En 1978, Julio César Turbay Ayala se posesionó como presidente y sobre él recayó la sospecha de vínculos con el narcotráfico».''
=== Sinônimos ===
{{verTambém.Ini}}
* {{link preto|adjudicar}}
{{verTambém.NovaColuna}}
* {{link preto|otorgar}}
{{verTambém.Fim}}
=== Conjugação ===
{{conj.es.ar|posesion}}
=={{etimologia|es}}==
{{étimo junção|posesión|-ar|id=es}}
=={{pronúncia|es}}==
* AFI: {{AFI|[posesjoˈnaɾ]}}
{{Referências}}
* {{DLE-RAE}}
c8idbhfd03vd4cgo61152ai5bvea475
espurrinhar
0
700067
3261291
2026-05-05T20:40:49Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Verbo|gl}}== {{oxítona|es|pur|ri|nhar|id=gl}}, {{gramática|pron|intr|trans|id=gl}} # [[esticar]]-se, alongar o corpo, as extremidades # [[patear]], bater com os pés no chão; [[agitar]] as extremidades, [[espernear]]; [[coicear]] # [[espirrar]] # [[borrifar}}, salpicar # {{escopo|gl|Agricultura}} [[escardichar]] a terra; [[escarvar]] ligeiramente; [[esgaravatar]] a galinha # {{escopo|gl|...
3261291
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Verbo|gl}}==
{{oxítona|es|pur|ri|nhar|id=gl}}, {{gramática|pron|intr|trans|id=gl}}
# [[esticar]]-se, alongar o corpo, as extremidades
# [[patear]], bater com os pés no chão; [[agitar]] as extremidades, [[espernear]]; [[coicear]]
# [[espirrar]]
# [[borrifar}}, salpicar
# {{escopo|gl|Agricultura}} [[escardichar]] a terra; [[escarvar]] ligeiramente; [[esgaravatar]] a galinha
# {{escopo|gl|Figurado}} [[pensar]] sobre um tema intensamente, [[cismar]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|espurruinh}}
==={{-varort-}}===
* De '''1''': [[espurrir-se#{{gl}}|espurrir-se]],
* De '''2''': [[esparrunhar#{{gl}}|esparrunhar]], [[espurrunhar#{{gl}}|espurrunhar]]
===Verbetes derivados===
* [[espurrinhadela#{{gl}}|espurrinhadela]]
* [[espurrinhado#{{gl}}|espurrinhado]]
* [[espurrinhadura#{{gl}}|espurrinhadura]]
* [[espurrinho#{{gl}}|espurrinho]]
==Ligação externa==
* {{Estraviz}}
lqpsif3i8pz290yu20l4snzlo3ep7gi
3261292
3261291
2026-05-05T20:41:16Z
Cpls
20608
/* {{-varort-}} */
3261292
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Verbo|gl}}==
{{oxítona|es|pur|ri|nhar|id=gl}}, {{gramática|pron|intr|trans|id=gl}}
# [[esticar]]-se, alongar o corpo, as extremidades
# [[patear]], bater com os pés no chão; [[agitar]] as extremidades, [[espernear]]; [[coicear]]
# [[espirrar]]
# [[borrifar}}, salpicar
# {{escopo|gl|Agricultura}} [[escardichar]] a terra; [[escarvar]] ligeiramente; [[esgaravatar]] a galinha
# {{escopo|gl|Figurado}} [[pensar]] sobre um tema intensamente, [[cismar]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|espurruinh}}
==={{-varort-}}===
* De '''1''': [[espurrir#{{gl}}|espurrir]],
* De '''2''': [[esparrunhar#{{gl}}|esparrunhar]], [[espurrunhar#{{gl}}|espurrunhar]]
===Verbetes derivados===
* [[espurrinhadela#{{gl}}|espurrinhadela]]
* [[espurrinhado#{{gl}}|espurrinhado]]
* [[espurrinhadura#{{gl}}|espurrinhadura]]
* [[espurrinho#{{gl}}|espurrinho]]
==Ligação externa==
* {{Estraviz}}
3pinb9o2telopkoohgtb69dw7wk1jro
3261293
3261292
2026-05-05T20:41:46Z
Cpls
20608
/* {{-varort-}} */
3261293
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Verbo|gl}}==
{{oxítona|es|pur|ri|nhar|id=gl}}, {{gramática|pron|intr|trans|id=gl}}
# [[esticar]]-se, alongar o corpo, as extremidades
# [[patear]], bater com os pés no chão; [[agitar]] as extremidades, [[espernear]]; [[coicear]]
# [[espirrar]]
# [[borrifar}}, salpicar
# {{escopo|gl|Agricultura}} [[escardichar]] a terra; [[escarvar]] ligeiramente; [[esgaravatar]] a galinha
# {{escopo|gl|Figurado}} [[pensar]] sobre um tema intensamente, [[cismar]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|espurruinh}}
==={{-varort-}}===
* De '''1''': [[espurrir#{{gl}}|espurrir]],
* De '''2''': [[esperrunhar#{{gl}}|esperrunhar]], [[espurrunhar#{{gl}}|espurrunhar]]
===Verbetes derivados===
* [[espurrinhadela#{{gl}}|espurrinhadela]]
* [[espurrinhado#{{gl}}|espurrinhado]]
* [[espurrinhadura#{{gl}}|espurrinhadura]]
* [[espurrinho#{{gl}}|espurrinho]]
==Ligação externa==
* {{Estraviz}}
aoh1uym9gjgzj3v5sr4i5l4imqg6rc6
3261294
3261293
2026-05-05T20:42:21Z
Cpls
20608
/* {{-gl-}} */
3261294
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Verbo|gl}}==
{{oxítona|es|pur|ri|nhar|id=gl}}, {{gramática|pron|intr|trans|id=gl}}
# [[esticar]]-se, alongar o corpo, as extremidades
# [[patear]], bater com os pés no chão; [[agitar]] as extremidades, [[espernear]]; [[coicear]]
# [[espirrar]]
# [[borrifar]], salpicar
# {{escopo|gl|Agricultura}} [[escardichar]] a terra; [[escarvar]] ligeiramente; [[esgaravatar]] a galinha
# {{escopo|gl|Figurado}} [[pensar]] sobre um tema intensamente, [[cismar]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|espurrinh}}
==={{-varort-}}===
* De '''1''': [[espurrir#{{gl}}|espurrir]],
* De '''2''': [[esperrunhar#{{gl}}|esperrunhar]], [[espurrunhar#{{gl}}|espurrunhar]]
===Verbetes derivados===
* [[espurrinhadela#{{gl}}|espurrinhadela]]
* [[espurrinhado#{{gl}}|espurrinhado]]
* [[espurrinhadura#{{gl}}|espurrinhadura]]
* [[espurrinho#{{gl}}|espurrinho]]
==Ligação externa==
* {{Estraviz}}
onlepmn2bsw7qf84flekhsjxxiaixsz
perimetralmente
0
700068
3261295
2026-05-05T20:46:25Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pe|ri|me|tral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo perimetral #: ''«O sensor de segurança foi instalado perimetralmente para cobrir todo o muro da propriedade.»'' ===Sinónimos=== * [[perifericamente]] * [[circundadamente]] ===Antónimos=== * [[centralmente]] * [[internamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|perimetralmente}} * {{...
3261295
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|pe|ri|me|tral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}}
# de modo perimetral
#: ''«O sensor de segurança foi instalado perimetralmente para cobrir todo o muro da propriedade.»''
===Sinónimos===
* [[perifericamente]]
* [[circundadamente]]
===Antónimos===
* [[centralmente]]
* [[internamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|perimetralmente}}
* {{trad|fr|périmétralement}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|perimetrally}}
* {{trad|it|perimetralmente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|perimetral|-mente|id=pt}}
34wvnoxzdr97f509rdlxdny0ywd6mjn
Apêndice:-inar
100
700069
3261297
2026-05-05T21:16:06Z
NenhumaFênix
93145
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= '''-inar''', [[Apêndice:-ar|1ª conjugação]] # Os verbos com esta terminação são regulares. Quando a letra do radical que precede a terminação é vogal, o ''i'' da terminação é acentuado nas formas rizotônicas (''arruíno'', ''descafeíne'' etc.). [[Categoria:!Apêndice (Português)]]
3261297
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
'''-inar''', [[Apêndice:-ar|1ª conjugação]]
# Os verbos com esta terminação são regulares. Quando a letra do radical que precede a terminação é vogal, o ''i'' da terminação é acentuado nas formas rizotônicas (''arruíno'', ''descafeíne'' etc.).
[[Categoria:!Apêndice (Português)]]
b4q7kf8wtcc1f4pd75ue500cgwgmi54
Apêndice:-ainar
100
700070
3261302
2026-05-05T21:22:02Z
NenhumaFênix
93145
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= '''-ainar''', [[Apêndice:-ar|1ª conjugação]] # Os verbos com esta terminação são regulares, preservando o ditongo ''ai'' tanto nas formas rizotônicas quanto arrizotônicas, mas seu timbre alterna entre o oral aberto e o nasal, a depender da região. [[Categoria:!Apêndice (Português)]]
3261302
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
'''-ainar''', [[Apêndice:-ar|1ª conjugação]]
# Os verbos com esta terminação são regulares, preservando o ditongo ''ai'' tanto nas formas rizotônicas quanto arrizotônicas, mas seu timbre alterna entre o oral aberto e o nasal, a depender da região.
[[Categoria:!Apêndice (Português)]]
dfqg6txs7m172e37c0iwt43b8cmrhok
Utilizador Discussão:Anna Carolina Corsino Bida
3
700071
3261310
2026-05-06T06:21:44Z
Robô de boas-vindas
36458
Boas-vindas!
3261310
wikitext
text/x-wiki
<div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px">
{| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px"
|-
|colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" |
'''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/>
|-
| colspan="4" |
<div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" >
''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div>
|-
| colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário.
|-
|colspan="4"|
<div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div>
|-
| width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]]
| width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante.
| width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]]
| width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário.
|-
| align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]]
| [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário.
| align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]]
| [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário.
|-
| align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]]
| [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas.
| align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]]
| [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta.
|-
| align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]]
| [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber.
| align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]]
| [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário.
|-
| width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]]
| width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br>
Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa.
| width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]]
| width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br>
Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário.
|}
{|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px"
|colspan="4"|
<div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div>
|-
| colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " |
Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''.
|-
| colspan="4" style="background-color: #ffffff;" |
 Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações:
# coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''';
# coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''';
# categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''';
# crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''';
# neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes;
----
<div class="center"><small><span style="color:gray;">
Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div>
|}
</div>
*Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário!
-- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br /> 06h21min de 6 de maio de 2026 (UTC)
ggor6f0ym8m63h7czmnqa8ivsue4rnh
desdenhosamente
0
700072
3261311
2026-05-06T09:02:38Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|de|nho|sa|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo desdenhoso #: ''«O crítico olhou para a obra de arte desdenhosamente, sem sequer ler a descrição do autor.»'' ===Sinónimos=== * [[desprezivelmente]] * [[arrogantemente]] ===Antónimos=== * [[respeitosamente]] * [[humildemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|desdenyosament}} *...
3261311
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|des|de|nho|sa|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}}
# de modo desdenhoso
#: ''«O crítico olhou para a obra de arte desdenhosamente, sem sequer ler a descrição do autor.»''
===Sinónimos===
* [[desprezivelmente]]
* [[arrogantemente]]
===Antónimos===
* [[respeitosamente]]
* [[humildemente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|ca|desdenyosament}}
* {{trad|es|desdeñosamente}}
* {{trad|fr|dédaigneusement}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|disdainfully}}
* {{trad|it|sdegnosamente|disdegnosamente}}
* {{trad|scn|sdignusamenti}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|desdenhoso|-mente|id=pt}}
3fl587ere6iedz6n6bz4m8dk3wo8fx8
Utilizador Discussão:~2026-27255-50
3
700073
3261312
2026-05-06T09:45:46Z
ValJor
1358
Boas vindas!
3261312
wikitext
text/x-wiki
{{bem-vindo ip}}
--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h45min de 6 de maio de 2026 (UTC)
l43k0up8fuhh353n61yjcl0iduzksyc
Kot-dIvuar
0
700074
3261318
2026-05-06T10:22:01Z
ValJor
1358
Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]]
3261318
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Cote d'Ivoire.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Costa do Marfim}}]]
[[Imagem:LocationCotedIvoire.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Costa do Marfim}}]]
={{-kaa-}}=
==Substantivo==
'''Kot-dIvuar''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|kaa|País}} [[Costa do Marfim]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/kaa}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|kaa|Kot-dIvuar}}
[[Categoria:Substantivo (Caracalpaque)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Caracalpaque)]]
cujmgqus39s15bc0duqqacxe1czx8nk
água-benta
0
700075
3261322
2026-05-06T10:32:48Z
ValJor
1358
Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]]
3261322
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=água-benta|fp=águas-bentas}}
'''água-benta''', {{gramática|f}}
# [[cachaça]]
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{VOLPABL}}
* {{Forvo|água-benta|pt}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Bebida (Português)]]
r2d9bj413h47iyzkvfz5245jl65itb4