Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão MediaWiki:Recentchangestext 8 256 3261785 3260912 2026-05-10T22:37:56Z NenhumaFênix 93145 Edição de teste 3261785 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color" style="position:absolute; right:0; top:0; padding-right:5px; display:block;"> {| style="width:100px; text-align:center; font-size:smaller; border:0; background:none; padding-bottom:3px;" |- | style="border:0.3px dotted SlateGray; text-align:right;"| [[Imagem:Information icon.svg|semmoldura|13px|link=Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Mudanças recentes]] | <span class="plainlinks">[{{fullurl:MediaWiki:Recentchangestext|action=edit}} editar] | [[MediaWiki Discussão:Recentchangestext|<span style="color:mediumblue;">disc.</span>]]</span> |} </div> Acompanhe nesta página as mudanças mais recentes no Wikcionário. ---- <div id="box" class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="background-repeat:no-repeat; background-position:115% 95%; font-size:85%; margin-left:30px; margin-right:30px; padding:0.25em;"> {| style="border-width: 0; " |- | '''[[Wikcionário:Manutenção|Colaboração]]: ''' | <!--Colaboração-->[[Especial:Páginas inativas|Atualizar antigos]] • [[Especial:Páginas não categorizadas|Categorizar]] • [[Especial:Páginas órfãs|Conectar órfãos]] • [[Wikcionário:Entradas requisitadas|Criar]] <small>([[Especial:Páginas pedidas|+]])</small> • [[:Categoria:!Entrada sem definição|Definir]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada sem definição}})</small> • [[Especial:Páginas sem saída|Estabelecer saídas]] • [[:Categoria:!Esboço|Expandir]] <small>({{PAGESINCAT:!Esboço}}) ([[Especial:Páginas curtas|+]])</small> • [[:Categoria:!Página a sofrer fusão|Fundir]] <small>({{PAGESINCAT:!Página a sofrer fusão}})</small> • [[:Categoria:!Entrada a refazer|Refazer]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada a refazer}})</small> • [[Especial:Páginas novas|Revisar novos]] • '''Verificar e apagar''': [[:Categoria:!Direitos de autor|VDA]] <small>({{PAGESINCAT:!Direitos de autor}})</small> • [[:Categoria:!Página para eliminação rápida|ER]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação rápida}})</small> • [[:Categoria:!Página para eliminação votada|Votada]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação votada}})</small> |- | '''[[Wikcionário:Espaços de discussão|Participação]]:''' | <!--Participação-->{{votações}}{{discussões}} |- | '''[[Wikcionário:Portal comunitário|Comunidade]]:''' | <!--Comunidade-->[[Wikcionário:Estatísticas|Estatísticas]] • [[Wikcionário:Livro de estilo|Estilo]] • [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] • [[Wikcionário:Glossário|Glossário]] • [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário|Institucional]] • [[Wikcionário:Notícias|Notícias]] • [[Wikcionário:Pedidos a administradores|Pedidos a administradores]] • [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] • [[Wikcionário:Lista de predefinições|Predefinições]] • [[Ajuda:Tutorial|Tutorial]] |} </div> <hr style="clear:both; border-bottom:2px solid gray;" /> <div class="skin-nightmode-reset-color" style="text-align:center; font-size:85%;">Estamos com [[Especial:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}} entradas''']] no Wikcionário lusófono!</div> ---- <!-- Interwikis --> <!----- A -----> [[af:Special:Recentchanges]] [[an:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[ast:Special:Recentchanges]] [[ay:Special:Recentchanges]] [[az:Special:Recentchanges]] <!----- B -----> [[bg:Special:Recentchanges]] [[br:Special:Recentchanges]] [[bs:Special:Recentchanges]] <!----- C -----> [[ca:Special:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[cy:Special:Recentchanges]] <!----- D -----> [[da:Speciel:Recentchanges]] [[de:Spezial:Recentchanges]] <!----- E -----> [[el:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[eo:Special:Recentchanges]] [[es:Special:Recentchanges]] [[et:Special:Recentchanges]] [[eu:Special:Recentchanges]] <!----- F -----> [[fa:Special:Recentchanges]] [[fi:Special:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fy:Special:Recentchanges]] <!----- G -----> [[gl:Special:Recentchanges]] [[gn:Special:Recentchanges]] <!----- H -----> [[he:Special:Recentchanges]] [[hi:Special:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Special:Recentchanges]] <!----- I -----> [[ia:Special:Recentchanges]] [[id:Special:Recentchanges]] [[is:Special:Recentchanges]] [[it:Special:Recentchanges]] <!----- J -----> [[ja:Special:Recentchanges]] <!----- K -----> [[ka:Special:Recentchanges]] [[ko:Special:Recentchanges]] [[ku:Special:Recentchanges]] <!----- L -----> [[la:Special:Recentchanges]] [[li:Special:Recentchanges]] [[lb:Special:Recentchanges]] [[lt:Special:Recentchanges]] <!----- M -----> [[mk:Special:Recentchanges]] [[ms:Special:Recentchanges]] <!----- N -----> [[nah:Special:Recentchanges]] [[nds:Special:Recentchanges]] [[nl:Speciaal:Recentchanges]] [[nn:Special:Recentchanges]] [[no:Special:Recentchanges]] <!----- O -----> [[oc:Special:Recentchanges]] <!----- -----> [[pl:Special:Recentchanges]] <!----- P -----> [[qu:Special:Recentchanges]] <!----- Q -----> [[ro:Special:Recentchanges]] [[ru:Special:Recentchanges]] <!----- S -----> [[simple:Special:Recentchanges]] [[sk:Special:Recentchanges]] [[sl:Special:Recentchanges]] [[sq:Special:Recentchanges]] [[sr:Special:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] <!----- T -----> [[tr:Special:Recentchanges]] <!----- V -----> [[vi:Special:Recentchanges]] [[vo:Special:Recentchanges]] <!----- Y -----> [[yi:Special:Recentchanges]] <!----- Z -----> [[zh:Special:Recentchanges]] 1sx8vf6ba3thmhja216p0qxp8kuuueu Espanha 0 1812 3261837 3230736 2026-05-11T09:17:37Z ValJor 1358 Retirando ligação para o Wikinews, pois esse projeto foi fechado 3261837 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Spain.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Espanha}}]] [[Imagem:Spain in Europe (extended).svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Espanha}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Es|pa|nha}}, {{gramática|pr|f}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] [[europeu]], localizado na [[península]] [[ibérico|ibérica]]; sua capital é [[Madri]]/[[Madrid]], faz fronteira com [[França]], [[Portugal]] e [[Andorra]]; dela fazem parte também as ilhas Baleares, [[Ceuta]], [[Melilla]] e as [[Canárias]]; nome oficial: {{PEPB|Reino de Espanha|Reino da Espanha|inline=1}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|Spanje}} * {{trad|ay|Ispaña}} * {{trad|sq|Spanja}} * {{trad|gsw|Spanien}} * {{trad|de|Spanien}} * {{trad|am|እስፓንያ}} * {{trad|ar|إسبانيا|اسبانيا}} * {{trad|an|España}} * {{trad|arc|ܐܣܦܢܝܐ}} * {{trad|hy|Իսպանիա}} * {{trad|ast|España}} * {{trad|az|İspaniya}} * {{trad|nds|Spanien}} * {{trad|nds-nl|Spanje}} * {{trad|eu|Espainia}} * {{trad|bar|Spanien}} * {{t|bn|স্পেন||Spen}} * {{t|be|Іспанія||Гішпанія}} * {{trad|bi|Spain}} * {{trad|bs|Španija}} * {{trad|br|Spagn|Bro-Spagn}} * {{trad|bg|Испания}} * {{trad|kbd|Испание}} * {{trad|csb|Szpańskô}} * {{trad|km|េអស្បាញ}} * {{t|ca|Espanya|f}} * {{trad|ks|Spēna}} * {{trad|kk|Испания}} * {{trad|ceb|Espanya}} * {{trad|ce|Испаний}} * {{trad|cs|Španělsko}} * {{t|zh|西班牙||xī bān yă}} * {{t|ko|스페인||Seup'ein}} * {{trad|kw|Spayn}} * {{trad|co|Spagna}} * {{trad|hr|Španjolska}} * {{trad|ku|Spanya}} * {{trad|diq|İspanya}} * {{trad|da|Spanien}} * {{t|dv|ސްޕެއިން||Spe'in}} * {{trad|sk|Španielsko}} * {{trad|sl|Španija}} * {{trad|es|España}} * {{trad|eo|Hispanio}} * {{trad|et|Hispaania}} * {{trad|fo|Spania}} * {{trad|fi|Espanja}} * {{trad|vls|Spanje}} * {{t|fr|Espagne|f}} * {{trad|frp|Èspagne}} * {{trad|fy|Spanje}} * {{trad|fur|Spagne}} * {{trad|gd|an Spàinn}} * {{trad|gl|España}} * {{t|cy|Sbaen|f}} * {{trad|ka|ესპანეთი}} * {{t|el|Ισπανία|f}} * {{trad|gn|Epaña}} * {{trad|gu|સ્પેઇન}} * {{trad|ht|Espay}} * {{trad|hak|Sî-pân-ngà}} * {{trad|haw|Sepania}} * {{t|he|ספרד||Sfarad}} * {{t|hi|स्पेन||Spen}} * {{trad|nl|Spanje}} * {{trad|hu|Spanyolország}} * {{trad|io|Hispania}} * {{trad|yi|שפאניע}} * {{trad|ilo|Espania}} * {{trad|id|Spanyol}} * {{trad|en|Spain}} * {{trad|ang|Spēonland}} * {{t|ia|Espania|f}} * {{t|iu|ᓯᐸᐃᓐ||Sipain}} * {{trad|ga|an Spáinn}} * {{trad|is|Spánn}} * {{trad|it|Spagna}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|スペイン}} * {{trad|lad|Espanya}} * {{t|la|Hispania|f}} * {{t|lv|Spānija|f}} * {{trad|li|Spanje}} * {{trad|ln|Espania}} * {{trad|lfn|Espania|Еспаниа}} * {{trad|lt|Ispanija}} * {{trad|jbo|sangu'e}} * {{trad|lb|Spuenien}} * {{trad|mk|Шпанија}} * {{trad|ml|സ്പെയിന്‍}} * {{trad|ms|Sepanyol}} * {{trad|mg|Espaina}} * {{trad|mt|Spanja}} * {{trad|gv|yn Spaainey}} * {{trad|mi|Pāniora}} * {{trad|mr|स्पेन}} * {{trad|nan|Se-pan-gâ}} * {{trad|mwl|Spanha}} * {{trad|mn|Испани}} * {{trad|nap|Spagna}} * {{trad|nah|Caxtillān}} * {{trad|nci|Hispantlalli}} * {{trad|na|Pain}} * {{trad|nv|Dibé bikéyah}} * {{trad|ne|स्पेन}} * {{trad|new|स्पेन}} * {{trad|roa-nor|Espangne}} * {{trad|nb|Spania}} * {{trad|nn|Spania}} * {{trad|nov|Spania}} * {{trad|oc|Espanha}} * {{trad|os|Испани}} * {{trad|pam|Espanya}} * {{t|ps|اسپانيا||Ispāniya}} * {{t|fa|اسپانیا||Espānī}} * {{trad|pms|Spagna}} * {{trad|pl|Hiszpania}} * {{trad|qu|Ispaña}} * {{trad|ky|Испания}} * {{trad|rm|Spagna}} * {{trad|rmy|Spaniya}} * {{t|ro|Spania|f}} * {{trad|rue|Іспанія}} * {{t|ru|Испания|f|Ispanija}} * {{trad|se|Spánia}} * {{trad|sc|Ispagna}} * {{trad|sco|Spain}} * {{trad|sr|Шпанија}} * {{trad|sh|Španija}} * {{trad|st|Spain}} * {{trad|scn|Spagna}} * {{trad|hsb|Španiska}} * {{trad|sw|Hispania}} * {{trad|sv|Spanien}} * {{trad|tg|Испониё}} * {{trad|tl|Espanya}} * {{trad|th|สเปน}} * {{trad|ty|Paniora}} * {{trad|ta|ஸ்பெயின்}} * {{trad|cv|Испани}} * {{trad|te|స్పెయిన}} * {{trad|tet|España}} * {{t|bo|Španija|f}} * {{trad|tpi|Spen}} * {{trad|to|Sepeni}} * {{trad|tr|İspanya}} * {{trad|uk|Іспанія}} * {{t|ug|ﺋﯩﺴﭙﺎﻧﯩﻴﻪ||Ispaniyä}} * {{t|ur|اسپین||Spen}} * {{trad|vec|Spagna}} * {{trad|vi|Tây Ban Nha}} * {{trad|vo|Spanyän}} * {{trad|udm|Испания}} * {{trad|war|Espanya}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do fenício אי שפנים ʾÎ-šəpānîm, ''ilha dos hiraxes''. Os colonizadores fenícios encontraram coelhos em abundância e confundiram-nos com os hiraxes (pequenos mamíferos do norte da África), nomeando a terra no dialeto canaanita. Os romanos, que falavam latim, adaptaram o nome para ''Hispania'', do qual derivam os nomes nas línguas ocidentais. ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Gentílico==== * [[espanhol]] ====Outros gentílicos==== {{dividir em colunas|3}} * [[aragonês]] * [[castelhano]] * [[catalão]] * [[compostelano]] * [[saguntino]] * [[saiaguês]] * [[salamanquense]] * [[salamanquino]] * [[salmanticense]] * [[salmantino]] * [[santanderiense]] * [[santanderino]] * [[santiaguês]] * [[saragoçano]] * [[tarraconense]] * [[tarragonês]] * [[valenciano]] {{dividir em colunas/fim}} ====Regiões da Espanha==== {{dividir em colunas|3}} * [[Andaluzia]] * [[Aragão]] * [[Astúrias]] * [[Canárias]] * [[Cantábria]] * [[Castela-Mancha]] * [[Catalunha]] * [[Galiza]] * [[La Rioja]] * [[Maiorca]] * [[Minorca]] * [[Múrcia]] * [[Navarra]] * [[País Basco]] {{dividir em colunas/fim}} ====Cidades da Espanha==== {{dividir em colunas|4}} * [[Barcelona]] * [[Bilbao]] * [[Córdoba]] * [[Corunha]] * [[Granada]] * [[Las Palmas]] * [[Logroño]] * [[Oviedo]] * [[Madrid]] * [[Mérida]] * [[Múrcia]] * [[Palma de Mallorca]] * [[Pamplona]] * [[Ramiro]] * [[San Sebastián]] * [[Santa Cruz de Tenerife]] * [[Santander]] * [[Santiago de Compostela]] * [[Saragoça]] * [[Sevilha]] * [[Toledo]] * [[Valência]] * [[Valladolid]] * [[Vitoria]] {{dividir em colunas/fim}} ====Siglas==== * [[ETA]] {{Europa/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Espanha}} ===No Wikiquote=== * {{interwiki|q|pt|Espanha}} ===No Wikivoyage=== * {{interwiki|voy|pt|Espanha}} ===No Commons=== * {{interwiki|commons|España}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ozf4oc0zsj8ogo96xi6e8qk87ovm4hn Predefinição:Projetos irmãos 10 2574 3261784 3245560 2026-05-10T22:29:40Z NenhumaFênix 93145 Remoção do Wikinews 3261784 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%;" cellspacing="4" class="hp-kop" | colspan="3" | |- | style="padding:10px;vertical-align:top;background:#F0F5FF;text-align:center;"| <div style="text-align:center; padding-top:10px;">O Wikcionário existe graças à [[foundation:Página Principal|Fundação Wikimedia]], entidade sem fins lucrativos que gere [[foundationsite:our-work/wikimedia-projects/|projetos]] em diversos idiomas e de [[w:Licença livre|conteúdo livre]]:</div> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Commons-logo.svg|30px|[[c:Página principal|Commons]]]]</span> '''[[c:Página principal|Commons]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Repositório de mídia livre''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Incubator-logo.svg|30px|[[incubator:Incubator:Main Page/pt|Incubator]]]]</span> '''[[incubator:Incubator:Main Page/pt|Incubator]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Incubadora de projetos''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikimedia Community Logo.svg|30px|[[m:Página principal|Meta-Wiki]]]]</span> '''[[m:Página principal|Meta-Wiki]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Projeto de coordenação''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikipedia-logo.svg|30px|[[pt:w:Página principal|Wikipédia]]]]</span> '''[[pt:w:Página principal|Wikipédia]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Enciclopédia livre''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikidata-logo.svg|30px|[[d:Wikidata:Página principal|Wikidata]]]]</span> '''[[d:Wikidata:Página principal|Wikidata]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Base de conhecimentos livre''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikibooks-logo.svg|30px|[[pt:b:Wikilivros:Página principal|Wikilivros]]]]</span> '''[[pt:b:Wikilivros:Página principal|Wikilivros]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Livros e manuais livres''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikiquote-logo.svg|30px|[[q:pt:Página principal|Wikiquote]]]]</span> '''[[q:pt:Página principal|Wikiquote]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Coletânea de citações livre''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikisource-logo.svg|30px|[[s:pt:Wikisource:Página principal|Wikisource]]]]</span> '''[[s:pt:Wikisource:Página principal|Wikisource]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Biblioteca livre''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikispecies-logo.svg|30px|[[species:Página principal|Wikispecies]]]]</span> '''[[species:Página principal|Wikispecies]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Diretório de espécies livre''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikiversity logo 2017.svg|30px|[[v:pt:Página principal|Wikiversidade]]]]</span> '''[[v:pt:Página principal|Wikiversidade]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Universidade livre''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|30px|[[voy:pt:Página principal|Wikivoyage]]]]</span> '''[[voy:pt:Página principal|Wikivoyage]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Guia livre de viagem''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikifunctions-logo.svg|30px|[[wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]]]]</span> '''[[wikifunctions:Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Funções colaborativas''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikimedia_Phabricator_logo_unpadded.svg|30px|[[phabricator:|Phabricator]]]]</span> '''[[phabricator:|Phabricator]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Desenvolvimento colaborativo''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:MediaWiki-2020-icon-spinning.svg|30px|[[mw:Template:Main_page/pt|MediaWiki]]]]</span> '''[[mw:Template:Main_page/pt|MediaWiki]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Software Wiki''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikitech-2021-blue-large-icon.svg|30px|[[wikitech:|WikiTech]]]]</span> '''[[wikitech:|WikiTech]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Projetos técnicos''</span> </span> <span style="display:inline-block;margin-top:1.5em;width:15em;padding-left:40px;text-align:left;line-height:1.25em;"> <span style="float:left; width:30px; margin:3px 0 0 -40px; text-align:right;">[[Imagem:Wikispore logo without text.svg|30px|[[wikispore:|Wikispore]]]]</span> '''[[wikispore:|Wikispore]]'''<br /><span style="font-size:0.9em;">''Projetos experimentais''</span> </span> <div class="plainlinks hlist" style="clear:both; border-top:1px; padding-top:0.4em; margin-top:0.8em; text-align:end; font-size:95%; font-weight:bold;">[[Especial:Estatísticas|Estatísticas]]</div> |}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição da página principal|projetos relacionados]]</noinclude> mveea0fwsonmx2epjvr9rgofy8oywwb lã 0 2664 3261748 3209475 2026-05-10T16:02:44Z ValJor 1358 Eliminando [[cheviote]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261748 wikitext text/x-wiki [[Imagem:BladeShearing.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Lã}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=lã|fp=lãs}} {{tônico|lã}}, {{gramática|f}} # [[pelo]] [[espesso]], frisado e [[macio]] que [[cobrir|cobre]] o [[corpo]] de certos [[animal|animais]], especialmente [[carneiro]]s e [[ovelha]]s # [[fio]] feito com esta [[pelagem]] # [[tecido]] produzido com este [[fio]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ay|t'awra}} * {{trad|sq|lesh}} * {{t|de|Wolle|f}} * {{trad|am|עמר}} * {{trad|ar|صوف}} * {{trad|arn|kalüfisa}} * {{t|hy|բուրդ||burd}}, {{xlatio|hy|գեղմ|''(geġm)''}} * {{trad|eu|artile}} * {{trad|bn|ঊন}} * {{t|my|သိုးမွေး||sui:mwe:}} * {{trad|br|gloan}} * {{t|ca|llana|f}} * {{trad|cs|vlna}} * {{trad|hr|vuna}} * {{trad|da|uld}} * {{trad|sk|vlna}} * {{trad|sl|vólna}} * {{t|es|lana|f}} * {{trad|eo|lano}} * {{trad|et|vill}} * {{trad|fi|villa}} * {{t|fr|laine|f}} * {{t|fur|lane|f}} * {{trad|gl|la}} * {{trad|cy|gwlân}} * {{t|ka|მატყლი||maṭq̇li}} * {{t|el|μαλλί|n}} * {{trad|grc|έριον|μαλλός|ληνος}} * {{trad|gn|chara|ovechara}} * {{trad|gu|ઊન}} * {{trad|he|צמר}} {{tradmeio}} * {{trad|hi|ऊन}} * {{trad|nl|wol}} * {{trad|hu|gyapjú}} * {{trad|hrx|Woll}} * {{trad|io|lano}} * {{trad|en|wool}} * {{trad|izh|villa}} * {{t|ga|olann|f}} * {{t|it|lana|f}} * {{trad|ja|毛}} * {{trad|la|lana}} * {{trad|lv|vilna}} * {{trad|lt|vilna}} * {{trad|mr|लोकर}} * {{trad|nb|ull}} * {{trad|fa|پشم|کرک|پشمی}} * {{trad|pms|lana}} * {{trad|pl|welna}} * {{trad|pa|ਊੰਨ}} * {{trad|rom|पौषौम}} * {{trad|ro|lânã}} * {{trad|ru|шерсть}} * {{trad|sa|ऊर्णा}} * {{trad|sro|lana}} * {{trad|sv|ull|ylle}} * {{t|tg|пашм||pašm}} * {{t|bo|བལ||bal}} * {{trad|tn|wulu}} * {{trad|tr|yün}} * {{t|ug|يۇڭ||yung}} * {{trad|val|llana}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|lana|pt}} {{datação|século XIII|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[brístol]] * [[cheviote]] * [[feltro]] * [[flanela]] * [[lanígero]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[lanoso]] * [[lanudo]] * [[pano]] * [[pelúcia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tecido]] * [[tosquiar]] * [[velocino]] * [[vestuário]] {{verTambém.Fim}} ====Diverso==== * [[briche]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lã}} [[Categoria:Tecido (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 9ctqehd7b7ajc4vlmy4pw59mfv7bp6m MediaWiki Discussão:Recentchangestext 9 2848 3261786 3260913 2026-05-10T22:40:56Z NenhumaFênix 93145 /* Dark mode */ Resposta 3261786 wikitext text/x-wiki __TOC__ == ... == Esse texto precisa ser reformulado. Eu estou pensando em montar um acesso rápido a páginas importantes parecido com o da [[:w:Especial:Recentchanges|Wikipédia]], mas que não ocupe tanto espaço quanto o do [[:es:Especial:Recentchanges|Wikcionário em Espanhol]]. O que acham? -[[Usuário Discussão:Diego UFCG|Di]][[Usuário:Diego UFCG|ego UFCG]] 00:25, 9 Fev 2005 (UTC) Eu, sinceramente, já havia pensado nisso, mas acabei por desistir da ideia por não saber que páginas por nesse texto... Se conseguires, muito bom! Tens todo o meu apoio! [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 00:53, 10 Fev 2005 (UTC) :Aprovo a idéia. -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] [[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]] 17:31, 10 Fev 2005 (UTC) :E aprovo também o novo texto. Bom trabalho, Diego! -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] [[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]] 13:31, 12 Fev 2005 (UTC) :Ah, uma pergunta: por que esta página está categorizada? -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] [[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]] 19:12, 16 Fev 2005 (UTC) Porque queria categorizar [[Especial:Recentchanges]]. Mas parece que não funcionou... -[[Usuário Discussão:Diego UFCG|Di]][[Usuário:Diego UFCG|ego UFCG]] 19:58, 16 Fev 2005 (UTC) não está a funcionar? aparece a categoria em [[Especial:recentchanges]]... [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 23:09, 16 Fev 2005 (UTC) : Há um erro ortográfico em ''Eliminação de páginas''. Falta um ''a'' em ''Eliminação''. [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 17:35, 1 Mai 2005 (UTC) ==Esboço== Poderia ser incluído nesta página uma secção que pretenda a ''divulgação'' dos artigos que precisam de ser desenvolvidos, baseando-se na [[:Categoria:!Esboço]], que ainda só tem um artigo mas que, infelizmente, pode ser cheia. [[:Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 23:24, 11 Julho 2005 (UTC) repito... [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 20:52, 15 Julho 2005 (UTC) :Hum... Agora que vi a definição de esboço pra entradas de dicionário, achei interessante. Acho que vou começar a inserir em alguns artigos... -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] <sup>[[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]]</sup> 14:17, 16 Julho 2005 (UTC) == + == Inseri algumas coisas... inseri a legenda, o atalho para a edição e um (propor) nos artigos pedir. Se não concordarem avisem! [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 15:48, 10 Novembro 2005 (UTC) :Gostei, gostei. São úteis as alterações. Só não sei se os usuários vão ficar decepcionados quando clicarem em "editar" e descobrirem que a página é protegida. -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] <sup>[[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]]</sup> 18:53, 10 Novembro 2005 (UTC) == [[:Categoria:Wikcionário]] inside [[MediaWiki:Recentchangestext]] == * Halló! It is the first time I have seen a category inside a MediaWiki message. Great idea! However only the MediaWiki message belongs to the category and not the special page. * Have you tried how <nowiki><noinclude> ... </noinclude></nowiki> behaves at MediaWiki messages? I assume it will not work. * [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Mudanças recentes]] as redirect does not work as normal redirects. This is intended MediaWiki behaviour. * Best regards [[Usuário:Gangleri|Gangleri]] 19:16, 27 Dezembro 2005 (UTC) &ndash; [[:yi:user:Gangleri]] == Nova cara para [[MediaWiki:Recentchangestext]] == Olá pessoal! O que acham user:Luan/MediaWiki:Recentchangestext|dessa nova cara para o [[MediaWiki:Recentchangestext]]? Se achar que está ótimo, fale isso! :)) Se achar que precisa ser alterado alguma coisa, fale, diga o que e onde! :) Se achar péssimo, o que é um pena, fale também :(<br>[[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 00:12, 2 Janeiro 2007 (UTC) <br>Ih! Ninguém opina não, é? — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 12:48, 8 Janeiro 2007 (UTC) <br>Dá uma opinião aí gente! — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 19:54, 11 Janeiro 2007 (UTC) :Nada mal. A versão atual está de fato meio entulhada, por isso eu não me oporia à versão mais bem arrumadinha do Luan. --[[Usuário:Schoenfeld|Schoenfeld]] 20:59, 15 Janeiro 2007 (UTC) ::Muito obrigado Schoenfeld! Obrigado por ter aparecido aqui!<br>É o Schoenfeld aprovou (eu também, ''hehe''). Então vou colocar o novo modelo. [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 12:51, 18 Janeiro 2007 (UTC) :A nova versão está com problemas: além de ter marcadores a mais, está mudando a fonte da ''sidebar''. Peço que o autor corrija. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 14:17, 18 Janeiro 2007 (UTC) ::Corrigido o problema! — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 16:03, 18 Janeiro 2007 (UTC) :Será que não termo melhor que ''estaleiro'' - estamos a fabricar navios? Espero que não seja o ''Titanic''. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 03:15, 19 janeiro 2007 (UTC) ::Tem alguma sugestão para substituí-lo?<br>[[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 20:14, 20 janeiro 2007 (UTC) :Luan, :Não sei o que você quer dizer com ''Estaleiro''. :Outra coisa, olha como ficou a tabela depois das suas 2 últimas mudanças: :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 19:31, 21 janeiro 2007 (UTC) ::Voz, o Luan estava tentando arranjar, pôr parecido com a versão francesa, por sugestão minha. De facto, aparecem as duas primeiras linhas sobrepostas – mas não em todos os browsers. No Internet Explorer, por exemplo, aparece bem e parece-me mais bonito do que da forma anterior. ::Portanto, faltará apenas compatibilizar com os restantes browsers (certamente o Luan usa o IE, não será?). ::Já deixei recado na página de discussão dele. Vamos aguardar um tempito, o.k.? ::Um abraço. – [[Usuário:Cadum|Cadum]] 20:53, 21 janeiro 2007 (UTC) :O tempo que quiser. Só alertei o que aconteceu. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 22:18, 21 janeiro 2007 (UTC) Voz, para criar esse modelo saí olhando como era os dos principais projetos (wikt.fr; wikt.en; wikt.es; os outros lusófonos; commons; meta; wikispecies). Basicamente ele é o da pédia, mas com a seção dos verbetes que é daqui mesmo e a ferramenta ''mostrar/esconder'' dos francófonos.<br>"Estaleiro" eu retirei da wp (veja [[w:Wikipedia:Estaleiro]]).<br>Meu único navegador é o IE, por isso não sei (mas agora já sei) como estava.<br>Voz, você que usa outros navegadores e já é um administrador, poderia resolver esse problema de sobreposição?<br>[[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 22:28, 21 janeiro 2007 (UTC) :Luan, :Está cheio de código inútil nesta versão. Posso retirar? : Você vai usar as classes do tipo "mr-"? :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 21:06, 22 janeiro 2007 (UTC) <div style="color: #999">'''Citação: ''' Se forem denecessários, pode retirar esses códigos. escreveu: «Łυαη fala! 21:21, 22 janeiro 2007 (UTC)»</div> :Obrigado pela confiança. :Vou retirar algum código para ficar mais leve. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 21:25, 22 janeiro 2007 (UTC) == Alguém pode ajudar? Por favor! == Quem pode dar um jeito naquelas linhas sobrepostas? Os utilizadores que não utilizam o Internet Explorer não conseguem ver direito... A linha com o número de verbetes sobrepõe-se à primeira linha da caixa...<br> O Luan, que fez a alteração, utiliza aquele browser, pelo que não consegue ver o erro. Alguém se disponibiliza para ajudar?<br> Por favor!<br> Os meus agradecimentos. – [[Usuário:Cadum|Cadum]] 20:43, 22 janeiro 2007 (UTC) :Eu arrumo. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 21:00, 22 janeiro 2007 (UTC) ::Muito obrigado, Voz. Será uma preciosa ajuda. Um abraço. – [[Usuário:Cadum|Cadum]] 21:02, 22 janeiro 2007 (UTC) Obrigado, Voz. — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 21:13, 22 janeiro 2007 (UTC) == Novas ações do dono do Wikcionário == :Tentei corrigir um erro de semântica e acho que o dono do Wikcionário não gostou e desfez [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki:Recentchangestext&curid=256&diff=244072&oldid=244055 aqui]. :Peço que manifestem opiniões sobre eu estar certo ou errado da necessidade do artigo em "Pedido aos administradores". :Ficarei feliz se me disserem que estou errado, pois verei que não se estabelecem os imagos. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 23:38, 13 março 2007 (UTC) ::Dê uma olhada em [[Predefinição:ortografia]], [http://pt.wikipedia.org/wiki/Especial:Search?ns0=1&ns14=1&search=em+%C3%81frica&fulltext=Pesquisa aqui] e [[w:Categoria Discussão:Possessões espanholas em África|cá também]]. — '''''[[Usuário:Luan|<big><span style="color:red;">Luận</span></big>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<code><span style="color:mediumblue;">fala</span></code>]] <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:Usuário Discussão:Luan|action=edit&section=new}} <span style="color:mediumblue;">!</span>]</span></sub>''''' 23:46, 13 março 2007 (UTC) :Pois não, senhor. As ligações citadas não se referem ao assunto - o erro não é por regionalismo da citação e sim, por semântica. Peço que procure um instrutor do idioma português. E, se eu estiver errado, peço desculpas antecipadamente. Caso contrário, ficarei feliz se se conformar com o erro. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 23:55, 13 março 2007 (UTC) ==Wikiversidade== Olá! Se quiserem, pode ser usado o código [[v:Special:Recentchanges|<nowiki>[[v:Special:Recentchanges]]</nowiki>]] no link para a nova página do projeto... fica mais limpo que :''<nowiki><span class="plainlinks">[http://pt.wikiversity.org/wiki/Special:Recentchanges Wikiversidade]</span></nowiki> '' Até mais! [[b:User:Helder.wiki|Helder]] 23h53min de 26 de Maio de 2008 (UTC) :Obrigado, Helder. Vou fazer isso. <span style="color:8dbdff;">&nbsp;►</span>[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:0062e8" style="font-size:80%; font-variant:normal;" title="Minha página pessoal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup style="color:#0062e8">♪ [[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:0062e8" title="clique para comunicar-se comigo;">conversar</span>]]</sup> 00h01min de 27 de Maio de 2008 (UTC) == [[Especial:Páginas não categorizadas]] == Podemos acrescentar nesta página, mas é inútil olhar quando ela está vazia. É por isso que podemos quantificar seu conteúdo: {{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}>0|[[:Categoria:!Esboço|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}}} esboço{{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}=1||s}}]]|}}. Então eu acho que transferir por bot as páginas em [[:Categoria:!Esboço]]. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 21h42min de 18 de agosto de 2012 (UTC) :Não entendi nada... :Si tu veux, tu peux écrire en français ou en anglais... :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h53min de 18 de agosto de 2012 (UTC) ::As it's useless to watch the special pages when they're empty, we can display their number of pages directly here in their link. But only if they are in a category, with the syntax above (<nowiki>{{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}>0|[[:Categoria:!Esboço|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}}} esboço{{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}=1||s}}]]'''|}}</nowiki>. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 09h38min de 19 de agosto de 2012 (UTC) ::Then my bot could paste <nowiki>{{esboço}}</nowiki> into [[Especial:Páginas não categorizadas]] if we want to show them here. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 09h42min de 19 de agosto de 2012 (UTC) :::Personally, I don't want to put '''<nowiki>{{esboço}}</nowiki>''' into the [[Especial:Páginas não categorizadas]], it would be a useless duplication. If they are already listed as [[Especial:Páginas não categorizadas]], why list them again as '''<nowiki>{{esboço}}</nowiki>'''? :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h20min de 19 de agosto de 2012 (UTC) ::::Just because we can display its number of pages here: [[MediaWiki:Recentchangestext]]. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 10h30min de 19 de agosto de 2012 (UTC) == Números para as categorias exibidas == Creio ser útil adicionar quantos verbetes precisam de manutenção. Isso quando for possível, que é o caso só das categorias. O código com as quantidades está abaixo: <div> {| class="plainlinks" width="100%" style="font-spacing:1pt; font-size:89%; background: #FAFAF0; border-width: 0; " cellpadding="0" cellspacing="0" | align="right" valign="top" width="10%" style="background-color: #FAFAF0;"| '''[[Wikcionário:Manutenção|Manutenção]]''': | width="3" | | valign="top" |[[Wikcionário:Entradas requisitadas|Pedidos]] <small>([[Especial:Wantedpages|+]])</small> - [[:Categoria:!Esboço|Expandir]] <small>({{PAGESINCAT:!Esboço}}) ([[Especial:Shortpages|+]])</small> - [[:Categoria:!Direitos de autor|VDA]] <small>({{PAGESINCAT:!Direitos de autor}})</small> - [[:Categoria:!Página a sofrer fusão|Fundir]] <small>({{PAGESINCAT:!Página a sofrer fusão}})</small> - [[Especial:Deadendpages|Sem saídas]] - [[Especial:Lonelypages|Órfãos]] - [[Especial:Uncategorizedpages|Não categorizados]] - [[Especial:Withoutinterwiki|Sem interwikis]] - [[:Categoria:!Entrada a refazer|Refazer]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada a refazer}})</small> |} </div> <div> {| class="plainlinks" width="100%" style="font-spacing:1pt; font-size:89%; background: #EFF4FB; border-width: 0; " cellpadding="0" cellspacing="0" | align="right" valign="top" width="10%" style="background-color: #E7EDF6;"| '''[[Wikcionário:Páginas_para_eliminar|Eliminação]]''': | width="3" | | valign="top" |[[:Categoria:!Página para eliminação rápida|Páginas para eliminação rápida]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação rápida}})</small> - [[:Categoria:!Página para eliminação votada|Páginas para verificar e apagar]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação votada}})</small> |} </div> --[[Usuário:Luan|<span style="color:red;">Լսɑɴ</span>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<span style="color:mediumblue;">fala!</span>]]</sub> 21h20min de 13 de novembro de 2015 (UTC) Não, {{U|ValJor|Valdir}}!! É para colocar isso dentro da caixinha mostra/esconde, substituir a parte que tá sem os números. [[Usuário:Luan|<span style="color:red;">Լսɑɴ</span>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<span style="color:mediumblue;">fala!</span>]]</sub> 22h49min de 13 de novembro de 2015 (UTC) Obrigado, {{U|ValJor|Valdir}}!! 11h30min de 16 de novembro de 2015 (UTC) == Aparência mais enxuta == Olá Pessoal! Por favor, vejam aqui [[Especial:Ligação permanente/2169927]] o resultado de um enxugamento e atualização dessa mensagem do sistema. As alterações propostas para [[MediaWiki:Recentchangestext]] estão baseadas em [[s:MediaWiki:Recentchangestext]] e [[:it:MediaWiki:Recentchangestext]]. O que acham? Aprovam: sim? não? Sugestões? --[[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 00h50min de 10 de setembro de 2016 (UTC) :Para ser bem sincero, não tenho problema nenhum com o formato atual. Por outro lado, a nova proposta também me parece bem boa. Já que você se deu ao trabalho de fazê-la, por mim pode ir em frente e implementá-la se ninguém se pronunciar contra. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h21min de 16 de setembro de 2016 (UTC) ::{{concordo}} com as alterações propostas pelo Luan. [[User:Defender|<span style="color:black;">'''Defender'''</span>]] <small>([[User_talk:Defender|<span style="color:black;">talk</span>]])</small> 14h15min de 16 de setembro de 2016 (UTC) :::Sem objeções apresentadas depois de passado esse tempo, creio que já pode ser executada a proposta. [[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 19h28min de 23 de setembro de 2016 (UTC) ::::{{feito}}! ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h42min de 24 de setembro de 2016 (UTC) == Dark mode == Substituir o conteúdo atual por: <pre> <div class="skin-nightmode-reset-color" style="position:absolute; right:0; top:0; padding-right:5px; display:block;"> {| style="width:100px; text-align:center; font-size:smaller; border:0; background:none; padding-bottom:3px;" |- | style="border:0.3px dotted SlateGray; text-align:right;"| [[Imagem:Information icon.svg|semmoldura|13px|link=Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Mudanças recentes]] | <span class="plainlinks">[{{fullurl:MediaWiki:Recentchangestext|action=edit}} editar] | [[MediaWiki Discussão:Recentchangestext|<span style="color:mediumblue;">disc.</span>]]</span> |} </div> Acompanhe nesta página as mudanças mais recentes no Wikcionário. ---- <div id="box" class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="background-repeat:no-repeat; background-position:115% 95%; background-color:#fffdf7; font-size:85%; margin-left:30px; margin-right:30px; padding:0.25em;"> {| style="border-width: 0; " |- | '''[[Wikcionário:Manutenção|Colaboração]]:&nbsp;&nbsp;''' | <!--Colaboração-->[[Especial:Páginas inativas|Atualizar antigos]] • [[Especial:Páginas não categorizadas|Categorizar]] • [[Especial:Páginas órfãs|Conectar órfãos]] • [[Wikcionário:Entradas requisitadas|Criar]] <small>([[Especial:Páginas pedidas|+]])</small> • [[:Categoria:!Entrada sem definição|Definir]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada sem definição}})</small> • [[Especial:Páginas sem saída|Estabelecer saídas]] • [[:Categoria:!Esboço|Expandir]] <small>({{PAGESINCAT:!Esboço}}) ([[Especial:Páginas curtas|+]])</small> • [[:Categoria:!Página a sofrer fusão|Fundir]] <small>({{PAGESINCAT:!Página a sofrer fusão}})</small> • [[:Categoria:!Entrada a refazer|Refazer]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada a refazer}})</small> • [[Especial:Páginas novas|Revisar novos]] • '''Verificar e apagar''': [[:Categoria:!Direitos de autor|VDA]] <small>({{PAGESINCAT:!Direitos de autor}})</small> • [[:Categoria:!Página para eliminação rápida|ER]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação rápida}})</small> • [[:Categoria:!Página para eliminação votada|Votada]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação votada}})</small> |- | '''[[Wikcionário:Espaços de discussão|Participação]]:''' | <!--Participação-->{{votações}}{{discussões}} |- | '''[[Wikcionário:Portal comunitário|Comunidade]]:''' | <!--Comunidade-->[[Wikcionário:Estatísticas|Estatísticas]] • [[Wikcionário:Livro de estilo|Estilo]] • [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] • [[Wikcionário:Glossário|Glossário]] • [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário|Institucional]] • [[Wikcionário:Notícias|Notícias]] • [[Wikcionário:Pedidos a administradores|Pedidos a administradores]] • [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] • [[Wikcionário:Lista de predefinições|Predefinições]] • [[Ajuda:Tutorial|Tutorial]] |} </div> <hr style="clear:both; border-bottom:2px solid #ffeeaa;" /> <div class="skin-nightmode-reset-color" style="text-align:center; font-size:85%; background-color:#fffdf7;">Estamos com [[Especial:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}} entradas''']] no Wikcionário lusófono!</div> ---- <!-- Interwikis --> <!----- A -----> [[af:Special:Recentchanges]] [[an:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[ast:Special:Recentchanges]] [[ay:Special:Recentchanges]] [[az:Special:Recentchanges]] <!----- B -----> [[bg:Special:Recentchanges]] [[br:Special:Recentchanges]] [[bs:Special:Recentchanges]] <!----- C -----> [[ca:Special:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[cy:Special:Recentchanges]] <!----- D -----> [[da:Speciel:Recentchanges]] [[de:Spezial:Recentchanges]] <!----- E -----> [[el:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[eo:Special:Recentchanges]] [[es:Special:Recentchanges]] [[et:Special:Recentchanges]] [[eu:Special:Recentchanges]] <!----- F -----> [[fa:Special:Recentchanges]] [[fi:Special:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fy:Special:Recentchanges]] <!----- G -----> [[gl:Special:Recentchanges]] [[gn:Special:Recentchanges]] <!----- H -----> [[he:Special:Recentchanges]] [[hi:Special:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Special:Recentchanges]] <!----- I -----> [[ia:Special:Recentchanges]] [[id:Special:Recentchanges]] [[is:Special:Recentchanges]] [[it:Special:Recentchanges]] <!----- J -----> [[ja:Special:Recentchanges]] <!----- K -----> [[ka:Special:Recentchanges]] [[ko:Special:Recentchanges]] [[ku:Special:Recentchanges]] <!----- L -----> [[la:Special:Recentchanges]] [[li:Special:Recentchanges]] [[lb:Special:Recentchanges]] [[lt:Special:Recentchanges]] <!----- M -----> [[mk:Special:Recentchanges]] [[ms:Special:Recentchanges]] <!----- N -----> [[nah:Special:Recentchanges]] [[nds:Special:Recentchanges]] [[nl:Speciaal:Recentchanges]] [[nn:Special:Recentchanges]] [[no:Special:Recentchanges]] <!----- O -----> [[oc:Special:Recentchanges]] <!----- -----> [[pl:Special:Recentchanges]] <!----- P -----> [[qu:Special:Recentchanges]] <!----- Q -----> [[ro:Special:Recentchanges]] [[ru:Special:Recentchanges]] <!----- S -----> [[simple:Special:Recentchanges]] [[sk:Special:Recentchanges]] [[sl:Special:Recentchanges]] [[sq:Special:Recentchanges]] [[sr:Special:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] <!----- T -----> [[tr:Special:Recentchanges]] <!----- V -----> [[vi:Special:Recentchanges]] [[vo:Special:Recentchanges]] <!----- Y -----> [[yi:Special:Recentchanges]] <!----- Z -----> [[zh:Special:Recentchanges]] </pre> {{não assinou|~2026-21919-51}} : Fiz esta modificação, aproveitando o começo do novo mês para fazer alterações provisionais em alguns lugares do Wikcionário. A modificação feita não é igual à que aparece na página, a listra amarela foi trocada por uma cinza, que funciona melhor em ambos os casos. Por mim na verdade poderia-se remover a cor amarela, ela não funciona bem hoje, ficam retângulos que não se encaixam na caixa principal, não é muito bonito… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h00min de 1 de maio de 2026 (UTC) :A edição que foi adicionada à página acabou não funcionando. Por um tempo, achei que era problema de ''cache'', mas este claramente não é o caso. Por isso, e pelos motivos acima, removi de vez o fundo colorido. Esta também pode ser considerada uma mudança de caráter provisório, mas será deixada enquanto não houver reclamação. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h40min de 10 de maio de 2026 (UTC) j1wnc89kkelgxglyi7ma074139lbtjc 3261790 3261786 2026-05-11T00:23:32Z OI!EUSOUOANONIMO 101550 /* Dark mode */ Resposta 3261790 wikitext text/x-wiki __TOC__ == ... == Esse texto precisa ser reformulado. Eu estou pensando em montar um acesso rápido a páginas importantes parecido com o da [[:w:Especial:Recentchanges|Wikipédia]], mas que não ocupe tanto espaço quanto o do [[:es:Especial:Recentchanges|Wikcionário em Espanhol]]. O que acham? -[[Usuário Discussão:Diego UFCG|Di]][[Usuário:Diego UFCG|ego UFCG]] 00:25, 9 Fev 2005 (UTC) Eu, sinceramente, já havia pensado nisso, mas acabei por desistir da ideia por não saber que páginas por nesse texto... Se conseguires, muito bom! Tens todo o meu apoio! [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 00:53, 10 Fev 2005 (UTC) :Aprovo a idéia. -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] [[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]] 17:31, 10 Fev 2005 (UTC) :E aprovo também o novo texto. Bom trabalho, Diego! -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] [[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]] 13:31, 12 Fev 2005 (UTC) :Ah, uma pergunta: por que esta página está categorizada? -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] [[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]] 19:12, 16 Fev 2005 (UTC) Porque queria categorizar [[Especial:Recentchanges]]. Mas parece que não funcionou... -[[Usuário Discussão:Diego UFCG|Di]][[Usuário:Diego UFCG|ego UFCG]] 19:58, 16 Fev 2005 (UTC) não está a funcionar? aparece a categoria em [[Especial:recentchanges]]... [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 23:09, 16 Fev 2005 (UTC) : Há um erro ortográfico em ''Eliminação de páginas''. Falta um ''a'' em ''Eliminação''. [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 17:35, 1 Mai 2005 (UTC) ==Esboço== Poderia ser incluído nesta página uma secção que pretenda a ''divulgação'' dos artigos que precisam de ser desenvolvidos, baseando-se na [[:Categoria:!Esboço]], que ainda só tem um artigo mas que, infelizmente, pode ser cheia. [[:Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 23:24, 11 Julho 2005 (UTC) repito... [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 20:52, 15 Julho 2005 (UTC) :Hum... Agora que vi a definição de esboço pra entradas de dicionário, achei interessante. Acho que vou começar a inserir em alguns artigos... -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] <sup>[[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]]</sup> 14:17, 16 Julho 2005 (UTC) == + == Inseri algumas coisas... inseri a legenda, o atalho para a edição e um (propor) nos artigos pedir. Se não concordarem avisem! [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 15:48, 10 Novembro 2005 (UTC) :Gostei, gostei. São úteis as alterações. Só não sei se os usuários vão ficar decepcionados quando clicarem em "editar" e descobrirem que a página é protegida. -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] <sup>[[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]]</sup> 18:53, 10 Novembro 2005 (UTC) == [[:Categoria:Wikcionário]] inside [[MediaWiki:Recentchangestext]] == * Halló! It is the first time I have seen a category inside a MediaWiki message. Great idea! However only the MediaWiki message belongs to the category and not the special page. * Have you tried how <nowiki><noinclude> ... </noinclude></nowiki> behaves at MediaWiki messages? I assume it will not work. * [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Mudanças recentes]] as redirect does not work as normal redirects. This is intended MediaWiki behaviour. * Best regards [[Usuário:Gangleri|Gangleri]] 19:16, 27 Dezembro 2005 (UTC) &ndash; [[:yi:user:Gangleri]] == Nova cara para [[MediaWiki:Recentchangestext]] == Olá pessoal! O que acham user:Luan/MediaWiki:Recentchangestext|dessa nova cara para o [[MediaWiki:Recentchangestext]]? Se achar que está ótimo, fale isso! :)) Se achar que precisa ser alterado alguma coisa, fale, diga o que e onde! :) Se achar péssimo, o que é um pena, fale também :(<br>[[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 00:12, 2 Janeiro 2007 (UTC) <br>Ih! Ninguém opina não, é? — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 12:48, 8 Janeiro 2007 (UTC) <br>Dá uma opinião aí gente! — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 19:54, 11 Janeiro 2007 (UTC) :Nada mal. A versão atual está de fato meio entulhada, por isso eu não me oporia à versão mais bem arrumadinha do Luan. --[[Usuário:Schoenfeld|Schoenfeld]] 20:59, 15 Janeiro 2007 (UTC) ::Muito obrigado Schoenfeld! Obrigado por ter aparecido aqui!<br>É o Schoenfeld aprovou (eu também, ''hehe''). Então vou colocar o novo modelo. [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 12:51, 18 Janeiro 2007 (UTC) :A nova versão está com problemas: além de ter marcadores a mais, está mudando a fonte da ''sidebar''. Peço que o autor corrija. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 14:17, 18 Janeiro 2007 (UTC) ::Corrigido o problema! — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 16:03, 18 Janeiro 2007 (UTC) :Será que não termo melhor que ''estaleiro'' - estamos a fabricar navios? Espero que não seja o ''Titanic''. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 03:15, 19 janeiro 2007 (UTC) ::Tem alguma sugestão para substituí-lo?<br>[[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 20:14, 20 janeiro 2007 (UTC) :Luan, :Não sei o que você quer dizer com ''Estaleiro''. :Outra coisa, olha como ficou a tabela depois das suas 2 últimas mudanças: :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 19:31, 21 janeiro 2007 (UTC) ::Voz, o Luan estava tentando arranjar, pôr parecido com a versão francesa, por sugestão minha. De facto, aparecem as duas primeiras linhas sobrepostas – mas não em todos os browsers. No Internet Explorer, por exemplo, aparece bem e parece-me mais bonito do que da forma anterior. ::Portanto, faltará apenas compatibilizar com os restantes browsers (certamente o Luan usa o IE, não será?). ::Já deixei recado na página de discussão dele. Vamos aguardar um tempito, o.k.? ::Um abraço. – [[Usuário:Cadum|Cadum]] 20:53, 21 janeiro 2007 (UTC) :O tempo que quiser. Só alertei o que aconteceu. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 22:18, 21 janeiro 2007 (UTC) Voz, para criar esse modelo saí olhando como era os dos principais projetos (wikt.fr; wikt.en; wikt.es; os outros lusófonos; commons; meta; wikispecies). Basicamente ele é o da pédia, mas com a seção dos verbetes que é daqui mesmo e a ferramenta ''mostrar/esconder'' dos francófonos.<br>"Estaleiro" eu retirei da wp (veja [[w:Wikipedia:Estaleiro]]).<br>Meu único navegador é o IE, por isso não sei (mas agora já sei) como estava.<br>Voz, você que usa outros navegadores e já é um administrador, poderia resolver esse problema de sobreposição?<br>[[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 22:28, 21 janeiro 2007 (UTC) :Luan, :Está cheio de código inútil nesta versão. Posso retirar? : Você vai usar as classes do tipo "mr-"? :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 21:06, 22 janeiro 2007 (UTC) <div style="color: #999">'''Citação: ''' Se forem denecessários, pode retirar esses códigos. escreveu: «Łυαη fala! 21:21, 22 janeiro 2007 (UTC)»</div> :Obrigado pela confiança. :Vou retirar algum código para ficar mais leve. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 21:25, 22 janeiro 2007 (UTC) == Alguém pode ajudar? Por favor! == Quem pode dar um jeito naquelas linhas sobrepostas? Os utilizadores que não utilizam o Internet Explorer não conseguem ver direito... A linha com o número de verbetes sobrepõe-se à primeira linha da caixa...<br> O Luan, que fez a alteração, utiliza aquele browser, pelo que não consegue ver o erro. Alguém se disponibiliza para ajudar?<br> Por favor!<br> Os meus agradecimentos. – [[Usuário:Cadum|Cadum]] 20:43, 22 janeiro 2007 (UTC) :Eu arrumo. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 21:00, 22 janeiro 2007 (UTC) ::Muito obrigado, Voz. Será uma preciosa ajuda. Um abraço. – [[Usuário:Cadum|Cadum]] 21:02, 22 janeiro 2007 (UTC) Obrigado, Voz. — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 21:13, 22 janeiro 2007 (UTC) == Novas ações do dono do Wikcionário == :Tentei corrigir um erro de semântica e acho que o dono do Wikcionário não gostou e desfez [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki:Recentchangestext&curid=256&diff=244072&oldid=244055 aqui]. :Peço que manifestem opiniões sobre eu estar certo ou errado da necessidade do artigo em "Pedido aos administradores". :Ficarei feliz se me disserem que estou errado, pois verei que não se estabelecem os imagos. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 23:38, 13 março 2007 (UTC) ::Dê uma olhada em [[Predefinição:ortografia]], [http://pt.wikipedia.org/wiki/Especial:Search?ns0=1&ns14=1&search=em+%C3%81frica&fulltext=Pesquisa aqui] e [[w:Categoria Discussão:Possessões espanholas em África|cá também]]. — '''''[[Usuário:Luan|<big><span style="color:red;">Luận</span></big>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<code><span style="color:mediumblue;">fala</span></code>]] <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:Usuário Discussão:Luan|action=edit&section=new}} <span style="color:mediumblue;">!</span>]</span></sub>''''' 23:46, 13 março 2007 (UTC) :Pois não, senhor. As ligações citadas não se referem ao assunto - o erro não é por regionalismo da citação e sim, por semântica. Peço que procure um instrutor do idioma português. E, se eu estiver errado, peço desculpas antecipadamente. Caso contrário, ficarei feliz se se conformar com o erro. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 23:55, 13 março 2007 (UTC) ==Wikiversidade== Olá! Se quiserem, pode ser usado o código [[v:Special:Recentchanges|<nowiki>[[v:Special:Recentchanges]]</nowiki>]] no link para a nova página do projeto... fica mais limpo que :''<nowiki><span class="plainlinks">[http://pt.wikiversity.org/wiki/Special:Recentchanges Wikiversidade]</span></nowiki> '' Até mais! [[b:User:Helder.wiki|Helder]] 23h53min de 26 de Maio de 2008 (UTC) :Obrigado, Helder. Vou fazer isso. <span style="color:8dbdff;">&nbsp;►</span>[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:0062e8" style="font-size:80%; font-variant:normal;" title="Minha página pessoal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup style="color:#0062e8">♪ [[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:0062e8" title="clique para comunicar-se comigo;">conversar</span>]]</sup> 00h01min de 27 de Maio de 2008 (UTC) == [[Especial:Páginas não categorizadas]] == Podemos acrescentar nesta página, mas é inútil olhar quando ela está vazia. É por isso que podemos quantificar seu conteúdo: {{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}>0|[[:Categoria:!Esboço|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}}} esboço{{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}=1||s}}]]|}}. Então eu acho que transferir por bot as páginas em [[:Categoria:!Esboço]]. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 21h42min de 18 de agosto de 2012 (UTC) :Não entendi nada... :Si tu veux, tu peux écrire en français ou en anglais... :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h53min de 18 de agosto de 2012 (UTC) ::As it's useless to watch the special pages when they're empty, we can display their number of pages directly here in their link. But only if they are in a category, with the syntax above (<nowiki>{{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}>0|[[:Categoria:!Esboço|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}}} esboço{{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}=1||s}}]]'''|}}</nowiki>. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 09h38min de 19 de agosto de 2012 (UTC) ::Then my bot could paste <nowiki>{{esboço}}</nowiki> into [[Especial:Páginas não categorizadas]] if we want to show them here. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 09h42min de 19 de agosto de 2012 (UTC) :::Personally, I don't want to put '''<nowiki>{{esboço}}</nowiki>''' into the [[Especial:Páginas não categorizadas]], it would be a useless duplication. If they are already listed as [[Especial:Páginas não categorizadas]], why list them again as '''<nowiki>{{esboço}}</nowiki>'''? :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h20min de 19 de agosto de 2012 (UTC) ::::Just because we can display its number of pages here: [[MediaWiki:Recentchangestext]]. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 10h30min de 19 de agosto de 2012 (UTC) == Números para as categorias exibidas == Creio ser útil adicionar quantos verbetes precisam de manutenção. Isso quando for possível, que é o caso só das categorias. O código com as quantidades está abaixo: <div> {| class="plainlinks" width="100%" style="font-spacing:1pt; font-size:89%; background: #FAFAF0; border-width: 0; " cellpadding="0" cellspacing="0" | align="right" valign="top" width="10%" style="background-color: #FAFAF0;"| '''[[Wikcionário:Manutenção|Manutenção]]''': | width="3" | | valign="top" |[[Wikcionário:Entradas requisitadas|Pedidos]] <small>([[Especial:Wantedpages|+]])</small> - [[:Categoria:!Esboço|Expandir]] <small>({{PAGESINCAT:!Esboço}}) ([[Especial:Shortpages|+]])</small> - [[:Categoria:!Direitos de autor|VDA]] <small>({{PAGESINCAT:!Direitos de autor}})</small> - [[:Categoria:!Página a sofrer fusão|Fundir]] <small>({{PAGESINCAT:!Página a sofrer fusão}})</small> - [[Especial:Deadendpages|Sem saídas]] - [[Especial:Lonelypages|Órfãos]] - [[Especial:Uncategorizedpages|Não categorizados]] - [[Especial:Withoutinterwiki|Sem interwikis]] - [[:Categoria:!Entrada a refazer|Refazer]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada a refazer}})</small> |} </div> <div> {| class="plainlinks" width="100%" style="font-spacing:1pt; font-size:89%; background: #EFF4FB; border-width: 0; " cellpadding="0" cellspacing="0" | align="right" valign="top" width="10%" style="background-color: #E7EDF6;"| '''[[Wikcionário:Páginas_para_eliminar|Eliminação]]''': | width="3" | | valign="top" |[[:Categoria:!Página para eliminação rápida|Páginas para eliminação rápida]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação rápida}})</small> - [[:Categoria:!Página para eliminação votada|Páginas para verificar e apagar]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação votada}})</small> |} </div> --[[Usuário:Luan|<span style="color:red;">Լսɑɴ</span>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<span style="color:mediumblue;">fala!</span>]]</sub> 21h20min de 13 de novembro de 2015 (UTC) Não, {{U|ValJor|Valdir}}!! É para colocar isso dentro da caixinha mostra/esconde, substituir a parte que tá sem os números. [[Usuário:Luan|<span style="color:red;">Լսɑɴ</span>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<span style="color:mediumblue;">fala!</span>]]</sub> 22h49min de 13 de novembro de 2015 (UTC) Obrigado, {{U|ValJor|Valdir}}!! 11h30min de 16 de novembro de 2015 (UTC) == Aparência mais enxuta == Olá Pessoal! Por favor, vejam aqui [[Especial:Ligação permanente/2169927]] o resultado de um enxugamento e atualização dessa mensagem do sistema. As alterações propostas para [[MediaWiki:Recentchangestext]] estão baseadas em [[s:MediaWiki:Recentchangestext]] e [[:it:MediaWiki:Recentchangestext]]. O que acham? Aprovam: sim? não? Sugestões? --[[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 00h50min de 10 de setembro de 2016 (UTC) :Para ser bem sincero, não tenho problema nenhum com o formato atual. Por outro lado, a nova proposta também me parece bem boa. Já que você se deu ao trabalho de fazê-la, por mim pode ir em frente e implementá-la se ninguém se pronunciar contra. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h21min de 16 de setembro de 2016 (UTC) ::{{concordo}} com as alterações propostas pelo Luan. [[User:Defender|<span style="color:black;">'''Defender'''</span>]] <small>([[User_talk:Defender|<span style="color:black;">talk</span>]])</small> 14h15min de 16 de setembro de 2016 (UTC) :::Sem objeções apresentadas depois de passado esse tempo, creio que já pode ser executada a proposta. [[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 19h28min de 23 de setembro de 2016 (UTC) ::::{{feito}}! ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h42min de 24 de setembro de 2016 (UTC) == Dark mode == Substituir o conteúdo atual por: <pre> <div class="skin-nightmode-reset-color" style="position:absolute; right:0; top:0; padding-right:5px; display:block;"> {| style="width:100px; text-align:center; font-size:smaller; border:0; background:none; padding-bottom:3px;" |- | style="border:0.3px dotted SlateGray; text-align:right;"| [[Imagem:Information icon.svg|semmoldura|13px|link=Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Mudanças recentes]] | <span class="plainlinks">[{{fullurl:MediaWiki:Recentchangestext|action=edit}} editar] | [[MediaWiki Discussão:Recentchangestext|<span style="color:mediumblue;">disc.</span>]]</span> |} </div> Acompanhe nesta página as mudanças mais recentes no Wikcionário. ---- <div id="box" class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="background-repeat:no-repeat; background-position:115% 95%; background-color:#fffdf7; font-size:85%; margin-left:30px; margin-right:30px; padding:0.25em;"> {| style="border-width: 0; " |- | '''[[Wikcionário:Manutenção|Colaboração]]:&nbsp;&nbsp;''' | <!--Colaboração-->[[Especial:Páginas inativas|Atualizar antigos]] • [[Especial:Páginas não categorizadas|Categorizar]] • [[Especial:Páginas órfãs|Conectar órfãos]] • [[Wikcionário:Entradas requisitadas|Criar]] <small>([[Especial:Páginas pedidas|+]])</small> • [[:Categoria:!Entrada sem definição|Definir]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada sem definição}})</small> • [[Especial:Páginas sem saída|Estabelecer saídas]] • [[:Categoria:!Esboço|Expandir]] <small>({{PAGESINCAT:!Esboço}}) ([[Especial:Páginas curtas|+]])</small> • [[:Categoria:!Página a sofrer fusão|Fundir]] <small>({{PAGESINCAT:!Página a sofrer fusão}})</small> • [[:Categoria:!Entrada a refazer|Refazer]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada a refazer}})</small> • [[Especial:Páginas novas|Revisar novos]] • '''Verificar e apagar''': [[:Categoria:!Direitos de autor|VDA]] <small>({{PAGESINCAT:!Direitos de autor}})</small> • [[:Categoria:!Página para eliminação rápida|ER]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação rápida}})</small> • [[:Categoria:!Página para eliminação votada|Votada]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação votada}})</small> |- | '''[[Wikcionário:Espaços de discussão|Participação]]:''' | <!--Participação-->{{votações}}{{discussões}} |- | '''[[Wikcionário:Portal comunitário|Comunidade]]:''' | <!--Comunidade-->[[Wikcionário:Estatísticas|Estatísticas]] • [[Wikcionário:Livro de estilo|Estilo]] • [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] • [[Wikcionário:Glossário|Glossário]] • [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário|Institucional]] • [[Wikcionário:Notícias|Notícias]] • [[Wikcionário:Pedidos a administradores|Pedidos a administradores]] • [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] • [[Wikcionário:Lista de predefinições|Predefinições]] • [[Ajuda:Tutorial|Tutorial]] |} </div> <hr style="clear:both; border-bottom:2px solid #ffeeaa;" /> <div class="skin-nightmode-reset-color" style="text-align:center; font-size:85%; background-color:#fffdf7;">Estamos com [[Especial:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}} entradas''']] no Wikcionário lusófono!</div> ---- <!-- Interwikis --> <!----- A -----> [[af:Special:Recentchanges]] [[an:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[ast:Special:Recentchanges]] [[ay:Special:Recentchanges]] [[az:Special:Recentchanges]] <!----- B -----> [[bg:Special:Recentchanges]] [[br:Special:Recentchanges]] [[bs:Special:Recentchanges]] <!----- C -----> [[ca:Special:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[cy:Special:Recentchanges]] <!----- D -----> [[da:Speciel:Recentchanges]] [[de:Spezial:Recentchanges]] <!----- E -----> [[el:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[eo:Special:Recentchanges]] [[es:Special:Recentchanges]] [[et:Special:Recentchanges]] [[eu:Special:Recentchanges]] <!----- F -----> [[fa:Special:Recentchanges]] [[fi:Special:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fy:Special:Recentchanges]] <!----- G -----> [[gl:Special:Recentchanges]] [[gn:Special:Recentchanges]] <!----- H -----> [[he:Special:Recentchanges]] [[hi:Special:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Special:Recentchanges]] <!----- I -----> [[ia:Special:Recentchanges]] [[id:Special:Recentchanges]] [[is:Special:Recentchanges]] [[it:Special:Recentchanges]] <!----- J -----> [[ja:Special:Recentchanges]] <!----- K -----> [[ka:Special:Recentchanges]] [[ko:Special:Recentchanges]] [[ku:Special:Recentchanges]] <!----- L -----> [[la:Special:Recentchanges]] [[li:Special:Recentchanges]] [[lb:Special:Recentchanges]] [[lt:Special:Recentchanges]] <!----- M -----> [[mk:Special:Recentchanges]] [[ms:Special:Recentchanges]] <!----- N -----> [[nah:Special:Recentchanges]] [[nds:Special:Recentchanges]] [[nl:Speciaal:Recentchanges]] [[nn:Special:Recentchanges]] [[no:Special:Recentchanges]] <!----- O -----> [[oc:Special:Recentchanges]] <!----- -----> [[pl:Special:Recentchanges]] <!----- P -----> [[qu:Special:Recentchanges]] <!----- Q -----> [[ro:Special:Recentchanges]] [[ru:Special:Recentchanges]] <!----- S -----> [[simple:Special:Recentchanges]] [[sk:Special:Recentchanges]] [[sl:Special:Recentchanges]] [[sq:Special:Recentchanges]] [[sr:Special:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] <!----- T -----> [[tr:Special:Recentchanges]] <!----- V -----> [[vi:Special:Recentchanges]] [[vo:Special:Recentchanges]] <!----- Y -----> [[yi:Special:Recentchanges]] <!----- Z -----> [[zh:Special:Recentchanges]] </pre> {{não assinou|~2026-21919-51}} : Fiz esta modificação, aproveitando o começo do novo mês para fazer alterações provisionais em alguns lugares do Wikcionário. A modificação feita não é igual à que aparece na página, a listra amarela foi trocada por uma cinza, que funciona melhor em ambos os casos. Por mim na verdade poderia-se remover a cor amarela, ela não funciona bem hoje, ficam retângulos que não se encaixam na caixa principal, não é muito bonito… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h00min de 1 de maio de 2026 (UTC) :A edição que foi adicionada à página acabou não funcionando. Por um tempo, achei que era problema de ''cache'', mas este claramente não é o caso. Por isso, e pelos motivos acima, removi de vez o fundo colorido. Esta também pode ser considerada uma mudança de caráter provisório, mas será deixada enquanto não houver reclamação. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h40min de 10 de maio de 2026 (UTC) ::De fato, a alteração que eu propus surtia efeito apenas no domínio MediaWiki. Na transclusão, a correção não era aplicada. Bem, você deu a solução para o problema, que é o que importa, e penso mesmo que ninguém irá reclamar, afinal, você não alterou nada na aparência ou no arranjo da predefinição. Para quem usa o Wikcionário no modo claro, a rigor, tudo permanece como antes. Por que alguém reclamaria? [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 00h23min de 11 de maio de 2026 (UTC) bod8i71rb3ymc5ujzd51pcgh78fh7iv 3261791 3261790 2026-05-11T00:32:01Z NenhumaFênix 93145 /* Dark mode */ Resposta 3261791 wikitext text/x-wiki __TOC__ == ... == Esse texto precisa ser reformulado. Eu estou pensando em montar um acesso rápido a páginas importantes parecido com o da [[:w:Especial:Recentchanges|Wikipédia]], mas que não ocupe tanto espaço quanto o do [[:es:Especial:Recentchanges|Wikcionário em Espanhol]]. O que acham? -[[Usuário Discussão:Diego UFCG|Di]][[Usuário:Diego UFCG|ego UFCG]] 00:25, 9 Fev 2005 (UTC) Eu, sinceramente, já havia pensado nisso, mas acabei por desistir da ideia por não saber que páginas por nesse texto... Se conseguires, muito bom! Tens todo o meu apoio! [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 00:53, 10 Fev 2005 (UTC) :Aprovo a idéia. -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] [[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]] 17:31, 10 Fev 2005 (UTC) :E aprovo também o novo texto. Bom trabalho, Diego! -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] [[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]] 13:31, 12 Fev 2005 (UTC) :Ah, uma pergunta: por que esta página está categorizada? -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] [[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]] 19:12, 16 Fev 2005 (UTC) Porque queria categorizar [[Especial:Recentchanges]]. Mas parece que não funcionou... -[[Usuário Discussão:Diego UFCG|Di]][[Usuário:Diego UFCG|ego UFCG]] 19:58, 16 Fev 2005 (UTC) não está a funcionar? aparece a categoria em [[Especial:recentchanges]]... [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 23:09, 16 Fev 2005 (UTC) : Há um erro ortográfico em ''Eliminação de páginas''. Falta um ''a'' em ''Eliminação''. [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 17:35, 1 Mai 2005 (UTC) ==Esboço== Poderia ser incluído nesta página uma secção que pretenda a ''divulgação'' dos artigos que precisam de ser desenvolvidos, baseando-se na [[:Categoria:!Esboço]], que ainda só tem um artigo mas que, infelizmente, pode ser cheia. [[:Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 23:24, 11 Julho 2005 (UTC) repito... [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 20:52, 15 Julho 2005 (UTC) :Hum... Agora que vi a definição de esboço pra entradas de dicionário, achei interessante. Acho que vou começar a inserir em alguns artigos... -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] <sup>[[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]]</sup> 14:17, 16 Julho 2005 (UTC) == + == Inseri algumas coisas... inseri a legenda, o atalho para a edição e um (propor) nos artigos pedir. Se não concordarem avisem! [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 15:48, 10 Novembro 2005 (UTC) :Gostei, gostei. São úteis as alterações. Só não sei se os usuários vão ficar decepcionados quando clicarem em "editar" e descobrirem que a página é protegida. -- [[Usuário:Leuadeque|Leuadeque]] <sup>[[Usuário_Discussão:Leuadeque|(contato)]]</sup> 18:53, 10 Novembro 2005 (UTC) == [[:Categoria:Wikcionário]] inside [[MediaWiki:Recentchangestext]] == * Halló! It is the first time I have seen a category inside a MediaWiki message. Great idea! However only the MediaWiki message belongs to the category and not the special page. * Have you tried how <nowiki><noinclude> ... </noinclude></nowiki> behaves at MediaWiki messages? I assume it will not work. * [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Mudanças recentes]] as redirect does not work as normal redirects. This is intended MediaWiki behaviour. * Best regards [[Usuário:Gangleri|Gangleri]] 19:16, 27 Dezembro 2005 (UTC) &ndash; [[:yi:user:Gangleri]] == Nova cara para [[MediaWiki:Recentchangestext]] == Olá pessoal! O que acham user:Luan/MediaWiki:Recentchangestext|dessa nova cara para o [[MediaWiki:Recentchangestext]]? Se achar que está ótimo, fale isso! :)) Se achar que precisa ser alterado alguma coisa, fale, diga o que e onde! :) Se achar péssimo, o que é um pena, fale também :(<br>[[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 00:12, 2 Janeiro 2007 (UTC) <br>Ih! Ninguém opina não, é? — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 12:48, 8 Janeiro 2007 (UTC) <br>Dá uma opinião aí gente! — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 19:54, 11 Janeiro 2007 (UTC) :Nada mal. A versão atual está de fato meio entulhada, por isso eu não me oporia à versão mais bem arrumadinha do Luan. --[[Usuário:Schoenfeld|Schoenfeld]] 20:59, 15 Janeiro 2007 (UTC) ::Muito obrigado Schoenfeld! Obrigado por ter aparecido aqui!<br>É o Schoenfeld aprovou (eu também, ''hehe''). Então vou colocar o novo modelo. [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 12:51, 18 Janeiro 2007 (UTC) :A nova versão está com problemas: além de ter marcadores a mais, está mudando a fonte da ''sidebar''. Peço que o autor corrija. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 14:17, 18 Janeiro 2007 (UTC) ::Corrigido o problema! — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 16:03, 18 Janeiro 2007 (UTC) :Será que não termo melhor que ''estaleiro'' - estamos a fabricar navios? Espero que não seja o ''Titanic''. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 03:15, 19 janeiro 2007 (UTC) ::Tem alguma sugestão para substituí-lo?<br>[[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 20:14, 20 janeiro 2007 (UTC) :Luan, :Não sei o que você quer dizer com ''Estaleiro''. :Outra coisa, olha como ficou a tabela depois das suas 2 últimas mudanças: :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 19:31, 21 janeiro 2007 (UTC) ::Voz, o Luan estava tentando arranjar, pôr parecido com a versão francesa, por sugestão minha. De facto, aparecem as duas primeiras linhas sobrepostas – mas não em todos os browsers. No Internet Explorer, por exemplo, aparece bem e parece-me mais bonito do que da forma anterior. ::Portanto, faltará apenas compatibilizar com os restantes browsers (certamente o Luan usa o IE, não será?). ::Já deixei recado na página de discussão dele. Vamos aguardar um tempito, o.k.? ::Um abraço. – [[Usuário:Cadum|Cadum]] 20:53, 21 janeiro 2007 (UTC) :O tempo que quiser. Só alertei o que aconteceu. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 22:18, 21 janeiro 2007 (UTC) Voz, para criar esse modelo saí olhando como era os dos principais projetos (wikt.fr; wikt.en; wikt.es; os outros lusófonos; commons; meta; wikispecies). Basicamente ele é o da pédia, mas com a seção dos verbetes que é daqui mesmo e a ferramenta ''mostrar/esconder'' dos francófonos.<br>"Estaleiro" eu retirei da wp (veja [[w:Wikipedia:Estaleiro]]).<br>Meu único navegador é o IE, por isso não sei (mas agora já sei) como estava.<br>Voz, você que usa outros navegadores e já é um administrador, poderia resolver esse problema de sobreposição?<br>[[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 22:28, 21 janeiro 2007 (UTC) :Luan, :Está cheio de código inútil nesta versão. Posso retirar? : Você vai usar as classes do tipo "mr-"? :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 21:06, 22 janeiro 2007 (UTC) <div style="color: #999">'''Citação: ''' Se forem denecessários, pode retirar esses códigos. escreveu: «Łυαη fala! 21:21, 22 janeiro 2007 (UTC)»</div> :Obrigado pela confiança. :Vou retirar algum código para ficar mais leve. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 21:25, 22 janeiro 2007 (UTC) == Alguém pode ajudar? Por favor! == Quem pode dar um jeito naquelas linhas sobrepostas? Os utilizadores que não utilizam o Internet Explorer não conseguem ver direito... A linha com o número de verbetes sobrepõe-se à primeira linha da caixa...<br> O Luan, que fez a alteração, utiliza aquele browser, pelo que não consegue ver o erro. Alguém se disponibiliza para ajudar?<br> Por favor!<br> Os meus agradecimentos. – [[Usuário:Cadum|Cadum]] 20:43, 22 janeiro 2007 (UTC) :Eu arrumo. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 21:00, 22 janeiro 2007 (UTC) ::Muito obrigado, Voz. Será uma preciosa ajuda. Um abraço. – [[Usuário:Cadum|Cadum]] 21:02, 22 janeiro 2007 (UTC) Obrigado, Voz. — [[Usuário:Luan|<b><big><span style="color:#008000;">Łυαη</span></big></b>]] <sup>[[Usuário Discussão:Luan|<b><code><span style="color:mediumblue;">fala!</span></code></b>]]</sup> 21:13, 22 janeiro 2007 (UTC) == Novas ações do dono do Wikcionário == :Tentei corrigir um erro de semântica e acho que o dono do Wikcionário não gostou e desfez [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=MediaWiki:Recentchangestext&curid=256&diff=244072&oldid=244055 aqui]. :Peço que manifestem opiniões sobre eu estar certo ou errado da necessidade do artigo em "Pedido aos administradores". :Ficarei feliz se me disserem que estou errado, pois verei que não se estabelecem os imagos. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 23:38, 13 março 2007 (UTC) ::Dê uma olhada em [[Predefinição:ortografia]], [http://pt.wikipedia.org/wiki/Especial:Search?ns0=1&ns14=1&search=em+%C3%81frica&fulltext=Pesquisa aqui] e [[w:Categoria Discussão:Possessões espanholas em África|cá também]]. — '''''[[Usuário:Luan|<big><span style="color:red;">Luận</span></big>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<code><span style="color:mediumblue;">fala</span></code>]] <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:Usuário Discussão:Luan|action=edit&section=new}} <span style="color:mediumblue;">!</span>]</span></sub>''''' 23:46, 13 março 2007 (UTC) :Pois não, senhor. As ligações citadas não se referem ao assunto - o erro não é por regionalismo da citação e sim, por semântica. Peço que procure um instrutor do idioma português. E, se eu estiver errado, peço desculpas antecipadamente. Caso contrário, ficarei feliz se se conformar com o erro. :&nbsp;►[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:#0062e8; font-size:80%; font-variant: normal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup>[[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:#0062e8;">♪ conversar</span>]]</sup> 23:55, 13 março 2007 (UTC) ==Wikiversidade== Olá! Se quiserem, pode ser usado o código [[v:Special:Recentchanges|<nowiki>[[v:Special:Recentchanges]]</nowiki>]] no link para a nova página do projeto... fica mais limpo que :''<nowiki><span class="plainlinks">[http://pt.wikiversity.org/wiki/Special:Recentchanges Wikiversidade]</span></nowiki> '' Até mais! [[b:User:Helder.wiki|Helder]] 23h53min de 26 de Maio de 2008 (UTC) :Obrigado, Helder. Vou fazer isso. <span style="color:8dbdff;">&nbsp;►</span>[[Usuário:Voz da Verdade|<span style="color:0062e8" style="font-size:80%; font-variant:normal;" title="Minha página pessoal;"><b>Voz da Verdade</b></span>]]<sup style="color:#0062e8">♪ [[Usuário_Discussão:Voz_da_Verdade|<span style="color:0062e8" title="clique para comunicar-se comigo;">conversar</span>]]</sup> 00h01min de 27 de Maio de 2008 (UTC) == [[Especial:Páginas não categorizadas]] == Podemos acrescentar nesta página, mas é inútil olhar quando ela está vazia. É por isso que podemos quantificar seu conteúdo: {{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}>0|[[:Categoria:!Esboço|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}}} esboço{{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}=1||s}}]]|}}. Então eu acho que transferir por bot as páginas em [[:Categoria:!Esboço]]. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 21h42min de 18 de agosto de 2012 (UTC) :Não entendi nada... :Si tu veux, tu peux écrire en français ou en anglais... :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h53min de 18 de agosto de 2012 (UTC) ::As it's useless to watch the special pages when they're empty, we can display their number of pages directly here in their link. But only if they are in a category, with the syntax above (<nowiki>{{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}>0|[[:Categoria:!Esboço|{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}}} esboço{{#ifexpr:{{PAGESINCATEGORY:!Esboço}}=1||s}}]]'''|}}</nowiki>. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 09h38min de 19 de agosto de 2012 (UTC) ::Then my bot could paste <nowiki>{{esboço}}</nowiki> into [[Especial:Páginas não categorizadas]] if we want to show them here. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 09h42min de 19 de agosto de 2012 (UTC) :::Personally, I don't want to put '''<nowiki>{{esboço}}</nowiki>''' into the [[Especial:Páginas não categorizadas]], it would be a useless duplication. If they are already listed as [[Especial:Páginas não categorizadas]], why list them again as '''<nowiki>{{esboço}}</nowiki>'''? :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h20min de 19 de agosto de 2012 (UTC) ::::Just because we can display its number of pages here: [[MediaWiki:Recentchangestext]]. [[Usuário:JackPotte|JackPotte]] ([[Usuário Discussão:JackPotte|Discussão]]) 10h30min de 19 de agosto de 2012 (UTC) == Números para as categorias exibidas == Creio ser útil adicionar quantos verbetes precisam de manutenção. Isso quando for possível, que é o caso só das categorias. O código com as quantidades está abaixo: <div> {| class="plainlinks" width="100%" style="font-spacing:1pt; font-size:89%; background: #FAFAF0; border-width: 0; " cellpadding="0" cellspacing="0" | align="right" valign="top" width="10%" style="background-color: #FAFAF0;"| '''[[Wikcionário:Manutenção|Manutenção]]''': | width="3" | | valign="top" |[[Wikcionário:Entradas requisitadas|Pedidos]] <small>([[Especial:Wantedpages|+]])</small> - [[:Categoria:!Esboço|Expandir]] <small>({{PAGESINCAT:!Esboço}}) ([[Especial:Shortpages|+]])</small> - [[:Categoria:!Direitos de autor|VDA]] <small>({{PAGESINCAT:!Direitos de autor}})</small> - [[:Categoria:!Página a sofrer fusão|Fundir]] <small>({{PAGESINCAT:!Página a sofrer fusão}})</small> - [[Especial:Deadendpages|Sem saídas]] - [[Especial:Lonelypages|Órfãos]] - [[Especial:Uncategorizedpages|Não categorizados]] - [[Especial:Withoutinterwiki|Sem interwikis]] - [[:Categoria:!Entrada a refazer|Refazer]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada a refazer}})</small> |} </div> <div> {| class="plainlinks" width="100%" style="font-spacing:1pt; font-size:89%; background: #EFF4FB; border-width: 0; " cellpadding="0" cellspacing="0" | align="right" valign="top" width="10%" style="background-color: #E7EDF6;"| '''[[Wikcionário:Páginas_para_eliminar|Eliminação]]''': | width="3" | | valign="top" |[[:Categoria:!Página para eliminação rápida|Páginas para eliminação rápida]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação rápida}})</small> - [[:Categoria:!Página para eliminação votada|Páginas para verificar e apagar]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação votada}})</small> |} </div> --[[Usuário:Luan|<span style="color:red;">Լսɑɴ</span>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<span style="color:mediumblue;">fala!</span>]]</sub> 21h20min de 13 de novembro de 2015 (UTC) Não, {{U|ValJor|Valdir}}!! É para colocar isso dentro da caixinha mostra/esconde, substituir a parte que tá sem os números. [[Usuário:Luan|<span style="color:red;">Լսɑɴ</span>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<span style="color:mediumblue;">fala!</span>]]</sub> 22h49min de 13 de novembro de 2015 (UTC) Obrigado, {{U|ValJor|Valdir}}!! 11h30min de 16 de novembro de 2015 (UTC) == Aparência mais enxuta == Olá Pessoal! Por favor, vejam aqui [[Especial:Ligação permanente/2169927]] o resultado de um enxugamento e atualização dessa mensagem do sistema. As alterações propostas para [[MediaWiki:Recentchangestext]] estão baseadas em [[s:MediaWiki:Recentchangestext]] e [[:it:MediaWiki:Recentchangestext]]. O que acham? Aprovam: sim? não? Sugestões? --[[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 00h50min de 10 de setembro de 2016 (UTC) :Para ser bem sincero, não tenho problema nenhum com o formato atual. Por outro lado, a nova proposta também me parece bem boa. Já que você se deu ao trabalho de fazê-la, por mim pode ir em frente e implementá-la se ninguém se pronunciar contra. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h21min de 16 de setembro de 2016 (UTC) ::{{concordo}} com as alterações propostas pelo Luan. [[User:Defender|<span style="color:black;">'''Defender'''</span>]] <small>([[User_talk:Defender|<span style="color:black;">talk</span>]])</small> 14h15min de 16 de setembro de 2016 (UTC) :::Sem objeções apresentadas depois de passado esse tempo, creio que já pode ser executada a proposta. [[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 19h28min de 23 de setembro de 2016 (UTC) ::::{{feito}}! ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h42min de 24 de setembro de 2016 (UTC) == Dark mode == Substituir o conteúdo atual por: <pre> <div class="skin-nightmode-reset-color" style="position:absolute; right:0; top:0; padding-right:5px; display:block;"> {| style="width:100px; text-align:center; font-size:smaller; border:0; background:none; padding-bottom:3px;" |- | style="border:0.3px dotted SlateGray; text-align:right;"| [[Imagem:Information icon.svg|semmoldura|13px|link=Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Mudanças recentes]] | <span class="plainlinks">[{{fullurl:MediaWiki:Recentchangestext|action=edit}} editar] | [[MediaWiki Discussão:Recentchangestext|<span style="color:mediumblue;">disc.</span>]]</span> |} </div> Acompanhe nesta página as mudanças mais recentes no Wikcionário. ---- <div id="box" class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="background-repeat:no-repeat; background-position:115% 95%; background-color:#fffdf7; font-size:85%; margin-left:30px; margin-right:30px; padding:0.25em;"> {| style="border-width: 0; " |- | '''[[Wikcionário:Manutenção|Colaboração]]:&nbsp;&nbsp;''' | <!--Colaboração-->[[Especial:Páginas inativas|Atualizar antigos]] • [[Especial:Páginas não categorizadas|Categorizar]] • [[Especial:Páginas órfãs|Conectar órfãos]] • [[Wikcionário:Entradas requisitadas|Criar]] <small>([[Especial:Páginas pedidas|+]])</small> • [[:Categoria:!Entrada sem definição|Definir]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada sem definição}})</small> • [[Especial:Páginas sem saída|Estabelecer saídas]] • [[:Categoria:!Esboço|Expandir]] <small>({{PAGESINCAT:!Esboço}}) ([[Especial:Páginas curtas|+]])</small> • [[:Categoria:!Página a sofrer fusão|Fundir]] <small>({{PAGESINCAT:!Página a sofrer fusão}})</small> • [[:Categoria:!Entrada a refazer|Refazer]] <small>({{PAGESINCAT:!Entrada a refazer}})</small> • [[Especial:Páginas novas|Revisar novos]] • '''Verificar e apagar''': [[:Categoria:!Direitos de autor|VDA]] <small>({{PAGESINCAT:!Direitos de autor}})</small> • [[:Categoria:!Página para eliminação rápida|ER]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação rápida}})</small> • [[:Categoria:!Página para eliminação votada|Votada]] <small>({{PAGESINCAT:!Página para eliminação votada}})</small> |- | '''[[Wikcionário:Espaços de discussão|Participação]]:''' | <!--Participação-->{{votações}}{{discussões}} |- | '''[[Wikcionário:Portal comunitário|Comunidade]]:''' | <!--Comunidade-->[[Wikcionário:Estatísticas|Estatísticas]] • [[Wikcionário:Livro de estilo|Estilo]] • [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] • [[Wikcionário:Glossário|Glossário]] • [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário|Institucional]] • [[Wikcionário:Notícias|Notícias]] • [[Wikcionário:Pedidos a administradores|Pedidos a administradores]] • [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] • [[Wikcionário:Lista de predefinições|Predefinições]] • [[Ajuda:Tutorial|Tutorial]] |} </div> <hr style="clear:both; border-bottom:2px solid #ffeeaa;" /> <div class="skin-nightmode-reset-color" style="text-align:center; font-size:85%; background-color:#fffdf7;">Estamos com [[Especial:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}} entradas''']] no Wikcionário lusófono!</div> ---- <!-- Interwikis --> <!----- A -----> [[af:Special:Recentchanges]] [[an:Special:Recentchanges]] [[ar:Special:Recentchanges]] [[ast:Special:Recentchanges]] [[ay:Special:Recentchanges]] [[az:Special:Recentchanges]] <!----- B -----> [[bg:Special:Recentchanges]] [[br:Special:Recentchanges]] [[bs:Special:Recentchanges]] <!----- C -----> [[ca:Special:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[cy:Special:Recentchanges]] <!----- D -----> [[da:Speciel:Recentchanges]] [[de:Spezial:Recentchanges]] <!----- E -----> [[el:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[eo:Special:Recentchanges]] [[es:Special:Recentchanges]] [[et:Special:Recentchanges]] [[eu:Special:Recentchanges]] <!----- F -----> [[fa:Special:Recentchanges]] [[fi:Special:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fy:Special:Recentchanges]] <!----- G -----> [[gl:Special:Recentchanges]] [[gn:Special:Recentchanges]] <!----- H -----> [[he:Special:Recentchanges]] [[hi:Special:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Special:Recentchanges]] <!----- I -----> [[ia:Special:Recentchanges]] [[id:Special:Recentchanges]] [[is:Special:Recentchanges]] [[it:Special:Recentchanges]] <!----- J -----> [[ja:Special:Recentchanges]] <!----- K -----> [[ka:Special:Recentchanges]] [[ko:Special:Recentchanges]] [[ku:Special:Recentchanges]] <!----- L -----> [[la:Special:Recentchanges]] [[li:Special:Recentchanges]] [[lb:Special:Recentchanges]] [[lt:Special:Recentchanges]] <!----- M -----> [[mk:Special:Recentchanges]] [[ms:Special:Recentchanges]] <!----- N -----> [[nah:Special:Recentchanges]] [[nds:Special:Recentchanges]] [[nl:Speciaal:Recentchanges]] [[nn:Special:Recentchanges]] [[no:Special:Recentchanges]] <!----- O -----> [[oc:Special:Recentchanges]] <!----- -----> [[pl:Special:Recentchanges]] <!----- P -----> [[qu:Special:Recentchanges]] <!----- Q -----> [[ro:Special:Recentchanges]] [[ru:Special:Recentchanges]] <!----- S -----> [[simple:Special:Recentchanges]] [[sk:Special:Recentchanges]] [[sl:Special:Recentchanges]] [[sq:Special:Recentchanges]] [[sr:Special:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] <!----- T -----> [[tr:Special:Recentchanges]] <!----- V -----> [[vi:Special:Recentchanges]] [[vo:Special:Recentchanges]] <!----- Y -----> [[yi:Special:Recentchanges]] <!----- Z -----> [[zh:Special:Recentchanges]] </pre> {{não assinou|~2026-21919-51}} : Fiz esta modificação, aproveitando o começo do novo mês para fazer alterações provisionais em alguns lugares do Wikcionário. A modificação feita não é igual à que aparece na página, a listra amarela foi trocada por uma cinza, que funciona melhor em ambos os casos. Por mim na verdade poderia-se remover a cor amarela, ela não funciona bem hoje, ficam retângulos que não se encaixam na caixa principal, não é muito bonito… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h00min de 1 de maio de 2026 (UTC) :A edição que foi adicionada à página acabou não funcionando. Por um tempo, achei que era problema de ''cache'', mas este claramente não é o caso. Por isso, e pelos motivos acima, removi de vez o fundo colorido. Esta também pode ser considerada uma mudança de caráter provisório, mas será deixada enquanto não houver reclamação. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h40min de 10 de maio de 2026 (UTC) ::De fato, a alteração que eu propus surtia efeito apenas no domínio MediaWiki. Na transclusão, a correção não era aplicada. Bem, você deu a solução para o problema, que é o que importa, e penso mesmo que ninguém irá reclamar, afinal, você não alterou nada na aparência ou no arranjo da predefinição. Para quem usa o Wikcionário no modo claro, a rigor, tudo permanece como antes. Por que alguém reclamaria? [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 00h23min de 11 de maio de 2026 (UTC) :::É estranho isso de a transclusão não funcionar, uma vez que com predefinições isto funciona (às vezes). Mas aí às vezes ocorre o problema ''contrário'': não aparece correta a predefinição em seu próprio domínio, mas aparece corretamente na transclusão, como em {{predef|Projetos irmãos}}. Tentar entender o software MediaWiki enlouquece qualquer um… :::<br> :::Quanto à aparência, tecnicamente mudou algo, já que antes era uma espécie de bege ou amarelado, e agora fica branco no modo claro. Volto a ressaltar que achava aquilo feio, mas no laptop mal dava para ver no modo claro, então deve estar tudo bem. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h32min de 11 de maio de 2026 (UTC) qqju002fbk176tpvsjj7fj7gcoq5gtt com 0 4640 3261753 3260346 2026-05-10T17:39:32Z Cpls 20608 Esclarecer que "com" é um substantivo português, vide na rede "Léxico da Galiza". 3261753 wikitext text/x-wiki {{confundir|.com}} ={{-pt-}}= =={{Preposição|pt}}== {{átono|com}} {{datação|1200|pt|f={{ll|con|roa-gpm}}}} # {{ll|preposição}} que une dois {{ll|sintagma|pt|sintagmas}} em relações {{ll|semântica|pt|semânticas}} de #* '''companhia''' ou '''associação''' correspondendo a «acompanhado por», «na companhia de», «na presença de», «perto de», «próximo a», «junto de», «junto a»: #::* estar ou ficar em algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «nas Bodas de Caná, Maria estava ''com'' Jesus e seus discípulos», «fiquei em casa ''com'' a minha mãe» etc. #::* ir a algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «Carlinhos foi à escola ''com'' a vovó», «Pedro foi à festa ''com'' Joana» etc. #::* realizar alguma atividade ''com'' alguém: #::: «o Cardeal rezou ''com'' os monges» etc. #::* estar ou ser uma coisa unida ou relacionada ''com'' outra por uma terceira: #::: «na esquina da avenida Rio Branco ''com'' a rua do Ouvidor» (a esquina une a avenida e a rua), «o diálogo da Fé ''com'' a Ciência» (o diálogo põe em união, em relação, a Fé e a Ciência) etc. #* '''posse''' ou '''porte''' correspondendo a «tendo em posse», «tendo em poder», «tendo em mãos», «tendo junto de si», «portando», «segurando», «retendo», «tendo sob custódia»: #::* ter algo, um objeto, em mãos, em poder: #::: «ele estava ''com'' seu violão», «ela está ''com'' o dinheiro», «ele anda sempre ''com'' uma arma» etc. #::* ter alguém sob custódia: #::: «Vovó está ''com'' a neném» (i.e., cuidando da neném), «o sequestrador estava ''com'' mãe e filha» (i.e., mãe e filha estavam, sob cárcere, em posse do sequestrador) etc. #* '''estado''', '''sentimento''' ou '''padecimento''' correspondendo a «em estado de» ou «tendo» ou «sentindo»: #::* estar tendo ou em estado de ou sentindo alguma coisa (quer positiva, quer negativa): #::: «estou ''com'' fome», «ele estava ''com'' medo», «ela está ''com'' vontade» etc. #* '''instrumento''' ou '''meio instrumental''' correspondendo a «fazendo o uso de» ou «servindo-se de» ou «auxiliado por»: #::* realizar alguma ação ''com'' determinado objeto (aparelho, instrumento etc.): #::: «assinar o documento ''com'' caneta azul», «comer a comida ''com'' garfo», «cortar o pão ''com'' a faca» etc. #* '''modo''' ou '''maneira''' correspondendo a «de forma», «de maneira», «de modo», «tendo», «demonstrando»: #::: «falei ''com'' calma», «realizou os exercícios ''com'' atenção» etc. #:::: '''Nota''': as locuções compostas por preposição ''com'' + ''substantivo abstrato'' correspondem aos advérbios formados com o sufixo ''-mente'': ''com calma'' = calmamente, ''com atenção'' = atenciosamente etc. #* '''conteúdo''' correspondendo a «que contém» ou «contendo»: #::* coisa, objeto, substância, matéria etc. que está guardada ou contida ou preenchendo, um recipiente ou um acessório, parcial ou inteiramente: #::: «xícara ''com'' café», «balde ''com'' água», «cesta ''com'' frutas», «arquivo ''com'' fichas», «pasta ''com'' documentos» etc. #* '''composição''' ou '''mistura''' correspondendo a «tendo em si misturado» ou «unido em mistura a»: #::* substância ou matéria etc. que está em outra misturada ou compondo uma mistura: #::: «leite ''com'' café», «abacate ''com'' açúcar» etc. #* '''parte''', '''componente''' ou '''atributo constituinte''' correspondendo a «que tem como parte», «provido de», «dotado de»: #::* parte, peça, mecanismo, elemento constituinte etc.: #::: «carro ''com'' motor potente», «ônibus ''com'' poltrona reclinável», «peixe ''com'' guelras vermelhas» etc. #* '''matéria''' ou '''ingrediente''' correspondendo a «de», «da matéria», «tendo por matéria», «usando o ingrediente»: #::* ser material ou ingrediente (mas não uma parte) constituinte de um utensílio, de um preparado etc. #::: «cozinhar ''com'' azeite», «construir uma mesa ''com'' madeira de lei» etc. #* '''comparação''' correspondendo a «a» ou «semelhante a»: #** ser parecido ou semelhante ''com'': #::: «João é muito parecido ''com'' o pai», «Mário Rocha parece ''com'' o Zagalo», «A república chinesa muito se parece ''com'' a monarquia portuguesa» etc. #* '''causa''' ou '''causalidade''' correspondendo a «por causa de»: #** algo, algum efeito, evento seguir-se ''com'' algo ou alguém que o cause: #::: «as plantas murcharam ''com'' este calor» (o calor é a causa pela qual as plantas murcharam), «o catre desabou com o peso» (o peso excessivo é a causa do desabamento) etc. #* '''finalidade''', '''objetivo''' ou '''propósito''' correspondendo a «tendo em vista», «desejando», «objetivando», «querendo»: #** fazer alguma coisa ''com'' algum propósito ou objetivo em mente: #::: «vieram até nós ''com'' a intenção de nos dominar» etc. # usada em {{ll|locução adverbial|pt|locuções adverbiais}} da forma ''com'' + ''verbo no infinitivo'' equivalendo a um {{ll|gerúndio}}: #: «''com fazer'' que ficasse» (''fazendo'' que ficasse), «''com tocar'' aquelas músicas» (''tocando'' aquelas músicas) etc. # elemento {{ll|expletivo}}, de {{ll|realçar|pt|realce}} #: «Parem ''com'' essa batucada!», «Termine logo ''com'' isso!» etc. ==={{-antnm-}}=== * {{ll|sem}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|mit}} * {{trad|ast|con}} * {{trad|ca|amb}} * {{trad|cs|o}} * {{trad|es|con}} * {{trad|fi|kanssa}} * {{trad|fr|avec}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|con}} * {{trad|en|with}} * {{trad|it|con}} * {{trad|mwl|cun}} * {{t|fa|با||bāʼ}} * {{trad|sv|med}} * {{trad|tet|ho|hodi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} pelo {{ll|galego-português medieval}} ''{{ll|con|roa-gpm}}''. :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{tônico|com}}, {{gramática|m}} # {{escopo|Galiza}} penedo; [[penha]] escarpada no meio do mar, penhasco num [[baixio]], [[pedra]] rolada do mar ==={{etimologia|pt}}== : Da mesma origem que o trasmontanismo [[caum]], do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, /kũ/ ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/, /kũ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-com.wav|ouvir|id=pt}} *** {{áudio|LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|Porto}} ===Galiza=== * {{AFI2|pt|/koŋ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas}} * {{ll|comigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''mim'''|formal}} * {{ll|contigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''ti'''|formal}} * {{ll|consigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''si'''|formal}} <!-- col --> * {{ll|conosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''nos'''|formal}} * {{ll|convosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''vos'''|formal}} * {{ll|c/}} {{escopo2|abreviatura}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} <!-- col --> * {{ll|co}} {{escopo2|contração '''com''' + '''o'''|antigo|popular|Portugal}} * {{ll|cum}} {{escopo2|contração '''com''' + '''um'''|informal|Portugal}} * {{ll|cuma}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uma'''|informal|Portugal}} <!-- col --> * {{ll|coa}} {{escopo2|contração '''com''' + '''a'''|literário}} * {{ll|cuns}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uns'''|informal|Portugal}} * {{ll|cumas}} {{escopo2|contração '''com''' + '''umas'''|informal|Portugal}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} * {{ll|acostumar|pt|acostumar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|brigar}} {{escopo2|com}} * {{ll|casar|pt|casar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|combinar}} {{escopo2|com}} * {{ll|comparar}} {{escopo2|com}} * {{ll|concordar}} {{escopo2|com}} * {{ll|conversar}} {{escopo2|com}} * {{ll|estar}} {{escopo2|com}} * {{ll|falar}} {{escopo2|com}} * {{ll|implicar}} {{escopo2|com}} * {{ll|lidar}} {{escopo2|com}} * {{ll|namorar}} {{escopo2|com}} * {{ll|preocupar|pt|preocupar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|simpatizar}} {{escopo2|com}} * {{ll|sonhar}} {{escopo2|com}} * {{ll|trabalhar}} {{escopo2|com}} {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} * {{Forvo|com|pt}} ={{-gl-}}= {{ga-in}} =={{Preposição|gl}}== {{átono|com|id=gl}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ===Expressões=== * '''{{link preto|com que então}}''': visto isso, ao que parece ==={{etimologia|gl}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} através do {{etm|roa-gpm|gl}} {{etimo|roa-gpm|com}}. {{datação|1200|gl|f={{ll|con|roa-gpm}}}} =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{tônico|com|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{ll|penedo}}; {{ll|penha}} escarpada no meio do mar; penhasco num {{ll|baixio}}; {{ll|pedra}} rolada do mar ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ==={{etimologia|gl}}=== : Do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". Confronte-se com o trasmontanismo [[caum]] ==Ligações externas== * {{DdD|con|com}} * {{Estraviz}} ={{-roa-gpm-}}= =={{Preposição|roa-gpm}}== {{átono|com|id=roa-gpm}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * Vide em [[cũ#{{roa-gpm}}|cũ]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== {{etimo2|la|cŭm|roa-gpm}} :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Advérbio|gl}}== {{átono|com|id=gl}} / '''com' ''' # [[como]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== : É uma forma escrita da redução de {{etimo|roa-gpm|como}}, ou da sua contração com a palavra seguinte começada por vogal, às vezes com apóstrofe com'. ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+com+|com}} dhah0167hgzjqxar0hv6keuy1be507o 3261754 3261753 2026-05-10T17:42:14Z Cpls 20608 3261754 wikitext text/x-wiki {{confundir|.com}} ={{-pt-}}= =={{Preposição|pt}}== {{átono|com}} {{datação|1200|pt|f={{ll|con|roa-gpm}}}} # {{ll|preposição}} que une dois {{ll|sintagma|pt|sintagmas}} em relações {{ll|semântica|pt|semânticas}} de #* '''companhia''' ou '''associação''' correspondendo a «acompanhado por», «na companhia de», «na presença de», «perto de», «próximo a», «junto de», «junto a»: #::* estar ou ficar em algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «nas Bodas de Caná, Maria estava ''com'' Jesus e seus discípulos», «fiquei em casa ''com'' a minha mãe» etc. #::* ir a algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «Carlinhos foi à escola ''com'' a vovó», «Pedro foi à festa ''com'' Joana» etc. #::* realizar alguma atividade ''com'' alguém: #::: «o Cardeal rezou ''com'' os monges» etc. #::* estar ou ser uma coisa unida ou relacionada ''com'' outra por uma terceira: #::: «na esquina da avenida Rio Branco ''com'' a rua do Ouvidor» (a esquina une a avenida e a rua), «o diálogo da Fé ''com'' a Ciência» (o diálogo põe em união, em relação, a Fé e a Ciência) etc. #* '''posse''' ou '''porte''' correspondendo a «tendo em posse», «tendo em poder», «tendo em mãos», «tendo junto de si», «portando», «segurando», «retendo», «tendo sob custódia»: #::* ter algo, um objeto, em mãos, em poder: #::: «ele estava ''com'' seu violão», «ela está ''com'' o dinheiro», «ele anda sempre ''com'' uma arma» etc. #::* ter alguém sob custódia: #::: «Vovó está ''com'' a neném» (i.e., cuidando da neném), «o sequestrador estava ''com'' mãe e filha» (i.e., mãe e filha estavam, sob cárcere, em posse do sequestrador) etc. #* '''estado''', '''sentimento''' ou '''padecimento''' correspondendo a «em estado de» ou «tendo» ou «sentindo»: #::* estar tendo ou em estado de ou sentindo alguma coisa (quer positiva, quer negativa): #::: «estou ''com'' fome», «ele estava ''com'' medo», «ela está ''com'' vontade» etc. #* '''instrumento''' ou '''meio instrumental''' correspondendo a «fazendo o uso de» ou «servindo-se de» ou «auxiliado por»: #::* realizar alguma ação ''com'' determinado objeto (aparelho, instrumento etc.): #::: «assinar o documento ''com'' caneta azul», «comer a comida ''com'' garfo», «cortar o pão ''com'' a faca» etc. #* '''modo''' ou '''maneira''' correspondendo a «de forma», «de maneira», «de modo», «tendo», «demonstrando»: #::: «falei ''com'' calma», «realizou os exercícios ''com'' atenção» etc. #:::: '''Nota''': as locuções compostas por preposição ''com'' + ''substantivo abstrato'' correspondem aos advérbios formados com o sufixo ''-mente'': ''com calma'' = calmamente, ''com atenção'' = atenciosamente etc. #* '''conteúdo''' correspondendo a «que contém» ou «contendo»: #::* coisa, objeto, substância, matéria etc. que está guardada ou contida ou preenchendo, um recipiente ou um acessório, parcial ou inteiramente: #::: «xícara ''com'' café», «balde ''com'' água», «cesta ''com'' frutas», «arquivo ''com'' fichas», «pasta ''com'' documentos» etc. #* '''composição''' ou '''mistura''' correspondendo a «tendo em si misturado» ou «unido em mistura a»: #::* substância ou matéria etc. que está em outra misturada ou compondo uma mistura: #::: «leite ''com'' café», «abacate ''com'' açúcar» etc. #* '''parte''', '''componente''' ou '''atributo constituinte''' correspondendo a «que tem como parte», «provido de», «dotado de»: #::* parte, peça, mecanismo, elemento constituinte etc.: #::: «carro ''com'' motor potente», «ônibus ''com'' poltrona reclinável», «peixe ''com'' guelras vermelhas» etc. #* '''matéria''' ou '''ingrediente''' correspondendo a «de», «da matéria», «tendo por matéria», «usando o ingrediente»: #::* ser material ou ingrediente (mas não uma parte) constituinte de um utensílio, de um preparado etc. #::: «cozinhar ''com'' azeite», «construir uma mesa ''com'' madeira de lei» etc. #* '''comparação''' correspondendo a «a» ou «semelhante a»: #** ser parecido ou semelhante ''com'': #::: «João é muito parecido ''com'' o pai», «Mário Rocha parece ''com'' o Zagalo», «A república chinesa muito se parece ''com'' a monarquia portuguesa» etc. #* '''causa''' ou '''causalidade''' correspondendo a «por causa de»: #** algo, algum efeito, evento seguir-se ''com'' algo ou alguém que o cause: #::: «as plantas murcharam ''com'' este calor» (o calor é a causa pela qual as plantas murcharam), «o catre desabou com o peso» (o peso excessivo é a causa do desabamento) etc. #* '''finalidade''', '''objetivo''' ou '''propósito''' correspondendo a «tendo em vista», «desejando», «objetivando», «querendo»: #** fazer alguma coisa ''com'' algum propósito ou objetivo em mente: #::: «vieram até nós ''com'' a intenção de nos dominar» etc. # usada em {{ll|locução adverbial|pt|locuções adverbiais}} da forma ''com'' + ''verbo no infinitivo'' equivalendo a um {{ll|gerúndio}}: #: «''com fazer'' que ficasse» (''fazendo'' que ficasse), «''com tocar'' aquelas músicas» (''tocando'' aquelas músicas) etc. # elemento {{ll|expletivo}}, de {{ll|realçar|pt|realce}} #: «Parem ''com'' essa batucada!», «Termine logo ''com'' isso!» etc. ==={{-antnm-}}=== * {{ll|sem}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|mit}} * {{trad|ast|con}} * {{trad|ca|amb}} * {{trad|cs|o}} * {{trad|es|con}} * {{trad|fi|kanssa}} * {{trad|fr|avec}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|con}} * {{trad|en|with}} * {{trad|it|con}} * {{trad|mwl|cun}} * {{t|fa|با||bāʼ}} * {{trad|sv|med}} * {{trad|tet|ho|hodi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} pelo {{ll|galego-português medieval}} ''{{ll|com|roa-gpm}}''. :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{tônico|com}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Galiza}} penedo; [[penha]] escarpada no meio do mar, penhasco num [[baixio]], [[pedra]] rolada do mar ==={{etimologia|pt}}=== : Da mesma origem que o trasmontanismo [[caum]], do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, /kũ/ ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/, /kũ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-com.wav|ouvir|id=pt}} *** {{áudio|LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|Porto}} ===Galiza=== * {{AFI2|pt|/koŋ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas}} * {{ll|comigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''mim'''|formal}} * {{ll|contigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''ti'''|formal}} * {{ll|consigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''si'''|formal}} <!-- col --> * {{ll|conosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''nos'''|formal}} * {{ll|convosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''vos'''|formal}} * {{ll|c/}} {{escopo2|abreviatura}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} <!-- col --> * {{ll|co}} {{escopo2|contração '''com''' + '''o'''|antigo|popular|Portugal}} * {{ll|cum}} {{escopo2|contração '''com''' + '''um'''|informal|Portugal}} * {{ll|cuma}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uma'''|informal|Portugal}} <!-- col --> * {{ll|coa}} {{escopo2|contração '''com''' + '''a'''|literário}} * {{ll|cuns}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uns'''|informal|Portugal}} * {{ll|cumas}} {{escopo2|contração '''com''' + '''umas'''|informal|Portugal}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} * {{ll|acostumar|pt|acostumar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|brigar}} {{escopo2|com}} * {{ll|casar|pt|casar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|combinar}} {{escopo2|com}} * {{ll|comparar}} {{escopo2|com}} * {{ll|concordar}} {{escopo2|com}} * {{ll|conversar}} {{escopo2|com}} * {{ll|estar}} {{escopo2|com}} * {{ll|falar}} {{escopo2|com}} * {{ll|implicar}} {{escopo2|com}} * {{ll|lidar}} {{escopo2|com}} * {{ll|namorar}} {{escopo2|com}} * {{ll|preocupar|pt|preocupar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|simpatizar}} {{escopo2|com}} * {{ll|sonhar}} {{escopo2|com}} * {{ll|trabalhar}} {{escopo2|com}} {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} * {{Forvo|com|pt}} ={{-gl-}}= {{ga-in}} =={{Preposição|gl}}== {{átono|com|id=gl}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ===Expressões=== * '''{{link preto|com que então}}''': visto isso, ao que parece ==={{etimologia|gl}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} através do {{etm|roa-gpm|gl}} {{etimo|roa-gpm|com}}. {{datação|1200|gl|f={{ll|con|roa-gpm}}}} =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{tônico|com|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{ll|penedo}}; {{ll|penha}} escarpada no meio do mar; penhasco num {{ll|baixio}}; {{ll|pedra}} rolada do mar ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ==={{etimologia|gl}}=== : Do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". Confronte-se com o trasmontanismo [[caum]] ==Ligações externas== * {{DdD|con|com}} * {{Estraviz}} ={{-roa-gpm-}}= =={{Preposição|roa-gpm}}== {{átono|com|id=roa-gpm}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * Vide em [[cũ#{{roa-gpm}}|cũ]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== {{etimo2|la|cŭm|roa-gpm}} :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Advérbio|gl}}== {{átono|com|id=gl}} / '''com' ''' # [[como]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== : É uma forma escrita da redução de {{etimo|roa-gpm|como}}, comumente da sua contração com a palavra seguinte começada por vogal, às vezes com apóstrofe com'. ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+com+|com}} mpy8tj2s8o1ynh5tuowlzavl5fozzfv 3261755 3261754 2026-05-10T17:48:06Z Cpls 20608 /* {{etimologia|pt}}= */ 3261755 wikitext text/x-wiki {{confundir|.com}} ={{-pt-}}= =={{Preposição|pt}}== {{átono|com}} {{datação|1200|pt|f={{ll|con|roa-gpm}}}} # {{ll|preposição}} que une dois {{ll|sintagma|pt|sintagmas}} em relações {{ll|semântica|pt|semânticas}} de #* '''companhia''' ou '''associação''' correspondendo a «acompanhado por», «na companhia de», «na presença de», «perto de», «próximo a», «junto de», «junto a»: #::* estar ou ficar em algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «nas Bodas de Caná, Maria estava ''com'' Jesus e seus discípulos», «fiquei em casa ''com'' a minha mãe» etc. #::* ir a algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «Carlinhos foi à escola ''com'' a vovó», «Pedro foi à festa ''com'' Joana» etc. #::* realizar alguma atividade ''com'' alguém: #::: «o Cardeal rezou ''com'' os monges» etc. #::* estar ou ser uma coisa unida ou relacionada ''com'' outra por uma terceira: #::: «na esquina da avenida Rio Branco ''com'' a rua do Ouvidor» (a esquina une a avenida e a rua), «o diálogo da Fé ''com'' a Ciência» (o diálogo põe em união, em relação, a Fé e a Ciência) etc. #* '''posse''' ou '''porte''' correspondendo a «tendo em posse», «tendo em poder», «tendo em mãos», «tendo junto de si», «portando», «segurando», «retendo», «tendo sob custódia»: #::* ter algo, um objeto, em mãos, em poder: #::: «ele estava ''com'' seu violão», «ela está ''com'' o dinheiro», «ele anda sempre ''com'' uma arma» etc. #::* ter alguém sob custódia: #::: «Vovó está ''com'' a neném» (i.e., cuidando da neném), «o sequestrador estava ''com'' mãe e filha» (i.e., mãe e filha estavam, sob cárcere, em posse do sequestrador) etc. #* '''estado''', '''sentimento''' ou '''padecimento''' correspondendo a «em estado de» ou «tendo» ou «sentindo»: #::* estar tendo ou em estado de ou sentindo alguma coisa (quer positiva, quer negativa): #::: «estou ''com'' fome», «ele estava ''com'' medo», «ela está ''com'' vontade» etc. #* '''instrumento''' ou '''meio instrumental''' correspondendo a «fazendo o uso de» ou «servindo-se de» ou «auxiliado por»: #::* realizar alguma ação ''com'' determinado objeto (aparelho, instrumento etc.): #::: «assinar o documento ''com'' caneta azul», «comer a comida ''com'' garfo», «cortar o pão ''com'' a faca» etc. #* '''modo''' ou '''maneira''' correspondendo a «de forma», «de maneira», «de modo», «tendo», «demonstrando»: #::: «falei ''com'' calma», «realizou os exercícios ''com'' atenção» etc. #:::: '''Nota''': as locuções compostas por preposição ''com'' + ''substantivo abstrato'' correspondem aos advérbios formados com o sufixo ''-mente'': ''com calma'' = calmamente, ''com atenção'' = atenciosamente etc. #* '''conteúdo''' correspondendo a «que contém» ou «contendo»: #::* coisa, objeto, substância, matéria etc. que está guardada ou contida ou preenchendo, um recipiente ou um acessório, parcial ou inteiramente: #::: «xícara ''com'' café», «balde ''com'' água», «cesta ''com'' frutas», «arquivo ''com'' fichas», «pasta ''com'' documentos» etc. #* '''composição''' ou '''mistura''' correspondendo a «tendo em si misturado» ou «unido em mistura a»: #::* substância ou matéria etc. que está em outra misturada ou compondo uma mistura: #::: «leite ''com'' café», «abacate ''com'' açúcar» etc. #* '''parte''', '''componente''' ou '''atributo constituinte''' correspondendo a «que tem como parte», «provido de», «dotado de»: #::* parte, peça, mecanismo, elemento constituinte etc.: #::: «carro ''com'' motor potente», «ônibus ''com'' poltrona reclinável», «peixe ''com'' guelras vermelhas» etc. #* '''matéria''' ou '''ingrediente''' correspondendo a «de», «da matéria», «tendo por matéria», «usando o ingrediente»: #::* ser material ou ingrediente (mas não uma parte) constituinte de um utensílio, de um preparado etc. #::: «cozinhar ''com'' azeite», «construir uma mesa ''com'' madeira de lei» etc. #* '''comparação''' correspondendo a «a» ou «semelhante a»: #** ser parecido ou semelhante ''com'': #::: «João é muito parecido ''com'' o pai», «Mário Rocha parece ''com'' o Zagalo», «A república chinesa muito se parece ''com'' a monarquia portuguesa» etc. #* '''causa''' ou '''causalidade''' correspondendo a «por causa de»: #** algo, algum efeito, evento seguir-se ''com'' algo ou alguém que o cause: #::: «as plantas murcharam ''com'' este calor» (o calor é a causa pela qual as plantas murcharam), «o catre desabou com o peso» (o peso excessivo é a causa do desabamento) etc. #* '''finalidade''', '''objetivo''' ou '''propósito''' correspondendo a «tendo em vista», «desejando», «objetivando», «querendo»: #** fazer alguma coisa ''com'' algum propósito ou objetivo em mente: #::: «vieram até nós ''com'' a intenção de nos dominar» etc. # usada em {{ll|locução adverbial|pt|locuções adverbiais}} da forma ''com'' + ''verbo no infinitivo'' equivalendo a um {{ll|gerúndio}}: #: «''com fazer'' que ficasse» (''fazendo'' que ficasse), «''com tocar'' aquelas músicas» (''tocando'' aquelas músicas) etc. # elemento {{ll|expletivo}}, de {{ll|realçar|pt|realce}} #: «Parem ''com'' essa batucada!», «Termine logo ''com'' isso!» etc. ==={{-antnm-}}=== * {{ll|sem}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|mit}} * {{trad|ast|con}} * {{trad|ca|amb}} * {{trad|cs|o}} * {{trad|es|con}} * {{trad|fi|kanssa}} * {{trad|fr|avec}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|con}} * {{trad|en|with}} * {{trad|it|con}} * {{trad|mwl|cun}} * {{t|fa|با||bāʼ}} * {{trad|sv|med}} * {{trad|tet|ho|hodi}} {{tradfim}} ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} pelo {{ll|galego-português medieval}} ''{{ll|com|roa-gpm}}''. :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{tônico|com}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Galiza}} penedo; [[penha]] escarpada no meio do mar, penhasco num [[baixio]], [[pedra]] rolada do mar ==={{etimologia|pt}}=== : Da mesma origem que o trasmontanismo [[caum]], do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, /kũ/ ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/, /kũ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-com.wav|ouvir|id=pt}} *** {{áudio|LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|Porto}} ===Galiza=== * {{AFI2|pt|/koŋ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas}} * {{ll|comigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''mim'''|formal}} * {{ll|contigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''ti'''|formal}} * {{ll|consigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''si'''|formal}} <!-- col --> * {{ll|conosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''nos'''|formal}} * {{ll|convosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''vos'''|formal}} * {{ll|c/}} {{escopo2|abreviatura}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} <!-- col --> * {{ll|co}} {{escopo2|contração '''com''' + '''o'''|antigo|popular|Portugal}} * {{ll|cum}} {{escopo2|contração '''com''' + '''um'''|informal|Portugal}} * {{ll|cuma}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uma'''|informal|Portugal}} <!-- col --> * {{ll|coa}} {{escopo2|contração '''com''' + '''a'''|literário}} * {{ll|cuns}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uns'''|informal|Portugal}} * {{ll|cumas}} {{escopo2|contração '''com''' + '''umas'''|informal|Portugal}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} * {{ll|acostumar|pt|acostumar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|brigar}} {{escopo2|com}} * {{ll|casar|pt|casar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|combinar}} {{escopo2|com}} * {{ll|comparar}} {{escopo2|com}} * {{ll|concordar}} {{escopo2|com}} * {{ll|conversar}} {{escopo2|com}} * {{ll|estar}} {{escopo2|com}} * {{ll|falar}} {{escopo2|com}} * {{ll|implicar}} {{escopo2|com}} * {{ll|lidar}} {{escopo2|com}} * {{ll|namorar}} {{escopo2|com}} * {{ll|preocupar|pt|preocupar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|simpatizar}} {{escopo2|com}} * {{ll|sonhar}} {{escopo2|com}} * {{ll|trabalhar}} {{escopo2|com}} {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} * {{Forvo|com|pt}} ={{-gl-}}= {{ga-in}} =={{Preposição|gl}}== {{átono|com|id=gl}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ===Expressões=== * '''{{link preto|com que então}}''': visto isso, ao que parece ==={{etimologia|gl}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} através do {{etm|roa-gpm|gl}} {{etimo|roa-gpm|com}}. {{datação|1200|gl|f={{ll|con|roa-gpm}}}} =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{tônico|com|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{ll|penedo}}; {{ll|penha}} escarpada no meio do mar; penhasco num {{ll|baixio}}; {{ll|pedra}} rolada do mar ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ==={{etimologia|gl}}=== : Do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". Confronte-se com o trasmontanismo [[caum]] ==Ligações externas== * {{DdD|con|com}} * {{Estraviz}} ={{-roa-gpm-}}= =={{Preposição|roa-gpm}}== {{átono|com|id=roa-gpm}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * Vide em [[cũ#{{roa-gpm}}|cũ]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== {{etimo2|la|cŭm|roa-gpm}} :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Advérbio|gl}}== {{átono|com|id=gl}} / '''com' ''' # [[como]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== : É uma forma escrita da redução de {{etimo|roa-gpm|como}}, comumente da sua contração com a palavra seguinte começada por vogal, às vezes com apóstrofe com'. ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+com+|com}} 6qx0pvd1xirc4p3j2tfvwls4et8o2tb 3261756 3261755 2026-05-10T17:51:22Z Cpls 20608 3261756 wikitext text/x-wiki {{confundir|.com}} ={{-pt-}}= =={{Preposição|pt}}== {{átono|com}} {{datação|1200|pt|f={{ll|con|roa-gpm}}}} # {{ll|preposição}} que une dois {{ll|sintagma|pt|sintagmas}} em relações {{ll|semântica|pt|semânticas}} de #* '''companhia''' ou '''associação''' correspondendo a «acompanhado por», «na companhia de», «na presença de», «perto de», «próximo a», «junto de», «junto a»: #::* estar ou ficar em algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «nas Bodas de Caná, Maria estava ''com'' Jesus e seus discípulos», «fiquei em casa ''com'' a minha mãe» etc. #::* ir a algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «Carlinhos foi à escola ''com'' a vovó», «Pedro foi à festa ''com'' Joana» etc. #::* realizar alguma atividade ''com'' alguém: #::: «o Cardeal rezou ''com'' os monges» etc. #::* estar ou ser uma coisa unida ou relacionada ''com'' outra por uma terceira: #::: «na esquina da avenida Rio Branco ''com'' a rua do Ouvidor» (a esquina une a avenida e a rua), «o diálogo da Fé ''com'' a Ciência» (o diálogo põe em união, em relação, a Fé e a Ciência) etc. #* '''posse''' ou '''porte''' correspondendo a «tendo em posse», «tendo em poder», «tendo em mãos», «tendo junto de si», «portando», «segurando», «retendo», «tendo sob custódia»: #::* ter algo, um objeto, em mãos, em poder: #::: «ele estava ''com'' seu violão», «ela está ''com'' o dinheiro», «ele anda sempre ''com'' uma arma» etc. #::* ter alguém sob custódia: #::: «Vovó está ''com'' a neném» (i.e., cuidando da neném), «o sequestrador estava ''com'' mãe e filha» (i.e., mãe e filha estavam, sob cárcere, em posse do sequestrador) etc. #* '''estado''', '''sentimento''' ou '''padecimento''' correspondendo a «em estado de» ou «tendo» ou «sentindo»: #::* estar tendo ou em estado de ou sentindo alguma coisa (quer positiva, quer negativa): #::: «estou ''com'' fome», «ele estava ''com'' medo», «ela está ''com'' vontade» etc. #* '''instrumento''' ou '''meio instrumental''' correspondendo a «fazendo o uso de» ou «servindo-se de» ou «auxiliado por»: #::* realizar alguma ação ''com'' determinado objeto (aparelho, instrumento etc.): #::: «assinar o documento ''com'' caneta azul», «comer a comida ''com'' garfo», «cortar o pão ''com'' a faca» etc. #* '''modo''' ou '''maneira''' correspondendo a «de forma», «de maneira», «de modo», «tendo», «demonstrando»: #::: «falei ''com'' calma», «realizou os exercícios ''com'' atenção» etc. #:::: '''Nota''': as locuções compostas por preposição ''com'' + ''substantivo abstrato'' correspondem aos advérbios formados com o sufixo ''-mente'': ''com calma'' = calmamente, ''com atenção'' = atenciosamente etc. #* '''conteúdo''' correspondendo a «que contém» ou «contendo»: #::* coisa, objeto, substância, matéria etc. que está guardada ou contida ou preenchendo, um recipiente ou um acessório, parcial ou inteiramente: #::: «xícara ''com'' café», «balde ''com'' água», «cesta ''com'' frutas», «arquivo ''com'' fichas», «pasta ''com'' documentos» etc. #* '''composição''' ou '''mistura''' correspondendo a «tendo em si misturado» ou «unido em mistura a»: #::* substância ou matéria etc. que está em outra misturada ou compondo uma mistura: #::: «leite ''com'' café», «abacate ''com'' açúcar» etc. #* '''parte''', '''componente''' ou '''atributo constituinte''' correspondendo a «que tem como parte», «provido de», «dotado de»: #::* parte, peça, mecanismo, elemento constituinte etc.: #::: «carro ''com'' motor potente», «ônibus ''com'' poltrona reclinável», «peixe ''com'' guelras vermelhas» etc. #* '''matéria''' ou '''ingrediente''' correspondendo a «de», «da matéria», «tendo por matéria», «usando o ingrediente»: #::* ser material ou ingrediente (mas não uma parte) constituinte de um utensílio, de um preparado etc. #::: «cozinhar ''com'' azeite», «construir uma mesa ''com'' madeira de lei» etc. #* '''comparação''' correspondendo a «a» ou «semelhante a»: #** ser parecido ou semelhante ''com'': #::: «João é muito parecido ''com'' o pai», «Mário Rocha parece ''com'' o Zagalo», «A república chinesa muito se parece ''com'' a monarquia portuguesa» etc. #* '''causa''' ou '''causalidade''' correspondendo a «por causa de»: #** algo, algum efeito, evento seguir-se ''com'' algo ou alguém que o cause: #::: «as plantas murcharam ''com'' este calor» (o calor é a causa pela qual as plantas murcharam), «o catre desabou com o peso» (o peso excessivo é a causa do desabamento) etc. #* '''finalidade''', '''objetivo''' ou '''propósito''' correspondendo a «tendo em vista», «desejando», «objetivando», «querendo»: #** fazer alguma coisa ''com'' algum propósito ou objetivo em mente: #::: «vieram até nós ''com'' a intenção de nos dominar» etc. # usada em {{ll|locução adverbial|pt|locuções adverbiais}} da forma ''com'' + ''verbo no infinitivo'' equivalendo a um {{ll|gerúndio}}: #: «''com fazer'' que ficasse» (''fazendo'' que ficasse), «''com tocar'' aquelas músicas» (''tocando'' aquelas músicas) etc. # elemento {{ll|expletivo}}, de {{ll|realçar|pt|realce}} #: «Parem ''com'' essa batucada!», «Termine logo ''com'' isso!» etc. ==={{-antnm-}}=== * {{ll|sem}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|mit}} * {{trad|ast|con}} * {{trad|ca|amb}} * {{trad|cs|o}} * {{trad|es|con}} * {{trad|fi|kanssa}} * {{trad|fr|avec}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|con}} * {{trad|en|with}} * {{trad|it|con}} * {{trad|mwl|cun}} * {{t|fa|با||bāʼ}} * {{trad|sv|med}} * {{trad|tet|ho|hodi}} {{tradfim}} ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} pelo {{ll|galego-português medieval}} ''{{ll|com|roa-gpm}}''. :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{tônico|com}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Galiza}} penedo; [[penha]] escarpada no meio do mar, penhasco num [[baixio]], [[pedra]] rolada do mar ==={{etimologia|pt}}=== : Da mesma origem que o trasmontanismo [[caum]], do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, /kũ/ ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/, /kũ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-com.wav|ouvir|id=pt}} *** {{áudio|LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|Porto}} ===Galiza=== * {{AFI2|pt|/koŋ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas}} * {{ll|comigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''mim'''|formal}} * {{ll|contigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''ti'''|formal}} * {{ll|consigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''si'''|formal}} <!-- col --> * {{ll|conosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''nos'''|formal}} * {{ll|convosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''vos'''|formal}} * {{ll|c/}} {{escopo2|abreviatura}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} <!-- col --> * {{ll|co}} {{escopo2|contração '''com''' + '''o'''|antigo|popular|Portugal}} * {{ll|cum}} {{escopo2|contração '''com''' + '''um'''|informal|Portugal}} * {{ll|cuma}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uma'''|informal|Portugal}} <!-- col --> * {{ll|coa}} {{escopo2|contração '''com''' + '''a'''|literário}} * {{ll|cuns}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uns'''|informal|Portugal}} * {{ll|cumas}} {{escopo2|contração '''com''' + '''umas'''|informal|Portugal}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} * {{ll|acostumar|pt|acostumar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|brigar}} {{escopo2|com}} * {{ll|casar|pt|casar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|combinar}} {{escopo2|com}} * {{ll|comparar}} {{escopo2|com}} * {{ll|concordar}} {{escopo2|com}} * {{ll|conversar}} {{escopo2|com}} * {{ll|estar}} {{escopo2|com}} * {{ll|falar}} {{escopo2|com}} * {{ll|implicar}} {{escopo2|com}} * {{ll|lidar}} {{escopo2|com}} * {{ll|namorar}} {{escopo2|com}} * {{ll|preocupar|pt|preocupar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|simpatizar}} {{escopo2|com}} * {{ll|sonhar}} {{escopo2|com}} * {{ll|trabalhar}} {{escopo2|com}} {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} * {{Forvo|com|pt}} ={{-gl-}}= {{ga-in}} =={{Preposição|gl}}== {{oxítona|com|id=gl}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ===Expressões=== * '''{{link preto|com que então}}''': visto isso, ao que parece ==={{etimologia|gl}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} através do {{etm|roa-gpm|gl}} {{etimo|roa-gpm|com}}. {{datação|1200|gl|f={{ll|con|roa-gpm}}}} =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{toxítona|com|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{ll|penedo}}; {{ll|penha}} escarpada no meio do mar; penhasco num {{ll|baixio}}; {{ll|pedra}} rolada do mar ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ==={{etimologia|gl}}=== : Do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". Confronte-se com o trasmontanismo [[caum]]. ==Ligações externas== * {{DdD|con|com}} * {{Estraviz}} ={{-roa-gpm-}}= =={{Preposição|roa-gpm}}== {{oxítona|com|id=roa-gpm}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * Vide em [[cũ#{{roa-gpm}}|cũ]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== {{etimo2|la|cŭm|roa-gpm}} :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Advérbio|roa-gpm}}== {{oxítona|com|id=roa-gpm}} / '''com' ''' # [[como]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== : É uma forma escrita da redução de {{etimo|roa-gpm|como}}, comummente da sua contração com a palavra seguinte começada por vogal, às vezes com apóstrofe com'. ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+com+|com}} n3g27wgc2mhx1owvngx0v9w2seogsrc 3261782 3261756 2026-05-10T21:39:37Z Cpls 20608 /* {{Substantivo|gl}} */ 3261782 wikitext text/x-wiki {{confundir|.com}} ={{-pt-}}= =={{Preposição|pt}}== {{átono|com}} {{datação|1200|pt|f={{ll|con|roa-gpm}}}} # {{ll|preposição}} que une dois {{ll|sintagma|pt|sintagmas}} em relações {{ll|semântica|pt|semânticas}} de #* '''companhia''' ou '''associação''' correspondendo a «acompanhado por», «na companhia de», «na presença de», «perto de», «próximo a», «junto de», «junto a»: #::* estar ou ficar em algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «nas Bodas de Caná, Maria estava ''com'' Jesus e seus discípulos», «fiquei em casa ''com'' a minha mãe» etc. #::* ir a algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «Carlinhos foi à escola ''com'' a vovó», «Pedro foi à festa ''com'' Joana» etc. #::* realizar alguma atividade ''com'' alguém: #::: «o Cardeal rezou ''com'' os monges» etc. #::* estar ou ser uma coisa unida ou relacionada ''com'' outra por uma terceira: #::: «na esquina da avenida Rio Branco ''com'' a rua do Ouvidor» (a esquina une a avenida e a rua), «o diálogo da Fé ''com'' a Ciência» (o diálogo põe em união, em relação, a Fé e a Ciência) etc. #* '''posse''' ou '''porte''' correspondendo a «tendo em posse», «tendo em poder», «tendo em mãos», «tendo junto de si», «portando», «segurando», «retendo», «tendo sob custódia»: #::* ter algo, um objeto, em mãos, em poder: #::: «ele estava ''com'' seu violão», «ela está ''com'' o dinheiro», «ele anda sempre ''com'' uma arma» etc. #::* ter alguém sob custódia: #::: «Vovó está ''com'' a neném» (i.e., cuidando da neném), «o sequestrador estava ''com'' mãe e filha» (i.e., mãe e filha estavam, sob cárcere, em posse do sequestrador) etc. #* '''estado''', '''sentimento''' ou '''padecimento''' correspondendo a «em estado de» ou «tendo» ou «sentindo»: #::* estar tendo ou em estado de ou sentindo alguma coisa (quer positiva, quer negativa): #::: «estou ''com'' fome», «ele estava ''com'' medo», «ela está ''com'' vontade» etc. #* '''instrumento''' ou '''meio instrumental''' correspondendo a «fazendo o uso de» ou «servindo-se de» ou «auxiliado por»: #::* realizar alguma ação ''com'' determinado objeto (aparelho, instrumento etc.): #::: «assinar o documento ''com'' caneta azul», «comer a comida ''com'' garfo», «cortar o pão ''com'' a faca» etc. #* '''modo''' ou '''maneira''' correspondendo a «de forma», «de maneira», «de modo», «tendo», «demonstrando»: #::: «falei ''com'' calma», «realizou os exercícios ''com'' atenção» etc. #:::: '''Nota''': as locuções compostas por preposição ''com'' + ''substantivo abstrato'' correspondem aos advérbios formados com o sufixo ''-mente'': ''com calma'' = calmamente, ''com atenção'' = atenciosamente etc. #* '''conteúdo''' correspondendo a «que contém» ou «contendo»: #::* coisa, objeto, substância, matéria etc. que está guardada ou contida ou preenchendo, um recipiente ou um acessório, parcial ou inteiramente: #::: «xícara ''com'' café», «balde ''com'' água», «cesta ''com'' frutas», «arquivo ''com'' fichas», «pasta ''com'' documentos» etc. #* '''composição''' ou '''mistura''' correspondendo a «tendo em si misturado» ou «unido em mistura a»: #::* substância ou matéria etc. que está em outra misturada ou compondo uma mistura: #::: «leite ''com'' café», «abacate ''com'' açúcar» etc. #* '''parte''', '''componente''' ou '''atributo constituinte''' correspondendo a «que tem como parte», «provido de», «dotado de»: #::* parte, peça, mecanismo, elemento constituinte etc.: #::: «carro ''com'' motor potente», «ônibus ''com'' poltrona reclinável», «peixe ''com'' guelras vermelhas» etc. #* '''matéria''' ou '''ingrediente''' correspondendo a «de», «da matéria», «tendo por matéria», «usando o ingrediente»: #::* ser material ou ingrediente (mas não uma parte) constituinte de um utensílio, de um preparado etc. #::: «cozinhar ''com'' azeite», «construir uma mesa ''com'' madeira de lei» etc. #* '''comparação''' correspondendo a «a» ou «semelhante a»: #** ser parecido ou semelhante ''com'': #::: «João é muito parecido ''com'' o pai», «Mário Rocha parece ''com'' o Zagalo», «A república chinesa muito se parece ''com'' a monarquia portuguesa» etc. #* '''causa''' ou '''causalidade''' correspondendo a «por causa de»: #** algo, algum efeito, evento seguir-se ''com'' algo ou alguém que o cause: #::: «as plantas murcharam ''com'' este calor» (o calor é a causa pela qual as plantas murcharam), «o catre desabou com o peso» (o peso excessivo é a causa do desabamento) etc. #* '''finalidade''', '''objetivo''' ou '''propósito''' correspondendo a «tendo em vista», «desejando», «objetivando», «querendo»: #** fazer alguma coisa ''com'' algum propósito ou objetivo em mente: #::: «vieram até nós ''com'' a intenção de nos dominar» etc. # usada em {{ll|locução adverbial|pt|locuções adverbiais}} da forma ''com'' + ''verbo no infinitivo'' equivalendo a um {{ll|gerúndio}}: #: «''com fazer'' que ficasse» (''fazendo'' que ficasse), «''com tocar'' aquelas músicas» (''tocando'' aquelas músicas) etc. # elemento {{ll|expletivo}}, de {{ll|realçar|pt|realce}} #: «Parem ''com'' essa batucada!», «Termine logo ''com'' isso!» etc. ==={{-antnm-}}=== * {{ll|sem}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|mit}} * {{trad|ast|con}} * {{trad|ca|amb}} * {{trad|cs|o}} * {{trad|es|con}} * {{trad|fi|kanssa}} * {{trad|fr|avec}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|con}} * {{trad|en|with}} * {{trad|it|con}} * {{trad|mwl|cun}} * {{t|fa|با||bāʼ}} * {{trad|sv|med}} * {{trad|tet|ho|hodi}} {{tradfim}} ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} pelo {{ll|galego-português medieval}} ''{{ll|com|roa-gpm}}''. :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{tônico|com}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Galiza}} penedo; [[penha]] escarpada no meio do mar, penhasco num [[baixio]], [[pedra]] rolada do mar ==={{etimologia|pt}}=== : Da mesma origem que o trasmontanismo [[caum]], do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, /kũ/ ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/, /kũ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-com.wav|ouvir|id=pt}} *** {{áudio|LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|Porto}} ===Galiza=== * {{AFI2|pt|/koŋ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas}} * {{ll|comigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''mim'''|formal}} * {{ll|contigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''ti'''|formal}} * {{ll|consigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''si'''|formal}} <!-- col --> * {{ll|conosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''nos'''|formal}} * {{ll|convosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''vos'''|formal}} * {{ll|c/}} {{escopo2|abreviatura}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} <!-- col --> * {{ll|co}} {{escopo2|contração '''com''' + '''o'''|antigo|popular|Portugal}} * {{ll|cum}} {{escopo2|contração '''com''' + '''um'''|informal|Portugal}} * {{ll|cuma}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uma'''|informal|Portugal}} <!-- col --> * {{ll|coa}} {{escopo2|contração '''com''' + '''a'''|literário}} * {{ll|cuns}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uns'''|informal|Portugal}} * {{ll|cumas}} {{escopo2|contração '''com''' + '''umas'''|informal|Portugal}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} * {{ll|acostumar|pt|acostumar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|brigar}} {{escopo2|com}} * {{ll|casar|pt|casar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|combinar}} {{escopo2|com}} * {{ll|comparar}} {{escopo2|com}} * {{ll|concordar}} {{escopo2|com}} * {{ll|conversar}} {{escopo2|com}} * {{ll|estar}} {{escopo2|com}} * {{ll|falar}} {{escopo2|com}} * {{ll|implicar}} {{escopo2|com}} * {{ll|lidar}} {{escopo2|com}} * {{ll|namorar}} {{escopo2|com}} * {{ll|preocupar|pt|preocupar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|simpatizar}} {{escopo2|com}} * {{ll|sonhar}} {{escopo2|com}} * {{ll|trabalhar}} {{escopo2|com}} {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} * {{Forvo|com|pt}} ={{-gl-}}= {{ga-in}} =={{Preposição|gl}}== {{oxítona|com|id=gl}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ===Expressões=== * '''{{link preto|com que então}}''': visto isso, ao que parece ==={{etimologia|gl}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} através do {{etm|roa-gpm|gl}} {{etimo|roa-gpm|com}}. {{datação|1200|gl|f={{ll|con|roa-gpm}}}} =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{oxítona|com|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{ll|penedo}}; {{ll|penha}} escarpada no meio do mar; penhasco num {{ll|baixio}}; {{ll|pedra}} rolada do mar ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ==={{etimologia|gl}}=== : Do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". Confronte-se com o trasmontanismo [[caum]]. ==Ligações externas== * {{DdD|con|com}} * {{Estraviz}} ={{-roa-gpm-}}= =={{Preposição|roa-gpm}}== {{oxítona|com|id=roa-gpm}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * Vide em [[cũ#{{roa-gpm}}|cũ]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== {{etimo2|la|cŭm|roa-gpm}} :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Advérbio|roa-gpm}}== {{oxítona|com|id=roa-gpm}} / '''com' ''' # [[como]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== : É uma forma escrita da redução de {{etimo|roa-gpm|como}}, comummente da sua contração com a palavra seguinte começada por vogal, às vezes com apóstrofe com'. ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+com+|com}} 8669x5psf9734h8fcx93uo2aqjbnd0a çfriar 0 6614 3261826 1132824 2026-05-11T08:37:57Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3261826 wikitext text/x-wiki ={{-mwl-}}= ==Verbo== '''çfriar''' # [[arrefecer]] [[Categoria:Verbo (Mirandês)]] <!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --> gymvct48p8eg2s68a2lcgix90dvsl9o cenoura 0 10985 3261766 3214408 2026-05-10T20:30:31Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ para tirar cenoura-silvestre das órfãs 3261766 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Carrot.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Cenoura}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=cenoura|fp=cenouras}} {{paroxítona|ce|nou|ra}}, {{gramática|f}} # [[planta]] [[herbáceo|herbácea]] da família das Umbelíferas cultivada pelo valor nutritivo da sua raiz, seu nome científico é ''Daucus carota'' # a raiz desta planta # cenoura-brava ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|karota}} * {{trad|de|Möhre|Karotte}} * {{trad|ar|جزر}} * {{trad|az|kök}} * {{trad|eu|azenario}} * {{trad|bs|mrkva}} * {{trad|bg|морков}} * {{trad|kea|sinóra}} * {{trad|yue|紅蘿蔔}} * {{trad|ca|pastanaga|safanòria}} * {{trad|zh|胡萝卜}} * {{trad|ko|당근}} * {{trad|hr|mrkva}} * {{trad|ku|gizêr}} * {{trad|da|gulerod|karotte}} * {{trad|dv|ކެރެޓް}} * {{trad|es|zanahoria}} * {{trad|eo|karoto}} * {{trad|et|porgand}} * {{trad|fi|porkkana}} * {{trad|fr|carotte}} * {{trad|gl|cenoria}} * {{trad|cy|moronen}} * {{trad|ka|სტაფილო}} * {{trad|el|καρότο}} * {{trad|gn|sanaória}} * {{trad|ht|kawòt}} * {{trad|he|גזר}} * {{trad|hi|गाजर}} * {{trad|nl|wortel}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|sárgarépa}} * {{trad|id|wortel}} * {{trad|en|carrot}} * {{trad|is|gulrót}} * {{trad|it|carota}} * {{trad|ja|ニンジン}} * {{trad|la|carota}} * {{trad|lij|caròttoa}} * {{trad|li|moeër}} * {{trad|nan|âng-chhài-thâu}} * {{trad|nap|pastenaca}} * {{trad|nb|gulrot}} * {{trad|nn|gulrot}} * {{trad|oc|pastenaga}} * {{t|fa|هویج|havij}} * {{trad|pl|marchew}} * {{trad|qu|sanurya}} * {{trad|ru|морковь}} * {{trad|sr|шаргарепа}} * {{trad|hsb|morchej}} * {{trad|sw|karoti}} * {{trad|sv|morot}} * {{trad|tg|зардак}} * {{trad|th|แครอท}} * {{trad|tr|havuç}} * {{trad|uk|морква}} * {{trad|ur|گاجر}} * {{trad|vi|cà rốt}} * {{trad|vo|dauk}} * {{trad|xh|umnqathe}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/sɨ.ˈnow.ɾɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[caroteno]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|cenoura}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Botânica (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=cenoura|fp=cenouras}} {{paroxítona|ce|nou|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[cenoura#{{pt}}|cenoura]] (''[[species:Daucus carota subsp. sativus|Daucus carota subsp. sativus]]'') ==={{-varort-}}=== * [[cenoira#{{gl}}|cenoira]], [[cenória#{{gl}}|cenória]], [[zanória#{{gl}}|zanória]] ===Verbete derivado=== * [[cenoura-silvestre#{{gl}}|cenoura-silvestre]] =={{etimologia|gl}}== : De uma forma hipotética do {{etm|ar|gl}} andaluzi *سَفُنَّارْيَة (safunnārya), do árabe {{etimo|ar|إِسْفَنَارِيَّة}} ''(ʔisfanāriyya''). Confronte-se com o latim {{etimo|la|carota}} e com o grego antigo {{etimo|grc|καρωτόν}} ''(karōton)''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/sɛ.'nou.ɾɐ/|/θɛ.'nou.ɾɐ/}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] 1m80gai1mi2swtdkp7wbfmuoya2p9lq chama 0 12046 3261833 3257004 2026-05-11T09:06:24Z ValJor 1358 Eliminando [[chamejamento]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261833 wikitext text/x-wiki {{confundir|caama|chaga|chana|lhama|chala|chamo|chapa|chara|chamar|chata|chaça}} [[Imagem:Australia Cairns Flame.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Chama}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=chama|fs-div=<u>cha</u>.ma|fp=chamas|fp-div=<u>cha</u>.mas}} {{paroxítona|cha|ma}}, {{gramática|f}} # [[labareda]] que se [[elevar|eleva]] dos [[material|materiais]] [[incandescente]]s, [[flama]] # [[chamariz]] ==={{-varort-}}=== * [[chamma]] {{escopoGrafiaUsadaAte1911}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Flamme}} * {{trad|eu|gar}} * {{trad|cs|plamen}} * {{trad|hr|plamen}} * {{trad|da|flamme}} * {{t|es|llama|f}} * {{t|fr|flamme|f}} * {{trad|nl|vlam}} * {{trad|hu|láng}} {{tradmeio}} * {{trad|en|flame}} * {{t|it|fiamma|f}} * {{trad|pl|płomień}} * {{trad|ro|flacara}} * {{t|ru|пламя|n}} * {{trad|sv|låga}} * {{trad|tet|ahi-lakan}} * {{trad|tr|alev}} * {{t|uk|полум'я|n}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[chamejamento]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|cha|ma}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[chamar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[chamar]] {{aviso.flexão|chamar|id=pt}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|flamma|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈʃɐ.mɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[fogo]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|fogo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aachm --> # [[acham]] # [[macha]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''chama''' # [[troca]] ==Forma verbal== '''chama''' # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[chamar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[chamar]] {{aviso.flexão|chamar|id=es}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Forma verbal (Espanhol)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''chama''' # {{escopo|sw|Política}} [[partido]] [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Falso cognato (Suaíli)]] 6rzor44lm21uiyyoel6djitu4kljkbn encarregado 0 12362 3261827 2928807 2026-05-11T08:41:22Z ValJor 1358 Eliminando [[chargé]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261827 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=encarregado|mp=encarregados|fs=encarregada|fp=encarregadas}} {{paroxítona|en|car|re|ga|do}} # [[responsável]] por [[algo]] # [[incumbido]] de [[função]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=encarregado|mp=encarregados|fs=encarregada|fp=encarregadas}} {{paroxítona|en|car|re|ga|do}}, {{gramática|m}} # a pessoa que está responsável por um trabalho ou por um grupo de [[trabalhado]]res #* ''Quem é o '''encarregado''' desse setor?'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|chargé}} {{tradmeio}} {{tradfim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] iu8yiqi0crzehupua20wtllp0dhkpkr bezerro 0 13179 3261765 3196925 2026-05-10T20:08:16Z Cpls 20608 /* Verbetes derivados */ para tirar bezerrada dos ófãos 3261765 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=bezerro|mp=bezerros|fs=bezerra|fp=bezerras}} {{paroxítona|be|zer|ro}} # [[filhote]] da [[vaca]], geralmente com menos de [[um]] [[ano]] ===Sinónimos=== * [[novilho]] * [[vitelo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|af|kalwers|pl| }} * {{t|akk|𒀫 ||būru }} * {{t|de|Kalb|n| }} * {{t|ar|عجل |m|ʿijl }} * {{t|hy|հորթ || hort’’}} * {{t|rup|yitsãl|| }} * {{trad|ast|xatu|chotu}} * {{t|az|dana|| }} * {{t|be|цяля|n|cjaljá}}, {{t+|be|цялё|n|cjaljó}} * {{t|br|leueoù|| }} * {{t|bg|теле|n|telé}} * {{t|my| || nwa:gale:}} * {{t|ca|vedell|m| }} * {{t|ch| ||waka agina }} * {{t|ko| || song-aji}} * {{t|kw|leugh|| }} * {{t|cs|tele|n| }} * {{t|da|kalv|c| }} * {{trad|sco|cauf}} * {{t|cu|тєльць|m|telici }} * {{t|sk|tela|n| }} * {{t|sl|tele|n| }} * {{t|es|becerro|m| }} * {{trad|eo|bovido}} * {{t|et|vasikas|| }} * {{t|fo|kálvur|m| }} * {{t|fi|vasikka|| }} * {{t|fr|veau|m| }} * {{t|gd|laogh|m| }} * {{t|cy|llo|m| }} * {{t|ka|xbo|| }} * {{t|el| |n|moschári }} * {{t|he|‘egel|m| }} * {{t|hi| |f|bachiya }} * {{t|nl|kalf|n| }} {{tradmeio}} * {{t|hu|borjú|| }} * {{t|is|kálfur|m| }} * {{t|io|bovyuno|| }} * {{trad|en|calf}} * {{t|ga|lao|m| }} * {{t|it|vitello|m| }} * {{t|ja|ko-ushi|| }} * {{t|ltg|telš|| }} * {{t|la|vitellus|| }} * {{t|lv|telš|m| }} * {{t|lt|veršiukas|m| }} * {{t|lb|Kallef|n| }} * {{t|mk| |n|téle }} * {{t|mt|ghogol|m| }} * {{t|cmn| ||xiaoniú }} * {{t|gv|lheiy|m| }} * {{t|no|kalv|m| }} * {{t|fa| ||gusâle }} * {{t|pl|cielę|n| }} * {{t|ro|vitel|| }} * {{t|rm|vadè|| }} * {{t|ru|телёнок|m| }} * {{t|sh| |n|tele }} * {{t|scn|jencu|m| }} * {{t|sux| ||AMAR }} * {{t|sw|ndama|| }} * {{t|sv|kalv|c| }} * {{t|tpi|pikinini bulmakau|| }} * {{t|tn|namane|| }} * {{t|tr|buzagi|| }} * {{t|uk|теля|n|teljá}} * {{t|wo|séll wi|| }} * {{t|vi|con bê|| }} * {{t|vo| || bubül}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Caipira, Carioca e Paulistana==== * [[AFI]]: {{AFI|/be.ˈze.χu/}} * [[X-SAMPA]]: /be."ze.Xu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/bɨ.ˈze.Ru/}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=bezerro|mp=bezerros|fs=bezerra|fp=bezerras}} {{paroxítona|be|zer|ro|id=gl}} # [[bezerro#Português|bezerro]], cria da [[vaca]] {{flex.gl|ms=bezerro|mp=bezerros}} {{paroxítona|be|zer|ro|id=gl}}, {{g|m}} # {{cont|2}} o [[couro]] obtido da pele de [[bezerro#Português|bezerro]] # {{escopo|gl|Arcaico}} [[livro]] onde os [[mosteiros]] registravam as suas propriedades; livro onde era registada a [[genealogia]]; [[tombo]] ===Verbetes derivados=== * [[bezerrada#{{gl}}|bezerrada]] * [[bezerreiro#{{gl}}|bezerreiro]] * [[bezerro-do-mar#{{gl}}|bezerro-do-mar]] * [[bezerro-marinho#{{gl}}|bezerro-marinho]] =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/be.'se.rʊ/|/be.'θe.'rʊ/}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 201uqgn4rdcd40xhgnxmcuof552lbfc Ababa 0 17776 3261834 3209615 2026-05-11T09:08:51Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]] 3261834 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Addis Abeba.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ababa}}]] {{confundir|ababa}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|A|ba|ba}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Cidade}} [[capital]] da [[Etiópia]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[Adis Abeba]] =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ɐ.ˈba.bɐ/}} * [[X-SAMPA]]: /6."ba.b6/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{capitais.África/pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] sfxcl1oa3gr8iy0o8lo1fwsdxttg57w água benta 0 32494 3261809 2242263 2026-05-11T05:00:48Z NenhumaFênix 93145 3261809 wikitext text/x-wiki {{confundir|água-benta}} ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== '''água benta''' {{f}} # água que foi abençoada por um [[padre]] e que serve para cerimónias como o batismo. ===Fraseologia=== * '''presunção e água benta, cada qual toma a que quer''': cada um elogia-se a si mesmo sem medida. ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|holy water}} {{tradmeio}} {{tradfim}} [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] [[Categoria:Catolicismo (Português)]] [[da:água benta]] [[en:água benta]] e2jkmhdrg0bhr2oknmub2wlsq6ivmcy lobo 0 34109 3261789 3212270 2026-05-11T00:05:35Z AnthonyMarcon 94658 /* Tradução */ + trad gem-pro 3261789 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Canis lupus portrait.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Lobo<sup>2</sup>}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=lobo|mp=lobos}} {{paroxítona|lo|bo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Anatomia}} [[parte]] [[saliente]] de um [[órgão]]; [[porção]] de um órgão ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|grc|λοβός|pt}} ===Expressões=== * '''[[lobo frontal]]''': * '''[[lobo occipital]]''': * '''[[lobo parietal]]''': * '''[[lobo temporal]]''': ==={{pronúncia|pt}}=== ====Brasil==== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈlɔ.bʊ/|pt}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Lappen|Lobus}} * {{trad|ar|فص|فلقة}} * {{trad|ca|lòbul}} * {{trad|zh|耳垂}} * {{trad|da|lap}} * {{trad|es|lobo|lóbulo}} * {{trad|eo|lobo}} * {{trad|fi|lohko|lobus}} * {{trad|fr|lobe}} {{tradmeio}} * {{trad|fur|lobul}} * {{trad|nl|lob|lobbe}} * {{trad|io|lobo}} * {{trad|en|lobe}} * {{trad|it|lobo}} * {{trad|la|lobus}} * {{trad|mwl|lhobo|lobo}} * {{trad|val|lobul}} {{tradfim}} ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.pt|ms=lobo|mp=lobos|fs=loba|fp=lobas}} {{paroxítona|lo|bo}}, {{gramática|m}} # [[mamífero]] [[carnívoro]] [[selvagem]] aparentado ao [[cachorro]] ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|lupus|pt}} ===Expressões=== * '''[[lobo da Alsácia]]''': raça de [[cão|cães]]. ==={{pronúncia|pt}}=== ====Brasil==== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈlo.bʊ/|}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|wolf}} * {{trad|sq|ujk}} * {{trad|de|Wolf}} * {{trad|ar|ذئب}} * {{trad|hy|գայլ}} * {{trad|ast|llobu}} * {{t|az|canavar}} * {{trad|eu|otso}} * {{trad|bn|েনকেড় বাঘ}} * {{trad|br|bleiz}} * {{trad|ca|llop}} * {{t|ccp|𑄤𑄇𑄴||wāk}} * {{trad|cs|vlk}} * {{trad|zh|狼}} * {{trad|ko|늑대}} * {{trad|kw|blýth|bleydh}} * {{trad|co|lupu}} * {{trad|hr|vuk}} * {{trad|ku|gor}} * {{trad|da|ulv}} * {{trad|sl|volk}} * {{trad|es|lobo|lupina}} * {{trad|eo|lupo}} * {{trad|et|hunt}} * {{trad|fo|úlvur}} * {{trad|fi|susi}} * {{trad|vls|wolf}} * {{trad|fr|loup|loup gris}} * {{trad|fy|wolf}} * {{trad|fur|lôf}} * {{trad|gl|lobo}} * {{trad|cy|blaidd}} * {{trad|got|𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃}} * {{trad|el|λύκος}} * {{trad|grc|λύκος}} * {{trad|gn|yaguaru}} * {{trad|gu|ભેડીયો}} * {{trad|he|זאב}} * {{trad|hi|भेड़िया}} * {{trad|nl|wolf}} * {{trad|hu|farkas}} * {{trad|hrx|Wollef}} * {{trad|id|serigala}} * {{trad|io|volfo}} * {{trad|en|wolf}} * {{trad|ga|mac tíre}} * {{trad|is|úlfur}} {{tradmeio}} * {{trad|it|lupo}} * {{trad|ja|狼}} * {{t|lo|ໝາປ່າ||mā pā}}, {{t+|lo|ໝາໄນ||mā nai}} * {{trad|la|lupus}} * {{trad|lv|vilks}} * {{trad|lij|lô}} * {{trad|lt|vilkas}} * {{trad|lmo|lov}}, {{t+|lmo|luv}} * {{trad|lb|Wollef}} * {{trad|mg|fosa}} * {{trad|gv|moddee-oaldey}} * {{trad|mi|wuruhi}} * {{trad|mr|लांडगा}} * {{trad|mas|loiibor kidong'o}} * {{trad|mdf|verjgaz}} * {{trad|nci|cuetlachtli}} * {{t|nog|боьри||böri}} * {{trad|nb|ulv}} * {{trad|pap|wòlf|lobo}} * {{t|ps|لېوه|m|lewë}} * {{trad|fa|گرگ|حريص}} * {{trad|pms|luv}} * {{trad|pl|wilk}} * {{trad|gem-pro|*wulfaz}} * {{trad|pa|ਭੋਡ਼ੀਆ}} * {{trad|qu|atuc}} * {{trad|ro|lup}} * {{t|rue|вовк|m|vovk}} * {{t|rsk|вовк|m|vovk}} * {{t|ru|волк|m|volk}} * {{trad|se|gumpe|návdi}} * {{trad|sa|वृक}} * {{trad|sro|luppu}} * {{trad|scn|lupu}} * {{trad|so|uubato|halyey|yey}} * {{trad|sw|mbwa mwitu}} * {{trad|sv|varg|ulv}} * {{t|th|หมาป่า||mǎa-bpàa}} * {{trad|tr|kurt}} * {{trad|tk|гурт}} * {{trad|uk|вовк}} * {{t|ug|قۇرت||qurt}} * {{trad|wa|leu}} * {{trad|val|llop}} * {{trad|vec|lovo}} * {{trad|vi|chó săn sói}} * {{trad|wym|wuf}} {{tradfim}} ==Substantivo<sup>3</sup>== {{paroxítona|lo|bo}} # {{escopo|pt|Música}} [[dissonância]] ou [[intervalo]] dissonante que ocorre em um sistema [[microtonal]] ou numa [[afinação]] de [[temperamento]] desigual ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cão]] * [[licantropia]] * [[lobotomia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[lóbulo]] * [[uivar]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lobo}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: bloo --> # [[bolo]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Mamífero (Português)]] [[Categoria:Zoologia (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''lobo''' # [[lobo#Português|lobo]]<sup>1 e 2</sup> [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Anatomia (Espanhol)]] [[Categoria:Mamífero (Espanhol)]] [[Categoria:Zoologia (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''lobo''' # [[lobo#Português|lobo]]<sup>1</sup> [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Anatomia (Esperanto)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''lobo''' # [[lobo#Português|lobo]]<sup>1</sup> # {{escopo|gl|Mamífero}} [[lobo#Português|lobo]]<sup>2</sup> # {{escopo|gl|Mamífero}} [[foca-comum]] (''[[species:Phoca vitulina|Phoca vitulina]]'') ===Sinónimo=== * De '''2''': [[milco#{{gl}}|milco]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''lobo''' # [[lobo#Português|lobo]]<sup>2</sup> [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Anatomia (Italiano)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{flex.mwl|ms=lobo|mp=lobos|fs=loba|fp=lobas}} {{paroxítona|lo|bo|língua=mwl}}, {{gramática|m}} # [[lobo#{{pt}}|lobo]] ==={{-varort-}}=== * {{link idioma|lhobo|mwl}} =={{etimologia|mwl}}== {{etimo2|la|lupus|mwl}} {{etimo2|ine-pro|*wĺ̥kʷos|mwl}} ==Nota== * Grafia utilizada na variedade do Mirandês Sendinês. [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Animal (Mirandês)]] [[Categoria:Mamífero (Mirandês)]] [[Categoria:Sendinês (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] [[Categoria:Zoologia (Mirandês)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''lobo''' # [[lobo#Português|lobo]]<sup>1</sup> [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Mamífero (Papiamento)]] [[Categoria:Zoologia (Papiamento)]] rnp9wohoy1s0705t5jzyozj92w9jj8d palha 0 44999 3261818 3154679 2026-05-11T08:16:59Z ValJor 1358 Eliminando [[chaume]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261818 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Rice straw.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Palha de arroz}}]] ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=palha|p=palhas}} {{paroxítona|pa|lha}}, {{gramática|c2g}} # fraco ou ruim ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': [[paia]] ==Substantivo== {{flex.pt|fs=palha|fp=palhas}} {{paroxítona|pa|lha}}, {{gramática|f}} # [[caule]] de [[planta]]s quando [[seco]] #* ''Ligados ao Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Esperantina, eles construíram 203 barracos de '''palha''' de babaçu bem em frente à entrada da sede da fazenda, tendo a separá-los apenas o asfalto da TO-201.'' {{OESP|2007|outubro|31}} # {{escopo|pt|Figurado}} [[banalidade]] # {{escopo|pt|Figurado}} palavras vãs # {{escopo|pt|Figurado}} [[esperança]] [[tênue]] #* ''Mas também se diz no Brasil que a esperança é a última que morre - e a essa '''palha''' se agarram os sobreviventes dos sucessivos naufrágios da busca de uma paz justa e duradoura entre árabes e judeus.'' {{OESP|2007|dezembro|02}} # [[demonstração]], [[mostra]] #* ''Por favor dê uma '''palhinha''' do que você vai apresentar amanhã.'' ===Expressões=== * '''[[dar palha]]''': [[intrujar]] * '''[[fogo de palha]]''': entusiasmo passageiro * '''[[não mexer uma palha]]''': não fazer nada * '''[[por dá cá aquela palha]]''': por qualquer razão [[insignificante]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (caule de plantas quando seco)}} * {{trad|ay|jichhu|ch'illiwa}} * {{trad|de|Stroh}} * {{trad|ar|قشّ|تبن}} * {{trad|eu|lasto|galtzu|ahotz}} * {{trad|br|plouz|kolo}} * {{trad|ca|palla}} * {{trad|cs|sláma}} * {{trad|es|paja|pasto|forraje}} * {{trad|eo|pajlo}} * {{trad|et|õlg|õlekõrs}} * {{trad|fr|paille|chaume}} * {{trad|fur|pae}} * {{trad|gl|palla}} * {{trad|cy|gwellt}} * {{trad|gn|kapi’i}} * {{trad|gu|તણખલું}} * {{trad|he|קש}} * {{trad|hi|तिनका}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|stro}} * {{trad|hu|szalma}} * {{trad|en|straw}} * {{trad|ga|tuí}} * {{trad|it|paglia}} * {{trad|la|palea}} * {{trad|lb|Stréi}} * {{trad|mr|काडी}} * {{trad|nci|zacatl}} * {{trad|pl|słoma}} * {{trad|pa|ਤਿਨਕਾ}} * {{trad|ro|pai}} * {{trad|ru|солома}} * {{trad|sa|त्रिणं}} * {{trad|sro|palla}} * {{trad|sr|слама}} * {{trad|val|palla}} * {{trad|vec|paja}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[despalhar]] * [[empalhado]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[empalhar]] * [[espalhar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[palheireiro]] * [[palheiro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[palhento]] * [[palhinha]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|palea|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈpa.ʎɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[balaio]] * [[chapéu]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cigarro]] * [[tatame]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|palha}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|palha|pt}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Botânica (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=palha|fp=palhas}} {{paroxítona|pa|lha|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[palha#{{pt}}|palha]], [[caule]] de [[planta]]s quando [[seco]] # {{escopo|gl|Música}} [[palheta]] de instrumento de sopro # {{escopo|gl|figurado}} aquilo que tem pouca entidade, valor ou relevância # no jogo da [[baralha]], carta de pouco valor # {{escopo|gl|popular}} [[masturbação]] # {{escopo|gl|Inseto}} [[bicho-pau]] ===Verbetes derivados=== * [[palha-pipa#{{gl}}|palha-pipa]] * [[palha-real#{{gl}}|palha-real]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-pro-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|pa|lha|id=pro}}, {{gramática|f|id=pro}} # [[palha#{{pt}}|palha]], [[caule]] de [[planta]]s quando [[seco]] [[Categoria:Substantivo (Provençal Antigo)]] 10orcn69nt7jyk5zrmpzn21e1yepuaw Predefinição:correlato 10 46435 3261732 3259731 2026-05-10T14:30:38Z ValJor 1358 Retirando ligação para o Wikinews, conforme pedido na Esplanada 3261732 wikitext text/x-wiki {{correlato/{{{1}}}|{{{2}}} }}<noinclude>{{predef-obsoleta|motivo=Usar predefinição {{predef|interwiki}}}} ==Combinações== * commons: {{[[predefinição:correlato/commons|correlato/commons]]}} * wikisource: {{[[predefinição:correlato/wikisource|correlato/wikisource]]}} * wikipedia: {{[[predefinição:correlato/wikipédia|correlato/wikipédia]]}} * wikibooks: {{[[predefinição:correlato/wikilivros|correlato/wikilivros]]}} * wikiquote: {{[[predefinição:correlato/wikiquote|correlato/wikiquote]]}} * wikiversidade: {{[[predefinição:correlato/wikiversidade|correlato/wikiversidade]]}} * wikispecies: {{[[predefinição:correlato/wikispecies|correlato/wikispecies]]}} * meta: {{[[predefinição:correlato/meta|correlato/meta]]}} [[Categoria:!Predefinição para correlato|Correlato]] </noinclude> nhcxqkpil65cllombhrepwtnuf2io3t arganaz 0 51482 3261764 3167599 2026-05-10T20:06:35Z Cpls 20608 /* {{-pt-}} */ para tirar argançano das órfãs 3261764 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=arganaz|mp=arganazes}} {{oxítona|ar|ga|naz}}, {{m}} # {{escopo|pt|Zoologia}} tipo de [[rato]] [[silvestre]] # {{escopo|pt|Figurado}} [[homem]] [[alto]] e [[magro]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (rato silvestre)}} * {{trad|de|Siebenschläfer}} * {{trad|sl|polh}} * {{trad|es|lirón}} * {{trad|fr|loir}} {{tradmeio}} * {{trad|en|dormouse}} * {{trad|it|ghiro}} * {{trad|ru|соня}} {{tradfim}} =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * AFI: {{AFI|/aʁ.ɡaˈna(j)s/}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐɾ.ɡɐ.ˈnaʃ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[argançano]] ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Zoologia (Português)]] k199outgu4fv1o4hw31ms6pallqbx2n Santa Luzia 0 52723 3261750 2707022 2026-05-10T16:43:11Z Cpls 20608 3261750 wikitext text/x-wiki {{confundir|santa-luzia}} ={{-pt-}}= {{Wikipédia}} ==Substantivo== '''Santa Luzia''' #[[município]] brasileiro do estado da [[Bahia]] #[[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] do [[Maranhão]] #[[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] de [[Minas Gerais]] #[[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] da [[Paraíba]] ==Ver também== *[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Bahia|Apêndice: municípios do estado da Bahia]] *[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Maranhão|Apêndice: Municípios do estado do Maranhão]] *[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais|Apêndice: municípios do estado de Minas Gerais]] *[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraíba|Apêndice: municípios do estado da Paraíba]] [[Categoria:Município do estado da Bahia (Português)]] [[Categoria:Município do estado do Maranhão (Português)]] [[Categoria:Município do estado de Minas Gerais (Português)]] [[Categoria:Município do estado da Paraíba (Português)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== '''Santa Luzia''' ''próprio'' # [[Santa Lúcia]] [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Topónimo (Basco)]] qxz9dxntfjm298xdm08uftatchf4qr6 tacho 0 68705 3261830 3196942 2026-05-11T08:53:10Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]] 3261830 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=tacho|mp=tachos}} {{paroxítona|ta|cho}}, {{gramática|m}} # [[utensílio]] em que se [[cozinhar|cozinham]] os [[alimento]]s ===Expressões=== * '''[[cara de tacho]]''': ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|tacho|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: achot --> # [[chato]] # [[chatô]] # [[chota]] # [[tocha]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}<sup>1</sup>== {{flex.gl|ms=tacho|mp=tachos}} {{paroxítona|ta|cho|id=gl}}, {{gramática|m}} # [[tacho#{{pt}}|tacho]], espécie de panela, larga e baixa # [[travessa]] para servir comida # {{escopo|gl|Biologia}} [[carapaça]] de [[caranguejo]], [[santola]] e similares ==={{etimologia|gl}}=== : Talvez da metátese de {{etimo|gl|chato}}, do {{etm|la|gl}} {{etimo|la|platus}}. =={{Substantivo|gl}}<sup>2</sup>== {{flex.gl|ms=tacho|mp=tachos}} {{paroxítona|ta|cho|id=gl}}, {{gramática|m}} # [[assento]] simples feito de um toro ou [[cepo]], banco pequeno para uma só pessoa # {{escopo|gl|Astúrias}} [[embelga]] no reparto de um terreno em [[encosta]] que é uma [[faixa]] que leva a inclinação da [[aba]] ==={{-varort-}}=== * De '''1''': [[talho#{{gl}}|talho]] ==Ligação externa== * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 42ph1t9os6kyk7r20ejo85vui6f5hf3 repousado 0 75717 3261821 2401059 2026-05-11T08:24:22Z Cangarejo 89050 3261821 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=repousado|mp=repousados|fs=repousada|fp=repousadas}} {{paroxítona|re|pou|sa|do}} # que [[repousar|repousou]] # [[sossegado]] # [[descansado]] # [[sepultado]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|repousar|-ado|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[repoisado]] * [[repousadamente]] ==Anagrama== # [[saurópode]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ro7ca3o4l0wx80u5lnmyigj9891r89k 3261822 3261821 2026-05-11T08:25:18Z Cangarejo 89050 3261822 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=repousado|mp=repousados|fs=repousada|fp=repousadas}} {{paroxítona|re|pou|sa|do}} # que [[repousar|repousou]] # [[sossegado]] # [[descansado]] # [[sepultado]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reposado}} {{tradmeio}} * {{trad|it|riposato}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|repousar|-ado|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[repoisado]] * [[repousadamente]] ==Anagrama== # [[saurópode]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] lc1phqky9wryszyclbopwxd5pxvja8w 母親 0 81891 3261824 2253317 2026-05-11T08:33:53Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3261824 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''母親''' * '''Romanização''' ** '''[[Pinyin]]''': mu3 qin1 # [[mãe]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[父母親]] (parente) * [[父親]] (pai) * [[母親節]] (dia das mães) * [[親]] (querido) {{verTambém.NovaColuna}} * [[親戚]] (membro da família) * [[宗親]] (membro do mesmo clã) * [[表親]] (primo) * [[祖父]] (avô paterno) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Família (Chinês)]] pnsxs047uhl85olprjb12n3j2nzz4ub chapar 0 91050 3261825 3092743 2026-05-11T08:37:22Z ValJor 1358 Eliminando [[charpa]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261825 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|cha|par}} # pôr ou segurar com [[chapa]] # [[estatelar]] # {{escopo|pt|Gíria}} [[ficar]] [[entorpecido]] devido ao uso de [[entorpecente]]s ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|chap|ar}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (por ou segurar com chapa)}} * {{trad|es|chapar}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : De ''[[chapa]]'' + ''[[-ar]]''. ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aachpr --> # [[charpa]] # [[pracha]] [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-ast-}}= ==Verbo<sup>1</sup>== {{oxítona|cha|par|id=ast}} # [[chapar#{{pt}}|chapar]], pôr chapa ==Verbo<sup>2</sup>== {{oxítona|cha|par|id=ast}} # [[lapar]], comer com sofreguidão, tragar, beber # [[ganhar]], no jogo das cartas, os triunfos # [[copular]] [[Categoria:Verbo (Asturiano)]] ={{-es-}}= ==Verbo== {{oxítona|cha|par|id=es}} # [[chapar#Português|chapar]] [[Categoria:Verbo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Verbo<sup>1</sup>== {{oxítona|cha|par|id=gl}} # [[chapar#Português|chapar]], pôr chapa ==Verbo<sup>2</sup>== {{oxítona|cha|par|id=gl}} # [[colher]] com a boca um manjar # comer com sofreguidão, [[devorar]] # [[atrapar]] alguma cousa que vai pelos ares # estudar, saber de cor # [[roubar]], tirar-lhe a alguém alguma cousa da sua propriedade ==={{etimologia|gl}}=== : Talvez da mesma origem que [[zampar]]. Confronte-se com ''[[champar#Galego|champar]]'' e ''[[achapar#Galego|achapar]]''. ==Verbo<sup>3</sup>== {{oxítona|cha|par|id=gl}} # [[dizer]] à cara e subitamente algo que fora calado ==={{-varort-}}=== * [[champar#Galego|champar]] [[Categoria:Verbo (Galego)]] ={{-oc-}}= ==Verbo== {{oxítona|cha|par|id=oc}} # [[comer]], devorar # colher com os [[dente]]s [[Categoria:Verbo (Occitano)]] o0k28758gd3ecsg0a66dvptgzae1y7s herética 0 93574 3261812 2357858 2026-05-11T08:01:19Z ValJor 1358 Eliminando [[cheireta]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261812 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{proparoxítona|he|ré|ti|ca}} # feminino de [[herético]] {{aviso.flexão|herético}} ==Forma de substantivo== {{proparoxítona|he|ré|ti|ca}} # feminino de [[herético]] {{aviso.flexão|herético}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aceehirt --> # [[cheireta]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] sncgajew0z0r7qy12f39bm1at6dzak7 canha 0 97614 3261780 2921894 2026-05-10T21:26:53Z Cpls 20608 /* Substantivo2 */ para tirar canheiro da listagem de palavras órfãs 3261780 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=canha|fp=canhas}} {{paroxítona|ca|nha}}, {{g|f}} # [[mão]] [[esquerdo|esquerda]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo<sup>1</sup>== {{flex.gl|fs=canha|fp=canhas}} {{paroxítona|ca|nha|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} # [[cã]], [[cabelo]] branco ===Sinónimo=== * [[cã#{{gl}}|cã]] ==={{etimologia|gl}}=== : Aparentada com o latim {{etimo|la|canus}}. ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.gl|fs=canha|fp=canhas}} {{paroxítona|ca|nha|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} # [[coanha]], [[vassoira]] feita de um ramo usada na [[malha]] # vassoira feita de [[codesso]]s ===Verbetes derivados=== * [[canheira#{{gl}}|canheira]] * [[canheiro#{{gl}}|canheiro]] ==={{etimologia|gl}}=== : De ''[[coanha#{{gl}}|coanha]]''. Confronte-se com ''[[canhar#{{gl}}|canhar]]'' e com o asturiano {{etimo|ast|caña}}. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-oc-}}= [[Imagem :Miniature Pinscher Female Dog.png|thumb|250px|right|{{centro|Canha}}]] ==Substantivo== {{flex.oc|fs=canha|fp=canhas}} {{paroxítona|ca|nha|id=oc}}, {{g|f|id=oc}} # [[cadela]], [[fêmea]] do [[cão]] =={{etimologia|oc}}== : Do [[latim]] vulgar ''canna''. =={{pronúncia|oc}}== * [[AFI]]: {{AFI|/'kaɲo/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[can]] [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Dissílabo (Occitano)]] [[Categoria:Paroxítona (Occitano)]] [[Categoria:Mamífero (Occitano)]] h0aj3g6nn34c332imkxe8y82y6u64kr balbuciar 0 98294 3261747 2824008 2026-05-10T16:01:37Z Teodor605 27064 /* Tradução */ 3261747 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|bal|bu|ci|ar}} # {{escopo2|intransitivo}} falar de maneira confusa, sem ter conhecimento do assunto, [[gaguejar]] # {{escopo2|transitivo}} [[articular]] as palavras com hesitação e dificuldade ===Conjugação=== {{conj/pt|balbuci|ar}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|balbutier|bafouiller|bégayer}} * {{trad|en|babble}} {{tradmeio}} * {{trad|la|garrio}} * {{trad|nb|bable}}, {{xlatio|nb|plapre}}, {{xlatio|nb|vrøvle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim *''balbutiáre'', por ''balbutíre'' [[Categoria:Entrada de étimo latino (Português)]] f089e4mriv6evg0q1bqqcx3300vmwi2 consultivo 0 101790 3261761 2620020 2026-05-10T19:39:56Z Cangarejo 89050 3261761 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=consultivo|mp=consultivos|fs=consultiva|fp=consultivas}} {{paroxítona|con|sul|ti|vo}} # relativo à [[consulta]]; que envolve consulta #* ''Os 32 membros do conselho '''consultivo''' do parque, que podiam vetar o projeto, aprovaram a discussão sobre o licenciamento.'' {{OESP|2008|novembro|23}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|beratend}} * {{trad|es|consultivo}} * {{trad|fr|consultatif}} {{tradmeio}} * {{trad|en|consultative|advisory}} * {{trad|it|consultivo}} * {{trad|sv|rådgivande}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[consulta]] + [[-ivo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kõ.suɫ.ˈti.vu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[consultivamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''consultivo''' # [[consultivo#Português|consultivo]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''consultivo''' # [[consultivo#Português|consultivo]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] 8skzjnlz8mzv5ttedh324pvuy99qfqk biscate 0 120280 3261829 3175776 2026-05-11T08:47:04Z ValJor 1358 Eliminando [[chapuza]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261829 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|s=biscate|p=biscates}} {{paroxítona|bis|ca|te}}, {{gramática|m}} # {{escopo2|masculino}} [[pequeno]] [[trabalho]] [[avulso]]; [[bico]] {{paroxítona|bis|ca|te}}, {{gramática|f}} # {{cont|2}} {{escopo|pt|calão|ofensivo}} [[prostituta]] # {{escopo|pt|calão|ofensivo}} [[mulher]] que tem vários [[parceiro sexual|parceiros sexuais]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (pequeno trabalho avulso)}} * {{trad|es|chapuza}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|アルバイト}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/biʃ.ˈka.tɨ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: abceist --> # [[bicaste]] # [[bisteca]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] p18vp6lueoijqcbgmn1lx8qpj1yyubj Predefinição:capitais.África/pt 10 152194 3261835 2171181 2026-05-11T09:11:47Z ValJor 1358 Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]] 3261835 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[capital|Capitais]] da [[África]] em [[português]] |imagem=[[Ficheiro:LocationAfrica.png|140px|África]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Abuja]] • [[Acra]] • [[Adis Abeba]] • [[Antananarivo]] • [[Argel]] • [[Asmara]] • [[Bamako]] • [[Bangui]] • [[Banjul]] • [[Bissau]] • [[Bloemfontein]] • [[Brazzaville]] • [[Bujumbura]] • [[Cairo]] • [[Campala]] • [[Cartum]] • [[Cidade do Cabo]] • [[Conacri]] • [[Cotonou]] • [[Dakar]] • [[Dar es Salaam]] • [[Djibouti]] • [[Dodoma]] • [[Freetown]] • [[Gaborone]] • [[Harare]] • [[Jamestown]] • [[Kigali]] • [[Kinshasa]] • [[Libreville]] • [[Lilongwe]] • [[Lobamba]] • [[Lomé]] • [[Luanda]] • [[Lusaka]] • [[Malabo]] • [[Mamoudzou]] • [[Maputo]] • [[Maseru]] • [[Mbabane]] • [[Mogadíscio]] • [[Monróvia]] • [[Moroni]] • [[N'Djamena]] • [[Nairóbi]] • [[Niamey]] • [[Nouakchott]] • [[Ouagadougou]] • [[Port Louis]] • [[Porto Novo]] • [[Praia]] • [[Pretória]] • [[Rabat]] • [[Saint Denis]] • [[São Tomé]] • [[Trípoli]] • [[Túnis]]/[[Tunes]] • [[Victoria]] • [[Windhoek]] • [[Yamoussoukro]] [[Yaoundé]] • </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição (Português)|Capitais.África/pt]] </noinclude> nsyg6xo4trujkjhax9rf2h9kksahxzw anediarmos 0 209632 3261828 1117754 2026-05-11T08:44:04Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3261828 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|ne|di|ar|mos}} # primeira pessoa do plural do futuro do modo subjuntivo do verbo [[anediar]] # infinitivo pessoal da primeira pessoa do plural do verbo [[anediar]] {{aviso.flexão|anediar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aadeimnors --> # [[animadores]] # [[desarmonia]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 23hvc94ik0zvfrnre4rs73ihv6zsjs1 tocha 0 222509 3261823 3239333 2026-05-11T08:32:05Z ValJor 1358 Eliminando [[chatô]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261823 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Olympic Flame Varese 10307511.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Tocha olímpica}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|to|cha}}, {{gramática|f}} # [[vela]] de [[cera]], grande e grossa; [[brandão]] # [[archote]], [[facho]] # [[velador]] # [[brilho]], [[luz]] # a [[força]] de um [[sentimento]], de uma [[paixão]] # [[árvore]] de que, nas [[derrubada]]s, resta apenas parte do [[tronco]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|archote|pt}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|brandão|pt}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|facho|pt}} {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Fackel}} * {{trad|ar|مِشْعَل}} (míshal) * {{trad|hy|ջահ}} (ǰah) * {{trad|ca|torxa}} * {{trad|km|ចន្លុះ}} (janloh) * {{trad|cs|pochodeň}} * {{trad|zh|薪火}} (xīnhuǒ) * {{trad|ko|횃불}} (hwaetbul) * {{trad|da|fakkel}} * {{trad|sl|bakla}} * {{trad|es|antorcha}} * {{trad|eo|torĉo}} * {{trad|fo|kyndil}} * {{trad|fi|soihtu}} * {{trad|fr|torche}} * {{trad|cy|tors}} * {{trad|ka|ჩირაღდანი}} (čirağdani) * {{trad|he|אבוקה}} (avukah) * {{trad|hi|मशाल|टार्च}} (maśāl), (ṭārc) * {{trad|nl|fakkel|flambouw|toorts}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|fáklya}} * {{trad|io|torcho}} * {{trad|id|obor}} * {{trad|en|torch}} * {{trad|ia|torcha}} * {{trad|it|torcia|fiaccola}} * {{trad|ja|松明}} (táimatsu) * {{trad|la|fax|taeda}} * {{trad|lv|lāpa}} * {{trad|lt|deglas}} * {{trad|mn|бамбар}} (bambar) * {{trad|pap|antorcha|flameu}} * {{trad|fa|مشعل}} * {{trad|pl|pochodnia}} * {{trad|ro|torță|făclie|fachie}} * {{trad|ru|факел}} (fákel) * {{trad|sh|ба̏кља|bȁklja}} * {{trad|sw|mwenge|kurunzi}} * {{trad|sv|bloss|fackla|marschall}} * {{trad|tr|meşale}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|it|torcia|pt}} =={{pronúncia|pt}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈto.ʃɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|tocha|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaa --> # [[chato]] # [[chatô]] # [[chota]] # [[tacho]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 6rjm7eekgmow5g7qhtt8h07alkz1d22 bigoti 0 231118 3261815 2308063 2026-05-11T08:07:51Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3261815 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''bigoti''' # [[bigode]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|bigoti}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] 9juu2j4kltqra110s4znl0sgpw2wndv erva-cidreira 0 231178 3261769 2976461 2026-05-10T20:33:29Z Cpls 20608 /* Sinónimos */ Para tirar bilheira das órfãs 3261769 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} [[Imagem:Melissa officinalis01.jpg|thumb|120px|right|{{centro|erva-cidreira}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=erva-cidreira|fp=ervas-cidreiras}} '''erva-cidreira''', {{g|f}} # {{escopo|pt|Planta}} [[planta]] [[perene]] herbácea da família da menta e da hortelã ([[species:Lamiaceae|Lamiaceae]]), nativa da Europa meridional, de nome científico ''[[species:Melissa officinalis|Melissa officinalis]]'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Zitronenmelisse|Melisse}} * {{trad|es|toronjil|melisa|citronela|hoja de limón}} * {{trad|fr|mélisse officinale|mélisse citronnelle|citronnelle}} * {{trad|nl|citroenmelisse}} {{tradmeio}} * {{trad|en|lemon balm}} * {{trad|it|erba cedrina|cedronella|melissa}} * {{trad|ru|мелисса лекарственная}} * {{trad|sv|citronmeliss|bisuga|hjärtansfröjd}} * [[talian|Talian]]: [[erba luisa]] {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : De ''[[erva]]'' e ''[[cidreira]]''. [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=erva-cidreira|fp=ervas-cidreiras}} '''erva-cidreira''', {{g|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[erva-cidreira#{{pt}}|erva-cidreira]] (''[[species:Melissa officinalis|Melissa officinalis]]'') ===Sinónimos=== * [[abelhariça#{{gl}}|abelhariça]], [[abelheira#{{gl}}|abelheira]], [[abilhariça#{{gl}}|abilhariça]], [[abilheira#{{gl}}|abilheira]], [[belheira#{{gl}}|belheira]], [[bilheira#{{gl}}|bilheira]], [[cidre#{{gl}}|cidre]], [[cidreira#{{gl}}|cidreira]], [[covo#{{gl}}|covo]], [[erva-abelha#{{gl}}|erva-abelha]], [[erva-abelheira#{{gl}}|erva-abelheira]], [[erva-belheira#{{gl}}|erva-belheira]], [[melissa#{{gl}}|melissa]], [[torongil#{{gl}}|torongil]], [[trongil#{{gl}}|trongil]], [[trungil#{{gl}}|trungil]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[erva#{{gl}}|erva]]'' e ''[[cidreira#{{gl}}|cidreira]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] 13d51ljkd05sx6b252ynd24bif6brzx paĉjo 0 241039 3261813 3139175 2026-05-11T08:04:16Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3261813 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pa}}.ĉjo''' # [[papai]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|patro|-ĉj-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpa.ʧjo/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] ojo3bz8pfb6verd216q119c4hrnsgcc dormema 0 241236 3261745 3139183 2026-05-10T15:58:02Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3261745 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Verbo== '''dor.{{grifar.Palavra|me}}.ma''' # [[sonolento]], [[dorminhoco]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dormi|eo}} * {{link idioma|dormo|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|dorm-|-em-|-a|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/dor.ˈme.ma/}} [[Categoria:Adjetivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] 6qvf75okdgzpx1l55342b3au31f2t98 cuinha 0 275110 3261757 2758759 2026-05-10T18:04:29Z Cpls 20608 /* Substantivo2 */ 3261757 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|Abibe-comum|Cuinha (ave)}} ={{-pt-}}= ==Substantivo<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=cuinha|fp=cuinhas}} {{paroxítona|cu|i|nha}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|Galiza}} [[gemido]] do [[porco]] ==Substantivo<sup>2</sup>== {{paroxítona|cu|i|nha}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Galiza}} elevação do terreno, [[colina]], outeiro ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|collīna|pt}} Ou do proto-céltico *kʷennom. ==Substantivo<sup>3</sup>== {{paroxítona|cu|i|nha}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|Ave}} [[ave]] da espécie ''[[species:Vanellus vanellus|Vanellus vanellus]]'', [[abibe]]-comum, também chamada avecuinha ==Forma verbal== {{paroxítona|cu|i|nha}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[cuinhar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[cuinhar]] {{aviso.flexão|cuinhar}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[rosnar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cuincar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 8x6mjn1xtrwl055b7zs5wn2sg2zcvnx chapim 0 295563 3261831 3215624 2026-05-11T08:55:00Z ValJor 1358 Eliminando [[chapineiro]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261831 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=chapim|mp=chapins}} {{oxítona|cha|pim}}, {{gramática|m}} # diversos [[pássaro]]s da família ''[[species:Paridae|Paridae]]'' recebem este nome, reconhecidos pelo seu pequeno tamanho e habitar em arvoredos, [[chapim-real]], chapim-azul, [[chapim-rabilongo]] # [[calçado]] para patinar, patim # [[sapato]] elegante feminino ===Tradução=== {{tradini|De 1 (ave)}} * {{trad|ast|branín}} * {{trad|cy|titw}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tit}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[chapim-azul]] * [[chapim-carvoeiro]] * [[chapim-rabilongo]] * [[chapim-real]] * [[chapineiro]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[chapéu]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[carpim]] {{verTambém.Fim}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: achimp --> # [[picham]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 9aedqp9hqizrc2hrilv5m9x0sh67pey Wikcionário:Esplanada 4 303659 3261744 3261728 2026-05-10T15:54:04Z ValJor 1358 Respondendo a três discussões de uma vez só 3261744 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de maio de 2026= == Ao editor-chefe do Wikcionário == [[Discussão:terram|Diga-me, por gentileza, qual norma eu violei?]] [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 14h25min de 9 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|OI!EUSOUOANONIMO|ex-anônimo}}! :Primeiro de tudo, o Wikcionário não tem um editor-chefe. Mas tem um administrador que está há vinte anos cuidando do projeto e que, por causa do tempo de casa, os novatos deveriam respeitá-lo e respeitar suas opiniões sobre o projeto. Você não chega na casa de alguém e sai dizendo "ah, você está fazendo a coisa da maneira errada, o meu jeito é melhor". Se você tem uma opinião a respeito de como o projeto possa ser melhorado, estamos sempre abertos à discussão. O que não pode é alguém que chega com os dois pés na porta e quer impor a sua vontade. Seja mais humilde, melhore seu jeito de comunicar-se com os outros, não seja grosseiro e peça desculpas quando alguém mostrar que você foi descortês. Você é novo no projeto, seu conhecimento técnico é bem-vindo, mas sua atitude absolutamente tem que mudar se você vai querer continuar contribuindo com o projeto. :Bem, tirado isso da frente, vamos a sua pergunta: qual norma você violou? Bem, eu diria que '''todas'''. Qual foi a primeira coisa que você fez depois que criou sua conta? Você <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Utilizador_Discuss%C3%A3o:OI!EUSOUOANONIMO&diff=prev&oldid=3260010 branqueou a mensagem de boas vindas]</span>! O que isso mostra? Claramente, que você não está nem aí com as normas que regem o projeto. Sua primeira intervenção no projeto foi dizer para os administradores que as regras que todos seguem não vão se aplicar a você, você está pouco se lixando para elas... :E as suas [[Predefinição:smlcps|predefinições com mensagens desaforadas]] no corpo da predefinição? Completamente fora de propósito! :Foi reclamado aqui na Esplanada que você estava fazendo modificações em dezenas de predefinições sem debatê-las. Qual foi sua reação? Atacar o administrador que tentou começar o debate. Você não queria debater as modificações que estava fazendo, só queria atacar o administrador, mostrando total falta de respeito. :Agora, especificamente sobre o verbete [[terram]]: :* eu esperei mais de um mês para ver ser alguém faria as modificações que se faziam necessárias; e quando eu as fiz, você reverteu vinte minutos depois, sem sequer colocar uma justificativa para as suas ações; volto ao ponto que coloquei acima: você não chega na casa de uma pessoa e começa a fazer modificações na mesma sem conversar antes, é muita falta de respeito! No mínimo você deveria ter aberto uma discussão na página do verbete para me perguntar por que eu fiz o que fiz. Só chegar e desfazer o que eu fiz sem nem dar satisfação na linha de resumo é de lascar! :* finalmente, a regra do projeto é evitar o efeito de "árvore de Natal" que acontece quando a gente põe um monte de links na definição. Foi isso que eu desfiz com minha modificação e você foi lá e pôs tudo de volta o que, além de errado, é um desaforo para mim. :Então, para terminar, se você realmente quer contribuir com o projeto recomendo que você mude o tom, seja mais humilde (estou falando aqui de humildade verdadeira, não sua falsa humildade que só serve para mostrar que você se acha superior), discuta antes de começar a fazer modificações sem fim, escute a opinião daqueles que estão há mais tempo no projeto. :Se quiser mostrar boa vontade, comece retirando as farpas espalhadas pelas suas predefinições super específicas e reverta sua modificação na sua página de discussão. Essas duas coisas já vão mostrar para mim que você tem interesse em contribuir harmoniosamente com o projeto. É pelo menos um começo... ---- :P.S.: Não tem nada a ver com o que escrevi acima, mas vou aproveitar o ensejo para falar da predefinição {{predef|Glosbe}}. Nosso colega Fenix colocou-a para ER. Antes que eu a elimine seria necessário desfazer todas as ligações para ela e para suas "filhas". Esse é mais um trabalhinho que você poderia fazer para mostrar boa vontade. Se não quiser fazer, tudo bem, eu o farei, mas eu queria te dar essa abertura para você melhorar seu karma aqui no projeto... == Fim do Wikinews == A alta cúpula da WMF [[meta:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard#Board_of_Trustees_Approves_Closure_of_Wikinews|aprovou recentemente o encerramento do projeto Wikinotícias (Wikinews)]], travando-o em um modo de apenas leitura. O processo foi concluído em 4 de maio, portanto quase uma semana atrás. <br> Não sei por quanto durará este “purgatório” decretado pela WMF, mas provavelmente o mais lógico será desfazermos-nos de qualquer ligação com o projeto (como na página principal etc.) agora que isto já foi feito. Inclusive, no Meta já não há mais ''link'' ao projeto. O mesmo pode ser dito quanto às Wikipédias em português e em inglês. Mesmo assim, quero deixar este registro público. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :De um certo modo estou surpreso por essa decisão. Mas por outro, acho bem justificada. Nunca entendi direito a proposta do Wikinews. Ficar repostando notícias de outras fontes? Bem esquisito... :Bem, eu modifiquei uma predefinição que fazia menção do Wikinews, retirei o link. Mas o link que aparece aí à esquerda da página (na versão desktop), esse eu não sei como retirar, não encontrei a entrada Mediawiki que controla aquela lista de correlatos. Talvez seja algo que só os "hómi" da WMF tenham acesso. :Só encontrei um verbete ([[Espanha]]) que usa o link para o Wikinews. A ideia seria eliminar esse link? Quais outras medidas teremos que tomar? Você faz ideia? == boa-noite ou boa noite? == Um salve a todos... Há alguns dias resolvi arrumar, aos poucos, as entradas [[boa-noite]] e [[boa noite]]. Mal sabia que estava a meter-me num limbo estranho de resolver... A primeira forma, não me resta dúvida, é um substantivo. É o nome da saudação, é uma planta, etc. Na segunda, porém, a coisa "pega". Com a rara exceção do dicionário da Academia de Ciências (como ''substantivo'' a saudação), nenhum outro dicionário traz a grafia sem hífen. Fui à internet, pois a "expressão" de saudação - me parece uma ''locução interjetiva'' (aliás, está como interjeição na anglófona) e aí, sim, as coisas se complicaram... Encontrei [https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/controversias/boas-noites-outra-vez/1092 um texto] no Ciberdúvidas, e apesar de muito antigo (o autor morreu em 2008), aumentaram-se-me as dúvidas pois, pelo que se depreende da leitura, ''boa noite'' seria mera soma das partes - e não a saudação. Ok, pensei, então temos uma forma lusa e outra brasileira... Mas não é tão simples! [https://www.ufla.br/dcom/2017/12/11/dicas-de-portugues-bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ Vi esse texto] numa página universitária, que replica análise na extinta revista Exame, que encontrei [https://web.archive.org/web/20161130114448/https://exame.abril.com.br/carreira/bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ arquivada]. Resumindo: :''"com determinante (artigo, pronome, numeral, adjetivo), “bom-dia”, “boa-tarde” e “boa-noite” são substantivos e usam hífen. <br>Meras saudações, sem o determinante, são mensagens destituídas de hífen, uma vez que a leitura é literal."'' Podemos considerar isto como regra a ser usada, aqui? "Meras saudações" são interjeições? Expressões? Cabe informar, numa nota, o uso como SdP? Grato aos que puderem ajudar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Interessante problema. Eu diria que "boa noite", sem hífen, é uma locução interjetiva. Concordo que é SdP, mas apesar disso merece ser mantida pela sua utilidade e uso corrente, como diz o en.wikt. :Então, por mim, o que faríamos seria isto: :* mudar o verbete de Locução substantiva para Locução interjetiva (e fazer o mesmo para as outras saudações listadas no co-hipônimos); :* colocar uma nota logo depois das definições explicando que apesar de a entrada ser uma soma das partes ela deve ser mantida pela sua utilidade e uso corrente. :Obviamente, espere ver os que os outros dizem a respeito, talvez haja mais coisas a melhorar na entrada. 4zx66slhk0wszoqu0o7fadbiub4o8jv 3261760 3261744 2026-05-10T19:39:46Z André Koehne 951 /* boa-noite ou boa noite? */ 3261760 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de maio de 2026= == Ao editor-chefe do Wikcionário == [[Discussão:terram|Diga-me, por gentileza, qual norma eu violei?]] [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 14h25min de 9 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|OI!EUSOUOANONIMO|ex-anônimo}}! :Primeiro de tudo, o Wikcionário não tem um editor-chefe. Mas tem um administrador que está há vinte anos cuidando do projeto e que, por causa do tempo de casa, os novatos deveriam respeitá-lo e respeitar suas opiniões sobre o projeto. Você não chega na casa de alguém e sai dizendo "ah, você está fazendo a coisa da maneira errada, o meu jeito é melhor". Se você tem uma opinião a respeito de como o projeto possa ser melhorado, estamos sempre abertos à discussão. O que não pode é alguém que chega com os dois pés na porta e quer impor a sua vontade. Seja mais humilde, melhore seu jeito de comunicar-se com os outros, não seja grosseiro e peça desculpas quando alguém mostrar que você foi descortês. Você é novo no projeto, seu conhecimento técnico é bem-vindo, mas sua atitude absolutamente tem que mudar se você vai querer continuar contribuindo com o projeto. :Bem, tirado isso da frente, vamos a sua pergunta: qual norma você violou? Bem, eu diria que '''todas'''. Qual foi a primeira coisa que você fez depois que criou sua conta? Você <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Utilizador_Discuss%C3%A3o:OI!EUSOUOANONIMO&diff=prev&oldid=3260010 branqueou a mensagem de boas vindas]</span>! O que isso mostra? Claramente, que você não está nem aí com as normas que regem o projeto. Sua primeira intervenção no projeto foi dizer para os administradores que as regras que todos seguem não vão se aplicar a você, você está pouco se lixando para elas... :E as suas [[Predefinição:smlcps|predefinições com mensagens desaforadas]] no corpo da predefinição? Completamente fora de propósito! :Foi reclamado aqui na Esplanada que você estava fazendo modificações em dezenas de predefinições sem debatê-las. Qual foi sua reação? Atacar o administrador que tentou começar o debate. Você não queria debater as modificações que estava fazendo, só queria atacar o administrador, mostrando total falta de respeito. :Agora, especificamente sobre o verbete [[terram]]: :* eu esperei mais de um mês para ver ser alguém faria as modificações que se faziam necessárias; e quando eu as fiz, você reverteu vinte minutos depois, sem sequer colocar uma justificativa para as suas ações; volto ao ponto que coloquei acima: você não chega na casa de uma pessoa e começa a fazer modificações na mesma sem conversar antes, é muita falta de respeito! No mínimo você deveria ter aberto uma discussão na página do verbete para me perguntar por que eu fiz o que fiz. Só chegar e desfazer o que eu fiz sem nem dar satisfação na linha de resumo é de lascar! :* finalmente, a regra do projeto é evitar o efeito de "árvore de Natal" que acontece quando a gente põe um monte de links na definição. Foi isso que eu desfiz com minha modificação e você foi lá e pôs tudo de volta o que, além de errado, é um desaforo para mim. :Então, para terminar, se você realmente quer contribuir com o projeto recomendo que você mude o tom, seja mais humilde (estou falando aqui de humildade verdadeira, não sua falsa humildade que só serve para mostrar que você se acha superior), discuta antes de começar a fazer modificações sem fim, escute a opinião daqueles que estão há mais tempo no projeto. :Se quiser mostrar boa vontade, comece retirando as farpas espalhadas pelas suas predefinições super específicas e reverta sua modificação na sua página de discussão. Essas duas coisas já vão mostrar para mim que você tem interesse em contribuir harmoniosamente com o projeto. É pelo menos um começo... ---- :P.S.: Não tem nada a ver com o que escrevi acima, mas vou aproveitar o ensejo para falar da predefinição {{predef|Glosbe}}. Nosso colega Fenix colocou-a para ER. Antes que eu a elimine seria necessário desfazer todas as ligações para ela e para suas "filhas". Esse é mais um trabalhinho que você poderia fazer para mostrar boa vontade. Se não quiser fazer, tudo bem, eu o farei, mas eu queria te dar essa abertura para você melhorar seu karma aqui no projeto... == Fim do Wikinews == A alta cúpula da WMF [[meta:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard#Board_of_Trustees_Approves_Closure_of_Wikinews|aprovou recentemente o encerramento do projeto Wikinotícias (Wikinews)]], travando-o em um modo de apenas leitura. O processo foi concluído em 4 de maio, portanto quase uma semana atrás. <br> Não sei por quanto durará este “purgatório” decretado pela WMF, mas provavelmente o mais lógico será desfazermos-nos de qualquer ligação com o projeto (como na página principal etc.) agora que isto já foi feito. Inclusive, no Meta já não há mais ''link'' ao projeto. O mesmo pode ser dito quanto às Wikipédias em português e em inglês. Mesmo assim, quero deixar este registro público. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :De um certo modo estou surpreso por essa decisão. Mas por outro, acho bem justificada. Nunca entendi direito a proposta do Wikinews. Ficar repostando notícias de outras fontes? Bem esquisito... :Bem, eu modifiquei uma predefinição que fazia menção do Wikinews, retirei o link. Mas o link que aparece aí à esquerda da página (na versão desktop), esse eu não sei como retirar, não encontrei a entrada Mediawiki que controla aquela lista de correlatos. Talvez seja algo que só os "hómi" da WMF tenham acesso. :Só encontrei um verbete ([[Espanha]]) que usa o link para o Wikinews. A ideia seria eliminar esse link? Quais outras medidas teremos que tomar? Você faz ideia? == boa-noite ou boa noite? == Um salve a todos... Há alguns dias resolvi arrumar, aos poucos, as entradas [[boa-noite]] e [[boa noite]]. Mal sabia que estava a meter-me num limbo estranho de resolver... A primeira forma, não me resta dúvida, é um substantivo. É o nome da saudação, é uma planta, etc. Na segunda, porém, a coisa "pega". Com a rara exceção do dicionário da Academia de Ciências (como ''substantivo'' a saudação), nenhum outro dicionário traz a grafia sem hífen. Fui à internet, pois a "expressão" de saudação - me parece uma ''locução interjetiva'' (aliás, está como interjeição na anglófona) e aí, sim, as coisas se complicaram... Encontrei [https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/controversias/boas-noites-outra-vez/1092 um texto] no Ciberdúvidas, e apesar de muito antigo (o autor morreu em 2008), aumentaram-se-me as dúvidas pois, pelo que se depreende da leitura, ''boa noite'' seria mera soma das partes - e não a saudação. Ok, pensei, então temos uma forma lusa e outra brasileira... Mas não é tão simples! [https://www.ufla.br/dcom/2017/12/11/dicas-de-portugues-bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ Vi esse texto] numa página universitária, que replica análise na extinta revista Exame, que encontrei [https://web.archive.org/web/20161130114448/https://exame.abril.com.br/carreira/bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ arquivada]. Resumindo: :''"com determinante (artigo, pronome, numeral, adjetivo), “bom-dia”, “boa-tarde” e “boa-noite” são substantivos e usam hífen. <br>Meras saudações, sem o determinante, são mensagens destituídas de hífen, uma vez que a leitura é literal."'' Podemos considerar isto como regra a ser usada, aqui? "Meras saudações" são interjeições? Expressões? Cabe informar, numa nota, o uso como SdP? Grato aos que puderem ajudar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Interessante problema. Eu diria que "boa noite", sem hífen, é uma locução interjetiva. Concordo que é SdP, mas apesar disso merece ser mantida pela sua utilidade e uso corrente, como diz o en.wikt. :Então, por mim, o que faríamos seria isto: :* mudar o verbete de Locução substantiva para Locução interjetiva (e fazer o mesmo para as outras saudações listadas no co-hipônimos); :* colocar uma nota logo depois das definições explicando que apesar de a entrada ser uma soma das partes ela deve ser mantida pela sua utilidade e uso corrente. :Obviamente, espere ver os que os outros dizem a respeito, talvez haja mais coisas a melhorar na entrada. {{U|ValJor}}, muito obrigado pela resposta. Só acho que não expliquei-me direito no caso de ser, '''também''', soma das partes - como, v.g., na frase: "Desejo que você desfrute de uma ''boa noite.''" - onde, obviamente, não é o substantivo e nem a locução interjetiva... Como essa hipótese aparece nas explicações, aventei a possibilidade de colocar uma notinha para o leitor compreender isso... Enfim, grato novamente. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h39min de 10 de maio de 2026 (UTC) raw6b11ax9cpm779qzlrx79x1yheeaj 3261762 3261760 2026-05-10T19:44:56Z André Koehne 951 Achei que tinha "comido" a assinatura, mas o Valdir não assinou nada! hee 3261762 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de maio de 2026= == Ao editor-chefe do Wikcionário == [[Discussão:terram|Diga-me, por gentileza, qual norma eu violei?]] [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 14h25min de 9 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|OI!EUSOUOANONIMO|ex-anônimo}}! :Primeiro de tudo, o Wikcionário não tem um editor-chefe. Mas tem um administrador que está há vinte anos cuidando do projeto e que, por causa do tempo de casa, os novatos deveriam respeitá-lo e respeitar suas opiniões sobre o projeto. Você não chega na casa de alguém e sai dizendo "ah, você está fazendo a coisa da maneira errada, o meu jeito é melhor". Se você tem uma opinião a respeito de como o projeto possa ser melhorado, estamos sempre abertos à discussão. O que não pode é alguém que chega com os dois pés na porta e quer impor a sua vontade. Seja mais humilde, melhore seu jeito de comunicar-se com os outros, não seja grosseiro e peça desculpas quando alguém mostrar que você foi descortês. Você é novo no projeto, seu conhecimento técnico é bem-vindo, mas sua atitude absolutamente tem que mudar se você vai querer continuar contribuindo com o projeto. :Bem, tirado isso da frente, vamos a sua pergunta: qual norma você violou? Bem, eu diria que '''todas'''. Qual foi a primeira coisa que você fez depois que criou sua conta? Você <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Utilizador_Discuss%C3%A3o:OI!EUSOUOANONIMO&diff=prev&oldid=3260010 branqueou a mensagem de boas vindas]</span>! O que isso mostra? Claramente, que você não está nem aí com as normas que regem o projeto. Sua primeira intervenção no projeto foi dizer para os administradores que as regras que todos seguem não vão se aplicar a você, você está pouco se lixando para elas... :E as suas [[Predefinição:smlcps|predefinições com mensagens desaforadas]] no corpo da predefinição? Completamente fora de propósito! :Foi reclamado aqui na Esplanada que você estava fazendo modificações em dezenas de predefinições sem debatê-las. Qual foi sua reação? Atacar o administrador que tentou começar o debate. Você não queria debater as modificações que estava fazendo, só queria atacar o administrador, mostrando total falta de respeito. :Agora, especificamente sobre o verbete [[terram]]: :* eu esperei mais de um mês para ver ser alguém faria as modificações que se faziam necessárias; e quando eu as fiz, você reverteu vinte minutos depois, sem sequer colocar uma justificativa para as suas ações; volto ao ponto que coloquei acima: você não chega na casa de uma pessoa e começa a fazer modificações na mesma sem conversar antes, é muita falta de respeito! No mínimo você deveria ter aberto uma discussão na página do verbete para me perguntar por que eu fiz o que fiz. Só chegar e desfazer o que eu fiz sem nem dar satisfação na linha de resumo é de lascar! :* finalmente, a regra do projeto é evitar o efeito de "árvore de Natal" que acontece quando a gente põe um monte de links na definição. Foi isso que eu desfiz com minha modificação e você foi lá e pôs tudo de volta o que, além de errado, é um desaforo para mim. :Então, para terminar, se você realmente quer contribuir com o projeto recomendo que você mude o tom, seja mais humilde (estou falando aqui de humildade verdadeira, não sua falsa humildade que só serve para mostrar que você se acha superior), discuta antes de começar a fazer modificações sem fim, escute a opinião daqueles que estão há mais tempo no projeto. :Se quiser mostrar boa vontade, comece retirando as farpas espalhadas pelas suas predefinições super específicas e reverta sua modificação na sua página de discussão. Essas duas coisas já vão mostrar para mim que você tem interesse em contribuir harmoniosamente com o projeto. É pelo menos um começo... ---- :P.S.: Não tem nada a ver com o que escrevi acima, mas vou aproveitar o ensejo para falar da predefinição {{predef|Glosbe}}. Nosso colega Fenix colocou-a para ER. Antes que eu a elimine seria necessário desfazer todas as ligações para ela e para suas "filhas". Esse é mais um trabalhinho que você poderia fazer para mostrar boa vontade. Se não quiser fazer, tudo bem, eu o farei, mas eu queria te dar essa abertura para você melhorar seu karma aqui no projeto... <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> == Fim do Wikinews == A alta cúpula da WMF [[meta:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard#Board_of_Trustees_Approves_Closure_of_Wikinews|aprovou recentemente o encerramento do projeto Wikinotícias (Wikinews)]], travando-o em um modo de apenas leitura. O processo foi concluído em 4 de maio, portanto quase uma semana atrás. <br> Não sei por quanto durará este “purgatório” decretado pela WMF, mas provavelmente o mais lógico será desfazermos-nos de qualquer ligação com o projeto (como na página principal etc.) agora que isto já foi feito. Inclusive, no Meta já não há mais ''link'' ao projeto. O mesmo pode ser dito quanto às Wikipédias em português e em inglês. Mesmo assim, quero deixar este registro público. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :De um certo modo estou surpreso por essa decisão. Mas por outro, acho bem justificada. Nunca entendi direito a proposta do Wikinews. Ficar repostando notícias de outras fontes? Bem esquisito... :Bem, eu modifiquei uma predefinição que fazia menção do Wikinews, retirei o link. Mas o link que aparece aí à esquerda da página (na versão desktop), esse eu não sei como retirar, não encontrei a entrada Mediawiki que controla aquela lista de correlatos. Talvez seja algo que só os "hómi" da WMF tenham acesso. :Só encontrei um verbete ([[Espanha]]) que usa o link para o Wikinews. A ideia seria eliminar esse link? Quais outras medidas teremos que tomar? Você faz ideia? <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> == boa-noite ou boa noite? == Um salve a todos... Há alguns dias resolvi arrumar, aos poucos, as entradas [[boa-noite]] e [[boa noite]]. Mal sabia que estava a meter-me num limbo estranho de resolver... A primeira forma, não me resta dúvida, é um substantivo. É o nome da saudação, é uma planta, etc. Na segunda, porém, a coisa "pega". Com a rara exceção do dicionário da Academia de Ciências (como ''substantivo'' a saudação), nenhum outro dicionário traz a grafia sem hífen. Fui à internet, pois a "expressão" de saudação - me parece uma ''locução interjetiva'' (aliás, está como interjeição na anglófona) e aí, sim, as coisas se complicaram... Encontrei [https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/controversias/boas-noites-outra-vez/1092 um texto] no Ciberdúvidas, e apesar de muito antigo (o autor morreu em 2008), aumentaram-se-me as dúvidas pois, pelo que se depreende da leitura, ''boa noite'' seria mera soma das partes - e não a saudação. Ok, pensei, então temos uma forma lusa e outra brasileira... Mas não é tão simples! [https://www.ufla.br/dcom/2017/12/11/dicas-de-portugues-bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ Vi esse texto] numa página universitária, que replica análise na extinta revista Exame, que encontrei [https://web.archive.org/web/20161130114448/https://exame.abril.com.br/carreira/bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ arquivada]. Resumindo: :''"com determinante (artigo, pronome, numeral, adjetivo), “bom-dia”, “boa-tarde” e “boa-noite” são substantivos e usam hífen. <br>Meras saudações, sem o determinante, são mensagens destituídas de hífen, uma vez que a leitura é literal."'' Podemos considerar isto como regra a ser usada, aqui? "Meras saudações" são interjeições? Expressões? Cabe informar, numa nota, o uso como SdP? Grato aos que puderem ajudar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Interessante problema. Eu diria que "boa noite", sem hífen, é uma locução interjetiva. Concordo que é SdP, mas apesar disso merece ser mantida pela sua utilidade e uso corrente, como diz o en.wikt. :Então, por mim, o que faríamos seria isto: :* mudar o verbete de Locução substantiva para Locução interjetiva (e fazer o mesmo para as outras saudações listadas no co-hipônimos); :* colocar uma nota logo depois das definições explicando que apesar de a entrada ser uma soma das partes ela deve ser mantida pela sua utilidade e uso corrente. :Obviamente, espere ver os que os outros dizem a respeito, talvez haja mais coisas a melhorar na entrada. <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> {{U|ValJor}}, muito obrigado pela resposta. Só acho que não expliquei-me direito no caso de ser, '''também''', soma das partes - como, v.g., na frase: "Desejo que você desfrute de uma ''boa noite.''" - onde, obviamente, não é o substantivo e nem a locução interjetiva... Como essa hipótese aparece nas explicações, aventei a possibilidade de colocar uma notinha para o leitor compreender isso... Enfim, grato novamente. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h39min de 10 de maio de 2026 (UTC) 5qbgm2ee97t43mymq2zr5egfygz2rs4 3261763 3261762 2026-05-10T19:47:43Z André Koehne 951 /* boa-noite ou boa noite? */ Resposta 3261763 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de maio de 2026= == Ao editor-chefe do Wikcionário == [[Discussão:terram|Diga-me, por gentileza, qual norma eu violei?]] [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 14h25min de 9 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|OI!EUSOUOANONIMO|ex-anônimo}}! :Primeiro de tudo, o Wikcionário não tem um editor-chefe. Mas tem um administrador que está há vinte anos cuidando do projeto e que, por causa do tempo de casa, os novatos deveriam respeitá-lo e respeitar suas opiniões sobre o projeto. Você não chega na casa de alguém e sai dizendo "ah, você está fazendo a coisa da maneira errada, o meu jeito é melhor". Se você tem uma opinião a respeito de como o projeto possa ser melhorado, estamos sempre abertos à discussão. O que não pode é alguém que chega com os dois pés na porta e quer impor a sua vontade. Seja mais humilde, melhore seu jeito de comunicar-se com os outros, não seja grosseiro e peça desculpas quando alguém mostrar que você foi descortês. Você é novo no projeto, seu conhecimento técnico é bem-vindo, mas sua atitude absolutamente tem que mudar se você vai querer continuar contribuindo com o projeto. :Bem, tirado isso da frente, vamos a sua pergunta: qual norma você violou? Bem, eu diria que '''todas'''. Qual foi a primeira coisa que você fez depois que criou sua conta? Você <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Utilizador_Discuss%C3%A3o:OI!EUSOUOANONIMO&diff=prev&oldid=3260010 branqueou a mensagem de boas vindas]</span>! O que isso mostra? Claramente, que você não está nem aí com as normas que regem o projeto. Sua primeira intervenção no projeto foi dizer para os administradores que as regras que todos seguem não vão se aplicar a você, você está pouco se lixando para elas... :E as suas [[Predefinição:smlcps|predefinições com mensagens desaforadas]] no corpo da predefinição? Completamente fora de propósito! :Foi reclamado aqui na Esplanada que você estava fazendo modificações em dezenas de predefinições sem debatê-las. Qual foi sua reação? Atacar o administrador que tentou começar o debate. Você não queria debater as modificações que estava fazendo, só queria atacar o administrador, mostrando total falta de respeito. :Agora, especificamente sobre o verbete [[terram]]: :* eu esperei mais de um mês para ver ser alguém faria as modificações que se faziam necessárias; e quando eu as fiz, você reverteu vinte minutos depois, sem sequer colocar uma justificativa para as suas ações; volto ao ponto que coloquei acima: você não chega na casa de uma pessoa e começa a fazer modificações na mesma sem conversar antes, é muita falta de respeito! No mínimo você deveria ter aberto uma discussão na página do verbete para me perguntar por que eu fiz o que fiz. Só chegar e desfazer o que eu fiz sem nem dar satisfação na linha de resumo é de lascar! :* finalmente, a regra do projeto é evitar o efeito de "árvore de Natal" que acontece quando a gente põe um monte de links na definição. Foi isso que eu desfiz com minha modificação e você foi lá e pôs tudo de volta o que, além de errado, é um desaforo para mim. :Então, para terminar, se você realmente quer contribuir com o projeto recomendo que você mude o tom, seja mais humilde (estou falando aqui de humildade verdadeira, não sua falsa humildade que só serve para mostrar que você se acha superior), discuta antes de começar a fazer modificações sem fim, escute a opinião daqueles que estão há mais tempo no projeto. :Se quiser mostrar boa vontade, comece retirando as farpas espalhadas pelas suas predefinições super específicas e reverta sua modificação na sua página de discussão. Essas duas coisas já vão mostrar para mim que você tem interesse em contribuir harmoniosamente com o projeto. É pelo menos um começo... ---- :P.S.: Não tem nada a ver com o que escrevi acima, mas vou aproveitar o ensejo para falar da predefinição {{predef|Glosbe}}. Nosso colega Fenix colocou-a para ER. Antes que eu a elimine seria necessário desfazer todas as ligações para ela e para suas "filhas". Esse é mais um trabalhinho que você poderia fazer para mostrar boa vontade. Se não quiser fazer, tudo bem, eu o farei, mas eu queria te dar essa abertura para você melhorar seu karma aqui no projeto... <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> == Fim do Wikinews == A alta cúpula da WMF [[meta:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard#Board_of_Trustees_Approves_Closure_of_Wikinews|aprovou recentemente o encerramento do projeto Wikinotícias (Wikinews)]], travando-o em um modo de apenas leitura. O processo foi concluído em 4 de maio, portanto quase uma semana atrás. <br> Não sei por quanto durará este “purgatório” decretado pela WMF, mas provavelmente o mais lógico será desfazermos-nos de qualquer ligação com o projeto (como na página principal etc.) agora que isto já foi feito. Inclusive, no Meta já não há mais ''link'' ao projeto. O mesmo pode ser dito quanto às Wikipédias em português e em inglês. Mesmo assim, quero deixar este registro público. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :De um certo modo estou surpreso por essa decisão. Mas por outro, acho bem justificada. Nunca entendi direito a proposta do Wikinews. Ficar repostando notícias de outras fontes? Bem esquisito... :Bem, eu modifiquei uma predefinição que fazia menção do Wikinews, retirei o link. Mas o link que aparece aí à esquerda da página (na versão desktop), esse eu não sei como retirar, não encontrei a entrada Mediawiki que controla aquela lista de correlatos. Talvez seja algo que só os "hómi" da WMF tenham acesso. :Só encontrei um verbete ([[Espanha]]) que usa o link para o Wikinews. A ideia seria eliminar esse link? Quais outras medidas teremos que tomar? Você faz ideia? <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> == boa-noite ou boa noite? == Um salve a todos... Há alguns dias resolvi arrumar, aos poucos, as entradas [[boa-noite]] e [[boa noite]]. Mal sabia que estava a meter-me num limbo estranho de resolver... A primeira forma, não me resta dúvida, é um substantivo. É o nome da saudação, é uma planta, etc. Na segunda, porém, a coisa "pega". Com a rara exceção do dicionário da Academia de Ciências (como ''substantivo'' a saudação), nenhum outro dicionário traz a grafia sem hífen. Fui à internet, pois a "expressão" de saudação - me parece uma ''locução interjetiva'' (aliás, está como interjeição na anglófona) e aí, sim, as coisas se complicaram... Encontrei [https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/controversias/boas-noites-outra-vez/1092 um texto] no Ciberdúvidas, e apesar de muito antigo (o autor morreu em 2008), aumentaram-se-me as dúvidas pois, pelo que se depreende da leitura, ''boa noite'' seria mera soma das partes - e não a saudação. Ok, pensei, então temos uma forma lusa e outra brasileira... Mas não é tão simples! [https://www.ufla.br/dcom/2017/12/11/dicas-de-portugues-bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ Vi esse texto] numa página universitária, que replica análise na extinta revista Exame, que encontrei [https://web.archive.org/web/20161130114448/https://exame.abril.com.br/carreira/bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ arquivada]. Resumindo: :''"com determinante (artigo, pronome, numeral, adjetivo), “bom-dia”, “boa-tarde” e “boa-noite” são substantivos e usam hífen. <br>Meras saudações, sem o determinante, são mensagens destituídas de hífen, uma vez que a leitura é literal."'' Podemos considerar isto como regra a ser usada, aqui? "Meras saudações" são interjeições? Expressões? Cabe informar, numa nota, o uso como SdP? Grato aos que puderem ajudar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Interessante problema. Eu diria que "boa noite", sem hífen, é uma locução interjetiva. Concordo que é SdP, mas apesar disso merece ser mantida pela sua utilidade e uso corrente, como diz o en.wikt. :Então, por mim, o que faríamos seria isto: :* mudar o verbete de Locução substantiva para Locução interjetiva (e fazer o mesmo para as outras saudações listadas no co-hipônimos); :* colocar uma nota logo depois das definições explicando que apesar de a entrada ser uma soma das partes ela deve ser mantida pela sua utilidade e uso corrente. :Obviamente, espere ver os que os outros dizem a respeito, talvez haja mais coisas a melhorar na entrada. <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> {{U|ValJor}}, muito obrigado pela resposta. Só acho que não expliquei-me direito no caso de ser, '''também''', soma das partes - como, v.g., na frase: "Desejo que você desfrute de uma ''boa noite.''" - onde, obviamente, não é o substantivo e nem a locução interjetiva... Como essa hipótese aparece nas explicações, aventei a possibilidade de colocar uma notinha para o leitor compreender isso... Enfim, grato novamente. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h39min de 10 de maio de 2026 (UTC) :PS: {{citação|ValJor|talvez haja mais coisas a melhorar na entrada}} sim, com toda certeza, e era justamente por estar trabalhando nisso que me deparei com a situação... Grato por lembrar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h47min de 10 de maio de 2026 (UTC) bio5u5kcnmropwby0xpbbsx4u7hy95a 3261783 3261763 2026-05-10T22:28:27Z NenhumaFênix 93145 /* Fim do Wikinews */ 3261783 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de maio de 2026= == Ao editor-chefe do Wikcionário == [[Discussão:terram|Diga-me, por gentileza, qual norma eu violei?]] [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 14h25min de 9 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|OI!EUSOUOANONIMO|ex-anônimo}}! :Primeiro de tudo, o Wikcionário não tem um editor-chefe. Mas tem um administrador que está há vinte anos cuidando do projeto e que, por causa do tempo de casa, os novatos deveriam respeitá-lo e respeitar suas opiniões sobre o projeto. Você não chega na casa de alguém e sai dizendo "ah, você está fazendo a coisa da maneira errada, o meu jeito é melhor". Se você tem uma opinião a respeito de como o projeto possa ser melhorado, estamos sempre abertos à discussão. O que não pode é alguém que chega com os dois pés na porta e quer impor a sua vontade. Seja mais humilde, melhore seu jeito de comunicar-se com os outros, não seja grosseiro e peça desculpas quando alguém mostrar que você foi descortês. Você é novo no projeto, seu conhecimento técnico é bem-vindo, mas sua atitude absolutamente tem que mudar se você vai querer continuar contribuindo com o projeto. :Bem, tirado isso da frente, vamos a sua pergunta: qual norma você violou? Bem, eu diria que '''todas'''. Qual foi a primeira coisa que você fez depois que criou sua conta? Você <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Utilizador_Discuss%C3%A3o:OI!EUSOUOANONIMO&diff=prev&oldid=3260010 branqueou a mensagem de boas vindas]</span>! O que isso mostra? Claramente, que você não está nem aí com as normas que regem o projeto. Sua primeira intervenção no projeto foi dizer para os administradores que as regras que todos seguem não vão se aplicar a você, você está pouco se lixando para elas... :E as suas [[Predefinição:smlcps|predefinições com mensagens desaforadas]] no corpo da predefinição? Completamente fora de propósito! :Foi reclamado aqui na Esplanada que você estava fazendo modificações em dezenas de predefinições sem debatê-las. Qual foi sua reação? Atacar o administrador que tentou começar o debate. Você não queria debater as modificações que estava fazendo, só queria atacar o administrador, mostrando total falta de respeito. :Agora, especificamente sobre o verbete [[terram]]: :* eu esperei mais de um mês para ver ser alguém faria as modificações que se faziam necessárias; e quando eu as fiz, você reverteu vinte minutos depois, sem sequer colocar uma justificativa para as suas ações; volto ao ponto que coloquei acima: você não chega na casa de uma pessoa e começa a fazer modificações na mesma sem conversar antes, é muita falta de respeito! No mínimo você deveria ter aberto uma discussão na página do verbete para me perguntar por que eu fiz o que fiz. Só chegar e desfazer o que eu fiz sem nem dar satisfação na linha de resumo é de lascar! :* finalmente, a regra do projeto é evitar o efeito de "árvore de Natal" que acontece quando a gente põe um monte de links na definição. Foi isso que eu desfiz com minha modificação e você foi lá e pôs tudo de volta o que, além de errado, é um desaforo para mim. :Então, para terminar, se você realmente quer contribuir com o projeto recomendo que você mude o tom, seja mais humilde (estou falando aqui de humildade verdadeira, não sua falsa humildade que só serve para mostrar que você se acha superior), discuta antes de começar a fazer modificações sem fim, escute a opinião daqueles que estão há mais tempo no projeto. :Se quiser mostrar boa vontade, comece retirando as farpas espalhadas pelas suas predefinições super específicas e reverta sua modificação na sua página de discussão. Essas duas coisas já vão mostrar para mim que você tem interesse em contribuir harmoniosamente com o projeto. É pelo menos um começo... ---- :P.S.: Não tem nada a ver com o que escrevi acima, mas vou aproveitar o ensejo para falar da predefinição {{predef|Glosbe}}. Nosso colega Fenix colocou-a para ER. Antes que eu a elimine seria necessário desfazer todas as ligações para ela e para suas "filhas". Esse é mais um trabalhinho que você poderia fazer para mostrar boa vontade. Se não quiser fazer, tudo bem, eu o farei, mas eu queria te dar essa abertura para você melhorar seu karma aqui no projeto... <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> == Fim do Wikinews == A alta cúpula da WMF [[meta:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard#Board_of_Trustees_Approves_Closure_of_Wikinews|aprovou recentemente o encerramento do projeto Wikinotícias (Wikinews)]], travando-o em um modo de apenas leitura. O processo foi concluído em 4 de maio, portanto quase uma semana atrás. <br> Não sei por quanto durará este “purgatório” decretado pela WMF, mas provavelmente o mais lógico será desfazermos-nos de qualquer ligação com o projeto (como na página principal etc.) agora que isto já foi feito. Inclusive, no Meta já não há mais ''link'' ao projeto. O mesmo pode ser dito quanto às Wikipédias em português e em inglês. Mesmo assim, quero deixar este registro público. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :De um certo modo estou surpreso por essa decisão. Mas por outro, acho bem justificada. Nunca entendi direito a proposta do Wikinews. Ficar repostando notícias de outras fontes? Bem esquisito... :Bem, eu modifiquei uma predefinição que fazia menção do Wikinews, retirei o link. Mas o link que aparece aí à esquerda da página (na versão desktop), esse eu não sei como retirar, não encontrei a entrada Mediawiki que controla aquela lista de correlatos. Talvez seja algo que só os "hómi" da WMF tenham acesso. :Só encontrei um verbete ([[Espanha]]) que usa o link para o Wikinews. A ideia seria eliminar esse link? Quais outras medidas teremos que tomar? Você faz ideia? <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> :: Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :: Bom, poderíamos começar com a predefinição de projetos irmãos da página principal, né? Na verdade, tinha me prontificado para eu mesmo fazê-lo, mas percalços da vida de ontem para hoje me prejudicaram. E sim, acho que poderíamos eliminar estas ligações, pois elas serão cada vez menos produtivas, até porque notícias jornalísticas são extremamente efêmeras e a utilidade delas decai bastante com o tempo, ainda mais quando se trata de uma wiki… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h28min de 10 de maio de 2026 (UTC) == boa-noite ou boa noite? == Um salve a todos... Há alguns dias resolvi arrumar, aos poucos, as entradas [[boa-noite]] e [[boa noite]]. Mal sabia que estava a meter-me num limbo estranho de resolver... A primeira forma, não me resta dúvida, é um substantivo. É o nome da saudação, é uma planta, etc. Na segunda, porém, a coisa "pega". Com a rara exceção do dicionário da Academia de Ciências (como ''substantivo'' a saudação), nenhum outro dicionário traz a grafia sem hífen. Fui à internet, pois a "expressão" de saudação - me parece uma ''locução interjetiva'' (aliás, está como interjeição na anglófona) e aí, sim, as coisas se complicaram... Encontrei [https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/controversias/boas-noites-outra-vez/1092 um texto] no Ciberdúvidas, e apesar de muito antigo (o autor morreu em 2008), aumentaram-se-me as dúvidas pois, pelo que se depreende da leitura, ''boa noite'' seria mera soma das partes - e não a saudação. Ok, pensei, então temos uma forma lusa e outra brasileira... Mas não é tão simples! [https://www.ufla.br/dcom/2017/12/11/dicas-de-portugues-bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ Vi esse texto] numa página universitária, que replica análise na extinta revista Exame, que encontrei [https://web.archive.org/web/20161130114448/https://exame.abril.com.br/carreira/bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ arquivada]. Resumindo: :''"com determinante (artigo, pronome, numeral, adjetivo), “bom-dia”, “boa-tarde” e “boa-noite” são substantivos e usam hífen. <br>Meras saudações, sem o determinante, são mensagens destituídas de hífen, uma vez que a leitura é literal."'' Podemos considerar isto como regra a ser usada, aqui? "Meras saudações" são interjeições? Expressões? Cabe informar, numa nota, o uso como SdP? Grato aos que puderem ajudar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Interessante problema. Eu diria que "boa noite", sem hífen, é uma locução interjetiva. Concordo que é SdP, mas apesar disso merece ser mantida pela sua utilidade e uso corrente, como diz o en.wikt. :Então, por mim, o que faríamos seria isto: :* mudar o verbete de Locução substantiva para Locução interjetiva (e fazer o mesmo para as outras saudações listadas no co-hipônimos); :* colocar uma nota logo depois das definições explicando que apesar de a entrada ser uma soma das partes ela deve ser mantida pela sua utilidade e uso corrente. :Obviamente, espere ver os que os outros dizem a respeito, talvez haja mais coisas a melhorar na entrada. <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> {{U|ValJor}}, muito obrigado pela resposta. Só acho que não expliquei-me direito no caso de ser, '''também''', soma das partes - como, v.g., na frase: "Desejo que você desfrute de uma ''boa noite.''" - onde, obviamente, não é o substantivo e nem a locução interjetiva... Como essa hipótese aparece nas explicações, aventei a possibilidade de colocar uma notinha para o leitor compreender isso... Enfim, grato novamente. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h39min de 10 de maio de 2026 (UTC) :PS: {{citação|ValJor|talvez haja mais coisas a melhorar na entrada}} sim, com toda certeza, e era justamente por estar trabalhando nisso que me deparei com a situação... Grato por lembrar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h47min de 10 de maio de 2026 (UTC) dfq7sdf8tdrs7ukmvtzu2ldk7dgja82 3261792 3261783 2026-05-11T00:46:16Z NenhumaFênix 93145 /* boa-noite ou boa noite? */ Resposta 3261792 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} </div> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de maio de 2026= == Ao editor-chefe do Wikcionário == [[Discussão:terram|Diga-me, por gentileza, qual norma eu violei?]] [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 14h25min de 9 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|OI!EUSOUOANONIMO|ex-anônimo}}! :Primeiro de tudo, o Wikcionário não tem um editor-chefe. Mas tem um administrador que está há vinte anos cuidando do projeto e que, por causa do tempo de casa, os novatos deveriam respeitá-lo e respeitar suas opiniões sobre o projeto. Você não chega na casa de alguém e sai dizendo "ah, você está fazendo a coisa da maneira errada, o meu jeito é melhor". Se você tem uma opinião a respeito de como o projeto possa ser melhorado, estamos sempre abertos à discussão. O que não pode é alguém que chega com os dois pés na porta e quer impor a sua vontade. Seja mais humilde, melhore seu jeito de comunicar-se com os outros, não seja grosseiro e peça desculpas quando alguém mostrar que você foi descortês. Você é novo no projeto, seu conhecimento técnico é bem-vindo, mas sua atitude absolutamente tem que mudar se você vai querer continuar contribuindo com o projeto. :Bem, tirado isso da frente, vamos a sua pergunta: qual norma você violou? Bem, eu diria que '''todas'''. Qual foi a primeira coisa que você fez depois que criou sua conta? Você <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Utilizador_Discuss%C3%A3o:OI!EUSOUOANONIMO&diff=prev&oldid=3260010 branqueou a mensagem de boas vindas]</span>! O que isso mostra? Claramente, que você não está nem aí com as normas que regem o projeto. Sua primeira intervenção no projeto foi dizer para os administradores que as regras que todos seguem não vão se aplicar a você, você está pouco se lixando para elas... :E as suas [[Predefinição:smlcps|predefinições com mensagens desaforadas]] no corpo da predefinição? Completamente fora de propósito! :Foi reclamado aqui na Esplanada que você estava fazendo modificações em dezenas de predefinições sem debatê-las. Qual foi sua reação? Atacar o administrador que tentou começar o debate. Você não queria debater as modificações que estava fazendo, só queria atacar o administrador, mostrando total falta de respeito. :Agora, especificamente sobre o verbete [[terram]]: :* eu esperei mais de um mês para ver ser alguém faria as modificações que se faziam necessárias; e quando eu as fiz, você reverteu vinte minutos depois, sem sequer colocar uma justificativa para as suas ações; volto ao ponto que coloquei acima: você não chega na casa de uma pessoa e começa a fazer modificações na mesma sem conversar antes, é muita falta de respeito! No mínimo você deveria ter aberto uma discussão na página do verbete para me perguntar por que eu fiz o que fiz. Só chegar e desfazer o que eu fiz sem nem dar satisfação na linha de resumo é de lascar! :* finalmente, a regra do projeto é evitar o efeito de "árvore de Natal" que acontece quando a gente põe um monte de links na definição. Foi isso que eu desfiz com minha modificação e você foi lá e pôs tudo de volta o que, além de errado, é um desaforo para mim. :Então, para terminar, se você realmente quer contribuir com o projeto recomendo que você mude o tom, seja mais humilde (estou falando aqui de humildade verdadeira, não sua falsa humildade que só serve para mostrar que você se acha superior), discuta antes de começar a fazer modificações sem fim, escute a opinião daqueles que estão há mais tempo no projeto. :Se quiser mostrar boa vontade, comece retirando as farpas espalhadas pelas suas predefinições super específicas e reverta sua modificação na sua página de discussão. Essas duas coisas já vão mostrar para mim que você tem interesse em contribuir harmoniosamente com o projeto. É pelo menos um começo... ---- :P.S.: Não tem nada a ver com o que escrevi acima, mas vou aproveitar o ensejo para falar da predefinição {{predef|Glosbe}}. Nosso colega Fenix colocou-a para ER. Antes que eu a elimine seria necessário desfazer todas as ligações para ela e para suas "filhas". Esse é mais um trabalhinho que você poderia fazer para mostrar boa vontade. Se não quiser fazer, tudo bem, eu o farei, mas eu queria te dar essa abertura para você melhorar seu karma aqui no projeto... <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> == Fim do Wikinews == A alta cúpula da WMF [[meta:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard#Board_of_Trustees_Approves_Closure_of_Wikinews|aprovou recentemente o encerramento do projeto Wikinotícias (Wikinews)]], travando-o em um modo de apenas leitura. O processo foi concluído em 4 de maio, portanto quase uma semana atrás. <br> Não sei por quanto durará este “purgatório” decretado pela WMF, mas provavelmente o mais lógico será desfazermos-nos de qualquer ligação com o projeto (como na página principal etc.) agora que isto já foi feito. Inclusive, no Meta já não há mais ''link'' ao projeto. O mesmo pode ser dito quanto às Wikipédias em português e em inglês. Mesmo assim, quero deixar este registro público. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :De um certo modo estou surpreso por essa decisão. Mas por outro, acho bem justificada. Nunca entendi direito a proposta do Wikinews. Ficar repostando notícias de outras fontes? Bem esquisito... :Bem, eu modifiquei uma predefinição que fazia menção do Wikinews, retirei o link. Mas o link que aparece aí à esquerda da página (na versão desktop), esse eu não sei como retirar, não encontrei a entrada Mediawiki que controla aquela lista de correlatos. Talvez seja algo que só os "hómi" da WMF tenham acesso. :Só encontrei um verbete ([[Espanha]]) que usa o link para o Wikinews. A ideia seria eliminar esse link? Quais outras medidas teremos que tomar? Você faz ideia? <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> :: Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :: Bom, poderíamos começar com a predefinição de projetos irmãos da página principal, né? Na verdade, tinha me prontificado para eu mesmo fazê-lo, mas percalços da vida de ontem para hoje me prejudicaram. E sim, acho que poderíamos eliminar estas ligações, pois elas serão cada vez menos produtivas, até porque notícias jornalísticas são extremamente efêmeras e a utilidade delas decai bastante com o tempo, ainda mais quando se trata de uma wiki… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h28min de 10 de maio de 2026 (UTC) == boa-noite ou boa noite? == Um salve a todos... Há alguns dias resolvi arrumar, aos poucos, as entradas [[boa-noite]] e [[boa noite]]. Mal sabia que estava a meter-me num limbo estranho de resolver... A primeira forma, não me resta dúvida, é um substantivo. É o nome da saudação, é uma planta, etc. Na segunda, porém, a coisa "pega". Com a rara exceção do dicionário da Academia de Ciências (como ''substantivo'' a saudação), nenhum outro dicionário traz a grafia sem hífen. Fui à internet, pois a "expressão" de saudação - me parece uma ''locução interjetiva'' (aliás, está como interjeição na anglófona) e aí, sim, as coisas se complicaram... Encontrei [https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/controversias/boas-noites-outra-vez/1092 um texto] no Ciberdúvidas, e apesar de muito antigo (o autor morreu em 2008), aumentaram-se-me as dúvidas pois, pelo que se depreende da leitura, ''boa noite'' seria mera soma das partes - e não a saudação. Ok, pensei, então temos uma forma lusa e outra brasileira... Mas não é tão simples! [https://www.ufla.br/dcom/2017/12/11/dicas-de-portugues-bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ Vi esse texto] numa página universitária, que replica análise na extinta revista Exame, que encontrei [https://web.archive.org/web/20161130114448/https://exame.abril.com.br/carreira/bom-dia-ou-bom-dia-qual-e-o-certo/ arquivada]. Resumindo: :''"com determinante (artigo, pronome, numeral, adjetivo), “bom-dia”, “boa-tarde” e “boa-noite” são substantivos e usam hífen. <br>Meras saudações, sem o determinante, são mensagens destituídas de hífen, uma vez que a leitura é literal."'' Podemos considerar isto como regra a ser usada, aqui? "Meras saudações" são interjeições? Expressões? Cabe informar, numa nota, o uso como SdP? Grato aos que puderem ajudar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h34min de 10 de maio de 2026 (UTC) :Olá a todos! :<br> :A minha opinião segue como a que emiti na [[Discussão:bom-dia|discussão do verbete “bom-dia”]]. Penso que não haja nada de muito diferente aqui em relação àquela discussão. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h46min de 11 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Interessante problema. Eu diria que "boa noite", sem hífen, é uma locução interjetiva. Concordo que é SdP, mas apesar disso merece ser mantida pela sua utilidade e uso corrente, como diz o en.wikt. :Então, por mim, o que faríamos seria isto: :* mudar o verbete de Locução substantiva para Locução interjetiva (e fazer o mesmo para as outras saudações listadas no co-hipônimos); :* colocar uma nota logo depois das definições explicando que apesar de a entrada ser uma soma das partes ela deve ser mantida pela sua utilidade e uso corrente. :Obviamente, espere ver os que os outros dizem a respeito, talvez haja mais coisas a melhorar na entrada. <small>&mdash; ''o comentário precedente [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|não foi assinado]] por '' [[Usuário:ValJor|ValJor]] ([[Usuário Discussão:ValJor|discussão]]&nbsp;&bull;&nbsp;[[Special:Contributions/ValJor|contrib.]]) 15h54min de 10 de maio de 2026</small> {{U|ValJor}}, muito obrigado pela resposta. Só acho que não expliquei-me direito no caso de ser, '''também''', soma das partes - como, v.g., na frase: "Desejo que você desfrute de uma ''boa noite.''" - onde, obviamente, não é o substantivo e nem a locução interjetiva... Como essa hipótese aparece nas explicações, aventei a possibilidade de colocar uma notinha para o leitor compreender isso... Enfim, grato novamente. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h39min de 10 de maio de 2026 (UTC) :PS: {{citação|ValJor|talvez haja mais coisas a melhorar na entrada}} sim, com toda certeza, e era justamente por estar trabalhando nisso que me deparei com a situação... Grato por lembrar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h47min de 10 de maio de 2026 (UTC) qr3v2ptjsky9psu6yklqz92gpdq6177 canheira 0 337921 3261774 2977185 2026-05-10T21:14:21Z Cpls 20608 /* {{etimologia|gl}} */ 3261774 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=canheira|fp=canheiras}} {{paroxítona|ca|nhei|ra|id=gl}}, {{g|f}} # lugar onde se junta a lama e folhas arrastadas pelas águas # lugar nos caminhos e currais onde se deitam tojos e outros vegetais para fazer estrume # lugar onde se deposita o [[esterco]] para que siga fermentando # lugar onde se limpam os cereais na eira # [[luta]] sanguenta, pancadaria # [[leito]] simples de palha sobre o chão # [[cama]] do [[cão]], da [[lebre]] ou doutros animais # {{escopo|gl|Figurado}} casa muito em desordem e suja =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[canhos#{{gl}}|canhos]]'' + ''[[-eira#{{gl}}|-eira]]''; confronte-se com ''[[coanheira#{{gl}}|coanheira]]''. Alguns significados poderiam derivar do latim vulgar ''cania'', ({{etimo|la|canis}}). Confronte-se com o galego ''[[caneira#Galego|caneira]]''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[esterqueira]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] t6bfwm0pumodn3qs3ttls7hnr16w59c Categoria Discussão:!Entrada criada por robô (Catalão) 15 365543 3261817 3252393 2026-05-11T08:11:43Z ValJor 1358 /* Lista de palavras a serem verificadas */ (retirando da lista alguns verbetes que já foram verificados) 3261817 wikitext text/x-wiki ==Lista de palavras a serem verificadas== * [[benefici]] * [[barret]] * [[avió]] * [[australopitec]] * [[arròs]] * [[arpa]] * [[ampolla]] * [[ametlla]] * [[Àfrica]] * [[actínid]] * [[acadèmic]] 780s3r0pkk2qhbishlrps8k6lh0ysb2 comunha 0 367869 3261767 2978116 2026-05-10T20:31:35Z Cpls 20608 /* {{etimologia|gl}} */ para tirar camúnia das órfãs 3261767 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=comunha|fp=comunhas}} {{paroxítona|co|mu|nha|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} # [[trigo]] e [[centeio]] [[misturar|misturados]] # sistema de [[arrendamento]] de [[gado]] ===Sinónimo=== * De '''1''': [[comuna#{{gl}}|comuna]], [[mestilhão#{{gl}}|mestilhão]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|communia|gl|ponto=não}}, acusativo plural neutro de {{etimo|la|communis}}. Confronte-se com ''[[munho#{{gl}}|munho]]'' e com o trasmontanismo [[camúnia]]. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ssxepr758oxeka4nw8dm0qgqelswbvu calacu 0 378984 3261768 2969365 2026-05-10T20:32:18Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3261768 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=calacu|mp=calacus}} {{oxítona|ca|la|cu|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[abóbora]] (''[[species:Cucurbita pepo|Cucurbita pepo]]''); [[cabaça#{{pt}}|cabaça]] (''[[species:Lagenaria vulgaris|Lagenaria vulgaris]]'') ===Sinónimos=== * [[cabaço#{{gl}}|cabaço]], [[calaco#{{gl}}|calaco]], [[calagueiro#{{gl}}|calagueiro]] ===Verbete derivado=== * [[calacueira#{{gl}}|calacueira]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] hor3knn0bvy8mn0br5qqq3d4jxt05vn Nafarroa Beherea 0 388511 3261811 3001350 2026-05-11T07:58:50Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3261811 wikitext text/x-wiki ={{-eu-}}= ==Locução substantiva== '''Nafarroa Beherea''', {{gramática|pr}} # [[Baixa Navarra]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Araba]] * [[Bizkaia]] * [[Gipuzkoa]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Lapurdi]] * [[Nafarroa]] * [[Zuberoa]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu|Nafarroa Beherea}} [[Categoria:Locução substantiva (Basco)]] [[Categoria:Topónimo (Basco)]] niqcqrntdfk462dd68cmfvnxbrubgk9 bilhostre 0 392041 3261770 2487369 2026-05-10T20:50:17Z Cpls 20608 3261770 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=bilhostre|mp=bilhostres}} {{paroxítona|bi|lhos|tre}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Pejorativo}} [[estrangeiro]] # [[biltre]], patife, vil ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=bilhostre|mp=bilhostres}} {{paroxítona|bi|lhos|tre|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[bilhostre#{{pt}}|bilhostre]], estrangeiro ==={{-varort-}}=== * [[bilostre#{{gl}}|bilostre]] ==Ligações externas== * {{Estraviz}} hpixghju6we40htdne3njl7pcydtw8g capulana 0 403121 3261758 2987995 2026-05-10T18:12:39Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3261758 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Capulana.png|thumb|right|250px|{{centro|Mulher com capulana}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=capulana|fp=capulanas}} {{paroxítona|ca|pu|la|na}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Moçambique|Vestuário}} pedaço de tecido feito de algodão, fibra sintética ou seda, com vários desenhos e cores, que as mulheres moçambicanas costumam prender à volta da cintura como peça de vestuário ou como porta-bebés #* ''A '''capulana''' não é macia, chega a ser áspera, um tanto quanto grossa se comparada a seda e a o linho, mas é exatamente isso que a faz ser tão útil! Você dá um nó e fica.'' *{{Citar web|título=Corpus do Português|url=https://www.corpusdoportugues.org/web-dial/}} #* ''Eu gosto de vestidos de '''capulana'''. Gosto muito! Eles são soltinhos, leves e muito confortáveis.'' *{{Citar web|título=Corpus do Português|url=https://www.corpusdoportugues.org/web-dial/}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ka.puˈlɐ̃.nɐ/}} ** AFI: /ka.puˈlɐ.na/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/kɐ.puˈlɐ.nɐ/}} ** AFI: /kɐ.puˈla.nɐ/ {{escopo2|Norte}} * {{áudio|Capulana.opus|Audio (PT)|id=pt}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] sqri26468s24wf0jxtd9yrdbb7ysvgn chavoso 0 412440 3261816 2554636 2026-05-11T08:11:10Z ValJor 1358 Eliminando [[chaviar]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261816 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=chavoso|mp=chavosos|fs=chavosa|fp=chavosas}} {{paroxítona|cha|vo|so}} # {{escopo|pt|Brasil|gíria}} [[chique]], na moda ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[chaviar]] ==Ligações externas== * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|chavoso|pt}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] qqmbwch0r8d5d527oyv3ewjpevpbbwj corredoira 0 426323 3261772 2983218 2026-05-10T20:59:10Z Cpls 20608 /* Sinónimos */ 3261772 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=corredoira|fp=corredoiras}} {{paroxítona|cor|re|doi|ra|id=gl}}, {{g|f}} # [[caminho]] antigo transitado por carro de vacas; caminho estreito # depois da recolha das [[batata]]s, segunda arada rápida sobre o terreno para apanhar aquelas batatas não vistas # {{escopo|gl|Mamífero}} [[geneta]] (''[[species:Genetta genetta|Genetta genetta]]'') # [[mó]] superior do moinho ===Sinónimos=== * De '''1''': [[carradoiro#{{gl}}|carradoiro]], [[congostra#{{gl}}|congostra]], [[corredoiro#{{gl}}|corredoiro]], [[correduira#{{gl}}|correduira]] * De '''4''': [[capa#{{gl}}|capa]], [[corredeira#{{gl}}|corredeira]], [[moa#{{gl}}|moa]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[correr#{{gl}}|correr]]'' + ''[[-doiro#{{gl}}|-doira]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] hkcii04trxc9rs4bqi8z2cof9s3fqs0 osca 0 428198 3261838 3258547 2026-05-11T09:19:01Z ValJor 1358 Eu tinha deixado um aaa no meio do verbete... 3261838 wikitext text/x-wiki {{confundir|Osca}} ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=osco|mp=oscos|fs=osca|fp=oscas}} {{paroxítona|os|ca}} # feminino de [[osco]] {{aviso.flexão|osco}} ==Forma de substantivo== {{flex.pt|ms=osco|mp=oscos|fs=osca|fp=oscas}} {{paroxítona|os|ca}} # feminino de [[osco]] {{aviso.flexão|osco}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: acos --> # [[aços]] # [[asco]] # [[caos]] # [[caso]] # [[coas]] # [[cosa]] # [[ocas]] # [[saco]] # [[soca]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=osca|fp=oscas}} {{paroxítona|os|ca|id=gl}}, {{gramática|f}} # [[porca]] de parafuso # no [[fuso]] de fiar [[entalhe]] espiral onde é afixado o início do fio ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''': [[maíço#{{gl}}|maíço]], [[oca#{{gl}}|oca]], [[óscara#{{gl}}|óscara]], [[ósquia#{{gl}}|ósquia]], [[ozca#{{gl}}|ozca]], [[ózquia#{{gl}}|ózquia]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] nsu4t4dtszk9l44zaprkrcepv8byapk coinha 0 430938 3261752 2983645 2026-05-10T16:51:24Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3261752 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo<sup>1</sup>== {{flex.gl|fs=coinha|fp=coinhas}} {{paroxítona|co|i|nha|id=gl}}, {{g|f}} # {{escopo|gl|Planta}} [[couve]] quando pequena para transplantar # [[semente]] da couve ou [[berça]] ==={{etimologia|gl}}=== : Do diminutivo de ''[[coia#{{gl}}|coia]]'' + ''[[-inha#{{gl}}|-inha]]''. Confronte-se com o galego ''[[coinheiro#{{gl}}|coinheiro]]'' e com o trasmontanismo ''[[conheiro#{{gl}}|conheiro]]''. ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.gl|fs=coinha|fp=coinhas}} {{paroxítona|co|i|nha|id=gl}}, {{g|f}} # {{escopo|gl|Jogo}} [[brincadeira]] de crianças na que é atirada uma [[pedra|pedrinha]] contra uma raia ==={{etimologia|gl}}=== : Do diminutivo de ''[[coia#{{gl}}|coia]]'' ou ''[[coio#{{gl}}|coio]]'' + ''[[-inha#{{gl}}|-inha]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 1s9li38hrooxih2d6zo6lmwop3iuqkx coanheiro 0 435558 3261779 2997138 2026-05-10T21:26:33Z Cpls 20608 /* {{etimologia|pt}} */ 3261779 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=coanheiro|mp=coanheiros}} {{paroxítona|co|a|nhei|ro}}, {{gramática|m}} # [[telheiro]] onde é guardada a palha ou os fragmentos da palha resultantes da [[malha]]; [[alpendre]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[coanha]]'' ou ''[[coanho]]'' + ''[[-eiro]]''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[coanhadeira]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[coanhar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= {{ga-in}} ==Substantivo== {{flex.gl|ms=coanheiro|mp=coanheiros}} {{paroxítona|co|a|nhei|ro|id=gl}}, {{gramática|m}} # [[vassoura]] grande vegetal usada para limpar os fragmentos do [[cereal]], na malha # [[talo]] da [[couve-galega]] ou berça ==={{etimologia|pt}}=== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[coanha#{{gl}}|coanha]]'' ou ''[[coanho#{{gl}}|coanho]]'' + ''[[-eiro#{{gl}}|-eiro]]''. Confronte-se com ''[[canheiro#{{gl}}|canheiro]]'', ''[[canha#{{gl}}|canha]]'', ''[[canhadeira#{{gl}}|canhadeira]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ekpbo47w5t0bj024hf6ap78hps6cp7b Predefinição:aviso reconstrução 10 465024 3261795 3144431 2026-05-11T00:57:32Z NenhumaFênix 93145 Remoção do asterisco. Seu desenho sempre foi um capricho e não funciona na versão móvel, já havia tentado consertar mas não consegui. 3261795 wikitext text/x-wiki {| align="center" width="65%" class="skin-nightmode-reset-color" style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#DDEEFF;padding:2px;border-radius:1em;font-size:100%;" | align="center" | '''Aviso: essa página trata de um termo reconstruído.''' |- | align="center" | {{grande|tamanho=95%|Termos reconstruídos costumam ser hipotéticos e são criados por linguistas a partir de evidências comparativas entre palavras existentes de outros idiomas.}} |}<noinclude> '''Uso:''' <code><nowiki>{{aviso reconstrução}}</nowiki></code> [[Categoria:!Predefinição do Wikcionário]] </noinclude> 76aufclq4oo2k66n2jyxnvbu2htrlbd 3261797 3261795 2026-05-11T00:59:29Z NenhumaFênix 93145 3261797 wikitext text/x-wiki {| align="center" width="65%" class="skin-nightmode-reset-color" style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#DDEEFF;padding:2px;border-radius:0.5em;font-size:100%;" | align="center" | '''Aviso: essa página trata de um termo reconstruído.''' |- | align="center" | {{grande|tamanho=95%|Termos reconstruídos costumam ser hipotéticos e são criados por linguistas a partir de evidências comparativas entre palavras existentes de outros idiomas.}} |}<noinclude> '''Uso:''' <code><nowiki>{{aviso reconstrução}}</nowiki></code> [[Categoria:!Predefinição do Wikcionário]] </noinclude> cwkwq4p0701vn19kxj3y8fwy1jz7cfg 3261800 3261797 2026-05-11T04:42:32Z NenhumaFênix 93145 3261800 wikitext text/x-wiki {| align="center" width="65%" class="skin-nightmode-reset-color" style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#DDEEFF;padding:2px;border-radius:0.5em;font-size:100%;" | align="center" | '''Aviso: essa página trata de um termo reconstruído.''' |- | align="center" | {{grande|tamanho=95%|Termos reconstruídos costumam ser hipotéticos e são criados por linguistas a partir de evidências comparativas entre palavras existentes de outros idiomas.}} |} <noinclude> [[Categoria:!Predefinição do Wikcionário]] </noinclude> 6pa80l4xbv0sew30i2iyjb03cwqp0wn 3261802 3261800 2026-05-11T04:50:31Z NenhumaFênix 93145 3261802 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Documentação}} [[Categoria:!Predefinição do Wikcionário]] </noinclude> {| align="center" width="65%" class="skin-nightmode-reset-color" style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#DDEEFF;padding:2px;border-radius:0.5em;font-size:100%;" | align="center" | '''Aviso: essa página trata de um termo reconstruído.''' |- | align="center" | {{grande|tamanho=95%|Termos reconstruídos costumam ser hipotéticos e são criados por linguistas a partir de evidências comparativas entre palavras existentes de outros idiomas.}} |} 9d0oixv00sdrytplyozrpf1269cn1yx 3261803 3261802 2026-05-11T04:51:42Z NenhumaFênix 93145 3261803 wikitext text/x-wiki {| align="center" width="65%" class="skin-nightmode-reset-color" style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#DDEEFF;padding:2px;border-radius:0.5em;font-size:100%;" | align="center" | '''Aviso: essa página trata de um termo reconstruído.''' |- | align="center" | {{grande|tamanho=95%|Termos reconstruídos costumam ser hipotéticos e são criados por linguistas a partir de evidências comparativas entre palavras existentes de outros idiomas.}} |} <noinclude> {{Documentação}} [[Categoria:!Predefinição do Wikcionário]] </noinclude> pga64rhizqef3p8t9ay1rw1jw3adogq 3261804 3261803 2026-05-11T04:54:14Z NenhumaFênix 93145 3261804 wikitext text/x-wiki {| align="center" width="65%" class="skin-nightmode-reset-color" style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#DDEEFF;padding:2px;border-radius:0.5em;font-size:100%;" | align="center" | '''Aviso: essa página trata de um termo reconstruído.''' |- | align="center" | {{grande|tamanho=95%|Termos reconstruídos costumam ser hipotéticos e são criados por linguistas a partir de evidências comparativas entre palavras existentes de outros idiomas.}} |} <noinclude> {{Documentação}} </noinclude> pm9cb5ddn2il6xwofgylgodlasq4wo1 deturpado 0 482190 3261731 2797577 2026-05-10T12:48:05Z Cangarejo 89050 3261731 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''deturpado''' # [[particípio]] do verbo '''[[deturpar]]''' {{aviso.flexão|deturpar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|deturpar|-ado|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[deturpadamente]] ca3hfcd8j43mo8gix5t6i40rgj5snus carradoiro 0 680402 3261773 3182275 2026-05-10T20:59:33Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ para tirar carradoiro das órfãs 3261773 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=carradoiro|mp=carradoiros}} {{paroxítona|car|ra|doi|ro|id=gl}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Antigo}} [[caminho]], azinhaga dos [[carro]]s de vacas ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[corredoira#{{gl}}|corredoira]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[carrar#{{gl}}|carrar]]<sup>[[:gl:carrar|(gl)]]</sup>'' ou ''[[carro#{{gl}}|carro]]<sup>[[:gl:carro|(gl)]]</sup>'' + {{etimo|gl|-doiro}}. =={{Pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/kɐ.rɐ.'doi.ɾʊ/}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} 07y4jai2adw96ukphw6t6xwkdymd0o3 ficar de xereca 0 680504 3261799 3190172 2026-05-11T02:24:47Z ~2026-28446-68 101719 3261799 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Locução verbal== {{locução|ficar|de|xereca}} # ser ignorado, deixado de lado, [[zoar|zoado]] ou se encontrar em uma posição constrangedora #* “soltei um “fiquei de xereca” pra uma pessoa que não conhecia a expressão e acabei ficando de xereca duplamente” Post do X: https://x.com/alyssaapfeifer/status/1854298330358276546?t=8nwVn96eSI6rLblZVQVLqQ&amp;s=03) # ser prejudicado ou deixado na mão #* “Hóspede vendeu a propriedade e fiquei de xereca” (Site Reclame Aqui: https://www.reclameaqui.com.br/booking-com/hospede-vendeu-a-propriedade-e-fiquei-de-xereca_GTNg3mhbXoujG-Zo/) ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[deixar de lado]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[sobrar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Locução verbal (Português)]] [[Categoria:Neologismo (Português)]] 2ni2poddwqrl6ibsjwzk22fgkm6fqyz bable 0 681479 3261749 3186049 2026-05-10T16:06:38Z Teodor605 27064 3261749 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=bable|mp=bables}} {{paroxítona|ba|ble}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|Língua}} o idioma [[asturiano]] =={{etimologia|pt}}== : De origem onomatopeica, ''bla, bla''. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{VOLPABL}} ={{-ast-}}= =={{Adjetivo|ast}}== {{flex.ast.adj|ms=bable|mp=bables|fs=bable|fp=bales|n=bable}} {{paroxítona|ba|ble}}, ''comum aos três géneros'' # referido à língua própria das [[Astúrias]] =={{Substantivo|ast}}== {{flex.gl|ms=bable|mp=bables}} {{paroxítona|ba|ble}}, {{g|m}} # {{escopo|gl|Língua}} [[bable#{{pt}}|bable]], o idioma asturiano =={{etimologia|ast}}== : De origem onomatopeica, ''bla, bla'', com conotações desprezativas. ==Ligações externas== * {{DALLA}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=bable|mp=bables}} {{paroxítona|ba|ble}}, {{g|m}} # {{escopo|gl|Língua}} [[bable#{{pt}}|bable]], o idioma asturiano =={{etimologia|gl}}== : De origem onomatopeica, ''bla, bla''. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} ={{-nb-}}= ==Verbo== '''bable''' # [[balbuciar]] ===Conjugação=== {{conj.nb.1|babl}} ==Ligações externas== * {{NAOB}} [[Categoria:Verbo (Norueguês Bokmål)]] rbjhxuvuqkrr1firmj66mu6lkj7gm2h Predefinição:palavra do dia 10 682192 3261775 3261197 2026-05-10T21:23:46Z ValJor 1358 Sai [[tudólogo]], entra [[contrafactual]] 3261775 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{PDD2 |definição='''[[contrafactual]]''' (subst.) pensamento, representação ou enunciado que imagina como um evento poderia ter ocorrido caso as condições da realidade fossem diferentes |nota=Os contrafactuais são mais frequentemente encontrados na filosofia, em particular no campo da lógica, e na história, em que são um método historiográfico. |imagem= }} </includeonly> <noinclude> {{Documentação|conteúdo= {{TOC-direita}} ==Descrição== Predefinição utilizada para apresentar a página do dia na página principal do Wikcionário. ==Como usar== Edite a página e modifique apenas o conteúdo que aparece após os parâmetros '''definição''', '''imagem''' e '''nota'''. Os dois últimos parâmetros são opcionais. [[Categoria:!Palavra do dia| ]] [[Categoria:!Predefinição de bloco de texto]] [[Categoria:!Predefinição (Português)]] }} </noinclude> 6nxbl9sdawohsx86h2bkemf6fw74d6g Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações 4 682194 3261778 3261201 2026-05-10T21:26:32Z ValJor 1358 /*Palavra do dia para o ano de 2026*/ (arquivando [[contrafactual]]) 3261778 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===evolução convergente=== '''[[evolução convergente]]''' (loc. subst.) processo de seleção natural onde indivíduos de táxons diversos, mesmo separados no tempo e de forma independente, têm sua morfologia e/ou configuração fisiológica, bem como comportamental, tornados bastante semelhantes por pressões adaptativas : Nota: Num exemplo de evolução convergente, três tipos distintos de répteis e um anfíbio perderam seus membros por terem se adaptado a um estilo de vida subterrâneo : Imagem: EB1911 Palaeontology - convergent evolution.jpg Acho que consegui ser bem sucinto, aqui... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 04h18min de 3 de maio de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] f6gviof892z4akd3quwb25jcxro8mto Wikcionário:Zona de testes/Página XVI 4 682341 3261839 3261435 2026-05-11T09:22:27Z ValJor 1358 /* Verbetes a melhorar */ (três problemas resolvidos) 3261839 wikitext text/x-wiki * [[Especial:Páginas_especiais|Páginas_especiais]] ==Verbetes a melhorar== {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Verbete''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Data''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Usuário''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Correção a fazer''' |- | [[ciume]] | abril de 2023 | {{U|Jesielt-bot}} | determinar o gênero desta palavra |- | [[semeda]] | 11 de abril | {{U|~2026-17949-52}} | determinar o gênero |- | [[cum]] | 1 de maio | {{U|OI!EUSOUOANONIMO}} | determinar se se deve criar ou não as categorias Monossílabo átono (Galego) e Monossílabo tônico (Galego); criá-las ou eliminar o pedido delas, conforme o caso |- | [[interesseira]], [[milionária]], [[pobríssima]] | 2 de maio | {{U|~2026-26738-52}} | Forma de Adjetivo --> Forma de adjetivo |- | [[esparrinhar]] | 4 de maio | {{U|Cpls}} | Figuradamente --> Figurado |} ==Monossílabos átonos== {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Categoria''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Lista''' |- | Artigos definidos e indefinidos | [[a]], [[as]], [[o]], [[os]], [[um]], [[uns]] |- | Conjunções | [[e]], [[mas]], [[nem]], [[que]], [[se]], [[ou]] |- | Preposições | [[a]], [[com]], [[de]], [[em]], [[sem]], [[sob]], [[por]], [[per]] |- | Pronomes oblíquos | [[lhe]], [[me]], [[nos]], [[se]], [[te]], [[vos]], [[lo]], [[la]], [[los]], [[las]], [[no]], [[na]], [[nos]], [[nas]] |- | Pronomes relativos | [[que]], [[quem]] |- | Contrações | [[mo]], [[ma]], [[mos]], [[mas]], [[to]], [[ta]], [[tos]], [[tas]], [[lho]], [[lha]], [[lhos]], [[lhas]], [[pro]], [[pra]], [[pros]], [[pras]] |} ==Teste de módulo== * [[Módulo:Sandbox/ValJor|Minha área de testes de módulos]] * [[Módulo:Seculo|Meu primeiro módulo oficial]] ==Redefinições a verificar== {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Original''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Redefinição''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Contador de uso''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Comentário''' |- | style="background:#a4f4a4;" colspan = 4 | A eliminar |- | [[Predefinição:dividir em colunas/fim/doc]] | [[Predefinição:dividir em colunas/doc]] | 1 | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] |- | [[Wikcionário:Bem-vindo]] | [[Wikcionário:Boas-vindas]] | 3 | |- | [[Predefinição:ER]] | [[Predefinição:eliminação rápida]] | 15 | não podemos eliminar todos os links desta |- | [[Predefinição:esconde imagem/fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 27 | |- | [[Predefinição:DRAE]] | [[Predefinição:DLE-RAE]] | 39 | |- | [[Wikcionário:Parque dos miúdos]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] | 80 | |- | [[Wikcionário:Página de testes]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] | 164 | |- | [[Wikcionário:FAQ]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes]] | 180 | |- | [[Predefinição:Priberam]] | [[Predefinição:DLPO]] | 210 | |- | [[Wikcionário:Namespace predefinição]] | [[Wikcionário:Lista de predefinições]] | 232 | |- | [[Predefinição:audio]] | [[Predefinição:áudio]] | 271 | |- | [[Predefinição:verTambém.Confrontar]] | [[Predefinição:confrontar]] | 277 | |- | [[Predefinição:gênero]] | [[Predefinição:gramática]] | 600+ | |- | [[Predefinição:IPA]] | [[Predefinição:AFI]] | 700+ | |- | [[Predefinição:dividir em colunas.fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 900+ | |- | [[Wikcionário:Por que se registrar?]] | [[Ajuda:Como se registrar#Porque se registrar?]] | 1400+ | |- | [[Predefinição:colunas.fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 1500+ | |- | [[Wikcionário:O que o wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | 1700+ | |- | [[Predefinição:bem vindo ip]] | [[Predefinição:bem-vindo ip]] | 2000+ | |- | [[Predefinição:intw]] | [[Predefinição:interwiki]] | 3400+ | |- | [[Wikcionário:Babel]] | [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel]] | 4000+ | |- | [[Predefinição:colunas/fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 4100+ | |- | [[Predefinição:DPLP]] | [[Predefinição:DLPO]] | 4400+ | |- | [[Predefinição:Pronúncia]] | [[Predefinição:pronúncia]] | 4700+ | |- | [[Predefinição:camonismo]] | [[Wikcionário:Arquivo/P/camonismo]] | 4700+ | |- | [[Predefinição:grifar]] | [[Predefinição:grifar.Palavra]] | 4700+ | |- | [[Wikcionário:Tutorial]] | [[Ajuda:Tutorial]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:Etimologia]] | [[Predefinição:etimologia]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:colunas]] | [[Predefinição:dividir em colunas]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:cria-verbete]] | [[Predefinição:cria-entrada]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:g]] | [[Predefinição:gramática]] | 5000+ | |- | style="background:#a4f4a4;" colspan = 4 | Dois tipos de apóstrofes |- | [[Ch’aska]] | [[Ch'aska]] | rowspan = 32, colspan = 2 | precisamos ter uma conversa à parte sobre os dois tipos de apóstrofes |- | [[Conquista D'Oeste]] | [[Conquista d'Oeste]] |- | [[Costa d’Avorio]] | [[Costa d'Avorio]] |- | [[Costa d’Ivori]] | [[Costa d'Ivori]] |- | [[Còsta d’Evòri]] | [[Còsta d'Evòri]] |- | [[Côte d’Iviéthe]] | [[Côte d'Iviéthe]] |- | [[Côte d’Ivoire]] | [[Côte d'Ivoire]] |- | [[I’ll]] | [[I'll]] |- | [[I’m]] | [[I'm]] |- | [[Kazac’hstan]] | [[Kazac'hstan]] |- | [[Mec’hiko]] | [[Mec'hiko]] |- | [[N’Djamena]] | [[N'Djamena]] |- | [[O'zbekiston]] | [[Oʻzbekiston]] |- | [[People’s Republic of China]] | [[People's Republic of China]] |- | [[Qur’an]] | [[Qur'an]] |- | [[République d’Afrique du Sud]] | [[République d'Afrique du Sud]] |- | [[Santa Bárbara d'Oeste]] | [[Santa Bárbara D'Oeste]] |- | [[To'a]] | [[To’a]] |- | [[aren’t]] | [[aren't]] |- | [[asuba'in]] | [[asuba’in]] |- | [[aujourd’hui]] | [[aujourd'hui]] |- | [[bo'q]] | [[boʻq]] |- | [[bog'bon]] | [[bogʻbon]] |- | [[can’t]] | [[can't]] |- | [[chidí naat'a'í]] | [[chidí naatʼaʼí]] |- | [[c’mon]] | [[c'mon]] |- | [[don’t]] | [[don't]] |- | [[fe'l]] | [[feʼl]] |- | [[g'oz]] | [[gʻoz]] |- | [[he’s]] | [[he's]] |- | [[ku’ekavoña]] | [[ku'ekavoña]] |- | [[pour l’instant]] | [[pour l'instant]] |- | style="background:#a4f4a4;" colspan = 4 | Não pode ser apagada |- | [[Wikcionário:Programas de computador/FastButtons.js]] | [[Wikcionário:Scripts/FastButtons.js]] | 3 | Não temos permissão para editar páginas de JavaScript dos usuários |- | [[Página principal]] | [[Wikcionário:Página principal]] | colspan = 2 | não podemos eliminar, pois é usada em outros projetos |- | [[títulos não suportados]] | [[Wikcionário:Títulos não suportados]] | colspan = 2 | não podemos eliminar |- | [[WC:1ANO]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão#Abrangendo pelo menos um ano]] | rowspan = 31, colspan = 2 | redirecionamentos "de projeto", não podemos eliminá-los |- | [[WC:A]] | [[Wikcionário:Atalhos]] |- | [[WC:ADM/P]] | [[Wikcionário:Pedidos de administração]] |- | [[WC:ADMIN]] | [[Wikcionário:Administradores]] |- | [[WC:AG]] | [[Wikcionário:Aviso Geral]] |- | [[WC:AL]] | [[Wikcionário:Aviso Legal]] |- | [[WC:ATESTAR]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão#Atestação]] |- | [[WC:AWB]] | [[Wikcionário:AutoWikiBrowser]] |- | [[WC:B]] | [[Wikcionário:Burocratas]] |- | [[WC:BV]] | [[Wikcionário:Boas-vindas]] |- | [[WC:CAT]] | [[Wikcionário:Categorias]] |- | [[WC:CDI]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão]] |- | [[WC:E]] | [[Wikcionário:Esplanada]] |- | [[WC:ER]] | [[Wikcionário:Eliminação rápida]] |- | [[WC:FB]] | [[Wikcionário:Scripts/FastButtons]] |- | [[WC:IW]] | [[Ajuda:Guia de edição/Interwikis]] |- | [[WC:LE]] | [[Wikcionário:Livro de estilo]] |- | [[WC:P]] | [[Wikcionário:Lista de predefinições]] |- | [[WC:P/ADM]] | [[Wikcionário:Pedidos a administradores]] |- | [[WC:PA]] | [[Wikcionário:Pedidos a administradores]] |- | [[WC:PDD]] | [[Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações]] |- | [[WC:PE]] | [[Wikcionário:Páginas para eliminar]] |- | [[WC:PREDEF]] | [[Wikcionário:Lista de predefinições]] |- | [[WC:REQ]] | [[Wikcionário:Entradas requisitadas]] |- | [[WC:SB]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] |- | [[WC:SDP]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão#Idiomatismo]] |- | [[WC:SOBRE]] | [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário]] |- | [[WC:TESTE]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] |- | [[WC:UB]] | [[Wikcionário:Userbox]] |- | [[WC:VOT]] | [[Wikcionário:Votações]] |- | [[WC:ZT]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] |- | [[Wikcionário:FastButtons]] | [[Wikcionário:Scripts/FastButtons]] | rowspan = 16, colspan = 2 | redefinição "internacional", não pode ser apagada |- | [[Wikcionário:HotCat]] | [[Wikcionário:Scripts/HotCat]] |- | [[Wikcionário:Main Page]] | [[Wikcionário:Página principal]] |- | [[Predefinição:Softredirect]] | [[Predefinição:pseudo-redirecionamento]] |- | [[Predefinição:Userbox]] | [[Wikcionário:Userbox/Userbox]] |- | [[Predefinição:bottom]] | [[Predefinição:tradfim]] |- | [[Predefinição:center]] | [[Predefinição:centro]] |- | [[Predefinição:clear]] | [[Predefinição:limpar]] |- | [[Predefinição:copyright]] | [[Predefinição:VDA]] |- | [[Predefinição:delete]] | [[Predefinição:eliminação rápida]] |- | [[Predefinição:doc]] | [[Predefinição:Documentação]] |- | [[Predefinição:documentation]] | [[Predefinição:Documentação]] |- | [[Predefinição:ping]] | [[Predefinição:responder a]] |- | [[Predefinição:polytonic]] | [[Predefinição:politônico]] |- | [[Predefinição:softredirect]] | [[Predefinição:pseudo-redirecionamento]] |- | [[Predefinição:userbox]] | [[Wikcionário:Userbox/Userbox]] |- | [[Predefinição:índice cat/be]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] | rowspan = 15, colspan = 2 | usada em categorias, não pode ser eliminada |- | [[Predefinição:índice cat/bg]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/ce]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/kk]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/ky]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/mk]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/mn]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/mo]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/os]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/peo]] | [[Predefinição:índice cat/fa]] |- | [[Predefinição:índice cat/ps]] | [[Predefinição:índice cat/ar]] |- | [[Predefinição:índice cat/raiz]] | [[Predefinição:índice cat/comum]] |- | [[Predefinição:índice cat/tg]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/uk]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/ur]] | [[Predefinição:índice cat/ar]] |} |} ==Os gentílicos do Cangarejo== Listando aqui os gentílicos do Cangarejo para que eles não apareçam mais na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] enquanto a gente espera ele fazer o trabalho que tem que ser feito. {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | {{verTambém.Ini}} * [[a-dos-cunhadense]] * [[abacense]] * [[abadense]] * [[abelense]] * [[abelheirense]] * [[abiulense]] * [[aboinense]] * [[aborinense]] * [[abragonense]] * [[abrigadense]] * [[achadinhense]] * [[adanense]] * [[ademiense]] * [[adicense]] * [[adoslouquense]] * [[afifense]] * [[afonsoeirense]] * [[afuradense]] * [[agrelense]] * [[água-longuense]] * [[aguçadourense]] * [[airense]] * [[airoense]] * [[aironense]] * [[albarraquense]] * [[albernoense]] * [[albidomense]] * [[alburitelense]] * [[alcabidechense]] * [[alcaincense]] * [[alcainense]] * [[alcanedense]] * [[alcanense]] * [[alcantarilhense]] * [[alcaravelense]] * [[alcongostense]] * [[alcorreguense]] * [[alcoutenense]] * [[aldegalense]] * [[aldeia-grandense]] * [[aldeia-viçosense]] * [[aldoarense]] * [[alfeizerense]] * [[algozense]] * [[alhadense]] * [[alhandrense]] * [[alheirense]] * [[alhosvedrense]] * [[aljubarrotense]] * [[almacedense]] * [[almagreirense]] * [[almancilense]] * [[almargense]] * [[almendrense]] * [[almosterense]] * [[alpalhoense]] * [[alpendoradense]] * [[alpenduradense]] * [[alqueidanense]] * [[alqueidoense]] * [[alquevense]] * [[altense]] * [[alturense]] * [[alvaladense]] * [[alvaranense]] * [[alvarelhense]] * [[alvarense]] * [[alveguense]] * [[alvelense]] * [[alverquense]] * [[alvidense]] * [[alviobeirense]] * [[alvorninhense]] * [[ameixoeirense]] * [[amieirinhense]] * [[amiense]] * [[amondense]] * [[amorense]] * [[amorinense]] * [[ançanense]] * [[angueirense]] * [[anhense]] * [[antimense]] * [[aquiflaviense]] * [[arabrigense]] * [[areguense]] * [[arelhense]] * [[arentinense]] * [[areosense]] * [[argivaiense]] * [[argoncilhense]] * [[argozelense]] * [[armacenense]] * [[armilense]] * [[arneirense]] * [[arrabidense]] * [[arreigadense]] * [[arrentelense]] * [[arrifanense]] * [[arripiadense]] * [[arroteense]] * [[arvorense]] * [[assaforense]] * [[asseiceirense]] * [[assumarense]] * [[astromilense]] * [[asturanense]] * [[ataense]] * [[aveledense]] * [[avelosense]] * [[avense]] * [[averomarense]] * [[avessadense]] * [[avintense]] * [[avoense]] * [[azarujense]] * [[azeitonense]] * [[azinhaguense]] * [[azoiense]] * [[azueirense]] * [[azurarense]] * [[baguinense]] * [[baguntense]] * [[bairradense]] * [[bajouquense]] * [[balasarense]] * [[baliense]] * [[balsense]] * [[baltarense]] * [[baluganense]] * [[banheirense]] * [[barbudense]] * [[barcarenense]] * [[barcelinense]] * [[barcelinhense]] * [[barqueirense]] * [[barroselense]] * [[beatense]] * [[beirizense]] * [[belinhense]] * [[belverense]] * [[benafinense]] * [[benavilense]] * [[bencatelense]] * [[beneditense]] * [[benesperense]] * [[bentense]] * [[beringelense]] * [[bertiandense]] * [[beselguense]] * [[bezerrense]] * [[bidoeirense]] * [[bilhoense]] * [[bitaranense]] * [[boalhosense]] * [[bodiosense]] * [[boelhense]] * [[boicense]] * [[boidobrense]] * [[boliqueimense]] * [[bordeirense]] * [[bougadense]] * [[brandoense]] * [[brasfemense]] * [[brazense]] * [[brenhense]] * [[briteirense]] * [[britense]] * [[brogueirense]] * [[brufense]] * [[buarquense]] * [[buenairense]] * [[burganense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[burinhosense]] * [[cabacense]] * [[cabanense]] * [[cacenense]] * [[cachopense]] * [[cacilhense]] * [[cadafazense]] * [[cadeirense]] * [[cafedense]] * [[caidense]] * [[caiense]] * [[calendarense]] * [[calhandricense]] * [[calharizense]] * [[camaragibense]] * [[cambedense]] * [[cambense]] * [[cambesense]] * [[campo-maiorense]] * [[campolidense]] * [[canadelense]] * [[candelariense]] * [[candemilense]] * [[canedense]] * [[canhense]] * [[canhosense]] * [[canicense]] * [[canidelense]] * [[caparidense]] * [[capariquense]] * [[caranguejeirense]] * [[carapecense]] * [[carapitense]] * [[carcavelense]] * [[carçonense]] * [[cardielense]] * [[cardiguense]] * [[carnaxidense]] * [[carnidense]] * [[carrapateirense]] * [[carrecense]] * [[carregadense]] * [[carregosense]] * [[carregueirense]] * [[carvalhosense]] * [[carviçaense]] * [[carvidense]] * [[carvoeirense]] * [[casaense]] * [[casalense]] * [[casalinhense]] * [[cascaense]] * [[caseguense]] * [[casevelense]] * [[castelejense]] * [[castromarinense]] * [[catujalense]] * [[caxariense]] * [[cebolense]] * [[cedofeitense]] * [[cedovinense]] * [[ceirense]] * [[celense]] * [[cepanense]] * [[cepelense]] * [[cercalense]] * [[cernadelense]] * [[cervanense]] * [[cervense]] * [[cesarense]] * [[cetense]] * [[chafeense]] * [[chafense]] * [[chaincense]] * [[chancense]] * [[charnequense]] * [[cheleirense]] * [[chelense]] * [[cimadense]] * [[codessense]] * [[coentralense]] * [[cogulense]] * [[coinense]] * [[colarense]] * [[colense]] * [[colgesense]] * [[colmeense]] * [[concavadense]] * [[cordovense]] * [[coronadense]] * [[correlhanense]] * [[corroiense]] * [[cortegacense]] * [[cossouradense]] * [[cotense]] * [[coucieirense]] * [[coutadense]] * [[coutoense]] * [[creixomilense]] * [[crespense]] * [[crestumense]] * [[croquense]] * [[crucifixense]] * [[cruz-quebradense]] * [[cucujanense]] * [[culatrense]] * [[cumieirense]] * [[curalhense]] * [[curvense]] * [[custoiense]] * [[dafundense]] * [[dagordense]] * [[damaiense]] * [[darquense]] * [[degoladense]] * [[delaense]] * [[deocristense]] * [[deonense]] * [[dominguizense]] * [[doniense]] * [[douriense]] * [[duas-igrejense]] * [[dumiense]] * [[durranense]] * [[egitanense]] * [[egitano]] * [[eirapedrense]] * [[eirizense]] * [[ejense]] * [[encarnacense]] * [[encouradense]] * [[envendense]] * [[enxarense]] * [[eradense]] * [[ericeirense]] * [[ermegeirense]] * [[ermesindense]] * [[ervedosense]] * [[ervidelense]] * [[escalense]] * [[escapanense]] * [[esmerizense]] * [[esmorizense]] * [[esparguense]] * [[espichense]] * [[espinhalense]] * [[espirituense]] * [[espitense]] * [[estelense]] * [[estevalense]] * [[estoiense]] * [[estorilense]] * [[estreitense]] * [[estrelense]] * [[evorense]] * [[fachense]] * [[fagildense]] * [[faildense]] * [[faioense]] * [[fajã-grandense]] * [[fajonense]] * [[fajozense]] * [[falagueirense]] * [[fanqueirense]] * [[fanzerense]] * [[fãozense]] * [[farejense]] * [[fatelense]] * [[febrense]] * [[feitalense]] * [[feitense]] * [[feitosense]] * [[felgarense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[fermilense]] * [[fernandense]] * [[ferradosense]] * [[ferrense]] * [[fianense]] * [[fiolhosense]] * [[foiense]] * [[fontanense]] * [[fontense]] * [[forjanense]] * [[forninhense]] * [[fozcoense]] * [[fozense]] * [[fradelense]] * [[fragosense]] * [[fralanense]] * [[fratelense]] * [[frazoeirense]] * [[frazoense]] * [[freamundense]] * [[freinedense]] * [[freirizense]] * [[freixense]] * [[freixialense]] * [[freixiandense]] * [[friastelense]] * [[fundãoense]] * [[fusetense]] * [[fuzetense]] * [[gafanhense]] * [[gafanhonazareno]] * [[gafetense]] * [[galafurense]] * [[gandarelense]] * [[garciense]] * [[gaulense]] * [[gavense]] * [[gaviense]] * [[gemundense]] * [[gianense]] * [[gielense]] * [[gilmondense]] * [[gimondense]] * [[golanense]] * [[gonçalvinhense]] * [[gondarenense]] * [[gondemariense]] * [[gondifelense]] * [[gondinense]] * [[gondizalvense]] * [[gondorizense]] * [[gradilense]] * [[gramidense]] * [[granjense]] * [[grense]] * [[gresufense]] * [[grimancelense]] * [[gualtarense]] * [[guardizelense]] * [[gueifanense]] * [[guetinense]] * [[guidoense]] * [[guidonense]] * [[guiense]] * [[guifonense]] * [[guilhufense]] * [[guimaranense]] * [[guindalense]] * [[guisandense]] * [[gulpilharense]] * [[idaense]] * [[infiense]] * [[interamnense]] * [[irivense]] * [[izedense]] * [[jardiense]] * [[jarmelense]] * [[ji-paranaense]] * [[joanense]] * [[joaquim-pirense]] * [[jordanense]] * [[jovinense]] * [[jugueirense]] * [[junceirense]] * [[labrugense]] * [[labrujense]] * [[ladoeirense]] * [[lagense]] * [[lamarosense]] * [[lameirense]] * [[lamelense]] * [[lamosense]] * [[landalense]] * [[landinense]] * [[lanhense]] * [[lanhesense]] * [[lanutense]] * [[lassancense]] * [[lavacolhense]] * [[lavoense]] * [[lavradiense]] * [[lebrense]] * [[leixonense]] * [[leverense]] * [[lijoense]] * [[limiano]] * [[limiense]] * [[linense]] * [[linharense]] * [[liteirense]] * [[lixense]] * [[lobanense]] * [[lobonense]] * [[lodarense]] * [[lomarense]] * [[longomelense]] * [[longroivense]] * [[lordosense]] * [[lorvanense]] * [[louriçalense]] * [[lousense]] * [[lumiarense]] * [[lustosense]] * [[maceirense]] * [[machedense]] * [[madailense]] * [[madalense]] * [[madeiranense]] * [[mafamudense]] * [[magnetense]] * [[maiorquense]] * [[malpiquense]] * [[malveirense]] * [[manigotense]] * [[maratequense]] * [[marcoense]] * [[marmeletense]] * [[marrazense]] * [[martingancense]] * [[marvilense]] * [[massarelense]] * [[matamourisquense]] * [[matelense]] * [[mateusense]] * [[mathias-lobatense]] * [[maurelense]] * [[maxialense]] * [[maximinense]] * [[meadelense]] * [[medelense]] * [[medelinense]] * [[meiaviense]] * [[meidubrigense]] * [[meirinhense]] * [[meixedense]] * [[meixomilense]] * [[melpomenense]] * [[melrense]] * [[memoriense]] * [[merelinense]] * [[messejanense]] * [[messinense]] * [[mexilhoeirense]] * [[milfontense]] * [[milhacense]] * [[milharadense]] * [[milheiroense]] * [[mindelense]] * [[minhotanense]] * [[mirobrigense]] * [[miuzelense]] * [[moçarriense]] * [[modelense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[modivense]] * [[mogegense]] * [[mogoforense]] * [[moinhense]] * [[moncarapachense]] * [[montalvanense]] * [[montalvense]] * [[montariense]] * [[monte-realense]] * [[montelavarense]] * [[montenegrense]] * [[montoitense]] * [[moreirense]] * [[morreirense]] * [[mossoroense]] * [[mosteiroense]] * [[mourisquense]] * [[mozelense]] * [[mucifalense]] * [[mujanense]] * [[murense]] * [[murtalense]] * [[murtedense]] * [[murteirense]] * [[muxagatense]] * [[myanmarense]] * [[naricense]] * [[nave-redondense]] * [[negreirense]] * [[negrelense]] * [[neivense]] * [[nevogildense]] * [[nexense]] * [[nidense]] * [[ninense]] * [[nobreguense]] * [[norte-pontealtense]] * [[nova-resendense]] * [[novelense]] * [[nuaquexotense]] * [[odeceixense]] * [[odiaxerense]] * [[odrinhense]] * [[oldroense]] * [[oledense]] * [[olhalvense]] * [[olivalense]] * [[olivanense]] * [[oradense]] * [[oriolense]] * [[orizense]] * [[ortigosense]] * [[orvalhense]] * [[osselense]] * [[otense]] * [[ouguelense]] * [[ouriense]] * [[ourondense]] * [[paço-arquense]] * [[padernense]] * [[padinense]] * [[padornelense]] * [[padroense]] * [[padronelense]] * [[paialvense]] * [[paionense]] * [[palmacense]] * [[panoiense]] * [[panquense]] * [[paramense]] * [[parceirense]] * [[pardelhense]] * [[parragilense]] * [[pataiense]] * [[paula-candidense]] * [[paulense]] * [[paviense]] * [[pechanense]] * [[pederneirense]] * [[pedomense]] * [[pedralvense]] * [[pedroense]] * [[pedrosense]] * [[pedroucense]] * [[pedrulhense]] * [[pegonense]] * [[pelotense]] * [[penamaiorense]] * [[pendilhense]] * [[penudense]] * [[peraboense]] * [[perafitense]] * [[perelhalense]] * [[perense]] * [[pernense]] * [[peroselense]] * [[perosinhense]] * [[perrense]] * [[pesense]] * [[pevidense]] * [[pianense]] * [[picoense]] * [[piedadense]] * [[pigeirense]] * [[pindense]] * [[pinelense]] * [[pinhal-novense]] * [[pinhalnovense]] * [[piquense]] * [[pirapozense]] * [[pisoense]] * [[pitonense]] * [[piunense]] * [[pocaricense]] * [[poceirense]] * [[polimense]] * [[polvoreirense]] * [[pontealtense]] * [[ponterrolense]] * [[pontessorense]] * [[porto-salvense]] * [[portocovense]] * [[portomosense]] * [[portucalense]] * [[pousadense]] * [[pousense]] * [[povolidense]] * [[pracanense]] * [[pragalense]] * [[priorense]] * [[quarteirense]] * [[queimadelense]] * [[queiriguense]] * [[queirozense]] * [[quelfense]] * [[querencense]] * [[quiaense]] * [[quinta-condense]] * [[quintajense]] * [[quintelense]] * [[quixinauense]] * [[rabaçalense]] * [[rabopeixense]] * [[raimondense]] * [[ramaldense]] * [[ramalhense]] * [[randense]] * [[ranense]] * [[ranhadense]] * [[ratense]] * [[rebordelense]] * [[rebordoense]] * [[rebordosense]] * [[recaredense]] * [[redinhense]] * [[refoiense]] * [[refontourense]] * [[refugiense]] * [[regadense]] * [[regildense]] * [[regueirense]] * [[remediense]] * [[remelhense]] * [[repesense]] * [[requianense]] * [[retaxense]] * [[retortense]] * [[revelense]] * [[revelhense]] * [[revinhadense]] * [[ribadavense]] * [[ribadense]] * [[ribafriense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ribeirapenense]] * [[rio-antense]] * [[rio-mauense]] * [[rio-tintense]] * [[riodadense]] * [[riodemoinhense]] * [[riomaiorense]] * [[riomoinhense]] * [[riostrense]] * [[riotintense]] * [[riotortense]] * [[rivofrigidense]] * [[rogilense]] * [[rolimourense]] * [[romarizense]] * [[romeirense]] * [[ronfense]] * [[rorizense]] * [[rosmaninhense]] * [[rossiense]] * [[ruilhense]] * [[runense]] * [[sabarizense]] * [[sabuguense]] * [[salgueirense]] * [[salirense]] * [[salvadense]] * [[sambrasense]] * [[sampaense]] * [[sampedrense]] * [[sancheirense]] * [[sandenense]] * [[sandinense]] * [[sandoeirense]] * [[sanguedense]] * [[santa iriense]] * [[santaluziense]] * [[santamartense]] * [[santoamadorense]] * [[santoantoniense]] * [[santulhanense]] * [[são-marquense]] * [[são-miguelense]] * [[sarilhense]] * [[sarnadense]] * [[sassoeirense]] * [[sebalense]] * [[sebolidense]] * [[segadense]] * [[seicense]] * [[seidense]] * [[seixezelense]] * [[semelhense]] * [[sendinense]] * [[senhorense]] * [[sentinelense]] * [[sequeiroense]] * [[serafonense]] * [[sermondense]] * [[sernandense]] * [[seroense]] * [[serrazulense]] * [[serzedense]] * [[sezurense]] * [[silgueirense]] * [[silvaldense]] * [[soalhanense]] * [[soarense]] * [[sobralgordense]] * [[sobredense]] * [[sobreirense]] * [[sobrepostense]] * [[sobrosense]] * [[soutelinhense]] * [[taboeirense]] * [[tabosense]] * [[tabuadense]] * [[tadinense]] * [[taipense]] * [[talabrigense]] * [[tavaredense]] * [[taveirense]] * [[tebosense]] * [[telhalense]] * [[telheirense]] * [[tenoense]] * [[teotoniense]] * [[terenense]] * [[terrabourense]] * [[tibanense]] * [[tinalhense]] * [[tirense]] * [[tochense]] * [[tojalense]] * [[tojeirense]] * [[tolosense]] * [[tongobricense]] * [[torcatense]] * [[torense]] * [[tornadense]] * [[torradense]] * [[torredeitense]] * [[tortosendense]] * [[touguense]] * [[touguinhense]] * [[touguinhoense]] * [[tourense]] * [[tourizense]] * [[trafariense]] * [[trandeirense]] * [[travassoense]] * [[travassolense]] * [[trinhaense]] * [[tronquense]] * [[tunense]] * [[turcifalense]] * [[turizense]] * [[turquelense]] * [[uchense]] * [[ulense]] * [[ulmense]] * [[unhaense]] * [[urqueirense]] * [[uruanense]] * [[vaiamontense]] * [[valcavalense]] * [[valdoarquense]] * [[vale-figueirense]] * [[vale-pereirense]] * [[vale-santareno]] * [[valecambrense]] * [[valeguense]] * [[valepedrense]] * [[valhasquense]] * [[valpedrense]] * [[valverdense]] * [[vandomense]] * [[vaqueirense]] * [[varzealegrense]] * [[varzinense]] * [[vendasnovense]] * [[verdelhense]] * [[vermilense]] * [[vermoilense]] * [[vermoinense]] * [[vestiariense]] * [[vialonguense]] * [[viatodense]] * [[vidaguense]] * [[vidigalense]] * [[vilaboinense]] * [[vilaflorense]] * [[vilafradense]] * [[vilafranquense]] * [[vilalvense]] * [[vilamarense]] * [[vilameanense]] * [[vilamouense]] * [[vilanovense]] * [[vilapontense]] * [[vilapunhense]] * [[vilarformosense]] * [[vilarmourense]] * [[vilarregense]] * [[vimarense]] * [[vinhalense]] * [[vinhense]] * [[visiense]] * [[vouguense]] * [[zambujeirense]] * [[zebreirense]] * [[zezerense]] * [[zibreirense]] {{verTambém.Fim}} |} ==Predefinições que apresentam um código de erro== {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | * aus-syd: {{aus-syd}} * be x old / be-x-old: {{be x old}} / {{be-x-old}} * fiu vro / fiu-vro: {{fiu vro}} / {{fiu-vro}} * nds nl: {{nds nl}} * roa tara: {{roa tara}} * zh classical: {{zh classical}} * zh min nan: {{zh min nan}} * zh yue: {{zh yue}} |} jo0t33dervah72muaqb9e1y6qvl7h3j canheiro 0 682690 3261777 3190979 2026-05-10T21:26:28Z Cpls 20608 3261777 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=canheiro|mp=canheiros|fs=canheira|fp=canheiras}} {{paroxítona|ca|nhei|ro}}, {{gramática|ms}} # {{escopo|pt|Gentílico}} relativo a [[Canhas]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=canheiro|mp=canheiros|fs=canheira|fp=canheiras}} {{paroxítona|ca|nhei|ro}}, {{gramática|ms}} # {{escopo|pt|Gentílico}} natural de [[Canhas]] ou seu habitante =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[Canhas]] + [[-eiro]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * [[:w:Canhas|Canhas]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Gentílico (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=canheiro|mp=canheiros}} {{paroxítona|ca|nhei|ro|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[vassoira]] feita com ramos vegetais, de [[codesso]] # [[esterqueira]], lugar onde se deita o [[esterco]] # [[pola]], ramo de árvore # pessoa que faz [[aguardente]] =={{etimologia|gl}}== : De '''1''': {{escopo2|Morfologia}} De ''[[canha#{{gl}}|canha]]'' + {{etimo|gl|-eiro}}. Ou da variação de ''[[coanheiro#{{gl}}|coanheiro]]''. * De '''2''': Confronte-se com [[canheira#{{gl}}|canheira]]''. * De '''3''': Aparentado com o asturiano {{etimo|ast|caña}} "galho, [[ramo]]". * De '''4''': Do castelhano ({{etimo|es|aguardiente}} ''de'') {{etimo|es|caña}}, "[[cachaça]]". ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|cañeiro|canheiro}} kxgq9sjtlli34exd7vsd37v019rtua9 *īhwaz 0 691981 3261798 3234315 2026-05-11T01:22:50Z AnthonyMarcon 94658 /* Substantivo */ Adicionando descendentes 3261798 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Taxus baccata MHNT.jpg|thumb|250px|right|{{centro|Teixo}}]] {{aviso reconstrução}} ={{-gem-pro-}}= =={{Substantivo|gem-pro}}== '''*īhwaz''' # {{escopo|gem-pro|Árvore}} [[teixo]] ===Descendentes=== * [[protogermânico ocidental]]: [[*īhu]] ** [[inglês antigo]]: [[īw]], [[ēow]], [[ēoh]] *** [[inglês médio]]: [[ew]], [[u]], [[iw]], [[iv]], [[eev]], [[hw]], [[ewe]] **** [[inglês]]: [[yew]] **** [[scots]]: [[yew]], [[ewe]] **** [[yola]]: [[yew]] ** [[saxão antigo]]: [[īh]], [[īch]] *** [[baixo alemão médio]]: [[îve]], [[yue]], [[iwe]] ** [[holandês antigo]]: [[*īwa]] *** [[holandês médio]]: [[ieve]], [[ijf]] **** [[holandês]]: [[ijf]] ** [[alto alemão antigo]]: [[īwa]], [[eiba]], [[īgo]], [[īga]], [[īha]] *** [[alto alemão médio]]: [[īwe]], [[ībe]] **** [[alemão]]: [[Eibe]] **** [[alemânico]]: [[Iche]], [[Ige]] **** [[címbrio]]: [[aiba]] **** [[iídiche]]: [[אייבנבוים]] (eybnboym) ** → [[latim tardio]]: [[ivus]], [[*iva]] *** [[espanhol]]: [[iva]] *** [[francês antigo]]: [[if]] **** [[francês médio]]: [[if]] ***** [[francês]]: [[if]] **** [[normando]]: [[if]] * [[nórdico antigo]]: [[ýr]] ** [[islandês]]: [[ýr]] =={{etimologia|gem-pro}}== : Do {{etm|ine-pro|gem-pro}} {{etimo|ine-pro|*h₁eyHw-}} ("teixo"). =={{pronúncia|gem-pro}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈiː.xʷɑz/}} [[Categoria:Entrada com imagem (Protogermânico)]] nfoqm3diowdqyg3bejhambaflv0kon3 admonitório 0 694379 3261742 3240721 2026-05-10T15:27:04Z Cangarejo 89050 3261742 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=admonitório|mp=admonitórios|fs=admonitória|fp=admonitórias}} {{proparoxítona aparente|ad|mo|ni|tó|ri|o}}, {{g|m}} # sujeito de [[admoestação]], de [[repreensão]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|admonitorio}} * {{trad|fr|admonitoire}} {{tradmeio}} * {{trad|en|admonitory}} * {{trad|it|ammonitorio}} {{tradfim}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=admonitório|mp=admonitórios|fs=admonitória|fp=admonitórias}} {{proparoxítona aparente|ad|mo|ni|tó|ri|o}}, {{g|m}}, {{datação|1563-1572|pt}} # escrito ou discurso de admoestação; oração para [[advertência]] =={{etimologia|pt}}== : {{etimo2|lat-tar|admonitorius|pt|ponto=não}} derivado de {{etm|lat-tar|pt}}{{etimo|lat-tar|admonere|trad=advertir, lembrar, castigar, dar uma lição}}. No próprio {{etm|lat-tar|pt}} já aparece o substantivo {{etimo|lat-tar|admonitorium|trad=advertência, aviso}}. =={{pronúncia|pt}}== {{pt-IPA}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[admonitoriamente]] ge6wpz5frb4ba5pz8py1lcwyinrkon1 curricular 0 695335 3261841 3244771 2026-05-11T11:06:59Z Cangarejo 89050 3261841 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=curricular|p=curriculares}} {{oxítona|cur|ri|cu|lar|id=pt}}, {{gramática|c2gs|id=pt}} # relacionado com currículo #: ''«A organização curricular define as disciplinas e os conteúdos que devem ser lecionados em cada nível de ensino.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|curricular}} * {{trad|fr|curriculaire}} {{tradmeio}} * {{trad|en|curricular}} * {{trad|it|curriculare}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|currículo|-ar|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[extracurricularmente]] di8isfbk1nsf8bb1n2mv10fdwfta7h1 Wikcionário:Palavra do dia/Arquivo/2026 4 696109 3261776 3261199 2026-05-10T21:25:11Z ValJor 1358 /* Maio */ (Arquivando [[contrafactual]]) 3261776 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações]] |} Abaixo segue o arquivo das propostas de palavras do dia que figuraram na página principal: ==Janeiro== ==={{sim}} 05 de janeiro de 2026=== '''[[bomba]]''' (subst.) artefato explosivo usado como arma, empregado em guerras contra alvos militares ou civis, que pode ser lançado ou plantado : Imagem: Mk-84 xxl.jpg ::Propondo para a PDD o verbete mais longo do projeto ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h37min de 28 de novembro de 2025 (UTC) :Oh, oh... Parece-nos que o [[Papai Noel|ho-ho-ho]] foi superado, {{U|NenhumaFênix}}! hee... O VaJo num leu nóis mais inriba! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 00h21min de 29 de novembro de 2025 (UTC) ::Olá Fênix e André! ::Eu propus a [[bomba]] para PDD, mas eu não tinha intenção de explodir os seus planos. Se quiserem, podem arremessar a [[bomba]] para o ano que vem... ;-) ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h55min de 6 de dezembro de 2025 (UTC) :::Olá, Valdir! :::<br> :::Você adicionou duas nomeações que formam um total de quatro, sendo que claramente só restam três domingos neste ano. Por favor, reveja isso. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h50min de 12 de dezembro de 2025 (UTC) ::::Olá Fênix! ::::Arremessei a bomba para o ano que vem... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h55min de 12 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 12 de janeiro de 2026=== '''[[onicofagia]]''' (subst.) hábito ou vício de roer as unhas : Nota: Estima-se que esta condição afete de 20% a 30% da população. : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h57min de 18 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 18 de janeiro de 2026=== '''[[paleogeografia]]''' (subst.) estudo e descrição do planeta Terra no transcurso das eras geológicas, baseado na evolução das faixas de terra e dos oceanos ao longo do tempo, para tanto usando os resultados de pesquisas de outras ciências como análises geológicas, paleológicas e tectônica de placas : Nota: O movimento das placas tectônicas alterou a geografia terrestre ao longo dos bilhões de anos do planeta, formando supercontinentes como Pangeia. : Imagem: Pangea animation 03.gif : Trazendo uma ciência que revela um pouco de nosso passado neste planetinha que teimamos em estragar... he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 14h29min de 29 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 25 de janeiro de 2026=== '''[[fenacistiscópio]]''' (subst.) dispositivo que consiste em um disco de cartão que possui diversas figuras em cima e ao redor de sua circunferência e que, ao ser girado rapidamente, gera a ilusão de movimento : Imagem: Phenakistoscope_3g07690u.jpg : Nota: Criado no século XIX, é um dos primeiros dispositivos de animação de massas da história. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h16min de 12 de janeiro de 2026 (UTC) :Agora, aqui, me ocorreu que a gente poderia colocar - além da imagem e da nota - o '''''áudio'''''! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h15min de 16 de janeiro de 2026 (UTC) ==Fevereiro== ==={{sim}} 1 de fevereiro de 2026=== '''[[sobrecasaca]]''' (subst.) casaco masculino, atualmente em desuso, com abas que rodeavam o corpo e que se abotoava até a cintura : Imagem: Abraham Lincoln (2719970005).jpg : Encontrei essa palavra no Cortiço e resolvi trazer pra cá, já que ainda não havia uma entrada para ela 🙂 [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 18h54min de 12 de janeiro de 2026 (UTC) :: {{U|AnthonyMarcon}}, nessa fotografia do Lincoln me parece que ele está é com uma casaca, não sobrecasaca... Que tal esta outra, da peça da indumentária em si [[:File:Overcoat (AM 1964.61-11).jpg]]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h16min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :::Não vejo muita diferença, mas tudo bem por mim. Podemos colocar essa aí da roupa sozinha. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 15h57min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 8 de fevereiro de 2026=== '''[[zoonose]]''' (subst.) toda doença que, tendo sua origem em uma espécie de animal (tanto doméstico quando silvestre), quer como hospedeiro quer como doente, é transmitida ao ser humano : imagem: Manwithrabies4.png : Nota: Na década de 2000 aproximadamente 75% das doenças humanas emergentes foram zoonoses e a pandemia de covid-19 é considerada uma zoonose : [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h16min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 15 de fevereiro de 2026=== '''[[beatlemania]]''' (subst.) entusiasmo extremo e generalizado pela música e moda do grupo musical inglês ''The Beatles'' : Nota: Pode-se considerar o início da beatlemania o início da década de 1960, e seu término em cerca de 1966, quando o grupo fez sua última turnê. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h22min de 31 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 22 de fevereiro de 2026=== '''[[gigantismo]]''' (subst.) distúrbio na produção do hormônio do crescimento (somatotrofina ou somatotropina) causando desenvolvimento extraordinário de um indivíduo : Imagem: Robert Wadlow postcard.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==Março== ==={{sim}} 1 de março de 2026=== '''[[borboleta-pingos-de-prata]]''' (subst.) nome comum da espécie de lepidóptero neotropical ''Dione vanillae'' (anteriormente ''Agraulis vanillae'') especialmente da subespécie ''maculosa'', comum do Brasil e presente do norte da Argentina e Uruguai até o sul dos Estados Unidos, tem por característica alimentar-se na fase larval de plantas como o maracujazeiro, podendo vir a tornar-se uma praga; na fase adulta possui asas com tamanho de 60 a 75 milímetros com acentuada cor laranja na parte superior e pontos brancos na inferior que refletem-se em tom prateado e alimenta-se de néctar e minerais do solo : Imagem: Dione vanillae in Caetité.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 8 de março de 2026=== '''[[denisovano]]''' (subst.) nome comum e mais utilizado do ''Homo longi'', contemporânea ao ''H. neanderthalensis'' e ao ''H. sapiens'', com quem hibridizou e possui maior descendência entre os nativos da Oceania (negritos e aborígenes), e cuja distribuição original se deu do Oriente Médio a leste, Sibéria ao norte, passando pela China até a Oceania ao sul, caracterizado por um crânio baixo e longo com cérebro grande, testa recuada, face superior extremamente larga, uma grande abertura nasal equivalente a um nariz alargado (possivelmente uma adaptação ao ar frio), órbitas oculares grandes e quadradas, arcos supraorbitais inflados e espessos, maçãs do rosto planas, palato largo e grandes alvéolos dentários (equivalente a uma boca grande) e uma base do crânio larga, tendo vivido entre 200 a 32 mil anos atrás : Imagem: Homo longi holotype.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 15 de março de 2026=== '''[[crosta]]''' /ô/ (subst.) parte superior da Terra, constituída principalmente por granito (rocha ígnea composta essencialmente por quartzo e feldspato) na parte superior, e na inferior por basalto (também uma rocha ígnea eruptiva, constituída principalmente de plagioclásio e piroxênio e, em muitos casos, de olivina), situada acima do manto e dividida basicamente em crosta continental e oceânica : Nota: palavra originária do galego-português antigo pelo latim ''crusta'' e este pelo protoindo-europeu ''*krustós'' (“endurecido”) do protoindo-europeu ''*krews-'' (“formar uma crosta", "começar a congelar") Para além da definição em si, acredito que a colocação da pronúncia do "o" pode ajudar para que o pessoal deixe de falar ''crósta''... Quem sabe? he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 22 de março de 2026=== '''[[jagra]]''' (subst.) açúcar obtido pela evaporação da seiva de determinadas palmeiras, do coco ou da cana-de-açúcar servido geralmente em torrões e popular na Índia e em Moçambique : Imagem: Jaggery_cubes.jpg : Nota: A jagra é conhecida por muitos nomes, como jágara, jagre e xágara. : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h22min de 19 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 29 de março de 2025=== '''[[cecê]]''' (subst.) odor corporal humano desagradável, perceptível especialmente nas axilas e virilha, causado pela proliferação de microrganismos (como bactérias e fungos) alimentados pela umidade do suor, ou exalado pelo próprio suor em situações anômalas como por efeito medicamentoso ou patológico, como no caso do diabetes : Nota: o termo é um brasileirismo que tem sua etimologia nas iniciais de ''cheiro'' e ''corpo'' : Imagem: Lifebuoy evite CC Revista das Moças 1946.jpg Bem... Acho que poucas vezes me vi mergulhando numa investigação tão rebuscada... Estava "caçando" termos para citações num livro do Drummond e me deparei com a palavrinha - e era só isso, ia criar a página de citações e acabou. Mas... como sempre parece acontecer comigo, a entrada estava pior que cecê! Precisava de uma desodorizada e... Lá fui eu fuçar daqui e dali, achar a imagem comprobatória na Biblioteca Nacional, levar ao Commons e... Bem, está aí para avaliação. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h35min de 25 de fevereiro de 2026 (UTC) ==Abril== ==={{sim}} 5 de abril de 2026=== '''[[solipsismo]]''' (subst.) doutrina filosófica fundamentalmente hipotética apresentada por determinados filósofos como experimento mental que afirma que os únicos seres reais são o próprio eu e suas sensações, sendo toda a realidade (as demais pessoas e objetos) meras impressões subjetivas : Nota: Embora não acreditado efetivamente por nenhum pensador, o solipsismo mostrou-se importante para o pensamento de muitos, como René Descartes em seu “penso, logo existo”. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h55min de 6 de março de 2026 (UTC) ==={{sim}} 12 de abril de 2026=== '''[[chocolate]]''' (subst.) alimento sólido, pastoso ou em pó produzido a partir do cacau, podendo ser acrescido de açúcar, leite e outras substâncias : Nota: a palavra tem sua origem na língua pré-colonial [[náuatle]], nos termos ''[[chocolatl]]'' ou ''[[xocolatl]] : Imagem: Cocoa Powder and Chocolate on Marble Background.jpg Não é lá um artigo do jeitim koehnístico, mas estou explorando aquilo que outros editores vêm fazendo aqui... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 00h27min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 19 de abril de 2026=== '''[[principesco]]''' (adj.) no sentido figurado: faustoso, opulento como de príncipe Mais uma entradinha singela que, nesse caso, nem imagem traz. Mas fica aqui a sugestão. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 00h27min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 26 de abril de 2026=== '''[[peixe-espada]]''' (subst.) designação comum do grande peixe ósseo predador (''Xiphias gladius'', única espécie de seu gênero), encontrado em mares temperados e tropicais de todo o mundo, vive em mar aberto, raramente se aproxima da costa e se alimenta de outros peixes e cefalópodes, possui o rostro em forma de espada, que lhe dá o nome, pode atingir um terço do comprimento do corpo em peixes adultos, possui um corpo fusiforme com seção transversal altamente oval e, muito apreciado na culinária, o maior espécime capturado media 4,55 metros e pesava 650 kg, sendo que os juvenis diferem dos adultos em vários aspectos, como possuir uma mandíbula inferior longa e com dentes finos, única barbatana dorsal contínua e corpo escamoso, enquanto os adultos não têm dentes nem escamas, e duas nadadeiras costais bem separadas : Nota: O nome científico do gênero (''Xiphias'') vem do grego ''ξίφος'' ("xiphos"), que significa espada, e o epíteto específico latino ''gladius'' refere-se à espada curta romana ("gládio") : Imagem: FMIB 43627 Sword-Fish.jpeg Esse textão advém daquilo que, acredito, defina o animal (aliás, alguns dicionários em linha já o fazem) - mas sobretudo na tentativa meio estranha de editores lusos em restringirem o significado do termo a um peixe que eles pescam na sua costa (o que ainda se dá na Wikipédia) - algo que estava aqui até a gente mexer (curiosidade: dava como "tradução" ao inglês ''[[:en:swordfish|swordfish]]'', que, ao invés do peixe comprido que definiam, é mesmo do ''X. gladius''). A etimologia do nome científico é para lá de curiosa: o peixe se "chama" ''Espada espada''... Enfim, está aqui para avaliação. {{não assinou|André Koehne}} ==Maio== ==={{sim}} 4 de maio de 2026=== '''[[tudólogo]]''' (subst.) indivíduo que tece comentários sobre todos os assuntos como se neles fosse perito : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h46min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 10 de maio de 2026=== '''[[contrafactual]]''' (subst.) pensamento, representação ou enunciado que imagina como um evento poderia ter ocorrido caso as condições da realidade fossem diferentes : Nota: Os contrafactuais são mais frequentemente encontrados na filosofia, em particular no campo da lógica, e na história, em que são um método historiográfico. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h17min de 9 de abril de 2026 (UTC) abqiaakpdhramzunakvbzfkywh2nrng gliptodonte 0 699076 3261787 3261449 2026-05-11T00:00:13Z André Koehne 951 /* {{Etimologia|pt}} */ + 3261787 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:MNHN de Uruguay MRD 01.jpg|miniaturadaimagem|Fóssil de gliptodonte em museu uruguaio.]] |[[Ficheiro:Glyptodon old drawing.jpg|miniaturadaimagem|Reconstituição artística do gliptodonte.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=gliptodonte|mp=gliptodontes}} {{paroxítona|glip|to|don|te}}, {{m}} # {{escopo|pt|Paleontologia|Mamífero}} nome comum aos grandes mamíferos xenartros cingulados do {{PEPB|género|gênero|inline=1}} ''Glyptodon'', assemelhados aos atuais [[tatu]]s, que viveram na [[América do Sul]] durante o [[pleistoceno|período Pleistoceno]] (restos encontrados no Brasil, Argentina, Uruguai, Bolívia e região serrana do Peru e, com o {{w|Grande Intercâmbio Americano}}, atingiu até a Guatemala), media cerca de 3,3 metros de comprimento, 1,5 metro de altura e pesava mais de duas toneladas, diferentemente dos tatus, que têm a carapaça flexível, os gliptodontes tinham a sua carapaça bastante rígida, com exceção de algumas partes em poucas espécies #* ''Os '''gliptodontes''', parentes extintos dos tatus que tinham tamanho e formato muito parecidos com os de um Fusca, surgiram graças a uma explosão evolutiva bastante rara entre os mamíferos, afirma um novo estudo assinado por um trio de pesquisadores brasileiros (...) A hipótese mais provável é que os '''gliptodontes''' deram esse salto ao se adaptar a um novo tipo de modo de vida, o de pastador — tornaram-se, para todos os efeitos, imensos cortadores de grama.'' {{FDSP|2022|fevereiro|14|url=https://www1.folha.uol.com.br/ciencia/2022/02/supertatus-surgiram-de-explosao-evolutiva-rara-mostra-estudo.shtml}} # {{escopo|pt|Paleontologia|Mamífero}} por extensão, todo animal da subfamília ''Glyptodontinae'' (que inclui gliptodontes e gliptotérios e outros) ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== * [[gliptotério]] * [[tatu]] ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[cingulado]] * [[mamífero]] * [[megafauna]] * [[placentário]] * [[xenartro]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''2''' (sentido amplo): * [[gliptodontídeo]] ===Termos derivados=== * [[gliptodôntida]] * [[gliptodontídeo]] ===Tradução=== {{tradini|De '''1''' (''Glyptodon'')}} * {{trad|es|gliptodonte}} * {{trad|eo|gliptodonto}} * {{trad|nl|glyptodon}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|glyptodon}} * {{trad|en|glyptodon}} {{tradfim}} {{tradini|De '''2''' (''Glyptodontidae'')}} * {{trad|nl|glyptodont}} {{tradmeio}} * {{trad|en|glyptodontid}} {{tradfim}} =={{Etimologia|pt}}== :Do {{etm|la|pt}} científico ''Glyptodon'', e este do {{etm|grc|pt}} ''γλυπτοδόντης'' («glyptodóntēs», “dente entalhado, sulcado”), de {{ll|γλυπτός|grc}} (''glyptós''), “entalhado, sulcado”, + {{ll|ὀδούς|grc}} (''odóntos''), “dente”, uma referência aos dentes com entalhes. Termo cunhado pelo paleontólogo britânico {{w|Richard Owen}} em {{w|1839}} (''Annales des sciences naturelles'', 2, XII, p. 156). {{datação|sXIX|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ɡlip.toˈdõ.t͡ʃi/ ** AFI: /ɡlip.toˈdõ.te/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ɡli.ptuˈdõ.tɨ/ [ɡli.ptuˈðõ.tɨ] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[megatério]] * [[tigre-dente-de-sabre]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Glyptodon}} * {{interwiki|w|pt|Glyptodontinae}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Glyptodon}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Glyptodon}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=gliptodonte|mp=gliptodontes}} {{paroxítona|glip|to|don|te|id=es}}, {{gramática|m}} # {{escopo|es|Paleontologia|Mamífero}} {{ll|gliptodonte}} #* {{tradex|es|Aunque se dice que Charles Darwin encontró los primeros gliptodontes (la subfamilia), la primera mención del género '''Glyptodon''' en Europa se dio en 1823, en la primera edición del trabajo de Georges Cuvier ''Ossemens Fossiles''.|Embora se dia que Charles Darwin encontrou os primeiros gliptodontes (a subfamília), a primeira menção do gênero ''Glyptodon'' na Europa se deu em 1823, na primeira edição do trabalho de Georges Cuvier, ''Ossemens Fossiles''.}} =={{Etimologia|es}}== :Do {{etm|la|es}} científico ''Glyptodon''. {{datação|sXIX|es}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: [glipt̪oˈð̞õn̪t̪e] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * ''{{interwiki|w|es|Glyptodon}}'' ==Ligações externas== * {{Forvo|gliptodonte|es}} [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] supf6a1dszjctuntqi9uzn8wlddl1jh 3261788 3261787 2026-05-11T00:01:48Z André Koehne 951 /* {{pronúncia|es}} */ 3261788 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:MNHN de Uruguay MRD 01.jpg|miniaturadaimagem|Fóssil de gliptodonte em museu uruguaio.]] |[[Ficheiro:Glyptodon old drawing.jpg|miniaturadaimagem|Reconstituição artística do gliptodonte.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=gliptodonte|mp=gliptodontes}} {{paroxítona|glip|to|don|te}}, {{m}} # {{escopo|pt|Paleontologia|Mamífero}} nome comum aos grandes mamíferos xenartros cingulados do {{PEPB|género|gênero|inline=1}} ''Glyptodon'', assemelhados aos atuais [[tatu]]s, que viveram na [[América do Sul]] durante o [[pleistoceno|período Pleistoceno]] (restos encontrados no Brasil, Argentina, Uruguai, Bolívia e região serrana do Peru e, com o {{w|Grande Intercâmbio Americano}}, atingiu até a Guatemala), media cerca de 3,3 metros de comprimento, 1,5 metro de altura e pesava mais de duas toneladas, diferentemente dos tatus, que têm a carapaça flexível, os gliptodontes tinham a sua carapaça bastante rígida, com exceção de algumas partes em poucas espécies #* ''Os '''gliptodontes''', parentes extintos dos tatus que tinham tamanho e formato muito parecidos com os de um Fusca, surgiram graças a uma explosão evolutiva bastante rara entre os mamíferos, afirma um novo estudo assinado por um trio de pesquisadores brasileiros (...) A hipótese mais provável é que os '''gliptodontes''' deram esse salto ao se adaptar a um novo tipo de modo de vida, o de pastador — tornaram-se, para todos os efeitos, imensos cortadores de grama.'' {{FDSP|2022|fevereiro|14|url=https://www1.folha.uol.com.br/ciencia/2022/02/supertatus-surgiram-de-explosao-evolutiva-rara-mostra-estudo.shtml}} # {{escopo|pt|Paleontologia|Mamífero}} por extensão, todo animal da subfamília ''Glyptodontinae'' (que inclui gliptodontes e gliptotérios e outros) ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== * [[gliptotério]] * [[tatu]] ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[cingulado]] * [[mamífero]] * [[megafauna]] * [[placentário]] * [[xenartro]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''2''' (sentido amplo): * [[gliptodontídeo]] ===Termos derivados=== * [[gliptodôntida]] * [[gliptodontídeo]] ===Tradução=== {{tradini|De '''1''' (''Glyptodon'')}} * {{trad|es|gliptodonte}} * {{trad|eo|gliptodonto}} * {{trad|nl|glyptodon}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|glyptodon}} * {{trad|en|glyptodon}} {{tradfim}} {{tradini|De '''2''' (''Glyptodontidae'')}} * {{trad|nl|glyptodont}} {{tradmeio}} * {{trad|en|glyptodontid}} {{tradfim}} =={{Etimologia|pt}}== :Do {{etm|la|pt}} científico ''Glyptodon'', e este do {{etm|grc|pt}} ''γλυπτοδόντης'' («glyptodóntēs», “dente entalhado, sulcado”), de {{ll|γλυπτός|grc}} (''glyptós''), “entalhado, sulcado”, + {{ll|ὀδούς|grc}} (''odóntos''), “dente”, uma referência aos dentes com entalhes. Termo cunhado pelo paleontólogo britânico {{w|Richard Owen}} em {{w|1839}} (''Annales des sciences naturelles'', 2, XII, p. 156). {{datação|sXIX|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ɡlip.toˈdõ.t͡ʃi/ ** AFI: /ɡlip.toˈdõ.te/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ɡli.ptuˈdõ.tɨ/ [ɡli.ptuˈðõ.tɨ] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[megatério]] * [[tigre-dente-de-sabre]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Glyptodon}} * {{interwiki|w|pt|Glyptodontinae}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Glyptodon}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Glyptodon}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=gliptodonte|mp=gliptodontes}} {{paroxítona|glip|to|don|te|id=es}}, {{gramática|m}} # {{escopo|es|Paleontologia|Mamífero}} {{ll|gliptodonte}} #* {{tradex|es|Aunque se dice que Charles Darwin encontró los primeros gliptodontes (la subfamilia), la primera mención del género '''Glyptodon''' en Europa se dio en 1823, en la primera edición del trabajo de Georges Cuvier ''Ossemens Fossiles''.|Embora se dia que Charles Darwin encontrou os primeiros gliptodontes (a subfamília), a primeira menção do gênero ''Glyptodon'' na Europa se deu em 1823, na primeira edição do trabalho de Georges Cuvier, ''Ossemens Fossiles''.}} =={{Etimologia|es}}== :Do {{etm|la|es}} científico ''Glyptodon''. {{datação|sXIX|es}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: /ɡlibtoˈdonte/ [ɡliβ̞.t̪oˈð̞õn̪.t̪e] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * ''{{interwiki|w|es|Glyptodon}}'' ==Ligações externas== * {{Forvo|gliptodonte|es}} [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] 5fm50z4xafnmakeo47xk6rendaj5lhd contrafactual 0 699326 3261781 3258271 2026-05-10T21:28:55Z ValJor 1358 Acrescentando a predefinição PDD no topo do verbete 3261781 wikitext text/x-wiki {{PDD|10 de maio de 2026}} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|s=contrafactual|p=contrafactuais}} {{oxítona|con|tra|fac|tu|al}}, {{gramática|c2g}} # contrário aos {{PEPB|[[facto]]s|[[fato]]s|inline=1}} # que poderia ter acontecido caso determinadas condições ou determinados acontecimentos da realidade fossem diferentes, ou que se refere a essa possibilidade =={{Adjetivo|pt}}<sup>2</sup>== {{flex.pt|s=contrafactual|p=contrafactuais}} {{oxítona|con|tra|fac|tu|al}}, {{gramática|c2g}} # relativo a [[contrafação]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=contrafactual|mp=contrafactuais}} {{oxítona|con|tra|fac|tu|al}}, {{gramática|m}} # pensamento, representação ou [[enunciado]] que imagina como um evento poderia ter ocorrido caso as condições da realidade fossem diferentes # modelo ou construção que [[simular|simula]] diferentes resultados consoante diferentes [[conjuntura]]s da realidade ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Brasil}} [[contrafatual]] =={{etimologia|pt}}== * De adjetivo<sup>1</sup> e substantivo: {{étimo junção|contra-|factual}} * De adjetivo<sup>2</sup>: {{etimo2|lat-tar|contrafactus|pt|ponto=não}}, particípio de {{etimo|la|contrafacio}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/kõtrɐfɐˈktwaɫ/}} ==Ligações externas== * {{DLPO}} * {{Infopédia}} 49myu1g7vrkrd24q3xvjiu2qm85xghn água-benta 0 700075 3261806 3261322 2026-05-11T04:59:57Z NenhumaFênix 93145 3261806 wikitext text/x-wiki {{confundir|água benta}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=água-benta|fp=águas-bentas}} '''água-benta''', {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Brasil|irônico}} [[cachaça]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|água-benta|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Bebida (Português)]] f90jbds3zpyb4l9mtm0tbbd31oc0n8d 3261807 3261806 2026-05-11T05:00:13Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3261807 wikitext text/x-wiki {{confundir|água benta}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=água-benta|fp=águas-bentas}} '''água-benta''', {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Brasil|humorístico}} [[cachaça]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|água-benta|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Bebida (Português)]] 5vins2bisv1f9oloi40ynnsmvpzsruq 3261808 3261807 2026-05-11T05:00:23Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3261808 wikitext text/x-wiki {{confundir|água benta}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=água-benta|fp=águas-bentas}} '''água-benta''', {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Brasil|jocoso}} [[cachaça]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|água-benta|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Bebida (Português)]] dc3beqx24bfnm6bphjsyr2554yglbfp Discussão:terram 1 700134 3261746 3261682 2026-05-10T16:00:42Z ValJor 1358 /*Qual norma eu violei?*/ (na Esplanada) 3261746 wikitext text/x-wiki == Qual norma eu violei? == Caro editor-chefe do Wikcionário, poderia me dizer qual norma do projeto eu violei? [[Usuário:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] ([[Usuário Discussão:OI!EUSOUOANONIMO|Discussão]]) 13h07min de 8 de maio de 2026 (UTC) :@[[Utilizador:OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]]: Qual diff ele te reverteu ou avisou sobre as normas? [[Usuário:DavidHup|DavidHup]] ([[Usuário Discussão:DavidHup|Discussão]]) 17h05min de 9 de maio de 2026 (UTC) ---- :Discussão respondida na [[Wikcionário:Esplanada|Esplanada]]. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h00min de 10 de maio de 2026 (UTC) 1k96yhbbjjhw4v5ca01cbs83aapbjzq Utilizador Discussão:DavidHup 3 700142 3261739 3261726 2026-05-10T15:17:17Z DavidHup 96134 /* Re: Sobre uma coisa... */ Resposta 3261739 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h09min de 8 de maio de 2026 (UTC) == Re: Sobre uma coisa... == Olá David! {{citação|Você|Então eu vim falar com tu para saber se eu posso editar a Wikcionário para tentar ganhar confiança e tentar voltar porque eu gostaria muito de conseguir contato com alguém da Wikipédia e particularmente convosco que venho aqui falar.}} Você pode com certeza contribuir aqui, sem problemas. O que você possa ter feito de errado no passado na Wikipédia não é relevante aqui. Aqui você será julgado pelo que fizer aqui. Então pode ir em frente e participar de nosso projeto, sem medo. Só não vejo muito como sua participação aqui possa influenciar o pessoal de lá... Você ainda vai ter que se entender com os administradores de lá, se quiser voltar a participar da Wikipédia... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h33min de 10 de maio de 2026 (UTC) :@[[Utilizador:ValJor|ValJor]]: Tá, mas eu também tenho outra conta que eu edito a en.wiki e tals... Mas eu não vejo muito improvável eu voltar pra lá então eu vou continuar a contribuir aqui e lá, sds. [[Usuário:DavidHup|DavidHup]] ([[Usuário Discussão:DavidHup|Discussão]]) 15h17min de 10 de maio de 2026 (UTC) ltndacfd2m3jyfu5ke3cpykjoh65l0n deturpadamente 0 700192 3261730 2026-05-10T12:47:26Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|tur|pa|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo deturpado #: ''«A notícia foi transmitida deturpadamente, mudando completamente a intenção das palavras do entrevistado.»'' ===Sinónimos=== * [[distorcidamente]] * [[adulteradamente]] ===Antónimos=== * [[fielmente]] * [[corretamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|deturpado|-me... 3261730 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|tur|pa|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo deturpado #: ''«A notícia foi transmitida deturpadamente, mudando completamente a intenção das palavras do entrevistado.»'' ===Sinónimos=== * [[distorcidamente]] * [[adulteradamente]] ===Antónimos=== * [[fielmente]] * [[corretamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|deturpado|-mente|id=pt}} fag0u2ut0no0z8oy0ylj0l231xqy6tw bonito-lindo 0 700193 3261733 2026-05-10T14:54:26Z Munter He 79781 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=bonito-lindo|mp=bonitos-lindos}} {{paroxítona|bo|ni|to|-lin|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Zoologia}} [[pássaro]] comum no Brasil, sendo o macho negro-azulado com a barriga e a testa amarelas, e a fêmea esverdeada; é excelente cantor, em geral imitando o canto de outras aves; gaturamo, tem-tem (''[[species:Euphonia violacea]]'') 3261733 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=bonito-lindo|mp=bonitos-lindos}} {{paroxítona|bo|ni|to|-lin|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Zoologia}} [[pássaro]] comum no Brasil, sendo o macho negro-azulado com a barriga e a testa amarelas, e a fêmea esverdeada; é excelente cantor, em geral imitando o canto de outras aves; gaturamo, tem-tem (''[[species:Euphonia violacea]]'') 2itp4vc2vcrbx1t02hajibnrfgd4x4h 3261734 3261733 2026-05-10T14:57:22Z Munter He 79781 3261734 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=bonito-lindo|mp=bonitos-lindos}} {{paroxítona|bo|ni|to|-lin|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Zoologia}} [[pássaro]] da espécie (''[[species:Euphonia violacea|Euphonia violacea]]''), também chamado gaturamo ou tem-tem, comum no Brasil, sendo o macho negro-azulado com a barriga e a testa amarelas, e a fêmea esverdeada; é excelente cantor, em geral imitando o canto de outras aves se6wmp8g81yey768juqtajvy4p85k7c 3261735 3261734 2026-05-10T14:58:35Z Munter He 79781 3261735 wikitext text/x-wiki <gallery> GATURAMO-VERDADEIRO_(Euphonia_violacea).jpg|Bonito-lindo macho GATURAMO-VERDADEIRO_fêmea_(_Euphonia_violacea_).jpg|Fêmea do bonito-lindo </gallery> ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=bonito-lindo|mp=bonitos-lindos}} {{paroxítona|bo|ni|to|-lin|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Zoologia}} [[pássaro]] da espécie (''[[species:Euphonia violacea|Euphonia violacea]]''), também chamado gaturamo ou tem-tem, comum no Brasil, sendo o macho negro-azulado com a barriga e a testa amarelas, e a fêmea esverdeada; é excelente cantor, em geral imitando o canto de outras aves pyh4fa5lejru773umzp60pqndv1juif 3261736 3261735 2026-05-10T14:59:30Z Munter He 79781 3261736 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= [[Ficheiro:GATURAMO-VERDADEIRO (Euphonia violacea).jpg|miniaturadaimagem|Bonito-lindo macho]] [[Ficheiro:GATURAMO-VERDADEIRO fêmea ( Euphonia violacea ).jpg|miniaturadaimagem|Fêmea do bonito-lindo]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=bonito-lindo|mp=bonitos-lindos}} {{paroxítona|bo|ni|to|-lin|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Zoologia}} [[pássaro]] da espécie (''[[species:Euphonia violacea|Euphonia violacea]]''), também chamado gaturamo ou tem-tem, comum no Brasil, sendo o macho negro-azulado com a barriga e a testa amarelas, e a fêmea esverdeada; é excelente cantor, em geral imitando o canto de outras aves 9vzmwhanwx699cylezas632f2f12oi3 3261737 3261736 2026-05-10T14:59:52Z Munter He 79781 3261737 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= [[Ficheiro:GATURAMO-VERDADEIRO (Euphonia violacea).jpg|miniaturadaimagem|Bonito-lindo macho]] [[Ficheiro:GATURAMO-VERDADEIRO fêmea ( Euphonia violacea ).jpg|miniaturadaimagem|Fêmea do bonito-lindo]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=bonito-lindo|mp=bonitos-lindos}} {{paroxítona|bo|ni|to|-lin|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Zoologia}} [[pássaro]] da espécie ''[[species:Euphonia violacea|Euphonia violacea]]'', também chamado gaturamo ou tem-tem, comum no Brasil, sendo o macho negro-azulado com a barriga e a testa amarelas, e a fêmea esverdeada; é excelente cantor, em geral imitando o canto de outras aves nwye2dvzw7lhqkmlppg3rs7x5rr5tex Utilizador Discussão:Munter He 3 700194 3261738 2026-05-10T15:00:45Z ValJor 1358 Boas vindas! 3261738 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h00min de 10 de maio de 2026 (UTC) 9dl9gg5vkaxupxgsur7zebq1h621fh0 admonitoriamente 0 700195 3261740 2026-05-10T15:24:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ad|mo|ni|to|ri|a|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo admonitório #: ''«O professor olhou admonitoriamente para o aluno que cochichava durante o exame.»'' ===Sinónimos=== * [[admoestadoramente]] * [[advertidamente]] ===Antónimos=== * [[condescendentemente]] * [[permissivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|admonitoriamente}}... 3261740 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ad|mo|ni|to|ri|a|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo admonitório #: ''«O professor olhou admonitoriamente para o aluno que cochichava durante o exame.»'' ===Sinónimos=== * [[admoestadoramente]] * [[advertidamente]] ===Antónimos=== * [[condescendentemente]] * [[permissivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|admonitoriamente}} * {{trad|fr|admonitoirement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|admonishingly}} * {{trad|it|ammonitoriamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|admonitório|-mente|id=pt}} mynxffdjhn2ye8hh9nqa99foagrmrwr 3261741 3261740 2026-05-10T15:25:20Z Cangarejo 89050 3261741 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ad|mo|ni|to|ri|a|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo admonitório #: ''«O professor olhou admonitoriamente para o aluno que cochichava durante o exame.»'' ===Sinónimos=== * [[admoestadoramente]] * [[advertidamente]] ===Antónimos=== * [[condescendentemente]] * [[permissivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|admonitoriamente}} * {{trad|fr|admonitoirement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|admonitorily}} * {{trad|it|ammonitoriamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|admonitório|-mente|id=pt}} drwyhodwh17d0p9wxoci0wh59xrnti7 chibarras 0 700196 3261743 2026-05-10T15:44:46Z ValJor 1358 Eliminando [[chibarra]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261743 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de substantivo== {{paroxítona|chi|bar|ras}} # plural de [[chibarra]] {{aviso.flexão|chibarra}} [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] pivriednzcel22uke15exh825dl4q6a santa-luzia 0 700197 3261751 2026-05-10T16:46:47Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{confundir|Santa Luzia}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=santa-luzia|fp=santas-luzias}} '''santa-luzia''', {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Inseto}} [[joaninha]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/ˌsɐ̃.tɐ.lu.ˈzi.ɐ/}} ==Referências== * Dicionário de trasmontanismos / orient. e coord. Adamir Dias, Manuela Tender ; colab. Armando dos Anjos Ruivo... [et a... 3261751 wikitext text/x-wiki {{confundir|Santa Luzia}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=santa-luzia|fp=santas-luzias}} '''santa-luzia''', {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Inseto}} [[joaninha]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/ˌsɐ̃.tɐ.lu.ˈzi.ɐ/}} ==Referências== * Dicionário de trasmontanismos / orient. e coord. Adamir Dias, Manuela Tender ; colab. Armando dos Anjos Ruivo... [et al.] . - Chaves : Associação Rotary Club, 2005 3gyq4icuw8a6mnken8bae5ep7lrxxjj consultivamente 0 700198 3261759 2026-05-10T19:37:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|sul|ti|va|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo consultivo #: ''«O conselho de ética participou no processo apenas consultivamente, sem interferir na votação final.»'' ===Sinónimos=== * [[aconselhadamente]] * [[opinativamente]] ===Antónimos=== * [[deliberativamente]] * [[executivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|consu... 3261759 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|sul|ti|va|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo consultivo #: ''«O conselho de ética participou no processo apenas consultivamente, sem interferir na votação final.»'' ===Sinónimos=== * [[aconselhadamente]] * [[opinativamente]] ===Antónimos=== * [[deliberativamente]] * [[executivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|consultivamente}} * {{trad|en|consultively}} {{tradmeio}} * {{trad|it|consultivamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|consultivo|-mente|id=pt}} tjgfcntddcdel475oaf1psizvr0d03q bilostre 0 700199 3261771 2026-05-10T20:50:50Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=bilostre|mp=bilostres}} {{paroxítona|bi|los|tre|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[bilhostre#{{pt}}|bilhostre]], estrangeiro ==={{-varort-}}=== * [[bilhostre#{{gl}}|bilhostre]] ==Ligações externas== * {{DdD}} 3261771 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=bilostre|mp=bilostres}} {{paroxítona|bi|los|tre|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[bilhostre#{{pt}}|bilhostre]], estrangeiro ==={{-varort-}}=== * [[bilhostre#{{gl}}|bilhostre]] ==Ligações externas== * {{DdD}} hjbqcxhd521alhn6n3xuf7jdohdtx3c *wulfaz 0 700200 3261793 2026-05-11T00:51:16Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3261793 wikitext text/x-wiki {{aviso reconstrução}} [[Imagem:Canis lupus.jpg|thumb|right|250px|{{centro|'''Lobo'''}}]] ={{-gem-pro-}}= =={{Substantivo|gem-pro}}== '''*wulfaz''', {{gramática|m}} # {{escopo|gem-pro|Mamífero}} [[lobo]] ===Descendentes=== * [[protogermânico ocidental]]: [[*wulf]] ** [[inglês antigo]]: [[wulf]] *** [[inglês médio]]: [[wolf]], [[wolfe]], [[woulf]], [[wulf]] **** [[inglês]]: [[wolf]] ***** → [[ido]]: [[volfo]] (também do alemão) ***** → [[marshalês]]: [[oļip]] **** [[scots médio]]: [[wolf]], [[woulf]] ***** [[scots]]: [[wouf]], [[oof]], [[ouf]], [[woof]] ** [[frísio antigo]]: [[wolf]] *** [[frísio]]: [[wolf]] *** [[frísio setentrional]]: **** [[Föhr-Amrum]]: [[wulew]] *** [[frísio oriental]]: [[Wulf]] ** [[saxão antigo]]: [[wulf]] *** [[baixo alemão médio]]: [[wulf]] **** [[baixo saxão menonita]]: [[Wulf]] ** [[holandês antigo]]: [[*wulf]] *** [[holandês médio]]: [[wolf]] **** [[holandês]]: [[wolf]] ***** [[africâner]]: [[wolf]] **** [[limburguês]]: [[wólf]] ** [[alto alemão antigo]]: [[wolf]] *** [[alto alemão médio]]: [[wolf]] **** [[alemão]]: [[Wolf]] **** [[alemão da Pensilvânia]]: [[Wolf]] **** [[alemânico]]: [[wolf]] **** [[bávaro]]: [[Woif]], [[Wolf]] ***** [[címbrio]]: [[bolf]] ***** [[mócheno]]: [[bolf]] **** [[hunsriqueano]]: [[Wollef]] **** [[iídiche]]: [[וואָלף]] (volf) **** [[luxemburguês]]: [[Wollef]] **** [[vilamoviano]]: [[wūf]] * [[protonórdico]]: [[*ᚹᚢᛚᚠᚨᛉ]] (*wulfaʀ) ** [[nórdico antigo]]: [[ulfr]], [[úlfr]] *** [[islandês]]: [[úlfur]] *** [[feroês]]: [[úlvur]] *** [[norueguês nynorsk]]: [[ulv]]; (dialetal) [[úv'e]], [[olv]], [[ålv]] *** [[norueguês bokmål]]: [[ulv]] *** [[elvedaliano]]: [[ulv]] *** [[sueco antigo]]: [[ulver]] **** [[sueco]]: [[ulv]] *** [[dinamarquês antigo]]: [[ulv]] **** [[dinamarquês]]: [[ulv]] *** [[gotlandês]]: [[ulv]], [[ålv]] * [[gótico]]: [[𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃]] (wulfs) ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[Audawulfaz]] * [[Aþalawulfaz]] * [[Gunþiwulfaz]] * [[Haþuwulfaz]] * [[Hrōþiwulfaz]] * [[Rēdawulfaz]] * [[Uzdawulfaz]] * [[Wulfagaizaz]] * [[Wulfarīks]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|ine-pro|*wĺ̥kʷos|gem-pro}} =={{pronúncia|got}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈwul.ɸɑz/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|2}} * [[*wulbī]] * [[*wulgī]] {{dividir em colunas/fim}} [[Categoria:Entrada com imagem (Protogermânico)]] r283a23y641nigfs8jm3vcl24mr0dc9 3261794 3261793 2026-05-11T00:54:16Z AnthonyMarcon 94658 /* Termos derivados */ 3261794 wikitext text/x-wiki {{aviso reconstrução}} [[Imagem:Canis lupus.jpg|thumb|right|250px|{{centro|'''Lobo'''}}]] ={{-gem-pro-}}= =={{Substantivo|gem-pro}}== '''*wulfaz''', {{gramática|m}} # {{escopo|gem-pro|Mamífero}} [[lobo]] ===Descendentes=== * [[protogermânico ocidental]]: [[*wulf]] ** [[inglês antigo]]: [[wulf]] *** [[inglês médio]]: [[wolf]], [[wolfe]], [[woulf]], [[wulf]] **** [[inglês]]: [[wolf]] ***** → [[ido]]: [[volfo]] (também do alemão) ***** → [[marshalês]]: [[oļip]] **** [[scots médio]]: [[wolf]], [[woulf]] ***** [[scots]]: [[wouf]], [[oof]], [[ouf]], [[woof]] ** [[frísio antigo]]: [[wolf]] *** [[frísio]]: [[wolf]] *** [[frísio setentrional]]: **** [[Föhr-Amrum]]: [[wulew]] *** [[frísio oriental]]: [[Wulf]] ** [[saxão antigo]]: [[wulf]] *** [[baixo alemão médio]]: [[wulf]] **** [[baixo saxão menonita]]: [[Wulf]] ** [[holandês antigo]]: [[*wulf]] *** [[holandês médio]]: [[wolf]] **** [[holandês]]: [[wolf]] ***** [[africâner]]: [[wolf]] **** [[limburguês]]: [[wólf]] ** [[alto alemão antigo]]: [[wolf]] *** [[alto alemão médio]]: [[wolf]] **** [[alemão]]: [[Wolf]] **** [[alemão da Pensilvânia]]: [[Wolf]] **** [[alemânico]]: [[wolf]] **** [[bávaro]]: [[Woif]], [[Wolf]] ***** [[címbrio]]: [[bolf]] ***** [[mócheno]]: [[bolf]] **** [[hunsriqueano]]: [[Wollef]] **** [[iídiche]]: [[וואָלף]] (volf) **** [[luxemburguês]]: [[Wollef]] **** [[vilamoviano]]: [[wūf]] * [[protonórdico]]: [[*ᚹᚢᛚᚠᚨᛉ]] (*wulfaʀ) ** [[nórdico antigo]]: [[ulfr]], [[úlfr]] *** [[islandês]]: [[úlfur]] *** [[feroês]]: [[úlvur]] *** [[norueguês nynorsk]]: [[ulv]]; (dialetal) [[úv'e]], [[olv]], [[ålv]] *** [[norueguês bokmål]]: [[ulv]] *** [[elvedaliano]]: [[ulv]] *** [[sueco antigo]]: [[ulver]] **** [[sueco]]: [[ulv]] *** [[dinamarquês antigo]]: [[ulv]] **** [[dinamarquês]]: [[ulv]] *** [[gotlandês]]: [[ulv]], [[ålv]] * [[gótico]]: [[𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃]] (wulfs) ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[*Audawulfaz]] * [[*Aþalawulfaz]] * [[*Gunþiwulfaz]] * [[*Haþuwulfaz]] * [[*Hrōþiwulfaz]] * [[*Rēdawulfaz]] * [[*Uzdawulfaz]] * [[*Wulfagaizaz]] * [[*Wulfarīks]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|ine-pro|*wĺ̥kʷos|gem-pro}} =={{pronúncia|got}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈwul.ɸɑz/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|2}} * [[*wulbī]] * [[*wulgī]] {{dividir em colunas/fim}} [[Categoria:Entrada com imagem (Protogermânico)]] bmwrpztxk8x8moiaf6c3ii19p0szbsq 3261796 3261794 2026-05-11T00:58:38Z AnthonyMarcon 94658 3261796 wikitext text/x-wiki {{aviso reconstrução}} [[Imagem:Canis lupus.jpg|thumb|right|250px|{{centro|'''Lobo'''}}]] ={{-gem-pro-}}= =={{Substantivo|gem-pro}}== '''*wulfaz''', {{gramática|m}} # {{escopo|gem-pro|Mamífero}} [[lobo]] ===Descendentes=== * [[protogermânico ocidental]]: [[*wulf]] ** [[inglês antigo]]: [[wulf]] *** [[inglês médio]]: [[wolf]], [[wolfe]], [[woulf]], [[wulf]] **** [[inglês]]: [[wolf]] ***** → [[ido]]: [[volfo]] (também do alemão) ***** → [[marshalês]]: [[oļip]] **** [[scots médio]]: [[wolf]], [[woulf]] ***** [[scots]]: [[wouf]], [[oof]], [[ouf]], [[woof]] ** [[frísio antigo]]: [[wolf]] *** [[frísio]]: [[wolf]] *** [[frísio setentrional]]: **** [[Föhr-Amrum]]: [[wulew]] *** [[frísio oriental]]: [[Wulf]] ** [[saxão antigo]]: [[wulf]] *** [[baixo alemão médio]]: [[wulf]] **** [[baixo saxão menonita]]: [[Wulf]] ** [[holandês antigo]]: [[*wulf]] *** [[holandês médio]]: [[wolf]] **** [[holandês]]: [[wolf]] ***** [[africâner]]: [[wolf]] **** [[limburguês]]: [[wólf]] ** [[alto alemão antigo]]: [[wolf]] *** [[alto alemão médio]]: [[wolf]] **** [[alemão]]: [[Wolf]] **** [[alemão da Pensilvânia]]: [[Wolf]] **** [[alemânico]]: [[wolf]] **** [[bávaro]]: [[Woif]], [[Wolf]] ***** [[címbrio]]: [[bolf]] ***** [[mócheno]]: [[bolf]] **** [[hunsriqueano]]: [[Wollef]] **** [[iídiche]]: [[וואָלף]] (volf) **** [[luxemburguês]]: [[Wollef]] **** [[vilamoviano]]: [[wūf]] * [[protonórdico]]: [[*ᚹᚢᛚᚠᚨᛉ]] (*wulfaʀ) ** [[nórdico antigo]]: [[ulfr]], [[úlfr]] *** [[islandês]]: [[úlfur]] *** [[feroês]]: [[úlvur]] *** [[norueguês nynorsk]]: [[ulv]]; (dialetal) [[úv'e]], [[olv]], [[ålv]] *** [[norueguês bokmål]]: [[ulv]] *** [[elvedaliano]]: [[ulv]] *** [[sueco antigo]]: [[ulver]] **** [[sueco]]: [[ulv]] *** [[dinamarquês antigo]]: [[ulv]] **** [[dinamarquês]]: [[ulv]] *** [[gotlandês]]: [[ulv]], [[ålv]] * [[gótico]]: [[𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃]] (wulfs) ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[*Audawulfaz]] * [[*Aþalawulfaz]] * [[*Gunþiwulfaz]] * [[*Haþuwulfaz]] * [[*Hrōþiwulfaz]] * [[*Rēdawulfaz]] * [[*Uzdawulfaz]] * [[*Wulfagaizaz]] * [[*Wulfarīks]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|ine-pro|*wĺ̥kʷos|gem-pro}} =={{pronúncia|gem-pro}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈwul.ɸɑz/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|2}} * [[*wulbī]] * [[*wulgī]] {{dividir em colunas/fim}} [[Categoria:Entrada com imagem (Protogermânico)]] eebf6muqxca295ye0kn802c0abkcmw2 Predefinição:aviso reconstrução/doc 10 700201 3261801 2026-05-11T04:49:07Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{Subpágina de documentação}} <!-- POR FAVOR, ADICIONE CATEGORIAS NO FINAL DESTA PÁGINA E INTERWIKIS PELO WIKIDATA --> {{TOC-direita}} == Descrição == Predefinição para ser usada em verbetes de reconstruções de línguas extintas, tais como o [[protoindo-europeu]] ou o [[protogermânico]]. == Como usar == Acrescente a predefinição ao topo do verbete. <includeonly> <!-- CATEGORIAS AQUI, OBRIGAD... 3261801 wikitext text/x-wiki {{Subpágina de documentação}} <!-- POR FAVOR, ADICIONE CATEGORIAS NO FINAL DESTA PÁGINA E INTERWIKIS PELO WIKIDATA --> {{TOC-direita}} == Descrição == Predefinição para ser usada em verbetes de reconstruções de línguas extintas, tais como o [[protoindo-europeu]] ou o [[protogermânico]]. == Como usar == Acrescente a predefinição ao topo do verbete. <includeonly> <!-- CATEGORIAS AQUI, OBRIGADO --> </includeonly> j6y5imjqlzpobrhwm6sfunpoiy3dz4y 3261805 3261801 2026-05-11T04:54:28Z NenhumaFênix 93145 3261805 wikitext text/x-wiki {{Subpágina de documentação}} <!-- POR FAVOR, ADICIONE CATEGORIAS NO FINAL DESTA PÁGINA E INTERWIKIS PELO WIKIDATA --> {{TOC-direita}} == Descrição == Predefinição para ser usada em verbetes de reconstruções de línguas extintas, tais como o [[protoindo-europeu]] ou o [[protogermânico]]. == Como usar == Acrescente a predefinição ao topo do verbete. <includeonly> <!-- CATEGORIAS AQUI, OBRIGADO --> [[Categoria:!Predefinição do Wikcionário]] </includeonly> klz1p2o3qtiysutiayhtvlaefmig086 Utilizador Discussão:~2026-28446-68 3 700202 3261810 2026-05-11T07:51:26Z ValJor 1358 Boas vindas! 3261810 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 07h51min de 11 de maio de 2026 (UTC) g444r4ecxz0wh7pqok5b46mxcc06yuw chegotes 0 700203 3261814 2026-05-11T08:06:25Z ValJor 1358 Eliminando [[chegote]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261814 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Forma de substantivo== {{paroxítona|che|go|tes|id=gl}} # plural de [[chegote]] {{aviso.flexão|chegote}} [[Categoria:Forma de substantivo (Galego)]] gsq2l798j9yck5zyxhc7o74agi5e1cd Guiné Eiquatorial 0 700204 3261819 2026-05-11T08:21:00Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3261819 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Equatorial Guinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Guiné Equatorial}}]] [[Imagem:LocationEquatorialGuinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Guiné Equatorial}}]] ={{-mwl-}}= ==Locução substantiva== '''Guiné Eiquatorial''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mwl|País}} [[Guiné Equatorial]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mwl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mwl|Guiné Eiquatorial}} [[Categoria:Locução substantiva (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] s9g2djk9pst1bia1lj1t20p6ayjsm8j repousadamente 0 700205 3261820 2026-05-11T08:23:16Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|pou|sa|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo repousado #: ''«Após um longo dia de trabalho, ele sentou-se na varanda e suspirou repousadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[tranquilamente]] * [[sossegadamente]] ===Antónimos=== * [[inquietamente]] * [[agitadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reposadamente}} * {{trad|fr|reposa... 3261820 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|pou|sa|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo repousado #: ''«Após um longo dia de trabalho, ele sentou-se na varanda e suspirou repousadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[tranquilamente]] * [[sossegadamente]] ===Antónimos=== * [[inquietamente]] * [[agitadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reposadamente}} * {{trad|fr|reposamment}} {{tradmeio}} * {{trad|en|restfully}} * {{trad|it|riposatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|repousado|-mente|id=pt}} ndeqpdxvdvry4jwx4ws467zr7udp35u Tubinga 0 700206 3261832 2026-05-11T09:04:19Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3261832 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Tu|bin|ga}}, {{gramática|pr}} # [[cidade]] da [[Alemanha]] localizada no distrito de Tubinga, região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg # distrito da Alemanha, na região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg # região administrativa (Regierungsbezirke) do estado da Alemanha de Baden-Württemberg, situada no sudeste do estado ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Tubinga}} (cidade) * {{interwiki|w|pt|Tubinga (distrito)|Tubinga}} (distrito) * {{interwiki|w|pt|Tubinga (região)|Tubinga}} (região) [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Cidade da Alemanha (Português)]] lcbi3gsua9gpcl7kqht0271uqwon14d cerçalhadas 0 700207 3261836 2026-05-11T09:13:41Z ValJor 1358 Eliminando [[cerçalhada]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3261836 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Forma de substantivo== {{paroxítona|cer|ça|lha|das|id=gl}} # plural de [[cerçalhada]] {{aviso.flexão|cerçalhada}} [[Categoria:Forma de substantivo (Galego)]] ifx8hpdz7rqu4ds0v4ep1a3udsp047o extracurricularmente 0 700208 3261840 2026-05-11T11:05:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|tra|cur|ri|cu|lar|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo extracurricular #: ''«Muitas competências sociais são desenvolvidas extracurricularmente através de desporto e voluntariado.»'' ===Sinónimos=== * [[complementarmente]] * [[externamente]] ===Antónimos=== * [[curricularmente]] * [[intracurricularmente]] ===Tradução=== {{tradini}}... 3261840 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|tra|cur|ri|cu|lar|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo extracurricular #: ''«Muitas competências sociais são desenvolvidas extracurricularmente através de desporto e voluntariado.»'' ===Sinónimos=== * [[complementarmente]] * [[externamente]] ===Antónimos=== * [[curricularmente]] * [[intracurricularmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extracurricularmente}} * {{trad|fr|extracurriculairement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|extracurricularly}} * {{trad|it|extracurricularmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|extracurricular|-mente|id=pt}} sdwpnkxbu09lpao7fqw0e3f5s23d2z0