Wikcionário
ptwiktionary
https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal
MediaWiki 1.48.0-wmf.3
case-sensitive
Multimédia
Especial
Discussão
Utilizador
Utilizador Discussão
Wikcionário
Wikcionário Discussão
Ficheiro
Ficheiro Discussão
MediaWiki
MediaWiki Discussão
Predefinição
Predefinição Discussão
Ajuda
Ajuda Discussão
Categoria
Categoria Discussão
Apêndice
Apêndice Discussão
Vocabulário
Vocabulário Discussão
Rimas
Rimas Discussão
Portal
Portal Discussão
Citações
Citações Discussão
Wikisaurus
Wikisaurus Discussão
TimedText
TimedText talk
Módulo
Módulo Discussão
Evento
Evento Discussão
célula
0
1520
3287312
3285998
2026-11-06T04:38:42Z
Cangarejo
89050
3287312
wikitext
text/x-wiki
{{confundir|cérula}}
[[Imagem:Epithelial-cells.jpg|thumb|250px|'''Células'''<sup>1</sup> [[epiteliais]].]]
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=célula|fp=células}}
{{proparoxítona|cé|lu|la}}, {{gramática|fs}}
# {{escopo|pt|Citologia}} [[unidade]] [[estrutural]] básica da [[constituição]] dos [[ser]]es [[vivo]]s, excetos dos [[vírus]]
# [[lacuna]], [[espaço]] [[vazio]]
# [[componente]] de [[pilha]]s ou [[bateria]]s [[onde]] [[ocorrer|ocorrem]] as [[reação|reações]] de [[oxirredução]]
# {{escopo|pt|zoologia}} área [[membrana|membranosa]] localizada na asa dos insetos, circundada por [[nervura]]s
# em prisões, [[cubículo]] onde os [[condenado]]s ficam
# {{escopo|pt|figurado}} grupo de indivíduos que defende os mesmos [[ideal|ideais]] ou [[objetivo]]s
# [[alvéolo]]
# {{escopo|pt|Interface gráfica}} elemento gráfico dentro de tela de uma planílha que compõe-se de uma área quadricular que pode exibir conteúdo ajustado em seu interior
===Sinônimos===
* De '''5''': [[cela]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|sq|qeliza}}
* {{trad|de|Zelle}}
* {{trad|ar|خلية}}
* {{trad|eu|zelula}}
* {{t|bn|কোষ|}}
* {{trad|bs|ćelija}}
* {{trad|br|kellig}}
* {{t|bg|клетка||kletka}}
* {{trad|ca|cèl·lula}}
* {{trad|ceb|cellule}}
* {{trad|cs|buňka}}
* {{trad|zh|细胞|}}
* {{trad|ko|세포|}}
* {{trad|hr|stanica}}
* {{trad|ku|şane}}
* {{trad|da|celle}}
* {{trad|sk|bunka}}
* {{trad|sl|celica}}
* {{trad|es|célula}}
* {{trad|eo|ĉelo}}
* {{trad|et|rakk}}
* {{trad|fo|kykna}}
* {{trad|fi|solu}}
* {{trad|fr|cellule}}
* {{trad|gl|célula}}
* {{trad|cy|cell}}
* {{t|ka|უჯრედი}}
* {{t|el|κύτταρο||kíttaro}}
* {{t|he|תא|}}
* {{t|hi|कोशिका|}}
* {{trad|nl|cel}}
* {{trad|hu|sejt}}
* {{trad|io|celulo}}
{{tradmeio}}
* {{trad|yi|צעל}}
* {{trad|id|sel}}
* {{trad|en|cell}}
* {{trad|ia|cellula}}
* {{trad|is|fruma}}
* {{trad|it|cellula}}
* {{t|ja|細胞||さいぼう, saibō}}
* {{t|kn|ಜೀವ ಕಣ|}}
* {{trad|la|cellula}}
* {{trad|lv|šūna}}
* {{trad|lt|ląstelėmis}}
* {{t|mk|клетка||kletka}}
* {{trad|ms|sel}}
* {{trad|nan|sè-pau}}
* {{trad|mwl|célula}}
* {{trad|roa-nor|aître}}
* {{trad|nb|celle}}
* {{trad|nn|celle}}
* {{trad|fa|یاخت|سلول}}
* {{trad|pl|komórka}}
* {{trad|qu|kawsaykuq}}
* {{trad|ro|celulă}}
* {{t|ru|клетка||klétka}}
* {{t|sr|ћелија}}
* {{trad|su|sél}}
* {{trad|sv|cell}}
* {{t|th|เซลล์|}}
* {{t|ta|கலம்|}}
* {{trad|tr|hücre}}
* {{t|uk|клітина}}
* {{t|ur|خلیہ}}
* {{trad|vi|tế bào}}
{{tradfim}}
===Verbetes derivados===
{{dividir em colunas|4}}
* [[cel-]]
* [[celul-]]
* [[celulado]]
* [[célula-filha]]
* [[célula-flama]]
* [[célula-guarda]]
* [[celulalgia]]
* [[celulálgico]]
* [[célula-mãe]]
* [[célula-ovo]]
* {{verLigações|celular}}
* [[celularismo]]
* [[celularização]]
* [[celularizado]]
* [[celularizador]]
* [[celularizante]]
* [[celularizar]]
* [[celulase]]
* [[celúlase]]
* [[célula-tronco]]
* [[celúlico]]
* [[celulífero]]
* [[celuliforme]]
* [[celulífugo]]
* [[celulina]]
* [[celulípeto]]
* [[celulite]]
* [[celulitelo]]
* [[celulítico]]
* [[celulito]]
* [[celulocromose]]
* [[celulografia]]
* [[celulográfico]]
* [[celulóide]]
* [[celulolítico]]
* [[celulosa]]
* [[celulose]]
* [[celulósico]]
* [[celulosidade]]
* [[celulosina]]
* [[celuloso]]
* [[celulosólise]]
* [[celulosolítico]]
* [[celulótico]]
* [[celulotipia]]
* [[celulotípico]]
* [[fotocélula]]
* [[ovocélula]]
{{dividir em colunas/fim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|cellula|pt|trad=quarto pequeno}}
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈsɛ.lu.lə/|id=pt}}
===Portugal===
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈsɛ.lu.lɐ/|id=pt}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{dividir em colunas|4}}
: Do [[antepositivo]] [[cit(o)-]]:
* [[citoactina]]
* [[citoarquitectônica]]
* [[citoarquitectônico]]
* [[citobiologia]]
* [[citobiológico]]
* [[citoblastema]]
* [[citoblástico]]
* [[citoblástio]]
* [[citoblasto]]
* [[citocácio]]
* [[citocalasina]]
* [[citocanibalismo]]
* [[citocida]]
* [[citocídio]]
* [[citocinese]]
* [[citocinesia]]
* [[citocinético]]
* [[citocinina]]
* [[citocinínico]]
* [[citóclase]]
* [[citoclástico]]
* [[citococo]]
* [[citocôndrio]]
* [[citocorismo]]
* [[citocromatina]]
* [[citocromia]]
* [[citocrômico]]
* [[citocrômio]]
* [[citocromo]]
* [[citode]]
* [[citodendrite]]
* [[citodendrito]]
* [[citodépsico]]
* [[citodiagnóstico]]
* [[citódico]]
* [[citódida]]
* [[citodídeo]]
* [[citodiérese]]
* [[citódio]]
* [[citódite]]
* [[citoditíneo]]
* [[citodrávida]]
* [[citoesqueleto]]
* [[citofagia]]
* [[citófago]]
* [[citofaringe]]
* [[citofaringeia]]
* [[citofaríngeo]]
* [[citofaringeu]]
* [[citofiláctico]]
* [[citofilático]]
* [[citofilaxia]]
* [[citofílico]]
* [[citófilo]]
* [[citoflavina]]
* [[citóforo]]
* [[citofotometria]]
* [[citofotométrico]]
* [[citofotômetro]]
* [[citogamia]]
* [[citogâmico]]
* [[citogênese]]
* [[citogenética]]
* [[citogeneticista]]
* [[citogenético]]
* [[citogenia]]
* [[citogênico]]
* [[citogênio]]
* [[citogeografia]]
* [[citogeográfico]]
* [[citoglobina]]
* [[citografar]]
* [[citografia]]
* [[citográfico]]
* [[citograma]]
* [[citóide]]
* [[citolinfa]]
* [[citolisar]]
* [[citolisato]]
* [[citólise]]
* [[citolisina]]
* [[citolisínico]]
* [[citolisossoma]]
* [[citolítico]]
* [[citólito]]
* [[citologia]]
* [[citológico]]
* [[citologista]]
* [[citólogo]]
* [[citoma]]
* [[citomegalia]]
* [[citomegálico]]
* [[citomegalovírus]]
* [[citomegavírus]]
* [[citomerismo]]
* [[citômero]]
* [[citometria]]
* [[citométrico]]
* [[citômetro]]
* [[citomicrocromossoma]]
* [[citomicrocromossomo]]
* [[citomitoma]]
* [[citomitômio]]
* [[citomorfose]]
* [[citomorfósico]]
* [[citomorfótico]]
* [[citonema]]
* [[citonematácea]]
* [[citonematáceo]]
* [[citonêmea]]
* [[citônio]]
* [[citopatogenia]]
* [[citopatogênico]]
* [[citopatógeno]]
* [[citopatologia]]
* [[citopatológico]]
* [[citopatologista]]
* [[citopatólogo]]
* [[citopéctico]]
* [[citopenia]]
* [[citopênico]]
* [[citopetalácea]]
* [[citopetaláceo]]
* [[citopetalínea]]
* [[citopetalíneo]]
* [[citopexia]]
* [[citopéxico]]
* [[citopígio]]
* [[citoplasma]]
* [[citoplasmático]]
* [[citoplásmico]]
* [[citoplástico]]
* [[citoplasto]]
* [[citopoese]]
* [[citopolita]]
* [[citopolitano]]
* [[citoprocto]]
* [[citoproteção]]
* [[citoproteídeo]]
* [[citopse]]
* [[citopsique]]
* [[citopsíquico]]
* [[citópsis]]
* [[citoqueratina]]
* [[citoquilema]]
* [[citoquímica]]
* [[citoquímico]]
* [[citoquinina]]
* [[citorretículo]]
* [[citose]]
* [[citósico]]
* [[citósifon]]
* [[citosina]]
* [[citosínico]]
* [[citosol]]
* [[citospérmio]]
* [[citospôngio]]
* [[citossoma]]
* [[citossomo]]
* [[citóstase]]
* [[citostático]]
* [[citosteatonecrose]]
* [[citosteatonecrótico]]
* [[citóstoma]]
* [[citostomal]]
* [[citostomático]]
* [[citostômico]]
* [[citóstomo]]
* [[citotáctico]]
* [[citotália]]
* [[citotauro]]
* [[citotaxe]]
* [[citotaxia]]
* [[citotaxionomia]]
* [[citotaxionômico]]
* [[citotaxionomista]]
* [[citote]]
* [[citotênia]]
* [[citoterapia]]
* [[citoterápico]]
* [[citótese]]
* [[citotóxico]]
* [[citotoxidez]]
* [[citotoxina]]
* [[citotrofoblástico]]
* [[citotrofoblasto]]
* [[citotrofodermo]]
* [[citotropia]]
* [[citotrópico]]
* [[citotropismo]]
* [[citótropo]]
* [[citotroquina]]
* [[citóxico]]
* [[citozima]]
* [[transcitose]]
{{dividir em colunas/fim}}
{{dividir em colunas|4}}
:Do [[pospositivo]] [[-cito]]:
* [[adipócito]]
* [[agranulócito]]
* [[alécito]]
* [[aletócito]]
* [[amebócito]]
* [[amiloleucito]]
* [[antracito]]
* [[apócito]]
* [[astrócito]]
* [[biócito]]
* [[blastócito]]
* [[braquícito]]
* [[cenócito]]
* [[centrolécito]]
* [[cistócito]]
* [[clorócito]]
* [[cloroleucito]]
* [[cnidócito]]
* [[coanócito]]
* [[conócito]]
* [[cromocito]]
* [[comoleucito]]
* [[desmócito]]
* [[eritrócito]]
* [[esclerócito]]
* [[esferócito]]
* [[espermatócito]]
* [[fagócito]]
* [[fibrócito]]
* [[galactócito]]
* [[gametócito]]
* [[conócito]]
* [[granulócito]]
* [[iridócito]]
* [[leucócito]]
* [[linfócito]]
* [[macrócito]]
* [[mastócito]]
* [[megacariócito]]
* [[megalócito]]
* [[melanócito]]
* [[metamielócito]]
* [[micetócito]]
* [[micrócito]]
* [[mielócito]]
* [[monócito]]
* [[normócito]]
* [[oncócito]]
* [[oócito]]
* [[osteócito]]
* [[ovócito]]
* [[pinacócito]]
* [[piócito]]
* [[prócito]]
* [[promielócito]]
* [[reticulócito]]
* [[solenócito]]
{{dividir em colunas/fim}}
Diversos:
{{dividir em colunas||10em}}
* [[apoptose]]
* [[bactéria]]
* [[cloroplasto]]
* [[condrócito]]
* [[endotoxina]]
* [[eucarionte]]
* [[gameta]]
* [[gliose]]
* [[glóbulo]]
* [[hemácia]]
* [[intérfase]]
* [[membrana]]
* [[miolipoma]]
* [[mitocôndria]]
* [[pinocitose]]
* [[plaqueta]]
* [[plasma]]
* [[pluricelular]]
* [[procarionte]]
* [[pterostigma]]
* [[sangue]]
* [[síntese]]
* [[tecido]]
* [[unicelular]]
* [[zigoto]]
* [[zoeia]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|célula}}
===No Commons===
* {{interwiki|commons|Category:Cell_biology|célula}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{Dicio}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
* {{Forvo|célula|pt}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Medicina (Português)]]
={{-es-}}=
==Substantivo==
{{flex.es|fs=célula|fp=células}}
{{paroxítona|cé|lu|la|id=es}}, {{gramática|fs}}
# {{escopo|es|Citologia}} [[célula#Português|célula]]
=={{etimologia|es}}==
{{etimo2|la|cellula|es}}
=={{pronúncia|es}}==
===Espanha===
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈθe.lu.la/|id=es}}
===México===
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈse.lu.la/|id=es}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|es|célula}}
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Medicina (Espanhol)]]
[[Categoria:Cognato (Espanhol)]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
{{flex.gl|fs=célula|fp=células}}
{{proparoxítona|cé|lu|la|id=gl}}, {{gramática|fs}}
# {{escopo|gl|Citologia}} [[célula#pt|célula]]
=={{etimologia|gl}}==
{{etimo2|la|cellula|gl}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|gl|célula}}
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[Categoria:Medicina (Galego)]]
[[Categoria:Cognato (Galego)]]
={{-mwl-}}=
==Substantivo==
{{flex.mwl|fs=célula|fp=células}}
{{proparoxítona|cé|lu|la|língua=mwl}}, {{gramática|f}}
# [[célula#pt|célula]]
[[Categoria:Substantivo (Mirandês)]]
[[Categoria:Medicina (Mirandês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]]
7p65uzgc1phwe8nv4kqex3zd2wuq99w
reunião
0
4638
3287357
3149891
2026-11-06T09:02:07Z
ValJor
1358
Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]]
3287357
wikitext
text/x-wiki
{{confundir|Reunião}}
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=reunião|fp=reuniões}}
{{oxítona|re:u|ni|ão}}, {{gramática|f}}
# ato ou efeito de [[reunir]]
# [[agrupamento]] de [[pessoa]]s para [[determinado]] [[fim]]
# [[festa]] em [[casa]] [[particular]]
# [[sarau]]; [[assembleia]]
# [[junção]], [[fusão]], [[união]]
===Traduções===
{{tradini}}
* {{trad|de|Wiedervereinigung}}
* {{trad|cs|sjednocení}}
* {{trad-|zh|再会合|}}, {{xlatio|zh|再會合|}}
* {{trad-|ko|재통합|}}, {{xlatio|ko|재결합|}}
* {{trad|da|genforening}}
* {{trad|sk|zjednotenie}}
* {{trad|sl|združitev}}
* {{trad|es|reunión}}
* {{trad|eo|kunveno}}
* {{trad|et|jällenägemine}}
* {{trad|fi|jälleennäkeminen}}
* {{trad|fr|réunion}}
* {{trad-|el|επανένωση|(epanénosi)}}
* {{trad|nl|hereniging}}
* {{trad|hu|egyesülés|újraegyesülés}}
{{tradmeio}}
* {{trad|io|ri-uniono|ri-unioneso}}
* {{trad|id|reuni}}
* {{trad|en|meeting|reunion}}
* {{trad|is|endurfundir}}
* {{trad|it|riunione}}
* {{t|ja|会議|kaigi}}
* {{trad|lv|atkalapvienošanās}}
* {{trad|lt|susijungimas}}
* {{trad|nb|gjenforening}}
* {{trad|pl|zebranie|spotkanie}}
* {{trad|ro|reunire}}
* {{t|ru|воссоединение|vossoedinenie}}
* {{trad|sv|återförening|återförenande}}
* {{trad|tr|toplanma}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[re-]] + [[união]].
=={{pronúncia|pt}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/re.u.ni.ˈãw/}}
* [[X-SAMPA]]: /re.u.ni."a~w/
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[mítim]]
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
4hrmw7yefs5ecu6mj5hy72otqasxhz7
autocarro
0
6901
3287368
3281556
2026-11-06T09:38:17Z
ValJor
1358
Acrescentando as categorias que estavam faltando
3287368
wikitext
text/x-wiki
{{grafiaPtpt|ônibus}}
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=autocarro|mp=autocarros}}
{{paroxítona|au|to|car|ro}}, {{gramática|m}}
# [[veículo]] automóvel para transporte coletivo
#* ''Ele vai de '''autocarro''' para o emprego.''
===Sinônimos===
* Vide lista de sinônimos em ''[[Wikisaurus:ônibus]]''.
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[auto]] + [[carro]].
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/aw.tɔ.ˈka.Ru/}}
==Ver também==
===No Wikisaurus===
* [[Wikisaurus:ônibus#No Wikcionário|ônibus]]
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|ônibus}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Transporte (Português)]]
={{-it-}}=
==Substantivo==
{{flex.it|ms=autocarro|mp=autocarri}}
{{paroxítona|au|to|car|ro|id=it}}, {{gramática|m}}
# [[camião]]
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]
[[Categoria:Transporte (Italiano)]]
4n9tel3ckz46mgam4tkmqx92dxzxlkf
cu
0
7872
3287296
3259286
2026-11-05T21:02:34Z
JotaCartas
7199
/* Expressões */ * '''[[precisas de um cu para falares]]''': calar alguém de forma abrupta, assertiva ou humorística
3287296
wikitext
text/x-wiki
{{confundir|CU|Cu|ĉu|cú|cù|củ}}
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=cu|mp=cus}}
{{tônico|cu}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|tabuísmo}} [[extremidade]] do [[intestino]] [[grosso]]; [[ânus]]
# {{escopo|pt|Lusitanismo|tabuísmo}} [[nádegas]], [[rabo]]
# [[fundo]] da [[agulha]] de [[coser]]
# {{escopo2|Marinha antiga}} a parte inferior dum [[poleame]], oposta à cabeça
# {{escopo|pt|Brasil|popular|tabuísmo}} pessoa desagradável, chata
#* ''Esse cara é um '''cu'''.''
#* ''As vezes você é um '''cu''' mesmo hein, mas eu te amo mesmo assim.''
===Nota===
: A variante ortográfica ''cú'', embora não seja de todo incomum, não encontra respaldo na norma culta, dado que toda palavra terminada em ''u'' sem hiato na língua portuguesa é oxítona sem acentuação, como em [[Exu]], [[sagu]], [[cupuaçu]], [[jacu]] etc.
===Expressões===
* '''[[até o cu fazer bico]]''' {{escopo2|Chulo}}: até não aguentar mais. Ex.: "Vou dormir até o cu fazer bico"
* '''[[cara de cu]]''' {{escopo2|Chulo}}: emburrado
* '''[[com o cu na mão]]''' / '''[[de cu na mão]]''' {{escopo2|Chulo}}: com muito medo
* '''[[cu de boi]]''' {{escopo2|Chulo}}: 1. briga, desordem, rolo. 2. [[garrucha]] (na [[Bahia]])
* '''[[cu de cana]]''': cachaceiro
* '''[[cu de ferro]]''': (''abrev.'' [[cdf|C.D.F.]]), estudante aplicado e assíduo às aulas
* '''[[cu de judas]]''' / '''[[cu do conde]]''' / '''[[cu do mundo]]''': {{escopo2|chulo}}: lugar distante
* '''[[cu doce]]''' {{escopo2|Chulo}}: pessoa cheia de luxo; frescura
* '''[[de cu tremido]]''': de carro
* '''[[encher o cu]]''': comer muito
* '''[[fazer cu doce]]''': fingir não aceitar alguma coisa, quando intimamente muito a deseja
* '''[[passarinho que come pedra sabe o cu que tem]]''': conhecer as consequências
* '''[[pimenta no cu dos outros é refresco]]''' {{escopo2|Brasil, chulo}}: expressa que o interlocutor ou pessoa contextualizada está pouco se importando com o sofrimento alheio
* '''[[precisas de um cu para falares]]''': calar alguém de forma abrupta, assertiva ou humorística
* '''[[roçar o cu pelas paredes]]''': estar sem fazer coisa alguma a desfrutar do ócio
* '''[[seu cu]]''' / '''[[teu cu]]''': interjeição negativa
* '''[[tomar no cu]]''' {{escopo2|Chulo}}: ser pederasta passivo. Prejudicar-se. Dar-se mal. (chulo): Se foder
* '''[[vai tomar no cu]]''' / '''[[vá tomar no cu]]''' {{escopo2|Chulo/ofensivo}}: frase bastante usada no [[Brasil]] para ofender alguém.
{{tradini|Mais expressões}}
* '''[[azedou o cu do frango]]''' {{escopo2|Chulo}}: usado quando algo inesperado de forma negativa acontece
* '''[[cismar do cu]]''' {{escopo2|Chulo}}: fazer o que der na telha
* '''[[coloca uma dentadura no cu e vai sorrir]]''' {{escopo2|Chulo}}: usado em situações ofensivas
* '''[[cu de bêbado não tem dono]]''' {{escopo2|Chulo}}: expressa a vulnerabilidade de um bêbado
* '''[[cu de breu]]''': {{escopo2|Pernambuco}} [[busca-pé]]
* '''[[cu de cachorro]]''' ou '''[[cu de mulata]]''': [[amarelinha]] (''Thumbergia alata''), uma espécie de [[trepadeira]] no {{escopo2|Rio Grande do Sul}} é um sinônimo/derivação de cu de aipim.
* '''[[cu de galinha]]''': {{escopo2|Norte de Santa Catarina}} remendo de um rasgão em que a linha que o costurou é puxada formando um bolinho
* '''[[cu de jegue]]''': {{escopo2|Estado de Alagoas}} [[cachaça]] com rodelas de [[limão]] e [[sal]]
* '''[[cu de leite]]''': pessoa fraca ou insegura. [[vacilão]]
* '''[[cu de quem?]]''': diz-se em alguns lugares do [[Brasil]] quando ouve-se uma pergunta e não se compreende o que foi dito
* '''[[cu pra conferir]]''': ação difícil, trabalhosa e chata
* '''[[dar o cu]]''' {{escopo2|Chulo}}: ter sexo anal
* '''[[de cair o cu da bunda]]''': expressão para demonstrar espanto extremo equivalente a "Me caíram os butiás do bolso"
* '''[[de cu é rola]]''' {{escopo2|Brasil, chulo}}: o mesmo que "não é relevante". (somente algumas regiões do [[Brasil]])
* '''[[do cu]]''': referente a coisas ruins, a exemplo: empresa do cu, casa do cu, trabalho do cu
* '''[[enfiar o dedo no cu e rasgar!]]''': usado para situações limite, em meio ao desespero. Expressão usada para indicar indiferença com o desespero ou preocupação alheia
* '''[[enfia o peixe no cu e diz que é sereia]]''' {{escopo2|Chulo}}: usado em tom de deboche
* '''[[falar pelo cu]]''': dizer asneiras
* '''[[levar no cu]]''' {{escopo2|chulo}}: dar-se mal em algo
* '''[[não confunda o cu com as calças]]''' {{escopo2|Chulo}} {{escopo2|Rio Grande do Sul}}: usado para substituir o “Não confundir uma coisa com a outra”
* '''[[não ter no cu o que periquito roa]]''' {{escopo2|Brasil, chulo}}: ser extremamente pobre (algumas regiões do [[Brasil]])
* '''[[nascer com o cu virado para a Lua]]''': ter muita sorte.
* '''[[opinião é igual cu, cada um tem o seu]]''' {{escopo2|Chulo}}: usado para explicar que cada um tem a sua opinião
* '''[[que cu]]'''! {{escopo2|Brasil, chulo}}: expressão usada para designar indignação
* '''[[quem come prego sabe o cu que tem]]''': cada qual sabe de si
* '''[[quem tem cu tem medo]]''' {{escopo2|Brasil, chulo}}:
* '''[[se acontecer, eu dou meu cu de festa]]''': dito quando algo é deveras improvável
* '''[[ser um cu]]''' {{escopo2|Brasil, chulo}}: quando algo é ruim, desagradável
* '''[[socar no cu]]''' / '''[[enfiar no cu]]'''!: interjeição negativa
* '''[[ter cu]]''': possuir capacidade (para algo).
* '''[[tirar o cu da reta]]''' {{escopo2|Chulo}}: sair da frente
* '''[[tirar do cu]]''': quando não se tem da onde tirar o que foi pedido, dá-se esta resposta
{{tradfim}}
===Sinônimos===
* De '''2''': vide lista de sinônimos em ''[[Wikisaurus:ânus]]''
* De '''3''' (nádegas, rabo): vide lista de sinônimos em ''[[Wikisaurus:bunda]]''
* [[rosnelo]]; [[brioche]]; [[cofrinho]]; [[copinho]]; [[edi]]; [[edir]]; [[fundão]]; [[fundo]]; [[rabicó]]; [[rabeta]]; [[rabiola]]; [[rabiosque]]; [[ré]]; [[bozó]]; [[boga]]
* De '''5''' (fundo de agulha): [[olho]]
===Traduções===
{{tradini|De 2 (ânus)}}
* {{t|de|Arschloch|n}}
* {{trad|kea|ku}}
* {{t|es|ojo del culo|m}}
* {{t|fr|trou du cul|m}}
* {{trad|nl|kontgat}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|asshole|anus}}
* {{t|it|culo|m}}
* {{t|pl|dupa|f}}
* {{trad|tet|kidun}}
{{tradfim}}
{{tradini|De 3 (nádegas)}}
* {{t|de|Arsch|m}}
* {{trad|kea|ku}}
* {{trad|es|culo}}
* {{t|fr|cul|m}}
* {{trad|nl|kont}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|ass}}
* {{t|it|culo|m}}
* {{t|pl|dupa|f}}
* {{trad|tet|kidun}}
{{tradfim}}
===Verbetes derivados===
* [[cu-de-lume]]
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|culus|pt}} {{datação|século XIV|pt}}
=={{pronúncia|pt}}==
* AFI: {{AFI|/ku/}}
* X-SAMPA: /ku/
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/ˈku/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[cuzito]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[vai tomar caju]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[vai tomate cru]]
{{verTambém.Fim}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{Dicio}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
* {{Forvo|cu|pt}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
={{-mult-}}=
=={{Abreviatura|mult}}==
'''cu'''
# {{escopo|mult|linguística}} [[código]] de [[língua]] [[w:ISO 639|ISO 639-1]] para o [[idioma]] '''[[eslavo eclesiástico]]'''
==Ver também==
===No Wikcionário===
* {{ver categoria|cu}}
----
={{-es-}}=
==Substantivo==
{{flex.es|ms=cu|mp=cúes}}
{{oxítona|cu|id=es}}, {{gramática|m|id=es}}
# nome da [[letra]] '''Q''' (quê)
=={{pronúncia|es}}==
* AFI: {{AFI|/ku/}}
* X-SAMPA: /ku/
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
{{flex.gl|ms=cu|mp=cus}}
{{oxítona|cu|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}}
# {{escopo|gl|Anatomia}} [[bunda]], [[nádegas]]
#* ''Levei unha cuada que me deixou un moratón no '''cu'''.''
# {{escopo|gl|Anatomia}} [[ânus]]
# a parte [[inferior]] de qualquer objeto; [[fundo]], fundo de recipiente, base, extremo
===Sinônimos===
* De '''1''': [[cacha#{{gl}}|cachas]], [[nádega#{{gl}}|nádega]]
=={{pronúncia|gl}}==
* AFI: {{AFI|/ku/}}
* X-SAMPA: /ku/
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
={{-nap-}}=
==Conjunção==
{{oxítona|cu|id=nap}}
# [[com]]
==={{-varort-}}===
* [[co#{{nap}}|co]]
=={{pronúncia|nap}}==
* AFI: {{AFI|/ku/}}
* X-SAMPA: /ku/
[[Categoria:Conjunção (Napolitano)]]
={{-ro-}}=
==Conjunção==
{{oxítona|cu|id=ro}}
# [[com]]:
#* ''Vreau să vin '''cu''' tine.'' <small>(Quero ir contigo.)</small>
=={{etimologia|ro}}==
{{etimo2|la|cum|ro}}
=={{pronúncia|ro}}==
* AFI: {{AFI|/ku/}}
* X-SAMPA: /ku/
[[Categoria:Conjunção (Romeno)]]
={{-scn-}}=
==Conjunção==
{{oxítona|cu|id=scn}}
# [[com]]
==Pronome==
{{oxítona|cu|id=scn}}
# [[quem]]
==={{-varort-}}===
* [[cui#{{scn}}|cui]]
=={{pronúncia|scn}}==
* AFI: {{AFI|/ku/}}
* X-SAMPA: /ku/
[[Categoria:Conjunção (Siciliano)]]
[[Categoria:Pronome (Siciliano)]]
nd1neph1fao1oix2z27b0vrb24fffax
secador
0
12878
3287287
2680752
2026-11-05T20:24:19Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (substituindo a lista corrida por uma predefinição)
3287287
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Hair dryer.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Secador}}]]
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=secador|mp=secadores}}
{{oxítona|se|ca|dor}}, {{gramática|m}}
# [[aparelho]] elétrico para secar os cabelos
# [[dispositivo]] elétrico que substitui as toalhas e toalhetes
# [[armação]] metálica ou de plástico onde se enxuga a louça
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|Föhn|Fön}}
{{tradmeio}}
* {{trad|es|secador}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[secar]] + [[-dor]].
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/sɨ.kɐ.ˈdoɾ/}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/acdeors}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Português)]]
={{-es-}}=
==Substantivo==
'''secador'''
# [[secador#Português|secador]]
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]]
46w5w8kcfmb3unqj051j87059yyoxmc
Utilizador Discussão:ValJor
3
36018
3287374
3286639
2026-11-06T11:07:50Z
André Koehne
951
/* Escopo */ nova secção
3287374
wikitext
text/x-wiki
{| style="width:90%;"
|-
| <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit§ion=new aqui]</div>
<div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div>
| {{Box}}
|}
----
<div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div>
<div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div>
=Discussões de novembro de 2026=
== pedido(zão)... ==
Vi lá que acresceu as fórmulas para anagramas na predef ''cria-verbete''... Há tempos pensava em fazer, mas não me senti apto, ou lhe pedir - e já criei coragem pra tal - para ali substituir o ''<nowiki>==Substantivo==</nowiki>'' por ''<nowiki>=={{Substantivo|pt}}==</nowiki>'' (o mesmo para as demais categorias e idiomas)... Algo pra se fazer com calma (e tempo, né? he, he...)
Inté... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 14h04min de 31 de outubro de 2026 (UTC)
:PS: no caso do português, atualizar a lista de dicionários em linha tb... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 14h05min de 31 de outubro de 2026 (UTC)
::Olá {{U|André Koehne|André}}!
::{{feito}}
::Veja se está tudo nos conformes.
::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h12min de 2 de novembro de 2026 (UTC)
:::Eita, que foi ligeiro!!! Valeu, ''Snowbird''!!! Tu é retado mermo!! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h47min de 2 de novembro de 2026 (UTC)
== Dúvida ==
Salve, mestre (e de já pingo aqui {{ping|NenhumaFênix|AnthonyMarcon|Cpls}}).
Estava <s>re</s>fazendo a entrada [[metralha]] e me deparei com algo que não sei como lidar - ou se é algo que realmente importa...
No Brasil o termo tem um uso muito corrente de ''Metralha'', com o maiúsculo, por conta do nome local dos personagens da Disney ''Beagle Boys'', aqui denominados ''Irmãos Metralha''. Inclusive o termo "derivado" ''petralha'' vem disso, não de qualquer das acepções da entrada.
Pensei em inserir uma nota no verbete, mas fiquei sem saber onde. Ainda procurei se havia algum uso do termo como sinônimo de "bandido", mas não consegui achar - salvo com o "M"... Aí, sim, temos xingamentos, alcunha de bandidos, nome de operação da polícia, etc.
Enfim: esquecemos o assunto, colocamos uma nota, criamos a entrada com a maiúscula? Grato se puderem opinar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h19min de 2 de novembro de 2026 (UTC)
:PS: procurei na anglófona por ''Beagle Boys'', mas me dei conta que isso seria idiomático do Brasil - então fui atrás e encontrei uso coloquial para o Tio Patinhas e achei: ''[[:en:Scrooge McDuck|Scrooge McDuck]]'' (e suas variantes como ''[[:en:Uncle Scrooge|Uncle Scrooge]]'')... Isso serve de "precedente", por analogia? Temos algo parecido, por aqui? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h27min de 2 de novembro de 2026 (UTC)
::Olá {{U|André Koehne|André}}!
::Acho que o que colocamos na [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXIV|página de testes 24]] pode ser colocado no verbete principal, já ficou bem bom.
::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:::Pode fazer, então, mestre Valdir: mérito vosso! Grato, como sempre [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h17min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:::{{feito}}... hee, pode apagar a página de testes, meu caro! Já levei a dica de uso à entrada... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h52min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
== Escopo ==
Olha eu aqui travez! Bem, dessa feita é pra te perguntar se tem como a {{predef|escopo}} permitir seja inserido ''Por extensão'' sem que seja criada uma categoria? A dúvida surge porque fica estranho colocar essa predef e logo adiante inserir a {{predef|escopo2}} - isto porque, em alguns casos que me deparei - e estou a enfrentar isso numa entrada que estou a mexer - além de o significado ser ''extensivo'' ao conceito anterior, também possui outros escopos...
Um abraço, do sempre incomodador [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h07min de 6 de novembro de 2026 (UTC)
n1tihuv063cq7ax0wfod37glhfhcsh5
ir ao encontro de
0
41203
3287361
3176144
2026-11-06T09:09:46Z
ValJor
1358
Acrescentando a predefinição aviso.expressão.verbal a um verbete da [[:Categoria:Expressão verbal (Português)]]
3287361
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão verbal==
{{locução|ir|ao|encontro|de}}
# [[ir]] [[ter]] com quem vem
{{aviso.expressão.verbal}}
[[Categoria:Expressão verbal (Português)]]
9crog3amffi2frjcpfuuco8vdpasrmk
prefeito
0
43797
3287302
3223042
2026-11-06T00:05:13Z
Felipebatista21
102306
/* Substantivo */
3287302
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=prefeito|mp=prefeitos|fs=prefeita|fp=prefeitas}}
{{paroxítona|pre|fei|to}}, {{gramática|m}}, {{datação|século XIV|pt}}
# {{escopo|pt|Brasil}} chefe do Poder Executivo municipal, responsável pela administração de um [[município]], pela execução das [[leis]] e pela gestão dos serviços públicos locais
# pessoa eleita pela população para exercer o cargo de chefe da administração municipal
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|ast|alcalde|alcaldesa}}
* {{trad|fr|maire}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|mayor}}
{{tradfim}}
===Verbetes derivados===
* [[vice-prefeito]]
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|praefectu|pt|praefēctu}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[prefeitura]]
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|prefeito}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
==Anagrama==
<!-- índice para anagramas: pt: eefioprt -->
# [[perfeito]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Política (Português)]]
[[Categoria:Profissão (Português)]]
5967tiopc6vfkg6xxngro8sx6yg7v90
grânulo
0
44604
3287309
3239449
2026-11-06T04:32:37Z
Cangarejo
89050
3287309
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=grânulo|mp=grânulos}}
{{proparoxítona|grâ|nu|lo}}, {{gramática|m}}
# [[pequeno]] [[grão]]
# [[pequeno|pequena]] [[pílula]]
===Sinônimo===
* [[glóbulo]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|Granule}}
* {{trad|es|gránulo}}
{{tradmeio}}
* {{trad|fr|granule}}
* {{trad|en|granule}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|granŭlum|pt|granŭlum, i}}
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/ˈɡɾɐ.nu.lu/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[granulado]]
* [[granulose]]
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|grânulo}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
p0bc04hfbmopja6im0oqiivfiarn3y9
halitose
0
45071
3287327
2356994
2026-11-06T05:37:01Z
Cangarejo
89050
3287327
wikitext
text/x-wiki
{{Wikipédia}}
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=halitose|fp=halitoses}}
{{paroxítona|ha|li|to|se}}
# [[mau]] [[hálito]]
===Sinônimos===
{{verTambém.Ini}}
* [[estomatodisodia]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[ozostomia]]
{{verTambém.Fim}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|Halitosis}}
* {{trad|es|halitosis}} ''f''
* {{trad|fr|halitose}} ''f''
* {{trad|gl|halitose}} ''f''
{{tradmeio}}
* {{trad|nl|halitosis}}
* {{trad|en|halitosis}}
* {{trad|it|alitosi}} ''f''
* {{trad|sv|halitosis}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[hálito]] + [[-ose]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[pseudo-halitose]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
={{-fr-}}=
==Substantivo==
'''halitose'''
# [[halitose#Português|halitose]]
[[Categoria:Substantivo (Francês)]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
'''halitose'''
# [[halitose#Português|halitose]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
pqyvz51o43ck5t4yhlh6ndzovli8f7x
metamorfose
0
59734
3287314
3214138
2026-11-06T04:44:18Z
Cangarejo
89050
3287314
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=metamorfose|fs-div=me.ta.mor.<u>fo</u>.se|fp=metamorfoses|fp-div=me.ta.mor.<u>fo</u>.ses}}
{{paroxítona|me|ta|mor|fo|se}}, {{gramática|f}}
# [[mudança]] de [[forma]] ou da [[estrutura]] de algo a nível físico e/ou moral
# alteração [[biológico|biológica]] que sobrevém durante a vida animal principalmente dos insetos e dos batráquios
===Antônimos===
{{verTambém.Ini}}
* [[indeformabilidade]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[inflexibilidade]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[regidez]]
{{verTambém.Fim}}
===Sinônimos===
{{verTambém.Ini}}
* [[evolução]]
* [[modelização]]
* [[modificação]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[mudança]]
* [[mutação]]
* [[transfiguração]]
{{verTambém.Fim}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|Metamorphose}}
* {{trad|ar|تحوّل|تغيير}}
* {{trad|bg|метаморфоза}}
* {{trad|ca|metamorfosi}}
* {{trad|cs|metamorfóza}}
* {{trad|zh|变形|蜕变|变质}}
* {{trad|ko|변형}}
* {{trad|hr|metamorfoza}}
* {{trad|da|metamorfose}}
* {{trad|sk|metamorfóza}}
* {{trad|sl|metamorfoza}}
* {{trad|es|metamorfosis|metamórfosis}}
* {{trad|eo|metamorfozo}}
* {{trad|fr|métamorphose}}
* {{trad|gl|metamorfose}}
{{tradmeio}}
* {{trad|gn|ysajambue}}
* {{trad|nl|gedaanteverwisseling|metamorfose}}
* {{trad|en|metamorphosis}}
* {{trad|it|metamorfosi}}
* {{trad|ja|変態}} (へんたい, hentai)
* {{trad|lt|metamorfozė}}
* {{trad|nb|metamorfose}}
* {{trad|nov|metamorfose}}
* {{trad|fa|دگرگونی|تغيير|تحوّل}}
* {{trad|pl|przeobrażenie}}
* {{trad|ro|metamorfoza}}
* {{trad|ru|метаморфоз}}
* {{trad|sv|omdaning|metamorfos}}
* {{trad|su|métamorfosis}}
* {{trad|tr|metamorfoz}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|grc|μεταμόρφωσις|pt|transformação}} {{datação|1525|pt}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[metametamorfose]]
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|metamorfose}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Biologia (Português)]]
={{-da-}}=
==Substantivo==
'''metamorfose'''
# [[metamorfose#Português|metamorfose]]
[[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Biologia (Dinamarquês)]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
'''metamorfose'''
# [[metamorfose#Português|metamorfose]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[Categoria:Biologia (Galego)]]
={{-nl-}}=
==Substantivo==
'''metamorfose'''
# [[metamorfose#Português|metamorfose]]
[[Categoria:Substantivo (Holandês)]]
[[Categoria:Biologia (Holandês)]]
={{-nb-}}=
==Substantivo==
'''metamorfose''', {{gramática|m}}
# [[metamorfose#Português|metamorfose]]
===Declinação===
{{decl.nb.subst.masc.1|metamorfos|e=e}}
[[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]]
[[Categoria:Biologia (Norueguês Bokmål)]]
={{-nov-}}=
==Substantivo==
'''metamorfose'''
# [[metamorfose#Português|metamorfose]]
[[Categoria:Substantivo (Novial)]]
[[Categoria:Biologia (Novial)]]
l64sjqyqjl3v4rf6ixq13drmx3otiop
paumari
0
61042
3287356
3231283
2026-11-06T09:00:02Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (acrescentando esta seção)
3287356
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=paumari|mp=paumaris}}
{{oxítona|pau|ma|ri}}, {{gramática|ms}}
# ''(Brasil)'' [[idioma]] do grupo [[arauano]] falado no [[Amazonas]], às margens do rio Purus; também conhecido como [[purupuru]]
==Anagramas==
{{anagramas/pt/aaimpru}}
52o7ra2h70vf4jcx2f63comfiuphfh4
sedimento
0
66046
3287316
3193282
2026-11-06T04:48:26Z
Cangarejo
89050
3287316
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=sedimento|mp=sedimentos}}
{{paroxítona|se|di|men|to}}, {{gramática|m}}
# [[matéria]]s [[depositado|depositadas]]
# [[fezes]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|sedimento}}
* {{trad|gl|sedimento}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|sediment|sludge}}
* {{trad|it|sedimento}}
{{tradfim}}
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/sɨ.di.ˈmẽ.tu/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[tafocenose]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
={{-es-}}=
==Substantivo==
'''sedimento'''
# [[sedimento#Português|sedimento]]
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
'''sedimento'''
# [[sedimento#Português|sedimento]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
={{-it-}}=
==Substantivo==
'''sedimento'''
# [[sedimento#Português|sedimento]]
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]
ko9d6fp04gx4rjppihz26zlpkqo1lfo
aperto
0
66808
3287364
2616914
2026-11-06T09:12:51Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (acrescentando esta seção)
3287364
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=aperto|mp=apertos}}
{{paroxítona|a|per|to}}, {{gramática|m}}
# ato de [[apertar]]
# {{escopo|pt|Figurado}} [[pressa]], [[urgência]]
===Verbetes derivados===
# '''[[aperto de mãos]]''': gesto de saudação que consiste em juntar as mãos os que se cumprimentam
==Forma verbal==
{{paroxítona|a|per|to}}
# primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[apertar]]
{{aviso.flexão|apertar}}
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/ɐ.ˈpeɾ.tu/}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/aeoprt}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
={{-it-}}=
==Adjetivo==
'''aperto'''
# [[aberto]]
[[Categoria:Adjetivo (Italiano)]]
[[Categoria:Falso cognato (Italiano)]]
a9sary69bxd9d5b3q22to7sybw9jrv4
descaro
0
88830
3287289
2328459
2026-11-05T20:32:28Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (substituindo a lista corrida por uma predefinição)
3287289
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=descaro|mp=descaros}}
{{paroxítona|des|ca|ro}}, {{gramática|m}}
# [[descaramento]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|descaro}}
{{tradmeio}}
* {{trad|gl|descaro}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Derivado do verbo [[descarar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[despudor]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[impudência]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[impudor]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[petulância]]
{{verTambém.Fim}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/acdeors}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
={{-es-}}=
==Substantivo==
'''descaro'''
# [[descaro#Português|descaro]]
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
'''descaro'''
# [[descaro#Português|descaro]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
taquguknzws4ljch8omfsywihn96ekj
萬
0
90261
3287343
2189832
2026-11-06T08:27:19Z
ValJor
1358
Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]]
3287343
wikitext
text/x-wiki
={{-sino-}}=
{{caractere Han|艸|9|15 |廿田中月 (TWLB)}}
'''萬'''
# [[dez]] [[mil]]
# [[inumerável]]
# [[grande]] [[número]]; [[miríade]]
# (usado no sentido negativo) [[absolutamente]]
[[Categoria:Kanji]]
={{-yue-}}=
==Adjetivo==
'''萬'''
* '''Romanização'''
** '''[[Jyutping]]''':
** '''[[Yale]]''': maan6
==Advérbio==
'''萬'''
* '''Romanização'''
** '''[[Jyutping]]''':
** '''[[Yale]]''': maan6
==Numeral==
'''萬'''
* '''Romanização'''
** '''[[Jyutping]]''':
** '''[[Yale]]''': maan6
[[Categoria:Adjetivo (Cantonês)]]
[[Categoria:Advérbio (Cantonês)]]
[[Categoria:Numeral (Cantonês)]]
={{-zh-}}=
==Numeral==
'''萬''' (simplificado: [[万]])
* '''Romanização'''
** '''[[Pinyin]]''': wàn (wan4), mò (mo4)
** '''[[Wade-Giles]]''': wan<sup>4</sup>
==Adjetivo==
'''萬'''
* '''Romanização'''
** '''[[Pinyin]]''': wàn (wan4)
** '''[[Wade-Giles]]''': wan<sup>4</sup>
==Advérbio==
'''萬'''
* '''Romanização'''
** '''[[Pinyin]]''': wàn (wan4), mò (mo4)
** '''[[Wade-Giles]]''': wan<sup>4</sup>
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[百萬]] (milhões)
* [[百萬富翁]] (milionário)
* [[千萬]] (dez milhões)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[萬維網]]/[[萬維天羅地網]] (www, world wide web)
* [[萬有引力]] (gravidade)
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Adjetivo (Chinês)]]
[[Categoria:Advérbio (Chinês)]]
[[Categoria:Numeral (Chinês)]]
q9sygkfu69iu3gmyo7ctv97h6oc8il8
cartilagem
0
91103
3287307
2656191
2026-11-06T04:28:52Z
Cangarejo
89050
3287307
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=cartilagem|fp=cartilagens}}
{{paroxítona|car|ti|la|gem}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|pt|Anatomia}} [[tecido]] [[conjuntivo]] especializado e flexível, com diversas funções estruturais e localizações, e três tipos básicos: [[elástico]], [[fibroso]] e [[hialino]]
===Expressões===
* '''[[cartilagem aritenoide]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem articular]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem ciliar]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem costal]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem cricoide]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem cuneiforme]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem elástica]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem epifisária]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem fibrosa]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem hialina]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem semilunar]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem palpebral]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
* '''[[cartilagem tireoide]]:''' {{escopoClasseMorfo|locução substantiva}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[áclase]]
* [[acondroplasia]]
* [[acrocordal]]
* [[arcuália]]
* [[artrocondrite]]
* [[basibranquial]]
* [[basipterígio]]
* [[calcinose]]
{{verTambém.Ligações|cartilag-}}
{{verTambém.Ligações|condr(o)-}}
* [[condrina]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[condromatose]]
* [[costocondral]]
* [[discondroplasia]]
* [[eburnação]]
* [[econdroma]]
* [[encondroma]]
* [[econdroma]]
* [[epiglote]]
* [[fibrocartilagem]]
* [[fise]]
* [[hiotireoideo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[intercondral]]
* [[musculocartilaginoso]]
* [[osteocondrite]]
* [[pericondrio]]
* [[proteoglicana]]
* [[septo]]
* [[sincondrose]]
* [[sinosteose]]
* [[tireotomia]]
* [[tofo]]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
syszwzmu8rq421np2sxddhhf5odhu1d
Utilizador Discussão:JotaCartas
3
106894
3287272
3287256
2026-11-05T17:42:57Z
JotaCartas
7199
/* Predefinição locução */ Resposta
3287272
wikitext
text/x-wiki
{{bem-vindo}}
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup> [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>[http://problemasdepalavrascruzadas.blogspot.com/ Meu blog de palavras cruzadas]</small> 10h46min de 18 de fevereiro de 2009 (UTC)
== Bandeiras para página principal ==
;Exemplo de barra de bandeiras a colocar na página principal
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x30px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x30px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x30px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x30px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x30px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x30px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x30px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x30px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x30px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x30px]]
</div>
;ou um pouco maiores?
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x40px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x40px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x40px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x40px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x40px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x40px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x40px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x40px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x40px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x40px]]
</div>
== fazer pé de alferes ==
Olá Jota!
''Dicas rápidas'':
# relativas ao verbete [[fazer pé de alferes]]:
## linhas de sinônimos devem começar com * e não com #;
## [[firmeza]] é um substantivo, não pode ser um sinônimo de uma expressão que indica uma ação; recomendo que você tire a palavra da seção sinônimos e coloque na "Ver também";
# relativa ao verbete [[estar nas lonas]]:
## não coloque a seção sinônimos se não for listar sinônimos.
Obrigado!
--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h54min de 22 de dezembro de 2012 (UTC)
== Verbetes sem definição ==
Olá, {{U|JotaCartas}}!
<br>
Se for criar verbetes sem qualquer definição, adicione ao menos a predefinição {{predef|peçodef}} no lugar onde ela ficaria, para que os editores possam ver depois quais verbetes devem ser atualizados. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h39min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:OK, obrigado, vou rever as minhas edicoes e seguir o conselho nas proximas [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 19h43min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
::Olá de novo!
::<br>
::Sua correção está errada. Veja como deve ficar em [[colocar os pontos nos is]].
::<br>
::Além disso, por favor volte e corrija os verbetes que você já criou. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:::ok, tudo corrigido ... assim penso , qualquer coisa é so avisar. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 21h09min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
== Verbetes órfãos ==
Olá!
Gostaria de te pedir que quando criar um verbete você verifique se ele é órfão, quer dizer, se nenhum outro verberte o referencia. Se for o caso, por favor crie uma ligação de um outro verbete para ele, se não seu verbete aparece na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos]] e algum outro contribuidor tem que corrigir o problema.
Dê uma olhada na lista acima e crie entradas para qualquer verbete que você reconheça ter criado.
Para saber se um verbete é órfão, clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então ele está órfão e precisa de uma ligação em outro verbete.
Obrigado.
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h53min de 4 de novembro de 2026 (UTC)
== Predefinição locução ==
Olá!
No caso de verbetes que são compostos exclusivamente de palavras "dicionarizáveis" é melhor usar a predefinição {{predef|locução}} logo abaixo do cabeçalho de categoria gramatical do que usar <code><nowiki>'''<texto>'''</nowiki></code>.
Assim, por exemplo, no verbete '''[[vai tudo raso]]''', ao invés de escrever <code><nowiki>'''vai tudo raso'''</nowiki></code> você deveria colocar <code><nowiki>{{locução|vai|tudo|raso}}</nowiki></code>. Isso cria links para cada uma das palavras da expressão
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h15min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
:Ola, creio ter corrigido '''[[vai tudo raso]]''' segundo as normas. A minha questão mais importante é a seguinte: Eu poderei introduzir cerca de 1.000 expressoes obtidas dum caderno de um familiar interessado neste assunto. Claro que para a grande maioria não saberei a definição correcta.
:Será que não os devo criar aqui e esperar que outros users os completem ? Na minha opinião isso rera muito desentivador para possiveis colaboradores. Já passei por isso na pt.wikipedia, pois muitos users "mais experts" levantavam tantas questões aos artigos criados por mim, que acabei por desistir em colaborar. Não porque contivessem erro voluntarios ou involuntariamente, mas porque não estavam suficientemente completos. OK, c'est la vie, abraço [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h42min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
bmztct76crf6u8eez5zptjx8msx7mew
3287273
3287272
2026-11-05T17:52:48Z
JotaCartas
7199
/* Predefinição locução */ Resposta
3287273
wikitext
text/x-wiki
{{bem-vindo}}
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup> [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>[http://problemasdepalavrascruzadas.blogspot.com/ Meu blog de palavras cruzadas]</small> 10h46min de 18 de fevereiro de 2009 (UTC)
== Bandeiras para página principal ==
;Exemplo de barra de bandeiras a colocar na página principal
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x30px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x30px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x30px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x30px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x30px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x30px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x30px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x30px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x30px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x30px]]
</div>
;ou um pouco maiores?
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x40px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x40px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x40px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x40px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x40px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x40px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x40px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x40px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x40px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x40px]]
</div>
== fazer pé de alferes ==
Olá Jota!
''Dicas rápidas'':
# relativas ao verbete [[fazer pé de alferes]]:
## linhas de sinônimos devem começar com * e não com #;
## [[firmeza]] é um substantivo, não pode ser um sinônimo de uma expressão que indica uma ação; recomendo que você tire a palavra da seção sinônimos e coloque na "Ver também";
# relativa ao verbete [[estar nas lonas]]:
## não coloque a seção sinônimos se não for listar sinônimos.
Obrigado!
--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h54min de 22 de dezembro de 2012 (UTC)
== Verbetes sem definição ==
Olá, {{U|JotaCartas}}!
<br>
Se for criar verbetes sem qualquer definição, adicione ao menos a predefinição {{predef|peçodef}} no lugar onde ela ficaria, para que os editores possam ver depois quais verbetes devem ser atualizados. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h39min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:OK, obrigado, vou rever as minhas edicoes e seguir o conselho nas proximas [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 19h43min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
::Olá de novo!
::<br>
::Sua correção está errada. Veja como deve ficar em [[colocar os pontos nos is]].
::<br>
::Além disso, por favor volte e corrija os verbetes que você já criou. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:::ok, tudo corrigido ... assim penso , qualquer coisa é so avisar. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 21h09min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
== Verbetes órfãos ==
Olá!
Gostaria de te pedir que quando criar um verbete você verifique se ele é órfão, quer dizer, se nenhum outro verberte o referencia. Se for o caso, por favor crie uma ligação de um outro verbete para ele, se não seu verbete aparece na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos]] e algum outro contribuidor tem que corrigir o problema.
Dê uma olhada na lista acima e crie entradas para qualquer verbete que você reconheça ter criado.
Para saber se um verbete é órfão, clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então ele está órfão e precisa de uma ligação em outro verbete.
Obrigado.
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h53min de 4 de novembro de 2026 (UTC)
== Predefinição locução ==
Olá!
No caso de verbetes que são compostos exclusivamente de palavras "dicionarizáveis" é melhor usar a predefinição {{predef|locução}} logo abaixo do cabeçalho de categoria gramatical do que usar <code><nowiki>'''<texto>'''</nowiki></code>.
Assim, por exemplo, no verbete '''[[vai tudo raso]]''', ao invés de escrever <code><nowiki>'''vai tudo raso'''</nowiki></code> você deveria colocar <code><nowiki>{{locução|vai|tudo|raso}}</nowiki></code>. Isso cria links para cada uma das palavras da expressão
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h15min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
:Ola, creio ter corrigido '''[[vai tudo raso]]''' segundo as normas. A minha questão mais importante é a seguinte: Eu poderei introduzir cerca de 1.000 expressoes obtidas dum caderno de um familiar interessado neste assunto. Claro que para a grande maioria não saberei a definição correcta.
:Será que não os devo criar aqui e esperar que outros users os completem ? Na minha opinião isso rera muito desentivador para possiveis colaboradores. Já passei por isso na pt.wikipedia, pois muitos users "mais experts" levantavam tantas questões aos artigos criados por mim, que acabei por desistir em colaborar. Não porque contivessem erro voluntarios ou involuntariamente, mas porque não estavam suficientemente completos. OK, c'est la vie, abraço [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h42min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
::Claro que se for ao IA da Goggle, obterei uma definição bastante valida, mas isso iria tomar-me muito mais tempo. Creio que qualquer user interessado em verbetes mais completos tambem o pode fazer, enquanto que introduzir os cerca de 1.000 da minha lista, poucos os conhecerão. Está nas vossas mão permitir a simples criacão (como eu estava a fazer) ou insistir que so inclua verbetes mais correctos e completos. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h52min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
26myz40yh4o5nmoqszpwzmytfp7ml6n
3287277
3287273
2026-11-05T19:23:02Z
NenhumaFênix
93145
/* Predefinição locução */ Resposta
3287277
wikitext
text/x-wiki
{{bem-vindo}}
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup> [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>[http://problemasdepalavrascruzadas.blogspot.com/ Meu blog de palavras cruzadas]</small> 10h46min de 18 de fevereiro de 2009 (UTC)
== Bandeiras para página principal ==
;Exemplo de barra de bandeiras a colocar na página principal
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x30px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x30px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x30px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x30px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x30px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x30px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x30px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x30px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x30px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x30px]]
</div>
;ou um pouco maiores?
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x40px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x40px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x40px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x40px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x40px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x40px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x40px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x40px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x40px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x40px]]
</div>
== fazer pé de alferes ==
Olá Jota!
''Dicas rápidas'':
# relativas ao verbete [[fazer pé de alferes]]:
## linhas de sinônimos devem começar com * e não com #;
## [[firmeza]] é um substantivo, não pode ser um sinônimo de uma expressão que indica uma ação; recomendo que você tire a palavra da seção sinônimos e coloque na "Ver também";
# relativa ao verbete [[estar nas lonas]]:
## não coloque a seção sinônimos se não for listar sinônimos.
Obrigado!
--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h54min de 22 de dezembro de 2012 (UTC)
== Verbetes sem definição ==
Olá, {{U|JotaCartas}}!
<br>
Se for criar verbetes sem qualquer definição, adicione ao menos a predefinição {{predef|peçodef}} no lugar onde ela ficaria, para que os editores possam ver depois quais verbetes devem ser atualizados. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h39min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:OK, obrigado, vou rever as minhas edicoes e seguir o conselho nas proximas [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 19h43min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
::Olá de novo!
::<br>
::Sua correção está errada. Veja como deve ficar em [[colocar os pontos nos is]].
::<br>
::Além disso, por favor volte e corrija os verbetes que você já criou. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:::ok, tudo corrigido ... assim penso , qualquer coisa é so avisar. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 21h09min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
== Verbetes órfãos ==
Olá!
Gostaria de te pedir que quando criar um verbete você verifique se ele é órfão, quer dizer, se nenhum outro verberte o referencia. Se for o caso, por favor crie uma ligação de um outro verbete para ele, se não seu verbete aparece na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos]] e algum outro contribuidor tem que corrigir o problema.
Dê uma olhada na lista acima e crie entradas para qualquer verbete que você reconheça ter criado.
Para saber se um verbete é órfão, clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então ele está órfão e precisa de uma ligação em outro verbete.
Obrigado.
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h53min de 4 de novembro de 2026 (UTC)
== Predefinição locução ==
Olá!
No caso de verbetes que são compostos exclusivamente de palavras "dicionarizáveis" é melhor usar a predefinição {{predef|locução}} logo abaixo do cabeçalho de categoria gramatical do que usar <code><nowiki>'''<texto>'''</nowiki></code>.
Assim, por exemplo, no verbete '''[[vai tudo raso]]''', ao invés de escrever <code><nowiki>'''vai tudo raso'''</nowiki></code> você deveria colocar <code><nowiki>{{locução|vai|tudo|raso}}</nowiki></code>. Isso cria links para cada uma das palavras da expressão
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h15min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
:Ola, creio ter corrigido '''[[vai tudo raso]]''' segundo as normas. A minha questão mais importante é a seguinte: Eu poderei introduzir cerca de 1.000 expressoes obtidas dum caderno de um familiar interessado neste assunto. Claro que para a grande maioria não saberei a definição correcta.
:Será que não os devo criar aqui e esperar que outros users os completem ? Na minha opinião isso rera muito desentivador para possiveis colaboradores. Já passei por isso na pt.wikipedia, pois muitos users "mais experts" levantavam tantas questões aos artigos criados por mim, que acabei por desistir em colaborar. Não porque contivessem erro voluntarios ou involuntariamente, mas porque não estavam suficientemente completos. OK, c'est la vie, abraço [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h42min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
::Claro que se for ao IA da Goggle, obterei uma definição bastante valida, mas isso iria tomar-me muito mais tempo. Creio que qualquer user interessado em verbetes mais completos tambem o pode fazer, enquanto que introduzir os cerca de 1.000 da minha lista, poucos os conhecerão. Está nas vossas mão permitir a simples criacão (como eu estava a fazer) ou insistir que so inclua verbetes mais correctos e completos. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h52min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
:::Olá, {{U|JotaCartas}}!
:::<br>
:::Perceba que em nenhuma mensagem, seja do Valdir, seja minha, foi dito que os verbetes sem definições não poderiam ser criados. A primeira crítica, feita por mim, foi justamente de este fato de não haver definições não estar bem-pontuado (mas com a adição da predefinição {{predef|peçodef}} isso foi resolvido) e as subsequentes foram por problemas de formatação que nada têm a ver com você poder ou não fazer os verbetes sem definição. Este procedimento, de incentivarmos os editores a melhorarem seus próprios verbetes, é procedimento padrão por aqui e aconselhamos todos os editores a se responsabilizarem pelas próprias edições, incentivando que eles mesmos se autoaperfeiçoem. Não vejo isso como desincentivador.
:::<br>
:::É claro que é ''melhor'' que os verbetes já sejam criados com definição, mas a opção foi dada e você continua estando livre para editar como anda editando. Dito isso, pelo tom das suas mensagens fica parecendo que você mesmo sente uma certa inquietação com seus próprios verbetes não terem definição, e se este é o caso, é também liberdade sua voltar a eles para resolver este problema ou não criar mais verbetes sem definição, se esta for a sua vontade.
:::<br>
:::Quanto aos verbetes que já existem, serão aprimorados eventualmente pelos nossos editores, sejam eles de longa data ou até mesmo outros novatos como você. Não há que se preocupar em relação a isso. Abraços. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h23min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
2b9ucpxhnk9nbqc31e5nfp5e31ays44
3287371
3287277
2026-11-06T10:10:58Z
ValJor
1358
/* Predefinição locução */ (proposta)
3287371
wikitext
text/x-wiki
{{bem-vindo}}
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup> [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>[http://problemasdepalavrascruzadas.blogspot.com/ Meu blog de palavras cruzadas]</small> 10h46min de 18 de fevereiro de 2009 (UTC)
== Bandeiras para página principal ==
;Exemplo de barra de bandeiras a colocar na página principal
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x30px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x30px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x30px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x30px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x30px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x30px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x30px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x30px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x30px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x30px]]
</div>
;ou um pouco maiores?
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x40px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x40px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x40px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x40px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x40px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x40px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x40px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x40px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x40px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x40px]]
</div>
== fazer pé de alferes ==
Olá Jota!
''Dicas rápidas'':
# relativas ao verbete [[fazer pé de alferes]]:
## linhas de sinônimos devem começar com * e não com #;
## [[firmeza]] é um substantivo, não pode ser um sinônimo de uma expressão que indica uma ação; recomendo que você tire a palavra da seção sinônimos e coloque na "Ver também";
# relativa ao verbete [[estar nas lonas]]:
## não coloque a seção sinônimos se não for listar sinônimos.
Obrigado!
--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h54min de 22 de dezembro de 2012 (UTC)
== Verbetes sem definição ==
Olá, {{U|JotaCartas}}!
<br>
Se for criar verbetes sem qualquer definição, adicione ao menos a predefinição {{predef|peçodef}} no lugar onde ela ficaria, para que os editores possam ver depois quais verbetes devem ser atualizados. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h39min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:OK, obrigado, vou rever as minhas edicoes e seguir o conselho nas proximas [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 19h43min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
::Olá de novo!
::<br>
::Sua correção está errada. Veja como deve ficar em [[colocar os pontos nos is]].
::<br>
::Além disso, por favor volte e corrija os verbetes que você já criou. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:::ok, tudo corrigido ... assim penso , qualquer coisa é so avisar. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 21h09min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
== Verbetes órfãos ==
Olá!
Gostaria de te pedir que quando criar um verbete você verifique se ele é órfão, quer dizer, se nenhum outro verberte o referencia. Se for o caso, por favor crie uma ligação de um outro verbete para ele, se não seu verbete aparece na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos]] e algum outro contribuidor tem que corrigir o problema.
Dê uma olhada na lista acima e crie entradas para qualquer verbete que você reconheça ter criado.
Para saber se um verbete é órfão, clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então ele está órfão e precisa de uma ligação em outro verbete.
Obrigado.
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h53min de 4 de novembro de 2026 (UTC)
== Predefinição locução ==
Olá!
No caso de verbetes que são compostos exclusivamente de palavras "dicionarizáveis" é melhor usar a predefinição {{predef|locução}} logo abaixo do cabeçalho de categoria gramatical do que usar <code><nowiki>'''<texto>'''</nowiki></code>.
Assim, por exemplo, no verbete '''[[vai tudo raso]]''', ao invés de escrever <code><nowiki>'''vai tudo raso'''</nowiki></code> você deveria colocar <code><nowiki>{{locução|vai|tudo|raso}}</nowiki></code>. Isso cria links para cada uma das palavras da expressão
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h15min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
:Ola, creio ter corrigido '''[[vai tudo raso]]''' segundo as normas. A minha questão mais importante é a seguinte: Eu poderei introduzir cerca de 1.000 expressões obtidas de um caderno de um familiar interessado neste assunto. Claro que para a grande maioria não saberei a definição correcta.
:Será que não os devo criar aqui e esperar que outros users os completem ? Na minha opinião isso seria muito desincentivador para possíveis colaboradores. Já passei por isso na pt.wikipedia, pois muitos users "mais experts" levantavam tantas questões aos artigos criados por mim, que acabei por desistir em colaborar. Não porque contivessem erro voluntários ou involuntariamente, mas porque não estavam suficientemente completos. OK, c'est la vie, abraço [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h42min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
::Claro que se for ao IA da Goggle, obterei uma definição bastante válida, mas isso iria tomar-me muito mais tempo. Creio que qualquer usuário interessado em verbetes mais completos também o pode fazer, enquanto que introduzir os cerca de 1.000 da minha lista, poucos os conhecerão. Está nas vossas mão permitir a simples criação (como eu estava a fazer) ou insistir que só inclua verbetes mais correctos e completos. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h52min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
:::Olá, {{U|JotaCartas}}!
:::<br>
:::Perceba que em nenhuma mensagem, seja do Valdir, seja minha, foi dito que os verbetes sem definições não poderiam ser criados. A primeira crítica, feita por mim, foi justamente de este fato de não haver definições não estar bem-pontuado (mas com a adição da predefinição {{predef|peçodef}} isso foi resolvido) e as subsequentes foram por problemas de formatação que nada têm a ver com você poder ou não fazer os verbetes sem definição. Este procedimento, de incentivarmos os editores a melhorarem seus próprios verbetes, é procedimento padrão por aqui e aconselhamos todos os editores a se responsabilizarem pelas próprias edições, incentivando que eles mesmos se autoaperfeiçoem. Não vejo isso como desincentivador.
:::<br>
:::É claro que é ''melhor'' que os verbetes já sejam criados com definição, mas a opção foi dada e você continua estando livre para editar como anda editando. Dito isso, pelo tom das suas mensagens fica parecendo que você mesmo sente uma certa inquietação com seus próprios verbetes não terem definição, e se este é o caso, é também liberdade sua voltar a eles para resolver este problema ou não criar mais verbetes sem definição, se esta for a sua vontade.
:::<br>
:::Quanto aos verbetes que já existem, serão aprimorados eventualmente pelos nossos editores, sejam eles de longa data ou até mesmo outros novatos como você. Não há que se preocupar em relação a isso. Abraços. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h23min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
::::Olá Jota!
::::Se o seu objetivo é somente documentar a existência dessas mil expressões, mas você não se sente capacitado agora a criar os verbetes de forma mais completa, então eu sugiro que você crie uma lista dessas expressões com hiperligações para elas. Assim, se outros contribuidores quiserem criar essas entradas, eles poderão fazê-lo mais tarde, sem pressa.
::::Há várias maneiras de criar tal lista, você pode escolher uma delas:
::::* você poderia criá-la como uma subpágina sua (ex: [[Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]]);
::::* ou poderia criar um apêndice (ex: [[Apêndice:Lista de expressões populares]]);
::::* ou ainda, poderia simplesmente listá-las na [[Wikcionário:Entradas requisitadas|página de pedidos de consulentes]], criando uma sub-seção chamada "Expressões populares".
::::Se precisar de ajuda com qualquer dessas opções, pode perguntar que estamos aqui para ajudar.
::::Agora alguns outros pontos sobre sua mensagem:
::::* por favor evite usar IA para criar definições aqui, há uma infinidade de problemas com essa ideia que eu não vou explicitar aqui, pois ficaria longo demais.
::::* eu entendo completamente o posicionamento do pessoal da Wikipédia sobre seus artigos mínimos: embora você tenha o direito (como disse o Fênix) de criar seus mil verbetes, criá-los com a ideia de que outros vão completar seu trabalho não é o caminho certo. Por favor releia a mensagem de boas vindas lá no topo desta página, principalmente a seção marcada "Importante!"; as instruções terminam em negrito dizendo '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''' exatamente para desestimular a criação desenfreada de verbetes incompletos. Se um usuário chega aqui e cria dois ou três verbetes mínimos, tudo bem, mas vir aqui com a ideia de fazer isso centenas de vezes não é bem visto pela comunidade.
::::* não quero que você desista de colaborar, mas preferiria que você criasse dez verbetes mais completos do que cem só com a estrutura e nenhum conteúdo.
::::Obrigado pela compreensão.
::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h10min de 6 de novembro de 2026 (UTC)
l0bm2gdtbm4cfu5aevxr6ssunmi7e5g
3287375
3287371
2026-11-06T11:15:34Z
André Koehne
951
/* Padronizando... */ nova secção
3287375
wikitext
text/x-wiki
{{bem-vindo}}
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup> [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>[http://problemasdepalavrascruzadas.blogspot.com/ Meu blog de palavras cruzadas]</small> 10h46min de 18 de fevereiro de 2009 (UTC)
== Bandeiras para página principal ==
;Exemplo de barra de bandeiras a colocar na página principal
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x30px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x30px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x30px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x30px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x30px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x30px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x30px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x30px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x30px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x30px]]
</div>
;ou um pouco maiores?
<div style="text-align:center">
<!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x40px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x40px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x40px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x40px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x40px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x40px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x40px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x40px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x40px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x40px]]
</div>
== fazer pé de alferes ==
Olá Jota!
''Dicas rápidas'':
# relativas ao verbete [[fazer pé de alferes]]:
## linhas de sinônimos devem começar com * e não com #;
## [[firmeza]] é um substantivo, não pode ser um sinônimo de uma expressão que indica uma ação; recomendo que você tire a palavra da seção sinônimos e coloque na "Ver também";
# relativa ao verbete [[estar nas lonas]]:
## não coloque a seção sinônimos se não for listar sinônimos.
Obrigado!
--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h54min de 22 de dezembro de 2012 (UTC)
== Verbetes sem definição ==
Olá, {{U|JotaCartas}}!
<br>
Se for criar verbetes sem qualquer definição, adicione ao menos a predefinição {{predef|peçodef}} no lugar onde ela ficaria, para que os editores possam ver depois quais verbetes devem ser atualizados. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h39min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:OK, obrigado, vou rever as minhas edicoes e seguir o conselho nas proximas [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 19h43min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
::Olá de novo!
::<br>
::Sua correção está errada. Veja como deve ficar em [[colocar os pontos nos is]].
::<br>
::Além disso, por favor volte e corrija os verbetes que você já criou. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:::ok, tudo corrigido ... assim penso , qualquer coisa é so avisar. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 21h09min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
== Verbetes órfãos ==
Olá!
Gostaria de te pedir que quando criar um verbete você verifique se ele é órfão, quer dizer, se nenhum outro verberte o referencia. Se for o caso, por favor crie uma ligação de um outro verbete para ele, se não seu verbete aparece na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos]] e algum outro contribuidor tem que corrigir o problema.
Dê uma olhada na lista acima e crie entradas para qualquer verbete que você reconheça ter criado.
Para saber se um verbete é órfão, clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então ele está órfão e precisa de uma ligação em outro verbete.
Obrigado.
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h53min de 4 de novembro de 2026 (UTC)
== Predefinição locução ==
Olá!
No caso de verbetes que são compostos exclusivamente de palavras "dicionarizáveis" é melhor usar a predefinição {{predef|locução}} logo abaixo do cabeçalho de categoria gramatical do que usar <code><nowiki>'''<texto>'''</nowiki></code>.
Assim, por exemplo, no verbete '''[[vai tudo raso]]''', ao invés de escrever <code><nowiki>'''vai tudo raso'''</nowiki></code> você deveria colocar <code><nowiki>{{locução|vai|tudo|raso}}</nowiki></code>. Isso cria links para cada uma das palavras da expressão
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h15min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
:Ola, creio ter corrigido '''[[vai tudo raso]]''' segundo as normas. A minha questão mais importante é a seguinte: Eu poderei introduzir cerca de 1.000 expressões obtidas de um caderno de um familiar interessado neste assunto. Claro que para a grande maioria não saberei a definição correcta.
:Será que não os devo criar aqui e esperar que outros users os completem ? Na minha opinião isso seria muito desincentivador para possíveis colaboradores. Já passei por isso na pt.wikipedia, pois muitos users "mais experts" levantavam tantas questões aos artigos criados por mim, que acabei por desistir em colaborar. Não porque contivessem erro voluntários ou involuntariamente, mas porque não estavam suficientemente completos. OK, c'est la vie, abraço [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h42min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
::Claro que se for ao IA da Goggle, obterei uma definição bastante válida, mas isso iria tomar-me muito mais tempo. Creio que qualquer usuário interessado em verbetes mais completos também o pode fazer, enquanto que introduzir os cerca de 1.000 da minha lista, poucos os conhecerão. Está nas vossas mão permitir a simples criação (como eu estava a fazer) ou insistir que só inclua verbetes mais correctos e completos. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h52min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
:::Olá, {{U|JotaCartas}}!
:::<br>
:::Perceba que em nenhuma mensagem, seja do Valdir, seja minha, foi dito que os verbetes sem definições não poderiam ser criados. A primeira crítica, feita por mim, foi justamente de este fato de não haver definições não estar bem-pontuado (mas com a adição da predefinição {{predef|peçodef}} isso foi resolvido) e as subsequentes foram por problemas de formatação que nada têm a ver com você poder ou não fazer os verbetes sem definição. Este procedimento, de incentivarmos os editores a melhorarem seus próprios verbetes, é procedimento padrão por aqui e aconselhamos todos os editores a se responsabilizarem pelas próprias edições, incentivando que eles mesmos se autoaperfeiçoem. Não vejo isso como desincentivador.
:::<br>
:::É claro que é ''melhor'' que os verbetes já sejam criados com definição, mas a opção foi dada e você continua estando livre para editar como anda editando. Dito isso, pelo tom das suas mensagens fica parecendo que você mesmo sente uma certa inquietação com seus próprios verbetes não terem definição, e se este é o caso, é também liberdade sua voltar a eles para resolver este problema ou não criar mais verbetes sem definição, se esta for a sua vontade.
:::<br>
:::Quanto aos verbetes que já existem, serão aprimorados eventualmente pelos nossos editores, sejam eles de longa data ou até mesmo outros novatos como você. Não há que se preocupar em relação a isso. Abraços. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h23min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
::::Olá Jota!
::::Se o seu objetivo é somente documentar a existência dessas mil expressões, mas você não se sente capacitado agora a criar os verbetes de forma mais completa, então eu sugiro que você crie uma lista dessas expressões com hiperligações para elas. Assim, se outros contribuidores quiserem criar essas entradas, eles poderão fazê-lo mais tarde, sem pressa.
::::Há várias maneiras de criar tal lista, você pode escolher uma delas:
::::* você poderia criá-la como uma subpágina sua (ex: [[Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]]);
::::* ou poderia criar um apêndice (ex: [[Apêndice:Lista de expressões populares]]);
::::* ou ainda, poderia simplesmente listá-las na [[Wikcionário:Entradas requisitadas|página de pedidos de consulentes]], criando uma sub-seção chamada "Expressões populares".
::::Se precisar de ajuda com qualquer dessas opções, pode perguntar que estamos aqui para ajudar.
::::Agora alguns outros pontos sobre sua mensagem:
::::* por favor evite usar IA para criar definições aqui, há uma infinidade de problemas com essa ideia que eu não vou explicitar aqui, pois ficaria longo demais.
::::* eu entendo completamente o posicionamento do pessoal da Wikipédia sobre seus artigos mínimos: embora você tenha o direito (como disse o Fênix) de criar seus mil verbetes, criá-los com a ideia de que outros vão completar seu trabalho não é o caminho certo. Por favor releia a mensagem de boas vindas lá no topo desta página, principalmente a seção marcada "Importante!"; as instruções terminam em negrito dizendo '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''' exatamente para desestimular a criação desenfreada de verbetes incompletos. Se um usuário chega aqui e cria dois ou três verbetes mínimos, tudo bem, mas vir aqui com a ideia de fazer isso centenas de vezes não é bem visto pela comunidade.
::::* não quero que você desista de colaborar, mas preferiria que você criasse dez verbetes mais completos do que cem só com a estrutura e nenhum conteúdo.
::::Obrigado pela compreensão.
::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h10min de 6 de novembro de 2026 (UTC)
== Padronizando... ==
Salve, Jota. Só um pedido, para que fique padronizado - e não fez nada errado: [https://w.wiki/gKzU Nesta edição], você inseriu a seção <nowiki>===Formas alternativas===</nowiki>; nesses casos, melhor usar a <nowiki>==={{-varort-}}===</nowiki>.
Mas aqui pensando melhor, acho que só uma é forma alternativa lá - as demais são mesmo <nowiki>==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===</nowiki>! Confere lá.
Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h15min de 6 de novembro de 2026 (UTC)
rba3yq0agre5azp0687hi9p0f2emn8u
decoras
0
154732
3287291
2325753
2026-11-05T20:47:13Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (acrescentando esta seção)
3287291
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Forma verbal==
{{paroxítona|de|co|ras}}
# segunda pessoa do singular do presente indicativo do verbo [[decorar]]
{{aviso.flexão|decorar}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/acdeors}}
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
8kvfbltif324i31nk504s2hz3sngyu7
esclerose
0
167162
3287321
3286568
2026-11-06T05:25:40Z
Cangarejo
89050
3287321
wikitext
text/x-wiki
{{Wikipédia}}
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{paroxítona|es|cle|ro|se}}, {{gramática|f}}
# [[endurecimento]] [[anormal]] de [[tecido|tecidos]] [[humano|humanos]]
#* ''Existe uma doença que se chama '''esclerose''' lateral amiotrófica, também conhecida como ELA.'' {{OESP|2007|outubro|14}}
===Expressões===
* '''[[aterosclerose]]''', doença inflamatória dos vasos sanguíneos.
* '''[[esclerose lateral amiotrófica]]''': doença neurodegenerativa também chamada de doença de Charcot.
* '''[[esclerose múltipla]]''': doença neurológica crônica.
* '''[[esclerose sistêmica]]''': doença crônica degenerativa.
* '''[[esclerose tuberosa]]''': doença genética que causa tumores em vários órgãos do corpo humano.
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|esclerosis}}
* {{trad|gl|esclerose}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|sclerosis}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|grc|σκλήρωσις|pt}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[arteriolosclerose]]
* [[fibroesclerose]]
* [[glomeruloesclerose]]
* [[glomerulosclerose]]
* [[lipodermatoesclerose]]
* [[lipodermatosclerose]]
* [[lipodermoesclerose]]
* [[otosclerose]]
* [[timpanosclerose]]
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{DicioAberto}}
* {{DPLP}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Patologia (Português)]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
'''esclerose'''
# [[esclerose#Português|esclerose]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[Categoria:Patologia (Galego)]]
ei3mzbn0t3yt6ifw3k3np9gjczhnrwh
tratares
0
207058
3287344
2171086
2026-11-06T08:30:05Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (acrescentando esta seção)
3287344
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Forma verbal==
{{paroxítona|tra|ta|res}}
# segunda pessoa do singular do futuro do modo subjuntivo do verbo [[tratar]]
# infinitivo pessoal da segunda pessoa do singular do verbo [[tratar]]
{{aviso.flexão|tratar}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/aaerrstt}}
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
jtpl00jj9fsb4m35ud549bg9gwmrr2t
coardes
0
210884
3287293
2756389
2026-11-05T20:54:50Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (acrescentando esta seção)
3287293
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Forma verbal==
{{paroxítona|co|ar|des}}
# segunda pessoa do plural do futuro do modo subjuntivo do verbo [[coar]]
# infinitivo pessoal da segunda pessoa do plural do verbo [[coar]]
{{aviso.flexão|coar}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/acdeors}}
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
6ri6to0z39zr8ixacn6kmm3c2fo3knn
acordes
0
218602
3287285
3164229
2026-11-05T20:18:52Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (substituindo a lista corrida por uma predefinição)
3287285
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Forma de adjetivo==
{{paroxítona|a|cor|des}}
# plural de [[acorde]]
{{aviso.flexão|acorde}}
==Forma de substantivo==
{{paroxítona|a|cor|des}}
# plural de [[acorde]]
{{aviso.flexão|acorde}}
==Forma verbal==
{{paroxítona|a|cor|des}}
# segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo [[acordar]]
# segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo acordar
{{aviso.flexão|acordar}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/acdeors}}
[[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Forma de substantivo (Português)]]
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
={{-es-}}=
==Forma de substantivo==
'''acordes'''
# plural de [[acorde#{{es}}|acorde]]
{{aviso.flexão|acorde|id=es}}
[[Categoria:Forma de substantivo (Espanhol)]]
eosgj1e8f9wtmlbblitj92zv2e22jco
aprumai
0
220539
3287352
1119028
2026-11-06T08:53:32Z
ValJor
1358
Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]]
3287352
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Forma verbal==
{{oxítona|a|pru|mai}}
# segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo [[aprumar]]
{{aviso.flexão|aaa}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/aaimpru}}
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
mey8iyh621t4pnv7gq4q4xnk3ppa6zf
trêfega
0
252892
3287345
1210069
2026-11-06T08:34:14Z
ValJor
1358
Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]]
3287345
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Forma de adjetivo==
{{proparoxítona|trê|fe|ga}}
# feminino de [[trêfego]]
{{aviso.flexão|trêfego}}
[[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]]
tb498692t7bc24yjgtnmo3fgvvlok1j
retratas
0
265524
3287350
2402206
2026-11-06T08:48:37Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (acrescentando esta seção)
3287350
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Forma verbal==
{{paroxítona|re|tra|tas}}
# segunda pessoa do singular do presente indicativo do verbo [[retratar]]
{{aviso.flexão|retratar}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/aaerrstt}}
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
f5iuoi3lhj6jcnnhzat0sw9p3r3p802
prefeitura
0
299976
3287301
3220471
2026-11-05T23:59:19Z
Felipebatista21
102306
/* Substantivo */
3287301
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=prefeitura|fp=prefeituras}}
{{paroxítona|pre|fei|tu|ra}}, {{gramática|f}}
# órgão do Poder Executivo municipal responsável pela administração de um [[município]], sendo dirigido por um [[prefeito]]
# edifício ou sede onde funciona a administração municipal
# uma das 47 subdivisões nacionais do Japão, ocasionalmente sendo traduzidas como [[província]]
===Traduções===
{{tradini|prefeitura}}
* {{trad|de|Präfektur}}
* {{trad|az|ostan}}
* {{trad|yue|縣}}
* {{trad|kk|префектура}}
* {{trad|zh|县}}
* {{trad|ko|현}}
* {{trad|es|ayuntamiento}}
* {{trad|sl|prefektura}}
* {{trad|fr|préfecture}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ka|პრეფექტურა}}
* {{trad|en|prefecture}}
* {{t|ja|県|ken}}
* {{trad|lo|ແຂວງ}}
* {{trad|pl|prefektura}}
* {{trad|sh|prefektura}}
* {{trad|ur|پریفیکچور}}
* {{trad|vi|huyện}}
{{tradfim}}
===Verbetes derivados===
* [[subprefeitura]]
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|praefectura|pt}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|prefeitura}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Política (Português)]]
[[Categoria:Urbanismo (Português)]]
nmw0q1co3kudxfkgmevdn0dv9gdxkhh
3287303
3287301
2026-11-06T00:05:36Z
NenhumaFênix
93145
Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/Felipebatista21|Felipebatista21]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]]
3220471
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=prefeitura|fp=prefeituras}}
{{paroxítona|pre|fei|tu|ra}}, {{gramática|f}}
# [[governo]] de um [[município]]
#* ''O governo italiano dissolveu a atual administração da '''Prefeitura''' de Reggio Calabria, capital da província de mesmo nome, após um vereador ter sido preso e acusado de pertencer a um grupo da máfia calabresa.'' {{OESP|2012|outubro|09}}
# [[sede]] da [[administração]] municipal
# uma das 47 subdivisões nacionais do Japão, ocasionalmente sendo traduzidas como [[província]]
===Traduções===
{{tradini|prefeitura}}
* {{trad|de|Präfektur}}
* {{trad|az|ostan}}
* {{trad|yue|縣}}
* {{trad|kk|префектура}}
* {{trad|zh|县}}
* {{trad|ko|현}}
* {{trad|es|ayuntamiento}}
* {{trad|sl|prefektura}}
* {{trad|fr|préfecture}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ka|პრეფექტურა}}
* {{trad|en|prefecture}}
* {{t|ja|県|ken}}
* {{trad|lo|ແຂວງ}}
* {{trad|pl|prefektura}}
* {{trad|sh|prefektura}}
* {{trad|ur|پریفیکچور}}
* {{trad|vi|huyện}}
{{tradfim}}
===Verbetes derivados===
* [[subprefeitura]]
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|praefectura|pt}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|prefeitura}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Política (Português)]]
[[Categoria:Urbanismo (Português)]]
axwti4sb8c786k53sdchc6sa3p8h9fn
bilanco
0
318514
3287339
2308099
2026-11-06T08:13:59Z
ValJor
1358
Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]]
3287339
wikitext
text/x-wiki
={{-io-}}=
==Substantivo==
'''bilanco'''
# [[saldo]]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|io|bilanco}}
[[Categoria:Substantivo (Ido)]]
[[Categoria:Economia (Ido)]]
5ewhnjwxdjr8wcu97ngw19mg3pt33ns
Valadares
0
342487
3287363
3271362
2026-11-06T09:11:36Z
ValJor
1358
Reclassificando um verbete da [[:Categoria:Antropônimo (Português)]]
3287363
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|s=Valadares|p=Valadares}}
{{paroxítona|Va|la|da|res}}, {{gramática|pr|c2g2n}}
# {{escopo|pt|sobrenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|sobrenome]] comum em português
===Expressões===
* '''[[Governador Valadares]]''':
==Forma de substantivo==
{{paroxítona|Va|la|da|res}}, {{gramática|pr|c2g2n}}
# plural de Valadares
{{aviso.flexão|Valadares}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Forma de substantivo (Português)]]
6em85dxkxhrd5nqms27tcneowx8f3a9
tapoer
0
344630
3287362
2834101
2026-11-06T09:10:05Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (substituindo a lista corrida por uma predefinição)
3287362
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Small authentic tupperware.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Tapoer}}]]
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{oxítona|ta|po|er}}, {{gramática|c2g}}
# {{escopo|pt|Brasil}} conjunto plástico de vasilha e respectiva tampa com a qual se a fecha hermeticamente
===Sinônimos===
* [[taparuere]], [[tapuer]], [[tapauer]], [[tapaué]] e [[teipuer]]
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|en|Tupperware|pt}}
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
* [[AFI]]: {{AFI|/ta.po.ˈɛɾ/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[pote]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[recipiente]]
{{verTambém.Fim}}
==Ligações externas==
* [https://books.google.com/books?id=rg1GBQAAQBAJ&pg=PA182&dq=%22tapoer%22&sa=X&ved=0CBsQ6AEwAGoVChMItau7nsH7xwIVh5SQCh04Sw9Z#v=onepage&q=%22tapoer%22&f=false Google Books - citação 1]
* [https://books.google.com/books?id=YQsZAt4FBBIC&pg=PA205&dq=%22tapoer%22&sa=X&ved=0CCAQ6AEwAWoVChMItau7nsH7xwIVh5SQCh04Sw9Z#v=onepage&q=%22tapoer%22&f=false Google Books - citação 2]
* [https://books.google.com/books?id=jDJSBQAAQBAJ&pg=PA55&dq=%22tapoer%22&sa=X&ved=0CCUQ6AEwAmoVChMItau7nsH7xwIVh5SQCh04Sw9Z#v=onepage&q=%22tapoer%22&f=false Google Books - citação 3]
==Anagramas==
{{anagramas/pt/aeoprt}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Português)]]
t38gijy1oj4qo7r0smov4nlsxj7vuxo
esgarrar
0
344984
3287366
2967772
2026-11-06T09:32:34Z
Cpls
20608
/* {{-gl-}} */
3287366
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Verbo==
{{oxítona|es|gar|rar}}
# {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[escarrar]]
===Conjugação===
{{conj/pt|esgarr|ar}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} De [[esgarro]] + [[-ar]].
[[Categoria:Verbo (Português)]]
={{-gl-}}=
==Verbo==
{{oxítona|es|gar|rar|id=gl}}
# [[escarrar]], expetorar
# [[rasgar]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|esgarr}}
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* De '''1''': [[escarrar#{{gl}}|escarrar]], [[esgargajar#{{gl}}|esgargajar]], [[ostrear#{{gl}}|ostrear]]
=={{etimologia|gl}}==
: De '''1''': {{escopo2|Morfologia}} De ''[[esgarro#{{gl}}|esgarro]]'' + ''[[-ar#{{gl}}|-ar]]''.
: De '''2''': {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|es-}} + {{etimo|gl|garra}} + {{etimo|gl|-ar}}.
=={{pronúncia|gl}}==
* {{AFI2|gl|/es.gɐ.'raɾ/|/es.hɐ.'raɾ/}}
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
* {{DdD}}
[[Categoria:Verbo (Galego)]]
k5qw99nvg3cbo5a8pebhm9mc9j5cqoi
3287379
3287366
2026-11-06T11:56:16Z
Cpls
20608
/* {{-gl-}} */
3287379
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Verbo==
{{oxítona|es|gar|rar}}
# {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[escarrar]]
===Conjugação===
{{conj/pt|esgarr|ar}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} De [[esgarro]] + [[-ar]].
[[Categoria:Verbo (Português)]]
={{-gl-}}=
==Verbo==
{{oxítona|es|gar|rar|id=gl}}
# [[escarrar]], expetorar
# [[rasgar]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|esgarr}}
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* De '''1''': [[escarrar#{{gl}}|escarrar]], [[esgargajar#{{gl}}|esgargajar]], [[ostrear#{{gl}}|ostrear]]
* De '''2''': [[esgarrafar#{{gl}}|esgarrafar]]
=={{etimologia|gl}}==
: De '''1''': {{escopo2|Morfologia}} De ''[[esgarro#{{gl}}|esgarro]]'' + ''[[-ar#{{gl}}|-ar]]''.
: De '''2''': {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|es-}} + {{etimo|gl|garra}} + {{etimo|gl|-ar}}.
=={{pronúncia|gl}}==
* {{AFI2|gl|/es.gɐ.'raɾ/|/es.hɐ.'raɾ/}}
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
* {{DdD}}
[[Categoria:Verbo (Galego)]]
2bz2dexjviouzkzyli1cl5oi2bislf2
estartar
0
372574
3287342
2724522
2026-11-06T08:22:42Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (substituindo a lista corrida por uma predefinição)
3287342
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Verbo==
{{oxítona|es|tar|tar}}
# fazer com que tenha [[início]]
===Conjugação===
{{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}}
{{conj/pt|estart|ar}}
===Sinônimos===
* [[iniciar]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|start}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|en|start|pt}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[estarte]]
==Ligações externas==
* {{Michaelis}}
* {{Dicio}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/aaerrstt}}
[[Categoria:Verbo (Português)]]
7jg77zot1aq7egr8y0e1743xnk1qtk3
pílhara-raiada
0
374178
3287335
2978714
2026-11-06T07:33:50Z
Cpls
20608
/* Sinónimos */
3287335
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Turnstone Arenaria interpres.jpg|thumb|200px|right|{{centro|Pílhara-raiada}}]]
={{-gl-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=pílhara-raiada|fp=pílharas-raiadas}}
'''pílhara-raiada''', {{g|f|id=gl}}
# {{escopo|gl|Ave}} [[rola-do-mar#Português|rola-do-mar]] (''[[species:Arenaria interpres|Arenaria interpres]]'')
===Sinónimos===
* [[píldora-raiada#{{gl}}|píldora-raiada]], [[pílhara-rajada#{{gl}}|pílhara-rajada]], [[pílhara-riscada#{{gl}}|pílhara-riscada]], [[pombinha-de-mar#{{gl}}|pombinha-de-mar]], [[revolve-pedras#{{gl}}|revolve-pedras]], [[vira-pedras#{{gl}}|vira-pedras]]
=={{etimologia|gl}}==
: De ''[[pílhara#{{gl}}|pílhara]]'' e ''[[raiar#{{gl}}|raiada]]''.
==Referência==
* [https://www.academia.edu/7570169/Os_nomes_galegos_das_aves CERRADELO, Silverio. Os nomes galegos das aves. Ourense: Edición do autor, 2015.]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]]
sxtisypd6tt0mkw4gapxgwfzxclwuwa
passar o cerol
0
380910
3287266
2622546
2026-11-05T14:57:41Z
André Koehne
951
refz
3287266
wikitext
text/x-wiki
[[Ficheiro:(26.05.2020) Apreensão de carreteis de linha de pipa com cerol (49939048747).jpg|miniaturadaimagem|{{centro|Carreteis de linha com cerol apreendidas: o risco de vida dessa prática deu origem à expressão.}}]]
={{-pt-}}=
=={{Expressão verbal|pt}}==
'''pas.{{grifar|sar}} o ce.{{grifar|rol}}'''
# {{escopo|pt|Brasil|eufemismo|gíria}} matar alguém
#* ''O BANDIDO 2 concorda com a linha de ação: “Morre, alemão safado. É bom pra todo mundo saber que quem não firmar com a gente, vamo '''passar o cerol'''”. {{UOL|2007|novembro|18|url=https://piaui.uol.com.br/revista/11/agradeca-aos-nossos-patrocinadores/}}
{{aviso.expressão.verbal}}
==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}===
* {{verLigações|assassinar}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[expressão verbal]] composta por [[passar]] + [[o]] + [[cerol]], em razão de fios usados para empinar pipas serem preparados com uma mistura de cerol com vidro moído, tornando-o assim além de mais resistente, cortante; o objetivo na brincadeira é cortar a linha dos outros mas, em áreas urbanas, acaba provocando acidentes com motoqueiros que, pela velocidade, cortam o pescoço nos fios e acabam morrendo.
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
* [[AFI]]: /paˈsa(ɾ) u seˈɾɔw/ [paˈsa(ɾ) u seˈɾɔʊ̯]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{vercitas}}
Veja conceitos relacionados nos [[tesauro]]s:
* [[Wikisaurus:morrer]]
* [[Wikisaurus:morte]]
==Ligações externas==
* {{Aulete|cerol}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia|cerol}}
[[Categoria:Entrada com imagem (Português)]]
06ys6tiez6eb4nw0mr9aolog1spk3tg
aporte
0
381218
3287372
2995430
2026-11-06T10:14:05Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (acrescentando esta seção)
3287372
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=aporte|mp=aportes}}
{{paroxítona|a|por|te}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Economia}} transferência de valor monetário
# {{escopo|pt|Economia}} valor monetário que se vai transferido em referida ação acima citada
# quantidade que é transferida
#: '''1954''', ''Arquivos brasileiros de medicina, Volume 44'', Faculdade de Medicina, Universidade Federal Fluminense, página: 89
#*: ''e outros processos em que está diminuído o '''aporte''' de oxigénio aos tecidos.''
===Sinônimos===
* De '''1''': {{escopo2|estrangeirismo}} ''[[apport]]''
* De '''2''': {{escopo2|estrangeirismo}} ''[[apport]]''
* De '''3''': {{escopo2|estrangeirismo}} ''[[apport]]''
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[importe]]
==Anagramas==
{{anagramas/pt/aeoprt}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
={{-es-}}=
==Substantivo==
{{flex.es|fs=aporte|fp=aportes}}
{{paroxítona|a|por|te|id=es}}, {{gramática|f}}
# [[aporte#{{pt}}|aporte]], dinheiro transferido
# [[contribuição]], ato de [[acrescentar]] a parte que corresponde
# [[quota-parte]], [[contributo]] de dinheiro
# aquilo que é [[acrescentado]] a um conjunto; ideias, trabalhos ou matérias que são [[transferir|transferidos]]; [[achega]], aditamento
# {{escopo|es|Geologia}} material erodido que é transportado por correntes de água, geo, vento
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* De '''2''', '''3''' e '''4''': [[aportación#{{es}}|aportación]]
=={{etimologia|es}}==
: De {{etimo|es|aportar}}.
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
iva2b74a9l89jwusuy2fvmousx3dxgq
chuspido
0
381395
3287373
2997056
2026-11-06T10:21:02Z
Cpls
20608
/* {{-gl-}} */
3287373
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==Adjetivo==
{{flex.gl|ms=chuspido|mp=chuspidos|fs=chuspida|fp=chuspidas}}
{{paroxítona|chus|pi|do|id=gl}}
# que é [[cuspir|cuspido]], que é expulsado da boca, que tem [[cuspo]]
# {{escopo2|Figurado}} que é [[expulsar|expulsado]]
# muito [[semelhante]] a, [[igual]], [[cagado e cuspido]]
#* ''"A filha é '''chuspida''' à sua [[nai]]".''
===Sinónimos===
* De '''3''': [[cagado#{{gl}}|cagado]], [[cuspido#{{gl}}|cuspido]], [[esgarrado#{{gl}}|esgarrado]]
=={{etimologia|gl}}==
: Do particípio do verbo ''[[chuspir#{{gl}}|chuspir]]
[[Categoria:Adjetivo (Galego)]]
8cr1woptnbjdsd8687pqzkwj2vs2jqe
Guinea Alágedeméjì
0
394883
3287279
2991495
2026-11-05T20:06:41Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3287279
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Equatorial Guinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Guiné Equatorial}}]]
[[Imagem:LocationEquatorialGuinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Guiné Equatorial}}]]
={{-yo-}}=
==Locução substantiva==
'''Guinea Alágedeméjì''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|yo|País}} [[Guiné Equatorial]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/yo}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|yo|Guinea Alágedeméjì}}
[[Categoria:Locução substantiva (Iorubá)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Iorubá)]]
dhxl3k8cvqg2o10jhtnms6p8a3je3wr
Mumps
0
394888
3287284
3001115
2026-11-05T20:18:30Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3287284
wikitext
text/x-wiki
={{-de-}}=
==Substantivo==
'''Mumps'''
# [[caxumba]]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|de|Mumps}}
[[Categoria:Substantivo (Alemão)]]
[[Categoria:Patologia (Alemão)]]
={{-lb-}}=
==Substantivo==
'''Mumps'''
# [[caxumba]]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|lb|Mumps}}
[[Categoria:Substantivo (Luxemburguês)]]
[[Categoria:Patologia (Luxemburguês)]]
8ckfk9kkj768bnkqrci5il9w16wpj7s
Tuneziska
0
394932
3287286
3009788
2026-11-05T20:22:54Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3287286
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Tunisia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Tunísia}}]]
[[Imagem:LocationTunisia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Tunísia}}]]
={{-hsb-}}=
==Substantivo==
'''Tuneziska''', {{gramática|f|pr}}
# {{escopo|hsb|País}} [[Tunísia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/hsb}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|hsb|Tuneziska}}
[[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]]
={{-dsb-}}=
==Substantivo==
'''Tuneziska''', {{gramática|f|pr}}
# {{escopo|dsb|País}} [[Tunísia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/dsb}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|dsb|Tuneziska}}
[[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]]
3183fw7ouagzq9tfdwz8s64701k3x4h
Syphilis
0
394933
3287288
3008396
2026-11-05T20:25:53Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3287288
wikitext
text/x-wiki
={{-de-}}=
==Substantivo==
'''Syphilis'''
# [[sífilis]]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|de|Syphilis}}
[[Categoria:Substantivo (Alemão)]]
[[Categoria:Patologia (Alemão)]]
={{-bar-}}=
==Substantivo==
'''Syphilis'''
# [[sífilis]]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|bar|Syphilis}}
[[Categoria:Substantivo (Bávaro)]]
[[Categoria:Patologia (Bávaro)]]
={{-ksh-}}=
==Substantivo==
'''Syphilis'''
# [[sífilis]]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|ksh|Syphilis}}
[[Categoria:Substantivo (Francônio)]]
[[Categoria:Patologia (Francônio)]]
ftgce8rbpl5fxkzve33kr1g3tzsqyjt
Ả Rập Xê Út
0
394940
3287290
3018882
2026-11-05T20:38:12Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3287290
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Saudi Arabia.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Arábia Saudita}}]]
[[Imagem:LocationSaudiArabia.svg|thumb|250px|{{centro|Localização da Arábia Saudita}}]]
={{-vi-}}=
==Locução substantiva==
'''Ả Rập Xê Út''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|vi|País}} [[Arábia Saudita]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{Ásia/vi}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|vi|Ả Rập Xê Út}}
[[Categoria:Locução substantiva (Vietnamita)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]]
o1xo0e02ozs8ngabn1camyvep5arec9
Hypochondrie
0
394969
3287292
2992031
2026-11-05T20:51:43Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3287292
wikitext
text/x-wiki
={{-de-}}=
==Substantivo==
'''Hypochondrie'''
# [[hipocondria]]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|de|Hypochondrie}}
[[Categoria:Substantivo (Alemão)]]
[[Categoria:Patologia (Alemão)]]
={{-nds-}}=
==Substantivo==
'''Hypochondrie'''
# [[hipocondria]]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|nds|Hypochondrie}}
[[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão)]]
[[Categoria:Patologia (Baixo Saxão)]]
433w71ky1i67fidftubjl5fw1ui3vb8
Demokratiska republika Kongo
0
395027
3287294
2989634
2026-11-05T20:58:04Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3287294
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da República Democrática do Congo}}]]
[[Imagem:LocationCongoDemocraticRepublicofthe.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da República Democrática do Congo}}]]
={{-hsb-}}=
==Locução substantiva==
'''Demokratiska republika Kongo''', {{gramática|f|pr}}
# {{escopo|hsb|País}} [[República Democrática do Congo]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/hsb}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|hsb|Demokratiska republika Kongo}}
[[Categoria:Locução substantiva (Sorábio Alto)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]]
={{-dsb-}}=
==Locução substantiva==
'''Demokratiska republika Kongo''', {{gramática|f|pr}}
# {{escopo|dsb|País}} [[República Democrática do Congo]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/dsb}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|dsb|Demokratiska republika Kongo}}
[[Categoria:Locução substantiva (Sorábio Baixo)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]]
gr7crcabnftrm7u58n4iyfl3vroqyne
Elefántačalánriddu
0
395055
3287338
2990149
2026-11-06T08:06:23Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3287338
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Cote d'Ivoire.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Costa do Marfim}}]]
[[Imagem:LocationCotedIvoire.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Costa do Marfim}}]]
={{-se-}}=
==Substantivo==
'''Elefántačalánriddu''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|se|País}} [[Costa do Marfim]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/se}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|se|Elefántačalánriddu}}
[[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]]
htwr5x00qqk5tohhspkyhpuic0ghqpn
trastear
0
397795
3287346
2969936
2026-11-06T08:39:07Z
ValJor
1358
Acrescentando a seção em português
3287346
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Verbo==
{{oxítona|tras|te|ar}}
# preparar com a muleta (o touro) para a sorte de morte
===Conjugação===
{{ver também|Apêndice:-ear|frase=Ver também}}
{{conj/pt|trast|ear}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{DicioAberto}}
* {{Dicio}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{DLPACL}}
* {{VOLPABL}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/aaerrstt}}
[[Categoria:Verbo (Português)]]
={{-gl-}}=
==Verbo==
{{oxítona|tras|te|ar|id=gl}}
# [[mover]] de um lugar para outro
# [[maltratar]], bater em
=={{etimologia|gl}}==
: {{escopo|Morfologia}} De ''[[traste#{{gl}}|traste]]'' ou ''[[trasto#{{gl}}|trasto]]'' + ''[[-ear#{{gl}}|-ear]]''.
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
c97bchfk3vutq0pu6zp9n0i5f4ng3g7
pombinha-de-mar
0
403189
3287317
2981107
2026-11-06T04:57:54Z
Cangarejo
89050
Cangarejo moveu [[pombiha-de-mar]] para [[pombinha-de-mar]]: Título com erros ortográficos
2981107
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=pombinha-de-mar|fp=pombinhas-de-mar}}
'''pombinha-de-mar''', {{g|f|id=gl}}
# {{escopo|gl|Ave}} [[rola-do-mar#Português|rola-do-mar]] (''[[species:Arenaria interpres|Arenaria interpres]]'')
===Sinónimos===
* Vide em [[pílhara-raiada#{{gl}}|pílhara-raiada]]
=={{etimologia|gl}}==
: De ''[[pomba#{{gl}}|pombinha]]'' de ''[[mar#{{gl}}|mar]]''.
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
88wlstycnl5za1ev9chmykhi6z6ar6i
falar com as paredes
0
412056
3287281
3175566
2026-11-05T20:09:55Z
JotaCartas
7199
===Formas alternativas=== * [[dar murro em ponta de faca]] * [[chover no molhado]] * [[não se malha em ferro frio]] * [[falar com as paredes]]
3287281
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão verbal==
{{locução|falar|com|as|paredes}}
# [[falar]] com quem não está interessado no assunto
# falar e ser ignorado (com ou sem intenção, mas geralmente com) pelos demais presentes
===Formas alternativas===
* [[dar murro em ponta de faca]]
* [[chover no molhado]]
* [[não se malha em ferro frio]]
* [[falar para as paredes]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[falar]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[parede]]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Expressão verbal (Português)]]
hlt6e3jwvryg9dtmjs0xpa3t16c09ih
esgarrado
0
593102
3287369
3026224
2026-11-06T09:53:22Z
Cpls
20608
3287369
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Forma verbal|pt}}==
'''esgarrado'''
# [[particípio]] do verbo '''[[esgarrar]]'''
{{aviso.flexão|esgarrar}}
={{-gl-}}=
=={{Adjetivo|gl}}==
{{flex.gl|ms=esgarrado|mp=esgarrados|fs=esgarrada|fp=esgarradas}}
# [[cagado e cuspido]], diz-se da pessoa muito parecido a outra, sobretudo ao seu progenitor ou progenitora
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* [[cagado#{{gl}}|cagado]], [[chuspido#{{gl}}|chuspido]], [[cuspido#{{gl}}|cuspido]]
==={{etimologia|gl}}===
: Do particípio de {{etimo|gl|esgarrar}}.
=={{Forma verbal|gl}}==
'''esgarrado'''
# particípio do verbo ''[[esgarrar#{{gl}}|esgarrar]]''
{{aviso.flexão|esgarrar}}
=={{pronúncia|gl}}==
* {{AFI2|gl|/es.hɐ.ra.dʊ/|/es.gɐ.ra.dʊ/}}
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
* {{DdD}}
fms6vtttl395kiy6tf53jvxamvei660
3287370
3287369
2026-11-06T09:53:55Z
Cpls
20608
/* {{Adjetivo|gl}} */
3287370
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Forma verbal|pt}}==
'''esgarrado'''
# [[particípio]] do verbo '''[[esgarrar]]'''
{{aviso.flexão|esgarrar}}
={{-gl-}}=
=={{Adjetivo|gl}}==
{{flex.gl|ms=esgarrado|mp=esgarrados|fs=esgarrada|fp=esgarradas}}
# [[cagado e cuspido]], diz-se da pessoa com muito parecido a outra
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* [[cagado#{{gl}}|cagado]], [[chuspido#{{gl}}|chuspido]], [[cuspido#{{gl}}|cuspido]]
==={{etimologia|gl}}===
: Do particípio de {{etimo|gl|esgarrar}}.
=={{Forma verbal|gl}}==
'''esgarrado'''
# particípio do verbo ''[[esgarrar#{{gl}}|esgarrar]]''
{{aviso.flexão|esgarrar}}
=={{pronúncia|gl}}==
* {{AFI2|gl|/es.hɐ.ra.dʊ/|/es.gɐ.ra.dʊ/}}
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
* {{DdD}}
tquosif0lzhcamzblm0qj2mdyr38rj8
ocardes
0
663861
3287295
3131746
2026-11-05T20:59:18Z
ValJor
1358
/*Anagramas*/ (acrescentando esta seção)
3287295
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Forma verbal|pt}}==
{{paroxítona|o|car|des}}
# segunda pessoa do plural do futuro do modo subjuntivo do verbo [[ocar]]
# infinitivo pessoal da segunda pessoa do plural do verbo [[ocar]]
{{aviso.flexão|ocar}}
==Anagramas==
{{anagramas/pt/acdeors}}
3ndv7ryjypxrcuwm6em5j65y0wz8sbj
lipo-
0
687258
3287325
3209078
2026-11-06T05:32:48Z
Cangarejo
89050
3287325
wikitext
text/x-wiki
{{confundir|lipo}}
={{-pt-}}=
=={{Prefixo|pt}}==
'''lipo-'''
# relativo à [[gordura]] ou aos [[lipídio]]s
#* '''''lipó'''lise''
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[lipose]]
4tp6tak4s6lsy4ewtu1s7ik3snz2df3
infeção
0
695153
3287323
3287255
2026-11-06T05:29:57Z
Cangarejo
89050
3287323
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=infeção|fp=infeções}}
{{oxítona|in|fe|ção|id=pt}}, {{gramática|c|fs|id=pt}}
# invasão de micro-organismos [[patogénico]]s
#: ''«O paciente foi diagnosticado com uma infeção respiratória grave e necessitou de ser hospitalizado.»''
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|infection}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|infectio|pt}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[actinobacilose]]
* [[carbunculose]]
* [[clostridiose]]
2wlv7e5btzhjkyhqhwuhjnzs0vj23qx
autocarri
0
705732
3287349
3281557
2026-11-06T08:47:31Z
ValJor
1358
Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]]
3287349
wikitext
text/x-wiki
={{-it-}}=
==Forma de substantivo==
'''autocarri'''
# plural de [[autocarro]]
{{aviso.flexão|autocarro}}
[[Categoria:Forma de substantivo (Italiano)]]
4ziosnlxbmw2ff3q89pp9ldhrasj178
borboleta-verde
0
706142
3287304
3284928
2026-11-06T02:33:45Z
Mário NET
28502
/* =Substantivo */
3287304
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo=
{{flex.pt|fs=borboleta-verde|fp=borboletas-verdes}}
'''borboleta-verde''', {{g|f}}
# {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} o [[mesmo]] que [[malaquita]] ou [[esmeralda]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
9a89m5s5n9n0p7wj46nmjl1p8obemtu
3287305
3287304
2026-11-06T02:38:16Z
Mário NET
28502
/* */
3287305
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; "
|-
| [[Imagem:Philaethria dido (2871653627).jpg|200px|right|thumb|{{centro|Borboleta-verde [[esmeralda]]}}]]
| [[Imagem:Siproeta stelenes (14423005126).jpg|200px|right|thumb|{{centro|Borboleta-verde [[malaquita]]}}]]
|}
={{-pt-}}=
==Substantivo=
{{flex.pt|fs=borboleta-verde|fp=borboletas-verdes}}
'''borboleta-verde''', {{g|f}}
# {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} o [[mesmo]] que [[malaquita]] ou [[esmeralda]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
t23n82iugnr7o81qn5cp3ln782qnn8r
Utilizador Discussão:Felipebatista21
3
707200
3287365
3286555
2026-11-06T09:32:02Z
ValJor
1358
/* Livro de estilo */ (segundo aviso)
3287365
wikitext
text/x-wiki
== Livro de estilo ==
Olá, {{U|Felipebatista21|Felipe}}!
<br>
Por favor se inteire do nosso [[Wikcionário:Livro de estilo|livro de estilo]] antes de fazer contribuições em massa em nosso projeto. Assim como na Wikipédia, os verbetes possuem uma formatação esperada que é bastante específica.
<br>
Todas as suas edições até agora têm tido problemas sérios de estilo, então desfiz a grande parte delas.
<br>
Outra coisa: não é sensato este tipo de edição que você fez em [[espermatozoide]], removendo praticamente toda a definição anterior sem qualquer justificativa. A qualidade da definição ficou substancialmente degradada por causa disso.
<br>
Estes problemas devem ser resolvidos de pronto. Se as edições não melhorarem, poderemos precisar escalar a situação, principalmente este último problema a que me refiro, que pode ser considerado vandalismo.
<br>
Agradeço sua compreensão. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h44min de 3 de novembro de 2026 (UTC)
:Olá Felipe!
:'''Segundo aviso''': não retire informações válidas dos verbetes como fez em <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=prefeitura&diff=next&oldid=3287301 prefeitura]</span>, pois isto é considerado vandalismo e pode levar ao bloqueio de sua conta.
:'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h31min de 6 de novembro de 2026 (UTC)
fichhl443uqgavwzfelttddvz7z5tnj
nó górdio
0
707222
3287268
3286634
2026-11-05T16:27:04Z
André Koehne
951
/* No Wikcionário */
3287268
wikitext
text/x-wiki
[[Ficheiro:Jean-François Godefroy Alexandre et le noeud gordien.JPG|miniaturadaimagem|{{centro|Alexandre, o Grande, corta o nó górdio, por Jean-François Godefroy.}}]]
={{-pt-}}=
=={{Locução substantiva|pt}}==
{{flex.pt|ms=nó górdio|mp=nós górdios}}
'''{{grifar|nó}} {{grifar|gór}}.dio, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Mitologia}} episódio atribuído a {{w|Alexandre Magno}} quando este partiu da Macedônia para as conquistas que o tornaram célebre, ao conquistar a cidade de Górdio, deparou-se no centro da urbe com um nó que teria sido deixado pelo fundador do lugar e cujas pontas não eram visíveis e sobre a qual havia a profecia de que aquele capaz de desatá-lo conquistaria toda a Ásia - problema que Alexandre teria resolvido de modo simples e arguto: sacou da espada e desfez o nó, cortando-o
#* ''Segundo a lenda, quando Alexandre conquistou a Frígia foi desafiado a desatar o chamado '''nó górdio''', tão complicado que um oráculo declarou que quem conseguisse desfazê-lo estava destinado a governar toda a Ásia.'' {{BBC-B|2024|janeiro|7|url=https://www.bbc.com/portuguese/articles/c902we095v5o}}
# {{escopo|pt|Figurado}} obstáculo aparentemente intransponível cujo enfrentamento requer perspicácia; resolução de algo insolúvel de forma rápida e engenhosa
#* ''O '''nó górdio''' da impunidade - e que atinge o coração da democracia - não está no Executivo nem no Legislativo, mas no Poder Judiciário.'' {{FDSP|2007|junho|13|url=https://feeds.folha.uol.com.br/fsp/opiniao/fz1306200708.htm}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|aaa}}
* {{trad|hy|գորդյան հանգույց|t=gordyan hanguycʻ}}
* {{trad|cs|gordický uzel}}
* {{trad|da|gordisk knude}}
* {{trad|es|nudo gordiano}}
* {{trad|fi|Gordionin solmu}}
* {{trad|fr|nœud gordien}}
* {{trad|el|γόρδιος δεσμός|t=górdios desmós}}
* {{trad|nl|gordiaanse knoop}}
* {{trad|hu|gordiuszi csomó}}
* {{trad|en|Gordian knot}}
{{tradmeio}}
* {{trad|is|Gordíans hnúturinn}}
* {{trad|it|nodo gordiano}}
* {{trad|ja|ゴルディオスの結び目|t=ゴルディオスのむすびめ, gorudiosu no musubime}}
* {{trad|nb|gordisk knute}}
* {{trad|pl|węzeł gordyjski}}
* {{trad|ro|nod gordian}}
* {{trad|ru|го́рдиев у́зел|t=górdijev úzel}}
* {{trad|sv|gordisk knut}}
* {{trad|tr|Gordion düğümü}}
* {{trad|uk|го́рдіїв ву́зол|t=hórdijiv vúzol}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[locução substantiva]] composta por [[nó]] + [[górdio]].
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
* [[AFI]]: /ˈnɔ ˈɡɔʁ.d͡ʒju/ [ˈnɔ ˈɡɔɦ.d͡ʒju]
** AFI: /ˈnɔ ˈɡɔʁ.d͡ʒju/ {{escopo2|Rio de Janeiro}}
** AFI: /ˈnɔ ˈɡɔɾ.d͡ʒju/ {{escopo2|São Paulo}}
*** AFI: /ˈnɔ ˈɡɔɻ.d͡ʒju/ {{escopo2|interior}}
===Portugal===
* [[AFI]]: /ˈnɔ ˈɡɔɾ.dju/ [ˈnɔ ˈɣɔɾ.ðju]
** AFI: /ˈnɔ ˈɡɔɾ.dju/ {{escopo2|Sul}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[intransponível]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[obstáculo]]
{{verTambém.Fim}}
{{vercitas}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|nó górdio}}
===No Commons===
* Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Gordian Knot}}
==Ligações externas==
* {{Aulete|nó}}
* {{Michaelis|nó}}
* {{Dicio}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia|nó}}
* {{DLPACL}}
[[Categoria:Entrada com imagem (Português)]]
j9xocjew6lv7m47mllx7vo6siuu53zs
cada cabeça, cada sentença
0
707232
3287278
3286690
2026-11-05T19:23:44Z
JotaCartas
7199
{{locução|cada|cabeça|cada|sentença}}
3287278
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão ==
{{locução|cada|cabeça|cada|sentença}}
# cada pessoa tem a sua própria opinião, a sua forma individual de pensar e de julgar a realidade
[[Categoria:Expressão (Português)]]
5ftvio8n8jzhau9wgdtm2r6lwbfh6p9
vai tudo raso
0
707335
3287269
3286916
2026-11-05T17:21:05Z
JotaCartas
7199
{{locução|vai|tudo|raso}}
3287269
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão==
{{locução|vai|tudo|raso}}
# {{peçodef}}
[[Categoria:Expressão (Português)]]
i5ofd8ep97473fbqf67nzg9bco9jxbz
3287270
3287269
2026-11-05T17:24:16Z
JotaCartas
7199
não vai sobrar nada, que tudo será destruído, nivelado ou eliminado sem exceção
3287270
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão==
{{locução|vai|tudo|raso}}
# não vai sobrar nada, que tudo será destruído, nivelado ou eliminado sem exceção
[[Categoria:Expressão (Português)]]
loo3th020e16dh5unas79lhej7jriqo
3287271
3287270
2026-11-05T17:26:18Z
JotaCartas
7199
# não vai sobrar nada, tudo será destruído, nivelado ou eliminado sem exceção
3287271
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão==
{{locução|vai|tudo|raso}}
# não vai sobrar nada, tudo será destruído, nivelado ou eliminado sem exceção
[[Categoria:Expressão (Português)]]
n8k9uhuo43ok16w72tngkq2rpf5ochr
precisas de um cu para falares
0
707348
3287282
3286935
2026-11-05T20:15:02Z
JotaCartas
7199
{{locução|precisas|de|um|cu|para|falares}} # usado para calar alguém de forma abrupta, assertiva ou humorística, indicando que a pessoa está a dizer asneiras, a intrometer-se onde não é chamada ou a falar sem fundamento
3287282
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão==
{{locução|precisas|de|um|cu|para|falares}}
# usado para calar alguém de forma abrupta, assertiva ou humorística, indicando que a pessoa está a dizer asneiras, a intrometer-se onde não é chamada ou a falar sem fundamento
[[Categoria:Expressão (Português)]]
barm77t1tsc4mmvt8lgbqpuvbnvrxz6
Discussão:meio
1
707376
3287265
3287182
2026-11-05T13:25:09Z
DavidHup
96134
/* Duas pequenas melhorias à modificação feita recentemente */ Resposta
3287265
wikitext
text/x-wiki
== Duas pequenas melhorias à modificação feita recentemente ==
Olá {{U|DavidHup|David}}!
Ao adicionar uma nova expressão à lista de expressões do verbete, por favor coloque-a respeitando a ordem alfabética da lista.
As palavras da frase que explica a expressão não precisam ter hiperligações.
Obrigado.
'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 08h07min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
:@[[Utilizador:ValJor|ValJor]]: Sim. 🏜 ''Nordestino com orgúi!'' - '''[[User:DavidHup|DavidHup]]''' • [[Utilizador_Discussão:DavidHup|Falaí]] • [[Especial:Contribuições/DavidHup|Contribs]] • [[Especial:Registro/DavidHup|Reg]] 13h25min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
fb41p26v59ep02b364v1ij5zqg7x3b7
passalídeos
0
707393
3287260
3287258
2026-11-05T12:04:23Z
Mário NET
28502
/* Substantivo */
3287260
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=passalídeo|mp=passalídeos}}
{{proparoxítona|pas|sa|lí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, pertencentes à família dos passalídeos (Passalidae; uma subdivisão dos [[escaravelho]]s), os [[adulto]]s sendo [[negro]]s e [[lustroso]]s, tendo [[protórax]] e [[abdômen]] separados por uma [[cintura]] visível, encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros de [[élitro]]s arredondados e [[sulcado]]s, [[cuja]]s [[fêmea]]s utilizam-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; suas [[larva]]s tornando-se importantes [[decompositor]]es de [[tronco]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; os adultos e larvas podendo emitir [[ruído]]s [[estridulatório]]s, o que sinaliza os hábitos subsociais desses [[inseto]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=529 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref
>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=L1lNQ '''passalídeo''' (Michaelis)]</ref><ref
>[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2020/04/08/som-de-besouro-chama-atencao-de-biologo.ghtml "Som de besouro chama atenção de biólogo" (g1)]</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=625-626 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{verTambém.Ini}}
* [[carapicu]]<ref name="inpa" />
{{verTambém.Fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|passalid beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é derivada do nome de seu gênero mais representativo: ''Passalus'' (πάσσαλος - ''pássalos'', em grego); substantivo masculino que significa "prego", "estaca", "cavilha" ou "pino (de madeira)"; derivado do radical indo-europeu ''pāg-'' ("fixar", "prender"); numa provável alusão à sua ligação protórax-abdômen.
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Passalídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Passalidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Passalidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
8oripusnmp2brt4zk7fxzp37x0dutf9
3287261
3287260
2026-11-05T12:07:27Z
Mário NET
28502
/* */
3287261
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Veturius sp., Passalidae, Atlantic forest, northern littoral of Bahia, Brazil (15337657104).jpg|thumb|250px|right|<div style="text-align:center;">Besouro passalídeo (''Veturius sp.'')</div>]]
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=passalídeo|mp=passalídeos}}
{{proparoxítona|pas|sa|lí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, pertencentes à família dos passalídeos (Passalidae; uma subdivisão dos [[escaravelho]]s), os [[adulto]]s sendo [[negro]]s e [[lustroso]]s, tendo [[protórax]] e [[abdômen]] separados por uma [[cintura]] visível, encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros de [[élitro]]s arredondados e [[sulcado]]s, [[cuja]]s [[fêmea]]s utilizam-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; suas [[larva]]s tornando-se importantes [[decompositor]]es de [[tronco]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; os adultos e larvas podendo emitir [[ruído]]s [[estridulatório]]s, o que sinaliza os hábitos subsociais desses [[inseto]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=529 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref
>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=L1lNQ '''passalídeo''' (Michaelis)]</ref><ref
>[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2020/04/08/som-de-besouro-chama-atencao-de-biologo.ghtml "Som de besouro chama atenção de biólogo" (g1)]</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=625-626 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{verTambém.Ini}}
* [[carapicu]]<ref name="inpa" />
{{verTambém.Fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|passalid beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é derivada do nome de seu gênero mais representativo: ''Passalus'' (πάσσαλος - ''pássalos'', em grego); substantivo masculino que significa "prego", "estaca", "cavilha" ou "pino (de madeira)"; derivado do radical indo-europeu ''pāg-'' ("fixar", "prender"); numa provável alusão à sua ligação protórax-abdômen.
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Passalídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Passalidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Passalidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
jxdxxw8gv1qh0w0tseb2raark9w6pvy
3287262
3287261
2026-11-05T12:16:32Z
Mário NET
28502
/* Substantivo */
3287262
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Veturius sp., Passalidae, Atlantic forest, northern littoral of Bahia, Brazil (15337657104).jpg|thumb|250px|right|<div style="text-align:center;">Besouro passalídeo (''Veturius sp.'')</div>]]
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=passalídeo|mp=passalídeos}}
{{proparoxítona|pas|sa|lí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, pertencentes à família dos passalídeos (Passalidae; uma subdivisão dos [[escaravelho]]s: Scarabaeoidea), os [[adulto]]s sendo [[negro]]s e [[lustroso]]s, tendo [[protórax]] e [[abdômen]] separados por uma [[cintura]] visível, encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros de [[élitro]]s arredondados e [[sulcado]]s, [[cuja]]s [[fêmea]]s utilizam-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; suas [[larva]]s tornando-se importantes [[decompositor]]es de [[tronco]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; os adultos e larvas podendo emitir [[ruído]]s [[estridulatório]]s, o que sinaliza os hábitos subsociais desses [[inseto]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=529 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref
>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=L1lNQ '''passalídeo''' (Michaelis)]</ref><ref
>[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2020/04/08/som-de-besouro-chama-atencao-de-biologo.ghtml "Som de besouro chama atenção de biólogo" (g1)]</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=625-626 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref><ref>[https://ala-bie.sibbr.gov.br/ala-bie/species/4FZN#classification Passalidae Leach, 1815 (SiBBr - Sistema de Informação sobre a Biodiversidade Brasileira)]</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{verTambém.Ini}}
* [[carapicu]]<ref name="inpa" />
{{verTambém.Fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|passalid beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é derivada do nome de seu gênero mais representativo: ''Passalus'' (πάσσαλος - ''pássalos'', em grego); substantivo masculino que significa "prego", "estaca", "cavilha" ou "pino (de madeira)"; derivado do radical indo-europeu ''pāg-'' ("fixar", "prender"); numa provável alusão à sua ligação protórax-abdômen.
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Passalídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Passalidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Passalidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
8i9udylww529prfucashxqgd8tbsth8
3287263
3287262
2026-11-05T12:48:15Z
Mário NET
28502
/* Substantivo */
3287263
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Veturius sp., Passalidae, Atlantic forest, northern littoral of Bahia, Brazil (15337657104).jpg|thumb|250px|right|<div style="text-align:center;">Besouro passalídeo (''Veturius sp.'')</div>]]
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=passalídeo|mp=passalídeos}}
{{proparoxítona|pas|sa|lí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, pertencentes à família dos passalídeos (Passalidae; uma subdivisão dos [[escaravelho]]s: Scarabaeoidea), os [[adulto]]s sendo [[negro]]s e [[lustroso]]s, tendo [[protórax]] e [[abdômen]] separados por uma [[cintura]] visível, encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros de [[élitro]]s arredondados e [[sulcado]]s, [[cuja]]s [[fêmea]]s utilizam-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; suas [[larva]]s tornando-se importantes [[decompositor]]es de [[tronco]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; os adultos e larvas podendo emitir [[ruído]]s [[estridulatório]]s, o que sinaliza os hábitos subsociais desses [[inseto]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2143 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref
>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=L1lNQ '''passalídeo''' (Michaelis)]</ref><ref
>[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2020/04/08/som-de-besouro-chama-atencao-de-biologo.ghtml "Som de besouro chama atenção de biólogo" (g1)]</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=625-626 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref><ref>[https://ala-bie.sibbr.gov.br/ala-bie/species/4FZN#classification Passalidae Leach, 1815 (SiBBr - Sistema de Informação sobre a Biodiversidade Brasileira)]</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{verTambém.Ini}}
* [[carapicu]]<ref name="inpa" />
{{verTambém.Fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|passalid beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é derivada do nome de seu gênero mais representativo: ''Passalus'' (πάσσαλος - ''pássalos'', em grego); substantivo masculino que significa "prego", "estaca", "cavilha" ou "pino (de madeira)"; derivado do radical indo-europeu ''pāg-'' ("fixar", "prender"); numa provável alusão à sua ligação protórax-abdômen.
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Passalídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Passalidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Passalidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
nfeuq456efdzr3887cde2apad579vh1
Citações:passar o cerol
108
707394
3287264
2026-11-05T12:55:43Z
André Koehne
951
c - migrando citações do Diabo que não era Santo
3287264
wikitext
text/x-wiki
{{citações|pt}}
* ''...ou atender ordens para '''passar o cerol''' em alguém.''
** Alcir Ramos, "Uma Ponte Chamada Destino", Clube de Autores, 2008, página: 74
* ''Caveira deu ordem pra '''passar o cerol''' no cara.''
** Sérgio Cortez, "Rosa Colete À Prova De Balas", Clube de Autores, 2008
* ''Tem muita gente querendo '''passar o cerol''' nele, mas o chefe é muito bom, teve pena dele, deu uma coça no safado e botou mil reais na mão dele pra ele sumir pra bem longe.''
** Alcyr Cavalcanti, "É sexta de carnaval: o ensaio é geral", Editora E-papers, 2012, página: 196
hrcm54zekrex2ugc5q3tvl9p1tk3cdb
Citações:nó górdio
108
707395
3287267
2026-11-05T16:26:36Z
André Koehne
951
c
3287267
wikitext
text/x-wiki
{{citações|pt}}
* ''— Qualquer coisa. Combinem um modo de cortar este '''nó górdio'''. Cada um que siga a sua vocação. Você, Pedro, tentará primeiro desatá-lo; se ele não puder, Paulo, você pegue da espada de Alexandre, e dê-lhe o golpe. Fica tudo feito e acabado. Então o destino, que os espera, com duas belas criaturas, virá trazê-las pela mão a um e a outro, e tudo se compõe na Terra como no Céu.''
** {{w|Machado de Assis}}, "Esaú e Jacó", [[s:Esaú e Jacó/XC|Capítulo XC: O ajuste]]
* ''O Guimarães tinha com efeito vencido; mas não como ele dizia, à maneira de César, em três tempos — veni, vidi, vici. Havia nisso modéstia de sua parte. Fora mais do que César; mais do que Alexandre: cortara o '''nó górdio''' com um revés da língua. Não tivera tempo de chegar, nem de ver, e já tinha vencido; bastou-lhe abrir a boca.''
** {{w|José de Alencar}}, "Sonhos D'ouro", [[s:Sonhos D'ouro/X|Capítulo X]]
* ''Uma esposa não é mercadoria que, depois de comprada, ainda se pode trocar ou rejeitar; é um acidente inseparável, que dura a vida toda; é um laço que, uma vez atado ao pescoço, se transforma em '''nó górdio''', que, se não for cortado pela garra da morte, não há meio de desatar.''
** {{w|Miguel de Cervantes}}, "Dom Quixote", [[s:Dom Quixote/II/XIX|Capítulo XIX — Onde se conta a aventura do pastor enamorado, com outros sucessos na verdade graciosos]] (trad. Conde de Azevedo e António Feliciano de Castilho)
* ''O melhor é cortar o '''nó górdio''' com a espada de Alexandre, e não falar de mais coisa alguma.<br>Sirva, pois, a pena de espada, e façamos ponto final.''
** José de Alencar, "Ao Correr da Pena", [[s:Ao Correr da Pena/I/XXXII|Parte I, Capítulo XXXII]]
* ''Sublime lance! Recordei o de Alexandre, o magno, perante o '''nó górdio'''...''
** {{w|João Simões Lopes Neto}}, "Casos do Romualdo", [[s:Casos do Romualdo/I|O Primeiro caso]]
2nk8y3v7s0gmvxhribn6y1zay0lm68o
não se malha em ferro frio
0
707396
3287274
2026-11-05T17:59:02Z
JotaCartas
7199
não se malha em ferro frio
3287274
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão==
'''não se malha em ferro frio'''
# {{peçodef}}
[[Categoria:Expressão (Português)]]
fzypa2lc577m6bc9xy6yfo5940ux9kd
3287275
3287274
2026-11-05T18:04:56Z
JotaCartas
7199
completo segundo as normas, penso eu de que ....
3287275
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão==
{{locução|não|se|malha|em|ferro|frio}}
# é inútil gastar tempo, esforço ou energia a tentar convencer alguém obstinado ou a tentar resolver uma situação que não tem hipótese de mudar
===Formas alternativas===
* [[dar murro em ponta de faca]]
* [[chover no molhado]]
* [[falar para as paredes]]
[[Categoria:Expressão (Português)]]
6t2t25xto0wlzj3xpgx1iwqdk58g0o4
falar para as paredes
0
707397
3287276
2026-11-05T18:10:43Z
JotaCartas
7199
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Expressão== {{locução|falar|para|as|paredes}} # falar com alguém que não está a prestar nenhuma atenção, que ignora completamente o que está a ser dito ou que se recusa a compreender a mensagem ===Formas alternativas=== * [[dar murro em ponta de faca]] * [[chover no molhado]] * [[não se malha em ferro frio]] [[Categoria:Expressão (Português)]]
3287276
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão==
{{locução|falar|para|as|paredes}}
# falar com alguém que não está a prestar nenhuma atenção, que ignora completamente o que está a ser dito ou que se recusa a compreender a mensagem
===Formas alternativas===
* [[dar murro em ponta de faca]]
* [[chover no molhado]]
* [[não se malha em ferro frio]]
[[Categoria:Expressão (Português)]]
1fvdqdth12mhw95qni6eru39hkc3fo0
3287280
3287276
2026-11-05T20:08:06Z
JotaCartas
7199
* [[falar com as paredes]]
3287280
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão==
{{locução|falar|para|as|paredes}}
# falar com alguém que não está a prestar nenhuma atenção, que ignora completamente o que está a ser dito ou que se recusa a compreender a mensagem
===Formas alternativas===
* [[dar murro em ponta de faca]]
* [[chover no molhado]]
* [[não se malha em ferro frio]]
* [[falar com as paredes]]
[[Categoria:Expressão (Português)]]
b6v8fd2vpwik2l8wznuxgh89ss6v5kd
Predefinição:anagramas/pt/acdeors
10
707398
3287283
2026-11-05T20:15:55Z
ValJor
1358
Criação da predefinição
3287283
wikitext
text/x-wiki
{{edit-ana|pt|acdeors}}
<!-- índice para anagramas: pt: acdeors -->
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | acordes | | [[acordes]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | coardes | | [[coardes]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | decoras | | [[decoras]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | descaro | | [[descaro]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | descora | | [[descora]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | escodar | | [[escodar]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | ocardes | | [[ocardes]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | recados | | [[recados]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | sarcode | | [[sarcode]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | secador | | [[secador]] }}
<noinclude>[[Categoria:Subpágina de anagramas (Português)|acdeors]]</noinclude>
tasu1buh4yn4fxtv86d6vmzt2ve773i
Utilizador Discussão:Lcmedeiros01
3
707399
3287297
2026-11-05T21:15:31Z
Robô de boas-vindas
36458
Boas-vindas!
3287297
wikitext
text/x-wiki
<div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px">
{| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px"
|-
|colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" |
'''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/>
|-
| colspan="4" |
<div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" >
''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div>
|-
| colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário.
|-
|colspan="4"|
<div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div>
|-
| width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]]
| width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante.
| width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]]
| width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário.
|-
| align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]]
| [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário.
| align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]]
| [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário.
|-
| align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]]
| [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas.
| align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]]
| [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta.
|-
| align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]]
| [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber.
| align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]]
| [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário.
|-
| width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]]
| width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br>
Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa.
| width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]]
| width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br>
Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário.
|}
{|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px"
|colspan="4"|
<div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div>
|-
| colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " |
Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''.
|-
| colspan="4" style="background-color: #ffffff;" |
 Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações:
# coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''';
# coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''';
# categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''';
# crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''';
# neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes;
----
<div class="center"><small><span style="color:gray;">
Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div>
|}
</div>
*Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário!
-- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br /> 21h15min de 5 de novembro de 2026 (UTC)
og2sen9kenm1xgp2o8omhwn7cvjstq0
calcorrear
0
707400
3287298
2026-11-05T23:28:35Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|cal|cor|re|ar}}, {{gramática|intr|tran}} # {{escopo|pt|informal}} caminhar, [[andar]] a pé # caminhar muito; percorrer um longo caminho # caminhar [[apressuradamente]],rápido ===Conjugação=== {{conj/pt|calcorr|ear}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|calcorro|-ear|id=pt}} Ou do espanhol {{etimo|es|calcorrear}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI...
3287298
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Verbo|pt}}==
{{oxítona|cal|cor|re|ar}}, {{gramática|intr|tran}}
# {{escopo|pt|informal}} caminhar, [[andar]] a pé
# caminhar muito; percorrer um longo caminho
# caminhar [[apressuradamente]],rápido
===Conjugação===
{{conj/pt|calcorr|ear}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|calcorro|-ear|id=pt}} Ou do espanhol {{etimo|es|calcorrear}}.
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* {{AFI2|pt|/kaɫ.ku.ˈʁjar/|ant=Lisboa}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
jcfwggtfzzs13iph8ldzw22l6d4dvaq
3287337
3287298
2026-11-06T07:35:52Z
Cpls
20608
/* {{Verbo|pt}} */
3287337
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Verbo|pt}}==
{{oxítona|cal|cor|re|ar}}, {{gramática|intr|tran}}
# {{escopo|pt|informal}} caminhar, [[andar]] a pé
# caminhar muito; percorrer um longo caminho
# caminhar [[apressuradamente]], rápido
===Conjugação===
{{conj/pt|calcorr|ear}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|calcorro|-ear|id=pt}} Ou do espanhol {{etimo|es|calcorrear}}.
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* {{AFI2|pt|/kaɫ.ku.ˈʁjar/|ant=Lisboa}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
16q8gsdv7q387l8zxbxqxoome7zwp84
calcorro
0
707401
3287299
2026-11-05T23:41:59Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{flex.pt|ms=calcorro|mp=calcorros}} {{paroxítona|cal|cor|ro}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Regionalismo}} calçado, [[sapato]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[calcante]] ===Verbete derivado=== * [[calcorrear]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|es|calcorro|pt|ponto=não}} com base em {{etimo|es|calco}}. Confronte-se com [[calcar]]. =={{pronúncia|pt}}== ==...
3287299
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Verbo|pt}}==
{{flex.pt|ms=calcorro|mp=calcorros}}
{{paroxítona|cal|cor|ro}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Regionalismo}} calçado, [[sapato]]
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* [[calcante]]
===Verbete derivado===
* [[calcorrear]]
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|es|calcorro|pt|ponto=não}} com base em {{etimo|es|calco}}. Confronte-se com [[calcar]].
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* {{AFI2|pt|/kaɫ.ˈko.ʁu/|ant=Lisboa}}
==Ligações externas==
* {{Aulete|calcorros}}
* {{DicioAberto|calcorros}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia|calcorros}}
* {{PLP|calcorros}}
* {{VOLPABL}}
gesip72eql0mi8enwlt8x78lc5hvlky
3287300
3287299
2026-11-05T23:42:53Z
Cpls
20608
3287300
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=calcorro|mp=calcorros}}
{{paroxítona|cal|cor|ro}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Regionalismo}} calçado, [[sapato]]
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* [[calcante]]
===Verbete derivado===
* [[calcorrear]]
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|es|calcorro|pt|ponto=não}} com base em {{etimo|es|calco}}. Confronte-se com [[calcar]].
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* {{AFI2|pt|/kaɫ.ˈko.ʁu/|ant=Lisboa}}
==Ligações externas==
* {{Aulete|calcorros}}
* {{DicioAberto|calcorros}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia|calcorros}}
* {{PLP|calcorros}}
* {{VOLPABL}}
s0wh74sdpy1qndl043q0t6e8addiqgf
condromatose
0
707402
3287306
2026-11-06T04:27:46Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=condromatose|fp=condromatoses}} {{paroxítona|con|dro|ma|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # proliferação múltipla de nódulos cartilagíneos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|chondromatose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|chondromatosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|condroma|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10e...
3287306
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=condromatose|fp=condromatoses}}
{{paroxítona|con|dro|ma|to|se}}, {{gramática|c|fs}}
# proliferação múltipla de nódulos cartilagíneos
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|fr|chondromatose}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|chondromatosis}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|condroma|-ose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[alteração]]
* [[anatomia]]
* [[anomalia]]
* [[articulação]]
* [[articular]]
* [[artropatia]]
* [[artroscopia]]
* [[benigno]]
* [[biopsia]]
* [[cápsula]]
* [[cartilagem]]
* [[cartilagíneo]]
* [[cartilaginoso]]
* [[célula]]
* [[ciência]]
* [[clínica]]
* [[condrócito]]
* [[crescimento]]
* [[diagnóstico]]
* [[doença]]
* [[dor]]
* [[enfermidade]]
* [[esqueleto]]
* [[exame]]
* [[exostose]]
* [[fisiologia]]
* [[histologia]]
* [[inflamação]]
* [[lesão]]
* [[malignidade]]
* [[medicina]]
* [[médico]]
* [[metaplasia]]
* [[músculo]]
* [[neoplasia]]
* [[nódulo]]
* [[organismo]]
* [[ortopedia]]
* [[ortopedista]]
* [[ósseo]]
* [[ossificação]]
* [[osso]]
* [[patologia]]
* [[patológico]]
* [[proliferação]]
* [[radiografia]]
* [[saúde]]
* [[sinovial]]
* [[sinóvia]]
* [[tumor]]
{{colunas.fim}}
f8uygs4rrl8tcd8hgb4g04lvfmw8ed5
granulose
0
707403
3287308
2026-11-06T04:32:10Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=granulose|fp=granuloses}} {{paroxítona|gra|nu|lo|se}}, {{gramática|c|fs}} # estado ou formação de múltiplos grânulos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|granulose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|granulosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|grânulo|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[alteração]] * [...
3287308
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=granulose|fp=granuloses}}
{{paroxítona|gra|nu|lo|se}}, {{gramática|c|fs}}
# estado ou formação de múltiplos grânulos
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|fr|granulose}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|granulosis}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|grânulo|-ose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[alteração]]
* [[anatomia]]
* [[anomalia]]
* [[biologia]]
* [[biológico]]
* [[célula]]
* [[celular]]
* [[ciência]]
* [[citologia]]
* [[citoplasmático]]
* [[citoplasma]]
* [[clínica]]
* [[condição]]
* [[dermatologia]]
* [[dermatose]]
* [[diagnóstico]]
* [[doença]]
* [[enfermidade]]
* [[epitélio]]
* [[epitelial]]
* [[esfregaço]]
* [[estrutura]]
* [[exame]]
* [[fisiologia]]
* [[fisiológico]]
* [[grânulo]]
* [[granular]]
* [[granulado]]
* [[granulócito]]
* [[granuloma]]
* [[granulomatoso]]
* [[histologia]]
* [[histopatologia]]
* [[inclusão]]
* [[infração]]
* [[lesão]]
* [[medicina]]
* [[médico]]
* [[microbiologia]]
* [[nódulo]]
* [[organismo]]
* [[patologia]]
* [[patológico]]
* [[pele]]
* [[proliferação]]
* [[saúde]]
* [[sintoma]]
* [[tecido]]
* [[textura]]
* [[vírus]]
{{colunas.fim}}
o42b1htm17j06fgxzz32ewqbdfb6irk
transcitose
0
707404
3287310
2026-11-06T04:36:39Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=transcitose|fp=transcitoses}} {{paroxítona|trans|ci|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # transporte de macromoléculas através da célula ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|transcytosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|trans-|cito|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[absorção]] * [[alvo]] *...
3287310
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=transcitose|fp=transcitoses}}
{{paroxítona|trans|ci|to|se}}, {{gramática|c|fs}}
# transporte de macromoléculas através da célula
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|transcytosis}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|trans-|cito|-ose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[absorção]]
* [[alvo]]
* [[anticorpo]]
* [[apical]]
* [[assimilação]]
* [[atravessamento]]
* [[barreira]]
* [[basolateral]]
* [[biologia]]
* [[biológico]]
* [[capilar]]
* [[cargo]]
* [[cavidade]]
* [[célula]]
* [[celular]]
* [[ciência]]
* [[citologia]]
* [[citoplasma]]
* [[clatrina]]
* [[digestão]]
* [[endocitose]]
* [[endossoma]]
* [[endotélio]]
* [[endotelial]]
* [[epitélio]]
* [[epitelial]]
* [[exocitose]]
* [[fisiologia]]
* [[fisiológico]]
* [[fluxo]]
* [[imunoglobulina]]
* [[intracelular]]
* [[inversão]]
* [[lípido]]
* [[lisossoma]]
* [[macromolécula]]
* [[membrana]]
* [[migração]]
* [[molécula]]
* [[passagem]]
* [[percurso]]
* [[permeabilidade]]
* [[polaridade]]
* [[proteína]]
* [[recetor]]
* [[secreção]]
* [[tráfego]]
* [[trânsito]]
* [[transporte]]
* [[vesícula]]
{{colunas.fim}}
r3ighh0pyc0vzho9mfosrntt1lq4ojs
3287311
3287310
2026-11-06T04:36:57Z
Cangarejo
89050
3287311
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=transcitose|fp=transcitoses}}
{{paroxítona|trans|ci|to|se}}, {{gramática|c|fs}}
# transporte de macromoléculas através da célula
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|transcytosis}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|trans-|cito-|-ose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[absorção]]
* [[alvo]]
* [[anticorpo]]
* [[apical]]
* [[assimilação]]
* [[atravessamento]]
* [[barreira]]
* [[basolateral]]
* [[biologia]]
* [[biológico]]
* [[capilar]]
* [[cargo]]
* [[cavidade]]
* [[célula]]
* [[celular]]
* [[ciência]]
* [[citologia]]
* [[citoplasma]]
* [[clatrina]]
* [[digestão]]
* [[endocitose]]
* [[endossoma]]
* [[endotélio]]
* [[endotelial]]
* [[epitélio]]
* [[epitelial]]
* [[exocitose]]
* [[fisiologia]]
* [[fisiológico]]
* [[fluxo]]
* [[imunoglobulina]]
* [[intracelular]]
* [[inversão]]
* [[lípido]]
* [[lisossoma]]
* [[macromolécula]]
* [[membrana]]
* [[migração]]
* [[molécula]]
* [[passagem]]
* [[percurso]]
* [[permeabilidade]]
* [[polaridade]]
* [[proteína]]
* [[recetor]]
* [[secreção]]
* [[tráfego]]
* [[trânsito]]
* [[transporte]]
* [[vesícula]]
{{colunas.fim}}
hjc807va9rib6xcpghe3zsijw5ftdpw
metametamorfose
0
707405
3287313
2026-11-06T04:43:44Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=metametamorfose|fp=metametamorfoses}} {{paroxítona|me|ta|me|ta|mor|fo|se}}, {{gramática|c|fs}} # transformação de uma própria metamorfose ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|metametamorphosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|meta-|metamorfose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abstrato]]...
3287313
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=metametamorfose|fp=metametamorfoses}}
{{paroxítona|me|ta|me|ta|mor|fo|se}}, {{gramática|c|fs}}
# transformação de uma própria metamorfose
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|metametamorphosis}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|meta-|metamorfose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[abstrato]]
* [[abstração]]
* [[alteração]]
* [[análise]]
* [[biologia]]
* [[biológico]]
* [[ciclo]]
* [[ciência]]
* [[conceito]]
* [[conceptual]]
* [[desenvolvimento]]
* [[dinâmica]]
* [[etapa]]
* [[evolução]]
* [[evolutivo]]
* [[existência]]
* [[existencial]]
* [[filosofia]]
* [[filosófico]]
* [[fase]]
* [[forma]]
* [[lagarta]]
* [[linguagem]]
* [[lógica]]
* [[metafenómeno]]
* [[metalinguagem]]
* [[metamorfose]]
* [[metamórfico]]
* [[mudança]]
* [[mutação]]
* [[natureza]]
* [[nível]]
* [[ontologia]]
* [[padrão]]
* [[pensamento]]
* [[processamento]]
* [[processo]]
* [[progresso]]
* [[recursão]]
* [[recursivo]]
* [[refinamento]]
* [[semântica]]
* [[sequência]]
* [[sistema]]
* [[sistemático]]
* [[teoria]]
* [[teórico]]
* [[transformação]]
* [[transição]]
* [[variação]]
{{colunas.fim}}
jtod7bfnn8chubj3ji14npseu02zdfd
tafocenose
0
707406
3287315
2026-11-06T04:47:34Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=tafocenose|fp=tafocenoses}} {{paroxítona|ta|fo|ce|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # conjunto de restos enterrados num sedimento ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|taphocoenosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tafo-|cenose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[acumulação]] * [[alteração]] * [...
3287315
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=tafocenose|fp=tafocenoses}}
{{paroxítona|ta|fo|ce|no|se}}, {{gramática|c|fs}}
# conjunto de restos enterrados num sedimento
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|taphocoenosis}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|tafo-|cenose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[acumulação]]
* [[alteração]]
* [[ambiente]]
* [[ambiental]]
* [[análise]]
* [[antropologia]]
* [[arqueologia]]
* [[biocenose]]
* [[biologia]]
* [[biológico]]
* [[camada]]
* [[ciência]]
* [[concha]]
* [[conservação]]
* [[deposição]]
* [[depósito]]
* [[degradação]]
* [[diagénese]]
* [[ecologia]]
* [[ecossistema]]
* [[elementar]]
* [[entombamento]]
* [[enterrado]]
* [[enterramento]]
* [[estrato]]
* [[estratigrafia]]
* [[fóssil]]
* [[fossilização]]
* [[geologia]]
* [[geológico]]
* [[história]]
* [[idade]]
* [[litologia]]
* [[litosfera]]
* [[morte]]
* [[necrocenose]]
* [[organismo]]
* [[orictocenose]]
* [[paleoambiente]]
* [[paleoecologia]]
* [[paleontologia]]
* [[paleontólogo]]
* [[preservação]]
* [[processo]]
* [[registo]]
* [[resto]]
* [[sedimentação]]
* [[sedimentar]]
* [[sedimento]]
* [[tafonomia]]
{{colunas.fim}}
akv0xf5egyx006s3ykzed3boe4cmodl
selenose
0
707408
3287319
2026-11-06T05:20:51Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=selenose|fp=selenoses}} {{paroxítona|se|le|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # intoxicação provocada pelo excesso de selénio ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|gl|selenose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|selenosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|selénio|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[acumulação]] * [...
3287319
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=selenose|fp=selenoses}}
{{paroxítona|se|le|no|se}}, {{gramática|c|fs}}
# intoxicação provocada pelo excesso de selénio
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|gl|selenose}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|selenosis}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|selénio|-ose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[acumulação]]
* [[agudo]]
* [[alimento]]
* [[alopecia]]
* [[alteração]]
* [[animal]]
* [[biologia]]
* [[cabelo]]
* [[ciência]]
* [[clínica]]
* [[concentração]]
* [[condição]]
* [[contaminação]]
* [[crónico]]
* [[dermatite]]
* [[diagnóstico]]
* [[dieta]]
* [[doença]]
* [[dosagem]]
* [[enfermidade]]
* [[envenenamento]]
* [[esfoliação]]
* [[exame]]
* [[excesso]]
* [[fisiologia]]
* [[fisiológico]]
* [[gado]]
* [[ingestão]]
* [[intoxicação]]
* [[lesão]]
* [[medicina]]
* [[metabolismo]]
* [[mineral]]
* [[nutrição]]
* [[nutricional]]
* [[organismo]]
* [[patologia]]
* [[patológico]]
* [[pequena]]
* [[saúde]]
* [[selénio]]
* [[selenito]]
* [[sintoma]]
* [[suplementação]]
* [[suplemento]]
* [[toxicidade]]
* [[toxicologia]]
* [[toxina]]
* [[unha]]
* [[veterinária]]
{{colunas.fim}}
f8vuwrewpwdt302lh6jzb4uu8oq36od
glomeruloesclerose
0
707409
3287320
2026-11-06T05:25:10Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=glomeruloesclerose|fp=glomeruloescleroses}} {{paroxítona|glo|me|ru|lo|es|cle|ro|se}}, {{gramática|c|fs}} # endurecimento dos glomérulos renais ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|glomerulosclerosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|glomerulo-|esclerose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * alb...
3287320
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=glomeruloesclerose|fp=glomeruloescleroses}}
{{paroxítona|glo|me|ru|lo|es|cle|ro|se}}, {{gramática|c|fs}}
# endurecimento dos glomérulos renais
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|glomerulosclerosis}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|glomerulo-|esclerose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[albumina]]
* [[albuminúria]]
* [[alteração]]
* [[anatomia]]
* [[anomalia]]
* [[artéria]]
* [[arteríola]]
* [[biopsia]]
* [[capilar]]
* [[célula]]
* [[ciência]]
* [[cistite]]
* [[clínica]]
* [[condição]]
* [[creatinina]]
* [[depuração]]
* [[diabetes]]
* [[diabético]]
* [[diagnóstico]]
* [[diálise]]
* [[doença]]
* [[endotélio]]
* [[endotelial]]
* [[enfermidade]]
* [[esclerose]]
* [[esclerosado]]
* [[exame]]
* [[filtração]]
* [[filtro]]
* [[fisiologia]]
* [[glomérulo]]
* [[glomerular]]
* [[hipertensão]]
* [[insuficiência]]
* [[lesão]]
* [[medicina]]
* [[médico]]
* [[nefrologia]]
* [[nefrologista]]
* [[nefropatia]]
* [[nefrónio]]
* [[organismo]]
* [[patologia]]
* [[patológico]]
* [[podócito]]
* [[proteinúria]]
* [[renal]]
* [[rim]]
* [[saúde]]
* [[sintoma]]
* [[tecido]]
{{colunas.fim}}
kddc2al91u6cf8j16anf6cbzjs5kbnb
carbunculose
0
707410
3287322
2026-11-06T05:28:47Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=carbunculose|fp=carbunculoses}} {{paroxítona|car|bun|cu|lo|se}}, {{gramática|c|fs}} # aparecimento de múltiplos carbúnculos na pele ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|carbunculosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|carbúnculo|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abcesso]] * [[agente]]...
3287322
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=carbunculose|fp=carbunculoses}}
{{paroxítona|car|bun|cu|lo|se}}, {{gramática|c|fs}}
# aparecimento de múltiplos carbúnculos na pele
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|carbunculosis}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|carbúnculo|-ose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[abcesso]]
* [[agente]]
* [[antropozoonose]]
* [[bactéria]]
* [[bacteriano]]
* [[bacteriologia]]
* [[benigno]]
* [[biologia]]
* [[carbúnculo]]
* [[carbunculoso]]
* [[célula]]
* [[ciência]]
* [[clínica]]
* [[contágio]]
* [[contaminado]]
* [[cutâneo]]
* [[dérmico]]
* [[dermatologia]]
* [[dermatose]]
* [[diagnóstico]]
* [[doença]]
* [[enfermidade]]
* [[epiderme]]
* [[erupção]]
* [[estafilococo]]
* [[exame]]
* [[folículo]]
* [[foliculite]]
* [[furúnculo]]
* [[furunculose]]
* [[gado]]
* [[infeção]]
* [[infecioso]]
* [[infetar]]
* [[inflamação]]
* [[inflamatório]]
* [[lesão]]
* [[medicina]]
* [[médico]]
* [[necrose]]
* [[nódulo]]
* [[organismo]]
* [[patologia]]
* [[patológico]]
* [[patogénio]]
* [[pele]]
* [[pus]]
* [[saúde]]
* [[sintoma]]
* [[tecido]]
{{colunas.fim}}
q5zae05hbsjfacjn2bpjvgoqjkwrifg
lipose
0
707411
3287324
2026-11-06T05:32:10Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=lipose|fp=liposes}} {{paroxítona|li|po|se}}, {{gramática|c|fs}} # acumulação excessiva de lípidos nos tecidos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|liposis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|lipo-|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abundância]] * [[acumulação]] * [[adipócito]] * a...
3287324
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=lipose|fp=liposes}}
{{paroxítona|li|po|se}}, {{gramática|c|fs}}
# acumulação excessiva de lípidos nos tecidos
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|liposis}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|lipo-|-ose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[abundância]]
* [[acumulação]]
* [[adipócito]]
* [[adiposo]]
* [[adiposidade]]
* [[alteração]]
* [[anatomia]]
* [[anomalia]]
* [[biologia]]
* [[biológico]]
* [[célula]]
* [[celular]]
* [[ciência]]
* [[citoplasma]]
* [[clínica]]
* [[colesterol]]
* [[condição]]
* [[depósito]]
* [[diagnóstico]]
* [[distúrbio]]
* [[doença]]
* [[enfermidade]]
* [[esteatose]]
* [[exame]]
* [[excesso]]
* [[fisiologia]]
* [[fisiológico]]
* [[gordura]]
* [[gorduroso]]
* [[histologia]]
* [[histopatologia]]
* [[lesão]]
* [[lipase]]
* [[lípido]]
* [[lipólise]]
* [[lipoma]]
* [[lipomatose]]
* [[lipoproteína]]
* [[medicina]]
* [[médico]]
* [[metabolismo]]
* [[metabólico]]
* [[nutrição]]
* [[organismo]]
* [[patologia]]
* [[patológico]]
* [[saúde]]
* [[sintoma]]
* [[tecido]]
* [[triglicérido]]
{{colunas.fim}}
61fchpavwdkucrupz5arvaxw623bl8c
pseudo-halitose
0
707412
3287326
2026-11-06T05:36:27Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=pseudo-halitose|fp=pseudo-halitoses}} {{paroxítona|pseu|do|ha|li|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # falsa perceção de sofrer de mau hálito ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|pseudohalitosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pseudo-|halitose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[autocentramento]]...
3287326
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=pseudo-halitose|fp=pseudo-halitoses}}
{{paroxítona|pseu|do|ha|li|to|se}}, {{gramática|c|fs}}
# falsa perceção de sofrer de mau hálito
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|pseudohalitosis}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|pseudo-|halitose}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas||10em}}
* [[autocentramento]]
* [[alvoroço]]
* [[ansiedade]]
* [[ansioso]]
* [[autoperceção]]
* [[boca]]
* [[bucal]]
* [[crença]]
* [[clínica]]
* [[comportamento]]
* [[condição]]
* [[convicção]]
* [[dentária]]
* [[dentista]]
* [[diagnóstico]]
* [[distorção]]
* [[estomatologia]]
* [[exame]]
* [[falso]]
* [[fobia]]
* [[halitofobia]]
* [[halitose]]
* [[hálito]]
* [[ideação]]
* [[ilusão]]
* [[impressão]]
* [[inspeção]]
* [[medicina]]
* [[médico]]
* [[medo]]
* [[mentira]]
* [[neurose]]
* [[obsessão]]
* [[obsessivo]]
* [[odontologia]]
* [[olfativo]]
* [[olfato]]
* [[paciente]]
* [[paranoia]]
* [[perceção]]
* [[preocupação]]
* [[psicologia]]
* [[psicológico]]
* [[psiquiatria]]
* [[psiquiatra]]
* [[queixa]]
* [[receio]]
* [[saúde]]
* [[sintoma]]
* [[soma]]
{{colunas.fim}}
08r37sgp7qukhlkya6swobn9n0f06g6
cerambicídeos
0
707413
3287328
2026-11-06T06:52:47Z
Mário NET
28502
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cerambicídeo|mp=cerambicídeos}} {{proparoxítona|ce|ram|bi|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]], [[campo|campestres]] ou [[urbano]]s de [[formato]] característico, [[alongado]]s e geralmente com [[antena]]s mais longas que o [[corpo]], pertencentes à família...
3287328
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=cerambicídeo|mp=cerambicídeos}}
{{proparoxítona|ce|ram|bi|cí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]], [[campo|campestres]] ou [[urbano]]s de [[formato]] característico, [[alongado]]s e geralmente com [[antena]]s mais longas que o [[corpo]], pertencentes à família dos cerambicídeos (Cerambycidae; suas espécies sendo conhecidas pelos nomes de [[toca-viola]] ou [[serra-pau]]s), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[élitro]]s e [[pronoto]]s de [[opaco]]s e discretos a [[metálico]]s e [[colorido]]s, [[sua]]s [[fêmea]]s utilizando-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; as [[larva]]s tornando-se importantes [[coleobroca]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; incluída neste grupo de [[inseto]]s a maior espécie catalogada de besouros, o [[besouro-titã]] (''Titanus giganteus''), e o [[peçonha|peçonhento]] [[besouro-escorpião]] (''Onychocerus albitarsis'')<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=675 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/Cerambicídeos '''Cerambicídeos''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=eqEj '''cerambicídeos''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=104 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=669-672 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref>
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|longhorn beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é proveniente do grego antigo ''kerambyx'' (κέραμβυξ = "besouro de chifres longos"), derivada de ''keras'' (κέρας = "chifre"), somado ao sufixo taxonômico ''-idae'' (do [[latim]] ''-idæ''; indicando "família de"): conta-se uma lenda mitológica grega que o pastor Cerambo, após ofender as ninfas, foi transformado por elas em um besouro dotado de grandes chifres/antenas.<ref name="houaiss" />
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Cerambicídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Cerambycidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Cerambycidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
8wbebmmkbagtiic7xhk9ckmc5w3kqr2
3287329
3287328
2026-11-06T06:59:00Z
Mário NET
28502
/* Sinónimos/Sinônimos */
3287329
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=cerambicídeo|mp=cerambicídeos}}
{{proparoxítona|ce|ram|bi|cí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]], [[campo|campestres]] ou [[urbano]]s de [[formato]] característico, [[alongado]]s e geralmente com [[antena]]s mais longas que o [[corpo]], pertencentes à família dos cerambicídeos (Cerambycidae; suas espécies sendo conhecidas pelos nomes de [[toca-viola]] ou [[serra-pau]]s), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[élitro]]s e [[pronoto]]s de [[opaco]]s e discretos a [[metálico]]s e [[colorido]]s, [[sua]]s [[fêmea]]s utilizando-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; as [[larva]]s tornando-se importantes [[coleobroca]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; incluída neste grupo de [[inseto]]s a maior espécie catalogada de besouros, o [[besouro-titã]] (''Titanus giganteus''), e o [[peçonha|peçonhento]] [[besouro-escorpião]] (''Onychocerus albitarsis'')<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=675 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/Cerambicídeos '''Cerambicídeos''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=eqEj '''cerambicídeos''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=104 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=669-672 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{verTambém.Ini}}
* [[longicórneo]]
* [[serrador]]
* [[tange-viola]]
* [[toca-viola]]
* [[visita]]
{{verTambém.Fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|longhorn beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é proveniente do grego antigo ''kerambyx'' (κέραμβυξ = "besouro de chifres longos"), derivada de ''keras'' (κέρας = "chifre"), somado ao sufixo taxonômico ''-idae'' (do [[latim]] ''-idæ''; indicando "família de"): conta-se uma lenda mitológica grega que o pastor Cerambo, após ofender as ninfas, foi transformado por elas em um besouro dotado de grandes chifres/antenas.<ref name="houaiss" />
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Cerambicídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Cerambycidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Cerambycidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
8sy3as09gywqr6xpgo66fr66dpmvwhx
3287330
3287329
2026-11-06T07:02:19Z
Mário NET
28502
/* Sinónimos/Sinônimos */
3287330
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=cerambicídeo|mp=cerambicídeos}}
{{proparoxítona|ce|ram|bi|cí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]], [[campo|campestres]] ou [[urbano]]s de [[formato]] característico, [[alongado]]s e geralmente com [[antena]]s mais longas que o [[corpo]], pertencentes à família dos cerambicídeos (Cerambycidae; suas espécies sendo conhecidas pelos nomes de [[toca-viola]] ou [[serra-pau]]s), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[élitro]]s e [[pronoto]]s de [[opaco]]s e discretos a [[metálico]]s e [[colorido]]s, [[sua]]s [[fêmea]]s utilizando-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; as [[larva]]s tornando-se importantes [[coleobroca]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; incluída neste grupo de [[inseto]]s a maior espécie catalogada de besouros, o [[besouro-titã]] (''Titanus giganteus''), e o [[peçonha|peçonhento]] [[besouro-escorpião]] (''Onychocerus albitarsis'')<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=675 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/Cerambicídeos '''Cerambicídeos''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=eqEj '''cerambicídeos''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=104 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=669-672 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{dividir em colunas|2}}
* [[cerambicídeo]]
* [[longicórneo]]
* [[serrador]]
* [[tange-viola]]
* [[toca-viola]]
* [[visita]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|longhorn beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é proveniente do grego antigo ''kerambyx'' (κέραμβυξ = "besouro de chifres longos"), derivada de ''keras'' (κέρας = "chifre"), somado ao sufixo taxonômico ''-idae'' (do [[latim]] ''-idæ''; indicando "família de"): conta-se uma lenda mitológica grega que o pastor Cerambo, após ofender as ninfas, foi transformado por elas em um besouro dotado de grandes chifres/antenas.<ref name="houaiss" />
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Cerambicídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Cerambycidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Cerambycidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
11c78p0m0xtko0qc9shpcsc4frtnvxv
3287331
3287330
2026-11-06T07:20:14Z
Mário NET
28502
/* */
3287331
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; "
|-
| [[imagem:Batus barbicornis MHNT femelle.jpg|300px|right|thumb|{{centro|''Batus barbicornis''}}]]
| [[imagem:Chlorida festiva (Linnaeus, 1758) - iNaturalist; photo 1.jpg|400px|right|thumb|{{centro|''Chlorida festiva''}}]]
| [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|150px|right|thumb|{{centro|''Titanus giganteus''}}]]
|}
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=cerambicídeo|mp=cerambicídeos}}
{{proparoxítona|ce|ram|bi|cí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]], [[campo|campestres]] ou [[urbano]]s de [[formato]] característico, [[alongado]]s e geralmente com [[antena]]s mais longas que o [[corpo]], pertencentes à família dos cerambicídeos (Cerambycidae; suas espécies sendo conhecidas pelos nomes de [[toca-viola]] ou [[serra-pau]]s), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[élitro]]s e [[pronoto]]s de [[opaco]]s e discretos a [[metálico]]s e [[colorido]]s, [[sua]]s [[fêmea]]s utilizando-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; as [[larva]]s tornando-se importantes [[coleobroca]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; incluída neste grupo de [[inseto]]s a maior espécie catalogada de besouros, o [[besouro-titã]] (''Titanus giganteus''), e o [[peçonha|peçonhento]] [[besouro-escorpião]] (''Onychocerus albitarsis'')<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=675 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/Cerambicídeos '''Cerambicídeos''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=eqEj '''cerambicídeos''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=104 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=669-672 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{dividir em colunas|2}}
* [[cerambicídeo]]
* [[longicórneo]]
* [[serrador]]
* [[tange-viola]]
* [[toca-viola]]
* [[visita]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|longhorn beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é proveniente do grego antigo ''kerambyx'' (κέραμβυξ = "besouro de chifres longos"), derivada de ''keras'' (κέρας = "chifre"), somado ao sufixo taxonômico ''-idae'' (do [[latim]] ''-idæ''; indicando "família de"): conta-se uma lenda mitológica grega que o pastor Cerambo, após ofender as ninfas, foi transformado por elas em um besouro dotado de grandes chifres/antenas.<ref name="houaiss" />
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Cerambicídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Cerambycidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Cerambycidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
l8m1tjoujjfrqh9kq0joqih885p24h8
3287332
3287331
2026-11-06T07:22:26Z
Mário NET
28502
/* */
3287332
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; "
|-
| [[imagem:Batus barbicornis MHNT femelle.jpg|150px|right|thumb|{{centro|''Batus barbicornis''}}]]
| [[imagem:Chlorida festiva (Linnaeus, 1758) - iNaturalist; photo 1.jpg|200px|right|thumb|{{centro|''Chlorida festiva''}}]]
| [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|80px|right|thumb|{{centro|''Titanus giganteus''}}]]
|}
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=cerambicídeo|mp=cerambicídeos}}
{{proparoxítona|ce|ram|bi|cí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]], [[campo|campestres]] ou [[urbano]]s de [[formato]] característico, [[alongado]]s e geralmente com [[antena]]s mais longas que o [[corpo]], pertencentes à família dos cerambicídeos (Cerambycidae; suas espécies sendo conhecidas pelos nomes de [[toca-viola]] ou [[serra-pau]]s), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[élitro]]s e [[pronoto]]s de [[opaco]]s e discretos a [[metálico]]s e [[colorido]]s, [[sua]]s [[fêmea]]s utilizando-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; as [[larva]]s tornando-se importantes [[coleobroca]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; incluída neste grupo de [[inseto]]s a maior espécie catalogada de besouros, o [[besouro-titã]] (''Titanus giganteus''), e o [[peçonha|peçonhento]] [[besouro-escorpião]] (''Onychocerus albitarsis'')<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=675 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/Cerambicídeos '''Cerambicídeos''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=eqEj '''cerambicídeos''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=104 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=669-672 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{dividir em colunas|2}}
* [[cerambicídeo]]
* [[longicórneo]]
* [[serrador]]
* [[tange-viola]]
* [[toca-viola]]
* [[visita]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|longhorn beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é proveniente do grego antigo ''kerambyx'' (κέραμβυξ = "besouro de chifres longos"), derivada de ''keras'' (κέρας = "chifre"), somado ao sufixo taxonômico ''-idae'' (do [[latim]] ''-idæ''; indicando "família de"): conta-se uma lenda mitológica grega que o pastor Cerambo, após ofender as ninfas, foi transformado por elas em um besouro dotado de grandes chifres/antenas.<ref name="houaiss" />
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Cerambicídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Cerambycidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Cerambycidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
nh0lnza0d1lthroyzky0mda932sir4v
3287333
3287332
2026-11-06T07:23:42Z
Mário NET
28502
3287333
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; "
|-
| [[imagem:Batus barbicornis MHNT femelle.jpg|150px|right|thumb|{{centro|''Batus barbicornis''}}]]
| [[imagem:Chlorida festiva (Linnaeus, 1758) - iNaturalist; photo 1.jpg|200px|right|thumb|{{centro|''Chlorida festiva''}}]]
| [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|90px|right|thumb|{{centro|''Titanus giganteus''}}]]
|}
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=cerambicídeo|mp=cerambicídeos}}
{{proparoxítona|ce|ram|bi|cí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]], [[campo|campestres]] ou [[urbano]]s de [[formato]] característico, [[alongado]]s e geralmente com [[antena]]s mais longas que o [[corpo]], pertencentes à família dos cerambicídeos (Cerambycidae; suas espécies sendo conhecidas pelos nomes de [[toca-viola]] ou [[serra-pau]]s), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[élitro]]s e [[pronoto]]s de [[opaco]]s e discretos a [[metálico]]s e [[colorido]]s, [[sua]]s [[fêmea]]s utilizando-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; as [[larva]]s tornando-se importantes [[coleobroca]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; incluída neste grupo de [[inseto]]s a maior espécie catalogada de besouros, o [[besouro-titã]] (''Titanus giganteus''), e o [[peçonha|peçonhento]] [[besouro-escorpião]] (''Onychocerus albitarsis'')<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=675 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/Cerambicídeos '''Cerambicídeos''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=eqEj '''cerambicídeos''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=104 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=669-672 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{dividir em colunas|2}}
* [[cerambicídeo]]
* [[longicórneo]]
* [[serrador]]
* [[tange-viola]]
* [[toca-viola]]
* [[visita]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|longhorn beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é proveniente do grego antigo ''kerambyx'' (κέραμβυξ = "besouro de chifres longos"), derivada de ''keras'' (κέρας = "chifre"), somado ao sufixo taxonômico ''-idae'' (do [[latim]] ''-idæ''; indicando "família de"): conta-se uma lenda mitológica grega que o pastor Cerambo, após ofender as ninfas, foi transformado por elas em um besouro dotado de grandes chifres/antenas.<ref name="houaiss" />
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Cerambicídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Cerambycidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Cerambycidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
11juu04bnimtsezz4t8lzi5pwrkuoqt
3287334
3287333
2026-11-06T07:30:50Z
Mário NET
28502
/* {{etimologia|pt}} */
3287334
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; "
|-
| [[imagem:Batus barbicornis MHNT femelle.jpg|150px|right|thumb|{{centro|''Batus barbicornis''}}]]
| [[imagem:Chlorida festiva (Linnaeus, 1758) - iNaturalist; photo 1.jpg|200px|right|thumb|{{centro|''Chlorida festiva''}}]]
| [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|90px|right|thumb|{{centro|''Titanus giganteus''}}]]
|}
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=cerambicídeo|mp=cerambicídeos}}
{{proparoxítona|ce|ram|bi|cí|de|os}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]], [[campo|campestres]] ou [[urbano]]s de [[formato]] característico, [[alongado]]s e geralmente com [[antena]]s mais longas que o [[corpo]], pertencentes à família dos cerambicídeos (Cerambycidae; suas espécies sendo conhecidas pelos nomes de [[toca-viola]] ou [[serra-pau]]s), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[élitro]]s e [[pronoto]]s de [[opaco]]s e discretos a [[metálico]]s e [[colorido]]s, [[sua]]s [[fêmea]]s utilizando-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; as [[larva]]s tornando-se importantes [[coleobroca]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; incluída neste grupo de [[inseto]]s a maior espécie catalogada de besouros, o [[besouro-titã]] (''Titanus giganteus''), e o [[peçonha|peçonhento]] [[besouro-escorpião]] (''Onychocerus albitarsis'')<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=675 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/Cerambicídeos '''Cerambicídeos''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=eqEj '''cerambicídeos''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=104 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=669-672 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref>
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{dividir em colunas|2}}
* [[cerambicídeo]]
* [[longicórneo]]
* [[serrador]]
* [[tange-viola]]
* [[toca-viola]]
* [[visita]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1.}}
* {{t|en|longhorn beetle}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Sua [[etimologia]] é proveniente do grego antigo ''kerambyx'' (κέραμβυξ = "besouro de chifres longos"), derivada de ''keras'' (κέρας = "chifre"), somado ao sufixo taxonômico ''-idae'' (do [[latim]] ''-idæ''; indicando "família de"): conta-se uma lenda mitológica grega que o pastor Cerambo, após ofender as [[ninfa]]s, foi transformado por elas em um besouro dotado de grandes chifres/antenas.<ref name="houaiss" />
==Ver também==
{{verTambém.Ini}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|Cerambicídeos}}
===No Commons===
* {{interwiki|c|Category:Cerambycidae}}
===No Wikispecies===
* {{interwiki|species|Cerambycidae}}
{{verTambém.Fim}}
==Referências==
j5ucmntejxhhefv4voha9s1m6zv58sq
Predefinição:anagramas/pt/aaerrstt
10
707414
3287340
2026-11-06T08:16:33Z
ValJor
1358
Criação da predefinição
3287340
wikitext
text/x-wiki
{{edit-ana|pt|aaerrstt}}
<!-- índice para anagramas: pt: aaerrstt -->
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | estartar | | [[estartar]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | retratas | | [[retratas]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | trastear | | [[trastear]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | tratares | | [[tratares]] }}
<noinclude>[[Categoria:Subpágina de anagramas (Português)|aaerrstt]]</noinclude>
bvdehdqmhoro5jp4a4osg7pgdgklu8u
Gine ya Ikweta
0
707415
3287341
2026-11-06T08:22:30Z
ValJor
1358
Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]]
3287341
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Equatorial Guinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Guiné Equatorial}}]]
[[Imagem:LocationEquatorialGuinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Guiné Equatorial}}]]
={{-sw-}}=
==Locução substantiva==
'''Gine ya Ikweta''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|sw|País}} [[Guiné Equatorial]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/sw}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|sw|Gine ya Ikweta}}
[[Categoria:Locução substantiva (Suaíli)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]]
35a2znl77ezxdh7vwv5wyl52s4r55tw
Predefinição:anagramas/pt/aaimpru
10
707416
3287347
2026-11-06T08:44:33Z
ValJor
1358
Criação da predefinição
3287347
wikitext
text/x-wiki
{{edit-ana|pt|aaimpru}}
<!-- índice para anagramas: pt: aaimpru -->
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | aprumai | | [[aprumai]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | arapium | | [[arapium]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | paumari | | [[paumari]] }}
<noinclude>[[Categoria:Subpágina de anagramas (Português)|aaimpru]]</noinclude>
rn0dt5n851l784lu4b6j9gblm8p0c46
regueifar
0
707417
3287348
2026-11-06T08:45:17Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Verbo|gl}}== {{oxítona|re|guei|far|id=gl}} # [[disputar]] em verso, [[cantar]] ao desafio, à desgarrada, com rimas [[improvisado|improvisadas]] ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|regueif}} =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|regueifa|-ar|id=gl}} ==Ligação externa== * {{DdD}}
3287348
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Verbo|gl}}==
{{oxítona|re|guei|far|id=gl}}
# [[disputar]] em verso, [[cantar]] ao desafio, à desgarrada, com rimas [[improvisado|improvisadas]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|regueif}}
=={{etimologia|gl}}==
{{étimo junção|regueifa|-ar|id=gl}}
==Ligação externa==
* {{DdD}}
9bdjkqyehtox2touageuwe4omdq57pk
3287358
3287348
2026-11-06T09:02:25Z
Cpls
20608
/* {{-gl-}} */
3287358
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Verbo|gl}}==
{{oxítona|re|guei|far|id=gl}}
# [[disputar]] em verso, [[cantar]] ao desafio, à desgarrada, com rimas [[improvisado|improvisadas]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|regueif}}
===Verbete derivado===
* [[regueifante#{{gl}}|regueifante]]
=={{etimologia|gl}}==
{{étimo junção|regueifa|-ar|id=gl}}
==Ligação externa==
* {{DdD}}
izla6m5niwwm3r466ci655ltwin7083
Blvd.
0
707418
3287351
2026-11-06T08:52:53Z
ValJor
1358
Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]]
3287351
wikitext
text/x-wiki
={{-en-}}=
==Abreviatura==
'''Blvd.'''
# abreviatura de [[boulevard]]
==Ligações externas==
* {{COED}}
* {{MWOD}}
* {{Oxford}}
[[Categoria:Abreviatura (Inglês)]]
nsata2p859qdb2lo5ce0387918vxcie
regueifante
0
707419
3287353
2026-11-06T08:54:12Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|s=regueifante|p=regueifantes}} {{paroxítona|re|guei|fan|te|id=gl}}, {{gramática|c2g|id=gl}} # relativo a [[regueifa]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[regueifeiro#{{gl}}|regueifeiro]] =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|s=regueifante|p=regueifantes}} {{paroxítona|re|guei|fan|te|id=gl}}, {{gramática|c2g|id=gl}} # {{escopo|gl|Ofício}} pessoa que f...
3287353
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Adjetivo|gl}}==
{{flex.gl|s=regueifante|p=regueifantes}}
{{paroxítona|re|guei|fan|te|id=gl}}, {{gramática|c2g|id=gl}}
# relativo a [[regueifa]]
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* [[regueifeiro#{{gl}}|regueifeiro]]
=={{Substantivo|gl}}==
{{flex.gl|s=regueifante|p=regueifantes}}
{{paroxítona|re|guei|fan|te|id=gl}}, {{gramática|c2g|id=gl}}
# {{escopo|gl|Ofício}} pessoa que faz um tipo de bolo chamado de [[regueifa]]
# [[cantor]] ou participante em [[desafio]]s cantados [[à desgarrada]], chamados de regueifas
=={{etimologia|gl}}==
{{étimo junção|regueifar|-ante|id=gl}}
==Ligações externas==
* {{DdD}}
gyun32hstid9myvf3nszcsbexgytmwr
3287355
3287353
2026-11-06T08:59:43Z
Cpls
20608
/* {{Substantivo|gl}} */
3287355
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Adjetivo|gl}}==
{{flex.gl|s=regueifante|p=regueifantes}}
{{paroxítona|re|guei|fan|te|id=gl}}, {{gramática|c2g|id=gl}}
# relativo a [[regueifa]]
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* [[regueifeiro#{{gl}}|regueifeiro]]
=={{Substantivo|gl}}==
{{flex.gl|s=regueifante|p=regueifantes}}
{{paroxítona|re|guei|fan|te|id=gl}}, {{gramática|c2g|id=gl}}
# {{escopo|gl|Ofício}} pessoa que faz um tipo de bolo chamado de [[regueifa]]
# [[cantor]] ou participante em [[desafio]]s cantados à [[desgarrada]], chamados de regueifas
=={{etimologia|gl}}==
{{étimo junção|regueifar|-ante|id=gl}}
==Ligações externas==
* {{DdD}}
rht3swubea3odgrla7rtif2y8f80vhh
regueifeiro
0
707420
3287354
2026-11-06T08:54:21Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=regueifeiro|mp=regueifeiros|fs=regueifeira|fp=regueifeiras}} {{paroxítona|re|guei|fei|ro|id=gl}} # relativo a [[regueifa]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[regueifante#{{gl}}|regueifante]] =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=regueifeiro|mp=regueifeiros|fs=regueifeira|fp=regueifeiras}} {{paroxítona|re|guei|fei|ro|id=gl}} # {{escopo|gl|Ofício}...
3287354
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Adjetivo|gl}}==
{{flex.gl|ms=regueifeiro|mp=regueifeiros|fs=regueifeira|fp=regueifeiras}}
{{paroxítona|re|guei|fei|ro|id=gl}}
# relativo a [[regueifa]]
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* [[regueifante#{{gl}}|regueifante]]
=={{Substantivo|gl}}==
{{flex.gl|ms=regueifeiro|mp=regueifeiros|fs=regueifeira|fp=regueifeiras}}
{{paroxítona|re|guei|fei|ro|id=gl}}
# {{escopo|gl|Ofício}} pessoa que faz um tipo de bolo chamado de [[regueifa]]
# [[cantor]] ou participante em [[desafio]]s cantados [[à desgarrada]], chamados de regueifas
=={{etimologia|gl}}==
{{-etimo junção|regueifa|-eiro|id=gl}} Confronte-se com {{etimo|gl|regueifar}}.
==Ligações externas==
* {{DdD}}
* {{Estraviz}}
jglfvpfrfs4ze5buljtvmim44gqqg3m
Predefinição:anagramas/pt/aeoprt
10
707421
3287359
2026-11-06T09:09:07Z
ValJor
1358
Criação da predefinição
3287359
wikitext
text/x-wiki
{{edit-ana|pt|aeoprt}}
<!-- índice para anagramas: pt: aeoprt -->
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | aperto | | [[aperto]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | ápetro | | [[ápetro]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | aporte | | [[aporte]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | áptero | | [[áptero]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | Pareto | | [[Pareto]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | poetar | | [[poetar]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | tapoer | | [[tapoer]] }}
# {{#ifeq: {{PAGENAME}} | topear | | [[topear]] }}
<noinclude>[[Categoria:Subpágina de anagramas (Português)|aeoprt]]</noinclude>
5v5j8m3z6q6bqriv1wz58u9leeys04l
desgarrada
0
707422
3287360
2026-11-06T09:09:33Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=desgarrada|fp=desgarradas}} {{paroxítona|des|gar|ra|da}}, {{gramática|f}} # [[canção]] improvisada geralmente entre duas pessoas que se alternam com versos [[desafiante]]s, [[audaz]]es, irónicos, divertidos ===Expressão=== * '''à desgarrada''': desafiadamente, de forma provocadora =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=desgarrado|mp=desgarrados|fs=...
3287360
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=desgarrada|fp=desgarradas}}
{{paroxítona|des|gar|ra|da}}, {{gramática|f}}
# [[canção]] improvisada geralmente entre duas pessoas que se alternam com versos [[desafiante]]s, [[audaz]]es, irónicos, divertidos
===Expressão===
* '''à desgarrada''': desafiadamente, de forma provocadora
=={{Forma de adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=desgarrado|mp=desgarrados|fs=desgarrada|fp=desgarradas}}
{{paroxítona|des|gar|ra|da}}
# vide em [[desgarrado]]
=={{Forma verbal|pt}}==
{{flex.pt|ms=desgarrado|mp=desgarrados|fs=desgarrada|fp=desgarradas}}
{{paroxítona|des|gar|ra|da}}
# particípio do verbo [[desgarrar]]
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{VOLPABL}}
6qs06z6yp8w62lm6t866j55ikmpue93
3287367
3287360
2026-11-06T09:32:48Z
Cpls
20608
3287367
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=desgarrada|fp=desgarradas}}
{{paroxítona|des|gar|ra|da}}, {{gramática|f}}
# [[canção]] improvisada geralmente entre duas pessoas que se alternam com versos [[desafiante]]s, [[audaz]]es, irónicos, divertidos
===Expressão===
* '''à desgarrada''': desafiadamente, de forma provocadora
=={{Forma de adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=desgarrado|mp=desgarrados|fs=desgarrada|fp=desgarradas}}
{{paroxítona|des|gar|ra|da}}
# vide em [[desgarrado]]
=={{Forma verbal|pt}}==
{{flex.pt|ms=desgarrado|mp=desgarrados|fs=desgarrada|fp=desgarradas}}
{{paroxítona|des|gar|ra|da}}
# particípio do verbo [[desgarrar]]
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{VOLPABL}}
={{-gl-}}=
=={{Substantivo|gl}}==
{{flex.gl|fs=desgarrada|fp=desgarradas}}
{{paroxítona|des|gar|ra|da1id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}}
# [[desgarrada#{{pt}}|desgarrada]], canção ao desafio
==={{etimologia|gl}}===
: Do particípio de {{etimo|gl|desgarrar}} Confronte-se com {{etimo|gl|esgarrar}}.
=={{Forma de adjetivo|gl}}==
{{flex.gl|ms=desgarrado|mp=desgarrados|fs=desgarrada|fp=desgarradas}}
{{paroxítona|des|gar|ra|da|id=gl}}
# vide em ''[[desgarrado#{{gl}}|desgarrado]]''
=={{Forma verbal|gl}}==
{{flex.gl|ms=desgarrado|mp=desgarrados|fs=desgarrada|fp=desgarradas}}
{{paroxítona|des|gar|ra|da1id=gl}}
# particípio do verbo ''[[desgarrar#{{gl}}|desgarrar]]''
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
q85mb31jnt9bhhqwfpvchp677y3rfcg
escarradura
0
707423
3287376
2026-11-06T11:30:20Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=escarradura|fp=escarraduras}} {{paroxítona|es|car|ra|du|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # ação e efeito de [[escarrar]], aquilo que se escarrou, que foi [[esputar|esputado]], [[escarro]] ==={{-varort-}}=== * [[esgarradura#{{gl}}|esgarradura]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|escarrar|-dura|id=gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/es.kɐ.rɐ.'...
3287376
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Substantivo|gl}}==
{{flex.gl|fs=escarradura|fp=escarraduras}}
{{paroxítona|es|car|ra|du|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}}
# ação e efeito de [[escarrar]], aquilo que se escarrou, que foi [[esputar|esputado]], [[escarro]]
==={{-varort-}}===
* [[esgarradura#{{gl}}|esgarradura]]
=={{etimologia|gl}}==
{{étimo junção|escarrar|-dura|id=gl}}
=={{pronúncia|gl}}==
* {{AFI2|gl|/es.kɐ.rɐ.'du.ɾɐ/}}
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
7ddw6gw945397ox9ip4cn4w7wag3q1z
esgarradura
0
707424
3287377
2026-11-06T11:30:24Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=esgarradura|fp=esgarraduras}} {{paroxítona|es|gar|ra|du|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # ação e efeito de [[escarrar]], aquilo que se escarrou, que foi [[esputar|esputado]], [[escarro]] ==={{-varort-}}=== * [[escarradura#{{gl}}|escarradura]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|esgarrar|-dura|id=gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/es.gɐ.rɐ.'...
3287377
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
=={{Substantivo|gl}}==
{{flex.gl|fs=esgarradura|fp=esgarraduras}}
{{paroxítona|es|gar|ra|du|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}}
# ação e efeito de [[escarrar]], aquilo que se escarrou, que foi [[esputar|esputado]], [[escarro]]
==={{-varort-}}===
* [[escarradura#{{gl}}|escarradura]]
=={{etimologia|gl}}==
{{étimo junção|esgarrar|-dura|id=gl}}
=={{pronúncia|gl}}==
* {{AFI2|gl|/es.gɐ.rɐ.'du.ɾɐ/|/es.hɐ.rɐ.'du.ɾɐ/}}
==Ligações externas==
* {{DdD}}
31vmb9n713i6zy0n0r91vj9sg1zo9to
esgarrafar
0
707425
3287378
2026-11-06T11:39:05Z
Cpls
20608
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|es|gar|ra|far|id=gl}} # [[rasgar]], rachar, destroçar ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|esgarraf}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[esganifar#{{gl}}|esganifar]], [[esgarnafar#{{gl}}|esgarnafar]], [[esgarrar#{{gl}}|esgarrar]] =={{etimologia|gl}}== : Variação de {{etimo|gl|esgarrar}}. Confronte-se com {{etimo|gl|garrafalho}}. =={{pronúncia|gl}}== * {{...
3287378
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==Verbo==
{{oxítona|es|gar|ra|far|id=gl}}
# [[rasgar]], rachar, destroçar
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|esgarraf}}
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
* [[esganifar#{{gl}}|esganifar]], [[esgarnafar#{{gl}}|esgarnafar]], [[esgarrar#{{gl}}|esgarrar]]
=={{etimologia|gl}}==
: Variação de {{etimo|gl|esgarrar}}. Confronte-se com {{etimo|gl|garrafalho}}.
=={{pronúncia|gl}}==
* {{AFI2|gl|/es.gɐ.'rɐ.faɾ/|/es.hɐ.'raɾ/}}
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
* {{DdD}}
[[Categoria:Verbo (Galego)]]
6k2ezkpl0ihgsg2hcxxhe2kvrdyegk9