Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 5634 3261620 1325978 2026-05-09T10:28:39Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3261620 wikitext text/x-wiki ={{-kea-}}= ==Verbo== '''djanta''' # [[jantar]] =={{etimologia|kea}}== {{etimo2|pt|jantar|kea}} [[Categoria:Verbo (Cabo-verdiano)]] ku8p8a8cp5qkddkknz6axkrav2vl9hm 0 11549 3261615 2940124 2026-05-09T10:20:19Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3261615 wikitext text/x-wiki {{confundir|enviesado}} [[Imagem:Apple pie.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Torta}}]] ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=torto|mp=tortos|fs=torta|fp=tortas}} {{paroxítona|tor|to}} # que não é [[direito]] # [[torcido]]; [[inclinado]]; [[oblíquo]]; [[vesgo]] # [[sanhudo]]; [[desleal]]; [[injusto]]; [[errado]]; [[embriagado]] ===Sinônimo=== * [[ingembrado]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|it|torto|sbieco}} {{tradmeio}} * {{trad|ms|bengkok}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|tortus|pt}}'', a, um''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈtoɾ.tu/}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|tor}}.to''' # [[torta]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|de|Torte|eo}} {{étimo junção|tort-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈtɔr.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Alimentação (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=torto|mp=tortos|fs=torta|fp=tortas}} {{paroxítona|tor|to|id=gl}} # [[#{{pt}}|torto]], torcido # sem vista de um olho # [[estrábico]] da vista ==={{-varort-}}=== * [[turto#{{gl}}|turto]] ==Substantivo== {{flex.gl|ms=torto|mp=tortos}} {{paroxítona|tor|to|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Anatomia}} uma das [[vértebra]]s cervicais # espécie de [[bumerangue]] usado por vaqueiros para lançar e mover o gado # [[agravo]], dano, ofensa # {{escopo|gl|Molusco}} [[amêijoa]] da espécie ''[[species:Venerupis aurea|Venerupis aurea]]'', também denominada ''[[species:Tapes aureus|Tapes aureus]]'' ===Expressões=== * '''a torto''': injustamente * '''ao torto''': do revés, ao revés * '''nem torta nem cega''': de nenhum modo * '''a tortas e direitas''': com razão ou sem razão =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|tortus|gl|ponto=não}}, pelo galego-português medieval {{etimo|roa-gpm|torto}}. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-roa-gpm-}}= ==Adjetivo== {{flex.roa-gpm|ms=torto|mp=tortos|fs=torta|fp=tortas}} {{paroxítona|tor|to|id=roa-gpm}} # [[#{{pt}}|torto]], torcido # sem vista de um olho # [[estrábico]] da vista ==={{-varort-}}=== * [[turto#{{roa-gpm}}|turto]] ==Substantivo== {{flex.roa-gpm|ms=torto|mp=tortos}} {{paroxítona|tor|to|id=roa-gpm}}, {{gramática|m|id=roa-gpm}} # [[injustiça]], dano, ofensa, [[agravo]] # maldade, má ação, [[pecado]], erro ===Expressões=== * '''a torto''': sem razão ou sem direito * '''a torto et a trauesso''': de todos os jeitos * '''prender torto''': sofrer injúria =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|tortus|roa-gpm}} Confronte-se com {{etimo|roa-gpm|torteyro}} e com o trasmontanismo [[tortura]]. [[Categoria:Adjetivo (Galego-Português Medieval)]] [[Categoria:Substantivo (Galego-Português Medieval)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|tor}}.to''' # [[torta]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|tort}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|torto|io}} {{étimo junção|tort-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈtɔr.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Alimentação (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''torto''' # [[torto#Português|torto]] ===Sinônimo=== * [[sbieco]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] blzr2zg0evqiwwfc0giol26fbutzxp5 0 12896 3261574 3155985 2026-05-08T19:05:02Z Cangarejo 89050 3261574 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=tamanho|mp=tamanhos|fs=tamanha|fp=tamanhas}} {{paroxítona|ta|ma|nho}} # tão [[grande]] #* ''Os problemas foram '''tamanhos''' que eles não tiveram alternativa que não a de recorrer a uma consultoria especializada.'' # tão [[notável]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=tamanho|mp=tamanhos}} {{paroxítona|ta|ma|nho}} # [[grandeza]] # [[volume]] # dimensões de um corpo ou de um objeto ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|ko|사이즈||saijeu}} * {{trad|es|tamaño}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|taille}} * {{trad|sv|storlek}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|la|pt}} ''tam magnu''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/tɐ.ˈmɐ.ɲu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[tamanhamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] coxp82cwlevbh5qohnuhi1zt8g295mx 0 47898 3261561 3253057 2026-05-08T14:49:46Z DavidHup 96134 3261561 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Bangladesh.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Bangladesh}}]] [[Imagem:LocationBangladesh.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Bangladesh}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Ban|gla|desh}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] do [[sul]] da [[Ásia]], que tem fronteiras com [[Mianmar]] e [[Índia]] e é banhado pelo golfo de Bengala; sua capital e maior cidade é [[Daca]] ==={{-varort-}}=== * [[Bangladeche]] * [[Bangladexe]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ace|Bangladèsh}} * {{trad|ady|Бангладеш}} * {{trad|af|Bangladesj}} * {{trad|ak|Bangladesh}} * {{trad|sq|Bangladeshi}} * {{trad|gsw|Bangladesch}} * {{trad|de|Bangladesch}} * {{trad|am|ባንግላዴሽ}} * {{trad|ar|بنغلاديش}} * {{trad|arz|بانجلاديش}} * {{trad|an|Bangladesh}} * {{trad|hy|Բանգլադեշ}} * {{trad|rup|Bangladesh}} * {{trad|as|বাংলাদেশ}} * {{trad|ast|Bangladex}} * {{trad|av|Бангладеш}} * {{trad|az|Banqladeş}} * {{trad|azb|بنقلادش}} * {{trad|nds|Bangladesch}} * {{trad|bjn|Bangladesh}} * {{trad|eu|Bangladesh}} * {{trad|ba|Бангладеш}} * {{trad|bar|Bangladesch}} * {{trad|bn|বাংলাদেশ}} * {{trad|bh|बांग्लादेश}} * {{trad|bcl|Banglades}} * {{trad|be|Бангладэш}} * {{trad|my|ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ}} * {{trad|bpy|বাংলাদেশ}} * {{trad|bi|Bangladesh}} * {{trad|bs|Bangladeš}} * {{trad|br|Bangladesh}} * {{trad|bg|Бангладеш}} * {{trad|bxr|Бангладеш}} * {{trad|kab|Bangladec}} * {{trad|csb|Bangladesz}} * {{trad|xal|Бенгалмудин Улс Орн}} * {{trad|km|បង់ក្លាដែស្ស}} * {{trad|kn|ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ}} * {{trad|yue|孟加拉國}} * {{trad|kaa|Bangladesh}} * {{trad|krc|Бангладеш}} * {{trad|ca|Bangla Desh}} * {{trad|kk|Бангладеш}} * {{trad|ceb|Bangladesh}} * {{trad|ce|Бангладеш}} * {{trad|cs|Bangladéš}} * {{trad|chr|ᏆᏂᎦᎵᏕᏍ}} * {{trad|zh|孟加拉国}} * {{trad|sn|Bangladesh}} * {{trad|si|බංගලාදේශය}} * {{trad|gom|बांगलादेश}} * {{trad|ko|방글라데시}} * {{trad|kw|Bangladesh}} * {{trad|co|Bangladesh}} * {{trad|jam|Banggladesh}} * {{trad|hr|Bangladeš}} * {{trad|ku|Bangladeş}} * {{trad|diq|Bengladeş}} * {{trad|da|Bangladesh}} * {{trad|dv|ބަންގާޅު}} * {{trad|dty|बंगलादेश}} * {{trad|sk|Bangladéš}} * {{trad|sl|Bangladeš}} * {{trad|es|Bangladés}} * {{trad|eo|Bangladeŝo}} * {{trad|et|Bangladesh}} * {{trad|ext|Bangladesh}} * {{trad|fo|Bangladesj}} * {{trad|fi|Bangladesh}} * {{trad|fr|Bangladesh}} * {{trad|frp|Banglladèch·e}} * {{trad|fy|Bangladesj}} * {{trad|stq|Bangladesch}} * {{trad|frr|Bangladesch}} * {{trad|fur|Bangladesh}} * {{trad|gd|Bangladais}} * {{trad|gag|Bangladeş}} * {{trad|gl|Bangladesh}} * {{trad|cy|Bangladesh}} * {{trad|gan|孟加拉}} * {{trad|ka|ბანგლადეში}} * {{trad|el|Μπανγκλαντές}} * {{trad|kl|Bangladesh}} * {{trad|gn|Vangyladẽ}} * {{trad|gu|બાંગ્લાદેશ}} * {{trad|ht|Bangladèch}} * {{trad|hak|Bangladesh}} * {{trad|ha|Bangladash}} * {{trad|haw|Banagaladesa}} * {{trad|he|בנגלדש}} * {{trad|hi|बांग्लादेश}} * {{trad|hif|Bangladesh}} * {{trad|nl|Bangladesh}} * {{trad|hu|Banglades}} * {{trad|sah|Баҥладеш}} * {{trad|io|Bangladesh}} * {{trad|yi|באַנגלאַדעש}} * {{trad|ilo|Banglades}} * {{trad|id|Bangladesh}} * {{trad|en|Bangladesh}} * {{trad|ang|Bængladesc}} * {{trad|ia|Bangladesh}} * {{trad|ie|Bangladesh}} * {{trad|yo|Bangladẹ́shì}} * {{trad|ga|an Bhanglaidéis}} * {{trad|is|Bangladess}} * {{trad|it|Bangladesh}} * {{trad|ja|バングラデシュ}} * {{trad|jv|Banggaladésa}} {{tradmeio}} * {{trad|kbp|Paŋgɩladɛɛsɩ}} * {{trad|kg|Bangladesh}} * {{trad|ki|Bangladesh}} * {{trad|kv|Бангладеш}} * {{trad|lad|Bangladesh}} * {{trad|lo|ປະເທດບັງກະລາເທດ}} * {{trad|la|Bangladesa}} * {{trad|lv|Bangladeša}} * {{trad|lez|Бангладеш}} * {{trad|lij|Bangladesh}} * {{trad|li|Bangladesh|Oeaspakistan}} * {{trad|ln|Bángaladɛ́si}} * {{trad|lt|Bangladešas}} * {{trad|olo|Bangladeš}} * {{trad|jbo|begygu'e}} * {{trad|lmo|Bangladesh}} * {{trad|lrc|بأنگئلادئش}} * {{trad|lb|Bangladesch}} * {{trad|mk|Бангладеш}} * {{trad|mai|बंगलादेश}} * {{trad|ml|ബംഗ്ലാദേശ്}} * {{trad|ms|Bangladesh}} * {{trad|mt|Bangladexx}} * {{trad|gv|yn Vangladesh}} * {{trad|mi|Pākaratēhi}} * {{trad|mr|बांगलादेश}} * {{trad|mzn|بنگلادش}} * {{trad|cdo|Bangladesh}} * {{trad|nan|Bangladesh}} * {{trad|xmf|ბანგლადეში}} * {{trad|mn|Бангладеш}} * {{trad|nah|Bangladex}} * {{trad|na|Bangradet}} * {{trad|nv|Haʼaʼaahjí Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah}} * {{trad|ne|बंगलादेश}} * {{trad|new|बंगलादेश}} * {{trad|pih|Bangladash}} * {{trad|nb|Bangladesh}} * {{trad|nn|Bangladesh}} * {{trad|nov|Bangladesh}} * {{trad|oc|Bangladèsh}} * {{trad|or|ବଙ୍ଗଳାଦେଶ}} * {{trad|om|Baangilaadish}} * {{trad|os|Бангладеш}} * {{trad|pi|बंगलादेश}} * {{trad|pam|Banglades}} * {{trad|pap|Bangladesh}} * {{trad|ps|بنگلدېش}} * {{trad|fa|بنگلادش}} * {{trad|pms|Bangladesh}} * {{trad|pl|Bangladesz}} * {{trad|pa|ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼}} * {{trad|pnb|بنگلہ دیش}} * {{trad|qu|Banladish}} * {{trad|ky|Бангладеш}} * {{trad|rm|Bangladesch}} * {{trad|ro|Bangladesh}} * {{trad|rw|Bangaladeshi}} * {{trad|rue|Банґладеш}} * {{trad|ru|Бангладеш}} * {{trad|se|Bangladesh}} * {{trad|sgs|Bangladešos}} * {{trad|sa|बाङ्गलादेशः}} * {{trad|sco|Bangladesh}} * {{trad|sr|Бангладеш}} * {{trad|sh|Bangladeš}} * {{trad|scn|Bangladesci}} * {{trad|szl|Bangladesz}} * {{trad|sd|بنگلاديش}} * {{trad|so|Bangladesh}} * {{trad|hsb|Bangladeš}} * {{trad|dsb|Bangladeš}} * {{trad|ckb|بەنگلادێش}} * {{trad|sw|Bangladesh}} * {{trad|ss|IBhangladeshi}} * {{trad|sv|Bangladesh}} * {{trad|su|Bangladés}} * {{trad|tg|Банглодеш}} * {{trad|tl|Bangladesh}} * {{trad|th|ประเทศบังกลาเทศ}} * {{trad|ta|வங்காளதேசம்}} * {{trad|roa-tara|Bangladesh}} * {{trad|tt|Бангладеш}} * {{trad|crh|Bangladeş}} * {{trad|cv|Бангладеш}} * {{trad|te|బంగ్లాదేశ్}} * {{trad|tet|Bangladexe}} * {{trad|bo|བྷང་ལ་རྡེ་ཤུ།}} * {{trad|tpi|Bangladesh}} * {{trad|tum|Bangladesh}} * {{trad|tr|Bangladeş}} * {{trad|tk|Bangladeş}} * {{trad|uk|Бангладеш}} * {{trad|ug|بانگلادېش}} * {{trad|wo|Banglaades}} * {{trad|ur|بنگلہ دیش}} * {{trad|uz|Bangladesh}} * {{trad|ve|Bangladesh}} * {{trad|vec|Bangladesh}} * {{trad|vep|Bangladeš}} * {{trad|vi|Bangladesh}} * {{trad|vo|Bangladejän}} * {{trad|vro|Bangladesh}} * {{trad|udm|Бангладеш}} * {{trad|war|Bangladesh}} * {{trad|wuu|孟加拉国}} * {{trad|zea|Bangladesh}} * {{trad|za|Bangladesh}} * {{trad|dz|བངྒ་ལ་དེཤ}} * {{trad|zu|Bangladesh}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do bengali ''Bangla'', em referência ao povo de língua bengali, e do sânscrito ''desh'' que significa ''país'', portanto, ''país dos bengalis''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[bangladês]] * [[bengalês]] {{Ásia/pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-ami-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ami|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ami}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ami}} [[Categoria:Substantivo (Amis)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Amis)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/an}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-rup-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Ban|gla|desh|id=rup}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rup|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/rup}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rup}} [[Categoria:Substantivo (Arromeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Arromeno)]] ={{-tay-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tay|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tay}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tay}} [[Categoria:Substantivo (Atayal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Atayal)]] ={{-ban-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ban|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ban}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ban}} [[Categoria:Substantivo (Balinês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Balinês)]] ={{-bm-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bm|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/bm}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bm}} [[Categoria:Substantivo (Bambara)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bambara)]] ={{-bjn-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bjn|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/bjn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bjn}} [[Categoria:Substantivo (Banjar)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Banjar)]] ={{-map-bms-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|map-bms|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/map-bms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|map-bms}} [[Categoria:Substantivo (Banyumasan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Banyumasan)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-br-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|br|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/br}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|br}} [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bretão)]] ={{-kaa-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kaa|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kaa}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kaa}} [[Categoria:Substantivo (Caracalpaque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Caracalpaque)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ca|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ca}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ceb-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] ={{-ch-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ch|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ch}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ch}} [[Categoria:Substantivo (Chamorro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chamorro)]] ={{-cbk-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cbk|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/cbk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cbk}} [[Categoria:Substantivo (Chavacano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chavacano)]] ={{-kw-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kw|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kw}} [[Categoria:Substantivo (Córnico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Córnico)]] ={{-co-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|co|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/co}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|co}} [[Categoria:Substantivo (Corso)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Corso)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|da|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/da}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|da}} [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|et|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/et}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|et}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] ={{-ext-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ext|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ext}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ext}} [[Categoria:Substantivo (Estremenho)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estremenho)]] ={{-fj-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fj|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fj}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fj}} [[Categoria:Substantivo (Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Fijiano)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fi|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Finlandês)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fr|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fr}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] ={{-fur-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fur|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fur}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fur}} [[Categoria:Substantivo (Friuliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Friuliano)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-cy-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cy|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/cy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cy}} [[Categoria:Substantivo (Galês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galês)]] ={{-gor-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gor|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gor}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gor}} [[Categoria:Substantivo (Gorontalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Gorontalo)]] ={{-hak-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hak|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/hak}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hak}} [[Categoria:Substantivo (Hakka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hakka)]] ={{-ha-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ha|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ha}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ha}} [[Categoria:Substantivo (Hauçá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]] ={{-hif-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hif|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/hif}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hif}} [[Categoria:Substantivo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi Fijiano)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nl|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nl}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Holandês)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|io|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/io}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|id|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/id}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|id}} [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|en|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ===Termos derivados=== * [[Bangladeshi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/en}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|it|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/it}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-kg-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kg|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kg}} [[Categoria:Substantivo (Kikongo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikongo)]] ={{-ki-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ki|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ki}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ki}} [[Categoria:Substantivo (Kikuyo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikuyo)]] ={{-lij-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lij|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij}} [[Categoria:Substantivo (Liguriano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Liguriano)]] ={{-li-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|li|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==={{-varort-}}=== * [[Oeaspakistan]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/li}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|li}} [[Categoria:Substantivo (Limburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Limburguês)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-mad-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mad|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/mad}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mad}} [[Categoria:Substantivo (Madurês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Madurês)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ms|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ms}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]] ={{-cdo-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cdo|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/cdo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cdo}} [[Categoria:Substantivo (Min Dong)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Dong)]] ={{-nan-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nan|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nan}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nan}} [[Categoria:Substantivo (Min Nan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Nan)]] ={{-min-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|min|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/min}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|min}} [[Categoria:Substantivo (Minangkabau)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Minangkabau)]] ={{-nia-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nia|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nia}} [[Categoria:Substantivo (Nias)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Nias)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nb}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nn|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nn}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nov|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nov}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nov}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pap|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pap}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pap}} [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pms|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pms}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-rmy-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rmy|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/rmy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rmy}} [[Categoria:Substantivo (Romani Vlax)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani Vlax)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ro}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] ={{-smn-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|smn|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/smn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|smn}} [[Categoria:Substantivo (Sami Inari)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Inari)]] ={{-se-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/se}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|se}} [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sc|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sc}} [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] ={{-sco-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sco|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sco}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sco}} [[Categoria:Substantivo (Scots)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Scots)]] ={{-st-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|st|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/st}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|st}} [[Categoria:Substantivo (Sesoto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sesoto)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sv|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sv}} [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tl|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] ={{-roa-tara-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|roa-tara|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/roa-tara}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|roa-tara}} [[Categoria:Substantivo (Tarantino)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tarantino)]] ={{-trv-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|trv|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/trv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|trv}} [[Categoria:Substantivo (Taroco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Taroco)]] ={{-tpi-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tpi|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tpi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tpi}} [[Categoria:Substantivo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tok Pisin)]] ={{-ts-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ts|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ts}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ts}} [[Categoria:Substantivo (Tsonga)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]] ={{-tum-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tum|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tum}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tum}} [[Categoria:Substantivo (Tumbuca)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tumbuca)]] ={{-tw-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tw|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tw}} [[Categoria:Substantivo (Twi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Twi)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uz|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/uz}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uz}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] ={{-ve-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ve|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ve}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ve}} [[Categoria:Substantivo (Venda)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Venda)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vi|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vi}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] ={{-vro-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vro|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vro}} [[Categoria:Substantivo (Võro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Võro)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/war}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] ={{-zea-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|zea|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/zea}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|zea}} [[Categoria:Substantivo (Zelandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zelandês)]] ={{-zu-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|zu|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/zu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|zu}} [[Categoria:Substantivo (Zulu)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zulu)]] i6v8k7cmvesuqy844f776u1lcy2p1sy 3261562 3261561 2026-05-08T14:53:11Z DavidHup 96134 Eu acho que Bangladeshi é uma forma similar 3261562 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Bangladesh.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Bangladesh}}]] [[Imagem:LocationBangladesh.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Bangladesh}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Ban|gla|desh}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] do [[sul]] da [[Ásia]], que tem fronteiras com [[Mianmar]] e [[Índia]] e é banhado pelo golfo de Bengala; sua capital e maior cidade é [[Daca]] ==={{-varort-}}=== * [[Bangladeche]] * [[Bangladexe]] * [[Bangladeshi]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ace|Bangladèsh}} * {{trad|ady|Бангладеш}} * {{trad|af|Bangladesj}} * {{trad|ak|Bangladesh}} * {{trad|sq|Bangladeshi}} * {{trad|gsw|Bangladesch}} * {{trad|de|Bangladesch}} * {{trad|am|ባንግላዴሽ}} * {{trad|ar|بنغلاديش}} * {{trad|arz|بانجلاديش}} * {{trad|an|Bangladesh}} * {{trad|hy|Բանգլադեշ}} * {{trad|rup|Bangladesh}} * {{trad|as|বাংলাদেশ}} * {{trad|ast|Bangladex}} * {{trad|av|Бангладеш}} * {{trad|az|Banqladeş}} * {{trad|azb|بنقلادش}} * {{trad|nds|Bangladesch}} * {{trad|bjn|Bangladesh}} * {{trad|eu|Bangladesh}} * {{trad|ba|Бангладеш}} * {{trad|bar|Bangladesch}} * {{trad|bn|বাংলাদেশ}} * {{trad|bh|बांग्लादेश}} * {{trad|bcl|Banglades}} * {{trad|be|Бангладэш}} * {{trad|my|ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ}} * {{trad|bpy|বাংলাদেশ}} * {{trad|bi|Bangladesh}} * {{trad|bs|Bangladeš}} * {{trad|br|Bangladesh}} * {{trad|bg|Бангладеш}} * {{trad|bxr|Бангладеш}} * {{trad|kab|Bangladec}} * {{trad|csb|Bangladesz}} * {{trad|xal|Бенгалмудин Улс Орн}} * {{trad|km|បង់ក្លាដែស្ស}} * {{trad|kn|ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ}} * {{trad|yue|孟加拉國}} * {{trad|kaa|Bangladesh}} * {{trad|krc|Бангладеш}} * {{trad|ca|Bangla Desh}} * {{trad|kk|Бангладеш}} * {{trad|ceb|Bangladesh}} * {{trad|ce|Бангладеш}} * {{trad|cs|Bangladéš}} * {{trad|chr|ᏆᏂᎦᎵᏕᏍ}} * {{trad|zh|孟加拉国}} * {{trad|sn|Bangladesh}} * {{trad|si|බංගලාදේශය}} * {{trad|gom|बांगलादेश}} * {{trad|ko|방글라데시}} * {{trad|kw|Bangladesh}} * {{trad|co|Bangladesh}} * {{trad|jam|Banggladesh}} * {{trad|hr|Bangladeš}} * {{trad|ku|Bangladeş}} * {{trad|diq|Bengladeş}} * {{trad|da|Bangladesh}} * {{trad|dv|ބަންގާޅު}} * {{trad|dty|बंगलादेश}} * {{trad|sk|Bangladéš}} * {{trad|sl|Bangladeš}} * {{trad|es|Bangladés}} * {{trad|eo|Bangladeŝo}} * {{trad|et|Bangladesh}} * {{trad|ext|Bangladesh}} * {{trad|fo|Bangladesj}} * {{trad|fi|Bangladesh}} * {{trad|fr|Bangladesh}} * {{trad|frp|Banglladèch·e}} * {{trad|fy|Bangladesj}} * {{trad|stq|Bangladesch}} * {{trad|frr|Bangladesch}} * {{trad|fur|Bangladesh}} * {{trad|gd|Bangladais}} * {{trad|gag|Bangladeş}} * {{trad|gl|Bangladesh}} * {{trad|cy|Bangladesh}} * {{trad|gan|孟加拉}} * {{trad|ka|ბანგლადეში}} * {{trad|el|Μπανγκλαντές}} * {{trad|kl|Bangladesh}} * {{trad|gn|Vangyladẽ}} * {{trad|gu|બાંગ્લાદેશ}} * {{trad|ht|Bangladèch}} * {{trad|hak|Bangladesh}} * {{trad|ha|Bangladash}} * {{trad|haw|Banagaladesa}} * {{trad|he|בנגלדש}} * {{trad|hi|बांग्लादेश}} * {{trad|hif|Bangladesh}} * {{trad|nl|Bangladesh}} * {{trad|hu|Banglades}} * {{trad|sah|Баҥладеш}} * {{trad|io|Bangladesh}} * {{trad|yi|באַנגלאַדעש}} * {{trad|ilo|Banglades}} * {{trad|id|Bangladesh}} * {{trad|en|Bangladesh}} * {{trad|ang|Bængladesc}} * {{trad|ia|Bangladesh}} * {{trad|ie|Bangladesh}} * {{trad|yo|Bangladẹ́shì}} * {{trad|ga|an Bhanglaidéis}} * {{trad|is|Bangladess}} * {{trad|it|Bangladesh}} * {{trad|ja|バングラデシュ}} * {{trad|jv|Banggaladésa}} {{tradmeio}} * {{trad|kbp|Paŋgɩladɛɛsɩ}} * {{trad|kg|Bangladesh}} * {{trad|ki|Bangladesh}} * {{trad|kv|Бангладеш}} * {{trad|lad|Bangladesh}} * {{trad|lo|ປະເທດບັງກະລາເທດ}} * {{trad|la|Bangladesa}} * {{trad|lv|Bangladeša}} * {{trad|lez|Бангладеш}} * {{trad|lij|Bangladesh}} * {{trad|li|Bangladesh|Oeaspakistan}} * {{trad|ln|Bángaladɛ́si}} * {{trad|lt|Bangladešas}} * {{trad|olo|Bangladeš}} * {{trad|jbo|begygu'e}} * {{trad|lmo|Bangladesh}} * {{trad|lrc|بأنگئلادئش}} * {{trad|lb|Bangladesch}} * {{trad|mk|Бангладеш}} * {{trad|mai|बंगलादेश}} * {{trad|ml|ബംഗ്ലാദേശ്}} * {{trad|ms|Bangladesh}} * {{trad|mt|Bangladexx}} * {{trad|gv|yn Vangladesh}} * {{trad|mi|Pākaratēhi}} * {{trad|mr|बांगलादेश}} * {{trad|mzn|بنگلادش}} * {{trad|cdo|Bangladesh}} * {{trad|nan|Bangladesh}} * {{trad|xmf|ბანგლადეში}} * {{trad|mn|Бангладеш}} * {{trad|nah|Bangladex}} * {{trad|na|Bangradet}} * {{trad|nv|Haʼaʼaahjí Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah}} * {{trad|ne|बंगलादेश}} * {{trad|new|बंगलादेश}} * {{trad|pih|Bangladash}} * {{trad|nb|Bangladesh}} * {{trad|nn|Bangladesh}} * {{trad|nov|Bangladesh}} * {{trad|oc|Bangladèsh}} * {{trad|or|ବଙ୍ଗଳାଦେଶ}} * {{trad|om|Baangilaadish}} * {{trad|os|Бангладеш}} * {{trad|pi|बंगलादेश}} * {{trad|pam|Banglades}} * {{trad|pap|Bangladesh}} * {{trad|ps|بنگلدېش}} * {{trad|fa|بنگلادش}} * {{trad|pms|Bangladesh}} * {{trad|pl|Bangladesz}} * {{trad|pa|ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼}} * {{trad|pnb|بنگلہ دیش}} * {{trad|qu|Banladish}} * {{trad|ky|Бангладеш}} * {{trad|rm|Bangladesch}} * {{trad|ro|Bangladesh}} * {{trad|rw|Bangaladeshi}} * {{trad|rue|Банґладеш}} * {{trad|ru|Бангладеш}} * {{trad|se|Bangladesh}} * {{trad|sgs|Bangladešos}} * {{trad|sa|बाङ्गलादेशः}} * {{trad|sco|Bangladesh}} * {{trad|sr|Бангладеш}} * {{trad|sh|Bangladeš}} * {{trad|scn|Bangladesci}} * {{trad|szl|Bangladesz}} * {{trad|sd|بنگلاديش}} * {{trad|so|Bangladesh}} * {{trad|hsb|Bangladeš}} * {{trad|dsb|Bangladeš}} * {{trad|ckb|بەنگلادێش}} * {{trad|sw|Bangladesh}} * {{trad|ss|IBhangladeshi}} * {{trad|sv|Bangladesh}} * {{trad|su|Bangladés}} * {{trad|tg|Банглодеш}} * {{trad|tl|Bangladesh}} * {{trad|th|ประเทศบังกลาเทศ}} * {{trad|ta|வங்காளதேசம்}} * {{trad|roa-tara|Bangladesh}} * {{trad|tt|Бангладеш}} * {{trad|crh|Bangladeş}} * {{trad|cv|Бангладеш}} * {{trad|te|బంగ్లాదేశ్}} * {{trad|tet|Bangladexe}} * {{trad|bo|བྷང་ལ་རྡེ་ཤུ།}} * {{trad|tpi|Bangladesh}} * {{trad|tum|Bangladesh}} * {{trad|tr|Bangladeş}} * {{trad|tk|Bangladeş}} * {{trad|uk|Бангладеш}} * {{trad|ug|بانگلادېش}} * {{trad|wo|Banglaades}} * {{trad|ur|بنگلہ دیش}} * {{trad|uz|Bangladesh}} * {{trad|ve|Bangladesh}} * {{trad|vec|Bangladesh}} * {{trad|vep|Bangladeš}} * {{trad|vi|Bangladesh}} * {{trad|vo|Bangladejän}} * {{trad|vro|Bangladesh}} * {{trad|udm|Бангладеш}} * {{trad|war|Bangladesh}} * {{trad|wuu|孟加拉国}} * {{trad|zea|Bangladesh}} * {{trad|za|Bangladesh}} * {{trad|dz|བངྒ་ལ་དེཤ}} * {{trad|zu|Bangladesh}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do bengali ''Bangla'', em referência ao povo de língua bengali, e do sânscrito ''desh'' que significa ''país'', portanto, ''país dos bengalis''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[bangladês]] * [[bengalês]] {{Ásia/pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-ami-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ami|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ami}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ami}} [[Categoria:Substantivo (Amis)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Amis)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/an}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-rup-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Ban|gla|desh|id=rup}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rup|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/rup}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rup}} [[Categoria:Substantivo (Arromeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Arromeno)]] ={{-tay-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tay|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tay}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tay}} [[Categoria:Substantivo (Atayal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Atayal)]] ={{-ban-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ban|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ban}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ban}} [[Categoria:Substantivo (Balinês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Balinês)]] ={{-bm-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bm|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/bm}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bm}} [[Categoria:Substantivo (Bambara)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bambara)]] ={{-bjn-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bjn|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/bjn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bjn}} [[Categoria:Substantivo (Banjar)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Banjar)]] ={{-map-bms-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|map-bms|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/map-bms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|map-bms}} [[Categoria:Substantivo (Banyumasan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Banyumasan)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-br-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|br|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/br}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|br}} [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bretão)]] ={{-kaa-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kaa|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kaa}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kaa}} [[Categoria:Substantivo (Caracalpaque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Caracalpaque)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ca|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ca}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ceb-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] ={{-ch-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ch|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ch}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ch}} [[Categoria:Substantivo (Chamorro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chamorro)]] ={{-cbk-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cbk|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/cbk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cbk}} [[Categoria:Substantivo (Chavacano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chavacano)]] ={{-kw-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kw|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kw}} [[Categoria:Substantivo (Córnico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Córnico)]] ={{-co-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|co|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/co}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|co}} [[Categoria:Substantivo (Corso)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Corso)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|da|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/da}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|da}} [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|et|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/et}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|et}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] ={{-ext-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ext|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ext}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ext}} [[Categoria:Substantivo (Estremenho)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estremenho)]] ={{-fj-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fj|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fj}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fj}} [[Categoria:Substantivo (Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Fijiano)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fi|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Finlandês)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fr|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fr}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] ={{-fur-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fur|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fur}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fur}} [[Categoria:Substantivo (Friuliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Friuliano)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-cy-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cy|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/cy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cy}} [[Categoria:Substantivo (Galês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galês)]] ={{-gor-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gor|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gor}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gor}} [[Categoria:Substantivo (Gorontalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Gorontalo)]] ={{-hak-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hak|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/hak}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hak}} [[Categoria:Substantivo (Hakka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hakka)]] ={{-ha-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ha|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ha}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ha}} [[Categoria:Substantivo (Hauçá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]] ={{-hif-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hif|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/hif}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hif}} [[Categoria:Substantivo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi Fijiano)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nl|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nl}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Holandês)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|io|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/io}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|id|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/id}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|id}} [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|en|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ===Termos derivados=== * [[Bangladeshi]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/en}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|it|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/it}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-kg-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kg|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kg}} [[Categoria:Substantivo (Kikongo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikongo)]] ={{-ki-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ki|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ki}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ki}} [[Categoria:Substantivo (Kikuyo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikuyo)]] ={{-lij-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lij|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij}} [[Categoria:Substantivo (Liguriano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Liguriano)]] ={{-li-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|li|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==={{-varort-}}=== * [[Oeaspakistan]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/li}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|li}} [[Categoria:Substantivo (Limburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Limburguês)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-mad-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mad|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/mad}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mad}} [[Categoria:Substantivo (Madurês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Madurês)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ms|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ms}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]] ={{-cdo-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cdo|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/cdo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cdo}} [[Categoria:Substantivo (Min Dong)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Dong)]] ={{-nan-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nan|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nan}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nan}} [[Categoria:Substantivo (Min Nan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Nan)]] ={{-min-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|min|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/min}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|min}} [[Categoria:Substantivo (Minangkabau)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Minangkabau)]] ={{-nia-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nia|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nia}} [[Categoria:Substantivo (Nias)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Nias)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nb}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nn|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nn}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nov|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nov}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nov}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pap|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pap}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pap}} [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pms|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pms}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-rmy-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rmy|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/rmy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rmy}} [[Categoria:Substantivo (Romani Vlax)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani Vlax)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ro}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] ={{-smn-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|smn|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/smn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|smn}} [[Categoria:Substantivo (Sami Inari)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Inari)]] ={{-se-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/se}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|se}} [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sc|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sc}} [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] ={{-sco-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sco|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sco}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sco}} [[Categoria:Substantivo (Scots)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Scots)]] ={{-st-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|st|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/st}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|st}} [[Categoria:Substantivo (Sesoto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sesoto)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sv|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sv}} [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tl|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] ={{-roa-tara-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|roa-tara|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/roa-tara}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|roa-tara}} [[Categoria:Substantivo (Tarantino)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tarantino)]] ={{-trv-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|trv|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/trv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|trv}} [[Categoria:Substantivo (Taroco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Taroco)]] ={{-tpi-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tpi|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tpi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tpi}} [[Categoria:Substantivo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tok Pisin)]] ={{-ts-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ts|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ts}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ts}} [[Categoria:Substantivo (Tsonga)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]] ={{-tum-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tum|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tum}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tum}} [[Categoria:Substantivo (Tumbuca)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tumbuca)]] ={{-tw-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tw|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tw}} [[Categoria:Substantivo (Twi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Twi)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uz|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/uz}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uz}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] ={{-ve-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ve|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ve}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ve}} [[Categoria:Substantivo (Venda)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Venda)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vi|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vi}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] ={{-vro-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vro|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vro}} [[Categoria:Substantivo (Võro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Võro)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/war}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] ={{-zea-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|zea|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/zea}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|zea}} [[Categoria:Substantivo (Zelandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zelandês)]] ={{-zu-}}= ==Substantivo== '''Bangladesh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|zu|País}} [[Bangladesh#Português|Bangladesh]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/zu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|zu}} [[Categoria:Substantivo (Zulu)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zulu)]] rz6bujs758ydiq2ll1vddt1g0dacsdb 0 52933 3261626 2747467 2026-05-09T11:55:26Z Cpls 20608 3261626 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|sai|bo}}, {{gramática|m}} # [[ter]] sabor # [[sabor]] [[desagradável]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|sapio|pt}} ==Forma verbal== {{paroxítona|sai|bo}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[saber]] {{aviso.flexão|saber}} ==Anagramas== # [[abios]] # [[baios]] # [[boias]] # [[sábio]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=saibo|mp=saibos|fs=saiba|fp=saibas}} {{paroxítona|sai|bo|id=gl}} # qualifica sobretudo o [[pão]] [[azedo]] =={{Substantivo|gl}}== {{paroxítona|sai|bo|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[saibo#{{pt}}|saibo]], sabor # [[saibo#{{pt}}|saibo]], sabor desagradável =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|sapio|gl}} =={{Forma verbal|gl}}== {{paroxítona|sai|bo|id=gl}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''[[saber#{{gl}}|saber]]'' {{aviso.flexão|saber}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} 2uwklsrwq2pc5buwucvuka217qrk63s 0 55931 3261563 2632223 2026-05-08T14:55:13Z DavidHup 96134 3261563 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Ban|gla|de|che}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Geografia}} país do sul da [[Ásia]], que tem fronteiras com [[Mianmar]] e [[Índia]] e é banhado pelo golfo de Bengala; sua capital e maior cidade é [[Daca]] ===Sinônimos=== De '''1''': {{verTambém.Ini}} * [[Bangladesh]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Bangladexe]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * [https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/bangladechiano] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:País (Português)]] 6v6j6i2l647z6vtwror51884ju6jw48 0 61334 3261583 3148663 2026-05-08T21:13:30Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3261583 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{Wikipédia|id=es}} {{Wikipédia|id=eo}} {{Wikipédia|id=gl}} {{Wikipédia|id=io}} {{Wikipédia|id=it}} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=incesto|mp=incestos|fs=incesta|fp=incestas}} {{paroxítona|in|ces|to}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|antigo}} [[impuro]], [[torpe]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=incesto|mp=incestos}} {{paroxítona|in|ces|to}}, {{g|m}} # relação sexual entre parentes, [[consanguíneo]]s ou não, na medida em que isto é proibido ou condenado pelos valores morais, pela religião, pela lei ou afins #* ''O '''incesto''' é proibido por lei.'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|incesti}} * {{trad|de|Inzest}} * {{trad|bs|incest}} * {{trad|bg|кръвосмешение}} * {{trad|ca|incest}} * {{trad|cs|incest}} * {{trad|zh|近親性交}} * {{trad|ko|근친상간}} * {{trad|hr|incest}} * {{trad|da|incest}} * {{trad|sk|incest}} * {{trad|sl|incest}} * {{trad|es|incesto}} * {{trad|eo|incesto}} * {{trad|et|intsest}} * {{trad|fi|insesti}} * {{trad|fr|inceste}} * {{trad|gl|incesto}} * {{trad|ka|ინცესტი}} {{tradmeio}} * {{trad|el|αιμομιξία}} * {{trad|nl|incest}} * {{trad|hu|vérfertőzés}} * {{trad|io|incesto}} * {{trad|en|incest}} * {{trad|is|sifjaspell}} * {{trad|it|incesto}} * {{trad|ja|近親相姦}} * {{trad|lt|kraujomaiša}} * {{trad|nb|incest}} * {{trad|pl|kazirodztwo}} * {{trad|ro|incest}} * {{trad|ru|инцест}} * {{trad|sr|инцест}} * {{trad|sh|incest}} * {{trad|sv|incest}} * {{trad|tr|ensest}} * {{trad|uk|інцест}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''incestu''. ={{-es-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Ido)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] 5p2bry0mqj8kt0gd4x8ldov17c5twtp 3261584 3261583 2026-05-08T21:15:10Z NenhumaFênix 93145 /* Etimologia */ 3261584 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{Wikipédia|id=es}} {{Wikipédia|id=eo}} {{Wikipédia|id=gl}} {{Wikipédia|id=io}} {{Wikipédia|id=it}} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=incesto|mp=incestos|fs=incesta|fp=incestas}} {{paroxítona|in|ces|to}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|antigo}} [[impuro]], [[torpe]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=incesto|mp=incestos}} {{paroxítona|in|ces|to}}, {{g|m}} # relação sexual entre parentes, [[consanguíneo]]s ou não, na medida em que isto é proibido ou condenado pelos valores morais, pela religião, pela lei ou afins #* ''O '''incesto''' é proibido por lei.'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|incesti}} * {{trad|de|Inzest}} * {{trad|bs|incest}} * {{trad|bg|кръвосмешение}} * {{trad|ca|incest}} * {{trad|cs|incest}} * {{trad|zh|近親性交}} * {{trad|ko|근친상간}} * {{trad|hr|incest}} * {{trad|da|incest}} * {{trad|sk|incest}} * {{trad|sl|incest}} * {{trad|es|incesto}} * {{trad|eo|incesto}} * {{trad|et|intsest}} * {{trad|fi|insesti}} * {{trad|fr|inceste}} * {{trad|gl|incesto}} * {{trad|ka|ინცესტი}} {{tradmeio}} * {{trad|el|αιμομιξία}} * {{trad|nl|incest}} * {{trad|hu|vérfertőzés}} * {{trad|io|incesto}} * {{trad|en|incest}} * {{trad|is|sifjaspell}} * {{trad|it|incesto}} * {{trad|ja|近親相姦}} * {{trad|lt|kraujomaiša}} * {{trad|nb|incest}} * {{trad|pl|kazirodztwo}} * {{trad|ro|incest}} * {{trad|ru|инцест}} * {{trad|sr|инцест}} * {{trad|sh|incest}} * {{trad|sv|incest}} * {{trad|tr|ensest}} * {{trad|uk|інцест}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|incestus|trad=incesto, ação contra a castidade}} {{datação|1540|pt}} ={{-es-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Ido)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] l0ai3e3w6690ayt3diajnmw1iq10fcw 3261585 3261584 2026-05-08T21:15:35Z NenhumaFênix 93145 3261585 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{Wikipédia|id=es}} {{Wikipédia|id=eo}} {{Wikipédia|id=gl}} {{Wikipédia|id=io}} {{Wikipédia|id=it}} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=incesto|mp=incestos|fs=incesta|fp=incestas}} {{paroxítona|in|ces|to}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|antigo}} [[impuro]], [[torpe]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=incesto|mp=incestos}} {{paroxítona|in|ces|to}}, {{g|m}} # relação sexual entre parentes, [[consanguíneo]]s ou não, na medida em que isto é proibido ou condenado pelos valores morais, pela religião, pela lei ou afins #* ''O '''incesto''' é proibido por lei.'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|incesti}} * {{trad|de|Inzest}} * {{trad|bs|incest}} * {{trad|bg|кръвосмешение}} * {{trad|ca|incest}} * {{trad|cs|incest}} * {{trad|zh|近親性交}} * {{trad|ko|근친상간}} * {{trad|hr|incest}} * {{trad|da|incest}} * {{trad|sk|incest}} * {{trad|sl|incest}} * {{trad|es|incesto}} * {{trad|eo|incesto}} * {{trad|et|intsest}} * {{trad|fi|insesti}} * {{trad|fr|inceste}} * {{trad|gl|incesto}} * {{trad|ka|ინცესტი}} {{tradmeio}} * {{trad|el|αιμομιξία}} * {{trad|nl|incest}} * {{trad|hu|vérfertőzés}} * {{trad|io|incesto}} * {{trad|en|incest}} * {{trad|is|sifjaspell}} * {{trad|it|incesto}} * {{trad|ja|近親相姦}} * {{trad|lt|kraujomaiša}} * {{trad|nb|incest}} * {{trad|pl|kazirodztwo}} * {{trad|ro|incest}} * {{trad|ru|инцест}} * {{trad|sr|инцест}} * {{trad|sh|incest}} * {{trad|sv|incest}} * {{trad|tr|ensest}} * {{trad|uk|інцест}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|incestus|pt|trad=incesto, ação contra a castidade}} {{datação|1540|pt}} ={{-es-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Ido)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''incesto''' # [[incesto#Português|incesto]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] 7qkvs6ka5rxnk40fpduw6acn5gc5hzj 0 65959 3261557 2647885 2026-05-08T12:45:07Z Cangarejo 89050 3261557 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=frouxo|mp=frouxos|fs=frouxa|fp=frouxas}} {{paroxítona|frou|xo}} # [[flexível]] # [[mole]] # [[bambo]] # [[lasso]] # [[indolente]] # [[medroso]] ===Sinônimo=== * [[suxo]] ==Substantivo== {{paroxítona|frou|xo}} # pessoa frouxa =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''fluxus, a, um''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈfɾow.ʃu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[frouxamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] saicn9bt7xh7q70wlqhnf3nxh1t2gy5 0 80550 3261619 2189382 2026-05-09T10:26:34Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3261619 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''民主''' * '''Romanização''': ** '''[[Pinyin]]''': min2 zhu3 # [[democracia]] ===Sinônimos=== * [[民主政治]] (min2 zhu3 zheng4 zhi4) ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[辯証唯物主義]] (materialismo dialético) * [[帝國主義]] (imperialismo) * [[共產主義]] (comunismo) * [[國家主義]] (nacionalismo) * [[君主政治]]/[[君主國]] (monarquia) {{verTambém.NovaColuna}} * [[馬克思主義]] (marxismo) * [[恐怖主義]] (terrorismo) * [[社會主義]] (socialismo) * [[實用主義]] (pragmatismo) {{verTambém.NovaColuna}} * [[修正主義]] (revisionismo) * [[中國民主社會黨]] (Partido Socialista Democrático Chinês) * [[主義]] (ideologia) * [[宗主國]] (Estado suserano) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Política (Chinês)]] qug6fjmtonh4ytjd8v9r650v6e0grqa 0 102202 3261608 2518720 2026-05-09T04:44:07Z André Koehne 951 1º aj 3261608 wikitext text/x-wiki {{confundir|boa noite}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=boa-noite|fp=boas-noites}} '''boa-noite''', {{gramática|f}} # o mesmo que [[noitibó]] # o mesmo que [[boas-noites]] # {{escopo|pt|Botânica}} planta arbustiva nativa de [[Madagáscar]] da espécie ''Catharanthus roseus'' =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por [[bom|boa]] + [[noite]], com [[hífen]]. ==Ver também== ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Catharanthus roseus}} osum2l61n9bzcglceadx5qs120ekwh4 0 140728 3261597 2749695 2026-05-08T22:37:49Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3261597 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|dra|das}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Município do estado de Minas Gerais}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais|município brasileiro do estado de Minas Gerais]] ==Forma de substantivo== {{paroxítona|An|dra|das}}, {{gramática|pr|c2gp}} # plural de [[Andrada]] {{aviso.flexão|Andrada}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[andradense]] ====Antropônimos==== * [[Andrada]] ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20070828160936/http://www.andradas.mg.gov.br/ Prefeitura de Andradas (Minas Gerais)] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] p8npu0pvmyr56o2wbgq3gw519x3bvwg 0 173366 3261622 2291714 2026-05-09T10:31:50Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3261622 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{oxítona|a|gra|dou}} # terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo [[agradar]] {{aviso.flexão|agradar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aadgoru --> # [[aguador]] # [[aguardo]] # [[guardão]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] fsga7r98w5znfkplvi8f6y09vtq9j23 0 174527 3261559 2401124 2026-05-08T14:44:33Z DavidHup 96134 Adicionei uma definição, eu acho que isso está certo. 3261559 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== '''representastes''' #[[segunda pessoa]] do [[plural]] do [[pretérito perfeito]] do [[modo indicativo]] do verbo '''[[representar]]''' #[[pessoa]], [[grupo]] ou [[entidade]] autorizada a [[agir]], [[falar]] ou [[decidir]] em nome de [[algo]]. • ''os '''representantes''' foram apresentar'''.''''' [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 6via7krr6lroymqhospt24tgttrihpp 3261560 3261559 2026-05-08T14:45:20Z DavidHup 96134 Vi errado, pensei que era representantes 3261560 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== '''representastes''' #[[segunda pessoa]] do [[plural]] do [[pretérito perfeito]] do [[modo indicativo]] do verbo '''[[representar]]''' [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 259tvk6sidekenmeilvywytyfjektz8 0 201102 3261621 1117753 2026-05-09T10:29:59Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3261621 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|ne|di|a|ri|as}} # segunda pessoa do singular do futuro do pretérito do verbo [[anediar]] {{aviso.flexão|anediar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 6i07gamihgrw6unl86jsiiq76xksvim 0 229881 3261617 2324351 2026-05-09T10:23:54Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3261617 wikitext text/x-wiki ={{-hr-}}= ==Substantivo== '''cvijet''' # [[flor]] (órgão sexual de angiospermas) ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hr|cvijet}} [[Categoria:Substantivo (Croata)]] [[Categoria:Botânica (Croata)]] 1cskx4rqszwq56lytumgf79gqxz6e0y 0 316047 3261598 2250757 2026-05-09T00:33:09Z AnthonyMarcon 94658 /* Tchuvache */ Confirmando 3261598 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Germany.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Alemanha}}]] [[Imagem:LocationGermany.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Alemanha}}]] ={{-cv-}}= =={{Substantivo|cv}}== '''Германи''' # {{escopo|cv|País}} [[Alemanha]] =={{etimologia|cv}}== : {{etimo2|la|Germania|cv}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/cv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cv}} [[Categoria:Entrada com imagem (Tchuvache)]] asfskgaputi3a0emfngapcnzx5tgnc2 0 316233 3261564 3257675 2026-05-08T14:56:56Z DavidHup 96134 3261564 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Bangladesh.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira do Bangladexe}}]] [[Imagem:LocationBangladesh.svg|thumb|250px|{{centro|Localização do Bangladexe}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Ban|gla|de|xe}}, {{gramática|m|pr}} # {{escopo|pt|País}} país do sul da [[Ásia]], que tem fronteiras com [[Mianmar]] e [[Índia]] e é banhado pelo golfo de Bengala; sua capital e maior cidade é [[Daca]] #: '''1992''', ''Pesquisa agropecuária brasileira, Volume 27,Edições 5-8'', Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, página: 1125 #*: ''Tchecoslováquia, Reino Unido e Austrália como os países com maior disponibilidade, e '''Bangladexe''''' #: '''1977''', ''Resistência, Edições 151-164'', Editorial Resistência, página: #*: ''no '''Bagladexe''''' #: '''1988''', ''Salusvita: revista da área de ciências biológicas e da saúde, Edições 7-12'', A Faculdades, página: 59 #*: ''Com maiores valores de Y1, Cabomja, Butão, Laos, '''Bangladexe''' ===Sinônimos=== De '''1''': {{verTambém.Ini}} * [[Bangladeche]] {{verTambém.NovaColuna}} * {{escopo2|estrangeirismo}} ''[[Bangladesh]]'' {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|af|Bangladesj}} * {{trad|sq|Bangladeshi}} * {{trad|de|Bangladesch}} * {{trad|ar|بنغلاديش}} * {{trad|an|Bangladesh}} * {{trad|hy|Բանգլադեշ}} * {{trad|as|বাংলাদেশ}} * {{trad|ast|Bangladex}} * {{trad|nds|Bangladesch}} * {{trad|eu|Bangladesh}} * {{trad|bn|বাংলাদেশ}} * {{trad|be|Бангладэш}} * {{trad|bpy|বাংলাদেশ}} * {{trad|bs|Bangladeš}} * {{trad|br|Bangladesh}} * {{trad|bg|Бангладеш}} * {{trad|ks|बंगलादेश}} * {{trad|km|បង់ក្លាដេស}} * {{trad|ca|Bangla Desh}} * {{trad|kk|Баңладеш}} * {{trad|ceb|Bangladesh}} * {{trad|cs|Bangladéš}} * {{trad|zh|孟加拉国}} * {{trad|ko|방글라데시}} * {{trad|kw|Bangladesh}} * {{trad|hr|Bangladeš}} * {{trad|ku|Bangladeş}} * {{trad|da|Bangladesh}} * {{trad|dv|ބަންގާޅު}} * {{trad|sk|Bangladéš}} * {{trad|sl|Bangladeš}} * {{trad|es|Bangladesh}} * {{trad|eo|Bangladeŝo}} * {{trad|et|Bangladesh}} * {{trad|fi|Bangladesh}} * {{trad|fr|Bangladesh}} * {{trad|frp|Banglladèch·e}} * {{trad|fy|Banglades}} * {{trad|fur|Bangladesh}} * {{trad|gd|Bangladesh}} * {{trad|gl|Bangladesh}} * {{trad|cy|Bangladesh}} * {{trad|ka|ბანგლადეში}} * {{trad|el|Μπανγκλαντές}} * {{trad|ht|Bangladèch}} * {{trad|he|בנגלדש}} * {{trad|hi|बांग्लादेश}} * {{trad|nl|Bangladesh}} * {{trad|hu|Banglades}} * {{trad|io|Bangladesh}} * {{trad|id|Bangladesh}} * {{trad|en|Bangladesh}} * {{trad|ia|Bangladesh}} {{tradmeio}} * {{trad|ga|An Bhangladéis}} * {{trad|is|Bangladess}} * {{trad|it|Bangladesh}} * {{trad|ja|バングラデシュ}} * {{trad|jv|Bangladesh}} * {{trad|kn|ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ}} * {{trad|la|Bangladesia}} * {{trad|lv|Bangladeša}} * {{trad|lij|Bangladesh}} * {{trad|li|Bangladesj}} * {{trad|lt|Bangladešas}} * {{trad|mk|Бангладеш}} * {{trad|ml|ബംഗ്ലാദേശ്}} * {{trad|ms|Bangladesh}} * {{trad|mr|बांगलादेश}} * {{trad|nan|Bangladesh}} * {{trad|na|Bangladesh}} * {{trad|nb|Bangladesh}} * {{trad|nov|Bangladesh}} * {{trad|nn|Bangladesh}} * {{trad|oc|Bangladèsh}} * {{trad|os|Бангладеш}} * {{trad|pi|बंगलादेश}} * {{trad|pam|Bangladesh}} * {{trad|ps|بنګله دېش}} * {{trad|fa|بنگلادش}} * {{trad|pms|Bangladesh}} * {{trad|pl|Bangladesz}} * {{trad|qu|Bankladis}} * {{trad|ky|Баңгладеш}} * {{trad|ro|Bangladesh}} * {{trad|ru|Бангладеш}} * {{trad|se|Bangladesh}} * {{trad|sgs|Banglodešas}} * {{trad|sr|Бангладеш}} * {{trad|sh|Bangladeš}} * {{trad|scn|Bangladesci}} * {{trad|hsb|Bangladeš}} * {{trad|sw|Bangla Desh}} * {{trad|sv|Bangladesh}} * {{trad|tg|Бангладеш}} * {{trad|tl|Bangladesh}} * {{trad|th|บังกลาเทศ}} * {{trad|ta|வங்காளதேசம்}} * {{trad|tet|Bangladexe}} * {{trad|tr|Bangladeş}} * {{trad|uk|Бангладеш}} * {{trad|ur|بنگلہ دیش}} * {{trad|uz|Bangladesh}} * {{trad|vi|Bangladesh}} * {{trad|vo|Bängalän}} * {{trad|war|Bangladesh}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-tet-}}= =={{Substantivo|tet}}== '''Bangladexe''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tet|País}} [[Bangladexe#{{pt}}|Bangladexe]] ==Ver também== ===No Wikicionário=== {{Ásia/tet}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tet}} [[Categoria:Entrada com imagem (Tétum)]] syfkxmfbh5bgthrwajpq4384imkautq 0 320891 3261609 3222929 2026-05-09T04:57:25Z André Koehne 951 1º aj 3261609 wikitext text/x-wiki {{confundir|boa-noite}} ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=boa noite|mp=boas noites}} '''boa noite''', {{m|g=f}} # cumprimento que se dá ao encontrar-se ou despedir-se de alguém no período da [[noite]] (antes da meia-noite) ===Expressões=== * '''[[boa noite, Cinderela]]''': no Brasil, tipo de golpe criminal ===Tradução=== {{tradini|De 1 (saudação usada quando se encontra alguém à noite)}} * {{trad|de|guten Abend}} * {{trad|cs|dobrý večer}} * {{trad|es|buenas noches}} * {{trad|gd|oidhche mhath}} * {{trad|nl|goedenavond}} * {{trad|en|good evening}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|こんばんは}} * {{trad|liv|jõvā ȭdõg}} * {{trad|mwl|buonas nuites}} * {{trad|sh|laku noć}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (despedida usada ao se separar à noite)}} * {{trad|de|gute Nacht}} * {{trad|cs|dobrou}} * {{trad|ar|تصبح على خير}} * {{trad|gd|oidhche mhath}} {{tradmeio}} * {{trad|en|good night}} * {{trad|ja|おやすみなさい}} * {{trad|mwl|buonas nuites}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /bo.ɐ.ˈnoj.t͡ʃi/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /bo.ɐ.ˈnoj.tɨ ==Ver também== ===No Wikcionário=== *[[bom dia]] *[[boa madrugada]] *[[boa manhã]] *[[boa tarde]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|boa noite}} {{escopo2|página de desambiguação}} ozmqr1lfhjq6plxkvu09355e4q0oecb 3261625 3261609 2026-05-09T11:27:47Z André Koehne 951 + ajs, repondo definição apagada por IP 3261625 wikitext text/x-wiki {{confundir|boa-noite}} ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=boa noite|mp=boas noites}} '''boa noite''', {{m|g=f}} # [[saudação]] que se dá ao encontrar-se ou despedir-se de alguém no período da [[noite]] (antes da meia-noite) #* ''Dou '''boa noite''' pra quem é de '''boa noite''' / Dou bom dia pra quem é de bom dia'' ({{w|Mestre Suassuna}} e Dirceu, "Maculelê" - canto de capoeira) # [[despedida]] usada ao se separar à noite ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[bom dia]] * [[boa madrugada]] * [[boa manhã]] * [[boa tarde]] {{dividir em colunas/fim}} ===Expressões=== * '''[[boa noite, Cinderela]]''': no Brasil, tipo de golpe criminal ===Tradução=== {{tradini|De 1 (saudação)}} * {{trad|de|guten Abend}} * {{trad|cs|dobrý večer}} * {{trad|es|buenas noches}} * {{trad|gd|oidhche mhath}} * {{trad|nl|goedenavond}} * {{trad|en|good evening}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|こんばんは}} * {{trad|liv|jõvā ȭdõg}} * {{trad|mwl|buonas nuites}} * {{trad|sh|laku noć}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (despedida)}} * {{trad|de|gute Nacht}} * {{trad|cs|dobrou}} * {{trad|ar|تصبح على خير}} * {{trad|gd|oidhche mhath}} {{tradmeio}} * {{trad|en|good night}} * {{trad|ja|おやすみなさい}} * {{trad|mwl|buonas nuites}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /bo.ɐ.ˈnoj.t͡ʃi/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /bo.ɐ.ˈnoj.tɨ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[convenção social]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|boa noite}} {{escopo2|página de desambiguação}} 8e2iqjoomyjkgt6fdm7isqcz9atf9cu 0 327679 3261599 2265474 2026-05-09T00:56:18Z AnthonyMarcon 94658 Adição de conteúdo 3261599 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{oxítona|Ber|lim}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Capital}} nome da capital da [[Alemanha]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[berlinense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[berlinês]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (capital da Alemanha)}} * {{trad|ab|Берлин}} * {{trad|af|Berlyn}} * {{trad|ak|Bɛɛlin}} * {{trad|de|Berlini}} * {{trad|am|በርሊን}} * {{trad|gcf|Belen}} * {{trad|arc|ܒܪܠܝܢ}} * {{trad|hy|Բեռլին}} * {{trad|ast|Berlín}} * {{trad|ba|Берлин}} * {{trad|ca|Berlín}} * {{trad|cs|Berlín}} * {{trad|es|Berlín}} * {{trad|eo|Berlino}} * {{trad|fi|Berliini}} * {{trad|fr|Berlin}} * {{trad|gl|Berlín}} * {{trad|el|Βερολίνο}} * {{trad|haw|Pelelina}} * {{t|he|בֶּרְלִין|tr=berlín}} * {{trad|is|Berlín}} * {{trad|en|Berlin}} {{tradmeio}} * {{trad|ga|Beirlín}} * {{trad|it|Berlino}} * {{t|ja|ベルリン|tr=Berurin}} * {{trad|lo|ເບີລິນ}} * {{trad|la|Berolinum}} * {{trad|mr|बर्लिन}} * {{trad|mn|Берлин}} * {{trad|ne|बर्लिन}} * {{trad|os|Берлин}} * {{t|ps|برلين|tr=barlin}} * {{t|ru|Берли́н}} * {{trad|scn|Birrinu}} * {{trad|sd|برلن}} * {{trad|si|බර්ලිනය}} * {{traf|sk|Berlín}} * {{trad|dsb|Barliń}} * {{trad|sv|Berlin}} * {{trad|tg|Берлин}} * {{trad|ta|பெர்லின்}} * {{trad|tt|Берлин}} * {{trad|te|బెర్లిన్}} * {{trad|tet|Berlín}} * {{trad|th|เบอร์ลิน}} * {{trad|bo|པེ་ལིང}} * {{trad|tr|Berlin}} * {{t|ota|برلین|tr=berlin}} * {{trad|yi|בערלין}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/beʁˈlĩ/ [beɦˈlĩ]|pt}} ** AFI: /beɻˈlĩ/ {{escopo2|Caipira}} ** AFI: /beʁˈlĩ/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: /beɾˈlĩ/ {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/bɨɾˈlĩ/|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{capitais.Europa/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} [[Categoria:Cidade da Alemanha (Português)]] pvqtvzqznqat1i2nhiord8kb3ryhezr 3261600 3261599 2026-05-09T00:59:00Z AnthonyMarcon 94658 /* Tradução */ 3261600 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{oxítona|Ber|lim}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Capital}} nome da capital da [[Alemanha]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[berlinense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[berlinês]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (capital da Alemanha)}} * {{trad|ab|Берлин}} * {{trad|af|Berlyn}} * {{trad|ak|Bɛɛlin}} * {{trad|de|Berlini}} * {{trad|am|በርሊን}} * {{trad|arc|ܒܪܠܝܢ}} * {{trad|hy|Բեռլին}} * {{trad|ast|Berlín}} * {{trad|ba|Берлин}} * {{trad|ca|Berlín}} * {{trad|cs|Berlín}} * {{trad|si|බර්ලිනය}} * {{trad|gcf|Belen}} * {{trad|sk|Berlín}} * {{trad|es|Berlín}} * {{trad|eo|Berlino}} * {{trad|fi|Berliini}} * {{trad|fr|Berlin}} * {{trad|gl|Berlín}} * {{trad|el|Βερολίνο}} * {{trad|haw|Pelelina}} * {{t|he|בֶּרְלִין|tr=berlín}} * {{trad|yi|בערלין}} * {{trad|en|Berlin}} {{tradmeio}} * {{trad|ga|Beirlín}} * {{trad|is|Berlín}} * {{trad|it|Berlino}} * {{t|ja|ベルリン|tr=Berurin}} * {{trad|lo|ເບີລິນ}} * {{trad|la|Berolinum}} * {{trad|mr|बर्लिन}} * {{trad|mn|Берлин}} * {{trad|ne|बर्लिन}} * {{trad|os|Берлин}} * {{t|ps|برلين|tr=barlin}} * {{t|ru|Берли́н}} * {{trad|scn|Birrinu}} * {{trad|sd|برلن}} * {{trad|dsb|Barliń}} * {{trad|sv|Berlin}} * {{trad|tg|Берлин}} * {{trad|ta|பெர்லின்}} * {{trad|th|เบอร์ลิน}} * {{trad|tt|Берлин}} * {{trad|te|బెర్లిన్}} * {{trad|tet|Berlín}} * {{trad|bo|པེ་ལིང}} * {{trad|tr|Berlin}} * {{t|ota|برلین|tr=berlin}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/beʁˈlĩ/ [beɦˈlĩ]|pt}} ** AFI: /beɻˈlĩ/ {{escopo2|Caipira}} ** AFI: /beʁˈlĩ/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: /beɾˈlĩ/ {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/bɨɾˈlĩ/|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{capitais.Europa/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} [[Categoria:Cidade da Alemanha (Português)]] guolsaaeaaobsq1hxz47h2piq306xe3 0 388509 3261613 3014965 2026-05-09T10:17:25Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3261613 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of the Seychelles.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira das Seychelles}}]] [[Imagem:Location Seychelles AU Africa.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização das Seychelles}}]] ={{-sah-}}= ==Substantivo== '''Сейшеллар''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sah|País}} [[Seychelles]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sah}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sah|Сейшеллар}} [[Categoria:Substantivo (Iacute)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Iacute)]] dwxyyhkcl7alz68119e4owhfrpd59wn 0 413705 3261581 2554381 2026-05-08T21:10:35Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3261581 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Locução adverbial== '''a esgalha''' # em [[abundância]], abundantemente ===Sinónimo=== * [[a maço#{{gl}}|a maço]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[a#{{gl}}|a]]'' e ''[[esgalha#{{gl}}|esgalha]]''. Confronte-se com o asturiano {{etimo|ast|a esgaya}}. [[Categoria:Locução adverbial (Galego)]] ip8tzkj1rr4mjksgbca2w7r5yo76l6m 3261594 3261581 2026-05-08T21:54:33Z Cpls 20608 3261594 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Locução adverbial== '''a esgalha''' # em [[abundância]], abundantemente ===Sinónimo=== * [[a esgalho#{{gl}}|a esgalho]], [[a maço#{{gl}}|a maço]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[a#{{gl}}|a]]'' e ''[[esgalha#{{gl}}|esgalha]]''. Confronte-se com o asturiano {{etimo|ast|a esgaya}}. [[Categoria:Locução adverbial (Galego)]] 4ocswk37da4tvruzcjnqtzoo4iperpc 4 445231 3261595 3260864 2026-05-08T22:05:46Z Alexis Jazz 71903 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 3261595 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Os seguintes dados encontram-se armazenados no cache e foram actualizados pela última vez em 2026-05-07T09:06:58Z. {| class="sortable wikitable" ! Gadget !! data-sort-type="number" | Número de utilizadores !! data-sort-type="number" | Utilizadores ativos |- |EditarIntroducao || 66 || 2 |- |FiltrarPEPB || 43 || 1 |- |FlecheHaut || 74 || 0 |- |HideLogo || 22 || 0 |- |HotCat || 146 || 5 |- |LastContrib || 97 || 2 |- |Navigation popups || 97 || 0 |- |OngletPurge || 77 || 1 |- |RedirecionamentosVerdes || 89 || 3 |- |UTCLiveClock || 88 || 0 |- |WiktPreviewRightTOCs || 39 || 0 |- |WiktSidebarTranslation || 56 || 0 |- |vectorTabs || 67 || 0 |} * [[Especial:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: EditarIntroducao,66,2 FiltrarPEPB,43,1 FlecheHaut,74,0 HideLogo,22,0 HotCat,146,5 LastContrib,97,2 Navigation popups,97,0 OngletPurge,77,1 RedirecionamentosVerdes,89,3 UTCLiveClock,88,0 WiktPreviewRightTOCs,39,0 WiktSidebarTranslation,56,0 vectorTabs,67,0 --> 7k3acvmz7x3o122jtnng5tefi19z127 0 529485 3261602 2861349 2026-05-09T01:39:01Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ Ajustes 3261602 wikitext text/x-wiki {{confundir|comandará}} ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|co|man|da|ra}} # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[pretérito mais-que-perfeito]] do verbo '''[[comandar]]''' # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[pretérito mais-que-perfeito]] do verbo '''[[comandar]]''' {{aviso.flexão|comandar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaacdmnor --> # [[Andrômaca]]/[[Andrómaca]] 6zh58cv9rxq7b2vf0geobudpcc4m0xp 0 529491 3261603 2861355 2026-05-09T01:39:53Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ Ajustes 3261603 wikitext text/x-wiki {{confundir|comandara}} ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|co|man|da|rá}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[futuro do presente]] do verbo '''[[comandar]]''' {{aviso.flexão|comandar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaacdmnor --> # [[Andrômaca]]/[[Andrómaca]] rhqent9ygnpvfa0skdp1r8gsvgjmwzc 2 570252 3261596 3221240 2026-05-08T22:16:11Z NenhumaFênix 93145 3261596 wikitext text/x-wiki <span style="font-size:200%;">'''Olá, eu sou NenhumaFênix.'''</span> * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=subpageof%3ANenhumaF%C3%AAnix&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&advancedSearch-current=%7B%22fields%22%3A%7B%22subpageof%22%3A%22NenhumaF%C3%AAnix%22%7D%7D&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns100=1&ns101=1&ns102=1&ns103=1&ns104=1&ns106=1&ns108=1&ns109=1&ns110=1&ns828=1 Subpáginas da minha página de usuário] {{#Babel: pt|en-4}} {{Wikcionário:Userbox/Administrador}} {{Wikcionário:Userbox/Pessoa não binária}} [[Categoria:!Administrador]] da69aouypd6r7bac4opl1x7ynffxdj7 0 593003 3261592 3026124 2026-05-08T21:47:42Z Cpls 20608 3261592 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''esgalho''' # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[esgalhar]]''' {{aviso.flexão|esgalhar}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=esgalho|mp=esgalhos}} {{paroxítona|es|ga|lho|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # ramo ou [[galho]] novo # [[ramo]] esgalhado, pola [[partir|partida]] parcialmente ainda unida ao tronco # [[enxerto]], cavaleiro, pequeno ramo que se [[enxertar|enxerta]] no [[cavalo]] ou porta-enxerto # [[enxertia]] em T # cada uma das [[ponta]]s ou ramificações das [[galhada]]s dos [[veado]]s ===Expressão=== * '''[[a esgalho#{{gl}}|a esgalho]]''': em grande quantidade ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''': [[esgalha#{{gl}}|esgalha]], [[guelho#{{gl}}|guelho]] * De '''3''': [[escalho#{{gl}}|escalho]] ==={{etimologia|gl}}=== : Regressivo de ''[[esgalhar#{{gl}}|esgalhar]]''. =={{Forma verbal|gl}}== {{paroxítona|es|ga|lho|id=gl}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''[[esgalhar#{{gl}}|esgalhar]]'' ==Ligação externa== * {{Estraviz}} 7ribdm75ysz9yeznmaams4t4hlqs876 0 593005 3261587 3026126 2026-05-08T21:17:03Z Cpls 20608 {{-gl-}} 3261587 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''esgalha''' # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[esgalhar]]''' # [[segunda pessoa]] do [[singular]] do [[imperativo]] [[afirmativo]] do verbo '''[[esgalhar]]''' {{aviso.flexão|esgalhar}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=esgalha|fp=esgalhas}} {{paroxítona|es|ga|lha|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # a ação de [[esgalhar]], o efeito de esgalhar # [[ramo]] esgalhado, pola [[quebrado|quebrada]] parcialmente ainda unida ao tronco ===Expresão=== * '''[[a esgalha#{{gl}}|a esgalha]]''': a montões, em abundância ==={{etimologia|gl}}=== : Regressivo de ''[[esgalhar#{{gl}}|esgalhar]]''. Confronte-se com o asturiano ''[[esgaya#{{ast}}|esgaya]]^{([[:ast:esgaya|ast]])}''. =={{Forma verbal|gl}}== {{paroxítona|es|ga|lha|id=gl}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''[[esgalhar#{{gl}}|esgalhar]]'' segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo ''[[esgalhar#{{gl}}|esgalhar]]'' ==Ligação externa== * {{Estraviz}} d7kmruqetx2wmc4fz93ppn05hzo0h7q 3261591 3261587 2026-05-08T21:43:06Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3261591 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''esgalha''' # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[esgalhar]]''' # [[segunda pessoa]] do [[singular]] do [[imperativo]] [[afirmativo]] do verbo '''[[esgalhar]]''' {{aviso.flexão|esgalhar}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=esgalha|fp=esgalhas}} {{paroxítona|es|ga|lha|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # a ação de [[esgalhar]], o efeito de esgalhar # [[ramo]] esgalhado, pola [[quebrado|quebrada]] parcialmente ainda unida ao tronco ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''': [[esgalho#{{gl}}|esgalho]] ===Expresão=== * '''[[a esgalha#{{gl}}|a esgalha]]''': a montões, em abundância ==={{etimologia|gl}}=== : Regressivo de ''[[esgalhar#{{gl}}|esgalhar]]''. Confronte-se com o asturiano ''[[esgaya#{{ast}}|esgaya]]^{([[:ast:esgaya|ast]])}''. =={{Forma verbal|gl}}== {{paroxítona|es|ga|lha|id=gl}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''[[esgalhar#{{gl}}|esgalhar]]'' segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo ''[[esgalhar#{{gl}}|esgalhar]]'' ==Ligação externa== * {{Estraviz}} l1w7695w2lnyx4lt6p1721k134zoacj 0 598241 3261611 3041965 2026-05-09T05:52:50Z Cangarejo 89050 3261611 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|pre|va|le|cer}}, {{g|vti|intrans}} # ser mais [[importante]] que #* ''Para os racionalistas, a razão '''prevalece''' sobre a emoção.'' {{oxítona|pre|va|le|cer}}, {{g|intrans}} # {{cont|2}} permanecer existindo, [[persistir]] #* ''Mesmo depois da limpeza, ainda '''prevalece''' muita sujeira.'' {{oxítona|pre|va|le|cer}}, {{g|pron}} # {{cont|3}} [[opor]]-se #* ''Os moradores '''prevaleceram-se''' contra a derrubada do prédio.'' # {{cont|4}} tirar [[proveito]] pessoal de #* '''''Prevaleceu-se''' de seus poderes como presidente.'' ===Conjugação=== {{conj/pt|prevale|cer}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|praevalesco|pt|trad=tornar-se forte}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[prevalecentemente]] bkyk74hql3wsu2tcn8mtywujrp98rqj 0 691907 3261571 3233523 2026-05-08T16:20:58Z Cangarejo 89050 3261571 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=conceitual|p=conceituais}} {{paroxítona|con|cei|tu|al}}, {{gramática|2g}} # Relativo a [[conceito]]; que se refere a ideias ou abstrações #* ''O esquema '''conceitual''' da pesquisa foi elaborado antes da coleta de dados'' # Que é formado ou constituído por [[conceito|conceitos]] #* ''O artista apresentou uma obra '''conceitual''' que priorizava a ideia em vez da forma'' # Que expressa ou transmite um [[juízo]] ou [[opinião]] de caráter abstrato #* ''O texto traz uma análise '''conceitual''' da justiça social'' ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[prático]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[concreto]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[material]] {{verTambém.Fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[abstrato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[teórico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[intelectual]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|conceito|-al|ponto=não}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abstrato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[conceito]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[conceitualismo]] * [[conceitualmente]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{Aulete}} * {{Infopédia}} * {{DLPO}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] nps7dyheoft0kktm2ye1ez9uwn1yo9w 3261572 3261571 2026-05-08T16:21:25Z Cangarejo 89050 3261572 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=conceitual|p=conceituais}} {{paroxítona|con|cei|tu|al}}, {{gramática|2g}} # Relativo a [[conceito]]; que se refere a ideias ou abstrações #* ''O esquema '''conceitual''' da pesquisa foi elaborado antes da coleta de dados'' # Que é formado ou constituído por [[conceito|conceitos]] #* ''O artista apresentou uma obra '''conceitual''' que priorizava a ideia em vez da forma'' # Que expressa ou transmite um [[juízo]] ou [[opinião]] de caráter abstrato #* ''O texto traz uma análise '''conceitual''' da justiça social'' ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[prático]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[concreto]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[material]] {{verTambém.Fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[abstrato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[teórico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[intelectual]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|conceito|-al|ponto=não}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abstrato]] * [[conceito]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[conceitualismo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[conceitualmente]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{Aulete}} * {{Infopédia}} * {{DLPO}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] thigoxyrl5bba7qs5yr8lr3k2f0qlnu 0 693447 3261614 3238431 2026-05-09T10:18:51Z Cangarejo 89050 3261614 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=intertemporal|p=intertemporais}} {{oxítona|in|ter|tem|po|ral|id=pt}}, {{gramática|c2gs|id=pt}} # que [[considerar|considera]] as [[relação|relações]] e as [[escolha]]s entre o [[presente]] e o [[futuro]] #: ''«A [[análise]] intertemporal de um [[projeto]] de [[investimento]] considera os [[custo]]s e [[benefício]]s ao longo de toda a sua [[duração]], e não apenas no [[momento]] [[inicial]].»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intertemporal}} * {{trad|fr|intertemporel}} * {{trad|en|intertemporal}} {{tradmeio}} * {{trad|it|intertemporale}} * {{trad|ro|intertemporal}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|inter-|temporal|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[intertemporalmente]] 36vigkvgpgelaxr8mnwws7p56qo107l 0 698560 3261554 3256242 2026-05-08T12:35:48Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3261554 wikitext text/x-wiki [[File:Catedral_de_Tuy.jpg|thumb|200px|{{centro|Catedral de Tui}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{tônico|Tui}}, {{gramática|pr}} # {{escopo2|topônimo}} [[município]] galego, localizado na [[comarca]] do Baixo Minho, [[província]] de Pontevedra, na fronteira da [[Espanha]] com [[Portugal]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|Tude|pt|ponto=não}} pelo {{ll|galego-português medieval}} ''{{ll|Tui|roa-gpm}}''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[tudense]] {{escopo2|gentílico}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} [[Categoria:Cidade da Espanha (Português)|Tui]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)|Tui]] ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''Tui''', {{pr}} {{datação|1214|roa-gpm|s=Testamento de Afonso II|sl=pt}} # {{escopo|roa-gpm|topônimo}} {{ll|Tui}}, cidade e sé episcopal =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|Tude|roa-gpm}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Diocese de Tui-Vigo}} * {{interwiki|w|pt|Tui}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+Tui+|Tui}} 2238t2xal9op4b1omsy2y4t5tm5m93q 3261555 3261554 2026-05-08T12:44:10Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 3261555 wikitext text/x-wiki [[File:Catedral_de_Tuy.jpg|thumb|200px|{{centro|Catedral de Tui}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{tônico|Tui}}, {{gramática|pr}} # {{escopo2|topônimo}} [[município]] galego, localizado na [[comarca]] do Baixo Minho, [[província]] de Pontevedra, na fronteira da [[Espanha]] com [[Portugal]] ===Traduções=== {{tradini|}} * {{trad|es|Tuy}} {{tradmeio}} * {{trad|la|Tude}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|Tude|pt|ponto=não}} pelo {{ll|galego-português medieval}} ''{{ll|Tui|roa-gpm}}''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[tudense]] {{escopo2|gentílico}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} [[Categoria:Cidade da Espanha (Português)|Tui]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)|Tui]] ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''Tui''', {{pr}} {{datação|1214|roa-gpm|s=Testamento de Afonso II|sl=pt}} # {{escopo|roa-gpm|topônimo}} {{ll|Tui}}, cidade e sé episcopal ==={{-varort-}}=== * {{ll|Tuy|roa-gpm}} =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|Tude|roa-gpm}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Diocese de Tui-Vigo}} * {{interwiki|w|pt|Tui}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+Tui+|Tui}} 8adlvip8ju6is9yv6maiqbsb9i1z614 0 700113 3261575 3261465 2026-05-08T20:27:56Z NenhumaFênix 93145 3261575 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=esfinge|fp=esfinges}} {{paroxítona|es|fin|ge|id=pt}}, {{gramática|c|fs}} # {{escopo|pt|mitologia}} criatura mitológica híbrida, com corpo de [[leão]] e cabeça de mulher, que propunha enigmas, devorando aqueles que desconheciam suas respostas # estátua desta criatura #* ''A '''esfinge''' de calcário foi encontrada perto do templo de Dendera, 500 quilômetros ao sul do Cairo, a capital do Egito, em um "tanque de água bizantino localizado em uma tumba de dois andares", informou o Ministério de Turismo e Antiguidades, em um comunicado.'' {{G1|2023|março|7|url=https://g1.globo.com/ciencia/noticia/2023/03/07/egito-arqueologos-descobrem-mini-esfinge-sorridente-veja-foto.ghtml}} # pessoa enigmática, misteriosa ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|esfinge}} * {{trad|fr|sphinx}} * {{trad|el|Σφίγγα}} * {{trad|en|sphinx}} {{tradmeio}} * {{trad|it|sfinge}} * {{trad|la|Sphinx}} * {{trad|ro|sfinx}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|Sphinx|pt}} {{datação|antes de 1595|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[esfingicamente]] * [[esfíngico]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} bunwd5glmasoclgb636fv2qc1mqrrv4 3261576 3261575 2026-05-08T20:28:51Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3261576 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=esfinge|fp=esfinges}} {{paroxítona|es|fin|ge|id=pt}}, {{gramática|c|fs}} # {{escopo|pt|mitologia}} criatura mitológica híbrida, com corpo de leão e cabeça de mulher, que propunha [[enigma]]s, devorando aqueles que desconheciam suas respostas # estátua desta criatura #* ''A '''esfinge''' de calcário foi encontrada perto do templo de Dendera, 500 quilômetros ao sul do Cairo, a capital do Egito, em um "tanque de água bizantino localizado em uma tumba de dois andares", informou o Ministério de Turismo e Antiguidades, em um comunicado.'' {{G1|2023|março|7|url=https://g1.globo.com/ciencia/noticia/2023/03/07/egito-arqueologos-descobrem-mini-esfinge-sorridente-veja-foto.ghtml}} # pessoa enigmática, misteriosa ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|esfinge}} * {{trad|fr|sphinx}} * {{trad|el|Σφίγγα}} * {{trad|en|sphinx}} {{tradmeio}} * {{trad|it|sfinge}} * {{trad|la|Sphinx}} * {{trad|ro|sfinx}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|Sphinx|pt}} {{datação|antes de 1595|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[esfingicamente]] * [[esfíngico]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} n3p447lq4xacw2jjz4495dza5igokiy 3261578 3261576 2026-05-08T20:42:45Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3261578 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=esfinge|fp=esfinges}} {{paroxítona|es|fin|ge|id=pt}}, {{gramática|c|fs}} # {{escopo|pt|mitologia}} criatura mitológica híbrida, com corpo de leão e cabeça de mulher, que propunha [[enigma]]s, devorando aqueles que desconheciam suas respostas # estátua desta criatura #* ''A '''esfinge''' de calcário foi encontrada perto do templo de Dendera, 500 quilômetros ao sul do Cairo, a capital do Egito, em um "tanque de água bizantino localizado em uma tumba de dois andares", informou o Ministério de Turismo e Antiguidades, em um comunicado.'' {{G1|2023|março|7|url=https://g1.globo.com/ciencia/noticia/2023/03/07/egito-arqueologos-descobrem-mini-esfinge-sorridente-veja-foto.ghtml}} # pessoa enigmática, misteriosa ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|esfinge}} * {{trad|fr|sphinx}} * {{trad|el|Σφίγγα}} * {{trad|en|sphinx}} {{tradmeio}} * {{trad|it|sfinge}} * {{trad|la|Sphinx}} * {{trad|ro|sfinx}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|Sphinx|pt}} {{datação|antes de 1595|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[esfingicamente]] * [[esfíngico]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} my05olkwvybvbb1pb2gza2vqlb7wbyx 1 700115 3261577 3261552 2026-05-08T20:41:10Z NenhumaFênix 93145 /* Antônimos? Sinônimos? */ Resposta 3261577 wikitext text/x-wiki == Antônimos? Sinônimos? == Olá {{U|Cangarejo}}! Em qual contexto [[esfinge]] é sinônimo de [[enigma]]? E antônimo de [[evidência]] / [[revelação]]? Mesmo a sinonimia com [[grifo]] parece ser meio forçada. Ok, ambos são animais lendários com partes de diversos outros animais, mas não consigo imaginar uma situação em que uma palavra possa substituir a outra... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h07min de 7 de maio de 2026 (UTC) :Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :<br> :A página a que você se refere, que fala de enigma etc. na verdade é baseada na palavra “esfíngico”, não “esfinge”. O Cangarejo só colocou a página do advérbio aqui porque a página “esfíngico” não foi criada ainda. :<br> :Segundo o [https://dicionario.priberam.org/esfinge Priberam], um dos significados da palavra “esfinge” é “mistério”, e no [https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/Esfinge/ Michaelis] há a acepção “pessoa misteriosa”. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h26min de 7 de maio de 2026 (UTC) ::P.S.: vi apenas agora que Cangarejo criou há pouco o verbete “esfinge”. Este verbete não existia aqui ainda?! Bom, então acho que foi realmente um erro ele não ter adicionado todas as acepções que os dicionários trazem, porque assim o significado do verbete “esfingicamente” não faz muito sentido. Mas o significado do verbete faz sentido verificando outros dicionários mais completos. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h30min de 7 de maio de 2026 (UTC) :::Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::Ah, bem interessante isso, eu não sabia desses outros significados da palavra [[esfinge]]. Bom saber! :::É, do jeito que estava não fazia muito sentido. Se esses outros sentidos forem acrescentados ao verbete, aí então eu não vejo problema em repor aquelas sinonimias. :::Obrigado! :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h41min de 8 de maio de 2026 (UTC) ::::Então agora está feito. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h41min de 8 de maio de 2026 (UTC) 54eoxa9s3jt1pjmbxprgwg3rt8ih3sf 0 700133 3261556 2026-05-08T12:44:28Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|frou|xa|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo frouxo #: ''«Ele segurava a corda frouxamente, deixando-a escorregar pelas mãos.»'' ===Sinónimos=== * [[debilmente]] * [[desanimadamente]] ===Antónimos=== * [[energicamente]] * [[firmemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|flojamente}} * {{trad|fr|lâchement}} {{tradmeio}} * {{trad|en... 3261556 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|frou|xa|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo frouxo #: ''«Ele segurava a corda frouxamente, deixando-a escorregar pelas mãos.»'' ===Sinónimos=== * [[debilmente]] * [[desanimadamente]] ===Antónimos=== * [[energicamente]] * [[firmemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|flojamente}} * {{trad|fr|lâchement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|loosely}} * {{trad|it|debolmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|frouxo|-mente|id=pt}} nfc4vjmmahfur5p9oc6p8l9kt693y00 1 700134 3261558 2026-05-08T13:07:43Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 /* Qual norma eu violei? */ nova secção 3261558 wikitext text/x-wiki == Qual norma eu violei? == Caro editor-chefe do Wikcionário, poderia me dizer qual norma do projeto eu violei? [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 13h07min de 8 de maio de 2026 (UTC) 7fonjodit0fk06aevcopo3f6ev8ulus 0 700135 3261565 2026-05-08T15:24:34Z André Koehne 951 c 3261565 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=esmilodonte|mp=esmilodontes}} {{paroxítona|es|mi|lo|don|tes}}, {{gramática|mp}} # plural de ''esmilodonte'' {{aviso.flexão|esmilodonte}} ttvr8kyamig96yaz2jssf9dcwdopvol 0 700136 3261566 2026-05-08T15:24:47Z André Koehne 951 c 3261566 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Smilodon head.jpg|miniaturadaimagem|180px|Crânio de esmilodonte]] |[[Ficheiro:Smilodon fatalis Sergiodlarosa.jpg|340px|miniaturadaimagem|Restaução do esmilodonte]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=esmilodonte|mp=esmilodontes}} {{paroxítona|esmilodonte}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Paleontologia|Mamífero}} nome comum ao {{PEPB|género|gênero|inline=1}} extinto de felinos ''Smilodon'' (nomeado em 1842 com base em fósseis do Brasil e com três espécies reconhecidas: ''S. gracilis'' - possivelmente a espécie da qual as outras derivam, ''S. fatalis'' e ''S. populator'') cuja origem remonta há cerca de 20 milhões de anos atrás, caracterizado pelo grandes dentes caninos superiores adaptados para matar com precisão, motivando uma abertura mandibular maior que a dos demais felídeos, a menor das espécies (''S. gracilis'') pesando entre 55 a 100 kg, a ''S. fatalis'' com 160 a 280 kg e altura de 1 metro, enquanto a maior espécie (''S. populator''), da América do Sul, tinha peso entre 220 e 436 kg e 120 cm de altura e foi um dos maiores felinos conhecidos #* ''Por um momento, a mamãe mamute se distrai, arrancando um arbusto com a tromba e o levando até a boca. Nesse instante, um feroz '''esmilodonte''' (ou tigre-dente-de-sabre) salta detrás de um rochedo sobre o filhote indefeso.'' ([https://web.archive.org/web/20221015233052/https://super.abril.com.br/ciencia/ressurreicao-2/ notícia], revista {{w|Superinteressante}} de 16 de setembro de 2014) ==={{-varort-}}=== * [[esmilodonto]] ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[animal]] * [[carnívoro]] * [[felino]] * [[mamífero]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[tigre-dente-de-sabre]] / [[tigre-dentes-de-sabre]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (gênero)}} * {{trad|de|Säbelzahntiger}} * {{trad|zh|劍齒虎|t=jiànchǐhǔ}} * {{trad|fi|sapelihammaskissa}} * {{trad|fr|smilodon|tigre à dents de sabre}} * {{trad|nl|sabeltandtijger}} {{tradmeio}} * {{trad|en|sabercat|saber-toothed cat|sabretooth|sabre-toothed tiger}} * {{trad|ja|剣歯虎|t=けんしこ, kenshiko}} * {{trad|pl|ygrys szablastozębny}} * {{trad|ru|саблезу́бый тигр|t=sablezúbyj tigr}} * {{trad|sv|sabeltandad tiger}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|la|pt}} científico ''Smilodon'', e este pela junção dos termos em {{etm|grc|pt}} ''[[σμίλη]]'' («smílē», "[[tesoura]]") e ''[[ὀδούς]]'' («odoús», "[[dente]]"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /iz.mi.loˈdõ.t͡ʃi/, /ez.mi.loˈdõ.t͡ʃi/ ** AFI: /ez.mi.loˈdõ.te/ {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /iʒ.mi.loˈdõ.t͡ʃi/, /eʒ.mi.loˈdõ.t͡ʃi/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /(i)ʒ.mi.luˈdõ.tɨ/ [(i)ʒ.mi.luˈðõ.tɨ] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[estirodonte]] * [[gliptodonte]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[megafauna]] * [[megatério]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Smilodon}} ===No Commons=== * Veja imagens em: {{interwiki|c|Smilodon}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Smilodon}} ==Ligações externas== * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|esmilodonte|pt}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ne5nvbpapd5hv1q6eh9nn81grxbkban 3261567 3261566 2026-05-08T15:46:32Z André Koehne 951 /* {{Substantivo|pt}} */ aj 3261567 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Smilodon head.jpg|miniaturadaimagem|180px|Crânio de esmilodonte]] |[[Ficheiro:Smilodon fatalis Sergiodlarosa.jpg|340px|miniaturadaimagem|Restaução do esmilodonte]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=esmilodonte|mp=esmilodontes}} {{paroxítona|es|mi|lo|don|te}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Paleontologia|Mamífero}} nome comum ao {{PEPB|género|gênero|inline=1}} extinto de felinos ''Smilodon'' (nomeado em 1842 com base em fósseis do Brasil e com três espécies reconhecidas: ''S. gracilis'' - possivelmente a espécie da qual as outras derivam, ''S. fatalis'' e ''S. populator'') cuja origem remonta há cerca de 20 milhões de anos atrás, caracterizado pelo grandes dentes caninos superiores adaptados para matar com precisão, motivando uma abertura mandibular maior que a dos demais felídeos, a menor das espécies (''S. gracilis'') pesando entre 55 a 100 kg, a ''S. fatalis'' com 160 a 280 kg e altura de 1 metro, enquanto a maior espécie (''S. populator''), da América do Sul, tinha peso entre 220 e 436 kg e 120 cm de altura e foi um dos maiores felinos conhecidos #* ''Por um momento, a mamãe mamute se distrai, arrancando um arbusto com a tromba e o levando até a boca. Nesse instante, um feroz '''esmilodonte''' (ou tigre-dente-de-sabre) salta detrás de um rochedo sobre o filhote indefeso.'' ([https://web.archive.org/web/20221015233052/https://super.abril.com.br/ciencia/ressurreicao-2/ notícia], revista {{w|Superinteressante}} de 16 de setembro de 2014) ==={{-varort-}}=== * [[esmilodonto]] ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[animal]] * [[carnívoro]] * [[felino]] * [[mamífero]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[tigre-dente-de-sabre]] / [[tigre-dentes-de-sabre]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (gênero)}} * {{trad|de|Säbelzahntiger}} * {{trad|zh|劍齒虎|t=jiànchǐhǔ}} * {{trad|fi|sapelihammaskissa}} * {{trad|fr|smilodon|tigre à dents de sabre}} * {{trad|nl|sabeltandtijger}} {{tradmeio}} * {{trad|en|sabercat|saber-toothed cat|sabretooth|sabre-toothed tiger}} * {{trad|ja|剣歯虎|t=けんしこ, kenshiko}} * {{trad|pl|ygrys szablastozębny}} * {{trad|ru|саблезу́бый тигр|t=sablezúbyj tigr}} * {{trad|sv|sabeltandad tiger}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|la|pt}} científico ''Smilodon'', e este pela junção dos termos em {{etm|grc|pt}} ''[[σμίλη]]'' («smílē», "[[tesoura]]") e ''[[ὀδούς]]'' («odoús», "[[dente]]"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /iz.mi.loˈdõ.t͡ʃi/, /ez.mi.loˈdõ.t͡ʃi/ ** AFI: /ez.mi.loˈdõ.te/ {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /iʒ.mi.loˈdõ.t͡ʃi/, /eʒ.mi.loˈdõ.t͡ʃi/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /(i)ʒ.mi.luˈdõ.tɨ/ [(i)ʒ.mi.luˈðõ.tɨ] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[estirodonte]] * [[gliptodonte]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[megafauna]] * [[megatério]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Smilodon}} ===No Commons=== * Veja imagens em: {{interwiki|c|Smilodon}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Smilodon}} ==Ligações externas== * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|esmilodonte|pt}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] o5yyldp7ac53zvgo1k8j4vplcjxyzet 0 700137 3261568 2026-05-08T15:51:09Z André Koehne 951 c 3261568 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=esmilodonto|mp=esmilodontos}} {{paroxítona|es|mi|lo|don|tos}}, {{gramática|mp}} # plural de ''esmilodonto'' {{aviso.flexão|esmilodonto}} bgpi78jt0760g1nwpgw3zf095xprwss 0 700138 3261569 2026-05-08T15:52:50Z André Koehne 951 c 3261569 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Smilodon head.jpg|miniaturadaimagem|180px|Crânio de esmilodonto]] |[[Ficheiro:Smilodon fatalis Sergiodlarosa.jpg|340px|miniaturadaimagem|Restaução do esmilodonto]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=esmilodonto|mp=esmilodontos}} {{paroxítona|es|mi|lo|don|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Paleontologia|Mamífero}} nome comum ao {{PEPB|género|gênero|inline=1}} extinto de felinos ''Smilodon'' (nomeado em 1842 com base em fósseis do Brasil e com três espécies reconhecidas: ''S. gracilis'' - possivelmente a espécie da qual as outras derivam, ''S. fatalis'' e ''S. populator'') cuja origem remonta há cerca de 20 milhões de anos atrás, caracterizado pelo grandes dentes caninos superiores adaptados para matar com precisão, motivando uma abertura mandibular maior que a dos demais felídeos, a menor das espécies (''S. gracilis'') pesando entre 55 a 100 kg, a ''S. fatalis'' com 160 a 280 kg e altura de 1 metro, enquanto a maior espécie (''S. populator''), da América do Sul, tinha peso entre 220 e 436 kg e 120 cm de altura e foi um dos maiores felinos conhecidos ==={{-varort-}}=== * [[esmilodonte]] ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[animal]] * [[carnívoro]] * [[felino]] * [[mamífero]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[tigre-dente-de-sabre]] / [[tigre-dentes-de-sabre]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (gênero)}} * {{trad|de|Säbelzahntiger}} * {{trad|zh|劍齒虎|t=jiànchǐhǔ}} * {{trad|fi|sapelihammaskissa}} * {{trad|fr|smilodon|tigre à dents de sabre}} * {{trad|nl|sabeltandtijger}} {{tradmeio}} * {{trad|en|sabercat|saber-toothed cat|sabretooth|sabre-toothed tiger}} * {{trad|ja|剣歯虎|t=けんしこ, kenshiko}} * {{trad|pl|ygrys szablastozębny}} * {{trad|ru|саблезу́бый тигр|t=sablezúbyj tigr}} * {{trad|sv|sabeltandad tiger}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|la|pt}} científico ''Smilodon'', e este pela junção dos termos em {{etm|grc|pt}} ''[[σμίλη]]'' («smílē», "[[tesoura]]") e ''[[ὀδούς]]'' («odoús», "[[dente]]"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /iz.mi.loˈdõ.tu/, /ez.mi.loˈdõ.tu/ ** AFI: /ez.mi.loˈdõ.to/ {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /iʒ.mi.loˈdõ.t͡ʃi/, /eʒ.mi.loˈdõ.t͡ʃi/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /(i)ʒ.mi.luˈdõ.tu/ [(i)ʒ.mi.luˈðõ.tu] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[estirodonte]] * [[gliptodonte]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[megafauna]] * [[megatério]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Smilodon}} ===No Commons=== * Veja imagens em: {{interwiki|c|Smilodon}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Smilodon}} ==Ligações externas== * {{VOLPABL}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 7jg29yownx13fij5itb3yi4zm5ia0p0 0 700139 3261570 2026-05-08T16:20:00Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|cei|tu|al|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo conceitual #: ''«Conceitualmente, o projeto é perfeito, mas precisamos de testar a sua viabilidade no terreno.»'' ===Sinónimos=== * [[teoricamente]] * [[abstratamente]] ===Antónimos=== * [[praticamente]] * [[concretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|conceptualmente}} * {{tr... 3261570 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|cei|tu|al|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo conceitual #: ''«Conceitualmente, o projeto é perfeito, mas precisamos de testar a sua viabilidade no terreno.»'' ===Sinónimos=== * [[teoricamente]] * [[abstratamente]] ===Antónimos=== * [[praticamente]] * [[concretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|conceptualmente}} * {{trad|fr|conceptuellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|conceptually}} * {{trad|it|concettualmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|conceitual|-mente|id=pt}} 9tme1o7tj1urdbpf8k2dcfbskq9nsu8 0 700140 3261573 2026-05-08T19:04:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ta|ma|nha|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo tamanho #: ''«Ficou tamanhamente indignado com a injustiça que não conseguiu proferir uma palavra.»'' ===Sinónimos=== * [[extremamente]] * [[desmedidamente]] ===Antónimos=== * [[ligeiramente]] * [[escassamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tamanho|-mente|id=pt}} 3261573 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ta|ma|nha|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo tamanho #: ''«Ficou tamanhamente indignado com a injustiça que não conseguiu proferir uma palavra.»'' ===Sinónimos=== * [[extremamente]] * [[desmedidamente]] ===Antónimos=== * [[ligeiramente]] * [[escassamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tamanho|-mente|id=pt}} cubjukn36l82dhp9wrfmyqi2k8wz57y 0 700141 3261579 2026-05-08T20:59:25Z Evohe75 39003 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pl-}}= =={{Verbo|pl}}== {{paroxítona|o|szu|kać|id=pl}}, {{gramática|perf}} (''[[imperfectivo]]'': [[oszukiwać]]) # ({{gramática|trans}}) [[trapacear]] ===Conjugação=== {{Predefinição:conj.pl.ap.am,asz|oszuka|pp}} =={{pronúncia|pl}}== *{{AFI2|pl|ɔˈʂu.kat͡ɕ}} {{áudio|Pl-oszukać.ogg|ouvir|id=pl}} 3261579 wikitext text/x-wiki ={{-pl-}}= =={{Verbo|pl}}== {{paroxítona|o|szu|kać|id=pl}}, {{gramática|perf}} (''[[imperfectivo]]'': [[oszukiwać]]) # ({{gramática|trans}}) [[trapacear]] ===Conjugação=== {{Predefinição:conj.pl.ap.am,asz|oszuka|pp}} =={{pronúncia|pl}}== *{{AFI2|pl|ɔˈʂu.kat͡ɕ}} {{áudio|Pl-oszukać.ogg|ouvir|id=pl}} o6mm2x21advbh53orncv94ihfac1e46 3 700142 3261580 2026-05-08T21:09:12Z ValJor 1358 Boas vindas! 3261580 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 21h09min de 8 de maio de 2026 (UTC) hyec9jlvtlmhlb1g8hip73dpd4r4dvu 0 700143 3261582 2026-05-08T21:11:00Z Evohe75 39003 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-fr-}}= =={{Verbo|fr}}== '''tricher''' {{gramática|intrans}} # [[trapacear]] #* {{tradex|fr|Quand il était enfant, il '''trichait''' aux échecs.|Quando ele era criança, ele '''trapaceava''' no xadrez.}} ===Conjugação=== {{conj.fr.er|trich}} =={{pronúncia|fr}}== *{{AFI2|fr|tʁi.ʃe}} {{áudio|Fr-tricher.ogg|ouvir|id=fr}} 3261582 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= =={{Verbo|fr}}== '''tricher''' {{gramática|intrans}} # [[trapacear]] #* {{tradex|fr|Quand il était enfant, il '''trichait''' aux échecs.|Quando ele era criança, ele '''trapaceava''' no xadrez.}} ===Conjugação=== {{conj.fr.er|trich}} =={{pronúncia|fr}}== *{{AFI2|fr|tʁi.ʃe}} {{áudio|Fr-tricher.ogg|ouvir|id=fr}} k3rjv5kxxnqpy0qgcdah9b61wqdjnaf 0 700144 3261586 2026-05-08T21:16:25Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-ast-}}= ==Locução adverbial== '''a esgaya''' # em [[abundância]], em grande quantidade =={{etimologia|ast}}== : De {{etimo|ast|a}} e {{etimo|ast|esgaya}}. Confronte-se com {{etimo|ast|esgayar}} e como o galego ''[[a esgalha#{{gl}}|a esgalha]]''. [[Categoria:Locução adverbial (Asturiano)]] 3261586 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==Locução adverbial== '''a esgaya''' # em [[abundância]], em grande quantidade =={{etimologia|ast}}== : De {{etimo|ast|a}} e {{etimo|ast|esgaya}}. Confronte-se com {{etimo|ast|esgayar}} e como o galego ''[[a esgalha#{{gl}}|a esgalha]]''. [[Categoria:Locução adverbial (Asturiano)]] dq92zfe8sz26rzz2ge6hvv9l8nt5cyf 0 700145 3261588 2026-05-08T21:22:01Z ValJor 1358 Eliminando [[chimbal]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261588 wikitext text/x-wiki {{confundir|symbol}} ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=cymbal|p=cymbals}} '''cymbal''' # [[chimbal]] =={{etimologia|en}}== {{etimo2|enm|cymbal|en}} =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: /ˈsɪmbəl/ ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|cymbal}} ==Ligações externas== * {{CALD}} * {{COED}} * {{MWOD}} * {{OED}} * {{Oxford}} * {{MDI}} * {{Forvo|cymbal|en}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Instrumento musical (Inglês)]] f0j4kyywnv67jphxlwqwmqldg0fdmgs 0 700146 3261589 2026-05-08T21:22:49Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Expressão verbal|pt}}== {{locução|ser|qualquer|coisa}}, {{g|intrans}} # ser [[excelente]], ser [[ótimo]] #* ''Este filme '''é qualquer coisa!''''' ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * [[estar qualquer coisa]] 3261589 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Expressão verbal|pt}}== {{locução|ser|qualquer|coisa}}, {{g|intrans}} # ser [[excelente]], ser [[ótimo]] #* ''Este filme '''é qualquer coisa!''''' ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * [[estar qualquer coisa]] 58z1lwewus17uauxpi76tgagwxn6xhf 0 700147 3261590 2026-05-08T21:23:33Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Expressão verbal|pt}}== {{locução|estar|qualquer|coisa}}, {{g|intrans}} # ser [[excelente]], ser [[ótimo]] #* ''Você com esta roupa '''está qualquer coisa!''''' ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * [[ser qualquer coisa]] 3261590 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Expressão verbal|pt}}== {{locução|estar|qualquer|coisa}}, {{g|intrans}} # ser [[excelente]], ser [[ótimo]] #* ''Você com esta roupa '''está qualquer coisa!''''' ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * [[ser qualquer coisa]] 7sn4yczrvipv2bg5myiqjkvqlw3i503 0 700148 3261593 2026-05-08T21:54:27Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Locução adverbial== '''a esgalho''' # em grande número ou [[quantidade]], abundantemente ===Sinónimo=== * [[a esgalha#{{gl}}|a esgalha]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[a#{{gl}}|a]]'' e ''[[esgalho#{{gl}}|esgalho]]''. Confronte-se com o asturiano {{etimo|ast|a esgaya}}. [[Categoria:Locução adverbial (Galego)]] 3261593 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Locução adverbial== '''a esgalho''' # em grande número ou [[quantidade]], abundantemente ===Sinónimo=== * [[a esgalha#{{gl}}|a esgalha]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[a#{{gl}}|a]]'' e ''[[esgalho#{{gl}}|esgalho]]''. Confronte-se com o asturiano {{etimo|ast|a esgaya}}. [[Categoria:Locução adverbial (Galego)]] mtqlecowh5r6wxb0kqvin0j6n02wds7 0 700149 3261601 2026-05-09T01:36:55Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3261601 wikitext text/x-wiki {{confundir|Andromaca|Andròmaca}} {{grafiaPtbr|Andrómaca}} [[Imagem:Madrid - Andromaca estatua.jpg|thumb|250px|right|{{centro|Estátua de '''Andrômaca'''.}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{proparoxítona|An|drô|ma|ca}}, {{gramática|f|s|pr}} # {{escopo|pt|Mitologia}} na [[mitologia grega]], esposa de [[Heitor]] e mãe de [[Astíanax]], capturada pelos gregos na Guerra de Troia #* '''2012''', Lia Neiva, ''As mulheres da casa de Troia'': #*: '''''Andrômaca''', a gentil e maternal viúva de Heitor a quem todos admiravam, interpôs-se entre pai e filha e, envolvendo carinhosamente a jovem, retirou-se com ela.'' ===Tradução=== {{tradini|De 1 (esposa de Heitor)}} * {{t|de|Andromache|f}} * {{trad|hy|Անդրոմաքե|tr=Andromakʻe}} * {{trad|bg|Андромаха}} * {{t|ca|Andròmaca|f}} * {{t|ko|^안드로마케|tr=Andeuromake}} * {{t|es|Andrómaca|f}} * {{trad|eo|Andromaĥo}} * {{t|fr|Andromaque|f}} * {{t|gl|Andrómaca|f}} * {{t|el|Ανδρομάχη|f|tr=Andromáchi}} * {{t|grc|Ἀνδρομάχη|f|tr=Andromákhē}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|Andromakhé}} * {{trad|en|Andromache}} * {{t|it|Andromaca|f}} * {{t|ja|アンドロマケー|tr=Andoromakē}} * {{t|la|Andromachē|f}}, {{t+|la|Andromacha|f}} * {{t|mk|Андро́маха|f}} * {{t|pl|Andromacha|f}} * {{trad|ro|Andromaca}} * {{t|ru|Андромаха|f}} * {{trad|tr|Andromahi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo longo|la|Andromacha|grc|Ἀνδρομάχη|tr2=Andromákhē|id=pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ɐ̃ˈdɾõ.ma.kɐ/}} ** AFI: /ɐ̃ˈdɾõ.ma.ka/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/ɐ̃ˈdɾɔ.mɐ.kɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Andrômaca}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaacdmnor --> # [[comandara]] # [[comandará]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] eroakdov0xi8g0pui07evumcr8l36p1 3261604 3261601 2026-05-09T01:43:15Z AnthonyMarcon 94658 /* Tradução */ 3261604 wikitext text/x-wiki {{confundir|Andromaca|Andròmaca}} {{grafiaPtbr|Andrómaca}} [[Imagem:Madrid - Andromaca estatua.jpg|thumb|250px|right|{{centro|Estátua de '''Andrômaca'''.}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{proparoxítona|An|drô|ma|ca}}, {{gramática|f|s|pr}} # {{escopo|pt|Mitologia}} na [[mitologia grega]], esposa de [[Heitor]] e mãe de [[Astíanax]], capturada pelos gregos na Guerra de Troia #* '''2012''', Lia Neiva, ''As mulheres da casa de Troia'': #*: '''''Andrômaca''', a gentil e maternal viúva de Heitor a quem todos admiravam, interpôs-se entre pai e filha e, envolvendo carinhosamente a jovem, retirou-se com ela.'' ===Tradução=== {{tradini|De 1 (esposa de Heitor)}} * {{t|de|Andromache|f}} * {{trad|hy|Անդրոմաքե|tr=Andromakʻe}} * {{trad|bg|Андромаха}} * {{t|ca|Andròmaca|f}} * {{t|ko|^안드로마케|tr=Andeuromake}} * {{t|es|Andrómaca|f}} * {{trad|eo|Andromaĥo}} * {{t|fr|Andromaque|f}} * {{t|gl|Andrómaca|f}} * {{t|el|Ανδρομάχη|f|tr=Andromáchi}} * {{t|grc|Ἀνδρομάχη|f|tr=Andromákhē}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|Andromakhé}} * {{trad|en|Andromache}} * {{t|it|Andromaca|f}} * {{t|ja|アンドロマケー|tr=Andoromakē}} * {{t|la|Andromache}}, {{t+|la|Andromacha|f}} * {{t|mk|Андро́маха|f}} * {{t|pl|Andromacha|f}} * {{trad|ro|Andromaca}} * {{t|ru|Андромаха|f}} * {{trad|tr|Andromahi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo longo|la|Andromacha|grc|Ἀνδρομάχη|tr2=Andromákhē|id=pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ɐ̃ˈdɾõ.ma.kɐ/}} ** AFI: /ɐ̃ˈdɾõ.ma.ka/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/ɐ̃ˈdɾɔ.mɐ.kɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Andrômaca}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaacdmnor --> # [[comandara]] # [[comandará]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] lwd80lp9l22t70zg0bfwvcwrhwgg2yq 108 700150 3261605 2026-05-09T01:50:41Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3261605 wikitext text/x-wiki {{citações|pt}} * '''2007''', [[w:Homero|Homero]] (adaptação de Bruno Berlendis de Carvalho), ''[[w:Ilíada|Ilíada]]'': *: ''Ao chegar na cidade, levam-no logo ao palácio, onde seus parentes o choram: seus pais, Príamo e Hécuba; sua esposa, '''Andrômaca'''; até a bela Helena, causa de toda essa terrível guerra.'' * '''2012''', [[w:Lia Neiva|Lia Neiva]], ''As mulheres da casa de Troia'': *: '''''Andrômaca''', a gentil e maternal viúva de Heitor a quem todos admiravam, interpôs-se entre pai e filha e, envolvendo carinhosamente a jovem, retirou-se com ela.'' *: ''A única virtude que '''Andrômaca''' via em Neoptólemo era o amor que dedicava a Molosso, criança que ela lhe dera, e essa afeição transtornava Hermíone.'' iobeiqtqktp74uigivr0jqu6148bxu5 0 700151 3261606 2026-05-09T04:22:03Z André Koehne 951 c 3261606 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= =={{Forma de locução substantiva|fr}}== {{flex.pt|ms=tigre à dents de sabre|mp=tigres à dents de sabre}} '''tigres à dents de sabre''', {{gramática|m}} # plural de ''tigre à dents de sabre'' ([[tigres-dentes-de-sabre]]) {{aviso.flexão|tigre à dents de sabre}} k7smrq0ue9llj6d0m7f3ezep9huimvg 0 700152 3261607 2026-05-09T04:22:43Z André Koehne 951 c 3261607 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Smilodon populator fossil, Tellus Science Museum 1.jpg|miniaturadaimagem|''Monture squelettique de tigre à dents de sabre''<br><small>(Montagem do esqueleto de tigre-dentes-de-sabre)</small>]] ={{-fr-}}= =={{Locução substantiva|fr}}== {{flex.pt|ms=tigre à dents de sabre|mp=tigres à dents de sabre}} '''tigre à dents de sabre''', {{gramática|m}} # {{escopo|fr|Paleontologia|Mamífero}} [[tigre-dentes-de-sabre]] #* {{tradex|fr|Bien que communément désigné sous le nom de '''tigre à dents de sabre''' l'animal ne partage aucun lien de parenté particulièrement proche avec le tigre ou d'autres félins actuels.|Embora seja comumente chamado de tigre-dentes-de-sabre, o animal não compartilha parentesco próximo com o tigre ou outros felinos modernos.}} ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|5}} * [[animaux]] * [[carnivore#fr|carnivore]] * [[félin]] * [[machairodontiné]] * [[mammifère]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * [[smilodon]] =={{etimologia|fr}}== : {{escopo|Morfologia}} [[locução substantiva]] composta por ''[[tigre#fr|tigre]]'' + ''[[à#fr|à]]'' + ''[[dents]]'' + ''[[de#fr|de]]'' + ''[[sabre#fr|sabre]]''. =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: /tiɡ.ʁ‿a dɑ̃ də sɑbʁ/ ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fr|tigre à dents de sabre}} * {{interwiki|w|fr|smilodon}} [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] esxx5rqrtl0ugr0p8sb7i00m23nyp0p 0 700153 3261610 2026-05-09T05:51:42Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pre|va|le|cen|te|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo prevalecente #: ''«Nesta região do país, o clima é prevalecentemente seco durante o verão.»'' ===Sinónimos=== * [[predominantemente]] * [[preponderantemente]] ===Antónimos=== * [[secundariamente]] * [[raramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|prevalecientemente}} * {{trad... 3261610 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pre|va|le|cen|te|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo prevalecente #: ''«Nesta região do país, o clima é prevalecentemente seco durante o verão.»'' ===Sinónimos=== * [[predominantemente]] * [[preponderantemente]] ===Antónimos=== * [[secundariamente]] * [[raramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|prevalecientemente}} * {{trad|fr|majoritairement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|prevailingly}} * {{trad|it|prevalentemente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|prevalecente|-mente|id=pt}} 66uedcnvsm743xvach63ng3veemlj1b 0 700154 3261612 2026-05-09T10:15:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|tem|po|ral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo intertemporal #: ''«O economista analisou como as famílias distribuem o seu consumo intertemporalmente, poupando hoje para gastar amanhã.»'' ===Sinónimos=== * [[transversalmente]] * [[diacronicamente]] ===Antónimos=== * [[atemporalmente]] * [[momentaneamente]] ===Tradução=== {{trad... 3261612 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|tem|po|ral|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo intertemporal #: ''«O economista analisou como as famílias distribuem o seu consumo intertemporalmente, poupando hoje para gastar amanhã.»'' ===Sinónimos=== * [[transversalmente]] * [[diacronicamente]] ===Antónimos=== * [[atemporalmente]] * [[momentaneamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intertemporalmente}} * {{trad|fr|intertemporellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|intertemporally}} * {{trad|it|intertemporalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|intertemporal|-mente|id=pt}} 4wuvszd41123sqnizro2h78hp5wunk6 0 700155 3261616 2026-05-09T10:21:46Z ValJor 1358 Eliminando [[chimarrita]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261616 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de substantivo== {{paroxítona|chi|mar|ri|tas}} # plural de [[chimarrita]] {{aviso.flexão|chimarrita}} [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] b7vksw9akmjxhd5pntguiqtml5ffq8e 0 700156 3261618 2026-05-09T10:25:17Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3261618 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Sao Tome and Principe.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de São Tomé e Príncipe}}]] [[Imagem:Sao Tome and Principe in its region.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de São Tomé e Príncipe}}]] ={{-kaa-}}= ==Locução substantiva== '''San-Tome hám Prinsipi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kaa|País}} [[São Tomé e Príncipe]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kaa}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kaa|San-Tome hám Prinsipi}} [[Categoria:Locução substantiva (Caracalpaque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Caracalpaque)]] radf00m03odbj1l7mw1py9sg8l204ud 0 700157 3261623 2026-05-09T10:35:38Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3261623 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|a|ja|no|tar}} # dar-se ares de [[janota]] ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|ajanot|ar}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[a-]] + [[janota]] + [[-ar]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aaajnort --> # [[jantarão]] [[Categoria:Verbo (Português)]] nv2bb6mcgkjwtzi99arqpfar35tc1o0 108 700158 3261624 2026-05-09T11:05:58Z André Koehne 951 c 3261624 wikitext text/x-wiki {{citações|pt}} * ''Vim pra te dar '''boa noite''' <br>Vim participar da festa <br>Quebrei as regras da corte <br>Pus a coroa na testa'' ** {{w|Milton Nascimento}} em "Boa Noite" iw66yylsmgpxqo95ly7riw4xnxsqluy