Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão MediaWiki:Loginsuccess 8 135 3273755 1076596 2026-07-21T19:25:05Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273755 wikitext text/x-wiki Agora você se autenticou no Wikcionário como "$1". bnd4rw32zo2jcn1tpo7fhtan29m4s2o MediaWiki:Blockedtext 8 149 3273746 200555 2026-07-21T18:57:36Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273746 wikitext text/x-wiki O seu nome de utilizador ou endereço de IP foi bloqueado por $1.<br /> O motivo é: ''$2'' Pode contactar [[{{ns:special}}:emailuser/$4|$4]] ou outro [[{{ns:project}}:Administradores|administrador]] para discutir sobre o bloqueio. Note que não poderá utilizar a funcionalidade "Contactar utilizador" se não possuir uma conta no Wikcionário e um endereço de email válido indicado nas suas preferências de utilizador. E lembre-se que só se encontra incapaz de editar páginas.<br /><br /> '''O seu endereço de IP é $3.''' Por favor inclua o seu endereço de IP ao contactar um administrador sobre o bloqueio. pmvsx46bzr996hh5xp689mjsdd4t2pd MediaWiki:Protectedpagewarning 8 177 3273947 26347 2026-07-22T21:41:18Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273947 wikitext text/x-wiki <strong>CUIDADO: Esta página foi bloqueada para que apenas os usuários com privilégios de administrador possam editá-la. Certifique-se de que você está seguindo o [[Wikcionário:Página_protegida|guia de páginas protegidas]].</strong> 0zfj0kgf89hp5efdbs1ne73gm5cqfyc MediaWiki:Prefslogintext 8 220 3273773 578874 2026-07-21T20:21:03Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273773 wikitext text/x-wiki Você se autenticou como "$1". Seu número identificador interno é $2. Veja [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Minhas preferências]] para aprender a decifrar as opções. kubagjd277u3rjcsgfreqlnjm39mpus MediaWiki:Bureaucratlogentry 8 558 3273749 19554 2026-07-21T19:00:05Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273749 wikitext text/x-wiki Definidos direitos para {{GENDER:|usuário|usuária|usuário(a)}} "$1" abfam5w7qt6oqev3h1eurj0p7pdlm4t MediaWiki:Prefs-help-userdata 8 740 3273771 19735 2026-07-21T20:20:27Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273771 wikitext text/x-wiki * <strong><em>E-mail</em></strong> (opcional): Permite a outras pessoas contatar você através do Wikcionário sem que tenha de lhes revelar o seu endereço de correio eletrônico. Também pode ser usado para lhe enviar uma nova senha caso você se esqueça da antiga. exzvhetdxl7ibq56o0rnp2zvp51nfkn bomba 0 1493 3273975 3261178 2026-07-23T05:32:28Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3273975 wikitext text/x-wiki {{PDD|4 de janeiro de 2026}} [[Imagem:Mk-84 xxl.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Bomba<sup>1</sup>}}]] [[Imagem:Fuggerei-Waterpump.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Bomba<sup>3</sup> d'água}}]] [[Imagem:Avent isis breast pump.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Bomba<sup>4</sup>}}]] [[Imagem:Luftpumpe-01.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Bomba<sup>5</sup>}}]] [[Imagem:Bombilla.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Bomba<sup>6</sup> de chimarrão}}]] [[Imagem:Eclairs with chocolate icing at Cafe Blue Hills.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Bomba<sup>10</sup> de chocolate}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=bomba|fp=bombas|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bas}} {{paroxítona|bom|ba}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Militar}} [[artefato]] [[explosivo]] usado como [[arma]], empregado em [[guerra]]s contra [[alvo]]s [[militar]]es ou [[civil|civis]], que pode ser lançado ou plantado: #* ''Os alemães usaram as '''bombas''' V2 sobre Londres.'' # [[engenho]] [[pirotécnico]] composto de [[pólvora]] e [[estopim]] # [[aparelho]] usado para [[sugar]] ou [[impelir]] [[fluido]]s: #* ''A '''bomba''' d'água está seca.'' # [[máquina]] empregada na [[extração]] de [[leite]] [[materno]] # [[dispositivo]] usado para [[inflar]] (especialmente [[pneu]]s ou [[bola]]s): #* ''Pegou a '''bomba''' e encheu os pneus de sua bicicleta antes de sair pedalando.'' # [[canudo]] utilizado para [[tomar]] [[chimarrão]], geralmente feito de madeira ou metal, achatado em sua extremidade inferior e cheio de pequenos furos que coam a erva-mate, permitindo a sucção apenas do líquido # [[disco]] destinado a [[amortecer]] o [[choque]] entre vagões de comboio/trem # {{escopo|pt|Arquitetura}} [[vão]] ocupado pela [[escada]] [[principal]] da [[casa]], compreendido entre o [[primeiro]] [[piso]] e a [[claraboia]] # [[alçapão]] de [[estábulo]] pelo qual despeja-se [[palha]] nos [[cocho]]s # [[guloseima]] de [[massa]] cozida com [[recheio]] de [[chocolate]] ou [[creme]] # {{escopo|pt|Desporto|futebol}} [[chute]] [[forte]]: #* ''Estávamos esperando uma '''bomba''', mas veio um chute leve, bem colocado, que pegou a todos de surpresa.'' # {{escopo|pt|Figurado|coloquial}} [[situação]] [[complicado|complicada]] # {{escopo|pt|Figurado}} [[acontecimento]] [[inesperado]], [[surpreendente]] ou que causa [[grande]] [[repercussão]]: #* ''A notícia de que hackers haviam obtido informações confidenciais sobre o F-35 foi uma '''bomba''' na imprensa e na blogosfera especializada.'' # {{escopo|pt|Figurado|informal|pejorativo}} algo de [[péssimo|péssima]] [[qualidade]]: #* ''Apesar do grande orçamento e dos atores respeitados, o filme foi uma '''bomba''' de bilheteria e recebeu poucos elogios da crítica.'' # {{escopo|pt|Brasil|figurado}} [[nota]] [[baixo|baixa]] obtida em uma [[avaliação]]: # {{escopo|pt|Brasil}} [[repetição]] de [[ano]] [[escolar]] # {{escopo|pt|Brasil|gíria}} [[anabolizante]] usado para [[estimular]] o [[desenvolvimento]] dos [[músculo]]s ===Expressões=== * '''[[bomba A]]''': {{escopo2|militar}} bomba atómica/atômica * '''[[bomba atómica]]'''/'''[[bomba atômica]]''': {{escopo2|militar}} bomba de alto poder destrutivo, baseada na fissão nuclear * '''[[bomba calorimétrica]]''': {{escopo2|física e química}} aparelho para medição do calor liberado pela combustão de gases * '''[[bomba de cobalto]]''': {{escopo2|medicina}} máquinas usadas na telecobalterapia, que utilizam isótopo radioativo de cobalto (<sup>60</sup>Co) * '''[[bomba de combustível]]''': {{escopo2|automobilismo}} dispositivo interno do motor de certos veículos que envia combustível para o carburador * '''[[bomba de gasolina]]''': *# bomba de combustível que opera com gasolina *# {{escopo2|Portugal}} gasolineira, posto de combustível * '''[[bomba de hidrogénio]]'''/'''[[bomba hidrogênio]]''': bomba termonuclear à base de hidrogênio * '''[[bomba de profundidade]]''': bomba usada contra submarinos * '''[[bomba de sódio-potássio]]''': {{escopo2|biologia, citologia}} mecanismo localizado na membrana plasmática de células para o transporte de íons de sódio e potássio entre o meio extracelular e o citoplasma * '''[[bomba de profundidade]]''': {{escopo2|militar}} bomba usada contra submarinos, que era lançada ao mar e explodia ao atingir dada profundidade * '''[[bomba de vácuo]]''': máquina utilizada para retirar ar ou outro gás do interior de um sistema fechado * '''[[bomba H]]''': {{escopo2|militar}} bomba de hidrogénio/hidrogênio * '''[[bomba lógica]]''': {{escopo2|informática}} código inserido intencionalmente em um software que executará uma função maliciosa quando condições pré-determinadas forem satisfeitas * '''[[bomba nuclear]]''': {{escopo2|militar}} bomba atômica ou termonuclear * '''[[bomba rotativa]]''': bomba em que a impulsão do fluido é efetuada através de um disco ou tambor com aletas * '''[[bomba termonuclear]]''': {{escopo2|militar}} bomba com grande poder de destruição, baseada na fusão nuclear * '''[[bomba vulcânica]]''': {{escopo2|geologia}} piroclasto de diâmetro superior a 65 mm lançado por um vulcão durante uma erupção * '''[[cair como uma bomba]]''': acontecer inesperadamente * '''[[dar à bomba]]''': bombear * '''[[levar bomba]]''': {{escopo2|Brasil}} reprovar em um teste *: ''Estudou bastante antes da prova, pois levara bomba na anterior.'' ===Sinônimos=== * De '''1''': [[explosivo]], [[petardo]] * De '''6''': [[bombilha]] * De '''10''': [[ecler]] * De '''11''': [[petardo]] * De '''13''': [[complicação]], [[problema]], {{escopo2|Brasil, coloquial}} [[abacaxi]], {{escopo2|Brasil, coloquial}} [[pepino]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (artefato explosivo)}} * {{trad|af|bom}} * {{trad|sq|bombë}} * {{trad|de|Bombe}} * {{trad-|ar|قنبلة|(qúnbula)}} * {{trad|an|bomba}} * {{trad-|hy|ռումբ|(ṙumb)}} * {{trad|ast|bomba}} * {{trad|az|bomba}} * {{trad|eu|bonba}} * {{trad-|be|бомба|(bómba)}} * {{trad|bs|bomba}} * {{trad-|bg|бомба|(bómba)}} * {{trad-|km|គ្រាប់បែក|(kroa-up baik)}} * {{trad|ca|bomba}} * {{trad-|kk|бомба|(bomba)}} * {{trad|ch|bomba}} * {{trad|cs|bomba}} * {{trad-|ko|폭탄|([[爆彈]], poktan)}} * {{trad|kw|tanbellenn}} * {{trad|co|bomba}} * {{trad|cr|ᐸᐦᑭᓴᐊᐧᐣ}} * {{trad|hr|bomba}} * {{trad|ku|بۆمبا|bombe}} * {{trad|da|bombe}} * {{trad|sco|bomb|boomb}} * {{trad|sk|bomba}} * {{trad|sl|bomba}} * {{trad|es|bomba}} * {{trad|eo|bombo}} * {{trad|et|pomm}} * {{trad|fo|bumba}} * {{trad|fi|pommi}} * {{trad|fr|bombe}} * {{trad|fy|bom}} * {{trad|fur|bombe}} * {{trad|gd|boma}} * {{trad|gl|bomba}} * {{trad|cy|bom}} * {{trad-|ka|ბომბი|(bombi)}} * {{trad|igs|bomba}} * {{trad-|el|βόμβα|(vonva)}} * {{trad-|he|פצצה|(p'tsatsá)}} * {{trad-|hi|बम|(bam)}} * {{trad|nl|bom}} * {{trad|hu|bomba|pokolgép}} * {{trad|io|bombo}} * {{trad|yi|באמבע}} * {{trad|id|bom}} * {{trad|en|bomb}} * {{trad|ia|bomba}} * {{trad|ga|boma}} * {{trad|it|bomba}} * {{trad|is|sprengja|holkúla}} * {{trad-|ja|爆弾|([[ばくだん]], [[bakudan]])}} * {{trad|jv|bom}} * {{trad|la|pyrobolus|bomba}} * {{trad|lad|bomba}} {{tradmeio}} * {{trad|lne|bomba}} * {{trad|lv|bumba}} * {{trad|li|bóm|bómb}} * {{trad|lfn|bomba}} * {{trad|lmo|bomba}} * {{trad|lb|Bomm}} * {{trad|lt|bomba}} * {{trad|jbo|jbama}} * {{trad-|mk|бомба|(bómba)}} * {{trad|ms|bom}} * {{trad|mt|bomba}} * {{trad|cmn|炸彈}}, {{xlatio|cmn|炸弹|(zhàdàn, zha4 dan4)}} * {{trad|gv|bleaystan}} * {{trad|mi|pōmu}} * {{trad|mwl|bomba}} * {{trad-|mn|бѳмбѳг|(bömbög)}} * {{trad|nap|bomma}} * {{trad|roa-nor|bombe}} * {{trad|nb|bombe}} * {{trad|nov|bombe}} * {{trad|oc|bomba}} * {{trad|pap|bòm}} * {{trad|fa|قنبره}}, {{xlatio|fa|بمب|(bomb)}} * {{trad|pms|bomba}} * {{trad|pl|bomba}} * {{trad-|ky|бомба|(bomba)}} * {{trad|rm|bumba|bomba}} * {{trad|ro|bombă}} * {{trad-|ru|бомба|(bómba)}} * {{trad|sc|bomba|bombia}} * {{trad|scn|bumma}} * {{trad|hsb|bomba}} * {{trad|dsb|bomba}} * {{trad|sw|bomu}} * {{trad|sv|bomb}} * {{trad|su|bom}} * {{trad|tl|bomba}} * {{trad-|th|ระเบิด|(rá-bèrt)}} * {{trad|ta|வெடிகுண்டு}} * {{trad|tt|bomba}} * {{trad|crh|bomba}} * {{trad|te|బాంబు}} * {{trad|tet|bomba}} * {{trad|tpi|bom}} * {{trad|tr|bomba}} * {{trad|tk|bomba}} * {{trad-|tyv|бомба|(bomba)}} * {{trad-|uk|бомба|(bómba)}} * {{trad|ug|بومبا|бомба|bomba}} * {{trad|wo|bum}} * {{trad-|ur|بم|(bam)}} * {{trad|uz|bomba}} * {{trad|vi|bom|quả bom}} * {{trad|vo|boum}} * {{trad|vro|pomm}} * {{trad|war|bomba}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (máquina sugadora)}} * {{trad|af|pomp}} * {{trad|sq|pompë}} * {{trad|de|Pumpe}} * {{trad-|ar|مضخة|(miDákhkha)}} * {{trad-|hy|պոմպ|(pomp)}} * {{trad|ast|bomba}} * {{trad|eu|ponpa}} * {{trad-|bg|помпа|(pompa)}} * {{trad|ch|bomba}} * {{trad|cs|čerpadlo|pumpa}} * {{trad-|ko|펌프|(peompeu)}} * {{trad|hr|sisaljka|crpka}} * {{trad|da|pumpe}} * {{trad|sk|čerpadlo}} * {{trad|sl|črpalka}} * {{trad|es|bomba}} * {{trad|et|pump}} * {{trad|fi|pumppu}} * {{trad|fr|pompe}} * {{trad|cy|pwmp}} * {{trad-|hi|पंप|(pamp)}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|pomp}} * {{trad|hu|szivattyú|pumpa}} * {{trad|id|pompa}} * {{trad|en|pump}} * {{trad|it|pompa}} * {{trad-|ja|ポンプ|(pompu)}} * {{trad|lb|Pompel}} * {{trad|lt|sûknis}} * {{trad|ms|بومبا|bomba|pam}} * {{trad|mt|pompa}} * {{trad-|cmn|唧筒|(jítóng, ji2 tong2)}} * {{trad|nb|pumpe}} * {{trad|pap|pòmp}} * {{trad|pl|pompa}} * {{trad|rm|pumpa}} * {{trad-|ru|насос|(nasós)}} * {{trad|sr|пумпа|pumpa}} * {{trad|sv|pump}} * {{trad-|te|పంపు|(paMpu)}} * {{trad-|th|เครื่องสูบลม|(krêuang-sòop-lom)}}, {{xlatio|th|เครื่องสูบน้ำ|(krêuang-sòop-náam)}} * {{trad|vi|bơm}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (aparelho para inflar)}} * {{trad|ast|bomba}} * {{trad|de|Pumpe}} * {{trad|hr|hustilka}} {{tradmeio}} * {{trad|en|pump}} * {{trad|nb|pumpe}} * {{trad|pl|pompka}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (bombilha)}} * {{trad|es|bombilla}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 10 (ecler)}} * {{trad|ast|bomba}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 11 (chute forte)}} * {{trad|cs|bomba}} * {{trad|sk|bomba}} {{tradmeio}} * {{trad|pl|bomba}} * {{trad|dsb|bomba}} {{tradfim}} {{tradini|De 13 (acontecimento inesperado)}} * {{trad|cs|bomba}} * {{trad|sk|bomba}} {{tradmeio}} * {{trad|es|bomba}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[bomba-relógio]] * [[carta-bomba]] * [[carro-bomba]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[bombar]] * [[bombaria]] (''[[coletivo]]'') * [[bombear]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[bombinha]] (''[[diminutivo]]'') * [[bombista]] * [[bombona]] (''[[aumentativo]]'') {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[homem-bomba]] * [[notícia-bomba]] {{verTambém.Fim}} ==Forma verbal== {{paroxítona|bom|ba}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[bombar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[bombar]] {{aviso.flexão|bombar}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|it|bomba|pt}} ===Descendentes=== {{verTambém.Ini}} * {{trad|ms|bomba}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{trad|sw|bomba}} {{verTambém.Fim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbõ.bɐ/}} * [[X-SAMPA]]: /"bo~.b6/ ====Paranaense==== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbõŋ.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bo~N.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bateria]] (''[[coletivo]]'') * [[bombarda]] * [[bombardeio]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[bombástico]] * [[explosão]] * [[granada]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[impelir]] * [[mina]] * [[sugar]] {{verTambém.Fim}} ===No Wikisaurus=== * [[Wikisaurus:bicicleta]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|bomba}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: abbmo --> # [[bambo]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Arma (Português)]] [[Categoria:Arquitetura (Português)]] [[Categoria:Alimentação (Português)]] [[Categoria:Desporto (Português)]] [[Categoria:Máquina (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== {{flex.an|fs=bomba|fp=bombas|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bas}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Expressões=== * '''[[bomba atomica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[bomba de neutrons]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de nêutrons]] * '''[[bomba d'hidrochén]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[esbotar]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20110119155241/http://www.clannac.com/dizionario/sauto.php Dizionario Aragonés-Castellano (em espanhol)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Dissílabo (Aragonês)]] [[Categoria:Paroxítona (Aragonês)]] [[Categoria:Arma (Aragonês)]] [[Categoria:Máquina (Aragonês)]] [[Categoria:Cognato (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{flex.ast|fs=bomba|fp=bombes|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bes}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # bomba, [[máquina]] para bombear {{l.s.|fluido}}s # bomba, {{l.s.|aparelho}} para inflar [[pneu]]s ou {{l.s.|bola}}s # bomba, [[ecler]] ===Expressões=== * '''[[bomba atómica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[esplotar]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php?pallabra=bomba ''bomba'' no Diccionariu de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana) (em asturiano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Dissílabo (Asturiano)]] [[Categoria:Paroxítona (Asturiano)]] [[Categoria:Alimentação (Asturiano)]] [[Categoria:Arma (Asturiano)]] [[Categoria:Máquina (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] ={{-az-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Expressões=== * '''[[atom bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[partlamaq]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|az|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{AzerDict}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Azerbaijano)]] [[Categoria:Dissílabo (Azerbaijano)]] [[Categoria:Arma (Azerbaijano)]] [[Categoria:Cognato (Azerbaijano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Azerbaijano)]] ={{-ca-}}= {{confundir|bombà}} ==Substantivo== {{flex.ca|fs=bomba|fp=bombes|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bes}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # bomba, [[máquina]] para bombear {{l.s.|fluido}}s ===Expressões=== * '''[[a prova de bomba]]''': [[bastante]] [[resistente]] * '''[[arròs bomba]]''': [[variedade]] de [[arroz]] (''Oryza sativa'') de [[grão]] [[redondo]] * '''[[bomba atòmica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[bomba de cobalt]]''': {{escopo2|medicina}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de cobalto]] * '''[[bomba de mà]]''': [[granada|granada de mão]] * '''[[bomba de neutrons]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de neutrões/nêutrons]] * '''[[bomba de rellotgeria]]''': bomba-relógio * '''[[bomba de sodi i potassi]]''': {{escopo2|biologia, citologia}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de sódio(-potássio)]] * '''[[bomba lògica]]''': {{escopo2|informática}} [[#Locuções_e_expressões|bomba lógica]] * '''[[bomba volcànica]]''': {{escopo2|geologia}} [[#Locuções_e_expressões|bomba vulcânica]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[bombar#{{ca}}|bombar]] {{verTambém.Fim}} ==Forma verbal== '''<u>bom</u>.ba''' # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[bombar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[bombar]] {{aviso.flexão|bombar}} =={{etimologia|ca}}== * De '''1''': : Regressão de {{etimo|ca|bombarda}}; :* '''Datação''': [[w:século XVII|século XVII]] * De '''2''': {{etimo2|la|bombus|ca|zumbido|ponto=não}}, através do radical onomatopeico ''bomb-''. :* '''Datação''': [[w:1653|1653]] =={{pronúncia|ca}}== ===Catalão ocidental=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/ ===Catalão oriental=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.bə/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.b@/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardeig]] * [[bombardejar]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[bombarder]] * [[explotar]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ec.grec.net/cgi-bin/AppDLC3.exe?APP=CERCADLC&GECART={{urlencode:bomba}}{{#if:|{{#switch:{{{CE1}}}|à=%E0|è=%E8|é=%E9|í=%ED|ï=%EF|ò=%F2|ó=%F3|ú=%FA|ü=%FC|ç=%E7|·=%B7|=_|{{{CE1}}}}}}}{{#if:|{{{PAR2}}}}}{{#if:|{{#switch:{{{CE2}}}| =_|à=%E0|è=%E8|é=%E9|í=%ED|ï=%EF|ò=%F2|ó=%F3|ú=%FA|ü=%FC|ç=%E7|·=%B7|=_|{{{CE2}}}}}}}{{#if:|{{{PAR3}}}}} ''bomba'' no Gran Dicionario de la Llengua Catalana (GREC) (em catalão)] * [http://dcvb.iec.cat/ Diccionari Català-Valencià-Balear (em catalão)] * [http://www.racv.es/diccionari/diccionario.html Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà, Castellà-Valencià (RACV) (em valenciano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Forma verbal (Catalão)]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Dissílabo (Catalão)]] [[Categoria:Paroxítona (Catalão)]] [[Categoria:Arma (Catalão)]] [[Categoria:Máquina (Catalão)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Catalão)]] [[Categoria:Século XVII (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] [[Categoria:Forma verbal (Valenciano)]] [[Categoria:Substantivo (Valenciano)]] [[Categoria:Dissílabo (Valenciano)]] [[Categoria:Paroxítona (Valenciano)]] [[Categoria:Arma (Valenciano)]] [[Categoria:Máquina (Valenciano)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Valenciano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valenciano)]] ={{-ch-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # bomba, [[máquina]] para bombear {{l.s.|fluido}}s ==Verbo== '''bom.ba''' # [[bombardear]], [[lançar]] [[#Português|bombas]] sobre # [[bombear]] =={{etimologia|ch}}== {{etimo2|es|bomba|ch}} [[Categoria:Substantivo (Chamorro)]] [[Categoria:Verbo (Chamorro)]] [[Categoria:Dissílabo (Chamorro)]] [[Categoria:Arma (Chamorro)]] [[Categoria:Máquina (Chamorro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chamorro)]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # {{escopo|cs|coloquial}} [[cilindro]] de [[metal]] para [[armazenar]] [[gás|gases]] [[comprimido]]s # bomba, [[acontecimento]] [[inesperado]] # {{escopo|cs|desporto|futebol}} bomba, [[petardo]], [[chute]] [[forte]] ===Declinação=== {{decl.cs.subst.fem.1|bomb}} ===Expressões=== * '''[[atomová bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[car-bomba]]''': [[carro-bomba]] * '''[[kobaltová bomba]]''': {{escopo2|medicina}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de cobalto]] * '''[[logická bomba]]''': {{escopo2|informática}} [[#Locuções_e_expressões|bomba lógica]] * '''[[neutronová bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de neutrões/nêutrons]] * '''[[vodíková bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] ===Sinônimos=== * De '''1''': [[puma]], [[výbušnina]] * De '''2''': [[tlaková lahev]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[bombička]] * [[bombový]] * [[sexbomba]] {{frasefim}} =={{etimologia|cs}}== {{etimo2|it|bomba|cs|ponto=não}}, pelo {{etm|fr|cs}} {{etimo|fr|bombe}} e pelo {{etm|de|cs}} {{etimo|de|Bombe}}. =={{pronúncia|cs}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbɔm.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bOm.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardovat]] * [[bombastický]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cs|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://slovniky.centrum.cz/?q=bomba&id=2 ''bomba'' no centrum.cz slovníky (em checo)] * [http://www.wordbook.cz/index.php Wordbook (em checo e inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Checo)]] [[Categoria:Dissílabo (Checo)]] [[Categoria:Arma (Checo)]] [[Categoria:Coloquialismo (Checo)]] [[Categoria:Desporto (Checo)]] [[Categoria:Entrada de étimo italiano (Checo)]] [[Categoria:Cognato (Checo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Checo)]] ={{-co-}}= ==Substantivo== {{flex.co|fs=bomba|fp=bombe|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.be}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # {{escopo|co|geologia}} [[#Locuções_e_expressões|bomba vulcânica]] ===Expressões=== * '''[[bomba à u cobaltu]]''': {{escopo2|medicina}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de cobalto]] * '''[[bomba atomica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[esplode]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.adecec.net/infcor/index.php?page=results&c=bomba&sc=4 ''bomba'' no INFCOR (em corso)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Corso)]] [[Categoria:Dissílabo (Corso)]] [[Categoria:Paroxítona (Corso)]] [[Categoria:Arma (Corso)]] [[Categoria:Geologia (Corso)]] [[Categoria:Cognato (Corso)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Corso)]] ={{-sk-}}= ==Substantivo== '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # [[cilindro]] de [[metal]] para [[armazenar]] [[gás|gases]] [[comprimido]]s # bomba, [[acontecimento]] [[inesperado]] # {{escopo|sk|desporto|futebol}} bomba, [[petardo]], [[chute]] [[forte]] ===Declinação=== {{decl.sk.subst.fem.1|bomb|bômb}} ===Expressões=== * '''[[atómová bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[časovaná bomba]]''': bomba-relógio * '''[[kobaltová bomba]]''': {{escopo2|medicina}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de cobalto]] * '''[[listová bomba]]''': carta-bomba * '''[[logická bomba]]''': {{escopo2|informática}} [[#Locuções_e_expressões|bomba lógica]] * '''[[špinavá bomba]]''': bomba {{o/a|radioativ}}, bomba {{o/a|suj}} * '''[[vodíková bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] ===Sinônimos=== * De '''1''': [[puma]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[bombička]] * [[bombový]] {{frasefim}} =={{pronúncia|sk}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardér]] * [[bombardovanie]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[bombardovať]] * [[bombastický]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[vybuchnúť]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sk|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160304122740/http://www.slovnicek.sk/sk-en/bomba ''bomba'' no Slovníček.sk (em eslovaco)] * [http://slovnik.azet.sk/preklad/slovensko-anglicky/?q=bomba ''bomba'' no Slovník.sk (em eslovaco)] * [http://www.sk-spell.sk.cx/slovniky/ On Line Slobodné Slovníky (em eslovaco)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Eslovaco)]] [[Categoria:Dissílabo (Eslovaco)]] [[Categoria:Paroxítona (Eslovaco)]] [[Categoria:Arma (Eslovaco)]] [[Categoria:Desporto (Eslovaco)]] [[Categoria:Cognato (Eslovaco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Eslovaco)]] ={{-sl-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Declinação=== {{decl.sl.subst.fem.1|bomb}} ===Expressões=== * '''[[atomska bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[vodikova bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardirati]] * [[eksplodirati]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sl|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://pt.pons.eu/dict/search/results/?q=bomba&in=&kbd=pt&l=ensl ''bomba'' no PONS (Esloveno-Inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esloveno)]] [[Categoria:Dissílabo (Esloveno)]] [[Categoria:Arma (Esloveno)]] [[Categoria:Cognato (Esloveno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esloveno)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|fs=bomba|fp=bombas|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bas}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # bomba, [[máquina]] para bombear {{l.s.|fluido}}s # bomba, [[acontecimento]] [[inesperado]] # algo ou alguém de qualidades excepcionais # bomba, [[ecler]] # {{escopo2|folclore}} [[verso]]s [[improvisado]]s em [[festa]]s [[popular]]es # {{escopo2|Andaluzia, Equador, Guatemala, Honduras e Peru}} {{escopo|es|coloquial}} [[bebedeira]], [[estado]] de [[embriaguez]] # {{escopo2|Colômbia, Costa Rica, Honduras, México, Rep. Dominicana e Venezuela}} [[bolha]], [[borbulha]] # {{escopo2|Colômbia, Costa Rica, Honduras e Venezuela}} [[balão]], [[bexiga]] # {{escopo2|Costa Rica}} [[posto]] de [[gasolina]] # {{escopo2|Cuba}} [[coração]] # {{escopo2|Cuba}} {{escopo|es|coloquial}} [[indivíduo]] [[desagradável]] {{flex.es|fs=bomba|fs-div=<u>bom</u>.ba}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}}, {{s/p}} # {{cont|13}} {{escopo|es|música}} [[gênero]] [[musical]] originado de [[Porto Rico]], baseado em [[ritmo]]s [[africano]]s ===Expressões=== * '''[[arròs bomba]]''': [[variedade]] de [[arroz]] (''[[species:Oryza sativa|Oryza sativa]]'') de [[grão]] [[redondo]] * '''[[bomba atómica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[bomba de cobalto]]''': {{escopo2|medicina}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de cobalto]] * '''[[bomba de hidrógeno]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] * '''[[bomba de mano]]''': [[granada|granada de mão]] * '''[[bomba de neutrones]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de neutrões/nêutrons]] * '''[[bomba de relojería]]'''/'''[[bomba de tiempo]]''': bomba-relógio * '''[[bomba lógica]]''': {{escopo2|informática}} [[#Locuções_e_expressões|bomba lógica]] * '''[[bomba molotov]]''': coquetel molotov * '''[[bomba sodio-potasio]]''': {{escopo2|biologia, citologia}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de sódio(-potássio)]] * '''[[bomba termonuclear]]''': {{escopo2|informática}} [[#Locuções_e_expressões|bomba termonuclear]] * '''[[bomba volcánica]]''': {{escopo2|geologia}} [[#Locuções_e_expressões|bomba vulcânica]] * '''[[caer como una bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|cair como uma bomba]] * '''[[carta bomba]]''': carta-bomba * '''[[coche bomba]]''': [[carro-bomba]] * '''[[estar echando bomba]]''': {{escopo2|coloquial}} *# estar [[muito]] [[quente]] (''[[algo]]''); *# estar [[bastante]] [[zangado]] * '''[[hombre bomba]]''': homem-bomba * '''[[pasarlo bomba]]'''/'''[[pasárselo bomba]]''': [[divertir]]-se à beça, divertir-se muito ===Sinônimos=== * De '''7''': [[embriaguez]] * De '''8''': [[pompa]] * De '''9''': [[globo]] * De '''10''': [[gasolinera]] * De '''11''': [[corazón]] ==Forma de adjetivo== {{flex.es|ms=bombo|mp=bombos|fs=bomba|fp=bombas|ms-div=<u>bom</u>.bo|mp-div=<u>bom</u>.bos|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bas}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # forma feminina de [[bombo]] {{aviso.flexão|bombo}} ==Forma verbal== '''<u>bom</u>.ba''' # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[bombar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[bombar]] {{aviso.flexão|bombar}} =={{etimologia|es}}== {{etimo2|la|bombus|es|zumbido}} ===Descendentes=== {{tradini|Termos descendentes de ''bomba'' (1)}} * {{trad|ch|bomba}} {{tradfim}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[explotar]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DLE-RAE}} * “[http://michaelis.uol.com.br/escolar/espanhol/index.php?lingua=espanhol-portugues&palavra={{urlencode:bomba}} bomba]” in ''[[w:Dicionário_Michaelis|Michaelis Dicionário Escolar Espanhol]]''. [[w:São_Paulo_(cidade)|São Paulo]]: [[w:Editora_Melhoramentos|Melhoramentos]], [[w:2008|2008]]. {{#ifeq: n|s|{{ISBN|978-85-06-05491-8}}|}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Forma verbal (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Dissílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Alimentação (Espanhol)]] [[Categoria:Anatomia (Espanhol)]] [[Categoria:Arma (Espanhol)]] [[Categoria:Coloquialismo (Espanhol)]] [[Categoria:Folclore (Espanhol)]] [[Categoria:Máquina (Espanhol)]] [[Categoria:Música (Espanhol)]] [[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Adjetivo== '''<u>bom</u>.ba''' # relativo a [[#Português|bomba]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Expressões=== * '''[[bomba atenco]]''': atentado à bomba =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}}, {{AFI|/ˈbɔm.bɑ/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/, /"bOm.bA/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombo#{{eo}}|bombo]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] ={{-fr-}}= ==Forma verbal== '''bom.ba''' # terceira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo [[bomber]] {{aviso.flexão|bomber}} =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/bɔ̃.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /bO~.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombe]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20110111192405/http://www.leconjugueur.com/la/conjugaison/du/verbe/bomber.html conjugação do verbo ''bomber'' no Le Conjuguer (em francês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Forma verbal (Francês)]] [[Categoria:Dissílabo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com pronúncia (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=bomba|fp=bombas|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bas}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # bomba, [[máquina]] para bombear {{l.s.|fluido}}s # bomba, {{l.s.|aparelho}} para inflar [[pneu]]s ou {{l.s.|bola}}s # {{escopo|gl|figurado}} bomba, [[acontecimento]] [[inesperado]] ===Expressões=== * '''[[bomba atómica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[bomba de cobalto]]''': {{escopo2|medicina}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de cobalto]] * '''[[bomba de sodio]]''': {{escopo2|biologia, citologia}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de sódio(-potássio)]] * '''[[bomba nuclear]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba nuclear]] * '''[[bomba volcánica]]''': {{escopo2|geologia}} [[#Locuções_e_expressões|bomba vulcânica]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[bombear]] {{frasefim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombarda]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|bomba}} ==Ligações externas== * {{DIGALEGO}} * {{DRAG}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Dissílabo (Galego)]] [[Categoria:Paroxítona (Galego)]] [[Categoria:Arma (Galego)]] [[Categoria:Figurado (Galego)]] [[Categoria:Máquina (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-igs-}}= ==Substantivo== '''<u>bom</u>.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] =={{pronúncia|igs}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombarda#{{igs}}|bombarda]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.glosa.org/gid/glen.htm Glosa Internet Dictionary Glosa-English (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Glosa)]] [[Categoria:Dissílabo (Glosa)]] [[Categoria:Paroxítona (Glosa)]] [[Categoria:Arma (Glosa)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Glosa)]] ={{-hu-}}= ==Substantivo== '''<u>bom</u>.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] #* ''A '''bombának''' erős robbanása volt.'' ===Declinação=== {{decl.hu.subst.k|bomb|á}} {{flex.hu.poss.tok|bombá}} ===Sinônimos=== * [[pokolgép]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[atombomba]] * [[bombabiztos]] * [[bombakioldó]] * [[bombakráter]] * [[bombamerénylet]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[bombarobbanás]] * [[bombasérült]] * [[bombasiker]] * [[bombaszerva]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[bombaszilánk]] * [[bombáz]] * [[bombatámadás]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[bombatölcsér]] * [[bombavető]] * [[hidrogénbomba]] {{frasefim}} =={{pronúncia|hu}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.bɒ/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.bQ/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombasztikus]] * [[felrobban]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hu|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.kislexikon.hu/bomba.html ''bomba'' no Kislexikon (Lapoda Multimédia) (em húngaro)] * [https://web.archive.org/web/20160305092345/http://www.angol-szotar.com/b/bomba.html ''bomba'' no Hungarian English Dictionary (Angol-Szotar.com) (em inglês)] * [http://dict.sztaki.hu/dict_search.php?O=ENG&flash=&E=1&vk=&in_form=1&L=HUN%3AENG%3AEngHunDict&W=bomba&M=0&P=0&C=1&T=1 ''bomba'' no Sztaki Szótár (em húngaro)] * [https://web.archive.org/web/20101213115908/http://mek.niif.hu/00000/00076/html/hun-eng/b.htm Magyar-angol szótár (Magyar Elektronikus Könyvtár) (em húngaro)] * [https://web.archive.org/web/20110210202700/http://www.mangol.net/ Magyar-Angol/Angol-Magyar szotar (Mangol) (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Húngaro)]] [[Categoria:Dissílabo (Húngaro)]] [[Categoria:Paroxítona (Húngaro)]] [[Categoria:Arma (Húngaro)]] [[Categoria:Cognato (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Húngaro)]] ={{-io-}}= ==Adjetivo== '''<u>bom</u>.ba''' # relativo a [[#Português|bomba]] =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}}, {{AFI|/ˈbɔm.bɑ/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/, /"bOm.bA/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardar]] * [[bombo#{{eo}}|bombo]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== {{flex.ia|div=<u>bom</u>.ba}} '''<u>bom</u>.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Expressões=== * '''[[bomba atomic]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[bombar#{{ia}}|bombar]] {{verTambém.Fim}} =={{pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[exploder]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.interlingua.com/ied/cerca?edit%5Bkeys%5D=bomba ''bomba'' no Interlingua-English Dictionary (UMI) (em interlíngua)] * [http://www.interlingua.com/an/ceid-englishb Concise English-Interlingua Dictionary (em interlíngua)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Dissílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Paroxítona (Interlíngua)]] [[Categoria:Arma (Interlíngua)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{flex.it|fs=bomba|fp=bombe|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.be}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # {{escopo|it|figurado}} [[acontecimento]] [[extraordinário]] # {{escopo|it|figurado}} algo ou alguém de qualidades excepcionais # {{escopo|it|coloquial}} {{l.s.|alimento}} muito calórico # {{escopo|it|coloquial}} bebida com alta graduação alcoólica # {{escopo|it|gíria|desporto}} [[substância]] dopante # {{escopo|it|jogo}} pique, local no jogo de esconde-esconde onde o pegador faz a contagem e aonde os participantes devem chegar para não serem pegos # [[bola de Berlim]], {{l.s.|sonho}} ===Expressões=== * '''[[a bomba]]''': de sopetão, [[imediatamente]] * '''[[a prova di bomba]]''': *# à {{l.s.|prova}} de [[bomba]]; *# {{escopo2|figurado}} imbatível, [[invencível]] * '''[[bomba a idrogeno]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] * '''[[bomba a mano]]''': [[granada|granada de mão]] * '''[[bomba a orologeria]]''': bomba-relógio * '''[[bomba al cobalto]]''': {{escopo2|medicina}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de cobalto]] * '''[[bomba atomica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[bomba lacrimogena]]''': bomba de gás lacrimogéneo/lacrimogêneo * '''[[bomba logica]]''': {{escopo2|informática}} [[#Locuções_e_expressões|bomba lógica]] * '''[[bomba molotov]]''': coquetel molotov * '''[[bomba vulcanica]]''': {{escopo2|geologia}} [[#Locuções_e_expressões|bomba vulcânica]] * '''[[tornare a bomba]]''': {{escopo2|figurado}} voltar à vaca fria, [[tornar]] a [[discutir]] [[determinado]] [[assunto]] * '''[[uomo bomba]]''': homem-bomba ===Sinônimos=== * De '''8''': [[bombolone]], [[krapfen]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[autobomba]] * [[bombetta]] (''[[diminutivo]]'') {{frasefim}} ==Forma verbal== '''<u>bom</u>.ba''' # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[bombare]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[bombare]] {{aviso.flexão|bombare}} =={{etimologia|it}}== {{etimo2|la|bombus|it|zumbido}} ===Descendentes=== {{tradini|Termos descendentes de ''bomba''}} * {{trad|eo|bomb}} ([[bombo]]) * {{trad|fr|bombe}} {{tradmeio}} * {{trad|pt|bomba}} * {{trad|tr|bomba}} {{tradfim}} =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardare]] * [[esplodere]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.etimo.it/?term=bomba ''bomba'' no Dizionario Etimologico Online (etimo.it) (em italiano)] * {{DEI}} * [http://dizionari.hoepli.it/cerca.aspx?idD=1&query=bomba ''bomba'' no Dizionario Italiano (HOEPLI) (em italiano)] * [http://www.oxfordparavia.it/cerca.php?cerca_lemma=bomba ''bomba'' no Dizionario Oxford-Paravia Concise Online (em inglês e italiano)] * [http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/B/bomba.shtml ''bomba'' no Il Sabatini Coletti - Dizionario della Lingua Italiana (em italiano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Dissílabo (Italiano)]] [[Categoria:Paroxítona (Italiano)]] [[Categoria:Alimentação (Italiano)]] [[Categoria:Arma (Italiano)]] [[Categoria:Coloquialismo (Italiano)]] [[Categoria:Desporto (Italiano)]] [[Categoria:Figurado (Italiano)]] [[Categoria:Gíria (Italiano)]] [[Categoria:Jogo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-la-}}= ==Substantivo== '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Declinação=== {{decl.la.subst.1d|bomb}} ===Expressões=== * '''[[bomba atomica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[bomba hydrogenica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] ===Sinônimos=== * [[pyrobolus]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|bombarda|la}} * [[bombus]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|la|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.latin-dictionary.org/JM-Latin-English-Dictionary/bomba ''bomba'' no JM Latin-English Dictionary (Latin-dictionary.org) (em inglês)] * [http://www.latin-dictionary.net/q/latin/bomba.html ''bomba'' no LATDict (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Latim)]] [[Categoria:Dissílabo (Latim)]] [[Categoria:Paroxítona (Latim)]] [[Categoria:Arma (Latim)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Latim)]] ={{-lne-}}= ==Substantivo== {{flex.lne|fs=bomba|fp=bombes|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bes}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Expressões=== * '''[[bomba atómica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[bomba d'hidróxenu]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] * '''[[home bomba]]''': homem-bomba ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[esplotar]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.llinguallionesa.net/ Llionpedia (em leonês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Leonês)]] [[Categoria:Dissílabo (Leonês)]] [[Categoria:Paroxítona (Leonês)]] [[Categoria:Arma (Leonês)]] [[Categoria:Cognato (Leonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Leonês)]] ={{-lfn-}}= {{flex.lfn|bomba|bombas}} ==Substantivo== {{paroxítona|bom|ba|id=lfn}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ==={{-varort-}}=== * '''[[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]:''' {{l.s.|бомба|{{lfn}}}} =={{pronúncia|lfn}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/ ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|bomba de idrojen|lfn}} * {{link idioma|bomba programida|lfn}} * {{link idioma|bomba umana|lfn}} * {{link idioma|bombador|lfn}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|bombeta|lfn}} * {{link idioma|bombetador|lfn}} * {{link idioma|bombi|lfn}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|bombor|lfn}} * {{link idioma|desbombetor|lfn}} * {{link idioma|planta bombetas|lfn}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Arma (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Cognato (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] ={{-lt-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Declinação=== {{decl.lt.subst.fem.2.a|bomb}} ===Expressões=== * '''[[atominė bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombarduoti]] * [[sprogti]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lt|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160814052605/http://www.lt-en.lt/bomba ''bomba'' no Lietuvių Anglų žodynas (em lituano)] * [http://www.lietuviu-anglu.com/bomba/ ''bomba'' no Lietuvių-anglų.com (em lituano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Lituano)]] [[Categoria:Dissílabo (Lituano)]] [[Categoria:Arma (Lituano)]] [[Categoria:Cognato (Lituano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lituano)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== {{flex.lmo|fs=bomba|fp=bombe|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.be}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Expressões=== * '''[[bomba atòmica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo|bomba}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Dissílabo (Lombardo)]] [[Categoria:Paroxítona (Lombardo)]] [[Categoria:Arma (Lombardo)]] [[Categoria:Cognato (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' / '''[[بومبا]]''' # [[#Português|bomba]], [[máquina]] para bombear {{l.s.|fluido}}s: #* ''Air telaga itu dinaikkan ke tingkat atas dengan menggunakan '''bomba'''.'' # corpo de bombeiros ===Expressões=== * '''[[ahli bomba]]''': [[bombeiro]] * '''[[jabatan bomba]]''': corpo de bombeiros * '''[[kereta bomba]]''': [[carro]]/[[caminhão]] de bombeiro ===Sinônimos=== * De '''1''': [[pam]] * De '''2''': jabatan bomba =={{etimologia|ms}}== * De '''1''': {{etimo2|pt|bomba|ms}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.kamus.com/indmay-eng/bomba ''bomba'' no Kamus (em inglês)] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ms|bomba}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Dissílabo (Malaio)]] [[Categoria:Máquina (Malaio)]] ={{-mt-}}= ==Substantivo== {{flex.mt|fs=bomba|fp=bombi|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bi}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] {{limpar}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20090208152945/http://aboutmalta.com/iduage/engmal.htm Basic English-Maltese Dictionary (Grazio Falzon) (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Maltês)]] [[Categoria:Dissílabo (Maltês)]] [[Categoria:Paroxítona (Maltês)]] [[Categoria:Arma (Maltês)]] [[Categoria:Cognato (Maltês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maltês)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{flex.mwl|fs=bomba|fp=bombas|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bas}} '''<u>bom</u>.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Expressões=== * '''[[bomba atómica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[spludir]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Dissílabo (Mirandês)]] [[Categoria:Paroxítona (Mirandês)]] [[Categoria:Arma (Mirandês)]] [[Categoria:Cognato (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] ={{-nb-}}= ==Forma de substantivo== '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # forma singular definida de [[bombe]] {{aviso.flexão|bombe}} ===Sinônimos=== * {{escopo2|dano-norueguês}} [[bomben]] ==Forma verbal== '''<u>bom</u>.ba''' # forma pretérita de [[bombe]] # particípio passado de [[bombe]] {{aviso.flexão|bombe}} ===Sinônimos=== * [[bombet]] ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=bomba ''bomba'' no Norske ordbøker (em norueguês)] * [http://www.ordnett.no/ordbok.html?publications=23&search=bomba ''bomba'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Forma de substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Forma verbal (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Dissílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Paroxítona (Norueguês Bokmål)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== {{flex.oc|fs=bomba|fp=bombas|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bas}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # [[grande]] [[garrafa]] ===Expressões=== * '''[[bomba atomica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[bomba de neutrons]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de neutrões/nêutrons]] * '''[[bomba d'idrogèn]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[bombar#{{oc}}|bombar]] * [[bombir]] {{frasefim}} ==Forma verbal== '''<u>bom</u>.ba''' # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[bombar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[bombar]] {{aviso.flexão|bombar}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardar]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.panoccitan.org/diccionari.aspx?diccion=bomba&lenga=oc ''bomba'' no panOccitan.org - Le dictionnaire Occitan-Français (em francês)] * [http://amourdelire.free.fr/diccionari/ Diccionari General Occitan de Joan de Cantalausa (em occitano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Forma verbal (Occitano)]] [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Dissílabo (Occitano)]] [[Categoria:Paroxítona (Occitano)]] [[Categoria:Arma (Occitano)]] [[Categoria:Cognato (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] ={{-pms-}}= {{confundir|bombá}} ==Substantivo== {{flex.pms|fs=bomba|fp=bombe|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.be}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Expressões=== * '''[[bomba atòmica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardé]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pms|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.piemonteis.com/piemontese-italiano.php?PAROLA=bomba ''bomba'' no Vocabolario Italiano Piemontese (em italiano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Dissílabo (Piemontês)]] [[Categoria:Paroxítona (Piemontês)]] [[Categoria:Arma (Piemontês)]] [[Categoria:Cognato (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo<sup>1</sup>== '''<u>bom</u>.ba''' # [[beleza]], [[maravilha]], [[ótimo]]: #* ''-Dostałeś bilety na ten film? –Tak, kupiłem już zupełnie ostatnie. –'''Bomba'''! Nie myślałem, że wejdziemy na premierę.'' <small>(-Conseguiste ingressos para este filme? -Sim, comprei os últimos. -Maravilha! Achei que eu não conseguiria assistir a estreia.)</small> ==Substantivo<sup>2</sup>== '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]]: #* ''Terroryści podłożyli '''bombę''' na ruchliwym lotnisku , żeby wybuch zabił jak najwięcej osób.'' <small>(Os terroristas plantaram a bomba em um aeroporto movimentado, de modo que a explosão matasse o máximo de pessoas.)</small> # {{escopo|pl|desporto|futebol}} bomba, [[petardo]], [[chute]] [[forte]]: #* ''Bramkarz z najwyższym trudem odbił nad poprzeczkę '''bombę''' posłaną zza pola karnego przez napastnika gości.'' ===Declinação=== {{decl.pl.subst.fem|bom|b}} ===Expressões=== * '''[[bomba atomowa]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[bomba jądrowa]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba nuclear]] * '''[[bomba kobaltowa]]''': {{escopo2|medicina}} [[#Locuções_e_expressões|bomba de cobalto]] * '''[[bomba neutronowa]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de neutrões/nêutrons]] * '''[[bomba logiczna]]''': {{escopo2|informática}} [[#Locuções_e_expressões|bomba lógica]] * '''[[bomba wodorowa]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] * '''[[bomba zegarowa]]''': bomba-relógio ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[bombowo]] * [[bombowy]] {{frasefim}} =={{pronúncia|pl}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbɔ̃m.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bO~m.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardować]] * [[bombardowanie]] * [[bombastyczny]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pl|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20120209130428/http://dict.pl/dict?word=bomba&words=&id=EN ''bomba'' no DICT English Polish Dictionary (em inglês)] * [https://web.archive.org/web/20120205053830/http://www.ling.pl/index.jsp?word=bomba ''bomba'' no Ling.pl (em polonês)] * [http://slowniki.gazeta.pl/pid/bomba ''bomba'' no Słownik polsko-angielski (Slowniki.gazeta.pl) (em polonês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Interjeição (Polonês)]] [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Dissílabo (Polonês)]] [[Categoria:Arma (Polonês)]] [[Categoria:Desporto (Polonês)]] [[Categoria:Cognato (Polonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Polonês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== {{flex.rm|fs=bomba|fp=bombas|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bas}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] {{limpar}} ===Expressões=== * '''[[bomba atomica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ==={{-varort-}}=== {{fraseini|Grafias alternativas de ''tgàn'' (variantes dialetais)}} * [[alto engadino|Alto engadino]] : [[bomba]] * [[baixo engadino|Baixo engadino]] : [[bomba]] * ''[[Rumantsch Grischun]]'' : [[bumba]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[sobremirano|Sobremirano]] : [[bomba]] * [[sobresselvano|Sobresselvano]] : [[bumba]] * [[subselvano|Subselvano]] : [[bumba]] {{frasefim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[explodir]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.pledari.ch/mypledari/index.php myPledari v. 2.0 (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Alto Engadino]] [[Categoria:Baixo Engadino]] [[Categoria:Sobremirano]] [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Dissílabo (Romanche)]] [[Categoria:Paroxítona (Romanche)]] [[Categoria:Arma (Romanche)]] [[Categoria:Cognato (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] ={{-ro-}}= {{confundir|bombă}} ==Verbo== '''bom.<u>ba</u>''', {{gramática|vt}} # [[tornar]] [[convexo]] ===Conjugação=== {{conj.ro.a.ez|bomb}} ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[bombare]] * [[bombat]] {{frasefim}} ==Forma de substantivo== '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # forma singular definida de [[bombă]] {{aviso.flexão|bombă}} =={{etimologia|ro}}== * '''Verbo''': {{etimo2|fr|bomber|ro}} =={{pronúncia|ro}}== * '''Forma verbal''': ** [[AFI]]: {{AFI|/ˈbom.ba/}} ** [[X-SAMPA]]: /"bom.ba/ * '''Verbo''': ** [[AFI]]: {{AFI|/bom'ba/}} ** [[X-SAMPA]]: /bom"ba/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://dexonline.ro/definitie/bomba ''bomba'' no DEX Online (em romeno)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Forma de substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Verbo (Romeno)]] [[Categoria:Dissílabo (Romeno)]] [[Categoria:Oxítona (Romeno)]] [[Categoria:Entrada de étimo francês (Romeno)]] [[Categoria:Falso cognato (Romeno)]] ={{-sh-}}= ==Substantivo== '''bȏm.ba''' / '''[[бомба|бо̑м.ба]]''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # {{escopo|sh|figurado}} [[mulher]] [[atraente]] {{limpar}} ===Declinação=== {{decl.sh.subst.fem.1|lat=bomb|cir=бомб}} ===Expressões=== * '''[[atomska bomba]]''' / '''атомска бомба''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[hidrogenska bomba]]''' / '''хидрогенска бомба''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] * '''[[nuklearna bomba]]''' / '''нуклеарна бомба''': [[#Locuções_e_expressões|bomba nuclear]] * '''[[termonuklearna bomba]]''' / '''термонуклеарна бомба''': [[#Locuções_e_expressões|bomba termonuclear]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardirati]]/[[бомбардирати]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sh|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20151023001013/http://engleskirjecnik.com/bomba ''bomba'' no Engleski rječnik (em bósnio e inglês)] * [http://dict.susjed.com/index.php?id=en_hr&word=bomba ''bomba'' no Hrvatski-Engleski Rječnik (Dict.Susjed.com) (em croata)] * [http://www.rjecnik.ba/index.php?cbDB=engbos&txtWord=bomba ''bomba'' no rjecnik.ba (em bósnio)] * [http://recnik.krstarica.com/e/?text=bomba&conversion=&src=sr&dst=en&do=1 ''bomba'' no Serbian-English Cruiser Dictionary (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Servocroata)]] [[Categoria:Dissílabo (Servocroata)]] [[Categoria:Arma (Servocroata)]] [[Categoria:Figurado (Servocroata)]] [[Categoria:Cognato (Servocroata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Servocroata)]] [[Categoria:Substantivo (Bósnio)]] [[Categoria:Dissílabo (Bósnio)]] [[Categoria:Arma (Bósnio)]] [[Categoria:Figurado (Bósnio)]] [[Categoria:Cognato (Bósnio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bósnio)]] [[Categoria:Substantivo (Croata)]] [[Categoria:Dissílabo (Croata)]] [[Categoria:Arma (Croata)]] [[Categoria:Figurado (Croata)]] [[Categoria:Cognato (Croata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Croata)]] [[Categoria:Substantivo (Sérvio)]] [[Categoria:Dissílabo (Sérvio)]] [[Categoria:Arma (Sérvio)]] [[Categoria:Figurado (Sérvio)]] [[Categoria:Cognato (Sérvio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sérvio)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo== {{flex.sc|fs=bomba|fp=bombas|fs-div=<u>bom</u>.ba|fp-div=<u>bom</u>.bas}} '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] {{limpar}} ==={{-varort-}}=== {{fraseini|Grafias alternativas de ''bomba'' (variantes dialetais)}} * [[sardo campidanês|Sardo Campidanês]] : [[bomba]] * [[sardo galurês|Sardo Galurês]] : [[bomba]] * [[sardo logudorês|Sardo Logudorês]] : [[bomba]], [[bombia]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[sardo nuorês|Sardo Nuorês]] : [[bomba]] * [[sardo sassarês|Sardo Sassarês]] : [[bomba]] {{frasefim}} ===Expressões=== * '''[[bomba atomica]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[abbombiai]] {{frasefim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombarderi]] * [[isciopai]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20121026012840/http://www.ditzionariu.org/ Ditzionàriu Online (em inglês, italiano e sardo)] * [https://web.archive.org/web/20100426001942/http://www.toninorubattu.it/ita/B.htm Dizionario Universale della Lingua di Sardegna (em italiano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Sardo Campidanês]] [[Categoria:Sardo Galurês]] [[Categoria:Sardo Logudorês]] [[Categoria:Sardo Nuorês]] [[Categoria:Sardo Sassarês]] [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] [[Categoria:Dissílabo (Sardo)]] [[Categoria:Paroxítona (Sardo)]] [[Categoria:Arma (Sardo)]] [[Categoria:Cognato (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] ={{-hsb-}}= ==Substantivo== '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Declinação=== {{decl.hsb.subst.fem|bomb}} ===Expressões=== * '''[[wodźikowa bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba de hidrogénio/hidrogênio]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[bombowc]] * [[bombowy]] {{frasefim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombardować]] * [[bombastiski]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20210120180316/http://www.boehmak.de/sn.html ''bomba'' no Serbsko-Němski Prawopisny Słownik (em sorábio alto)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Dissílabo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Paroxítona (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Arma (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Cognato (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]] ={{-dsb-}}= ==Substantivo== '''<u>bom</u>.ba''', {{gramática|f}} # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # {{escopo|dsb|desporto|futebol}} bomba, [[petardo]], [[chute]] [[forte]] ===Declinação=== {{decl.dsb.subst.fem|bomb}} ===Expressões=== * '''[[atomowa bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[listowa bomba]]''': carta-bomba ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[awtobomba]] * [[bombaŕ]] {{verTambém.NovaColuna|34}} * [[bombardement]] * [[bombarděrowaś]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[bombowy]] {{frasefim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[eksploděrowaś]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.dolnoserbski.de/dnw/dnw/bombe.html ''bomba'' no DNW-Onlineversion (em alemão)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Dissílabo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Paroxítona (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Arma (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Desporto (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Cognato (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== {{flex.sw|bomba|mabomba|5|6|s-div=<u>bo</u>.mba|p-div=ma.bo.mba}} '''<u>bo</u>.mba''' ''classe 5'' # [[#Português|bomba]], [[máquina]] para bombear {{l.s.|fluido}}s # [[tubo]], [[cano]] # [[encanamento]] # [[torneira]] # [[chaminé]] # [[seringa]] ===Expressões=== * '''fundi bomba''': [[encanador]] =={{etimologia|sw}}== {{etimo2|pt|bomba|sw}} =={{pronúncia|sw}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbo.mba/}} * [[X-SAMPA]]: /"bo.mba/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.kamusiproject.org/lookup/sw?Word=bomba ''bomba'' no The Kamusi Project (em inglês)] * [http://africaniduages.com/swahili/ Online Swahili-English Dictionary (TshwaneDJe) (em inglês e suaíli)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Dissílabo (Suaíli)]] [[Categoria:Paroxítona (Suaíli)]] [[Categoria:Engenharia (Suaíli)]] [[Categoria:Máquina (Suaíli)]] [[Categoria:Medicina (Suaíli)]] [[Categoria:Falso cognato (Suaíli)]] ={{-sv-}}= ==Verbo== '''<u>bom</u>.ba''' # [[bombardear]], [[lançar]] [[#Português|bombas]] (sobre) ===Conjugação=== {{conj.sv.ar|bomba}} ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[attackbomba]] * [[flygbomba]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[precisionsbomba]] * [[självmordsbomba]] {{frasefim}} =={{etimologia|sv}}== : {{escopo|Morfologia}} {{etimo|sv|bomb}} ("[[#Português|bomba]]") + {{etimo|sv|-a}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bombare]] * [[bombning]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160305023736/http://www.ord.se/oversattning/engelska/?s=bomba&l=SVEENG ''bomba'' no Norstedts Ord (em sueco)] * [http://lexin.nada.kth.se/lexin/#searchinfo=both,swe_swe,bomba; ''bomba'' no Svenska ord (Lexin) (em sueco)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Sueco)]] [[Categoria:Dissílabo (Sueco)]] [[Categoria:Paroxítona (Sueco)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== '''<u>bom</u>.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] # bomba, [[máquina]] para bombear {{l.s.|fluido}}s ===Sinônimos=== * De '''1''': [[pampasabog]] * De '''2''': [[poso]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[sabog]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl|pampasabog}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20101206083527/http://bansa.org/dictionaries/tgl/?type=search&data=bomba ''bomba'' no Tagalog English Dictionary (Bansa.org) (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Dissílabo (Tagalo)]] [[Categoria:Paroxítona (Tagalo)]] [[Categoria:Arma (Tagalo)]] [[Categoria:Cognato (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] ={{-tt-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' / '''[[бомба|бом.ба]]''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Declinação=== {{decl.tt.subst |ns= [[bomba]]<br />бомба |gs= bombanıñ<br />бомбаның |ds= bombaga<br />бомбага |as= bombanı<br />бомбаны |ls= bombada<br />бомбада |abs= bombadan<br />бомбадан |np= bombalar<br />бомбалар |gp= bombalarnıñ<br />бомбаларның |dp= bombalarga<br />бомбаларга |ap= bombalarnı<br />бомбаларны |lp= bombalarda<br />бомбаларда |abp= bombalardan<br />бомбалардан }} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[shartlarga]]/[[шартларга]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://watan.narod.ru/watanE/dictionary/English/engtatB.html English-Tatar Brief Dictionary (em inglês e tártaro)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro)]] [[Categoria:Dissílabo (Tártaro)]] [[Categoria:Arma (Tártaro)]] [[Categoria:Cognato (Tártaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tártaro)]] ={{-crh-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Declinação=== {{decl.crh.subst|bomb|a|-}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20211005045550/http://medeniye.org/lugat Luğat (Alem-i Medeniye) (em inglês, russo e tártaro da crimeia)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Dissílabo (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Arma (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Cognato (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tártaro da Crimeia)]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] [[Categoria:Dissílabo (Tétum)]] [[Categoria:Arma (Tétum)]] [[Categoria:Cognato (Tétum)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tétum)]] ={{-tr-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Declinação=== {{decl.tr.subst|bomb|a|-}} {{flex.tr.poss|bomb|a|-}} ===Expressões=== * '''[[atom bomba]](sı)''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] * '''[[canlı bomba]]''': homem-bomba =={{etimologia|tr}}== {{etimo2|it|bomba|tr}} =={{pronúncia|tr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/bom.ba/}} * [[X-SAMPA]]: /bom.ba/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[patlamak]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tr|bomba}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.tureng.com/search/bomba ''bomba'' no Tureng Sözlük (em inglês e turco)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Turco)]] [[Categoria:Dissílabo (Turco)]] [[Categoria:Arma (Turco)]] [[Categoria:Entrada de étimo italiano (Turco)]] [[Categoria:Cognato (Turco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turco)]] ={{-tk-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[bombalamak]] * [[bombalaýjy]] {{frasefim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[partlamak]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.terjime.com/?gozle=bomba ''bomba'' no Turkmen-English Dictionary (Terjime.com) (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]] [[Categoria:Dissílabo (Turcomeno)]] [[Categoria:Arma (Turcomeno)]] [[Categoria:Cognato (Turcomeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]] ={{-ug-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' / '''[[بومبا]]''' / '''[[бомба|бом.ба]]''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Expressões=== * '''[[atom bomba]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Termos derivados de ''bomba''}} * [[bombalimaq]] * [[bombardiman]] {{frasefim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[partlimaq]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.uighurdictionary.com/ Free Uyghur Dictionary (em inglês)] * [https://web.archive.org/web/20200210085857/http://uyghurdictionary.org/ The Uyghur-English Dictionary Project (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Uigure)]] [[Categoria:Dissílabo (Uigure)]] [[Categoria:Arma (Uigure)]] [[Categoria:Cognato (Uigure)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uigure)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' / '''[[бомба|бом.ба]]''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Declinação=== {{decl.uz.subst|cir=бомба}} ===Expressões=== * '''[[atom bomba]](si)''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20100827153630/http://www.uzbek-glossary.com/cj.htm Conflict and Justice (The Uzbek Glossary) (em inglês)] * [http://www.ismanov.com/ Online Uzbek-English Dictionary (em inglês e uzbeque)] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uz|bomba}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Dissílabo (Uzbeque)]] [[Categoria:Arma (Uzbeque)]] [[Categoria:Cognato (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== '''bom.ba''' # [[#Português|bomba]], [[artefato]] [[explosivo]] ===Expressões=== * '''[[bomba atomika]]''': [[#Locuções_e_expressões|bomba atómica/atômica]] [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Dissílabo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Arma (Waray-Waray)]] [[Categoria:Cognato (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] erj3i810ug22d1e6td6fm9jnoh82xac Cabo Verde 0 2623 3273592 3260474 2026-07-21T11:29:17Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273592 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr|m}} # {{escopo|pt|País}} país formado por um [[arquipélago]] a noroeste da [[África]], em que o [[português]] é língua oficial; sua capital é [[Praia]]; seu nome oficial é [[República de Cabo Verde]] # [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais|município brasileiro do estado de Minas Gerais]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|Kaap Verde}} * {{trad|sq|Kepi i Gjelbër}} * {{trad|de|Kap Verde}} * {{trad|am|ካቦ ቨርዴ}} * {{trad|ar|الرأس الأخضر}} * {{trad|an|Cabo Berde}} * {{trad|hy|Քեյփ Վերդե}} * {{trad|ast|Cabu Verde}} * {{trad|nds|Kap Verde}} * {{trad|eu|Cabo Verde}} * {{trad|bar|Kap Verde}} * {{trad|bn|কেপ ভের্দ}} * {{trad|bs|Zelenortska Republika}} * {{trad|bg|Кабо Верде}} * {{trad|ca|Cap Verd}} * {{trad|cs|Kapverdy}} * {{trad|zh|佛得角共和国}} * {{trad|ko|카보베르데}} * {{trad|kw|Pennrynn Gwyrdh}} * {{trad|hr|Zelenortska Republika}} * {{trad|ku|Cape Verde}} * {{trad|da|Kap Verde}} * {{trad|sk|Kapverdy}} * {{trad|sl|Zelenortski otoki}} * {{trad|es|Cabo Verde}} * {{trad|eo|Kabo-Verdo}} * {{trad|et|Roheneemesaared}} * {{trad|fo|Grønhøvdaoyggjarnar}} * {{trad|fi|Kap Verde}} * {{trad|fr|Cap-Vert}} * {{trad|frp|Cap-Vèrd}} * {{trad|gl|Cabo Verde}} * {{trad|cy|Cabo Verde}} * {{trad|ka|კაბო-ვერდე}} * {{trad|el|Πράσινο Ακρωτήριο}} * {{trad|ht|Kap Vè}} * {{trad|haw|Laeuliuli}} * {{trad|he|כף ורדה}} * {{trad|hi|केप वर्दे}} * {{trad|nl|Kaapverdië}} * {{trad|hu|Zöld-foki Köztársaság}} * {{trad|io|Kabo Verda}} * {{trad|yi|קאַבאָ ווערד}} * {{trad|id|Tanjung Verde}} * {{trad|en|Cape Verde}} {{tradmeio}} * {{trad|ia|Capo Verde}} * {{trad|is|Grænhöfðaeyjar}} * {{trad|it|Capo Verde}} * {{trad|ja|カーボベルデ}} * {{trad|kg|Kap Verde}} * {{trad|la|Res publica Capitis Viridis}} * {{trad|lv|Kaboverde}} * {{trad|lij|Càpo Verde}} * {{trad|ln|Cap-Vert}} * {{trad|lt|Žaliasis Kyšulys}} * {{trad|mk|Зелено'ртски Острови}} * {{trad|ml|കേപ്പ് വേര്‍ഡ്}} * {{trad|ms|Tanjung Verde}} * {{trad|mr|केप व्हर्दे}} * {{trad|nan|Chheⁿ-kak Kiōng-hô-kok}} * {{trad|na|Kap Verde}} * {{trad|roa-nor|Vèrt Cap}} * {{trad|nb|Kapp Verde}} * {{trad|nn|Kapp Verde}} * {{trad|nov|Kabe Verdi}} * {{trad|oc|Cap Verd}} * {{trad|pam|Cape Verde}} * {{trad|ps|کېپ وردا}} * {{trad|fa|کیپ ورد}} * {{trad|pms|Cap Verd}} * {{trad|pl|Republika Zielonego Przylądka}} * {{trad|qu|Kawu Wirdi}} * {{trad|ro|Republica Capului Verde}} * {{trad|ru|Кабо-Верде}} * {{trad|se|Kap Verde}} * {{trad|sr|Зеленортска Острва}} * {{trad|sh|Zelenortska Republika}} * {{trad|sw|Cabo Verde}} * {{trad|sv|Kap Verde}} * {{trad|tg|Ҷазираҳои Димоғаи Сабз}} * {{trad|tl|Cape Verde}} * {{trad|th|เคปเวิร์ด}} * {{trad|cv|Кабо-Верде}} * {{trad|tet|Kabuverde}} * {{trad|tr|Yeşilburun}} * {{trad|uk|Кабо-Верде}} * {{trad|ug|يېشىل تۇمشۇق}} * {{trad|vi|Cabo Verde}} * {{trad|vo|Kabovärduäns}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Designação portuguesa dada a um cabo na África ocidental, como um localizador marítimo. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * AFI: /ˈka.bu ˈveχ.ʤi/ * X-SAMPA: /"ka.bu "veX.dZi/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|3}} * [[cabo]] * [[cabo-verdense]] * [[cabo-verdiano]] * [[praiense]] * [[salense]] * [[verde]] {{dividir em colunas/fim}} {{África/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] [[Categoria:Município do estado de Minas Gerais (Português)]] ={{-an-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/an}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-eu-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr|id=eu}} # {{escopo|eu|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-es-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr|id=es}} # {{escopo|es|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/es}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr|id=gl}} # {{escopo|gl|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-cy-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr|id=cy}} # {{escopo|cy|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cy|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Galês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galês)]] ={{-ha-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ha|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ha}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ha|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Hauçá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]] ={{-hak-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hak|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hak}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hak|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Hakka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hakka)]] ={{-ga-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ga|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ga}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ga|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Irlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Irlandês)]] ={{-cdo-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cdo|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cdo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cdo|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Min Dong)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Dong)]] ={{-nan-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nan|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nan}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nan|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Min Nan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Nan)]] ={{-nhn-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr|id=cy}} # {{escopo|nhn|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nhn}} [[Categoria:Locução substantiva (Náuatle Central)]] [[Categoria:Polissílabo (Náuatle Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Náuatle Central)]] ={{-sw-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr|id=sw}} # {{escopo|sw|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] ={{-tl-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tl|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] ={{-vi-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr|id=vi}} # {{escopo|vi|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vi|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] ={{-war-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/war}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] ={{-za-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|za|País}} [[Cabo Verde#Português|Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/za}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|za|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Zhuang)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zhuang)]] sb4nlzy5rm817ljukblukexrxu0r672 pitaco 0 2813 3273506 1351836 2026-07-20T19:10:13Z ~2026-40868-35 102351 /* Substantivo */ 3273506 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=pitaco|mp=pitacos}} {{paroxítona|pi|ta|co}} # [[palpite]] nem sempre [[fidedigno]] # intromissão em conversa alheia # {{escopo|pt|Brasil|coloquial}} [[mistura]] de [[secreção]] e [[sujeira]] que se acumula no [[nariz]], geralmente mais seca e mais sólida que o [[catarro]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[chute]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[piruada]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[catota]] {{verTambém.Fim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Paulistana, Caipira e Carioca=== * [[AFI]]: /pi.ˈta.ku/ * [[X-SAMPA]]: /pi."ta.ku/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[opinião]] ==Anagrama== # [[óptica]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] kgdqxnkv7841zrh36kufmzbz69z70nt sem 0 4902 3273907 3214887 2026-07-22T19:19:52Z NenhumaFênix 93145 /* Expressões */ 3273907 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Preposição== {{átono|sem}} # [[indicativo|indicativa]] de [[carência]] ou [[ausência]] ===Expressões=== * '''[[sem demora]]''': * '''[[sem mais nem menos]]''' * '''[[sem pé nem cabeça]]''': sem sentido; doido, desvairado. * '''[[sem quê nem para quê]]''': * '''[[sem que]]''': * '''[[sem tugir nem mugir]]''': ==={{-varort-}}=== * [[s/]] {{escopo2|abreviatura}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|ohne}} * {{trad|cs|bez}} * {{trad|es|sin}} * {{trad|fr|sans}} * {{t|ka|გარეშე||gareshe}} * {{trad|nl|zonder}} * {{trad|en|without|sans}} {{tradmeio}} * {{trad|it|senza}} * {{trad|la|sine}} * {{trad|mwl|sien}} * {{t|nb|uten}} * {{t|nn|utan}} * {{trad|sv|utan}} * {{trad|tet|lahó|laiha}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|sine|pt|sem}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * [[AFI]]: /sɐ̃j̃/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[sem-abrigo]] * [[sem-número]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sem-terra]] * [[sem-teto]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== # [[mês]] [[Categoria:Preposição (Português)]] ={{-kea-}}= ==Numeral== '''sem''', ''cardinal'' # [[cem]] (100, C) ==Substantivo== '''sem''' # [[nota]] com o [[valor]] de [[cem]] [[escudo]]s =={{etimologia|kea}}== {{etimo2|pt|cem|kea}} [[Categoria:Numeral (Cabo-verdiano)]] [[Categoria:Substantivo (Cabo-verdiano)]] [[Categoria:Falso cognato (Cabo-verdiano)]] ={{-cs-}}= ==Advérbio== '''sem''' # [[aqui]] [[Categoria:Advérbio (Checo)]] [[Categoria:Falso cognato (Checo)]] ={{-gl-}}= ==Preposição== {{oxítona|sem|id=gl}} # [[sem#Português|sem]] ==Substantivo<sup>1</sup>== {{flex.pt|fs=sem|fp=sens}} {{oxítona|sem|id=gl}}, {{gramática|f}} # [[têmpora]], parte lateral da cabeça, sobre o osso temporal ==={{etimologia|gl}}=== : Do germânico ''sinn''. Descendente do galego-português medieval ''[[sem#Galego-Português Medieval|sem]]''. ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.gl|fs=sem|fp=sens}} {{oxítona|sem|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Inseto}} [[verme]] que se cria na carne, larva de mosca na carne que começa a apodrecer # {{escopo|gl|Inseto}} [[verme]] grosso que come a raiz do [[milho]] ===Formas alternativas=== * [[assém#{{gl}}|assém]], [[sã#{{gl}}|sã]], [[sesa#Galego|sesa]] ==={{etimologia|gl}}=== : Do germânico ''sinn'', ou do latim {{etimo|la|sensus}} "[[senso]]", por analogia com os [[miolo]]s. Confronte-se com o trasmontanismo [[sã]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[siso]] [[Categoria:Preposição (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-roa-gpm-}}= ==Preposição== {{oxítona|sem|id=roa-gpm}} # [[sem#{{pt}}|sem]] ===Formas alternativas=== * [[sẽ#Galego-Português Medieval|sẽ]], [[sen#Galego-Português Medieval|sen]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=sem|mp=sens}} {{oxítona|sem|id=roa-gpm}}, ''masculino'' # [[senso]], sensatez, juízo, razão ===Formas alternativas=== * [[sen#Galego-Português Medieval|sen]] =={{etimologia|roa-gpm}}== : Do germânico ''sinn''. Descendente o galego [[sem#Galego|sem]] [[Categoria:Preposição (Galego-Português Medieval)]] [[Categoria:Substantivo (Galego-Português Medieval)]] ={{-hu-}}= ==Conjunção== '''sem''' # [[nem]] [[Categoria:Conjunção (Húngaro)]] [[Categoria:Falso cognato (Húngaro)]] ={{-is-}}= ==Conjunção== '''sem''' # [[como]], como se [[Categoria:Conjunção (Islandês)]] [[Categoria:Falso cognato (Islandês)]] jy2ld0aaudj8jmc64rp3p629ydu98u1 MediaWiki:Already bureaucrat 8 7120 3273735 36064 2026-07-21T18:44:06Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273735 wikitext text/x-wiki {{GENDER:|Este utilizador|Esta utilizadora|Este(a) utilizador(a)}} já é burocrata. a4z9zvm44jos4rz2piimuzpvyiatk9d 3273798 3273735 2026-07-21T21:40:55Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273798 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|Este utilizador|Esta utilizadora|Este(a) utilizador(a)}} já é burocrata. 67srq7wsuqik56mlwxs85vrf07xrrjm MediaWiki:Already steward 8 7121 3273736 36061 2026-07-21T18:44:56Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273736 wikitext text/x-wiki {{GENDER:|Este utilizador|Esta utilizadora|Este(a) utilizador(a)}} já é ''steward''. aovpkte41jxdgmk2y7rx4vley4z7fzk 3273799 3273736 2026-07-21T21:41:12Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273799 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|Este utilizador|Esta utilizadora|Este(a) utilizador(a)}} já é ''steward''. 5s8cxxt2sqxy0ncnankv2rqa3na4uro MediaWiki:Already sysop 8 7122 3273737 36063 2026-07-21T18:47:03Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273737 wikitext text/x-wiki {{GENDER:|Este utilizador já é um administrador|Esta utilizadora já é uma administradora|Este(a) utilizador(a) já é administrador(a)}}. 8l0y7ris1izhcee6viyi3bkisowijpf MediaWiki:Excontentauthor 8 7158 3273949 262065 2026-07-22T21:46:06Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273949 wikitext text/x-wiki O conteúdo era: '$1' (com edição apenas de '$2') c0dzf6h5q9w100dc87txga5kwkrtxc6 3273950 3273949 2026-07-22T21:47:15Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273950 wikitext text/x-wiki O conteúdo era: '$1' (com contribuição apenas de '$2') dzp446l5trsyfdh34fxzooyrzduyglp MediaWiki:Noimage 8 7434 3273763 1367631 2026-07-21T20:07:29Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273763 wikitext text/x-wiki '''O Wikcionário lusófono não tem um ficheiro com este nome.''' Não existe nenhum ficheiro com este nome. Se desejar, pode carregar este ficheiro [//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&wpDestFile={{PAGENAMEE}}&uselang=pt no Commons]. O [[Commons:Página principal|Commons]] é um projeto irmão do Wikcionário para armazenamento de ficheiros (imagens, áudio, vídeo, etc.) ao qual todos os projectos da Wikimédia têm acesso. Antes de carregar algum ficheiro certifique se um ficheiro equivalente já não está disponível no Commons. Para mais informações acerca do uso de imagens no Commons e no Wikcionário consulte [[Commons:Commons:Primeiros_passos|Commons:Primeiros passos]], [[Commons:Commons:Licenciamento|Commons:Licenciamento]] e [[Ajuda:Guia de edição/Como usar imagens]]. ;Notas importantes: # O Commons e o Wikcionário em língua portuguesa só aceitam imagens cedidas '''para qualquer fim''', sem restrição de uso, '''mesmo comercial'''. # Se não fores {{GENDER:|o autor|a autora|autor(a)}} da imagem, certifica-te que a imagem respeita a regra 1 acima antes de carregá-la no Wikcionário. # O fato de uma imagem estar disponível em sites na Internet '''não significa de maneira alguma que a imagem respeite a regra 1 acima'''! Diversos sites na Internet possuem imagens '''sem informação de licença''' ou de '''direitos autorais'''. Por favor, '''não carregues tais imagens no Wikcionário''', pois elas serão eliminadas. # O Wikcionário lusófono '''não aceita imagens sob ''fair use'''''. Por favor, não carregue imagens sob esta licença, mesmo que a imagem esteja presente em um ou mais projetos-irmãos em língua estrangeira. Essa licença tem restrições de uso, por isso não respeita a regra 1. *[{{SERVER}}{{localurl:Special:Log|type=delete&page=Imagem:{{PAGENAMEE}}}} Consulta do registo de eliminação deste ficheiro no Wikcionário.] *[//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&type=delete&page=Image:{{PAGENAMEE}} Consulta do registo de eliminação deste ficheiro no Commons.] *[http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CheckUsage.php?i={{PAGENAMEE}}&w=_100000&m=&x=&go=Check+Usage&b=0 Pesquisa de ficheiros com este nome noutros projectos da Wikimédia.] 2ifkus7lhxpffr0hdax31vewtwcr8g9 MediaWiki:Prefs-help-email 8 7438 3273767 256135 2026-07-21T20:19:07Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273767 wikitext text/x-wiki * E-mail (opcional): permite que outros utilizadores contactem você por meio da sua página de usuário ou de discussão sem a necessidade de revelar sua identidade. 3wy8a322pnz4u6ryjtzyr8o7e4aba3a sal 0 7868 3273452 3247042 2026-07-20T12:29:15Z André Koehne 951 /* {{-an-}} */ aj 3273452 wikitext text/x-wiki {{confundir|sâl|säl|sāl|sał}} [[Imagem:Salt - close-up.jpg|thumb|right|250px|Cristais de '''sal'''<sup>1</sup> [[ampliado]]s]] [[Imagem:Salt glas hg.jpg|thumb|right|250px|Vários '''sais'''<sup>2</sup> [[mineral|minerais]]]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=sal|mp=sais}} {{tônico|sal}}, {{gramática|m}} # [[condimento]] composto principalmente por [[cloreto de sódio]] (NaCl) # {{escopo|pt|alimentação|química}} [[composto]] [[iônico]], resultante de uma [[reação]] [[químico|química]] entre um [[ácido]] e uma [[base]] # nome de várias [[preparação|preparações]] [[farmacêutico|farmacêuticas]] que podem ser sais puros, misturas de sais ou de sais com outras substâncias # [[graça]], [[finura]] de [[espírito]] # [[malícia]] [[espirituoso|espirituosa]] # o que há de [[picante]] ou [[intencional]] numa [[palavra]] ou [[frase]] ===Expressões=== * '''[[sal marinho]]''': * '''[[sal mineral]]''': * '''[[sal grosso]]''': ===Sinônimos=== * De '''1''': [[sal comum]], [[sal de cozinha]], [[sal de mesa]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|sout}} * {{trad|sq|kripë}} * {{trad|gsw|Salz}} * {{trad|de|Salz}} * {{trad-|ar|مِلْح|}} * {{trad|an|sal}} * {{trad-|arc|ܡܠܚܐ|(melkhā, melkho)}} * {{trad|ast|sal}} * {{trad|az|duzlar}} * {{trad|nds|Solt|Salt|Saolt}} * {{trad|eu|gatz}} * {{trad|bar|Soiz}} * {{trad|bm|kɔgɔ}} * {{trad-|bn|লবন|}} * {{trad-|be|соль|(sol')}} * {{trad|bs|so}} * {{trad|br|holen}} * {{trad-|bg|сол|(sol)}} * {{trad|rmq|loy}} * {{trad-|yue|鹽|(jim4)}} * {{trad|ca|sal}} * {{trad-|kk|тұз|}} * {{trad|ce|tükha}} * {{trad|cs|sůl}} * {{trad-|zh|鹽|}}, {{xlatio|zh|盐|(yan2)}} * {{trad|sn|sauti}} * {{trad-|ko|소금|(sogeum)}} (1); {{xlatio|ko|염류|}} (2) * {{trad|hr|sol}} * {{trad-|ku|خوێ|}}, {{xlatio|ku|xwê|}} * {{trad|da|salt}} * [[dogon|Dogon]] : [[nè oun]] * [[egípcio|Egípcio]] : [[ḥmȝt]] * {{trad|eml|säl}} * {{trad|sk|soľ}} * {{trad|sl|sol}} * {{trad|es|sal}} * {{trad|eo|salo}} * {{trad|et|sool}} * {{trad|fo|salt}} * {{trad|fi|suola}} * {{trad|vls|zout}} * {{trad|fr|sel}} * {{trad|fy|sâlt}} * {{trad|fur|sâl}} * {{trad|gd|salann}} * {{trad|cy|halen}} * {{trad|gl|sal}} * {{trad|cy|halen}} * {{trad-|ka|მარილი|(marili)}} * {{trad-|el|αλάτι|(aláti)}} (1); {{xlatio|el|άλας|(álas)}} (2) * {{trad-|grc|ἅλας|(álas)}}, {{xlatio|grc|άλς|(áls)}} * [[grico salentino|Grico Salentino]] : [[ála]] * {{trad|gn|yuky}} * {{trad-|gu|નિમક|}} * {{trad|ht|sèl}} * {{trad-|he|מלח|(mélakh)}} * {{trad-|hbo|מֶלַח|}} * {{trad-|hi|नमक|(namak)}} * {{trad|nl|zout}} * {{trad|hu|só}} * {{trad|io|salo}} * {{trad-|yi|זאַלץ|(zaltz)}} * {{trad|id|garam}} * {{trad|en|salt}} {{tradmeio}} * {{trad|ia|sal}} * {{trad|ga|salann}} * {{trad|is|salt}} * {{trad|it|sale}} * {{trad-|ja|塩|([[し]][[お]], shio)}} (1); {{xlatio|ja|塩|([[え]][[ん]], en)}} (2) * {{trad|lad|sè}} * {{trad|la|sal}} * {{trad|lv|sāls}} * {{trad|li|zout}} * {{trad|ln|móngwa}} * {{trad|lt|druska}} * {{trad|jbo|silna}} * {{trad|lmo|sal}} * {{trad|lb|Salz}} (1); {{xlatio|lb|Sauer|}} (2) * {{trad-|mk|сол|(sol)}} * {{trad-|ml|കറിയുപ്പ്|}} * {{trad|ms|garam}} * {{trad|mg|sira}} * {{trad|mi|kurutai}} * {{trad-|mr|लवण|}} * {{trad-|mn|давс|(davs)}} * {{trad|nap|sale}} * {{trad|nah|iztatl}} * {{trad|roa-nor|sé|saïl|saé|se}} * {{trad|nb|salt}} * {{trad|nn|salt}} * {{trad|oc|sal|sau}} * {{trad|pap|salo|salu}} * {{trad|pms|sal}} * {{trad|pl|sól}} * {{trad-|pa|ਨਿਮਕ|}} * {{trad|qu|kachi}} * {{trad|rap|miti}} * {{trad|rhg|nun}} * {{trad|rm|sal}} * {{trad|ro|sare}} (1); {{xlatio|ro|săruri|}} (2) * {{trad|rw|unyu}} * {{trad-|ru|соль|(sol')}} * {{trad|se|sálti}} * {{trad|sm|māsima}} * {{trad-|sa|लवणम्|}} * {{trad|sc|sale}} * {{trad|sro|sali}} * {{trad-|sr|со|(so)}}, {{xlatio|sr|so|}} * {{trad|scn|sali}} * {{trad|sw|chumvi}} * {{trad|sw|chumvi}} * {{trad|sv|salt}} * {{trad|su|uyah}} * {{trad|srn|sowtu}} * {{trad|tl|asin}} * {{trad-|th|เกลือ|}} * {{trad|tet|masin}} * {{t|bo|ཚྭ||tshwa}} * {{trad|tn|letswai}} * {{trad|tr|tuz}} * {{trad-|uk|сол|(sol)}} * {{trad-|ur|نمک|}} * {{trad|val|sal}} * {{trad|vec|sal|sałe}} * {{trad|vi|muối}} * {{trad|vo|sal}} * {{trad|yua|ta'ab}} * {{trad|zu|usawoti}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[pré-sal]] * [[sal-gema]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[saleiro]] * [[salgar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina]] * [[salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|sal|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/saw/}} * [[X-SAMPA]]: /saw/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetato]] * [[carbonato]] * [[cianeto]] * [[citrato]] * [[cloreto]] * [[fosfato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[haloide]] * [[halomancia]] * [[halometria]] * [[halologia]] * [[halografia]] * [[insosso]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrato]] * [[nitrito]] * [[rer]] * [[sulfato]] * [[sulfeto]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|sal}} * {{interwiki|w|pt|composto inorgânico}} * {{interwiki|w|pt|sal de cozinha}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-an-}}= =={{Substantivo|an}}<sup>1</sup>== {{flex.an|fs=sal|fp=sals}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|an|alimentação|cognato|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] #* {{tradex|an|Historicament a explotación de '''sal''' s'ha realizato en salinas d'as zonas costeras y d'os manantials d'augua salata (cursos soterranyos que travesan depositos de '''sal'''), asinas como por meyo de menas.|Historicamente, a exploração do sal tem sido realizada em salinas em zonas costeiras e em nascentes de água salgada (cursos subterrâneos que atravessam depósitos de sal), bem como através de minas.}} ==Substantivo<sup>2</sup>== '''sal''', {{gramática|f|inc}} # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[salar#{{an}}|salar]] * [[salera#{{an}}|salera]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina#{{an}}|salina]] * [[salino#{{an}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|an}}== {{etimo2|la|sal|an}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[quimica#an|quimica]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|sal}} [[Categoria:Monossílabo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=sal|fp=sales|fs-div=sal|fp-div={{grifar.Palavra|sa}}.les}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|ast|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|2}} {{flex.ast|fs=sal|fp=-|fs-div=sal}} '''sal''', {{gramática|f}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[cloruru sódicu]], [[sal de mesa#{{ast}}|sal de mesa]], [[sal común#{{ast}}|sal común]], [[sal marino#{{ast}}|sal marino]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[sal xema#{{ast}}|sal xema]] * [[salar#{{ast}}|salar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina#{{ast}}|salina]] * [[salino#{{ast}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|sal|ast}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[anión#{{ast}}|anión]] * [[ácidu#{{ast}}|ácidu]] * [[bas#{{ast}}|bas]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[catión#{{ast}}|catión]] * [[ión#{{ast}}|ión]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Monossílabo (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] ={{-br-}}= =={{Substantivo|br}}== {{flex.br|fs=sal|fp=salioù|fs-div=sal|fp-div={{grifar.Palavra|sa}}.lioù}} '''sal''', {{gramática|f}} # [[sala]], [[cômodo]], [[câmara]] =={{pronúncia|br}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Monossílabo (Bretão)]] [[Categoria:Falso cognato (Bretão)]] ={{-ca-}}= =={{Substantivo|ca}}== {{flex.ca|fs=sal|fp=sals|fs-div=sal|fp-div=sals}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|ca|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|2}} {{flex.ca|fs=sal|fp=-|fs-div=sal}} '''sal''', {{gramática|f}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]]: #* ''A la zona de Salzburg hi havia moltes mines de '''sal'''.'' ===Expressões=== * '''[[sal marina]]''': [[sal marinho]] * '''[[sal de bany]]''': [[sal de banho]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[clorur sòdic]], [[sal de cuina]], [[sal de taula]], [[sal comuna]], [[sal fina#{{ca}}|sal fina]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[salar#{{ca}}|salar]] * [[salari#{{ca}}|salari]] * [[salat#{{ca}}|salat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[saler#{{ca}}|saler]] * [[salina#{{ca}}|salina]] * [[salino#{{ca}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ca}}== {{etimo2|la|sal|ca}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetat#{{ca}}|acetat]] * [[carbonat#{{ca}}|carbonat]] * [[clorat#{{ca}}|clorat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[fosfat#{{ca}}|fosfat]] * [[nitrat#{{ca}}|nitrat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrit#{{ca}}|nitrit]] * [[sulfat#{{ca}}|sulfat]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Monossílabo (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ku-}}= =={{Substantivo|ku}}== '''sal''', {{gramática|f}} # [[ano]] ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto árabe''': [[سال#{{ku}}|سال]] ===Sinônimos=== * [[sał]] ([[sorani|Sorani]]) ===Outros Verbetes=== * [[dehsal]] * [[demsal]] * [[sedsal]] * [[hezarsal]] * [[salane]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tradini|No Wikcionário}} * [[meh]] * [[salname]] * [[roj]] * [[dem]] * [[berfîn]] * [[bahoz]] * [[baran]] * [[barîn]] * [[berf]] {{tradmeio}} * [[seet]] * [[stêra]] * [[şev]] * [[tav]] * [[şems]] * [[ewr]] * [[gijlok]] * [[terg]] {{tradfim}} {{estações do ano |idioma=[[curdo]] |primavera=[[bihar]] |verão=[[havîn]] |outono=[[payiz]] |inverno=[[zivistan]]}} {{meses |idioma={{ku}} (Calendário Gregoriano) |janeiro=[[rêbendan]] |fevereiro=[[reşemeh]] |março=[[adar]] |abril=[[avrêl]] |maio=[[gulan]] |junho=[[pûşber]] |julho=[[tîrmeh]] |agosto=[[gilavêj]] |setembro=[[rezber]] |outubro=[[kewçêr]] |novembro=[[sarmawaz]] |dezembro=[[berfanbar]]}} * [[Apêndice:Estações do ano]] * [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]] * [[Apêndice:Unidades de tempo]] [[Categoria:Monossílabo (Curdo)]] [[Categoria:Tempo (Curdo)]] [[Categoria:Falso cognato (Curdo)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== '''sal''' {{gramática|m}} # [[estágio]], [[etapa]] ===Sinônimos=== * [[etage#{{da}}|etage]] [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Falso cognato (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|fs=sal|fp=sales|fs-div=sal|fp-div={{grifar.Palavra|sa}}.les}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|es|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|3}} {{flex.es|fs=sal|fp=-|fs-div=sal}} '''sal''', {{gramática|f}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] # [[graça]] no [[modo]] de [[agir]] ===Expressões=== * '''[[hacerse sal y agua]]''': [[desaparecer]], [[dissipar]]-se * '''[[sal amoniacal]]''': [[sal amoníaco]] * '''[[sal de roca]]''': [[sal de rocha]] * '''[[sal gema]]''': [[sal-gema]] * '''[[volverse sal y agua]]''': [[desaparecer]], [[dissipar]]-se ===Sinônimos=== * De '''2''': [[cloruro sódico]], [[sal de mesa#{{es}}|sal de mesa]], [[sal común#{{es}}|sal común]], [[sal marina]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[salar#{{es}}|salar]] * [[salero#{{es}}|salero]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina#{{es}}|salina]] * [[salino#{{es}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|es}}== {{etimo2|la|sal|es}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetato#{{es}}|acetato]] * [[ácido#{{es}}|ácido]] * [[anión#{{es}}|anión]] * [[base#{{es}}|base]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[carbonato#{{es}}|carbonato]] * [[carboxilato#{{es}}|carboxilato]] * [[catión#{{es}}|catión]] * [[citrato#{{es}}|citrato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[clorato#{{es}}|clorato]] * [[formiato#{{es}}|formiato]] * [[fosfato#{{es}}|fosfato]] * [[ion#{{es}}|ion]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrato#{{es}}|nitrato]] * [[nitrito#{{es}}|nitrito]] * [[saliciato#{{es}}|saliciato]] * [[sulfato#{{es}}|sulfato]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== {{flex.fr|ms=sal|mp=sals|ms-div=sal|mp-div=sals}} '''sal''' {{gramática|m}} # {{escopo|fr|árvore}} [[espécie]] de [[árvore]] (''Shona robusta'') [[nativo|nativa]] do [[sul]] da [[Ásia]] =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ ===Homófonos=== * [[salle#{{fr}}|salle]] * [[sale#{{fr}}|sale]] [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] [[Categoria:Falso cognato (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=sal|mp=sais|ms-div=sal|mp-div=sais}} '''sal''' {{gramática|m}} # {{escopo|gl|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|3}} {{flex.gl|ms=sal|mp=-|ms-div=sal}} '''sal''' {{gramática|m}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[cloruro de sódio]], [[sal de cociña#{{gl}}|sal de cociña]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[ácido#{{gl}}|salgar]] * [[ácido#{{gl}}|salina]] * [[ácido#{{gl}}|salino]] {{verTambém.NovaColuna}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|sal|gl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetato#{{gl}}|acetato]] * [[ácido#{{gl}}|ácido]] * [[anión#{{gl}}|anión]] * [[base#{{gl}}|base]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[carbonato#{{gl}}|carbonato]] * [[catión#{{gl}}|catión]] * [[cianuro#{{gl}}|cianuro]] * [[citrato#{{gl}}|citrato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cloruro#{{gl}}|cloruro]] * [[fosfato#{{gl}}|fosfato]] * [[ión#{{gl}}|ión]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrato#{{gl}}|nitrato]] * [[nitrito#{{gl}}|nitrito]] * [[sulfuro#{{gl}}|sulfuro]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Monossílabo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=sal|p=sals|s-div=sal|p-div=sals}} '''sal''' # {{escopo|en|árvore}} [[espécie]] de [[árvore]] (''Shona robusta'') [[nativo|nativa]] do [[sul]] da [[Ásia]] {{pularLinhas|2}} {{flex.en|s=sal|p=-|s-div=sal}} '''sal''' ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} {{escopo|en|Química|obsoleto}} [[sal#{{pt}}|sal]] ===Verbetes derivados=== * [[sal ammoniac]] =={{etimologia|en}}== * De '''2''': {{etimo2|la|sal|en|ponto=não}}, pelo {{etm|enm|en}}. =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈsæl/}} * [[X-SAMPA]]: /"s{l/ [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês)]] [[Categoria:Falso cognato (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|ia|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-la-}}= ==Substantivo== '''sal''', {{gramática|n}}/{{gramática|m}}, ''[[terceiro|3ª]] [[declinação]]'' # [[sal#{{pt}}|sal]], [[grão]]s de [[sal#{{pt}}|sal]] # [[substância]] [[salgado|salgada]] # [[água]] do [[mar]] # [[mar]] # {{escopo|la|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] '''sal''' {{gramática|m}} # {{cont|6}} [[vontade]] ===Declinação=== {{decl.la.subst.3d|sal|sal|gp={{link idioma|salium|la}} |as=[[sal#{{la}}|sal]]}} * '''Obs.:''' [[neutro]] ou [[masculino]] no [[singular]] e [[masculino]] no [[plural]] ===Expressões=== * '''[[sale contingere]]''': [[salpicar]] de [[sal#{{pt}}|sal]] * '''[[sal atticum]]''': [[ateniense]], [[espírito]] [[sutil]] * '''[[cum grano salis]]''': *# [[com]] [[graça]], [[com]] [[espírito]] *# [[com]] [[desconfiança]] ===Sinônimos=== * De '''1''': [[sal communis]] =={{etimologia|la}}== ===Descendentes=== {{tradini|Verbetes descendentes de ''sal''}} * {{trad|an|sal}} * {{trad|ast|sal}} * {{trad|ca|sal}} * {{trad|eml|säl}} * {{trad|es|sal}} * {{trad|fr|sel}} * {{trad|fur|sâl}} * {{trad|gl|sal}} * {{trad|en|sal}} * {{trad|ia|sal}} * {{trad|it|sale}} * {{trad|lad|sè}} {{tradmeio}} * {{trad|lmo|sal}} * {{trad|roa-nor|sé|saïl|saé|se}} * {{trad|oc|sal}} * {{trad|pap|salo|salu}} * {{trad|pms|sal}} * {{trad|pt|sal}} * {{trad|sc|sale}} * {{trad|sro|sali}} * {{trad|scn|sali}} * {{trad|val|sal}} * {{trad|vec|sal|sałe}} {{tradfim}} =={{pronúncia|la}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[salarium]] * [[salarius]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salillum]] * [[salinae]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salinum]] * [[salsus]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Latim)]] [[Categoria:Monossílabo (Latim)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|lmo|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|lmo}}== {{etimo2|la|sal|lmo}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== [[Imagem:English saddle.jpg|thumb|75px|'''Sal'''<sup>1</sup>]] '''sal''' {{gramática|m}} # [[sela]] # [[salão]], [[sala]] ===Declinação=== {{decl.nb.subst.masc.1|sal}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Monossílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Falso cognato (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|oc|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * De '''1''' e '''2''': [[sau#{{oc}}|sau]] * De '''2''': [[clorur sodic]], [[sal comuna#{{oc}}|sal comuna]], [[sal de cosina]] =={{etimologia|oc}}== {{etimo2|la|sal|oc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetat#{{oc}}|acetat]] * [[acid#{{oc}}|acid]] * [[anion#{{oc}}|anion]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[basa#{{oc}}|basa]] * [[carbonat#{{oc}}|carbonat]] * [[cation#{{oc}}|cation]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[clorat#{{oc}}|clorat]] * [[fosfat#{{oc}}|fosfat]] * [[ion#{{oc}}|ion]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrat#{{oc}}|nitrat]] * [[nitrit#{{oc}}|nitrit]] * [[sulfat#{{oc}}|sulfat]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Monossílabo (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''sal''' # [[salão]] ===Sinônimos=== * [[sala#{{pap}}|sala]] [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Monossílabo (Papiamento)]] [[Categoria:Falso cognato (Papiamento)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|pms|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|pms}}== {{etimo2|la|sal|pms}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Monossílabo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|rm|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|rom}}== {{etimo2|la|sal|rom}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Monossílabo (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] ={{-ro-}}= ==Interjeição== '''sal''' # [[oi]], [[olá]], [[alô]] # [[tchau]], [[adeus]] ===Sinônimos=== * De '''1''' e '''2''': [[salut#{{ro}}|salut]] * De '''2''': [[pa#{{ro}}|pa]] ==Substantivo== '''sal''', {{gramática|n}}, ({{p}} '''''[[saluri#{{ro}}|saluri]]''''') # {{escopo|ro|raro}} [[echarpe]], [[lenço]] ===Sinônimos=== * [[șal#ro|șal]] =={{etimologia|ro}}== * '''Interjeição''' : Abreviação de {{etimo|ro|salut}}. * '''Substantivo''' {{etimo2|tr|sal|ro}} =={{pronúncia|ro}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Interjeição (Romeno)]] [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Romeno)]] [[Categoria:Vestuário (Romeno)]] [[Categoria:Falso cognato (Romeno)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''sal''' {{c.}} # [[salão]], [[sala]] ===Declinação=== {{decl.sv.subst.2|sal}} ===Verbetes derivados=== * [[gymnastiksal]] [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Monossílabo (Sueco)]] [[Categoria:Falso cognato (Sueco)]] ={{-val-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|val|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|val}}== {{etimo2|la|sal|val}} [[Categoria:Substantivo (Valenciano)]] [[Categoria:Monossílabo (Valenciano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valenciano)]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|vec|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * [[sałe]] =={{etimologia|vec}}== {{etimo2|la|sal|vec}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Monossílabo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] ={{-vo-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|vo|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Declinação=== {{decl.vo.subst}} =={{pronúncia|vo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Substantivo (Volapuque)]] [[Categoria:Monossílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Volapuque)]] ck2bjx6hvmm12zy0jda65qle6rxqqgw 3273480 3273452 2026-07-20T15:12:15Z André Koehne 951 /* {{-pt-}} */ m 3273480 wikitext text/x-wiki {{confundir|sâl|säl|sāl|sał}} [[Imagem:Salt - close-up.jpg|thumb|right|250px|Cristais de '''sal'''<sup>1</sup> [[ampliado]]s]] [[Imagem:Salt glas hg.jpg|thumb|right|250px|Vários '''sais'''<sup>2</sup> [[mineral|minerais]]]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=sal|mp=sais}} {{tônico|sal}}, {{gramática|m}} # [[condimento]] composto principalmente por [[cloreto de sódio]] (NaCl) # {{escopo|pt|alimentação|química}} [[composto]] [[iônico]], resultante de uma [[reação]] [[químico|química]] entre um [[ácido]] e uma [[base]] # nome de várias [[preparação|preparações]] [[farmacêutico|farmacêuticas]] que podem ser sais puros, misturas de sais ou de sais com outras substâncias # [[graça]], [[finura]] de [[espírito]] # [[malícia]] [[espirituoso|espirituosa]] # o que há de [[picante]] ou [[intencional]] numa [[palavra]] ou [[frase]] ===Expressões=== {{dividir em colunas|4}} * '''[[bolacha de água e sal]]''' * '''[[carregar no sal]]''' * '''[[estar moído como o sal]]''' * '''[[flor de sal]]''' * '''[[mão de sal]]''' * '''[[moedor de sal]]''' * '''[[pão de sal]]''' * '''[[pedra de sal]]''' * '''[[pilha de sal]]''' * '''[[pôr o sal na moleira a]]''' * '''[[sais de banho]]''' * '''[[sais minerais]]''' * '''[[sal amoníaco]]''' * '''[[sal ático]]''' * '''[[sal bento]]''' * '''[[sal de azedas]]''' * '''[[sal de chifre de veado]]''' * '''[[sal de embate]]''' * '''[[sal de epsom]]''' * '''[[sal de frutas]]''' * '''[[sal de gláuber]]''' * '''[[sal de júpiter]]''' * '''[[sal de santa maria]]''' * '''[[sal de saturno]]''' * '''[[sal de tártaro]]''' * '''[[sal de vidro]]''' * '''[[sal de vinagre]]''' * '''[[sal do Himalaia]]''' * '''[[sal do mar]]''' * '''[[sal do peru]]''' * '''[[sal duplo]]''' * '''[[sal e pimenta]]''' * '''[[sal fino]]''' * '''[[sal grosso]]''' * '''[[sal interno]]''' * '''[[sal iodado]]''' * '''[[sal kosher]]''' * '''[[sal light]]''' * '''[[sal marinho]]''' * '''[[sal mineral]]''' * '''[[sal traçado]]''' * '''[[sal verde]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== Geral: * [[hali-]] * [[halo-]] De '''1''': {{dividir em colunas|3}} * [[sal comum]] * [[sal de cozinha]] * [[sal de mesa]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[dessalar]] * [[dessalgar]] * [[dessalificar]] * [[dessalinizar]] * [[insosso]] * [[meio-sal]] * [[pré-sal]] * [[salada]] * [[sal-amargo]] * [[sal-amoníaco]] * [[salar]] * [[sal-gema]] * [[saleiro]] * [[salgadamente]] * [[salgadeira]] * [[salgadiço]] * [[salgadio]] * [[salgado]] * [[salgadinho]] * [[salgadura]] * [[salgar]] * [[salícola]] * [[salicultura]] * [[salífero]] * [[salificar]] * [[salina]] * [[salinação]] * [[salinar]] * [[salineiro]] * [[salínico]] * [[salinidade]] * [[salinómetro]] / [[salinômetro]] * [[salino]] * [[salitre]] * [[salmoura]] / [[salmoira]] * [[salmourar]] / [[salmoirar]] * [[salobre]] / [[salobro]] * [[salopicar]] * [[sal-pedra]] * [[sal-pedrês]] * [[sal-pétreo]] * [[salpicar]] * [[sal-pimenta]] * [[sal-pimentado]] * [[sal-pimentar]] * [[salzinho]] * [[sem-sal]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|sout}} * {{trad|sq|kripë}} * {{trad|gsw|Salz}} * {{trad|de|Salz}} * {{trad-|ar|مِلْح|}} * {{trad|an|sal}} * {{trad-|arc|ܡܠܚܐ|(melkhā, melkho)}} * {{trad|ast|sal}} * {{trad|az|duzlar}} * {{trad|nds|Solt|Salt|Saolt}} * {{trad|eu|gatz}} * {{trad|bar|Soiz}} * {{trad|bm|kɔgɔ}} * {{trad-|bn|লবন|}} * {{trad-|be|соль|(sol')}} * {{trad|bs|so}} * {{trad|br|holen}} * {{trad-|bg|сол|(sol)}} * {{trad|rmq|loy}} * {{trad-|yue|鹽|(jim4)}} * {{trad|ca|sal}} * {{trad-|kk|тұз|}} * {{trad|ce|tükha}} * {{trad|cs|sůl}} * {{trad-|zh|鹽|}}, {{xlatio|zh|盐|(yan2)}} * {{trad|sn|sauti}} * {{trad-|ko|소금|(sogeum)}} (1); {{xlatio|ko|염류|}} (2) * {{trad|hr|sol}} * {{trad-|ku|خوێ|}}, {{xlatio|ku|xwê|}} * {{trad|da|salt}} * [[dogon|Dogon]] : [[nè oun]] * [[egípcio|Egípcio]] : [[ḥmȝt]] * {{trad|eml|säl}} * {{trad|sk|soľ}} * {{trad|sl|sol}} * {{trad|es|sal}} * {{trad|eo|salo}} * {{trad|et|sool}} * {{trad|fo|salt}} * {{trad|fi|suola}} * {{trad|vls|zout}} * {{trad|fr|sel}} * {{trad|fy|sâlt}} * {{trad|fur|sâl}} * {{trad|gd|salann}} * {{trad|cy|halen}} * {{trad|gl|sal}} * {{trad|cy|halen}} * {{trad-|ka|მარილი|(marili)}} * {{trad-|el|αλάτι|(aláti)}} (1); {{xlatio|el|άλας|(álas)}} (2) * {{trad-|grc|ἅλας|(álas)}}, {{xlatio|grc|άλς|(áls)}} * [[grico salentino|Grico Salentino]] : [[ála]] * {{trad|gn|yuky}} * {{trad-|gu|નિમક|}} * {{trad|ht|sèl}} * {{trad-|he|מלח|(mélakh)}} * {{trad-|hbo|מֶלַח|}} * {{trad-|hi|नमक|(namak)}} * {{trad|nl|zout}} * {{trad|hu|só}} * {{trad|io|salo}} * {{trad-|yi|זאַלץ|(zaltz)}} * {{trad|id|garam}} * {{trad|en|salt}} {{tradmeio}} * {{trad|ia|sal}} * {{trad|ga|salann}} * {{trad|is|salt}} * {{trad|it|sale}} * {{trad-|ja|塩|([[し]][[お]], shio)}} (1); {{xlatio|ja|塩|([[え]][[ん]], en)}} (2) * {{trad|lad|sè}} * {{trad|la|sal}} * {{trad|lv|sāls}} * {{trad|li|zout}} * {{trad|ln|móngwa}} * {{trad|lt|druska}} * {{trad|jbo|silna}} * {{trad|lmo|sal}} * {{trad|lb|Salz}} (1); {{xlatio|lb|Sauer|}} (2) * {{trad-|mk|сол|(sol)}} * {{trad-|ml|കറിയുപ്പ്|}} * {{trad|ms|garam}} * {{trad|mg|sira}} * {{trad|mi|kurutai}} * {{trad-|mr|लवण|}} * {{trad-|mn|давс|(davs)}} * {{trad|nap|sale}} * {{trad|nah|iztatl}} * {{trad|roa-nor|sé|saïl|saé|se}} * {{trad|nb|salt}} * {{trad|nn|salt}} * {{trad|oc|sal|sau}} * {{trad|pap|salo|salu}} * {{trad|pms|sal}} * {{trad|pl|sól}} * {{trad-|pa|ਨਿਮਕ|}} * {{trad|qu|kachi}} * {{trad|rap|miti}} * {{trad|rhg|nun}} * {{trad|rm|sal}} * {{trad|ro|sare}} (1); {{xlatio|ro|săruri|}} (2) * {{trad|rw|unyu}} * {{trad-|ru|соль|(sol')}} * {{trad|se|sálti}} * {{trad|sm|māsima}} * {{trad-|sa|लवणम्|}} * {{trad|sc|sale}} * {{trad|sro|sali}} * {{trad-|sr|со|(so)}}, {{xlatio|sr|so|}} * {{trad|scn|sali}} * {{trad|sw|chumvi}} * {{trad|sw|chumvi}} * {{trad|sv|salt}} * {{trad|su|uyah}} * {{trad|srn|sowtu}} * {{trad|tl|asin}} * {{trad-|th|เกลือ|}} * {{trad|tet|masin}} * {{t|bo|ཚྭ||tshwa}} * {{trad|tn|letswai}} * {{trad|tr|tuz}} * {{trad-|uk|сол|(sol)}} * {{trad-|ur|نمک|}} * {{trad|val|sal}} * {{trad|vec|sal|sałe}} * {{trad|vi|muối}} * {{trad|vo|sal}} * {{trad|yua|ta'ab}} * {{trad|zu|usawoti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|sal|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/'saw/}} [ˈsaʊ̯]; [[X-SAMPA]]: /saw/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈsal/ [ˈsaɫ] ** AFI: /ˈsa.li/ {{escopo2|Sul}} {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sal.wav}} ===Outros lugares=== * AFI: /'saw/ {{escopo2|Díli|Luanda}} * AFI: /ˈsaɫ/ {{escopo2|Maputo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetato]] * [[abietato]] * [[alginato]] * [[almoxatre]] * [[bissulfito]] * [[carbonato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cianeto]] * [[citrato]] * [[cloreto]] * [[ditionato]] * [[etanoato]] * [[fosfato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[halita]] * [[haloide]] * [[halomancia]] * [[halometria]] * [[halologia]] * [[halografia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[insosso]] * [[nitrato]] * [[nitrito]] * [[pirogalato]] * [[rer]] * [[salário]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sacarato]] * [[seleniato]] * [[suberato]] * [[sulfato]] * [[sulfeto]] * [[telurato]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|sal}} * {{interwiki|w|pt|sal de cozinha}} {{verTambém.Fim}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Salts}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|sal|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: als --> # [[lãs]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-an-}}= =={{Substantivo|an}}<sup>1</sup>== {{flex.an|fs=sal|fp=sals}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|an|alimentação|cognato|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] #* {{tradex|an|Historicament a explotación de '''sal''' s'ha realizato en salinas d'as zonas costeras y d'os manantials d'augua salata (cursos soterranyos que travesan depositos de '''sal'''), asinas como por meyo de menas.|Historicamente, a exploração do sal tem sido realizada em salinas em zonas costeiras e em nascentes de água salgada (cursos subterrâneos que atravessam depósitos de sal), bem como através de minas.}} ==Substantivo<sup>2</sup>== '''sal''', {{gramática|f|inc}} # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[salar#{{an}}|salar]] * [[salera#{{an}}|salera]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina#{{an}}|salina]] * [[salino#{{an}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|an}}== {{etimo2|la|sal|an}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[quimica#an|quimica]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|sal}} [[Categoria:Monossílabo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=sal|fp=sales|fs-div=sal|fp-div={{grifar.Palavra|sa}}.les}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|ast|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|2}} {{flex.ast|fs=sal|fp=-|fs-div=sal}} '''sal''', {{gramática|f}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[cloruru sódicu]], [[sal de mesa#{{ast}}|sal de mesa]], [[sal común#{{ast}}|sal común]], [[sal marino#{{ast}}|sal marino]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[sal xema#{{ast}}|sal xema]] * [[salar#{{ast}}|salar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina#{{ast}}|salina]] * [[salino#{{ast}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|sal|ast}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[anión#{{ast}}|anión]] * [[ácidu#{{ast}}|ácidu]] * [[bas#{{ast}}|bas]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[catión#{{ast}}|catión]] * [[ión#{{ast}}|ión]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Monossílabo (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] ={{-br-}}= =={{Substantivo|br}}== {{flex.br|fs=sal|fp=salioù|fs-div=sal|fp-div={{grifar.Palavra|sa}}.lioù}} '''sal''', {{gramática|f}} # [[sala]], [[cômodo]], [[câmara]] =={{pronúncia|br}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Monossílabo (Bretão)]] [[Categoria:Falso cognato (Bretão)]] ={{-ca-}}= =={{Substantivo|ca}}== {{flex.ca|fs=sal|fp=sals|fs-div=sal|fp-div=sals}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|ca|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|2}} {{flex.ca|fs=sal|fp=-|fs-div=sal}} '''sal''', {{gramática|f}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]]: #* ''A la zona de Salzburg hi havia moltes mines de '''sal'''.'' ===Expressões=== * '''[[sal marina]]''': [[sal marinho]] * '''[[sal de bany]]''': [[sal de banho]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[clorur sòdic]], [[sal de cuina]], [[sal de taula]], [[sal comuna]], [[sal fina#{{ca}}|sal fina]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[salar#{{ca}}|salar]] * [[salari#{{ca}}|salari]] * [[salat#{{ca}}|salat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[saler#{{ca}}|saler]] * [[salina#{{ca}}|salina]] * [[salino#{{ca}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ca}}== {{etimo2|la|sal|ca}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetat#{{ca}}|acetat]] * [[carbonat#{{ca}}|carbonat]] * [[clorat#{{ca}}|clorat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[fosfat#{{ca}}|fosfat]] * [[nitrat#{{ca}}|nitrat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrit#{{ca}}|nitrit]] * [[sulfat#{{ca}}|sulfat]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Monossílabo (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ku-}}= =={{Substantivo|ku}}== '''sal''', {{gramática|f}} # [[ano]] ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto árabe''': [[سال#{{ku}}|سال]] ===Sinônimos=== * [[sał]] ([[sorani|Sorani]]) ===Outros Verbetes=== * [[dehsal]] * [[demsal]] * [[sedsal]] * [[hezarsal]] * [[salane]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tradini|No Wikcionário}} * [[meh]] * [[salname]] * [[roj]] * [[dem]] * [[berfîn]] * [[bahoz]] * [[baran]] * [[barîn]] * [[berf]] {{tradmeio}} * [[seet]] * [[stêra]] * [[şev]] * [[tav]] * [[şems]] * [[ewr]] * [[gijlok]] * [[terg]] {{tradfim}} {{estações do ano |idioma=[[curdo]] |primavera=[[bihar]] |verão=[[havîn]] |outono=[[payiz]] |inverno=[[zivistan]]}} {{meses |idioma={{ku}} (Calendário Gregoriano) |janeiro=[[rêbendan]] |fevereiro=[[reşemeh]] |março=[[adar]] |abril=[[avrêl]] |maio=[[gulan]] |junho=[[pûşber]] |julho=[[tîrmeh]] |agosto=[[gilavêj]] |setembro=[[rezber]] |outubro=[[kewçêr]] |novembro=[[sarmawaz]] |dezembro=[[berfanbar]]}} * [[Apêndice:Estações do ano]] * [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]] * [[Apêndice:Unidades de tempo]] [[Categoria:Monossílabo (Curdo)]] [[Categoria:Tempo (Curdo)]] [[Categoria:Falso cognato (Curdo)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== '''sal''' {{gramática|m}} # [[estágio]], [[etapa]] ===Sinônimos=== * [[etage#{{da}}|etage]] [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Falso cognato (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|fs=sal|fp=sales|fs-div=sal|fp-div={{grifar.Palavra|sa}}.les}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|es|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|3}} {{flex.es|fs=sal|fp=-|fs-div=sal}} '''sal''', {{gramática|f}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] # [[graça]] no [[modo]] de [[agir]] ===Expressões=== * '''[[hacerse sal y agua]]''': [[desaparecer]], [[dissipar]]-se * '''[[sal amoniacal]]''': [[sal amoníaco]] * '''[[sal de roca]]''': [[sal de rocha]] * '''[[sal gema]]''': [[sal-gema]] * '''[[volverse sal y agua]]''': [[desaparecer]], [[dissipar]]-se ===Sinônimos=== * De '''2''': [[cloruro sódico]], [[sal de mesa#{{es}}|sal de mesa]], [[sal común#{{es}}|sal común]], [[sal marina]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[salar#{{es}}|salar]] * [[salero#{{es}}|salero]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina#{{es}}|salina]] * [[salino#{{es}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|es}}== {{etimo2|la|sal|es}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetato#{{es}}|acetato]] * [[ácido#{{es}}|ácido]] * [[anión#{{es}}|anión]] * [[base#{{es}}|base]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[carbonato#{{es}}|carbonato]] * [[carboxilato#{{es}}|carboxilato]] * [[catión#{{es}}|catión]] * [[citrato#{{es}}|citrato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[clorato#{{es}}|clorato]] * [[formiato#{{es}}|formiato]] * [[fosfato#{{es}}|fosfato]] * [[ion#{{es}}|ion]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrato#{{es}}|nitrato]] * [[nitrito#{{es}}|nitrito]] * [[saliciato#{{es}}|saliciato]] * [[sulfato#{{es}}|sulfato]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== {{flex.fr|ms=sal|mp=sals|ms-div=sal|mp-div=sals}} '''sal''' {{gramática|m}} # {{escopo|fr|árvore}} [[espécie]] de [[árvore]] (''Shona robusta'') [[nativo|nativa]] do [[sul]] da [[Ásia]] =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ ===Homófonos=== * [[salle#{{fr}}|salle]] * [[sale#{{fr}}|sale]] [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] [[Categoria:Falso cognato (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=sal|mp=sais|ms-div=sal|mp-div=sais}} '''sal''' {{gramática|m}} # {{escopo|gl|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|3}} {{flex.gl|ms=sal|mp=-|ms-div=sal}} '''sal''' {{gramática|m}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[cloruro de sódio]], [[sal de cociña#{{gl}}|sal de cociña]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[ácido#{{gl}}|salgar]] * [[ácido#{{gl}}|salina]] * [[ácido#{{gl}}|salino]] {{verTambém.NovaColuna}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|sal|gl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetato#{{gl}}|acetato]] * [[ácido#{{gl}}|ácido]] * [[anión#{{gl}}|anión]] * [[base#{{gl}}|base]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[carbonato#{{gl}}|carbonato]] * [[catión#{{gl}}|catión]] * [[cianuro#{{gl}}|cianuro]] * [[citrato#{{gl}}|citrato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cloruro#{{gl}}|cloruro]] * [[fosfato#{{gl}}|fosfato]] * [[ión#{{gl}}|ión]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrato#{{gl}}|nitrato]] * [[nitrito#{{gl}}|nitrito]] * [[sulfuro#{{gl}}|sulfuro]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Monossílabo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=sal|p=sals|s-div=sal|p-div=sals}} '''sal''' # {{escopo|en|árvore}} [[espécie]] de [[árvore]] (''Shona robusta'') [[nativo|nativa]] do [[sul]] da [[Ásia]] {{pularLinhas|2}} {{flex.en|s=sal|p=-|s-div=sal}} '''sal''' ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} {{escopo|en|Química|obsoleto}} [[sal#{{pt}}|sal]] ===Verbetes derivados=== * [[sal ammoniac]] =={{etimologia|en}}== * De '''2''': {{etimo2|la|sal|en|ponto=não}}, pelo {{etm|enm|en}}. =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈsæl/}} * [[X-SAMPA]]: /"s{l/ [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês)]] [[Categoria:Falso cognato (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|ia|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-la-}}= ==Substantivo== '''sal''', {{gramática|n}}/{{gramática|m}}, ''[[terceiro|3ª]] [[declinação]]'' # [[sal#{{pt}}|sal]], [[grão]]s de [[sal#{{pt}}|sal]] # [[substância]] [[salgado|salgada]] # [[água]] do [[mar]] # [[mar]] # {{escopo|la|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] '''sal''' {{gramática|m}} # {{cont|6}} [[vontade]] ===Declinação=== {{decl.la.subst.3d|sal|sal|gp={{link idioma|salium|la}} |as=[[sal#{{la}}|sal]]}} * '''Obs.:''' [[neutro]] ou [[masculino]] no [[singular]] e [[masculino]] no [[plural]] ===Expressões=== * '''[[sale contingere]]''': [[salpicar]] de [[sal#{{pt}}|sal]] * '''[[sal atticum]]''': [[ateniense]], [[espírito]] [[sutil]] * '''[[cum grano salis]]''': *# [[com]] [[graça]], [[com]] [[espírito]] *# [[com]] [[desconfiança]] ===Sinônimos=== * De '''1''': [[sal communis]] =={{etimologia|la}}== ===Descendentes=== {{tradini|Verbetes descendentes de ''sal''}} * {{trad|an|sal}} * {{trad|ast|sal}} * {{trad|ca|sal}} * {{trad|eml|säl}} * {{trad|es|sal}} * {{trad|fr|sel}} * {{trad|fur|sâl}} * {{trad|gl|sal}} * {{trad|en|sal}} * {{trad|ia|sal}} * {{trad|it|sale}} * {{trad|lad|sè}} {{tradmeio}} * {{trad|lmo|sal}} * {{trad|roa-nor|sé|saïl|saé|se}} * {{trad|oc|sal}} * {{trad|pap|salo|salu}} * {{trad|pms|sal}} * {{trad|pt|sal}} * {{trad|sc|sale}} * {{trad|sro|sali}} * {{trad|scn|sali}} * {{trad|val|sal}} * {{trad|vec|sal|sałe}} {{tradfim}} =={{pronúncia|la}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[salarium]] * [[salarius]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salillum]] * [[salinae]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salinum]] * [[salsus]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Latim)]] [[Categoria:Monossílabo (Latim)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|lmo|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|lmo}}== {{etimo2|la|sal|lmo}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== [[Imagem:English saddle.jpg|thumb|75px|'''Sal'''<sup>1</sup>]] '''sal''' {{gramática|m}} # [[sela]] # [[salão]], [[sala]] ===Declinação=== {{decl.nb.subst.masc.1|sal}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Monossílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Falso cognato (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|oc|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * De '''1''' e '''2''': [[sau#{{oc}}|sau]] * De '''2''': [[clorur sodic]], [[sal comuna#{{oc}}|sal comuna]], [[sal de cosina]] =={{etimologia|oc}}== {{etimo2|la|sal|oc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetat#{{oc}}|acetat]] * [[acid#{{oc}}|acid]] * [[anion#{{oc}}|anion]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[basa#{{oc}}|basa]] * [[carbonat#{{oc}}|carbonat]] * [[cation#{{oc}}|cation]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[clorat#{{oc}}|clorat]] * [[fosfat#{{oc}}|fosfat]] * [[ion#{{oc}}|ion]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrat#{{oc}}|nitrat]] * [[nitrit#{{oc}}|nitrit]] * [[sulfat#{{oc}}|sulfat]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Monossílabo (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''sal''' # [[salão]] ===Sinônimos=== * [[sala#{{pap}}|sala]] [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Monossílabo (Papiamento)]] [[Categoria:Falso cognato (Papiamento)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|pms|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|pms}}== {{etimo2|la|sal|pms}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Monossílabo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|rm|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|rom}}== {{etimo2|la|sal|rom}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Monossílabo (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] ={{-ro-}}= ==Interjeição== '''sal''' # [[oi]], [[olá]], [[alô]] # [[tchau]], [[adeus]] ===Sinônimos=== * De '''1''' e '''2''': [[salut#{{ro}}|salut]] * De '''2''': [[pa#{{ro}}|pa]] ==Substantivo== '''sal''', {{gramática|n}}, ({{p}} '''''[[saluri#{{ro}}|saluri]]''''') # {{escopo|ro|raro}} [[echarpe]], [[lenço]] ===Sinônimos=== * [[șal#ro|șal]] =={{etimologia|ro}}== * '''Interjeição''' : Abreviação de {{etimo|ro|salut}}. * '''Substantivo''' {{etimo2|tr|sal|ro}} =={{pronúncia|ro}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Interjeição (Romeno)]] [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Romeno)]] [[Categoria:Vestuário (Romeno)]] [[Categoria:Falso cognato (Romeno)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''sal''' {{c.}} # [[salão]], [[sala]] ===Declinação=== {{decl.sv.subst.2|sal}} ===Verbetes derivados=== * [[gymnastiksal]] [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Monossílabo (Sueco)]] [[Categoria:Falso cognato (Sueco)]] ={{-val-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|val|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|val}}== {{etimo2|la|sal|val}} [[Categoria:Substantivo (Valenciano)]] [[Categoria:Monossílabo (Valenciano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valenciano)]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|vec|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * [[sałe]] =={{etimologia|vec}}== {{etimo2|la|sal|vec}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Monossílabo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] ={{-vo-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|vo|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Declinação=== {{decl.vo.subst}} =={{pronúncia|vo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Substantivo (Volapuque)]] [[Categoria:Monossílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Volapuque)]] sdloh3ddd5j6a7zm86x0p02ufiiqi8h 3273880 3273480 2026-07-22T15:43:03Z André Koehne 951 /* {{-pt-}} */ + 3273880 wikitext text/x-wiki {{confundir|sâl|säl|sāl|sał}} [[Imagem:Salt - close-up.jpg|thumb|right|250px|Cristais de '''sal'''<sup>1</sup> [[ampliado]]s]] [[Imagem:Salt glas hg.jpg|thumb|right|250px|Vários '''sais'''<sup>2</sup> [[mineral|minerais]]]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=sal|mp=sais}} {{tônico|sal}}, {{gramática|m}} # [[condimento]] composto principalmente por [[cloreto de sódio]] (NaCl) # {{escopo|pt|alimentação|química}} [[composto]] [[iônico]], resultante de uma [[reação]] [[químico|química]] entre um [[ácido]] e uma [[base]] # nome de várias [[preparação|preparações]] [[farmacêutico|farmacêuticas]] que podem ser sais puros, misturas de sais ou de sais com outras substâncias # [[graça]], [[finura]] de [[espírito]] # [[malícia]] [[espirituoso|espirituosa]] # o que há de [[picante]] ou [[intencional]] numa [[palavra]] ou [[frase]] ===Expressões=== {{dividir em colunas|4}} * '''[[bolacha de água e sal]]''' * '''[[carregar no sal]]''' * '''[[estar moído como o sal]]''' * '''[[flor de sal]]''' * '''[[mão de sal]]''' * '''[[moedor de sal]]''' * '''[[pão de sal]]''' * '''[[pedra de sal]]''' * '''[[pilha de sal]]''' * '''[[pôr o sal na moleira a]]''' * '''[[sais de banho]]''' * '''[[sais minerais]]''' * '''[[sal amoníaco]]''' * '''[[sal ático]]''' * '''[[sal bento]]''' * '''[[sal de azedas]]''' * '''[[sal de chifre de veado]]''' * '''[[sal de embate]]''' * '''[[sal de epsom]]''' * '''[[sal de frutas]]''' * '''[[sal de gláuber]]''' * '''[[sal de júpiter]]''' * '''[[sal de santa maria]]''' * '''[[sal de saturno]]''' * '''[[sal de tártaro]]''' * '''[[sal de vidro]]''' * '''[[sal de vinagre]]''' * '''[[sal do Himalaia]]''' * '''[[sal do mar]]''' * '''[[sal do peru]]''' * '''[[sal duplo]]''' * '''[[sal e pimenta]]''' * '''[[sal fino]]''' * '''[[sal grosso]]''' * '''[[sal interno]]''' * '''[[sal iodado]]''' * '''[[sal kosher]]''' * '''[[sal light]]''' * '''[[sal marinho]]''' * '''[[sal mineral]]''' * '''[[sal traçado]]''' * '''[[sal verde]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== Geral: * [[hali-]] * [[halo-]] De '''1''': {{dividir em colunas|3}} * [[sal comum]] * [[sal de cozinha]] * [[sal de mesa]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[dessalar]] * [[dessalgar]] * [[dessalificar]] * [[dessalinizar]] * [[insosso]] * [[meio-sal]] * [[pré-sal]] * [[salação]] * [[salada]] * [[sal-amargo]] * [[sal-amoníaco]] * [[salar]] * [[sal-gema]] * [[saleiro]] * [[salgação]] * [[salgadamente]] * [[salgadeira]] * [[salgadiço]] * [[salgadio]] * [[salgado]] * [[salgadinho]] * [[salgadura]] * [[salgar]] * [[sal-gema]] * [[salícola]] * [[salicultura]] * [[salífero]] * [[salificar]] * [[salina]] * [[salinação]] * [[salinar]] * [[salineiro]] * [[salínico]] * [[salinidade]] * [[salinómetro]] / [[salinômetro]] * [[salino]] * [[salitre]] * [[salmoura]] / [[salmoira]] * [[salmourar]] / [[salmoirar]] * [[salobre]] / [[salobro]] * [[salopicar]] * [[sal-pedra]] * [[salpedrês]] / [[sal-pedrês]] * [[sal-pétreo]] * [[salpicar]] * [[sal-pimenta]] * [[sal-pimentado]] * [[sal-pimentar]] * [[salzinho]] * [[sem-sal]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|sout}} * {{trad|sq|kripë}} * {{trad|gsw|Salz}} * {{trad|de|Salz}} * {{trad-|ar|مِلْح|}} * {{trad|an|sal}} * {{trad-|arc|ܡܠܚܐ|(melkhā, melkho)}} * {{trad|ast|sal}} * {{trad|az|duzlar}} * {{trad|nds|Solt|Salt|Saolt}} * {{trad|eu|gatz}} * {{trad|bar|Soiz}} * {{trad|bm|kɔgɔ}} * {{trad-|bn|লবন|}} * {{trad-|be|соль|(sol')}} * {{trad|bs|so}} * {{trad|br|holen}} * {{trad-|bg|сол|(sol)}} * {{trad|rmq|loy}} * {{trad-|yue|鹽|(jim4)}} * {{trad|ca|sal}} * {{trad-|kk|тұз|}} * {{trad|ce|tükha}} * {{trad|cs|sůl}} * {{trad-|zh|鹽|}}, {{xlatio|zh|盐|(yan2)}} * {{trad|sn|sauti}} * {{trad-|ko|소금|(sogeum)}} (1); {{xlatio|ko|염류|}} (2) * {{trad|hr|sol}} * {{trad-|ku|خوێ|}}, {{xlatio|ku|xwê|}} * {{trad|da|salt}} * [[dogon|Dogon]] : [[nè oun]] * [[egípcio|Egípcio]] : [[ḥmȝt]] * {{trad|eml|säl}} * {{trad|sk|soľ}} * {{trad|sl|sol}} * {{trad|es|sal}} * {{trad|eo|salo}} * {{trad|et|sool}} * {{trad|fo|salt}} * {{trad|fi|suola}} * {{trad|vls|zout}} * {{trad|fr|sel}} * {{trad|fy|sâlt}} * {{trad|fur|sâl}} * {{trad|gd|salann}} * {{trad|cy|halen}} * {{trad|gl|sal}} * {{trad|cy|halen}} * {{trad-|ka|მარილი|(marili)}} * {{trad-|el|αλάτι|(aláti)}} (1); {{xlatio|el|άλας|(álas)}} (2) * {{trad-|grc|ἅλας|(álas)}}, {{xlatio|grc|άλς|(áls)}} * [[grico salentino|Grico Salentino]] : [[ála]] * {{trad|gn|yuky}} * {{trad-|gu|નિમક|}} * {{trad|ht|sèl}} * {{trad-|he|מלח|(mélakh)}} * {{trad-|hbo|מֶלַח|}} * {{trad-|hi|नमक|(namak)}} * {{trad|nl|zout}} * {{trad|hu|só}} * {{trad|io|salo}} * {{trad-|yi|זאַלץ|(zaltz)}} * {{trad|id|garam}} * {{trad|en|salt}} {{tradmeio}} * {{trad|ia|sal}} * {{trad|ga|salann}} * {{trad|is|salt}} * {{trad|it|sale}} * {{trad-|ja|塩|([[し]][[お]], shio)}} (1); {{xlatio|ja|塩|([[え]][[ん]], en)}} (2) * {{trad|lad|sè}} * {{trad|la|sal}} * {{trad|lv|sāls}} * {{trad|li|zout}} * {{trad|ln|móngwa}} * {{trad|lt|druska}} * {{trad|jbo|silna}} * {{trad|lmo|sal}} * {{trad|lb|Salz}} (1); {{xlatio|lb|Sauer|}} (2) * {{trad-|mk|сол|(sol)}} * {{trad-|ml|കറിയുപ്പ്|}} * {{trad|ms|garam}} * {{trad|mg|sira}} * {{trad|mi|kurutai}} * {{trad-|mr|लवण|}} * {{trad-|mn|давс|(davs)}} * {{trad|nap|sale}} * {{trad|nah|iztatl}} * {{trad|roa-nor|sé|saïl|saé|se}} * {{trad|nb|salt}} * {{trad|nn|salt}} * {{trad|oc|sal|sau}} * {{trad|pap|salo|salu}} * {{trad|pms|sal}} * {{trad|pl|sól}} * {{trad-|pa|ਨਿਮਕ|}} * {{trad|qu|kachi}} * {{trad|rap|miti}} * {{trad|rhg|nun}} * {{trad|rm|sal}} * {{trad|ro|sare}} (1); {{xlatio|ro|săruri|}} (2) * {{trad|rw|unyu}} * {{trad-|ru|соль|(sol')}} * {{trad|se|sálti}} * {{trad|sm|māsima}} * {{trad-|sa|लवणम्|}} * {{trad|sc|sale}} * {{trad|sro|sali}} * {{trad-|sr|со|(so)}}, {{xlatio|sr|so|}} * {{trad|scn|sali}} * {{trad|sw|chumvi}} * {{trad|sw|chumvi}} * {{trad|sv|salt}} * {{trad|su|uyah}} * {{trad|srn|sowtu}} * {{trad|tl|asin}} * {{trad-|th|เกลือ|}} * {{trad|tet|masin}} * {{t|bo|ཚྭ||tshwa}} * {{trad|tn|letswai}} * {{trad|tr|tuz}} * {{trad-|uk|сол|(sol)}} * {{trad-|ur|نمک|}} * {{trad|val|sal}} * {{trad|vec|sal|sałe}} * {{trad|vi|muối}} * {{trad|vo|sal}} * {{trad|yua|ta'ab}} * {{trad|zu|usawoti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|sal|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/'saw/}} [ˈsaʊ̯]; [[X-SAMPA]]: /saw/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈsal/ [ˈsaɫ] ** AFI: /ˈsa.li/ {{escopo2|Sul}} {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sal.wav}} ===Outros lugares=== * AFI: /'saw/ {{escopo2|Díli|Luanda}} * AFI: /ˈsaɫ/ {{escopo2|Maputo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetato]] * [[abietato]] * [[alginato]] * [[almoxatre]] * [[bissulfito]] * [[carbonato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cianeto]] * [[citrato]] * [[cloreto]] * [[ditionato]] * [[etanoato]] * [[fosfato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[halita]] * [[haloide]] * [[halomancia]] * [[halometria]] * [[halologia]] * [[halografia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[insosso]] * [[nitrato]] * [[nitrito]] * [[pirogalato]] * [[rer]] * [[salário]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sacarato]] * [[seleniato]] * [[suberato]] * [[sulfato]] * [[sulfeto]] * [[telurato]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|sal}} * {{interwiki|w|pt|sal de cozinha}} {{verTambém.Fim}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Salts}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|sal|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: als --> # [[lãs]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-an-}}= =={{Substantivo|an}}<sup>1</sup>== {{flex.an|fs=sal|fp=sals}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|an|alimentação|cognato|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] #* {{tradex|an|Historicament a explotación de '''sal''' s'ha realizato en salinas d'as zonas costeras y d'os manantials d'augua salata (cursos soterranyos que travesan depositos de '''sal'''), asinas como por meyo de menas.|Historicamente, a exploração do sal tem sido realizada em salinas em zonas costeiras e em nascentes de água salgada (cursos subterrâneos que atravessam depósitos de sal), bem como através de minas.}} ==Substantivo<sup>2</sup>== '''sal''', {{gramática|f|inc}} # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[salar#{{an}}|salar]] * [[salera#{{an}}|salera]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina#{{an}}|salina]] * [[salino#{{an}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|an}}== {{etimo2|la|sal|an}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[quimica#an|quimica]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|sal}} [[Categoria:Monossílabo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=sal|fp=sales|fs-div=sal|fp-div={{grifar.Palavra|sa}}.les}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|ast|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|2}} {{flex.ast|fs=sal|fp=-|fs-div=sal}} '''sal''', {{gramática|f}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[cloruru sódicu]], [[sal de mesa#{{ast}}|sal de mesa]], [[sal común#{{ast}}|sal común]], [[sal marino#{{ast}}|sal marino]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[sal xema#{{ast}}|sal xema]] * [[salar#{{ast}}|salar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina#{{ast}}|salina]] * [[salino#{{ast}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|sal|ast}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[anión#{{ast}}|anión]] * [[ácidu#{{ast}}|ácidu]] * [[bas#{{ast}}|bas]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[catión#{{ast}}|catión]] * [[ión#{{ast}}|ión]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Monossílabo (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] ={{-br-}}= =={{Substantivo|br}}== {{flex.br|fs=sal|fp=salioù|fs-div=sal|fp-div={{grifar.Palavra|sa}}.lioù}} '''sal''', {{gramática|f}} # [[sala]], [[cômodo]], [[câmara]] =={{pronúncia|br}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Monossílabo (Bretão)]] [[Categoria:Falso cognato (Bretão)]] ={{-ca-}}= =={{Substantivo|ca}}== {{flex.ca|fs=sal|fp=sals|fs-div=sal|fp-div=sals}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|ca|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|2}} {{flex.ca|fs=sal|fp=-|fs-div=sal}} '''sal''', {{gramática|f}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]]: #* ''A la zona de Salzburg hi havia moltes mines de '''sal'''.'' ===Expressões=== * '''[[sal marina]]''': [[sal marinho]] * '''[[sal de bany]]''': [[sal de banho]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[clorur sòdic]], [[sal de cuina]], [[sal de taula]], [[sal comuna]], [[sal fina#{{ca}}|sal fina]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[salar#{{ca}}|salar]] * [[salari#{{ca}}|salari]] * [[salat#{{ca}}|salat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[saler#{{ca}}|saler]] * [[salina#{{ca}}|salina]] * [[salino#{{ca}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ca}}== {{etimo2|la|sal|ca}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetat#{{ca}}|acetat]] * [[carbonat#{{ca}}|carbonat]] * [[clorat#{{ca}}|clorat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[fosfat#{{ca}}|fosfat]] * [[nitrat#{{ca}}|nitrat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrit#{{ca}}|nitrit]] * [[sulfat#{{ca}}|sulfat]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Monossílabo (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ku-}}= =={{Substantivo|ku}}== '''sal''', {{gramática|f}} # [[ano]] ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto árabe''': [[سال#{{ku}}|سال]] ===Sinônimos=== * [[sał]] ([[sorani|Sorani]]) ===Outros Verbetes=== * [[dehsal]] * [[demsal]] * [[sedsal]] * [[hezarsal]] * [[salane]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tradini|No Wikcionário}} * [[meh]] * [[salname]] * [[roj]] * [[dem]] * [[berfîn]] * [[bahoz]] * [[baran]] * [[barîn]] * [[berf]] {{tradmeio}} * [[seet]] * [[stêra]] * [[şev]] * [[tav]] * [[şems]] * [[ewr]] * [[gijlok]] * [[terg]] {{tradfim}} {{estações do ano |idioma=[[curdo]] |primavera=[[bihar]] |verão=[[havîn]] |outono=[[payiz]] |inverno=[[zivistan]]}} {{meses |idioma={{ku}} (Calendário Gregoriano) |janeiro=[[rêbendan]] |fevereiro=[[reşemeh]] |março=[[adar]] |abril=[[avrêl]] |maio=[[gulan]] |junho=[[pûşber]] |julho=[[tîrmeh]] |agosto=[[gilavêj]] |setembro=[[rezber]] |outubro=[[kewçêr]] |novembro=[[sarmawaz]] |dezembro=[[berfanbar]]}} * [[Apêndice:Estações do ano]] * [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]] * [[Apêndice:Unidades de tempo]] [[Categoria:Monossílabo (Curdo)]] [[Categoria:Tempo (Curdo)]] [[Categoria:Falso cognato (Curdo)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== '''sal''' {{gramática|m}} # [[estágio]], [[etapa]] ===Sinônimos=== * [[etage#{{da}}|etage]] [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Falso cognato (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|fs=sal|fp=sales|fs-div=sal|fp-div={{grifar.Palavra|sa}}.les}} '''sal''', {{gramática|f}} # {{escopo|es|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|3}} {{flex.es|fs=sal|fp=-|fs-div=sal}} '''sal''', {{gramática|f}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] # [[graça]] no [[modo]] de [[agir]] ===Expressões=== * '''[[hacerse sal y agua]]''': [[desaparecer]], [[dissipar]]-se * '''[[sal amoniacal]]''': [[sal amoníaco]] * '''[[sal de roca]]''': [[sal de rocha]] * '''[[sal gema]]''': [[sal-gema]] * '''[[volverse sal y agua]]''': [[desaparecer]], [[dissipar]]-se ===Sinônimos=== * De '''2''': [[cloruro sódico]], [[sal de mesa#{{es}}|sal de mesa]], [[sal común#{{es}}|sal común]], [[sal marina]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[salar#{{es}}|salar]] * [[salero#{{es}}|salero]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salina#{{es}}|salina]] * [[salino#{{es}}|salino]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|es}}== {{etimo2|la|sal|es}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetato#{{es}}|acetato]] * [[ácido#{{es}}|ácido]] * [[anión#{{es}}|anión]] * [[base#{{es}}|base]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[carbonato#{{es}}|carbonato]] * [[carboxilato#{{es}}|carboxilato]] * [[catión#{{es}}|catión]] * [[citrato#{{es}}|citrato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[clorato#{{es}}|clorato]] * [[formiato#{{es}}|formiato]] * [[fosfato#{{es}}|fosfato]] * [[ion#{{es}}|ion]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrato#{{es}}|nitrato]] * [[nitrito#{{es}}|nitrito]] * [[saliciato#{{es}}|saliciato]] * [[sulfato#{{es}}|sulfato]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== {{flex.fr|ms=sal|mp=sals|ms-div=sal|mp-div=sals}} '''sal''' {{gramática|m}} # {{escopo|fr|árvore}} [[espécie]] de [[árvore]] (''Shona robusta'') [[nativo|nativa]] do [[sul]] da [[Ásia]] =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ ===Homófonos=== * [[salle#{{fr}}|salle]] * [[sale#{{fr}}|sale]] [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] [[Categoria:Falso cognato (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=sal|mp=sais|ms-div=sal|mp-div=sais}} '''sal''' {{gramática|m}} # {{escopo|gl|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] {{pularLinhas|3}} {{flex.gl|ms=sal|mp=-|ms-div=sal}} '''sal''' {{gramática|m}}, ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * De '''2''': [[cloruro de sódio]], [[sal de cociña#{{gl}}|sal de cociña]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[ácido#{{gl}}|salgar]] * [[ácido#{{gl}}|salina]] * [[ácido#{{gl}}|salino]] {{verTambém.NovaColuna}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|sal|gl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetato#{{gl}}|acetato]] * [[ácido#{{gl}}|ácido]] * [[anión#{{gl}}|anión]] * [[base#{{gl}}|base]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[carbonato#{{gl}}|carbonato]] * [[catión#{{gl}}|catión]] * [[cianuro#{{gl}}|cianuro]] * [[citrato#{{gl}}|citrato]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cloruro#{{gl}}|cloruro]] * [[fosfato#{{gl}}|fosfato]] * [[ión#{{gl}}|ión]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrato#{{gl}}|nitrato]] * [[nitrito#{{gl}}|nitrito]] * [[sulfuro#{{gl}}|sulfuro]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Monossílabo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=sal|p=sals|s-div=sal|p-div=sals}} '''sal''' # {{escopo|en|árvore}} [[espécie]] de [[árvore]] (''Shona robusta'') [[nativo|nativa]] do [[sul]] da [[Ásia]] {{pularLinhas|2}} {{flex.en|s=sal|p=-|s-div=sal}} '''sal''' ''[[incontável]]'' # {{cont|2}} {{escopo|en|Química|obsoleto}} [[sal#{{pt}}|sal]] ===Verbetes derivados=== * [[sal ammoniac]] =={{etimologia|en}}== * De '''2''': {{etimo2|la|sal|en|ponto=não}}, pelo {{etm|enm|en}}. =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈsæl/}} * [[X-SAMPA]]: /"s{l/ [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês)]] [[Categoria:Falso cognato (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|ia|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-la-}}= ==Substantivo== '''sal''', {{gramática|n}}/{{gramática|m}}, ''[[terceiro|3ª]] [[declinação]]'' # [[sal#{{pt}}|sal]], [[grão]]s de [[sal#{{pt}}|sal]] # [[substância]] [[salgado|salgada]] # [[água]] do [[mar]] # [[mar]] # {{escopo|la|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] '''sal''' {{gramática|m}} # {{cont|6}} [[vontade]] ===Declinação=== {{decl.la.subst.3d|sal|sal|gp={{link idioma|salium|la}} |as=[[sal#{{la}}|sal]]}} * '''Obs.:''' [[neutro]] ou [[masculino]] no [[singular]] e [[masculino]] no [[plural]] ===Expressões=== * '''[[sale contingere]]''': [[salpicar]] de [[sal#{{pt}}|sal]] * '''[[sal atticum]]''': [[ateniense]], [[espírito]] [[sutil]] * '''[[cum grano salis]]''': *# [[com]] [[graça]], [[com]] [[espírito]] *# [[com]] [[desconfiança]] ===Sinônimos=== * De '''1''': [[sal communis]] =={{etimologia|la}}== ===Descendentes=== {{tradini|Verbetes descendentes de ''sal''}} * {{trad|an|sal}} * {{trad|ast|sal}} * {{trad|ca|sal}} * {{trad|eml|säl}} * {{trad|es|sal}} * {{trad|fr|sel}} * {{trad|fur|sâl}} * {{trad|gl|sal}} * {{trad|en|sal}} * {{trad|ia|sal}} * {{trad|it|sale}} * {{trad|lad|sè}} {{tradmeio}} * {{trad|lmo|sal}} * {{trad|roa-nor|sé|saïl|saé|se}} * {{trad|oc|sal}} * {{trad|pap|salo|salu}} * {{trad|pms|sal}} * {{trad|pt|sal}} * {{trad|sc|sale}} * {{trad|sro|sali}} * {{trad|scn|sali}} * {{trad|val|sal}} * {{trad|vec|sal|sałe}} {{tradfim}} =={{pronúncia|la}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[salarium]] * [[salarius]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salillum]] * [[salinae]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salinum]] * [[salsus]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Latim)]] [[Categoria:Monossílabo (Latim)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|lmo|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|lmo}}== {{etimo2|la|sal|lmo}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== [[Imagem:English saddle.jpg|thumb|75px|'''Sal'''<sup>1</sup>]] '''sal''' {{gramática|m}} # [[sela]] # [[salão]], [[sala]] ===Declinação=== {{decl.nb.subst.masc.1|sal}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Monossílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Falso cognato (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|oc|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * De '''1''' e '''2''': [[sau#{{oc}}|sau]] * De '''2''': [[clorur sodic]], [[sal comuna#{{oc}}|sal comuna]], [[sal de cosina]] =={{etimologia|oc}}== {{etimo2|la|sal|oc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acetat#{{oc}}|acetat]] * [[acid#{{oc}}|acid]] * [[anion#{{oc}}|anion]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[basa#{{oc}}|basa]] * [[carbonat#{{oc}}|carbonat]] * [[cation#{{oc}}|cation]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[clorat#{{oc}}|clorat]] * [[fosfat#{{oc}}|fosfat]] * [[ion#{{oc}}|ion]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[nitrat#{{oc}}|nitrat]] * [[nitrit#{{oc}}|nitrit]] * [[sulfat#{{oc}}|sulfat]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Monossílabo (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''sal''' # [[salão]] ===Sinônimos=== * [[sala#{{pap}}|sala]] [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Monossílabo (Papiamento)]] [[Categoria:Falso cognato (Papiamento)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|pms|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|pms}}== {{etimo2|la|sal|pms}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Monossílabo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|rm|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|rom}}== {{etimo2|la|sal|rom}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Monossílabo (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] ={{-ro-}}= ==Interjeição== '''sal''' # [[oi]], [[olá]], [[alô]] # [[tchau]], [[adeus]] ===Sinônimos=== * De '''1''' e '''2''': [[salut#{{ro}}|salut]] * De '''2''': [[pa#{{ro}}|pa]] ==Substantivo== '''sal''', {{gramática|n}}, ({{p}} '''''[[saluri#{{ro}}|saluri]]''''') # {{escopo|ro|raro}} [[echarpe]], [[lenço]] ===Sinônimos=== * [[șal#ro|șal]] =={{etimologia|ro}}== * '''Interjeição''' : Abreviação de {{etimo|ro|salut}}. * '''Substantivo''' {{etimo2|tr|sal|ro}} =={{pronúncia|ro}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Interjeição (Romeno)]] [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Romeno)]] [[Categoria:Vestuário (Romeno)]] [[Categoria:Falso cognato (Romeno)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''sal''' {{c.}} # [[salão]], [[sala]] ===Declinação=== {{decl.sv.subst.2|sal}} ===Verbetes derivados=== * [[gymnastiksal]] [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Monossílabo (Sueco)]] [[Categoria:Falso cognato (Sueco)]] ={{-val-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|val|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] =={{etimologia|val}}== {{etimo2|la|sal|val}} [[Categoria:Substantivo (Valenciano)]] [[Categoria:Monossílabo (Valenciano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valenciano)]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|vec|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Sinônimos=== * [[sałe]] =={{etimologia|vec}}== {{etimo2|la|sal|vec}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Monossílabo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] ={{-vo-}}= ==Substantivo== '''sal''' # {{escopo|vo|alimentação|química}} [[sal#{{pt}}|sal]] # [[sal#{{pt}}|sal]], [[sal de cozinha]], [[cloreto de sódio]] ===Declinação=== {{decl.vo.subst}} =={{pronúncia|vo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sal/}} * [[X-SAMPA]]: /sal/ [[Categoria:Substantivo (Volapuque)]] [[Categoria:Monossílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Volapuque)]] tngjgdyngfjsg0rtiotrbkrzwzsea5q gênero 0 10435 3273970 3192617 2026-07-23T01:39:50Z NenhumaFênix 93145 3273970 wikitext text/x-wiki {{grafiaPtbr|género}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=gênero|mp=gêneros}} {{proparoxítona|gê|ne|ro}}, {{gramática|m}} # [[grupo]] de seres com as mesmas características # {{escopo|pt|arte|literatura}} [[estilo]]; maneira de escrever, de trabalhar, de fazer # {{escopo|pt|biologia}} unidade de [[taxonomia]] mais ampla que a [[espécie]] e mais restrita que a [[família]] # {{escopo|pt|gramática}} [[propriedade]] [[morfossintático|morfossintática]] existente em determinadas línguas atribuída a determinadas palavras relacionadas entre si em determinadas categorias com base em características em comum ou convenções gramaticais (são exemplos de gêneros gramaticais as distinções entre masculino, feminino e neutro, entre animado e inanimado etc.) # {{escopo|pt|sociologia}} conceito que distingue socialmente indivíduos em diversos âmbitos, ocorrendo principalmente no eixo homem/mulher, masculino/feminino, em contraposição ao aspecto biológico que distingue macho de fêmea ===Expressões=== * '''[[identidade de gênero]]''': {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}} percepção subjetiva e privada do próprio gênero. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[estirpe]] * [[feminino]] * [[laia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[masculino]] * [[neutro]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|genus|pt}} Vindo da forma [[protoindo-europeu|protoindo-europeia]] *''ǵénh₁os'' ‘raça’, derivado da raiz *''ǵenh₁-'' ‘gerar, nascimento, produzir’. [[Categoria:Substantivo (Português)]] 2ws5gsghlrn398b3tchb6n4vq58m9wm chefe 0 12642 3273894 3165941 2026-07-22T15:59:07Z ValJor 1358 Eliminando [[chefo]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3273894 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=chefe|ms-div=<u>che</u>.fe|mp=chefes|mp-div=<u>che</u>.fes |fs=chefe|fs-div=<u>che</u>.fe|fp=chefes|fp-div=<u>che</u>.fes |fs2=chefa|fs2-div=<u>che</u>.fa|fp2=chefas|fp2-div=<u>che</u>.fas}} {{paroxítona|che|fe}}, {{gramática|c2gs}} # [[pessoa]] que se destaca pelas qualidades de autoridade, competência, poder de decisão etc # [[indivíduo]] que, por essas qualidades, é investido de poder para ocupar um lugar de mando, de [[direção]] #* ''Escolher um '''chefe''' entre pares.'' # aquele que ocupa a mais alta posição hierárquica nos organismos oficiais, civis ou militares #* '''''chefe''' de Estado'' #* ''o '''chefe''' do governo'' # [[fundador]] ou [[representante]] de uma [[dinastia]], um [[clã]], uma [[família]] #* '''''Chefe''' do ramo brasileiro dos Braganças.'' # [[pessoa]] que é, reconhecidamente, a maior [[autoridade]] dentro de um grupo social, cultural, religioso etc. #* '''''chefe''' de família'' #* '''''chefe''' de escola'' #* '''''chefe''' de seita'' # aquele que dirige uma repartição, um serviço e é [[responsável]] por seu funcionamento #* '''''chefe''' de seção'' #* '''''chefe''' de clínica'' # aquele que dirige, orienta ou conduz qualquer organização política, religiosa etc.; [[dirigente]], [[líder]] #* ''o '''chefe''' do partido'' #* ''os '''chefes''' muçulmanos'' # [[pessoa]] responsável por uma [[empresa]]; [[patrão]] # aquele que está à frente de um movimento contestatório; [[cabeça]], [[líder]] # {{escopo|pt|informal}} aquele que, de algum modo, sobressai entre outros #* ''Em criança, era o '''chefe''' dos manhosos.'' # usado como interlocutório pessoal #* ''Por favor, '''chefe''', desejo uma informação.'' # {{escopo|pt|Militar}} [[comandante]] militar; [[capitão]], [[cabo-de-guerra]] {{flex.pt|ms=chefe|ms-div=<u>che</u>.fe|mp=chefes|mp-div=<u>che</u>.fes}} {{paroxítona|che|fe}}, {{gramática|ms}} # {{cont|13}} {{escopo|pt|Heráldica}} a parte que ocupa o terço superior do escudo # {{escopo|pt|Videojogo}} personagem de videojogo que tem um destaque na jogabilidade e no enredo é que é mais difícil de jogar-se contra relativamente quando comparado aos demais ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[cabeça]] * [[cabeceira]] * [[cabecilha]] * [[cabo]] * [[cabo-de-guerra]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[capitão]] * [[caudilho]] * [[comandante]] * [[condutor]] * [[corifeu]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[diretor]] * [[dirigente]] * [[general]] * [[guia]] * [[líder]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[maioral]] * [[mentor]] * [[pastor]] * [[principal]] * [[timoneiro]] {{verTambém.Fim}} * ''ver também sinonímia de'' [[manda-chuva]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|io|chefo}} * {{trad|en|boss}} {{tradmeio}} * {{trad|mwl|xefe}} {{tradfim}} {{tradini|De 14 (termo de videogame)}} * {{trad|en|boss}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[carro-chefe]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sargento-chefe]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|fr|chef|pt|ponto=não}} (século IX ''chieef'' (''cabeça'')) (''aquele que está à frente de qualquer coisa''), do {{etm|la|pt}} {{etimo|la|caput}}, ''ìtis'' (''cabeça, parte superior''). =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈʃɛ.fɨ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cabocir]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3bnl6o6dp0f90mlwbszq3ccridzwvfp ponto 0 13275 3273805 3262588 2026-07-21T23:32:58Z André Koehne 951 /* Expressões */ 3273805 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição # {{escopo|pt|Geometria}} intersecção entre duas retas não coincidentes # aquilo que não tem partes (como um ponto no espaço, no tempo, numa questão) # unidade de contagem em jogos ou avaliações # {{escopo|pt|Gramática}} sinal gráfico que encerra uma frase ou conclui um texto # {{escopo|pt|Gramática}} todo sinal que está no final de uma oração, para interrogar, exclamar, encerrar a fala # porção de linha entre dois furos de uma costura # denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros # local numa rua onde um comerciante ou artista trabalham ou exercem seu comércio # qualquer posição definida numa escala #* ''O '''ponto''' de ebulição da água é 100 graus na escala Celsius.'' # posição crítica no curso de eventos #* ''O moral das tropas chegara ao seu '''ponto''' mais baixo.'' # circunstância crítica #* ''Ele chegou ao '''ponto''' de não poder mais pagar mais suas contas.'' # {{escopo|pt|Teatro}} auxiliar de cena que fica oculto do público em determinado lugar do palco, para soprar as falas dos atores, quando necessário # {{escopo|pt|Brasil}} sítio, lugar, localização pré-estabelecida em que um ônibus para no seu percurso com a finalidade de que passageiro possa embarcar ou desembarcar # {{escopo|pt|Brasil}} pequeno dispositivo emissor de som colocado na entrada do canal auditivo que permite ao seu usuário receber à distância a fala emitida por alguém enviada a partir de um dispositivo comunicador sem fios ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''14''': [[ponto de ônibus]] * De '''15''': [[ponto eletrônico]] ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * '''[[a ponto de]]''' * '''[[ao ponto]]''' * '''[[assinar o ponto]]''' * '''[[dormir no ponto]]''' * '''[[em ponto de bala]]''' * '''[[em ponto]]''' * '''[[entregar os pontos]]''' * '''[[fazer ponto]]''' * '''[[ir ao ponto de]]''' * '''[[não dar ponto sem nó]]''' * '''[[ponto cardeal]]''' * '''[[ponto cirúrgico]]''' * '''[[ponto comercial]]''' * '''[[ponto culminante]]''' * '''[[ponto de apoio]]''' * '''[[ponto de bala]]''' * '''[[ponto de comércio]]''' * '''[[ponto de condensação]]''' * '''[[ponto de congelação]]''' * '''[[ponto de cruz]]''' * '''[[ponto de ebulição]]''' * '''[[ponto de equilíbrio]]''' * '''[[ponto de exclamação]]''' * '''[[ponto de fuga]]''' * '''[[ponto de fusão]]''' * '''[[ponto de honra]]''' * '''[[ponto de interrogação]]''' * '''[[ponto de ônibus]]''' * '''[[ponto de referência]]''' * '''[[ponto de solidificação]]''' * '''[[ponto de toque]]''' * '''[[ponto de vaporização]]''' * '''[[ponto de visada]]''' * '''[[ponto de vista]]''' * '''[[ponto Didot]]''' * '''[[ponto facultativo]]''' * '''[[ponto final]]''' * '''[[ponto fraco]]''' * '''[[ponto G]]''' * '''[[ponto morto]]''' * '''[[ponto pacífico]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[pontos de reticência]]''' * '''[[pôr os pontos nos is]]''' {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade)}} * {{trad|af|punt}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|ar|نقطة}} * {{trad|ast|puntu}} * {{trad|az|nöqtə}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|br|poent}} * {{trad|bg|точка}} * {{trad|ca|punt}} * {{trad|kk|нүкте}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|zh|点}} * {{trad|ko|점}} * {{trad|hr|točka}} * {{trad|da|punkt}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} {{tradmeio}} * {{trad|el|σημείο}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|en|point}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|ドット}} * {{trad|lt|taškas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|punkt}} * {{trad|fa|نقطه}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sc|puntu}} * {{trad|sr|тачка}} * {{trad|sv|dot}} * {{trad|th|จุด}} * {{trad|ta|புள்ளி}} * {{trad|uk|точка}} * {{trad|vec|ponto}} * {{trad|vi|điểm}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (unidade de contagem em jogos ou avaliações)}} * {{t|de|Punkt|m}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|ko|점수|득점}} * {{trad|da|point}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|sl|točka}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|el|πόντος}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|id|poin}} {{tradmeio}} * {{trad|en|point}} * {{trad|is|stig|punktur}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|得点}} * {{trad|lv|punkts|balle}} * {{trad|lt|taškas|balas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|poeng}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ro|punct}} * {{t|ru|балл}} * {{trad|sv|poäng}} * {{trad|tr|sayı|puan|derece}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (ponto final)}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|zh|句号}} * {{trad|da|punktum}} * {{trad|sl|pika}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|gd|stad-phuing}} {{tradmeio}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|io|punto}} * {{trad|en|full stop}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|nb|punktum}} * {{trad|pl|kropka}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sv|punkt}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (denominação genérica de nós utilizados em costura, etc)}} * {{trad|de|Stich|Masche}} * {{trad|ar|غُرْزَه}} * {{trad|cs|steh|oko}} * {{trad|da|sting|maske}} * {{trad|sk|steh|očko|oko}} * {{trad|sl|vbod|petlja}} * {{trad|es|puntada}} * {{trad|et|piste|silmus}} * {{trad|fi|pisto|silmukka}} * {{trad|fr|point|maille}} * {{trad|el|βελονιά|πόντος}} * {{trad|nl|steek}} * {{trad|hu|öltés|szem}} {{tradmeio}} * {{trad|id|setik}} * {{trad|en|stitch}} * {{trad|is|lykkja|saumur|spor}} * {{trad|it|punto|maglia}} * {{trad|ja|一針}} * {{trad|lv|dūriens|valdziņš}} * {{trad|lt|dygsnis|akis}} * {{trad|nb|maske|sting}} * {{trad|pl|ścieg|oczko}} * {{trad|ro|punct|ochi}} * {{trad|ru|стежок|петля}} * {{trad|sv|stygn|maska}} * {{trad|tr|dikiş}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha)}} * {{t|de|Stand|m}} * {{trad|cs|stanoviště}} * {{trad|da|sted|plads}} * {{trad|sk|stanovište}} * {{trad|sl|stojnica}} * {{trad|es|puesto}} * {{trad|fi|myyntipaikka|esiintymispaikka}} * {{trad|fr|place}} * {{trad|el|στέκι|πόστο}} * {{trad|nl|standplaats}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|elárusítóhely}} * {{trad|id|kakilima}} * {{trad|en|pitch}} * {{trad|is|staður}} * {{trad|it|posto}} * {{trad|ja|出店場所}} * {{trad|nb|område}} * {{trad|pl|stanowisko|teren}} * {{trad|ro|lansare}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|punctu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== * AFI: {{AFI|/ˈpõ.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abscissa]] * [[alinhavado]] * [[alinhavar]] * [[ás]] * [[baricentro]] * [[branco]] * [[centro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[coser]] * [[duque]] * [[ensino]] * [[esporte]] * [[grafo]] * [[intersecção]] * [[jogo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[lugar]] * [[matemática]] * [[mediana]] * [[medicina]] * [[medida]] * [[ortografia]] * [[pio]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ponto-falso]] * [[pontoso]] * [[pontuação]] * [[pontual]] * [[pontualidade]] * [[quadra]] * [[quina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sena]] * [[símbolo]] * [[sinal]] * [[teatro]] * [[terno]] * [[tópico]] * [[vértice]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ponto}} {{escopo2|página de desambiguação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ---- ={{-eo-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|pont|eo}} {{étimo junção|pont-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Engenharia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.io.subst|pont}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ponto|io}} {{étimo junção|pont-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Engenharia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] 4c8j52o41bx1s06qssei6olr0aa875j 3273806 3273805 2026-07-21T23:48:06Z André Koehne 951 /* Expressões */ 3273806 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição # {{escopo|pt|Geometria}} intersecção entre duas retas não coincidentes # aquilo que não tem partes (como um ponto no espaço, no tempo, numa questão) # unidade de contagem em jogos ou avaliações # {{escopo|pt|Gramática}} sinal gráfico que encerra uma frase ou conclui um texto # {{escopo|pt|Gramática}} todo sinal que está no final de uma oração, para interrogar, exclamar, encerrar a fala # porção de linha entre dois furos de uma costura # denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros # local numa rua onde um comerciante ou artista trabalham ou exercem seu comércio # qualquer posição definida numa escala #* ''O '''ponto''' de ebulição da água é 100 graus na escala Celsius.'' # posição crítica no curso de eventos #* ''O moral das tropas chegara ao seu '''ponto''' mais baixo.'' # circunstância crítica #* ''Ele chegou ao '''ponto''' de não poder mais pagar mais suas contas.'' # {{escopo|pt|Teatro}} auxiliar de cena que fica oculto do público em determinado lugar do palco, para soprar as falas dos atores, quando necessário # {{escopo|pt|Brasil}} sítio, lugar, localização pré-estabelecida em que um ônibus para no seu percurso com a finalidade de que passageiro possa embarcar ou desembarcar # {{escopo|pt|Brasil}} pequeno dispositivo emissor de som colocado na entrada do canal auditivo que permite ao seu usuário receber à distância a fala emitida por alguém enviada a partir de um dispositivo comunicador sem fios ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''14''': [[ponto de ônibus]] * De '''15''': [[ponto eletrônico]] ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * '''[[a ponto de]]''' * '''[[ao ponto]]''' * '''[[assinar o ponto]]''' * '''[[direto ao ponto]]''' * '''[[dormir no ponto]]''' * '''[[em ponto de bala]]''' * '''[[em ponto]]''' * '''[[entregar os pontos]]''' * '''[[fazer ponto]]''' * '''[[ir ao ponto de]]''' * '''[[não dar ponto sem nó]]''' * '''[[ponto cardeal]]''' * '''[[ponto cirúrgico]]''' * '''[[ponto comercial]]''' * '''[[ponto culminante]]''' * '''[[ponto de apoio]]''' * '''[[ponto de bala]]''' * '''[[ponto de comércio]]''' * '''[[ponto de condensação]]''' * '''[[ponto de congelação]]''' * '''[[ponto de cruz]]''' * '''[[ponto de ebulição]]''' * '''[[ponto de equilíbrio]]''' * '''[[ponto de exclamação]]''' * '''[[ponto de fuga]]''' * '''[[ponto de fusão]]''' * '''[[ponto de honra]]''' * '''[[ponto de interrogação]]''' * '''[[ponto de ônibus]]''' * '''[[ponto de referência]]''' * '''[[ponto de solidificação]]''' * '''[[ponto de toque]]''' * '''[[ponto de vaporização]]''' * '''[[ponto de visada]]''' * '''[[ponto de vista]]''' * '''[[ponto Didot]]''' * '''[[ponto facultativo]]''' * '''[[ponto final]]''' * '''[[ponto fraco]]''' * '''[[ponto G]]''' * '''[[ponto morto]]''' * '''[[ponto pacífico]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[pontos de reticência]]''' * '''[[pôr os pontos nos is]]''' {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade)}} * {{trad|af|punt}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|ar|نقطة}} * {{trad|ast|puntu}} * {{trad|az|nöqtə}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|br|poent}} * {{trad|bg|точка}} * {{trad|ca|punt}} * {{trad|kk|нүкте}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|zh|点}} * {{trad|ko|점}} * {{trad|hr|točka}} * {{trad|da|punkt}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} {{tradmeio}} * {{trad|el|σημείο}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|en|point}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|ドット}} * {{trad|lt|taškas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|punkt}} * {{trad|fa|نقطه}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sc|puntu}} * {{trad|sr|тачка}} * {{trad|sv|dot}} * {{trad|th|จุด}} * {{trad|ta|புள்ளி}} * {{trad|uk|точка}} * {{trad|vec|ponto}} * {{trad|vi|điểm}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (unidade de contagem em jogos ou avaliações)}} * {{t|de|Punkt|m}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|ko|점수|득점}} * {{trad|da|point}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|sl|točka}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|el|πόντος}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|id|poin}} {{tradmeio}} * {{trad|en|point}} * {{trad|is|stig|punktur}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|得点}} * {{trad|lv|punkts|balle}} * {{trad|lt|taškas|balas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|poeng}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ro|punct}} * {{t|ru|балл}} * {{trad|sv|poäng}} * {{trad|tr|sayı|puan|derece}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (ponto final)}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|zh|句号}} * {{trad|da|punktum}} * {{trad|sl|pika}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|gd|stad-phuing}} {{tradmeio}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|io|punto}} * {{trad|en|full stop}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|nb|punktum}} * {{trad|pl|kropka}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sv|punkt}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (denominação genérica de nós utilizados em costura, etc)}} * {{trad|de|Stich|Masche}} * {{trad|ar|غُرْزَه}} * {{trad|cs|steh|oko}} * {{trad|da|sting|maske}} * {{trad|sk|steh|očko|oko}} * {{trad|sl|vbod|petlja}} * {{trad|es|puntada}} * {{trad|et|piste|silmus}} * {{trad|fi|pisto|silmukka}} * {{trad|fr|point|maille}} * {{trad|el|βελονιά|πόντος}} * {{trad|nl|steek}} * {{trad|hu|öltés|szem}} {{tradmeio}} * {{trad|id|setik}} * {{trad|en|stitch}} * {{trad|is|lykkja|saumur|spor}} * {{trad|it|punto|maglia}} * {{trad|ja|一針}} * {{trad|lv|dūriens|valdziņš}} * {{trad|lt|dygsnis|akis}} * {{trad|nb|maske|sting}} * {{trad|pl|ścieg|oczko}} * {{trad|ro|punct|ochi}} * {{trad|ru|стежок|петля}} * {{trad|sv|stygn|maska}} * {{trad|tr|dikiş}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha)}} * {{t|de|Stand|m}} * {{trad|cs|stanoviště}} * {{trad|da|sted|plads}} * {{trad|sk|stanovište}} * {{trad|sl|stojnica}} * {{trad|es|puesto}} * {{trad|fi|myyntipaikka|esiintymispaikka}} * {{trad|fr|place}} * {{trad|el|στέκι|πόστο}} * {{trad|nl|standplaats}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|elárusítóhely}} * {{trad|id|kakilima}} * {{trad|en|pitch}} * {{trad|is|staður}} * {{trad|it|posto}} * {{trad|ja|出店場所}} * {{trad|nb|område}} * {{trad|pl|stanowisko|teren}} * {{trad|ro|lansare}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|punctu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== * AFI: {{AFI|/ˈpõ.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abscissa]] * [[alinhavado]] * [[alinhavar]] * [[ás]] * [[baricentro]] * [[branco]] * [[centro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[coser]] * [[duque]] * [[ensino]] * [[esporte]] * [[grafo]] * [[intersecção]] * [[jogo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[lugar]] * [[matemática]] * [[mediana]] * [[medicina]] * [[medida]] * [[ortografia]] * [[pio]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ponto-falso]] * [[pontoso]] * [[pontuação]] * [[pontual]] * [[pontualidade]] * [[quadra]] * [[quina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sena]] * [[símbolo]] * [[sinal]] * [[teatro]] * [[terno]] * [[tópico]] * [[vértice]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ponto}} {{escopo2|página de desambiguação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ---- ={{-eo-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|pont|eo}} {{étimo junção|pont-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Engenharia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.io.subst|pont}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ponto|io}} {{étimo junção|pont-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Engenharia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] kt79wdkv6hnczt9zylbe85kwi396gri 3273812 3273806 2026-07-22T03:02:08Z André Koehne 951 /* Expressões */ +100 3273812 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição # {{escopo|pt|Geometria}} intersecção entre duas retas não coincidentes # aquilo que não tem partes (como um ponto no espaço, no tempo, numa questão) # unidade de contagem em jogos ou avaliações # {{escopo|pt|Gramática}} sinal gráfico que encerra uma frase ou conclui um texto # {{escopo|pt|Gramática}} todo sinal que está no final de uma oração, para interrogar, exclamar, encerrar a fala # porção de linha entre dois furos de uma costura # denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros # local numa rua onde um comerciante ou artista trabalham ou exercem seu comércio # qualquer posição definida numa escala #* ''O '''ponto''' de ebulição da água é 100 graus na escala Celsius.'' # posição crítica no curso de eventos #* ''O moral das tropas chegara ao seu '''ponto''' mais baixo.'' # circunstância crítica #* ''Ele chegou ao '''ponto''' de não poder mais pagar mais suas contas.'' # {{escopo|pt|Teatro}} auxiliar de cena que fica oculto do público em determinado lugar do palco, para soprar as falas dos atores, quando necessário # {{escopo|pt|Brasil}} sítio, lugar, localização pré-estabelecida em que um ônibus para no seu percurso com a finalidade de que passageiro possa embarcar ou desembarcar # {{escopo|pt|Brasil}} pequeno dispositivo emissor de som colocado na entrada do canal auditivo que permite ao seu usuário receber à distância a fala emitida por alguém enviada a partir de um dispositivo comunicador sem fios ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''14''': [[ponto de ônibus]] * De '''15''': [[ponto eletrônico]] ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * '''[[ao ponto]]''' * '''[[a ponto de]]''' * '''[[assinar o ponto]]''' * '''[[até certo ponto]]''' * '''[[bater o ponto]]''' * '''[[com todos os pontos e vírgulas]]''' * '''[[dar ponto]]''' * '''[[direto ao ponto]]''' * '''[[dormir no ponto]]''' * '''[[em ponto]]''' * '''[[em ponto de bala]]''' * '''[[entregar os pontos]]''' * '''[[estar a ponto de]]''' * '''[[estar no ponto]]''' * '''[[fazer ponto em]]''' * '''[[fazer ponto]]''' * '''[[ir ao ponto de]]''' * '''[[não dar ponto sem nó]]''' * '''[[ponto alto]]''' * '''[[ponto americano]]''' * '''[[ponto anfidrômico]]''' * '''[[ponto anglo-americano]]''' * '''[[ponto anguloso]]''' * '''[[ponto cantado]]''' * '''[[ponto cardeal]]''' * '''[[ponto cego]]''' * '''[[ponto central]]''' * '''[[ponto cheio]]''' * '''[[ponto cirúrgico]]''' * '''[[ponto colateral]]''' * '''[[ponto comercial]]''' * '''[[ponto crítico]]''' * '''[[ponto culminante]]''' * '''[[ponto cuspidal]]''' * '''[[ponto de acumulação]]''' * '''[[ponto de admiração]]''' * '''[[ponto de apoio]]''' * '''[[ponto de areia]]''' * '''[[ponto de articulação]]''' * '''[[ponto de aumento]]''' * '''[[ponto de bainha]]''' * '''[[ponto de bala]]''' * '''[[ponto de bolha]]''' * '''[[ponto de cadeia]]''' * '''[[ponto de canutilho]]''' * '''[[ponto de caramelo]]''' * '''[[ponto de cedência]]''' * '''[[ponto de comércio]]''' * '''[[ponto de condensação]]''' * '''[[ponto de congelação]]''' * '''[[ponto de congelamento]]''' * '''[[ponto de contato]]''' * '''[[ponto de cristalização]]''' * '''[[ponto de cruz]]''' * '''[[ponto de definhamento]]''' * '''[[ponto de descontinuidade]]''' * '''[[ponto de divisão]]''' * '''[[ponto de ebulição]]''' * '''[[ponto de encontro]]''' * '''[[ponto de entrada]]''' * '''[[ponto de equilíbrio]]''' * '''[[ponto de estrangulamento]]''' * '''[[ponto de exclamação]]''' * '''[[ponto de festonê]]''' * '''[[ponto de fixação]]''' * '''[[ponto de fluidez]]''' * '''[[ponto de força]]''' * '''[[ponto de fuga]]''' * '''[[ponto de fulgor]]''' * '''[[ponto de fusão]]''' * '''[[ponto de honra]]''' * '''[[ponto de impacto]]''' * '''[[ponto de inflexão]]''' * '''[[ponto de interrupção]]''' * '''[[ponto de interrogação]]''' * '''[[ponto de Libra]]''' * '''[[ponto de luz]]''' * '''[[ponto de macumba]]''' * '''[[ponto de meia]]''' * '''[[ponto de mira]]''' * '''[[ponto de ônibus]]''' * '''[[ponto de orvalho]]''' * '''[[ponto de parada]]''' * '''[[ponto de pressão]]''' * '''[[ponto de referência]]''' * '''[[ponto de reversão]]''' * '''[[ponto de saturação]]''' * '''[[ponto de sela]]''' * '''[[ponto de simetria]]''' * '''[[ponto de solidificação]]''' * '''[[ponto de sombra]]''' * '''[[ponto de sutura]]''' * '''[[ponto de tangência]]''' * '''[[ponto de tomada]]''' * '''[[ponto de toque]]''' * '''[[ponto de transição]]''' * '''[[ponto de tricô]]''' * '''[[ponto de vaporização]]''' * '''[[ponto de venda]]''' * '''[[ponto de visada]]''' * '''[[ponto de vista]]''' * '''[[ponto Didot]]''' * '''[[ponto duplo]]''' * '''[[ponto eletrônico]]''' * '''[[ponto e vírgula]]''' * '''[[ponto facultativo]]''' * '''[[ponto final]]''' * '''[[ponto fixo]]''' * '''[[ponto forte]]''' * '''[[ponto fraco]]''' * '''[[ponto G]]''' * '''[[ponto geométrico]]''' * '''[[ponto ideal]]''' * '''[[ponto imagem]]''' * '''[[ponto impróprio]]''' * '''[[ponto infinito]]''' * '''[[ponto inglês]]''' * '''[[ponto interior]]''' * '''[[ponto isoelétrico]]''' * '''[[ponto isolado]]''' * '''[[ponto material]]''' * '''[[ponto morto]]''' * '''[[ponto múltiplo]]''' * '''[[ponto nevrálgico]]''' * '''[[ponto nodal]]''' * '''[[ponto normal de ebulição]]''' * '''[[ponto objeto]]''' * '''[[ponto pacífico]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[ponto principal]]''' * '''[[ponto russo]]''' * '''[[pontos antinodais]]''' * '''[[pontos antiprincipais]]''' * '''[[pontos colineares]]''' * '''[[pontos conjugados]]''' * '''[[pontos de reticência]]''' * '''[[pontos focais]]''' * '''[[pontos nodais]]''' * '''[[ponto triplo]]''' * '''[[ponto umbilical]]''' * '''[[ponto vernal]]''' * '''[[ponto zero]]''' * '''[[pôr ponto a]]''' * '''[[pôr os pontos nos is]]''' {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade)}} * {{trad|af|punt}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|ar|نقطة}} * {{trad|ast|puntu}} * {{trad|az|nöqtə}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|br|poent}} * {{trad|bg|точка}} * {{trad|ca|punt}} * {{trad|kk|нүкте}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|zh|点}} * {{trad|ko|점}} * {{trad|hr|točka}} * {{trad|da|punkt}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} {{tradmeio}} * {{trad|el|σημείο}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|en|point}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|ドット}} * {{trad|lt|taškas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|punkt}} * {{trad|fa|نقطه}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sc|puntu}} * {{trad|sr|тачка}} * {{trad|sv|dot}} * {{trad|th|จุด}} * {{trad|ta|புள்ளி}} * {{trad|uk|точка}} * {{trad|vec|ponto}} * {{trad|vi|điểm}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (unidade de contagem em jogos ou avaliações)}} * {{t|de|Punkt|m}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|ko|점수|득점}} * {{trad|da|point}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|sl|točka}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|el|πόντος}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|id|poin}} {{tradmeio}} * {{trad|en|point}} * {{trad|is|stig|punktur}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|得点}} * {{trad|lv|punkts|balle}} * {{trad|lt|taškas|balas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|poeng}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ro|punct}} * {{t|ru|балл}} * {{trad|sv|poäng}} * {{trad|tr|sayı|puan|derece}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (ponto final)}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|zh|句号}} * {{trad|da|punktum}} * {{trad|sl|pika}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|gd|stad-phuing}} {{tradmeio}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|io|punto}} * {{trad|en|full stop}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|nb|punktum}} * {{trad|pl|kropka}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sv|punkt}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (denominação genérica de nós utilizados em costura, etc)}} * {{trad|de|Stich|Masche}} * {{trad|ar|غُرْزَه}} * {{trad|cs|steh|oko}} * {{trad|da|sting|maske}} * {{trad|sk|steh|očko|oko}} * {{trad|sl|vbod|petlja}} * {{trad|es|puntada}} * {{trad|et|piste|silmus}} * {{trad|fi|pisto|silmukka}} * {{trad|fr|point|maille}} * {{trad|el|βελονιά|πόντος}} * {{trad|nl|steek}} * {{trad|hu|öltés|szem}} {{tradmeio}} * {{trad|id|setik}} * {{trad|en|stitch}} * {{trad|is|lykkja|saumur|spor}} * {{trad|it|punto|maglia}} * {{trad|ja|一針}} * {{trad|lv|dūriens|valdziņš}} * {{trad|lt|dygsnis|akis}} * {{trad|nb|maske|sting}} * {{trad|pl|ścieg|oczko}} * {{trad|ro|punct|ochi}} * {{trad|ru|стежок|петля}} * {{trad|sv|stygn|maska}} * {{trad|tr|dikiş}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha)}} * {{t|de|Stand|m}} * {{trad|cs|stanoviště}} * {{trad|da|sted|plads}} * {{trad|sk|stanovište}} * {{trad|sl|stojnica}} * {{trad|es|puesto}} * {{trad|fi|myyntipaikka|esiintymispaikka}} * {{trad|fr|place}} * {{trad|el|στέκι|πόστο}} * {{trad|nl|standplaats}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|elárusítóhely}} * {{trad|id|kakilima}} * {{trad|en|pitch}} * {{trad|is|staður}} * {{trad|it|posto}} * {{trad|ja|出店場所}} * {{trad|nb|område}} * {{trad|pl|stanowisko|teren}} * {{trad|ro|lansare}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|punctu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== * AFI: {{AFI|/ˈpõ.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abscissa]] * [[alinhavado]] * [[alinhavar]] * [[ás]] * [[baricentro]] * [[branco]] * [[centro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[coser]] * [[duque]] * [[ensino]] * [[esporte]] * [[grafo]] * [[intersecção]] * [[jogo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[lugar]] * [[matemática]] * [[mediana]] * [[medicina]] * [[medida]] * [[ortografia]] * [[pio]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ponto-falso]] * [[pontoso]] * [[pontuação]] * [[pontual]] * [[pontualidade]] * [[quadra]] * [[quina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sena]] * [[símbolo]] * [[sinal]] * [[teatro]] * [[terno]] * [[tópico]] * [[vértice]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ponto}} {{escopo2|página de desambiguação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ---- ={{-eo-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|pont|eo}} {{étimo junção|pont-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Engenharia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.io.subst|pont}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ponto|io}} {{étimo junção|pont-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Engenharia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] rhc24o9fykq8eic4x3obcmic97tufsn 3273813 3273812 2026-07-22T03:08:43Z André Koehne 951 aj e + 3273813 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição # {{escopo|pt|Geometria}} intersecção entre duas retas não coincidentes # aquilo que não tem partes (como um ponto no espaço, no tempo, numa questão) # unidade de contagem em jogos ou avaliações # {{escopo|pt|Gramática}} sinal gráfico que encerra uma frase ou conclui um texto # {{escopo|pt|Gramática}} todo sinal que está no final de uma oração, para interrogar, exclamar, encerrar a fala # porção de linha entre dois furos de uma costura # denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros # local numa rua onde um comerciante ou artista trabalham ou exercem seu comércio # qualquer posição definida numa escala #* ''O '''ponto''' de ebulição da água é 100 graus na escala Celsius.'' # posição crítica no curso de eventos #* ''O moral das tropas chegara ao seu '''ponto''' mais baixo.'' # circunstância crítica #* ''Ele chegou ao '''ponto''' de não poder mais pagar mais suas contas.'' # {{escopo|pt|Teatro}} auxiliar de cena que fica oculto do público em determinado lugar do palco, para soprar as falas dos atores, quando necessário # {{escopo|pt|Brasil}} sítio, lugar, localização pré-estabelecida em que um ônibus para no seu percurso com a finalidade de que passageiro possa embarcar ou desembarcar # {{escopo|pt|Brasil}} pequeno dispositivo emissor de som colocado na entrada do canal auditivo que permite ao seu usuário receber à distância a fala emitida por alguém enviada a partir de um dispositivo comunicador sem fios ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * '''[[ao ponto]]''' * '''[[a ponto de]]''' * '''[[assinar o ponto]]''' * '''[[até certo ponto]]''' * '''[[bater o ponto]]''' * '''[[com todos os pontos e vírgulas]]''' * '''[[dar ponto]]''' * '''[[direto ao ponto]]''' * '''[[dormir no ponto]]''' * '''[[em ponto]]''' * '''[[em ponto de bala]]''' * '''[[entregar os pontos]]''' * '''[[estar a ponto de]]''' * '''[[estar no ponto]]''' * '''[[fazer ponto em]]''' * '''[[fazer ponto]]''' * '''[[ir ao ponto de]]''' * '''[[não dar ponto sem nó]]''' * '''[[ponto alto]]''' * '''[[ponto americano]]''' * '''[[ponto anfidrômico]]''' * '''[[ponto anglo-americano]]''' * '''[[ponto anguloso]]''' * '''[[ponto cantado]]''' * '''[[ponto cardeal]]''' * '''[[ponto cego]]''' * '''[[ponto central]]''' * '''[[ponto cheio]]''' * '''[[ponto cirúrgico]]''' * '''[[ponto colateral]]''' * '''[[ponto comercial]]''' * '''[[ponto crítico]]''' * '''[[ponto culminante]]''' * '''[[ponto cuspidal]]''' * '''[[ponto de acumulação]]''' * '''[[ponto de admiração]]''' * '''[[ponto de apoio]]''' * '''[[ponto de areia]]''' * '''[[ponto de articulação]]''' * '''[[ponto de aumento]]''' * '''[[ponto de bainha]]''' * '''[[ponto de bala]]''' * '''[[ponto de bolha]]''' * '''[[ponto de cadeia]]''' * '''[[ponto de canutilho]]''' * '''[[ponto de caramelo]]''' * '''[[ponto de cedência]]''' * '''[[ponto de comércio]]''' * '''[[ponto de condensação]]''' * '''[[ponto de congelação]]''' * '''[[ponto de congelamento]]''' * '''[[ponto de contato]]''' * '''[[ponto de cristalização]]''' * '''[[ponto de cruz]]''' * '''[[ponto de definhamento]]''' * '''[[ponto de descontinuidade]]''' * '''[[ponto de divisão]]''' * '''[[ponto de ebulição]]''' * '''[[ponto de encontro]]''' * '''[[ponto de entrada]]''' * '''[[ponto de equilíbrio]]''' * '''[[ponto de estrangulamento]]''' * '''[[ponto de exclamação]]''' * '''[[ponto de festonê]]''' * '''[[ponto de fixação]]''' * '''[[ponto de fluidez]]''' * '''[[ponto de força]]''' * '''[[ponto de fuga]]''' * '''[[ponto de fulgor]]''' * '''[[ponto de fusão]]''' * '''[[ponto de honra]]''' * '''[[ponto de impacto]]''' * '''[[ponto de inflexão]]''' * '''[[ponto de interrupção]]''' * '''[[ponto de interrogação]]''' * '''[[ponto de Libra]]''' * '''[[ponto de luz]]''' * '''[[ponto de macumba]]''' * '''[[ponto de meia]]''' * '''[[ponto de mira]]''' * '''[[ponto de ônibus]]''' * '''[[ponto de orvalho]]''' * '''[[ponto de parada]]''' * '''[[ponto de pressão]]''' * '''[[ponto de referência]]''' * '''[[ponto de reversão]]''' * '''[[ponto de saturação]]''' * '''[[ponto de sela]]''' * '''[[ponto de simetria]]''' * '''[[ponto de solidificação]]''' * '''[[ponto de sombra]]''' * '''[[ponto de sutura]]''' * '''[[ponto de tangência]]''' * '''[[ponto de tomada]]''' * '''[[ponto de toque]]''' * '''[[ponto de transição]]''' * '''[[ponto de tricô]]''' * '''[[ponto de vaporização]]''' * '''[[ponto de venda]]''' * '''[[ponto de visada]]''' * '''[[ponto de vista]]''' * '''[[ponto Didot]]''' * '''[[ponto duplo]]''' * '''[[ponto eletrônico]]''' * '''[[ponto e vírgula]]''' * '''[[ponto facultativo]]''' * '''[[ponto final]]''' * '''[[ponto fixo]]''' * '''[[ponto forte]]''' * '''[[ponto fraco]]''' * '''[[ponto G]]''' * '''[[ponto geométrico]]''' * '''[[ponto ideal]]''' * '''[[ponto imagem]]''' * '''[[ponto impróprio]]''' * '''[[ponto infinito]]''' * '''[[ponto inglês]]''' * '''[[ponto interior]]''' * '''[[ponto isoelétrico]]''' * '''[[ponto isolado]]''' * '''[[ponto material]]''' * '''[[ponto morto]]''' * '''[[ponto múltiplo]]''' * '''[[ponto nevrálgico]]''' * '''[[ponto nodal]]''' * '''[[ponto normal de ebulição]]''' * '''[[ponto objeto]]''' * '''[[ponto pacífico]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[ponto principal]]''' * '''[[ponto russo]]''' * '''[[pontos antinodais]]''' * '''[[pontos antiprincipais]]''' * '''[[pontos colineares]]''' * '''[[pontos conjugados]]''' * '''[[pontos de reticência]]''' * '''[[pontos focais]]''' * '''[[pontos nodais]]''' * '''[[ponto triplo]]''' * '''[[ponto umbilical]]''' * '''[[ponto vernal]]''' * '''[[ponto zero]]''' * '''[[pôr ponto a]]''' * '''[[pôr os pontos nos is]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''14''': * [[ponto de ônibus]] De '''15''': * [[ponto eletrônico]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[ponto-atrás]] * [[ponto-chave]] * [[pontocom]] * [[ponto-cruz]] * [[ponto-falso]] * [[ponto-final]] * [[pontoação]] * [[pontoar]] * [[pontear]] * [[pontilhar]] * [[pontuação]] * [[pontuar]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade)}} * {{trad|af|punt}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|ar|نقطة}} * {{trad|ast|puntu}} * {{trad|az|nöqtə}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|br|poent}} * {{trad|bg|точка}} * {{trad|ca|punt}} * {{trad|kk|нүкте}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|zh|点}} * {{trad|ko|점}} * {{trad|hr|točka}} * {{trad|da|punkt}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} {{tradmeio}} * {{trad|el|σημείο}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|en|point}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|ドット}} * {{trad|lt|taškas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|punkt}} * {{trad|fa|نقطه}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sc|puntu}} * {{trad|sr|тачка}} * {{trad|sv|dot}} * {{trad|th|จุด}} * {{trad|ta|புள்ளி}} * {{trad|uk|точка}} * {{trad|vec|ponto}} * {{trad|vi|điểm}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (unidade de contagem em jogos ou avaliações)}} * {{t|de|Punkt|m}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|ko|점수|득점}} * {{trad|da|point}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|sl|točka}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|el|πόντος}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|id|poin}} {{tradmeio}} * {{trad|en|point}} * {{trad|is|stig|punktur}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|得点}} * {{trad|lv|punkts|balle}} * {{trad|lt|taškas|balas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|poeng}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ro|punct}} * {{t|ru|балл}} * {{trad|sv|poäng}} * {{trad|tr|sayı|puan|derece}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (ponto final)}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|zh|句号}} * {{trad|da|punktum}} * {{trad|sl|pika}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|gd|stad-phuing}} {{tradmeio}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|io|punto}} * {{trad|en|full stop}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|nb|punktum}} * {{trad|pl|kropka}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sv|punkt}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (denominação genérica de nós utilizados em costura, etc)}} * {{trad|de|Stich|Masche}} * {{trad|ar|غُرْزَه}} * {{trad|cs|steh|oko}} * {{trad|da|sting|maske}} * {{trad|sk|steh|očko|oko}} * {{trad|sl|vbod|petlja}} * {{trad|es|puntada}} * {{trad|et|piste|silmus}} * {{trad|fi|pisto|silmukka}} * {{trad|fr|point|maille}} * {{trad|el|βελονιά|πόντος}} * {{trad|nl|steek}} * {{trad|hu|öltés|szem}} {{tradmeio}} * {{trad|id|setik}} * {{trad|en|stitch}} * {{trad|is|lykkja|saumur|spor}} * {{trad|it|punto|maglia}} * {{trad|ja|一針}} * {{trad|lv|dūriens|valdziņš}} * {{trad|lt|dygsnis|akis}} * {{trad|nb|maske|sting}} * {{trad|pl|ścieg|oczko}} * {{trad|ro|punct|ochi}} * {{trad|ru|стежок|петля}} * {{trad|sv|stygn|maska}} * {{trad|tr|dikiş}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha)}} * {{t|de|Stand|m}} * {{trad|cs|stanoviště}} * {{trad|da|sted|plads}} * {{trad|sk|stanovište}} * {{trad|sl|stojnica}} * {{trad|es|puesto}} * {{trad|fi|myyntipaikka|esiintymispaikka}} * {{trad|fr|place}} * {{trad|el|στέκι|πόστο}} * {{trad|nl|standplaats}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|elárusítóhely}} * {{trad|id|kakilima}} * {{trad|en|pitch}} * {{trad|is|staður}} * {{trad|it|posto}} * {{trad|ja|出店場所}} * {{trad|nb|område}} * {{trad|pl|stanowisko|teren}} * {{trad|ro|lansare}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|punctu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== * AFI: {{AFI|/ˈpõ.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abscissa]] * [[alinhavado]] * [[alinhavar]] * [[ás]] * [[baricentro]] * [[branco]] * [[centro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[coser]] * [[duque]] * [[ensino]] * [[esporte]] * [[grafo]] * [[intersecção]] * [[jogo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[lugar]] * [[matemática]] * [[mediana]] * [[medicina]] * [[medida]] * [[ortografia]] * [[pio]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ponto-falso]] * [[pontoso]] * [[pontuação]] * [[pontual]] * [[pontualidade]] * [[quadra]] * [[quina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sena]] * [[símbolo]] * [[sinal]] * [[teatro]] * [[terno]] * [[tópico]] * [[vértice]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ponto}} {{escopo2|página de desambiguação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ---- ={{-eo-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|pont|eo}} {{étimo junção|pont-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Engenharia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.io.subst|pont}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ponto|io}} {{étimo junção|pont-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Engenharia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] c4x2st2sbjg4wh0ehfpfzgl3320revn 3273819 3273813 2026-07-22T10:21:04Z André Koehne 951 /* {{-pt-}} */ ainda um começo de ajuste... 3273819 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição # {{escopo|pt|Geometria}} intersecção entre duas retas não coincidentes # aquilo que não tem partes (como um ponto no espaço, no tempo, numa questão) # unidade de contagem em jogos ou avaliações # {{escopo|pt|Gramática}} sinal gráfico que encerra uma frase ou conclui um texto # {{escopo|pt|Gramática}} todo sinal que está no final de uma oração, para interrogar, exclamar, encerrar a fala # porção de linha entre dois furos de uma costura # denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros # local numa rua onde um comerciante ou artista trabalham ou exercem seu comércio # qualquer posição definida numa escala #* ''O '''ponto''' de ebulição da água é 100 graus na escala Celsius.'' # posição crítica no curso de eventos #* ''O moral das tropas chegara ao seu '''ponto''' mais baixo.'' # circunstância crítica #* ''Ele chegou ao '''ponto''' de não poder mais pagar mais suas contas.'' # {{escopo|pt|Teatro}} auxiliar de cena que fica oculto do público em determinado lugar do palco, para soprar as falas dos atores, quando necessário # {{escopo|pt|Brasil}} sítio, lugar, localização pré-estabelecida em que um ônibus para no seu percurso com a finalidade de que passageiro possa embarcar ou desembarcar # {{escopo|pt|Brasil}} pequeno dispositivo emissor de som colocado na entrada do canal auditivo que permite ao seu usuário receber à distância a fala emitida por alguém enviada a partir de um dispositivo comunicador sem fios ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * '''[[ao ponto]]''' * '''[[a ponto de]]''' * '''[[assinar o ponto]]''' * '''[[até certo ponto]]''' * '''[[bater o ponto]]''' * '''[[com todos os pontos e vírgulas]]''' * '''[[dar ponto]]''' * '''[[direto ao ponto]]''' * '''[[dormir no ponto]]''' * '''[[em ponto]]''' * '''[[em ponto de bala]]''' * '''[[entregar os pontos]]''' * '''[[estar a ponto de]]''' * '''[[estar no ponto]]''' * '''[[fazer ponto em]]''' * '''[[fazer ponto]]''' * '''[[ir ao ponto de]]''' * '''[[não dar ponto sem nó]]''' * '''[[ponto alto]]''' * '''[[ponto americano]]''' * '''[[ponto anfidrômico]]''' * '''[[ponto anglo-americano]]''' * '''[[ponto anguloso]]''' * '''[[ponto cantado]]''' * '''[[ponto cardeal]]''' * '''[[ponto cego]]''' * '''[[ponto central]]''' * '''[[ponto cheio]]''' * '''[[ponto cirúrgico]]''' * '''[[ponto colateral]]''' * '''[[ponto comercial]]''' * '''[[ponto crítico]]''' * '''[[ponto culminante]]''' * '''[[ponto cuspidal]]''' * '''[[ponto de acumulação]]''' * '''[[ponto de admiração]]''' * '''[[ponto de apoio]]''' * '''[[ponto de areia]]''' * '''[[ponto de articulação]]''' * '''[[ponto de aumento]]''' * '''[[ponto de bainha]]''' * '''[[ponto de bala]]''' * '''[[ponto de bolha]]''' * '''[[ponto de cadeia]]''' * '''[[ponto de canutilho]]''' * '''[[ponto de caramelo]]''' * '''[[ponto de cedência]]''' * '''[[ponto de comércio]]''' * '''[[ponto de condensação]]''' * '''[[ponto de congelação]]''' * '''[[ponto de congelamento]]''' * '''[[ponto de contato]]''' * '''[[ponto de cristalização]]''' * '''[[ponto de cruz]]''' * '''[[ponto de definhamento]]''' * '''[[ponto de descontinuidade]]''' * '''[[ponto de divisão]]''' * '''[[ponto de ebulição]]''' * '''[[ponto de encontro]]''' * '''[[ponto de entrada]]''' * '''[[ponto de equilíbrio]]''' * '''[[ponto de estrangulamento]]''' * '''[[ponto de exclamação]]''' * '''[[ponto de festonê]]''' * '''[[ponto de fixação]]''' * '''[[ponto de fluidez]]''' * '''[[ponto de força]]''' * '''[[ponto de fuga]]''' * '''[[ponto de fulgor]]''' * '''[[ponto de fusão]]''' * '''[[ponto de honra]]''' * '''[[ponto de impacto]]''' * '''[[ponto de inflexão]]''' * '''[[ponto de interrupção]]''' * '''[[ponto de interrogação]]''' * '''[[ponto de Libra]]''' * '''[[ponto de luz]]''' * '''[[ponto de macumba]]''' * '''[[ponto de meia]]''' * '''[[ponto de mira]]''' * '''[[ponto de ônibus]]''' * '''[[ponto de orvalho]]''' * '''[[ponto de parada]]''' * '''[[ponto de pressão]]''' * '''[[ponto de referência]]''' * '''[[ponto de reversão]]''' * '''[[ponto de saturação]]''' * '''[[ponto de sela]]''' * '''[[ponto de simetria]]''' * '''[[ponto de solidificação]]''' * '''[[ponto de sombra]]''' * '''[[ponto de sutura]]''' * '''[[ponto de tangência]]''' * '''[[ponto de tomada]]''' * '''[[ponto de toque]]''' * '''[[ponto de transição]]''' * '''[[ponto de tricô]]''' * '''[[ponto de vaporização]]''' * '''[[ponto de venda]]''' * '''[[ponto de visada]]''' * '''[[ponto de vista]]''' * '''[[ponto Didot]]''' * '''[[ponto duplo]]''' * '''[[ponto eletrônico]]''' * '''[[ponto e vírgula]]''' * '''[[ponto facultativo]]''' * '''[[ponto final]]''' * '''[[ponto fixo]]''' * '''[[ponto forte]]''' * '''[[ponto fraco]]''' * '''[[ponto G]]''' * '''[[ponto geométrico]]''' * '''[[ponto ideal]]''' * '''[[ponto imagem]]''' * '''[[ponto impróprio]]''' * '''[[ponto infinito]]''' * '''[[ponto inglês]]''' * '''[[ponto interior]]''' * '''[[ponto isoelétrico]]''' * '''[[ponto isolado]]''' * '''[[ponto material]]''' * '''[[ponto morto]]''' * '''[[ponto múltiplo]]''' * '''[[ponto nevrálgico]]''' * '''[[ponto nodal]]''' * '''[[ponto normal de ebulição]]''' * '''[[ponto objeto]]''' * '''[[ponto pacífico]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[ponto principal]]''' * '''[[ponto russo]]''' * '''[[pontos antinodais]]''' * '''[[pontos antiprincipais]]''' * '''[[pontos colineares]]''' * '''[[pontos conjugados]]''' * '''[[pontos de reticência]]''' * '''[[pontos focais]]''' * '''[[pontos nodais]]''' * '''[[ponto triplo]]''' * '''[[ponto umbilical]]''' * '''[[ponto vernal]]''' * '''[[ponto zero]]''' * '''[[pôr ponto a]]''' * '''[[pôr os pontos nos is]]''' * '''[[subir de ponto]]''' * '''[[tomar o ponto]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''14''': * [[ponto de ônibus]] De '''15''': * [[ponto eletrônico]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[apontadamente]] * [[apontado]] * [[apontador]] * [[apontamento]] * [[apontar]] * [[apontear]] * [[apontoado]] * [[apontoar]] * [[pontão]] * [[pontar]] * [[pontear]] * [[pontilhar]] * [[pontinho]] * [[pontoação]] * [[pontoar]] * [[ponto-atrás]] * [[ponto-chave]] * [[pontocom]] * [[ponto-cruz]] * [[ponto-falso]] * [[ponto-final]] * [[pontoso]] * [[pontuação]] * [[pontual]] * [[pontualidade]] * [[pontuar]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade)}} * {{trad|af|punt}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|ar|نقطة}} * {{trad|ast|puntu}} * {{trad|az|nöqtə}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|br|poent}} * {{trad|bg|точка}} * {{trad|ca|punt}} * {{trad|kk|нүкте}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|zh|点}} * {{trad|ko|점}} * {{trad|hr|točka}} * {{trad|da|punkt}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} {{tradmeio}} * {{trad|el|σημείο}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|en|point}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|ドット}} * {{trad|lt|taškas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|punkt}} * {{trad|fa|نقطه}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sc|puntu}} * {{trad|sr|тачка}} * {{trad|sv|dot}} * {{trad|th|จุด}} * {{trad|ta|புள்ளி}} * {{trad|uk|точка}} * {{trad|vec|ponto}} * {{trad|vi|điểm}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (unidade de contagem em jogos ou avaliações)}} * {{t|de|Punkt|m}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|ko|점수|득점}} * {{trad|da|point}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|sl|točka}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|el|πόντος}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|id|poin}} {{tradmeio}} * {{trad|en|point}} * {{trad|is|stig|punktur}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|得点}} * {{trad|lv|punkts|balle}} * {{trad|lt|taškas|balas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|poeng}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ro|punct}} * {{t|ru|балл}} * {{trad|sv|poäng}} * {{trad|tr|sayı|puan|derece}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (ponto final)}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|zh|句号}} * {{trad|da|punktum}} * {{trad|sl|pika}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|gd|stad-phuing}} {{tradmeio}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|io|punto}} * {{trad|en|full stop}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|nb|punktum}} * {{trad|pl|kropka}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sv|punkt}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (denominação genérica de nós utilizados em costura, etc)}} * {{trad|de|Stich|Masche}} * {{trad|ar|غُرْزَه}} * {{trad|cs|steh|oko}} * {{trad|da|sting|maske}} * {{trad|sk|steh|očko|oko}} * {{trad|sl|vbod|petlja}} * {{trad|es|puntada}} * {{trad|et|piste|silmus}} * {{trad|fi|pisto|silmukka}} * {{trad|fr|point|maille}} * {{trad|el|βελονιά|πόντος}} * {{trad|nl|steek}} * {{trad|hu|öltés|szem}} {{tradmeio}} * {{trad|id|setik}} * {{trad|en|stitch}} * {{trad|is|lykkja|saumur|spor}} * {{trad|it|punto|maglia}} * {{trad|ja|一針}} * {{trad|lv|dūriens|valdziņš}} * {{trad|lt|dygsnis|akis}} * {{trad|nb|maske|sting}} * {{trad|pl|ścieg|oczko}} * {{trad|ro|punct|ochi}} * {{trad|ru|стежок|петля}} * {{trad|sv|stygn|maska}} * {{trad|tr|dikiş}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha)}} * {{t|de|Stand|m}} * {{trad|cs|stanoviště}} * {{trad|da|sted|plads}} * {{trad|sk|stanovište}} * {{trad|sl|stojnica}} * {{trad|es|puesto}} * {{trad|fi|myyntipaikka|esiintymispaikka}} * {{trad|fr|place}} * {{trad|el|στέκι|πόστο}} * {{trad|nl|standplaats}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|elárusítóhely}} * {{trad|id|kakilima}} * {{trad|en|pitch}} * {{trad|is|staður}} * {{trad|it|posto}} * {{trad|ja|出店場所}} * {{trad|nb|område}} * {{trad|pl|stanowisko|teren}} * {{trad|ro|lansare}} {{tradfim}} ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} #{{cont|16}} {{escopo2|Desusado}} [[mar]], [[oceano]] ===Termo derivado=== * [[Helesponto]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|pon|to}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''pontar'' {{aviso.flexão|pontar}} =={{etimologia|pt}}== De substantivo<sup>1</sup>: {{etimo2|la|punctu|pt}} De substantivo<sup>2</sup>: : Do {{etm|grc|pt}} ''[[πόντος]]'' («póntos») pelo {{etm|la|pt}} ''[[pontus]]'' ("mar"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˈpõ.tu/ ** AFI: /ˈpõ.to/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈpõ.tu/ {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-ponto.wav}} ===Outros lugares=== * AFI: /ˈpõn.tʊ/ {{escopo2|Díli|Luanda}} * AFI: /ˈpõ.tu/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ˈpõn.θʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abscissa]] * [[alinhavado]] * [[alinhavar]] * [[ás]] * [[baricentro]] * [[branco]] * [[centro]] * [[coser]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[duque]] * [[ensino]] * [[esporte]] * [[grafo]] * [[intersecção]] * [[jogo]] * [[lugar]] * [[matemática]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mediana]] * [[medicina]] * [[medida]] * [[ortografia]] * [[pio]] * [[quadra]] * [[quina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sena]] * [[símbolo]] * [[sinal]] * [[teatro]] * [[terno]] * [[tópico]] * [[vértice]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ponto}} {{escopo2|página de desambiguação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ---- ={{-eo-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|pont|eo}} {{étimo junção|pont-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Engenharia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.io.subst|pont}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ponto|io}} {{étimo junção|pont-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Engenharia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] p0y062vn80sajmw10k600c4kese06hl 3273895 3273819 2026-07-22T16:14:52Z André Koehne 951 /* {{-pt-}} */ + uns 3273895 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição # {{escopo|pt|Geometria}} intersecção entre duas retas não coincidentes # aquilo que não tem partes (como um ponto no espaço, no tempo, numa questão) # unidade de contagem em jogos ou avaliações # {{escopo|pt|Gramática}} sinal gráfico que encerra uma frase ou conclui um texto # {{escopo|pt|Gramática}} todo sinal que está no final de uma oração, para interrogar, exclamar, encerrar a fala # porção de linha entre dois furos de uma costura # denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros # local numa rua onde um comerciante ou artista trabalham ou exercem seu comércio # qualquer posição definida numa escala #* ''O '''ponto''' de ebulição da água é 100 graus na escala Celsius.'' # posição crítica no curso de eventos #* ''O moral das tropas chegara ao seu '''ponto''' mais baixo.'' # circunstância crítica #* ''Ele chegou ao '''ponto''' de não poder mais pagar mais suas contas.'' # {{escopo|pt|Teatro}} auxiliar de cena que fica oculto do público em determinado lugar do palco, para soprar as falas dos atores, quando necessário # {{escopo|pt|Brasil}} sítio, lugar, localização pré-estabelecida em que um ônibus para no seu percurso com a finalidade de que passageiro possa embarcar ou desembarcar # {{escopo|pt|Brasil}} pequeno dispositivo emissor de som colocado na entrada do canal auditivo que permite ao seu usuário receber à distância a fala emitida por alguém enviada a partir de um dispositivo comunicador sem fios ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * '''[[aí é que bate o ponto]]''' * '''[[ao ponto]]''' * '''[[a ponto]]''' * '''[[a ponto de]]''' * '''[[assinar o ponto]]''' * '''[[a tal ponto que]]''' * '''[[até certo ponto]]''' * '''[[bater aos pontos]]''' * '''[[bater o ponto]]''' * '''[[com todos os pontos e vírgulas]]''' * '''[[dar ponto]]''' * '''[[dar um ponto na boca]]''' * '''[[de ponto em branco]]''' * '''[[direto ao ponto]]''' * '''[[dois pontos]]''' * '''[[dormir no ponto]]''' * '''[[em ponto]]''' * '''[[em ponto de bala]]''' * '''[[em ponto grande]]''' * '''[[em ponto pequeno]]''' * '''[[em todos os pontos]]''' * '''[[entregar os pontos]]''' * '''[[estar a ponto de]]''' * '''[[estar em ponto caramelo]]''' * '''[[estar no ponto]]''' * '''[[fazer ponto em]]''' * '''[[fazer ponto]]''' * '''[[férias de ponto]]''' * '''[[ir ao ponto de]]''' * '''[[livro de ponto]]''' * '''[[marcar pontos]]''' * '''[[não dar ponto sem nó]]''' * '''[[perder aos pontos]]''' * '''[[picar o ponto]]''' * '''[[ponto alto]]''' * '''[[ponto americano]]''' * '''[[ponto anfidrômico]]''' * '''[[ponto anglo-americano]]''' * '''[[ponto anguloso]]''' * '''[[ponto cantado]]''' * '''[[ponto cardeal]]''' * '''[[ponto cego]]''' * '''[[ponto central]]''' * '''[[ponto cheio]]''' * '''[[ponto cirúrgico]]''' * '''[[ponto colateral]]''' * '''[[ponto comercial]]''' * '''[[ponto crítico]]''' * '''[[ponto culminante]]''' * '''[[ponto cuspidal]]''' * '''[[ponto de acumulação]]''' * '''[[ponto de admiração]]''' * '''[[ponto de apoio]]''' * '''[[ponto de areia]]''' * '''[[ponto de articulação]]''' * '''[[ponto de aumentação]]''' * '''[[ponto de aumento]]''' * '''[[ponto de bainha]]''' * '''[[ponto de bala]]''' * '''[[ponto de bolha]]''' * '''[[ponto de cabelo]]''' * '''[[ponto de cadeia]]''' * '''[[ponto de canutilho]]''' * '''[[ponto de caramelo]]''' * '''[[ponto de cedência]]''' * '''[[ponto de comércio]]''' * '''[[ponto de condensação]]''' * '''[[ponto de congelação]]''' * '''[[ponto de congelamento]]''' * '''[[ponto de contato]]''' * '''[[ponto de cristalização]]''' * '''[[ponto de cruz]]''' * '''[[ponto de definhamento]]''' * '''[[ponto de descontinuidade]]''' * '''[[ponto de divisão]]''' * '''[[ponto de ebulição]]''' * '''[[ponto de encontro]]''' * '''[[ponto de entrada]]''' * '''[[ponto de equilíbrio]]''' * '''[[ponto de espadana]]''' * '''[[ponto de estrangulamento]]''' * '''[[ponto de eutexia]]''' * '''[[ponto de exclamação]]''' * '''[[ponto de festonê]]''' * '''[[ponto de fixação]]''' * '''[[ponto de fluidez]]''' * '''[[ponto de força]]''' * '''[[ponto de fuga]]''' * '''[[ponto de fulgor]]''' * '''[[ponto de fusão]]''' * '''[[ponto de grilhão]]''' * '''[[ponto de honra]]''' * '''[[ponto de impacto]]''' * '''[[ponto de incidência]]''' * '''[[ponto de inflexão]]''' * '''[[ponto de interrupção]]''' * '''[[ponto de interrogação]]''' * '''[[ponto de Libra]]''' * '''[[ponto de luz]]''' * '''[[ponto de macumba]]''' * '''[[ponto de meia]]''' * '''[[ponto de mira]]''' * '''[[ponto de ônibus]]''' * '''[[ponto de orvalho]]''' * '''[[ponto de ossificação]]''' * '''[[ponto de parada]]''' * '''[[ponto de partida]]''' * '''[[ponto de passagem]]''' * '''[[ponto de pressão]]''' * '''[[ponto de rebuçado]]''' * '''[[ponto de referência]]''' * '''[[ponto de reversão]]''' * '''[[ponto de saturação]]''' * '''[[ponto de sela]]''' * '''[[ponto de simetria]]''' * '''[[ponto de solidificação]]''' * '''[[ponto de sombra]]''' * '''[[ponto de sutura]]''' * '''[[ponto de tangência]]''' * '''[[ponto de tomada]]''' * '''[[ponto de toque]]''' * '''[[ponto de transição]]''' * '''[[ponto de tricô]]''' * '''[[ponto de vaporização]]''' * '''[[ponto de venda]]''' * '''[[ponto de visada]]''' * '''[[ponto de vista]]''' * '''[[ponto do infinito]]''' * '''[[ponto Didot]]''' * '''[[ponto duplo]]''' * '''[[ponto eletrônico]]''' * '''[[ponto e vírgula]]''' * '''[[ponto facultativo]]''' * '''[[ponto final]]''' * '''[[ponto fixo]]''' * '''[[ponto forte]]''' * '''[[ponto fraco]]''' * '''[[ponto G]]''' * '''[[ponto geométrico]]''' * '''[[ponto ideal]]''' * '''[[ponto imagem]]''' * '''[[ponto impróprio]]''' * '''[[ponto infinito]]''' * '''[[ponto inglês]]''' * '''[[ponto interior]]''' * '''[[ponto isoelétrico]]''' * '''[[ponto isolado]]''' * '''[[ponto lambda]]''' * '''[[ponto material]]''' * '''[[ponto morto]]''' * '''[[ponto múltiplo]]''' * '''[[ponto negro]]''' * '''[[ponto nevrálgico]]''' * '''[[ponto nodal]]''' * '''[[ponto normal de ebulição]]''' * '''[[ponto objeto]]''' * '''[[ponto pacífico]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[ponto principal]]''' * '''[[ponto russo]]''' * '''[[pontos antinodais]]''' * '''[[pontos antiprincipais]]''' * '''[[pontos cardeais]]''' * '''[[pontos colaterais]]''' * '''[[pontos colineares]]''' * '''[[pontos conjugados]]''' * '''[[pontos de reticência]]''' * '''[[pontos equinociais]]''' * '''[[pontos focais]]''' * '''[[ponto simples]]''' * '''[[ponto singular]]''' * '''[[pontos nodais]]''' * '''[[pontos solsticiais]]''' * '''[[ponto triplo]]''' * '''[[ponto umbilical]]''' * '''[[ponto vernal]]''' * '''[[ponto zero]]''' * '''[[pôr ponto a]]''' * '''[[pôr os pontos nos is]]''' * '''[[pôr ponto final]]''' * '''[[pôr um ponto final]]''' * '''[[relógio de ponto]]''' * '''[[ser ponto assente]]''' * '''[[subir de ponto]]''' * '''[[tirar o ponto]]''' * '''[[tomar o ponto]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''14''': * [[ponto de ônibus]] De '''15''': * [[ponto eletrônico]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[apontadamente]] * [[apontado]] * [[apontador]] * [[apontamento]] * [[apontar]] * [[apontear]] * [[apontoado]] * [[apontoar]] * [[pontão]] * [[pontar]] * [[pontear]] * [[pontilhar]] * [[pontinho]] * [[pontoação]] * [[pontoar]] * [[ponto-atrás]] * [[ponto-chave]] * [[pontocom]] * [[ponto-cruz]] * [[ponto-falso]] * [[ponto-final]] * [[pontoso]] * [[pontuação]] * [[pontual]] * [[pontualidade]] * [[pontuar]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade)}} * {{trad|af|punt}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|ar|نقطة}} * {{trad|ast|puntu}} * {{trad|az|nöqtə}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|br|poent}} * {{trad|bg|точка}} * {{trad|ca|punt}} * {{trad|kk|нүкте}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|zh|点}} * {{trad|ko|점}} * {{trad|hr|točka}} * {{trad|da|punkt}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} {{tradmeio}} * {{trad|el|σημείο}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|en|point}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|ドット}} * {{trad|lt|taškas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|punkt}} * {{trad|fa|نقطه}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sc|puntu}} * {{trad|sr|тачка}} * {{trad|sv|dot}} * {{trad|th|จุด}} * {{trad|ta|புள்ளி}} * {{trad|uk|точка}} * {{trad|vec|ponto}} * {{trad|vi|điểm}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (unidade de contagem em jogos ou avaliações)}} * {{t|de|Punkt|m}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|ko|점수|득점}} * {{trad|da|point}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|sl|točka}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|el|πόντος}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|id|poin}} {{tradmeio}} * {{trad|en|point}} * {{trad|is|stig|punktur}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|得点}} * {{trad|lv|punkts|balle}} * {{trad|lt|taškas|balas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|poeng}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ro|punct}} * {{t|ru|балл}} * {{trad|sv|poäng}} * {{trad|tr|sayı|puan|derece}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (ponto final)}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|zh|句号}} * {{trad|da|punktum}} * {{trad|sl|pika}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|gd|stad-phuing}} {{tradmeio}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|io|punto}} * {{trad|en|full stop}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|nb|punktum}} * {{trad|pl|kropka}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sv|punkt}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (denominação genérica de nós utilizados em costura, etc)}} * {{trad|de|Stich|Masche}} * {{trad|ar|غُرْزَه}} * {{trad|cs|steh|oko}} * {{trad|da|sting|maske}} * {{trad|sk|steh|očko|oko}} * {{trad|sl|vbod|petlja}} * {{trad|es|puntada}} * {{trad|et|piste|silmus}} * {{trad|fi|pisto|silmukka}} * {{trad|fr|point|maille}} * {{trad|el|βελονιά|πόντος}} * {{trad|nl|steek}} * {{trad|hu|öltés|szem}} {{tradmeio}} * {{trad|id|setik}} * {{trad|en|stitch}} * {{trad|is|lykkja|saumur|spor}} * {{trad|it|punto|maglia}} * {{trad|ja|一針}} * {{trad|lv|dūriens|valdziņš}} * {{trad|lt|dygsnis|akis}} * {{trad|nb|maske|sting}} * {{trad|pl|ścieg|oczko}} * {{trad|ro|punct|ochi}} * {{trad|ru|стежок|петля}} * {{trad|sv|stygn|maska}} * {{trad|tr|dikiş}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha)}} * {{t|de|Stand|m}} * {{trad|cs|stanoviště}} * {{trad|da|sted|plads}} * {{trad|sk|stanovište}} * {{trad|sl|stojnica}} * {{trad|es|puesto}} * {{trad|fi|myyntipaikka|esiintymispaikka}} * {{trad|fr|place}} * {{trad|el|στέκι|πόστο}} * {{trad|nl|standplaats}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|elárusítóhely}} * {{trad|id|kakilima}} * {{trad|en|pitch}} * {{trad|is|staður}} * {{trad|it|posto}} * {{trad|ja|出店場所}} * {{trad|nb|område}} * {{trad|pl|stanowisko|teren}} * {{trad|ro|lansare}} {{tradfim}} ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} #{{cont|16}} {{escopo2|Desusado}} [[mar]], [[oceano]] ===Termo derivado=== * [[Helesponto]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|pon|to}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''pontar'' {{aviso.flexão|pontar}} =={{etimologia|pt}}== De substantivo<sup>1</sup>: {{etimo2|la|punctu|pt}} De substantivo<sup>2</sup>: : Do {{etm|grc|pt}} ''[[πόντος]]'' («póntos») pelo {{etm|la|pt}} ''[[pontus]]'' ("mar"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˈpõ.tu/ ** AFI: /ˈpõ.to/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈpõ.tu/ {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-ponto.wav}} ===Outros lugares=== * AFI: /ˈpõn.tʊ/ {{escopo2|Díli|Luanda}} * AFI: /ˈpõ.tu/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ˈpõn.θʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abscissa]] * [[alinhavado]] * [[alinhavar]] * [[ás]] * [[baricentro]] * [[branco]] * [[centro]] * [[coser]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[duque]] * [[ensino]] * [[esporte]] * [[grafo]] * [[intersecção]] * [[jogo]] * [[lugar]] * [[matemática]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mediana]] * [[medicina]] * [[medida]] * [[ortografia]] * [[pio]] * [[quadra]] * [[quina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sena]] * [[símbolo]] * [[sinal]] * [[teatro]] * [[terno]] * [[tópico]] * [[vértice]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ponto}} {{escopo2|página de desambiguação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|sal|pt}} ---- ={{-eo-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|pont|eo}} {{étimo junção|pont-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Engenharia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.io.subst|pont}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ponto|io}} {{étimo junção|pont-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Engenharia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] 13ki01m2f0ixdmorr0c2262ihg8ogiz 3274002 3273895 2026-07-23T10:43:34Z André Koehne 951 /* Expressões */ add + do Aurélio 3274002 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição # {{escopo|pt|Geometria}} intersecção entre duas retas não coincidentes # aquilo que não tem partes (como um ponto no espaço, no tempo, numa questão) # unidade de contagem em jogos ou avaliações # {{escopo|pt|Gramática}} sinal gráfico que encerra uma frase ou conclui um texto # {{escopo|pt|Gramática}} todo sinal que está no final de uma oração, para interrogar, exclamar, encerrar a fala # porção de linha entre dois furos de uma costura # denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros # local numa rua onde um comerciante ou artista trabalham ou exercem seu comércio # qualquer posição definida numa escala #* ''O '''ponto''' de ebulição da água é 100 graus na escala Celsius.'' # posição crítica no curso de eventos #* ''O moral das tropas chegara ao seu '''ponto''' mais baixo.'' # circunstância crítica #* ''Ele chegou ao '''ponto''' de não poder mais pagar mais suas contas.'' # {{escopo|pt|Teatro}} auxiliar de cena que fica oculto do público em determinado lugar do palco, para soprar as falas dos atores, quando necessário # {{escopo|pt|Brasil}} sítio, lugar, localização pré-estabelecida em que um ônibus para no seu percurso com a finalidade de que passageiro possa embarcar ou desembarcar # {{escopo|pt|Brasil}} pequeno dispositivo emissor de som colocado na entrada do canal auditivo que permite ao seu usuário receber à distância a fala emitida por alguém enviada a partir de um dispositivo comunicador sem fios ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * '''[[aí é que bate o ponto]]''' * '''[[ao ponto]]''' * '''[[a ponto]]''' * '''[[a ponto de]]''' * '''[[a ponto que]]''' * '''[[assinar o ponto]]''' * '''[[a tal ponto que]]''' * '''[[até certo ponto]]''' * '''[[bater aos pontos]]''' * '''[[bater o ponto]]''' * '''[[com todos os pontos e vírgulas]]''' * '''[[dar ponto]]''' * '''[[dar um ponto na boca]]''' * '''[[de ponto em branco]]''' * '''[[de ponto fixo]]''' * '''[[direto ao ponto]]''' * '''[[dois pontos]]''' * '''[[dormir no ponto]]''' * '''[[em ponto]]''' * '''[[em ponto de bala]]''' * '''[[em ponto grande]]''' * '''[[em ponto morto]]''' * '''[[em ponto pequeno]]''' * '''[[em todos os pontos]]''' * '''[[entregar os pontos]]''' * '''[[estar a ponto de]]''' * '''[[estar em ponto caramelo]]''' * '''[[estar no ponto]]''' * '''[[fazer ponto em]]''' * '''[[fazer ponto]]''' * '''[[férias de ponto]]''' * '''[[ir ao ponto de]]''' * '''[[livro de ponto]]''' * '''[[marcar pontos]]''' * '''[[não dar ponto sem nó]]''' * '''[[perder aos pontos]]''' * '''[[picar o ponto]]''' * '''[[ponto aberto]]''' * '''[[ponto abreviativo]]''' * '''[[ponto alto]]''' * '''[[ponto americano]]''' * '''[[ponto anfidrômico]]''' * '''[[ponto anglo-americano]]''' * '''[[ponto anglo-norte-americano]]''' * '''[[ponto anguloso]]''' * '''[[ponto cantado]]''' * '''[[ponto cardeal]]''' * '''[[ponto cego]]''' * '''[[ponto central]]''' * '''[[ponto cheio]]''' * '''[[ponto cirúrgico]]''' * '''[[ponto colateral]]''' * '''[[ponto comercial]]''' * '''[[ponto crítico]]''' * '''[[ponto culminante]]''' * '''[[ponto cuspidal]]''' * '''[[ponto de acumulação]]''' * '''[[ponto de admiração]]''' * '''[[ponto de afloramento]]''' * '''[[ponto de apoio]]''' * '''[[ponto de areia]]''' * '''[[ponto de articulação]]''' * '''[[ponto de aumentação]]''' * '''[[ponto de aumento]]''' * '''[[ponto de auto-ignição]]''' * '''[[ponto de bainha]]''' * '''[[ponto de bala]]''' * '''[[ponto de bolha]]''' * '''[[ponto de cabelo]]''' * '''[[ponto de cadeia]]''' * '''[[ponto de canutilho]]''' * '''[[ponto de caramelo]]''' * '''[[ponto de cedência]]''' * '''[[ponto de comércio]]''' * '''[[ponto de condensação]]''' * '''[[ponto de condição]]''' * '''[[ponto de congelação]]''' * '''[[ponto de congelamento]]''' * '''[[ponto de contato]]''' * '''[[ponto de cristalização]]''' * '''[[ponto de cruz]]''' * '''[[ponto de definhamento]]''' * '''[[ponto de descontinuidade]]''' * '''[[ponto de diminuição]]''' * '''[[ponto de divisão]]''' * '''[[ponto de ebulição]]''' * '''[[ponto de encontro]]''' * '''[[ponto de entrada]]''' * '''[[ponto de equilíbrio]]''' * '''[[ponto de espadana]]''' * '''[[ponto de estrangulamento]]''' * '''[[ponto de eutexia]]''' * '''[[ponto de exclamação]]''' * '''[[ponto de festonê]]''' * '''[[ponto de fixação]]''' * '''[[ponto de fluidez]]''' * '''[[ponto de força]]''' * '''[[ponto de fuga]]''' * '''[[ponto de fulgor]]''' * '''[[ponto de fusão]]''' * '''[[ponto de gota]]''' * '''[[ponto de grilhão]]''' * '''[[ponto de haste]]''' * '''[[ponto de honra]]''' * '''[[ponto de ignição]]''' * '''[[ponto de impacto]]''' * '''[[ponto de incidência]]''' * '''[[ponto de inflexão]]''' * '''[[ponto de interrupção]]''' * '''[[ponto de interrogação]]''' * '''[[ponto de Libra]]''' * '''[[ponto de luz]]''' * '''[[ponto de macumba]]''' * '''[[ponto de marca]]''' * '''[[ponto de meia]]''' * '''[[ponto de mira]]''' * '''[[ponto de nó]]''' * '''[[ponto de ônibus]]''' * '''[[ponto de orvalho]]''' * '''[[ponto de osculação]]''' * '''[[ponto de ossificação]]''' * '''[[ponto de palomba]]''' * '''[[ponto de parada]]''' * '''[[ponto de Paris]]''' * '''[[ponto de partida]]''' * '''[[ponto de passagem]]''' * '''[[ponto de pressão]]''' * '''[[ponto de ramificação]]''' * '''[[ponto de rebuçado]]''' * '''[[ponto de referência]]''' * '''[[ponto de repouso]]''' * '''[[ponto de reversão]]''' * '''[[ponto de saturação]]''' * '''[[ponto de seção]]''' * '''[[ponto de sela]]''' * '''[[ponto de simetria]]''' * '''[[ponto de solidificação]]''' * '''[[ponto de sombra]]''' * '''[[ponto de sutura]]''' * '''[[ponto de tangência]]''' * '''[[ponto de tomada]]''' * '''[[ponto de toque]]''' * '''[[ponto de transição]]''' * '''[[ponto de tricô]]''' * '''[[ponto de universo]]''' * '''[[ponto de vaporização]]''' * '''[[ponto de venda]]''' * '''[[ponto de visada]]''' * '''[[ponto de vista]]''' * '''[[ponto do infinito]]''' * '''[[ponto Didot]]''' * '''[[ponto duplo]]''' * '''[[ponto eletrônico]]''' * '''[[ponto estacionário]]''' * '''[[ponto e vírgula]]''' * '''[[ponto exterior]]''' * '''[[ponto facultativo]]''' * '''[[ponto falso]]''' * '''[[ponto final]]''' * '''[[ponto fixo]]''' * '''[[ponto forte]]''' * '''[[ponto fraco]]''' * '''[[ponto G]]''' * '''[[ponto geométrico]]''' * '''[[ponto ideal]]''' * '''[[ponto imagem]]''' * '''[[ponto impróprio]]''' * '''[[ponto infinito]]''' * '''[[ponto inglês]]''' * '''[[ponto interior]]''' * '''[[ponto inverso]]''' * '''[[ponto isoelétrico]]''' * '''[[ponto isolado]]''' * '''[[ponto lambda]]''' * '''[[ponto material]]''' * '''[[ponto morto]]''' * '''[[ponto múltiplo]]''' * '''[[ponto negro]]''' * '''[[ponto neutro]]''' * '''[[ponto nevrálgico]]''' * '''[[ponto nodal]]''' * '''[[ponto normal de ebulição]]''' * '''[[ponto objeto]]''' * '''[[ponto obrigado]]''' * '''[[ponto ordinário]]''' * '''[[ponto pacífico]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[ponto principal]]''' * '''[[ponto quiescente]]''' * '''[[ponto regular]]''' * '''[[ponto riscado]]''' * '''[[ponto russo]]''' * '''[[pontos antinodais]]''' * '''[[pontos antiprincipais]]''' * '''[[pontos cardeais]]''' * '''[[pontos colaterais]]''' * '''[[pontos colineares]]''' * '''[[pontos conjugados]]''' * '''[[pontos de acompanhamento]]''' * '''[[pontos de carreira]]''' * '''[[pontos de condução]]''' * '''[[pontos de reticência]]''' * '''[[pontos de suspensão]]''' * '''[[pontos equinociais]]''' * '''[[pontos focais]]''' * '''[[ponto simples]]''' * '''[[ponto singular]]''' * '''[[pontos nodais]]''' * '''[[ponto solsticial]]''' * '''[[ponto triplo]]''' * '''[[ponto umbilical]]''' * '''[[ponto vernal]]''' * '''[[ponto zero]]''' * '''[[pôr ponto a]]''' * '''[[pôr os pontos nos is]]''' * '''[[pôr ponto final]]''' * '''[[pôr um ponto final]]''' * '''[[relógio de ponto]]''' * '''[[ser ponto assente]]''' * '''[[subir de ponto]]''' * '''[[tirar o ponto]]''' * '''[[tomar o ponto]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''14''': * [[ponto de ônibus]] De '''15''': * [[ponto eletrônico]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[apontadamente]] * [[apontado]] * [[apontador]] * [[apontamento]] * [[apontar]] * [[apontear]] * [[apontoado]] * [[apontoar]] * [[pontão]] * [[pontar]] * [[pontear]] * [[pontilhar]] * [[pontinho]] * [[pontoação]] * [[pontoar]] * [[ponto-atrás]] * [[ponto-chave]] * [[pontocom]] * [[ponto-cruz]] * [[ponto-falso]] * [[ponto-final]] * [[pontoso]] * [[pontuação]] * [[pontual]] * [[pontualidade]] * [[pontuar]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade)}} * {{trad|af|punt}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|ar|نقطة}} * {{trad|ast|puntu}} * {{trad|az|nöqtə}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|br|poent}} * {{trad|bg|точка}} * {{trad|ca|punt}} * {{trad|kk|нүкте}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|zh|点}} * {{trad|ko|점}} * {{trad|hr|točka}} * {{trad|da|punkt}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} {{tradmeio}} * {{trad|el|σημείο}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|en|point}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|ドット}} * {{trad|lt|taškas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|punkt}} * {{trad|fa|نقطه}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sc|puntu}} * {{trad|sr|тачка}} * {{trad|sv|dot}} * {{trad|th|จุด}} * {{trad|ta|புள்ளி}} * {{trad|uk|точка}} * {{trad|vec|ponto}} * {{trad|vi|điểm}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (unidade de contagem em jogos ou avaliações)}} * {{t|de|Punkt|m}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|ko|점수|득점}} * {{trad|da|point}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|sl|točka}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|el|πόντος}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|id|poin}} {{tradmeio}} * {{trad|en|point}} * {{trad|is|stig|punktur}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|得点}} * {{trad|lv|punkts|balle}} * {{trad|lt|taškas|balas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|poeng}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ro|punct}} * {{t|ru|балл}} * {{trad|sv|poäng}} * {{trad|tr|sayı|puan|derece}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (ponto final)}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|zh|句号}} * {{trad|da|punktum}} * {{trad|sl|pika}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|gd|stad-phuing}} {{tradmeio}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|io|punto}} * {{trad|en|full stop}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|nb|punktum}} * {{trad|pl|kropka}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sv|punkt}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (denominação genérica de nós utilizados em costura, etc)}} * {{trad|de|Stich|Masche}} * {{trad|ar|غُرْزَه}} * {{trad|cs|steh|oko}} * {{trad|da|sting|maske}} * {{trad|sk|steh|očko|oko}} * {{trad|sl|vbod|petlja}} * {{trad|es|puntada}} * {{trad|et|piste|silmus}} * {{trad|fi|pisto|silmukka}} * {{trad|fr|point|maille}} * {{trad|el|βελονιά|πόντος}} * {{trad|nl|steek}} * {{trad|hu|öltés|szem}} {{tradmeio}} * {{trad|id|setik}} * {{trad|en|stitch}} * {{trad|is|lykkja|saumur|spor}} * {{trad|it|punto|maglia}} * {{trad|ja|一針}} * {{trad|lv|dūriens|valdziņš}} * {{trad|lt|dygsnis|akis}} * {{trad|nb|maske|sting}} * {{trad|pl|ścieg|oczko}} * {{trad|ro|punct|ochi}} * {{trad|ru|стежок|петля}} * {{trad|sv|stygn|maska}} * {{trad|tr|dikiş}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha)}} * {{t|de|Stand|m}} * {{trad|cs|stanoviště}} * {{trad|da|sted|plads}} * {{trad|sk|stanovište}} * {{trad|sl|stojnica}} * {{trad|es|puesto}} * {{trad|fi|myyntipaikka|esiintymispaikka}} * {{trad|fr|place}} * {{trad|el|στέκι|πόστο}} * {{trad|nl|standplaats}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|elárusítóhely}} * {{trad|id|kakilima}} * {{trad|en|pitch}} * {{trad|is|staður}} * {{trad|it|posto}} * {{trad|ja|出店場所}} * {{trad|nb|område}} * {{trad|pl|stanowisko|teren}} * {{trad|ro|lansare}} {{tradfim}} ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} #{{cont|16}} {{escopo2|Desusado}} [[mar]], [[oceano]] ===Termo derivado=== * [[Helesponto]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|pon|to}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''pontar'' {{aviso.flexão|pontar}} =={{etimologia|pt}}== De substantivo<sup>1</sup>: {{etimo2|la|punctu|pt}} De substantivo<sup>2</sup>: : Do {{etm|grc|pt}} ''[[πόντος]]'' («póntos») pelo {{etm|la|pt}} ''[[pontus]]'' ("mar"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˈpõ.tu/ ** AFI: /ˈpõ.to/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈpõ.tu/ {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-ponto.wav}} ===Outros lugares=== * AFI: /ˈpõn.tʊ/ {{escopo2|Díli|Luanda}} * AFI: /ˈpõ.tu/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ˈpõn.θʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abscissa]] * [[alinhavado]] * [[alinhavar]] * [[ás]] * [[baricentro]] * [[branco]] * [[centro]] * [[coser]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[duque]] * [[ensino]] * [[esporte]] * [[grafo]] * [[intersecção]] * [[jogo]] * [[lugar]] * [[matemática]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mediana]] * [[medicina]] * [[medida]] * [[ortografia]] * [[pio]] * [[quadra]] * [[quina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sena]] * [[símbolo]] * [[sinal]] * [[teatro]] * [[terno]] * [[tópico]] * [[vértice]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ponto}} {{escopo2|página de desambiguação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|sal|pt}} ---- ={{-eo-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|pont|eo}} {{étimo junção|pont-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Engenharia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.io.subst|pont}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ponto|io}} {{étimo junção|pont-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Engenharia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] q0hr8033vvaoz7ao1tv76nj9yaidiqa 3274003 3274002 2026-07-23T10:46:16Z André Koehne 951 /* Ligações externas */ uia 3274003 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição # {{escopo|pt|Geometria}} intersecção entre duas retas não coincidentes # aquilo que não tem partes (como um ponto no espaço, no tempo, numa questão) # unidade de contagem em jogos ou avaliações # {{escopo|pt|Gramática}} sinal gráfico que encerra uma frase ou conclui um texto # {{escopo|pt|Gramática}} todo sinal que está no final de uma oração, para interrogar, exclamar, encerrar a fala # porção de linha entre dois furos de uma costura # denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros # local numa rua onde um comerciante ou artista trabalham ou exercem seu comércio # qualquer posição definida numa escala #* ''O '''ponto''' de ebulição da água é 100 graus na escala Celsius.'' # posição crítica no curso de eventos #* ''O moral das tropas chegara ao seu '''ponto''' mais baixo.'' # circunstância crítica #* ''Ele chegou ao '''ponto''' de não poder mais pagar mais suas contas.'' # {{escopo|pt|Teatro}} auxiliar de cena que fica oculto do público em determinado lugar do palco, para soprar as falas dos atores, quando necessário # {{escopo|pt|Brasil}} sítio, lugar, localização pré-estabelecida em que um ônibus para no seu percurso com a finalidade de que passageiro possa embarcar ou desembarcar # {{escopo|pt|Brasil}} pequeno dispositivo emissor de som colocado na entrada do canal auditivo que permite ao seu usuário receber à distância a fala emitida por alguém enviada a partir de um dispositivo comunicador sem fios ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * '''[[aí é que bate o ponto]]''' * '''[[ao ponto]]''' * '''[[a ponto]]''' * '''[[a ponto de]]''' * '''[[a ponto que]]''' * '''[[assinar o ponto]]''' * '''[[a tal ponto que]]''' * '''[[até certo ponto]]''' * '''[[bater aos pontos]]''' * '''[[bater o ponto]]''' * '''[[com todos os pontos e vírgulas]]''' * '''[[dar ponto]]''' * '''[[dar um ponto na boca]]''' * '''[[de ponto em branco]]''' * '''[[de ponto fixo]]''' * '''[[direto ao ponto]]''' * '''[[dois pontos]]''' * '''[[dormir no ponto]]''' * '''[[em ponto]]''' * '''[[em ponto de bala]]''' * '''[[em ponto grande]]''' * '''[[em ponto morto]]''' * '''[[em ponto pequeno]]''' * '''[[em todos os pontos]]''' * '''[[entregar os pontos]]''' * '''[[estar a ponto de]]''' * '''[[estar em ponto caramelo]]''' * '''[[estar no ponto]]''' * '''[[fazer ponto em]]''' * '''[[fazer ponto]]''' * '''[[férias de ponto]]''' * '''[[ir ao ponto de]]''' * '''[[livro de ponto]]''' * '''[[marcar pontos]]''' * '''[[não dar ponto sem nó]]''' * '''[[perder aos pontos]]''' * '''[[picar o ponto]]''' * '''[[ponto aberto]]''' * '''[[ponto abreviativo]]''' * '''[[ponto alto]]''' * '''[[ponto americano]]''' * '''[[ponto anfidrômico]]''' * '''[[ponto anglo-americano]]''' * '''[[ponto anglo-norte-americano]]''' * '''[[ponto anguloso]]''' * '''[[ponto cantado]]''' * '''[[ponto cardeal]]''' * '''[[ponto cego]]''' * '''[[ponto central]]''' * '''[[ponto cheio]]''' * '''[[ponto cirúrgico]]''' * '''[[ponto colateral]]''' * '''[[ponto comercial]]''' * '''[[ponto crítico]]''' * '''[[ponto culminante]]''' * '''[[ponto cuspidal]]''' * '''[[ponto de acumulação]]''' * '''[[ponto de admiração]]''' * '''[[ponto de afloramento]]''' * '''[[ponto de apoio]]''' * '''[[ponto de areia]]''' * '''[[ponto de articulação]]''' * '''[[ponto de aumentação]]''' * '''[[ponto de aumento]]''' * '''[[ponto de auto-ignição]]''' * '''[[ponto de bainha]]''' * '''[[ponto de bala]]''' * '''[[ponto de bolha]]''' * '''[[ponto de cabelo]]''' * '''[[ponto de cadeia]]''' * '''[[ponto de canutilho]]''' * '''[[ponto de caramelo]]''' * '''[[ponto de cedência]]''' * '''[[ponto de comércio]]''' * '''[[ponto de condensação]]''' * '''[[ponto de condição]]''' * '''[[ponto de congelação]]''' * '''[[ponto de congelamento]]''' * '''[[ponto de contato]]''' * '''[[ponto de cristalização]]''' * '''[[ponto de cruz]]''' * '''[[ponto de definhamento]]''' * '''[[ponto de descontinuidade]]''' * '''[[ponto de diminuição]]''' * '''[[ponto de divisão]]''' * '''[[ponto de ebulição]]''' * '''[[ponto de encontro]]''' * '''[[ponto de entrada]]''' * '''[[ponto de equilíbrio]]''' * '''[[ponto de espadana]]''' * '''[[ponto de estrangulamento]]''' * '''[[ponto de eutexia]]''' * '''[[ponto de exclamação]]''' * '''[[ponto de festonê]]''' * '''[[ponto de fixação]]''' * '''[[ponto de fluidez]]''' * '''[[ponto de força]]''' * '''[[ponto de fuga]]''' * '''[[ponto de fulgor]]''' * '''[[ponto de fusão]]''' * '''[[ponto de gota]]''' * '''[[ponto de grilhão]]''' * '''[[ponto de haste]]''' * '''[[ponto de honra]]''' * '''[[ponto de ignição]]''' * '''[[ponto de impacto]]''' * '''[[ponto de incidência]]''' * '''[[ponto de inflexão]]''' * '''[[ponto de interrupção]]''' * '''[[ponto de interrogação]]''' * '''[[ponto de Libra]]''' * '''[[ponto de luz]]''' * '''[[ponto de macumba]]''' * '''[[ponto de marca]]''' * '''[[ponto de meia]]''' * '''[[ponto de mira]]''' * '''[[ponto de nó]]''' * '''[[ponto de ônibus]]''' * '''[[ponto de orvalho]]''' * '''[[ponto de osculação]]''' * '''[[ponto de ossificação]]''' * '''[[ponto de palomba]]''' * '''[[ponto de parada]]''' * '''[[ponto de Paris]]''' * '''[[ponto de partida]]''' * '''[[ponto de passagem]]''' * '''[[ponto de pressão]]''' * '''[[ponto de ramificação]]''' * '''[[ponto de rebuçado]]''' * '''[[ponto de referência]]''' * '''[[ponto de repouso]]''' * '''[[ponto de reversão]]''' * '''[[ponto de saturação]]''' * '''[[ponto de seção]]''' * '''[[ponto de sela]]''' * '''[[ponto de simetria]]''' * '''[[ponto de solidificação]]''' * '''[[ponto de sombra]]''' * '''[[ponto de sutura]]''' * '''[[ponto de tangência]]''' * '''[[ponto de tomada]]''' * '''[[ponto de toque]]''' * '''[[ponto de transição]]''' * '''[[ponto de tricô]]''' * '''[[ponto de universo]]''' * '''[[ponto de vaporização]]''' * '''[[ponto de venda]]''' * '''[[ponto de visada]]''' * '''[[ponto de vista]]''' * '''[[ponto do infinito]]''' * '''[[ponto Didot]]''' * '''[[ponto duplo]]''' * '''[[ponto eletrônico]]''' * '''[[ponto estacionário]]''' * '''[[ponto e vírgula]]''' * '''[[ponto exterior]]''' * '''[[ponto facultativo]]''' * '''[[ponto falso]]''' * '''[[ponto final]]''' * '''[[ponto fixo]]''' * '''[[ponto forte]]''' * '''[[ponto fraco]]''' * '''[[ponto G]]''' * '''[[ponto geométrico]]''' * '''[[ponto ideal]]''' * '''[[ponto imagem]]''' * '''[[ponto impróprio]]''' * '''[[ponto infinito]]''' * '''[[ponto inglês]]''' * '''[[ponto interior]]''' * '''[[ponto inverso]]''' * '''[[ponto isoelétrico]]''' * '''[[ponto isolado]]''' * '''[[ponto lambda]]''' * '''[[ponto material]]''' * '''[[ponto morto]]''' * '''[[ponto múltiplo]]''' * '''[[ponto negro]]''' * '''[[ponto neutro]]''' * '''[[ponto nevrálgico]]''' * '''[[ponto nodal]]''' * '''[[ponto normal de ebulição]]''' * '''[[ponto objeto]]''' * '''[[ponto obrigado]]''' * '''[[ponto ordinário]]''' * '''[[ponto pacífico]]''' * '''[[ponto por ponto]]''' * '''[[ponto principal]]''' * '''[[ponto quiescente]]''' * '''[[ponto regular]]''' * '''[[ponto riscado]]''' * '''[[ponto russo]]''' * '''[[pontos antinodais]]''' * '''[[pontos antiprincipais]]''' * '''[[pontos cardeais]]''' * '''[[pontos colaterais]]''' * '''[[pontos colineares]]''' * '''[[pontos conjugados]]''' * '''[[pontos de acompanhamento]]''' * '''[[pontos de carreira]]''' * '''[[pontos de condução]]''' * '''[[pontos de reticência]]''' * '''[[pontos de suspensão]]''' * '''[[pontos equinociais]]''' * '''[[pontos focais]]''' * '''[[ponto simples]]''' * '''[[ponto singular]]''' * '''[[pontos nodais]]''' * '''[[ponto solsticial]]''' * '''[[ponto triplo]]''' * '''[[ponto umbilical]]''' * '''[[ponto vernal]]''' * '''[[ponto zero]]''' * '''[[pôr ponto a]]''' * '''[[pôr os pontos nos is]]''' * '''[[pôr ponto final]]''' * '''[[pôr um ponto final]]''' * '''[[relógio de ponto]]''' * '''[[ser ponto assente]]''' * '''[[subir de ponto]]''' * '''[[tirar o ponto]]''' * '''[[tomar o ponto]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''14''': * [[ponto de ônibus]] De '''15''': * [[ponto eletrônico]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[apontadamente]] * [[apontado]] * [[apontador]] * [[apontamento]] * [[apontar]] * [[apontear]] * [[apontoado]] * [[apontoar]] * [[pontão]] * [[pontar]] * [[pontear]] * [[pontilhar]] * [[pontinho]] * [[pontoação]] * [[pontoar]] * [[ponto-atrás]] * [[ponto-chave]] * [[pontocom]] * [[ponto-cruz]] * [[ponto-falso]] * [[ponto-final]] * [[pontoso]] * [[pontuação]] * [[pontual]] * [[pontualidade]] * [[pontuar]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade)}} * {{trad|af|punt}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|ar|نقطة}} * {{trad|ast|puntu}} * {{trad|az|nöqtə}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|br|poent}} * {{trad|bg|точка}} * {{trad|ca|punt}} * {{trad|kk|нүкте}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|zh|点}} * {{trad|ko|점}} * {{trad|hr|točka}} * {{trad|da|punkt}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} {{tradmeio}} * {{trad|el|σημείο}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|en|point}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|ドット}} * {{trad|lt|taškas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|punkt}} * {{trad|fa|نقطه}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sc|puntu}} * {{trad|sr|тачка}} * {{trad|sv|dot}} * {{trad|th|จุด}} * {{trad|ta|புள்ளி}} * {{trad|uk|точка}} * {{trad|vec|ponto}} * {{trad|vi|điểm}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (unidade de contagem em jogos ou avaliações)}} * {{t|de|Punkt|m}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|ko|점수|득점}} * {{trad|da|point}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|sl|točka}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|el|πόντος}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|id|poin}} {{tradmeio}} * {{trad|en|point}} * {{trad|is|stig|punktur}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|得点}} * {{trad|lv|punkts|balle}} * {{trad|lt|taškas|balas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|poeng}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ro|punct}} * {{t|ru|балл}} * {{trad|sv|poäng}} * {{trad|tr|sayı|puan|derece}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (ponto final)}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|zh|句号}} * {{trad|da|punktum}} * {{trad|sl|pika}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|gd|stad-phuing}} {{tradmeio}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|io|punto}} * {{trad|en|full stop}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|nb|punktum}} * {{trad|pl|kropka}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sv|punkt}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (denominação genérica de nós utilizados em costura, etc)}} * {{trad|de|Stich|Masche}} * {{trad|ar|غُرْزَه}} * {{trad|cs|steh|oko}} * {{trad|da|sting|maske}} * {{trad|sk|steh|očko|oko}} * {{trad|sl|vbod|petlja}} * {{trad|es|puntada}} * {{trad|et|piste|silmus}} * {{trad|fi|pisto|silmukka}} * {{trad|fr|point|maille}} * {{trad|el|βελονιά|πόντος}} * {{trad|nl|steek}} * {{trad|hu|öltés|szem}} {{tradmeio}} * {{trad|id|setik}} * {{trad|en|stitch}} * {{trad|is|lykkja|saumur|spor}} * {{trad|it|punto|maglia}} * {{trad|ja|一針}} * {{trad|lv|dūriens|valdziņš}} * {{trad|lt|dygsnis|akis}} * {{trad|nb|maske|sting}} * {{trad|pl|ścieg|oczko}} * {{trad|ro|punct|ochi}} * {{trad|ru|стежок|петля}} * {{trad|sv|stygn|maska}} * {{trad|tr|dikiş}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha)}} * {{t|de|Stand|m}} * {{trad|cs|stanoviště}} * {{trad|da|sted|plads}} * {{trad|sk|stanovište}} * {{trad|sl|stojnica}} * {{trad|es|puesto}} * {{trad|fi|myyntipaikka|esiintymispaikka}} * {{trad|fr|place}} * {{trad|el|στέκι|πόστο}} * {{trad|nl|standplaats}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|elárusítóhely}} * {{trad|id|kakilima}} * {{trad|en|pitch}} * {{trad|is|staður}} * {{trad|it|posto}} * {{trad|ja|出店場所}} * {{trad|nb|område}} * {{trad|pl|stanowisko|teren}} * {{trad|ro|lansare}} {{tradfim}} ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} #{{cont|16}} {{escopo2|Desusado}} [[mar]], [[oceano]] ===Termo derivado=== * [[Helesponto]] =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|pon|to}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''pontar'' {{aviso.flexão|pontar}} =={{etimologia|pt}}== De substantivo<sup>1</sup>: {{etimo2|la|punctu|pt}} De substantivo<sup>2</sup>: : Do {{etm|grc|pt}} ''[[πόντος]]'' («póntos») pelo {{etm|la|pt}} ''[[pontus]]'' ("mar"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˈpõ.tu/ ** AFI: /ˈpõ.to/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈpõ.tu/ {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-ponto.wav}} ===Outros lugares=== * AFI: /ˈpõn.tʊ/ {{escopo2|Díli|Luanda}} * AFI: /ˈpõ.tu/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ˈpõn.θʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abscissa]] * [[alinhavado]] * [[alinhavar]] * [[ás]] * [[baricentro]] * [[branco]] * [[centro]] * [[coser]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[duque]] * [[ensino]] * [[esporte]] * [[grafo]] * [[intersecção]] * [[jogo]] * [[lugar]] * [[matemática]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mediana]] * [[medicina]] * [[medida]] * [[ortografia]] * [[pio]] * [[quadra]] * [[quina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sena]] * [[símbolo]] * [[sinal]] * [[teatro]] * [[terno]] * [[tópico]] * [[vértice]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ponto}} {{escopo2|página de desambiguação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|ponto|pt}} ={{-eo-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|pont|eo}} {{étimo junção|pont-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Engenharia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.io.subst|pont}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ponto|io}} {{étimo junção|pont-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Engenharia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] gjik7d6awi64fm0vj7u03thai9g9mvk MediaWiki:Nologin 8 14315 3273765 53162 2026-07-21T20:15:28Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273765 wikitext text/x-wiki Ainda não se registou? $1. et79bh7s3ja3azycoakdam1n6299wbt grába 0 14764 3273579 1325987 2026-07-21T10:09:26Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3273579 wikitext text/x-wiki ={{-kea-}}= ==Verbo== '''grába''' # [[ofender]] [[Categoria:Verbo (Cabo-verdiano)]] <!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --> deirk5kk6jnc60y7ndnhzuuovvcpl9i homofobia 0 16037 3273800 3183013 2026-07-21T22:21:12Z ~2026-40847-44 102363 /* Substantivo */ 3273800 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=homofobia|fp=homofobias}} {{paroxítona|ho|mo|fo|bi|a}}, {{gramática|f}} # [[medo]], [[asco]] ou [[ódio]] em relação aos [[homossexual|homossexuais]] ou [[LGBT]]s # {{escopo|pt|Direito}} qualquer ato de [[violência]], [[físico|física]] ou [[verbal]], [[discriminação]] ou [[preconceito]] realizados contra pessoas homossexuais ou [[LGBT]]s # {{escopo|pt|Psicologia|raro}} que tem fobia aos que são [[igual|iguais]] a si ===Antônimos=== * {{escopo2|neologismo}} [[heterofobia]] ===Sinônimos=== * [[LGBTfobia]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|homofobie}} * {{trad|de|Homophobie}} * {{trad|arz|هوموفوبيا}} * {{trad|hy|հոմոֆոբիա}} * {{trad|br|homofobiezh}} * {{trad|bg|хомофобия}} * {{trad|ca|homofòbia}} * {{trad|cs|homofobie}} * {{trad|zh|同性恋恐惧症}} * {{trad|ko|호모포비아}} * {{trad|hr|homofobija}} * {{trad|ku|homofobî}} * {{trad|da|homofobi}} * {{trad|sk|homofóbia}} * {{trad|sl|homofobija}} * {{trad|es|homofobia}} * {{trad|eo|homofobio}} * {{trad|et|homofoobia}} * {{trad|fi|homofobia}} * {{trad|fr|homophobie}} * {{trad|gl|homofobia}} * {{trad|cy|homoffobia}} * {{trad|ka|ჰომოფობია}} {{tradmeio}} * {{trad|el|ομοφοβία}} * {{trad|he|הומופוביה}} * {{trad|nl|homofobie}} * {{trad|hu|homofóbia}} * {{trad|en|homophobia}} * {{trad|ga|hómafóibe}} * {{trad|it|omofobia}} * {{trad|ja|ホモフォビア}} * {{trad|la|homophobia}} * {{trad|lt|homofobija}} * {{trad|mk|хомофобија}} * {{trad|nb|homofobi}} * {{trad|fa|هوموفوبیا}} * {{trad|pl|homofobia}} * {{trad|ro|homofobie}} * {{trad|ru|гомофобия}} * {{trad|sr|хомофобија}} * {{trad|sh|homofobija}} * {{trad|sv|homofobi}} * {{trad|th|โฮโมโฟเบีย}} * {{trad|tr|homofobi}} * {{trad|uk|гомофобія}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[homofóbico]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[homo-]] + [[-fobia]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Fobias e filias em português]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|homofobia}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:LGBT (Português)]] [[Categoria:Discriminação (Português)|*]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|fs=homofobia|fp=homofobias}} {{paroxítona|ho|mo|fo|bia}}, {{gramática|f}} # [[homofobia#{{pt}}|homofobia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|homofobia}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Discriminação (Espanhol)|*]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''homofobia''' # [[homofobia#{{pt}}|homofobia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi|homofobia}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Discriminação (Finlandês)|*]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''homofobia''' # [[homofobia#{{pt}}|homofobia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|homofobia}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Discriminação (Galego)|*]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== '''homofobia''' # [[homofobia#{{pt}}|homofobia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pl|homofobia}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Discriminação (Polonês)|*]] on6bi68he3x3uqw0vewxm2aef9p653p 3273808 3273800 2026-07-22T01:48:21Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-40847-44|~2026-40847-44]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3183013 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=homofobia|fp=homofobias}} {{paroxítona|ho|mo|fo|bi|a}}, {{gramática|f}} # [[medo]], [[asco]] ou [[ódio]] em relação aos [[homossexual|homossexuais]] # {{escopo|pt|Direito}} qualquer ato de [[violência]], [[físico|física]] ou [[verbal]], [[discriminação]] ou [[preconceito]] realizados contra pessoas homossexuais # {{escopo|pt|Psicologia|raro}} que tem fobia aos que são [[igual|iguais]] a si ===Antônimos=== * {{escopo2|neologismo}} [[heterofobia]] ===Sinônimos=== * [[LGBTfobia]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|homofobie}} * {{trad|de|Homophobie}} * {{trad|arz|هوموفوبيا}} * {{trad|hy|հոմոֆոբիա}} * {{trad|br|homofobiezh}} * {{trad|bg|хомофобия}} * {{trad|ca|homofòbia}} * {{trad|cs|homofobie}} * {{trad|zh|同性恋恐惧症}} * {{trad|ko|호모포비아}} * {{trad|hr|homofobija}} * {{trad|ku|homofobî}} * {{trad|da|homofobi}} * {{trad|sk|homofóbia}} * {{trad|sl|homofobija}} * {{trad|es|homofobia}} * {{trad|eo|homofobio}} * {{trad|et|homofoobia}} * {{trad|fi|homofobia}} * {{trad|fr|homophobie}} * {{trad|gl|homofobia}} * {{trad|cy|homoffobia}} * {{trad|ka|ჰომოფობია}} {{tradmeio}} * {{trad|el|ομοφοβία}} * {{trad|he|הומופוביה}} * {{trad|nl|homofobie}} * {{trad|hu|homofóbia}} * {{trad|en|homophobia}} * {{trad|ga|hómafóibe}} * {{trad|it|omofobia}} * {{trad|ja|ホモフォビア}} * {{trad|la|homophobia}} * {{trad|lt|homofobija}} * {{trad|mk|хомофобија}} * {{trad|nb|homofobi}} * {{trad|fa|هوموفوبیا}} * {{trad|pl|homofobia}} * {{trad|ro|homofobie}} * {{trad|ru|гомофобия}} * {{trad|sr|хомофобија}} * {{trad|sh|homofobija}} * {{trad|sv|homofobi}} * {{trad|th|โฮโมโฟเบีย}} * {{trad|tr|homofobi}} * {{trad|uk|гомофобія}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[homofóbico]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[homo-]] + [[-fobia]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Fobias e filias em português]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|homofobia}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:LGBT (Português)]] [[Categoria:Discriminação (Português)|*]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|fs=homofobia|fp=homofobias}} {{paroxítona|ho|mo|fo|bia}}, {{gramática|f}} # [[homofobia#{{pt}}|homofobia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|homofobia}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Discriminação (Espanhol)|*]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''homofobia''' # [[homofobia#{{pt}}|homofobia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi|homofobia}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Discriminação (Finlandês)|*]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''homofobia''' # [[homofobia#{{pt}}|homofobia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|homofobia}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Discriminação (Galego)|*]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== '''homofobia''' # [[homofobia#{{pt}}|homofobia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pl|homofobia}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Discriminação (Polonês)|*]] 4b57aefb48c1gj5qn51ezftojme3v9k esperanto 0 17436 3274004 3259774 2026-07-23T10:58:59Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274004 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:1989 Etimologia Vortaro.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Dicionário de Esperanto}}]] {{confundir|Esperanto|espéranto|èsperanto|Espéranto|esperantó}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|es|pe|ran|to}}, {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|pt|língua}} [[língua]] [[internacional]], proposta pelo médico polonês L. L. Zamenhof em 1887, aproveitando a internacionalidade de elementos lexicológicos ([[w:ISO 639|código de língua ISO 639-3]]: '''{{link preto|epo}}''') #* ''Das línguas artificiais criadas até hoje, o '''esperanto''' talvez seja a mais bem sucedida.'' ===Traduções=== {{tradini}} * {{trad|af|Esperanto}} * {{trad|sq|esperanto}} * {{trad|gsw|Esperanto}} * {{trad|de|Esperanto}} * {{trad-|am|ኤስፔራንቶ|('esperanto)}} * {{trad|ar|إسبرانتو}} * {{trad|an|esperanto}} * {{trad-|hy|Էսպերանտո|(Esperanto)}} * {{trad|ast|esperanto|esperantu}} * {{trad|az|Esperanto}} * {{trad|nds|Esperanto}} * {{trad|nds-nl|Esperanto}} * {{trad|eu|Esperanto}} * {{trad-|ba|эсперанто|(esperanto)}}, {{xlatio|ba|эсперанто теле|(esperanto tele)}} * {{trad|bar|Esperanto}} * {{trad-|be|Эсперанта|(Esperanta)}}, {{xlatio|be|Эспэранта|(Esperanta)}} * {{trad|bs|esperanto}} * {{trad|br|esperanteg}} * {{trad-|bg|есперанто|(esperanto)}} * {{trad|csb|esperanto}} * {{trad|yue|世界語}} * {{trad|ca|esperanto}} * {{trad|ceb|Esperanto}} * {{trad|cs|esperanto}} * {{trad|zh|世界语}}, {{xlatio|zh|世界語|(shì jiè yǔ, shi4 jie4 yu3)}} * {{trad-|ko|에스페란토란|(eseup'erant'oran)}} * {{trad|hr|esperanto}} * {{trad|ku|ئەسپەرانتۆ|esperanto|ەسپەرانتۆیی|esperantoyî}} * {{trad|da|esperanto}} * {{trad|sk|esperanto}} * {{trad|sl|esperanto}} * {{trad|sco|Esperanto}} * {{trad|es|esperanto}} * {{trad|eo|Esperanto}} * {{trad|et|esperanto}} * {{trad|fo|esperanto}} * {{trad|fi|esperanto}} * {{trad|fr|espéranto}} * {{trad|frp|èsperanto}} * {{trad|fy|Esperanto}} * {{trad|fur|esperanto}} * {{trad|gd|Esperanto}} * {{trad|gl|esperanto}} * {{trad|cy|Esperanto}} * {{trad|ka|ესპერანტო}} * {{trad-|el|Εσπεράντο|(Esperánto)}} * {{trad-|gu|એસ્પેરાન્તો|(esperanto)}} * {{trad-|he|אספרנטו|(esperanto)}} * {{trad-|hi|एस्पेरान्तो|(esperanto)}} * {{trad|hif|Esperanto}} * {{trad|nl|Esperanto}} * {{trad|hu|eszperantó}} * {{trad|io|Esperanto}} * {{trad|yi|עספעראנטא}} * {{trad|id|Esperanto|bahasa Esperanto}} * {{trad|en|Esperanto}} * {{trad-|iu|ᐃᓯᐱᕋᓐᑐ|(isipirantu)}} * {{trad|ia|esperanto}} * {{trad|ie|Esperanto}} {{tradmeio}} * {{trad|ga|Esperanto|Espeirantó}} * {{trad|is|esperanto|esperantó}} * {{trad|it|esperanto}} * {{trad-|ja|エスペラント|(esuperanto)}}, {{xlatio|ja|エスペラント語|(esuperanto-go)}} * {{trad|jv|basa Esperanto}} * {{trad|kn|ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ}} * {{trad|ksh|Esperanto}} * {{trad|lad|Esperanto}} * {{trad|la|Esperanto}} * {{trad|lv|esperanto}} * {{trad|li|Èspransj|Esperanto}} * {{trad|ln|lisipelanto}} * {{trad|lfn|есперанто|esperanto}} * {{trad|lt|esperanto}} * {{trad|jbo|.esperant.}} * {{trad|lb|Esperanto}} * {{trad-|mk|есперанто|(esperanto)}} * {{trad|ms|bahasa Esperanto}} * {{trad|mg|esperanto|esperantô}} * {{trad|mt|Esperanto}} * {{trad|nan|Sè-kài-gí}} * {{trad|nah|Netēmachīliztlahtōlli}} * {{trad|roa-nor|Espéranto}} * {{trad|nov|esperanto}} * {{trad|nn|esperanto}} * {{trad|oc|esperanto}} * {{trad-|os|эсперанто|(esperanto)}} * {{trad|pap|esperanto}} * {{trad|fa|اسپرانتو}} * {{trad|pms|esperanto|lenga esperanto}} * {{trad|pl|esperanto}} * {{trad|qu|Esperanto simi}} * {{trad|rm|esperanto}} * {{trad|ro|esperanto|limba esperanto}} * {{trad|rn|kiseperanto}} * {{trad-|ru|эсперанто|(esperanto)}} * {{trad|sgs|esperanto}} * {{trad|sc|esperanto}} * {{trad|sr|есперанто|esperanto}} * {{trad|scn|esperantu}} * {{trad|szl|esperanto}} * {{trad|hsb|esperanto}} * {{trad|dsb|Esperanto}} * {{trad|sw|Kiesperanto}} * {{trad|ss|sí-Speranto}} * {{trad|sv|esperanto}} * {{trad-|tg|эсперанто|(esperanto)}} * {{trad|th|ภาษาเอสเปรันโต}} * {{trad|tt|Esperanto}} * {{trad|crh|Esperanto|Esperanto tili}} * {{trad-|cv|эсперанто|(esperanto)}} * {{trad|tr|Esperanto}} * {{trad-|uk|есперанто|(esperanto)}} * {{trad|ur|اسپرانٹ}} * {{trad|uz|esperanto}} * {{trad|wa|esperanto}} * {{trad|vec|esperanto}} * {{trad|vi|Quốc Tế Ngữ|tiếng etperantô}} * {{trad|vo|Sperantapük}} * {{trad|vro|esperanto|esperanto kiil}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantismo}} * {{link preto|esperantista}} {{verTambém.NovaColuna|34}} * {{link preto|esperantizar}} * {{link preto|esperantofonia}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link preto|esperantófono}} * {{link preto|esperantólogo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|eo|Esperanto|pt|"aquele que tem esperança", pseudônimo de Zamenhof}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/es.peˈɾãⁿ.tʊ/}}, {{AFI|/ɪs.peˈɾãⁿ.tʊ/}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe"4a~_n.tU/, /Is.pe"4a~_n.tU/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/iʃ.pɨ.ˈɾɐ̃.tu/}} * [[X-SAMPA]]: /Sp1"46~.tu/, /iS.p1"46~.tu/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[:Categoria:Esperanto]] {{verTambém.Fim}} {{Barra de navegação|título=O [[alfabeto]] do esperanto |elementos=[[A]] [[a]] - [[B]] [[b]] - [[C]] [[c]] - [[Ĉ]] [[ĉ]] - [[D]] [[d]] - [[E]] [[e]] - [[F]] [[f]] - [[G]] [[g]] - [[Ĝ]] [[ĝ]] - [[H]] [[h]] - [[Ĥ]] [[ĥ]] - [[I]] [[i]] - [[J]] [[j]] - [[Ĵ]] [[ĵ]] - [[K]] [[k]] - [[L]] [[l]] - [[M]] [[m]] - [[N]] [[n]] - [[O]] [[o]] - [[P]] [[p]] - [[R]] [[r]] - [[S]] [[s]] - [[Ŝ]] [[ŝ]] - [[T]] [[t]] - [[U]] [[u]] - [[Ŭ]] [[ŭ]] - [[V]] [[v]] - [[Z]] [[z]]}} {{verTambém.Ini}} * [[romanal]] {{verTambém.Fim}} {{pularLinhas|2}} {{fraseini|Línguas artificiais}} * {{link preto|glosa}} * {{l.s.|ido}} * [[interlíngua]] {{fraseNovaColuna|34}} * {{link preto|latino sine flexione}} * [[língua franca nova]] * [[novial]] {{fraseNovaColuna|33}} * [[interlíngue]]/{{link preto|occidental}} * {{link preto|slovio}} * [[volapuque]] {{frasefim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|esperanto}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aeenoprst --> # [[operantes]] # [[ponteares]] # [[pretensão]] # [[serpentão]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-sq-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|sq|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' flitet nga 2000 persona te cilet e kane gjuhe te lindur megjithse artificiale.'' ===Sinônimos=== * {{link preto|gjuha esperanto}} =={{etimologia|sq}}== {{etimo2|eo|Esperanto|sq}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|gjuha artificiale|sq}} * [[ido#{{sq}}|ido]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Albanês)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Albanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Albanês)]] [[Categoria:Cognato (Albanês)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=an|es|pe|ran|to}}, {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|an|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Entre as traduzions curiosas d'a obra "Don Quixot d'A Mancha" son destacables as publicatas en '''esperanto'''.'' <small>(Entre as traduções curiosas da obra "Dom Quixote" destacam-se as publicadas em esperanto.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|an}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|an}}== {{etimo2|eo|Esperanto|an}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{an}}|ido]] * {{link preto|luenga artifizial|an}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] [[Categoria:Cognato (Aragonês)]] ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=ast|es|pe|ran|to}}, {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|ast|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''L´'''esperanto''' ta destináu pa servir como idioma auxiliar internacional.'' <small>(A função do esperanto é servir como um idioma auxiliar internacional.)</small> ==={{-varort-}}=== * [[esperantu]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|ast}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|eo|Esperanto|ast}} =={{pronúncia|ast}}== * [[AFI]]: {{AFI|/es.peˈɾan.to/}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe"4an.to/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{ast}}|ido]] * {{link preto|llingua artificial|ast}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] ={{-csb-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|csb|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Je, króm '''esperanto''', nôczãsczi brëkòwanym sztëcznym jãzëkã swiata.'' =={{etimologia|csb}}== {{etimo2|eo|Esperanto|csb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|sztëczné jãzëczi|csb}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Cachúbio)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Cachúbio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cachúbio)]] [[Categoria:Cognato (Cachúbio)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=ca|es|pe|ran|to}}, {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|ca|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Alguns règims totalitaristes van perseguir i prohibir l´'''esperanto''' durant el segle XX.'' <small>(Alguns regimes totalitaristas perseguiram e proibiram o esperanto durante o século XX.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|ca}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ca}}== {{etimo2|eo|Esperanto|ca}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{ca}}|ido]] * {{link preto|llengua auxiliar|ca}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ec.grec.net/cgi-bin/AppDLC3.exe?APP=CERCADLC&GECART={{urlencode:{{PAGENAME}}}}{{#if:|{{#switch:{{{CE1}}}|à=%E0|è=%E8|é=%E9|í=%ED|ï=%EF|ò=%F2|ó=%F3|ú=%FA|ü=%FC|ç=%E7|·=%B7|=_|{{{CE1}}}}}}}{{#if:|{{{PAR2}}}}}{{#if:|{{#switch:{{{CE2}}}| =_|à=%E0|è=%E8|é=%E9|í=%ED|ï=%EF|ò=%F2|ó=%F3|ú=%FA|ü=%FC|ç=%E7|·=%B7|=_|{{{CE2}}}}}}}{{#if:|{{{PAR3}}}}} ''{{PAGENAME}}'' no Gran Dicionario de la Llengua Catalana (GREC) (em catalão)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== {{bisesdrúxula|id=cs|es|pe|ran|to}}, {{gramática|n|s/p}} # {{escopo|cs|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Po válce touha po míru a harmonii vzbudila nové naděje, díky čemuž se '''esperanto''' velmi rychle šířilo.'' ===Declinação=== {{decl.cs.subst.neu.1|esperant|ls=[[esperantu#{{cs}}|esperantu]]<br />{{link preto|esperantě}}|num=s}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|cs}} * {{link preto|esperantský|cs}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|cs}}== {{etimo2|eo|Esperanto|cs}} =={{pronúncia|cs}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈɛs.pɛ.ran.to/}} * [[X-SAMPA]]: /"Es.pE.ran.to/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{cs}}|ido]] * {{link preto|umělý jazyk|cs}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://slovniky.centrum.cz/?id=2&q=esperanto ''esperanto'' no centrum.cz slovníky (em checo)] * [http://www.wordbook.cz/index.php Wordbook (em checo e inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Checo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Checo)]] [[Categoria:Cognato (Checo)]] ={{-ku-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''' # {{escopo|ku|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Rêzimanê '''esperanto''' gelek asan û zagonmend e, ji tenê 16 zagonan berhev dibe.'' ==={{-varort-}}=== * '''[[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]''': {{link preto|ئەسپەرانتۆ|ku}} ===Sinônimos=== * {{link preto|esperantoyî|ku}} / {{link preto|ەسپەرانتۆیی|ku}} =={{etimologia|ku}}== {{etimo2|eo|Esperanto|ku}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{ku}}|ido]] / {{link preto|Iدۆ|ku}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Curdo)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Curdo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Curdo)]] [[Categoria:Cognato (Curdo)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=da|es|pe|ran|to}}, {{gramática|n|s/p}} # {{escopo|da|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' har 22 konsonanter og 5 vokaler.'' <small>(O esperanto possui 22 consoantes e 5 vogais.)</small> ===Declinação=== {{decl.da.subst.próprio|título=Declinação de ''esperanto''}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantist|da}} * {{link preto|esperantoordbog|da}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|da}}== {{etimo2|eo|Esperanto|da}} =={{pronúncia|da}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ɛs.bə'ʁɑn.to/}}, {{AFI|/es.bə'ʁɑn.to/}} * [[X-SAMPA]]: /Es.b@"RAn.to/, /es.b@"RAn.to/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{da}}|ido]] * {{link preto|kunstsprog|da}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=esperanto ''esperanto'' no Den Danske Ordbog (em dinamarquês)] * [http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=esperanto ''esperanto'' no ODS (em dinamarquês)] * [http://sproget.dk/lookup?SearchableText=esperanto ''esperanto'' no sproget.dk (em dinamarquês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]] [[Categoria:Cognato (Dinamarquês)]] ={{-sk-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|n}}, {{s/p}} # {{escopo|sk|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' bolo v roku 1924 uznané ako jasný jazyk v telegrafii.'' ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|sk}} * {{link preto|esperantsky|sk}} * {{link preto|esperantský|sk}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|sk}}== {{etimo2|eo|Esperanto|sk}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{sk}}|ido]] * {{link preto|umelý jazyk|sk}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://webslovnik.zoznam.sk/index.fcgi?dir=yes&utf_id=i0&my_word=esperanto ''esperanto'' no Web Slovnik (Slovensko-Anglický) (em eslovaco)] * [http://www.slex.sk/index.asp SLEX (em eslovaco)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Eslovaco)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Eslovaco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Eslovaco)]] [[Categoria:Cognato (Eslovaco)]] ={{-sl-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|n}}, {{s/p}} # {{escopo|sl|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Najbolj razširjen umetni sporazumevalni jezik je '''esperanto'''.'' ===Declinação=== {{decl.sl.subst.neu.1|esperant|num=s}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantist|sl}} * {{link preto|esperantsko|sl}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|sl}}== {{etimo2|eo|Esperanto|sl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{sl}}|ido]] * {{link preto|umetni jezik|sl}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esloveno)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Esloveno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esloveno)]] [[Categoria:Cognato (Esloveno)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=es|es|pe|ran|to}}, {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|es|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''El '''esperanto''' es el más exitoso de todos los idiomas planificados hasta el día de hoy.'' <small>(O esperanto é, até o dia de hoje, a mais exitosa das línguas construídas.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|es}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|es}}== {{etimo2|eo|Esperanto|es}} =={{pronúncia|es}}== ===Espanhol hispano-americano=== * [[AFI]]: {{AFI|/es.peˈɾan.to/|es}}, {{AFI|/eh.peˈɾan.to/|es}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe"4an.to/, /eh.pe"4an.to/ ===Espanhol peninsular=== * [[AFI]]: {{AFI|/es.peˈɾan.to/|es}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe"4an.to/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{es}}|ido]] * {{link preto|lengua artificial|es}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} {{DLE-RAE}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=eo|es|pe|ran|to}} # pessoa que [[ter|tem]] [[esperança]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|esper-|-ant-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/es.pe.ˈɾan.to/}}, {{AFI|/ɛs.pɛ.ˈɾɑn.tɔ/}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe."4a~.tu/, /Es.pE."4A~.tO/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{confr|Esperanto}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|et|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' keele kirjutamiseks kasutatakse ladina kirja.'' <small>(O esperanto utiliza o alfabeto latino.)</small> ===Sinônimos=== * {{link preto|esperanto keel|et}} =={{etimologia|et}}== {{etimo2|eo|Esperanto|et}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{et}}|ido]] * {{link preto|plaankeel|et}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://aare.pri.ee/dictionary.html?query=esperanto&id=ee&meth=exact&switch=en&otsi=search ''esperanto'' no Estonian-English-Estonian Dictionary (aare.pri.ee) (em estoniano e inglês)] * [http://dict.ibs.ee/translate.cgi?word=esperanto&language=Estonian ''esperanto'' no English-Estonian Dictionary (Institute of Baltic Studies) (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] [[Categoria:Cognato (Estoniano)]] ={{-fo-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|fo|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' er eyðkent á tann hátt, at tað er sera reglufast, og hvør orðaflokkur hevur sína ending.'' =={{etimologia|fo}}== {{etimo2|eo|Esperanto|fo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|manngjørt mál|fo}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Feroês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Feroês)]] [[Categoria:Cognato (Feroês)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|fi|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' on täysin äänteenmukainen kieli: jokainen kirjain äännetään ja kukin kirjain merkitsee aina samaa äännettä.'' <small>(O esperanto é uma língua completamente fonética: cada letra é pronunciada e possui sempre o mesmo som.)</small> ===Declinação=== {{decl.fi.subst.1|esperant||o|num=s}} ===Sinônimos=== * {{link preto|esperanton kieli}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantisti|fi}} * {{link preto|esperantonkielinen}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|fi}}== {{etimo2|eo|Esperanto|fi}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{fi}}|ido]] * {{link preto|keinotekoinen kieli|fi}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160306003337/http://kaannos.com/nopeahaku-sanakirjasta-suomi-esperanto.htm ''esperanto'' no Kaannos.com (em finlandês)] * [http://www.sanakirja.org/search.php?q=esperanto&l=17&l2=-1 ''esperanto'' no Sanakirja.org (em finlandês e inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Finlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Finlandês)]] [[Categoria:Cognato (Finlandês)]] ={{-fur-}}= ==Substantivo== '''e.spe.ran.to''', {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|fur|língua}} [[#Português|esperanto]] {{limpar}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantist|fur}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|fur}}== {{etimo2|eo|Esperanto|fur}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{fur}}|ido]] * {{link preto|lenghe artificial|fur}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Friuliano)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Friuliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Friuliano)]] [[Categoria:Cognato (Friuliano)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=gl|es|pe|ran|to}}, {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|gl|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''A gramática do '''esperanto''' baséase en 16 regras sen excepcións.'' <small>(A gramática do esperanto baseia-se em 16 regras sem exceções.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|gl}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|eo|Esperanto|gl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{gl}}|ido]] * {{link preto|lingua artificial|gl}} {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{DRAG}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=ia|es|pe|ran|to}}, {{gramática|s/p}} # {{escopo|ia|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Le grammatica de '''esperanto''' esse multo agglutinative, inspirate per russo e german.'' <small>(A gramática do esperanto é muito aglutinativa, inspirada no russo e no alemão.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|ia}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ia}}== {{etimo2|eo|Esperanto|ia}} =={{pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/es.peˈɾan.to/}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe"4an.to/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{ia}}|ido]] * {{link preto|lingua artificial|ia}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngua)]] ={{-is-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|is|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Hitler mintist stuttlega á '''esperanto''' í MK.'' ==={{-varort-}}=== * {{link preto|esperantó|is}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|is}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|is}}== {{etimo2|eo|Esperanto|is}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{is}}|ido]] * {{link preto|tilbúið tungumál|is}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Islandês)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Islandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Islandês)]] [[Categoria:Cognato (Islandês)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== {{flex.it|s=esperanto|p=esperanto}} {{paroxítona|id=it|e|spe|ran|to}}, {{gramática|c2g|inv}} # {{escopo|it|língua}} relacionado ao [[idioma]] [[#Português|esperanto]] #* ''La grammatica '''esperanto''' è volutamente molto semplificata e regolare.'' <small>(A gramática do esperanto é intencionalmente muito simplificada e regular.)</small> ==Substantivo== {{paroxítona|id=it|e|spe|ran|to}}, {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|it|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Ci sono proposta per usare l´'''esperanto''' come lingua franca nell'Unione Europea.'' <small>(Existem propostas para se usar o esperanto como língua franca na União Europeia.)</small> # [[linguagem]] [[comum]]: #* ''L'italiano è l''''esperanto''' della musica classica.'' <small>(O italiano é a linguagem comum da música clássica.)</small> #* ''Il linguaggio del corpo è l´'''esperanto''' per comunicare universalmente le emozioni.'' <small>(A linguagem do corpo é língua comum para comunicar universalmente as emoções.)</small> ===Sinônimos=== * {{link preto|lingua esperanto|it}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|it}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|it}}== {{etimo2|eo|Esperanto|it}} :* '''Datação''': aproximadamente [[w:1905|1905]] =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/es.peˈɾan.to/}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe"4an.to/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{is}}|ido]] * {{link preto|lingua artificiale|it}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://dizionari.hoepli.it/cerca.aspx?idD=1&query=esperanto ''esperanto'' no Dizionario Italiano (HOEPLI) (em italiano)] * [http://www.oxfordparavia.it/_esperanto_Ita_10203 ''esperanto'' no Dizionario Oxford-Paravia Concise Online (em inglês e italiano)] * [http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/E/esperanto.shtml ''esperanto'' no Il Sabatini Coletti - Dizionario della Lingua Italiana (em italiano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Século XX (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] [[Categoria:Cognato (Italiano)]] ={{-lv-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|lv|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Dienēdams armijā, Harisons sāka interesēties par '''esperanto''', kas vēlāk parādās vairākos viņa darbos.'' ===Sinônimos=== * {{link preto|esperanto valoda|lv}} =={{etimologia|lv}}== {{etimo2|eo|Esperanto|lv}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{lv}}|ido]] * {{link preto|mākslīga valoda|lv}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160305093806/http://www.tezaurs.lv/lvv/?vards=esperanto ''esperanto'' no Latviešu valodas vārdnīca (em letão)] * [http://www.letonika.lv/groups/default.aspx?q=esperanto&g=2&r=10621033 ''esperanto'' no Letonika.lv (em letão)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Letão)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Letão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Letão)]] [[Categoria:Cognato (Letão)]] ={{-lfn-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|es|pe|ran|to|id=lfn}}, {{s/p}} # {{escopo|lfn|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' ave entre sento mil e un milion parlantes en la mundo.'' <small>(O esperanto tem entre cem mil e um milhão de falantes no mundo.)</small> ==={{-varort-}}=== * '''[[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]:''' {{l.s.|есперанто|{{lfn}}}} =={{etimologia|lfn}}== {{etimo2|eo|Esperanto|lfn}} =={{pronúncia|lfn}}== * [[AFI]]: {{AFI|/es.peˈran.to/|lfn}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe"ran.to/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{lfn}}|ido]] * {{link preto|lingua desiniada|lfn}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Cognato (Língua Franca Nova)]] ={{-lt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|es|pe|ran|to|id=lt}}, {{gramática|s/p}} # {{escopo|lt|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Daugelis Šekspyro veikalų yra išversta į '''esperanto''' kalbą.'' <small>(Muitas obras de Shakespeare foram traduzidas para o esperanto.)</small> ===Declinação=== {{decl.lt.subst|título=Substantivo masculino indeclinável sem plural|ind=esperanto|num=s}} ===Sinônimos=== * {{link preto|esperanto kalba|lt}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantininkas|lt}} * {{link preto|esperantiškas|lt}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|lt}}== {{etimo2|eo|Esperanto|lt}} =={{pronúncia|lt}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˌɛs.pɛˈʀan.toː/|lt}} * [[X-SAMPA]]: /%Es.pE"R\an.to:/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{lt}}|ido]] * {{link preto|dirbtinė kalba|lt}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.lietuviu-anglu.com/esperanto/ ''esperanto'' no Lietuvių Anglų žodynas (Lietuvių-anglų.com) (em lituano)] * [https://www.angluzodynas.lt/vertimas/esperanto ''esperanto'' no Anglų kalbos žodynas (angluzodynas.lt) (em lituano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Lituano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lituano)]] [[Categoria:Cognato (Lituano)]] ={{-mg-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|mg|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Fantantsika izy ankehitriny satria izy no namorona ny fanipihan'ny teny '''esperanto'''.'' ==={{-varort-}}=== * {{link preto|esperantô|mg}} =={{etimologia|mg}}== {{etimo2|eo|Esperanto|mg}} [[Categoria:Substantivo (Malgaxe)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Malgaxe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malgaxe)]] [[Categoria:Cognato (Malgaxe)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|m|n|s/p}} # {{escopo|nb|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' er ikke et offisielt språk i noe land.'' <small>(O esperanto não é a língua oficial de país algum.)</small> {{limpar}} ===Declinação=== {{decl.nb.subst.próprio|título=Declinação de ''esperanto''}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantist|nb}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|nb}}== {{etimo2|eo|Esperanto|nb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{nb}}|ido]] * {{link preto|planspråk|nb}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=esperanto ''esperanto'' no Norske ordbøker (em norueguês)] * [http://www.ordnett.no/ordbok.html?publications=23&search=esperanto ''esperanto'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Cognato (Norueguês Bokmål)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|es|pe|ran|to|id=nov}}, {{gramática|s/p}} # {{escopo|nov|língua}} [[#Português|esperanto]] =={{etimologia|nov}}== {{etimo2|eo|Esperanto|nov}} =={{pronúncia|nov}}== * [[AFI]]: {{AFI|/es.peˈran.to/}}, {{AFI|/ɛs.pɛˈran.to/}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe"ran.to/, /Es.pE"ran.to/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{nov}}|ido]] * {{link preto|lingue konstrukteti|nov}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] [[Categoria:Cognato (Novial)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|oc|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''La genèsi de l’'''esperanto''' ven de l'istòria personala de Zamenhof. '' <small>(A génese do esperanto vem da história pessoal de Zamenhof.)</small> =={{etimologia|oc}}== {{etimo2|eo|Esperanto|oc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{oc}}|ido]] * {{link preto|lenga artificiala|oc}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] [[Categoria:Cognato (Occitano)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|pap|língua}} [[#Português|esperanto]] =={{etimologia|pap}}== {{etimo2|eo|Esperanto|pap}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|idioma artifisial|pap}} * [[ido#{{pap}}|ido]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] [[Categoria:Cognato (Papiamento)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== {{flex.pms|ms=esperanto|ms-div=e.spe.ran.to}} '''e.spe.ran.to''', {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|pms|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Le doe pì spantià d'antlora a j'ero ël volapük e l´'''esperanto'''.'' {{limpar}} ===Sinônimos=== * {{link preto|lenga esperanto|pms}} =={{etimologia|pms}}== {{etimo2|eo|Esperanto|pms}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|lenga artifissial|pms}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] [[Categoria:Cognato (Piemontês)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|n|s/p}} # {{escopo|pl|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' jest najpopularniejszym językiem sztucznym na świecie.'' <small>(O esperanto é a língua artificial mais popular do mundo.)</small> ===Declinação=== {{decl.pl.subst.neu.1|esperant|ls={{link preto|esperancie|pl}}|num=s}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperancki|pl}} * {{link preto|esperantysta|pl}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pl}}== {{etimo2|eo|Esperanto|pl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{pl}}|ido]] * {{link preto|język sztuczny|pl}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20120111050534/http://www.ling.pl/index.jsp?word=esperanto&sType=2 ''esperanto'' no Ling.pl (em polonês)] * [https://web.archive.org/web/20120717182406/http://slowniki.gazeta.pl/plang/esperanto ''esperanto'' no Słownik polsko-angielski (Slowniki.gazeta.pl) (em polonês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Polonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Polonês)]] [[Categoria:Cognato (Polonês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|rm|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''L´'''esperanto''' ais üna lingua neutrela. '' <small>(O esperanto é uma língua neutra.)</small> =={{etimologia|rm}}== {{etimo2|eo|Esperanto|rm}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{rm}}|ido]] * {{link preto|lingua artifiziala|rm}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.pledarigrond.ch/plugin.php?pled=esperanto ''esperanto'' no Pledari Grond online (em alemão e romanche)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] [[Categoria:Cognato (Romanche)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|n|s/p}} # {{escopo|ro|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Primul dicționar de '''esperanto''' pentru vorbitorii de limba română a apărut în 1889.'' <small>(O primeiro dicionário de esperanto para falantes de romeno apareceu em 1889.)</small> ===Declinação=== {{decl.ro.subst.neu|num=s}} ===Sinônimos=== * {{link preto|limbă esperanto|ro}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantist|ro}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ro}}== {{etimo2|eo|Esperanto|ro|ponto=não}}, pelo {{etm|fr|ro}} {{etimo|fr|espéranto}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{ro}}|ido]] * {{link preto|limbă artificială|ro}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DEX}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] [[Categoria:Cognato (Romeno)]] ={{-sgs-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|sgs|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' gramatėka uofėcēlē remas šešiuolėka paprastū gramatėkas taisīkliu.'' ===Sinônimos=== * {{link preto|esperanto kalba|sgs}} =={{etimologia|sgs}}== {{etimo2|eo|Esperanto|sgs}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|dėrbtėnė kalba|sgs}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Samogiciano)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Samogiciano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Samogiciano)]] [[Categoria:Cognato (Samogiciano)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo== '''e.spe.ran.to''', {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|sc|língua}} [[#Português|esperanto]] {{limpar}} =={{etimologia|sc}}== {{etimo2|eo|Esperanto|sc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{sc}}|ido]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] [[Categoria:Cognato (Sardo)]] ={{-sh-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|sh|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Broj ljudi koji govore '''esperanto''' je nepoznat.'' <small>(O número de falantes de esperanto é desconhecido.)</small> ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto cirílico''': {{escopo2|sérvio}} {{l.s.|есперанто|{{sh}}}} ===Declinação=== {{decl.sh.subst.neu.1|cir=есперант|lat=esperant|num=s}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantist|sh}}/{{link preto|есперантист|sh}} * {{l.s.|esperantski|{{sh}}}}/{{l.s.|есперантски|{{sh}}}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|sh}}== {{etimo2|eo|Esperanto|sh}} =={{pronúncia|sh}}== * [[AFI]]: {{AFI|/es.pe.rǎn.to/|sh}} * [[X-SAMPA]]: /es.pe.ra_Rn.to/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{sr}}|ido]]/{{link preto|идо|sh}} * {{link preto|planski jezik|sr}}/{{link preto|плански језик|sr}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20150919101501/http://engleskirjecnik.com/esperanto ''esperanto'' no Engleski rječnik (em servo-croata e inglês)] * [http://dict.susjed.com/index.php?id=en_hr&word=esperanto ''esperanto'' no Hrvatski-Engleski Rječnik (Dict.Susjed.com) (em croata)] * [http://www.rjecnik.ba/index.php?cbDB=engbos&txtWord=esperanto ''esperanto'' no rjecnik.ba (em bósnio)] * [http://www.krstarica.com/dictionary/e Internet Cruiser Dictionary - Serbian-English (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Servocroata)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Servocroata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Servocroata)]] [[Categoria:Cognato (Servocroata)]] ={{-szl-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|szl|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Twůrca godki počůnkowo nazwou '''esperanto''' "lingvo internacia".'' =={{etimologia|szl}}== {{etimo2|eo|Esperanto|szl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{szl}}|ido]] * {{link preto|štučno godka|szl}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Silesiano)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Silesiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Silesiano)]] [[Categoria:Cognato (Silesiano)]] ={{-hsb-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|m|n|s/p}} # {{escopo|hsb|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Wšě móžne rěče mnohi wuknje, jendźelski, francoski, '''esperanto''' a štó wě što, štož snadź ženje w dušowpastyrstwje wužić njemóže - jenož rěče swojich wosadnych njewuknje.'' (Katolski Posoł, 1911) #* ''To přichodny króć nochcył hižo na lochke ramjo brać, słowjanski '''esperanto''' ma w zapadnej Europje swoje mjezy.'' (Rozhlad 1993) ===Declinação=== {{decl.hsb.subst.neu|esperan|t|num=s}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantist|hsb}} * {{link preto|esperantistka|hsb}} * {{link preto|esperantologija|hsb}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|hsb}}== {{etimo2|eo|Esperanto|hsb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|kumštna rěč}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20150927033841/http://www.boehmak.de/cgi-bin/upreloz.cgi?pytaj=Esperanto Němsko-serbski a prawopisny słownik (em alemão e sorábio alto)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Cognato (Sorábio Alto)]] ={{-dsb-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|dsb|língua}} [[#Português|esperanto]] ===Declinação=== {{decl.dsb.subst|ind=esperanto|título=Substantivo masculino indeclinável|num=s}} =={{etimologia|dsb}}== {{etimo2|eo|Esperanto|dsb}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20120119124020/http://www.dolnoserbski.de/dnw/index.htm Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch (DNW) (em alemão)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Cognato (Sorábio Baixo)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=sv|es|pe|ran|to}}, {{gramática|c|s/p}} # {{escopo|sv|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' är betydligt lättare att lära sig än de flesta etniska språken.'' <small>(O esperanto é muito mais fácil de aprender do que a maioria das línguas étnicas.)</small> ===Declinação=== {{decl.sv.subst.3.com|esperanto|e=|num=s}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantisk|sv}} * {{link preto|esperantist|sv}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|sv}}== {{etimo2|eo|Esperanto|sv}} =={{pronúncia|sv}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˌɛs.pəˈran.tɔ/|sv}}, {{AFI|/ˌɛs.pəˈran.tʊ/|sv}} * [[X-SAMPA]]: /%Es.p@"ran.tO/, /%Es.p@"ran.tU/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{sv}}|ido]] * {{link preto|planspråk|sv}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160305034759/http://www.ord.se/oversattning/engelska/?s=esperanto&l=SVEENG ''esperanto'' no Norstedts Ord (em sueco)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] [[Categoria:Cognato (Sueco)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|uz|língua}} [[#Português|esperanto]] #* '''''Esperanto''' grammatikasini istisnolarsiz 16 qoida ko‘rinishida tasniflash mumkin.'' ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantist|uz}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|uz}}== {{etimo2|eo|Esperanto|uz}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|sun’iy til|uz}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] [[Categoria:Cognato (Uzbeque)]] ={{-wa-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{s/p}} # {{escopo|wa|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''I gn a-st eto ene lådje literateure en '''esperanto''', ratournêye oudonbén oridjinnåle.'' ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantisse|wa}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|wa}}== {{etimo2|eo|Esperanto|wa}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|lingaedje planifyî|wa}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Valão)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Valão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valão)]] [[Categoria:Cognato (Valão)]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|es|pe|ran|to|id=vec}}, {{gramática|m|s/p}} # {{escopo|vec|língua}} [[#Português|esperanto]] #* ''Ghe xe par doparar l´'''esperanto''' come lengua franca ne l'Union Europea.'' <small>(Existem propostas para se usar o esperanto como língua franca na União Europeia.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|esperantista|vec}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|vec}}== {{etimo2|eo|Esperanto|vec}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ido#{{vec}}|ido]] * {{link preto|lengua artificiale|vec}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] [[Categoria:Cognato (Vêneto)]] ={{-vro-}}= ==Substantivo== '''es.pe.ran.to''', {{gramática|s/p}} # {{escopo|vro|língua}} [[#Português|esperanto]] ===Sinônimos=== * {{link preto|esperanto kiil|vro}} =={{etimologia|vro}}== {{etimo2|eo|Esperanto|vro}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|ido kiil}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Võro)]] [[Categoria:Tetrassílabo (Võro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Võro)]] [[Categoria:Cognato (Võro)]] s3fs4mn3dmnhiu54ljrw8p6t4gynyh6 alicate 0 31865 3273855 3192702 2026-07-22T14:40:23Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ Alguns ajustes 3273855 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Linesman's pliers.JPG|thumb|150px|Um alicate.]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=alicate|mp=alicates}} {{paroxítona|a|li|ca|te}}, {{gramática|m|s}} # {{escopo|pt|ferramenta}} [[ferramenta]] formada por duas [[barra]]s de [[aço]] ou [[ferro]] que se [[cruzar|cruzam]] num [[eixo]] pelo qual se [[mexer|mexem]], terminada numa [[ponta]] [[estreito|estreita]]; serve para [[apertar]], [[esmagar]], [[segurar]] [[firmemente]] ou [[cortar]] [[objeto]]s ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|alicates}} * {{trad|cz|kleště}} * {{trad|da|tang}} * {{trad|de|Zange}} * {{trad|eo|pinĉilo}} * {{trad|en|pliers}} * {{trad|es|alicate}} * {{trad|fr|pince}} {{tradmeio}} * {{trad|it|pinza}} * {{trad|nl|tang}} * {{trad|nb|tang}} * {{trad|tet|besi-laknabit|besi-kakatua}} * {{trad|sk|kliešte}} * {{trad|sv|tång}} * {{trad|tr|kargaburun}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== :Do {{etm|ar|pt}} ''[[allikkát]]''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[alavanca]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Alicate}} * [[w:alavanca|alavanca]] [[Categoria:Entrada com etimologia (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] [[Categoria:Entrada de étimo árabe (Português)]] q8ht6d1wfmiwji8568b5dvfnmzu3g9x 3273856 3273855 2026-07-22T14:40:52Z AnthonyMarcon 94658 3273856 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Linesman's pliers.JPG|thumb|150px|Um alicate.]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=alicate|mp=alicates}} {{paroxítona|a|li|ca|te}}, {{gramática|m|s}} # {{escopo|pt|ferramenta}} [[ferramenta]] formada por duas [[barra]]s de [[aço]] ou [[ferro]] que se [[cruzar|cruzam]] num [[eixo]] pelo qual se [[mexer|mexem]], terminada numa [[ponta]] [[estreito|estreita]]; serve para [[apertar]], [[esmagar]], [[segurar]] [[firmemente]] ou [[cortar]] [[objeto]]s ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|alicates}} * {{trad|cs|kleště}} * {{trad|da|tang}} * {{trad|de|Zange}} * {{trad|eo|pinĉilo}} * {{trad|en|pliers}} * {{trad|es|alicate}} * {{trad|fr|pince}} {{tradmeio}} * {{trad|it|pinza}} * {{trad|nl|tang}} * {{trad|nb|tang}} * {{trad|tet|besi-laknabit|besi-kakatua}} * {{trad|sk|kliešte}} * {{trad|sv|tång}} * {{trad|tr|kargaburun}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== :Do {{etm|ar|pt}} ''[[allikkát]]''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[alavanca]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Alicate}} * [[w:alavanca|alavanca]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] qarwoki0o3e2546x3qow36r1u2y04u9 MediaWiki:Rev-deleted-text-view 8 32358 3273780 203622 2026-07-21T20:35:14Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273780 wikitext text/x-wiki <div class="mw-warning plainlinks"> A revisão desta página foi removida dos arquivos públicos. Como {{GENDER:|um administrador|uma administradora|administrador(a)}} desta wiki pode a ver; mais detalhes no [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} registo de eliminações]. </div> ib46k3ky1ehronuoyqzepmqy356gtj6 amarelado 0 33373 3273470 2610339 2026-07-20T13:02:05Z Cangarejo 89050 3273470 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=amarelado|mp=amarelados|fs=amarelada|fp=amareladas}} {{paroxítona|a|ma|re|la|do}} # de [[cor]] [[amarelo|amarela]] ou de [[tonalidade]] semelhante à cor amarela #* ''As páginas já estavam '''amareladas''' pelo tempo.'' # [[pálido]], [[descorado]] #* ''...; a pele '''amarelada''', bamba rugosa, revestia apenas a caveira de um rosto sem expressão: uma carapuça de algodão branco cobria-lhe o crânio rapado pelo tempo. - Memórias Póstumas de Brás Cubas, Machado de Assis.'' ===Sinônimo=== * [[amarelecido]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|jaunâtre}} * {{trad|en|yellowish}} {{tradmeio}} * {{trad|it|giallastro}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[amarelo]] + [[-ado]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.mɐ.ɾɨ.ˈla.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[amareladamente]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[amarelar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[amarelo]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ex3w7ktr8yokuw7cfx69gik0ysl5x5b danado 0 35974 3273922 2720795 2026-07-22T20:09:09Z Cangarejo 89050 3273922 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=danado|mp=danados|fs=danada|fp=danadas}} {{paroxítona|da|na|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Informal}} [[hidrófobo]]; [[raivoso]] #* ''Cachorro '''danado''''' # [[aborrecido]], [[furioso]], [[irritado]], [[zangado]] # [[agitado]], [[excitado]], [[impetuoso]] # [[bastante]] [[astuto]], [[esperto]] #* ''Aquele cara '''danado''' não perde nenhuma oportunidade de enganar alguém.'' # [[malandro]], [[sem-vergonha]] # pessoa que é [[decidido|decidida]], [[impetuoso|impetuosa]], [[valente]], valentona #* ''O '''danado''' do rapaz, ao invés de apanhar, bateu nos dois agressores!'' # qualidade de pessoa, geralmente crianças, com tendência a praticar artes, diabruras e traquinagens #* ''Mas que criança '''danada'''!'' # [[imenso]], [[enorme]], [[extraordinário]], de [[proporção]] [[considerável]], por demais [[intenso]] #* ''Consertar este verbete deu um trabalho '''danado'''!'' # [[muito]] [[intenso]], bastante [[forte]] #* ''Um cheiro '''danado'''.'' =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/dɐ.ˈna.du/}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ===Expressões=== * '''[[danado de]]''': muito, bastante * '''[[danado para]]''': *# que ou o que tem desejo ardente por; ansioso por, doido para *# que ou aquele que é dado a (praticar algo com frequência) * '''[[danado por]]''': que gosta muito de ===Tradução=== {{tradini|De 1 (hidrófobo; raivoso)}} * {{trad|en|rabic|rabid}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (aborrecido, furioso, irritado, zangado)}} * {{trad|en|angry}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (agitado, excitado, impetuoso)}} * {{trad|en|agitated|excited}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (bastante astuto, esperto)}} * {{trad|en|astute|cunning|sly|crafty|on a high degree}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (malandro, sem-vergonha)}} * {{trad|en|truant}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (pessoa que é decidida, impetuosa, valente, valentona)}} * {{trad|en|valiant}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 7 (traquinas)}} * {{trad|en|naughty}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (imenso, enorme)}} * {{trad|en|a hell of a|sizable}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (muito intenso)}} * {{trad|en|a hell of a|quite a strong}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{paroxítona|da|na|do}} # pessoa ou coisa que se [[danar|danou]] # pessoa ou coisa que passou por fase de [[corrupção]], [[estrago]], prejudicialidade ou [[ruína]] # {{escopo|pt|Religião}} sentenciado às penas do [[inferno]] # {{escopo|pt|Brasil}} pessoa muito [[ruim]], bastante [[maldoso|maldosa]], [[malvado|malvada]], detestada, [[infame]], muito má #* ''Não quero mais ver aquele '''danado'''!'' # {{escopo|pt|Brasil}} [[decidido]], [[impetuoso]], [[valente]], valentão #* ''É um '''danado''', e perigoso!'' # {{escopo|pt|Brasil}} pessoa, em geral criança, que faz muitas diabruras e traquinagens #* ''O '''danado''' sumiu o dia inteiro, pra não ficar de castigo.'' # {{escopo|pt|Brasil}} pessoa que faz trabalhos ou exerce atividades de forma muito bem feita, habilidosa e inteligente #* ''Minha mulher é uma '''danada''' em vários jogos de baralho.'' ===Tradução=== {{tradini|De 2 (pessoa ou coisa que passou por fase de corrupção)}} * {{trad|en|damned}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Forma verbal== {{paroxítona|da|na|do}} # particípio passado do verbo [[danar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|damnátus|pt|ponto=não}}, {{etimo|la|a}}, {{etimo|la|um}} ([[condenado]], [[rejeitado]]), particípio passado do verbo ''danáre'' ([[condenar]], [[sentenciar]] juridicamente, [[rejeitar]], [[criticar]]). ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[danadamente]] ==Anagramas== # [[andado]] # [[nadado]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 7i7z0hw3pfbsio45r9dglgqrfgru3a7 Utilizador Discussão:ValJor 3 36018 3273823 3272153 2026-07-22T10:33:24Z André Koehne 951 /* Ponto a ponto... */ nova secção 3273823 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de julho de 2026= == Tópico não resolvido do mês passado == Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! <br> [[Wikcionário:Esplanada/Arquivo/2026/Junho#Implementação do link para contactos jurídicos e de segurança no rodapé do seu Wiki|Esse tópico aqui do mês passado]] dá a entender que a gente precisa fazer alguma coisa. Só que eu não entendi muito bem a questão… você consegue se entender com aquele tópico da equipe do Wikimedia? <br> P.S.: Voltando a um tópico de ontem, pra você conta como duas perdas? Porque as eliminações foram praticamente consecutivas… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h28min de 6 de julho de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :Eu não tinha feito nada em relação a isso pois achei que faltava informação, o pessoal da WMF tinha que ter dito onde mudar isso. :Fui procurar e não encontrei onde o rodapé da página é mantido. Com certeza é alguma entrada no domínio Mediawiki, mas não encontrei nada. :Fiz uma <span class="plainlinks">[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ#Where_to_include_the_link? pergunta para o pessoal da WMF]</span>, vamos ver se respondem... :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h49min de 7 de julho de 2026 (UTC) ::Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::Coloquei uma <span class="plainlinks">[https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Caf%C3%A9_dos_programadores#Contactos_Legais_e_Seguran%C3%A7a pergunta na Wikipédia]</span>, também, estou à espera de uma resposta... ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h38min de 10 de julho de 2026 (UTC) == Mural de pedidos == Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! <br> Você conhece alguma funcionalidade interna de “mural de pedidos”. i.e. pedidos para robôs? Isto seria bastante útil, dado que é bem difícil de saber com o que é que se poderia usá-los. Os pedidos acabam sendo direcionados de forma aleatória, sem organização. <br> Agora que a configuração do meu robô está relativamente azeitada, posso começar a pensar em trabalhar mais coisas com ele, principalmente no que diz respeito a tarefas mais simples, como substituição de texto, e assim, ver até onde podemos ir com isso. Porém isso requer um lugar para centralizar os pedidos. <br> Se não houver nada do tipo, podemos começar a criar algo, como, por exemplo, uma nova Esplanada, dedicada a assuntos técnicos, como ocorre na Wikipédia, ou em revitalizar a [[Wikcionário:Manutenção|página de manutenção]]… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 02h40min de 9 de julho de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :Não, não conheço nada desse tipo. Criar uma outra Esplanada para isso me parece excessivo, optaria por revitalizar a página de manutenção. :Se precisar de inspiração, dê uma olhada na minha [[Wikcionário:Zona_de_testes/Página_XXV#Redefinições_a_verificar|lista de redefinições]]. Tem muita coisa ali que um robô poderia ajudar a consertar... :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h38min de 10 de julho de 2026 (UTC) ::Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! ::<br> ::Criei provisionalmente uma [[Wikcionário:Manutenção#Tarefas automatizadas|nova seção da página de manutenção]] para tratar deste tema. Mas avançar nisso requereria um planejamento maior e eu não sei de que forma. Veja se tem alguma consideração sobre isso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h48min de 10 de julho de 2026 (UTC) == Ponto a ponto... == Salve... Há algum tempo me esquivei de mexer na entrada [[ponto]] porque vi que era algo que iria demandar - sei lá! - um mês de trabalho... Mas daí resolvi mexer aos poucos, sem entrar ainda no "mérito" das definições e exemplos ali existentes - quinze, por ora (com a décima sexta que adicionei, para um significado <sup>2</sup>). Pra ter ideia, o Aurélio nos traz '''44''' definições e, com as derivações, ocupa mais de duas páginas apenas nesse termo! (desconsiderando aqueles derivados situados alhures...) Bem, o motivo de vos falar vem, justamente, na coisa das expressões derivadas: existe alguma "fórmula" de fazer com que fique "ocultável" - ao estilo, v.g., das traduções ou das declinações? Isso seria feito nalguma predef à parte, e ali incluída? Trabalhei apenas com o que temos no Michaellis - e já ficou algo gigante... Um abraço, [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h33min de 22 de julho de 2026 (UTC) 8ud7c2uf00bzbpz7t1qdciwuo10py2h lhama 0 36299 3273906 3189938 2026-07-22T18:17:56Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ 3273906 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Two_llamas_going_for_a_swim.jpg|200px|thumb|right|Lhama]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|s=lhama|p=lhamas}} {{paroxítona|lha|ma}} # {{escopo|pt|Mamífero}} [[mamífero]] [[ruminante]] [[andino]], de [[pescoço]] longo e [[pelo]] [[lanoso]], parente do [[camelo]], conhecido por cuspir quando é desagradado e pela sua lã; o mesmo que '''lama''' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Lama}} * {{trad|ast|llama}} * {{trad|sl|lama}} * {{trad|es|llama}} * {{trad|fr|lama}} * {{trad|el|λάμα}} * {{trad|nl|lama}} {{tradmeio}} * {{trad|en|llama}} * {{trad|ia|llama}} * {{trad|it|lama}} * {{trad|nb|llama}} * {{trad|fa|شتر بیکوهان}} * {{trad|ro|llama}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo longo|id=pt|es|llama|qu|llama}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * AFI: {{AFI|/ˈʎɐ̃.mɐ/|pt}} ** AFI: /ˈʎɐ̃.ma/ {{escopo2|Região Sul}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Lhama}} ==Anagrama== # [[malha]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] eretpny2vksp0v24b4nk0nfbi8xkt17 coala 0 37862 3273861 3195906 2026-07-22T15:09:29Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3273861 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Lightmatter koalabear.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Coala (''Phascolarctos cinerus'')}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=coala|mp=coalas}} {{paroxítona|co|a|la}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Mamífero}} [[mamífero]] [[marsupial]] pertencente à família ''Phascolarctidae'', possui [[pelo]] [[cinza]] e [[branco]], vive no Sudeste e Nordeste da [[Austrália]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Koala}} * {{trad|ar|كوالا}} * {{trad|ast|coala}} * {{trad|cs|koala}} * {{trad|zh|無尾熊}} * {{trad|ko|코알라}} * {{trad|hr|koala}} * {{trad|da|koala}} * {{trad|es|koala|coala}} * {{trad|eo|koalo}} * {{trad|fi|koala}} * {{trad|fr|koala}} * {{trad|he|קואלה}} * {{trad|nl|koala|koalabeer|buidelbeer}} * {{trad|hu|koala}} * {{trad|io|koalo}} * {{trad|id|koala}} {{tradmeio}} * {{trad|en|koala|koala bear}} * {{trad|ia|koala}} * {{trad|is|pokabjörn}} * {{trad|it|koala}} * {{trad|ja|コアラ}} * {{trad|lt|koala}} * {{trad|nb|koala}} * {{trad|oc|coalà}} * {{trad|fa|کوآلا}} * {{trad|pl|koala}} * {{trad|ro|koala}} * {{trad|ru|коала}} * {{trad|sv|koala}} * {{trad|tr|koala}} * {{trad|vi|koala}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|en|koala|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * AFI: {{AFI|/koˈa.lɐ/}} ** AFI: /ko'a.la/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈkwa.lɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|coala}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Phascolarctos cinereus}} ===No Commons=== * {{interwiki|commons|Phascolarctos cinereus}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=coala|mp=coalas}} {{paroxítona|co|a|la|id=es}}, {{gramática|m}} # {{escopo|es|Mamífero}} [[coala#Português|coala]] ==={{-varort-}}=== * [[koala]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] mzlrt0usy3u2ajyx4hnqypnhgdzquss condição 0 37998 3273495 2319574 2026-07-20T17:59:49Z Cangarejo 89050 3273495 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=condição|fp=condições}} {{oxítona|con|di|ção}}, {{f}} # [[classe]] [[social]] #* ''homem de baixa '''condição''''' # [[circunstância]], [[situação]] #* ''Em tais '''condições''', não há que esperar.'' # [[carácter]] # [[qualidade]] que se [[requerer|requere]] # [[cláusula]] #* ''Perdoou-lhe, sob a '''condição''' de não reincidir.'' # [[distinção]], [[categoria]] [[elevado|elevada]] #* ''pessoas de '''condição''''' ===Expressões=== * '''[[condição sine qua non]]''': condição essencial, indispensável. ===Tradução=== {{tradini|De 2 (circunstância)}} * {{trad|fr|situation|occasion}} {{tradmeio}} * {{trad|el|κατάσταση|περίσταση|συνθήκη}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (cláusula)}} * {{trad|el|όρος|προϋπόθεση}} {{tradmeio}} * {{trad|en|preposition|presupposition|premise}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (distinção)}} * {{trad|el|κύρος|επίπεδο}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''conditio, onis''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acondicionabilidade]] * [[acondicionação]] * [[acondicionado]] * [[acondicionador]] * [[acondicionamento]] * [[acondicionar]] * [[acondicionável]] * [[acondiçoado]] * [[acondiçoar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[bicondicional]] * [[condiceiro]] * [[condicente]] * [[condiciado]] * [[condiciante]] * [[condiciar]] * [[condicionabilidade]] * [[condicionado]] * [[condicionador]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[condicional]] * [[condicionalidade]] * [[condicionalismo]] * [[condicionalista]] * [[condicionalístico]] * [[condicionamento]] * [[condicionante]] * [[condicionar]] * [[condicionável]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[descondicionamento]] * [[descondicionar]] * [[incondicionabilidade]] * [[incondicionadamente]] * [[incondicionado]] * [[incondicional]] * [[incondicionalidade]] * [[incondicionalismo]] * [[incondicionável]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Medicina (Português)]] bal8896tcuy7jc9wqsodyoy3hkx4jde humor 0 40961 3273787 3075421 2026-07-21T20:58:03Z Cangarejo 89050 3273787 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=humor|mp=humores}} {{oxítona|hu|mor}}, {{g|m}} # [[forma]] de [[entretenimento]] e de [[comunicação]] humana # [[qualidade]] [[cômico|cômica]], [[incongruente]] ou [[absurdo|absurda]] de uma [[situação]], que a torna [[engraçado|engraçada]] #* ''Não consigo ver o '''humor''' numa situação destas.'' # a [[faculdade]] de [[perceber]] o que é [[cômico]] #* ''Nosso professor não tem nenhum senso de '''humor'''.'' # [[disposição]] [[mental]] ou [[temperamento]] #* ''Não dormi bem esta noite, estou de mau '''humor'''.'' ===Tradução=== {{tradini|De 2 (qualidade cômica de uma situação)}} * {{trad|af|humor}} * {{trad|de|Humor}} * {{trad|ar|مزاج}} * {{trad|an|umorismo}} * {{trad|eu|umorismo}} * {{trad|br|fent|fentigellerezh|mousfent}} * {{trad|cs|humor}} * {{trad|zh|幽默|诙谐}} * {{trad|ko|유머|해학|익살}} * {{trad|co|gester|ges}} * {{trad|hr|humor}} * {{trad|da|humor}} * {{trad|es|humorismo}} * {{trad|eo|humuro}} * {{trad|et|huumor|humoorikus}} * {{trad|fi|huumori}} * {{trad|fr|humour}} * {{trad|el|πνεύμα|χιούμορ}} * {{trad|gu|હાસ}} * {{trad|he|הומור}} {{tradmeio}} * {{trad|hi|हास}} * {{trad|nl|humor}} * {{trad|hu|humor}} * {{trad|en|humour|humor}} * {{trad|is|skopskyn|húmor}} * {{trad|it|umorismo}} * {{trad|la|festivitas|sal|facetiae}} * {{trad|lv|humors}} * {{trad|mr|हास्य}} * {{trad|pap|humor}} * {{trad|fa|مزاح |خنده}} * {{trad|pl|humor}} * {{trad|pa|ਹਸ}} * {{trad|qu|kusiy kay}} * {{trad|ro|umor|humor|duh|haz|spirit}} * {{trad|ru|юмор}} * {{trad|sa|हासिका}} * {{trad|scn|umurismu}} * {{trad|sv|humor}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (disposição mental)}} * {{trad|de|Laune|Stimmung}} * {{trad|ar|مزاج}} * {{trad|eu|umore|aldarte}} * {{trad|es|humor}} * {{trad|fi|mieliala}} * {{trad|fr|humeur}} * {{trad|el|διάθεση}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|humeur}} * {{trad|en|mood}} * {{trad|it|umore}} * {{trad|is|geð}} * {{trad|fa|حالت}} * {{trad|pl|nastrój}} * {{trad|ru|настроение}} * {{trad|sv|humör}} * {{trad|th|ใจคอ}} {{tradfim}}  =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''humor, -ōris''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/u.ˈmoɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== Substantivos: {{verTambém.Ini}} * [[cartum]] * [[cartunista]] * [[chanchada]] * [[comédia]] * [[comediante]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[comédia-pastelão]] * [[gozador]] * [[graça]] * [[gracejador]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[gracejo]] * [[gracinha]] * [[graciosidade]] * [[humorismo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[humorista]] * [[jovialidade]] * [[piada]] * [[piadista]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[pilhéria]] * [[sátira]] * [[satirista]] * [[troça]] {{verTambém.Fim}} Verbos: {{verTambém.Ini}} * [[gozar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[gracejar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[pilheriar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[satirizar]] {{verTambém.Fim}} Adjetivos: {{verTambém.Ini}} * [[bem-humorado]] * [[cômico]] * [[engraçado]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[gozado]] * [[gracioso]] * [[humorístico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[jocoso]] * [[jovial]] * [[satírico]] {{verTambém.Fim}} Advérbios: * [[humoradamente]] Expressões: {{verTambém.Ini}} * [[humor negro]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-af-}}= ==Substantivo== '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== {{decl.cs.subst.básico| NS=humor |NP=humory | GS=humoru |GP=humorů | DS=humoru |DP=humorům | AS=humor |AP=humory | VS=humore |VP=humory | LS=humory |LP=humorech| IS=humorem|IP=humory}} '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Checo)]] ={{-hr-}}= ==Substantivo== '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Croata)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] ={{-hu-}}= ==Substantivo== '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Húngaro)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''hu.mor''' # [[humor#Português|humor]] ==Verbo== '''hu.mor''' # [[apaziguar]] alguém concordando temporariamente com ele ==Grafia Alternativa== * {{escopo2|Reino Unido}} * {{escopo2|Canadá}} [[humour]] ===Conjugação=== {{conj.en|humor|humors|humored|humored|humoring}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Verbo (Inglês)]] ={{-la-}}= ==Substantivo== '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Latim)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''humor''' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''humor''' ''en'' # [[humor#Português|humor]] [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] f8ffnzmjtt7ngyigfygfc1452sqhqr4 etnia 0 45576 3273995 3266063 2026-07-23T09:24:34Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]] 3273995 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=etnia|fp=etnias}} {{paroxítona|et|ni|a}}, {{gramática|f}} # [[comunidade]] [[humano|humana]] que se diferencia por sua especificidade sociocultural, refletida principalmente na língua, religião e maneiras de agir, tendo como origem o termo grego ethnos, que significa [[povo]] com o mesmo ethos, que é o conjunto dos costumes e hábitos fundamentais, no âmbito comportamental e cultural, característicos de uma determinada coletividade, época ou região ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|etnia}} * {{trad|fr|ethnie}} {{tradmeio}} * {{trad|it|etnia}} {{tradfim}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|grupo étnico|etnia}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aeint --> # [[tênia]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|fs=etnia|fp=etnias}} {{paroxítona|et|nia|id=es}}, {{gramática|f}} # [[etnia#Português|etnia]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{flex.it|fs=etnia|fp=etnie}} {{paroxítona|et|ni|a|id=it}}, {{gramática|f}} # [[etnia#Português|etnia]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] n7c5pcht5nv2zw0oomt3ul0s9rtrdax Talmude 0 49024 3273851 2280775 2026-07-22T13:25:03Z ValJor 1358 Eliminando [[Midrash]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3273851 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Tal|mu|de}}, {{gramática|m}} # um dos [[livro]]s [[básico]]s da [[religião]] [[judaico|judaica]], contém a [[lei]] [[oral]], a [[doutrina]], a [[moral]] e as [[tradição|tradições]] dos [[judeu]]s (surgido da necessidade de [[complementar]] a [[Torá]], foi editado em [[aramaico]] como um [[extenso]] [[comentário]] sobre seções da Mixná, reunindo [[texto]]s do século III até o século V) ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|Talmud}} * {{trad|en|Talmud}} {{tradmeio}} * {{trad|it|Talmud}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|hbo|תַּלְמוּד|pt|[[estudo]]}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Midrash]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Talmude}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Judaísmo (Português)]] h1ofjwvgg0tqo7pflo6y6izzffr8o6z MediaWiki:Rev-deleted-text-view/pt-br 8 51560 3273781 203621 2026-07-21T20:35:39Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273781 wikitext text/x-wiki <div class="mw-warning plainlinks"> A revisão desta página foi removida dos arquivos públicos. Como {{GENDER:|um administrador|uma administradora|administrador(a)}} desta wiki pode a ver; mais detalhes no [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} registro de eliminações]. </div> m9hce09lhn3k178hwa27004cgty0717 reputar 0 52091 3273466 3229586 2026-07-20T12:57:20Z Cangarejo 89050 3273466 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|re|pu|tar}}, {{gramática|vt}} # [[julgar]] # [[considerar]] # [[ter]] [[em]] [[conta]] # [[dar]] [[reputação]] [[ou]] [[bom]] [[nome]] [[a]] # [[estimar]] # [[avaliar]] ===Conjugação=== {{conj/pt|reput|ar}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|repute}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|reputāre|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[reputadamente]] iv1r8kgpez61o46cefkid7yx5i7y5yt malvado 0 52318 3273873 3237928 2026-07-22T15:34:42Z Cangarejo 89050 3273873 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=malvado|mp=malvados|fs=malvada|fp=malvadas}} {{paroxítona|mal|va|do}} # que tem índole perversa ou que é praticado com [[desrespeito]], [[violência]] ou [[crueldade]] #* ''gente '''malvada''''' #* ''ação '''malvada''''' ===Antônimos=== Nota: também valem para o substantivo: {{verTambém.Ini}} * [[afável]] * [[afetuoso]] * [[agradável]] * [[altruísta]] * [[amantético]] * [[amável]] * [[ameigado]] * [[ameno]] * [[amigável]] * [[amigo]] * [[amorável]] * [[amoroso]] * [[arlequim]] * [[atencioso]] * [[bem-intencionado]] * [[bendito]] * [[benéfico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[benevolente]] * [[benévolo]] * [[benfazejo]] * [[benigno]] * [[bizarro]] * [[bom]] * [[bonachão]] * [[bondadoso]] * [[bondoseiro]] * [[bondoso]] * [[brando]] * [[caridoso]] * [[carinhoso]] * [[caritativo]] * [[civil]] * [[clemente]] * [[comovido]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[compadecido]] * [[compassivo]] * [[complacente]] * [[condescendente]] * [[condoído]] * [[cordial]] * [[cortês]] * [[daimoso]] * [[dedicado]] * [[delicado]] * [[doce]] * [[extremoso]] * [[fagueiro]] * [[falgoseiro]] * [[filantropo]] * [[fraternal]] * [[fraterno]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[generoso]] * [[gentil]] * [[humanitário]] * [[humanitarista]] * [[humano]] * [[indulgente]] * [[liberal]] * [[longânime]] * [[longânimo]] * [[magnânimo]] * [[malgável]] * [[manso]] * [[maternal]] * [[materno]] * [[mavioso]] * [[meigo]] * [[meiguiceiro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[melieiro]] * [[mimoso]] * [[misericordioso]] * [[nobre]] * [[paternal]] * [[paterno]] * [[perdoador]] * [[piedoso]] * [[pio]] * [[querençoso]] * [[santo]] * [[são]] * [[sensível]] * [[simpático]] * [[suave]] * [[terno]] * [[urbano]] {{verTambém.Fim}} ===Sinônimos=== Nota: também valem para o substantivo: {{verTambém.Ini}} * [[reimoso]] * [[acerbo]] * [[agressor]] * [[algoz]] * [[arruá]] * [[aruá]] * [[assassino]] * [[atroz]] * [[bandido]] * [[bárbaro]] * [[cabeleira]] * [[carnífice]] * [[carrasco]] * [[celerado]] * [[criminoso]] * [[cru]] * [[cruel]] * [[cruento]] * [[cruévil]] * [[cruo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[desalmado]] * [[desamoroso]] * [[desapiedado]] * [[despiedado]] * [[despiedoso]] * [[desumano]] * [[diro]] * [[duro]] * [[escalfúrnio]] * [[esfola-caras]] * [[facínora]] * [[facinoroso]] * [[fera]] * [[ferino]] * [[fero]] * [[feroz]] * [[flagicioso]] * [[frio]] * [[homicida]] * [[imane]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[imano]] * [[imisericordioso]] * [[imite]] * [[impiedoso]] * [[ímpio]] * [[implacável]] * [[inclemente]] * [[infando]] * [[inflexível]] * [[iníquo]] * [[insensível]] * [[inumano]] * [[lobal]] * [[maldadoso]] * [[maldito]] * [[maldoso]] * [[malebra]] * [[maléfico]] * [[maleva]] * [[malevão]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[malevo]] * [[malevolente]] * [[malévolo]] * [[malfazejo]] * [[malfeitor]] * [[malicioso]] * [[maligno]] * [[malino]] * [[mal-intencionado]] * [[matador]] * [[mau]] * [[molesto]] * [[mordaz]] * [[nefando]] * [[nefário]] * [[negro]] * [[perverso]] * [[peste]] * [[pravo]] * [[réprobo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ruim]] * [[sangrento]] * [[sanguinário]] * [[sanguíneo]] * [[sanguinolento]] * [[sanguinoso]] * [[sanguissedento]] * [[selvagem]] * [[sevo]] * [[sicário]] * [[tiésteo]] * [[tigre]] * [[tigrino]] * [[tirânico]] * [[tirano]] * [[truculento]] * [[ventana]] * [[ventena]] * [[viperino]] {{verTambém.Fim}} * ''ver também sinonímia de'' [[diabo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|böse|boshaft|übel}} * {{trad|ar|شرّير|سافل|دني}} * {{trad|bn|দুষ্টু}} * {{trad|ca|malvat}} * {{trad|da|dårlig}} * {{trad|es|malvado}} * {{trad|et|kuri}} * {{trad|fr|mèchant}} * {{trad|gl|malvado}} * {{trad|gn|hekoañáva}} * {{trad|gu|દુષ્ટ|લુચ્ચું}} * {{trad|hi|दुष्ट|शठ}} * {{trad|en|wicked}} * {{trad|ga|mioscaiseach}} {{tradmeio}} * {{trad|it|malvagio|cattivo}} * {{trad|ja|悪い、意地悪な}} * {{trad|la|improbus}} * {{trad|lv|злой}} * {{trad|mr|चांडाल|धूर्त}} * {{trad|fa|شرور|بد|نابكار}} * {{trad|pl|zły}} * {{trad|pa|ਦੁਸ਼ਟ|ਧੂਰਤ}} * {{trad|ru|мерзкий|гадкий}} * {{trad|sa|दुर्जात|धूर्त्त}} * {{trad|sro|traversu}} * {{trad|sr|зао|злобан}} * {{trad|sv|ond|illasinnad|dålig}} * {{trad|tr|aşağılık|hayırsız}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{flex.pt|ms=malvado|mp=malvados|fs=malvada|fp=malvadas}} {{paroxítona|mal|va|do}} # aquele cuja índole é perversa, que pratica ou é capaz de praticar crueldades; [[mau]], [[perverso]] # o [[diabo]] (Obs.: inicial por vezes maiúscula) =={{etimologia|pt}}== : Do latim vulgar ''malifatĭus'' (''que tem mau fado ou má sorte, desgraçado''). ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[malvadamente]] Coletivos: {{colunas|4}} * [[alcateia]] * [[bando]] * [[cainçalha]] * [[cambada]] * [[canzoada]] * [[caterva]] * [[choldra]] * [[choldraboldra]] * [[corja]] * [[farândula]] * [[horda]] * [[malta]] * [[matula]] * [[quadrilha]] * [[récova]] * [[récua]] * [[súcia]] * [[turba]] {{colunas.fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''malvado''' # [[malvado#Português|malvado]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== '''malvado''' # [[malvado#Português|malvado]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] hp1otzqqzhsitf723g5isaehpsbd6pr desviado 0 52372 3273784 2331135 2026-07-21T20:54:53Z Cangarejo 89050 3273784 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=desviado|mp=desviados|fs=desviada|fp=desviadas}} {{paroxítona|des|vi|a|do}} # [[separado]] # [[desencaminhado]] # que [[ficar|fica]] [[longe]] # [[afastado]] do [[caminho]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desviar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desviadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] lws1895h51tlxk503o2r8f024qt7ltz uniforme 0 52610 3273974 3150390 2026-07-23T04:10:27Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273974 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=uniforme|p=uniformes}} {{paroxítona|u|ni|for|me}} {{gramática|c2g|s}} # cujas [[forma]]s, [[dimensão|dimensões]] etc. pouco ou nada variam # que fica sempre em estado relativamente estável, com poucas variações # cujas partes são parecidas entre si # {{escopo|pt|gramática}} diz-se de [[adjetivo]] que possui só uma forma para ambos os gêneros (como em e.g. [[amável]]) ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|uniforme}} * {{trad|es|uniforme}} * {{trad|et|vormirõivas|univorm}} * {{trad|fi|yhtenäinen|yhdenmukainen}} * {{trad|fr|uniforme}} {{tradmeio}} * {{trad|io|uniforma}} * {{trad|en|uniform}} * {{trad|it|uniforme}} * {{trad|pl|jednolity|jednakowy}} * {{trad|sv|likformig}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{paroxítona|u|ni|for|me}} # [[farda]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Uniform}} * {{trad|zh|制服}} (zhìfù) * {{trad|da|uniform}} * {{trad|sl|uniforma}} * {{trad|es|uniforme}} * {{trad|eo|uniformo}} * {{trad|et|ühtne|ühetaoline|üldine}} * {{trad|fi|univormu|virkapuku}} * {{trad|fr|uniforme}} * {{trad|gl|uniforme}} * {{trad|he|מדים}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|uniform}} * {{trad|io|uniformo}} * {{trad|en|uniform}} * {{trad|it|uniforme}} * {{trad|ja|制服}} (せいふく, seifuku) * {{trad|nb|uniform}} * {{trad|nn|uniform}} * {{trad|pl|uniform}} * {{trad|ru|форма}} * {{trad|sv|uniform}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''uniformis, e''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/u.ni.ˈfɔɾ.mɨ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[dólmã]]/[[dolman]] * [[farda]] * [[galão]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[heterogêneo]]/[[heterogéneo]] * [[militar]] * [[MRU]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[profissão]] * [[uniformidade]] * [[vestuário]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Adjetivo== '''uniforme''' # [[uniforme#Português|uniforme]] [[Categoria:Adjetivo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''uniforme''' # [[uniforme#Português|uniforme]] ==Substantivo== '''uniforme''' # [[uniforme#Português|uniforme]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Adjetivo== '''uniforme''' # [[uniforme#Português|uniforme]] ==Substantivo== '''uniforme''' # [[uniforme#Português|uniforme]] [[Categoria:Adjetivo (Francês)]] [[Categoria:Substantivo (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''uniforme''' # [[uniforme#Português|uniforme]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''uniforme''' # [[uniforme#Português|uniforme]] ==Substantivo== '''uniforme''' # [[uniforme#Português|uniforme]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[ca:uniforme]] [[chr:uniforme]] [[cs:uniforme]] [[de:uniforme]] [[el:uniforme]] [[en:uniforme]] [[eo:uniforme]] [[es:uniforme]] [[et:uniforme]] [[fi:uniforme]] [[fj:uniforme]] [[fr:uniforme]] [[gl:uniforme]] [[hu:uniforme]] [[id:uniforme]] [[io:uniforme]] [[it:uniforme]] [[ja:uniforme]] [[ko:uniforme]] [[mg:uniforme]] [[nl:uniforme]] [[pl:uniforme]] [[sv:uniforme]] [[ta:uniforme]] [[th:uniforme]] [[vi:uniforme]] [[zh:uniforme]] e8qei3jh01ktvt15y2yqaq1p47v9d36 revezar 0 54233 3273529 3229633 2026-07-21T06:43:22Z Cangarejo 89050 3273529 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|re|ve|zar}}, {{gramática|vt}} # [[substituir]] [[alternadamente]] # [[render]] ===Conjugação=== {{conj/pt|revez|ar}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/Rɨ.vɨ.ˈzaɾ/}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[re-]] + [[vez]] + [[-ar]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[revezadamente]] q1l5jjpq4fconqkyy2y0aqlq0fqngrc carregado 0 54865 3273837 3159637 2026-07-22T12:05:10Z Cangarejo 89050 3273837 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=carregado|mp=carregados|fs=carregada|fp=carregadas}} {{paroxítona|car|re|ga|do}} # que está [[cheio]] de [[carga]] # [[escuro]] # [[sombrio]] # sotaque que tem forte aspecto e característica regional ===Tradução=== {{tradini|De 4 (que tem forte aspecto e característica regional)}} * {{trad|en|heavy}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[carregar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kɐ.Rɨ.ˈɡa.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[carregadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|carregado|pt}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] p8niml2rh0rkib1qgsbauv79wvli3mq MediaWiki:Protectedpagewarning/pt-br 8 55078 3273946 218234 2026-07-22T21:40:56Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273946 wikitext text/x-wiki <strong>CUIDADO: Esta página foi bloqueada para que apenas os usuários com privilégios de administrador possam editá-la. Certifique-se de que você está seguindo o [[Wikcionário:Página_protegida|guia de páginas protegidas]].</strong> 0zfj0kgf89hp5efdbs1ne73gm5cqfyc MediaWiki:Emailuser 8 55341 3273958 218896 2026-07-22T21:56:40Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273958 wikitext text/x-wiki Contactar {{GENDER:$1|utilizador|utilizadora|utente}} 74a2bjlb4yw513fuop8eb56dy0i33vv MediaWiki:Emailuser/pt 8 55342 3273959 218897 2026-07-22T21:57:08Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273959 wikitext text/x-wiki Contactar {{GENDER:$1|utilizador|utilizadora|utente}} 74a2bjlb4yw513fuop8eb56dy0i33vv encontrado 0 57035 3273662 2747537 2026-07-21T15:20:40Z Cangarejo 89050 3273662 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=encontrado|mp=encontrados|fs=encontrada|fp=encontradas}} {{paroxítona|en|con|tra|do}} # que se [[encontrar|encontra]] com outro # [[oposto]] # [[contrário]] ==Forma verbal== {{paroxítona|en|con|tra|do}} # particípio passado do verbo [[encontrar]] {{aviso.flexão|encontrar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|encontrar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desencontradamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 1u45ckw4jjudoh6qjw3ofqqyk74o4x9 cerrado 0 57150 3273458 3211489 2026-07-20T12:48:45Z Cangarejo 89050 3273458 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Meadow_in_Island_Park%2C_Idaho.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Cerrado}}]] ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cerrado|mp=cerrados|fs=cerrada|fp=cerradas}} {{paroxítona|cer|ra|do}} # [[fechado]] # muito apertado, [[compacto]], com muita [[densidade]] # com pouca ou nenhuma [[luz]] ou claridade # de [[pronúncia]] [[pouco]] [[inteligível]] # com [[vigor]] # [[teimoso]], implacável, insensível ==Substantivo== {{flex.pt|ms=cerrado|mp=cerrados}} {{paroxítona|cer|ra|do}}, {{gramática|m}} # [[lugar]] [[murado]] # [[cerca]] # [[bioma]] do tipo [[savana]] que ocorre no Brasil ==Forma verbal== {{paroxítona|cer|ra|do}} # particípio passado do verbo [[cerrar]] {{aviso.flexão|cerrar}} =={{etimologia|pt}}== : Do particípio passivo do verbo [[cerrar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/sɨ.ˈRa.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cerradamente]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|cerrado}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: acdeorr --> # [[decorar]] # [[decorra]] # [[cordear]] # [[recorda]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{flex.mwl|ms=cerrado|mp=cerrados}} {{paroxítona|cer|ra|do|língua=mwl}}, {{gramática|m}} # [[prado]] [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] shvxlsma7c0kz28nk7ra521rugcthl2 alongado 0 57773 3273676 2973233 2026-07-21T15:31:25Z Cangarejo 89050 3273676 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=alongado|mp=alongados|fs=alongada|fp=alongadas}} # [[estendido]], [[esticado]] # [[dilatado]], [[encompridado]] # [[demorado]], [[delongado]] # [[apartado]], [[afastado]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[peba]] =={{etimologia|pt}}== : Do particípio de [[alongar]]. Confronte-se com o galego-português medieval {{etimo|roa-gpm|longado}}. ==Forma verbal== {{flex.pt|ms=alongado|mp=alongados|fs=alongada|fp=alongadas}} {{paroxítona|a|lon|ga|do}} # particípio passado do verbo [[alongar]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[alongadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=alongado|mp=alongados|fs=alongada|fp=alongadas}} # [[alongado#{{pt}}|alongado]], estendido, esticado, prolongado # [[alongado#{{pt}}|alongado]], dilatado # [[alongado#{{pt}}|alongado]], apartado, afastado =={{etimologia|pt}}== : Do particípio de {{etimo|gl|alongar}}. ==Forma verbal== {{flex.gl|ms=alongado|mp=alongados|fs=alongada|fp=alongadas}} {{paroxítona|a|lon|ga|do|id=gl}} # particípio passado do verbo ''[[alongar#{{gl}}|alongar]]'' ==Ligação externa== * {{Estraviz}} [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Forma verbal (Galego)]] 2ejlu6b2z3zkpn82tbkez1ejmmyn6f5 inconformado 0 58097 3273794 2554096 2026-07-21T21:06:12Z Cangarejo 89050 3273794 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=inconformado|mp=inconformados|fs=inconformada|fp=inconformadas}} {{paroxítona|in|con|for|ma|do}} # diz-se daquilo ou de quem não se [[conformar|conformou]]; [[renitente]] #* ''Segundo parentes, o soldado estava '''inconformado''' com o fim do romance e insistia em retomá-lo.'' {{OESP|2008|março|17}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[in-]] + [[conformado]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[inconformadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] iebrrssh213njj23fovujw88xvwn1qu Predefinição:África/ast 10 59419 3273574 3224135 2026-07-21T08:38:11Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de um país de acordo com a Wikipédia em asturiano 3273574 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[asturiano]] localizados na [[África]] |imagem=[[Ficheiro:LocationAfrica.png|150px|left|África]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Angola]] • [[Arxelia]] • [[Benín]] • [[Botsuana]] • [[Burkina Fasu]] • [[Burundi]] • [[Cabu Verde]] • [[Camerún]] • [[Chad]] • [[Comores]] • [[Costa de Marfil]] • [[El Congu]] • [[Eritrea]] • [[Etiopía]] • [[Exiptu]] • [[Gabón]] • [[Gambia]] • [[Ghana]] • [[Guinea Ecuatorial]] • [[Guinea-Bisáu]] • [[Guinea]] • [[Kenia]] • [[Lesothu]] • [[Liberia]] • [[Libia]] • [[Madagascar]] • [[Malaui]] • [[Malí]] • [[Marruecos]] • [[Mauriciu]] • [[Mauritania]] • [[Mozambique]] • [[Namibia]] • [[Níxer]] • [[Nixeria]] • [[República Centroafricana]] • [[República Democrática d'El Congu]] • [[Ruanda]] • [[Santu Tomé y Príncipe]] • [[Seixeles]] • [[Senegal]] • [[Sierra Lleona]] • [[Somalia]] • [[Suazilandia]] • [[Sudáfrica]]/[[Suráfrica]] • [[Sudán]] • [[Sudán del Sur]] • [[Tanzania]] • [[Togu]] • [[Tunicia]] • [[Uganda]] • [[Xibuti]] • [[Zambia]] • [[Zimbabue]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da África|asturiano]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Asturiano)|Africa]] </noinclude> p47dwr9cmw51mtsvabghdye9alpe3v5 MediaWiki:Prefs-help-email/pt-br 8 60280 3273770 256137 2026-07-21T20:19:52Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273770 wikitext text/x-wiki * E-mail (opcional): permite que outros usuários contatem você por meio da sua página de usuário ou de discussão sem a necessidade de revelar sua identidade. kbsftlbq09js2jhdu9a0o06nd1m93vf MediaWiki:Prefs-help-userdata/pt-br 8 60284 3273772 242665 2026-07-21T20:20:40Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273772 wikitext text/x-wiki * <strong><em>E-mail</em></strong> (opcional): Permite a outras pessoas contactar você através do Wikcionário sem que tenha de lhes revelar o seu endereço de correio eletrônico. Também pode ser usado para lhe enviar uma nova senha caso você se esqueça da antiga. 911n2qrqaisxn4pf21x5jdo5uku79fr MediaWiki:Anoneditwarning 8 60317 3273740 282658 2026-07-21T18:50:52Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273740 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks"> Não se autentificou. Embora a sua edição seja bem-vinda, o seu [[w:endereço IP|endereço IP]] será registado no histórico desta página. Pode ocultar [[Especial:Mytalk|o seu IP]] criando [{{fullurl:Especial:Userlogin|type=signup}} uma conta], além de que passará a dispor de muitos outros [[Wikcionário:Por que se registrar?|benefícios adicionais]]. </div> fi4sf7rdmbjw871sprg3rh8s68uk687 exipcio 0 62900 3273822 2346628 2026-07-22T10:33:08Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3273822 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Adjetivo== '''exipcio''' # [[egípcio]] ==Substantivo== '''exipcio''' # [[egípcio]] (pessoa e idioma) ==Ligações externas== * {{DRAG}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Gentílico (Galego)]] [[Categoria:Língua (Galego)]] dwj2n2e99dtm0fbzcld71j9upjo5qbn jibóia 0 63556 3273905 2364914 2026-07-22T18:16:36Z AnthonyMarcon 94658 3273905 wikitext text/x-wiki {{Anterior ao Acordo de 1990|jiboia}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=jibóia|fp=jibóias}} {{paroxítona|ji|bói|a}}, {{gramática|f}} # vide [[jiboia]] 3j85ndg9itlwfrpau5pm90ms7vofjfe MediaWiki:Blockedtext/pt 8 64215 3273747 256006 2026-07-21T18:57:56Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273747 wikitext text/x-wiki O seu nome de utilizador ou endereço de IP foi bloqueado por $1.<br /> O motivo é: ''$2'' Pode contactar [[{{ns:special}}:emailuser/$4|$4]] ou outro [[{{ns:project}}:Administradores|administrador]] para discutir sobre o bloqueio. Note que não poderá utilizar a funcionalidade "Contactar utilizador" se não possuir uma conta na Wikipédia e um endereço de email válido indicado nas suas preferências de utilizador. E lembre-se que só se encontra incapaz de editar páginas.<br /><br /> '''O seu endereço de IP é $3.''' Por favor inclua o seu endereço de IP ao contactar um administrador sobre o bloqueio. i4mjqnokh8pkn6g7172lohvg55qjwvs MediaWiki:Blockedtext/pt-br 8 64216 3273748 256007 2026-07-21T18:58:15Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273748 wikitext text/x-wiki O seu nome de usuário ou endereço de IP foi bloqueado por $1.<br /> O motivo é: ''$2'' Você pode contatar [[{{ns:special}}:emailuser/$4|$4]] ou outro [[{{ns:project}}:Administradores|administrador]] para discutir sobre o bloqueio. Note que não poderá utilizar a funcionalidade "Contatar usuário" se não possuir uma conta no Wikcionário e um endereço de email válido indicado nas suas preferências de usuário. E lembre-se que só se encontra incapaz de editar páginas.<br /><br /> '''O seu endereço de IP é $3.''' Por favor inclua o seu endereço de IP ao contatar um administrador sobre o bloqueio. 1w256ryzr1z8xia4rsyfwehymufd2qj MediaWiki:Confirmemail body 8 64217 3273957 256008 2026-07-22T21:53:34Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273957 wikitext text/x-wiki Alguém, provavelmente você, com o endereço de IP $1, registou uma conta "$2" com este endereço de e-mail no {{SITENAME}}. Para confirmar que esta conta realmente é sua, e para activar as funcionalidades de e-mail do {{SITENAME}}, abra o seguinte endereço no seu navegador: $3 Caso *não* seja você, não siga o endereço. Este código de confirmação irá expirar $4. izky7hzsa1hbz62xrjc7d9f35vfzkm3 MediaWiki:Confirmemail body/pt-br 8 64219 3273956 256010 2026-07-22T21:53:25Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273956 wikitext text/x-wiki Alguém, provavelmente você, com o endereço de IP $1, registrou uma conta "$2" com este endereço de e-mail no {{SITENAME}}. Para confirmar que esta conta realmente é sua, e para ativar as funcionalidades de e-mail do {{SITENAME}}, abra o seguinte endereço no seu navegador: $3 Caso *não* seja você, não siga o endereço. Este código de confirmação irá expirar $4. rmuz9lyfwwhcsylagbc2f37bj611g3g MediaWiki:Confirmemail oncreate 8 64233 3273750 256024 2026-07-21T19:05:46Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273750 wikitext text/x-wiki Um código de confirmação foi enviado ao seu endereções de email. Este código não é necessário para entrar no {{SITENAME}}, porém é necessário para habilitar qualquer um dos recursos de email deste wiki. fsp0q9iu0gdghekgsakivz28f7onysg MediaWiki:Confirmemail oncreate/pt 8 64234 3273751 256025 2026-07-21T19:05:58Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273751 wikitext text/x-wiki Um código de confirmação foi enviado ao seu endereções de email. Este código não é necessário para entrar no {{SITENAME}}, porém é necessário para habilitar qualquer um dos recursos de email deste wiki. eu3mjfkopuwi200rf1b9rjg6dj13th7 MediaWiki:Confirmemail oncreate/pt-br 8 64235 3273752 256026 2026-07-21T19:06:08Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273752 wikitext text/x-wiki Um código de confirmação foi enviado ao seu endereções de email. Este código não é necessário para entrar no {{SITENAME}}, porém é necessário para habilitar qualquer um dos recursos de email deste wiki. eu3mjfkopuwi200rf1b9rjg6dj13th7 MediaWiki:Noemail 8 64322 3273759 256123 2026-07-21T20:04:30Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273759 wikitext text/x-wiki Não existe um endereço de correio electrónico associado {{GENDER:$1|ao utilizador|à utilizadora|a utente}} "$1". e0m0jo7zmx18cty4zxp6yq1tz2y7fff MediaWiki:Noemail/pt 8 64323 3273760 256124 2026-07-21T20:05:03Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273760 wikitext text/x-wiki Não existe um endereço de correio electrónico associado {{GENDER:$1|ao utilizador|à utilizadora|a utente}} "$1". e0m0jo7zmx18cty4zxp6yq1tz2y7fff MediaWiki:Noemail/pt-br 8 64324 3273762 256125 2026-07-21T20:06:01Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273762 wikitext text/x-wiki Não existe um endereço de correio eletrônico associado {{GENDER:$1|ao usuário|à usuária|a usuário(a)}} "$1". 1gzywl3cis1nkbkrdo651bas7vvz7pf MediaWiki:Prefs-help-email/pt 8 64334 3273768 256136 2026-07-21T20:19:32Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273768 wikitext text/x-wiki * E-mail (opcional): permite que outros utilizadores contatem você por meio da sua página de usuário ou de discussão sem a necessidade de revelar sua identidade. 4xwep8k53gbiyryax4lhrgy3zr9ft57 3273769 3273768 2026-07-21T20:19:39Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273769 wikitext text/x-wiki * E-mail (opcional): permite que outros utilizadores contactem você por meio da sua página de usuário ou de discussão sem a necessidade de revelar sua identidade. 3wy8a322pnz4u6ryjtzyr8o7e4aba3a MediaWiki:Passwordsent 8 64354 3273945 256161 2026-07-22T21:39:10Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273945 wikitext text/x-wiki Uma nova palavra-chave encontra-se a ser enviada para o endereço de correio electrónico associado {{GENDER:$1|ao utilizador|à utilizadora|a utente}} "$1". Por favor, volte a efectuar a autenticação ao recebê-la. ayghberxuh5s3pe72vlvm7x993gs5hr MediaWiki:Passwordsent/pt 8 64355 3273955 256162 2026-07-22T21:52:08Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273955 wikitext text/x-wiki Uma nova palavra-chave encontra-se a ser enviada para o endereço de correio electrónico associado {{GENDER:$1|ao utilizador|à utilizadora|a utente}} "$1". Por favor, volte a efectuar a autenticação ao recebê-la. ayghberxuh5s3pe72vlvm7x993gs5hr MediaWiki:Passwordsent/pt-br 8 64356 3273944 256163 2026-07-22T21:38:31Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273944 wikitext text/x-wiki Uma nova senha está a ser enviada para o endereço de email cadastrado {{GENDER:$1|pelo usuário|pela usuária|pelo(a) usuário(a)}} "$1". Por favor, volte a realizar a autenticação ao recebê-la. e2do7yz2lcrgstj31ht6gyq136vrjjx MediaWiki:Excontentauthor/pt-br 8 65925 3273948 262066 2026-07-22T21:45:52Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273948 wikitext text/x-wiki O conteúdo era: '$1' (com edição apenas de '[[Especial:Contributions/$2|$2]]') k2jzeo796amcg5cwynm2gvk1dnmxjwq castro-verdense 0 68310 3273976 3202876 2026-07-23T06:47:49Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3273976 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=castro-verdense|p=castro-verdenses}} '''castro-verdense''', {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} de [[Castro Verde]], vila e concelho do distrito de [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Portugal/Beja|Beja]] ([[Portugal]]) ===Sinônimos=== {{colunas|2}} * [[castrense]] * [[castro-verdiano]] {{colunas/fim}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=castro-verdense|p=castro-verdenses}} '''castro-verdense''', {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} natural de Castro Verde ou seu habitante ===Sinônimos=== {{colunas|2}} * [[castrense]] * [[castro-verdiano]] {{colunas/fim}} =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[Castro Verde]] + [[-ense]]. ==Referências== * https://www.museudemertola.pt/wp-content/uploads/2019/01/Guia_Museus_Baixo_Alentejo_PT.pdf * https://web.archive.org/web/20250318084102/https://www.festivalmusicadesetubal.com.pt/wp-content/uploads/2017/04/Catalogo_2017.pdf ==Ligações externas== * {{VOLPABL}} g9haqipo604xvebf0bb9nyo7l5bpysz MediaWiki:Badaccess-group0 8 68867 3273745 448658 2026-07-21T18:55:45Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273745 wikitext text/x-wiki Não tem autorização para executar a ação requisitada. hneqzq64e356h9rtjnhfcwha71rlbx1 MediaWiki:Alreadyloggedin/pt-br 8 68900 3273739 274098 2026-07-21T18:49:05Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273739 wikitext text/x-wiki <strong>{{GENDER:|Usuário|Usuária|Usuário(a)}} $1, você já se registrou!</strong><br /> shpcbamcoo1rrgubi24o0a49qh00bil MediaWiki:Alreadyloggedin 8 68902 3273738 185661 2026-07-21T18:48:12Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273738 wikitext text/x-wiki <strong>{{GENDER:|Utilizador|Utilizadora|Utente}} $1, já se autenticou!</strong><br /> r52qwsjgbs2zgfdhyox1zlk40x1rmrw MediaWiki:Confirmrecreate/pt-br 8 68915 3273754 274113 2026-07-21T19:08:51Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273754 wikitext text/x-wiki {{GENDER:{{ns:user}}:$1|O usuário|A usuária|O(a) usuário(a)}} [[{{ns:user}}:$1|$1]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|Discussão]]) eliminou esta página após você ter começado a editar, pelo seguinte motivo: : ''$2'' Por favor, confirme que realmente deseja recriar esta página. clkl75wmmpiv31i4b2eaz1awldrql8x MediaWiki:Confirmrecreate 8 68919 3273753 50208 2026-07-21T19:08:06Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273753 wikitext text/x-wiki {{GENDER:{{ns:user}}:$1|O utilizador|A utilizadora|O(a) utente}} [[{{ns:user}}:$1|$1]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|Discussão]]) eliminou este artigo após você ter começado a editar, pelo seguinte motivo: : ''$2'' Por favor confirme que realmente deseja recriar este artigo. 6ddnjucdvra5xp1t9matgamx9hlizib Predefinição:África/eo 10 69228 3273566 2643000 2026-07-21T07:37:20Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em esperanto 3273566 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[esperanto]] localizados na [[África]] |imagem=[[Ficheiro:LocationAfrica.png|140px|left|África]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Alĝerio]] • [[Angolo]] • [[Benino]] • [[Bocvano]] • [[Burkino]] • [[Burundo]] • [[Ĉado]] • [[Centr-Afrika Respubliko]] • [[Demokratia Respubliko Kongo]] • [[Ebur-Bordo]] • [[Egiptio]] • [[Ekvatora Gvineo]] • [[Eritreo]] • [[Etiopio]] • [[Gabono]] • [[Gambio]] • [[Ganao]] • [[Ĝibutio]] • [[Gvineo-Bisaŭo]] • [[Gvineo]] • [[Kaboverdo]] • [[Kameruno]] • [[Kenjo]] • [[Komoroj]] • [[Lesoto]] • [[Liberio]] • [[Libio]] • [[Madagaskaro]] • [[Malavio]] • [[Malio]] • [[Maroko]] • [[Maŭricio]] • [[Maŭritanio]] • [[Mozambiko]] • [[Namibio]] • [[Niĝerio]] • [[Niĝero]] • [[Okcidenta Saharo]] • [[Respubliko Kongo]] • [[Ruando]] • [[Santomeo kaj Principeo]] • [[Sejŝeloj]] • [[Senegalo]] • [[Sieraleono]] • [[Somalio]] • [[Sud-Afriko]] • [[Sud-Sudano]] • [[Sudano]] • [[Svazilando]] • [[Tanzanio]] • [[Togolando]] • [[Tunizio]] • [[Ugando]] • [[Zambio]] • [[Zimbabvo]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da África|Esperanto]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Esperanto)|Africa]] </noinclude> obh294cbs0626xtlh6j55k4uz88pph9 comparado 0 69652 3273601 2318645 2026-07-21T11:42:04Z Cangarejo 89050 3273601 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=comparado|mp=comparados|fs=comparada|fp=comparadas}} {{paroxítona|com|pa|ra|do}} # [[confrontado]] # [[semelhante]] # [[parecido]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|comparar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[comparadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 6onq0ovz214065t7qtg41wvt1v2yafq MediaWiki:Loginsuccess/pt-br 8 71004 3273756 279556 2026-07-21T19:25:21Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273756 wikitext text/x-wiki Agora você se registrou no {{SITENAME}} como "$1". ap583i6dy0n0ifgqgra8vb2izc8vdca MediaWiki:Renameuser-move-log/pt-br 8 71009 3273942 279565 2026-07-22T21:36:12Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273942 wikitext text/x-wiki Foram movidas páginas de forma automática ao renomear {{GENDER:$2|o usuário|a usuária|o(a) usuário(a)}} "[[User:$1|$1]]" para "[[User:$2|$2]]" 3yt9ax9mbvp0luyvk9zddy6s68al6sj MediaWiki:Renameusererrordoesnotexist/pt-br 8 71011 3273938 279570 2026-07-22T21:33:52Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273938 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|O usuário|A usuária|O(a) usuário(a)}} "<nowiki>$1</nowiki>" não existe 7qrtk9zgx0fyrepkmta83nkzejncug7 MediaWiki:Renameusererrordoesnotexist 8 71012 3273939 279568 2026-07-22T21:34:13Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273939 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|O utilizador|A utilizadora|Utente}} "<nowiki>$1</nowiki>" não existe 4w344m1tyb1t3zywv5f1mcotfvyrfup MediaWiki:Renameusererrorexists/pt-br 8 71013 3273940 279571 2026-07-22T21:34:42Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273940 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|O usuário|A usuária|O(a) usuário(a)}} "<nowiki>$1</nowiki>" já existe 3h3ezf30x9q4gr5w0ile0nejjpt8e5r MediaWiki:Renameusererrorexists 8 71014 3273941 279572 2026-07-22T21:34:59Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273941 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|O utilizador|A utilizadora|Utente}} "<nowiki>$1</nowiki>" já existe qqdwdhfwzpv28frvk640lfe4a16o39x MediaWiki:Renameusererrortoomany 8 71017 3273774 279576 2026-07-21T20:24:17Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273774 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|O utilizador|A utilizadora|O(a) utente}} "<nowiki>$1</nowiki>" possui $2 contribuições. Renomear um utilizador com mais de $3 contribuições pode afectar o desempenho do sítio msx5t9p6qstejry9oyrbgl4jzc6ji7e MediaWiki:Renameusererrortoomany/pt-br 8 71018 3273775 279577 2026-07-21T20:24:45Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273775 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|O usuário|A usuária|O(a) usuário(a)}} "<nowiki>$1</nowiki>" possui $2 contribuições. Renomear um usuário com mais de $3 contribuições pode afetar o desempenho do sítio 7mtxsrz3ynrwfr19yp17c7yteo6vqly MediaWiki:Renameuserlog 8 71019 3273776 279584 2026-07-21T20:31:10Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273776 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|Renomeado o utilizador|Renomeada a utilizadora|Renomeou-se utente}} "[[{{ns:user}}:$1|$1]]" (que possuía $3 edições) para "[[{{ns:user}}:$2|$2]]" nvuukciingauatjkdmi7matin5znva6 MediaWiki:Renameuserlog/pt-br 8 71020 3273777 279582 2026-07-21T20:31:54Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273777 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|Renomeado o usuário|Renomeada a usuária|Renomeado(a) usuário(a)}} "[[{{ns:user}}:$1|$1]]" (que possuía $3 edições) para "[[{{ns:user}}:$2|$2]]" 7oteceyht5ocjrtikmrowkpaxyxaq6o MediaWiki:Renameusersuccess/pt-br 8 71025 3273779 279591 2026-07-21T20:33:59Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273779 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|O usuário|A usuária|O(a) usuário(a)}} "<nowiki>$1</nowiki>" foi {{GENDER:$1|renomeado|renomeada|renomeado(a)}} para "<nowiki>$2</nowiki>" i824qdsdr1cub0ndht7q721rowiwfkg MediaWiki:Renameusersuccess 8 71026 3273778 279592 2026-07-21T20:33:22Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273778 wikitext text/x-wiki {{GENDER:$1|O utilizador|A utilizadora|O(a) utente}} "<nowiki>$1</nowiki>" foi {{GENDER:$1|renomeado|renomeada|renomeado(a)}} para "<nowiki>$2</nowiki>" 35s3cr0gs2imqartvkdh5fvrc1wyypo MediaWiki:Noimage/pt-br 8 71618 3273764 1367632 2026-07-21T20:08:06Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273764 wikitext text/x-wiki '''O Wikcionário lusófono não tem um arquivo com este nome.''' Não existe nenhum arquivo com este nome. Se desejar, pode carregar este arquivo [//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&wpDestFile={{PAGENAMEE}}&uselang=pt no Commons]. O [[Commons:Página principal|Commons]] é um projeto irmão do Wikcionário para armazenamento de arquivos (imagens, áudio, vídeo, etc.) ao qual todos os projetos da Wikimédia têm acesso. Antes de carregar algum arquivo certifique se um arquivo equivalente já não está disponível no Commons. Para mais informações acerca do uso de imagens no Commons e no Wikcionário consulte [[Commons:Commons:Primeiros_passos|Commons:Primeiros passos]], [[Commons:Commons:Licenciamento|Commons:Licenciamento]] e [[Ajuda:Guia de edição/Como usar imagens]]. ;Notas importantes: # O Commons e o Wikcionário em língua portuguesa só aceitam imagens cedidas '''para qualquer fim''', sem restrição de uso, '''mesmo comercial'''. # Se não fores {{GENDER:|o autor|a autora|autor(a)}} da imagem, certifica-te que a imagem respeita a regra 1 acima antes de carregá-la no Wikcionário. # O fato de uma imagem estar disponível em sites na Internet '''não significa de maneira alguma que a imagem respeite a regra 1 acima'''! Diversos sites na Internet possuem imagens '''sem informação de licença''' ou de '''direitos autorais'''. Por favor, '''não carregues tais imagens no Wikcionário''', pois elas serão eliminadas. # O Wikcionário lusófono '''não aceita imagens sob ''fair use'''''. Por favor, não carregue imagens sob esta licença, mesmo que a imagem esteja presente em um ou mais projetos-irmãos em língua estrangeira. Essa licença tem restrições de uso, por isso não respeita a regra 1. *[{{SERVER}}{{localurl:Special:Log|type=delete&page=Imagem:{{PAGENAMEE}}}} Consulta do registro de eliminação deste arquivo no Wikcionário.] *[//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&type=delete&page=Image:{{PAGENAMEE}} Consulta do registro de eliminação deste arquivo no Commons.] *[http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CheckUsage.php?i={{PAGENAMEE}}&w=_100000&m=&x=&go=Check+Usage&b=0 Pesquisa de arquivos com este nome noutros projetos da Wikimédia.] n8hzawe2jdfr6adcrzny34h9gdz7k5l MediaWiki:Watchlistedit-clear-confirm 8 71676 3273811 282731 2026-07-22T02:13:22Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273811 wikitext text/x-wiki Todos as páginas serão removidas da sua lista de páginas vigiadas. Tem certeza de que quer fazer isto? Pode também [[Especial:Watchlist/edit|remover as páginas individualmente]]. nm5x4djl34e32y0te6byhykxnvg8z1y MediaWiki:Watchlistedit-clear-confirm/pt-br 8 71677 3273810 282733 2026-07-22T02:13:01Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273810 wikitext text/x-wiki Todos as páginas serão removidas da sua lista de páginas vigiadas. Você tem certeza de que quer fazer isto? Você pode também [[Especial:Watchlist/edit|remover as páginas individualmente]]. 39n8e38t52pmhxv3b09kq3gnfqsrc2b graduado 0 73849 3273606 2355468 2026-07-21T11:46:58Z Cangarejo 89050 3273606 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=graduado|mp=graduados|fs=graduada|fp=graduadas}} {{paroxítona|gra|du|a|do}} # que possui [[grau]]s # [[elevado]] # [[distinto]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|graduar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[graduadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] fgygsz3sa7b8re3rvehu2osmuafbswl rinoceronte-branco 0 75097 3273864 2593938 2026-07-22T15:13:00Z AnthonyMarcon 94658 3273864 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=rinoceronte-branco|mp=rinocerontes-brancos}} '''rinoceronte-branco''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Mamífero}} [[grande]] [[rinoceronte]] [[africano]] (''Ceratotherium simum''), com até cerca de 4 metros de comprimento e lábio superior reto, usado para pastar ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[branco]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[rinoceronte]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] r6nrb99ltxtn3fhj8a2q4j3xi06ixws rinoceronte-negro 0 75099 3273865 2593936 2026-07-22T15:13:23Z AnthonyMarcon 94658 3273865 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=rinoceronte-negro|mp=rinocerontes-negros}} '''rinoceronte-negro''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Mamífero}} [[rinoceronte]] africano (''Diceros bicornis''), distinto do [[rinoceronte-branco]] pelo menor porte e pelo lábio superior protuberante e preênsil, usado para agarrar ramos pequenos, rebentos e folhas ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[negro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[rinoceronte]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] kdci1tgs64mliam1r1hmpltskcvqwrg alce 0 75104 3273860 3248178 2026-07-22T15:05:24Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3273860 wikitext text/x-wiki {{confundir|Alce}} [[Imagem:Moose-Gustav.jpg|thumb|250px|right|{{centro|Alce}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=alce|mp=alces}} {{paroxítona|al|ce}}, {{gramática|m}} # {{escopo2|Mastozoologia}} [[mamífero]] artiodáctilo da família dos cervídeos (''Alces alces''), que ocorre nas regiões frias ao norte do hemisfério norte; de pelagem escura, ponta do focinho larga e arqueada e grande galhada espalmada, com numerosas pontas, presente somente nos machos [É o maior dos cervídeos, alcançando até 3 m de comprimento.] #* ''Guthrie estudou não apenas fósseis dos animais extintos mas também daqueles que sobreviveram à mudança, como o bisão, o veado e o '''alce''' - que foram tão caçados quanto os maiores.'' {{OESP|2006|maio|11}} ==={{-snnm-}}=== * [[grã-besta]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Elch}} * {{trad|ast|alce}} * {{trad|eu|altze}} * {{trad|ba|мышы}} * {{trad|bg|лос}} * {{trad|ca|ant}} * {{trad|cs|los}} * {{trad|chy|a'eesémo'ehe}} * {{trad|zh|駝鹿}} * {{trad|cr|ᒨᔅ}} * {{trad|da|elg}} * {{trad|sk|los}} * {{trad|sl|los}} * {{trad|es|alce}} * {{trad|eo|alko}} * {{trad|et|põder}} * {{trad|fo|elgur}} * {{trad|fi|hirvi}} * {{trad|fr|élan}} * {{trad|gl|alce}} * {{trad|ka|ლოსი}} * {{trad|el|άλκη}} * {{trad|nl|eland}} * {{trad|hu|jávorszarvas}} {{tradmeio}} * {{trad|io|alko}} * {{trad|en|moose}} * {{trad|iu|ᑐᒃᑐᕙᒃ}} (tuktuvak) * {{trad|is|elgur}} * {{trad|it|alce}} * {{trad|ja|ヘラジカ}} * {{trad|kv|йӧра}} * {{trad|la|alces}} * {{trad|lt|briedis}} * {{trad|mr|मूस}} * {{trad|myv|сярдо}} * {{trad|roa-nor|orîngna}} * {{trad|nb|elg}} * {{trad|nn|elg}} * {{trad|pl|łoś}} * {{trad|ro|elan}} * {{trad|ru|лось}} * {{trad|sgs|brėidis}} * {{trad|sr|лос}} * {{trad|sv|älg}} * {{trad|tt|поши}} * {{trad|cv|пăши}} * {{trad|tr|mus}} * {{trad|uk|лось}} {{tradfim}} ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|alces|pt|alces, i|ponto=não}}, de provável origem germânica. ==Substantivo<sup>2</sup>== {{paroxítona|al|ce}} # ato ou efeito de [[alçar]] ou [[erguer]] qualquer coisa # (Regionalismo: Sul do Brasil) estado de [[repouso]], de descanso; [[folga]], [[trégua]] # (Regionalismo: Sul do Brasil) melhora da disposição física; [[fortalecimento]] # (Regionalismo: Sul do Brasil) redução do ritmo da marcha de uma cavalgadura, para poupar suas energias e depois fazê-la correr com mais rapidez # (Regionalismo: Sul do Brasil) ação de [[alçar]] ou [[levantar]] o cavalo por meio de manobra com as rédeas ==={{etimologia|pt}}=== : Derivação regressiva de ''[[alçar]]''. ==Substantivo<sup>3</sup>== {{flex.pt|s=alce|p=alces}} {{paroxítona|al|ce}}, {{gramática|c2g}} # [[pessoa]] cujo companheiro/a com quem tem relação conjugal foi-lhe infiel carnalmente ==Forma verbal== {{paroxítona|al|ce}} # primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo [[alçar]] # terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo [[alçar]] # terceira pessoa do singular do imperativo do verbo [[alçar]] {{aviso.flexão|alçar}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈaɫ.sɨ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|alce}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Alces alces|alce}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: acel --> # [[à clé]] # [[cale]] # [[cela]] # [[lace]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Mamífero (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''alce''' # {{escopo|es|mamífero}} [[alce#Português|alce]] <sup>1</sup> [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''alce''' # {{escopo|gl|mamífero}} [[alce#Português|alce]] <sup>1</sup> [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''alce''' # {{escopo|it|mamífero}} [[alce#Português|alce]] <sup>1</sup> [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] 8agg14dwk7ttft5g3u6k2h7ln9echf3 denominado 0 75288 3273599 2527057 2026-07-21T11:40:22Z Cangarejo 89050 3273599 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=denominado|mp=denominados|fs=denominada|fp=denominadas}} {{paroxítona|de|no|mi|na|do}} # [[chamado]] # [[designado]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|denominar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[denominadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] mbhwgyakgwdvyyq04avkqlyzu3ajz8c desconcertado 0 75578 3273604 3155821 2026-07-21T11:45:20Z Cangarejo 89050 3273604 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=desconcertado|mp=desconcertados|fs=desconcertada|fp=desconcertadas}} {{paroxítona|des|con|cer|ta|do}} # [[descomposto]] # sem ordem, sem harmonia # [[desorientado]], [[confuso]] #* ''O espectador, '''desconcertado''', vê a mulher, mesmo 'esquecida', cumprir a promessa, desafiando o marido possessivo (Sacha Pitoeff), num tempo que nada tem de linear, mas planar.'' {{OESP|2008|fevereiro|19}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|da|befippet}} * {{trad|es|desconcertado}} * {{trad|fr|ahuri}} {{tradmeio}} * {{trad|en|disconcerted}} * {{trad|it|confuso}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[desconcertar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/dɨʃ.kõ.sɨɾ.ˈta.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desconcertadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''desconcertado''' # [[desconcertado#Português|desconcertado]] #* ''A partir de ahí nació lo mejor del local, que borró de la cancha a un Olimpo '''desconcertado''', que encima se quedó con uno menos por la expulsión de Ulloa.'' {{clarin|2008|abril|06}} [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] kphdx5lzn3r9out2geiovehyog6kggz Predefinição:África/pl 10 77795 3273607 3174968 2026-07-21T12:27:13Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273607 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[polonês]] localizados na [[África]] |imagem=[[Ficheiro:LocationAfrica.png|140px|left|África]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Ficheiro:Flag of Algeria.svg|20px|border]] {{link opcional|Algieria|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Angola.svg|20px|border]] {{link opcional|Angola|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Benin.svg|20px|border]] {{link opcional|Benin|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Botswana.svg|20px|border]] {{link opcional|Botswana|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Burkina Faso.svg|20px|border]] {{link opcional|Burkina Faso|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Burundi.svg|20px|border]] {{link opcional|Burundi|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Chad.svg|20px|border]] {{link opcional|Czad|pl}} • [[Ficheiro:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|20px|border]] {{link opcional|Demokratyczna Republika Konga|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Djibouti.svg|20px|border]] {{link opcional|Dżibuti|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Egypt.svg|20px|border]] {{link opcional|Egipt|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Eritrea.svg|20px|border]] {{link opcional|Erytrea|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Swaziland.svg|20px|border]] {{link opcional|Eswatini|pl}}/{{link opcional|Suazi|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Ethiopia.svg|20px|border]] {{link opcional|Etiopia|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Gabon.svg|20px|border]] {{link opcional|Gabon|pl}} • [[Ficheiro:Flag of The Gambia.svg|20px|border]] {{link opcional|Gambia|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Ghana.svg|20px|border]] {{link opcional|Ghana|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Guinea.svg|20px|border]] {{link opcional|Gwinea|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Guinea-Bissau.svg|20px|border]] {{link opcional|Gwinea Bissau|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Equatorial Guinea.svg|20px|border]] {{link opcional|Gwinea Równikowa|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Cameroon.svg|20px|border]] {{link opcional|Kamerun|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Kenya.svg|20px|border]] {{link opcional|Kenia|pl}} • [[Ficheiro:Flag of the Comoros.svg|20px|border]] {{link opcional|Komory|pl}} • [[Ficheiro:Flag of the Republic of the Congo.svg|20px|border]] {{link opcional|Kongo|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Lesotho.svg|20px|border]] {{link opcional|Lesotho|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Liberia.svg|20px|border]] {{link opcional|Liberia|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Libya.svg|20px|border]] {{link opcional|Libia|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Madagascar.svg|20px|border]] {{link opcional|Madagaskar|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Malawi.svg|20px|border]] {{link opcional|Malawi|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Mali.svg|20px|border]] {{link opcional|Mali|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Morocco.svg|20px|border]] {{link opcional|Maroko|pl}} • [[Ficheiro:1959-2017 Flag of Mauritania.svg|20px|border]] {{link opcional|Mauretania|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Mauritius.svg|20px|border]] {{link opcional|Mauritius|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Mozambique.svg|20px|border]] {{link opcional|Mozambik|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Namibia.svg|20px|border]] {{link opcional|Namibia|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Niger.svg|20px|border]] {{link opcional|Niger|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Nigeria.svg|20px|border]] {{link opcional|Nigeria|pl}} • [[Ficheiro:Flag of South Africa.svg|20px|border]] {{link opcional|Republika Południowej Afryki|pl}} • [[Ficheiro:Flag of the Central African Republic.svg|20px|border]] {{link opcional|Republika Środkowoafrykańska|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Cape Verde (10-17).svg|20px|border]] {{link opcional|Republika Zielonego Przylądka|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Rwanda.svg|20px|border]] {{link opcional|Rwanda|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Western Sahara.svg|20px|border]] {{link opcional|Sahara Zachodnia|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Senegal.svg|20px|border]] {{link opcional|Senegal|pl}} • [[Ficheiro:Flag of the Seychelles.svg|20px|border]] {{link opcional|Seszele|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Sierra Leone.svg|20px|border]] {{link opcional|Sierra Leone|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Somalia.svg|20px|border]] {{link opcional|Somalia|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Sudan.svg|20px|border]] {{link opcional|Sudan|pl}} • [[Ficheiro:Flag of South Sudan.svg|20px|border]] {{link opcional|Sudan Południowy|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Tanzania.svg|20px|border]] {{link opcional|Tanzania|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Togo (3-2).svg|20px|border]] {{link opcional|Togo|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Tunisia.svg|20px|border]] {{link opcional|Tunezja|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Uganda.svg|20px|border]] {{link opcional|Uganda|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px|border]] {{link opcional|Wybrzeże Kości Słoniowej|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Sao Tome and Principe.svg|20px|border]] {{link opcional|Wyspy Świętego Tomasza i Książęca|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Zambia.svg|20px|border]] {{link opcional|Zambia|pl}} • [[Ficheiro:Flag of Zimbabwe.svg|20px|border]] {{link opcional|Zimbabwe|pl}} </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da África|polones]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Polonês)|Africa]] </noinclude> 90pvwm3l6apjz7dfhy7bw18q1q97tuu retardado 0 81034 3273673 3260167 2026-07-21T15:29:38Z Cangarejo 89050 3273673 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=retardado|mp=retardados|fs=retardada|fp=retardadas}} {{paroxítona|re|tar|da|do}} # [[atrasado]] #* ''A síndrome é responsável por uma série de defeitos de nascimento, como falha na medula óssea, crescimento '''retardado''' e predisposição a câncer.'' {{OESP|2007|janeiro|02}} # {{escopo2|Psiquiatria}} diz-se do [[indivíduo]] cujo [[desenvolvimento]] [[mental]] está [[abaixo]] do [[normal]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (atrasado)}} * {{trad|es|retardado}} * {{trad|fr|retardé}} {{tradmeio}} * {{trad|en|delayed}} * {{trad|it|ritardato}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (indivíduo cujo desenvolvimento mental está abaixo do normal)}} * {{trad|de|zurückgeblieben}} * {{trad|cs|zaostalý}} * {{trad|zh|智力迟钝的}} * {{trad|da|retarderet}} * {{trad|sk|retardovaný}} * {{trad|sl|zaostal}} * {{trad|es|retrasado}} * {{trad|et|alaarenenud|arengupeetusega}} * {{trad|fi|jälkeenjäänyt}} * {{trad|fr|arriéré}} * {{trad|el|καθυστερημένος}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|achterlijk}} * {{trad|hu|fogyatékos}} * {{trad|id|terbelakang}} * {{trad|en|retarded}} * {{trad|is|seinþroska}} * {{trad|it|ritardato}} * {{trad|ja|知恵遅れの}} * {{trad|lt|atsilikęs}} * {{trad|ro|retardat}} * {{trad|ru|замедленный|отсталый}} * {{trad|sv|utvecklingsstörd}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{paroxítona|re|tar|da|do}} # indivíduo com [[retardamento]] mental ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|moron}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[retardar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[retardadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''retardado''' # [[retardado#Português|retardado]] #* ''Un clásico zurdazo al hígado, con efecto '''retardado''', definió el combate en el quinto round.'' {{clarin|2007|outubro|14}} [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] 3w99hyqp6tij69ttjfljteniusxdjoe alienado 0 83534 3273538 2729977 2026-07-21T06:54:19Z Cangarejo 89050 3273538 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=alienado|mp=alienados|fs=alienada|fp=alienadas}} {{paroxítona|a|li|e|na|do}} # [[cedido]] # {{escopo|pt|Psicologia}} [[estado]] [[patológico]] de [[indivíduo]] que se tornou [[alheio]] a si mesmo; nesse estado a pessoa não é responsável plenamente por seus atos ==Substantivo== {{paroxítona|a|li|e|na|do}}, {{gramática|m}} # aquele que se encontra em estado de [[alienação]]; [[louco]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|alienatu|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[absorto]] * [[alienadamente]] * [[amente]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[demente]] * [[distante]] * [[mentecapto]] {{verTambém.Fim}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aadeilno --> # [[laniádeo]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 0kuy7sritgvtfchj9ucmnoo3iun13gi siso 0 84473 3273790 2408691 2026-07-21T21:01:33Z Cangarejo 89050 3273790 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|si|so}} # [[bom]] [[senso]] # [[juízo]] # [[prudência]] ===Expressões=== # '''[[dente do siso]]''': ==Forma Verbal== {{paroxítona|si|so}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[sisar]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''sensus''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[assisadamente]] ==Anagramas== # [[isso]] # [[sois]] # [[sóis]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] troqpoujf11fbx30hyh9vam9936jkj4 afegão 0 84740 3273585 3253810 2026-07-21T10:41:10Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário em seguida 3273585 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=afegão|mp=afegãos|mp2=afegães|fs=afegã|fp=afegãs}} {{oxítona|a|fe|gão}} # {{escopo|pt|Gentílico}} de ou relativo ao [[Afeganistão]], país asiático ==={{PEPB|inline=1|Sinónimos|Sinônimos}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[afegane]] * [[afegânico]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== * [[galgo afegão]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (do Afeganistão)}} * {{trad|af|Afghaans}} * {{trad|de|afghanisch}} * {{trad|hy|աֆղանական}} * {{trad|ast|afganistanu}} * {{trad|az|əfqan}} * {{trad|eu|afganistandar}} * {{trad|bn|আফগানি}} * {{trad|be|афга́нскі}} * {{trad|my|အာဖဂန်နစ်စတန်}} * {{trad|bg|афганиста́нски}} * {{trad|km|អាហ្វហ្គានីស្ថាន}} * {{trad|ca|afganès}} * {{trad|kk|ауған}} * {{trad|ko|아프가니스탄}} * {{trad|kmr|Efxanî}} * {{trad|sk|afganský}} * {{trad|sl|afganistanski}} * {{trad|es|afgano}} * {{trad|et|afgaani}} * {{trad|fo|afganskur}} * {{trad|fi|afganistanilainen}} * {{trad|fr|afghan}} * {{trad|ka|ავღანური}} * {{trad|el|αφγανικός}} * {{trad|gu|અફઘાન}} * {{t|he|אַפְגָּנִי|tr=afgani}} * {{trad|hi|अफ़ग़ानी}} * {{trad|nl|Afghaans}} * {{trad|hu|afgán|afganisztáni}} {{tradmeio}} * {{trad|id|Afghanistan}} * {{trad|en|Afghan}} * {{trad|ia|afghan}} * {{trad|ga|Afganastánach}} * {{trad|it|afghano}} * {{trad|la|afghanicus}} * {{trad|lt|afganištanietiškas}} * {{trad|mk|авганиста́нски}} * {{trad|ms|Afghanistan}} * {{trad|mn|афган}} * {{trad|nb|afghansk}} * {{trad|nn|afghansk}} * {{trad|oc|afgan}} * {{t|ps|افغاني|tr=afǧāní}} * {{t|fa|افغان|tr=afġân}}, {{t+|fa|افغانی|tr=afġâni}} * {{trad|pl|afgański}} * {{trad|ky|афган}} * {{trad|ro|afgan}} * {{trad|ru|афга́нский}} * {{trad|sv|afghansk}} * {{trad|tg|афғонӣ}} * {{trad|th|อัฟกานิสถาน}} * {{trad|tr|Afgan}} * {{trad|tk|owgan}} * {{trad|uk|афга́нський}} * {{trad|ug|ئافغان}} * {{t|ur|افغانی|tr=afġānī}} * {{trad|uz|afgʻon}} * {{trad|vi|Áp-ga-ni-xtan}} {{tradfim}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=afegão|mp=afegãos|mp2=afegães|fs=afegã|fp=afegãs}} {{oxítona|a|fe|gão}}, {{gramática|m|s}} # {{escopo|pt|Gentílico}} nativo ou habitante do Afeganistão # {{escopo|pt|Língua}} um dos idiomas oficiais do Afeganistão; faz parte da [[família]] das [[língua]]s [[iraniano|iranianas]] e é escrito com uma versão modificada do [[alfabeto]] persa-arábico ==={{PEPB|inline=1|Sinónimos|Sinônimos}}=== '''De 1''': * [[afegane]] '''De 2''': * [[pastó]], [[pachto]], [[pashtu]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (natural do Afeganistão)}} * {{trad|af|Afghaan}} * {{t|sq|afgan|m}} * {{t|de|Afghane|m}} * {{trad|ar|أَفْغَانِيّ}} * {{trad|hy|աֆղան}} * {{trad|ast|afganistanu}} * {{trad|az|əfqan}} * {{trad|eu|afganistandar}} * {{trad|bn|আফগান}} * {{t|be|афга́нец|m}} * {{t|bg|афганиста́нец|m}} * {{t|ca|afganès|m}} * {{trad|kk|ауған}} * {{t|cs|Afghánec|m}}, {{t+|cs|Afgánec|m}} * {{trad|ko|아프가니스탄인}}, {{t+|ko|아프가니스탄 사람}} * {{trad|kmr|Afganî}} * {{trad|da|afghaner}}* {{trad|sk|Afganec}} * {{trad|sl|Afganistanec}} * {{trad|es|afgano}} * {{trad|eo|afgano}} * {{trad|et|afgaan}}, {{t+|et|afganistanlane}} * {{trad|fi|afganistanilainen}} * {{t|fr|Afghan|m}} * {{t|gl|afgán|m}} * {{trad|ka|ავღანელი}} * {{trad|oge|ავღანი}} * {{t|el|Αφγανός|m}} * {{t|gu|અફઘાન|m}} * {{trad|haw|ʻApekanikana}} * {{t|he|אַפְגָּנִי|m|tr=afgani}} * {{trad|hi|अफ़ग़ान}} * {{t|nl|Afghaan|m}} * {{trad|hu|afgán}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Afghan}} * {{trad|ia|afghano}} * {{t|ga|Afganastánach|m}} * {{t|is|Afgani|m}} * {{t|it|afghano|m}} * {{t|ja|アフガニスタン人|tr=アフガニスタンじん, afuganisutanjin}}, {{t+|ja|アフガン人|tr=Afuganjin}} * {{t|lv|afgānis|m}} * {{t|lt|afganistanietis|m}} * {{trad|mk|Авганиста́нец}} * {{t|mt|Afgan|m}} * {{t|cmn|阿富汗人|tr=Āfùhànrén}} * {{trad|mr|अफगाण}} * {{t|nb|afghaner|m}} * {{t|nn|afghanar|m}} * {{t|ps|افغان|m|tr=afǧân}} * {{t|fa|افغان|tr=afġân}}, {{t+|fa|افغانی|tr=afġâni}} * {{trad|pl|Afgańczyk}} * {{trad|ky|афган}} * {{trad|ro|afgan}} * {{trad|ru|афга́нец}} * {{trad|sa|अवगाण}} * {{trad|sw|Mwafugani}} * {{trad|sv|afghan}} * {{trad|tl|Apgano}} * {{trad|tg|афғон}}, {{t+|tg|афғонӣ}} * {{trad|tr|Afgan}} * {{t|ota|افغان|tr=Afgan}} * {{trad|tk|owgan}} * {{trad|uk|афга́нець}} * {{trad|ug|ئافغان}} * {{t|ur|افغان|m|tr=afġān}} * {{trad|uz|afgʻon}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (idioma)}} * {{trad|de|Afghanisch}} * {{trad|hy|աֆղաներեն}} * {{trad|en|Afghan|Pashto}} {{tradmeio}} * {{t|ja|アフガニスタン語|(アフガニスタンご, afuganisutango)}} * {{trad|ro|afgană}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{etimo2|fa|افغان|pt|afġân}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/a.feˈɡɐ̃w̃/ [a.feˈɡɐ̃ʊ̯̃]|pt}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/ɐ.fɨˈɡɐ̃w̃/ [ɐ.fɨˈɣɐ̃w̃]|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Afeganistão}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|afegão|pt}} 7v0d5vp8ukv4hp8mjffb8rvdg464i57 alevantado 0 85855 3273665 2293186 2026-07-21T15:23:13Z Cangarejo 89050 3273665 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=alevantado|mp=alevantados|fs=alevantada|fp=alevantadas}} {{paroxítona|a|le|van|ta|do}} # [[levantado]] # [[sublevado]] # [[revoltado]] # [[amotinado]] =={{etimologia|pt}}== : particípio passado do verbo [[alevantar]]. =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|alevantar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[alevantadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 8ez0q41mw1hg1lxkra0s19e3jknlkvp Predefinição:Europa/nan 10 89373 3273584 2609284 2026-07-21T10:36:41Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de um país de acordo com a Wikipédia em min nan 3273584 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[min nan]] localizados na [[Europa]] |imagem=[[Ficheiro:LocationEurope.png|190px|left|Europa]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Ài-ní-lân]] • [[Albania]] • [[Andorra]] • [[Azerbaijan]] • [[Belarus]] • [[Bosnia kap Herzegovina]] • [[Bulgaria]] • [[Česko]] • [[Croatia]] • [[Estonia]] • [[Hi-lia̍p]] • [[Hô-lân]] • [[Hoat-kok]] • [[Hông-gâ-lī]] • [[Hun-lân]] • [[Í-tāi-lī]] • [[Ku-pí-lō͘]] • [[Latvia]] • [[Liân-ha̍p Ông-kok]] • [[Liechtenstein]] • [[Lietuva]] • [[Lō͘-se-a]] • [[Luxembourg]] • [[Malta]] • [[Moldova]] • [[Monaco]] • [[Montenegro]] • [[Ná-ui]] • [[Ò-tē-lī]] • [[Pak Macedonia]] • [[Pe̍k-ní-gī]] • [[Peng-tó]] • [[Pho-lân]] • [[Phû-tô-gâ]] • [[Romania]] • [[San Marino]] • [[Se-pan-gâ]] • [[Serbia]] • [[Slovakia]] • [[Slovenia]] • [[Sūi-se]] • [[Sūi-tián]] • [[Tan-be̍h]] • [[Tek-kok]] • [[Thó͘-ní-kî]] • [[Ukraina]] • [[Vaticano]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da Europa|min nan]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Min Nan)|Europa]] </noinclude> 51cg6m4lz3tm8g8v6666r67v0bmqumw 0 91068 3273575 2189390 2026-07-21T08:41:09Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3273575 wikitext text/x-wiki ={{-sino-}}= {{caractere Han|毛|0|4|竹手山 (HQU)}} '''毛''' # [[cabelo]] # [[pelo]] # [[pena]]s [[Image:毛-order.gif|100 px]] [[Categoria:Kanji]] ={{-yue-}}= ==Hanzi== ==Substantivo== '''毛''' *'''Romanização''': ** '''[[Yale]]''': mou4 [[Categoria:Substantivo (Cantonês)]] ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''毛''' *'''Romanização''': ** '''[[Pinyin]]''': mao2 ** '''[[Wade-Giles]]''': mao<sup>2</sup> ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[剪羊毛]] (tosquiar) * [[國民生產毛額]] (PIB) * [[恥毛]] (púbis) * [[毛唐]] (estrangeiro) * [[毛巾]] (toalha) * [[毛氈]] (feltro) * [[毛澤東]] (Mao-Tsé-Tung) {{verTambém.NovaColuna}} * [[毛線]] (fio) * [[毛蟲]] (lagarta) * [[毛衣]] (suéter de lã) * [[汗毛孔]] (poros) * [[眉毛]] (supercílios) * [[纖毛]] (cílio) {{verTambém.NovaColuna}} * [[羊毛]] (lã) * [[羽毛]] (plumagem) * [[軟毛]] (pelo) * [[陰毛]] (pelos pubianos) * [[鞭毛]] (flagelo) * [[鵞毛]] (pena de ganso) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] 4nij6h6qhj0ijicmnlcnnzvejamm7b7 navegar à bolina 0 95281 3273826 3175635 2026-07-22T10:53:19Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273826 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|navegar|à|bolina}} # {{escopo|pt|Náutica}} [[conduzir]] a [[vela]] de modo a ganhar [[barlavento]]; [[bolinar]] (''trazer a proa''), [[andar à bolina]], [[ir à bolina]], [[meter à bolina]] #* ''O veleiro '''navegava à bolina''' favorecido pelo sudoeste.'' {{aviso.expressão.verbal}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bolina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[navegar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] jqiao0zv97an0ie5119efi2hso5oi5c assombrado 0 98935 3273925 3257205 2026-07-22T20:12:31Z Cangarejo 89050 3273925 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=assombrado|mp=assombrados|fs=assombrada|fp=assombradas}} {{paroxítona|as|som|bra|do}} # que tem [[sombra]] # [[sombreado]] # {{escopo|pt|Figurado}} diz-se do lugar onde se crê que aparecem almas do outro mundo # {{escopo|pt|Figurado}} [[aterrado]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[assombrar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|2}} * [[amaldiçoado]] * [[assombradamente]] * [[desassombradamente]] * [[enfeitiçado]] {{colunas.fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] bnwzniicx38d7i17yhtebd2ygrj8in8 suspeito 0 99520 3273792 3265679 2026-07-21T21:04:16Z Cangarejo 89050 3273792 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=suspeito|mp=suspeitos|fs=suspeita|fp=suspeitas}} {{paroxítona|sus|pei|to}}, {{m}} # que causa [[suspeita]]s # que não inspira [[confiança]] # [[duvidoso]] ==Substantivo== {{paroxítona|sus|pei|to}}, {{m}} # quem causa suspeitas # quem não inspira confiança # [[duvidoso]] ===Tradução=== {{tradini|De '''1'''}} *{{trad|fr|suspect}} {{tradfim}} ==Forma verbal== {{paroxítona|sus|pei|to}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[suspeitar]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[insuspeitadamente]] * [[suspeitosamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] e5qqanxt3iglz1u1jegi7s2ec49xqus Predefinição:África/ceb 10 99702 3273572 2691826 2026-07-21T07:55:07Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em cebuano 3273572 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[cebuano]] localizados na [[África]] |imagem=[[Ficheiro:LocationAfrica.png|140px|left|África]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Anggola]] • [[Arhelya]] • [[Baybayon sa Marfil]] • [[Benin]] • [[Botswana]] • [[Burkina Faso]] • [[Burundi]] • [[Cabo Verde]] • [[Comoros]] • [[Demokratikanhong Republika sa Konggo]] • [[Ehipto]] • [[Eritreya]] • [[Eswatini]] • [[Etyopiya]] • [[Gabon]] • [[Gambia]] • [[Ghana]] • [[Gineang Ekwatoryal]] • [[Guinea-Bissau]] • [[Guinea]] • [[Habagatang Sudan]] • [[Kamerun]] • [[Kenya]] • [[Lesotho]] • [[Liberya]] • [[Libya]] • [[Madagascar]] • [[Malawi]] • [[Mali]] • [[Maruwekos]] • [[Maurisyo]] • [[Mozambique]] • [[Muritaniya]] • [[Namibya]] • [[Niger]] • [[Nigyeriya]] • [[Republika sa Konggo]] • [[Rwanda]] • [[Santo Tomas ug Prinsipe]] • [[Senegal]] • [[Seychelles]] • [[Somaliya]] • [[Sudan]] • [[Syeralyone]] • [[Tansaniya]] • [[Togo]] • [[Tśad]] • [[Tunga-tungang Aprikanhong Republika]] • [[Tunisia]] • [[Uganda]] • [[Yibuti]] • [[Zambiya]] • [[Zimbabwe]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da África|cebuano]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Cebuano)|Africa]] </noinclude> d89ijbyfng01axbz5ggx8g8pp8auzv9 contestado 0 99968 3273456 2749106 2026-07-20T12:46:37Z Cangarejo 89050 3273456 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=contestado|mp=contestados|fs=contestada|fp=contestadas}} {{paroxítona|con|tes|ta|do}} # [[respondido]] # [[contraditado]] # [[contrariado]] ==Forma verbal== {{paroxítona|con|tes|ta|do}} # particípio passado de [[contestar]] {{aviso.flexão|contestar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|contestar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[incontestadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] avxe741r5yrcvbyk9qmyrhqiq3mxxm6 desatinado 0 103003 3273548 2618668 2026-07-21T07:02:43Z Cangarejo 89050 3273548 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=desatinado|mp=desatinados|fs=desatinada|fp=desatinadas}} {{paroxítona|de|sa|ti|na|do}} # que não tem [[tino]] # [[louco]] # [[estouvado]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[desatinar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/dɨ.zɐ.ti.ˈna.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desatinadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] j0wjnvjxlkjer4hb91c8izo1iu1wbk5 amarídeo 0 104863 3273618 3242861 2026-07-21T13:30:37Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário num futuro próximo 3273618 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=amarídeo|mp=amarídeos|fs=amarídea|fp=amarídeas}} {{proparoxítona aparente|a|ma|rí|de|o|id=pt}}, {{gramática|c|ms|id=pt}} # [[designação]] [[farmacêutico|farmacêutica]] de [[substância]] [[amarga]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|amaro|-ídeo|id=pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aadeimor --> # [[amaroide]] # [[aramídeo]] # [[mediarão]] naw9yubzl0wllu02w9dlbm1jfww6uik Predefinição:Oceania/ext 10 105612 3273578 2622754 2026-07-21T10:08:43Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em estremenho 3273578 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[estremenho]] localizados na [[Oceania]] |imagem=[[Ficheiro:LocationOceania.png|120px|left|Oceania]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Australia]] • [[Estaus Federaus de Micronesia]] • [[Fiyi]] • [[Islas Marshall]] • [[Islas Salomón]] • [[Nauru]] • [[Niue]] • [[Nueva Zelanda]] • [[Palau]] • [[Papua Nueva Guinea]] • [[Quiribati]] • [[Samoa]] • [[Tokelau]] • [[Tonga]] • [[Tuvalu]] • [[Vanuatu]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da Oceania|estremenho]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Estremenho)|Oceania]] </noinclude> oq2i9kqwe6w2ml276cjwx8z01hhpdm4 Predefinição:Europa/ne 10 106834 3273977 2602602 2026-07-23T08:13:07Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em nepalês 3273977 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[nepalês]] localizados na [[Europa]] |imagem=[[Ficheiro:LocationEurope.png|190px|left|Europa]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[अजरबैजान]] • [[अल्बानिया]] • [[अस्ट्रिया]] • [[आइसल्यान्ड]] • [[इटाली]] • [[उत्तर म्यासेडोनिया]] • [[एन्डोरा]] • [[एस्टोनिया]] • [[क्रोएसिया]] • [[गणतन्त्र आयरल्यान्ड]] • [[ग्रिस]] • [[चेक गणतन्त्र]] • [[जर्जिया]] • [[जर्मनी]] • [[टर्की]] • [[डेनमार्क]] • [[नर्वे]] • [[नेदरल्यान्ड]] • [[पोर्तगाल]] • [[पोल्यान्ड]] • [[फिनल्यान्ड]] • [[फ्रान्स]] • [[बुल्गेरिया]] • [[बेलारुस]] • [[बेल्जियम]] • [[बोस्निया र हर्जगोभिना]] • [[भ्याटिकन सिटी]] • [[माल्टा]] • [[मोनाको]] • [[मोन्टेनेग्रो]] • [[मोल्दोभा]] • [[युक्रेन]] • [[रुस]] • [[रोमानिया]] • [[लक्जेम्बर्ग]] • [[लात्भिया]] • [[लिथुआनिया]] • [[लिस्टेनस्टाइन]] • [[संयुक्त अधिराज्य]] • [[सर्बिया]] • [[साइप्रस]] • [[सान मारिनो]] • [[स्पेन]] • [[स्लोभाकिया]] • [[स्लोभेनिया]] • [[स्विट्जरल्यान्ड]] • [[स्विडेन]] • [[हङ्गेरी]] </span>}}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da Europa|nepalês]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Nepalês)|Europa]] </noinclude> d4k5zgx46tbutkn1hdp9dwzeq2utp4e Utilizador Discussão:JotaCartas 3 106894 3273608 2693005 2026-07-21T12:32:13Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273608 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>[http://problemasdepalavrascruzadas.blogspot.com/ Meu blog de palavras cruzadas]</small> 10h46min de 18 de fevereiro de 2009 (UTC) == Bandeiras para página principal == ;Exemplo de barra de bandeiras a colocar na página principal <div style="text-align:center"> <!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x30px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x30px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x30px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x30px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x30px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x30px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x30px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x30px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x30px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x30px]] </div> ;ou um pouco maiores? <div style="text-align:center"> <!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x40px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x40px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x40px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x40px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x40px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x40px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x40px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x40px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x40px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x40px]] </div> == fazer pé de alferes == Olá Jota! ''Dicas rápidas'': # relativas ao verbete [[fazer pé de alferes]]: ## linhas de sinônimos devem começar com * e não com #; ## [[firmeza]] é um substantivo, não pode ser um sinônimo de uma expressão que indica uma ação; recomendo que você tire a palavra da seção sinônimos e coloque na "Ver também"; # relativa ao verbete [[estar nas lonas]]: ## não coloque a seção sinônimos se não for listar sinônimos. Obrigado! --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h54min de 22 de dezembro de 2012 (UTC) msbn509g66oruzfq2h1oksxscx3thid Predefinição:Europa/haw 10 107513 3273588 2647158 2026-07-21T10:54:57Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em havaiano 3273588 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[havaiano]] localizados na [[Europa]] |imagem=[[Ficheiro:LocationEurope.png|190px|left|Europa]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Aupuni Mōʻī Hui Pū ʻia]] • [[Belarusa]] • [[Bosenia me Hesegowina]] • [[Helene]] • [[Hunakalia]] • [[ʻĀina Hau]] • [[ʻAkepaikana]] • [[ʻAlepania]] • [[ʻĀmēnia]] • [[ʻAnakola]] • [[ʻAukekulia]] • [[ʻEsetonia]] • [[ʻĪkālia]] • [[ʻIlelani]] • [[ʻUkelena]] • [[Kelemānia]] • [[Kenemaka]] • [[Keokia]] • [[Kepania]] • [[Koloatia]] • [[Kuekene]] • [[Kuikilani]] • [[Kuleke]] • [[Kupelo]] • [[Lakawia]] • [[Likenekaina]] • [[Lituania]] • [[Lomānia]] • [[Lukemapuka]] • [[Malata]] • [[Molodowa]] • [[Monako]] • [[Montenegero]] • [[Nekelana]] • [[Nolewai]] • [[Palani]] • [[Pelekiuma]] • [[Pinilana]] • [[Pokukala]] • [[Pōlani]] • [[Pulukalia]] • [[Repupalika o ʻĀkau Masedonia]] • [[Rūsia]] • [[Sana Marino]] • [[Seripia]] • [[Solowakia]] • [[Solowenia]] • [[Tiekia]] • [[Wakikana]] </span>}}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da Europa|havaiano]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Havaiano)|Europa]] </noinclude> 21jcv5op5upv1pg2ycnhs6n6xswmagb invocado 0 108966 3273488 3070958 2026-07-20T17:50:32Z Cangarejo 89050 3273488 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=invocado|mp=invocados|fs=invocada|fp=invocadas}} {{paroxítona|in|vo|ca|do}} # que se [[invocar|invocou]] # chamado em [[auxílio]] por meio de [[súplica]]s, de [[rogo]]s ou de [[imploração]] # {{escopo|pt|gíria}} [[desconfiado]], [[cismado]] # {{escopo|pt|gíria}} [[irritado]], [[enraivecido]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (que se invocou)}} * {{trad|en|invoked}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[invocar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[invocadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ianwmeie2su4w48nmcvu9ajqrntprvf ficção 0 110589 3273877 3196412 2026-07-22T15:39:50Z Cangarejo 89050 3273877 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=ficção|fp=ficções}} {{oxítona|fic|ção}}, {{gramática|f}} # ato ou efeito de [[fingir]] # [[simulação]] # [[coisa]] [[imaginário|imaginária]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|fiktiv}} * {{trad|de|Fiktion}} * {{trad|da|fiktion}} * {{trad|es|ficción}} * {{trad|eo|fikcio}} * {{trad|et|ilukirjandus}} * {{trad|fi|fiktio}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|fiction}} * {{trad|nl|fictie}} * {{trad|id|fiksi}} * {{trad|en|fiction}} * {{trad|ja|フィクション}} * {{trad|sv|fiktion}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|fictio, onis|pt|fictio, -onis}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[ficcionadamente]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|ficção}} ===No Wikiquote=== * {{interwiki|q|pt|ficção}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] f8gzkk1tihlnhe8kbod68q422eki39s atribulado 0 111781 3273892 2618433 2026-07-22T15:54:39Z Cangarejo 89050 3273892 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|atribulado|atribulados|atribulada|atribuladas}} {{paroxítona|a|tri|bu|la|do}}, {{m}} #[[ocupado]], [[atarefado]] #[[indivíduo]] que está [[passar|passando]] por várias [[tribulação|tribulações]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.tɾi.bu.ˈla.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[atribuladamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] gv0xgbsvikg38bb1il6uy5jkqu7mwl8 vareta 0 115329 3273825 3242925 2026-07-22T10:52:17Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário num futuro próximo 3273825 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Vareta, MAB (85.76b), foto 1.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Vareta, na coleção do Museu da Abolição}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=vareta|fp=varetas}} {{paroxítona|va|re|ta|id=pt}}, {{gramática|c|fs|id=pt}} # pequena [[vara]] # cada vara de um [[leque]] # [[haste]] com que se limpa o cano de [[fuzil|fuzis]] # cada [[haste]] metálica da [[armação]] do [[guarda-chuva|guarda-chuvas]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/vɐ.ˈɾe.tɐ/}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|vara|-eta|id=pt}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|vareta (desambiguação)|vareta}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|vareta|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaertv --> # [[atreva]] # [[vetara]] # [[vetará]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] oaquqoysmle26kakh3qoklegspxnu6j 0 117478 3273821 2950686 2026-07-22T10:28:39Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3273821 wikitext text/x-wiki {{confundir|王|玊}} {{ordem do traçado|traços=5|tipo=bw|nota=chinês}} {{ordem do traçado|traços=5|tipo=jbw|nota=japonês}} ={{-yue-}}= ==Hanzi== '''玉''' (''tradicional e simplificado'') ===Romanização=== * '''[[Jyutping]]''': juk6 * '''[[Yale]]''': yuk6 [[Categoria:Hanzi]] ={{-zh-}}= ==Hanzi== '''玉''' (''tradicional e simplificado'') ===Romanização=== * '''[[pinyin]]''': yù (yu4) * '''[[Wade-Giles]]''': yü<sup>4</sup> [[Categoria:Hanzi]] ={{-ko-}}= ==Hanja== '''玉''' (''[[hangeul]]'': [[옥]]) ===Romanização=== * '''[[revisado]]''': ok * '''[[McCune-Reischauer]]''': ok * '''[[Yale]]''': ok [[Categoria:Hanja]] ={{-ja-}}= ==Kanji== '''玉''' (5 traços, 1ª série) ===Leituras=== * '''[[on'yomi]]''': [[ぎょく]] (gyoku), [[ごく]] (goku) * '''[[kun'yomi]]''': [[たま]] (tama), [[だま]] (dama) ===Significados=== * [[ovo]], [[oval]], [[esfera]], [[globo]] ===Palavras com o kanji=== {{verTambém.Ini}} * [[玉台]] * [[玉垣]] * [[玉子]] * [[玉飾り]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[玉虫]] * [[玉菜]] * [[玉葱]] {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{cabeçalho/ja|hi=たま|ro=tama}} # [[bola]], [[esfera]], [[globo]] # [[gota]] #:玉の[[汗]] = gota de suor #: [[毛糸]]の玉 = novelo de lã # [[pedra]] [[precioso|preciosa]], [[joia]], [[gema]] #: [[玉にきず]] = único defeito # [[lâmpada]] #:玉が切れた = queimar a lâmpada # [[moeda]] #: [[十]][[五]][[円]]玉 ''(jūgoen'''dama''') = moeda de quinze ienes # [[lente]] #: [[眼鏡]]の玉 ''(megane no tama)'' = lentes dos óculos ===Sinônimos=== * [[球]] * [[丸]] * [[弾]] [[Categoria:Kanji]] [[Categoria:Substantivo (Japonês)|たま]] ={{-nan-}}= ==Hanzi== '''玉''' ===Romanização=== * '''[[POJ]]''': gio̍k [[Categoria:Hanzi]] ={{-vi-}}= ==Caractere Han== '''玉''' (ngọc) [[Categoria:Hán tự]] ie3r8h5ffn8i8zfy9ykwj8jjeunirkx colher de chá 0 118123 3273896 3196751 2026-07-22T17:30:36Z NenhumaFênix 93145 /* Ver também */ Removendo elementos que já podem ser acessado pelos links da predefinição locução 3273896 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|fs=colher de chá|fp=colheres de chá}} {{locução|colher|de|chá}}, {{g|f}} # pequena [[colher]] utilizada para [[revolver]] [[líquido]]s como o [[chá]] e para o consumo de determinados alimentos # [[unidade]] de [[medida]] equivalente a um terço de uma [[colher de sopa]] (4,9 mililitros) # {{escopo|pt|figurado}} ato de [[indulgência]], de [[complacência]] para atitudes alheias #* – ''Ah, seu policial tava indo trocar, é que deu defeito, vou trocar na mecânica do posto lá subindo a avenida aqui pertinho, tava indo lá agora'' – ''Dessa vez eu vou te dar uma '''colher de chá''', vai lá e troca.'' # {{escopo|pt|figurado}} [[ajuda]], [[oportunidade]], [[benefício]] para a realização de algo ===Sinônimos=== De '''2''': {{verTambém.Ini}} * [[c]] * [[cc]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cch]] {{verTambém.Fim}} De '''3''': {{verTambém.Ini}} * [[aliviada]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[alívio]] {{verTambém.Fim}} De '''4''': {{verTambém.Ini}} * [[aliviada]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[alívio]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|nl|theelepel}} * {{trad|en|teaspoon}} {{tradmeio}} * {{trad|tr|çay kaşığı}} * {{trad|vi|thìa cà phê}}, {{xlatio|vi|muỗng cà phê}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[colher de mesa]] * [[colher de sobremesa]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[colher de sopa]] * [[colherão]] {{verTambém.Fim}} fhapb41ww12qd8kic1gd6wbgf9cy61q estouvado 0 119047 3273497 3170995 2026-07-20T18:01:25Z Cangarejo 89050 3273497 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=estouvado|mp=estouvados|fs=estouvada|fp=estouvadas}} {{paroxítona|es|tou|va|do}} # aquele que age sem cuidado, [[descuidado]], [[imprudente]] # [[amalucado]] ===Antônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[cuidadoso]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[mesurado]] {{verTambém.Fim}} ===Sinônimo=== * [[atabanado]] * [[estólido]] * [[néscio]] * [[parvo]] * [[obtuso]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[estouvadamente]] * [[estouvamento]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] tts484bogpo5woejhblwfbjrw8l4juk República de Cabo Verde 0 122773 3273609 3149866 2026-07-21T12:48:35Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273609 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=pt|Cabo Verde}} {{Wikipédia|id=es|Cabo Verde}} {{Wikipédia|id=gl|Cabo Verde}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== '''República de Cabo Verde''' # {{escopo|pt|País}} nome oficial de [[Cabo Verde]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|Republiek Kaap Verde}} * {{trad|de|Republik Kap Verde}} * {{trad|am|የካቦ ቨርዴ ሪፐብሊክ}} * {{trad|ar|جمهورية كابو فيردي|جمهورية الرأس الأخضر}} * {{trad|arz|جمهورية كابو فيردا}} * {{trad|ary|لجمهورية د الراس لخضر}} * {{trad|an|Republica de Cabo Verde}} * {{trad|hy|Կաբո Վերդեի Հանրապետություն}} * {{trad|ast|República de Cabu Verde}} * {{trad|ban|Républik Tanjung Gadang}} * {{trad|eu|Cabo Verdeko Errepublika}} * {{trad|ba|Респу́блика Ка́бо-Ве́рде}} * {{trad|bn|কাবু ভের্দি প্রজাতন্ত্র}} * {{trad|be|Рэспубліка Каба-Вердэ}} * {{trad|my|ကိတ်ဗာဒီ သမ္မတနိုင်ငံ}} * {{trad|bpy|প্রজাতন্ত্রি কেপ ভের্দ}} * {{trad|bs|Zelenortska Republika}} * {{trad|br|Republik Kab Glas}} * {{trad|bg|Република Кабо Верде}} * {{trad|kn|ರೆಪುಬ್ಲಿಕಾ ದೆ ಕಾಬೊ ವೆರ್ದೆ|ಕೇಪ್ ವೆರ್ದೆ ಗಣರಾಜ್ಯ}} * {{trad|kk|Кабо-Верде Республикасы}} * {{trad|ce|Республика Кабо-Верде}} * {{trad|cs|Kapverdská republika}} * {{trad|chr|ᏍᎦᏚᎩ ᎾᎿ ᎢᎬᎾᏕᎾ ᎢᏤᏳᏍᏗ}} * {{trad|zh|佛得角共和国}} * {{trad|si|කේප් වර්ඩ් ජනරජය}} * {{trad|ko|카부베르드 공화국}} * {{trad|co|Republica di Capu Verde}} * {{trad|jam|Ripoblik a Kiep Voerdi}} * {{trad|hr|Zelenortska Republika}} * {{trad|ku|Komara Kap Verde}} * {{trad|da|Republikken Kap Verde}} * {{trad|sco|Republic o Cabo Verde}} * {{trad|sk|Kapverdská republika}} * {{trad|sl|Republika Zelenortski otoki}} * {{trad|es|República de Cabo Verde}} * {{trad|eo|Kabo-Verda Respubliko}} * {{trad|et|Cabo Verde Vabariik}} * {{trad|ext|Repúbrica de Cabu Verdi}} * {{trad|fo|Kap Verde Oyggjarnar}} * {{trad|fi|Kap Verden tasavalta}} * {{trad|fr|République du Cap-Vert}} * {{trad|fy|Kaapverdyske eilannen}} * {{trad|stq|Republik Kap Verde}} * {{trad|frr|Republik Cabo Verde}} * {{trad|gl|República de Cabo Verde}} * {{trad|ka|კაბო-ვერდეს რესპუბლიკა}} * {{trad|el|Δημοκρατία του Πράσινου Ακρωτηρίου}} * {{trad|gn|Tavakuairetã Kávo Véyde}} * {{trad|hak|Cabo Verde Khiung-fò-koet}} * {{trad|he|הרפובליקה של קאבו ורדה}} * {{trad|hi|केप वर्दे गणराज्य}} * {{trad|hif|Republic of Cape Verde}} * {{trad|nl|Republiek Kaapverdië}} * {{trad|hu|Zöld-foki Köztársaság}} * {{trad|sah|Кабо Верде Өрөспүүбүлүкэтэ}} * {{trad|yi|רעפובליק פון קאבא ווערד}} * {{trad|id|Republik Tanjung Verde}} * {{trad|en|Republic of Cabo Verde}} * {{trad|ia|Republica de Capo Verde}} * {{trad|yo|Orile-ede Olominira ile Kepu Ferde}} * {{trad|ga|Poblacht Rinn Verde}} * {{trad|it|Repubblica di Capo Verde}} * {{trad|ja|カーボベルデ共和国}} * {{trad|kg|Repubilika ya Kap Verde}} * {{trad|la|Res publica Capitis Viridis}} {{tradmeio}} * {{trad|lv|Kaboverdes Republika}} * {{trad|li|Kaapverdische Eilen}} * {{trad|ln|Republíki ya Cap-Vert}} * {{trad|lfn|Republica de Capo Verde}} * {{trad|lt|Žaliojo Kyšulio Respublika}} * {{trad|olo|Kabo-Verden tazavaldu}} * {{trad|lb|Republik Cap Vert}} * {{trad|mk|Република Зелен ’Рт}} * {{trad|ml|റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കേപ്പ് വെർഡെ}} * {{trad|ms|Republik Tanjung Verde}} * {{trad|mt|Repubblika tal-Kap Verde}} * {{trad|gv|Pobblaght ny Rheynn Glass}} * {{trad|mi|Whenua Tū Wehe o Kēpa Weriti}} * {{trad|mr|काबो व्हर्देचे प्रजासत्ताक}} * {{trad|mzn|کیپ ورد ِجمهوری}} * {{trad|nan|Cabo Verde Kiōng-hô-kok}} * {{trad|xmf|კაბო-ვერდეშ რესპუბლიკა}} * {{trad|mn|Бүгд Найрамдах Кабо-Верде Улс}} * {{trad|new|गणतन्त्र केप भर्दे}} * {{trad|nb|Republikken Kapp Verde}} * {{trad|oc|Republica de Cap Verd}} * {{trad|om|Riippabiliika Keeppi Verdee}} * {{trad|os|Республикæ Кабо-Верде}} * {{trad|pam|Republika ning Kaboberdi}} * {{trad|ps|د کیپ ورډ هیواد ولسمشریزه}} * {{trad|fa|جمهوری کیپ ورد}} * {{trad|pl|Republika Zielonego Przylądka}} * {{trad|pa|ਕੇਪ ਵਰਦੇ ਦਾ ਗਣਰਾਜ}} * {{trad|qu|Q'umir Kawu Ripuwlika}} * {{trad|rm|Republica da Cap Verd}} * {{trad|ro|Republica Capului Verde}} * {{trad|ru|Республика Кабо-Верде}} * {{trad|smn|Kap Verde täsiväldi}} * {{trad|se|Kap Verde dásseváldi}} * {{trad|sgs|Žaliuojė Ėškīšolė Respoblėka}} * {{trad|sg|Ködörösêse tî Azûâ tî Kâpo-Vêre}} * {{trad|sc|Repùblica de Cabu Birde}} * {{trad|nso|Repabliki ya Cape Verde}} * {{trad|sr|Република Зеленортска Острва}} * {{trad|sh|Zelenortska Republika}} * {{trad|shn|မိူင်းၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈ ၶဵပ်ႉဝႄႇတီႇ}} * {{trad|szl|Republika Źelůnygo Przilůndka}} * {{trad|sd|ريپبلڪ آف ڪيبو ورڊي}} * {{trad|so|Jamhuuriyada Kap verde}} * {{trad|hsb|Republika Kap Verde}} * {{trad|dsb|Republika Kap Verde}} * {{trad|sw|Jamhuri ya Cabo Verde}} * {{trad|sv|Republiken Kap Verde}} * {{trad|su|Républik Tanjung Verdé}} * {{trad|tg|Ҷазираҳои Димоғаи Сабз}} * {{trad|tl|Republika ng Cabo Verde}} * {{trad|th|สาธารณรัฐกาบูเวร์ดี}} * {{trad|ta|கேப் வர்டி குடியரசு}} * {{trad|tt|Ка́бо-Ве́рде Җөмһүрияте}} * {{trad|cv|Кабо Верде республики}} * {{trad|tet|Repúblika Kabuverde niam}} * {{trad|tr|Cabo Verde Cumhuriyeti}} * {{trad|uk|Респу́бліка Ка́бо-Ве́рде}} * {{trad|wo|Gàwu Kap Weer}} * {{trad|uz|Kabo Verde Respublikasi}} * {{trad|vep|Kabo Verden Tazovaldkund}} * {{trad|vi|Cộng hòa Cabo Verde}} * {{trad|vo|Repüblikän Kabovärduänas}} * {{trad|vro|Cabo Verde Vabariik}} * {{trad|udm|Кабо-Верде Республика}} * {{trad|war|Republika han Cabo Verde}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pt}} [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Locução substantiva== '''República de Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|es|País}} nome oficial de [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/es}} [[Categoria:Locução substantiva (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Locução substantiva== '''República de Cabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} nome oficial de [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gl}} [[Categoria:Locução substantiva (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] q79br4u4d1b00f0ikvsmez3r0g00ufn cururu 0 123944 3273904 3163116 2026-07-22T18:15:29Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3273904 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Guilherme Piso cururu 1648.jpg|miniaturadaimagem|ilustração do ''cururu'' na obra ''Historia Naturalis Brasiliae'', por Guilherme Piso]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cururu|mp=cururus}} {{oxítona|cu|ru|ru}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Anfíbio}} [[sapo]] grande do [[gênero]] ''Bufo'' # {{escopo|pt|Peixe}} por analogia ao sapo, o peixe [[pacumã]] # {{escopo|pt|folclore}} [[antigo|antiga]] [[dança]] [[popular]], de origem [[indígena]] ===Traduções=== {{tradini|De (sapo grande)}} * {{trad|en|toad}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|tu|kururú|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cipó-cururu]] * [[cururu-azedo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cururu-pé-de-pato]] * [[sapo-cururu]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] j9op3g79hewxdwvlvi94okbdtes6u5a Kaap Verde 0 124573 3273610 2923043 2026-07-21T12:51:15Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273610 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=af}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-af-}}= ==Locução substantiva== '''Kaap Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|af|País}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Republiek Kaap Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/af}} [[Categoria:Locução substantiva (Africâner)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Africâner)]] n7kln0jce395j80gvpf5z6jfogssbws Yeşilburun 0 124755 3273611 2923113 2026-07-21T12:59:09Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273611 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=tr|Yeşil Burun Adaları}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-tr-}}= ==Substantivo== '''Yeşilburun''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tr|País}} [[Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Yeşil Burun Adaları]] =={{etimologia|tr}}== : {{escopo|Morfologia}} [[yeşil]] ''(verde)'' + [[burun]] ''(cabo)''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tr}} [[Categoria:Substantivo (Turco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turco)]] 2dplgbqkvw6dsmegjrr6bh6dywdapey Kap Verde 0 124783 3273612 3235426 2026-07-21T13:04:26Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273612 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.png|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-de-}}= =={{Locução substantiva|de}}== '''Kap {{grifar.Palavra|Ver}}.de''', {{gramática|n|pr}} # {{escopo|de|País}} [[Cabo Verde]] ==Pronúncia== *{{AFI2|de|/kap ˈvɛʁdə}} {{áudio|De-Kap Verde.ogg|ouvir|id=de}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/de}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|de}} [[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]] ={{-hsb-}}= =={{Locução substantiva|hsb}}== '''Kap Verde''', {{gramática|m|pr}} # {{escopo|hsb|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hsb}} [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]] ={{-dsb-}}= =={{Locução substantiva|dsb}}== '''Kap Verde''', {{gramática|m|pr}} # {{escopo|dsb|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/dsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|dsb}} [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]] hb26114sosaxq0y93822h1g6ht0ftmx Kepi i Gjelbër 0 124944 3273613 3045193 2026-07-21T13:09:50Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273613 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-sq-}}= ==Locução substantiva== '''Kepi i Gjelbër''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sq|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sq}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sq|Kepi i Gjelbër}} [[Categoria:Locução substantiva (Albanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Albanês)]] a5dcnhdanzute4sgx6svjtawzhjh5md Aljeria 0 126408 3273570 3138710 2026-07-21T07:45:47Z ValJor 1358 Eliminando [[Alzeria]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3273570 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Algeria.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Argélia}}]] [[Imagem:LocationAlgeria.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Argélia}}]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== '''Aljeria''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|País}} [[Argélia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu|Aljeria}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-br-}}= ==Substantivo== '''Aljeria''', {{gramática|pr}} # {{escopo|br|País}} [[Argélia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/br}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|br|Aljeria}} [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bretão)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''Aljeria''', {{gramática|pr}} # {{escopo|io|País}} [[Argélia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/io}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|Aljeria}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-ln-}}= ==Substantivo== '''Aljeria''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ln|País}} [[Argélia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ln}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ln|Aljeria}} [[Categoria:Substantivo (Lingala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lingala)]] ={{-lfn-}}= ==Substantivo== '''Aljeria''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lfn|País}} [[Argélia]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Алжериа|lfn}} ''(Em cirílico)'' {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Jazair|lfn}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Жазаир|lfn}} ''(Em cirílico)'' {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lfn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lfn|Jazair}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] ={{-mg-}}= ==Substantivo== '''Aljeria''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mg|País}} [[Argélia]] ==={{-varort-}}=== * [[Alzeria]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mg|Aljeria}} [[Categoria:Substantivo (Malgaxe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malgaxe)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''Aljeria''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|País}} [[Argélia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw|Aljeria}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] onqyb953n3dzx29ejhjn1efrr9xhcd4 Cap Verd 0 127095 3273616 3041804 2026-07-21T13:26:40Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273616 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''Cap Verd''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ca|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== {{África/ca}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ewabkcb56f240ppih1iced9wm4a5arg Кабо Верде 0 127286 3273617 2923881 2026-07-21T13:29:28Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273617 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=bg}} {{Wikipédia|id=kk}} {{Wikipédia|id=sah}} {{Wikipédia|id=cv}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-bg-}}= ==Locução substantiva== '''Кабо Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bg|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Република Кабо Верде]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bg}} [[Categoria:Locução substantiva (Búlgaro)]] [[Categoria:País (Búlgaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Búlgaro)]] ={{-kk-}}= ==Locução substantiva== '''Кабо Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kk|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kk}} [[Categoria:Locução substantiva (Cazaque)]] [[Categoria:País (Cazaque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cazaque)]] ={{-sah-}}= ==Locução substantiva== '''Кабо Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sah|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sah}} [[Categoria:Locução substantiva (Iacute)]] [[Categoria:País (Iacute)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Iacute)]] ={{-cv-}}= ==Locução substantiva== '''Кабо Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cv|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cv}} [[Categoria:Locução substantiva (Tchuvache)]] [[Categoria:País (Tchuvache)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tchuvache)]] q1i2t3k1bxfrp07xwfg3ql3z8dfytj7 Република Кабо Верде 0 127287 3273620 2830350 2026-07-21T13:32:39Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273620 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-bg-}}= ==Locução substantiva== '''Република Кабо Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bg|Geografia}} [[República de Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Кабо Верде]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bg}} [[Categoria:Locução substantiva (Búlgaro)]] [[Categoria:País (Búlgaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Búlgaro)]] fp6of2tn30n8px77r3r7sc80uo624at Zelenortska Republika 0 127791 3273621 2832428 2026-07-21T13:35:33Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273621 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-bs-}}= ==Locução substantiva== '''Zelenortska Republika''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bs|País}} [[República de Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Zelenortska Ostrva]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bs}} [[Categoria:Locução substantiva (Bósnio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bósnio)]] i3w27yuan0s2fbssqjbdhnsyb50kgez Zelenortska Ostrva 0 127792 3273622 2924065 2026-07-21T13:38:29Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273622 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=bs}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-bs-}}= ==Locução substantiva== '''Zelenortska Ostrva''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bs|País}} [[República de Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Zelenortska Republika]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bs}} [[Categoria:Locução substantiva (Bósnio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bósnio)]] 77c91c4n81lmhhhr3p5neli0fo9jxbf Cabo Berde 0 128466 3273623 2924305 2026-07-21T13:41:19Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273623 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=an|Cabo Verde}} {{Wikipédia|id=mwl}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-an-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Berde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Republica de Cabo Berde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/an}} [[Categoria:Locução substantiva (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-mwl-}}= ==Locução substantiva== '''Cabo Berde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mwl|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mwl}} [[Categoria:Locução substantiva (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] elg7970hzgqtulxl8snuphug5guje8h Republica de Cabo Berde 0 128467 3273624 2924306 2026-07-21T13:44:42Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273624 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=an|Cabo Verde}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-an-}}= ==Locução substantiva== '''Republica de Cabo Berde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[República de Cabo Verde]] ===Sinônimos=== * [[Cabo Berde]] * [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/an}} [[Categoria:Locução substantiva (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] gbmq5qztei7olt1co0rngnwk57skqgg República de Cabu Verde 0 128760 3273625 2924390 2026-07-21T13:48:27Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273625 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=ast|Cabu Verde}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ast-}}= ==Locução substantiva== '''República de Cabu Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ast|País}} [[República de Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Cabu Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ast}} [[Categoria:Locução substantiva (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] 6x9z9w51zruvc1dn1lp7knctydqtp73 Cape Verde 0 129524 3273626 3205525 2026-07-21T13:51:30Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273626 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ceb-}}= ==Locução substantiva== '''Cape Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|País}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|Cabo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Cebuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] ={{-en-}}= ==Locução substantiva== '''Cape Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|en|País}} [[Cabo Verde]] ===Sinónimos=== * [[Cabo Verde]] * {{escopo2|nome oficial}} [[Republic of Cabo Verde]] ===Termos derivados=== * [[Cape Verdean]] =={{etimologia|en}}== : {{etimo2|pt|Cabo Verde|en}} =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/keɪp ˈvɝd/, /keɪp ˈvɝdi/|en}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Praia]] {{África/en}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|Cape Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] iwgq3p16uz4l14o8uka9hfy4043o6if Kapverdy 0 129610 3273627 3062113 2026-07-21T13:54:20Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273627 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== '''Kapverdy''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cs|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cs}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cs|Kapverdy}} [[Categoria:Substantivo (Checo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Checo)]] ={{-sk-}}= ==Substantivo== '''Kapverdy''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sk|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sk|Kapverdy}} [[Categoria:Substantivo (Eslovaco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Eslovaco)]] 4uspd5s64fgi172ganu8kmvffozlnhf 佛得角 0 129818 3273628 2924927 2026-07-21T13:59:38Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273628 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=zh}} {{Wikipédia|id=wuu}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''佛得角''', {{gramática|pr}} # {{escopo|zh|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[維德角共和国]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/zh}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:País (Chinês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chinês)]] ={{-wuu-}}= ==Substantivo== '''佛得角''', {{gramática|pr}} # {{escopo|wuu|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/wuu}} [[Categoria:Substantivo (Wu)]] [[Categoria:País (Wu)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Wu)]] n3u42pnx52nxo60e3s3qxzua6qhhr53 維德角共和国 0 129819 3273629 2827929 2026-07-21T14:02:44Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273629 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''維德角共和国''', {{gramática|pr}} # {{escopo|zh|Geografia}} República de [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[佛得角]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/zh}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:País (Chinês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chinês)]] r8xsh5bg4paxz1492hkj93u18ak8h13 Pennrynn Gwyrdh 0 130995 3273630 2925435 2026-07-21T14:05:38Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273630 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=kw}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-kw-}}= ==Locução substantiva== '''Pennrynn Gwyrdh''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kw|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kw}} [[Categoria:Locução substantiva (Córnico)]] 2f2p3jxytptzozy2yudsdjtow2f8x4w Zelenortski otoki 0 131726 3273631 2925811 2026-07-21T14:08:27Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273631 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=sl}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-sl-}}= ==Locução substantiva== '''Zelenortski otoki''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sl|País}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Republika Zelenortski otoki]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sl}} [[Categoria:Locução substantiva (Esloveno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esloveno)]] 4u5deb3hpxb7sv1woibsibdevb4l3qg Republika Zelenortski otoki 0 131727 3273632 2925812 2026-07-21T14:11:09Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273632 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=sl|Zelenortski otoki}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-sl-}}= ==Locução substantiva== '''Republika Zelenortski otoki''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sl|País}} [[República de Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Zelenortski otoki]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sl}} [[Categoria:Locução substantiva (Esloveno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esloveno)]] rcf6ctum5yoyhsp04b0eeiertij779k Roheneemesaared 0 132618 3273633 3005861 2026-07-21T14:13:40Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273633 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=et}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-et-}}= ==Substantivo== '''Roheneemesaared''', {{gramática|pr}} # {{escopo|et|País}} [[Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Cabo Verde Vabariik]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/et}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] ejpisihgcvm8g20ed0oz3ytnh012bri Cap-Vèrd 0 133207 3273634 3041802 2026-07-21T14:16:26Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273634 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-frp-}}= ==Substantivo== '''Cap-Vèrd''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frp|País}} [[Cabo Verde]] ===Variante=== * [[Rèpublica du Cap-Vèrd]] ==Ver também== {{África/frp}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|frp}} [[Categoria:Substantivo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Franco-Provençal)]] j4fwpswth08gw23h1cjqy4phy2o15kq Rèpublica du Cap-Vèrd 0 133208 3273635 3006172 2026-07-21T14:18:53Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273635 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=frp|Cap-Vèrd}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-frp-}}= ==Locução substantiva== '''Rèpublica du Cap-Vèrd''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frp|País}} República do [[Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Cap-Vèrd]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/frp}} [[Categoria:Locução substantiva (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Franco-Provençal)]] mx3ehqms6oefjxnkje9owkeuqitqupg Cap-Vert 0 133618 3273636 3236195 2026-07-21T14:21:47Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273636 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-fr-}}= =={{Substantivo|fr}}== '''Cap-Vert''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fr|País}} [[Cabo Verde]] ===Variante=== * [[République du Cap-Vert]] ==Pronúncia== *{{AFI2|fr|/kapvɛʀ/}} ==Ver também== {{África/fr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fr}} [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] ={{-pcd-}}= =={{Substantivo|pcd}}== '''Cap-Vert''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pcd|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== {{África/fr}} [[Categoria:Entrada com imagem (Picardo)]] 4442q0rce0lsujnvcbocq6kq765cl5i République du Cap-Vert 0 133620 3273637 3006236 2026-07-21T14:24:51Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273637 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=fr|Cap-Vert}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-fr-}}= ==Locução substantiva== '''République du Cap-Vert''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fr|País}} [[República de Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Cap-Vert]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fr}} [[Categoria:Locução substantiva (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] 3a75k0d46l1ek0q7521j8w598knjst6 Πράσινο Ακρωτήριο 0 135480 3273638 3012704 2026-07-21T14:27:22Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273638 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=el}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-el-}}= ==Locução substantiva== '''Πράσινο Ακρωτήριο''', {{gramática|pr}} # {{escopo|el|País}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Δημοκρατία του Πράσινου Ακρωτηρίου]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/el}} [[Categoria:Locução substantiva (Grego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Grego)]] c090v6koi3zu978ymgp9jl51pl6jkiu Δημοκρατία του Πράσινου Ακρωτηρίου 0 135481 3273639 2831370 2026-07-21T14:30:12Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273639 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-el-}}= ==Locução substantiva== '''Δημοκρατία του Πράσινου Ακρωτηρίου''', {{gramática|pr}} # {{escopo|el|País}} [[República de Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Πράσινο Ακρωτήριο]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/el}} [[Categoria:Locução substantiva (Grego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Grego)]] fy29vcrnpls4fs9ljambwh1jk4p3xom Kap Vè 0 135629 3273640 3062154 2026-07-21T14:33:06Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273640 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ht-}}= ==Locução substantiva== '''Kap Vè''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ht|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ht}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ht|Kap Vè}} [[Categoria:Locução substantiva (Haitiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Haitiano)]] 0pwm10q3q1seh8s8de5dyr53axomokf caititu 0 135682 3273903 2311789 2026-07-22T18:12:56Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ 3273903 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=caititu|mp=caititus}} {{oxítona|cai|ti|tu}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|mamífero}} [[mamífero]] [[artiodáctilo]], não [[ruminante]], da família dos Taiaçuídeos, que apresenta uma faixa de pelos brancos no pescoço (''Tayassu tajacu tajacu''); [[porco-do-mato]], [[cateto]], [[catetu]], [[catete]], [[pecari]] # [[engenho]] para fazer [[farinha]] de [[mandioca]], movido à mão e formado de um cilindro de madeira, ao longo do qual se adaptam [[serrilha]]s [[metálico|metálicas]] # [[pessoa]] que tenta [[promover]] [[composição|composições]] ou gravações de [[música]] popular por todos os meios possíveis ([[emissora]]s de rádio e televisão, clubes etc.) ==={{-snnm-}}=== * De '''1''' (mamífero artiodáctilo): [[caitatu]], [[catitu]], [[taitatu]] =={{etimologia|pt}}== : Do tupi ''taytetú''. [[Categoria:Substantivo (Português)]] 2ioaulh477pk3z6lh5h6pp5zo3bkcju כף ורדה 0 136717 3273641 3016045 2026-07-21T14:36:13Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273641 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=he}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-he-}}= ==Locução substantiva== '''כף ורדה''', {{gramática|pr}} # {{escopo|he|País}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[הרפובליקה של קאבו ורדה]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/he}} [[Categoria:Locução substantiva (Hebraico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hebraico)]] igri2ubhor5b88entxb729c1iakylci 0 138158 3273615 2951010 2026-07-21T13:24:21Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3273615 wikitext text/x-wiki ={{-sino-}}= {{caractere Han|水|8|11|水戈尸大 (EISK), 水一尸大 (EMSK)}} '''涙''' # [[lágrima]]s # [[choro]] ---- ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''涙''' (simplificado: [[泪]]) ===Romanização=== * '''[[Pinyin]]''': lèi (lei4), lì (li4) * '''[[Wade-Giles]]''': lei<sup>4</sup>, li<sup>4</sup> ===Compostos=== * [[淚水]] (gota de lágrima) * [[催淚彈]] (gás lacrimogênio) * [[抆淚]] (enxugar as lágrimas) ==Substantivo== '''涙''' (lèi) # [[lágrima]]s # [[choro]] [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Hanzi]] ={{-ko-}}= ==Hanja== '''涙''' (''[[hangeul]]'': [[루]]>[[누]]) * '''[[revisado]]''': ru>nu * '''[[McCune-Reischauer]]''': ru>nu * '''[[Yale]]''': lwu>nwu [[Categoria:Hanja]] ={{-ja-}}= ==Kanji== '''涙''' (11 traços) ===Leituras=== * [[on'yomi]]: [[るい]] (rui) * [[kun'yomi]]: [[なみだ]] (namida) ===Significados=== # [[lágrima]] ===Sinônimos=== * [[泪]] ===Palavras com o kanji=== {{verTambém.Ini}} * [[涙声]] * [[涙ぐましい]] * [[涙ぐむ]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[涙脆い]] * [[涙ながらに]] {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{cabeçalho/ja|hi=なみだ|ro=namida}} # [[lágrima]], [[lágrimas]] [[Categoria:Kanji]] [[Categoria:Substantivo (Japonês)|なみだ]] m26jwx2g5911txap82r47bcq2ky1imm केप वर्दे 0 138735 3273642 3017306 2026-07-21T14:38:42Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273642 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=hi}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-hi-}}= ==Locução substantiva== '''केप वर्दे''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hi|País}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[केप वर्दे गणराज्य]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hi}} [[Categoria:Locução substantiva (Hindi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi)]] n1zbxe1efcru9a3a6xrtemg1jv7vjek केप वर्दे गणराज्य 0 138736 3273643 2829395 2026-07-21T14:41:08Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273643 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-hi-}}= ==Locução substantiva== '''केप वर्दे गणराज्य''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hi|Geografia}} [[República de Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[केप वर्दे]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hi}} [[Categoria:Locução substantiva (Hindi)]] [[Categoria:País (Hindi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi)]] hqft6m53a9azn02h3ra3wi2qz7mlndy Zöld-foki Köztársaság 0 139100 3273644 3011856 2026-07-21T14:44:09Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273644 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=hu}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-hu-}}= ==Locução substantiva== '''Zöld-foki Köztársaság''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hu|Geografia}} República de [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hu}} [[Categoria:Locução substantiva (Húngaro)]] [[Categoria:País (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Húngaro)]] j41czltepil61a988dzvk51zyvv1jz2 Tanjung Verde 0 139493 3273646 3008761 2026-07-21T14:50:40Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273646 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=id}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-id-}}= ==Locução substantiva== '''Tanjung Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|id|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/id}} [[Categoria:Locução substantiva (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] 8zil4x4yr8awviyj7ltl4gxw5s469uk Capo Verde 0 139594 3273647 3138834 2026-07-21T14:53:14Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273647 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ia-}}= ==Locução substantiva== '''Capo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Cabo Verde]] ===Variante=== * [[Republica de Capo Verde]] ==Ver também== {{África/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia}} {{categorias|{{ia}}|Locução substantiva|Entrada com imagem}} ={{-lfn-}}= ==Locução substantiva== '''Capo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lfn|País}} [[Cabo Verde]] ===Grafias alternativas=== * '''[[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]:''' {{l.s.|Капо Верде|{{lfn}}}} ==Ver também== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|capoverdean|lfn}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Каповердеан|lfn}} ''(em cirílico)'' {{verTambém.Fim}} {{África/lfn}} {{categorias|{{lfn}}|Locução substantiva|Entrada com imagem}} olvcpcmbek7605kyd3i9xhrikijygja Republica de Capo Verde 0 139595 3273649 3005302 2026-07-21T14:55:43Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273649 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=ia|Capo Verde}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ia-}}= ==Locução substantiva== '''Republica de Capo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[República de Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Capo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ia}} [[Categoria:Locução substantiva (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] m293gby7yptawbem5ypzknhcxmuyr9h কেপ ভার্দ ·আইভরি কোস্ট 0 142318 3273650 2827310 2026-07-21T14:58:14Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273650 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-bn-}}= ==Substantivo== '''কেপ ভার্দ ·আইভরি কোস্ট''', ''próprio'' # [[República de Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[কেপ ভার্দ]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bn}} ===Na Wikipédia=== * [[w:bn:কেপ ভার্দ|কেপ ভার্দ]] [[Categoria:Substantivo (Bengali)]] [[Categoria:País (Bengali)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bengali)]] k4qufp6ij2dtm0rp4opgw5d1zh8f9yk Baião 0 142980 3273927 3221631 2026-07-22T20:15:22Z ValJor 1358 Eliminando [[zezerense]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3273927 wikitext text/x-wiki {{confundir|baião}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{oxítona|Bai|ão}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|topônimo}} [[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] do [[Pará]] # {{escopo|pt|topônimo}} [[município]] no [[distrito]] do [[Porto]], Portugal ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|2}} * [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pará]] * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Portugal]] {{dividir em colunas/fim}} ====Gentílicos==== {{dividir em colunas|4}} * [[ancedense]] * [[baianense]] * [[baionense]] * [[baionês]] * [[campelense]] * [[frendense]] * [[gestaçoense]] * [[govense]] * [[grilense]] * [[leocadense]] * [[ovilense]] * [[zezerense]] {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} [[Categoria:Município do estado do Pará (Português)]] [[Categoria:Concelho de Portugal (Português)]] clz4w5h0tovhasea237h7kwo940jjbw Gentil 0 143267 3273846 3270001 2026-07-22T12:34:31Z AnthonyMarcon 94658 /* Substantivo */ 3273846 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|Gentil (Rio Grande do Sul)}} {{confundir|gentil}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=Gentil|mp=Gentis}} {{oxítona|Gen|til}}, {{gramática|pr|m}} # {{escopo|pt|Município do estado do Rio Grande do Sul}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul|município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul]] # {{escopo|pt|sobrenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|sobrenome]] ===Expressões=== * '''[[Valentim Gentil]]''': ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|2}} * [[gentil]] * [[gentilense]] {{colunas/fim}} ==Ligações externas== * [http://www.pmgentil.com.br/ Prefeitura de Gentil (Rio Grande do Sul)] [[Categoria:Substantivo (Português)]] giks233uovzkgc8w3k7pvbsdzsfdu26 Кабо-Верде 0 145157 3273651 3013694 2026-07-21T15:00:42Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273651 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=ba}} {{Wikipédia|id=bxr}} {{Wikipédia|id=kk}} {{Wikipédia|id=ce}} {{Wikipédia|id=mrj}} {{Wikipédia|id=os}} {{Wikipédia|id=ky}} {{Wikipédia|id=ru}} {{Wikipédia|id=tt}} {{Wikipédia|id=uk}} {{Wikipédia|id=udm}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ba-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ba|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ba}} [[Categoria:Substantivo (Basquir)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basquir)]] ={{-bxr-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bxr|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bxr}} [[Categoria:Substantivo (Buriate da Rússia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Buriate da Rússia)]] ={{-kk-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kk|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kk}} [[Categoria:Substantivo (Cazaque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cazaque)]] ={{-ce-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ce|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ce}} [[Categoria:Substantivo (Checheno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Checheno)]] ={{-mrj-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mrj|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mrj}} [[Categoria:Substantivo (Mari Ocidental)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mari Ocidental)]] ={{-os-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|os|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/os}} [[Categoria:Substantivo (Osseta)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Osseta)]] ={{-ky-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ky|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ky}} [[Categoria:Substantivo (Quirguiz)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Quirguiz)]] ={{-ru-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ru|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ru}} [[Categoria:Substantivo (Russo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Russo)]] ={{-tt-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tt|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tt}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tártaro)]] ={{-uk-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uk|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/uk}} [[Categoria:Substantivo (Ucraniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ucraniano)]] ={{-udm-}}= ==Substantivo== '''Кабо-Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|udm|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/udm}} [[Categoria:Substantivo (Votíaco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Votíaco)]] k9lmxcvea5ba3oj2fod1x3o2r4zuvcu Kapvärdesche Enselle 0 145467 3273652 3062108 2026-07-21T15:03:15Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273652 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ksh-}}= ==Locução substantiva== '''Kapvärdesche Enselle''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ksh|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|Enselle|ksh}} {{verTambém.Fim}} {{África/ksh}} [[Categoria:Locução substantiva (Francônio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francônio)]] 2xm3ir2g1oc1otp1nrsm278tagdvvpl Kabo Vedre 0 146029 3273653 2622397 2026-07-21T15:06:12Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273653 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-lad-}}= ==Locução substantiva== '''Kabo Vedre''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lad|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lad}} [[Categoria:Locução substantiva (Ladino)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino)]] c3h3ef8k2r53mfji04rx4folhn2lwwb Res publica Capitis Viridis 0 146306 3273654 3005565 2026-07-21T15:11:14Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273654 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=la}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-la-}}= ==Locução substantiva== '''Res publica Capitis Viridis''', {{gramática|pr}} # {{escopo|la|País}} [[Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Insulae Gorgades]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/la}} [[Categoria:Locução substantiva (Latim)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Latim)]] mrmvl9z4oq35txshwkmtaal3u33bqqq Insulae Gorgades 0 146307 3273655 2992311 2026-07-21T15:14:05Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273655 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=la|Res publica Capitis Viridis}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-la-}}= ==Locução substantiva== '''Insulae Gorgades''', {{gramática|pr}} # {{escopo|la|País}} [[Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Res publica Capitis Viridis]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/la}} [[Categoria:Locução substantiva (Latim)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Latim)]] 86e8ajvf2hyiexapct3vtzl96apfjb7 Moita 0 146755 3273965 3234545 2026-07-22T22:50:21Z ValJor 1358 Eliminando [[vinhense]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3273965 wikitext text/x-wiki {{confundir|moita}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{paroxítona|Moi|ta}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|topónimo}} [[município]] [[português]] do [[distrito]] de [[Setúbal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Portugal]] ====Gentílicos==== {{dividir em colunas|3}} * [[alhosvedrense|alhos-vedrense]] * [[amoreirense]] * [[arroteense]] * [[banheirense]] * [[moitense]] * [[sarilhense]] * [[vinhense]] {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} * {{interwiki|w|pt|Lista de municípios de Portugal por NUTS, distritos e ilhas}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aimot --> # [[amito]] # [[atimo]] # [[átimo]] # [[ítamo]] # [[moita]] # [[omita]] # [[ótima]] # [[timão]] # [[tomai]] # [[tomia]] [[Categoria:Concelho de Portugal (Português)]] btc0l2lnwd2nrmzg61m7fdgok7oargd Kaopvèrdië 0 147755 3273659 3062158 2026-07-21T15:16:39Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273659 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-li-}}= ==Substantivo== '''Kaopvèrdië''', {{gramática|pr}} # {{escopo|li|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/li}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|li|Kaapverdië}} [[Categoria:Substantivo (Limburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Limburguês)]] lpsw1s01ps13xkkra3xoukr5mxote05 atestado 0 148177 3273708 3031853 2026-07-21T17:47:25Z Cangarejo 89050 3273708 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|atestado|atestados|atestada|atestadas}} {{paroxítona|a|tes|ta|do}}, {{m}} #que se [[atestou]]; [[certificado]], [[testemunhado]], [[certo]] #cheio até as bordas ou testo #{{escopo|pt|figurado}} [[muito]] [[cheio]], [[abarrotado]] ==Substantivo== {{paroxítona|a|tes|ta|do}}, {{m}} {{p|atestados}} # [[documento]] [[emitido]] para [[comprovar]] um [[fato]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|atestar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[atestadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] duh0er750xyrv6rw87q51oawvxhm8jh Žaliasis Kyšulys 0 148213 3273660 3012311 2026-07-21T15:19:06Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273660 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=lt}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-lt-}}= ==Locução substantiva== '''Žaliasis Kyšulys''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lt|País}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Žaliojo Kyšulio Respublika]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lt}} [[Categoria:Locução substantiva (Lituano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lituano)]] 26zc10n2eg9bl03x3htuw071oxgpxr2 Žaliojo Kyšulio Respublika 0 148214 3273663 2832084 2026-07-21T15:22:16Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273663 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-lt-}}= ==Locução substantiva== '''Žaliojo Kyšulio Respublika''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lt|País}} [[República de Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Žaliasis Kyšulys]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lt}} [[Categoria:Locução substantiva (Lituano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lituano)]] 21pd7mamzb66qs5v9831p7oqp30uq88 Зелено’ртски острови 0 148670 3273667 2833233 2026-07-21T15:25:01Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273667 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-mk-}}= ==Locução substantiva== '''Зелено’ртски острови''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mk|País}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Зелен ’Рт]] * [[Зелено’ртска Република]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mk}} [[Categoria:Locução substantiva (Macedônio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Macedônio)]] jewooz4aoy6xoxy1szd58ssjdw3ts9l Зелено’ртска Република 0 148671 3273669 2833234 2026-07-21T15:27:33Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273669 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-mk-}}= ==Locução substantiva== '''Зелено’ртска Република''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mk|País}} República de [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Зелен ’Рт]] * [[Зелено’ртски острови]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mk}} [[Categoria:Locução substantiva (Macedônio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Macedônio)]] 78w4umcxn6i8cqn4pjf1t2krgn51yhm കേപ്പ് വേര്‍ഡ് 0 148995 3273674 3018003 2026-07-21T15:30:00Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273674 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=ml}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ml-}}= ==Locução substantiva== '''കേപ്പ് വേര്‍ഡ്''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ml|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ml}} [[Categoria:Locução substantiva (Malaiala)]] [[Categoria:País (Malaiala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaiala)]] gtbxm9zakmpqwkzdg4p1gtfooc109ve केप व्हर्दे 0 149845 3273679 3017307 2026-07-21T15:35:05Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273679 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=mr}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-mr-}}= ==Locução substantiva== '''केप व्हर्दे''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mr|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[काबो व्हर्देचे प्रजासत्ताक]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mr}} [[Categoria:Locução substantiva (Marati)]] [[Categoria:País (Marati)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Marati)]] toj78tppi5gmbhqnrqktz02f7rzz6jh काबो व्हर्देचे प्रजासत्ताक 0 149846 3273680 3017293 2026-07-21T15:37:33Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273680 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=mr|केप व्हर्दे}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-mr-}}= ==Locução substantiva== '''काबो व्हर्देचे प्रजासत्ताक''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mr|País}} [[República de Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[केप व्हर्दे]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mr}} [[Categoria:Locução substantiva (Marati)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Marati)]] sgjsgueql5jok6ol5r944dddfmwa2z8 Chheⁿ-kak 0 150001 3273681 2891593 2026-07-21T15:39:59Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273681 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-nan-}}= ==Substantivo== '''Chheⁿ-kak''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nan|País}} [[Cabo Verde]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[Chheⁿ-kak Kiōng-hô-kok]] * [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nan}} ===Na Wikipédia=== * [[w:nan:Cabo Verde|Cabo Verde]] [[Categoria:Substantivo (Min Nan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Nan)]] 44pm0qdih2idy5ups3h06l3qj4fkoru Chheⁿ-kak Kiōng-hô-kok 0 150002 3273682 2891596 2026-07-21T15:42:30Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273682 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-nan-}}= ==Locução substantiva== '''Chheⁿ-kak Kiōng-hô-kok''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nan|País}} [[Cabo Verde]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[Chheⁿ-kak]] * [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nan}} ===Na Wikipédia=== * [[w:nan:Cabo Verde|Cabo Verde]] [[Categoria:Locução substantiva (Min Nan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Nan)]] spit0s9udcz36070r7q1ylia7dvmjdk Vèrt Cap 0 150577 3273683 3010868 2026-07-21T15:45:00Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273683 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=roa-nor}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-roa-nor-}}= ==Locução substantiva== '''Vèrt Cap''', {{gramática|pr}} # {{escopo|roa-nor|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/roa-nor}} [[Categoria:Locução substantiva (Normando)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Normando)]] m0lpl1g8bjfr7qwmvd70qrxf54kgkry Kapp Verde 0 150614 3273684 3062138 2026-07-21T15:47:27Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273684 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-nb-}}= ==Locução substantiva== '''Kapp Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|País}} [[Cabo Verde]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[Republikken Kapp Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nb|Kapp Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Locução substantiva== '''Kapp Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nn|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nn|Kapp Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)]] 9n80rqv525tovnsfmn7e139h2yf330s Republikken Kapp Verde 0 150615 3273685 3005487 2026-07-21T15:50:22Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273685 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=no|Kapp Verde}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-nb-}}= ==Locução substantiva== '''Republikken Kapp Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|País}} [[República de Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Kapp Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nb}} [[Categoria:Locução substantiva (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] b843jxfcms643vozgwdle373gtzi5pt کیپ ورد 0 151285 3273686 3017119 2026-07-21T15:53:02Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273686 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=azb}} {{Wikipédia|id=mzn}} {{Wikipédia|id=fa}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-azb-}}= ==Locução substantiva== '''کیپ ورد''', {{gramática|pr}} # {{escopo|azb|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/azb}} [[Categoria:Locução substantiva (Azerbaijano Meridional)]] [[Categoria:País (Azerbaijano Meridional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Azerbaijano Meridional)]] ={{-mzn-}}= ==Locução substantiva== '''کیپ ورد''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mzn|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mzn}} [[Categoria:Locução substantiva (Mazandarani)]] [[Categoria:País (Mazandarani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mazandarani)]] ={{-fa-}}= ==Locução substantiva== '''کیپ ورد''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fa|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[جمهوری کیپ ورد]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fa}} [[Categoria:Locução substantiva (Persa)]] [[Categoria:País (Persa)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Persa)]] 6mpm824ryllq3wkbyqny7byozh917vf جمهوری کیپ ورد 0 151286 3273687 3016601 2026-07-21T15:55:24Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273687 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=fa|دماغه سبز}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-fa-}}= ==Locução substantiva== '''جمهوری کیپ ورد''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fa|País}} [[República de Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[دماغه سبز]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fa}} [[Categoria:Locução substantiva (Persa)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Persa)]] 4j96k1vxf88o846m2e4cxla8jh070eh Republika Zielonego Przylądka 0 151573 3273688 3138905 2026-07-21T16:32:27Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273688 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=pl}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.png|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-pl-}}= ==Locução substantiva== '''Republika Zielonego Przylądka''', {{gramática|f|pr}} # {{escopo|pl|País}} República de [[Cabo Verde]] #* {{tradex|pl|Stolicą '''Republiki Zielonego Przylądka''' jest Praia.|A capital da República de Cabo Verde é a Praia.}} #* {{tradex|pl|Wyspy '''Republiki Zielonego Przylądka''' są pochodzenia wulkanicznego.|As ilhas da República de Cabo Verde são de origem vulcânica.}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Kabowerdyjczyk|pl}} * {{link idioma|Kabowerdyjka|pl}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|Kabowerdeńczyk|pl}} * {{link idioma|Kabowerdenka|pl}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|kabowerdyjski|pl}} * {{link idioma|kabowerdeński|pl}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|Praia|pl}} {{verTambém.Fim}} {{África/pl}} [[Categoria:Locução substantiva (Polonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Polonês)]] hrw99ls5t5xlog8om8fs5o8hcl8vzxc Republiek Kaap Verde 0 151849 3273689 3005346 2026-07-21T16:48:55Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273689 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=af|Kaap Verde}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-af-}}= ==Locução substantiva== '''Republiek Kaap Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|af|País}} República de [[Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Kaap Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/af}} [[Categoria:Locução substantiva (Africâner)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Africâner)]] s4wnhtlqw7limk2f04089qccntj4z7c Q'umir Kawu 0 152292 3273690 3004741 2026-07-21T16:51:25Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273690 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=qu}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-qu-}}= ==Locução substantiva== '''Q'umir Kawu''', {{gramática|pr}} # {{escopo|qu|País}} [[Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Q'umir Kawu Ripuwlika]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/qu}} [[Categoria:Locução substantiva (Quéchua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Quéchua)]] ivce011rhavy6j1vtvorjuy0svqhkun Q'umir Kawu Ripuwlika 0 152293 3273691 3004742 2026-07-21T16:54:47Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273691 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=qu|Q'umir Kawu}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-qu-}}= ==Locução substantiva== '''Q'umir Kawu Ripuwlika''', {{gramática|pr}} # {{escopo|qu|País}} [[República de Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Q'umir Kawu]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/qu}} [[Categoria:Locução substantiva (Quéchua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Quéchua)]] bk7jg28ima7rmk8p5uyhxlsim0vhgdb Capul Verde 0 159635 3273692 2987991 2026-07-21T16:57:25Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273692 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=ro}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ro-}}= ==Locução substantiva== '''Capul Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Republica Capului Verde]] * '''Alfabeto cirílico:''' {{escopo2|moldavo}} {{l.s.|Капул Верде|{{mo}}}} ''(Somente na Transnístria)'' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ro}} [[Categoria:Locução substantiva (Romeno)]] [[Categoria:País (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] 0cyte9xbbuvmyj1p5vuf1bsgwoev9zt Republica Capului Verde 0 159637 3273693 3005289 2026-07-21T16:59:58Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273693 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=ro}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ro-}}= ==Locução substantiva== '''Republica Capului Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|País}} [[República de Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[Capul Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ro}} [[Categoria:Locução substantiva (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] 25vgcweqz4fx0x6mocfqo9fvkc1wl7v 0 160153 3273988 2189505 2026-07-23T09:03:01Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3273988 wikitext text/x-wiki ={{-yue-}}= ==Hanzi== '''澤''' (''simplificado'': 泽) ===Romanização=== * '''[[Yale]]''': jaak6 [[Categoria:Hanzi]] ={{-zh-}}= ==Hanzi== '''澤''' (simplificado [[绫]]) ===Romanização=== * '''[[pinyin]]''': jī (ji1), líng (ling2), qī (qi1), qì (qi4) * '''[[Wade-Giles]]''': chi1, ling2, ch'i1, ch'i4 [[Categoria:Hanzi]] ={{-ko-}}= ==Hanja== '''澤''' (''[[hangeul]]'': [[택]], [[석]]) ===Romanização=== * '''[[revisado]]''': taek, seok * '''[[McCune-Reischauer]]''': t'aek, sŏk * '''[[Yale]]''': thayk, sek [[Categoria:Hanja]] ={{-ja-}}= ==Kanji== '''澤''' (16 traços) ===Leituras=== * '''[[on'yomi]]''': [[たく]] (taku) * '''[[kun'yomi]]''': [[さわ]] (sawa) [[Categoria:Kanji]] plp5pa89ukf13bsxhu9ej4e13j0qy5e anonadou 0 173406 3273581 1118016 2026-07-21T10:16:24Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3273581 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{oxítona|a|no|na|dou}} # terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo [[anonadar]] {{aviso.flexão|anonadar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 4492ivgoz5run5zh9haad7tvpbw756o anonadáreis 0 182215 3273824 1118019 2026-07-22T10:34:29Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3273824 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|no|na|dá|reis}} # segunda pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do verbo [[anonadar]] {{aviso.flexão|anonadar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ovqg0ewc0jssuy9wqvtpsyszewkagc1 anonadásseis 0 201686 3273992 1118020 2026-07-23T09:14:33Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3273992 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|no|na|dás|seis}} # segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo [[anonadar]] {{aviso.flexão|anonadar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] kr28rletqvzmdsjhgp77xgf5i4qze2y კაბო-ვერდე 0 222655 3273694 3018692 2026-07-21T17:02:39Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273694 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=ka}} {{Wikipédia|id=xmf}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ka-}}= ==Substantivo== '''კაბო-ვერდე''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ka|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[კაბო-ვერდეს რესპუბლიკა]] * [[მწვანე კონცხის კუნძულები]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ka}} [[Categoria:Substantivo (Georgiano)]] [[Categoria:País (Georgiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Georgiano)]] ={{-xmf-}}= ==Substantivo== '''კაბო-ვერდე''', {{gramática|pr}} # {{escopo|xmf|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/xmf}} [[Categoria:Substantivo (Mingrélio)]] [[Categoria:País (Mingrélio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mingrélio)]] plwsp7gtl1u80camccrqqctos0n4hqu Laeuliuli 0 224976 3273695 2903060 2026-07-21T17:05:11Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273695 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-haw-}}= ==Substantivo== '''Laeuliuli''', {{gramática|pr}} # {{escopo|haw|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/haw}} ===Na Wikipédia=== * [[w:haw:Laeuliuli|Laeuliuli]] ==Ligações externas== * [http://books.google.pt/books?id=Ivml_Nx4ZK0C&pg=PA245&lpg=PA245&dq=Laeuliuli&source=bl&ots=YOe6isjMHi&sig=4VDUhG_DexjIkcJfEQ_ZoXRWGXA&hl=en&ei=9-63S8L7BI7u0gTdjpmrBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAYQ6AEwAA#v=onepage&q=Laeuliuli&f=false ''Laeuliuli'' em "Māmaka kaiao: a modern Hawaiian vocabulary"] [[Categoria:Substantivo (Havaiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Havaiano)]] 4yfhjhdzuz5ta3jro4x72aiaqyl08qt Portal:Português 106 226281 3273696 3087355 2026-07-21T17:08:04Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273696 wikitext text/x-wiki {{portal base |fundo=#D7FFC7; |cor=#609949; |introdução= [[Ficheiro:Detailed SVG map of the Lusophone world.svg|direita|frameless|upright=2]] O <span style="line-height:1em; text-transform:uppercase; letter-spacing:-0.07em;">[[português]]</span> é uma [[w:Língua natural|língua natural]] pertencente à [[indo-europeu|família indo-europeia]], especificamente ao grupo das [[românico|línguas românicas]] ([[neolatino|neolatinas]]). Seu código é <code>[[Predefinição:pt|pt]]</code>. <div style="text-align:end;">''Mapa da [[lusofonia]]: locais onde há concentrações de pessoas [[lusófono|lusófonas]].''</div> <div style="border-top:1px solid #609949; margin-t op:1em; text-align:end; width:45%; float:left;"> [[Ficheiro:W-circle.svg|30px|alt=Artigo enciclopédico|link=w:Língua portuguesa]] [[Ficheiro:HSWBooks.svg|30px|alt=Livro manual|link=b:Português]] [[Ficheiro:HSWVersity.svg|30px|alt=Curso de aprendizagem|link=v:Categoria:Língua portuguesa]] [[Ficheiro:HSWSource.svg|30px|alt=Documentos originais|link=s:Categoria:Língua Portuguesa]] [[Ficheiro:HSCommons.svg|30px|alt=Multimídias|link=c:Category:Portuguese language]] </div> |regionalismos= {{colunas|fundo=transparent}} * [[Ficheiro:Flag of Angola.svg|borda|25px|alt=Angola]] [[:Categoria:Português angolano|Angola]] * [[Ficheiro:Flag of Brazil.svg|borda|25px|alt=Brasil]] [[:Categoria:Português brasileiro|Brasil]] * [[Ficheiro:Flag of Cape Verde (10-17).svg|borda|25px|alt=Cabo Verde]] [[:Categoria:Português cabo-verdiano|Cabo Verde]] * [[Ficheiro:Flag of Guinea-Bissau.svg|borda|25px|alt=Guiné-Bissau]] [[:Categoria:Português guineense|Guiné-Bissau]] * [[Ficheiro:Flag of India.svg|borda|25px|alt=Índia]] [[:Categoria:Português indiano|Índia]] * [[Ficheiro:Flag of Macau.svg|borda|25px|alt=Macau]] [[:Categoria:Português macaense|Macau]] * [[Ficheiro:Flag of Mozambique.svg|borda|25px|alt=Moçambique]] [[:Categoria:Português moçambicano|Moçambique]] * [[Ficheiro:Flag of Portugal.svg|borda|25px|alt=Portugal]] [[:Categoria:Português lusitano|Portugal]] * [[Ficheiro:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|borda|25px|alt=São Tomé e Príncipe]] [[:Categoria:Português são-tomense|São Tomé e Príncipe]] * [[Ficheiro:Flag of East Timor.svg|borda|25px|alt=Timor-Leste]] [[:Categoria:Português timorense|Timor-Leste]] * [[Ficheiro:Flag of Equatorial Guinea.svg|borda|25px|alt=Guiné Equatorial]] {{colunas/fim}} |omegawiki=[http://www.omegawiki.org/Portal:pt/gloss%C3%A1rios Portal:pt/glossários] no OmegaWiki }} [[Categoria:!Portal]] [[Categoria:Português| ]] hfq43dudhg6co3gbottlfb1gkk8vbrd biologio 0 231367 3273982 2308323 2026-07-23T08:44:28Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3273982 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''biologio''' # [[biologia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|biologio}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Ciência (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''biologio''' # [[biologia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|biologio}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Ciência (Ido)]] hu01zof3tz7j249i68btsjg9m2cueqm consumado 0 235156 3273730 2609678 2026-07-21T18:05:54Z Cangarejo 89050 3273730 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=consumado|mp=consumados|fs=consumada|fp=consumadas}} {{paroxítona|con|su|ma|do}} # que se [[consumar|consumou]]; [[acabado]], [[terminado]]; [[realizado]] # {{escopo2|sentido extensivo}} que não se pode [[desfazer]] ou [[alterar]]; [[irremediável]], [[irrevogável]] # que [[atingir|atingiu]] o máximo em certa [[característica]]; [[perfeito]] ===Expressões=== * '''[[fato consumado]]''': =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[consumar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kõ.su.ˈma.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[consumadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] c6cejbcrv3qkw578m417n9bzngujai3 aparvalhado 0 237221 3273915 3211486 2026-07-22T20:00:01Z Cangarejo 89050 3273915 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=aparvalhado|mp=aparvalhados|fs=aparvalhada|fp=aparvalhadas}} {{paroxítona|a|par|va|lha|do}}, {{gramática|m}} # diz-se de pessoa sem muita inteligência; sem capacidade de compreensão # alguém sem orientação; sem compreender algo ou uma situação # aquele que age como um tolo ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (pouca noção das coisas) {{dividir em colunas|4}} * [[aparvado]] * [[aparvoado]] * [[esparvoado]] * [[parvo]] {{dividir em colunas/fim}} De '''2''' (sem orientação): {{dividir em colunas|2}} * [[desnorteado]] * [[desorientado]] {{dividir em colunas/fim}} De '''3''' (agir como tolo): {{dividir em colunas|3}} * [[abajoujado]] * [[abestalhado]] * [[apalermado]] * [[apatetado]] * [[atoleimado]] * [[idiota]] * [[soez]] * [[zuco]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 e 3: pouca inteligência}} * {{trad|de|bestürzt}} * {{trad|es|alelado}} * {{trad|fr|hébété}} * {{trad|el|χαζούλης}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|dom}} * {{trad|en|foolish}} * {{trad|it|inebetito}} * {{trad|pl|otumaniony}} {{tradfim}} =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|a|par|va|lha|do}} # particípio singular masculino do verbo ''aparvalhar'' {{aviso.flexão|aparvalhar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|aparvalhar|r2=aparvalh(ar)|-ado}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /a.paʁ.vaˈʎa.du/ [a.paɦ.vaˈʎa.du] ** AFI: /a.paɻ.vaˈʎa.do/ {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /a.paʁ.vaˈʎa.du/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: /a.paɾ.vaˈʎa.du/ {{escopo2|São Paulo}} {{áudio|id=pt|Pt-br (Koehne)-aparvalhado.mp3}} {{escopo2|baiano}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ɐ.pɐɾ.vɐˈʎa.du/ [ɐ.pɐɾ.vɐˈʎa.ðu] ** AFI: /ɐ.pɐɾ.bɐˈʎa.du/ [ɐ.pɐɾ.βɐˈʎa.ðu] {{escopo2|Norte}} ===Outros lugares=== * AFI: /ə.pəɾ.və.ʎˈa.dʊ/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /a.paɾ.vɐ.ʎˈa.dʊ/ {{escopo2|Luanda}} * AFI: /ɐ.par.vɐ.ʎˈa.du/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ɐ.par.vɐ.ʎˈa.du/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[aparvalhadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|aparvalhado|pt}} gr81gfznsbdspt3pk2ymhk2d14qjhk5 Wikcionário:Arquivo/WC/Portal do mês/junho de 2010 4 237326 3273697 2836946 2026-07-21T17:14:02Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273697 wikitext text/x-wiki {| align="center" |- | colspan="3" | <big>{{centro|'''[[Portal:Português|Língua portuguesa]]}}'''</big> |- |[[Ficheiro:Flag of Angola.svg|borda|esquerda|15px|alt=Bandeira de Angola|link=Portal:Português]] |rowspan="5"|[[Ficheiro:Lusophoneworld 2.PNG|centro|230px|alt=Mapa-múndi com destaque para os países e subdivisões cuja língua oficial é o português.|link=Portal:Português]] |[[Ficheiro:Flag of Macau.svg|borda|direita|15px|alt=Bandeira de Macau|link=Portal:Português]] |- |[[Ficheiro:Flag of Brazil.svg|borda|esquerda|15px|alt=Bandeira do Brasil|link=Portal:Português]] |[[Ficheiro:Flag of Mozambique.svg|borda|direita|15px|alt=Bandeira de Moçambique|link=Portal:Português]] |- |[[Ficheiro:Flag of Cape Verde (10-17).svg|borda|esquerda|15px|alt=Bandeira do Cabo Verde|link=Portal:Português]] |[[Ficheiro:Flag of Portugal.svg|borda|direita|15px|alt=Bandeira de Portugal|link=Portal:Português]] |- |[[Ficheiro:Flag of Guinea-Bissau.svg|borda|esquerda|15px|alt=Bandeira da Guiné-Bissau|link=Portal:Português]] |[[Ficheiro:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|borda|direita|15px|alt=Bandeira de São Tomé e Príncipe|link=Portal:Português]] |- |[[Ficheiro:Flag of Equatorial Guinea.svg|borda|esquerda|15px|alt=Bandeira da Guiné Equatorial|link=Portal:Português]] |[[Ficheiro:Flag of East Timor.svg|borda|direita|15px|alt=Bandeira do Timor-Leste|link=Portal:Português]] |- | colspan="3" | <big>{{centro|'''[[Portal:Português|& Lusofonia]]}}'''</big> |} <noinclude><!--[[Categoria:!Portal do mês|2010 06]]--></noinclude> qz843jcba40pjolfwrmghksjo1ar4sp Predefinição:Europa/pcd 10 238597 3273582 2609379 2026-07-21T10:22:13Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em picardo 3273582 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] e [[território|territórios]] em [[picardo]] localizados na [[Europa]] |imagem=[[Ficheiro:LocationEurope.png|190px|left|Europa]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Albanie]] • [[Alemanne]] • [[Andore]] • [[Arménie]] • [[Azerbaïdjan]] • [[Bas-Païs]] • [[Bergike]] • [[Biélorussie]] • [[Bosnie-Érzégovine]] • [[Bulgarie]] • [[Croachie]] • [[Danemark]] • [[Espanne]] • [[Éstonie]] • [[Finlinde]] • [[Franche]] • [[Géorgie]] • [[Grèche]] • [[Hongrie]] • [[Irlinde]] • [[Islinde]] • [[Italie]] • [[Kazakhstan]] • [[Kipre]] • [[Létonie]] • [[Liechtenstein]] • [[Lituanie]] • [[Lussimbourk]] • [[Machédoène du Nord]] • [[Malte]] • [[Moldavie]] • [[Monaco]] • [[Noérmont]] • [[Norvège]] • [[Otriche]] • [[Oucrinne]] • [[Polonne]] • [[Portugal]] • [[Roéyôme-Uni]] • [[Roumanie]] • [[Russie]] • [[Saint-Marin]] • [[Serbie]] • [[Slovakie]] • [[Slovénie]] • [[Suède]] • [[Suisse]] • [[Tchèkie]] • [[Turkie]] • [[Vatican]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da Europa|picardo]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Picardo)|Europa]] </noinclude> 2csc9v4lmzaqyihki5nztzx4v7swpxb atarantado 0 240692 3273713 2301694 2026-07-21T17:51:05Z Cangarejo 89050 3273713 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=atarantado|mp=atarantados|fs=atarantada|fp=atarantadas}} {{paroxítona|a|ta|ran|ta|do}} # [[aturdido]], [[estonteado]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[ababelado]] * [[atrapalhado]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[baralhado]] * [[desnorteado]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[atarantar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[atarantadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 2s54gmxjed5e8prqjpxljwfptw57mhn frustrado 0 246803 3273657 3073849 2026-07-21T15:14:56Z Cangarejo 89050 3273657 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=frustrado|mp=frustrados|fs=frustrada|fp=frustradas}} {{paroxítona|frus|tra|do}} # que se [[frustrar|frustrou]]; [[malograr|malogrado]]; [[mal]]-[[sucesso|sucedido]] ===Sinônimo=== * {{escopo2|Nordeste do Brasil}} [[pebado]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|frustré}} {{tradmeio}} * {{trad|en|frustrated}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''frustratus, a, um''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/fɾuʃ.ˈtɾa.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[frustradamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ihawb9kpb57hdj8an9quw8njenl4ykr endiabrado 0 249630 3273875 2624709 2026-07-22T15:36:20Z Cangarejo 89050 3273875 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=endiabrado|mp=endiabrados|fs=endiabrada|fp=endiabradas}} {{paroxítona|en|di|a|bra|do}} # [[travesso]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[encapetado]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[endemoninhado]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|impish}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[endiabrar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[endiabradamente]] * [[pisarelho]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] iacy8wqwa3zf4ccd6afo6wol60tayzm pagar mico 0 250715 3273619 3175806 2026-07-21T13:32:07Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273619 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|pagar|mico}} # [[passar]] [[vergonha]] #* ''A dica é tentar várias vezes em casa antes de sair e '''pagar mico'''.'' {{OESP|2010|julho|31}} {{aviso.expressão.verbal}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[mico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[pagar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] ct1467to6r6qmbdknf77onabxokklml kópur 0 254424 3273818 2367670 2026-07-22T10:18:54Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3273818 wikitext text/x-wiki ={{-fo-}}= ==Substantivo== '''kópur''' # [[foca]] (mamífero polar) ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fo|kópur}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Mamífero (Feroês)]] 5nm84hzuumn1drs4qdbxq1zhedn8vvi cândida 0 254754 3273983 3248144 2026-07-23T08:50:12Z ValJor 1358 "Cândida" não é só forma de adjetivo 3273983 wikitext text/x-wiki {{confundir|Cândida}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=cândida|fp=cândidas}} {{proparoxítona|cân|di|da}}, {{gramática|f}} # o mesmo que [[lixívia]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[lixívia]] ==Forma de adjetivo== {{proparoxítona|cân|di|da}}, {{gramática|f}} # feminino de [[cândido]] {{aviso.flexão|cândido}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lixívia}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|cândida|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] tm5ls4xkqtqyryeff29sz0t1ujkxy5l Kabovärduäns 0 257281 3273698 3063118 2026-07-21T17:16:44Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273698 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|150px|'''Kabovärduäns''']] ={{-vo-}}= ==Substantivo== '''Ka.bo.vär.du.{{grifar|äns}}''', {{g|pr}} # {{escopo|vo|País}} [[Cabo Verde]] ===Declinação=== {{decl.vo.subst.plural|Kabovärduän}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vo}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|vo}} [[Categoria:Substantivo (Volapuque)]] [[Categoria:Polissílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Oxítona (Volapuque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Volapuque)]] 6yizhfxejhl0bbvzos3f4e4msmhzn8v assanhado 0 264620 3273493 3238853 2026-07-20T17:57:02Z Cangarejo 89050 3273493 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=assanhado|mp=assanhados|fs=assanhada|fp=assanhadas}} {{paroxítona|as|sa|nha|do}} # [[irrequieto]] # [[furioso]] # diz-se de alguém que está [[sexualmente]] [[carente]] # diz-se de alguém cujo [[cabelo]] está em [[desordem]], [[não]] [[penteado]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[assanhadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] l32x3eh8277fw8iabofmr64faaqhrlr rematado 0 273214 3273454 3249875 2026-07-20T12:43:33Z Cangarejo 89050 3273454 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=rematado|mp=rematados|fs=rematada|fp=rematadas}} {{paroxítona|re|ma|ta|do}} # [[completo]], [[concluído]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|rematar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[rematadamente]] ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aademort --> # [[adotarem]] # [[mateador]] # [[retomada]] sjwqlju62rsebfg926q9qvtzktlu4ro cruzado 0 273691 3273671 2620180 2026-07-21T15:28:04Z Cangarejo 89050 3273671 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cruzado|mp=cruzados|fs=cruzada|fp=cruzadas}} {{paroxítona|cru|za|do}} # disposto em [[cruz]] # que com outro forma quatro ângulos # diz-se dos tiros convergentes ===Expressões=== * '''[[de braços cruzados]]''': * '''[[palavras cruzadas]]''': ==Substantivo== {{flex.pt|ms=cruzado|mp=cruzados}} {{paroxítona|cru|za|do}} # cada um dos expedicionários das cruzadas # antiga moeda de ouro portuguesa # antiga moeda de prata portuguesa # quantia de 400 réis # variedade de golpe utilizada no boxe # nome dado à série de moedas brasileiras que circularam no século XIX, com os valores faciais de 100, 200, 400, 800 e 1200 réis # padrão monetário brasileiro que circulou no período de fevereiro de 1986 a janeiro de 1989 =={{etimologia|pt}}== : Derivado do verbo [[cruzar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kɾu.ˈza.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[dinheiro]] * [[cruzadamente]] * [[encruzo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[esporte]] * [[militar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[religião]] * [[socar]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] lw9btpkv4vjrmxxn4lygzd6pc9j2ain dose 0 273846 3273888 3239376 2026-07-22T15:51:00Z Cangarejo 89050 3273888 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{Wikipédia|id=en}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=dose|fp=doses}} {{paroxítona|do|se}} # [[quantidade]] de [[bebida]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Dosis}} * {{trad|ar|جرعة}} * {{trad|eu|dosi}} * {{trad|bg|доза}} * {{trad|ca|dosi}} * {{trad|ko|복용량}} * {{trad|da|dosering}} * {{trad|sl|odmerek}} * {{trad|es|dosis}} * {{trad|eo|dozo}} * {{trad|fr|dose}} {{tradmeio}} * {{trad|io|dozo}} * {{trad|id|dosis}} * {{trad|en|dose}} * {{trad|it|dose}} * {{trad|ja|投与方法}} * {{trad|lt|dozė}} * {{trad|pl|dawka}} * {{trad|ro|doză}} * {{trad|ru|доза}} * {{trad|sv|dos}} * {{trad|tr|doz}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do francês ''dose'' e este do latim ''dosis'' e este do grego ''δόσις''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[dosar]] * [[doseadamente]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-af-}}= ==Forma de substantivo== '''dose''', {{p}} #plural de '''[[doos#{{af}}|doos]]''' [[Categoria:Forma de substantivo (Africâner)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''dose''' # [[dose#Português|dose]] [[Categoria:Substantivo (Francês)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''dose''' # [[dose#Português|dose]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''dose''' # [[dose#Português|dose]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] rcl5jnll1ywv55k7p9i0qzfxcix10tr amabilidade 0 275142 3273893 3247629 2026-07-22T15:56:28Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário num futuro próximo 3273893 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=amabilidade|fp=amabilidades}} {{paroxítona|a|ma|bi|li|da|de}} {{gramática|f}} # [[cortesia]], [[polidez]] [[afável]], [[fineza]], [[obséquio]]; [[complacência]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|afabilidade}} * {{link preto|atenção}} * {{link preto|cortesia}} * {{link preto|delicadeza}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link preto|educação}} * {{link preto|gentileza}} * {{link preto|graciosidade}} * {{link preto|obséquio}} {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Freundlichkeit}} * {{trad|ca|amabilitat}} * {{trad|es|amabilidad}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|amabilidade}} * {{trad|en|amiability}} * {{trad|it|gentilezza}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|amabilitas|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * {{AFI|/a.ma.bi.liˈda.d͡ʒi/}} ===Portugal=== * {{AFI|/ɐ.mɐ.bi.liˈda.dɨ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|amabilidade|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=amabilidade|fp=amabilidades}} {{paroxítona|a|ma|bi|li|da|de|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[amabilidade#Português|amabilidade]] ===Relacionados=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|amábel}} {{verTambém.NovaColuna}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|amabilitas|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * AFI: {{AFI|/a.ma.bi.liˈda.de/}} ==Ligações externas== * {{DRAG}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] c450a87vzp621y7exisa5wdtvltly7c gaiva 0 276356 3274001 2976598 2026-07-23T10:12:47Z André Koehne 951 /* {{-pt-}} */ revisão 3274001 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Making a linocut.JPG|miniaturadaimagem|Gaivas feitas na madeira]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=gaiva|fp=gaivas}} {{paroxítona|gai|va}}, {{gramática|f}} # escavação no solo provocada pelo escoamento de águas pluviais # entalhe na madeira feito com a [[goiva]], tipo de pequeno [[formão]] (tem formato da ponta semicircular, em "V", etc.) usado em marcenaria, carpintaria, linotipia, gravura, etc. # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[rego]], vala para conduzir águas, sulco # {{escopo2|Em desuso}} escavação (fosso, cova) em um castelo # {{escopo|pt|Portugal|gíria}} o mesmo que [[gaveta]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''2''' (entalhe): * [[goivadura]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[gaivação]] * [[gaivagem]] * [[gaivar]] * [[gaivel]] {{dividir em colunas/fim}} =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|gai|va}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''gaivar'' # segunda pessoa do singular do modo imperativo (afirmativo) de ''gaivar'' {{aviso.flexão|gaivar}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cavea|pt|ponto=não}} ("cavidade", "gaiola", "jaula"), pelo latim vulgar ''gavea''. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˈɡaj.vɐ/ [ˈɡaɪ̯.vɐ] ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈɡaj.vɐ/ ** AFI: /ˈɡaj.bɐ/ [ˈɡaj.βɐ] {{escopo2|Norte}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{confrontar|gaivão}} {{verTambém.Ini}} * [[enxurrada]] * [[gábia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[gavear]] * [[linotipia]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aagiv --> {{verTambém.Ini}} # [[gávia]] {{verTambém.NovaColuna}} # [[vagia]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=gaiva|fp=gaivas}} {{paroxítona|gai|va|id=gl}}, {{g|f}} # [[gaiva#Português|gaiva]], [[rego]], vala para conduzir águas, suco # [[buraco]] feito em um muro para conduzir [[água]] # barroca, [[ravina]], produzida pela águas de chuva # {{escopo|gl|Crustáceo}} [[caranguejo]] das espécies: ''[[species:Carcinus maenas|Carcinus maenas]]'' e ''[[species:Eriphia verrucosa|Eriphia verrucosa]]'' # {{escopo|gl|Crustáceo}} [[freirinha-real]] (''[[species:Calappa granulata|Calappa granulata]]'') ==={{-varort-}}=== * De '''1''' e '''2''': [[gávia#{{gl}}|gávia]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|cavea|gl}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] g828i90txr5qqv64tmd9qxg1u8hqj2e bitar 0 291514 3273997 2841973 2026-07-23T09:30:44Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário num futuro próximo 3273997 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|bi|tar}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} o mesmo que '''[[entornar]]''' ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|bit|ar}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} 06tift2s3vazfribp93mbpvj586nqei tocho 0 297859 3273519 3009342 2026-07-20T21:54:44Z Cpls 20608 /* {{-pt-}} */ 3273519 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=tocho|mp=tochos}} {{paroxítona|to|cho}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[moca]], cacete =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com o gaélico escocês {{etimo|gd|stoc}}, com o asturiano {{etimo|ast|tochu}} e com [[toicho]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=tocho|mp=tochos|fs=tocha|fp=tochas}} {{paroxítona|to|cho|id=gl}} # [[feio]] ==Substantivo== {{flex.gl|ms=tocho|mp=tochos}} {{paroxítona|to|cho|id=gl}}, {{gramática|m}} # [[tocho#Português|tocho]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 1z2yf8s6dwq8jkled4osnk4deqwf5g9 3273648 3273519 2026-07-21T14:53:15Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3273648 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=tocho|mp=tochos}} {{paroxítona|to|cho}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[moca]], cacete =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com o gaélico escocês {{etimo|gd|stoc}}, com o asturiano {{etimo|ast|tochu}} e com [[toicho]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=tocho|mp=tochos|fs=tocha|fp=tochas}} {{paroxítona|to|cho|id=gl}} # [[feio]] ==Substantivo== {{flex.gl|ms=tocho|mp=tochos}} {{paroxítona|to|cho|id=gl}}, {{gramática|m}} # [[tocho#Português|tocho]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] h50wvozmejcl8xjuz45e06a2ntapnne 3273902 3273648 2026-07-22T17:51:29Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3273902 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=tocho|mp=tochos}} {{paroxítona|to|cho}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[moca]], cacete =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com o gaélico escocês {{etimo|gd|stoc}}, com o asturiano {{etimo|ast|tochu}} e com [[toicho]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=tocho|mp=tochos|fs=tocha|fp=tochas}} {{paroxítona|to|cho|id=gl}} # [[feio]] # [[tosco]], pouco polido, bruto ==Substantivo== {{flex.gl|ms=tocho|mp=tochos}} {{paroxítona|to|cho|id=gl}}, {{gramática|m}} # [[tocho#Português|tocho]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] g4w7qkqiazsl3o1vkzf990zqxh2qndz Castelo Branco 0 298785 3273980 3231451 2026-07-23T08:27:21Z ValJor 1358 Eliminando [[vilarregense]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3273980 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== '''Castelo Branco''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|topónimo}} [[distrito]], [[município]] e [[freguesia]] [[português|portugueses]] da [[sub-região]] da [[Beira Baixa]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== {{áudio|Pt-pt Castelo Branco FF.ogg|Português (PT)|/kɐʃˈtɛlu ˈβɾɐ̃ku/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Portugal]] ====Gentílicos==== {{dividir em colunas|4}} * [[albicastrense]] * [[alcainense]] * [[almacedense]] * [[cafedense]] * [[cebolense]] * [[escalense]] * [[freixialense]] * [[juncalense]] * [[lardosense]] * [[louriçalense]] * [[lousense]] * [[malpiqueiro]] * [[matense]] * [[monforteiro]] * [[nidense]] * [[retaxense]] * [[rio-moinhense]] * [[salgueirense]] * [[sarzedense]] * [[sobralense]] * [[tinalhense]] * [[vicentino]] * [[vilarregense]] {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} * {{interwiki|w|pt|Lista de municípios de Portugal por NUTS, distritos e ilhas}} [[Categoria:Concelho de Portugal (Português)]] tsevftk646d993it73w1vsiwlgmhswf MediaWiki:Babel 8 302263 3273742 2041953 2026-07-21T18:53:29Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273742 wikitext text/x-wiki Línguas {{GENDER:|do utilizador|da utilizadora|de utente}} jjrh2rpxpqsb7q6vm1g41wt7jf6sbz6 3273966 3273742 2026-07-22T23:23:37Z NenhumaFênix 93145 3273966 wikitext text/x-wiki Línguas {{GENDER:|do utilizador|da utilizadora|do(a) utente}} hcgikl7jhywbkqemy5cz90hs7j2vir6 MediaWiki:Anoneditwarning/pt-br 8 307432 3273741 282660 2026-07-21T18:51:22Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273741 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks"> Não se autentificou. Embora a sua edição seja bem-vinda, o seu [[w:endereço IP|endereço IP]] será registrado no histórico desta página. Pode ocultar [[Especial:Mytalk|o seu IP]] criando [{{fullurl:Especial:Userlogin|type=signup}} uma conta], além de que passará a dispor de muitos outros [[Wikcionário:Por que se registrar?|benefícios adicionais]]. </div> qj93p7xlwsp9z9ov1dobqiq5htc35xy MediaWiki:Babel/pt-br 8 307447 3273743 2041956 2026-07-21T18:54:24Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273743 wikitext text/x-wiki Línguas {{GENDER:|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}} 9dyvzxouib3c40gxyhb0e3ez28w4e9z akateemikko 0 310332 3273573 2292456 2026-07-21T08:04:29Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3273573 wikitext text/x-wiki ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''akateemikko''' # [[acadêmico]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi|akateemikko}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] s1lbz9o0dnoqbksl3akdlcm46zf30kh mumba 0 312430 3273990 2378807 2026-07-23T09:09:02Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3273990 wikitext text/x-wiki ={{-kam-}}= ==Substantivo== '''mumba''' # [[casa]] [[Categoria:Substantivo (Kamba)]] ={{-avk-}}= ==Substantivo== '''mumba''' # [[prostração]], [[abatimento]] =={{pronúncia|avk}}== * [[AFI]]: \ˈmumba\ [[Categoria:Substantivo (Kotava)]] 7pao34rxqxju4p7omsw2qfefw2p23bu deslocado 0 316815 3273796 3245315 2026-07-21T21:08:26Z Cangarejo 89050 3273796 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=deslocado|mp=deslocados|fs=deslocada|fp=deslocadas}} {{paroxítona|des|lo|ca|do}} # que se [[deslocar|deslocou]] # [[membro]] [[distendido]], [[desarticulado]], fora das juntas #* ''joelho '''deslocado''''' # que se [[relacionar|relaciona]] mal com certa situação #* ''comentário '''deslocado''''' #* ''Ele se sentia '''deslocado''' naquele grupo.'' # que foi [[mover|movido]] de seu lugar #* ''As mesas '''deslocadas'''.'' # que foi [[transferir|transferido]] do local de trabalho =={{etimologia|pt}}== : Do particípio do verbo ''deslocar''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/dɨʒ.lu.ˈka.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[desajustado]] * [[desconfortável]] * [[deslocadamente]] * [[dissocial]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[excluído]] * [[incomodado]] * [[relocado]] * [[sentir-se um peixe fora d'água]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|deslocado|pt}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] kifc1e4kmmu8fyc0rzt7eivtvc2yxg5 ruborização 0 319451 3273509 3242937 2026-07-20T20:40:29Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário em seguida 3273509 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=ruborização|fp=ruborizações}} {{oxítona|ru|bo|ri|za|ção|id=pt}}, {{gramática|c|fs|id=pt}} # ato ou efeito de [[ruborizar]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ruborizar|-ção|id=pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} j4ebqupj3xqf1w9ydjj0udamx4bwgve Капо Верде 0 320093 3273699 3140260 2026-07-21T17:19:21Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273699 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=lfn|Capo Verde}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-lfn-}}= ==Locução substantiva== '''Капо Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lfn|País}} [[Cabo Verde]] ===Formas alternativas=== * '''Alfabeto latino''': {{l.s.|Capo Verde|{{lfn}}}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|capoverdean|lfn}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Каповердеан|lfn}} ''(em cirílico)'' {{verTambém.Fim}} {{África/lfn}} [[Categoria:Locução substantiva (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] reupq9ps8ojcfjqnmi473rtyzwwuvwo asseado 0 320661 3273920 2621975 2026-07-22T20:06:49Z Cangarejo 89050 3273920 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=asseado|mp=asseados|fs=asseada|fp=asseadas}} {{paroxítona|as|se|a|do}}, {{m}} # aquele que tem [[asseio]]; [[limpo]], [[higiênico]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|asseio|-ado}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.ˈsja.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[asseadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] fspx2yrnhzz9tqxusj58bstzlzg5jmd batucar 0 321714 3273935 2966982 2026-07-22T21:14:37Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3273935 wikitext text/x-wiki {{confundir|butucar}} [[Imagem:Latin Conga drum.jpg|thumb]] ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|ba|tu|car}} # [[percutir]] repetitivamente, [[ritmo|ritmicamente]], produzindo som; geralmente diretamente com as mãos ===Sinônimo=== * [[tamborilar]] ===Conjugação=== {{conj/pt|batuc|ar}} [[Categoria:Música (Português)]] ={{-ast-}}= ==Verbo== {{oxítona|ba|tu|car|id=ast}} # [[bater]], [[remexer]] líquidos ou sustâncias [[Categoria:Verbo (Asturiano)]] ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|ba|tu|car|id=gl}} # [[batucar#Português|batucar]] # [[respingar]] pelo movimento de um líquido; [[bater]] um líquido dentro de um recipiente ===Conjugação=== {{conj.gl-in.car|batu}} ===Sinônimos=== * De '''2''': [[bazucar#Galego|bazucar]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[bater#{{gl}}|bater]]''. Confronte-se com ''[[bataqueira#Galego|bataqueira]]'', ''[[batuchar#Galego|batuchar]]'' e ''[[batujar#{{gl}}|batujar]]''. [[Categoria:Verbo (Galego)]] npikollj3lpdu2rxbvum8rizb7lfh28 anandria 0 323830 3273766 3029914 2026-07-21T20:18:02Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário num futuro próximo 3273766 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=anandria|fp=anandrias}} {{paroxítona|a|nan|dri|a}}, {{gramática|f}} # [[falta]] de [[masculinidade]] # {{escopo|pt|Botânica}} falta de [[androceu]] ===Antônimo=== * [[aginia]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[anândrico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[anandro]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} [[an-]] + [[andro-]] + [[-ia]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] t1wcgwpohavo97ym8kbazvvlo3xckhy Sheila 0 324996 3273844 2279394 2026-07-22T12:31:12Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ Ajustes e adições 3273844 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=Sheila|fp=Sheilas}} {{paroxítona|Shei|la}}, {{gramática|f|pr}} # {{escopo|pt|prenome}} [[prenome]] feminino =={{etimologia|pt}}== {{étimo longo|en|Sheila|ga|Síle|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Cecília]] samgpqwakqd9yar33fudhp8mxdymrdp deseducado 0 327727 3273884 2328873 2026-07-22T15:47:03Z Cangarejo 89050 3273884 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=deseducado|mp=deseducados|fs=deseducada|fp=deseducadas}} {{paroxítona|de|se|du|ca|do}}, {{m}} # que não tem [[educação]] ===Antônimo=== * [[educado]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[des-]] + [[educado]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|2}} * [[deseducação]] * [[deseducadamente]] * [[deseducador]] * [[deseducar]] * [[deseducativo]] {{colunas.fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] dv4xs8gc07aws2bq71qjofma1qkphht Капул Верде 0 329647 3273700 2827280 2026-07-21T17:22:28Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273700 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-mo-}}= ==Locução substantiva== '''Капул Верде''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mo|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==={{-varort-}}=== * [[Република Популарэ Демократэ Кореянэ]] * '''Alfabeto latino:''' {{escopo2|romeno}} {{l.s.|Capul Verde|{{ro}}}} ''(Escrita oficial)'' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mo}} [[Categoria:Locução substantiva (Moldavo)]] [[Categoria:País (Moldavo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Moldavo)]] ndmflpciaqy6z3tmluioziqc7iwf4tw Predefinição:América/lmo 10 331234 3273979 3058619 2026-07-23T08:22:58Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em lombardo 3273979 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[lombardo]] localizados na [[América]] |imagem=[[Ficheiro:LocationAmericas.png|140px|left|América]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Antigua e Barbuda]] • [[Argentina]] • [[Bahamas]] • [[Barbados]] • [[Belize]] • [[Brasil]] • [[Bulivia]] • [[Canada]] • [[Cile]] • [[Costa Rica]] • [[Cuba]] • [[Culumbia]] • [[Dominica]] • [[Ecuador]] • [[El Salvador]] • [[Giamaica]] • [[Grenada]] • [[Guatemala]] • [[Gujana]] • [[Haiti]] • [[Honduras]] • [[Messich]] • [[Nicaragua]] • [[Panama]] • [[Paraguay]] • [[Perù]] • [[Repübliga Dominicana]] • [[Saint Kitts e Nevis]] • [[San Vincenz e Grenadin]] • [[Santa Lüzia]] • [[Stat Unid d'America]] • [[Suriname]] • [[Trinidad e Tobago]] • [[Uruguay]] • [[Venezuela]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da América|lombardo]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Lombardo)|America]] </noinclude> kf10cixwj4uzq5hjyekcyw2kebkxqxq mitigado 0 333710 3273535 2377299 2026-07-21T06:50:09Z Cangarejo 89050 3273535 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=mitigado|mp=mitigados|fs=mitigada|fp=mitigadas}} {{paroxítona|mi|ti|ga|do}}, {{m}} # que [[reduzir|reduziu]] um [[risco]] #* ''O Departamento de Estado norte-americano derrubou seu próprio sistema de e-mails por conta de uma suspeita de ataque hacker. A medida, sem precedentes, foi tomada para que o problema seja identificado e '''mitigado'''.'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|mitigated}} * {{trad|es|mitigado}} * {{trad|fr|adoucé}} {{tradmeio}} * {{trad|it|mitigato}} * {{trad|de|lindernen}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : [[particípio|Particípio]] [[passado]] do [[verbo]] [[mitigar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[mitigadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 2vzdyjkunvgtqfo62hf2jun48zgkg4v ursa 0 339540 3273863 2725733 2026-07-22T15:12:05Z AnthonyMarcon 94658 3273863 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=urso|mp=ursos|fs=ursa|fp=ursas}} {{paroxítona|ur|sa}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|mamífero}} a fêmea do [[urso]] ===Expressões=== * '''[[Ursa Grande]]''' * '''[[Ursa Maior]]''' * '''[[Ursa Menor]]''' * '''[[Ursa Pequena]]''' =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|ursa|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[ursino]] ====Antropônimos==== {{colunas|2}} * [[Úrsula]] * [[Ursulina]] * [[Ursulino]] * [[Úrsulo]] {{colunas/fim}} ====Topônimos==== {{colunas|3}} * [[Carreta]] * [[Carruagem]] * [[Cinosura]] {{colunas/fim}} ====Expressões==== {{colunas|2}} * [[Ursa Major]] * [[Ursa Minor]] {{colunas/fim}} ====Wikisaurus==== * [[Wikisaurus:mamífero|mamífero]] ==Anagrama== # [[ruas]] # [[suar]] # [[sura]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] koj8znt43cexhzu0ernydunwptqh2kv Wikcionário:Userbox/Espírito Santo 4 341258 3273732 2624360 2026-07-21T18:30:24Z NenhumaFênix 93145 /* */ Adição de variações de gênero 3273732 wikitext text/x-wiki <div style="float: right; border:solid #F6ADC6 2px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:white" | style="width:45px;height:45px;background:white;text-align:center;font-size:12pt" | [[Image:Bandeira_do_Esp%C3%ADrito_Santo.svg|53px|]] | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: #6495ED;" | {{{4|{{GENDER:|Este usuário|Esta usuária|Este(a) usuário(a)}} é capixaba e/ou mora no estado de '''<span style="color:#F6ADC6">[[Espírito Santo]]</span>'''.}}} |}</div><br clear="left" />{{#ifeq:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|{{ns:user}}:{{BASEPAGENAMEE}}|[[Categoria:!Usuários do Espírito Santo|{{PAGENAME}}]]|}}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição de caixa de usuário|Espírito Santo]]</noinclude> l8m35xho2xnq0g0iiupm8krckhbzr26 3273733 3273732 2026-07-21T18:37:57Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273733 wikitext text/x-wiki <div style="float: right; border:solid #F6ADC6 2px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:white" | style="width:45px;height:45px;background:white;text-align:center;font-size:12pt" | [[Image:Bandeira_do_Esp%C3%ADrito_Santo.svg|53px|]] | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: #6495ED;" | {{{4|{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|Este usuário|Esta usuária|Este(a) usuário(a)}} é capixaba e/ou mora no estado de '''<span style="color:#F6ADC6">[[Espírito Santo]]</span>'''.}}} |}</div><br clear="left" />{{#ifeq:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|{{ns:user}}:{{BASEPAGENAMEE}}|[[Categoria:!Usuários do Espírito Santo|{{PAGENAME}}]]|}}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição de caixa de usuário|Espírito Santo]]</noinclude> 69clmder68tfqudpv3otvb09g04b1w3 Wikcionário:Userbox/Ceará 4 341259 3273731 2624489 2026-07-21T18:29:23Z NenhumaFênix 93145 /* */ Adição de variações de gênero 3273731 wikitext text/x-wiki <div style="float: right; border:solid green 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:yellow" | style="width:45px;height:45px;background:yellow;text-align:center;font-size:12pt" | [[Image:Bandeira do Ceará.svg|50px]] | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: green;" | {{{4|{{GENDER:|Este usuário|Esta usuária|Este(a) usuário(a)}} é cearense e/ou mora no estado do '''[[Ceará]]'''.}}} |}</div><br clear="left" />{{#ifeq:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|{{ns:user}}:{{BASEPAGENAMEE}}|[[Categoria:!Usuários do Ceará|{{PAGENAME}}]]|}}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição de caixa de usuário|Ceará]]</noinclude> ac84optxah31kymut8b849uzpxl6gm1 3273734 3273731 2026-07-21T18:38:15Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273734 wikitext text/x-wiki <div style="float: right; border:solid green 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:yellow" | style="width:45px;height:45px;background:yellow;text-align:center;font-size:12pt" | [[Image:Bandeira do Ceará.svg|50px]] | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: green;" | {{{4|{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|Este usuário|Esta usuária|Este(a) usuário(a)}} é cearense e/ou mora no estado do '''[[Ceará]]'''.}}} |}</div><br clear="left" />{{#ifeq:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|{{ns:user}}:{{BASEPAGENAMEE}}|[[Categoria:!Usuários do Ceará|{{PAGENAME}}]]|}}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição de caixa de usuário|Ceará]]</noinclude> 0ovhp3en5gksdx6w2cfi3i559j3knrn trocho 0 346404 3273520 2977344 2026-07-20T21:59:04Z Cpls 20608 /* {{etimologia|gl}} */ 3273520 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|trocho|trochos|trocha|trochas}} {{paroxítona|tro|cho}} # [[triste]] # [[seco]], murchado ==Substantivo== {{flex.pt|ms=trocho|mp=trochos}} {{paroxítona|tro|cho}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[fueiro]], pau forte grosso # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[caule]] de [[berça]], [[troncho]] ===Sinónimo=== : '''De 2 (caule de berça):''' * [[troncho]] =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com ''[[trochar#Galego|trochar]]''. Cognato do [[asturiano]] ''[[trochu#Asturiano|trochu]]''. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=trocho|mp=trochos}} {{paroxítona|tro|cho|id=gl}}, {{g|m|id=gl}} # [[trocho#Português|trocho]], [[pau]] curto de arremesso para deitar abaixo a fruta das árvores # [[ramo]] grosso e curto # [[pau]] qualquer # [[trocho#Português|trocho]], caule de [[berça]] # [[pé]] que fica na terra da cana do milho uma vez que foi cortado # a parte baixa de uma [[roupa]] ===Expressões=== * '''[[estar trocho]]''': estar sem forças, canso, estar murcho =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|tocho}} e com ''[[trochar#Galego|trochar]]''. Cognato do [[asturiano]] ''[[trochu#Asturiano|trochu]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 6n5bof9wmkca1dgdvx3upquq5czfqhf 3273521 3273520 2026-07-20T22:02:10Z Cpls 20608 /* {{etimologia|gl}} */ 3273521 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|trocho|trochos|trocha|trochas}} {{paroxítona|tro|cho}} # [[triste]] # [[seco]], murchado ==Substantivo== {{flex.pt|ms=trocho|mp=trochos}} {{paroxítona|tro|cho}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[fueiro]], pau forte grosso # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[caule]] de [[berça]], [[troncho]] ===Sinónimo=== : '''De 2 (caule de berça):''' * [[troncho]] =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com ''[[trochar#Galego|trochar]]''. Cognato do [[asturiano]] ''[[trochu#Asturiano|trochu]]''. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=trocho|mp=trochos}} {{paroxítona|tro|cho|id=gl}}, {{g|m|id=gl}} # [[trocho#Português|trocho]], [[pau]] curto de arremesso para deitar abaixo a fruta das árvores # [[ramo]] grosso e curto # [[pau]] qualquer # [[trocho#Português|trocho]], caule de [[berça]] # [[pé]] que fica na terra da cana do milho uma vez que foi cortado # a parte baixa de uma [[roupa]] ===Expressões=== * '''[[estar trocho]]''': estar sem forças, canso, estar murcho =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|tocho}}, com ''[[trochar#Galego|trochar]]'' e com o córnico {{etimo|kw|stock}}. Cognato do [[asturiano]] ''[[trochu#Asturiano|trochu]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 5urzxljur4iuvl2y3p1hsz6e7yz7ix1 proclamado 0 351166 3273835 2393710 2026-07-22T12:03:10Z Cangarejo 89050 3273835 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=proclamado|mp=proclamados|fs=proclamada|fp=proclamadas}} {{paroxítona|pro|cla|ma|do}} # algo ou alguém que se proclamou # que foi excessivamente anunciado # declarado de maneira solene #*''Discurso '''proclamado''' pelo Papa Bento XVI.'' # dito de forma enfática #*''O direito das mulheres tem sido largamente '''proclamado''' pela mídia.'' # algo que foi declarado #*''Alguém já havia '''proclamado''' a independência.'' ===Sinônimos=== {{colunas|6}} *[[aclamado]] *[[afiançado]] *[[anunciado]] *[[declarado]] *[[decretado]] *[[publicado]] {{colunas.fim}} ===Antônimos=== {{colunas|3}} *[[calado]] *[[contestado]] *[[desmentido]] {{colunas.fim}} =={{etimologia|pt}}== :Particípio passado do verbo [[proclamar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[proclamadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 7djom7qcolkw3p51s1icg8nsa5dvtu4 indisciplinado 0 356307 3273499 2620859 2026-07-20T18:02:55Z Cangarejo 89050 3273499 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=indisciplinado|mp=indisciplinados|fs=indisciplinada|fp=indisciplinadas}} {{paroxítona|in|dis|ci|pli|na|do}} # rebelde a toda disciplina #*''Espírito '''indisciplinado'''.'' # que se revolta contra as restrições ou leis que lhe querem impor #*''Tropa '''indisciplinada'''.'' ===Sinônimos=== {{colunas|2}} *[[desobediente]] *[[insubordinado]] {{colunas.fim}} =={{etimologia|pt}}== :Particípio passado do verbo [[indisciplinar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.dɨʃ.si.pli.ˈna.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[indisciplinadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 6cr6id97gyx4f9le26d48siu5uvaeym batistino 0 359333 3273853 3021326 2026-07-22T13:35:50Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário num futuro próximo 3273853 wikitext text/x-wiki {{confundir|Batistino}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=batistino|mp=batistinos|fs=batistina|fp=batistinas}} {{paroxítona|ba|tis|ti|no}} # {{escopo|pt|Cristianismo}} relativo ao profeta [[w:São João Batista|São João Batista]] ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Anterior ao AO 1990}}: [[baptistino]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[Batista]] + [[-ino]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Antropônimos==== {{dividir em colunas|3}} * [[Batista]] * [[Batistina]] * [[Batistino]] {{dividir em colunas/fim}} ====Wikisaurus==== * [[Wikisaurus:religião|religião]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|batistino|pt}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 5togscj1a0moucgxttd4equpd37izc2 curota 0 365223 3273954 2977918 2026-07-22T21:50:20Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3273954 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=curota|fp=curotas}} {{paroxítona|cu|ro|ta|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} # [[cúspide]], cima de uma montanha, vértice de um monte ===Sinónimos=== * [[picorota#{{gl}}|picorota]], [[picouto#{{gl}}|picouto]] =={{etimologia|gl}}== : Da mesma origem que [[coruto]]. Confronte-se com ''[[coruta#{{gl}}|coruta]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] mqihcjd7ivmfk6xktvzjuo6ohhtnfd3 Predefinição:África/gag 10 368794 3273511 2199101 2026-07-20T20:55:17Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em gagauz 3273511 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[gagauz]] localizados na [[África]] |imagem=[[Ficheiro:LocationAfrica.png|140px|left|África]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Angola]] • [[Benin]] • [[Botsvana]] • [[Burkina Faso]] • [[Burundi]] • [[Çad]] • [[Cezair]] • [[Cibuti]] • [[Ekvatorial Gvineya]] • [[Eritreya]] • [[Etiyopiya]] • [[Fildişi Kumsalı]] • [[Gabon]] • [[Gambiya]] • [[Gana]] • [[Günbatısı Sahara]] • [[Gvineya Bissau]] • [[Gvineya]] • [[Kabo Verde]] • [[Kamerun]] • [[Keniya]] • [[Komorlar]] • [[Kongo Demokratik Respublikası]] • [[Kongo Respublikası]] • [[Lesoto]] • [[Liberiya]] • [[Libiya]] • [[Madagaskar]] • [[Malavi]] • [[Mali]] • [[Marokko]] • [[Mavriki]] • [[Mavritaniya]] • [[Merkez Afrika Respublikası]] • [[Mısır]] • [[Mozambik]] • [[Namibiya]] • [[Niger]] • [[Nigeriya]] • [[Ruanda]] • [[San Tome hem Prinsipi]] • [[Senegal]] • [[Seyşeller]] • [[Somali]] • [[Sudan]] • [[Svazilend]] • [[Syerra Leone]] • [[Tanzaniya]] • [[Togo]] • [[Tunis]] • [[Uganda]] • [[Üülen Afrika Respublikası]] • [[Üülen Sudan]] • [[Zambiya]] • [[Zimbabve]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da África|gagauz]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Gagauz)|Africa]] </noinclude> 6aucyl8p2b8zeniaeg3e4vofjgsggi6 Kávo Véyde 0 368938 3273701 2993508 2026-07-21T17:31:52Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273701 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=gn}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-gn-}}= ==Locução substantiva== '''Kávo Véyde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gn|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gn}} [[Categoria:Locução substantiva (Guarani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Guarani)]] fgxjeiwa7kt8p9ilv7fs0dhv2zfo3qj Categoria Discussão:!Entrada criada por robô (Esperanto) 15 370280 3273984 3261514 2026-07-23T08:50:53Z ValJor 1358 /* Lista de palavras a serem verificadas */ (retirando da lista verbetes que já foram verificados) 3273984 wikitext text/x-wiki ==Lista de palavras a serem verificadas== * [[beno]] * [[baktria kamelo]] * [[aŭstralopitekoj]] * [[astmo]] * [[ansero]] * [[amboso]] * [[alidado]] * [[aersako]] qql2hl9yn19yk1fcknsxxyw9ycmpaif falcão-peregrino 0 389990 3273862 3265819 2026-07-22T15:10:44Z AnthonyMarcon 94658 3273862 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Falco peregrinus - 01.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Falcão-peregrino}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=falcão-peregrino|mp=falcões-peregrinos}} '''falcão-peregrino''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Ave}} [[ave]] de [[rapina]] do {{PEPB|género|gênero|inline=1}} [[species:Falco|Falco]] (''[[species:Falco peregrinus|Falco peregrinus]]'') ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Wanderfalke}} * {{trad|ast|ferre palomberu|palomberu|ferre moru}} * {{trad|es|halcón peregrino}} * {{trad|fr|faucon pèlerin}} * {{trad|en|peregrine falcon}} {{tradmeio}} * {{trad|it|falcone pellegrino}} * {{trad|mwl|gabilan de las palombas}} * {{trad|nci|cuixin}} * {{trad|sv|pilgrimsfalk}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[falcão]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[peregrino]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|falcão-peregrino}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 15zz1uq501p93tnocmsopckewml21i8 tansan 0 392315 3273486 3008768 2026-07-20T17:18:37Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273486 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Sn|indium|In|antimonyo|Sb}} '''tansan''' # {{escopo|ceb|Química}} [[estanho]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|tansan}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] svs8ivmi8j2oody360tsmgtmezpltx5 Frància 0 392398 3273562 2990977 2026-07-21T07:29:02Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273562 wikitext text/x-wiki ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''Frància''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|País}} [[França]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo|Frància}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] 5jaa03qt51bxk4b102xo4a8h3hr9ess Svìzzera 0 392412 3273816 3008336 2026-07-22T10:15:12Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273816 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Switzerland.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Suíça}}]] [[Imagem:LocationSwitzerland.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Suíça}}]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''Svìzzera''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|País}} [[Suíça]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo|Svìzzera}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ao6p7j310x68638spnpm7mvc8hdvo5z Nigeriýa 0 392418 3273964 3001746 2026-07-22T22:40:02Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273964 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Nigeria.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Nigéria}}]] [[Imagem:LocationNigeria.svg|thumb|250px|{{centro|Localização da Nigéria}}]] ={{-tk-}}= ==Substantivo== '''Nigeriýa''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tk|País}} [[Nigéria]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tk|Nigeriýa}} [[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]] ltf64vggil6w8ypqfyffpyl0w54w09s maçarico-real 0 392453 3273614 2980088 2026-07-21T13:21:45Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273614 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=maçarico-real|mp=maçaricos-reais}} '''maçarico-real''', {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Ave}} ave limícola europeia, a maior da família [[species:Scolopacidae|Scolopacidae]], da espécie ''[[species:Numenius arquata|Numenius arquata]]'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ast|algaraván|zarapicu}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[maçarico]]'' e ''[[real]]''. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|maçarico-real}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=maçarico-real|mp=maçaricos-reais}} '''maçarico-real''', {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Ave}} [[maçarico-real#{{pt}}|maçarico-real]] (''[[species:Numenius arquata|Numenius arquata]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[bico-longo#{{gl}}|bico-longo]], [[corlobico#{{gl}}|corlobico]], [[maçarica#{{gl}}|maçarica]], [[maçarico-curli#{{gl}}|maçarico-curli]], [[píldora-real#{{gl}}|píldora-real]], [[pildurico#{{gl}}|pildurico]], [[piruli#{{gl}}|piruli]], [[sarapico#{{gl}}|sarapico]], [[sarrapico#{{gl}}|sarrapico]], [[zarapico#{{gl}}|zarapico]], [[zarrapico#{{gl}}|zarrapico]], [[zarrapito#{{gl}}|zarrapito]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[maçarico#{{gl}}|maçarico]]'' e ''[[real#{{gl}}|real]]''. ==Referência== * [https://www.academia.edu/7570169/Os_nomes_galegos_das_aves CERRADELO, Silverio. Os nomes galegos das aves. Ourense: Edición do autor, 2015.] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 1btda8g1zkuhvehk1l96wi6n0vzlls4 águia-real 0 392459 3273758 3011881 2026-07-21T20:01:30Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273758 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=águia-real|fp=águias-reais}} '''águia-real''', {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Ave}} [[ave]] de [[rapina]] diurna, de grande porte da espécie ''[[species:Aquila chrysaetos|Aquila chrysaetos]]'' =={{etimologia|pt}}== : De ''[[águia]]'' e ''[[real]]''. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|águia-real}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=águia-real|fp=águias-reais}} '''águia-real''', {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Ave}} [[águia-real#{{pt}}|águia-real]] (''[[species:Aquila chrysaetos|Aquila chrysaetos]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[ave-gardunha#{{gl}}|ave-gardunha]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[águia#{{gl}}|águia]]'' e ''[[real#{{gl}}|real]]''. ==Referência== * [https://www.academia.edu/7570169/Os_nomes_galegos_das_aves CERRADELO, Silverio. Os nomes galegos das aves. Ourense: Edición do autor, 2015.] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] jir27wbtb0ah46vkcnvakpjmn9a5ozx wiyulin 0 392463 3273978 3011061 2026-07-23T08:14:54Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273978 wikitext text/x-wiki ={{-qu-}}= ==Substantivo== '''wiyulin''' # [[violino]] ===Sinônimo=== * [[llikilliki]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|qu|wiyulin}} [[Categoria:Substantivo (Quéchua)]] [[Categoria:Instrumento musical (Quéchua)]] 79v28z20svrc3ekeklf8ms5dh2e9qyu muñequitos 0 393031 3273508 3001204 2026-07-20T20:38:08Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273508 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==Substantivo== '''muñequitos''' # {{escopo2|Cuba}} [[história em quadrinhos]] ===Sinônimo=== {{verTambém.Ini}} * [[cómic]] * {{escopo2|México}} [[cómico]] * [[comics]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[historieta]] * {{escopo2|México}} [[monitos]] * {{escopo2|México}} [[monos]] {{verTambém.Fim}} ==Forma de substantivo== '''muñequitos''' # plural de [[muñequito]] {{aviso.flexão|muñequito}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|historieta en Cuba|muñequitos}} ==Ligações externas== * [https://books.google.com.br/books?id=H1grDwAAQBAJ&pg=PT261&lpg=PT261&dq=muñequitos+comics&source=bl&ots=_HaIN-S9mo&sig=7gdtAsJhfXhoB1eAzTNpim5cqWo&hl=pt-BR&sa=X&ved=0ahUKEwjkzISekbfZAhXHGpAKHej7BDAQ6AEIXzAN#v=onepage&q=mu%C3%B1equitos%20comics&f=false Google books] * [http://www.thecubanhistory.com/2018/01/back-to-childhood-the-munequitos-comics-or-historietas-de-vuelta-a-la-ninez-los-munequitos-comics-o-historietas-photos/ blog 1] * [http://www.thecubanhistory.com/2017/12/los-munequitos-historietas-o-comics-in-the-cuban-history-photos-los-munequitos-historietas-o-comics-en-la-historia-cubana-fotos/ blog 2] * [https://web.archive.org/web/20170710041655/http://lunateen.com.ar/nuevos-munequitos-para-los-fans-de-los-comics/ blog 3] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Arte (Espanhol)]] 6ccrfa6rvrefcatggwej75ljs3j2zdr Kabo Verde 0 393224 3273702 2992780 2026-07-21T17:34:51Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273702 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=diq}} {{Wikipédia|id=gag}} {{Wikipédia|id=olo}} {{Wikipédia|id=crh}} {{Wikipédia|id=vep}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-diq-}}= ==Substantivo== '''Kabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|diq|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/diq}} [[Categoria:Substantivo (Dimili)]] [[Categoria:País (Dimili)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dimili)]] ={{-gag-}}= ==Substantivo== '''Kabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gag|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gag}} [[Categoria:Substantivo (Gagauz)]] [[Categoria:País (Gagauz)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Gagauz)]] ={{-olo-}}= ==Substantivo== '''Kabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|olo|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/olo}} [[Categoria:Substantivo (Livicoviano)]] [[Categoria:País (Livicoviano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Livicoviano)]] ={{-crh-}}= ==Substantivo== '''Kabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|crh|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/crh}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:País (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tártaro da Crimeia)]] ={{-vep-}}= ==Substantivo== '''Kabo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vep|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vep}} [[Categoria:Substantivo (Vepso)]] [[Categoria:País (Vepso)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vepso)]] jzm7zepiu2idkte6wm6z5cojqky7fdx Kepu Ferde 0 396425 3273703 2993020 2026-07-21T17:37:36Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273703 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=yo}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-yo-}}= ==Locução substantiva== '''Kepu Ferde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|yo|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/yo}} [[Categoria:Locução substantiva (Iorubá)]] [[Categoria:País (Iorubá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Iorubá)]] sgfbo1tok4rb543xpyx11zvnpggsfwl കേപ്പ് വേർഡ് 0 396881 3273704 3018004 2026-07-21T17:40:30Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273704 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=ml}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ml-}}= ==Locução substantiva== '''കേപ്പ് വേർഡ്''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ml|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ml}} [[Categoria:Locução substantiva (Malaiala)]] [[Categoria:País (Malaiala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaiala)]] 85j1g5xc47bx6s9i6edv28asnwogtdh Kabu Verdi 0 400359 3273705 2992788 2026-07-21T17:43:25Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273705 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=pap}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-pap-}}= ==Locução substantiva== '''Kabu Verdi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pap|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pap}} [[Categoria:Locução substantiva (Papiamento)]] [[Categoria:País (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] b14mcq21w2ugx2s20eytxln11fbobvy केप भर्डे 0 400517 3273706 3017305 2026-07-21T17:46:09Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273706 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=dty}} {{Wikipédia|id=new}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-dty-}}= ==Locução substantiva== '''केप भर्डे''', {{gramática|pr}} # {{escopo|dty|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/dty}} [[Categoria:Locução substantiva (Dotyali)]] [[Categoria:País (Dotyali)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dotyali)]] ={{-new-}}= ==Substantivo== '''केप भर्डे''', {{gramática|pr}} # {{escopo|new|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/new}} [[Categoria:Substantivo (Newari)]] [[Categoria:País (Newari)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Newari)]] ookswxby2sut9y1kywuih0osardqjzc Predefinição:Europa/inh 10 401370 3273586 2522029 2026-07-21T10:48:38Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em inguche 3273586 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[inguche]] localizados na [[Europa]] |imagem=[[Ficheiro:LocationEurope.png|190px|left|Europa]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Астри]] • [[Бельги]] • [[Болгари]] • [[Ватикан]] • [[Голланди]] • [[Ингалсехье]] • [[Итали]] • [[Йоккха Британи]] • [[Люксембург]] • [[Маджарче]] • [[Немцехье]] • [[Норгехье]] • [[Полхехье]] • [[Суомий мохк]] • [[Туркехье]] • [[Украина]] • [[Фаьренгехье]] • [[ФордгӀалойче]] • [[ХӀиспани]] • [[Шувцарехье]] • [[Эрмалойче]] • [[Эрсече]] • [[Янехье]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da Europa|inguche]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Inguche)|Europa]] </noinclude> kb92881pwl9vephn3s36cvd7g7pzan9 Kabuverde 0 402136 3273710 2992789 2026-07-21T17:48:36Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273710 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=tet}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''Kabuverde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tet|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tet}} [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] [[Categoria:País (Tétum)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tétum)]] 17pykl0rdvzu7s385jt5rhg5turoebr Ҷазираҳои Димоғаи Сабз 0 402359 3273716 3015743 2026-07-21T17:53:51Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273716 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=tg}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-tg-}}= ==Locução substantiva== '''Ҷазираҳои Димоғаи Сабз''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tg|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tg}} [[Categoria:Locução substantiva (Tadjique)]] [[Categoria:País (Tadjique)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tadjique)]] 8boxghrwgaif6owodz1rjc9s2ebvtl6 Зеленортска Острва 0 403141 3273720 3013568 2026-07-21T17:56:20Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273720 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=sr}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-sr-}}= ==Locução substantiva== '''Зеленортска Острва''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sr|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sr}} [[Categoria:Locução substantiva (Sérvio)]] [[Categoria:País (Sérvio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sérvio)]] 44qpoqncpbqoiouarzvtb13obput3jy Kap Weert 0 403324 3273723 2992915 2026-07-21T17:58:57Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273723 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=wo}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-wo-}}= ==Locução substantiva== '''Kap Weert''', {{gramática|pr}} # {{escopo|wo|Geografia}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/wo}} [[Categoria:Locução substantiva (Uolofe)]] [[Categoria:País (Uolofe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uolofe)]] 0atwdmp8cfbe6qjpwxe472b3gssuzzs porco-do-mato 0 404247 3273866 3028710 2026-07-22T15:14:14Z AnthonyMarcon 94658 3273866 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=porco-do-mato|mp=porcos-do-mato}} '''porco-do-mato''' # {{escopo|pt|Brasil|mamífero}} nome de duas espécies indígenas de [[porco]] selvagem ===Nota=== * Tanto o porco comum quanto o porco-do-mato são imundos para comer segundo a Bíblia Sagrada, em Levítico 11 e Deuteronômio 14. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|3}} *[[anta]] *[[cutia]] *[[jaguatirica]] *[[mico-leão-dourado]] *[[muriqui]] *[[onça-pintada]] {{colunas.fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] f5id3hh381x7pm74b3ugauiylvz9bv1 Keip Berde 0 407647 3273528 2992997 2026-07-21T06:43:03Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273528 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=na}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-na-}}= ==Locução substantiva== '''Keip Berde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|na|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/na}} [[Categoria:Locução substantiva (Nauruano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Nauruano)]] orufwitcxm5ua81c46jywyuq3dlzlgm ካቦ ቨርዴ 0 408394 3273532 3018487 2026-07-21T06:45:49Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273532 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=am}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-am-}}= ==Locução substantiva== '''ካቦ ቨርዴ''', {{gramática|pr}} # {{escopo|am|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/am}} [[Categoria:Locução substantiva (Amárico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Amárico)]] 0fl2a2i01a39fokaqerfxh1s1k2b0e9 lorcho-limoso 0 410913 3273962 3181971 2026-07-22T22:26:12Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3273962 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=lorcho-limoso|mp=lorchos-limosos}} '''lorcho-limoso''', {{g|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Peixe}} [[marachomba]] (''[[species:Parablennius sanguinolentus|Parablennius sanguinolentus]]'') ===Sinónimos=== * [[alimoso#{{gl}}|alimoso]], [[chamuscão#{{gl}}|chamuscão]], [[limoso#{{gl}}|limoso]], [[lorcha-sapa#{{gl}}|lorcha-sapa]], [[mógaro#{{gl}}|mógaro]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[lorcho#{{gl}}|lorcho]]'' e ''[[limoso#{{gl}}|limoso]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] mungdb2hheewy47crq73w19pkgzoxg7 emborcalhar 0 413704 3273516 2970618 2026-07-20T21:30:48Z Cpls 20608 3273516 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|em|bor|ca|lhar|id=gl}} {{g|tran|refl|id=gl}} # [[espojar]], [[revolver]] pelo chão; rolar pelo chão # deitar-se sobre algo ou alguém, [[esfregar|esfregando]] o corpo # [[deitar]] abaixo, tirar pelo chão # [[emborcar]], verter o conteúdo de um recipiente # [[sujar]] ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|emborcalh}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': [[aborcalhar#{{gl}}|aborcalhar]], [[emborquilhar#{{gl}}|emborquilhar]], [[reborcalhar#{{gl}}|reborcalhar]] ===Verbetes derivados=== * [[emborcalhadeiro#{{gl}}|emborcalhadeiro]] * [[emborcalhadura#{{gl}}|emborcalhadura]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[emborca#{{gl}}|emborca]]'' ou ''[[emborco#{{gl}}|emborco]]'' + ''[[-alho#{{gl}}|-alho]]'' + ''[[-ar#{{gl}}|-ar]]'', ou de ''[[emborcar#{{gl}}|emborcar]]'' com o afixo ''[[-alho#{{gl}}|-alho]]''. [[Categoria:Verbo (Galego)]] 7j54k42t0b6wblsr1rh8ped8dq4503a Каба-Вердэ 0 419988 3273533 3013692 2026-07-21T06:48:43Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273533 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=be}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.png|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-be-}}= ==Substantivo== '''Каба-Вердэ''', {{gramática|pr}} # {{escopo|be|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/be}} [[Categoria:Substantivo (Bielorrusso)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bielorrusso)]] 9lucfn7ogcxvijo2fgih9o2vf8zu0ue Capu Virdi 0 423084 3273536 2987987 2026-07-21T06:51:50Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273536 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=scn}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-scn-}}= ==Locução substantiva== '''Capu Virdi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|scn|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/scn}} [[Categoria:Locução substantiva (Siciliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Siciliano)]] na2a6vhvatth6dl110o68j3ie1tmtkn MediaWiki:Anontalkpagetext 8 423544 3273809 2816770 2026-07-22T02:12:20Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273809 wikitext text/x-wiki ---- <div class="skin-nightmode-reset-color" style="border:1px solid #008560; background-color:#eaf8f4; padding:3px; border-radius:4px; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px;" align="center"> Esta é a '''pagina de discussão''' de um usuário não cadastrado cuja forma de identificação é feita pelo '''[[W:endereço de IP|endereço de IP]]'''. Como um mesmo endereço de IP pode ser compartilhado por vários usuários, recomendamos fortemente a '''[[Special:CreateAccount|criação de uma conta]]'''. Caso você já tenha um cadastro, considere '''[[Special:UserLogin|acessar sua conta]]''' para que suas contribuições sejam identificadas. </div> sjcy566xyisdiyw2lfw70gc6vyix17r Cabu Birde 0 426703 3273541 2987807 2026-07-21T06:57:28Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273541 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=sc}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-sc-}}= ==Locução substantiva== '''Cabu Birde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sc|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sc}} [[Categoria:Locução substantiva (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] savsds42zsz87ixlvb7gz8yxvn6sld5 Koapverdië 0 427236 3273544 2835894 2026-07-21T07:00:04Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273544 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-vls-}}= ==Substantivo== '''Koapverdië''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vls|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vls}} [[Categoria:Substantivo (Flamengo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Flamengo)]] e5xeb8m1vr31cgbyee81sufwzqh5w8x Predefinição:Europa/smn 10 428201 3273580 2602327 2026-07-21T10:15:07Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em sami inari 3273580 wikitext text/x-wiki {{Barra de navegação |título=[[país|Países]] em [[sami inari]] localizados na [[Europa]] |imagem=[[Ficheiro:LocationEurope.png|190px|left|Europa]] |elementos= <span style="font-size: 90%; line-height: 120%;"> [[Albania]] • [[Andorra]] • [[Armenia]] • [[Azerbaidžan]] • [[Belgia]] • [[Bosnia-Hercegovina]] • [[Bulgaria]] • [[Čekki]] • [[Eestieennâm]] • [[Espanja]] • [[Georgia]] • [[Irland]] • [[Island]] • [[Italia]] • [[Kazakstan]] • [[Kosovo]] • [[Kreikka]] • [[Kroatia]] • [[Kypros]] • [[Latvia]] • [[Liechtenstein]] • [[Liettua]] • [[Luxemburg]] • [[Malta]] • [[Moldova]] • [[Monaco]] • [[Montenegro]] • [[Nuorttâriijkâ]] • [[Ovtâstum kunâgâskodde]] • [[Portugal]] • [[Puola]] • [[Ranska]] • [[Romania]] • [[Ruoššâ]] • [[Ruotâ]] • [[Saksa]] • [[San Marino]] • [[Serbia]] • [[Slovakia]] • [[Slovenia]] • [[Suomâ]] • [[Sveicci]] • [[Taažâ]] • [[Tanska]] • [[Tave-Makedonia]] • [[Turkki]] • [[Ukraina]] • [[Uŋgar]] • [[Vatikaanriijkâ]] • [[Vielgis-Ruoššâ]] • [[Vuáládâhenâmeh]] </span> }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição para países da Europa|sami inari]] [[Categoria:!Predefinição para topônimos (Sami Inari)|Europa]] </noinclude> 483k9b5wgr93q8t0qp7sq0ojzl38qfo دماغه سبز 0 429019 3273547 3016646 2026-07-21T07:02:31Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273547 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=fa|کیپ ورد}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-fa-}}= ==Locução substantiva== '''دماغه سبز''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fa|País}} [[Cabo Verde]] ===Sinônimo=== * [[کیپ ورد]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/fa}} [[Categoria:Locução substantiva (Persa)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Persa)]] kn4vkv01nj5jsi4a29aus600vjp4drm Зелен ’Рт 0 433647 3273551 3013567 2026-07-21T07:05:18Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273551 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=mk}} [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-mk-}}= ==Locução substantiva== '''Зелен ’Рт''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mk|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mk}} [[Categoria:Locução substantiva (Macedônio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Macedônio)]] mgaeayni9tb2sctoccuy8klhcesv82u Kaboverdo 0 436114 3273554 3272609 2026-07-21T07:07:44Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273554 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''Kaboverdo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eo|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/eo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|Kaboverdo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] 3m2ubapo3aztmxrgiqhqqp71eqqcf92 ajeitado 0 436690 3273711 2645606 2026-07-21T17:49:03Z Cangarejo 89050 3273711 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=ajeitado|mp=ajeitados|fs=ajeitada|fp=ajeitadas}} {{paroxítona|a|jei|ta|do}} # [[posto]] a [[jeito]] # [[disposto]] [[convenientemente]] # [[arrumado]], [[arranjado]] # [[adaptado]], [[acomodado]] # de boa [[aparência]] ===Sinônimo=== *[[consertado]] ===Antônimos=== {{colunas|2}} *[[desajeitado]] *[[quebrado]] {{colunas.fim}} =={{etimologia|pt}}== :Particípio passado do verbo [[ajeitar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[ajeitadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] j3ytv29x7bng70s4f6uaanp08l8w6de afirmado 0 436725 3273462 2645723 2026-07-20T12:52:59Z Cangarejo 89050 3273462 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=afirmado|mp=afirmados|fs=afirmada|fp=afirmadas}} {{paroxítona|a|fir|ma|do}} # que fez com que ficasse [[consolidado]], firme ou fixo # que se estabeleceu # que expressou ou disse alguma coisa confirmando o seu teor de verdade; [[sustentado]] # que garantiu a [[veracidade]] de alguma coisa # que comprovou a [[existência]] de; [[certificado]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} *[[abonado]] *[[afiançado]] {{verTambém.NovaColuna}} *[[assegurado]] *[[caucionado]] {{verTambém.NovaColuna}} *[[certificado]] *[[declarado]] {{verTambém.NovaColuna}} *[[estabelecido]] *[[jurado]] {{verTambém.NovaColuna}} *[[mantido]] *[[penhorado]] {{verTambém.NovaColuna}} *[[prometido]] *[[severo]] {{verTambém.NovaColuna}} *[[sustentado]] {{verTambém.Fim}} ===Antônimos=== {{colunas|3}} *[[desacreditado]] *[[duvidoso]] *[[negado]] {{colunas.fim}} =={{etimologia|pt}}== :Particípio passado do verbo [[afirmar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[afirmadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] f5y87xg1sc4txee52a3hjwanmqwzubb Cao Verdo 0 437312 3273555 3252871 2026-07-21T07:10:45Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273555 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-vec-}}= ==Locução substantiva== '''Cao Verdo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec|Cao Verdo}} [[Categoria:Locução substantiva (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] jw2nlojop7mpul4ja87z63ajjf9dw6j Zànbia 0 437678 3273485 3253620 2026-07-20T17:16:43Z ValJor 1358 ValJor moveu [[Xànbia]] para [[Zànbia]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: *** erro de ortografia no título *** 3253620 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Zambia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Zâmbia}}]] [[Imagem:LocationZambia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Zâmbia}}]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''Xànbia''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Zâmbia]] ==={{-varort-}}=== * [[Zànbia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec|Zànbia|Xànbia}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] prkqruoozgh3i08xf36rfyj8gczocor 3273505 3273485 2026-07-20T18:30:31Z AnthonyMarcon 94658 3273505 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Zambia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Zâmbia}}]] [[Imagem:LocationZambia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Zâmbia}}]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''Zànbia''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Zâmbia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec|Zànbia|Xànbia}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] fnxs11j58d8kdylbfl2oiodoujovs90 Cavo Verde 0 438230 3273556 3249099 2026-07-21T07:13:15Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273556 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-lij-}}= ==Locução substantiva== '''Cavo Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lij|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij|Cavo Verde}} [[Categoria:Locução substantiva (Liguriano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Liguriano)]] 83r3s89r6f5zlsz9sxktnpfng16oe6w Yeşil Burun Adaları 0 438993 3273557 3246519 2026-07-21T07:15:58Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273557 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-tr-}}= ==Locução substantiva== '''Yeşil Burun Adaları''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tr|País}} [[Cabo Verde]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[Cabo Verde]] * [[Kabo Verde]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Yeşil Burun]] * [[Yeşil Burun Cumhuriyeti]] {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tr|Yeşil Burun Adaları}} [[Categoria:Locução substantiva (Turco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turco)]] 51phwwdhi9cjovhks9yp9a3ulz89z0f Kabo-Verde 0 439406 3273558 3244192 2026-07-21T07:18:33Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273558 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-az-}}= ==Substantivo== '''Kabo-Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|az|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/az}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|az|Kabo-Verde}} [[Categoria:Substantivo (Azerbaijano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Azerbaijano)]] ={{-kaa-}}= ==Substantivo== '''Kabo-Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kaa|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kaa}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kaa|Kabo-Verde}} [[Categoria:Substantivo (Caracalpaque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Caracalpaque)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''Kabo-Verde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uz|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/uz}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uz|Kabo-Verde}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] mwd6azzw4kxyvw834kh6l4hcf665440 Kapvera 0 440020 3273559 3243147 2026-07-21T07:21:12Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273559 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-mg-}}= ==Substantivo== '''Kapvera''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mg|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mg|Kapvera}} [[Categoria:Substantivo (Malgaxe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malgaxe)]] 8av77e5bau5zvhzitmvnoyhhbiyb6na Pongol Verdé 0 441026 3273560 3242179 2026-07-21T07:23:51Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273560 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-jv-}}= ==Locução substantiva== '''Pongol Verdé''', {{gramática|pr}} # {{escopo|jv|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/jv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|jv|Pongol Verdé}} [[Categoria:Locução substantiva (Javanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Javanês)]] 8tlpkmivuguc83qwnjthhgnegdc400i desajustado 0 447330 3273502 3161905 2026-07-20T18:06:31Z Cangarejo 89050 3273502 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=desajustado|mp=desajustados|fs=desajustada|fp=desajustadas}} {{paroxítona|de|sa|jus|ta|do}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Sociologia|psicologia}} [[pessoa]] que não se enturma bem, não estabelece [[relação]] com os demais e ou não se adequa às situações do círculo social no qual está imerso ===Tradução=== {{tradini|De '''1'''}} * {{trad|de|Sonderling}} * {{trad|es|desajustado}} * {{trad|fr|déajusté}} {{tradmeio}} * {{trad|en|misfit}} * {{trad|it|desagiustato}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[desajustadamente]] * [[desconfortável]] * [[deslocado]] * [[dissocial]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[excluído]] * [[incomodado]] * [[sentir-se um peixe fora d'água]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] keoq8shwh7rmx0ug5u0fjj1xy9anopa Cabu Verdi 0 448173 3273561 3232602 2026-07-21T07:26:23Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273561 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ext-}}= ==Locução substantiva== '''Cabu Verdi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ext|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ext}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ext|Cabu Verdi}} [[Categoria:Locução substantiva (Estremenho)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estremenho)]] q6k9576p9ngv6ptuce7fy9oxkieqxc7 desajeitadamente 0 463282 3273828 3077567 2026-07-22T11:51:25Z Cangarejo 89050 3273828 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|jei|ta|da|men|te}} # de forma [[desajeitado|desajeitada]], sem [[jeito]] #: ''«A bailarina tropeçou no cenário e continuou a coreografia desajeitadamente até ao fim da música.»'' ===Sinónimos=== * [[desengonçadamente]] * [[canhestramente]] ===Antónimos=== * [[destramente]] * [[habilmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|awkwardly|clumsily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{Etimologia|pt}}== {{étimo junção|desajeitado|-mente}} 5npmnslsna2iakwrx0p4l58c064y27p acrisolado 0 466584 3273531 2780614 2026-07-21T06:45:29Z Cangarejo 89050 3273531 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''acrisolado''' # [[particípio]] do verbo '''[[acrisolar]]''' {{aviso.flexão|acrisolar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|acrisolar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[acrisoladamente]] jh21lvroiqf07mdralq0s4uonzdurue acumulado 0 466921 3273843 3226628 2026-07-22T12:12:53Z Cangarejo 89050 3273843 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''acumulado''' # [[particípio]] do verbo '''[[acumular]]''' ==={{-varort-}}=== * [[accumulado]] {{escopoGrafiaUsadaAte1911}} {{aviso.flexão|acumular}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|acumular|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[acumuladamente]] s8il6m0r6km6bdnlv9893qrb7qk3hq2 gênero neutro 0 474427 3273968 3222409 2026-07-23T01:12:17Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273968 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== {{flex.pt|ms=gênero neutro|mp=gêneros neutros}} {{locução|gênero|neutro}}, {{gramática|m}} # nas línguas em que existem apenas os [[gêneros]] masculino e feminino, marcação gramatical criada para possibilitar a criação de palavras que fogem a essa binariedade, referindo-se a indivíduos que não se identificam nem com o masculino nem com o feminino #: ''A universidade usou palavra em '''gênero neutro''' "alunes".'' # [[identidade de gênero]] [[não binário|não binária]] que se situa entre o masculino e o feminino, ou que se apresenta indistintamente neste eixo ===Nota=== : O uso dessa marcação é controverso e não foi sistematizado ainda na língua portuguesa. ==Ver também== ===No Wikisaurus=== * [[Wikisaurus:gênero neutro]] [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] kwp22pc5dlx0s2cr2o7c07xz2q5dbg7 chamusco 0 524324 3273960 2856061 2026-07-22T22:24:33Z Cpls 20608 3273960 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''chamusco''' # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[chamuscar]]''' {{aviso.flexão|chamuscar}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=chamusco|mp=chamuscos}} {{paroxítona|cha|mus|co|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[cheiro]] de queima, odor a queimado # [[sabor]] a queimado # [[fuligem]] das panelas # [[queima]] ligeira exterior # ato e ação de [[queimar]] levemente a pele do porco na matança # ação de passar repetidamente e com rapidez um objeto pelas [[chama]]s ==={{-varort-}}=== * [[chamosco#{{gl}}|chamosco]] ===Expressão=== * '''cheirar a chamusco''': [[pressentir|pressinto]] um acontecimento não favorável, um perigo; estar numa situação não confortável ===Verbetes derivados=== * [[chamuscão#{{gl}}|chamuscão]] * [[chamuscar#{{gl}}|chamuscar]] ==={{etimologia|gl}}=== {{étimo junção|chama|-usco|id=gl}} =={{Forma verbal|gl}}== '''chamusco''' # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''[[chamuscar#{{gl}}|chamuscar]]'' =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/t͡ʃɐ.mus.kʊ/}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} * {{DRAG}} f8q5z0gqcr6lrgkk191r9opp5m7ekey 3273963 3273960 2026-07-22T22:29:13Z Cpls 20608 /* Expressão */ 3273963 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''chamusco''' # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[chamuscar]]''' {{aviso.flexão|chamuscar}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=chamusco|mp=chamuscos}} {{paroxítona|cha|mus|co|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[cheiro]] de queima, odor a queimado # [[sabor]] a queimado # [[fuligem]] das panelas # [[queima]] ligeira exterior # ato e ação de [[queimar]] levemente a pele do porco na matança # ação de passar repetidamente e com rapidez um objeto pelas [[chama]]s ==={{-varort-}}=== * [[chamosco#{{gl}}|chamosco]] ===Expressão=== * '''cheirar a chamusco''': [[pressentir]] um acontecimento não favorável, um perigo; estar numa situação não confortável ===Verbetes derivados=== * [[chamuscão#{{gl}}|chamuscão]] * [[chamuscar#{{gl}}|chamuscar]] ==={{etimologia|gl}}=== {{étimo junção|chama|-usco|id=gl}} =={{Forma verbal|gl}}== '''chamusco''' # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''[[chamuscar#{{gl}}|chamuscar]]'' =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/t͡ʃɐ.mus.kʊ/}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} * {{DRAG}} tccm4lrwk19odq5ou788yvtvsgaagsk concatenado 0 530851 3273725 2862742 2026-07-21T18:00:06Z Cangarejo 89050 3273725 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''concatenado''' # [[particípio]] do verbo '''[[concatenar]]''' {{aviso.flexão|concatenar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|concatenar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[concatenadamente]] 08nkfuaki02qhtxet122g9sxuoz55cc concretizado 0 531187 3273594 2863082 2026-07-21T11:33:55Z Cangarejo 89050 3273594 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''concretizado''' # [[particípio]] do verbo '''[[concretizar]]''' {{aviso.flexão|concretizar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|concretizar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[concretizadamente]] 0uy6z12mnmf1fuje4kml6ufrk1miq0k condensado 0 531286 3273715 2863181 2026-07-21T17:52:43Z Cangarejo 89050 3273715 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''condensado''' # [[particípio]] do verbo '''[[condensar]]''' {{aviso.flexão|condensar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|condensar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[condensadamente]] 3axqbs2v5wynxu52gtphuuh4sngnl58 contrariado 0 533800 3273464 2865748 2026-07-20T12:55:27Z Cangarejo 89050 3273464 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''contrariado''' # [[particípio]] do verbo '''[[contrariar]]''' {{aviso.flexão|contrariar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|contrariar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[contrariadamente]] r4n8s6z6lie9fu6p8nyy7hbuktn7t3w conturbado 0 533941 3273913 2865889 2026-07-22T19:58:19Z Cangarejo 89050 3273913 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''conturbado''' # [[particípio]] do verbo '''[[conturbar]]''' {{aviso.flexão|conturbar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|conturbar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[conturbadamente]] l5f122ncpfejct12wkjxq5s80h00gcc desacertado 0 545156 3273722 2878603 2026-07-21T17:57:59Z Cangarejo 89050 3273722 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''desacertado''' # [[particípio]] do verbo '''[[desacertar]]''' {{aviso.flexão|desacertar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desacertar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desacertadamente]] 4znnfc3t28qbdgrbk7w9rplbk70ur9e desempoeirado 0 550741 3273882 2885537 2026-07-22T15:44:50Z Cangarejo 89050 3273882 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''desempoeirado''' # [[particípio]] do verbo '''[[desempoeirar]]''' {{aviso.flexão|desempoeirar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desempoeirar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desempoeiradamente]] ia2paqg83ct5gc4gi2qdipob7i5simx desgovernado 0 552869 3273719 3257690 2026-07-21T17:56:12Z Cangarejo 89050 3273719 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== '''desgovernado''' # que não tem [[governo]] # que não tem boa [[gestão]]; [[desordenado]] # [[desorientado]]; [[desnorteado]] # que se perverteu; [[depravado]] # [[gastador]], [[perdulário]] # {{escopo|pt|figurado}} que não tem capacidade de se [[controlar]] # [[fora]] de [[controle]] (diz-se de qualquer meio de locomoção ou animal) #* ''Um carro '''desgovernado''' bateu em um poste e provocou um acidente grave.'' =={{Forma verbal|pt}}== '''desgovernado''' # [[particípio]] do verbo '''[[desgovernar]]''' {{aviso.flexão|desgovernar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desgovernar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desgovernadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} sf43o8d5m3p3ipfgwu267ewae7cclqq disparado 0 560082 3273678 2895978 2026-07-21T15:33:29Z Cangarejo 89050 3273678 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''disparado''' # [[particípio]] do verbo '''[[disparar]]''' {{aviso.flexão|disparar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|disparar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[disparadamente]] 8ou2pjey2ukusb8yj9hmjj093kllbkm distanciado 0 560621 3273460 2896619 2026-07-20T12:51:07Z Cangarejo 89050 3273460 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''distanciado''' # [[particípio]] do verbo '''[[distanciar]]''' {{aviso.flexão|distanciar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|distanciar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[distanciadamente]] l46z9aowvsg1p9t0ktyg2csyynyx0so Utilizador:NenhumaFênix 2 570252 3273967 3269245 2026-07-22T23:24:17Z NenhumaFênix 93145 3273967 wikitext text/x-wiki <span style="font-size:200%;">'''Olá, eu sou NenhumaFênix.'''</span> * [[User:NenhumBot|NenhumBot, meu robô]] * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=subpageof%3ANenhumaF%C3%AAnix&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&advancedSearch-current=%7B%22fields%22%3A%7B%22subpageof%22%3A%22NenhumaF%C3%AAnix%22%7D%7D&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns100=1&ns101=1&ns102=1&ns103=1&ns104=1&ns106=1&ns108=1&ns109=1&ns110=1&ns828=1 Subpáginas da minha página de usuário] {{#Babel:pt|en-4}} {{Wikcionário:Userbox/Administrador}} {{Wikcionário:Userbox/Pessoa não binária}} [[Categoria:!Administrador]] eifg87guqybixmngwk3yxjlpr663s83 Wikcionário:Esplanada/TechNews 4 574520 3273525 3272679 2026-07-21T05:46:50Z MediaWiki message delivery 43084 /* Novidades de Tecnologia: 2026-30 */ nova secção 3273525 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; background-color:#eee9d9; border:1px solid #ccc7b7;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/TechNews/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada/TechNews break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Tech News </inputbox> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] == Novidades de Tecnologia: 2026-28 == <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Traduções]] estão disponíveis. '''Atualizações para editores''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:34|toda a {{formatnum:34}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:34}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, um problema em que os resultados da barra de pesquisa no Wikidata mostravam resultados em inglês em vez de usar o ''fallback'' (alternativa de idioma) correto para utilizadores de variantes linguísticas, foi agora resolvido. As sugestões de pesquisa agora seguirão a cadeia de ''fallback'' de idioma correta. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * Em preparação para a [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|campanha Celebrate Women]] planeada para março de 2027, a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|equipa de Capacitação de Conteúdos]] da Fundação Wikimedia lançou um inquérito de 22 perguntas para compreender melhor as contribuições técnicas de mulheres+ (qualquer pessoa que se identifique como mulher) em projetos Wikimedia. O inquérito demora aproximadamente 15–20 minutos a completar e estará disponível até 20 de julho de 2026. As [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|perguntas]] também estão disponíveis na ''wiki'' para serem revistas antecipadamente. * A [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extensão Score]] agora suporta a renderização de partituras musicais como imagens SVG, além de PNG, respondendo a um antigo [[:phab:T49578|pedido de funcionalidade]] e resolvendo problemas históricos de qualidade de imagem. Ambos os formatos são agora fornecidos aos clientes, com PNG no atributo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> e SVG no atributo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi>. * O novo analisador [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continua a ser implementado noutras ''wikis'']], tornando mais fácil a introdução de novas funcionalidades de leitura e edição. Foi ativado na Wikipédia em francês, atingindo um total de 78,9% das visualizações de páginas da Wikipédia. A implementação na Wikipédia em inglês para ''desktop'' irá avançar ao longo desta semana. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''Em profundidade''' * A [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|postagem de resumo]] do Wikimedia Hackathon 2026 já está disponível. Destaca os projetos, sessões e atividades sociais do evento deste ano, e partilha os planos iniciais para o Wikimedia Hackathon 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13h57min de 6 de julho de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == Novidades de Tecnologia: 2026-29 == <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Traduções]] estão disponíveis. '''Atualizações para editores''' * O [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] ajuda os novatos a identificar passagens nos artigos da Wikipédia que podem conter linguagem não enciclopédica e incentiva-os a considerar a revisão do tom. A funcionalidade foi [[w:en:A/B_testing|testada A/B]] nas Wikipédias em árabe, inglês, francês e português, onde as taxas de conclusão de tarefas pelos novatos [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|aumentaram 38,7%]] em comparação com a tarefa padrão de revisão de texto (Copyedit), sem qualquer diminuição na qualidade das edições. O teste terminou a 9 de julho, e a funcionalidade está agora disponível para todos nestas ''wikis'', podendo ser configurada através da Configuração da Comunidade. [[phab:T426364|O plano]] é lançar o Revise Tone em mais ''wikis''. * A configuração da comunidade que permite [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|a remoção automática de mentores inativos]] com base em critérios configuráveis será ativada na quinta-feira 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|em algumas ''wikis'']] para manter as listas de mentores atualizadas. Os mentores são colaboradores experientes que se voluntariam para ajudar novos utilizadores na ''wiki'' através dos [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Recursos de Crescimento]]. Os administradores já podem preparar as definições através de [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; elas entrarão em vigor a partir de quinta-feira. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:38|toda a {{formatnum:38}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:38}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, um problema em que alguns utilizadores do aplicativo da Wikipédia para Android eram imediatamente desconectados depois de iniciar sessão, impedindo-os de se manter ligados e de editar páginas, já foi resolvido. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * Editar uma página através de ''scripts'' de utilizador ou ''gadgets'' estava a fazer com que os rótulos da lista de páginas vigiadas que o utilizador tinha atribuído a essa página fossem reiniciados. Isso já foi corrigido. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * Para contornar um ''bug'' do Safari (ver [[phab:T425211]]), nas ''wikis'' com Parsoid ativado, os hrefs dos ''wikilinks'' agora usam URLs absolutas em vez de URLs relativas ao protocolo. A saída da API REST permanece inalterada e continua a usar URLs relativas ao protocolo. ''Gadgets'', ''scripts'' de utilizador, ''bots'' e CSS podem precisar de ser adaptados se dependiam da presença de URLs relativas ao protocolo nos hrefs dos ''wikilinks''. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''Em profundidade''' * A equipa da Plataforma de Experimentos da Fundação Wikimedia publicou um artigo no ''blog'' refletindo sobre o seu primeiro ano de experimentação estruturada. Destaca experimentos bem-sucedidos, como Paste Check, Reference Check e Tone Check, que melhoraram os resultados de edição e foram disponibilizados a mais utilizadores, bem como experimentos que não levaram a alterações no produto. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Saber mais]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16h11min de 13 de julho de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == Novidades de Tecnologia: 2026-30 == <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Traduções]] estão disponíveis. '''Atualizações para editores''' * A equipa de [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Experiência do Leitor]] incorporou o ''feedback'' da comunidade sobre a colocação dos botões de "adicionar às páginas vigiadas" e "páginas vigiadas" para a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|funcionalidade beta de Listas de Leitura]], o que permitirá guardar artigos para ler mais tarde – um [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|pedido da comunidade]] para trazer esta funcionalidade para a web. Convidamos os editores a ativar a funcionalidade beta para a experimentar e [[phab:T426453|partilhar as suas opiniões]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Modo Sugestão]] oferece sugestões de edição dentro do Editor Visual para melhorar artigos da Wikipédia. [[Special:EditChecks|Todas as sugestões]] são [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|configuráveis pela comunidade]]. A funcionalidade [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] é uma forma de os voluntários criarem sugestões locais personalizadas. A funcionalidade procura nos artigos cadeias de texto e agora inclui suporte para expressões regulares. Isto dá aos voluntários maior precisão e flexibilidade sobre os tipos de sugestões locais que podem criar. Nota: As sugestões [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|podem ser direcionadas]] com base na contagem de edições da pessoa que edita, bem como noutros aspetos da página. Podes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|encontrar exemplos de outras comunidades]] para inspiração, incluindo TextMatches que detetam: erros tipográficos, erros gramaticais, publicidade potencial, clichés, uso incorreto de travessão ou hífen, palavras-chave de tempo pouco específicas, nomes desatualizados, e muito mais. Qualquer [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|''feedback'']] é bem-vindo. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:27|toda a {{formatnum:27}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:27}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, um problema em que a ferramenta SVG Translate podia usar uma versão desatualizada de um ficheiro, fazendo com que traduções existentes fossem sobrescritas quando novas eram carregadas, foi agora [[phab:T430577|resolvido]]. No geral, no último trimestre, de abril a junho de 2026, cerca de 337 tarefas da comunidade foram resolvidas pela Fundação Wikimedia. '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * Nas ''wikis'' com Parsoid ativado, o Parsoid agora renderiza no máximo 1.250 imagens por página. Uma nova categoria de rastreio, "media-limit-reached", estará disponível em breve para identificar páginas onde este limite é atingido, facilitando a localização de conteúdo cuja exibição de media possa ter sido restringido durante a renderização. Consulte [[phab:T430854]] para mais informações e para deixar ''feedback''. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05h46min de 21 de julho de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> ax4unqkao646n0e0nqzc6ncviumvumz Kaapverdie 0 581356 3273563 2939521 2026-07-21T07:29:15Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273563 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-nds-nl-}}= ==Substantivo== '''Kaapverdie''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds-nl|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nds-nl}} ===Na Wikipédia=== * [[w:nds-nl:Kaapverdie|Kaapverdie]] [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão Holandês)]] c7ium9ws49h2k30gccr9nvmz7pml9gb deliberadamente 0 665964 3273886 3133987 2026-07-22T15:49:19Z Cangarejo 89050 3273886 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|li|be|ra|da|men|te}} # de maneira [[deliberado|deliberada]], [[proposital]] ===Sinônimos=== * [[de propósito]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|deliberately}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{Etimologia|pt}}== {{étimo junção|deliberado|-mente}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[indeliberadamente]] 2nv3f1onz7no41lhultmzcrfzc9rhw6 participado 0 667597 3273550 3135830 2026-07-21T07:04:56Z Cangarejo 89050 3273550 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''participado''' # [[particípio]] do verbo '''[[participar]]''' {{aviso.flexão|participar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|participar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[participadamente]] rr2kparij8shin8uwv9yym7ciimofd5 passar do ponto 0 673750 3273587 3175807 2026-07-21T10:49:57Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273587 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|passar|do|ponto}} # fazer algo (como discutir com argumentos ou ter ações) que [[ultrapassar|ultrapasse]] o limite do [[bom senso]] e o limite da [[tolerância]] social #: '''2023''', André Portella, ''O Despertar De Um Músico', pag:? #:* ''Sabe o quando briguei com seu avô por isso, mas agora você '''passou do ponto'''. Você não pode expor a nossa família na mídia desse jeito. Sabe que lidamos com pessoas importantes e que escândalos não podem acontecer.'' # consumir em excesso embriagando-se além da condição em que perde o bom discernimento social #: '''2022''', Oseas Lorencio da Silva, ''Para decadência do cheiro de Café em infusão e outros ameaçados Ainda existe esperança!'', pag:? #:* ''Certa vez, tomando umas batidas de limão no boteco do Manolo, '''passou do ponto''' e abriu o coração para dona Maria da Glória'' # ficar mais cozido que a condição ideal de cozimento {{aviso.expressão.verbal}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Diversos<sup>1</sup>==== {{verTambém.Ini}} * [[inaceitável]] * [[inadmissível]] * [[intolerável]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ir muito longe]] * [[passar dos limites]] {{verTambém.Fim}} ====Diversos<sup>2</sup>==== * [[sola de sapato]] [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] mbxr7l4hi8jlwyssexkp7buxkt4da6w passar dos limites 0 673753 3273510 3175808 2026-07-20T20:43:38Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273510 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|passar|dos|limites}} # fazer algo [[inaceitável]] {{aviso.expressão.verbal}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|cross the line}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[inaceitável]] * [[inadmissível]] * [[intolerável]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ir muito longe]] * [[passar do ponto]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] e1utna0ii4xviv3ohst3fq4d59a8w0m mostrar a que veio 0 675551 3273999 3175650 2026-07-23T09:33:59Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273999 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|mostrar|a|que|veio}} # exibir de fato o que intensiona {{aviso.expressão.verbal}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[botar as mangas de fora]] [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] kaqthz2a5xxtqbgxsxja99y8uda60sg não dar outra 0 676808 3273761 3178316 2026-07-21T20:05:30Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273761 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|não|dar|outra}}, {{gramática|cvv}} # acontecer o que é suposto, óbvio de ocorrer e que é muitas vezes indesejado #: '''2011''', Ângela Xavier, ''Fragmentos Do Meu Eu'', pag: 16 #* ''O chá está fervendo e a caneca muito cheia. '''Não deu outra''': derramei chá fervendo no meu pulso e ainda levei xingão por deixar cair.'' {{aviso.expressão.verbal}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Diverso<sup>1</sup>==== {{verTambém.Ini}} * [[batata]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[dito e feito]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tiro e queda]] {{verTambém.Fim}} ====Diverso<sup>2</sup>==== * [[não deu outra]] [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] 3nl3903qtibszxy94rmg4wjpox2u0a7 Iɣef Azegzaw 0 677479 3273564 3170097 2026-07-21T07:31:52Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273564 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-kab-}}= ==Locução substantiva== '''Iɣef Azegzaw''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kab|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/kab}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kab|Iɣef Azegzaw}} [[Categoria:Locução substantiva (Cabila)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cabila)]] 0k0rm6ocs99ce18a70or99cutmqbe4f antense 0 679273 3273973 3227947 2026-07-23T03:45:34Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3273973 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=antense|p=antenses}} {{paroxítona|an|ten|se}}, {{gramática|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Anta (desambiguação)|Anta]] # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Antas|Antas]] # {{escopo|pt|Geografia|Brasil}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[Antas]], [[Bahia]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=antense|p=antenses}} {{paroxítona|an|ten|se}}, {{gramática|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Anta (desambiguação)|Anta]] ou seu [[habitante]] # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Antas|Antas]] ou seu [[habitante]] # {{escopo|pt|Gentílico|Brasil}} [[natural]] de [[Antas]] ou seu [[habitante]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Anta (desambiguação)|Anta]] + [[-ense]] : {{escopo|Morfologia}} [[w:Antas|Antas]] + [[-ense]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * Gentílico: [[baiano]] ==Referências== # https://www.jornaln.pt/antenses-continuam-a-espera-da-reposicao-da-caixa-multibanco-em-anta/ # https://www.defesadeespinho.pt/4500/4500-freguesias/antenses-saem-a-rua-para-ver-procissao-em-honra-de-s-martinho/ # https://web.archive.org/web/20250228202853/https://www.jf-antaeguetim.pt/autarquia/autarcas/mensagem-presidente rwjheoian4ivihu3d8wpxt75un8x3u2 Wikisaurus:morte 110 679703 3273471 3252296 2026-07-20T13:55:45Z André Koehne 951 /* Substantivos */ 3273471 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== Este [[tesauro]] reúne termos e temática relacionados ao [[substantivo]] '''[[morte]]'''. ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[advento]] * [[gênese]] * [[imortalidade]] * [[nascimento]] * [[origem]] * [[vida]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[desencarnação]] * [[desencarne]] * [[exício]] * [[extinção]] * [[falecimento]] * [[fatalidade]] * [[fim]] * [[lise]] * [[martírio]] * [[morticínio]] * [[noite eterna]] * [[óbito]] * [[sono da morte]] * [[sono dos justos]] * [[sono eterno]] * [[passamento]] * [[termo]] {{dividir em colunas/fim}} ==Termos relacionados== ===Adjetivos=== {{dividir em colunas|3}} * [[fatal]] * [[finitude]] * [[fúnebre]] * [[funéreo]] * [[lúgubre]] * [[lutuoso]] * [[mortal]] * [[mortalidade]] * [[mortífero]] * [[mortificante]] * [[mortuário]] {{dividir em colunas/fim}} ====Locução adjetiva==== * [[de morte]] ===Afixos=== ====Prefixo==== * [[tanato-]] ====Sufixos==== * [[-cida]] * [[-cídio]] ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * [[à hora da morte]] * [[arrostar a morte]] * [[às portas da morte]] * [[até à morte]] * [[atestado de óbito]] * [[aversão de morte]] * [[combate de morte]] * [[ecrã azul da morte]] * [[entre a vida e a morte]] * [[em vida e morte]] * [[homem de má morte]] * [[julgar à morte]] * [[leito de morte]] * [[luta de morte]] * [[morte de alma]] * [[morte de improviso]] * [[no bico do corvo]] * [[para a vida e para a morte]] * [[pela hora da morte]] * [[pelas horas da morte]] * [[pena de morte]] * [[réu de morte]] * [[não é morte de homem]] * [[no bico do corvo]] * [[para a vida e para a morte]] * [[pela hora da morte]] * [[pelas horas da morte]] * [[pena de morte]] * [[pessoa de má morte]] * [[pulsão de morte]] * [[réu de morte]] * [[tela azul da morte]] {{dividir em colunas/fim}} ===Substantivos=== {{dividir em colunas|3}} * [[após-morte]] * [[caixão]] * [[mortanço]] * [[morte-em-pé]] * [[pós-morte]] * [[salgadeira]] * [[tanatofobia]] * [[tanatologia]] {{dividir em colunas/fim}} ====Locuções substantivas==== {{dividir em colunas|3}} * [[algor mortis]] * [[morte acidental]] * [[morte agônica]]/[[morte agónica|agónica]] * [[morte aparente]] * [[morte civil]] * [[morte cósmica]] * [[morte eterna]] * [[morte fulminante]] * [[morte macaca]] * [[morte matada]] * [[morte moral]] * [[morte morrida]] * [[morte natural]] * [[morte repentina]] * [[morte somática]] * [[morte súbita]] * [[morte violenta]] * [[noite eterna]] * [[sono da morte]] * [[risco de vida]] * [[segunda morte]] {{dividir em colunas/fim}} ===Verbos=== * [[mortificar]] ===Expressões verbais=== {{dividir em colunas|3}} * [[cismar na morte da bezerra]] * [[correr risco de vida]] * [[estar às portas da morte]] * [[estar entre a vida e a morte]] * [[libertar-se da lei da morte]] * [[pensar na morte da bezerra]] * [[ser de morte]] {{dividir em colunas/fim}} ==Tesauro hierárquico== Palavras que, divididas em gêneros, complementam os conceitos relacionados à '''morte''' ===Ciência e estudo da morte=== {{dividir em colunas|3}} * [[algor mortis]] * [[apoptose]] * [[atestado de óbito]] * [[autólise]] * [[autópsia]] * [[causa da morte]] * [[causa mortis]] * [[decomposição]] * [[escatologia]] * [[espasmo cadavérico]] * [[legista]] * [[livor mortis]] * [[medicina legal]] * [[morte celular]] * [[necrópsia]] * [[necrose]] * [[pallor mortis]] * [[rigor mortis]] * [[tafonomia]] * [[tanatognose]] * [[tanatologia]] * [[tanatopraxia]] {{dividir em colunas/fim}} ====Pseudociências da morte ==== {{dividir em colunas|3}} * [[cacogenia]] * [[disgenia]] * [[eugenia]] {{dividir em colunas/fim}} ===Divindades da morte === {{dividir em colunas|3}} * [[anjo da morte]] * [[Anúbis]] * [[Cáli]] * [[Hades]] * [[Leto]] * [[Morrígan]] * [[Odin]] * [[Osíris]] * [[Plutão]] * [[Queres]] * [[Tânato]] {{dividir em colunas/fim}} ===Morte aparente ou parcial=== {{dividir em colunas|3}} * [[letissimulação]] * [[morte encefálica]] * [[quase-morte]] * [[reflexo de Lázaro]] * [[sinal de Lázaro]] * [[síndrome de Lázaro]] * [[tanatose]] * [[vice-morte]] {{dividir em colunas/fim}} ===Morte iminente === {{dividir em colunas|3}} * [[agônico]] * [[com os dias contados]] * [[estar com um pé na cova e outro na casca de banana]] * [[estertor]] * [[moribundo]] * [[no bico do corvo]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tipos de morte === {{dividir em colunas|3}} * [[abortamento]] * [[afogamento]] * [[assassinato]] * [[assassínio]] * [[asfixia]] * [[autocídio]] * [[cadeira elétrica]] * [[carnificina]] * [[chacina]] * [[decapitação]] * [[defenestração]] * [[degola]] * [[degolamento]] * [[deicídio]] * [[dizimação]] * [[eletrocussão]] * [[empalação]] * [[enforcamento]] * [[envenenamento]] * [[esgoelamento]] * [[esquartejamento]] * [[estrangulação]] * [[estrangulamento]] * [[eutanásia]] * [[execução]] * [[exterminação]] * [[extermínio]] * [[forca]] * [[fulminação]] * [[fuzilamento]] * [[genocídio]] * [[guilhotina]] * [[haraquiri]] * [[hecatombe]] * [[holocausto]] * [[homicídio]] * [[imolação]] * [[infanticídio]] * [[intoxicação]] * [[linchamento]] * [[magnicídio]] * [[mariticídio]] * [[martírio]] * [[massacre]] * [[matança]] * [[matricídio]] * [[morte acidental]] * [[morte natural]] * [[morte por encomenda]] * [[parricídio]] * [[regicídio]] * [[roleta-russa]] * [[sacrifício]] * [[sufocação]] * [[sufocamento]] * [[suicídio]] * [[uxoricídio]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos relacionados=== {{dividir em colunas|3}} * [[ameaça de morte]] * [[arrebatamento]] * [[corredor da morte]] * [[fóssil]] * [[fossilização]] * [[holocausto]] * [[homem-morto]] * [[matador]] * [[matador de aluguel]] * [[matadouro]] * [[mortalha]] * [[necrofagia]] * [[necrofilia]] * [[necrofobia]] * [[necromancia]] * [[necronímia]] * [[necrose]] * [[restos mortais]] * [[supérstite]] * [[tanatofobia]] * [[vitimar]] {{dividir em colunas/fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Wikisaurus:morrer]] * [[Wikisaurus:cemitério]] ===Versões em outros idiomas === # {{escopo2|Em inglês}} [[:en:Thesaurus:death|Thesaurus:death]] # {{escopo2|Em francês}} ## [[:fr:Thésaurus:mort/français|Thésaurus:mort/français]] ## [[:fr:Thésaurus:mort/allemand|Thésaurus:mort/allemand]] [[Categoria:Wikisaurus (Português)]] rtytzh1w4d57sgv5a2x7axddchwe9jz TEF 0 682745 3273969 3191179 2026-07-23T01:36:17Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3273969 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Sigla== '''TEF''' # [[teatro|'''T'''eatro]] [[experimental|'''E'''xperimental]] [[flaviense|'''F'''laviense]] ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20241231142525/https://www.teatroexperimentalflaviense.pt/ Sítio do TEF] [[Categoria:Sigla (Português)]] ipp1pf9tp4bl9xxe2g4xemcz5248faq Kep Ved 0 683625 3273565 3194658 2026-07-21T07:34:55Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273565 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-bi-}}= ==Locução substantiva== '''Kep Ved''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bi|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bi|Kep Ved}} [[Categoria:Locução substantiva (Bislamá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bislamá)]] ={{-tpi-}}= ==Locução substantiva== '''Kep Ved''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tpi|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tpi}} [[Categoria:Locução substantiva (Tok Pisin)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tok Pisin)]] 1czvv3kr1itx2pg4r9zbb0wpfdml3wm Kap Verdi 0 684350 3273567 3198359 2026-07-21T07:37:24Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273567 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-bm-}}= ==Locução substantiva== '''Kap Verdi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bm|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bm}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bm|Kap Verdi}} [[Categoria:Locução substantiva (Bambara)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bambara)]] cy838pnigqwwm7wetft7vemjt593jze aginha que 0 687911 3273474 3212124 2026-07-20T14:07:52Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273474 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução adverbial|pt}}== {{locução|aginha|que}} # {{escopo|pt|Galiza|Minho}} [[assim que]] #* '''''Aginha que''' o outro cale, fale.'' r56i3iyy8lvlm35rzobg60bn9s3uge6 fernandense 0 688826 3274005 3216794 2026-07-23T11:58:31Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274005 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=fernandense|p=fernandenses}} {{paroxítona|fer|nan|den|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Aldeia dos Fernandes|Aldeia dos Fernandes]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=fernandense|p=fernandenses}} {{paroxítona|fer|nan|den|se}}, {{g|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Aldeia dos Fernandes|Aldeia dos Fernandes]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Aldeia dos Fernandes|Fernandes]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.municipiosefreguesias.pt/freguesia/509/aldeia-dos-fernandes * https://marcasegura.pt/imovel.php?id=11269&token=754dda4b1ba34c6fa89716b85d68532b * https://web.archive.org/web/20250601182508/https://www.cm-mertola.pt/municipio/orgaos-autarquicos/assembleia-municipal/download/1230/1316/19 r6srkzhcf43wdfohfh6me1s54hykvf9 sublinhado 0 691287 3273540 3229869 2026-07-21T06:56:27Z Cangarejo 89050 3273540 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=sublinhado|mp=sublinhados|fs=sublinhada|fp=sublinhadas}} {{paroxítona|su|bli|nha|do}}, {{gramática|2g}} # {{escopo2|Tipografia}} que está com linha sob o texto #* ''O título '''sublinhado''' ficou mais visível'' # {{escopo2|Figurado}} que está [[destacar|destacado]] ou [[realçar|realçado]] #* ''A ideia central ficou '''sublinhada''' ao longo do artigo'' ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[assinalado]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[destacado]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[realçado]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (formatação com linha sob o texto)}} * {{trad|es|subrayado}} * {{trad|fr|souligné}} {{tradmeio}} * {{trad|en|underlined}} * {{trad|it|sottolineato}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio de {{etimo|pt|sublinhar}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[itálico]] * [[negrito]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sublinhadamente]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sublinhar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sublinhamento]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP|sublinhado}} * {{VOLPABL|sublinhado}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] c6qn3hzcxkmbomllapq1nqu2kap05yh descarnado 0 693760 3273831 3238990 2026-07-22T11:57:01Z Cangarejo 89050 3273831 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=descarnado|mp=descarnados|fs=descarnada|fp=descarnadas}} {{paroxítona|des|car|na|do|id=pt}}, {{gramática|ms|id=pt}} # a que se [[retirar|retirou]] a [[carne]] #: ''«Os [[arqueólogo]]s [[encontrar]]am [[osso]]s de [[animal|animais]] descarnados, o que sugere que o [[local]] era usado para [[abate]].»'' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|des-|carne|-ado|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[descarnadamente]] 75qmhdd7rfnrxxx8eafie3ludwaco27 Chavon-Vèrd 0 694535 3273568 3241380 2026-07-21T07:39:57Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273568 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-frp-}}= ==Substantivo== '''Chavon-Vèrd''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frp|País}} [[Cabo Verde]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[Cap-Vèrd]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/frp}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|frp|Chavon-Vèrd}} [[Categoria:Substantivo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Franco-Provençal)]] mgn754ghhh79qnottxlgqp71ar14vu4 mostrar serviço 0 695753 3273852 3246206 2026-07-22T13:32:14Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273852 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Expressão verbal|pt}}== {{locução|mostrar|serviço}} # mostrar que está em atividade, que está trabalhando {{aviso.expressão.verbal}} pcv7xdy1r1h71k4su84johjtdlcemz9 transitado 0 696127 3273543 3247424 2026-07-21T06:59:02Z Cangarejo 89050 3273543 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=transitado|mp=transitados|fs=transitada|fp=transitadas}} {{paroxítona|tran|si|ta|do|id=pt}}, {{gramática|ms|id=pt}} # [[passado]] #: ''«O país tinha transitado pacificamente para a democracia.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|transitado}} * {{trad|fr|transité}} {{tradmeio}} * {{trad|en|transited}} * {{trad|it|transitato}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|transitar|-ado|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[transitadamente]] kdijqiazojs8aue04o9mp4phtql8576 unilateralidade 0 696499 3273985 3248146 2026-07-23T08:53:51Z ValJor 1358 Aumentando a lista das ligações externas 3273985 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=unilateralidade|fp=unilateralidades}} {{paroxítona|u|ni|la|te|ra|li|da|de|id=pt}}, {{gramática|f|id=pt}} # qualidade ou condição de ser [[unilateral]] #* ''A decisão foi tomada com '''unilateralidade''', sem consultar as demais partes.'' =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} de [[unilateral]] + [[-idade]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[unilateralismo]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|unilateralidade|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] f0dn8ih3z63230kjnkq5geksi8pdfuv unilateralismo 0 696500 3273981 3248147 2026-07-23T08:41:29Z ValJor 1358 O cabeçalho de antônimos é de nível três, não dois 3273981 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=unilateralismo|mp=unilateralismos}} {{paroxítona|u|ni|la|te|ra|lis|mo|id=pt}}, {{gramática|m|id=pt}} # doutrina, atitude ou política que privilegia a ação [[unilateral]], sem considerar outras partes envolvidas #* ''O país adotou o '''unilateralismo''' em sua política externa.'' ===Antônimo=== * [[multilateralismo]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} de [[unilateral]] + [[-ismo]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[unilateralista]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|unilateralismo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|unilateralismo|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 7yoki2n9lsoevh1x1qyocewb1b9g2zi multilateralismo 0 696501 3273987 3248148 2026-07-23T09:01:20Z ValJor 1358 O cabeçalho de antônimos é de nível três, não dois 3273987 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=multilateralismo|mp=multilateralismos}} {{paroxítona|mul|ti|la|te|ra|lis|mo|id=pt}}, {{gramática|m|id=pt}} # doutrina, atitude ou política que privilegia a ação conjunta entre várias partes ou Estados #* ''O '''multilateralismo''' busca soluções compartilhadas para problemas globais.'' ===Antônimo=== * [[unilateralismo]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} de [[multilateral]] + [[-ismo]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[multilateralista]] * [[bilateralismo]] * [[transacionalismo]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|multilateralismo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 2sz2olq065257n5xoyvq3ufl1namqff unilateralista 0 696502 3273989 3248149 2026-07-23T09:05:38Z ValJor 1358 O cabeçalho de antônimos é de nível três, não dois 3273989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{paroxítona|u|ni|la|te|ra|lis|ta|id=pt}} # relativo ou favorável ao [[unilateralismo]] #* ''A política externa do governo foi considerada '''unilateralista'''.'' =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=unilateralista|mp=unilateralistas}} # pessoa que defende ou pratica o [[unilateralismo]] #* ''Os '''unilateralistas''' argumentaram contra acordos multilaterais.'' ===Antônimo=== * [[multilateralista]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} de [[unilateral]] + [[-ista]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[unilateralismo]] * [[multilateralismo]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|unilateralismo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ac1cgsjp49b4sfmdw676khbfaord428 multilateralista 0 696503 3273991 3248150 2026-07-23T09:12:59Z ValJor 1358 O cabeçalho de antônimos é de nível três, não dois 3273991 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=multilateralista|mp=multilateralistas}} {{paroxítona|mul|ti|la|te|ra|lis|ta|id=pt}}, {{gramática|c2g}} # relativo ou favorável ao [[multilateralismo]] #* ''A política externa do governo foi considerada '''multilateralista'''.'' =={{Substantivo|pt}}== {{paroxítona|mul|ti|la|te|ra|lis|ta|id=pt}}, {{gramática|c2g}} # pessoa que defende ou pratica o [[multilateralismo]] #* ''Os '''multilateralistas''' argumentaram em favor de acordos internacionais.'' ===Antônimo=== * [[unilateralista]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} de [[multilateral]] + [[-ista]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[multilateralismo]] * [[unilateralismo]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|multilateralismo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Infopédia}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] nqa4bkzrwx0puvkn5qmbndyf0lzzky5 multilateral 0 696504 3273993 3263985 2026-07-23T09:17:26Z ValJor 1358 O cabeçalho de antônimos é de nível três, não dois 3273993 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{oxítona|mul|ti|la|te|ral|id=pt}}, {{gramática|c2g}} # que se realiza com a intervenção de várias partes (instituições, países, etc.) # {{escopo2|geometria}} (figura) que tem mais de quatro [[lado]]s; [[multilátero]] ===Antônimo=== * [[unilateral]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} de [[multi-]] + [[lateral]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[multilateralismo]] * [[multilateralista]] * [[multilateralmente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|multilateral|pt}} 93unrxgg5jodergo1w25ok12qooeeag multilátero 0 696505 3273996 3248152 2026-07-23T09:27:45Z ValJor 1358 Aumentando a lista das ligações externas 3273996 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{proparoxítona|mul|ti|lá|te|ro|id=pt}} # {{escopo|pt|geometria}} diz-se de figura geométrica que tem mais de quatro lados =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|multilatĕru|pt||«idem»}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|multilátero|pt}} phq9b5lul92uch80f2a755dh97rl82i bilateralismo 0 696506 3273998 3248153 2026-07-23T09:32:59Z ValJor 1358 Aumentando a lista das ligações externas 3273998 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=bilateralismo|mp=bilateralismos}} {{paroxítona|bi|la|te|ra|lis|mo|id=pt}}, {{gramática|m|id=pt}} # doutrina, atitude ou política que privilegia a ação conjunta entre duas partes ou Estados #* ''O tratado foi firmado com base no '''bilateralismo'''.'' =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} de [[bilateral]] + [[-ismo]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[bilateral]] * [[bilateralista]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|bilateralismo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|bilateralismo|pt}} pm7lnrtk3j4y0s2hxy1cw3appkfi624 bilateralista 0 696507 3274000 3248154 2026-07-23T09:36:42Z ValJor 1358 Corrigindo a lista de ligações externas 3274000 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=bilateralista|mp=bilateralistas}} {{paroxítona|bi|la|te|ra|lis|ta|id=pt}}, {{gramática|c2g}} # relativo ou favorável ao [[bilateralismo]] #* ''O tratado foi considerado uma iniciativa '''bilateralista'''.'' =={{Substantivo|pt}}== {{paroxítona|bi|la|te|ra|lis|ta|id=pt}}, {{gramática|c2g}} # pessoa que defende ou pratica o [[bilateralismo]] #* ''Os '''bilateralistas''' apoiaram o acordo entre os dois países.'' =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} de [[bilateral]] + [[-ista]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[bilateral]] * [[bilateralismo]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|bilateralismo}} ==Ligações externas== * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] c6cu35ltwuuftjhd5jv9pephtmxr6ou Predefinição:conj.ast.zar 10 697197 3273576 3249793 2026-07-21T08:50:21Z ValJor 1358 Corrigindo pequeno erro de ortografia 3273576 wikitext text/x-wiki <noinclude>Modelo de tabela de [[conjugação]] com [[forma verbal|formas verbais]] básicas para [[:Categoria:Verbo (Asturiano)|verbos]] da '''{{o/a|primeir}} [[conjugação]]''' do [[asturiano|idioma asturiano]]. Os verbos desse grupo são terminados em '''''&ndash;zar'''''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * '''{{[[Predefinição:conj.ast.cer|conj.ast.cer]]}}''' (''verbos da {{o/a|segund}} conjugação'') * '''{{[[Predefinição:conj.ast.cir|conj.ast.cir]]}}''' (''verbos da {{o/a|terceir}} conjugação'') ===Referências=== * [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/gramatica_llingua.pdf Gramática de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana) (em asturiano)] ==Predefinição== Para modificar a predefinição, edite esta seção: </noinclude>{{conj.ast <!--formas impessoais--> |[[{{{1}}}zar]] |{{link preto|{{{1}}}zando|ast}} |{{link preto|{{{1}}}záu|ast}} <!--indicativo--><!--presente--> |{{link preto|{{{1}}}zo|ast}} |{{link preto|{{{1}}}ces|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zas|ast}} |{{link preto|{{{1}}}za|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zamos|ast}} |{{link preto|{{{1}}}záis|ast}} |{{link preto|{{{1}}}cen|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zan|ast}} <!-- pretérito imperfeito --> |{{link preto|{{{1}}}zaba|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zabes|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaba|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zábamos|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zábemos|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zabais|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zabeis|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaben|ast}} <!-- pretérito indefinido --> |{{link preto|{{{1}}}cé|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zasti|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}cesti|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zó|ast}} |{{link preto|{{{1}}}cemos|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zastis|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}cestis|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaron|ast}} <!-- pretérito mais-que-perfeito --> |{{link preto|{{{1}}}zara|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zare|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaras|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zares|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zara|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zare|ast}} |{{link preto|{{{1}}}záramos|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}záremos|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zarais|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zareis|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaran|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zaren|ast}} <!-- potencial --><!-- futuro --> |{{link preto|{{{1}}}zaré|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zarás|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zará|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaremos|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaréis|ast}} |{{link preto|{{{1}}}arán|ast}} <!-- condicional --> |{{link preto|{{{1}}}zaría|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaríes|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaría|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaríamos|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zaríemos|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaríais|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zaríeis|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zaríen|ast}} <!-- conjuntivo/subjuntivo --><!-- presente --> |{{link preto|{{{1}}}ce|ast}} |{{link preto|{{{1}}}ces|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zas|ast}} |{{link preto|{{{1}}}ce|ast}} |{{link preto|{{{1}}}cemos|ast}} |{{link preto|{{{1}}}céis|ast}} |{{link preto|{{{1}}}cen|ast}}<br />{{link preto|{{{1}}}zan|ast}} <!--imperativo--> |{{link preto|{{{1}}}za|ast}} |{{link preto|{{{1}}}zái|ast}} |título = {{{título|Verbo regular da 1ª conjugação (''&ndash;zar'') (formas básicas)}}} }}<noinclude> [[Categoria:!Predefinição (Asturiano)|conj.ast.zar]] </noinclude> 7ufustn7e9gavpc5rw6i7b6cyyqz37r apaixonadamente 0 697433 3273727 3250621 2026-07-21T18:03:44Z Cangarejo 89050 3273727 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|pai|xo|na|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo apaixonado #: ''«Vive cada dia apaixonadamente, como se fosse o último.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|apasionadamente}} * {{trad|fr|passionnément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|passionately}} * {{trad|it|appassionatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|apaixonado|-mente|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[assolapadamente]] 5p3hxsi30z06jxidpzkqcthxfmgdxrm Kab Ferde 0 697514 3273569 3251006 2026-07-21T07:43:11Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273569 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-so-}}= ==Locução substantiva== '''Kab Ferde''', {{gramática|pr}} # {{escopo|so|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/so}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|so|Kab Ferde}} [[Categoria:Locução substantiva (Somali)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Somali)]] 4l1b647oat06yjbliibgvmhui8bspo3 confessadamente 0 698722 3273917 3255351 2026-07-22T20:01:48Z Cangarejo 89050 3273917 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|fes|sa|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo confessado #: ''«O político admitiu que a medida era confessadamente impopular, mas necessária para o país.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|confesadamente}} * {{trad|en|confessedly}} {{tradmeio}} * {{trad|it|confessatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|confessado|-mente|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[inconfessadamente]] f0bve5jffrqh424j5i4mrwtfqg5up6u desordenadamente 0 698737 3273839 3255418 2026-07-22T12:08:45Z Cangarejo 89050 3273839 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sor|de|na|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo desordenado #: ''«Os livros estavam espalhados desordenadamente pelo chão da biblioteca.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|desordenadament}} * {{trad|es|desordenadamente}} * {{trad|fr|désordonnément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|disorderedly}} * {{trad|it|disordinatamente}} * {{trad|scn|disordinatamenti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desordenado|-mente|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desaustinadamente]] mbtyryfbg48ab4iaoozd2rjiv1b2hre ponderadamente 0 698928 3273553 3256152 2026-07-21T07:07:18Z Cangarejo 89050 3273553 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pon|de|ra|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo ponderado #: ''«Ele respondeu às críticas ponderadamente, sem se deixar levar pela emoção do momento.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ponderadamente}} * {{trad|fr|pondérément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|thoughtfully}} * {{trad|it|ponderatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ponderado|-mente|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[imponderadamente]] qd6f8tx3mqajyl6df5c453796dpghpu Wikcionário:Zona de testes/Página XXV 4 700427 3273908 3273390 2026-07-22T19:19:59Z ValJor 1358 /* Verbetes a melhorar */ (mais dois novos) 3273908 wikitext text/x-wiki * [[Especial:Páginas_especiais|Páginas_especiais]] ==Verbetes a melhorar== {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Verbete''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Data''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Usuário''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Correção a fazer''' |- | [[ciume]] | abril de 2023 | {{U|Jesielt-bot}} | rowspan = 2 | determinar o gênero desta palavra |- | [[semeda]] | 11 de abril | {{U|~2026-17949-52}} |- | [[prana]] | rowspan = 2 | 19 de julho | {{U|André Koehne}} | Hi<span style="background-color: magenta;">n</span>duísmo (5x) |- | [[kessen]] | {{U|AnthonyMarcon}} | <code><nowiki>||</nowiki></code> --> <code><nowiki>|fy|</nowiki></code> (para corrigir categoria da etimologia) |- | [[kunami]] | 22 de julho | {{U|Caresind}} | confirmar se o verbete respeita nossos CdI, wikificar, eliminar pedido de categorias que não devem ser criadas |} ==Monossílabos átonos== {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Categoria''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Lista''' |- | Artigos definidos e indefinidos | [[a]], [[as]], [[o]], [[os]], [[um]], [[uns]] |- | Conjunções | [[e]], [[mas]], [[nem]], [[que]], [[se]], [[ou]] |- | Preposições | [[a]], [[com]], [[de]], [[em]], [[sem]], [[sob]], [[por]], [[per]] |- | Pronomes oblíquos | [[lhe]], [[me]], [[nos]], [[se]], [[te]], [[vos]], [[lo]], [[la]], [[los]], [[las]], [[no]], [[na]], [[nos]], [[nas]] |- | Pronomes relativos | [[que]], [[quem]] |- | Contrações | [[mo]], [[ma]], [[mos]], [[mas]], [[to]], [[ta]], [[tos]], [[tas]], [[lho]], [[lha]], [[lhos]], [[lhas]], [[pro]], [[pra]], [[pros]], [[pras]] |} ==Teste de módulo== * [[Módulo:Sandbox/ValJor|Minha área de testes de módulos]] * [[Módulo:Seculo|Meu primeiro módulo oficial]] ==Redefinições a verificar== {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Original''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Redefinição''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Contador de uso''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Comentário''' |- | style="background:#a4f4a4;" colspan = 4 | A eliminar |- | [[Predefinição:dividir em colunas/fim/doc]] | [[Predefinição:dividir em colunas/doc]] | 1 | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] |- | [[Wikcionário:Bem-vindo]] | [[Wikcionário:Boas-vindas]] | 3 | |- | [[Predefinição:ER]] | [[Predefinição:eliminação rápida]] | 15 | não podemos eliminar todos os links desta |- | [[Predefinição:esconde imagem/fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 27 | |- | [[Predefinição:DRAE]] | [[Predefinição:DLE-RAE]] | 39 | |- | [[Wikcionário:Parque dos miúdos]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] | 80 | |- | [[Wikcionário:Página de testes]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] | 164 | |- | [[Wikcionário:FAQ]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes]] | 180 | |- | [[Predefinição:Priberam]] | [[Predefinição:DLPO]] | 210 | |- | [[Wikcionário:Namespace predefinição]] | [[Wikcionário:Lista de predefinições]] | 232 | |- | [[Predefinição:audio]] | [[Predefinição:áudio]] | 271 | |- | [[Predefinição:IPA]] | [[Predefinição:AFI]] | 700+ | |- | [[Predefinição:dividir em colunas.fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 900+ | |- | [[Wikcionário:Por que se registrar?]] | [[Ajuda:Como se registrar#Porque se registrar?]] | 1400+ | |- | [[Predefinição:colunas.fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 1500+ | |- | [[Wikcionário:O que o wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | 1700+ | |- | [[Predefinição:bem vindo ip]] | [[Predefinição:bem-vindo ip]] | 2000+ | |- | [[Predefinição:intw]] | [[Predefinição:interwiki]] | 3400+ | |- | [[Wikcionário:Babel]] | [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel]] | 4000+ | |- | [[Predefinição:colunas/fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 4100+ | |- | [[Predefinição:DPLP]] | [[Predefinição:DLPO]] | 4400+ | |- | [[Predefinição:Pronúncia]] | [[Predefinição:pronúncia]] | 4700+ | |- | [[Predefinição:camonismo]] | [[Wikcionário:Arquivo/P/camonismo]] | 4700+ | |- | [[Predefinição:grifar]] | [[Predefinição:grifar.Palavra]] | 4700+ | |- | [[Wikcionário:Tutorial]] | [[Ajuda:Tutorial]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:Etimologia]] | [[Predefinição:etimologia]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:colunas]] | [[Predefinição:dividir em colunas]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:cria-verbete]] | [[Predefinição:cria-entrada]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:g]] | [[Predefinição:gramática]] | 5000+ | |- | style="background:#a4f4a4;" colspan = 4 | Dois tipos de apóstrofes |- | [[Ch’aska]] | [[Ch'aska]] | rowspan = 12, colspan = 2 | precisamos ter uma conversa à parte sobre os dois tipos de apóstrofes |- | [[I’ll]] | [[I'll]] |- | [[I’m]] | [[I'm]] |- | [[People’s Republic of China]] | [[People's Republic of China]] |- | [[Qur’an]] | [[Qur'an]] |- | [[aren’t]] | [[aren't]] |- | [[aujourd’hui]] | [[aujourd'hui]] |- | [[can’t]] | [[can't]] |- | [[c’mon]] | [[c'mon]] |- | [[don’t]] | [[don't]] |- | [[he’s]] | [[he's]] |- | [[pour l’instant]] | [[pour l'instant]] |- | style="background:#a4f4a4;" colspan = 4 | Não pode ser apagada |- | [[Wikcionário:Programas de computador/FastButtons.js]] | [[Wikcionário:Scripts/FastButtons.js]] | 3 | Não temos permissão para editar páginas de JavaScript dos usuários |- | [[Página principal]] | [[Wikcionário:Página principal]] | colspan = 2 | não podemos eliminar, pois é usada em outros projetos |- | [[títulos não suportados]] | [[Wikcionário:Títulos não suportados]] | colspan = 2 | não podemos eliminar |- | [[WC:1ANO]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão#Abrangendo pelo menos um ano]] | rowspan = 31, colspan = 2 | redirecionamentos "de projeto", não podemos eliminá-los |- | [[WC:A]] | [[Wikcionário:Atalhos]] |- | [[WC:ADM/P]] | [[Wikcionário:Pedidos de administração]] |- | [[WC:ADMIN]] | [[Wikcionário:Administradores]] |- | [[WC:AG]] | [[Wikcionário:Aviso Geral]] |- | [[WC:AL]] | [[Wikcionário:Aviso Legal]] |- | [[WC:ATESTAR]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão#Atestação]] |- | [[WC:AWB]] | [[Wikcionário:AutoWikiBrowser]] |- | [[WC:B]] | [[Wikcionário:Burocratas]] |- | [[WC:BV]] | [[Wikcionário:Boas-vindas]] |- | [[WC:CAT]] | [[Wikcionário:Categorias]] |- | [[WC:CDI]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão]] |- | [[WC:E]] | [[Wikcionário:Esplanada]] |- | [[WC:ER]] | [[Wikcionário:Eliminação rápida]] |- | [[WC:FB]] | [[Wikcionário:Scripts/FastButtons]] |- | [[WC:IW]] | [[Ajuda:Guia de edição/Interwikis]] |- | [[WC:LE]] | [[Wikcionário:Livro de estilo]] |- | [[WC:P]] | [[Wikcionário:Lista de predefinições]] |- | [[WC:P/ADM]] | [[Wikcionário:Pedidos a administradores]] |- | [[WC:PA]] | [[Wikcionário:Pedidos a administradores]] |- | [[WC:PDD]] | [[Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações]] |- | [[WC:PE]] | [[Wikcionário:Páginas para eliminar]] |- | [[WC:PREDEF]] | [[Wikcionário:Lista de predefinições]] |- | [[WC:REQ]] | [[Wikcionário:Entradas requisitadas]] |- | [[WC:SB]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] |- | [[WC:SDP]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão#Idiomatismo]] |- | [[WC:SOBRE]] | [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário]] |- | [[WC:TESTE]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] |- | [[WC:UB]] | [[Wikcionário:Userbox]] |- | [[WC:VOT]] | [[Wikcionário:Votações]] |- | [[WC:ZT]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] |- | [[Wikcionário:FastButtons]] | [[Wikcionário:Scripts/FastButtons]] | rowspan = 16, colspan = 2 | redefinição "internacional", não pode ser apagada |- | [[Wikcionário:HotCat]] | [[Wikcionário:Scripts/HotCat]] |- | [[Wikcionário:Main Page]] | [[Wikcionário:Página principal]] |- | [[Predefinição:Softredirect]] | [[Predefinição:pseudo-redirecionamento]] |- | [[Predefinição:Userbox]] | [[Wikcionário:Userbox/Userbox]] |- | [[Predefinição:bottom]] | [[Predefinição:tradfim]] |- | [[Predefinição:center]] | [[Predefinição:centro]] |- | [[Predefinição:clear]] | [[Predefinição:limpar]] |- | [[Predefinição:copyright]] | [[Predefinição:VDA]] |- | [[Predefinição:delete]] | [[Predefinição:eliminação rápida]] |- | [[Predefinição:doc]] | [[Predefinição:Documentação]] |- | [[Predefinição:documentation]] | [[Predefinição:Documentação]] |- | [[Predefinição:ping]] | [[Predefinição:responder a]] |- | [[Predefinição:polytonic]] | [[Predefinição:politônico]] |- | [[Predefinição:softredirect]] | [[Predefinição:pseudo-redirecionamento]] |- | [[Predefinição:userbox]] | [[Wikcionário:Userbox/Userbox]] |- | [[Predefinição:índice cat/be]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] | rowspan = 15, colspan = 2 | usada em categorias, não pode ser eliminada |- | [[Predefinição:índice cat/bg]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/ce]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/kk]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/ky]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/mk]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/mn]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/mo]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/os]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/peo]] | [[Predefinição:índice cat/fa]] |- | [[Predefinição:índice cat/ps]] | [[Predefinição:índice cat/ar]] |- | [[Predefinição:índice cat/raiz]] | [[Predefinição:índice cat/comum]] |- | [[Predefinição:índice cat/tg]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/uk]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/ur]] | [[Predefinição:índice cat/ar]] |} |} ==Os gentílicos do Cangarejo== Listando aqui os gentílicos do Cangarejo para que eles não apareçam mais na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] enquanto a gente espera ele fazer o trabalho que tem que ser feito. {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | <pre> {{verTambém.Ini}} * [[a-dos-cunhadense]] * [[abacense]] * [[abadense]] * [[abelense]] * [[abelheirense]] * [[abiulense]] * [[aboinense]] * [[aborinense]] * [[abragonense]] * [[abrigadense]] * [[achadinhense]] * [[adanense]] * [[ademiense]] * [[adicense]] * [[adoslouquense]] * [[afifense]] * [[afonsoeirense]] * [[afuradense]] * [[agrelense]] * [[água-longuense]] * [[aguçadourense]] * [[airense]] * [[airoense]] * [[aironense]] * [[albarraquense]] * [[albernoense]] * [[albidomense]] * [[alburitelense]] * [[alcabidechense]] * [[alcaincense]] * [[alcainense]] * [[alcanedense]] * [[alcanense]] * [[alcantarilhense]] * [[alcaravelense]] * [[alcongostense]] * [[alcorreguense]] * [[alcoutenense]] * [[aldegalense]] * [[aldeia-grandense]] * [[aldeia-viçosense]] * [[aldoarense]] * [[alfeizerense]] * [[algozense]] * [[alhadense]] * [[alhandrense]] * [[alheirense]] * [[alhosvedrense]] * [[aljubarrotense]] * [[almacedense]] * [[almagreirense]] * [[almancilense]] * [[almargense]] * [[almendrense]] * [[almosterense]] * [[alpalhoense]] * [[alpendoradense]] * [[alpenduradense]] * [[alqueidanense]] * [[alqueidoense]] * [[alquevense]] * [[altense]] * [[alturense]] * [[alvaladense]] * [[alvaranense]] * [[alvarelhense]] * [[alvarense]] * [[alveguense]] * [[alvelense]] * [[alverquense]] * [[alvidense]] * [[alviobeirense]] * [[alvorninhense]] * [[ameixoeirense]] * [[amieirinhense]] * [[amiense]] * [[amondense]] * [[amorense]] * [[amorinense]] * [[ançanense]] * [[angueirense]] * [[anhense]] * [[antimense]] * [[aquiflaviense]] * [[arabrigense]] * [[areguense]] * [[arelhense]] * [[arentinense]] * [[areosense]] * [[argivaiense]] * [[argoncilhense]] * [[argozelense]] * [[armacenense]] * [[armilense]] * [[arneirense]] * [[arrabidense]] * [[arreigadense]] * [[arrentelense]] * [[arrifanense]] * [[arripiadense]] * [[arroteense]] * [[arvorense]] * [[assaforense]] * [[asseiceirense]] * [[assumarense]] * [[astromilense]] * [[asturanense]] * [[ataense]] * [[aveledense]] * [[avelosense]] * [[avense]] * [[averomarense]] * [[avessadense]] * [[avintense]] * [[avoense]] * [[azarujense]] * [[azeitonense]] * [[azinhaguense]] * [[azoiense]] * [[azueirense]] * [[azurarense]] * [[baguinense]] * [[baguntense]] * [[bairradense]] * [[bajouquense]] * [[balasarense]] * [[baliense]] * [[balsense]] * [[baltarense]] * [[baluganense]] * [[banheirense]] * [[barbudense]] * [[barcarenense]] * [[barcelinense]] * [[barcelinhense]] * [[barqueirense]] * [[barroselense]] * [[beatense]] * [[beirizense]] * [[belinhense]] * [[belverense]] * [[benafinense]] * [[benavilense]] * [[bencatelense]] * [[beneditense]] * [[benesperense]] * [[bentense]] * [[beringelense]] * [[bertiandense]] * [[beselguense]] * [[bezerrense]] * [[bidoeirense]] * [[bilhoense]] * [[bitaranense]] * [[boalhosense]] * [[bodiosense]] * [[boelhense]] * [[boicense]] * [[boidobrense]] * [[boliqueimense]] * [[bordeirense]] * [[bougadense]] * [[brandoense]] * [[brasfemense]] * [[brazense]] * [[brenhense]] * [[briteirense]] * [[britense]] * [[brogueirense]] * [[brufense]] * [[buarquense]] * [[buenairense]] * [[burganense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[burinhosense]] * [[cabacense]] * [[cabanense]] * [[cacenense]] * [[cachopense]] * [[cacilhense]] * [[cadafazense]] * [[cadeirense]] * [[cafedense]] * [[caidense]] * [[caiense]] * [[calendarense]] * [[calhandricense]] * [[calharizense]] * [[camaragibense]] * [[cambedense]] * [[cambense]] * [[cambesense]] * [[campo-maiorense]] * [[campolidense]] * [[canadelense]] * [[candelariense]] * [[candemilense]] * [[canedense]] * [[canhense]] * [[canhosense]] * [[canicense]] * [[canidelense]] * [[caparidense]] * [[capariquense]] * [[caranguejeirense]] * [[carapecense]] * [[carapitense]] * [[carcavelense]] * [[carçonense]] * [[cardielense]] * [[cardiguense]] * [[carnaxidense]] * [[carnidense]] * [[carrapateirense]] * [[carrecense]] * [[carregadense]] * [[carregosense]] * [[carregueirense]] * [[carvalhosense]] * [[carviçaense]] * [[carvidense]] * [[carvoeirense]] * [[casaense]] * [[casalense]] * [[casalinhense]] * [[cascaense]] * [[caseguense]] * [[casevelense]] * [[castelejense]] * [[castromarinense]] * [[catujalense]] * [[caxariense]] * [[cebolense]] * [[cedofeitense]] * [[cedovinense]] * [[ceirense]] * [[celense]] * [[cepanense]] * [[cepelense]] * [[cercalense]] * [[cernadelense]] * [[cervanense]] * [[cervense]] * [[cesarense]] * [[cetense]] * [[chafeense]] * [[chafense]] * [[chaincense]] * [[chancense]] * [[charnequense]] * [[cheleirense]] * [[chelense]] * [[cimadense]] * [[codessense]] * [[coentralense]] * [[cogulense]] * [[coinense]] * [[colarense]] * [[colense]] * [[colgesense]] * [[colmeense]] * [[concavadense]] * [[cordovense]] * [[coronadense]] * [[correlhanense]] * [[corroiense]] * [[cortegacense]] * [[cossouradense]] * [[cotense]] * [[coucieirense]] * [[coutadense]] * [[coutoense]] * [[creixomilense]] * [[crespense]] * [[crestumense]] * [[croquense]] * [[crucifixense]] * [[cruz-quebradense]] * [[cucujanense]] * [[culatrense]] * [[cumieirense]] * [[curalhense]] * [[curvense]] * [[custoiense]] * [[dafundense]] * [[dagordense]] * [[damaiense]] * [[darquense]] * [[degoladense]] * [[delaense]] * [[deocristense]] * [[deonense]] * [[dominguizense]] * [[doniense]] * [[douriense]] * [[duas-igrejense]] * [[dumiense]] * [[durranense]] * [[egitanense]] * [[egitano]] * [[eirapedrense]] * [[eirizense]] * [[ejense]] * [[encarnacense]] * [[encouradense]] * [[envendense]] * [[enxarense]] * [[eradense]] * [[ericeirense]] * [[ermegeirense]] * [[ermesindense]] * [[ervedosense]] * [[ervidelense]] * [[escalense]] * [[escapanense]] * [[esmerizense]] * [[esmorizense]] * [[esparguense]] * [[espichense]] * [[espinhalense]] * [[espirituense]] * [[espitense]] * [[estelense]] * [[estevalense]] * [[estoiense]] * [[estorilense]] * [[estreitense]] * [[estrelense]] * [[evorense]] * [[fachense]] * [[fagildense]] * [[faildense]] * [[faioense]] * [[fajã-grandense]] * [[fajonense]] * [[fajozense]] * [[falagueirense]] * [[fanqueirense]] * [[fanzerense]] * [[fãozense]] * [[farejense]] * [[fatelense]] * [[febrense]] * [[feitalense]] * [[feitense]] * [[feitosense]] * [[felgarense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[fermilense]] * [[fernandense]] * [[ferradosense]] * [[ferrense]] * [[fianense]] * [[fiolhosense]] * [[foiense]] * [[fontanense]] * [[fontense]] * [[forjanense]] * [[forninhense]] * [[fozcoense]] * [[fozense]] * [[fradelense]] * [[fragosense]] * [[fralanense]] * [[fratelense]] * [[frazoeirense]] * [[frazoense]] * [[freamundense]] * [[freinedense]] * [[freirizense]] * [[freixense]] * [[freixialense]] * [[freixiandense]] * [[friastelense]] * [[fundãoense]] * [[fusetense]] * [[fuzetense]] * [[gafanhense]] * [[gafanhonazareno]] * [[gafetense]] * [[galafurense]] * [[gandarelense]] * [[garciense]] * [[gaulense]] * [[gavense]] * [[gaviense]] * [[gemundense]] * [[gianense]] * [[gielense]] * [[gilmondense]] * [[gimondense]] * [[golanense]] * [[gonçalvinhense]] * [[gondarenense]] * [[gondemariense]] * [[gondifelense]] * [[gondinense]] * [[gondizalvense]] * [[gondorizense]] * [[gradilense]] * [[gramidense]] * [[granjense]] * [[grense]] * [[gresufense]] * [[grimancelense]] * [[gualtarense]] * [[guardizelense]] * [[gueifanense]] * [[guetinense]] * [[guidoense]] * [[guidonense]] * [[guiense]] * [[guifonense]] * [[guilhufense]] * [[guimaranense]] * [[guindalense]] * [[guisandense]] * [[gulpilharense]] * [[idaense]] * [[infiense]] * [[interamnense]] * [[irivense]] * [[izedense]] * [[jardiense]] * [[jarmelense]] * [[ji-paranaense]] * [[joanense]] * [[joaquim-pirense]] * [[jordanense]] * [[jovinense]] * [[jugueirense]] * [[junceirense]] * [[labrugense]] * [[labrujense]] * [[ladoeirense]] * [[lagense]] * [[lamarosense]] * [[lameirense]] * [[lamelense]] * [[lamosense]] * [[landalense]] * [[landinense]] * [[lanhense]] * [[lanhesense]] * [[lanutense]] * [[lassancense]] * [[lavacolhense]] * [[lavoense]] * [[lavradiense]] * [[lebrense]] * [[leixonense]] * [[leverense]] * [[lijoense]] * [[limiano]] * [[limiense]] * [[linense]] * [[linharense]] * [[liteirense]] * [[lixense]] * [[lobanense]] * [[lobonense]] * [[lodarense]] * [[lomarense]] * [[longomelense]] * [[longroivense]] * [[lordosense]] * [[lorvanense]] * [[louriçalense]] * [[lousense]] * [[lumiarense]] * [[lustosense]] * [[maceirense]] * [[machedense]] * [[madailense]] * [[madalense]] * [[madeiranense]] * [[mafamudense]] * [[magnetense]] * [[maiorquense]] * [[malpiquense]] * [[malveirense]] * [[manigotense]] * [[maratequense]] * [[marcoense]] * [[marmeletense]] * [[marrazense]] * [[martingancense]] * [[marvilense]] * [[massarelense]] * [[matamourisquense]] * [[matelense]] * [[mateusense]] * [[mathias-lobatense]] * [[maurelense]] * [[maxialense]] * [[maximinense]] * [[meadelense]] * [[medelense]] * [[medelinense]] * [[meiaviense]] * [[meidubrigense]] * [[meirinhense]] * [[meixedense]] * [[meixomilense]] * [[melpomenense]] * [[melrense]] * [[memoriense]] * [[merelinense]] * [[messejanense]] * [[messinense]] * [[mexilhoeirense]] * [[milfontense]] * [[milhacense]] * [[milharadense]] * [[milheiroense]] * [[mindelense]] * [[minhotanense]] * [[mirobrigense]] * [[miuzelense]] * [[moçarriense]] * [[modelense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[modivense]] * [[mogegense]] * [[mogoforense]] * [[moinhense]] * [[moncarapachense]] * [[montalvanense]] * [[montalvense]] * [[montariense]] * [[monte-realense]] * [[montelavarense]] * [[montenegrense]] * [[montoitense]] * [[moreirense]] * [[morreirense]] * [[mossoroense]] * [[mosteiroense]] * [[mourisquense]] * [[mozelense]] * [[mucifalense]] * [[mujanense]] * [[murense]] * [[murtalense]] * [[murtedense]] * [[murteirense]] * [[muxagatense]] * [[myanmarense]] * [[naricense]] * [[nave-redondense]] * [[negreirense]] * [[negrelense]] * [[neivense]] * [[nevogildense]] * [[nexense]] * [[nidense]] * [[ninense]] * [[nobreguense]] * [[norte-pontealtense]] * [[nova-resendense]] * [[novelense]] * [[nuaquexotense]] * [[odeceixense]] * [[odiaxerense]] * [[odrinhense]] * [[oldroense]] * [[oledense]] * [[olhalvense]] * [[olivalense]] * [[olivanense]] * [[oradense]] * [[oriolense]] * [[orizense]] * [[ortigosense]] * [[orvalhense]] * [[osselense]] * [[otense]] * [[ouguelense]] * [[ouriense]] * [[ourondense]] * [[paço-arquense]] * [[padernense]] * [[padinense]] * [[padornelense]] * [[padroense]] * [[padronelense]] * [[paialvense]] * [[paionense]] * [[palmacense]] * [[panoiense]] * [[panquense]] * [[paramense]] * [[parceirense]] * [[pardelhense]] * [[parragilense]] * [[pataiense]] * [[paula-candidense]] * [[paulense]] * [[paviense]] * [[pechanense]] * [[pederneirense]] * [[pedomense]] * [[pedralvense]] * [[pedroense]] * [[pedrosense]] * [[pedroucense]] * [[pedrulhense]] * [[pegonense]] * [[pelotense]] * [[penamaiorense]] * [[pendilhense]] * [[penudense]] * [[peraboense]] * [[perafitense]] * [[perelhalense]] * [[perense]] * [[pernense]] * [[peroselense]] * [[perosinhense]] * [[perrense]] * [[pesense]] * [[pevidense]] * [[pianense]] * [[picoense]] * [[piedadense]] * [[pigeirense]] * [[pindense]] * [[pinelense]] * [[pinhal-novense]] * [[pinhalnovense]] * [[piquense]] * [[pirapozense]] * [[pisoense]] * [[pitonense]] * [[piunense]] * [[pocaricense]] * [[poceirense]] * [[polimense]] * [[polvoreirense]] * [[pontealtense]] * [[ponterrolense]] * [[pontessorense]] * [[porto-salvense]] * [[portocovense]] * [[portomosense]] * [[portucalense]] * [[pousadense]] * [[pousense]] * [[povolidense]] * [[pracanense]] * [[pragalense]] * [[priorense]] * [[quarteirense]] * [[queimadelense]] * [[queiriguense]] * [[queirozense]] * [[quelfense]] * [[querencense]] * [[quiaense]] * [[quinta-condense]] * [[quintajense]] * [[quintelense]] * [[quixinauense]] * [[rabaçalense]] * [[rabopeixense]] * [[raimondense]] * [[ramaldense]] * [[ramalhense]] * [[randense]] * [[ranense]] * [[ranhadense]] * [[ratense]] * [[rebordelense]] * [[rebordoense]] * [[rebordosense]] * [[recaredense]] * [[redinhense]] * [[refoiense]] * [[refontourense]] * [[refugiense]] * [[regadense]] * [[regildense]] * [[regueirense]] * [[remediense]] * [[remelhense]] * [[repesense]] * [[requianense]] * [[retaxense]] * [[retortense]] * [[revelense]] * [[revelhense]] * [[revinhadense]] * [[ribadavense]] * [[ribadense]] * [[ribafriense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ribeirapenense]] * [[rio-antense]] * [[rio-mauense]] * [[rio-tintense]] * [[riodadense]] * [[riodemoinhense]] * [[riomaiorense]] * [[riomoinhense]] * [[riostrense]] * [[riotintense]] * [[riotortense]] * [[rivofrigidense]] * [[rogilense]] * [[rolimourense]] * [[romarizense]] * [[romeirense]] * [[ronfense]] * [[rorizense]] * [[rosmaninhense]] * [[rossiense]] * [[ruilhense]] * [[runense]] * [[sabarizense]] * [[sabuguense]] * [[salgueirense]] * [[salirense]] * [[salvadense]] * [[sambrasense]] * [[sampaense]] * [[sampedrense]] * [[sancheirense]] * [[sandenense]] * [[sandinense]] * [[sandoeirense]] * [[sanguedense]] * [[santa iriense]] * [[santaluziense]] * [[santamartense]] * [[santoamadorense]] * [[santoantoniense]] * [[santulhanense]] * [[são-marquense]] * [[são-miguelense]] * [[sarilhense]] * [[sarnadense]] * [[sassoeirense]] * [[sebalense]] * [[sebolidense]] * [[segadense]] * [[seicense]] * [[seidense]] * [[seixezelense]] * [[semelhense]] * [[sendinense]] * [[senhorense]] * [[sentinelense]] * [[sequeiroense]] * [[serafonense]] * [[sermondense]] * [[sernandense]] * [[seroense]] * [[serrazulense]] * [[serzedense]] * [[sezurense]] * [[silgueirense]] * [[silvaldense]] * [[soalhanense]] * [[soarense]] * [[sobralgordense]] * [[sobredense]] * [[sobreirense]] * [[sobrepostense]] * [[sobrosense]] * [[soutelinhense]] * [[taboeirense]] * [[tabosense]] * [[tabuadense]] * [[tadinense]] * [[taipense]] * [[talabrigense]] * [[tavaredense]] * [[taveirense]] * [[tebosense]] * [[telhalense]] * [[telheirense]] * [[tenoense]] * [[teotoniense]] * [[terenense]] * [[terrabourense]] * [[tibanense]] * [[tinalhense]] * [[tirense]] * [[tochense]] * [[tojalense]] * [[tojeirense]] * [[tolosense]] * [[tongobricense]] * [[torcatense]] * [[torense]] * [[tornadense]] * [[torradense]] * [[torredeitense]] * [[tortosendense]] * [[touguense]] * [[touguinhense]] * [[touguinhoense]] * [[tourense]] * [[tourizense]] * [[trafariense]] * [[trandeirense]] * [[travassoense]] * [[travassolense]] * [[trinhaense]] * [[tronquense]] * [[tunense]] * [[turcifalense]] * [[turizense]] * [[turquelense]] * [[uchense]] * [[ulense]] * [[ulmense]] * [[unhaense]] * [[urqueirense]] * [[uruanense]] * [[vaiamontense]] * [[valcavalense]] * [[valdoarquense]] * [[vale-figueirense]] * [[vale-pereirense]] * [[vale-santareno]] * [[valecambrense]] * [[valeguense]] * [[valepedrense]] * [[valhasquense]] * [[valpedrense]] * [[valverdense]] * [[vandomense]] * [[vaqueirense]] * [[varzealegrense]] * [[varzinense]] * [[vendasnovense]] * [[verdelhense]] * [[vermilense]] * [[vermoilense]] * [[vermoinense]] * [[vestiariense]] * [[vialonguense]] * [[viatodense]] * [[vidaguense]] * [[vidigalense]] * [[vilaboinense]] * [[vilaflorense]] * [[vilafradense]] * [[vilafranquense]] * [[vilalvense]] * [[vilamarense]] * [[vilameanense]] * [[vilamouense]] * [[vilanovense]] * [[vilapontense]] * [[vilapunhense]] * [[vilarformosense]] * [[vilarmourense]] * [[vilarregense]] * [[vimarense]] * [[vinhalense]] * [[vinhense]] * [[visiense]] * [[vouguense]] * [[zambujeirense]] * [[zebreirense]] * [[zezerense]] * [[zibreirense]] {{verTambém.Fim}} </pre> |} ==Predefinições que apresentam um código de erro== {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | * aus-syd: {{aus-syd}} * be x old / be-x-old: {{be x old}} / {{be-x-old}} * fiu vro / fiu-vro: {{fiu vro}} / {{fiu-vro}} * nds nl: {{nds nl}} * roa tara: {{roa tara}} * zh classical: {{zh classical}} * zh yue: {{zh yue}} |} ==Lista de todas as categorias do idioma português em ordem alfabética== {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | * [[:Categoria:!Apêndice (Português)]] * [[:Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)]] * [[:Categoria:!Entrada (Português)]] * [[:Categoria:!Entrada com correlato na Wikipédia (Português)]] * [[:Categoria:!Entrada com correlato na Wikiversidade (Português)]] * [[:Categoria:!Entrada com correlato no Wikilivros (Português)]] * [[:Categoria:!Entrada com correlato no Wikiquote (Português)]] * [[:Categoria:!Entrada com correlato no Wikisource (Português)]] * [[:Categoria:!Entrada com correlato no Wikivoyage (Português)]] * [[:Categoria:!Entrada requisitada (Português)]] * [[:Categoria:!Predefinição (Português)]] * [[:Categoria:!Predefinição de conjugação (Português)]] * [[:Categoria:!Predefinição para referências (Português)]] * [[:Categoria:!Predefinição para subdivisões (Português)]] * [[:Categoria:!Predefinição para topônimos (Português)]] * [[:Categoria:!Predefinição para unidades de medida (Português)]] * [[:Categoria:!Vocabulário (Português)]] * [[:Categoria:Abreviatura (Português)]] * [[:Categoria:Acrônimo (Português)]] * [[:Categoria:Adivinhação (Português)]] * [[:Categoria:Adjetivo (Português)]] * [[:Categoria:Administração (Português)]] * [[:Categoria:Advérbio (Português)]] * [[:Categoria:Aeronáutica (Português)]] * [[:Categoria:Afixo (Português)]] * [[:Categoria:Agricultura (Português)]] * [[:Categoria:Álgebra (Português)]] * [[:Categoria:Alimentação (Português)]] * [[:Categoria:Alquimia (Português)]] * [[:Categoria:Anatomia (Português)]] * [[:Categoria:Anfíbio (Português)]] * [[:Categoria:Animal (Português)]] * [[:Categoria:Antepositivo (Português)]] * [[:Categoria:Anterior ao Acordo Ortográfico de 1990]] * [[:Categoria:Antropologia (Português)]] * [[:Categoria:Antropônimo (Português)]] * [[:Categoria:Aracnídeo (Português)]] * [[:Categoria:Arbusto (Português)]] * [[:Categoria:Arcaísmo (Português)]] * [[:Categoria:Aritmética (Português)]] * [[:Categoria:Arma (Português)]] * [[:Categoria:Arqueologia (Português)]] * [[:Categoria:Arquitetura (Português)]] * [[:Categoria:Arte (Português)]] * [[:Categoria:Artigo (Português)]] * [[:Categoria:Árvore (Português)]] * [[:Categoria:Astrologia (Português)]] * [[:Categoria:Astronomia (Português)]] * [[:Categoria:Aumentativo (Português)]] * [[:Categoria:Automobilismo (Português)]] * [[:Categoria:Ave (Português)]] * [[:Categoria:Bactéria (Português)]] * [[:Categoria:Bebida (Português)]] * [[:Categoria:Bibliologia (Português)]] * [[:Categoria:Biologia (Português)]] * [[:Categoria:Bioquímica (Português)]] * [[:Categoria:Botânica (Português)]] * [[:Categoria:Brinquedo (Português)]] * [[:Categoria:Budismo (Português)]] * [[:Categoria:Calão atenuado (Português)]] * [[:Categoria:Calçado (Português)]] * [[:Categoria:Calque do inglês (Português)]] * [[:Categoria:Candomblé (Português)]] * [[:Categoria:Capital (Português)]] * [[:Categoria:Capoeira (Português)]] * [[:Categoria:Caso gramatical (Português)]] * [[:Categoria:Catolicismo (Português)]] * [[:Categoria:Cidade (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Alemanha (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Argentina (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da China (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Colômbia (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Espanha (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da França (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Grécia (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Índia (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Itália (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Mongólia (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Turquia (Português)]] * [[:Categoria:Cidade da Ucrânia (Português)]] * [[:Categoria:Cidade de Israel (Português)]] * [[:Categoria:Cidade de Moçambique (Português)]] * [[:Categoria:Cidade do Brasil (Português)]] * [[:Categoria:Cidade do Canadá (Português)]] * [[:Categoria:Cidade do Egito (Português)]] * [[:Categoria:Cidade do Japão (Português)]] * [[:Categoria:Cidade do Peru (Português)]] * [[:Categoria:Cidade do Reino Unido (Português)]] * [[:Categoria:Cidade dos Estados Unidos (Português)]] * [[:Categoria:Cidade dos Países Baixos (Português)]] * [[:Categoria:Ciência (Português)]] * [[:Categoria:Ciência da computação (Português)]] * [[:Categoria:Cinema (Português)]] * [[:Categoria:Cinologia (Português)]] * [[:Categoria:Cirurgia (Português)]] * [[:Categoria:Citologia (Português)]] * [[:Categoria:Coletivo (Português)]] * [[:Categoria:Coloquialismo (Português)]] * [[:Categoria:Comemoração (Português)]] * [[:Categoria:Comércio (Português)]] * [[:Categoria:Comunicação (Português)]] * [[:Categoria:Comunidade autônoma da Espanha (Português)]] * [[:Categoria:Concelho de Portugal (Português)]] * [[:Categoria:Condimento (Português)]] * [[:Categoria:Conjunção (Português)]] * [[:Categoria:Constelação (Português)]] * [[:Categoria:Continente (Português)]] * [[:Categoria:Contração (Português)]] * [[:Categoria:Cor (Português)]] * [[:Categoria:Corpo celeste (Português)]] * [[:Categoria:Corrida de automóvel (Português)]] * [[:Categoria:Crime (Português)]] * [[:Categoria:Cristianismo (Português)]] * [[:Categoria:Crustáceo (Português)]] * [[:Categoria:Cultura (Português)]] * [[:Categoria:Dança (Português)]] * [[:Categoria:Decoração (Português)]] * [[:Categoria:Dermatologia (Português)]] * [[:Categoria:Desporto (Português)]] * [[:Categoria:Determinante (Português)]] * [[:Categoria:Dia da semana (Português)]] * [[:Categoria:Diminutivo (Português)]] * [[:Categoria:Diplomacia (Português)]] * [[:Categoria:Direção (Português)]] * [[:Categoria:Direito (Português)]] * [[:Categoria:Discriminação (Português)]] * [[:Categoria:Dissílabo (Português)]] * [[:Categoria:Ecologia (Português)]] * [[:Categoria:Economia (Português)]] * [[:Categoria:Educação (Português)]] * [[:Categoria:Educação física (Português)]] * [[:Categoria:Elemento químico (Português)]] * [[:Categoria:Eletricidade (Português)]] * [[:Categoria:Eletrônica (Português)]] * [[:Categoria:Embriologia (Português)]] * [[:Categoria:Engenharia (Português)]] * [[:Categoria:Engenharia civil (Português)]] * [[:Categoria:Entomologia (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com áudio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com datação (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com datação (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com dupla acentuação gráfica (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com dupla grafia (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com dupla grafia (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com dupla prosódia (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com etimologia (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com imagem (Português)]] * [[:Categoria:Entrada com pronúncia (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo acadiano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo africâner (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo aino (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo akan (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo alemão (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo alto alemão antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo alto alemão médio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo amárico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo árabe (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo árabe andalusino (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo árabe egípcio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo aramaico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo araucano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo armênio antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo armênio médio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo aruaque (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo asturiano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo basco (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo bengali (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo bretão (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo caló (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo cambojano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo cantonês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo caracalpaque (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo catalão (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo catalão medieval (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo cazaque (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo cebuano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo chamorro (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo checo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo chinês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo chona (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo cingalês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo concani (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo coreano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo cree (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo dena'ina (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo dinamarquês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo egípcio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo eslavo oriental antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo espanhol (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo espanhol medieval (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo esperantista (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo evenque (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo fijiano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo finlandês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo fon (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo francês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo francês antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo francês médio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo frâncico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo galego (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo galego-português antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo galego-português medieval (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo galês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo georgiano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo gótico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo grego (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo grego antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo groenlandês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo guarani (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo hauçá (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo havaiano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo hebraico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo hebraico antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo hindi (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo holandês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo holandês antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo holandês médio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo iídiche (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo ilocano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo inglês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo inglês antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo inglês médio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo interlíngue (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo inuktitut (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo iorubá (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo irlandês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo islandês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo italiano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo japonês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo jeje (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo kalispel (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo kikongo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo latim científico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo latim medieval (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo latim tardio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo latim vulgar (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo latino (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo macua (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo maguindanao (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo makonde (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo malaiala (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo malaio (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo malgaxe (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo mandarim (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo mandinka (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo mongol (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo náuatle (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo náuatle clássico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo nepalês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo nheengatu (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo nórdico antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo norueguês bokmål (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo norueguês nynorsk (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo occitano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo osage (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo pálavi (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo pali (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo papiamento (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo persa (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo persa antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo pitjantjatjara (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo polonês (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo protogermânico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo protogermânico ocidental (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo protoindo-europeu (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo protoindo-iraniano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo protoiraniano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo protoitálico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo protossino-tibetano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo provençal (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo provençal antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo quéchua (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo quimbundo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo quirguiz (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo romani (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo russo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo samoano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo sânscrito (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo são-tomense (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo servocroata (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo sesoto (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo siríaco clássico (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo sorâni (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo suaíli (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo sueco (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo tagalo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo taino (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo taitiano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo tamazight (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo tâmil (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo tibetano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo tsonga (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo tswana (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo tupi (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo tupi antigo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo turco (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo turco otomano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo tuvano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo ucraniano (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo umbundo (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo uolofe (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo vêneto (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo vietnamita (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo volapuque (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo votíaco (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo zoncá (Português)]] * [[:Categoria:Entrada de étimo zulu (Português)]] * [[:Categoria:Entrada por categoria gramatical (Português)]] * [[:Categoria:Entrada por contexto de uso (Português)]] * [[:Categoria:Entrada por número de sílabas (Português)]] * [[:Categoria:Entrada por rubrica (Português)]] * [[:Categoria:Entretenimento (Português)]] * [[:Categoria:Escrita (Português)]] * [[:Categoria:Esoterismo (Português)]] * [[:Categoria:Espiritismo (Português)]] * [[:Categoria:Espiritualismo (Português)]] * [[:Categoria:Estação do ano (Português)]] * [[:Categoria:Estado da Austrália (Português)]] * [[:Categoria:Estado da Índia (Português)]] * [[:Categoria:Estado do Brasil (Português)]] * [[:Categoria:Estado dos Estados Unidos (Português)]] * [[:Categoria:Estatística (Português)]] * [[:Categoria:Estrangeirismo (Português)]] * [[:Categoria:Etnologia (Português)]] * [[:Categoria:Etnônimo (Português)]] * [[:Categoria:Eufemismo (Português)]] * [[:Categoria:Expressão (Português)]] * [[:Categoria:Expressão verbal (Português)]] * [[:Categoria:Falácia lógica (Português)]] * [[:Categoria:Família (Português)]] * [[:Categoria:Farmácia (Português)]] * [[:Categoria:Fenômeno natural (Português)]] * [[:Categoria:Ferramenta (Português)]] * [[:Categoria:Ficção científica (Português)]] * [[:Categoria:Figura de linguagem (Português)]] * [[:Categoria:Figurado (Português)]] * [[:Categoria:Filosofia (Português)]] * [[:Categoria:Finança (Português)]] * [[:Categoria:Física (Português)]] * [[:Categoria:Fisiculturismo (Português)]] * [[:Categoria:Fisiologia (Português)]] * [[:Categoria:Flor (Português)]] * [[:Categoria:Folclore (Português)]] * [[:Categoria:Fonética (Português)]] * [[:Categoria:Fonte tipográfica (Português)]] * [[:Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] * [[:Categoria:Forma de advérbio (Português)]] * [[:Categoria:Forma de expressão verbal (Português)]] * [[:Categoria:Forma de locução adjetiva (Português)]] * [[:Categoria:Forma de locução adverbial (Português)]] * [[:Categoria:Forma de locução pronominal (Português)]] * [[:Categoria:Forma de locução substantiva (Português)]] * [[:Categoria:Forma de pronome (Português)]] * [[:Categoria:Forma de sigla (Português)]] * [[:Categoria:Forma de substantivo (Português)]] * [[:Categoria:Forma de sufixo (Português)]] * [[:Categoria:Forma verbal (Português)]] * [[:Categoria:Fotografia (Português)]] * [[:Categoria:Fruta (Português)]] * [[:Categoria:Fungo (Português)]] * [[:Categoria:Fuso horário (Português)]] * [[:Categoria:Futebol (Português)]] * [[:Categoria:Genética (Português)]] * [[:Categoria:Gentílico (Português)]] * [[:Categoria:Geografia (Português)]] * [[:Categoria:Geologia (Português)]] * [[:Categoria:Geometria (Português)]] * [[:Categoria:Gíria (Português)]] * [[:Categoria:Grafia brasileira]] * [[:Categoria:Grafia portuguesa]] * [[:Categoria:Gramática (Português)]] * [[:Categoria:Gravura (Português)]] * [[:Categoria:Hematologia (Português)]] * [[:Categoria:Heptassílabo (Português)]] * [[:Categoria:Heráldica (Português)]] * [[:Categoria:Hexassílabo (Português)]] * [[:Categoria:Hibridismo vocabular de inglês (Português)]] * [[:Categoria:Higiene (Português)]] * [[:Categoria:Hinduísmo (Português)]] * [[:Categoria:Histologia (Português)]] * [[:Categoria:História (Português)]] * [[:Categoria:Imprensa (Português)]] * [[:Categoria:Imunologia (Português)]] * [[:Categoria:Infantil (Português)]] * [[:Categoria:Informática (Português)]] * [[:Categoria:Inseto (Português)]] * [[:Categoria:Instrumento de medição (Português)]] * [[:Categoria:Instrumento musical (Português)]] * [[:Categoria:Interface gráfica (Português)]] * [[:Categoria:Interfixo (Português)]] * [[:Categoria:Interjeição (Português)]] * [[:Categoria:Internet (Português)]] * [[:Categoria:Internetês (Português)]] * [[:Categoria:Ironia (Português)]] * [[:Categoria:Islamismo (Português)]] * [[:Categoria:Jogo (Português)]] * [[:Categoria:Joia (Português)]] * [[:Categoria:Judaísmo (Português)]] * [[:Categoria:Latinismo (Português)]] * [[:Categoria:Legume (Português)]] * [[:Categoria:Letra (Português)]] * [[:Categoria:Letra latina (Português)]] * [[:Categoria:Lexicologia (Português)]] * [[:Categoria:LGBT (Português)]] * [[:Categoria:Língua (Português)]] * [[:Categoria:Linguagem (Português)]] * [[:Categoria:Linguística (Português)]] * [[:Categoria:Literatura (Português)]] * [[:Categoria:Livro de frases (Português)]] * [[:Categoria:Locução (Português)]] * [[:Categoria:Locução adjetiva (Português)]] * [[:Categoria:Locução adverbial (Português)]] * [[:Categoria:Locução conjuntiva (Português)]] * [[:Categoria:Locução interjetiva (Português)]] * [[:Categoria:Locução prepositiva (Português)]] * [[:Categoria:Locução pronominal (Português)]] * [[:Categoria:Locução substantiva (Português)]] * [[:Categoria:Locução verbal (Português)]] * [[:Categoria:Lógica (Português)]] * [[:Categoria:Maçonaria (Português)]] * [[:Categoria:Mamífero (Português)]] * [[:Categoria:Máquina (Português)]] * [[:Categoria:Matemática (Português)]] * [[:Categoria:Material escolar (Português)]] * [[:Categoria:Mecânica (Português)]] * [[:Categoria:Medicina (Português)]] * [[:Categoria:Mês (Português)]] * [[:Categoria:Metaplasmo (Português)]] * [[:Categoria:Meteorologia (Português)]] * [[:Categoria:Metonímia (Português)]] * [[:Categoria:Metrologia (Português)]] * [[:Categoria:Microbiologia (Português)]] * [[:Categoria:Militar (Português)]] * [[:Categoria:Mineral (Português)]] * [[:Categoria:Mitologia (Português)]] * [[:Categoria:Moda (Português)]] * [[:Categoria:Moeda (Português)]] * [[:Categoria:Molusco (Português)]] * [[:Categoria:Monossílabo (Português)]] * [[:Categoria:Monossílabo átono (Português)]] * [[:Categoria:Monossílabo tônico (Português)]] * [[:Categoria:Morfema (Português)]] * [[:Categoria:Móvel (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado da Bahia (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado da Paraíba (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Alagoas (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Goiás (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Mato Grosso (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Mato Grosso do Sul (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Minas Gerais (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Pernambuco (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Rondônia (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Roraima (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Santa Catarina (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de São Paulo (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado de Sergipe (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Acre (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Amapá (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Amazonas (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Ceará (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Espírito Santo (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Maranhão (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Pará (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Paraná (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Piauí (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Rio de Janeiro (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Rio Grande do Norte (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Rio Grande do Sul (Português)]] * [[:Categoria:Município do estado do Tocantins (Português)]] * [[:Categoria:Música (Português)]] * [[:Categoria:Nacionalidade (Português)]] * [[:Categoria:Natureza (Português)]] * [[:Categoria:Náutica (Português)]] * [[:Categoria:Neologismo (Português)]] * [[:Categoria:Nonassílabo (Português)]] * [[:Categoria:Numeral (Português)]] * [[:Categoria:Numeral cardinal (Português)]] * [[:Categoria:Numeral fracionário (Português)]] * [[:Categoria:Numeral multiplicativo (Português)]] * [[:Categoria:Numeral ordinal (Português)]] * [[:Categoria:Numismática (Português)]] * [[:Categoria:Objeto (Português)]] * [[:Categoria:Obscenidade (Português)]] * [[:Categoria:Oceanografia (Português)]] * [[:Categoria:Octossílabo (Português)]] * [[:Categoria:Odontologia (Português)]] * [[:Categoria:Onomatopeia (Português)]] * [[:Categoria:Ortopedia (Português)]] * [[:Categoria:Oxítona (Português)]] * [[:Categoria:Página de citação (Português)]] * [[:Categoria:País (Português)]] * [[:Categoria:Paleontologia (Português)]] * [[:Categoria:Palíndromo (Português)]] * [[:Categoria:Parapsiquismo (Português)]] * [[:Categoria:Paroxítona (Português)]] * [[:Categoria:Parte do dia (Português)]] * [[:Categoria:Partícula (Português)]] * [[:Categoria:Patologia (Português)]] * [[:Categoria:Peça (Português)]] * [[:Categoria:Pecuária (Português)]] * [[:Categoria:Peixe (Português)]] * [[:Categoria:Pejorativo (Português)]] * [[:Categoria:Pentassílabo (Português)]] * [[:Categoria:Período (Português)]] * [[:Categoria:Pescaria (Português)]] * [[:Categoria:Pintura (Português)]] * [[:Categoria:Planta (Português)]] * [[:Categoria:Pluralia tantum (Português)]] * [[:Categoria:Poético (Português)]] * [[:Categoria:Polissílabo (Português)]] * [[:Categoria:Política (Português)]] * [[:Categoria:Pontuação (Português)]] * [[:Categoria:Pospositivo (Português)]] * [[:Categoria:Prefeitura do Japão (Português)]] * [[:Categoria:Prefixo (Português)]] * [[:Categoria:Prenome (Português)]] * [[:Categoria:Preposição (Português)]] * [[:Categoria:Profissão (Português)]] * [[:Categoria:Pronome (Português)]] * [[:Categoria:Pronome pessoal (Português)]] * [[:Categoria:Proparoxítona (Português)]] * [[:Categoria:Proparoxítona aparente (Português)]] * [[:Categoria:Prosódia (Português)]] * [[:Categoria:Protista (Português)]] * [[:Categoria:Provérbio (Português)]] * [[:Categoria:Província da China (Português)]] * [[:Categoria:Província da Espanha (Português)]] * [[:Categoria:Província da Indonésia (Português)]] * [[:Categoria:Província de Moçambique (Português)]] * [[:Categoria:Província do Canadá (Português)]] * [[:Categoria:Pseudoanglicismo (Português)]] * [[:Categoria:Pseudociência (Português)]] * [[:Categoria:Psicanálise (Português)]] * [[:Categoria:Psicologia (Português)]] * [[:Categoria:Psiquiatria (Português)]] * [[:Categoria:Pugilismo (Português)]] * [[:Categoria:Quimbanda (Português)]] * [[:Categoria:Química (Português)]] * [[:Categoria:Química orgânica (Português)]] * [[:Categoria:Racismo (Português)]] * [[:Categoria:Rádio (Português)]] * [[:Categoria:Região da Itália (Português)]] * [[:Categoria:Regionalismo (Português)]] * [[:Categoria:Religião (Português)]] * [[:Categoria:Réptil (Português)]] * [[:Categoria:Restaurante (Português)]] * [[:Categoria:Retórica (Português)]] * [[:Categoria:Roma antiga (Português)]] * [[:Categoria:Saudação (Português)]] * [[:Categoria:Século IX (Português)]] * [[:Categoria:Século X (Português)]] * [[:Categoria:Século XI (Português)]] * [[:Categoria:Século XII (Português)]] * [[:Categoria:Século XIII (Português)]] * [[:Categoria:Século XIV (Português)]] * [[:Categoria:Século XIX (Português)]] * [[:Categoria:Século XV (Português)]] * [[:Categoria:Século XVI (Português)]] * [[:Categoria:Século XVII (Português)]] * [[:Categoria:Século XVIII (Português)]] * [[:Categoria:Século XX (Português)]] * [[:Categoria:Século XXI (Português)]] * [[:Categoria:Segurança (Português)]] * [[:Categoria:Semântica (Português)]] * [[:Categoria:Sentimento (Português)]] * [[:Categoria:Sexismo (Português)]] * [[:Categoria:Sexualidade (Português)]] * [[:Categoria:Sigla (Português)]] * [[:Categoria:Símbolo (Português)]] * [[:Categoria:Sintomatologia (Português)]] * [[:Categoria:Sobrenome (Português)]] * [[:Categoria:Sociedade (Português)]] * [[:Categoria:Sociologia (Português)]] * [[:Categoria:Substantivo (Português)]] * [[:Categoria:Sufixo (Português)]] * [[:Categoria:Superlativo (Português)]] * [[:Categoria:Teatro (Português)]] * [[:Categoria:Tecido (Português)]] * [[:Categoria:Tecnologia (Português)]] * [[:Categoria:Telecomunicações (Português)]] * [[:Categoria:Telefonia (Português)]] * [[:Categoria:Televisão (Português)]] * [[:Categoria:Tempo (Português)]] * [[:Categoria:Tempo verbal (Português)]] * [[:Categoria:Teologia (Português)]] * [[:Categoria:Termo de gênero neutro (Português)]] * [[:Categoria:Território do Canadá (Português)]] * [[:Categoria:Tetrassílabo (Português)]] * [[:Categoria:Tipografia (Português)]] * [[:Categoria:Títulos não suportados (Português)]] * [[:Categoria:Topónimo (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Alemanha (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Austrália (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da China (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Colômbia (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Espanha (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da França (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Grécia (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Índia (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Indonésia (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Itália (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Turquia (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo da Ucrânia (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo de Israel (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo de Moçambique (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo de Portugal (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo do Brasil (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo do Canadá (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo do Egito (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo do Japão (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo do Peru (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo do Reino Unido (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo dos Estados Unidos (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo dos Países Baixos (Português)]] * [[:Categoria:Topônimo por país (Português)]] * [[:Categoria:Transporte (Português)]] * [[:Categoria:Trissílabo (Português)]] * [[:Categoria:Turfe (Português)]] * [[:Categoria:Turismo (Português)]] * [[:Categoria:Umbanda (Português)]] * [[:Categoria:Urbanismo (Português)]] * [[:Categoria:Utensílio de cozinha (Português)]] * [[:Categoria:Verbo (Português)]] * [[:Categoria:Verbo auxiliar (Português)]] * [[:Categoria:Verbo pronominal (Português)]] * [[:Categoria:Verme (Português)]] * [[:Categoria:Vestuário (Português)]] * [[:Categoria:Vício de linguagem (Português)]] * [[:Categoria:Videojogo (Português)]] * [[:Categoria:Wiki (Português)]] * [[:Categoria:Wikisaurus (Português)]] * [[:Categoria:Xadrez (Português)]] * [[:Categoria:Xintoísmo (Português)]] * [[:Categoria:Zoologia (Português)]] |} abcrq1rfuyq5q0d8z15ekuqjl8zgm9g Grēnenæs Īega 0 701394 3273571 3265835 2026-07-21T07:45:54Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Flag_of_Cape_Verde.svg]] por [[c:File:Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Government standardized ratio is 2:3. For fu 3273571 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cape Verde (10-17).svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Cabo Verde}}]] [[Imagem:LocationCapeVerde.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Cabo Verde}}]] ={{-ang-}}= ==Locução substantiva== '''Grēnenæs Īega''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ang|País}} [[Cabo Verde]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ang}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ang|Grēnenæs Īega}} [[Categoria:Locução substantiva (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês Antigo)]] tblkt5cuyciu1irppxslvim5mfwp4lj chá perolado 0 701398 3273817 3265850 2026-07-22T10:17:13Z ValJor 1358 Eliminando [[chá com bobá]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3273817 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== {{locução|chá|perolado}}, {{gramática|m}} # [[bebida]] refrescante à base de chá misturado com leite ou suco de frutas, servida com "pérolas" de tapioca mastigáveis ou esferas gelatinosas na base do copo ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[chá com bobá]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[chá de bolhas]] {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|chá de bolhas}} [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] [[Categoria:Bebida (Português)]] evkey2mhazr0hisv95yigoheqgu55o5 etno- 0 701484 3273583 3266104 2026-07-21T10:26:03Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]] 3273583 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Prefixo|pt}}== '''etno-''' # relativo a [[etnia]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[etnocentrismo]] * [[etnocídio]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[etnografia]] * [[etnologia]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|grc|ἔθνος|pt}} 5y8d0joocp2zicsxhvv5flkax0vvxxg Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português 100 702110 3273845 3272854 2026-07-22T12:32:02Z AnthonyMarcon 94658 /* S */ Havia ficado incompleto 3273845 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista de [[prenome]]s e [[sobrenome]]s em português catalogados no Wikcionário, organizados em ordem alfabética. {{índice pequeno}} ==A== {{dividir em colunas|3}} * [[Aarão]], prenome, ''m.'' * [[Abel]], prenome, ''m.'' * [[Abelarda]], prenome, ''f.'' * [[Abelardo]], prenome, ''m.'' * [[Abigail]], prenome, ''f.'' * [[Abília]], prenome, ''f.'' * [[Abiliana]], prenome, ''f.'' * [[Abiliano]], prenome, ''m.'' * [[Abílio]], prenome, ''m.'' * [[Abner]], prenome, ''m.'' * [[Abraão]], prenome, ''m.'' * [[Abrão]], prenome, ''m.'' * [[Abrão]], sobrenome * [[Abreu]], sobrenome * [[Acácia]], prenome, ''f.'' * [[Acácio]], prenome, ''m.'' * [[Acelina]], prenome, ''f.'' * [[Acelino]], prenome, ''m.'' * [[Adães]], sobrenome * [[Adalberta]], prenome, ''f.'' * [[Adalberto]], prenome, ''m.'' * [[Adalgisa]], prenome, ''f.'' * [[Adalgiso]], prenome, ''m.'' * [[Adama]], prenome, ''f.'' * [[Adamantina]], prenome, ''f.'' * [[Adamantino]], prenome, ''m.'' * [[Adamo]], prenome, ''m.'' * [[Adão]], prenome, ''m.'' * [[Adelaide]], prenome, ''f.'' * [[Adélia]], prenome, ''f.'' * [[Adelina]], prenome, ''f.'' * [[Adelino]], prenome, ''m.'' * [[Adélio]], prenome, ''m.'' * [[Ademar]], prenome, ''m.'' * [[Ademária]], prenome, ''f.'' * [[Ademário]], prenome, ''m.'' * [[Ademir]], prenome, ''m.'' * [[Adolfo]], prenome, ''m.'' * [[Adónis]] / [[Adônis]], prenome, ''m.'' * [[Adorno]], sobrenome * [[Ádria]], prenome, ''f.'' * [[Adriana]], prenome, ''f.'' * [[Adriane]], prenome, ''f.'' * [[Adriano]], prenome, ''m.'' * [[Ádrio]], prenome, ''m.'' * [[Aécia]], prenome, ''f.'' * [[Aécio]], prenome, ''m.'' * [[Afanásia]], prenome, ''f.'' * [[Afanásio]], prenome, ''m.'' * [[Afonsa]], prenome, ''f.'' * [[Afonsina]], prenome, ''f.'' * [[Afonsino]], prenome, ''m.'' * [[Afonso]], prenome, ''m.'' * [[Afrânia]], prenome, ''f.'' * [[Afrânio]], prenome, ''m.'' * [[Afrodite]], prenome, ''f.'' * [[Agamemnon]], prenome, ''m.'' * [[Agamenon]], prenome, ''m.'' * [[Ágata]], prenome, ''f.'' * [[Ágato]], prenome, ''m.'' * [[Ageu]], prenome, ''m.'' * [[Agnela]], prenome, ''f.'' * [[Agnelo]], prenome, ''m.'' * [[Agnes]], prenome, ''f.'' * [[Aguiar]], sobrenome * [[Alan]], prenome, ''m.'' * [[Alana]], prenome, ''f.'' * [[Alane]], prenome, ''f.'' * [[Alano]], prenome, ''m.'' * [[Alba]], prenome, ''f.'' * [[Alberta]], prenome, ''f.'' * [[Albertina]], prenome, ''f.'' * [[Albertino]], prenome, ''m.'' * [[Alberto]], prenome, ''m.'' * [[Albina]], prenome, ''f.'' * [[Albino]], prenome, ''m.'' * [[Albo]], prenome, ''m.'' * [[Albuquerque]], sobrenome * [[Alcântara]], sobrenome * [[Aldofrida]], prenome, ''f.'' * [[Aldofrido]], prenome, ''m.'' * [[Alefrida]], prenome, ''f.'' * [[Alefrido]], prenome, ''m.'' * [[Aleixa]], prenome, ''f.'' * [[Aleixo]], prenome, ''m.'' * [[Aleluia]], sobrenome * [[Alencar]], sobrenome * [[Alessandra]], prenome, ''f.'' * [[Alessandrina]], prenome, ''f.'' * [[Alessandrino]], prenome, ''m.'' * [[Alessandro]], prenome, ''m.'' * [[Alexandra]], prenome, ''f.'' * [[Alexandre]], prenome, ''m.'' * [[Alexandrina]], prenome, ''f.'' * [[Alexandrino]], prenome, ''m.'' * [[Alexandro]], prenome, ''m.'' * [[Alfonsa]], prenome, ''f.'' * [[Alfonsina]], prenome, ''f.'' * [[Alfonsino]], prenome, ''m.'' * [[Alfonso]], prenome, ''m.'' * [[Alfreda]], prenome, ''f.'' * [[Alfredina]], prenome, ''f.'' * [[Alfredino]], prenome, ''m.'' * [[Alfredo]], prenome, ''m.'' * [[Alfrida]], prenome, ''f.'' * [[Alfrido]], prenome, ''m.'' * [[Alice]], prenome, ''f.'' * [[Alícia]], prenome, ''f.'' * [[Alício]], prenome, ''m.'' * [[Alina]], prenome, ''f.'' * [[Aline]], prenome, ''f.'' * [[Alino]], prenome, ''m.'' * [[Alma]], prenome, ''f.'' * [[Almeida]], sobrenome * [[Almina]], prenome, ''f.'' * [[Almino]], prenome, ''m.'' * [[Almo]], prenome, ''m.'' * [[Aloísia]], prenome, ''f.'' * [[Aloísio]], prenome, ''m.'' * [[Alonsa]], prenome, ''f.'' * [[Alonsina]], prenome, ''f.'' * [[Alonsino]], prenome, ''m.'' * [[Alonso]], prenome, ''m.'' * [[Altair]], prenome, ''m.'' * [[Altamira]], prenome, ''f.'' * [[Altamirano]], sobrenome * [[Altamiro]], prenome, ''m.'' * [[Aluísia]], prenome, ''f.'' * [[Aluísio]], prenome, ''m.'' * [[Alva]], prenome, ''f.'' * [[Álvara]], prenome, ''f.'' * [[Alvarenga]], sobrenome * [[Álvares]], sobrenome * [[Álvaro]], prenome, ''m.'' * [[Alves]], sobrenome * [[Alvim]], sobrenome * [[Alvina]], prenome, ''f.'' * [[Alvino]], prenome, ''m.'' * [[Alvo]], prenome, ''m.'' * [[Amada]], prenome, ''f.'' * [[Amadina]], prenome, ''f.'' * [[Amadino]], prenome, ''m.'' * [[Amado]], prenome, ''m.'' * [[Amador]], prenome, ''m.'' * [[Amadora]], prenome, ''f.'' * [[Amanda]], prenome, ''f.'' * [[Amandina]], prenome, ''f.'' * [[Amandino]], prenome, ''m.'' * [[Amando]], prenome, ''m.'' * [[Amara]], prenome, ''f.'' * [[Amaral]], sobrenome * [[Amarilda]], prenome, ''f.'' * [[Amarildo]], prenome, ''m.'' * [[Amarina]], prenome, ''f.'' * [[Amarino]], prenome, ''m.'' * [[Amaro]], prenome, ''m.'' * [[Amélia]], prenome, ''f.'' * [[Amélio]], prenome, ''m.'' * [[América]], prenome, ''f.'' * [[Americana]], prenome, ''f.'' * [[Americano]], prenome, ''m.'' * [[Américo]], prenome, ''m.'' * [[Amigo]], sobrenome * [[Amílcar]], prenome, ''m.'' * [[Amor]], sobrenome * [[Amorim]], sobrenome * [[Amorosa]], prenome, ''f.'' * [[Amoroso]], prenome, ''m.'' * [[Amós]], prenome, ''m.'' * [[Ana]], prenome, ''f.'' * [[Anacleta]], prenome, ''f.'' * [[Anacleto]], prenome, ''m.'' * [[Anália]], prenome, ''f.'' * [[Análio]], prenome, ''m.'' * [[Ananda]], prenome, ''f.'' * [[Anastácia]], prenome, ''f.'' * [[Anastácio]], prenome, ''m.'' * [[Anchieta]], sobrenome * [[Ânderson]], prenome, ''m.'' * [[Andrada]], sobrenome * [[Andrade]], sobrenome * [[André]], prenome, ''m.'' e sobrenome * [[Andreia]], prenome, ''f.'' * [[Andrelina]], prenome, ''f.'' * [[Andrelino]], prenome, ''m.'' * [[Andressa]], prenome, ''f.'' * [[Andresso]], prenome, ''m.'' * [[Andreza]], prenome, ''f.'' * [[Ane]], prenome, ''f.'' * [[Anes]], sobrenome * [[Ângela]], prenome, ''f.'' * [[Angélica]], prenome, ''f.'' * [[Angélico]], prenome, ''m.'' * [[Angelina]], prenome, ''f.'' * [[Angelino]], prenome, ''m.'' * [[Ângelo]], prenome, ''m.'' * [[Aníbal]], prenome, ''m.'' * [[Aniele]], prenome, ''f.'' * [[Anilanda]], prenome, ''f.'' * [[Anilando]], prenome, ''m.'' * [[Anília]], prenome, ''f.'' * [[Anilina]], prenome, ''f.'' * [[Anilino]], prenome, ''m.'' * [[Anílio]], prenome, ''m.'' * [[Anita]], prenome, ''f.'' * [[Anito]], prenome, ''m.'' * [[Anjos]], sobrenome * [[Ano]], prenome, ''m.'' * [[Antão]], prenome, ''m.'' * [[Antónia]] / [[Antônia]], prenome, ''f.'' * [[Antoniana]], prenome, ''f.'' * [[Antoniano]], prenome, ''m.'' * [[Antonieta]], prenome, ''f.'' * [[Antonieto]], prenome, ''m.'' * [[Antonina]], prenome, ''f.'' * [[Antonino]], prenome, ''m.'' * [[Antônio]], sobrenome * [[António]] / [[Antônio]], prenome, ''m.'' * [[Antunes]], sobrenome * [[Anunciação]], sobrenome * [[Anunciada]], prenome, ''f.'' * [[Anunciado]], prenome, ''m.'' * [[Aparecida]], prenome, ''f.'' * [[Aparecido]], prenome, ''m.'' * [[Aparícia]], prenome, ''f.'' * [[Aparício]], prenome, ''m.'' * [[Apolinária]], prenome, ''f.'' * [[Apolinário]], prenome, ''m.'' * [[Apolinário]], sobrenome * [[Apolo]], prenome, ''m.'' * [[Apolónia]] / [[Apolônia]], prenome, ''f.'' * [[Apolónio]] / [[Apolônio]], prenome, ''m.'' * [[Aquiles]], prenome, ''m.'' * [[Aquilina]], prenome, ''f.'' * [[Aquilino]], prenome, ''m.'' * [[Aragão]], sobrenome * [[Araújo]], sobrenome * [[Arcângela]], prenome, ''f.'' * [[Arcângelo]], prenome, ''m.'' * [[Ares]], prenome, ''m.'' * [[Ari]], prenome, ''m.'' * [[Ária]], prenome, ''f.'' * [[Ariadna]], prenome, ''f.'' * [[Ariadne]], prenome, ''f.'' * [[Ariadno]], prenome, ''m.'' * [[Ariana]], prenome, ''f.'' * [[Ariane]], prenome, ''f.'' * [[Ariano]], prenome, ''m.'' * [[Arícia]], prenome, ''f.'' * [[Arício]], prenome, ''m.'' * [[Arídio]], prenome, ''m.'' * [[Ariel]], prenome, ''m. e f.'' * [[Ariela]], prenome, ''f.'' * [[Ariele]], prenome, ''f.'' * [[Arielo]], prenome, ''m.'' * [[Ariene]], prenome, ''f.'' * [[Ário]], prenome, ''m.'' * [[Ariosta]], prenome, ''f.'' * [[Ariosto]], prenome, ''m.'' * [[Arlinda]], prenome, ''f.'' * [[Arlindo]], prenome, ''m.'' * [[Armanda]], prenome, ''f.'' * [[Armandina]], prenome, ''f.'' * [[Armandino]], prenome, ''m.'' * [[Armando]], prenome, ''m.'' * [[Arminda]], prenome, ''f.'' * [[Armindo]], prenome, ''m.'' * [[Arnalda]], prenome, ''f.'' * [[Arnaldo]], prenome, ''m.'' * [[Arnolda]], prenome, ''f.'' * [[Arnoldo]], prenome, ''m.'' * [[Arruda]], sobrenome * [[Arsénia]] / [[Arsênia]], prenome, ''f.'' * [[Arsénio]] / [[Arsênio]], prenome, ''m.'' * [[Artur]], prenome, ''m.'' * [[Ascenda]], prenome, ''f.'' * [[Ascendina]], prenome, ''f.'' * [[Ascendino]], prenome, ''m.'' * [[Ascendo]], prenome, ''m.'' * [[Ascensa]], prenome, ''f.'' * [[Ascensão]], sobrenome * [[Ascenso]], prenome, ''m.'' * [[Asclépia]], prenome, ''f.'' * [[Asclépio]], prenome, ''m.'' * [[Assis]], sobrenome * [[Astride]], prenome, ''f.'' * [[Astrogilda]], prenome, ''f.'' * [[Astrogildo]], prenome, ''m.'' * [[Atanásia]], prenome, ''f.'' * [[Atanásio]], prenome, ''m.'' * [[Átila]], prenome, ''f.'' * [[Atília]], prenome, ''f.'' * [[Atiliana]], prenome, ''f.'' * [[Atiliano]], prenome, ''m.'' * [[Atílio]], prenome, ''m.'' * [[Augusta]], prenome, ''f.'' * [[Augustina]], prenome, ''f.'' * [[Augustino]], prenome, ''m.'' * [[Augusto]], prenome, ''m.'' * [[Aurélia]], prenome, ''f.'' * [[Aureliana]], prenome, ''f.'' * [[Aureliano]], prenome, ''m.'' * [[Aurélio]], prenome, ''m.'' * [[Austregésila]], prenome, ''f.'' * [[Austregésilo]], prenome, ''m.'' * [[Auxiliador]], prenome, ''m.'' * [[Auxiliadora]], prenome, ''f.'' * [[Avelina]], prenome, ''f.'' * [[Avelino]], prenome, ''m.'' * [[Azeredo]], sobrenome * [[Azevedo]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==B== {{dividir em colunas|3}} * [[Bandeira]], sobrenome * [[Bárbara]], prenome, ''f.'' * [[Bárbaro]], prenome, ''m.'' * [[Barbosa]], sobrenome * [[Barros]], sobrenome * [[Barroso]], sobrenome * [[Bartolomeu]], prenome * [[Basília]], prenome, ''f.'' * [[Basiliana]], prenome, ''f.'' * [[Basiliano]], prenome, ''m.'' * [[Basílio]], prenome, ''m.'' * [[Bastos]], sobrenome * [[Batista]], prenome, ''f.'' * [[Batista]], sobrenome * [[Batistina]], prenome, ''f.'' * [[Batistino]], prenome, ''m.'' * [[Beatrice]], prenome * [[Beatriz]], prenome * [[Belarmina]], prenome, ''f.'' * [[Belarmino]], prenome, ''m.'' * [[Benedita]], prenome, ''f.'' * [[Benedito]], prenome, ''m.'' * [[Benigna]], prenome, ''f.'' * [[Benigno]], prenome, ''m.'' * [[Benjamim]], prenome * [[Benjamin]], sobrenome * [[Benjamina]], prenome, ''f.'' * [[Benta]], prenome, ''f.'' * [[Bento]], prenome, ''m.'' * [[Beremunda]], prenome, ''f.'' * [[Beremundo]], prenome, ''m.'' * [[Bermuda]], prenome, ''f.'' * [[Bermudes]], sobrenome * [[Bermudo]], prenome, ''m.'' * [[Bernada]], prenome, ''f.'' * [[Bernades]], sobrenome * [[Bernadete]], prenome * [[Bernadina]], prenome, ''f.'' * [[Bernadino]], prenome, ''m.'' * [[Bernadino]], sobrenome * [[Bernado]], prenome, ''m.'' * [[Bernarda]], prenome, ''f.'' * [[Bernardes]], sobrenome * [[Bernardete]], prenome * [[Bernardina]], prenome, ''f.'' * [[Bernardino]], prenome, ''m.'' * [[Bernardino]], sobrenome * [[Bernardo]], prenome, ''m.'' * [[Bianca]], prenome, ''f.'' * [[Bianco]], prenome, ''m.'' * [[Bicalho]], sobrenome * [[Bispo]], sobrenome * [[Bocaiuva]], sobrenome * [[Bolsonaro]], sobrenome * [[Borba]], sobrenome * [[Borborema]], sobrenome * [[Borges]], sobrenome * [[Botelho]], sobrenome * [[Braga]], sobrenome * [[Bragança]], sobrenome * [[Brasil]], sobrenome * [[Brasileira]], prenome, ''f.'' * [[Brasileiro]], prenome, ''m.'' * [[Brasília]], prenome, ''f.'' * [[Brasiliana]], prenome, ''f.'' * [[Brasiliano]], prenome, ''m.'' * [[Brasiliense]], sobrenome * [[Brasílio]], prenome, ''m.'' * [[Brena]], prenome, ''f.'' * [[Brenda]], prenome, ''f.'' * [[Brendo]], prenome, ''m.'' * [[Breno]], prenome, ''m.'' * [[Brígida]], prenome, ''f.'' * [[Brígido]], prenome, ''m.'' * [[Bruna]], prenome, ''f.'' * [[Bruno]], prenome, ''m.'' * [[Bruno]], sobrenome * [[Bueno]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==C== {{dividir em colunas|3}} * [[Cabral]], sobrenome * [[Cadmiel]], prenome, ''m.'' * [[Caim]], prenome, ''m.'' * [[Caio]], prenome, ''m.'' * [[Caiobi]], prenome, ''m.'' * [[Caíque]], prenome, ''m.'' * [[Caldas]], sobrenome * [[Calebe]], prenome, ''m.'' * [[Calva]], prenome, ''f.'' * [[Calvina]], prenome, ''f.'' * [[Calvino]], prenome, ''m.'' * [[Calvo]], prenome, ''m.'' * [[Camacho]], sobrenome * [[Camargo]], sobrenome * [[Camélia]], prenome, ''f.'' * [[Camélio]], prenome, ''m.'' * [[Camila]], prenome, ''f.'' * [[Camile]], prenome, ''f.'' * [[Camilo]], prenome, ''m.'' * [[Caminha]], sobrenome * [[Camões]], sobrenome * [[Campos]], sobrenome * [[Cândida]], prenome, ''f.'' * [[Cândido]], prenome, ''m.'' * [[Cândido]], sobrenome * [[Canínia]], prenome, ''f.'' * [[Canínio]], prenome, ''m.'' * [[Cantídia]], prenome, ''f.'' * [[Cantidiana]], prenome, ''f.'' * [[Cantidiano]], prenome, ''m.'' * [[Cantídio]], prenome, ''m.'' * [[Cardoso]], sobrenome * [[Carícia]], prenome, ''f.'' * [[Carício]], prenome, ''m.'' * [[Caridade]], prenome, ''f.'' * [[Carina]], prenome, ''f.'' * [[Carine]], prenome, ''f.'' * [[Carino]], prenome, ''m.'' * [[Carla]], prenome, ''f.'' * [[Carlinda]], prenome, ''f.'' * [[Carlindo]], prenome, ''m.'' * [[Carlo]], prenome, ''m.'' * [[Carlos]], prenome, ''m.'' * [[Carlota]], prenome, ''f.'' * [[Carloto]], prenome, ''m.'' * [[Carmela]], prenome, ''f.'' * [[Carmelita]], prenome, ''f.'' * [[Carmelito]], prenome, ''m.'' * [[Carmelo]], prenome, ''m.'' * [[Carmo]], sobrenome * [[Carnaval]], sobrenome * [[Carneiro]], sobrenome * [[Carola]], prenome, ''f.'' * [[Carolina]], prenome, ''f.'' * [[Caroline]], prenome, ''f.'' * [[Carolino]], prenome, ''m.'' * [[Carolo]], prenome, ''m.'' * [[Carvalhal]], sobrenome * [[Carvalho]], sobrenome * [[Carvalhosa]], sobrenome * [[Cassandra]], prenome, ''f.'' * [[Castilho]], sobrenome * [[Castro]], sobrenome * [[Catarina]], prenome, ''f.'' * [[Catarino]], prenome, ''m.'' * [[Cátia]], prenome, ''f.'' * [[Catiele]], prenome, ''f.'' * [[Cauã]], prenome, ''m.'' * [[Cauana]], prenome, ''f.'' * [[Cauane]], prenome, ''f.'' * [[Cauê]], prenome, ''m.'' * [[Cavalcante]], sobrenome * [[Cecília]], prenome, ''f.'' * [[Ceciliana]], prenome, ''f.'' * [[Ceciliano]], prenome, ''m.'' * [[Cecílio]], prenome, ''m.'' * [[Celeste]], prenome, ''f.'' * [[Celestina]], prenome, ''f.'' * [[Celestino]], prenome, ''m.'' * [[Célia]], prenome, ''f.'' * [[Celina]], prenome, ''f.'' * [[Celino]], prenome, ''m.'' * [[Célio]], prenome, ''m.'' * [[Celita]], prenome, ''f.'' * [[Celito]], prenome, ''m.'' * [[Celsa]], prenome, ''f.'' * [[Celso]], prenome, ''m.'' * [[César]], prenome, ''m.'' * [[Cesária]], prenome, ''f.'' * [[Cesariana]], prenome, ''f.'' * [[Cesariano]], prenome, ''m.'' * [[Cesarina]], prenome, ''f.'' * [[Cesarino]], prenome, ''m.'' * [[Cesário]], prenome, ''m.'' * [[Charlene]], prenome, ''f.'' * [[Charles]], prenome, ''m.'' * [[Charlote]], prenome, ''f.'' * [[Chaves]], sobrenome * [[Cícera]], prenome, ''f.'' * [[Cícero]], prenome, ''m.'' * [[Cila]], prenome, ''f.'' * [[Cinara]], prenome, ''f.'' * [[Cíntia]], prenome, ''f.'' * [[Cíntio]], prenome, ''m.'' * [[Cipra]], prenome, ''f.'' * [[Cípria]], prenome, ''f.'' * [[Cipriana]], prenome, ''f.'' * [[Cipriano]], prenome, ''m.'' * [[Cíprio]], prenome, ''m.'' * [[Cipro]], prenome, ''m.'' * [[Cira]], prenome, ''f.'' * [[Ciríaca]], prenome, ''f.'' * [[Ciríaco]], prenome, ''m.'' * [[Cirilo]], prenome, ''m.'' * [[Ciro]], prenome, ''m.'' * [[Clara]], prenome, ''f.'' * [[Clarice]], prenome, ''f.'' * [[Claro]], prenome, ''m.'' * [[Cláudia]], prenome, ''f.'' * [[Claudiana]], prenome, ''f.'' * [[Claudiano]], prenome, ''m.'' * [[Cláudio]], prenome, ''m.'' * [[Cléber]], prenome, ''m.'' * [[Clécia]], prenome, ''f.'' * [[Cleide]], prenome, ''f.'' * [[Clemência]], prenome, ''f.'' * [[Clemêncio]], prenome, ''m.'' * [[Clemente]], prenome, ''m.'' * [[Clementina]], prenome, ''f.'' * [[Clementino]], prenome, ''m.'' * [[Cleusa]], prenome, ''f.'' * [[Clio]], prenome, ''m.'' * [[Clodoaldo]], prenome, ''m.'' * [[Clodovica]], prenome, ''f.'' * [[Clodovico]], prenome, ''m.'' * [[Clodovil]], prenome, ''m.'' * [[Clotilde]], prenome, ''f.'' * [[Clóvis]], prenome, ''m.'' * [[Coelho]], sobrenome * [[Coimbra]], sobrenome * [[Colomba]], prenome, ''f.'' * [[Colombina]], prenome, ''f.'' * [[Colombino]], prenome, ''m.'' * [[Colombo]], prenome, ''m.'' * [[Conceição]], sobrenome * [[Conrada]], prenome, ''f.'' * [[Conrado]], prenome, ''m.'' * [[Constância]], prenome, ''f.'' * [[Constâncio]], prenome, ''m.'' * [[Constante]], prenome, ''m.'' * [[Constante]], sobrenome * [[Constantina]], prenome, ''f.'' * [[Constantino]], prenome, ''m.'' * [[Cordeiro]], sobrenome * [[Corvino]], prenome, ''m.'' * [[Cosma]], prenome, ''f.'' * [[Cosme]], prenome, ''m.'' * [[Cosmo]], prenome, ''m.'' * [[Costa]], sobrenome * [[Cotrim]], sobrenome * [[Coutinho]], sobrenome * [[Couto]], sobrenome * [[Creso]], prenome, ''m.'' * [[Creusa]], prenome, ''f.'' * [[Creúsa]], prenome, ''f.'' * [[Crisálida]], prenome, ''f.'' * [[Crista]], prenome, ''f.'' * [[Cristiana]], prenome, ''f.'' * [[Cristiane]], prenome, ''f.'' * [[Cristiano]], prenome, ''m.'' * [[Cristina]], prenome, ''f.'' * [[Cristine]], prenome, ''f.'' * [[Cristino]], prenome, ''m.'' * [[Cristo]], prenome, ''m.'' * [[Cristóvão]], prenome, ''m.'' * [[Cruz]], sobrenome * [[Cunegundes]], prenome, ''f.'' * [[Cunha]], sobrenome * [[Curado]], sobrenome * [[Custódia]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==D== {{dividir em colunas|3}} * [[Daiane]], prenome * [[Dalila]], prenome, ''f.'' * [[Dalilo]], prenome, ''m.'' * [[Dalva]], prenome, ''f.'' * [[Dalvina]], prenome, ''f.'' * [[Dalvino]], prenome, ''m.'' * [[Dalvo]], prenome, ''m.'' * [[Dambros]], sobrenome * [[Damiana]], prenome, ''f.'' * [[Damião]], prenome, ''m.'' * [[Daniel]], prenome * [[Daniela]], prenome, ''f.'' * [[Daniele]], prenome * [[Danila]], prenome, ''f.'' * [[Danilo]], prenome, ''m.'' * [[Danúbia]], prenome, ''f.'' * [[Danúbio]], prenome, ''m.'' * [[Darci]], prenome * [[Daria]], prenome, ''f.'' * [[Dária]], prenome, ''f.'' * [[Dariana]], prenome, ''f.'' * [[Dariane]], prenome * [[Dariano]], prenome, ''m.'' * [[Dario]], prenome, ''m.'' * [[Dário]], prenome, ''m.'' * [[Daúde]], prenome * [[Davi]], prenome * [[David]], prenome * [[Débora]], prenome, ''f.'' * [[Déboro]], prenome, ''m.'' * [[Deise]], prenome * [[Delfino]], sobrenome * [[Demerval]], prenome * [[Deméter]], prenome * [[Demetra]], prenome, ''f.'' * [[Demétria]], prenome, ''f.'' * [[Demetriana]], prenome, ''f.'' * [[Demetriano]], prenome, ''m.'' * [[Demétrio]], prenome, ''m.'' * [[Demetro]], prenome, ''m.'' * [[Denise]], prenome * [[Devanil]], prenome * [[Diamantina]], prenome, ''f.'' * [[Diamantino]], prenome, ''m.'' * [[Dias]], sobrenome * [[Diega]], prenome, ''f.'' * [[Diego]], prenome, ''m.'' * [[Dilma]], prenome, ''f.'' * [[Dilmo]], prenome, ''m.'' * [[Dina]], prenome, ''f.'' * [[Dioga]], prenome, ''f.'' * [[Diogo]], prenome, ''m.'' * [[Dionísia]], prenome, ''f.'' * [[Dionísio]], prenome, ''m.'' * [[Diva]], prenome, ''f.'' * [[Divina]], prenome, ''f.'' * [[Divino]], prenome, ''m.'' * [[Divo]], prenome, ''m.'' * [[Doménica]] / [[Domênica]], prenome, ''f.'' * [[Doménico]] / [[Domênico]], prenome, ''m.'' * [[Dominga]], prenome, ''f.'' * [[Domingas]], prenome * [[Domingo]], prenome, ''m.'' * [[Domingos]], prenome * [[Donata]], prenome, ''f.'' * [[Donatela]], prenome, ''f.'' * [[Donatelo]], prenome, ''m.'' * [[Donato]], prenome, ''m.'' * [[Dora]], prenome, ''f.'' * [[Dória]], prenome, ''f.'' * [[Doriana]], prenome, ''f.'' * [[Doriano]], prenome, ''m.'' * [[Dório]], prenome, ''m.'' * [[Dóris]], prenome * [[Dorneles]], sobrenome * [[Doro]], prenome, ''m.'' * [[Doroteia]], prenome, ''f.'' * [[Doroteu]], prenome * [[Doroti]], prenome * [[Dóroti]], prenome * [[Douglas]], prenome * [[Dourado]], sobrenome * [[Duarte]], sobrenome * [[Dulce]], prenome * [[Durval]], prenome * [[Durvalina]], prenome, ''f.'' * [[Durvalino]], prenome, ''m.'' * [[Dutra]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==E== {{dividir em colunas|3}} * [[Edir]], prenome * [[Edite]], prenome * [[Edna]], prenome, ''f.'' * [[Ednalva]], prenome, ''f.'' * [[Ednalvo]], prenome, ''m.'' * [[Edno]], prenome, ''m.'' * [[Eduarda]], prenome, ''f.'' * [[Eduardina]], prenome, ''f.'' * [[Eduardino]], prenome, ''m.'' * [[Eduardo]], prenome, ''m.'' * [[Eduviges]], prenome * [[Edvalda]], prenome, ''f.'' * [[Edvaldina]], prenome, ''f.'' * [[Edvaldino]], prenome, ''m.'' * [[Edvaldo]], prenome, ''m.'' * [[Edviges]], prenome * [[Efigênia]], prenome, ''f.'' * [[Elaine]], prenome * [[Elane]], prenome * [[Elba]], prenome, ''f.'' * [[Electra]], prenome, ''f.'' * [[Elena]], prenome, ''f.'' * [[Eletra]], prenome, ''f.'' * [[Eli]], prenome * [[Eliana]], prenome, ''f.'' * [[Eliane]], prenome * [[Eliano]], prenome, ''m.'' * [[Elias]], prenome * [[Elisa]], prenome, ''f.'' * [[Elisângela]], prenome, ''f.'' * [[Elisângelo]], prenome, ''m.'' * [[Elise]], prenome * [[Eliseu]], prenome * [[Elísia]], prenome, ''f.'' * [[Elisiana]], prenome, ''f.'' * [[Elisiano]], prenome, ''m.'' * [[Elísio]], prenome, ''m.'' * [[Eliso]], prenome, ''m.'' * [[Eloá]], prenome * [[Elza]], prenome, ''f.'' * [[Elzo]], prenome, ''m.'' * [[Ema]], prenome, ''f.'' * [[Emerência]], prenome, ''f.'' * [[Emerenciana]], prenome, ''f.'' * [[Emerenciano]], prenome, ''m.'' * [[Emerêncio]], prenome, ''m.'' * [[Emérita]], prenome, ''f.'' * [[Emérito]], prenome, ''m.'' * [[Emília]], prenome, ''f.'' * [[Emiliana]], prenome, ''f.'' * [[Emiliano]], prenome, ''m.'' * [[Emílio]], prenome, ''m.'' * [[Enaira]], prenome, ''f.'' * [[Encarnação]], sobrenome * [[Eneias]], prenome * [[Engrácia]], prenome, ''f.'' * [[Engraciana]], prenome, ''f.'' * [[Engraciano]], prenome, ''m.'' * [[Engrácio]], prenome, ''m.'' * [[Enza]], prenome, ''f.'' * [[Enzo]], prenome, ''m.'' * [[Epaminondas]], prenome * [[Epifânia]], prenome, ''f.'' * [[Epifânio]], prenome, ''m.'' * [[Erasma]], prenome, ''f.'' * [[Erasmina]], prenome, ''f.'' * [[Erasmino]], prenome, ''m.'' * [[Erasmo]], prenome, ''m.'' * [[Érica]], prenome, ''f.'' * [[Érico]], prenome, ''m.'' * [[Ernesta]], prenome, ''f.'' * [[Ernestina]], prenome, ''f.'' * [[Ernestino]], prenome, ''m.'' * [[Ernesto]], prenome, ''m.'' * [[Eros]], prenome * [[Escolástica]], prenome, ''f.'' * [[Escolástico]], prenome, ''m.'' * [[Esculápia]], prenome, ''f.'' * [[Esculápio]], prenome, ''m.'' * [[Esdras]], prenome * [[Esmeralda]], prenome, ''f.'' * [[Esmeraldina]], prenome, ''f.'' * [[Esmeraldino]], prenome, ''m.'' * [[Esmeraldo]], prenome, ''m.'' * [[Esperança]], prenome, ''f.'' * [[Esperanço]], prenome, ''m.'' * [[Estanislau]], prenome * [[Estefânia]], prenome, ''f.'' * [[Estefânio]], prenome, ''m.'' * [[Estela]], prenome, ''f.'' * [[Estelo]], prenome, ''m.'' * [[Ester]], prenome * [[Estêvão]], prenome, ''m.'' * [[Esteves]], sobrenome * [[Eudóxia]], prenome, ''f.'' * [[Eudóxio]], prenome, ''m.'' * [[Eufémia]] / [[Eufêmia]], prenome, ''f.'' * [[Eufémio]] / [[Eufêmio]], prenome, ''m.'' * [[Eufrásia]], prenome, ''f.'' * [[Eufrasina]], prenome, ''f.'' * [[Eufrasino]], prenome, ''m.'' * [[Eufrásio]], prenome, ''m.'' * [[Eugénia]] / [[Eugênia]], prenome, ''f.'' * [[Eugeniana]], prenome, ''f.'' * [[Eugeniano]], prenome, ''m.'' * [[Eugénio]] / [[Eugênio]], prenome, ''m.'' * [[Eulália]], prenome, ''f.'' * [[Eulálio]], prenome, ''m.'' * [[Eunice]], prenome * [[Eunícia]], prenome, ''f.'' * [[Euniciana]], prenome, ''f.'' * [[Euniciano]], prenome, ''m.'' * [[Eunício]], prenome, ''m.'' * [[Eurídice]], prenome * [[Eusébia]], prenome, ''f.'' * [[Eusébio]], prenome, ''m.'' * [[Eustáquia]], prenome, ''f.'' * [[Eustáquio]], prenome, ''m.'' * [[Eutímia]], prenome, ''f.'' * [[Eutímio]], prenome, ''m.'' * [[Eva]], prenome, ''f.'' * [[Evandro]], prenome, ''m.'' * [[Evângela]], prenome, ''f.'' * [[Evangélica]], prenome, ''f.'' * [[Evangélico]], prenome, ''m.'' * [[Evangelina]], prenome, ''f.'' * [[Evangelino]], prenome, ''m.'' * [[Evangelista]], prenome, ''f.'' * [[Evangelista]], sobrenome * [[Evângelo]], prenome, ''m.'' * [[Evarista]], prenome, ''f.'' * [[Evaristo]], prenome, ''m.'' * [[Everalda]], prenome, ''f.'' * [[Everaldina]], prenome, ''f.'' * [[Everaldino]], prenome, ''m.'' * [[Everaldo]], prenome, ''m.'' * [[Éverton]], prenome * [[Exaltação]], sobrenome * [[Expedita]], prenome, ''f.'' * [[Expedito]], prenome, ''m.'' * [[Ezequiel]], prenome * [[Ezequiela]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==F== {{dividir em colunas|3}} * [[Fábia]], prenome, ''f.'' * [[Fabiana]], prenome, ''f.'' * [[Fabiane]], prenome * [[Fabiano]], prenome, ''m.'' * [[Fabiele]], prenome * [[Fábio]], prenome, ''m.'' * [[Fabíola]], prenome, ''f.'' * [[Fabíolo]], prenome, ''m.'' * [[Fabrícia]], prenome, ''f.'' * [[Fabriciana]], prenome, ''f.'' * [[Fabriciano]], prenome, ''m.'' * [[Fabrício]], prenome, ''m.'' * [[Fagunda]], prenome, ''f.'' * [[Fagundes]], sobrenome * [[Fagundo]], prenome, ''m.'' * [[Falópio]], sobrenome * [[Falqueto]], sobrenome * [[Faro]], sobrenome * [[Fátima]], prenome, ''f.'' * [[Fátimo]], prenome, ''m.'' * [[Fausta]], prenome, ''f.'' * [[Faustina]], prenome, ''f.'' * [[Faustiniana]], prenome, ''f.'' * [[Faustiniano]], prenome, ''m.'' * [[Faustino]], prenome, ''m.'' * [[Fausto]], prenome, ''m.'' * [[Felícia]], prenome, ''f.'' * [[Feliciana]], prenome, ''f.'' * [[Feliciano]], prenome, ''m.'' * [[Felicidade]], prenome * [[Felício]], prenome, ''m.'' * [[Félix]], prenome * [[Ferdinanda]], prenome, ''f.'' * [[Ferdinando]], prenome, ''m.'' * [[Fernanda]], prenome, ''f.'' * [[Fernandes]], sobrenome * [[Fernandina]], prenome, ''f.'' * [[Fernandino]], prenome, ''m.'' * [[Fernando]], prenome, ''m.'' * [[Fernão]], prenome, ''m.'' * [[Ferreira]], sobrenome * [[Fiama]], prenome, ''f.'' * [[Figueira]], sobrenome * [[Figueiredo]], sobrenome * [[Filemom]], prenome * [[Filipa]], prenome, ''f.'' * [[Filipe]], prenome * [[Filipina]], prenome, ''f.'' * [[Filipino]], prenome, ''m.'' * [[Filipo]], prenome, ''m.'' * [[Filomena]], prenome, ''f.'' * [[Filomeno]], prenome, ''m.'' * [[Fioravante]], sobrenome * [[Fiorela]], prenome, ''f.'' * [[Firma]], prenome, ''f.'' * [[Firmina]], prenome, ''f.'' * [[Firmino]], prenome, ''m.'' * [[Firmo]], prenome, ''m.'' * [[Flava]], prenome, ''f.'' * [[Flávia]], prenome, ''f.'' * [[Flaviana]], prenome, ''f.'' * [[Flaviano]], prenome, ''m.'' * [[Flavina]], prenome, ''f.'' * [[Flavino]], prenome, ''m.'' * [[Flávio]], prenome, ''m.'' * [[Flavo]], prenome, ''m.'' * [[Flor]], prenome * [[Flora]], prenome, ''f.'' * [[Florência]], prenome, ''f.'' * [[Florêncio]], prenome, ''m.'' * [[Florentina]], prenome, ''f.'' * [[Florentino]], prenome, ''m.'' * [[Flores]], sobrenome * [[Floriana]], prenome, ''f.'' * [[Floriano]], prenome, ''m.'' * [[Florinda]], prenome, ''f.'' * [[Florindo]], prenome, ''m.'' * [[Florisvalda]], prenome, ''f.'' * [[Florisvaldo]], prenome, ''m.'' * [[Floro]], prenome, ''m.'' * [[Fonseca]], sobrenome * [[Fortaleza]], sobrenome * [[Fracasso]], sobrenome * [[França]], sobrenome * [[Francela]], prenome, ''f.'' * [[Francelina]], prenome, ''f.'' * [[Francelino]], prenome, ''m.'' * [[Francelo]], prenome, ''m.'' * [[Franciela]], prenome, ''f.'' * [[Franciele]], prenome * [[Francielo]], prenome, ''m.'' * [[Francine]], prenome * [[Francisca]], prenome, ''f.'' * [[Francisco]], prenome, ''m.'' * [[Frederico]], prenome, ''m.'' * [[Freire]], sobrenome * [[Freitas]], sobrenome * [[Frota]], sobrenome * [[Fulgência]], prenome, ''f.'' * [[Fulgêncio]], prenome, ''m.'' * [[Fulva]], prenome, ''f.'' * [[Fúlvia]], prenome, ''f.'' * [[Fulviana]], prenome, ''f.'' * [[Fulviano]], prenome, ''m.'' * [[Fúlvio]], prenome, ''m.'' * [[Fulvo]], prenome, ''m.'' * [[Furquim]], sobrenome * [[Furtado]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==G== {{dividir em colunas|3}} * [[Gábria]], prenome, ''f.'' * [[Gabriel]], prenome * [[Gabriela]], prenome, ''f.'' * [[Gabriele]], prenome * [[Gábrio]], prenome, ''m.'' * [[Gael]], prenome * [[Gaia]], prenome, ''f.'' * [[Gaia]], sobrenome * [[Galásio]], prenome, ''m.'' * [[Galvão]], sobrenome * [[Gama]], sobrenome * [[Garcia]], sobrenome * [[Gardénia]] / [[Gardênia]], prenome, ''f.'' * [[Gardénio]] / [[Gardênio]], prenome, ''m.'' * [[Garrastazu]], sobrenome * [[Gaspar]], prenome * [[Gasparina]], prenome, ''f.'' * [[Gasparino]], prenome, ''m.'' * [[Gato]], sobrenome * [[Gáudia]], prenome, ''f.'' * [[Gaudiana]], prenome, ''f.'' * [[Gaudiano]], prenome, ''m.'' * [[Gáudio]], prenome, ''m.'' * [[Geise]], prenome * [[Genara]], prenome, ''f.'' * [[Genaro]], prenome, ''m.'' * [[Genebra]], prenome, ''f.'' * [[Generosa]], prenome, ''f.'' * [[Generoso]], prenome, ''m.'' * [[Generoso]], sobrenome * [[Geni]], prenome * [[Genoveva]], prenome, ''f.'' * [[Gentil]], prenome * [[Geralda]], prenome, ''f.'' * [[Geraldina]], prenome, ''f.'' * [[Geraldino]], prenome, ''m.'' * [[Geraldo]], prenome, ''m.'' * [[Germana]], prenome, ''f.'' * [[Germânia]], prenome, ''f.'' * [[Germânica]], prenome, ''f.'' * [[Germânico]], prenome, ''m.'' * [[Germânio]], prenome, ''m.'' * [[Germano]], prenome, ''m.'' * [[Gertrudes]], prenome * [[Gilberta]], prenome, ''f.'' * [[Gilbertina]], prenome, ''f.'' * [[Gilbertino]], prenome, ''m.'' * [[Gilberto]], prenome, ''m.'' * [[Giovana]], prenome, ''f.'' * [[Giovane]], prenome * [[Gisa]], prenome, ''f.'' * [[Gisele]], prenome * [[Glafira]], prenome, ''f.'' * [[Glafiro]], prenome, ''m.'' * [[Glauce]], prenome * [[Gláucia]], prenome, ''f.'' * [[Glauciane]], prenome * [[Gláucio]], prenome, ''m.'' * [[Glenda]], prenome, ''f.'' * [[Glendo]], prenome, ''m.'' * [[Glicéria]], prenome, ''f.'' * [[Glicerina]], prenome, ''f.'' * [[Glicerino]], prenome, ''m.'' * [[Glicério]], prenome, ''m.'' * [[Glória]], prenome, ''f.'' * [[Godofredo]], prenome, ''m.'' * [[Gomes]], sobrenome * [[Gonçalo]], prenome, ''m.'' * [[Gonçalves]], sobrenome * [[Gonçalvo]], prenome, ''m.'' * [[Gonzaga]], sobrenome * [[Gouveia]], sobrenome * [[Graça]], prenome, ''f.'' * [[Graciana]], prenome, ''f.'' * [[Graciane]], prenome * [[Graciano]], prenome, ''m.'' * [[Graciel]], prenome * [[Graciela]], prenome, ''f.'' * [[Graciele]], prenome * [[Gracília]], prenome, ''f.'' * [[Graciliana]], prenome, ''f.'' * [[Graciliano]], prenome, ''m.'' * [[Gracílio]], prenome, ''m.'' * [[Gracinda]], prenome, ''f.'' * [[Gracindo]], prenome, ''m.'' * [[Graciosa]], prenome, ''f.'' * [[Gracioso]], prenome, ''m.'' * [[Graço]], prenome, ''m.'' * [[Graziel]], prenome * [[Graziela]], prenome, ''f.'' * [[Graziele]], prenome * [[Gregória]], prenome, ''f.'' * [[Gregoriana]], prenome, ''f.'' * [[Gregoriano]], prenome, ''m.'' * [[Gregório]], prenome, ''m.'' * [[Greice]], prenome * [[Guerreiro]], sobrenome * [[Guilherma]], prenome, ''f.'' * [[Guilherme]], prenome * [[Guilhermina]], prenome, ''f.'' * [[Guilhermino]], prenome, ''m.'' * [[Guilhermo]], prenome, ''m.'' * [[Guimarães]], sobrenome * [[Gustava]], prenome, ''f.'' * [[Gustavina]], prenome, ''f.'' * [[Gustavino]], prenome, ''m.'' * [[Gustavo]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==H== {{dividir em colunas|3}} * [[Habacuque]], prenome * [[Hamílton]], prenome * [[Harolda]], prenome, ''f.'' * [[Haroldo]], prenome, ''m.'' * [[Heitor]], prenome * [[Helena]], prenome, ''f.'' * [[Helenita]], prenome, ''f.'' * [[Helenito]], prenome, ''m.'' * [[Heleno]], prenome, ''m.'' * [[Hélia]], prenome, ''f.'' * [[Hélio]], prenome, ''m.'' * [[Heliodora]], prenome, ''f.'' * [[Heliodoro]], prenome, ''m.'' * [[Hendriga]], prenome, ''f.'' * [[Hendrigo]], prenome, ''m.'' * [[Henrica]], prenome, ''f.'' * [[Henrico]], prenome, ''m.'' * [[Henrique]], prenome * [[Henriques]], sobrenome * [[Henriqueta]], prenome, ''f.'' * [[Henriqueto]], prenome, ''m.'' * [[Héracles]], prenome * [[Heráclia]], prenome, ''f.'' * [[Heráclio]], prenome, ''m.'' * [[Heráclita]], prenome, ''f.'' * [[Heráclito]], prenome, ''m.'' * [[Herculana]], prenome, ''f.'' * [[Herculano]], prenome, ''m.'' * [[Hércules]], prenome * [[Hermana]], prenome, ''f.'' * [[Hermano]], prenome, ''m.'' * [[Hermes]], prenome * [[Hernanda]], prenome, ''f.'' * [[Hernandes]], sobrenome * [[Hernando]], prenome, ''m.'' * [[Herodes]], prenome * [[Heródia]], prenome, ''f.'' * [[Herodiana]], prenome, ''f.'' * [[Herodiano]], prenome, ''m.'' * [[Heródio]], prenome, ''m.'' * [[Hiago]], prenome, ''m.'' * [[Hilária]], prenome, ''f.'' * [[Hilário]], prenome, ''m.'' * [[Hildo]], prenome, ''m.'' * [[Himeneu]], prenome, ''m.'' * [[Hipácia]], prenome, ''f.'' * [[Hipácio]], prenome, ''m.'' * [[Hipátia]], prenome, ''f.'' * [[Hipátio]], prenome, ''m.'' * [[Holanda]], sobrenome * [[Homem]], sobrenome * [[Honesta]], prenome, ''f.'' * [[Honestina]], prenome, ''f.'' * [[Honestino]], prenome, ''m.'' * [[Honesto]], prenome, ''m.'' * [[Honorata]], prenome, ''f.'' * [[Honorato]], prenome, ''m.'' * [[Honória]], prenome, ''f.'' * [[Honorina]], prenome, ''f.'' * [[Honorino]], prenome, ''m.'' * [[Honório]], prenome, ''m.'' * [[Hora]], sobrenome * [[Horácia]], prenome, ''f.'' * [[Horaciana]], prenome, ''f.'' * [[Horaciano]], prenome, ''m.'' * [[Horácio]], prenome, ''m.'' * [[Hugo]], prenome, ''m.'' * [[Humberta]], prenome, ''f.'' * [[Humberto]], prenome, ''m.'' * [[Hungria]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==I== {{dividir em colunas|3}} * [[Iago]], prenome, ''m.'' * [[Iane]], prenome * [[Ibraim]], prenome * [[Idalina]], prenome, ''f.'' * [[Idalino]], prenome, ''m.'' * [[Iluminata]], prenome, ''f.'' * [[Imaculada]], prenome, ''f.'' * [[Imaculado]], prenome, ''m.'' * [[Inácia]], prenome, ''f.'' * [[Inaciana]], prenome, ''f.'' * [[Inaciano]], prenome, ''m.'' * [[Inácio]], prenome, ''m.'' * [[Inácio]], sobrenome * [[Inês]], prenome * [[Inesita]], prenome, ''f.'' * [[Inesito]], prenome, ''m.'' * [[Ingride]], prenome * [[Inocência]], prenome, ''f.'' * [[Inocêncio]], prenome, ''m.'' * [[Iolanda]], prenome, ''f.'' * [[Iolando]], prenome, ''m.'' * [[Iracema]], prenome, ''f.'' * [[Iracemo]], prenome, ''m.'' * [[Irapuã]], prenome * [[Irene]], prenome * [[Íris]], prenome * [[Isabel]], prenome * [[Isabela]], prenome, ''f.'' * [[Isabele]], prenome * [[Isadora]], prenome, ''f.'' * [[Isaías]], prenome * [[Isamar]], prenome * [[Isaque]], prenome * [[Israel]], prenome * [[Ítaca]], prenome, ''f.'' * [[Itacir]], prenome * [[Ítaco]], prenome, ''m.'' * [[Ítala]], prenome, ''f.'' * [[Itália]], prenome, ''f.'' * [[Italiana]], prenome, ''f.'' * [[Italiano]], prenome, ''m.'' * [[Itálio]], prenome, ''m.'' * [[Ítalo]], prenome, ''m.'' * [[Itamar]], prenome * [[Iva]], prenome, ''f.'' * [[Ivã]], prenome * [[Ivaci]], prenome * [[Ivana]], prenome, ''f.'' * [[Ivanete]], prenome * [[Ivanilda]], prenome, ''f.'' * [[Ivanilde]], prenome * [[Ivanildo]], prenome, ''m.'' * [[Ivano]], prenome, ''m.'' * [[Ivete]], prenome * [[Ivo]], prenome, ''m.'' * [[Ivone]], prenome * [[Ivonete]], prenome {{dividir em colunas/fim}} ==J== {{dividir em colunas|3}} * [[Jaci]], prenome * [[Jacinta]], prenome, ''f.'' * [[Jacintina]], prenome, ''f.'' * [[Jacintino]], prenome, ''m.'' * [[Jacinto]], prenome, ''m.'' * [[Jacó]], prenome * [[Jácoma]], prenome, ''f.'' * [[Jácomo]], prenome, ''m.'' * [[Jáder]], prenome * [[Jaime]], prenome * [[Jair]], prenome * [[Jaira]], prenome, ''f.'' * [[Jairo]], prenome, ''m.'' * [[Jana]], prenome, ''f.'' * [[Janaína]], prenome, ''f.'' * [[Janaíno]], prenome, ''m.'' * [[Jandira]], prenome, ''f.'' * [[Jandiro]], prenome, ''m.'' * [[Jânio]], prenome, ''m.'' * [[Jano]], prenome, ''m.'' * [[Januária]], prenome, ''f.'' * [[Januário]], prenome, ''m.'' * [[Jaqueline]], prenome * [[Jardim]], sobrenome * [[Javé]], prenome * [[Jeã]], prenome * [[Jean]], prenome * [[Jeane]], prenome * [[Jedidias]], prenome * [[Jéferson]], prenome * [[Jênifer]], prenome * [[Jeová]], prenome * [[Jeremias]], prenome * [[Jéssica]], prenome, ''f.'' * [[Jéssico]], prenome, ''m.'' * [[Jesuína]], prenome, ''f.'' * [[Jesuíno]], prenome, ''m.'' * [[Jesus]], prenome * [[Jesus]], sobrenome * [[Joana]], prenome, ''f.'' * [[Joanina]], prenome, ''f.'' * [[Joanino]], prenome, ''m.'' * [[João]], prenome, ''m.'' * [[Joaquim]], prenome * [[Joaquina]], prenome, ''f.'' * [[Joice]], prenome * [[Jonas]], prenome * [[Jónatas]] / [[Jônatas]], prenome * [[Jordão]], sobrenome * [[Jorge]], prenome * [[Josafá]], prenome * [[José]], prenome * [[Joseane]], prenome * [[Josefa]], prenome, ''f.'' * [[Josefina]], prenome, ''f.'' * [[Josefino]], prenome, ''m.'' * [[Josefo]], prenome, ''m.'' * [[Josiane]], prenome * [[Josias]], prenome * [[Josué]], prenome * [[Jove]], prenome * [[Jovina]], prenome, ''f.'' * [[Joviniana]], prenome, ''f.'' * [[Joviniano]], prenome, ''m.'' * [[Jovino]], prenome, ''m.'' * [[Jucilene]], prenome * [[Judas]], prenome * [[Júlia]], prenome, ''f.'' * [[Juliana]], prenome, ''f.'' * [[Juliane]], prenome * [[Juliano]], prenome, ''m.'' * [[Julieta]], prenome, ''f.'' * [[Julieto]], prenome, ''m.'' * [[Julina]], prenome, ''f.'' * [[Julino]], prenome, ''m.'' * [[Júlio]], prenome, ''m.'' * [[Júnia]], prenome, ''f.'' * [[Juniana]], prenome, ''f.'' * [[Juniano]], prenome, ''m.'' * [[Junina]], prenome, ''f.'' * [[Junino]], prenome, ''m.'' * [[Júnio]], prenome, ''m.'' * [[Juno]], prenome, ''m.'' * [[Junqueira]], sobrenome * [[Júpiter]], prenome * [[Jurandir]], prenome * [[Jurema]], prenome, ''f.'' * [[Juremo]], prenome, ''m.'' * [[Jussara]], prenome, ''f.'' * [[Justina]], prenome, ''f.'' * [[Justiniana]], prenome, ''f.'' * [[Justiniano]], prenome, ''m.'' * [[Justino]], prenome, ''m.'' * [[Juvelina]], prenome, ''f.'' * [[Juvenal]], prenome * [[Juvência]], prenome, ''f.'' * [[Juvêncio]], prenome, ''m.'' * [[Juvenil]], prenome * [[Juvenília]], prenome, ''f.'' * [[Juvenílio]], prenome, ''m.'' * [[Juventina]], prenome, ''f.'' * [[Juventino]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==K== {{dividir em colunas|3}} * [[Kátia]], prenome, ''f.'' * [[Kauã]], prenome * [[Kauan]], prenome * [[Kauane]], prenome * [[Kauani]], prenome * [[Kauany]], prenome * [[Kauê]], prenome * [[Kawan]], prenome * [[Kawane]], prenome * [[Kawani]], prenome * [[Kawany]], prenome {{dividir em colunas/fim}} ==L== {{dividir em colunas|3}} * [[Lacerda]], sobrenome * [[Lafaiete]], prenome, ''m.'' * [[Lange]], sobrenome * [[Lauda]], prenome, ''f.'' * [[Laudela]], prenome, ''f.'' * [[Laudelina]], prenome, ''f.'' * [[Laudelino]], prenome, ''m.'' * [[Laudelo]], prenome, ''m.'' * [[Laudo]], prenome, ''m.'' * [[Laura]], prenome, ''f.'' * [[Laurência]], prenome, ''f.'' * [[Laurêncio]], prenome, ''m.'' * [[Laurentina]], prenome, ''f.'' * [[Laurentino]], prenome, ''m.'' * [[Laurita]], prenome, ''f.'' * [[Laurito]], prenome, ''m.'' * [[Lauro]], prenome, ''m.'' * [[Lavínia]], prenome, ''f.'' * [[Lavínio]], prenome, ''m.'' * [[Lázaro]], prenome, ''m.'' * [[Leandra]], prenome, ''f.'' * [[Leandrina]], prenome, ''f.'' * [[Leandrino]], prenome, ''m.'' * [[Leandro]], prenome, ''m.'' * [[Leda]], prenome, ''f.'' * [[Lediça]], prenome, ''f.'' * [[Ledice]], prenome, ''f.'' * [[Lediço]], prenome, ''m.'' * [[Ledo]], prenome, ''m.'' * [[Leide]], prenome, ''f.'' * [[Leidiane]], prenome, ''f.'' * [[Leila]], prenome, ''f.'' * [[Leitão]], sobrenome * [[Leite]], sobrenome * [[Leme]], sobrenome * [[Leocádia]], prenome, ''f.'' * [[Leonarda]], prenome, ''f.'' * [[Leonardina]], prenome, ''f.'' * [[Leonardino]], prenome, ''m.'' * [[Leonardo]], prenome, ''m.'' * [[Leôncia]], prenome, ''f.'' * [[Leôncio]], prenome, ''m.'' * [[Leonel]], prenome, ''m.'' * [[Leonildo]], prenome, ''m.'' * [[Leopolda]], prenome, ''f.'' * [[Leopoldina]], prenome, ''f.'' * [[Leopoldino]], prenome, ''m.'' * [[Leopoldo]], prenome, ''m.'' * [[Lépida]], prenome, ''f.'' * [[Lépido]], prenome, ''m.'' * [[Letícia]], prenome, ''f.'' * [[Leticiana]], prenome, ''f.'' * [[Leticiano]], prenome, ''m.'' * [[Letício]], prenome, ''m.'' * [[Levi]], prenome, ''m.'' * [[Lia]], prenome, ''f.'' * [[Líbera]], prenome, ''f.'' * [[Liberal]], prenome, ''m.'' * [[Liberalina]], prenome, ''f.'' * [[Liberalino]], prenome, ''m.'' * [[Liberata]], prenome, ''f.'' * [[Liberato]], prenome, ''m.'' * [[Liberdade]], prenome, ''f.'' * [[Líbero]], prenome, ''m.'' * [[Liberta]], prenome, ''f.'' * [[Libertária]], prenome, ''f.'' * [[Libertário]], prenome, ''m.'' * [[Libertina]], prenome, ''f.'' * [[Libertino]], prenome, ''m.'' * [[Liberto]], prenome, ''m.'' * [[Libório]], prenome, ''m.'' * [[Licínia]], prenome, ''f.'' * [[Licínio]], prenome, ''m.'' * [[Lília]], prenome, ''f.'' * [[Lilian]], prenome, ''f.'' * [[Liliana]], prenome, ''f.'' * [[Liliane]], prenome, ''f.'' * [[Liliano]], prenome, ''m.'' * [[Lílio]], prenome, ''m.'' * [[Lima]], sobrenome * [[Linda]], prenome, ''f.'' * [[Lindalva]], prenome, ''f.'' * [[Lindalvo]], prenome, ''m.'' * [[Linete]], prenome, ''f.'' * [[Lins]], sobrenome * [[Lira]], sobrenome * [[Líria]], prenome, ''f.'' * [[Liriel]], prenome, ''m.'' * [[Lírio]], prenome, ''m.'' * [[Lisandra]], prenome, ''f.'' * [[Lisandrina]], prenome, ''f.'' * [[Lisandrino]], prenome, ''m.'' * [[Lisandro]], prenome, ''m.'' * [[Lisboa]], sobrenome * [[Lívia]], prenome, ''f.'' * [[Liviana]], prenome, ''f.'' * [[Liviano]], prenome, ''m.'' * [[Livina]], prenome, ''f.'' * [[Livino]], prenome, ''m.'' * [[Lívio]], prenome, ''m.'' * [[Lola]], prenome, ''f.'' * [[Lopes]], sobrenome * [[Lorena]], prenome, ''f.'' * [[Lorenzo]], prenome, ''m.'' * [[Lorran]], prenome, ''m.'' * [[Lorrane]], prenome, ''f.'' * [[Lourdes]], prenome, ''f.'' * [[Lourença]], prenome, ''f.'' * [[Lourenço]], prenome, ''m.'' * [[Lourenço]], sobrenome * [[Lourival]], prenome, ''m.'' * [[Lucélia]], prenome, ''f.'' * [[Lucélio]], prenome, ''m.'' * [[Lúcia]], prenome, ''f.'' * [[Luciana]], prenome, ''f.'' * [[Luciane]], prenome, ''f.'' * [[Luciano]], prenome, ''m.'' * [[Luciene]], prenome, ''f.'' * [[Lúcifer]], prenome, ''m.'' * [[Lucila]], prenome, ''f.'' * [[Lucilene]], prenome, ''f.'' * [[Lucília]], prenome, ''f.'' * [[Luciliana]], prenome, ''f.'' * [[Luciliano]], prenome, ''m.'' * [[Lucílio]], prenome, ''m.'' * [[Lucilo]], prenome, ''m.'' * [[Lúcio]], prenome, ''m.'' * [[Lucula]], prenome, ''f.'' * [[Luculo]], prenome, ''m.'' * [[Ludovica]], prenome, ''f.'' * [[Ludovico]], prenome, ''m.'' * [[Luígi]], prenome, ''m.'' * [[Luís]], prenome, ''m.'' * [[Luísa]], prenome, ''f.'' * [[Luma]], prenome, ''f.'' * [[Lupércia]], prenome, ''f.'' * [[Lupércio]], prenome, ''m.'' * [[Luz]], prenome, ''f.'' * [[Luz]], sobrenome * [[Luzia]], prenome, ''f.'' * [[Luzinete]], prenome, ''f.'' * [[Luzio]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==M== {{dividir em colunas|3}} * [[Macaé]], prenome, ''m.'' * [[Macedo]], sobrenome * [[Machado]], sobrenome * [[Madalena]], prenome, ''f.'' * [[Madaleno]], prenome, ''m.'' * [[Madureira]], sobrenome * [[Maduro]], sobrenome * [[Mafalda]], prenome, ''f.'' * [[Mafaldo]], prenome, ''m.'' * [[Magali]], prenome, ''f.'' * [[Magda]], prenome, ''f.'' * [[Magna]], prenome, ''f.'' * [[Magno]], prenome, ''m.'' * [[Magnólia]], prenome, ''f.'' * [[Magnólio]], prenome, ''m.'' * [[Maiara]], prenome, ''f.'' * [[Máicon]], prenome, ''m.'' * [[Maíra]], prenome, ''f.'' * [[Mairinque]], sobrenome * [[Maíro]], prenome, ''m.'' * [[Maísa]], prenome, ''f.'' * [[Maíso]], prenome, ''m.'' * [[Malafaia]], sobrenome * [[Malaquias]], prenome, ''m.'' * [[Malta]], sobrenome * [[Malva]], prenome, ''f.'' * [[Malvina]], prenome, ''f.'' * [[Malvino]], prenome, ''m.'' * [[Malvo]], prenome, ''m.'' * [[Manson]], prenome, ''m.'' * [[Manuel]], prenome, ''m.'' * [[Manuela]], prenome, ''f.'' * [[Manuelina]], prenome, ''f.'' * [[Manuelino]], prenome, ''m.'' * [[Manuelita]], prenome, ''f.'' * [[Manuelito]], prenome, ''m.'' * [[Mara]], prenome, ''f.'' * [[Marca]], prenome, ''f.'' * [[Marçal]], prenome, ''m.'' * [[Marcel]], prenome, ''m.'' * [[Marcela]], prenome, ''f.'' * [[Marcelina]], prenome, ''f.'' * [[Marcelino]], prenome, ''m.'' * [[Marcelo]], prenome, ''m.'' * [[Márcia]], prenome, ''f.'' * [[Marciana]], prenome, ''f.'' * [[Marciano]], prenome, ''m.'' * [[Marcília]], prenome, ''f.'' * [[Marciliana]], prenome, ''f.'' * [[Marciliano]], prenome, ''m.'' * [[Marcílio]], prenome, ''m.'' * [[Márcio]], prenome, ''m.'' * [[Marco]], prenome, ''m.'' * [[Marcos]], prenome, ''m.'' * [[Margarete]], prenome, ''f.'' * [[Margarida]], prenome, ''f.'' * [[Margarido]], prenome, ''m.'' * [[Maria]], prenome, ''f.'' * [[Mária]], prenome, ''f.'' * [[Marialva]], prenome, ''f.'' * [[Marialvo]], prenome, ''m.'' * [[Mariana]], prenome, ''f.'' * [[Mariane]], prenome, ''f.'' * [[Mariano]], prenome, ''m.'' * [[Marilda]], prenome, ''f.'' * [[Marildo]], prenome, ''m.'' * [[Marilena]], prenome, ''f.'' * [[Marilene]], prenome, ''f.'' * [[Marileno]], prenome, ''m.'' * [[Marília]], prenome, ''f.'' * [[Marílio]], prenome, ''m.'' * [[Marina]], prenome, ''f.'' * [[Marino]], prenome, ''m.'' * [[Marins]], sobrenome * [[Mario]], prenome, ''m.'' * [[Mário]], prenome, ''m.'' * [[Marisa]], prenome, ''f.'' * [[Mariso]], prenome, ''m.'' * [[Maristela]], prenome, ''f.'' * [[Maristelo]], prenome, ''m.'' * [[Maro]], prenome, ''m.'' * [[Marta]], prenome, ''f.'' * [[Marte]], prenome, ''m.'' * [[Martim]], prenome, ''m.'' * [[Martina]], prenome, ''f.'' * [[Martinha]], prenome, ''f.'' * [[Martinho]], prenome, ''m.'' * [[Martiniana]], prenome, ''f.'' * [[Martiniano]], prenome, ''m.'' * [[Martino]], prenome, ''m.'' * [[Martins]], sobrenome * [[Mascarenhas]], sobrenome * [[Mateus]], prenome, ''m.'' * [[Matias]], prenome, ''m.'' * [[Matiello]], sobrenome * [[Matilde]], prenome, ''f.'' * [[Matusalém]], prenome, ''m.'' * [[Maurício]], sobrenome * [[Maximiliana]], prenome, ''f.'' * [[Maximiliano]], prenome, ''m.'' * [[Máximo]], prenome, ''m.'' * [[Mecenas]], prenome, ''m.'' * [[Medeiros]], sobrenome * [[Médici]], sobrenome * [[Meire]], prenome, ''f.'' * [[Meiriele]], prenome, ''f.'' * [[Melânia]], prenome, ''f.'' * [[Melanina]], prenome, ''f.'' * [[Melanino]], prenome, ''m.'' * [[Melânio]], prenome, ''m.'' * [[Melissa]], prenome, ''f.'' * [[Melo]], sobrenome * [[Menda]], prenome, ''f.'' * [[Mendes]], sobrenome * [[Mendo]], prenome, ''m.'' * [[Mendonça]], sobrenome * [[Menino]], sobrenome * [[Mentor]], prenome, ''m.'' * [[Mentora]], prenome, ''f.'' * [[Mercedes]], prenome, ''f.'' * [[Mesquita]], sobrenome * [[Messias]], prenome, ''m.'' * [[Messias]], sobrenome * [[Micael]], prenome, ''m.'' * [[Micaela]], prenome, ''f.'' * [[Michel]], prenome, ''m.'' * [[Michela]], prenome, ''f.'' * [[Michele]], prenome, ''m.'' * [[Micheline]], prenome, ''f.'' * [[Michelo]], prenome, ''m.'' * [[Miguel]], prenome, ''m.'' * [[Miguelina]], prenome, ''f.'' * [[Miguelino]], prenome, ''m.'' * [[Mila]], prenome, ''f.'' * [[Milena]], prenome, ''f.'' * [[Milene]], prenome, ''f.'' * [[Mileno]], prenome, ''m.'' * [[Mílton]], prenome, ''m.'' * [[Mioto]], sobrenome * [[Miquelângela]], prenome, ''f.'' * [[Miquelângelo]], prenome, ''m.'' * [[Miquelina]], prenome, ''f.'' * [[Miquelino]], prenome, ''m.'' * [[Miranda]], prenome, ''f.'' * [[Miranda]], sobrenome * [[Mirando]], prenome, ''m.'' * [[Mirela]], prenome, ''f.'' * [[Miriã]], prenome, ''f.'' * [[Misael]], prenome, ''m.'' * [[Modesta]], prenome, ''f.'' * [[Modestina]], prenome, ''f.'' * [[Modestino]], prenome, ''m.'' * [[Modesto]], prenome, ''m.'' * [[Moisés]], prenome, ''m.'' * [[Monara]], prenome, ''f.'' * [[Monçaide]], prenome, ''m.'' * [[Mônia]], prenome, ''f.'' * [[Mónica]] / [[Mônica]], prenome, ''f.'' * [[Mónico]] / [[Mônico]], prenome, ''m.'' * [[Monteiro]], sobrenome * [[Montenegro]], sobrenome * [[Moraes]], sobrenome * [[Morais]], sobrenome * [[Morato]], sobrenome * [[Moreira]], sobrenome * [[Morgana]], prenome, ''f.'' * [[Morgano]], prenome, ''m.'' * [[Moro]], sobrenome * [[Motta]], sobrenome * [[Múcia]], prenome, ''f.'' * [[Muciana]], prenome, ''f.'' * [[Muciano]], prenome, ''m.'' * [[Múcio]], prenome, ''m.'' * [[Murila]], prenome, ''f.'' * [[Murilo]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==N== {{dividir em colunas|3}} * [[Nadine]], prenome * [[Naiara]], prenome, ''f.'' * [[Nailse]], prenome * [[Nair]], prenome * [[Namorado]], sobrenome * [[Nanci]], prenome * [[Nantes]], sobrenome * [[Naomi]], prenome * [[Narcisa]], prenome, ''f.'' * [[Narciso]], prenome, ''m.'' * [[Nascimento]], sobrenome * [[Nastácia]], prenome, ''f.'' * [[Natã]], prenome * [[Natal]], prenome * [[Natália]], prenome, ''f.'' * [[Natalícia]], prenome, ''f.'' * [[Natalício]], prenome, ''m.'' * [[Natalina]], prenome, ''f.'' * [[Natalino]], prenome, ''m.'' * [[Natálio]], prenome, ''m.'' * [[Natan]], prenome * [[Natane]], prenome * [[Naum]], prenome * [[Nazaré]], prenome * [[Nazarena]], prenome, ''f.'' * [[Nazareno]], prenome, ''m.'' * [[Nestor]], prenome * [[Neusa]], prenome, ''f.'' * [[Neuza]], prenome, ''f.'' * [[Neves]], sobrenome * [[Neymar]], prenome * [[Nice]], prenome * [[Nicolas]], prenome * [[Nícolas]], prenome * [[Nicolau]], prenome * [[Nicole]], prenome * [[Nila]], prenome, ''f.'' * [[Nilo]], prenome, ''m.'' * [[Nilza]], prenome, ''f.'' * [[Nilzo]], prenome, ''m.'' * [[Nina]], prenome, ''f.'' * [[Nívea]], prenome, ''f.'' * [[Níveo]], prenome, ''m.'' * [[Nóbrega]], sobrenome * [[Noel]], prenome * [[Noeli]], prenome * [[Noélia]], prenome, ''f.'' * [[Noélio]], prenome, ''m.'' * [[Noemi]], prenome * [[Noémia]] / [[Noêmia]], prenome, ''f.'' * [[Noémio]] / [[Noêmio]], prenome, ''m.'' * [[Nogueira]], sobrenome * [[Norberto]], prenome, ''m.'' * [[Norma]], prenome, ''f.'' * [[Normo]], prenome, ''m.'' * [[Noronha]], prenome, ''f.'' * [[Noronha]], sobrenome * [[Novácia]], prenome, ''f.'' * [[Novaciana]], prenome, ''f.'' * [[Novaciano]], prenome, ''m.'' * [[Novácio]], prenome, ''m.'' * [[Novata]], prenome, ''f.'' * [[Novato]], prenome, ''m.'' * [[Núbia]], prenome, ''f.'' * [[Núbio]], prenome, ''m.'' * [[Nuele]], prenome * [[Numéria]], prenome, ''f.'' * [[Numeriana]], prenome, ''f.'' * [[Numeriano]], prenome, ''m.'' * [[Numério]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==O== {{dividir em colunas|3}} * [[Obadias]], prenome, ''m.'' * [[Obdúlio]], prenome, ''m.'' * [[Odete]], prenome, ''f.'' * [[Ofélia]], prenome, ''f.'' * [[Olavo]], prenome, ''m.'' * [[Olímpia]], prenome, ''f.'' * [[Olimpiana]], prenome, ''f.'' * [[Olimpiano]], prenome, ''m.'' * [[Olímpio]], prenome, ''m.'' * [[Olimpo]], prenome, ''m.'' * [[Oliva]], prenome, ''f.'' * [[Oliva]], sobrenome * [[Oliveira]], sobrenome * [[Óliver]], prenome, ''m.'' * [[Olívia]], prenome, ''f.'' * [[Olívio]], prenome, ''m.'' * [[Olivo]], prenome, ''m.'' * [[Omar]], prenome, ''m.'' * [[Onésima]], prenome, ''f.'' * [[Onésimo]], prenome, ''m.'' * [[Onofre]], prenome, ''m.'' * [[Orestes]], prenome, ''m.'' * [[Orlanda]], prenome, ''f.'' * [[Orlandina]], prenome, ''f.'' * [[Orlandino]], prenome, ''m.'' * [[Orlando]], prenome, ''m.'' * [[Oscar]], prenome, ''m.'' * [[Óscar]], prenome, ''m.'' * [[Oseias]], prenome, ''m.'' * [[Osmar]], prenome, ''m.'' * [[Osmarina]], prenome, ''f.'' * [[Osmarino]], prenome, ''m.'' * [[Osvaldo]], prenome, ''m.'' * [[Otávia]], prenome, ''f.'' * [[Otaviano]], prenome, ''m.'' * [[Otávio]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==P== {{dividir em colunas|3}} * [[Pabla]], prenome, ''f.'' * [[Pablo]], prenome, ''m.'' * [[Pacheco]], sobrenome * [[Padrão]], sobrenome * [[Paio]], prenome, ''m.'' * [[Paiva]], sobrenome * [[Paixão]], sobrenome * [[Palméria]], prenome, ''f.'' * [[Palmério]], prenome, ''m.'' * [[Palmira]], prenome, ''f.'' * [[Palmiro]], prenome, ''m.'' * [[Paloma]], prenome, ''f.'' * [[Palomina]], prenome, ''f.'' * [[Palomino]], prenome, ''m.'' * [[Palomo]], prenome, ''m.'' * [[Pâmela]], prenome, ''f.'' * [[Pâmelo]], prenome, ''m.'' * [[Pancrácia]], prenome, ''f.'' * [[Pancrácio]], prenome, ''m.'' * [[Paola]], prenome, ''f.'' * [[Paolo]], prenome, ''m.'' * [[Papanicolau]], sobrenome * [[Pascal]], sobrenome * [[Pascalina]], prenome, ''f.'' * [[Pascalino]], prenome, ''m.'' * [[Pascoal]], sobrenome * [[Pascoalina]], prenome, ''f.'' * [[Pascoalino]], prenome, ''m.'' * [[Patrícia]], prenome, ''f.'' * [[Patrício]], prenome, ''m.'' * [[Patriota]], sobrenome * [[Paula]], prenome, ''f.'' * [[Paulina]], prenome, ''f.'' * [[Paulino]], prenome, ''m.'' * [[Paulo]], prenome, ''m.'' * [[Peçanha]], sobrenome * [[Pedra]], prenome, ''f.'' * [[Pedrina]], prenome, ''f.'' * [[Pedrino]], prenome, ''m.'' * [[Pedro]], prenome, ''m.'' * [[Pedrosa]], sobrenome * [[Pedroso]], sobrenome * [[Peixoto]], sobrenome * [[Pelágia]], prenome, ''f.'' * [[Pelágio]], prenome, ''m.'' * [[Penélope]], prenome * [[Pensamento]], sobrenome * [[Penteado]], sobrenome * [[Peregrina]], prenome, ''f.'' * [[Peregrino]], prenome, ''m.'' * [[Pereira]], sobrenome * [[Peres]], sobrenome * [[Péricles]], prenome, ''m.'' * [[Perla]], prenome, ''f.'' * [[Perlo]], prenome, ''m.'' * [[Pérola]], prenome, ''f.'' * [[Pérolo]], prenome, ''m.'' * [[Perpétua]], prenome, ''f.'' * [[Perpétuo]], prenome, ''m.'' * [[Perseu]], prenome, ''m.'' * [[Perseveranda]], prenome, ''f.'' * [[Perseverando]], prenome, ''m.'' * [[Pérsia]], prenome, ''f.'' * [[Persiana]], prenome, ''f.'' * [[Persiano]], prenome, ''m.'' * [[Pérsio]], prenome, ''m.'' * [[Persival]], prenome, ''m.'' * [[Pessoa]], sobrenome * [[Pestana]], sobrenome * [[Pietra]], prenome, ''f.'' * [[Pietro]], prenome, ''m.'' * [[Pimenta]], sobrenome * [[Pimentel]], sobrenome * [[Pinheiro]], sobrenome * [[Pinto]], sobrenome * [[Pires]], sobrenome * [[Pitágoras]], prenome, ''m.'' * [[Plácida]], prenome, ''f.'' * [[Placidina]], prenome, ''f.'' * [[Placidino]], prenome, ''m.'' * [[Plácido]], prenome, ''m.'' * [[Plínia]], prenome, ''f.'' * [[Plínio]], prenome, ''m.'' * [[Poeta]], sobrenome * [[Polidoro]], prenome, ''m.'' * [[Porto]], sobrenome * [[Portugal]], sobrenome * [[Póstuma]], prenome, ''f.'' * [[Postúmia]], prenome, ''f.'' * [[Postúmio]], prenome, ''m.'' * [[Póstumo]], prenome, ''m.'' * [[Prado]], sobrenome * [[Pretextata]], prenome, ''f.'' * [[Pretextato]], prenome, ''m.'' * [[Prisca]], prenome, ''f.'' * [[Prisciana]], prenome, ''f.'' * [[Prisciano]], prenome, ''m.'' * [[Priscila]], prenome, ''f.'' * [[Prisciliana]], prenome, ''f.'' * [[Prisciliano]], prenome, ''m.'' * [[Priscilo]], prenome, ''m.'' * [[Prisco]], prenome, ''m.'' * [[Proteu]], prenome, ''m.'' * [[Próteu]], prenome, ''m.'' * [[Prudência]], prenome, ''f.'' * [[Prudenciana]], prenome, ''f.'' * [[Prudenciano]], prenome, ''m.'' * [[Prudêncio]], prenome, ''m.'' * [[Prudente]], prenome, ''m.'' * [[Prudente]], sobrenome * [[Públia]], prenome, ''f.'' * [[Publiana]], prenome, ''f.'' * [[Publiano]], prenome, ''m.'' * [[Públio]], prenome, ''m.'' * [[Purita]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Q== {{dividir em colunas|3}} * [[Quaresma]], sobrenome * [[Queila]], prenome, ''f.'' * [[Queiroz]], sobrenome * [[Quico]], prenome, ''m.'' * [[Quinta]], prenome, ''f.'' * [[Quintília]], prenome, ''f.'' * [[Quintiliana]], prenome, ''f.'' * [[Quintiliano]], prenome, ''m.'' * [[Quintílio]], prenome, ''m.'' * [[Quintina]], prenome, ''f.'' * [[Quintino]], prenome, ''m.'' * [[Quinto]], prenome, ''m.'' * [[Quirico]], prenome, ''m.'' * [[Quitéria]], prenome, ''f.'' * [[Quitério]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==R== {{dividir em colunas|3}} * [[Raí]], prenome, ''m.'' * [[Raiane]], prenome, ''f.'' * [[Raimunda]], prenome, ''f.'' * [[Raimundo]], prenome, ''m.'' * [[Raíssa]], prenome, ''f.'' * [[Ramalhete]], sobrenome * [[Ramalho]], sobrenome * [[Ramão]], prenome, ''m.'' * [[Ramira]], prenome, ''f.'' * [[Ramires]], sobrenome * [[Ramiro]], prenome, ''m.'' * [[Ramona]], prenome, ''f.'' * [[Ramos]], sobrenome * [[Rangel]], sobrenome * [[Raquel]], prenome, ''f.'' * [[Raul]], prenome, ''m.'' * [[Rebouças]], sobrenome * [[Régia]], prenome, ''f.'' * [[Regiana]], prenome, ''f.'' * [[Regiane]], prenome, ''f.'' * [[Regiano]], prenome, ''m.'' * [[Regina]], prenome, ''f.'' * [[Reginalda]], prenome, ''f.'' * [[Reginaldo]], prenome, ''m.'' * [[Regino]], prenome, ''m.'' * [[Régio]], prenome, ''m.'' * [[Régis]], prenome, ''m.'' * [[Reinalda]], prenome, ''f.'' * [[Reinaldo]], prenome, ''m.'' * [[Reis]], sobrenome * [[Renan]], prenome, ''m.'' * [[Renata]], prenome, ''f.'' * [[Renato]], prenome, ''m.'' * [[Resende]], sobrenome * [[Rian]], prenome, ''m.'' * [[Ribeiro]], sobrenome * [[Ricarda]], prenome, ''f.'' * [[Ricardina]], prenome, ''f.'' * [[Ricardino]], prenome, ''m.'' * [[Ricardo]], prenome, ''m.'' * [[Rita]], prenome, ''f.'' * [[Rito]], prenome, ''m.'' * [[Roberta]], prenome, ''f.'' * [[Roberto]], prenome, ''m.'' * [[Rodolfa]], prenome, ''f.'' * [[Rodolfo]], prenome, ''m.'' * [[Rodriga]], prenome, ''f.'' * [[Rodrigo]], prenome, ''m.'' * [[Rodrigues]], sobrenome * [[Rogério]], prenome, ''m.'' * [[Rolanda]], prenome, ''f.'' * [[Rolando]], prenome, ''m.'' * [[Roma]], sobrenome * [[Romana]], prenome, ''f.'' * [[Romano]], prenome, ''m.'' * [[Romão]], prenome, ''m.'' * [[Romão]], sobrenome * [[Romária]], prenome, ''f.'' * [[Romário]], prenome, ''m.'' * [[Ronalda]], prenome, ''f.'' * [[Ronaldo]], prenome, ''m.'' * [[Rosa]], prenome, ''f.'' * [[Rosália]], prenome, ''f.'' * [[Rosalina]], prenome, ''f.'' * [[Rosalinda]], prenome, ''f.'' * [[Rosalindo]], prenome, ''m.'' * [[Rosalino]], prenome, ''m.'' * [[Rosálio]], prenome, ''m.'' * [[Rosalva]], prenome, ''f.'' * [[Rosalvo]], prenome, ''m.'' * [[Rosamunda]], prenome, ''f.'' * [[Rosamundo]], prenome, ''m.'' * [[Rosana]], prenome, ''f.'' * [[Rosane]], prenome, ''f.'' * [[Rosângela]], prenome, ''f.'' * [[Rosângelo]], prenome, ''m.'' * [[Rosano]], prenome, ''m.'' * [[Rosária]], prenome, ''f.'' * [[Rosário]], prenome, ''m.'' * [[Rosaura]], prenome, ''f.'' * [[Rosauro]], prenome, ''m.'' * [[Roseli]], prenome, ''f.'' * [[Rosemeire]], prenome, ''f.'' * [[Rosenda]], prenome, ''f.'' * [[Rosendo]], prenome, ''m.'' * [[Rosina]], prenome, ''f.'' * [[Rosino]], prenome, ''m.'' * [[Roso]], prenome, ''m.'' * [[Rossane]], prenome, ''f.'' * [[Rúbia]], prenome, ''f.'' * [[Rudá]], prenome, ''m.'' * [[Rui]], prenome, ''m.'' * [[Rute]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==S== {{dividir em colunas|3}} * [[Sá]], sobrenome * [[Sábata]], prenome, ''f.'' * [[Sabatina]], prenome, ''f.'' * [[Sabatino]], prenome, ''m.'' * [[Sábato]], prenome, ''m.'' * [[Sabélia]], prenome, ''f.'' * [[Sabélio]], prenome, ''m.'' * [[Sabrina]], prenome, ''f.'' * [[Sabrino]], prenome, ''m.'' * [[Sacramento]], sobrenome * [[Sales]], sobrenome * [[Salete]], prenome, ''f.'' * [[Salústia]], prenome, ''f.'' * [[Salustiana]], prenome, ''f.'' * [[Salustiano]], prenome, ''m.'' * [[Salústio]], prenome, ''m.'' * [[Salva]], prenome, ''f.'' * [[Salvador]], prenome, ''m.'' * [[Salvadora]], prenome, ''f.'' * [[Sálvia]], prenome, ''f.'' * [[Salviana]], prenome, ''f.'' * [[Salviano]], prenome, ''m.'' * [[Salvina]], prenome, ''f.'' * [[Salvino]], prenome, ''m.'' * [[Sálvio]], prenome, ''m.'' * [[Salvo]], prenome, ''m.'' * [[Samanta]], prenome, ''f.'' * [[Samanto]], prenome, ''m.'' * [[Samara]], prenome, ''f.'' * [[Samaritana]], prenome, ''f.'' * [[Samaritano]], prenome, ''m.'' * [[Samaro]], prenome, ''m.'' * [[Sampaio]], sobrenome * [[Sampaulo]], sobrenome * [[Sampedro]], sobrenome * [[Samuel]], prenome, ''m.'' * [[Sancho]], prenome, ''m.'' * [[Sandra]], prenome, ''f.'' * [[Sandrina]], prenome, ''f.'' * [[Sandrino]], prenome, ''m.'' * [[Sandro]], prenome, ''m.'' * [[Santa]], prenome, ''f.'' * [[Santacruz]], sobrenome * [[Santana]], sobrenome * [[Santander]], sobrenome * [[Santarrosa]], sobrenome * [[Santiago]], prenome, ''m.'' * [[Santiago]], sobrenome * [[Santina]], prenome, ''f.'' * [[Santino]], prenome, ''m.'' * [[Santo]], prenome, ''m.'' * [[Santos]], sobrenome * [[Sara]], prenome, ''f.'' * [[Saragoça]], sobrenome * [[Saraiva]], sobrenome * [[Saramago]], sobrenome * [[Sarita]], prenome, ''f.'' * [[Sarito]], prenome, ''m.'' * [[Saro]], prenome, ''m.'' * [[Sátira]], prenome, ''f.'' * [[Sátiro]], prenome, ''m.'' * [[Saturna]], prenome, ''f.'' * [[Saturnina]], prenome, ''f.'' * [[Saturnino]], prenome, ''m.'' * [[Saturno]], prenome, ''m.'' * [[Saul]], prenome, ''m.'' * [[Saulina]], prenome, ''f.'' * [[Saulino]], prenome, ''m.'' * [[Saulo]], prenome, ''m.'' * [[Sávia]], prenome, ''f.'' * [[Saviana]], prenome, ''f.'' * [[Saviano]], prenome, ''m.'' * [[Sávio]], prenome, ''m.'' * [[Sebastiana]], prenome, ''f.'' * [[Sebastião]], prenome, ''m.'' * [[Seixas]], sobrenome * [[Semprónia]] / [[Semprônia]], prenome, ''f.'' * [[Semprónio]] / [[Semprônio]], prenome, ''m.'' * [[Serafim]], prenome, ''m.'' * [[Serafina]], prenome, ''f.'' * [[Serena]], prenome, ''f.'' * [[Sereno]], prenome, ''m.'' * [[Sergei]], prenome, ''m.'' * [[Sérgia]], prenome, ''f.'' * [[Sergiana]], prenome, ''f.'' * [[Sergiane]], prenome, ''f.'' * [[Sergiano]], prenome, ''m.'' * [[Sérgio]], prenome, ''m.'' * [[Serguei]], prenome, ''m.'' * [[Serra]], sobrenome * [[Serrano]], sobrenome * [[Severa]], prenome, ''f.'' * [[Severiana]], prenome, ''f.'' * [[Severiano]], prenome, ''m.'' * [[Severina]], prenome, ''f.'' * [[Severino]], prenome, ''m.'' * [[Severo]], prenome, ''m.'' * [[Sheila]], prenome, ''f.'' * [[Silas]], prenome, ''m.'' * [[Silva]], sobrenome * [[Silvana]], prenome, ''f.'' * [[Silvano]], prenome, ''m.'' * [[Silveira]], sobrenome * [[Silvéria]], prenome, ''f.'' * [[Silverina]], prenome, ''f.'' * [[Silverino]], prenome, ''m.'' * [[Silvério]], prenome, ''m.'' * [[Silvério]], sobrenome * [[Silvestre]], prenome, ''m.'' * [[Silvestrina]], prenome, ''f.'' * [[Silvestrino]], prenome, ''m.'' * [[Sílvia]], prenome, ''f.'' * [[Silviana]], prenome, ''f.'' * [[Silviano]], prenome, ''m.'' * [[Silvina]], prenome, ''f.'' * [[Silvino]], prenome, ''m.'' * [[Sílvio]], prenome, ''m.'' * [[Simão]], prenome, ''m.'' * [[Simara]], prenome, ''f.'' * [[Simaro]], prenome, ''m.'' * [[Simeão]], prenome, ''m.'' * [[Simões]], sobrenome * [[Simona]], prenome, ''f.'' * [[Simone]], prenome, ''f.'' * [[Sinfrónia]] / [[Sinfrônia]], prenome, ''f.'' * [[Sinfrónio]] / [[Sinfrônio]], prenome, ''m.'' * [[Sinval]], prenome, ''m.'' * [[Siqueira]], sobrenome * [[Sista]], prenome, ''f.'' * [[Sisto]], prenome, ''m.'' * [[Soares]], sobrenome * [[Sofonias]], prenome, ''m.'' * [[Solange]], prenome, ''f.'' * [[Sousa]], sobrenome * [[Souza]], sobrenome * [[Suélen]], prenome, ''f.'' * [[Sueli]], prenome, ''f.'' * [[Susana]], prenome, ''f.'' * [[Susane]], prenome, ''f.'' * [[Susano]], prenome, ''m.'' * [[Suzana]], prenome, ''f.'' * [[Suzane]], prenome, ''f.'' * [[Suzano]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==T== {{dividir em colunas|3}} * [[Taiana]], prenome, ''f.'' * [[Tainá]], prenome, ''f.'' * [[Taís]], prenome, ''f.'' * [[Taíse]], prenome, ''f.'' * [[Tales]], prenome, ''m.'' * [[Tales]], sobrenome * [[Talia]], prenome, ''f.'' * [[Tália]], prenome, ''f.'' * [[Talio]], prenome, ''m.'' * [[Tálio]], prenome, ''m.'' * [[Talita]], prenome, ''f.'' * [[Talito]], prenome, ''m.'' * [[Tamara]], prenome, ''f.'' * [[Tatiana]], prenome, ''f.'' * [[Tatiane]], prenome, ''f.'' * [[Tatiano]], prenome, ''m.'' * [[Tatiara]], prenome, ''f.'' * [[Tavares]], sobrenome * [[Teixeira]], sobrenome * [[Tela]], prenome, ''f.'' * [[Teles]], sobrenome * [[Telo]], prenome, ''m.'' * [[Teobalda]], prenome, ''f.'' * [[Teobaldo]], prenome, ''m.'' * [[Teodora]], prenome, ''f.'' * [[Teodoro]], prenome, ''m.'' * [[Teodósio]], prenome, ''m.'' * [[Teofrasta]], prenome, ''f.'' * [[Teofrasto]], prenome, ''m.'' * [[Tiaga]], prenome, ''f.'' * [[Tiago]], prenome, ''m.'' * [[Tibúrcio]], prenome, ''m.'' * [[Tito]], prenome, ''m.'' * [[Toledo]], sobrenome * [[Tomás]], prenome, ''m.'' * [[Tomásia]], prenome, ''f.'' * [[Tomasiana]], prenome, ''f.'' * [[Tomasiano]], prenome, ''m.'' * [[Tomásio]], prenome, ''m.'' * [[Tomé]], prenome, ''m.'' * [[Torquato]], sobrenome * [[Trindade]], sobrenome * [[Túlia]], prenome, ''f.'' * [[Tuliana]], prenome, ''f.'' * [[Tuliano]], prenome, ''m.'' * [[Túlio]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==U== {{dividir em colunas|3}} * [[Ubalda]], prenome, ''f.'' * [[Ubaldina]], prenome, ''f.'' * [[Ubaldino]], prenome, ''m.'' * [[Ubaldo]], prenome, ''m.'' * [[Ubirajara]], prenome, ''f.'' * [[Uchoa]], sobrenome * [[Uélinton]], prenome, ''m.'' * [[Uéslei]], prenome, ''m.'' * [[Ulisses]], prenome, ''m.'' * [[Úlpia]], prenome, ''f.'' * [[Ulpiana]], prenome, ''f.'' * [[Ulpiano]], prenome, ''m.'' * [[Úlpio]], prenome, ''m.'' * [[Urânia]], prenome, ''f.'' * [[Urânio]], prenome, ''m.'' * [[Urano]], prenome, ''m.'' * [[Uribe]], sobrenome * [[Úrsula]], prenome, ''f.'' * [[Ursulina]], prenome, ''f.'' * [[Ursulino]], prenome, ''m.'' * [[Úrsulo]], prenome, ''m.'' * [[Ustra]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==V== {{dividir em colunas|3}} * [[Valadares]], prenome, ''m.'' * [[Valadares]], sobrenome * [[Valda]], prenome, ''f.'' * [[Valdemar]], prenome, ''m.'' * [[Valdemiro]], prenome, ''m.'' * [[Valdete]], prenome, ''f.'' * [[Valdinei]], prenome, ''m.'' * [[Valdineia]], prenome, ''f.'' * [[Valdir]], prenome, ''f.'' * [[Valdirene]], prenome, ''m.'' * [[Valdisnei]], prenome, ''m.'' * [[Valdivino]], prenome, ''m.'' * [[Valdo]], prenome, ''m.'' * [[Valdomiro]], prenome, ''m.'' * [[Valença]], sobrenome * [[Valência]], prenome, ''f.'' * [[Valenciana]], prenome, ''f.'' * [[Valenciano]], prenome, ''m.'' * [[Valêncio]], prenome, ''m.'' * [[Valente]], sobrenome * [[Valentim]], prenome, ''m.'' * [[Valentina]], prenome, ''f.'' * [[Valentiniana]], prenome, ''f.'' * [[Valentiniano]], prenome, ''m.'' * [[Valentino]], prenome, ''m.'' * [[Valéria]], prenome, ''f.'' * [[Valeriana]], prenome, ''f.'' * [[Valeriano]], prenome, ''m.'' * [[Valério]], prenome, ''m.'' * [[Valesca]], prenome, ''f.'' * [[Valesco]], prenome, ''m.'' * [[Valpaços]], sobrenome * [[Valquíria]], prenome, ''f.'' * [[Valquírio]], prenome, ''m.'' * [[Válter]], prenome, ''m.'' * [[Vanda]], prenome, ''f.'' * [[Vanderlei]], prenome, ''m.'' * [[Vanderleia]], prenome, ''f.'' * [[Vando]], prenome, ''m.'' * [[Vanessa]], prenome, ''f.'' * [[Vanesso]], prenome, ''m.'' * [[Vânia]], prenome, ''f.'' * [[Vânio]], prenome, ''m.'' * [[Vanusa]], prenome, ''f.'' * [[Vanuso]], prenome, ''m.'' * [[Varela]], sobrenome * [[Vargem]], sobrenome * [[Vasco]], prenome, ''m.'' * [[Vasconcelos]], sobrenome * [[Vaz]], sobrenome * [[Veiga]], sobrenome * [[Veloso]], sobrenome * [[Venância]], prenome, ''f.'' * [[Venâncio]], prenome, ''m.'' * [[Venceslau]], prenome, ''m.'' * [[Veneranda]], prenome, ''f.'' * [[Venerando]], prenome, ''m.'' * [[Venina]], prenome, ''f.'' * [[Venino]], prenome, ''m.'' * [[Vera]], prenome, ''f.'' * [[Veras]], sobrenome * [[Verídia]], prenome, ''f.'' * [[Veridiana]], prenome, ''f.'' * [[Veridiano]], prenome, ''m.'' * [[Verídio]], prenome, ''m.'' * [[Veríssima]], prenome, ''f.'' * [[Veríssimo]], prenome, ''m.'' * [[Vermuda]], prenome, ''f.'' * [[Vermudo]], prenome, ''m.'' * [[Vero]], prenome, ''m.'' * [[Verónica]] / [[Verônica]], prenome, ''f.'' * [[Verónico]] / [[Verônico]], prenome, ''m.'' * [[Vespásia]], prenome, ''f.'' * [[Vespasiana]], prenome, ''f.'' * [[Vespasiano]], prenome, ''m.'' * [[Vespásio]], prenome, ''m.'' * [[Viana]], sobrenome * [[Vicência]], prenome, ''f.'' * [[Vicêncio]], prenome, ''m.'' * [[Vicente]], prenome, ''m.'' * [[Vicente]], sobrenome * [[Vicentina]], prenome, ''f.'' * [[Vicentino]], prenome, ''m.'' * [[Vidal]], sobrenome * [[Vieira]], sobrenome * [[Vilhena]], sobrenome * [[Vinício]], prenome, ''m.'' * [[Vinícius]], prenome, ''m.'' * [[Violeta]], prenome, ''f.'' * [[Virgílio]], prenome, ''m.'' * [[Virgínia]], prenome, ''f.'' * [[Viriato]], prenome, ''m.'' * [[Virtuosa]], prenome, ''f.'' * [[Virtuoso]], prenome, ''m.'' * [[Viseu]], prenome, ''m.'' * [[Vítor]], prenome, ''m.'' * [[Vitória]], prenome, ''f.'' * [[Vitoriana]], prenome, ''f.'' * [[Vitoriano]], prenome, ''m.'' * [[Vitório]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==W== {{dividir em colunas|3}} * [[Wagner]], prenome, ''m.'' * [[Waldemar]], prenome, ''m.'' * [[Waldir]], prenome, ''m.'' * [[Waldomiro]], prenome, ''m.'' * [[Wanderley]], prenome, ''m.'' * [[Wanessa]], prenome, ''f.'' * [[Washington]], prenome, ''m.'' * [[William]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==X== {{dividir em colunas|3}} * [[Xaiane]], prenome, ''f.'' * [[Xandi]], prenome, ''m.'' * [[Xavier]], prenome, ''m.'' * [[Xavier]], sobrenome * [[Xista]], prenome, ''f.'' * [[Xisto]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Y== {{dividir em colunas|3}} * [[Yasmin]], prenome, ''f.'' * [[Yuri]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Z== {{dividir em colunas|3}} * [[Zacarias]], prenome, ''m.'' * [[Zaíra]], prenome, ''f.'' * [[Zaíro]], prenome, ''m.'' * [[Zampol]], sobrenome * [[Zanela]], sobrenome * [[Zaqueu]], prenome, ''m.'' * [[Zélia]], prenome, ''f.'' * [[Zélio]], prenome, ''m.'' * [[Zenaida]], prenome, ''f.'' * [[Zenaide]], prenome, ''f.'' * [[Zenaido]], prenome, ''m.'' * [[Zulmira]], prenome, ''f.'' * [[Zulmiro]], prenome, ''m.''{{dividir em colunas/fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Categorias==== * [[:Categoria:Antropônimo (Português)]] [[Categoria:!Apêndice (Português)|prenomes e sobrenomes]] 9hlj05obq16s2dzk8fctmc2mmsk5259 3273847 3273845 2026-07-22T12:35:53Z AnthonyMarcon 94658 /* G */ 3273847 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista de [[prenome]]s e [[sobrenome]]s em português catalogados no Wikcionário, organizados em ordem alfabética. {{índice pequeno}} ==A== {{dividir em colunas|3}} * [[Aarão]], prenome, ''m.'' * [[Abel]], prenome, ''m.'' * [[Abelarda]], prenome, ''f.'' * [[Abelardo]], prenome, ''m.'' * [[Abigail]], prenome, ''f.'' * [[Abília]], prenome, ''f.'' * [[Abiliana]], prenome, ''f.'' * [[Abiliano]], prenome, ''m.'' * [[Abílio]], prenome, ''m.'' * [[Abner]], prenome, ''m.'' * [[Abraão]], prenome, ''m.'' * [[Abrão]], prenome, ''m.'' * [[Abrão]], sobrenome * [[Abreu]], sobrenome * [[Acácia]], prenome, ''f.'' * [[Acácio]], prenome, ''m.'' * [[Acelina]], prenome, ''f.'' * [[Acelino]], prenome, ''m.'' * [[Adães]], sobrenome * [[Adalberta]], prenome, ''f.'' * [[Adalberto]], prenome, ''m.'' * [[Adalgisa]], prenome, ''f.'' * [[Adalgiso]], prenome, ''m.'' * [[Adama]], prenome, ''f.'' * [[Adamantina]], prenome, ''f.'' * [[Adamantino]], prenome, ''m.'' * [[Adamo]], prenome, ''m.'' * [[Adão]], prenome, ''m.'' * [[Adelaide]], prenome, ''f.'' * [[Adélia]], prenome, ''f.'' * [[Adelina]], prenome, ''f.'' * [[Adelino]], prenome, ''m.'' * [[Adélio]], prenome, ''m.'' * [[Ademar]], prenome, ''m.'' * [[Ademária]], prenome, ''f.'' * [[Ademário]], prenome, ''m.'' * [[Ademir]], prenome, ''m.'' * [[Adolfo]], prenome, ''m.'' * [[Adónis]] / [[Adônis]], prenome, ''m.'' * [[Adorno]], sobrenome * [[Ádria]], prenome, ''f.'' * [[Adriana]], prenome, ''f.'' * [[Adriane]], prenome, ''f.'' * [[Adriano]], prenome, ''m.'' * [[Ádrio]], prenome, ''m.'' * [[Aécia]], prenome, ''f.'' * [[Aécio]], prenome, ''m.'' * [[Afanásia]], prenome, ''f.'' * [[Afanásio]], prenome, ''m.'' * [[Afonsa]], prenome, ''f.'' * [[Afonsina]], prenome, ''f.'' * [[Afonsino]], prenome, ''m.'' * [[Afonso]], prenome, ''m.'' * [[Afrânia]], prenome, ''f.'' * [[Afrânio]], prenome, ''m.'' * [[Afrodite]], prenome, ''f.'' * [[Agamemnon]], prenome, ''m.'' * [[Agamenon]], prenome, ''m.'' * [[Ágata]], prenome, ''f.'' * [[Ágato]], prenome, ''m.'' * [[Ageu]], prenome, ''m.'' * [[Agnela]], prenome, ''f.'' * [[Agnelo]], prenome, ''m.'' * [[Agnes]], prenome, ''f.'' * [[Aguiar]], sobrenome * [[Alan]], prenome, ''m.'' * [[Alana]], prenome, ''f.'' * [[Alane]], prenome, ''f.'' * [[Alano]], prenome, ''m.'' * [[Alba]], prenome, ''f.'' * [[Alberta]], prenome, ''f.'' * [[Albertina]], prenome, ''f.'' * [[Albertino]], prenome, ''m.'' * [[Alberto]], prenome, ''m.'' * [[Albina]], prenome, ''f.'' * [[Albino]], prenome, ''m.'' * [[Albo]], prenome, ''m.'' * [[Albuquerque]], sobrenome * [[Alcântara]], sobrenome * [[Aldofrida]], prenome, ''f.'' * [[Aldofrido]], prenome, ''m.'' * [[Alefrida]], prenome, ''f.'' * [[Alefrido]], prenome, ''m.'' * [[Aleixa]], prenome, ''f.'' * [[Aleixo]], prenome, ''m.'' * [[Aleluia]], sobrenome * [[Alencar]], sobrenome * [[Alessandra]], prenome, ''f.'' * [[Alessandrina]], prenome, ''f.'' * [[Alessandrino]], prenome, ''m.'' * [[Alessandro]], prenome, ''m.'' * [[Alexandra]], prenome, ''f.'' * [[Alexandre]], prenome, ''m.'' * [[Alexandrina]], prenome, ''f.'' * [[Alexandrino]], prenome, ''m.'' * [[Alexandro]], prenome, ''m.'' * [[Alfonsa]], prenome, ''f.'' * [[Alfonsina]], prenome, ''f.'' * [[Alfonsino]], prenome, ''m.'' * [[Alfonso]], prenome, ''m.'' * [[Alfreda]], prenome, ''f.'' * [[Alfredina]], prenome, ''f.'' * [[Alfredino]], prenome, ''m.'' * [[Alfredo]], prenome, ''m.'' * [[Alfrida]], prenome, ''f.'' * [[Alfrido]], prenome, ''m.'' * [[Alice]], prenome, ''f.'' * [[Alícia]], prenome, ''f.'' * [[Alício]], prenome, ''m.'' * [[Alina]], prenome, ''f.'' * [[Aline]], prenome, ''f.'' * [[Alino]], prenome, ''m.'' * [[Alma]], prenome, ''f.'' * [[Almeida]], sobrenome * [[Almina]], prenome, ''f.'' * [[Almino]], prenome, ''m.'' * [[Almo]], prenome, ''m.'' * [[Aloísia]], prenome, ''f.'' * [[Aloísio]], prenome, ''m.'' * [[Alonsa]], prenome, ''f.'' * [[Alonsina]], prenome, ''f.'' * [[Alonsino]], prenome, ''m.'' * [[Alonso]], prenome, ''m.'' * [[Altair]], prenome, ''m.'' * [[Altamira]], prenome, ''f.'' * [[Altamirano]], sobrenome * [[Altamiro]], prenome, ''m.'' * [[Aluísia]], prenome, ''f.'' * [[Aluísio]], prenome, ''m.'' * [[Alva]], prenome, ''f.'' * [[Álvara]], prenome, ''f.'' * [[Alvarenga]], sobrenome * [[Álvares]], sobrenome * [[Álvaro]], prenome, ''m.'' * [[Alves]], sobrenome * [[Alvim]], sobrenome * [[Alvina]], prenome, ''f.'' * [[Alvino]], prenome, ''m.'' * [[Alvo]], prenome, ''m.'' * [[Amada]], prenome, ''f.'' * [[Amadina]], prenome, ''f.'' * [[Amadino]], prenome, ''m.'' * [[Amado]], prenome, ''m.'' * [[Amador]], prenome, ''m.'' * [[Amadora]], prenome, ''f.'' * [[Amanda]], prenome, ''f.'' * [[Amandina]], prenome, ''f.'' * [[Amandino]], prenome, ''m.'' * [[Amando]], prenome, ''m.'' * [[Amara]], prenome, ''f.'' * [[Amaral]], sobrenome * [[Amarilda]], prenome, ''f.'' * [[Amarildo]], prenome, ''m.'' * [[Amarina]], prenome, ''f.'' * [[Amarino]], prenome, ''m.'' * [[Amaro]], prenome, ''m.'' * [[Amélia]], prenome, ''f.'' * [[Amélio]], prenome, ''m.'' * [[América]], prenome, ''f.'' * [[Americana]], prenome, ''f.'' * [[Americano]], prenome, ''m.'' * [[Américo]], prenome, ''m.'' * [[Amigo]], sobrenome * [[Amílcar]], prenome, ''m.'' * [[Amor]], sobrenome * [[Amorim]], sobrenome * [[Amorosa]], prenome, ''f.'' * [[Amoroso]], prenome, ''m.'' * [[Amós]], prenome, ''m.'' * [[Ana]], prenome, ''f.'' * [[Anacleta]], prenome, ''f.'' * [[Anacleto]], prenome, ''m.'' * [[Anália]], prenome, ''f.'' * [[Análio]], prenome, ''m.'' * [[Ananda]], prenome, ''f.'' * [[Anastácia]], prenome, ''f.'' * [[Anastácio]], prenome, ''m.'' * [[Anchieta]], sobrenome * [[Ânderson]], prenome, ''m.'' * [[Andrada]], sobrenome * [[Andrade]], sobrenome * [[André]], prenome, ''m.'' e sobrenome * [[Andreia]], prenome, ''f.'' * [[Andrelina]], prenome, ''f.'' * [[Andrelino]], prenome, ''m.'' * [[Andressa]], prenome, ''f.'' * [[Andresso]], prenome, ''m.'' * [[Andreza]], prenome, ''f.'' * [[Ane]], prenome, ''f.'' * [[Anes]], sobrenome * [[Ângela]], prenome, ''f.'' * [[Angélica]], prenome, ''f.'' * [[Angélico]], prenome, ''m.'' * [[Angelina]], prenome, ''f.'' * [[Angelino]], prenome, ''m.'' * [[Ângelo]], prenome, ''m.'' * [[Aníbal]], prenome, ''m.'' * [[Aniele]], prenome, ''f.'' * [[Anilanda]], prenome, ''f.'' * [[Anilando]], prenome, ''m.'' * [[Anília]], prenome, ''f.'' * [[Anilina]], prenome, ''f.'' * [[Anilino]], prenome, ''m.'' * [[Anílio]], prenome, ''m.'' * [[Anita]], prenome, ''f.'' * [[Anito]], prenome, ''m.'' * [[Anjos]], sobrenome * [[Ano]], prenome, ''m.'' * [[Antão]], prenome, ''m.'' * [[Antónia]] / [[Antônia]], prenome, ''f.'' * [[Antoniana]], prenome, ''f.'' * [[Antoniano]], prenome, ''m.'' * [[Antonieta]], prenome, ''f.'' * [[Antonieto]], prenome, ''m.'' * [[Antonina]], prenome, ''f.'' * [[Antonino]], prenome, ''m.'' * [[Antônio]], sobrenome * [[António]] / [[Antônio]], prenome, ''m.'' * [[Antunes]], sobrenome * [[Anunciação]], sobrenome * [[Anunciada]], prenome, ''f.'' * [[Anunciado]], prenome, ''m.'' * [[Aparecida]], prenome, ''f.'' * [[Aparecido]], prenome, ''m.'' * [[Aparícia]], prenome, ''f.'' * [[Aparício]], prenome, ''m.'' * [[Apolinária]], prenome, ''f.'' * [[Apolinário]], prenome, ''m.'' * [[Apolinário]], sobrenome * [[Apolo]], prenome, ''m.'' * [[Apolónia]] / [[Apolônia]], prenome, ''f.'' * [[Apolónio]] / [[Apolônio]], prenome, ''m.'' * [[Aquiles]], prenome, ''m.'' * [[Aquilina]], prenome, ''f.'' * [[Aquilino]], prenome, ''m.'' * [[Aragão]], sobrenome * [[Araújo]], sobrenome * [[Arcângela]], prenome, ''f.'' * [[Arcângelo]], prenome, ''m.'' * [[Ares]], prenome, ''m.'' * [[Ari]], prenome, ''m.'' * [[Ária]], prenome, ''f.'' * [[Ariadna]], prenome, ''f.'' * [[Ariadne]], prenome, ''f.'' * [[Ariadno]], prenome, ''m.'' * [[Ariana]], prenome, ''f.'' * [[Ariane]], prenome, ''f.'' * [[Ariano]], prenome, ''m.'' * [[Arícia]], prenome, ''f.'' * [[Arício]], prenome, ''m.'' * [[Arídio]], prenome, ''m.'' * [[Ariel]], prenome, ''m. e f.'' * [[Ariela]], prenome, ''f.'' * [[Ariele]], prenome, ''f.'' * [[Arielo]], prenome, ''m.'' * [[Ariene]], prenome, ''f.'' * [[Ário]], prenome, ''m.'' * [[Ariosta]], prenome, ''f.'' * [[Ariosto]], prenome, ''m.'' * [[Arlinda]], prenome, ''f.'' * [[Arlindo]], prenome, ''m.'' * [[Armanda]], prenome, ''f.'' * [[Armandina]], prenome, ''f.'' * [[Armandino]], prenome, ''m.'' * [[Armando]], prenome, ''m.'' * [[Arminda]], prenome, ''f.'' * [[Armindo]], prenome, ''m.'' * [[Arnalda]], prenome, ''f.'' * [[Arnaldo]], prenome, ''m.'' * [[Arnolda]], prenome, ''f.'' * [[Arnoldo]], prenome, ''m.'' * [[Arruda]], sobrenome * [[Arsénia]] / [[Arsênia]], prenome, ''f.'' * [[Arsénio]] / [[Arsênio]], prenome, ''m.'' * [[Artur]], prenome, ''m.'' * [[Ascenda]], prenome, ''f.'' * [[Ascendina]], prenome, ''f.'' * [[Ascendino]], prenome, ''m.'' * [[Ascendo]], prenome, ''m.'' * [[Ascensa]], prenome, ''f.'' * [[Ascensão]], sobrenome * [[Ascenso]], prenome, ''m.'' * [[Asclépia]], prenome, ''f.'' * [[Asclépio]], prenome, ''m.'' * [[Assis]], sobrenome * [[Astride]], prenome, ''f.'' * [[Astrogilda]], prenome, ''f.'' * [[Astrogildo]], prenome, ''m.'' * [[Atanásia]], prenome, ''f.'' * [[Atanásio]], prenome, ''m.'' * [[Átila]], prenome, ''f.'' * [[Atília]], prenome, ''f.'' * [[Atiliana]], prenome, ''f.'' * [[Atiliano]], prenome, ''m.'' * [[Atílio]], prenome, ''m.'' * [[Augusta]], prenome, ''f.'' * [[Augustina]], prenome, ''f.'' * [[Augustino]], prenome, ''m.'' * [[Augusto]], prenome, ''m.'' * [[Aurélia]], prenome, ''f.'' * [[Aureliana]], prenome, ''f.'' * [[Aureliano]], prenome, ''m.'' * [[Aurélio]], prenome, ''m.'' * [[Austregésila]], prenome, ''f.'' * [[Austregésilo]], prenome, ''m.'' * [[Auxiliador]], prenome, ''m.'' * [[Auxiliadora]], prenome, ''f.'' * [[Avelina]], prenome, ''f.'' * [[Avelino]], prenome, ''m.'' * [[Azeredo]], sobrenome * [[Azevedo]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==B== {{dividir em colunas|3}} * [[Bandeira]], sobrenome * [[Bárbara]], prenome, ''f.'' * [[Bárbaro]], prenome, ''m.'' * [[Barbosa]], sobrenome * [[Barros]], sobrenome * [[Barroso]], sobrenome * [[Bartolomeu]], prenome * [[Basília]], prenome, ''f.'' * [[Basiliana]], prenome, ''f.'' * [[Basiliano]], prenome, ''m.'' * [[Basílio]], prenome, ''m.'' * [[Bastos]], sobrenome * [[Batista]], prenome, ''f.'' * [[Batista]], sobrenome * [[Batistina]], prenome, ''f.'' * [[Batistino]], prenome, ''m.'' * [[Beatrice]], prenome * [[Beatriz]], prenome * [[Belarmina]], prenome, ''f.'' * [[Belarmino]], prenome, ''m.'' * [[Benedita]], prenome, ''f.'' * [[Benedito]], prenome, ''m.'' * [[Benigna]], prenome, ''f.'' * [[Benigno]], prenome, ''m.'' * [[Benjamim]], prenome * [[Benjamin]], sobrenome * [[Benjamina]], prenome, ''f.'' * [[Benta]], prenome, ''f.'' * [[Bento]], prenome, ''m.'' * [[Beremunda]], prenome, ''f.'' * [[Beremundo]], prenome, ''m.'' * [[Bermuda]], prenome, ''f.'' * [[Bermudes]], sobrenome * [[Bermudo]], prenome, ''m.'' * [[Bernada]], prenome, ''f.'' * [[Bernades]], sobrenome * [[Bernadete]], prenome * [[Bernadina]], prenome, ''f.'' * [[Bernadino]], prenome, ''m.'' * [[Bernadino]], sobrenome * [[Bernado]], prenome, ''m.'' * [[Bernarda]], prenome, ''f.'' * [[Bernardes]], sobrenome * [[Bernardete]], prenome * [[Bernardina]], prenome, ''f.'' * [[Bernardino]], prenome, ''m.'' * [[Bernardino]], sobrenome * [[Bernardo]], prenome, ''m.'' * [[Bianca]], prenome, ''f.'' * [[Bianco]], prenome, ''m.'' * [[Bicalho]], sobrenome * [[Bispo]], sobrenome * [[Bocaiuva]], sobrenome * [[Bolsonaro]], sobrenome * [[Borba]], sobrenome * [[Borborema]], sobrenome * [[Borges]], sobrenome * [[Botelho]], sobrenome * [[Braga]], sobrenome * [[Bragança]], sobrenome * [[Brasil]], sobrenome * [[Brasileira]], prenome, ''f.'' * [[Brasileiro]], prenome, ''m.'' * [[Brasília]], prenome, ''f.'' * [[Brasiliana]], prenome, ''f.'' * [[Brasiliano]], prenome, ''m.'' * [[Brasiliense]], sobrenome * [[Brasílio]], prenome, ''m.'' * [[Brena]], prenome, ''f.'' * [[Brenda]], prenome, ''f.'' * [[Brendo]], prenome, ''m.'' * [[Breno]], prenome, ''m.'' * [[Brígida]], prenome, ''f.'' * [[Brígido]], prenome, ''m.'' * [[Bruna]], prenome, ''f.'' * [[Bruno]], prenome, ''m.'' * [[Bruno]], sobrenome * [[Bueno]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==C== {{dividir em colunas|3}} * [[Cabral]], sobrenome * [[Cadmiel]], prenome, ''m.'' * [[Caim]], prenome, ''m.'' * [[Caio]], prenome, ''m.'' * [[Caiobi]], prenome, ''m.'' * [[Caíque]], prenome, ''m.'' * [[Caldas]], sobrenome * [[Calebe]], prenome, ''m.'' * [[Calva]], prenome, ''f.'' * [[Calvina]], prenome, ''f.'' * [[Calvino]], prenome, ''m.'' * [[Calvo]], prenome, ''m.'' * [[Camacho]], sobrenome * [[Camargo]], sobrenome * [[Camélia]], prenome, ''f.'' * [[Camélio]], prenome, ''m.'' * [[Camila]], prenome, ''f.'' * [[Camile]], prenome, ''f.'' * [[Camilo]], prenome, ''m.'' * [[Caminha]], sobrenome * [[Camões]], sobrenome * [[Campos]], sobrenome * [[Cândida]], prenome, ''f.'' * [[Cândido]], prenome, ''m.'' * [[Cândido]], sobrenome * [[Canínia]], prenome, ''f.'' * [[Canínio]], prenome, ''m.'' * [[Cantídia]], prenome, ''f.'' * [[Cantidiana]], prenome, ''f.'' * [[Cantidiano]], prenome, ''m.'' * [[Cantídio]], prenome, ''m.'' * [[Cardoso]], sobrenome * [[Carícia]], prenome, ''f.'' * [[Carício]], prenome, ''m.'' * [[Caridade]], prenome, ''f.'' * [[Carina]], prenome, ''f.'' * [[Carine]], prenome, ''f.'' * [[Carino]], prenome, ''m.'' * [[Carla]], prenome, ''f.'' * [[Carlinda]], prenome, ''f.'' * [[Carlindo]], prenome, ''m.'' * [[Carlo]], prenome, ''m.'' * [[Carlos]], prenome, ''m.'' * [[Carlota]], prenome, ''f.'' * [[Carloto]], prenome, ''m.'' * [[Carmela]], prenome, ''f.'' * [[Carmelita]], prenome, ''f.'' * [[Carmelito]], prenome, ''m.'' * [[Carmelo]], prenome, ''m.'' * [[Carmo]], sobrenome * [[Carnaval]], sobrenome * [[Carneiro]], sobrenome * [[Carola]], prenome, ''f.'' * [[Carolina]], prenome, ''f.'' * [[Caroline]], prenome, ''f.'' * [[Carolino]], prenome, ''m.'' * [[Carolo]], prenome, ''m.'' * [[Carvalhal]], sobrenome * [[Carvalho]], sobrenome * [[Carvalhosa]], sobrenome * [[Cassandra]], prenome, ''f.'' * [[Castilho]], sobrenome * [[Castro]], sobrenome * [[Catarina]], prenome, ''f.'' * [[Catarino]], prenome, ''m.'' * [[Cátia]], prenome, ''f.'' * [[Catiele]], prenome, ''f.'' * [[Cauã]], prenome, ''m.'' * [[Cauana]], prenome, ''f.'' * [[Cauane]], prenome, ''f.'' * [[Cauê]], prenome, ''m.'' * [[Cavalcante]], sobrenome * [[Cecília]], prenome, ''f.'' * [[Ceciliana]], prenome, ''f.'' * [[Ceciliano]], prenome, ''m.'' * [[Cecílio]], prenome, ''m.'' * [[Celeste]], prenome, ''f.'' * [[Celestina]], prenome, ''f.'' * [[Celestino]], prenome, ''m.'' * [[Célia]], prenome, ''f.'' * [[Celina]], prenome, ''f.'' * [[Celino]], prenome, ''m.'' * [[Célio]], prenome, ''m.'' * [[Celita]], prenome, ''f.'' * [[Celito]], prenome, ''m.'' * [[Celsa]], prenome, ''f.'' * [[Celso]], prenome, ''m.'' * [[César]], prenome, ''m.'' * [[Cesária]], prenome, ''f.'' * [[Cesariana]], prenome, ''f.'' * [[Cesariano]], prenome, ''m.'' * [[Cesarina]], prenome, ''f.'' * [[Cesarino]], prenome, ''m.'' * [[Cesário]], prenome, ''m.'' * [[Charlene]], prenome, ''f.'' * [[Charles]], prenome, ''m.'' * [[Charlote]], prenome, ''f.'' * [[Chaves]], sobrenome * [[Cícera]], prenome, ''f.'' * [[Cícero]], prenome, ''m.'' * [[Cila]], prenome, ''f.'' * [[Cinara]], prenome, ''f.'' * [[Cíntia]], prenome, ''f.'' * [[Cíntio]], prenome, ''m.'' * [[Cipra]], prenome, ''f.'' * [[Cípria]], prenome, ''f.'' * [[Cipriana]], prenome, ''f.'' * [[Cipriano]], prenome, ''m.'' * [[Cíprio]], prenome, ''m.'' * [[Cipro]], prenome, ''m.'' * [[Cira]], prenome, ''f.'' * [[Ciríaca]], prenome, ''f.'' * [[Ciríaco]], prenome, ''m.'' * [[Cirilo]], prenome, ''m.'' * [[Ciro]], prenome, ''m.'' * [[Clara]], prenome, ''f.'' * [[Clarice]], prenome, ''f.'' * [[Claro]], prenome, ''m.'' * [[Cláudia]], prenome, ''f.'' * [[Claudiana]], prenome, ''f.'' * [[Claudiano]], prenome, ''m.'' * [[Cláudio]], prenome, ''m.'' * [[Cléber]], prenome, ''m.'' * [[Clécia]], prenome, ''f.'' * [[Cleide]], prenome, ''f.'' * [[Clemência]], prenome, ''f.'' * [[Clemêncio]], prenome, ''m.'' * [[Clemente]], prenome, ''m.'' * [[Clementina]], prenome, ''f.'' * [[Clementino]], prenome, ''m.'' * [[Cleusa]], prenome, ''f.'' * [[Clio]], prenome, ''m.'' * [[Clodoaldo]], prenome, ''m.'' * [[Clodovica]], prenome, ''f.'' * [[Clodovico]], prenome, ''m.'' * [[Clodovil]], prenome, ''m.'' * [[Clotilde]], prenome, ''f.'' * [[Clóvis]], prenome, ''m.'' * [[Coelho]], sobrenome * [[Coimbra]], sobrenome * [[Colomba]], prenome, ''f.'' * [[Colombina]], prenome, ''f.'' * [[Colombino]], prenome, ''m.'' * [[Colombo]], prenome, ''m.'' * [[Conceição]], sobrenome * [[Conrada]], prenome, ''f.'' * [[Conrado]], prenome, ''m.'' * [[Constância]], prenome, ''f.'' * [[Constâncio]], prenome, ''m.'' * [[Constante]], prenome, ''m.'' * [[Constante]], sobrenome * [[Constantina]], prenome, ''f.'' * [[Constantino]], prenome, ''m.'' * [[Cordeiro]], sobrenome * [[Corvino]], prenome, ''m.'' * [[Cosma]], prenome, ''f.'' * [[Cosme]], prenome, ''m.'' * [[Cosmo]], prenome, ''m.'' * [[Costa]], sobrenome * [[Cotrim]], sobrenome * [[Coutinho]], sobrenome * [[Couto]], sobrenome * [[Creso]], prenome, ''m.'' * [[Creusa]], prenome, ''f.'' * [[Creúsa]], prenome, ''f.'' * [[Crisálida]], prenome, ''f.'' * [[Crista]], prenome, ''f.'' * [[Cristiana]], prenome, ''f.'' * [[Cristiane]], prenome, ''f.'' * [[Cristiano]], prenome, ''m.'' * [[Cristina]], prenome, ''f.'' * [[Cristine]], prenome, ''f.'' * [[Cristino]], prenome, ''m.'' * [[Cristo]], prenome, ''m.'' * [[Cristóvão]], prenome, ''m.'' * [[Cruz]], sobrenome * [[Cunegundes]], prenome, ''f.'' * [[Cunha]], sobrenome * [[Curado]], sobrenome * [[Custódia]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==D== {{dividir em colunas|3}} * [[Daiane]], prenome * [[Dalila]], prenome, ''f.'' * [[Dalilo]], prenome, ''m.'' * [[Dalva]], prenome, ''f.'' * [[Dalvina]], prenome, ''f.'' * [[Dalvino]], prenome, ''m.'' * [[Dalvo]], prenome, ''m.'' * [[Dambros]], sobrenome * [[Damiana]], prenome, ''f.'' * [[Damião]], prenome, ''m.'' * [[Daniel]], prenome * [[Daniela]], prenome, ''f.'' * [[Daniele]], prenome * [[Danila]], prenome, ''f.'' * [[Danilo]], prenome, ''m.'' * [[Danúbia]], prenome, ''f.'' * [[Danúbio]], prenome, ''m.'' * [[Darci]], prenome * [[Daria]], prenome, ''f.'' * [[Dária]], prenome, ''f.'' * [[Dariana]], prenome, ''f.'' * [[Dariane]], prenome * [[Dariano]], prenome, ''m.'' * [[Dario]], prenome, ''m.'' * [[Dário]], prenome, ''m.'' * [[Daúde]], prenome * [[Davi]], prenome * [[David]], prenome * [[Débora]], prenome, ''f.'' * [[Déboro]], prenome, ''m.'' * [[Deise]], prenome * [[Delfino]], sobrenome * [[Demerval]], prenome * [[Deméter]], prenome * [[Demetra]], prenome, ''f.'' * [[Demétria]], prenome, ''f.'' * [[Demetriana]], prenome, ''f.'' * [[Demetriano]], prenome, ''m.'' * [[Demétrio]], prenome, ''m.'' * [[Demetro]], prenome, ''m.'' * [[Denise]], prenome * [[Devanil]], prenome * [[Diamantina]], prenome, ''f.'' * [[Diamantino]], prenome, ''m.'' * [[Dias]], sobrenome * [[Diega]], prenome, ''f.'' * [[Diego]], prenome, ''m.'' * [[Dilma]], prenome, ''f.'' * [[Dilmo]], prenome, ''m.'' * [[Dina]], prenome, ''f.'' * [[Dioga]], prenome, ''f.'' * [[Diogo]], prenome, ''m.'' * [[Dionísia]], prenome, ''f.'' * [[Dionísio]], prenome, ''m.'' * [[Diva]], prenome, ''f.'' * [[Divina]], prenome, ''f.'' * [[Divino]], prenome, ''m.'' * [[Divo]], prenome, ''m.'' * [[Doménica]] / [[Domênica]], prenome, ''f.'' * [[Doménico]] / [[Domênico]], prenome, ''m.'' * [[Dominga]], prenome, ''f.'' * [[Domingas]], prenome * [[Domingo]], prenome, ''m.'' * [[Domingos]], prenome * [[Donata]], prenome, ''f.'' * [[Donatela]], prenome, ''f.'' * [[Donatelo]], prenome, ''m.'' * [[Donato]], prenome, ''m.'' * [[Dora]], prenome, ''f.'' * [[Dória]], prenome, ''f.'' * [[Doriana]], prenome, ''f.'' * [[Doriano]], prenome, ''m.'' * [[Dório]], prenome, ''m.'' * [[Dóris]], prenome * [[Dorneles]], sobrenome * [[Doro]], prenome, ''m.'' * [[Doroteia]], prenome, ''f.'' * [[Doroteu]], prenome * [[Doroti]], prenome * [[Dóroti]], prenome * [[Douglas]], prenome * [[Dourado]], sobrenome * [[Duarte]], sobrenome * [[Dulce]], prenome * [[Durval]], prenome * [[Durvalina]], prenome, ''f.'' * [[Durvalino]], prenome, ''m.'' * [[Dutra]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==E== {{dividir em colunas|3}} * [[Edir]], prenome * [[Edite]], prenome * [[Edna]], prenome, ''f.'' * [[Ednalva]], prenome, ''f.'' * [[Ednalvo]], prenome, ''m.'' * [[Edno]], prenome, ''m.'' * [[Eduarda]], prenome, ''f.'' * [[Eduardina]], prenome, ''f.'' * [[Eduardino]], prenome, ''m.'' * [[Eduardo]], prenome, ''m.'' * [[Eduviges]], prenome * [[Edvalda]], prenome, ''f.'' * [[Edvaldina]], prenome, ''f.'' * [[Edvaldino]], prenome, ''m.'' * [[Edvaldo]], prenome, ''m.'' * [[Edviges]], prenome * [[Efigênia]], prenome, ''f.'' * [[Elaine]], prenome * [[Elane]], prenome * [[Elba]], prenome, ''f.'' * [[Electra]], prenome, ''f.'' * [[Elena]], prenome, ''f.'' * [[Eletra]], prenome, ''f.'' * [[Eli]], prenome * [[Eliana]], prenome, ''f.'' * [[Eliane]], prenome * [[Eliano]], prenome, ''m.'' * [[Elias]], prenome * [[Elisa]], prenome, ''f.'' * [[Elisângela]], prenome, ''f.'' * [[Elisângelo]], prenome, ''m.'' * [[Elise]], prenome * [[Eliseu]], prenome * [[Elísia]], prenome, ''f.'' * [[Elisiana]], prenome, ''f.'' * [[Elisiano]], prenome, ''m.'' * [[Elísio]], prenome, ''m.'' * [[Eliso]], prenome, ''m.'' * [[Eloá]], prenome * [[Elza]], prenome, ''f.'' * [[Elzo]], prenome, ''m.'' * [[Ema]], prenome, ''f.'' * [[Emerência]], prenome, ''f.'' * [[Emerenciana]], prenome, ''f.'' * [[Emerenciano]], prenome, ''m.'' * [[Emerêncio]], prenome, ''m.'' * [[Emérita]], prenome, ''f.'' * [[Emérito]], prenome, ''m.'' * [[Emília]], prenome, ''f.'' * [[Emiliana]], prenome, ''f.'' * [[Emiliano]], prenome, ''m.'' * [[Emílio]], prenome, ''m.'' * [[Enaira]], prenome, ''f.'' * [[Encarnação]], sobrenome * [[Eneias]], prenome * [[Engrácia]], prenome, ''f.'' * [[Engraciana]], prenome, ''f.'' * [[Engraciano]], prenome, ''m.'' * [[Engrácio]], prenome, ''m.'' * [[Enza]], prenome, ''f.'' * [[Enzo]], prenome, ''m.'' * [[Epaminondas]], prenome * [[Epifânia]], prenome, ''f.'' * [[Epifânio]], prenome, ''m.'' * [[Erasma]], prenome, ''f.'' * [[Erasmina]], prenome, ''f.'' * [[Erasmino]], prenome, ''m.'' * [[Erasmo]], prenome, ''m.'' * [[Érica]], prenome, ''f.'' * [[Érico]], prenome, ''m.'' * [[Ernesta]], prenome, ''f.'' * [[Ernestina]], prenome, ''f.'' * [[Ernestino]], prenome, ''m.'' * [[Ernesto]], prenome, ''m.'' * [[Eros]], prenome * [[Escolástica]], prenome, ''f.'' * [[Escolástico]], prenome, ''m.'' * [[Esculápia]], prenome, ''f.'' * [[Esculápio]], prenome, ''m.'' * [[Esdras]], prenome * [[Esmeralda]], prenome, ''f.'' * [[Esmeraldina]], prenome, ''f.'' * [[Esmeraldino]], prenome, ''m.'' * [[Esmeraldo]], prenome, ''m.'' * [[Esperança]], prenome, ''f.'' * [[Esperanço]], prenome, ''m.'' * [[Estanislau]], prenome * [[Estefânia]], prenome, ''f.'' * [[Estefânio]], prenome, ''m.'' * [[Estela]], prenome, ''f.'' * [[Estelo]], prenome, ''m.'' * [[Ester]], prenome * [[Estêvão]], prenome, ''m.'' * [[Esteves]], sobrenome * [[Eudóxia]], prenome, ''f.'' * [[Eudóxio]], prenome, ''m.'' * [[Eufémia]] / [[Eufêmia]], prenome, ''f.'' * [[Eufémio]] / [[Eufêmio]], prenome, ''m.'' * [[Eufrásia]], prenome, ''f.'' * [[Eufrasina]], prenome, ''f.'' * [[Eufrasino]], prenome, ''m.'' * [[Eufrásio]], prenome, ''m.'' * [[Eugénia]] / [[Eugênia]], prenome, ''f.'' * [[Eugeniana]], prenome, ''f.'' * [[Eugeniano]], prenome, ''m.'' * [[Eugénio]] / [[Eugênio]], prenome, ''m.'' * [[Eulália]], prenome, ''f.'' * [[Eulálio]], prenome, ''m.'' * [[Eunice]], prenome * [[Eunícia]], prenome, ''f.'' * [[Euniciana]], prenome, ''f.'' * [[Euniciano]], prenome, ''m.'' * [[Eunício]], prenome, ''m.'' * [[Eurídice]], prenome * [[Eusébia]], prenome, ''f.'' * [[Eusébio]], prenome, ''m.'' * [[Eustáquia]], prenome, ''f.'' * [[Eustáquio]], prenome, ''m.'' * [[Eutímia]], prenome, ''f.'' * [[Eutímio]], prenome, ''m.'' * [[Eva]], prenome, ''f.'' * [[Evandro]], prenome, ''m.'' * [[Evângela]], prenome, ''f.'' * [[Evangélica]], prenome, ''f.'' * [[Evangélico]], prenome, ''m.'' * [[Evangelina]], prenome, ''f.'' * [[Evangelino]], prenome, ''m.'' * [[Evangelista]], prenome, ''f.'' * [[Evangelista]], sobrenome * [[Evângelo]], prenome, ''m.'' * [[Evarista]], prenome, ''f.'' * [[Evaristo]], prenome, ''m.'' * [[Everalda]], prenome, ''f.'' * [[Everaldina]], prenome, ''f.'' * [[Everaldino]], prenome, ''m.'' * [[Everaldo]], prenome, ''m.'' * [[Éverton]], prenome * [[Exaltação]], sobrenome * [[Expedita]], prenome, ''f.'' * [[Expedito]], prenome, ''m.'' * [[Ezequiel]], prenome * [[Ezequiela]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==F== {{dividir em colunas|3}} * [[Fábia]], prenome, ''f.'' * [[Fabiana]], prenome, ''f.'' * [[Fabiane]], prenome * [[Fabiano]], prenome, ''m.'' * [[Fabiele]], prenome * [[Fábio]], prenome, ''m.'' * [[Fabíola]], prenome, ''f.'' * [[Fabíolo]], prenome, ''m.'' * [[Fabrícia]], prenome, ''f.'' * [[Fabriciana]], prenome, ''f.'' * [[Fabriciano]], prenome, ''m.'' * [[Fabrício]], prenome, ''m.'' * [[Fagunda]], prenome, ''f.'' * [[Fagundes]], sobrenome * [[Fagundo]], prenome, ''m.'' * [[Falópio]], sobrenome * [[Falqueto]], sobrenome * [[Faro]], sobrenome * [[Fátima]], prenome, ''f.'' * [[Fátimo]], prenome, ''m.'' * [[Fausta]], prenome, ''f.'' * [[Faustina]], prenome, ''f.'' * [[Faustiniana]], prenome, ''f.'' * [[Faustiniano]], prenome, ''m.'' * [[Faustino]], prenome, ''m.'' * [[Fausto]], prenome, ''m.'' * [[Felícia]], prenome, ''f.'' * [[Feliciana]], prenome, ''f.'' * [[Feliciano]], prenome, ''m.'' * [[Felicidade]], prenome * [[Felício]], prenome, ''m.'' * [[Félix]], prenome * [[Ferdinanda]], prenome, ''f.'' * [[Ferdinando]], prenome, ''m.'' * [[Fernanda]], prenome, ''f.'' * [[Fernandes]], sobrenome * [[Fernandina]], prenome, ''f.'' * [[Fernandino]], prenome, ''m.'' * [[Fernando]], prenome, ''m.'' * [[Fernão]], prenome, ''m.'' * [[Ferreira]], sobrenome * [[Fiama]], prenome, ''f.'' * [[Figueira]], sobrenome * [[Figueiredo]], sobrenome * [[Filemom]], prenome * [[Filipa]], prenome, ''f.'' * [[Filipe]], prenome * [[Filipina]], prenome, ''f.'' * [[Filipino]], prenome, ''m.'' * [[Filipo]], prenome, ''m.'' * [[Filomena]], prenome, ''f.'' * [[Filomeno]], prenome, ''m.'' * [[Fioravante]], sobrenome * [[Fiorela]], prenome, ''f.'' * [[Firma]], prenome, ''f.'' * [[Firmina]], prenome, ''f.'' * [[Firmino]], prenome, ''m.'' * [[Firmo]], prenome, ''m.'' * [[Flava]], prenome, ''f.'' * [[Flávia]], prenome, ''f.'' * [[Flaviana]], prenome, ''f.'' * [[Flaviano]], prenome, ''m.'' * [[Flavina]], prenome, ''f.'' * [[Flavino]], prenome, ''m.'' * [[Flávio]], prenome, ''m.'' * [[Flavo]], prenome, ''m.'' * [[Flor]], prenome * [[Flora]], prenome, ''f.'' * [[Florência]], prenome, ''f.'' * [[Florêncio]], prenome, ''m.'' * [[Florentina]], prenome, ''f.'' * [[Florentino]], prenome, ''m.'' * [[Flores]], sobrenome * [[Floriana]], prenome, ''f.'' * [[Floriano]], prenome, ''m.'' * [[Florinda]], prenome, ''f.'' * [[Florindo]], prenome, ''m.'' * [[Florisvalda]], prenome, ''f.'' * [[Florisvaldo]], prenome, ''m.'' * [[Floro]], prenome, ''m.'' * [[Fonseca]], sobrenome * [[Fortaleza]], sobrenome * [[Fracasso]], sobrenome * [[França]], sobrenome * [[Francela]], prenome, ''f.'' * [[Francelina]], prenome, ''f.'' * [[Francelino]], prenome, ''m.'' * [[Francelo]], prenome, ''m.'' * [[Franciela]], prenome, ''f.'' * [[Franciele]], prenome * [[Francielo]], prenome, ''m.'' * [[Francine]], prenome * [[Francisca]], prenome, ''f.'' * [[Francisco]], prenome, ''m.'' * [[Frederico]], prenome, ''m.'' * [[Freire]], sobrenome * [[Freitas]], sobrenome * [[Frota]], sobrenome * [[Fulgência]], prenome, ''f.'' * [[Fulgêncio]], prenome, ''m.'' * [[Fulva]], prenome, ''f.'' * [[Fúlvia]], prenome, ''f.'' * [[Fulviana]], prenome, ''f.'' * [[Fulviano]], prenome, ''m.'' * [[Fúlvio]], prenome, ''m.'' * [[Fulvo]], prenome, ''m.'' * [[Furquim]], sobrenome * [[Furtado]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==G== {{dividir em colunas|3}} * [[Gábria]], prenome, ''f.'' * [[Gabriel]], prenome, ''m.'' * [[Gabriela]], prenome, ''f.'' * [[Gabriele]], prenome, ''f.'' * [[Gábrio]], prenome, ''m.'' * [[Gael]], prenome, ''m.'' * [[Gaia]], prenome, ''f.'' * [[Gaia]], sobrenome * [[Galásio]], prenome, ''m.'' * [[Galvão]], sobrenome * [[Gama]], sobrenome * [[Garcia]], sobrenome * [[Gardénia]] / [[Gardênia]], prenome, ''f.'' * [[Gardénio]] / [[Gardênio]], prenome, ''m.'' * [[Garrastazu]], sobrenome * [[Gaspar]], prenome, ''m.'' * [[Gasparina]], prenome, ''f.'' * [[Gasparino]], prenome, ''m.'' * [[Gato]], sobrenome * [[Gáudia]], prenome, ''f.'' * [[Gaudiana]], prenome, ''f.'' * [[Gaudiano]], prenome, ''m.'' * [[Gáudio]], prenome, ''m.'' * [[Geise]], prenome, ''f.'' * [[Genara]], prenome, ''f.'' * [[Genaro]], prenome, ''m.'' * [[Genebra]], prenome, ''f.'' * [[Generosa]], prenome, ''f.'' * [[Generoso]], prenome, ''m.'' * [[Generoso]], sobrenome * [[Geni]], prenome, ''f.'' * [[Genoveva]], prenome, ''f.'' * [[Gentil]], sobrenome * [[Geralda]], prenome, ''f.'' * [[Geraldina]], prenome, ''f.'' * [[Geraldino]], prenome, ''m.'' * [[Geraldo]], prenome, ''m.'' * [[Germana]], prenome, ''f.'' * [[Germânia]], prenome, ''f.'' * [[Germânica]], prenome, ''f.'' * [[Germânico]], prenome, ''m.'' * [[Germânio]], prenome, ''m.'' * [[Germano]], prenome, ''m.'' * [[Gertrudes]], prenome, ''f.'' * [[Gilberta]], prenome, ''f.'' * [[Gilbertina]], prenome, ''f.'' * [[Gilbertino]], prenome, ''m.'' * [[Gilberto]], prenome, ''m.'' * [[Giovana]], prenome, ''f.'' * [[Giovane]], prenome, ''m.'' * [[Gisa]], prenome, ''f.'' * [[Gisele]], prenome, ''f.'' * [[Glafira]], prenome, ''f.'' * [[Glafiro]], prenome, ''m.'' * [[Glauce]], prenome, ''f.'' * [[Gláucia]], prenome, ''f.'' * [[Glauciane]], prenome, ''f.'' * [[Gláucio]], prenome, ''m.'' * [[Glenda]], prenome, ''f.'' * [[Glendo]], prenome, ''m.'' * [[Glicéria]], prenome, ''f.'' * [[Glicerina]], prenome, ''f.'' * [[Glicerino]], prenome, ''m.'' * [[Glicério]], prenome, ''m.'' * [[Glória]], prenome, ''f.'' * [[Godofredo]], prenome, ''m.'' * [[Gomes]], sobrenome * [[Gonçalo]], prenome, ''m.'' * [[Gonçalves]], sobrenome * [[Gonçalvo]], prenome, ''m.'' * [[Gonzaga]], sobrenome * [[Gouveia]], sobrenome * [[Graça]], prenome, ''f.'' * [[Graciana]], prenome, ''f.'' * [[Graciane]], prenome, ''f.'' * [[Graciano]], prenome, ''m.'' * [[Graciel]], prenome, ''m.'' * [[Graciela]], prenome, ''f.'' * [[Graciele]], prenome, ''f.'' * [[Gracília]], prenome, ''f.'' * [[Graciliana]], prenome, ''f.'' * [[Graciliano]], prenome, ''m.'' * [[Gracílio]], prenome, ''m.'' * [[Gracinda]], prenome, ''f.'' * [[Gracindo]], prenome, ''m.'' * [[Graciosa]], prenome, ''f.'' * [[Gracioso]], prenome, ''m.'' * [[Graço]], prenome, ''m.'' * [[Graziel]], prenome, ''m.'' * [[Graziela]], prenome, ''f.'' * [[Graziele]], prenome, ''f.'' * [[Gregória]], prenome, ''f.'' * [[Gregoriana]], prenome, ''f.'' * [[Gregoriano]], prenome, ''m.'' * [[Gregório]], prenome, ''m.'' * [[Greice]], prenome, ''f.'' * [[Guerreiro]], sobrenome * [[Guilherma]], prenome, ''f.'' * [[Guilherme]], prenome, ''m.'' * [[Guilhermina]], prenome, ''f.'' * [[Guilhermino]], prenome, ''m.'' * [[Guilhermo]], prenome, ''m.'' * [[Guimarães]], sobrenome * [[Gustava]], prenome, ''f.'' * [[Gustavina]], prenome, ''f.'' * [[Gustavino]], prenome, ''m.'' * [[Gustavo]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==H== {{dividir em colunas|3}} * [[Habacuque]], prenome * [[Hamílton]], prenome * [[Harolda]], prenome, ''f.'' * [[Haroldo]], prenome, ''m.'' * [[Heitor]], prenome * [[Helena]], prenome, ''f.'' * [[Helenita]], prenome, ''f.'' * [[Helenito]], prenome, ''m.'' * [[Heleno]], prenome, ''m.'' * [[Hélia]], prenome, ''f.'' * [[Hélio]], prenome, ''m.'' * [[Heliodora]], prenome, ''f.'' * [[Heliodoro]], prenome, ''m.'' * [[Hendriga]], prenome, ''f.'' * [[Hendrigo]], prenome, ''m.'' * [[Henrica]], prenome, ''f.'' * [[Henrico]], prenome, ''m.'' * [[Henrique]], prenome * [[Henriques]], sobrenome * [[Henriqueta]], prenome, ''f.'' * [[Henriqueto]], prenome, ''m.'' * [[Héracles]], prenome * [[Heráclia]], prenome, ''f.'' * [[Heráclio]], prenome, ''m.'' * [[Heráclita]], prenome, ''f.'' * [[Heráclito]], prenome, ''m.'' * [[Herculana]], prenome, ''f.'' * [[Herculano]], prenome, ''m.'' * [[Hércules]], prenome * [[Hermana]], prenome, ''f.'' * [[Hermano]], prenome, ''m.'' * [[Hermes]], prenome * [[Hernanda]], prenome, ''f.'' * [[Hernandes]], sobrenome * [[Hernando]], prenome, ''m.'' * [[Herodes]], prenome * [[Heródia]], prenome, ''f.'' * [[Herodiana]], prenome, ''f.'' * [[Herodiano]], prenome, ''m.'' * [[Heródio]], prenome, ''m.'' * [[Hiago]], prenome, ''m.'' * [[Hilária]], prenome, ''f.'' * [[Hilário]], prenome, ''m.'' * [[Hildo]], prenome, ''m.'' * [[Himeneu]], prenome, ''m.'' * [[Hipácia]], prenome, ''f.'' * [[Hipácio]], prenome, ''m.'' * [[Hipátia]], prenome, ''f.'' * [[Hipátio]], prenome, ''m.'' * [[Holanda]], sobrenome * [[Homem]], sobrenome * [[Honesta]], prenome, ''f.'' * [[Honestina]], prenome, ''f.'' * [[Honestino]], prenome, ''m.'' * [[Honesto]], prenome, ''m.'' * [[Honorata]], prenome, ''f.'' * [[Honorato]], prenome, ''m.'' * [[Honória]], prenome, ''f.'' * [[Honorina]], prenome, ''f.'' * [[Honorino]], prenome, ''m.'' * [[Honório]], prenome, ''m.'' * [[Hora]], sobrenome * [[Horácia]], prenome, ''f.'' * [[Horaciana]], prenome, ''f.'' * [[Horaciano]], prenome, ''m.'' * [[Horácio]], prenome, ''m.'' * [[Hugo]], prenome, ''m.'' * [[Humberta]], prenome, ''f.'' * [[Humberto]], prenome, ''m.'' * [[Hungria]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==I== {{dividir em colunas|3}} * [[Iago]], prenome, ''m.'' * [[Iane]], prenome * [[Ibraim]], prenome * [[Idalina]], prenome, ''f.'' * [[Idalino]], prenome, ''m.'' * [[Iluminata]], prenome, ''f.'' * [[Imaculada]], prenome, ''f.'' * [[Imaculado]], prenome, ''m.'' * [[Inácia]], prenome, ''f.'' * [[Inaciana]], prenome, ''f.'' * [[Inaciano]], prenome, ''m.'' * [[Inácio]], prenome, ''m.'' * [[Inácio]], sobrenome * [[Inês]], prenome * [[Inesita]], prenome, ''f.'' * [[Inesito]], prenome, ''m.'' * [[Ingride]], prenome * [[Inocência]], prenome, ''f.'' * [[Inocêncio]], prenome, ''m.'' * [[Iolanda]], prenome, ''f.'' * [[Iolando]], prenome, ''m.'' * [[Iracema]], prenome, ''f.'' * [[Iracemo]], prenome, ''m.'' * [[Irapuã]], prenome * [[Irene]], prenome * [[Íris]], prenome * [[Isabel]], prenome * [[Isabela]], prenome, ''f.'' * [[Isabele]], prenome * [[Isadora]], prenome, ''f.'' * [[Isaías]], prenome * [[Isamar]], prenome * [[Isaque]], prenome * [[Israel]], prenome * [[Ítaca]], prenome, ''f.'' * [[Itacir]], prenome * [[Ítaco]], prenome, ''m.'' * [[Ítala]], prenome, ''f.'' * [[Itália]], prenome, ''f.'' * [[Italiana]], prenome, ''f.'' * [[Italiano]], prenome, ''m.'' * [[Itálio]], prenome, ''m.'' * [[Ítalo]], prenome, ''m.'' * [[Itamar]], prenome * [[Iva]], prenome, ''f.'' * [[Ivã]], prenome * [[Ivaci]], prenome * [[Ivana]], prenome, ''f.'' * [[Ivanete]], prenome * [[Ivanilda]], prenome, ''f.'' * [[Ivanilde]], prenome * [[Ivanildo]], prenome, ''m.'' * [[Ivano]], prenome, ''m.'' * [[Ivete]], prenome * [[Ivo]], prenome, ''m.'' * [[Ivone]], prenome * [[Ivonete]], prenome {{dividir em colunas/fim}} ==J== {{dividir em colunas|3}} * [[Jaci]], prenome * [[Jacinta]], prenome, ''f.'' * [[Jacintina]], prenome, ''f.'' * [[Jacintino]], prenome, ''m.'' * [[Jacinto]], prenome, ''m.'' * [[Jacó]], prenome * [[Jácoma]], prenome, ''f.'' * [[Jácomo]], prenome, ''m.'' * [[Jáder]], prenome * [[Jaime]], prenome * [[Jair]], prenome * [[Jaira]], prenome, ''f.'' * [[Jairo]], prenome, ''m.'' * [[Jana]], prenome, ''f.'' * [[Janaína]], prenome, ''f.'' * [[Janaíno]], prenome, ''m.'' * [[Jandira]], prenome, ''f.'' * [[Jandiro]], prenome, ''m.'' * [[Jânio]], prenome, ''m.'' * [[Jano]], prenome, ''m.'' * [[Januária]], prenome, ''f.'' * [[Januário]], prenome, ''m.'' * [[Jaqueline]], prenome * [[Jardim]], sobrenome * [[Javé]], prenome * [[Jeã]], prenome * [[Jean]], prenome * [[Jeane]], prenome * [[Jedidias]], prenome * [[Jéferson]], prenome * [[Jênifer]], prenome * [[Jeová]], prenome * [[Jeremias]], prenome * [[Jéssica]], prenome, ''f.'' * [[Jéssico]], prenome, ''m.'' * [[Jesuína]], prenome, ''f.'' * [[Jesuíno]], prenome, ''m.'' * [[Jesus]], prenome * [[Jesus]], sobrenome * [[Joana]], prenome, ''f.'' * [[Joanina]], prenome, ''f.'' * [[Joanino]], prenome, ''m.'' * [[João]], prenome, ''m.'' * [[Joaquim]], prenome * [[Joaquina]], prenome, ''f.'' * [[Joice]], prenome * [[Jonas]], prenome * [[Jónatas]] / [[Jônatas]], prenome * [[Jordão]], sobrenome * [[Jorge]], prenome * [[Josafá]], prenome * [[José]], prenome * [[Joseane]], prenome * [[Josefa]], prenome, ''f.'' * [[Josefina]], prenome, ''f.'' * [[Josefino]], prenome, ''m.'' * [[Josefo]], prenome, ''m.'' * [[Josiane]], prenome * [[Josias]], prenome * [[Josué]], prenome * [[Jove]], prenome * [[Jovina]], prenome, ''f.'' * [[Joviniana]], prenome, ''f.'' * [[Joviniano]], prenome, ''m.'' * [[Jovino]], prenome, ''m.'' * [[Jucilene]], prenome * [[Judas]], prenome * [[Júlia]], prenome, ''f.'' * [[Juliana]], prenome, ''f.'' * [[Juliane]], prenome * [[Juliano]], prenome, ''m.'' * [[Julieta]], prenome, ''f.'' * [[Julieto]], prenome, ''m.'' * [[Julina]], prenome, ''f.'' * [[Julino]], prenome, ''m.'' * [[Júlio]], prenome, ''m.'' * [[Júnia]], prenome, ''f.'' * [[Juniana]], prenome, ''f.'' * [[Juniano]], prenome, ''m.'' * [[Junina]], prenome, ''f.'' * [[Junino]], prenome, ''m.'' * [[Júnio]], prenome, ''m.'' * [[Juno]], prenome, ''m.'' * [[Junqueira]], sobrenome * [[Júpiter]], prenome * [[Jurandir]], prenome * [[Jurema]], prenome, ''f.'' * [[Juremo]], prenome, ''m.'' * [[Jussara]], prenome, ''f.'' * [[Justina]], prenome, ''f.'' * [[Justiniana]], prenome, ''f.'' * [[Justiniano]], prenome, ''m.'' * [[Justino]], prenome, ''m.'' * [[Juvelina]], prenome, ''f.'' * [[Juvenal]], prenome * [[Juvência]], prenome, ''f.'' * [[Juvêncio]], prenome, ''m.'' * [[Juvenil]], prenome * [[Juvenília]], prenome, ''f.'' * [[Juvenílio]], prenome, ''m.'' * [[Juventina]], prenome, ''f.'' * [[Juventino]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==K== {{dividir em colunas|3}} * [[Kátia]], prenome, ''f.'' * [[Kauã]], prenome * [[Kauan]], prenome * [[Kauane]], prenome * [[Kauani]], prenome * [[Kauany]], prenome * [[Kauê]], prenome * [[Kawan]], prenome * [[Kawane]], prenome * [[Kawani]], prenome * [[Kawany]], prenome {{dividir em colunas/fim}} ==L== {{dividir em colunas|3}} * [[Lacerda]], sobrenome * [[Lafaiete]], prenome, ''m.'' * [[Lange]], sobrenome * [[Lauda]], prenome, ''f.'' * [[Laudela]], prenome, ''f.'' * [[Laudelina]], prenome, ''f.'' * [[Laudelino]], prenome, ''m.'' * [[Laudelo]], prenome, ''m.'' * [[Laudo]], prenome, ''m.'' * [[Laura]], prenome, ''f.'' * [[Laurência]], prenome, ''f.'' * [[Laurêncio]], prenome, ''m.'' * [[Laurentina]], prenome, ''f.'' * [[Laurentino]], prenome, ''m.'' * [[Laurita]], prenome, ''f.'' * [[Laurito]], prenome, ''m.'' * [[Lauro]], prenome, ''m.'' * [[Lavínia]], prenome, ''f.'' * [[Lavínio]], prenome, ''m.'' * [[Lázaro]], prenome, ''m.'' * [[Leandra]], prenome, ''f.'' * [[Leandrina]], prenome, ''f.'' * [[Leandrino]], prenome, ''m.'' * [[Leandro]], prenome, ''m.'' * [[Leda]], prenome, ''f.'' * [[Lediça]], prenome, ''f.'' * [[Ledice]], prenome, ''f.'' * [[Lediço]], prenome, ''m.'' * [[Ledo]], prenome, ''m.'' * [[Leide]], prenome, ''f.'' * [[Leidiane]], prenome, ''f.'' * [[Leila]], prenome, ''f.'' * [[Leitão]], sobrenome * [[Leite]], sobrenome * [[Leme]], sobrenome * [[Leocádia]], prenome, ''f.'' * [[Leonarda]], prenome, ''f.'' * [[Leonardina]], prenome, ''f.'' * [[Leonardino]], prenome, ''m.'' * [[Leonardo]], prenome, ''m.'' * [[Leôncia]], prenome, ''f.'' * [[Leôncio]], prenome, ''m.'' * [[Leonel]], prenome, ''m.'' * [[Leonildo]], prenome, ''m.'' * [[Leopolda]], prenome, ''f.'' * [[Leopoldina]], prenome, ''f.'' * [[Leopoldino]], prenome, ''m.'' * [[Leopoldo]], prenome, ''m.'' * [[Lépida]], prenome, ''f.'' * [[Lépido]], prenome, ''m.'' * [[Letícia]], prenome, ''f.'' * [[Leticiana]], prenome, ''f.'' * [[Leticiano]], prenome, ''m.'' * [[Letício]], prenome, ''m.'' * [[Levi]], prenome, ''m.'' * [[Lia]], prenome, ''f.'' * [[Líbera]], prenome, ''f.'' * [[Liberal]], prenome, ''m.'' * [[Liberalina]], prenome, ''f.'' * [[Liberalino]], prenome, ''m.'' * [[Liberata]], prenome, ''f.'' * [[Liberato]], prenome, ''m.'' * [[Liberdade]], prenome, ''f.'' * [[Líbero]], prenome, ''m.'' * [[Liberta]], prenome, ''f.'' * [[Libertária]], prenome, ''f.'' * [[Libertário]], prenome, ''m.'' * [[Libertina]], prenome, ''f.'' * [[Libertino]], prenome, ''m.'' * [[Liberto]], prenome, ''m.'' * [[Libório]], prenome, ''m.'' * [[Licínia]], prenome, ''f.'' * [[Licínio]], prenome, ''m.'' * [[Lília]], prenome, ''f.'' * [[Lilian]], prenome, ''f.'' * [[Liliana]], prenome, ''f.'' * [[Liliane]], prenome, ''f.'' * [[Liliano]], prenome, ''m.'' * [[Lílio]], prenome, ''m.'' * [[Lima]], sobrenome * [[Linda]], prenome, ''f.'' * [[Lindalva]], prenome, ''f.'' * [[Lindalvo]], prenome, ''m.'' * [[Linete]], prenome, ''f.'' * [[Lins]], sobrenome * [[Lira]], sobrenome * [[Líria]], prenome, ''f.'' * [[Liriel]], prenome, ''m.'' * [[Lírio]], prenome, ''m.'' * [[Lisandra]], prenome, ''f.'' * [[Lisandrina]], prenome, ''f.'' * [[Lisandrino]], prenome, ''m.'' * [[Lisandro]], prenome, ''m.'' * [[Lisboa]], sobrenome * [[Lívia]], prenome, ''f.'' * [[Liviana]], prenome, ''f.'' * [[Liviano]], prenome, ''m.'' * [[Livina]], prenome, ''f.'' * [[Livino]], prenome, ''m.'' * [[Lívio]], prenome, ''m.'' * [[Lola]], prenome, ''f.'' * [[Lopes]], sobrenome * [[Lorena]], prenome, ''f.'' * [[Lorenzo]], prenome, ''m.'' * [[Lorran]], prenome, ''m.'' * [[Lorrane]], prenome, ''f.'' * [[Lourdes]], prenome, ''f.'' * [[Lourença]], prenome, ''f.'' * [[Lourenço]], prenome, ''m.'' * [[Lourenço]], sobrenome * [[Lourival]], prenome, ''m.'' * [[Lucélia]], prenome, ''f.'' * [[Lucélio]], prenome, ''m.'' * [[Lúcia]], prenome, ''f.'' * [[Luciana]], prenome, ''f.'' * [[Luciane]], prenome, ''f.'' * [[Luciano]], prenome, ''m.'' * [[Luciene]], prenome, ''f.'' * [[Lúcifer]], prenome, ''m.'' * [[Lucila]], prenome, ''f.'' * [[Lucilene]], prenome, ''f.'' * [[Lucília]], prenome, ''f.'' * [[Luciliana]], prenome, ''f.'' * [[Luciliano]], prenome, ''m.'' * [[Lucílio]], prenome, ''m.'' * [[Lucilo]], prenome, ''m.'' * [[Lúcio]], prenome, ''m.'' * [[Lucula]], prenome, ''f.'' * [[Luculo]], prenome, ''m.'' * [[Ludovica]], prenome, ''f.'' * [[Ludovico]], prenome, ''m.'' * [[Luígi]], prenome, ''m.'' * [[Luís]], prenome, ''m.'' * [[Luísa]], prenome, ''f.'' * [[Luma]], prenome, ''f.'' * [[Lupércia]], prenome, ''f.'' * [[Lupércio]], prenome, ''m.'' * [[Luz]], prenome, ''f.'' * [[Luz]], sobrenome * [[Luzia]], prenome, ''f.'' * [[Luzinete]], prenome, ''f.'' * [[Luzio]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==M== {{dividir em colunas|3}} * [[Macaé]], prenome, ''m.'' * [[Macedo]], sobrenome * [[Machado]], sobrenome * [[Madalena]], prenome, ''f.'' * [[Madaleno]], prenome, ''m.'' * [[Madureira]], sobrenome * [[Maduro]], sobrenome * [[Mafalda]], prenome, ''f.'' * [[Mafaldo]], prenome, ''m.'' * [[Magali]], prenome, ''f.'' * [[Magda]], prenome, ''f.'' * [[Magna]], prenome, ''f.'' * [[Magno]], prenome, ''m.'' * [[Magnólia]], prenome, ''f.'' * [[Magnólio]], prenome, ''m.'' * [[Maiara]], prenome, ''f.'' * [[Máicon]], prenome, ''m.'' * [[Maíra]], prenome, ''f.'' * [[Mairinque]], sobrenome * [[Maíro]], prenome, ''m.'' * [[Maísa]], prenome, ''f.'' * [[Maíso]], prenome, ''m.'' * [[Malafaia]], sobrenome * [[Malaquias]], prenome, ''m.'' * [[Malta]], sobrenome * [[Malva]], prenome, ''f.'' * [[Malvina]], prenome, ''f.'' * [[Malvino]], prenome, ''m.'' * [[Malvo]], prenome, ''m.'' * [[Manson]], prenome, ''m.'' * [[Manuel]], prenome, ''m.'' * [[Manuela]], prenome, ''f.'' * [[Manuelina]], prenome, ''f.'' * [[Manuelino]], prenome, ''m.'' * [[Manuelita]], prenome, ''f.'' * [[Manuelito]], prenome, ''m.'' * [[Mara]], prenome, ''f.'' * [[Marca]], prenome, ''f.'' * [[Marçal]], prenome, ''m.'' * [[Marcel]], prenome, ''m.'' * [[Marcela]], prenome, ''f.'' * [[Marcelina]], prenome, ''f.'' * [[Marcelino]], prenome, ''m.'' * [[Marcelo]], prenome, ''m.'' * [[Márcia]], prenome, ''f.'' * [[Marciana]], prenome, ''f.'' * [[Marciano]], prenome, ''m.'' * [[Marcília]], prenome, ''f.'' * [[Marciliana]], prenome, ''f.'' * [[Marciliano]], prenome, ''m.'' * [[Marcílio]], prenome, ''m.'' * [[Márcio]], prenome, ''m.'' * [[Marco]], prenome, ''m.'' * [[Marcos]], prenome, ''m.'' * [[Margarete]], prenome, ''f.'' * [[Margarida]], prenome, ''f.'' * [[Margarido]], prenome, ''m.'' * [[Maria]], prenome, ''f.'' * [[Mária]], prenome, ''f.'' * [[Marialva]], prenome, ''f.'' * [[Marialvo]], prenome, ''m.'' * [[Mariana]], prenome, ''f.'' * [[Mariane]], prenome, ''f.'' * [[Mariano]], prenome, ''m.'' * [[Marilda]], prenome, ''f.'' * [[Marildo]], prenome, ''m.'' * [[Marilena]], prenome, ''f.'' * [[Marilene]], prenome, ''f.'' * [[Marileno]], prenome, ''m.'' * [[Marília]], prenome, ''f.'' * [[Marílio]], prenome, ''m.'' * [[Marina]], prenome, ''f.'' * [[Marino]], prenome, ''m.'' * [[Marins]], sobrenome * [[Mario]], prenome, ''m.'' * [[Mário]], prenome, ''m.'' * [[Marisa]], prenome, ''f.'' * [[Mariso]], prenome, ''m.'' * [[Maristela]], prenome, ''f.'' * [[Maristelo]], prenome, ''m.'' * [[Maro]], prenome, ''m.'' * [[Marta]], prenome, ''f.'' * [[Marte]], prenome, ''m.'' * [[Martim]], prenome, ''m.'' * [[Martina]], prenome, ''f.'' * [[Martinha]], prenome, ''f.'' * [[Martinho]], prenome, ''m.'' * [[Martiniana]], prenome, ''f.'' * [[Martiniano]], prenome, ''m.'' * [[Martino]], prenome, ''m.'' * [[Martins]], sobrenome * [[Mascarenhas]], sobrenome * [[Mateus]], prenome, ''m.'' * [[Matias]], prenome, ''m.'' * [[Matiello]], sobrenome * [[Matilde]], prenome, ''f.'' * [[Matusalém]], prenome, ''m.'' * [[Maurício]], sobrenome * [[Maximiliana]], prenome, ''f.'' * [[Maximiliano]], prenome, ''m.'' * [[Máximo]], prenome, ''m.'' * [[Mecenas]], prenome, ''m.'' * [[Medeiros]], sobrenome * [[Médici]], sobrenome * [[Meire]], prenome, ''f.'' * [[Meiriele]], prenome, ''f.'' * [[Melânia]], prenome, ''f.'' * [[Melanina]], prenome, ''f.'' * [[Melanino]], prenome, ''m.'' * [[Melânio]], prenome, ''m.'' * [[Melissa]], prenome, ''f.'' * [[Melo]], sobrenome * [[Menda]], prenome, ''f.'' * [[Mendes]], sobrenome * [[Mendo]], prenome, ''m.'' * [[Mendonça]], sobrenome * [[Menino]], sobrenome * [[Mentor]], prenome, ''m.'' * [[Mentora]], prenome, ''f.'' * [[Mercedes]], prenome, ''f.'' * [[Mesquita]], sobrenome * [[Messias]], prenome, ''m.'' * [[Messias]], sobrenome * [[Micael]], prenome, ''m.'' * [[Micaela]], prenome, ''f.'' * [[Michel]], prenome, ''m.'' * [[Michela]], prenome, ''f.'' * [[Michele]], prenome, ''m.'' * [[Micheline]], prenome, ''f.'' * [[Michelo]], prenome, ''m.'' * [[Miguel]], prenome, ''m.'' * [[Miguelina]], prenome, ''f.'' * [[Miguelino]], prenome, ''m.'' * [[Mila]], prenome, ''f.'' * [[Milena]], prenome, ''f.'' * [[Milene]], prenome, ''f.'' * [[Mileno]], prenome, ''m.'' * [[Mílton]], prenome, ''m.'' * [[Mioto]], sobrenome * [[Miquelângela]], prenome, ''f.'' * [[Miquelângelo]], prenome, ''m.'' * [[Miquelina]], prenome, ''f.'' * [[Miquelino]], prenome, ''m.'' * [[Miranda]], prenome, ''f.'' * [[Miranda]], sobrenome * [[Mirando]], prenome, ''m.'' * [[Mirela]], prenome, ''f.'' * [[Miriã]], prenome, ''f.'' * [[Misael]], prenome, ''m.'' * [[Modesta]], prenome, ''f.'' * [[Modestina]], prenome, ''f.'' * [[Modestino]], prenome, ''m.'' * [[Modesto]], prenome, ''m.'' * [[Moisés]], prenome, ''m.'' * [[Monara]], prenome, ''f.'' * [[Monçaide]], prenome, ''m.'' * [[Mônia]], prenome, ''f.'' * [[Mónica]] / [[Mônica]], prenome, ''f.'' * [[Mónico]] / [[Mônico]], prenome, ''m.'' * [[Monteiro]], sobrenome * [[Montenegro]], sobrenome * [[Moraes]], sobrenome * [[Morais]], sobrenome * [[Morato]], sobrenome * [[Moreira]], sobrenome * [[Morgana]], prenome, ''f.'' * [[Morgano]], prenome, ''m.'' * [[Moro]], sobrenome * [[Motta]], sobrenome * [[Múcia]], prenome, ''f.'' * [[Muciana]], prenome, ''f.'' * [[Muciano]], prenome, ''m.'' * [[Múcio]], prenome, ''m.'' * [[Murila]], prenome, ''f.'' * [[Murilo]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==N== {{dividir em colunas|3}} * [[Nadine]], prenome * [[Naiara]], prenome, ''f.'' * [[Nailse]], prenome * [[Nair]], prenome * [[Namorado]], sobrenome * [[Nanci]], prenome * [[Nantes]], sobrenome * [[Naomi]], prenome * [[Narcisa]], prenome, ''f.'' * [[Narciso]], prenome, ''m.'' * [[Nascimento]], sobrenome * [[Nastácia]], prenome, ''f.'' * [[Natã]], prenome * [[Natal]], prenome * [[Natália]], prenome, ''f.'' * [[Natalícia]], prenome, ''f.'' * [[Natalício]], prenome, ''m.'' * [[Natalina]], prenome, ''f.'' * [[Natalino]], prenome, ''m.'' * [[Natálio]], prenome, ''m.'' * [[Natan]], prenome * [[Natane]], prenome * [[Naum]], prenome * [[Nazaré]], prenome * [[Nazarena]], prenome, ''f.'' * [[Nazareno]], prenome, ''m.'' * [[Nestor]], prenome * [[Neusa]], prenome, ''f.'' * [[Neuza]], prenome, ''f.'' * [[Neves]], sobrenome * [[Neymar]], prenome * [[Nice]], prenome * [[Nicolas]], prenome * [[Nícolas]], prenome * [[Nicolau]], prenome * [[Nicole]], prenome * [[Nila]], prenome, ''f.'' * [[Nilo]], prenome, ''m.'' * [[Nilza]], prenome, ''f.'' * [[Nilzo]], prenome, ''m.'' * [[Nina]], prenome, ''f.'' * [[Nívea]], prenome, ''f.'' * [[Níveo]], prenome, ''m.'' * [[Nóbrega]], sobrenome * [[Noel]], prenome * [[Noeli]], prenome * [[Noélia]], prenome, ''f.'' * [[Noélio]], prenome, ''m.'' * [[Noemi]], prenome * [[Noémia]] / [[Noêmia]], prenome, ''f.'' * [[Noémio]] / [[Noêmio]], prenome, ''m.'' * [[Nogueira]], sobrenome * [[Norberto]], prenome, ''m.'' * [[Norma]], prenome, ''f.'' * [[Normo]], prenome, ''m.'' * [[Noronha]], prenome, ''f.'' * [[Noronha]], sobrenome * [[Novácia]], prenome, ''f.'' * [[Novaciana]], prenome, ''f.'' * [[Novaciano]], prenome, ''m.'' * [[Novácio]], prenome, ''m.'' * [[Novata]], prenome, ''f.'' * [[Novato]], prenome, ''m.'' * [[Núbia]], prenome, ''f.'' * [[Núbio]], prenome, ''m.'' * [[Nuele]], prenome * [[Numéria]], prenome, ''f.'' * [[Numeriana]], prenome, ''f.'' * [[Numeriano]], prenome, ''m.'' * [[Numério]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==O== {{dividir em colunas|3}} * [[Obadias]], prenome, ''m.'' * [[Obdúlio]], prenome, ''m.'' * [[Odete]], prenome, ''f.'' * [[Ofélia]], prenome, ''f.'' * [[Olavo]], prenome, ''m.'' * [[Olímpia]], prenome, ''f.'' * [[Olimpiana]], prenome, ''f.'' * [[Olimpiano]], prenome, ''m.'' * [[Olímpio]], prenome, ''m.'' * [[Olimpo]], prenome, ''m.'' * [[Oliva]], prenome, ''f.'' * [[Oliva]], sobrenome * [[Oliveira]], sobrenome * [[Óliver]], prenome, ''m.'' * [[Olívia]], prenome, ''f.'' * [[Olívio]], prenome, ''m.'' * [[Olivo]], prenome, ''m.'' * [[Omar]], prenome, ''m.'' * [[Onésima]], prenome, ''f.'' * [[Onésimo]], prenome, ''m.'' * [[Onofre]], prenome, ''m.'' * [[Orestes]], prenome, ''m.'' * [[Orlanda]], prenome, ''f.'' * [[Orlandina]], prenome, ''f.'' * [[Orlandino]], prenome, ''m.'' * [[Orlando]], prenome, ''m.'' * [[Oscar]], prenome, ''m.'' * [[Óscar]], prenome, ''m.'' * [[Oseias]], prenome, ''m.'' * [[Osmar]], prenome, ''m.'' * [[Osmarina]], prenome, ''f.'' * [[Osmarino]], prenome, ''m.'' * [[Osvaldo]], prenome, ''m.'' * [[Otávia]], prenome, ''f.'' * [[Otaviano]], prenome, ''m.'' * [[Otávio]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==P== {{dividir em colunas|3}} * [[Pabla]], prenome, ''f.'' * [[Pablo]], prenome, ''m.'' * [[Pacheco]], sobrenome * [[Padrão]], sobrenome * [[Paio]], prenome, ''m.'' * [[Paiva]], sobrenome * [[Paixão]], sobrenome * [[Palméria]], prenome, ''f.'' * [[Palmério]], prenome, ''m.'' * [[Palmira]], prenome, ''f.'' * [[Palmiro]], prenome, ''m.'' * [[Paloma]], prenome, ''f.'' * [[Palomina]], prenome, ''f.'' * [[Palomino]], prenome, ''m.'' * [[Palomo]], prenome, ''m.'' * [[Pâmela]], prenome, ''f.'' * [[Pâmelo]], prenome, ''m.'' * [[Pancrácia]], prenome, ''f.'' * [[Pancrácio]], prenome, ''m.'' * [[Paola]], prenome, ''f.'' * [[Paolo]], prenome, ''m.'' * [[Papanicolau]], sobrenome * [[Pascal]], sobrenome * [[Pascalina]], prenome, ''f.'' * [[Pascalino]], prenome, ''m.'' * [[Pascoal]], sobrenome * [[Pascoalina]], prenome, ''f.'' * [[Pascoalino]], prenome, ''m.'' * [[Patrícia]], prenome, ''f.'' * [[Patrício]], prenome, ''m.'' * [[Patriota]], sobrenome * [[Paula]], prenome, ''f.'' * [[Paulina]], prenome, ''f.'' * [[Paulino]], prenome, ''m.'' * [[Paulo]], prenome, ''m.'' * [[Peçanha]], sobrenome * [[Pedra]], prenome, ''f.'' * [[Pedrina]], prenome, ''f.'' * [[Pedrino]], prenome, ''m.'' * [[Pedro]], prenome, ''m.'' * [[Pedrosa]], sobrenome * [[Pedroso]], sobrenome * [[Peixoto]], sobrenome * [[Pelágia]], prenome, ''f.'' * [[Pelágio]], prenome, ''m.'' * [[Penélope]], prenome * [[Pensamento]], sobrenome * [[Penteado]], sobrenome * [[Peregrina]], prenome, ''f.'' * [[Peregrino]], prenome, ''m.'' * [[Pereira]], sobrenome * [[Peres]], sobrenome * [[Péricles]], prenome, ''m.'' * [[Perla]], prenome, ''f.'' * [[Perlo]], prenome, ''m.'' * [[Pérola]], prenome, ''f.'' * [[Pérolo]], prenome, ''m.'' * [[Perpétua]], prenome, ''f.'' * [[Perpétuo]], prenome, ''m.'' * [[Perseu]], prenome, ''m.'' * [[Perseveranda]], prenome, ''f.'' * [[Perseverando]], prenome, ''m.'' * [[Pérsia]], prenome, ''f.'' * [[Persiana]], prenome, ''f.'' * [[Persiano]], prenome, ''m.'' * [[Pérsio]], prenome, ''m.'' * [[Persival]], prenome, ''m.'' * [[Pessoa]], sobrenome * [[Pestana]], sobrenome * [[Pietra]], prenome, ''f.'' * [[Pietro]], prenome, ''m.'' * [[Pimenta]], sobrenome * [[Pimentel]], sobrenome * [[Pinheiro]], sobrenome * [[Pinto]], sobrenome * [[Pires]], sobrenome * [[Pitágoras]], prenome, ''m.'' * [[Plácida]], prenome, ''f.'' * [[Placidina]], prenome, ''f.'' * [[Placidino]], prenome, ''m.'' * [[Plácido]], prenome, ''m.'' * [[Plínia]], prenome, ''f.'' * [[Plínio]], prenome, ''m.'' * [[Poeta]], sobrenome * [[Polidoro]], prenome, ''m.'' * [[Porto]], sobrenome * [[Portugal]], sobrenome * [[Póstuma]], prenome, ''f.'' * [[Postúmia]], prenome, ''f.'' * [[Postúmio]], prenome, ''m.'' * [[Póstumo]], prenome, ''m.'' * [[Prado]], sobrenome * [[Pretextata]], prenome, ''f.'' * [[Pretextato]], prenome, ''m.'' * [[Prisca]], prenome, ''f.'' * [[Prisciana]], prenome, ''f.'' * [[Prisciano]], prenome, ''m.'' * [[Priscila]], prenome, ''f.'' * [[Prisciliana]], prenome, ''f.'' * [[Prisciliano]], prenome, ''m.'' * [[Priscilo]], prenome, ''m.'' * [[Prisco]], prenome, ''m.'' * [[Proteu]], prenome, ''m.'' * [[Próteu]], prenome, ''m.'' * [[Prudência]], prenome, ''f.'' * [[Prudenciana]], prenome, ''f.'' * [[Prudenciano]], prenome, ''m.'' * [[Prudêncio]], prenome, ''m.'' * [[Prudente]], prenome, ''m.'' * [[Prudente]], sobrenome * [[Públia]], prenome, ''f.'' * [[Publiana]], prenome, ''f.'' * [[Publiano]], prenome, ''m.'' * [[Públio]], prenome, ''m.'' * [[Purita]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Q== {{dividir em colunas|3}} * [[Quaresma]], sobrenome * [[Queila]], prenome, ''f.'' * [[Queiroz]], sobrenome * [[Quico]], prenome, ''m.'' * [[Quinta]], prenome, ''f.'' * [[Quintília]], prenome, ''f.'' * [[Quintiliana]], prenome, ''f.'' * [[Quintiliano]], prenome, ''m.'' * [[Quintílio]], prenome, ''m.'' * [[Quintina]], prenome, ''f.'' * [[Quintino]], prenome, ''m.'' * [[Quinto]], prenome, ''m.'' * [[Quirico]], prenome, ''m.'' * [[Quitéria]], prenome, ''f.'' * [[Quitério]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==R== {{dividir em colunas|3}} * [[Raí]], prenome, ''m.'' * [[Raiane]], prenome, ''f.'' * [[Raimunda]], prenome, ''f.'' * [[Raimundo]], prenome, ''m.'' * [[Raíssa]], prenome, ''f.'' * [[Ramalhete]], sobrenome * [[Ramalho]], sobrenome * [[Ramão]], prenome, ''m.'' * [[Ramira]], prenome, ''f.'' * [[Ramires]], sobrenome * [[Ramiro]], prenome, ''m.'' * [[Ramona]], prenome, ''f.'' * [[Ramos]], sobrenome * [[Rangel]], sobrenome * [[Raquel]], prenome, ''f.'' * [[Raul]], prenome, ''m.'' * [[Rebouças]], sobrenome * [[Régia]], prenome, ''f.'' * [[Regiana]], prenome, ''f.'' * [[Regiane]], prenome, ''f.'' * [[Regiano]], prenome, ''m.'' * [[Regina]], prenome, ''f.'' * [[Reginalda]], prenome, ''f.'' * [[Reginaldo]], prenome, ''m.'' * [[Regino]], prenome, ''m.'' * [[Régio]], prenome, ''m.'' * [[Régis]], prenome, ''m.'' * [[Reinalda]], prenome, ''f.'' * [[Reinaldo]], prenome, ''m.'' * [[Reis]], sobrenome * [[Renan]], prenome, ''m.'' * [[Renata]], prenome, ''f.'' * [[Renato]], prenome, ''m.'' * [[Resende]], sobrenome * [[Rian]], prenome, ''m.'' * [[Ribeiro]], sobrenome * [[Ricarda]], prenome, ''f.'' * [[Ricardina]], prenome, ''f.'' * [[Ricardino]], prenome, ''m.'' * [[Ricardo]], prenome, ''m.'' * [[Rita]], prenome, ''f.'' * [[Rito]], prenome, ''m.'' * [[Roberta]], prenome, ''f.'' * [[Roberto]], prenome, ''m.'' * [[Rodolfa]], prenome, ''f.'' * [[Rodolfo]], prenome, ''m.'' * [[Rodriga]], prenome, ''f.'' * [[Rodrigo]], prenome, ''m.'' * [[Rodrigues]], sobrenome * [[Rogério]], prenome, ''m.'' * [[Rolanda]], prenome, ''f.'' * [[Rolando]], prenome, ''m.'' * [[Roma]], sobrenome * [[Romana]], prenome, ''f.'' * [[Romano]], prenome, ''m.'' * [[Romão]], prenome, ''m.'' * [[Romão]], sobrenome * [[Romária]], prenome, ''f.'' * [[Romário]], prenome, ''m.'' * [[Ronalda]], prenome, ''f.'' * [[Ronaldo]], prenome, ''m.'' * [[Rosa]], prenome, ''f.'' * [[Rosália]], prenome, ''f.'' * [[Rosalina]], prenome, ''f.'' * [[Rosalinda]], prenome, ''f.'' * [[Rosalindo]], prenome, ''m.'' * [[Rosalino]], prenome, ''m.'' * [[Rosálio]], prenome, ''m.'' * [[Rosalva]], prenome, ''f.'' * [[Rosalvo]], prenome, ''m.'' * [[Rosamunda]], prenome, ''f.'' * [[Rosamundo]], prenome, ''m.'' * [[Rosana]], prenome, ''f.'' * [[Rosane]], prenome, ''f.'' * [[Rosângela]], prenome, ''f.'' * [[Rosângelo]], prenome, ''m.'' * [[Rosano]], prenome, ''m.'' * [[Rosária]], prenome, ''f.'' * [[Rosário]], prenome, ''m.'' * [[Rosaura]], prenome, ''f.'' * [[Rosauro]], prenome, ''m.'' * [[Roseli]], prenome, ''f.'' * [[Rosemeire]], prenome, ''f.'' * [[Rosenda]], prenome, ''f.'' * [[Rosendo]], prenome, ''m.'' * [[Rosina]], prenome, ''f.'' * [[Rosino]], prenome, ''m.'' * [[Roso]], prenome, ''m.'' * [[Rossane]], prenome, ''f.'' * [[Rúbia]], prenome, ''f.'' * [[Rudá]], prenome, ''m.'' * [[Rui]], prenome, ''m.'' * [[Rute]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==S== {{dividir em colunas|3}} * [[Sá]], sobrenome * [[Sábata]], prenome, ''f.'' * [[Sabatina]], prenome, ''f.'' * [[Sabatino]], prenome, ''m.'' * [[Sábato]], prenome, ''m.'' * [[Sabélia]], prenome, ''f.'' * [[Sabélio]], prenome, ''m.'' * [[Sabrina]], prenome, ''f.'' * [[Sabrino]], prenome, ''m.'' * [[Sacramento]], sobrenome * [[Sales]], sobrenome * [[Salete]], prenome, ''f.'' * [[Salústia]], prenome, ''f.'' * [[Salustiana]], prenome, ''f.'' * [[Salustiano]], prenome, ''m.'' * [[Salústio]], prenome, ''m.'' * [[Salva]], prenome, ''f.'' * [[Salvador]], prenome, ''m.'' * [[Salvadora]], prenome, ''f.'' * [[Sálvia]], prenome, ''f.'' * [[Salviana]], prenome, ''f.'' * [[Salviano]], prenome, ''m.'' * [[Salvina]], prenome, ''f.'' * [[Salvino]], prenome, ''m.'' * [[Sálvio]], prenome, ''m.'' * [[Salvo]], prenome, ''m.'' * [[Samanta]], prenome, ''f.'' * [[Samanto]], prenome, ''m.'' * [[Samara]], prenome, ''f.'' * [[Samaritana]], prenome, ''f.'' * [[Samaritano]], prenome, ''m.'' * [[Samaro]], prenome, ''m.'' * [[Sampaio]], sobrenome * [[Sampaulo]], sobrenome * [[Sampedro]], sobrenome * [[Samuel]], prenome, ''m.'' * [[Sancho]], prenome, ''m.'' * [[Sandra]], prenome, ''f.'' * [[Sandrina]], prenome, ''f.'' * [[Sandrino]], prenome, ''m.'' * [[Sandro]], prenome, ''m.'' * [[Santa]], prenome, ''f.'' * [[Santacruz]], sobrenome * [[Santana]], sobrenome * [[Santander]], sobrenome * [[Santarrosa]], sobrenome * [[Santiago]], prenome, ''m.'' * [[Santiago]], sobrenome * [[Santina]], prenome, ''f.'' * [[Santino]], prenome, ''m.'' * [[Santo]], prenome, ''m.'' * [[Santos]], sobrenome * [[Sara]], prenome, ''f.'' * [[Saragoça]], sobrenome * [[Saraiva]], sobrenome * [[Saramago]], sobrenome * [[Sarita]], prenome, ''f.'' * [[Sarito]], prenome, ''m.'' * [[Saro]], prenome, ''m.'' * [[Sátira]], prenome, ''f.'' * [[Sátiro]], prenome, ''m.'' * [[Saturna]], prenome, ''f.'' * [[Saturnina]], prenome, ''f.'' * [[Saturnino]], prenome, ''m.'' * [[Saturno]], prenome, ''m.'' * [[Saul]], prenome, ''m.'' * [[Saulina]], prenome, ''f.'' * [[Saulino]], prenome, ''m.'' * [[Saulo]], prenome, ''m.'' * [[Sávia]], prenome, ''f.'' * [[Saviana]], prenome, ''f.'' * [[Saviano]], prenome, ''m.'' * [[Sávio]], prenome, ''m.'' * [[Sebastiana]], prenome, ''f.'' * [[Sebastião]], prenome, ''m.'' * [[Seixas]], sobrenome * [[Semprónia]] / [[Semprônia]], prenome, ''f.'' * [[Semprónio]] / [[Semprônio]], prenome, ''m.'' * [[Serafim]], prenome, ''m.'' * [[Serafina]], prenome, ''f.'' * [[Serena]], prenome, ''f.'' * [[Sereno]], prenome, ''m.'' * [[Sergei]], prenome, ''m.'' * [[Sérgia]], prenome, ''f.'' * [[Sergiana]], prenome, ''f.'' * [[Sergiane]], prenome, ''f.'' * [[Sergiano]], prenome, ''m.'' * [[Sérgio]], prenome, ''m.'' * [[Serguei]], prenome, ''m.'' * [[Serra]], sobrenome * [[Serrano]], sobrenome * [[Severa]], prenome, ''f.'' * [[Severiana]], prenome, ''f.'' * [[Severiano]], prenome, ''m.'' * [[Severina]], prenome, ''f.'' * [[Severino]], prenome, ''m.'' * [[Severo]], prenome, ''m.'' * [[Sheila]], prenome, ''f.'' * [[Silas]], prenome, ''m.'' * [[Silva]], sobrenome * [[Silvana]], prenome, ''f.'' * [[Silvano]], prenome, ''m.'' * [[Silveira]], sobrenome * [[Silvéria]], prenome, ''f.'' * [[Silverina]], prenome, ''f.'' * [[Silverino]], prenome, ''m.'' * [[Silvério]], prenome, ''m.'' * [[Silvério]], sobrenome * [[Silvestre]], prenome, ''m.'' * [[Silvestrina]], prenome, ''f.'' * [[Silvestrino]], prenome, ''m.'' * [[Sílvia]], prenome, ''f.'' * [[Silviana]], prenome, ''f.'' * [[Silviano]], prenome, ''m.'' * [[Silvina]], prenome, ''f.'' * [[Silvino]], prenome, ''m.'' * [[Sílvio]], prenome, ''m.'' * [[Simão]], prenome, ''m.'' * [[Simara]], prenome, ''f.'' * [[Simaro]], prenome, ''m.'' * [[Simeão]], prenome, ''m.'' * [[Simões]], sobrenome * [[Simona]], prenome, ''f.'' * [[Simone]], prenome, ''f.'' * [[Sinfrónia]] / [[Sinfrônia]], prenome, ''f.'' * [[Sinfrónio]] / [[Sinfrônio]], prenome, ''m.'' * [[Sinval]], prenome, ''m.'' * [[Siqueira]], sobrenome * [[Sista]], prenome, ''f.'' * [[Sisto]], prenome, ''m.'' * [[Soares]], sobrenome * [[Sofonias]], prenome, ''m.'' * [[Solange]], prenome, ''f.'' * [[Sousa]], sobrenome * [[Souza]], sobrenome * [[Suélen]], prenome, ''f.'' * [[Sueli]], prenome, ''f.'' * [[Susana]], prenome, ''f.'' * [[Susane]], prenome, ''f.'' * [[Susano]], prenome, ''m.'' * [[Suzana]], prenome, ''f.'' * [[Suzane]], prenome, ''f.'' * [[Suzano]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==T== {{dividir em colunas|3}} * [[Taiana]], prenome, ''f.'' * [[Tainá]], prenome, ''f.'' * [[Taís]], prenome, ''f.'' * [[Taíse]], prenome, ''f.'' * [[Tales]], prenome, ''m.'' * [[Tales]], sobrenome * [[Talia]], prenome, ''f.'' * [[Tália]], prenome, ''f.'' * [[Talio]], prenome, ''m.'' * [[Tálio]], prenome, ''m.'' * [[Talita]], prenome, ''f.'' * [[Talito]], prenome, ''m.'' * [[Tamara]], prenome, ''f.'' * [[Tatiana]], prenome, ''f.'' * [[Tatiane]], prenome, ''f.'' * [[Tatiano]], prenome, ''m.'' * [[Tatiara]], prenome, ''f.'' * [[Tavares]], sobrenome * [[Teixeira]], sobrenome * [[Tela]], prenome, ''f.'' * [[Teles]], sobrenome * [[Telo]], prenome, ''m.'' * [[Teobalda]], prenome, ''f.'' * [[Teobaldo]], prenome, ''m.'' * [[Teodora]], prenome, ''f.'' * [[Teodoro]], prenome, ''m.'' * [[Teodósio]], prenome, ''m.'' * [[Teofrasta]], prenome, ''f.'' * [[Teofrasto]], prenome, ''m.'' * [[Tiaga]], prenome, ''f.'' * [[Tiago]], prenome, ''m.'' * [[Tibúrcio]], prenome, ''m.'' * [[Tito]], prenome, ''m.'' * [[Toledo]], sobrenome * [[Tomás]], prenome, ''m.'' * [[Tomásia]], prenome, ''f.'' * [[Tomasiana]], prenome, ''f.'' * [[Tomasiano]], prenome, ''m.'' * [[Tomásio]], prenome, ''m.'' * [[Tomé]], prenome, ''m.'' * [[Torquato]], sobrenome * [[Trindade]], sobrenome * [[Túlia]], prenome, ''f.'' * [[Tuliana]], prenome, ''f.'' * [[Tuliano]], prenome, ''m.'' * [[Túlio]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==U== {{dividir em colunas|3}} * [[Ubalda]], prenome, ''f.'' * [[Ubaldina]], prenome, ''f.'' * [[Ubaldino]], prenome, ''m.'' * [[Ubaldo]], prenome, ''m.'' * [[Ubirajara]], prenome, ''f.'' * [[Uchoa]], sobrenome * [[Uélinton]], prenome, ''m.'' * [[Uéslei]], prenome, ''m.'' * [[Ulisses]], prenome, ''m.'' * [[Úlpia]], prenome, ''f.'' * [[Ulpiana]], prenome, ''f.'' * [[Ulpiano]], prenome, ''m.'' * [[Úlpio]], prenome, ''m.'' * [[Urânia]], prenome, ''f.'' * [[Urânio]], prenome, ''m.'' * [[Urano]], prenome, ''m.'' * [[Uribe]], sobrenome * [[Úrsula]], prenome, ''f.'' * [[Ursulina]], prenome, ''f.'' * [[Ursulino]], prenome, ''m.'' * [[Úrsulo]], prenome, ''m.'' * [[Ustra]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==V== {{dividir em colunas|3}} * [[Valadares]], prenome, ''m.'' * [[Valadares]], sobrenome * [[Valda]], prenome, ''f.'' * [[Valdemar]], prenome, ''m.'' * [[Valdemiro]], prenome, ''m.'' * [[Valdete]], prenome, ''f.'' * [[Valdinei]], prenome, ''m.'' * [[Valdineia]], prenome, ''f.'' * [[Valdir]], prenome, ''f.'' * [[Valdirene]], prenome, ''m.'' * [[Valdisnei]], prenome, ''m.'' * [[Valdivino]], prenome, ''m.'' * [[Valdo]], prenome, ''m.'' * [[Valdomiro]], prenome, ''m.'' * [[Valença]], sobrenome * [[Valência]], prenome, ''f.'' * [[Valenciana]], prenome, ''f.'' * [[Valenciano]], prenome, ''m.'' * [[Valêncio]], prenome, ''m.'' * [[Valente]], sobrenome * [[Valentim]], prenome, ''m.'' * [[Valentina]], prenome, ''f.'' * [[Valentiniana]], prenome, ''f.'' * [[Valentiniano]], prenome, ''m.'' * [[Valentino]], prenome, ''m.'' * [[Valéria]], prenome, ''f.'' * [[Valeriana]], prenome, ''f.'' * [[Valeriano]], prenome, ''m.'' * [[Valério]], prenome, ''m.'' * [[Valesca]], prenome, ''f.'' * [[Valesco]], prenome, ''m.'' * [[Valpaços]], sobrenome * [[Valquíria]], prenome, ''f.'' * [[Valquírio]], prenome, ''m.'' * [[Válter]], prenome, ''m.'' * [[Vanda]], prenome, ''f.'' * [[Vanderlei]], prenome, ''m.'' * [[Vanderleia]], prenome, ''f.'' * [[Vando]], prenome, ''m.'' * [[Vanessa]], prenome, ''f.'' * [[Vanesso]], prenome, ''m.'' * [[Vânia]], prenome, ''f.'' * [[Vânio]], prenome, ''m.'' * [[Vanusa]], prenome, ''f.'' * [[Vanuso]], prenome, ''m.'' * [[Varela]], sobrenome * [[Vargem]], sobrenome * [[Vasco]], prenome, ''m.'' * [[Vasconcelos]], sobrenome * [[Vaz]], sobrenome * [[Veiga]], sobrenome * [[Veloso]], sobrenome * [[Venância]], prenome, ''f.'' * [[Venâncio]], prenome, ''m.'' * [[Venceslau]], prenome, ''m.'' * [[Veneranda]], prenome, ''f.'' * [[Venerando]], prenome, ''m.'' * [[Venina]], prenome, ''f.'' * [[Venino]], prenome, ''m.'' * [[Vera]], prenome, ''f.'' * [[Veras]], sobrenome * [[Verídia]], prenome, ''f.'' * [[Veridiana]], prenome, ''f.'' * [[Veridiano]], prenome, ''m.'' * [[Verídio]], prenome, ''m.'' * [[Veríssima]], prenome, ''f.'' * [[Veríssimo]], prenome, ''m.'' * [[Vermuda]], prenome, ''f.'' * [[Vermudo]], prenome, ''m.'' * [[Vero]], prenome, ''m.'' * [[Verónica]] / [[Verônica]], prenome, ''f.'' * [[Verónico]] / [[Verônico]], prenome, ''m.'' * [[Vespásia]], prenome, ''f.'' * [[Vespasiana]], prenome, ''f.'' * [[Vespasiano]], prenome, ''m.'' * [[Vespásio]], prenome, ''m.'' * [[Viana]], sobrenome * [[Vicência]], prenome, ''f.'' * [[Vicêncio]], prenome, ''m.'' * [[Vicente]], prenome, ''m.'' * [[Vicente]], sobrenome * [[Vicentina]], prenome, ''f.'' * [[Vicentino]], prenome, ''m.'' * [[Vidal]], sobrenome * [[Vieira]], sobrenome * [[Vilhena]], sobrenome * [[Vinício]], prenome, ''m.'' * [[Vinícius]], prenome, ''m.'' * [[Violeta]], prenome, ''f.'' * [[Virgílio]], prenome, ''m.'' * [[Virgínia]], prenome, ''f.'' * [[Viriato]], prenome, ''m.'' * [[Virtuosa]], prenome, ''f.'' * [[Virtuoso]], prenome, ''m.'' * [[Viseu]], prenome, ''m.'' * [[Vítor]], prenome, ''m.'' * [[Vitória]], prenome, ''f.'' * [[Vitoriana]], prenome, ''f.'' * [[Vitoriano]], prenome, ''m.'' * [[Vitório]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==W== {{dividir em colunas|3}} * [[Wagner]], prenome, ''m.'' * [[Waldemar]], prenome, ''m.'' * [[Waldir]], prenome, ''m.'' * [[Waldomiro]], prenome, ''m.'' * [[Wanderley]], prenome, ''m.'' * [[Wanessa]], prenome, ''f.'' * [[Washington]], prenome, ''m.'' * [[William]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==X== {{dividir em colunas|3}} * [[Xaiane]], prenome, ''f.'' * [[Xandi]], prenome, ''m.'' * [[Xavier]], prenome, ''m.'' * [[Xavier]], sobrenome * [[Xista]], prenome, ''f.'' * [[Xisto]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Y== {{dividir em colunas|3}} * [[Yasmin]], prenome, ''f.'' * [[Yuri]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Z== {{dividir em colunas|3}} * [[Zacarias]], prenome, ''m.'' * [[Zaíra]], prenome, ''f.'' * [[Zaíro]], prenome, ''m.'' * [[Zampol]], sobrenome * [[Zanela]], sobrenome * [[Zaqueu]], prenome, ''m.'' * [[Zélia]], prenome, ''f.'' * [[Zélio]], prenome, ''m.'' * [[Zenaida]], prenome, ''f.'' * [[Zenaide]], prenome, ''f.'' * [[Zenaido]], prenome, ''m.'' * [[Zulmira]], prenome, ''f.'' * [[Zulmiro]], prenome, ''m.''{{dividir em colunas/fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Categorias==== * [[:Categoria:Antropônimo (Português)]] [[Categoria:!Apêndice (Português)|prenomes e sobrenomes]] fl8lukuytymq75t73liphafpmit21ig Wikisaurus:bebida 110 702929 3273523 3273413 2026-07-21T01:05:23Z André Koehne 951 + 3273523 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== Este [[tesauro]] reúne termos e temática relacionados ao [[substantivo]] '''[[bebida]]'''. ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== * [[comida]] ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== * [[líquido]] ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[absinto]] * [[água]] * [[água-de-coco]] * [[aguardente]] * [[álcool]] * [[anis]] * [[aperitivo]] * [[batida]] <!-- B --> * [[birinaite]] * [[birita]] * [[bitter]] * [[bomba]] * [[brama]] * [[branquinha]] * [[brinde]] * [[bourbon]] <!-- C --> * [[cachaça]] * [[caipirinha]] * [[café]] * [[chá]] * [[caldo de cana]] * [[cana]] * [[caninha]] * [[cauim]] * [[cerveja]] * [[champanha]] * [[champanhe]] <!-- D --> <!-- E --> <!-- F --> <!-- G --> * [[garapa]] * [[guaraná]] <!-- H --> * [[hidromel]] <!-- I --> <!-- J --> <!-- K --> * [[kirsch]] * [[kúmel]] <!-- L --> * [[licor]] * [[loura]] <!-- M --> * [[marasquino]] * [[martíni]] * [[mate]] <!-- N --> <!-- O --> <!-- P --> * [[parati]] * [[pinga]] * [[ponche]] <!-- Q --> * [[quentão]] <!-- R --> * [[rabo-de-galo]] * [[rum]] <!-- S --> * [[sangria]] * [[saquê]] * [[sidra]] <!-- T --> * [[tequila]] <!-- U --> * [[uísque]] <!-- V --> * [[vermute]] * [[vinho]] * [[vodca]] <!-- X --> <!-- Y --> <!-- Z --> {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[beberagem]] ==Termos relacionados== ===Adjetivos=== {{dividir em colunas|4}} * [[alcoólico]] * [[alto]] * [[beberrão]] * [[bebido]] * [[bebível]] * [[bíbulo]] * [[chapado]] * [[chumbado]] * [[descafeínado]] * [[dionisíaco]] * [[ébrio]] * [[embriagado]] * [[embriagante]] * [[engarrafado]] * [[filtrado]] * [[filtrante]] * [[filtrável]] * [[fraco]] * [[grogue]] * [[inebriante]] * [[instantâneo]] * [[licoroso]] * [[refrescante]] * [[sóbrio]] {{dividir em colunas/fim}} ===Expressões=== {{dividir em colunas|4}} * [[água dura]] * [[água potável]] * [[água tônica]] * [[amarrar o bode]] * [[amarrar um bode]] * [[beber do próprio veneno]] * [[beber um trago]] * [[café preto]] * [[caldo de cana]] * [[chá preto]] * [[dar um bico]] * [[de cara cheia]] * [[delirium tremens]] * [[encher a cara]] * [[garrafa térmica]] * [[Lei Seca]] * [[molhar a goela]] * [[saúde]] * [[ser um bom copo]] {{dividir em colunas/fim}} ===Substantivos=== (vide abaixo, no ''Tesauro hierárquico'', as bebidas alcoólicas e não-alcoólicas) {{dividir em colunas|3}} * [[gole]] * [[gorgolão]] * [[libação]] {{dividir em colunas/fim}} ===Verbos=== {{dividir em colunas|4}} * [[alcoolizar]] * [[bebemorar]] * [[beber]] * [[bebericar]] * [[bicar]] * [[brindar]] * [[chumbar]] * [[coar]] * [[curtir]] * [[embebedar]] * [[embriagar]] * [[engarrafar]] * [[entornar]] * [[envelhecer]] * [[enxugar]] * [[espumar]] * [[filtrar]] * [[hidratar]] * [[inebriar]] * [[ingerir]] * [[provar]] * [[sorver]] * [[tomar]] * [[tragar]] {{dividir em colunas/fim}} ==Tesauro hierárquico== Palavras que, divididas em categorias, complementam os conceitos relacionados a '''bebida''' ===Bebidas alcoólicas e similares=== {{dividir em colunas|4}} * [[absinto]] * [[aguardente]] * [[álcool]] * [[aluá]] * [[anis]] * [[aperitivo]] * [[batida]] * [[birinaite]] * [[birita]] * [[bitter]] * [[bomba]] * [[brama]] * [[branquinha]] * [[brinde]] * [[bourbon]] * [[cachaça]] * [[caipirinha]] * [[cana]] * [[caninha]] * [[cauim]] * [[cerveja]] * [[champanha]] * [[champanhe]] * [[chope]] * [[conhaque]] * [[consertada]] * [[coquetel]] * [[cuba-libre]] * [[daiquiri]] * [[drinque]] * [[geladinha]] * [[gim]] * [[gim-tônica]] * [[hidromel]] * [[jeropiga]] * [[kirsch]] * [[kúmel]] * [[licor]] * [[loura]] * [[marasquino]] * [[martíni]] * [[parati]] * [[pinga]] * [[ponche]] * [[quentão]] * [[rabo-de-galo]] * [[rum]] * [[sangria]] * [[santo-daime]] * [[saquê]] * [[sidra]] * [[tequila]] * [[uísque]] * [[vermute]] * [[vinho]] * [[vodca]] {{dividir em colunas/fim}} ====Estudos e correlatos==== {{dividir em colunas|4}} * [[barista]] * [[enografia]] * [[enologia]] * [[mixologia]] * [[sommelier]] {{dividir em colunas/fim}} ====Processos de produção=== {{dividir em colunas|4}} * [[destilação]] * [[fermentação]] * [[ictiocola]] * [[infusão]] * [[mosto]] {{dividir em colunas/fim}} ===Bebidas não-alcoólicas=== {{dividir em colunas|4}} * [[água-de-coco]] * [[caldo de cana]] * [[café]] ** [[café preto]] * [[chá]] * [[chocolate quente]] * [[garapa]] * [[guaraná]] * [[java]] * [[laranjada]] * [[leite]] * [[limonada]] * [[mate]] * [[mel]] * [[milk-shake]] * [[moca]] * [[néctar]] * [[pingado]] * [[refresco]] * [[refrigerante]] * [[soda]] * [[suco]] * [[sumo]] * [[tisana]] * [[xarope]] {{dividir em colunas/fim}} ===Objetos relacionados=== {{dividir em colunas|4}} * [[abridor]] * [[canudo]] * [[coqueteleira]] * [[dosador]] * [[filtro]] * [[liquidificador]] * [[saca-rolhas]] {{dividir em colunas/fim}} ===Recipientes para bebida=== {{dividir em colunas|4}} * [[barrica]] * [[barril]] * [[bule]] * [[cálice]] * [[cálix]] * [[caneca]] * [[caneco]] * [[casco]] * [[chaleira]] * [[chávena]] * [[chimarrão]] * [[coador]] * [[cuia]] * [[flûte]] * [[frasco]] * [[garrafa]] * [[garrafão]] * [[garrafa térmica]] * [[jarra]] * [[litro]] * [[pires]] * [[poncheira]] * [[pote]] * [[quente-frio]] * [[samovar]] * [[taça]] * [[tanque]] * [[xícara]] {{dividir em colunas/fim}} ===Outros termos relacionados=== {{dividir em colunas|4}} * [[abstêmio]] * [[abstinência]] * [[adega]] * [[alambique]] * [[alcoólatra]] * [[alcoolismo]] * [[bafômetro]] * [[baiúca]] * [[bar]] * [[barista]] * [[barman]] * [[bebaço]] * [[bêbado]] * [[bebedeira]] * [[bêbedo]] * [[bebes]] * [[bebum]] * [[bicada]] * [[birosca]] * [[bode]] * [[bodega]] * [[boteco]] * [[botequim]] * [[brinde]] * [[cave]] * [[consumação]] * [[destilaria]] * [[dose]] * [[ebriedade]] * [[embriagamento]] * [[embriaguez]] * [[engarrafadeira]] * [[engarrafamento]] * [[enófilo]] * [[enologia]] * [[enólogo]] * [[envelhecimento]] * [[esponja]] * [[espuma]] * [[filtração]] * [[filtragem]] * [[fogo]] * [[frigobar]] * [[infusão]] * [[ingrediente]] * [[invertase]] * [[pau-d'água]] * [[pileque]] * [[pilequinho]] * [[pinguço]] * [[porre]] * [[prova]] * [[pub]] * [[receita]] * [[ressaca]] * [[rodada]] * [[rolha]] * [[saideira]] * [[sede]] * [[sobriedade]] * [[taberna]] * [[talagada]] * [[taverna]] * [[tintim]] * [[tragada]] * [[trago]] {{dividir em colunas/fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[:Categoria:Bebida (Português)]] * [[Wikisaurus:alimento]] * [[Wikisaurus:cachaça]] * [[Wikisaurus:cerveja]] ===Versões em outros idiomas === # {{escopo2|Em inglês}} ## [[:en:Thesaurus:beverage|Thesaurus:beverage]] ## [[:en:Thesaurus:drink|Thesaurus:drink]] # {{escopo2|Em francês}} ## [[:fr:Thésaurus:boisson/français|Thésaurus:boisson/français]] [[Categoria:Wikisaurus (Português)]] h1uf200xf850gnkgmmkds7tyv4hz1sk rematadamente 0 702942 3273453 2026-07-20T12:42:52Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ma|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma rematada #: ''«O plano de modernização da empresa familiar correu rematadamente bem durante o primeiro ano.»'' ===Sinónimos=== * [[absolutamente]] * [[completamente]] ===Antónimos=== * [[incompletamente]] * [[imperfeitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|rematadamente}} {{tradmeio}} {{tr... 3273453 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ma|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma rematada #: ''«O plano de modernização da empresa familiar correu rematadamente bem durante o primeiro ano.»'' ===Sinónimos=== * [[absolutamente]] * [[completamente]] ===Antónimos=== * [[incompletamente]] * [[imperfeitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|rematadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|rematado|-mente}} aqxwzrkxmioe4yw993o9u66jpiarhwr incontestadamente 0 702943 3273455 2026-07-20T12:45:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|con|tes|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma incontestada #: ''«Aquele jovem cientista é incontestadamente o maior especialista na área das energias renováveis.»'' ===Sinónimos=== * [[consensualmente]] * [[indiscutivelmente]] ===Antónimos=== * [[contestadamente]] * [[discutivelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|incontestadam... 3273455 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|con|tes|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma incontestada #: ''«Aquele jovem cientista é incontestadamente o maior especialista na área das energias renováveis.»'' ===Sinónimos=== * [[consensualmente]] * [[indiscutivelmente]] ===Antónimos=== * [[contestadamente]] * [[discutivelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|incontestadamente}} * {{trad|fr|incontestablement}} {{tradmeio}} * {{trad|it|incontestatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|incontestado|-mente}} tt7qe70zugrxh67a2cfl3zlsfe4yygm cerradamente 0 702944 3273457 2026-07-20T12:48:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cer|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cerrada #: ''«O grupo de voluntários trabalhou cerradamente para concluir a construção da nova biblioteca.»'' ===Sinónimos=== * [[compactamente]] * [[firmemente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[afastadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cerradamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={... 3273457 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cer|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cerrada #: ''«O grupo de voluntários trabalhou cerradamente para concluir a construção da nova biblioteca.»'' ===Sinónimos=== * [[compactamente]] * [[firmemente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[afastadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cerradamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cerrado|-mente}} 0umulweb6wrzizafwl61lzu5xlf1a64 distanciadamente 0 702945 3273459 2026-07-20T12:50:03Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|tan|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma distanciada #: ''«O mediador analisou a situação distanciadamente para garantir uma solução perfeitamente justa para todos.»'' ===Sinónimos=== * [[afastadamente]] * [[imparcialmente]] ===Antónimos=== * [[apaixonadamente]] * [[envolvidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|distanciada... 3273459 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|tan|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma distanciada #: ''«O mediador analisou a situação distanciadamente para garantir uma solução perfeitamente justa para todos.»'' ===Sinónimos=== * [[afastadamente]] * [[imparcialmente]] ===Antónimos=== * [[apaixonadamente]] * [[envolvidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|distanciadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|distanciado|-mente}} of20g1gdh1mkz5pa60omtea357gzzps afirmadamente 0 702946 3273461 2026-07-20T12:52:30Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|fir|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma afirmada #: ''«O jovem demonstrou afirmadamente a sua paixão pela música ao vencer o concurso internacional.»'' ===Sinónimos=== * [[asseguradamente]] * [[categoricamente]] ===Antónimos=== * [[duvidosamente]] * [[hesitantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|afirmadamente}} * {{trad|fr|aff... 3273461 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|fir|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma afirmada #: ''«O jovem demonstrou afirmadamente a sua paixão pela música ao vencer o concurso internacional.»'' ===Sinónimos=== * [[asseguradamente]] * [[categoricamente]] ===Antónimos=== * [[duvidosamente]] * [[hesitantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|afirmadamente}} * {{trad|fr|affirmativemente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|affermativamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|afirmado|-mente}} e2yef90uc5k0ahoudu3xmt3vdxlujlv contrariadamente 0 702947 3273463 2026-07-20T12:54:44Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|tra|ri|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma contrariada #: ''«Ele aceitou contrariadamente o descanso forçado, mas acabou por recuperar plenamente a sua energia.»'' ===Sinónimos=== * [[constrangidamente]] * [[forçadamente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[de bom grado]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|contrariadamente}} * {{... 3273463 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|tra|ri|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma contrariada #: ''«Ele aceitou contrariadamente o descanso forçado, mas acabou por recuperar plenamente a sua energia.»'' ===Sinónimos=== * [[constrangidamente]] * [[forçadamente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[de bom grado]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|contrariadamente}} * {{trad|fr|à contre-cœur}} {{tradmeio}} * {{trad|it|contrariamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|contrariado|-mente}} rmjzr5jzu9443qvtgs38sxu74n0fnaa reputadamente 0 702948 3273465 2026-07-20T12:56:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|pu|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma reputada #: ''«Aquele jovem arquiteto desenhou um projeto inovador e reputadamente pioneiro para o centro histórico.»'' ===Sinónimos=== * [[afamadamente]] * [[celebradamente]] ===Antónimos=== * [[anonimamente]] * [[desacreditadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reputadamente}} * {{trad|... 3273465 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|pu|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma reputada #: ''«Aquele jovem arquiteto desenhou um projeto inovador e reputadamente pioneiro para o centro histórico.»'' ===Sinónimos=== * [[afamadamente]] * [[celebradamente]] ===Antónimos=== * [[anonimamente]] * [[desacreditadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reputadamente}} * {{trad|fr|réputément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|reputedly}} * {{trad|it|reputatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|reputado|-mente}} ci6e0ka0sqe4i6v87ibl9nek5pe3o3u atarefadamente 0 702949 3273467 2026-07-20T12:58:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ta|re|fa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atarefada #: ''«Os cozinheiros trabalhavam atarefadamente para servir o banquete perfeito aos noivos na festa.»'' ===Sinónimos=== * [[afadigadamente]] * [[diligentemente]] ===Antónimos=== * [[desocupadamente]] * [[inativamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|atarefadamente}} {{tradmeio}} {... 3273467 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ta|re|fa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atarefada #: ''«Os cozinheiros trabalhavam atarefadamente para servir o banquete perfeito aos noivos na festa.»'' ===Sinónimos=== * [[afadigadamente]] * [[diligentemente]] ===Antónimos=== * [[desocupadamente]] * [[inativamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|atarefadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|atarefado|-mente}} dzfptrltjsqeicg28uvozt3uxu005gc combinadamente 0 702950 3273468 2026-07-20T13:00:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|com|bi|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma combinada #: ''«Os dois investigadores trabalharam combinadamente para alcançar a patente da nova tecnologia médica.»'' ===Sinónimos=== * [[acordadamente]] * [[coordenadamente]] ===Antónimos=== * [[desacordadamente]] * [[desarticuladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|combinadamente}}... 3273468 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|com|bi|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma combinada #: ''«Os dois investigadores trabalharam combinadamente para alcançar a patente da nova tecnologia médica.»'' ===Sinónimos=== * [[acordadamente]] * [[coordenadamente]] ===Antónimos=== * [[desacordadamente]] * [[desarticuladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|combinadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|combinatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|combinado|-mente}} 9rta7mvxq1cljq8dsqbw8fab8yuzonp amareladamente 0 702951 3273469 2026-07-20T13:01:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ma|re|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma amarelada #: ''«Os raios de sol da tarde iluminavam amareladamente a sala de estar, criando um ambiente muito acolhedor.»'' ===Sinónimos=== * [[douradamente]] * [[fulvadamente]] ===Antónimos=== * [[azuladamente]] * [[escuramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|amarelladamente}} {{tradmeio}... 3273469 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ma|re|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma amarelada #: ''«Os raios de sol da tarde iluminavam amareladamente a sala de estar, criando um ambiente muito acolhedor.»'' ===Sinónimos=== * [[douradamente]] * [[fulvadamente]] ===Antónimos=== * [[azuladamente]] * [[escuramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|amarelladamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|amarelado|-mente}} bajy3ejpxdkrddw9mbc1wntqapsxy7b cartão vermelho 0 702952 3273472 2026-07-20T14:00:28Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=cartão vermelho|mp=cartões vermelhos}} {{locução|cartão|vermelho}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|esportes}} em determinados esportes, especialmente [[futebol]], cartão de [[severidade]] maior do que o amarelo, que expulsa o jogador de [[campo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cartão amarelo]] 3273472 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=cartão vermelho|mp=cartões vermelhos}} {{locução|cartão|vermelho}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|esportes}} em determinados esportes, especialmente [[futebol]], cartão de [[severidade]] maior do que o amarelo, que expulsa o jogador de [[campo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cartão amarelo]] a172sk4z5ecuh5brmq9y257hk4za5hh cartão amarelo 0 702953 3273473 2026-07-20T14:02:44Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=cartão amarelo|mp=cartões amarelos}} {{locução|cartão|amarelo}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|esportes}} em determinados esportes, especialmente [[futebol]], cartão de advertência, de severidade menor do que o vermelho ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cartão vermelho]] 3273473 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=cartão amarelo|mp=cartões amarelos}} {{locução|cartão|amarelo}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|esportes}} em determinados esportes, especialmente [[futebol]], cartão de advertência, de severidade menor do que o vermelho ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cartão vermelho]] a3ssdc6379olzdgmvh3y8n83vknjxxt galinha-verde 0 702954 3273475 2026-07-20T14:50:04Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=galinha-verde|p=galinhas-verdes}} '''galinha-verde''', {{g|c2g}} # {{escopo|pt|política|pejorativo}} designação dada a membro da [[w:Ação Integralista Brasileira|Ação Integralista Brasileira]] pelos seus [[detrator]]es 3273475 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=galinha-verde|p=galinhas-verdes}} '''galinha-verde''', {{g|c2g}} # {{escopo|pt|política|pejorativo}} designação dada a membro da [[w:Ação Integralista Brasileira|Ação Integralista Brasileira]] pelos seus [[detrator]]es 9x3zbe9sdtcd5xa42mszbdlls5lmhfj 3273476 3273475 2026-07-20T14:53:56Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273476 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=galinha-verde|p=galinhas-verdes}} '''galinha-verde''', {{g|c2g}} # {{escopo|pt|política|pejorativo}} designação dada a membro da [[w:Ação Integralista Brasileira|Ação Integralista Brasileira]] pelos seus [[detrator]]es ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} gq6aqlq7lotn2mi5iewouipah8w7f1g 3273477 3273476 2026-07-20T14:54:30Z NenhumaFênix 93145 3273477 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=galinha-verde|p=galinhas-verdes}} '''galinha-verde''', {{g|c2g}} # {{escopo|pt|política|pejorativo}} designação dada a membro da [[w:Ação Integralista Brasileira|Ação Integralista Brasileira]] pelos seus [[detrator]]es ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{VOLPABL}} nxodqyl539u5a38ouzewde2n5ijxmxi 3273478 3273477 2026-07-20T14:56:32Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273478 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=galinha-verde|p=galinhas-verdes}} '''galinha-verde''', {{g|2g}} # {{escopo|pt|política|pejorativo}} relativo a ou partidário da [[w:Ação Integralista Brasileira|Ação Integralista Brasileira]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=galinha-verde|p=galinhas-verdes}} '''galinha-verde''', {{g|c2g}} # {{escopo|pt|política|pejorativo}} membro da Ação Integralista Brasileira ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{VOLPABL}} 5atc2d2g6f7oukqdwcql6b3mqrhprrw amarasmado 0 702955 3273479 2026-07-20T15:12:10Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=amarasmado|mp=amarasmados|fs=amarasmada|fp=amarasmadas}} {{paroxítona|a|ma|ras|ma|do}}, {{g|m}} # que caiu em [[marasmo]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[amarasmeado]] * [[marasmático]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio de {{etimo|pt|amarasmar}}. 3273479 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=amarasmado|mp=amarasmados|fs=amarasmada|fp=amarasmadas}} {{paroxítona|a|ma|ras|ma|do}}, {{g|m}} # que caiu em [[marasmo]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[amarasmeado]] * [[marasmático]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio de {{etimo|pt|amarasmar}}. rtyuxb5u3wbayh8yik1wqjlhlg39mgq marasmático 0 702956 3273481 2026-07-20T15:15:15Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=marasmático|mp=marasmáticos|fs=marasmática|fp=marasmáticas}} {{paroxítona|ma|ras|má|ti|co}}, {{g|m}} # que caiu em [[marasmo]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[amarasmado]] * [[amarasmeado]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|marasmo|-ático}} {{datação|1899|pt}} 3273481 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=marasmático|mp=marasmáticos|fs=marasmática|fp=marasmáticas}} {{paroxítona|ma|ras|má|ti|co}}, {{g|m}} # que caiu em [[marasmo]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[amarasmado]] * [[amarasmeado]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|marasmo|-ático}} {{datação|1899|pt}} 43euny9bbwjsr5yjztmebulaz10m2b6 amarasmeado 0 702957 3273482 2026-07-20T15:16:01Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=amarasmeado|mp=amarasmeados|fs=amarasmeada|fp=amarasmeadas}} {{paroxítona|a|ma|ras|me|a|do}}, {{g|m}} # que caiu em [[marasmo]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[amarasmado]] * [[marasmático]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio de {{etimo|pt|amarasmear}}. {{datação|1886|pt}} 3273482 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=amarasmeado|mp=amarasmeados|fs=amarasmeada|fp=amarasmeadas}} {{paroxítona|a|ma|ras|me|a|do}}, {{g|m}} # que caiu em [[marasmo]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[amarasmado]] * [[marasmático]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio de {{etimo|pt|amarasmear}}. {{datação|1886|pt}} k96ffsv9ughfglf9osz1mbn9jimnyl7 amarasmear 0 702958 3273483 2026-07-20T15:17:02Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|a|ma|ras|me|ar}}, {{g|intrans|pron}} # entrar em [[marasmo]] ==={{-varort-}}=== * [[amarasmar]] ===Conjugação=== {{conj/pt|amarasm|ear}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|a-|marasmo|-ear}} 3273483 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|a|ma|ras|me|ar}}, {{g|intrans|pron}} # entrar em [[marasmo]] ==={{-varort-}}=== * [[amarasmar]] ===Conjugação=== {{conj/pt|amarasm|ear}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|a-|marasmo|-ear}} d21s83brm12b4dsxuyh6evqsepai008 Categoria:!Entrada com correlato no Wikivoyage (Inglês) 14 702959 3273484 2026-07-20T17:15:23Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3273484 wikitext text/x-wiki {{categoria-wikivoyage|en}} bf6f6u9qvrr4uwgbotfoikszvj38k3k invocadamente 0 702960 3273487 2026-07-20T17:50:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|vo|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma invocada #: ''«A associação ganhou o subsídio cultural após, invocadamente, demonstrar o impacto positivo das suas atividades.»'' ===Sinónimos=== * [[alegadamente]] * [[citadamente]] ===Antónimos=== * [[ocultamente]] * [[omissamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|invocadamente}} * {{tra... 3273487 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|vo|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma invocada #: ''«A associação ganhou o subsídio cultural após, invocadamente, demonstrar o impacto positivo das suas atividades.»'' ===Sinónimos=== * [[alegadamente]] * [[citadamente]] ===Antónimos=== * [[ocultamente]] * [[omissamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|invocadamente}} * {{trad|fr|invocadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|invocatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|invocado|-mente}} i0lkuipawiozzzcme6odhdsqljt47i2 despojadamente 0 702961 3273489 2026-07-20T17:51:41Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|po|ja|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma despojada #: ''«Ela vive despojadamente na sua pequena casa de campo, encontrando uma enorme felicidade nas coisas simples.»'' ===Sinónimos=== * [[desapegadamente]] * [[despretensiosamente]] ===Antónimos=== * [[ambiciosamente]] * [[luxuosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|despojadamente... 3273489 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|po|ja|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma despojada #: ''«Ela vive despojadamente na sua pequena casa de campo, encontrando uma enorme felicidade nas coisas simples.»'' ===Sinónimos=== * [[desapegadamente]] * [[despretensiosamente]] ===Antónimos=== * [[ambiciosamente]] * [[luxuosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|despojadamente}} * {{trad|fr|dépouillement}} {{tradmeio}} * {{trad|it|spogliatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|despojado|-mente}} ceaf0temupty5bit1b3qzmq7lc2yqbb descontextualizadamente 0 702962 3273490 2026-07-20T17:53:12Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|con|tex|tu|a|li|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descontextualizada #: ''«O pintor usou aquela imagem antiga descontextualizadamente e criou uma obra de arte contemporânea brilhante.»'' ===Sinónimos=== * [[abstratamente]] * [[separadamente]] ===Antónimos=== * [[contextualizadamente]] * [[interligadamente]] ===Tradução=== {{tradini}}... 3273490 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|con|tex|tu|a|li|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descontextualizada #: ''«O pintor usou aquela imagem antiga descontextualizadamente e criou uma obra de arte contemporânea brilhante.»'' ===Sinónimos=== * [[abstratamente]] * [[separadamente]] ===Antónimos=== * [[contextualizadamente]] * [[interligadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|descontextualizadamente}} * {{trad|fr|décontextualisément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|decontestualizzatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|descontextualizado|-mente}} tkyfv9ux5le98jsqevtatme1qtiq457 assanhadamente 0 702963 3273491 2026-07-20T17:55:59Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|sa|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assanhada #: ''«Ela defendia assanhadamente o projeto artístico comunitário, contagiando toda a equipa com o seu enorme otimismo.»'' ===Sinónimos=== * [[ardentemente]] * [[entusiasticamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[indiferentemente]] ===Tradução{{tradini}} * {{trad|es|sañudamente}}... 3273491 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|sa|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assanhada #: ''«Ela defendia assanhadamente o projeto artístico comunitário, contagiando toda a equipa com o seu enorme otimismo.»'' ===Sinónimos=== * [[ardentemente]] * [[entusiasticamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[indiferentemente]] ===Tradução{{tradini}} * {{trad|es|sañudamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|assanhado|-mente}} szjv9nkm4924j8ykaalpfzpa6qequ9t 3273492 3273491 2026-07-20T17:56:11Z Cangarejo 89050 3273492 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|sa|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assanhada #: ''«Ela defendia assanhadamente o projeto artístico comunitário, contagiando toda a equipa com o seu enorme otimismo.»'' ===Sinónimos=== * [[ardentemente]] * [[entusiasticamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[indiferentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sañudamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|assanhado|-mente}} eitugl89biebqhwi542td33ry901z11 incondicionadamente 0 702964 3273494 2026-07-20T17:58:54Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|con|di|ci|o|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma incondicionada #: ''«O experiente mentor partilhou incondicionadamente todo o seu conhecimento científico com os novos investigadores.»'' ===Sinónimos=== * [[absolutamente]] * [[ilimitadamente]] ===Antónimos=== * [[condicionadamente]] * [[limitadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|... 3273494 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|con|di|ci|o|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma incondicionada #: ''«O experiente mentor partilhou incondicionadamente todo o seu conhecimento científico com os novos investigadores.»'' ===Sinónimos=== * [[absolutamente]] * [[ilimitadamente]] ===Antónimos=== * [[condicionadamente]] * [[limitadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|incondicionadamente}} * {{trad|fr|inconditionnément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|incondizionatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|incondicionado|-mente}} cwrdilok6rkhrxjt6gj38l5rn7crwb3 estouvadamente 0 702965 3273496 2026-07-20T18:01:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|tou|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma estouvada #: ''«A criança correu estouvadamente pelo campo de girassóis, rindo às gargalhadas sob o sol da tarde.»'' ===Sinónimos=== * [[alegremente]] * [[descuidadamente]] ===Antónimos=== * [[ajuizadamente]] * [[cautelosamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|estouvado|-mente}} 3273496 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|tou|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma estouvada #: ''«A criança correu estouvadamente pelo campo de girassóis, rindo às gargalhadas sob o sol da tarde.»'' ===Sinónimos=== * [[alegremente]] * [[descuidadamente]] ===Antónimos=== * [[ajuizadamente]] * [[cautelosamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|estouvado|-mente}} 901enq4tz84vywllerps2nnxc9p6gob indisciplinadamente 0 702966 3273498 2026-07-20T18:02:26Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dis|ci|pli|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indisciplinada #: ''«O jovem pintor espalhou as cores indisciplinadamente na tela e criou uma obra de arte abstrata brilhante.»'' ===Sinónimos=== * [[anarquicamente]] * [[desordenadamente]] ===Antónimos=== * [[comportadamente]] * [[disciplinadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|in... 3273498 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dis|ci|pli|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indisciplinada #: ''«O jovem pintor espalhou as cores indisciplinadamente na tela e criou uma obra de arte abstrata brilhante.»'' ===Sinónimos=== * [[anarquicamente]] * [[desordenadamente]] ===Antónimos=== * [[comportadamente]] * [[disciplinadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indisciplinadamente}} * {{trad|fr|indisciplinément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|indisciplinedly}} * {{trad|it|indisciplinatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|indisciplinado|-mente}} ns25qaw9rnmrpsxymwn7m1iqz6wdzbp magoadamente 0 702967 3273500 2026-07-20T18:04:13Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ma|go|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma magoada #: ''«Ele desabafou magoadamente com o seu melhor amigo e sentiu um enorme alívio no coração.»'' ===Sinónimos=== * [[aflitivamente]] * [[amarguradamente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[contentemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|magoado|-mente}} 3273500 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ma|go|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma magoada #: ''«Ele desabafou magoadamente com o seu melhor amigo e sentiu um enorme alívio no coração.»'' ===Sinónimos=== * [[aflitivamente]] * [[amarguradamente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[contentemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|magoado|-mente}} rhsut2ttbe4on0d297r360rpjhkdtlk desajustadamente 0 702968 3273501 2026-07-20T18:05:52Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|jus|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desajustada #: ''«Ela sorriu desajustadamente a meio da cerimónia séria, contagiando os amigos com a sua alegria genuína.»'' ===Sinónimos=== * [[desalinhadamente]] * [[desarticuladamente]] ===Antónimos=== * [[adequadamente]] * [[ajustadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desajustad... 3273501 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|jus|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desajustada #: ''«Ela sorriu desajustadamente a meio da cerimónia séria, contagiando os amigos com a sua alegria genuína.»'' ===Sinónimos=== * [[desalinhadamente]] * [[desarticuladamente]] ===Antónimos=== * [[adequadamente]] * [[ajustadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desajustadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desajustado|-mente}} lm96q0qvh643nhsrzcnemdhb3u46ol2 avultadamente 0 702969 3273503 2026-07-20T18:07:57Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|vul|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma avultada #: ''«Os lucros da cooperativa agrícola subiram avultadamente após a excelente colheita de outono.»'' ===Sinónimos=== * [[consideravelmente]] * [[copiosamente]] ===Antónimos=== * [[escassamente]] * [[exiguamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|avultadamente}} {{tradmeio}} {{tradfi... 3273503 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|vul|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma avultada #: ''«Os lucros da cooperativa agrícola subiram avultadamente após a excelente colheita de outono.»'' ===Sinónimos=== * [[consideravelmente]] * [[copiosamente]] ===Antónimos=== * [[escassamente]] * [[exiguamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|avultadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|avultado|-mente}} 3g02p94qrkw53zsnfdi13wt4e3190fa distrativo 0 702970 3273504 2026-07-20T18:22:03Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=distrativo|mp=distrativos|fs=distrativa|fp=distrativas}} {{paroxítona|dis|tra|ti|vo}}, {{g|m}} # que [[distrair|distrai]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|distrato|-ivo}} {{datação|século XVII|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} 3273504 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=distrativo|mp=distrativos|fs=distrativa|fp=distrativas}} {{paroxítona|dis|tra|ti|vo}}, {{g|m}} # que [[distrair|distrai]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|distrato|-ivo}} {{datação|século XVII|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} 5k7kxn37mhqz3ku7wqml4ocdg8jwm1h Utilizador Discussão:~2026-40868-35 3 702971 3273507 2026-07-20T19:44:40Z ValJor 1358 Boas vindas! 3273507 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h44min de 20 de julho de 2026 (UTC) p173stbs1qhyqpa5114ygr0grmofj9p borcalhar 0 702972 3273512 2026-07-20T20:59:24Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Verbo|gl}}== {{oxítona|bor|ca|lhar|id=gl}}, {{gramática|pron|id=gl}} # rolar pelo chão, [[rebolar]]-se no chão; [[espojar]]-se # deitar-se no chão de forma [[descontraído|descontarída]], indolentemente; [[deitar]]-se barriga para acima ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|borcalh}} ==={{-varort-}}=== * [[aborcalhar#{{gl}}|aborcalhar]], [[emborcalhar#{{gl}}|emborcalhar]], esborcalhar... 3273512 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Verbo|gl}}== {{oxítona|bor|ca|lhar|id=gl}}, {{gramática|pron|id=gl}} # rolar pelo chão, [[rebolar]]-se no chão; [[espojar]]-se # deitar-se no chão de forma [[descontraído|descontarída]], indolentemente; [[deitar]]-se barriga para acima ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|borcalh}} ==={{-varort-}}=== * [[aborcalhar#{{gl}}|aborcalhar]], [[emborcalhar#{{gl}}|emborcalhar]], [[esborcalhar#{{gl}}|esborcalhar]], [[reborcalhar#{{gl}}|reborcalhar]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|borcalho|-ar|id=gl}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} 21mppy5jbb3q3epphzwgbuf5ghebhsq borcalhada 0 702973 3273513 2026-07-20T21:00:19Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=borcalhada|fp=borcalhadas}} {{paroxítona|bor|ca|lha|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[espojadura#{{pt}}|espojadura]], ato de deitar e [[rolar]] pelo chão, frequentemente feito por equídeos # [[cambalhota]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[borcalhão#{{gl}}|borcalhão]] ===Expresão=== * '''andar às borcalhadas''': espécie d... 3273513 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=borcalhada|fp=borcalhadas}} {{paroxítona|bor|ca|lha|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[espojadura#{{pt}}|espojadura]], ato de deitar e [[rolar]] pelo chão, frequentemente feito por equídeos # [[cambalhota]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[borcalhão#{{gl}}|borcalhão]] ===Expresão=== * '''andar às borcalhadas''': espécie de luta entre duas pessoas ou específicamente entre uma moça e um moço, que abraçados fortemente tratam-se de derrubar um ao outro; rolar pelo chão duas pessoas abraçadas ==={{etimologia|gl}}=== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[borcalho#{{gl}}|borcalho]]'' + {{etimo|gl|-ada}}. =={{Forma de adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=borcalhado|mp=borcalhados|fs=borcalhada|fp=borcalhadas}} {{paroxítona|bor|ca|lha|da|id=gl}} # vide em [[borcalhado#{{gl}}|borcalhado]] =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=borcalhado|mp=borcalhados|fs=borcalhada|fp=borcalhadas}} {{paroxítona|bor|ca|lha|da|id=gl}} # particípio passivo feminino singular do verbo ''[[borcalhar#{{gl}}|borcalhar]]'' =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/boɾ.kɐ.'ʎa.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} p27zrygzggixiasugqzowjplkgig1ze borcalhado 0 702974 3273514 2026-07-20T21:00:23Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=borcalhado|mp=borcalhados|fs=borcalhada|fp=borcalhadas}} {{paroxítona|bor|ca|lha|do|id=gl}} # [[deitado]] de barriga para cima # [[espojado]]; que se [[bebolar|rebola]] ou rebolou pelo chão ou contra algo ==={{etimologia|gl}}=== : Particípio do verbo {{etimo|gl|borcalhar}}. =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=borcalhado|mp=borcalhados|fs=borcalhada|fp=borca... 3273514 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=borcalhado|mp=borcalhados|fs=borcalhada|fp=borcalhadas}} {{paroxítona|bor|ca|lha|do|id=gl}} # [[deitado]] de barriga para cima # [[espojado]]; que se [[bebolar|rebola]] ou rebolou pelo chão ou contra algo ==={{etimologia|gl}}=== : Particípio do verbo {{etimo|gl|borcalhar}}. =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=borcalhado|mp=borcalhados|fs=borcalhada|fp=borcalhadas}} {{paroxítona|bor|ca|lha|da|id=gl}} # particípio passivo feminino singular do verbo ''[[borcalhar#{{gl}}|borcalhar]]'' =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/boɾ.kɐ.'ʎa.dʊ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} ge7noqb1r8wllzwy2bgi6qh0l03amz0 3273515 3273514 2026-07-20T21:11:19Z Cpls 20608 /* Ligações externas */ 3273515 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=borcalhado|mp=borcalhados|fs=borcalhada|fp=borcalhadas}} {{paroxítona|bor|ca|lha|do|id=gl}} # [[deitado]] de barriga para cima # [[espojado]]; que se [[bebolar|rebola]] ou rebolou pelo chão ou contra algo ==={{etimologia|gl}}=== : Particípio do verbo {{etimo|gl|borcalhar}}. =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=borcalhado|mp=borcalhados|fs=borcalhada|fp=borcalhadas}} {{paroxítona|bor|ca|lha|da|id=gl}} # particípio passivo feminino singular do verbo ''[[borcalhar#{{gl}}|borcalhar]]'' =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/boɾ.kɐ.'ʎa.dʊ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|borcallado|borcalhado}} 8kaku418qi9arsmni9jfq7uze31al85 emborcalhadura 0 702975 3273517 2026-07-20T21:30:51Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=emborcalhadura|fp=emborcalhaduras}} {{paroxítona|em|bor|ca|lha|du|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[espojadura]], ação e efeito de [[espojar]]-se, de rolar pelo chão, de esfregar-se contra algo ou alguém =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|emborcalhar|-dura|id=gl}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|emborcalladura|emborcalhadura}} 3273517 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=emborcalhadura|fp=emborcalhaduras}} {{paroxítona|em|bor|ca|lha|du|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[espojadura]], ação e efeito de [[espojar]]-se, de rolar pelo chão, de esfregar-se contra algo ou alguém =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|emborcalhar|-dura|id=gl}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|emborcalladura|emborcalhadura}} cp1wm6wti6r9tg5691bm9urnj0mkdnu emborcalhadeiro 0 702976 3273518 2026-07-20T21:30:57Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=emborcalhadeiro|mp=emborcalhadeiros}} {{paroxítona|em|bor|ca|lha|dei|ro|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[espojadouro]], lugar onde costumam [[espojar]]-se, rolar pelo chão =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|emborcalhar|-deiro|id=gl}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|emborcalladeiro|emborcalhadeiro}} 3273518 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=emborcalhadeiro|mp=emborcalhadeiros}} {{paroxítona|em|bor|ca|lha|dei|ro|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[espojadouro]], lugar onde costumam [[espojar]]-se, rolar pelo chão =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|emborcalhar|-deiro|id=gl}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|emborcalladeiro|emborcalhadeiro}} oigawl9mft0325m8vzdy4c76m5b39t9 toicho 0 702977 3273522 2026-07-20T22:05:42Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=toicho|mp=toichos}} {{paroxítona|toi|cho|id=pt}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Douro}} cada um dos [[toro]]s serrados de um tronco de[[pinheiro]] =={{etimologia|pt}}== : Da mesma origem que [[tocho]]. ==Ligações externas== * {{DdD}} 3273522 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=toicho|mp=toichos}} {{paroxítona|toi|cho|id=pt}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Douro}} cada um dos [[toro]]s serrados de um tronco de[[pinheiro]] =={{etimologia|pt}}== : Da mesma origem que [[tocho]]. ==Ligações externas== * {{DdD}} 8yqrvo8ktke23ur4352y9c0h6bsh8q7 3273524 3273522 2026-07-21T01:49:57Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273524 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=toicho|mp=toichos}} {{paroxítona|toi|cho|id=pt}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Douro}} cada um dos [[toro]]s serrados de um tronco de [[pinheiro]] =={{etimologia|pt}}== : Da mesma origem que [[tocho]]. ==Ligações externas== * {{DdD}} p17w0y0mm0kyvc595ebykxsdzijor43 desarticuladamente 0 702978 3273526 2026-07-21T06:40:33Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sar|ti|cu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desarticulada #: ''«Os feixes de luz espalhavam-se desarticuladamente pela pista de dança, animando todos os convidados do evento.»'' ===Sinónimos=== * [[desalinhadamente]] * [[desconectadamente]] ===Antónimos=== * [[articuladamente]] * [[coordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|... 3273526 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sar|ti|cu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desarticulada #: ''«Os feixes de luz espalhavam-se desarticuladamente pela pista de dança, animando todos os convidados do evento.»'' ===Sinónimos=== * [[desalinhadamente]] * [[desconectadamente]] ===Antónimos=== * [[articuladamente]] * [[coordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desarticuladamente}} * {{trad|fr|désarticulément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|disarticolatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desarticulado|-mente}} 8veg7ea27q5i25f9anupa7xophgntbg revezadamente 0 702979 3273527 2026-07-21T06:42:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ve|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma revezada, de modo alternado, por turnos, sucessivamente ou em regime de substituição mútua e cooperativa #: ''«As equipas de voluntários trabalharam revezadamente na horta comunitária e conseguiram uma colheita fantástica.»'' ===Sinónimos=== * [[alternadamente]] * [[intermitentemente]] ===Antónimo... 3273527 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ve|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma revezada, de modo alternado, por turnos, sucessivamente ou em regime de substituição mútua e cooperativa #: ''«As equipas de voluntários trabalharam revezadamente na horta comunitária e conseguiram uma colheita fantástica.»'' ===Sinónimos=== * [[alternadamente]] * [[intermitentemente]] ===Antónimos=== * [[continuamente]] * [[fixamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|revezadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|revezado|-mente}} djsw9u6z0v732dvnyq8one8a1jbhzv3 acrisoladamente 0 702980 3273530 2026-07-21T06:44:53Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|cri|so|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma acrisolada #: ''«O jovem músico dedicou-se acrisoladamente ao violino, alcançando uma técnica brilhante e muito elogiada.»'' ===Sinónimos=== * [[apuradamente]] * [[esmeradamente]] ===Antónimos=== * [[corruptamente]] * [[imperfeitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|acrisoladamente}}... 3273530 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|cri|so|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma acrisolada #: ''«O jovem músico dedicou-se acrisoladamente ao violino, alcançando uma técnica brilhante e muito elogiada.»'' ===Sinónimos=== * [[apuradamente]] * [[esmeradamente]] ===Antónimos=== * [[corruptamente]] * [[imperfeitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|acrisoladamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|acrisolatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|acrisolado|-mente}} 4g52ysjbm7mxr506yfkbgsd69tve5uv mitigadamente 0 702981 3273534 2026-07-21T06:49:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mi|ti|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma mitigada #: ''«O calor intenso fez-se sentir mitigadamente na esplanada por causa da agradável brisa que vinha do rio.»'' ===Sinónimos=== * [[atenuadamente]] * [[brandamente]] ===Antónimos=== * [[agravadamente]] * [[intensamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|mitigadamente}} * {{trad|fr|mi... 3273534 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mi|ti|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma mitigada #: ''«O calor intenso fez-se sentir mitigadamente na esplanada por causa da agradável brisa que vinha do rio.»'' ===Sinónimos=== * [[atenuadamente]] * [[brandamente]] ===Antónimos=== * [[agravadamente]] * [[intensamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|mitigadamente}} * {{trad|fr|mitigadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|mitigatedly}} * {{trad|it|mitigatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|mitigado|-mente}} fpgz5r6hc9hjoisxd2rwgu1rzb8yylj alienadamente 0 702982 3273537 2026-07-21T06:53:52Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|li|e|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma alienada #: ''«O pintor trabalhava alienadamente no seu novo quadro, esquecendo o tempo e as preocupações mundanas.»'' ===Sinónimos=== * [[alheadamente]] * [[desatentamente]] ===Antónimos=== * [[atentamente]] * [[conectadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alienadamente}} * {{trad|fr|a... 3273537 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|li|e|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma alienada #: ''«O pintor trabalhava alienadamente no seu novo quadro, esquecendo o tempo e as preocupações mundanas.»'' ===Sinónimos=== * [[alheadamente]] * [[desatentamente]] ===Antónimos=== * [[atentamente]] * [[conectadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alienadamente}} * {{trad|fr|aliénément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|alienatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|alienado|-mente}} mczpekuzspste7bmcoey3f2m94rffh2 sublinhadamente 0 702983 3273539 2026-07-21T06:55:52Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|bli|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sublinhada #: ''«O diretor elogiou sublinhadamente o esforço de toda a equipa na superação das metas anuais.»'' ===Sinónimos=== * [[destacadamente]] * [[enfaticamente]] ===Antónimos=== * [[disfarçadamente]] * [[implicitamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sublinhado|-mente}} 3273539 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|bli|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sublinhada #: ''«O diretor elogiou sublinhadamente o esforço de toda a equipa na superação das metas anuais.»'' ===Sinónimos=== * [[destacadamente]] * [[enfaticamente]] ===Antónimos=== * [[disfarçadamente]] * [[implicitamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sublinhado|-mente}} howneyjrtqtqjwf4v29unkby43w9vrd transitadamente 0 702984 3273542 2026-07-21T06:58:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|tran|si|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma transitada #: ''«O projeto comunitário foi transitadamente aprovado pela autarquia e vai trazer grandes benefícios económicos.»'' ===Sinónimos=== * [[resolutamente]] * [[oficialmente]] ===Antónimos=== * [[provisoriamente]] * [[revogavelmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|transitado|-me... 3273542 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|tran|si|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma transitada #: ''«O projeto comunitário foi transitadamente aprovado pela autarquia e vai trazer grandes benefícios económicos.»'' ===Sinónimos=== * [[resolutamente]] * [[oficialmente]] ===Antónimos=== * [[provisoriamente]] * [[revogavelmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|transitado|-mente}} rb4c1nmoncgtwf4jxaxim8e2tr0r89a planificadamente 0 702985 3273545 2026-07-21T07:00:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pla|ni|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma planificada #: ''«Ela investiu as suas poupanças planificadamente ao longo dos anos e garantiu um futuro tranquilo.»'' ===Sinónimos=== * [[estruturadamente]] * [[metodicamente]] ===Antónimos=== * [[acidentalmente]] * [[caoticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|planificadamente}} * {{... 3273545 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pla|ni|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma planificada #: ''«Ela investiu as suas poupanças planificadamente ao longo dos anos e garantiu um futuro tranquilo.»'' ===Sinónimos=== * [[estruturadamente]] * [[metodicamente]] ===Antónimos=== * [[acidentalmente]] * [[caoticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|planificadamente}} * {{trad|fr|planificadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|plannedly}} * {{trad|it|pianificatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|planificado|-mente}} rsf9jn75363jv7uw9n5pvh3fvbtj08w desatinadamente 0 702986 3273546 2026-07-21T07:02:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|ti|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desatinada #: ''«A multidão festejou desatinadamente a conquista da medalha de ouro pelo jovem atleta da vila.»'' ===Sinónimos=== * [[descomedidamente]] * [[descontroladamente]] ===Antónimos=== * [[ajuizadamente]] * [[calmamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desatinadamente}} {{tradmei... 3273546 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|ti|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desatinada #: ''«A multidão festejou desatinadamente a conquista da medalha de ouro pelo jovem atleta da vila.»'' ===Sinónimos=== * [[descomedidamente]] * [[descontroladamente]] ===Antónimos=== * [[ajuizadamente]] * [[calmamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desatinadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desatinado|-mente}} 7l0s6qmcl6sqlav5d9cq4gzv1gcmyj7 participadamente 0 702987 3273549 2026-07-21T07:04:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|par|ti|ci|pa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma participada #: ''«O novo regulamento da biblioteca escolar foi elaborado participadamente por professores, pais e alunos.»'' ===Sinónimos=== * [[colaborativamente]] * [[coletivamente]] ===Antónimos=== * [[autocraticamente]] * [[ditatorialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|participadam... 3273549 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|par|ti|ci|pa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma participada #: ''«O novo regulamento da biblioteca escolar foi elaborado participadamente por professores, pais e alunos.»'' ===Sinónimos=== * [[colaborativamente]] * [[coletivamente]] ===Antónimos=== * [[autocraticamente]] * [[ditatorialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|participadamente}} * {{trad|fr|participativement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|participatedly}} * {{trad|it|partecipatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|participado|-mente}} n5q9t5qrtzw57qrc9x9lm2yan9oysr3 imponderadamente 0 702988 3273552 2026-07-21T07:06:44Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|im|pon|de|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo imponderado #: «O jovem motorista acelerou imponderadamente no cruzamento, ignorando o sinal vermelho.» ===Sinónimos=== * [[precipitadamente]] * [[impulsivamente]] ===Antónimos=== * [[prudentemente]] * [[refletidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|imponderadamente}} * {{trad|fr|impond... 3273552 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|im|pon|de|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo imponderado #: «O jovem motorista acelerou imponderadamente no cruzamento, ignorando o sinal vermelho.» ===Sinónimos=== * [[precipitadamente]] * [[impulsivamente]] ===Antónimos=== * [[prudentemente]] * [[refletidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|imponderadamente}} * {{trad|fr|impondérablement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|imponderably}} * {{trad|it|imponderatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|imponderado|-mente}} 1slr5v9471r5pgwsmnpjr2vrdtj3l0o Seicełe 0 702989 3273577 2026-07-21T08:55:08Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3273577 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of the Seychelles.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira das Seychelles}}]] [[Imagem:Location Seychelles AU Africa.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização das Seychelles}}]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''Seicełe''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Seychelles]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec|Seicełe}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] 0bz6ezkhkiqd13of9dcaxryumrm256j quentão 0 702990 3273589 2026-07-21T11:17:00Z André Koehne 951 c 3273589 wikitext text/x-wiki {{confundir|quintão}} [[Ficheiro:Mulled-wine-4.jpg|miniaturadaimagem|Quentão de vinho e frutas]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=quentão|mp=quentões}} {{oxítona|quen|tão}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|bebida}} bebida preparada com vinho ou aguardente acrescido de gengibre, suco e/ou pedaços de frutas, adocicada e servida quente em festas, como um ponche, com origem no interior de São Paulo e Minas Gerais,<ref name=cascudo>Câmara Cascudo. Dicionário do Folclore Brasileiro. 10ª ed. Rio de Janeiro: Ediouro. ISBN 8500800070, entrada (p. 752)</ref> bebida sobretudo em noites frias e como parte da culinária das [[festa junina|festas juninas]] #* ''Vinho quente e '''quentão'''. Brincadeiras de pular fogueira e dançar a quadrilha. Chapéu de palha, camisa xadrez, calça com remendos. Bombinhas e rojões, fogos de artifício (...) No Brasil, as festas juninas foram reinventadas e se tornaram uma exaltação das raízes caipiras.'' {{BBC-B|2026|junho|18|url=https://www.bbc.com/portuguese/articles/crggg1np8dxo}} # {{escopo2|Por extensão}} toda bebida alcoólica servida quente ===Tradução=== {{tradini|De 1 (vinho quente)}} * {{trad|de|Glühwein}} * {{trad|cs|svařené víno|svařák}} * {{trad|da|gløgg}} * {{trad|fi|glögi}} * {{trad|fr|vin chaud}} * {{trad|nl|glühwein}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|forralt bor}} * {{trad|en|mulled wine|spiced wine}} * {{trad|it|vin brulé}} * {{trad|ru|глинтве́йн|t=glintvéjn}} * {{trad|sv|glögg}} {{tradfim}} =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=quentão|mp=quentões|fs=quentona|fp=quentonas}} {{oxítona|quen|tão}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|aumentativo|coloquial}} [[aumentativo]] de ''quente'' {{aviso.flexão|quente}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo junção|quente|r1=quent(e)|-ão|ponto=não}}, aumentativo. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /kẽˈtɐ̃w̃/ [kẽˈtɐ̃ʊ̯̃] ===Portugal=== * [[AFI]]: /kẽˈtɐ̃w̃/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[quentinha]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[quentura]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|quentão}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Mulled wine}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|quentão|pt}} {{Referências}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] l5whvpm9cfzspv3kjrio6vf87rtx0y1 duplicadamente 0 702991 3273590 2026-07-21T11:27:32Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|du|pli|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dupla #: ''«O sistema registou o pagamento duplicadamente por causa de uma falha de rede.»'' ===Sinónimos=== * [[repetidamente]] * [[reiteradamente]] ===Antónimos=== * [[singularmente]] * [[isoladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|duplicadamente}} * {{trad|fr|duplicatement}} {{tradmeio}... 3273590 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|du|pli|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dupla #: ''«O sistema registou o pagamento duplicadamente por causa de uma falha de rede.»'' ===Sinónimos=== * [[repetidamente]] * [[reiteradamente]] ===Antónimos=== * [[singularmente]] * [[isoladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|duplicadamente}} * {{trad|fr|duplicatement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|duplicitously}} * {{trad|it|duplicatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|duplicado|-mente}} 8kuss4liwyhl1yql2ulehy78wb8hhtp esmiuçadamente 0 702992 3273591 2026-07-21T11:29:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|mi|u|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma detalhada #: ''«O investigador analisou esmiuçadamente as pistas recolhidas no local.»'' ===Sinónimos=== * [[detalhadamente]] * [[minuciosamente]] ===Antónimos=== * [[superficialmente]] * [[resumidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desmenuzadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{eti... 3273591 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|mi|u|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma detalhada #: ''«O investigador analisou esmiuçadamente as pistas recolhidas no local.»'' ===Sinónimos=== * [[detalhadamente]] * [[minuciosamente]] ===Antónimos=== * [[superficialmente]] * [[resumidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desmenuzadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|esmiuçado|-mente}} irjsyln8ukhrer4b7u7um1y5745uv1b concretizadamente 0 702993 3273593 2026-07-21T11:33:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|cre|ti|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma concreta #: ''«O arquiteto apresentou concretizadamente as alterações estruturais da obra.»'' ===Sinónimos=== * [[especificadamente]] * [[determinadamente]] ===Antónimos=== * [[vagamente]] * [[teoricamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|concretamente}} * {{trad|fr|concrètement}} {{t... 3273593 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|cre|ti|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma concreta #: ''«O arquiteto apresentou concretizadamente as alterações estruturais da obra.»'' ===Sinónimos=== * [[especificadamente]] * [[determinadamente]] ===Antónimos=== * [[vagamente]] * [[teoricamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|concretamente}} * {{trad|fr|concrètement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|concretely}} * {{trad|it|concretamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|concretizado|-mente}} syehw2peplmg4rx3l3smm1iugyd4qx3 unificadamente 0 702994 3273595 2026-07-21T11:34:53Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|u|ni|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma unificada #: ''«Os vários departamentos operaram unificadamente para resolver a crise interna.»'' ===Sinónimos=== * [[conjuntamente]] * [[integradamente]] ===Antónimos=== * [[separadamente]] * [[divididamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|unificadamente}} * {{trad|fr|unificatidement}} {... 3273595 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|u|ni|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma unificada #: ''«Os vários departamentos operaram unificadamente para resolver a crise interna.»'' ===Sinónimos=== * [[conjuntamente]] * [[integradamente]] ===Antónimos=== * [[separadamente]] * [[divididamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|unificadamente}} * {{trad|fr|unificatidement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|unifiedly}} * {{trad|it|unificatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|unificado|-mente}} q4cb6oc44y0fn9y72igehpuwv07bg1z apagadamente 0 702995 3273596 2026-07-21T11:37:14Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|pa|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma discreta #: ''«O candidato discursou apagadamente e não conseguiu motivar os seus apoiantes.»'' ===Sinónimos=== * [[discretamente]] * [[modestamente]] ===Antónimos=== * [[brilhantemente]] * [[notavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|apagadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia... 3273596 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|pa|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma discreta #: ''«O candidato discursou apagadamente e não conseguiu motivar os seus apoiantes.»'' ===Sinónimos=== * [[discretamente]] * [[modestamente]] ===Antónimos=== * [[brilhantemente]] * [[notavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|apagadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|apagado|-mente}} lh1ocxm7isneytu8fqnm52d8dqn3obp denominadamente 0 702996 3273597 2026-07-21T11:39:34Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|no|mi|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo denominado ===Sinónimos=== * [[designadamente]] * [[especificadamente]] ===Antónimos=== * [[anónimamente]] * [[omitidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|denominadamente}} * {{trad|fr|dénomminément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|denominatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo... 3273597 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|no|mi|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo denominado ===Sinónimos=== * [[designadamente]] * [[especificadamente]] ===Antónimos=== * [[anónimamente]] * [[omitidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|denominadamente}} * {{trad|fr|dénomminément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|denominatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|denominado|-mente}} daxdcgup04qfqg08875oa0bcygoxp3s 3273598 3273597 2026-07-21T11:39:46Z Cangarejo 89050 3273598 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|no|mi|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo denominado ===Sinónimos=== * [[designadamente]] * [[especificadamente]] ===Antónimos=== * [[anonimamente]] * [[omitidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|denominadamente}} * {{trad|fr|dénomminément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|denominatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|denominado|-mente}} 1n688stetn927q1j5r3jf9ofq75cpx1 comparadamente 0 702997 3273600 2026-07-21T11:41:32Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|com|pa|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma comparada #: ''«O novo modelo consome pouca energia comparadamente com a versão anterior.»'' ===Sinónimos=== * [[relativamente]] * [[proporcionalmente]] ===Antónimos=== * [[absolutamente]] * [[independentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|comparadamente}} * {{trad|fr|comparativamente}}... 3273600 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|com|pa|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma comparada #: ''«O novo modelo consome pouca energia comparadamente com a versão anterior.»'' ===Sinónimos=== * [[relativamente]] * [[proporcionalmente]] ===Antónimos=== * [[absolutamente]] * [[independentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|comparadamente}} * {{trad|fr|comparativamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|comparatively}} * {{trad|it|comparatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|comparado|-mente}} 8kfj6gj6vtmbh401twwp151fwwe9qpb desanimadamente 0 702998 3273602 2026-07-21T11:43:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|ni|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desanimada #: ''«Ela suspirou desanimadamente ao ver a longa fila de espera no balcão.»'' ===Sinónimos=== * [[desalentadamente]] * [[esmorecidamente]] ===Antónimos=== * [[animadamente]] * [[entusiasticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desanimadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|disan... 3273602 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|ni|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desanimada #: ''«Ela suspirou desanimadamente ao ver a longa fila de espera no balcão.»'' ===Sinónimos=== * [[desalentadamente]] * [[esmorecidamente]] ===Antónimos=== * [[animadamente]] * [[entusiasticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desanimadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|disanimatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desanimado|-mente}} p6dybuttzrpy83ffri8bjr31m8wv2xy desconcertadamente 0 702999 3273603 2026-07-21T11:44:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|con|cer|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desconcertada #: ''«O palestrante respondeu desconcertadamente à pergunta inesperada do público.»'' ===Sinónimos=== * [[desordenadamente]] * [[confusamente]] ===Antónimos=== * [[concertadamente]] * [[ordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desconcertadamente}} * {{trad|fr|déco... 3273603 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|con|cer|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desconcertada #: ''«O palestrante respondeu desconcertadamente à pergunta inesperada do público.»'' ===Sinónimos=== * [[desordenadamente]] * [[confusamente]] ===Antónimos=== * [[concertadamente]] * [[ordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desconcertadamente}} * {{trad|fr|déconcertadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|disconcertedly}} * {{trad|it|sconcertatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desconcertado|-mente}} r5xalgmluqxzszynf27f9897eg7p1gb graduadamente 0 703000 3273605 2026-07-21T11:46:25Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|gra|du|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma graduada #: ''«O treinador aumentou graduadamente a intensidade dos exercícios físicos.»'' ===Sinónimos=== * [[progressivamente]] * [[sucessivamente]] ===Antónimos=== * [[repentinamente]] * [[subitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|graduadamente}} * {{trad|fr|graduellement}} {{tradmeio... 3273605 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|gra|du|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma graduada #: ''«O treinador aumentou graduadamente a intensidade dos exercícios físicos.»'' ===Sinónimos=== * [[progressivamente]] * [[sucessivamente]] ===Antónimos=== * [[repentinamente]] * [[subitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|graduadamente}} * {{trad|fr|graduellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|gradually}} * {{trad|it|gradatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|graduado|-mente}} nsyta0tftyajeifdef56rf5ttrmz8qs tochu 0 703001 3273645 2026-07-21T14:48:27Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-ast-}}= =={{Adjetivo|ast}}== {{flex.ast.adj|ms=tochu|mp=tochos|fs=tocha|fp=toches|n=tocho}} {{paroxítona|to|chu|id=ast}} # [[louco]], pouco assisado # deficiente mental, de pouca inteligência # [[casmurro]], teimoso # [[canhoto]], que usa a mão esquerda # [[rude]], bruto ==={{-varort-}}=== * [[tollu#{{ast}}|tollu]] =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|ms=tochu|mp=tochos}} {{paroxítona|to|chu|id=ast... 3273645 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= =={{Adjetivo|ast}}== {{flex.ast.adj|ms=tochu|mp=tochos|fs=tocha|fp=toches|n=tocho}} {{paroxítona|to|chu|id=ast}} # [[louco]], pouco assisado # deficiente mental, de pouca inteligência # [[casmurro]], teimoso # [[canhoto]], que usa a mão esquerda # [[rude]], bruto ==={{-varort-}}=== * [[tollu#{{ast}}|tollu]] =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|ms=tochu|mp=tochos}} {{paroxítona|to|chu|id=ast}}, {{gramática|m|id=ast}} # [[pau]] grosso; [[cacete]] # [[lenha]] que conserva a [[brasa]] e serve para prender ou reavivar o lume # [[tronco]], cepo # ferramenta para retirar a [[cinza]] # {{escopo|ast|Figurado}} [[vilosidade]] grosa do bigode das mulheres ou das pernas =={{etimologia|ast}}== : Confronte-se com [[tocho]] e com o cornualhês {{etimo|kw|stock}}. ==Ligações externas== * {{DALLA}} * {{DGLA}} pcdr3rywggv60bzagyfvwhifg4woa11 frustradamente 0 703002 3273656 2026-07-21T15:14:25Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|frus|tra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma frustrada #: ''«O detetive procurou frustradamente pelo documento desaparecido durante toda a noite.»'' ===Sinónimos=== * [[inutilmente]] * [[dececionadamente]] ===Antónimos=== * [[vitoriosamente]] * [[exitosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|frustradamente}} * {{trad|fr|frustragement}}... 3273656 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|frus|tra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma frustrada #: ''«O detetive procurou frustradamente pelo documento desaparecido durante toda a noite.»'' ===Sinónimos=== * [[inutilmente]] * [[dececionadamente]] ===Antónimos=== * [[vitoriosamente]] * [[exitosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|frustradamente}} * {{trad|fr|frustragement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|frustratedly}} * {{trad|it|frustratamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|frustrado|-mente}} 2cvatc6hbzrtafiw76xix7z3uhxd519 indesejadamente 0 703003 3273658 2026-07-21T15:16:28Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|de|se|ja|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indesejada #: ''«O alarme do carro disparou indesejadamente a meio da madrugada.»'' ===Sinónimos=== * [[inconvenientemente]] * [[desagradavelmente]] ===Antónimos=== * [[pretendidamente]] * [[oportunamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indesejadamente}} * {{trad|fr|indésirablement}} {{t... 3273658 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|de|se|ja|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indesejada #: ''«O alarme do carro disparou indesejadamente a meio da madrugada.»'' ===Sinónimos=== * [[inconvenientemente]] * [[desagradavelmente]] ===Antónimos=== * [[pretendidamente]] * [[oportunamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indesejadamente}} * {{trad|fr|indésirablement}} {{tradmeio}} * {{trad|it|indesideratamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|indesejado|-mente}} q9lqpjswjecpq5t9zksm24wmbnx9r8z desencontradamente 0 703004 3273661 2026-07-21T15:19:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sen|con|tra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desencontrada #: ''«Os dois amigos caminharam desencontradamente pela feira sem se conseguirem ver.»'' ===Sinónimos=== * [[divergentemente]] * [[desordenadamente]] ===Antónimos=== * [[coincidentemente]] * [[concertadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desencontradamente}} {{tradmeio... 3273661 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sen|con|tra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desencontrada #: ''«Os dois amigos caminharam desencontradamente pela feira sem se conseguirem ver.»'' ===Sinónimos=== * [[divergentemente]] * [[desordenadamente]] ===Antónimos=== * [[coincidentemente]] * [[concertadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desencontradamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desencontrado|-mente}} 97usv7vai1e6tgo5zsv3pbum6bqgj2a alevantadamente 0 703005 3273664 2026-07-21T15:22:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|le|van|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma alevantada #: ''«O pensador expressou os seus ideais alevantadamente durante a conferência.»'' ===Sinónimos=== * [[nobremente]] * [[altivamente]] ===Antónimos=== * [[baixamente]] * [[indignamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|alevantado|-mente}} 3273664 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|le|van|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma alevantada #: ''«O pensador expressou os seus ideais alevantadamente durante a conferência.»'' ===Sinónimos=== * [[nobremente]] * [[altivamente]] ===Antónimos=== * [[baixamente]] * [[indignamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|alevantado|-mente}} qssgs7qzfah97f7gext70ykg99dknw8 embaraçadamente 0 703006 3273666 2026-07-21T15:24:25Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|em|ba|ra|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma embaraçada #: ''«O jovem confessou embaraçadamente que tinha partido o vaso da sala.»'' ===Sinónimos=== * [[envergonhadamente]] * [[timidamente]] ===Antónimos=== * [[desembaraçadamente]] * [[seguramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|embarazadamente}} * {{trad|en|embarrassedly}} {{tr... 3273666 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|em|ba|ra|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma embaraçada #: ''«O jovem confessou embaraçadamente que tinha partido o vaso da sala.»'' ===Sinónimos=== * [[envergonhadamente]] * [[timidamente]] ===Antónimos=== * [[desembaraçadamente]] * [[seguramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|embarazadamente}} * {{trad|en|embarrassedly}} {{tradmeio}} * {{trad|it|imbarazzatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|embaraçado|-mente}} 3fqp3ahc8aj77dpzfawway1qyfw0h9s verificadamente 0 703007 3273668 2026-07-21T15:26:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ve|ri|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma verificada #: ''«A teoria do cientista mostrou-se verificadamente correta após as simulações digitais.»'' ===Sinónimos=== * [[comprovadamente]] * [[certamente]] ===Antónimos=== * [[incertamente]] * [[duvidosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|avérablement}} {{tradmeio}} * {{trad|en... 3273668 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ve|ri|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma verificada #: ''«A teoria do cientista mostrou-se verificadamente correta após as simulações digitais.»'' ===Sinónimos=== * [[comprovadamente]] * [[certamente]] ===Antónimos=== * [[incertamente]] * [[duvidosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|avérablement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|verifiably}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|verificado|-mente}} h2a2xte0pa27y2yn9l7rzwjwxiyrx1x cruzadamente 0 703008 3273670 2026-07-21T15:27:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cru|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cruzada #: ''«Os feixes de luz projetavam-se cruzadamente no centro do palco.»'' ===Sinónimos=== * [[transversalmente]] * [[intercetadamente]] ===Antónimos=== * [[paralelamente]] * [[alinhadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cruzadamente}} * {{trad|fr|croisément}} {{tradmeio}} * {{trad|en... 3273670 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cru|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cruzada #: ''«Os feixes de luz projetavam-se cruzadamente no centro do palco.»'' ===Sinónimos=== * [[transversalmente]] * [[intercetadamente]] ===Antónimos=== * [[paralelamente]] * [[alinhadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cruzadamente}} * {{trad|fr|croisément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|crossly}} * {{trad|it|incrociatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cruzado|-mente}} gjh36heqqqbgu5dk3krnyrwxlsdwg2o retardadamente 0 703009 3273672 2026-07-21T15:29:07Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|tar|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma retardada #: ''«O autocarro da linha escolar chegou retardadamente devido ao forte nevoeiro.»'' ===Sinónimos=== * [[atrasadamente]] * [[tardiamente]] ===Antónimos=== * [[antecipadamente]] * [[precocemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|retardadamente}} * {{trad|fr|tardivement}} {{tradmeio}... 3273672 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|tar|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma retardada #: ''«O autocarro da linha escolar chegou retardadamente devido ao forte nevoeiro.»'' ===Sinónimos=== * [[atrasadamente]] * [[tardiamente]] ===Antónimos=== * [[antecipadamente]] * [[precocemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|retardadamente}} * {{trad|fr|tardivement}} {{tradmeio}} * {{trad|it|ritardatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|retardado|-mente}} m04q3tujq5k623dmd7f0c70j5i30xg1 alongadamente 0 703010 3273675 2026-07-21T15:30:56Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|lon|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma alongada #: ''«O rio estendia-se alongadamente pela planície até desaguar no oceano.»'' ===Sinónimos=== * [[demoradamente]] * [[extensamente]] ===Antónimos=== * [[brevemente]] * [[resumidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|prolongadamente}} * {{trad|fr|longuement}} {{tradmeio}} * {{trad... 3273675 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|lon|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma alongada #: ''«O rio estendia-se alongadamente pela planície até desaguar no oceano.»'' ===Sinónimos=== * [[demoradamente]] * [[extensamente]] ===Antónimos=== * [[brevemente]] * [[resumidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|prolongadamente}} * {{trad|fr|longuement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|lengthily}} * {{trad|it|prolungatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|alongado|-mente}} 36mhpvpgc0bt5lj24i9nl1qup0mvogm disparadamente 0 703011 3273677 2026-07-21T15:32:51Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|pa|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma disparada #: ''«O preço dos combustíveis subiu disparadamente após o anúncio da nova taxa.»'' ===Sinónimos=== * [[desmedidamente]] * [[velozmente]] ===Antónimos=== * [[moderadamente]] * [[lentamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|disparadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologi... 3273677 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|pa|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma disparada #: ''«O preço dos combustíveis subiu disparadamente após o anúncio da nova taxa.»'' ===Sinónimos=== * [[desmedidamente]] * [[velozmente]] ===Antónimos=== * [[moderadamente]] * [[lentamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|disparadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|disparado|-mente}} 4cxovkwomix3ufpbzm9lhwjeom1y6xm atestadamente 0 703012 3273707 2026-07-21T17:46:42Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|tes|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atestada #: ''«O funcionário esteve ausente da fábrica por se encontrar atestadamente doente.»'' ===Sinónimos=== * [[comprovadamente]] * [[certificadamente]] ===Antónimos=== * [[alegadamente]] * [[supostamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|it|attestatamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{e... 3273707 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|tes|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atestada #: ''«O funcionário esteve ausente da fábrica por se encontrar atestadamente doente.»'' ===Sinónimos=== * [[comprovadamente]] * [[certificadamente]] ===Antónimos=== * [[alegadamente]] * [[supostamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|it|attestatamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|atestado|-mente}} pwu5v1iiv04l8upu1kf7hm6oilvuca2 ajeitadamente 0 703013 3273709 2026-07-21T17:48:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|jei|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ajeitada #: ''«Ela guardou as mantas ajeitadamente dentro do baú de madeira.»'' ===Sinónimos=== * [[arrumadamente]] * [[convenientemente]] ===Antónimos=== * [[desajeitadamente]] * [[desordenadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ajeitado|-mente}} 3273709 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|jei|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ajeitada #: ''«Ela guardou as mantas ajeitadamente dentro do baú de madeira.»'' ===Sinónimos=== * [[arrumadamente]] * [[convenientemente]] ===Antónimos=== * [[desajeitadamente]] * [[desordenadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ajeitado|-mente}} sjkr42wot0cuw8knywcrp4q2bnu8r37 atarantadamente 0 703014 3273712 2026-07-21T17:50:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ta|ran|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atarantada #: ''«Os peixes nadavam atarantadamente no aquário devido à súbita agitação da água.»'' ===Sinónimos=== * [[confusamente]] * [[atabalhoadamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|atarantado|-mente}} 3273712 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ta|ran|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atarantada #: ''«Os peixes nadavam atarantadamente no aquário devido à súbita agitação da água.»'' ===Sinónimos=== * [[confusamente]] * [[atabalhoadamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|atarantado|-mente}} 3rralhht6inq1df3940hkllwme7a2yz condensadamente 0 703015 3273714 2026-07-21T17:52:07Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|den|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma condensada #: ''«O autor apresentou condensadamente as principais conclusões do estudo científico.»'' ===Sinónimos=== * [[resumidamente]] * [[sinteticamente]] ===Antónimos=== * [[extensamente]] * [[prolongadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|condensadamente}} * {{trad|fr|condensémen... 3273714 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|den|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma condensada #: ''«O autor apresentou condensadamente as principais conclusões do estudo científico.»'' ===Sinónimos=== * [[resumidamente]] * [[sinteticamente]] ===Antónimos=== * [[extensamente]] * [[prolongadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|condensadamente}} * {{trad|fr|condensément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|condensedly}} * {{trad|it|condensamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|condensado|-mente}} 46oxbta5ejq9h8wnlwrx6210zcn9pag partilhadamente 0 703016 3273717 2026-07-21T17:53:57Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|par|ti|lha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma partilhada #: ''«Os cônjuges decidiram gerir partilhadamente as despesas mensais da habitação.»'' ===Sinónimos=== * [[conjuntamente]] * [[comunitariamente]] ===Antónimos=== * [[isoladamente]] * [[exclusivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|compartidamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}}... 3273717 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|par|ti|lha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma partilhada #: ''«Os cônjuges decidiram gerir partilhadamente as despesas mensais da habitação.»'' ===Sinónimos=== * [[conjuntamente]] * [[comunitariamente]] ===Antónimos=== * [[isoladamente]] * [[exclusivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|compartidamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|partilhado|-mente}} 68h6th8grvx33om79krobqex8iwkkjr desgovernadamente 0 703017 3273718 2026-07-21T17:55:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|go|ver|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desgovernada #: ''«O veículo deslizou desgovernadamente pela encosta lamacenta após a falha dos travões.»'' ===Sinónimos=== * [[descontroladamente]] * [[desregradamente]] ===Antónimos=== * [[controladamente]] * [[governadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desgovernado|-mente}} 3273718 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|go|ver|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desgovernada #: ''«O veículo deslizou desgovernadamente pela encosta lamacenta após a falha dos travões.»'' ===Sinónimos=== * [[descontroladamente]] * [[desregradamente]] ===Antónimos=== * [[controladamente]] * [[governadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desgovernado|-mente}} 1verwd12nnu1zojee8439xf6x1lcgej desacertadamente 0 703018 3273721 2026-07-21T17:57:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|cer|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desacertada #: ''«O treinador substituiu o avançado desacertadamente a dez minutos do fim.»'' ===Sinónimos=== * [[erradamente]] * [[equivocadamente]] ===Antónimos=== * [[acertadamente]] * [[corretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desacertadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{eti... 3273721 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|cer|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desacertada #: ''«O treinador substituiu o avançado desacertadamente a dez minutos do fim.»'' ===Sinónimos=== * [[erradamente]] * [[equivocadamente]] ===Antónimos=== * [[acertadamente]] * [[corretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desacertadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desacertado|-mente}} nniortefdj80bf8qlatezv7gb0v3sk1 concatenadamente 0 703019 3273724 2026-07-21T17:59:30Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|ca|te|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma concatenada #: ''«As ideias do filósofo articulavam-se concatenadamente ao longo do ensaio.»'' ===Sinónimos=== * [[encadeadamente]] * [[ligadamente]] ===Antónimos=== * [[desarticuladamente]] * [[desconectadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|concatenadamente}} * {{trad|en|concatenate... 3273724 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|ca|te|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma concatenada #: ''«As ideias do filósofo articulavam-se concatenadamente ao longo do ensaio.»'' ===Sinónimos=== * [[encadeadamente]] * [[ligadamente]] ===Antónimos=== * [[desarticuladamente]] * [[desconectadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|concatenadamente}} * {{trad|en|concatenatedly}} {{tradmeio}} * {{trad|it|concatenatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|concatenado|-mente}} lvx1mo1fv21y57zrsainm9qlcr308e8 assolapadamente 0 703020 3273726 2026-07-21T18:02:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|so|la|pa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assolapada #: ''«O jovem confessou que estava assolapadamente encantado pela sua colega de turma.»'' ===Sinónimos=== * [[apaixonadamente]] * [[arrebatadamente]] ===Antónimos=== * [[desapaixonadamente]] * [[indiferentemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|assolapado|-mente}} 3273726 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|so|la|pa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assolapada #: ''«O jovem confessou que estava assolapadamente encantado pela sua colega de turma.»'' ===Sinónimos=== * [[apaixonadamente]] * [[arrebatadamente]] ===Antónimos=== * [[desapaixonadamente]] * [[indiferentemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|assolapado|-mente}} taa8a3esaxjmku7jtfb6xz6atd54xhv consumadamente 0 703021 3273728 2026-07-21T18:05:12Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|su|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma consumada #: ''«O contrato de compra e venda ficou consumadamente assinado pelos investidores.»'' ===Sinónimos=== * [[completamente]] * [[definitivamente]] ===Antónimos=== * [[incompletamente]] * [[imperfeitamente]] * [[inacabadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|consumadamente}} * {{tra... 3273728 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|su|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma consumada #: ''«O contrato de compra e venda ficou consumadamente assinado pelos investidores.»'' ===Sinónimos=== * [[completamente]] * [[definitivamente]] ===Antónimos=== * [[incompletamente]] * [[imperfeitamente]] * [[inacabadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|consumadamente}} * {{trad|en|consummately}} {{tradmeio}} * {{trad|it|consumatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|consumado|-mente}} kzn1rg5hhp075qrabdcn62wo1btz6rt 3273729 3273728 2026-07-21T18:05:22Z Cangarejo 89050 3273729 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|su|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma consumada #: ''«O contrato de compra e venda ficou consumadamente assinado pelos investidores.»'' ===Sinónimos=== * [[completamente]] * [[definitivamente]] ===Antónimos=== * [[incompletamente]] * [[imperfeitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|consumadamente}} * {{trad|en|consummately}} {{tradmeio}} * {{trad|it|consumatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|consumado|-mente}} sz3lon0w6fk6zjo5vqc7unqx0v7gij9 Utilizador Discussão:~2026-40811-27 3 703023 3273757 2026-07-21T19:29:30Z ValJor 1358 Vandalismo 3273757 wikitext text/x-wiki {| class="boilerplate" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h29min de 21 de julho de 2026 (UTC) 1d18vl12wl8yg9trqx7g6is7uewkhqn minguadamente 0 703024 3273782 2026-07-21T20:52:40Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|min|gua|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma minguada #: ''«A instituição apoiou minguadamente as famílias afetadas pela tempestade.»'' ===Sinónimos=== * [[escassamente]] * [[insuficientemente]] ===Antónimos=== * [[abundantemente]] * [[fartamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|minguado|-mente}} 3273782 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|min|gua|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma minguada #: ''«A instituição apoiou minguadamente as famílias afetadas pela tempestade.»'' ===Sinónimos=== * [[escassamente]] * [[insuficientemente]] ===Antónimos=== * [[abundantemente]] * [[fartamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|minguado|-mente}} aj3riklh0qgqy98bfkf8f40cfb6vabj desviadamente 0 703025 3273783 2026-07-21T20:54:20Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|vi|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desviada #: ''«A comissão avaliou que os fundos foram aplicados desviadamente das metas estipuladas.»'' ===Sinónimos=== * [[afastadamente]] * [[indevidamente]] ===Antónimos=== * [[diretamente]] * [[devidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desviadamente}} * {{trad|en|deviantly}} {{tradmei... 3273783 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|vi|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desviada #: ''«A comissão avaliou que os fundos foram aplicados desviadamente das metas estipuladas.»'' ===Sinónimos=== * [[afastadamente]] * [[indevidamente]] ===Antónimos=== * [[diretamente]] * [[devidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desviadamente}} * {{trad|en|deviantly}} {{tradmeio}} * {{trad|it|deviatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desviado|-mente}} pszdicehrls8n9qtk9zmp83v5u12e1h fragmentadamente 0 703026 3273785 2026-07-21T20:55:56Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|frag|men|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma fragmentada #: ''«O arqueólogo recuperou fragmentadamente os pedaços do antigo vaso de cerâmica.»'' ===Sinónimos=== * [[divididamente]] * [[incompletamente]] ===Antónimos=== * [[inteiramente]] * [[completamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|fragmentadamente}} * {{trad|fr|fragmentaire... 3273785 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|frag|men|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma fragmentada #: ''«O arqueólogo recuperou fragmentadamente os pedaços do antigo vaso de cerâmica.»'' ===Sinónimos=== * [[divididamente]] * [[incompletamente]] ===Antónimos=== * [[inteiramente]] * [[completamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|fragmentadamente}} * {{trad|fr|fragmentairement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|fragmentarily}} * {{trad|it|frammentariamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|fragmentado|-mente}} m3luh0ndl5ubltljd7babla7gacfot9 humoradamente 0 703027 3273786 2026-07-21T20:57:13Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|hu|mo|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma humorada #: ''«A cronista comentou humoradamente as peripécias das suas últimas férias.»'' ===Sinónimos=== * [[divertidamente]] * [[graciosamente]] ===Antónimos=== * [[seriamente]] * [[tristemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|humoradamente}} * {{trad|fr|humoristiquement}} {{tradmeio}}... 3273786 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|hu|mo|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma humorada #: ''«A cronista comentou humoradamente as peripécias das suas últimas férias.»'' ===Sinónimos=== * [[divertidamente]] * [[graciosamente]] ===Antónimos=== * [[seriamente]] * [[tristemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|humoradamente}} * {{trad|fr|humoristiquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|humorously}} * {{trad|it|umoristicamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|humorado|-mente}} idwiljczv4vwpbn3nvoibtf9gxs63b3 planeadamente 0 703028 3273788 2026-07-21T20:59:30Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pla|ne|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma planeada #: ''«A empresa expandiu a sua atividade comercial planeadamente ao longo de cinco anos.»'' ===Sinónimos=== * [[programadamente]] * [[projetadamente]] ===Antónimos=== * [[imprevistamente]] * [[repentinamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|planeadamente}} * {{trad|fr|planificadament... 3273788 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pla|ne|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma planeada #: ''«A empresa expandiu a sua atividade comercial planeadamente ao longo de cinco anos.»'' ===Sinónimos=== * [[programadamente]] * [[projetadamente]] ===Antónimos=== * [[imprevistamente]] * [[repentinamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|planeadamente}} * {{trad|fr|planificadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|plannedly}} * {{trad|it|pianificatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|planeado|-mente}} 53v5cxnc1qrr9d102zomuyuyestm9ke assisadamente 0 703029 3273789 2026-07-21T21:00:41Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|si|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assisada #: ''«O conselho diretivo resolveu a crise interna assisadamente após ouvir os especialistas.»'' ===Sinónimos=== * [[sensatamente]] * [[ajuizadamente]] ===Antónimos=== * [[insensatamente]] * [[imprudentemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|assisado|-mente}} 3273789 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|si|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assisada #: ''«O conselho diretivo resolveu a crise interna assisadamente após ouvir os especialistas.»'' ===Sinónimos=== * [[sensatamente]] * [[ajuizadamente]] ===Antónimos=== * [[insensatamente]] * [[imprudentemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|assisado|-mente}} hcshgkywl7dry119nq5k07bumlfs6c9 insuspeitadamente 0 703030 3273791 2026-07-21T21:03:20Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|sus|pei|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma insuspeitada #: ''«A antiga caixa de madeira continha documentos insuspeitadamente valiosos para a investigação.»'' ===Sinónimos=== * [[inesperadamente]] * [[imprevistamente]] ===Antónimos=== * [[desconfiadamente]] * [[previstamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|insospechadamente}}... 3273791 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|sus|pei|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma insuspeitada #: ''«A antiga caixa de madeira continha documentos insuspeitadamente valiosos para a investigação.»'' ===Sinónimos=== * [[inesperadamente]] * [[imprevistamente]] ===Antónimos=== * [[desconfiadamente]] * [[previstamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|insospechadamente}} * {{trad|fr|insoupçonnadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|unsuspectedly}} * {{trad|it|insospettatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|insuspeitado|-mente}} pm9m4o6j549ob0xcsa1622ro3gek801 inconformadamente 0 703031 3273793 2026-07-21T21:05:43Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|con|for|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inconformada #: ''«O ativista discursou inconformadamente contra a demolição do antigo teatro.»'' ===Sinónimos=== * [[rebeldemente]] * [[revoltadamente]] ===Antónimos=== * [[conformadamente]] * [[resignadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inconformadamente}} * {{trad|fr|inconform... 3273793 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|con|for|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inconformada #: ''«O ativista discursou inconformadamente contra a demolição do antigo teatro.»'' ===Sinónimos=== * [[rebeldemente]] * [[revoltadamente]] ===Antónimos=== * [[conformadamente]] * [[resignadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inconformadamente}} * {{trad|fr|inconformément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|inconformatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|inconformado|-mente}} jmujckshlxyuqfje24wsid9v2unwx40 deslocadamente 0 703032 3273795 2026-07-21T21:07:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|lo|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma deslocada #: ''«Os dados estatísticos foram inseridos deslocadamente no capítulo da introdução.»'' ===Sinónimos=== * [[inoportunamente]] * [[desajustadamente]] ===Antónimos=== * [[oportunamente]] * [[ajustadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|it|dislocatamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}}... 3273795 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|lo|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma deslocada #: ''«Os dados estatísticos foram inseridos deslocadamente no capítulo da introdução.»'' ===Sinónimos=== * [[inoportunamente]] * [[desajustadamente]] ===Antónimos=== * [[oportunamente]] * [[ajustadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|it|dislocatamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|deslocado|-mente}} 0vi9s86z8efbaxkmsemvxd3r0w5yw6f alinhadamente 0 703033 3273797 2026-07-21T21:09:40Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|li|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma alinhada #: ''«Os soldados marcharam alinhadamente em direção à praça central.»'' ===Sinónimos=== * [[ordenadamente]] * [[coordenadamente]] ===Antónimos=== * [[desalinhadamente]] * [[desordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alineadamente}} * {{trad|fr|alignément}} {{tradmeio}} *... 3273797 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|li|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma alinhada #: ''«Os soldados marcharam alinhadamente em direção à praça central.»'' ===Sinónimos=== * [[ordenadamente]] * [[coordenadamente]] ===Antónimos=== * [[desalinhadamente]] * [[desordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alineadamente}} * {{trad|fr|alignément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|alignedly}} * {{trad|it|allineatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|alinhado|-mente}} acumdyq4blm9z1u21g87lsq0us70s1m quentona 0 703034 3273801 2026-07-21T23:12:43Z André Koehne 951 c 3273801 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=quentão|mp=quentões|fs=quentona|fp=quentonas}} {{paroxítona|quen|to|na}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Brasil|aumentativo|coloquial}} [[aumentativo]] feminino de ''quente'' {{aviso.flexão|quente}} 0priks8h9nan0mhopr6ei57f54ksihm quentonas 0 703035 3273802 2026-07-21T23:13:15Z André Koehne 951 c 3273802 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=quentão|mp=quentões|fs=quentona|fp=quentonas}} {{paroxítona|quen|to|nas}}, {{gramática|fp}} # {{escopo|pt|Brasil|aumentativo|coloquial}} [[aumentativo]] feminino plural de ''quente'' {{aviso.flexão|quente}} euj02p4j8vwqmunrr52slw9h84dhbwu quentões 0 703036 3273803 2026-07-21T23:13:38Z André Koehne 951 c 3273803 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=quentão|mp=quentões}} {{oxítona|quen|tões}}, {{gramática|mp}} # plural de ''quentão'' {{aviso.flexão|quentão}} =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=quentão|mp=quentões|fs=quentona|fp=quentonas}} {{oxítona|quen|tões}}, {{gramática|mp}} # {{escopo|pt|Brasil|aumentativo|coloquial}} [[aumentativo]] plural de ''quente'' {{aviso.flexão|quente}} 2hp04owi33q3tga6ebucpssa50k2mue Utilizador Discussão:~2026-40847-44 3 703037 3273804 2026-07-21T23:23:56Z ValJor 1358 Boas vindas! 3273804 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 23h23min de 21 de julho de 2026 (UTC) 9q9oiax9dk6zdqhcwdr5yjdx9dkp9vu ao ponto 0 703038 3273807 2026-07-22T00:51:50Z André Koehne 951 c 3273807 wikitext text/x-wiki {{confundir|a ponto|a ponto de}} [[Ficheiro:Barbecue meat, Copacabana, Roosevelt Ave.jpg|miniaturadaimagem|Carne assada "ao ponto"]] ={{-pt-}}= =={{Locução adjetiva|pt}}== '''ao {{grifar|pon}}.to''', {{gramática|inv}} # {{escopo|pt|Brasil|Culinária}} estado de carnes assadas (em grelha, churrasco, etc.) no qual a mesma não fica muito cozida internamente, mas não chegando a estar crua ou malpassada, assumindo coloração rosada, condição essa que varia no tempo ao fogo consoante a espessura do corte #* Nota: a expressão ''ao ponto de'' não possui significação própria, necessitando complemento - diferindo, portanto, de "''ao ponto''" #* ''Assim, se evita a exposição a altas temperaturas e o risco de contaminação por falta de cozimento. O ideal é sempre optar pela carne '''ao ponto'''.'' {{G1|2023|dezembro|15|url=https://g1.globo.com/saude/noticia/2023/12/15/mal-passada-ao-ponto-ou-bem-passada-existe-ponto-certo-para-comer-carne.ghtml}} #* ''"De 46ºC até 47ºC, temos o ponto bleu [quase cru]. De 48 ºC a 52ºC, carne mal passada. De 53ºC a 57ºC, ao ponto menos. De 58ºC a 63ºC, '''ao ponto'''.'' {{FDSP|2025|agosto|18|url=https://www1.folha.uol.com.br/o-melhor-de-sao-paulo/2025/restaurantes-bares-e-cozinha/2025/08/veja-10-dicas-para-acertar-no-preparo-do-churrasco.shtml}} ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[bem-passado]] * [[malpassado]] * [[tostado]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[locução adjetiva]] composta por [[ao]] + [[ponto]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /aw ˈpõ.tu/ [aʊ̯ ˈpõ.tu] ** AFI: /aw ˈpõ.to/ [aʊ̯ ˈpõ.to] {{escopo2|gaúcho}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /aw ˈpõ.tu/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[estar no ponto]] * [[ponto de estrada]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ponto de rebuçado]] * [[ponto pomada]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete|ponto}} * {{Michaelis|ponto}} * {{Forvo|ao ponto|pt}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] e7i3mes2e01vgkjta1tkmjpt3q5as75 Utilizador Discussão:~2026-40903-60 3 703040 3273815 2026-07-22T10:12:06Z ValJor 1358 Vandalismo 3273815 wikitext text/x-wiki {| class="boilerplate" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h12min de 22 de julho de 2026 (UTC) bxafo6htr78eolnle3tl7gej6mls4ff Alzerìa 0 703041 3273820 2026-07-22T10:23:26Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3273820 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Algeria.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Argélia}}]] [[Imagem:LocationAlgeria.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Argélia}}]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''Alzerìa''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Argélia]] ==={{-varort-}}=== * [[Algeria]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec|Alzerìa}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] r2bnm6q3um80tcdnoxvtx9g7vrs0n2j desengonçadamente 0 703042 3273827 2026-07-22T11:47:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sen|gon|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desengonçada #: ''«Ele caminhou desengonçadamente pela sala para não acordar os pais.»'' ===Sinónimos=== * [[desajeitadamente]] * [[desgraciosamente]] ===Antónimos=== * [[graciosamente]] * [[elegantemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desengonçado|-mente}} 3273827 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sen|gon|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desengonçada #: ''«Ele caminhou desengonçadamente pela sala para não acordar os pais.»'' ===Sinónimos=== * [[desajeitadamente]] * [[desgraciosamente]] ===Antónimos=== * [[graciosamente]] * [[elegantemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desengonçado|-mente}} hpuc8ua3mq6u0pvq1tn9tkypao58st7 orientadamente 0 703043 3273829 2026-07-22T11:55:04Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|o|ri|en|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma orientada #: ''«O arquiteto projetou as janelas da moradia orientadamente para aproveitar ao máximo a exposição solar.»'' ===Sinónimos=== * [[direcionadamente]] * [[guiadamente]] ===Antónimos=== * [[desorientadamente]] * [[aleatoriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|orientadamente}}... 3273829 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|o|ri|en|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma orientada #: ''«O arquiteto projetou as janelas da moradia orientadamente para aproveitar ao máximo a exposição solar.»'' ===Sinónimos=== * [[direcionadamente]] * [[guiadamente]] ===Antónimos=== * [[desorientadamente]] * [[aleatoriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|orientadamente}} * {{trad|fr|orientadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|orientatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|orientado|-mente}} ne4v0tp8rhxd063ezcekhevycawg34k descarnadamente 0 703044 3273830 2026-07-22T11:56:25Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|car|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descarnada #: ''«O jornalista relatou os acontecimentos descarnadamente, sem ocultar os detalhes mais impressionantes.»'' ===Sinónimos=== * [[cruamente]] * [[diretamente]] ===Antónimos=== * [[disfarçadamente]] * [[ornamentadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|descarnadamente}} {{tradme... 3273830 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|car|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descarnada #: ''«O jornalista relatou os acontecimentos descarnadamente, sem ocultar os detalhes mais impressionantes.»'' ===Sinónimos=== * [[cruamente]] * [[diretamente]] ===Antónimos=== * [[disfarçadamente]] * [[ornamentadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|descarnadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|descarnado|-mente}} 0vehyysil3al4dca0bplmcr96tmc1sg engraçadamente 0 703045 3273832 2026-07-22T11:58:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|gra|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma engraçada #: ''«O comediante narrou a sua última viagem engraçadamente, fazendo o público rir do início ao fim.»'' ===Sinónimos=== * [[divertidamente]] * [[comicamente]] ===Antónimos=== * [[seriamente]] * [[tristemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|engraçado|-mente}} 3273832 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|gra|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma engraçada #: ''«O comediante narrou a sua última viagem engraçadamente, fazendo o público rir do início ao fim.»'' ===Sinónimos=== * [[divertidamente]] * [[comicamente]] ===Antónimos=== * [[seriamente]] * [[tristemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|engraçado|-mente}} ivzki176a9fti0src0ci8k5poxnagp3 multifacetadamente 0 703046 3273833 2026-07-22T12:00:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mul|ti|fa|ce|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma multifacetada #: ''«O problema social foi analisado multifacetadamente pelo comité de especialistas durante o debate.»'' ===Sinónimos=== * [[pluralmente]] * [[versatilmente]] ===Antónimos=== * [[unilateralmente]] * [[simplesmente]] ===Cognatos=== * [[faceta]] * [[facetado]] ===Tradução=== {{... 3273833 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mul|ti|fa|ce|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma multifacetada #: ''«O problema social foi analisado multifacetadamente pelo comité de especialistas durante o debate.»'' ===Sinónimos=== * [[pluralmente]] * [[versatilmente]] ===Antónimos=== * [[unilateralmente]] * [[simplesmente]] ===Cognatos=== * [[faceta]] * [[facetado]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|multifacéticamente}} * {{trad|fr|multifacettement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|multifacetedly}} * {{trad|it|multifaccettatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|multifacetado|-mente}} o98wlbz0gptxihcxuhb16qx34uepxl0 proclamadamente 0 703047 3273834 2026-07-22T12:02:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|cla|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma proclamada #: ''«Ele assumiu-se proclamadamente como mentor do projeto perante toda a assembleia.»'' ===Sinónimos=== * [[declaradamente]] * [[manifestamente]] ===Antónimos=== * [[ocultamente]] * [[disfarçadamente]] ===Cognatos=== * [[proclamar]] * [[proclamação]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{... 3273834 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|cla|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma proclamada #: ''«Ele assumiu-se proclamadamente como mentor do projeto perante toda a assembleia.»'' ===Sinónimos=== * [[declaradamente]] * [[manifestamente]] ===Antónimos=== * [[ocultamente]] * [[disfarçadamente]] ===Cognatos=== * [[proclamar]] * [[proclamação]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|proclamadamente}} * {{trad|fr|proclamadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|proclamadamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|proclamado|-mente}} 41bga7ruh980sgpyr66kp9o245hd2d3 carregadamente 0 703048 3273836 2026-07-22T12:04:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|car|re|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma carregada #: ''«O céu exibia nuvens cinzentas que ameaçavam desabar carregadamente sobre a encosta da montanha.»'' ===Sinónimos=== * [[pesadamente]] * [[intensamente]] ===Antónimos=== * [[levemente]] * [[suavemente]] ===Cognatos=== * [[carregar]] * [[carga]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es... 3273836 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|car|re|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma carregada #: ''«O céu exibia nuvens cinzentas que ameaçavam desabar carregadamente sobre a encosta da montanha.»'' ===Sinónimos=== * [[pesadamente]] * [[intensamente]] ===Antónimos=== * [[levemente]] * [[suavemente]] ===Cognatos=== * [[carregar]] * [[carga]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cargadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|carregado|-mente}} eevvzf9rgkpqf3tivdm4cj475vyjn7d desaustinadamente 0 703049 3273838 2026-07-22T12:07:42Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|saus|ti|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo desaustinado #: ''«O vento soprava desaustinadamente pelas frestas das janelas, espalhando os papéis pelo escritório.»'' ===Sinónimos=== * [[desorientadamente]] * [[desordenadamente]] ===Antónimos=== * [[ordeiramente]] * [[organizadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desaustinado|-me... 3273838 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|saus|ti|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo desaustinado #: ''«O vento soprava desaustinadamente pelas frestas das janelas, espalhando os papéis pelo escritório.»'' ===Sinónimos=== * [[desorientadamente]] * [[desordenadamente]] ===Antónimos=== * [[ordeiramente]] * [[organizadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desaustinado|-mente}} kg6xkv8hduu041t4znn1r5dybgc1vv8 antiquadamente 0 703050 3273840 2026-07-22T12:10:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|an|ti|qua|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma antiquada #: ''«A sala de estar permanecia antiquadamente decorada com tapetes pesados e cortinados de veludo.»'' ===Sinónimos=== * [[arcaicamente]] * [[obsoletamente]] ===Antónimos=== * [[modernamente]] * [[atualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|anticuadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|e... 3273840 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|an|ti|qua|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma antiquada #: ''«A sala de estar permanecia antiquadamente decorada com tapetes pesados e cortinados de veludo.»'' ===Sinónimos=== * [[arcaicamente]] * [[obsoletamente]] ===Antónimos=== * [[modernamente]] * [[atualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|anticuadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|antiquatedly}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|antiquado|-mente}} ajk8z4b8q1cjswsgh8pci7wvvf9onpa acumuladamente 0 703051 3273841 2026-07-22T12:11:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|cu|mu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma acumulada #: ''«As poeiras do deserto depositaram-se acumuladamente sobre os telhados ao longo de várias semanas.»'' ===Sinónimos=== * [[simultaneamente]] * [[reunidamente]] ===Antónimos=== * [[separadamente]] * [[dispersamente]] ===Tradução{{tradini}} * {{trad|es|acumuladamente}} {{tradmeio}} * {... 3273841 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|cu|mu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma acumulada #: ''«As poeiras do deserto depositaram-se acumuladamente sobre os telhados ao longo de várias semanas.»'' ===Sinónimos=== * [[simultaneamente]] * [[reunidamente]] ===Antónimos=== * [[separadamente]] * [[dispersamente]] ===Tradução{{tradini}} * {{trad|es|acumuladamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|accumulatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|acumulado|-mente}} 80a5non84cv73e76o08rc6emia9tnm7 3273842 3273841 2026-07-22T12:12:07Z Cangarejo 89050 3273842 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|cu|mu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma acumulada #: ''«As poeiras do deserto depositaram-se acumuladamente sobre os telhados ao longo de várias semanas.»'' ===Sinónimos=== * [[simultaneamente]] * [[reunidamente]] ===Antónimos=== * [[separadamente]] * [[dispersamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|acumuladamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|accumulatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|acumulado|-mente}} qdqc79evpoznu70mk8puhytbq4a4wev intankável 0 703052 3273848 2026-07-22T13:11:59Z Lucas Pestana 84779 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|tan|kar}} # [[insuportável]], [[intolerável]], [[intragável]], [[intransponível]], [[inaceitável]], [[indefensável]] #* ''O Bostil é '''intankável''' mesmo. Já era.'' (deputado bolsonarista Nikolas Ferreira, em tweet no X (Twitter), em resposta a um tweet de Luiz Inácio Lula da Silva, no qual o presidente afirma que o processo por imrprobidade foi encerrad... 3273848 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|tan|kar}} # [[insuportável]], [[intolerável]], [[intragável]], [[intransponível]], [[inaceitável]], [[indefensável]] #* ''O Bostil é '''intankável''' mesmo. Já era.'' (deputado bolsonarista Nikolas Ferreira, em tweet no X (Twitter), em resposta a um tweet de Luiz Inácio Lula da Silva, no qual o presidente afirma que o processo por imrprobidade foi encerrado pelo STJ e que "A justiça prevaleceu.", em 24 de outubro de 2025, [https://www.polemicaparaiba.com.br/polemicas/nikolas-ferreira-chama-o-brasil-de-bostil-e-gera-polemica-nas-redes-sociais/]) #* ''Eu não gosto de falar da aparência das pessoas, mas essa harmonização que a Aline Campos fez na cara está '''intankável''''' (usuário(a) no X (Twitter), comentando sobre a aparência de Aline Campos, participante do programa Big Brother Brasil 26, em janeiro de 2026, [https://www.nsctotal.com.br/entretenimento/o-que-significa-o-lenco-que-aline-campos-do-bbb-26-usa-todos-os-dias][https://www.f5news.com.br/variedades/bbb-26-o-motivo-por-tras-do-lenco-que-aline-campos-usa-todos-os-dias.html]) =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|en|pt}} {{etimo|en|tank}} + [[-ável]], via gírias de jogos da internet. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[tankar]] [[Categoria:Hibridismo vocabular de inglês (Português)‎]] cvloqotcsw2zfujej3zhoiqarsfemsz 3273850 3273848 2026-07-22T13:14:10Z Lucas Pestana 84779 3273850 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|in|tan|ká|vel}} # [[insuportável]], [[intolerável]], [[intragável]], [[intransponível]], [[inaceitável]], [[indefensável]] #* ''O Bostil é '''intankável''' mesmo. Já era.'' (deputado bolsonarista Nikolas Ferreira, em tweet no X (Twitter), em resposta a um tweet de Luiz Inácio Lula da Silva, no qual o presidente afirma que o processo por imrprobidade foi encerrado pelo STJ e que "A justiça prevaleceu.", em 24 de outubro de 2025, [https://www.polemicaparaiba.com.br/polemicas/nikolas-ferreira-chama-o-brasil-de-bostil-e-gera-polemica-nas-redes-sociais/]) #* ''Eu não gosto de falar da aparência das pessoas, mas essa harmonização que a Aline Campos fez na cara está '''intankável''''' (usuário(a) no X (Twitter), comentando sobre a aparência de Aline Campos, participante do programa Big Brother Brasil 26, em janeiro de 2026, [https://www.nsctotal.com.br/entretenimento/o-que-significa-o-lenco-que-aline-campos-do-bbb-26-usa-todos-os-dias][https://www.f5news.com.br/variedades/bbb-26-o-motivo-por-tras-do-lenco-que-aline-campos-usa-todos-os-dias.html]) =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|en|pt}} {{etimo|en|tank}} + [[-ável]], via gírias de jogos da internet. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[tankar]] [[Categoria:Hibridismo vocabular de inglês (Português)‎]] h8myg9urstltssz19jdb8ifaehol82w 3273869 3273850 2026-07-22T15:28:17Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ A mudança seria apenas transferir as citações para o domínio próprio, mas praticamente o verbete todo estava errado… 3273869 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=intankável|p=intankáveis}} {{paroxítona|in|tan|ká|vel}}, {{g|2g}} # {{escopo|pt|Brasil|gíria}} [[palavra-ônibus]] com significados como [[insuportável]], [[indefensável]], [[inaceitável]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|in-|tankar|-ável}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[tankar]] gkpn21m925wpwjlalpoh8rblviu564t intankáveis 0 703053 3273849 2026-07-22T13:13:41Z Lucas Pestana 84779 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: == Forma de substantivo == {{paroxítona|in|tan|ká|veis}} # plural de [[intankável]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] 3273849 wikitext text/x-wiki == Forma de substantivo == {{paroxítona|in|tan|ká|veis}} # plural de [[intankável]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] r4zu6gf8rbnsn7a1qy7dekfxhpcwrfy 3273871 3273849 2026-07-22T15:31:34Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273871 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{paroxítona|in|tan|ká|veis}} # plural de [[intankável]] {{aviso.flexão|intankável}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] aw4y9rps2aqc6fhbbgf4ru1e1xyjrwp Utilizador Discussão:Caresind 3 703054 3273854 2026-07-22T14:24:43Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3273854 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br /> 14h24min de 22 de julho de 2026 (UTC) b7ts5utujvyqe7vkbi739gzmqv0k1hi kunami 0 703055 3273857 2026-07-22T14:46:54Z Caresind 102369 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: [[Imagem:Rot-plum.jpg|right|thumb|280px|{{centro|Kunami}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=kunami|mp=kunamis}} {{paroxítona|ku|na|mi}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|ficção}} fruto fictício tropical, conhecido pelo seu cheiro intenso e sabor doce, popularizado no sketch "Merceeiro" do grupo humorístico português [[w:Gato Fedorento|Gato Fedorento]] # ameixas podres ===Expressões=== #* ''"Queria um... 3273857 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Rot-plum.jpg|right|thumb|280px|{{centro|Kunami}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=kunami|mp=kunamis}} {{paroxítona|ku|na|mi}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|ficção}} fruto fictício tropical, conhecido pelo seu cheiro intenso e sabor doce, popularizado no sketch "Merceeiro" do grupo humorístico português [[w:Gato Fedorento|Gato Fedorento]] # ameixas podres ===Expressões=== #* ''"Queria um quilinho de '''kunami''' fresquinho!"'' ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[durião]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Frutos fictícios (Português)]] hm7xougk16o0rrutsomrgjg07s8zpit 3273858 3273857 2026-07-22T15:03:38Z Caresind 102369 etimologia 3273858 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Rot-plum.jpg|right|thumb|280px|{{centro|Kunami}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=kunami|mp=kunamis}} {{paroxítona|ku|na|mi}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|ficção}} fruto fictício tropical, conhecido pelo seu cheiro intenso e sabor doce, popularizado no sketch "Merceeiro" do grupo humorístico português [[w:Gato Fedorento|Gato Fedorento]] # ameixas podres ===Expressões=== #* ''"Queria um quilinho de '''kunami''' fresquinho!"'' =={{Etimologia|pt}}== : Do [[japonês]] (''konami'') ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[durião]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Frutos fictícios (Português)]] ej0thb3m2sc34kd71p0ujuwv1inzdog Utilizador:Caresind 2 703056 3273859 2026-07-22T15:04:14Z Caresind 102369 Página em branco criada 3273859 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 salações 0 703057 3273867 2026-07-22T15:17:52Z André Koehne 951 c 3273867 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=salação|fp=salações}} {{oxítona|sa|la|ções}}, {{gramática|fp}} # plural de ''salação'' {{aviso.flexão|salação}} fcm3bjyyqmol74l7s08bh559i5abznq salação 0 703058 3273868 2026-07-22T15:20:10Z André Koehne 951 c 3273868 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=salação|fp=salações}} {{oxítona|sa|la|ção}}, {{gramática|f}} # {{escopo2|Pouco usado}} o mesmo que [[salgação]] (indústria da preservação de alimento pela salga) #* ''Isto porque as descobertas arqueológicas ''in loco'' mais antigas estão concentradas em regiões com clara influência púnica, como Cádiz, onde foram documentadas fábricas de '''salação''' com cronologias do V século a.C., o que coincide com as primeiras referências escritas sobre essa atividade no Extremo Ocidente.'' (Paulo Pires Duprat em: "[https://pantheon.ufrj.br/bitstream/11422/26166/1/Duprat_Paulo-Pires_Do%20mar-a-mesa-dos-romanos-tese-2023.pdf ''Garum'', do mar à mesa dos romanos]"<sup>[https://web.archive.org/web/20250623155926/https://pantheon.ufrj.br/bitstream/11422/26166/1/Duprat_Paulo-Pires_Do%20mar-a-mesa-dos-romanos-tese-2023.pdf arquivo]</sup>) ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Pökeln}} * {{trad|es|salazón}} * {{trad|fr|salaison}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|pekelen}} * {{trad|en|salting}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo junção|sal|r1=sal(a)|-ção}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /sa.laˈsɐ̃w̃/ [sa.laˈsɐ̃ʊ̯̃] ===Portugal=== * [[AFI]]: /sɐ.lɐˈsɐ̃w̃/ ==Ligações externas== * {{VOLPABL}} dxs1qzjucq8g6hjh54gh3rtqrfdqx7x Citações:intankável 108 703059 3273870 2026-07-22T15:30:28Z NenhumaFênix 93145 Não é necessário explicar o contexto das frases, é muito mais relevante citar o local onde aparece. E precisa citar duas fontes para citar um tweet? 3273870 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= {{citações|pt}} # ''O Bostil é '''intankável''' mesmo. Já era.'' [https://www.polemicaparaiba.com.br/polemicas/nikolas-ferreira-chama-o-brasil-de-bostil-e-gera-polemica-nas-redes-sociais/]) # ''Eu não gosto de falar da aparência das pessoas, mas essa harmonização que a Aline Campos fez na cara está '''intankável''''' ([https://www.nsctotal.com.br/entretenimento/o-que-significa-o-lenco-que-aline-campos-do-bbb-26-usa-todos-os-dias][https://www.f5news.com.br/variedades/bbb-26-o-motivo-por-tras-do-lenco-que-aline-campos-usa-todos-os-dias.html]) l1e4r1iihiir7fuv0vfpczdihjvukln malvadamente 0 703060 3273872 2026-07-22T15:32:40Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mal|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma malvada #: ''«O bruxo gargalhou malvadamente ao ver o feitiço funcionar contra o cavaleiro.»'' ===Sinónimos=== * [[maldosamente]] * [[perversamente]] ===Antónimos=== * [[bondosamente]] * [[benignamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|malvadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|malvagiamente}} {{t... 3273872 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mal|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma malvada #: ''«O bruxo gargalhou malvadamente ao ver o feitiço funcionar contra o cavaleiro.»'' ===Sinónimos=== * [[maldosamente]] * [[perversamente]] ===Antónimos=== * [[bondosamente]] * [[benignamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|malvadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|malvagiamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|malvado|-mente}} msv12h8jn6kmg0rnl9n2f9s3xyzxrnh endiabradamente 0 703061 3273874 2026-07-22T15:35:55Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|di|a|bra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma endiabrada #: ''«A criança correu endiabradamente pelos corredores do museu, deixando os guardas alarmados.»'' ===Sinónimos=== * [[travessamente]] * [[traquinamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[ordeiramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|endiabradamente}} {{tradmeio}} * {{trad... 3273874 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|di|a|bra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma endiabrada #: ''«A criança correu endiabradamente pelos corredores do museu, deixando os guardas alarmados.»'' ===Sinónimos=== * [[travessamente]] * [[traquinamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[ordeiramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|endiabradamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|indiavolatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|endiabrado|-mente}} ss9fr6m0icv0yofgdu8f76f7bb59a2d ficcionadamente 0 703062 3273876 2026-07-22T15:39:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fic|ci|o|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ficcionada #: ''«O autor colocou os dois filósofos a debater ficcionadamente num café parisiense do século passado.»'' ===Sinónimos=== * [[hipoteticamente]] * [[imaginariamente]] ===Antónimos=== * [[realmente]] * [[verdadeiramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ficcionadamente}} {{tra... 3273876 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fic|ci|o|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ficcionada #: ''«O autor colocou os dois filósofos a debater ficcionadamente num café parisiense do século passado.»'' ===Sinónimos=== * [[hipoteticamente]] * [[imaginariamente]] ===Antónimos=== * [[realmente]] * [[verdadeiramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ficcionadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ficcionado|-mente}} 4p3zyln6t3oehtth0mxp7s4weupldq3 descomplicadamente 0 703063 3273878 2026-07-22T15:41:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|com|pli|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descomplicada #: ''«O professor explicou a matéria de física teórica descomplicadamente, facilitando a compreensão geral.»'' ===Sinónimos=== * [[simplesmente]] * [[diretamente]] ===Antónimos=== * [[complicadamente]] * [[complexamente]] ===Tradução{{tradini}} * {{trad|es|descomplicadamente}}... 3273878 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|com|pli|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descomplicada #: ''«O professor explicou a matéria de física teórica descomplicadamente, facilitando a compreensão geral.»'' ===Sinónimos=== * [[simplesmente]] * [[diretamente]] ===Antónimos=== * [[complicadamente]] * [[complexamente]] ===Tradução{{tradini}} * {{trad|es|descomplicadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|uncomplicatedly}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|descomplicado|-mente}} r61k9j90u80m0u0swki0v0wlku55ef1 3273879 3273878 2026-07-22T15:41:13Z Cangarejo 89050 3273879 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|com|pli|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descomplicada #: ''«O professor explicou a matéria de física teórica descomplicadamente, facilitando a compreensão geral.»'' ===Sinónimos=== * [[simplesmente]] * [[diretamente]] ===Antónimos=== * [[complicadamente]] * [[complexamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|descomplicadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|uncomplicatedly}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|descomplicado|-mente}} 0dtlfw1h92i7h64dmbutpasgu24w561 desempoeiradamente 0 703064 3273881 2026-07-22T15:44:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sem|po|ei|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desempoeirada #: ''«A avó conversava desempoeiradamente sobre as novas redes sociais com os seus netos adolescentes.»'' ===Sinónimos=== * [[abertamente]] * [[modernamente]] ===Antónimos=== * [[antiquadamente]] * [[conservadoramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desempolvadamente}}... 3273881 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sem|po|ei|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desempoeirada #: ''«A avó conversava desempoeiradamente sobre as novas redes sociais com os seus netos adolescentes.»'' ===Sinónimos=== * [[abertamente]] * [[modernamente]] ===Antónimos=== * [[antiquadamente]] * [[conservadoramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desempolvadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desempoeirado|-mente}} l6ejbh6hfmtfazjzq7s9jlov0f1eskd deseducadamente 0 703065 3273883 2026-07-22T15:46:21Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|se|du|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma deseducada #: ''«O condutor buzinou deseducadamente para o peão que atravessava a passadeira devagar.»'' ===Sinónimos=== * [[grosseiramente]] * [[indelicadamente]] ===Antónimos=== * [[educadamente]] * [[cortesmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|deseducado|-mente}} 3273883 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|se|du|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma deseducada #: ''«O condutor buzinou deseducadamente para o peão que atravessava a passadeira devagar.»'' ===Sinónimos=== * [[grosseiramente]] * [[indelicadamente]] ===Antónimos=== * [[educadamente]] * [[cortesmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|deseducado|-mente}} 0o4t6nrfe9jqtn3deur3wm39eik001l indeliberadamente 0 703066 3273885 2026-07-22T15:48:33Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|de|li|be|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indeliberada #: ''«O miúdo revelou o segredo da festa indeliberadamente a meio da conversa com o primo.»'' ===Sinónimos=== * [[involuntariamente]] * [[impensadamente]] ===Antónimos=== * [[deliberadamente]] * [[intencionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indeliberadamente}} * {{tr... 3273885 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|de|li|be|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indeliberada #: ''«O miúdo revelou o segredo da festa indeliberadamente a meio da conversa com o primo.»'' ===Sinónimos=== * [[involuntariamente]] * [[impensadamente]] ===Antónimos=== * [[deliberadamente]] * [[intencionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indeliberadamente}} * {{trad|en|indeliberately}} {{tradmeio}} * {{trad|it|indeliberatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|indeliberado|-mente}} r14tqbfogkkmfexst93couqb9tlf3bk doseadamente 0 703067 3273887 2026-07-22T15:50:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|do|se|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma doseada #: ''«O regador automático distribui a água doseadamente pelas raízes das plantas da estufa.»'' ===Sinónimos=== * [[moderadamente]] * [[medidamente]] ===Antónimos=== * [[desmedidamente]] * [[excessivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|dosément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|dosatam... 3273887 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|do|se|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma doseada #: ''«O regador automático distribui a água doseadamente pelas raízes das plantas da estufa.»'' ===Sinónimos=== * [[moderadamente]] * [[medidamente]] ===Antónimos=== * [[desmedidamente]] * [[excessivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|dosément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|dosatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|doseado|-mente}} caxh32or2mhq11l6oof487c7z2sbinn chefo 0 703068 3273889 2026-07-22T15:51:16Z ValJor 1358 Eliminando [[-estr]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3273889 wikitext text/x-wiki ={{-io-}}= ==Substantivo== '''chefo''' # [[chefe]] =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ĉefo|io}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[-estr]] [[Categoria:Substantivo (Ido)]] 093iyepdgih9ptnf0y00jn7l9ylw8t8 remediadamente 0 703069 3273890 2026-07-22T15:52:20Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|me|di|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma remediada #: ''«Apesar das crises económicas regionais, os comerciantes locais iam sobrevivendo remediadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[modestamente]] * [[suficientemente]] ===Antónimos=== * [[desafogadamente]] * [[luxuosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|remediadamente}} {{tradmeio}}... 3273890 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|me|di|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma remediada #: ''«Apesar das crises económicas regionais, os comerciantes locais iam sobrevivendo remediadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[modestamente]] * [[suficientemente]] ===Antónimos=== * [[desafogadamente]] * [[luxuosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|remediadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|remediado|-mente}} 4a3smqkbbksstxta0n91cp2nd5dowbn atribuladamente 0 703070 3273891 2026-07-22T15:53:52Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|tri|bu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atribulada #: ''«O navio cargueiro navegou atribuladamente pelo mar revolto até conseguir ancorar na baía protetora.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[desassossegadamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|atribuladamente}} {{tradm... 3273891 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|tri|bu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atribulada #: ''«O navio cargueiro navegou atribuladamente pelo mar revolto até conseguir ancorar na baía protetora.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[desassossegadamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|atribuladamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|tribulatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|atribulado|-mente}} tp2o4xw7kp4yhb7stsbq2neo20ngbp8 3273909 3273891 2026-07-22T19:22:14Z Cangarejo 89050 3273909 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|tri|bu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atribulada #: ''«O navio cargueiro navegou atribuladamente pelo mar revolto antes de conseguir ancorar na baía protetora.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[desassossegadamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|atribuladamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|tribulatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|atribulado|-mente}} 4v9vnu3zi1cnsxydvklv88xv0opzo9k 3273910 3273909 2026-07-22T19:23:32Z Cangarejo 89050 3273910 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|tri|bu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atribulada #: ''«O navio cargueiro navegou atribuladamente pelo mar revolto antes de conseguir ancorar na baía protetora.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[desassossegadamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|atribuladamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|tribolatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|atribulado|-mente}} doeeysm6n8d9w66xzlme4i2q676ufkj p/ 0 703071 3273897 2026-07-22T17:36:31Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Abreviatura|pt}}== '''p/''' # [[para]] 3273897 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Abreviatura|pt}}== '''p/''' # [[para]] 9pgomp01tmwouq1j0rt7dibgu41l0cx 3273900 3273897 2026-07-22T17:46:28Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273900 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Abreviatura|pt}}== '''p/''' # [[para]] #* ''Estrada '''p/''' Florianópolis'' # [[por]] #* ''Média '''p/''' habitante'' f2yb1dtsjjgmiv7qcxyqtj59bkq9hga s/ 0 703072 3273898 2026-07-22T17:39:25Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Abreviatura|pt}}== '''s/''' # [[sem]] 3273898 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Abreviatura|pt}}== '''s/''' # [[sem]] gfox7iso6wzsh9bsxg9pi8iaaljnbdj 3273899 3273898 2026-07-22T17:40:33Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273899 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Abreviatura|pt}}== '''s/''' # [[sem]] # [[seu]]/sua/seus/suas e9mcqgc04j6zcnxam7or94zdg3i5jze 3273901 3273899 2026-07-22T17:49:13Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273901 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Abreviatura|pt}}== '''s/''' # [[sem]] #* ''Água '''s/''' gás'' # [[seu]]/sua/seus/suas #* ''V.S.ª e '''s/''' cônjuge estão convidados.'' 02f447shsuuptwzzv01v71mlqxwqget desalinhadamente 0 703073 3273911 2026-07-22T19:56:18Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|li|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desalinhada #: ''«O jardineiro plantou as roseiras desalinhadamente, quebrando por completo a harmonia geométrica do canteiro principal.»'' ===Sinónimos=== * [[desordenadamente]] * [[desarrumadamente]] ===Antónimos=== * [[alinhadamente]] * [[ordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr... 3273911 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|li|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desalinhada #: ''«O jardineiro plantou as roseiras desalinhadamente, quebrando por completo a harmonia geométrica do canteiro principal.»'' ===Sinónimos=== * [[desordenadamente]] * [[desarrumadamente]] ===Antónimos=== * [[alinhadamente]] * [[ordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|désalignement}} * {{trad|en|unalignedly}} {{tradmeio}} * {{trad|it|disallineatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desalinhado|-mente}} cblj0yfmtlfgxuygw7qw6nrhw9akl6z conturbadamente 0 703074 3273912 2026-07-22T19:57:44Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|tur|ba|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma conturbada #: ''«O antigo império fragmentou-se conturbadamente após a morte repentina do monarca, dividindo-se em pequenos reinos rivais.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[perturbadamente]] ===Antónimos=== * [[pacificamente]] * [[serenamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|contur... 3273912 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|tur|ba|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma conturbada #: ''«O antigo império fragmentou-se conturbadamente após a morte repentina do monarca, dividindo-se em pequenos reinos rivais.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[perturbadamente]] ===Antónimos=== * [[pacificamente]] * [[serenamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|conturbado|-mente}} 11cwrp885azbh488djm0lo7whi64ors aparvalhadamente 0 703075 3273914 2026-07-22T19:59:30Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|par|va|lha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma aparvalhada #: ''«O rapaz olhava aparvalhadamente para o ecrã do telemóvel, tentando processar a mensagem que anunciava o prémio inesperado.»'' ===Sinónimos=== * [[tolamente]] * [[pasmadamente]] ===Antónimos=== * [[espertamente]] * [[atentamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|aparvalh... 3273914 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|par|va|lha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma aparvalhada #: ''«O rapaz olhava aparvalhadamente para o ecrã do telemóvel, tentando processar a mensagem que anunciava o prémio inesperado.»'' ===Sinónimos=== * [[tolamente]] * [[pasmadamente]] ===Antónimos=== * [[espertamente]] * [[atentamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|aparvalhado|-mente}} ok87q0p19j1ocfbgt9v2l8mym2o348a inconfessadamente 0 703076 3273916 2026-07-22T20:01:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|con|fes|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inconfessada #: ''«O jovem escritor desejava inconfessadamente que a sua primeira obra ganhasse o grande prémio literário anual, embora fingisse desapego.»'' ===Sinónimos=== * [[secretamente]] * [[ocultamente]] ===Antónimos=== * [[confessadamente]] * [[declaradamente]] ===Tradução=== {{tradini... 3273916 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|con|fes|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inconfessada #: ''«O jovem escritor desejava inconfessadamente que a sua primeira obra ganhasse o grande prémio literário anual, embora fingisse desapego.»'' ===Sinónimos=== * [[secretamente]] * [[ocultamente]] ===Antónimos=== * [[confessadamente]] * [[declaradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inconfesadamente}} * {{trad|fr|inconfessablement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|unconfessedly}} * {{trad|it|inconfessatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|inconfessado|-mente}} b8ltez1lrwfhin5fy0adb6wakzxq4au arraigadamente 0 703077 3273918 2026-07-22T20:03:40Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ar|ra|i|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma arraigada #: ''«A população local mantinha arraigadamente as velhas lendas medievais, celebrando-as rigorosamente durante as festas tradicionais de inverno.»'' ===Sinónimos=== * [[enraizadamente]] * [[profundamente]] ===Antónimos=== * [[superficialmente]] * [[passageiramente]] ===Tradução=== {{tr... 3273918 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ar|ra|i|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma arraigada #: ''«A população local mantinha arraigadamente as velhas lendas medievais, celebrando-as rigorosamente durante as festas tradicionais de inverno.»'' ===Sinónimos=== * [[enraizadamente]] * [[profundamente]] ===Antónimos=== * [[superficialmente]] * [[passageiramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|arraigadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|arraigado|-mente}} i4ig8l3ei0ltxcreydyhwxj74usw9fc asseadamente 0 703078 3273919 2026-07-22T20:05:55Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|se|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma asseada #: ''«A experiente cozinheira organizou os ingredientes asseadamente nas bancadas de inox antes de iniciar a confeção do grande banquete municipal.»'' ===Sinónimos=== * [[limpamente]] * [[higienicamente]] ===Antónimos=== * [[sujamente]] * [[porcalhotamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{tr... 3273919 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|se|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma asseada #: ''«A experiente cozinheira organizou os ingredientes asseadamente nas bancadas de inox antes de iniciar a confeção do grande banquete municipal.»'' ===Sinónimos=== * [[limpamente]] * [[higienicamente]] ===Antónimos=== * [[sujamente]] * [[porcalhotamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|aseadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|asseado|-mente}} 8v9xlxbqt6tp3v7k64dte531wx3wy2t danadamente 0 703079 3273921 2026-07-22T20:08:13Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|da|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma danada #: ''«O vento de quadrante norte soprava danadamente frio naquela madrugada de inverno, obrigando os pescadores locais a recolher as redes de pesca mais cedo.»'' ===Sinónimos=== * [[intensamente]] * [[excessivamente]] ===Antónimos=== * [[levemente]] * [[suavemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {... 3273921 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|da|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma danada #: ''«O vento de quadrante norte soprava danadamente frio naquela madrugada de inverno, obrigando os pescadores locais a recolher as redes de pesca mais cedo.»'' ===Sinónimos=== * [[intensamente]] * [[excessivamente]] ===Antónimos=== * [[levemente]] * [[suavemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|it|dannatamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|danado|-mente}} 6yt4msefmou0qmvjcocbnd9w3mr66f8 3273923 3273921 2026-07-22T20:10:07Z Cangarejo 89050 3273923 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|da|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma danada #: ''«A criança tentava danadamente, em bicos de pés, alcançar o frasco de biscoitos caseiros que a avó tinha guardado no cimo do armário da cozinha.»'' ===Sinónimos=== * [[intensamente]] * [[excessivamente]] ===Antónimos=== * [[levemente]] * [[suavemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|it|dannatamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|danado|-mente}} p5sr3dxks9ulzk0l5x0hm0yevvrfktt assombradamente 0 703080 3273924 2026-07-22T20:11:55Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|som|bra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assombrada #: ''«O explorador olhou assombradamente para as ruínas da cidade perdida que surgiam subitamente por entre a vegetação densa da selva.»'' ===Sinónimos=== * [[espantadamente]] * [[pasmadamente]] ===Antónimos=== * [[indiferentemente]] * [[naturalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{t... 3273924 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|som|bra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assombrada #: ''«O explorador olhou assombradamente para as ruínas da cidade perdida que surgiam subitamente por entre a vegetação densa da selva.»'' ===Sinónimos=== * [[espantadamente]] * [[pasmadamente]] ===Antónimos=== * [[indiferentemente]] * [[naturalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|asombradamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|assombrado|-mente}} oqcd7z62mjrfkhyu34womsn9tqw84s3 perturbadamente 0 703081 3273926 2026-07-22T20:14:13Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|per|tur|ba|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma conturbada #: ''«Ela caminhava perturbadamente pela ala central do hospital de urgências enquanto aguardava, com ansiedade, pela atualização do relatório clínico.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[desassossegadamente]] ===Antónimos=== * [[serenamente]] * [[tranquilamente]] ===Tradução=... 3273926 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|per|tur|ba|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma conturbada #: ''«Ela caminhava perturbadamente pela ala central do hospital de urgências enquanto aguardava, com ansiedade, pela atualização do relatório clínico.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[desassossegadamente]] ===Antónimos=== * [[serenamente]] * [[tranquilamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|perturbadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|perturbado|-mente}} nrmb6e1kj3j6mfjbiowm1j7xkegcxf5 dilatadamente 0 703082 3273928 2026-07-22T20:15:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|di|la|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dilatada #: ''«O júri da academia analisou dilatadamente cada um dos projetos científicos apresentados antes de emitir a complexa decisão final sobre a prestigiada bolsa de mérito.»'' ===Sinónimos=== * [[prolongadamente]] * [[demoradamente]] ===Antónimos=== * [[brevemente]] * [[rapidamente]] ===Tra... 3273928 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|di|la|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dilatada #: ''«O júri da academia analisou dilatadamente cada um dos projetos científicos apresentados antes de emitir a complexa decisão final sobre a prestigiada bolsa de mérito.»'' ===Sinónimos=== * [[prolongadamente]] * [[demoradamente]] ===Antónimos=== * [[brevemente]] * [[rapidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|dilatadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|dilatatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|dilatado|-mente}} 1afvlczpey65iqndiptdsluvm2hwhud 3273929 3273928 2026-07-22T20:47:47Z Cangarejo 89050 3273929 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|di|la|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dilatada #: ''«A herança cultural daquela antiga dinastia monárquica espalhou-se dilatadamente por todo o continente durante o longo período de migrações em massa e de trocas comerciais.»'' ===Sinónimos=== * [[prolongadamente]] * [[demoradamente]] ===Antónimos=== * [[brevemente]] * [[rapidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|dilatadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|dilatatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|dilatado|-mente}} pcvz9telhzootdf3w1qf72nrcqrjxi1 VAR 0 703083 3273930 2026-07-22T20:50:37Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-en-}}= =={{Sigla|en}}== '''VAR''' # {{escopo|en|futebol}} [[videoárbitro]] =={{etimologia|en}}== : Sigla de {{etimo|en|video assistant referee}}. 3273930 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= =={{Sigla|en}}== '''VAR''' # {{escopo|en|futebol}} [[videoárbitro]] =={{etimologia|en}}== : Sigla de {{etimo|en|video assistant referee}}. 9r1z3br5iu7wvmv20vocvqy3vkr2l4l 3273931 3273930 2026-07-22T20:50:54Z NenhumaFênix 93145 3273931 wikitext text/x-wiki {{confundir|var}} ={{-en-}}= =={{Sigla|en}}== '''VAR''' # {{escopo|en|futebol}} [[videoárbitro]] =={{etimologia|en}}== : Sigla de {{etimo|en|video assistant referee}}. aftld06fp0dxyr8locj3y9r5byip572 3273933 3273931 2026-07-22T20:57:26Z NenhumaFênix 93145 3273933 wikitext text/x-wiki {{confundir|var}} ={{-en-}}= =={{Sigla|en}}== '''VAR''' # {{escopo|en|esportes}} [[videoárbitro]] =={{etimologia|en}}== : Sigla de {{etimo|en|video assistant referee}}. 7yxqxmih0ct5k44en283pbnly83ondf videoárbitro 0 703084 3273932 2026-07-22T20:56:39Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=videoárbitro|mp=videoárbitros}} {{proparoxítona|vi|de|o|ár|bi|tro}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|esportes}} sistema de [[vídeo]] que permite a análise de imagens do jogo, auxiliando a equipe de [[arbitragem]] # {{escopo|pt|esportes}} [[árbitro]] assistente que analisa as imagens em vídeo do jogo e que auxilia o árbitro de campo ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônim... 3273932 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=videoárbitro|mp=videoárbitros}} {{proparoxítona|vi|de|o|ár|bi|tro}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|esportes}} sistema de [[vídeo]] que permite a análise de imagens do jogo, auxiliando a equipe de [[arbitragem]] # {{escopo|pt|esportes}} [[árbitro]] assistente que analisa as imagens em vídeo do jogo e que auxilia o árbitro de campo ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * De 1: [[videoarbitragem]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|vídeo|árbitro}} nevwoslw9slj3auppi2p9q7puh0rkhd 3273934 3273932 2026-07-22T20:59:15Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273934 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=videoárbitro|mp=videoárbitros|fs=videoárbitra|fp=videoárbitras}} {{proparoxítona|vi|de|o|ár|bi|tro}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|esportes}} sistema de [[vídeo]] que permite a análise de imagens do jogo, auxiliando a equipe de [[arbitragem]] # {{escopo|pt|esportes}} [[árbitro]] assistente que analisa as imagens em vídeo do jogo e que auxilia o árbitro de campo ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * De 1: [[videoarbitragem]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|vídeo|árbitro}} 99yph6tuyzxznm91u86o3vt16zdtjjs picoroto 0 703085 3273936 2026-07-22T21:27:36Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=picoroto|mp=picorotos}} {{paroxítona|pi|co|ro|to|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[coruto]], ponta elevada de uma montanha, a parte mais alta ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[picorota#{{gl}}|picorota]], [[picuruto#{{gl}}|picuruto]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|pico|coroto|id=gl}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} 3273936 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=picoroto|mp=picorotos}} {{paroxítona|pi|co|ro|to|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[coruto]], ponta elevada de uma montanha, a parte mais alta ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[picorota#{{gl}}|picorota]], [[picuruto#{{gl}}|picuruto]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|pico|coroto|id=gl}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} plf3qvixsw3zpljaogogms1e8sjk7cu picuruto 0 703086 3273937 2026-07-22T21:30:01Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=picuruto|mp=picurutos}} {{paroxítona|pi|cu|ru|to|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[coruto]], ponta elevada de uma montanha, cúspide ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[picorota#{{gl}}|picorota]], [[picoroto#{{gl}}|picoroto]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|pico|curuto|id=gl}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} 3273937 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=picuruto|mp=picurutos}} {{paroxítona|pi|cu|ru|to|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[coruto]], ponta elevada de uma montanha, cúspide ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[picorota#{{gl}}|picorota]], [[picoroto#{{gl}}|picoroto]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|pico|curuto|id=gl}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} dali6rqdhdk35ludlghgm39quwgtazp MediaWiki:Renameuser-move-log 8 703087 3273943 2026-07-22T21:37:08Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273943 wikitext text/x-wiki Página movida automaticamente ao alterar o nome {{GENDER:$2|do utilizador|da utilizadora|de utente}} "[[User:$1|$1]]" para "[[User:$2|$2]]" l5n2wqfhoeycyppno9zykx06z8ril68 cúspide 0 703088 3273951 2026-07-22T21:47:45Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=cúspide|fp=cúspides}} {{proparoxítona|cús|pi|de|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[cume]] agudo de uma montanha # a [[ponta]] mais elevada de um objeto # ponta aguda, [[afiado|afiada]] # {{escopo|gl|Figurado}} numa [[escala]] gradual, o grau máximo ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''3''': [[apogeu#{{gl}}|apogeu]], culminância#{{gl}... 3273951 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=cúspide|fp=cúspides}} {{proparoxítona|cús|pi|de|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[cume]] agudo de uma montanha # a [[ponta]] mais elevada de um objeto # ponta aguda, [[afiado|afiada]] # {{escopo|gl|Figurado}} numa [[escala]] gradual, o grau máximo ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''3''': [[apogeu#{{gl}}|apogeu]], [[culminância#{{gl}}|culminância]], [[zénite#{{gl}}|zénite]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|cuspidem|gl|ponto=não}}, acusativo de {{etimo|la|cuspis}}, {{etimo|la|cuspidis}}. ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{DRAG}} p34v39f08wddt73rdqhvtx0v1tnpowq picorota 0 703089 3273952 2026-07-22T21:48:21Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=picorota|fp=picorotas}} {{paroxítona|pi|co|ro|ta|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # a ponta mais [[elevado|elevada]], a parte mais alta, [[cúspide]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[picoroto#{{gl}}|picoroto]], [[picuruto#{{gl}}|picuruto]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|pico|coroto|id=gl|ponto=não}}, na sua forma feminina. ==Liga... 3273952 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=picorota|fp=picorotas}} {{paroxítona|pi|co|ro|ta|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # a ponta mais [[elevado|elevada]], a parte mais alta, [[cúspide]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[picoroto#{{gl}}|picoroto]], [[picuruto#{{gl}}|picuruto]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|pico|coroto|id=gl|ponto=não}}, na sua forma feminina. ==Ligações externas== * {{DdD}} mb1yr5r54wpta9em6s3tsufoe7tga5x 3273953 3273952 2026-07-22T21:49:54Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3273953 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=picorota|fp=picorotas}} {{paroxítona|pi|co|ro|ta|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # a ponta mais [[elevado|elevada]], a parte mais alta, [[cúspide]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[picoroto#{{gl}}|picoroto]], [[picuruto#{{gl}}|picuruto]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|pico|coroto|id=gl|ponto=não}}, na sua forma feminina, confronte-se com {{etimo|gl|curota}}. ==Ligações externas== * {{DdD}} i8phsikqn8of1ha7yyrnsljd6ejh8u0 chamuscão 0 703090 3273961 2026-07-22T22:25:59Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: [[Imagem:Parablennius sanguinolentus Paros.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Chamuscão}}]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=chamuscão|mp=chamuscães}} {{oxítona|cha|mus|cão|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Peixe}} [[marachomba]] (''[[species:Parablennius sanguinolentus|Parablennius sanguinolentus]]'') ===Sinónimos=== * Vide em [[lorcho-limoso#{{gl}}|lorcho-limoso]] =={{etimologia|g... 3273961 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Parablennius sanguinolentus Paros.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Chamuscão}}]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=chamuscão|mp=chamuscães}} {{oxítona|cha|mus|cão|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Peixe}} [[marachomba]] (''[[species:Parablennius sanguinolentus|Parablennius sanguinolentus]]'') ===Sinónimos=== * Vide em [[lorcho-limoso#{{gl}}|lorcho-limoso]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[chamusco#{{gl}}|chamusco]]'' + ''[[-ão#{{gl}}|-ão]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/t͡ʃɐ.mus.'kaŋ/}} ==Ligações externas== * {{DdD|chamuscán|chamuscão}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ebbzluyupd6aqc4ka75bscpsr2mvz1s pena capital 0 703091 3273971 2026-07-23T01:58:33Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|fs=pena capital|fp=penas capitais}} {{locução|pena|capital}}, {{g|f}} # [[homicídio]] como punição a criminoso, na medida em que isto é permitido por lei 3273971 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|fs=pena capital|fp=penas capitais}} {{locução|pena|capital}}, {{g|f}} # [[homicídio]] como punição a criminoso, na medida em que isto é permitido por lei raw4m79146mghkww3fv3knz5vm8gtai 3273972 3273971 2026-07-23T02:00:39Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3273972 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|fs=pena capital|fp=penas capitais}} {{locução|pena|capital}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|direito}} [[execução]] como punição a criminoso, na medida em que isto é permitido por lei ee1ihiw6gkllo3ijk78ery1k7wxkz5q Okcidenta Saharo 0 703092 3273986 2026-07-23T08:58:47Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3273986 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Western Sahara.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Saara Ocidental}}]] [[Imagem:Sahrawi_Arab_Democratic_Republic_(orthographic_projection)_highlighted.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Saara Ocidental}}]] ={{-eo-}}= ==Locução substantiva== '''Okcidenta Saharo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eo|País}} [[Saara Ocidental]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/eo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|Okcidenta Saharo}} [[Categoria:Locução substantiva (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ekpct3ja21328dtoj0tgm6kcajv8bc7 gaivas 0 703093 3273994 2026-07-23T09:20:52Z André Koehne 951 c 3273994 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=gaiva|fp=gaivas}} {{paroxítona|gai|vas}}, {{gramática|fp}} # plural de ''gaiva'' {{aviso.flexão|gaiva}} =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|gai|vas}} # segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''gaivar'' {{aviso.flexão|gaivar}} ={{-gl-}}= =={{Forma de substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=gaiva|fp=gaivas}} {{paroxítona|id=gl|gai|vas}}, {{gramática|fp}} # plural de ''gaiva'' {{aviso.flexão|id=gl|gaiva}} j0g102vzl58sileek5p23zqyqfguzzi