Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.24 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 1429 3285409 3242621 2026-10-27T01:41:21Z ValJor 1358 Trocando grifar.Palavra por grifar desfazendo mais um redirecionamento desnecessário 3285409 wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= == Numeral == '''{{grifar|vier}}.zig''', {{gramática|card|i}} # [[quarenta]] =={{etimologia|de}}== {{etimo2|goh|fiorzug|de}} =={{pronúncia|de}}== ===Norte da Alemanha=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfɪrt͡sɪç/}} {{áudio|De-vierzig2.ogg|ouvir|id=de}} {{áudio|De-vierzig.ogg|ouvir|id=de}} ===Alemanha do Sul=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfɪrt͡sɪk/}} {{áudio|De-vierzig3.ogg|ouvir|id=de}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{números/de}} [[Categoria:Numeral cardinal (Alemão)|# 40]] [[Categoria:Dissílabo (Alemão)]] 1zydw95k169ihv6ke1eg5ue97z45fcg 0 3657 3285475 3135995 2026-10-27T10:05:00Z ValJor 1358 Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]] 3285475 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Castle Romeo.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Um exemplo de '''reação''' termonuclear}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=reação|fp=reações}} {{oxítona|re|a|ção}}, {{gramática|f}} # [[ação]] [[provocar|provocada]] em [[razão]] de uma outra anteriormente ocorrida ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Anterior ao AO 1990}}: [[reacção]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[reação automática]] * [[reação condicionada]] * [[reação em cadeia]] * [[reação espontânea]] * [[reação exagerada]] * [[reação imediata]] * [[reação nuclear]] * [[reação pública]] * [[reação química]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|reaksie}} * {{trad|de|Reaktion}} * {{trad|ca|reacció}} * {{trad|zh|反應}} * {{trad|es|reacción}} * {{trad|eo|reakcio|reago}} * {{trad|et|reaktsioon}} * {{trad|fi|vastavaikutus}} * {{trad|fr|réaction}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|reacción}} * {{trad|nl|reactie}} * {{trad|io|reakto}} * {{trad|en|reaction}} * {{trad|ja|反応}} * {{trad|mwl|reaçon}} * {{trad|pap|reakshon}} * {{trad|pl|reakcja}} * {{trad|sv|reaktion}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[reagir|rea(gir)]] + [[-ção]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ʀja.ˈsɐ̃w̃/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|reação|pt}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aaceor}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Física (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] oczabzjs4ssr2ogqttkl88r0lvf800w 0 5112 3285347 3147199 2026-10-26T11:59:37Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (agora usando uma predefinição) 3285347 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=avô|mp=avôs|fs=avó|fp=avós}} {{oxítona|a|vó}}, {{gramática|f}} # [[mãe]] da mãe ou do [[pai]] ===Expressões=== * '''avó materna''': mãe da mãe. * '''avó paterna''': mãe do pai. ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * {{escopo2|Familiar}} [[vó]] {{verTambém.NovaColuna}} * {{escopo2|Familiar}} [[vovó]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|ouma}} * {{trad|ay|awicha|apachi}} * {{trad|sq|gjyshe}} * {{trad|de|Grossmutter|Ahne|Babe|Großmutter}} * {{trad|ar|جدة}} * {{trad|arn|kuku|chuchu}} * {{trad|hy|տատ|տատիկ}} * {{trad|ast|güela}} * {{trad|az|nənə}} * {{trad|eu|amona}} * {{trad|br|mamm-gozh}} * {{trad|ca|àvia}} * {{trad|cs|babička}} * {{trad|zh|奶奶|外婆}} * {{trad|ko|할머니}} * {{trad|co|mammone|caccara|minana}} * {{trad|tcs|aka}} * {{trad|hr|baka}} * {{trad|da|bedstemoder}} * {{trad|sk|babièka}} * {{trad|sl|bábi|stára máma|nóna}} * {{trad|es|abuela}} * {{trad|eo|avino}} * {{trad|fi|isoäiti|mummu}} * {{trad|vls|grootmoeder|bomma|oma}} * {{trad|fr|aïeule|grand-mère|mamie}} * {{trad|gd|seanmhair}} * {{trad|gl|avoa}} * {{trad|cy|nain|mam-gu}} * {{trad-|ka|ბებია|(bebia)}} * {{t|el|γιαγιά||yayá}} * {{trad|gn|jarýi}} * {{trad|he|סבתא|סבה}} * {{trad|nl|grootmoeder|oma}} * {{trad|hu|nagyanya}} * {{trad|io|nenek|avino}} * {{trad|id|nenek|andung|eyang}} * {{trad|en|grandmother|grandma|granny|nan}} {{tradmeio}} * {{trad|ga|seanmháth}} * {{trad|is|amma}} * {{trad|it|nonna}} * {{trad|ja|祖母}} * {{trad|la|avia}} * {{trad|lv|vecmate}} * {{trad|ln|mama-nkoko}} * {{trad|lt|senelė|močiutė}} * {{trad|mg|nenibe}} * {{trad|mt|nanna}} * {{trad|mi|tupuna wahine|kuia}} * {{trad|mwl|abó|mai abó|abuola|abó de las saias}} * {{trad|nb|bestemor|mormor|farmor}} * {{trad|fa|مادر بزرگ}} * {{trad|pl|babka|babcia}} * {{trad|pa|ਨਾਨੀ}} * {{trad|qu|awila}} * {{trad|ro|bunica}} * {{t|ru|бабушка||babuška}} * {{trad|sro|ayaya}} * {{trad|sr|баба|baba}} * {{trad|scn|nonna|nanna}} * {{trad|sw|bibi|mzee|nyanya}} * {{trad|sv|farmor|mormor}} * {{trad|tl|lola|abwela|impó}} * {{trad|te|అమ్మమ్మ}} * {{trad|tet|bein-feto|abó-feto}} * {{trad|tn|mmemogolo}} * {{trad|tu|aryia}} * {{trad|tr|büyük anne}} * {{t|uk|бабуся||babusya}} * {{trad|ur|نانی|دادی}} * {{trad|val|yaya}} * {{trad|vec|nona}} * {{trad|vo|lemot}} * {{trad|xh|umakhulu}} * {{trad|zu|ukhulu|isalukazi|umakhulula}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|aviola|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.ˈvɔ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{família/pt}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aov}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Família (Português)]] ={{-gl-}}= {{ga-in}} ==Substantivo== {{flex.gl|ms=avô|mp=avôs|fs=avó|fs2=avoa|fp=avós|fp2=avoas}} {{oxítona|a|vó|id=gl}}, {{gramática|f}} # [[avó#{{gl}}|avó]], mãe da mãe ou do pai ==={{-varort-}}=== * [[avoa#{{gl}}|avoa]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|aviola|gl}} Pelo galego-português medieval {{etimo|roa-gpm|auóó}}. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 3wcvebqtoap8o7pris9tvvpv8pdx2je 0 12536 3285415 3265370 2026-10-27T04:00:08Z Cangarejo 89050 3285415 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Figado1.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Desenho esquemático de um fígado¹}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=fígado|mp=fígados}} {{proparoxítona|fí|ga|do}}, {{gramática|m}} # [[parte]] do [[organismo]] [[animal]] onde se produzem a [[secreção]] [[biliar]] e a [[secreção]] [[glicogênico|glicogênica]] #* ''As células adultas são encontradas em vários locais do corpo, como medula espinhal, sangue e '''fígado'''.'' {{OESP|2008|abril|24}} # [[índole]]; [[caracter]]; [[coragem]] ===Expressões=== * '''[[ter maus fígados]]''': ser violento, agressivo ===Tradução=== {{tradini|De 1 (órgão)}} * {{trad|ay|k'iwcha}} * {{trad|sq|mëlçi}} * {{trad|de|Leber}} * {{trad|aud|ate}} * {{trad|ar|كَبد}} * {{trad|arn|ke|fukuñ|fukuñ}} * {{trad-|hy|լյարդ|(lyard)}} * {{trad|bgz|ate}} * {{trad|eu|gibel}} * {{trad|bpz|ate}} * {{trad|bna|ate}} * {{trad|br|avu}} * {{trad|bug|ate}} * {{trad|kea|figu}} * {{trad|ca|fetge}} * {{trad-|kk|бауыр|(bauýr)}} * {{trad|cs|játra}} * {{trad|hr|jetra}} * {{trad|da|lever}} * {{trad|mmw|ate}} * {{trad|sl|jétra}} * {{trad|es|hígado}} * {{trad|eo|hepato}} * {{trad|uve|ate}} * {{trad|fi|maksa}} * {{trad|fr|foie}} * {{trad|fur|fiât}} * {{trad|fut|ate}} * {{trad|gl|fígado}} * {{trad|cy|iau|afu}} * {{trad|nlg|ate}} * {{trad-|ka|ღვიძლი|(ghvidzli)}} * {{trad-|el|συκώτι|(sikóti)}} * {{trad-|grc|ἧπαρ|(hépar)}} * {{trad|gn|py’a|py’akue}} * {{trad|gu|કલેજું}} * {{trad|ha|hántȁ|lı̋bȁ}} * {{trad|he|כבד}} * {{trad|hi|जिगर}} * {{trad|nl|lever}} * {{trad|hu|máj}} * {{trad|hrx|Lewer}} * {{trad|io|hepato}} * {{trad|id|hati}} * {{trad|en|liver}} * {{trad|ga|ae}} * {{trad|is|lifur}} * {{trad|it|fegato}} * {{trad|ja|肝臓}} * {{trad|kpg|ate}} * {{trad|la|iecur|hepar|epar|ficatum}} * {{trad|ljl|ate}} * {{trad|lb|Liewer}} * {{trad|mad|ate}} * {{trad|mrv|ate}} {{tradmeio}} * {{trad|mi|ate}} * {{trad|mr|काळीज}} * {{trad|mxe|ate}} * {{trad|mwl|fígado}} * {{trad|mpx|ate}} * {{trad|nap|fécato}} * {{trad|nia|ate}} * {{trad|niu|ate}} * {{trad|nb|lever}} * {{trad|sij|ate}} * {{trad|pmf|ate}} * {{trad|pms|fìdich}} * {{trad|pjt|alu}} * {{trad|pl|wątroba}} * {{trad|pkp|ate}} * {{trad|pa|ਜਿਗਰ}} * {{trad|qu|k'ichan|k'irin|kukupin|sonqo-yana}} * {{trad-|ky|боор|(boor)}} * {{trad|rap|ate|ate hio hio}} * {{trad|rar|ate}} * {{trad|ro|ficat}} * {{trad-|ru|печень|(petchen')}} * {{trad|se|vuoivvas}} * {{trad|sm|ate}} * {{trad|snl|ate}} * {{trad|sg|bē}} * {{trad|sa|यकृतं}} * {{trad|sro|figau}} * {{trad|sr|јетра|jetra}} * {{trad|sky|ate}} * {{trad|scn|figutu}} * {{trad|sw|ini}} * {{trad|sv|lever}} * {{trad|rob|ate}} * {{trad|nho|ate}} * {{trad|tio|ate}} * {{trad|tet|aten}} * {{trad-|bo|མཆིན|(mchin)}}, {{l|bo|མཆིན་པ}} * {{trad|tkp|ate}} * {{trad|pnh|ate}} * {{trad|tkl|ate}} * {{trad|tnt|ate}} * {{trad|tn|sebete}} * {{trad|pmt|ate}} * {{trad-|tk|багыр|(bagýr)}} * {{trad|tvl|ate}} * {{trad-|uz|жигар|(zhigar)}} * {{trad|val|fege}} * {{trad|vec|figà}} * {{trad|vi|gan}} * {{trad|vo|foad}} * {{trad|wew|ate}} * {{trad|wlo|ate}} * {{trad|jmd|ate}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[maus-fígados]] =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|la|pt}} vulgar ''ficatu''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈfi.ɡɐ.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[figadalmente]] * [[hepatalgia]] * [[hepático]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[hepatite]] * [[hepato-intestinal]] * [[hepatose]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[hepatotóxico]] * [[jecoral]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)|figado]] [[Categoria:Anatomia (Português)|figado]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)|figado]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''fígado''' # [[fígado#Português|fígado]] # {{escopo|gl|figurado}} [[valentia]], ânimo, atrevimento [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Anatomia (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)|figado]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{flex.mwl|fs=fígado|fp=fígados}} {{proparoxítona|fí|ga|do|língua=mwl}}, {{gramática|m}} # {{escopo|mwl|Anatomia}} [[fígado#{{pt}}|fígado]] # {{escopo|mwl|alimentação}} [[isca]]s [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] 6ovjhw34ll1ph8rrfkbm2q9iwcvmwx3 0 13182 3285369 3212061 2026-10-26T14:15:42Z Jeuwre 61717 /* {{pronúncia|de}} */ áudio 3285369 wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= =={{Substantivo|de}}== '''{{grifar.Palavra|Herz}}''', {{gramática|n}} # {{escopo|de|Anatomia}} [[coração]] # {{escopo2|centro}} [[coração]] # {{escopo2|naipe dos jogos de baralho alemão}} [[copas]] ===Declinação=== {{decl.de.subst.mista.neu|ns=Herz|np=Herzen|gs=Herzens}} =={{etimologia|de}}== {{etimo2|goh|herza|de}} =={{pronúncia|de}}== * [[AFI]]: {{AFI|/hɛʁt͡s/}} * {{áudio|De-Herz.ogg|ouvir|id=de}} * {{áudio|De-Herz2.ogg|ouvir|id=de}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{naipes/de}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|de|Herz}} [[Categoria:Monossílabo (Alemão)]] ={{-hrx-}}= =={{Substantivo|hrx}}== '''Herz''', {{gramática|n|id=hrx}} {{p|Herze}} # {{escopo|hrx|Anatomia}} [[coração]] ==Ligações externas== * {{Hunsrik}} [[Categoria:Monossílabo (Hunsriqueano Riograndense)]] rrmj42ymr8k9ois142p5i1uloy4txos 0 33268 3285461 2331922 2026-10-27T09:38:42Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3285461 wikitext text/x-wiki ={{-pap-}}= ==Numeral== '''diestres''' # [[treze]] =={{etimologia|pap}}== {{etimo2|es|diez|pap|ponto=não}} + {{etimo|es|tres}}. [[Categoria:Numeral (Papiamento)]] jtn70lcspy5hbr70ul6ghtftemiyhkj 3 36018 3285481 3285199 2026-10-27T10:18:34Z ValJor 1358 /* Dúvida */ (páginas aleatórias) 3285481 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de outubro de 2026= == Ancestralidade... == Saalve, amado guru! Velho, estou com um dilema e não consegui resolver por mim mesmo, então, venho bater-lhe à porta, mais uma vez! Estou, a duras penas, laborando em [[tataravô]] e cheguei no ponto onde, no plural, temos ''tataravôs'' para masculino e ''tataravós'' para o feminino - e nesse último caso, porém, existe a forma '''os''' ''tataravós'' para ambos os gêneros. Fui olhar como fizeram em [[avô]], mas ali está ''avós'' como forma alternativa do masculino! Caberia, creio, uma nota explicativa nesses casos - mas procurei por alguma predef que começasse por "nota" e a que achei não é para notas: {{predef|nota}}... Pode me ajudar? Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h03min de 7 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Veja a dica de uso que eu coloquei no topo de [[avô]]. Ela pode ser colocada em todos os verbetes derivados de avô. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h45min de 8 de outubro de 2026 (UTC) ::Gostei, mas... ficou muito "cheguei"! he, he... Não tinha como ser algo pra ficar logo abaixo da divisão silábica? Sabe, mais ''discretim''... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h33min de 8 de outubro de 2026 (UTC) :::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::Dê uma olhada na [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXIV|página de testes 24]] e me diga se ficou mais a seu gosto. :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 19h46min de 13 de outubro de 2026 (UTC) ::::Mexi lá, mestre... Creio que abaixo das flexões é o lugar melhor para a dica, afinal é sobre elas que se fala... Veja lá se não ficou mais adequado? Obrigado pela dedicação a este assunto... (heee) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 09h50min de 14 de outubro de 2026 (UTC) :::::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::::Bem, modifiquei a predefinição {{predef|dica de uso/avô}}, coloquei o seu texto lá; também modifiquei o verbete [[pentavô]] para usar essa nova versão. Veja se ficou do jeito que imaginava. :::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h53min de 15 de outubro de 2026 (UTC) == Editância... == Saaalve, Valdir. Sobre a nossa [[:Categoria:Subpágina de anagramas (Português)]] e congêneres que tanto facilitaram a vida por aqui, era pra te falar ''inhantes''... e diz respeito, justamente, ao vosso perrengue com ter editar cada página para atualizar os anagramas... Veja, tentei descobrir como fizeram - e não atinei nada - mas na francófona antes da lista dos anagramas aparece o seguinte texto que é um linque que surge quando se usa a predef de anagramas: : → Modifier la liste d’anagrammes Ou seja, se me aparecer um novo anagrama, ali mesmo eu clico e já estou a editar a listagem... (veja como isso fica [https://fr.wiktionary.org/wiki/raposassem '''aqui''']) Não pensei em copiarmos como eles fizeram, até porque teria que mexer em Lua, e eu não sou astronauta! he, he... Mas foi algo que vi, talvez seria mais fácil criar uma predef de topo, sei lá, pra colocar em cada uma, enquanto ainda temos poucas páginas nas categs de anagramas... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h50min de 8 de outubro de 2026 (UTC) :Nem vou abrir outro tópico... Estou a mexer na entrada ''[[pro forma]]'', caquinha deixada por sock, e o sock me fez trazer-vos um questionamento: ela, o sock, deixou categorizado como latinismo '''e''' estrangeirismo. Fui conferir e, de fato, o latinismo não figura como sub-categoria de estrangeirismo... É assim mesmo? Achei estranho... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h59min de 9 de outubro de 2026 (UTC) ::Ai, ai, ai... Agora vi que o Valdir implicava comigo mesmo! É tanta coisa que preciso fazer pra criar uma nova categoria, quando isso é a coisa mais simples noutros projetos que atuo, que... só pode ser implicância! Lembra da [[:Categoria:Bibliologia]]? Eu tive que indicar sei lá quantas entradas pra que fosse criada... heee E agora, fui procurar se já tínhamos uma categoria para ''contabilidade'' (sabe, a ciência que conta as coisas e que, como todas as ciências, é cheia de jargão) lá no [[pro forma]] (que não sei quando termino!) e achei a malavilosa categolia [[:Categoria:Contador]], que só tem um idioma, que só tem uma entrada! (nem vou falar quem foi que criou! heee). Precisamos falar seriamente sobre a falta de categorias, aqui! hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 22h40min de 9 de outubro de 2026 (UTC) :::{{citação|eu mermo ali enriba|Estou a mexer na entrada pro forma}} :::Má moss...! Eu fiquei dois dias editando o treco pra quando fui salvar dar "conflito de edição"!!? Qual parte do "estou a mexer" tu não entendeu? Tomei o maior susto! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h46min de 10 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::::Ô ómi! Mas você fica editando uma entrada durante dias sem salvar? Faz isso não... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 19h46min de 13 de outubro de 2026 (UTC) :::::Fico! Ah, como fico... he, he... Veja, estou há três dias mexendo em [[dálmata]] - onde lembrei-me até de usar um mapa que fiz há trocentos anos das {{w|Províncias Ilírias}} - justamente porque estou a deslindar a confusão de definições, traduções, imagens pertinentes e melhores, descobrindo derivados e por aí vamos... Vai ficando um "caldo" amorfo, enquanto checo as informações, pra ir arrumando... sabias que existe um ''pelicano-dálmata''? Pois, descobri isso no meio do caminho... he, he... Por quê isso? Porque me recuso a "deixar passar" definições como a que estava em [[paraíso]]: "céu"!... Na pt-Wiki a gente coloca um aviso no topo, dizendo que tem alguém mexendo na entrada, aqui não vi nada parecido - então te falei! hee... Não funcionou! kkkk Abração, mestre Valdir. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 09h43min de 14 de outubro de 2026 (UTC) Ufa, a gente vai digredindo, digredindo e até esquece do ponto principal da conversa... Retomando, então: * sobre o "Modifier la liste d’anagrammes", veja o que eu fiz na predefinição {{predef|anagramas/pt/deopr}}. Se gostar, eu começo a aplicar a mesma ideia nas outras subpáginas de anagramas; * sobre as categorias latinismo e estrangeirismo: coloquei aquela dentro desta; * sobre bibliologias, contadores, implicância e afins: eu sei que a categoria contador pode crescer, estudei japonês, idioma em que os contadores abundam, então eu sempre soube que é uma categoria com potencial; já bibliologia me parecia específica demais, por isso que insisti em saber mais a respeito antes de dar o meu aval. Já quanto as regras para criar categorias, bem, isso sempre deu pano para manga nesse projeto, já discutimos o tema ''ad nauseam'' inúmeras vezes e nunca, absolutamente nunca chegamos a um consenso; * sobre editar sem salvar: você não tem medo que vá faltar energia elétrica no meio do caminho? Já ouvi histórias de horror bem próximas de mim de gente perdendo um dia inteiro de trabalho por não ter salvado suas edições; quando estou trabalhando num arquivo em Word eu aperto Ctrl S a cada cinco minutos, sem falta. Aqui no projeto não podemos fazer isso, claro, senão a página de modificações recentes fica inundada. Se eu vou fazer uma modificação longa num verbete eu pego todo o conteúdo, coloco num arquivo Notepad, salvo quantas vezes quiser e quando tenho o conteúdo que acho definitivo, aí sim eu me conecto com o projeto e salvo o arquivo todo de uma vez aqui. Bem, era isso por enquanto, até a próxima. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h53min de 15 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Relançando isto, caso tenha passado despercebido... :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 12h42min de 20 de outubro de 2026 (UTC) ::Mil perdões, mestre! Não, não passou despercebida a "editância" - olhei e vi que ficou bom o resultado - mas muito complexa a aplicação em todas elas! Esqueci de lhe falar... Olhei na francófona, e eles usam uma predef única - mas mais complexa de fazer do que sua solução... Eu mesmo não entendi direito... ::Quanto às categs... "absolutamente nunca chegamos a um consenso" foi antes do Koehne aportar nessas tenebrosas praias, né?! he, he... Creio que a solução (neste como em todos os casos) deveria ser: fi-a-bi-li-da-de! Ou seja, demonstra-se que outros dicionários usam, podemos criar aqui... Mas, devo me render à história do projeto - e de como ele evoluiu a partir de coisas doidas e editores mais doidos ainda! (hee... sempre fico assim revoltado quando acho coisas feitas por Leonardo José Raimundo - se estivesse ainda ativo eu ia ganhar um block porque ia xingá-lo por coisas como a que acabei de consertar em [[amainado]], VDA do Dicio! Jizús, mestre Valdir, como não bloqueou esse coiso antes?! heee) ::Medo de "faltar energia elétrica"... Já perdi várias vezes dias de trabalho, mas na maioria das vezes, quando interrompo, salvo no Word o que fiz, então... meio que superei esse medo e, se acontecer, já nem ligo... he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h10min de 20 de outubro de 2026 (UTC) :::PS: Caetité hoje gera energia pro Brasil, meu caro canadense que estuda japonês. Na maioria das vezes que perdi coisas foi por motivos outros (tipo, cliquei Control + sei lá o quê, e fechou tudo, sem possibilidade de recuperar nada! hee) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h18min de 20 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá, {{U|André Koehne|André}}! ::::<br> ::::Vou me intrometer aqui porque há não muito tempo me aconteceu algo que me fez lembrar que não é só queda de energia que atrapalha as nossas edições (até porque eu uso laptop). ::::<br> ::::Eu estava ontem editando a página [[silogismo]], preparando-a para PDD, mas tive que fazer algumas coisas e só pude voltar depois. Quando voltei, o navegador tinha liberado a memória RAM da aba… ::::<br> ::::A propósito, por algum motivo, a WMF tem uma birra muito grande com a ideia de podermos salvar os rascunhos na própria wiki. Isso já foi proposto diversas vezes e eles se recusam a cogitar. Vai saber o porquê… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 10h41min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::[https://pt.wiktionary.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:anagramas/pt/aaadimno Testado e aprovado!] Muito bom, grande Valdir!! Vou usar e reusar! Ja dam! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h06min de 20 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::::O LJR era/é autista, então eu sempre tinha que "pisar em ovos" em volta dele. Por isso que não o bloqueei. Acho que o bloqueio no fim das contas veio dos "hómi" da WMF, porque ele fez as asneiras dele em diversas wikis. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) :::::Rapá... Há um guarda-chuva enorme nisso desse espectro, e já tem psiquiatra se voltando contra... E, ainda, na internet, quem é que vai saber se é verdade? Enfim, temos "o legado LJR" para lidar! he, he... :::::{{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}, eu não queria admitir mas... ô boca, tem o Valdir, viu? Heee... Um dia depois que fiz meu ufanista comentário sobre Caetité a gerar energia, havia feito um treco bem caprichado em [[carrascal]], a energia começou a piscar e... pimba! Perdi tudo com uma queda de segundos... Só no dia seguinte pude refazer, mesmo assim com a sensação de que ficou pior do que a pesquisa "original"! he, he... :::::Abraço aos dois! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 19h50min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::::::Ao Fênix: não consigo nem imaginar como seria salvar um rascunho no wiki... Ia ser um domínio à parte, tipo sandbox? Você tem um link para a discussão em questão? ::::::Ao André: é, esse negócio de autismo, ADHD, hiperatividade e congêneres está completamente fora de controle. E como a gente não pode criticar, senão é considerado conservador, direitista, tacanho, etc, então o barco vai indo numa direção que não é lá muito boa para a sociedade... :-( ::::::Quanto a minha "boca", só tenho uma coisa a dizer: "eu te disse, eu te disse"... :-) ::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h35min de 24 de outubro de 2026 (UTC) :::::::He, he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h00min de 24 de outubro de 2026 (UTC) :::::::Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :::::::<br> :::::::A proposta que as pessoas costumam propor é bem diferente disso que você disse. As pessoas editariam uma página na interface normal, como já fazem, e isto já seria o rascunho que é salvo no servidor e que pode ser recuperado pelo usuário, ficando atrelado à conta. Existem algumas wikis com o “domínio de rascunho”, como a Wikipédia anglófona, mas isso é um domínio como qualquer outro, não é nada que não poderia ser feito em uma página de usuário. :::::::<br> :::::::Em tempo: fazendo uma busca para respondê-lo, descobri que [[mw:Extension:Drafts|já há uma extensão de rascunho]], mas está em beta. A página na wiki do MediaWiki começou em 2008 (!!!), então o negócio ainda estar em beta sinaliza que a WMF realmente não tem isso como prioridade. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h19min de 25 de outubro de 2026 (UTC) == Olá. Reparei que existem dois verbetes... == ...de nomes parecidos e sobre o mesmo animal: [[galinha-d'angola]] e [[galinha d'angola]], apenas com um hífen de diferença. Está certo isso? Boa semana. [[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 09h04min de 12 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|Mário NET|Mário}}! :O Acordo Ortográfico de 1990 em sua Base XV, parágrafo 3 diz "Usa-se hífen nas palavras compostas que designam espécies botânicas e zoológicas, ligadas ou não por preposição ou qualquer outro elemento". Então, a versão com espaço em branco é variante ortográfica que não é mais válida após 1990. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 19h46min de 13 de outubro de 2026 (UTC) ::Me intrometendo... Estava pensando nessa mensagem do {{U|Mário NET}} e penso que, na PP, onde temos "Recursos", onde há um linque para ''Vocabulários'' (sei nem o que é), deveríamos ter uma ligação para a Categoria:Anterior ao Acordo Ortográfico de 1990, assim: [[:Categoria:Anterior ao Acordo Ortográfico de 1990|Dicionário histórico]], antes mesmo dos Tesauros... Esse, dentre muitos outros, é um dos grandes diferenciais do Wikcionário face aos demais léxicos! Com exceção do Dicio, onde mais encontraremos as grafias antigas? Só aqui! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h08min de 22 de outubro de 2026 (UTC) :::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::{{feito}}. Veja lá se ficou do jeito que queria. :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::::UUUHHUUU!! Eita, cumpade, ficô bão dimais, sô!! <small>Sim, a gente tumém fala mineirês aqui no sudoeste baiano! Hee...</small> [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 19h53min de 23 de outubro de 2026 (UTC) == Curiosidade... == Achei inusitado: aqui no Brasil falamos [[mata-piolho]], cujo plural é [[mata-piolhos]] - que é a forma usada em Portugal ({{gramática|sp}})... Como a primeira também é um ''pé-de-pau'', coloquei a template de grafia abaixo da definição do dedo e, depois, fiz o mesmo na definição lusa, acrescida da ''forma de substantivo'' para o plural brasuca... Hee... fiquei triste pelas crianças da ''terrinha'': não podem rimar com "mindinho, seu vizinho...", he, he... Falando sério, esse arranjo ficou bom? Não tinha visto algo assim, antes. Outra coisa que está me encafifando: o plural de ''piolho'' (ô) é ''piólhos'' ou ''piôlhos''? Não me lembro em qual dicionário vi ser essa última - que contraria a ideia que ainda tinha de pronunciar como ''ôlho'' e ''ólhos''... Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h37min de 21 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Acho que os dois verbetes ficaram bons. :Penso que o plural é ''piôlhos'', grave. Nunca ouvi o plural agudo. Talvez em Portugal... :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::Pois, o PLP traz a pronúncia, mas... e eu lá sei decifrar AFI? Na minha cabeça meio que ouvia "piôlhos", embora a lógica do plural de ''olho'' contradissesse... acho importante colocar isso, então, lá. Valeu, mestre. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 19h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) :::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::O PLP traz a pronúncia do plural? Eu não encontrei... :::Mesmo se você não sabe ler AFI, dá para ter uma ideia: compare as transcrições fonéticas de "olho" e de "cobre" lá no PLP. Vai ver que o símbolo para o primeiro "o" de cada palavra é diferente. Assim, você vai saber qual símbolo se refere a "ô" e qual se refere a "ó". :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h35min de 24 de outubro de 2026 (UTC) ::::Boa checagem - uma prova de que inferências são o pior tipo de raciocínio, no meu caso: vi na [https://fr.wiktionary.org/wiki/piolhos francófona] e acreditei, porque eles quase sempre "bebem" do PLP, que viesse de lá. Então, corrigindo-me: o fr-Wikt traz a pronúncia... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h58min de 24 de outubro de 2026 (UTC) == Dúvida == Por que ''Mata Atlântica'' é nome próprio, mas [[caatinga]] ou [[pantanal]] não? Não são todos biomas brasileiros? Não seria o caso de se mover a entrada? (nela mesma está em minúsculo...) Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h05min de 22 de outubro de 2026 (UTC) :Mais uma (e nem tive resposta das anteriores): nos casos em que só há um anagrama não precisa criar a predef, né? Tenho mantido do jeito antigo, nesses casos, como fiz agora no catalão [[carburat]]... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h49min de 22 de outubro de 2026 (UTC) ::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::Bem, existe mais de um pantanal, não é mesmo? Tem até um artigo da Wikipédia que fala de um "pantanal da Bahia", situado na região central da Chapada Diamantina... Já a Mata Atlântica é única; eu não mexeria nisso. ::É, se só tem um anagrama eu não crio a predefinição, não vale a pena. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) :::He, he... Fui eu quem criou a entrada sobre Marimbus, e "pantanal" ali é um mero epíteto - porque, como o pantanal bioma, se alaga durante as chuvas... (mas rapá, o hômi jogou a Chapada Diamantina na minha cara! heee)... Mas, voltando, temos os seguintes biomas exclusivamente brasileiros: cerrado, caatinga, mata atlântica e, no caso do pantanal, também pedacinhos de Paraguai e Bolívia... a única que está em maiúscula (repito, só no título, no texto estava - quando falei - em minúsculo) é a mata atlântica... :::Curiosidade: aqui nas "terras altas" da Bahia, onde vivo, temos cerrado (chamamos de "gerais", dá muito pequi), um pouco de caatinga, ilhas de mata atlântica (chamadas "capão") e campos rupestres - o que, descobri ao escrever sobre a Chapada, é chamado de "mosaico" ecologicamente falando... E, em Caetité, temos Caatinga (lugar) e caatinga (bioma). Desconheço onde fica a tal ''Mata Atlântica''! he, he... :::E falando na ''maiusculite'' da mata atlântica, não vejo como transformá-la em nome próprio, está esdrúxulo... Me lembra dos tempos em que me doía ver o Direito escrito ''direito''! (hee, ainda sinto falta do ''D'', é inegável) Tenho um colega no trabalho que teima em escrever, sempre, ''Cultura'' no meio das frases... É isso, nosso sentimento é uma coisa, dicionário, outra... :::Abração. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h19min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::::Bem, ok, não tenho muito mais argumento para manter "mata atlântica" em maiúscula; se quiser, vá em frente e faça a modificação. Mas antes modifique todos as entradas que têm ligação para a versão atual, claro. ::::Sobre a "maiusculite", eu também sofro disso com uma palavra: Xadrez. Sempre que escrevo sobre Xadrez (o jogo) eu coloco com inicial maiúscula, para mim ele é importante assim. Se for escrever sobre o xadrez prisão ou o xadrez tecido, aí sim coloco em minúscula, mas para mim o jogo sempre terá inicial maiúscula. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h35min de 24 de outubro de 2026 (UTC) :::::Hee... Bem assim, a sensação... Vou encarar o "monstro" de acertar os afluentes, assim que conseguir desvendar que diabos é [[isócrono]]! he, he... (cara, os dicionários trazem apenas como adjetivo, mas o wikt espanhol fala em substantivo também, o que coincide com pt-Wiki... - e me parece que essa coisa de ''página aleatória'' só me joga essas coisas complexas de entender! he, he...) Abracim, entonce... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h55min de 24 de outubro de 2026 (UTC) {{feito}} - removi o linque aqui, restou apenas como afluente uma subpágina de user, que não vou mexer. Nesse processo encontrei algo que mencionei acima: [[Campos Gerais]], próprio, é uma cidade - mas não temos ainda os [[campos gerais]] bioma... Outra coisa que descobri, e essa a gente pode mexer mais adiante: [[Amazônia]] existe, como nome próprio, pra definir a bacia do rio Amazonas; o bioma [[amazônia]], porém, inexiste e a entrada, portanto, está errada...! Jesus, como o Wikcionário é difícil de lidar! he, he... Abraço :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Se quiser "descansar" das páginas aleatórias, recomendo se dedicar a erradicar um dos problemas listados na minha [[Utilizador:ValJor/Descrições de mudanças|página de tarefas]]. O problema mais premente é o primeiro, o da predefinição {{predef|Wikipédia}}, temos mais de 40K verbetes a corrigir, é trabalho para anos, décadas, talvez. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h17min de 27 de outubro de 2026 (UTC) g6ixohndoqr5it6eyehvvfokzcosrx2 3285483 3285481 2026-10-27T11:24:13Z André Koehne 951 /* Dúvida */ Resposta 3285483 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de outubro de 2026= == Ancestralidade... == Saalve, amado guru! Velho, estou com um dilema e não consegui resolver por mim mesmo, então, venho bater-lhe à porta, mais uma vez! Estou, a duras penas, laborando em [[tataravô]] e cheguei no ponto onde, no plural, temos ''tataravôs'' para masculino e ''tataravós'' para o feminino - e nesse último caso, porém, existe a forma '''os''' ''tataravós'' para ambos os gêneros. Fui olhar como fizeram em [[avô]], mas ali está ''avós'' como forma alternativa do masculino! Caberia, creio, uma nota explicativa nesses casos - mas procurei por alguma predef que começasse por "nota" e a que achei não é para notas: {{predef|nota}}... Pode me ajudar? Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h03min de 7 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Veja a dica de uso que eu coloquei no topo de [[avô]]. Ela pode ser colocada em todos os verbetes derivados de avô. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h45min de 8 de outubro de 2026 (UTC) ::Gostei, mas... ficou muito "cheguei"! he, he... Não tinha como ser algo pra ficar logo abaixo da divisão silábica? Sabe, mais ''discretim''... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h33min de 8 de outubro de 2026 (UTC) :::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::Dê uma olhada na [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXIV|página de testes 24]] e me diga se ficou mais a seu gosto. :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 19h46min de 13 de outubro de 2026 (UTC) ::::Mexi lá, mestre... Creio que abaixo das flexões é o lugar melhor para a dica, afinal é sobre elas que se fala... Veja lá se não ficou mais adequado? Obrigado pela dedicação a este assunto... (heee) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 09h50min de 14 de outubro de 2026 (UTC) :::::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::::Bem, modifiquei a predefinição {{predef|dica de uso/avô}}, coloquei o seu texto lá; também modifiquei o verbete [[pentavô]] para usar essa nova versão. Veja se ficou do jeito que imaginava. :::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h53min de 15 de outubro de 2026 (UTC) == Editância... == Saaalve, Valdir. Sobre a nossa [[:Categoria:Subpágina de anagramas (Português)]] e congêneres que tanto facilitaram a vida por aqui, era pra te falar ''inhantes''... e diz respeito, justamente, ao vosso perrengue com ter editar cada página para atualizar os anagramas... Veja, tentei descobrir como fizeram - e não atinei nada - mas na francófona antes da lista dos anagramas aparece o seguinte texto que é um linque que surge quando se usa a predef de anagramas: : → Modifier la liste d’anagrammes Ou seja, se me aparecer um novo anagrama, ali mesmo eu clico e já estou a editar a listagem... (veja como isso fica [https://fr.wiktionary.org/wiki/raposassem '''aqui''']) Não pensei em copiarmos como eles fizeram, até porque teria que mexer em Lua, e eu não sou astronauta! he, he... Mas foi algo que vi, talvez seria mais fácil criar uma predef de topo, sei lá, pra colocar em cada uma, enquanto ainda temos poucas páginas nas categs de anagramas... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h50min de 8 de outubro de 2026 (UTC) :Nem vou abrir outro tópico... Estou a mexer na entrada ''[[pro forma]]'', caquinha deixada por sock, e o sock me fez trazer-vos um questionamento: ela, o sock, deixou categorizado como latinismo '''e''' estrangeirismo. Fui conferir e, de fato, o latinismo não figura como sub-categoria de estrangeirismo... É assim mesmo? Achei estranho... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h59min de 9 de outubro de 2026 (UTC) ::Ai, ai, ai... Agora vi que o Valdir implicava comigo mesmo! É tanta coisa que preciso fazer pra criar uma nova categoria, quando isso é a coisa mais simples noutros projetos que atuo, que... só pode ser implicância! Lembra da [[:Categoria:Bibliologia]]? Eu tive que indicar sei lá quantas entradas pra que fosse criada... heee E agora, fui procurar se já tínhamos uma categoria para ''contabilidade'' (sabe, a ciência que conta as coisas e que, como todas as ciências, é cheia de jargão) lá no [[pro forma]] (que não sei quando termino!) e achei a malavilosa categolia [[:Categoria:Contador]], que só tem um idioma, que só tem uma entrada! (nem vou falar quem foi que criou! heee). Precisamos falar seriamente sobre a falta de categorias, aqui! hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 22h40min de 9 de outubro de 2026 (UTC) :::{{citação|eu mermo ali enriba|Estou a mexer na entrada pro forma}} :::Má moss...! Eu fiquei dois dias editando o treco pra quando fui salvar dar "conflito de edição"!!? Qual parte do "estou a mexer" tu não entendeu? Tomei o maior susto! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h46min de 10 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::::Ô ómi! Mas você fica editando uma entrada durante dias sem salvar? Faz isso não... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 19h46min de 13 de outubro de 2026 (UTC) :::::Fico! Ah, como fico... he, he... Veja, estou há três dias mexendo em [[dálmata]] - onde lembrei-me até de usar um mapa que fiz há trocentos anos das {{w|Províncias Ilírias}} - justamente porque estou a deslindar a confusão de definições, traduções, imagens pertinentes e melhores, descobrindo derivados e por aí vamos... Vai ficando um "caldo" amorfo, enquanto checo as informações, pra ir arrumando... sabias que existe um ''pelicano-dálmata''? Pois, descobri isso no meio do caminho... he, he... Por quê isso? Porque me recuso a "deixar passar" definições como a que estava em [[paraíso]]: "céu"!... Na pt-Wiki a gente coloca um aviso no topo, dizendo que tem alguém mexendo na entrada, aqui não vi nada parecido - então te falei! hee... Não funcionou! kkkk Abração, mestre Valdir. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 09h43min de 14 de outubro de 2026 (UTC) Ufa, a gente vai digredindo, digredindo e até esquece do ponto principal da conversa... Retomando, então: * sobre o "Modifier la liste d’anagrammes", veja o que eu fiz na predefinição {{predef|anagramas/pt/deopr}}. Se gostar, eu começo a aplicar a mesma ideia nas outras subpáginas de anagramas; * sobre as categorias latinismo e estrangeirismo: coloquei aquela dentro desta; * sobre bibliologias, contadores, implicância e afins: eu sei que a categoria contador pode crescer, estudei japonês, idioma em que os contadores abundam, então eu sempre soube que é uma categoria com potencial; já bibliologia me parecia específica demais, por isso que insisti em saber mais a respeito antes de dar o meu aval. Já quanto as regras para criar categorias, bem, isso sempre deu pano para manga nesse projeto, já discutimos o tema ''ad nauseam'' inúmeras vezes e nunca, absolutamente nunca chegamos a um consenso; * sobre editar sem salvar: você não tem medo que vá faltar energia elétrica no meio do caminho? Já ouvi histórias de horror bem próximas de mim de gente perdendo um dia inteiro de trabalho por não ter salvado suas edições; quando estou trabalhando num arquivo em Word eu aperto Ctrl S a cada cinco minutos, sem falta. Aqui no projeto não podemos fazer isso, claro, senão a página de modificações recentes fica inundada. Se eu vou fazer uma modificação longa num verbete eu pego todo o conteúdo, coloco num arquivo Notepad, salvo quantas vezes quiser e quando tenho o conteúdo que acho definitivo, aí sim eu me conecto com o projeto e salvo o arquivo todo de uma vez aqui. Bem, era isso por enquanto, até a próxima. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h53min de 15 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Relançando isto, caso tenha passado despercebido... :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 12h42min de 20 de outubro de 2026 (UTC) ::Mil perdões, mestre! Não, não passou despercebida a "editância" - olhei e vi que ficou bom o resultado - mas muito complexa a aplicação em todas elas! Esqueci de lhe falar... Olhei na francófona, e eles usam uma predef única - mas mais complexa de fazer do que sua solução... Eu mesmo não entendi direito... ::Quanto às categs... "absolutamente nunca chegamos a um consenso" foi antes do Koehne aportar nessas tenebrosas praias, né?! he, he... Creio que a solução (neste como em todos os casos) deveria ser: fi-a-bi-li-da-de! Ou seja, demonstra-se que outros dicionários usam, podemos criar aqui... Mas, devo me render à história do projeto - e de como ele evoluiu a partir de coisas doidas e editores mais doidos ainda! (hee... sempre fico assim revoltado quando acho coisas feitas por Leonardo José Raimundo - se estivesse ainda ativo eu ia ganhar um block porque ia xingá-lo por coisas como a que acabei de consertar em [[amainado]], VDA do Dicio! Jizús, mestre Valdir, como não bloqueou esse coiso antes?! heee) ::Medo de "faltar energia elétrica"... Já perdi várias vezes dias de trabalho, mas na maioria das vezes, quando interrompo, salvo no Word o que fiz, então... meio que superei esse medo e, se acontecer, já nem ligo... he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h10min de 20 de outubro de 2026 (UTC) :::PS: Caetité hoje gera energia pro Brasil, meu caro canadense que estuda japonês. Na maioria das vezes que perdi coisas foi por motivos outros (tipo, cliquei Control + sei lá o quê, e fechou tudo, sem possibilidade de recuperar nada! hee) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h18min de 20 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá, {{U|André Koehne|André}}! ::::<br> ::::Vou me intrometer aqui porque há não muito tempo me aconteceu algo que me fez lembrar que não é só queda de energia que atrapalha as nossas edições (até porque eu uso laptop). ::::<br> ::::Eu estava ontem editando a página [[silogismo]], preparando-a para PDD, mas tive que fazer algumas coisas e só pude voltar depois. Quando voltei, o navegador tinha liberado a memória RAM da aba… ::::<br> ::::A propósito, por algum motivo, a WMF tem uma birra muito grande com a ideia de podermos salvar os rascunhos na própria wiki. Isso já foi proposto diversas vezes e eles se recusam a cogitar. Vai saber o porquê… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 10h41min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::[https://pt.wiktionary.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:anagramas/pt/aaadimno Testado e aprovado!] Muito bom, grande Valdir!! Vou usar e reusar! Ja dam! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h06min de 20 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::::O LJR era/é autista, então eu sempre tinha que "pisar em ovos" em volta dele. Por isso que não o bloqueei. Acho que o bloqueio no fim das contas veio dos "hómi" da WMF, porque ele fez as asneiras dele em diversas wikis. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) :::::Rapá... Há um guarda-chuva enorme nisso desse espectro, e já tem psiquiatra se voltando contra... E, ainda, na internet, quem é que vai saber se é verdade? Enfim, temos "o legado LJR" para lidar! he, he... :::::{{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}, eu não queria admitir mas... ô boca, tem o Valdir, viu? Heee... Um dia depois que fiz meu ufanista comentário sobre Caetité a gerar energia, havia feito um treco bem caprichado em [[carrascal]], a energia começou a piscar e... pimba! Perdi tudo com uma queda de segundos... Só no dia seguinte pude refazer, mesmo assim com a sensação de que ficou pior do que a pesquisa "original"! he, he... :::::Abraço aos dois! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 19h50min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::::::Ao Fênix: não consigo nem imaginar como seria salvar um rascunho no wiki... Ia ser um domínio à parte, tipo sandbox? Você tem um link para a discussão em questão? ::::::Ao André: é, esse negócio de autismo, ADHD, hiperatividade e congêneres está completamente fora de controle. E como a gente não pode criticar, senão é considerado conservador, direitista, tacanho, etc, então o barco vai indo numa direção que não é lá muito boa para a sociedade... :-( ::::::Quanto a minha "boca", só tenho uma coisa a dizer: "eu te disse, eu te disse"... :-) ::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h35min de 24 de outubro de 2026 (UTC) :::::::He, he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h00min de 24 de outubro de 2026 (UTC) :::::::Olá, {{U|ValJor|Valdir}}! :::::::<br> :::::::A proposta que as pessoas costumam propor é bem diferente disso que você disse. As pessoas editariam uma página na interface normal, como já fazem, e isto já seria o rascunho que é salvo no servidor e que pode ser recuperado pelo usuário, ficando atrelado à conta. Existem algumas wikis com o “domínio de rascunho”, como a Wikipédia anglófona, mas isso é um domínio como qualquer outro, não é nada que não poderia ser feito em uma página de usuário. :::::::<br> :::::::Em tempo: fazendo uma busca para respondê-lo, descobri que [[mw:Extension:Drafts|já há uma extensão de rascunho]], mas está em beta. A página na wiki do MediaWiki começou em 2008 (!!!), então o negócio ainda estar em beta sinaliza que a WMF realmente não tem isso como prioridade. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h19min de 25 de outubro de 2026 (UTC) == Olá. Reparei que existem dois verbetes... == ...de nomes parecidos e sobre o mesmo animal: [[galinha-d'angola]] e [[galinha d'angola]], apenas com um hífen de diferença. Está certo isso? Boa semana. [[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 09h04min de 12 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|Mário NET|Mário}}! :O Acordo Ortográfico de 1990 em sua Base XV, parágrafo 3 diz "Usa-se hífen nas palavras compostas que designam espécies botânicas e zoológicas, ligadas ou não por preposição ou qualquer outro elemento". Então, a versão com espaço em branco é variante ortográfica que não é mais válida após 1990. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 19h46min de 13 de outubro de 2026 (UTC) ::Me intrometendo... Estava pensando nessa mensagem do {{U|Mário NET}} e penso que, na PP, onde temos "Recursos", onde há um linque para ''Vocabulários'' (sei nem o que é), deveríamos ter uma ligação para a Categoria:Anterior ao Acordo Ortográfico de 1990, assim: [[:Categoria:Anterior ao Acordo Ortográfico de 1990|Dicionário histórico]], antes mesmo dos Tesauros... Esse, dentre muitos outros, é um dos grandes diferenciais do Wikcionário face aos demais léxicos! Com exceção do Dicio, onde mais encontraremos as grafias antigas? Só aqui! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h08min de 22 de outubro de 2026 (UTC) :::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::{{feito}}. Veja lá se ficou do jeito que queria. :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::::UUUHHUUU!! Eita, cumpade, ficô bão dimais, sô!! <small>Sim, a gente tumém fala mineirês aqui no sudoeste baiano! Hee...</small> [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 19h53min de 23 de outubro de 2026 (UTC) == Curiosidade... == Achei inusitado: aqui no Brasil falamos [[mata-piolho]], cujo plural é [[mata-piolhos]] - que é a forma usada em Portugal ({{gramática|sp}})... Como a primeira também é um ''pé-de-pau'', coloquei a template de grafia abaixo da definição do dedo e, depois, fiz o mesmo na definição lusa, acrescida da ''forma de substantivo'' para o plural brasuca... Hee... fiquei triste pelas crianças da ''terrinha'': não podem rimar com "mindinho, seu vizinho...", he, he... Falando sério, esse arranjo ficou bom? Não tinha visto algo assim, antes. Outra coisa que está me encafifando: o plural de ''piolho'' (ô) é ''piólhos'' ou ''piôlhos''? Não me lembro em qual dicionário vi ser essa última - que contraria a ideia que ainda tinha de pronunciar como ''ôlho'' e ''ólhos''... Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h37min de 21 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Acho que os dois verbetes ficaram bons. :Penso que o plural é ''piôlhos'', grave. Nunca ouvi o plural agudo. Talvez em Portugal... :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::Pois, o PLP traz a pronúncia, mas... e eu lá sei decifrar AFI? Na minha cabeça meio que ouvia "piôlhos", embora a lógica do plural de ''olho'' contradissesse... acho importante colocar isso, então, lá. Valeu, mestre. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 19h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) :::Olá {{U|André Koehne|André}}! :::O PLP traz a pronúncia do plural? Eu não encontrei... :::Mesmo se você não sabe ler AFI, dá para ter uma ideia: compare as transcrições fonéticas de "olho" e de "cobre" lá no PLP. Vai ver que o símbolo para o primeiro "o" de cada palavra é diferente. Assim, você vai saber qual símbolo se refere a "ô" e qual se refere a "ó". :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h35min de 24 de outubro de 2026 (UTC) ::::Boa checagem - uma prova de que inferências são o pior tipo de raciocínio, no meu caso: vi na [https://fr.wiktionary.org/wiki/piolhos francófona] e acreditei, porque eles quase sempre "bebem" do PLP, que viesse de lá. Então, corrigindo-me: o fr-Wikt traz a pronúncia... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h58min de 24 de outubro de 2026 (UTC) == Dúvida == Por que ''Mata Atlântica'' é nome próprio, mas [[caatinga]] ou [[pantanal]] não? Não são todos biomas brasileiros? Não seria o caso de se mover a entrada? (nela mesma está em minúsculo...) Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h05min de 22 de outubro de 2026 (UTC) :Mais uma (e nem tive resposta das anteriores): nos casos em que só há um anagrama não precisa criar a predef, né? Tenho mantido do jeito antigo, nesses casos, como fiz agora no catalão [[carburat]]... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h49min de 22 de outubro de 2026 (UTC) ::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::Bem, existe mais de um pantanal, não é mesmo? Tem até um artigo da Wikipédia que fala de um "pantanal da Bahia", situado na região central da Chapada Diamantina... Já a Mata Atlântica é única; eu não mexeria nisso. ::É, se só tem um anagrama eu não crio a predefinição, não vale a pena. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h57min de 23 de outubro de 2026 (UTC) :::He, he... Fui eu quem criou a entrada sobre Marimbus, e "pantanal" ali é um mero epíteto - porque, como o pantanal bioma, se alaga durante as chuvas... (mas rapá, o hômi jogou a Chapada Diamantina na minha cara! heee)... Mas, voltando, temos os seguintes biomas exclusivamente brasileiros: cerrado, caatinga, mata atlântica e, no caso do pantanal, também pedacinhos de Paraguai e Bolívia... a única que está em maiúscula (repito, só no título, no texto estava - quando falei - em minúsculo) é a mata atlântica... :::Curiosidade: aqui nas "terras altas" da Bahia, onde vivo, temos cerrado (chamamos de "gerais", dá muito pequi), um pouco de caatinga, ilhas de mata atlântica (chamadas "capão") e campos rupestres - o que, descobri ao escrever sobre a Chapada, é chamado de "mosaico" ecologicamente falando... E, em Caetité, temos Caatinga (lugar) e caatinga (bioma). Desconheço onde fica a tal ''Mata Atlântica''! he, he... :::E falando na ''maiusculite'' da mata atlântica, não vejo como transformá-la em nome próprio, está esdrúxulo... Me lembra dos tempos em que me doía ver o Direito escrito ''direito''! (hee, ainda sinto falta do ''D'', é inegável) Tenho um colega no trabalho que teima em escrever, sempre, ''Cultura'' no meio das frases... É isso, nosso sentimento é uma coisa, dicionário, outra... :::Abração. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h19min de 23 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::::Bem, ok, não tenho muito mais argumento para manter "mata atlântica" em maiúscula; se quiser, vá em frente e faça a modificação. Mas antes modifique todos as entradas que têm ligação para a versão atual, claro. ::::Sobre a "maiusculite", eu também sofro disso com uma palavra: Xadrez. Sempre que escrevo sobre Xadrez (o jogo) eu coloco com inicial maiúscula, para mim ele é importante assim. Se for escrever sobre o xadrez prisão ou o xadrez tecido, aí sim coloco em minúscula, mas para mim o jogo sempre terá inicial maiúscula. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h35min de 24 de outubro de 2026 (UTC) :::::Hee... Bem assim, a sensação... Vou encarar o "monstro" de acertar os afluentes, assim que conseguir desvendar que diabos é [[isócrono]]! he, he... (cara, os dicionários trazem apenas como adjetivo, mas o wikt espanhol fala em substantivo também, o que coincide com pt-Wiki... - e me parece que essa coisa de ''página aleatória'' só me joga essas coisas complexas de entender! he, he...) Abracim, entonce... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h55min de 24 de outubro de 2026 (UTC) {{feito}} - removi o linque aqui, restou apenas como afluente uma subpágina de user, que não vou mexer. Nesse processo encontrei algo que mencionei acima: [[Campos Gerais]], próprio, é uma cidade - mas não temos ainda os [[campos gerais]] bioma... Outra coisa que descobri, e essa a gente pode mexer mais adiante: [[Amazônia]] existe, como nome próprio, pra definir a bacia do rio Amazonas; o bioma [[amazônia]], porém, inexiste e a entrada, portanto, está errada...! Jesus, como o Wikcionário é difícil de lidar! he, he... Abraço :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Se quiser "descansar" das páginas aleatórias, recomendo se dedicar a erradicar um dos problemas listados na minha [[Utilizador:ValJor/Descrições de mudanças|página de tarefas]]. O problema mais premente é o primeiro, o da predefinição {{predef|Wikipédia}}, temos mais de 40K verbetes a corrigir, é trabalho para anos, décadas, talvez. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h17min de 27 de outubro de 2026 (UTC) :Sim... Mas tem coisas que não consigo deixar passar, e tenho de refazer... No presente, estou a trabalhar em duas entradas que me apareceram e não consigo simplesmente fazer ajuste mínimo e "ir embora"... As aleatórias são meio que "pra relaxar", porque é cansativo mexer com entradas com conteúdo pífio, errado ou definido de modo aleatório - como o recente [[coleobroca]] (aparece aqui com aquela linha vermelha de quando escrevemos algo inexistente), que me forçou a criar o dicionarizado [[coleóbroca]] - que ilustrei com uma foto minha de anos atrás... (você já fez um block, mas é bom olhar com atenção pro editor no que tange ao conteúdo - ele citou, na imagem, um bicho que tem entrada na Wiki onde vemos uma seção grafada, justamente, ''coleóbroca'', e escreveu uma definição confusa, justamente porque quem escreveu errado não soube escrever o significado)... Enfim, clico nos aleatórios pra encontrar sem esforço entradas como "forma de" onde coloco as divisões silábicas e alguma wikificação: essas entradas erradas são muito estressantes! he he... Abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h24min de 27 de outubro de 2026 (UTC) 4v4x6ta1sgutshqo243nr1zane2bwlw 0 36302 3285411 3198561 2026-10-27T02:43:53Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285411 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=veneno|mp=venenos}} {{paroxítona|ve|ne|no}}, {{gramática|m|s}} # [[tóxico]], [[substância]] [[tóxica]]; na [[natureza]] o veneno diferindo da [[peçonha]] por não ser [[substância]] [[injetável]] ou [[ejetável]] através de um [[órgão]] específico, mas sim algo adquirido por mero [[contato]] ou [[ingestão]] #* ''Pensou em colocar '''veneno''' de rato no café servido ao grupo.'' {{OESP|2007|dezembro|04}} # [[vírus]] # [[malignidade]] #* ''E os bajuladores, de ontem, de hoje e de sempre, são o '''veneno''' da democracia.'' {{OESP|2007|novembro|05}} # [[substância]] ou [[droga]] ilícita ou de uso controlado, estimulante ao organismo ===Expressões=== * '''[[experimentar do próprio veneno]]''': * '''[[provar do próprio veneno]]''': ===Tradução=== {{tradini|De 1 (tóxico, peçonha)}} * {{t|de|Gift|n}} * {{trad|ast|velenu}} * {{trad|an|vereno}} * {{t|eu|pozoi}} * {{t|bs|otrov}} * {{t|bg|отрова||otrova}} * {{trad|ca|verí}} * {{trad|cs|jed}} * {{trad|zh|毒物}} * {{trad|ko|독}} * {{t|kw|gwenon}} * {{trad|hr|otrov}} * {{t|ku|jehr}} * {{trad|da|gift}} * {{trad|sk|jed}} * {{trad|sl|strup}} * {{trad|es|veneno}} * {{trad|eo|veneno}} * {{trad|et|mürk}} * {{trad|fi|myrkyllisyys|myrkky}} * {{trad|fr|poison}} * {{trad|gl|veleno|veneno}} * {{t|cy|gwenwyn}} * {{t|ka|შხამი||shkhami}} * {{trad|he|רעל}} * {{trad|nl|vergif}} * {{trad|hu|méreg}} * {{trad|hrx|Gift}} * {{trad|io|veneno}} {{tradmeio}} * {{trad|id|racun}} * {{trad|en|poison}} * {{trad|is|eitur}} * {{trad|it|veleno}} * {{trad|ja|毒|毒物}} (どく/どくぶつ, doku/dokubutsu) * {{t|jv|racun}} * {{trad|la|venenum}} * {{t|lv|inde}} * {{trad|lt|nuodas}} * {{trad|lb|Gëft}} * {{t|ms|racun}} * {{trad|mwl|beneno}} * {{t|na|vereno}} * {{trad|nb|gift}} * {{trad|nn|gift}} * {{trad|oc|veren|verin}} * {{trad|pap|veneno}} * {{t|fa|zahr}} * {{trad|pl|trucizna}} * {{t|qu|miyu}} * {{t|ru|яд||jad}} * {{t|sr|отров||otrov}} * {{t|scn|vileno}} * {{trad|sv|gift}} * {{t|srn|venom}} * {{trad|tet|morun|venenu}} * {{trad|tr|zehir}} * {{t|wa|pwezon}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|venēnum|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== Substantivos: {{verTambém.Ini}} * [[antídoto]] * [[beladona]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cicuta]] * [[curare]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[envenenamento]] * [[ofídio]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[peçonha]] * [[toxina]] {{verTambém.Fim}} Verbo: {{verTambém.Ini}} * [[envenenar]] {{verTambém.Fim}} Adjetivos: {{verTambém.Ini}} * [[antiofídico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ofídico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[peçonhento]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tóxico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[venenoso]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|veneno}} ===No Wikiquote=== * {{interwiki|q|pt|veneno}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''veneno''' # [[veneno#Português|veneno]] #* ''Además, el '''veneno''' del animal tendría propiedades analgésicas y antiinflamatorias.'' {{clarin|2007|novembro|28}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''veneno''' (plural: ''venenoj''; acusativo singular: ''venenon''; acusativo plural: ''venenojn'') # [[veneno#Português|veneno]] [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=veneno|mp=venenos}} {{paroxítona|ve|ne|nb|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[veneno#{{pt}}|veneno]] ==={{-varort-}}=== * [[velenho#{{gl}}|velenho]], [[veleno#{{gl}}|veleno]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|venenum|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * AFI: {{AFI|/be.'ne.nʊ/|id=gl}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''veneno''' (plural: ''veneni'') # [[veneno#Português|veneno]] [[Categoria:Substantivo (Ido)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''veneno''' # [[veneno#Português|veneno]] [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] 8dqc4k8o2e5u1e7a7wc32f40u93yfm6 0 46965 3285419 3282008 2026-10-27T04:16:17Z Cangarejo 89050 3285419 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|fun|go}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[fungar]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=fungo|mp=fungos}} {{paroxítona|fun|go}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|biologia}} [[organismo]], que se [[reproduzir|reproduz]] por [[esporo]]s e pode ser [[parasita]] de animais ou plantas ou viver de matérias orgânicas em [[decomposição]] # {{escopo2|biologia}} [[cogumelo]] # {{escopo2|biologia}} um dos [[reino]]s em que se [[dividir|dividem]] os [[ser]]es [[vivo]]s # {{escopo|pt|medicina}} [[excrescência]] [[fungosa]] que cresce nas [[úlcera]]s ou [[feridas]] e as impede de [[cicatrizar]] # ação de [[fungar]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Pilz}} * {{trad|es|hongo}} * {{trad|en|fungus}} {{tradmeio}} * {{trad|it|fungo}} * {{trad|pl|grzyb}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|fungus|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈfũ.ɡu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[aspergilose]] * [[alternariose]] * [[entomosporiose]] * [[hifa]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Fungo (Português)]] ={{-ast-}}= ==Adjetivo== '''fungo''', ''neutro''; '''funga''', ''feminino''; '''fungu''', ''masculino'' {{paroxítona|fun|go|id=ast}} # que ''[[fungar#Asturaino|funga]]'' # [[fungão]], que funga ao [[falar]], [[roufenho]], que fala pelo nariz [[Categoria:Adjetivo (Asturiano)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=fungo|mp=fungos|fs=funga|fp=fungas}} {{paroxítona|fun|go|id=gl}} # [[fungão]], que funga ao [[falar]], [[roufenho]], que fala pelo nariz # [[fungão]], [[chorão]] # quem costuma estar de mau humor, quem [[resmungar|resmunga]] ==Substantivo== {{flex.gl|ms=fungo|mp=fungos}} {{paroxítona|fun|go|id=gl}}, {{gramática|m}} # [[cogumelo]] específico que ao ser pisado [[fungar|funga]], pelo geral os do gênero ''[[species:Lycoperdon|Lycoperdon]]'', ([[bufas-de-lobo]]) # [[fungo#Português|fungo]] (1), (2), (3), (4) e (5) # [[carvão-do-milho]] # [[rombo]], espécie de [[funda]] que agitada faz ruído # [[som]] do [[fanhoso]], som do [[fungar]], ruído da respiração nasal forte ===Sinônimos=== * De '''1''' ([[bufas-de-lobo]]): [[funco#Galego|funco]], [[fungão#Galego|fungão]], [[fungato#{{gl}}|fungato]] * De '''4''' ([[rombo]]): [[funga#Galego|funga]], [[fungadeira#Galgo|fungadeira]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} Derivada de [[fungar]], pelo som onomatopeico ''fũ'' / ''fum''. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Fungo (Galego)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=fungo|mp=funghi}} {{oxítona|fun|go|id=it}}, {{g|m}} # {{escopo|it|legume|biologia}} [[fungo#Português|fungo]] (1) a (3) =={{etimologia|it}}== {{etimo2|la|fungus|it}} =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈfuŋgo/|it}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Fungo (Italiano)]] jnq8ushxpn9tw7obl5dw4imrrgawv90 0 48974 3285432 2571445 2026-10-27T05:27:34Z Cangarejo 89050 3285432 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=toxicose|fs-div=to.xi.<u>co</u>.se|fp=toxicoses|fp-div=to.xi.<u>co</u>.ses}} {{paroxítona|to|xi|co|se}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Patologia}} [[intoxicação]] devida à toxinas produzidas por agentes infecciosos ou por um distúrbio metabólico ou endócrino (neste caso, por agente interno, auto-intoxicação) ===Expressões=== * '''[[toxicose alimentar]]''': {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}} {{escopo2|Patologia}} toxicose provocada por substâncias tóxicas (toxinas) de alimentos deteriorados ou de microorganismos ali contidos, tal como a toxicose que causa o botulismo. ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|toksikoz}} * {{trad|de|Toxikose}}, {{trad.sem.idioma|de|Toxikonose}}, {{trad.sem.idioma|de|Vergiftungskrankheit}} * {{trad|ar|الإنسمام أو التسمم}} * {{trad|hr|toksikoza}} * {{trad|da|toxicose}} * {{trad|es|toxicosis}} * {{trad|fr|toxicose}} * {{trad|el|τοξίκωση}}, {{trad.sem.idioma|el|δηλητηρίαση}} {{tradmeio}} * {{trad|he|רעלת}} * {{trad|nl|toxicose}} * {{trad|hu|mérgezés okozta megbetegedés}} * {{trad|en|toxicosis}} * {{trad|it|tossicosi}} * {{trad|ru|токсикоз}} * {{trad|sr|toksikoza}} * {{trad|vi|chứng nhiễm độc}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tóxico|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{verLigações|tóxico}} * {{verLigações|intoxicação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: ceioostx --> # [[coexisto]] # [[exóticos]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] qhywvg2rue2wxfvuovzddi7vxx58lxa 0 52146 3285413 2563470 2026-10-27T02:47:02Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285413 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{confundir|peconha}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=peçonha|fp=peçonhas}} '''pe.<u>ço</u>.nha''', ''feminino'' # [[líquido]] [[venenoso]] [[segregar|segregado]] [[por]] [[algum|alguns]] [[animal|animais]] através de um determinado [[órgão]] de [[inoculação]] [[subcutâneo|subcutânea]] # [[veneno]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|pl|jad}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''potione''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[neurotoxina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[veneno]] {{verTambém.Fim}} ==Anagrama== # [[pacenho]] # [[penacho]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Trissílabo (Português)]] [[Categoria:Paroxítona (Português)]] 4bnmdrdhaye5btf89skhuz0u1ulj36l 3285441 3285413 2026-10-27T07:55:30Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285441 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{confundir|peconha}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=peçonha|fp=peçonhas}} '''pe.<u>ço</u>.nha''', ''feminino'' # [[líquido]] [[venenoso]] [[injetar|injetado]] [[por]] [[algum|alguns]] [[animal|animais]] (assim denominados [[peçonhento]]s) através de um determinado [[órgão]] de [[inoculação]] [[subcutâneo|subcutânea]] # [[veneno]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|pl|jad}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''potione''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[neurotoxina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[veneno]] {{verTambém.Fim}} ==Anagrama== # [[pacenho]] # [[penacho]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Trissílabo (Português)]] [[Categoria:Paroxítona (Português)]] 9fgr31od4eelhqrinrp2afodyngsly1 0 80128 3285427 3250309 2026-10-27T04:51:22Z Cangarejo 89050 3285427 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=estagnação|fp=estagnações}} {{oxítona|es|tag|na|ção}}, {{f}} # ato ou efeito de [[estagnar]] #* ''O fluxo de carros encontra-se em total '''estagnação'''.'' # ausência de [[progresso]] #* ''A '''estagnação''' da situação econômica do país é deprimente.'' # [[paralisação]] de um [[líquido]] #* ''O sangue do paciente sofreu '''estagnação'''.'' # [[estado]] da [[água]] presa em um [[lago]], [[poço]], etc ===Antônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[movimentação]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[movimento]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[prosseguimento]] {{verTambém.Fim}} ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[paralisação]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[paralisia]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[estagnar]] + [[-ção]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/iʃ.tɐ.ɡnɐ.ˈsɐ̃w̃/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[estase]] * [[euroesclerose]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 5b7w37xepxgrl0ksgxfj1uqmtnuaac5 0 88631 3285459 2189601 2026-10-27T09:35:53Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3285459 wikitext text/x-wiki ={{-sino-}}= {{caractere Han|矛|0|5|弓戈弓竹 (NINH)}} '''矛''' # [[lança]]; [[dardo]] # [[haste]] # [[banco]]; [[sofá]] ===Sinônimos=== * [[戈]] * [[長矛]] * [[戈矛]] [[Categoria:Kanji]] ={{-yue-}}= ==Substantivo== '''矛''' * '''Romanização''' ** '''[[Yale]]''': maau4 [[Categoria:Substantivo (Cantonês)]] ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''矛''' * '''Romanização''' ** '''[[Pinyin]]''': máo (mao2) ** '''[[Wade-Giles]]''': mao² ==Compostos== * [[矛頭]] (ponta de lança) * [[矛柄]] (haste) * [[矛盾]] (contradição) * [[矛頭指向]] (alvejar) * [[矛台]] (maotai - bebida alcoólica) [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] ={{-ja-}}= ==Substantivo== '''矛''' * '''Leitura''' ** '''On''': [[む]] (mu), [[ぼう]] (bō) ** '''Kun''': [[ほこ]] (hoko) [[Categoria:Substantivo (Japonês)]] kidifhyq6d2oz4kwisa58jeo0kx01rw 0 101816 3285380 3279882 2026-10-26T18:10:12Z ValJor 1358 Eliminando [[cachimanhas]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3285380 wikitext text/x-wiki {{confundir|manhãs}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=manhas|p=manhas}} {{paroxítona|ma|nhas}}, {{gramática|c2g2n}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[matreiro]], manhoso, astuto ==={{etimologia|pt}}=== : De [[manha]]. ==Substantivo== {{paroxítona|ma|nhas}}, {{gramática|fp}} # [[costumes]] ==Forma de substantivo== {{paroxítona|ma|nhas}}, {{gramática|fp}} # plural de [[manha]] {{aviso.flexão|manha}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aahmns}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] [[Categoria:Pluralia tantum (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=-|fp=manhas}} {{paroxítona|ma|nhas|id=gl}}, {{gramática|fp}} # [[manhas#{{pt}}|manhas]], costume, hábito, modo # [[astúcia]] #* ''"A raposa perde as unhas, mas não as '''manhas'''".'' ===Verbete derivado=== * [[cachimanhas#{{gl}}|cachimanhas]] * [[milmanhas#{{gl}}|milmanhas]] =={{etimologia|gl}}== : Do plural de {{etimo|gl|manha}}. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/'ma.ɲɐs/}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} [[Categoria:Pluralia tantum (Galego)]] cqvb19gztyzw3rtjxgl0m7wey5pvtiw 0 103716 3285410 3083900 2026-10-27T02:37:21Z Mário NET 28502 /* Português */ 3285410 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=peçonhento|mp=peçonhentos|fs=peçonhenta|fp=peçonhentas}} {{paroxítona|pe|ço|nhen|to}} # que tem [[peçonha]]; nos [[animal|animais]], a peçonha diferindo do [[veneno]] por ser [[injetada]]; ou seja, por ser uma [[substância]] [[venenoso|venenosa]], porém que não foi adquirida pela [[vítima]] através do mero [[contato]] ou [[ingestão]], mas sim através da [[inoculação]] por um [[órgão]] específico e assim [[destinado]] da [[criatura]], que dele se vale para a [[caça]] ou para a sua [[defesa]] # {{escopo|pt|Figurado}} [[traiçoeiro]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[peçonha]] + [[-ento]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[venenoso]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] sekvcvq1ezh52p3q2zi4qot381e9cmy 0 113365 3285477 3176152 2026-10-27T10:07:13Z ValJor 1358 Acrescentando a predefinição aviso.expressão.verbal a um verbete da [[:Categoria:Expressão verbal (Português)]] 3285477 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|ir|direto|ao|assunto}} # [[falar]] [[sem rodeios]] {{aviso.expressão.verbal}} ===Antônimos=== * [[fazer rodeios]] ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[ir direto ao ponto]] * [[não fazer rodeios]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sem fazer rodeios]] * [[dizer diretamente]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|go straight to the point}} {{tradmeio}} {{tradfim}} [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] ocddar3clgz23cvnbe4e5dg04j4ics6 0 117883 3285431 2922431 2026-10-27T04:58:37Z Cangarejo 89050 3285431 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=pt}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=endocárdio|mp=endocárdios}} {{proparoxítona aparente|en|do|cár|di|o}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Medicina}} {{escopo2|Cardiologia}} camada interna do [[coração]] da qual fazem parte as válvulas cardíacas mitral e tricúspede ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Endokard}} * {{trad|ar|شغاف}} * {{trad|az|endokard}} * {{trad|bs|endokard}} * {{trad|ca|endocardi}} * {{trad|cs|endokard}} * {{trad|zh|心内膜}} * {{trad|sk|endokard}} * {{trad|es|endocardio}} * {{trad|eo|endokardio}} * {{trad|fi|endokardium}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|endocarde}} * {{trad|nl|endocard}} * {{trad|hu|endocardium}} * {{trad|io|endokardio}} * {{trad|en|endocardium}} * {{trad|it|endocardio}} * {{trad|ja|心内膜}} * {{trad|la|endocardium}} * {{trad|lt|endokardas}} * {{trad|pl|wsierdzie}} * {{trad|sh|endokard}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[endocardiose]] * [[endocardite]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 1rib5bjgfj39d3ggn818f4yebzjlru4 0 167162 3285425 3285273 2026-10-27T04:48:24Z Cangarejo 89050 3285425 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|es|cle|ro|se}}, {{gramática|f}} # [[endurecimento]] [[anormal]] de [[tecido|tecidos]] [[humano|humanos]] #* ''Existe uma doença que se chama '''esclerose''' lateral amiotrófica, também conhecida como ELA.'' {{OESP|2007|outubro|14}} ===Expressões=== * '''[[aterosclerose]]''', doença inflamatória dos vasos sanguíneos. * '''[[esclerose lateral amiotrófica]]''': doença neurodegenerativa também chamada de doença de Charcot. * '''[[esclerose múltipla]]''': doença neurológica crônica. * '''[[esclerose sistêmica]]''': doença crônica degenerativa. * '''[[esclerose tuberosa]]''': doença genética que causa tumores em vários órgãos do corpo humano. ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|esclerosis}} * {{trad|gl|esclerose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|sclerosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|grc|σκλήρωσις|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[arteriolosclerose]] * [[lipodermatoesclerose]] * [[lipodermatosclerose]] * [[otosclerose]] * [[timpanosclerose]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Patologia (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''esclerose''' # [[esclerose#Português|esclerose]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Patologia (Galego)]] h3r11uqrpvhw5rgj2ty7ype6hsnwh1d 0 218595 3285466 2289813 2026-10-27T09:45:53Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]] 3285466 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|do|tes}} # segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo [[adotar]] # segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo [[adotar]] {{aviso.flexão|adotar}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/adeost}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 04piz85i7le2wws1xre782tddnrf2o1 0 222020 3285423 3282882 2026-10-27T04:44:30Z Cangarejo 89050 3285423 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=eritrócito|mp=eritrócitos}} {{proparoxítona|e|ri|tró|ci|to}}, {{m}} # {{escopo|pt|Histologia}} [[célula]] do [[sangue]] dos [[vertebrado]]s, anucleada no homem e nos demais mamíferos, e que, devido a sua configuração e à presença de [[hemoglobina]], tem como principal função o transporte de oxigênio ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[corpúsculo vermelho]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[glóbulo vermelho]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[hemácia]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Erythrozyt}} * {{trad|es|eritrocito}} * {{trad|fr|érythrocyte}} * {{trad|nl|erytrocyt}} {{tradmeio}} * {{trad|en|erythrocyte}} * {{trad|it|eritrocito}} * {{trad|ru|эритроци́т}} * {{trad|sv|erytrocyt}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} [[eritro-]] + [[-cito]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[anisopoiquilocitose]] * [[eritrocitose]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] hfvf2tas64on31pdyu9iw1yc5mm2ath 0 227988 3285440 3284720 2026-10-27T07:48:30Z Mário NET 28502 /* */ 3285440 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Welwitschia mirabilis Hook.f. (1) - iNaturalist.org.jpg|200px|right|thumb|{{centro|Planta de tumbo (''Welwitschia mirabilis'')¹}}]] | [[Imagem:Passiflora tripartita at Whenaunui Bay 03.jpg|165px|right|thumb|{{centro|Flor de tumbo (''Passiflora tripartita'')²}}]] |} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=tumbo|mp=tumbos}} {{paroxítona|tum|bo}}, {{gramática|m}} # {{escopo2|Angola}}{{escopo|pt|botânica}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[subarbusto]] que cresce [[espontaneamente]] em [[bioma]]s [[inóspito]]s e [[desértico]]s da [[região]] [[meridional]] da [[África]], sendo [[endêmico]] entre o [[sudoeste]] de [[Angola]] até o [[noroeste]] e [[centro]]-[[oeste]] da [[Namíbia]], em [[área]] chamada [[Deserto do Namibe]] (também conhecido como [[Deserto da Namíbia]]); [[planta]] cuja denominação [[científico|científica]] é ''Welwitschia mirabilis''; sendo o único representante da ordem Welwitschiales, família Welwitschiaceae e gênero ''Welwitschia''; considerada uma curiosidade [[botânica]], dotada de [[raiz]] [[pivotante]] e [[tronco]] [[lenhoso]] [[doliforme]] de até um [[metro]] de [[diâmetro]], com duas [[folha]]s [[coriáceo|coriáceas]] que se desenvolvem em posições opostas e se dividem em [[franja]]s [[esgarçado|esgarçada]]s e secas que podem se espalhar num raio de até dois metros; sendo um [[vegetal]] [[longevo]], que pode viver até por muito mais de mil [[ano]]s; seus sexos separados e representados por estruturas que lembram os [[cone]]s dos [[pinheiro]]s, dos quais são mais aparentadas do que às plantas com [[flore]]s; as [[semente]]s [[alada]]s constituindo-se num [[alimento]] pela [[população]] da [[região]] do [[Kalahari]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2888 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>{{Citar livro |autor=JOLY, Aylthon Brandão |título=Botânica |subtítulo=Introdução à taxonomia vegetal |edição=13ª |local=São Paulo |editora=Companhia Editora Nacional |ano=2002 |página=218 |páginas=778 |isbn=85-04-00231-4 }}</ref><ref name="kiew>[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:383591-1 ''Welwitschia mirabilis'' Hook.f. (POWO: Plants of the World Online)]</ref><ref name="elpa">[https://brasil.elpais.com/ciencia/2021-08-13/genetica-revela-os-segredos-da-welwitschia-a-planta-que-beira-a-imortalidade.html "Genética revela os segredos da ‘Welwitschia’, a planta que beira a imortalidade" (El País)]</ref> # {{escopo|pt|América do Sul}}{{escopo|pt|botânica}} nome dado para determinada espécie de [[maracujá]] de [[fruto]]s [[comestível|comestíveis]] [[medicinal|medicinai]]s: ''Passiflora tripartita''<ref>[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:282224-2 ''Passiflora tripartida'' var. ''mollissima'' (Kunth) Holm-Niels. & PMJørg. (POWO: Plants of the World Online)]</ref><ref>[https://www.scielo.br/j/bjft/a/hH8JtDggpSQbWxSrwgCSGqq/abstract/?lang=pt&ilang=en "Polifenóis, carotenoides e flavonoides em um iogurte probiótico antioxidante feito com polpa de tumbo (''Passiflora tripartita'' Kunth)" (SciELO)]</ref><ref>[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11066424/ "Tumbo, an Andean fruit: Uses, nutrition, processing, and biomolecules" (PCM: PubMed Central)]</ref> # tombo, queda<ref name="michaelis" /> # estrondo, estouro<ref name="michaelis">[https://michaelis.uol.com.br/palavra/w97bD/tumbo/ '''tumbo''' (Michaelis)]</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * '''De 1.'''{{verTambém.Ini}} * [[polvo-do-deserto]]<ref name="elpa" /> * [[tumboa]]<ref name="super">[https://super.abril.com.br/ciencia/planta-que-vive-milhares-de-anos-tem-seus-segredos-geneticos-revelados/ "Planta que vive milhares de anos tem seus segredos genéticos revelados" (Superinteressante)]</ref> * [[welwítschia]]<ref name="houaiss" /><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/welwítschian '''welwítschia''' (Infopédia)]</ref> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|af|tweeblaarkanniedood}}<ref><small>Significa literalmente ''"duas folhas que não podem morrer"'', uma referência ao fato de a planta ter apenas duas folhas que crescem continuamente por mais de mil anos.</small></ref> * {{t|hz|onyanga}}<ref><small>Significa ''"cebola do deserto"'', devido ao hábito histórico de as pessoas comerem o núcleo da planta (cru ou assado nas cinzas).</small></ref> * {{t|en|tree tumbo}}<ref name="itotd">[https://itotd.com/articles/4894/tree-tumbo/ '''Tree Tumbo''' (Itold: Interesting Thing of the Day)]</ref> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== :'''De 1.''' # '''etimologia de "tumbo" ou "tumboa":''' Na língua de Angola, ao norte do Deserto do Namibe e em regiões de língua Mbundu, a palavra ''tumboa'' deriva de ''tumbo'', que significa "toco" ou "tronco"; uma característica que descreve perfeitamente a anatomia da planta, cujo caule lenhoso, curto, grosso e rústico, mal sai do solo, assemelhando-se a um "toco" ou a uma estrutura de madeira cravada na areia.<ref name="super" /><ref name="itotd" /> # '''etimologia de "welwítschia":''' A planta foi documentada e classificada inicialmente por Friedrich Welwitsch, em 1859, quando este a descobriu no Deserto do Namibe e a denominou provisoriamente ''Tumboa''; sendo após descrita formalmente pelo botânico inglês Joseph Dalton Hooker, como ''Tumboa bainesii'', em 1862-1863; posteriormente Carrière alterando o primeiro nome para ''Welwitschia bainesii'', num tratado geral de [[conífera]]s do ano de 1867; alterando o seu nome científico para homenagear seu descobridor; posteriormente o [[epíteto específico]] ''mirabilis'' (= "maravilhoso", "admirável", "espantoso" ou "singular") acrescentado.<ref name="kiew" /><ref name="infop" /> ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Welwitschia mirabilis}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Welwitschia mirabilis}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Welwitschia mirabilis}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== <references /> ... [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=tumbo|mp=tumbos}} {{paroxítona|tum|bo|id=gl}}, {{gramática|m}} # antigo [[túmulo]] funerário [[neolítico]], [[mamoa]] # [[tumba]] feita na terra e que sobressai # [[valado]] de terra que limita um rio ou um caminho # [[tombo#{{pt}}|tombo]], queda # {{escopo|gl|arcaico}} armação de [[pano]]s negros que eram dispostos para as [[honra]]s do defunto # [[livro]] antigo de couros onde eram registados e transcritos [[documento]]s # [[ruído]] de queda # som forte estrepitoso [[grave]] ===Sinônimos=== : '''De 1 (mamoa):''' {{verTambém.Ini}} * [[borroa#Galego|borroa]] * [[mámoa#Galego|mámoa]] * [[medela#Galego|medela]] * [[medonha#Galego|medonha]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[medorra#Galego|medorra]] * [[modorra#Galego|modorra]] * [[toutilhão#Galego|toutilhão]] {{verTambém.Fim}} ===Verbete derivado=== * [[tumbada#{{gl}}|tumbada]] ==={{etimologia|gl}}=== : Aparentado com [[tumba]] e ''[[tombo#Galego|tombo]]''. ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''tumbo''' # [[estômago]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[fumbatio]] [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Anatomia (Suaíli)]] bdm3uyfi27tj4edkpn82ic7dxblx1wj 0 231416 3285450 2307103 2026-10-27T09:28:56Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3285450 wikitext text/x-wiki ={{-gv-}}= ==Substantivo== '''bea-oaylleeaght''' # [[biologia]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gv|bea-oaylleeaght}} [[Categoria:Substantivo (Manquês)]] [[Categoria:Ciência (Manquês)]] mciorm5shak24xgk8w36rg161c2801v 0 233074 3285348 3148783 2026-10-26T12:06:18Z ValJor 1358 Eliminando [[boa constrictor]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3285348 wikitext text/x-wiki {{confundir|giboia}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=jiboia|fp=jiboias}} {{paroxítona|ji|boi|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Réptil}} [[animal]] pertencente à espécie ''[[species:Boa constrictor|Boa constrictor]]'' # {{escopo|pt|Metonímia}} serpente pertencente à família ''[[boidae]]'' ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''' (animal pertencente à espécie Boa constrictor): [[jiboia-constritora]] * De '''2''' (serpente pertencente à família boidae): [[boa]] ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Anterior ao AO 1990}}: [[jibóia]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (animal pertencente à espécie Boa constrictor)}} * {{trad|de|Abgottschlange|Königsschlange|Abgottboa}} * {{trad|es|boa de cola roja|jibóia}} * {{trad|en|red-tailed boa}} {{tradmeio}} * {{trad|mwl|giboia}} * {{trad|nb|kongeboa}} * {{trad|tet|fohorai}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (serpente pertencente à família boidae)}} * {{trad|es|boa}} {{tradmeio}} * {{trad|en|boa|boa constrictor}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|tpw|yi'mboya|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ʒi.ˈbɔj.ɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|jiboia-constritora}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Biologia (Português)]] [[Categoria:Animal (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=jiboia|fp=jiboias}} {{paroxítona|ji|boi|a|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Réptil|Telheiros}} [[serpente]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] tvgicj50eoawhm1gn3966xbl7y1jbty 0 237831 3285383 3260741 2026-10-26T18:23:37Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (agora usando uma predefinição) 3285383 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=avo|mp=avos}} {{paroxítona|a|vo}}, {{gramática|m}} # palavra, que, junta aos números cardinais, de dez para cima, indica as partes em que se divide um todo # insignificância, bagatela =={{etimologia|pt}}== : Derivado da terminação de [[oitavo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈa.vu/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aov}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Matemática (Português)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar|a}}.vo''' # [[avô]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|av-|-o|id=eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|avino|eo}} * {{link idioma|geavoj|eo}} {{verTambém.Fim}} {{família/eo}} ==Ligações externas== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/av.html#av.o ''avo'' no Reta Vortaro] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Família (Esperanto)]] ={{-lfn-}}= ==Substantivo== {{flex.lfn|avo|avos}} '''avo''' # [[avô]] ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto cirílico''': {{l.s.|аво|{{lfn}}}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|duavo|lfn}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|treavo|lfn}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Família (Língua Franca Nova)]] qentlp1r2176ycyvs01h2g0q6bhvwvn 10 258048 3285393 3282958 2026-10-26T20:43:12Z ValJor 1358 Tentando fazer uma linha para as páginas de citação, vamos ver no que vai dar... 3285393 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{ucfirst:{{{1}}}}} <!---------------------------------------- ------------- Entrada (raiz) ------------- ------------------------------------------> | !Predefinição para topônimos = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Predefinição para topônimos'''</div> {{categoria|lista predefinições para topônimos no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Predefinição para topônimos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Predefinição para topônimos]] | !Entrada sem caixa de declinação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas sem caixa de declinação'''</div> {{categoria|contém verbetes sem caixa de declinação no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Entrada sem caixa de declinação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Entrada sem caixa de declinação]] | Entrada com áudio = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com áudio'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[áudio]]''' da pronúncia no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com áudio|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com audio]] [[Categoria:Entrada com pronúncia ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Pronúncia]] | Entrada com etimologia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com etimologia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[etimologia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com etimologia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com etimologia]] | Entrada com exemplo traduzido = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada com exemplo traduzido|Entrada com exemplo traduzido]]</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[expressão|expressões]] com '''exemplo traduzido''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{{{{2}}}}}]] | Entrada com imagem = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com imagem'''</div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] que contenham pelo menos uma '''[[imagem]]'''}} [[Categoria:Entrada com imagem|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com imagem]] | Entrada com pronúncia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com pronúncia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[pronúncia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com pronúncia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com pronuncia]] | Entrada de étimo = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{3}}}}}|{{nome categoria|{{{3}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|Entrada com etimologia]] » '''Entrada de étimo: {{nome língua|{{{2}}}}}'''</div> {{categoria|contém palavras e expressões do [[{{nome língua|{{{3}}}}}|idioma {{nome língua|{{{3}}}|a}}]] com '''[[origem]] no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}}|{{ordenação língua|{{{3}}}}}]] [[Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] {{#ifeq:{{{2}}}|{{{3}}}|[[Categoria:!Categoria com problemas]]}} | Entrada de étimo (raiz) = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada de étimo |Entrada de étimo]] » '''{{{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões de origem no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]], organizados por idiomas}} [[Categoria:Entrada de étimo|{{remove acentos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}|a}}]] <!---------------------------------------- ---- Entrada por categoria gramatical ---- ------------------------------------------> | Entrada por categoria gramatical = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por categoria gramatical'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[Wikcionário:Categorias|categoria gramatical]]'''}} [[Categoria:Entrada por categoria gramatical|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] | Abreviatura | Acrônimo | Adjetivo | Adnominal | Advérbio | Artigo | Conjunção | Contração | Determinante | Interjeição | Locução | Morfema | Numeral | Partícula | Posposição | Preposição | Pronome | Sigla | Símbolo | Substantivo | Verbo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | cat1 = Entrada por categoria gramatical }} <!------------ Adjetivo ------------> | Superlativo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Adjetivo | cat1 = Adjetivo }} <!------------ Forma de ------------> | Forma de adjetivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Adjetivo | cat1 = Adjetivo }} | Forma de advérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Advérbio | cat1 = Advérbio }} | Forma de numeral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} | Forma de pronome = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} | Forma de substantivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} | Forma verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!------------ Interjeição ------------> | Saudação = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Interjeição | cat1 = Interjeição }} <!------------ Locução ------------> | Locução adjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Adjetivo | cat2 = Locução }} | Locução adverbial = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Advérbio | cat2 = Locução }} | Locução conjuntiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Conjunção | cat2 = Locução }} | Locução interjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Interjeição | cat2 = Locução }} | Locução prepositiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Preposição | cat2 = Locução }} | Locução pronominal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Pronome | cat2 = Locução }} | Locução substantiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Substantivo | cat2 = Locução }} | Locução verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Verbo | cat2 = Locução }} | Expressão | Provérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Locução }} <!------------ Morfema ------------> | Interfixo | Pospositivo | Prefixo | Sufixo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Morfema | cat1 = Morfema }} <!------------ Numeral ------------> | Numeral cardinal | Numeral distributivo | Numeral fracionário | Numeral multiplicativo | Numeral ordinal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} <!------------ Partícula ------------> | Partícula verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Partícula | cat1 = Partícula }} <!------------ Pronome ------------> | Pronome pessoal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} <!------------ Símbolo ------------> | Títulos não suportados = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Símbolo | cat1 = Símbolo }} <!------------ Substantivo ------------> | Aumentativo | Coletivo | Diminutivo | Pluralia tantum | Singularia tantum = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} <!------------ Verbo ------------> | Verbo frasal | Verbo auxiliar | Verbo pronominal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!---------------------------------------- ----------- Entrada com datação ---------- ------------------------------------------> | Entrada com datação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com datação'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[datação]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com datação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com datacao]] | Século IX | Século X | Século XI | Século XII | Século XIII | Século XIV | Século XV | Século XVI | Século XVII | Século XVIII | Século XIX | Século XX | Século XXI = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Entrada com datação]] » '''{{{1}}}'''</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[locução|locuções]] do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] datadas entre o [[início]] e o [[fim]] do '''[[w:{{{1}}}|{{{1}}}]]'''}} [[Categoria:{{{1}}}|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{#switch:{{{1}}}|Século IX=09|Século X=10|Século XI=11|Século XII=12|Século XIII=13|Século XIV=14|Século XV=15|Século XVI=16|Século XVII=17|Século XVIII=18|Século XIX=19|Século XX=20|Século XXI=21}}]] <!---------------------------------------- ------ Entrada por contexto de uso ------- ------------------------------------------> | Entrada por contexto de uso = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entrada por contexto de uso'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme o '''[[Ajuda:Guia de edição/Lista de escopos|contexto de uso]]'''}} [[Categoria:Entrada por contexto de uso|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por contexto de uso]] | Arcaísmo | Coloquialismo | Figurado | Gíria | Infantil | Ironia | Obscenidade | Pejorativo | Poético | Regionalismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | cat1 = Entrada por contexto de uso }} <!------------ Gíria ------------> | Internetês = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Gíria | cat1 = Gíria }} <!------------ Obscenidade ------------> | Calão atenuado = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Obscenidade | cat1 = Obscenidade }} <!---------------------------------------- ----- Entrada por número de sílabas ------ ------------------------------------------> | Entrada por número de sílabas = {{categoria-tópico/por número de sílabas|{{{2}}}}} | Monossílabo | Dissílabo | Trissílabo | Tetrassílabo | Pentassílabo | Hexassílabo | Heptassílabo | Octossílabo | Nonassílabo | Polissílabo = {{categoria-tópico/sílabas|{{{1}}}|{{{2}}}}} <!---------------------------------------- ---------- Entrada por rubrica ----------- ------------------------------------------> | Entrada por rubrica = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por rubrica'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[rubrica]]''' (tema)}} [[Categoria:Entrada por rubrica|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por rubrica]] |Alimentação | Arte | Ciência | Natureza | Objeto | Sociedade | Tecnologia | Tempo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | cat1 = Entrada por rubrica }} <!------------ Alimentação ------------> | Bebida | Condimento | Restaurante = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Alimentação | cat1 = Alimentação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Arte ------------> | Arquitetura | Cinema | Cor | Dança | Fotografia | Gravura | Moda | Música | Pintura | Teatro = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte }} | Literatura = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte | cat2 = Escrita }} <!------------ Arte >> Arquitetura ------------> | Decoração | Urbanismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Arquitetura | cat1 = Arquitetura }} <!------------ Arte >> Literatura ------------> | Ficção científica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Literatura | cat1 = Literatura | cat2 = Cinema}} <!------------ Arte >> Moda ------------> | Vestuário = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Moda | cat1 = Moda | cat2 = Objeto}} <!------------ /// ------------> <!------------ Ciência ------------> | Antropologia | Astronomia | Bibliologia | Biologia | Ciência da computação | Direito | Economia | Educação | Educação física | Engenharia | Etnologia | Farmácia | Filosofia | Física | Geografia | Geologia | História | Linguística | Matemática | Medicina | Pseudociência | Psicologia | Química | Sociologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência }} | Informática = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência | cat2 = Tecnologia }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação ------------> | Internet | Interface gráfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | cat1 = Informática }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação >> Internet ------------> | Wiki = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | h4 = Internet | cat1 = Internet }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação >> Interface gráfica ------------> | Fonte tipográfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | h4 = Interface gráfica | cat1 = Tipografia | cat2 = Interface gráfica }} <!------------ Ciência >> Astronomia ------------> | Constelação | Corpo celeste = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Astronomia | cat1 = Astronomia }} <!------------ Ciência >> Antropologia ------------> | Antropónimo | Antropônimo | Arqueologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia }} | Sexualidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia | cat2 = Sociologia }} <!------------ Ciência >> Antropologia >> Antropônimo ------------> | Prenome | Sobrenome = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | h4 = Antropônimo | cat1 = Antropônimo }} <!------------ Ciência >> Biologia------------> | Anatomia | Bactéria | Botânica | Citologia | Ecologia | Fungo | Genética | Histologia | Microbiologia | Paleontologia | Protista | Zoologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia }} | Bioquímica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Química}} | Embriologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Medicina }} | Fisiologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Medicina | cat3 = Educação física}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica ------------> | Planta = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Natureza}} | Fruta | Legume = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Alimentação}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica >> Planta ------------> | Arbusto | Árvore | Flor = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | h5 = Planta | cat1 = Planta }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia ------------> | Anfíbio | Aracnídeo | Ave | Crustáceo | Entomologia | Inseto | Mamífero | Molusco | Peixe | Réptil | Verme = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | cat1 = Zoologia | cat2 = Animal }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia >> Mamífero ------------> | Cinologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | h5 = Mamífero | cat1 = Mamífero }} <!------------ Ciência >> Economia ------------> | Administração | Agricultura | Comércio | Finança | Pecuária | Pescaria | Turismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia }} | Moeda = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia | cat2 = Numismática }} <!------------ Ciência >> Educação física ------------> | Desporto | Esporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | cat1 = Educação física }} <!------------ Ciência >> Educação física >> Desporto ------------> | Basquetebol | Capoeira | Fisiculturismo | Futebol | Futebol americano | Pugilismo | Turfe | Xadrez = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | h4 = Desporto | cat1 = Desporto }} <!------------ Ciência >> Engenharia ------------> | Engenharia civil = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Engenharia | cat1 = Engenharia }} <!------------ Ciência >> Etnologia ------------> | Etnônimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Etnologia | cat1 = Etnologia }} <!------------ Ciência >> Física ------------> | Eletricidade | Eletrônica | Mecânica | Metrologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Física | cat1 = Física }} <!------------ Ciência >> Filosofia ------------> | Lógica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | cat1 = Filosofia }} <!------------ Ciência >> Filosofia >> Lógica ------------> | Falácia lógica | Retórica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | h4 = Lógica | cat1 = Lógica }} <!------------ Ciência >> Geografia ------------> | Direção | Fuso horário | Gentílico | Meteorologia | Oceanografia | Topónimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | cat1 = Geografia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo ------------> | Cidade | Continente | País | Topônimo por país = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | cat1 = Topónimo }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Cidade ------------> | Capital | Cidade da Alemanha | Cidade da Argentina | Cidade da China | Cidade da Colômbia | Cidade da Espanha | Cidade da França | Cidade da Grécia | Cidade da Índia | Cidade da Itália | Cidade da Mongólia | Cidade da Turquia | Cidade da Ucrânia | Cidade de Israel | Cidade de Moçambique | Cidade do Brasil | Cidade do Canadá | Cidade do Egito | Cidade do Japão | Cidade do Peru | Cidade do Reino Unido | Cidade dos Estados Unidos | Cidade dos Países Baixos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Cidade | cat1 = Cidade }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país ------------> | Topônimo da Alemanha | Topônimo da Austrália | Topônimo da Bélgica | Topônimo da China | Topônimo da Colômbia | Topônimo da Espanha | Topônimo da França | Topônimo da Grécia | Topônimo da Indonésia | Topônimo da Itália | Topônimo da Mongólia | Topônimo da Turquia | Topônimo da Ucrânia | Topônimo da Índia | Topônimo de Israel | Topônimo de Laos | Topônimo de Moçambique | Topônimo de Portugal | Topônimo do Brasil | Topônimo do Canadá | Topônimo do Egito | Topônimo do Japão | Topônimo do Peru | Topônimo do Reino Unido | Topônimo dos Estados Unidos | Topônimo dos Países Baixos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | cat1 = Topônimo por país }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Austrália ------------> | Estado da Austrália = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Austrália | cat1 = Topônimo da Austrália }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da China ------------> | Província da China = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da China | cat1 = Topônimo da China }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Espanha ------------> | Comunidade autônoma da Espanha | Província da Espanha = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Espanha | cat1 = Topônimo da Espanha }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Índia ------------> | Estado da Índia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Índia | cat1 = Topônimo da Índia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Indonésia ------------> | Província da Indonésia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Indonésia | cat1 = Topônimo da Indonésia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Itália ------------> | Região da Itália = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Itália | cat1 = Topônimo da Itália }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo de Laos ------------> | Província de Laos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo de Laos | cat1 = Topônimo de Laos }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo de Moçambique ------------> | Província de Moçambique = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo de Moçambique | cat1 = Topônimo de Moçambique }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Brasil ------------> | Estado do Brasil = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Brasil | cat1 = Topônimo do Brasil }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Canadá ------------> | Província do Canadá | Território do Canadá = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Canadá | cat1 = Topônimo do Canadá }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Japão ------------> | Prefeitura do Japão = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Japão | cat1 = Topônimo do Japão }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Peru ------------> | Província do Peru = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Peru | cat1 = Topônimo do Peru }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo dos Estados Unidos ------------> | Estado dos Estados Unidos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo dos Estados Unidos | cat1 = Topônimo dos Estados Unidos }} <!------------ Ciência >> Geologia ------------> | Mineral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geologia | cat1 = Geologia }} <!------------ Ciência >> História ------------> | Heráldica | Numismática | Período | Roma antiga = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = História | cat1 = História }} <!------------ Ciência >> Matemática ------------> | Álgebra | Aritmética | Estatística | Geometria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Matemática | cat1 = Matemática }} <!------------ Ciência >> Linguística ------------> | Comunicação | Estrangeirismo | Figura de linguagem | Fonética | Gramática | Lexicologia | Semântica | Transliteração | Vício de linguagem = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | cat1 = Linguística }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação ------------> | Escrita | Língua | Linguagem | Rádio | Televisão = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | cat1 = Comunicação }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita ------------> | Letra | Pontuação | Tipografia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | cat1 = Escrita}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita >> Letra ------------> | Letra cirílica | Letra grega | Letra latina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | h6 = Letra | cat1 = Letra}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita >> Tipografia ------------> | Fonte tipográfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | h6 = Tipografia | cat1 = Tipografia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Estrangeirismo ------------> | Latinismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}} | h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Estrangeirismo | cat1 = Estrangeirismo }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Figura de linguagem ------------> | Eufemismo | Metonímia | Onomatopeia | Oxímoro | Palíndromo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Figura de linguagem | cat1 = Figura de linguagem }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética ------------> | Metaplasmo | Prosódia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | cat1 = Fonética }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética >> Prosódia ------------> | Bisesdrúxula | Oxítona | Paroxítona | Proparoxítona | Proparoxítona aparente = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | h5 = Prosódia | cat1 = Prosódia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Gramática ------------> | Afixo | Antepositivo | Caso gramatical | Radical | Tempo verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Gramática | cat1 = Gramática }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Lexicologia ------------> | Neologismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Lexicologia | cat1 = Lexicologia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Semântica ------------> | Falso cognato | Cognato = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Semântica | cat1 = Semântica }} <!------------ Ciência >> Medicina ------------> | Cirurgia | Dermatologia | Hematologia | Higiene | Imunologia | Odontologia | Ortopedia | Patologia | Psiquiatria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Medicina | cat1 = Medicina }} <!------------ Ciência >> Medicina >> Patologia ------------> | Sintomatologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Medicina | h4 = Patologia | cat1 = Patologia }} <!------------ Ciência >> Química ------------> | Elemento químico | Química inorgânica | Química orgânica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Química | cat1 = Química }} <!------------ Ciência >> Psicologia ------------> | Psicanálise | Sentimento = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Psicologia | cat1 = Psicologia }} <!------------ Ciência >> Sexualidade ------------> | LGBT = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | h4 = Sexualidade | cat1 = Sexualidade }} <!------------ /// ------------> <!------------ Natureza ------------> | Animal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza | cat2 = Zoologia }} | Fenômeno natural = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza }} <!------------ /// ------------> <!------------ Objeto ------------> | Ferramenta | Móvel | Peça | Utensílio de cozinha = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto }} | Calçado | Joia | Tecido = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Vestuário }} | Arma = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Militar }} | Brinquedo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Entretenimento }} | Instrumento de medição = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Metrologia }} | Instrumento musical = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Música }} | Material escolar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Educação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Sociedade ------------> | Cultura | Discriminação | Entretenimento | Família | Imprensa | Nacionalidade | Política | Profissão | Religião | Segurança | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} | Nacionalidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade | cat2 = Gentílico }} | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} <!------------ Sociedade >> Cultura ------------> | Comemoração | Folclore = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Cultura | cat1 = Cultura }} <!------------ Sociedade >> Discriminação ------------> | Capacitismo | Homofobia |Racismo | Sexismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Discriminação | cat1 = Discriminação }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento ------------> | Jogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | cat1 = Entretenimento }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento >> Jogo ------------> | Videojogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | h4 = Jogo | cat1 = Jogo }} <!------------ Sociedade >> Política ------------> | Diplomacia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Política | cat1 = Política }} <!------------ Sociedade >> Religião ------------> | Budismo | Candomblé | Cristianismo | Esoterismo | Espiritismo | Espiritualismo | Hinduísmo | Islamismo | Judaísmo | Mitologia | Quimbanda | Teologia | Umbanda | Xintoísmo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | cat1 = Religião }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Cristianismo ------------> | Catolicismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Cristianismo | cat1 = Cristianismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Esoterismo ------------> | Adivinhação | Alquimia | Astrologia | Maçonaria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Esoterismo | cat1 = Esoterismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Espiritualismo ------------> | Parapsiquismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Espiritualismo | cat1 = Espiritualismo }} <!------------ Sociedade >> Segurança ------------> | Crime | Militar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Segurança | cat1 = Segurança }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tecnologia ------------> | Máquina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Objeto }} | Transporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Sociedade }} | Telecomunicações = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Comunicação }} <!------------ Tecnologia >> Telecomunicações ------------> | Telefonia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Telecomunicações | cat1 = Telecomunicações }} <!------------ Tecnologia >> Transporte ------------> | Aeronáutica | Automobilismo | Náutica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Transporte | cat1 = Transporte }} <!------------ Tecnologia >> Transporte >> Automobilismo ------------> | Corrida de automóvel = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Transporte | h4 = Automobilismo | cat1 = Automobilismo }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tempo ------------> | Dia da semana | Estação do ano | Mês | Parte do dia | Período = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tempo | cat1 = Tempo }} <!---------------------------------------- ------------ Categoria raiz -------------- ------------------------------------------> | Apêndice = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:!Apêndice|Apêndice]] » [[:Categoria:!Apêndice por idioma|Apêndice por idioma]] » '''{{nome categoria|{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém '''[[Wikcionário:Apêndice|apêndices]]''' no '''[[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:!Apêndice por idioma|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] | Página de citação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Página de citação|Página de citação]] » '''{{nome categoria|{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém '''páginas de citação''' no '''[[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:Página de citação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] <!---------------------------------------- ------------ Predefinição -------------- ------------------------------------------> | !Predefinição = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição por idioma | cat0 = {{{{{2}}}}} }} | !Predefinição para topônimos = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição para topônimos | cat1 = !Predefinição | termo = para [[topônimo]]s }} <!------------ /// ------------> | #default = [[Categoria:!Categoria com problemas]] }}<!-- ///Se a categoria tiver mais de 200 páginas, faz mostrar o quadro de índice -->{{#seigual: {{#expr: {{PAGESINCAT:{{PAGENAME}}|R}} >= 200}} | 1 | {{índice cat|{{{3|{{{2}}}}}}}} }}<!-- ///Código para a conferência de erros -->{{#switch:{{FULLPAGENAME}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} = <!-- igual a nada --> |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico (idioma) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:!Apêndice (idioma) -->{{NAMESPACE}}:!{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} {{nome língua|{{{2}}}|a}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada por categoria gramatical (idioma) -->{{NAMESPACE}}:Entrada por categoria gramatical ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2), quando idioma1 é um ramo -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{{2}}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) = <!-- igual a nada --> |<!-- ///não estando nos formatos acima, mostrar erro: -->#default = {{mensagemErro|Os dados informados na predefinição não se confirmam com o título da categoria.[[Categoria:!Categoria com problemas]]|nocategory=true}} }}<!-- /// caso o código do idioma não seja informado (valor 2) -->{{#ifeq:{{{2}}}||[[Categoria:!Categoria com problemas]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> 4yu9dl65s3cq09i2uwybhohddewcno9 3285468 3285393 2026-10-27T09:49:19Z ValJor 1358 Acrescentando uma linha para Subpágina de anagramas seguindo o modelo de Página de citação 3285468 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{ucfirst:{{{1}}}}} <!---------------------------------------- ------------- Entrada (raiz) ------------- ------------------------------------------> | !Predefinição para topônimos = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Predefinição para topônimos'''</div> {{categoria|lista predefinições para topônimos no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Predefinição para topônimos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Predefinição para topônimos]] | !Entrada sem caixa de declinação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas sem caixa de declinação'''</div> {{categoria|contém verbetes sem caixa de declinação no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Entrada sem caixa de declinação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Entrada sem caixa de declinação]] | Entrada com áudio = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com áudio'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[áudio]]''' da pronúncia no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com áudio|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com audio]] [[Categoria:Entrada com pronúncia ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Pronúncia]] | Entrada com etimologia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com etimologia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[etimologia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com etimologia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com etimologia]] | Entrada com exemplo traduzido = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada com exemplo traduzido|Entrada com exemplo traduzido]]</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[expressão|expressões]] com '''exemplo traduzido''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{{{{2}}}}}]] | Entrada com imagem = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com imagem'''</div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] que contenham pelo menos uma '''[[imagem]]'''}} [[Categoria:Entrada com imagem|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com imagem]] | Entrada com pronúncia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com pronúncia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[pronúncia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com pronúncia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com pronuncia]] | Entrada de étimo = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{3}}}}}|{{nome categoria|{{{3}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|Entrada com etimologia]] » '''Entrada de étimo: {{nome língua|{{{2}}}}}'''</div> {{categoria|contém palavras e expressões do [[{{nome língua|{{{3}}}}}|idioma {{nome língua|{{{3}}}|a}}]] com '''[[origem]] no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}}|{{ordenação língua|{{{3}}}}}]] [[Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] {{#ifeq:{{{2}}}|{{{3}}}|[[Categoria:!Categoria com problemas]]}} | Entrada de étimo (raiz) = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada de étimo |Entrada de étimo]] » '''{{{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões de origem no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]], organizados por idiomas}} [[Categoria:Entrada de étimo|{{remove acentos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}|a}}]] <!---------------------------------------- ---- Entrada por categoria gramatical ---- ------------------------------------------> | Entrada por categoria gramatical = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por categoria gramatical'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[Wikcionário:Categorias|categoria gramatical]]'''}} [[Categoria:Entrada por categoria gramatical|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] | Abreviatura | Acrônimo | Adjetivo | Adnominal | Advérbio | Artigo | Conjunção | Contração | Determinante | Interjeição | Locução | Morfema | Numeral | Partícula | Posposição | Preposição | Pronome | Sigla | Símbolo | Substantivo | Verbo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | cat1 = Entrada por categoria gramatical }} <!------------ Adjetivo ------------> | Superlativo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Adjetivo | cat1 = Adjetivo }} <!------------ Forma de ------------> | Forma de adjetivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Adjetivo | cat1 = Adjetivo }} | Forma de advérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Advérbio | cat1 = Advérbio }} | Forma de numeral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} | Forma de pronome = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} | Forma de substantivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} | Forma verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!------------ Interjeição ------------> | Saudação = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Interjeição | cat1 = Interjeição }} <!------------ Locução ------------> | Locução adjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Adjetivo | cat2 = Locução }} | Locução adverbial = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Advérbio | cat2 = Locução }} | Locução conjuntiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Conjunção | cat2 = Locução }} | Locução interjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Interjeição | cat2 = Locução }} | Locução prepositiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Preposição | cat2 = Locução }} | Locução pronominal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Pronome | cat2 = Locução }} | Locução substantiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Substantivo | cat2 = Locução }} | Locução verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Verbo | cat2 = Locução }} | Expressão | Provérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Locução }} <!------------ Morfema ------------> | Interfixo | Pospositivo | Prefixo | Sufixo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Morfema | cat1 = Morfema }} <!------------ Numeral ------------> | Numeral cardinal | Numeral distributivo | Numeral fracionário | Numeral multiplicativo | Numeral ordinal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} <!------------ Partícula ------------> | Partícula verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Partícula | cat1 = Partícula }} <!------------ Pronome ------------> | Pronome pessoal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} <!------------ Símbolo ------------> | Títulos não suportados = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Símbolo | cat1 = Símbolo }} <!------------ Substantivo ------------> | Aumentativo | Coletivo | Diminutivo | Pluralia tantum | Singularia tantum = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} <!------------ Verbo ------------> | Verbo frasal | Verbo auxiliar | Verbo pronominal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!---------------------------------------- ----------- Entrada com datação ---------- ------------------------------------------> | Entrada com datação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com datação'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[datação]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com datação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com datacao]] | Século IX | Século X | Século XI | Século XII | Século XIII | Século XIV | Século XV | Século XVI | Século XVII | Século XVIII | Século XIX | Século XX | Século XXI = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Entrada com datação]] » '''{{{1}}}'''</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[locução|locuções]] do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] datadas entre o [[início]] e o [[fim]] do '''[[w:{{{1}}}|{{{1}}}]]'''}} [[Categoria:{{{1}}}|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{#switch:{{{1}}}|Século IX=09|Século X=10|Século XI=11|Século XII=12|Século XIII=13|Século XIV=14|Século XV=15|Século XVI=16|Século XVII=17|Século XVIII=18|Século XIX=19|Século XX=20|Século XXI=21}}]] <!---------------------------------------- ------ Entrada por contexto de uso ------- ------------------------------------------> | Entrada por contexto de uso = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entrada por contexto de uso'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme o '''[[Ajuda:Guia de edição/Lista de escopos|contexto de uso]]'''}} [[Categoria:Entrada por contexto de uso|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por contexto de uso]] | Arcaísmo | Coloquialismo | Figurado | Gíria | Infantil | Ironia | Obscenidade | Pejorativo | Poético | Regionalismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | cat1 = Entrada por contexto de uso }} <!------------ Gíria ------------> | Internetês = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Gíria | cat1 = Gíria }} <!------------ Obscenidade ------------> | Calão atenuado = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Obscenidade | cat1 = Obscenidade }} <!---------------------------------------- ----- Entrada por número de sílabas ------ ------------------------------------------> | Entrada por número de sílabas = {{categoria-tópico/por número de sílabas|{{{2}}}}} | Monossílabo | Dissílabo | Trissílabo | Tetrassílabo | Pentassílabo | Hexassílabo | Heptassílabo | Octossílabo | Nonassílabo | Polissílabo = {{categoria-tópico/sílabas|{{{1}}}|{{{2}}}}} <!---------------------------------------- ---------- Entrada por rubrica ----------- ------------------------------------------> | Entrada por rubrica = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por rubrica'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[rubrica]]''' (tema)}} [[Categoria:Entrada por rubrica|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por rubrica]] |Alimentação | Arte | Ciência | Natureza | Objeto | Sociedade | Tecnologia | Tempo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | cat1 = Entrada por rubrica }} <!------------ Alimentação ------------> | Bebida | Condimento | Restaurante = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Alimentação | cat1 = Alimentação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Arte ------------> | Arquitetura | Cinema | Cor | Dança | Fotografia | Gravura | Moda | Música | Pintura | Teatro = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte }} | Literatura = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte | cat2 = Escrita }} <!------------ Arte >> Arquitetura ------------> | Decoração | Urbanismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Arquitetura | cat1 = Arquitetura }} <!------------ Arte >> Literatura ------------> | Ficção científica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Literatura | cat1 = Literatura | cat2 = Cinema}} <!------------ Arte >> Moda ------------> | Vestuário = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Moda | cat1 = Moda | cat2 = Objeto}} <!------------ /// ------------> <!------------ Ciência ------------> | Antropologia | Astronomia | Bibliologia | Biologia | Ciência da computação | Direito | Economia | Educação | Educação física | Engenharia | Etnologia | Farmácia | Filosofia | Física | Geografia | Geologia | História | Linguística | Matemática | Medicina | Pseudociência | Psicologia | Química | Sociologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência }} | Informática = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência | cat2 = Tecnologia }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação ------------> | Internet | Interface gráfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | cat1 = Informática }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação >> Internet ------------> | Wiki = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | h4 = Internet | cat1 = Internet }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação >> Interface gráfica ------------> | Fonte tipográfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | h4 = Interface gráfica | cat1 = Tipografia | cat2 = Interface gráfica }} <!------------ Ciência >> Astronomia ------------> | Constelação | Corpo celeste = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Astronomia | cat1 = Astronomia }} <!------------ Ciência >> Antropologia ------------> | Antropónimo | Antropônimo | Arqueologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia }} | Sexualidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia | cat2 = Sociologia }} <!------------ Ciência >> Antropologia >> Antropônimo ------------> | Prenome | Sobrenome = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | h4 = Antropônimo | cat1 = Antropônimo }} <!------------ Ciência >> Biologia------------> | Anatomia | Bactéria | Botânica | Citologia | Ecologia | Fungo | Genética | Histologia | Microbiologia | Paleontologia | Protista | Zoologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia }} | Bioquímica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Química}} | Embriologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Medicina }} | Fisiologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Medicina | cat3 = Educação física}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica ------------> | Planta = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Natureza}} | Fruta | Legume = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Alimentação}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica >> Planta ------------> | Arbusto | Árvore | Flor = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | h5 = Planta | cat1 = Planta }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia ------------> | Anfíbio | Aracnídeo | Ave | Crustáceo | Entomologia | Inseto | Mamífero | Molusco | Peixe | Réptil | Verme = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | cat1 = Zoologia | cat2 = Animal }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia >> Mamífero ------------> | Cinologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | h5 = Mamífero | cat1 = Mamífero }} <!------------ Ciência >> Economia ------------> | Administração | Agricultura | Comércio | Finança | Pecuária | Pescaria | Turismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia }} | Moeda = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia | cat2 = Numismática }} <!------------ Ciência >> Educação física ------------> | Desporto | Esporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | cat1 = Educação física }} <!------------ Ciência >> Educação física >> Desporto ------------> | Basquetebol | Capoeira | Fisiculturismo | Futebol | Futebol americano | Pugilismo | Turfe | Xadrez = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | h4 = Desporto | cat1 = Desporto }} <!------------ Ciência >> Engenharia ------------> | Engenharia civil = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Engenharia | cat1 = Engenharia }} <!------------ Ciência >> Etnologia ------------> | Etnônimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Etnologia | cat1 = Etnologia }} <!------------ Ciência >> Física ------------> | Eletricidade | Eletrônica | Mecânica | Metrologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Física | cat1 = Física }} <!------------ Ciência >> Filosofia ------------> | Lógica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | cat1 = Filosofia }} <!------------ Ciência >> Filosofia >> Lógica ------------> | Falácia lógica | Retórica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | h4 = Lógica | cat1 = Lógica }} <!------------ Ciência >> Geografia ------------> | Direção | Fuso horário | Gentílico | Meteorologia | Oceanografia | Topónimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | cat1 = Geografia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo ------------> | Cidade | Continente | País | Topônimo por país = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | cat1 = Topónimo }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Cidade ------------> | Capital | Cidade da Alemanha | Cidade da Argentina | Cidade da China | Cidade da Colômbia | Cidade da Espanha | Cidade da França | Cidade da Grécia | Cidade da Índia | Cidade da Itália | Cidade da Mongólia | Cidade da Turquia | Cidade da Ucrânia | Cidade de Israel | Cidade de Moçambique | Cidade do Brasil | Cidade do Canadá | Cidade do Egito | Cidade do Japão | Cidade do Peru | Cidade do Reino Unido | Cidade dos Estados Unidos | Cidade dos Países Baixos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Cidade | cat1 = Cidade }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país ------------> | Topônimo da Alemanha | Topônimo da Austrália | Topônimo da Bélgica | Topônimo da China | Topônimo da Colômbia | Topônimo da Espanha | Topônimo da França | Topônimo da Grécia | Topônimo da Indonésia | Topônimo da Itália | Topônimo da Mongólia | Topônimo da Turquia | Topônimo da Ucrânia | Topônimo da Índia | Topônimo de Israel | Topônimo de Laos | Topônimo de Moçambique | Topônimo de Portugal | Topônimo do Brasil | Topônimo do Canadá | Topônimo do Egito | Topônimo do Japão | Topônimo do Peru | Topônimo do Reino Unido | Topônimo dos Estados Unidos | Topônimo dos Países Baixos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | cat1 = Topônimo por país }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Austrália ------------> | Estado da Austrália = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Austrália | cat1 = Topônimo da Austrália }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da China ------------> | Província da China = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da China | cat1 = Topônimo da China }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Espanha ------------> | Comunidade autônoma da Espanha | Província da Espanha = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Espanha | cat1 = Topônimo da Espanha }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Índia ------------> | Estado da Índia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Índia | cat1 = Topônimo da Índia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Indonésia ------------> | Província da Indonésia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Indonésia | cat1 = Topônimo da Indonésia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Itália ------------> | Região da Itália = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Itália | cat1 = Topônimo da Itália }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo de Laos ------------> | Província de Laos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo de Laos | cat1 = Topônimo de Laos }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo de Moçambique ------------> | Província de Moçambique = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo de Moçambique | cat1 = Topônimo de Moçambique }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Brasil ------------> | Estado do Brasil = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Brasil | cat1 = Topônimo do Brasil }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Canadá ------------> | Província do Canadá | Território do Canadá = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Canadá | cat1 = Topônimo do Canadá }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Japão ------------> | Prefeitura do Japão = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Japão | cat1 = Topônimo do Japão }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Peru ------------> | Província do Peru = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Peru | cat1 = Topônimo do Peru }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo dos Estados Unidos ------------> | Estado dos Estados Unidos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo dos Estados Unidos | cat1 = Topônimo dos Estados Unidos }} <!------------ Ciência >> Geologia ------------> | Mineral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geologia | cat1 = Geologia }} <!------------ Ciência >> História ------------> | Heráldica | Numismática | Período | Roma antiga = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = História | cat1 = História }} <!------------ Ciência >> Matemática ------------> | Álgebra | Aritmética | Estatística | Geometria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Matemática | cat1 = Matemática }} <!------------ Ciência >> Linguística ------------> | Comunicação | Estrangeirismo | Figura de linguagem | Fonética | Gramática | Lexicologia | Semântica | Transliteração | Vício de linguagem = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | cat1 = Linguística }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação ------------> | Escrita | Língua | Linguagem | Rádio | Televisão = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | cat1 = Comunicação }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita ------------> | Letra | Pontuação | Tipografia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | cat1 = Escrita}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita >> Letra ------------> | Letra cirílica | Letra grega | Letra latina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | h6 = Letra | cat1 = Letra}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita >> Tipografia ------------> | Fonte tipográfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | h6 = Tipografia | cat1 = Tipografia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Estrangeirismo ------------> | Latinismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}} | h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Estrangeirismo | cat1 = Estrangeirismo }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Figura de linguagem ------------> | Eufemismo | Metonímia | Onomatopeia | Oxímoro | Palíndromo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Figura de linguagem | cat1 = Figura de linguagem }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética ------------> | Metaplasmo | Prosódia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | cat1 = Fonética }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética >> Prosódia ------------> | Bisesdrúxula | Oxítona | Paroxítona | Proparoxítona | Proparoxítona aparente = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | h5 = Prosódia | cat1 = Prosódia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Gramática ------------> | Afixo | Antepositivo | Caso gramatical | Radical | Tempo verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Gramática | cat1 = Gramática }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Lexicologia ------------> | Neologismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Lexicologia | cat1 = Lexicologia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Semântica ------------> | Falso cognato | Cognato = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Semântica | cat1 = Semântica }} <!------------ Ciência >> Medicina ------------> | Cirurgia | Dermatologia | Hematologia | Higiene | Imunologia | Odontologia | Ortopedia | Patologia | Psiquiatria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Medicina | cat1 = Medicina }} <!------------ Ciência >> Medicina >> Patologia ------------> | Sintomatologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Medicina | h4 = Patologia | cat1 = Patologia }} <!------------ Ciência >> Química ------------> | Elemento químico | Química inorgânica | Química orgânica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Química | cat1 = Química }} <!------------ Ciência >> Psicologia ------------> | Psicanálise | Sentimento = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Psicologia | cat1 = Psicologia }} <!------------ Ciência >> Sexualidade ------------> | LGBT = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | h4 = Sexualidade | cat1 = Sexualidade }} <!------------ /// ------------> <!------------ Natureza ------------> | Animal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza | cat2 = Zoologia }} | Fenômeno natural = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza }} <!------------ /// ------------> <!------------ Objeto ------------> | Ferramenta | Móvel | Peça | Utensílio de cozinha = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto }} | Calçado | Joia | Tecido = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Vestuário }} | Arma = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Militar }} | Brinquedo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Entretenimento }} | Instrumento de medição = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Metrologia }} | Instrumento musical = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Música }} | Material escolar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Educação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Sociedade ------------> | Cultura | Discriminação | Entretenimento | Família | Imprensa | Nacionalidade | Política | Profissão | Religião | Segurança | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} | Nacionalidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade | cat2 = Gentílico }} | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} <!------------ Sociedade >> Cultura ------------> | Comemoração | Folclore = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Cultura | cat1 = Cultura }} <!------------ Sociedade >> Discriminação ------------> | Capacitismo | Homofobia |Racismo | Sexismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Discriminação | cat1 = Discriminação }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento ------------> | Jogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | cat1 = Entretenimento }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento >> Jogo ------------> | Videojogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | h4 = Jogo | cat1 = Jogo }} <!------------ Sociedade >> Política ------------> | Diplomacia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Política | cat1 = Política }} <!------------ Sociedade >> Religião ------------> | Budismo | Candomblé | Cristianismo | Esoterismo | Espiritismo | Espiritualismo | Hinduísmo | Islamismo | Judaísmo | Mitologia | Quimbanda | Teologia | Umbanda | Xintoísmo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | cat1 = Religião }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Cristianismo ------------> | Catolicismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Cristianismo | cat1 = Cristianismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Esoterismo ------------> | Adivinhação | Alquimia | Astrologia | Maçonaria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Esoterismo | cat1 = Esoterismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Espiritualismo ------------> | Parapsiquismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Espiritualismo | cat1 = Espiritualismo }} <!------------ Sociedade >> Segurança ------------> | Crime | Militar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Segurança | cat1 = Segurança }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tecnologia ------------> | Máquina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Objeto }} | Transporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Sociedade }} | Telecomunicações = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Comunicação }} <!------------ Tecnologia >> Telecomunicações ------------> | Telefonia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Telecomunicações | cat1 = Telecomunicações }} <!------------ Tecnologia >> Transporte ------------> | Aeronáutica | Automobilismo | Náutica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Transporte | cat1 = Transporte }} <!------------ Tecnologia >> Transporte >> Automobilismo ------------> | Corrida de automóvel = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Transporte | h4 = Automobilismo | cat1 = Automobilismo }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tempo ------------> | Dia da semana | Estação do ano | Mês | Parte do dia | Período = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tempo | cat1 = Tempo }} <!---------------------------------------- ------------ Categoria raiz -------------- ------------------------------------------> | Apêndice = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:!Apêndice|Apêndice]] » [[:Categoria:!Apêndice por idioma|Apêndice por idioma]] » '''{{nome categoria|{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém '''[[Wikcionário:Apêndice|apêndices]]''' no '''[[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:!Apêndice por idioma|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] | Página de citação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Página de citação|Página de citação]] » '''{{nome categoria|{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém '''páginas de citação''' no '''[[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:Página de citação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] | Subpágina de anagramas = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Subpágina de anagramas|Subpágina de anagramas]] » '''{{nome categoria|{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém '''subpáginas de anagramas''' no '''[[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:Subpágina de anagramas|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] <!---------------------------------------- ------------ Predefinição -------------- ------------------------------------------> | !Predefinição = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição por idioma | cat0 = {{{{{2}}}}} }} | !Predefinição para topônimos = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição para topônimos | cat1 = !Predefinição | termo = para [[topônimo]]s }} <!------------ /// ------------> | #default = [[Categoria:!Categoria com problemas]] }}<!-- ///Se a categoria tiver mais de 200 páginas, faz mostrar o quadro de índice -->{{#seigual: {{#expr: {{PAGESINCAT:{{PAGENAME}}|R}} >= 200}} | 1 | {{índice cat|{{{3|{{{2}}}}}}}} }}<!-- ///Código para a conferência de erros -->{{#switch:{{FULLPAGENAME}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} = <!-- igual a nada --> |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico (idioma) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:!Apêndice (idioma) -->{{NAMESPACE}}:!{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} {{nome língua|{{{2}}}|a}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada por categoria gramatical (idioma) -->{{NAMESPACE}}:Entrada por categoria gramatical ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2), quando idioma1 é um ramo -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{{2}}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) = <!-- igual a nada --> |<!-- ///não estando nos formatos acima, mostrar erro: -->#default = {{mensagemErro|Os dados informados na predefinição não se confirmam com o título da categoria.[[Categoria:!Categoria com problemas]]|nocategory=true}} }}<!-- /// caso o código do idioma não seja informado (valor 2) -->{{#ifeq:{{{2}}}||[[Categoria:!Categoria com problemas]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> q66ju4lbj3u95f94elffnoywf0dt2hy 0 265906 3285464 1118601 2026-10-27T09:43:31Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3285464 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|po|de|ra|va}} # primeira e terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo [[apoderar]] {{aviso.flexão|apoderar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] m7uonl7plff25593wc48weuctvrewu3 0 273987 3285402 3246101 2026-10-26T22:35:48Z ~2026-57100-08 103202 3285402 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=petista|p=petistas}} {{paroxítona|pe|tis|ta}} # relativo ao [[w:Partido_das_Trevas|PT (Partido das Trevas)]] ==Substantivo== {{paroxítona|pe|tis|ta}} # partidário ou simpatizante do [[w:Partido_das_Trevas|PT (Partido das trevas)]] e da [[corrupção]] #: '''''Petistas''' fazem caravana para recepcionar Lula Ladrão em cidade na Bahia.'' (''Terra''. 14 de fevereiro de 2023) ===Antônimos=== * [[antipetista]] * [[pensante]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[PT]] + [[-ista e sem cerebro]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[petezadaburra]] [[Categoria:Cancêr(Português)]] [[Categoria:Lixo (Português)]] [[Categoria:Corrupção (Português)]] 7mfavrq69y22f9qkbhp7v7wchwjx6un 3285404 3285402 2026-10-26T22:36:22Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-57100-08|~2026-57100-08]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/NenhumaFênix|NenhumaFênix]] 3246101 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=petista|p=petistas}} {{paroxítona|pe|tis|ta}} # relativo ao [[w:Partido_dos_Trabalhadores|PT (Partido dos Trabalhadores)]] ==Substantivo== {{paroxítona|pe|tis|ta}} # partidário ou simpatizante do [[w:Partido_dos_Trabalhadores|PT (Partido dos Trabalhadores)]] e do [[petismo]] #: '''''Petistas''' fazem caravana para recepcionar Lula em cidade na Bahia.'' (''Terra''. 14 de fevereiro de 2023) ===Antônimos=== * [[antipetista]] * [[bolsonarista]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[PT]] + [[-ista]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[petezada]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Política (Português)]] jei684569h7sjloh5d9m4n93gvi0dvr 4 303659 3285364 3282458 2026-10-26T14:01:08Z MediaWiki message delivery 43084 /* Em breve, sua wiki estará apenas em modo de leitura */ nova secção 3285364 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=no width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de outubro de 2026= ==Inicial maiúscula vs. inicial minúscula== Trazendo para a Esplanada uma discussão da página do verbete, para discussão mais ampla pela comunidade: Olá, {{U|ValJor}}, {{U|ValJor2026}}! <br> Os verbetes Polícia Militar, Polícia Civil e Polícia Federal devem ser grafados de tal forma quando se referem a instituições específicas, individuais, como é o caso das instituições brasileiras que o verbete cita. Quando os verbetes são sobre as instituições em sentido mais amplo, devem ser grafados com inicial minúscula, como já se verifica em outros verbetes de natureza similar (como senado e Senado). <br> A questão é que eu não sei se os verbetes sobre as instituições especificamente brasileiras são relevantes em nosso projeto. Penso que não precisemos disso e poderíamos manter somente os verbetes com inicial minúscula, até porque são estes que têm interwikis etc. <br> O que você acha? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h10min de 15 de setembro de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :Não tenho muita objeção contra a eliminação dos verbetes com inicial maiúscula, mas penso que devamos abrir uma discussão na Esplanada a respeito, para que fique registrado para toda a comunidade que vamos fazer isso. :E, obviamente, antes da eliminação temos que desfazer todos os links a esses verbetes; cada um deles tem uns vinte verbetes que se dirigem a eles. :[[Usuário:ValJor2026|ValJor2026]] ([[Usuário Discussão:ValJor2026|Discussão]]) 09h54min de 16 de setembro de 2026 (UTC) :Como é que essa discussão foi transferida para cá e eu só fui perceber agora?! Caramba… :<br> :Bom, vi aqui que ela está na Esplanada desde 28 de setembro, e, infelizmente, ninguém além do {{U|ValJor|Valdir}} respondeu. Mas eu acho que podemos esperar um pouco mais, porque vai dar um pouquinho de trabalho fazer a transferência dos verbetes… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h23min de 1 de outubro de 2026 (UTC) ::''Mea culpa...'' não tenho dado a devida atenção à Esplanada - e isto aqui me escapou... Vamos ao que penso: ::# {{concordo}} com a Fênix, no sentido de não termos as entradas sobre as instituições (as tais com iniciais maiúsculas), isso é coisa a enciclopédia, com a "ressalva" abaixo (entre parêntesis, pois parece já vigorar); ::# creio que isto não deva afetar as siglas e siglemas: exemplo, [[UN]], [[ONU]] - são coisas do Wikcionário. {{w|Organização das Nações Unidas}}, lá na Wikipédia pois não temos [[Organização das Nações Unidas]], aqui. ::E, aproveitando os exemplos citados, vou começar a editar [[polícia]], teríamos um leque de expressões não contempladas (a exemplo de [[polícia secreta]], [[poder de polícia]], etc.), de sinônimos (já agora me lembrando de [[samango]], usado no cangaço) e tantas outras coisas interessantes que ainda faltam ali, que esses itens esdrúxulos não farão a menor falta! hee... ::E, ainda em siglas, fui olhar [[PF]] e ali me apareceu que corresponde também a uma entrada sobre partido político! Muito estranho termos isso, aqui... Apaga tudo, Fênix! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h29min de 2 de outubro de 2026 (UTC) :::Olá, gente! Vocês não me veem muito por aqui (não editava há mais de dez anos!), mas administro o eo.wiktionary e passei por aqui justamente para saber como outros projetos estão tratando desse assunto. Por enquanto, acho preferível a ligação para a Wikipédia na seção de ligações externas. A definição de uma sigla não precisa ser exatamente as palavras que formam a sigla. Vejam por exemplo [[:fr:CIA|esse exemplo]] (fr.wikt) que define CIA como "''a agência de inteligência e espionagem dos Estados Unidos''". [[PF]], por exemplo, poderia ser "''[[polícia]] [[federal]] do [[Brasil]]''". No mais, {{concordo}} em excluir as entradas em iniciais maiúsculas, pelo mesmo argumento já apresentado pelo ilustre @[[Utilizador:André Koehne|André Koehne]]. Também acho OK manter as siglas ([[PM]], [[PF]]), mas sem a página específica para a PF do Brasil. [[Usuário:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]^{[[Usuário Discussão:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]} 23h40min de 2 de outubro de 2026 (UTC) ::::Salve, meu saudoso {{U|Castelobranco|Castelo}}! Bom te ver por aqui! Fique mais, menino! he, he... Forte abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h59min de 3 de outubro de 2026 (UTC) Olá a todos! Eu e o Fênix tivemos [[Discussão:MISSÃO|outra discussão semelhante]] sobre verbetes com inicial maiúscula. Ele escreveu: ''Qual seria a melhor classificação gramatical para esses verbetes (MISSÃO, [[NOVO]], [[AVANTE]] e cia.)? Penso que não sejam siglas. Na verdade, não sei se existe um grande sentido em existirem. Talvez poderíamos nos valer apenas da forma escrita normalmente para esses partidos cujos nomes são sejam siglas, pois a forma toda em maiúscula tem usos bastante particulares.'' Minha posição é a mesma do que no caso acima, podemos eliminar sem dó. Alguém contra? '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h21min de 12 de outubro de 2026 (UTC) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 12h42min de 1 de outubro de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 --> == Menos limbo às citações... == Há tempos venho pensando em trazer aqui algo que me incomoda bastante. Gosto de criar a página de citações das entradas em que isto é possível - mas me intriga que as pessoas que venham consultar talvez nem reparem que temos ali a aba para elas... Eu mesmo, levei tempo a perceber... e sou dos poucos aqui que as preenche com algo... Assim... Assim, sugiro que, ao final das definições tenhamos algo miúdo, mais ou menos com os dizeres: * <small>Para mais exemplos de uso do termo, veja a <font color=blue>'''página de citações'''</font></small> Se isso for aprovado, o ideal seria termos uma predef para isso, com a ligação automática para a respectiva aba anexa, algo do tipo '''<nowiki>{{vercitas}}</nowiki>''' (hee, pra ficar fácil de escrever e de lembrar). Então, esta aí para aqueles que quiserem opinar. Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 19h46min de 3 de outubro de 2026 (UTC) :Olá, André! :<br> :No Wikcionário anglófono, as citações aparecem como botões ao lado de cada acepção, que, ao serem clicados, abrem uma citação ou conjunto de citações que dizem respeito àquela acepção. Tudo muito bem, mas como eles têm também o domínio Citações, gera-se uma redundância que eu não gosto, não me agrada a ideia de ficar repetindo as citações. E a grande questão é que o domínio Citações não explicita a acepção a que aquele trecho se refere, então a ideia que eu tive inicialmente (um botão em cada acepção que levasse ao domínio) não seria útil. Teria de ser alguma coisa geral, que aparecesse no verbete como um todo. :<br> :Qual seria o melhor lugar para isso? Não sei dizer. Poderia ser uma listra no começo do verbete, o que já é feito, p.ex., com a PDD, mas aí criaria uma repetição com o botão de Citações que já existe na versão desktop (não existe até hoje no Vector na versão móvel). Ficaria no Ver também? Mas será que lá não ficaria muito “fora dos holofotes”? Na sua proposta, poderia ser que a ligação ficasse um tanto escondida no caso de verbetes longos, que têm muitas acepções (principalmente com as letras miúdas, claro). :<br> :Quando estiver mais clara a posição do elemento (e principalmente com a opinião dos outros editores) poderemos ir adiante com a ideia. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h10min de 3 de outubro de 2026 (UTC) ::Obrigado pela resposta, {{U|NenhumaFênix}}. O Marcon fez uma sugestão abaixo que me parece exequível (com a sua sugestão de não deixar com as letras miúdas, me parece uma boa melhoria...) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h07min de 4 de outubro de 2026 (UTC) :Olá! :Também gosto das páginas de citação e me incomoda que na versão mobile o botão ao lado da discussão não existe, logo a única forma de encontrá-las é pela barra de pesquisa. Concordo que elas precisam de mais destaque. :Gosto do modelo seguido pelo wik anglófono, já que separa as citações por acepção e tudo mais. Mas aí a página de citações em si fica meio... inútil? É... :Talvez a melhor opção seja colocar na seção ver também, se ninguém tiver uma outra ideia. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 23h35min de 3 de outubro de 2026 (UTC) ::{{U|AnthonyMarcon}}, gostei de se colocar na ''Ver também''... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h08min de 4 de outubro de 2026 (UTC) :::Pessoal, fiz um experimento na [[Wikcionário:Zona de testes/Página I]], usando-a na [[Wikcionário:Zona de testes/Página II]]. Se ninguém se opuser, vou lá criar na nova template '''<nowiki>{{vercitas}}</nowiki>'''. Sugestões e melhorias, em dois dias! he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h48min de 5 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::::Você vai acrescentar uns <code>noinclude</code> e <code>includeonly</code> à predefinição, certo? ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h58min de 6 de outubro de 2026 (UTC) :::::O ''noinclude'' já está lá, mestre {{U|ValJor}}, conferiu na página de testes II? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h03min de 6 de outubro de 2026 (UTC) ::::::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::::::Oh, dormi nessa... Desculpe a falha. ::::::Ok, está bom para começar. ::::::Por mim, pode ir em frente com a '''<nowiki>{{vercitas}}</nowiki>'''. ::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h51min de 7 de outubro de 2026 (UTC) :::::::Todos: {{feito}}, já podemos usar a {{predef|vercitas}} [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h18min de 7 de outubro de 2026 (UTC) :::::::PS: {{U|ValJor}}, confere se a categ é aquela mesma... he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h19min de 7 de outubro de 2026 (UTC) ::::::::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::::::::Sim, a categoria me parece boa. ::::::::Bom trabalho! ::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h29min de 8 de outubro de 2026 (UTC) == NVT ou Neologismo Vernáculo == Olá para todos os wikidicionaristas aqui presentes. Venho tratar de um assunto que provavelmente não é uma novidade a ser discutida nessa página. Vou explicar minha questão, já que estou compilando nomes populares de animais e plantas aqui. Principalmente. Recentemente os meios de comunicação conseguiram integrar de maneira maciça o mundo todo, via Internet. Hoje em dia você pode até utilizar um recurso informativo de tradução de artigos em outras línguas. Isso está gerando uma coisa chamada Neologismo Vernáculo e ainda temos o NVT: Neologismo Vernáculo Técnico (que é quando, por exemplo, algum jornal ou instituição resolve incentivar a criação de um nome vernáculo para tornar uma espécie mais conhecida ou divulgada). No caso do Neologismo Vernáculo, ocorre quando um jornal de grande circulação resolve escrever um texto e transportar um nome vernáculo de outra língua, geralmente traduzido do inglês, para o português; então uma determinada espécie, que nunca habitou um dicionário impresso do século XX, começa a ser divulgada abaixo dessa tradução; ou também quando a aparência de determinado animal começa a despertar a imaginação de muitas pessoas e se resolve criar um Neologismo Vernáculo para nomeá-la, em redes sociais. Tenho três exemplos famosos de Neologismos Vernáculos bem divulgados após a difusão da "globalização" informativa: besouro-do-amor (lovebug; na verdade um mosquito); besouro-beijoqueiro (bess-beetle, "bess" significando "beijo") e a mariposa-cara-de-elefante ou mariposa-cara-de-cachorro (porque realmente ela se parece com alguma expressão facial desses dois animais quando está pousada na parede). No caso do NVT (Neologismo Vernáculo Técnico) eu posso exemplificar a campoleta, uma borboleta dos campos do sul do Brasil que foi tecnicamente vernacularizada por alguma instituição ou jornal para que seja mais divulgada e salva da extinção. A pergunta que faço é como o Wikidicionário faz para aceitar a validação de um artigo com um nome criado após a virada para o século XXI (um NVT ou NV). Aceitar apenas material impresso em livros ou dicionários me parece correr lentamente em face da facilidade de espelhamento de uma nomenclatura popularmente aceita. Não seria interessante inventar uma "tarja" para colocar acima dos verbetes, com a indicação de que aquilo é um Neologismo Vernáculo Técnico ou um Neologismo Vernáculo criado após o advento de uma Internet popularizada. [[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 13h20min de 9 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|Mário NET|Mário}}! :Recomendo a leitura de nossos [[Wikcionário:Critérios de inclusão|critérios de inclusão]], especialmente a seção "Atestação"; lá estão explicitadas as regras que seguimos para inclusão. :Não considero necessário colocar nenhuma tarja ou indicação. No máximo coloque o escopo "Neologismo" na definição. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h21min de 12 de outubro de 2026 (UTC) ::Obrigado. Vou ler o link oferecido. Boa semana. [[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 11h26min de 12 de outubro de 2026 (UTC) == Em breve, sua wiki estará apenas em modo de leitura == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Leia esta mensagem noutro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] A [[foundation:|Fundação Wikimedia]] irá alternar o tráfego entre seus data centers. Isso garantirá que a Wikipédia e as outras wikis da Wikimedia possam permanecer online mesmo após um desastre. Eles mudarão todo o tráfego em '''{{#time:j xg|2026-10-28|pt}}'''. O teste começará às '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (12:00 Brasília, 16:00 Lisboa). Infelizmente, por causa de algumas limitações na [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], todas as edições devem parar enquanto a troca é realizada. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar isso no futuro. Um banner será exibido em todas as wikis 30 minutos antes desta operação acontecer. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.''' * Você não poderá editar por até uma hora na {{#time:l j xg Y|2026-10-28|pt}}. * Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução. ''Outros efeitos''. * Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados. * Esperamos que as implantações de código ocorram como em qualquer outra semana. Porém, alguns congelamentos de código podem pontualmente acontecer se a operação necessitar deles. * O [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] estará indisponível por cerca de 90 minutos. Este projeto pode ser adiado, se necessário. Pode [[wikitech:Switch_Datacenter|ler a agenda no wikitech.wikimedia.org]] Quaisquer mudanças serão anunciadas na agenda. '''Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14h01min de 26 de outubro de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Trizek (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> labejrgu7kjg7x3aahdsmtz5y3l0oi5 14 306807 3285394 1608922 2026-10-26T20:45:14Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285394 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Página de citação|pt}} ijkm723sp6ne210l22p946c1cunp0ve 14 306808 3285462 1608921 2026-10-27T09:39:10Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285462 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Página de citação|es}} ll6337w9rfvcjxg5ymgbkn5mj0t9x51 14 346284 3285449 2024099 2026-10-27T09:27:07Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285449 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Página de citação|en}} 0kyfrwc0e5mweuqiugx5bf32278r2lm 0 348103 3285479 3270940 2026-10-27T10:09:27Z ValJor 1358 Reclassificando um verbete da [[:Categoria:Antropônimo (Português)]] 3285479 wikitext text/x-wiki {{confundir|valdo}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=Valdo|mp=Valdos}} {{paroxítona|Val|do}}, {{gramática|pr|m}} # {{escopo|pt|prenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|prenome]] masculino # {{escopo|pt|Topónimo}} região da [[Suíça]] # {{escopo|pt|Religião}} religioso francês, fundador da Igreja [[valdense|Valdense]] no [[w:século XII|século XII]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Antropônimos==== {{dividir em colunas|2}} * [[Valda]] * [[Valdete]] * [[Valdir]] * [[Valdirene]] {{dividir em colunas/fim}} ====Wikisaurus==== * [[Wikisaurus:religião|religião]] ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: adlov --> # [[Dalvo]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] bajf4o5hwpo0cfxugc9er2uxn2nnhpd 0 349833 3285421 3282918 2026-10-27T04:25:05Z Cangarejo 89050 3285421 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=bacteriano|mp=bacterianos|fs=bacteriana|fp=bacterianas}} {{paroxítona|bac|te|ri|a|no}} # relativo à [[bactéria]] #* ''Isso pode soar como uma enorme perda de oxigênio, mas ele foi amplamente espalhado, de modo que o processo '''bacteriano''' não contribuiu para uma condição de baixa oxigenação conhecida como hipoxia.'' {{OESP|2011|janeiro|07}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|bactéria|-ano}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[bartonelose]] * [[clamidiose]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Biologia (Português)]] [[Categoria:Medicina (Português)]] 81664x4zrndi7xmg94qmybek08kcpyn 14 365220 3285455 2176102 2026-10-27T09:32:59Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285455 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Página de citação|gl}} j50agcqofrlz6a30jty8y8vlvcoi2i9 0 373296 3285472 2230134 2026-10-27T09:55:27Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3285472 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''''yachtsman''''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|estrangeirismo}} [[iatista]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Desporto (Português)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=yachtsman|p=yachtsmen}} '''yachtsman''' # [[iatista]] =={{etimologia|en}}== : {{escopo|Morfologia}} [[yacht]] + [[-s-]] + [[man]]. ==Ligações externas== * {{CALD}} * {{COED}} * {{MWOD}} * {{Oxford}} * {{Forvo|yachtsman|en}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Desporto (Inglês)]] dc1wthmy6npdekvh4otdymtibqpmval 14 384114 3285452 2452335 2026-10-27T09:29:58Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285452 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Página de citação|roa-gpm}} 9vkheyr6g6wntyx5b65r4eetp9b9md1 0 396977 3285407 3018000 2026-10-27T01:30:41Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3285407 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Kyrgyzstan.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira do Quirguistão}}]] [[Imagem:LocationKyrgyzstan.svg|thumb|250px|{{centro|Localização do Quirguistão}}]] ={{-ml-}}= ==Substantivo== '''കിർഗ്ഗിസ്ഥാൻ''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ml|País}} [[Quirguistão]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ml}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ml|കിർഗ്ഗിസ്ഥാൻ}} [[Categoria:Substantivo (Malaiala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaiala)]] hzh21l62fj1g0imrw1csqej82ff7lic 0 397016 3285448 3018053 2026-10-27T09:26:26Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3285448 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Pakistan.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Paquistão}}]] [[Imagem:LocationPakistan.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Paquistão}}]] ={{-ml-}}= ==Substantivo== '''പാകിസ്താൻ''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ml|País}} [[Paquistão]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ml}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ml|പാകിസ്താൻ}} [[Categoria:Substantivo (Malaiala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaiala)]] 1gwxbkz3aikzw4ad08t043djc7vdc5s 0 397291 3285378 3018057 2026-10-26T18:05:00Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3285378 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Portugal.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Portugal}}]] [[Imagem:EU location POR.png|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Portugal}}]] ={{-ml-}}= ==Substantivo== '''പോർച്ചുഗൽ''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ml|País}} [[Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ml}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ml|പോർച്ചുഗൽ}} [[Categoria:Substantivo (Malaiala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaiala)]] peyezp9hx46ytoc7c9fw0narr9538su 0 397292 3285381 3018060 2026-10-26T18:13:11Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3285381 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag_of_Finland.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Finlândia}}]] [[Imagem:EU-Finland.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Finlândia}}]] ={{-ml-}}= ==Substantivo== '''ഫിൻലാന്റ്''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ml|País}} [[Finlândia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ml}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ml|ഫിൻലാന്റ്}} [[Categoria:Substantivo (Malaiala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaiala)]] 96endd0bxt60k5t63fsxcih9crv2ykb 0 397293 3285391 3018062 2026-10-26T19:20:08Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3285391 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of France.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da França}}]] [[Imagem:LocationFrance.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da França}}]] ={{-ml-}}= ==Substantivo== '''ഫ്രാൻസ്''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ml|País}} [[França]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ml}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ml|ഫ്രാൻസ്}} [[Categoria:Substantivo (Malaiala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaiala)]] 0fup5qulwj4v6qi5j6jpsebd62juw90 0 449190 3285382 2702600 2026-10-26T18:19:22Z ValJor 1358 ValJor moveu [[baii]] para [[ba ii]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: *** erro de ortografia no título *** 2702600 wikitext text/x-wiki ={{-ja-}}= ==Transliteração== '''baii''' # transliteração de [[ばいい]] [[Categoria:Transliteração (Japonês)]] ml7ccmm7zrnuyrtlbrxhoniq68mwjvl 0 540012 3285399 2872953 2026-10-26T21:59:58Z ~2026-57100-08 103202 3285399 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''dançam''' # [[gulosinho]] do [[malandrinho]] do [[pdiddy]] do [[modo guloso ]] do verbo '''[[dançar]]''' {{aviso.flexão|dançar}} 3ue47ax0an8y0a4jyx97gowg3m8jmkn 3285400 3285399 2026-10-26T22:00:36Z ~2026-57100-08 103202 3285400 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|lixo}}== '''dançam''' # [[gulosinho]] do [[malandrinho]] do [[pdiddy]] do [[modo guloso ]] do verbo '''[[dançar]]''' {{aviso.flexão|dançar}} 7w25o4qjezwoty5szko0ezge09com1g 3285401 3285400 2026-10-26T22:33:17Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-57100-08|~2026-57100-08]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Jesielt-bot|Jesielt-bot]] 2872953 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''dançam''' # [[terceira pessoa]] do [[plural]] do [[presente]] do [[modo indicativo]] do verbo '''[[dançar]]''' {{aviso.flexão|dançar}} qpu8peyndnlu0pd1com7x9rw5ou0d49 4 574520 3285388 3283347 2026-10-26T18:56:49Z MediaWiki message delivery 43084 /* Novidades de Tecnologia: 2026-44 */ nova secção 3285388 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; background-color:#eee9d9; border:1px solid #ccc7b7;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/TechNews/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada/TechNews break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Tech News </inputbox> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] == <span lang="pt-br" dir="ltr">Novidades de Tecnologia: 2026-41</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Informe outros usuários e usuárias sobre as seguintes mudanças. Nem todas afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Traduções]] estão disponíveis. '''Destaque semanal''' * O processo para a Lista de Desejos Comunitários deste ano [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|foi publicado]], levando em conta o ''feedback'' da comunidade. O processo de submissão vai até [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|8 de novembro]]. Neste ano, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|um grupo de trabalho (aberto a voluntários)]] que inclua membros e membras da comunidade familiarizados com o aspecto técnico de nossas wikis juntamente com a equipe da Wikimedia Foundatiuon vai ser responsável do [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|processo de triagem]]. A triagem deve estar finalizada até o fim de novembro. Votos para desejos começam em janeiro. '''Atualizações para editores e editoras''' * Editores e editoras que utilizam o [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|editor visual]] agora verão um aviso ao colar textos na Wikipédia que provavelmente foram copiados inicialmente de um ''chatbot'' de IA generativa externo, de uma lista de cinco ''chatbots''. Esse recurso está sendo chamado [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|LLM Paste Check]]. Trata-se de um tipo de [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] (verificação de edição) configurável pela comunidade. A verificação busca marcadores no código HTML copiado e não utiliza detecção de marcas d'água no conteúdo. As edições também [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|serão marcadas]] para que patrulhadores e patrulhadoras possam analisá-las com mais atenção. O recurso promete ajudar novos editores e editoras a adicionar conteúdo que respeite as políticas da Wikipédia e a facilitar a identificação de edições problemáticas por parte de editores e editoras experientes. Comunidades com políticas locais sobre o uso de LLMs podem [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|ajustar o texto e a política vinculada]]. A equipe [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|pede desculpas]] pelo fato de o recurso ter sido lançado sem um período de espera para traduções. * Agora, os editores e editoras podem [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|acessar facilmente o editor visual da web diretamente pelos aplicativos para iOS e Android]]. Ao abrir o editor, os usuários e usuárias poderão escolher entre a edição visual e a edição do código-fonte. Se optarem pela edição visual, serão direcionados(as) a uma janela da web móvel no navegador do celular. Após concluírem a edição, um ''banner'' oferecerá a opção de retornar ao aplicativo. Isso permite que os leitores e leitoras façam contribuições rápidas enquanto leem casualmente. * Os usuários e usuárias dos aplicativos da Wikipédia para Android e iOS passarão a ver um aviso único para a criação de conta após utilizarem o aplicativo por duas semanas consecutivas. Esse aviso explica os benefícios de se ter uma conta e visa ajudar leitores e leitoras mais casuais a se tornarem usuários e usuárias registrados(as) que retornam aos aplicativos regularmente. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Editores e editoras nas [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|wikis do grupo 1]], incluindo Wikiquote, Wikilivros, Wikiversidade, Wikivoyage e Wikisource, deixarão de receber notificações nas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Mudanças recentes]] e na [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Lista de vigiados]] quando um link para uma versão em outro idioma de uma página for adicionado, removido ou alterado no respectivo item do Wikidata. Essa mudança terá início em 5 de outubro, às 07:00 UTC, como um teste de duas semanas para reduzir o grande volume de notificações de baixo valor e facilitar a identificação de alterações importantes. Editores e editoras que dependem dessas notificações podem ler mais na [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|página do projeto]] e compartilhar opiniões ou dúvidas na [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|página de discussão]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:36|a {{formatnum:36}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:36}} tarefas enviadas}} pela comunidade que {{PLURAL:36|foi|foram}} [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:36|resolvida|resolvidas}} na semana passada]]. Por exemplo, foi corrigido um problema em que mentores e mentoras que haviam se desligado do programa de mentoria ainda podiam ter mentorados e mentoradas atribuídos(as) a eles e receber perguntas. Agora, os mentorados e mentoradas serão realocados(as) quando um mentor ou uma mentora deixar o programa. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Atualizações para colaboradoras e colaboradores técnicos''' * A Wikimedia Brasil publicou seu [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento]] (ABPD). Trata-se de um guia para a equipe, prestadores e prestadoras de serviço, voluntários e voluntárias que desenvolvem ferramentas e projetos técnicos. O documento aborda o ciclo de vida do projeto, segurança, acessibilidade, proteção de dados pessoais e uso responsável de IA, além de explicar como as diretrizes de todo o movimento foram adaptadas ao contexto local. A organização incentiva outros afiliados a reutilizarem e adaptarem o material. Leia mais na [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|publicação no Diff]]. * Uma nova URL base canônica para as APIs da Wikimedia será introduzida em breve. A nova rota canônica segue o padrão <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> e servirá como um caminho alternativo para as APIs REST atuais (por exemplo: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Ambas as versões poderão ser utilizadas para todas as APIs existentes, mas a nova estrutura será a opção preferencial para módulos de API recém-criados. Essa mudança não causará interrupções para a maioria dos usuários e usuárias. Os caminhos atuais permanecerão disponíveis para todas as requisições de ''endpoints'' existentes. No entanto, alguns ''endpoints'' poderão retornar URLs que seguem o novo padrão nos corpos das respostas. As alterações serão disponibilizadas inicialmente na wiki de testes, com a implementação prevista para abranger todas as wikis até o final de outubro. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas de código ainda esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores e colaboradoras das Novidades de Tecnologia]] e postadas por um [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> </div> 18h52min de 5 de outubro de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Trizek (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 --> == Novidades de Tecnologia: 2026-42 == <section begin="technews-2026-W42"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Traduções]] estão disponíveis. '''Destaque semanal''' * A partir de 13 de outubro, as ''wikis'' podem mudar o padrão de [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|nomes de referências gerados automaticamente no Editor Visual]] (atualmente <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name=":1" /></syntaxhighlight>). Eles poderão usar nomes de referências legíveis por humanos, baseados no conteúdo, que são mais úteis para os contribuidores que usam o editor de origem (por exemplo, <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name="Miller2026-1" /></syntaxhighlight>). Os padrões de nomes de referências do Editor Visual podem ser definidos usando mensagens do sistema MediaWiki, JSON, predefinições e módulos ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|mais informações]]). Os administradores podem ativar estas mudanças através da [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|configuração da comunidade]]. Este é um [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|desejo da comunidade]] implementado por [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Desejos Técnicos da WMDE]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255] * A [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referenciação]] é uma nova funcionalidade do MediaWiki que permite aos editores reutilizar referências com detalhes diferentes. Será implementada na Wikipédia em inglês a 14 de outubro e nas restantes ''wikis'' da Fundação Wikimedia até ao final de outubro (provavelmente a 21 de outubro). O [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lista ações possíveis para realizar na tua ''wiki'' para apoiar a implementação. Este é um [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|desejo antigo da comunidade]] implementado pelos [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Desejos Técnicos da WMDE]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304] '''Atualizações para editores''' * As [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Ferramentas de Moderador]] vão remover a visualização em lista da Lista de Páginas Vigiadas e passar a mostrar, por padrão, a visualização de registos de alterações. Antes, havia duas formas de mostrar a Lista de Páginas Vigiadas aos utilizadores da versão móvel: a visualização em lista, onde os editores podiam ver os artigos observados num formato de lista, e a visualização de registos de alterações, onde os editores viam as mudanças nos artigos observados num formato de registo, controlado pelas definições Avançadas de Controlo Móvel de cada utilizador. Isto causava problemas na manutenção do código: ter duas apresentações diferentes significa dois conjuntos de códigos para gerir. Ao definir a visualização de registos de alterações como padrão, estamos a simplificar a base de código e a reduzir a probabilidade de surgirem erros. * O aplicativo da Wikipédia para Android está a testar uma forma de ouvir as introduções dos artigos no ''feed'' "Para você". Um modelo de texto-para-fala lê em voz alta o texto existente do artigo sem o reescrever ou adicionar qualquer conteúdo. O experimento de 30 dias vai começar no aplicativo Wikipédia Beta durante a terceira semana de setembro e depois será levado para o aplicativo padrão da Wikipédia para Android em outubro, para um grupo limitado de utilizadores elegíveis. Uma pequena parte dos utilizadores do aplicativo (aqueles com ''feeds'' em inglês e pelo menos um interesse em tópicos) terá acesso a esta funcionalidade. Este experimento faz parte de esforços mais amplos para dar aos leitores do aplicativo opções sobre como consumir conteúdo, de forma a aumentar o envolvimento e a retenção de utilizadores. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Saber mais]] e [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|partilhar ''feedback'']]. * O [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|realce de sintaxe do CodeMirror]] estava [[phab:T288161|ativado]] por defeito para todos os utilizadores não conectados e recém-registados na Wikipédia em inglês a 14 de setembro. Sem sinais de efeitos adversos, está a ser proposta a mesma alteração para ser feita globalmente em todas as ''wikis'' dentro de algumas semanas. Se tiveres preocupações ou comentários, ou se a tua ''wiki'' quiser optar por não participar, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|por favor vê a página de ajuda]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077] * A [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|edição de declarações móveis do Wikidata]] de todos os tipos de dados será oficialmente lançada a 13 de outubro, quando será retirada das [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|funcionalidades beta]] do Wikidata e ficará disponível para todos os editores. Os utilizadores podem [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|reportar erros e partilhar ''feedback'']]. * Na semana passada, as alterações de ligação de idiomas foram removidas dos ''feeds'' [[Special:RecentChanges|Mudanças Recentes]] e [[Special:Watchlist|Lista de Páginas Vigiadas]] no Wikivoyage, Wikisource, Wikiversidade, Wikiquote e Wikcionário. Como não foram observados efeitos negativos, o [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata para Projetos Wikimedia]] planeia implementar esta mudança globalmente em todas as Wikipédias. Isto está agendado para 13 de outubro às 07:00 UTC, altura em que os editores deixarão de ver quando uma ligação para ''outra'' versão de idioma de uma página é adicionada, removida ou alterada no seu item da Wikidata. Os editores que dependem destas notificações podem ler mais na [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|página do projeto]] e partilhar comentários ou pedir para excluir a sua ''wiki'' na [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|página de discussão]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:28|toda a {{formatnum:28}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:28}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, um problema em que tocar acidentalmente no gráfico enquanto se rolava na ferramenta Pageviews no dispositivo móvel poderia dar zoom sem querer já foi resolvido. O zoom ao clicar e arrastar está agora desativado em dispositivos táteis. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * Há três grandes mudanças a caminho dos ''dumps'': os ''dumps'' de conteúdo antigos [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ descontinuados em janeiro de 2026] serão agora desativados, o substituto [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports Exportações de Ficheiros de Conteúdo do MediaWiki] terá um atraso para implementar um "buffer de segurança", e agora também estão disponíveis como ficheiros comprimidos em 7zip. Os utilizadores terão de mudar a URL de onde descarregam o seu ''dump''. Para mais informações, prazo e instruções de migração, veja [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Descontinuação dos ''dumps'' de conteúdo antigos]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]] '''Em profundidade''' * A Fundação Wikimedia descobriu atividade não autorizada por parte de agentes da OpenAI em projetos da Wikimedia, incluindo edições em ''wikis'', tentativas de explorar uma ferramenta pública de tomada de notas e tráfego automatizado intenso. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Leia a publicação no blog Diff]] para mais detalhes sobre a atividade e a resposta da Fundação. '''Reuniões e eventos''' * Salve a data para o próximo Wikimedia Hackathon! Vamos encontrar-nos na encantadora Tirana, Albânia, para o [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Wikimedia Hackathon 2027] de 9 a 11 de abril de 2027. As candidaturas para bolsas e patrocínio de pessoal estão atualmente a ser [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ aceites através do Pretix] e encerram a 30 de outubro de 2026. A inscrição geral abrirá em janeiro de 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W42"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 07h40min de 13 de outubro de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31142468 --> == Novidades de Tecnologia: 2026-43 == <section begin="technews-2026-W43"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Traduções]] estão disponíveis. '''Atualizações para editores''' * Para medir o impacto de incorporar algumas [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|funcionalidades solicitadas pela comunidade]] na retenção de leitores desligados, um teste para o [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|Carrossel de Imagens]] será lançado aos leitores desligados. Com a funcionalidade Carrossel de Imagens, os leitores podem explorar imagens enviadas pela comunidade, selecionadas pelos editores como relevantes para artigos específicos. O teste começa a 20 de novembro. * Uma notificação experimental será enviada a 0,5% dos leitores móveis que não estão ligados e que entram na Wikipédia em inglês a partir do Google, pedindo-lhes que adicionem a Wikipédia como uma [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ Fonte Preferida do Google]. O teste serve para ver se esta notificação aumenta a retenção de leitores e incentiva as pessoas que usam o Google a visitar a Wikipédia com mais frequência. Vai decorrer de 15 a 29 de outubro e o seu impacto na retenção e nas referências será avaliado. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:26|toda a {{formatnum:26}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:26}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, um problema em que [[quarry:|Quarry]] devolvia um erro de "Acesso negado" quando os utilizadores tentavam executar consultas SQL, impedindo que as consultas corressem normalmente, já foi resolvido. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item avançado]] Devido a um erro antigo, as aplicações que utilizam o fluxo de credenciais de cliente [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] para agir em nome dos seus proprietários são tratadas como se estivessem desconectadas. Isto será corrigido para novas aplicações registadas a partir de segunda-feira, 19 de outubro. Algumas das aplicações afetadas precisam de se registar novamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]] '''Reuniões e eventos''' * Uma proposta para realizar o Wikimedia Hackathon a cada três anos, com ''hackathons'' regionais no meio, [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|foi partilhada]]. Explora a possibilidade de tornar o evento mais acessível para comunidades técnicas em diferentes regiões. Partilha o teu ''feedback'' na [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|página de discussão]] da proposta antes de 6 de novembro. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W43"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14h38min de 19 de outubro de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31178499 --> == Novidades de Tecnologia: 2026-44 == <section begin="technews-2026-W44"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Traduções]] estão disponíveis. '''Destaque semanal''' * Um experimento lançado a 29 de setembro está a testar [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|recomendações de artigos]] para novos utilizadores que também se identificam como leitores. Ao sugerir artigos para ler, de forma semelhante às recomendações na aplicação da Wikipédia para leitores ligados, o experimento pretende encorajar os novos utilizadores a ler e a voltar ao site regularmente, com o objetivo de aumentar as referências internas em 1%. Veja a proposta relacionada na [[m:Community Wishlist/W505|Lista de Desejos Comunitários]]. * Vários serviços da Wikimedia estiveram ''offline'' na semana passada devido a uma [https://www.php.net/archive/2026.php#2026-10-20-1 vulnerabilidade de segurança no PHP]. Isto acontece porque precisam de ser atualizados antes de serem seguros para voltar a estar ''online''. Isto não é um problema só para o movimento Wikimedia, mas afeta muitos websites. Podes acompanhar as atualizações em [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Wikitech]]. O Cloud VPS e o Toolforge vão demorar mais tempo a voltar a estar ''online''. Isto é para garantir que as aplicações que correm no Cloud VPS ou no Toolforge não sejam afetadas. Os desenvolvedores de ferramentas podem ver atualizações e mais informações na [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ lista de discussão Cloud-announce]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Na semana passada partilhámos]] que, para medir o impacto de incorporar algumas funcionalidades solicitadas pela comunidade na retenção de leitores não ligados, um teste da funcionalidade [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Carrossel de Imagens]] seria lançado para leitores não ligados. Devido a um problema, vamos reiniciar o teste, mas estará disponível a 26 de outubro, e não a 20 de novembro como anunciado inicialmente. '''Atualizações para editores''' * Um novo [[wikitech:KAPOW|sistema de deteção de ''bots'']] para identificar melhor o tráfego automatizado que se disfarça de visitantes humanos, está a chegar às ''wikis'' da Wikimedia. Isto pode causar alterações súbitas nas estatísticas de visitantes a partir de 26 de outubro, retroativamente até 20 de junho de 2026. * A [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extensão Score]], que permite mostrar notação musical nas páginas da ''wiki'', foi temporariamente desativada em todas as ''wikis'' devido a um problema de segurança. As páginas afetadas vão mostrar um aviso em vez das partituras, mas o código subjacente permanece intacto. Não é preciso que os editores façam nada, e uma solução está a ser trabalhada. Um anúncio separado será feito quando a extensão for reativada. Lê mais em [[phab:T441579|Phabricator]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:18|toda a {{formatnum:18}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:18}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, o problema em que o realce de sintaxe do CodeMirror parecia ter sido ativado por engano em editores existentes já foi resolvido. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Todos as ''wikis'' estarão em modo de somente leitura]] durante alguns minutos na quarta-feira, 28 de outubro de 2026, às [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15:00 UTC]. Isto deve-se aos testes de ''backup'' da mudança de servidores do centro de dados, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|que acontecem duas vezes por ano]]. Durante a mudança, todo o tráfego dos sites da Wikimedia é transferido de um centro de dados principal para o centro de dados de ''backup'' para testar a disponibilidade e evitar interrupções no serviço, mesmo em situações de emergência. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]] '''Reuniões e eventos''' * As candidaturas para bolsas de estudo e patrocínios para o [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Wikimedia Hackathon 2027] encerram na sexta-feira, 30 de outubro. Submete a tua candidatura [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ através do Pretix] antes do prazo! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W44"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18h56min de 26 de outubro de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31199592 --> 3g0xjt63zyj11pr2t9jd8vd2g8z8uca 14 678097 3285460 3172608 2026-10-27T09:36:23Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285460 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Página de citação|fr}} 2aidt0k308puuc617i99deb2qppn79h 4 682194 3285412 3285224 2026-10-27T02:46:51Z Bottoo 79234 3285412 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Para indicar palavras, siga a sequência abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=+subpageof%3A%22Palavra+do+dia%2FArquivo%22&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&advancedSearch-current=%7B%22fields%22%3A%7B%22subpageof%22%3A%22Palavra+do+dia%2FArquivo%22%7D%7D&ns4=1 Clique aqui para pesquisar dentro de nossos arquivos]. Digite o nome da palavra em questão e clique em Pesquisar. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===gás hilariante=== '''[[gás hilariante]]''' (loc. subst.) nome comum do composto formado por dois átomos de nitrogénio/nitrogênio e um de oxigénio/oxigênio (fórmula N2O), incolor e inodoro, descoberto em 1772 pelo clérigo inglês Joseph Priestley, tem sua maior aplicação na área médica e na odontologia administrado juntamente com o oxigênio com efeito analgésico e sedativo, uso nas indústrias alimentícia como aerador de marshmallows e automobilística, de modo ilegal consumido como estupefaciente, é um dos gases responsáveis pelo efeito estufa na atmosfera, causador do aquecimento global e potente destruidor da camada de ozónio / ozônio : Nota: o gás hilariante foi um dos primeiros anestésicos usados pela medicina : Imagem: A man breathing in nitrous oxide (cropped).jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===pangrama=== '''[[pangrama]]''' (subst.) frase que utiliza todas as letras do alfabeto de um determinado idioma : Nota: Os pangramas são comumente utilizados por tipógrafos, para testar o arranjo das letras de fontes tipográficas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h53min de 17 de setembro de 2026 (UTC) ===capuchinha=== '''[[capuchinha]]''' (subst.) ave passeriforme da família dos cotingídeos (Perissocephalus tricolor), monotípico em seu género/gênero, encontrado em florestas úmidas (até 1.400 metros de altitude, mas principalmente abaixo de 600 m) no nordeste da América do Sul, quase inteiramente restrito ao norte do rio Amazonas e leste do rio Negro (Brasil, Colômbia, Guianas e Venezuela), fêmeas um pouco maiores que os machos, plumagem marrom-acastanhada em geral, com cabeça e face nuas de tons azuis-acinzentados parecido ao urubu e vocalização similar ao mugido de um bezerro : Imagem: Perissocephalus tricolor - Capuchinbird, Presidente Figueiredo, Amazonas, Brazil (cropped).jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h19min de 13 de outubro de 2026 (UTC) ===preguiça-gigante=== '''[[preguiça-gigante]]''' (subst.) nome comum a várias espécies extintas de bicho-preguiça de grandes dimensões e que, ao contrário dessas que tinha hábitos arborícolas, tinha hábitos terrestres e viveram no continente americano dos períodos eoceno e plioceno : Nota: Os hábitos alimentares das preguiças-gigantes são bem conhecidos através do estudo dos seus coprólitos (fezes fossilizadas) e respectivo conteúdo vegetal : Imagem: Ground sloth size comparison.png : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h19min de 13 de outubro de 2026 (UTC) ===pólice=== '''[[pólice]]''' (subst.) o dedo mais curto e mais largo da mão humana, considerado o mais importante na evolução por, ao se tornar opositor aos demais dedos, permitir a manipulação mais precisa de objetos : Nota: O pólice pode realizar uma rotação de 90º, ficando perpendicular à palma da mão, enquanto que os outros dedos conseguem apenas um ângulo de 45º (aproximadamente), e estes movimentos são da responsabilidade de 8 músculos : Imagem: Liam Thumb.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 22h19min de 20 de outubro de 2026 (UTC) trago aqui porque é um termo que desconhecia e achei curioso pela homofonia com o inglês ''police''... A nota está na pt-wiki. <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] rk0zchx1yoxs06ravlij5v3o6tmhb41 0 692093 3285392 3234258 2026-10-26T19:21:59Z ValJor 1358 Trocando grifar.Palavra por grifar desfazendo mais um redirecionamento desnecessário 3285392 wikitext text/x-wiki ={{-bar-}}= ==Numeral== '''{{grifar|siem}}''', {{gramática|card}} # [[sete]] =={{pronúncia|bar}}== * {{AFI2|bar|/siː:m/}} [[Categoria:Numeral (Bávaro)|# 000007]] [[Categoria:Monossílabo (Bávaro)]] abkao51mgel1vs8enhmh0cfn2l4x3i1 0 692095 3285389 3234260 2026-10-26T19:02:54Z ValJor 1358 Trocando grifar.Palavra por grifar desfazendo mais um redirecionamento desnecessário 3285389 wikitext text/x-wiki ={{-bar-}}= ==Numeral== '''{{grifar|zwoa}}''', {{gramática|card}} # [[dois]] =={{pronúncia|bar}}== * [[AFI]]: {{AFI2|bar|/zwoà/}} [[Categoria:Numeral (Bávaro)|# 000002]] [[Categoria:Monossílabo (Bávaro)]] 4bbnfe3bbyrn4mywa5k95y2vmay9jfk 110 695961 3285398 3263604 2026-10-26T21:57:17Z André Koehne 951 /* {{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}} */ +1 3285398 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:The range of new world monkeys.jpg|miniaturadaimagem|300px|Área de ocorrência dos macacos do Novo Mundo<br><small><center>Veja ao lado algumas espécies<br> (passe o cursor para o nome).</center></small>]] {| style="float:right; " |- |[[Imagem:BrownSpiderMonkey (edit2).jpg|60px|macaco-aranha-marrom]] |<center>[[Imagem:Panamanian night monkey.jpg|50px|macaco-da-noite]]</center> |[[Imagem:Black-tailed Marmoset (Callithrix melanura) (28559614266).jpg|60px|sagui-do-cerrado]] |<center>[[Imagem:Silvery Marmoset (10511836744).jpg|50px|sagui-branco]]</center> |- |[[Imagem:Young Goeldis Monkey (5512057029).jpg|60px|sagui-goeldi]] |[[Imagem:Capuchin Costa Rica.jpg|60px|capuchinho]] |[[Imagem:Sapajus macrocephalus Peru 2.jpg|60px|macaco-prego-de-cabeça-grande]] |[[Imagem:The Gesture ... (5644740254).jpg|60px|mico-leão-dourado]] |- |[[Imagem:Sapajus xanthosternos 3.JPG|60px|macaco-prego-do-peito-amarelo]] |[[Imagem:Mico humeralifer.jpg|60px|sagui-de-santarém]] |[[Imagem:Uakari male.jpg|60px|uacari]] |[[Imagem:LencoisSLS-Abr14 0169.jpg|60px|cairara]] |- |[[Imagem:Golden-headed-Lion-Tamarins.jpg|60px|mico-leão-da-cara-dourada]] |[[Imagem:Mico rondoni Rondon's Marmoset; Porto Velho, Rondônia, Brazil (cropped).png|60px|sagui-de-rondônia]] |[[Imagem:Pithecia pithecia - Karlsruhe Zoo 01.jpg|60px|parauacu-de-cara-branca]] |[[Imagem:Emperor Tamarin monkey at Belfast Zoo , Laurence m King.jpg|55px|sagui-imperador]] |} ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== Este [[tesauro]] reúne termos relacionados à [[locução substantiva]] '''[[macaco do Novo Mundo]]'''. ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[animal]] * [[artiodátilo]] * [[macaco]] * [[mamífero]] * [[primata]] * [[quadrúmano]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[acari]] * [[bigodeiro]] * [[boca-d'água]] * [[boca-preta]] * [[bugio]] * [[bugio-marrom-do-norte]] * [[bugio-ruivo]] * [[bugio-preto]] * [[buriqui]] * [[buriquim]] * [[cacajau]] * [[caiarara]] * [[caiarara-branco]] * [[cairara]] * [[cairara-de-fronte-branca]] * [[calicebo]] * [[capijuba]] * [[capijuba-de-boné]] * [[capuchinho]] * [[cebídeo]] * [[cuatá]] * [[cuxiú]] * [[cuxiú-preto]] * [[guacari]] * [[guariba]] * [[guigó]] * [[guigó-mascarado]] * [[iapuçá]] * [[japuçá]] * [[jurupari]] * [[jurupixuna]] * [[macaco-aranha]] * [[macaco-aranha-de-cara-branca]] * [[macaco-aranha-marrom]] * [[macaco-barrigudo]] * [[macaco-cabeludo]] * [[macaco-caiarara]] * [[macaco-da-noite]] * [[macaco-de-cheiro]] * [[macaco-de-cheiro-boliviano]] * [[macaco-de-cheiro-brasileiro]] * [[macaco-de-cheiro-comum]] * [[macaco-de-cheiro-de-cabeça-preta]] * [[macaco-do-pantanal]] * [[macaco-esquilo]] * [[macaco-inglês]] * [[macaco-prego]] * [[macaco-prego-amarelo]] * [[macaco-prego-das-guianas]] * [[macaco-prego-de-cabeça-grande]] * [[macaco-prego-de-cara-branca]] * [[macaco-prego-de-crista]] * [[macaco-prego-do-papo-amarelo]] * [[macaco-prego-do-peito-amarelo]] * [[macaco-prego-dourado]] * [[macaco-prego-galego]] * [[macaco-prego-preto]] * [[macaco-velho]] * [[macaco-voador]] * [[mão-de-ouro]] * [[mico]] * [[mico-cinza]] * [[mico-de-cheiro]] * [[mico-de-topete]] * [[mico-leão]] * [[mico-leão-da-cara-dourada]] * [[mico-leão-de-cara-preta]] * [[mico-leão-dourado]] * [[mico-leão-preto]] * [[mico-leãozinho]] * [[mico-preto]] * [[mariquina]] * [[mariquinha]] * [[mariquinhas]] * [[muriqui]] * [[muriqui-do-sul]] * [[muriquina]] * [[muriquinha]] * [[parauacu]] * [[parauacu-de-cara-branca]] * [[saá]] * [[sagui]] * [[sagui-anão]] * [[sagui-branco]] * [[sagui-branco-de-orelhas-nuas]] * [[sagui-branco-e-dourado]] * [[sagui-da-serra]] * [[sagui-da-serra-claro]] * [[sagui-da-serra-escuro]] * [[sagui-de-barriga-vermelha]] * [[sagui-de-bigode]] * [[sagui-de-boca-branca]] * [[sagui-de-cabeça-preta]] * [[sagui-de-cara-branca]] * [[sagui-de-cara-manchada]] * [[sagui-de-cara-suja]] * [[sagui-de-geoffrey]] * [[sagui-de-manto-dourado]] * [[sagui-de-manto-preto]] * [[sagui-de-mãos-amarelas]] * [[sagui-de-marca]] * [[sagui-de-maués]] * [[sagui-de-pés-brancos]] * [[sagui-de-rondônia]] * [[sagui-de-santarém]] * [[sagui-de-schneider]] * [[sagui-de-sela]] * [[sagui-de-sela-andino]] * [[sagui-de-sela-de-manto-vermelho]] * [[sagui-de-sela-de-weddell]] * [[sagui-de-snethlage]] * [[sagui-de-tufos-brancos]] * [[sagui-de-tufos-pretos]] * [[sagui-de-wied]] * [[sagui-do-cerrado]] * [[sagui-dos-munduruku]] * [[sagui-do-rio-acari]] * [[sagui-do-rio-aripuanã]] * [[sagui-dos-saterés]] * [[sagui-imperador]] * [[saguim-cabeça-de-algodão]] * [[sagui-pigmeu]] * [[sagui-pigmeu-ocidental]] * [[sagui-pigmeu-oriental]] * [[sagui-preto]] * [[sagui-una]] * [[saruá-de-cara-preta]] * [[sauá]] * [[sauim]] * [[sauim-branco]] * [[sauim-de-coleira]] * [[sauim-una]] * [[sauim-vermelho]] * [[uacari]] * [[uacari-branco]] * [[uacari-do-aracá]] * [[uacari-da-neblina]] * [[uacari-vermelho]] * [[uacari-preto]] * [[uaiapuçá]] * [[uapuçá]] * [[zezinho]] * [[zogó]] * [[zogue-zogue]] * [[zogue-zogue-de-alta-floresta]] * [[zogue-zogue-de-barba-vermelha]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * [[platirrino]] ==Termos relacionados== ===Adjetivos=== * [[preênsil]] ===Expressões=== * '''[[mico de circo]]''': ficar em posição inferior, ridícula, para diversão alheia * '''[[pagar mico]]''': passar vergonha ===Substantivos=== * [[Novo Mundo]] ==Tesauro hierárquico== Vocábulos sistematizados na cladística de ''macaco do Novo Mundo'' e que possuem um nome comum registrado. Todos os primatas das Américas pertencem ao clado [[platirrino]] (''Platyrrhini'') nas seguintes subdivisões: # Subfamília ''Atelinae'': [[macaco-aranha]], [[macaco-barrigudo]] e [[muriqui]] # Família ''Cebidae'': ## Subfamília ''Cebinae'': [[macaco-prego]] ## Subfamília ''Saimiriinae'': [[macaco-de-cheiro]] ## Família ''Callitrichidae'': [[sagui]] ([[mico]]) e [[mico-leão]] # Família ''Pitheciidae'': ## Subfamília ''Callicebinae'': [[sauá]] ou [[guigó]] ## Subfamília ''Pitheciinae'': [[parauaçu]], [[cuxiú]] e [[uacari]] ===Saguis e micos=== ;Saguis (família ''Callitrichidae''): {{dividir em colunas|2}} * [[sagui-da-serra-claro]] (''C. flaviceps'') * [[sagui-da-serra-escuro]] (''C. aurita'') * [[sagui-de-cara-branca]] (''C. geoffroyi'') * [[sagui-de-tufos-brancos]] (''C. jacchus'') * [[sagui-de-tufos-pretos]] (''C. penicillata'') * [[sagui-de-wied]] (''C. kuhlii'') {{dividir em colunas/fim}} ;Micos (gênero ''Mico''): * grupo Argentata: {{dividir em colunas|2}} * [[sagui-anão]] (''M. humilis'') * [[sagui-branco]] (''M. argentatus'') * [[sagui-branco-de-orelhas-nuas]] (''M. leucippe'') * [[sagui-branco-e-dourado]] (''M. chrysoleucos'') * [[sagui-de-cabeça-preta]] (''M. nigriceps'') * [[sagui-de-marca]] (''M. marcai'') * [[sagui-de-maués]] (''M. mauesi'') * [[sagui-de-rondônia]] (''M. rondoni'') * [[sagui-de-santarém]] (''M. humeralifer'') * [[sagui-de-schneider]] (''M. schneideri'') * [[sagui-de-snethlage]] (''M. emiliae'') * [[sagui-do-cerrado]] (''M. melanurus'') * [[sagui-do-rio-acari]] (''M. acariensis'') * [[sagui-do-rio-aripuanã]] (''M. intermedius'') * [[sagui-dos-munduruku]] (''M. munduruku'') * [[sagui-dos-saterés]] (''M. saterei'') {{dividir em colunas/fim}} ;Saguis-pigmeus (''Cebuella''): {{dividir em colunas|2}} * [[sagui-pigmeu-ocidental]] (''C. pygmaea'') * [[sagui-pigmeu-oriental]] (''C. niveiventris'') {{dividir em colunas/fim}} ;Micos-leões (gênero ''Leontopithecus''): {{dividir em colunas|2}} * [[mico-leão-de-cara-dourada]] (''L. chrysomelas'') * [[mico-leão-de-cara-preta]] (''L. caissara'') * [[mico-leão-dourado]] (''L. rosalia'') * [[mico-leão-preto]] (''L. chrysopygus'') {{dividir em colunas/fim}} ;Saguis-de-sela (subgênero ''Leontocebus''): * [[sagui-de-sela]] (''L. nigrifrons'', ''L. illigeri'', ''L. fuscus'') {{dividir em colunas|2}} * [[sagui-de-cara-suja]] (''L. fuscicollis'') * [[sagui-de-manto-dourado]] (L. tripartitus) * [[sagui-de-manto-preto]] (''L. nigricollis'') * [[sagui-de-sela-andino]] (''L. leucogenys'') * [[sagui-de-sela-de-manto-vermelho]] (''L. lagonotus'') * [[sagui-de-sela-de-weddell]] (''L. weddelli'') * [[sauim-vermelho]] (''L. cruzlimai'') {{dividir em colunas/fim}} ;Saguis (subgênero ''Saguinus''): {{dividir em colunas|2}} * [[sagui-de-mãos-amarelas]] (''S. midas'') * [[sagui-preto]] (''S. niger'') * [[sagui-una]] (''S. ursulus'') * [[sauim-de-coleira]] (''S. bicolor'') S. martinsi * [[saguim-cabeça-de-algodão]] (''S. oedipus'') * [[sagui-de-geoffrey]] (''S. geoffroyi'') * [[sagui-de-pés-brancos]] (''S. leucopus'') {{dividir em colunas/fim}} ;Subgênero ''Tamarinus'': {{dividir em colunas|2}} * [[sagui-de-bigode]] (''S. mystax'') * [[sagui-de-boca-branca]] (''S. labiatus'') * [[sagui-imperador]] (''S. imperator'') * [[sagui-de-cara-manchada]] (''S. inustus'') {{dividir em colunas/fim}} ; ''Callimico'': * [[mico-de-goeldi]] (''C. goeldii'') ===Cebídeos=== ; Caiararas (gênero ''Cebus''): {{dividir em colunas|2}} * [[caiarara-branco]] (''C. albifrons'') * [[macaco-prego-de-cara-branca]] (''C. capucinus'') {{dividir em colunas/fim}} ; Macacos-pregos (''Sapajus''): {{dividir em colunas|2}} * [[macaco-prego-amarelo]] (''S. libidinosus'') * [[macaco-prego-das-guianas]] (''S. apella'') * [[macaco-prego-de-cabeça-grande]] (''S. macrocephalus'') * [[macaco-prego-de-crista]] (''S. robustus'') * [[macaco-prego-do-papo-amarelo]] (''S. cay'') * [[macaco-prego-do-peito-amarelo]] (''S. xanthosternos'') * [[macaco-prego-dourado]] (''S. flavius'') * [[macaco-prego-preto]] (''S. nigritus'') {{dividir em colunas/fim}} ; Macacos-de-cheiro (gênero ''Saimiri''): {{dividir em colunas|2}} * [[macaco-de-cheiro-boliviano]] (''S. boliviensis'') * [[macaco-de-cheiro-brasileiro]] (''S. ustus'') * [[macaco-de-cheiro-comum]] (''S. sciureus'') * [[macaco-de-cheiro-de-cabeça-preta]] (''S. vanzolinii'') {{dividir em colunas/fim}} ===Pitecídeos=== ; sauás e guigós: {{dividir em colunas|3}} * [[boca-d'água]] * [[calicebo]] * [[guigó]] * [[guigó-mascarado]] * [[iapuçá]] * [[japuçá]] * [[saá]] * [[sauá]] * [[saruá-de-cara-preta]] * [[uaiapuçá]] * [[uapuçá]] * [[zogó]] * [[zogue-zogue]] {{dividir em colunas/fim}} r6gvpze9cjfo4wcoiibrzh49l5ckl8p 14 699297 3285408 3258107 2026-10-27T01:33:21Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285408 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Página de citação|la}} fj1klb920m0yrzqp8vymwli3tm508s3 2 702268 3285390 3269134 2026-10-26T19:18:01Z ValJor 1358 Substituindo a tag source por syntaxhighlight 3285390 wikitext text/x-wiki This is the configuration file for [[:w:en:Wikipedia:WPCleaner|WPCleaner]]. It has been created using the [[:w:en:Wikipedia:WPCleaner/Configuration/Template|template]] and its [[:w:en:Wikipedia:WPCleaner/Configuration/Help|documentation]]. Please, check them on a regular basis to see if new parameters have been added to the configuration. If you have questions / suggestions on the configuration, you can write them [[:w:fr:Discussion Wikipédia:WPCleaner|here]]. == Syntax == Each parameter is defined using the following format: <syntaxhighlight lang="Properties"> <parameter name>=<parameter value> END </syntaxhighlight> A parameter can be defined on several lines, for example for a multi-lines text or a list of values. == Configuration == === Help configuration === <syntaxhighlight lang="Properties"> # This parameter is used for displaying WPCleaner help page in a browser. # If you don't have an help page for WPCleaner on your wiki, you can use a link to an other wiki. help_url=http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WPCleaner/Help END # This parameter is used as a link in comments, so it should be as short as possible. # Using a redirect page can be a good idea (for example, on enwiki, there's the WP:CLEANER redirect). # If you don't have an help page for WPCleaner on your Wiki, you can use a link to an other wiki. help_page=:en:WP:CLEANER END </syntaxhighlight> === General configuration === <syntaxhighlight lang="Properties"> # This parameter is used when a | (pipe) character is needed inside a template, an internal link, … # general_pipe_template=! END # This parameter contains a list of numeric identifiers of namespaces that are considered as encyclopedic. # By default, the namespaces that are considered encyclopedic are 0 (Main), 6 (File), 10 (Template) and 14 (Category). # general_encyclopedic_namespaces= END # This parameter contains a list of templates that create a list of tasks. # For example, on frwiki, you have "todo" and "À faire". # general_todo_templates=todo END # This parameter contains a list of templates that create a link to the list of tasks in a subpage. # For example, on frwiki, you have "Wikiprojet". # general_todo_link_templates= END # This parameter contains the subpage title used for the list of tasks. # For example, on frwiki, list of tasks are on a subpage named "Discussion:XXX/À faire". # general_todo_subpage= END # This parameter is used to force the use of a subpage for the list of tasks in the main namespace. # general_todo_subpage_force=<true|false> END # This parameter is used to force the use of a subpage for the list of tasks in other namespaces. # general_todo_subpage_force_other=<true|false> END # This parameter is used to configure WPCleaner for fixing spelling and typography. # general_suggestions= END # This parameter is used to configure WPCleaner for fixing spelling and typography. # general_suggestions_typo= END # This parameter is used to configure WPCleaner for fixing spelling and typography. # general_suggestions_ignore= END # This parameter contains a list of templates that create an internal link with one of its parameter. # general_dab_1l_templates= END # This parameter contains a list of templates that create an internal link directly with one of its parameter. # general_dab_1lt_templates= END # This parameter contains a list of templates that create an internal link directly with one of its parameter. # general_dab_1l2t_templates= END # This parameter contains a list of templates that create an internal link with one of its parameter. # general_good_1l_templates= END # This parameter contains a list of templates that create an internal link directly with one of its parameter. # general_good_1lt_templates= END # This parameter contains a list of templates that create an internal link with one of its parameter. # general_help_1l_templates= END # This parameter contains a list of templates that create an internal link directly with one of its parameter. # general_help_1lt_templates= END </syntaxhighlight> === Language configuration === <syntaxhighlight lang="Properties"> # This parameter is used to define a template to mark text as being in a foreign language # lang_template= END # This parameter is used to define a list of frequently used language codes. # common_languages = END # This parameter is used as comments for translations. # translation_comment= END </syntaxhighlight> === Disambiguation configuration === <syntaxhighlight lang="Properties"> # If set, this parameter is used to define a list of categories that will be used (instead of MediaWiki:Disambiguationspage) # to decide if a page is a disambiguation page or not. # If this parameter is correctly defined and the list of categories is small (only one category is better), # it's a more efficient way of working than using MediaWiki:Disambiguationspage. # For example, on enwiki all disambiguation pages are in the category "All article disambiguation pages". # dab_categories= END # This parameter is used as a comment for disambiguation links that have been fixed. # If the comment contains {0}, this part will be replaced by the number of disambiguation links that have been fixed. # dab_comment= END # This parameter has the same purpose than dab_comment, but used when only one disambiguation link has been fixed. # dab_comment_1= END # This parameter is used as a comment for disambiguation links that still need to be fixed. # If the comment contains {0}, this part will be replaced by the number of disambiguation links that still need to be fixed. # dab_comment_todo= END # This parameter has the same purpose than dab_comment_todo, but used when only one disambiguation link still needs to be fixed. # dab_comment_todo_1= END # This parameter contains the list of pages with the current list of disambiguation pages to work on. # dab_list= END # This parameter contains a list of page. # Each page (normal page or category) contains a list of pages having many disambiguation links to be fixed. # most_dab_links= END # This parameter contains the list of templates used to indicate a normal link to a disambiguation page. # dab_link_templates= END # This parameter contains a template name used on talk pages to list the disambiguation links in the article. # For example, on frwiki, this is done by "Avertissement Homonymie". # dab_warning_template= END # This parameter is used as a comment with the above template. # dab_warning_template_comment= END # This parameter is used as a comment when updating the disambiguation warning. # If the comment contains {0}, this part will be replaced by the number of disambiguation links that still need to be fixed. # dab_warning_comment= END # This parameter has the same purpose than dab_warning_comment, but used when only one disambiguation link still needs to be fixed. # dab_warning_comment_1= END # This parameter is used as a comment when removing the disambiguation warning. # dab_warning_comment_done= END # This parameter contains the list of templates that WPCleaner can suggest to add after a link to a disambiguation page to request help for fixing it. # dab_ask_help_templates_after= END # This parameter contains the list of templates that WPCleaner can detect after a link to a disambiguation page to tell that help has been requested for fixing it. # This parameter should contain at least all the templates (without parameters) defined for dab_ask_help_templates_after. # dab_help_asked_templates_after= END # This parameter contains the list of templates used to indicate a link needing help to be fixed. # needing_help_templates= END # This parameter contains the list of templates used to find pages where help is requested. # help_requested_templates= END # This parameter contains the list of templates used to link text (to wiktionary for example). # link_text_templates= END # This parameter contains the interwiki code for the wiktionary (usually wikt). wikt_interwiki=wikt END # This parameter contains the list of templates providing links to wiktionary ("see also"). # wikt_templates= END </syntaxhighlight> === Check Wiki configuration === <syntaxhighlight lang="Properties"> # This parameter can be used if this wiki is available in the Check Wiki project, but doesn't have a project page. check_wiki_force= true END # This parameter is used as a link in comments, so it should be as short as possible. Using a redirect page can be a good idea. # For example, on enwiki, there's the WP:WCW redirect, and on frwiki, there's the P:CS redirect. # check_wiki_project_page= END # This parameter is used as a comment for fixing errors detected by Check Wiki. # If this parameter is not specified, the comment is built using check_wiki_project_page. # check_wiki_comment= END # This parameter is used to retrieve configuration informations (errors priorites, labels, descriptions, ...). # This page contains the configuration used by the Check Wikipedia project. # WPCleaner can also use special parameters in this file : they are listed in the Check Wiki window of WPCleaner for each error. # For example, on enwiki, the translation page can be found at "Wikipedia:WikiProject Check Wikipedia/Translation". check_wiki_translation_page=Wiktionary:WikiProject Check Wikipedia/Translation END # Deactivation of error #64 (until it is fixed to manage non-capitalization of the first letter) error_064_prio_enwiktionary=0 END </syntaxhighlight> pnjwtqftkxakoa2g8jpgwcktm6sp8c4 14 702721 3285465 3272924 2026-10-27T09:44:01Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285465 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Página de citação|ca}} sny2vu2g496nktdnortklzvikj9tcqx 14 702722 3285447 3272925 2026-10-27T09:24:32Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285447 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Página de citação|it}} 7r0o1wz1yarcjidtyb68tews4swxklk 14 705546 3285470 3280788 2026-10-27T09:50:44Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285470 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Subpágina de anagramas|pt}} ku5o3b63osk0l70bbnpscy85nu36vgy 14 705606 3285480 3281043 2026-10-27T10:09:51Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285480 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Subpágina de anagramas|ca}} itux8d3vzh9rldqmf489wlti2btzo16 14 705677 3285478 3281417 2026-10-27T10:07:42Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285478 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Subpágina de anagramas|fr}} 3ky0o9l4ieejt9g57y0rxhczynwapde 14 705725 3285473 3281531 2026-10-27T09:55:59Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285473 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Subpágina de anagramas|it}} syrgz2ybr09ufyscy9yemp8y3dhqc1x 0 705785 3285367 3285017 2026-10-26T14:09:29Z Mário NET 28502 /* Ver também */ 3285367 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Contrapicado.JPG|thumb|250px|right|<div style="text-align:center;">Árvores de embaúba (''Cecropia'')</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=embaúba|fp=embaúbas}} {{paroxítona|em|ba|ú|ba}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Brasil|botânica}} nomenclatura [[vernáculo|vernácula]] genérica dada não apenas, mas principalmente para espécies de [[vegetal|vegetais]] [[árvore|arbóreos]] pertencentes à família das urticáceas e ao gênero ''Cecropia'', muito comuns e característicos das [[florestas]] dos [[tropical|trópico]]s [[América|americanos]], com diversas espécies dotadas de [[tronco]]s esculpidamente [[anelado]]s e não [[diviso]]s, que podem ser protegidos ao abrigar [[formiga]]s que se alimentam de [[substância]] [[adocicado|adocicada]] presente nas inserções ao tronco de suas [[folha]]s peltadas e palmatilobadas, sustentadas por uma longa [[haste]], [[verde]]s ou descoloridas por baixo ou por cima em tons que vão do [[branco]] ao [[prateado]], e que estão presentes apenas em sua [[copa]]; apresentando um comportamento [[pioneiro]] ao colonizar áreas [[degradado|degradadas]]; seus [[fruto]]s de aspecto [[digitado]] sendo consumidos por diversas [[ave]]s; suas folhas consumidas por [[inseto]]s como a [[canoa-amarela]] e a [[borboleta-zebra]] e sendo, principalmente, o alimento do [[preguiça|bicho-preguiça]]; por isso também conhecida como árvore-da-preguiça ou pau-de-preguiça; uma [[mata]] de muitas embaúbas sendo chamada embaubal, imbaubal ou umbaubal<ref>[https://floradobrasil2015.jbrj.gov.br/FB15038 ''Cecropia'' Loefl. (Reflora)]</ref><ref>[https://parqueecologicoimigrantes.org.br/embauba-refloresta-e-alimenta-animais/ "Embaúba refloresta e alimenta animais" (Parque Ecológico Imigrantes)]</ref><ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1116 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>{{Citar livro |autor=OTERO, Luiz Soledade |título=Borboletas |subtítulo=Livro do Naturalista |url= |formato=21 X 28cm |edição=1ª |local=Rio de Janeiro |editora=Ministério da Educação - FAE |ano=1986 |página=39 |páginas=112 |isbn=85-222-0195-1 }}</ref><ref><small>HOUAISS, Antônio (''Op. cit.'', p. 490.).</small></ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} {{dividir em colunas}} * ambaíba * ambaitinga * ambaúba * árvore-da-preguiça * embaíba * embaubeira * imbaíba * imbaúba * imbaubão * pau-de-lixa * pau-de-preguiça * pau-trombeta * torém * umbaúba<ref name="houaiss" /> {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : Do [[tupi-guarani]] ''amba'ïwa'':<ref name="houaiss" /> "árvore de tronco [[oco]]"<ref>[https://projetofritzmuller.ufsc.br/embauba/ Embaúba (Projeto Fritz Müller, UFSC)]</ref> ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Embaúba}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Cecropia}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Cecropia}} {{verTambém.Fim}} ==Anagramas== # embuaba<ref>[https://www.dicio.com.br/embauba/ '''embaúba''' (Dicionário Online de Português (Dicio))]</ref> ==Referências== 9iojnmskgq03c5gdb9xrmmj17iupccn 0 705891 3285446 3285079 2026-10-27T09:15:05Z Cangarejo 89050 3285446 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=bacteriose|fp=bacterioses}} {{paroxítona|bac|te|ri|o|se}}, {{gramática|c|fs}} # infeção ou patologia causada por bactérias #: ''«O agricultor examinou as folhas da laranjeira para verificar se a bacteriose se tinha alastrado.»'' ===Sinónimos=== * [[bacteriemia]] ===Antónimos=== {{colunas||10em}} * [[assepsia]] * [[virose]] * [[micose]] * [[parasitose]] * [[protozoose]] {{colunas.fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Bakteriose}} * {{trad|fr|bactériose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|bacteriosis}} * {{trad|ro|bacterioză}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|bactéria|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[agronomia]] * [[análise]] * [[antibiótico]] * [[atacado]] * [[batata]] * [[botânico]] * [[causado]] * [[caule]] * [[citrino]] * [[cólera]] * [[consumo]] * [[contágio]] * [[contaminado]] * [[crestamento]] * [[diarreia]] * [[doença]] * [[dor]] * [[exame]] * [[febre]] * [[fitopatologia]] * [[fitossanitário]] * [[fungo]] * [[grave]] * [[hanseníase]] * [[higiene]] * [[imunidade]] * [[infeção]] * [[inflamação]] * [[lesão]] * [[mancha]] * [[medicamento]] * [[microbiologia]] * [[microscópio]] * [[micobacteriose]] * [[micose]] * [[murcha]] * [[necrose]] * [[paciente]] * [[patógeno]] * [[pesquisa]] * [[planta]] * [[plantação]] * [[pneumonia]] * [[podridão]] * [[procarionte]] * [[protozoário]] * [[protozoose]] * [[pulverização]] * [[químico]] * [[raiz]] * [[resistência]] * [[saneamento]] * [[saúde]] * [[sífilis]] * [[sintoma]] * [[tétano]] * [[tosse]] * [[toxina]] * [[transmissão]] * [[tratamento]] * [[tuberculose]] * [[unicelular]] * [[urina]] * [[vacina]] * [[verminose]] * [[veterinário]] * [[vírus]] * [[virose]] * [[vómito]] {{colunas.fim}} ohsxx9vevz1z3zh3xfy2lskqc9nzv6u 14 705915 3285476 3282277 2026-10-27T10:05:24Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3285476 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Subpágina de anagramas|en}} e29hm5n47gftuq5eqmk7q7czgbmqsq0 0 706657 3285429 3284108 2026-10-27T04:54:42Z Cangarejo 89050 3285429 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=calcinose|fp=calcinoses}} {{paroxítona|cal|ci|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # deposição de sais de cálcio nos tecidos corporais #: ''«O exame de radiografia revelou uma calcinose acentuada nos tecidos moles da paciente.»'' ===Sinónimos=== * [[calcificação]] ===Antónimos=== * [[descalcificação]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|calcinose}} * {{trad|en|calcinosis}} {{tradmeio}} * {{trad|ro|calcinoză}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cálcio|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[afeção]] * [[alteração]] * [[anatomia]] * [[autoimune]] * [[condrocalcinose]] * [[cálcio]] * [[crónico]] * [[cutâneo]] * [[dactilia]] * [[depósito]] * [[dermatomiosite]] * [[dedo]] * [[diagnóstico]] * [[disfunção]] * [[dismotilidade]] * [[distúrbio]] * [[distrófico]] * [[dor]] * [[esclerodactilia]] * [[esclerodermia]] * [[esclerosado]] * [[esófago]] * [[esofágico]] * [[esofagopatia]] * [[esclerose]] * [[fenómeno]] * [[gredoso]] * [[iatrogénico]] * [[idiopático]] * [[infeção]] * [[inflamação]] * [[insuficiência]] * [[líquido]] * [[metabólico]] * [[metastático]] * [[mão]] * [[nódulo]] * [[papular]] * [[pele]] * [[sistémico]] * [[telangiectasia]] {{colunas.fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Calcinose}} * {{interwiki|w|pt|Cálcio}} hvagp045csfputv57bx3lms6om2ndxj 0 706873 3285439 3285268 2026-10-27T07:47:31Z Mário NET 28502 /* */ 3285439 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Euchroma gigantea (Buprestidae) (24197409561).jpg|225px|right|thumb|{{centro|Mãe-do-sol (''Euchroma gigantea'')¹}}]] | [[Imagem:Scarlet Flycatcher, male, Pantanal, Brazil (44345246401).jpg|200px|right|thumb|{{centro|Mãe-do-sol (''Pyrocephalus rubinus'')²}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=mãe-do-sol|fp=mães-do-sol}} '''mãe-do-sol''', {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[besouro]] [[esverdeado]] de grandes dimensões, caracterizado por duas [[mancha]]s [[enegrecido|enegrecidas]] no [[protórax]], pertencente à espécie ''Euchroma gigantea'' da família dos [[buprestídeos]] (Buprestidae, os [[besouro-joia|besouros-joia]]), cujo [[habitat]] são as [[floresta]]s, [[campo]]s e [[cidade]]s da [[América do Sul]]; os seus [[espécime]]s chegando a superar os nove [[centímetro]]s de [[comprimento]], sendo utilizado pelos [[indígena]]s para a confecção de [[ornamento]]s corporais; tal [[inseto]] podendo provocar uma modificação significativa na [[arborização]] [[urbano|urbana]] em consequência da sua alta capacidade de [[reprodução]] e à voracidade das suas [[larva]]s, causando prejuízos diretos na própria [[planta]] e indiretos, resultantes dos danos causados pela queda de [[árvore]]s sobre [[edificação|edificações]], [[veículo]]s, [[rede]]s [[elétrica]] e [[telefônico|telefônica]] e colocando em risco a segurança de [[pessoa]]s e [[animal|animais]]; seus [[élitro]]s possuindo brilhos [[avermelhado]]s e da cor do [[cobre]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=Rio de Janeiro |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1809 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=116 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref>{{Citar livro |autor=GODINHO JR., Celso L. |título=Besouros e Seu Mundo |subtítulo=Com 1400 ilustrações em cores desenhadas pelo autor |url= |formato= |edição=1ª |local=Rio de Janeiro, Brasil |editora=Technical Books |ano=2011 |página=198-200 |total-páginas=478 |isbn=978-85-61368-16-6}}</ref><ref>Vichiato, Mívia Rosa de Medeiros; Vichiato, Marcelo; Amaral, Dany Sílvio Souza Leite; da Silva, Percílio Wander; de Souza, Leonardo Pereira (dezembro de 2014). «Ocorrência de Euchroma gigantea (Coleoptera: Buprestidae) em Belo Horizonte, MG» (PDF). Tecnologia & Ciência Agropecuária; v.8, n.5 (Revista TCA - EMEPA). pp. 7–11.</ref><ref>Constantino, Luis (5 de julho de 2018). «Euchroma gigantea (Coleoptera: Buprestidae) Giant Metallic Ceiba Borer» (em espanhol). [https://www.flickr.com/photos/140413390@N06/42289346025/ Flickr]. 1 página. "Barrenador gigante de la ceiba (''Ceiba pentandra''), La Pintada, Antioquia, Colombia".</ref> # {{escopo|pt|Brasil|ave}} nome vernáculo dado para determinada [[ave]] [[passeriforme]] de [[ventre]], [[garganta]] e topo da [[cabeça]] [[vermelho]]s, mais conhecida como [[príncipe]] (''Pyrocephalus rubinus'')<ref name="houaiss" /><ref name="wikia">[https://www.wikiaves.com.br/wiki/principe '''Príncipe''' (WikiAves)]</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== :'''De 1.''' {{verTambém.Ini}} * [[olho-de-sol]] * [[vaca-loira]]<ref name="houaiss" /><ref>[https://michaelis.uol.com.br/palavra/V4XmR/mãe-do-sol/ '''mãe-do-sol''' (Michaelis)]</ref> {{verTambém.Fim}} :'''De 2.''' {{verTambém.Ini}} * [[barão-do-melgaço]] * [[coração-de-boi]] * [[papa-moscas-vermelho]] * [[sangue-de-boi]] * [[são-joãozinho]]<ref name="wikia" /> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|metallic wood boring beetle}}{{t+|en|giant metallic ceiba borer}} {{tradfim}} {{tradini|De 2.}} * {{t|en|vermilion flycatcher}}<ref name="wikia" /> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== :'''De 1.''' :A [[etimologia]] de "[[mãe]] + [[do]] + [[sol]]" é referente ao fato desse inseto ser ativo nas horas ensolaradas do dia; seus élitros reluzindo em tons de violeta e cobre com reflexos esverdeados, quando expostos na luz direta do sol, brilhando intensamente de forma metálica e parecendo "gerar" ou "refletir a própria luz solar", o que lhe rendeu a associação [[poética]] de ser a "mãe" ou a origem do brilho. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Euchroma gigantea}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Euchroma gigantea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Euchroma gigantea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== e2a8ga9ypppc1znfyw1gu7khjoxp5lx 0 706881 3285442 3285162 2026-10-27T08:00:15Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ Nomenclatura científica de gênero e espécie são em itálico (porque é latim ou grego geralmente). Mas eu agora sei que de família pra cima nada é em itálico, pelo que vejo nos textos científicos. 3285442 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Euchroma gigantea tree atack 1.jpg|miniaturadaimagem|{{centro|Tronco de árvore barriguda (''Ceiba spp.'') lesionado por ataque de coleóbrocas do besouro [[mãe-do-sol]] (''Euchroma gigantea'').}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=coleóbroca|fp=coleóbrocas}} {{proparoxítona|co|le|ó|bro|ca}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Entomologia}} fase larval de alguns coleópteros (como os [[serra-pau|serra-paus]] ou a espécie ''{{w|Compsocerus violaceus}}'', que ataca uma ampla gama de árvores), são geralmente ápodos, se desenvolvem alimentando-se do lenho de árvores nas quais cavam galerias, causando assim danos que podem levar ao fraco desenvolvimento, infecções e até a morte da planta, ou ainda de troncos já mortos (caso do espécime {{w|Trachyderes succinctus#Coleóbroca|Trachyderes succinctus}}), causando danos em postes, esticadores de cerca ou em mourões #* ''Gallo et al. (1978) e Vila & Flechtmann (1970) mencionam outras pragas: a '''coleóbroca''' ''Micrapate brasiliensis''; os serradores ''Oncideres dejeani'' e ''Onciders saga'' (''Coleoptera'', ''Cerambycidae''); a mosca-da-madeira (''Rhaphiorhynchus pictus''), e ácaros.'' ([[Embrapa]], [https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/bitstream/doc/314147/1/circtec104.pdf artigo]^{[https://web.archive.org/web/20240609170900/https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/bitstream/doc/314147/1/circtec104.pdf arquivo]}) ==={{-varort-}}=== * [[coleobroca]] {{escopo2|termo não dicionarizado}} ===Termo derivado=== * [[coleóbroca-dos-frutos]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|stem borer}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo junção|coleóptero|r1=coleó(ptero)|broca|ponto=não}}, pelo {{etm|grc|pt}} ''[[κολεός]]'' («koleós», “bainha”, "capa"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ko.leˈɔ.bɾo.kɐ/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /kɔˈljɔ.bɾɔ.kɐ/ [kɔˈljɔ.βɾɔ.kɐ] ** AFI: /kɔˈljɔ.bɾɔ.kɐ/ {{escopo2|Sul}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[élitro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ínstar]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Michaelis}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] np1kg9ax2oub15a2ef7906bq4zu0dgi 3285443 3285442 2026-10-27T08:00:51Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285443 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Euchroma gigantea tree atack 1.jpg|miniaturadaimagem|{{centro|Tronco de árvore barriguda (''Ceiba spp.'') lesionado por ataque de coleóbrocas do besouro [[mãe-do-sol]] (''Euchroma gigantea'').}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=coleóbroca|fp=coleóbrocas}} {{proparoxítona|co|le|ó|bro|ca}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Entomologia}} fase larval de alguns coleópteros (como os [[serra-pau|serra-paus]] ou a espécie ''{{w|Compsocerus violaceus}}'', que ataca uma ampla gama de árvores), são geralmente ápodos, se desenvolvem alimentando-se do lenho de árvores nas quais cavam galerias, causando assim danos que podem levar ao fraco desenvolvimento, infecções e até a morte da planta, ou ainda de troncos já mortos (caso do espécime ''{{w|Trachyderes succinctus#Coleóbroca|Trachyderes succinctus}}''), causando danos em postes, esticadores de cerca ou em mourões #* ''Gallo et al. (1978) e Vila & Flechtmann (1970) mencionam outras pragas: a '''coleóbroca''' ''Micrapate brasiliensis''; os serradores ''Oncideres dejeani'' e ''Onciders saga'' (''Coleoptera'', ''Cerambycidae''); a mosca-da-madeira (''Rhaphiorhynchus pictus''), e ácaros.'' ([[Embrapa]], [https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/bitstream/doc/314147/1/circtec104.pdf artigo]^{[https://web.archive.org/web/20240609170900/https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/bitstream/doc/314147/1/circtec104.pdf arquivo]}) ==={{-varort-}}=== * [[coleobroca]] {{escopo2|termo não dicionarizado}} ===Termo derivado=== * [[coleóbroca-dos-frutos]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|stem borer}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo junção|coleóptero|r1=coleó(ptero)|broca|ponto=não}}, pelo {{etm|grc|pt}} ''[[κολεός]]'' («koleós», “bainha”, "capa"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ko.leˈɔ.bɾo.kɐ/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /kɔˈljɔ.bɾɔ.kɐ/ [kɔˈljɔ.βɾɔ.kɐ] ** AFI: /kɔˈljɔ.bɾɔ.kɐ/ {{escopo2|Sul}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[élitro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ínstar]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Michaelis}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] pcp0ep58vkqqzel7p5gjgtgl3tsr86p 0 706901 3285360 3285344 2026-10-26T13:46:16Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285360 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Buprestidae icon.svg|155px|right|thumb|{{centro|Silhueta típica de um [[besouro-joia]] (Buprestidae)}}]] | [[Imagem:Euchroma gigantea Linnaeus, 1735.png|200px|right|thumb|{{centro|Besouro buprestídeo [[mãe-do-sol]] (''Euchroma gigantea'')}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=buprestídeo|mp=buprestídeos}} {{proparoxítona|bu|pres|tí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, parecendo ter [[protórax]] e [[abdômen]] num só bloco, pertencentes à família dos buprestídeos (Buprestidae; muitas espécies sendo conhecidas pelo nome de [[besouro-joia|besouros-joia]]), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros de [[élitro]]s e [[pronoto]]s reluzentes, [[metálico]]s ou [[colorido]]s [[cuja]]s [[fêmea]]s utilizam-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; suas [[larva]]s com formato de [[espátula]] tornando-se [[coleobroca]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; incluída neste grupo de [[inseto]]s a maior espécie brasileira destes besouros, a [[mãe-do-sol]] (''Euchroma gigantea''); suas [[carapaça]]s sendo utilizadas em [[ornamento]]s [[indígena]]s; [[adultos]] deixando-se cair e praticando a [[tanatose]] quando são importunados<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=529 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/besouro-joia '''besouro-joia''' (Infopédia)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=629-630 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[broca-da-figueira]] * [[broca-de-cabeça-chata]]<ref name="inpa" /> * [[bupreste]]<ref name="houaiss" /> * [[buprestídeo]]<ref name="houaiss" /><ref name="infop" /> * [[mãe-do-sol]] * [[olho-de-sol]]<ref name="inpa" /> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|jewel beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente de ''bupreste'', tendo origem no grego antigo através do termo ''βούπρηστις'' (''boúprēstis''), cujo significado literal é "inflama-bois" ou "queima-bois"; provavelmente pelo estado de [[causticidade]] estomacal dos [[bovino]]s, causado pela ingestão de alguma espécie desses insetos.<ref>[https://www.dicio.com.br/bupreste/ '''bupreste''' (Dicio - Dicionário Online de Português)]</ref> ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Buprestídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Buprestidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Buprestidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 4g76x1md7d6kiu361udiqv5nxf5wn2l 0 706903 3285362 3285266 2026-10-26T13:52:10Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285362 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Cerf-volant MHNT male et femelle.jpg|thumb|250px|right|<div style="text-align:center;">Macho e fêmea do besouro lucano (''Lucanus cervus'')</div>]] ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=lucano|mp=lucanos|fs=lucana|fp=lucanas}} {{paroxítona|lu|ca|no}}, {{gramática|m}} # diz se daquilo que é natural ou proveniente da [[Lucânia]], região [[montanhoso|montanhosa]] da [[Itália]] [[meridional]]<ref name="houaiss" /> #* ''A pintura num vaso '''lucano''' era um subestilo da pintura de vasos no sul da Itália, sendo produzida na Magna Grécia entre 450 e 325 a.C. Foi o estilo regional mais antigo do sul da Itália.'' =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=lucano|mp=lucanos}} {{paroxítona|lu|ca|no}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Portugal|Inseto}} nome [[vernáculo]] geral dado para os [[besouro]]s do tipo [[escaravelho]] pertencentes à família dos [[lucanídeos]] (Lucanidae) e mais especificamente para as espécies [[europeia]]s do gênero ''Lucanus''; sobretudo dado para ''Lucanus cervus''; conhecido por suas [[luta]]s entre [[macho]]s de enormes [[mandíbula]]s, em disputa de uma [[fêmea]]; seus [[élitro]]s sendo de cores [[castanho|castanhas]], [[vermelho|avermelhadas]] ou [[negro|enegrecidas]], por vezes reluzentes; suas [[larva]]s tornando-se [[coleobroca]]s em [[habitat]]s [[floresta]]is; outra espécie frequente sendo ''Lucanus barbarossa'', escaravelho conhecido sob a denominação de [[vaca-ruiva]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=Rio de Janeiro |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1788 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/lucano '''lucano''' (Infopédia)]</ref><ref name="michaelis">[https://michaelis.uol.com.br/palavra/vkQpV/lucano/ '''lucano''' (Michaelis)]</ref><ref name="pav">[https://www.pavconhecimento.pt/index.php?id_module=1181 '''Lucano ou Cabra-Loura''' (Pavilhão do Conhecimento)]</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=625 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> # {{escopo2|Itália}}{{escopo|pt|regional}} [[dialeto]] da [[Lucânia]]<ref name="houaiss" /> # {{escopo2|Itália}}{{escopo|pt|regional}} [[indivíduo]] do [[povo]] dos [[lucanos]]<ref name="houaiss" /> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== :'''De 1.''' {{dividir em colunas|2}} * [[abadejo]] * [[cabra-loira]] * [[cabra-loura]] * [[carocho]] * [[cervo-voador]] * [[escaravelho-veado]] * [[escarnabois]] * [[vaca-loira]] * [[vaca-loura]] * [[vaca-ruiva]]<ref name="infop" /><ref name="inpa" /> {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|stag beetle}}{{t+|en|European stag beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do [[latim]] científico ''Lucanus'', derivado de Lucania (uma antiga região no sul da Itália); o historiador romano Plínio, o Velho, relatando que as crianças dessa região costumavam amarrar esses besouros a seus pescoços como uma espécie de amuleto ou brinquedo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Lucanidae}} * {{interwiki|w|pt|Lucanus}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lucanidae}} * {{interwiki|c|Category:Lucanus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lucanidae}} * {{interwiki|species|Lucanus}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== hmishnmxl19ehddqy4n85e05wr9ytv7 0 706934 3285359 3285319 2026-10-26T13:35:53Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3285359 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=estercadura|fp=estercaduras}} {{paroxítona|es|ter|ca|du|ra|id=gl}}, {{gramática|f}} # [[estercada#{{pt}}|estercada]], ato de [[estercar]], de deitar o estrume nas terras agrícolas ===Sinónimo=== * [[estercada#{{gl}}|estercada]], [[estercadeira#{{gl}}|estercadeira]], [[estercadela#{{gl}}|estercadela]], [[esterqueira#{{gl}}|esterqueira]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[estercar#{{gl}}|estercar]]^{[[:gl:estercar|(gl)]]}'' + {{etimo|gl|-dura}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} hbx8tbga8fk8h9c9o80taokldmag15x 0 706938 3285354 3285339 2026-10-26T12:17:33Z Mário NET 28502 /* Sinónimos/Sinônimos */ 3285354 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Compsocerus violaceus (White, 1853) - iNaturalist.jpg|150px|right|thumb|{{centro|Besouro toca-viola (''Compsocerus violaceus'')}}]] | [[Imagem:Paromoeocerus barbicornis (Fabricius, 1793) 1 - iNaturalist.jpg|300px|right|thumb|{{centro|Besouro toca-viola (''Paromoeocerus barbicornis'')}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=toca-viola|mp=toca-violas}} '''toca-viola''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] geral dado para determinados [[besouro]]s [[avermelhado]]s e de [[antena]]s longas e [[élitro]]s com [[reflexo]]s [[metálico]]s entre o [[violeta]] e o [[azul]] ou [[verde]], [[mimetismo|miméticos]] entre si e pertencentes à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau|serra-paus]]: Cerambycidae); encontrados em maior abundância na [[área]] [[meridional]] e [[tropical]] da [[América do Sul]], abrangendo alguns gêneros, também caracterizados por apresentarem tufos de [[cerda]]s geralmente [[enegrecido|enegrecidas]] nas [[antena]]s ou [[perna]]s; o mais comum deles sendo ''Compsocerus violaceus'', uma espécie cujas [[larva]]s tornam-se [[coleobroca]]s em diversas [[planta]]s [[florestal|florestais]] ou [[cultivo|cultivada]]s, seus [[adulto]]s se alimentando do [[sumo]] das [[fruta]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2728 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="g1">[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2023/01/05/belo-e-talentoso-besouro-metalico-chama-atencao-com-pompons-nas-antenas.ghtml "Belo e talentoso: besouro metálico chama atenção com 'pompons' nas antenas" (g1)]</ref><ref>[https://insetologia.com/2014/06/besouro-longicornio-em-santa-catarina-sobre-a-semelhanca-de-diversas-especies.html "Besouro Longicórnio em Santa Catarina: Sobre a semelhança de diversas espécies" (Insetologia)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref>Garcia, Flávio Roberto Mello; Corseuil, Elio (1998–1999). «Flutuação populacional de cerambicídeos e escarabeídeos (Coleoptera) em pomares de pessegueiro no município de Porto Alegre, Rio Grande do Sul» ([https://www.cerambycoidea.com/titles/mellogarciacorseuil1998.pdf PDF]). Revista da FZVA, v. 5/6, n.1. (Cerambycoidea.com). p. 70.</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[besouro-guitarrista]] * [[besouro-pompom]] * [[besouro-viola]] * [[serrador]] * [[serra-pau]] * [[tange-viola]]<ref name="houaiss" /><ref name="g1" /><ref name="nt" /> {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|longhorn beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por toca (de [[tocar]]) + [[viola]]; devido aos hábito de emitir um som característico – um chiado ou guincho curto e consecutivo – quando capturado ou ameaçado; ruído este produzido através de [[estridulação]], lembrando o dedilhar de um instrumento de cordas.<ref name="g1" /><ref name="nt" /> ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|besouro-viola}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== f1o71antl33de5nogkjd7x5vd5mzkxo 3285358 3285354 2026-10-26T12:26:13Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285358 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Compsocerus violaceus (White, 1853) - iNaturalist.jpg|150px|right|thumb|{{centro|Besouro toca-viola (''Compsocerus violaceus'')}}]] | [[Imagem:Paromoeocerus barbicornis (Fabricius, 1793) 1 - iNaturalist.jpg|300px|right|thumb|{{centro|Besouro toca-viola (''Paromoeocerus barbicornis'')}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=toca-viola|mp=toca-violas}} '''toca-viola''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] geral dado para determinados [[besouro]]s [[avermelhado]]s e de [[antena]]s longas e [[élitro]]s com [[reflexo]]s [[metálico]]s entre o [[violeta]] e o [[azul]] ou [[verde]], [[mimetismo|miméticos]] entre si e pertencentes à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau|serra-paus]]: Cerambycidae); encontrados em maior abundância na [[área]] [[meridional]] e [[tropical]] da [[América do Sul]], abrangendo alguns gêneros, também caracterizados por apresentarem tufos de [[cerda]]s geralmente [[enegrecido|enegrecidas]] nas [[antena]]s ou [[perna]]s; o mais comum deles sendo ''Compsocerus violaceus'', uma espécie cujas [[larva]]s tornam-se [[coleobroca]]s em diversas [[planta]]s [[florestal|florestais]] ou [[cultivo|cultivada]]s, seus [[adulto]]s se alimentando do [[sumo]] das [[fruta]]s e [[seiva]] de [[tronco]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2728 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="g1">[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2023/01/05/belo-e-talentoso-besouro-metalico-chama-atencao-com-pompons-nas-antenas.ghtml "Belo e talentoso: besouro metálico chama atenção com 'pompons' nas antenas" (g1)]</ref><ref>[https://insetologia.com/2014/06/besouro-longicornio-em-santa-catarina-sobre-a-semelhanca-de-diversas-especies.html "Besouro Longicórnio em Santa Catarina: Sobre a semelhança de diversas espécies" (Insetologia)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref>Garcia, Flávio Roberto Mello; Corseuil, Elio (1998–1999). «Flutuação populacional de cerambicídeos e escarabeídeos (Coleoptera) em pomares de pessegueiro no município de Porto Alegre, Rio Grande do Sul» ([https://www.cerambycoidea.com/titles/mellogarciacorseuil1998.pdf PDF]). Revista da FZVA, v. 5/6, n.1. (Cerambycoidea.com). p. 70.</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[besouro-guitarrista]] * [[besouro-pompom]] * [[besouro-viola]] * [[serrador]] * [[serra-pau]] * [[tange-viola]]<ref name="houaiss" /><ref name="g1" /><ref name="nt" /> {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|longhorn beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por toca (de [[tocar]]) + [[viola]]; devido aos hábito de emitir um som característico – um chiado ou guincho curto e consecutivo – quando capturado ou ameaçado; ruído este produzido através de [[estridulação]], lembrando o dedilhar de um instrumento de cordas.<ref name="g1" /><ref name="nt" /> ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|besouro-viola}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== biz3omxhoxmdijhlqpcyusa6jqyhjlo 3285377 3285358 2026-10-26T16:06:50Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285377 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Compsocerus violaceus (White, 1853) - iNaturalist.jpg|150px|right|thumb|{{centro|Besouro toca-viola (''Compsocerus violaceus'')}}]] | [[Imagem:Paromoeocerus barbicornis (Fabricius, 1793) 1 - iNaturalist.jpg|300px|right|thumb|{{centro|Besouro toca-viola (''Paromoeocerus barbicornis'')}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=toca-viola|mp=toca-violas}} '''toca-viola''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] geral dado para determinados [[besouro]]s [[avermelhado]]s e de [[antena]]s longas e [[élitro]]s com [[reflexo]]s [[metálico]]s entre o [[violeta]] e o [[azul]] ou [[verde]], [[mimetismo|miméticos]] entre si e pertencentes à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau|serra-paus]]: Cerambycidae); encontrados em maior abundância na [[área]] [[meridional]] e [[tropical]] da [[América do Sul]], abrangendo alguns gêneros, também caracterizados por apresentarem tufos de [[cerda]]s geralmente [[enegrecido|enegrecidas]] nas [[antena]]s ou [[perna]]s; o mais comum deles sendo ''[[species:Compsocerus violaceus|Compsocerus violaceus]]'', uma espécie cujas [[larva]]s tornam-se [[coleobroca]]s em diversas [[planta]]s [[florestal|florestais]] ou [[cultivo|cultivada]]s, seus [[adulto]]s se alimentando do [[sumo]] das [[fruta]]s e [[seiva]] de [[tronco]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2728 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="g1">[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2023/01/05/belo-e-talentoso-besouro-metalico-chama-atencao-com-pompons-nas-antenas.ghtml "Belo e talentoso: besouro metálico chama atenção com 'pompons' nas antenas" (g1)]</ref><ref>[https://insetologia.com/2014/06/besouro-longicornio-em-santa-catarina-sobre-a-semelhanca-de-diversas-especies.html "Besouro Longicórnio em Santa Catarina: Sobre a semelhança de diversas espécies" (Insetologia)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref>Garcia, Flávio Roberto Mello; Corseuil, Elio (1998–1999). «Flutuação populacional de cerambicídeos e escarabeídeos (Coleoptera) em pomares de pessegueiro no município de Porto Alegre, Rio Grande do Sul» ([https://www.cerambycoidea.com/titles/mellogarciacorseuil1998.pdf PDF]). Revista da FZVA, v. 5/6, n.1. (Cerambycoidea.com). p. 70.</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[besouro-guitarrista]] * [[besouro-pompom]] * [[besouro-viola]] * [[serrador]] * [[serra-pau]] * [[tange-viola]]<ref name="houaiss" /><ref name="g1" /><ref name="nt" /> {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|longhorn beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por toca (de [[tocar]]) + [[viola]]; devido aos hábito de emitir um som característico – um chiado ou guincho curto e consecutivo – quando capturado ou ameaçado; ruído este produzido através de [[estridulação]], lembrando o dedilhar de um instrumento de cordas.<ref name="g1" /><ref name="nt" /> ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|besouro-viola}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== roba2qk55u79y8eb3q7izjckf860a1d 0 706939 3285355 3285341 2026-10-26T12:18:23Z Mário NET 28502 /* Sinónimos/Sinônimos */ 3285355 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Compsocerus violaceus (White, 1853) - iNaturalist.jpg|150px|right|thumb|{{centro|Besouro-viola (''Compsocerus violaceus'')}}]] | [[Imagem:Paromoeocerus barbicornis (Fabricius, 1793) 1 - iNaturalist.jpg|300px|right|thumb|{{centro|Besouro-viola (''Paromoeocerus barbicornis'')}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-viola|mp=besouros-viola}} '''besouro-viola''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] geral dado para determinados [[besouro]]s [[avermelhado]]s e de [[antena]]s longas e [[élitro]]s com [[reflexo]]s [[metálico]]s entre o [[violeta]] e o [[azul]] ou [[verde]], [[mimetismo|miméticos]] entre si e pertencentes à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau|serra-paus]]: Cerambycidae); encontrados em maior abundância na [[área]] [[meridional]] e [[tropical]] da [[América do Sul]], abrangendo alguns gêneros, também caracterizados por apresentarem tufos de [[cerda]]s geralmente [[enegrecido|enegrecidas]] nas [[antena]]s ou [[perna]]s; o mais comum deles sendo ''Compsocerus violaceus'', uma espécie cujas [[larva]]s tornam-se [[coleobroca]]s em diversas [[planta]]s [[florestal|florestais]] ou [[cultivo|cultivada]]s, seus [[adulto]]s se alimentando do [[sumo]] das [[fruta]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2728 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="g1">[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2023/01/05/belo-e-talentoso-besouro-metalico-chama-atencao-com-pompons-nas-antenas.ghtml "Belo e talentoso: besouro metálico chama atenção com 'pompons' nas antenas" (g1)]</ref><ref>[https://insetologia.com/2014/06/besouro-longicornio-em-santa-catarina-sobre-a-semelhanca-de-diversas-especies.html "Besouro Longicórnio em Santa Catarina: Sobre a semelhança de diversas espécies" (Insetologia)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref>Garcia, Flávio Roberto Mello; Corseuil, Elio (1998–1999). «Flutuação populacional de cerambicídeos e escarabeídeos (Coleoptera) em pomares de pessegueiro no município de Porto Alegre, Rio Grande do Sul» ([https://www.cerambycoidea.com/titles/mellogarciacorseuil1998.pdf PDF]). Revista da FZVA, v. 5/6, n.1. (Cerambycoidea.com). p. 70.</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[besouro-guitarrista]] * [[besouro-pompom]] * [[serrador]] * [[serra-pau]] * [[tange-viola]] * [[toca-viola]]<ref name="houaiss" /><ref name="g1" /><ref name="nt" /> {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|longhorn beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por toca (de [[tocar]]) + [[viola]]; devido aos hábito de emitir um som característico – um chiado ou guincho curto e consecutivo – quando capturado ou ameaçado; ruído este produzido através de [[estridulação]], lembrando o dedilhar de um instrumento de cordas.<ref name="g1" /><ref name="nt" /> ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|besouro-viola}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 1ca2wef0mldb07g0y7wp0k7hvfbnhzu 3285356 3285355 2026-10-26T12:20:23Z Mário NET 28502 /* Etimologia */ 3285356 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Compsocerus violaceus (White, 1853) - iNaturalist.jpg|150px|right|thumb|{{centro|Besouro-viola (''Compsocerus violaceus'')}}]] | [[Imagem:Paromoeocerus barbicornis (Fabricius, 1793) 1 - iNaturalist.jpg|300px|right|thumb|{{centro|Besouro-viola (''Paromoeocerus barbicornis'')}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-viola|mp=besouros-viola}} '''besouro-viola''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] geral dado para determinados [[besouro]]s [[avermelhado]]s e de [[antena]]s longas e [[élitro]]s com [[reflexo]]s [[metálico]]s entre o [[violeta]] e o [[azul]] ou [[verde]], [[mimetismo|miméticos]] entre si e pertencentes à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau|serra-paus]]: Cerambycidae); encontrados em maior abundância na [[área]] [[meridional]] e [[tropical]] da [[América do Sul]], abrangendo alguns gêneros, também caracterizados por apresentarem tufos de [[cerda]]s geralmente [[enegrecido|enegrecidas]] nas [[antena]]s ou [[perna]]s; o mais comum deles sendo ''Compsocerus violaceus'', uma espécie cujas [[larva]]s tornam-se [[coleobroca]]s em diversas [[planta]]s [[florestal|florestais]] ou [[cultivo|cultivada]]s, seus [[adulto]]s se alimentando do [[sumo]] das [[fruta]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2728 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="g1">[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2023/01/05/belo-e-talentoso-besouro-metalico-chama-atencao-com-pompons-nas-antenas.ghtml "Belo e talentoso: besouro metálico chama atenção com 'pompons' nas antenas" (g1)]</ref><ref>[https://insetologia.com/2014/06/besouro-longicornio-em-santa-catarina-sobre-a-semelhanca-de-diversas-especies.html "Besouro Longicórnio em Santa Catarina: Sobre a semelhança de diversas espécies" (Insetologia)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref>Garcia, Flávio Roberto Mello; Corseuil, Elio (1998–1999). «Flutuação populacional de cerambicídeos e escarabeídeos (Coleoptera) em pomares de pessegueiro no município de Porto Alegre, Rio Grande do Sul» ([https://www.cerambycoidea.com/titles/mellogarciacorseuil1998.pdf PDF]). Revista da FZVA, v. 5/6, n.1. (Cerambycoidea.com). p. 70.</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[besouro-guitarrista]] * [[besouro-pompom]] * [[serrador]] * [[serra-pau]] * [[tange-viola]] * [[toca-viola]]<ref name="houaiss" /><ref name="g1" /><ref name="nt" /> {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|longhorn beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por besouro + [[viola]]; devido aos hábito de emitir um som característico – um chiado ou guincho curto e consecutivo – quando capturado ou ameaçado; ruído este produzido através de [[estridulação]], lembrando o dedilhar de um instrumento de cordas.<ref name="g1" /><ref name="nt" /> ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|besouro-viola}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== ibf6vuzwel6l5n2a85eynzsibkfwnul 3285357 3285356 2026-10-26T12:25:20Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285357 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Compsocerus violaceus (White, 1853) - iNaturalist.jpg|150px|right|thumb|{{centro|Besouro-viola (''Compsocerus violaceus'')}}]] | [[Imagem:Paromoeocerus barbicornis (Fabricius, 1793) 1 - iNaturalist.jpg|300px|right|thumb|{{centro|Besouro-viola (''Paromoeocerus barbicornis'')}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-viola|mp=besouros-viola}} '''besouro-viola''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] geral dado para determinados [[besouro]]s [[avermelhado]]s e de [[antena]]s longas e [[élitro]]s com [[reflexo]]s [[metálico]]s entre o [[violeta]] e o [[azul]] ou [[verde]], [[mimetismo|miméticos]] entre si e pertencentes à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau|serra-paus]]: Cerambycidae); encontrados em maior abundância na [[área]] [[meridional]] e [[tropical]] da [[América do Sul]], abrangendo alguns gêneros, também caracterizados por apresentarem tufos de [[cerda]]s geralmente [[enegrecido|enegrecidas]] nas [[antena]]s ou [[perna]]s; o mais comum deles sendo ''Compsocerus violaceus'', uma espécie cujas [[larva]]s tornam-se [[coleobroca]]s em diversas [[planta]]s [[florestal|florestais]] ou [[cultivo|cultivada]]s, seus [[adulto]]s se alimentando do [[sumo]] das [[fruta]]s e [[seiva]] de [[tronco]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2728 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="g1">[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2023/01/05/belo-e-talentoso-besouro-metalico-chama-atencao-com-pompons-nas-antenas.ghtml "Belo e talentoso: besouro metálico chama atenção com 'pompons' nas antenas" (g1)]</ref><ref>[https://insetologia.com/2014/06/besouro-longicornio-em-santa-catarina-sobre-a-semelhanca-de-diversas-especies.html "Besouro Longicórnio em Santa Catarina: Sobre a semelhança de diversas espécies" (Insetologia)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref>Garcia, Flávio Roberto Mello; Corseuil, Elio (1998–1999). «Flutuação populacional de cerambicídeos e escarabeídeos (Coleoptera) em pomares de pessegueiro no município de Porto Alegre, Rio Grande do Sul» ([https://www.cerambycoidea.com/titles/mellogarciacorseuil1998.pdf PDF]). Revista da FZVA, v. 5/6, n.1. (Cerambycoidea.com). p. 70.</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[besouro-guitarrista]] * [[besouro-pompom]] * [[serrador]] * [[serra-pau]] * [[tange-viola]] * [[toca-viola]]<ref name="houaiss" /><ref name="g1" /><ref name="nt" /> {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|longhorn beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por besouro + [[viola]]; devido aos hábito de emitir um som característico – um chiado ou guincho curto e consecutivo – quando capturado ou ameaçado; ruído este produzido através de [[estridulação]], lembrando o dedilhar de um instrumento de cordas.<ref name="g1" /><ref name="nt" /> ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|besouro-viola}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== pkucy5kw0k1vwk5wgvnfgmabm8491m1 3285376 3285357 2026-10-26T16:04:47Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285376 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Compsocerus violaceus (White, 1853) - iNaturalist.jpg|150px|right|thumb|{{centro|Besouro-viola (''Compsocerus violaceus'')}}]] | [[Imagem:Paromoeocerus barbicornis (Fabricius, 1793) 1 - iNaturalist.jpg|300px|right|thumb|{{centro|Besouro-viola (''Paromoeocerus barbicornis'')}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-viola|mp=besouros-viola}} '''besouro-viola''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] geral dado para determinados [[besouro]]s [[avermelhado]]s e de [[antena]]s longas e [[élitro]]s com [[reflexo]]s [[metálico]]s entre o [[violeta]] e o [[azul]] ou [[verde]], [[mimetismo|miméticos]] entre si e pertencentes à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau|serra-paus]]: Cerambycidae); encontrados em maior abundância na [[área]] [[meridional]] e [[tropical]] da [[América do Sul]], abrangendo alguns gêneros, também caracterizados por apresentarem tufos de [[cerda]]s geralmente [[enegrecido|enegrecidas]] nas [[antena]]s ou [[perna]]s; o mais comum deles sendo ''[[species:Compsocerus violaceus|Compsocerus violaceus]]'', uma espécie cujas [[larva]]s tornam-se [[coleobroca]]s em diversas [[planta]]s [[florestal|florestais]] ou [[cultivo|cultivada]]s, seus [[adulto]]s se alimentando do [[sumo]] das [[fruta]]s e [[seiva]] de [[tronco]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2728 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="g1">[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2023/01/05/belo-e-talentoso-besouro-metalico-chama-atencao-com-pompons-nas-antenas.ghtml "Belo e talentoso: besouro metálico chama atenção com 'pompons' nas antenas" (g1)]</ref><ref>[https://insetologia.com/2014/06/besouro-longicornio-em-santa-catarina-sobre-a-semelhanca-de-diversas-especies.html "Besouro Longicórnio em Santa Catarina: Sobre a semelhança de diversas espécies" (Insetologia)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref name="nt">[https://naturezaterraquea.wordpress.com/2013/02/22/sexta-selvagem-besouro-guitarrista/ "Sexta Selvagem: Besouro-guitarrista" (Natureza Terráquea)]</ref><ref>Garcia, Flávio Roberto Mello; Corseuil, Elio (1998–1999). «Flutuação populacional de cerambicídeos e escarabeídeos (Coleoptera) em pomares de pessegueiro no município de Porto Alegre, Rio Grande do Sul» ([https://www.cerambycoidea.com/titles/mellogarciacorseuil1998.pdf PDF]). Revista da FZVA, v. 5/6, n.1. (Cerambycoidea.com). p. 70.</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[besouro-guitarrista]] * [[besouro-pompom]] * [[serrador]] * [[serra-pau]] * [[tange-viola]] * [[toca-viola]]<ref name="houaiss" /><ref name="g1" /><ref name="nt" /> {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|longhorn beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por besouro + [[viola]]; devido aos hábito de emitir um som característico – um chiado ou guincho curto e consecutivo – quando capturado ou ameaçado; ruído este produzido através de [[estridulação]], lembrando o dedilhar de um instrumento de cordas.<ref name="g1" /><ref name="nt" /> ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|besouro-viola}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== ix3axujlxz1zkmxxvxuqthrsvx7mk86 0 706940 3285374 3285345 2026-10-26T15:21:33Z Mário NET 28502 /* */ 3285374 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Psiloptera attenuata (from projects.biodiversity.be) ID-225.jpg|thumb|200px|right|<div style="text-align:center;">Bupreste (''Psiloptera sp.'')</div>]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''bupreste''', {{g|m}} # {{escopo|pt|inseto}} o [[mesmo]] que [[besouro-joia]]; [[espécime]] ou [[indivíduo]] de [[besouro]] pertencente à família dos [[buprestídeos]] (Buprestidae) [[Categoria:Substantivo (Português)]] 9q9cl7tcprbop8d50w6c2hrjzmibxi2 0 706941 3285375 3285346 2026-10-26T15:22:02Z Mário NET 28502 /* */ 3285375 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Psiloptera attenuata (from projects.biodiversity.be) ID-225.jpg|thumb|200px|right|<div style="text-align:center;">Buprestídeo (''Psiloptera sp.'')</div>]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''buprestídeo''', {{g|m}} # {{escopo|pt|inseto}} o [[mesmo]] que [[besouro-joia]]; [[espécime]] ou [[indivíduo]] de [[besouro]] pertencente à família dos [[buprestídeos]] (Buprestidae) [[Categoria:Substantivo (Português)]] 4ng2laod1v3xfdhk3pntt3aqg5j6o2v 0 706942 3285349 2026-10-26T12:07:12Z Mário NET 28502 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''bupreste''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Brasil|inseto}} o [[mesmo]] que [[toca-viola]]; um [[besouro]] [[cerambicídeo]] (Cerambicydae) da [[área]] [[meridional]] da [[América do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3285349 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''bupreste''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Brasil|inseto}} o [[mesmo]] que [[toca-viola]]; um [[besouro]] [[cerambicídeo]] (Cerambicydae) da [[área]] [[meridional]] da [[América do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] r4u0y2dq50b1pjb7gojaqaeau55um6z 3285350 3285349 2026-10-26T12:07:36Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285350 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''tange-viola''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Brasil|inseto}} o [[mesmo]] que [[toca-viola]]; um [[besouro]] [[cerambicídeo]] (Cerambicydae) da [[área]] [[meridional]] da [[América do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 63pww8tuapk9vu0l46mv5yg6t110f1c 3285351 3285350 2026-10-26T12:11:55Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285351 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''tange-viola''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Brasil|inseto}} o [[mesmo]] que [[toca-viola]]; um [[besouro]] [[cerambicídeo]] (Cerambycidae) da [[área]] [[meridional]] da [[América do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] pj8hydpcf6h2iqvhlqqr1noazwymvbm 0 706943 3285352 2026-10-26T12:12:56Z Mário NET 28502 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''besouro-guitarrista''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Brasil|inseto}} o [[mesmo]] que [[toca-viola]]; um [[besouro]] [[cerambicídeo]] (Cerambycidae) da [[área]] [[meridional]] da [[América do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3285352 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''besouro-guitarrista''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Brasil|inseto}} o [[mesmo]] que [[toca-viola]]; um [[besouro]] [[cerambicídeo]] (Cerambycidae) da [[área]] [[meridional]] da [[América do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] gthu093myex0rc04atk7316q2solsyq 0 706944 3285353 2026-10-26T12:14:32Z Mário NET 28502 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''besouro-pompom''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Brasil|inseto}} o [[mesmo]] que [[toca-viola]]; um [[besouro]] [[cerambicídeo]] (Cerambycidae) da [[área]] [[meridional]] da [[América do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3285353 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''besouro-pompom''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Brasil|inseto}} o [[mesmo]] que [[toca-viola]]; um [[besouro]] [[cerambicídeo]] (Cerambycidae) da [[área]] [[meridional]] da [[América do Sul]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] lh1lqyiyg1w46kyu27i2bdcajd08gu6 0 706945 3285361 2026-10-26T13:49:33Z Mário NET 28502 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=blatódeo|mp=blatódeos}} {{paroxítona|bla|tó|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|inseto}} nomenclatura [[vernáculo|vernácula]] genérica dada para o [[espécime]] ou [[indivíduo]] proveniente de uma [[ordem]] de [[inseto]]s (Blattodea ou Blattaria) que contém [[barata]]s e [[cupim|cupins]]: estes últimos anteriormente do grupo dos [[isópode]]s (I... 3285361 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=blatódeo|mp=blatódeos}} {{paroxítona|bla|tó|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|inseto}} nomenclatura [[vernáculo|vernácula]] genérica dada para o [[espécime]] ou [[indivíduo]] proveniente de uma [[ordem]] de [[inseto]]s (Blattodea ou Blattaria) que contém [[barata]]s e [[cupim|cupins]]: estes últimos anteriormente do grupo dos [[isópode]]s (Isopoda); agora obsoleto através de evidências [[genética]]s e [[molecular]]es<ref>{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino ''et al'' |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=329 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref><ref>[https://abelha.org.br/blog-bzzzzzz-cupins-sao-baratas-sim-e-isso-nao-e-novidade/ "Cupins são baratas? Sim, e isso não é novidade" (A.B.E.L.H.A.: Associação Brasileira de Estudos das Abelhas)]</ref> =={{etimologia|pt}}== : Do [[latim]] ''blatta'' ("barata" ou "inseto que foge da luz") + o sufixo grego ''-eidos'' (óid/ode), adaptado como "-odea", que significa "em forma de", "semelhante a" ou "com o aspecto de; significando "aqueles que têm a forma de barata" ou "semelhantes às baratas". ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Blattodea}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Blattodea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Blattodea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== o8gv363t8owmqpni5pfwzt449waj7hi 3285363 3285361 2026-10-26T13:56:46Z Mário NET 28502 /* */ 3285363 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Blaberus giganteus MHNT dos.jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Um blatódeo; espécime dos blatódeos (Blattodea ou Blattaria)</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=blatódeo|mp=blatódeos}} {{paroxítona|bla|tó|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|inseto}} nomenclatura [[vernáculo|vernácula]] genérica dada para o [[espécime]] ou [[indivíduo]] proveniente de uma [[ordem]] de [[inseto]]s (Blattodea ou Blattaria) que contém [[barata]]s e [[cupim|cupins]]: estes últimos anteriormente do grupo dos [[isópode]]s (Isopoda); agora obsoleto através de evidências [[genética]]s e [[molecular]]es<ref>{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino ''et al'' |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=329 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref><ref>[https://abelha.org.br/blog-bzzzzzz-cupins-sao-baratas-sim-e-isso-nao-e-novidade/ "Cupins são baratas? Sim, e isso não é novidade" (A.B.E.L.H.A.: Associação Brasileira de Estudos das Abelhas)]</ref> =={{etimologia|pt}}== : Do [[latim]] ''blatta'' ("barata" ou "inseto que foge da luz") + o sufixo grego ''-eidos'' (óid/ode), adaptado como "-odea", que significa "em forma de", "semelhante a" ou "com o aspecto de; significando "aqueles que têm a forma de barata" ou "semelhantes às baratas". ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Blattodea}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Blattodea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Blattodea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== na52yy29l0r8llomdmlz3lzvcyk5mlk 3285365 3285363 2026-10-26T14:04:56Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285365 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Blaberus giganteus MHNT dos.jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Um blatódeo; espécime dos blatódeos (Blattodea ou Blattaria)</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=blatódeo|mp=blatódeos}} {{paroxítona|bla|tó|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|inseto}} nomenclatura [[vernáculo|vernácula]] genérica dada para o [[espécime]] ou [[indivíduo]] proveniente de uma [[ordem]] de [[inseto]]s (Blattodea ou Blattaria) que contém [[barata]]s e [[cupim|cupins]]: estes últimos anteriormente do grupo dos [[isópode]]s (Isopoda); agora obsoleto através de evidências [[genética]]s e [[molecular]]es<ref>{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino ''et al'' |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=329 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref><ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/blatódeo '''blatódeo''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://abelha.org.br/blog-bzzzzzz-cupins-sao-baratas-sim-e-isso-nao-e-novidade/ "Cupins são baratas? Sim, e isso não é novidade" (A.B.E.L.H.A.: Associação Brasileira de Estudos das Abelhas)]</ref> =={{etimologia|pt}}== : Do [[latim]] ''blatta'' ("barata" ou "inseto que foge da luz") + o sufixo grego ''-eidos'' (óid/ode), adaptado como "-odea", que significa "em forma de", "semelhante a" ou "com o aspecto de; significando "aqueles que têm a forma de barata" ou "semelhantes às baratas". ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Blattodea}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Blattodea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Blattodea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== i2f6zeqb13woidnetgcwcqgida2dtay 3285366 3285365 2026-10-26T14:07:22Z Mário NET 28502 /* Etimologia */ Correção de detalhe. 3285366 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Blaberus giganteus MHNT dos.jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Um blatódeo; espécime dos blatódeos (Blattodea ou Blattaria)</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=blatódeo|mp=blatódeos}} {{paroxítona|bla|tó|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|inseto}} nomenclatura [[vernáculo|vernácula]] genérica dada para o [[espécime]] ou [[indivíduo]] proveniente de uma [[ordem]] de [[inseto]]s (Blattodea ou Blattaria) que contém [[barata]]s e [[cupim|cupins]]: estes últimos anteriormente do grupo dos [[isópode]]s (Isopoda); agora obsoleto através de evidências [[genética]]s e [[molecular]]es<ref>{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino ''et al'' |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=329 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref><ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/blatódeo '''blatódeo''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://abelha.org.br/blog-bzzzzzz-cupins-sao-baratas-sim-e-isso-nao-e-novidade/ "Cupins são baratas? Sim, e isso não é novidade" (A.B.E.L.H.A.: Associação Brasileira de Estudos das Abelhas)]</ref> =={{etimologia|pt}}== : Do [[latim]] ''blatta'' ("barata" ou "inseto que foge da luz") + o sufixo grego ''-eidos'' (óid/ode), adaptado como "-odea", que significa "em forma de", "semelhante a" ou "com o aspecto de"; significando "aqueles que têm a forma de barata" ou "semelhantes às baratas". ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Blattodea}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Blattodea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Blattodea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== oric1zmm7jogu49t9kr21c47wynwx80 3285368 3285366 2026-10-26T14:12:16Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285368 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Blaberus giganteus MHNT dos.jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Um blatódeo; espécime dos blatódeos (Blattodea ou Blattaria)</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=blatódeo|mp=blatódeos}} {{paroxítona|bla|tó|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|inseto}} nomenclatura [[vernáculo|vernácula]] genérica dada para o [[espécime]] ou [[indivíduo]] proveniente de uma [[ordem]] de [[inseto]]s (Blattodea ou Blattaria) que contém [[barata]]s e [[cupim|cupins]]: estes últimos anteriormente do grupo dos [[isópode]]s (Isopoda); agora obsoleto através de evidências [[genética]]s e [[molecular]]es<ref>{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=329 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref><ref>[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/blatódeo '''blatódeo''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://abelha.org.br/blog-bzzzzzz-cupins-sao-baratas-sim-e-isso-nao-e-novidade/ "Cupins são baratas? Sim, e isso não é novidade" (A.B.E.L.H.A.: Associação Brasileira de Estudos das Abelhas)]</ref> =={{etimologia|pt}}== : Do [[latim]] ''blatta'' ("barata" ou "inseto que foge da luz") + o sufixo grego ''-eidos'' (óid/ode), adaptado como "-odea", que significa "em forma de", "semelhante a" ou "com o aspecto de"; significando "aqueles que têm a forma de barata" ou "semelhantes às baratas". ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Blattodea}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Blattodea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Blattodea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== cpmxpzrtd21a8g3w08zskzlip4z8j84 0 706946 3285370 2026-10-26T14:43:09Z Mário NET 28502 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''cervo-voador''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Portugal|inseto}} o [[mesmo]] que [[lucano]] ou [[vaca-loira]]; [[besouro]] [[lucanídeos|lucanídeo]] (família Lucanidae) [[europeu]] do gênero ''Lucanus'', famoso por seus [[combate]]s entre [[macho]]s [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3285370 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''cervo-voador''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Portugal|inseto}} o [[mesmo]] que [[lucano]] ou [[vaca-loira]]; [[besouro]] [[lucanídeos|lucanídeo]] (família Lucanidae) [[europeu]] do gênero ''Lucanus'', famoso por seus [[combate]]s entre [[macho]]s [[Categoria:Substantivo (Português)]] nwnsw9nzl0pioeumcrwsfjv5epcb22k 0 706947 3285371 2026-10-26T14:45:31Z Mário NET 28502 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''cabra-loira''', {{g|f}} # {{escopo|pt|Portugal|inseto}} o [[mesmo]] que [[lucano]] ou [[vaca-loira]]; [[besouro]] [[lucanídeos|lucanídeo]] (família Lucanidae) [[europeu]] do gênero ''Lucanus'', famoso por seus [[combate]]s entre [[macho]]s [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3285371 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''cabra-loira''', {{g|f}} # {{escopo|pt|Portugal|inseto}} o [[mesmo]] que [[lucano]] ou [[vaca-loira]]; [[besouro]] [[lucanídeos|lucanídeo]] (família Lucanidae) [[europeu]] do gênero ''Lucanus'', famoso por seus [[combate]]s entre [[macho]]s [[Categoria:Substantivo (Português)]] s6uptdhz59ya3hexgi151s9qxfgrnpx 0 706948 3285372 2026-10-26T14:46:26Z Mário NET 28502 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''escaravelho-veado''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Portugal|inseto}} o [[mesmo]] que [[lucano]] ou [[vaca-loira]]; [[besouro]] [[lucanídeos|lucanídeo]] (família Lucanidae) [[europeu]] do gênero ''Lucanus'', famoso por seus [[combate]]s entre [[macho]]s [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3285372 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''escaravelho-veado''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Portugal|inseto}} o [[mesmo]] que [[lucano]] ou [[vaca-loira]]; [[besouro]] [[lucanídeos|lucanídeo]] (família Lucanidae) [[europeu]] do gênero ''Lucanus'', famoso por seus [[combate]]s entre [[macho]]s [[Categoria:Substantivo (Português)]] bo3e2ahk9expfcxwrb9u8xvn2bt12s0 0 706949 3285373 2026-10-26T14:47:37Z Mário NET 28502 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''escarnabois''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Portugal|inseto}} o [[mesmo]] que [[lucano]] ou [[vaca-loira]]; [[besouro]] [[lucanídeos|lucanídeo]] (família Lucanidae) [[europeu]] do gênero ''Lucanus'', famoso por seus [[combate]]s entre [[macho]]s [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3285373 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''escarnabois''', {{g|m}} # {{escopo|pt|Portugal|inseto}} o [[mesmo]] que [[lucano]] ou [[vaca-loira]]; [[besouro]] [[lucanídeos|lucanídeo]] (família Lucanidae) [[europeu]] do gênero ''Lucanus'', famoso por seus [[combate]]s entre [[macho]]s [[Categoria:Substantivo (Português)]] kfd4bqxzvz6663hqx2oz2bkpi5y5i61 10 706950 3285379 2026-10-26T18:09:10Z ValJor 1358 Criação da página 3285379 wikitext text/x-wiki {{edit-ana|pt|aahmns}} <!-- índice para anagramas: pt: aahmns --> # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | manhas | | [[manhas]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | manhãs | | [[manhãs]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | nhamas | | [[nhamas]] }} <noinclude>[[Categoria:Subpágina de anagramas (Português)|aahmns]]</noinclude> 1grigejawtx6zrb24f5toxsp04fvdxr 0 706951 3285384 2026-10-26T18:25:45Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=intervalo aberto|mp=intervalos abertos}} {{locução|intervalo|aberto}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|Matemática}} [[conjunto]] dos números que vão de ''a'' a ''b'', excluindo ''a'' e ''b'' 3285384 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=intervalo aberto|mp=intervalos abertos}} {{locução|intervalo|aberto}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|Matemática}} [[conjunto]] dos números que vão de ''a'' a ''b'', excluindo ''a'' e ''b'' ppc9svfilo2j5gdrl8xwy0l8bl1rg6s 0 706952 3285385 2026-10-26T18:26:26Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=intervalo fechado|mp=intervalos fechados}} {{locução|intervalo|fechado}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|Matemática}} [[conjunto]] dos números que vão de ''a'' a ''b'', incluindo ''a'' e ''b'' 3285385 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{flex.pt|ms=intervalo fechado|mp=intervalos fechados}} {{locução|intervalo|fechado}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|Matemática}} [[conjunto]] dos números que vão de ''a'' a ''b'', incluindo ''a'' e ''b'' 3dznmrksfz30tlombmlmfrwtgsudvwu 1 706953 3285386 2026-10-26T18:39:05Z ValJor 1358 /* No Wikcionário */ nova secção 3285386 wikitext text/x-wiki == No Wikcionário == Olá {{U|Pinschercabeludo|Pinscher}}! Quando você usar o cabeçalho <code><nowiki>==Ver também==</nowiki></code> num verbete, é importante indicar a qual projeto esse "ver também" se refere, pois a WikiMedia Foundation tem mais de uma dúzia de projetos. Assim, se as ligações forem para entradas aqui no Wikcionário mesmo, acrescente na linha logo abaixo <code><nowiki>===No Wikcionário===</nowiki></code>. Se possível, corrija todos os verbetes que criou com esse problema. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h39min de 26 de outubro de 2026 (UTC) nad28zonknny6e0o7ywf42lz5h7vafl 1 706954 3285387 2026-10-26T18:43:23Z NenhumaFênix 93145 /* Ver também */ nova secção 3285387 wikitext text/x-wiki == Ver também == A lista de verbetes do Ver também precisa definitivamente ser revista. Para além do fato de que o texto “Ver também” sequer foi adicionado, o que é facilmente corrigível, vários do verbetes são completamente estranhos ao tema. “Capitalismo”? “Iogue”? Há vários verbetes sobre posturas religiosas e espiritualistas, ou sobre conceitos sociológicos. A relação entre os temas e a filosofia é facilmente perceptível, mas não são verbetes que precisem estar aqui. <br> Não é porque o verbete é passível de preocupação filosófica que necessariamente ele precisaria estar aqui. Se for assim, precisaríamos incluir qualquer verbete, porque qualquer tema pode ser sujeito de reflexão filosófica. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h43min de 26 de outubro de 2026 (UTC) 262j1q99kgerdbqbazjmz7jf84tzeda 3285482 3285387 2026-10-27T10:22:36Z ValJor 1358 /* Ver também */ (Wikisaurus!) 3285482 wikitext text/x-wiki == Ver também == A lista de verbetes do Ver também precisa definitivamente ser revista. Para além do fato de que o texto “Ver também” sequer foi adicionado, o que é facilmente corrigível, vários do verbetes são completamente estranhos ao tema. “Capitalismo”? “Iogue”? Há vários verbetes sobre posturas religiosas e espiritualistas, ou sobre conceitos sociológicos. A relação entre os temas e a filosofia é facilmente perceptível, mas não são verbetes que precisem estar aqui. <br> Não é porque o verbete é passível de preocupação filosófica que necessariamente ele precisaria estar aqui. Se for assim, precisaríamos incluir qualquer verbete, porque qualquer tema pode ser sujeito de reflexão filosófica. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h43min de 26 de outubro de 2026 (UTC) :Olá {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :Recomendo zerar essa lista aqui e começar um Wikisaurus, escolhendo as palavras com mais cuidado. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h22min de 27 de outubro de 2026 (UTC) kbjwcrs7tvzijnpo66xg27mrki5sxji 3 706956 3285396 2026-10-26T21:29:08Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3285396 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 21h29min de 26 de outubro de 2026 (UTC) gup4jer05rt5nt745901zmvs4ktjdx4 3285403 3285396 2026-10-26T22:36:03Z NenhumaFênix 93145 /* Seu verbete */ nova secção 3285403 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 21h29min de 26 de outubro de 2026 (UTC) == Seu verbete == Olá, {{U|Vanilson Patrick}}! <br> Seu verbete TROMBEZA não está de acordo com nossos [[Wikcionário:Critérios de inclusão|critérios de inclusão]], e portanto será apagado. <br> Peço que não recrie o verbete. Antes não havia avisado, mas agora você está sabendo. Se recriar os verbetes, serão apenas apagados novamente e '''sua conta poderá ser em algum momento bloqueada'''. <br> Agradeço sua atenção. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h36min de 26 de outubro de 2026 (UTC) m1v8bwttng30ff5kjmb8drfkc90igfe 3 706958 3285405 2026-10-26T22:36:47Z NenhumaFênix 93145 /* Aviso */ nova secção 3285405 wikitext text/x-wiki == Aviso == {| class="boilerplate" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado(a). ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h36min de 26 de outubro de 2026 (UTC) kfbym12jl7a49mpwvrrmaqdmtf61afy 0 706959 3285414 2026-10-27T03:59:25Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=hepatose|fp=hepatoses}} {{paroxítona|he|pa|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # qualquer doença não inflamatória do fígado ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|hepatosis}} {{tradmeio}} * {{trad|en|hepatosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abcesso]] * [[afetação]] * [[alteração]] * [[amarelidão]] * analgési... 3285414 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=hepatose|fp=hepatoses}} {{paroxítona|he|pa|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # qualquer doença não inflamatória do fígado ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|hepatosis}} {{tradmeio}} * {{trad|en|hepatosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abcesso]] * [[afetação]] * [[alteração]] * [[amarelidão]] * [[analgésico]] * [[anatomia]] * [[anomalia]] * [[biopsia]] * [[cirrose]] * [[clínico]] * [[colestase]] * [[crónico]] * [[degeneração]] * [[degenerativo]] * [[diagnóstico]] * [[difuso]] * [[disfunção]] * [[distúrbio]] * [[doença]] * [[dor]] * [[enzima]] * [[enfermidade]] * [[esteatose]] * [[exame]] * [[fígado]] * [[gordura]] * [[gorduroso]] * [[hepático]] * [[hepatite]] * [[hepatócito]] * [[hepatomegalia]] * [[icterícia]] * [[infiltração]] * [[inflamação]] * [[inflamatório]] * [[insuficiência]] * [[lesão]] * [[medicação]] * [[metabólico]] * [[metabolismo]] * [[médico]] * [[orgânico]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[sintoma]] * [[síndrome]] * [[tecido]] * [[tóxico]] * [[tratamento]] * [[visceral]] {{colunas.fim}} mtpiq1sh2sx7advw5gdmezijgtvdrnf 0 706960 3285416 2026-10-27T04:03:40Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=disbacteriose|fp=disbacterioses}} {{paroxítona|dis|bac|te|ri|o|se}}, {{gramática|c|fs}} # desequilíbrio da flora bacteriana intestinal ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|dysbacteriosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abdominal]] * [[alteração]] * [[antibiótico]] * [[bactéria]] * bacteriano... 3285416 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=disbacteriose|fp=disbacterioses}} {{paroxítona|dis|bac|te|ri|o|se}}, {{gramática|c|fs}} # desequilíbrio da flora bacteriana intestinal ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|dysbacteriosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abdominal]] * [[alteração]] * [[antibiótico]] * [[bactéria]] * [[bacteriano]] * [[balanço]] * [[benéfico]] * [[cólico]] * [[colonização]] * [[colite]] * [[defesa]] * [[desequilíbrio]] * [[diarreia]] * [[digestivo]] * [[digestão]] * [[disbiose]] * [[distensão]] * [[dor]] * [[ecossistema]] * [[endógeno]] * [[enfermidade]] * [[estômago]] * [[fecal]] * [[fezes]] * [[flatulência]] * [[flora]] * [[gás]] * [[gastrointestinal]] * [[humano]] * [[imune]] * [[imunitário]] * [[inchaço]] * [[indigestão]] * [[infeção]] * [[intestino]] * [[intestinal]] * [[microbioma]] * [[microbiota]] * [[micro-organismo]] * [[mutação]] * [[nutrição]] * [[nutriente]] * [[organismo]] * [[patogénico]] * [[patógeno]] * [[probiótico]] * [[prebiótico]] * [[sintoma]] * [[síndrome]] {{colunas.fim}} rmiwlrm29beupycm3aterh33dy9dsmg 0 706961 3285417 2026-10-27T04:06:58Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=pneumatose|fp=pneumatoses}} {{paroxítona|pneu|ma|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # acumulação anormal de gases num tecido ou órgão ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|pneumatose}} * {{trad|en|pneumatosis}} {{tradmeio}} * {{trad|ro|pneumatoză}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abdominal]] * [[acumulação]] * a... 3285417 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=pneumatose|fp=pneumatoses}} {{paroxítona|pneu|ma|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # acumulação anormal de gases num tecido ou órgão ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|pneumatose}} * {{trad|en|pneumatosis}} {{tradmeio}} * {{trad|ro|pneumatoză}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abdominal]] * [[acumulação]] * [[alvéolo]] * [[anormal]] * [[asfixia]] * [[bolha]] * [[cavidade]] * [[cisto]] * [[cístico]] * [[cólon]] * [[complicação]] * [[diagnóstico]] * [[dispneia]] * [[distensão]] * [[dor]] * [[enfisema]] * [[enfermidade]] * [[esofágico]] * [[estômago]] * [[exame]] * [[fonação]] * [[gás]] * [[gasoso]] * [[gastrointestinal]] * [[gástrico]] * [[hipertensão]] * [[infiltração]] * [[inflamação]] * [[intestinal]] * [[intestino]] * [[isquemia]] * [[lesão]] * [[médico]] * [[mucosa]] * [[necrosante]] * [[necrose]] * [[obstrução]] * [[oxigénio]] * [[parede]] * [[patologia]] * [[perfuração]] * [[peritónio]] * [[pulmão]] * [[pulmonar]] * [[radiografia]] * [[respiratório]] * [[sintoma]] * [[tecido]] * [[visceral]] {{colunas.fim}} f7ibkyus9q3387odlhhw7fn3j10sqq6 0 706962 3285418 2026-10-27T04:15:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=entomosporiose|fp=entomosporioses}} {{paroxítona|en|to|mos|po|ri|o|se}}, {{gramática|c|fs}} # doença fúngica que ataca as plantas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|entomosporiosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[amarelecimento]] * [[ataque]] * [[calda]] * [[cobre]] * [[cultivar]] * defensivo... 3285418 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=entomosporiose|fp=entomosporioses}} {{paroxítona|en|to|mos|po|ri|o|se}}, {{gramática|c|fs}} # doença fúngica que ataca as plantas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|entomosporiosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[amarelecimento]] * [[ataque]] * [[calda]] * [[cobre]] * [[cultivar]] * [[defensivo]] * [[desfolha]] * [[doença]] * [[enfermidade]] * [[esporo]] * [[estação]] * [[estrutura]] * [[fitoalergénio]] * [[fitopatologia]] * [[fitopatogénico]] * [[fitossanitário]] * [[folha]] * [[folhar]] * [[folíolo]] * [[fruta]] * [[frutífero]] * [[fruto]] * [[fungicida]] * [[fungo]] * [[fúngico]] * [[incidência]] * [[infeção]] * [[inóculo]] * [[lesão]] * [[maçã]] * [[macieira]] * [[mancha]] * [[marmeleiro]] * [[marmelo]] * [[necrose]] * [[necrótico]] * [[nespereira]] * [[nêspera]] * [[organismo]] * [[patologia]] * [[patogénico]] * [[pereira]] * [[pera]] * [[planta]] * [[pomar]] * [[ramo]] * [[rosácea]] * [[sintoma]] * [[suscetibilidade]] * [[vegetal]] {{colunas.fim}} ehvzz19vxjpmjt3wzisxb9492a04ypj 0 706963 3285420 2026-10-27T04:24:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=bartonelose|fp=bartoneloses}} {{paroxítona|bar|to|ne|lo|se}}, {{gramática|c|fs}} # infeção bacteriana transmitida por vetores ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|bartonellose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|bartonellosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[anemia]] * [[antibiótico]] * [[arranhão]] * [[bactéria]] *... 3285420 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=bartonelose|fp=bartoneloses}} {{paroxítona|bar|to|ne|lo|se}}, {{gramática|c|fs}} # infeção bacteriana transmitida por vetores ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|bartonellose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|bartonellosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[anemia]] * [[antibiótico]] * [[arranhão]] * [[bactéria]] * [[bacteriano]] * [[carraça]] * [[carrapato]] * [[catarro]] * [[clínico]] * [[crónico]] * [[cutâneo]] * [[dérmico]] * [[diagnóstico]] * [[doença]] * [[endocardite]] * [[enfermidade]] * [[eritema]] * [[esplenomegalia]] * [[exame]] * [[febre]] * [[fígado]] * [[gato]] * [[gânglio]] * [[humano]] * [[icterícia]] * [[imunodeficiência]] * [[infeção]] * [[infecioso]] * [[infetado]] * [[infetado]] * [[lesão]] * [[linfático]] * [[linfonodo]] * [[médico]] * [[micro-organismo]] * [[mordedura]] * [[mordida]] * [[nodular]] * [[nódulo]] * [[patologia]] * [[patologia]] * [[patogénico]] * [[pulga]] * [[sangue]] * [[sanguíneo]] * [[sintoma]] * [[síndrome]] * [[transmissão]] * [[vetor]] * [[verruga]] {{colunas.fim}} 9uov2pbvuiycx4xgc7ll68wicc6dfpr 0 706964 3285422 2026-10-27T04:44:03Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=anisopoiquilocitose|fp=anisopoiquilocitoses}} {{paroxítona|a|ni|so|poi|qui|lo|ci|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # variação de tamanho e forma dos eritrócitos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|anisopoikilocytosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[alteração]] * [[anemia]] * [[anómalo]] * anomal... 3285422 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=anisopoiquilocitose|fp=anisopoiquilocitoses}} {{paroxítona|a|ni|so|poi|qui|lo|ci|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # variação de tamanho e forma dos eritrócitos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|anisopoikilocytosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[alteração]] * [[anemia]] * [[anómalo]] * [[anomalia]] * [[anisocitose]] * [[bastonete]] * [[biopsia]] * [[célula]] * [[citologia]] * [[citoplasmático]] * [[clínico]] * [[deficiência]] * [[diagnóstico]] * [[dimorfismo]] * [[doença]] * [[elipsócito]] * [[enfermidade]] * [[eritrócito]] * [[eritrograma]] * [[eritropoiese]] * [[esfregaço]] * [[esferócito]] * [[esplenomegalia]] * [[exame]] * [[ferro]] * [[ferropénico]] * [[forma]] * [[glóbulo]] * [[hematócrito]] * [[hematologia]] * [[hematológico]] * [[hemoglobina]] * [[hemograma]] * [[hemólise]] * [[hemolítico]] * [[leucócito]] * [[medula]] * [[macrocitose]] * [[microcitose]] * [[médico]] * [[morfologia]] * [[morfológico]] * [[ovalócito]] * [[patologia]] * [[plaqueta]] * [[poiquilocitose]] * [[sangue]] * [[sanguíneo]] * [[sintoma]] * [[síndrome]] * [[tamanho]] {{colunas.fim}} lyacvlfagzxotds6szq22j25hniswhv 0 706965 3285424 2026-10-27T04:47:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=arteriolosclerose|fp=arterioloscleroses}} {{paroxítona|ar|te|ri|o|los|cle|ro|se}}, {{gramática|c|fs}} # endurecimento crónico das arteríolas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|arteriolosclerosi}} {{tradmeio}} * {{trad|en|arteriolosclerosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[acumulação]] * [[afetação]] * ... 3285424 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=arteriolosclerose|fp=arterioloscleroses}} {{paroxítona|ar|te|ri|o|los|cle|ro|se}}, {{gramática|c|fs}} # endurecimento crónico das arteríolas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|arteriolosclerosi}} {{tradmeio}} * {{trad|en|arteriolosclerosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[acumulação]] * [[afetação]] * [[alteração]] * [[aneurisma]] * [[apoplexia]] * [[artéria]] * [[arterial]] * [[arteríola]] * [[arteriosclerose]] * [[aterosclerose]] * [[calibre]] * [[capilar]] * [[cardíaco]] * [[cardiovascular]] * [[circulação]] * [[circulatório]] * [[clínico]] * [[complicação]] * [[crónico]] * [[depósito]] * [[derrame]] * [[diabetes]] * [[diagnóstico]] * [[doença]] * [[endurecimento]] * [[enfermidade]] * [[endotélio]] * [[endotelial]] * [[espessamento]] * [[esclerose]] * [[esclerótico]] * [[fluxo]] * [[hialino]] * [[hiperplasia]] * [[hiperplásico]] * [[hipertensão]] * [[hipertensivo]] * [[infarto]] * [[isquemia]] * [[isquémico]] * [[lesão]] * [[lúmen]] * [[médico]] * [[parede]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[renal]] * [[rim]] * [[sintoma]] * [[vascular]] {{colunas.fim}} fi5bulvyeb3kif2mhr9ia1o3arnmbb7 0 706966 3285426 2026-10-27T04:50:50Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=euroesclerose|fp=euroescleroses}} {{paroxítona|eu|ro|es|cle|ro|se}}, {{gramática|c|fs}} # estagnação económica europeia por rigidez estrutural ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|eurosclérose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|eurosclerosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abertura]] * [[ajustamento]] * burocraci... 3285426 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=euroesclerose|fp=euroescleroses}} {{paroxítona|eu|ro|es|cle|ro|se}}, {{gramática|c|fs}} # estagnação económica europeia por rigidez estrutural ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|eurosclérose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|eurosclerosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abertura]] * [[ajustamento]] * [[burocracia]] * [[burocrático]] * [[capital]] * [[competitividade]] * [[comércio]] * [[continente]] * [[crescimento]] * [[crise]] * [[crónico]] * [[década]] * [[desemprego]] * [[desenvolvimento]] * [[desregulação]] * [[dinamismo]] * [[economia]] * [[económico]] * [[eficácia]] * [[emprego]] * [[empresarial]] * [[encargo]] * [[esclerose]] * [[estagnação]] * [[estagnado]] * [[estado]] * [[estrutural]] * [[europeu]] * [[eurozona]] * [[flexibilidade]] * [[governação]] * [[imposto]] * [[indústria]] * [[inflação]] * [[institucional]] * [[integração]] * [[investimento]] * [[laboral]] * [[legislação]] * [[liberalização]] * [[mercado]] * [[modelo]] * [[moeda]] * [[política]] * [[produtividade]] * [[protecionismo]] * [[reforma]] * [[rigidez]] * [[sindical]] * [[social]] {{colunas.fim}} e9ivvjqg4rr1rsmbvm8t39w3ba0omd7 0 706967 3285428 2026-10-27T04:54:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=condrocalcinose|fp=condrocalcinoses}} {{paroxítona|con|dro|cal|ci|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # depósito de cristais de cálcio nas cartilagens ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|chondrocalcinose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|chondrocalcinosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[agudo]] * [[alteração]] * analg... 3285428 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=condrocalcinose|fp=condrocalcinoses}} {{paroxítona|con|dro|cal|ci|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # depósito de cristais de cálcio nas cartilagens ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|chondrocalcinose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|chondrocalcinosis}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[agudo]] * [[alteração]] * [[analgésico]] * [[anti-inflamatório]] * [[articulação]] * [[articular]] * [[artrite]] * [[artrose]] * [[cálcio]] * [[cartilagem]] * [[cartilagíneo]] * [[clínico]] * [[colchicina]] * [[corticosteroide]] * [[crónico]] * [[cristal]] * [[depósito]] * [[deposição]] * [[diagnóstico]] * [[difuso]] * [[doença]] * [[dor]] * [[edema]] * [[enfermidade]] * [[envelhecimento]] * [[eritroide]] * [[esclerose]] * [[exame]] * [[gota]] * [[idiopático]] * [[idoso]] * [[inflamação]] * [[inflamatório]] * [[joelho]] * [[lesão]] * [[líquido]] * [[médico]] * [[metabólico]] * [[ombro]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[pirofosfato]] * [[pseudogota]] * [[punho]] * [[radiografia]] * [[reumático]] * [[reumatologia]] * [[sintoma]] * [[síndrome]] * [[sinovial]] {{colunas.fim}} q3kvqd37j2xn50tn5o48ojnf46nmezx 0 706968 3285430 2026-10-27T04:58:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=endocardiose|fp=endocardioses}} {{paroxítona|en|do|car|di|o|se}}, {{gramática|c|fs}} # degeneração crónica das válvulas cardíacas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|endocardiosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|endocárdio|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[alteração]] * ani... 3285430 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=endocardiose|fp=endocardioses}} {{paroxítona|en|do|car|di|o|se}}, {{gramática|c|fs}} # degeneração crónica das válvulas cardíacas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|endocardiosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|endocárdio|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[alteração]] * [[animal]] * [[aorta]] * [[auscultação]] * [[atrial]] * [[átrio]] * [[canino]] * [[cão]] * [[cardíaco]] * [[cardiopatia]] * [[cardiovascular]] * [[cisto]] * [[clínico]] * [[colapso]] * [[complicação]] * [[crónico]] * [[degeneração]] * [[degenerativo]] * [[diagnóstico]] * [[dilatação]] * [[doença]] * [[ecocardiograma]] * [[edema]] * [[eletrocardiograma]] * [[endocárdio]] * [[endocardite]] * [[enfermidade]] * [[espessamento]] * [[esclerose]] * [[exame]] * [[fibrose]] * [[fraqueza]] * [[hipertrofia]] * [[idoso]] * [[infarto]] * [[insuficiência]] * [[lesão]] * [[mitral]] * [[médico]] * [[murmúrio]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[pulmonar]] * [[refluxo]] * [[sopro]] * [[sintoma]] * [[síndrome]] * [[tricúspide]] * [[válvula]] * [[ventrículo]] * [[veterinário]] {{colunas.fim}} i1f0fkl31td1cr8fxru35mqiphj0avp 0 706969 3285433 2026-10-27T06:52:47Z Mário NET 28502 /* */ 3285433 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=abricó-da-praia|mp=abricós-da-praia}} '''abricó-da-praia''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|botânica}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[vegetal]] [[árvore|arbóreo]], [[frutífero]] e [[subtropical]], pertencente à família das [[sapotáceas]] (Sapotaceae) e à espécie ''Mimusops coriacea''; [[planta]] originária de [[Madagascar]], [[ilha]] no [[leste]] da [[África]], comum em [[habitat]]s de [[litoral]] por ser tolerante ao [[solo]] [[salino]] e por suas [[baga]]s [[globoso|globosas]] e [[amarelado|amareladas]], de [[casca]] lisa, contendo [[polpa]] cremosa e de [[sabor]] [[adocicado]]<ref>[https://florida.plantatlas.usf.edu/specimen/plantdetails/4291 ''Mimusops coriacea'' (Atlas of Florida Plants)]</ref><ref>[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:787885-1 ''Mimusops coriacea'' (A.DC.) Miq (POWO: Plants of the World Online)]</ref><ref>[https://curiosidadesvegetais.blogspot.com/2018/08/o-abrico-da-praia.html "O abricó-da-praia" (Curiosidades Vegetais)]</ref><ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=27 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} {{dividir em colunas}} * [[abricó-amarelo]] * [[abricó-do-mato]] * [[abricoteiro]] * [[abricoteiro-do-mato]] * [[vonvoleiro]]<ref name="houaiss" /> {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : [[etimologia|Etimologia]] dada pela observação do seu fruto amarelo e arredondado, lembrando um abricó (fruto do [[abricoteiro]]: ''Mammea americana''). ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Mimusops coriacea}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Mimusops coriacea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Mimusops coriacea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== hg6aiqfojiri47br6urpe3b2pb5igg8 3285434 3285433 2026-10-27T06:54:46Z Mário NET 28502 /* Na Wikipédia */ 3285434 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=abricó-da-praia|mp=abricós-da-praia}} '''abricó-da-praia''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|botânica}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[vegetal]] [[árvore|arbóreo]], [[frutífero]] e [[subtropical]], pertencente à família das [[sapotáceas]] (Sapotaceae) e à espécie ''Mimusops coriacea''; [[planta]] originária de [[Madagascar]], [[ilha]] no [[leste]] da [[África]], comum em [[habitat]]s de [[litoral]] por ser tolerante ao [[solo]] [[salino]] e por suas [[baga]]s [[globoso|globosas]] e [[amarelado|amareladas]], de [[casca]] lisa, contendo [[polpa]] cremosa e de [[sabor]] [[adocicado]]<ref>[https://florida.plantatlas.usf.edu/specimen/plantdetails/4291 ''Mimusops coriacea'' (Atlas of Florida Plants)]</ref><ref>[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:787885-1 ''Mimusops coriacea'' (A.DC.) Miq (POWO: Plants of the World Online)]</ref><ref>[https://curiosidadesvegetais.blogspot.com/2018/08/o-abrico-da-praia.html "O abricó-da-praia" (Curiosidades Vegetais)]</ref><ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=27 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} {{dividir em colunas}} * [[abricó-amarelo]] * [[abricó-do-mato]] * [[abricoteiro]] * [[abricoteiro-do-mato]] * [[vonvoleiro]]<ref name="houaiss" /> {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : [[etimologia|Etimologia]] dada pela observação do seu fruto amarelo e arredondado, lembrando um abricó (fruto do [[abricoteiro]]: ''Mammea americana''). ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|abricó-da-praia}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Mimusops coriacea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Mimusops coriacea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 1qfufwsaaqg9qs6fodkn14x8tnvs2li 3285435 3285434 2026-10-27T07:03:27Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ Retirado.Houaiss: o nome científico citado é de outra planta do mesmo gênero e parece ter havido cruzamento de dados. 3285435 wikitext text/x-wiki =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=abricó-da-praia|mp=abricós-da-praia}} '''abricó-da-praia''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|botânica}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[vegetal]] [[árvore|arbóreo]], [[frutífero]] e [[subtropical]], pertencente à família das [[sapotáceas]] (Sapotaceae) e à espécie ''Mimusops coriacea''; [[planta]] originária de [[Madagascar]], [[ilha]] no [[leste]] da [[África]], comum em [[habitat]]s de [[litoral]] por ser tolerante ao [[solo]] [[salino]] e por suas [[baga]]s [[globoso|globosas]] e [[amarelado|amareladas]], de [[casca]] lisa, contendo [[polpa]] cremosa e de [[sabor]] [[adocicado]]<ref>[https://florida.plantatlas.usf.edu/specimen/plantdetails/4291 ''Mimusops coriacea'' (Atlas of Florida Plants)]</ref><ref>[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:787885-1 ''Mimusops coriacea'' (A.DC.) Miq (POWO: Plants of the World Online)]</ref><ref name="blog">[https://curiosidadesvegetais.blogspot.com/2018/08/o-abrico-da-praia.html "O abricó-da-praia" (Curiosidades Vegetais)]</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} {{dividir em colunas}} * [[abricó-amarelo]]<ref name="blog" /> * [[balata]]<ref name="blog" /> {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : [[etimologia|Etimologia]] dada pela observação do seu fruto amarelo e arredondado, lembrando um abricó (fruto do [[abricoteiro]]: ''Mammea americana''). ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|abricó-da-praia}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Mimusops coriacea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Mimusops coriacea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== okvyjkz7c2q350bjhavnh98o2h8z28b 3285436 3285435 2026-10-27T07:04:13Z Mário NET 28502 /* Português */ 3285436 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=abricó-da-praia|mp=abricós-da-praia}} '''abricó-da-praia''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|botânica}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[vegetal]] [[árvore|arbóreo]], [[frutífero]] e [[subtropical]], pertencente à família das [[sapotáceas]] (Sapotaceae) e à espécie ''Mimusops coriacea''; [[planta]] originária de [[Madagascar]], [[ilha]] no [[leste]] da [[África]], comum em [[habitat]]s de [[litoral]] por ser tolerante ao [[solo]] [[salino]] e por suas [[baga]]s [[globoso|globosas]] e [[amarelado|amareladas]], de [[casca]] lisa, contendo [[polpa]] cremosa e de [[sabor]] [[adocicado]]<ref>[https://florida.plantatlas.usf.edu/specimen/plantdetails/4291 ''Mimusops coriacea'' (Atlas of Florida Plants)]</ref><ref>[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:787885-1 ''Mimusops coriacea'' (A.DC.) Miq (POWO: Plants of the World Online)]</ref><ref name="blog">[https://curiosidadesvegetais.blogspot.com/2018/08/o-abrico-da-praia.html "O abricó-da-praia" (Curiosidades Vegetais)]</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} {{dividir em colunas}} * [[abricó-amarelo]]<ref name="blog" /> * [[balata]]<ref name="blog" /> {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : [[etimologia|Etimologia]] dada pela observação do seu fruto amarelo e arredondado, lembrando um abricó (fruto do [[abricoteiro]]: ''Mammea americana''). ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|abricó-da-praia}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Mimusops coriacea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Mimusops coriacea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== jajn92uivqpevxao0lf9i9trrwnf70z 3285437 3285436 2026-10-27T07:12:15Z Mário NET 28502 /* */ 3285437 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Mimusops coriacea 51454663.jpg|thumb|200px|right|<div style="text-align:center;">Abricó-da-praia (''Mimusops coriacea''), folhas e frutos</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=abricó-da-praia|mp=abricós-da-praia}} '''abricó-da-praia''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|botânica}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[vegetal]] [[árvore|arbóreo]], [[frutífero]] e [[subtropical]], pertencente à família das [[sapotáceas]] (Sapotaceae) e à espécie ''Mimusops coriacea''; [[planta]] originária de [[Madagascar]], [[ilha]] no [[leste]] da [[África]], comum em [[habitat]]s de [[litoral]] por ser tolerante ao [[solo]] [[salino]] e por suas [[baga]]s [[globoso|globosas]] e [[amarelado|amareladas]], de [[casca]] lisa, contendo [[polpa]] cremosa e de [[sabor]] [[adocicado]]<ref>[https://florida.plantatlas.usf.edu/specimen/plantdetails/4291 ''Mimusops coriacea'' (Atlas of Florida Plants)]</ref><ref>[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:787885-1 ''Mimusops coriacea'' (A.DC.) Miq (POWO: Plants of the World Online)]</ref><ref name="blog">[https://curiosidadesvegetais.blogspot.com/2018/08/o-abrico-da-praia.html "O abricó-da-praia" (Curiosidades Vegetais)]</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} {{dividir em colunas}} * [[abricó-amarelo]]<ref name="blog" /> * [[balata]]<ref name="blog" /> {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : [[etimologia|Etimologia]] dada pela observação do seu fruto amarelo e arredondado, lembrando um abricó (fruto do [[abricoteiro]]: ''Mammea americana''). ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|abricó-da-praia}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Mimusops coriacea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Mimusops coriacea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== qu1xigzh6ll0pjiwr946w6y49aas3uq 3285438 3285437 2026-10-27T07:19:50Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285438 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Mimusops coriacea 51454663.jpg|thumb|200px|right|<div style="text-align:center;">Abricó-da-praia (''Mimusops coriacea''), folhas e frutos</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=abricó-da-praia|mp=abricós-da-praia}} '''abricó-da-praia''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|botânica}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[vegetal]] [[árvore|arbóreo]], [[frutífero]] e [[subtropical]], pertencente à família das [[sapotáceas]] (Sapotaceae) e à espécie ''Mimusops coriacea''; [[planta]] originária de [[Madagascar]], [[ilha]] no [[leste]] da [[África]], comum em [[habitat]]s de [[litoral]] por ser tolerante ao [[solo]] [[salino]] e por suas [[baga]]s [[globoso|globosas]] e [[amarelado|amareladas]], de [[casca]] lisa, contendo [[polpa]] cremosa e de [[sabor]] [[adocicado]]<ref>[https://florida.plantatlas.usf.edu/specimen/plantdetails/4291 ''Mimusops coriacea'' (Atlas of Florida Plants)]</ref><ref>[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:787885-1 ''Mimusops coriacea'' (A.DC.) Miq. (POWO: Plants of the World Online)]</ref><ref name="blog">[https://curiosidadesvegetais.blogspot.com/2018/08/o-abrico-da-praia.html "O abricó-da-praia" (Curiosidades Vegetais)]</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} {{dividir em colunas}} * [[abricó-amarelo]]<ref name="blog" /> * [[balata]]<ref name="blog" /> {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : [[etimologia|Etimologia]] dada pela observação do seu fruto amarelo e arredondado, lembrando um abricó (fruto do [[abricoteiro]]: ''Mammea americana''). ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|abricó-da-praia}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Mimusops coriacea}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Mimusops coriacea}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 1ls07rbu8jimnbcl4atq8o13bjtza5u 0 706970 3285444 2026-10-27T08:20:22Z Mário NET 28502 /* */ 3285444 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=globoso|mp=globosos|fs=globosa|fp=globosas}} {{paroxítona|glo|bo|so}}, {{m}} # diz-se de algo que possui o formato de um [[globo]], [[esfera]] ou que seja [[arredondado]] #* ''""Os [[equinodermos]] da classe Blastoidea apresentavam uma [[teca]] '''globosa''' composta por [[placa]]s [[calcário|calcárias]] bem desenvolvidas."'' ==Substantivo== {{paroxítona|glo|bo|so}}, ''masculino'' # [[ser]] ou [[objeto]] que possui uma característica [[globular]] #* ''"Aquele '''globoso''' não parava de gesticular durante a aula." ===Sinônimos=== {{dividir em colunas|2}} * [[globoide]] * [[globoideu]] * [[globular]] * [[globulífero]] * [[globuliforme]] * [[globuloso]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|pt}}== : A palavra globoso vem do latim ''globosus'' (que significa "redondo" ou "esférico"), termo este derivado do substantivo ''globus'' ("massa arredondada", "bola" ou "esfera"). [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] bjdjfypafu2ka7hn82vd1phzzu7n57y 3285445 3285444 2026-10-27T08:26:42Z Mário NET 28502 /* */ 3285445 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Andes melon from Kumamoto.jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Frutos globosos do [[melão japonês]] (''Cucumis melo'' [[variedade|var.]] ''reticulatus'')</div>]] ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=globoso|mp=globosos|fs=globosa|fp=globosas}} {{paroxítona|glo|bo|so}}, {{m}} # diz-se de algo que possui o formato de um [[globo]], [[esfera]] ou que seja [[arredondado]] #* ''""Os [[equinodermos]] da classe Blastoidea apresentavam uma [[teca]] '''globosa''' composta por [[placa]]s [[calcário|calcárias]] bem desenvolvidas."'' ==Substantivo== {{paroxítona|glo|bo|so}}, ''masculino'' # [[ser]] ou [[objeto]] que possui uma característica [[globular]] #* ''"Aquele '''globoso''' não parava de gesticular durante a aula." ===Sinônimos=== {{dividir em colunas|2}} * [[globoide]] * [[globoideu]] * [[globular]] * [[globulífero]] * [[globuliforme]] * [[globuloso]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|pt}}== : A palavra globoso vem do latim ''globosus'' (que significa "redondo" ou "esférico"), termo este derivado do substantivo ''globus'' ("massa arredondada", "bola" ou "esfera"). [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] jqbxk1r3oy2q18x7cx2w6d6vdf1a1ry 3285463 3285445 2026-10-27T09:43:27Z Mário NET 28502 /* Adjetivo */ 3285463 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Andes melon from Kumamoto.jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Frutos globosos do [[melão japonês]] (''Cucumis melo'' [[variedade|var.]] ''reticulatus'')</div>]] ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=globoso|mp=globosos|fs=globosa|fp=globosas}} {{paroxítona|glo|bo|so}}, {{m}} # diz-se de algo que possui o formato de um [[globo]], [[esfera]] ou que seja [[arredondado]] #* ''"Os [[equinodermos]] da classe Blastoidea apresentavam uma [[teca]] '''globosa''' composta por [[placa]]s [[calcário|calcárias]] bem desenvolvidas."'' ==Substantivo== {{paroxítona|glo|bo|so}}, ''masculino'' # [[ser]] ou [[objeto]] que possui uma característica [[globular]] #* ''"Aquele '''globoso''' não parava de gesticular durante a aula." ===Sinônimos=== {{dividir em colunas|2}} * [[globoide]] * [[globoideu]] * [[globular]] * [[globulífero]] * [[globuliforme]] * [[globuloso]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|pt}}== : A palavra globoso vem do latim ''globosus'' (que significa "redondo" ou "esférico"), termo este derivado do substantivo ''globus'' ("massa arredondada", "bola" ou "esfera"). [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] nklug5umji6s32nc0dmjhc1e3r6jear 0 706971 3285451 2026-10-27T09:29:06Z Mário NET 28502 /* */ 3285451 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-titã|mp=besouros-titã}} '''besouro-titã''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[besouro]] [[América do Sul|sul-americano]] de proporções extremamente avantajadas, pertencente à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau]]s: Cerambycidae), encontrado na [[Amazônia]] e pertencente à espécie ''Titanus giganteus'', de [[élitro]]s [[castanho]]-[[escuro]]s de bordas inferiores arredondadas; [[espécime]]s podendo atingir os 16.7 [[centímetro]]s de [[comprimento]], sendo considerado o maior besouro do mundo e um dos maiores [[inseto]]s do [[mundo]]<ref name="book">{{Citar livro |autor=BOUCHARD, Patrice |título=The Book of Beetles |subtítulo=A Lifesize Guide to Six Hundred of Nature's Gems |língua=inglês |edição= |local=United Kingdom |editora=Ivy Press |ano=2014 |página=545 |total-páginas=656 |isbn=978-1-78240-049-3}}</ref><ref name="blog" /><ref name="dicio" /> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[cerambicídeo-gigante]]<ref name="blog">[https://biologoesperto.blogspot.com/2014/11/maior-besouro-do-mundo.html "Maior Besouro do mundo" (Biólogo)]</ref> * [[titano]]<ref name="dicio">[https://www.dicio.com.br/titano/ '''titano''' (Dicio: Dicionário Online de Português)]</ref> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|titan beetle}}<ref>"The titan beetle (Titanus giganteus) is a Neotropical longhorn beetle" [https://animalia.bio/titan-beetle '''titan beetle''' (Animalia)]</ref> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo]] [[composto]] formado por [[besouro]] + [[Titã]] (substantivo masculino): do grego ''Titán''; sendo na mitologia, cada um dos deuses gigantes que tentaram escalar o céu para destronar [[Zeus]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Titanus giganteus}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Titanus giganteus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Titanus giganteus}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== ht93m35nj3nvyebgbcdi6y5opmpc71b 3285454 3285451 2026-10-27T09:32:53Z Mário NET 28502 /* */ 3285454 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">besouro-titã (''Titanus giganteus'')</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-titã|mp=besouros-titã}} '''besouro-titã''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[besouro]] [[América do Sul|sul-americano]] de proporções extremamente avantajadas, pertencente à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau]]s: Cerambycidae), encontrado na [[Amazônia]] e pertencente à espécie ''Titanus giganteus'', de [[élitro]]s [[castanho]]-[[escuro]]s de bordas inferiores arredondadas; [[espécime]]s podendo atingir os 16.7 [[centímetro]]s de [[comprimento]], sendo considerado o maior besouro do mundo e um dos maiores [[inseto]]s do [[mundo]]<ref name="book">{{Citar livro |autor=BOUCHARD, Patrice |título=The Book of Beetles |subtítulo=A Lifesize Guide to Six Hundred of Nature's Gems |língua=inglês |edição= |local=United Kingdom |editora=Ivy Press |ano=2014 |página=545 |total-páginas=656 |isbn=978-1-78240-049-3}}</ref><ref name="blog" /><ref name="dicio" /> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[cerambicídeo-gigante]]<ref name="blog">[https://biologoesperto.blogspot.com/2014/11/maior-besouro-do-mundo.html "Maior Besouro do mundo" (Biólogo)]</ref> * [[titano]]<ref name="dicio">[https://www.dicio.com.br/titano/ '''titano''' (Dicio: Dicionário Online de Português)]</ref> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|titan beetle}}<ref>"The titan beetle (Titanus giganteus) is a Neotropical longhorn beetle" [https://animalia.bio/titan-beetle '''titan beetle''' (Animalia)]</ref> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo]] [[composto]] formado por [[besouro]] + [[Titã]] (substantivo masculino): do grego ''Titán''; sendo na mitologia, cada um dos deuses gigantes que tentaram escalar o céu para destronar [[Zeus]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Titanus giganteus}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Titanus giganteus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Titanus giganteus}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 7ukbc5n45my7iw956f76xxl01ois8vr 3285456 3285454 2026-10-27T09:33:14Z Mário NET 28502 /* */ 3285456 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Besouro-titã (''Titanus giganteus'')</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-titã|mp=besouros-titã}} '''besouro-titã''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[besouro]] [[América do Sul|sul-americano]] de proporções extremamente avantajadas, pertencente à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau]]s: Cerambycidae), encontrado na [[Amazônia]] e pertencente à espécie ''Titanus giganteus'', de [[élitro]]s [[castanho]]-[[escuro]]s de bordas inferiores arredondadas; [[espécime]]s podendo atingir os 16.7 [[centímetro]]s de [[comprimento]], sendo considerado o maior besouro do mundo e um dos maiores [[inseto]]s do [[mundo]]<ref name="book">{{Citar livro |autor=BOUCHARD, Patrice |título=The Book of Beetles |subtítulo=A Lifesize Guide to Six Hundred of Nature's Gems |língua=inglês |edição= |local=United Kingdom |editora=Ivy Press |ano=2014 |página=545 |total-páginas=656 |isbn=978-1-78240-049-3}}</ref><ref name="blog" /><ref name="dicio" /> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[cerambicídeo-gigante]]<ref name="blog">[https://biologoesperto.blogspot.com/2014/11/maior-besouro-do-mundo.html "Maior Besouro do mundo" (Biólogo)]</ref> * [[titano]]<ref name="dicio">[https://www.dicio.com.br/titano/ '''titano''' (Dicio: Dicionário Online de Português)]</ref> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|titan beetle}}<ref>"The titan beetle (Titanus giganteus) is a Neotropical longhorn beetle" [https://animalia.bio/titan-beetle '''titan beetle''' (Animalia)]</ref> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo]] [[composto]] formado por [[besouro]] + [[Titã]] (substantivo masculino): do grego ''Titán''; sendo na mitologia, cada um dos deuses gigantes que tentaram escalar o céu para destronar [[Zeus]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Titanus giganteus}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Titanus giganteus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Titanus giganteus}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== olwwy8hlbopdh6liz406erw3nnfca6m 3285457 3285456 2026-10-27T09:34:27Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285457 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Besouro-titã (''Titanus giganteus'')</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-titã|mp=besouros-titã}} '''besouro-titã''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[besouro]] [[América do Sul|sul-americano]] de proporções extremamente avantajadas, pertencente à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau]]s: Cerambycidae), encontrado na [[Amazônia]] e pertencente à espécie ''Titanus giganteus'', de [[élitro]]s [[castanho]]-[[escuro]]s de bordas inferiores arredondadas; [[espécime]]s podendo atingir os 16.7 [[centímetro]]s de [[comprimento]], sendo considerado o maior besouro do mundo e um dos maiores [[inseto]]s do [[mundo]]<ref name="book">{{Citar livro |autor=BOUCHARD, Patrice |título=The Book of Beetles |subtítulo=A Lifesize Guide to Six Hundred of Nature's Gems |língua=inglês |edição= |local=United Kingdom |editora=Ivy Press |ano=2014 |página=545 |total-páginas=656 |isbn=978-1-78240-049-3}}</ref><ref name="blog" /><ref name="dicio" /> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[cerambicídeo-gigante]]<ref name="blog">[https://biologoesperto.blogspot.com/2014/11/maior-besouro-do-mundo.html "Maior Besouro do mundo" (Biólogo)]</ref> * [[titano]]<ref name="dicio">[https://www.dicio.com.br/titano/ '''titano''' (Dicio: Dicionário Online de Português)]</ref> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|titan beetle}}<ref>"The titan beetle (Titanus giganteus) is a Neotropical longhorn beetle" [https://animalia.bio/titan-beetle '''titan beetle''' (Animalia)]</ref> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo]] [[composto]] formado por [[besouro]] + [[Titã]] (substantivo masculino): do grego ''Titán''; sendo na mitologia, cada um dos deuses gigantes que tentaram escalar o céu para destronar [[Zeus]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Titanus giganteus}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Titanus giganteus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Titanus giganteus}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 0but4yrlf4w596c6w10g2bgcoib4q19 3285458 3285457 2026-10-27T09:35:44Z Mário NET 28502 /* Etimologia */ 3285458 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Besouro-titã (''Titanus giganteus'')</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-titã|mp=besouros-titã}} '''besouro-titã''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[besouro]] [[América do Sul|sul-americano]] de proporções extremamente avantajadas, pertencente à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau]]s: Cerambycidae), encontrado na [[Amazônia]] e pertencente à espécie ''Titanus giganteus'', de [[élitro]]s [[castanho]]-[[escuro]]s de bordas inferiores arredondadas; [[espécime]]s podendo atingir os 16.7 [[centímetro]]s de [[comprimento]], sendo considerado o maior besouro do mundo e um dos maiores [[inseto]]s do [[mundo]]<ref name="book">{{Citar livro |autor=BOUCHARD, Patrice |título=The Book of Beetles |subtítulo=A Lifesize Guide to Six Hundred of Nature's Gems |língua=inglês |edição= |local=United Kingdom |editora=Ivy Press |ano=2014 |página=545 |total-páginas=656 |isbn=978-1-78240-049-3}}</ref><ref name="blog" /><ref name="dicio" /> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[cerambicídeo-gigante]]<ref name="blog">[https://biologoesperto.blogspot.com/2014/11/maior-besouro-do-mundo.html "Maior Besouro do mundo" (Biólogo)]</ref> * [[titano]]<ref name="dicio">[https://www.dicio.com.br/titano/ '''titano''' (Dicio: Dicionário Online de Português)]</ref> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|titan beetle}}<ref>"The titan beetle (Titanus giganteus) is a Neotropical longhorn beetle" [https://animalia.bio/titan-beetle '''titan beetle''' (Animalia)]</ref> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo]] [[composto]] formado por [[besouro]] + [[Titã]] (substantivo masculino): do grego ''Titán''; sendo, na mitologia, cada um dos deuses gigantes que tentaram escalar o céu para destronar [[Zeus]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Titanus giganteus}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Titanus giganteus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Titanus giganteus}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== obni74us4hodj3sxqgk3rs4cb57257z 3285467 3285458 2026-10-27T09:46:00Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285467 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Besouro-titã (''Titanus giganteus'')</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-titã|mp=besouros-titã}} '''besouro-titã''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[besouro]] [[América do Sul|sul-americano]] de proporções extremamente avantajadas, pertencente à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau]]s: Cerambycidae), encontrado na [[Amazônia]] e pertencente à espécie ''Titanus giganteus'', de [[élitro]]s [[castanho]]-[[escuro]]s de bordas inferiores arredondadas; [[espécime]]s podendo atingir os 16.7 [[centímetro]]s de [[comprimento]], sendo considerado o maior besouro do mundo e um dos maiores [[inseto]]s do [[mundo]]<ref name="book">{{Citar livro |autor=BOUCHARD, Patrice |título=The Book of Beetles |subtítulo=A Lifesize Guide to Six Hundred of Nature's Gems |língua=inglês |edição= |local=United Kingdom |editora=Ivy Press |ano=2014 |página=545 |total-páginas=656 |isbn=978-1-78240-049-3}}</ref><ref name="blog" /><ref name="dicio" /> #* ''"Fora da Amazônia o '''besouro-titã''' é muito confundido com besouros gigantes dos gêneros Ctenoscelis e Enoplocerus e a diferença está analisando o [[protórax]]."'' ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[cerambicídeo-gigante]]<ref name="blog">[https://biologoesperto.blogspot.com/2014/11/maior-besouro-do-mundo.html "Maior Besouro do mundo" (Biólogo)]</ref> * [[titano]]<ref name="dicio">[https://www.dicio.com.br/titano/ '''titano''' (Dicio: Dicionário Online de Português)]</ref> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|titan beetle}}<ref>"The titan beetle (Titanus giganteus) is a Neotropical longhorn beetle" [https://animalia.bio/titan-beetle '''titan beetle''' (Animalia)]</ref> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo]] [[composto]] formado por [[besouro]] + [[Titã]] (substantivo masculino): do grego ''Titán''; sendo, na mitologia, cada um dos deuses gigantes que tentaram escalar o céu para destronar [[Zeus]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Titanus giganteus}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Titanus giganteus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Titanus giganteus}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== f80xpfw4dgosaaf2yktum7tibfgd7lt 3285469 3285467 2026-10-27T09:50:10Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285469 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Besouro-titã (''Titanus giganteus'')</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-titã|mp=besouros-titã}} '''besouro-titã''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[besouro]] [[América do Sul|sul-americano]] de proporções extremamente avantajadas, pertencente à família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau]]s: Cerambycidae), encontrado na [[Amazônia]] e pertencente à espécie ''Titanus giganteus'', de [[élitro]]s [[castanho]]-[[escuro]]s de bordas inferiores arredondadas; [[espécime]]s podendo atingir os 16.7 [[centímetro]]s de [[comprimento]], sendo considerado o maior besouro do mundo e um dos maiores [[inseto]]s do [[mundo]]<ref name="book">{{Citar livro |autor=BOUCHARD, Patrice |título=The Book of Beetles |subtítulo=A Lifesize Guide to Six Hundred of Nature's Gems |língua= |edição= |local=United Kingdom |editora=Ivy Press |ano=2014 |página=545 |total-páginas=656 |isbn=978-1-78240-049-3}}</ref><ref name="blog" /><ref name="dicio" /> #* ''"Fora da Amazônia o '''besouro-titã''' é muito confundido com besouros gigantes dos gêneros Ctenoscelis e Enoplocerus e a diferença está analisando o [[protórax]]."'' ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[cerambicídeo-gigante]]<ref name="blog">[https://biologoesperto.blogspot.com/2014/11/maior-besouro-do-mundo.html "Maior Besouro do mundo" (Biólogo)]</ref> * [[titano]]<ref name="dicio">[https://www.dicio.com.br/titano/ '''titano''' (Dicio: Dicionário Online de Português)]</ref> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|titan beetle}}<ref>"The titan beetle (Titanus giganteus) is a Neotropical longhorn beetle" [https://animalia.bio/titan-beetle '''titan beetle''' (Animalia)]</ref> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo]] [[composto]] formado por [[besouro]] + [[Titã]] (substantivo masculino): do grego ''Titán''; sendo, na mitologia, cada um dos deuses gigantes que tentaram escalar o céu para destronar [[Zeus]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Titanus giganteus}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Titanus giganteus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Titanus giganteus}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== cu1wkp2ykb91x391vou2pkjinxyxi62 3285471 3285469 2026-10-27T09:51:29Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3285471 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|thumb|150px|right|<div style="text-align:center;">Besouro-titã (''Titanus giganteus'')</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=besouro-titã|mp=besouros-titã}} '''besouro-titã''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinado [[besouro]] [[América do Sul|sul-americano]] de proporções extremamente avantajadas da família dos [[cerambicídeos]] (os [[serra-pau]]s: Cerambycidae), encontrado na [[Amazônia]] e pertencente à espécie ''Titanus giganteus'', de [[élitro]]s [[castanho]]-[[escuro]]s de bordas inferiores arredondadas; [[espécime]]s podendo atingir os 16.7 [[centímetro]]s de [[comprimento]], sendo considerado o maior besouro do mundo e um dos maiores [[inseto]]s do [[mundo]]<ref name="book">{{Citar livro |autor=BOUCHARD, Patrice |título=The Book of Beetles |subtítulo=A Lifesize Guide to Six Hundred of Nature's Gems |língua= |edição= |local=United Kingdom |editora=Ivy Press |ano=2014 |página=545 |total-páginas=656 |isbn=978-1-78240-049-3}}</ref><ref name="blog" /><ref name="dicio" /> #* ''"Fora da Amazônia o '''besouro-titã''' é muito confundido com besouros gigantes dos gêneros Ctenoscelis e Enoplocerus e a diferença está analisando o [[protórax]]."'' ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[cerambicídeo-gigante]]<ref name="blog">[https://biologoesperto.blogspot.com/2014/11/maior-besouro-do-mundo.html "Maior Besouro do mundo" (Biólogo)]</ref> * [[titano]]<ref name="dicio">[https://www.dicio.com.br/titano/ '''titano''' (Dicio: Dicionário Online de Português)]</ref> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1}} * {{trad|en|titan beetle}}<ref>"The titan beetle (Titanus giganteus) is a Neotropical longhorn beetle" [https://animalia.bio/titan-beetle '''titan beetle''' (Animalia)]</ref> {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo]] [[composto]] formado por [[besouro]] + [[Titã]] (substantivo masculino): do grego ''Titán''; sendo, na mitologia, cada um dos deuses gigantes que tentaram escalar o céu para destronar [[Zeus]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Titanus giganteus}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Titanus giganteus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Titanus giganteus}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 1c11m07d90f1qtleyf79ijb2qo9y5do 0 706972 3285453 2026-10-27T09:32:18Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3285453 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Guinea-Bissau.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Guiné-Bissau}}]] [[Imagem:LocationGuineaBissau.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Guiné-Bissau}}]] ={{-bxr-}}= ==Substantivo== '''Гвиней-Биссау''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bxr|País}} [[Guiné-Bissau]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bxr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bxr|Гвиней-Биссау}} [[Categoria:Substantivo (Buriate da Rússia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Buriate da Rússia)]] nfqhjzyc4gh0eps0hc9rg669jxynyny 10 706973 3285474 2026-10-27T10:02:25Z ValJor 1358 Criação da predefinição 3285474 wikitext text/x-wiki {{edit-ana|pt|aaceor}} <!-- índice para anagramas: pt: aaceor --> # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | areacó | | [[areacó]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | cearão | | [[cearão]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | ecoara | | [[ecoara]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | ecoará | | [[ecoará]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | reação | | [[reação]] }} <noinclude>[[Categoria:Subpágina de anagramas (Português)|aaceor]]</noinclude> tqffy36m1bjn7fxezhj17lssdr37d50