Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.48.0-wmf.3 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 1202 3287431 3279845 2026-11-06T22:46:32Z IJamm6I 67699 /* {{etimologia|pt}} */ 3287431 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=esplanada|fp=esplanadas}} {{paroxítona|es|pla|na|da}}, {{gramática|f}} {{datação|1660|pt}} # [[terreno]] [[extenso]] e [[descoberto]] # [[espaço]] ao [[ar livre]] onde se põem [[mesa]]s para servir [[bebida]]s ou [[refeição|refeições]], sendo uma [[dependência]] do estabelecimento de [[restauração]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|de|Esplanade|f}} * {{trad|en|sidewalk cafe}} {{tradmeio}} * {{t|fr|esplanade|f}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|it|spianata|pt|ponto=não}}, pelo {{etm|fr|pt}} {{etimo|fr|esplanade}} do {{etm|la|pt}} {{etimo|la|explānātus}} ("achatado"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * [[AFI]]: /eʃ.plɐ.ˈna.dɐ/, /es.plɐ.ˈna.dɐ/ (menos comum) {{ouvir|pt-br-esplanada.ogg}} * [[X-SAMPA]]: /eS.pl6."na.d6/, /es.pl6."na.d6/ (menos comum) ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/iʃ.plɐ.ˈna.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aaadelnps --> # [[paneladas]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] l4xe2toy6jz6lxa50g2p64492ivgubf 0 1359 3287453 3156831 2026-11-07T06:25:06Z Cangarejo 89050 3287453 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{paroxítona|ba|ço}} # diz-se da [[cor]] sem [[brilho]], [[embaciado|embaciada]] # da [[pele]] [[moreno|morena]] # coberto de [[bafo]], de vapor de água, embaçado ===Sinônimos=== : De '''2''' (moreno): * [[trigueiro]] ===Verbetes derivados=== * [[abaçanado]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=baço|mp=baços}} {{paroxítona|ba|ço}}, {{gramática|m}} # [[órgão]] [[linfático]] presente no corpo humano, com formato ovalado e peso médio de 150 gramas, situado na cavidade abdominal, tendo como função a destruição de glóbulos vermelhos, produzindo linfócitos que são liberados na corrente sanguínea ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|bazo}} * {{trad|gl|bazo}} {{tradmeio}} * {{trad|en|spleen}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|badiu|pt|castanho}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Caipira, Carioca e Paulistana==== * AFI: /ˈba.su/ * X-SAMPA: /"ba.su/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈba.su/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[esplenalgia]] * [[esplenálgico]] * [[esplenatrofia]] * [[esplenatrófico]] * [[esplenectomia]] * [[esplenectômico]] * [[esplenectomização]] * [[esplenectomizador]] * [[esplenectomizante]] * [[esplenectomizar]] * [[esplenectopia]] * [[esplenectópico]] * [[esplenelcose]] * [[esplenemia]] * [[esplenêmico]] * [[esplenenfraxia]] * [[esplenepatomegalia]] * [[esplenético]] * [[esplenial]] * [[esplênico]] * [[espleniferrina]] * [[esplenificação]] * [[esplênio]] * [[esplenite]] * [[esplenítico]] * [[esplenização]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[esplenocele]] * [[esplenoceratose]] * [[esplenócito]] * [[esplenocitoma]] * [[esplenocitomia]] * [[esplenoclise]] * [[esplenodiagnose]] * [[esplenodiagnóstico]] * [[esplenodinia]] * [[esplenodínico]] * [[esplenoflebite]] * [[esplenoflebítico]] * [[esplenofrênico]] * [[esplenogástrico]] * [[esplenografia]] * [[esplenográfico]] * [[esplenógrafo]] * [[esplenograma]] * [[esplenóide]] * [[esplenolinfático]] * [[esplenólise]] * [[esplenolítico]] * [[esplenologia]] * [[esplenológico]] * [[esplenologista]] * [[esplenólogo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[esplenoma]] * [[esplenomalacia]] * [[esplenomalácia]] * [[esplenomático]] * [[esplenomedular]] * [[esplenomegalia]] * [[esplenomegálico]] * [[esplenomielomalacia]] * [[esplenomielomalácia]] * [[esplenoncia]] * [[esplenoparectasia]] * [[esplenopatia]] * [[esplenopático]] * [[esplenopatomegalia]] * [[esplenopéctico]] * [[esplenopexia]] * [[esplenopéxico]] * [[esplenopneumonia]] * [[esplenopneumônico]] * [[esplenoportografia]] * [[esplenoportográfico]] * [[esplenoportograma]] * [[esplenoptose]] * [[esplenoptósico]] * [[esplenoptótico]] * [[esplenorrafia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[esplenorráfico]] * [[esplenorragia]] * [[esplenorrágico]] * [[esplenose]] * [[esplenotifo]] * [[esplenotifóide]] * [[esplenotomia]] * [[esplenotômico]] * [[esplenotoxina]] * [[esplenúnculo]] * [[lienal]] * [[lienase]] * [[liênase]] * [[liencefalia]] * [[liencefálico]] * [[liencéfalo]] * [[liênico]] * [[lienite]] * [[lienocele]] * [[lienomalacia]] * [[lienomalácia]] * [[lienomielomalacia]] * [[lienomielomalácia]] * [[lienoso]] * [[lienteria]] * [[lientérico]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|baço}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: abco --> # [[boca]] # [[cabo]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Anatomia (Português)]] nsufupqnpxsm3kfy978oxxt0849w1s6 0 4640 3287483 3261782 2026-11-07T10:22:41Z ValJor 1358 Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]] 3287483 wikitext text/x-wiki {{confundir|.com}} ={{-pt-}}= =={{Preposição|pt}}== {{átono|com}} {{datação|1200|pt|f={{ll|con|roa-gpm}}}} # {{ll|preposição}} que une dois {{ll|sintagma|pt|sintagmas}} em relações {{ll|semântica|pt|semânticas}} de #* '''companhia''' ou '''associação''' correspondendo a «acompanhado por», «na companhia de», «na presença de», «perto de», «próximo a», «junto de», «junto a»: #::* estar ou ficar em algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «nas Bodas de Caná, Maria estava ''com'' Jesus e seus discípulos», «fiquei em casa ''com'' a minha mãe» etc. #::* ir a algum lugar ou evento ''com'' alguém: #::: «Carlinhos foi à escola ''com'' a vovó», «Pedro foi à festa ''com'' Joana» etc. #::* realizar alguma atividade ''com'' alguém: #::: «o Cardeal rezou ''com'' os monges» etc. #::* estar ou ser uma coisa unida ou relacionada ''com'' outra por uma terceira: #::: «na esquina da avenida Rio Branco ''com'' a rua do Ouvidor» (a esquina une a avenida e a rua), «o diálogo da Fé ''com'' a Ciência» (o diálogo põe em união, em relação, a Fé e a Ciência) etc. #* '''posse''' ou '''porte''' correspondendo a «tendo em posse», «tendo em poder», «tendo em mãos», «tendo junto de si», «portando», «segurando», «retendo», «tendo sob custódia»: #::* ter algo, um objeto, em mãos, em poder: #::: «ele estava ''com'' seu violão», «ela está ''com'' o dinheiro», «ele anda sempre ''com'' uma arma» etc. #::* ter alguém sob custódia: #::: «Vovó está ''com'' a neném» (i.e., cuidando da neném), «o sequestrador estava ''com'' mãe e filha» (i.e., mãe e filha estavam, sob cárcere, em posse do sequestrador) etc. #* '''estado''', '''sentimento''' ou '''padecimento''' correspondendo a «em estado de» ou «tendo» ou «sentindo»: #::* estar tendo ou em estado de ou sentindo alguma coisa (quer positiva, quer negativa): #::: «estou ''com'' fome», «ele estava ''com'' medo», «ela está ''com'' vontade» etc. #* '''instrumento''' ou '''meio instrumental''' correspondendo a «fazendo o uso de» ou «servindo-se de» ou «auxiliado por»: #::* realizar alguma ação ''com'' determinado objeto (aparelho, instrumento etc.): #::: «assinar o documento ''com'' caneta azul», «comer a comida ''com'' garfo», «cortar o pão ''com'' a faca» etc. #* '''modo''' ou '''maneira''' correspondendo a «de forma», «de maneira», «de modo», «tendo», «demonstrando»: #::: «falei ''com'' calma», «realizou os exercícios ''com'' atenção» etc. #:::: '''Nota''': as locuções compostas por preposição ''com'' + ''substantivo abstrato'' correspondem aos advérbios formados com o sufixo ''-mente'': ''com calma'' = calmamente, ''com atenção'' = atenciosamente etc. #* '''conteúdo''' correspondendo a «que contém» ou «contendo»: #::* coisa, objeto, substância, matéria etc. que está guardada ou contida ou preenchendo, um recipiente ou um acessório, parcial ou inteiramente: #::: «xícara ''com'' café», «balde ''com'' água», «cesta ''com'' frutas», «arquivo ''com'' fichas», «pasta ''com'' documentos» etc. #* '''composição''' ou '''mistura''' correspondendo a «tendo em si misturado» ou «unido em mistura a»: #::* substância ou matéria etc. que está em outra misturada ou compondo uma mistura: #::: «leite ''com'' café», «abacate ''com'' açúcar» etc. #* '''parte''', '''componente''' ou '''atributo constituinte''' correspondendo a «que tem como parte», «provido de», «dotado de»: #::* parte, peça, mecanismo, elemento constituinte etc.: #::: «carro ''com'' motor potente», «ônibus ''com'' poltrona reclinável», «peixe ''com'' guelras vermelhas» etc. #* '''matéria''' ou '''ingrediente''' correspondendo a «de», «da matéria», «tendo por matéria», «usando o ingrediente»: #::* ser material ou ingrediente (mas não uma parte) constituinte de um utensílio, de um preparado etc. #::: «cozinhar ''com'' azeite», «construir uma mesa ''com'' madeira de lei» etc. #* '''comparação''' correspondendo a «a» ou «semelhante a»: #** ser parecido ou semelhante ''com'': #::: «João é muito parecido ''com'' o pai», «Mário Rocha parece ''com'' o Zagalo», «A república chinesa muito se parece ''com'' a monarquia portuguesa» etc. #* '''causa''' ou '''causalidade''' correspondendo a «por causa de»: #** algo, algum efeito, evento seguir-se ''com'' algo ou alguém que o cause: #::: «as plantas murcharam ''com'' este calor» (o calor é a causa pela qual as plantas murcharam), «o catre desabou com o peso» (o peso excessivo é a causa do desabamento) etc. #* '''finalidade''', '''objetivo''' ou '''propósito''' correspondendo a «tendo em vista», «desejando», «objetivando», «querendo»: #** fazer alguma coisa ''com'' algum propósito ou objetivo em mente: #::: «vieram até nós ''com'' a intenção de nos dominar» etc. # usada em {{ll|locução adverbial|pt|locuções adverbiais}} da forma ''com'' + ''verbo no infinitivo'' equivalendo a um {{ll|gerúndio}}: #: «''com fazer'' que ficasse» (''fazendo'' que ficasse), «''com tocar'' aquelas músicas» (''tocando'' aquelas músicas) etc. # elemento {{ll|expletivo}}, de {{ll|realçar|pt|realce}} #: «Parem ''com'' essa batucada!», «Termine logo ''com'' isso!» etc. ==={{-antnm-}}=== * {{ll|sem}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|mit}} * {{trad|ast|con}} * {{trad|ca|amb}} * {{trad|cs|o}} * {{trad|es|con}} * {{trad|fi|kanssa}} * {{trad|fr|avec}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|con}} * {{trad|en|with}} * {{trad|it|con}} * {{trad|mwl|cun}} * {{t|fa|با||bāʼ}} * {{trad|sv|med}} * {{trad|tet|ho|hodi}} {{tradfim}} ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} pelo {{ll|galego-português medieval}} ''{{ll|com|roa-gpm}}''. :: {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{tônico|com}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Galiza}} penedo; [[penha]] escarpada no meio do mar, penhasco num [[baixio]], [[pedra]] rolada do mar ==={{etimologia|pt}}=== : Da mesma origem que o trasmontanismo [[caum]], do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, /kũ/ ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/, /kũ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-com.wav|ouvir|id=pt}} *** {{áudio|LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * ({{ll|AFI}}) /kõ/, ({{ll|X-SAMPA}}) /kõ/ ** {{áudio|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-com.wav|ouvir|id=pt}} {{escopo2|Porto}} ===Galiza=== * {{AFI2|pt|/koŋ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas}} * {{ll|comigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''mim'''|formal}} * {{ll|contigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''ti'''|formal}} * {{ll|consigo}} {{escopo2|contração '''com''' + '''si'''|formal}} <!-- col --> * {{ll|conosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''nos'''|formal}} * {{ll|convosco}} {{escopo2|contração '''com''' + '''vos'''|formal}} * {{ll|c/}} {{escopo2|abreviatura}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} <!-- col --> * {{ll|co}} {{escopo2|contração '''com''' + '''o'''|antigo|popular|Portugal}} * {{ll|cum}} {{escopo2|contração '''com''' + '''um'''|informal|Portugal}} * {{ll|cuma}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uma'''|informal|Portugal}} <!-- col --> * {{ll|coa}} {{escopo2|contração '''com''' + '''a'''|literário}} * {{ll|cuns}} {{escopo2|contração '''com''' + '''uns'''|informal|Portugal}} * {{ll|cumas}} {{escopo2|contração '''com''' + '''umas'''|informal|Portugal}} {{dividir em colunas/fim}} {{dividir em colunas}} * {{ll|acostumar|pt|acostumar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|brigar}} {{escopo2|com}} * {{ll|casar|pt|casar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|combinar}} {{escopo2|com}} * {{ll|comparar}} {{escopo2|com}} * {{ll|concordar}} {{escopo2|com}} * {{ll|conversar}} {{escopo2|com}} * {{ll|estar}} {{escopo2|com}} * {{ll|falar}} {{escopo2|com}} * {{ll|implicar}} {{escopo2|com}} * {{ll|lidar}} {{escopo2|com}} * {{ll|namorar}} {{escopo2|com}} * {{ll|preocupar|pt|preocupar-se}} {{escopo2|com}} * {{ll|simpatizar}} {{escopo2|com}} * {{ll|sonhar}} {{escopo2|com}} * {{ll|trabalhar}} {{escopo2|com}} {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPACL}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} * {{Forvo|com|pt}} ---- ={{-gl-}}= {{ga-in}} =={{Preposição|gl}}== {{oxítona|com|id=gl}} # [[com#{{pt}}|com]] ===Expressões=== * '''{{link preto|com que então}}''': visto isso, ao que parece ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ==={{etimologia|gl}}=== {{etimo2|la|cŭm|pt|ponto=não}} através do {{etm|roa-gpm|gl}} {{etimo|roa-gpm|com}}. {{datação|1200|gl|f={{ll|con|roa-gpm}}}} =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=com|mp=cons|mp2=cões}} {{oxítona|com|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{ll|penedo}}; {{ll|penha}} escarpada no meio do mar; penhasco num {{ll|baixio}}; {{ll|pedra}} rolada do mar ==={{-varort-}}=== * {{ll|con|gl}} {{escopo2|grafia Real Academia Galega}} ==={{etimologia|gl}}=== : Do proto-céltico ''*kʷennom'' "cabeça". Confronte-se com o trasmontanismo [[caum]]. ==Ligações externas== * {{DdD|con|com}} * {{Estraviz}} ---- ={{-roa-gpm-}}= =={{Preposição|roa-gpm}}== {{oxítona|com|id=roa-gpm}} # [[com#{{pt}}|com]] ==={{-varort-}}=== * Vide em [[cũ#{{roa-gpm}}|cũ]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== {{etimo2|la|cŭm|roa-gpm}} : {{vtb|cũ|roa-gpm|d=&thinsp;para formas históricas.}} =={{Advérbio|roa-gpm}}== {{oxítona|com|id=roa-gpm}} / '''com' ''' # [[como]] ==={{etimologia|roa-gpm}}=== : É uma forma escrita da redução de {{etimo|roa-gpm|como}}, comummente da sua contração com a palavra seguinte começada por vogal, às vezes com apóstrofe com'. ==Ligações externas== * {{DDGM}} * {{Xelmirez|+com+|com}} 94rk5qk9umgvub4vb1h78hjp4k5fhhv 0 7055 3287472 2746646 2026-11-07T09:44:30Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (substituindo a lista corrida por uma predefinição) 3287472 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=petisco|mp=petiscos}} {{paroxítona|pe|tis|co}}, {{gramática|m}} # [[iguaria]] muito [[saboroso|saborosa]] # acepipe; pitéu; gulodice # {{escopo|pt|Figurado}} pessoa que se deixa [[desfrutar]] ==Forma verbal== {{paroxítona|pe|tis|co}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[petiscar]] {{aviso.flexão|petiscar}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/pɨ.ˈtiʃ.ku/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/ceiopst}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] bdvvk0eqlpiqennrjzzfy59tewx0gdl 3 36018 3287490 3287374 2026-11-07T11:43:52Z ValJor 1358 /* Escopo */ (tente agora) 3287490 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de novembro de 2026= == pedido(zão)... == Vi lá que acresceu as fórmulas para anagramas na predef ''cria-verbete''... Há tempos pensava em fazer, mas não me senti apto, ou lhe pedir - e já criei coragem pra tal - para ali substituir o ''<nowiki>==Substantivo==</nowiki>'' por ''<nowiki>=={{Substantivo|pt}}==</nowiki>'' (o mesmo para as demais categorias e idiomas)... Algo pra se fazer com calma (e tempo, né? he, he...) Inté... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h04min de 31 de outubro de 2026 (UTC) :PS: no caso do português, atualizar a lista de dicionários em linha tb... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h05min de 31 de outubro de 2026 (UTC) ::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::{{feito}} ::Veja se está tudo nos conformes. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h12min de 2 de novembro de 2026 (UTC) :::Eita, que foi ligeiro!!! Valeu, ''Snowbird''!!! Tu é retado mermo!! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h47min de 2 de novembro de 2026 (UTC) == Dúvida == Salve, mestre (e de já pingo aqui {{ping|NenhumaFênix|AnthonyMarcon|Cpls}}). Estava <s>re</s>fazendo a entrada [[metralha]] e me deparei com algo que não sei como lidar - ou se é algo que realmente importa... No Brasil o termo tem um uso muito corrente de ''Metralha'', com o maiúsculo, por conta do nome local dos personagens da Disney ''Beagle Boys'', aqui denominados ''Irmãos Metralha''. Inclusive o termo "derivado" ''petralha'' vem disso, não de qualquer das acepções da entrada. Pensei em inserir uma nota no verbete, mas fiquei sem saber onde. Ainda procurei se havia algum uso do termo como sinônimo de "bandido", mas não consegui achar - salvo com o "M"... Aí, sim, temos xingamentos, alcunha de bandidos, nome de operação da polícia, etc. Enfim: esquecemos o assunto, colocamos uma nota, criamos a entrada com a maiúscula? Grato se puderem opinar. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h19min de 2 de novembro de 2026 (UTC) :PS: procurei na anglófona por ''Beagle Boys'', mas me dei conta que isso seria idiomático do Brasil - então fui atrás e encontrei uso coloquial para o Tio Patinhas e achei: ''[[:en:Scrooge McDuck|Scrooge McDuck]]'' (e suas variantes como ''[[:en:Uncle Scrooge|Uncle Scrooge]]'')... Isso serve de "precedente", por analogia? Temos algo parecido, por aqui? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h27min de 2 de novembro de 2026 (UTC) ::Olá {{U|André Koehne|André}}! ::Acho que o que colocamos na [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXIV|página de testes 24]] pode ser colocado no verbete principal, já ficou bem bom. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC) :::Pode fazer, então, mestre Valdir: mérito vosso! Grato, como sempre [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h17min de 3 de novembro de 2026 (UTC) :::{{feito}}... hee, pode apagar a página de testes, meu caro! Já levei a dica de uso à entrada... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 15h52min de 3 de novembro de 2026 (UTC) == Escopo == Olha eu aqui travez! Bem, dessa feita é pra te perguntar se tem como a {{predef|escopo}} permitir seja inserido ''Por extensão'' sem que seja criada uma categoria? A dúvida surge porque fica estranho colocar essa predef e logo adiante inserir a {{predef|escopo2}} - isto porque, em alguns casos que me deparei - e estou a enfrentar isso numa entrada que estou a mexer - além de o significado ser ''extensivo'' ao conceito anterior, também possui outros escopos... Um abraço, do sempre incomodador [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h07min de 6 de novembro de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Experimente agora, veja se funciona a contento. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h43min de 7 de novembro de 2026 (UTC) 1j1a3hfcae2jbmmo0iyf0i8es3mvt30 0 41201 3287485 3175848 2026-11-07T10:26:29Z ValJor 1358 Acrescentando a predefinição aviso.expressão.verbal a um verbete da [[:Categoria:Expressão verbal (Português)]] 3287485 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|ir|ao|chão}} # [[arruinar]]-se {{aviso.expressão.verbal}} [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] fjv3g7undcv65x082wyk944gpngjngt 0 43834 3287468 2617639 2026-11-07T09:38:18Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (substituindo a lista corrida por uma predefinição) 3287468 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=séptico|mp=sépticos|fs=séptica|fp=sépticas}} {{proparoxítona|sép|ti|co}} # que causa a [[putrefação]] da [[carne]], que faz [[apodrecer]] # que contém micróbios #* ''O choque '''séptico''' é causado por toxinas produzidas por certas bactérias''. ===Antônimo=== * [[asséptico]] ===Homófono=== * [[céptico]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|septique}} * {{trad|en|septic}} {{tradmeio}} * {{trad|it|settico}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|sēpticus|pt|ponto=não}} e este do {{etm|grc|pt}} {{etimo|grc|σηπτικός|(sēptikós)}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈsɛp.ti.ku/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[antisséptico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cético]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sépsis]] {{verTambém.Fim}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/ceiopst}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] qby7tu4y1eu5ne9kkjb5yv7p02gxpig 0 49613 3287382 3286685 2026-11-06T12:26:39Z JotaCartas 7199 {{locução|nascer|com|o|cu|pra|lua}} 3287382 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão == {{locução|nascer|com|o|cu|pra|lua}} # [[ter]] [[sorte]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[com]] * [[cu]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[lua]] * [[nascer]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[o]] * [[pra]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Expressão (Português)]] 07ww9u7nsovkowqro1c5yu4gmo755nz 0 60420 3287475 2310479 2026-11-07T09:57:50Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3287475 wikitext text/x-wiki ={{-id-}}= ==Verbo== '''buat''' # [[fazer]], [[criar]] [[Categoria:Verbo (Indonésio)]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''buat''' # [[coisa]] [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] 28e1oy90umgqvqmebaj2xemc6fvyb2m 0 85002 3287473 2950510 2026-11-07T09:48:02Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3287473 wikitext text/x-wiki {{ordem do traçado|tipo=animado}} {{ordem do traçado|tipo=bw|traços=5}} ={{-sino-}}= {{caractere Han|石|0|5|一口 (MR)}} '''石''' # [[rocha]] # [[pedra]] # [[mineral]] ={{-yue-}}= ==Hanzi== '''石''' ===Romanização=== * '''[[Jyutping]]''': * '''[[Yale]]''': sek6 ==Substantivo== '''石''' # [[rocha]] # [[pedra]] # [[mineral]] [[Categoria:Substantivo (Cantonês)]] [[Categoria:Hanzi]] ={{-zh-}}= ==Hanzi== '''石''' ===Romanização=== * '''[[Jyutping]]''': * '''[[Pinyin]]''': shí (shi2), dàn (dan4) * '''[[Wade-Giles]]''': shih², tan⁴ ===Compostos=== {{verTambém.Ini}} * [[岩石]] (rocha) * [[採石場]] (pedreira) * [[打火石]] (pedra lascada) * [[石墨]] (grafite) * [[白雲石]] (dolomita) * [[石灰]] (cal) * [[石灰石]] (calcário) * [[寶石]] (gema, pedra preciosa) * [[大理石]] (mármore) {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[花崗石]] (granito) * [[紅寶石]] (rubi) * [[孔雀石]] (malaquita) * [[蛋白石]] (opala) * [[石英]] (quartzo) * [[鑽石]] (diamante) * [[石油]] (petróleo) * [[礦石]] (minério) * [[化石]] (fóssil) {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== '''石''' # [[rocha]] # [[pedra]] # [[mineral]] [[Categoria:Hanzi]] [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] ={{-ko-}}= ==Hanja== '''石''' (''[[hangeul]]'': [[석]]) ===Romanização=== * '''[[revisado]]''': seok * '''[[McCune-Reischauer]]''': sŏk * '''[[Yale]]''': sek [[Categoria:Hanja]] ={{-ja-}}= ==Kanji== '''石''' (5 traços, 1º ano) ===Leituras=== * '''[[on'yomi]]''': [[しゃく]] (shaku), [[せき]] (seki), [[こく]] (koku) * '''[[kun'yomi]]''': [[いし]] (ishi) ==Substantivo== {{cabeçalho/ja|hi=いし|ro=ishi}} # [[pedra]] [[Categoria:Substantivo (Japonês)]] [[Categoria:Kanji]] ={{-vi-}}= ==Caractere Han== {{Han tu|[[tảo]]}} fmc5in7zr69nqi1qxib2x2s1itf3pik 3 106894 3287414 3287375 2026-11-06T17:11:17Z JotaCartas 7199 /* Predefinição locução */ Resposta 3287414 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>[http://problemasdepalavrascruzadas.blogspot.com/ Meu blog de palavras cruzadas]</small> 10h46min de 18 de fevereiro de 2009 (UTC) == Bandeiras para página principal == ;Exemplo de barra de bandeiras a colocar na página principal <div style="text-align:center"> <!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x30px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x30px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x30px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x30px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x30px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x30px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x30px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x30px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x30px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x30px]] </div> ;ou um pouco maiores? <div style="text-align:center"> <!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x40px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x40px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x40px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x40px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x40px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x40px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x40px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x40px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x40px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x40px]] </div> == fazer pé de alferes == Olá Jota! ''Dicas rápidas'': # relativas ao verbete [[fazer pé de alferes]]: ## linhas de sinônimos devem começar com * e não com #; ## [[firmeza]] é um substantivo, não pode ser um sinônimo de uma expressão que indica uma ação; recomendo que você tire a palavra da seção sinônimos e coloque na "Ver também"; # relativa ao verbete [[estar nas lonas]]: ## não coloque a seção sinônimos se não for listar sinônimos. Obrigado! --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h54min de 22 de dezembro de 2012 (UTC) == Verbetes sem definição == Olá, {{U|JotaCartas}}! <br> Se for criar verbetes sem qualquer definição, adicione ao menos a predefinição {{predef|peçodef}} no lugar onde ela ficaria, para que os editores possam ver depois quais verbetes devem ser atualizados. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h39min de 3 de novembro de 2026 (UTC) :OK, obrigado, vou rever as minhas edicoes e seguir o conselho nas proximas [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 19h43min de 3 de novembro de 2026 (UTC) ::Olá de novo! ::<br> ::Sua correção está errada. Veja como deve ficar em [[colocar os pontos nos is]]. ::<br> ::Além disso, por favor volte e corrija os verbetes que você já criou. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC) :::ok, tudo corrigido ... assim penso , qualquer coisa é so avisar. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 21h09min de 3 de novembro de 2026 (UTC) == Verbetes órfãos == Olá! Gostaria de te pedir que quando criar um verbete você verifique se ele é órfão, quer dizer, se nenhum outro verberte o referencia. Se for o caso, por favor crie uma ligação de um outro verbete para ele, se não seu verbete aparece na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos]] e algum outro contribuidor tem que corrigir o problema. Dê uma olhada na lista acima e crie entradas para qualquer verbete que você reconheça ter criado. Para saber se um verbete é órfão, clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então ele está órfão e precisa de uma ligação em outro verbete. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h53min de 4 de novembro de 2026 (UTC) == Predefinição locução == Olá! No caso de verbetes que são compostos exclusivamente de palavras "dicionarizáveis" é melhor usar a predefinição {{predef|locução}} logo abaixo do cabeçalho de categoria gramatical do que usar <code><nowiki>'''<texto>'''</nowiki></code>. Assim, por exemplo, no verbete '''[[vai tudo raso]]''', ao invés de escrever <code><nowiki>'''vai tudo raso'''</nowiki></code> você deveria colocar <code><nowiki>{{locução|vai|tudo|raso}}</nowiki></code>. Isso cria links para cada uma das palavras da expressão '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h15min de 5 de novembro de 2026 (UTC) :Ola, creio ter corrigido '''[[vai tudo raso]]''' segundo as normas. A minha questão mais importante é a seguinte: Eu poderei introduzir cerca de 1.000 expressões obtidas de um caderno de um familiar interessado neste assunto. Claro que para a grande maioria não saberei a definição correcta. :Será que não os devo criar aqui e esperar que outros users os completem ? Na minha opinião isso seria muito desincentivador para possíveis colaboradores. Já passei por isso na pt.wikipedia, pois muitos users "mais experts" levantavam tantas questões aos artigos criados por mim, que acabei por desistir em colaborar. Não porque contivessem erro voluntários ou involuntariamente, mas porque não estavam suficientemente completos. OK, c'est la vie, abraço [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h42min de 5 de novembro de 2026 (UTC) ::Claro que se for ao IA da Goggle, obterei uma definição bastante válida, mas isso iria tomar-me muito mais tempo. Creio que qualquer usuário interessado em verbetes mais completos também o pode fazer, enquanto que introduzir os cerca de 1.000 da minha lista, poucos os conhecerão. Está nas vossas mão permitir a simples criação (como eu estava a fazer) ou insistir que só inclua verbetes mais correctos e completos. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h52min de 5 de novembro de 2026 (UTC) :::Olá, {{U|JotaCartas}}! :::<br> :::Perceba que em nenhuma mensagem, seja do Valdir, seja minha, foi dito que os verbetes sem definições não poderiam ser criados. A primeira crítica, feita por mim, foi justamente de este fato de não haver definições não estar bem-pontuado (mas com a adição da predefinição {{predef|peçodef}} isso foi resolvido) e as subsequentes foram por problemas de formatação que nada têm a ver com você poder ou não fazer os verbetes sem definição. Este procedimento, de incentivarmos os editores a melhorarem seus próprios verbetes, é procedimento padrão por aqui e aconselhamos todos os editores a se responsabilizarem pelas próprias edições, incentivando que eles mesmos se autoaperfeiçoem. Não vejo isso como desincentivador. :::<br> :::É claro que é ''melhor'' que os verbetes já sejam criados com definição, mas a opção foi dada e você continua estando livre para editar como anda editando. Dito isso, pelo tom das suas mensagens fica parecendo que você mesmo sente uma certa inquietação com seus próprios verbetes não terem definição, e se este é o caso, é também liberdade sua voltar a eles para resolver este problema ou não criar mais verbetes sem definição, se esta for a sua vontade. :::<br> :::Quanto aos verbetes que já existem, serão aprimorados eventualmente pelos nossos editores, sejam eles de longa data ou até mesmo outros novatos como você. Não há que se preocupar em relação a isso. Abraços. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h23min de 5 de novembro de 2026 (UTC) ::::Olá Jota! ::::Se o seu objetivo é somente documentar a existência dessas mil expressões, mas você não se sente capacitado agora a criar os verbetes de forma mais completa, então eu sugiro que você crie uma lista dessas expressões com hiperligações para elas. Assim, se outros contribuidores quiserem criar essas entradas, eles poderão fazê-lo mais tarde, sem pressa. ::::Há várias maneiras de criar tal lista, você pode escolher uma delas: ::::* você poderia criá-la como uma subpágina sua (ex: [[Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]]); ::::* ou poderia criar um apêndice (ex: [[Apêndice:Lista de expressões populares]]); ::::* ou ainda, poderia simplesmente listá-las na [[Wikcionário:Entradas requisitadas|página de pedidos de consulentes]], criando uma sub-seção chamada "Expressões populares". ::::Se precisar de ajuda com qualquer dessas opções, pode perguntar que estamos aqui para ajudar. ::::Agora alguns outros pontos sobre sua mensagem: ::::* por favor evite usar IA para criar definições aqui, há uma infinidade de problemas com essa ideia que eu não vou explicitar aqui, pois ficaria longo demais. ::::* eu entendo completamente o posicionamento do pessoal da Wikipédia sobre seus artigos mínimos: embora você tenha o direito (como disse o Fênix) de criar seus mil verbetes, criá-los com a ideia de que outros vão completar seu trabalho não é o caminho certo. Por favor releia a mensagem de boas vindas lá no topo desta página, principalmente a seção marcada "Importante!"; as instruções terminam em negrito dizendo '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''' exatamente para desestimular a criação desenfreada de verbetes incompletos. Se um usuário chega aqui e cria dois ou três verbetes mínimos, tudo bem, mas vir aqui com a ideia de fazer isso centenas de vezes não é bem visto pela comunidade. ::::* não quero que você desista de colaborar, mas preferiria que você criasse dez verbetes mais completos do que cem só com a estrutura e nenhum conteúdo. ::::Obrigado pela compreensão. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h10min de 6 de novembro de 2026 (UTC) :::::Viva Valdir, embora perceba muito bem (concorde) com a preocupação de serem criados verbetes o maximo completo possivel, eu gostaria de colocar aqui os cerca de 1.000 verbetes dos quais tenho uma lista. Penso num futuro proximo, ir corrigindo alguns e coloca-los na categoria [[:Categoria:Expressão (Português)]], com os dados o mais completo que consiga. Para já criei a categoria [[:Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]], que irei polulando. Solicito ainda que me informe se esta foi bem criada, no sítio certo, mas caso haja algum erro, p.f. informe, Obrigado, Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h11min de 6 de novembro de 2026 (UTC) == Padronizando... == Salve, Jota. Só um pedido, para que fique padronizado - e não fez nada errado: [https://w.wiki/gKzU Nesta edição], você inseriu a seção <nowiki>===Formas alternativas===</nowiki>; nesses casos, melhor usar a <nowiki>==={{-varort-}}===</nowiki>. Mas aqui pensando melhor, acho que só uma é forma alternativa lá - as demais são mesmo <nowiki>==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===</nowiki>! Confere lá. Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h15min de 6 de novembro de 2026 (UTC) auzg8ge99oae57tvke6pegsogf890q2 3287428 3287414 2026-11-06T21:35:29Z JotaCartas 7199 /* Predefinição locução */ 3287428 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>[http://problemasdepalavrascruzadas.blogspot.com/ Meu blog de palavras cruzadas]</small> 10h46min de 18 de fevereiro de 2009 (UTC) == Bandeiras para página principal == ;Exemplo de barra de bandeiras a colocar na página principal <div style="text-align:center"> <!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x30px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x30px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x30px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x30px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x30px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x30px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x30px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x30px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x30px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x30px]] </div> ;ou um pouco maiores? <div style="text-align:center"> <!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x40px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x40px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x40px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x40px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x40px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x40px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x40px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x40px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x40px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x40px]] </div> == fazer pé de alferes == Olá Jota! ''Dicas rápidas'': # relativas ao verbete [[fazer pé de alferes]]: ## linhas de sinônimos devem começar com * e não com #; ## [[firmeza]] é um substantivo, não pode ser um sinônimo de uma expressão que indica uma ação; recomendo que você tire a palavra da seção sinônimos e coloque na "Ver também"; # relativa ao verbete [[estar nas lonas]]: ## não coloque a seção sinônimos se não for listar sinônimos. Obrigado! --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h54min de 22 de dezembro de 2012 (UTC) == Verbetes sem definição == Olá, {{U|JotaCartas}}! <br> Se for criar verbetes sem qualquer definição, adicione ao menos a predefinição {{predef|peçodef}} no lugar onde ela ficaria, para que os editores possam ver depois quais verbetes devem ser atualizados. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h39min de 3 de novembro de 2026 (UTC) :OK, obrigado, vou rever as minhas edicoes e seguir o conselho nas proximas [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 19h43min de 3 de novembro de 2026 (UTC) ::Olá de novo! ::<br> ::Sua correção está errada. Veja como deve ficar em [[colocar os pontos nos is]]. ::<br> ::Além disso, por favor volte e corrija os verbetes que você já criou. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC) :::ok, tudo corrigido ... assim penso , qualquer coisa é so avisar. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 21h09min de 3 de novembro de 2026 (UTC) == Verbetes órfãos == Olá! Gostaria de te pedir que quando criar um verbete você verifique se ele é órfão, quer dizer, se nenhum outro verberte o referencia. Se for o caso, por favor crie uma ligação de um outro verbete para ele, se não seu verbete aparece na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos]] e algum outro contribuidor tem que corrigir o problema. Dê uma olhada na lista acima e crie entradas para qualquer verbete que você reconheça ter criado. Para saber se um verbete é órfão, clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então ele está órfão e precisa de uma ligação em outro verbete. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h53min de 4 de novembro de 2026 (UTC) == Predefinição locução == Olá! No caso de verbetes que são compostos exclusivamente de palavras "dicionarizáveis" é melhor usar a predefinição {{predef|locução}} logo abaixo do cabeçalho de categoria gramatical do que usar <code><nowiki>'''<texto>'''</nowiki></code>. Assim, por exemplo, no verbete '''[[vai tudo raso]]''', ao invés de escrever <code><nowiki>'''vai tudo raso'''</nowiki></code> você deveria colocar <code><nowiki>{{locução|vai|tudo|raso}}</nowiki></code>. Isso cria links para cada uma das palavras da expressão '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h15min de 5 de novembro de 2026 (UTC) :Ola, creio ter corrigido '''[[vai tudo raso]]''' segundo as normas. A minha questão mais importante é a seguinte: Eu poderei introduzir cerca de 1.000 expressões obtidas de um caderno de um familiar interessado neste assunto. Claro que para a grande maioria não saberei a definição correcta. :Será que não os devo criar aqui e esperar que outros users os completem ? Na minha opinião isso seria muito desincentivador para possíveis colaboradores. Já passei por isso na pt.wikipedia, pois muitos users "mais experts" levantavam tantas questões aos artigos criados por mim, que acabei por desistir em colaborar. Não porque contivessem erro voluntários ou involuntariamente, mas porque não estavam suficientemente completos. OK, c'est la vie, abraço [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h42min de 5 de novembro de 2026 (UTC) ::Claro que se for ao IA da Goggle, obterei uma definição bastante válida, mas isso iria tomar-me muito mais tempo. Creio que qualquer usuário interessado em verbetes mais completos também o pode fazer, enquanto que introduzir os cerca de 1.000 da minha lista, poucos os conhecerão. Está nas vossas mão permitir a simples criação (como eu estava a fazer) ou insistir que só inclua verbetes mais correctos e completos. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h52min de 5 de novembro de 2026 (UTC) :::Olá, {{U|JotaCartas}}! :::<br> :::Perceba que em nenhuma mensagem, seja do Valdir, seja minha, foi dito que os verbetes sem definições não poderiam ser criados. A primeira crítica, feita por mim, foi justamente de este fato de não haver definições não estar bem-pontuado (mas com a adição da predefinição {{predef|peçodef}} isso foi resolvido) e as subsequentes foram por problemas de formatação que nada têm a ver com você poder ou não fazer os verbetes sem definição. Este procedimento, de incentivarmos os editores a melhorarem seus próprios verbetes, é procedimento padrão por aqui e aconselhamos todos os editores a se responsabilizarem pelas próprias edições, incentivando que eles mesmos se autoaperfeiçoem. Não vejo isso como desincentivador. :::<br> :::É claro que é ''melhor'' que os verbetes já sejam criados com definição, mas a opção foi dada e você continua estando livre para editar como anda editando. Dito isso, pelo tom das suas mensagens fica parecendo que você mesmo sente uma certa inquietação com seus próprios verbetes não terem definição, e se este é o caso, é também liberdade sua voltar a eles para resolver este problema ou não criar mais verbetes sem definição, se esta for a sua vontade. :::<br> :::Quanto aos verbetes que já existem, serão aprimorados eventualmente pelos nossos editores, sejam eles de longa data ou até mesmo outros novatos como você. Não há que se preocupar em relação a isso. Abraços. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h23min de 5 de novembro de 2026 (UTC) ::::Olá Jota! ::::Se o seu objetivo é somente documentar a existência dessas mil expressões, mas você não se sente capacitado agora a criar os verbetes de forma mais completa, então eu sugiro que você crie uma lista dessas expressões com hiperligações para elas. Assim, se outros contribuidores quiserem criar essas entradas, eles poderão fazê-lo mais tarde, sem pressa. ::::Há várias maneiras de criar tal lista, você pode escolher uma delas: ::::* você poderia criá-la como uma subpágina sua (ex: [[Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]]); ::::* ou poderia criar um apêndice (ex: [[Apêndice:Lista de expressões populares]]); ::::* ou ainda, poderia simplesmente listá-las na [[Wikcionário:Entradas requisitadas|página de pedidos de consulentes]], criando uma sub-seção chamada "Expressões populares". ::::Se precisar de ajuda com qualquer dessas opções, pode perguntar que estamos aqui para ajudar. ::::Agora alguns outros pontos sobre sua mensagem: ::::* por favor evite usar IA para criar definições aqui, há uma infinidade de problemas com essa ideia que eu não vou explicitar aqui, pois ficaria longo demais. ::::* eu entendo completamente o posicionamento do pessoal da Wikipédia sobre seus artigos mínimos: embora você tenha o direito (como disse o Fênix) de criar seus mil verbetes, criá-los com a ideia de que outros vão completar seu trabalho não é o caminho certo. Por favor releia a mensagem de boas vindas lá no topo desta página, principalmente a seção marcada "Importante!"; as instruções terminam em negrito dizendo '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''' exatamente para desestimular a criação desenfreada de verbetes incompletos. Se um usuário chega aqui e cria dois ou três verbetes mínimos, tudo bem, mas vir aqui com a ideia de fazer isso centenas de vezes não é bem visto pela comunidade. ::::* não quero que você desista de colaborar, mas preferiria que você criasse dez verbetes mais completos do que cem só com a estrutura e nenhum conteúdo. ::::Obrigado pela compreensão. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h10min de 6 de novembro de 2026 (UTC) :::::Viva Valdir, embora perceba muito bem (concorde) com a preocupação de serem criados verbetes o maximo completo possivel, eu gostaria de colocar [[:Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares|aqui]] os cerca de 1.000 verbetes dos quais tenho uma lista. Penso num futuro proximo, ir corrigindo alguns e coloca-los na categoria [[:Categoria:Expressão (Português)]], com os dados o mais completo que consiga. Para já criei a categoria [[:Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares|esta]], que irei polulando. Solicito ainda que me informe se esta foi bem criada, no sítio certo, mas caso haja algum erro, p.f. informe, Obrigado, Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h11min de 6 de novembro de 2026 (UTC) == Padronizando... == Salve, Jota. Só um pedido, para que fique padronizado - e não fez nada errado: [https://w.wiki/gKzU Nesta edição], você inseriu a seção <nowiki>===Formas alternativas===</nowiki>; nesses casos, melhor usar a <nowiki>==={{-varort-}}===</nowiki>. Mas aqui pensando melhor, acho que só uma é forma alternativa lá - as demais são mesmo <nowiki>==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===</nowiki>! Confere lá. Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h15min de 6 de novembro de 2026 (UTC) pjnckwrkeipbqfw2inyqeufp3oiij7k 3287429 3287428 2026-11-06T21:36:18Z JotaCartas 7199 /* Predefinição locução */ :::::Viva Valdir, embora perceba muito bem (concorde) com a preocupação de serem criados verbetes o maximo completo possivel, eu gostaria de colocar [[:Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares|aqui]] os cerca de 1.000 verbetes dos quais tenho uma lista. Penso num futuro proximo, ir corrigindo alguns e coloca-los na categoria [[:Categoria:Expressão (Português)]], com os dados o mais completo que consiga. Para já criei a categoria [[:Utilizador:JotaCartas/Li 3287429 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>[http://problemasdepalavrascruzadas.blogspot.com/ Meu blog de palavras cruzadas]</small> 10h46min de 18 de fevereiro de 2009 (UTC) == Bandeiras para página principal == ;Exemplo de barra de bandeiras a colocar na página principal <div style="text-align:center"> <!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x30px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x30px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x30px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x30px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x30px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x30px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x30px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x30px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x30px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x30px]] </div> ;ou um pouco maiores? <div style="text-align:center"> <!--1-->[[file:Flag of Angola.svg|border|x40px]] <!--2-->[[file:Flag of Brazil.svg|border|x40px]] <!--3-->[[file:Flag of Cape Verde (10-17).svg|border|x40px]] <!--4-->[[file:Flag of Galicia.svg|border|x40px]] <!--5-->[[file:Flag of Guinea-Bissau.svg|border|x40px]] <!--6-->[[file:Flag of Macau.svg|border|x40px]] <!--7-->[[file:Flag of Mozambique.svg|border|x40px]] <!--8-->[[file:Flag of Portugal.svg|border|x40px]] <!--9-->[[file:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|border|x40px]] <!--10-->[[file:Flag of East Timor.svg|border|x40px]] </div> == fazer pé de alferes == Olá Jota! ''Dicas rápidas'': # relativas ao verbete [[fazer pé de alferes]]: ## linhas de sinônimos devem começar com * e não com #; ## [[firmeza]] é um substantivo, não pode ser um sinônimo de uma expressão que indica uma ação; recomendo que você tire a palavra da seção sinônimos e coloque na "Ver também"; # relativa ao verbete [[estar nas lonas]]: ## não coloque a seção sinônimos se não for listar sinônimos. Obrigado! --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h54min de 22 de dezembro de 2012 (UTC) == Verbetes sem definição == Olá, {{U|JotaCartas}}! <br> Se for criar verbetes sem qualquer definição, adicione ao menos a predefinição {{predef|peçodef}} no lugar onde ela ficaria, para que os editores possam ver depois quais verbetes devem ser atualizados. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h39min de 3 de novembro de 2026 (UTC) :OK, obrigado, vou rever as minhas edicoes e seguir o conselho nas proximas [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 19h43min de 3 de novembro de 2026 (UTC) ::Olá de novo! ::<br> ::Sua correção está errada. Veja como deve ficar em [[colocar os pontos nos is]]. ::<br> ::Além disso, por favor volte e corrija os verbetes que você já criou. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h59min de 3 de novembro de 2026 (UTC) :::ok, tudo corrigido ... assim penso , qualquer coisa é so avisar. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 21h09min de 3 de novembro de 2026 (UTC) == Verbetes órfãos == Olá! Gostaria de te pedir que quando criar um verbete você verifique se ele é órfão, quer dizer, se nenhum outro verberte o referencia. Se for o caso, por favor crie uma ligação de um outro verbete para ele, se não seu verbete aparece na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos]] e algum outro contribuidor tem que corrigir o problema. Dê uma olhada na lista acima e crie entradas para qualquer verbete que você reconheça ter criado. Para saber se um verbete é órfão, clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então ele está órfão e precisa de uma ligação em outro verbete. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h53min de 4 de novembro de 2026 (UTC) == Predefinição locução == Olá! No caso de verbetes que são compostos exclusivamente de palavras "dicionarizáveis" é melhor usar a predefinição {{predef|locução}} logo abaixo do cabeçalho de categoria gramatical do que usar <code><nowiki>'''<texto>'''</nowiki></code>. Assim, por exemplo, no verbete '''[[vai tudo raso]]''', ao invés de escrever <code><nowiki>'''vai tudo raso'''</nowiki></code> você deveria colocar <code><nowiki>{{locução|vai|tudo|raso}}</nowiki></code>. Isso cria links para cada uma das palavras da expressão '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h15min de 5 de novembro de 2026 (UTC) :Ola, creio ter corrigido '''[[vai tudo raso]]''' segundo as normas. A minha questão mais importante é a seguinte: Eu poderei introduzir cerca de 1.000 expressões obtidas de um caderno de um familiar interessado neste assunto. Claro que para a grande maioria não saberei a definição correcta. :Será que não os devo criar aqui e esperar que outros users os completem ? Na minha opinião isso seria muito desincentivador para possíveis colaboradores. Já passei por isso na pt.wikipedia, pois muitos users "mais experts" levantavam tantas questões aos artigos criados por mim, que acabei por desistir em colaborar. Não porque contivessem erro voluntários ou involuntariamente, mas porque não estavam suficientemente completos. OK, c'est la vie, abraço [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h42min de 5 de novembro de 2026 (UTC) ::Claro que se for ao IA da Goggle, obterei uma definição bastante válida, mas isso iria tomar-me muito mais tempo. Creio que qualquer usuário interessado em verbetes mais completos também o pode fazer, enquanto que introduzir os cerca de 1.000 da minha lista, poucos os conhecerão. Está nas vossas mão permitir a simples criação (como eu estava a fazer) ou insistir que só inclua verbetes mais correctos e completos. Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h52min de 5 de novembro de 2026 (UTC) :::Olá, {{U|JotaCartas}}! :::<br> :::Perceba que em nenhuma mensagem, seja do Valdir, seja minha, foi dito que os verbetes sem definições não poderiam ser criados. A primeira crítica, feita por mim, foi justamente de este fato de não haver definições não estar bem-pontuado (mas com a adição da predefinição {{predef|peçodef}} isso foi resolvido) e as subsequentes foram por problemas de formatação que nada têm a ver com você poder ou não fazer os verbetes sem definição. Este procedimento, de incentivarmos os editores a melhorarem seus próprios verbetes, é procedimento padrão por aqui e aconselhamos todos os editores a se responsabilizarem pelas próprias edições, incentivando que eles mesmos se autoaperfeiçoem. Não vejo isso como desincentivador. :::<br> :::É claro que é ''melhor'' que os verbetes já sejam criados com definição, mas a opção foi dada e você continua estando livre para editar como anda editando. Dito isso, pelo tom das suas mensagens fica parecendo que você mesmo sente uma certa inquietação com seus próprios verbetes não terem definição, e se este é o caso, é também liberdade sua voltar a eles para resolver este problema ou não criar mais verbetes sem definição, se esta for a sua vontade. :::<br> :::Quanto aos verbetes que já existem, serão aprimorados eventualmente pelos nossos editores, sejam eles de longa data ou até mesmo outros novatos como você. Não há que se preocupar em relação a isso. Abraços. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h23min de 5 de novembro de 2026 (UTC) ::::Olá Jota! ::::Se o seu objetivo é somente documentar a existência dessas mil expressões, mas você não se sente capacitado agora a criar os verbetes de forma mais completa, então eu sugiro que você crie uma lista dessas expressões com hiperligações para elas. Assim, se outros contribuidores quiserem criar essas entradas, eles poderão fazê-lo mais tarde, sem pressa. ::::Há várias maneiras de criar tal lista, você pode escolher uma delas: ::::* você poderia criá-la como uma subpágina sua (ex: [[Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]]); ::::* ou poderia criar um apêndice (ex: [[Apêndice:Lista de expressões populares]]); ::::* ou ainda, poderia simplesmente listá-las na [[Wikcionário:Entradas requisitadas|página de pedidos de consulentes]], criando uma sub-seção chamada "Expressões populares". ::::Se precisar de ajuda com qualquer dessas opções, pode perguntar que estamos aqui para ajudar. ::::Agora alguns outros pontos sobre sua mensagem: ::::* por favor evite usar IA para criar definições aqui, há uma infinidade de problemas com essa ideia que eu não vou explicitar aqui, pois ficaria longo demais. ::::* eu entendo completamente o posicionamento do pessoal da Wikipédia sobre seus artigos mínimos: embora você tenha o direito (como disse o Fênix) de criar seus mil verbetes, criá-los com a ideia de que outros vão completar seu trabalho não é o caminho certo. Por favor releia a mensagem de boas vindas lá no topo desta página, principalmente a seção marcada "Importante!"; as instruções terminam em negrito dizendo '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho''' exatamente para desestimular a criação desenfreada de verbetes incompletos. Se um usuário chega aqui e cria dois ou três verbetes mínimos, tudo bem, mas vir aqui com a ideia de fazer isso centenas de vezes não é bem visto pela comunidade. ::::* não quero que você desista de colaborar, mas preferiria que você criasse dez verbetes mais completos do que cem só com a estrutura e nenhum conteúdo. ::::Obrigado pela compreensão. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h10min de 6 de novembro de 2026 (UTC) :::::Viva Valdir, embora perceba muito bem (concorde) com a preocupação de serem criados verbetes o maximo completo possivel, eu gostaria de colocar [[:Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares|aqui]] os cerca de 1.000 verbetes dos quais tenho uma lista. Penso num futuro proximo, ir corrigindo alguns e coloca-los na categoria [[:Categoria:Expressão (Português)]], com os dados o mais completo que consiga. Para já criei a categoria [[:Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares|esta]], que irei populando. Solicito ainda que me informe se esta foi bem criada, no sítio certo, mas caso haja algum erro, p.f. informe, Obrigado, Abç [[Usuário:JotaCartas|JotaCartas]] ([[Usuário Discussão:JotaCartas|Discussão]]) 17h11min de 6 de novembro de 2026 (UTC) == Padronizando... == Salve, Jota. Só um pedido, para que fique padronizado - e não fez nada errado: [https://w.wiki/gKzU Nesta edição], você inseriu a seção <nowiki>===Formas alternativas===</nowiki>; nesses casos, melhor usar a <nowiki>==={{-varort-}}===</nowiki>. Mas aqui pensando melhor, acho que só uma é forma alternativa lá - as demais são mesmo <nowiki>==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===</nowiki>! Confere lá. Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h15min de 6 de novembro de 2026 (UTC) q92n1k6m1nvy89sq5d2io8ourz4du4y 0 140855 3287385 3271067 2026-11-06T13:00:02Z ~2026-58949-56 103296 /* */ 3287385 wikitext text/x-wiki Um gênero de árvores floridas para uso ornamental. ={{-pt-}}= {{Wikipédia}} ==Substantivo== {{flex.pt|fs=Cássia|fp=Cássias}} {{proparoxítona aparente|Cás|si|a}}, {{pr}} # [[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] de [[Minas Gerais]] # prenome feminino ==Ver também== {{colunas|2}} *[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais|Apêndice: municípios do estado de Minas Gerais]] *[[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português]] {{colunas.fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Município do estado de Minas Gerais (Português)]] [[Categoria:Antropônimo (Português)]] 5vqxdzjplrpcdm3w2kltztgdrctbqzo 3287388 3287385 2026-11-06T13:11:06Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-58949-56|~2026-58949-56]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/NenhumBot|NenhumBot]] 3271067 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= {{Wikipédia}} ==Substantivo== {{flex.pt|fs=Cássia|fp=Cássias}} {{proparoxítona aparente|Cás|si|a}}, {{pr}} # [[município]] [[brasileiro]] do [[estado]] de [[Minas Gerais]] # prenome feminino ==Ver também== {{colunas|2}} *[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais|Apêndice: municípios do estado de Minas Gerais]] *[[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português]] {{colunas.fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Município do estado de Minas Gerais (Português)]] [[Categoria:Antropônimo (Português)]] kdpf69o5oqmiyjzb7ghy0d1pn6q4mtp 0 141524 3287400 3270987 2026-11-06T15:58:36Z ValJor 1358 Reclassificando um verbete da [[:Categoria:Antropônimo (Português)]] 3287400 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=Vespasiano|mp=Vespasianos}} {{paroxítona|Ves|pa|si|ano}}, {{gramática|pr|m}} # {{escopo|pt|Município do estado de Minas Gerais}} [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais|município brasileiro do estado de Minas Gerais]] # {{escopo|pt|prenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|prenome]] masculino ===Expressões=== * '''[[Vespasiano Correa]]''': ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[vespasianense]] ====Antropônimos==== {{dividir em colunas|3}} * [[Vespásia]] * [[Vespasiana]] * [[Vespásio]] {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Vespasiano (Minas Gerais)}} ==Ligações externas== * [http://www.vespasiano.mg.gov.br/ Prefeitura de Vespasiano (Minas Gerais)] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 66hmf9o8rl0sw2r5qj0wcd5t4osne6y 0 151946 3287481 3281679 2026-11-07T10:18:12Z ValJor 1358 Corrigindo a etimologia do galego: {{etimo2|la|claustrum}} --> {{etimo2|la|claustrum|gl}} 3287481 wikitext text/x-wiki {{confundir|Castro}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=castro|mp=castros}} {{paroxítona|cas|tro}}, {{gramática|m}} # [[castelo]] de [[origem]] romana # [[ruína]]s de um tipo de [[povoado]] da [[w:Idade do Ferro|Idade do Ferro]] ===Expressões=== * '''[[Castro Verde]]''': ==Forma verbal== {{paroxítona|cas|tro}} # primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo [[castrar]] {{aviso.flexão|castrar}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|2}} * [[castrejo]] * [[citânia]] {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|castro}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/acorst}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=castro|mp=castros}} {{paroxítona|cas|tro|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[catro#{{pt}}|castro]], povoado fortificado da [[w:Idade do Ferro|Idade do Ferro]]; castelo antigo # na construção de uma [[meda]] ou palheiro, disposição dos [[feixe]]s centrais em [[cruz]] para dar estabilidade e forma cónica # {{escopo|gl|Jogo}} [[amarelinha]] # {{escopo|gl|Arcaico|Popular}} [[claustro]] ==={{-varort-}}=== * De '''4''': [[caustra#{{gl}}|caustra]], [[caustro#{{gl}}|caustro]], [[claostra#{{gl}}|claostra]], [[clastro#{{gl}}|clastro]], [[claustra#{{gl}}|claustra]], [[claustro#{{gl}}|claustro]], [[crausto#{{gl}}|crausto]] ==Forma verbal== {{paroxítona|cas|tro|id=gl}} # primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo ''[[castrar#{{gl}}|castrar]]'' {{aviso.flexão|castrar}} =={{etimologia|gl}}== * De '''1''' e '''2''': {{etimo2|la|castrum|gl}} * De '''3''' e '''4''' {{etimo2|la|claustrum|gl}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} * {{DRAG}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Forma verbal (Galego)]] ={{-la-}}= ==Verbo== ''presente ativo'' '''castro''', ''infinitivo presente'' '''[[castrare]]''', ''pretérito perfeito ativo'' '''[[castravi]]''', ''supino'' '''[[castratum]]''' # [[cortar]] # [[podar]] # [[amputar]] # [[punir]] # [[purgar]] # [[castrar]] ===Conjugação=== {{conj.la.1|castr|castr|castrat|castr|castr|castrat}} =={{pronúncia|la}}== * AFI: /ˈkas.troː/ [[Categoria:Verbo (Latim)]] [[Categoria:Verbo sem afixos (Latim)]] 1an7f24rkp40qzyxwmip6zg5qbnjp92 0 159195 3287477 1119029 2026-11-07T10:03:25Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3287477 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{oxítona|a|pru|mais}} # segunda pessoa do plural do presente do modo indicativo do verbo [[aprumar]] {{aviso.flexão|aprumar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] fpfft790rdu47om6r727al0cdxtqqf4 0 176078 3287482 2322038 2026-11-07T10:19:27Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3287482 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|co|ra|ram}} # terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo [[corar]] {{aviso.flexão|corar}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aacmorr}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] p5iuq0hgm97azfff4k4xhjzdmo1x593 2 255800 3287423 2024457 2026-11-06T18:35:40Z JotaCartas 7199 3287423 wikitext text/x-wiki {| |rowspan="6" width="100%"|<!--<center>{{/family}}</center>--> |- |{{Wikcionário:Userbox/SUL Box|1=pt|2=w}} |} {{#Babel: pt | en-2 | fr-2 | es-1}} [[:Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]] rni5zip9eht4k6c5sd696i4dw0rcnlh 0 275116 3287484 3253126 2026-11-07T10:24:11Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3287484 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{paroxítona|ca|mor|ra|id=pt}}, {{gramática|f|id=pt}} # organização criminosa de origem napolitana #* ''«A polícia realizou uma operação contra a '''camorra''' em Nápoles.»'' # grupo ou associação clandestina com fins ilícitos =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|it|camorra|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[camorrista]] * [[crime organizado]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[gangue]] * [[máfia]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Camorra}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aacmorr}} ---- ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{flex.ast|fs=camorra|fp=camorres}} {{paroxítona|ca|mor|ra|id=ast}}, {{gramática|f}} # {{escopo|ast|Popular}} [[cabeça]] # [[pendência]], briga =={{etimologia|ast}}== : De uma raiz que gerou o italiano {{etimo|it|camorra}} ou o galego ''[[camorrão#{{gl}}|camorrão]]''; confronte-se com [[chamorro]]. [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=camorra|fp=camorras}} {{paroxítona|ca|mor|ra|id=gl}}, {{gramática|f}} # [[pendência]], briga =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|it|camorra|gl}} Confronte-se com ''[[camorrão#{{gl}}|camorrão]]''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''ca.mor.ra''', {{gramática|f}} # [[máfia]] ===Sinônimos=== * [[mafia]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] b8qmcy4jvwbzhqnc6gg26syo7iocxrt 3 285069 3287397 3285982 2026-11-06T15:49:02Z ValJor 1358 /* Dois comentários sobre suas recentes contribuições */ nova secção 3287397 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h51min de 24 de fevereiro de 2012 (UTC) == Estilo == Olá O verbete que criou recentemente ([[manícula]]) está completamente fora do padrão do nosso projeto. Por favor leia as páginas que aparecem linkadas na mensagem de boas vindas. Se não quiser ler tudo, leia pelo menos [[Wikcionário:Livro de estilo|o livro de estilo]], para saber como os verbetes devem ser estruturados. Obrigado pela atenção. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h00min de 28 de setembro de 2026 (UTC) :Olá. Realmente geralmente eu edito na enciclopédia e não no dicionário. Vou ter que aprender quais as diferenças apenas porque fiz o artigo de enciclopédia sobre essa palavra e resolvi estender o assunto pro dicionário. [[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 23h54min de 28 de setembro de 2026 (UTC) ::Dica rápida: ao invés de numerar as definições com '''1.''', '''2.''' etc (como fez em [[borboleta-folha]] e [[borboleta-zebra]]), use '''#''', como determina o livro de estilo. ::Obrigado. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h10min de 2 de outubro de 2026 (UTC) :::Então, por incrível que pareça, no meu smartphone eu numerei como você está me demonstrando e, pelo menos no caso da borboleta-zebra, a numeração ficou 1.1. ao contrário de 1.2., então eu acabei contornando isso através de números. :::[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 12h35min de 2 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá de novo. ::::Vejo que continua criando verbetes fora do padrão (numerando as definições com números ao invés de #). Por favor, não faça mais isso, todos esses verbetes vão ter que ser revistos e ajustados. ::::Se o problema ao qual você aludiu continua acontecendo para você, use uma das páginas de teste para fazer um teste lá para que possamos discutir a respeito. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 01h32min de 5 de outubro de 2026 (UTC) ::::::::Olá. Eu descobri o que aconteceu. Eu não posso deixar um espaço entre um texto e outro, essa separação marca todos os números como "1.". Eu parei de fazer essa separação entre os textos e a numeração foi ajustada. Quem me explicou o que fazer foi a IA do Google. :::::[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 01h40min de 5 de outubro de 2026 (UTC) == Órfãos == Olá! Dê uma olhada na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos do projeto]]. Sua coleção de borboletas está aparecendo ali de maneira proeminente. Favor cuidar delas. Para "desorfanizar" uma entrada você precisa colocar numa outra entrada uma ligação para aquela. Pode ser um sinônimo, um "ver também", um verbete relacionado, etc. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h48min de 7 de outubro de 2026 (UTC) :::Vou, por exemplo, colocar uma ligação da borboleta caixão-de-defunto para "caixão" e depois uma ligação de retorno e você verifica se estou entendendo corretamente. Boa semana. :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 11h22min de 7 de outubro de 2026 (UTC) : Olá. Vou tentar entender como isso é feito, mas terá de ser amanhã. Alguns verbetes parecem não ter sinônimos. Qual seria, por exemplo, o sinônimo da borboleta-zebra? Eu devo colocar entre [[]] todos os sinônimos de todos os verbetes que escrevi, mesmo que fiquem na cor vermelha? Isso é feito na seção Sinônimos/ Sinónimos? É isso que devo fazer? Os verbetes relacionados ficam naquela seção "Ver também: Wikicionário, Wikipédia, Commons"? ::Olá! ::Bem, você fez várias perguntas, vamos ver se consigo responder todas: ::Você colocou no verbete [[caixão]] que a borboleta [[caixão-de-defunto]] é em alguns casos chamada simplesmente de "caixão". É isso mesmo? Se for, então tudo bem, vale a modificação que fez ali. ::O fato de verbetes não terem sinônimos não é um problema, você pode colocar as ligações "desorfanizantes" em outras partes das entradas (Ver também, etimologia, termos derivados, etc). ::Sim, você deve colocar entre colchetes todos os verbetes da seção "Sinônimos", mesmo que apareçam em vermelho; não tem problema, é até uma boa, facilita a vida de quem vai querer criar aquele verbete mais tarde. ::Outra seção que pode receber esses links "desorfanizantes" é a "Ver também", especificamente a sub-seção "No Wikcionário". As outras (Wikipédia, Commons) não servem para desorfanizar verbetes aqui. ::Espero ter respondido a todas as dúvidas, mas se precisar de mais detalhes, não hesite em perguntar. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h00min de 9 de outubro de 2026 (UTC) ::Muito obrigado. Ainda estou um pouco vacilante e "dando cabeçadas" nas questões, mas certamente a experiência de mais de dez anos de Wikipédia facilitou muita coisa na compreensão de muitas questões. Eu tenho uns "TOCs visuais obsessivos" como não gostar muito de expor links em vermelho ou até mesmo ler uma palavra emparedada, na vertical, por uma caixa de informações, tipo isso (que só ocorre na versão da Internet para smartphone e não para desktop ou laptop): ::bor ::bo [feminino, singular, plural] ::leta ::Eu acho uma palavra emparedada por uma caixa informativa uma coisa meio horrível, mas, no caso dos links em vermelho, realmente isso facilita muito quando futuros verbetes forem criados. É por isso que num dos verbetes eu até coloquei "Definições" para ajustar a palavra na horizontal, abaixo desse título, mas foi revertido porque não é o consenso do projeto. [[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 10h30min de 9 de outubro de 2026 (UTC) == Muita pressa... == Olá! Você estava com pressa de criar os verbetes sinônimos de [[ave-do-paraíso]]? ;-) Estão todos sem o cabeçalho de idioma... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h39min de 16 de outubro de 2026 (UTC) ::Colocarei em todos. Na minha página de usuário da Wikipédia existe uma explicação pra essas coisas (pra explicar esses problemas): :::* Aqui existem duas tendências que brigam entre si: o perfeccionismo e o déficit de atenção. ::Infelizmente é assim desde que me conheço. :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 20h48min de 16 de outubro de 2026 (UTC) ::Olá! ::Mais uma vez, seus verbetes mais recentes estão incompletos demais, falta cabeçalho de categoria gramatical no topo, falta categoria gramatical ao final. Por favor, não crie trabalho para os outros colaboradores. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 22h35min de 29 de outubro de 2026 (UTC) ::: Estou tentando entender as faltas porque basicamente estou fazendo um trabalho de copia e cola de verbetes parecidos que fiz antes. Só mudo o assunto. Vou estudar isso... :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 03h50min de 30 de outubro de 2026 (UTC) == "A" dica... == Salve, Mário. Demorei a me adaptar às coisas do Wikcionário - que diferem bastante da Wikipédia - e em muita coisa se parece com a ''Pédia'' de há 10 anos (como, p. ex., os IPs ainda editam, aqui). Com o tempo, e a cada "novidade", comecei a reunir em minha PU uma série de atalhos que me facilitam muito o trabalho... Ali temos muitas fórmulas úteis - desde as predefinições ''cria-verbete'' (que funcionam em vários idiomas e para todas as classes gramaticais), até coisas mais complexas como a criação de uma predef de anagramas. Faço assim: deixo aberta a janela com a minha PU e vou usando o que preciso, ao editar (tanto novas entradas quanto antigas) - isso funciona maravilhosamente no meu caso, que tenho lá uma briga interna: o perfeccionismo e o déficit de atenção. (he, he...) Grande abraço, um dia poderemos falar sobre a Wikipédia - e meio que duvido que mais alguém tenha passado por {{w|Discussão:Chapada Diamantina|isso}}, he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h54min de 17 de outubro de 2026 (UTC) == Razão do bloqueio temporário == Olá! Por que está fazendo modificações <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=borboleta-zebra&diff=prev&oldid=3284793 como estas]</span>? Os escopos <code><nowiki>{{escopo|pt|Portugal}}</nowiki></code> e <code><nowiki>{{escopo|pt|Brasil}}</nowiki></code> são perfeitamente válidos e não devem ser substituídos por <code>{{predef|escopo2}}</code>. Por favor reverta todas as entradas onde fez essas modificações quando acabar seu período de bloqueio. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h51min de 24 de outubro de 2026 (UTC) ::Eu estava acreditando que essas localidades, num escopo, estavam submetidas ao mesmo padrão de "escopo2=África", "escopo2=Ásia"; já percebi que não e vou reverter. :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 12h37min de 24 de outubro de 2026 (UTC) :::Acredito que consegui reverter tudo, mas vou verificar se não esqueci de algum. :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 13h37min de 24 de outubro de 2026 (UTC) ::::É, algumas escopagens geram categorias válidas, outras não, a gente tem que prestar atenção à lista de categorias que aparece ao final do verbete. Se tiver alguma coisa em vermelho, isso deve soar o sinal de alarme no seu cérebro. ::::Obrigado pelas correções. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h31min de 25 de outubro de 2026 (UTC) == Dois comentários sobre suas recentes contribuições == Olá! Para sua informação: para os brasileiros a palavra "sábio" é paroxítona, a divisão silábica é "sá-bio"; já os portugueses consideram-na proparoxítona e a dividem como "sá-bi-o". Como não há meio termo possível nesse caso, ficou decidido que aqui no Wikcionário essas palavras seriam classificadas como "proparoxítona aparente". Se você usar a predefinição {{predef|proparoxítona aparente}} num verbete desses ele vai ser classificado como paroxítona, proparoxítona e proparoxítona aparente. Por favor reveja os verbetes [[licídeos]], [[cerambicídeos]] e [[passalídeos]] à luz dessa informação. Nos verbetes [[castanha-vermelha]] e [[cruzeiro-do-sul]] você usou um número ao invés de # na definição. Reveja isso também. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h49min de 6 de novembro de 2026 (UTC) q9blex6vkmen15f028wmvbu2ynn56dd 3287402 3287397 2026-11-06T16:12:37Z Mário NET 28502 /* Dois comentários sobre suas recentes contribuições */ Resposta 3287402 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h51min de 24 de fevereiro de 2012 (UTC) == Estilo == Olá O verbete que criou recentemente ([[manícula]]) está completamente fora do padrão do nosso projeto. Por favor leia as páginas que aparecem linkadas na mensagem de boas vindas. Se não quiser ler tudo, leia pelo menos [[Wikcionário:Livro de estilo|o livro de estilo]], para saber como os verbetes devem ser estruturados. Obrigado pela atenção. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h00min de 28 de setembro de 2026 (UTC) :Olá. Realmente geralmente eu edito na enciclopédia e não no dicionário. Vou ter que aprender quais as diferenças apenas porque fiz o artigo de enciclopédia sobre essa palavra e resolvi estender o assunto pro dicionário. [[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 23h54min de 28 de setembro de 2026 (UTC) ::Dica rápida: ao invés de numerar as definições com '''1.''', '''2.''' etc (como fez em [[borboleta-folha]] e [[borboleta-zebra]]), use '''#''', como determina o livro de estilo. ::Obrigado. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h10min de 2 de outubro de 2026 (UTC) :::Então, por incrível que pareça, no meu smartphone eu numerei como você está me demonstrando e, pelo menos no caso da borboleta-zebra, a numeração ficou 1.1. ao contrário de 1.2., então eu acabei contornando isso através de números. :::[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 12h35min de 2 de outubro de 2026 (UTC) ::::Olá de novo. ::::Vejo que continua criando verbetes fora do padrão (numerando as definições com números ao invés de #). Por favor, não faça mais isso, todos esses verbetes vão ter que ser revistos e ajustados. ::::Se o problema ao qual você aludiu continua acontecendo para você, use uma das páginas de teste para fazer um teste lá para que possamos discutir a respeito. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 01h32min de 5 de outubro de 2026 (UTC) ::::::::Olá. Eu descobri o que aconteceu. Eu não posso deixar um espaço entre um texto e outro, essa separação marca todos os números como "1.". Eu parei de fazer essa separação entre os textos e a numeração foi ajustada. Quem me explicou o que fazer foi a IA do Google. :::::[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 01h40min de 5 de outubro de 2026 (UTC) == Órfãos == Olá! Dê uma olhada na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de verbetes órfãos do projeto]]. Sua coleção de borboletas está aparecendo ali de maneira proeminente. Favor cuidar delas. Para "desorfanizar" uma entrada você precisa colocar numa outra entrada uma ligação para aquela. Pode ser um sinônimo, um "ver também", um verbete relacionado, etc. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h48min de 7 de outubro de 2026 (UTC) :::Vou, por exemplo, colocar uma ligação da borboleta caixão-de-defunto para "caixão" e depois uma ligação de retorno e você verifica se estou entendendo corretamente. Boa semana. :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 11h22min de 7 de outubro de 2026 (UTC) : Olá. Vou tentar entender como isso é feito, mas terá de ser amanhã. Alguns verbetes parecem não ter sinônimos. Qual seria, por exemplo, o sinônimo da borboleta-zebra? Eu devo colocar entre [[]] todos os sinônimos de todos os verbetes que escrevi, mesmo que fiquem na cor vermelha? Isso é feito na seção Sinônimos/ Sinónimos? É isso que devo fazer? Os verbetes relacionados ficam naquela seção "Ver também: Wikicionário, Wikipédia, Commons"? ::Olá! ::Bem, você fez várias perguntas, vamos ver se consigo responder todas: ::Você colocou no verbete [[caixão]] que a borboleta [[caixão-de-defunto]] é em alguns casos chamada simplesmente de "caixão". É isso mesmo? Se for, então tudo bem, vale a modificação que fez ali. ::O fato de verbetes não terem sinônimos não é um problema, você pode colocar as ligações "desorfanizantes" em outras partes das entradas (Ver também, etimologia, termos derivados, etc). ::Sim, você deve colocar entre colchetes todos os verbetes da seção "Sinônimos", mesmo que apareçam em vermelho; não tem problema, é até uma boa, facilita a vida de quem vai querer criar aquele verbete mais tarde. ::Outra seção que pode receber esses links "desorfanizantes" é a "Ver também", especificamente a sub-seção "No Wikcionário". As outras (Wikipédia, Commons) não servem para desorfanizar verbetes aqui. ::Espero ter respondido a todas as dúvidas, mas se precisar de mais detalhes, não hesite em perguntar. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h00min de 9 de outubro de 2026 (UTC) ::Muito obrigado. Ainda estou um pouco vacilante e "dando cabeçadas" nas questões, mas certamente a experiência de mais de dez anos de Wikipédia facilitou muita coisa na compreensão de muitas questões. Eu tenho uns "TOCs visuais obsessivos" como não gostar muito de expor links em vermelho ou até mesmo ler uma palavra emparedada, na vertical, por uma caixa de informações, tipo isso (que só ocorre na versão da Internet para smartphone e não para desktop ou laptop): ::bor ::bo [feminino, singular, plural] ::leta ::Eu acho uma palavra emparedada por uma caixa informativa uma coisa meio horrível, mas, no caso dos links em vermelho, realmente isso facilita muito quando futuros verbetes forem criados. É por isso que num dos verbetes eu até coloquei "Definições" para ajustar a palavra na horizontal, abaixo desse título, mas foi revertido porque não é o consenso do projeto. [[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 10h30min de 9 de outubro de 2026 (UTC) == Muita pressa... == Olá! Você estava com pressa de criar os verbetes sinônimos de [[ave-do-paraíso]]? ;-) Estão todos sem o cabeçalho de idioma... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h39min de 16 de outubro de 2026 (UTC) ::Colocarei em todos. Na minha página de usuário da Wikipédia existe uma explicação pra essas coisas (pra explicar esses problemas): :::* Aqui existem duas tendências que brigam entre si: o perfeccionismo e o déficit de atenção. ::Infelizmente é assim desde que me conheço. :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 20h48min de 16 de outubro de 2026 (UTC) ::Olá! ::Mais uma vez, seus verbetes mais recentes estão incompletos demais, falta cabeçalho de categoria gramatical no topo, falta categoria gramatical ao final. Por favor, não crie trabalho para os outros colaboradores. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 22h35min de 29 de outubro de 2026 (UTC) ::: Estou tentando entender as faltas porque basicamente estou fazendo um trabalho de copia e cola de verbetes parecidos que fiz antes. Só mudo o assunto. Vou estudar isso... :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 03h50min de 30 de outubro de 2026 (UTC) == "A" dica... == Salve, Mário. Demorei a me adaptar às coisas do Wikcionário - que diferem bastante da Wikipédia - e em muita coisa se parece com a ''Pédia'' de há 10 anos (como, p. ex., os IPs ainda editam, aqui). Com o tempo, e a cada "novidade", comecei a reunir em minha PU uma série de atalhos que me facilitam muito o trabalho... Ali temos muitas fórmulas úteis - desde as predefinições ''cria-verbete'' (que funcionam em vários idiomas e para todas as classes gramaticais), até coisas mais complexas como a criação de uma predef de anagramas. Faço assim: deixo aberta a janela com a minha PU e vou usando o que preciso, ao editar (tanto novas entradas quanto antigas) - isso funciona maravilhosamente no meu caso, que tenho lá uma briga interna: o perfeccionismo e o déficit de atenção. (he, he...) Grande abraço, um dia poderemos falar sobre a Wikipédia - e meio que duvido que mais alguém tenha passado por {{w|Discussão:Chapada Diamantina|isso}}, he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h54min de 17 de outubro de 2026 (UTC) == Razão do bloqueio temporário == Olá! Por que está fazendo modificações <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=borboleta-zebra&diff=prev&oldid=3284793 como estas]</span>? Os escopos <code><nowiki>{{escopo|pt|Portugal}}</nowiki></code> e <code><nowiki>{{escopo|pt|Brasil}}</nowiki></code> são perfeitamente válidos e não devem ser substituídos por <code>{{predef|escopo2}}</code>. Por favor reverta todas as entradas onde fez essas modificações quando acabar seu período de bloqueio. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h51min de 24 de outubro de 2026 (UTC) ::Eu estava acreditando que essas localidades, num escopo, estavam submetidas ao mesmo padrão de "escopo2=África", "escopo2=Ásia"; já percebi que não e vou reverter. :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 12h37min de 24 de outubro de 2026 (UTC) :::Acredito que consegui reverter tudo, mas vou verificar se não esqueci de algum. :[[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 13h37min de 24 de outubro de 2026 (UTC) ::::É, algumas escopagens geram categorias válidas, outras não, a gente tem que prestar atenção à lista de categorias que aparece ao final do verbete. Se tiver alguma coisa em vermelho, isso deve soar o sinal de alarme no seu cérebro. ::::Obrigado pelas correções. ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h31min de 25 de outubro de 2026 (UTC) == Dois comentários sobre suas recentes contribuições == Olá! Para sua informação: para os brasileiros a palavra "sábio" é paroxítona, a divisão silábica é "sá-bio"; já os portugueses consideram-na proparoxítona e a dividem como "sá-bi-o". Como não há meio termo possível nesse caso, ficou decidido que aqui no Wikcionário essas palavras seriam classificadas como "proparoxítona aparente". Se você usar a predefinição {{predef|proparoxítona aparente}} num verbete desses ele vai ser classificado como paroxítona, proparoxítona e proparoxítona aparente. Por favor reveja os verbetes [[licídeos]], [[cerambicídeos]] e [[passalídeos]] à luz dessa informação. Nos verbetes [[castanha-vermelha]] e [[cruzeiro-do-sul]] você usou um número ao invés de # na definição. Reveja isso também. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h49min de 6 de novembro de 2026 (UTC) :Boa semana. A repetição do número, ao invés daquele símbolo de linhas cruzadas, acontece porque às vezes eu copio algum verbete que vem com esse número incluso. Não sei se as tais "linhas cruzadas" acabam virando um número, depois de algum tempo. Está parecendo que sim. Sobre a "proparoxítona aparentemente" eu acredito que terei que fazer isso em toda família zoológica que eu for criar verbetes. [[Usuário:Mário NET|Mário NET]] ([[Usuário Discussão:Mário NET|Discussão]]) 16h12min de 6 de novembro de 2026 (UTC) 4xekur77vjdv4cxh2xqd6c9kups7baj 0 322218 3287401 2760509 2026-11-06T16:06:23Z André Koehne 951 aj + 3287401 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{paroxítona|o|ca|sos}}, {{gramática|mp}} # plural de ''ocaso'' {{aviso.flexão|ocaso}} ={{-es-}}= =={{Forma de substantivo|es}}== {{paroxítona|id=es|o|ca|sos}}, {{gramática|mp}} # plural de ''ocaso'' =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: /oˈkasos/ [oˈka.sos] {{aviso.flexão|id=es|ocaso}} lowya3x9kpwu0l2jzyori6wgrmhr16i 0 326979 3287467 1833484 2026-11-07T09:37:32Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3287467 wikitext text/x-wiki ={{-ka-}}= ==Substantivo== '''ლიმფოციტები''' # [[linfócito]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ka|ლიმფოციტები}} [[Categoria:Substantivo (Georgiano)]] [[Categoria:Biologia (Georgiano)]] 0mjy1bsqbrsbulv4c4q0ec1odbvhj7d 0 345644 3287476 2692648 2026-11-07T10:00:34Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (substituindo a lista corrida por uma predefinição) 3287476 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=marroca|fp=marrocas}} {{paroxítona|mar|ro|ca}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[cogumelo]] da espécie ''[[wikispecies:Macrolepiota procera|Macrolepiota procera]]'', quando ainda não abriu o seu [[chapéu]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[roca]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} Derivada de [[marra]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aacmorr}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Regionalismo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=marroca|fp=marrocas}} {{paroxítona|mar|ro|ca}}, {{gramática|f}} # capítulo floral da [[cebola]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} Derivada de [[marra]]. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] aeowq5o1mjuqoo9ip0fjbqyoeq1rh37 0 358538 3287461 3286584 2026-11-07T06:45:31Z Cangarejo 89050 3287461 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=artrose|fp=artroses}} {{paroxítona|ar|tro|se}} # afecção crônica degenerativa das articulações =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐɾ.ˈtɾɔ.zɨ/}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|artro-|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[coxartrose]] * [[gonartrose]] * [[hemartrose]] * [[omartrose]] * [[poliartrose]] * [[pseudartrose]] * [[rizartrose]] * [[uncartrose]] ==Anagramas== *[[arresto]] *[[sortear]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Medicina (Português)]] pa08ovpnz6vdq149nx2c3aolmydi3h7 10 362989 3287395 3284379 2026-11-06T15:13:25Z ValJor 1358 Tentando resolver o caso do "Por extensão" aqui, vamos ver se funciona; se der errado eu reverto 3287395 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|{{#switch: {{ucfirst:{{{2}}}}} <!---------------------------------------------------------------- ---------------------RUBRICAS TEMÁTICAS--------------------------> <!----Botânica----> |Fruto|Fruta=[[Categoria:Fruta ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]fruta |Hortaliça|Verdura=[[Categoria:Legume ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]hortaliça |Planta|Angiosperma|Angiospermas|Gimnosperma=[[Categoria:Planta ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]botânica <!----Ciências/Engenharia----> |Ciência da Computação|Computação|Programação=[[Categoria:Ciência da computação ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]ciência da computação |Ciência dos materiais=[[Categoria:Ciência ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]ciência dos materiais |Engenharia mecânica|Egenharia eletrônica|Engenharia elétrica|Engenharia=[[Categoria:Engenharia ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]engenharia |Pedagogia=[[Categoria:Educação ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]pedagogia <!----Cronônimo----> |Calendário|Cronônimo|Tempo=[[Categoria:Tempo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]cronônimo |Cronónimo=[[Categoria:Tempo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]cronónimo |Dia|Dia da semana|Semana=[[Categoria:Dia da semana ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]cronônimo |Mês=[[Categoria:Mês ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]cronônimo <!----Esportes----> |Baseball|Beisebol=[[Categoria:Desporto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]beisebol |Basquete|Basquetebol=[[Categoria:Desporto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]basquetebol |Críquete=[[Categoria:Desporto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]críquete |Desporto|Desportos=[[Categoria:Desporto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]desporto |Esgrima=[[Categoria:Desporto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]esgrima |Futebol americano=[[Categoria:Desporto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]futebol americano |Ginástica|Esporte|Esportes=[[Categoria:Desporto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]esporte |Ténis=[[Categoria:Desporto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]ténis |Tênis=[[Categoria:Desporto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]tênis <!----Topônimo----> |Cidade|Município=[[Categoria:Cidade ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]geografia |Continente=[[Categoria:Continente ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]geografia |Local|Lugar|Topônimo|Topónimo=[[Categoria:Topónimo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]toponímia |Território=[[Categoria:Geografia ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]território <!----Zoologia----> |Animal=[[Categoria:Animal ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]zoologia |Anfíbio=[[Categoria:Anfíbio ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]zoologia |Aracnídeo=[[Categoria:Aracnídeo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]zoologia |Ornitologia|Pássaro|Ave=[[Categoria:Ave ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]ornitologia |Crustáceo=[[Categoria:Crustáceo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]carcinologia |Inseto=[[Categoria:Inseto ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]entomologia |Mamalogia|Mamífero=[[Categoria:Mamífero ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]zoologia |Molusco=[[Categoria:Molusco ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]malacologia |Ictiologia|Peixe=[[Categoria:Peixe ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]ictiologia |Réptil=[[Categoria:Réptil ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]zoologia |Verme=[[Categoria:Verme ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]zoologia |Zootecnia|Veterinária=[[Categoria:Zoologia ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]veterinária <!----Outros----> |Antropónimo=[[Categoria:Antropônimo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]antroponímia |Alimentação|Nutrição|Comida|Cereal|Culinária|Gastronomia=[[Categoria:Alimentação ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]alimentação |Artes|Artes visuais|Artes gráficas=[[Categoria:Arte ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]arte |Aviação=[[Categoria:Aeronáutica ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]aeronáutica |Aritmética=[[Categoria:Matemática ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]aritmética |Clima=[[Categoria:Meteorologia ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]Meteorologia |Design=[[Categoria:Arte ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]design |Doença=[[Categoria:Patologia ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]patologia |Etnia|Etnónimo=[[Categoria:Etnônimo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]etnologia |Farmacologia=[[Categoria:Farmácia ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]farmacologia |Ferroviário|Rodoviário|Trânsito|Transporte|Transporte ferroviário|Transporte rodoviário|Transportes=[[Categoria:Transporte ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]transporte |Ginecologia=[[Categoria:Medicina ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]Ginecologia |Glossônimo|Glossónimo|Língua=[[Categoria:Língua ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]linguística |Grafia portuguesa=[[Categoria:Grafia portuguesa]]Grafia portuguesa |Grafia brasileira=[[Categoria:Grafia brasileira]]Grafia brasileira |Histórico=[[Categoria:História ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]histórico |Indústria têxtil|Têxtil=[[Categoria:Tecido ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]indústria têxtil |Imprensa|Jornalismo|Mídia=[[Categoria:Imprensa ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]mídia |Informática=[[Categoria:Informática ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]ciência da informação |Islão|Islã|Islame=[[Categoria:Islamismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]islamismo |Ludologia=[[Categoria:Jogo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]ludologia |Marinha|Náutico=[[Categoria:Náutica ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]náutica |Mitologia romana|Mitologia grega=[[Categoria:Mitologia ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]mitologia |Mineralogia=[[Categoria:Geologia ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]mineralogia |Mobiliário=[[Categoria:Móvel ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]mobiliário |Moeda=[[Categoria:Moeda ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]numismática |Ocultismo|Magia|Esoterismo=[[Categoria:Esoterismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]Esoterismo |Ofício|Ocupação=[[Categoria:Profissão ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]profissão |Parapsicologia=[[Categoria:Parapsiquismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]parapsiquismo |Prenome=[[Categoria:Prenome ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]antroponímia |Roupa|Vestimenta=[[Categoria:Vestuário ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]vestuário |Justiça=[[Categoria:Direito ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]direito |Símbolo químico=[[Categoria:Símbolo de elemento químico]]química |Sobrenome=[[Categoria:Sobrenome ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]antroponímia |Videojogos=[[Categoria:Videojogo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]videojogo |Vídeo game|Videojogo=[[Categoria:Videojogo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]vídeo game |Viticultura=[[Categoria:Agricultura ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]viticultura |Vinicultura=[[Categoria:Agricultura ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]vinicultura <!---------------------------------------------------------------- ---------------------CONTEXTOS DE USO----------------------------> |Antigo=[[Categoria:Arcaísmo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]antigo |Arcaico=[[Categoria:Arcaísmo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]arcaico |Desuso|Em desuso=[[Categoria:Arcaísmo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]em desuso |Obsoleto=[[Categoria:Arcaísmo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]obsoleto |Pouco usado|Pouco comum=pouco comum |Raro=raro |Baixo calão|Calão|Chulo|Obsceno|Tabuísmo|Vulgar|Vulgaridade=[[Categoria:Obscenidade ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]obsceno |Coloquial=[[Categoria:Coloquialismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]coloquial |Familiar=[[Categoria:Coloquialismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]familiar |Informal=[[Categoria:Coloquialismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]informal |Popular=[[Categoria:Coloquialismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]popular |Conotativo|Figurativo=[[Categoria:Figurado ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]figurado |Depreciativo=[[Categoria:Pejorativo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]depreciativo |Ofensivo=[[Categoria:Pejorativo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]pejorativo |Formal=[[Categoria:Poético ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]poético |Internetês|Miguxês|Tiopês=[[Categoria:Internetês ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]internetês |Ironia|Irónico|Jocoso=[[Categoria:Ironia ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]ironia |Alemanismo=[[Categoria:Estrangeirismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]alemanismo |Italianismo=[[Categoria:Estrangeirismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]italianismo |Germanismo=[[Categoria:Estrangeirismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]germanismo |Francesismo=[[Categoria:Estrangeirismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]francesismo |Galicismo=[[Categoria:Estrangeirismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]galicismo |Anglicismo=[[Categoria:Estrangeirismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]anglicismo |Portuguesismo=[[Categoria:Estrangeirismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]portuguesismo |Barbarismo=[[Categoria:Estrangeirismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]estrangeirismo |Dialetal|Dialectal|Regional=[[Categoria:Regionalismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]regionalismo <!----Regionalismos.pt----> |Angola|Angolano=[[Categoria:Português angolano]]Angola <!----Regionalismos.pt.Brasil----> |Brasil|Brasileirismo|Português brasileiro=[[Categoria:Português brasileiro]]Brasil |Amazônia=[[Categoria:Português brasileiro]]Amazônia |Nordeste|Nordeste do Brasil|Região Nordeste=[[Categoria:Português brasileiro]]Nordeste do Brasil |Norte|Norte do Brasil|Região Norte=[[Categoria:Português brasileiro]]Norte do Brasil |Centro-Oeste|Centro-Oeste do Brasil|Região Centro-Oeste=[[Categoria:Português brasileiro]]Centro-Oeste do Brasil |Sudeste|Sudeste do Brasil|Região Sudeste=[[Categoria:Português brasileiro]]Sudeste do Brasil |Sul|Sul do Brasil|Região Sul=[[Categoria:Português brasileiro]]Sul do Brasil |Acre|AC=[[Categoria:Português brasileiro]]Acre |Alagoas|AL=[[Categoria:Português brasileiro]]Alagoas |Amapá|AP=[[Categoria:Português brasileiro]]Amapá |Amazonas|AM=[[Categoria:Português brasileiro]]Amazonas |Bahia|BA=[[Categoria:Português brasileiro]]Bahia |Caipira|Dialeto caipira|interior de São Paulo=[[Categoria:Dialeto caipira]]dialeto caipira |Ceará|CE=[[Categoria:Português brasileiro]]Ceará |Distrito Federal|DF=[[Categoria:Português brasileiro]]Distrito Federal |Espírito Santo|ES=[[Categoria:Português brasileiro]]Espírito Santo |Goiás|GO=[[Categoria:Português brasileiro]]Goiás |Maranhão|MA=[[Categoria:Português brasileiro]]Maranhão |Mato Grosso|MT=[[Categoria:Português brasileiro]]Mato Grosso |Mato Grosso do Sul|MS=[[Categoria:Português brasileiro]]Mato Grosso do Sul |Minas Gerais|MG=[[Categoria:Português brasileiro]]Minas Gerais |Pará|PA=[[Categoria:Português brasileiro]]Pará |Paraíba|PB=[[Categoria:Português brasileiro]]Paraíba |Paraná|PR=[[Categoria:Português brasileiro]]Paraná |Pernambuco|PE=[[Categoria:Português brasileiro]]Pernambuco |Piauí|PI=[[Categoria:Português brasileiro]]Piauí |Rio de Janeiro|RJ=[[Categoria:Português brasileiro]]Rio de Janeiro |Rio Grande do Norte|RN=[[Categoria:Português brasileiro]]Rio Grande do Norte |Rio Grande do Sul|RS=[[Categoria:Português brasileiro]]Rio Grande do Sul |Rondônia|RO=[[Categoria:Português brasileiro]]Rondônia |Roraima|RR=[[Categoria:Português brasileiro]]Roraima |Santa Catarina|SC=[[Categoria:Português brasileiro]]Santa Catarina |São Paulo|SP=[[Categoria:Português brasileiro]]São Paulo |Sergipe|SE=[[Categoria:Português brasileiro]]Sergipe |Tocantins|TO=[[Categoria:Português brasileiro]]Tocantins |Florianópolis=[[Categoria:Dialeto florianopolitano]]Florianópolis <!----Regionalismos.pt.CaboVerde---->|Cabo Verde=[[Categoria:Português cabo-verdiano]]Cabo Verde <!----Regionalismos.pt.Galiza---->|Galiza|Galícia=[[Categoria:Português galego]]Galiza <!----Regionalismos.pt.GuinéBissau---->|Guiné-Bissau=[[Categoria:Português guineense]]Guiné-Bissau <!----Regionalismos.pt/en.Índia---->|Índia={{#ifeq: {{{1}}}|pt|[[Categoria:Português indiano]]Índia|[[Categoria:Inglês indiano]]Índia}} <!----Regionalismos.pt.Macau---->|Macau=[[Categoria:Português macaense]]Macau <!----Regionalismos.pt.Moçambique---->|Moçambique|Moçambicanismo=[[Categoria:Português moçambicano]]Moçambique <!----Regionalismos.pt.Portugal---->|Portugal|Lusitanismo|Português lusitano=[[Categoria:Português lusitano]]Portugal |Açores=[[Categoria:Dialeto açoriano]]Açores |Alentejo=[[Categoria:Dialeto alentejano]]Alentejo |Algarve=[[Categoria:Português lusitano]]Algarve |Alto-Douro=[[Categoria:Português lusitano]]Alto-Douro |As Beiras=[[Categoria:Português lusitano]]As Beiras |Aveiro=[[Categoria:Português lusitano]]Aveiro |Bairrada=[[Categoria:Português lusitano]]Bairrada |Barroso=[[Categoria:Português lusitano]]Barroso |Beira=[[Categoria:Português lusitano]]Beira |Beira-Alta|Beira Alta=[[Categoria:Português lusitano]]Beira Alta |Beira-Interior|Beira Interior=[[Categoria:Português lusitano]]Beira Interior |Beira-Litoral|Beira Litoral=[[Categoria:Português lusitano]]Beira Litoral |Beiras=[[Categoria:Português lusitano]]As Beiras |Belver=[[Categoria:Português lusitano]]Belver |Bragança=[[Categoria:Português lusitano]]Bragança |Coimbra=[[Categoria:Português lusitano]]Coimbra |Douro=[[Categoria:Português lusitano]]Douro |Eu-Navego=[[Categoria:Português lusitano]]Astúrias |Estremadura=[[Categoria:Regionalismo (Português)]]Estremadura |Funchal=[[Categoria:Português lusitano]]Funchal |Gerês=[[Categoria:Português lusitano]]Gerês |Ilha das Flores=[[Categoria:Português lusitano]]Ilha das Flores |Lagoaça=[[Categoria:Português lusitano]]Lagoaça |Leiria=[[Categoria:Português lusitano]]Leiria |Lisboa=[[Categoria:Português lusitano]]Lisboa |Madeira=[[Categoria:Português lusitano]]Arquipélago da Madeira |Minho=[[Categoria:Português lusitano]]Minho |Moncorvo|Torre de Moncorvo=[[Categoria:Português lusitano]]Moncorvo |Montalegre=[[Categoria:Português lusitano]]Montalegre |Norte de Portugal|Região do Norte=[[Categoria:Português lusitano]]Norte de Portugal |Oleiros=[[Categoria:Português lusitano]]Oleiros |Porto=[[Categoria:Português lusitano]]Porto |Ribatejo=[[Categoria:Português lusitano]]Ribatejo |São Jorge=[[Categoria:Português lusitano]]São Jorge |Sátão=[[Categoria:Português lusitano]]Sátão |Setúbal=[[Categoria:Português lusitano]]Setúbal |Turquel=[[Categoria:Português lusitano]]Turquel |Trás-os-Montes=[[Categoria:Dialeto transmontano]]Trás-os-Montes |Vila Real=[[Categoria:Português lusitano]]Vila Real |Vinhais=[[Categoria:Português lusitano]]Vinhais <!----Regionalismos.pt.SãoToméePríncipe---->|São Tomé e Príncipe=[[Categoria:Português são-tomense]]São Tomé e Príncipe <!----Regionalismos.pt.TimorLeste---->|Timor Leste|Timor-Leste=[[Categoria:Português timorense]]Timor-Leste <!----Regionalismos.ast----> |Palluezu=[[Categoria:Regionalismo (Asturiano)]]Palluezu |Sanábria=[[Categoria:Regionalismo (Asturiano)]]Sanábria <!----Regionalismos.ca----> |Valência=[[Categoria:Regionalismo (Catalão)]]Valência <!----Regionalismos.de----> |Suábia=[[Categoria:Regionalismo (Alemão)]]Suábia <!----Regionalismos.eml----> |Bolonha|Bolonhês=[[Categoria:Bolonhês]]Bolonha <!----Regionalismos.en----> |África do Sul=[[Categoria:Inglês sulafricano]]África do Sul |Austrália=[[Categoria:Inglês australiano]]Austrália <!----Canadá.en/fr----> |Canadá={{#ifeq:{{{1}}}|en|[[Categoria:Inglês canadense]]Canadá|[[Categoria:Regionalismo (Francês)]]Canadá}} |Escócia=[[Categoria:Inglês escocês]]Escócia |EUA|Estados Unidos|Estados Unidos da América|Americano|Estado-unidense|Estadunidense|Norte-americano=[[Categoria:Inglês americano]]Estados Unidos |Gales|País de Gales=[[Categoria:Inglês galês]]País de Gales |Irlanda|Irlanda do Norte=[[Categoria:Inglês irlandês]]Irlanda |Jamaica=[[Categoria:Inglês jamaicano]]Jamaica |Nova Zelândia=[[Categoria:Inglês neozelandês]]Nova Zelândia |UK|Reino Unido|Inglês britânico|Britânico|Grã-Bretanha|Inglaterra|Norte da Inglaterra|Inglês=[[Categoria:Inglês britânico]]Reino Unido <!----Regionalismos.es----> <!----Regionalismos.es.AméricaLatina----> |América Latina=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]América Latina |América Espanhola com exceção de Chile e Colômbia=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]América Espanhola com exceção de Chile e Colômbia |América Central=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]América Central |América Espanhola=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]América Espanhola |América do Sul=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]América do Sul |Argentina=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Argentina |Bolívia=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Bolívia |Chile=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Chile |Colômbia=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Colômbia |Costa Rica=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Costa Rica |Cuba=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Cuba |Porto Rico=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Porto Rico |El Salvador=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]El Salvador |Honduras=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Honduras |Guatemala=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Guatemala |México=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]México |Nicarágua=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Nicarágua |Panamá=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Panamá |Paraguai=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Paraguai |Peru=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Peru |República Dominicana=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]República Dominicana |Uruguai=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Uruguai |Venezuela=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Venezuela <!-------Regionalismos.es.Caribe-------> |Caribe=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Caribe <!-------Regionalismos.es.Espanha-------> |Espanha=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Espanha |Andaluzia=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Andaluzia |Aragão=[[Categoria:Regionalismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]Aragão |Astúrias=[[Categoria:Regionalismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]Astúrias |Canárias=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Canárias |Cantábria=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Cantábria |Castela=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Castela |Extremadura=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Estremadura |Leão=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Leão |Múrcia=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Múrcia |Palência=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Palência |Salamanca=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Salamanca |Valladolid=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Valladolid |Zamora=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Zamora <!-------Regionalismos.es.Ásia-------> |Filipinas=[[Categoria:Regionalismo (Espanhol)]]Filipinas <!----Regionalismos.fr----> |Bélgica=[[Categoria:Regionalismo (Francês)]]Bélgica |Quebeque|Quebec=[[Categoria:Regionalismo (Francês)]]Quebec |França=[[Categoria:Regionalismo (Francês)]]França |República Democrática do Congo|DR Congo|RD Congo|Congo-Kinshasa|Congo-Quinxassa|Congo-Quinxasa=[[Categoria:Regionalismo (Francês)]]República Democrática do Congo |Suíça=[[Categoria:Regionalismo (Francês)]]Suíça <!----Regionalismos.gl----> <!----Regionalismos.gl.Astúrias---->|Astúrias=[[Categoria:Regionalismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]Astúrias |Berzo=[[Categoria:Regionalismo (Galego)]]Berzo |Seabra=[[Categoria:Regionalismo (Galego)]]Seabra |Calabor=[[Categoria:Regionalismo (Galego)]]Calabor <!----Regionalismos.ku----> |Curmanji|Curmânji=[[Categoria:Curmânji]]Curmânji |Sorani|Sorâni=[[Categoria:Sorani]]Sorâni <!----Regionalismos.it----> |Toscana|Toscânia=[[Categoria:Regionalismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]Toscânia <!----Regionalismos.oc----> |Vale de Aran|Vale do Arão|Vale de Arão|Arão|Aran|Aranês=[[Categoria:Aranês]]Vale de Aran |Bearne|Bearn|Béarn|Bearnês=[[Categoria:Bearnês]]Bearne |Gasconha|Gascunha|Gascão=[[Categoria:Gascão]]Gasconha |Languedoque|Languedoc|Linguadoque|Languedociano‎=[[Categoria:Languedociano‎]]Languedoque |Limousin=[[Categoria:Limousin]]Limousin |Provença|Provençal‎=[[Categoria:Provençal‎]]Provença <!----Regionalismos.sc----> |Campidanês=[[Categoria:Sardo Campidanês]]Campidanês |Galurês=[[Categoria:Sardo Galurês]]Galurês |Logudorês=[[Categoria:Sardo Logudorês]]Logudorês |Nuorês=[[Categoria:Sardo Nuorês]]Nuorês |Sassarês=[[Categoria:Sardo Sassarês]]Sassarês <!----Regionalismos.ro----> |Transilvânia=[[Categoria:Regionalismo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]Transilvânia <!----Gírias.gl----> |Afiadores|afiadores=[[Categoria:Gíria ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]baralhete |Canteiros|canteiros=[[Categoria:Gíria ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]canteiros |Alvanéis|alvanéis=[[Categoria:Gíria ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]alvanéis |Telheiros|telheiros=[[Categoria:Gíria ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]telheiros |Músicos|músicos=[[Categoria:Gíria ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]músicos |Cesteiros|cesteiros=[[Categoria:Gíria ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]cesteiros <!----Não categorizar----> |Transitivo=[[Categoria:Verbo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]transitivo |Intransitivo=[[Categoria:Verbo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]intransitivo |Reflexivo=[[Categoria:Verbo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]reflexivo |Pronominal=[[Categoria:Verbo ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]pronominal |Plural=plural |Por extensão=Por extensão <!----Parâmetro com resposta inesperada----> |#default = [[Categoria:{{ucfirst:{{{2}}}}} ({{nome categoria|{{{1}}}}})]]{{{2}}} }}|{{{2}}}}}</includeonly><noinclude> :Esta predefinição não deve ser usada nas entradas. Ela existe como suporte para '''[[Predefinição:escopo]]''', ou seja, é um componente seu. Mais informações consulte a página principal da predefinição citada. [[Categoria:!Componente de predefinição]]</noinclude> 6xru7blges8lvbxiwgfbs683csr3xyl 0 389766 3287487 3270988 2026-11-07T10:30:28Z ValJor 1358 Reclassificando um verbete da [[:Categoria:Antropônimo (Português)]] 3287487 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=Vespásia|fp=Vespásias}} {{proparoxítona aparente|Ves|pá|si|a}}, {{gramática|pr|f}} # {{escopo|pt|prenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|prenome]] feminino ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Antropônimos==== {{dividir em colunas|3}} * [[Vespasiana]] * [[Vespasiano]] * [[Vespásio]] {{dividir em colunas/fim}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aaeipssv --> # [[espiavas]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] tqyb7k4t0qmzep51jshv2vby4a1kq0j 0 395060 3287398 2988921 2026-11-06T15:54:33Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3287398 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== {{flex.pt|fs=Ciudad Guayana|fp=-}} '''Ciudad Guayana''', {{gramática|f}} # [[cidade]] na [[Venezuela]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ciudad Guayana}} [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] [[Categoria:Cidade (Português)]] 91fs004nueo1oyu33l0pqji56vy7maj 0 395080 3287424 2991136 2026-11-06T18:40:37Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3287424 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of the Central African Republic.svg|thumb|right|250px|Bandeira da República Centro-Africana]] [[Imagem:LocationCentralAfricanRepublic.svg|thumb|right|250px|Localização da República Centro-Africana]] ={{-se-}}= ==Locução substantiva== '''Gaska-Afrihká dásseváldi''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|País}} [[República Centro-Africana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/se}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|se|Gaska-Afrihká dásseváldi}} [[Categoria:Locução substantiva (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] ekelnokxvczpj1a58tqctkjfz2fhou2 0 395089 3287465 3019756 2026-11-07T09:26:34Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3287465 wikitext text/x-wiki ={{-ko-}}= ==Substantivo== '''벌''', ''(beol)'' # [[abelha]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ko|벌 (곤충)|벌}} [[Categoria:Substantivo (Coreano)]] [[Categoria:Inseto (Coreano)]] avhd34z53l35qagt16dealz6o43xr0b 4 409464 3287393 3262657 2026-11-06T14:56:39Z ValJor 1358 261106a - teste de escopo com switch ao invés de ifeq 3287393 wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Template:escopo/styles.css" />{{#if:{{{cor|}}}|[[Categoria:Predefinição:escopo não está verde - não criar!]]|}}(<span class="escopo" {{#if:{{{cor|}}}|style{{=}}"color:{{{cor}}};"}}>{{#switch:{{{1|}}}|Morfologia|Morfologia|Por extensão|Por extensão|{{#if:{{{2|}}}| <!-- -->{{#if:{{{3|}}}| <!--- --->{{#if:{{{4|}}}| <!---- ---->{{#if:{{{5|}}}| <!----- ----->{{#if:{{{6|}}}| <!------ ------>{{#if:{{{7|}}}| <!------- ------->{{#if:{{{8|}}}| <!-------- -------->{{#if:{{{9|}}}|{{mensagemErro|{{predef|escopo}}: limite de 7 valores ultrapassado.}} <!-------- -------->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{5|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{6|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{7|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{8|}}}}} }} <!------- ------->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{5|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{6|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{7|}}}}} }} <!------ ------>| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{5|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{6|}}}}} }} <!----- ----->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{5|}}}}} }} <!---- ---->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}} }} <!--- --->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}} }} <!-- -->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}} }} | {{{1|}}}{{mensagemErro|1=[[Predefinição:escopo#Como usar|<span title="Uso obsoleto dessa predefinição, favor verificar se cabe a atualização e adicionar idioma. Clique aqui para saber mais.">⚠</span>]]}}}} }}</span>){{#ifeq:{{{1|}}}||[[Categoria:!Escopo com valor 1 vazio]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Código de idioma", "description": "Identificação do código de idioma do termo em tela", "example": "'pt' para português, 'en' para inglês, 'es' para espanhol", "type": "wiki-template-name", "required": true, "suggested": true }, "2": { "label": "Primeiro valor de escopo", "description": "Primeiro valor de escopo", "example": "'Coloquial', 'Brasil', 'Mamífero', ou 'Música', etc.", "type": "string", "required": true, "suggested": true }, "3": { "label": "Segundo valor de escopo", "description": "Segundo valor de escopo", "example": "'Pejorativo', 'Trás-os-Montes', 'Física', ou 'Árvore', etc.", "type": "string", "suggested": true }, "4": { "label": "Terceiro valor de escopo", "description": "Terceiro valor de escopo", "example": "'Coloquial', 'Brasil', 'Mamífero', ou 'Música', etc.", "type": "string", "suggested": true }, "5": { "label": "Quarto valor de escopo", "description": "Quarto valor de escopo", "example": "'Coloquial', 'Brasil', 'Mamífero', ou 'Música', etc.", "type": "string" }, "6": { "label": "Quinto valor de escopo", "description": "Quinto valor de escopo", "example": "'Pejorativo', 'Trás-os-Montes', 'Física', ou 'Árvore', etc.", "type": "string" }, "7": { "label": "Sexto valor de escopo", "description": "Sexto valor de escopo", "example": "'Coloquial', 'Brasil', 'Mamífero', ou 'Música', etc.", "type": "string" }, "8": { "label": "Sétimo e último valor de escopo", "description": "Sétimo e último valor de escopo", "example": "'Pejorativo', 'Trás-os-Montes', 'Física', ou 'Árvore', etc.", "type": "string" }, "cor": { "label": "Cor", "description": "Muda a cor do texto do escopo (não recomendado)", "deprecated": "Favor não modificar cor do escopo. Veja se não é o caso de utilizar outra predefinição." } }, "description": "Indicação do escopo (contexto delimitador, comum) da definição.", "paramOrder": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "cor" ], "format": "inline" } </templatedata> </noinclude> klogfcz07wn75d5lrxgiafg1he3u1j2 3287394 3287393 2026-11-06T15:00:48Z ValJor 1358 261106a - switch não era a solução adequada 3287394 wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Template:escopo/styles.css" />{{#if:{{{cor|}}}|[[Categoria:Predefinição:escopo não está verde - não criar!]]|}}(<span class="escopo" {{#if:{{{cor|}}}|style{{=}}"color:{{{cor}}};"}}>{{#ifeq:{{{1|}}}|Morfologia|Morfologia|{{#ifeq:{{{2|}}}|Por extensão|Por extensão| <!-- -->{{#if:{{{3|}}}| <!--- --->{{#if:{{{4|}}}| <!---- ---->{{#if:{{{5|}}}| <!----- ----->{{#if:{{{6|}}}| <!------ ------>{{#if:{{{7|}}}| <!------- ------->{{#if:{{{8|}}}| <!-------- -------->{{#if:{{{9|}}}|{{mensagemErro|{{predef|escopo}}: limite de 7 valores ultrapassado.}} <!-------- -------->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{5|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{6|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{7|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{8|}}}}} }} <!------- ------->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{5|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{6|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{7|}}}}} }} <!------ ------>| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{5|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{6|}}}}} }} <!----- ----->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{5|}}}}} }} <!---- ---->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}}{{vrg}}{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{4|}}}}} }} <!--- --->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}} e&nbsp;{{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{3|}}}}} }} <!-- -->| {{escopo/núcleo|{{{1|}}}|{{{2|}}}}} }} | {{{1|}}}{{mensagemErro|1=[[Predefinição:escopo#Como usar|<span title="Uso obsoleto dessa predefinição, favor verificar se cabe a atualização e adicionar idioma. Clique aqui para saber mais.">⚠</span>]]}}}} }}</span>){{#ifeq:{{{1|}}}||[[Categoria:!Escopo com valor 1 vazio]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Código de idioma", "description": "Identificação do código de idioma do termo em tela", "example": "'pt' para português, 'en' para inglês, 'es' para espanhol", "type": "wiki-template-name", "required": true, "suggested": true }, "2": { "label": "Primeiro valor de escopo", "description": "Primeiro valor de escopo", "example": "'Coloquial', 'Brasil', 'Mamífero', ou 'Música', etc.", "type": "string", "required": true, "suggested": true }, "3": { "label": "Segundo valor de escopo", "description": "Segundo valor de escopo", "example": "'Pejorativo', 'Trás-os-Montes', 'Física', ou 'Árvore', etc.", "type": "string", "suggested": true }, "4": { "label": "Terceiro valor de escopo", "description": "Terceiro valor de escopo", "example": "'Coloquial', 'Brasil', 'Mamífero', ou 'Música', etc.", "type": "string", "suggested": true }, "5": { "label": "Quarto valor de escopo", "description": "Quarto valor de escopo", "example": "'Coloquial', 'Brasil', 'Mamífero', ou 'Música', etc.", "type": "string" }, "6": { "label": "Quinto valor de escopo", "description": "Quinto valor de escopo", "example": "'Pejorativo', 'Trás-os-Montes', 'Física', ou 'Árvore', etc.", "type": "string" }, "7": { "label": "Sexto valor de escopo", "description": "Sexto valor de escopo", "example": "'Coloquial', 'Brasil', 'Mamífero', ou 'Música', etc.", "type": "string" }, "8": { "label": "Sétimo e último valor de escopo", "description": "Sétimo e último valor de escopo", "example": "'Pejorativo', 'Trás-os-Montes', 'Física', ou 'Árvore', etc.", "type": "string" }, "cor": { "label": "Cor", "description": "Muda a cor do texto do escopo (não recomendado)", "deprecated": "Favor não modificar cor do escopo. Veja se não é o caso de utilizar outra predefinição." } }, "description": "Indicação do escopo (contexto delimitador, comum) da definição.", "paramOrder": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "cor" ], "format": "inline" } </templatedata> </noinclude> 0uv1e0dzk5u5xuhoeb2icd10y0rl5iv 3287396 3287394 2026-11-06T15:14:52Z ValJor 1358 Limpando a página de testes 3287396 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 0 417833 3287383 2970808 2026-11-06T12:57:36Z Cpls 20608 /* {{-varort-}} */ 3287383 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|chus|car|id=gl}} # [[piscar]] os olhos ===Conjugação=== {{conj.gl-in.car|chus}} ==={{-varort-}}=== * [[chiscar#{{gl}}|chiscar]], [[chisgar#{{gl}}|chisgar]], [[choscar#{{gl}}|choscar]], [[churgar#{{gl}}|churgar]], [[chusgar#{{gl}}|chusgar]], [[trisgar#{{gl}}|trisgar]], [[truscar#{{gl}}|truscar]], [[trusgar#{{gl}}|trusgar]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[chusco#{{gl}}|chusco]]'' + ''[[-ar#{{gl}}|-ar]]''. [[Categoria:Verbo (Galego)]] iv9aabwgaupfxnj3hjtnfruuvj59wgg 0 435478 3287491 3153216 2026-11-07T11:46:45Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3287491 wikitext text/x-wiki {{confundir|morraca|murraça}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=morraça|fp=morraças}} {{paroxítona|mor|ra|ça}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Algarve}} um tipo de erva que é forragem para o gado # [[estrume]] que é tirado doa vegetais que medram na [[vasa]] dos pântanos, em terras lamacentas, ou nos rios # {{escopo|pt|Beira}} terreno barrento e escuro no que graças aos enxurros do inverno medra uma vegetação que serve para estrume # {{escopo|pt|Planta}} gramínea que medra em areais marítimos da espécie ''[[specie:Spartina maritima|Spartina maritima]]'' # vinho [[ordinário]] # {{escopo|pt|Pejorativo}} [[vinho]] de má qualidade # [[aguardente]] # pedra miúda # {{escopo|pt|Lisboa}} pedra pequena usada para [[calcetar]] # {{escopo|pt|Portugal|Regional}} [[chuva]] miúda ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''': [[moliço]], [[rapeira]] * De '''6''': [[jeropiga]], [[vinagrão]], [[vinhaça]], [[vinhoca]], [[vinhoco]] =={{etimologia|pt}}== : Confronte-se com [[borralha]], com o galego ''[[morralha#Galego|morralha]]'' e ''[[morrulho#{{gl}}|morrulho]]'' e com o espanhol {{etimo|es|mollate}}. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aacmorr}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= {{ga-in}} ==Substantivo== {{flex.gl|fs=morraça|fp=morraças}} {{paroxítona|mor|ra|ça|id=gl}}, {{gramática|f}} # [[marisma]] [[salobre]] com vegetação que pode servir de pasto a ovelhas # {{escopo|gl|Planta}} [[carriço-da-areia]] (''[[species:Carex arenaria|Carex arenaria]]'') =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com ''[[morro#{{gl}}|morro]]'' e ''[[morralha#{{gl}}|morralha]]''. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} ==Referência== * RIVAS Quintas, Eligio. Dicionario etimolóxico da lingua galega. Santiago de Compostela: Tórculo Comunicación Gráfica, 2015. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] niemztlykivcfalk547dau5l7xc02ml 0 449499 3287450 2722150 2026-11-07T06:02:18Z Cangarejo 89050 3287450 wikitext text/x-wiki ={{pt}}= ==Substantivo== {{paroxítona|a|nas|to|mo|se}}, {{gramática|fs}} # {{escopo|pt|Anatomia}} [[junção]] entre [[órgãos]] que possuem um formato [[tubular]] # {{escopo|pt|Cirurgia}} [[ligação]] entre dois órgãos tubulares feita através de uma [[cirurgia]] # {{escopo|pt|Geografia}} conexão de dois [[cursos]] de água [[distinto]]s =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|grc|ἀναστόμωσις|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[gastroenteroanastomose]] 0jbcsco5w5uyfv6y4lgn650fiwpqor7 3287451 3287450 2026-11-07T06:03:26Z Cangarejo 89050 3287451 wikitext text/x-wiki ={{pt}}= ==Substantivo== {{paroxítona|a|nas|to|mo|se}}, {{gramática|fs}} # {{escopo|pt|Anatomia}} [[junção]] entre [[órgãos]] que possuem um formato [[tubular]] # {{escopo|pt|Cirurgia}} [[ligação]] entre dois órgãos tubulares feita através de uma [[cirurgia]] # {{escopo|pt|Geografia}} conexão de dois [[cursos]] de água [[distinto]]s =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|grc|ἀναστόμωσις|pt}} {{étimo junção|ana-|estoma|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[gastroenteroanastomose]] 0csfesxt90axs32j4c9awxszx13a7wf 0 465939 3287486 2779960 2026-11-07T10:27:40Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3287486 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|a|cor|ram}} # terceira pessoa do plural do presente do modo subjuntivo do verbo [[acorrer]] # terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo [[acorrer]] # terceira pessoa do plural do imperativo negativo do verbo [[acorrer]] {{aviso.flexão|acorrer}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aacmorr}} fiqdgd09h7njqqtzit17r8d87ozmlab 0 536613 3287480 2869149 2026-11-07T10:17:16Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3287480 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|cro|ma|ra}} # primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo [[cromar]] # terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo [[cromar]] {{aviso.flexão|cromar}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aacmorr}} 0dtss6x7l8hajiku9hhajk8ket9mn1q 0 536619 3287478 2869155 2026-11-07T10:04:25Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3287478 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|cro|ma|rá}} # terceira pessoa do singular do futuro do presente do verbo [[cromar]] {{aviso.flexão|cromar}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aacmorr}} p2tacxb8q0auv0pxuth58grucjdk8rk 0 595235 3287413 3031950 2026-11-06T17:05:18Z Jeuwre 61717 /* {{pronúncia|de}} */ 3287413 wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= =={{Substantivo|de}}== {{paroxítona|Eu|le|id=de}}, {{f}} # {{escopo|de|ave|}} [[coruja]] ===Declinação=== {{decl.de.subst.fraca.fem|ns=Eule|np=Eulen}} ===Expressões=== * '''[[Eulen nach Athen tragen]]''': levar areia ao deserto =={{pronúncia|de}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈɔɪ̯lə/|de}} * {{áudio|De-Eule.ogg|ouvir|id=de|ˈɔʏlə}} * {{áudio|De-Eule2.ogg|ouvir|id=de|ˈɔʏlə}} odj814cmcb4xda54p5nxdbg48wojm4r 0 665401 3287488 3133424 2026-11-07T10:31:22Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3287488 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''orçaram''' # terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do verbo [[orçar]] # terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do verbo [[orçar]] {{aviso.flexão|orçar}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/aacmorr}} d3abe4ugre15nsu399tibmkgqh07ey6 0 671299 3287470 3145974 2026-11-07T09:40:33Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3287470 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|pi|co|tes}} # segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo [[picotar]] # segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo [[picotar]] {{aviso.flexão|picotar}} ==Anagramas== {{anagramas/pt/ceiopst}} o5sn763cm6rd13cj6lznuxarm0kw4s8 15 685076 3287469 3261249 2026-11-07T09:38:59Z ValJor 1358 /* Lista de palavras a serem verificadas */ (retirando da lista algumas palavras que já foram verificadas) 3287469 wikitext text/x-wiki ==Lista de palavras a serem verificadas== * [[კონტრაბასი]] * [[კომუნიზმი]] * [[კანი]] * [[კალმახი]] * [[ინფლაცია]] * [[თვითმფრინავი]] * [[ზეითუნის ზეთი]] * [[ვულკანი]] * [[გეოგრაფიული რუკა]] * [[გალაქტიკა]] * [[ბიოლოგია]] * [[არსებითი სახელი]] fpkynklhrqqwof34izh9jblqk5av0yz 108 687575 3287409 3210404 2026-11-06T16:33:44Z André Koehne 951 add es 3287409 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= {{citações|pt}} * ''Que passado o zênite da mocidade, <br>Sem a noite encontrar da sepultura, <br>É cada dia '''ocaso''' da beldade.'' ** [[w:Gregório de Matos|Gregório de Matos]], [[s:Discreta, e formosíssima Maria|Discreta, e formosíssima Maria]] * ''O Sol nascendo no Oriente, vem cheio de beleza, e resplendor; por isso tudo são tributos, tudo admirações, e tudo amores: as fontes o festejam murmurando; as aves o anunciam com requebros, e as flores com o riso o lisonjeiam; mas depois de ter corrido (qual gigante) um caminho imenso; e depois que os resplandores se mudam no '''ocaso''' em pálido semblante, logo acabam os amores, as admirações e todos os tributos; na mesma tumba, em que se apaga a luz, também se extingue o aplauso; na mesma sombra, em que se encobre o dia, também se esconde o obséquio; e o respeito acaba nas mesmas ondas, em que faz naufrágio o Sol.'' ** [[w:Matias Aires|Matias Aires]], [[s:Reflexões sobre a Vaidade dos Homens (1980)/CV|Reflexões sobre a Vaidade dos Homens, 105 ]] * ''A luz frouxa e suave do '''ocaso''', deslizando pela verde alcatifa, enrolava-se como ondas de ouro e de púrpura sobre a folhagem das árvores.'' ** [[w:José de Alencar|José de Alencar]], [[s:O Guarani/I/VII|O Guarani, Primeira Parte, Capítulo VII: A prece]] * ''— Mas este sol — respondeu-lhe Antônio Carlos, — este sol brilha no seu '''ocaso''' com todos os esplendores do meio-dia!...'' ** [[w:Humberto de Campos|Humberto de Campos]], [[s:O Brasil Anedótico/CCXCI|O Brasil Anedótico (CCXCI): Sol sem ocaso]] * ''À tarde, no poente vermelho, flamante, dum rubro clarão d’incêndio, os navios ganham suntuosas decorações sobre as vagas.<br>O brilho sangrento do '''ocaso''', reverberando na água, dá-lhes uma refulgência de fornalha acesa, de bronze inflamado, dentre cintilações de aço polido.'' ** [[w:Cruz e Sousa|Cruz e Sousa]], [[s:Navios|Navios]] * ''Por essa hora, vai a imergir no '''ocaso''' um estilhaço de lua que dissolve ainda pelas trevas uma claridade morta.'' ** [[w:Raul Pompeia|Raul Pompeia]], [[s:À Tona d'Água|À Tona d'Água, IV]] * ''E as trevas moram, e, onde d'água raso <br>O olhar não trago, nem me turba a calma <br>A aurora deste amor que é o meu '''ocaso'''!'' ** [[w:Augusto dos Anjos|Augusto dos Anjos]], [[s:Soneto (Gênio das Trevas...)|Soneto (Gênio das Trevas...)]] * ''O ouro fulvo do '''ocaso''' as velhas casas cobre; <br>Sangram, em laivos de ouro, as minas, que ambição <br>Na torturada entranha abriu da terra nobre: <br>E cada cicatriz brilha como um brasão.'' ** [[w:Olavo Bilac|Olavo Bilac]], [[s:Vila Rica (Olavo Bilac)|Vila Rica]] * ''(Quais são as cores que são suas cores de predileção?) <br> <br>Para a folha: rubro <br>Para a rosa: palha <br>Para o '''ocaso''': verde <br>Para o mar: cinzento'' ** [[w:Caetano Veloso|Caetano Veloso]], RAI DAS CORES, álbum Estrangeiro, 1989, lado "A" * ''Não me pergunte por quê <br>Quem, como, onde, qual, quando <br>Deus, Buda, o nada, o tudo, o '''ocaso''', o cosmo <br>Como o cosmonauta busca o nada <br>Seja, seja lá o que for, já é, não'' ** [[w:Raul Seixas|Raul Seixas]], Todo mundo explica, 1978 ={{-es-}}= {{citações|es}} * {{tradex|es|La cumbre. Ahí está el '''ocaso''', todo empurpurado, herido por sus propios cristales, que le hacen sangre por doquiera.|O cume. Ali jaz o ocaso, todo carmesim, ferido pelos seus próprios estilhaços, que sangram por toda parte.}} ** {{w|Juan Ramón Jiménez}}, "Platero e eu", [[s:es:Platero e I/XIX|XIX]] * {{tradex|es|¿Has contemplado, a lo lejos, <br>al sol que, paso a paso, <br>va descendiendo al '''ocaso''' <br>con su manto de reflejos, <br>cómo por lúgubres huellas <br>deja, en su triunfal descenso, <br>cubierto el espacio inmenso <br>de crespones y de estrellas? <br>|Já contemplaste, ao longe, <br>ao sol que, passo a passo <br>vai descendo ao ocaso <br>com seu manto de reflexos, <br>como por lúgubres pegadas <br>deixa, em seu triunfal descenso, <br>coberto o espaço imenso <br>de mortalha fúnebre* e estrelas?}} ** [[w:es:Julio Flórez|Julio Flórez]], "Gotas de ajenjo", [[s:es:Gotas de ajenjo/VIII|VIII]] <small>[* nota da tradução: ''crespón'' (''crespones'', no texto) é uma faixa de gaze que se usa em sinal de luto]</small> k5ulk4e3uz82mk829ux95mjpc7maxcq 0 695153 3287455 3287323 2026-11-07T06:28:40Z Cangarejo 89050 3287455 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=infeção|fp=infeções}} {{oxítona|in|fe|ção|id=pt}}, {{gramática|c|fs|id=pt}} # invasão de micro-organismos [[patogénico]]s #: ''«O paciente foi diagnosticado com uma infeção respiratória grave e necessitou de ser hospitalizado.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|infection}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|infectio|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[actinobacilose]] * [[necrobacilose]] * [[carbunculose]] * [[clostridiose]] 5xsmx8i4n57w5pohzlhm3827dq7qkbs 0 695989 3287444 3246937 2026-11-07T05:44:47Z Cangarejo 89050 3287444 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=pinocitose|fp=pinocitoses}} {{paroxítona|pi|no|ci|to|se}}, {{gramática|f}} # processo de [[endocitose]] em que a [[célula]] ingere [[líquido]]s ou pequenas partículas inespecíficas em solução aquosa por transporte em massa através da membrana plasmática ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Pinozytose}} * {{trad|ar|شرب خلوي}} * {{trad|eu|pinozitosi}} * {{trad|bn|পিনোসাইটোসিস}} * {{trad|bs|pinocitoza}} * {{trad|bg|пиноцитоза}} * {{trad|ca|pinocitosi}} * {{trad|kk|жұту}} * {{trad|cs|pinocytóza}} * {{trad|zh|胞饮作用}} * {{trad|ko|음세포작용}} * {{trad|da|pinocytose}} * {{trad|sk|pinocytóza}} * {{trad|es|pinocitosis}} * {{trad|et|pinotsütoos}} * {{trad|fr|pinocytose}} * {{trad|gl|pinocitose}} * {{trad|he|פינוציטוזה}} * {{trad|nl|pinocytose}} {{tradmeio}} * {{trad|id|pinositosis}} * {{trad|en|pinocytosis}} * {{trad|it|pinocitosi}} * {{trad|ja|飲作用}} * {{trad|jv|pinositosis}} * {{trad|mn|пиноцитоз}} * {{trad|nb|pinocytose}} * {{trad|fa|قطره‌خواری}} * {{trad|pl|pinocytoza}} * {{trad|ro|pinocitoză}} * {{trad|ru|пиноцитоз}} * {{trad|sr|пиноцитоза}} * {{trad|sh|pinocitoza}} * {{trad|sv|pinocytos}} * {{trad|th|พิโนไซโทซิส}} * {{trad|ta|பினோசிட்டோசிசு}} * {{trad|tr|pinositoz}} * {{trad|uk|піноцитоз}} * {{trad|uz|pinositoz}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[macropinocitose]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|pinocitose}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|pinocitose|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Biologia (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''pinocitose''', {{gramática|f}} # [[pinocitose#Português|pinocitose]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|pinocitose}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Biologia (Galego)]] hm54dqmtm416isktd9hsg704mn915c2 0 705598 3287448 3281014 2026-11-07T05:57:10Z Cangarejo 89050 3287448 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=glucose|fp=glucoses}} {{paroxítona|glu|co|se}}, {{gramática|c|fs}} # açúcar simples que serve como principal fonte de energia para os seres vivos #: ''«A produção de glucose pelas plantas ocorre de forma natural através do processo da fotossíntese.»'' ===Sinónimos=== * [[glicose]] * [[dextrose]] ===Antónimos=== * [[insulina]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Glukose}} * {{trad|ca|glucosa}} * {{trad|da|glukose}} * {{trad|es|glucosa}} * {{trad|fr|glucose}} * {{trad|gl|glucosa}} * {{trad|el|γλυκόζη}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|glucose}} * {{trad|en|glucose}} * {{trad|is|glúkósi}} * {{trad|it|glucosio}} * {{trad|oc|glucòsa}} * {{trad|ro|glucoză}} * {{trad|sv|glukos}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|fr|glucose|pt}} {{étimo junção|gluco-|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[frutose]] * [[galactose]] * [[poliglucose]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Glicose}} * {{interwiki|w|pt|Monossacarídeo}} njgueekdmxlihzekpo4nx32z1vhcxgn 0 705688 3287440 3281439 2026-11-07T02:45:03Z AnthonyMarcon 94658 /* Etimologia */ el -> grc 3287440 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=gonartrose|fp=gonartroses}} {{paroxítona|go|nar|tro|se}}, {{gramática|c|fs}} # artrose ou processo degenerativo do joelho #: ''«O paciente idoso coxeava ligeiramente devido a uma gonartrose avançada.»'' ===Sinónimos=== * [[artrose do joelho]] * [[osteoartrite do joelho]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|gonarthrose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|gonarthrosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== Do {{etm|grc|pt}} {{etimo|grc|γόνυ}} (''gonu'') + {{etimo|grc|ἄρθρωσις}} (''arthrosis''). ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[articulação]] * [[joelho]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Gonartrose}} * {{interwiki|w|pt|Joelho}} dzqzriaos5hem5uctko0qrdmns3sjf6 0 705949 3287439 3283336 2026-11-07T01:37:57Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3287439 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Aporrhais serresianus 01.JPG|212px|right|thumb|{{centro|''Aporrhais''}}]] | [[Imagem:Arrhoges occidentalis (H. Beck, 1836) original drawings.jpg|110px|right|thumb|{{centro|''Arrhoges occidentalis''}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=aporraídeo|mp=aporraídeos}} {{proparoxítona aparente|a|por|ra|í|de|os}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|molusco}} nome [[vernáculo]] dado para os [[molusco]]s [[marinho]]s pertencentes à família dos aporraídeos ([[ciência|cientificamente]] denominada Aporrhaidae), cuja [[distribuição]] abrange os [[bentos]] do [[norte]] do [[oceano]] [[Atlântico]]; em costas [[europeia]]s, incluindo o [[Mediterrâneo]], até a [[África]] [[Ocidente|Ocidental]] e [[Angola]] (gênero ''Aporrhais''), e na [[América do Norte]] (espécie ''Arrhoges occidentalis'')<ref>[https://www.liriocatolico.com.br/dicionario_aulete/view/aporraideos/ '''aporraídeos''' (Lírio Católico)]</ref><ref>[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=22988 Aporrhaidae JE Gray, 1850 (World Register of Marine Species: WoRMS)]</ref><ref>[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=531616 ''Aporrhais'' da Costa, 1778 (World Register of Marine Species: WoRMS)]</ref><ref>[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=531616 ''Arrhoges'' Gabb, 1868 (World Register of Marine Species: WoRMS)]</ref> =={{etimologia|pt}}== : Do [[grego antigo]] ''ἀπορρέω'' (jorrar para fora; [[emanar]], fluir em gotas), concha que "jorra para fora": de ''ἀπó'' ([[prefixo]] que indica movimento para fora, afastamento) + ''ῥέω'' (fluir, jorrar, brotar ou escorrer).<ref>[http://www.stromboidea.de/?n=Species.Aporrhais ''Aporrhais'' Da Costa, 1778 (Gastropoda Stromboidea)]</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/287738965_The_lost_Aporrhais_species_from_the_Italian_Pliocene_A-peralata_Sacco_1893_Gastropoda_Caenogastropoda "The lost Aporrhais species from the Italian Pliocene: A-peralata (Sacco, 1893) (Gastropoda: Caenogastropoda)" (ResearchGate)]</ref> ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===No Wikicionário=== * [[pé-de-pelicano]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Aporrhaidae}} * {{interwiki|w|pt|Aporrhais}} * {{interwiki|w|pt|pé-de-pelicano}} * {{interwiki|w|pt|Arrhoges occidentalis}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Aporrhais}} * {{interwiki|c|Category:Arrhoges occidentalis}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Aporrhais}} * {{interwiki|species|Arrhoges occidentalis}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== sh5l742pob605wj5bx3c28x0q9phqr0 0 706191 3287438 3283338 2026-11-07T01:36:13Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3287438 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Conus marmoreus 01.jpg|150px|right|thumb|{{centro|''Conus marmoreus'', uma das espécies-tipo dos conídeos, pertencente ao gênero ''Conus''}}]] | [[Imagem:Conus pertusus Hwass in Bruguière, 1792 - BioLib.cz (edited).jpg|120px|right|thumb|{{centro|''Conus pertusus'', uma atrativa espécie havaiana}}]] | [[Imagem:Gloriamaris 186 3.jpg|135px|right|thumb|{{centro|O lendário ''Conus gloriamaris'', uma espécie considerada muito rara no passado}}]] |} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=conídeo|mp=conídeos}} {{proparoxítona aparente|co|ní|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|molusco}} nome [[vernáculo]] dado para um grande grupo de [[molusco]]s [[marinho]]s [[predador]]es pertencentes à família dos conídeos ([[ciência|cientificamente]] denominada Conidae), assim denominados por suas [[concha]]s dotadas de [[formato]] [[cônico]] e de [[espiral]] quase sempre pouco destacada em [[altura]]; sua [[distribuição]] [[cosmopolita]] abrangendo, em sua grande maioria, os [[bentos]] dos [[oceano]]s [[tropical|tropicais]] e [[subtropical|subtropicais]] da [[Terra]], em [[costas]] [[rasa]]s ou em [[mare]]s [[profundo]]s, sendo extremamente [[abundante]]s no [[Indo-Pacífico]], onde suas espécies podem causar [[acidente]]s graves e até mesmo [[fatal|fatais]] em [[ser humano|seres humanos]], por serem [[animais]] que se utilizam de [[peçonha]] para [[caçar]] as suas [[presa]]s<ref>{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=Rio de Janeiro |editora=Objetiva |ano=2001 |página=802 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>{{Citar livro |autor=SILVA, José António |autor2=MONTALVERNE, Gil |título=Iniciação à Colecção de Conchas |subtítulo=Colecção Habitat |local=Lisboa, Portugal / Livraria Martins Fontes, Brasil |editora=Editorial Presença |ano=1980 |página=75-77 |total-páginas=110 }}</ref><ref>{{Citar livro |autor=FERRARIO, Marco |título=Guia del Coleccionista de Conchas |língua= |local=Barcelona, Espanha |editora=Editorial de Vecchi |ano=1992 |página=159-169 |total-páginas=220 |isbn=84-315-1972-X }}</ref><ref>{{Citar livro |autor=LINDNER, Gert |título=Moluscos y Caracoles de los Mares del Mundo |língua= |local=Barcelona, Espanha |editora=Omega |ano=1983 |página=83-84 |total-páginas=256 |isbn=84-282-0308-3}}</ref><ref name="worms">[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=14107 Conidae J. Fleming, 1822 (World Register of Marine Species: WoRMS)]</ref><ref>[https://www.scielo.br/j/rsbmt/a/QMptsBPBSQVZk6GHQvQN4SK/?lang=en "Venomous mollusks: the risks of human accidents by conus snails (gastropoda: conidae) in Brazil" (SciELO)]</ref><ref>{{Citar livro |autor=SZPILMAN, Marcelo |título=Seres Marinhos Perigosos |subtítulo=guia prático de identificação, prevenção e tratramento |língua= |local=Rio de Janeiro |editora=Instituto Ecológico Aqualung |ano=1998 |página=76-78 |total-páginas=168 |isbn=85-900691-1-7}}</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[conus]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== :{{escopo|Morfologia}} [[cono]] + ídeo, derivada do nome do seu gênero mais destacado: ''Conus''.<ref name="worms" /> ==Referências== 4cvbwtqp0f0lt7z6gbtambsftt9kwfp 0 706805 3287430 3284759 2026-11-06T22:12:20Z Cangarejo 89050 3287430 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=metilglicose|fp=metilglicoses}} {{paroxítona|me|til|gli|co|se}}, {{gramática|c|fs}} # derivado da glicose ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|methylglucose}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|metil-|glicose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|4}} * [[absorção]] * [[ácido]] * [[água]] * [[álcool]] * [[análise]] * [[ativo]] * [[cetearílico]] * [[cloreto]] * [[composto]] * [[creme]] * [[cromatográfico]] * [[diolato]] * [[dioleato]] * [[diestearato]] * [[efeito]] * [[enzimático]] * [[espessante]] * [[estearato]] * [[estrutura]] * [[éter]] * [[excreção]] * [[fluxo]] * [[glicose]] * [[hidratado]] * [[infusão]] * [[inibidor]] * [[intestinal]] * [[mecanismo]] * [[método]] * [[mono-hidratado]] * [[mucosa]] * [[paciente]] * [[perfusão]] * [[polissacárido]] * [[produto]] * [[purificado]] * [[rosto]] * [[sanguíneo]] * [[transporte]] * [[trioleato]] {{colunas.fim}} 1rp8uu7tduxk6fla7tdtcr7zjykute7 0 706809 3287463 3284768 2026-11-07T07:38:26Z Cangarejo 89050 3287463 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=coccidioidomicose|fp=coccidioidomicoses}} {{paroxítona|coc|ci|di|oi|do|mi|co|se}}, {{gramática|c|fs}} # infeção fúngica provocada por ''Coccidioides'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|coccidioidomycosis}} {{tradmeio}} * {{trad|it|coccidioidomicosi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|coccidioide|micose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|4}} * [[anfotericina]] * [[antifúngico]] * [[antigénio]] * [[artralgia]] * [[astenia]] * [[biopsia]] * [[calafrio]] * [[clínico]] * [[contaminação]] * [[cultura]] * [[cutâneo]] * [[deserto]] * [[diagnóstico]] * [[disseminação]] * [[doença]] * [[dor]] * [[eritema]] * [[esférula]] * [[esporo]] * [[exame]] * [[exposição]] * [[exantema]] * [[fármaco]] * [[febre]] * [[fungo]] * [[histopatológico]] * [[infeção]] * [[inalação]] * [[lesão]] * [[micose]] * [[nódulo]] * [[paciente]] * [[pneumonia]] * [[poeira]] * [[pulmonar]] * [[reumatismo]] * [[sintoma]] * [[solo]] * [[sorologia]] * [[tosse]] {{colunas.fim}} rzlkn8wzaokagestogwtvkffaxt7emk 0 707176 3287408 3286417 2026-11-06T16:24:57Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3287408 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[imagem:Strombus alatus Gmelin, 1791 - BioLib.cz (1).jpg|150px|right|thumb|{{centro|Estrombo da espécie ''Strombus alatus''}}]] | [[imagem:Harpago arthritica 2.jpg|100px|right|thumb|{{centro|Uma espécie de lambis: ''Harpago arthriticus''.}}]] | [[imagem:Sea shell (Trinidad & Tobago 2009)-solid field.jpg|150px|right|thumb|{{centro|A concha-rainha: ''Aliger gigas''.}}]] |} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=estrombídeo|mp=estrombídeos}} {{proparoxítona aparente|es|trom|bí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|molusco}} nome [[vernáculo]] dado para um grande grupo de [[molusco]]s [[marinho]]s [[fitófago]]s pertencentes à família dos estrombídeos ([[ciência|cientificamente]] denominada Strombidae), com [[concha]]s sólidas, por vezes grandes e pesadas, dotadas de [[abertura]] ampla, no [[formato]] de uma aba, às vezes com [[espinho]]s na lateral (em ''Lambis'' e ''Harpago'') e de [[espiral]] quase sempre pouco destacada em [[altura]], mas bem esculpida, poucas vezes mais alta como em ''Doxander vittatus''; sua [[distribuição]] [[cosmopolita]] abrangendo, em sua grande maioria, os [[bentos]] dos [[oceano]]s [[tropical|tropicais]] e [[subtropical|subtropicais]] da [[Terra]], em [[costas]] de [[mar]]es [[raso]]s onde seu alimento possa receber [[luz]] [[solar]], sendo comuns e representativos como [[búzio]]s na [[história]] [[humana]]<ref name="worms">[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=23123 Strombidae Rafinesque, 1815 (World Register of Marine Species: WoRMS)]</ref><ref>{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=Rio de Janeiro |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1266 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>{{Citar livro |autor=LINDNER, Gert |título=Moluscos y Caracoles de los Mares del Mundo |língua= |local=Barcelona, Espanha |editora=Omega |ano=1983 |página=51 |total-páginas=256 |isbn=84-282-0308-3}}</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[estrombo]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== :{{escopo|Morfologia}} palavra originada na [[Grécia Antiga]] e batizando o gênero ''Strombus'' = ''strómbos'', possuindo um significado literal ligado ao movimento ou à forma; usada para definir um "objeto giratório", "peão" (o brinquedo infantil) ou "turbilhão"; derivando do verbo grego ''strépho'' (''στρέφω''), que significa "girar", "torcer" ou "andar em voltas"; escolhida para batizar esses moluscos devido à morfologia de suas conchas, que possuem um formato espiralado, cônico e retorcido, assemelhando-se visualmente a um peão de madeira antigo, quando colocadas de [[ponta-cabeça]]. ==Referências== [[Categoria:Substantivo (Português)]] 1ny74qd659ms9ojapbno49ujjue0reb 0 707220 3287403 3286648 2026-11-06T16:14:35Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3287403 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Callicore hydaspes - Flickr - Dick Culbert (ed.).jpg|thumb|180px|right|<div style="text-align:center;">''Callicore hydaspes''</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cruzeiro-do-sul|mp=cruzeiros-do-sul}} '''cruzeiro-do-sul''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para as [[borboleta-oitenta|borboletas-oitenta]] no geral;<ref>{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=881 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref> ou mais especificamente para ''Callicore hydaspes'', espécie [[endêmica]] da [[região]] [[meridional]] da [[América do Sul]] e pertencente à família dos ninfalídeos (Nymphalidae), subfamília Biblidinae e tribo Biblidini, possuindo um [[voo]] rápido e áreas [[alar]]es [[colorido|coloridas]]; por cima com uma faixa [[vermelho|vermelha]] em cada asa anterior e extensa mancha com intenso [[brilho]] [[azul]]-[[metálico]] em cada asa posterior<ref name="palo">{{Citar livro |autor=PALO JR., Haroldo |título=Butterflies of Brazil / Borboletas do Brasil, volume 2 |subtítulo=''Nymphalidae'' |url= |língua= |edição=1ª |local=São Carlos, Brasil |editora=Vento Verde |ano=2017 |página=1180 |páginas=1.728 |isbn=978-85-64060-10-4}}</ref><ref>[https://ala-bie.sibbr.gov.br/ala-bie/species/BXGY#classification ''Callicore hydaspes'' (Drury, 1782) (SiBBr - Sistema de Informação sobre a Biodiversidade Brasileira)]</ref><ref>[https://www.flickr.com/photos/blakemaybank/4992947344/ "Little Callicore (''Callicore hydaspes'') upperwing" (Flickr)]</ref> =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por [[cruzeiro]] + [[do]] + [[sul]]; ''Callicore hydaspes'' diferenciando-se de outras ''Callicore'' porque, dentro do seu desenho em [[preto]], na asa posterior, encontram-se quatro pontuações claras, em azul e amarelo; para os observadores estas marcas comparadas às quatro estrelas principais da constelação [[Cruzeiro do Sul]]. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Callicore hydaspes}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Callicore hydaspes}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Callicore hydaspes}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== brs2lpwbeoe22lrgc5gqaa6ssnyjnia 3287489 3287403 2026-11-07T11:09:35Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3287489 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Callicore hydaspes - Flickr - Dick Culbert (ed.).jpg|thumb|180px|right|<div style="text-align:center;">''Callicore hydaspes''</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cruzeiro-do-sul|mp=cruzeiros-do-sul}} '''cruzeiro-do-sul''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para as [[borboleta-oitenta|borboletas-oitenta]] no geral;<ref>{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=881 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref> ou mais especificamente para a pequena ''Callicore hydaspes'', espécie [[endêmica]] da [[região]] [[meridional]] da [[América do Sul]] e pertencente à família dos ninfalídeos (Nymphalidae), subfamília Biblidinae e tribo Biblidini, possuindo um [[voo]] rápido e áreas [[alar]]es [[colorido|coloridas]]; por cima com uma faixa [[vermelho|vermelha]] em cada asa anterior e extensa mancha com intenso [[brilho]] [[azul]]-[[metálico]] em cada asa posterior<ref name="palo">{{Citar livro |autor=PALO JR., Haroldo |título=Butterflies of Brazil / Borboletas do Brasil, volume 2 |subtítulo=''Nymphalidae'' |url= |língua= |edição=1ª |local=São Carlos, Brasil |editora=Vento Verde |ano=2017 |página=1180 |páginas=1.728 |isbn=978-85-64060-10-4}}</ref><ref>[https://ala-bie.sibbr.gov.br/ala-bie/species/BXGY#classification ''Callicore hydaspes'' (Drury, 1782) (SiBBr - Sistema de Informação sobre a Biodiversidade Brasileira)]</ref><ref>[https://www.flickr.com/photos/blakemaybank/4992947344/ "Little Callicore (''Callicore hydaspes'') upperwing" (Flickr)]</ref> =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por [[cruzeiro]] + [[do]] + [[sul]]; ''Callicore hydaspes'' diferenciando-se de outras ''Callicore'' porque, dentro do seu desenho em [[preto]], na asa posterior, encontram-se quatro pontuações claras, em azul e amarelo; para os observadores estas marcas comparadas às quatro estrelas principais da constelação [[Cruzeiro do Sul]]. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Callicore hydaspes}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Callicore hydaspes}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Callicore hydaspes}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== r47ecs9l8xp3rbk221u9tg8sm4fnazf 0 707323 3287380 3286892 2026-11-06T12:09:08Z JotaCartas 7199 {{locução|sogra|nem|de|barro|à|porta}} # a sogra é uma presença tão indesejada e difícil que não se quer por perto nem mesmo se fosse uma estátua ou um boneco inanimado feito de barro 3287380 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== {{locução|sogra|nem|de|barro|à|porta}} # a sogra é uma presença tão indesejada e difícil que não se quer por perto nem mesmo se fosse uma estátua ou um boneco inanimado feito de barro [[Categoria:Expressão (Português)]] c2cxy8o3i41gf8u9c5bwbit1hnux7vp 0 707365 3287404 3287020 2026-11-06T16:15:19Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3287404 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Heliconius eratoA.JPG|130px|right|thumb|{{centro|'' Heliconius erato, subespécie phyllis'', vista superior}}]] | [[Imagem:Heliconius eratoB.JPG|160px|right|thumb|{{centro|'' Heliconius erato, subespécie phyllis'', vista inferior}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=castanha-vermelha|fp=castanhas-vermelhas}} '''castanha-vermelha''', {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Brasil|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinada [[borboleta]] cuja espécie é ''Heliconius erato'', subespécie ''phyllis'', [[endêmica]] da [[área]] [[meridional]] da [[América do Sul]] e pertencente à família dos ninfalídeos (Nymphalidae), subfamília Heliconiinae e tribo Heliconiini, possuindo [[voo]] lento, buscando [[arbusto]]a [[florido]]s, e áreas [[alar]]es em [[negro]], com mancha [[vermelho|vermelha]] em cada asa anterior e faixa [[amarelo|amarelada]] em cada asa posterior<ref>[https://www.naturezaeconservacao.eco.br/2014/12/que-bicho-e-voce-conhece-borboleta.html "Que bicho é? Você conhece a borboleta castanha-vermelha?" (Natureza e Conservação)]</ref><ref>[https://faunaefloradorn.blogspot.com/2010/09/borboleta-castanha-vermelhaheliconius.html "Borboleta Castanha Vermelha (''Heliconius erato phyllis'')" (Fauna e Flora do RN)]</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[crista-de-galo]]<ref>[https://jardimdobiologo.wordpress.com/2020/10/19/crista-de-galo/ '''crista-de-galo''' (Jardim do Biólogo)]</ref> * [[maria-boba]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por [[castanha]] + [[vermelho|vermelha]]. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Heliconius erato phyllis}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Heliconius erato phyllis}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Heliconius erato phyllis}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== q6fb3hu73euc1lgjebohg8di4nfhkv9 0 707393 3287405 3287263 2026-11-06T16:16:49Z Mário NET 28502 /* Português */ 3287405 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Veturius sp., Passalidae, Atlantic forest, northern littoral of Bahia, Brazil (15337657104).jpg|thumb|250px|right|<div style="text-align:center;">Besouro passalídeo (''Veturius sp.'')</div>]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=passalídeo|mp=passalídeos}} {{proparoxítona aparente|pas|sa|lí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, pertencentes à família dos passalídeos (Passalidae; uma subdivisão dos [[escaravelho]]s: Scarabaeoidea), os [[adulto]]s sendo [[negro]]s e [[lustroso]]s, tendo [[protórax]] e [[abdômen]] separados por uma [[cintura]] visível, encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros de [[élitro]]s arredondados e [[sulcado]]s, [[cuja]]s [[fêmea]]s utilizam-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; suas [[larva]]s tornando-se importantes [[decompositor]]es de [[tronco]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; os adultos e larvas podendo emitir [[ruído]]s [[estridulatório]]s, o que sinaliza os hábitos subsociais desses [[inseto]]s<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=2143 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref >[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=L1lNQ '''passalídeo''' (Michaelis)]</ref><ref >[https://g1.globo.com/google/amp/sp/campinas-regiao/terra-da-gente/noticia/2020/04/08/som-de-besouro-chama-atencao-de-biologo.ghtml "Som de besouro chama atenção de biólogo" (g1)]</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=625-626 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref><ref>[https://ala-bie.sibbr.gov.br/ala-bie/species/4FZN#classification Passalidae Leach, 1815 (SiBBr - Sistema de Informação sobre a Biodiversidade Brasileira)]</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[carapicu]]<ref name="inpa" /> {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|passalid beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é derivada do nome de seu gênero mais representativo: ''Passalus'' (πάσσαλος - ''pássalos'', em grego); substantivo masculino que significa "prego", "estaca", "cavilha" ou "pino (de madeira)"; derivado do radical indo-europeu ''pāg-'' ("fixar", "prender"); numa provável alusão à sua ligação protórax-abdômen. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Passalídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Passalidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Passalidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== ea0ul98p5yn1ecos4ndr41i22n7n4oi 0 707413 3287407 3287334 2026-11-06T16:18:28Z Mário NET 28502 /* Português */ 3287407 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[imagem:Batus barbicornis MHNT femelle.jpg|150px|right|thumb|{{centro|''Batus barbicornis''}}]] | [[imagem:Chlorida festiva (Linnaeus, 1758) - iNaturalist; photo 1.jpg|200px|right|thumb|{{centro|''Chlorida festiva''}}]] | [[Imagem:Titanus giganteus MHNT dos (cropped).jpg|90px|right|thumb|{{centro|''Titanus giganteus''}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cerambicídeo|mp=cerambicídeos}} {{proparoxítona aparente|ce|ram|bi|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]], [[campo|campestres]] ou [[urbano]]s de [[formato]] característico, [[alongado]]s e geralmente com [[antena]]s mais longas que o [[corpo]], pertencentes à família dos cerambicídeos (Cerambycidae; suas espécies sendo conhecidas pelos nomes de [[toca-viola]] ou [[serra-pau]]s), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[élitro]]s e [[pronoto]]s de [[opaco]]s e discretos a [[metálico]]s e [[colorido]]s, [[sua]]s [[fêmea]]s utilizando-se da [[madeira]] para depositar seus [[ovo]]s; as [[larva]]s tornando-se importantes [[coleobroca]]s em diversos [[habitat]]s [[floresta]]is; incluída neste grupo de [[inseto]]s a maior espécie catalogada de besouros, o [[besouro-titã]] (''Titanus giganteus''), e o [[peçonha|peçonhento]] [[besouro-escorpião]] (''Onychocerus albitarsis'')<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=675 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref name="infop">[https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/Cerambicídeos '''Cerambicídeos''' (Infopédia)]</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/busca?id=eqEj '''cerambicídeos''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=104 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=669-672 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[cerambicídeo]] * [[longicórneo]] * [[serrador]] * [[tange-viola]] * [[toca-viola]] * [[visita]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|longhorn beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do grego antigo ''kerambyx'' (κέραμβυξ = "besouro de chifres longos"), derivada de ''keras'' (κέρας = "chifre"), somado ao sufixo taxonômico ''-idae'' (do [[latim]] ''-idæ''; indicando "família de"): conta-se uma lenda mitológica grega que o pastor Cerambo, após ofender as [[ninfa]]s, foi transformado por elas em um besouro dotado de grandes chifres/antenas.<ref name="houaiss" /> ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Cerambicídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Cerambycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Cerambycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== t0kg41mqj0snzitottdkj4s1nwh5462 0 707426 3287381 2026-11-06T12:20:46Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=garrafalho|mp=garrafalhos}} {{paroxítona|gar|ra|fa|lho|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[roupa]] estragada, [[rachar|rachada]], velha =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|garranfelho}}, {{etimo|gl|esgarrafar}} e {{etimo|gl|trafalho}}. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/gɐ.'rɐ.fɐ.ʎʊ/|/hɐ.'rɐ.fɐ.ʎʊ/}} ==Ligações externas== * {{Dd... 3287381 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=garrafalho|mp=garrafalhos}} {{paroxítona|gar|ra|fa|lho|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[roupa]] estragada, [[rachar|rachada]], velha =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|garranfelho}}, {{etimo|gl|esgarrafar}} e {{etimo|gl|trafalho}}. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/gɐ.'rɐ.fɐ.ʎʊ/|/hɐ.'rɐ.fɐ.ʎʊ/}} ==Ligações externas== * {{DdD|garrafallo|garrafalho}} * {{Estraviz}} 80vcrpdz5m2krzhzxbd6asbvl4485la 0 707427 3287384 2026-11-06T12:59:10Z JotaCartas 7199 ={{-pt-}}= ==Expressão== {{locução|chateado|que|nem|um|peru}} # estar extremamente irritado, furioso, mal-humorado ou profundamente zangado com alguma coisa [[Categoria:Expressão (Português)]] 3287384 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== {{locução|chateado|que|nem|um|peru}} # estar extremamente irritado, furioso, mal-humorado ou profundamente zangado com alguma coisa [[Categoria:Expressão (Português)]] mzmb47sghgwj2b5i0171zjwlpipa713 0 707428 3287386 2026-11-06T13:00:56Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|tris|gar|id=gl}} # [[piscar]] os olhos ===Conjugação=== {{conj.gl-in.gar|tris}} ==={{-varort-}}=== * [[truscar#{{gl}}|truscar]], [[trusgar#{{gl}}|trusgar]] =={{etimologia|gl}}== : Variação de ''[[trusgar#{{gl}}|trusgar]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/tris.'haɾ/|/tris.'gaɾ/}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Verbo (Galego)]] 3287386 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|tris|gar|id=gl}} # [[piscar]] os olhos ===Conjugação=== {{conj.gl-in.gar|tris}} ==={{-varort-}}=== * [[truscar#{{gl}}|truscar]], [[trusgar#{{gl}}|trusgar]] =={{etimologia|gl}}== : Variação de ''[[trusgar#{{gl}}|trusgar]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/tris.'haɾ/|/tris.'gaɾ/}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Verbo (Galego)]] 8aj3szs6h5aiauek1d8yr33qejlug7a 0 707429 3287387 2026-11-06T13:10:21Z JotaCartas 7199 ={{-pt-}}= ==Expressão== {{locução|tem|bom|fundo}} # embora alguém possa ter um dia mau, ser reativo ou ter modos mais brutos, o seu "âmago" (o seu fundo) é puro e moldado por bons sentimentos [[Categoria:Expressão (Português)]] 3287387 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== {{locução|tem|bom|fundo}} # embora alguém possa ter um dia mau, ser reativo ou ter modos mais brutos, o seu "âmago" (o seu fundo) é puro e moldado por bons sentimentos [[Categoria:Expressão (Português)]] 8k7osnxshsezsshu2683rhbfa1qei6f 0 707430 3287389 2026-11-06T13:39:28Z Mário NET 28502 /* */ 3287389 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos}} {{proparoxítona|li|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, às vezes [[triangular]]es, com [[protórax]] cobrindo uma parte da cabeça e [[élitro]]s amolecidos, exibindo um padrão [[reticulado]], pertencentes à família dos licídeos (Lycidae), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[coloração]] [[aposemático|aposemática]] principalmente em tons de [[vermelho]], [[laranja]] ou [[abóbora]] e [[negro]]; imitados por [[inseto]]s de diversos outros grupos – denominados [[licoides]], [[licidomorfos]] ou [[liciformes]] – em um [[mimetismo]] que busca usufruir suas características [[tóxico|tóxicas]]; os [[adulto]]s e as [[larva]]s se alimentando de matéria [[vegetal]] em [[decomposição]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1754 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/licídeo '''licídeo''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=629-630 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|jewel beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do gênero ''Lycus'', do [[grego antigo]] ''lýkos'' (λύκος), cujo significado é "lobo"; assim batizados devido ao formato da cabeça de algumas espécies, cuja projeção frontal – o [[rostro]] do inseto – lembra sutilmente o longo focinho de um lobo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Licídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 8nrw7bk8naa3iuuwpgqxanjsce3afqg 3287390 3287389 2026-11-06T13:46:20Z Mário NET 28502 /* Português */ 3287390 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos}} {{proparoxítona|li|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, às vezes [[triangular]]es, com [[protórax]] cobrindo uma parte da cabeça e [[élitro]]s amolecidos, exibindo um padrão [[reticulado]], pertencentes à família dos licídeos (Lycidae), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[coloração]] [[aposemático|aposemática]] principalmente em tons de [[vermelho]], [[laranja]] ou [[abóbora]] e [[negro]]; imitados por [[inseto]]s de diversos outros grupos – denominados [[licoides]], [[licidomorfos]] ou [[liciformes]] – em um [[mimetismo]] que busca usufruir suas características [[tóxico|tóxicas]]; os [[adulto]]s e as [[larva]]s se alimentando de matéria [[vegetal]] em [[decomposição]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1754 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/licídeo '''licídeo''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=641-642 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|net-winged beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do gênero ''Lycus'', do [[grego antigo]] ''lýkos'' (λύκος), cujo significado é "lobo"; assim batizados devido ao formato da cabeça de algumas espécies, cuja projeção frontal – o [[rostro]] do inseto – lembra sutilmente o longo focinho de um lobo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Licídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== kthmxl7sjr8dw6nfiec3jc65qsnmn61 3287391 3287390 2026-11-06T14:44:05Z Mário NET 28502 3287391 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[imagem:Calopteron discrepans - Judy Gallagher.jpg|80px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[Imagem:Net-winged Beetle (Lycidae) (32085891020).jpg|100px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[imagem:Lygistopterus sanguineus Kiev3.jpg|135px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos}} {{proparoxítona|li|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, às vezes [[triangular]]es, com [[protórax]] cobrindo uma parte da cabeça e [[élitro]]s amolecidos, exibindo um padrão [[reticulado]], pertencentes à família dos licídeos (Lycidae), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[coloração]] [[aposemático|aposemática]] principalmente em tons de [[vermelho]], [[laranja]] ou [[abóbora]] e [[negro]]; imitados por [[inseto]]s de diversos outros grupos – denominados [[licoides]], [[licidomorfos]] ou [[liciformes]] – em um [[mimetismo]] que busca usufruir suas características [[tóxico|tóxicas]]; os [[adulto]]s e as [[larva]]s se alimentando de matéria [[vegetal]] em [[decomposição]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1754 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/licídeo '''licídeo''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=641-642 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|net-winged beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do gênero ''Lycus'', do [[grego antigo]] ''lýkos'' (λύκος), cujo significado é "lobo"; assim batizados devido ao formato da cabeça de algumas espécies, cuja projeção frontal – o [[rostro]] do inseto – lembra sutilmente o longo focinho de um lobo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Licídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 0zh49qsv28a38ffnkbf4do4g2aycn4a 3287392 3287391 2026-11-06T14:55:53Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3287392 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[imagem:Calopteron discrepans - Judy Gallagher.jpg|80px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[Imagem:Net-winged Beetle (Lycidae) (32085891020).jpg|100px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[imagem:Lygistopterus sanguineus Kiev3.jpg|135px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos}} {{proparoxítona|li|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, às vezes [[triangular]]es, com [[pronoto]] cobrindo uma parte da cabeça e [[élitro]]s amolecidos, exibindo um padrão [[reticulado]], pertencentes à família dos licídeos (Lycidae), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[coloração]] [[aposemático|aposemática]] principalmente em tons de [[vermelho]], [[laranja]] ou [[abóbora]] e [[negro]]; imitados por [[inseto]]s de diversos outros grupos – denominados [[licoides]], [[licidomorfos]] ou [[liciformes]] – em um [[mimetismo]] que busca usufruir suas características [[tóxico|tóxicas]]; os [[adulto]]s e as [[larva]]s se alimentando de matéria [[vegetal]] em [[decomposição]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1754 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/licídeo '''licídeo''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=641-642 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|net-winged beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do gênero ''Lycus'', do [[grego antigo]] ''lýkos'' (λύκος), cujo significado é "lobo"; assim batizados devido ao formato da cabeça de algumas espécies, cuja projeção frontal – o [[rostro]] do inseto – lembra sutilmente o longo focinho de um lobo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Licídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== ofp3xbn8xn4168q67bllb0saaq8zu7v 3287406 3287392 2026-11-06T16:17:38Z Mário NET 28502 /* Português */ 3287406 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[imagem:Calopteron discrepans - Judy Gallagher.jpg|80px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[Imagem:Net-winged Beetle (Lycidae) (32085891020).jpg|100px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[imagem:Lygistopterus sanguineus Kiev3.jpg|135px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos}} {{proparoxítona aparente|li|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, às vezes [[triangular]]es, com [[pronoto]] cobrindo uma parte da cabeça e [[élitro]]s amolecidos, exibindo um padrão [[reticulado]], pertencentes à família dos licídeos (Lycidae), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[coloração]] [[aposemático|aposemática]] principalmente em tons de [[vermelho]], [[laranja]] ou [[abóbora]] e [[negro]]; imitados por [[inseto]]s de diversos outros grupos – denominados [[licoides]], [[licidomorfos]] ou [[liciformes]] – em um [[mimetismo]] que busca usufruir suas características [[tóxico|tóxicas]]; os [[adulto]]s e as [[larva]]s se alimentando de matéria [[vegetal]] em [[decomposição]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1754 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/licídeo '''licídeo''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=641-642 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|net-winged beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do gênero ''Lycus'', do [[grego antigo]] ''lýkos'' (λύκος), cujo significado é "lobo"; assim batizados devido ao formato da cabeça de algumas espécies, cuja projeção frontal – o [[rostro]] do inseto – lembra sutilmente o longo focinho de um lobo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Licídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== sai9utkuisvmxgsgyx2u4vu8judhjj6 3287417 3287406 2026-11-06T17:22:55Z Mário NET 28502 /* */ 3287417 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[imagem:Calopteron discrepans - Judy Gallagher.jpg|80px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[Imagem:Net-winged Beetle (Lycidae) (32085891020).jpg|100px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[imagem:Lygistopterus sanguineus Kiev3.jpg|135px|right|thumb|{{centro|Besouros licídeos (Lycidae)}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos}} {{proparoxítona aparente|li|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, às vezes [[triangular]]es, com [[pronoto]] cobrindo uma parte da cabeça e [[élitro]]s amolecidos, exibindo um padrão [[reticulado]], pertencentes à família dos licídeos (Lycidae), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[coloração]] [[aposemático|aposemática]] principalmente em tons de [[vermelho]], [[laranja]] ou [[abóbora]] e [[negro]]; imitados por [[inseto]]s de diversos outros grupos – denominados [[licoides]], [[licidomorfos]] ou [[liciformes]] – em um [[mimetismo]] que busca usufruir suas características [[tóxico|tóxicas]]; os [[adulto]]s e as [[larva]]s se alimentando de matéria [[vegetal]] em [[decomposição]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1754 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/licídeo '''licídeo''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=Belo Horizonte |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=641-642 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|net-winged beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do gênero ''Lycus'', do [[grego antigo]] ''lýkos'' (λύκος), cujo significado é "lobo"; assim batizados devido ao formato da cabeça de algumas espécies, cuja projeção frontal – o [[rostro]] do inseto – lembra sutilmente o longo focinho de um lobo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Licídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== nspek871z8uisid9i98v3kyx5esyh0l 3287418 3287417 2026-11-06T17:30:04Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ Hiperligações. 3287418 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[imagem:Calopteron discrepans - Judy Gallagher.jpg|80px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[Imagem:Net-winged Beetle (Lycidae) (32085891020).jpg|100px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[imagem:Lygistopterus sanguineus Kiev3.jpg|135px|right|thumb|{{centro|Besouros licídeos (Lycidae)}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos}} {{proparoxítona aparente|li|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, às vezes [[triangular]]es, com [[pronoto]] cobrindo uma parte da [[cabeça]] e [[élitro]]s amolecidos, exibindo um padrão [[reticulado]], pertencentes à família dos licídeos (Lycidae), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[coloração]] [[aposemático|aposemática]] principalmente em tons de [[vermelho]], [[laranja]] ou [[abóbora]] e [[negro]]; imitados por [[inseto]]s de diversos outros grupos – denominados [[licoides]], [[licidomorfos]] ou [[liciformes]] – em um [[mimetismo]] que busca usufruir suas características [[tóxico|tóxicas]]; os [[adulto]]s e as [[larva]]s se alimentando de matéria [[vegetal]] em [[decomposição]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1754 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/licídeo '''licídeo''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=[[Belo Horizonte]] |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=641-642 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|net-winged beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do gênero ''Lycus'', do [[grego antigo]] ''lýkos'' (λύκος), cujo significado é "lobo"; assim batizados devido ao formato da cabeça de algumas espécies, cuja projeção frontal – o [[rostro]] do inseto – lembra sutilmente o longo focinho de um lobo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Licídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== 3hj2h992tlz8qo7tyahefc0cg9h0l6r 3287419 3287418 2026-11-06T17:37:40Z Mário NET 28502 /* Etimologia */ 3287419 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[imagem:Calopteron discrepans - Judy Gallagher.jpg|80px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[Imagem:Net-winged Beetle (Lycidae) (32085891020).jpg|100px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[imagem:Lygistopterus sanguineus Kiev3.jpg|135px|right|thumb|{{centro|Besouros licídeos (Lycidae)}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos}} {{proparoxítona aparente|li|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, às vezes [[triangular]]es, com [[pronoto]] cobrindo uma parte da [[cabeça]] e [[élitro]]s amolecidos, exibindo um padrão [[reticulado]], pertencentes à família dos licídeos (Lycidae), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[coloração]] [[aposemático|aposemática]] principalmente em tons de [[vermelho]], [[laranja]] ou [[abóbora]] e [[negro]]; imitados por [[inseto]]s de diversos outros grupos – denominados [[licoides]], [[licidomorfos]] ou [[liciformes]] – em um [[mimetismo]] que busca usufruir suas características [[tóxico|tóxicas]]; os [[adulto]]s e as [[larva]]s se alimentando de matéria [[vegetal]] em [[decomposição]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1754 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/licídeo '''licídeo''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=[[Belo Horizonte]] |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=641-642 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|net-winged beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do gênero ''Lycus'', do [[grego antigo]] ''lýkos'' (λύκος), cujo significado é "lobo";<ref>"Lycus significa "lobo" em grego" [https://www.ancestry.com/first-name-meaning/lycus?geo-lang=pt "Significado do nome '''Lycus'''" (Ancestry)]</ref> assim batizados devido ao formato da cabeça de algumas espécies, cuja projeção frontal – o [[rostro]] do inseto – lembra sutilmente o longo focinho de um lobo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Licídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== bos3xlzzrd2gunjjq8rlnw0yywm779c 3287435 3287419 2026-11-07T00:34:45Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3287435 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[imagem:Calopteron discrepans - Judy Gallagher.jpg|80px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[Imagem:Net-winged Beetle (Lycidae) (32085891020).jpg|100px|right|thumb|{{centro|Besouro licídeo (Lycidae)}}]] | [[imagem:Lygistopterus sanguineus Kiev3.jpg|135px|right|thumb|{{centro|Besouros licídeos (Lycidae)}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos}} {{proparoxítona aparente|li|cí|de|os}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Inseto}} nome [[vernáculo]] dado para determinados [[besouro]]s [[florestal|florestais]] de [[formato]] característico, às vezes [[triangular]]es, com [[pronoto]] cobrindo uma parte da [[cabeça]] e [[élitro]]s amolecidos, exibindo um padrão [[reticulado]], pertencentes à família dos licídeos (Lycidae), encontrados em maior abundância nas [[área]]s [[tropical|tropicais]] da [[Terra]], contendo diversos gêneros com [[coloração]] [[apossemático|aposemática]] principalmente em tons de [[vermelho]], [[laranja]] ou [[abóbora]] e [[negro]]; imitados por [[inseto]]s de diversos outros grupos – denominados [[licoides]], [[licidomorfos]] ou [[liciformes]] – em um [[mimetismo]] que busca usufruir suas características [[tóxico|tóxicas]]; os [[adulto]]s e as [[larva]]s se alimentando de matéria [[vegetal]] em [[decomposição]]<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=HOUAISS, Antônio |autor2=VILLAR, Mauro de Salles|autor3=FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |url= |língua= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=Objetiva |ano=2001 |página=1754 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref><ref>[https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/licídeo '''licídeo''' (Michaelis)]</ref><ref name="santos">{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 10 |subtítulo=Os Insetos |url= |língua= |formato= |edição=2ª |local=[[Belo Horizonte]] |editora=Itatiaia |ano=1985 |página=99 |páginas=244 |isbn= }}</ref><ref name="inpa">{{Citar livro |autor=RAFAEL, José Albertino et al |título=Insetos do Brasil: Diversidade e Taxonomia |subtítulo=2ª Edição Revisada e Ampliada |edição= |local=Manaus |editora=Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia: INPA ('''[https://web.archive.org/web/20240418175648/https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/40223/3/Insetos_do_Brasil.pdf Wayback Machine]''') |ano=2024 |página=641-642 |páginas=880 |isbn=978-65-5633-046-4}}</ref> ===Tradução=== {{tradini|De 1.}} * {{t|en|net-winged beetle}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Sua [[etimologia]] é proveniente do gênero ''Lycus'', do [[grego antigo]] ''lýkos'' (λύκος), cujo significado é "lobo";<ref>"Lycus significa "lobo" em grego" [https://www.ancestry.com/first-name-meaning/lycus?geo-lang=pt "Significado do nome '''Lycus'''" (Ancestry)]</ref> assim batizados devido ao formato da cabeça de algumas espécies, cuja projeção frontal – o [[rostro]] do inseto – lembra sutilmente o longo focinho de um lobo. ==Ver também== {{verTambém.Ini}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Licídeos}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Lycidae}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Lycidae}} {{verTambém.Fim}} ==Referências== c0imvoilcye9waj9e8c48vbdg5ir7zf 3 707431 3287399 2026-11-06T15:55:02Z ValJor 1358 Boas vindas! 3287399 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h55min de 6 de novembro de 2026 (UTC) g04m2050h1y454nesekpq9oecdlr4wn 2 707432 3287410 2026-11-06T16:58:51Z JotaCartas 7199 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal [[Categoria:!Subpágina de usuário]] 3287410 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal [[Categoria:!Subpágina de usuário]] j5laqxmj69cdl49dm9w20i881mwbrd9 3287411 3287410 2026-11-06T17:00:36Z JotaCartas 7199 JotaCartas moveu [[JotaCartas/Lista de expressões populares]] para [[Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]]: fasltava Utilizador: 3287410 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal [[Categoria:!Subpágina de usuário]] j5laqxmj69cdl49dm9w20i881mwbrd9 3287416 3287411 2026-11-06T17:20:24Z JotaCartas 7199 muita trovoada é sinal de pouca chuva 3287416 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal * muita trovoada é sinal de pouca chuva [[Categoria:!Subpágina de usuário]] mbp6m76kt3fk5zp3tcochi836dajtoe 3287420 3287416 2026-11-06T17:59:41Z JotaCartas 7199 * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) 3287420 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha # antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube # as palavras voam, a escrita fica # bem te conheço, meu pé de laranjeira # dar esmola não empobrece # de tostão em tostão se faz o milhão # do alto cai quem alto sobe # é sustentar um burro a pão-de-ló # é um tate-bitate # está a precisar de um pano encharcado na cara # fazer tempestade em copo d'água # gordura não é formosura # há horas para tudo # mais vale cair em graça que ser engraçado # mais vale cair no goto que ser engraçado # muita trovoada é sinal de pouca chuva # muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça # muito mente quem dá com a lingua nos dentes # não adianta tapar o sol com a peneira # não alimentes burros a pão-de-ló # não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem # não há bela sem senão, nem feia sem sua graça # náo há mal que o tempo não cure # não podemos baixar a guarda # não se deve abusar da hospitalidade # não se deve fazer tempestade em copo d'água # não tem planta nenhuma # nunca faças nada sem consultar a almofada # olhar com olhos de ver # palavra fora da boca, é pedra fora de mão # parece que não quebra um prato # pontas soltas # quem canta,seu mal espanta # quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau # quer tapar o sol com a peneira # tremia como varas verdes # um burro carregado de livros não é doutor [[Categoria:!Subpágina de usuário]] 5003j5dtiizh5072u2ddnkpkfpa7vba 3287421 3287420 2026-11-06T18:02:16Z JotaCartas 7199 # quem canta seu mal espanta 3287421 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha # antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube # as palavras voam, a escrita fica # bem te conheço, meu pé de laranjeira # dar esmola não empobrece # de tostão em tostão se faz o milhão # do alto cai quem alto sobe # é sustentar um burro a pão-de-ló # é um tate-bitate # está a precisar de um pano encharcado na cara # fazer tempestade em copo d'água # gordura não é formosura # há horas para tudo # mais vale cair em graça que ser engraçado # mais vale cair no goto que ser engraçado # muita trovoada é sinal de pouca chuva # muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça # muito mente quem dá com a lingua nos dentes # não adianta tapar o sol com a peneira # não alimentes burros a pão-de-ló # não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem # não há bela sem senão, nem feia sem sua graça # náo há mal que o tempo não cure # não podemos baixar a guarda # não se deve abusar da hospitalidade # não se deve fazer tempestade em copo d'água # não tem planta nenhuma # nunca faças nada sem consultar a almofada # olhar com olhos de ver # palavra fora da boca, é pedra fora de mão # parece que não quebra um prato # pontas soltas # quem canta seu mal espanta # quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau # quer tapar o sol com a peneira # tremia como varas verdes # um burro carregado de livros não é doutor [[Categoria:!Subpágina de usuário]] tu3zt3mh9ij5bvhmfk5is0lu0yzqlhw 3287422 3287421 2026-11-06T18:34:14Z JotaCartas 7199 # tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia deixa lá a asa # tão bom é o ladrão como o que fica ao portão # tem falta de cabeça # tremia como varas verdes # um burro carregado de livros não é doutor # um tiro no pé # uma andorinha não faz a primavera # vai muito do dizer ao fazer # vai-te deitar que o teu mal é sono 3287422 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # a água dá, a água leva # a água silenciosa é a mais perigosa # a árvore conhece-se pelos frutos # a carapuça é para quem a enfia # a chuva não quebra os ossos # a esperança é a última a morrer # a fome é a melhor cozinheira # a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha # a ganhar se perde e a perder se ganha # a ignorância é o pior de todos os males # a má erva mata a boa # a morte não escolhe idades # a noite é boa conselheira # a paciência tem limites # a preguiça é a mãe de todos os vícios # a viagem é mais rápida quando se tem boa companhia # a vida é uma escola: enquanto vivemos aprendemos # alcança quem não cansa # antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube # ao diabo e à mulher nunca falta o que fazer # ao rico não faltes, ao pobre não prometas # aprende, pratica e serás mestre # árvore velha nunca muda # as más notícias chegam depressa # as palavras voam, a escrita fica # atrás de uma bola vem sempre uma criança # barriga vazia não tem alegria # bem te conheço, meu pé de laranjeira # cada cabeça, cada sentença # cada coisa no seu lugar # cada maluco com sua mania # cada qual é para o que nasce # cada um come do que gosta # casa de pai, escola de filho # coisa bem começada é coisa meia acabada # com a brasa incendeia-se a casa # com a mulher e o dinheiro não zombes companheiro # com coisas sérias não se brinca # com o tempo tudo se cura # come para viver, não vivas para comer # como semeares assim colherás # conheces o amigo certo na hora incerta # conhece-se o marinheiro no meio da tempestade # conhece-te a ti mesmo # dá a cesar o que é de cesar, a deus o que é deus # dar esmola não empobrece # de tostão em tostão se faz o milhão # depois de eu comer, não faltam colheres # deu um ar da sua graça # do alto cai quem alto sobe # é sustentar um burro a pão-de-ló # é um pato coxo # é um tate-bitate # é um troca-tintas # está a precisar de um pano encharcado na cara # está com a corda toda # fazer tempestade em copo d'água # fiado é com o diabo; aqui ão é o inferno # foi uma entrada a pés juntos # gordura não é formosura # há horas para tudo # mais vale cair em graça que ser engraçado # mais vale cair no goto que ser engraçado # mostraram-lhe o cartão amarelo # muita trovoada é sinal de pouca chuva # muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça # muito mente quem dá com a lingua nos dentes # não adianta tapar o sol com a peneira # não alimentes burros a pão-de-ló # não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem # não há bela sem senão, nem feia sem sua graça # náo há mal que o tempo não cure # não podemos baixar a guarda # não se deve abusar da hospitalidade # não se deve fazer tempestade em copo d'água # não tem planta nenhuma # no são joão pinga a sardinha no pão # nunca faças nada sem consultar a almofada # o avarento não tem amigo nem parente # o bom filho à casa volta # olhar com olhos de ver # palavra fora da boca, é pedra fora de mão # parece que não quebra um prato # pontas soltas # quase todos os homens têm o seu preço # quem canta seu mal espanta # quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau # quem quer um conselho, pede-o ao velho # quer tapar o sol com a peneira # são cem cães a um osso # sem dizer nao há ai nem ui # tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia deixa lá a asa # tão bom é o ladrão como o que fica ao portão # tem falta de cabeça # tremia como varas verdes # um burro carregado de livros não é doutor # um tiro no pé # uma andorinha não faz a primavera # vai muito do dizer ao fazer # vai-te deitar que o teu mal é sono [[Categoria:!Subpágina de usuário]] 8b6j18tamwjbdhzp8bt8a37zs3yw785 3287425 3287422 2026-11-06T18:52:16Z JotaCartas 7199 # fiado é com o diabo; aqui não é o inferno 3287425 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # a água dá, a água leva # a água silenciosa é a mais perigosa # a árvore conhece-se pelos frutos # a carapuça é para quem a enfia # a chuva não quebra os ossos # a esperança é a última a morrer # a fome é a melhor cozinheira # a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha # a ganhar se perde e a perder se ganha # a ignorância é o pior de todos os males # a má erva mata a boa # a morte não escolhe idades # a noite é boa conselheira # a paciência tem limites # a preguiça é a mãe de todos os vícios # a viagem é mais rápida quando se tem boa companhia # a vida é uma escola: enquanto vivemos aprendemos # alcança quem não cansa # antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube # ao diabo e à mulher nunca falta o que fazer # ao rico não faltes, ao pobre não prometas # aprende, pratica e serás mestre # árvore velha nunca muda # as más notícias chegam depressa # as palavras voam, a escrita fica # atrás de uma bola vem sempre uma criança # barriga vazia não tem alegria # bem te conheço, meu pé de laranjeira # cada cabeça, cada sentença # cada coisa no seu lugar # cada maluco com sua mania # cada qual é para o que nasce # cada um come do que gosta # casa de pai, escola de filho # coisa bem começada é coisa meia acabada # com a brasa incendeia-se a casa # com a mulher e o dinheiro não zombes companheiro # com coisas sérias não se brinca # com o tempo tudo se cura # come para viver, não vivas para comer # como semeares assim colherás # conheces o amigo certo na hora incerta # conhece-se o marinheiro no meio da tempestade # conhece-te a ti mesmo # dá a cesar o que é de cesar, a deus o que é deus # dar esmola não empobrece # de tostão em tostão se faz o milhão # depois de eu comer, não faltam colheres # deu um ar da sua graça # do alto cai quem alto sobe # é sustentar um burro a pão-de-ló # é um pato coxo # é um tate-bitate # é um troca-tintas # está a precisar de um pano encharcado na cara # está com a corda toda # fazer tempestade em copo d'água # fiado é com o diabo; aqui não é o inferno # foi uma entrada a pés juntos # gordura não é formosura # há horas para tudo # mais vale cair em graça que ser engraçado # mais vale cair no goto que ser engraçado # mostraram-lhe o cartão amarelo # muita trovoada é sinal de pouca chuva # muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça # muito mente quem dá com a lingua nos dentes # não adianta tapar o sol com a peneira # não alimentes burros a pão-de-ló # não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem # não há bela sem senão, nem feia sem sua graça # náo há mal que o tempo não cure # não podemos baixar a guarda # não se deve abusar da hospitalidade # não se deve fazer tempestade em copo d'água # não tem planta nenhuma # no são joão pinga a sardinha no pão # nunca faças nada sem consultar a almofada # o avarento não tem amigo nem parente # o bom filho à casa volta # olhar com olhos de ver # palavra fora da boca, é pedra fora de mão # parece que não quebra um prato # pontas soltas # quase todos os homens têm o seu preço # quem canta seu mal espanta # quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau # quem quer um conselho, pede-o ao velho # quer tapar o sol com a peneira # são cem cães a um osso # sem dizer nao há ai nem ui # tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia deixa lá a asa # tão bom é o ladrão como o que fica ao portão # tem falta de cabeça # tremia como varas verdes # um burro carregado de livros não é doutor # um tiro no pé # uma andorinha não faz a primavera # vai muito do dizer ao fazer # vai-te deitar que o teu mal é sono [[Categoria:!Subpágina de usuário]] szlq9od69juvohxwmalkcprt77sxefh 3287426 3287425 2026-11-06T20:08:38Z JotaCartas 7199 # vai por água abaixo # vai tudo raso # vai-te deitar que o teu mal é sono # vai-te vestir, que não tens graça nenhuma # vale quanto pesa # vale um dinheirão # vê-la por um óculo # vender o seu peixe # ver o bom e o bonito # ver-te pelas costas # viu-se e desejou-se # viva quem tem barriga, e quem não tem viva também # voltando à vaca fria # voltar à carga # voltar com a palavra atrás # vou ali e já venho 3287426 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # a água dá, a água leva # a água lava tudo, menos as más-línguas # a água silenciosa é a mais perigosa # a árvore conhece-se pelos frutos # a carapuça é para quem a enfia # a chuva não quebra os ossos # a esperança é a última a morrer # a falar é que a gente se entende # a fome é a melhor cozinheira # a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha # a ganhar se perde e a perder se ganha # a ignorância é o pior de todos os males # a má erva mata a boa # a morte é certa, a hora é incerta # a morte não escolhe idades # a morte não escolhe nem rico nem pobre # a noite é boa conselheira # a paciência tem limites # a pão e água # a preguiça é a mãe de todos os vícios # a viagem é mais rápida quando se tem boa companhia # a vida é uma escola: enquanto vivemos aprendemos # agora, torce a orelha # alcança quem não cansa # amanhã também é dia # antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube # ao diabo e à mulher nunca falta o que fazer # ão faz nem deixa fazerão faz nem deixa fazer # ao rico não faltes, ao pobre não prometas # aprende, pratica e serás mestre # árvore velha nunca muda # as más notícias chegam depressa # as palavras voam, a escrita fica # atrás de tempo, tempo vem # atrás de uma bola vem sempre uma criança # banha de cobra # barriga vazia não tem alegria # bem te conheço, meu pé de laranjeira # bom proveito # cá se fazem , cá se pagam # cada cabeça, cada sentença # cada coisa no seu lugar # cada maluco com sua mania # cada qual é para o que nasce # cada um come do que gosta # caiu do céu aos trambulhões # casa de pai, escola de filho # coisa bem começada é coisa meia acabada # com a brasa incendeia-se a casa # com a breca # com a mulher e o dinheiro não zombes companheiro # com coisas sérias não se brinca # com o tempo tudo se cura # come para viver, não vivas para comer # como semeares assim colherás # conhece os cantos da casa # conheces o amigo certo na hora incerta # conhece-se o marinheiro no meio da tempestade # conhece-te a ti mesmo # dá a cesar o que é de cesar, a deus o que é deus # dar às de vila Diogo # dar esmola não empobrece # de tostão em tostão se faz o milhão # depois de eu comer, não faltam colheres # deu de frosques # deu um ar da sua graça # do alto cai quem alto sobe # doa a quem doer # é claro como a água # é moda, agora, calça pelo artelho # é só isso # é só para inglês ver # é sustentar um burro a pão-de-ló # é tão certo, como dois e dois serem quatro # é um pãozinho sem sal # é um pato coxo # é um tate-bitate # é um troca-tintas # éra o bom e o bonito # és um verbo de encher # és um zé ninguem # está a precisar de um pano encharcado na cara # está com a corda toda # eu não nasci ontem # façam o que eu digo e não o que eu faço # fazer tempestade em copo d'água # fiado é com o diabo; aqui não é o inferno # fica para segundas núpcias # filho do diabo mais velho # foi um ar que lhe deu # foi uma entrada a pés juntos # gordura não é formosura # há horas para tudo # já nem lhe cabe um feijão no cu # levou bordoada de criar bicho # língua comprida, faz a vida curta # mais vale cair em graça que ser engraçado # mais vale cair no goto que ser engraçado # mostraram-lhe o cartão amarelo # muita trovoada é sinal de pouca chuva # muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça # muito mente quem dá com a lingua nos dentes # na ponta da unha # não abriu o bico # não adianta tapar o sol com a peneira # não alimentes burros a pão-de-ló # não dá uma p'ra caixa # não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem # não dizer coisa com coisa # não é coisa que se veja # não há bela sem senão, nem feia sem sua graça # náo há mal que o tempo não cure # não lhe dês troco # não lhe fica atrás # não me abras os olhos # não me puxes pela língua # não podemos baixar a guarda # não põe o pé em ramo verde # não queres? Mais fica! # não se dá por achado # não se deve abusar da hospitalidade # não se deve fazer tempestade em copo d'água # não sei porquê, nem porque não # não sei se te diga, se te conte # não te faças de parvo # não tem planta nenhuma # não tens por onde andar # não vale a ponta de um chavo # não vem mal ao mundo # nasceu com o rabinho voltado para a lua # nem ao diabo lembra # nem para trás, nem para a frente # nem que me pagassem # nessa não caio eu # ninguém lhe encomendou o sermão # no são joão pinga a sardinha no pão # novinho em folha # nunca faças nada sem consultar a almofada # nunca o vi mais gordo # o avarento não tem amigo nem parente # o bom filho à casa volta # o calado é o melhor # o diabo não quiz nada com os rapazes # o que é demais, é demasia # o que é demais, é moléstia # o que ele diz não se escreve # o segredo é a alma do negócio # o seguro morreu de velho # olha quem fala # olhar com olhos de ver # olho por olho, dente por dente # olhos de carneiro mal morto # ora bolas # ora gaita # ora toma # ossos do ofício # ou bem que somos ou não somos # ou sim ou sopas # pague e não bufe # palavra fora da boca, é pedra fora de mão # palavra puxa palavra # para cá vens de carrinho # para mal dos meus pecados # para o que der e vier # para que a mãe criou um filho # parece que não quebra um prato # pelo sim, pelo não # pelos teus lindos olhos # perdes o teu latim # perdeste uma boa ocasião para estares calado # perguntar não ofende # pernas para que te quero # pescar em águas turvas # piri-piri no cu dos outros p'ra mim é refresco # podia dar-lhe para pior # põe preto no branco # ponta abaixo, ponta acima # pontas soltas # pôr a careca à mostra # por aquela ponho eu as mãos # por artes mágicas # por indecente e má figura # por malas e bagagens # por obra e graça do Espírito Santo # posso, quero e mando # quanto mais juras, mais mentes # quase todos os homens têm o seu preço # que fazes tu ó que comes # queimar o último cartucho # quem canta seu mal espanta # quem dá o que tem a mais não é obrigado # quem me avisa, meu amigo é # quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau # quem não te conhecer que te compre # quem os quer bons, compra-os # quem quebra velho, paga novo # quem quer um conselho, pede-o ao velho # quem te viu e quem te vê # quem tem unhas é que toca guitarra # quer tapar o sol com a peneira # rezem-lhe pela alma # sabe mais a dormir do que tu acordado # sabe-a toda # saiu-lhe o negócio furado # salvar a honra do convento # salve-se quem puder # são cem cães a um osso # são como o cão e o gato # são dois galos no poleiro # são que nem um pêro # se bem o disse, melhor o fez # se cair, não passa do chão # se soubesse o que sei hoje, outro galo cantaria # sem dar cavaco a ninguém # sem dizer água vai # sem dizer nao há ai nem ui # sem mais nem aquelas # sem saber de que terra é # sem tirar nem pôr # sogra, nem de barro à porta # soma e segue # tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia deixa lá a asa # tão bom é o ladrão como o que fica ao portão # tapado que nem uma porta # tarde e a más horas # tem areia na cabeça # tem as costas largas # tem de ir à bruxa # tem falta de cabeça # tem muito medo e pouca vergonha # tem muito talento e pouco dinheiro # tem sete foles como os gatos # tenho muita pena, mas não posso chorar # ter as costas quentes # todo o burro come palha # todo o burro come palha, o que é preciso é saber lha dar # tremia como varas verdes # três vezes nove vinte e sete, noves fora nada # troca-me isso em miúdos # um azar nunca vem só. # um burro carregado de livros não é doutor # um tiro no pé # uma andorinha não faz a primavera # vacas não são bois # vai à bola # vai bater a outra porta # vai muito do dizer ao fazer # vai muito do dizer ao fazer # vai por água abaixo # vai tudo raso # vai-te deitar que o teu mal é sono # vai-te vestir, que não tens graça nenhuma # vale quanto pesa # vale um dinheirão # vê-la por um óculo # vender o seu peixe # ver o bom e o bonito # ver-te pelas costas # viu-se e desejou-se # viva quem tem barriga, e quem não tem viva também # voltando à vaca fria # voltar à carga # voltar com a palavra atrás # vou ali e já venho [[Categoria:!Subpágina de usuário]] ez9k9f9dfoauq4i8d51cm4wyryqa2wb 3287427 3287426 2026-11-06T21:21:14Z JotaCartas 7199 # vai-te vestir, que não tens graça nenhuma # vale quanto pesa # vale um dinheirão # vê-la por um óculo # vender o seu peixe # ver o bom e o bonito # ver-te pelas costas # vir com pézinhos de lã # vira o disco e toca o mesmo # viu-se e desejou-se # viva quem tem barriga, e quem não tem viva também # voltando à vaca fria # voltar à carga # voltar com a palavra atrás # vou ali e já venho 3287427 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # a água dá, a água leva # a água lava tudo, menos as más-línguas # a água silenciosa é a mais perigosa # a árvore conhece-se pelos frutos # a carapuça é para quem a enfia # a chover no molhado # a chuva não quebra os ossos # a esperança é a última a morrer # a falar é que a gente se entende # a fome é a melhor cozinheira # a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha # a ganhar se perde e a perder se ganha # a ignorância é o pior de todos os males # à lei da bala # a má erva mata a boa # a morte é certa, a hora é incerta # a morte não escolhe idades # a morte não escolhe nem rico nem pobre # a noite é boa conselheira # a paciência tem limites # a pão e água # a preguiça é a mãe de todos os vícios # a viagem é mais rápida quando se tem boa companhia # a vida é uma escola: enquanto vivemos aprendemos # agora, torce a orelha # ainda rompe meias solas # ala que se faz tarde # alcança quem não cansa # amanhã também é dia # antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube # ao diabo e à mulher nunca falta o que fazer # ão faz nem deixa fazerão faz nem deixa fazer # ao rico não faltes, ao pobre não prometas # aprende, pratica e serás mestre # aqui há marosca # aqui para nós, que ninguém nos ouve # árvore velha nunca muda # as más notícias chegam depressa # as palavras voam, a escrita fica # assobia-lhe às botas # atrás de tempo, tempo vem # atrás de uma bola vem sempre uma criança # banha de cobra # barriga vazia não tem alegria # bem te conheço, meu pé de laranjeira # bom proveito # cá se fazem , cá se pagam # cada cabeça, cada sentença # cada coisa no seu lugar # cada maluco com sua mania # cada qual é para o que nasce # cada um come do que gosta # caiu do céu aos trambulhões # casa de pai, escola de filho # coisa bem começada é coisa meia acabada # com a brasa incendeia-se a casa # com a breca # com a mulher e o dinheiro não zombes companheiro # com coisas sérias não se brinca # com o tempo tudo se cura # come para viver, não vivas para comer # como semeares assim colherás # conhece os cantos da casa # conheces o amigo certo na hora incerta # conhece-se o marinheiro no meio da tempestade # conhece-te a ti mesmo # dá a cesar o que é de cesar, a deus o que é deus # dar às de vila Diogo # dar esmola não empobrece # de tostão em tostão se faz o milhão # depois de eu comer, não faltam colheres # deu de frosques # deu um ar da sua graça # disse trinta por uma linha # do alto cai quem alto sobe # doa a quem doer # é areia a mais para a minha camioneta # é claro como a água # é grande como a reta da Póvoa # é moda, agora, calça pelo artelho # é só isso # é só para inglês ver # é sustentar um burro a pão-de-ló # é tão certo, como dois e dois serem quatro # é um frouxo # é um lambe-botas # é um pãozinho sem sal # é um pato coxo # é um tate-bitate # é um troca-tintas # ele tem uma na manga # emprenham pelos ouvidos # ente vazia, oficina do diabo # éra o bom e o bonito # és um verbo de encher # és um zé ninguem # está a precisar de um pano encharcado na cara # está com a corda toda # estão ao deus-dará # eu não nasci ontem # façam o que eu digo e não o que eu faço # fazer tempestade em copo d'água # fiado é com o diabo; aqui não é o inferno # fica para segundas núpcias # filho do diabo mais velho # foi um ar que lhe deu # foi uma entrada a pés juntos # gordura não é formosura # há horas para tudo # já nem lhe cabe um feijão no cu # levantar a crista # levantar a grimpa # levou bordoada de criar bicho # língua comprida, faz a vida curta # mais vale cair em graça que ser engraçado # mais vale cair no goto que ser engraçado # mais vale um castanheiro do que um saco com dinheiro # mente com todos os dentes # meter a sua colherada # meteu os pés à parede # mostraram-lhe o cartão amarelo # muita trovoada é sinal de pouca chuva # muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça # muito mente quem dá com a lingua nos dentes # na ponta da unha # não abriu o bico # não adianta tapar o sol com a peneira # não alimentes burros a pão-de-ló # não dá uma p'ra caixa # não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem # não dizer coisa com coisa # não é coisa que se veja # não estou para aí virado # não faz nem deixa fazer # não há bela sem senão, nem feia sem sua graça # náo há mal que o tempo não cure # não lhe dês troco # não lhe fica atrás # não me abras os olhos # não me puxes pela língua # não meter prego nem estopa # não podemos baixar a guarda # não põe o pé em ramo verde # não queres? Mais fica! # não rima mas é verdade # não se dá por achado # não se deve abusar da hospitalidade # não se deve fazer tempestade em copo d'água # não sei porquê, nem porque não # não sei se te diga, se te conte # não te faças de parvo # não tem planta nenhuma # não tens por onde andar # não tomou chá em criança # não tuge nem muge # não vale a ponta de um chavo # não vem mal ao mundo # não ver um palmo à frente do nariz # nasceu com o rabinho voltado para a lua # nem ao diabo lembra # nem para trás, nem para a frente # nem que me pagassem # nessa não caio eu # ninguém lhe encomendou o sermão # no são joão pinga a sardinha no pão # novinho em folha # nunca faças nada sem consultar a almofada # nunca fiando # nunca o vi mais gordo # o avarento não tem amigo nem parente # o bom filho à casa volta # o calado é o melhor # o diabo não quiz nada com os rapazes # o que é demais, é demasia # o que é demais, é moléstia # o que ele diz não se escreve # o segredo é a alma do negócio # o seguro morreu de velho # olha quem fala # olhar com olhos de ver # olho por olho, dente por dente # olhos de carneiro mal morto # ora bolas # ora gaita # ora toma # os fins não justificam os meios # ossos do ofício # ou bem que somos ou não somos # ou sim ou sopas # pague e não bufe # palavra fora da boca, é pedra fora de mão # palavra puxa palavra # para cá vens de carrinho # para mal dos meus pecados # para o que der e vier # para que a mãe criou um filho # parece que não quebra um prato # passou-lhe a perna # pelo sim, pelo não # pelos teus lindos olhos # perdes o teu latim # perdeste uma boa ocasião para estares calado # perguntar não ofende # pernas para que te quero # pescar em águas turvas # piri-piri no cu dos outros p'ra mim é refresco # podia dar-lhe para pior # põe preto no branco # ponta abaixo, ponta acima # pontas soltas # pôr a careca à mostra # por aquela ponho eu as mãos # por artes mágicas # por indecente e má figura # por malas e bagagens # por obra e graça do Espírito Santo # posso, quero e mando # quanto mais juras, mais mentes # quase todos os homens têm o seu preço # que fazes tu ó que comes # queimar o último cartucho # quem arma a esparrela muias vezes cai nela # quem canta seu mal espanta # quem come salgado, bebe dobrado # quem compra o que não pode, vende o que não quer # quem compra sem poder, vende sem querer # quem dá o que tem a mais não é obrigado # quem dá o que tem, a mais não é obrigado # quem deixa o certo pelo incerto é pouco esperto # quem fala assim não é gago # quem faz uma vez, faz duas, faz três # quem me avisa, meu amigo é # quem muito jura, muito mente # quem não chora não mama # quem não deve, não teme # quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau # quem não te conhecer que te compre # quem os quer bons, compra-os # quem pergunta quer saber # quem quebra velho, paga novo # quem quer um conselho, pede-o ao velho # quem sabe faz, quem não sabe ensina # quem te viu e quem te vê # quem tem cem, mas deve cem, pouco tem # quem tem unhas é que toca guitarra # quem tem unhas é que toca viola # quer tapar o sol com a peneira # rezem-lhe pela alma # sabe mais a dormir do que tu acordado # sabe-a toda # saiu-lhe o negócio furado # salvar a honra do convento # salve-se quem puder # são cem cães a um osso # são como o cão e o gato # são dois galos no poleiro # são que nem um pêro # se bem o disse, melhor o fez # se cair, não passa do chão # se o gato não come o bife, ou o gato não é gato ou o bife não é bife # se soubesse o que sei hoje, outro galo cantaria # sem dar cavaco a ninguém # sem dizer água vai # sem dizer nao há ai nem ui # sem mais nem aquelas # sem saber de que terra é # sem tirar nem pôr # ser fermento na massa # só a morte não tem remédio # só dizem patacuadas # sogra, nem de barro à porta # soma e segue # tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia deixa lá a asa # tão bom é o ladrão como o que fica ao portão # tapado que nem uma porta # tarde e a más horas # tem areia na cabeça # tem as costas largas # tem de ir à bruxa # tem falta de cabeça # tem muito medo e pouca vergonha # tem muito talento e pouco dinheiro # tem sete foles como os gatos # têm uma mamar muito doce # tenho muita pena, mas não posso chorar # ter a faca e o queijo na mão # ter as costas quentes # tirar a barriga da miséria # toda a moeda tem duas faces # todo o burro come palha # todo o burro come palha, o que é preciso é saber lha dar # traz água no bico # tremia como varas verdes # três vezes nove vinte e sete, noves fora nada # troca-me isso em miúdos # um azar nunca vem só. # um burro carregado de livros não é doutor # um tiro no pé # uma andorinha não faz a primavera # vacas não são bois # vai à bola # vai bater a outra porta # vai muito do dizer ao fazer # vai por água abaixo # vai tudo raso # vai-te deitar que o teu mal é sono # vai-te vestir, que não tens graça nenhuma # vale quanto pesa # vale um dinheirão # vê-la por um óculo # vender o seu peixe # ver o bom e o bonito # ver-te pelas costas # vir com pézinhos de lã # vira o disco e toca o mesmo # viu-se e desejou-se # viva quem tem barriga, e quem não tem viva também # voltando à vaca fria # voltar à carga # voltar com a palavra atrás # vou ali e já venho [[Categoria:!Subpágina de usuário]] iiznh1b4qxjv1f4h8hrda4j1b5y8sur 3287432 3287427 2026-11-06T23:46:25Z JotaCartas 7199 # viu-se e desejou-se # viva quem tem barriga, e quem não tem viva também # voltando à vaca fria # voltar à carga # voltar com a palavra atrás # vou ali e já venho # (pag. 07) vou andando que se faz tarde 3287432 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # a água dá, a água leva # a água lava tudo, menos as más-línguas # a água silenciosa é a mais perigosa # a árvore conhece-se pelos frutos # (pag. 07) a cara não a ajuda # a carapuça é para quem a enfia # a chover no molhado # a chuva não quebra os ossos # (pag. 04) a contar com o ovo no cu da galinha # (pag. 06) a contar com o ovo no cu da galinha # a esperança é a última a morrer # a falar é que a gente se entende # a fome é a melhor cozinheira # a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha # a ganhar se perde e a perder se ganha # a ignorância é o pior de todos os males # à lei da bala # a má erva mata a boa # (pag. 07) a montanha pariu um rato # a morte é certa, a hora é incerta # a morte não escolhe idades # a morte não escolhe nem rico nem pobre # a noite é boa conselheira # a paciência tem limites # (pag. 04) a página tantas # (pag. 06) a página tantas # a pão e água # (pag. 06) a pedido de várias famílias # (pag. 04) a pensar morreu um burro # (pag. 05) a pregar aos peixes # (pag. 05) a pregar no deserto # a preguiça é a mãe de todos os vícios # (pag. 06) a que porta vens bater # (pag. 04) a roupa suja lava-se em casa # (pag. 06) a ver vamoas # (pag. 08) a verdade manda Deus que se diga # a viagem é mais rápida quando se tem boa companhia # a vida é uma escola: enquanto vivemos aprendemos # (pag. 07) abençoada mãe que tal filha teve # (pag. 07) abrir os olhos # (pag. 05) agarrar com ambas as mãos # (pag. 05) agora é que a porca torce o rabo # agora, torce a orelha # (pag. 07) aguentar e cara alegre # (pag. 04) ainda anda de cueiros # (pag. 05) ainda há-de nascer outra vez # (pag. 05) ainda hoje se conta # (pag. 05) ainda não estou em mim # ainda rompe meias solas # (pag. 04) ala que se faz tarde # (pag. 06) ala que se faz tarde # alcança quem não cansa # (pag. 07) amanhã também é dia # (pag. 07) anda com o rei na barriga # (pag. 06) anda moiro na costa # (pag. 07) anda o diabo à solta # (pag. 07) andar a fazer das suas # (pag. 08) andar a ferro e fogo # (pag. 04) andar a pensar na morte da bezerra # (pag. 04) andar a pregar no deserto # (pag. 06) andar atrás do prejuízo # (pag. 07) andava com a ela ferrads # (pag. 07) andou a arrastar-lhe a asa # (pag. 05) andou-lhe a rondar a porta # (pag. 07) antes a morte do que tal sortr # antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube # ao diabo e à mulher nunca falta o que fazer # ão faz nem deixa fazerão faz nem deixa fazer # ao rico não faltes, ao pobre não prometas # (pag. 07) apanhado com a boca na botija # (pag. 06) apanhado na ratoeira # (pag. 04) aparar-lhe o jogo # (pag. 04) apareça, apareça, o diabo sem cabeça # (pag. 07) apontado a dedo # (pag. 05) apostar dobrado contra singelo # aprende, pratica e serás mestre # (pag. 08) aprender até morrer # (pag. 07) aqui d'El rei # aqui há marosca # (pag. 04) aqui para nós, qie ninguém nos ouve # aqui para nós, que ninguém nos ouve # (pag. 06) arranjar lenha para se queimar # (pag. 05) arregalar o olho # (pag. 04) arreganhar a taxa # (pag. 04) arreganhar o dente # (pag. 05) arrotar postas de pescada # árvore velha nunca muda # (pag. 05) as cerimónias são para a missa # (pag. 07) às duas por três # as más notícias chegam depressa # as palavras voam, a escrita fica # (pag. 07) as paredes têm ouvidos # (pag. 06) assim, assado, cozido e frito # assobia-lhe às botas # (pag. 05) atado de pés e mãos # (pag. 04) até me matava # (pag. 06) até ver não é tarde # (pag. 08) atirar dinheiro pela janela fora # atrás de tempo, tempo vem # atrás de uma bola vem sempre uma criança # (pag. 05) atrás dos tempos, tempos vêm # (pag. 06) atravessado na garganta # banha de cobra # barriga vazia não tem alegria # (pag. 08) bater a asa # (pag. 08) bater a todas as portas # (pag. 08) bater no ferrolho # (pag. 08) bater o ferro enquanto está quente # bem te conheço, meu pé de laranjeira # (pag. 08) boa-vai-ela # bom proveito # (pag. 08) borrar a pintura # (pag. 08) brada aos céus # (pag. 08) branco é, galinha o pões # cá se fazem , cá se pagam # cada cabeça, cada sentença # cada coisa no seu lugar # cada maluco com sua mania # cada qual é para o que nasce # cada um come do que gosta # (pag. 08) cada um governa-se # (pag. 08) cair como sopa no mel # (pag. 08) cair das nuvens # (pag. 08) cair os parentes na lama # caiu do céu aos trambulhões # (pag. 08) calar o bico # (pag. 04) cão que ladra não morde # casa de pai, escola de filho # (pag. 08) chegar a roupa ao pelo # (pag. 04) cheirar a esturro # (pag. 07) cherchez la femme # coisa bem começada é coisa meia acabada # com a brasa incendeia-se a casa # com a breca # (pag. 08) com a faca e o queijo na mão # com a mulher e o dinheiro não zombes companheiro # com coisas sérias não se brinca # com o tempo tudo se cura # come para viver, não vivas para comer # (pag. 08) comer muito queijo # (pag. 07) comigo ninguém se meta # (pag. 08) como sardinha em canasta # como semeares assim colherás # conhece os cantos da casa # conheces o amigo certo na hora incerta # conhece-se o marinheiro no meio da tempestade # conhece-te a ti mesmo # (pag. 07) cortar na casaca # (pag. 05) cruzes na boca # (pag. 08) custar os olhos da cara # dá a cesar o que é de cesar, a deus o que é deus # dar às de vila Diogo # (pag. 07) dar com a lingua nos dentes # dar esmola não empobrece # de tostão em tostão se faz o milhão # depois de eu comer, não faltam colheres # deu de frosques # deu um ar da sua graça # disse trinta por uma linha # do alto cai quem alto sobe # doa a quem doer # (pag. 04) e ainda a procissão vai no adro # é areia a mais para a minha camioneta # é claro como a água # é grande como a reta da Póvoa # é moda, agora, calça pelo artelho # é só isso # é só para inglês ver # é sustentar um burro a pão-de-ló # é tão certo, como dois e dois serem quatro # (pag. 07) e tu a dar-lhe # é um frouxo # é um lambe-botas # é um pãozinho sem sal # é um pato coxo # (pag. 04) é um pobre diabo, anda no mundo para ver andar os outros # é um tate-bitate # é um troca-tintas # (pag. 04) é uma nódoa # ele tem uma na manga # (pag. 05) em que pé param as modas # emprenham pelos ouvidos # ente vazia, oficina do diabo # éra o bom e o bonito # és um verbo de encher # és um zé ninguem # (pag. 08) essa é bem apanhada # (pag. 08) essa é bem metida # (pag. 04) esse assunto tem de ser tratado com pinças # está a precisar de um pano encharcado na cara # está com a corda toda # (pag. 06) esta vida são dois dias # estão ao deus-dará # eu não nasci ontem # façam o que eu digo e não o que eu faço # (pag. 07) fazer o ninho atrás da orelha # fazer tempestade em copo d'água # fiado é com o diabo; aqui não é o inferno # fica para segundas núpcias # filho do diabo mais velho # (pag. 05) fiquei embatucado # foi um ar que lhe deu # foi uma entrada a pés juntos # gordura não é formosura # há horas para tudo # (pag. 06) há, mas estão verdes # (pag. 06) há, mas são verdes # já nem lhe cabe um feijão no cu # levantar a crista # levantar a grimpa # levou bordoada de criar bicho # língua comprida, faz a vida curta # mais vale cair em graça que ser engraçado # mais vale cair no goto que ser engraçado # mais vale um castanheiro do que um saco com dinheiro # mente com todos os dentes # meter a sua colherada # meteu os pés à parede # mostraram-lhe o cartão amarelo # muita trovoada é sinal de pouca chuva # muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça # muito mente quem dá com a lingua nos dentes # na ponta da unha # não abriu o bico # não adianta tapar o sol com a peneira # não alimentes burros a pão-de-ló # (pag. 04) não chega para as encomendas # (pag. 05) não chega para as encomendas # não dá uma p'ra caixa # (pag. 05) não dar ponto sem nó # não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem # não dizer coisa com coisa # não é coisa que se veja # não estou para aí virado # não faz nem deixa fazer # não há bela sem senão, nem feia sem sua graça # náo há mal que o tempo não cure # não lhe dês troco # não lhe fica atrás # não me abras os olhos # não me puxes pela língua # não meter prego nem estopa # não podemos baixar a guarda # não põe o pé em ramo verde # não queres? Mais fica! # não rima mas é verdade # não se dá por achado # não se deve abusar da hospitalidade # não se deve fazer tempestade em copo d'água # não sei porquê, nem porque não # não sei se te diga, se te conte # não te faças de parvo # não tem planta nenhuma # não tens por onde andar # não tomou chá em criança # não tuge nem muge # não vale a ponta de um chavo # não vem mal ao mundo # não ver um palmo à frente do nariz # nasceu com o rabinho voltado para a lua # nem ao diabo lembra # nem para trás, nem para a frente # nem que me pagassem # nessa não caio eu # ninguém lhe encomendou o sermão # (pag. 05) no melhor pano cai a nódoa # no são joão pinga a sardinha no pão # novinho em folha # nunca faças nada sem consultar a almofada # nunca fiando # nunca o vi mais gordo # o avarento não tem amigo nem parente # o bom filho à casa volta # o calado é o melhor # o diabo não quiz nada com os rapazes # (pag. 06) o que arde cura # o que é demais, é demasia # o que é demais, é moléstia # o que ele diz não se escreve # o segredo é a alma do negócio # o seguro morreu de velho # (pag. 06) olha que dois # (pag. 06) olha que te queimas # olha quem fala # olhar com olhos de ver # (pag. 06) olhe que lhe dou uma porrada # olho por olho, dente por dente # olhos de carneiro mal morto # ora bolas # ora gaita # ora toma # os fins não justificam os meios # ossos do ofício # ou bem que somos ou não somos # ou sim ou sopas # pague e não bufe # palavra fora da boca, é pedra fora de mão # palavra puxa palavra # para cá vens de carrinho # para mal dos meus pecados # para o que der e vier # para que a mãe criou um filho # parece que não quebra um prato # passou-lhe a perna # pelo sim, pelo não # pelos teus lindos olhos # perdes o teu latim # perdeste uma boa ocasião para estares calado # perguntar não ofende # pernas para que te quero # pescar em águas turvas # (pag. 06) pintar a manta # piri-piri no cu dos outros p'ra mim é refresco # podia dar-lhe para pior # põe preto no branco # ponta abaixo, ponta acima # pontas soltas # pôr a careca à mostra # por aquela ponho eu as mãos # por artes mágicas # por indecente e má figura # por malas e bagagens # (pag. 05) pôr o carro à frente dos bois # por obra e graça do Espírito Santo # posso, quero e mando # (pag. 06) puxar os cordões à bolsa # (pag. 04) quando a cabeça não tem juizo, o corpo é que paga # (pag. 06) quando a cabeça não tem juízo, o corpo é que paga # quanto mais juras, mais mentes # quase todos os homens têm o seu preço # (pag. 05) que a terra lhe seja leve # que fazes tu ó que comes # queimar o último cartucho # quem arma a esparrela muias vezes cai nela # quem canta seu mal espanta # quem come salgado, bebe dobrado # quem compra o que não pode, vende o que não quer # quem compra sem poder, vende sem querer # quem dá o que tem a mais não é obrigado # quem dá o que tem, a mais não é obrigado # quem deixa o certo pelo incerto é pouco esperto # quem fala assim não é gago # quem faz uma vez, faz duas, faz três # quem me avisa, meu amigo é # quem muito jura, muito mente # quem não chora não mama # quem não deve, não teme # quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau # quem não te conhecer que te compre # quem os quer bons, compra-os # quem pergunta quer saber # quem quebra velho, paga novo # quem quer um conselho, pede-o ao velho # quem sabe faz, quem não sabe ensina # quem te viu e quem te vê # quem tem cem, mas deve cem, pouco tem # quem tem unhas é que toca guitarra # quem tem unhas é que toca viola # (pag. 05) quem vê caras não vê corações # quer tapar o sol com a peneira # rezem-lhe pela alma # sabe mais a dormir do que tu acordado # sabe-a toda # saiu-lhe o negócio furado # salvar a honra do convento # salve-se quem puder # são cem cães a um osso # são como o cão e o gato # são dois galos no poleiro # são que nem um pêro # se bem o disse, melhor o fez # se cair, não passa do chão # se o gato não come o bife, ou o gato não é gato ou o bife não é bife # se soubesse o que sei hoje, outro galo cantaria # sem dar cavaco a ninguém # sem dizer água vai # sem dizer nao há ai nem ui # sem mais nem aquelas # sem saber de que terra é # sem tirar nem pôr # (pag. 05) separar o trigo do joio # ser fermento na massa # só a morte não tem remédio # só dizem patacuadas # sogra, nem de barro à porta # soma e segue # tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia deixa lá a asa # tão bom é o ladrão como o que fica ao portão # tapado que nem uma porta # tarde e a más horas # tem areia na cabeça # tem as costas largas # tem de ir à bruxa # tem falta de cabeça # tem muito medo e pouca vergonha # tem muito talento e pouco dinheiro # (pag. 06) tem pimenta na língua # tem sete foles como os gatos # têm uma mamar muito doce # tenho muita pena, mas não posso chorar # ter a faca e o queijo na mão # ter as costas quentes # tirar a barriga da miséria # toda a moeda tem duas faces # todo o burro come palha # todo o burro come palha, o que é preciso é saber lha dar # traz água no bico # tremia como varas verdes # três vezes nove vinte e sete, noves fora nada # troca-me isso em miúdos # um azar nunca vem só. # um burro carregado de livros não é doutor # um tiro no pé # uma andorinha não faz a primavera # vacas não são bois # vai à bola # vai bater a outra porta # vai muito do dizer ao fazer # vai por água abaixo # vai tudo raso # vai-te deitar que o teu mal é sono # vai-te vestir, que não tens graça nenhuma # vale quanto pesa # vale um dinheirão # vê-la por um óculo # vender o seu peixe # ver o bom e o bonito # ver-te pelas costas # vir com pézinhos de lã # vira o disco e toca o mesmo # viu-se e desejou-se # viva quem tem barriga, e quem não tem viva também # voltando à vaca fria # voltar à carga # voltar com a palavra atrás # vou ali e já venho # (pag. 07) vou andando que se faz tarde [[Categoria:!Subpágina de usuário]] erxzp2ozpn0de3edf9pab1v0z5gre8b 3287441 3287432 2026-11-07T02:54:57Z JotaCartas 7199 [[Categoria:!Subpágina de usuário]] 3287441 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # a água dá, a água leva # a água lava tudo, menos as más-línguas # a água silenciosa é a mais perigosa # a árvore conhece-se pelos frutos # (pag. 07) a cara não a ajuda # a carapuça é para quem a enfia # a chover no molhado # a chuva não quebra os ossos # (pag. 31) tira o cavalinho da chuva # (pag. 04) a contar com o ovo no cu da galinha # (pag. 06) a contar com o ovo no cu da galinha # a esperança é a última a morrer # (pag. 29) a falar é que a gente se entende # a fome é a melhor cozinheira # a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha # a ganhar se perde e a perder se ganha # a ignorância é o pior de todos os males # à lei da bala # a má erva mata a boa # (pag. 07) a montanha pariu um rato # a morte é certa, a hora é incerta # (pag. 29) está pela hora da morte # a morte não escolhe idades # a morte não escolhe nem rico nem pobre # a noite é boa conselheira # a paciência tem limites # (pag. 04) a página tantas # (pag. 06) a página tantas # (pag. 27) a pão e água # (pag. 06) a pedido de várias famílias # (pag. 04) a pensar morreu um burro # (pag. 05) a pregar aos peixes # (pag. 05) a pregar no deserto # a preguiça é a mãe de todos os vícios # (pag. 06) a que porta vens bater # (pag. 04) a roupa suja lava-se em casa # (pag. 06) a ver vamoas # (pag. 08) a verdade manda Deus que se diga # a viagem é mais rápida quando se tem boa companhia # a vida é uma escola: enquanto vivemos aprendemos # (pag. 07) abençoada mãe que tal filha teve # (pag. 07) abrir os olhos # (pag. 05) agarrar com ambas as mãos # (pag. 05) agora é que a porca torce o rabo # (pag. 31) agora, torce a orelha # (pag. 07) aguentar e cara alegre # (pag. 04) ainda anda de cueiros # (pag. 05) ainda há-de nascer outra vez # (pag. 05) ainda hoje se conta # (pag. 05) ainda não estou em mim # ainda rompe meias solas # (pag. 04) ala que se faz tarde # (pag. 06) ala que se faz tarde # alcança quem não cansa # (pag. 07) amanhã também é dia # (pag. 07) anda com o rei na barriga # (pag. 06) anda moiro na costa # (pag. 07) anda o diabo à solta # (pag. 07) andar a fazer das suas # (pag. 08) andar a ferro e fogo # (pag. 27) a ferro e fogo # (pag. 04) andar a pensar na morte da bezerra # (pag. 04) andar a pregar no deserto # (pag. 06) andar atrás do prejuízo # (pag. 07) andava com a ela ferrads # (pag. 07) andou a arrastar-lhe a asa # (pag. 05) andou-lhe a rondar a porta # (pag. 07) antes a morte do que tal sortr # antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube # ao diabo e à mulher nunca falta o que fazer # ão faz nem deixa fazerão faz nem deixa fazer # ao rico não faltes, ao pobre não prometas # (pag. 07) apanhado com a boca na botija # (pag. 06) apanhado na ratoeira # (pag. 04) aparar-lhe o jogo # (pag. 04) apareça, apareça, o diabo sem cabeça # (pag. 07) apontado a dedo # (pag. 05) apostar dobrado contra singelo # aprende, pratica e serás mestre # (pag. 08) aprender até morrer # (pag. 07) aqui d'El rei # aqui há marosca # (pag. 04) aqui para nós, qie ninguém nos ouve # aqui para nós, que ninguém nos ouve # (pag. 06) arranjar lenha para se queimar # (pag. 05) arregalar o olho # (pag. 04) arreganhar a taxa # (pag. 04) arreganhar o dente # (pag. 05) arrotar postas de pescada # árvore velha nunca muda # (pag. 05) as cerimónias são para a missa # (pag. 07) às duas por três # as más notícias chegam depressa # as palavras voam, a escrita fica # (pag. 07) as paredes têm ouvidos # (pag. 06) assim, assado, cozido e frito # assobia-lhe às botas # (pag. 05) atado de pés e mãos # (pag. 04) até me matava # (pag. 06) até ver não é tarde # (pag. 08) atirar dinheiro pela janela fora # atrás de tempo, tempo vem # atrás de uma bola vem sempre uma criança # (pag. 05) atrás dos tempos, tempos vêm # (pag. 06) atravessado na garganta # (pag. 28) banha de cobra # barriga vazia não tem alegria # (pag. 08) bater a asa # (pag. 08) bater a todas as portas # (pag. 08) bater no ferrolho # (pag. 08) bater o ferro enquanto está quente # bem te conheço, meu pé de laranjeira # (pag. 08) boa-vai-ela # (pag. 29) bom proveito # (pag. 08) borrar a pintura # (pag. 08) brada aos céus # (pag. 08) branco é, galinha o pões # (pag. 27) cá se fazem , cá se pagam # cada cabeça, cada sentença # cada coisa no seu lugar # cada maluco com sua mania # cada qual é para o que nasce # cada um come do que gosta # (pag. 08) cada um governa-se # (pag. 08) cair como sopa no mel # (pag. 08) cair das nuvens # (pag. 08) cair os parentes na lama # caiu do céu aos trambulhões # (pag. 08) calar o bico # (pag. 04) cão que ladra não morde # casa de pai, escola de filho # (pag. 08) chegar a roupa ao pelo # (pag. 04) cheirar a esturro # (pag. 07) cherchez la femme # coisa bem começada é coisa meia acabada # com a brasa incendeia-se a casa # (pag. 25) com a breca # (pag. 08) com a faca e o queijo na mão # com a mulher e o dinheiro não zombes companheiro # com coisas sérias não se brinca # com o tempo tudo se cura # come para viver, não vivas para comer # (pag. 08) comer muito queijo # (pag. 07) comigo ninguém se meta # (pag. 08) como sardinha em canasta # como semeares assim colherás # (pag. 30) conhece os cantos à casa # conheces o amigo certo na hora incerta # conhece-se o marinheiro no meio da tempestade # conhece-te a ti mesmo # (pag. 07) cortar na casaca # (pag. 05) cruzes na boca # (pag. 08) custar os olhos da cara # dá a cesar o que é de cesar, a deus o que é deus # dar às de vila Diogo # (pag. 07) dar com a lingua nos dentes # dar esmola não empobrece # de tostão em tostão se faz o milhão # depois de eu comer, não faltam colheres # de frosques # deu um ar da sua graça # disse trinta por uma linha # do alto cai quem alto sobe # doa a quem doer # (pag. 04) e ainda a procissão vai no adro # é areia a mais para a minha camioneta # (pag. 26) é claro como a água # é grande como a reta da Póvoa # (pag. 29) é moda, agora, calça pelo artelho # (pag. 29) é só isso # (pag. 28) é só para inglês ver # é sustentar um burro a pão-de-ló # (pag. 31) é tão certo, como dois e dois serem quatro # (pag. 07) e tu a dar-lhe # é um frouxo # é um lambe-botas # (pag. 25) é um pãozinho sem sal # é um pato coxo # (pag. 04) é um pobre diabo, anda no mundo para ver andar os outros # é um tate-bitate # é um troca-tintas # (pag. 04) é uma nódoa # ele tem uma na manga # (pag. 05) em que pé param as modas # emprenham pelos ouvidos # ente vazia, oficina do diabo # (pag. 26) éra o bom e o bonito # és um verbo de encher # és um zé ninguem # (pag. 08) essa é bem apanhada # (pag. 08) essa é bem metida # (pag. 04) esse assunto tem de ser tratado com pinças # está a precisar de um pano encharcado na cara # está com a corda toda # (pag. 06) esta vida são dois dias # (pag. 31) tanto se me dá, como se me deu # estão ao deus-dará # (pag. 25) eu não nasci ontem # (pag. 28) façam o que eu digo e não o que eu faço # (pag. 07) fazer o ninho atrás da orelha # fazer tempestade em copo d'água # fiado é com o diabo; aqui não é o inferno # (pag. 28) fica para segundas núpcias # (pag. 28) filho do diabo mais velho # (pag. 05) fiquei embatucado # (pag. 29) foi um ar que lhe deu # foi uma entrada a pés juntos # gordura não é formosura # há horas para tudo # (pag. 06) há, mas estão verdes # (pag. 06) há, mas são verdes # (pag. 25) já nem lhe cabe um feijão no cu # levantar a crista # levantar a grimpa # (pag. 31) levou bordoada de criar bicho # língua comprida, faz a vida curta # mais vale cair em graça que ser engraçado # mais vale cair no goto que ser engraçado # mais vale um castanheiro do que um saco com dinheiro # mente com todos os dentes # (pag. 31) um por todos e todos por um # meter a sua colherada # meteu os pés à paredeSanta # mostraram-lhe o cartão amarelo # muita trovoada é sinal de pSanta # (pag. 28) pelo preço da uva mijona # muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça # muito mente quem dá com a lingua nos dentes # (pag. 25) na ponta da unha # (pag. 26) não abriu o bico # não adianta tapar o sol com a peneira # não alimentes burros a pão-de-ló # (pag. 04) não chega para as encomendas # (pag. 05) não chega para as encomendas # não dá uma p'ra caixa # (pag. 05) não dar ponto sem nó # não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem # não dizer coisa com coisa # (pag. 26) não é coisa que se veja # (pag. 25) não é com vinagre que se apanham moscas # (pag. 25) não faz mal a uma mosca # não estou para aí virado # não faz nem deixa fazer # não há bela sem senão, nem feia sem sua graça # náo há mal que o tempo não cure # (pag. 26) não lhe dês troco # não lhe fica atrás # (pag. 26) não me abras os olhos # não me puxes pela língua # não meter prego nem estopa # não podemos baixar a guarda # (pag. 25)não põe o pé em ramo verde # (pag. 25) não queres? Mais fica! # não rima mas é verdade # (pag. 25) não se dá por achado # não se deve abusar da hospitalidade # não se deve fazer tempestade em copo d'água # (pag. 26) não sei porquê, nem porque não # não sei se te diga, se te conte # (pag. 26) não te faças de parvo # não tem planta nenhuma # (pag. 25) não tens por onde andar # não tomou chá em criança # (pag. 25) não sabe de meia misss # (pag. 25) não sabe da missa a metade # (pag. 28) para quem é, bacalhau basta # não tuge nem muge # (pag. 25) não é peste nenhuma # não vale a ponta de um chavo # (pag. 28) não vem mal ao Mundo # não ver um palmo à frente do nariz # nasceu com o rabinho voltado para a lua # (pag. 28) pelo andar da carruagem, se sabe quem vai nela # (pag. 25) nem ao diabo lembra # (pag. 26) nem para trás, nem para a frente # (pag. 26) nem que me pagassem # (pag. 26) nessa não caio eu # ninguém lhe encomendou o sermão # (pag. 05) no melhor pano cai a nódoa # no são joão pinga a sardinha no pão # (pag. 25) novinho em folha # nunca faças nada sem consultar a almofada # (pag. 26) nunca fiando # nunca o vi mais gordo # o avarento não tem amigo nem parente # o bom filho à casa volta # (pag. 26) o calado é o melhor # (pag. 27) o diabo não quiz nada com os rapazes # (pag. 06) o que arde cura # o que é demais, é demasia # o que é demais, é moléstia # (pag. 26) o que é demais, é erro # (pag. 26) o que ele diz não se escreve # (pag. 27) o segredo é a alma do negócio # (pag. 26) o seguro morreu de velho # (pag. 06) olha que dois # (pag. 06) olha que te queimas # (pag. 27) olha quem fala # olhar com olhos de ver # (pag. 06) olhe que lhe dou uma porrada # (pag. 27) olho por olho, dente por dente # (pag. 27) olhos de carneiro mal morto # (pag. 27) ora bolas # (pag. 27) ora gaita # (pag. 26) ora toma # os fins não justificam os meios # (pag. 30) ossos do ofício # (pag. 26) ou bem que somos ou não somos # (pag. 26) ou sim ou sopas # (pag. 27) quem desdenha quer comprar # (pag. 27) preso por ter cão e preso por não ter # (pag. 28) pague e não bufe # palavra fora da boca, é pedra fora de mão # (pag. 27) palavra puxa palavra # (pag. 27) para cá vens de carrinho # para mal dos meus pecados # (pag. 28) por mal dos meus pecados # (pag. 27) para o que der e vier # (pag. 29) para que a mãe criou um filho # (pag. 27) parece que não quebra um prato # passou-lhe a perna # (pag. 27) pelo sim, pelo não # (pag. 26) pelos teus lindos olhos # (pag. 28) perdes o teu latim # (pag. 28) perdeste uma boa ocasião para estares calado # (pag. 31) perguntar não ofende # (pag. 28) pernas para que te quero # (pag. 27) pescar em águas turvas # (pag. 06) pintar a manta # piri-piri no cu dos outros p'ra mim é refresco # (pag. 29) podia dar-lhe para pior # põe preto no branco # (pag. 26) preto no branco # (pag. 27) ponta abaixo, ponta acima # pontas soltas # (pag. 27) pôr a careca à mostra # (pag. 28) por aquela ponho eu as mãos # (pag. 28) por artes mágicas # (pag. 28) por indecente e má figura # (pag. 28) por malas e bagagens # (pag. 05) pôr o carro à frente dos bois # (pag. 27) por obra e graça do Espírito Santo # (pag. 27) paga o justo pelo pecador # (pag. 27) pelas ruas da amagura # posso, quero e mando # (pag. 28) quero, posso e mando # (pag. 28) para baixo todos os santos ajudam # (pag. 06) puxar os cordões à bolsa # (pag. 04) quando a cabeça não tem juizo, o corpo é que paga # (pag. 06) quando a cabeça não tem juízo, o corpo é que paga # (pag. 29) quanto mais juras, mais mentes # quase todos os homens têm o seu preço # (pag. 05) que a terra lhe seja leve # (pag. 29) que fazes tu ó que comes # (pag. 29) queimar o último cartucho # quem arma a esparrela muias vezes cai nela # quem canta seu mal espanta # quem come salgado, bebe dobrado # quem compra o que não pode, vende o que não quer # (pag. 31) se tens medo, compra um cão # quem compra sem poder, vende sem querer # (pag. 29) quem dá o que tem a mais não é obrigado # quem dá o que tem, a mais não é obrigado # quem deixa o certo pelo incerto é pouco esperto # (pag. 29) deitar água na fervura # quem fala assim não é gago # quem faz uma vez, faz duas, faz três # (pag. 27) quem me avisa, meu amigo é # quem muito jura, muito mente # quem não chora não mama # quem não deve, não teme # quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau # (pag. 25) quem não se sente, não é filho de boa gente # (pag. 29) quem não te conhecer que te compre # (pag. 29) quem é vivo sempre aparece # (pag. 29) quem os quer bons, compra-os # (pag. 29) quem vier atrás que fevhe a porta # quem pergunta quer saber # (pag. 29) quem quebra velho, paga novo # quem quer um conselho, pede-o ao velho # quem sabe faz, quem não sabe ensina # (pag. 26) ninguém nasce ensinado # (pag. 29) quem te viu e quem te vê # quem tem cem, mas deve cem, pouco tem # (pag. 29) quem tem unhas é que toca guitarra # quem tem unhas é que toca viola # (pag. 05) quem vê caras não vê corações # quer tapar o sol com a peneira # (pag. 29) rezem-lhe pela alma # (pag. 30) sabe mais a dormir do que tu acordado # (pag. 30) sabe-a toda # (pag. 31) saiu-lhe o negócio furado # (pag. 30) sem eira nem beira # (pag. 28) salvar a honra do convento # (pag. 30) são mais as vozes que as nozes # (pag. 30) salve-se quem puder # (pag. 30) são cem cães a um osso # (pag. 30) se vir uma burra vestida de saias, vai logo atrás delea # (pag. 30) são como o cão e o gato # (pag. 30) são dois galos no poleiro # são que nem um pêro # (pag. 30) se bem o disse, melhor o fez # (pag. 30) se cair, não passa do chão # (pag. 28) passar as passas do Algarve # (pag. 30) se um diz mata, o outro diz esfola # se o gato não come o bife, ou o gato não é gato ou o bife não é bife # (pag. 30) se soubesse o que sei hoje, outro galo cantaria # (pag. 30) sem dar cavaco a ninguém # (pag. 30) são que nem um pêro # (pag. 30) sem dizer água vai # sem dizer nao há ai nem ui # (pag. 25) não há ai nem ui # (pag. 30) sem mais nem aquelas # (pag. 30) sem saber de que terra é # (pag. 30) sem tirar nem pôr # (pag. 05) separar o trigo do joio # ser fermento na massa # só a morte não tem remédio # só dizem patacuadas # (pag. 31) sogra, nem de barro à porta # (pag. 30) soma e segue # (pag. 30) sacudir a água do capote # tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia deixa lá a asa # tão bom é o ladrão como o que fica ao portão # (pag. 31) tapado que nem uma porta # (pag. 31) tarde e a más horas # (pag. 31) tem areia na cabeça # (pag. 31) tem as costas largas # tem de ir à bruxa # tem falta de cabeça # (pag. 31) tem muito medo e pouca vergonha # (pag. 31) tem muito talento e pouco dinheiro # (pag. 31) tem sangue na guelra # (pag. 06) tem pimenta na língua # (pag. 31) tem sete foles como os gatos # (pag. 26) é um bicho de sete cabeças # têm uma mamar muito doce # (pag. 31) tenho muita pena, mas não posso chorar # ter a faca e o queijo na mão # (pag. 31) tem as costas quentes # tirar a barriga da miséria # toda a moeda tem duas faces # (pag. 29) pagar na mesma moeda # (pag. 25) todo o burro come palha # todo o burro come palha, o que é preciso é saber lha dar # traz água no bico # (pag. 25) nem tudo são rosas # (pag. 25) o prometido é devido # tremia como varas verdes # (pag. 31) três vezes nove vinte e sete, noves fora nada # (pag. 31) troca-me isso em miúdos # um azar nunca vem só. # um burro carregado de livros não é doutor # um tiro no pé # uma andorinha não faz a primavera # (pag. 26) vacas não são bois # vai à bola # vai bater a outra porta # vai muito do dizer ao fazer # (pag. 25) vai pregar para outra freguesia # (pag. 28) vai por água abaixo # vai tudo raso # vai-te deitar que o teu mal é sono # vai-te vestir, que não tens graça nenhuma # vale quanto pesa # vale um dinheirão # vê-la por um óculo # vender o seu peixe # (pag. 29) para dar e vender # ver o bom e o bonito # ver-te pelas costas # (pag. 31) ver Braga por um canudo # vir com pézinhos de lã # vira o disco e toca o mesmo # viu-se e desejou-se # viva quem tem barriga, e quem não tem viva também # voltando à vaca fria # voltar à carga # voltar com a palavra atrás # (pag. 31) vou ali e já venho # (pag. 07) vou andando que se faz tarde # (pag. 25) são favas contadas # (pag. 25) sangria desatada # (pag. 25) não sai debaixo da sai da mãe # (pag. 29) tudo como dantes, quartel-general em Abrantes # (pag. 30) só se lembram de Santa Bárbara, quando troveja [[Categoria:!Subpágina de usuário]] fhe9xp912tq09pasy4qf77wev8u5i47 3287442 3287441 2026-11-07T03:00:26Z JotaCartas 7199 # vira o disco e toca o mesmo # viu-se e desejou-se # viva quem tem barriga, e quem não tem viva também # voltando à vaca fria # voltar à carga # voltar com a palavra atrás 3287442 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # (pag. 04) a contar com o ovo no cu da galinha # (pag. 04) a página tantas # (pag. 04) a pensar morreu um burro # (pag. 04) a roupa suja lava-se em casa # (pag. 04) ainda anda de cueiros # (pag. 04) ala que se faz tarde # (pag. 04) andar a pensar na morte da bezerra # (pag. 04) andar a pregar no deserto # (pag. 04) aparar-lhe o jogo # (pag. 04) apareça, apareça, o diabo sem cabeça # (pag. 04) aqui para nós, qie ninguém nos ouve # (pag. 04) arreganhar a taxa # (pag. 04) arreganhar o dente # (pag. 04) até me matava # (pag. 04) cão que ladra não morde # (pag. 04) cheirar a esturro # (pag. 04) e ainda a procissão vai no adro # (pag. 04) é um pobre diabo, anda no mundo para ver andar os outros # (pag. 04) é uma nódoa # (pag. 04) esse assunto tem de ser tratado com pinças # (pag. 04) não chega para as encomendas # (pag. 04) quando a cabeça não tem juizo, o corpo é que paga # (pag. 05) a pregar aos peixes # (pag. 05) a pregar no deserto # (pag. 05) agarrar com ambas as mãos # (pag. 05) agora é que a porca torce o rabo # (pag. 05) ainda há-de nascer outra vez # (pag. 05) ainda hoje se conta # (pag. 05) ainda não estou em mim # (pag. 05) andou-lhe a rondar a porta # (pag. 05) apostar dobrado contra singelo # (pag. 05) arregalar o olho # (pag. 05) arrotar postas de pescada # (pag. 05) as cerimónias são para a missa # (pag. 05) atado de pés e mãos # (pag. 05) atrás dos tempos, tempos vêm # (pag. 05) cruzes na boca # (pag. 05) em que pé param as modas # (pag. 05) fiquei embatucado # (pag. 05) não chega para as encomendas # (pag. 05) não dar ponto sem nó # (pag. 05) no melhor pano cai a nódoa # (pag. 05) pôr o carro à frente dos bois # (pag. 05) que a terra lhe seja leve # (pag. 05) quem vê caras não vê corações # (pag. 05) separar o trigo do joio # (pag. 06) a contar com o ovo no cu da galinha # (pag. 06) a página tantas # (pag. 06) a pedido de várias famílias # (pag. 06) a que porta vens bater # (pag. 06) a ver vamoas # (pag. 06) ala que se faz tarde # (pag. 06) anda moiro na costa # (pag. 06) andar atrás do prejuízo # (pag. 06) apanhado na ratoeira # (pag. 06) arranjar lenha para se queimar # (pag. 06) assim, assado, cozido e frito # (pag. 06) até ver não é tarde # (pag. 06) atravessado na garganta # (pag. 06) esta vida são dois dias # (pag. 06) há, mas estão verdes # (pag. 06) há, mas são verdes # (pag. 06) o que arde cura # (pag. 06) olha que dois # (pag. 06) olha que te queimas # (pag. 06) olhe que lhe dou uma porrada # (pag. 06) pintar a manta # (pag. 06) puxar os cordões à bolsa # (pag. 06) quando a cabeça não tem juízo, o corpo é que paga # (pag. 06) tem pimenta na língua # (pag. 07) a cara não a ajuda # (pag. 07) a montanha pariu um rato # (pag. 07) abençoada mãe que tal filha teve # (pag. 07) abrir os olhos # (pag. 07) aguentar e cara alegre # (pag. 07) amanhã também é dia # (pag. 07) anda com o rei na barriga # (pag. 07) anda o diabo à solta # (pag. 07) andar a fazer das suas # (pag. 07) andava com a ela ferrads # (pag. 07) andou a arrastar-lhe a asa # (pag. 07) antes a morte do que tal sortr # (pag. 07) apanhado com a boca na botija # (pag. 07) apontado a dedo # (pag. 07) aqui d'El rei # (pag. 07) às duas por três # (pag. 07) as paredes têm ouvidos # (pag. 07) cherchez la femme # (pag. 07) comigo ninguém se meta # (pag. 07) cortar na casaca # (pag. 07) dar com a lingua nos dentes # (pag. 07) e tu a dar-lhe # (pag. 07) fazer o ninho atrás da orelha # (pag. 07) vou andando que se faz tarde # (pag. 08) a verdade manda Deus que se diga # (pag. 08) andar a ferro e fogo # (pag. 08) aprender até morrer # (pag. 08) atirar dinheiro pela janela fora # (pag. 08) bater a asa # (pag. 08) bater a todas as portas # (pag. 08) bater no ferrolho # (pag. 08) bater o ferro enquanto está quente # (pag. 08) boa-vai-ela # (pag. 08) borrar a pintura # (pag. 08) brada aos céus # (pag. 08) branco é, galinha o pões # (pag. 08) cada um governa-se # (pag. 08) cair como sopa no mel # (pag. 08) cair das nuvens # (pag. 08) cair os parentes na lama # (pag. 08) calar o bico # (pag. 08) chegar a roupa ao pelo # (pag. 08) com a faca e o queijo na mão # (pag. 08) comer muito queijo # (pag. 08) como sardinha em canasta # (pag. 08) custar os olhos da cara # (pag. 08) essa é bem apanhada # (pag. 08) essa é bem metida # (pag. 25) com a breca # (pag. 25) é um pãozinho sem sal # (pag. 25) eu não nasci ontem # (pag. 25) já nem lhe cabe um feijão no cu # (pag. 25) na ponta da unha # (pag. 25) não é com vinagre que se apanham moscas # (pag. 25) não é peste nenhuma # (pag. 25) não faz mal a uma mosca # (pag. 25) não há ai nem ui # (pag. 25) não queres? Mais fica! # (pag. 25) não sabe da missa a metade # (pag. 25) não sabe de meia misss # (pag. 25) não sai debaixo da sai da mãe # (pag. 25) não se dá por achado # (pag. 25) não tens por onde andar # (pag. 25) nem ao diabo lembra # (pag. 25) nem tudo são rosas # (pag. 25) novinho em folha # (pag. 25) o prometido é devido # (pag. 25) quem não se sente, não é filho de boa gente # (pag. 25) sangria desatada # (pag. 25) são favas contadas # (pag. 25) todo o burro come palha # (pag. 25) vai pregar para outra freguesia # (pag. 25)não põe o pé em ramo verde # (pag. 26) é claro como a água # (pag. 26) é um bicho de sete cabeças # (pag. 26) éra o bom e o bonito # (pag. 26) não abriu o bico # (pag. 26) não é coisa que se veja # (pag. 26) não lhe dês troco # (pag. 26) não me abras os olhos # (pag. 26) não sei porquê, nem porque não # (pag. 26) não te faças de parvo # (pag. 26) nem para trás, nem para a frente # (pag. 26) nem que me pagassem # (pag. 26) nessa não caio eu # (pag. 26) ninguém nasce ensinado # (pag. 26) nunca fiando # (pag. 26) o calado é o melhor # (pag. 26) o que é demais, é erro # (pag. 26) o que ele diz não se escreve # (pag. 26) o seguro morreu de velho # (pag. 26) ora toma # (pag. 26) ou bem que somos ou não somos # (pag. 26) ou sim ou sopas # (pag. 26) pelos teus lindos olhos # (pag. 26) preto no branco # (pag. 26) vacas não são bois # (pag. 27) a ferro e fogo # (pag. 27) a pão e água # (pag. 27) cá se fazem , cá se pagam # (pag. 27) o diabo não quiz nada com os rapazes # (pag. 27) o segredo é a alma do negócio # (pag. 27) olha quem fala # (pag. 27) olho por olho, dente por dente # (pag. 27) olhos de carneiro mal morto # (pag. 27) ora bolas # (pag. 27) ora gaita # (pag. 27) paga o justo pelo pecador # (pag. 27) palavra puxa palavra # (pag. 27) para cá vens de carrinho # (pag. 27) para o que der e vier # (pag. 27) parece que não quebra um prato # (pag. 27) pelas ruas da amagura # (pag. 27) pelo sim, pelo não # (pag. 27) pescar em águas turvas # (pag. 27) ponta abaixo, ponta acima # (pag. 27) pôr a careca à mostra # (pag. 27) por obra e graça do Espírito Santo # (pag. 27) preso por ter cão e preso por não ter # (pag. 27) quem desdenha quer comprar # (pag. 27) quem me avisa, meu amigo é # (pag. 28) banha de cobra # (pag. 28) é só para inglês ver # (pag. 28) façam o que eu digo e não o que eu faço # (pag. 28) fica para segundas núpcias # (pag. 28) filho do diabo mais velho # (pag. 28) não vem mal ao Mundo # (pag. 28) pague e não bufe # (pag. 28) para baixo todos os santos ajudam # (pag. 28) para quem é, bacalhau basta # (pag. 28) passar as passas do Algarve # (pag. 28) pelo andar da carruagem, se sabe quem vai nela # (pag. 28) pelo preço da uva mijona # (pag. 28) perdes o teu latim # (pag. 28) perdeste uma boa ocasião para estares calado # (pag. 28) pernas para que te quero # (pag. 28) por aquela ponho eu as mãos # (pag. 28) por artes mágicas # (pag. 28) por indecente e má figura # (pag. 28) por mal dos meus pecados # (pag. 28) por malas e bagagens # (pag. 28) quero, posso e mando # (pag. 28) salvar a honra do convento # (pag. 28) vai por água abaixo # (pag. 29) a falar é que a gente se entende # (pag. 29) bom proveito # (pag. 29) deitar água na fervura # (pag. 29) é moda, agora, calça pelo artelho # (pag. 29) é só isso # (pag. 29) está pela hora da morte # (pag. 29) foi um ar que lhe deu # (pag. 29) pagar na mesma moeda # (pag. 29) para dar e vender # (pag. 29) para que a mãe criou um filho # (pag. 29) podia dar-lhe para pior # (pag. 29) quanto mais juras, mais mentes # (pag. 29) que fazes tu ó que comes # (pag. 29) queimar o último cartucho # (pag. 29) quem dá o que tem a mais não é obrigado # (pag. 29) quem é vivo sempre aparece # (pag. 29) quem não te conhecer que te compre # (pag. 29) quem os quer bons, compra-os # (pag. 29) quem quebra velho, paga novo # (pag. 29) quem te viu e quem te vê # (pag. 29) quem tem unhas é que toca guitarra # (pag. 29) quem vier atrás que fevhe a porta # (pag. 29) rezem-lhe pela alma # (pag. 29) tudo como dantes, quartel-general em Abrantes # (pag. 30) conhece os cantos à casa # (pag. 30) ossos do ofício # (pag. 30) sabe mais a dormir do que tu acordado # (pag. 30) sabe-a toda # (pag. 30) sacudir a água do capote # (pag. 30) salve-se quem puder # (pag. 30) são cem cães a um osso # (pag. 30) são como o cão e o gato # (pag. 30) são dois galos no poleiro # (pag. 30) são mais as vozes que as nozes # (pag. 30) são que nem um pêro # (pag. 30) se bem o disse, melhor o fez # (pag. 30) se cair, não passa do chão # (pag. 30) se soubesse o que sei hoje, outro galo cantaria # (pag. 30) se um diz mata, o outro diz esfola # (pag. 30) se vir uma burra vestida de saias, vai logo atrás delea # (pag. 30) sem dar cavaco a ninguém # (pag. 30) sem dizer água vai # (pag. 30) sem eira nem beira # (pag. 30) sem mais nem aquelas # (pag. 30) sem saber de que terra é # (pag. 30) sem tirar nem pôr # (pag. 30) só se lembram de Santa Bárbara, quando troveja # (pag. 30) soma e segue # (pag. 31) agora, torce a orelha # (pag. 31) é tão certo, como dois e dois serem quatro # (pag. 31) levou bordoada de criar bicho # (pag. 31) perguntar não ofende # (pag. 31) saiu-lhe o negócio furado # (pag. 31) se tens medo, compra um cão # (pag. 31) sogra, nem de barro à porta # (pag. 31) tanto se me dá, como se me deu # (pag. 31) tapado que nem uma porta # (pag. 31) tarde e a más horas # (pag. 31) tem areia na cabeça # (pag. 31) tem as costas largas # (pag. 31) tem as costas quentes # (pag. 31) tem muito medo e pouca vergonha # (pag. 31) tem muito talento e pouco dinheiro # (pag. 31) tem sangue na guelra # (pag. 31) tem sete foles como os gatos # (pag. 31) tenho muita pena, mas não posso chorar # (pag. 31) tira o cavalinho da chuva # (pag. 31) três vezes nove vinte e sete, noves fora nada # (pag. 31) troca-me isso em miúdos # (pag. 31) um por todos e todos por um # (pag. 31) ver Braga por um canudo # (pag. 31) vou ali e já venho # a água dá, a água leva # a água lava tudo, menos as más-línguas # a água silenciosa é a mais perigosa # a árvore conhece-se pelos frutos # a carapuça é para quem a enfia # a chover no molhado # a chuva não quebra os ossos # a esperança é a última a morrer # a fome é a melhor cozinheira # a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha # a ganhar se perde e a perder se ganha # a ignorância é o pior de todos os males # à lei da bala # a má erva mata a boa # a morte é certa, a hora é incerta # a morte não escolhe idades # a morte não escolhe nem rico nem pobre # a noite é boa conselheira # a paciência tem limites # a preguiça é a mãe de todos os vícios # a viagem é mais rápida quando se tem boa companhia # a vida é uma escola: enquanto vivemos aprendemos # ainda rompe meias solas # alcança quem não cansa # antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube # ao diabo e à mulher nunca falta o que fazer # ão faz nem deixa fazerão faz nem deixa fazer # ao rico não faltes, ao pobre não prometas # aprende, pratica e serás mestre # aqui há marosca # aqui para nós, que ninguém nos ouve # árvore velha nunca muda # as más notícias chegam depressa # as palavras voam, a escrita fica # assobia-lhe às botas # atrás de tempo, tempo vem # atrás de uma bola vem sempre uma criança # barriga vazia não tem alegria # bem te conheço, meu pé de laranjeira # cada cabeça, cada sentença # cada coisa no seu lugar # cada maluco com sua mania # cada qual é para o que nasce # cada um come do que gosta # caiu do céu aos trambulhões # casa de pai, escola de filho # coisa bem começada é coisa meia acabada # com a brasa incendeia-se a casa # com a mulher e o dinheiro não zombes companheiro # com coisas sérias não se brinca # com o tempo tudo se cura # come para viver, não vivas para comer # como semeares assim colherás # conheces o amigo certo na hora incerta # conhece-se o marinheiro no meio da tempestade # conhece-te a ti mesmo # dá a cesar o que é de cesar, a deus o que é deus # dar às de vila Diogo # dar esmola não empobrece # de frosques # de tostão em tostão se faz o milhão # depois de eu comer, não faltam colheres # deu um ar da sua graça # disse trinta por uma linha # do alto cai quem alto sobe # doa a quem doer # é areia a mais para a minha camioneta # é grande como a reta da Póvoa # é sustentar um burro a pão-de-ló # é um frouxo # é um lambe-botas # é um pato coxo # é um tate-bitate # é um troca-tintas # ele tem uma na manga # emprenham pelos ouvidos # ente vazia, oficina do diabo # és um verbo de encher # és um zé ninguem # está a precisar de um pano encharcado na cara # está com a corda toda # estão ao deus-dará # fazer tempestade em copo d'água # fiado é com o diabo; aqui não é o inferno # foi uma entrada a pés juntos # gordura não é formosura # há horas para tudo # levantar a crista # levantar a grimpa # língua comprida, faz a vida curta # mais vale cair em graça que ser engraçado # mais vale cair no goto que ser engraçado # mais vale um castanheiro do que um saco com dinheiro # mente com todos os dentes # meter a sua colherada # meteu os pés à paredeSanta # mostraram-lhe o cartão amarelo # muita trovoada é sinal de pSanta # muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça # muito mente quem dá com a lingua nos dentes # não adianta tapar o sol com a peneira # não alimentes burros a pão-de-ló # não dá uma p'ra caixa # não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem # não dizer coisa com coisa # não estou para aí virado # não faz nem deixa fazer # não há bela sem senão, nem feia sem sua graça # náo há mal que o tempo não cure # não lhe fica atrás # não me puxes pela língua # não meter prego nem estopa # não podemos baixar a guarda # não rima mas é verdade # não se deve abusar da hospitalidade # não se deve fazer tempestade em copo d'água # não sei se te diga, se te conte # não tem planta nenhuma # não tomou chá em criança # não tuge nem muge # não vale a ponta de um chavo # não ver um palmo à frente do nariz # nasceu com o rabinho voltado para a lua # ninguém lhe encomendou o sermão # no são joão pinga a sardinha no pão # nunca faças nada sem consultar a almofada # nunca o vi mais gordo # o avarento não tem amigo nem parente # o bom filho à casa volta # o que é demais, é demasia # o que é demais, é moléstia # olhar com olhos de ver # os fins não justificam os meios # palavra fora da boca, é pedra fora de mão # para mal dos meus pecados # passou-lhe a perna # piri-piri no cu dos outros p'ra mim é refresco # põe preto no branco # pontas soltas # posso, quero e mando # quase todos os homens têm o seu preço # quem arma a esparrela muias vezes cai nela # quem canta seu mal espanta # quem come salgado, bebe dobrado # quem compra o que não pode, vende o que não quer # quem compra sem poder, vende sem querer # quem dá o que tem, a mais não é obrigado # quem deixa o certo pelo incerto é pouco esperto # quem fala assim não é gago # quem faz uma vez, faz duas, faz três # quem muito jura, muito mente # quem não chora não mama # quem não deve, não teme # quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau # quem pergunta quer saber # quem quer um conselho, pede-o ao velho # quem sabe faz, quem não sabe ensina # quem tem cem, mas deve cem, pouco tem # quem tem unhas é que toca viola # quer tapar o sol com a peneira # são que nem um pêro # se o gato não come o bife, ou o gato não é gato ou o bife não é bife # sem dizer nao há ai nem ui # ser fermento na massa # só a morte não tem remédio # só dizem patacuadas # tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia deixa lá a asa # tão bom é o ladrão como o que fica ao portão # tem de ir à bruxa # tem falta de cabeça # têm uma mamar muito doce # ter a faca e o queijo na mão # tirar a barriga da miséria # toda a moeda tem duas faces # todo o burro come palha, o que é preciso é saber lha dar # traz água no bico # tremia como varas verdes # um azar nunca vem só. # um burro carregado de livros não é doutor # um tiro no pé # uma andorinha não faz a primavera # vai à bola # vai bater a outra porta # vai muito do dizer ao fazer # vai tudo raso # vai-te deitar que o teu mal é sono # vai-te vestir, que não tens graça nenhuma # vale quanto pesa # vale um dinheirão # vê-la por um óculo # vender o seu peixe # ver o bom e o bonito # ver-te pelas costas # vir com pézinhos de lã # vira o disco e toca o mesmo # viu-se e desejou-se # viva quem tem barriga, e quem não tem viva também # voltando à vaca fria # voltar à carga # voltar com a palavra atrás [[Categoria:!Subpágina de usuário]] 1am7agqw6n6rmtp38dqm5eb28ene61u 3287492 3287442 2026-11-07T11:55:33Z ValJor 1358 Colocando hiperligações nas expressões 3287492 wikitext text/x-wiki * Lista de expressões populares/idiomáticas em Português de Portugal (algumas poderão ser consideradas provérbios) # (pag. 04) [[a contar com o ovo no cu da galinha]] # (pag. 04) [[a página tantas]] # (pag. 04) [[a pensar morreu um burro]] # (pag. 04) [[a roupa suja lava-se em casa]] # (pag. 04) [[ainda anda de cueiros]] # (pag. 04) [[ala que se faz tarde]] # (pag. 04) [[andar a pensar na morte da bezerra]] # (pag. 04) [[andar a pregar no deserto]] # (pag. 04) [[aparar-lhe o jogo]] # (pag. 04) [[apareça, apareça, o diabo sem cabeça]] # (pag. 04) [[aqui para nós, qie ninguém nos ouve]] # (pag. 04) [[arreganhar a taxa]] # (pag. 04) [[arreganhar o dente]] # (pag. 04) [[até me matava]] # (pag. 04) [[cão que ladra não morde]] # (pag. 04) [[cheirar a esturro]] # (pag. 04) [[e ainda a procissão vai no adro]] # (pag. 04) [[é um pobre diabo, anda no mundo para ver andar os outros]] # (pag. 04) [[é uma nódoa]] # (pag. 04) [[esse assunto tem de ser tratado com pinças]] # (pag. 04) [[não chega para as encomendas]] # (pag. 04) [[quando a cabeça não tem juizo, o corpo é que paga]] # (pag. 05) [[a pregar aos peixes]] # (pag. 05) [[a pregar no deserto]] # (pag. 05) [[agarrar com ambas as mãos]] # (pag. 05) [[agora é que a porca torce o rabo]] # (pag. 05) [[ainda há-de nascer outra vez]] # (pag. 05) [[ainda hoje se conta]] # (pag. 05) [[ainda não estou em mim]] # (pag. 05) [[andou-lhe a rondar a porta]] # (pag. 05) [[apostar dobrado contra singelo]] # (pag. 05) [[arregalar o olho]] # (pag. 05) [[arrotar postas de pescada]] # (pag. 05) [[as cerimónias são para a missa]] # (pag. 05) [[atado de pés e mãos]] # (pag. 05) [[atrás dos tempos, tempos vêm]] # (pag. 05) [[cruzes na boca]] # (pag. 05) [[em que pé param as modas]] # (pag. 05) [[fiquei embatucado]] # (pag. 05) [[não chega para as encomendas]] # (pag. 05) [[não dar ponto sem nó]] # (pag. 05) [[no melhor pano cai a nódoa]] # (pag. 05) [[pôr o carro à frente dos bois]] # (pag. 05) [[que a terra lhe seja leve]] # (pag. 05) [[quem vê caras não vê corações]] # (pag. 05) [[separar o trigo do joio]] # (pag. 06) [[a contar com o ovo no cu da galinha]] # (pag. 06) [[a página tantas]] # (pag. 06) [[a pedido de várias famílias]] # (pag. 06) [[a que porta vens bater]] # (pag. 06) [[a ver vamoas]] # (pag. 06) [[ala que se faz tarde]] # (pag. 06) [[anda moiro na costa]] # (pag. 06) [[andar atrás do prejuízo]] # (pag. 06) [[apanhado na ratoeira]] # (pag. 06) [[arranjar lenha para se queimar]] # (pag. 06) [[assim, assado, cozido e frito]] # (pag. 06) [[até ver não é tarde]] # (pag. 06) [[atravessado na garganta]] # (pag. 06) [[esta vida são dois dias]] # (pag. 06) [[há, mas estão verdes]] # (pag. 06) [[há, mas são verdes]] # (pag. 06) [[o que arde cura]] # (pag. 06) [[olha que dois]] # (pag. 06) [[olha que te queimas]] # (pag. 06) [[olhe que lhe dou uma porrada]] # (pag. 06) [[pintar a manta]] # (pag. 06) [[puxar os cordões à bolsa]] # (pag. 06) [[quando a cabeça não tem juízo, o corpo é que paga]] # (pag. 06) [[tem pimenta na língua]] # (pag. 07) [[a cara não a ajuda]] # (pag. 07) [[a montanha pariu um rato]] # (pag. 07) [[abençoada mãe que tal filha teve]] # (pag. 07) [[abrir os olhos]] # (pag. 07) [[aguentar e cara alegre]] # (pag. 07) [[amanhã também é dia]] # (pag. 07) [[anda com o rei na barriga]] # (pag. 07) [[anda o diabo à solta]] # (pag. 07) [[andar a fazer das suas]] # (pag. 07) [[andava com a ela ferrads]] # (pag. 07) [[andou a arrastar-lhe a asa]] # (pag. 07) [[antes a morte do que tal sortr]] # (pag. 07) [[apanhado com a boca na botija]] # (pag. 07) [[apontado a dedo]] # (pag. 07) [[aqui d'El rei]] # (pag. 07) [[às duas por três]] # (pag. 07) [[as paredes têm ouvidos]] # (pag. 07) [[cherchez la femme]] # (pag. 07) [[comigo ninguém se meta]] # (pag. 07) [[cortar na casaca]] # (pag. 07) [[dar com a lingua nos dentes]] # (pag. 07) [[e tu a dar-lhe]] # (pag. 07) [[fazer o ninho atrás da orelha]] # (pag. 07) [[vou andando que se faz tarde]] # (pag. 08) [[a verdade manda Deus que se diga]] # (pag. 08) [[andar a ferro e fogo]] # (pag. 08) [[aprender até morrer]] # (pag. 08) [[atirar dinheiro pela janela fora]] # (pag. 08) [[bater a asa]] # (pag. 08) [[bater a todas as portas]] # (pag. 08) [[bater no ferrolho]] # (pag. 08) [[bater o ferro enquanto está quente]] # (pag. 08) [[boa-vai-ela]] # (pag. 08) [[borrar a pintura]] # (pag. 08) [[brada aos céus]] # (pag. 08) [[branco é, galinha o pões]] # (pag. 08) [[cada um governa-se]] # (pag. 08) [[cair como sopa no mel]] # (pag. 08) [[cair das nuvens]] # (pag. 08) [[cair os parentes na lama]] # (pag. 08) [[calar o bico]] # (pag. 08) [[chegar a roupa ao pelo]] # (pag. 08) [[com a faca e o queijo na mão]] # (pag. 08) [[comer muito queijo]] # (pag. 08) [[como sardinha em canasta]] # (pag. 08) [[custar os olhos da cara]] # (pag. 08) [[essa é bem apanhada]] # (pag. 08) [[essa é bem metida]] # (pag. 25) [[com a breca]] # (pag. 25) [[é um pãozinho sem sal]] # (pag. 25) [[eu não nasci ontem]] # (pag. 25) [[já nem lhe cabe um feijão no cu]] # (pag. 25) [[na ponta da unha]] # (pag. 25) [[não é com vinagre que se apanham moscas]] # (pag. 25) [[não é peste nenhuma]] # (pag. 25) [[não faz mal a uma mosca]] # (pag. 25) [[não há ai nem ui]] # (pag. 25) [[não queres? Mais fica!]] # (pag. 25) [[não sabe da missa a metade]] # (pag. 25) [[não sabe de meia misss]] # (pag. 25) [[não sai debaixo da sai da mãe]] # (pag. 25) [[não se dá por achado]] # (pag. 25) [[não tens por onde andar]] # (pag. 25) [[nem ao diabo lembra]] # (pag. 25) [[nem tudo são rosas]] # (pag. 25) [[novinho em folha]] # (pag. 25) [[o prometido é devido]] # (pag. 25) [[quem não se sente, não é filho de boa gente]] # (pag. 25) [[sangria desatada]] # (pag. 25) [[são favas contadas]] # (pag. 25) [[todo o burro come palha]] # (pag. 25) [[vai pregar para outra freguesia]] # (pag. 25) [[não põe o pé em ramo verde]] # (pag. 26) [[é claro como a água]] # (pag. 26) [[é um bicho de sete cabeças]] # (pag. 26) [[éra o bom e o bonito]] # (pag. 26) [[não abriu o bico]] # (pag. 26) [[não é coisa que se veja]] # (pag. 26) [[não lhe dês troco]] # (pag. 26) [[não me abras os olhos]] # (pag. 26) [[não sei porquê, nem porque não]] # (pag. 26) [[não te faças de parvo]] # (pag. 26) [[nem para trás, nem para a frente]] # (pag. 26) [[nem que me pagassem]] # (pag. 26) [[nessa não caio eu]] # (pag. 26) [[ninguém nasce ensinado]] # (pag. 26) [[nunca fiando]] # (pag. 26) [[o calado é o melhor]] # (pag. 26) [[o que é demais, é erro]] # (pag. 26) [[o que ele diz não se escreve]] # (pag. 26) [[o seguro morreu de velho]] # (pag. 26) [[ora toma]] # (pag. 26) [[ou bem que somos ou não somos]] # (pag. 26) [[ou sim ou sopas]] # (pag. 26) [[pelos teus lindos olhos]] # (pag. 26) [[preto no branco]] # (pag. 26) [[vacas não são bois]] # (pag. 27) [[a ferro e fogo]] # (pag. 27) [[a pão e água]] # (pag. 27) [[cá se fazem , cá se pagam]] # (pag. 27) [[o diabo não quiz nada com os rapazes]] # (pag. 27) [[o segredo é a alma do negócio]] # (pag. 27) [[olha quem fala]] # (pag. 27) [[olho por olho, dente por dente]] # (pag. 27) [[olhos de carneiro mal morto]] # (pag. 27) [[ora bolas]] # (pag. 27) [[ora gaita]] # (pag. 27) [[paga o justo pelo pecador]] # (pag. 27) [[palavra puxa palavra]] # (pag. 27) [[para cá vens de carrinho]] # (pag. 27) [[para o que der e vier]] # (pag. 27) [[parece que não quebra um prato]] # (pag. 27) [[pelas ruas da amagura]] # (pag. 27) [[pelo sim, pelo não]] # (pag. 27) [[pescar em águas turvas]] # (pag. 27) [[ponta abaixo, ponta acima]] # (pag. 27) [[pôr a careca à mostra]] # (pag. 27) [[por obra e graça do Espírito Santo]] # (pag. 27) [[preso por ter cão e preso por não ter]] # (pag. 27) [[quem desdenha quer comprar]] # (pag. 27) [[quem me avisa, meu amigo é]] # (pag. 28) [[banha de cobra]] # (pag. 28) [[é só para inglês ver]] # (pag. 28) [[façam o que eu digo e não o que eu faço]] # (pag. 28) [[fica para segundas núpcias]] # (pag. 28) [[filho do diabo mais velho]] # (pag. 28) [[não vem mal ao Mundo]] # (pag. 28) [[pague e não bufe]] # (pag. 28) [[para baixo todos os santos ajudam]] # (pag. 28) [[para quem é, bacalhau basta]] # (pag. 28) [[passar as passas do Algarve]] # (pag. 28) [[pelo andar da carruagem, se sabe quem vai nela]] # (pag. 28) [[pelo preço da uva mijona]] # (pag. 28) [[perdes o teu latim]] # (pag. 28) [[perdeste uma boa ocasião para estares calado]] # (pag. 28) [[pernas para que te quero]] # (pag. 28) [[por aquela ponho eu as mãos]] # (pag. 28) [[por artes mágicas]] # (pag. 28) [[por indecente e má figura]] # (pag. 28) [[por mal dos meus pecados]] # (pag. 28) [[por malas e bagagens]] # (pag. 28) [[quero, posso e mando]] # (pag. 28) [[salvar a honra do convento]] # (pag. 28) [[vai por água abaixo]] # (pag. 29) [[a falar é que a gente se entende]] # (pag. 29) [[bom proveito]] # (pag. 29) [[deitar água na fervura]] # (pag. 29) [[é moda, agora, calça pelo artelho]] # (pag. 29) [[é só isso]] # (pag. 29) [[está pela hora da morte]] # (pag. 29) [[foi um ar que lhe deu]] # (pag. 29) [[pagar na mesma moeda]] # (pag. 29) [[para dar e vender]] # (pag. 29) [[para que a mãe criou um filho]] # (pag. 29) [[podia dar-lhe para pior]] # (pag. 29) [[quanto mais juras, mais mentes]] # (pag. 29) [[que fazes tu ó que comes]] # (pag. 29) [[queimar o último cartucho]] # (pag. 29) [[quem dá o que tem a mais não é obrigado]] # (pag. 29) [[quem é vivo sempre aparece]] # (pag. 29) [[quem não te conhecer que te compre]] # (pag. 29) [[quem os quer bons, compra-os]] # (pag. 29) [[quem quebra velho, paga novo]] # (pag. 29) [[quem te viu e quem te vê]] # (pag. 29) [[quem tem unhas é que toca guitarra]] # (pag. 29) [[quem vier atrás que fevhe a porta]] # (pag. 29) [[rezem-lhe pela alma]] # (pag. 29) [[tudo como dantes, quartel-general em Abrantes]] # (pag. 30) [[conhece os cantos à casa]] # (pag. 30) [[ossos do ofício]] # (pag. 30) [[sabe mais a dormir do que tu acordado]] # (pag. 30) [[sabe-a toda]] # (pag. 30) [[sacudir a água do capote]] # (pag. 30) [[salve-se quem puder]] # (pag. 30) [[são cem cães a um osso]] # (pag. 30) [[são como o cão e o gato]] # (pag. 30) [[são dois galos no poleiro]] # (pag. 30) [[são mais as vozes que as nozes]] # (pag. 30) [[são que nem um pêro]] # (pag. 30) [[se bem o disse, melhor o fez]] # (pag. 30) [[se cair, não passa do chão]] # (pag. 30) [[se soubesse o que sei hoje, outro galo cantaria]] # (pag. 30) [[se um diz mata, o outro diz esfola]] # (pag. 30) [[se vir uma burra vestida de saias, vai logo atrás delea]] # (pag. 30) [[sem dar cavaco a ninguém]] # (pag. 30) [[sem dizer água vai]] # (pag. 30) [[sem eira nem beira]] # (pag. 30) [[sem mais nem aquelas]] # (pag. 30) [[sem saber de que terra é]] # (pag. 30) [[sem tirar nem pôr]] # (pag. 30) [[só se lembram de Santa Bárbara, quando troveja]] # (pag. 30) [[soma e segue]] # (pag. 31) [[agora, torce a orelha]] # (pag. 31) [[é tão certo, como dois e dois serem quatro]] # (pag. 31) [[levou bordoada de criar bicho]] # (pag. 31) [[perguntar não ofende]] # (pag. 31) [[saiu-lhe o negócio furado]] # (pag. 31) [[se tens medo, compra um cão]] # (pag. 31) [[sogra, nem de barro à porta]] # (pag. 31) [[tanto se me dá, como se me deu]] # (pag. 31) [[tapado que nem uma porta]] # (pag. 31) [[tarde e a más horas]] # (pag. 31) [[tem areia na cabeça]] # (pag. 31) [[tem as costas largas]] # (pag. 31) [[tem as costas quentes]] # (pag. 31) [[tem muito medo e pouca vergonha]] # (pag. 31) [[tem muito talento e pouco dinheiro]] # (pag. 31) [[tem sangue na guelra]] # (pag. 31) [[tem sete foles como os gatos]] # (pag. 31) [[tenho muita pena, mas não posso chorar]] # (pag. 31) [[tira o cavalinho da chuva]] # (pag. 31) [[três vezes nove vinte e sete, noves fora nada]] # (pag. 31) [[troca-me isso em miúdos]] # (pag. 31) [[um por todos e todos por um]] # (pag. 31) [[ver Braga por um canudo]] # (pag. 31) [[vou ali e já venho]] # [[a água dá, a água leva]] # [[a água lava tudo, menos as más-línguas]] # [[a água silenciosa é a mais perigosa]] # [[a árvore conhece-se pelos frutos]] # [[a carapuça é para quem a enfia]] # [[a chover no molhado]] # [[a chuva não quebra os ossos]] # [[a esperança é a última a morrer]] # [[a fome é a melhor cozinheira]] # [[a galinha da minha vizinha é melhor do que a minha]] # [[a ganhar se perde e a perder se ganha]] # [[a ignorância é o pior de todos os males]] # [[à lei da bala]] # [[a má erva mata a boa]] # [[a morte é certa, a hora é incerta]] # [[a morte não escolhe idades]] # [[a morte não escolhe nem rico nem pobre]] # [[a noite é boa conselheira]] # [[a paciência tem limites]] # [[a preguiça é a mãe de todos os vícios]] # [[a viagem é mais rápida quando se tem boa companhia]] # [[a vida é uma escola: enquanto vivemos aprendemos]] # [[ainda rompe meias solas]] # [[alcança quem não cansa]] # [[antes quero burro que me leve do que cavalo que me derrube]] # [[ao diabo e à mulher nunca falta o que fazer]] # [[ão faz nem deixa fazerão faz nem deixa fazer]] # [[ao rico não faltes, ao pobre não prometas]] # [[aprende, pratica e serás mestre]] # [[aqui há marosca]] # [[aqui para nós, que ninguém nos ouve]] # [[árvore velha nunca muda]] # [[as más notícias chegam depressa]] # [[as palavras voam, a escrita fica]] # [[assobia-lhe às botas]] # [[atrás de tempo, tempo vem]] # [[atrás de uma bola vem sempre uma criança]] # [[barriga vazia não tem alegria]] # [[bem te conheço, meu pé de laranjeira]] # [[cada cabeça, cada sentença]] # [[cada coisa no seu lugar]] # [[cada maluco com sua mania]] # [[cada qual é para o que nasce]] # [[cada um come do que gosta]] # [[caiu do céu aos trambulhões]] # [[casa de pai, escola de filho]] # [[coisa bem começada é coisa meia acabada]] # [[com a brasa incendeia-se a casa]] # [[com a mulher e o dinheiro não zombes companheiro]] # [[com coisas sérias não se brinca]] # [[com o tempo tudo se cura]] # [[come para viver, não vivas para comer]] # [[como semeares assim colherás]] # [[conhece-se o marinheiro no meio da tempestade]] # [[conhece-te a ti mesmo]] # [[conheces o amigo certo na hora incerta]] # [[dá a cesar o que é de cesar, a deus o que é deus]] # [[dar às de vila Diogo]] # [[dar esmola não empobrece]] # [[de frosques]] # [[de tostão em tostão se faz o milhão]] # [[depois de eu comer, não faltam colheres]] # [[deu um ar da sua graça]] # [[disse trinta por uma linha]] # [[do alto cai quem alto sobe]] # [[doa a quem doer]] # [[é areia a mais para a minha camioneta]] # [[é grande como a reta da Póvoa]] # [[é sustentar um burro a pão-de-ló]] # [[é um frouxo]] # [[é um lambe-botas]] # [[é um pato coxo]] # [[é um tate-bitate]] # [[é um troca-tintas]] # [[ele tem uma na manga]] # [[emprenham pelos ouvidos]] # [[ente vazia, oficina do diabo]] # [[és um verbo de encher]] # [[és um zé ninguem]] # [[está a precisar de um pano encharcado na cara]] # [[está com a corda toda]] # [[estão ao deus-dará]] # [[fazer tempestade em copo d'água]] # [[fiado é com o diabo; aqui não é o inferno]] # [[foi uma entrada a pés juntos]] # [[gordura não é formosura]] # [[há horas para tudo]] # [[levantar a crista]] # [[levantar a grimpa]] # [[língua comprida, faz a vida curta]] # [[mais vale cair em graça que ser engraçado]] # [[mais vale cair no goto que ser engraçado]] # [[mais vale um castanheiro do que um saco com dinheiro]] # [[mente com todos os dentes]] # [[meter a sua colherada]] # [[meteu os pés à paredeSanta]] # [[mostraram-lhe o cartão amarelo]] # [[muita trovoada é sinal de pSanta]] # [[muitas vezes se perde por preguiça do que se ganha por justiça]] # [[muito mente quem dá com a lingua nos dentes]] # [[não adianta tapar o sol com a peneira]] # [[não alimentes burros a pão-de-ló]] # [[não dá uma p'ra caixa]] # [[não desejes mal a ninguém, porque o teu mal por caminho vem]] # [[não dizer coisa com coisa]] # [[não estou para aí virado]] # [[não faz nem deixa fazer]] # [[não há bela sem senão, nem feia sem sua graça]] # [[náo há mal que o tempo não cure]] # [[não lhe fica atrás]] # [[não me puxes pela língua]] # [[não meter prego nem estopa]] # [[não podemos baixar a guarda]] # [[não rima mas é verdade]] # [[não se deve abusar da hospitalidade]] # [[não se deve fazer tempestade em copo d'água]] # [[não sei se te diga, se te conte]] # [[não tem planta nenhuma]] # [[não tomou chá em criança]] # [[não tuge nem muge]] # [[não vale a ponta de um chavo]] # [[não ver um palmo à frente do nariz]] # [[nasceu com o rabinho voltado para a lua]] # [[ninguém lhe encomendou o sermão]] # [[no são joão pinga a sardinha no pão]] # [[nunca faças nada sem consultar a almofada]] # [[nunca o vi mais gordo]] # [[o avarento não tem amigo nem parente]] # [[o bom filho à casa volta]] # [[o que é demais, é demasia]] # [[o que é demais, é moléstia]] # [[olhar com olhos de ver]] # [[os fins não justificam os meios]] # [[palavra fora da boca, é pedra fora de mão]] # [[para mal dos meus pecados]] # [[passou-lhe a perna]] # [[piri-piri no cu dos outros p'ra mim é refresco]] # [[põe preto no branco]] # [[pontas soltas]] # [[posso, quero e mando]] # [[quase todos os homens têm o seu preço]] # [[quem arma a esparrela muias vezes cai nela]] # [[quem canta seu mal espanta]] # [[quem come salgado, bebe dobrado]] # [[quem compra o que não pode, vende o que não quer]] # [[quem compra sem poder, vende sem querer]] # [[quem dá o que tem, a mais não é obrigado]] # [[quem deixa o certo pelo incerto é pouco esperto]] # [[quem fala assim não é gago]] # [[quem faz uma vez, faz duas, faz três]] # [[quem muito jura, muito mente]] # [[quem não chora não mama]] # [[quem não deve, não teme]] # [[quem não sabe o que fazer, faz colheres de pau]] # [[quem pergunta quer saber]] # [[quem quer um conselho, pede-o ao velho]] # [[quem sabe faz, quem não sabe ensina]] # [[quem tem cem, mas deve cem, pouco tem]] # [[quem tem unhas é que toca viola]] # [[quer tapar o sol com a peneira]] # [[são que nem um pêro]] # [[se o gato não come o bife, ou o gato não é gato ou o bife não é bife]] # [[sem dizer nao há ai nem ui]] # [[ser fermento na massa]] # [[só a morte não tem remédio]] # [[só dizem patacuadas]] # [[tantas vezes vai o cântaro à fonte que um dia deixa lá a asa]] # [[tão bom é o ladrão como o que fica ao portão]] # [[tem de ir à bruxa]] # [[tem falta de cabeça]] # [[têm uma mamar muito doce]] # [[ter a faca e o queijo na mão]] # [[tirar a barriga da miséria]] # [[toda a moeda tem duas faces]] # [[todo o burro come palha, o que é preciso é saber lha dar]] # [[traz água no bico]] # [[tremia como varas verdes]] # [[um azar nunca vem só.]] # [[um burro carregado de livros não é doutor]] # [[um tiro no pé]] # [[uma andorinha não faz a primavera]] # [[vai à bola]] # [[vai bater a outra porta]] # [[vai muito do dizer ao fazer]] # [[vai tudo raso]] # [[vai-te deitar que o teu mal é sono]] # [[vai-te vestir, que não tens graça nenhuma]] # [[vale quanto pesa]] # [[vale um dinheirão]] # [[vê-la por um óculo]] # [[vender o seu peixe]] # [[ver o bom e o bonito]] # [[ver-te pelas costas]] # [[vir com pézinhos de lã]] # [[vira o disco e toca o mesmo]] # [[viu-se e desejou-se]] # [[viva quem tem barriga, e quem não tem viva também]] # [[voltando à vaca fria]] # [[voltar à carga]] # [[voltar com a palavra atrás]] [[Categoria:!Subpágina de usuário]] cxebm7fbq84u5kufi01oiu0xxnw2l8c 0 707433 3287412 2026-11-06T17:00:36Z JotaCartas 7199 JotaCartas moveu [[JotaCartas/Lista de expressões populares]] para [[Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]]: fasltava Utilizador: 3287412 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]] goqn1o6tak8iiagsogqosn1hdqcr5cn 0 707434 3287415 2026-11-06T17:17:46Z JotaCartas 7199 muita trovoada é sinal de pouca chuva 3287415 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== '''muita trovoada é sinal de pouca chuva''' # {{peçodef}} [[Categoria:Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]] 51xcgvdw1re2te9gyolsq1g3f2m0rbv 3287433 3287415 2026-11-07T00:15:45Z JotaCartas 7199 removeu [[Categoria:Utilizador:JotaCartas/Lista de expressões populares]] usando [[Wikcionário:HotCat|HotCat]] 3287433 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== '''muita trovoada é sinal de pouca chuva''' # {{peçodef}} 31ck3n09fkfy4d00pjzxvze6hy8orn8 3287434 3287433 2026-11-07T00:16:49Z JotaCartas 7199 adicionou [[Categoria:Expressão (Português)]] usando [[Wikcionário:HotCat|HotCat]] 3287434 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão== '''muita trovoada é sinal de pouca chuva''' # {{peçodef}} [[Categoria:Expressão (Português)]] 7bps8jt5rjgu8h4fu2gjs30c6p32o3j 0 707435 3287436 2026-11-07T01:02:08Z Mário NET 28502 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos|fs=licídea|fp=licídeas}} {{proparoxítona aparente|li|cí|de|o}} # {{escopo|pt|Zoologia}} relativo ou pertencente aos [[licídeos]] ==Substantivo== {{proparoxítona aparente|li|cí|de|o}} # {{escopo|pt|Inseto}} molusco da [[família]] dos [[licídeos]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 3287436 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos|fs=licídea|fp=licídeas}} {{proparoxítona aparente|li|cí|de|o}} # {{escopo|pt|Zoologia}} relativo ou pertencente aos [[licídeos]] ==Substantivo== {{proparoxítona aparente|li|cí|de|o}} # {{escopo|pt|Inseto}} molusco da [[família]] dos [[licídeos]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] kt0iszsqg830xb3cyuz6fubjf828ej1 3287437 3287436 2026-11-07T01:02:43Z Mário NET 28502 /* Substantivo */ 3287437 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=licídeo|mp=licídeos|fs=licídea|fp=licídeas}} {{proparoxítona aparente|li|cí|de|o}} # {{escopo|pt|Zoologia}} relativo ou pertencente aos [[licídeos]] ==Substantivo== {{proparoxítona aparente|li|cí|de|o}} # {{escopo|pt|Inseto}} besouro da [[família]] dos [[licídeos]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 7liqy5p1wfz60jakhw9mg1kq3n74nhp 0 707436 3287443 2026-11-07T05:44:12Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=macropinocitose|fp=macropinocitoses}} {{paroxítona|ma|cro|pi|no|ci|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # endocitose não específica de grandes volumes fluidos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|macropinocytosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|macro-|pinocitose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * ... 3287443 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=macropinocitose|fp=macropinocitoses}} {{paroxítona|ma|cro|pi|no|ci|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # endocitose não específica de grandes volumes fluidos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|macropinocytosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|macro-|pinocitose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[actinina]] * [[actina]] * [[absorção]] * [[antigénio]] * [[assimilação]] * [[biologia]] * [[biológico]] * [[célula]] * [[celular]] * [[ciência]] * [[citologia]] * [[citoplasma]] * [[citoplasmático]] * [[citoesqueleto]] * [[clatrina]] * [[digestão]] * [[endocitose]] * [[endocítico]] * [[endossoma]] * [[endotélio]] * [[endotelial]] * [[exocitose]] * [[fagocitose]] * [[filopódio]] * [[fisiologia]] * [[fisiológico]] * [[fluido]] * [[imunidade]] * [[imunitário]] * [[intracelular]] * [[involução]] * [[lamelipódio]] * [[lisossoma]] * [[líquido]] * [[macromolécula]] * [[macrófago]] * [[macropinossoma]] * [[membrana]] * [[microfilamento]] * [[molécula]] * [[nutrição]] * [[organismo]] * [[passagem]] * [[patogénio]] * [[pinocitose]] * [[pinossoma]] * [[recetor]] * [[transporte]] * [[vesícula]] * [[vesicular]] {{colunas.fim}} osgq3jf0z6a1m8njdn5e3y0x8q3i5yj 0 707437 3287445 2026-11-07T05:47:33Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=craniostenose|fp=craniostenoses}} {{paroxítona|cra|ni|os|te|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # encerramento prematuro das suturas cranianas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|craniosténose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|craniostenosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cranio-|estenose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10... 3287445 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=craniostenose|fp=craniostenoses}} {{paroxítona|cra|ni|os|te|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # encerramento prematuro das suturas cranianas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|craniosténose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|craniostenosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cranio-|estenose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[alteração]] * [[anatomia]] * [[anatómico]] * [[anomalia]] * [[assimetria]] * [[braquicefalia]] * [[cabeça]] * [[cérebro]] * [[cerebral]] * [[cirurgia]] * [[cirúrgico]] * [[clínica]] * [[confeção]] * [[congénito]] * [[crânio]] * [[craniano]] * [[craniofacial]] * [[cranioplastia]] * [[crescimento]] * [[deformação]] * [[deformidade]] * [[desenvolvimento]] * [[diagnóstico]] * [[disostose]] * [[doença]] * [[enfermidade]] * [[escafocefalia]] * [[esquelético]] * [[esqueleto]] * [[estenose]] * [[exame]] * [[fontanela]] * [[infância]] * [[infantil]] * [[lesão]] * [[malformação]] * [[medicina]] * [[médico]] * [[neurocirurgia]] * [[neurologia]] * [[ortopedia]] * [[ósseo]] * [[ossificação]] * [[osso]] * [[pediatria]] * [[pediátrico]] * [[plagiocefalia]] * [[saúde]] * [[sintoma]] * [[sutura]] * [[síndrome]] {{colunas.fim}} n5hbzylnzshduc174uujx0t1asidbjo 0 707438 3287446 2026-11-07T05:52:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=podobromidrose|fp=podobromidroses}} {{paroxítona|po|do|bro|mi|dro|se}}, {{gramática|c|fs}} # mau odor nos pés causado pelo suor ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|podobromidrosis}} {{tradmeio}} * {{trad|en|podobromhidrosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|podo-|bromidrose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}... 3287446 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=podobromidrose|fp=podobromidroses}} {{paroxítona|po|do|bro|mi|dro|se}}, {{gramática|c|fs}} # mau odor nos pés causado pelo suor ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|podobromidrosis}} {{tradmeio}} * {{trad|en|podobromhidrosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|podo-|bromidrose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[alteração]] * [[anatomia]] * [[bactéria]] * [[bacteriano]] * [[bacteriologia]] * [[bromidrose]] * [[calçado]] * [[ciência]] * [[clínica]] * [[condição]] * [[contaminação]] * [[cutâneo]] * [[decomposição]] * [[dérmico]] * [[dermatologia]] * [[dermatose]] * [[diagnóstico]] * [[doença]] * [[enfermidade]] * [[epitelial]] * [[exame]] * [[exócrino]] * [[fisiologia]] * [[fisiológico]] * [[fúngico]] * [[glândula]] * [[hidrose]] * [[higiene]] * [[higiénico]] * [[hiperidrose]] * [[infeção]] * [[infecioso]] * [[lesão]] * [[mau]] * [[medicina]] * [[médico]] * [[meia]] * [[odor]] * [[olfato]] * [[organismo]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[pé]] * [[podologia]] * [[podologista]] * [[saúde]] * [[secreção]] * [[sintoma]] * [[suor]] * [[tecido]] * [[transpiração]] {{colunas.fim}} 5v8dc06mm7p9tyqguhzapdmbr8hbelb 0 707439 3287447 2026-11-07T05:56:45Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=poliglucose|fp=poliglucoses}} {{paroxítona|po|li|glu|co|se}}, {{gramática|c|fs}} # polímero composto por unidades de glucose ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|polyglucose}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|poli-|glucose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[açúcar]] * [[alimento]] * amido... 3287447 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=poliglucose|fp=poliglucoses}} {{paroxítona|po|li|glu|co|se}}, {{gramática|c|fs}} # polímero composto por unidades de glucose ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|polyglucose}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|poli-|glucose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[açúcar]] * [[alimento]] * [[amido]] * [[amilose]] * [[assimilação]] * [[biologia]] * [[biológico]] * [[biomolécula]] * [[cadeia]] * [[carbono]] * [[celulose]] * [[ciência]] * [[composto]] * [[digestão]] * [[dissacárido]] * [[energia]] * [[energético]] * [[enzima]] * [[enzimático]] * [[fisiologia]] * [[frutose]] * [[galactose]] * [[glicano]] * [[glicogénio]] * [[glicólise]] * [[glicósido]] * [[glucano]] * [[glucose]] * [[hidrato]] * [[hidrólise]] * [[insolúvel]] * [[macromolécula]] * [[maltose]] * [[metabolismo]] * [[metabólico]] * [[monómero]] * [[monossacárido]] * [[molécula]] * [[nutrição]] * [[nutricional]] * [[oligossacárido]] * [[organismo]] * [[polimerização]] * [[polímero]] * [[polissacárido]] * [[química]] * [[sacárido]] * [[sacarose]] * [[solúvel]] {{colunas.fim}} 32038to3kq1chb12fzifw2oq985pvs4 0 707440 3287449 2026-11-07T06:01:51Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=gastroenteroanastomose|fp=gastroenteroanastomoses}} {{paroxítona|gas|tro|en|te|ro|a|nas|to|mo|se}}, {{gramática|c|fs}} # união cirúrgica entre o estômago e o intestino ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|gastroenteroanastomosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|gastro-|entero-|anastomose}} ==Ver também== ===No Wik... 3287449 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=gastroenteroanastomose|fp=gastroenteroanastomoses}} {{paroxítona|gas|tro|en|te|ro|a|nas|to|mo|se}}, {{gramática|c|fs}} # união cirúrgica entre o estômago e o intestino ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|gastroenteroanastomosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|gastro-|entero-|anastomose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abertura]] * [[abdómen]] * [[abdominal]] * [[alça]] * [[alimentação]] * [[alteração]] * [[anastomose]] * [[anastomosado]] * [[anatomia]] * [[anatómico]] * [[bisturi]] * [[canal]] * [[cirurgia]] * [[cirurgião]] * [[cirúrgico]] * [[clínica]] * [[comunicação]] * [[digestão]] * [[digestivo]] * [[duodeno]] * [[entérico]] * [[enfermidade]] * [[estômago]] * [[exame]] * [[fisiologia]] * [[fisiológico]] * [[gástrico]] * [[gastroenterite]] * [[gastroenterologia]] * [[gastroenterologista]] * [[hospital]] * [[incisão]] * [[intestino]] * [[intestinal]] * [[jejuno]] * [[jejunostomia]] * [[lesão]] * [[medicina]] * [[médico]] * [[nutrição]] * [[obstrução]] * [[organismo]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[píloro]] * [[procedimento]] * [[saúde]] * [[sintoma]] * [[sutura]] * [[técnica]] {{colunas.fim}} 2ryzmssb6t0y8410vmm1eoaibaiz0pc 0 707441 3287452 2026-11-07T06:23:53Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=esplenose|fp=esplenoses}} {{paroxítona|es|ple|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # transplantação espontânea de tecido esplénico ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|splénose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|splenosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|espleno-|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abdómen]] *... 3287452 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=esplenose|fp=esplenoses}} {{paroxítona|es|ple|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # transplantação espontânea de tecido esplénico ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|splénose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|splenosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|espleno-|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abdómen]] * [[abdominal]] * [[alteração]] * [[anatomia]] * [[anatómico]] * [[anomalia]] * [[autotransplante]] * [[baço]] * [[benigno]] * [[biopsia]] * [[cavidade]] * [[célula]] * [[ciência]] * [[cirurgia]] * [[cirúrgico]] * [[clínica]] * [[condição]] * [[crescimento]] * [[diagnóstico]] * [[doença]] * [[enfermidade]] * [[esplenectomia]] * [[esplénico]] * [[espontâneo]] * [[exame]] * [[fisiologia]] * [[fisiológico]] * [[hemorragia]] * [[histologia]] * [[imunidade]] * [[imunitário]] * [[implante]] * [[implantação]] * [[lesão]] * [[medicina]] * [[médico]] * [[nódulo]] * [[organismo]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[peritoneu]] * [[peritoneal]] * [[proliferação]] * [[rutura]] * [[saúde]] * [[sintoma]] * [[tecido]] * [[trauma]] * [[traumático]] * [[transplante]] * [[vascularização]] {{colunas.fim}} eygf94c8kgq2ae5hqh9infqo93pz8d5 0 707442 3287454 2026-11-07T06:28:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=necrobacilose|fp=necrobaciloses}} {{paroxítona|ne|cro|ba|ci|lo|se}}, {{gramática|c|fs}} # infeção bacteriana com necrose dos tecidos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|gl|necrobacilose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|necrobacillosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|necro-|bacilose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10e... 3287454 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=necrobacilose|fp=necrobaciloses}} {{paroxítona|ne|cro|ba|ci|lo|se}}, {{gramática|c|fs}} # infeção bacteriana com necrose dos tecidos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|gl|necrobacilose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|necrobacillosis}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|necro-|bacilose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[abcesso]] * [[agente]] * [[animal]] * [[bactéria]] * [[bacteriano]] * [[bacteriologia]] * [[bovino]] * [[clínica]] * [[contágio]] * [[diagnóstico]] * [[doença]] * [[enfermidade]] * [[exame]] * [[fusobactéria]] * [[gado]] * [[infeção]] * [[infecioso]] * [[inflamação]] * [[lesão]] * [[medicina]] * [[médico]] * [[necrose]] * [[necrótico]] * [[organismo]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[patogénio]] * [[saúde]] * [[sintoma]] * [[tecido]] * [[toxina]] * [[ulcerado]] * [[ulceração]] * [[veterinária]] {{colunas.fim}} k8ssjx6rv84x6sz4hb80jjsqb494c5z 0 707443 3287456 2026-11-07T06:33:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=espiroquetose|fp=espiroquetoses}} {{paroxítona|es|pi|ro|que|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # infeção causada por espiroquetas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|spirochétose}} * {{trad|en|spirochetosis}} {{tradmeio}} * {{trad|ro|spirochetoză}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|espiroqueta|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=... 3287456 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=espiroquetose|fp=espiroquetoses}} {{paroxítona|es|pi|ro|que|to|se}}, {{gramática|c|fs}} # infeção causada por espiroquetas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|spirochétose}} * {{trad|en|spirochetosis}} {{tradmeio}} * {{trad|ro|spirochetoză}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|espiroqueta|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[agente]] * [[animal]] * [[antibiótico]] * [[bactéria]] * [[bacteriano]] * [[bacteriologia]] * [[borrélia]] * [[clínica]] * [[contágio]] * [[contaminado]] * [[diagnóstico]] * [[doença]] * [[enfermidade]] * [[espiroquetal]] * [[exame]] * [[febre]] * [[febril]] * [[fisiologia]] * [[fisiológico]] * [[hospedeiro]] * [[infeção]] * [[infecioso]] * [[inflamação]] * [[inflamatório]] * [[lesão]] * [[leptospira]] * [[leptospirose]] * [[medicina]] * [[médico]] * [[microbiologia]] * [[micro-organismo]] * [[organismo]] * [[patofisiologia]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[patogénio]] * [[patogenicidade]] * [[rebanho]] * [[saúde]] * [[sangue]] * [[sanguíneo]] * [[sintoma]] * [[sintomático]] * [[sífilis]] * [[tecido]] * [[transmissão]] * [[treponema]] * [[vetor]] * [[veterinária]] * [[zoonose]] {{colunas.fim}} etlcbcaxkaxywbx8wzcd9w89ctdzsvj 0 707444 3287457 2026-11-07T06:36:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=lipodermosclerose|fp=lipodermoscleroses}} {{paroxítona|li|po|der|mos|cle|ro|se}}, {{gramática|c|fs}} # inflamação crónica e endurecimento cutâneo ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|lipodermatosclerosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|lipo-|dermato-|esclerose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10... 3287457 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=lipodermosclerose|fp=lipodermoscleroses}} {{paroxítona|li|po|der|mos|cle|ro|se}}, {{gramática|c|fs}} # inflamação crónica e endurecimento cutâneo ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|lipodermatosclerosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|lipo-|dermato-|esclerose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[adiposo]] * [[alteração]] * [[anatomia]] * [[anomalia]] * [[biopsia]] * [[célula]] * [[circulação]] * [[circulatório]] * [[clínica]] * [[condição]] * [[crónico]] * [[cutâneo]] * [[dérmico]] * [[derme]] * [[dermatologia]] * [[dermatose]] * [[diagnóstico]] * [[doença]] * [[dor]] * [[edema]] * [[endurecimento]] * [[enfermidade]] * [[esclerose]] * [[esclerosado]] * [[estase]] * [[exame]] * [[fisiologia]] * [[gordura]] * [[hiperpigmentação]] * [[hipoderme]] * [[inflamação]] * [[inflamatório]] * [[insuficiência]] * [[lesão]] * [[medicina]] * [[médico]] * [[necrosante]] * [[organismo]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[pele]] * [[perna]] * [[pigmentação]] * [[saúde]] * [[sintoma]] * [[tecido]] * [[úlcera]] * [[ulceração]] * [[variz]] * [[venoso]] {{colunas.fim}} n8qwuj8mi6u1e4ao6c4fbt4bhdgsqaq 3287458 3287457 2026-11-07T06:39:25Z Cangarejo 89050 Cangarejo moveu [[lipodermosclerose]] para [[uncartrose]]: Título com erros ortográficos 3287457 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=lipodermosclerose|fp=lipodermoscleroses}} {{paroxítona|li|po|der|mos|cle|ro|se}}, {{gramática|c|fs}} # inflamação crónica e endurecimento cutâneo ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|lipodermatosclerosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|lipo-|dermato-|esclerose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[adiposo]] * [[alteração]] * [[anatomia]] * [[anomalia]] * [[biopsia]] * [[célula]] * [[circulação]] * [[circulatório]] * [[clínica]] * [[condição]] * [[crónico]] * [[cutâneo]] * [[dérmico]] * [[derme]] * [[dermatologia]] * [[dermatose]] * [[diagnóstico]] * [[doença]] * [[dor]] * [[edema]] * [[endurecimento]] * [[enfermidade]] * [[esclerose]] * [[esclerosado]] * [[estase]] * [[exame]] * [[fisiologia]] * [[gordura]] * [[hiperpigmentação]] * [[hipoderme]] * [[inflamação]] * [[inflamatório]] * [[insuficiência]] * [[lesão]] * [[medicina]] * [[médico]] * [[necrosante]] * [[organismo]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[pele]] * [[perna]] * [[pigmentação]] * [[saúde]] * [[sintoma]] * [[tecido]] * [[úlcera]] * [[ulceração]] * [[variz]] * [[venoso]] {{colunas.fim}} n8qwuj8mi6u1e4ao6c4fbt4bhdgsqaq 3287460 3287458 2026-11-07T06:45:02Z Cangarejo 89050 3287460 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=uncartrose|fp=uncartroses}} {{paroxítona|un|car|tro|se}}, {{gramática|c|fs}} # artrose das articulações uncovertebrais ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|uncarthrosis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|unco-|artrose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[alteração]] * [[anatomia]] * [[anatómico]] * [[anomalia]] * [[articulação]] * [[articular]] * [[artropatia]] * [[artrose]] * [[benigno]] * [[cartilagem]] * [[cartilaginoso]] * [[cervical]] * [[cervicalgia]] * [[ciência]] * [[clínica]] * [[coluna]] * [[compressão]] * [[condição]] * [[degeneração]] * [[degenerativo]] * [[desgaste]] * [[diagnóstico]] * [[disco]] * [[doença]] * [[dor]] * [[enfermidade]] * [[espondilose]] * [[esqueleto]] * [[exame]] * [[fisiologia]] * [[fisiológico]] * [[lesão]] * [[medicina]] * [[médico]] * [[músculo]] * [[neuroforame]] * [[nervo]] * [[organismo]] * [[ortopedia]] * [[ortopedista]] * [[ósseo]] * [[osteófito]] * [[osso]] * [[patologia]] * [[patológico]] * [[pescoço]] * [[radiografia]] * [[saúde]] * [[sintoma]] * [[vértebra]] {{colunas.fim}} qn3vz6dfudzmqy7qv46midvsmykzimr 0 707445 3287459 2026-11-07T06:39:26Z Cangarejo 89050 Cangarejo moveu [[lipodermosclerose]] para [[uncartrose]]: Título com erros ortográficos 3287459 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[uncartrose]] 38avejeyq3wr1x1d0pgf81hhtzb68m1 0 707446 3287462 2026-11-07T06:50:56Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=furanose|fp=furanoses}} {{paroxítona|fu|ra|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # monossacárido com estrutura cíclica de furano ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|furanose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|furanose}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|furano|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[açúcar]] * alorrib... 3287462 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=furanose|fp=furanoses}} {{paroxítona|fu|ra|no|se}}, {{gramática|c|fs}} # monossacárido com estrutura cíclica de furano ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|furanose}} {{tradmeio}} * {{trad|en|furanose}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|furano|-ose}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas||10em}} * [[açúcar]] * [[alorribose]] * [[alose]] * [[altrose]] * [[anómero]] * [[arabinose]] * [[biologia]] * [[biomolécula]] * [[carbono]] * [[cetose]] * [[ciência]] * [[ciclo]] * [[cíclico]] * [[composto]] * [[conformação]] * [[desoxirribose]] * [[eritrose]] * [[estereoquímica]] * [[estrutura]] * [[estrutural]] * [[frutose]] * [[furano]] * [[galactose]] * [[glicano]] * [[glicósido]] * [[glicólise]] * [[glucose]] * [[hidrato]] * [[idose]] * [[isómero]] * [[lixose]] * [[manose]] * [[metabolismo]] * [[monossacárido]] * [[molécula]] * [[molecular]] * [[mutarrotação]] * [[oxigénio]] * [[pentose]] * [[piranose]] * [[polissacárido]] * [[química]] * [[químico]] * [[ribose]] * [[sacárido]] * [[solúvel]] * [[talose]] * [[tetrose]] * [[treose]] * [[xilose]] {{colunas.fim}} f8uuo77sg9fpj0sj7ovheewsghtc7su 3 707447 3287464 2026-11-07T09:09:16Z ValJor 1358 Boas vindas! 3287464 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h09min de 7 de novembro de 2026 (UTC) oia040es76dnhslfaqx5sjl8710l81r 10 707448 3287466 2026-11-07T09:34:24Z ValJor 1358 Criação da predefinição 3287466 wikitext text/x-wiki {{edit-ana|pt|ceiopst}} <!-- índice para anagramas: pt: ceiopst --> # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | citopse | | [[citopse]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | petisco | | [[petisco]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | picotes | | [[picotes]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | séptico | | [[séptico]] }} <noinclude>[[Categoria:Subpágina de anagramas (Português)|ceiopst]]</noinclude> fninqyudz0bgdeycc7h25969331avox 0 707449 3287471 2026-11-07T09:43:27Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3287471 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Cote d'Ivoire.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Costa do Marfim}}]] [[Imagem:LocationCotedIvoire.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Costa do Marfim}}]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''Kodivaa''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|País}} [[Costa do Marfim]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw|Kodivaa}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] n2qeqtbi29so6xfb7w2jn03eqtinghg 10 707450 3287474 2026-11-07T09:56:07Z ValJor 1358 Criação da predefinição 3287474 wikitext text/x-wiki {{edit-ana|pt|aacmorr}} <!-- índice para anagramas: pt: aacmorr --> # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | acorram | | [[acorram]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | camorra | | [[camorra]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | coraram | | [[coraram]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | cromara | | [[cromara]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | cromará | | [[cromará]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | marroca | | [[marroca]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | morraça | | [[morraça]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | orçaram | | [[orçaram]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | rocaram | | [[rocaram]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | roçaram | | [[roçaram]] }} <noinclude>[[Categoria:Subpágina de anagramas (Português)|aacmorr]]</noinclude> htygo1e01umpg330sgcwb3zf3x1a8w4 10 707451 3287479 2026-11-07T10:15:21Z ValJor 1358 Criação da predefinição 3287479 wikitext text/x-wiki {{edit-ana|pt|acorst}} <!-- índice para anagramas: pt: acorst --> # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | castor | | [[castor]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | Castor | | [[Castor]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | castro | | [[castro]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | Castro | | [[Castro]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | cortas | | [[cortas]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | costra | | [[costra]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | crasto | | [[crasto]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | crosta | | [[crosta]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | torças | | [[torças]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | traços | | [[traços]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | trocas | | [[trocas]] }} # {{#ifeq: {{PAGENAME}} | troças | | [[troças]] }} <noinclude>[[Categoria:Subpágina de anagramas (Português)|acorst]]</noinclude> 4ujpae17mdu4lbv47j48a7tvjtgphia