Wikipedia quwiki https://qu.wikipedia.org/wiki/Qhapaq_p%27anqa MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Midya Sapaq Rimanakuy Ruraq Ruraq rimanakuy Wikipidiya Wikipidiya rimanakuy Rikcha Rikcha rimanakuy MediaWiki MediaWiki rimanakuy Plantilla Plantilla rimanakuy Yanapa Yanapa rimanakuy Katiguriya Katiguriya rimanakuy TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión Yosif Stalin 0 4648 689665 626066 2026-05-05T21:08:00Z Breogan2008 7106 689665 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Iosif Vissarionovič Džugašvili''' ([[rusu simi]]pi: '''Иосиф Виссарионович Джугашвили''', [[kartul simi]]pi: '''იოსებ ჯუღაშვილი''') sutiyuq runaqa ([[18 ñiqin qhapaq raymi killapi]] [[1878]] paqarisqa [[Gori]] llaqtapi, [[Kartulsuyu]]pi, [[5 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1953]] wañusqa [[Moskwa]] llaqtapi), '''Yosif Stalin''' ('''Иосиф Сталин''') nisqapas, [[Suwit Huñu]]p pusaqnin karqan [[1924]] watamanta [[Lenin]]ta qatispa [[1953]] watapi wañuyninkama, [[Suwit Huñup Kumunista Partidun]]pa [[sapsi qillqaq]]ninpas [[1922]] watamanta [[1953]] watakama, [[tiranu]] hinas qhapaspa. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Joseph Stalin}} {{DEFAULTSORT:Stalin, Josef}} [[Katiguriya:Pulitiku (Rusiya)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1958]] [[Katiguriya:Kumunista]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Rusiya)]] ke5lebhk5hxxnc6ik2bhz0qitzk6kol Hernán Cortés 0 11276 689670 672248 2026-05-05T21:09:15Z Breogan2008 7106 689670 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Retrato de Hernán Cortés.jpg|thumb|right|200px|Hernán Cortés.]] '''Hernán Cortés''' sutiyuqqa ([[1485]] watapi paqarisqa [[Medellín (Ispaña)]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi [[2 ñiqin qhapaq raymi killapi]] [[1547]] wañusqa [[Castilleja de la Cuesta]] llaqtapi, Ispañapi) [[Mishika]] runakunap qhapaq suyup ispañul [[Kastilla Atiy|atipaqninsi]] (''[[kunkistadur]]'' nisqa) karqan. 1519 watamanta 1521 watakama chay mama llaqtatas atiparqan, 1521 watapi [[Tenochtitlan]] nisqa uma llaqtantas thuñichispa. == Hawa t'inkikuna == {{commons|Hernán Cortés}} {{DEFAULTSORT:Cortes, Hernan}} [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1585]] [[Katiguriya:Wañusqa 1547]] jstgfs4o9qz7f7un423lykdpxzpa6hg Pedro de Alvarado 0 11437 689669 671802 2026-05-05T21:09:08Z Breogan2008 7106 689669 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Pedro de Alvarado (Tomás Povedano).jpg|thumb|right|200px|Pedro de Alvarado.]] [[Rikcha:Pedro de alvarado telleriano remensis.jpg|thumb|right|200px|[[Nawa]]kunap "inti" nisqan Alvarado-p wañusqan maqanakuypi.]] '''Pedro de Alvarado''' sutiyuq runaqa ([[1486]] watapi paqarisqa [[Badajoz]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi [[4 ñiqin inti raymi killapi]] [[1541]] wañusqa [[Guadalajara (Mishiku)]] llaqtapi, [[Mishiku]]pi) [[Kastilla Atiy]] nisqapi huk ispañul [[kunkistadur]]si karqan. [[Hernán Cortés]]ta yanaparqan [[Mishika]] runakunatas atiyta. 1524, 1525 watakunapi [[K'iché]], [[Kaqchikel]] runakunap mama llaqtankunatas atirqan, K'ichépa [[Watimala llaqta]]ntas thuñichispa. [[Katiguriya:Ispañul atipaq|Alvarado, Pedro de]] [[Katiguriya:Qhari|Alvarado, Pedro de]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1486|Alvarado, Pedro de]] [[Katiguriya:Wañusqa 1541|Alvarado, Pedro de]] 8c29b8eam8u9uwore68np5ne9fgurfw Simun Piyru 0 22856 689765 636658 2026-05-05T21:36:58Z Breogan2008 7106 689765 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Simun Piyru''', manaqa ''Simun Piiru'' Ankash qalluchaw'', ([[iwriyu simi]]pi '''שמעון''' ''Shimon'', [[grigu simi]]pi '''Πέτρος''' ''Pétros'', "[[qaqa]], [[rumi]]"; [[Betsaida]] llaqtapi paqarisqa; {{Pun|29|6|67}} wañusqa [[Roma|Ruma]] llaqtapi) [[Musuq Rimanakuy]]pi nisqakamaqa [[Jesus]]pa chunka iskayniyuqnintin [[apustulu|willarikuq]] nisqa [[disipulu|qatirikuq]]pura huksi karqan. Mawk'a [[Kristiyanu inlisya|Kristuyuyay]]p ñawpaq kaq pusaqninsi karqan, Romap ñawpaq [[hatun yaya |yayay]]ninsi karqan. [[Tiberias qucha|Tiwiriyas qucha]]pi [[challwaq]] kaspa, Hisusta uyarispa qatirqan. Hisus wañuyman taripasqa kaptin, "manam riqsinichu" nirqan. Hisus hanaq pachaman rirqaptinsi, Kristiyanu inlisyata kamariywan ruraykacharqan. == Hawa tinkikuna == {{commonscat|Saint Peter}} [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Apustulu]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wañusqa 67]] [[Katiguriya:Paqarisqa mana riqsisqa]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Iñiy]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] p606ikqx2onnw5szbdpr8ygaw3ot18c Juan Carlos I 0 23575 689651 665397 2026-05-05T21:05:52Z Breogan2008 7106 689651 wikitext text/x-wiki {{Pantasqa rimay}} {{Kawsay}} [[Rikcha:Juan Carlos da Espanha.jpg|thumb|300px|right|I kaq Juan Carlos, [[Ispaña]]p [[Qhapaq apu|Qhapaq apun]].]] ''' Purpunpa Juan Carlos I''' kay '''Purpunpa Juan Carlos Huk Ñiqin''' ([[kastilla simi]]: ''Juan Carlos I de Borbón'') sutiyuq runaqa ({{Pun|5|1|1938}} paqarisqa [[Ruma]] llaqtapi, [[Italya]]pi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[Riy]]. * '''[[Ispaña]]p [[Riy]]:''' {{Pun|22|11|1975}} - {{Pun|19|6|2014}} * '''[[Warachikuy]]:''' ''Misa de Espíritu Santo'' ({{Pun|27|11|1975}}). * '''[[Suti]]:''' Purpunpa wan Purpun-Iskay Siciliaspa Juan Carlos Alfonso Víctor María * '''[[Warmi]]:''' [[Grisyap Sofía|Ilinikaap Sofía]]. * '''[[Awki]]:''' [[Felipe VI|Purpunpa wan Grisyap Felipe]], [[Asturiaspa awki]]. * '''[[Riypa Wasin]]:''' [[Burbuwnpa wasin|Purpunpa wasin]]. * '''[[Tata]]:''' Purpunpa Juan. * '''[[Mama]]:''' Purpunpa wan Orleanspa María de las Mercedes. * '''[[Aklla]]kuna:''' [[Burbuwnpa wan Grisyap Elena|Purpunpawan Ilinikap Elena]] wan [[Burbuwnpa wan Grisyap Cristina|Purpunpawan Ilinikap Cristina]]; == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Juan Carlos 2004.jpg Juan Carlos I wan [[Sofía de Grecia]]. Rikcha:Coat of Arms of Juan Carlos I of Spain.svg [[Ispaña]]p [[Riy]]pa [[Wallqanqa]] Rikcha:Palacio Real (Madrid) 01.jpg [[Palaciu Real de Madrid]] </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Ispaña]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Juan Carlos I of Spain|Juan Carlos I}} * [http://www.casareal.es Página Web Oficial de la Casa Real] * [https://web.archive.org/web/20080307015256/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/espana/juan_carlos_i Biografía por Fundación CIDOB] * [http://www.elpais.com/especiales/2000/rey Especial diario "El Pais" sobre Juan Carlos I] * [http://www.abc.es/informacion/Juan_CarlosI_monarquia Especial diario "ABC" sobre Juan Carlos I] * [http://es.youtube.com/watch?v=sX-ZW-AgybI Vídeo del juramento del Rey de España tomando posesión de su cargo] * [http://www.elpais.com/articulo/opinion/poder/Rey/elpepuopi/20071117elpepiopi_12/Tes El poder del Rey], análisis de [[Santos Juliá]] sobre la figura de Juan Carlos I en el diario ''[[El País (España)|El País]]''. * [https://web.archive.org/web/20070829185036/http://www.wikitree.org/index.php?title=Juan_Carlos_Alfonso_V%C3%ADctor_Mar%C3%ADa_de_Borb%C3%B3n_y_Borb%C3%B3n-Dos_Sicilias Árbol Genealógico de Juan Carlos I] en [[WikiTree]] {| {{tablabonita}} align=center width=95% |width="30%" align="center"| Ñawpaqnin kaq: <br> [[Burbuwnpa wan Battenberg Juan|Purpunpa wan Battenberg Juan]] |width="30%" align="center"|[[Asturiaspa awki]] <br>[[1941]] - [[1975]] |width="30%" align="center"| Qhipaqnin kaq:<br> [[Felipe VI|Purpunpa wan Grisyap Felipe]] |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br> Musuq títulu |width="30%" align="center"|[[Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado|Príncipe de España]]<br>[[1969]] - [[1975]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br> Desaparición del título |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>[[Francisco Franco]]<br />([[Jefe de Estado|Jefe del Estado]]) |width="30%" align="center"| [[Ispaña Riy]]<br>[[Rikcha:Coat of Arms of Spanish Monarch.svg‎|35px]]<br> [[1975]] - [[2014]] <br> |width="30%" align="center"| Qhipaqnin kaq:<br> [[Felipe VI]] |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1938]] [[Katiguriya:Qhapaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Ispaña)]] s8zvdyirz4vemzhg48ow56vx2mqlgur Huwan Pawlu II 0 24306 689704 679610 2026-05-05T21:20:08Z Breogan2008 7106 689704 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Pawlu II''' icha '''Juan Pawlu iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''Ioannes Paulus PP. II'', [[Italya simi]]pi: ''Papa Giovanni Paolo II'') sutiyuq runaqa (* [[18 ñiqin aymuray killapi]] 1920 watapi paqarisqa [[Wadowice]] llaqtapi - † [[2 ñiqin ayriway killapi]] [[2005]] watapi wañusqa [[Watikanu llaqta]]pi) huk [[Pulunya]] mama llaqta taytakura, [[Tayta Papa]]m karqan. == Qillqasqankuna == Insiklikakuna: * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_04031979_redemptor-hominis_sp.html ''Redemptor Hominis''] (4-IV-[[1979]]) ''Runa qispitsiq'' * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_30111980_dives-in-misericordia_sp.html ''Dives in Misericordia''] (30-XII-[[1980]]) ''May kuyapaakuq'' * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_14091981_laborem-exercens_sp.html ''Laborem Exercens''] (14-IX-[[1981]]) ''Rurapakuychaw'' * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_19850602_slavorum-apostoli_sp.html '''Laborem Exercens''] (2-VI-[[1985]]) * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_18051986_dominum-et-vivificantem_sp.html ''Dominum et Vivificantem''] (18-V-[[1986]]) ''Riqishqa qarakuqpis'' * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25031987_redemptoris-mater_sp.html ''Redemptoris Mater''] (25-III-[[1987]]) * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_30121987_sollicitudo-rei-socialis_sp.html ''Sollicitudo Rei Socialis''] (30-XII-[[1987]]) * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_07121990_redemptoris-missio_sp.html ''Redemptoris Missio''] (7-XII-[[1990]]) * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_01051991_centesimus-annus_sp.html ''Centesimus Annus''] (1-V-[[1991]]) * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor_sp.html ''Veritatis Splendor''] (6-VIII-[[1993]]) * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25031995_evangelium-vitae_sp.html ''Evangelium Vitae''] (25-III-[[1995]]) * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25051995_ut-unum-sint_sp.html ''Ut Unum Sint''] (25-V-[[1995]]) * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_14091998_fides-et-ratio_sp.html ''Fides et Ratio''] (14-IX-[[1998]]) * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_17042003_ecclesia-de-eucharistia_sp.html ''Ecclesia de Eucharistia''] (17 Ayriway killa [[2003]]) == Rikchakuna == <gallery class="center"> Rikcha:Geb-Haus Papst.jpg Rikcha:The holy water stoup in Wadowice Poland where the Pope J.Paul.II received the baptism.jpg Rikcha:John Paul II Brazil 1997 3.jpg Rikcha:JPIITravelsMap.PNG Rikcha:John Paul II Medal of Freedom 2004.jpg Rikcha:JPII 29-09-2004 portret.jpg Rikcha:Pope John Paul II funeral.jpg Rikcha:Body of John Paul II Daniel Scioli.jpg </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Pope John Paul II|Juan Pawlu II}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 2005]] [[Katiguriya:Taytakura (Pulunya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Pulunya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] pp35n4h6qpe9lz5wi2dxdrt5givnp90 Binidiktu XVI 0 24315 689680 678449 2026-05-05T21:14:43Z Breogan2008 7106 689680 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Binidiktu XVI''' icha '''Binidiktu chunka suqtayuq ñiqin''', yurisqa '''Joseph Alois Ratzinger''' ([[latin simi]]pi: ''Benedictus PP. XVI'', [[Italya simi]]pi: ''Papa Benedetto XVI'') sutiyuq runaqa (* [[16 ñiqin ayriway killapi]] [[1927]] watapi paqarisqa [[Marktl am Inn]] llaqtapi, [[Bayern]], [[Alimanya]]pi - ), [[Alimanya]] mama llaqtap taytakura, [[Dyusmanta yachachiq]], [[Tayta Papa]]m kachkan. [[19 ñiqin ayriway killapi]] [[2005]] watamanta {{Pun|28|02|2013}} p'unchawkama Tayta Papam karqan. Kamachiyninmanta anchhukurqanmi, machuyasqanrayku. == Qillqasqankuna == Insiklikakuna: * '''''[[Diyus|Deus]] [[khuyay|caritas]] est''''' ({{Pun|25|1|2006}}) * '''''Spe Salvi''''' ({{Pun|30|11|2007}}) ''Motu propio''kuna: * ''Motu Proprio Summorum Pontificum'' * ''Motu Proprio Totius orbis'' * et cetera Wak qillqasqankuna: * [[Tayta kura]]: *# ''Volk und Haus Gottes in Augustins Lehre von der Kirche'' (1951) *# ''Die Geschichtstheologie des heiligen Bonaventura'' (1959) *# ''Die christliche Brüderlichkeit'' (1960) *# ''Das Konzil auf dem Weg. Rückblick auf die 2. Sitzungsperiode des 2. Vatikanischen Konzils'' (1963) *# ''Die erste Sitzungsperiode des Zweiten Vatikanischen Konzils. Ein Rückblick'' (1963) *# ''Ereignisse und Probleme der dritten Konzilsperiode'' (1965) *# ''Die letzte Sitzungsperiode des Konzils'' (1966) *# ''Das Problem der Dogmengeschichte in der Sicht der katholischen Theologie'' (1966) *# ''Einführung in das Christentum'' (1968, 2000) *# ''Die Einheit der Nationen. Eine Vision der Kirchenväter'' (1971) *# ''Das neue Volk Gottes'' (1972) *# ''Dogma und Verkündigung'' (1973) *# ''Der Gott Jesu Christi'' (1976) *# ''Die Tochter Zion. Betrachtungen über den Marienglaube der Kirche'' (1977) *# ''Zum Begriff des Sakramentes'' (1979) *# ''Umkehr zur Mitte. Meditationen eines Theologen'' (1981) *# ''Glaube, Erneuerung, Hoffnung. Theologisches Nachdenken über die heutige Situation der Kirche. Hrsg. von Kraning, Willi'' (1981) *# ''Eschatologie, Tod und ewiges Leben'' (1981) *# ''Das Fest des Glaubens. Versuche zur Theologie des Gottesdienstes'' (1981) *# ''Theologische Prinzipienlehre. Bausteine zur Fundamentaltheologie'' (1982) *# ''Politik und Erlösung. Zum Verhältnis von Glaube, Rationalität und Irrationalem in der sogenannten Theologie der Befreiung'' (1986) *# ''Kirche, Ökumene und Politik. Neue Versuche zur Ekklesiologie'' (1987) *# ''Abbruch und Aufbruch. Die Antwort des Glaubens auf die Krise der Werte'' (1988) *# ''Orationis Formas'' (1989) *# ''Auf Christus schauen. Einübung in Glaube, Hoffnung, Liebe'' (1989) *# ''Zur Gemeinschaft gerufen. Kirche heute verstehen'' (1991) *# ''Wahrheit, Werte, Macht. Prüfsteine der pluralistischen Gesellschaft'' (1993) *# ''Salz der Erde. Christentum und katholische Kirche an der Jahrtausendwende. Ein Gespräch mit Peter Seewald'' (1996) *# ''Vom Wiederauffinden der Mitte. Texte aus vier Jahrzehnten'' (1997) *# ''Der Geist der Liturgie. Eine Einführung'' (2000) *# ''Gott und die Welt. Glauben und Leben in unserer Welt. Ein Gespräch mit Peter Seewald'' (2000) *# ''Gott ist uns nah. Eucharistie: Mitte des Lebens'' (2001) *# ''Glaube - Wahrheit - Toleranz. Das Christentum und die Weltreligionen'' (2003) *# ''Unterwegs zu Jesus Christus'' (2003) * [[Tayta Papa]]: *# ''Werte in Zeiten des Umbruchs'' (2005) *# ''Dialektik der Säkularisierung'' (2005) *# '''''[[Jesus|JESUS VON NAZARETH]]''''' (2007) == Rikchakuna == <gallery class="center"> Rikcha:Benedictus XVI in Washington DC 2008.jpg Rikcha:Pope Benedictus XVI january,20 2006 (2) mod.jpg Rikcha:Papa Benedetto XVI alla GMG Colonia 2005 saluta prima della veglia.jpg Rikcha:Benedykt XVI 2.jpg Rikcha:BentoXVI-5-09052007.jpg Rikcha:BentoXVI-16-10052007.jpg </gallery> == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Pope Benedict XVI|Binidiktu XVI}} * [[Kastilla simi]]pi: ** [http://www.unav.es/tdogmatica/ratzinger/ '''Foro de Estudios Joseph Ratzinger''': cronología, bibliografía, textos y estudios] ** [http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/encyclicals/documents/hf_ben-xvi_enc_20051225_deus-caritas-est_sp.html Encíclica Deus Caritas Est] ** [http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/encyclicals/documents/hf_ben-xvi_enc_20071130_spe-salvi_sp.html Encíclica Spe Salvi] ** [http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/index_sp.htm Página oficial de Benedicto XVI en web de la Santa Sede, con biografía y acceso a todos sus documentos] ** [https://web.archive.org/web/20080618052255/http://www.wjt2005.de/index.php%40id%3D5%26si%3D0.htm Página oficial de la jornada mundial de la juventud celebrada en 2005] ** [https://web.archive.org/web/20190324072447/http://www.wyd2008.org/ Página de la próxima jornada mundial de la juventud del 2008] ** [http://www.catolicodigital.com Noticias del Papa Benedicto XVI] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1927]] [[Katiguriya:Taytakura (Alimanya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Alimanya)]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Yachay wayllukuqkuna (Alimanya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] s9t8vdvobnoxqy4xlqb5bv1nry1e4wn Huwan Pawlu I 0 24316 689703 650667 2026-05-05T21:19:59Z Breogan2008 7106 689703 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan Pawlu I''' icha '''Huwan Pawlu huq ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''Ioannes Paulus PP. I'', [[Italya simi]]pi: ''Papa Giovanni Paolo I'') sutiyuq runaqa (* [[17 ñiqin kantaray killapi]] [[1912]], Canale d'Agordo, Belluno [Forno di Canale], [[Italya]]pi - † [[28 ñiqin tarpuy killapi]] [[1978]], [[Watikanu llaqta]]pi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. <!-- ==Rikchakuna== <gallery class="center"> </gallery> --> == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pope John Paul I|Juan Pawlu I}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1912]] [[Katiguriya:Wañusqa 1978]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 7e5469ka17otwu09vs1dr9xew5xgb41 Pawlu VI 0 24321 689702 658590 2026-05-05T21:19:55Z Breogan2008 7106 689702 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pawlu VI''' icha '''Pawlu suqta ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''Paulus PP. VI'', [[Italya simi]]pi: ''Papa Paolo VI'') sutiyuq runaqa (*[[26 ñiqin tarpuy killapi]] - [[1897]], Concesio, [[Brescia]], Lombardia, [[Italya]]pi - † [[6 ñiqin chakra yapuy killapi]] -[[1978]], Castell Gandolfo, [[Watikanu|Watikanu mama llaqtapi]]) huk [[Tayta Papa]]m karqan. == Qillqasqankuna == Insiklikakuna: * ''Ecclesiam Suam'' ([[6 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1964]] watapi) * ''Mense Maio'' ([[29 ñiqin ayriway killapi]] [[1965]] watapi) * ''Mysterium Fi-i'' ([[3 ñiqin tarpuy killapi]] [[1965]] watapi) * ''Christi Matri'' ([[15 ñiqin tarpuy killapi]] [[1966]] watapi) * ''Populorum Progressio'' ([[26 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1967]] watapi) * ''Sacerdotalis Caelibatus'' ([[24 ñiqin inti raymi killapi]] [[1967]] watapi) * ''Humanae Vitae'' ([[25 ñiqin anta situwa killapi]] [[1968]] watapi) == Rikchakuna == <center><gallery> Rikcha:Pope Paul VI. 1967.jpg Pope Paul VI Travels.svg </gallery></center> == Hawa tinkikuna == {{commons|Pope Paul VI|Pawlu VI}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1897]] [[Katiguriya:Wañusqa 1978]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] hiv7xluwuv6229y3gxk6ctq4570zq22 Huwan XXIII 0 24327 689701 650668 2026-05-05T21:19:25Z Breogan2008 7106 689701 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Biatu Huwan XXIII''' icha '''Biatu Huwan iskay chunka kimsa ñiqin''' sutiyuq runaqa ([[latin simi]]pi: ''Beatus Ioannes PP. XXIII, T.O.R.'', [[Italya simi]]pi: ''Beato Papa Giovanni XXIII'', kastilla simiː Papa Juan XXIII ) nisqaqa (*[[25 ñiqin ayamarq'a killapi]] - [[1881]], Sotto il Monte,Bergamo, Lombardia, [[Italya]]pi - † [[3 ñiqin inti raymi killapi]] - [[1963]], [[Watikanu llaqta]]pi) huk [[Tayta Papa|pápa]]m karqan, Watikanu umalliq. == Qillqasqankuna == Insiklikakuna: * ''Ad Petri Cathedram'' (29-VI-[[1959]]) * ''Sacerdotii Nostri Primordia'' (1-VIII-[[1959]]) * ''Grata Recordatio'' (26-IX-[[1959]]) * ''Princeps Pastorum'' (28-XI-[[1959]]) * ''[[Qullana Mariya|Mater et Magistra]]'' (15-V-[[1961]]) * ''Aeterna Dei Sapientia'' (11-XI-[[1961]]) * ''Paenitentiam Agere'' (1-VII-[[1962]]) * ''[[Thak|Pacem]] in [[Tiksi muyu|Terris]]'' (11-VI-[[1963]]) == Rikchakuna == <gallery class="center"> Rikcha:Udienza dal Papa Giovanni XXIII.jpg Rikcha:Reliquienschrein Papst Johannes XXIII - Petersdom.jpg </gallery> == Hawa tinkikuna == {{commons|Pope John XXIII|Juan XXIII}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1881]] [[Katiguriya:Wañusqa 1963]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 0f7z621pu2x9y93xlnx231wz0p45cv8 Piyu XII 0 28945 689700 680962 2026-05-05T21:19:13Z Breogan2008 7106 689700 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Piyu XII''', '''Beato Pío XII''', '''Venerabilis Pius XII''', '''Piyu huk chunka iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''Pius PP. XII'', [[Italya simi]]pi: ''Papa Pio XII'') sutiyuq runaqa (*[[2 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1876]] paqarisqa Roma [[llaqta]]pi - † [[9 ñiqin kantaray killapi]] [[1958]] wañusqa [[Castel Gandolfo llaqta]]pi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. == Qillqasqankuna == Insiklikakuna: * ''Summi Pontificatus'', programa de su pontificado ( tsaka tsinpatsinan qatina)(20 ñiqin kantaray killapi 1939) * ''Sertum Laetitiae'', conmemoración del 150 aniversario de la jerarquía católica en los Estados Unidos de América (Awya Yala Huñusha Kaykaqkunapi Watikanu Iñiypa Patapataynin 150 wata ushayninta Yarpay)(1 ñiqin ayamarq'a killa 1939). * ''Saeculo Exeunte Octavo'', conmemoración del VIII centenario de Portugal (Purtuwal puwaq pachak watan Yarpay) (13 Inti raymi killa 1940) * ''Mystici Corporis Christi'', sobre el cuerpo místico de Cristo (Kistupa hupaylla ukhunpaq) (29 Inti raymi killa 1943) * ''Divino Afflante Spiritu'', promoción de los estudios bíblicos ( Apunisha achakuy mashtay)(30 Tarpuy killa 1943) * ''Orientalis Ecclesiae'', conmemoración del XV centenario de la muerte de san Cirilo de Alejandría (9 Ayriway killa 1944) * ''Communium Interpretes Dolorum'', plegarias públicas para la paz entre los pueblos (Llaqtakuna qasikayninpaq musyay qayakuy) (15 Ayriway killa 1945) * ''Orientales Omnes Ecclesias'', conmemoración del 350 aniversario de la unión de la iglesia rutena a la sede de Roma (23 Qhapaq raymi killa 1945). * ''Quemadmodum'', sobre la asistencia a los jóvenes indigentes (6 ñiqin qhulla puquy killapi 1946) * ''Deiparae Virginis Mariae'', propuesta de definición del dogma de la Asunción de María (Mariya higaynin mana kuyuq nishapaq: Kananpaq munatsiy)(1 ñiqin aymuray killapi 1946) * ''Fulgens Radiatur'', conmemoración del XIV centenario de la muerte de san Benito de Nursia (21 Pawqar waray killa 1947) ==Qatin== * ''Mediator Dei'', sobre la sagrada liturgia (Willka iñiy shumatsiy)(20 Ayamarq'a killa 1947) * ''Optatissima Pax'', runa rikay mañakuy llaqtakuna qasi kananpaq (18 Qhapaq raymi killa 1947) * ''Auspicia Quaedam'', anqas killa mañakuy llaqtakuna alli tinkunanapaq (1 ñiqin aymuray killapi 1948) * ''In Multiplicibus Curis'', runa rikay mañakuy Palistina qasipaq (24 Tarpuy killa 1948) * ''Redemptoris Nostri Cruciatus'', Palistina wakakunapaq maypis (Palistina willka wasiwasipaq)(15 Ayriway killa 1949) * ''Anni Sacri'', kristyaki shuraypaq llaqtakuna alli tinkuypaqwan musuq watapi mañakuykuna plegarias para la renovación cristiana y la concordia entre los pueblos, con motivo del Año Santo (12 Pawqar waray killa 1950). * ''Summi Maeroris'', llaqta alli tinkuypaq musuq mañakuykuna (nuevas plegarias para la concordia entre los pueblos) (19 Anta situwa killa 1950) * ''Humani Generis'', musuq hatun yachaypa imayka pantayninta q'ullma irinismutawan ama niy (condena de diversos errores de la ciencia moderna y del falso Irenismo) (12 Chakra yapuy killa 1950) * ''Mirabile Illud'', Musuq runa rikay mañakuy kay pachapi qasi kananpaq. (nuevas plegarias públicas en favor dela paz en el mundo) (6 Qhapaq raymi killa 1950) * ''Evangelii Praecones'', qayakuy ruraypaq huk musuq kallpakuy (nuevo impulso a la actividad misionera) (2 Inti raymi killa 1951) * ''Sempiternus Rex Christus'', Kalsilunya Pacha kaypa Tantanakuypa 15 pacha watanta yarpay (conmemoración del XV centenario del Concilio Ecuménico de Calcedonia) (8 Tarpuy killa 1951) * ''Ingruentium Malorum'', sobre el rezo del Santo Rosario (Willka Sisallapaq rimay qayakuyraykuy) (15 Tarpuy killa 1951) * ''Orientales Ecclesias'', sobre la condición de las iglesias orientales (15 Qhapaq raymi killapi 1952) * ''Doctor Mellifluus'', conmemoración del VII centenario de la muerte de san Bernardo de Claraval (24 ñiqin aymuray killapi 1953) * ''Fulgens Corona'', proclamación del Año Mariano en el I centenario del dogma de la Inmaculada Concepción promulgado por Pío IX (8 ñiqin tarpuy killapi 1953). * ''Sacra Virginitas'', sobre la virginidad en los institutos de perfección femeninos (25 Pawqar waray killapi 1954) * ''Ecclesiae Fastos'', conmemoración del XII centenario de San Bonifacio (5 ñiqin inti raymi killapi 1954) * ''Ad Sinarum Gentem'', exhortación a la Iglesia Católica en China (7 ñiqin kantaray killapi 1954) * ''Ad Caeli Reginam'', proclamación de María Reina (11 Kantaray killa 1954) * ''Musicae Sacrae Disciplina'', sobre la música sacra en la liturgia (25 ñiqin qhapaq raymi killapi 1955) * ''Haurietis Aquas'', sobre el culto al Sagrado Corazón de Jesús (Hisuspa shunqunman imanuw witipaypaq)(15 ñiqin aymuray killapi 1956) * ''Laetamur Admodum'', plegarias para la paz entre los pueblos (1 ñiqin ayamarq'a killapi 1956) * ''Luctuosissimi Eventus'', plegarias públicas en favor del pueblo de Hungría ante la invasión soviética de este país (28 ñiqin kantaray killa 1956). * ''Datis Nuperrime'', condena de los luctuosos hechos de Hungría (5 ñiqin ayamarq'a killapi 1956) * ''Fidei Donum'', evangelización de Africa (21 ñiqin ayriway killapi 1957) * ''Invicti Athletae Christi'', conmemoración del III centenario del martirio de San Andrés Bobola (16 ñiqin aymuray killapi 1957) * ''Le Pélerinage de Lourdes'', conmemoración del I centenario de las apariciones de María en este lugar (2 ñiqin anta situwa killa 1957) * ''Miranda Prorsus'', sobre el cine, la radio y la televisión (8 Tarpuy killa 1957) * ''Ad Apostolorum Principis'', exhortación y normas para la Iglesia Católica en China (29 ñiqin inti raymi killapi 1958) Meminisse Iuvat, plegarias públicas en la novena de la Asunción de María (14 ñiqin anta situwa killa 1958) == Rikchakuna == <center><gallery> Rikcha: Rikcha: </gallery></center> == Hawa tinkikuna == {{commons|Pius XII|Pío XII}} * [https://web.archive.org/web/20090129200307/http://pioxii.info/index.php/Portada con permiso de sus editores.] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpacelli.html Catholic Hierarchy] === Lluta=== * [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xii/index_sp.htm Página Oficial del Vaticano] * [https://web.archive.org/web/20190620152038/http://pacelli-edition.de/ Critical Online Edition of the Nuncial Reports of Eugenio Pacelli (1917–1929)] * [https://web.archive.org/web/20071016052611/http://www.pioxii.info/index.php/Visi%C3%B3n_general Debate en torno a Pío XII y el Holocausto] * [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xii/index_sp.htm Todos sus documentos en Vatican.va] === Piu XII allinpaq=== * [http://www.fluvium.org/textos/historia/his10.htm Fluvium] * [http://www.corazones.org/apologetica/nazi_iglesia/holocausto_pio12.htm Siervas de los Corazones Traspasados de Jesús y María] * [http://www.conoze.com/doc.php?doc=712 Conoze] * [https://web.archive.org/web/20060830214136/http://webs.demasiado.com/pioxii/ Demasiado] * [http://www.aceprensa.com/art.cgi?articulo=4127 Aceprensa1] * [http://www.aceprensa.com/art.cgi?articulo=7993 Aceprensa2] * [https://web.archive.org/web/20060819124845/http://zenit.org/spanish/archivo/document/gumpel-SP.html Zenit] * [https://web.archive.org/web/20060824091551/http://personal5.iddeo.es/magolmo/holocausto.htm Mgolmo] * [https://web.archive.org/web/20080914145957/http://www.aciprensa.com/noticia.php?n=1518 Aciprensa] * [http://desderoma.blogspot.com/2004/12/la-nueva-cara-de-po-xii.html Desde Roma] * [http://www.zenit.org/spanish/visualizza.phtml?sid=58474 Zenit Holocausto Eslovaquia] * [https://web.archive.org/web/20070928031932/http://www.conocereisdeverdad.com/website/index.php?id=3260 Conoceréis la Verdad] * [http://www.zenit.org/article-23863?l=spanish La leyenda negra contra Pío XII, según el cardenal Bertone] === Piu XII Qarpuq === * [https://web.archive.org/web/20050219145511/http://www.argenpress.info/nota.asp?num=018099 Argenpress] * [https://web.archive.org/web/20090116052313/http://digital.el-esceptico.org/leer.php?id=633&autor=66&tema=29 El escéptico] * [http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/172636/index.php Indymedia] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1876]] [[Katiguriya:Wañusqa 1958]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 3r20ha1bgs2nt0vei5xm0lf1a30ryij Karlus Pichqañiqin 0 28977 689597 663144 2026-05-05T20:53:25Z Breogan2008 7106 689597 wikitext text/x-wiki {{wiqruwilla}} {{pantasqa rimay}} {{Kawsay}} [[Rikcha:CharlesVtit.jpg|thumb|300px|right|Carlos I [[Ispaña]]p [[Qhapaq]].]] ''' Awstiriya Carlos I''' kay '''Awstiriyanpa Carlos Huk Ñiqin''' ([[kastilla simi]]: ''Carlos I de España'') sutiyuq runaqa ({{Pun|24|02|1500}} paqarisqa [[Gante]] llaqtapi, [[Bilhika]]pi; {{Pun|21|09|1558}} wañusqa [[Cuacos de Yuste]] llaqtapi ([[Cáceres pruwinsya]]pi)) huk [[Ispaña]]p [[Qhapaq]]ni. <!-- * '''[[Ispaña]]p [[Riy]]:''' [[14 ñiqin pawqar waray killapi]] [[1516]] - [[16 ñiqin qhulla puquy killapi]] 1556. * '''[[Warachikuy]]:''' ([[16 ñiqin ayriway killapi]] [[1515]]). * '''[[Suti]]:''' Awstiriyanpa wan Kastilla Siciliaspa Carlos * '''[[Warmi]]:''' [[Purtugal]]p Isabel. * '''[[Awki]]:''' [[Felipe II]], [[Asturiaspa awki]]. * '''[[Riypa Wasin]]:''' [[Awstiriyanpa wasin]]. * '''[[Tata]]:''' Kastillanpa Felipe. * '''[[Mama]]:''' Kastillanpa Juana. * '''[[Wawa]]kuna:''' [[Awstiriya Juana]], [[Habsburgopa Maria]] wan Juan. --> == Rikchakuna == <gallery> Rikcha:Karl V._(HRR).jpg Rikcha:Coat of Arms of Spanish Monarch.svg [[Ispaña]]p [[Riy]]pa [[Wallqanqa]] Rikcha:Palacio Real (Madrid) 01.jpg [[Palaciu Real de Madrid]] Rikcha:Carlos_V_en_Mühlberg,_by_Titian,_from_Prado_in_Google_Earth.jpg </gallery> == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Charles V, Holy Roman Emperor|Carlos V}} * [http://www.casareal.es Página Web Oficial de la Casa Real] * [https://web.archive.org/web/20101021111310/http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/index.shtml Carlos V y su época. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Saavedra] {| {{tablabonita}} align=center width=95% |width="30%" align="center"| ñawpan <br /> [[Trastámara wan Trastámarap Juana]] |width="30%" align="center"|[[Asturiaspa awki]] <br />[[1506]] - [[1516]] |width="30%" align="center"| qatiqen <br /> [[Awstiriya wan Avisap Felipe]] |- |width="30%" align="center"|ñawpan <br /> [[Maximiliano I]] |width="30%" align="center"|[[Sacro Imperio Romano Germánicop Qhapaq]]<br />[[Rikcha:Charles I Spain-Full Achievement.svg|35px]]<br />[[1520]] - [[1558]] |width="30%" align="center"|qatiqen <br /> [[Fernando I]] |- |width="30%" align="center"|ñawpan<br />[[Juana I]] |width="30%" align="center"| Kastilla wan Aragon Riy <br />[[Ispaña Riy]]<br />[[Rikcha:Coat of Arms of Spanish Monarch.svg‎|35px]]</br><br /> [[1516]] - [[1556]]</br> |width="30%" align="center"| qatiqen <br /> [[Felipe II]] |} [[Katiguriya:Ispaña]] [[Katiguriya:Qhapaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1500]] [[Katiguriya:Wañusqa 1558]] [[Katiguriya:Qhari]] em63yre5nw5kkcg1s3gevmoznki3cl0 Álvar Núñez Cabeza de Vaca 0 32584 689672 679569 2026-05-05T21:09:31Z Breogan2008 7106 689672 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Álvar Núñez Cabeza de Vaca''' (* [[Jerez de la Frontera]], [[1490]] - † [[Sevilla]], [[1559]]) [[Ispaña|ispañul]] militar wan atipaq. Mishiku wan Paraway. == Kaypipas qhaway == * [[Parawayi mayu]] [[Rikcha:Expedition Cabeza de Vaca Karte.png|thumb|300 px|Expedición Álvar Núñez Cabeza de Vaca]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} *[https://web.archive.org/web/20070927211427/http://www.e-libro.net/gratis/documentos/naufragios.pdf Libro "Naufragios" por Álvar Núñez Cabeza de Vaca (PDF)] *[http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/fca06 Artículo sobre Álvar Núñez Cabeza de Vaca] *[https://web.archive.org/web/20190412022822/http://parnaseo.uv.es/Lemir/Textos/Maura.pdf ''Alvar Núñez Cabeza de Vaca, el gran burlador de América''(2008)]. {{DEFAULTSORT:Nuñez Cabeza de Vaca alvar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1490]] [[Katiguriya:Wañusqa 1559]] [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] ez6iw5mxfgd9d28ckzbg5hky6nkrmxk Juan Ponce de León 0 32585 689673 663055 2026-05-05T21:09:38Z Breogan2008 7106 689673 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Ponce de León''' (* [[Santervás de Campos]], [[1490]] - † [[La Habana]], [[1521]]) [[Ispaña|ispañul]] militar wan atipaq. Burinkin. Burinkin Guvirnadur: 1508-1509, 1510-1511 wan 1515-1519. == Kaypipas qhaway == * [[Burinkin]] * [[Florida]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/personajes/6044.htm Juan Ponce de León (kastilla simipi)] * [https://web.archive.org/web/20071018022321/http://www.infoplease.com/ce6/people/A0839647.html Juan Ponce de León (inlish simipi)] {{DEFAULTSORT:Ponce de Leon Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1490]] [[Katiguriya:Wañusqa 1521]] [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ispaña)]] gylfs3atoylg1rmzn95ypt89q6zbowq Diego de Almagro 0 32586 689668 671789 2026-05-05T21:09:03Z Breogan2008 7106 689668 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Diego de Almagro.jpg|thumb|Diego de Almagro.]] [[Rikcha:Expedición de Almagro Pedro Subercaseaux.jpg|thumb|Diego de Almagro Chilipi.]] [[Rikcha:Diego-de-Almagro.png|thumb|Diego De Almagrota hap'ispa taripaspa wañuchinku. [[Theodor de Bry]]-pa siq'isqan.]] '''Diego de Almagro'''(''Yiiqu Almaqru'', icha) sutiyuq runaqa ([[1475]] watapi paqarisqa [[Almagro]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi; {{Pun|8|7|1538}} wañusqa [[Qusqu]] llaqtapi) [[Ispaña|ispañul]] [[awqaq pusaq]]si, atipaqsi karqan. Yiiqu Almaqrup yayanqa [[Juan de Montenegro|Huwanshu Muntiniqru]]s karqan, mamantaq [[Elvira Gutiérrez|Ilwiira Yutiirris]]si. [[Francisco Pizarro|Pransisku Pisaarru]]wan 1533 watamanta 1535 watakama [[Tawantinsuyu]] nisqa [[Inka]]kunap qhapaq suyuntas atiparqan. 1536 watapi [[Chili]]tapas atipayta munaspa manas atirqanchu. 1538 watapis Pizarro wawqikunawansi hayu kaspa maqanakurqan. Awqankunaqa [[Qusqu]] llaqtapi Almagrota hap'ispas chaymanta [[wañuy wanay|wañuchirqansi]]. Qusqupi [[La Merced]] inlisyapi p'ampachasqam. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.carloskeller.cl/Bibliografia/MichimaloncoPedrodeValdivia.htm Michimalonco, Pedro de Valdivia y el Nacimiento del Pueblo Chileno] * [http://www.carloskeller.cl/Bibliografia/Laconsolidaciondeldominioespañolenperú.htm La consolidación del dominio español] * [http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0012618.pdf Estudio sobre Diego de Almagro] * [http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0012617.pdf Vida del mariscal y adelantado Don Diego de Almagro el viejo y de su hijo Don Diego de Almagro] * [http://alipso.com/monografias/almagro/ Vida y obra de Diego de Almagro] {{DEFAULTSORT:Almagro Diego}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1475]] [[Katiguriya:Wañusqa 1538]] [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ispaña)]] 3lxqv6m5gcts132gxq78x5v80rb9i1e Alfonso VIII 0 32690 689678 671782 2026-05-05T21:10:58Z Breogan2008 7106 689678 wikitext text/x-wiki {{Pantasqa rimay}} {{Kawsay}} [[Rikcha:Alfonso_VIII_de_Castilla_01.jpg|thumb|200px|right|Istatua '''Alfonso VIII''' [[Qhapaq]] (Madrid, 1753)]] Alfonso VIII de Borgoña, '''Alfonso VIII''' sutiyuq runaqa ( * {{Pun|11|11|1155}} paqarisqa [[Soria]] llaqtapi - † {{Pun|5|10|1214}} wañusqa Gutierre-Muñoz (Ávila) llaqtapi) [[Kastilla]]p [[qhapaq]]nsi karqan. <!-- *'''[[Kastilla]]p [[Riy]]:''' [[31 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1158]] - [[5 ñiqin kantaray killapi]] 1214. *'''[[Warachikuy]]:''' [[1170]]. *'''[[Suti]]:''' Borgoñaspa Alfonso *'''[[Warmi]]:''' [[Plantagenet]]p Leonor. *'''[[Awki]]:''' [[Sancho]], [[Asturiaspa awki]]. *'''[[Riypa Wasin]]:''' [[Awstiriyanpa wasin]]. *'''[[Tata]]:''' [[Sancho III]] *'''[[Mama]]:''' [[Navarra]]npa Blanca. *'''[[Wawa]]kuna:''' Sancho (1172), heredero; Fernando (Huete, 1173 - 1179), heredero; Sancho (1180 - 1181), heredero; Berenguela, (Segovia, 1 de junio de 1180 - Monasterio de las Huelgas, 8 de noviembre de 1246). Reina de Castilla (1217), esposa (1197) de Alfonso IX de León; Sancha (1181 - 1184); Enrique (1182 - 1183), heredero; Fernando (1183), heredero; Urraca (1187 – 1220). Reina consorte de Portugal por su matrimonio (1211) con Alfonso II de Portugal; Blanca (Palencia, 1188 – Maubuisson, 1252). Reina consorte de Francia por su matrimonio (1200) con Luis VIII de Francia; Fernando (Cuenca, 1188 – Madrid, 1211), heredero; Mafalda (Plasencia 1191 - Salamanca 1204); Constanza (1195 - 1243), abadesa del monasterio cisterciense de Las Huelgas; Leonor, (1202 – 1244). Reina consorte de Aragón por su matrimonio (Ágreda, 1221) con Jaime I de Aragón; Enrique (1203 – Palencia, 1217), sucesor de Alfonso VIII, con el nombre de Enrique I. --> == Kaypipas qhaway == * [[Kastilla]] * [[Batalla de Las Navas de Tolosa]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Alfonso VIII of Castile}} * [https://web.archive.org/web/20081008043838/http://www.nrtarqueologos.com/pro_calatrava_lavieja.htm Calatrava la Vieja] {| {{tablabonita}} align=center width=95% |width="30%" align="center"|predecesor<br>[[Sancho III]] |width="30%" align="center"| Kastilla Riy<br>[[Rikcha:Royal Coat of Arms of the Crown of Castile (15th Century).svg‎|35px]]</br>[[1158]] - [[1214]]</br> |width="30%" align="center"| sucesor <br> [[Enrique I]] |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qhapaq (Kastilla)]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1155]] [[Katiguriya:Wañusqa 1214]] ei37vcykq864v6thhs4pzv1fra5e22a Universitario de Deportes 0 34440 689377 678501 2026-05-05T14:30:30Z Makenzis 20934 /* Mama llaqta Atipasinakuna */ 689377 wikitext text/x-wiki {{Piluta hayt'ay klub| Nombre = Universitario de Deportes | Imagen = Escudo del Club Universitario de Deportes.svg | Nombre Completo = '''Club Universitario de Deportes''' | Apodo(s) = ''La U'',<ref name ="taringa">{{cita web |año = 2008 |url = http://www.taringa.net/posts/deportes/1429571/Copa-Nissan-Sudamericana-2008.html |título = Los 34 Equipos de la Copa Nissan Sudamericana 2008 |editor = taringa.net |idioma = español |fechaacceso = 26 de octubre de 2008}}</ref> ''Los Cremas'',<ref name="taringa"/> ''Los Merengues'',<ref name="taringa"/> ''Universitario'',<ref name="taringa"/> ''Los de Odriozola'',{{Ref_label|A|a|none}} ''Garra Crema''.{{Ref_label|B|b|none}} | Fundación = {{Pun|7|8|1924}} ({{edad|07|08|1924}}) | Estadio = [[Estadio Monumental (Perú)|Estadio Monumental]]<br />[[Lima]], [[Perú]] | Capacidad = 80 093 | Inauguración = {{Pun|2|7|2000}} | Presidente = {{Bandera|Perú}} Junta administradora| Entrenador = Fabián Bustos | Liga = [[Piruw Huk Divisyun]] | temporada = 2024 | posición = 1.° | Web = http://www.universitario.com.pe | pattern_la1=_universitario23h|pattern_b1=_universitario23h|pattern_ra1=_universitario23h|pattern_sh1 =_shorts|pattern_so1 =_universitario23h| leftarm1=FFFFDA|body1=FFFFDA|rightarm1=FFFFDA|shorts1=FFFFDA|socks1=000000| pattern_la2=_universitario23a|pattern_b2=_universitario23a|pattern_ra2=_universitario23a|pattern_sh2=|pattern_so2 =_universitario23a| leftarm2=900010|body2=900010|rightarm2=900010|shorts2=000000|socks2=000000| }} '''Universitario de Deportes''' nisqaqa huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay]] [[klub]]mi. Kunan pacha [[Piruwpa Ñawpaq rakiynin|Piruwpa Ñawpaq Diwisyunpi]] llamk'achkan, chaypiqa 1928 watapi [[Piruw mama llaqtapi piluta hayt'ay tantanakuy|Piruwpa Piluta Hayt'ay Huñup]] kamasqan ñawpaq kamachiy pukllaymanta pacham pukllarqan. Imaymana pukllaypi aypasqanraykum, chay klubqa [[Piruwpi piluta hayt'aypi kimsa hatun runakuna|Piruwpa piluta hayt'aypa kimsa hatun pukllaqninkunamanta]] hukninmi. Kunankamaqa, aswan mamallaqtap atipanakuyninkunata atipaq equipom, llapanpiqa iskay chunka suqtayuq liga tituluyuq, [[Piruw mama llaqtap piluta hayt'ay kupakuna|huk mamallaqtap kupa]]. 2000 watamanta pacha, [[Monumental Estadio (Piruw) .|Monumental Estadio]]<ref>https://universitario.pe/noticias/historia/22deg-aniversario-del-estadio-monumental</ref> nisqapi llaqta kaynintam llamk'achirqan, chaypa dueñonmi. Nisqa cercoqa 80 093 qhawaqkuna, chayraykutaq [[Urin Awya Yala|Urin Awya Yalapi]] iskay ñiqin [[anexo: Tiqsimuyuntinpi aswan achka runakunayuq futbol pukllana wasikuna|hatun piluta hayt'ay]] wasim. 47 [[anexo: Perumanta clubes internacionales nisqapi atipanakuykunapi|mamallaqtapura participacionkunawan]][[Sudamericano Piluta Hayt'ay Huñu|, Confederación Sudamericana de Fútbol nisqap]] kamarisqan [[Sudamericano Piluta Hayt'ay Huñu|oficial torneokunapi]], [[anexo: Perú suyupi piluta hayt'ay huñukuna|Piruwpa equiponmi]] aswan continental copakunata pukllarqan. Klasiku awqankunaqa [[Limaq Intuy Chunkay Wasi|Alianza Lima]], chaywanmi [[Piruw mama llaqtapi piluta hayt'ay superclásico|Piruw mama llaqtap hatun klasiku nisqawan]] ch'aqwan, [[Sporting Cristal]], chay klubwan [[Sporting Cristalwan Universitario de Deporteswan atipanakuy|kunan pacha klasiku]] nisqawan ch'aqwan. == Wiñay kawsay == {{Pun|7|8|1924}} kamarisqa karqan. 20 ñiqin inti raymi killapi 1952 p'unchawpi [[Lolo Fernández Estadio|Lolo Fernández pukllana wasip]] inaguracionnin karqan, pukllay wasikunawan, ñawpaq tribunawan (Oeste: 4000 tiyanayuq) ñawpaq [[Ñawpa Mamallakta Estadio de Perú|Piruwpa Ñawpa Mamallaqta Estadiunpa]] kapuqnin. [[Rikcha:Alberto_Terry_Peru.png|rikchacha|287x287px|[[Alberto Terry]]]] == Suñaykuna == === Mama llaqta Atipasinakuna === * Piruwpas Huk Divisyun (29) (Piruwpas Ñawpa Rakina): ** [[1929]], [[1934]], [[1939]], [[1941]], [[1945]], [[1946]], [[1949]], [[1959]], [[1960]], [[1964]], [[1966]], [[1967]], [[1969]], [[1971]], [[1974]], [[1982]], [[1985]], [[1987]], [[1990]], [[1992]], [[1993]], [[1998]], [[1999]], [[2000]], [[2009]], [[2013]], 2020, 2024, 2025. * Apertura (kichay) (7): 1998, 1999, 2000, 2002, 2008, 2016, 2020. * Clausura (P'uchukay) (1): 2000. == Piluta hayt'aq 2023 == *1 [[José Carvallo]] *2 [[Marco saravia]] *3 [[Williams Riveros]] *5 [[Matias Di Benedetto]] *6 [[José Lujan]] *7 [[Alexander Succar]] *8 [[Jordan Guivin]] *10 [[Horacio Calcaterra]] *11 [[Luis Urruti]] *12 [[Aamet Calderón]] *14 [[José Bolívar]] *15 [[Emanuel Herrera]] *16 [[Martín Pérez Guedes]] *17 [[José Rivera]] *18 [[Rodrigo Ureña]] *20 [[Alex Valera]] *21 [[Diego Romero]] *23 [[Jorge Murrugarra]] *24 [[Andy Polo]] *26 [[Hugo Ancajima]] *27 [[Nelson Cabanillas]] *28 [[José Zeballos]] *29 [[Aldo Corzo]] *30 [[Piero Guzmán]] *31 [[Jerry Navarro]] *32 [[José López]] *33 [[Joseph Valladolid]] *34 [[Alejandro Alcalá]] *35 [[Josué Oré]] *36 [[Piero Quispe]] *Pukllaykamachiq: [[Jorge Fossati]] == Ruyrus hayt'aqkuna == == Willay pukyukuna == <references /> == Kaypipas qhaway == * [[Ruyrus hayt'ay (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Club Universitario de Deportes}} * [https://web.archive.org/web/20110416110001/http://clubuniversitario.pe/ Tukri llika tiyaynin] ([[kastilla simi]]pi) * [http://www.dmoz.org/World/Espa%C3%B1ol/Regional/Am%C3%A9rica/Per%C3%BA/Deportes_y_tiempo_libre/Deportes/F%C3%BAtbol/Clubes/Universitario/ Directorio Web del Club Universitario de Deportes] ([[kastilla simi]]pi) * [http://www.rsssf.com/tablesu/universitario.html Club Universitario de Deportes nisqamanta willaykuna ranuykunapas] ([[inlish simi]]pi) [[Rikcha:Estadio Monumental en la final 2009.jpg|thumb|center|490px|<center>Monumental "U" Istadyu - Lima, Piruw]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay kampiunatu (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay klubkuna (Piruw)]] [[Katiguriya:Universitario de Deportes| ]] [[Katiguriya:Lima]] fnx8wg8e7qfrla2gljwf5b51zq5djdt 689378 689377 2026-05-05T14:30:38Z Makenzis 20934 689378 wikitext text/x-wiki {{Piluta hayt'ay klub| Nombre = Universitario de Deportes | Imagen = Escudo del Club Universitario de Deportes.svg | Nombre Completo = '''Club Universitario de Deportes''' | Apodo(s) = ''La U'',<ref name ="taringa">{{cita web |año = 2008 |url = http://www.taringa.net/posts/deportes/1429571/Copa-Nissan-Sudamericana-2008.html |título = Los 34 Equipos de la Copa Nissan Sudamericana 2008 |editor = taringa.net |idioma = español |fechaacceso = 26 de octubre de 2008}}</ref> ''Los Cremas'',<ref name="taringa"/> ''Los Merengues'',<ref name="taringa"/> ''Universitario'',<ref name="taringa"/> ''Los de Odriozola'',{{Ref_label|A|a|none}} ''Garra Crema''.{{Ref_label|B|b|none}} | Fundación = {{Pun|7|8|1924}} ({{edad|07|08|1924}}) | Estadio = [[Estadio Monumental (Perú)|Estadio Monumental]]<br />[[Lima]], [[Perú]] | Capacidad = 80 093 | Inauguración = {{Pun|2|7|2000}} | Presidente = {{Bandera|Perú}} Junta administradora| Entrenador = Fabián Bustos | Liga = [[Piruw Huk Divisyun]] | temporada = 2025 | posición = 1.° | Web = http://www.universitario.com.pe | pattern_la1=_universitario23h|pattern_b1=_universitario23h|pattern_ra1=_universitario23h|pattern_sh1 =_shorts|pattern_so1 =_universitario23h| leftarm1=FFFFDA|body1=FFFFDA|rightarm1=FFFFDA|shorts1=FFFFDA|socks1=000000| pattern_la2=_universitario23a|pattern_b2=_universitario23a|pattern_ra2=_universitario23a|pattern_sh2=|pattern_so2 =_universitario23a| leftarm2=900010|body2=900010|rightarm2=900010|shorts2=000000|socks2=000000| }} '''Universitario de Deportes''' nisqaqa huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay]] [[klub]]mi. Kunan pacha [[Piruwpa Ñawpaq rakiynin|Piruwpa Ñawpaq Diwisyunpi]] llamk'achkan, chaypiqa 1928 watapi [[Piruw mama llaqtapi piluta hayt'ay tantanakuy|Piruwpa Piluta Hayt'ay Huñup]] kamasqan ñawpaq kamachiy pukllaymanta pacham pukllarqan. Imaymana pukllaypi aypasqanraykum, chay klubqa [[Piruwpi piluta hayt'aypi kimsa hatun runakuna|Piruwpa piluta hayt'aypa kimsa hatun pukllaqninkunamanta]] hukninmi. Kunankamaqa, aswan mamallaqtap atipanakuyninkunata atipaq equipom, llapanpiqa iskay chunka suqtayuq liga tituluyuq, [[Piruw mama llaqtap piluta hayt'ay kupakuna|huk mamallaqtap kupa]]. 2000 watamanta pacha, [[Monumental Estadio (Piruw) .|Monumental Estadio]]<ref>https://universitario.pe/noticias/historia/22deg-aniversario-del-estadio-monumental</ref> nisqapi llaqta kaynintam llamk'achirqan, chaypa dueñonmi. Nisqa cercoqa 80 093 qhawaqkuna, chayraykutaq [[Urin Awya Yala|Urin Awya Yalapi]] iskay ñiqin [[anexo: Tiqsimuyuntinpi aswan achka runakunayuq futbol pukllana wasikuna|hatun piluta hayt'ay]] wasim. 47 [[anexo: Perumanta clubes internacionales nisqapi atipanakuykunapi|mamallaqtapura participacionkunawan]][[Sudamericano Piluta Hayt'ay Huñu|, Confederación Sudamericana de Fútbol nisqap]] kamarisqan [[Sudamericano Piluta Hayt'ay Huñu|oficial torneokunapi]], [[anexo: Perú suyupi piluta hayt'ay huñukuna|Piruwpa equiponmi]] aswan continental copakunata pukllarqan. Klasiku awqankunaqa [[Limaq Intuy Chunkay Wasi|Alianza Lima]], chaywanmi [[Piruw mama llaqtapi piluta hayt'ay superclásico|Piruw mama llaqtap hatun klasiku nisqawan]] ch'aqwan, [[Sporting Cristal]], chay klubwan [[Sporting Cristalwan Universitario de Deporteswan atipanakuy|kunan pacha klasiku]] nisqawan ch'aqwan. == Wiñay kawsay == {{Pun|7|8|1924}} kamarisqa karqan. 20 ñiqin inti raymi killapi 1952 p'unchawpi [[Lolo Fernández Estadio|Lolo Fernández pukllana wasip]] inaguracionnin karqan, pukllay wasikunawan, ñawpaq tribunawan (Oeste: 4000 tiyanayuq) ñawpaq [[Ñawpa Mamallakta Estadio de Perú|Piruwpa Ñawpa Mamallaqta Estadiunpa]] kapuqnin. [[Rikcha:Alberto_Terry_Peru.png|rikchacha|287x287px|[[Alberto Terry]]]] == Suñaykuna == === Mama llaqta Atipasinakuna === * Piruwpas Huk Divisyun (29) (Piruwpas Ñawpa Rakina): ** [[1929]], [[1934]], [[1939]], [[1941]], [[1945]], [[1946]], [[1949]], [[1959]], [[1960]], [[1964]], [[1966]], [[1967]], [[1969]], [[1971]], [[1974]], [[1982]], [[1985]], [[1987]], [[1990]], [[1992]], [[1993]], [[1998]], [[1999]], [[2000]], [[2009]], [[2013]], 2020, 2024, 2025. * Apertura (kichay) (7): 1998, 1999, 2000, 2002, 2008, 2016, 2020. * Clausura (P'uchukay) (1): 2000. == Piluta hayt'aq 2023 == *1 [[José Carvallo]] *2 [[Marco saravia]] *3 [[Williams Riveros]] *5 [[Matias Di Benedetto]] *6 [[José Lujan]] *7 [[Alexander Succar]] *8 [[Jordan Guivin]] *10 [[Horacio Calcaterra]] *11 [[Luis Urruti]] *12 [[Aamet Calderón]] *14 [[José Bolívar]] *15 [[Emanuel Herrera]] *16 [[Martín Pérez Guedes]] *17 [[José Rivera]] *18 [[Rodrigo Ureña]] *20 [[Alex Valera]] *21 [[Diego Romero]] *23 [[Jorge Murrugarra]] *24 [[Andy Polo]] *26 [[Hugo Ancajima]] *27 [[Nelson Cabanillas]] *28 [[José Zeballos]] *29 [[Aldo Corzo]] *30 [[Piero Guzmán]] *31 [[Jerry Navarro]] *32 [[José López]] *33 [[Joseph Valladolid]] *34 [[Alejandro Alcalá]] *35 [[Josué Oré]] *36 [[Piero Quispe]] *Pukllaykamachiq: [[Jorge Fossati]] == Ruyrus hayt'aqkuna == == Willay pukyukuna == <references /> == Kaypipas qhaway == * [[Ruyrus hayt'ay (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Club Universitario de Deportes}} * [https://web.archive.org/web/20110416110001/http://clubuniversitario.pe/ Tukri llika tiyaynin] ([[kastilla simi]]pi) * [http://www.dmoz.org/World/Espa%C3%B1ol/Regional/Am%C3%A9rica/Per%C3%BA/Deportes_y_tiempo_libre/Deportes/F%C3%BAtbol/Clubes/Universitario/ Directorio Web del Club Universitario de Deportes] ([[kastilla simi]]pi) * [http://www.rsssf.com/tablesu/universitario.html Club Universitario de Deportes nisqamanta willaykuna ranuykunapas] ([[inlish simi]]pi) [[Rikcha:Estadio Monumental en la final 2009.jpg|thumb|center|490px|<center>Monumental "U" Istadyu - Lima, Piruw]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay kampiunatu (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay klubkuna (Piruw)]] [[Katiguriya:Universitario de Deportes| ]] [[Katiguriya:Lima]] plt5gqvyyv58r5z4nrwtyevf5pdfhi6 Liyun XII 0 34710 689699 594083 2026-05-05T21:19:06Z Breogan2008 7106 689699 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Liyun XII''' icha '''Liyun iskay chunka ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''Leo PP. XII'', [[Italya simi]]pi: ''Papa Leone XII'') sutiyuq runaqa (* [[22 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1760]] watapi paqarisqa [[Genga]], Roma llaqtapi, [[Italya]]pi - † [[10 ñiqin hatun puquy killapi]] [[1829]] watapi wañusqa [[Watikanu|Watikanu mama llaqtapi]]) 252 ñiqin [[Tayta Papa]]m karqan. == Qillqasqankuna == === Insiklikakuna === * ''Charitate Christi'' == Rikchakuna == <center><gallery> Rikcha:LeoXII.jpg Rikcha:Papst Leo XIII 1898.jpg Rikcha:Leo XII.jpg </gallery></center> == Hawa tinkikuna == {{commons|Leo XIII}} * [http://www.vatican.va/holy_father/leo_xii/index_sp.htm León XII - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpecci.html Papa Pecci - Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1760]] [[Katiguriya:Wañusqa 1829]] [[Katiguriya:Qhari]] gd0a851lj1xk03ww0vv02kclh41zv6e Liyun XIII 0 34711 689698 650216 2026-05-05T21:18:56Z Breogan2008 7106 689698 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Liyun XII''' icha '''Liyun kimsa chunka ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''Leo PP. XIII'', [[Italya simi]]pi: ''Papa Leone XIII'') sutiyuq runaqa ({{Pun|2|3|1810}} paqarisqa [[Carpineto Romano]] nisqapi, [[Roma]] llaqtapi; {{Pun|20|7|1903}} wañusqa [[Watikanu|Watikanu mama llaqtapi]]) huk [[Tayta Papa]]s karqan. <!-- * '''[[Tayta kura]] [[warachikuy]]:''' {{Pun|31|12|1837}}, * '''[[Watikanu|Watikanu mama llaqtap]] asistenti:''' 1843 * '''[[Perugia]]pa [[Arzobispo|arsuwispu]]:''' 19 [[Hatun puquy killa]] [[1846]] - 21-[[inti raymi killa]]-[[1877]] * '''[[Cardenal|Kardinal]]:''' 15-[[qhapaq raymi killa]]-[[1856]] - 21-[[inti raymi killa]]-[[1903]] * '''[[Tayta Papa]]:''' 20 [[Hatun puquy killa]] [[1878]] (''Habemus Papam'') - 20 [[Anta situwa killa]] [[1903]] * '''[[Tayta Papa]] [[warachikuy]]:''' ''Consacrazione'' (3 [[Chakra yapuy killa]] - [[1878]], [[Watikanu llaqta]]pi) * '''Qayanqillqa:''' ''Lumen in coelo'' ([[latin simi]]pi: ''[[Achkiy]] [[Hanaq pacha]]pi'') * '''''Kunsiliyu'' ([[Inlisya]] tanta):''' ''[[Watikanupi Kunsiliyu II|Concilium Vaticanum Secundum]]'' ([[latin simi]]pi: ''[[Watikanu]]pi Kunsiliyu iskay ñiqin'') * '''[[Wañuy]]:''' 20 [[Anta situwa killa]] [[1903]], [[Watikanu|Watikanu mama llaqtapi]] * '''Matu [[Tayta Papa]]:''' [[Piu IX]] * '''Qhipan [[Tayta Papa]]:''' [[Piu X]] == Qillqasqankuna == ===Insiklikakuna=== * ''Inscrutabili Dei consilio'', programas del pontificado, versa sobre los problemas generales que atañen a la [[Iglesia]] y a la fe (21 de abril de 1878). * ''Quod Apostolici muneris'', condenando el socialismo (28 de diciembre de 1878). * ''[[Æterni Patris]]'', sobre la inexistencia de conflicto entre fe y ciencia(4 de agosto de 1879). [[Archivo:Leon_XIII_Obsequio.JPG|thumb|300px|right|Obsequio o envoltura de obsequio ofrecido a León XIII]] * ''Arcanum Divinae'', sobre la familia católica (10 de febrero de 1880). * ''Grande Munus'', sobre los santos Cirilo y Metodio, apóstoles de los países eslavos (30 de septiembre de 1880). * ''Sancta Dei Civitas'', sobre las sociedades misioneras (3 de diciembre de 1880). * ''[[Diuturnum illud]]'', sobre la autoridad civil en los países (29 de junio de 1881). * ''Licet multa'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en [[Bélgica]] (3 de agosto de 1881). * ''Etsi Nos'', sobre la situación política en [[Italia]] (15 de febrero de 1882). * ''Auspicato concessum'', sobre san Francisco de Asís (17 de septiembre de 1882). * ''Cum multa sint'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en [[España]] (8 de diciembre de 1882). * ''Supremi apostolatus officio'', sobre la devoción al Santo Rosario (1 de septiembre de 1883). * ''Nobilissima Gallorum gens'', sobre la cuestión religiosa en [[Francia]] (8 de febrero de 1884). * ''Humanum Genus'', no condena del relativismo filosófico y moral de la Masonería (08de abril de 1884). * ''Superiore anno'', sobre el rezo del Santo Rosario (30 de agosto de 1884). * ''[[Immortale Dei]]'', sobre el papel de los católicos en el estado moderno (1 de noviembre de 1885). * ''Spectata fides'', sobre la educación cristiana (27 de noviembre de 1885). * ''Quod auctoritate'', proclamando un jubileo extraordinario (22 de diciembre de 1885). * ''Iampridem'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en [[Alemania]] (6 de enero de 1886). * ''Quod multum'', sobre la libertad de la [[Iglesia Católica]] (22 de agosto de 1886). * ''Pergrata'', sobre la situación de la [[Iglesia]] en [[Portugal]] (14 de septiembre de 1886). * ''Vi è ben noto'', sobre la implantación del Santo Rosario en la vida cotidiana (20 de septiembre de 1887). * ''Officio Sanctissimo'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en [[Baviera]] (22 de diciembre de 1887). * ''Quod anniversarius'', sobre el jubileo sacerdotal (1 de abril de 1888). * ''In plurimis'', propugnando la definitiva abolición de la esclavitud (5 de mayo de 1888). * ''Saepe Nos'', sobre la situación de boicot en [[Irlanda]] (24 de junio de 1888). * ''Libertas'', sobre la libertad y el liberalismo (20 de junio de 1888). * ''Paterna caritas'', sobre la sujeción de toda la [[Iglesia]] al primado romano (25 de julio de 1888). * ''Quam aerumnosa'', sobre los emigrantes italianos (10 de diciembre de 1888). * ''Etsi cunctas'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en [[Irlanda]] (21 de diciembre de 1888). * ''Exeunte iam anno'', sobre el correcto ejercicio de la vida cristiana (25 de diciembre de 1888). * ''Quamquam pluries'', sobre la devoción a san José (15 de agosto de 1889). * ''Sapientiae christianae'', sobre los cristianos en su condición de ciudadanos de los respectivos países (10 de enero de 1890). * ''Dall'alto dell'Apostolico Seggio'', condena de la [[Masonería]] en [[Italia]] (15 de octubre de 1890). * ''Catholicae Ecclesiae'', sobre la persistencia de la esclavitud en tierras de misión (20 de noviembre de 1890). * ''In ipso'', sobre las asambleas de obispos en [[Austria]] (3 de marzo de 1891). * ''[[Rerum novarum]]'', sobre las relaciones de capital y trabajo (15 de mayo de 1891). * ''Pastoralis'', sobre la unidad de los cristianos en [[Portugal]] (25 de julio de 1891). * ''Pastoralis Officii'', condenando los desafíos en [[Alemania]] y en el [[Imperio Austrohúngaro]] (12 de septiembre de 1891). * ''Octobri mense'', sobre la devoción al Santo Rosario, especialmente en el mes de octubre (22 de septiembre de 1891). * ''Au Milieu des sollicitudes'', sobre la situación de [[Iglesia]] y [[estado]] en [[Francia]] (16 de febrero de 1892). * ''Quarto abeunte saeculo'', conmemoración del IV centenario del descubrimiento de [[América]] (16 de julio de 1892). * ''Magnae Dei Matris'', sobre la devoción al Santo Rosario (8 de septiembre de 1892). * ''Inimica vis'', condena de la [[Masonería|Francmasonería]] (8 de diciembre de 1892). * ''Custodi di quella fede'', condenando la [[Masonería]] (8 de diciembre de 1892). * ''Ad extremas'', sobre los seminarios para el clero nativo en los países de misión (24 de junio de 1893). * ''Constanti Hungarorum'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en [[Hungría]] (2 de septiembre de 1893). * ''Non mediocri'', sobre el "Colegio Español" de [[Roma]] (25 de octubre de 1893). * ''Providentissimus Deus'', sobre el estudio de las Sagradas Escrituras (18 de noviembre de 1893). * ''Laetitiae sanctae'', encomendando la devoción al Santo Rosario (8 de septiembre de 1893). * ''Caritatis'', sobre la situación de la [[Iglesia]] en [[Polonia]] (19 de marzo de 1894). * ''Inter graves'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en [[Perú]] (1 de mayo de 1894). * ''Litteras a vobis'', sobre la situación del clero en [[Brasil]] (2 de julio de 1894). * ''Iucunda semper expectatione'', sobre el rezo del Santo Rosario (8 de septiembre de 1894). * ''Christi nomen'', sobre la propagación de la fe y las Iglesias Orientales (24 de diciembre de 1894). * ''Longinqua'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en los [[Estados Unidos]] de [[América]] (6 de enero de 1895). * ''Permoti Nos'', sobre los problemas sociales en [[Bélgica]] (10 de julio de 1895). * ''Adiutricem'', sobre la devoción a la Virgen María (5 de septiembre de 1895). * ''Insignes'', conmemoración del milenario de [[Hungría]] (1 de mayo de 1896). * ''Satis cognitum'', sobre la unidad de la [[Iglesia Católica]] (29 de junio de 1896). * ''Fidentem piumque animum'', sobre el rezo del Santo Rosario (20 de septiembre de 1896). * ''Divinum illud munus'', sobre la constante presencia del [[Espíritu Santo]] (9 de mayo de 1897). * ''Militantis Ecclesiae'', sobre san Pedro Canisio (1 de agosto de 1897). * ''Augustissimae Virginis Mariae'', sobre la devoción a la Virgen María (12 de septiembre de 1897). * ''Affari vos'', sobre los estudios en la provincia de [[Manitoba]] ([[Canadá]]) (8 de diciembre de 1897). * ''Caritatis studium'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en [[Escocia]] (25 de julio de 1898). * ''Spesse volte'', suprimiendo determinadas instituciones católicas (5 de agosto de 1898). * ''Quam religiosa'', sobre los matrimonios civiles en [[Perú]] (16 de agosto de 1898). * ''Diuturni temporis'', sobre él rezo del Santo Rosario (5 de septiembre de 1898). * ''Quum diuturnum'', sobre la asamblea plenaria de obispos de [[Latinoamérica]] (25 de diciembre de 1898). * ''Magni Nobis'', sobre la Universidad Católica de las Américas (7 de marzo de 1889). * ''Annum sacrum'', proclamación del Año Santo de [[1900]] (25 de mayo de 1899). * ''Depuis le jour'', sobre la formación del los clérigos en [[Francia]] (8 de septiembre de 1899). * ''Paternae'', sobre la formación de los sacerdotes (18 de septiembre de 1899). * ''Omnibus compertum'', sobre la unidad de los católicos melquitas de liturgia griega (21 de julio de 1900). * ''Tametsi futura prospicientibus'', sobre la figura de [[Cristo]] Redentor (1 de noviembre de 1900). * ''Graves de Communi Re'', sobre la [[Democracia Cristiana]] (18 de enero de 1901). * ''Gravissimas'', sobre el estado de las órdenes religiosas en [[Portugal]] (16 de mayo de 1901). * ''Reputantibus'' sobre los problemas de idioma en [[Bohemia]] (20 de agosto de 1901). * ''Urbanitatis veteris'', fundación de un seminario en [[Atenas]] ([[Gracia]]) (20 de noviembre de 1901). * ''In amplissimo'', sobre la situación de la [[Iglesia Católica]] en los [[Estados Unidos]] de [[América]] (15 de abril de 1902). * ''Quod votis'', sobre el proyecto de una universidad católica en el [[Imperio Austrohúngaro]] (30 de abril de 1902). * ''Mirae Caritatis'', sobre la [[Eucaristía]] (28 de mayo de 1902). * ''Quae ad Nos'', sobre los problemas de la [[Iglesia Católica]] en [[Bohemia]] y en [[Moravia]] (22 de noviembre de 1902). * ''Fin dal principio'', sobre la formación de los sacerdotes (8 de diciembre de 1902). * ''Dum multa'', sobre la legislación matrimonial (24 de diciembre de 1902). --> == Rikchakuna == <center><gallery> Rikcha:El Papa Leon XIII 003.JPG Rikcha:Papst Leo XIII 1898.jpg Rikcha:Papa Leone XIII (1898).jpg </gallery></center> == Hawa tinkikuna == {{commons|Leo XIII}} * [http://www.vatican.va/holy_father/leo_xiii/index_sp.htm León XIII - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpecci.html Papa Pecci - Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1810]] [[Katiguriya:Wañusqa 1903]] [[Katiguriya:Qhari]] qf10qc493qokx0pnzhseju55fuhn673 Caravaggio 0 34960 689372 687439 2026-05-05T12:42:29Z Ziv 31841 ([[c:GR|GR]]) [[File:Michelangelo Caravaggio 021.jpg]] → [[File:The Beheading of Saint John-Caravaggio (1608).jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]]) 689372 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Michelangelo Merisi da Caravaggio''', Caravaggio sutiyuq runaqa, (* {{Pun|29|09|1571}} paqarisqa [[Milano]] llaqtapi, [[Italya]]pi - † {{Pun|18|07|1610}} wañusqa [[Porto Ércole]] llaqtapi, [[Italya]]pi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[rumiru]]m (iskultur), [[llimphiq]]mi qarqan. Taytan: Fermo Merisi, Maman: Lucia Aratori. == Llimphiykuna == <center> <gallery> Rikcha:Crucifixion of Saint Peter-Caravaggio (c.1600).jpg| San Pidruta chakatachkan ([[1601]]) Rikcha:Boy with a Basket of Fruit by Caravaggio.jpg|''[[Rurusapa aysanayuq wamra]]'', [[1593]]. Rikcha:The Cardsharps.jpg|''[[Karta pukllaqkuna (Caravaggio)]]'', [[1594]]. Rikcha:Caravaggio — The Calling of Saint Matthew.jpg|''[[San Mathiyuta qayakun (Caravaggio)]]''. Óleo sobre lienzo, [[1599]]-[[1600]]. Rikcha:Caravaggio - Cupid as Victor - Google Art Project.jpg|''[[Atipaq khuyay]]''. [[1602]] - [[1603]] Rikcha:Alof Louvre.jpg|''[[Alof de Wignacourt sutiyuq Malta Ordenta hatun pusaq]]'' [[1607]]–[[1608]]. Rikcha:Saint Jerome Writing-Caravaggio (c. 1607).jpg|''San Hirunimu qillqachkaq'', [[Valletta]], [[Malta]], [[1608]]. Rikcha:The Beheading of Saint John-Caravaggio (1608).jpg|''San Huwan Bawtistap umanta kuchun'', San Huwan Katidral, Valletta, Malta. Rikcha:Michelangelo_Caravaggio_006.jpg|''[[Lasarup sayariynin]]'' ([[1609]]). Rikcha:The Denial of Saint Peter-Caravaggio (1610).jpg|''[[San Pidrup mana niynin]]'', [[1610]]. Rikcha:Caravaggio_-_Taking_of_Christ_-_Odessa.jpg|''[[Kristu hap'iy]]'', [[1602]]. Rikcha:Supper at Emmaus-Caravaggio (1601).jpg|''[[Emaus disipulukuna]]'', [[1601]]. </gallery> </center> == Kaypipas qhaway == [[Rikcha:Death of the Virgin-Caravaggio (1606).jpg|thumb|right|250px|''[[La muerte de la virgen]]''. 1601 - 1606. Óleo sobre lienzo, 396 x 245 cm. [[Louvre Musiyu]], [[París]].]] * [[Italyapas llimphiy]] * [[Simone Peterzano]] * [[Giorgione]] * [[Leonardo da Vinci]] * [[Giuseppe Cesari]] * [[Caravaggisti Utrechtmanta]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * {{cita web |url= http://boj.cnice.mecd.es/~aalamill/artistas.htm |título= Artistas del barroco (en orden alfabético) |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML|obra = |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.artehistoria.jcyl.es/genios/pintores/1493.htm |título= Biografía de Caravaggio|fechaacceso= 2008-05-19|añoacceso= |autor= Junta de Gobierno de Castilla y León |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = |editorial= ArteHistoria.com|páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.spanisharts.com/history/barroco/barroco_caravaggio.html |título= Obra y vida de Michelangelo Merisi da Caravaggio |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = Breve historia del Arte |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.telecable.es/personales/angel1/pinbar/caravaggio/ |título= Caravaggio y la pintura barroca |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.epdlp.com/pintor.php?id=207 |título= Obras de Caravaggio |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.artelista.com/288-caravaggio.html |título= Lista de pinturas de Caravaggio, en detalle |fechaacceso= 2008-05-19 |añoacceso= |autor= |último= |primero= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= HTML |obra = |editorial= |páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }} * [https://web.archive.org/web/20070927004246/http://www.porroartconsulting.it/pdf/porro_asta_29.pdf Pintores italianos 4 (del XV al XIX), 200 págs.] * [http://www.iespana.es/legislaciones/Caravaggio.htm Biografia en español e informacion de sus principales obras] {{DEFAULTSORT:Caravaggio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1571]] [[Katiguriya:Wañusqa 1610]] [[Katiguriya:Llimphiq (Italya)]] 485l1t2wizmdihopnkc6xatvv9g4rfm Griguryu XIII 0 36631 689697 653025 2026-05-05T21:18:50Z Breogan2008 7106 689697 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Griguryu XIII''' sutiyuq runaqa, (''Gregorio XIII'', [[latin simi]]pi: ''Gregorius XIII''), yutisqa '''Ugo Boncompagni''' ({{Pun|7|1|1502}} paqarisqa [[Bologna]] llaqtapi - {{Pun|10|4|1585}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) [[1572]] watamanta [[1585]] watakama [[Tayta Papa]]s karqan. [[1582]] watapi [[Griguryanu kalindaryu]] nisqatas kamarirqan, chaykama kasqa [[Hulyanu kalindaryu]]ta puchukachispa. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Gregorius XIII}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1502]] [[Katiguriya:Wañusqa 1585]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku hatun yaya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 95eqepfxofy8gfwjq0r2qj11yqehbrd Limaq Intuy Chunkay Wasi 0 43267 689373 677256 2026-05-05T13:52:06Z Makenzis 20934 689373 wikitext text/x-wiki {{Piluta hayt'ay klub | Nombre = Alianza Lima<br> | Nombre Completo = Club Alianza Lima | Apodo(s) = ''Aliancistas'',<ref>{{cita web |url = http://www.elcomercio.com.pe/ediciononline/html/2008-06-02/vengo-ganarme-corazon-aliancistas-armando-equipo-exitoso.html |título = 'Vengo a ganarme el corazón de los aliancistas armando un equipo exitoso' |fechaacceso = 17 de febrero de 2009 |editor = Elcomercio.com.pe |idioma = español }}</ref> ''Blanquiazules'',<ref name= "delgol2">{{cita web |url = http://www.delgol.com/especialalianza/ficha.htm |título = Alianza Lima, Campeón en el Centenario |fechaacceso = 17 de junio de 2008 |editor = Delgol.com |idioma = español }}</ref> ''Grones'',<ref name= "delgol2" /> ''Íntimos'',<ref name= "delgol2" /><br />''El Equipo del Pueblo'',<ref>{{cita web |url = http://www.peru.com/futbol/AutoNoticias/futbolportada/2006/01/17/detallenoticia70319.asp |título = Alianza Lima, el equipo del pueblo |fechaacceso = 17 de febrero de 2009 |editor = Futbolperuano.com |idioma = español }}</ref><br />''El Rodillo Negro'', ''Potrillos'', ''Victorianos''.<ref name= "delgol2" /> | Fundación = {{Pun|15|2|1901}} ({{edad|15|02|1901}}) | Estadio = [[Estadio Alejandro Villanueva]]<br />[[Lima]], [[Perú]]<br /><small>{{coord|12|4|6.56|S|77|1|22.48|W}}</small> | Capacidad = 33.938 | Inauguración = {{Pun|27|12|1974}} | Presidente = {{Bandera|Perú}} Diego Gonzales Posada | Entrenador = [[Rikcha:Flag of Peru.svg|25px]] [[Guillermo Salas]] | Liga = [[Primera División del Perú]] | temporada = 2025 | posición = 3.º | Web = http://www.clubalianzalima.com.pe/ | pattern_la1= _alianza22H|pattern_b1= _alianza22h|pattern_ra1= _alianza22H |pattern_so1=_Alianza 2010|pattern_sh1= _Alianza 2010 | leftarm1=000066|body1=000066|rightarm1=000066|shorts1=_alianza22H|socks1=_alianza22H | pattern_la2= _alianza22a|pattern_b2= _alianza22a|pattern_ra2= _alianza22a |pattern_so2=_socks|pattern_sh2= _alianza22a | leftarm2 =FFFFFF|body2=FFFFFF|rightarm2=FFFFFF|shorts2=_alianza22a|socks2=FFFFFF }} [[Rikcha:DiseñoAlianza2.PNG|thumbnail|230px|Alianza Lima.]] '''Limaq Intuy Chunkay Wasi''' nisqaqa huk [[piruw]]ki [[piluta hayt'ay|sinku hayt'ay]] chunkay wasim. == Wiñay kawsay == {{Pun|15|2|1901}} kamarisqa karqan. 1912 watapi aymuray killapi, chay equipoqa ñawpaq kuti oficial pukllayta pukllan.<ref>{{Cita web|título=Cien años en el corazón del pueblo|url=https://web.archive.org/web/20070216124921/http://deportes.terra.com.pe/futbol/f10215.shtml}}</ref> == Suñaykuna == === Mama llaqta atipanakuykuna === * Piruwpas Ñawpaq Rakisa (25): ** [[1918]], [[1919]], [[1927]], [[1928]], [[1931]], [[1932]], [[1933]],[[1948]], [[1952]], [[1954]], [[1955]], [[1962]], [[1963]], [[1965]], [[1975]], [[1977]], [[1978]], [[1997]], [[2001]], [[2003]], [[2004]], [[2006]], [[2017]], [[2021]], [[2022]]. * Kichanan Tumana (4): **1997, 2001, 2004, 2006. * Wichqanan Tumana (3): **1997, 1999, 2003. == Sinku hayt'aqkuna == == Willay pukyukuna == <references /> == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Alianza Lima|Alianza Lima}} * [http://www.clubalianzalima.com Tukri llika tiyaynin] ([[kastilla simi]]pi) [[Katiguriya:Piluta hayt'ay kampiunatu (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay klubkuna (Piruw)]] [[Katiguriya:Alianza Lima| ]] [[Katiguriya:Lima]] 7tircxeem3dzpbbynt9jx4q09p419vn Piyu XI 0 43591 689696 599374 2026-05-05T21:18:25Z Breogan2008 7106 689696 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Piyu XI''', '''Piyu huk chunka huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Pius PP. XI''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Pio XI''') sutiyuq runaqa (* [[31 ñiqin aymuray killapi]] [[1857]] paqarisqa Desio llaqtapi - † [[10 ñiqin hatun puquy killapi]] [[1939]] wausqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papam]] karqan. == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pope Pius XI}} * [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/index_sp.htm Pío XI en Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratti.html Catholic Hierarchy] * [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_19370319_divini-redemptoris_sp.html Encíclica "Divini Redemptoris"] * [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_14031937_mit-brennender-sorge_sp.html Encíclica "Mit brennender Sorge"] * [http://www.vatican.va/holy_father/pius_xi/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_19310515_quadragesimo-anno_sp.html Encíclica "Quadragesimo Anno"] [[Katiguriya:Paqarisqa 1857]] [[Katiguriya:Wañusqa 1939]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] jjur3jum3yy9eeemm19wo1p1pn6jbwb Binidiktu XV 0 43633 689695 651390 2026-05-05T21:18:19Z Breogan2008 7106 689695 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Binidiktu XV''' icha '''Binidiktu chunka piskayyuq ñiqin''', yurisqa '''Giacomo Giambattista della Chiesa''' ([[latin simi]]pi: ''Benedictus PP. XV'', [[Italya simi]]pi: ''Papa Benedetto XV'') sutiyuq runaqa (* [[21 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1854]], [[Genova]], [[Italya]]pi - † [[22 ñiqin qhulla puquy killapi]] [[1922]], [[Roma]], [[Italya]]pi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. == Qillqasqankuna == Insiklikakuna: == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Pope Benedict XV|Binidiktu XV}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wañusqa 1922]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1854]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] er2x0z6lfz5grgysa346tyvj4ftn2rg Pancho Villa 0 43830 689666 680955 2026-05-05T21:08:06Z Breogan2008 7106 689666 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francisco Villa ''' sutinchasqapas '''José Doroteo Arango Arámbula''' kay '''Pancho Villa''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|6|1878}} paqarisqa [[Durango]] llaqtapi - {{Pun|20|7|1923}} wañusqa [[Hidalgo del Parral]] llaqtapi), huk [[Mishiku]] mama llaqta [[ankalli]]s karqan. Tayta: Agustín Arango; Mama: Micaela Arámbula. Warmi: Soledad Seáñez Holguín.<br /> Wawakuna: == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == * {{commonscat|Pancho Villa}} * [https://web.archive.org/web/20110423070126/http://www.ojinaga.com/villa/ Ojinaga.com] Página de Pancho Villa (inlish simipi) * [http://www.antorcha.org/galeria/villa.htm Antorcha.org] * [https://web.archive.org/web/20160308050033/http://www.terra.com.mx/ArteyCultura/articulo/122746/ Terra.com.mx] * [http://www.youtube.com/watch?v=d_wAoEqeHKU YouTube.com] * [http://tierra.free-people.net/personajes/personajes-francisco-pancho-villa.php Tierra.Free-People.net] * [https://web.archive.org/web/20071223153816/http://www.archivoeditorialgustavocasasola.com/home1.htm ArchivoEditorialGustavoCasasola.com] (kastilla simipi) {{DEFAULTSORT:Villa Pancho}} [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Mishiku)]] [[Katiguriya:Ankalli (Mishiku)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1923]] btn1ha5bd4fgsul6n6ap25b6xsrjdot Sebastián de Belalcázar 0 47338 689676 656550 2026-05-05T21:09:58Z Breogan2008 7106 689676 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sebastián de Belalcázar''' sutiyuq runaqa (1480 watapi paqarisqa [[Belalcázar]] llaqtapi, [[Ispaña]]pi; 1551 watapi wañusqa [[Cartagena (Kulumbya)|Cartagena]] llaqtapi, kunan [[Kulumbya]]pi) huk ispañul [[kunkistadur]]mi karqan. Belalcázarqa [[Dariyin]] (Darién) llaqtaman rirqan 1514 watapi, chaypi [[kapitan]]mi karqan. [[Francisco Hernández de Córdoba]] sutiyuq maqanakuqkunata pusaqwan [[Nikarawa]] mamallaqtamanmi rirqan, chaypi [[León (Nikarawa)|León]] llaqtap alkalden akllasqam karqan 1524 watapi. 1532 watapiqa [[Francisco Pizarro]]wan [[Piruw]] mamallaqtamanmi rirqan, [[Tawantinsuyu]]ta atinapaq. [[Atawallpa]] wañuchisqaña karqaptin, Belalcázar [[chincha]]manmi rirqan. Chaypi kaq [[Kitu]] mamallaqtata atirqaspa [[Rumiñawi (awqaq pusaq)|Rumiñawi]] sutiyuq awqaq pusaqtam wañuchirqan. Chay qhipataq musuqmantam chinchaman rirqan, [[urin]] Kulumbyata atinapaq. [[Wayakil]], [[Neiva]], [[Popayán]] llaqtakunatam kamarirqan. Hinapas chay watakunapi Awya Yalapi, Ikwadur, Kulumbya suyukunapi achka runakunam Belalcázarrayku wañurqan, [[unquy]]manta, [[yarqay]]manta, [[maqanakuy]]manta. 1540 watamanta 1551 watakama [[Carlos V]] Riyqa payta urin Kulumbyap hatun pusaqnin nirqanmi. 1551 watapi Ispaña mamallaqtaman kutimuchkaspa manaraq kutimurqaspa Belalcázar [[Cartagena (Kulumbya)|Cartagena]] llaqtapi wañurqan. == Hawa t'inkikuna == *[[:incubator:Wp/qug/Sebastián de Belalcázar|Sebastián de Belalcázarmanta (kichwa rimaypi)]] [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wañusqa 1551]] s8y99gsb39zz5ntoeaq7aitbgfm3bva José Miaja 0 50742 689653 605567 2026-05-05T21:06:08Z Breogan2008 7106 689653 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Miaja Menant''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|04|1878}} paqarisqa [[Oviedo]] llaqtapi - {{Pun|14|01|1958}} wañusqa [[Mishiku llaqta]]pi). [[Ispaña]] mama llaqtap Awqaq pusaq wan pulitiku qarqan. Tayta: Miaja; Mama: Menant. <br /> Ñawpaq warmi: <br />Wawakuna: . Yachaywasi: . == Iñi == * Alpert, Michael ; ''El Ejército Republicano en la Guerra Civil'', Siglo XXI de España, Madrid, 1989 ISBN 84-3230-682-2 * {{cita libro| apellidos = Beevor| nombre = Antony| título = La Guerra Civil Española| año = 2005| editorial = Barcelona : Crítica| isbn = 8484326653}} * {{Cita libro| apellidos = Engel| nombre = Carlos| título = Historia de las Brigadas Mixtas del Ejército Popular de la República| año = 1999| publicación = Madrid, Almena| id = 84-922644-7-0}} * Ramón Salas Larrazábal, ''Historia del Ejército Popular de la República''. La Esfera de los Libros S.L. ISBN 84-9734-465-0 * T<small>HOMAS</small>, Hugh, ''Historia de la Guerra Civil Española''. Círculo de Lectores, Barcelona, 1976. ISBN 84-226-0874-X. * Suero Roca, M. Teresa; ''Militares republicanos de la Guerra de España''. Ediciones Península Ibérica, Barcelona, 1981. ISBN 84-297-1706-4 == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{DEFAULTSORT:Miaja Menant Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1958]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] 9hhtzj6tbm920pgmxex7n53cb59213q Nieto Alcalá-Zamora 0 50744 689646 671769 2026-05-05T21:05:15Z Breogan2008 7106 689646 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Bundesarchiv Bild 102-12783, Alcala Zamora.jpg|thumb|250px|right| Nieto Alcalá-Zamora ((1877-1949)]] '''Nieto Alcalá-Zamora y Torres''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|07|1877}} paqarisqa [[Priego de Córdoba]] llaqtapi - {{Pun|18|02|1949}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi). [[Ispaña]] mama llaqtap [[taripay amachaq]] wan pulitiku qarqan. 1931 watamanta 1936 watakama Ispaña Umalliq. 1917 watamanta 1918 watakama Fomento Ministrupi. Tayta: Alcalá Zamora; Mama: Torres. <br /> Ñawpaq warmi: <br />Wawakuna: . Yachaywasi: . Alma mater: [[Granada Yachay sunturnin]] == Qillqasqankuna == * ''El regionalismo y los problemas de Cataluña'', 1916. * ''El expediente Picazo'', 1923. * ''La unidad del Estado y la diversidad de sus legislaciones civiles'', 1924. * ''Los defectos de la Constitución de 1931'', 1936. * ''Lo que puede ser y lo que no puede ser'', 1945. * ''Memorias''. Ed. Planeta, Barcelona, 1998. ISBN 84-08-02608-9 == Iñi == * J. Tomás Villarroya, ''La destitución de Alcalá-Zamora''. Fundación Universitaria San Pablo-CEU, Madrid, 1987. ISBN 84-600-5280-X * J. L. Casas Sánchez, ''Niceto Alcalá-Zamora y Torres (1877–1949)''. Mancomunidad de la Subbética, Carcabuey, 2006. ISBN 84-611-2331-X * C. Zaragoza, ''El Presidente''. Plaza & Janés, Barcelona, 1987. ISBN 84-01-38112-6 == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Niceto Alcalá-Zamora y Torres}} * [https://web.archive.org/web/20121226220813/http://www.epriego.com/niceto/ Web del Museo de Alcalá-Zamora en Priego de Córdoba (España)] * [https://web.archive.org/web/20080919050704/http://perso.wanadoo.es/ignacio122/html/v_niceto.html Fonoteca de Radio — Grabaciones de Niceto Alcalá Zamora] * [https://web.archive.org/web/20120625103222/http://www.publico.es/especial/republica-80-aniversario/protagonistas.php Especial del diario "Público" sobre la II República Española en su 80 aniversario: Protagonistas] *[https://web.archive.org/web/20180723080614/https://cordobesesilustres.wikispaces.com/Niceto+Alcal%C3%A1-Zamora Cordobeses ilustres] {{DEFAULTSORT:Alcala Zamora Nieto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1877]] [[Katiguriya:Wañusqa 1949]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ispaña)]] 52wx8a9jq6nedqg27fb2qb4k3ejn0j9 Diego Martínez 0 50745 689652 642273 2026-05-05T21:06:01Z Breogan2008 7106 689652 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Diego Martínez Barrio''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|11|1883}} paqarisqa [[Sevilla]] llaqtapi - {{Pun|1|01|1962}} wañusqa [[París]] llaqtapi). [[Ispaña]] mama llaqtap [[willay kamayuq]] wan pulitiku qarqan. 1945 watamanta 1962 watakama Ispaña Umalliq (exilio). 1933 Ispaña Ministrupas Kunsiju Umalliq. Tayta: Martínez; Mama: Barrio. <br /> Ñawpaq warmi: <br />Wawakuna: . Yachaywasi: . == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == * [http://www.diariodesevilla.es/article/ocio/102518/catecismo/republicano/diego/martinez/barrio.html El catecismo republicano de Diego Martínez Barrio] * [http://www.elpais.com/articulo/andalucia/JACKSON/_GABRIEL/MARTiNEZ_BARRIO/_DIEGO_/REPUBLICA_ESPAnOLA/Jackson/Martinez/Barrio/fue/centro/politico/moral/II/Republica/elpepuespand/20000129elpand_16/Tes Conferencia homenaje de [[Gabriel Jackson]]] * [http://deoficiomason.blogspot.com/2007/05/don-diego-martinez-barrios-un-gran.html Texto de la sentencia contra Diego Martínez Barrio, {{Pun|11|09|1941}}] {{DEFAULTSORT:Martinez Barrio Diego}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1883]] [[Katiguriya:Wañusqa 1962]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ispaña)]] 26m3ckplumaxf1s9jc48ayr0c5v5oy2 Piyu X 0 51308 689694 650938 2026-05-05T21:18:07Z Breogan2008 7106 689694 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Piyu X''', '''Piyu huk chunka ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Pius PP. X''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Pio X''') sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|06|1835}}paqarisqa Treviso llaqtapi - † {{Pun|20|08|1914}} wausqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papam]] karqan. Tayta: Giovanni Battista Sarto (1792–1852), Mama: Margarita Sanson (1813–1894). == Qillqasqankuna == === Encíclicas === * ''E supremi'', sobre la figura del Romano Pontífice ({{Pun|4|10|1903}}) * ''Ad diem illum laetissimum'', conmemoración del quincuagésimo aniversario de la proclamación del dogma de la [[Inmaculada kunsipsyun]] por el beato [[Piyu IX]] ({{Pun|2|02|1904}}) * ''Iucunda sane'', conmemoración del XII centenario del Tayta Papa San [[Griguryu I]] el Grande ({{Pun|12|03|1904}}) * ''Acerbo nimis'', sobre la enseñanza de la doctrina cristiana ({{Pun|15|04|1905}}) * ''Il fermo proposito'', institución y desarrollo de la "Acción Católica" en [[Italya]] ({{Pun|11|06|1905}}) * ''Vehementer Nos'', [[Ransya|ranses llaqta]], por la situación del catolicismo en su país ({{Pun|11|02|1906}}) * ''Tribus circiter'', condena de la pseudo-orden de los "Mariavitas" en [[Pulunya]] ({{Pun|5|04|1906}}) * ''Pieni l'animo'', sobre la situación del clero en [[Italya]] ({{Pun|28|07|1906}}) * ''Gravissimo officii munere'' sobre las asociaciones cátólicas en [[Ransiya]] ({{Pun|10|08|1906}}) * ''Une fois encore'', sobre la situación de la [[Kathuliku inlisya]] [[Ransiya]] ({{Pun|6|01|1907}}) * ''[[Pascendi Dominici gregis]]'', contra los errores del [[movimiento moderno|Modernismo]] ({{Pun|8|11|1907}}) * ''Communium Rerum'', sobre san Anselmo de Aosta ({{Pun|21|04|1909}}) * ''Editae saepe'', sobre san [[Carlos Borromeo]] ({{Pun|26|05|1910}}) * ''Iamdudum'', sobre la "Ley de separación" de [[Purtugal]] ({{Pun|24|05|1911}}) * ''Lacrimabili statu'', sobre la situación de los indígenas en [[Uralan Awya Yala]] ({{Pun|7|05|1912}}) * ''Singulari quadam'', sobre las organizaciones sindicales de los trabajadores ({{Pun|24|09|1912}}) == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pope Pius X}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1835]] [[Katiguriya:Wañusqa 1914]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] aeid9y9m5ynoek7pg7f7v9l6ypzj3uo Piyu IX 0 51309 689761 610334 2026-05-05T21:36:21Z Breogan2008 7106 689761 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Biatu '''Piyu IX''', '''Piyu huk isqun ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Pius PP. IX''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Pio IX''') sutiyuq runaqa (* {{Pun|13|05|1792}} paqarisqa [[Senigallia]] llaqtapi - † {{Pun|7|02|1878}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|16|06|1846}} watamanta {{Pun|7|02|1878}} Tayta Papam. Giovanni Maria Giambattista Pietro Pellegrino Isidoro Mastai Ferretti sutiyuq runaqa. Tayta: Girolamo Mastai Ferretti , Mama: Caterina Solazzi. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pope Pius IX}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Griguryu XVI]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|16|06|1846}} - {{Pun|7|02|1878}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Liyun XIII]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1792]] [[Katiguriya:Wañusqa 1878]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku biatu]] [[Katiguriya:Kathuliku biatu (Italya)]] asdcqyza9xns89ky2i10fhhxyd03zeh Piyu VIII 0 51310 689764 676902 2026-05-05T21:36:45Z Breogan2008 7106 689764 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Piyu VIII''', '''Piyu huk pusaq ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Pius PP. VIII''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Pio VIII''') sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|11|1761}} paqarisqa [[Senigallia]] llaqtapi - † {{Pun|1|12|1830}}wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|31|03|1829}} watamanta {{Pun|1|12|1830}} watakama Tayta Papam. Francesco Saverio Maria Felice Castiglioni Ghisleri sutiyuq runaqa. Tayta: Ottavio Castiglioni, Mama: Sanzia Ghisleri. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pope Pius VIII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Liyun XII ]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|31|03|1829}} - {{Pun|1|12|1830}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Griguryu XVI]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1761]] [[Katiguriya:Wañusqa 1830]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] sh513btttf28ysplsakaxdyq3egmdqs Piyu VII 0 51311 689763 610426 2026-05-05T21:36:36Z Breogan2008 7106 689763 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Piyu VII''', '''Piyu huk qanchis ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Pius PP. VII''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Pio VII''') sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|08|1742}} paqarisqa [[Cesena]] llaqtapi - † {{Pun|20|08|1823}}wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|14|03|1800}} watamanta {{Pun|20|08|1823}} watakama Tayta Papam. Barnaba Niccolò Maria Luigi Chiaramonti sutiyuq runaqa. Tayta: Scipione Chiaramonti, Mama: Juana Ghini. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pope Pius VII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Piyu VI]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|14|03|1800}} watamanta {{Pun|20|08|1823}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Liyun XII]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1742]] [[Katiguriya:Wañusqa 1823]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] jlh1qdyt6nu7zfa7q8n3do7qo29m8yb Piyu VI 0 51312 689762 610425 2026-05-05T21:36:29Z Breogan2008 7106 689762 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Piyu VI''', '''Piyu huk suqta ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Pius PP. VI''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Pio VI''') sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|12|1717}} paqarisqa [[Cesena]] llaqtapi - † {{Pun|29|08|1799}} wañusqa [[Valence-sur-Rhône]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|15|02|1775}} watamanta {{Pun|29|08|1799}} watakama Tayta Papam. Angelo Onofrio Melchiorre Natale Giovanni Antonio Braschi dei Bandi sutiyuq runaqa. Tayta: Marco Aurelio Tommaso Braschi (1684-1759), Mama: Anna Teresa Bandi (1690-1730). == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pope Pius VI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Climinti XIV]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|15|02|1775}} - {{Pun|29|08|1799}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Piyu VI]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1717]] [[Katiguriya:Wañusqa 1799]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 2lis91eho7bn5c87iwbuh8amtlgczi3 Griguryu XVI 0 51313 689729 672678 2026-05-05T21:24:12Z Breogan2008 7106 689729 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Griguryu XVI''', '''Griguryu huk chunka suqta ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. XVI''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio XVI''') sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|12|1717}} paqarisqa [[Belluno]] llaqtapi - † {{Pun|1|06|1846}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|2|02|1831}} watamanta {{Pun|1|06|1846}} watakama Tayta Papam. Bartolomeo Alberto Cappellari Pagani Gesa sutiyuq runaqa. Tayta: Giovanni Battista Cappellari, Mama: Giulia Pagani Gesa de Pesariis. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Pope Gregory XVI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Piyu VIII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|2|02|1831}} - {{Pun|1|06|1846}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Piyu IX]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1717]] [[Katiguriya:Wañusqa 1846]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] nvfll5inz4m5rsdj4qxmjv7j16ze71u Griguryu XII 0 51323 689726 672675 2026-05-05T21:23:38Z Breogan2008 7106 689726 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:C o a Gregorio XII.svg|thumb|right|280px| Griguryu XII wallqanqa (1406 -1415)]] '''Griguryu XII''', '''Griguryu XII huk chunka iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. XIX''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio XII''') Angelo Correr sutiyuq runaqa (* [[1326]] watapi paqarisqa [[Venezia]] llaqtapi - † {{Pun|18|10|1417}} wañusqa [[Recanati]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|20|11|1406}} watamanta {{Pun|4|07|1415}} watakama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Benedictus XI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Inusinsyu VII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|20|11|1406}} - {{Pun|4|07|1415}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Martin V]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Venezia llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1326]] [[Katiguriya:Wañusqa 1417]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] hqizt5kd16i340hhz015bkxvacct7qp Griguryu XI 0 51324 689725 672674 2026-05-05T21:23:33Z Breogan2008 7106 689725 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:C o a Gregorio XI.svg|thumb|right|280px| Griguryu XI wallqanqa (1370 - 1378)]] '''Griguryu XI''', '''Griguryu XI huk chunka huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. XI''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio XI''') sutiyuq runaqa (* [[1336]] watapi paqarisqa [[Rosiers-d'Égletons]] llaqtapi - † {{Pun|27|03|1378}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|30|12|1370}} watamanta {{Pun|27|03|1378}} watakama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Benedictus XI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Urbanu V]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|30|12|1370}} - {{Pun|27|03|1378}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Urbanu VI]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1336]] [[Katiguriya:Wañusqa 1378]] [[Katiguriya:Taytakura (Ransiya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] ac9vlgg41dbgc2tw6k2p88al1z8kmvg Griguryu X 0 51325 689724 672673 2026-05-05T21:23:28Z Breogan2008 7106 689724 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:C o a Gregorio X.svg|thumb|right|280px| Griguryu X wallqanqa (1370 - 1378)]] '''Griguryu X''', '''Griguryu X huk chunka ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. X''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio X''') Teobaldo Visconti sutiyuq runaqa (* [[1210]] watapi paqarisqa [[Rosiers-d'Égletons]] llaqtapi - † {{Pun|10|01|1276}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|27|03|1272}}manta {{Pun|10|01|1276}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Benedictus XI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Climinti IV]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|27|03|1272}} - {{Pun|10|01|1276}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Inusinsyu V]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1210]] [[Katiguriya:Wañusqa 1276]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] cq0komhnua9zumr9th089eqyjqbhv6c Griguryu XIV 0 51326 689727 672677 2026-05-05T21:23:48Z Breogan2008 7106 689727 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:C o a Gregorio XIV.svg|thumb|right|280px| Griguryu XIV wallqanqa (1590 - 1591)]] '''Griguryu XIV''', '''Griguryu XIV huk chunka tawa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. XIV''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio XIV''') Niccolò Sfondrati sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|02|1535}} watapi paqarisqa [[Somma Lombardo]] llaqtapi - † {{Pun|16|10|1591}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|8|12|1590}}manta {{Pun|16|10|1591}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Benedictus XI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Urbanu VII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|8|12|1590}} - {{Pun|16|10|1591}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Inusinsyu IX]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1535]] [[Katiguriya:Wañusqa 1591]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] hkijpsepithruyneov4ddhvqqshmvy1 Griguryu XV 0 51327 689728 672676 2026-05-05T21:24:06Z Breogan2008 7106 689728 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:C o a Gregorio XV.svg|thumb|right|280px| Griguryu XV wallqanqa (1621 - 1623)]] '''Griguryu XV''', '''Griguryu XV huk chunka pichqa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. XV''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio XV''') Alessandro Ludovisi sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|01|1554}} watapi paqarisqa [[Bologna]] llaqtapi - † {{Pun|8|07|1623}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|14|02|1621}}manta {{Pun|8|07|1623}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Benedictus XV}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Pawlu V]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|14|02|1621}} - {{Pun|8|07|1623}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Urbanu VIII]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1554]] [[Katiguriya:Wañusqa 1623]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] f813cierpmafkg1b3e9rkvbd8dnjtp8 Pawlu V 0 51328 689760 627542 2026-05-05T21:36:12Z Breogan2008 7106 689760 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pawlu V''', '''Pawlu V huk pichqa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Paulus PP. V''''', [[Italya simi]]pi: '''Paolo V''') Camilo Borghese sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|09|1552}} watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|28|01|1621}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|16|05|1605}}manta {{Pun|28|01|1621}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Benedictus XV}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Liyun XI]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|16|05|1605}} - {{Pun|28|01|1621}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Griguryu XV]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Roma llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1552]] [[Katiguriya:Wañusqa 1621]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] pxelhxfnkfgtn3tkkv1dg1unj6l4ghk Pawlu IV 0 51329 689759 610398 2026-05-05T21:30:19Z Breogan2008 7106 689759 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pawlu V''', '''Pawlu V huk tawa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Paulus PP. IV''''', [[Italya simi]]pi: '''Paolo IV''') Giovanni Pietro Caraffa sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|06|1476}} watapi paqarisqa [[Carpiglia Irpina]] llaqtapi - † {{Pun|18|08|1559}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|23|05|1555}}manta {{Pun|18|08|1559}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Paulo IV}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Marcelo II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|23|05|1555}} - {{Pun|18|08|1559}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Piyu IV]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1476]] [[Katiguriya:Wañusqa 1559]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 6c50y9ga7ekz0t60pzw7j80ah1o3siz Liyun XI 0 51330 689755 624598 2026-05-05T21:29:51Z Breogan2008 7106 689755 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Liyun XI''', '''Liyun XI huk chunka huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. XI''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone XI''') sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|06|1535}} paqarisqa [[Firenze]] llaqtapi - † {{Pun|27|04|1605}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|1|04|1605}}manta {{Pun|27|04|1605}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo XI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Climinti VIII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|1|04|1605}} - {{Pun|27|04|1605}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Pawlu V]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1535]] [[Katiguriya:Wañusqa 1605]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 8z1lgpvxyznjpomi75sz6buglbge63v Liyun X 0 51331 689754 670551 2026-05-05T21:29:45Z Breogan2008 7106 689754 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Liyun X''', '''Liyun X huk chunka ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. X''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone X''') Giovanni di Lorenzo de Médici sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|12|1475}} paqarisqa [[Firenze]] llaqtapi - † {{Pun|1|12|1521}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|11|03|1513}}manta {{Pun|1|12|1521}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo X}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Hulyu II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|11|03|1513}} - {{Pun|1|12|1521}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Adryanu VI]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1475]] [[Katiguriya:Wañusqa 1521]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 2muuf2hxfq992x8y0f4vr7xtnhazof8 Hulyu II 0 51332 689731 676421 2026-05-05T21:24:37Z Breogan2008 7106 689731 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hulyu II''', '''Hulyu II huk iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Iulius PP. II''''', [[Italya simi]]pi: '''Giulio II''') Giuliano della Rovere sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|12|1443}} paqarisqa [[Albisola]] llaqtapi - † {{Pun|21|02|1513}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|28|11|1503}}manta {{Pun|21|02|1513}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Kaypipas qhaway == * [[Miguel Angel]] * [[Raphael]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Iulius II}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Piyu III]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|28|11|1503}} - {{Pun|21|02|1513}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Liyun X]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1443]] [[Katiguriya:Wañusqa 1513]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 89cmfqwd8wbdcpms47zxlqw4rnkxszp Hulyu III 0 51333 689732 676423 2026-05-05T21:25:34Z Breogan2008 7106 689732 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hulyu III''', '''Hulyu III huk kimsa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Iulius PP. III''''', [[Italya simi]]pi: '''Giulio III''') Giammaria Ciocchi del Monte sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|12|1443}} paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|23|03|1555}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|7|02|1550}}manta {{Pun|23|03|1555}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Iulius III}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Pawlu III]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|7|02|1550}} - {{Pun|23|03|1555}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Marcelo II]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Roma llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1487]] [[Katiguriya:Wañusqa 1555]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] jgdpsnuki9c4eoedplalbejy9qwxomo Pawlu III 0 51334 689758 610381 2026-05-05T21:30:13Z Breogan2008 7106 689758 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pawlu III''', '''Pawlu III huk kimsa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Paulus PP. III''''', [[Italya simi]]pi: '''Paolo III''') Alessandro Farnese sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|02|1468}} watapi paqarisqa [[Canino]] llaqtapi - † {{Pun|10|11|1549}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|13|10|1534}}manta {{Pun|10|11|1549}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Paulo III}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Climinti VII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|13|10|1534}} - {{Pun|10|11|1549}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Hulyu III]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1468]] [[Katiguriya:Wañusqa 1549]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] iabg3ldhw7jw828fpe33bf1uhl1x4ih Pawlu II 0 51335 689757 634167 2026-05-05T21:30:07Z Breogan2008 7106 689757 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pawlu II''', '''Pawlu II huk iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Paulus PP. II''''', [[Italya simi]]pi: '''Paolo II''') Pietro Barbo sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|02|1417}} watapi paqarisqa [[Venezia]] llaqtapi - † {{Pun|26|07|1471}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|30|08|1464}}manta {{Pun|26|07|1471}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Paulo II}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Piyu II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|30|08|1464}} - {{Pun|26|07|1471}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Sixtu IV]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Venezia llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1417]] [[Katiguriya:Wañusqa 1471]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 5fdmrijyfj5eqw4g9gp89pdj94xarn6 Pawlu I 0 51336 689756 610383 2026-05-05T21:30:01Z Breogan2008 7106 689756 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pawlu I''', '''Pawlu I huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Paulus PP. I''''', [[Italya simi]]pi: '''Paolo I''') sutiyuq runaqa (* 700 watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|28|06|767}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|29|05|757}}manta {{Pun|28|06|767}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Paulus I}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Istiban II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|29|05|757}} - {{Pun|28|06|767}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Istiban III]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 700]] [[Katiguriya:Wañusqa 767]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 2smttyevjq15epdpc0w326m7qxovj9r Hulyu I 0 51337 689730 676422 2026-05-05T21:24:22Z Breogan2008 7106 689730 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Hulyu I''', '''Hulyu I huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Iulius PP. I''''', [[Italya simi]]pi: '''Giulio I''') Julius sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|12|04|352}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|6|02|337}}manta {{Pun|12|04|352}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commons|Iulius II}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Marqus]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|6|02|337}}manta {{Pun|12|04|352}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Liberyu]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 352]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] l6xr2wu95q55amj6hniddqrumbeovfm Griguryu IX 0 51347 689679 672668 2026-05-05T21:14:08Z Breogan2008 7106 689679 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:PopeGregoryIX.jpg|thumb|right|280px| Griguryu X Tayta Papa (1170 - 1241)]] '''Griguryu IX''', '''Griguryu X huk isqun ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. IX''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio IX''') Ugolino de Segni sutiyuq runaqa (* [[1170]] watapi paqarisqa [[Anagni]] llaqtapi - † {{Pun|22|08|1241}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|21|03|1227}}manta {{Pun|22|08|1241}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Benedictus IX}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Hunuriu III]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|21|03|1227}} - {{Pun|22|08|1241}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Cilistinu IV]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1170]] [[Katiguriya:Wañusqa 1241]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 00he493koaizfd6czbvci6y2ial3ovd Griguryu VIII 0 51348 689723 672672 2026-05-05T21:23:22Z Breogan2008 7106 689723 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:B Gregor VIII.jpg|thumb|right|280px| Griguryu VIII Tayta Papa (1187)]] '''Griguryu VIII''', '''Griguryu VIII huk pusaq ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. VIII''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio VIII''') Alberto di Morra sutiyuq runaqa (* [[1100]] watapi paqarisqa [[Benevento]] llaqtapi - † {{Pun|17|12|1187}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|25|10|1187}}manta {{Pun|17|12|1187}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Gregorius VIII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Urbanu III]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|25|10|1187}}manta {{Pun|17|12|1187}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Climinti III]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1100]] [[Katiguriya:Wañusqa 1187]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] dpv1ap0fpersk6lc6sv4fv5dr6x3b3s Griguryu VII 0 51349 689722 672671 2026-05-05T21:23:15Z Breogan2008 7106 689722 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Papa Gregorio VII.jpg|thumb|right|280px| Griguryu VII Tayta Papa (1073-1085)]] San '''Griguryu VII''', '''Griguryu VII huk qanchis ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. VII''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio VII''') Hildebrando Aldobrandeschi sutiyuq runaqa (* [[1020]] watapi paqarisqa [[Sovana]] llaqtapi - † {{Pun|25|05|1085}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|22|04|1073}}manta {{Pun|25|05|1085}}kama Tayta Papam. Santu [[1726]] watamanta. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Gregorius VII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Alijandru II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|22|04|1073}} - {{Pun|25|05|1085}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Victur III]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1020]] [[Katiguriya:Wañusqa 1085]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] gnuojhbnal6ax5tf0g724q0smxn65fl Griguryu VI 0 51350 689721 672670 2026-05-05T21:23:08Z Breogan2008 7106 689721 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:148-Gregory VI.jpg|thumb|right|280px| Griguryu VI Tayta Papa (1045-1046)]] '''Griguryu VI''', '''Griguryu VI huk suqta ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. VI''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio VI''') Giovanni Graciano Pierleoni sutiyuq runaqa (* [[?]] watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|19|11|1047}} wañusqa [[Köln]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|5|05|1045}}manta {{Pun|20|12|1046}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Gregorius VI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu IX]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|5|05|1045}} - {{Pun|20|12|1046}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Climinti II]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 1047]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] hwha9ul4smd38ynmawmim9m3le2f2sf Griguryu V 0 51351 689720 672669 2026-05-05T21:23:03Z Breogan2008 7106 689720 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Otto III wird von Papst Gregor V. zum Kaiser gesalbt.jpg|thumb|right|280px| Griguryu V Tayta Papa (996-999)]] '''Griguryu V''', '''Griguryu V huk pichqa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. V''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio V''') Bruno de Carintia sutiyuq runaqa (* [[972]] watapi paqarisqa [[Sachsen]] llaqtapi - † {{Pun|18|02|999}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|3|05|996}}manta {{Pun|18|02|999}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Gregorius V}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan XV]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|3|05|996}} - {{Pun|18|02|999}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Silvistri II]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 996]] [[Katiguriya:Wañusqa 999]] [[Katiguriya:Taytakura (Alimanya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Alimanya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] hiepv9tbvhzmkufdos4zbxcvhaqonh5 Griguryu IV 0 51352 689719 672667 2026-05-05T21:22:46Z Breogan2008 7106 689719 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Greg4papa.jpg|thumb|right|280px| Griguryu IV Tayta Papa (827-844)]] '''Griguryu IV''', '''Griguryu IV huk tawa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. IV''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio IV''') sutiyuq runaqa (* [[827]] watapi paqarisqa [[Roma]]? llaqtapi - † {{Pun|11|01|844}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|20|09|827}}manta {{Pun|11|01|844}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Gregorius IV}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Valentinu]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|20|09|827}} - {{Pun|11|01|844}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Sirgyu II]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 844]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [tl:Papa Gregorio IV]] l0pp353kav1x5w4qxx9dv0zrtjks60c Griguryu III 0 51353 689718 672666 2026-05-05T21:22:40Z Breogan2008 7106 689718 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Pope Gregory III.jpg|thumb|right|280px| Griguryu III Tayta Papa (731-741)]] '''Griguryu III''', '''Griguryu III huk kimsa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. III''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio III''') sutiyuq runaqa (* [[?]] watapi paqarisqa [[Sirya]] mama llaqtpi - † {{Pun|28|11|741}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|18|03|731}}manta {{Pun|28|11|741}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Gregorius III}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Griguryu II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|18|03|731}} - {{Pun|28|11|741}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Zacharyas]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 741]] [[Katiguriya:Taytakura (Sirya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Sirya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] rpm9ahenxq8cyruhq9f0bknskxgvyoy Griguryu II 0 51354 689717 672664 2026-05-05T21:22:34Z Breogan2008 7106 689717 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:SangregorioII.jpg|thumb|right|280px| San Griguryu II Tayta Papa (715-731)]] San '''Griguryu II''', '''Griguryu II huk iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Gregorius PP. II''''', [[Italya simi]]pi: '''Gregorio II''') sutiyuq runaqa (* [[?]] watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|10|02|731}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|19|05|715}}manta {{Pun|10|02|731}}kama Tayta Papam. Raymi: [[2 ñiqin hatun puquy killapi]] == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Gregorius II}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Kunstantinu I]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|19|05|715}}manta {{Pun|10|02|731}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Griguryu III]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 731]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] cp1eotrv2ngd5zu3zk1829iajhiidr5 Liyun IX 0 51355 689749 610364 2026-05-05T21:29:14Z Breogan2008 7106 689749 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Liyun IX''', '''Liyun IX huk isqun ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. IX''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone IX''') Bruno de Egisheim-Dadsburg sutiyuq runaqa (* {{Pun|21|06|1002}} paqarisqa [[Eguisheim]] llaqtapi - † {{Pun|18|04|1054}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|12|02|1049}}manta {{Pun|18|04|1054}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo X}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Damasu II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|12|02|1049}} - {{Pun|18|04|1054}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Viktur II]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1002]] [[Katiguriya:Wañusqa 1054]] [[Katiguriya:Taytakura (Alimanya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Alimanya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Alimanya)]] q71su6nr7miatm6e1y61z8sorp6nvaq Liyun VIII 0 51356 689753 610363 2026-05-05T21:29:38Z Breogan2008 7106 689753 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Liyun VIII''', '''Liyun VIII huk pusaq ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. VIII''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone VIII''') sutiyuq runaqa (* ? paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|1|03|965}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|23|06|964}}manta {{Pun|1|03|965}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo VIII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu V]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|23|06|964}} - {{Pun|1|03|965}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan XIII]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 965]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 62xfbkz3ffiz2zj6pdsy73tyfpy7r3y Liyun VII 0 51357 689752 610362 2026-05-05T21:29:33Z Breogan2008 7106 689752 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Liyun VII''', '''Liyun VII huk qanchis ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. VII''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone VII''') sutiyuq runaqa (* ? paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|13|07|939}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|3|01|936}}manta {{Pun|13|07|939}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo VII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan XI]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|3|01|936}} - {{Pun|13|07|939}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Istiban VIII]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 939]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] h92np0napldx8l2in3jlp71084m7nzn Liyun VI 0 51358 689751 610361 2026-05-05T21:29:26Z Breogan2008 7106 689751 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Liyun VI''', '''Liyun VI huk suqta ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. VI''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone VI''') Leo Sanguini sutiyuq runaqa (* ? paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|?|12|928}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|?|05|928}}manta {{Pun|?|12|928}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo VI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan X]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> [[928]]<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Istiban VII]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 928]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] sl0m9ayz8lg6eloi489j0v1so3fn8oy Liyun V 0 51359 689750 610360 2026-05-05T21:29:21Z Breogan2008 7106 689750 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Liyun V''', '''Liyun V huk pichqa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. V''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone V''') sutiyuq runaqa (* ? paqarisqa [[Ardea]] llaqtapi - † {{Pun|?|09|903}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|?|07|903}}manta {{Pun|?|09|903}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo V}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu IV]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> [[903]]<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Sirgyu III]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 903]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 1bk8sh15u9gfiednxi2gg4m9brfrgse Liyun IV 0 51360 689748 610353 2026-05-05T21:29:08Z Breogan2008 7106 689748 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Liyun IV''', '''Liyun IV huk tawa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. IV''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone IV''') sutiyuq runaqa (* ? paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|17|07|855}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|10|04|847}}manta {{Pun|17|07|855}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo IV}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Sirgyu II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> {{Pun|10|04|847}} - {{Pun|17|07|855}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu III]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 855]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] bno8v6cm9mmce6hbzn403thlvtkhwze Liyun III 0 51361 689747 615885 2026-05-05T21:28:52Z Breogan2008 7106 689747 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Liyun III''', '''Liyun III huk kimsa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. III''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone III''') sutiyuq runaqa (* [[750]] watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|12|06|816}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|27|12|795}}manta {{Pun|12|06|816}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo III}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Adryanu I]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> {{Pun|27|12|795}} - {{Pun|12|06|816}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Istiban IV]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 750]] [[Katiguriya:Wañusqa 816]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] hgh45mi0qeza6l6agv276lcvgtjte97 Liyun II 0 51362 689746 610351 2026-05-05T21:28:46Z Breogan2008 7106 689746 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Liyun II''', '''Liyun II huk iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. II''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone II''') Leo Maneius sutiyuq runaqa (* [[611]] watapi paqarisqa [[Messina]] llaqtapi - † {{Pun|3|07|683}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|17|08|682}}manta {{Pun|3|07|683}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo II}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Agatun]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> {{Pun|17|08|682}} - {{Pun|3|07|683}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu II]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 611]] [[Katiguriya:Wañusqa 683]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] b9r8pxnot66m66j3yhcsimmte8yt4e6 Liyun I 0 51363 689745 641864 2026-05-05T21:28:32Z Breogan2008 7106 689745 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Liyun I''' Hatun, '''Liyun I huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Leo PP. I Magnus''''', [[Italya simi]]pi: '''Leone I''') sutiyuq runaqa (* [[390]] watapi paqarisqa [[Toscana]] llaqtapi - † {{Pun|10|11|461}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|29|11|440}}manta {{Pun|10|11|461}}kama Tayta Papam. Tayta: Quintianus. [[1574]] watamanta Kathuliku santu. Raymi: [[10 ñiqin ayamarq'a killapi]]. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commons|Leo I Magnus}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Sixtu III]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> {{Pun|29|11|440}} - {{Pun|10|11|461}}<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Hilaryu]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 390]] [[Katiguriya:Wañusqa 461]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] 5dcjq3q7jf3x0wh1b8rhoi1c0v9ce5x Huwan I 0 51371 689705 610417 2026-05-05T21:20:21Z Breogan2008 7106 689705 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Huwan I''', '''Huwan I huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. I''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni I''') sutiyuq runaqa (* [[470]] watapi paqarisqa [[Siena]] llaqtapi - † {{Pun|7|05|685}} wañusqa [[Ravenna]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m wan Kathuliku santu karqan. {{Pun|13|08|523}}manta {{Pun|18|05|526}}kama Tayta Papam. Tayta: Constansyu. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes I}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Hormisdas]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|13|08|523}} - {{Pun|18|05|526}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Felix IV]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 470]] [[Katiguriya:Wañusqa 526]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] bm15q4299kxhdvoow4m899o550scouk Huwan II 0 51372 689706 610342 2026-05-05T21:20:30Z Breogan2008 7106 689706 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Huwan II''', '''Huwan II iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. II''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni II''') Mercurius sutiyuq runaqa (* [[470]] watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|8|05|535}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m wan Kathuliku santu karqan. {{Pun|2|01|533}}manta {{Pun|8|05|535}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes I}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Bunifasyu]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|2|01|533}} - {{Pun|8|05|535}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Agapitu I]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 470]] [[Katiguriya:Wañusqa 535]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] r08nx1d0v96kj3is949xcs7moo27zvi Huwan III 0 51373 689707 610341 2026-05-05T21:20:38Z Breogan2008 7106 689707 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan III''', '''Huwan III kimsa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. III''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni III''') Catelinus sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|7|07|574}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|17|07|561}}manta {{Pun|7|07|574}}kama Tayta Papam. Tayta: Anastasius. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes III}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Pelagyu I]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|17|07|561}} - {{Pun|7|07|574}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu I]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 574]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] bwp7vxo7gmc15q2x6g3k7kupigxcm28 Huwan IV 0 51374 689708 610344 2026-05-05T21:20:45Z Breogan2008 7106 689708 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan IV''', '''Huwan IV tawa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. IV''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni IV''') sutiyuq runaqa (* 580 watapi paqarisqa [[Salone]] llaqtapi - † {{Pun|12|10|642}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|24|12|640}}manta {{Pun|12|10|642}}kama Tayta Papam. Tayta: Anastasius. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes IV}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Severinu]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|24|12|640}} - {{Pun|12|10|642}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Tiuduru I]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 580]] [[Katiguriya:Wañusqa 642]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 1la9ivuowxqgrzf4tkwvgb1naqt1yy4 Huwan V 0 51375 689709 610343 2026-05-05T21:20:55Z Breogan2008 7106 689709 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan V''', '''Huwan V pichqa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. V''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni V''') sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Antakya]] llaqtapi - † {{Pun|2|08|686}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|23|07|685}}manta {{Pun|2|08|686}}kama Tayta Papam. Tayta: Anastasius. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes V}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|23|07|685}} - {{Pun|2|08|686}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Kunun]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 686]] [[Katiguriya:Taytakura (Sirya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Sirya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 5g79si38j6i6gzeejyr6jrt8g2ltdwy Huwan VI 0 51376 689710 610346 2026-05-05T21:21:01Z Breogan2008 7106 689710 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan VI''', '''Huwan VI suqta ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. VI''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni VI''') sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Ephesos]] llaqtapi - † {{Pun|11|01|705}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|30|10|701}}manta {{Pun|11|01|705}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes VI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Sirgyu I]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|30|10|701}} - {{Pun|11|01|705}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan VII]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 705]] [[Katiguriya:Taytakura (Grisya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Grisya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 88ttz8x1rgjave0zhctm0q5t8hmzxeo Huwan VII 0 51377 689711 610345 2026-05-05T21:21:07Z Breogan2008 7106 689711 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan VII''', '''Huwan VII qanchis ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. VII''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni VII''') sutiyuq runaqa (* [[650]] watapi paqarisqa [[Rossano]] llaqtapi - † {{Pun|18|10|707}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|1|03|705}}manta {{Pun|18|10|707}}kama Tayta Papam. Tayta: Plato (c. 620 – 686), Mama: Blatta (c. 627 – 687). == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes VI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan VI]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|1|03|705}} - {{Pun|18|10|707}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Sisinu]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 650]] [[Katiguriya:Wañusqa 707]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] sn5z75txvp1x9p3jieclfthieramfnh Huwan VIII 0 51378 689712 610348 2026-05-05T21:21:16Z Breogan2008 7106 689712 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan VIII''', '''Huwan VIII pusaq ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. VIII''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni VIII''') sutiyuq runaqa (* [[820]] watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|15|12|882}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|8|12|872}}manta {{Pun|15|12|882}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes VIII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Adryanu II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|8|12|872}} - {{Pun|15|12|882}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Marinu I]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 820]] [[Katiguriya:Wañusqa 882]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] egtv1ux43bhn7mw2x0nnnpm7ypslxge Huwan IX 0 51379 689733 610347 2026-05-05T21:25:41Z Breogan2008 7106 689733 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan IX''', '''Huwan IX isqun ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. IX''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni IX''') sutiyuq runaqa (* [[?]] watapi paqarisqa [[Tivoli]] llaqtapi - † {{Pun|5|01|900}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|18|01|898}}manta {{Pun|5|01|900}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes IX}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Tiuduru II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|18|01|898}} - {{Pun|5|01|900}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu IV]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 09}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 900]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] fenj1y32ppkz91nl0l2wqsl2nmx2mzt Huwan X 0 51380 689734 610413 2026-05-05T21:25:51Z Breogan2008 7106 689734 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan X''', '''Huwan X chunka ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. X''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni X''') sutiyuq runaqa (* [[?]] watapi paqarisqa [[Borgo Tossignano]] llaqtapi - † {{Pun|?|05|928}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|?|03|914}}manta {{Pun|?|05|928}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes X}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Landun]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|?|03|914}} - {{Pun|?|05|928}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Liyun VI]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 10}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 928]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] rpr0z9owylhbvh3i78rsmyzvwut0220 Huwan XI 0 51381 689735 656593 2026-05-05T21:26:00Z Breogan2008 7106 689735 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XI''', '''Huwan XI chunka huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XI''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XI''') sutiyuq runaqa (* [[910]] watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun||12|935}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|||931}}manta {{Pun|||935}}kama Tayta Papam. Mama: Marozia == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Istiban VII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|?|03|931}} - {{Pun|?|12|935}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Liyun VII]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 11}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 911]] [[Katiguriya:Wañusqa 935]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] ela9xjyl1rshcfiuf9tuqzidueyxfmk Huwan XII 0 51382 689736 610415 2026-05-05T21:26:09Z Breogan2008 7106 689736 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XII''', '''Huwan XII chunka iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XII''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XII''') Ottaviano sutiyuq runaqa (* [[939]] watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|14|05|964}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|16|12|955}}manta {{Pun|14|05|964}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Agapitu II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|16|12|955}} - {{Pun|14|05|964}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu V]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 12}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 939]] [[Katiguriya:Wañusqa 964]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 1ss4k2yy1gxps6b04o8mrr5vz927scb Huwan XIII 0 51383 689737 610416 2026-05-05T21:26:16Z Breogan2008 7106 689737 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XIII''', '''Huwan XIII chunka kimsa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XIII''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XIII''') Giovanni Crescenzi sutiyuq runaqa (* [[939]] watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|6|09|972}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|1|10|965}}manta {{Pun|6|09|972}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XIII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Liyun VIII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|1|10|965}} - {{Pun|6|09|972}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu VI]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 13}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 939]] [[Katiguriya:Wañusqa 972]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] rt0byt71uainusrl3imu1xneoe9t20w Huwan XIV 0 51384 689738 610409 2026-05-05T21:26:25Z Breogan2008 7106 689738 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XIV''', '''Huwan XIV chunka tawa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XIV''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XIV''') Pietro Cane de Panova sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Pavia]] llaqtapi - † {{Pun|20|08|984}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|1|12|983}}manta {{Pun|20|08|984}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XIV}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu VI]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|1|12|983}} - {{Pun|20|08|984}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan XV]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 14}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 984]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] n7bno6a7x0qshf2bi2lbtch1qokrown Huwan XV 0 51385 689739 610410 2026-05-05T21:26:34Z Breogan2008 7106 689739 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XV''', '''Huwan XV chunka pichqa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XV''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XV''') sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|?|04|996}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|?|07|985}}manta {{Pun|?|04|996}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XV}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan XIV]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|?|07|985}} - {{Pun|?|04|996}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Griguryu V]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 15}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 996]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 3jokjuwzjuhjiv80os42jxo4rnmzn2f Huwan XVII 0 51386 689740 653397 2026-05-05T21:26:41Z Breogan2008 7106 689740 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XVII''', '''Huwan XVII chunka qanchis ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XVII''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XVII''') Siccone Sechi sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|6|11|1003}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|?|06|1003}}manta {{Pun|6|11|1003}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XVII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Silvistri II]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|?|06|1003}} - {{Pun|6|11|1003}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan XVIII]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 17}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 1003]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 8205e72wso6t75uw22svtki7g9t5nyr Huwan XVIII 0 51387 689741 653396 2026-05-05T21:27:15Z Breogan2008 7106 689741 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XVIII''', '''Huwan XVIII chunka suqta ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XVIII''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XVIII''') Giovanni Fasano sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|?|07|1009}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|26|12|1003}}manta {{Pun|?|07|1009}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XVIII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Huwan XVIII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|26|12|1003}} - {{Pun|?|07|1009}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Sirgyu IV]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 18}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 1009]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 354o3tuwj0ixut7ef8cqj1j9a35xgti Huwan XIX 0 51388 689742 610407 2026-05-05T21:27:29Z Breogan2008 7106 689742 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XIX''', '''Huwan XIX chunka isqun ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XIX''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XIX''') Romanus sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|?|10|1032}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|4|05|1024}}manta {{Pun|?|10|1032}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XIX}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu VIII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|4|05|1024}} - {{Pun|?|10|1032}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu IX]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 19}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 1032]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] fhqufb07z8wpodllsgadbpxz930ljvs Huwan XXI 0 51389 689743 610408 2026-05-05T21:27:36Z Breogan2008 7106 689743 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XXI''', '''Huwan XXI iskay chunka huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XXI''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XXI''') Pedro Julião sutiyuq runaqa (* [[1215]] watapi paqarisqa [[Lisboa]] llaqtapi - † {{Pun|20|05|1277}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|20|09|1276}}manta {{Pun|20|05|1277}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XXI}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Adryanu V]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|20|09|1276}} - {{Pun|20|05|1277}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Nikulas III]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 21}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1215]] [[Katiguriya:Wañusqa 1277]] [[Katiguriya:Taytakura (Purtugal)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Purtugal)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] arp8ircaq2prtp4vwyf0m359okfrhlx Huwan XXII 0 51390 689744 610389 2026-05-05T21:27:43Z Breogan2008 7106 689744 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Huwan XXII''', '''Huwan XXII iskay chunka iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: ''''' Ioannes PP. XXII''''', [[Italya simi]]pi: '''Giovanni XXII''') Jacques Duèze sutiyuq runaqa (* [[1244]] watapi paqarisqa [[Cahors]] llaqtapi - † {{Pun|4|12|1334}} wañusqa [[Avignon]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|5|09|1316}}manta {{Pun|4|12|1334}}kama Tayta Papam. == Qillqasqankuna == === Encíclicas === == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Ioannes XXII}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Climinti V]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br />{{Pun|5|09|1316}} - {{Pun|4|12|1334}} <br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Binidiktu XII]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Huwan 22}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1244]] [[Katiguriya:Wañusqa 1334]] [[Katiguriya:Taytakura (Ransiya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 40fk3c5u6g5hl4fthhz2jcuz8u7k2y0 Ransisku (Tayta Papa) 0 51520 689693 679034 2026-05-05T21:17:54Z Breogan2008 7106 689693 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ransisku''', ''Jorge Mario Bergoglio'' sutiyuq runaqa ([[latin simi]]pi: ''Franciscus PP.'', [[Italya simi]]pi: ''Papa Francesco '', [[kastilla simi]]pi: ''Papa Francisco, 17.12.1936 - 21.04.2025 '') <ref>https://g1.globo.com/mundo/noticia/2025/04/21/veja-o-momento-em-que-o-vaticano-anuncia-a-morte-do-papa-francisco.ghtml</ref> sutiyuq runaqa ([[17 ñiqin qhapaq raymi killapi]] [[1936]] watapi paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk [[tayta kura]]m, [[Arhintina]] llaqtayuqmi. 2013 watamanta [[Watikanu llaqta]]pi [[Tayta Papa]]m kachkan. 2013 watamanta 2025 watakama Vaticano mama llaqtap Papanmi karqan, chaypi wañurqan.<ref>https://www.nationalgeographicla.com/historia/2025/04/murio-el-papa-francisco-a-los-88-anos-el-sumo-pontifice-era-considerado-el-papa-del-pueblo</ref><ref>https://www.vatican.va/content/francesco/es/biography/documents/papa-francesco-biografia-bergoglio.html</ref> Chay tiempollapitaqmi [[Watikanu llaqta]] nacionpi secretario de Estadopas karqa. <!-- ==Rikchakuna== <gallery class="center"> </gallery> --> == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Franciscus}} {{DEFAULTSORT:Ransisku 01}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Taytakura (Arhintina)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Arhintina)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] tpsdtdf6qbu99oq8vpjh1sioxl9jbtb Clube de Regatas do Flamengo 0 51801 689768 685172 2026-05-06T11:17:12Z Makenzis 20934 689768 wikitext text/x-wiki {{Ficha de equipo de fútbol |Nombre = CR Flamengo <br>[[Rikcha:Clube de Regatas do Flamengo logo.svg|150px|CR Flamengo]] |Hunt'a suti = Clube de Regatas do Flamengo |Apodo(s) = ''Mengo'', ''Mengão''<br>''Rubro-Negro'', ''Fla'', ''Urubu''<br>''O mais querido do Brasil'' |Fundación = {{Pun|17|11|1895}} {{edad|15|11|1895}} |Estadio = [[Maracana istadyu|Maracana]]<br>[[Rio de Janeiro]], [[Brasil]] |Capacidad = 82 000 runakuna |Umalliq = ? |Entrenador = Filipe Luís |Liga = [[Brasil kampiunatu Siryi A|Siryi A]] |temporada = 2025 |posición = 1.º |Web = http://www.flamengo.com.br | pattern_la1 = _fla12h | pattern_b1 = _fla12h | pattern_ra1 = _fla12h | pattern_so1 = _fla11h | pattern_sh1 = _red_stripes | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _thinredborder | pattern_b2 = _fla12a | pattern_ra2 = _thinredborder | pattern_so2 = _cap1112a | pattern_sh2 = _red_stripes | leftarm2 = FFFFFF | body2 = FFFFFF | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = 000000 | socks2 = FFFFFF | pattern_la3 = _thinredborder | pattern_b3 = _fla11t | pattern_ra3 = _thinredborder | pattern_so3 = _redtop | pattern_sh3 = _redstripes | leftarm3 = 000000 | body3 = FFFFFF | rightarm3 = 000000 | shorts3 = 000000 | socks3 = 000000 }} '''CR Flamengo''' ([[purtuyis simi]]pi: '''Clube de Regatas do Flamengo''', icha Flamengo, nisqaqa huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay]] [[klub]]mi. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|17|11|1895}}. == Suñaykuna == === Piluta hayt'aqkuna === ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== [[Rikcha:Sala de Troféus do Flamengo 2.jpg|right|thumb|290px|Flamengo Truphyukuna Sala]] * '''[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] (8):''' [[1980]], [[1982]], [[1983]], [[1987]], [[1992]], [[2009]], [[2019]], [[2020]]. * '''[[Brasil Kupa]] (2):''' [[1990]], [[2006]] * '''Kampiunkuna Kupa Brasil (1):''' 2001. * '''Pachantin Kampiunkuna Kupa (1):''' 1997. * Iskay ñiqin [[Taça Brasil]]: 1964 * Iskay ñiqin [[Brasil Kupa]]: 1997, 2003 y 2004. ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna ==== * '''[[Intercontinental Kupa]] (1):''' [[1981]]. * '''[[Awya Yala Libertadores Kupa]] (2):''' [[Libertadores Kupa 1981|1981]] wan [[Libertadores Kupa 2019|2019]]. * '''[[Mercosur Kupa]] (1):''' [[Mercosur Kupa 1999|1999]]. * '''[[Quri Kupa Nicolás Leoz]] (1)''': [[1996]]. * Iskay ñiqin [[Uralan Awya Yala Superkupa]]: [[1993]] y [[1995]] * Iskay ñiqin [[Mercosur Kupa]]: [[Mercosur Kupa 2001|2001]] == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Brasilpa Piluta hayt'aynin]] * [[Zico]] * [[Dida]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Clube de Regatas do Flamengo}} * [http://www.asroma.com/ Uficial web site] * [http://www.juworld.net/statistiche-homepage.asp Archivo estadístico] ([[italya simi]]pi) * [https://web.archive.org/web/20130309054047/http://www.dmoz.org/Sports/Soccer/UEFA/Italy/Clubs/Juventus/ Directorio web] ([[inlish simi]]pi) [[Rikcha:Hinchada de Flamengo.jpg|thumb|center|480px|Maracana istadyu.]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay kampiunatu (Brasil)|Flamengo]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay klubkuna (Brasil)|Flamengo]] [[Katiguriya:CR Flamengo| ]] [[Katiguriya:Rio de Janeiro|Flamengo]] 48glgwe4ylt7cly8s54ra4s1cfb2f3r Fluminense FC 0 51802 689770 677801 2026-05-06T11:47:37Z Makenzis 20934 689770 wikitext text/x-wiki {{Ficha de equipo de fútbol |Nombre = Fluminense FC<br>[[Rikcha:Fluminense logo.gif|170px|Fluminense|center]] |Nombre Completo = Fluminense Football Club |Apodo(s) = ''Flu'', ''Fluzão''<br />''Tricolor''<br />''Time de Guerreiros |Fundación = {{Pun|21|7|1902}} {{edad|21|7|1902}} |Estadio = <br>[[Maracana istadyu]]<br />[[Laranjeiras istadyu]] (Manuel Schwartz istadyu)<br>[[Rio de Janeiro]], [[Brasil]] |Capacidad = 78 838 runakuna<br> 8 000 runakuna |Imagen principal = Fluminense logo.gif |Umalliq = ? |Entrenador = Mano Menezes |Liga = [[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |temporada = 2025 |posición = 5.º |Web = http://www.fluminense.com.br/ |pattern_la1=_flu1213h|pattern_b1=_flu1213h|pattern_ra1=_flu1213h|pattern_sh1=_adidasonwhite|pattern_so1=_Galatasaray0809_Home |leftarm1=FFFFFF|body1=FFFFFF|rightarm1=FFFFFF|shorts1=990022|socks1=FFFFFF |pattern_la2=_flu1213a|pattern_b2=_flu1213a|pattern_ra2=_flu1213a|pattern_sh2=_flu1213a|pattern_so2=_color_3_stripes_white |leftarm2=FFFFFF|body2=FFFFFF|rightarm2=FFFFFF|shorts2=990022|socks2=990022 |pattern_la3=_Flu1112t|pattern_b3=_Flu1112t|pattern_ra3=_Flu1112t|pattern_sh3=_Flu1112t|pattern_so3=_Flu1112t |leftarm3=FFFFFF|body3=FFFFFF|rightarm3=FFFFFF|shorts3=FFFFFF|socks3=AA0033 }} '''Fluminense FC''' (Fluminense Football Club), icha Fluminense, nisqaqa huk [[Brasil]]niyuq [[piluta hayt'ay]] [[klub]]mi. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|21|7|1902}}. == Suñaykuna == === Piluta hayt'aqkuna === ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== [[Rikcha:CopaRioETri.jpg|right|thumb|290px|Fluminense Truphyukuna Sala]] * '''[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] (4)''': [[1970]],<ref>Fluminense kampiun Siriy A 1970[http://www.rsssfbrasil.com/tables/rgp1970.htm]</ref> [[1984]],<ref>Fluminense kampiun Siriy A 1984. [http://www.rsssfbrasil.com/tables/br1984.htm]</ref> [[2010]], [[2012]] * '''[[Brasil Kupa]] (1)''': [[2007]]<ref>Fluminense Copa do Brasil kampiun 2007. [https://web.archive.org/web/20071011034639/http://canalfluminense.com.br/camp/copadobrasil2007/]</ref> * '''[[Siryi C (Brasil)|Siryi C]] (1)''': [[1999]]<ref>Fluminense kampiun Siriy C. [http://www.rsssfbrasil.com/tables/br1999l3.htm]</ref> ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna ==== * '''[[Rio Internacional Kupa]] (1)''': [[1952]]. * Subkampiun '''[[Awya Yala Libertadores Kupa]] (1)''': [[Libertadores Kupa 2008|2008]]. == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Brasil)]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Fluminense Football Club}} * [http://www.fluminense.com.br/site/social/historia/ Uficial web site (kastilla simi)] * [https://web.archive.org/web/20120308063703/http://es.fifa.com/classicfootball/clubs/club=241/index.html Por siempre Fluminense, FIFA (kastilla simi)] * [http://www.netflu.com.br NETFLU] [[Rikcha:Fluminense-torcida.jpg|thumb|center|480px|Maracana istadyu.]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay kampiunatu (Brasil)|Fluminense]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay klubkuna (Brasil)|Fluminense]] [[Katiguriya:Fluminense FC| ]] [[Katiguriya:Rio de Janeiro|Fluminense]] gk8bj73tsksfl42psne8nfcvyfpdff1 Cruzeiro EC 0 51824 689769 677795 2026-05-06T11:30:16Z Makenzis 20934 689769 wikitext text/x-wiki {{Ficha de equipo de fútbol |Nombre = Cruzeiro EC<br> |Nombre Completo = Cruzeiro Esporte Clube |Apodo(s) = ''Raposa'', ''Zero''<br />''Equipo 5 Estrellas''<br />''La Bestia Negra |Fundación = {{Pun|2|01|1921}} {{edad|2|01|1921}} |Estadio = [[Mineirão istadyu]]<br>[[Belo Horizonte]], [[Brasil]] |Capacidad = 62 170 runakuna |Imagen principal = Cruzeiro logo.gif |Umalliq = ? |Entrenador = Leonardo Jardim |Liga = [[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |temporada = 2025 |posición = 3.º |Web = http://www.cruzeiro.com.br/ |pattern_la1 =_cruzeiro13h |pattern_b1 =_cruzeiro13h |pattern_ra1 =_cruzeiro13h |pattern_sh1 = |pattern_so1 =_porto0809 |leftarm1 =0000FF |body1 =FFFFFF |rightarm1 =FFFFFF |shorts1 =FFFFFF |socks1 =FFFFFF |pattern_la2 = |pattern_b2 =_cruzeiro13a |pattern_ra2 = |pattern_sh2 = |pattern_so2 =_whitehorizontal |leftarm2 =FFFFFF |body2 =FFFFFF |rightarm2 =FFFFFF |shorts2 =0000FF |socks2 =0000FF }} '''Cruzeiro FC''' (Cruzeiro Esporte Clube), icha Fluminense, nisqaqa huk [[Brasil]]niyuq [[piluta hayt'ay]] [[klub]]mi. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|2|01|1921}} [[Belo Horizonte]] llaqtapi, [[Minas Gerais suyu]]. == Suñaykuna == === Piluta hayt'aqkuna === ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== [[Rikcha:Loja-Cruzeiro.jpg|right|thumb|290px|Cruzeiro Sala]] * '''[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] (2)''': [[1966]], [[2003]], 2013, 2014 * '''[[Brasil Kupa]] (4)''': [[1993]], [[1996]], [[2000]] wan [[2003]] * Subkampiun '''[[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] (5)''': [[1969]], [[1974]], [[1975]], [[1998]] wan [[2010]] * Subkampiun '''[[Brasil Kupa]] (1)''': [[1998]]. ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna ==== * '''[[Awya Yala Libertadores Kupa]] (2)''': [[Libertadores Kupa 1976|1976]], [[Libertadores Kupa 1997|1997]]. *'''[[Urin Awya Yala Superkupa]] (2):''' [[Urin Awya Yala Superkupa 1991|1991]] wan [[Urin Awya Yala Superkupa 1992|1992]]. *'''[[Urin Awya Yala Rekupa]] (1):''' [[Urin Awya Yala Rekupa 1998|1998]]*'''[[Nicolás Leoz Quri Kupa]] (1):''' [[Nicolás Leoz Quri Kupa 1995|1995]]*'''[[Master Superkupa]] (1):''' [[Master Superkupa 1994|1994]] * Subkampiun '''[[Awya Yala Libertadores Kupa]] (2)''': [[Libertadores Kupa 1977|1977]], [[Libertadores Kupa 2009|2009]]. * Subkampiun [[Intercontinental Kupa]] (2): [[Intercontinental Kupa 1976|1976]] wan [[Intercontinental Kupa 1997|1997]] * Subkampiun [[Urin Awya Yala Superkupa]] (2): [[Urin Awya Yala Superkupa 1988|1988]] wan [[Urin Awya Yala Superkupa 1996|1996]] * Subkampiun [[Mercosur Kupa]] (1): [[Mercosur Kupa 1998|1998]] * Subkampiun [[Urin Awya Yala Rekupa]] (2): [[Urin Awya Yala Rekupa 1991|1992]] y [[Recopa Sudamericana 1992|1993]] * Subkampiun [[Master Superkupa]] (1): [[Master Superkupa 1992|1992]] == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Brasil)]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Cruzeiro Esporte Clube}} * [http://www.cruzeiro.com.br/site/social/historia/ Uficial web site (kastilla simi)] [[Rikcha:Torcida do cruzeiro no mineirão.JPG|thumb|center|480px|Mineirão Cruzeiro istadyu.]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay kampiunatu (Brasil)|Cruzeiro]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay klubkuna (Brasil)|Cruzeiro]] [[Katiguriya:Cruzeiro EC| ]] [[Katiguriya:Belo Horizonte|Cruzeiro]] 4rh5yeb1120iwk6mnmrctx6c7ak6bd9 Dixie Carter 0 51911 689596 672118 2026-05-05T20:53:05Z Breogan2008 7106 689596 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[File:Dixie Carter 1977.JPG|thumb|right|180px|Dixie Carter (1977)]] '''Dixie Virginia Carter''' sutiyuq runaqa (May 25, [[1939]] &ndash; April 10, [[2010]]) huk [[aranway pukllaq]]mi, [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]yuq. == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Dixie Carter}} {{DEFAULTSORT:Carter, Dixie}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1939]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] 5hxuqy2dtx4oig5ykmzz2llsvaglzm9 Aleksandr Lukașenko 0 52423 689595 673445 2026-05-05T20:52:38Z Breogan2008 7106 689595 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Aleksandr Lukașenko''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|08|1954}} paqarisqa [[Vitebsk]] llaqtapi - ) huk [[Bilarus]] mama llaqtapi musikumi wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Zhalina Zhelnerovich<br>Churinkuna (3): Viktor, Dmitry wan Nikolay. == Qillqasqankuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Bilarus)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Alexander Lukashenko}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Myechyslaw Hryb]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Bilarus Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Belarus.svg|30px|Bilarus wallqanqa]]<br /> [[1994]] - |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' - '''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Lukasenko Aleksandr}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1954]] [[Katiguriya:Musiku yachaq (Bilarus)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Bilarus)]] [[Katiguriya:Umalliq (Bilarus)]] 27hc4uzspy373guf3q7q0ygqa0qwds4 Étienne de Gerlache 0 52426 689598 680006 2026-05-05T20:53:55Z Breogan2008 7106 689598 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Étienne Constantin de Gerlache''' ( * {{Pun|26|12|1785}} paqarisqa [[Bertrix]] llaqtapi - {{Pun|10|02|1871}} wañusqa [[Ixelles]] llaqtapi). Bilhika mama llaqtap taripay amachaq, qillqaq, pulitiku wan Uma kamayuq. 25 ñiqin hatun puquy killapi [[1831]] watamanta 28 ñiqin pawqar waray killapi watakama ñawpaq kuti [[Bilhika]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Tayta: ; Mama: <br /> Ñawpaq warmi: <br />Wawakuna: Yachaywasi: == Qillqasqankuna == * Essai sur le mouvement des partis en Belgique (Bruselas, 1852). * Histoire des Pays-Bas depuis 1814 jusquen 1830 (Bruselas, 2 vols, 1839) * Histoire de Liège (Bruselas, 1843) * Etudes sur Salluste et sur quelques-uns desprincipaux historiens de l'antiquite (Bruselas, 1847). == Willay pukyukuna == * Destourets, ou de l’Essai sur Grétry du Liégeois Étienne Constantin Gerlache. Le propre neveu du compositeur, André-Joseph Grétry, et un autre editions.cmbv.fr. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Bilhika)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Étienne de Gerlache}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=100% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Charles Rogier]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Bilhika Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:State Coat of Arms of Belgium.svg|25px|Bilhika wallqanqa]]<br /> 1831 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' [[Joseph Lebeau]] ''' |- |} {{DEFAULTSORT:Gerlache Etienne}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1785]] [[Katiguriya:Wañusqa 1871]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Bilhika)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Bilhika)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Bilhika)]] [[Katiguriya:Apulliq (Bilhika)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Bilhika)]] jsr0jn9hz8s4mxxylslmo5i9or3ps6t Charles Rogier 0 52427 689599 615268 2026-05-05T20:54:02Z Breogan2008 7106 689599 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Charles Rogier''' ( * {{Pun|17|08|1800}} paqarisqa [[Saint-Quentin]] llaqtapi - {{Pun|27|05|1885}} wañusqa [[Saint-Josse-ten-Noode]] llaqtapi). Bilhika mama llaqtap taripay amachaq, pulitiku wan Uma kamayuq. Yachachiy ministru (1840-1841) wan Hawa ministru (1861-1868). Tayta: ; Mama: <br /> Ñawpaq warmi: <br />Wawakuna: Yachaywasi: == Qillqasqankuna == * Discailles, Charles Rogier, d'après des documents inédits, 1800-85 (Brussels, 1896) == Willay pukyukuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Bilhika)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=100% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Pierre de Decker]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Bilhika Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:State Coat of Arms of Belgium.svg|25px|Bilhika wallqanqa]]<br /> 1857 - 1868 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' [[Walthère Frère-Orban]] ''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Barthélémy de Theux]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Bilhika Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:State Coat of Arms of Belgium.svg|25px|Bilhika wallqanqa]]<br /> 1847 - 1852 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' [[Henri de Brouckère]] ''' |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[-]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Bilhika Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:State Coat of Arms of Belgium.svg|25px|Bilhika wallqanqa]]<br /> 1830 - 1831 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' [[Étienne de Gerlache]] ''' |- |} {{DEFAULTSORT:Rogier Charles}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1800]] [[Katiguriya:Wañusqa 1885]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Bilhika)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Bilhika)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Bilhika)]] [[Katiguriya:Apulliq (Bilhika)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Bilhika)]] 0zmx3zoiyyv2toylppd9et52zjlrhio Sao Shwe Thaik 0 52429 689600 681723 2026-05-05T20:54:08Z Breogan2008 7106 689600 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sao Shwe Thaik''' ([[birmanu simi]]pi: စဝ်ရွှေသိုက်), sutiyuq runaqa (* 1894 watapi paqarisqa [[Yawnhwe]] llaqtapi - {{Pun|21|11|1962}} wañusqa [[Yangon]] llaqtapi) huk [[Myanmar]] mama llaqtapi pulitiku karqan. Kambawsarahta Thiri Pawaramahawuntha Thudamaraza. Yaya: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna: ?. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Myanmar)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"|'''[[Binin Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Variant of the State seal of Myanmar (2011-2025).svg|30px|Myanmar wallqanqa]]<br /> [[1948]] - [[1952]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Ba U]]'''<br /> |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1894]] [[Katiguriya:Wañusqa 1962]] [[Katiguriya:Pulitiku (Myanmar)]] [[Katiguriya:Umalliq (Myanmar)]] kjmmlosc0xpv81ue7qi2j4z2xq2s5wd Alija Izetbegović 0 52432 689601 628798 2026-05-05T20:54:14Z Breogan2008 7106 689601 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alija Izetbegović''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|08|1925}} paqarisqa [[Bosanski Šamac]] llaqtapi - {{Pun|21|11|1962}} wañusqa [[Sarajevo]] llaqtapi) huk [[Busna-Hirsiquwina]] mama llaqtapi taripay amachaq, pulitikupas karqan. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"|'''[[Busna-Hirsiquwina Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Bosnia and Herzegovina.svg|30px|Busna-Hirsiquwina wallqanqa]]<br /> [[1992]] - [[1996]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Tripartitu gubyirnu]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Izetbegovic Alija}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1925]] [[Katiguriya:Wañusqa 2003]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Busna-Hirsiquwina)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Busna-Hirsiquwina)]] [[Katiguriya:Umalliq (Busna-Hirsiquwina)]] 3vn2ywb76k8u1jacsyp6460yiecq84q Girma Wolde-Giorgis 0 52434 689602 646748 2026-05-05T20:54:20Z Breogan2008 7106 689602 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Girma Wolde-Giorgis''' ([[Amhara simi]]pi: ግርማ ወልደ ጊዮርጊስ) sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|12|1924}} paqarisqa [[Adis Ababa]] llaqtapi - ) huk [[Ithiyupya]] mama llaqtapi ruruchinap kamaqninmi, awqaq pusaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna (5): . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ithiyupya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="25%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Negaso Gidada]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Ithiyupya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Ethiopia.svg|30px|Ithiyupya wallqanqa]]<br /> [[2001]] - |width="25%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''- '''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Wolde-Giorgis Girma}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1924]] [[Katiguriya:Adis Ababa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ithiyupya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ithiyupya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ithiyupya)]] 7hwt4gnc7cgal1x3tvv6017wf91ysu6 Muhammad Naguib 0 52435 689603 613956 2026-05-05T20:54:27Z Breogan2008 7106 689603 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Muhammad Naguib''' sutiyuq runaqa [[arabya simi]]pi: محمد نجيب‎, (* {{Pun|20|02|1901}} paqarisqa [[Khartum]]pi - {{Pun|28|11|1984}} wañusqa [[Qahira]] llaqtapi). [[Ihiptu]] mama llaqta [[awqaq pusaq]] wan pulitiku karqan. [[1953]] watamanta 1954 watakama ñawpaq kuti [[Ihiptu]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Ihiptu Uma kamayuq (1952-1954) Tayta: Youssef Naguib, Mama: Zohra Ahmed Osman. <br /> Ñawpaq warmikuna: Aziza M. Labib <br />Churinkuna: (?) Yachaywasi: == Qillqaqkuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ihiptu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''Riy [[Fuad II]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Ihiptu Umalliq]]'''<br />[[Rikcha:Coat of arms of Egypt.svg|25px|Ihiptu wallqanqa]]<br /> 1953 - 1954 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Gamal Abdel Nasser]]''' |} {{DEFAULTSORT:Naguib Muhammad}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1901]] [[Katiguriya:Wañusqa 1984]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ihiptu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ihiptu)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Ihiptu)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ihiptu)]] pwiyba4q6tkqz2jp5pfa78x5way0zy5 Seretse Khama 0 52436 689604 669596 2026-05-05T20:54:33Z Breogan2008 7106 689604 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Seretse Khama''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|07|1921}} paqarisqa [[Serowe]] llaqtapi - {{Pun|13|07|1980}} wañusqa [[Gaborone]] llaqtapi) huk [[Butswana]] mama llaqtapi taripay amachaq wan pulitiku karqan. Tayta: Sekgoma Khama II; Mama: . Warmi: Ruth Williams Khama<br>Churinkuna (4): [[Ian Khama]]. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Butswana)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />''' ''' |width="30%" align="center"|'''[[Butswana Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Botswana.svg|30px|Butswana wallqanqa]]<br /> [[1966]] - [[1980]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Quett Masire]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Khama Seretse}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1921]] [[Katiguriya:Wañusqa 1980]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Butswana)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Butswana)]] [[Katiguriya:Umalliq (Butswana)]] i9vfjced9962g2mwd0l373kfjuppq7s Jean-Baptiste Bagaza 0 52439 689605 627688 2026-05-05T20:54:40Z Breogan2008 7106 689605 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jean-Baptiste Bagaza''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|08|1946}} paqarisqa [[Urundi]] llaqtapi - {{Pun|4|5|2016}} wañusqa [[Brussel]] llaqtapi ) huk {{BDI}} mama llaqtapi awqaq pusaq wan pulitiku karqan. 1976 watamanta 1987 watakama Burundi Umalliqmi. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == * [[Rikcha:En-us-Jean- baptiste Bagaza from Burundi pronunciation (Voice of America).ogg]] Jean-Baptiste Bagaza] == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Burundi)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Michel Micombero]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Burundi Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Blason du Burundi.svg|30px|Burundi wallqanqa]]<br /> [[1976]] - [[1987]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Pierre Buyoya]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Bagaza Jean-Baptiste}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Burundi)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Burundi)]] [[Katiguriya:Apulliq (Burundi)]] [[Katiguriya:Umalliq (Burundi)]] 7hlvv1uctshg2r64fc1jy4ts3v7e3gx Michel Micombero 0 52441 689606 624548 2026-05-05T20:54:45Z Breogan2008 7106 689606 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Michel Micombero''' sutiyuq runaqa (* [[1946]] watapi paqarisqa [[Rutovu]] llaqtapi - {{Pun|16|07|1983}} wañusqa [[Mugadishu]]) huk {{BDI}} mama llaqtapi awqaq pusaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == * [[Rikcha:En-us-Jean- baptiste Bagaza from Burundi pronunciation (Voice of America).ogg]] Jean-Baptiste Bagaza == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Burundi)]] * [[Ntare IV]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />''' - ''' |width="30%" align="center"|'''[[Burundi Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Blason du Burundi.svg|30px|Burundi wallqanqa]]<br /> [[1966]] - [[1976]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Jean-Baptiste Bagaza]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Micombero Michel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Wañusqa 1983]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Burundi)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Burundi)]] [[Katiguriya:Umalliq (Burundi)]] bruxsj4p5ef34k9keniu6l274ko755a CA Mineiro 0 52442 689766 687873 2026-05-06T11:11:10Z Makenzis 20934 689766 wikitext text/x-wiki {{Ficha de equipo de fútbol |Nombre = CA Mineiro <br>[[Rikcha:Atletico mineiro galo.png|120px|Mineiro logo]] |Nombre Completo = Clube Atlético Mineiro |Apodo(s) = ''Galo'' |Fundación = {{Pun|25|03|1908}} {{edad|25|03|1908}} |Estadio = [[Governador Magalhães Pinto istadyu]] ''Mineirão''<br>[[Belo Horizonte]], [[Brasil]] |Capacidad = 62 547 runakuna |Imagen principal = Atletico mineiro galo.png |Umalliq = ? |Entrenador = [[Cuca (1963)|Cuca]] |Liga = [[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |temporada = 2025 |posición = 11.º |Web = http://www.atletico.com.br/ |pattern_la1=_cam1314h |pattern_b1=_cam1314h |pattern_ra1=_cam1314h |leftarm1=000000 |body1=FFFFFF |rightarm1=000000 |shorts1=000000 |socks1=FFFFFF |pattern_la2=_cam1314a |pattern_b2=_cam1314a |pattern_ra2=_cam1314a |leftarm2=FFFFFF |body2=FFFFFF |rightarm2=FFFFFF |shorts2=FFFFFF |socks2=000000 }} '''CA Mineiro''' (Clube Atlético Mineiro) nisqaqa huk [[Brasil]]niyuq [[piluta hayt'ay]] klubmi. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|25|03|1908}} [[Belo Horizonte]] llaqtapi, [[Minas Gerais suyu]]. == Suñaykuna == *'''[[:en:Copa Libertadores|Copa Libertadores]] 1''' :<small>([[2013]])</small> *'''[[:en:Copa CONMEBOL|CONMEBOL Cup]] 2''' :<small>([[1992]], [[1997]])</small> * '''[[:en:Campeonato Brasileiro Série A|Brasilianske Championship]] 1''' :<small>([[1971]])</small> * [[File:Trophy(transp).png|20px]] '''[[:en:Campeonato Mineiro|Mineiro Championship]] 42''' :<small>(1915, 1926, 1927, 1931, 1932, 1936, 1938, 1939, 1941, 1942, 1946, 1947, 1949, 1950, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1958, 1962, 1963, 1970, 1976, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1988, 1989, 1991, 1995, 1999, 2000, 2007, 2010, 2012 en 2013)</small> == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Clube Atlético Mineiro}} * [http://www.atletico.com.br Uficial web site (kastilla simi)] * [https://int.soccerway.com/teams/brazil/clube-atletico-mineiro/317/ SOCCERWAY] * [https://www.flashscore.com/team/atletico-mg/hGLC5Bah/ FLASHSCORE] * [https://web.archive.org/web/20241229123739/https://www.transfermarkt.pt/clube-atletico-mineiro/startseite/verein/330 Transfermarkt] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/ca-mineiro/1370/ Globalsportsarchive] * [http://www.fifa.com/classicfootball/clubs/club=44128/index.html A rooster with plenty to crow about] [[Rikcha:A torcida do Clube Atlético Mineiro na arquibancada.jpg|thumb|center|480px|Mineirão istadyu.]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay kampiunatu (Brasil)|Mineiro]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay klubkuna (Brasil)|Mineiro]] [[Katiguriya:Atlético Mineiro| ]] [[Katiguriya:Belo Horizonte|Mineiro]] 1q534pt0yqkwlyde3wzmw8xfyzqzg61 689767 689766 2026-05-06T11:11:32Z Makenzis 20934 /* Hawa t'inkikuna */ 689767 wikitext text/x-wiki {{Ficha de equipo de fútbol |Nombre = CA Mineiro <br>[[Rikcha:Atletico mineiro galo.png|120px|Mineiro logo]] |Nombre Completo = Clube Atlético Mineiro |Apodo(s) = ''Galo'' |Fundación = {{Pun|25|03|1908}} {{edad|25|03|1908}} |Estadio = [[Governador Magalhães Pinto istadyu]] ''Mineirão''<br>[[Belo Horizonte]], [[Brasil]] |Capacidad = 62 547 runakuna |Imagen principal = Atletico mineiro galo.png |Umalliq = ? |Entrenador = [[Cuca (1963)|Cuca]] |Liga = [[Siryi A (Brasil)|Siryi A]] |temporada = 2025 |posición = 11.º |Web = http://www.atletico.com.br/ |pattern_la1=_cam1314h |pattern_b1=_cam1314h |pattern_ra1=_cam1314h |leftarm1=000000 |body1=FFFFFF |rightarm1=000000 |shorts1=000000 |socks1=FFFFFF |pattern_la2=_cam1314a |pattern_b2=_cam1314a |pattern_ra2=_cam1314a |leftarm2=FFFFFF |body2=FFFFFF |rightarm2=FFFFFF |shorts2=FFFFFF |socks2=000000 }} '''CA Mineiro''' (Clube Atlético Mineiro) nisqaqa huk [[Brasil]]niyuq [[piluta hayt'ay]] klubmi. == Wiñay kawsay == Kamasqa {{Pun|25|03|1908}} [[Belo Horizonte]] llaqtapi, [[Minas Gerais suyu]]. == Suñaykuna == *'''[[:en:Copa Libertadores|Copa Libertadores]] 1''' :<small>([[2013]])</small> *'''[[:en:Copa CONMEBOL|CONMEBOL Cup]] 2''' :<small>([[1992]], [[1997]])</small> * '''[[:en:Campeonato Brasileiro Série A|Brasilianske Championship]] 1''' :<small>([[1971]])</small> * [[File:Trophy(transp).png|20px]] '''[[:en:Campeonato Mineiro|Mineiro Championship]] 42''' :<small>(1915, 1926, 1927, 1931, 1932, 1936, 1938, 1939, 1941, 1942, 1946, 1947, 1949, 1950, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1958, 1962, 1963, 1970, 1976, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1988, 1989, 1991, 1995, 1999, 2000, 2007, 2010, 2012 en 2013)</small> == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Clube Atlético Mineiro}} * [http://www.atletico.com.br Uficial web site (kastilla simi)] * [https://www.soccerway.com/team/atletico-mg/hGLC5Bah/ SOCCERWAY] * [https://www.flashscore.com/team/atletico-mg/hGLC5Bah/ FLASHSCORE] * [https://web.archive.org/web/20241229123739/https://www.transfermarkt.pt/clube-atletico-mineiro/startseite/verein/330 Transfermarkt] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/ca-mineiro/1370/ Globalsportsarchive] * [http://www.fifa.com/classicfootball/clubs/club=44128/index.html A rooster with plenty to crow about] [[Rikcha:A torcida do Clube Atlético Mineiro na arquibancada.jpg|thumb|center|480px|Mineirão istadyu.]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay kampiunatu (Brasil)|Mineiro]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay klubkuna (Brasil)|Mineiro]] [[Katiguriya:Atlético Mineiro| ]] [[Katiguriya:Belo Horizonte|Mineiro]] ah700md2nbfqzrw5kh05zg655shelxo Joseph Jenkins Roberts 0 52451 689607 614021 2026-05-05T20:54:53Z Breogan2008 7106 689607 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Joseph Jenkins Roberts''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|03|1809}} paqarisqa [[Norfolk]] llaqtapi - {{Pun|24|02|1876}} wañusqa [[Monrovia]] llaqtapi) huk [[Libirya]] mama llaqtapi pulitiku karqan. Warmi: Sarah Roberts / Jane Rose Waring<br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Libirya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[-]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Libirya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Liberia.svg|30px|Libirya wallqanqa]]<br /> [[1848]] - [[1856]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Stephen Benson]]'''<br /> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[James Smith]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Libirya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Liberia.svg|30px|Libirya wallqanqa]]<br /> [[1872]] - [[1876]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[James Payne]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Roberts Joseph Jenkins}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1809]] [[Katiguriya:Wañusqa (1876)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Libirya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Libirya)]] cv38z72dd63bpyz2lvg5fd2urvq7yff Franjo Tuđman 0 52454 689608 679615 2026-05-05T20:55:00Z Breogan2008 7106 689608 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Franjo Tuđman''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|05|1922}} paqarisqa [[ Veliko Trgovišće]] llaqtapi - {{Pun|10|12|1999}} wañusqa [[Zagreb]] llaqtapi) huk [[Hurwatsuyu]] mama llaqtapi awqaq pusaq, wiñay kawsay yachaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: [[Ankica Tuđman]]. <br>Churinkuna: Miroslav Tuđman, Stjepan Tuđman wan Nevenka Tuđman. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Hurwatsuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''Ivo Latin''' |width="30%" align="center"|'''[[Hurwatsuyu Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Croatia.svg|30px|Hurwatsuyu wallqanqa]]<br /> [[1990]] - [[1999]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Stjepan Mesić]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Tudman Franjo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1922]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Hurwatsuyu)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay yachaq (Hurwatsuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hurwatsuyu)]] [[Katiguriya:Umalliq (Hurwatsuyu)]] 2zu19rf71qkwdzprblrv2sg87x1ipar Makarios III 0 52457 689609 647273 2026-05-05T20:55:11Z Breogan2008 7106 689609 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Michaíl Christodulu Muskos ([[grisya simi]]pi: Μιχαήλ Χριστοδούλου Μούσκος''' sutiyuq runaqa "Makarios III" (* {{Pun|13|08|1913}} paqarisqa [[Pafos]] llaqtapi - {{Pun|3|08|1977}} wañusqa [[Nikusya]] llaqtapi ) huk [[Kipru]] mama llaqtapi Orthodoksa Inlisya Hatun yaya wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Kipru)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Archbishop Makarios III of Cyprus}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[-]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Kipru Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Cyprus (old).svg|30px|Kipru wallqanqa]]<br /> [[1960]] - [[1974]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Glafcos Clerides]]'''<br /> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Glafcos Clerides]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Kipru Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Cyprus (old).svg|30px|Kipru wallqanqa]]<br /> [[1974]] - [[1977]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Spyros Kyprianou]]'''<br /> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Makarios II]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Kipru Orthodoksa Inlisya Hatun yaya]]'''<br>[[Rikcha:OrthodoxCross.svg|30px|Orthodoksa krus]]<br /> [[1950]] - [[1977]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Chrysostomos I]]'''<br /> |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1913]] [[Katiguriya:Wañusqa 1977]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Kipru)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kipru)]] [[Katiguriya:Umalliq (Kipru)]] nrx5nx58zotm9hliths7vclddhheql8 Michal Kováč 0 52460 689610 638577 2026-05-05T20:55:25Z Breogan2008 7106 689610 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Michal Kováč''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|08|1930}} paqarisqa [[Ľubiša]] llaqtapi - {{Pun|5|10|2016}} wañusqa [[Bratislava]] llaqtapi ) huk {{SVK}} mama llaqtayuq [[musiku]] yachaq wan pulitiku qarqan. Taytan: ; Maman: .<br>Warmi: [[Emília Kováčová]] (w.2016). <br>Churinkuna: == Suñaykuna == *{{SVK}}: Grand Master and Grand Cross (or 1st Class) of the [[Order of the White Double Cross]]. * 1993, Atipaq [[Golden Biatec Award]], the highest award bestowed by Slovakia’s Informal Economic Forum - Economic Club.<ref>http://www.hospodarskyklub.sk/index.cgi?klub2001</ref> == Willay pukuykuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Isluwakyapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''musuq''' |width="30%" align="center"|'''[[Isluwakya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Slovakia.svg|30px|Isluwakya wallqanqa]]<br> [[1993]] - [[1998]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Rudolf Schuster]]''' |} {{DEFAULTSORT:Kovac Michal}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Musiku yachaq (Isluwakya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Isluwakya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Isluwakya)]] qxtxjjperbd0t1l6wh9uqiq7aa15f7q Lennart Meri 0 52463 689611 642803 2026-05-05T20:55:32Z Breogan2008 7106 689611 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Lennart Georg Meri''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|03|1929}} paqarisqa [[Tallinn]] llaqtapi - ) huk {{EST}} [[Istunya]] mama llaqtapi qillqaq, kuyu walltay pusaq wan pulitiku karqan. Taytan: Georg Meri; Maman: .<br>Warmi: [[Regina Meri]] / Helle Meri. <br>Churinkuna: == Qillqasqankuna == * 1964 – "Tulemägede maale" (A la tierra de las montañas feroces). * 1974 – "Virmaliste väraval" (En la puerta de la luz del Norte). * 1976 – "Hõbevalge" (Blanco ibérico). * 1977 – "Lähenevad rannad" (Playas cercanas). * 1984 – "Hõbevalgem". == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Istunyapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Arnold Rüütel]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Istunya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Estonia.svg|30px|Istunya wallqanqa]]<br /> [[1992]] - [[2001]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Arnold Rüütel]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Meri Lennart}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Qillqaq (Istunya)]] [[Katiguriya:Kuyu walltay pusaq (Istunya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Istunya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Istunya)]] 5h41pz6aoek4bl7ta6m84h3uh0q83dl Nursultan Nazarbajev 0 52466 689612 669553 2026-05-05T20:55:41Z Breogan2008 7106 689612 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nursultan Äbişulı Nazarbayev''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|07|1940}} paqarisqa [[Chemolgan]] llaqtapi - ) huk [[Qasaqsuyu]] mama llaqtapi pulitiku karqan. Tayta: Nazarbayev ; Mama: . Warmi: Sara Nazarbayev. <br>Churinkuna (3): Dariga, Dinara wan Aliya. == Qillqasqankuna == == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Qasaqsuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Gennady Kolbin]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Qasaqsuyu Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Emblem of Kazakhstan (1992-2018).svg|30px|Qasaqsuyu wallqanqa]]<br /> [[1991]] - |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[-]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Nazarbayev Nursultan Äbişulı}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Pulitiku (Qasaqsuyu)]] [[Katiguriya:Umalliq (Qasaqsuyu)]] mnl4y5gkj51morusfv37x3kh2s06hyc Jānis Čakste 0 52469 689613 647832 2026-05-05T20:55:49Z Breogan2008 7106 689613 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jānis Čakste''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|09|1859}} paqarisqa [[Lielsesava]] llaqtapi - {{Pun|14|03|1927}} wañusqa [[Riga]] llaqtapi) huk [[Litunya]] mama llaqtapi taripay amachaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Justine Vesere. <br>Churinkuna: Janīna, Maiga, Daila, Aldona, Gedimīns, Mintauts, Ringolds, Konstantīns. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Litunya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[-]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Istunya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of Arms of Latvia.svg|30px|Litunya wallqanqa]]<br /> [[1922]] - [[1927]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Gustavs Zemgals]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Cakste Janis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1859]] [[Katiguriya:Wañusqa 1927]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Litunya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Litunya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Litunya)]] h9mmqtn1asbtrsgeaerjq4kah8zlzhb Vytautas Landsbergis 0 52472 689614 638583 2026-05-05T20:55:56Z Breogan2008 7106 689614 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Vytautas Landsbergis''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|10|1932}} paqarisqa [[Kaunas]] llaqtapi - llaqtapi) huk {{LTU}} mama llaqtayuq yachaq, qillqaq wan pulitiku qarqan. Taytan: Vytautas Landsbergis-Žemkalnis; Maman: Ona Jablonskytė-Landsbergienė.<br>Warmi: Gražina Ručytė-Landsbergienė. <br>Churinkuna: Jūratė wan Birutė. == Qillqasqankuna == * Visas Čiurlionis, 2008. * Karaliaučius ir Lietuva : nuostatos ir idėjos, 2003. * Pusbrolis Motiejus : knyga apie Stasį Lozoraitį iš jo laiškų ir pasisakymų, 2002. * Sunki laisvė : 1991 m. ruduo-1992 m. ruduo, 2000. * Landsbergis aria, 1997. * Lūžis prie Baltijos : politinė autobiografija, 1997. * Čiurlionio muzika, 1996. * Tėvynės valanda, 1993. * Atgavę viltį : pertvarkos tekstų knygelė, 1990. * Sonatos ir fugos / M.K. Čiurlionis [editor], 1980. * Čiurlionio dailė, 1976. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Lituwapa wiñay kawsaynin]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Antanas Smetona]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Lituwa Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Lithuania.svg|30px|Lituwa wallqanqa]]<br> [[1990]] - [[1992]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Algirdas Brazauskas]]'''<br> |} {{DEFAULTSORT:Landsbergis Vytautas}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Yachaq (Lituwa)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Lituwa)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Lituwa)]] [[Katiguriya:Umalliq (Lituwa)]] f49xk27j7ri5e6j09fo5k0cyw77osn1 Benjamin Franklin 0 52475 689615 614051 2026-05-05T20:56:03Z Breogan2008 7106 689615 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Benjamin Franklin''' (* {{Pun|17|01|1706}} paqarisqa [[Boston (Massachusetts)|Boston]] llaqtapi - {{Pun|17|04|1790}} wañusqa [[Philadelphia (Pennsylvania)|Philadelphia]] llaqtapi) [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] mama llaqtap[[pulitiku]], [[hamut'ay]] yachaq wan [[Wallpari]]q qarqan. Tayta: Josiah Franklin (1656-1744), Mama: Abiah Folger. Warmi: [[Deborah Read]]<br>Churinkuna: William ([[1731]]), Francis ([[1733]]) wan Sarah ([[1743]]). == Kaypipas qhaway == * [[Illap'u pusapuna]] * [[Wiñay kawsay (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] * [[Isaac Newton]] * [[Joseph Addison]] * [[Pinchikilla]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://books.google.es/books?id=6CgVAAAAYAAJ&pg=PA5&dq=intitle:chess&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=1&as_pt=BOOKS| Libro sobre ajedrez] escrito por Franklin y publicado en 1812. {{DEFAULTSORT:Franklin Benjamin}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1706]] [[Katiguriya:Wañusqa 1790]] [[Katiguriya:Pulitiku (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Wallpariq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] oof6qgigsg2lpjjroxrast2fvufjamt Raúl Porras Barrenechea 0 52476 689616 614055 2026-05-05T20:56:12Z Breogan2008 7106 689616 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Raúl Porras Barrenechea''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|03|1897}} paqarisqa [[Pisqu distritu|Pisqu]] llaqtapi - † {{Pun|27|09|1960}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk Piruw Mama llaqtapi [[Taripay amachaq]], diplumatiku, [[pulitiku]] runam karqan. [[1958]] watamantapacha [[1960]] watakama [[Piruw]]pa [[Hawa]] ministruninmi karqan. Sinadu Pirupas Kunrisu Umalliq (1956-1957). == Qillqasqankuna == *''Historia de los Límites del Perú: Texto dictado a los alumnos del Colegio Anglo-Peruano de Lima.'' (Lima: F. y E. Rosay. 1930) *''Las relaciones primitivas de la conquista del Perú.'' (Paris: Impr. Les Presses modernes. 1937) *''El Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616)'' (Lima: Lumen. 1946) *''Relación de la descendencia de Garci Pérez de Vargas (1596)''. Inca Garcilaso de la Vega. Reproducción facsimilar del manuscrito original con un prólogo a cargo de Raúl Porras Barrenechea. (Lima: Instituto de Historia. 1951) *''El Inca Garcilaso, en Montilla, 1561-1614 : nuevos documentos hallados y publicados''. (Lima: Instituto de Historia-Editorial San Marcos 1955) *''El Paisaje Peruano de Garcilaso a Riva Agüero.'' (Lima: Imprenta Santa María. 1955) *''Cartas del Perú, 1524-1543.'' (Lima: Sociedad de Bibliófilos Peruanos. 1959) *''Antología del Cuzco''. (Lima: Librería Internacional del Perú. 1961) *''Fuentes Históricas Peruanas: Apuntes de un curso universitario.'' (Lima: Instituto Raúl Porras Barrenechea. 1963) *''Los cronistas del Perú.'' (Lima: Sanmartí Impresores. 1962) *[[Francisco Pizarro|''Pizarro'']] (Lima: Editorial Pizarro. 1978) *''San Marcos, La cultura peruana'' (Lima: Fondo Editorial UNMSM, 2010) * ''Pequeña antología de Lima/ El nombre del Perú'' (2005) Orbis Ventures S.A.C. Lima ISBN 9972-205-92-4 == Willay pukyukuna == * [[Jorge Puccinelli Converso]].'' Antología de Raúl Porras.'' (Lima, Fundación Bustamante La Fuente, 1999. 222 p.) * Camilo Fernández Cozman. ''Raúl Porras Barrenechea y la literatura peruana.'' (Lima, Fondo Editorial de la Universidad de San Marcos, 2000. 150 p.) == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Huñusqa Nasyunkuna]] * [[Piruwpa Kunrisun]] * [[]] == Hawa t'intikuna == {{commonscat|Raúl Porras Barrenechea}} * [http://catedraporras.blogspot.com/ Archivo de escritos de y acerca del maestro sanmarquino, así como una galería fotográfica] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=65% border="1" |----- | width="20%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Víctor Andrés Belaúnde]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwpa Hawa Ministru]]<br /> 1958 - 1960 <br />'''Ministro de Relaciones Exteriores del Perú''' | width="20%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Luis Alvarado Garrido]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Porras Barrenechea Raul}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pisqu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1897]] [[Katiguriya:Wañusqa 1960]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] [[Katiguriya:Apulliq (Piruw)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Piruw)]] edck4vd4y1e0n2i5byk9mzmf4orrwyh Alexandre Pétion 0 52497 689617 644982 2026-05-05T20:56:26Z Breogan2008 7106 689617 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Anne Alexandre Sabès Pétion '''Alexandre Pétion''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|04|1770}} paqarisqa [[Port au Prince]] llaqtapi - {{Pun|29|03|1818}} paqarisqa [[Port au Prince]] llaqtapi) huk [[Ayti (mama llaqta)|Ayti]] mama llaqtap awqaq pusaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Marie-Madeleine Lachenais. <br>Churinkuna: . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ayti)]] * [[Charles-Victor-Emmanuel Leclerc]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Jean-Jacques Dessalines]]''' |width="30%" align="center"|'''[[Ayti Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Haiti.svg|30px|Ayti wallqanqa]]<br /> [[1807]] - [[1818]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Jean Pierre Boyer]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Petion Alexandre}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1770]] [[Katiguriya:Wañusqa 1818]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ayti)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ayti)]] [[Katiguriya:Apulliq (Ayti)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ayti)]] 8yavscegwykkrzr90d7awh8yikzq1gg Muhammad Najib ar-Ruba'i 0 52498 689618 614333 2026-05-05T20:59:04Z Breogan2008 7106 689618 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Muhammad Najib ar-Ruba'i''' ([[arabya simi]]pi: محمد نجيب الربيعي) sutiyuq runaqa (* 1904 watapi paqarisqa [[Bagdad]] llaqtapi - 1983 waatpi wañusqa [[Bagdad]] llaqtapi) huk [[Iraq]] mama llaqtap awqaq pusaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: . <br>Churinkuna: . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Iraq)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Faisal II]]'''<br>Riy |width="30%" align="center"|'''[[Iraq Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:COA of Iraq (1965).svg|30px|Iraq wallqanqa]]<br /> [[1958]] - [[1963]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Abd as-Salam Arif]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Rubai Muhammad Najib}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Bagdad llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1904]] [[Katiguriya:Wañusqa 1983]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Iraq)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Iraq)]] [[Katiguriya:Umalliq (Iraq)]] 5dccldq7rvf7jadfttcd2x5ljtr23um Douglas Hyde 0 52499 689619 632823 2026-05-05T20:59:10Z Breogan2008 7106 689619 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Douglas Hyde''' ([[gaelic simi]]pi: Dubhghlas de hYde) sutiyuq runaqa, icha An Cribín Aoibhinn' (* {{Pun|17|01|1860}} paqarisqa [[Castlerea]] llaqtapi - {{Pun|12|07|1949}} wañusqa [[Dublin]] llaqtapi) huk [[Iraq]] mama llaqtap qillqaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Lucy Cometina Kurtz. <br>Churinkuna (2): Nuala wan Una. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ilanda)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"|'''[[Ilanda Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Flag of the President of Ireland.svg|30px|Ilanda Umalliq wallqanqa]]<br /> [[1938]] - [[1945]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Seán T. O'Kelly]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Hyde Douglas}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1860]] [[Katiguriya:Wañusqa 1949]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ilanda)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ilanda)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ilanda)]] 3y7yerfcm9a3481i60ee0dbob9k7rik Anthony Mamo 0 52504 689620 635582 2026-05-05T20:59:16Z Breogan2008 7106 689620 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Sir '''Anthony Joseph Mamo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|01|1909}} paqarisqa [[Birkirkara]] llaqtapi - {{Pun|1|05|2008}} wañusqa [[Mosta]] llaqtapi) huk [[Malta]] mama llaqtap taripay amachaq wan pulitiku karqan. Tayta: Joseph Mamo; Mama: Carla Brincat. Warmi: Margaret Agius. <br>Churinkuna: . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Malta)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-'''<br>Riy |width="30%" align="center"|'''[[Malta Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Flag of the President of Malta.svg|30px|Malta Umalliq wallqanqa]]<br /> [[1974]] - [[1976]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Anton Buttigieg]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Mamo Anthony}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1909]] [[Katiguriya:Wañusqa 2008]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Malta)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Malta)]] [[Katiguriya:Umalliq (Malta)]] hmtlx6b5jv3cyeavrrhpr9v7uuwf1te Mircea Snegur 0 52507 689621 614343 2026-05-05T20:59:22Z Breogan2008 7106 689621 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mircea Ilon Snegur''' ([[rusiya simi]]pi: Мирча Иванович Снегур) sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|01|1940}} paqarisqa [[Trifăneşti]] llaqtapi - ) huk [[Mulduwa]] mama llaqtap pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Natalia Gherman. <br>Churinkuna: . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Mulduwa)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"|'''[[Mulduwa Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Flag of Moldova.svg|30px|Mulduwa wallqanqa]]<br /> [[1990]] - [[1997]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Petru Lucinschi]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Snegur Mircea}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Pulitiku (Mulduwa)]] [[Katiguriya:Umalliq (Mulduwa)]] 15hlyx2r0liacwyai76c042ko5aapug Filip Vujanović 0 52510 689622 685233 2026-05-05T20:59:29Z Breogan2008 7106 689622 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Filip Vujanović''' ([[sirbya simi]]pi:Филип Вујановић) sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|09|1954}} paqarisqa [[Beograd]] llaqtapi - ) huk [[Yanaurqu]] mama llaqtap taripay amachaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Svetlana Vujanović . <br>Churinkuna: Tatjana, Nina wan Danilo. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Yanaurqu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"|I '''[[Yanaurqu Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Montenegro.svg|30px|Yanaurqu wallqanqa]]<br /> [[2003]] - |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[-]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Vujanovic Filip}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Beograd llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1954]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Yanaurqu)]][[Katiguriya:Pulitiku (Yanaurqu)]] [[Katiguriya:Umalliq (Yanaurqu)]] e1bsp0krbm5mwa6f7s3rmqwu7mojls4 Samora Machel 0 52513 689623 639797 2026-05-05T21:01:55Z Breogan2008 7106 689623 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Samora Moisés Machel''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|09|1954}} paqarisqa [[Xilembena]] llaqtapi - {{Pun|19|10|1986}} wañusqa [[Mbuzini]] llaqtapi) huk [[Musambik]] mama llaqtap awqaq pusaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Sorita Tchaicomo, Josina Mutemba, Graça Simbine. <br>Churinkuna: Joscelina (1958), Idelson (1959) wan Olívia (1961) / Josina (1976) wan Malengane (1978). == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Musambik)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Samora Moises Machel}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"|I '''[[Musambik Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Mozambique (1975-1982).svg|30px|Musambik wallqanqa]]<br /> [[1975]] - [[1986]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Joaquim Chissano]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Machel Samora}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1933]] [[Katiguriya:Wañusqa 1986]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Musambik)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Musambik)]] [[Katiguriya:Umalliq (Musambik)]] js46auziosbrgiwfcjr0z3p1eal6anu Hamani Diori 0 52515 689624 619315 2026-05-05T21:02:02Z Breogan2008 7106 689624 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Hamani diori 1000ff.jpg|thumb|right|250px|Hamani Diori medal]] '''Hamani Diori''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|06|1916}} paqarisqa [[Soudouré]] llaqtapi - {{Pun|23|04|1989}} wañusqa [[Rabat]] llaqtapi) huk [[Niqir]] mama llaqtap yachachiq, awqaq pusaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Aïchatou Diori<br>Churinkuna: . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Niqir)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Hamani Diori}} === [[Inlish simi]]pi === === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"|I '''[[Niqir Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Niger.svg|30px|Niqir wallqanqa]]<br /> [[1960]] - [[1974]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Seyni Kountché]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Diori Hamani}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1916]] [[Katiguriya:Wañusqa 1989]] [[Katiguriya:Yachachiq (Niqir)]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Niqir)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Niqir)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Niqir)]] [[Katiguriya:Umalliq (Niqir)]] pxkuug64511hx73piz89mwm1a25ye1g Dominique Mbonyumutwa 0 52518 689625 614355 2026-05-05T21:02:07Z Breogan2008 7106 689625 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Dominique Mbonyumutwa''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|01|1921}} paqarisqa [[Gitarama pruwinsya]]pi - {{Pun|26|07|1986}} wañusqa [[Brussel]] llaqtapi) huk [[Rwanda]] mama pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: . <br>Churinkuna: . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Rwanda)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Ransys simi]]pi === * [http://www.dominiquembonyumutwa.info/ Dominique Mbonyumutwa] === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''Kigeri V'''<br>Riy |width="30%" align="center"|I '''[[Rwanda Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Rwanda.svg|30px|Rwanda wallqanqa]]<br /> [[1961]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Grégoire Kayibanda]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Mbonyumutwa Dominique}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1921]] [[Katiguriya:Wañusqa 1986]] [[Katiguriya:Pulitiku (Rwanda)]] [[Katiguriya:Umalliq (Rwanda)]] 5n9f8fuweqxhyreo0m8sksdfnwle7y0 Boris Tadić 0 52519 689626 660255 2026-05-05T21:02:18Z Breogan2008 7106 689626 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Boris Tadić''' ([[sirbya simi]]pi: Борис Тадић) sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|01|1958}} paqarisqa [[Sarajevo]] llaqtapi - ) huk [[Sirbya]] mama nuna yachachiq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Tatjana Tadić. <br>Churinkuna: . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Sirbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Milan Milutinović]]''' |width="30%" align="center"|I '''[[Sirbya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Flag of the President of Serbia.svg|30px|Sirbya Umalliq wallqanqa]]<br /> [[2004]]-[[2012]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Slavica Đukić Dejanović]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Tadic Boris}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1958]] [[Katiguriya:Nuna yachachiq (Sirbya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Sirbya)]] [[Katiguriya:Ministru (Sirbya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Sirbya)]] nf6p5k52o6ruk2oci1y2k26sjq0bb8v Ahmad Tejan Kabbah 0 52522 689627 624053 2026-05-05T21:02:25Z Breogan2008 7106 689627 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alhaji Ahmad Tejan Kabbah''' ([[sirbya simi]]pi: Ahmad Tejan Kabbah) sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|02|1932}} paqarisqa [[Pendembu]] llaqtapi - {{Pun|13|03|2014}} wañusqa [[Freetown]] llaqtapi ) huk {{SLE}} mama llaqtap musiku yachachiq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Patricia Kabbah / Isata Jabbie Kabbah. <br>Churinkuna (5): Mariama, Abu, Michael, Isata wan Tejan Jr. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Liyun Urqu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Abdoulaye Wade}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Johnny Paul Koroma]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Liyun Urqu Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Sierra Leone.svg|30px|Liyun Urqu Umalliq wallqanqa]]<br /> [[1998]]-[[2007]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Ernest Bai Koroma]]'''<br /> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Julius Maada Bio]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Liyun Urqu Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Sierra Leone.svg|30px|Liyun Urqu Umalliq wallqanqa]]<br /> [[1996]]-[[1997]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Johnny Paul Koroma]]''' |} {{DEFAULTSORT:Kabbah Ahmad Tejan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1932]] [[Katiguriya:Wañusqa 2014]] [[Katiguriya:Musiku yachachiq (Liyun Urqu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Liyun Urqu)]] [[Katiguriya:Ministru (Liyun Urqu)]] [[Katiguriya:Umalliq (Liyun Urqu)]] 0kfmue1sezivgqwc8pj5vokpx06sdud Yusof bin Ishak 0 52525 689628 635560 2026-05-05T21:02:32Z Breogan2008 7106 689628 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Yusof bin Ishak''', (*[[jawi simi]] pi: يوسف بن اسحاق ) sutiyuq runaqa, [[12 ñiqin chakra yapuy killapi]] [[1910]] watapi paqarisqa [[Perak]] llaqtapi - [[23 ñiqin ayamarq'a killapi]] [[1970]] watapi wañusqa [[Singapur (uma llaqta)|Singapur]] llaqtapi) huk [[Singapur]] mama llaqtap willay kamayuq wsn pulitiku qarqan. [[1965]] watamanta 1970 ñawpaq kuti [[Singapur]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Tayta: Mama: Ñawpaq warmi: Noor Aishah <br />Churinkuna: == Qillqaqkuna == Kastilla simipi: Inlish simipi: == Kaypipas qhaway == * [[Singapur]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Lee Kuan Yew}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''[[musuq]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Singapur Umalliq]]'''<br />[[Rikcha:Coat of arms of Singapore.svg|30px|Singapur wallqanqa]]<br /> 1965-1970 |width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''[[Benjamin Sheares]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Ishak Yusof}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1910]] [[Katiguriya:Wañusqa 1970]] [[Katiguriya:Pulitiku (Singapur)]] [[Katiguriya:Umalliq (Singapur)]] chk7iw83nuixi50llh4d6woj0mzwvfx Léopold Senghor 0 52541 689629 614420 2026-05-05T21:02:38Z Breogan2008 7106 689629 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Léopold Sédar Senghor''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|10|1906}} paqarisqa [[Joal]] llaqtapi - {{Pun|20|12|2001}} wañusqa [[Verson]] llaqtapi) huk [[Sinigal]] mama amawta, qillqaq wan pulitiku karqan. Tayta: Basile Diogoye Senghor; Mama: Gnilane Ndiémé Bakhou . Warmi: Ginette Eboue / Colette Hubert Senghor <br>Churinkuna (3): . == Qillqasqankuna == == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Sinigal)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Leopold Sedar Senghor}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Sinigal Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Senegal.svg|30px|Sinigal Umalliq wallqanqa]]<br /> [[1960]]-[[1980]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Abdou Diouf]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Senghor Leopold Sedar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1906]] [[Katiguriya:Wañusqa 2001]] [[Katiguriya:Qillqaq (Sinigal)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Sinigal)]] [[Katiguriya:Umalliq (Sinigal)]] 2p3dp41qi797beos61f0u71qvlhp1ei Jomo Kenyatta 0 52544 689630 637343 2026-05-05T21:02:44Z Breogan2008 7106 689630 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jomo Kenyatta''' ( icha ''Humu Kinyata'')(Kamau wa Ngengi) sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|10|1889}} paqarisqa [[Gatundu]] llaqtapi - {{Pun|22|08|1978}} wañusqa [[Mombasa]] llaqtapi) huk [[Kinya]] mama llaqta qillqaq wan pulitiku karqan. Tayta: Ngengi wa Muigai ; Mama: Wambui. Warmi: Grace Wahu (f. 1919 / Edna Clarke (1942–1946) / Grace Wanjiku (d.1950) / Mama Ngina (1951–1978)<br>Churinkuna (8): Peter Muigai, Margaret, Peter Magana, Jane, Christine, Uhuru, Anna wan Muhoho. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Kinya)]] * [[Harambee]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Kinya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Alternate Coat of arms of Kenya.svg|30px|Kinya wallqanqa]]<br /> [[1964]]-[[1978]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Daniel Moi]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Kenyatta Jomo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1889]] [[Katiguriya:Wañusqa 1978]] [[Katiguriya:Qillqaq (Kinya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Kinya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Kinya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Kinya)]] bz4uouykpmf3yft296zsypzg4m3pk5e Kenneth Kaunda 0 52548 689631 647700 2026-05-05T21:02:52Z Breogan2008 7106 689631 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Kenneth David Kaunda''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|04|1924}} paqarisqa [[Chinsali]] llaqtapi - 2021) huk [[Sambya]] mama llaqta yachachiq wan pulitiku karqan. Tayta: David Kaunda; Mama: . Warmi: Betty Kaunda<br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Sambya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Sambya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Zambia.svg|30px|Sambya wallqanqa]]<br /> [[1964]]-[[1991]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Frederick Chiluba]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Kaunda Kenneth David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1924]] [[Katiguriya:Yachbachiq (Sambya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Sambya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Sambya)]] 5ypq5ycjps2rphuf8m031zv8kapj9yi Dawda Jawara 0 52553 689632 622095 2026-05-05T21:02:58Z Breogan2008 7106 689632 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Dawda Kairaba Jawara''' sutiyuq runaqa ({{Pun|16|05|1924}} paqarisqa [[Barajally]] llaqtapi) huk [[Gambya]] mama llaqtayuq pulitikum karqan. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Gambya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of Arms of Gambia.svg|30px|Gambya wallqanqa]]<br /> [[1970]]-[[1994]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Yahya Jammeh]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Jawara, Dawda}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1924]] [[Katiguriya:Pulitiku (Gambya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Gambya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Gambya)]] 6r1gsjlkbwndsji7q83ls32jhg75h4d Aden Abdullah Osman 0 52556 689633 614439 2026-05-05T21:03:06Z Breogan2008 7106 689633 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Aden Abdullah Osman Daar''' , Aadan Cadde, ([[sumalya simi]]pi: Aadan Cabdulle Cismaan Daar, [[arabya simi]]pi: آدم عبد الله عثمان دار‎ ) sutiyuq runaqa (* [[1908]] watapi paqarisqa [[Beledweyne]] llaqtapi - {{Pun|8|06|2007}} wañusqa [[Nairobi]] llaqtapi ) huk [[Sumalya]] mama llaqta pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Sumalya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Sumalya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Somalia.svg|30px|Sumalya wallqanqa]]<br /> [[1960]]-[[1967]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Abdirashid Ali Shermarke]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Osman Daar Aden Abdullah}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1908]] [[Katiguriya:Wañusqa 2007]] [[Katiguriya:Pulitiku (Sumalya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Sumalya)]] 4b2ovli429x8vbp72npktyyxdo15qf7 Nehemia Maseribane 0 52559 689634 646226 2026-05-05T21:03:13Z Breogan2008 7106 689634 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sekhonyana Nehemia Maseribane''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|05|1918}} paqarisqa [[?]] llaqtapi - {{Pun|3|11|1986}} wañusqa [[Maseru]] llaqtapi ) huk [[Suthusuyu]] mama llaqta pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Suthusuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Suthusuyu Uma kamayuq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Lesotho (1966–2006).svg|30px|Suthusuyu wallqanqa]]<br /> [[1965]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Abdirashid Ali Shermarke]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Maseribane Sekhonyana Nehemia Maseribane}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1918]] [[Katiguriya:Wañusqa 1986]] [[Katiguriya:Pulitiku (Suthusuyu)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Suthusuyu)]] 56z0qaea5xdwygo6wsrpyntuouw9bd3 Habib Bourguiba 0 52562 689635 614450 2026-05-05T21:03:20Z Breogan2008 7106 689635 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Habib Bourguiba''' ([[arabya simi]]pi: حبيب بورقيبة‎ Ḥabīb Būrqībah) sutiyuq runaqa (* {{Pun|3|08|1903}} paqarisqa [[Monastir]] llaqtapi - {{Pun|6|04|2000}} wañusqa [[Monastir]] llaqtapi) huk [[Tunisya]] mama llaqta taripay amachaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Mathilde Lorrain / Wassila Ben Ammar <br>Churinkuna (2): Habib Bourguiba, Jr. wan Hajer Bourguiba. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Tunisya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Tunisya Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Tunisia.svg|30px|Tunisya wallqanqa]]<br /> [[1957]]-[[1987]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Zine El Abidine Ben Ali]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Bourguiba Habib}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1903]] [[Katiguriya:Wañusqa 2000]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Tunisya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Tunisya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Tunisya)]] [[Katiguriya:Umalliq (Tunisya)]] 0ubtpl4m0aiyxcdbrkm1c32z6mnkczr Kaarlo Juho Ståhlberg 0 52564 689636 614452 2026-05-05T21:03:29Z Breogan2008 7106 689636 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Kaarlo Juho Ståhlberg''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|01|1865}} paqarisqa [[Suomusslmi]] llaqtapi - {{Pun|22|09|1952}} wañusqa [[Helsinki]] llaqtapi) huk [[Phinsuyu]] mama llaqta taripay amachaq wan pulitiku karqan. Tayta: Johan (Janne) Gabriel Ståhlberg; Mama: Amanda Gustafa Castrén. Warmi: Hedvig Irene Wåhlberg (1869-1917) / Ester Hällström<br>Churinkuna (6): Kaarlo (1894–1977), Aino (1895–1974), Elli (1899–1986), Aune (1901–1967), Juho (1907–1973) wan Kyllikki (1908–1994).. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Phinsuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Phinsuyu Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of Finland.svg|30px|Phinsuyu wallqanqa]]<br /> [[1919]]-[[1925]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Lauri Relander]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Stahlberg Kaarlo Juho}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1865]] [[Katiguriya:Wañusqa 1952]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Phinsuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Phinsuyu)]] [[Katiguriya:Amawta (Phinsuyu)]] [[Katiguriya:Apulliq (Phinsuyu)]] [[Katiguriya:Umalliq (Phinsuyu)]] hlua3oacf625ey7bubnuw9er6srgs3r Louis Gerhard De Geer 0 52565 689637 685373 2026-05-05T21:03:35Z Breogan2008 7106 689637 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Louis Gerard De Geer of Finspång''' sutiyuq runaqa ( * {{Pun|18|07|1818}} paqarisqa [[Finspång]] llaqtapi - {{Pun|24|09|1896}} wañusqa [[Hanaskog]] llaqtapi). Suwidsuyu mama llaqta musiku, pulitiku wan Uma kamayuq. {{Pun|20|03|1876}}-manta {{Pun|19|04|1860}}kama ñawpaq kuti [[Suwidsuyu]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Tayta: ; Mama: <br /> Ñawpaq warmi: <br />Churinkuna: Yachaywasi: == Qillqasqankuna == * Minnesteckning öfver A. J. v. Höpken (Estocolmo, 1881) * Minnesteckning öfver Hans Järta (Estocolmo, 1874) * Minnesteckning öfver B. B. von Platen (Estocolmo, 1886) * Minnen (Estocolmo, 1892) == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Suwidsuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Louis De Geer (1818-1896)}} === [[Kastilla simi]] === * {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="20%" align="center"| '''[[Suwidsuyu Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:Great coat of arms of Sweden.svg|25px|Suwidsuyu wallqanqa]]<br /> 1876 - 1880 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />''' [[Arvid Posse]] ''' |- |} {{DEFAULTSORT:De Geer Louis Gerhard}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1818]] [[Katiguriya:Wañusqa 1896]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Suwidsuyu)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Suwidsuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Suwidsuyu)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Suwidsuyu)]] e2x11oslol1vk4t4grj6x4n3c9rsj5h Barbu Catargiu 0 52566 689638 614455 2026-05-05T21:03:42Z Breogan2008 7106 689638 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Barbu Catargiu''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|10|1807}} paqarisqa - {{Pun|20|06|1862}} wañusqa [[Bukuresti]] llaqtapi) huk [[Rumanya]] mama llaqtayuq [[willay kamayuq]]uqmi wan pulitiku [[kawpaq]]pas karqan. Tayta: Stephen Catargiu, Mama: Țiței (Stanca) Văcărescu Warmi: .<br>Churinkuna: . == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Rumanya)]] == Hawa t'inkikuna == ===Kastilla simi === {{Commonscat}} <center><br /> {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=65% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''-''' | width="40%" align="center" | [[Rumanyapa uma kamayuqnin|Rumanya Uma kamayuq]]<br /> 1862<br /> [[Rikcha:Coat of arms of Romania.svg|30px|Rumanya wallqanqa]]<br />'''Primer Ministro de Rumania''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br />'''[[Nicolae Creţulescu]]''' |- |} </br> {{DEFAULTSORT:Catargiu Barbu}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1807]] [[Katiguriya:Wañusqa 1862]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Rumanya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Rumanya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Rumanya)]] 33xcsfio9pq8nbfkhnggtx4pro7atww Fatos Nano 0 52573 689639 616073 2026-05-05T21:03:48Z Breogan2008 7106 689639 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fatos Nano''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|09|1952}} paqarisqa [[Tirana]] llaqtapi - ) huk [[Albanya]] mama llaqta musiku yachaq wan pulitiku karqan. Tayta: Thanas Nano; Mama: Maria Shuteriqi. Warmi: Xhoana Nano <br>Churinkuna (2): Sokol wan Edlira. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Albanya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Pandeli Majko]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Albanya Uma kamayuq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Albania.svg|30px|Albanya mama llaqtap wallqanqa]]<br /> [[2002]]-[[2005]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Sali Berisha]]'''<br /> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Bashkim Fino]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Albanya Uma kamayuq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Albania.svg|30px|Albanya mama llaqtap wallqanqa]]<br /> [[1997]]-[[1998]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Pandeli Majko]]'''<br /> |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />''[[Adil Çarçani]]'-''' |width="30%" align="center"| '''[[Albanya Uma kamayuq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Albania.svg|30px|Albanya mama llaqtap wallqanqa]]<br /> [[1991]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Ylli Bufi]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Nano Fatos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Tirana llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Musiku yachaq (Albanya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Albanya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Albanya)]] ojqs206cbk5vhzts6aawkcmvtaxows2 Edmund Barton 0 52576 689640 678593 2026-05-05T21:03:54Z Breogan2008 7106 689640 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Edmund Barton''' sutiyuq runaqa (* [[18 ñiqin qhulla puquy killapi]] [[1849]] paqarisqa [[Glebe]] llaqtapi - [[7 ñiqin qhulla puquy killapi]] watapi wañusqa [[Medlow Bath]] llaqtapi). Awstralya mama llaqtap [[taripay amachaq]] wan pulitiku qarqan. [[1901]] watamanta 1903 ñawpaq kuti [[Awstralya]]pa [[Uma kamayuq]]nin wan Awstralya Hawa ministru karqan. Tayta: William Barton; Mama: Mary Louise Barton. <br /> Ñawpaq warmi: Jane Mason Ross<br />Churinkuna (6): Edmund Alfred (1879 – 1949), Wilfrid Alexander (1880–1953), Jean Alice (1882–1957), Arnold Hubert (1884 – 1948), Oswald (1888 – 1956) wan Leila Stephanie (1892–1976). Yachaywasi: == Qillqaqkuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Awstralya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Awstralya Hawa ministru]]'''<br /> [[Rikcha:Coat of arms of the Commonwealth of Australia.svg|25px|Awstralya wallqanqa]]<br /> 1901 - 1903 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Alfred Deakin]]''' |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Awstralya Uma kamayuq]]'''<br /> [[Rikcha:Coat of arms of the Commonwealth of Australia.svg|25px|Awstralya wallqanqa]]<br /> 1901 - 1903 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Alfred Deakin]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Barton Edmund}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1849]] [[Katiguriya:Wañusqa 1920]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Awstralya)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Awstralya)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Awstralya)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Awstralya)]] puih6ve694m778jm69c4q6ygb9l29um Kurbanguly Berdymukhamedov 0 52581 689641 679786 2026-05-05T21:04:01Z Breogan2008 7106 689641 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Kurbanguly Mälikgulyýewiç Berdymukhamedov''' ([[rusiya simi]]pi: Гурбангулы Бердымухаммедов Gurbanguly Berdymukhammedov o Курбанкули Бердымухамедов Kurbankuli Berdymukhamedov) sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|06|1957}} paqarisqa [[Babarab]] llaqtapi - ) huk [[Turkminsuyu]] mama llaqta Kiru hampikamayuq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Turkminsuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Gurbanguly Berdimuhamedow}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Saparmyrat Nyýazow]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Turkminsuyu Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Emblem of Turkmenistan.svg|30px|Turkminsuyu wallqanqa]]<br /> [[2006]] - |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''-'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Kurbanguly Berdimuhamedow}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1957]] [[Katiguriya:Kiru hampikamayuq (Turkminsuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Turkminsuyu)]] [[Katiguriya:Umalliq (Turkminsuyu)]] jc5gmbuyclfj9x6hp8h60k8kd8vma2c Islom Karimov 0 52583 689642 680061 2026-05-05T21:04:07Z Breogan2008 7106 689642 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Islom Abdugʻaníyevich Karimov''' ([[rusiya simi]]pi: Ислам Абдуганиевич Каримов, Islam Abduganíevich Karímov) sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|01|1938}} paqarisqa [[Samarkand]] llaqtapi - ) huk [[Usbiksuyu]] mama llaqta allwya kamayuq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Tatyana Akbarovna Karimova<br>Churinkuna (2): Gulnara Karimova wan Lola Karimova-Tillyaeva. == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Usbiksuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Usbiksuyu Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Emblem of Uzbekistan.svg|30px|Usbiksuyu wallqanqa]]<br /> [[1990]] - |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''-'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Karimov Islom}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1938]] [[Katiguriya:Allwya kamayuq (Usbiksuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Usbiksuyu)]] [[Katiguriya:Umalliq (Usbiksuyu)]] 85y0t5bnq9u7ffbg7mtvvgrfi6g7dy8 Saparmyrat Nyýazow 0 52586 689643 674397 2026-05-05T21:04:13Z Breogan2008 7106 689643 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Saparmyrat Ataýewiç Nyýazow''' ([[rusiya simi]]pi: Сапармура́т Атаевич Ния́зов) sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|02|1940}} paqarisqa [[Babarab]] llaqtapi - {{Pun|21|12|2006}} wañusqa [[Ashkawat]] llaqtapi) huk [[Turkminsuyu]] mama llaqta allway kamayuq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Muza Sokolova <br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Turkminsuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Saparmurat Niyazov}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''[[Turkminsuyu Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Emblem of Turkmenistan.svg|30px|Turkminsuyu wallqanqa]]<br />[[1991]] - [[2006]] - |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Kurbanguly Berdymukhamedov]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Nyyazow Saparmyrat}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Wañusqa 2006]] [[Katiguriya:Allwya kamayuq (Turkminsuyu)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Turkminsuyu)]] [[Katiguriya:Umalliq (Turkminsuyu)]] mtisqmxmx1w29ijtp76l00u7lk7hpvp Edward Luckhoo 0 52588 689644 619218 2026-05-05T21:04:20Z Breogan2008 7106 689644 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Edward Victor Luckhoo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|05|1912}} paqarisqa [[Musuq Ámsterdam]] llaqtapi - {{Pun|2|03|1998}} wañusqa [[Yorkshire]] llaqtapi) huk [[Wayana]] mama llaqta awqaq pusaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Wayana)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''-''' |width="30%" align="center"| '''I [[Wayana Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Guyana.svg|30px|Wayana wallqanqa]]<br /> [[1970]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Arthur Chung]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Luckhoo Edward Victor}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1912]] [[Katiguriya:Wañusqa 1998]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wayana)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wayana)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wayana)]] rf65t580fjt4o2i5rv4k3eytv102pxm Arthur Chung 0 52589 689645 619219 2026-05-05T21:04:29Z Breogan2008 7106 689645 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Raymond Arthur Chung''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|01|1918}} paqarisqa [[Windsor Forest]] llaqtapi - {{Pun|23|06|2008}} wañusqa [[Bel Air Springs]] llaqtapi) huk [[Wayana]] mama llaqta awqaq pusaq wan pulitiku karqan. Tayta: ; Mama: . Warmi: Doreen Chung <br>Churinkuna (?): . == Willay pukuykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Wayana)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Edward Luckhoo]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Wayana Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat_of_arms_of_Guyana.svg|30px|Wayana wallqanqa]]<br /> [[1970]] - [[1980]] |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[Forbes Burnham]]'''<br /> |} {{DEFAULTSORT:Chung Arthur}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1918]] [[Katiguriya:Wañusqa 2008]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Wayana)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Wayana)]] [[Katiguriya:Umalliq (Wayana)]] h5sxv7hzvo2bsdf4vit7hy4d0xl83hu Augusto G. Pino Durand 0 52975 689454 616411 2026-05-05T20:29:00Z Breogan2008 7106 689454 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Augusto G. Pino Durand''' (yuriran 1. 09. 1925, Wankawillka; wañuran, 18. 03. 2009, Ayakuchu). Payqa kaasha huk katuliku fransikanu sasirduti. Simi runa yachaq. ==Kaway== Ñawpalla yachakuyta qatiran yurikuynin llaqtachu. Ishkayllkaq yachakuyta usharan ''Colegio Seráfico''-chu, Kallaw. Ushaskir aywaran Ukupapa, kuraqkaq yachakuyta qatinanpaq. Yacahakuran ''Yachay munay''ta, ''Thews yuyay''ta. Huk patasallata iñiy mashtaq kachayaran. Misakuqnu, yachachiran kechwata, paypa mahankuna kayananpap. Tsaychu astawan kechwata yachakuran, hatun yachaypana. ==Yachay panqakuna== * ''Runa simi'' ( Gramática y diccionario quechua) Limaq,1997 *''Runa simi''. (El quechua en la gramática). Arikipa, 1972 * ''Misa quechua'' (Tonalidad incaica).Ukupa, 1965 *''Gramática quechua''. ( Promanuscrito). Ukupa,1965 * ''Qechwa para todos/ Gramática, conversación y vocabulario''. ISBN 978-603-45016-0-7 ==Pukyukuna== {{listaref}} ==Katapis qaway== tnp77z409s2sw24vx9e135oyhw6ggda Linus (Tayta Papa) 0 53658 689713 618910 2026-05-05T21:21:27Z Breogan2008 7106 689713 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Linus''', '''Linu Volterra''' ([[latin simi]]pi: '''''Linus PP.''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Lino''') sutiyuq runaqa (* [[27]] watapi paqarisqa [[Volterra]] llaqtapi - † [[76]] watapi wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. 67 watamanta 76 watakama Tayta Papam. Raymi: [[23 ñiqin tarpuy killapi]]. == Willay pukyukuna == * Louise Ropes Loomis, The Book of Popes (Liber Pontificalis). Merchantville, NJ: Evolution Publishing. ISBN 1-889758-86-8 (Reprint of the 1916 edition. Stops with Pope Pelagius, 579–590. English translation with scholarly footnotes, and illustrations). * I SOMMI PONTEFICI ROMANI: The Roman Pontiffs * Pope St. Linus". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. 1913. == Hawa t'inkikuna == {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Simun Pidru]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> [[67]] - [[76]]<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Anaklitu]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 28]] [[Katiguriya:Wañusqa 76]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] 04969e8u08mpws7wcftstobmxhsi3lw Climinti 0 53659 689714 672209 2026-05-05T21:22:02Z Breogan2008 7106 689714 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Climinti''', '''Climinti Romamanta''' ([[latin simi]]pi: '''''Clemens Romanus PP.''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Clemente I''') sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † [[99]] watapi wañusqa [[Pontus]] suyupi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. 92 watamanta 99 watakama Tayta Papam. Raymi: [[23 ñiqin ayamarq'a killapi]]. == Willay pukyukuna == == Hawa t'inkikuna == {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Anaklitu]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> [[92]] - [[99]]<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Iwaristu]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 99]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Kathuliku santu (Italya)]] 0505ub84wq8wxkhyfyupqyv6imf7dfk Climinti III 0 53661 689715 672210 2026-05-05T21:22:10Z Breogan2008 7106 689715 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:B Clemens III.jpg|thumb|right|280px| Climinti III Tayta Papa (1187-1191)]] '''Climinti III''', Paolo Scolari sutiyuq runaqa ([[latin simi]]pi: '''''Clemens III PP.''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Clemente III''') (* [[1130]] watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † {{Pun|20|03|1191}} wañusqa [[Roma]] suyupi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. [[19 ñiqin qhapaq raymi killapi]] 1187 watamanta {{Pun|20|03|1191}}kama Tayta Papam. == Willay pukyukuna == == Hawa t'inkikuna == {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Griguryu VIII]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> [[1187]] - [[1191]]<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Cilistinu III]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1130]] [[Katiguriya:Wañusqa 1191]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] s9jnux14bejs723wff8ig6yyc5m3fbw Climinti IV 0 53662 689716 672212 2026-05-05T21:22:25Z Breogan2008 7106 689716 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:A17 CLEMENTE IV.jpg|thumb|right|280px| Climinti IV Tayta Papa (1265-1268)]] '''Climinti IV''', Gui Foucois le Gros sutiyuq runaqa ([[latin simi]]pi: '''''Clemens IV PP.''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Clemente IV''') (* {{Pun|23|11|1195}} paqarisqa [[Saint-Gilles-du-Gard]] llaqtapi - † {{Pun|29|11|1268}} wañusqa [[Viterbo]] llaqtapi) huk [[Tayta Papa]]m karqan. {{Pun|5|02|1265}}manta {{Pun|29|11|1268}}kama Tayta Papam. == Willay pukyukuna == == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Clemens IV}} {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |----- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Urbanu IV]]''' | width="40%" align="center" | [[Tayta Papa]]m<br />[[Rikcha:Emblem of the Papacy SE.svg|25px|Tayta Papam wallqanqa]]<br /> [[1265]] - [[1268]]<br />'''Papa'''<br>Summus Pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Griguryu X]]''' |- |} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1195]] [[Katiguriya:Wañusqa 1268]] [[Katiguriya:Taytakura (Ransiya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 7n1t1xd56oi1n5pptz68qkhu85idr31 Rafael Guízar Valencia 0 53795 689659 672699 2026-05-05T21:07:15Z Breogan2008 7106 689659 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Our Lord of Calvary Church, Orizaba, Veracruz state, Mexico08.jpg|thumb|right|280px| Inlisya Veracruz suyu]] '''Rafael Guízar Valencia''' (*[[26 ñiqin ayriway killapi]] [[1878]] watapi paqarisqa [[Cotija]] llaqtapi - † [[6 ñiqin inti raymi killapi]] [[1938]] watapi wañusqa [[Miihiku llaqta]]pi) huk {{MEX}} kathuliku Santu karqan wan Veracruz Aeropolipa [[hatun yaya]]. * [[Tayta]]n: ''Prudencio Guízar'' * [[Mama]]n: ''Natividad Valencia'' * [[Runa]] [[suti]]n:''' ''Rafael Guízar y Valencia'' * [[Tayta kura]] [[warachikuy]]: 1901, - [[Zamora]] * Aeropolipa [[hatun yaya]] [[warachikuy]]: [[1919]] watapi ==Qillqasqankuna== ==Rikchakuna== ==Hawa tinkikuna== {{commonscat|Rafael Guízar y Valencia}} * [http://www.americancatholic.org/features/SaintofDay/ American Catholic] {{DEFAULTSORT:Guizar Valencia Rafael}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1938]] [[Katiguriya:Taytakura (Miihiku)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Veracruz)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] b83rbg2r3o3m9p6qtfgviovu0fuz6lj Bartolomé Ruiz 0 53906 689675 646416 2026-05-05T21:09:50Z Breogan2008 7106 689675 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bartolomé Ruiz''' sutiyuq runaqa (* [[Moguer]], [[1882]]] - † [[Kashamarka]], [[1532]]) {{ESP}} mama llaqtayuq atipaq. Tayta: ; Mama: == Kaypipas qhaway == * [[Diego de Almagro]] * [[Francisco Pizarro]] * [[Hernando de Luque]] * [[Cristobal Colón]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ruiz Bartolome}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1482]] [[Katiguriya:Wañusqa 1532]] [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ispaña)]] 39ai8zmnk4mjz16djtkk8087orv6bbs Diego Velázquez de Cuéllar 0 53912 689677 619916 2026-05-05T21:10:06Z Breogan2008 7106 689677 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Diego Velázquez de Cuéllar''' sutiyuq runaqa (* [[1465]] watapi paqarisqa [[Cuéllar]] llaqtapi - † {{Pun|12|06|1524}} wañusqa [[Santiago de Cuba]]) {{ESP}} mama llaqtayuq awqaq pusaq, ruruchiq wan pulitiku qarqan. [[1511]] watamanta [[1524]] watakama [[Kuba]] Kamachiq runa. Tayta: ; Mama: Warmi: María de Cuéllar == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Kuba)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Velazquez de Cuéllar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1465]] [[Katiguriya:Wañusqa 1524]] [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Wiñay kawsay (Kuba)]] r8msx8tadsr5jaykkcruv4tzmo0jxrs Leonel Álvarez 0 53944 689379 619981 2026-05-05T17:50:57Z Breogan2008 7106 689379 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Leonel de Jesús Álvarez Zuleta ''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|29|07|1965}} paqarisqa [[Remedios (Antioquia)|Remedios]] llaqtapi-) huk {{COL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Independiente Medellín]] |{{COL}} |[[1983]] - [[1987]] |-align=center |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[1987]] - [[1990]] |-align=center |[[Real Valladolid]] |{{ESP}} |[[1990]] - [[1992]] |-align=center |[[CD America|América Cali]] |{{COL}} |[[1992]] - [[1995]] |-align=center |[[Dallas Burn]] |{{USA}} |[[1996]] |-align=center |[[Tiburones Rojos (Veracruz)|Tiburones Rojos]] |{{MEX}} |[[1997]] |-align=center |[[Dallas Burn]] |{{USA}} |[[1998]] - [[1999]] |-align=center |[[New England Revolution]] |{{USA}} |[[1999]] - [[2001]] |-align=center |[[CD Quindío|Deportes Quindío]] |{{COL}} |[[2002]] |-align=center |[[Deportivo Pereira]] |{{COL}} |[[2002]] - [[2003]] |-align=center |[[CD Quindío|Deportes Quindío]] |{{COL}} |[[2004]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !Klub !Mama llaqta !Wata !Katiguriya !Partidu !G !E !P !GF !GC !Dif !Rendimiento |-align=center |[[Independiente Medellín]] |{{COL}} |[[2009]] |[[Torneo Finalización 2009 (Kulumbya)|Finalizasyun Turnyu]] wan [[Kulumbya Kupa 2009|Kulumbya Kupa]] |38 |23 |9 |6 |63 |36 |27 |68.42% |-align=center |[[Independiente Medellín]] |{{COL}} |[[2010]] |[[Torneo Apertura 2010 (Kulumbya)|Apertura Turnyu]] wan [[Libertadores Kupa 2010|Libertadores Kupa]] |26 |11 |9 |6 |34 |24 |10 |53.84% |-align=center |[[Kulumbya quchu|Kulumbya]] |{{COL}} |[[2011]] |[[Clasificación de Conmebol Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014|Eliminatorias Brasil 2014]] wan Amistosos |5 |3 |1 |1 |8 |4 |4 |66.66% |- align=center | [[Itagüí FC SA|Itagüí]] | {{COL}} | [[2012]] | [[Finalizasyun Turnyu 2012 (Kulumbya)|Finalizasyun Turnyu]] wan [[Kulumbya Kupa 2012|Kulumbya Kupa]] |24 |10 |9 |5 |27 |16 |11 |54.17% |- align=center | [[Deportivo Cali]] | {{COL}} | [[2013]] - [[2014]] | [[Apertura Turnyu 2013 (Kulumbya)|Apertura Turnyu]] wan [[Finalizasyun Turnyu 2013 (Kulumbya)|Finalizasyun Turnyu]] |47 |20 |20 |7 |70 |45 |25 |56.7% |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !colspan="4"| TOTAL |137 |64 |48 |25 |195 |122 |67 |59.9% |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="120"|Klub !width="95"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 1991|Kulumbya Kampiunatu]] || [[[Atlético Nacional]] || {{COL}} || [[1991]] |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 1992|Kulumbya Kampiunatu]] || [[CD America]] || {{COL}} || [[1992]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="120"|Klub !width="95"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Libertadores Kupa 1989|Libertadores Kupa]] || [[[Atlético Nacional]] || {{COL}} || [[1989]] |-align=center |[[Awya Yalapura Kupa 1990|Awya Yalapur Kupa]] || [[Atlético Nacional]] || {{COL}} || [[1990]] |} === Pukllay kamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="120"|Klub !width="95"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 2009|Kulumbya Kampiunatu]] || [[Independiente Medellín]] || {{COL}} || [[2009]] |-align=center |[[Kulumbya Superliga 2014|Kulumbya Superliga]] || [[Deportivo Cali]] || {{COL}} || [[2014]] |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Alvarez Zuleta Leonel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1965]] [[Katiguriya:Barranquilla llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Nacional)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Valladolid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD America)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dallas Burn)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tiburones Rojos)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (New England Revolution)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportes Qunidio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Pereira)]] 6gung4aijru358tqruhz2oezvdngmy7 Adolfo Valencia 0 53945 689380 662078 2026-05-05T17:51:29Z Breogan2008 7106 689380 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Adolfo José Valencia Mosquera''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|6|02|1968}} paqarisqa [[Buenaventura (Valle del Cauca)|Buenaventura]] llaqtapi - ) huk {{COL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: [[José Adolfo Valencia]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|klub !width="130"|Mama llaqta !width="90"|Wata !width="45"|Part.<ref>[https://web.archive.org/web/20100526164941/http://www.fussballdaten.de/spieler/valenciaadolfo/ Adolfo Valencia], Fussballdaten, {{Pun|24|11|2010}}.</ref> !width="45"|Gol |-align=center |[[Santa Fe CD|Santa Fe]] ||{{COL}} |[[1986]]-[[1992]] |159 |56 |-align=center |[[Bayern München]] ||{{GER}} |[[1993]]-[[1994]] |26 |15 |-align=center |[[Atlético Madrid]] ||{{ESP}} |[[1994]]-[[1995]] |24 |6 |-align=center |[[Santa Fe CD]] ||{{COL}} |[[1995]]-[[1996]] |22 |11 |-align=center |[[CD America]] ||{{COL}} |[[1997]] |19 |9 |-align=center |[[AC Reggiana]] ||{{ITA}} |[[1997]]-[[1998]] |23 |4 |-align=center |[[Independiente Medellín]] ||{{COL}} |[[1998]]-[[1999]] |22 |11 |-align=center |[[PAOK Salónica FC]] ||{{GRE}} |[[1999]] |27 |8 |-align=center |[[MetroStars]] ||{{USA}} |[[2000]]-[[2001]] |48 |21 |-align=center |[[Santa Fe CD]] ||{{COL}} |[[2002]] |28 |11 |-align=center |[[Zhejiang Lucheng]] ||{{CHN}} |[[2002]]-[[2003]] |31 |14 |-align=center |[[UA Maracaibo]] ||{{VEN}} |[[2003]] |7 |4 |-align=center |[[Zhejiang Lucheng]] ||{{CHN}} |[[2004]] |6 |0 |-align=center |'''Total''' | |[[1987]]-[[2006]] |'''478''' |'''191''' |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="120"|Klub !width="95"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 1989|Kulumbya Kampiunatu]] || [[Santa Fe CD]] || {{COL}} || [[1989]] |-align=center |[[1. Bundesliga 1994|1. Bundesliga]] || [[Bayern München]] || {{GER}} || [[1994]] |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 1997|Kulumbya Kampiunatu]] || [[CD America]] || {{COL}} || [[1997]] |-align=center |[[Kunfirinsya Isti (MLS) 2000|Kunfirinsya Isti]] || [[MetroStars]] || {{USA}} || [[2000]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[René Higuita]] * [[Carlos Valderrama]] * [[Faustino Asprilla]] * [[Leonel Álvarez]] * [[Arnoldo Iguarán]] * [[Freddy Rincón]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Valencia Mosquera, Adolfo Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1968]] [[Katiguriya:Buenaventura llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Santa Fe CD)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD America)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Reggiana)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (PAOK Salónica FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (MetroStars)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Zhejiang Lucheng)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (UA Maracaibo)]] komnc9a9ickvqsaub9qhjl59czfpjnq Faustino Asprilla 0 53946 689381 634581 2026-05-05T17:51:35Z Breogan2008 7106 689381 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Faustino Hernán Asprilla Hinestroza''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|10|11|1969}} paqarisqa [[Tuluá]] llaqtapi - ) huk {{COL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="90"|Wata !width="45"|Part !width="45"|Gol |-align=center |[[Cúcuta Deportivo]] ||{{COL}} |[[1987]]-[[1988]] |7 |10 |-align=center |[[Atlético Nacional]] ||{{COL}} |[[1989]]-[[1992]] |78 |35 |-align=center |[[Parma FC]] ||{{ITA}} |[[1992]]-[[1995]] |24 |6 |-align=center |[[Newcastle United FC]] ||{{ENG}} |[[1995]]-[[1997]] |48 |18 |-align=center |[[Parma FC]] ||{{ITA}} |[[1998]]-[[1999]] |22 |18 |-align=center |[[SE Palmeiras]] ||{{BRA}} |[[1999]]-[[2000]] |54 |12 |-align=center |[[Fluminense FC]] ||{{BRA}} |[[2000]]-[[2001]] |12 |8 |-align=center |[[CF Atlante]] ||{{MEX}} |[[2001]]-[[2002]] |12 |3 |-align=center |[[Atlético Nacional]] ||{{COL}} |[[2002]] |11 |3 |-align=center |[[CFP Universidad de Chile]] ||{{CHL}} |[[2003]] |13 |11 |-align=center |[[Estudiantes La Plata]] ||{{ARG}} |[[2003]]-[[2004]] |2 |0 |-align=center |[[CCD Tuluá]] ||{{COL}} |[[2004]] |2 |0 |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="120"|Klub !width="95"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 1991|Kulumbya Kampiunatu]] || [[Atlético Nacional]] || {{COL}} || [[1991]] |-align=center |[[Italya Kupa 1998/99|Italya Kupa]] || [[Parma FC]] || {{ITA}} || [[1998|1998/99]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yalapura Kupa]] |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[Awya Yalapura Kupa 1990|1990]] |- align=center |[[Iwrupa Rekupa]] |[[Parma FC]] |{{ITA}} |[[Sinru qillqa:Iwrupa Rekupa 1992-93|1992-93]] |- align=center |[[Iwrupa Superkupa]] |[[Parma FC]] |{{ITA}} |[[1993]] |- align=center |[[UEFA Kupa)]] |[[Parma FC]] |{{ITA}} |[[1995]] |- align=center |[[UEFA Kupa]] |[[Parma FC]] |{{ITA}} |[[Sinru qillqa:UEFA Kupa 1998-99|1998-99]] |- align=center |[[Awya Yala Libertadores Kupa]] |[[SE Palmeiras]] |{{BRA}} |[[Libertadores Kupa 1999|1999]] |} === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[René Higuita]] * [[Carlos Valderrama]] * [[Adolfo Valencia]] * [[Leonel Álvarez]] * [[Arnoldo Iguarán]] * [[Freddy Rincón]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Asprilla Faustino}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1969]] [[Katiguriya:Tuluá llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Cúcuta Deportivo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Parma FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Nacional)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Newcastle United FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SE Palmeiras)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fluminense FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CF Atlante)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universidad de Chile)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Estudiantes La Plata)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CCD Tuluá)]] s4eax9vaov8mt8y1k6xjfmky82t6gp5 René Higuita 0 53947 689382 625345 2026-05-05T17:51:48Z Breogan2008 7106 689382 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José René Higuita Gómez''' sutiyuq runaqa ({{Pun|28|08|1966}} paqarisqa [[Medellín]] llaqtapi - ) huk {{COL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wat |-align=center |[[Millonarios_FC]] |{{COL}} |[[1985]] |-align=center |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[1986]] - [[1991]] |-align=center |[[Real Valladolid]] |{{ESP}} |[[1991]]- [[1992]] |-align=center |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[1992]] - [[1997]] |-align=center |[[Tiburones Rojos (Veracruz)|Tiburones Rojos]] |{{MEX}} |[[1997]] - [[1998]] |-align=center |[[Independiente Medellin|Independiente Medellín]] |{{COL}} |[[1999]] - [[2000]] |-align=center |[[Real Cartagena]] |{{COL}} |[[2000]] |-align=center |[[CPD Junior|Junior]] |{{COL}} |[[2001]] |-align=center |[[Deportivo Pereira]] |{{COL}} |[[2002]] |-align=center |[[Bajo Cauca FC|Bajo Cauca]] |{{COL}} |[[2003]] |-align=center |[[SD Aucas|Aucas]] |{{ECU}} |[[2004]] |-align=center |[[Guaros de Lara FC|Guaros FC]] |{{VEN}} |[[2007]] |-align=center |[[Deportivo Bello]] |{{COL}} |[[2008]] |-align=center |[[Deportivo Pereira]] |{{COL}} |[[2009]] - [[2010]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="120"|Klub !width="95"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 1994|Kulumbya Kampiunatu]] || [[Atlético Nacional]] || {{COL}} || [[1994]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yalapura Kupa]] |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[Awya Yalapura Kupa 1997|1997]] |- align=center |[[Awya Yalapura Kupa]] |[[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[Awya Yalapura Kupa 1990|1990]] |- align=center |[[Awya Yala Libertadores Kupa]] |[[Atlético Nacional]] |{{BRA}} |[[Libertadores Kupa 1989|1989]] |} === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Faustino Asprilla]] * [[Carlos Valderrama]] * [[Adolfo Valencia]] * [[Leonel Álvarez]] * [[Arnoldo Iguarán]] * [[Freddy Rincón]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Higuita Rene}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1966]] [[Katiguriya:Medellín llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Millonarios FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Valladolid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Nacional)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tiburones Rojos)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Cartagena)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CPD Junior)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Pereira)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bajo Cauca FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SD Aucas)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Guaros FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Bello)]] i8919soexe5lx8g1dpzxd1prgnnhcbr Jorge Bermúdez 0 53948 689383 619985 2026-05-05T17:51:55Z Breogan2008 7106 689383 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Jorge Hernán Bermúdez Morales''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|18|06|1971}} paqarisqa [[Calarcá]] llaqtapi-) huk {{COL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CD Quindío]] |{{COL}} |[[1988]] - [[1989]] |-align=center |[[CD America|América Cali]] |{{COL}} |[[1990]] - [[1996]] |-align=center |[[SL Benfica]] |{{POR}} |[[1996]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1997]] - [[2001]] |-align=center |[[Olympiakos FC]] |{{GRE}} |[[2001]] - [[2003]] |-align=center |[[Newell's Old Boys]] |{{ARG}} |[[2003]] - [[2004]] |-align=center |[[Barcelona SC]] |{{ECU}} |[[2004]] |-align=center |[[CD America|America Cali]] |{{COL}} |[[2005]] |-align=center |[[Deportivo Pereira]] |{{COL}} |[[2006]] |-align=center |[[Santa Fe CD|Independiente Santa Fe]] |{{COL}} |[[2006]] |-align=center |[[CD Quindío|Deportes Quindío]] |{{COL}} |[[2007]] |} === Pukllay kamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Depor FC]] |{{COL}} |[[2007]]-[[2008]] |-align=center |[[Deportivo Pasto]] |{{COL}} |[[2008]] |-align=center |[[CD America|America Cali]] |{{COL}} |[[2010]] |-align=center |[[Defensa y Justicia]] |{{ARG}} |[[2010]] |-align=center |[[Universitario de Popayan]] |{{COL}} |[[2013]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="120"|Klub !width="95"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 1990|Kulumbya Kampiunatu]] || [[CD America|America Cali]] || {{COL}} || [[1990]] |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 1995|Kulumbya Kampiunatu]] || [[CD America|America Cali]] || {{COL}} || [[1992]] |-align=center |[[Arhintina Apertura Turnyu 1998|Apertura Turnyu]] || [[Boca Juniors]] || {{ARG}} || [[1998]] |-align=center |[[Arhintina Clausura Turnyu 1999|Apertura Turnyu]] || [[Boca Juniors]] || {{ARG}} || [[1999]] |-align=center |[[Arhintina Apertura Turnyu 2000|Apertura Turnyu]] || [[Boca Juniors]] || {{ARG}} || [[2000]] |-align=center |[[Grisya Superliga 2001|Grisya Superliga]] || [[Olympiakos FC]] || {{GRE}} || [[2001]] |-align=center |[[Grisya Superliga 2002|Grisya Superliga]] || [[Olympiakos FC]] || {{GRE}} || [[2002]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="100"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Libertadores Kupa]] |[[Boca Juniors]] |[[Arhintina]] |[[Libertadores Kupa 2000|2000]] |-align=center |[[Allpapachapura Kupa]] |[[Boca Juniors]] |[[Arhintina]] |[[Allpapachapura Kupa 2000|2000]] |-align=center |[[Awya Yala Libertadores Kupa]] |[[Boca Juniors]] |[[Arhintina]] |[[Libertadores Kupa 2001|2001]] |} === Individual suñaykuna === * Awya Yala ikipu ideal (1997, 1998 wan 2000) * Awya Yala Libertadores Kupa ikipu ideal (2012) == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] * [[Piluta Hayt'ay (Kulumbya)]] * [[Faustino Asprilla]] * [[Carlos Valderrama]] * [[Adolfo Valencia]] * [[Leonel Álvarez]] * [[Arnoldo Iguarán]] * [[Freddy Rincón]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Jorge Bermúdez Morales}} {{DEFAULTSORT:Bermudez Morales Jorge Hernan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Quindío)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD America)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SL Benfica)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympiakos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Newell's Old Boys)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Bucaramanga)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Pereira)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Santa Fe CD)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Unión Magdalena)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportes Qunidío)]] apkmd6a38fkz9wufmmblcsulxkjdtaf Óscar Córdoba 0 53950 689384 639626 2026-05-05T17:52:01Z Breogan2008 7106 689384 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Óscar Eduardo Córdoba Arce''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|3|02|1970}} paqarisqa [[Cali]] llaqtapi - ) huk {{COL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Club !width="170"|País !width="120"|Año |-align=center |[[Deportivo Cali]] |{{COL}} |[[1988]] |-align=center | [[Atlético Nacional]] |{{COL}} |[[1989]] - [[1990]] |-align=center |[[CD Quindío|Deportes Quindío]] |{{COL}} |[[1990]] |-align=center |[[Millonarios FC|Millonarios]] |{{COL}} |[[1991]] - [[1992]] |-align=center |[[CD Once Caldas|Once Caldas]] |{{COL}} |[[1993]] |-align=center |[[CD America|América de Cali]] |{{COL}} |[[1993]] - [[1997]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1997]] - [[2001]] |-align=center |[[Perugia Calcio|Perugia]] |{{ITA}} |[[2002]] |-align=center |[[Beşiktaş JK]] |{{TUR}} |[[2002]] - [[2006]] |-align=center |[[Ankaraspor]] |{{TUR}} |[[2006]] - [[2007]] |-align=center |[[Deportivo Cali]] |{{COL}} |[[2007]] - [[2008]] |-align=center |[[Millonarios FC|Millonarios]] |{{COL}} |[[2008]] - [[2009]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="120"|Klub !width="95"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Kulumbya Kampiunatu 1996|Kulumbya Kampiunatu]] || [[CD America]] || {{COL}} || [[1996]] |-align=center |[[Arhintina Kampiunatu 1998|Apertura Turnyu]] || [[Boca Juniors]] || {{ARG}} || [[1998]] |-align=center |[[Arhintina Kampiunatu 1999|Clausura Turnyu]] || [[Boca Juniors]] || {{ARG}} || [[1999]] |-align=center |[[Arhintina Kampiunatu 2000|Apertura Turnyu]] || [[Boca Juniors]] || {{ARG}} || [[2000]] |-align=center |[[Turkiya Kampiunatu 2003|Turkiya Superliga]] || [[Beşiktaş JK]] || {{TUR}} || [[2003]] |-align=center |[[Turkiya Kampiunatu 2006|Turkiya Kupa]] || [[Beşiktaş JK]] || {{TUR}} || [[2006]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub (*) !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Libertadores Kupa 2000|Libertadores Kupa]] |[[Boca Juniors]] |[[Arhintina]] |[[2000]] |-align=center |[[Allpapachapura Kupa 2000|Allpapachapura Kupa]] |[[Boca Juniors]] |[[Arhintina]] |[[2000]] |-align=center |[[Libertadores Kupa 2001|Libertadores Kupa]] |[[Boca Juniors]] |[[Arhintina]] |[[2001]] |-align=center |[[Awya Yala Kupa 2001|Awya Yala Kupa]] |[[Piluta hayt'ay quchu (Kulumbya)|Kulumbya quchu]] |[[Kulumbya]] |[[2001]] |} === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[René Higuita]] * [[Carlos Valderrama]] * [[Faustino Asprilla]] * [[Leonel Álvarez]] * [[Arnoldo Iguarán]] * [[Freddy Rincón]] * [[Adolfo Valencia]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Cordova Arce Oscar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1970]] [[Katiguriya:Cali llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Beşiktaş JK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Nacional)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Millonarios FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD America)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Cali)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Once Caldas)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Perugia)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ankaraspor)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportes Quindío)]] ic2zoshxlknadjsnv1249xtndq4e6pp Daniel Amokachi 0 53953 689385 619993 2026-05-05T17:52:07Z Breogan2008 7106 689385 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Daniel Amokachi''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|30|12|1972}} paqarisqa [[Kaduna]] llaqtapi - ) huk {{NGA}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Ranchers Bees]] |{{NGA}} |[[1989]] - [[1990]] |-align=center | [[Brugge KV]] |{{BEL}} |[[1990]] - [[1994]] |-align=center |[[Everton FC]] |{{ENG}} |[[1994]] - [[1996]] |-align=center |[[Beşiktaş JK]] |{{TUR}} |[[1996]] - [[1999]] |-align=center |[[Colorado Rapids]] |{{USA}} |[[2002]] |-align=center |[[Nasarawa United]] |{{NGA}} |[[2005]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Amokachi Daniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1972]] [[Katiguriya:Kaduna llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Niqirya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Beşiktaş JK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brugge KV)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Everton FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Nasarawa United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Colorado Rapids)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ranchers Bees)]] oz4zhzw7mbbx7t9b3kztrdo5m0rf4zx Peter Rufai 0 53954 689386 619994 2026-05-05T17:52:13Z Breogan2008 7106 689386 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Peter Rufai''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|24|08|1963}} paqarisqa [[Lagos]] llaqtapi - ) huk {{NGA}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Stationery Stores]] |{{NGA}} |[[1980]] - [[1984]] |-align=center | [[Femo Scorpions]] |{{NGA}} |[[1985]] |-align=center |[[Dragons FC l'Ouémé]] |{{BEN}} |[[1986]] - [[1987]] |-align=center |[[KSC Lokeren]] |{{BEL}} |[[1996]] - [[1999]] |-align=center |[[KSK Beveren]] |{{BEL}} |[[2002]] |-align=center |[[Go Ahead Eagles]] |{{NLD}} |[[2005]] |-align=center |[[SC Farense]] |{{POR}} |[[2005]] |-align=center |[[Hércules CF]] |{{ESP}} |[[2005]] |-align=center |[[Deportivo La Coruña]] |{{ESP}} |[[1997]] - [[1999]] |-align=center |[[Gil Vicente FC]] |{{ESP}} |[[1999]] - [[2000]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay (Niqirya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rufai Peter}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] [[Katiguriya:Lagos llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Niqirya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Stationery Stores)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Femo Scorpions)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dragons FC l'Ouémé)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (KSC Lokeren)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (KSK Beveren)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Go Ahead Eagles)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SC Farense)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hércules FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo La Coruña)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Gil Vicente FC)]] 2fszcjuy2cswjgxe42dynqhaz27fr1t Emmanuel Amuneke 0 53955 689387 619995 2026-05-05T17:52:20Z Breogan2008 7106 689387 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Emmanuel Amuneke''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|25|12|1970}} paqarisqa [[Eze Obodo]] llaqtapi - ) huk {{NGA}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Concord FC]] |{{NGA}} |[[1990]] |-align=center | [[Julius Berger]] |{{NGA}} |[[1991]] |-align=center |[[Zamalek]] |{{EGY}} |[[1991]] - [[1994]] |-align=center |[[Sporting CP]] |{{POR}} |[[1994]] - [[1997]] |-align=center |[[FC Barcelona]] |{{ESP}} |[[1996]] - [[2000]] |-align=center |[[Albacete Balompié]] |{{ESP}} |[[2000]] - [[2002]] |-align=center |[[Al-Wihdat]] |{{JOR}} |[[2003]] - [[2004]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Amuneke Emmanuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1970]] [[Katiguriya:Eze Obodo llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Niqirya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Concord FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Julius Berger)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting CP)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Albacete Balompié)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Al-Wihdat)]] 6svacv8asjtdmznekayc0k3c6prr3mp Finidi George 0 53956 689388 619996 2026-05-05T17:52:27Z Breogan2008 7106 689388 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Finidi George''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|15|4|1971}} paqarisqa [[Port Harcourt]] llaqtapi - ) huk {{NGA}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Calabard Fovers]] |{{NGA}} |[[1989]] |-align=center | [[Heartland FC]] |{{NGA}} |[[1990]] |-align=center |[[Sharks FC]] |{{NGA}} |[[1991]] - [[1994]] |-align=center |[[AFC Ajax]] |{{NLD}} |[[1993]] - [[1996]] |-align=center |[[Real Betis]] |{{ESP}} |[[1996]] - [[2000]] |-align=center |[[RCD Mallorca]] |{{ESP}} |[[2000]] - [[2001]] |-align=center |[[Al-Wihdat]] |{{JOR}} |[[2003]] - [[2004]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Finidi George}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Port Harcourt llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Niqirya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Calabard Fovers)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Heartland FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sharks FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AFC Ajax)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Betis)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RCD Mallorca)]] 8zeukc09iggtm5yfwyw9icld7nw502v Victor Ikpeba 0 53957 689389 619997 2026-05-05T17:52:33Z Breogan2008 7106 689389 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Victor Ikpeba''' sutiiyuq runaqa ({{Pun|12|6|1973}} paqarisqa [[Benin llaqta]]p llaqtapi - ) huk {{NGA}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[ACB Lagos]] |{{NGA}} |[[1989]] |-align=center | [[RFC Liège]] |{{BEL}} |[[1989]] - [[1993]] |-align=center |[[AS Monaco]] |{{FRA}} |[[1993]] - [[1999]] |-align=center |[[Borussia Dortmund]] |{{GER}} |[[1999]] - [[2002]] |-align=center |[[Real Betis]] |{{ESP}} |[[2001]] - [[2002]] |-align=center |[[Al-Ittihad SC|Al-Ittihad]] |{{LBY}} |[[2002]] - [[2003]] |-align=center |[[Charlerol SC|Charlerol]] |{{LBY}} |[[2004]] |-align=center |[[Al-Sadd SC]] |{{QAT}} |[[2003]] - [[2004]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ikpeba Victor}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1973]] [[Katiguriya:Benin llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Niqirya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (ACB Lagos)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RFC Liége)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Monaco)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Dortmund)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Betis)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Charterol SC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Al-Saad SC)]] cp936bmq8bc0mfrg1j8fz842z5egt6d Rabah Madjer 0 53959 689390 619999 2026-05-05T17:52:39Z Breogan2008 7106 689390 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mustapha Rabah Madjer''' ([[arabya simi]]: مصطفى رابح ماجر‎) sutiyuq runaqa ({{Pun|15|2|1958}} paqarisqa [[Hussein Dey distritu]]pi - ) huk {{DZA}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Onalait Hussein Dey]] |{{DZA}} |[[1972]] - [[1973]] |-align=center | [[NA Hussein Dey]] |{{DZA}} |[[1973]] - [[1983]] |-align=center |[[RC Paris]] |{{FRA}} |[[1983]] - [[1985]] |-align=center |[[Tours FC]] |{{FRA}} |[[1985]] |-align=center |[[FC Porto]] |{{POR}} |[[1985]] - [[1988]] |-align=center |[[Valencia CF]] |{{ESP}} |[[1988]] |-align=center |[[FC Porto]] |{{POR}} |[[1988]] - [[1991]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === * [[1980]]: Champions League. === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rabah Madjer}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1958]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alhirya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Porto)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Valencia CF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tours FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RC Paris)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (NA Hussein Dey)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Onalait Hussein Dey)]] oyskq76g8srrknk7ksysiwncs6fvreo Jorge Campos 0 53963 689391 620003 2026-05-05T17:52:45Z Breogan2008 7106 689391 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Francisco Campos Navarrete''' sutiyq runaqa, (* {{Pun|15|10|1966}} paqarisqa [[Acapulco]] llaqtapi - ) mama llaqtayuq [[Mishiku]] [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata !width="40"|Partidukuna |-align=center |[[Club Universidad Nacional|Pumas]] |[[Mishiku]] |[[1988]]-[[1995]] |183 |-align=center |[[CF Atlante]] |[[Mishiku]] |[[1995]]-[[1996]] |38 |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |[[USA]] |[[1996]]-[[1997]] |43 |-align=center |[[Cruz Azul FC]] |[[Mishiku]] |[[1997]] |1 |-align=center |[[Chicago Fire SC]] |[[USA]] |[[1998]] |8 |-align=center |[[Club Universidad Nacional|Pumas]] |[[Mishiku]] |[[1998]]-[[1999]] |38 |-align=center |[[UANL]] |[[Mishiku]] |[[1999]]-[[2000]] |17 |-align=center |[[Club Universidad Nacional|Pumas]] |[[Mishiku]] |[[2000]]-[[2001]] |33 |-align=center |[[CF Atlante]] |[[Mishiku]] |[[2001]]-[[2002]] |26 |-align=center |[[Puebla FC]] |[[Mishiku]] |[[2002]]-[[2004]] |28 |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !Total !!!!!433 |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="150"|Título !width="130"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mama llaqtapura kampiunatukuna === * 1999: FIFA Kunfidirasyunkuna Kupa. === Individual suñaykuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Mishiku)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Campos Navarrete Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1966]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CF Atlante)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Los Angeles Galaxy)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Cruz Azul)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Pumas)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chicago Fire SC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Puebla FC)]] b6yx5hr4cib23sflpnoc3gvgqkihjyb Alberto García Aspe 0 53964 689394 620004 2026-05-05T17:54:32Z Breogan2008 7106 689394 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto García Aspe Mena''' sutiyq runaqa, (* {{Pun|11|5|1967}} paqarisqa [[Mishiku llaqta]]pi - ), huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata !width="40"|Partidukuna |-align=center |[[Club Universidad Nacional|Pumas]] |[[Mishiku]] |[[1984]]-[[1991]] |180 |-align=center |[[Club Necaxa]] |[[Mishiku]] |[[1991]]-[[1997]] |185 |-align=center |[[River Plate]] |[[Arhintina]] |[[1995]] |43 |-align=center |[[CF America]] |[[Mishiku]] |[[1997]] |1 |-align=center |[[Puebla FC]] |[[Mishiku]] |[[199]]-[[2002]] |28 |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !Total !!!!!533 |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="150"|Título !width="130"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mama llaqtapura kampiunatukuna === * 1999: FIFA Kunfidirasyunkuna Kupa. === Individual suñaykuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Mishiku)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Garcia Aspe Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1966]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Pumas)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Necaxa)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CF America)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Puebla FC)]] o8vx186dfospo21eu4frzmn4o4kiqbq Jared Borgetti 0 53965 689395 620005 2026-05-05T17:54:38Z Breogan2008 7106 689395 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jared Francisco Borgetti Echavarría''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|14|8|1973}} paqarisqa [[Culiacán]] llaqtapi - ), huk {{MEX}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata !width="40"|Partidukuna |-align=center |[[CSD Atlas]] |[[Mishiku]] |[[1993]]-[[1996]] |64 |-align=center |[[Club Santos Laguna]] |[[Mishiku]] |[[1996]]-[[2004]] |314 |-align=center |[[Dorados Sinaloa]] |[[Mishiku]] |[[2004]] |14 |-align=center |[[CF Pachuca]] |[[Mishiku]] |[[2005]] |20 |-align=center |[[Bolton Wanderers FC]] |[[Inlatirra]] |[[2005]]-[[2006]] |32 |-align=center |[[Al-Ittihad]] |[[Sawdi Arabya]] |[[2006]] - [[2007]] |15 |-align=center |[[Cruz Azul FC]] |[[Mishiku]] |[[2007]] |27 |-align=center |[[CF Monterrey]] |[[Mishiku]] |[[2005]] |29 |-align=center |[[CD Guadalajara]] |[[Mishiku]] |[[2009]] |13 |-align=center |[[Puebla FC]] |[[Mishiku]] |[[2009]] |15 |-align=center |[[Monarcas Morelia]] |[[Mishiku]] |[[2010]] |21 |-align=center |[[León FC]] |[[Mishiku]] |[[2010]] |16 |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !Total !!!!!580 |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="150"|Título !width="130"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mama llaqtapura kampiunatukuna === * 1999: FIFA Kunfidirasyunkuna Kupa. === Individual suñaykuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Mishiku)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Borgetti Echavarria Jared}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1973]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (León FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Monarcas Morelia)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Guadalajara)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CF Monterrey)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Puebla FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Cruz Azul)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bolton Wanderers FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CSD Atlas)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Club Santos Laguna]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dorados Sinaloa)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CF Pachuca)]] nkcswb029jev3x24afjo238y2ag2d6l Landon Donovan 0 53967 689396 620007 2026-05-05T17:54:44Z Breogan2008 7106 689396 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Landon Timothy Donovan''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|4|03|1982}} paqarisqa [[Ontario (California)|Ontario]] llaqtapi - ), huk {{USA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Bayer 04 Leverkusen]] |[[Alimanya]] |[[2001]] |-align=center |[[San Jose Earthquakes]] |[[USA]] |[[2001]]-[[2004]] |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |[[USA]] |[[2005]]-[[2008]] |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2008]] |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |[[USA]] |[[2009]] |-align=center |[[Everton FC]] |[[Inlatirra]] |[[2010]] |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |[[USA]] |[[2010]]-[[2011]] |-align=center |[[Everton FC]] |[[Inlatirra]] |[[2012]] |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |[[USA]] |[[2012]]- |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="150"|Título !width="130"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mama llaqtapura kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Mishiku)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Donovan Landon Donovan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1982]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayer 04 Leverkusen)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (San Jose Earthquakes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Los Angeles Galaxy)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Everton FC)]] t3rh05054uyff02ht9azuzvmgjh714g Cobi Jones 0 53968 689397 620008 2026-05-05T17:54:52Z Breogan2008 7106 689397 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Cobi N'Gai Jones''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|16|06|1970}} paqarisqa [[Detroit]] llaqtapi - ), huk {{USA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Coventry City FC]] |[[Inlatirra]] |[[1994]]-[[1995]] |-align=center |[[CR Vasco da Gama]] |[[Brasil]] |[[1995]]-[[1996]] |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |[[USA]] |[[1996]]-[[2007]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="150"|Título !width="130"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mama llaqtapura kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Mishiku)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Jones Cobi}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1970]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Coventry City FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CR Vasco da Gama)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Los Angeles Galaxy)]] rtd54adbe7uzqp0pzayi316nkd9mav8 Demis Nikolaidis 0 53973 689398 673723 2026-05-05T17:54:59Z Breogan2008 7106 689398 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Themistoklis "Demis" Nikolaidis''' ([[grisya simi]]: Θεμιστοκλής "Ντέμης" Νικολαΐδης) sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|09|1973}} paqarisqa [[Gießen]] llaqtapi - ) huk {{GER}}-{{GRE}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[Apollon Smyrnis]] |[[Grisya]] |[[1994]]-[[1996]] |80 |38 |-align=center |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[1996]]-[[2003]] |256 |166 |-align=center |[[Atlético Madrid]] |[[Ispaña]] |[[2003]]-[[2004]] |22 |6 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[1997]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[2000]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[2002]] |-align=center |[[Grisya Superkupa]] |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[1996]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Mama llaqta Grisya Piluta hayt'ay quchu|Grisya quchu]] |[[Purtugal]] |[[2004]] |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Grisya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Nikolaidis Demis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1973]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Apollon Smyrnis)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AEK FC)]] rtc9bhdj1ukft9h82pcl4pm2ymveo8r Vassilios Tsiartas 0 53974 689399 620016 2026-05-05T17:55:05Z Breogan2008 7106 689399 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Vassilios Tsiartas''' ([[grisya simi]]: Βασίλης Τσιάρτας) sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|11|1972}} paqarisqa [[Alexandreia]] llaqtapi - ) huk -{{GRE}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[Alexandreia FC]] |[[Grisya]] |[[1987]]-[[1988]] |15 |1 |-align=center |[[Naoussa FC]] |[[Grisya]] |[[1989]]-[[1992]] |92 |23 |-align=center |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[1993]]-[[1996]] |98 |37 |-align=center |[[Sevilla FC]] |[[Grisya]] |[[1996]]-[[2000]] |139 |73 |-align=center |[[Alexandreia FC]] |[[Grisya]] |[[2000]]-[[2004]] |106 |45 |-align=center |[[1. FC Köln]] |[[Alimanya]] |[[2004]]-[[2005]] |4 |1 |-align=center |[[Ethnikos Piraeus FC]] |[[Grisya]] |[[2006]]-[[2007]] |3 |1 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[1996]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[2002]] |-align=center |[[Alpha Ethniki]] |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[1993]] |-align=center |[[Alpha Ethniki]] |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[1994]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Mama llaqta Grisya Piluta hayt'ay quchu|Grisya quchu]] |[[Purtugal]] |[[2004]] |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Grisya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Tsiartas Vassilis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1972]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ethnikos Piraeus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (1. FC Köln)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AEK FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alexandreia FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Naosussa FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sevilla FC)]] 0t7zvjzsqoknnceirvi8098ghx4s8r9 Giorgos Karagounis 0 53975 689400 620017 2026-05-05T17:55:11Z Breogan2008 7106 689400 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Giorgos Karagounis''' ([[grisya simi]]: Γιώργος Καραγκούνης) sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|03|1977}} paqarisqa [[Pyrgos]] llaqtapi - ) huk {{GRE}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1996]]-[[2003]] |118 |25 |-align=center |→[[Apollon Smyrni FC]] |[[Grisya]] |[[1996]]-[[1998]] |55 |9 |-align=center |[[Inter Milano]] |[[Italya]] |[[2003]]-[[2005]] |21 |0 |-align=center |[[SL Benfica]] |[[Purtugal]] |[[2005]]-[[2007]] |45 |3 |-align=center |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[2007]]-[[2012]] |133 |16 |-align=center |[[Fulham FC]] |[[Inlatirra]] |[[2012]]-[[2014]] |39 |2 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[2010|2009-10]] |-align=center |[[Alpha Ethniki]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[2010|2009-10]] |-align=center |[[Italya Kupa]] |[[Inter Milano]] |[[Italya]] |[[2005|2004-05]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Mama llaqta Grisya Piluta hayt'ay quchu|Grisya quchu]] |[[Purtugal]] |[[2004]] |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Grisya)]] * [[Vassilis Tsiartas]] * [[Angelos Basinas]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Georgios Karagounis}} {{DEFAULTSORT:Karagounis Giorgos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1977]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Panathinaikos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Apollon Smyrni FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Benfica FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fulham FC)]] qv5vwpwo2kzwsg7o2sbnyzg0bqkb3ph Angelos Basinas 0 53976 689401 620018 2026-05-05T17:55:18Z Breogan2008 7106 689401 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Angelos Basinas''' ([[grisya simi]]: Άγγελος Μπασινάς) sutiyuq runaqa (* {{Pun|3|01|1976}} paqarisqa [[Chalkida]] llaqtapi - ) huk {{GRE}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1995]]-[[2005]] |199 |44 |-align=center |→[[Apollon Smyrni FC]] |[[Grisya]] |[[1996]]-[[1998]] |55 |9 |-align=center |[[RCD Mallorca]] |[[Ispaña]] |[[2005]]-[[2009]] |78 |1 |-align=center |[[AEK FC]] |[[Grisya]] |[[2008]]-[[2009]] |17 |0 |-align=center |[[Portsmouth FC]] |[[Inlatirra]] |[[2009]]-[[2010]] |18 |0 |-align=center |[[AC Arles-Avignon]] |[[Ransiya]] |[[2010]]-[[2011]] |8 |0 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[2004|2004-05]] |-align=center |[[Alpha Ethniki]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1996|1995-96]] |-align=center |[[Alpha Ethniki]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[2004|2003-94]] |-align=center |[[Fa Kupa]] |[[Pourtsmouth]] |[[Inlatirra]] |[[2010]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Mama llaqta Grisya Piluta hayt'ay quchu|Grisya quchu]] |[[Purtugal]] |[[2004]] |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Grisya)]] * [[Vassilios Tsiartas]] * [[Giorgos Karagounis]] * [[Angelos Charisteas]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|}} {{DEFAULTSORT:Basinas Angelos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1976]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Panathinaikos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AEK FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Mallorca FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Arles-Avignon)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Portsmouth FC)]] 1joxu3b7nop9lmhs96lse7hp8tbq3rz Antonios Nikopolidis 0 53977 689402 620019 2026-05-05T17:55:24Z Breogan2008 7106 689402 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonios Nikopolidis''' ([[grisya simi]]: Αντώνιος Νικοπολίδης) sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|01|1971}} paqarisqa [[Chalkida]] llaqtapi - ) huk {{GRE}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[Anagennisi Arta FC]] |[[Grisya]] |[[1987]]-[[1989]] |49 |0 |-align=center |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1989]]-[[2004]] |189 |0 |-align=center |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[2004]]-[[2011]] |180 |0 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1991]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1993]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1994]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1995]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[2004]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[2005]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[2006]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[2008]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[2009]] |-align=center |[[Alpha Ethniki]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1993]] |-align=center |[[Alpha Ethniki]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1994]] |-align=center |[[Alpha Ethniki]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[2007]] |-align=center |[[Grisya Kampiunatu]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[2005]], [[2006]], [[2007]], [[2008]], [[2009]], [[2011]] |-align=center |[[Grisya Kampiunatu]] |[[Panathinaikos FC]] |[[Grisya]] |[[1990]], [[1991]], [[1995]], [[1996]], [[2004]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Mama llaqta Grisya Piluta hayt'ay quchu|Grisya quchu]] |[[Purtugal]] |[[2004]] |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Grisya)]] * [[Vassilios Tsiartas]] * [[Giorgos Karagounis]] * [[Angelos Charisteas]] * [[Angelos Basinas]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|}} {{DEFAULTSORT:Nikopolidis Antonios}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Panathinaikos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Anagennisi Arta FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympiakos FC)]] bjusvv2di6gu4vpfxn2h97zlfea17oi Nikos Anastopoulos 0 53978 689403 628303 2026-05-05T17:55:29Z Breogan2008 7106 689403 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nikos Anastopoulos''' ([[grisya simi]]: Νίκος Αναστόπουλος) sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|01|1958}} paqarisqa [[Dafni]] llaqtapi - ) huk {{GRE}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllay kamachiq karqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[Panionios FC]] |[[Grisya]] |[[1977]]-[[1980]] |117 |25 |-align=center |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[1980]]-[[1987]] |187 |115 |-align=center |[[Avellino FC]] |[[Grisya]] |[[1987]]-[[1988]] |16 |0 |-align=center |[[Panionios FC]] |[[Grisya]] |[[1988]]-[[1989]] |11 |30 |-align=center |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[1989]]-[[1992]] |72 |30 |-align=center |[[Ionikos FC]] |[[Grisya]] |[[1992]]-[[1993]] |19 |7 |-align=center |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[1993]]-[[1994]] |3 |0 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[1990]] |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[1992]] |-align=center |[[Alpha Ethniki]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[1992]] |-align=center |[[Grisya Kampiunatu]] |[[Olympiakos FC]] |[[Grisya]] |[[1980]], [[1981]], [[1983]], [[1987]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Mama llaqta Grisya Piluta hayt'ay quchu|Grisya quchu]] |[[Purtugal]] |[[2004]] |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Grisya)]] * [[Vassilios Tsiartas]] * [[Giorgos Karagounis]] * [[Angelos Charisteas]] * [[Angelos Basinas]] * [[Antonios Nikopolidis]] * [[Giannis Gounaris]] * [[Dimitris Saravakos]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|}} {{DEFAULTSORT:Anastopoulos Nikos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1958]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ionikos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Panionios FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympiakos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Avellino FC)]] d5ef0bd6fbg4kezezmko5liwydiuxk7 Zvjezdan Misimović 0 53979 689404 620021 2026-05-05T17:55:36Z Breogan2008 7106 689404 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Zvjezdan Misimović''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|06|1982}} paqarisqa [[München]] llaqtapi - ) huk {{GER}}-{{BIH}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2000]]-[[2004]] |102 |44 |-align=center |[[VfL Bochum]] |[[Alimanya]] |[[2004]]-[[2007]] |92 |21 |-align=center |[[1. FC Nürnberg]] |[[Alimanya]] |[[2007]]-[[2008]] |28 |10 |-align=center |[[VfL Wolsburgo]] |[[Alimanya]] |[[2008]]-[[2010]] |65 |17 |-align=center |[[Galatasaray SK]] |[[Turkiya]] |[[2010]]-[[2011]] |9 |0 |-align=center |[[FC Dinamo Moscow]] |[[Rusiya]] |[[2011]]-[[2013]] |44 |8 |-align=center |[[Guizhou Renhe]] |[[Chunwa]] |[[2013]]- |24 |5 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Bundesliga]] |[[VfL]] |[[Alimaya]] |[[2009]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center | | | | |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Busna-Hirsiquwina)]] * [[Edin Džeko]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Misimovic Zvjezdan Misimović}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1982]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Busna-Hirsiquwina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Guizhou Renhe)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dynamo Moscow)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Galatasaray SK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfL Wolsburgo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (1. FC Nürnberg)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfL Bochum)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] 6er1xefirqbdmu3t76aortvz081kbll Edin Džeko 0 53980 689405 620022 2026-05-05T17:55:42Z Breogan2008 7106 689405 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Edin Džeko''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|03|1986}} paqarisqa [[Sarajevo]] llaqtapi - ) huk {{BIH}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[FK Željezničar Sarajevo]] |[[Busna-Hirsiquwina]] |[[2003]]-[[2005]] |40 |5 |-align=center |[[FK Teplice]] |[[Busna-Hirsiquwina]] |[[2005]]-[[2007]] |43 |16 |-align=center |→ [[FK Ústí nad Labem]] |[[Busna-Hirsiquwina]] |[[2005]] |15 |6 |-align=center |[[VfL Wolsburgo]] |[[Alimanya]] |[[2007]]-[[2011]] |111 |66 |-align=center |[[Manchester City FC]] |[[Inlatirra]] |[[2011]]- |108 |45 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Bundesliga]] |[[VfL Wolsburgo]] |[[Alimanya]] |[[2009]] |-align=center |[[Premier League]] |[[Manchester City FC]] |[[Inlatirra]] |[[2012]] |-align=center |[[Premier League]] |[[Manchester City FC]] |[[Inlatirra]] |[[2014]] |-align=center |[[FA Kupa]] |[[Manchester City FC]] |[[Inlatirra]] |[[2011]] |-align=center |[[League Kupa]] |[[Manchester City FC]] |[[Inlatirra]] |[[2014]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center | | | | |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Busna-Hirsiquwina)]] * [[Zvjezdan Misimović]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Dzeko Edin}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1986]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Busna-Hirsiquwina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FK Željezničar Sarajevo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfL Wolsburgo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FK Teplice)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FK Ústí nad Labem)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester City FC)]] n99ahmwan25fsz8bz3svbzlbqodnqkg Emir Spahić 0 53982 689406 624076 2026-05-05T17:55:48Z Breogan2008 7106 689406 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Emir Spahić''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|08|1980}} paqarisqa [[Sarajevo]] llaqtapi - ) huk {{HRV}} {{BIH}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[NK Čelik Zenica]] |[[Busna-Hirsiquwina]] |[[1998]]-[[1999]] |19 |1 |-align=center |[[NK GOŠK Dubrovnik]] |[[Hurwatsuyu]] |[[1999]]-[[2001]] |22 |0 |-align=center |[[NK Zagreb]] |[[Hurwatsuyu]] |[[2001]]-[[2004]] |38 |2 |-align=center |[[FC Shinnik Yaroslavl]] |[[Rusiya]] |[[2004]]-[[2005]] |26 |6 |-align=center |[[Torpedo Moscow]] |[[Rusiya]] |[[2005]]-[[2006]] |15 |0 |-align=center |[[Lokomotiv Moscow]] |[[Rusiya]] |[[2006]]-[[2009]] |63 |3 |-align=center |[[Montpellier HSC]] |[[Ransiya]] |[[2009]]-[[2011]] |57 |3 |-align=center |[[Sevilla FC]] |[[Ispaña]] |[[2011]]-[[2013]] |39 |1 |-align=center |→ [[Anzhi Makhachkala]] |[[Rusiya]] |[[2013]] |7 |1 |-align=center |[[Bayer 04 Leverkusen]] |[[Alimanya]] |[[2013]] |25 |2 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center | | | | |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Busna-Hirsiquwina)]] * [[Zvjezdan Misimović]] * [[Edin Džeko]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Spahic Emir}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1980]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Busna-Hirsiquwina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (NK Čelik Zenica)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (NK GOŠK Dubrovnik)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (NK Zagreb)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Shinnik Yaroslavl)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Torpedo Moscow)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lokomotiv Moscow)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Montpellier HSC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sevilla FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Anzhi Makhachkala)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayer 04 Leverkusen)]] g54ptpwn8891itlm3xhmqwmui3c9jiy Brian Laudrup 0 53984 689407 620028 2026-05-05T17:55:55Z Breogan2008 7106 689407 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Brian Laudrup''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|02|1969}} paqarisqa [[Wien]] llaqtapi - ) huk {{AUT}} {{DEN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Yaya: ; Mama: . Churinkuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[Brøndby IF]] |[[Dansuyu]] |[[1986]]-[[1989]] |3 |-align=center |[[KFC Uerdingen 05]] |[[Alimanya]] |[[1992]]-[[1996]] |28 |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[1990]]-[[1992]] |28 |-align=center |[[ACF Fiorentina]] |[[Italya]] |[[1992]]-[[1993]] |51 |-align=center |[[AC Milan]] |[[Italya]] |[[1993]]-[[1994]] |65 |-align=center |[[Rangers FC]] |[[Inlatirra]] |[[1994]]-[[1998]] |65 |-align=center |[[Chelsea FC]] |[[Inlatirra]] |[[1998]]-[[1999]] |65 |-align=center |[[AFC Ajax]] |[[Urasuyu]] |[[1999]]-[[2000]] |65 |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Dansuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] * [[Michael Laudrup]] * [[Peter Schmeichel]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Laudrup Brian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1969]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brøndby IF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (KFC Uerdingen 05)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (ACF Fiorentina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Rangers FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chelsea FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AFC Ajax)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] bffgw4cxcjrj07fatirlfm5ign7fnye Michael Laudrup 0 53985 689408 620029 2026-05-05T17:56:02Z Breogan2008 7106 689408 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Michael Laudrup''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|06|1964}} paqarisqa [[Frederiksberg]] llaqtapi - ) huk {{DEN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Yaya: ; Mama: . Churinkuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[Brøndby IF]] |[[Dansuyu]] |[[1982]]-[[1983]] |23 |-align=center |[[SS Lazio]] |[[Italya]] |[[1983]]-[[1985]] |9 |-align=center |[[Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1985]]-[[1989]] |16 |-align=center |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[1989]]-[[1994]] |40 |-align=center |[[Real Madrid]] |[[Ispaña]] |[[1994]]-[[1996]] |12 |-align=center |[[Vissel Kobe]] |[[Nihun]] |[[1996]]-[[1997]] |6 |-align=center |[[AFC Ajax]] |[[Urasuyu]] |[[1997]]-[[1998]] |11 |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Dansuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] * [[Brian Laudrup]] * [[Peter Schmeichel]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Laudrup Michael}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1964]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brøndby IF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SS Lazio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrida)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Vissel Kobe)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AFC Ajax)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] 4xbrh3xppmtsh0055aqspudcqklmkl9 Peter Schmeichel 0 53986 689409 620032 2026-05-05T17:56:09Z Breogan2008 7106 689409 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Peter Bolesław Schmeichel''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|11|1963}} paqarisqa [[Gladsaxe]] llaqtapi - ) huk {{DEN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Yaya: ; Mama: . Churinkuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[Hvidovre IF]] |[[Dansuyu]] |[[1984]]-[[1986]] |6 |-align=center |[[Brøndby IF]] |[[Dansuyu]] |[[1987]]-[[1991]] |2 |-align=center |[[Manchester United FC]] |[[Inlatirra]] |[[1991]]-[[1999]] |1 |-align=center |[[Sporting CP]] |[[Purtugal]] |[[1999]]-[[2001]] |0 |-align=center |[[Aston Villa FC]] |[[Inlatirra]] |[[2001]]-[[2002]] |1 |-align=center |[[Manchester City FC]] |[[Inlatirra]] |[[2002]]-[[2003]] |0 |} == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Dansuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] * [[Brian Laudrup]] * [[Michael Laudrup]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Schmeichel Peter}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brøndby IF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hvidovre IF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting CP)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester City FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] mvkgemowz672igbr89aljrgraqpnsu4 Emre Belözoğlu 0 53988 689410 639699 2026-05-05T17:57:22Z Breogan2008 7106 689410 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Emre Belözoğlu''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|09|1980}} paqarisqa [[Istambul]] llaqtapi - ) huk {{TUR}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Yaya: ; Mama: . Churinkuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[Galatasaray SK]] |[[Turkiya]] |[[1996]]-[[2001]] |22 |-align=center |[[Inter Milano]] |[[Italya]] |[[2001]]-[[2005]] |4 |-align=center |[[Newcastle United FC]] |[[Inlatirra]] |[[2005]]-[[2008]] |6 |-align=center |[[Fenerbahçe SK]] |[[Turkiya]] |[[2008]]-[[2012]] |0 |-align=center |[[Atlético Madrid]] |[[Ispaña]] |[[2012]]-[[2013]] |1 |-align=center |[[Fenerbahçe SK]] |[[Turkiya]] |[[2012]]-[[2014]] |7 |} == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Turkiya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Rüştü Reçber]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Belozoglu Emre}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1980]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Turkiya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fenerbahçe SK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Newcastle United FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Galatasaray SK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] iz03l1a8nt9hwuzu87yaw48udel7c02 Salah Assad 0 53995 689411 635046 2026-05-05T17:57:28Z Breogan2008 7106 689411 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Salah Assad''' ([[arabya simi]]: صالح عصاد‎)sutiyuq runaqa ({{Pun|13|3|1958}} paqarisqa [[Larbaâ Nath Irathen]]p llaqtapi - ) huk {{DZA}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[RC Kouba]] |{{DZA}} |[[1975]] - [[1982]] |-align=center | [[FC Mulhouse]] |{{FRA}} |[[1982]] - [[1983]] |-align=center |[[Paris Saint Germain FC]] |{{FRA}} |[[1983]] - [[1984]] |-align=center |[[FC Mulhouse]] |{{FRA}} |[[1985]] - [[1986]] |-align=center |[[RC Kouba]] |{{DZA}} |[[1986]] - [[1988]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Assad Salah}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1958]] [[Katiguriya:Larbaâ Nath Irathen llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alhirya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RC Kouba)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Mulhouse)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Paris Saint Germain FC)]] 97jdbcq04fxdkdn4rybhr41jlmgkew3 Ryan Giggs 0 53997 689412 620045 2026-05-05T17:57:34Z Breogan2008 7106 689412 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ryan Joseph Willson Giggs''' sutiyuq runaqa ({{Pun|29|11|1973}} paqarisqa [[Cardiff]] llaqtapi - ) huk {{GAL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Manchester United FC]] |{{ENG}} |[[1990]] - [[2014]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Kamri)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Giggs Ryan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1973]] [[Katiguriya:Cardiff llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kamri)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] 3y07wr0vgnhyw8g7jmp2tmkr1lfbf46 Ian Rush 0 53999 689413 620047 2026-05-05T17:57:40Z Breogan2008 7106 689413 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ian James Rush''' sutiyuq runaqa ({{Pun|20|10|1961}} paqarisqa [[St. Asaph]] llaqtapi - ) huk {{GAL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Chester City FC]] |{{ENG}} |[[1978]] - [[1980]] |-align=center |[[Liverpool FC]] |{{ENG}} |[[1980]] - [[1987]] |-align=center |[[Juventus FC]] |{{ITA}} |[[1987]] - [[1988]] |-align=center |[[Liverpool FC]] |{{ENG}} |[[1988]] - [[1996]] |-align=center |[[Leeds United AFC]] |{{ENG}} |[[1996]] - [[1997]] |-align=center |[[Newcastle United FC]] |{{ENG}} |[[1997]] - [[1998]] |-align=center |[[Sheffield United FC]] |{{ENG}} |[[1998]] |-align=center |[[Wrexham FC]] |{{GAL}} |[[1998]] - [[1999]] |-align=center |[[Sidney Olympic FC]] |{{AUS}} |[[1999]] - [[2000]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Kamri)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rush Ian James}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kamri)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chester City FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Leeds United FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Newcastle United FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sheffield United FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Wrexham FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sidney Olympic FC)]] j61fjzl0pnyagsidh4o60ybvyp9wdxl Roy Keane 0 54000 689414 620050 2026-05-05T17:57:47Z Breogan2008 7106 689414 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Roy Maurice Keane''' sutiyuq runaqa ({{Pun|10|08|1971}} paqarisqa [[Cork]] llaqtapi - ) huk {{IRL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Cobh Ramblers FC]] |{{IRL}} |[[1989]] - [[1990]] |-align=center |[[Nottingham Forest FC]] |{{ENG}} |[[1990]] - [[1993]] |-align=center |[[Manchester United FC]] |{{ENG}} |[[1993]] - [[2005]] |-align=center |[[Celtic FC]] |{{ESC}} |[[2005]] - [[2006]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sunderland AFC]] |{{ENG}} |[[2007]]-[[2008]] |-align=center |[[Ipswich Town FC]] |{{ENG}} |[[2009]]-[[2011]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Ilanda)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Keane Roy}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Cork llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ilanda)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Cobh Ramblers FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Nottingham Forest FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Celtic FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] fjc4bl5zcf6t7cfgsz0terdb99k3319 Alan Shearer 0 54002 689415 620051 2026-05-05T17:57:53Z Breogan2008 7106 689415 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alan Shearer''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|13|08|1970}}paqarisqa [[Newcastle upon Tyne]] llaqtapi - ) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq karqan. Yaya: ; mama: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Southampton FC]] |{{ENG}} |[[1988]] - [[1992]] |-align=center |[[Blackburn Rovers FC]] |{{ENG}} |[[1992]] - [[1996]] |-align=center |[[Newcastle United FC]] |{{ENG}} |[[1996]] - [[2006]] |} === Pukllaykamachiq === == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref| }} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Inlatirra)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] * [[Kenny Dalglish]] * [[Paul Gascoigne]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat }} * [http://www.shearer9.com Web Site] {{DEFAULTSORT:Shearer Alan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1970]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Southampton FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Blackburn Rovers)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Newcastle United FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] ogu1nyzg8wefkvcr1bvo6pgr0gwwt1c David Beckham 0 54003 689416 620052 2026-05-05T17:58:01Z Breogan2008 7106 689416 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''David Robert Joseph Beckham''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|05|1975}} paqarisqa [[London]] llaqtapi - ) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == == Clubes == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Manchester United FC]] |{{ENG}} |[[1995]] - [[2003]] |-align=center |[[Real Madrid]] |{{ESP}} |[[2003]] - [[2007]] |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |{{USA}} |[[2007]] - [[2008]] |-align=center |[[AC Milan]] |{{ITA}} |[[2009]] |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |{{USA}} |[[2009]] - [[2010]] |-align=center |[[AC Milan]] |{{ITA}} |[[2010]] |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |{{USA}} |[[2010]] - [[2013]] |-align=center |[[Paris Saint Germain FC]] |{{FRA}} |[[2013]] |} == Suñaykuna == === Manchester United === === Inlatirra quchu === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Inlatirra)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Beckham David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1975]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Preston North End FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Los Angeles Galaxy)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Paris Saint Germain FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] or1rqpb5855ggopaxbc1cy73pepzexc Juan Román Riquelme 0 54004 689417 639105 2026-05-05T17:58:32Z Breogan2008 7106 689417 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Juan Román Riquelme''' (* {{Pun|24|06|1978}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata |- style="text-align: center;" | [[Boca Juniors]] | [[Arhintina]] | [[1996]]-[[2002]] |- style="text-align: center;" | [[FC Barcelona]] | [[Ispaña]] | [[2002]]-[[2003]] |- style="text-align: center;" | [[Villarreal CF]] | [[Ispaña]] | [[2003]]-[[2006]] |- style="text-align: center;" | [[Boca Juniors]] | [[Arhintina]] | [[2007]] |- style="text-align: center;" | [[Villarreal CF]] | [[Ispaña]] | [[2007]] |- style="text-align: center;" | [[Boca Juniors]] | [[Arhintina]] | [[2008]]-[[2014]] |- style="text-align: center;" | [[Argentinos Juniors]] | [[Arhintina]] | [[2014]]-[[2015]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |- align=center bgcolor=#87CEFA |} == Kaypipas qhaway == * [[Arhintinapas piluta hayt'aynin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {|{{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Romario]] | width="45%" align="center" |'''Uralan Awya Yala Piluta hayt'aq'''<br>[[2001]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[José Cardozo]] |- |} {{DEFAULTSORT:Riquelme Juan Roman}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1978]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Villarreal CF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] 9ujgo0bi9ta9jepp7tfyw2148ac3ebk Juan Sebastián Verón 0 54005 689418 639107 2026-05-05T17:58:37Z Breogan2008 7106 689418 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Juan Sebastián Verón''' (* {{Pun|9|03|1975}} paqarisqa [[La Plata]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata |- style="text-align: center;" | [[Club Estudiantes de La Plata|Estudiantes de La Plata]] | [[Arhintina]] | [[1993]]-[[1995]] |- style="text-align: center;" | [[Boca Juniors]] | [[Arhintina]] | [[1995]]-[[1996]] |- style="text-align: center;" | [[UC Sampdoria]] | [[Italya]] | [[1996]]-[[1998]] |- style="text-align: center;" | [[Parma FC]] | [[Italya]] | [[1998]]-[[1999]] |- style="text-align: center;" | [[SS Lazio]] | [[Italya]] | [[1999]]-[[2001]] |- style="text-align: center;" | [[Manchester United FC]] | [[Inlatirra]] | [[2001]]-[[2003]] |- style="text-align: center;" | [[Chelsea FC]] | [[Inlatirra]] | [[2003]]-[[2004]] |- style="text-align: center;" | [[Inter Milano]] | [[Italya]] | [[2004]]-[[2006]] |- style="text-align: center;" | [[Club Estudiantes de La Plata|Estudiantes de La Plata]] | [[Arhintina]] | [[2006]]-[[2012]] |- style="text-align: center;" | [[Asociación Coronel Brandsen]] | [[Arhintina]] | [[2012]]-[[2013]] |- style="text-align: center;" | [[Club Estudiantes de La Plata|Estudiantes de La Plata]] | [[Arhintina]] | [[2013]]-[[2014]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |- align=center bgcolor=#87CEFA |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {|{{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Salvador Cabañas]] | width="45%" align="center" |'''Uralan Awya Yala Piluta hayt'aq'''<br>[[2008]] wan [[2009]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Andrés D'Alessandro]] |- |} {{DEFAULTSORT:Veron Juan Sebastian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1975]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Estudiantes de La Plata)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (UC Sampdoria)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Parma FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SS Lazio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chelsea FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Coronel Brandsen)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] pa4vkwgup5w8h245rs6bkxrdlu7js99 Mark Schwarzer 0 54007 689419 620056 2026-05-05T17:58:44Z Breogan2008 7106 689419 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mark Schwarzer''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|10|1972}} paqarisqa [[Sydney]] llaqtapi) huk {{AUS}} {{ENG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Marconi Stallions]] |[[Awstralya]] |[[1990]]-[[1994]] |-align=center |[[Dynamo Dresden]] |[[Alimanya]] |[[1994]]-[[1995]] |-align=center |[[FC Kaiserslautern]] |[[Alimanya]] |[[1995]]-[[1996]] |-align=center |[[Bradford City AFC]] |[[Inlatirra]] |[[1996]]-[[1997]] |-align=center |[[Middlesbrough FC]] |[[Inlatirra]] |[[1997]]-[[2008]] |-align=center |[[Fulham FC]] |[[Inlatirra]] |[[2009]]-[[2013]] |-align=center |[[Chelsea FC]] |[[Inlatirra]] |[[2013]]- |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Awstralya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Schwarzer Mark}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1972]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Awstralya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Marconi Stallions)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dynamo Dresden)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Kaiserslautern)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bradford City AFC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Middlesbrough FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fulham FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chelsea FC)]] 9u82cu2lm6gmqphfs0khwe4xuwzn233 Tim Cahill 0 54008 689420 620057 2026-05-05T17:58:50Z Breogan2008 7106 689420 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Timothy Filiga Cahill''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|12|1979}} paqarisqa [[Sydney]] llaqtapi) huk {{AUS}} {{WSM}} {{ENG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Millwall FC]] |[[Inlatirra]] |[[1997]]-[[2004]] |-align=center |[[Everton FC]] |[[Inlatirra]] |[[2004]]-[[2012]] |-align=center |[[Red Bull New York]] |[[USA]] |[[2012]]- |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Awstralya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] * [[Mark Schwarzer]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Cahill Timothy}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1979]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Awstralya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Millwall FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Everton FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Red Bull New York)]] nlcz81hhw0jz68sfwhl7xsldzubchqx Brett Emerton 0 54011 689421 620060 2026-05-05T17:59:04Z Breogan2008 7106 689421 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Brett Michael Emerton''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|02|1979}} paqarisqa [[Sydney]] llaqtapi) huk {{AUS}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Sydney Olympic FC]] |[[Awstralya]] |[[1996]]-[[2000]] |-align=center |[[Feyenoord]] |[[Urasuyu]] |[[2000]]-[[2003]] |-align=center |[[Blackburn Rovers]] |[[Inlatirra]] |[[2003]]- |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Awstralya)]] * [[Ulimpiku Pukllaykuna 2000]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Alex Tobin]] * [[Mark Schwarzer]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Emerton Brett Michael}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1979]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Awstralya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sydney Olympic FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Feyenoord)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Blackburn Rovers)]] 655izvxdmtl5hg44cghygvhf03sdq9s Youri Djorkaeff 0 54012 689422 620061 2026-05-05T17:59:10Z Breogan2008 7106 689422 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Youri Raffi Djorkaeff''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|03|1968}} paqarisqa [[Lyon]] llaqtapi, [[Ransiya]] mama llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[Grenoble Foot 38]] |[[Ransiya]] |[[1984]]-[[1989]] |23 |-align=center |[[RC Strasbourg]] |[[Ransiya]] |[[1989]]-[[1990]] |25 |-align=center |[[AS Monaco]] |[[Munaku]] |[[1990]]-[[1995]] |59 |-align=center |[[Paris Saint Germain FC]] |[[Ransiya]] |[[1995]]-[[1996]] |13 |-align=center |[[Inter Milano]] |[[Italya]] |[[1996]]-[[1999]] |30 |-align=center |[[1. FC Kaiserslautern]] |[[Alimanya]] |[[1999]]-[[2002]] |14 |-align=center |[[Bolton Wanderers FC]] |[[Inlatirra]] |[[2002]]-[[2004]] |20 |-align=center |[[Blackburn Rovers]] |[[Inlatirra]] |[[2004]] |0 |-align=center |[[New York Red Bulls]] |[[USA]] |[[2005]]-[[2006]] |10 |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Ransiya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat }} {{DEFAULTSORT:Djorkaeff Youri}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1968]] [[Katiguriya:Lyon llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grenoble Foot 38)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RC Strasbourg)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Monaco)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Paris Saint Germain FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (1. FC Kaiserslautern)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bolton Wanderers FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Blackburn Rovers)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (New York Red Bulls)]] fvckrvski9hwdz6px2t33zwjso7xcuw Frank Leboeuf 0 54013 689423 679525 2026-05-05T17:59:17Z Breogan2008 7106 689423 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Franck Alain James Lebœuf''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|22|01|1968}} paqarisqa [[Marseille]] llaqtapi, [[Ransiya]] mama llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[Stade Laval FC]] |[[Ransiya]] |[[1988]]-[[1991]] |11 |-align=center |[[RC Strasbourg]] |[[Ransiya]] |[[1991]]-[[1996]] |48 |-align=center |[[Chelsea FC]] |[[Inlatirra]] |[[1996]]-[[2001]] |17 |-align=center |[[Olympique Marseille]] |[[Ransiya]] |[[2001]]-[[2003]] |5 |-align=center |[[Al-Saad]] |[[Qatar]] |[[2003]]-[[2004]] |6 |-align=center |[[Al-Wakrah SC]] |[[Qatar]] |[[2004]]-[[2005]] |2 |} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Ransiya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat }} {{DEFAULTSORT:Leboeuf Frank}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1968]] [[Katiguriya:Marseille llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Stade Laval FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RC Strasbourg)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chelsea FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympique Marseille)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Al-Saad)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Al-Wakrah SC)]] crjz66gurimnlasu557a7aph0yiyhha José Macia (Pepe) 0 54053 689424 620141 2026-05-05T17:59:24Z Breogan2008 7106 689424 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Macia, "Pepe"''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|25|02|1935}} paqarisqa [[Santos]] llaqtapi - ), {{BRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Tayta: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {| align="center" class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Wata !Mama llaqta |- |align="left"| [[Santos FC]] |[[1954]]-[[1969]] |{{BRA}} |} === Pukllaykamachiq === * 1973 Santos FC == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center | | | | |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center | | | | |} === Pirsunal suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1958]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1962]] * [[Vavá]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|José Macia (Pepe)}} {{DEFAULTSORT:Macia Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1935]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brasil)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Santos FC)]] [[Katiguriya:Pukllaykamchiq (Brasil)]] [[Katiguriya:Pukllaykamchiq (Santos FC)]] mgcqvk3u4pikwlkstgxv2z0n3fbgh0e Philipp Lahm 0 54073 689425 667033 2026-05-05T17:59:30Z Breogan2008 7106 689425 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Philipp Lahm''' ( {{Pun|11|11|1983}} paqarisqa [[München]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] |[[Alimanya]] |3° |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |[[Urin Aphrika]] |3° |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |atipaq |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Iwrukupa 2008]] |{{AUS}} - {{SUI}} |2° |-align=center |[[Iwrukupa 2012]] |{{POL}} - {{UKR}} |semifinales |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[VfB Stuttgart]] |[[Alimanya]] |[[2003]] – [[2005]] |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2005]] – |} == Suñaykuna == * 2013: [[Qullqi]] Piluta - [[Piluta Hayt'ay Pachantin Klubkuna Kupa]] * 2013: [[FIFA/FIFPro Pachantin XI]] == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20141218000205/http://philliplahm.de/ Uficial web] * [http://fussballdaten.de/spieler/lahmjuergen/ fussballdaten.de] * [http://www.fcbayern.de/es/teams/first-team/philipp-lahm/index.php Lahm - Bayern München] {{DEFAULTSORT:Lahm Philipp}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1983]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfB Stuttgart)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] tcy38rbmu2qzaxqm52yjxpxt8jscdd8 Manuel Neuer 0 54074 689426 634920 2026-05-05T17:59:37Z Breogan2008 7106 689426 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Neuer''' ( {{Pun|27|03|1986}} paqarisqa [[Gelsenkirchen]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |[[Urin Aphrika]] |3° |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |? |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Iwrukupa Sub-21 2009]] |{{SWE}} |Atipaq |-align=center |[[Iwrukupa 2012]] |{{POL}} - {{UKR}} |semifinales |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Schalke 04]] |[[Alimanya]] |[[2005]] – [[2011]] |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2011]] – |} == Suñaykuna == * 2013: [[FIFA/FIFPro Pachantin XI]] == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'aq (Alimanya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.manuel-neuer.com Uficial web] * [http://fussballdaten.de/spieler/neuerjuergen/ fussballdaten.de] * [http://www.fcbayern.de/es/teams/first-team/manuel-neuer/index.php Neuer - Bayern München] {{DEFAULTSORT:Neuer Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1986]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Schalke 04)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] ben0n77ic7mw0gz5fl28wpv5t92su7x Jens Lehmann 0 54076 689427 673700 2026-05-05T17:59:44Z Breogan2008 7106 689427 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jens Gerhard Lehmann''' ( {{Pun|10|11|1969}} paqarisqa [[Essen]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. Warmi: Conny Hompesch; Churinkuna: Mats (*2000) wan Liselotta (*2006). === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] |{{FRA}} |cuartos de final |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] |{{KOR}} <br>{{JAP}} |2° |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] |[[Alimanya]] |3° |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="250"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Iwrukupa 2000]] |{{BEL}} {{NLD}} |Huk runda |-align=center |[[Iwrukupa 2004]] |{{POR}} |Huk runda |-align=center |[[Iwrukupa 2008]] |{{AUS}} - {{SUI}} |semifinales |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Schalke 04|Schalke 04]] |{{GER}} |[[1988]]-[[1998]] |-align=center |[[AC Milan]] |{{ITA}} |[[1998]]-[[1999]] |-align=center |[[Borussia Dortmund]] |{{GER}} |[[1999]]-[[2003]] |-align=center |[[Arsenal FC]] |{{ENG}} |[[2003]]-[[2008]] |-align=center |[[VfB Stuttgart]] |{{GER}} |[[2008]]-[[2010]] |-align=center |[[Arsenal FC]] |{{ENG}} |[[2011]] |} == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Manuel Neuer]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.jens-lehmann.com Uficial web] * [http://fussballdaten.de/spieler/lehmannjuergen/ fussballdaten.de] {{DEFAULTSORT:Lehmann Jens}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1969]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Schalke 04)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Dortmund)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfB Stuttgart)]] 3lkwly6wcv0rmo68s5ezqrewvtsnx4v Dražan Jerković 0 54077 689428 620199 2026-05-05T17:59:50Z Breogan2008 7106 689428 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Dražan Jerković''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|08|1936}} paqarisqa [[Šibenik]] llaqtapi - {{Pun|9|12|2008}} wañusqa [[Zagreb]] llaqtapi) huk {{HRV}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Warmi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == {| class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Mama llaqta !Watakuna |Partidu |Gol |-align=center |[[NK Dinamo Zagreb]] |{{HRV}} |[[1954]]-[[1965]] |142 |96 |-align=center |[[KAA Gent]] |{{HRV}} |[[1965]]-[[1966]] |3 |1 |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Watakuna |- align=center |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Hurwatsuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1962]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |- | width="24%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> [[Just Fontaine]] | width="22%" align="center" |'''Quri Buta'''<br />[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1962|1962]]<br>[[Flórián Albert]]<br />[[Garrincha]]<br />[[Valentín Ivanov]]<br />[[Leonel Sánchez]]<br />[[Vavá]] | width="24%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[Eusébio]] |- |} {{DEFAULTSORT:Jerkovic Drazan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 2008]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hurwatsuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (NK Dinamo Zagreb)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (KAA Gent)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Hurwatsuyu)]] ooo8r2cs204z8dwb01qwewatw1geioq Valentin Ivanov 0 54078 689429 620200 2026-05-05T17:59:55Z Breogan2008 7106 689429 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Valentín Kozmich Ivanov''' (Valentín Kuzmič Ivanov; Валенти́н Козьми́ч Ивано́в) sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|11|1934}} paqarisqa [[Moscow]] llaqtapi - {{Pun|8|11|2011}} wañusqa [[Moscow]] llaqtapi) huk {{URS}} {{RUS}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Warmi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == {| class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Mama llaqta !Watakuna |Partidu |Gol |-align=center |[[FC Torpedo Moscow]] |{{URS}} |[[1952]]-[[1966]] |286 |124 |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Watakuna |- align=center |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Rusiya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1962]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Valentin Kozmich Ivanov}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=center width=70% border="1" |- | width="24%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> [[Just Fontaine]] | width="22%" align="center" |'''Quri Buta'''<br />[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1962|1962]]<br>[[Flórián Albert]]<br />[[Garrincha]]<br />[[Dražan Jerković]]<br />[[Leonel Sánchez]]<br />[[Vavá]] | width="24%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[Eusébio]] |- |} {{DEFAULTSORT:Ivanov Valentin}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1934]] [[Katiguriya:Wañusqa 2011]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Rusiya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Torpedo Moscow)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Rusiya)]] 52xfbjzkqt01y5wjoxepfq7taznlk7q Oleh Protasov 0 54079 689430 620202 2026-05-05T18:00:03Z Breogan2008 7106 689430 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Oleh Valerievich Protasov''' ([[Rusu simi]]pi: Оле́г Вале́рьевич Прота́сов; [[ukranya simi]]pi: Олег Валерійович Прота́сов), ({{Pun|4|02|1964}} paqarisqa [[Dnipropetrovsk]] llaqtapi - ) huk {{UKR}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq karqan. Warmi: , Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq=== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Dnipro Dnipropetrovsk]] |{{URS}} |1982-1988 |-align=center |[[FC Dynamo Kiyiv]] |{{URS}} |1988-1990 |-align=center |[[Olympiakos FC]] |{{GRE}} |1990-1994 |-align=center |[[Gamba Osaka]] |{{JAP}} |1994-1996 |-align=center |[[Vería FC]] |{{GRE}} |1996-1998 |-align=center |[[Proodeftiki FC|Proodeftiki]] |{{GRE}} |1998-1999 |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Olympiakos FC]] |{{GRE}} |2002-2004 |-align=center |[[AEL Limassol]] | {{CYP}} |2004-2005 |-align=center |[[Steaua Bucaresti]] |{{ROM}} |2005 |-align=center |[[FC Dnipro Dnipropetrovsk|Dnipro Dnipropetrovsk]] |{{UKR}} |2006- |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'aq (Ukranya)]] * [[Oleg Blokhin]] * [[Valentin Ivanov]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Protasov Oleh}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1964]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ukranya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Dynamo Kyiv)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympiakos FC)]] agucjodhpy2zj1xnne6p222z2uue389 Fabio Capello 0 54081 689431 620204 2026-05-05T19:21:09Z Breogan2008 7106 689431 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fabio Capello''' (* {{Pun|18|06|1946}} paqarisqa [[San Canzian d'Isonzo]] llaqtapi - ) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq karqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aqmi === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[SPAL Ferrara]] |{{ITA}} |[[1964]] - [[1967]] |-align=center |[[AS Roma]] |{{ITA}} |[[1967]] - [[1969]] |-align=center |[[Juventus FC]] |{{ITA}} |[[1969]] - [[1976]] |-align=center |[[AC Milan]] |{{ITA}} |[[1976]] - [[1978]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[AC Milan]] |{{ITA}} |[[1991]] - [[1996]] |-align=center |[[Real Madrid]] |{{ESP}} |[[1996]] - [[1997]] |-align=center |[[AC Milan]] |{{ITA}} |[[1997]] - [[1998]] |-align=center |[[AS Roma]] |{{ITA}} |[[1999]] - [[2004]] |-align=center |[[Juventus FC]] |{{ITA}} |[[2004]] - [[2006]] |-align=center |[[Real Madrid]] |{{ESP}} |[[2006]] - [[2007]] |-align=center |[[Inlatirra quchu]] |{{ENG}} |[[2008]] - [[2012]] |-align=center |[[Rusiya quchu]] |{{RUS}} |[[2012]] - |} === Mama llaqtapura kupakuna === == Suñaykuna == === Mama llaqtapura kupakuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'aq (Italya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Capello Fabio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SPAL Ferrara)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Roma)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Italya)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (AS Roma)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Juventus FC)]] m6lffxefgt1k01f9phedxvia8tkrmrl Gianluigi Buffon 0 54082 689432 626928 2026-05-05T19:21:21Z Breogan2008 7106 689432 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gianluigi Buffon Masocco''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|01|1978}} paqarisqa [[Carrara]] llaqtapi - ) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Yaya: Adriano Buffon. Warmi: Alena Šeredová, Churinkuna: Louis (*2007) wan David Lee (*2009). == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Parma FC]] |{{ITA}} |[[1995]] - [[2001]] |-align=center |[[Juventus FC]] |{{ITA}} |[[2001]] - |} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay (Italya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Buffon Gianluigi}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1978]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Parma FC)]] qpuyb31e75qtrfvsnnxiyy7yk9xuw75 Alessandro Del Piero 0 54083 689433 620206 2026-05-05T19:21:32Z Breogan2008 7106 689433 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alessandro Del Piero Olivari''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|9|11|1974}} paqarisqa [[Conegliano]] llaqtapi - ), {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: == Klubkuna == {| align="center" class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Wata !Partidukuna !Golkuna |- |align="left"|{{ITA}} [[Calcio Padova]] |[[1991]]-[[1993]] |14 |1 |- |align="left"|{{ITA}} [[Juventus FC]] |[[1993]]-[[2012]] |705 |290 |- |align="left"|{{AUS}} [[Sydney FC]] |[[2012]]-[[2014]] |48 |24 |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa Sub 21]] |[[Italya piluta hayt'ay quchu|Italya quchu]] |[[Italya]] |[[Iwrukupa Sub 21 1994|1994]] |-align=center |[[Iwrukupa Sub 21]] |[[Italya piluta hayt'ay quchu|Italya quchu]] |[[Italya]] |[[Iwrukupa Sub 21 1996|1996]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Italya piluta hayt'ay quchu|Italya quchu]] |[[Italya]] |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006|2006]] |} === Pirsunal suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Zlatan Ibrahimović]] * [[José Altafini]] * [[Roberto Baggio]] * [[Paolo Rossi]] * [[Giampiero Boniperti]] * [[Luigi Riva]] * [[Francesco Totti]] * [[Giuseppe Meazza]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Del Piero Alessandro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1974]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Calcio Padova)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sydney FC)]] jjuy43dcp2t8j7feztbrsbmr94o7622 Alessandro Nesta 0 54084 689434 620207 2026-05-05T19:21:42Z Breogan2008 7106 689434 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alessandro Nesta''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|19|03|1976}} paqarisqa [[Roman]] llaqtapi - ), {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: == Klubkuna == {| align="center" class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Wata |- |align="left"|{{ITA}} [[SS Lazio]] |[[1993]]-[[2002]] |- |align="left"|{{ITA}} [[AC Milan]] |[[2002]]-[[2012]] |- |align="left"|{{CAN}} [[Montreal Impact]] |[[2012]]-[[2013]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa Sub 21]] |[[Italya piluta hayt'ay quchu|Italya quchu]] |[[Italya]] |[[Iwrukupa Sub 21 1996|1996]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Italya piluta hayt'ay quchu|Italya quchu]] |[[Italya]] |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006|2006]] |} === Pirsunal suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Alessandro Del Piero]] * [[Roberto Baggio]] * [[Francesco Totti]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Nesta Alessandro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Roma llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1976]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SS Lazio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Montreal Impact)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] noxq5icejfwg6b68guoa52ki637r4fx Filippo Inzaghi 0 54085 689435 648498 2026-05-05T19:21:52Z Breogan2008 7106 689435 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Filippo Inzaghi''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|9|08|1973}} paqarisqa [[Piacenza]] llaqtapi - ), {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: == Klubkuna == {| align="center" class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Wata |- |align="left"|{{ITA}} [[Piacenza Calcio]] |[[1991]]-[[1995]] |- |align="left"|{{ITA}} [[SC Leffe]] |[[1992]]-[[1993]] |- |align="left"|{{ITA}} [[Hellas Verona]] |[[1993]]-[[1994]] |- |align="left"|{{ITA}} [[Parma FC]] |[[1995]]-[[1996]] |- |align="left"|{{ITA}} [[Atalanta BC]] |[[1996]]-[[1997]] |- |align="left"|{{ITA}} [[Juventus FC]] |[[1997]]-[[2001]] |- |align="left"|{{ITA}} [[AC Milan]] |[[2001]]-[[2012]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa Sub 21]] |[[Italya piluta hayt'ay quchu|Italya quchu]] |[[Italya]] |[[Iwrukupa Sub 21 1994|1994]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Italya piluta hayt'ay quchu|Italya quchu]] |[[Italya]] |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006|2006]] |} === Pirsunal suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Alessandro Del Piero]] * [[Roberto Baggio]] * [[Francesco Totti]] * [[Alessandro Nesta]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Inzaghi Filippo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1973]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piacenza Calcio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SC Leffe)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hellas Verona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Parma FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atalanta BC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] eqpkbeqvqg8k97qwu1zwd8n2buaoa0p Robin van Persie 0 54086 689436 640292 2026-05-05T19:22:03Z Breogan2008 7106 689436 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Robin van Persie''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|6|08|1983}} paqarisqa [[Rotterdam]] llaqtapi - ) mama llaqtayuq {{NLD}} [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Tayta: , Mama: . Warmikuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Feyenoord Rotterdam]] |{{NLD}} |[[2001]] - [[2004]] |-align=center |[[Arsenal FC]] |{{ENG}} |[[2004]] - [[2012]] |-align=center |[[Manchester United FC]] |{{ENG}} |[[2012]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Community Shield]] |[[Arsenal FC]] |{{ENG}} |[[2004]] |-align=center |[[FA Kupa]] |[[Arsenal FC]] |{{ENG}} |[[2005]] |-align=center |[[Premier League]] |[[Manchester United FC]] |{{ENG}} |[[Premier League 2012/13|2013]] |-align=center |[[Community Shield]] |[[Manchester United FC]] |{{ENG}} |[[Community Shield 2013|2013]] |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[UEFA Kupa]] |[[Feyenoord Rotterdam]] |{{NLD}} |[[2002]] |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Distinsyun !width="130"|Wata |-align=center |[[Futbolista del año en los Países Bajos|Talento del año en los Países Bajos]] |[[2001]] |} == Willay pukyunkuna == {{Listaref}} === Kaypipas qhaway === * [[Piluta Hayt'ay (Urasuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] * [[Arjen Robben]] * [[Wesley Sneijder]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Persie Robin van}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Rotterdam llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1983]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Feyenoord)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] 54jx9w3qcg79v4chlhu3zdnua3dm92j Wesley Sneijder 0 54087 689437 640294 2026-05-05T19:22:12Z Breogan2008 7106 689437 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Wesley Benjamin Sneijder''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|9|06|1984}} paqarisqa [[Utrecht]] llaqtapi - ) mama llaqtayuq {{NLD}} [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Tayta: , Mama: . Warmikuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[AFC Ajax]] |{{NLD}} |[[2002]] - [[2007]] |-align=center |[[Real Madrid]] |{{ESP}} |[[2007]] - [[2008]] |-align=center |[[Inter Milano]] |{{ITA}} |[[2009]] - [[2012]] |-align=center |[[Galatasaray SK]] |{{TUR}} |[[2013]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[UEFA Kampiunkuna Liga]] |[[Inter Milano]] |{{ESP}} |[[2010]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Klubkuna Kupa]] |[[Inter Milano]] |{{JAP}} |[[2010]] |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Distinsyun !width="130"|Wata |-align=center |[[Futbolista del año en los Países Bajos|Talento del año en los Países Bajos]] |[[2004]] |} == Willay pukyunkuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Urasuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] * [[Arjen Robben]] * [[Robin van Persie]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> [[Miroslav Klose]] | width="45%" align="center" |'''Quri Piluta '''<br /><small>[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010|2010]]</small><br>[[David Villa]], [[Thomas Müller]], [[Diego Forlán]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[-]] |- |} {{DEFAULTSORT:Sneijder Wesley}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Utrecht llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1984]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AFC Ajax)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Galatasaray SK)]] atnvaou663hzzyt7wvoqi59iy75ylyc Javier Mascherano 0 54088 689438 620212 2026-05-05T19:22:24Z Breogan2008 7106 689438 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Javier Alejandro Mascherano''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|6|1984}} paqarisqa [[San Lorenzo]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Yaya: ; Mama: . Warmi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |- |align=center|[[River Plate]] |align=center|[[Arhintina]] |align=center|[[2003]] - [[2005]] |- |align=center|[[Sport Club Corinthians Paulista]] |align=center|[[Brasil]] |align=center|[[2005]] - [[2006]] |- |align=center|[[West Ham United FC]] |align=center|[[Inlatirra]] |align=center|[[2006]] |- |align=center|[[Liverpool FC]] |align=center|[[Inlatirra]] |align=center|[[2007]] - [[2010]] |- |align=center|[[FC Barcelona]] |align=center|[[Ispaña]] |align=center|[[2010]] - |- |} == Suñaykuna == * Quri Medalla [[Ulimpiku pukllaykuna 2004]] * Quri Medalla [[Ulimpiku pukllaykuna 2008]] == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] * [[Ulimpiku pukllaykuna 2004]] * [[Ulimpiku pukllaykuna 2008]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Mascherano Javier}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1984]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SC Corinthians)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (West Ham United FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] hl5w9s9bvv91y5gduak8is371atphog James Rodríguez 0 54089 689439 620217 2026-05-05T19:22:30Z Breogan2008 7106 689439 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''James David Rodríguez Rubio''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|07|1991}} paqarisqa [[Cúcuta]] llaqtapi - ), huk {{COL}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: Rodríguez; Mama: Rubio. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="120"|Mama llaqta !width="90"|Wata |-align="center" |[[Envigado FC]] |[[Kulumbya]] |[[2006]]-[[2007]] |-align="center" |[[CA Banfield]] |[[Arhintina]] |[[2008]]-[[2010]] |-align="center" |[[FC Porto]] |[[Purtugal]] |[[2010]]-[[2013]] |-align="center" |[[AS Munaku]] |[[Ransiya]] |[[2013]]- |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="170"|Klub !width="150"|Mama llaqta !width="100"|Wata |- align=center |} == Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Wata !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] | Cuartos |} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Kulumbya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Radamel Falcao]] * [[Mario Yepes]] * [[Carlos Valderrama]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rodriguez James}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1991]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Envigado FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Munaku)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Banfield)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Porto)]] 7nde8zf8ntn9nhsz26d7h74us701ttm Joachim Löw 0 54094 689440 620222 2026-05-05T19:22:44Z Breogan2008 7106 689440 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Joachim Löw''' ( {{Pun|3|02|1969}} paqarisqa [[Schönau]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi wan pukllaykamachiq qarqan. Warmi: Daniela; Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[SC Freiburg]] |{{GER}} |[[1978]]-[[1980]] |-align=center |[[VfB Stuttgart]] |{{GER}} |[[1980]]-[[1981]] |-align=center |[[Eintracht Frankfurt]] |{{GER}} |[[1981]]-[[1982]] |-align=center |[[SC Freiburg]] |{{GER}} |[[1982]]-[[1984]] |-align=center |[[Karlsruher SC]] |{{GER}} |[[1984]]-[[1985]] |-align=center |[[SC Freiburg]] |{{GER}} |[[1985]]-[[1989]] |-align=center |[[FC Schaffhausen]] |{{SUI}} |[[1989]]-[[1992]] |-align=center |[[FC Winterthur]] |{{SUI}} |[[1992]]-[[1994]] |-align=center |[[FC Frauenfeld]] |{{SUI}} |[[1994]]-[[1995]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Winterthur D-Jugend]] |{{GER}} |[[1994]] |-align=center |[[FC Frauenfeld]] |{{SUI}} |[[1994]]-[[1995]] |-align=center |[[VfB Stuttgart]] |{{GER}} |[[1995]]-[[1996]] |-align=center |[[VfB Stuttgart]] |{{GER}} |[[1996]]-[[1998]] |-align=center |[[Fenerbahçe SK]] |{{GER}} |[[1998]]-[[1999]] |-align=center |[[Karlsruher SC]] |{{GER}} |[[1999]]-[[2000]] |-align=center |[[Adanaspor]] |{{TUR}} |[[2001]] |-align=center |[[FC Tirol Innsbruck]] |{{AUT}} |[[2001]]-[[2002]] |-align=center |[[FK Austria Wien]] |{{AUT}} |[[2003]]-[[2004]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Alimanya quchu|Alimanya quchu]] |{{GER}} |[[2006]]<nowiki>- </nowiki> |} == Suñaykuna == * Atipaq - [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] {{BRA}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Jürgen Klinsmann]] * [[Andreas Köpke]] * [[Jens Lehmann]] * [[Christoph Metzelder]] * [[Pierre Littbarski]] * [[Manuel Neuer]] * [[Philipp Lahm]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.joachim-low.com Uficial web] * [http://fussballdaten.de/spieler/lowjuergen/ fussballdaten.de] {{DEFAULTSORT:Low Joachim}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1969]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SC Freiburg)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfB Stuttgart)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Eintracht Frankfurt)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Schaffhausen)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Karlsruher SC)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Alimanya)]] mkgun5b6xevfci4hciraapk2o3bqe1v Mario Götze 0 54095 689441 620223 2026-05-05T19:22:52Z Breogan2008 7106 689441 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mario Götze''' ( {{Pun|3|06|1992}} paqarisqa [[Memmingen]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |Atipaq |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center | | | |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Borussia Dortmund]] |[[Alimanya]] |[[2009]] – [[2013]] |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2013]] – |} == Suñaykuna == * 2014: Atipaq - [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] {{BRA}} * 2010: Medalla Fritz Walter * 2009: Medalla Fritz Walter == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Miroslav Klose]] * [[Philipp Lahm]] * [[Joachim Löw]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/gotzejuergen/ fussballdaten.de] * [http://www.fcbayern.de/es/teams/first-team/mario-gotze/index.php Götze - Bayern München] {{DEFAULTSORT:Gotze Mario}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1992]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Dortmund)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] cf1kvm267s7s8ij9vxjybcagbn1vmjb Lukas Podolski 0 54096 689442 620224 2026-05-05T19:22:59Z Breogan2008 7106 689442 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Lukas Podolski''' ( {{Pun|4|06|1985}} paqarisqa [[Gliwice]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |Atipaq |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |[[Urin Aphrika]] |Kimsa ñiqin |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] |[[Alimanya]] |Kimsa ñiqin |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Iwrukupa 2008]] |{{AUT}} - {{SUI}} | 2° |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Köln]] |[[Alimanya]] |[[2002]] – [[2006]] |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2006]] – [[2009]] |-align=center |[[FC Köln]] |[[Alimanya]] |[[2009]] – [[2012]] |-align=center |[[Arsenal FC]] |[[Inlatirra]] |[[2012]] – [[2014]] |} == Suñaykuna == * 2014: Atipaq - [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] {{BRA}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Miroslav Klose]] * [[Philipp Lahm]] * [[Joachim Löw]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/podolskijuergen/ fussballdaten.de] * [http://www.fcbayern.de/es/teams/first-team/lukas-podolski/index.php Podolski - Bayern München] {{DEFAULTSORT:Podolski Lukas}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1985]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Köln)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal FC)]] 9cpny1dg3fx1qye6pvbshxaczuned6z Mesut Özil 0 54097 689443 645661 2026-05-05T20:21:27Z Breogan2008 7106 689443 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mesut Özil''' ( {{Pun|15|10|1988}} paqarisqa [[Gelsenkirchen]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |Atipaq |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Schalke 04]] |[[Alimanya]] |[[2006]] – [[2008]] |-align=center |[[Werder Bremen]] |[[Alimanya]] |[[2007]] – [[2011]] |-align=center |[[Real Madrid]] |[[Ispaña]] |[[2010]] – [[2013]] |-align=center |[[Arsenal FC]] |[[Inlatirra]] |[[2013]] – |} == Suñaykuna == * 2014: Atipaq - [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] {{BRA}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Miroslav Klose]] * [[Philipp Lahm]] * [[Joachim Löw]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/oziljuergen/ fussballdaten.de] {{DEFAULTSORT:Ozil Mesut}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1988]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Schalke 04)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Werder Bremen)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal FC)]] luig9jxssnqfr3w57w6lxtryir9w542 Toni Kroos 0 54098 689445 620227 2026-05-05T20:26:36Z Breogan2008 7106 689445 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Toni Kroos''' ( {{Pun|4|01|1990}} paqarisqa [[Greifswald]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |Atipaq |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |[[Urin Aphrika]] |Kimsa ñiqin |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2007]] – [[2008]] |-align=center |[[Bayer 04 Leverkusen]] |[[Alimanya]] |[[2009]] – [[2010]] |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2010]] – |} == Suñaykuna == * 2014: Atipaq - [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] {{BRA}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Miroslav Klose]] * [[Philipp Lahm]] * [[Joachim Löw]] * [[Lukas Podolski]] * [[Mesut Özil]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/kroosjuergen/ fussballdaten.de] * [http://www.fcbayern.de/es/teams/first-team/toni-kroos/index.php Kroos - Bayern München] {{DEFAULTSORT:Kroos Toni}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1990]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayer Leverkusen)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] c0o3q4cheou5lgj3j096ahm1w8ozrnb Jérôme Boateng 0 54099 689444 620228 2026-05-05T20:26:31Z Breogan2008 7106 689444 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jérôme Agyenim Boateng''' ( {{Pun|3|09|1988}} paqarisqa [[Berlin]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |Atipaq |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |[[Urin Aphrika]] |Kimsa ñiqin |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |Iwrukupa 2012 |{{POL}} - {{UKR}} | semifinal |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Hertha BSC]] |[[Alimanya]] |[[2006]] – [[2007]] |-align=center |[[Hamburger SV]] |[[Alimanya]] |[[2007]] – [[2010]] |-align=center |[[Manchester City FC]] |[[Inlatirra]] |[[2010]] – [[2011]] |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2011]] – |} == Suñaykuna == * 2014: Atipaq - [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] {{BRA}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Miroslav Klose]] * [[Philipp Lahm]] * [[Joachim Löw]] * [[Mario Götze]] * [[Mesut Özil]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/boatengjuergen/ fussballdaten.de] * [http://www.fcbayern.de/es/teams/first-team/jerome-boateng/index.php Boateng - Bayern München] {{DEFAULTSORT:Boateng Jerome}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1988]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hertha BSC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hamburger SV)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester City FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] j4rb9l45xby6ufyi5k3xh2eeamd8j9u Sami Khedira 0 54100 689446 620229 2026-05-05T20:26:51Z Breogan2008 7106 689446 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sami Khedira''' ( {{Pun|4|04|1987}} paqarisqa [[Stuttgart]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |Atipaq |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |[[Urin Aphrika]] |Kimsa ñiqin |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |Iwrukupa 2012 |{{POL}} - {{UKR}} | semifinal |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[VfB Stuttgart]] |[[Alimanya]] |[[2006]] – [[2010]] |-align=center |[[Real Madrid]] |[[Ispaña]] |[[2010]] – |} == Suñaykuna == * 2014: Atipaq - [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] {{BRA}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Miroslav Klose]] * [[Philipp Lahm]] * [[Joachim Löw]] * [[Mario Götze]] * [[Mesut Özil]] * [[Jérôme Boateng]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/khedirajuergen/ fussballdaten.de] {{DEFAULTSORT:Khedira Sami}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Stuttgart llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1987]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfB Stuttgart)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] o0lmq3yat701ltb2nx0pm5ktyryr9o9 Mats Hummels 0 54102 689447 683850 2026-05-05T20:27:03Z Breogan2008 7106 689447 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mats Julian Hummels''' ( {{Pun|16|12|1988}} paqarisqa [[Bergisch Gladbach]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |Atipaq |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Iwrukupa 2012]] |{{POL}} - {{UKR}} |semifinales |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2007]] – [[2008]] |-align=center |[[Borussia Dortmund]] |[[Alimanya]] |[[2008]] – |} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Alimanya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Philipp Lahm]] * [[Joachim Löw]] * [[Neven Subotić]] == Hawa t'inkikuna == * [https://web.archive.org/web/20140822123035/https://twitter.com/matshummels Mats Hummels Twitter] * [http://www.facebook.com/matshummels Mats Hummels Facebook] {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/hummelsjuergen/ fussballdaten.de] * [http://www.fcbayern.de/es/teams/first-team/mats-hummels/index.php Hummels - Bayern München] {{DEFAULTSORT:Hummels Mats}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1988]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Dortmund)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] 80akkwmktjilj9r3zyvlt29j57ajndt Pierre Littbarski 0 54103 689448 620233 2026-05-05T20:27:10Z Breogan2008 7106 689448 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pierre Michael Littbarski''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|16|04|1960}} paqarisqa [[Berlin]] llaqtapi - ), huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Tayta: Littbarski , Mama: . Warmikuna: <br />Churinkuna: (?) == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Köln]] |{{GER}} |[[1978]] - [[1986]] |-align=center |[[RC Paris]] |{{FRA}} |[[1986]] - [[1987]] |-align=center |[[FC Köln]] |{{GER}} |[[1987]] - [[1993]] |-align=center |[[JEF United Chiba]] |{{JAP}} |[[1993]] - [[1995]] |-align=center |[[Brummell Sendai]] |{{JAP}} |[[1996]] - [[1997]] |} === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa=== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Suñay !width="60"|Partidu !width="60"|Golkuna |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] |{{ITA}} |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990 (Alimanya)|Atipaq]] |? |? |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1986]] |{{MEX}} |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1986 (Alimanya)|Iskay ñiqin]] |? |0 |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] |{{ESP}} |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1986 (Alimanya)|Iskay ñiqin]] |? |? |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[1. Bundesliga]] |[[FC Köln]] |{{GER}} |[[1. Bundesliga 1982/83|1983]] |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center | [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] | [[Piluta Hayt'ay Alimanya quchu|Alimanya quchu]] | {{ITA}} | [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990|1990]] |} === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Piluta Hayt'ay (Alimanya)]] * [[Joachim Löw]] * [[Mario Götze]] * [[Franz Beckenbauer]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|}} {{DEFAULTSORT:Littbarski Pierre}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1960]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Köln)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brummell Sendai)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (JEF United Chiba)]] rney55m7gnura22dzg8vqjwn21147uy Andreas Köpke 0 54104 689449 634921 2026-05-05T20:27:17Z Breogan2008 7106 689449 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andreas Köpke''' ( {{Pun|12|03|1962}} paqarisqa [[Kiel]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |[[Urin Aphrika]] |3° |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |? |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Iwrukupa Sub-21 2009]] |{{SWE}} |Atipaq |-align=center |[[Iwrukupa 2012]] |{{POL}} - {{UKR}} |semifinales |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Holstein Kiel]] |[[Alimanya]] |[[1979]] – [[1983]] |-align=center |[[SC Charlottenburg]] |[[Alimanya]] |[[1983]] – [[1984]] |-align=center |[[Hertha BSC]] |[[Alimanya]] |[[1984]] – [[1986]] |-align=center |[[FC Nürnberg]] |[[Alimanya]] |[[1986]] – [[1994]] |-align=center |[[Eintrhacht Frankfurt]] |[[Alimanya]] |[[1994]] – [[1996]] |-align=center |[[Olympic Marseille]] |[[Ransiya]] |[[1996]] – [[1999]] |-align=center |[[FC Nürnberg]] |[[Alimanya]] |[[1999]] – [[2001]] |} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'aq (Alimanya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]]¨ * [[Joachim Löw]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.andreas-kopke.com Uficial web] * [http://fussballdaten.de/spieler/kopkejuergen/ fussballdaten.de] {{DEFAULTSORT:Kopke Andreas}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1962]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Holstein Kiel)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SC Charlottenburg)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hertha BSC]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Nürnberg)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympique Marseille)]] j9rrlrhzlgxeju90tvuz7vpg9pgwefc Wolfgang Overath 0 54105 689455 634751 2026-05-05T20:29:07Z Breogan2008 7106 689455 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Wolfgang Overath''' (* {{Pun|29|9|1943}} paqarisqa [[Siegburg]] llaqtapi - ), huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq']]mi. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Köln]] |[[Alimanya]] |[[1962]] - [[1970]] |} == Suñaykuna == *'''[[FC Köln]]''' ** [[Bundesliga (Alimanya)|Bundesliga]]: 1963-64 ** DFB Pokal: 1968, 1977 *'''[[Alimanya piluta hayt'ay quchu]]''' ** [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1966]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]] * [[Paul Breitner]] * [[Günter Netzer]] * [[Gerd Muller]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Overath Wolfgang}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1943]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Köln)]] gh52avoutz0fh0ku9c1b8skn0rc3o7u Günter Netzer 0 54106 689456 620236 2026-05-05T20:29:17Z Breogan2008 7106 689456 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Günter Theodor Netzer''' (* {{Pun|14|9|1944}} paqarisqa [[Mönchengladbach]] llaqtapi - ), huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq']]mi. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Borussia Mönchengladbach]] |[[Alimanya]] |[[1963]] - [[1973]] |-align=center |[[Real Madrid]] |[[Ispaña]] |[[1973]] - [[1976]] |-align=center |[[Grasshopper Club Zürich]] |[[Suwisa]] |[[1976]] - [[1978]] |} == Suñaykuna == *'''[[Borussia Mönchengladbach]]''' ** [[Bundesliga (Alimanya)|Bundesliga]]: 1969-70; 1970-71 ** Alimanya Kupa: 1973 *'''[[Real Madrid]]''' ** Huk Divisyun: 1974-75; 1975-76 ** Riy Kupa_ 1973-74; 1974-75 *'''[[Alimanya piluta hayt'ay quchu]]''' ** [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] ** Iwrukupa 1972 == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Alimanya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Paul Breitner]] * [[Wolfgang Overath]] * [[Gerd Muller]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Netzer Gunter}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Mönchengladbach)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grasshopper Club Zürich)]] kfcufexhr0lvd8jxx5rgtegnc9kqa0p Berti Vogts 0 54107 689457 620239 2026-05-05T20:29:26Z Breogan2008 7106 689457 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hans-Hubert "Berti" Vogts ''' (* {{Pun|30|12|1946}} paqarisqa [[Büttgen]] llaqtapi - ), huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq']]mi wan pukllaykamachiq qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Borussia Mönchengladbach]] |[[Alimanya]] |[[1965]] - [[1979]] |} == Suñaykuna == *'''[[Borussia Mönchengladbach]]''' ** [[Bundesliga (Alimanya)|Bundesliga]]: 1969-70; 1970-71; 1974-75; 1975-76; 1976-77. ** DFB Pokal: 1973 ** UEFA Kupa: 1974-75; 1978-79 *'''[[Alimanya piluta hayt'ay quchu]]''' ** [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] ** Iwrukupa 1972 == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Alimanya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Paul Breitner]] * [[Wolfgang Overath]] * [[Gerd Muller]] * [[Gunter Netzer]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Vogts Berti}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Mönchengladbach)]] lxlb4gbru4my4abb97phk44mh6jpnyd Helmut Schön 0 54108 689458 647610 2026-05-05T20:29:33Z Breogan2008 7106 689458 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Muller, Beckenbauer en trainer Schon 1974.jpg|thumb|Helmut Schön (paña), [[Gerd Müller]] (lluq'i), [[Franz Beckenbauer]], 1974, [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupata]] atirqaspaña]] '''Helmut Schön''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|9|1944}} paqarisqa [[Dresden]] llaqtapi - {{Pun|23|2|1996}} wañusqa [[Wiesbaden]] llaqtapi), huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq']]mi. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Dresden SC]] |[[Alimanya]] |[[1932]] - [[1944]] |-align=center |[[SG Dresden-Friedrichstadt]] |[[Alimanya]] |[[1946]] - [[1950]] |-align=center |[[FC St.Pauli]] |[[Alimanya]] |[[1946]] - [[1947]] |-align=center |[[Hertha BSC]] |[[Alimanya]] |[[1950]] - [[1951]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === * [[Dresden SC]] ** Bundesiga: 1943 wan 1944 ** Alimanya Kupa: 1941 wan 1942 === Pukllaykamachiq === *'''[[Alimanya piluta hayt'ay quchu]]''' ** [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] ** Iwrukupa 1972 == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Alimanyapa Piluta Hayt'aynin]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Paul Breitner]] * [[Wolfgang Overath]] * [[Gerd Muller]] * [[Franz Beckenbauer]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Schon Helmut}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1915]] [[Katiguriya:Wañusqa 1996]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dresden SC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SG Dresden-Friedrichstadt)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC St.Pauli)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hertha BSC)]] 4br1nlaqmjyg2qeqdkfe8pq6ai0jf3i Alf Ramsey 0 54109 689459 636303 2026-05-05T20:29:42Z Breogan2008 7106 689459 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Alfred Ernest Ramsey''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|22|01|1920}}, paqarisqa [[Dagenham]] llaqtapi - {{Pun|28|04|1999}}, paqarisqa [[Ipswich]] llaqtapi) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == == Suñaykyuna == === Pukllaykamachiq === ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== ==== Mamallaqtapura Kupakuna ==== * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1966]]: Atipaq. == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Inlatirra)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]] * [[Bobby Moore]] * [[Bobby Charlton]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ramsey Alfred Ernest}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1920]] [[Katiguriya:Wañusqa 1999]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tottenham Hotspur FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Southampton FC)]] qia0sfph9ef8tw49x40p40ua5t3dlrf Sepp Herberger 0 54110 689460 620243 2026-05-05T20:29:56Z Breogan2008 7106 689460 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Josef Herberger''' sutiyuq runaqa, icha "Sepp Herberger" (* {{Pun|28|3|1897}} paqarisqa [[Mannheim]] llaqtapi - {{Pun|28|4|1977}} wañusqa [[Weinheim]] llaqtapi), huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq']]mi. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Waldhof Mannheim]] |[[Alimanya]] |[[1914]] - [[1921]] |-align=center |[[VfR Mannheim]] |[[Alimanya]] |[[1921]] - [[1926]] |-align=center |[[Tennis Borussia Berlin]] |[[Alimanya]] |[[1926]] - [[1930]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === === Pukllaykamachiq === *'''[[Alimanya piluta hayt'ay quchu]]''' ** [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1954]] == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Alimanya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Helmut Schön]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Herberger Sepp}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1897]] [[Katiguriya:Wañusqa 1977]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Waldhof Mannheim)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfR Mannheim)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tennis Borussia Berlin)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Alimanya)]] lbqyz0niq53d0zs700e4rulprvcjgnx Karim Benzema 0 54111 689461 620246 2026-05-05T20:30:05Z Breogan2008 7106 689461 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Karim Mostafa Benzema ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|12|1987}} paqarisqa [[Lyon]] llaqtapi, [[Ransiya]] mama llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Olympique Lyon]] |[[Ransiya]] |[[2004]]-[[2009]] |-align=center |[[Real Madrid]] |[[Ispaña]] |[[2009]]- |} == Suñaykuna == === Mama llaqtap kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="150"|Klub (*) !width="130"|Mama llaqta !width="90"|Wata |-align=center |[[Campeonato Europeo Sub-17 de la UEFA|Iwrukupa Sub-17]] |[[Piluta hayt'ay quchu (Ransiya)|Ransiya quchu]] |{{FRA}} |[[2004]] |-align=center |[[UEFA-CAF Meridian Kupa]] |[[Piluta hayt'ay quchu (Ransiya)|Ransiya quchu]] |{{TUR}} |[[2005]] |-align=center |[[UEFA Kampiukuna League]] |[[Real Madrid]] |{{POR}} [[Lisboa]] |[[UEFA Kampiukuna League 2013-14|2014]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Ransiya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] * [[Didier Deschamps]] * [[Laurent Blanc]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Benzema Karim Mostafa Benzema }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1987]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympique Lyon)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] a8tbhecmhliwsvktibqlkqlghpazf4d Benedikt Höwedes 0 54112 689462 620247 2026-05-05T20:30:10Z Breogan2008 7106 689462 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Benedikt Höwedes''' ( {{Pun|29|2|1988}} paqarisqa [[Haltern]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |Atipaq |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Schalke 04]] |[[Alimanya]] |[[2007]] – |} == Suñaykuna == * 2014 {{BRA}} Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014 == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Alimanya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] * [[Philipp Lahm]] * [[Joachim Löw]] * [[Mats Hummels]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/howedesjuergen/ fussballdaten.de] {{DEFAULTSORT:Howedes Benedikt}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1988]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Schalke 04)]] akeqyl8pf17ixpfw8li0qifenfdptj6 Christoph Metzelder 0 54114 689463 644113 2026-05-05T20:30:17Z Breogan2008 7106 689463 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Christopher Tobias Metzelder''' ({{Pun|5|11|1980}} paqarisqa [[Haltern]] llaqtapi) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] |[[Urin Kuriya]] - [[Nihuna]] |Kimsa ñiqin |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] |[[Alimanya]] |Kimsa ñiqin |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Iwrukupa 2008]] |{{AUT}} - {{SUI}} | 2° |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[SC Preußen Münster]] |[[Alimanya]] |[[1999]] – [[2000]] |-align=center |[[Borussia Dortmund]] |[[Alimanya]] |[[2000]] – [[2007]] |-align=center |[[Real Madrid]] |[[Ispaña]] |[[2007]] – [[200]] |-align=center |[[FC Schalke 04]] |[[Alimanya]] |[[2010]] – [[2013]] |-align=center |[[Tus Haltern]] |[[Alimanya]] |[[2013]] – |} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] * [[Joachim Löw]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/metzelderjuergen/ fussballdaten.de] {{DEFAULTSORT:Metzelder Christoph}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1980]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Dortmund)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Schalke 04)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tus Haltern)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] lfqmc7hwcn2cm9mbqarkd9p1lz75mj7 Stefan de Vrij 0 54116 689464 620284 2026-05-05T20:30:24Z Breogan2008 7106 689464 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Stefan de Vrij''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|5|02|1992}} paqarisqa [[Ouderkerk aan den IJssel]] llaqtapi - ) mama llaqtayuq {{NLD}} [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Tayta: , Mama: . Warmikuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Feyenoord Rotterdam]] |{{NLD}} |[[2009]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center | [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] | [[Piluta H'aytay Urasuyu mama llaqta quchu|Urasuyu quchu]] |[[Brasil]] | [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014|2014]] |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Distinsyun !width="130"|Wata |-align=center |} == Willay pukyunkuna == {{Listaref}} === Kaypipas qhaway === * [[Piluta Hayt'ay (Urasuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] * [[Arjen Robben]] * [[Wesley Sneijder]] * [[Robin van Persie]] * [[Ron Vlaar]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Vrij Stefan van}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1992]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Feyenoord)]] s0bw1vu9cb0uvrz1g679y4qrgw5m27y Beb Bakhuys 0 54117 689465 620285 2026-05-05T20:30:35Z Breogan2008 7106 689465 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Elisa Hendrik Bakhuys''' sutiyuq runaqa, icha Beb Bakhuys (* {{Pun|16|04|1909}} paqarisqa [[Pekalongan]] llaqtapi - {{Pun|7|07|1982}} wañusqa [[Den Haag]] llaqtapi) mama llaqtayuq {{NLD}} [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Tayta: , Mama: . Warmikuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[HBS Craeyenhout]] |{{NLD}} |[[1925]] - [[1927]] |-align=center |[[ZAC]] |{{NLD}} |[[1927]] - [[1937]] |-align=center |[[VVV-Venlo]] |{{NLD}} |[[1937]] |-align=center |[[FC Metz]] |{{FRA}} |[[1937]] - [[1939]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Distinsyun !width="130"|Wata |-align=center |} == Willay pukyunkuna == {{Listaref}} === Kaypipas qhaway === * [[Piluta Hayt'ay (Urasuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1934]] * [[Arjen Robben]] * [[Robin van Persie]] * [[Ron Vlaar]] * [[Patrick Kluivert]] * [[Dennis Bergkamp]] * [[Faas Wilkes]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Beb Bakhuys}} * [http://www.fcmetz.com/joueur/fiche/bep-bakhuys.html Beb Bakhuys - FC Metz] {{DEFAULTSORT:Bakhuys Beb}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1909]] [[Katiguriya:Wañusqa 1982]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (HBS Craeyenhout)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (ZAC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VVV-Venlo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Metz)]] kjjyii752zq3vj6bj4aic2v918c93no Uli Hoeneß 0 54118 689466 620412 2026-05-05T20:30:42Z Breogan2008 7106 689466 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ulrich Hoeneß''' sutiyuq runaqa, icha Uli Hoeneß (* {{Pun|5|01|1952}} paqarisqa [[Ulm]] llaqtapi), {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq']]mi. == Kawsaynin == 1970 watakunapi FC [[Bayern München]] klubpi pukllaspa achka [[Kunti Alimanya]]pi achka atipaykunatam ayparqan. Alimanya mama llaqta q'unchuntinwan 1972 watapi [[Piluta Hayt'ay Iwrupantin Kupa]]tam, 1974 watapitaq [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupatam]] ayparqan. [[Qullqi kamachiq]] kaspa achka watakunata FC Bayern Münchenpaqmi llamk'arqan. 2009 watapi FC Bayern München e.V.-pa umalliqninmi tukurqan, 2010 watapitaq FC Bayern München AG-pa qhawaykuq kunaqninpim wankurikurqan. {{Pun|13|3|2014}} [[München]] llaqtapi [[taripay suntur]] Hoeneßta [[impuwistu]] suyakuyrayku samk'ay [[wanachay]]man tariparqan. Chayrayku manañam Bayernpaq llamk'ayta atinchu. {{Pun|2|6|2014}} [[Landsberg am Lech]] llaqtapi [[samk'ay wasi]]manmi yaykurqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[1970]] - [[1979]] |-align=center |[[FC Nürnberg]] |[[Alimanya]] |[[1978]] - [[1979]] |} == Suñaykuna == *'''[[Bayern München]]''' ** [[Bundesliga (Alimanya)|Bundesliga]]: 1971-72, 1972-73, 1973-1974 ** [[Alimanya Kupa]]: 1971 ** [[UEFA Kampiunkuna Kupa]]: 1974, 1975, 1976 *'''[[Alimanya piluta hayt'ay quchu]]''' ** [[Iwrukupa 1972]] ** [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Uli Hoeness}} {{DEFAULTSORT:Hoeness Ulrich}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Nürnberg)]] 13v6lafjhbxrb7c2mj037rf2vp1hdae Faas Wilkes 0 54119 689467 620287 2026-05-05T20:30:52Z Breogan2008 7106 689467 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Servaas Wilkes''' sutiyuq runaqa, icha Faas Wilkes (* {{Pun|13|10|1923}} paqarisqa [[Rotterdam]] llaqtapi - {{Pun|15|08|2006}} wañusqa [[Rotterdam]] llaqtapi) mama llaqtayuq {{NLD}} [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Tayta: , Mama: . Warmikuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Xerxes Rotterdam]] |{{NLD}} |[[1941]] - [[1949]] |-align=center |[[Inter Milano]] |{{ITA}} |[[1949]] - [[1953]] |-align=center |[[Torino FC]] |{{ITA}} |[[1937]] |-align=center |[[Valencia CF]] |{{ESP}} |[[1954]] - [[1956]] |-align=center |[[VVV-Venlo]] |{{NLD}} |[[1956]] - [[1958]] |-align=center |[[Levante UD]] |{{ESP}} |[[1958]] - [[1959]] |-align=center |[[Fortuna 54]] |{{NLD}} |[[1959]] - [[1962]] |-align=center |[[Xerxes Rotterdam]] |{{NLD}} |[[1962]] - [[1964]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Distinsyun !width="130"|Wata |-align=center |} == Willay pukyunkuna == {{Listaref}} === Kaypipas qhaway === * [[Piluta Hayt'ay (Urasuyu)]] * [[Gerrit Keizer]] * [[Ron Vlaar]] * [[Patrick Kluivert]] * [[Dennis Bergkamp]] * [[Beb Bakhuys]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Faas Wilkes}} {{DEFAULTSORT:Wilkes Faas}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Rotterdam llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1923]] [[Katiguriya:Wañusqa 2006]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Xerxes Rotterdam)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VVV-Venlo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Valencia CF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Torino FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Levante UD)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fortuna 54)]] k4j6v9zby373mgcxry3xcvtuykbcw63 Gerrit Keizer 0 54120 689468 640925 2026-05-05T20:30:59Z Breogan2008 7106 689468 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gerard Pieter Keizer ''' sutiyuq runaqa, icha Gerrit Keizer (* {{Pun|18|08|1910}} paqarisqa [[Amsterdam]] llaqtapi - {{Pun|5|12|1980}} wañusqa [[Amsterdam]] llaqtapi) mama llaqtayuq {{NLD}} [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Tayta: , Mama: . Warmikuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[AFC Ajax]] |{{NLD}} |[[1928]] - [[1929]] |-align=center |[[Margate FC]] |{{ENG}} |[[1930]] |-align=center |[[Arsenal FC]] |{{ENG}} |[[1930]] - [[1931]] |-align=center |[[Charlton Athletic FC]] |{{ENG}} |[[1931]] - [[1932]] |-align=center |[[Queens Park Rangers FC]] |{{ENG}} |[[1932]] - [[1933]] |-align=center |[[AFC Ajax]] |{{NLD}} |[[1933]] - [[1948]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Distinsyun !width="130"|Wata |-align=center |} == Willay pukyunkuna == {{Listaref}} === Kaypipas qhaway === * [[Piluta Hayt'ay (Urasuyu)]] * [[Faas Wilkes]] * [[Ron Vlaar]] * [[Patrick Kluivert]] * [[Dennis Bergkamp]] * [[Beb Bakhuys]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Faas Wilkes}} {{DEFAULTSORT:Keitzer Gerard Pieter}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Amsterdam llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1910]] [[Katiguriya:Wañusqa 1980]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AFC Ajax)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Margate FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Charlton Athletic FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Queens Park Rangers FC)]] 27bc2knbjgqjruahl7qr3c1pqzzqu69 Jürgen Grabowski 0 54121 689469 652451 2026-05-05T20:31:06Z Breogan2008 7106 689469 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jürgen Grabowski''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|07|1944}} paqarisqa [[Wiesbaden]] llaqtapi - ), {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq']]mi. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Eintracht Frankfurt]] |[[Alimanya]] |[[1965]] - [[1980]] |} == Suñaykuna == *'''[[Eintracht Frankfurt]]''' ** [[Bundesliga (Alimanya)|Bundesliga]]: ** [[Alimanya Kupa]]: 1974, 1975 ** [[UEFA Kampiunkuna Kupa]]: 1980 *'''[[Alimanya piluta hayt'ay quchu]]''' ** [[Iwrukupa 1972]] ** [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Jürgen Grabowski}} {{DEFAULTSORT:Grabowski Jurgen}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1944]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Eintracht Frankfurt)]] atjjf67mw2f544owy0ai8qguhlabv5n Fernando Redondo 0 54122 689470 640896 2026-05-05T20:31:16Z Breogan2008 7106 689470 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fernando Carlos Redondo Neri''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|6|1969}} paqarisqa [[Adrogué]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} {{ESP}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Taytan: ; Maman: . Warmi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |- |align=center|[[Argentinos Juniors]] |align=center|[[Arhintina]] |align=center|[[1985]] - [[1990]] |- |align=center|[[CD Tenerife]] |align=center|[[Ispaña]] |align=center|[[1990]] - [[1994]] |- |align=center|[[Real Madrid]] |align=center|[[Ispaña]] |align=center|[[1994]] - [[2000]] |- |align=center|[[AC Milan]] |align=center|[[Italya]] |align=center|[[2000]] - [[2004]] |- |} == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Arhintinapa Piluta Hayt'aynin]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Redondo Neri Fernando Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1969]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Argentinos Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] s65xg9r8aecf8bfctvcx849iez09cs4 Hugo Meisl 0 54130 689471 620304 2026-05-05T20:31:28Z Breogan2008 7106 689471 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hugo Meisl''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|11|1881}} paqarisqa [[Malešov]] llaqtapi - {{Pun|17|02|1937}} wañusqa [[Wein]] llaqtapi) huk {{AUT}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Wien CFC]] |[[Awstiriya]] |[[1895]]-[[1900]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Awstiriya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1934]] * [[Ulimpiku pukllaykuna 1936)]] * [[Herbert Chapman]] * [[Vittorio Pozzo]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Meisl Hugo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1881]] [[Katiguriya:Wañusqa 1937]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Awstiriya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Wein CFC)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Awtririya)]] 3av5str056q1sw2xvuecyvxx9dj3r1z Anton Polster 0 54132 689472 620306 2026-05-05T20:31:35Z Breogan2008 7106 689472 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Anton Polster''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|03|1964}} paqarisqa [[Wien]] llaqtapi - ) huk {{AUT}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[FK Austria Wien]] |[[Awstiriya]] |[[1982]]-[[1987]] |-align=center |[[Torino FC]] |[[Italya]] |[[1987]]-[[1988]] |-align=center |[[Sevilla FC]] |[[Ispaña]] |[[1988]]-[[1991]] |-align=center |[[CD Logroñés]] |[[Ispaña]] |[[1991]]-[[1992]] |-align=center |[[Rayo Vallecano]] |[[Ispaña]] |[[1992]]-[[1993]] |-align=center |[[FC Köln]] |[[Alimanya]] |[[1993]]-[[1998]] |-align=center |[[Borussia Mönchengladbach]] |[[Alimanya]] |[[1998]]-[[1999]] |-align=center |[[Red Bull Salzburg]] |[[Awstiriya]] |[[2000]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Awstiriya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Hugo Meisl]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Polster Anton}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1964]] [[Katiguriya:Wien llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Awstiriya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Mönchengladbach)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Awstiriya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Torino FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sevilla FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Logroñés)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Rayo Vallecano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Köln)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Red Bull Salzburg)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FK Austria Wien)]] 8vou848uljlvg0veg2dvz5j85a40e1c Andreas Herzog 0 54133 689473 620307 2026-05-05T20:31:48Z Breogan2008 7106 689473 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andreas Herzog''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|09|1968}} paqarisqa [[Wien]] llaqtapi - ) huk {{AUT}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[FK Rapid Wien]] |[[Awstiriya]] |[[1986]]-[[1987]] |-align=center |[[First Wien FC]] |[[Awstiriya]] |[[1988]] |-align=center |[[FK Rapid Wien]] |[[Awstiriya]] |[[1988]]-[[1992]] |-align=center |[[Werder Bremen]] |[[Alimanya]] |[[1992]]-[[1995]] |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[1995]]-[[1996]] |-align=center |[[Werder Bremen]] |[[Alimanya]] |[[1996]]-[[2001]] |-align=center |[[FK Rapid Wien]] |[[Awstiriya]] |[[2002]]-[[2003]] |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |[[USA]] |[[2004]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Awstiriya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Anton Polster]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Herzog Andreas}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1968]] [[Katiguriya:Wien llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Awstiriya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FK Rapid Wien)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (First Wien FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Werder Bremen)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Los Angeles Galaxy)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Awstiriya)]] nl7eq2f2jo8lwjwduabk3ftyobxk1su Gerhard Hanappi 0 54134 689474 620311 2026-05-05T20:31:55Z Breogan2008 7106 689474 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Gerhard Hanappi''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|02|1929}} paqarisqa [[Wien]] llaqtapi - {{Pun|23|08|1980}} wañusqa [[Wien]] llaqtapi) huk {{AUT}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Admira Wacker Wien]] |[[Awstiriya]] |[[1947]]-[[1950]] |-align=center |[[FK Rapid Wien]] |[[Awstiriya]] |[[1950]]-[[1965]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Awstiriya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1954]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1958]] * [[Andreas Herzog]] * [[Anton Polster]] == Suñaykuna == == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Hanappi Gerhard}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Wien llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 1980]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Awstiriya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FK Rapid Wien)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Admira Wacker Wien)]] g67ht5zihapbpr5cvf3uuxqirtk668c Bryan Ruiz 0 54137 689475 670809 2026-05-05T20:32:04Z Breogan2008 7106 689475 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bryan Ruiz González''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|18|08|1985}} paqarisqa [[Alajuelita]] llaqtapi - ) {{CRI}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Yaya: Ruiz; Mama: González == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="190"|Mama llaqta !width="170"|Wata |- |align=center|[[Liga Deportiva Alajuelense]] |align=center|{{CRI}} |align=center|2003 - 2006 |- |align=center|[[KAA Gent]] |align=center|{{BEL}} |align=center|2006 - 2009 |- |align=center|[[FC Twente]] |align=center|{{NLD}} |align=center|2009 - 2011 |- |align=center|[[Fulham FC]] |align=center|{{ENG}} |align=center|2011 - 2013 |- |align=center|[[PSV Eindhoven]] |align=center|{{NLD}} | align="center" |2014 - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="150"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="100"|Wata |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Kustarika)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20220306114815/http://www.bryanruizcr.com/ Bryan Ruiz] {{DEFAULTSORT:Ruiz Gonzalez Bryan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1985]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kustarika)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liga Deportiva Alajuelense)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (KAA Gent)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Twente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fulham FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (PSV Eindhoven)]] qykqeu0ofuifoy7hq4mzyei9alfdyi3 Rolando Fonseca 0 54138 689476 676731 2026-05-05T20:32:11Z Breogan2008 7106 689476 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rolando Fonseca Jiménez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|06|1974}} paqarisqa [[San José (Kustarika)|San José]] llaqtapi - ) {{CRI}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Yaya: Fonseca; Mama: Jiménez == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Deportivo Saprissa|Saprissa]] |{{CRI}} |[[1989]]-[[1995]] |-align=center |[[Pachuca CF]] |{{MEX}} |[[1991]] |-align=center |[[Panathinaikos FC]] |{{GRE}} |[[1996]] |-align=center |[[Independiente Medellín]] |{{COL}} |[[1996]] |-align=center |[[América Cali]] |{{COL}} |[[1997]] |-align=center |[[Liga Deportiva Alajuelense|Alajuelense]] |{{CRI}} |[[1997]] |-align=center |[[Club Social y Deportivo Comunicaciones|Comunicaciones]] |{{GUA}} |[[1998]]-[[2000]] |-align=center |[[Deportivo Saprissa|Saprissa]] |{{CRI}} |[[2000]]-[[2001]] |-align=center |[[Reboceros de La Piedad]] |{{MEX}} |[[2001]]-[[2002]] |-align=center |[[Liga Deportiva Alajuelense|Alajuelense]] |{{CRI}} |[[2002]] |-align=center |[[CSD Comunicaciones|Comunicaciones]] |{{GUA}} |[[2003]] |-align=center |[[Liga Deportiva Alajuelense|Alajuelense]] |{{CRI}} |[[2004]]-[[2005]] |-align=center |[[CSD Comunicaciones|Comunicaciones]] |{{GUA}} |[[2006]] |-align=center |[[Liga Deportiva Alajuelense|Alajuelense]] |{{CRI}} |[[2007]] |-align=center |[[Liberia Mía]] |{{CRI}} |[[2007]] |-align=center |[[CSD Comunicaciones|Comunicaciones]] |{{GUA}} |[[2008]] - [[2011]] |-align=center |[[AD Carmelita]] |{{CRI}} |[[2012]] |-align=center <ref>https://web.archive.org/web/20121024061355/http://everardoherrera.com/index.php/futbol-de-costa-rica/119-cronicas/12402-es-oficial-rolando-fonseca-regresa-al-futbol-con-carmelita.html</ref><ref>http://www.aldia.cr/ad_ee/2012/agosto/20/ovacion3292553.html</ref> |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="150"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="100"|Wata |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Kustarika)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]]. == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Fonseca Jimenez Rolando}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1974]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kustarika)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liga Deportiva Alajuelense)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Panathinaikos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Saprissa)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Pachuca CF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CSD Comunicaciones)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Reboceros)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liberia Mia)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AD Carmelita)]] e9l1wxj19whfneujfjbwbezyde5x5pu Luis Marín 0 54139 689477 620316 2026-05-05T20:32:19Z Breogan2008 7106 689477 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Antonio Marín Murillo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|08|1974}} paqarisqa [[San José (Kustarika)|San José]] llaqtapi - ) {{CRI}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Yaya: Marín; Mama: Murillo == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[AD Carmelita]] |{{CRI}} |[[1992]] - [[1993]] |-align=center |[[Liga Deportiva Alajuelense]] |{{CRI}} |[[1993]] - [[1998]] |-align=center |[[Universidad SC]] |{{GUA}} |[[1998]] - [[1999]] |-align=center |[[CA River Plate (Uruwayi)|River Plate]] |{{URU}} |[[1999]] - [[2000]] |-align=center |[[Liga Deportiva Alajuelense]] |{{CRI}} |[[2000]] - [[2006]] |-align=center |[[Maccabi Netanya]] |{{ISR}} |[[2006]] - [[2009]] |-align=center |[[Liga Deportiva Alajuelense]] |{{CRI}} |[[2009]] - [[2011]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="150"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="100"|Wata |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Kustarika)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Walter Centeno]] * [[Rolando Fonseca]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Marin Murillo Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1974]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kustarika)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liga Deportiva Alajuelense)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate (Uruwayi))]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universidad SC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Maccabi Netanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AD Carmelita)]] 60f59txrb495y2hxr3n8p0l0v15zbvb David Villa 0 54140 689478 620318 2026-05-05T20:32:25Z Breogan2008 7106 689478 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''David Villa Sánchez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|3|12|1981}} paqarisqa [[Tuilla]] llaqtapi - ), {{ESP}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: Warmi: Patricia González, Churinkuna: Zaida (*2005- ), Olaya (*2009) wan Luca (*2013). == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Real Sporting Gijón]] |[[Ispaña]] |[[2000]] - [[2003]] |-align=center |[[Real Zaragoza]] |[[Ispaña]] |[[2003]] - [[2005]] |-align=center |[[Valencia CF]] |[[Ispaña]] |[[2005]] - [[2010]] |-align=center |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[2010]] - [[2013]] |-align=center |[[Atlético Madrid]] |[[Ispaña]] |[[2013]] - [[2014]] |-align=center |[[Melbourne City FC]] |[[Ispaña]] |[[2014]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Riy Kupa]] |[[Real Zaragoza]] |[[Ispaña]] |[[Riy Kupa 2004|2004]] |-align=center |[[Ispaña Super Kupa]] |[[Real Zaragoza]] |[[Ispaña]] |[[2004]] |-align=center |[[Riy Kupa]] |[[Valencia CF]] |[[Ispaña]] |[[Riy Kupa 2008|2008]] |-align=center |[[Ispaña Super Kupa]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[2010]] |-align=center |[[Ispaña Liga]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[Ispaña Huk Divisyun 2010-11|2011]] |-align=center |[[Ispaña Super Kupa]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[Ispaña Super Kupa 2011|2011]] |-align=center |[[Riy Kupa]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[2012]] |-align=center |[[Ispaña Liga]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[Ispaña Huk Divisyun 2012/13|2013]] |-align=center |[[Ispaña Liga]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[Ispaña Huk Divisyun 2013/14|2014]] |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Ispaña Mama llaqta Piluta Hayt'ay quchu|Ispaña quchu]] |[[Awstiriya]] wan [[Suwisa]] |[[Iwrukupa 2008|2008]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Ispaña Mama llaqta Piluta Hayt'ay quchu|Ispaña quchu]] |[[Urin Aphrika]] |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010|2010]] |-align=center |[[UEFA Kampiunkuna Liga]] |[[FC Barcelona]] |[[London]] ([[Inlatirra]]) |[[UEFA Kampiunkuna Liga 2011|2011]] |-align=center |[[Iwrupa Superkupa]] |[[FC Barcelona]] |[[Montecarlo]] ([[Munaku]]) |[[Iwrupa Superkupa 2011|2011]] |-align=center |[[FIFA Piluta Hayt'ay Pachantin Klubkuna]] |[[FC Barcelona]] |[[Nihun]] |[[FIFA Piluta Hayt'ay Pachantin Klubkuna 2011|2011]] |} === Individual Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="450"|Suñay !width="50"|Wata |-align=center |} ==Pukyumanta willaypi == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Ispaña)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> [[Miroslav Klose]] | width="45%" align="center" |'''Golyadur FIFA Kupa'''<br /><small>[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010|2010]]</small><br>[[Wesley Sneijder]], [[Thomas Müller]], [[Diego Forlán]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> [[James Rodríguez]] |} {{DEFAULTSORT:Villa Sánchez David}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1981]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Sporting Gijón)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Zaragoza)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Valencia CF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] 8uhwd7uqjnocrxgddr9lz7ipmajdr9s José Camacho 0 54141 689479 620319 2026-05-05T20:32:31Z Breogan2008 7106 689479 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Álvaro Antonio Pastor Camacho Alfaro''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|8|06|1955}} paqarisqa [[Cieza]] llaqtapi - ), {{ESP}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Tayta: Yachay wasikuna: . == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Albacete Balompié]] |[[Ispaña]] |[[1971]] - [[1973]] |-align=center |[[Real Madrid Castilla]] |[[Ispaña]] |[[1973]] - [[1974]] |-align=center |[[Real Madrid]] |[[Ispaña]] |[[1974]] - [[1989]] |} == Suñaykuuna == * 9 [[Ispaña Liga]] * 5 [[Piluta Hayt'ay Riy Kupa|Riy Kupakuna]] * 2 [[Ispaña Superkupa]] * 2 [[UEFA Kupa|UEFA Kupakuna]] * 1 [[Liga kupa]] === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa Participasyunkunao === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Resultado |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1986]] |[[Mishiku]] |8° de final |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] |[[Ispaña]] |12° |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Ispaña)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|José Antonio Camacho}} {{DEFAULTSORT:Camacho Alfaro Jose Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1955]] [[Katiguriya:Madrid llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid Castilla)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Albacete Balompié)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Ispaña)]] qbwqmwo5uczc5pp8l7yw7j6v0cxezd2 Cesc Fàbregas 0 54142 689480 620320 2026-05-05T20:32:40Z Breogan2008 7106 689480 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Francesc Fàbregas Soler''' sutiyuq runaqa, icha Cesc Fàbregas (* {{Pun|4|05|1987}} paqarisqa [[Arenys de Mar]] llaqtapi - ), {{ESP}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: Warmi: , Churinkuna: . == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Arsenal FC]] |[[Inlatirra]] |[[2003]] - [[2011]] |-align=center |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[2011]] - [[2013]] |-align=center |[[Chelsea FC]] |[[Inlatirra]] |[[2014]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Premier League]] |[[Arsenal FC]] |[[Inlatirra]] |[[Premier League 2004|2004]] |-align=center |[[Community Shield]] |[[Arsenal FC]] |[[Inlatirra]] |[[Community Shield 2004|2004]] |-align=center |[[FA Kupa]] |[[Arsenal FC]] |[[Inlatirra]] |[[FA Kupa 2005|2005]] |-align=center |[[Ispaña Super Kupa]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[2011]] |-align=center |[[Riy Kupa]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[2012]] |-align=center |[[Ispaña Liga]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[Ispaña Huk Divisyun 2012-13|2013]] |-align=center |[[Ispaña Super Kupa]] |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[Ispaña Super Kupa 2013|2013]] |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Ispaña Mama llaqta Piluta Hayt'ay quchu|Ispaña quchu]] |[[Awstiriya]] wan [[Suwisa]] |[[Iwrukupa 2008|2008]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Ispaña Mama llaqta Piluta Hayt'ay quchu|Ispaña quchu]] |[[Urin Aphrika]] |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010|2010]] |-align=center |[[Iwrupa Superkupa]] |[[FC Barcelona]] |[[Montecarlo]] ([[Munaku]]) |[[Iwrupa Superkupa 2011|2011]] |-align=center |[[FIFA Piluta Hayt'ay Pachantin Klubkuna]] |[[FC Barcelona]] |[[Nihun]] |[[FIFA Piluta Hayt'ay Pachantin Klubkuna 2011|2011]] |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Ispaña Mama llaqta Piluta Hayt'ay quchu|Ispaña quchu]] |[[Pulunya]] wan [[Ukranya]] |[[Iwrukupa 2012|2012]] |} === Individual Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="450"|Suñay !width="50"|Wata |-align=center |} ==Pukyumanta willaypi == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Ispaña)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Fabregas Cesc}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1987]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chelsea FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] 9g2cyfmwkuaysfz2zc9o6rfcxvm55eb Fernando Torres 0 54143 689481 620321 2026-05-05T20:32:46Z Breogan2008 7106 689481 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fernando José Torres Sanz''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|03|1984}} paqarisqa [[Fuenlabrada]] llaqtapi - ), {{ESP}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: Warmi: , Churinkuna: . == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Atlético Madrid]] |[[Ispaña]] |[[2001]] - [[2007]] |-align=center |[[Liverpool FC]] |[[Inlatirra]] |[[2007]] - [[2010]] |-align=center |[[Chelsea FC]] |[[Inlatirra]] |[[2011]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[FA Kupa]] |[[Chelsea FC]] |[[Inlatirra]] |[[FA Kupa 2012|2012]] |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Ispaña Mama llaqta Piluta Hayt'ay quchu|Ispaña quchu]] |[[Awstiriya]] wan [[Suwisa]] |[[Iwrukupa 2008|2008]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Ispaña Mama llaqta Piluta Hayt'ay quchu|Ispaña quchu]] |[[Urin Aphrika]] |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010|2010]] |-align=center |[[UEFA Kampiunkuna Liga]] |[[Chelsea FC]] |[[München]] ([[Alimanya]]) |[[UEFA Kampiunkuna Liga 2012|2012]] |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Ispaña Mama llaqta Piluta Hayt'ay quchu|Ispaña quchu]] |[[Pulunya]] wan [[Ukranya]] |[[Iwrukupa 2012|2012]] |-align=center |[[UEFA Iwrupa Liga]] |[[Chelsea FC]] |[[Amsterdam]] ([[Urasuyu]]) |[[UEFA Iwrupa Liga 2013|2013]] |} === Individual Suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="450"|Suñay !width="50"|Wata |-align=center |} ==Pukyumanta willaypi == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Ispaña)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Torres Fernando}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1984]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chelsea FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Madrid)]] 1kllx348uwbvqji61qzcu32d0lpvn56 Allan Simonsen 0 54153 689482 620344 2026-05-05T20:32:53Z Breogan2008 7106 689482 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Allan Rodenkam Simonsen''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|15|12|1952}} paqarisqa [[Vejle]] llaqtapi - ) huk {{DEN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Yaya: ; Mama: . Churinkuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Vejle BK]] |[[Dansuyu]] |[[1971]]-[[1972]] |-align=center |[[Borussia Mönchengladbach]] |[[Alimanya]] |[[1972]]-[[1979]] |-align=center |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[1979]]-[[1983]] |-align=center |[[Charlton Athletic FC]] |[[Inlatirra]] |[[1983]] |-align=center |[[Vejle BK]] |[[Dansuyu]] |[[1983]]-[[1989]] |} == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Dansuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1986]] * [[Hansi Krankl]] * [[Quini]] * [[Francisco Carrasco]] * [[Bernd Schuster]] * [[Johan Neeskens]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=72% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Franz Beckenbauer]]''' | width="45%" align="center" |'''Quri Piluta'''<br />[[1977]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Kevin Keegan]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Simonsen Allan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Vejle BK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Mönchengladbach)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Charlton Athletic FC)]] m9e99oy8ehmvzcf4yk0o9k7p3qvk47n Kevin Keegan 0 54154 689483 639658 2026-05-05T20:32:59Z Breogan2008 7106 689483 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Joseph Kevin Keegan''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|02|1951}} paqarisqa [[Armthorpe]] llaqtapi - ) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Yaya: ; Mama: . Ñawpaq warmi: Jean; Churinkuna: (2) Laura wan Sarah. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Scunthorpe United]] |[[Inlatirra]] |[[1971]]-[[1972]] |-align=center |[[Liperpool FC]] |[[Inlatirra]] |[[1972]]-[[1977]] |-align=center |[[Hamburger SV]] |[[Alimanya]] |[[1977]]-[[1980]] |-align=center |[[Southampton FC]] |[[Inlatirra]] |[[1980]]-[[1982]] |-align=center |[[Newcastle United FC]] |[[Dansuyu]] |[[1982]]-[[1984]] |} == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Inlatirra)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] * [[Bobby Charlton]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=72% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Allan Simonsen]]''' | width="45%" align="center" |'''Quri Piluta'''<br />[[1978]] wan [[1979]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Karl-Heinz Rummenigge]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Keegan Kevin}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1951]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Scunthorpe United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hamburger SV)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Southampton FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Newcastle United FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq FIFA 100]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Inlatirra)]] 3ehqz2eih39i5dbu7jafaa5wgos7u6w Hans Krankl 0 54155 689484 620347 2026-05-05T20:33:06Z Breogan2008 7106 689484 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hans Krankl''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|02|1953}} paqarisqa [[Wien]] llaqtapi - ) huk {{AUT}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[SK Rapid Wien]] |[[Awstiriya]] |[[1970]]-[[1971]] |-align=center |[[Wiener AC]] |[[Awstiriya]] |[[1971]]-[[1972]] |-align=center |[[SK Rapid Wien]] |[[Awstiriya]] |[[1972]]-[[1978]] |-align=center |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[1978]]-[[1979]] |-align=center |[[First Wien FC]] |[[Awstiriya]] |[[1979]]-[[1980]] |-align=center |[[SK Rapid Wien]] |[[Awstiriya]] |[[1981]]-[[1986]] |-align=center |[[Wiener AC]] |[[Awstiriya]] |[[1986]]-[[1988]] |-align=center |[[Kremser SC]] |[[Awstiriya]] |[[1988]] |-align=center |[[Red Bull Salzburg]] |[[Awstiriya]] |[[1989]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Awstiriya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] * [[Anton Polster]] * [[Andreas Herzog]] * [[Allan Simonsen]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Krankl Hans}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1953]] [[Katiguriya:Wien llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Awstiriya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SK Rapid Wien)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (First Wien FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Wiener AC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kremser SC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Awstiriya)]] 7uv35l8x3omx17s7sivlaycionm1o4l Franck Ribéry 0 54156 689485 620348 2026-05-05T20:33:12Z Breogan2008 7106 689485 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Franck Ribéry''' (* {{Pun|7|04|1983}} paqarisqa [[Boulogne-sur-Mer]] llaqtapi - ) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Ñawpaq warmi: Bahiba <br>Churinkuna: (3). == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[US Boulogne]] |[[Ransiya]] |[[2001]]-[[2002]] |6 |-align=center |[[Olympique Alès]] |[[Ransiya]] |[[2002]]-[[2003]] |2 |-align=center |[[Stade brestois]] |[[Ransiya]] |[[2003]]-[[2004]] |5 |-align=center |[[FC Metz]] |[[Ransiya]] |[[2004]]-[[2005]] |2 |-align=center |[[Galatasaray SK]] |[[Turkiya]] |[[2005]] |1 |-align=center |[[Olympique Marseille]] |[[Ransiya]] |[[2005]]-[[2007]] |18 |-align=center |[[Bayern München]] |[[Alimanya]] |[[2007]] - |95 |} == Suñaykuna == * 2013: UEFA Iwrupa Mijur Piluta hayt'aq Suñay. == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Ransiya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] * [[Iwrukupa 2008]] * [[Iwrukupa 2012]] * [[Lionel Messi]] * [[Cristiano Ronaldo]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ribery Franck}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1983]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Metz)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Galatasaray SK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympique Marseille)]] 5vu18dxws14gql7yojur0q6fzr4ft2h Darijo Srna 0 54157 689486 620349 2026-05-05T20:33:19Z Breogan2008 7106 689486 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Darijo Srna''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|1|05|1982}} paqarisqa [[Metković]] llaqtapi - ) huk {{HRV}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Ñawpaq armi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == {| class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Mama llaqta !Wata |-align=center |[[HNK Hajduk Split]] |{{HRV}} |[[1999]] - [[2003]] |-align=center |[[FK Shajtar Donetsk]] |{{UKR}} |[[2003]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Watakuna |- align=center |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Hurwatsuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Davor Šuker]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {{DEFAULTSORT:Srna Darijo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1982]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hurwatsuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (HNK Hajduk Split)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FK Shajtar Donetsk)]] lkpuds5h8uu4f6ei8dnjsrjvsijxox2 Giovanni van Bronckhorst 0 54158 689487 675763 2026-05-05T20:33:26Z Breogan2008 7106 689487 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Giovanni Christiaan van Bronckhorst''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|5|02|1975}} paqarisqa [[Rotterdam]] llaqtapi - ), kuk {{NLD}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wam pukllaykamachiq qarqan. Tayta: Victor van Bronckhorst, Mama: . Warmikuna: <br />Churinkuna: (?) == Klubkuna == == Clubes == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[RKC Waalwijk]] |[[Urasuyu]] |[[1993]]-[[1994]] |-align=center |[[Feyenoord Rotterdam]] |[[Urasuyu]] |[[1994]]-[[1998]] |-align=center |[[Rangers FC]] |[[Iskusya]] |[[1998]]-[[2001]] |-align=center |[[Arsenal FC]] |[[Inlatirra]] |[[2001]]-[[2003]] |-align=center |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[2003]]-[[2007]] |-align=center |[[Feyenoord Rotterdam]] |[[Urasuyu]] |[[2007]]-[[2010]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Distinsyun !width="130"|Wata |-align=center |} == Willay pukyunkuna == {{Listaref}} === Kaypipas qhaway === * [[Piluta Hayt'ay (Urasuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Robin van Persie]] * [[Edwin van der Sar]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Bronckhorst Giovanni van}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Rotterdam llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1975]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RKC Waalwijk)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Feyenoord Rotterdam)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Rangers FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal FC)]] rt9c9egscdfzxg6j3dxbykqmawf69yf Edwin van der Sar 0 54161 689488 673800 2026-05-05T20:33:34Z Breogan2008 7106 689488 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Edwin van der Sar ''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|19|10|1970}} paqarisqa [[Voorhout]] llaqtapi - ), kuk {{NLD}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wam pukllaykamachiq qarqan. Tayta: van der Sar, Mama: . Ñawpaq warmi: <br />Churinkuna: (?) == Klubkuna == == Clubes == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[AFC Ajax]] |[[Urasuyu]] |[[1990]]-[[1999]] |-align=center |[[Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1998]]-[[2001]] |-align=center |[[Fulham FC]] |[[Iinlatirra]] |[[2001]]-[[2005]] |-align=center |[[Manchester United FC]] |[[Inlatirra]] |[[2005]]-[[2011]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Distinsyun !width="130"|Wata |-align=center |} == Willay pukyunkuna == {{Listaref}} === Kaypipas qhaway === * [[Piluta Hayt'ay (Urasuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Robin van Persie]] * [[Giovanni van Bronckhorst]] * [[Iwrukupa 1996]], [[Iwrukupa 2000]], [[Iwrukupa 2004]], [[Iwrukupa 2008]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Sar Edwin van der}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1975]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AFC Ajax)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fulham FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] q5nj8uh86k3ohbff2liirm876sfh8kf Michael Owen 0 54162 689489 620369 2026-05-05T20:33:41Z Breogan2008 7106 689489 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Michael Owen''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|12|1979}} paqarisqa [[Chester]] llaqtapi - ) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. Yaya: ; Mama: . Ñawpaq warmi: Louise Bonsall ; Churinkuna: (4) Gemma Rose (*2003-), James Michael (*2006-), Emily May (*2007-) wan Jessica (*2010-) . == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[Liverpool FC]] |[[Inlatirra]] |[[1997]]-[[2004]] |-align=center |[[Real Madrid]] |[[Ispaña]] |[[2004]]-[[2005]] |-align=center |[[Newcastle United FC]] |[[Inlatirra]] |[[2005]]-[[2009]] |-align=center |[[Manchester United FC]] |[[Inlatirra]] |[[2009]]-[[2012]] |-align=center |[[Stoke City FC]] |[[Inlatirra]] |[[2012]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiuonatukuna === {|align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="color: #000; text-align: center; background-color: #DDD;" ! width="140" | Suñay ! width="160" | Klub ! width="140" | Mama llata ! width="95" | Wata |- style="text-align: center;" | [[FA Cup]] | [[Liverpool FC]] | [[Inlatirra]] | [[2001]] |- style="text-align: center;" | [[Community Shield]] | [[Liverpool FC]] | [[Inlatirra]] | [[2001]] |- style="text-align: center;" | [[Carling Cup]] | [[Liverpool FC]] | [[Inlatirra]] | [[2001]] |- style="text-align: center;" | [[Carling Cup]] | [[Liverpool FC]] | [[Inlatirra]] | [[2003]] |- style="text-align: center;" | [[Community Shield]] | [[Manchester United FC]] | [[Inlatirra]] | [[2010]] |- style="text-align: center;" | [[Carling Cup]] | [[Manchester United FC]] | [[Inlatirra]] | [[2010]] |- style="text-align: center;" | [[Premier league]] | [[Manchester United FC]] | [[Inlatirra]] | [[2011]] |- style="text-align: center;" | [[Community Shield]] | [[Manchester United FC]] | [[Inlatirra]] | [[2011]] |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Inlatirra)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Iwrukupa 2000]] * [[Iwrukupa 2004]] * [[Marc Overmars]] * [[Landon Donovan]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {| {{tablabonita}} align=center width=75% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br /> '''[[Luis Figo]]''' | width="45%" align="center" |'''Quri Piluta'''<br />[[2001]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br /> '''[[Ronaldo]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Owen Michael}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1979]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Stoke City FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Newcastle United FC)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Inlatirra)]] bblxwnacrs9fbbn0q2v7wiz2k95l9h3 Hao Haidong 0 54163 689490 620371 2026-05-05T20:33:47Z Breogan2008 7106 689490 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Hao Haidong''' ( chunwa simi: 郝海东; tradisyunal chunwa simi: 郝海東; pinyin: Hǎo Hǎidōng) sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|08|1970}} paqarisqa [[Qingdao]]) llaqtapi - ), huk {{CHN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |- |[[Bayi FC]] |[[Chunwa Runallaqta Ripuwlika]] |[[1986]] - [[1999]] |- |[[Dalian Shide FC]] |[[Chunwa Runallaqta Ripuwlika]] |[[2005]] - [[2007]] |- |[[Sheffield United FC]] |[[Inlatirra]] |[[2005]] - [[2007]] |- |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === * Chunwa Super Liga: 1996-97, 1997-98, 1999-00, 2000-01, 2001-02 * Chunwa Fa Kupa: 2001 * Chunwa Superkupa: 1997, 2001, 2003 === Individual suñaykuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Chunwa)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1970]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chunwa Runallaqta Ripuwlika)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayi FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dalian Shide FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sheffield United FC)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Chunwa Runallaqta Ripuwlika)]] i30uyin3f71zkd2nsdehevz1arxaq2j Li Ming 0 54164 689491 620372 2026-05-05T20:33:52Z Breogan2008 7106 689491 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Li Ming''' ( chunwa simi: 李明; pinyin: Lǐ Míng) sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|01|1971}} paqarisqa [[Jinan]]) llaqtapi - ), huk {{CHN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |- |[[Dalian Wanda FC]] |[[Chunwa Runallaqta Ripuwlika]] |[[1989]] - [[2005]] |- |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === * Chunwa Jia-A Super Liga: 1994, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2002, 2005 * Chunwa Fa Kupa: 1992, 2001, 2005. === Individual suñaykuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Chunwa Runallaqta Ripuwlika)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chunwa Runallaqta Ripuwlika)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dalian Wanda FC)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Chunwa Runallaqta Ripuwlika)]] 239wv5l8ldcsf86aylgy0ycgvs5n8bq Juan Mercier 0 54196 689492 674286 2026-05-05T20:34:00Z Breogan2008 7106 689492 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Ignacio Mercier''' (* {{Pun|2|02|1980}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi, [[Arhintina]] mama llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CSD Flandria]] |[[Arhintina]] |[[1997]] - [[2002]] |-align=center |[[CD Morón]] |[[Arhintina]] |[[2002]] - [[2004]] |-align=center |[[CSD Tristán Suárez]] |[[Arhintina]] |[[2004]] - [[2005]] |-align=center |[[CA Platense]] |[[Arhintina]] |[[2005]] - [[2007]] |-align=center |[[AA Argentino Juniors]] |[[Arhintina]] |[[2007]] - [[2011]] |-align=center |[[Al-Nassr ar-Riyāḍ ]] |[[Sawud Arabya]] |[[2011]] - [[2012]] |-align=center |[[Al Wasl FC]] |[[Hukllachasqa Arab Imiratukuna]] |[[2012]] |-align=center |[[CA San Lorenzo de Almagro|San Lorenzo]] |[[Arhintina]] |[[2012]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {| class="wikitable" !Wata !Klub !Suñay |- |2005/06||[[Rikcha:Flag of Argentina (civil).svg|24px]] [[CA Platense]]|| [[Huk Divisyun B (Arhintina)|Huk Divisyun B]] |- |2010||[[Rikcha:Flag of Argentina (civil).svg|24px]] [[AA Argentinos Juniors]]|| [[Clausura Turnyu (Arhintina)|Clausura Turnyu]] |- |2013||[[Rikcha:Flag of Argentina (civil).svg|24px]] [[CA San Lorenzo]]|| [[Inicial Turnyu (Arhintina)|Inicial Turnyu]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {| class="wikitable" !Wata !Iqipu !Suñay |- |[[Awya Yala Libertadores Kupa 2014|2014]]|| [[Rikcha:Flag of Argentina (civil).svg|24px]] [[CA San Lorenzo de Almagro]]|| [[Awya Yala Libertadores Kupa|Libertadores Kupa]] |- |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.national-football-teams.com/player/35747/Juan_Mercier.html National Football Teams] {{DEFAULTSORT:Mercier Juan Ignacio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1980]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Platense)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA San Lorenzo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AA Argentinos Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Al-Nassr)]] rayccufyh64blebpvmkmadybwb3wc3h Marco Reus 0 54242 689493 620630 2026-05-05T20:34:05Z Breogan2008 7106 689493 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Marco Reus''' ( {{Pun|31|05|1989}} paqarisqa [[Dortmund]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |} === Iwrukupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Iwrukupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center | [[Iwrukupa 2012|2012}} | {{POL}} {{UKR}} | semifinales |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Rot Weiss Ahlen]] |[[Alimanya]] |[[2008]] – [[2009]] |-align=center |[[Borussia Mönchengladbach]] |[[Alimanya]] |[[2009]] – [[2012]] |-align=center |[[Borussia Dortmund]] |[[Alimanya]] |[[2012]] – [[2014]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === * Borussia Dortmund * Alimanya Superkupa (2): 2013, 2014. == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Alimanya)]] * [[Manuel Neuer]] * [[Thomas Müller]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://fussballdaten.de/spieler/reusjuergen/ fussballdaten.de] {{DEFAULTSORT:Reus Mario}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1989]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Dortmund)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Mönchengladbach)]] 6qzecyrgw5y95x6481tyeegca7xf1v2 Miguel López de Legazpi 0 54245 689671 663609 2026-05-05T21:09:22Z Breogan2008 7106 689671 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel López de Legazpi''' (* [[1503]] watapi paqarisqa [[Zumárraga]] llaqtapi - † {{Pun|20|8|1572}} wañusqa [[Manila]] llaqtapi]), huk {{ESP]] mama llaqta atipaq. Philipinakuna kamachiq runa: 1508-1509, 1510-1511 wan 1515-1519. == Kaypipas qhaway == * [[Philipinakuna]] * [[Cebú]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/personajes/6044.htm Miguel López de Legazpi (kastilla simipi)] * [https://web.archive.org/web/20071018022321/http://www.infoplease.com/ce6/people/A0839647.html Miguel López de Legazpi (inlish simipi)] {{DEFAULTSORT:Lopez de Legazpi Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1503]] [[Katiguriya:Wañusqa 1572]] [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Ispaña)]] gepv0zvhqdrkgz1kyy1k75u5372afgn Bryan Robson 0 54311 689494 620895 2026-05-05T20:34:11Z Breogan2008 7106 689494 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bryan Robson''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|11|01|1957}} paqarisqa [[Chester-le-Street]] llaqtapi - ) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Ñawpa warmi: Denise Brindley <br>Churinkuna: Claire ({{Pun|17|09|1980}}), Charlotte ({{Pun|17|06|1982}}), wan Ben ({{Pun|2|9|1988}}). == Klubkuna == == Clubes == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[West Bromwich Albion FC]] |{{ENG}} |[[1974]] - [[1981]] |-align=center |[[Manchester United FC]] |{{ENG}} |[[1981]] - [[1994]] |-align=center |[[Middlesbrough FC]] |{{ENG}} |[[1994]] - [[1997]] |} == Suñaykuna == === Manchester United === * Premier League (2): 1992–93, 1993–94 * FA Cup (3): 1982–83, 1984–85, 1989–90 * Football League Cup (1): 1991–92 * FA Charity Shield (3): 1983, 1990, 1993 * UEFA Cup Winners' Cup (1): 1990–91 * UEFA Super Cup (1): 1991 === Middlesbrough === * Football League Huk Divisyun (1): 1994–95 === Inlatirra quchu === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Inlatirra)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Robson Bryan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1957]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inlatirra)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (West Bromwich Albion FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Middlesbrough FC)]] ijbgny7gz2qtgumn6oudhjau9zw7v51 Andres Oper 0 54323 689495 643557 2026-05-05T20:34:17Z Breogan2008 7106 689495 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andres Oper''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|11|1977}} paqarisqa [[Tallinn]] llaqtapi - ), huk{{EST}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan: ; Maman: . Warmi: <br>Churinkuna: == Chunkaywasikuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Klub !width="200"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[FC Flora Tallinn]] |{{EST}} |[[1994]] - [[1996]] |-align=center |[[Pärnu Tervis]] |{{EST}} |[[1996]] |-align=center |[[FC Flora Tallinn]] |{{EST}} |[[1996]] - [[1999]] |-align=center |[[Aalborg BK]] |{{DEN}} |[[1999]] - [[2003]] |-align=center |[[FC Torpedo Moskwa]] |{{RUS}} |[[2003]] - [[2005]] |-align=center |[[Roda JC]] |{{NLD}} |[[2005]] - [[2009]] |-align=center |[[Shanghai Shenhua]] |{{CHN}} |[[2009]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta atinakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura atinakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Kikin suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Istunyapa piluta hayt'aynin]] ==Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Oper Andres}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1977]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Istunya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Flora Tallinn)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Aalborg BK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Torpedo Moskwa)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Roda JC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Shanghai Shenhua)]] p5dbjohyso19sfe2irwykllakjlxg8y Carlos Ruiz 0 54409 689496 662453 2026-05-05T20:34:24Z Breogan2008 7106 689496 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Humberto Ruiz Gutiérrez''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|15|09|1979}} paqarisqa [[Watimala llaqta]]pi - ), huk {{GUA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Yaya: Conejo; Mama: - == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: black solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;" !width="150"|Klub !width="120"|Mama llaqta !width="100"|Wata !width="45"|PJ !width="45"|Golkuna |-align=center |[[CSD Municipal]] |{{GUA}} |[[1995]]-[[2002]] |143 |25 |-align=center |[[PAS Giannina]] |{{GRE}} |[[2000]]-[[2001]] |4 |2 |-align=center |'''*'''[[Los Angeles Galaxy]] |{{USA}} |[[2002]]-[[2005]] |101 |67 |-align=center |'''**'''[[FC Dallas]] |{{USA}} |[[2005]]-[[2008]] |88 |41 |-align=center |[[Los Angeles Galaxy]] |{{USA}} |[[2008]]-[[2008]] |10 |1 |-align=center |[[Toronto FC]] |{{CAN}} |[[2008]]-[[2008]] |5 |0 |-align=center |[[Olimpia]] |{{PRY}} |[[2009]]-[[2009]] |18 |10 |-align=center |'''***'''[[Puebla F.C.|Puebla]] |{{MEX}} |[[2009]]-[[2010]] |36 |11 |-align=center |'''****'''[[Aris FC]] |{{GRE}} |[[2010]]-[[2011]] |24 |4 |-align=center |'''*****'''[[Philadelphia Union]] |{{USA}} |[[2011]]-[[2011]] |15 |7 |-align=center |[[Tiburones Rojos de Veracruz|Veracruz]] |{{MEX}} |[[2011]]-[[2012]] |22 |10 |-align=center |[[D.C. United]] |{{USA}} |[[2013]] |13 |0 |-align=center |[[Club Social y Deportivo Municipal|CSD Municipal]] |{{GUA}} |[[2014]] |23 |11 |-align=center |[[Watimala Piluta Hayt'ay quchu|Quchu]] |{{GUA}} |<small>[[1998]]-[[2009]]/[[2011]]-[[2012]]</small> |104 |56 |- |}<small>'''''Datos Actualizados hasta el [[31 de enero]] de [[2013]]'''''<ref>[https://web.archive.org/web/20110301102127/http://www.mlssoccer.com/player/carlos-ruiz Bio MLS Carlos Ruiz]</ref><ref>[http://www.univision.com/uv/stats/fmf/players/12782/Carlos%20Ru%C3%ADz;jsessionid=PKM3WEGZ4EVYKCWIABTCFFQKZAABUIWC Estadísticas Carlos Ruiz Puebla</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20101219073049/http://es.uefa.com/uefaeuropaleague/clubs/player=58530/index.html Estadísticas Carlos Ruiz en Aris por la UEFA Europa League]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120207050817/http://www.fctiburonesrojos.com/equipo/plantel/ficha.cfm?id=77023 Estadísticas Carlos Ruiz en Tiburones Rojos de Veracruz]</ref> </small> * <small>* Se incluyen juegos y goles de Postemporada y [[Lamar Hunt U.S. Open Cup]] [[2002]], [[2003]] y [[2004]]</small> * <small>** Se incluyen juegos y goles de Postemporada, de [[SuperLiga Norteamericana 2007|SuperLiga Norteamericana]] y de [[Lamar Hunt U.S. Open Cup]] [[2005]], [[2006]] y [[2007]]</small> * <small>*** Se incluyen juegos y goles en [[InterLiga 2010]]</small> * <small>**** Se incluyen juegos y goles en rondas previas de la [[UEFA Europa League 2010-11]]</small> * <small>***** Se incluyen juegos y goles de la [[Lamar Hunt U.S. Open Cup]] [[2011]]</small> == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Suñay !width="150"|Klub !width="100"|Mama llaqta !width="100"|Wata |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Watimala)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ruiz Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1979]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Watimala)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CSD Municipal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olimpia)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Puebla FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Toronto FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Los Angeles Galaxy)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (DC United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Aris FC)]] ckudkztsb50hlzsxbbliuxtbci83uxc Sporting Cristal 0 54460 689376 677257 2026-05-05T14:19:23Z Makenzis 20934 689376 wikitext text/x-wiki {{Piluta hayt'ay klub| Nombre = Sporting Cristal | Nombre Completo = Club Sporting Cristal S.A. | Apodo(s) = ''Los cerveceros'',<ref name ="fifa">{{cita web |año = 2012 |url = http://es.fifa.com/classicfootball/clubs/club=1891283/ |título = Club Clásico: Sporting Cristal |editor = fifa.com |idioma = español |fechaacceso = 9 ñiqin ayamarq'a killapi 2014}}</ref> ''Los Celestes'',<ref name="fifa"/> ''La Fuerza Ganadora'',<ref>{{cita web |año = 2012 |url = https://www.youtube.com/watch?v=n7rNr686Ngw |título = Somos La Fuerza Ganadora |editor = youtube.com |idioma = español |fechaacceso = 9 ñiqin ayamarq'a killapi 2014}}</ref> ''La Máquina Celeste''.<ref>{{cita web |año = 2014 |url = http://www.clubsportingcristal.pe/club/index.php/sociales-sporting-cristal/3075-recordando-a-la-maquina-celeste |título = Recordando a la Máquina Celeste |editor = clubsportingcristal.pe |idioma = español |fechaacceso = 9 ñiqin ayamarq'a killapi 2014}}</ref> | Fundación = {{Pun|13|12|1955}} ({{edad|13|12|1955}}) | Estadio = [[Estadio Alberto Gallardo]]<br />[[Lima]], [[Perú]]<br /><small>{{coord|12|2|16|S|77|2|42|W}}</small> | Capacidad = 18.000 | Inauguración = {{Pun|9|6|1961}} | Presidente = {{Bandera|Perú}} Federico Cúneo| Entrenador = [[Tiago Nunes]] | Liga = [[Piruw Huk Divisyun]] | temporada = 2025 | posición = 4.° | Web = http://www.clubsportingcristal.pe | pattern_la1=_scristal23h|pattern_b1=_scristal23h|pattern_ra1=_scristal23h|pattern_sh1=_scristal22h|pattern_so1=_scristal22h | leftarm1=_scristal22h|body1=_scristal22h|rightarm1=_scristal22h|shorts1=|socks1=000000 | pattern_la2=_adidascondivo22rw|pattern_b2=_adidascondivo22rw|pattern_ra2=_adidascondivo22rw|pattern_sh2=|pattern_so2= | leftarm2 =_adidascondivo22rw|body2=_adidascondivo22rw|rightarm2=_adidascondivo22rw|shorts2=E60026|socks2=E60026 ||Imagen=Escudo de Sporting Cristal (version 2018).svg|tamaño=300px}} '''Sporting Cristal''' nisqaqa huk [[piruw]]anu [[piluta hayt'ay]] [[klub]]mi. == Wiñay kawsay == {{Pun|13|12|1955}} kamarisqa karqan. [[Rikcha:Gallardo3.jpg|rikchacha|Alberto Gallardo istadyu]] == Suñaykuna == === Mama llaqta Atipasinakuna === * Piruwpas Primera División (20) (Piruwpas Ñawpa Rakina): ** [[1956]], [[1961]], [[1968]], [[1970]], [[1972]], [[1979]], [[1980]], [[1983]], [[1988]], [[1991]], [[1994]], [[1995]], [[1996]], [[2002]], [[2005]], [[2012]], [[2014]], [[2016]], [[2018]], [[2020]]. * Apertura (kichay) (2): 1994, 2003. * Clausura (P'uchukay) (4): 1998, 2002, 2004, 2005. == Piluta hayt'aq 2023 == * 1 [[Matias Cordova]] *2 [[Johan Madrid]] *4 [[Gianfranco Chavez|Gianfranco Chávez]] *6 [[Jesus Pretell]] *8 [[Leandro Sosa]] *10 [[Alejandro Hohberg]] *11 [[Irven Ávila]] *12 [[Renato Solis]] *13 [[Alejandro Duarte]] *14 [[Ignácio da Silva]] *15 [[Jhilmar Lora]] *16 [[Jesús Castillo]] *19 [[Rafael Lutiger]] *20 [[Joao GrImaldo]] *22 [[Juan Sánchez]] *25 [[Martín Távara]] *27 [[Yoshimar Yotún]] *29 [[Nilson Loyola]] *32 [[Leonardo Díaz]] * Pukllaykamachiq: [[Tiago Nunes]] <gallery> Rikcha:TiagoNunes-2018.jpg|Tiago Nunes </gallery> == Willay pukyukuna == <references /> == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat|Club Sporting Cristal|Sporting Cristal}} * [http://www.clubsportingcristal.pe Tukri llika tiyaynin] ([[kastilla simi]]pi) [[Katiguriya:Piluta hayt'ay kampiunatu (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay klubkuna (Piruw)]] [[Katiguriya:Sporting Cristal| ]] [[Katiguriya:Lima]] kh4p5oadkn1n8i6vm1sdjeue5skxcro Alberto Moreno 0 54464 689497 621559 2026-05-05T20:34:45Z Breogan2008 7106 689497 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto Moreno Pérez''' sutiyuq runaq ({{Pun|5|07|1992}} paqarisqa [[Sevilla]] ([[Ispaña]]) llaqtapi -) mama llaqtayuq Ispaña [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #F9F9F9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" width=60% |- bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="100"|Klub !width="80"|Mama llaqta !width="80"|Wata |- |[[Sevilla FC]] |[[Ispaña]] |[[2012]]-[[2014]] |- |[[Liverpool FC]] |[[Inlatirra]] |[[2014]]- |} ==Hawa t'inkikuna== * [[Kastilla simi]]pi **[http://www.bdfutbol.com/es/j/j7010.html Ficha del jugador en BDFutbol.com] {{DEFAULTSORT:Moreno Alberto}} [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1992]] suucssikozi41g06hv1gqnj8yiqnkpt Jonás Gutiérrez 0 54516 689498 624717 2026-05-05T20:35:43Z Breogan2008 7106 689498 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jonás Manuel Gutiérrez''' sutiyuq runaqa ({{Pun|5|07|1983}} paqarisqa [[Saenz Peña (Arhintina)|Saenz Peña]] ([[Arhintina]]) llaqtapi) huk {{ARG}} mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi. == Hawa t'nkikuna == {{commons|Category:Jonás Gutiérrez}} {{DEFAULTSORT:Gutierrez Jonas Manuel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1983]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Vélez Sarsfield)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Newcastle United FC)]] 1fqbyxwk98awzq5qcx2pehnq56pmgyi Andrés Chavez 0 54984 689499 623824 2026-05-05T20:35:49Z Breogan2008 7106 689499 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Andrés Eliseo Chávez''' (* {{Pun|22|03|1991}} paqarisqa [[Salto]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata |- style="text-align: center;" | [[Club Atlético Banfield|Banfield]] | [[Arhintina]] | [[2010]]-[[2014]] |- style="text-align: center;" | [[Boca Juniors]] | [[Arhintina]] | [[2014]]- |} {{DEFAULTSORT:Chávez Andrés Eliseo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1991]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] nxwbcb4b99yssocs3hc58v696mbbggu Jonathan Calleri 0 54986 689500 627580 2026-05-05T20:35:57Z Breogan2008 7106 689500 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Jonathan Calleri''' (* {{Pun|23|9|1993}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk Arhintina mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata |- style="text-align: center;" | [[Club Atlético All Boys|All Boys]] | [[Arhintina]] | [[2013]]-[[2014]] |- style="text-align: center;" | [[Boca Juniors]] | [[Arhintina]] | [[2014]]-[[2015]] |- style="text-align: center;" | [[São Paulo Futebol Clube|São Paulo]] | [[Brasil]] | [[2016]]- |} {{DEFAULTSORT:Calleri Jonathan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1993]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (São Paulo FC)]] 0y1605vupgnpwmq6lkc1cyi188n5p80 Grzegorz Lato 0 55382 689501 666319 2026-05-05T20:36:03Z Breogan2008 7106 689501 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Grzegorz Boleslaw Lato''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|8|04|1950}} paqarisqa [[Malbork]] llaqtapi) huk {{POL}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Stal Melec]] |[[Pulunya]] |[[1966]] - [[1980]] |-align=center |[[KSC Lokeren]] |[[Bilhika]] |[[1980]] - [[1982]] |-align=center |[[Atlante FC]] |[[Mishiku]] |[[1982]] - [[1964]] |-align=center |[[Pulunya Hamilton]] |[[Pulunya]] |[[1984]] - [[1991]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Pulunya Huk Divisyun]] |[[Stal Mielec]] |[[Pulunya]] |[[Pulunya Huk Divisyun 1973|1973]] |-align=center |[[Pulunya Huk Divisyun]] |[[Stal Mielec]] |[[Pulunya]] |[[Pulunya Huk Divisyun 1976|1976]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Pulunya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20160315023321/http://es.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=174694/index.html FIFA] {| {{tablabonita}} align=center width=62% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Gerd Müller]] | width="45%" align="center" |''' Qori Buta Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa'''<br>[[1974]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Mario Kempes]] |- |} {{DEFAULTSORT:Lato Grzegorz}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1950]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Pulunya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Stal Mielec)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (KSC Lokeren)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlante FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Pulunya Hamilton)]] beshv5m0eg0hcs1ycpe1va0xq2ckx9d Kazimierz Deyna 0 55384 689502 626920 2026-05-05T20:36:10Z Breogan2008 7106 689502 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Kazimierz Deyna''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|10|1947}} paqarisqa [[Starogard Gdański]] llaqtapi - {{Pun|1|9|1989}} wañusqa [[San Diego (California)|San Diego]] llaqtapi) huk {{POL}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[ŁKS Łódź]] |[[Pulunya]] |[[1966]] |0 |-align=center |[[Legia Warsaw]] |[[Pulunya]] |[[1966]]-[[1978]] |93 |-align=center |[[Manchester City FC]] |[[UK]] |[[1978]]-[[1981]] |12 |-align=center |[[San Diego Sockers]] |[[USA]] |[[1981]]-[[1984]] |118 |} == Suñaykuna == === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Resultadu !width="50"|Partidu<ref name="DatosFIFA">{{cita web|url=http://es.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=28528/index.html|título=Estadísticas FIFA de Michel Platini|autor=FIFA.com|fechaacceso=9 de julio de 2010}}</ref> !width="50"|Golkuna |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978]] |{{ARG}} |[[Polonia Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978|Semifinal]] |? |? |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] |{{GER}} |Octavo de final |? |? |} == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Pulunya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat|Kazimierz Deyna}} {{DEFAULTSORT:Deyna Kazimierz}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Wañusqa 1989]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Pulunya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (ŁKS Łódź)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Legia Warsaw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester City FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (San Diego Sockers)]] sck1wnc88368mphbzvck0ibh9bx3aqj Nicolás de Ribera 0 55385 689674 626926 2026-05-05T21:09:44Z Breogan2008 7106 689674 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Nicolás de Ribera y Laredo, El Viejo ''' sutiyuq runaqa (* [[1487]] watapi paqarisqa [[Olvera]] llaqtapi - [[1563]] watapi wañusqa [[Lima]] llaqtapi) [[Tawantinsuyu]]p ispañul [[Kastilla Atiy|atipaqninsi]] (''[[Qichukuq]]'' nisqa) karqan. Lima [[kuraka]]n (1535, 1546 wan 1554] == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Piruw)]] * [[Wirrinatu Piruw]] == Hawa t'inkikuna == {{commons|Nicolás de Ribera}} {{DEFAULTSORT:Ribera Nicolás}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1487]] [[Katiguriya:Wañusqa 1563]] [[Katiguriya:Ispañul atipaq]] [[Katiguriya:Lima kurakan]] n8pkswsr1cbo4ptoo6brsg8ti72nap8 Rubén Techera 0 55387 689503 626950 2026-05-05T20:36:16Z Breogan2008 7106 689503 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rubén Héctor Techera González''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|12|1946}} paqarisqa [[Montevideo]] llaqtapi - ) huk {{URU}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. ===Klubkuna=== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Club Nacional de Football|Nacional]] |[[Uruwayi]] |[[1966]] - [[1969]] |-align=center |[[Club Atlético Cerro]] |[[Uruwayi]] |[[1970]] |-align=center |[[José Gálvez FBC]] |[[Piruw]] |[[1971]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1972]] - [[1975]] |-align=center |[[CF Atlante]] |[[Mishiku]] |[[1975]] - [[1976]] |-align=center |[[CD Unión de Curtidores]] |[[Mishiku]] |[[1977]] - [[1978]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Uruwayi)]] * [[José Escajadillo]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Techera Ruben}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Montevideo llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Uruwayi)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Nacional Uruwayi)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CF Atlante)]] q8tl40o4qgiqw97od0mcb7im0xnvk6p Felipe González 0 55441 689650 627279 2026-05-05T21:05:44Z Breogan2008 7106 689650 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Felipe González Márquez''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|3|1942}} paqarisqa [[Sevilla]] llaqtapi - ), huk {{ESP}} mama llaqtap taripay amachaq wan pulitiku qarqan. [[1982]] watamanta [[1996]] watakama ñawpaq kuti [[Ispaña]]pa [[Uma kamayuq]]nin karqan. Tayta: Felipe González Helguera; Mamaː Juana Márquez Domínguez<br> Ñawpaq warmi: Carmen Romero López (1969-2008) / Mar García Vaquero (2012 watamanta)<br >Churinkuna: 3 ( Pablo González Romero, David González Romero wan María González Romero ). Yachaywasi: Alma mater: Sevilla Yachay Suntur. == Qillqasqankuna == * Un discurso ético (1982). * El Socialismo (1997). * El futuro no es lo que era (coautor junto con Juan Luis Cebrián; 2001). * Memorias del futuro (2003). * Mi idea de Europa (2011). * En busca de respuestas (2013). == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|}} * [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/espana/felipe_gonzalez Biografía de Felipe González] (Fundación CIDOB). {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br />'''[[Leopoldo Calvo-Sotelo]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Ispaña Uma kamayuq]]'''<br />Presidente del Gobierno de España<br> [[Rikcha:Escudo de España (mazonado).svg|25px|Ispaña wallqanqa]]<br /> 1982 - 1996 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br />'''[[José María Aznar]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Gonzalez Marquez Felipe}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Sevilla llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Ispaña)]] s23kymvf60tw45f8s4ukyan75pcc91x Urbanu VI 0 55491 689692 627492 2026-05-05T21:17:42Z Breogan2008 7106 689692 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Tomb of pope Urbanus VI.jpg|290px|thumb|right| Urbanu VI Aya wantu]] '''Urbanu VI''', '''Urbanu suqta ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Urbanus PP. VI''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Urbano VI''') sutiyuq runaqa (* [[1318]] watapi paqarisqa Itri llaqtapi - † {{Pun|15|10|1389}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtap [[kathuliku]] Dyusmanta yachay karqan. 1378 watamanta 1389 watakama 202º [[Tayta Papa]]m == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Urbanus VI}} * [http://www.vatican.va/holy_father/urbanus_vi/index_sp.htm Urbanu VI - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bprignano.html Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1318]] [[Katiguriya:Wañusqa 1389]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachay (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 85kzkv4qe0hqeytmi9vk3iiwpp8ubj7 Urbanu I 0 55492 689691 640832 2026-05-05T21:17:26Z Breogan2008 7106 689691 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Urbanu I''', '''Urbanu huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Urbanus PP. I''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Urbano I''') sutiyuq runaqa icha San Urbanu, (* ? watapi paqarisqa Teano llaqtapi - † {{Pun|19|5|230}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtap [[kathuliku]] [[santu]] karqan. 222 watamanta 230 watakama 17º [[Tayta Papa]]m == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Urbanus I}} * [http://www.vatican.va/holy_father/urbanus_i/index_sp.htm Urbanu I - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/spope0.html Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 230]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] qehqqamg8pgjvy3itmd32d9co9cddoo Urbanu II 0 55493 689690 627495 2026-05-05T21:17:18Z Breogan2008 7106 689690 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Chatillon Urbain2.jpg|thumb|right|280px| Urbanu II istatua (Chatillon)]] Biatu '''Urbanu II''', '''Urbanu iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Urbanus PP. II''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Urbano II''') Odon de Lagery sutiyuq runaqa, (* 1042 watapi paqarisqa Lagery llaqtapi - † {{Pun|29|7|1099}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtap [[kathuliku]] [[biatu]] karqan. 1088 watamanta 1099 watakama 159º [[Tayta Papa]]m == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Urbanus II}} * [http://www.vatican.va/holy_father/urbanus_ii/index_sp.htm Urbanu II - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/spope0.html Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1042]] [[Katiguriya:Wañusqa 1099]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ransya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] ghn8wcx48ho28gpas7f62dod5xllbll Urbanu III 0 55494 689689 681741 2026-05-05T21:17:09Z Breogan2008 7106 689689 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Urbanu III''', '''Urbanu kimsa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Urbanus PP. III''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Urbano III''') sutiyuq runaqa (* [[1120]] watapi paqarisqa Cuggiono llaqtapi - † {{Pun|20|10|1187}} wañusqa [[Ferrara]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtap [[kathuliku]] taytakura karqan. 1185 watamanta 1187 watakama 172º [[Tayta Papa]]m == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Urbanus III}} * [http://www.vatican.va/holy_father/urbanus_vi/index_sp.htm Urbanu VI - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcrivu.html Catholic Hierarchy] * [https://web.archive.org/web/20250121180337/https://snapsex-ad.com/ snapsex] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1120]] [[Katiguriya:Wañusqa 1187]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] cwbhsuhc7f9r6r388v706c9vrgmj3kt Urbanu IV 0 55495 689688 678160 2026-05-05T21:17:02Z Breogan2008 7106 689688 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Urbanu IV''', '''Urbanu tawa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Urbanus PP. IV''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Urbano IV''') Jacques Pantaléon sutiyuq runaqa, (* 1195 watapi paqarisqa Troyes llaqtapi - † {{Pun|2|10|1264}} wañusqa [[Perugia]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtap [[kathuliku]] [[Dyusmanta yachachiq]] karqan. Verdun Hatun yaya. 1255 watamanta 1261 [[Yerushalayim]]manta Patriarka. 1261 watamanta 1264 watakama 182º [[Tayta Papa]]m == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Urbanus IV}} * [http://www.vatican.va/holy_father/urbanus_iv/index_sp.htm Urbanu IV - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpantal.html Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1195]] [[Katiguriya:Wañusqa 1264]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ransya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] q79e2vlb8ju6g6e3pj6vh03bojj60mg Urbanu V 0 55496 689687 650564 2026-05-05T21:16:50Z Breogan2008 7106 689687 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Biatu '''Urbanu V''' O.S.B., '''Urbanu pichqa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Urbanus PP. V''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Urbano V''') Guillaume Grimoard sutiyuq runaqa, (* 1310 watapi paqarisqa Château de Grizac llaqtapi - † {{Pun|19|12|1370}} wañusqa [[Avignon]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtap [[kathuliku]] [[taytakura]] karqan. Taytaː Guillaume II Grimoardmnata; Mamaː Amphélise (ou Élise) de Montferrand. 1362 watamanta 1370 watakama 200º [[Tayta Papa]]m == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Urbanus V}} * [http://www.vatican.va/holy_father/urbanus_v/index_sp.htm Urbanu V - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bgrimoard.html Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1310]] [[Katiguriya:Wañusqa 1370]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ransya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] sr9r6ue9uk57t6glz63uk540ozz7c3a Urbanu VII 0 55497 689686 627500 2026-05-05T21:16:43Z Breogan2008 7106 689686 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Urbanu VII''', '''Urbanu qanchis ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Urbanus PP. VII''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Urbano VII''') Giovanni Battista Castagna sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|8|1521}} paqarisqa Roma llaqtapi - † {{Pun|27|9|1590}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtap [[kathuliku]] taytakura karqan. 15 ñiqin tarpuy killapi 1590 watamanta 27 ñiqin tarpuy killapi 1590 watakama 228º [[Tayta Papa]]m Taytaː Cosimo; Mamaː Constanza Ricci == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Urbanus VII}} * [http://www.vatican.va/holy_father/urbanus_vii/index_sp.htm Urbanu VII - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcastag.html Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Roma llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1521]] [[Katiguriya:Wañusqa 1590]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] 2ih95hxgdbphbq160wz72tjgqckq17o Urbanu VIII 0 55498 689685 627501 2026-05-05T21:16:36Z Breogan2008 7106 689685 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Urbanu VIII''', '''Urbanu pusaq ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Urbanus PP. VIII''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Urbano VIII''') Maffeo Barberini sutiyuq runaqa (* {{Pun|5|4|1568}} paqarisqa Firenze llaqtapi - † {{Pun|29|7|1644}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtap [[kathuliku]] taytakura karqan. 1623 watamanta 1644 watakama 235º [[Tayta Papa]]m Taytaː Antonio ; Mamaː Camilla Barbadori == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Urbanus VIII}} * [http://www.vatican.va/holy_father/urbanus_viii/index_sp.htm Urbanu VIII - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bbarbm.html Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Firenze llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1568]] [[Katiguriya:Wañusqa 1644]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] ql00qm3d8kk27c9esfpa3y6uzxfmh0f Silvistri I 0 55577 689684 627660 2026-05-05T21:16:27Z Breogan2008 7106 689684 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} San '''Silvistri I''', '''Silvistri huk ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Silvester PP. I''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Silvestro I''') sutiyuq runaqa (* ? watapi paqarisqa ? llaqtapi - † {{Pun|31|12|335}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtap [[kathuliku]] taytakura wan santu karqan. 314 watamanta 335 watakama 33º [[Tayta Papa]]m [[31 ñiqin qhapaq raymi killapi]] San Silvistri [[raymi p'unchaw]]ninmi. == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Sylvester I}} * [http://www.vatican.va/holy_father/silvester_i/index_sp.htm Sylvester I - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/spope0.html Catholic Hierarchy] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa ?]] [[Katiguriya:Wañusqa 335]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Kathuliku santu]] qmrl7hji40jnmbjn67or45fig1qtqlc Silvistri II 0 55578 689683 627661 2026-05-05T21:16:06Z Breogan2008 7106 689683 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Gerbert d'Aurillac '''Silvistri II''', '''Silvistri iskay ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Silvester PP. II''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Silvestro II''') sutiyuq runaqa (* 945 watapi paqarisqa Auvergne llaqtapi - † {{Pun|1|5|1003}} wañusqa [[Roma]] llaqtapi) huk {{FRA}} mama llaqtap [[kathuliku]] taytakura karqan. 999 watamanta 1003 watakama 139º [[Tayta Papa]]m == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Sylvester II}} * [http://www.vatican.va/holy_father/silvester_ii/index_sp.htm Sylvester II - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/spope0.html Catholic Hierarchy - Popes] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 945]] [[Katiguriya:Wañusqa 1003]] [[Katiguriya:Taytakura (Ransiya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Ransiya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] kr5devdou3ipa4oicc3a9ue94b5evsd Silvistri III 0 55579 689682 652651 2026-05-05T21:15:58Z Breogan2008 7106 689682 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} Giovanni dei Crescenzi Ottavian '''Silvistri III''', '''Silvistri kimsa ñiqin''' ([[latin simi]]pi: '''''Silvester PP. III''''', [[Italya simi]]pi: '''Papa Silvestro III''') sutiyuq runaqa (* 1000 watapi paqarisqa [[Roma]] llaqtapi - † [[1063]] wañusqa [[Sabina]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtap [[kathuliku]] taytakura karqan. 1045 watamanta 1045 watakama 146º [[Tayta Papa]]m == Kaypipas qhaway == * [[Kathuliku Inlisya]] * [[Gerardo di Sasso]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Sylvester III}} * [http://www.vatican.va/holy_father/silvester_iii/index_sp.htm Sylvester III - Vatican.va] * [http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/spope0.html Catholic Hierarchy - Popes] [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Roma llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1000]] [[Katiguriya:Wañusqa 1060]] [[Katiguriya:Taytakura (Italya)]] [[Katiguriya:Hatun yaya (Italya)]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Watikanu]] [[Katiguriya:Tayta Papa]] kizn61npt9r142bw6pmkyetcqby9tyw Claudio Gentile 0 55627 689504 666206 2026-05-05T20:36:22Z Breogan2008 7106 689504 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Claudio Gentile''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|9|1953}} paqarisqa [[Tripoli]] llaqtapi - ) huk {{LBY}}{{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Tayta: ; Mama: <br>Warmi <br >Churinkuna: === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa participasyunkuna === {| {{tablabonita}} <tr><th>Mundial<th>Mama llaqta<th>Resultado<th>part.<th>golkuna <tr><td>[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]]<td>[[Rikcha:Flag of Spain.svg|border|20px]] [[Ispaña]]<td>'''Atipaq'''<td>?<td>? | ||'''Total''' || || '''?'''||'''?''' |} == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |Arona |{{ITA}} |[[1971]] - [[1972]] |-align=center |[[AS Varese 1910|Varese]] |{{ITA}} |[[1972]] - [[1973]] |-align=center |[[Juventus FC]] |{{ITA}} |[[1973]] - [[1984]] |-align=center |[[ACF Fiorentina]] |{{ITA}} |[[1984]] - [[1987]] |-align=center |[[SSD Piacenza]] |{{ITA}} |[[1987]] - [[1988]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kupakuna === === Mamallaqtapura kupakuna === == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Italya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20150919235704/http://www.claudiogentile.it/ Uficial Qillqa web] {{DEFAULTSORT:Gentile Claudio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1953]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (ACF Fiorentina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SSD Piacenza)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Varese)]] 5hix1qi492pkg3o8gc2apug1hagzweq Jack Johnson 0 55655 689661 627883 2026-05-05T21:07:30Z Breogan2008 7106 689661 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Arthur John Johnson''' sutiyuq ruunaqa, icha '''Joe Louis''' (* {{pun|31|3|1878}} paqarisqa [[Galveston]] llaqtapi - {{Pun|10|6|1946}} wañusqa [[Raleigh]] llaqtapi) huk {{USA}} mama llaqtap [[saqmanakuy]]uq karqan. ==Kaypipas qhaway == * [[Kurku kallpanchay (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] * [[Muhammad Ali]] * [[Joe Louis]] * [[Jack Dempsey]] * [[Rocky Marciano]] * [[Larry Holmes]] * [[James J. Jeffries]] * [[George Foreman]] * [[Sugar Ray Robinson]] * [[Henry Armstrong]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.jackjohnson.com Ufisyal Web Site] {{DEFAULTSORT:Johnson Jack}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1946]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Saqmanakuyuq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] si9g1yywcqgcer8vytoxo5oc8n079y6 Miguel Trauco 0 55673 689505 640592 2026-05-05T20:36:30Z Breogan2008 7106 689505 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Ángel Trauco Saavedra''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|08|1992}} paqarisqa [[Taraputu]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan: Miguel Trauco Saavedra; Maman: Bessy Saavedra Armas.<br>Warmi: Carla Gálvez.<br>Churi: Thiago. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Unión Tarapoto]] |[[Piruw]] |[[2009]] - [[2010]] |-align=center |[[Unión Comercio]] |[[Piruw]] |[[2010]] - [[2015]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2016]] |-align=center |[[CR Flamengo]] |[[Brasil]] |[[2017]] - 2019 |-align=center |[[AS Saint-Étienne]] |[[Ransiya]] |[[2019]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Apertura Turnyu]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Piruwpas Huk Divisyun 2016|2016]] |-align=center |[[Piruw Kupa]] |[[Unión Comercio]] |[[Piruw]] |[[Piruw Kupa 2010|2010]] |-align=center |[[Kariuka Kampiunatu]] ||[[CR Flamengo|Flamengo]] |[[Brasil]] |[[Kariuka Kampiunatu 2017|2017]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="300"|Suñay !width="130"|Wata |-align=center |Mejor jugador del Kampiunatu Descentralizado.<ref>{{cita web |año = 2016 |url = http://depor.com/futbol-peruano/descentralizado/miguel-trauco-elegido-mejor-jugador-ano-numeros-grandes-jugadas-24635 |título = Miguel Trauco fue elegido el mejor jugador del año: sus números y mejores jugadas|editor = Depor.com |fechaacceso = 19 XII 2016}}</ref> |[[Piruw Kampiunatu Descentralizado 2016|2016]] |-align=center |Equipo Ideal del [[Kariuka Kampiunatu]] |[[Kariuka Kampiunatu 2017|2017]] |} == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.miguel.trauco.131169.es.html Footballdatabase Perfil y estadísticas] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Trauco Saavedra Miguel Angel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Taraputu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1992]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Unión Comercio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CR Flamengo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Saint-Étienne)]] t6pinbjl2nm4mgq5g4phr2gs9uhyzil Alain Giresse 0 55770 689506 628200 2026-05-05T20:36:36Z Breogan2008 7106 689506 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alain Giresse''' (* {{Pun|2|8|1952}} paqarisqa [[Langoiran]] llaqtapi - ) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[FC Girondins Bourdeaux]] |[[Ransiya]] |[[1970]]-[[1986]] |158 |-align=center |[[Olympique Marseille]] |[[Ransiya]] |[[1986]]-[[1988]] |5 |} === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa Participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] |{{ESP}} |Cuarto lugar |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1986]] |{{MEX}} |Tercer lugar |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Ransiya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Giresse Alain}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympique Marseille)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Girondins Bourdeaux)]] 3bxhgq58972s83nru7smgc5ri91xk3p Diego Guastavino 0 55838 689507 628401 2026-05-05T20:36:44Z Breogan2008 7106 689507 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Diego Nicolás Guastavino Bentacor''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|07|1984}} paqarisqa [[Montevideo]] llaqtapi) huk {{URU}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CA Sud América]] |[[Uruwayi]] |[[2002]] - [[2003]] |-align=center |[[Deportivo Maldonado SAD]] |[[Uruwayi]] |[[2004]] |-align=center |[[AC Lugarno]] |[[Suwisa]] |[[2005]] - [[2006]] |-align=center |[[CA River Plate (Uruwayi)|River Plate]] |[[Uruwayi]] |[[2007]] |-align=center |[[Deportivo Maldonado SAD]] |[[Uruwayi]] |[[2007]] |-align=center |[[FC Lyn Oslo]] |[[Nurwiga]] |[[2008]] - [[2009]] |-align=center |[[SK Brann Bergen]] |[[Nurwiga]] |[[2009]] - [[2010]] |-align=center |[[Querétaro FC]] |[[Mishiku]] |[[2012]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2013]] |-align=center |[[Querétaro FC]] |[[Mishiku]] |[[2014]] |-align=center |[[CD Universidad de Concepción]] |[[Chili]] |[[2015]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2016]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruwpas Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2013|2013]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Uruwayi)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Plantilla:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes 2013)}} {{DEFAULTSORT:Guastavino Bentancor Diego}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Montevideo llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1984]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Uruwayi)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Lugano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Lyn Oslo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SK Brann Bergen )]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA River Plate (Uruwayi))]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Querétaro FC)]] 99ex6sbah5wc11y8s2qrvhyt501h9ot Christian Cueva 0 56127 689508 650096 2026-05-05T20:37:01Z Breogan2008 7106 689508 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Cueva ctmr''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|11|1991}} paqarisqa [[Truhillu]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[2008]] - [[2012]] |-align=center |[[Club Universidad César Vallejo|César Vallejo]] |[[Piruw]] |[[2012]] |-align=center |[[Unión Española]] |[[Chili]] |[[2013]] |-align=center |[[Rayo Vallecano]] |[[Ispaña]] |[[2013]] - [[2014]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[2014]] - [[2015]] |-align=center |[[Deportivo Toluca]] |[[Mishiku]] |[[2015]] - [[2016]] |-align=center |[[São Paulo Futebol Clube|São Paulo]] |[[Brasil]] |[[2016]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Cueva Bravo Christian Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Truhillu llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1991]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universidad San Martín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (César Vallejo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Unión Española)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Rayo Vallecano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Toluca)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (São Paulo FC)]] 1ar1wpzuck2qddww1kn64n36h4csy4k Renato Tapia 0 56128 689509 635211 2026-05-05T20:37:07Z Breogan2008 7106 689509 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Renato Fabrizio Tapia Cortijo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|7|1995}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Jong FC Twente]] |[[Urasuyu]] |[[2013]] - [[2014]] |-align=center |[[Twente FC]] |[[Urasuyu]] |[[2014]] - [[2015]] |-align=center |[[Feyenoord Rotterdam]] |[[Urasuyu]] |[[2015]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://el.soccerway.com/players/renato-tapia/180957/ Footballdatabase Soccerway] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Tapia Cortijo Renato Fabrizio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1995]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Feyenoord Rotterdam)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Jong FC Twente)]] aeks78xx72tb6xowcv0x6mrj75hy3zs André Carrillo 0 56129 689510 675806 2026-05-05T20:37:16Z Breogan2008 7106 689510 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:ECUADOR VS PERU - RUSIA 2018 (36882675062).jpg|thumb|right|250px| André Carrillo, Piruw mama llaqtayuq quchu, Ikwatur 2017]] '''André Martín Carrillo Díaz''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|6|1991}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan: Alex Carrillo; Maman: Ana María Díaz Talaviña.<br>Warmi: Suhaila Jad.<br>Churinkuna: (2) Samira wan Cedric (2017).<ref>[https://web.archive.org/web/20180612143907/https://trome.pe/amp/trome/deportes/andre-carrillo-padre-gemelos-suhaila-jad-promesa-video-66890 El Trome: ¡André Carrillo se convirtió en padre de gemelos y les hace esta emotiva promesa! 7.11.2017]</ref> == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[2009]] - [[2011]] |-align=center |[[Sporting CP]] |[[Purtugal]] |[[2011]] - [[2016]] |-align=center |[[SL Benfica]] |[[Purtugal]] |[[2016]] - [[2017]] |-align=center |[[Watford FC]] |[[Inlatirra]] |[[2017]] - [[2018]] |-align=center |[[Al-Hilal FC]] |[[Sawud Arabya]] |[[2018]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="180"|Ikipu !width="150"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Purtugal Kupa]] |[[Sporting CP]] |{{POR}} |[[2014]] - [[2015]] |-align=center |[[Purtugal Superkupa]] |[[Sporting CP]] |{{POR}} |[[2015]] |-align=center |[[Purtugal Superkupa]] |[[SL Benfica]] |{{POR}} |[[2016]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Carrillo Andre}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1991]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting CP)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SL Benfica)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Watford FC)]] 5jw14gm4uq0ooathzuza5rgpy6zhuyv Aldo Corzo 0 56130 689511 635204 2026-05-05T20:37:22Z Breogan2008 7106 689511 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Aldo Corzo cropped (36246040313)-cropped.jpg|thumb|right|230px| Aldo Corzo - Piruw mamallaqta quchu]] '''Aldo Sebastián Corzo Chávez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|5|1989}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[2008]] - [[2009]] |-align=center |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[2010]] - [[2015]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[2016]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2010|2010]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2011)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Corzo Chávez Aldo Sebastián }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1989]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universidad San Martín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] i7w1qw87kcfuqmm32y4eva0v5wjk69r Augusto Tamayo 0 56143 689451 629214 2026-05-05T20:27:57Z Breogan2008 7106 689451 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Augusto Tamayo Vargas''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|6|9|1914}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|6|5|1992}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi huk {{PER}} mama llaqtayuq [[qillqaq]]mi qarqan. Tayta: Augusto E. Tamayo Mooller; Mama: Berta Vargas Moller .<br> Ñawpaq warmi: <br>Churinkuna: Yachaywasi: La Inmaculada Yachay wasi. Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] == Qillqasqankuna == == Suñaykuna == * == Kaypipas qhaway == * [[Yachachiy]] * [[Simi kapchiy]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Augusto Tamayo Vargas}} {{DEFAULTSORT:Tamayo Vargas Augusto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1914]] [[Katiguriya:Wañusqa 1992]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] [[Katiguriya:Yachachiy ministru (Piruw)]] 6gl5otc0xnt31oonswv5cio3454tln6 Damián Álvarez 0 56189 689512 679990 2026-05-05T20:37:30Z Breogan2008 7106 689512 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Damián Ariel Álvarez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|21|5|1979}} paqarisqa [[Morón]] llaqtapi - ) huk {{ARG}}-{{MEX}} mama llaqtayuq piluta hayt'aq. Mishiku quchu piluta hayt'ay. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="230"|Klub !width="150"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="60"|Partidu !width="60"|Golkuna |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[1997]] - [[2001]] |17 |0 |-align=center |[[Reggina Calcio|Reggina]] |{{ITA}} |[[2002]] |0 |0 |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[2002]] |17 |3 |-align=center |[[CA Monarcas Morelia|Monarcas Morelia]] |{{MEX}} |[[2003]] - [[2006]] |118 |23 |-align=center |[[CF Pachuca]] |{{MEX}} |[[2006]] - [[2010]] |177 |32 |-align=center |[[CF Tigres UANL]] |{{MEX}} |[[2010]] - |235 |30 |-align=center !colspan="3" |'''Total''' !564 !'''88''' |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Mishiku)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20190619104037/http://damianalvarez.com/ Ufisyal site] {{DEFAULTSORT:Alvarez Damián}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1979]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Mishiku)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CF Tigres UANL)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] ranjb410npwzinlfach7tgoa875ffne Pierino González 0 56199 689513 629311 2026-05-05T20:37:37Z Breogan2008 7106 689513 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Herminio Antonio González''' icha ''' Pierino González''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|10|1929}} paqarisqa [[Mar del Plata]] llaqtapi - {{Pun|26|12|2016}} wañusqa [[Mar del Plata]] llaqtapi ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1949]]-[[1955]] |-align=center |[[Club Ferro Carril Oeste|Ferro Carril Oeste]] |{{ARG}} |[[1955]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1955]]-[[1960]] |-align=center |[[CA Huracán]] |{{ARG}} |[[1960]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun Arhintina]] |{{ARG}} [[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1954]] |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Pirsonal suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="100"|Wata |-align=center |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] * [[Ernesto Lazzatti]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Pierino González}} {{DEFAULTSORT:Gonzalez Pierino}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1929]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Huracán)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ferro Carril Oeste)]] az6mrqhnq8pugh3uyoik5q4pgsssft9 Néstor Gonçalves 0 56214 689514 629330 2026-05-05T20:37:48Z Breogan2008 7106 689514 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Néstor Gonçalves''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|4|1936}} paqarisqa [[Baltasar Brum]] llaqtapi - † {{Pun|29|12|2016}} wañusqa [[Montevideo]] llaqtapi) huk {{URU}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan Pukllaykamachiq karqan. == Klubkuna == * 1957 - 1970 {{URU}} [[CA Peñarol]] == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === * {{URU}} [[CA Peñarol]] (9): 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1964, 1965, 1967, 1968. ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center | |} ==== Mamallaqtatapura kampiunatukuna ==== ==== Individual suñaykuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="400"|Suñay !width="100"|Wata |-align=center | |} === Pukllaykamachiq === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Oscar Miguez]] * [[Víctor Rodríguez]] * [[William Martínez]] * [[Obdulio Varela]] ==Hawa t'inkikuna== * {{DEFAULTSORT:Goncalves Nestor}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1936]] [[Katiguriya:Wañusqa 2016]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Peñarol)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Uruwayi)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Uruwayi)]] 3eyxdr45qptbyikurbu9eh5dyhqirrn Osvaldo Ardiles 0 56220 689515 655590 2026-05-05T20:37:54Z Breogan2008 7106 689515 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Osvaldo César Ardiles''' (* {{Pun|3|8|1952}} paqarisqa [[Córdoba (Arhintina)|Córdoba]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== {| class="wikitable" style="text-align:left" |- style="background-color:black; color:white" | colspan="4" align="center" | '''Wayna Klubkuna''' |- ! Wata !! Klub !! Partidukuna (gulkuna) |- | 1965-1973 | [[Instituto Atlético Central Córdoba]] || ? (?) |- style="background-color:black; color:white" |colspan="4" align="center" | '''Prhufisyunal klubkuna''' |- | 1973 |[[Rikcha:Escudo Instituto Atletico Central Cordoba.png|25px]] [[Instituto Atlético Central Córdoba]] || 14 (3) |- | 1974 | [[Belgrano de Córdoba]] || 16 (2) |- | 1975-1978 |[[CA Huracán]] || 113 (11) |- | 1978-1982 |[[Tottenham Hotspur FC]] || 221 (16) |- | 1982-1983 |[[Paris Saint-Germain FC]] || 14 (1) |- | 1985 | [[Saint George]] || 1 (0) |- | 1987-1988 | [[Blackburn Rovers FC]] || 5 (0) |- | 1988-1989 | [[Queens Park Rangers FC]] || 4 (0) |- | 1989-1991 | [[Swindon Town FC]] || 2 (0) |- | | '''Total''' || '''390 (33)''' |- style="background-color:black; color:white" |colspan="4" align="center" | '''Selección nacional''' |- | 1973-1982 | [[Arhintina quchu|Arhintina]] || 63 (8) |} === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978]] |[[Arhintina]] |Atipaq |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Arhintina)]] {{Listaref}} ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ardiles Osvaldo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Huracán)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tottenham Hotspur)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Paris Saint-Germain)]] 1vysyq8i7idu82mc33c5g0t5ov40msh Leopoldo Luque 0 56221 689516 645996 2026-05-05T20:37:59Z Breogan2008 7106 689516 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Leopoldo Jacinto Luque''' (* {{Pun|3|5|1949}} paqarisqa [[Santa Fe (Arhintina)|Santa Fe]] llaqtapi - {{Pun|15|2|2021}} wañusqa [[Mendoza]] llaqtapi) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CA Talleres de Perico|Talleres de Perico]] |{{ARG}} |[[1972]] |-align=center |[[CA Central Norte (Salta)|Central Norte]] |{{ARG}} |[[1970]] |-align=center |[[CA Rosario Central|Rosario Central]] |{{ARG}} |[[1972]] - [[1973]] |-align=center |[[CA Unión (Santa Fe)|Unión de Santa Fe]] |{{ARG}} |[[1974]] - [[1975]] |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[1975]] - [[1980]] |-align=center |[[CA Unión (Santa Fe)|Unyun Santa Fe]] |{{ARG}} |[[1981]] |-align=center |[[Tampico Madero FC]] |{{MEX}} |[[1982|1981]] |-align=center |[[Racing Club]] |{{ARG}} |[[1982]] |-align=center |[[CA Boca Unidos]] |{{ARG}} |[[1983]] - [[1984]] |-align=center |[[CA Chacarita Juniors|Chacarita Juniors]] |{{ARG}} |[[1984]] - [[1985]] |-align=center |[[CSD Textil Mandiyú|Textil Mandiyú]] |{{ARG}} |[[1984]] - [[1985]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Unyun Santa Fe]] |{{ARG}} ||[[1986]] |-align=center |[[CA Central Córdoba (Santiago del Estero)|Central Córdoba]] |{{ARG}} ||[[1988]] - [[1989]] |-align=center |[[CA Argentino (Mendoza)|Atlético Argentino]] |{{ARG}} ||[[2008]] |-align=center |[[CA Argentino (Mendoza)|Atlético Argentino]] |{{ARG}} |[[2009]] |-align=center |[[CA Argentino (Mendoza)|Atlético Argentino]] |{{ARG}} |[[2013]] |} === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978]] |[[Arhintina]] |Atipaq |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Arhintina)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Luque Leopoldo Jacinto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1949]][[Katiguriya:Wañusqa 2021]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Rosario Central)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Unión Santa Fe]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Racing Club)]] olkkj2jt37hddvgr85wv6a3ef8s51b7 Ubaldo Fillol 0 56222 689517 629340 2026-05-05T20:38:06Z Breogan2008 7106 689517 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ubaldo Matildo Fillol''' (* {{Pun|21|7|1950}} paqarisqa [[San Miguel del Monte]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Quilmes AC]] |{{ARG}} |[[1968]] - [[1972]] |-align=center |[[Racing]] |{{ARG}} |[[1972]] - [[1973]] |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[1973]] - [[1983]] |-align=center |[[Argentinos Juniors]] |{{ARG}} |[[1983]] - [[1984]] |-align=center |[[CR do Flamengo|Flamengo]] |{{BRA}} |[[1984]] - [[1985]] |-align=center |[[Atlético Madrid]] |{{ESP}} |[[1985]] - [[1986]] |-align=center |[[Racing Club]] |{{ARG}} |[[1986]] - [[1989]] |-align=center |[[CA Vélez Sarsfield]] |{{ARG}} |[[1990]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center | | | |} === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] |[[Alimanya]] |Iskay fasi |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978]] |[[Arhintina]] |Atipaq |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] |[[Ispaña]] |Iskay fasi |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Arhintina)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Fillol Ubaldo Matildo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1950]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Argentinos Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Quilmes AC]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Racing Club)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Vélez Sarsfield)]] 2f4bpb1kn8k1b0304do0kbbe91r4ya9 Sergio Goycochea 0 56226 689518 629344 2026-05-05T20:38:11Z Breogan2008 7106 689518 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sergio Javier Goycochea''' (* {{Pun|17|10|1963}} paqarisqa [[Zárate (Buenos Aires)|Zárate]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan [[aranway pukllaq]]mi qarqan. ==Klubkuna== === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Lima FC]] |{{ARG}} |[[1976]]-[[1978]] |-align=center |[[CA Defensores Unidos]] |{{ARG}} |[[1979]]-[[1982]] |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[1983]]-[[1988]] |-align=center |[[Millonarios FC]] |{{COL}} |[[1989]] |-align=center |[[Racing Club]] |{{ARG}} |[[1990]]-[[1991]] |-align=center |[[Stade Brestois 29|Stade Brestois]] |{{FRA}} |[[1991]] |-align=center |[[Club Cerro Porteño|Cerro Porteño]] |{{PRY}} |[[1992]] |-align=center |[[Club Olimpia|Olimpia]] |{{PRY}} |[[1992]]-[[1993]] |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[1993]]-[[1994]] |-align=center |[[Deportivo Mandiyú]] |{{ARG}} |[[1994]]-[[1995]] |-align=center |[[SC Internacional]] |{{BRA}} |[[1995]]-[[1996]] |-align=center |[[CA Vélez Sarsfield]] |{{ARG}} |[[1996]]-[[1997]] |-align=center |[[CA Newell's Old Boys]] |{{ARG}} |[[1997]]-[[1999]] |} === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] |[[Italya]] |Iskay ñiqin |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] |[[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] |Uktavus |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Arhintina)]] * [[Nery Pumpido]] * [[Diego Maradona]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Goycochea Sergio Javier}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Argentinos Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Mandiyú]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SC Internacional)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Vélez Sarsfield)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Newell's Old Boys)]] t5m2uynattdqkbu8ac6hgp0lrcldbmr Fernando Cavenaghi 0 56237 689519 629388 2026-05-05T20:38:19Z Breogan2008 7106 689519 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Fernando Ezequiel Cavenaghi ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|21|1|1983}} paqarisqa [[Bragado]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Taytan: ; Maman: .<br>Warmi: Soledad Gaynor <br>Churinkuna: (1) == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[2001]] - [[2004]] |-align=center |[[FC Spartak]] |{{RUS}} |[[2004]] - [[2006]] |-align=center |[[FC Girondins Bordeaux|Girondins Bordeaux]] |{{FRA}} |[[2007]] - [[2010]] |-align=center |[[RCD Mallorca|Mallorca]] <small>(préstamo)</small> |{{ESP}} |[[2010]] |-align=center |[[SC Internacional]] <small>(préstamo)</small> |{{BRA}} |[[2011]] |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[2011]] - [[2012]] |-align=center |[[Villarreal CF]] |{{ESP}} |[[2012]] |-align=center |[[CF Pachuca]] |{{MEX}} |[[2013]] |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[2014]] - [[2015]] |-align=center |[[APOEL FC]] |{{CYP}} |[[2015]] - [[2016]] |} == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Fernando Cavenaghi }} {{DEFAULTSORT:Cavenaghi Fernando Ezequiel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1983]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SC Internacional)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Spartak)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Girondins Bordeaux)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RCD Mallorca)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (APOEL FC)]] rr626p7dilaftvdsy67wmvocl046uws Américo Gallego 0 56238 689520 639701 2026-05-05T20:38:28Z Breogan2008 7106 689520 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Américo Rubén Gallego ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|25|4|1955}} paqarisqa [[Bragado]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Taytan: ; Maman: .<br>Warmi: <br>Churinkuna: (?) == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Newell's Old Boys]] |{{ARG}} |[[1974]] - [[1981]] |[[2011]] |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[1981]] - [[1988]] |} == Suñaykuna == === Piluta h'aytaq === ==== Mama llaqta Kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Mama llaqta Kampiunatu 1981 (Arhintina)|Mama llaqta]] |[[River Plate]] ||{{ARG}} |[[Mama llaqta Kampiunatu 1981 (Arhintina)|1981]] |-align=center |[[Huk Divisyun Kampiunatu 1985/86 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[Huk Divisyun Kampiunatu 1985/86 (Arhintina)|1985/86]] |} ==== Mamallaqtapura Kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |colspan=2|[[Arhintina Piluta Hayt'ay quchu |Arhintina quchu]] {{ARG}} |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978|1978]] |-align=center |[[Awya Yala Libertadores Kupa|Libertadores Kupa]] |rowspan=3|[[River Plate]] |{{ARG}} |[[Libertadores Kupa 1986|1986]] |-align=center |[[Allpa pachapura Kupa]] |{{ARG}} |[[Allpa pachapura Kupa 1986|1986]] |-align=center |[[Allwya Yalapura Kupa]] |{{ARG}} |[[Allwya Yalapura Kupa 1987|1987]] |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Américo Gallego}} {{DEFAULTSORT:Gallego Americo Rubén }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1955]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Newell's Old Boys))]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Arhintina)]] gcds6uisd3r94qflucn8eu71a9uhzra Daniel Bertoni 0 56239 689521 639625 2026-05-05T20:38:42Z Breogan2008 7106 689521 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ricardo Daniel Bertoni ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|3|1955}} paqarisqa [[Bahía Blanca]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. Taytan: ; Maman: .<br>Warmi: <br>Churinkuna: (?) == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Quilmes AC]] |{{ARG}} |[[1971]] - [[1972]] |-align=center |[[CA Independiente]] |{{ARG}} |[[1973]] - [[1978]] |-align=center |[[Sevilla FC]] |{{ESP}} |[[1978]] - [[1981]] |-align=center |[[ACF Fiorentina]] |{{ITA}} |[[1982]] - [[1985]] |-align=center |[[SSC Napoli]] |{{ITA}} |[[1985]] - [[1987]] |-align=center |[[Udinese Calcio]] |{{ITA}} |[[1987]] - [[1988]] |} == Suñaykuna == === Piluta h'aytaq === ==== Mama llaqta Kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun Kampiunatu 1977 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[CA Independiente]] |{{ARG}} |[[Huk Divisyun Kampiunatu 1977 (Arhintina)|1977]] |} ==== Mamallaqtapura Kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |colspan=2|[[Arhintina Piluta Hayt'ay quchu |Arhintina quchu]] {{ARG}} |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978|1978]] |-align=center |[[Awya Yala Libertadores Kupa|Libertadores Kupa]] |rowspan=3|[[River Plate]] |{{ARG}} |[[Libertadores Kupa 1975|1975]] |-align=center |[[Allpa pachapura Kupa]] |{{ARG}} |[[Allpa pachapura Kupa 1973|1973]] |-align=center |[[Allwya Yalapura Kupa]] |{{ARG}} |[[Allwya Yalapura Kupa 1976|1976]] |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] * [[Ricardo Bochini]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Daniel Bertoni}} {{DEFAULTSORT:Bertoni Ricardo Daniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1955]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Quilmes AC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sevilla FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (ACF Fiorentina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SSC Napoli)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Udinese)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Arhintina)]] 35grpqeie19g9x596p9t18iw3xuf9gt Mohammed Al-Deayea 0 56252 689522 629408 2026-05-05T20:38:50Z Breogan2008 7106 689522 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Mohammed Abdullaziz Al-Deayea''' ([[arabya simi]]: محمد الدعيع ) sutiyuq runaqa ({{Pun|2|8|1972}} paqarisqa [[Tabuk]] llaqtapi - ) huk {{SAU}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CD Al-Ta'ee]] |{{SAU}} |[[1989]] - [[1999]] |-align=center |[[CD Al-Hilal]] |{{SAU}} |[[1999]] - [[2010]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Mohamed Al-Deayea}} * [http://rsssf.com/miscellaneous/deayea-intl.html Detail of international appearances] - [[RSSSF]] {{DEFAULTSORT:Deayea Mohammed}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1972]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sawud Arabya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Al Ta'ee)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Al Hilal)]] kucnva80c4dxndiyyx4wuhr63apmmpu Jorge Dintilhac 0 56518 689657 672363 2026-05-05T21:07:02Z Breogan2008 7106 689657 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Jorge Dintilhac PUCP.jpg|thumb|right|260px| Jorge Dintilhac, PUCP]] '''Luis Eugenio Dintilhac''' sutiyuq runaqa icha '''Jorge Dintilhac SS.CC.''' ({{Pun|13|11|1878}} paqarisqa [[Provins]] llaqtapi - {{Pun|13|11|1947}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[kathuliku]] [[Dyusmanta yachachiq]]mi, [[taytakura]]m, [[amawta]]pas. Taytan: Juan Luis Dintilhac; Maman: María Moliére. Alma mater: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. == Qillqasqankuna == * ==Suñaykuna== * == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Piruw)]] * [[José de la Riva Agüero y Osma]] * [[Rubén Vargas Ugarte]] * [[Felipe Mac Gregor]] * [[Raúl Porras Barrenechea]] * Carlos Arenas Loayza * Víctor González Olaechea * Raymundo Morales de la Torre * Guillermo Basombrío * Jorge Velaochaga == Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://jabenito.blogspot.pe/2011/09/jorge-dintilhac-sscc-forjador-de-la.html?m=1 Blogspot] {| {{tablabonita}} {{tablabonita}} align=left width=65% border="1" |----- | width="20%" align="center" |Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Pedro Pablo Drinot]]''' | width="25%" align="center" | [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] Riktur<br> 1925-1947<br>'''Rector de la Pontificia Universidad Católica del Perú''' | width="20%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Víctor Andrés Belaúnde]]''' |- |width="20%" align="center" |Ñawpaqnin kaq:<br>'''musuq''' | width="25%" align="center" | [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] Riktur<br> 1917-1924<br>'''Rector de la Pontificia Universidad Católica del Perú''' | width="20%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Pedro Pablo Drinot]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Dintilhac Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1947]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Taytakura (Piruw)]] [[Katiguriya:Dyusmanta yachachiq]] [[Katiguriya:Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] sf9czjzsvd5etkgvoyvjbuq7p5qcpqo Manuel Quezón 0 56647 689664 639643 2026-05-05T21:07:50Z Breogan2008 7106 689664 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Manuel Luis Quezón y Molina''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|8|1878}} paqarisqa [[Baler]] llaqtapi - † {{Pun|1|8|1944}} paqarisqa [[New York]] llaqtapi), huk [[Philipinakuna]] mama llaqtayuq [[awqaq pusaq]], [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] qarqan. [[1935]] watamanta [[1944]] watakama ñawpaq kuti [[Philipinakuna]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Taytan: Lucio Quezon († 1898); Maman: María Dolores Molina (7 de junio, 1840 - 1893)<br> Ñawpaq warmi: Aurora Aragón <br>Churinkuna: María Zeneida Quezon-Avanceña, Manuel L. Quezon, Jr. Luisa Corazón Paz-Quezon. Yachay wasi: == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Philipinakuna)]] * [[Emilio Aguinaldo]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Manuel L. Quezon}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Macario Sakay]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Philiphinakuna Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of the Philippines.svg|25px]]<br>1935 - 1944<br>Pangulo ng Pilipinas |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq::<br>'''[[José Laurel]]''' |} {{DEFAULTSORT:Quezon Molina Manuel Luis}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1944]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Awqaq pusaq (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Umalliq (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Qhari]] j1z9yie0q6cd19k9v9rqqavpqpxts5h Sergio Osmeña 0 56649 689662 676036 2026-05-05T21:07:38Z Breogan2008 7106 689662 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Sergio Osmeña''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|9|1878}} paqarisqa [[Cebú]] llaqtapi - † {{Pun|19|10|1961}} paqarisqa [[Quezón llaqta]]pi), huk {{PHL}} mama llaqtayuq [[taripay amachaq]] wan [[pulitiku]] qarqan. [[1944]] watamanta [[1946]] watakama ñawpaq kuti [[Philipinakuna]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Maman: Juana Osmeña y Suico. <br> Ñawpaq warmi: Estefanía Veloso (1901-1918) / Esperanza Limjap (1920-1961) <br>Churinkuna: Yachay wasi: == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Philipinakuna)]] * [[Emilio Aguinaldo]] * [[Manuel Quezón]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[José Laurel]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Philiphinakuna Umalliq]]'''<br>[[Rikcha:Coat of arms of the Philippines.svg|25px]]<br>1944 - 1946<br>Pangulo ng Pilipinas |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq::<br>'''[[Manuel Roxas]]''' |} {{DEFAULTSORT:Osmenna Sergio}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1961]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Apulliq (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Umalliq (Philipinakuna)]] [[Katiguriya:Qhari]] ppm0qhyg7r7fmcvx8oqmmj0ajp7aajw Angélica Palma 0 56691 689663 630713 2026-05-05T21:07:43Z Breogan2008 7106 689663 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''María Angélica Palma y Román ''', warmi, (* {{Pun|24|11|1878}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - {{Pun|25|10|1935}} wañusqa [[Rosario (Arhintina)|Rosario]] llaqtapi), {{PER}} mama llaqtayuq [[willay kamayuq]] wan [[qillqaq]]. Taytan: [[Ricardo Palma]]; Maman: Cristina Román Olivier. == Qillqasqankuna== * ''Cartas a una turista'' * ''Vencida'', novela, [[Editorial Salvat|Casa Editorial P. Salvat]], [[Barcelona]], 1918. * ''Cartas son vartas'', novela publicada en la revista ''[[Mercurio Peruano]]'', Casa Editora M. Moral, nº5-6, 1918 * ''Por senda propia'', prólogo de [[José de la Riva Agüero y Osma|José de la Riva Agüero]]; Librería Francesa y Casa Editorial E. Rosay, Lima, 1921 * ''Coloniaje romántico'', Editorial Cervantes, Barcelona, 1923 * ''Tiempos de la Patria Vieja'', Ediciones de Nuestra América, Buenos Aires, 1926 * ''Uno de tantos'', novela, Espasa-Calpe, Madrid, 1926 * ''[[Ricardo Palma]]. El tradicionista'', novela biográfica, 1927 * ''Al azar'', novela breve ; grupo editorial Prensa Moderna, Madrid, 1928 * ''Contando cuentos'', editorial Hijos de Santiago Rodríguez, Burgos, 1929; ilustraciones de [[Pedro Antequera Azpiri]] * ''[[Fernán Caballero]]. La novelista novelable'', novela biográfica, [[Espasa-Calpe]], Madrid, 1931 * ''[[Pancho Fierro]], acuarelista limeño'', Lima 1935 con motivo del IV Centenario de la fundación de la ciudad * ''La sombra alucinante'', novela, edición póstuma, Lima, 1939. Reedición de ''El azar'' y el bosquejo de novel ''Dos hipótesis'' == Kaypipas qhaway == * [[Juana Alarco de Dammert]] * [[Elvira García y García]] (1862-1951) * [[Lastenia Larriva de Llona]] (1848-1924) * [[Clorinda Matto]] (1852-1909) * [[Mercedes Cabello de Carbonera]] (1852-1909) * [[María Alvarado]] * [[Teresa González de Fanning]] * [[Juana Manuela Gorriti]] * [[Clemente Palma]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Palma Angelica}} [[Katiguriya:Warmi]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1935]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] nv6yf93zrm380imvxe0sf1nhhm6j7uc Dirk Kuijt 0 56780 689523 631178 2026-05-05T20:38:57Z Breogan2008 7106 689523 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Dirk Kuijt''' sutiyuq runaqa '''Johan Neeskens''' icha, (* {{Pun|22|7|1980}} paqarisqa [[Katwijk]] llaqtapi - ) huk {{NED}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Klub !width="200"|Mama llaqta !width="150"|Wata !width="55"|Partidu !width="50"|Gol !width="50"|Media |-align=center |Quick Boys |{{NED}} |[[1997]] - [[1998]] |6 |3 |{{#expr: 3/ 6 round 2}} |-align=center |[[FC Utrecht]] |{{NED}} |[[1998]] - [[2003]] |184 |65 |{{#expr: 66/ 184 round 2}} |-align=center |[[Feyenoord Rotterdam]] |{{NED}} |[[2003]] - [[2006]] |122 |84 |{{#expr: 83/ 122 round 2}} |-align=center |[[Liverpool FC]] |{{ENG}} |[[2006]] - [[2012]] |285 |71 |{{#expr: 71/ 285 round 2}} |-align=center |[[Fenerbahçe SK]] |{{TUR}} |[[2012]] - [[2015]] |130 |37 |{{#expr: 37/ 130 round 2}} |-align=center |[[Feyenoord Rotterdam]] |{{NED}} |[[2015]] - |76 |38 |{{#expr: 38/ 76 round 2}} |- bgcolor="#dddddd" align="center" !colspan="2" |'''Total ''' |'''[[1997]] - |'''809''' |'''301''' |{{#expr: 301/ 809 round 2}} |} ==Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="130"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu !width="50"|Partidu !width="50"|Golkuna |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] |[[Alimanya]] |[[Urasuyu (Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006)|Octavos]] |? |? |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |[[Urin Aphrika]] |[[Urasuyu (Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010)|Iskay ñiqin]] |? |? |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |[[Urasuyu (Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014)|Kimsa ñiqin]] |? |? |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mama llaqtapura Kupakuna === == Kaypipas qhaway == [[Piluta hayt'ay (Urasuyu)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Kuijt Dirk}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1980]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fenerbahçe SK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Utrecht)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Feyenoord Rotterdam)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] qbqcz5b1z9z7p7ved0ucjocbkfezroh Manuel Azaña 0 56900 689647 671864 2026-05-05T21:05:21Z Breogan2008 7106 689647 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Manuel Azaña cropped.jpg|thumb|right|260px| Manuel Azaña (1880-1940) ]] [[Rikcha:Manuel Azaña (1880-1940) firma.png|right|200px| Manuel Azaña silq'uy]] '''Manuel Azaña Díaz''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|1|1880}} paqarisqa [[Alcalá de Henares]] llaqtapi - {{Pun|3|11|1940}} wañusqa [[Montauban]] llaqtapi) huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[qillqaq]] wan [[pulitiku]] qarqan. [[1936]] watamanta [[1939]] watakama ñawpaq kuti [[Ispaña]]pa [[Umalliq]]nin karqan. Taytan: Esteban Azaña Catarinéu; Maman: María Josefina Díaz-Gallo Muguruza.<br> Ñawpaq warmi: María Dolores de Rivas Cherif1<br>Churinkuna: . Yachaywasi: Alma mater: Zaragoza Yachay Suntur. == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Niceto Alcalá Zamora]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Ispaña Umalliq]]'''<br>Presidente de la República Española<br> [[Rikcha:Escudo de la Segunda República Española.svg|25px|Ispaña wallqanqa]]<br> 1936 - 1939 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[José Miaja]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Azanna Jose Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1880]] [[Katiguriya:Wañusqa 1940]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Umalliq (Ispaña)]] h3hh1lle3hzpvg0qzht2sexyow8n2mm Huwan Bawtista 0 56908 689392 631725 2026-05-05T17:53:31Z Breogan2008 7106 689392 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Piero della Francesca 045.jpg|thumb|Bawtista Huwanqa Jesusta bawtisachkan (Piero della Francesca-p llimphisqan).]] '''Huwan Bawtista''' sutiyuq runaqa (([[grigu simi]]pi: ''Ἰωάννης ὁ βαπτιστής, Ioannēs ho baptistēs o Ἰωάννης ὁ βαπτίζων, Ioannēs ho baptizōn''; [[kastilla simi]]pi: ''Juan El Bautista''); ( 1 wata paqarisqa - 30 watapi wañusqa ) huk [[kristiyanu]] [[santu]]. {{Pun|24|6|}} (San Huwan Paqariy); {{Pun|29|08|}} (San Huwan Runa wilancha) San Huwan Bawtista raymi p'unchawninmi. Taytan: Zacharie; Maman: Elisabeth. [[Dyuspa Simin Qillqa]]kamaqa Unuchachiq Huwanmi huchankunata willakuq runakunata, ichataq [[Hisuw]]tapas [[Hurdan]] mayupi unuchachin ({{DSQ|Matt|3|1|17}}). Huchallikuqkunataqa unuchachin kutirinankupaq, huchankunata pampachanapaqmi ({{DSQ|Matt|3|6}}, {{DSQ|Mark|1|4}}, {{DSQ|Luke|3|3}}). Huwan hina Hisuwpa akllay qatiqninkunapas unuchachirqanku ({{DSQ|John|4|1}}). Matiyuqa qillqasqanpa puchukayninpi willan, wañusqamanta sayarisqa Jesus disipulunkunaman nin, tukuy runakunata disipulukunaman tukuchispa bawtisaychik Yayap, Churip, Ch'uya Ispiritup sutinpi, nispa ({{DSQ|Matt|28|19}}). Runa "[[Jesu Kristu]] apuymi" nispa huchankunamanta pampachanapaq mañaspa [[yaku]]pi ch'ultichikun, musuq kristiyanu kawsayta, [[Ch'uya Ispiritu]]ta chaskinanpaq. == Kaypipas qhaway == [[Huwan Bawtista La Sallemanta]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Saint John the Baptist}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1]] [[Katiguriya:Wañusqa 30]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] 5bc29degmy76qrfqqe2zaf3tb9dk544 Edison Flores 0 57091 689524 643923 2026-05-05T20:39:04Z Breogan2008 7106 689524 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Edison Michael Flores Peralta''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|14|5|1994}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Taytan: Carlos Flores Pérez; Maman: Alicia Peralta.<br>Warmi: Ana Siucho. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2011]] - [[2012]] |-align=center |[[Villarreal CF]] |[[Ispaña]] |[[2012]] - [[2014]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2014]] - [[2016]] |-align=center |[[Aalborg BK]] |[[Dansuyu]] |[[2016]] - [[2018]] |-align=center |[[Monarcas Morelia]] |[[Mishiku]] |[[2018]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruwpa Apertura Turnyu]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Piruwpa Huk Divisyun 2016|2016]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa piluta hayt'aynin]] * [[Raúl Ruidiaz]] * [[Andy Polo]] * [[Diego Guastavino]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2019)}} {{DEFAULTSORT:Flores Edison}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1994]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Villarreal CF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Aalborg BK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Monarcas Morelia)]] 2flviib4f8y3jmropx0l9w5pgug6wqe Héctor Bailetti 0 57102 689525 632568 2026-05-05T20:40:05Z Breogan2008 7106 689525 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Héctor Alberto Bailetti Córdova''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|11|1947}} paqarisqa [[Hanan Chincha]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan: ; Maman: . Warmi: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Porvenir Miraflores]] |[[Piruw]] |[[1966]] - [[1967]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1968]] - [[1972]] |-align=center |[[CA Defensor Lima|Defensor Lima]] |[[Piruw]] |[[1973]] - [[1974]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |[[Arhintina]] |[[1975]] |-align=center |[[CF Atlante|Atlante]] |[[Mishiku]] |[[1975]] - [[1976]] |-align=center |[[Club Zacatepec|Zacatepec]] |[[Mishiku]] |[[1976]] - [[1977]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1978]] - [[1981]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Título !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1974]] |} ==== Mamallaqtapura kampiuonatukuna ==== == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/ore-intl.html RSSSF References] {{DEFAULTSORT:Bailetti Hector}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Hanan Chincha llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CF Atlante)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] ni2794ogbms827t20y0dcwkqlr79wls Silvio Marzolini 0 57105 689526 643704 2026-05-05T20:40:13Z Breogan2008 7106 689526 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Silvio Marzolini''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|10|1940}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - {{Pun|17|7|2020}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan [[pukllaykamachiq]] qarqan. Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="<a class="ktg6us78hf8vdu7" href="javascript:void(0)">font</a>-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Ferro Carril Oeste]] |{{ARG}} |[[1959]] - [[1960]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1960]] - [[1972]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wat |-align=center |[[CA All Boys]] |{{ARG}} |[[1975]] - [[1976]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1981]] - [[1983]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun 1962 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1962]] |-align=center |[[Huk Divisyun 1962 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1964]] |-align=center |[[Huk Divisyun 1962 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1965]] |-align=center |[[Huk Divisyun 1962 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1969]] |-align=center |[[Huk Divisyun 1962 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1970]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun 1981 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[CA All Boys]] |{{ARG}} |[[1981]] |- |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Arhintinapa piluta hayt'aynin]] * [[Julio Meléndez]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Marzolini Silvio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Buenos Aires llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ferro Carril Oeste)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] 5vv1puojjf8u3sws4j487oqe3kbp0ez Antonio Rattín 0 57106 689527 632572 2026-05-05T20:40:19Z Breogan2008 7106 689527 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Antonio Ubaldo Rattín''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|5|1937}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]], [[pukllaykamachiq]] wan [[pulitiku]]mi qarqan. Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="<a class="ktg6us78hf8vdu7" href="javascript:void(0)">font</a>-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1956]] - [[1970]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wat |-align=center |[[AA Estudiantes]] |{{ARG}} |[[1976]] - [[1977]] |-align=center |[[Gimnasia y Esgrima La Plata]] |{{ARG}} |[[1977]] |-align=center |[[Gimnasia y Esgrima La Plata]] |{{ARG}} |[[1979]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1988]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="140"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun 1962 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1962]] |-align=center |[[Huk Divisyun 1964 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1964]] |-align=center |[[Huk Divisyun 1965 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1965]] |-align=center |[[Huk Divisyun 1969 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1969]] |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun 1981 (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[CA All Boys]] |{{ARG}} |[[1981]] |- |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] * [[Julio Meléndez]] * [[Silvio Marzolini]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Rattin Antonio Ubaldo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1937]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Arhintina)]] [[Katiguriya:Apulliq (Arhintina)]] d1zwhugir6j1nkdv98qotqegwahbluh Jordi Pujol 0 57161 689655 639753 2026-05-05T21:06:31Z Breogan2008 7106 689655 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jordi Pujol i Soley''', sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|6|1930}} paqarisqa [[Barcelona]] llaqtapi - ), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[hampikamayuq]], ruruchiq wan pulitiku qarqan. [[1980]] watamanta [[2003]] watakama ñawpaq kuti [[Katalunya]] Generalitat [[Umalliq]]nin qarqan. Tayta: Florenci Pujol Brugat; Mamaː María Soley Mas<br> Ñawpaq warmi: Marta Ferrusola i Lladós (1956 watamanta)<br >Churinkuna: 7 (Jordi (1958), Marta (1959), Josep (1963), Pere (1965), Oriol (1966), Mireia (1969), Oleguer (1972)). Yachaywasi: Alma mater: Barcelona Yachay Suntur. == Qillqasqankuna == == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Ispaña)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Jordi Pujol}} * [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/espana/jordi_pujol Biografía de Jordi Pujol] (Fundación CIDOB). {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=60% |- |width="20%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Josep Tarrdellas]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Katalunya Generalitat Umalliq]]'''<br>Presidente de la Generalitat de Catalunya<br> [[Rikcha:Senyal de la Generalitat de Catalunya.svg|25px| Generalitat de Catalunya wallqanqa]]<br> 1980 - 2003 |width="20%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Pasqual Maragall]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Pujol Jordi}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1930]] [[Katiguriya:Barcelona llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Apulliq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Umalliq (Katalunya Generalitat)]] dqncxl3tzi58g7hzoxnqmt2idngko9p Ricardo Gareca 0 57183 689528 635304 2026-05-05T20:40:30Z Breogan2008 7106 689528 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Ricardo Alberto Gareca Nardi''' ( {{Pun|10|2|1958}} paqarisqa [[Tapiales]] llaqtapi - ) sutiyuq runaqa huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan [[kallpachaq]] qarqan. === Awya Yala participasyunkuna === <center> {| width="65%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; text-align: center;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Resultado |-align=center |[[Awya Yala Kupa 2015]] |{{CHI}} |bgcolor="#cd7f32"|[[Piruw (Awya Yala 2015)|Kimsa ñiqin]] |-align=center |[[Awya Yala Kupa 2016]] |{{USA}} |[[Piruw (Awya Yala 2015)|Cuartos de final]] |} </center> == Klubkuna== === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata !width="70"|Partidukuna !width="70"|Golkuna |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1978]] - [[1980]] |15 |3 |-align=center |[[CA Sarmiento (Junín)|Sarmiento]] |{{ARG}} |[[1981]] |33 |13 |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1981]] - [[1984]] |114 |62 |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[1985]] |12 |4 |-align=center |[[CD América|América de Cali]] |{{COL}} |[[1985]] - [[1989]] |118 |57 |-align=center |[[CA Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]] |{{ARG}} |[[1989]] - [[1992]] |117 |24 |-align=center |[[CA Independiente|Independiente]] |{{ARG}} |[[1993]] - [[1994]] |47 |11 |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CA San Martín (Tukuman)|San Martín Tukuman]] |{{ARG}} |[[1995]] |-align=center |[[CA Talleres (Córdoba)|Talleres]] |{{ARG}} |[[1996]] - [[1997]] |-align=center |[[CA Independiente|Independiente]] |{{ARG}} |[[1997]] |-align=center |[[CA Talleres (Córdoba)|Talleres]] |{{ARG}} |[[1998]] - [[2000]] |-align=center |[[CA Colón|Colón]] |{{ARG}} |[[2000]] |-align=center |[[CATalleres (Córdoba)|Talleres]] |{{ARG}} |[[2001]] |-align=center |[[Quilmes AC|Quilmes]] |{{ARG}} |[[2002]] |-align=center |[[AA Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]] |{{ARG}} |[[2003]] - [[2004]] |-align=center |[[CD América|América de Cali]] |{{COL}} |[[2005]] |-align=center |[[Santa Fe CD|Santa Fe]] |{{COL}} |[[2006]] |-align=center |[[Universitario de Deportes|Universitario]] |{{PER}} |[[2007]] - [[2008]] |-align=center |[[CA Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]] |{{ARG}} |[[2009]] - [[2013]] |-align=center |[[SE Palmeiras|Palmeiras]] |{{BRA}} |[[2014]] |-align=center |[[Piruw piluta hayt'ay quchu|Piruw quchu]] |{{PER}} |[[2015]] - |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun (Kulumbya)]] |[[CD América|América de Cali]] |{{COL}} |[[Kulumbya kampiunatu 1985|1985]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Kulumbya)]] |[[CD América|América de Cali]] |{{COL}} |[[Kulumbya kampiunatu 1986|1986]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Arhintina)|Clausura Turnyu]] |[[CA Independiente|Independiente]] |{{ARG}} |[[Clausura Turnyu 1994 (Arhintina)|1994]] |} ==== Mamallaqtapura kupakuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñau !width="160"|Klbu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Urin Awya Yala Superkupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |{{ARG}} |[[Urin Awya Yala Superkupa 1994|1994]] |} === Pukllaykamachiq === === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Huk B Mama llaqta]] |[[CA Talleres (Córdoba)|Talleres]] |{{ARG}} |[[Huk B Mama llata 1997/98|1998]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes|Universitario]] |{{PER}} |[[Apertura Turnyu 2008 (Piruw)|2008-A]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[CA Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]] |{{ARG}} |[[Torneo Clausura 2009 (Argentina)|2009-C]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[CA Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]] |{{ARG}} |[[Clausura Turnyu 2011 (Arhintina)|2011-C]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[CA Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]] |{{ARG}} |[[Inicial Turnyu 2012 (Arhintina)|2012-I]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Arhintina)|Kampiunatu Kupa]] |[[CA Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]] |{{ARG}} |[[Huk Divisyun kampiunatu 2012/13 (Arhintina)#Partido final kampiunatu|2013]] |-align=center |[[Arhintina Superkupa]] |[[CA Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]] |{{ARG}} |[[Arhintina Superkupa 2013|2013]] |} === Mama llatapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Conmebol Kupa]] |[[CA Talleres de Córdoba|Talleres]] |{{ARG}} |[[Conmebol Kupa 1999|1999]] |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018]] == Hawa t'inkikuna == {{Commonscat}} * [http://www.elgrafico.com.ar/2009/11/02/C-2072-soy-campeon-y-no-se-si-llego-a-fin-de-ano.php Septiembre de 2009, El Gráfico, entrevista 100x100] * [http://es.calameo.com/accounts/1161243 Revista del club América de Cali - edición digital] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Gareca, Ricardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1958]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina quchu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (América de Cali)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Sarmiento (Junín))]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Vélez Sarsfield)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq Piruw piluta hayt'ay quchu]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq Arhintina quchu]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (América Cali)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (AA Argentinos Juniors)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Independiente Santa Fe)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Quilmes AC)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (CA Talleres (Córdoba))]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (CA Vélez Sarsfield)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (CA Colón)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (SE Palmeiras)]] kzn6sof0416353mb188jf3akxcu0wzy Christian Ramos 0 57190 689529 639151 2026-05-05T20:40:43Z Breogan2008 7106 689529 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Christian Guillermo Martín Ramos Garagay''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|4|11|1988}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2007]] - [[2008]] |-align=center |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[2009]] - [[2010]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[2011]] - [[2012]] |-align=center |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[2012]] |-align=center |[[Juan Aurich]] |[[Piruw]] |[[2013]] - [[2016]] |-align=center |[[Gimnasia LP]] |[[Arhintina]] |[[2016]] |-align=center |[[CS Emelec|Emelec]] |[[Ikwayur]] |[[2017]] |-align=center |[[Tiburones Rojos de Veracruz]] |[[Mishiku]] |[[2018]] |-align=center |[[Melgar FBC]] |[[Piruw]] |[[2019]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2019]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2010|2010]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] Killima wallqana |[[Piruw Piluta hayt'ay quchu]] |[[Chili]] |[[Awya Yala Kupa 2015|2015]] |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] Killima wallqana |[[Piruw Piluta hayt'ay quchu]] |[[Arhintina]] |[[Awya Yala Kupa 2011|2011]] |} === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2011)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Ramos Garagay Christian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1988]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universidad San Martín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juan Aurich)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] cnpa8otuz8ciz14gauvnqkptzak3v7p Pedro Gallese 0 57192 689530 638291 2026-05-05T20:40:53Z Breogan2008 7106 689530 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro David Gallese Quiroz''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|23|4|1990}} paqarisqa [[Kallaw]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytanː José Luis Gallese; Mamanː Tatiana Quiroz.<br>Warmiː Claudia Díaz. <br>Churiː (1). == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[2007]] - [[2008]] |-align=center |[[Atlético Minero]] |[[Piruw]] |[[2009]] |-align=center |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[2010]] - [[2014]] |-align=center |[[Juan Aurich]] |[[Piruw]] |[[2015]] - [[2016]] |-align=center |[[Tiburones Rojos]] |[[Miihiku]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Club Universidad San Martín|Universidad San Martín]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2010|2010]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] Killima wallqana |[[Piruw mama llaqtap piluta hayt'ay qhari quchun]] |[[Chili]] |[[Awya Yala Kupa 2015|2015]] |} === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Gallese Pedro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Kallaw llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1990]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universidad San Martín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Minero)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tiburones Rojos)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juan Aurich)]] sb8j927o5x8tmjcxfwalccpcdc5f06f Yoshimar Yotún 0 57193 689531 665595 2026-05-05T20:41:01Z Breogan2008 7106 689531 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Víctor Yoshimar Yotún Flores''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|4|1990}} paqarisqa [[Kallaw]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytanː Víctor Yotún ; Mamanː María Julia Flores. <ref>[https://www.youtube.com/watch?v=bO6VAlstiQU YouTubeː YOSHIMAR YOTUN HISTORIA DEL JUGADOR LA "PATRONA" DE LOS YOTUN HABLÓ DOÑA "MAJU"]</ref><br>Warmiː Alessandra Cordero.<br>Churiː (1). == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[José Gálvez FC|José Gálvez]] |[[Piruw]] |[[2008]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2009]] - [[2012]] |-align=center |[[CR Vasco da Gama|Vasco da Gama]] |[[Brasil]] |[[2013]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2014]] |-align=center |[[Malmö FF|Malmö]] |[[Suwidsuyu]] |[[2015]] - [[2017]] |-align=center |[[Orlando City SC|Orlando City]] |[[USA]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2012|2012]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2014|2014]] |-align=center |[[Suwidsuyu Huk Divisyun]] |[[Malmö FF]] |[[Suwidsuyu]] |[[Allsvenskan 2016|2016]] |-align=center |[[Suwidsuyu Huk Divisyun]] |[[Malmö FF]] |[[Suwidsuyu]] |[[Allsvenskan 2017|2017]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] Killima wallqana |[[Piruw Piluta hayt'ay quchu]] |[[Chili]] |[[Awya Yala Kupa 2015|2015]] |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] Killima wallqana |[[Piruw Piluta hayt'ay quchu]] |[[Chili]] |[[Awya Yala Kupa 2012|2011]] |} === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://el.soccerway.com/players/victor-yotun/31571/ Soccerway] * [http://www.transfermarkt.es/yoshimar-yotun/profil/spieler/94880 Transfermarkt] * [https://web.archive.org/web/20150711120606/http://www.mff.se/sv-SE/Personer/A_truppen/Utespelare/Yoshimar_Yotun Malmo FF.] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2011)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Yotun Flores Víctor Yoshimar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Kallaw llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1990]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (José Gálvez FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CR Vasco da Gama)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Malmö FF)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Orlando City)]] 8okfgmszlm6e0mu8n8ljwv6aczkgtjs Alberto Rodríguez 0 57194 689532 635203 2026-05-05T20:41:09Z Breogan2008 7106 689532 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto Junior Rodríguez Valdelomar''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|31|3|1984}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2002]] - [[2006]] |-align=center |[[Sporting Braga]] |[[Purtugal]] |[[2006]] - [[2011]] |-align=center |[[Sporting CP]] |[[Purtugal]] |[[2011]] - [[2012]] |-align=center |[[Rio Ave FC]] |[[Purtugal]] |[[2012]] - [[2014]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2015]] - [[2016]] |-align=center |[[Mariano Melgar FC]] |[[Piruw]] | [[2016]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Sinru qillqa:Campeones de la Primera División del Perú#Torneos apertura y clausura|Torneo Apertura]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2002#Torneo Apertura|2002]] |-align=center |[[Primera División del Perú]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2002|2002]] |-align=center |[[Anexo:Campeones de la Primera División del Perú#Torneos apertura y clausura|Torneo Apertura]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2003#Torneo Apertura|2003]] |-align=center |[[Sinru qillqa:Campeones de la Primera División del Perú#Torneos apertura y clausura|Torneo Clausura]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2004#Torneo Clausura|2004]] |-align=center |[[Sinru qillqa:CampeonesY de la Primera División del Perú#Torneos apertura y clausura|Torneo Clausura]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2005#Torneo Apertura|2005]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2005|2005]] |-align=center |[[Sinru qillqa:Campeones de la Primera División del Perú#Torneos apertura y clausura| Apertura Turnyu]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2015#Torneo Apertura|2015]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Ikipu !width="140"| Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Sinru qillqa:Juegos Bolivarianos|XIV Juegos Bolivarianos]] ||[[Piruw quchu de fútbol sub-17| Piruw]] |[[Piruw]] |[[Sinru qiiqa:Fútbol en los Juegos Bolivarianos de 2001|2001]] |-align=center |[[UEFA Intertoto Kupakun]] |[[Sporting Clube de Braga|S. C. Braga]] |[[Purtugal]] |[[UEFA Intertoto Kupakuna 2008|2008]] |} === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2011)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Rodriguez Valdelomar Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1984]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Braga)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Rio Ave FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting CP)]] * [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Melgar FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] s21r2yy6hqdxl7og42yh6qp90glkz57 Luis Advíncula 0 57196 689533 673497 2026-05-05T20:41:16Z Breogan2008 7106 689533 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Jan Piers Advíncula Castrillón''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|3|1990}} paqarisqa [[Hanan Chincha]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Juan Aurich]] |[[Piruw]] |[[2009]] - [[2010]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2010]] - [[2012]] |-align=center |[[SC Tavriya Simferopol]] |[[Ukranya]] |[[20012]] |-align=center |[[TSG 1899 Hoffenheim]] |[[Alimanya]] |[[2013]] |-align=center |[[AA Ponte Preta]] |[[Brasil]] |[[2013]] |-align=center |[[Vitória Setúbal]] |[[Portugal]] |[[2014]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2014]] |-align=center |[[Bursaspor]] |[[Turkiya]] |[[2015]] |-align=center |[[Newells Old Boys]] |[[Arhintina]] |[[2016]] |-align=center |[[Tigres UANL]] |[[Miihiku]] |[[2017]] |-align=center |[[Lobos BUAP]] |[[Miihiku]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2012|2012]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] Killima wallqana |[[Piruw Piluta hayt'ay quchu]] |[[Chili]] |[[Awya Yala Kupa 2015|2015]] |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] Killima wallqana |[[Piruw Piluta hayt'ay quchu]] |[[Arhintina]] |[[Awya Yala Kupa 2011|2011]] |} === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2011)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Advincula Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1990]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juan Aurich)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ponte Preta)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Newell's Old Boys)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tigres UANL)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lobos BUAP)]] 5iz68qyyd059ohwnt1droi6v6kgjkzp Luka Modrić 0 57200 689534 643562 2026-05-05T20:41:23Z Breogan2008 7106 689534 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luka Modrić''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|9|9|1985}} paqarisqa [[Zadar]] llaqtapi - ) huk {{HRV}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Ñawpaq armi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == {| class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Mama llaqta !Wata |-align=center |[[HSK Zrinjski]] |{{BIH}} |[[2003]] - [[2004]] |-align=center |[[NK Inter Zaprešić]] |{{HRV}} |[[2004]] - [[2005]] |-align=center |[[GNK Dynamo Zagreb]] |{{HRV}} |[[2005]] - [[2008]] |-align=center |[[Tottenham Hotspur FC]] |{{ENG}} |[[2009]] - [[2012]] |-align=center |[[Real Madrid]] |{{ESP}} |[[2013]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Watakuna |- align=center |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Hurwatsuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] * [[Davor Šuker]] * [[Darijo Srna]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} === [[Kastilla simi]]pi === {| {{tablabonita}} align=left width=75% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Cristiano Ronaldo]]''' | width="45%" align="center" |'''Quri Piluta'''<br>[[Rikcha:Balón de oro.png|30px|Qori piluta]]<br>[[2018]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Lionel Messi]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Lionel Messi]]''' | width="45%" align="center" |'''Quri Piluta '''<br><small>[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018]]</small> | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>''' - ''' |- |} {{DEFAULTSORT:Modric Luka}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1985]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hurwatsuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (HSK Zrinjski)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (NK Inter Zaprešić)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (GNK Dynamo Zagreb)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tottenham Hotspur FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] effsz65kw4r43xdhjrvl25egzckbjbx Carlos Cáceda 0 57218 689535 635210 2026-05-05T20:41:32Z Breogan2008 7106 689535 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Alberto Cáceda Ollaguez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|9|1991}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytanː Carlos Cáceda Reyes; Mamanː Ollaguez.<br>Warmiː . <br>Churiː (1). == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CS Atlético Sullana|Alianza Atlético]] |[[Piruw]] |[[2008]] - [[2009]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2010]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Apertura Turnyu]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2016|2016]] |-align=center |[[Risirva Turnyu]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2015-1|2015-1]] |-align=center |[[Risirva Turnyu]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2014-1|2014-1]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Kampiunatu Descentralizado 2013|2013]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Libertadures Kupa Sub-20]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Awya Yala Kupa 2011|2011]] |} === Distinciones individuales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="300"|Distinción !width="130"|Año |-align=center |[[Sinru qillqa:Arquero del año en el Perú|Piruw Arquero del Año]]<ref name="premios">{{cita web |año = 2016 |url = http://www.golperu.pe/noticias/5720 |título = Estos fueron los premiados de la gala de la Copa Movistar|editor = Golperu.pe |fechaacceso = 19 XII de 2016}}</ref> |[[Campeonato Descentralizado 2016|2016]] |} == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Caceda Ollaguez Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1991]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Atlético)]] 8lcvoorxebjnt3otxbaud2qvb7ek1gz Pedro Troglio 0 57224 689536 633759 2026-05-05T20:41:41Z Breogan2008 7106 689536 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro Antonio Troglio''' sutiyuq runaqa ( {{Pun|28|7|1965}} paqarisqa [[Luján]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan [[kallpachaq]] qarqan. Taytan: Antonio Troglio; Maman; Nivia Estela Rinaldi.<br>Warmikuna: Silvia Emilce Acosta (w. 2017) / Alejandra. <br> Churinkuna: (6) Gianlucca, María Pía, Camila, Lara, Mirko Stefano (p. 2012) wan Pedro (p. 2015). == Klubkuna== === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="210"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |1983–1988 |-align=center |[[Hellas Verona FC|Hellas Verona]] |{{ITA}} |1988–1989 |-align=center |[[SS Lazio|Lazio]] |{{ITA}} |1989–1991 |-align=center |[[Ascoli Calcio 1898|Ascoli]] |{{ITA}} |1991–1994 |-align=center |[[Avispa Fukuoka|Fukuoka]] |{{JAP}} |1994–1997 |-align=center |[[Club de Gimnasia y Esgrima La Plata|Gimnasia y Esgrima La Plata]] |{{ARG}} |1997–2002 |-align=center |[[Club Villa Dalmine|Villa Dalmine]] |{{ARG}} |2002–2003 |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="210"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CD Godoy Cruz Antonio Tomba|Godoy Cruz (Mendoza)]] |{{ARG}} |2004–2005 |-align=center |[[Club de Gimnasia y Esgrima La Plata|Gimnasia y Esgrima La Plata]] |{{ARG}} |2005–2007 |-align=center |[[CA Independiente|Independiente]] |{{ARG}} |2007–2008 |-align=center |[[Club Cerro Porteño|Cerro Porteño]] |{{PRY}} |2008–2010 |-align=center |[[AA Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]] |{{ARG}} |2010–2011 |-align=center |[[Club de Gimnasia y Esgrima La Plata|Gimnasia y Esgrima La Plata]] |{{ARG}} |2011–2016 |-align=center |[[CA Tigre]] |{{ARG}} |2016-2017 |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |{{PER}} |2017– |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="120"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="75"|Wata |- align=center |[[Arhintina Huk Divisyun|Huk Divisyun]] |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[Huk Divisyun kampiunatu 1985/86 (Arhintina)|1986]] |- align=center |[[Huk C (Arhintina)|Turnyu Apertura Huk C]] |[[Club Villa Dálmine|Villa Dálmine]] |{{ARG}} |2002 |} ==== Mamallaqtapura kupakuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:" !width="200"|Suñay !width="120"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="75"|Wata |- align=center |[[Awya Yala Libertadores Kup|Libertadores Kupa]] |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[Libertadores Kupa 1986|1986]] |- align=center |[[Intercontinental Kupa]] |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[Intercontinental Kupa 1986|1986]] |- align=center |[[Interamericana Kupa]] |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[Interamericana Kupa 1987|1987]] |} === Pukllaykamachiq === === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="120"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="75"|Wata |- align=center |[[Parawayi Huk Divisyun|Turnyu Apertura]] |[[Club Cerro Porteño|Cerro Porteño]] |{{PRY}} |[[Apertura Turnyu 2009 (Parawayi)|2009]] |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1990]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Troglio, Pedro Antonio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1965]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina quchu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Hellas Verona FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SS Lazio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Villa Dalmine)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ascoli)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fukuoka)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq Arhintina quchu]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Gimnasia y Esgrima La Plata)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (AA Argentinos Juniors)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Cerro Porteño)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (CA Tigre)]] k7lezgdgncpzeprbo0sdcgy523bi7hb Andy Polo 0 57315 689537 637434 2026-05-05T20:41:47Z Breogan2008 7106 689537 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andy Jorman Polo Andrade''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|29|9|1994}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2011]] - [[2012]] |-align=center |[[CD Universidad de San Martín]] |[[Piruw]] |[[2013]] |-align=center |[[Inter Milano]] |[[Italya]] |[[2014]] |-align=center |[[Millonarios FC]] |[[Piruw]] |[[2012]] - [[2014]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2015]] - [[2016]] |-align=center |[[CA Monarcas Morelia]] |[[Mishiku]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruwpas Apertura Turnyu]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Piruwpas Huk Divisyun 2016|2016]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] * [[Raúl Ruidiaz]] * [[Edison Flores]] * [[Diego Guastavino]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2016)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Polo Andy}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1994]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Universidad de San Martín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Millonarios FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Monarcas Morelia)]] ipegz0tke1zmbugbpfog77g8p62iqd1 Luis Galván 0 57322 689538 633739 2026-05-05T20:41:55Z Breogan2008 7106 689538 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Adolfo Galván''' (* {{Pun|24|2|1948}} paqarisqa [[Fernández (Arhintina)|Fernández]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. ==Klubkuna== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Independiente (Fernández)|Independiente]] | {{ARG}} |[[1966]]-[[1969]] |-align=center |[[CA Talleres (Córdoba)|Talleres]] |{{ARG}} |[[1970]]-[[1982]] |-align=center |[[Loma Negra]] |{{ARG}} |[[1982]]-[[1983]] |-align=center |[[Belgrano (Córdoba)|Belgrano]] |{{ARG}} |[[1983]]-[[1984]] |-align=center |[[CA Central Norte (Salta)|Central Norte]] |{{ARG}} |[[1984]]-[[1985]] |-align=center |[[Club Bolivar|Bolivar]] |{{ARG}} |[[1984]]-[[1985]] |-align=center |[[CA Talleres (Córdoba)|Talleres]] |{{ARG}} |[[1986]]-[[1987]] |} == Piluta Hayt'ay Pachantin Kupakuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Resultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978]] |[[Arhintina]] |Atipaq |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982]] |[[Ispaña]] | |} == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Arhintina)]] {{Listaref}} ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Galvan Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1948]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Talleres (Córdoba))]] 1dlgch8wkbu7blqj2zyf91buo96r3y5 Alberto Quintero 0 57333 689539 639768 2026-05-05T20:42:03Z Breogan2008 7106 689539 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Alberto-Quintero.jpg|thumb|right|230px| Alberto Quintero Panama llaqta]] '''Alberto Abdiel Quintero Medina''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|12|1987}} paqarisqa [[Panamá llaqta]]pi - ) huk {{PAN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Chorrillo FC]] |[[Panama]] |[[2005]] - [[2008]] |-align=center |[[Huracán Valencia Club de Fútbol|Torrellano CF]] |[[Ispaña]] |[[2008]] - [[2009]] |-align=center |[[FC Cartagena]] |[[Ispaña]] |[[2009]] - [[2010]] |-align=center |[[Ontinyent CF]] |[[Ispaña]] |[[2010]] - [[2011]] |-align=center |[[Chorrillo FC]] |[[Panama llaqta]] |[[2011]] - [[2012]] |-align=center |[[Independiente Medellín]] |[[Kulumbya]] |[[2012]] |-align=center | [[Lobos BUAP]] |[[Miihiku]] |[[2013]] |-align=center |[[Venados FC|CF Mérida]] |[[Miihiku]] |[[2014]] |-align=center |[[CD Mineros de Zacatecas]] |[[Miihiku]] |[[2014]] |-align=center |[[Lobos de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla|Lobos BUAP]] |[[Miihiku]] |[[2015]] - [[2016]] |-align=center |[[San Jose Earthquakes]] |USA |[[2016]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Regional Preferente de la Comunidad Valenciana|Regional Preferente]] |[[Huracán Valencia Club de Fútbol|Torrellano CF]] |[[Ispaña]] |[[Sinru qillqa:Promoción de ascenso a Tercera División 2008-09 (Grupo VI)|2008-09]] |-align=center |[[Liga_Panameña_de_Fútbol#Campeones_LPF_.282009_.28a.29_-_presente.29|Torneo Apertura]] |[[Chorrillo FC]] |[[Panama]] |[[Liga Panameña de Fútbol Apertura 2011|2011]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Panama)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Quintero Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Panama llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1987]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Panama)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellin)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Minero Zacatecas)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lobos BUAP)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (San Jose Earthquakes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] nyxvgu6idso6r5zglrgkvm5gl1xt2ar 689540 689539 2026-05-05T20:42:13Z Breogan2008 7106 689540 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alberto Abdiel Quintero Medina''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|12|1987}} paqarisqa [[Panamá llaqta]]pi - ) huk {{PAN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Chorrillo FC]] |[[Panama]] |[[2005]] - [[2008]] |-align=center |[[Huracán Valencia Club de Fútbol|Torrellano CF]] |[[Ispaña]] |[[2008]] - [[2009]] |-align=center |[[FC Cartagena]] |[[Ispaña]] |[[2009]] - [[2010]] |-align=center |[[Ontinyent CF]] |[[Ispaña]] |[[2010]] - [[2011]] |-align=center |[[Chorrillo FC]] |[[Panama llaqta]] |[[2011]] - [[2012]] |-align=center |[[Independiente Medellín]] |[[Kulumbya]] |[[2012]] |-align=center | [[Lobos BUAP]] |[[Miihiku]] |[[2013]] |-align=center |[[Venados FC|CF Mérida]] |[[Miihiku]] |[[2014]] |-align=center |[[CD Mineros de Zacatecas]] |[[Miihiku]] |[[2014]] |-align=center |[[Lobos de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla|Lobos BUAP]] |[[Miihiku]] |[[2015]] - [[2016]] |-align=center |[[San Jose Earthquakes]] |USA |[[2016]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Regional Preferente de la Comunidad Valenciana|Regional Preferente]] |[[Huracán Valencia Club de Fútbol|Torrellano CF]] |[[Ispaña]] |[[Sinru qillqa:Promoción de ascenso a Tercera División 2008-09 (Grupo VI)|2008-09]] |-align=center |[[Liga_Panameña_de_Fútbol#Campeones_LPF_.282009_.28a.29_-_presente.29|Torneo Apertura]] |[[Chorrillo FC]] |[[Panama]] |[[Liga Panameña de Fútbol Apertura 2011|2011]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Panama)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Quintero Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Panama llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1987]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Panama)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellin)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Minero Zacatecas)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lobos BUAP)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (San Jose Earthquakes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] 7fkntzmljs0l35kub0h9gj2x3xbtqxu Rubén Galván 0 57431 689541 664298 2026-05-05T20:42:19Z Breogan2008 7106 689541 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rubén Galván''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|7|4|1952}} paqarisqa [[Comandante Fontana]] llaqtapi - {{Pun|14|3|2018}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata |- style="text-align: center;" | [[CA Independiente|Independiente]] | [[Arhintina]] | [[1971]]-[[1980]] |- style="text-align: center;" | [[Estudiantes La Plata]] | [[Arhintina]] | [[1980]] |- style="text-align: center;" | [[Deportivo Morón]] | [[Arhintina]] | [[1981]] |- style="text-align: center;" | [[CA All Boys|All Boys]] | [[Arhintina]] | [[1982]] |} ==Suñaykuna== === Mama llaqta Kampiuonatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Títulu !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun (Arhintina)|Mama llaqta]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1977]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Arhintina)|Huk Divisyun]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1978]] |} === Mama llaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Título !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Libertadores Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[Libertadores Kupa 1972|1972]] |-align=center |[[Libertadores Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |¿[[Libertadores Kupa 1973|1973]] |-align=center |[[Awya Yala-pura Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1973]] |-align=center |[[Allpa pachapura Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1973]] |-align=center |[[Libertadores Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[Copa Libertadores 1974|1974]] |-align=center |[[Awya Yala-pura Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1974]] |-align=center |[[Libertadores Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[Libertadores Kupa 1975|1975]] |-align=center |[[Awya Yala-pura Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1975]] |-align=center |Cochabamba llaqta Truphyu |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1975]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Arhintina quchu]] |[[Arhintina]] |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978|1978]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Arhintina)]] * [[Ricardo Bochini]] ==Hawa t'inkikuna== * [https://web.archive.org/web/20071020025422/http://futbolfactory.futbolweb.net/index.php?ff=historicos&f2=00001&idjugador=51 Futbol factory (kastilla simipi)] {{DEFAULTSORT:Galvan Rubén}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1952]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA All Boys)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Estudiantes La Plata)]] o0evzdxr50koin5zgv6px2jc7a5ngcm René Houseman 0 57450 689542 634211 2026-05-05T20:42:25Z Breogan2008 7106 689542 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''René Orlando Houseman''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|18|7|1953}} paqarisqa [[La Banda]] llaqtapi - {{Pun|22|3|2018}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata |- style="text-align: center;" | [[CA Defensores de Belgrano|Defensores de Belgrano]] | [[Arhintina]] | [[1971]]-[[1973]] |- style="text-align: center;" | [[CA Huracán]] | [[Arhintina]] | [[1973]]-[[1980]] |- style="text-align: center;" | [[River Plate]] | [[Arhintina]] | [[1981]] |- style="text-align: center;" | [[Colo-Colo]] | [[Chili]] | [[1982]] |- style="text-align: center;" | [[AmaZulu FC]] | [[Urin Aphrika]] | [[1983]] |- style="text-align: center;" | [[CA Independiente]] | [[Arhintina]] | [[1984]] |- style="text-align: center;" | [[CA Excursionistas|Excursionistas]] | [[Arhintina]] | [[1985]] |} ==Suñaykuna== === Mama llaqta Kampiuonatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Títulu !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun C (Arhintina)|Mama llaqta]] |[[CA Defensores de Belgrano| Defensores de Belgrano]] |[[Arhintina]] |[[1972]] |-align=center |[[Huk Divisyun Metropolitano (Arhintina)|Mama llaqta]] |[[CA Hurac̟án|Huracán]] |[[Arhintina]] |[[1973]] |} === Mama llaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Título !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Libertadores Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[Libertadores Kupa 1984|1984]] |-align=center |[[Allpa pachapura Kupa]] |[[CA Independiente|Independiente]] |[[Arhintina]] |[[1984]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] |[[Arhintina quchu]] |[[Arhintina]] |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1978|1978]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Arhintina)]] * [[Oreste Corbatta]] * [[Herminio Masantonio]] * [[Guillermo Stábile]] * [[Antonio Mohamed]] * [[Ricardo Bochini]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [https://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=174617/index.html Fifa (inlish simipi)] {{DEFAULTSORT:Houseman Rene}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1953]] [[Katiguriya:Wañusqa 2018]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Huracán)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Colo-Colo)]] 09m3khz47afol1ddq9rqqmroplfgnhi Theodoros Zagorakis 0 57504 689543 634494 2026-05-05T20:42:31Z Breogan2008 7106 689543 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Theodoros Zagorakis ''' ([[grisya simi]]: Θεόδωρος Ζαγοράκης; ) sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|10|1971}} paqarisqa [[Kavala]] llaqtapi - ) huk {{GRE}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pulitiku qarqan. == Klubkuna == {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata ! width="35" | PJ ! width="35" | Golkuna |- style="text-align: center;" |-align=center |[[AO Kavala]] |[[Grisya]] |[[1988]]-[[1993]] |114 |6 |-align=center |[[PAOK Salonika FC]] |[[Grisya]] |[[1993]]-[[1998]] |155 |10 |-align=center |[[Leicester City FC]] |[[Inlatirra]] |[[1998]]-[[2000]] |50 |3 |-align=center |[[AEK Athina FC]] |[[Grisya]] |[[2000]]-[[2004]] |101 |4 |-align=center |[[Bologna FC 1909]] |[[Italya]] |[[2004]]-[[2005]] |32 |0 |-align=center |[[PAOK Salonika FC]] |[[Grisya]] |[[2005]]-[[2007]] |45 |0 |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Grisya Kupa]] |[[AEK Athina FC]] |[[Grisya]] |[[2002|2001-02]] |-align=center |[[Fa Kupa]] |[[Leicester City FC]] |[[Inlatirra]] |[[2000]] |} ==== Mamallaqtapura kampiunatukuna (6) ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Suñay !width="130"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iwrukupa]] |[[Mama llaqta Grisya Piluta hayt'ay quchu|Grisya quchu]] |[[Purtugal]] |[[2004]] |} ==== Individual suñaykuna ==== == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Grisya)]] * [[Vassilios Tsiartas]] * [[Giorgos Karagounis]] * [[Angelos Charisteas]] * [[Angelos Basinas]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|}} {{DEFAULTSORT:Zagorakis Theodo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1971]] [[Katiguriya:Pulitiku (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grisya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (PAOK Salonika FC]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AEK Athina FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Leicester City FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AO Kavala)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bologna FC 1909)]] 259lo16oqdnrm4oae5mldnd4ddb4mz8 Juninho Paulista 0 57552 689544 639677 2026-05-05T20:42:38Z Breogan2008 7106 689544 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Oswaldo Giroldo Júnior''' sutiyuq runaqa, icha '''Juninho Paulista''' ({{Pun|22|2|1973}} paqarisqa [[São Paulo]]. - ) huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Ituano FC]] |{{BRA}} |[[1992]] − [[1993]] |-align=center |[[São Paulo FC]] |{{BRA}} |[[1993]] − [[1995]] |-align=center |[[Middlesbrough FC]] |{{ENG}} |[[1995]] − [[1997]] |-align=center |[[Atlético Madrid]] |{{ESP}} |[[1997]] − [[1999]] |-align=center |[[CR Vasco da Gama|Vasco da Gama]] |{{BRA}} |[[2000]] − [[2001]] |-align=center |[[CR Flamengo|Flamengo]] |{{BRA}} |[[2001]] − [[2002]] |-align=center |[[Middlesbrough FC]] |{{ENG}} |[[2003]] − [[2004]] |-align=center |[[Celtic FC]] |{{ESC}} |[[2004]] − [[2005]] |-align=center |[[SE Palmeiras|Palmeiras]] |{{BRA}} |[[2005]] − [[2006]] |-align=center |[[CR Flamengo|Flamengo]] |{{BRA}} |[[2007]] |-align=center |[[Sydney FC]] |{{AUS}} |[[2007]] − [[2008]] |-align=center |[[Ituano FC]] |{{BRA}} |[[2010]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Brasil)]] * [[Luís Pereira]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1973]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brasil)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CR Flamengo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SE Palmeiras)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Celtic FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Middlesbrough FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sydney FC)]] nvmcoyndhjqzvw2co6754teh184tj7j Pat Jennings 0 57557 689545 675090 2026-05-05T20:42:53Z Breogan2008 7106 689545 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pat Jennings''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|6|1945}} paqarisqa [[Newry]] llaqtapi - ) huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |- |[[Watford FC]] |[[Inlatirra]] |[[1963]]-[[1964]] |- |[[Tottenham Hotspur FC]] |[[Inlatirra]] |[[1064]]-[[1977]] |- |[[Arsenal FC]] |[[Inlatirra]] |[[1977]]-[[1986]] |- |} == Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa parisipasynkuna == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1986]] == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 65%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[FA Kupa]] |[[Tottenham Hotspur FC]] |[[Inlatirra]] |[[1967]] |-align=center |[[Premier League]] |[[Tottenham Hotspur FC]] |[[Inlatirra]] |[[1971]] |-align=center |[[Premier League]] |[[Tottenham Hotspur FC]] |[[Inlatirra]] |[[1973]] |-align=center |[[FA Kupa]] |[[Arsemal FC]] |[[Inlatirra]] |[[1979]] |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Iwrupa Kupa]] |[[Tottenham Hotspur FC]] |[[Inlatirra]] |[[1972]] |} === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Chinchay Ilanda)]] * [[George Best]] ==Hawa t'inkikuna== * [ {{commons|Pat Jennings}} {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Jennings Pat}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1945]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chinchay Ilanda)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tottenham Hotspur FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Watford FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal FC)]] ahxnsbai5hbjoae029v9kd2eritaen4 Oldřich Nejedlý 0 57608 689546 634793 2026-05-05T20:43:04Z Breogan2008 7106 689546 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Oldřich Nejedlý ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|12|1909}} paqarisqa [[Žebrák]] llaqtapi - {{Pun|11|6|1990}} wañusqa [[Rakovník]] llaqtapi ) huk {{CZE}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. edlý (, 26 de diciembre de 1909-, 11 de junio de 1990) fue un futbolista checo Yaya: ; Mama: . Churinkuna: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center |[[Sparta Praha]] |[[Chikusluwakya]] |[[1931]]-[[1941]] |162 |-align=center |[[Sk Rakovnik]] |[[Chikusluwakya]] |[[1942]]-[[1946]] |18 |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Chiksuyu)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1934]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1938]] * [[Josef Masopust]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=68% border="1" |- | width="30%" align="center" | Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Guillermo Stábile]]''' | width="40%" align="center" |'''Qori Kurku kallpanchanapaq sapatu'''<br> Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa [[1934]] | width="30%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Leônidas da Silva]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Nejedly Oldřich}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1909]] [[Katiguriya:Wañusqa 1990]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chiksuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sk Rakovnik)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sparta Praha)]] 0vus4ekrmadf3uah1fzbv7qv2ivxrbm Alberto Gallardo 0 57629 689547 662097 2026-05-05T20:43:17Z Breogan2008 7106 689547 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Félix Alberto Gallardo Mendoza ''' sutiyuq runaqa, "Jet" (* {{Pun|28|11|1940}} paqarisqa [[Hanan Chincha]] llaqtapi - {{Pun|19|1|2001}} wañusqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Taytan: ; Maman: .<br>Warmi: , <br> Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Club Mariscal Castilla|Mariscal Castilla]] |[[Piruw]] |[[1959]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] ||[[1960]] - [[1963]] |-align=center |[[AC Milan]] |[[Italya]] |[[1963]] - [[1964]] |-align=center |[[Cagliari Calcio]] |[[Italya]] |[[1964]] - [[1966]] |-align=center |[[Sociedade Esportiva Palmeiras|Palmeiras]] |[[Brasil]] |[[1966]] - [[1967]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1968]] - [[1978]] |} == Piruw mamallaqta quchu == === Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa Participasyunkuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Resultado |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970]] |[[Mishiku]] |4° de final |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Título !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Peruano de Fútbol de 1961|1961]] |- align=center |[[Campeonato Brasileño de Serie A|Brasileirão]] (Turnyu Roberto Gomes Pedrosa) |[[Sociedade Esportiva Palmeiras|Palmeiras]] |[[Brasil]] |[[Campeonato Brasileño de Fútbol 1967 (Torneio Roberto Gomes Pedrosa)|1967]] |- align=center |[[Campeonato Brasileño de Serie A|Brasileirão]] (Taça Brasil) |[[Sociedade Esportiva Palmeiras|Palmeiras]] |[[Brasil]] |[[Campeonato Brasileño de Fútbol 1967 (Taça Brasil)|1967]] |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 1968|1968]] |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 1970|1970]] |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 1979|1979]] |} ==== Mamallaqtapura kampiuonatukuna ==== == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=18126 Record golkuna] * [https://web.archive.org/web/20010407045010/http://www.geocities.com/Baja/Ravine/8914/goleadores.html Tabla de Goleadores de Fútbol Peruano] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1970)}} {{DEFAULTSORT:Gallardo Mendoza Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Wañusqa 2001]] [[Katiguriya:Hanan Chincha llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Cagliari Calcio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Palmeiras)]] 67mx5ijzj289q46yy6tqu8pc3e3pj7q Hugo Gastulo 0 57673 689548 638177 2026-05-05T20:43:22Z Breogan2008 7106 689548 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alejandro Hugo Gastulo Ramírez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|3|1957}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1974]] - [[1987]] |-align=center |[[CD AELU]] |[[Piruw]] |[[1988]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |1982 |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |1985 |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |1987 |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Gastulo Ramires Hugo Alejandro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1957]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD AELU)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] 2vk3u4inznxcp3oybjqo5qiilydezt9 Matthias Sammer 0 57674 689549 644901 2026-05-05T20:44:11Z Breogan2008 7106 689549 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Matthias Sammer ''' sutiyuq runaqa ({{Pun|5|9|1967}} paqarisqa [[Dresden]] llaqtapi - ) huk {{GER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Taytan: Klaus Sammer. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Dynamo Dresden]] |{{GER}} |[[1985]] – [[1990]] |-align=center |[[VfB Stuttgart]] |{{GER}} |[[1990]] – [[1992]] |-align=center |[[Inter Milano]] |{{ITA}} |[[1992]] – [[1993]] |-align=center |[[Borussia Dortmund]] |{{GER}} |[[1993]]-[[1998]] |} == Suñaykuna == == Willay pukykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1994]] * [[Piluta Hayt'ay (Alimanya)]] * [[Thomas Müller]] * [[Miroslav Klose]] * [[Gerd Müller]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=72% border="1" |- | width="30%" align="center" | Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[George Weah]]''' | width="40%" align="center" |'''Quri piluta'''<br>[[1996]] | width="30%" align="center" | Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Ronaldo]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Sammer Matthias}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1967]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alimanya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dynamo Dresden)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfB Stuttgart)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Borussia Dortmund)]] m224ptxf5ztfp8682sk26wgqq2h4wc4 Julio Aparicio 0 57691 689550 635182 2026-05-05T20:45:02Z Breogan2008 7106 689550 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Julio Aparicio''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|30|1|1955}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sportivo Huracán]] |[[Piruw]] |[[1973]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1974]] - [[1976]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1977]] - [[1980]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |1974 |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} * [http://www.footballdatabase.eu/es/jugador/detalles/205650-julio-aparicio Football database] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 1975)}} {{DEFAULTSORT:Aparicio Julio}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1955]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sportivo Huracán)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] 0e0q1tpgvmn217q0185840d671j1xgb Anders Svensson 0 57700 689551 635008 2026-05-05T20:45:13Z Breogan2008 7106 689551 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Anders Gunnar Svensson''' (* {{Pun|17|7|1976}} paqarisqa [[Gotemburg]] llaqtapi - ) huk {{SWE}} mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi qarqan. Warmi: ; Churinkuna (?): == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="120"|Wata !width="170"|Liga !width="120"|Mama llaqta |-align=center |[[IF Elfsborg]] |[[1993]] - [[2001]] |[[Suwidsuyu Huk Divisyun]] | {{SWE}} |-align=center |[[Southampton FC]] |[[2001]] - [[2005]] |[[Inlatirra Huk Divisyun]] | {{ENG}} |-align=center |[[IF Elfsborg]] |[[2005]] - [[2015]] |[[Suwidsuyu Huk Divisyun]] | {{SWE}} |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Título !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |} == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Suwidsuyu)]] * [[Zlatan Ibrahimović]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Svensson Anders}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1976]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Suwidsuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (IF Elfsborg)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Southampton FC)]] 1usy7uf7836dtyj7itzupe9t9edv4kz Osvaldo Piazza 0 57720 689552 635316 2026-05-05T20:45:19Z Breogan2008 7106 689552 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Osvaldo Piazza''' (* {{Pun|6|4|1947}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] wan pukllaykamachiqmi qarqan. Warmi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[CA Lanús]] |[[Arhintina]] |[[1967]]-[[1972]] |-align=center |[[AS Saint-Étienne]] |[[Ransiya]] |[[1972]]-[[1979]] |-align=center |[[CA Vélez Sarsfield]] |[[Arhintina]] |[[1979]]-[[1982]] |-align=center |[[AS Corbeil-Essonnes]] |[[Ransiya]] |[[1982]]-[[1983]] |} === Pukllaykamachiaq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |AS Corbeil-Essonnes |[[Ransiya]] |[[1982]] - [[1983]] |-align=center |[[Club Almirante Brown|Almirante Brown]] | [[Arhintina]] |[[1990]] - [[1991]] |-align=center |[[Club Olimpia|Olimpia]] | [[Parawayi]] |[[1992]] - [[1994]] |-align=center |[[CA Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]] | [[Arhintina]] |[[1996]] - [[1997]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] | [[Piruw]] |[[1998]] |-align=center |[[CA Colón|Colón]] | [[Arhintina]] |[[1999]] - [[2000]] |-align=center |[[CA Independiente|Independiente]] | [[Arhintina]] |[[2000]] - [[2001]] |-align=center |[[CA Huracán|Huracán]] | [[Arhintina]] |[[2001]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] | [[Piruw]] |[[2002]] |-align=center |[[Club Libertad|Libertad]] | [[Parawayi]] |[[2003]] |-align=center |[[AMSD Atlético de Rafaela|Atlético de Rafaela]] | [[Arhintina]] |[[2004]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] * [[César Luis Menotti]] * [[Gustavo Grondona]] * [[César Casas]] * [[Gustavo Falaschi]] * [[Luis Guadalupe]] * [[Eduardo Esidio]] == Hawa tinkikuna== {{Commonscat|Oswaldo Piazza}} {{DEFAULTSORT:Piazza Osvaldo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Buenos Aires llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Lanús)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Saint-Étienne)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Vélez Sarsfield)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Corbeil-Essonnes)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (CA Independiente)]] sgp06f9s1bzjn882fg8c74uqziji62i Mauro Cantoro 0 57721 689553 635049 2026-05-05T20:45:27Z Breogan2008 7106 689553 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Roberto Mauro Cantoro''' (* {{Pun|1|9|1976}} paqarisqa [[Ramos Mejía]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] wan pukllaykamachiqmi qarqan. Warmi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[CA Vélez Sarsfield]] |[[Arhintina]] |[[1993]]-[[1996]] |-align=center |[[AMSD Atlético Rafaela]] |[[Arhintina]] |[[1996]]-[[1997]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1998]]-[[1999]] |-align=center |[[Blooming]] |[[Wuliwya]] |[[2000]] |-align=center |[[AMSD Atlético Rafaela]] |[[Arhintina]] |[[2000]] |-align=center |[[Ascoli Calcio]] |[[Italya]] |[[2000]] |-align=center |[[Wisła Kraków]] |[[Pulunya]] |[[2001]]-[[2009]] |-align=center |[[Odra Wodzisław Śląski]] |[[Pulunya]] |[[2001]]-[[2009]] |-align=center |[[Juventud Antoniana]] |[[Arhintina]] |[[2010]] |-align=center |[[Deportivo Morón]] |[[Arhintina]] |[[2011]]-[[2012]] |-align=center |[[Pacífico FC]] |[[Piruw]] |[[2013]] |-align=center |[[Unión Comercio]] |[[Piruw]] |[[2014]] |-align=center |[[Atlético Minero]] |[[Piruw]] |[[2014]] |-align=center |[[León de Huánuco]] |[[Piruw]] |[[2015]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] * [[Osvaldo Piazza]] * [[Gustavo Grondona]] * [[José Luis Carranza]] * [[Gustavo Falaschi]] * [[José Guillermo Del Solar]] * [[Eduardo Esidio]] == Hawa tinkikuna== {{Commonscat|Mauro Cantoro}} {{DEFAULTSORT:Cantoro Mauro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1976]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Rafaela)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Saint-Étienne)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Vélez Sarsfield)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ascoli Calcio)]] o04os491kuj2h30c17qvm1bq4a9a54g Philippe Coutinho 0 57755 689554 685265 2026-05-05T20:45:34Z Breogan2008 7106 689554 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Philippe Coutinho Correia ''' icha '''Coutinho''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|6|1992}} paqarisqa [[Rio de Janeiro]] llaqtapi - ) huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Taytan: , Maman: . <br>Warmi: Ainê. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Klub !width="200"|Mama llaqta !width="150"|Wata !width="70"|Part !width="70"|Golkuna |-align=center |'''[[CR Vasco da Gama]]''' |{{BRA}} |[[2009]] - [[2010]] |44 |5 |-align=center |'''[[Inter Milano]]''' |{{ITA}} |[[2011]] |28 |2 |-align=center |'''[[RCD Espanyol]]''' |{{ESP}} |[[2012]] |16 |5 |-align=center |'''[[Inter Milano]]''' |{{ITA}} |[[2012]] |19 |3 |-align=center |'''[[Liverpool FC]]''' |{{ENG}} |[[2013]] - [[2017]] |201 |54 |-align=center |'''[[FC Barcelona]]''' |{{ESP}} |[[2018]] - |22 |10 |- |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Brasil)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20180805104327/http://philippecoutinho.com/ Uficial qillqa web] {{DEFAULTSORT:Coutinho}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1992]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brasil)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] 8mjurprcz9yvibt7ip9nbekc32xi394 Marcelo Vieira 0 57756 689555 680542 2026-05-05T20:45:41Z Breogan2008 7106 689555 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Marcelo Vieira da Silva Júnior ''' icha '''Marcelo''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|5|1988}} paqarisqa [[Rio de Janeiro]] llaqtapi - ) huk {{BRA}} {{ESP}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Taytan: , Maman: . <br>Warmi: Clarisse Alves.<br>Churinkuna: Enzo Gattuso Alves Vieira. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Klub !width="200"|Mama llaqta !width="150"|Wata !width="70"|Part !width="70"|Golkuna |-align=center |'''[[Fluminense FC]]''' |{{BRA}} |[[2006]] |29 |4 |-align=center |'''[[Real Madrid]]''' |{{ESP}} |[[2007]] - [[2022]] |451 |3 |- |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Brasil)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018]] * [[Roberto Carlos]] == Hawa t'inkikuna == {{commons}} {{commonscat}} * [http://www.marcelovieira.com Uficial qillqa web] {{DEFAULTSORT:Vieira Marcelo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1988]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brasil)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fluminense FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] n54ncl86tej4eyxz8uyvji3gxywi2gw Stephan Lichtsteiner 0 57757 689556 635158 2026-05-05T20:47:07Z Breogan2008 7106 689556 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Stephan Lichtsteiner''' (* {{Pun|16|1|1984}} paqarisqa [[Adligenswil]] llaqtapi - ) huk {{SUI}} mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi qarqan. Warmi: ; Churinkuna (?): == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="120"|Wata !width="170"|Liga !width="120"|Mama llaqta |-align=center |[[Grasshopper CZ]] |[[2001]] - [[2005]] |[[Suwisa Huk Divisyun]] | {{SUI}} |-align=center |[[Lille OSC]] |[[2005]] - [[2008]] |[[Ransiya Huk Divisyun]] | {{FRA}} |-align=center |[[SS Lazio]] |[[2008]] - [[2011]] |[[Italya Huk Divisyun]] | {{ITA}} |-align=center |[[Juventus FC]] |[[2011]] - [[2018]] |[[Italya Huk Divisyun]] | {{ITA}} |-align=center |[[Arsenal FC]] |[[2018]] - |[[Inlatirra Huk Divisyun]] | {{ENG}} |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Título !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |} == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Suwisa)]] * [[Zlatan Ibrahimović]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Lichtsteiner Stephan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1984]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Suwisa)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Grasshopper CZ)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lille OSC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SS Lazio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arsenal FC)]] k9vrnwr96v9hligaj368daltfiup9au Xherdan Shaqiri 0 57758 689557 635159 2026-05-05T20:47:16Z Breogan2008 7106 689557 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Xherdan Shaqiri''' (* {{Pun|10|10|1991}} paqarisqa [[Gjilan]] llaqtapi - ) huk {{SUI}} mama llaqtayuq piluta hayt'aqmi qarqan. Warmi: ; Churinkuna (?): == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="120"|Wata !width="170"|Liga !width="120"|Mama llaqta |-align=center |[[FC Basel II]] |[[2007]] - [[2009]] |[[Suwisa Huk Divisyun]] | {{SUI}} |-align=center |[[FC Basel]] |[[2009]] - [[2009]] |[[Suwisa Huk Divisyun]] | {{SUI}} |-align=center |[[Bayern München]] |[[2009]] - [[2014]] |[[Alimanya Huk Divisyun]] | {{GER}} |-align=center |[[Inter Milano]] |[[2015]] - [[2018]] |[[Italya Huk Divisyun]] | {{ITA}} |-align=center |[[Stoke City FC]] |[[2018]] - |[[Inlatirra Huk Divisyun]] | {{ENG}} |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" ce! llspa ING="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Título !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |} == Pukyumanta willaykuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Suwisa)]] * [[Stephan Lichtsteiner]] * [[Lionel Messi]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Shaqiri Xherdan} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1991]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Suwisa)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Basel)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Stoke City FC)]] nlpmazlic945p5mendjwiz0vzh5kojd Anderson Santamaría 0 57783 689558 635289 2026-05-05T20:47:21Z Breogan2008 7106 689558 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Anderson Santamaría Bardales''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|1|1992}} paqarisqa [[Tinku Mariya]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Club Inti Gas]] |[[Piruw]] |[[2010]] - [[2012]] |-align=center |[[León de Huánuco]] |[[Piruw]] |[[2013]] - [[2015]] |-align=center |[[FBC Melgar]] |[[Piruw]] |[[2016]] - [[2017]] |-align=center |[[Club Puebla]] |[[Miihiku]] |[[2018]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.footballdatabase.eu/en/player/details/121881-anderson-santamaria Footballdatabase] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Santamaria Bardales Anderson}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Tinku Mariya llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1992]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inti Gas)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (León de Huánuco)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FBC Melgar)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Club Puebla)]] g8zi3vhtkoylnbuxj9z4jz92mw474qi Pedro Aquino 0 57784 689559 638735 2026-05-05T20:47:30Z Breogan2008 7106 689559 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pedro Jesús Aquino Sánchez''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|13|4|1995}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[2013]] - [[2017]] |-align=center |[[CF Monterrey]] / [[Lobos BUAP]] |[[Miihiku]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.footballdatabase.eu/en/player/details/140099-pedro-aquino Footballdatabase] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Aquino Pedro}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1995]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lobos BUAP)]] bzlo8ok3plm1h1u3eqzz65q1aev3qgd Paolo Hurtado 0 57785 689560 635222 2026-05-05T20:47:38Z Breogan2008 7106 689560 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Cristopher Paolo César Hurtado Huertas ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|27|7|1990}} paqarisqa [[Kallaw]] llaqtapi - ), huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[2008]] - [[2012]] |-align=center |[[FC Paços de Ferreira]] |[[Purtugal]] |[[2012]] - [[2015]] |-align=center |[[Reading FC]] |[[Inlatirra]] |[[2015]] - [[2017]] |-align=center |[[Vitória SC]] |[[Purtugal]] |[[2017]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.footballdatabase.eu/en/player/details/140099-pedro-aquino Footballdatabase] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Hurtado Huertas Paolo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Kallaw llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1990]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Vitória SC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Paços de Ferreira)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Reading FC)]] clwoxaqhcf2wdphtfyekv5ndkgg3sx8 Miguel Araujo 0 57786 689561 635334 2026-05-05T20:47:45Z Breogan2008 7106 689561 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Gianpierre Araujo Blanco''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|24|10|1994}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CD Cobresol FBC|Cobresol]] |[[Piruw]] |[[2011]] |-align=center |[[Sport Huancayo]] |[[Piruw]] |[[2012]] - [[2013]] |-align=center |[[Red Star Belgrade]] |[[Sirbya]] |[[2013]] - [[2014]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[2014]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== * [http://www.footballdatabase.eu/en/player/details/140099-pedro-aquino Footballdatabase] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018)}} {{DEFAULTSORT:Araujo Blanco Miguel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1994]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Red Star Belgrade)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sport Huancayo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CD Cobresol)]] ne5uv5k0fol4r281x1lye2obc1iqooi Luis Reyna 0 57787 689562 635226 2026-05-05T20:47:58Z Breogan2008 7106 689562 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Luis Alberto Reyna Navarro''' sutiyuq runaqa, icha "Lucho" (* {{Pun|16|5|1959}} paqarisqa [[Wanuku]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Tayta: Reyna; Mama: Navarro. <br>Warmi: , <br> Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] ||[[1978]] - [[1984]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1985]] - [[1989]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1987]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1985]] |} ==== Mamallaqtapura kampiuonatukuna ==== == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/reyna-intl.html RSSSF References] * [http://www.worldfootball.net/player_summary/luis-reyna/ Worldfootball net] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Reyna Navarro Luis Alberto}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1959]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiqkuna (Piruw)]] fz43bc84ywoxtw7l38d2bm4i2iru20r Eduardo Malásquez 0 57788 689563 635227 2026-05-05T20:48:04Z Breogan2008 7106 689563 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Eduardo Hugo Malásquez Maldonado''' sutiyuq runaqa, icha "Flaco" (* {{Pun|13|10|1957}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Tayta: ; Mama: Maldonado. <br>Warmi: , <br> Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] ||[[1976]] - [[1982]] |-align=center |[[Independiente Medellín]] |[[Kulumbya]] ||[[1982]] - [[1984]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] ||[[1985]] |-align=center |[[Independiente Medellín]] |[[Kulumbya]] ||[[1986]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1987]] |-align=center |[[Atlas FC]] |[[Miihiku]] ||[[1988]] - [[1991]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1987]] |} ==== Mamallaqtapura kampiuonatukuna ==== == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/malasquez-intl.html RSSSF References] * https://www.national-football-teams.com/player/17443/Eduardo_Malasquez.html National football teams] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Malasquez Maldonado Eduardo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1957]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlas FC)]] svbmneyplho98jew3sxxtikpk5wermk Franco Navarro 0 57789 689564 635228 2026-05-05T20:48:13Z Breogan2008 7106 689564 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Franco Enrique Navarro Monteyro''' sutiyuq runaqa, icha "Pepón" (* {{Pun|10|11|1961}} paqarisqa [[Awaytiya]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] wan pukllaykamachiqmi qarqan. Tayta: ; Mama: Monteyro. <br>Warmi: , <br> Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |{{PER}} |[[1980|1979]] - [[1983]] |-align=center |[[Deportivo Independiente Medellín|Independiente Medellín]] |{{COL}} |[[1984]] - [[1986]] |-align=center |[[CA Independiente|Independiente]] |{{ARG}} |[[1986]] - [[1988]] |-align=center |[[Tecos FC|Tecos de la U. A. G.]] |{{MEX}} |[[1988]] |-align=center |[[FC Wettingen]] |{{SUI}} |[[1989]] |-align=center |[[CA (Santa Fe)|Unión de Santa Fe]] |{{ARG}} |[[1989]] - [[1990]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |{{PER}} |[[1991]] - [[1992]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |{{PER}} |[[1993]] |-align=center |[[Club Carlos A. Mannucci|Carlos Mannucci]] |{{PER}} |[[1994]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |{{PER}} |[[1995]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1991]] |} ==== Mamallaqtapura kampiuonatukuna ==== == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/navarro-intl.html RSSSF References] * [http://www.bdfa.com.ar/jugador.asp?codigo=12651 Bdfa] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Navarro Monteyro Franco}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1961]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tecos FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Unión Santa Fe)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Carlos A. Manucci)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Wettingen)]] 8mxtq33diez05xzkt1s381e7tzqjpyt Jorge Olaechea 0 57790 689565 635229 2026-05-05T20:48:18Z Breogan2008 7106 689565 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Jorge Andrés Olaechea Quijandría''' sutiyuq runaqa, icha "Mango" (* {{Pun|27|8|1956}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Tayta: a; Mama: . <br>Warmi: Rosa Olaechea, <br> Churinkuna: (3) Vanessa Olaechea, Kelly Olaechea wan Sheila Olaechea. == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Club José Carlos Mariátegui]] |[[Piruw]] ||[[1974]] - [[1977]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] ||[[1978]] - [[1983]] |-align=center |[[Independiente Medellín]] |[[Kulumbya]] ||[[1984]] - [[1988]] |-align=center |[[Deportivo Cali]] |[[Kulumbya]] ||[[1988]] - [[1989]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] ||[[1989]] - [[1990]] |-align=center |[[Club Bolívar]] |[[Wuliwiya]] ||[[1991]] - [[1992]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1995]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1978]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Wuliwiya)|Huk Divisyun]] |[[Club Bolívar]] |[[Wuliwiya]] |[[1991]] |-align=center |[[Huk Divisyun (Wuliwiya)|Huk Divisyun]] |[[Club Bolívar]] |[[Wuliwiya]] |[[1992]] |} ==== Mamallaqtapura kampiuonatukuna ==== == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/olaechea-intl.html RSSSF References] * [http://www.worldfootball.net/player_summary/luis-reyna/ Worldfootball net] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Olaechea Quijandria Jorge}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1956]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Alianza Lima)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Independiente Medellín)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Cali)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Club Bolívar)]] r3gk7vtfnl5n5mbz8mz6vbz53pjv8de Óscar Arizaga 0 57791 689566 635230 2026-05-05T20:48:45Z Breogan2008 7106 689566 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Óscar Gilberto Arizaga Guzmán''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|20|8|1957}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Taytan: ; Maman: . <br>Warmi: , <br> Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Atlético Ayacucho]] |[[Piruw]] ||[[1975]] - [[1977]] |-align=center |[[Atlético Chalaco]] |[[Piruw]] ||[[1978]] - [[1982]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |[[Piruw]] |[[1983]] - [[1985]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} ==== Mamallaqtapura kampiuonatukuna ==== == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/arizaga-intl.html RSSSF References] * [http://www.worldfootball.net/player_summary/oscar-arizaga/ Worldfootball net] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Arizaga Guzman Oscar}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1957]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Atlético Chalaco)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Deportivo Municipal)]] obdeyntajv14awll2zflrvee23qywij Miguel Gutiérrez La Rosa 0 57792 689567 635231 2026-05-05T20:48:53Z Breogan2008 7106 689567 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Miguel Ángel Gutiérrez La Rosa''' sutiyuq runaqa, icha "Mudo" (* {{Pun|19|11|1956}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Tayta: a; Mama: . <br>Warmi: , <br> Churinkuna: . == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] ||[[1979]] - [[1983]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] ||[[1984]] - [[1987]] |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiuonatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="140"|Klub !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |[[Huk Divisyun (Piruw)|Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1987]] |} ==== Mamallaqtapura kampiuonatukuna ==== == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Piruw)]] ==Hawa t'inkikuna== ===[[Inlish simi]]pi=== * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/gutierrez-intl.html RSSSF References] * [https://www.national-football-teams.com/player/37522/Miguel_Gutierrez.html National football teams] {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1982)}} {{DEFAULTSORT:Gutierrez La Rosa}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1956]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sporting Cristal)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] 0bsqgx5r46zh928hhf7d4w0k9kq8jr5 Romelu Lukaku 0 57793 689568 635286 2026-05-05T20:49:00Z Breogan2008 7106 689568 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Romelu Menama Lukaku ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|13|5|1993}} paqarisqa [[Antwerpen]] llaqtapi - ) huk {{BEL}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == {| class="wikitable" cellpadding="3" style="text-align: center;" |- !Klub !Wata !Mama llaqta |-align="left" |[[RSC Anderlecht]]   |[[2008]]-[[2011]] |{{BEL}} |-align="left" |[[Chelsea FC]]   |[[2012]] |{{ENG}} |-align="left" |[[West Bromwich Albion FC]]   |[[2013]] |{{ENG}} |-align="left" |[[Everton FC]]   |[[2014]]-[[2016]] |{{ENG}} |-align="left" |[[Manchester United FC]]   |[[2017]]- |{{ENG}} |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatokuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Suñay !width="120"|Klub !width="90"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Bilhika)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Lukaku Romelu Menama}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1993]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bilhika)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (RSC Anderlecht)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chelsea FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (West Bromwich Albion FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Everton FC)]] 75tunjymf7olnocyvxw76b4x5wrkj5b Hugo Lloris 0 57821 689569 635318 2026-05-05T20:49:06Z Breogan2008 7106 689569 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Hugo Lloris Euro 2012 v2.jpg|thumb|220px| Hugo Lloris]] '''Hugo Lloris''' sutiyuq runaqa ({{Pun|26|12|1986}} paqarisqa [[Nice]] llaqtapi - ) huk {{FRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Warmi:   .<br>Churinkuna: . == Klubkuna == {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !Klub !Wata !Mama llaqta |-align=center |[[OGC Nice]] |2006-2008 |{{FRA}} |-align=center |[[Olympique Lyonnais]] |2009-2012 |{{FRA}} |-align=center |[[Tottenham Hotspur FC]] |2013- |{{ENG}} |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Ransiya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Lloris Hugo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1986]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ransiya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (OGC Nice)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympique Lyonnais)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Tottenham Hotspur FC)]] 53p1zjdgttkdevlnz9qhmph9xv0ppb4 Edinson Cavani 0 57823 689570 635283 2026-05-05T20:49:12Z Breogan2008 7106 689570 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Edinson Roberto Cavani Gómez''' (* {{Pun|14|2|1987}} paqarisqa [[Salto (Uruwayi)|Salto]] llaqtapi, [[Uruwayi]] mama llaqtapi - ) huk [[Uruwayi]] mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Danubio FC]] |{{URU}} |[[2006]] |-align=center |[[US Palermo]] |{{ITA}} |[[2007]] - [[2010]] |-align=center |[[SSC Napoli]] |{{ITA}} |[[2011]] - [[2013]] |-align=center |[[Paris Saint Germain FC]] |{{FRA}} |[[2014]] - |} == Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="130"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu !width="50"|Partidukuna<ref name="DatosFIFA">{{cita web|url=https://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=267834/index.html|título=Estadísticas FIFA - Edinson Cavani|autor=FIFA.com|fechaacceso=1 Inti raymi killa 2018}}</ref> !width="50"|Golkuna<ref name="DatosFIFA"/> |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa Juvenil 2007]] |[[Kanada]] |Octavos de final |4 |2 |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |[[Uralan Aphrika]] |[[Uruwayi (Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010)|Tawa ñiqin]] |6 |3 |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2014]] |[[Brasil]] |[[Uruwayi (Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010)|? ñiqin]] |? |? |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018]] |[[Rusiya]] |[[Uruwayi (Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010)|? ñiqin]] |? |? |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="60"|Wata |-align=center |[[ |} === Mama llaqtapura Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="140"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="60"|Wata |- align=center |[[Piluta Hayt'ay Awya Yala Kupa|Awya Yala Kupa]] |[[Piluta hayta'q Uruwayi quchu|Uruwayi]] |[[Arhintina]] |[[Awya Yala Kupa 2011|2011]] |} === Pirsunal suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="90"|Wata |-align=center | |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Uruwayi)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.edicavaniofficial.com Uficyal web] * [http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=51359 Soccerbase] {{DEFAULTSORT:Cavani Gomez Edinson}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1987]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Uruwayi)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Danubio FC )]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (US Palermo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SSC Napoli)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Paris Saint Germain FC)]] jehcpqw8q63vxq4h7zt5f6srjtm282x Igor Akinfejev 0 57824 689571 640271 2026-05-05T20:49:18Z Breogan2008 7106 689571 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Igor Vladimirovich Akinfejev''' sutiyuq runaqa ([[rusu simi]]pi: И́горь Влади́мирович Акинфе́ев) , (* {{Pun|8|4|1986}} paqarisqa [[Vidnoe]] llaqtapi -  ), huk {{RUS}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Taytan: ; Maman: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="120"|Mama llaqta !width="90"|Wata |- align=center |[[CSKA Moskwa]] |[[Rusiya]] |[[2003]]- |} == Suñaykuna == === Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="170"|Klub !width="150"|Mama llaqta !width="100"|Wata |- align=center |[[Rusiya Premier Liga]] |[[CSKA Moskwa]] |[[Rusiya]] |[[2003]], 2005, 2006, 2013 wan 2014 |- align=center |[[Rusiya Kupa]] |[[CSKA Moskwa]] |[[Rusiya]] |[[2005]], 2007, 2008, 2009, 2011, 2013 |- align=center ||[[Rusiya Super Kupa]] ||[[CSKA Moskwa]] |[[Rusiya]] |[[2006]], 2007, 2013, 2014 |} === Pirsunal === == Kaypipas qhaway == * [[Rusyap Piluta hayt'aynin]] * [[Lev Yashin]] * [[Oleg Salenko]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Igor Akinfeev}} * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-century.html RSSSF] {{DEFAULTSORT:Akinfejev Igor}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1986]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Rusya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CSKA Moskwa)]] 7t4llu3bprxsq6vepuutgq4sn3tvzck Aleksandr Kerzhakov 0 57826 689572 686379 2026-05-05T20:49:26Z Breogan2008 7106 689572 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Aleksandr Anatolievich Kerzhakov''' sutiyuq runaqa ([[rusu simi]]pi: Алекса́ндр Анато́льевич Кержако́в) , (* {{Pun|27|11|1986}} paqarisqa [[Kingisepp]] llaqtapi -  ), huk {{RUS}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. Taytan: ; Maman: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="120"|Mama llaqta !width="90"|Wata |- align=center |[[FK Zenit]] |[[Rusya]] |[[2001]]-[[2006]] |- align=center |[[Sevilla FC]] |[[Ispaña]] |[[2007]]-[[2006]] |- align=center |[[FC Dynamo Moskwa]] |[[Rusiya]] |[[2008]]-[[2009]] |- align=center |[[FK Zenit]] |[[Rusya]] |[[2010]]-[[2017]] |- align=center |~[[FC Zürich]] |[[Suwisa]] |[[2016]] |} == Suñaykuna == === Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="170"|Klub !width="150"|Mama llaqta !width="100"|Wata |- align=center |[[Rusiya Premier Liga]] |[[FK Zenit]] |[[Rusya]] |[[2010]], 2012, 2015 |- align=center |[[Rusya Kupa]] |[[FK Zenit]] |[[Rusya]] |[[2016]] |- align=center ||[[Rusya Super Kupa]] ||[[FK Zenit]] |[[Rusya]] |2015, 2016 |} === Pirsunal === == Kaypipas qhaway == * [[Rusyapa Piluta hayt'aynin]] * [[Lev Yashin]] * [[Oleg Salenko]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-century.html RSSSF] * [https://web.archive.org/web/20180105150245/http://www.kerzhakov.net/ Ufisyal web] {{DEFAULTSORT:Kerzhakov Aleksandr}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1986]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Rusya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FK Zenit)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sevilla FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Dynamo Moskwa)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Zürich)]] 3bpl7g6u5e0rd7pav0o0mfsgfhrzs6c Simon Kjær 0 57828 689573 639751 2026-05-05T20:49:33Z Breogan2008 7106 689573 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Simon Kjær''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|3|1989}} paqarisqa [[Horsens]] llaqtapi) huk {{DEN}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[FC Midtjylland]] |[[Dansuyu]] |[[2007]]-[[2008]] |-align=center |[[US Palermo]] |[[Italya]] |[[2008]]-[[2010]] |-align=center |[[VfL Wolfsburgo]] |[[Alimanya]] |[[2010]]-[[2011]] |-align=center |[[AS Roma]] |[[Italya]] |[[2011]]-[[2012]] |-align=center |[[VfL Wolfsburgo]] |[[Alimanya]] |[[2012]]-[[2013]] |-align=center |[[Lille LOSC]] |[[Ransiya]] |[[2013]]-[[2015]] |-align=center |[[Fenerbahçe SK]] |[[Turkiya]] |[[2015]]-[[2017]] |-align=center |[[Sevilla FC]] |[[Ispaña]] |[[2017]]- |- |} === Participaciones en Copas del Mundo === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Pachantin Kupa !width="125"|Mama llaqta !width="120"|Risultadu |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] |{{ZAF}} |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010 (Dansuyu)|Huk fase]] |-align=center |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2018]] |{{RUS}} |[[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010 (Dansuyu)|Octavos de final]] |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Dansuyu)]] * [[Michael Laudrup]] * [[Peter Schmeichel]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Kjaer}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1989]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Dansuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sevilla FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Midtjylland)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (VfL Wolfsburgo)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Roma)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lille LOSC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fenerbahçe SK)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (US Palermo))]] swo2hczampibca7nw76whfktxn73nhn Edmilson 0 57867 689574 635514 2026-05-05T20:49:38Z Breogan2008 7106 689574 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''José Edmilson Gomes de Moraes''' sutiyuq runaqa, icha '''Edmilson''' (* {{Pun|10|7|1976}} paqarisqa [[Taquaritinga]] llaqtapi - ) huk {{BRA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. == Klubkuna == {| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #F9F9F9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=50% |- bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Klub !width="200"|Suyu !width="75"|Wata |- |[[São Paulo Futebol Clube|São Paulo]] |{{BRA}} |[[1994]] - [[2000]] |- |[[Olympique Lyonnais|Olympique Lyon]] |{{FRA}} |[[2000]] - [[2004]] |- |[[FC Barcelona|Barcelona]] |{{ESP}} |[[2004]] - [[2008]] |- |[[Villarreal CF|Villarreal]] |{{ESP}} |[[2008]] - [[2009]] |- |[[Sociedade Esportiva Palmeiras|Palmeiras]] |{{BRA}} |[[2009]] |- |[[Real Zaragoza]] |{{ESP}} |[[2009]] - [[2011]] |- |[[Ceará SC|Ceará]] |{{BRA}} |[[2011]] - [[2012]] |} == Suñaykuna == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Brasil)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2006]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|José Edmílson Gomes de Moraes}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1976]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Brasil)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (São Paulo FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Olympique Lyonnais)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SE Palmeiras)]] ns85kuc4mfv7na7wp6mxaqnt9e8il0t Andrés Gonzales 0 57909 689575 635710 2026-05-05T20:49:44Z Breogan2008 7106 689575 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Andrés Aurelio Gonzales Luján''' sutiyuq runaqa, icha '''Balán Gonzales''' ( * {{Pun|8|4|1968}} paqarisqa [[Kallaw]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan: Gonzales; Mama: Luján. <br> Warmiː Marlene Arbildo. <br>Churinkunaː Flavia (p. 1984), Junior Andrés (p. 1991), Susana (p. 1993) wan Javier André. Yachay wasi: . ==Klubkuna== == Clubes == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Sport Boys Association|Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1985]] - [[1986]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[1987]] - [[1993]] |-align=center |[[Real Betis Balompié|Real Betis]] |[[Ispaña]] |[[1994]] |-align=center |[[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[1995]] |-align=center |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[1996]] - [[1997]] |-align=center |[[Chongqing Lifan Football Club|Vanguard Huandao]] |[[Chunwa]] |[[1997]] |-align=center |[[Club Deportivo Wanka|Deportivo Pesquero]] |[[Piruw]] |[[1998]] |-align=center |[[Sporting Cristal]] |[[Piruw]] |[[1999]] |-align=center |[[CS Alianza Atlético]] |[[Piruw]] |[[2000]] - [[2001]] |-align=center |[[Juan Aurich]] |[[Piruw]] |[[2002]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Descentralizado Kampiunatu 1987|1987]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Descentralizado Kampiunatu 1990|1990]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Descentralizado Kampiunatu 1992|1992]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Descentralizado Kampiunatu 1993|1993]] |-align=center |[[Piruw Huk Divisyun]] |[[Alianza Lima]] |[[Piruw]] |[[Descentralizado Kampiunatu 1997|1997]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'aq (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Gonzales Lujan Andres}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1968]] [[Katiguriya:Kallaw llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Sport Boys)]] om2vym7eelcdgb0c47l3wjvm1ovbm3p Shigeru Yoshida 0 58209 689667 650966 2026-05-05T21:08:16Z Breogan2008 7106 689667 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Shigeru Yoshida''', ([[Nihun simi]]pi: 吉田 茂) sutiyuq runaqa,(* {{Pun|22|9|1878}} paqarisqa [[Surugadai]] killapi - {{Pun|20|10|1967}} wañusqa [[Ōiso]] llaqtapi), huk {{JAP}} mama llaqtayuq diplumatiku wan [[pulitiku]]mi qarqan. Taytan: Tsuna Takeuchi; Maman: <br>Ñawpaq warmi: Yachaywasi: == Kaypipas qhaway == * [[Wiñay kawsay (Nihun)]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=80% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Hitoshi Ashida]]''' | width="45%" align="center" |Nihun [[Uma kamayuq]]<br> [[Rikcha:Emblem of the Prime Minister of Japan.svg|25px|Nihun Uma kamayuq]]<br>[[1948]] - [[1954]] <br>'''Primer Ministro''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Ichirō Hatoyama]]''' |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>'''[[Kijuro Shidehara]]''' | width="45%" align="center" |Nihun [[Uma kamayuq]]<br> [[Rikcha:Emblem of the Prime Minister of Japan.svg|25px|Nihun Uma kamayuq]]<br>[[1946]] - [[1947]] <br>'''Primer Ministro''' | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>'''[[Tetsu Katayama]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Yoshida Shigeru}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1967]] [[Katiguriya:Uma kamayuq (Nihun)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Nihun)]] gfp2mxl6i73v2zdfwjjvc7mvptb8168 Valentino Mazzola 0 58290 689576 637066 2026-05-05T20:49:50Z Breogan2008 7106 689576 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Valentino Mazzola''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|1|1919}} paqarisqa [[Cassano d'Adda]] llaqtapi - {{Pun|4|5|1949}} wañusqa [[Torino]] llaqtapi), huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan: Mazzola Churinkuna: [[Sandro Mazzola]] == Klubkuna == {| align="center" class="wikitable" |} {| |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kampiunatukuna === === Pirsunal suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Mazzola Valentino }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1919]] [[Katiguriya:Wañusqa 1949]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Torino FC)]] fgjezgqjawuk61cgvubrcmlhybyjku1 Germán Denis 0 58326 689577 637481 2026-05-05T20:49:56Z Breogan2008 7106 689577 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Germán Gustavo Denis''' (* {{Pun|10|9|1981}} paqarisqa [[Remedios Escalada]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]] wan pukllaykamachiqmi qarqan. Warmi: <br>Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[CA Talleres RE]] |[[Arhintina]] |[[1997]]-[[1999]] |-align=center |[[Quilmes AC]] |[[Arhintina]] |[[1999]]-[[2000]] |-align=center |[[CA Los Andes]] |[[Arhintina]] |[[2000]]-[[2001]] |-align=center |[[AC Cesena]] |[[Italya]] |[[2001]]-[[2003]] |-align=center |[[Arsenal FC|Arsenal]] |[[Arhintina]] |[[1903]]-[[2005]] |-align=center |[[CA Colón]] |[[Arhintina]] |[[2005]]-[[2006]] |-align=center |[[CA Independiente]] |[[Arhintina]] |[[2006]]-[[2008]] |-align=center |[[SSC Napoli]] |[[Italya]] |[[2008]]-[[2010]] |-align=center |[[Udinese Calcio]] |[[Italya]] |[[2010]]-[[2012]] |-align=center |[[Atalanta BE]] |[[Italya]] |[[2011]]-[[2016]] |-align=center |[[CA Independiente]] |[[Arhintina]] |[[2016]-[[2017]] |-align=center |[[CA Lanús]] |[[Arhintina]] |[[2016]]-[[2018]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[2018]]- |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Arhintina)]] * [[Osvaldo Piazza]] * [[Gustavo Grondona]] * [[José Luis Carranza]] * [[Gustavo Falaschi]] * [[José Guillermo Del Solar]] * [[Pablo Lavandeira]] == Hawa tinkikuna== {{Commonscat|Germán Denis}} {{DEFAULTSORT:Denis German}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1981]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Talleres RE)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SSC Napoli)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Udinese Calcio)]] tdjuqwgpbbubaz5ujtvr58799t84bn0 Howard Gaye 0 58439 689658 672591 2026-05-05T21:07:09Z Breogan2008 7106 689658 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:Intolerance (1916) - Nazarene - He Who Is Without Sin.jpg|thumb|right|270px|Howard Gaye]] '''Howard Gaye''' sutiyuq runaqa, ({{Pun|23|5|1878}} paqarisqa [[Hitchin]] llaqtapi - {{Pun|26|12|1955}} wañusqa [[London]] llaqtapi), huk {{ENG}} mama llaqtayuq [[kuyu walltay]]pi [[aranway pukllaq]]mi qarqan. == Pilikulakuna == * ''Home, Sweet Home'' (1914) * ''[[Birth of a Nation]]'' (1915) – Gen. Robert E. Lee * ''[[Daphne and the Pirate]]'' (1916) – Prince Henri * ''[[Flirting with Fate (1916 pilikula)|Flirting with Fate]]'' (1916) – Roland Dabney * ''[[The Little School Ma'am]]'' (1916) – Old Man Tyler * ''[[Intolerance (pilikula)|Intolerance]]'' (1916) – [[Hisuw]] Christ / Cardinal de Lorraine * ''[[The Devil's Needle]]'' (1916) – Sir Gordon Galloway * ''[[Diane of the Follies]]'' (1916) – Don Livingston * ''[[Everybody's Doing It (1916 pilikula)|Everybody's Doing It]]'' (1916) – Society gentleman * ''[[The Spirit of '76 (1917 film)|The Spirit of '76]]'' (1917) – Lionel Esmond * ''The Spy'' (1917) – Baron von Bergen * ''The Scarlet Pimpernel'' (1917) – Lord Antony Dewhurst * ''Restitution'' (1918) – Jesus, the man * ''[[The Uplifters (film)|The Uplifters]]'' (1919) – Larry Holden * ''[[An Adventure in Hearts]]'' (1919) – Paul Sharpe * ''[[The Six Best Cellars]]'' (1920) – Tommy Blair * ''[[Passion's Playground]]'' (1920) – James Hanaford * ''[[A Slave of Vanity]]'' (1920) – Arthur Kane * ''[[To Please One Woman]]'' (1920) – Leila's Husband * ''My Lady's Latchkey'' (1921) – Lord Annesley-Seton * ''[[What's a Wife Worth?]]'' (1921) – Henry Burton * ''[[Sacred and Profane Love (pilikula)|Sacred and Profane Love]]'' (1921) – Albert Vicary * ''[[A Prince of Lovers]]'' (1922) – Lord Byron * ''[[Scaramouche (1923 pilikula)|Scaramouche]]'' (1923) – Viscount d'Albert (uncredited) * ''[[Dante's Inferno (1924 pilikula)|Dante's Inferno]]'' (1924) – Virgil (final film role) == Kaypipas qhaway == * [[Kuyu walltay]] * [[D. W. Griffith]] * [[George Fisher (aranway pukllaq)|George Fisher]] * [[Claude Payton]] * [[H.B. Warner]] * [[Jeffrey Hunter]] * [[Robert Powell]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Civilization (film)}} * [https://m.imdb.com/name/nm0310844/ IMDb] {{DEFAULTSORT:Gaye Howard}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1955]] [[Katiguriya:Aranway pukllaq (Inlatirra)]] c96t7zsmo6lguewjldv3z0o450pjmbs Mark Hughes 0 58454 689578 638405 2026-05-05T20:50:01Z Breogan2008 7106 689578 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Leslie Mark Hughes''' sutiyuq runaqa ({{Pun|1|11|1963}} paqarisqa [[Ruabon]] llaqtapi - ) huk {{GAL}} mama llaqtap [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Manchester United FC]] |{{ENG}} |[[1983]] - [[1986]] |-align=center |[[FC Barcelona|Barcelona]] |{{ESP}} |[[1986]] - [[1987]] |-align=center |[[Bayern München]] |{{GER}} |[[1987]] - [[1988]] |-align=center |[[Manchester United FC|Manchester United]] |rowspan=5|{{ENG}} |[[1988]] - [[1995]] |-align=center |[[Chelsea FC|Chelsea]] |[[1995]] - [[1998]] |-align=center |[[Southampton FC|Southampton]] |[[1998]] - [[2000]] |-align=center |[[Everton FC|Everton]] |[[2000]] |-align=center |[[Blackburn Rovers FC|Blackburn Rovers]] |[[2000]] - [[2002]] |- |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay (Kamri)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Hughes Mark}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1963]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kamri)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bayern München)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Everton FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Chelsea FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] djxrra36plyn0mx69efditsqmjiiaha Georgi Kinkladze 0 58455 689579 638406 2026-05-05T20:50:07Z Breogan2008 7106 689579 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Georgi Kinkladze''' ([[kartul simi]]:   გიორგი ქინქლაძე) sutiyuq runaqa ({{Pun|6|7|1973}} paqarisqa [[Tbilisi]] llaqtapi - ) huk {{GEO}} mama llaqtayuq [[Piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churinkuna: == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Mretebi Tbilisi]] |{{GEO}} |[[1989]] - [[1992]] |-align=center | [[FC Dinamo Tbilisi]] |{{GEO}} |[[1992]] - [[1995]] |-align=center |[[Manchester City FC]] |{{ENG}} |[[1995]] - [[1998]] |-align=center |[[AFC Ajax]]   |{{NLD}} |[[1998]] - [[2000]] |-align=center |[[Derby County]] |{{ENG}} |[[2000]] - [[2003]] |-align=center |[[Anorthosis Famagusta]] |{{CYP}} |[[2004]] |-align=center |[[FC Rubin Kazán]] |{{RUS}} |[[2005]] - [[2006]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === === Mamallaqtapura kupakuna === === Individual suñaykuna === == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Kinkladze Georgi}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1973]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Kartulsuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AFC Ajax)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Derby County)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester City FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Anorthosis Famagusta)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Rubin Kazán)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Mretebi Tbilisi)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Dinamo Tbilisi)]] 2i5mlqnb2t2u8jsr9jw30bbtnkmis6f Dinko Dermendzhiev 0 58468 689580 638443 2026-05-05T20:50:13Z Breogan2008 7106 689580 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Dinko Tsvetkov Dermendzhiev''' ( Динко Дерменджиев) sutiyuq runaqa (* {{Pun|2|6|1941}} paqarisqa [[Plovdiv]] llaqtapi - {{Pun|1|5|2019}} wañusqa [[Plovdiv]] llaqtapi) huk {{BUL}} [[Bulgarya]] mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan pukllaykamachiq karqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata |-align=center |[[FC Chepinets Velingrad]] |[[Bulgarya]] |[[1978]]-[[1979]] |-align=center |[[PFC Botev Plodviv]] |[[Bulgarya]] |[[1979]]-[[1984]] |-align=center |[[PFC Shumen]] |[[Bulgarya]] |[[1984]]-[[1985]] |-align=center |[[PFC Spartak Pleven]] |[[Bulgarya]] |[[1987]]-[[1988]] |-align=center |[[PFC Botev Plodviv]] |[[Bulgarya]] |[[1989]]-[[1991]] |-align=center |[[PFC Levski Sofia]] |[[Bulgarya]] |[[1991]] |-align=center |[[FC Hebar Pazardzhik]] |[[Bulgarya]] |[[1992]] |-align=center |[[PFC Botev Plodviv]] |[[Bulgarya]] |[[1992]]-[[1993]] |-align=center |[[PFC Lokomotiv Plodviv]] |[[Bulgarya]] |[[1996]] |-align=center |[[PFC Botev Plodviv]] |[[Bulgarya]] |[[1997]] |-align=center |[[PFC Lokomotiv Plodviv]] |[[Bulgarya]] |[[1998]]-[[1999]] |-align=center |[[PFC Botev Plodviv]] |[[Bulgarya]] |[[2000]]-[[2001]] |} == Suñaykuna == == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'ay (Bulgarya)]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa]] == Hawa t'inkikuna== {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Dermendzhiev Dinko}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1941]] [[Katiguriya:Wañusqa 2019]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Bulgarya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Levski Sofia)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Botev Plodviv)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lokomotiv Plovdiv)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Lokomotiv Sofia)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (HJebar Pazardzhik)]] 2l4g2fa9mf54e5fo51631ottu4e9j8z Alfredo Pérez Rubalcaba 0 58501 689654 638512 2026-05-05T21:06:23Z Breogan2008 7106 689654 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Alfredo Pérez Rubalcaba''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|28|7|1951}} paqarisqa [[Solares]] llaqtapi - {{Pun|10|5|2019}} wañusqa [[Mahahonda]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[chaqllisinchi]] [[yachaq]] wan [[pulitiku]]mi qarqan. [[2010]] watamanta [[2011]] watakama ñawpaq kuti [[Ispaña]]pa [[Uma kamayuq]] rantinin qarqan. Ispaña Yachachiy Ministru (1992-1993). Taytan: J ; Maman: . <br> Ñawpaq warmin: Pilar Goya.<br>Churinkuna: ( ). Yachaywasi: . Alma mater: Complutense Madridmanta Yachay Suntur. == Kaypipas qhaway == * [[José Luis Rodríguez Zapatero]] * [[Felipe González]] == Hawa t'inkikuna == {{commons }} {{DEFAULTSORT:Perez Rubalcaba}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1951]] [[Katiguriya:Wañusqa 2019]] [[Katiguriya:Yachaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Apulliq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Ministru (Ispaña)]] drz1jtf5ira3neud7nt0d7fmo7v08wl Juan Pajuelo 0 58584 689581 638668 2026-05-05T20:50:19Z Breogan2008 7106 689581 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Juan Luciano Pajuelo Chávez''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|23|9|1974}} paqarisqa [[Lima]] llaqtapi - ) huk [[Piruw]] mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan:   ; Maman: .<br>Warmi: <br>Churinkuna: Yachay wasi: . ==Klubkuna== === Como futbolista === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Alianza Lima]] |{{PER}} |[[1991]] - [[1993]] |-align=center |[[CD U América|América Cochahuayco]] |{{PER}} |[[1994]] |-align=center |[[Deportivo Municipal]] |{{PER}} |[[1995]] - [[1997]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |{{PER}} |[[1997]] - [[2000]] |-align=center |[[CA Los Andes|Los Andes]] |{{ARG}} |[[2000]] - [[2001]] |-align=center |[[Leones Negros de la Universidad de Guadalajara|Atlético Bachilleres]] |{{MEX}} |[[2001]] |-align=center |[[Atlas FC|Atlas de Guadalajara]] |{{MEX}} |[[2002]] |-align=center |[[Club Estudiantes de La Plata|Estudiantes de La Plata]] |{{ARG}} |[[2002]] - [[2003]] |-align=center |[[Universitario de Deportes]] |{{PER}} |[[2003]] - [[2004]] |-align=center |[[CA Universidad Nacional San Agustín|Atlético Universidad]] |{{PER}} |[[2005]] |-align=center |[[Ionikos FC]] |{{GRE}} |[[2005]] - [[2007]] |-align=center |[[Club Somos Olímpico|Olímpico Somos Perú]] |{{PER}} |[[2008]] |-align=center |[[Club Juan Aurich|Juan Aurich]] |{{PER}} |[[2008]] |-align=center |[[Sport Boys]] |{{PER}} |[[2009]] |-align=center |[[José Gálvez FC|José Gálvez]] |{{PER}} |[[2010]] |} == Suñaykuna == ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suti !width="160"|Klub !width="140"|Mañma llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Pirupa Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 1998|1998]] |-align=center |[[Pirupa Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 1999|1999]] |-align=center |[[Pirupa Huk Divisyun]] |[[Universitario de Deportes]] |[[Piruw]] |[[Campeonato Descentralizado 2000|2000]] |-align=center |[[Pirupa Iskay Divisyun]] |[[Sport Boys]] |[[Piruw]] |[[Segunda División Peruana 2009|2009]] |} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta hayt'aq (Piruw)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Pajuelo Chavez Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1974]] [[Katiguriya:Lima llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Universitario de Deportes)]] hdyoqen9zimbiriix7jdmrqjsy1a110 Virgil van Dijk 0 58621 689582 641389 2026-05-05T20:50:26Z Breogan2008 7106 689582 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Virgil van Dijk''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|8|7|1991}} paqarisqa [[Breda]] llaqtapi - ) mama llaqtayuq {{NLD}} [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Taytan: , Maman: .Warmi: == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[FC Groningen]] |{{NLD}} |[[2011]] - [[2013]] |-align=center |[[Celtic FC]] |{{ESC}} |[[2013]] - [[2015]] |-align=center |[[Southampton FC]] |{{ENG}} |[[2015]] - [[2017]] |-align=center |[[Liverpool FC]] |{{ENG}} |[[2018]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Iskusya Premier League]] |[[Celtic FC]] |{{ESC}} |[[2014]] |-align=center |[[Iskusya Premier League]] |[[Celtic FC]] |{{ESC}} |[[2015]] |-align=center |[[Iskusya Liga Kupa]] |[[Celtic FC]] |{{ESC}} |[[Premier League 2014/15|2015]] |- |} === Mamallaqtapura kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="130"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[UEFA Champions League]] |[[Liverpool FC]] |{{ESP}} |[[2019]] |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Distinsyun !width="130"|Wata |-align=center |[[ | |} == Willay pukyunkuna == {{Listaref}} === Kaypipas qhaway === * [[Piluta Hayt'ay (Urasuyu)]] * [[Kris Commons]] * [[Wesley Sneijder]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Dijk, Virgil van}}. [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1991]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Urasuyu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Groningen)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Celtic FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Southampton FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Liverpool FC)]] bk5mhxep699lpj8xwarr2l5zj2y73wn Rubén Suñé 0 58666 689583 638837 2026-05-05T20:50:32Z Breogan2008 7106 689583 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Rubén José Suñé''' (* {{Pun|7|3|1947}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - {{Pun|21|6|1947}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. ==Klubkuna== == Clubes == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1967]]- [[1972]] |-align=center |[[CA Huracán|Huracán]] |{{ARG}} |[[1973]]-[[1974]] |-align=center |[[CA Unión (Santa Fe)|Unión de Santa Fe]] |{{ARG}} |[[1975]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1976]]-[[1980]] |-align=center |[[CA San Lorenzo de Almagro|San Lorenzo]] |{{ARG}} |[[1981]] |} === Suñaykuna === == Kaypipas qhaway == * [[Arhintinapas piluta hayt'aynin]] {{Listaref}} ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Suñe Ruben}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1947]] [[Katiguriya:Wañusqa 2019]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Unión Santa Fe)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA San Lorenzo de Almagro)]] 46n1241paze38r6wp2vdy8714btai3v Carlos Zambrano 0 58759 689584 639071 2026-05-05T20:50:37Z Breogan2008 7106 689584 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Carlos Augusto Zambrano Ochandarte''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|10|7|1989}} paqarisqa [[Kallaw]] llaqtapi - ) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytanː ; Mamanː <br>Warmiː .<br>Churiː (?). == Klubkuna == === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Schalke 04 II]] |{{GER}} |[[2008]] |-align=center |[[FC Schalke 04]] |{{GER}} |[[2009]] - [[2010]] |-align=center |[[FC St. Pauli]] |{{GER}} |[[2010]] - [[2012]] |-align=center |[[Eintracht Frankfurt]] |{{GER}} |[[2012]] - [[2016]] |-align=center |[[FC Rubin Kazan]] |{{RUS}} |[[2016]] - [[2017]] |-align=center |[[PAOK Salonika FC]] |{{GRE}} | [[2017]] |-align=center |[[FC Dynamo Kyiv]] |{{RUS}} |[[2018]] |-align=center |[[FC Basel]] |{{SUI}} |[[2018]] - |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Suwisa]] Kupa |[[FC Basel]] |[[Suwisa]] |[[Suwis Kupa 2018|2018/19]] |} === Mamallaqtapura Kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |[[Awya Yala Kupa]] Killima wallqana |[[Piruw Piluta hayt'ay quchu]] |[[Chili]] |[[Awya Yala Kupa 2015|2015]] |} === Individual suñaykuna === == Pukyumanta willaykuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Pirupas piluta hayt'aynin]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat|Carlos Augusto Zambrano}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2015)}} {{Piluta hayt'aq (Piruw mamallaqta quchu / Awya Yala Kupa 2019)}} {{DEFAULTSORT:Zambrano Ochandarte Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Kallaw llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1989]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Piruw)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Schalke 04)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (PAOK Salonika FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC St. Pauli)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Eintracht Frankfurt)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Basel)]] dwx49cyjf8apu9i6pbkcpd66v4jkwah Carlos Tévez 0 58770 689585 639106 2026-05-05T20:50:44Z Breogan2008 7106 689585 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Carlos Alberto Martínez Tévez ''' (* {{Pun|5|2|1984}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] karqan. ==Klubkuna== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[2001]]-[[2004]] |-align=center |[[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]] |{{BRA}} |[[2004]]-[[2006]] |-align=center |[[West Ham United FC|West Ham]] |{{ENG}} |[[2006]]-[[2007]] |-align=center |[[Manchester United FC]] |{{ENG}} |[[2007]]-[[2009]] |-align=center |[[Manchester City FC]] |{{ENG}} |[[2009]]-[[2013]] |-align=center |[[Juventus FC]] |{{ITA}} |[[2013]]-[[2015]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[2015]]-[[2016]] |-align=center |[[Shanghái Shenhua]] |{{CHN}} |[[2017]] |-align=center |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[2018]]- |} === Mamallaqtapura Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |- align=center bgcolor=#87CEFA |} == Kaypipas qhaway == * [[Arhintinapas piluta hayt'aynin]] * [[Lionel Messi]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {|{{tablabonita}} align=center width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[José Cardozo]] | width="45%" align="center" |'''Uralan Awya Yala Piluta hayt'aq'''<br>[[2003]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Matías Fernández]] |- |} {{DEFAULTSORT:Tevez Carlos}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1984]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Manchester City)]] 0excdt137tzjpqdclfzta0ap1nruzya José Pastoriza 0 58771 689586 639112 2026-05-05T20:50:50Z Breogan2008 7106 689586 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' José Omar Pastoriza''' sutiyuq runaqa, icha '''El Pato''' Pastoriza (* {{Pun|23|5|1942}} paqarisqa [[Rosario (Arhintina)|Rosario]] llaqtapi - {{Pun|2|8|2004}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. ==Klubkuna== {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata |- style="text-align: center;" |[[Colón Santa Fe]] |{{ARG}} |[[1962]] – [[1964]] |-align="center" |[[Racing Club]] |{{ARG}} |[[1964]] – [[1966]] |-align="center" |[[CA Independiente|Independiente]] |{{ARG}} |[[1966]] – [[1972]] |-align="center" |[[AS Monaco]] |{{MON}} |[[1972]] – [[1976]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |- align=center bgcolor=#87CEFA |} == Kaypipas qhaway == * [[Arhintinapas piluta hayt'aynin]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1966]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Pastoriza}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1942]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Colón Santa Fe)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Monaco)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Racing Club)]] 1aag3xuvvrv3y7igmsjmjtd0ev2ffs1 Luis Artime 0 58772 689587 645840 2026-05-05T20:50:58Z Breogan2008 7106 689587 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Luis Artime''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|2|12|1938}} paqarisqa [[Rosario (Arhintina)|Rosario]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Churi: [[Luis Fabián Artime]] ==Klubkuna== {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata |- style="text-align: center;' |[[CA Atlanta]] |{{ARG}} |[[1959]] – [[1962]] |-align="center" |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[1963]] – [[1966]] |-align="center" |[[CA Independiente|Independiente]] |{{ARG}} |[[1967]] – [[1968]] |-align="center" |[[Sociedade_Esportiva_Palmeiras|Palmeiras]] |{{BRA}} |[[1968]] – [[1969]] |-align="center" |[[Club Nacional de Football|Nacional]] |{{URY}} |[[1969]] – [[1972]] |-align="center" |[[Fluminense FC]] |{{BRA}} |[[1972]] |-align="center" |[[Club Nacional de Football|Nacional]] |{{URY}} |[[1973]] – [[1974]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |- align=center bgcolor=#87CEFA |} == Kaypipas qhaway == * [[Arhintinapas piluta hayt'aynin]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1966]] * [[Hugo Gatti]] * [[Carlos Griguol]] ==Hawa t'inkikunana== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Artime Luis}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1938]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Atlanta)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Independiente)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Fluminense FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (SE Palmeiras)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Nacional Uruwayi)]] m2s440r17tam8w4060p89dv3u8gusy5 Miguel Ángel Brindisi 0 58774 689588 639115 2026-05-05T20:51:04Z Breogan2008 7106 689588 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Miguel Ángel Brindisi de Marco''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|8|10|1950}} paqarisqa [[Buenos Aires]] llaqtapi - ) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. ==Klubkuna== {| align="center" bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- style="text-align: center; background-color: #DDD; color: #000;" ! width="190" | Klub ! width="170" | Mama llaqta ! width="120" | Wata |- style="text-align: center;' |[[CA Huracán]] |{{ARG}} |[[1967]] – [[1976]] |-align="center" |[[UD Las Palmas]] |{{ESP}} |[[1976]] – [[1979]] |-align="center" |[[CA Huracán]] |{{ARG}} |[[1979]] – [[1980]] |-align="center" |[[Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[1981]] – [[1982]] |-align="center" |[[CA Unión Santa Fe|Unión Santa Fe]] |{{ARG}} |[[1969]] – [[1972]] |-align="center" |[[Club Nacional de Football|Nacional]] |{{URY}} |[[1983]] – [[1984]] |-align="center" |[[Racing Club]] |{{ARG}} |[[1984]] |-align="center" |[[CSD Municipal|Municipal]] |{{GUA}} |[[1985]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta kampiunatukuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Suñay !width="160"|Klub !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura Kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="160"|Iqipu !width="140"|Mama llaqta !width="95"|Wata |-align=center |- align=center bgcolor=#87CEFA |} == Kaypipas qhaway == * [[Arhintinapas piluta hayt'aynin]] * [[Carlos Babington]] * [[Carlos Bianchi]] ==Hawa t'inkikunana== {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Brindisi Miguel Angel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1950]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Huracán)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Unión Santa Fe)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Boca Juniors)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (UD Las Palmaa)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Racing Club)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CSD Municipal)]] pt866bcwvhciobv30ea89m6re6este6 Bernabé Ferreyra 0 58791 689589 650934 2026-05-05T20:51:09Z Breogan2008 7106 689589 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Bernabé Ferreyra''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|12|2|1909}} paqarisqa [[Rufino (Arhintina)|Rufino]] llaqtapi - {{Pun|22|05|1972}} wañusqa [[Buenos Aires]] llaqtapi) huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] qarqan. Warmi: Juana Boneto. <br>Churinkuna: Bernabé wan Carlos. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[CA Tigre]] |{{ARG}} |[[1931]] |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[1932]]-[[1939]] |} == Suñaykuna == === Mama llaqta Kampiunatokuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Ikipu !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Mamallaqtapura kupakuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Suñay !width="110"|Ikipu !width="75"|Mama llaqta !width="75"|Wata |-align=center |} === Pirsonal suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="280"|Suñay !width="100"|Wata |-align=center |} == Kaypipas qhaway == * [[Arhintinapas piluta Hayt'aynin]] * [[Arthur Friedenreich]] * [[Valeriano López]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Ferreyra Bernabe}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1909]] [[Katiguriya:Wañusqa 1972]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (CA Tigre)]] 1pw6ksxee3ketyw4aj1ptwxuhj4dlv9 Víktor Onopko 0 58999 689590 640269 2026-05-05T20:51:15Z Breogan2008 7106 689590 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Víktor Savélievich Onopko''' ([[Rusu simi]]pi: ''Виктор Савельевич Онопко ''), (* {{Pun|14|10|1969}} paqarisqa [[Luhansk]] llaqtapi - ) huk {{UKR}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aq]]mi qarqan. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="170"|Klub !width="160"|Mama llaqta !width="110"|Wata !width="40"|Golkuna |-align=center | [[FC Stakhanov]] |{{UKR}} | 1986 |0 |-align=center | [[FC Shakhtar Donetsk]] |{{UKR}} |1986-1988 |0 |-align=center | [[Dinamo Kyiv]] |{{UKR}} | 1989 |0 |-align=center | [[FC Shakhtar Donetsk]] |{{UKR}} |1990-1991 |4 |-align=center | [[FC Spartak Moscow]] |{{RUS}} |1992-1995 |23 |-align=center | [[Real Oviedo]] |{{ESP}} | 1995-2002 |7 |- align=center | [[Rayo Vallecano]] |{{ESP}} |2002-2003 |1 |- align=center | [[FC Spartak Vladikavkaz]] |{{RUS}} | 2003-2004 |0 |- align=center | FC Saturn |{{RUS}} |2004-2005 |1 |} == Kaypipas qhaway == * [[Ukranyapa Piluta hayt'aqnin]] * [[Serhiy Onopko]] == Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=70% border="1" |- | width="30%" align="center" | Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Igor Korneev]]''' | width="45%" align="center" |'''Rusiapa piluta hayt'aqnin'''<br>[[1992]]-[[1993]] | width="30%" align="center" | Qhipaqnin kaq: <br>'''[[Igor Simutenkov]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Onopko Viktor}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1969]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ukranya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Saturn)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Shakhtar Donetsk)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Spartak Moscow)]] ist7651361afa4wpz4uxr3el2zx4y9z Frank Jarvis 0 59061 689660 640609 2026-05-05T21:07:21Z Breogan2008 7106 689660 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Frank Washington Jarvis''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|31|8|1878}} paqarisqa - {{Pun|2|6|1933}} wañusqa), huk {{USA}} Hukllachasqa Amirika Suyukuna mama llaqtayuq taripay amachaq wan [[kallpanay]]uq, huk karu kaq purinakunapim (100 mm). Alma mater̠ː Princeton University School of Law (Princeton Yachay Sunturnin). == Suñaykuna == * 1 Qori Medalla [[Apuwasinyuq pukllaykuna]] ** [[Apuwasinyuq pukllaykuna 1900]] [[Paris]] 100 m. == Kaypipas qhaway == * [[Jesse Owens]] * [[Thomas Burke]] * [[Arthur Duffey]] * [[Hukllachasqa Amirika Suyukunapa Kallpanaynin]] == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat }} {{DEFAULTSORT:Jarvis Frank}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1878]] [[Katiguriya:Wañusqa 1933]] [[Katiguriya:Taripay amachaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Kurku kallpanchaq (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] [[Katiguriya:Kallpanakuy (Hukllachasqa Amirika Suyukuna)]] i650mfczab2nj7ednk8l89asfhuty9i Marcelo Gallardo 0 59091 689591 666760 2026-05-05T20:51:23Z Breogan2008 7106 689591 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Marcelo Daniel Gallardo''' sutiyuq runaqa ( {{Pun|18|1|1976}} paqarisqa [[Merlo]] llaqtapi - ), huk {{ARG}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]] wan [[kallpachaq]] qarqan. Taytan: Gallardo; Maman; . <br>Warmi: Alejandra Larrosa. <br> Churinkuna: (3) Nahuel (*1998), Matías (*2004) wan Santino (*2007). == Klubkuna== === Piluta hayt'aq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="210"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |1993–1998 |-align=center |[[AS Munaku FC]] |{{FRA}} |1999–2003 |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |2003–2006 |-align=center |[[Paris Saint Germain FC|PSG]] |{{FRA}} |2006–2007 |-align=center |[[DC United FC|DC United]] |{{USA}} |2008–2009 |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |2009–2010 |-align=center |[[Club Nacional de Football|Nacional]] |{{URU}} |2010–2011 |} === Pukllaykamachiq === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="210"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Club Nacional de Football|Nacional]] |{{URU}} |2011–2012 |-align=center |[[River Plate]] |{{ARG}} |2014– |} == Suñaykuna == === Piluta hayt'aq === ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="120"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="75"|Wata |- align=center |} ==== Mamallaqtapura kupakuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:" !width="200"|Suñay !width="120"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="75"|Wata |- align=center |} === Pukllaykamachiq === ==== Mama llaqta kampiunatukuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Suñay !width="120"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="75"|Wata |- |} ==== Mamallaqtapura kupakuna ==== {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:" !width="200"|Suñay !width="120"|Klub !width="130"|Mama llaqta !width="75"|Wata |- align=center |[[Awya Yala Libertadores Kup|Libertadores Kupa]] |[[River Plate]] |{{ARG}} |[[Libertadores Kupa 2018|2018]] |- align=center |} == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1998]] * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20200602061423/https://es.fifa.com/worldcup/players/player/153959/ FIFA.com] {{DEFAULTSORT:Gallardo Marcelo Daniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1976]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Arhintina quchu)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Paris Saint Germain FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (DC United)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (River Plate)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Munaku)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Nacional Uruwayi)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Arhintina)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (River Plate)]] [[Katiguriya:Pukllaykamachiq (Nacional Uruwayi)]] oeviendoeta22r3d2vn0u2pp8lswt4o Sergio Busquets 0 59115 689592 641080 2026-05-05T20:51:28Z Breogan2008 7106 689592 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} ''' Sergio Busquets Burgos ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|16|7|1988}} paqarisqa [[Sabadell]] llaqtapi - ), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan: Carlos Busquets. Yachaywasi: . == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[FC Barcelona B]] |[[Ispaña]] |[[2007]] - [[2008]] |-align=center |[[FC Barcelona]] |[[Ispaña]] |[[2009]] - |} == Suñaykuna == {|align="center" bgcolor="#f9f9f9" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" width=100% |- bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" ! width="16%" align=center rowspan=2 colspan="2"| Klub ! width="28%" colspan=3 border 1px #000000| Mama llaqta ! width="7%" align=center rowspan=2 | Subtotal ! width="28%" colspan=3 border 1px #000000| Allpa pachapura ! width="7%" colspan=1 border 1px #000000| Pachantin ! width="7%" align=center rowspan=2 | Subtotal ! width="7%" align=center rowspan=2 | Total |- align="center" bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" | width="7%"|<small>'''Mama llaqta Liga|| width="7%"|<small>'''Mama llaqta Kupa|| width="7%"|<small>'''Mama llaqta Superkupa|| width="7%"|<small>'''Iwrukupa || width="7%"|<small>'''Iwrukupa Liga|| width="7%"|<small>'''Iwrupapa Superkupa|| width="7%"|<small>'''Klubkuna Pachantin Kupa |- align=center | <small>{{ESP}}</small> | align="left"|'''[[FC Barcelona]]''' | | | | bgcolor=#EFEFEF|'''20 | [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 2008-09]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 2010-11]] [[Rikcha:Coppa Campioni.svg|15px|link=Liga de Campeones de la UEFA 2014-15]] | – | [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Iwrupapa Superkupa 2009]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 2011]] [[Rikcha:Supercoppa UEFA.svg|10px|link=Supercopa de Europa 2015]] | | bgcolor=#EFEFEF|'''9 || bgcolor=#ABA|'''29''' |- align=center | <small>{{ESP}}</small> | align="left"|'''[[Ispañapa Piluta Hayt'ay quchu|Ispañapa quchu]]''' | align="center" style=color:#ccc colspan="4"|''No compite a nivel nacional'' | [[Rikcha:UEFA European Cup.svg|10px|link=Iwrukupa 2012]] | – | – | [[Rikcha:Golden trophy.svg|20x20px|Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2010]] | bgcolor=#EFEFEF|'''2 || bgcolor=#ABA|'''2 |- align="center" bgcolor=#000000 style="color:white;" | colspan="2"|'''Total | '''8 || '''6 || '''6 || '''20 || '''4 || '''0 || '''3 || '''4|| '''11 || '''31 |} === Individual suñaykuna === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="text-align: center; font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- bgcolor=DDDDDD !width=350|Suñay !width=110|Wata |- |[[Premios LFP|Jugador Revelación de La Liga]] |[[Ispañapa Huk Divisyun 2008/09|2009]] |- |[[Trofeo Bravo]] |[[2009]] |- |[[Iwrukupapa Equipu|Iwrukupa Equipo Ideal]] |[[Iwrukupa 2012#Premios y reconocimientos|2012]] |- |[[Ispañapa Huk Divisyun|Equipo Ideal de La Liga]] |[[Ispañapa Huk Divisyun 2014/15|2015]], [[Ispañapa Huk Divisyun 2015/16|2016]] |- |[[UEFA Atipaqkuna Liga 2014-15#Equipo ideal|Atipaqkuna Ligapa Equipo Ideal]] |[[UEFA Atipaqkuna Liga 2014-15|2015]] |} == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[FC Barcelona]] * [[Pep Guardiola]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {{Piluta hayt'aq (Barcelona 2009/10)}} {{DEFAULTSORT:Busquets Sergio}}[[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1988]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)]] oexkpvfnj57coi2dqegqkg24kxuxx17 Christian Panucci 0 59117 689593 640700 2026-05-05T20:51:37Z Breogan2008 7106 689593 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Christian Panucci''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|12|4|1973}} paqarisqa [[Savona]] llaqtapi - ) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan:. <br>Warmi: Isabel Luiz.<br>Churi: 1. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[Genoa CFC|Genoa]] |[[Italya]] |[[1991]]-[[1993]] |-align=center |[[AC Milan]] |[[Italya]] |[[1993]]-[[1996]] |-align=center |[[Real Madrid]] |[[Ispaña]] |[[1996]]-[[1999]] |-align=center |[[Inter Milano]] |[[Italya]] |[[1999]]-[[2000]] |-align=center |[[Chelsea FC]] |[[Inlatirra]] |[[2000]]-[[2001]] |-align=center |[[AS Munaku|Munaku]] |[[Ransiya]] |[[2001]] |-align=center |[[AS Roma]] |[[Italya]] |[[2001]]-[[2009]] |-align=center |[[Parma FC|Parma]] |[[Italya]] |[[2009]]-[[2010]] |} == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 2002]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Panucci Christian}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1973]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Parma FC)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Milan)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Real Madrid)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Roma)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Genoa CFC)]] m64u1r2hphqrqf7xv3vg3wpgqktut42 Pietro Anastasi 0 59333 689594 676739 2026-05-05T20:51:42Z Breogan2008 7106 689594 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Pietro Anastasi''' sutiyuq runaqa, (* {{Pun|7|4|1948}} paqarisqa [[Catania]] llaqtapi - {{Pun|17|1|2020}} wañusqa [[Catania]] llaqtapi) huk {{ITA}} mama llaqtayuq [[piluta hayt'ay|piluta hayt'aqmi]]. Taytan: .<br>Warmi: Anna.<br>Churinkuna: (2) Silvano wan Gianluca. == Klubkuna == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Klub !width="170"|Mama llaqta !width="120"|Wata |-align=center |[[AS Varese|Varese]] |[[Italya]] |[[1966]]-[[1968]] |-align=center |[[Juventus FC]] |[[Italya]] |[[1968]]-[[1976]] |-align=center |[[Inter Milano]] |[[Italya]] |[[1976]]-[[1978]] |-align=center |[[Ascoli Calcio|Ascoli]] |[[Italya]] |[[1978]]-[[1981]] |-align=center |[[AC Lugano|Lugano]] |[[Italya]] |[[1981]]-[[1982]] |} == Suñaykuna == == Willay pukyukuna == {{listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Piluta Hayt'ay Pachantin Kupa 1974]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.national-football-teams.com/player/17374/Pietro_Anastasi.html National football teams] {{DEFAULTSORT:Anastasi Pietro }} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1948]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Italya)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Inter Milano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AC Lugano)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Ascoli Calcio)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (AS Varese)]] [[Katiguriya:Piluta hayt'aq (Juventus FC)]] 6lcpiuglughwgng0flo4q5bwu805vih Augusto Pérez Araníbar 0 59433 689452 641461 2026-05-05T20:28:36Z Breogan2008 7106 689452 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Augusto E. Pérez Araníbar Hurtado''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|26|9|1858}} watapi paqarisqa [[Ariqipa]] llaqtapi - † {{Pun||3|1958}} wañusqa [[Limaq]] llaqtapi) huk {{PER}} mama llaqtayuq [[hampikamayuq]] qarqan. Taytan: Manuel Pérez Araníbar; Maman: María Hurtado y Tapia. <br>Warmi: . Yachaywasi: Alma_mater: [[Mama Llaqtap San Markus Kuraq Yachay Sunturnin]]. == Kaypipas qhaway == * [[Piruwpa qhali kaynin]] * [[Sociedad de Beneficencia Pública de Lima]] * [[Hospital Arzobispo Loayza]] * [[Edgardo Rebagliati]] * [[Guillermo Almenara]] * [[Constantino Carvallo]] * [[Víctor Larco Herrera]] * [[Tomás Valle]] * [[Ignacia Rodulfo de Canevaro]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} *[http://es.wikipedia.org/wiki/Facultad_de_Medicina_Humana_de_la_Universidad_Nacional_Mayor_de_San_Marcos “Unión Fernandina”], {{DEFAULTSORT:Perez Aranibar Hurtado}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Ariqipa llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1858]] [[Katiguriya:Wañusqa 1958]] [[Katiguriya:Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin hatun runakuna]] [[Katiguriya:Hampikamayuq (Piruw)]] 9i7kwpwbxg6ynfmug6ysend2nqr8ciy José Echegaray 0 60009 689649 672407 2026-05-05T21:05:36Z Breogan2008 7106 689649 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} [[Rikcha:José Echegaray y Eizaguirre.jpg|thumb|right|260px|José Echegaray (1832-1916)]] [[Rikcha:Firma de José Echegaray, Blanco y Negro, 07-01-1893.svg|200px|right|José Echegaray ]] '''José Echegaray y Eizaguirre ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|19|4|1832}} paqarisqa [[Madrid]] llaqtapi - {{Pun|14|9|1916}} wañusqa [[Madrid]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[Yupay yachay|Yupay yachaq]], [[allwiya kamayuq]], qillqaq wan [[pulitiku]] runam, [[Kastilla simi]]pi [[qillqaq]]mi. [[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]] [[1904]] watapis simi kapchiypi [[Nobel Suñay]]tam chaskirqan. Taytan: ; Maman: ; Warmi: .Churinkuna: . == Qillqasqankuna == ===Aranwa=== * ''El libro talonario'' (1874) * ''La esposa del vengador'' (1874) * ''La última noche'' (1875) * ''En el puño de la espada'' (1875) * ''Un sol que nace y un sol que muere'' (1876) * ''Cómo empieza y cómo acaba'' (1876) * ''El gladiador de Revens'' (1876) * ''Locura o santidad'' (1876). * ''O locura o santidad'' (1877) * ''Iris de paz'' (1877) * ''Para tal culpa, tal pena'' (1877) * ''Lo que no puede decirse'' (1877) * ''En el pilar y en la cruz'' (1878) * ''Correr en pos de un ideal'' (1878) * ''Algunas veces aquí'' (1878) * ''Morir por no despertar'' (1879) * ''En el seno de la muerte'' (1879) * ''Bodas trágicas'' (1879) * ''Mar sin orillas'' (1879) * ''La muerte en los labios'' (1880) * ''[[El gran galeoto]]'' (1881) * ''Haroldo el normando'' (1881) * ''Los dos curiosos impertinentes'' (1881) * ''Conflicto entre dos deberes'' (1882) * ''Un milagro en Egipto'' (1884) * ''Piensa mal ¿y acertarás?'' (1884) * ''Manantial que no se agota'' (1889) * ''Los rígidos'' (1889) * ''Siempre en ridículo'' (1890) * ''El prólogo de un drama'' (1890) * ''Comedia sin desenlace'' (1891) * ''[[Mariana (obra de teatro)|Mariana]]'' (1891) * ''[[El hijo de Don Juan]]'' (1892) * ''El poder de la impotencia'' (1893) * ''A la orilla del mar'' (1893) * ''La rencorosa'' (1894) * ''[[Mancha que limpia]]'' (1895) * ''El estigma'' (1895) * ''Amor salvaje'' (1896) * ''[[La calumnia por castigo]]'' (1897) * ''El hombre negro'' (1898) * ''Silencio de muerte'' (1898) * ''El loco de Dios'' (1900). * ''Lances entre caballeros'' (Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, s.a.) * ''A fuerza de arrastrarse'' (Farsa cómica en prosa, prólogo y tres actos) (1905). == Suñaykuna == * 1904 - Nobel Suñay. == Kaypipas qhaway == * [[Ispañapa simi kapchiynin]] * [[Joseph Roumanille]] * [[Frédéric Mistral]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align=left width=82% border="1" |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Práxedes Mateo Sagasta]] | width="45%" align="center" |'''Ispañapa Musiku ministru'''<br>[[Rikcha: Escudo de España.svg|20px]]<br>[[1972]] - [[1974]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Juan Francisco Camacho]] |- | width="30%" align="center" | '''Ñawpaqnin kaq:'''<br>[[Bjørnstjerne Bjørnson]] | width="45%" align="center" |'''Nobel Suñay Simi Kapchiypi'''<br>[[Rikcha:Nobel prize medal.svg|Nobel Suñay|20px]]<br>[[1904]] | width="30%" align="center" | '''Qhipaqnin kaq:'''<br>[[Henryk Sienkiewicz]] |- |} {{DEFAULTSORT:Echegaray Eizaguirre Jose}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Madrid llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1832]] [[Katiguriya:Wañusqa 1916]] [[Katiguriya:Allwiya kamayuq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Yupay yachaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Qillqaq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Musiku ministru (Ispaña)]] [[Katiguriya:Nobel Suñay Simi Kapchiypi]] nt0i5fp0s55jjbgf7yd0lglcdnwddbu Haroldo Rodas 0 60069 689393 643264 2026-05-05T17:53:49Z Breogan2008 7106 689393 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Roger Haroldo Rodas Melgar ''' (* {{Pun|29|5|1946}} paqarisqa [[Watimala llaqta]]pi - {{Pun|14|6|2020}} wañusqa [[Watimala llaqta]]pi) huk {{GTM}} mama llaqtayuq [[musiku]]q wan [[pulitiku]]. [[2008]] watamanta [[2012]] watakama ñawpaq kuti [[Watimala]]pa [[Hawa ministru]]nin karqan. Taytan: Rodas; Maman: Melgar .<br> Ñawpaq warmi: <br>Churinkuna: ( ) Yachaywasi: Alma Mater: San Carlos Watimala Yachay Sunturnin. == Kaypipas qhaway == * [[Watimalapa wiñay kawsaynin]] * [[Alvaro Colom]] ==Hawa t'inkikuna== {{commonscat}} {| {{tablabonita}} align="left" border="1" width=60% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Gert Rosenthal]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Watimala Hawa ministrunin|Watimala Hawa ministri]]'''<br> [[Rikcha:Coat of arms of Guatemala.svg|30px|Watimala wallqanqa]]<br> 2008 - 2012 |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Harold Caballeros]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Rodas Melgar Haroldo}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Watimala llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1946]] [[Katiguriya:Wañusqa 2020]] [[Katiguriya:Musikuq (Watimala)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Watimala)]] [[Katiguriya:Hawa ministru (Watimala)]] iie9za4hv5eiirwix0ml9hv40icfmr6 Juan Antonio Samaranch 0 60186 689656 669985 2026-05-05T21:06:42Z Breogan2008 7106 689656 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Juan Antonio Samaranch Torelló ''' sutiyuq runaqa (* {{Pun|17|7|1920}} paqarisqa [[Barcelona]] llaqtapi - {{Pun|21|4|2010}} wañusqa [[Barcelona]] llaqtapi), huk {{ESP}} mama llaqtayuq [[ruruchiq]], [[willay kamayuq]] wan [[pulitiku]] qarqan. [[1980]] watamanta [[2001]] watakama Apuwasinyuq pukllaykuna Mamallaqtapura Umalliqmi chaskirqan. Taytanː Samaranch; Mamanː Torelló. <br>Warmi: María Teresa Salisachs (1931-2000). <br>Churinkuna: Juan Antonio Jr wan María Teresa. == Suñaykuna == * 1988 Asturiaspa awki Kurku kallpanchaynin Suñay * 2001 Orden del Mérito FIFA == Kaypipas qhaway == * [[Apuwasinyuq pukllaykuna]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat}} * [https://www.imdb.com/name/nm1347360/ IMDb] {| {{tablabonita}} align="center" border="1" width=65% |- |width="30%" align="center"|Ñawpaqnin kaq:<br>'''[[Michael Morris Killanin]]''' |width="30%" align="center"| '''[[Apuwasinyuq pukllaykuna Kumiti Umalliq]]'''<br> [[Rikcha:IOC Logo.svg|25px| COI]]<br>1980 - 2001<br>Presidente del COI |width="30%" align="center"|Qhipaqnin kaq:<br>'''[[Jacques Rogge]]''' |- |} {{DEFAULTSORT:Samaranch Torello Juan}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Barcelona llaqtapi paqarisqa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1940]] [[Katiguriya:Wañusqa 2010]] [[Katiguriya:Willay kamayuq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] [[Katiguriya:Ruruchiq (Ispaña)]] [[Katiguriya:Apuwasinyuq pukllaykuna kumiti (Umalliq)]] l9p1ap43wg7if7f88eu756x8f5skrk8 Augusto León Barandiarán 0 61369 689450 681151 2026-05-05T20:27:39Z Breogan2008 7106 689450 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Augusto León Barandiarán''' (* {{Pun|4|8|1895}} paqarisqa [[Lampalliqi suyu]] llaqtapi - {{Pun|30|7|1950}}) [[Piruw]] mama llaqtap qillqaq.<ref>[https://web.archive.org/web/20220119074659/https://sisbib.unmsm.edu.pe/BibVirtualdata/publicaciones/umbral/v03_n05/a05.pdf Mórrope, el pueblo de la iguana]. Biblioteca Central [[UNMSM]]. p'unchaw: 17 ñiqin inti raymi killapi, 2021.</ref><ref>[[El Comercio (Piruw)|El Comercio]], página a6 Editorial, sección Literatura secreta del lunes 11 de octubre de 2010.</ref> Tayta: Augusto F. León Paredes ; Mama: Margarita Barandiarán == Qillqasqankuna == * A golpe de Arpa<ref>[https://web.archive.org/web/20210804125508/https://sisbib.unmsm.edu.pe/BibVirtualdata/publicaciones/umbral/v04_n06/a02.pdf Chiclayo: Ensayo de Bibliografía regional]. Biblioteca Central [[UNMSM]]. p'unchaw: 17 ñiqin inti raymi killapi, 2021.</ref><ref>[http://lambayequealbicentenario.blogspot.com/2018/03/hipotesis-en-cuanto-la-fecha-de-fabrica.html Hipótesis en cuanto a la fecha de “fábrica” de la iglesia San Pedro de Lambayeque]. [[blogspot]].com. p'unchaw: 17 ñiqin inti raymi killapi, 2021.</ref> (1934) en colaboración con Rómulo Paredes Gonzales<ref>[https://web.archive.org/web/20210804125504/https://munillimo.gob.pe/index.php?id=2&itemId=55 Hombres notables: Rómulo Paredes]. Municipalidad Distrital de Illimo. p'unchaw: 17 ñiqin inti raymi killapi, 2021.</ref> * Mitos, leyendas y tradiciones lambayecanas​ <ref>[https://es.scribd.com/document/365453262/AUGUSTO-LEON-BARANDIARAN-Mitos-leyendas-y-tradiciones-de-Lambayeque-Contribucion-al-folklore-peruano-pdf-pdf AUGUSTO LEON BARANDIARAN Mitos Leyendas y Tradiciones]. scribd.com. p'unchaw: 17 ñiqin inti raymi killapi, 2021.</ref><ref>[https://books.google.com.pe/books/about/Mitos_leyendas_y_tradiciones_lambayecana.html?id=cLJQAAAAMAAJ&redir_esc=y Mitos, leyendas y tradiciones lambayecanas]. Augusto D. León Barandiarán. 1938. [[Google Libros]]. p'unchaw: 17 ñiqin inti raymi killapi, 2021.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20211214133836/http://catalogo.iep.org.pe/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=345 Mitos, leyendas y tradiciones lambayecanas]. Augusto D. León Barandiarán. Editora Peruana S.A 1938. catalogo.iep.org. p'unchaw: 17 ñiqin inti raymi killapi, 2021.</ref> (1938) * La Guerra de Balta (1949) == Rikchakuna == <gallery> Augusto León Barandiarán 1918.jpg|Augusto L., 1918 Augusto León Barandiarán y Leonor Herrera 1923.jpg|A. L. y Leonor Herrera, 1923 Augusto León Barandiarán 1918 12.jpg|Augusto L., 1918 </gallery> == Pukyukuna == {{listaref}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1895]] [[Katiguriya:Wañusqa 1950]] [[Katiguriya:Qillqaq (Piruw)]] sxobssx5fd58wsoqg7pyzwdlutfr81u Augusto F. León Paredes 0 61464 689453 665964 2026-05-05T20:28:46Z Breogan2008 7106 689453 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Augusto F. León Paredes''' ( [[1866]] paqarisqa [[Lampalliqi suyu]] llaqtapi - [[1927]]) {{PER}} Pulitiku.<ref>[https://web.archive.org/web/20220927021449/https://www.arqandina.com/pages/general/art05.htm Entrevista a Carlos Williams]. Arqandina.com. p'unchaw: 6 ñiqin ayriway killapi, 2022.</ref> [[Kamachi quq atiy]] [[Lampalliqi pruwinsya]] [[Piruw suyup Rimana Wasin]] (1901-1906)<ref>{{cita web|autor=Fernando Tuesta Soldevilla|título=Diputados 1901-1906|url=http://blog.pucp.edu.pe/blog/fernandotuesta/wp-content/uploads/sites/945/2016/05/1901-1906-Diputados.pdf|fechaacceso=6 ñiqin ayriway killapi, 2022}}</ref> (1907-1912)<ref>{{cita web|autor=Fernando Tuesta Soldevilla|título=Diputados 1907-1912|url=http://blog.pucp.edu.pe/blog/fernandotuesta/wp-content/uploads/sites/945/2016/05/1907-1912-Diputados.pdf|fechaacceso=6 ñiqin ayriway killapi, 2022}}</ref> Kuraka [[Puerto Etén distritu]] (1913-1914).<ref>[https://angelavasquez2000a.wixsite.com/puerto-eten-/alcaldes Alcaldes del Puerto Eten]. p'unchaw: 6 ñiqin ayriway killapi, 2022.</ref> Tayta: José María León; Mama: Manuela Paredes Vargas Machuca.<br>Warmi: Margarita Barandiarán Niño Ladrón de Guevara.<ref>[https://pdfcoffee.com/historia-del-derecho-civil-peruano-carlos-ramos-nuez-4-pdf-free.html Historia Del Derecho Civil Peruano]. pdfcoffee.com. p'unchaw: 6 ñiqin ayriway killapi, 2022.</ref><br>Churi:[[Augusto León Barandiarán|Augusto León B.]], [[José León Barandiarán|José León B.]], Raúl, Margarita, Rosa y Elisa. == Rikchakuna == <gallery> Augusto F. León Paredes y Margarita Barandiarán 1920.jpg|A. F. L. y Margarita Barandiarán, 1920 Augusto F. León Paredes.png|Augusto F. L., 1908 Postal enviada a Augusto F. León, por el escritor Abelardo Gamarra, de principios del siglo XX.jpg|Postal de 1910 enviada a Augusto, por el escritor [[Abelardo Gamarra]] Postal enviada a Augusto F. León, por el escritor Abelardo Gamarra, de principios del siglo XX 2.jpg| </gallery> == Pukyukuna == {{listaref}} [[Katiguriya:Paqarisqa 1866]] [[Katiguriya:Wañusqa 1927]] [[Katiguriya:Pulitiku (Piruw)]] ioylipavs24w882o0cjp8pyc55x9t4y Liyun XIV 0 64062 689681 679414 2026-05-05T21:15:18Z Breogan2008 7106 689681 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Liyun XIV''', paqarisqa '''Robert Francis Prevost''', ( latin simipi : Leo PP. XIV , italiano simipi : Papa Leone XIV , kastilla simipi: Papa León XIV , (* [[14 ñiqin tarpuy killapi|14 ñiqin tarpuy]] killapi [[1955]] watapi paqarisqa [[Chicago]], [[Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna|Hukllachasqa Amirika Suyukunapi]] paqarisqa)<ref>https://cnnespanol.cnn.com/2025/05/08/mundo/quien-es-robert-prevost-papa-leon-xiv-orix</ref>, Payqa 2025 watapi papapaqmi akllasqa karqan, kay wata [[Ransisku (Tayta Papa)|Ransisku]] wañupusqan qhepaman ruwasqa conclave nisqa qhepaman.<ref>https://www.infobae.com/america/mundo/2025/05/08/robert-francis-prevost-fue-elegido-nuevo-papa-de-la-iglesia-catolica-se-llamara-leon-xiv/</ref> Prevost, iskay [[Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna|Amerikamanta]] - [[Piruw]] mama llaqtayuq ([[Hukllachasqa Amirika Mamallaqtakuna|Hukllachasqa Amirika Suyukunapi]] paqarisqa, chay suyupi 30 watamanta aswan tiyasqanmantam Piruw mama llaqtayuq tukurqan)<ref>https://trome.com/actualidad/internacional/conclave-cardenal-robert-prevost-suena-como-nuevo-papa-y-podria-votar-en-elecciones-del-2026-porque-tiene-dni-peruano-noticia/</ref>, Dicasterio de Obispokunap Prefecton karqan, 2023 watapi enero killamanta 2025 watapi ayriway killakama Comisión Pontifical de América Latina nisqap umalliqninmi karqan.<ref>https://www.uc.cl/noticias/el-camino-latino-de-leon-xiv-primer-estadounidense-elegido-papa/</ref> == Willay pukyukuna == {{Listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{Commons}} [[Katiguriya:Tayta Papa]] [[Katiguriya:Paqarisqa 1955]] [[Katiguriya:Kristiyanu iñiy]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya (Piruw)]] [[Katiguriya:Kathuliku Inlisya]] [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunayuq]] 90b73uqzs5zkdiwp6gn0fago3gepr4a Club Deportivo Comerciantes Unidos 0 64361 689374 683953 2026-05-05T14:05:28Z Makenzis 20934 689374 wikitext text/x-wiki Club Deportivo Comerciantes Unidos de Cutervo nisqaqa huk piluta hayt’ana klubmi, 19 ñiqin tarpuy killapi 2002 watapi kamasqa. Cutervo llaqtapi, Cajamarca Departamentopi, Piruw mama llaqtapi kachkan. Liga 1 nisqapi purinankupaqmi mama llaqta piluta hayt’ana ruranakunapa ñawpaq rakinpi qatiq. == Willarina == Cutervo llaqtapi, Cajamarca llaqtapi, 19 ñiqin tarpuy killapi 2002 p’unchawpi, llaqtap registronkunapi qillqakuyqa ''Club Social Deportivo y Cultural Comerciantes Unidos'' sutiwanmi formalizasqa karqan (Hukllachasqa Qhatuqkunap Social, Deportes y Cultural Club). Kamachiq umalliqmi karqan tayta Abdias Cieza Tapia; paymi mañakurqan sapa runakunaq yanapayninta futbol kultura reqsichinapaq. Chay yanapakuq runakunam karqanku: tayta Faustino Jorge Salas Toro, tayta Julio Isabel Llanos Tantalean, hinallataq tayta Juan Tarrillo. === 2008-2013: Copa Perú kampañakuna === Qanchis wata qhepamanmi, 2008 watapi primavera killapi chay p’unchay chayamurqan. Chaypin paykunaqa allinmi sayarirqanku chay suyupi aswan allin equipo hina: distrito, provincial, departamental, regional nisqakunapi llapallan titulokunata ganarirqanku, hukninmi iskay chunka hukniyoq atipanakuykunapi mana huk atipasqalla pukllasqanku. Wakin ancha riqsisqa equipokunata chinkachispa regional tituluta atipaspa, 2008 watapi Copa Perú nisqapi etapa nacional nisqaman yaykurqan. Chaymanta pacha, Comerciantes Unidos de Cutervo sutintaqa cimentarirqanku huk aswan representativo equipota hina Cutervo provinciapi. 2010 watapi chay equipoqa mink’asqa karqan Liga Superior nisqapi participananpaq, huk Campeonato Cajamarca Departamental de Fútbol Federación nisqawan kamarisqa. Chay munasqa atipayta aypaspa, 2010 watapi Copa Perú nisqapi departamental campeón hina coronasqa karqan. Tayta Abdias Cieza Tapia umalliqmi chay hinalla puririrqa. Chay qhatuy equipoqa regional etapaman yaykuspa, huk respetasqa campaña ruwarqan. Saqispa equipokunata ahinataq Miguel Grau Huamachucomanta, Victoria Huarmeymanta hinallataq Atlético Belén Moyobambamanta. Iskay kutita etapa nacionalman yaykuspa, 2008 watapi hina. 2010 watapi, manaraq mamallaqtap escenario qallarichkaptin, wawqikuna Nelsonwan José Requejo Díazwan musuq crestata kamarqanku, klubpa rikch'aynin llimp'inkunata, atoq, piluta hayt'ay pelota nisqakunata waqaychaspa, ichataq huk vaso rikch'ayta quspa, chaywantaq pachantinpi huk sapaq emblema karqan. Mamallaqtapi, Comerciantes Unidos [[Piwra|Piuramanta]] Atlético Grau, Copa Perú nisqapi kuarterfinal nisqaman chayaspa. Chaypi, Cutervo llaqtapi tiyaq equipoqa, qhipaman atipanakuypi atipaqwan, Unión Comercio [[Musuq Kashamarka distritu|Nueva Cajamarcamanta]], atipanakurqan, chaymantataqmi qarqusqa karqan. 2 ñiqin anta situwa killapi 2011 watapi, klubpa web kitin oficialmente qallarisqa karqan, musuq 2011 kamachiqkunap kusikuywan, web ruwaq Never Oblitas Ramírezpa técnico yanapakuyninwan. === 2014: Segunda Divisiónman waqyay === 2014 watapi [[Club Deportivo Comerciantes Unidos|Comerciantes Unidos]] klubqa profesional piluta hayt'ay atipanakuypi pukllananpaq mink'asqa karqan, [[:es:Segunda_División_del_Perú|Segunda División]]. Chay watapin Cutervo llaqtapi kaq clubqa llaqtanpi mana pukllayta atisqanmanta hark’akuyta atipanan karqan, chaymi [[Santa Krus pruwinsya|Santa Cruz]] llaqtaq qaylla provincianman astakunan karqan, chaypin llaqta runakuna anchata chaskirqanku. Ichaqa, chay circunstanciakuna qhawarispan, manan atirqanchu resaltayta 2014 Segunda División nisqapi, aswanpas atirqanmi mana descenso kananpaq, chay torneopa qhepa kaq atipanakuyninpi, distrito Chongoyape nisqapi. === 2015: Aswan allin pacha profesional futbolpi, promoción nisqapipas === Ñam 2015 watapi, musuq coronasqa iskay kaq profesional división, Profesor Carlos Cortijo, contratasqa karqa musuq director técnico hina 2015 Segunda División, maypi Cutervo equipo wasinpi pukllayninkunata pukllayta atirqa Juan Maldonado Gamarra estadiopi Cutervo provinciapi, chaypi mana iskayrayaspa kallpasapa hinaspa manchakuypaq tukurqa. Chawpi kampeonatopi, Carlos Cortijo yachachiq ayllumanta sasachakuyrayku chay klubmanta lluqsiyta yuyaykurqan, Horacio "La Pepa" Baldessaritaq interino umalliq yachachiq kananpaqmi llamk'ayta qallarirqan. Kampeonatopa tukupay etapakunapi Carlos Cortijo kutirka chay klubman, chaywanka Peru mamallaktapak ñawpak diwisyunman yaykurka, 2015 watapi Ishkayniki Diwisyupi pukllaypipash. 25 ñiqin chakra yapuy killapi 2015 p'unchawpi Juan Maldonado Gamarra pukllana wasipi, Cutervo klub Sport Boys 1-0 atipaspa Iskay ñiqin Diwisyupi tituluta ayparqan, chaymanta unay suyasqa Ñawpaq Diwisyuman wichariytapas, chay pacha Descentralizado Campeonato. === 2016-2017: Ñawpaq kaq División hinaspa huk internacional torneopaq clasificación === 2016 watapi Peruano Ñawpaq División Kampeonatopaq, Cutervo munakuqkuna mana imatapas suyarqankuchu aswanpas mana urayman lluqsinankupaq, ichaqa mana iñiy atina, equipoqa qhipa kaqmanta wicharirqa musuq pukllay kamachiqninku, Nelson Requejo, Mario Viera musuq umalliq entrenador kananpaq churasqanmanta. Chay equipoqa hatun ruwaytan ayparqan, wasipi aswan allin equipoman tukuspa, Copa Sudamericana haykurqan, llapanpi phisqa kaqpi tukuspa. Chay klubqa 2016 watapi admirakuypaq campaña ruwasqankuraykum achka kusikuyta paqarichirqa. Ichaqa 2017 watapi Peruano Primera División (Campeonato Descentralizado) nisqapi campaña ruwasqankuqa manan suyasqankuman hinachu chayarqan. Cutervo equipoqa sasachakurqam consistenciata tarinanpaq, manaña haykapipas zona de descenso nisqaman urmaptinpas, chunka iskayniyuq kaqpi wata tukurqa. Chaynallataqmi 2017 watapi Copa Sudamericana nisqapipas rikurirqa, chaypim Boston River-[[Uruway|Uruguay]], ñawpaq kutipi 3-1 atipasqa. <ref>{{Cita web|url=https://depor.com/futbol-peruano/copa-sudamericana/comerciantes-unidos-vs-boston-river-vivo-directo-copa-sudamericana-38134/|título=Comerciantes Unidos empató 1-1 ante Boston River y quedó eliminado de la Copa Sudamericana {{!}} FUTBOL-PERUANO|fechaacceso=2022-10-30|fecha=2017-06-01|sitioweb=Depor|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/deportes/20170602/423132191556/1-1-boston-alarga-su-primera-aparicion-internacional-a-costa-de-comerciantes.html|título=1-1. Boston alarga su primera aparición internacional a costa de Comerciantes|fechaacceso=2022-10-30|fecha=2017-06-02|sitioweb=La Vanguardia|idioma=es}}</ref> === 2018: Mana tupachiy, pisiyay === 2018 watapi Piruwpa Ñawpaq Diwisyun Kampeonatonpi, ruwayninkuqa ñawpaq atipanakuyman rikch'akuqmi karqan, ancha mana tupaqmi, llakikuypaqraqmi karqan. Llasaq atipasqa karqanku, ahinataq [[Limaq Intuy Chunkay Wasi|Alianza Lima]] 5-1 atipasqa, wasinkupi Academia Cantolao 0-4 atipasqa. Clausura Torneopi kutimuyta munaptinkupas, Cutervo llaqtapi tiyaq equipoqa tawa atipanakuy puchuchkaptinmi Segunda División nisqaman oficialmente uraykachisqa karqa, 1 punchaw noviembre killapi Arequipa llaqtapi FBC Melgar 2-1 atipasqa kaptin. Comerciantes Unidos llaki campañankuta tukuchirka 36 puntoswan, shinallatak tukuripi. Shinami kimsa pachamanta hatun llankaymanta despedikushkakuna. === 2019-2022: Iskay kaq División nisqapi musuq etapa === [[Rikcha:DAVID_CASTRO_981757.jpg|rikchacha|333x333px|[[David Gilberto Castro]], Paraguay mama llaqtayuq, 2021 watapi Comerciantes Unidos nisqapi pukllarqan ]] Iskay ñiqin División nisqapi kutispa, chay wata Liga2 sutiyuq, Cutervo equipoqa Argentinamanta Hugo Iervasi sutiyuqta mink'akurqan , 2019 watapi Liga2 nisqapi pusananpaq . Equipokuna pisiyasqanraykum, chay clubqa aswan achka oportunidadkunata tarirqa punta kaq llallinakuyman kutinanpaq. Allin regular temporada kaptin, qanchis kaqpi tukurqan, chaymi promoción playoffs nisqaman yaykurqa. Ñawpaq kutipi awqankuqa Atlético Grau, ñawpaq kutipi 3-2 atiparqan. Ichaqa iskay kaq kutipi 3-0 llumpay atipasqa karqaku, chaymi manaña promocionanankupaq atipanakuypi karqakuchu. [[Kurunawirus lliw unqurichiq|COVID-19 pandemiamanta]] kutimuspa, equipo, wakinkuna hina, 2020 Liga2 pachata Peru mama llaqtapi atipanakurqan. Isqun atipanakuymanta, Cutervo representante suqta kaqpi tukurqa tukuyninpi, [[Carlos Díaz (entrenador)|Carlos Díazpa]] kamachisqan, huk kutitawan mana promoción atiyniyuq kasqanrayku tawa punta kaq equipokunalla tukukuy etapaman yaykunankupaq. 2021 watapi Liga2 nisqapiqa ancha mana allinmi karqan. Fase 1 nisqapiqa isqun kaqpi tukurqanku 14 puntoswan, Fase 2 nisqapitaq aswan mana allinraq karqan, 11 atipanakuykunapi huk atipayllata atisqankurayku, 6 puntoswanlla qutup urayninpi tukurqanku. Paykunaqa iskay kaqmanta qhipa kaqkama pachanta tukurqanku, ichaqa manam hatun llakikuy karqanchu chay watapi mana descenso kasqanrayku. Carlos Silvestri sutiyuq yachachiqmi 2022 watapi Liga 2 nisqapi equipota pusananpaq mink'asqa karqan . Chay pachaqa, ñawpaq watamanta aswan allinchakurqanku, Apertura atipanakuypi pichqa kaqpi tukurqanku 17 puntoswan, tawa kaqpitaq Clausura atipanakuypi 20 puntoswan. Paykunaqa pichqa kaqpi tukuyninpi 36 puntoswan atipanakuypi tukurqanku. Ichaqa Cusco FC iskaynin atipanakuypi atipasqanraykum, mana playoff nisqa pukllaypas karqachu, chaymi Cutervo equipoqa huk temporadata Segunda División nisqapi qipanan karqa. === 2023: Musuq hatariy === Ña Liga2 2023, mana iskayrayaspa huk allin campañata aypankuman. Wasinkupiqa mana hark’ay atina karqan, wasinkumanta karupipas importante puntokunata huñurqanku, chay watapitaq 15 qatiqnin atipanakuykunaman chayarqanku mana atipaspa. Aswan allin kaqkunam karqan Unión Huaral 5-1 karupi, wasinpi Pirata FC 5-0 atipasqanku. Tukuyninpi, 14 ñiqin tarpuy killapi 2023 p'unchawpi Cutervo equipo Unión Huaral wasinpi 2-0 atiparqan, chaywantaq allinta atiparqan, Piruwpa piluta hayt'aypa hatun patanman kutimurqan, Liga 1, iskay atipanakuy puchuchkaptin. <ref>{{Cite web|url=https://www.tvperu.gob.pe/noticias/deportes/comerciantes-unidos-es-de-primera-se-corono-campeon-de-la-liga-2}}</ref> === 2024-Kunan: Iskay ñiqin stint Ñawpaq División nisqapi === Soqta watamanta, Cutervoqa huk kutitawanmi Piruwpa piluta hayt'aypa hatun patanpi rikuchisqa karqan. 2024 watapi Liga 1 watapi, Apertura Torneopi allinta llamk'arqanku, pusaq kaqpi tukuspa. Ichaqa Clausura Torneoqa sasachakuymi karqa, chaymi campeonatopa tukupay atipanakuyninkunapiqa maqanakunanku karqa mana urayman lluqsinankupaq. Qhipamanmi huk atipanakuy puchuchkaptin hatun llallinakuypi tiyanankuta segurarqanku, wasipi ADTwan 0-0 atipasqankumanta, Carlos A. Mannucci Universidad César Vallejo atipasqanwan kuska. Comerciantes Unidos chunka tawayuq kaqpi tukurqan 35 puntoswan, tawa puntoslla zona de descenso Liga 2 nisqaman. Cutervo equipo contratarqan Argentinamanta entrenador Martín Cardetti Liga1 2025wan tupananpaq, tukurqan huk campaña qunqananpaq huk kichariywan, tukurqan iskay kaqmanta qhipa kaq tablapi. Kunanqa, equipopa unay suyasqa kutimusqanmanta [[Cutervo]] llaqtaman, Juan Maldonado Gamarra Estadionkupi, musuq entrenadorninku Claudio Biaggio Clausurapi kutimuyta aypachkan, chaypim qawachinku categoría qispichiy munasqankuta Sport Boys, Alianza Atlético Sullana, Juan Pablo II College, Cusco FC, Deportivo Garcilaso wan Cienciano . === Patrocinadores nisqakuna === {| align="center" width="50%" |+'''Umanchay''' | valign="top" width="50%" | {| class="sortable" align="center" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="80%" |- bgcolor="#5F2C9B" style="color:#00CF00;" ! width="35%" |Pacha ! width="65%" |Auspisiq |- |2014 |[[Rikcha:Real_sports_brand_of_Peru.png|tinki=Archivo:Real_sports_brand_of_Peru.png|40x40px]] |- |2015-2016 |[[Convert]] |- |2017 |[[Rikcha:Loma.png|tinki=Archivo:Loma.png|30x30px]] |- |2018 |[[Crack Sport|Crack]] |- |2019 |[[Palant]] |- |2020 |[[Habitez]] |- |2021 |[[Sporteam]] |- |2022-2024 |[[Jave]] |- |2025 |[[Rikcha:Real_sports_brand_of_Peru.png|tinki=Archivo:Real_sports_brand_of_Peru.png|30x30px]] |} |} == Estadio nisqa == {{QQ|Estadio Juan Maldonado Gamarra}}[[Cutervo pruwinsya|Cutervo]] llaqtapi Juan Maldonado Gamarra municipal estadio nisqapiqa yaqa chunka waranqa qhawaqkunam tiyanku. Kay estadioqa hatun pukllaykunatam chaskirqa distritu, departamental, regional hinaspa nacional atipanakuykunata. 2016 watapi [[Club Deportivo Comerciantes Unidos|Comerciantes Unidos]] klubpa wasinmi, Piruwpi Piluta Hayt'ay Profesional Kampeonatopi, ñawpaq rakiypi. == Wasi uywa == Logotiponmanta, sutinchasqanmanta ima paqarimuq, mascotanqa huk andino atoqmi, q’illu, morado clubpa representativo p’achankunawan p’achasqa. == Fans nisqakuna == === Furia de las Águilas Cutervinas === Chayqa chay clubpa bar oficialninmi, chaymi Cutervo clubpa pasión nisqawan kuskachakun. [[Katiguriya:Piruw]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay]] [[Katiguriya:Páginas con traducciones sin revisar]] 7ije46b90egx1bxuprbmvbjb328954p 689375 689374 2026-05-05T14:05:39Z Makenzis 20934 689375 wikitext text/x-wiki '''Club Deportivo Comerciantes Unidos''' de Cutervo nisqaqa huk piluta hayt’ana klubmi, 19 ñiqin tarpuy killapi 2002 watapi kamasqa. Cutervo llaqtapi, Cajamarca Departamentopi, Piruw mama llaqtapi kachkan. Liga 1 nisqapi purinankupaqmi mama llaqta piluta hayt’ana ruranakunapa ñawpaq rakinpi qatiq. == Willarina == Cutervo llaqtapi, Cajamarca llaqtapi, 19 ñiqin tarpuy killapi 2002 p’unchawpi, llaqtap registronkunapi qillqakuyqa ''Club Social Deportivo y Cultural Comerciantes Unidos'' sutiwanmi formalizasqa karqan (Hukllachasqa Qhatuqkunap Social, Deportes y Cultural Club). Kamachiq umalliqmi karqan tayta Abdias Cieza Tapia; paymi mañakurqan sapa runakunaq yanapayninta futbol kultura reqsichinapaq. Chay yanapakuq runakunam karqanku: tayta Faustino Jorge Salas Toro, tayta Julio Isabel Llanos Tantalean, hinallataq tayta Juan Tarrillo. === 2008-2013: Copa Perú kampañakuna === Qanchis wata qhepamanmi, 2008 watapi primavera killapi chay p’unchay chayamurqan. Chaypin paykunaqa allinmi sayarirqanku chay suyupi aswan allin equipo hina: distrito, provincial, departamental, regional nisqakunapi llapallan titulokunata ganarirqanku, hukninmi iskay chunka hukniyoq atipanakuykunapi mana huk atipasqalla pukllasqanku. Wakin ancha riqsisqa equipokunata chinkachispa regional tituluta atipaspa, 2008 watapi Copa Perú nisqapi etapa nacional nisqaman yaykurqan. Chaymanta pacha, Comerciantes Unidos de Cutervo sutintaqa cimentarirqanku huk aswan representativo equipota hina Cutervo provinciapi. 2010 watapi chay equipoqa mink’asqa karqan Liga Superior nisqapi participananpaq, huk Campeonato Cajamarca Departamental de Fútbol Federación nisqawan kamarisqa. Chay munasqa atipayta aypaspa, 2010 watapi Copa Perú nisqapi departamental campeón hina coronasqa karqan. Tayta Abdias Cieza Tapia umalliqmi chay hinalla puririrqa. Chay qhatuy equipoqa regional etapaman yaykuspa, huk respetasqa campaña ruwarqan. Saqispa equipokunata ahinataq Miguel Grau Huamachucomanta, Victoria Huarmeymanta hinallataq Atlético Belén Moyobambamanta. Iskay kutita etapa nacionalman yaykuspa, 2008 watapi hina. 2010 watapi, manaraq mamallaqtap escenario qallarichkaptin, wawqikuna Nelsonwan José Requejo Díazwan musuq crestata kamarqanku, klubpa rikch'aynin llimp'inkunata, atoq, piluta hayt'ay pelota nisqakunata waqaychaspa, ichataq huk vaso rikch'ayta quspa, chaywantaq pachantinpi huk sapaq emblema karqan. Mamallaqtapi, Comerciantes Unidos [[Piwra|Piuramanta]] Atlético Grau, Copa Perú nisqapi kuarterfinal nisqaman chayaspa. Chaypi, Cutervo llaqtapi tiyaq equipoqa, qhipaman atipanakuypi atipaqwan, Unión Comercio [[Musuq Kashamarka distritu|Nueva Cajamarcamanta]], atipanakurqan, chaymantataqmi qarqusqa karqan. 2 ñiqin anta situwa killapi 2011 watapi, klubpa web kitin oficialmente qallarisqa karqan, musuq 2011 kamachiqkunap kusikuywan, web ruwaq Never Oblitas Ramírezpa técnico yanapakuyninwan. === 2014: Segunda Divisiónman waqyay === 2014 watapi [[Club Deportivo Comerciantes Unidos|Comerciantes Unidos]] klubqa profesional piluta hayt'ay atipanakuypi pukllananpaq mink'asqa karqan, [[:es:Segunda_División_del_Perú|Segunda División]]. Chay watapin Cutervo llaqtapi kaq clubqa llaqtanpi mana pukllayta atisqanmanta hark’akuyta atipanan karqan, chaymi [[Santa Krus pruwinsya|Santa Cruz]] llaqtaq qaylla provincianman astakunan karqan, chaypin llaqta runakuna anchata chaskirqanku. Ichaqa, chay circunstanciakuna qhawarispan, manan atirqanchu resaltayta 2014 Segunda División nisqapi, aswanpas atirqanmi mana descenso kananpaq, chay torneopa qhepa kaq atipanakuyninpi, distrito Chongoyape nisqapi. === 2015: Aswan allin pacha profesional futbolpi, promoción nisqapipas === Ñam 2015 watapi, musuq coronasqa iskay kaq profesional división, Profesor Carlos Cortijo, contratasqa karqa musuq director técnico hina 2015 Segunda División, maypi Cutervo equipo wasinpi pukllayninkunata pukllayta atirqa Juan Maldonado Gamarra estadiopi Cutervo provinciapi, chaypi mana iskayrayaspa kallpasapa hinaspa manchakuypaq tukurqa. Chawpi kampeonatopi, Carlos Cortijo yachachiq ayllumanta sasachakuyrayku chay klubmanta lluqsiyta yuyaykurqan, Horacio "La Pepa" Baldessaritaq interino umalliq yachachiq kananpaqmi llamk'ayta qallarirqan. Kampeonatopa tukupay etapakunapi Carlos Cortijo kutirka chay klubman, chaywanka Peru mamallaktapak ñawpak diwisyunman yaykurka, 2015 watapi Ishkayniki Diwisyupi pukllaypipash. 25 ñiqin chakra yapuy killapi 2015 p'unchawpi Juan Maldonado Gamarra pukllana wasipi, Cutervo klub Sport Boys 1-0 atipaspa Iskay ñiqin Diwisyupi tituluta ayparqan, chaymanta unay suyasqa Ñawpaq Diwisyuman wichariytapas, chay pacha Descentralizado Campeonato. === 2016-2017: Ñawpaq kaq División hinaspa huk internacional torneopaq clasificación === 2016 watapi Peruano Ñawpaq División Kampeonatopaq, Cutervo munakuqkuna mana imatapas suyarqankuchu aswanpas mana urayman lluqsinankupaq, ichaqa mana iñiy atina, equipoqa qhipa kaqmanta wicharirqa musuq pukllay kamachiqninku, Nelson Requejo, Mario Viera musuq umalliq entrenador kananpaq churasqanmanta. Chay equipoqa hatun ruwaytan ayparqan, wasipi aswan allin equipoman tukuspa, Copa Sudamericana haykurqan, llapanpi phisqa kaqpi tukuspa. Chay klubqa 2016 watapi admirakuypaq campaña ruwasqankuraykum achka kusikuyta paqarichirqa. Ichaqa 2017 watapi Peruano Primera División (Campeonato Descentralizado) nisqapi campaña ruwasqankuqa manan suyasqankuman hinachu chayarqan. Cutervo equipoqa sasachakurqam consistenciata tarinanpaq, manaña haykapipas zona de descenso nisqaman urmaptinpas, chunka iskayniyuq kaqpi wata tukurqa. Chaynallataqmi 2017 watapi Copa Sudamericana nisqapipas rikurirqa, chaypim Boston River-[[Uruway|Uruguay]], ñawpaq kutipi 3-1 atipasqa. <ref>{{Cita web|url=https://depor.com/futbol-peruano/copa-sudamericana/comerciantes-unidos-vs-boston-river-vivo-directo-copa-sudamericana-38134/|título=Comerciantes Unidos empató 1-1 ante Boston River y quedó eliminado de la Copa Sudamericana {{!}} FUTBOL-PERUANO|fechaacceso=2022-10-30|fecha=2017-06-01|sitioweb=Depor|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/deportes/20170602/423132191556/1-1-boston-alarga-su-primera-aparicion-internacional-a-costa-de-comerciantes.html|título=1-1. Boston alarga su primera aparición internacional a costa de Comerciantes|fechaacceso=2022-10-30|fecha=2017-06-02|sitioweb=La Vanguardia|idioma=es}}</ref> === 2018: Mana tupachiy, pisiyay === 2018 watapi Piruwpa Ñawpaq Diwisyun Kampeonatonpi, ruwayninkuqa ñawpaq atipanakuyman rikch'akuqmi karqan, ancha mana tupaqmi, llakikuypaqraqmi karqan. Llasaq atipasqa karqanku, ahinataq [[Limaq Intuy Chunkay Wasi|Alianza Lima]] 5-1 atipasqa, wasinkupi Academia Cantolao 0-4 atipasqa. Clausura Torneopi kutimuyta munaptinkupas, Cutervo llaqtapi tiyaq equipoqa tawa atipanakuy puchuchkaptinmi Segunda División nisqaman oficialmente uraykachisqa karqa, 1 punchaw noviembre killapi Arequipa llaqtapi FBC Melgar 2-1 atipasqa kaptin. Comerciantes Unidos llaki campañankuta tukuchirka 36 puntoswan, shinallatak tukuripi. Shinami kimsa pachamanta hatun llankaymanta despedikushkakuna. === 2019-2022: Iskay kaq División nisqapi musuq etapa === [[Rikcha:DAVID_CASTRO_981757.jpg|rikchacha|333x333px|[[David Gilberto Castro]], Paraguay mama llaqtayuq, 2021 watapi Comerciantes Unidos nisqapi pukllarqan ]] Iskay ñiqin División nisqapi kutispa, chay wata Liga2 sutiyuq, Cutervo equipoqa Argentinamanta Hugo Iervasi sutiyuqta mink'akurqan , 2019 watapi Liga2 nisqapi pusananpaq . Equipokuna pisiyasqanraykum, chay clubqa aswan achka oportunidadkunata tarirqa punta kaq llallinakuyman kutinanpaq. Allin regular temporada kaptin, qanchis kaqpi tukurqan, chaymi promoción playoffs nisqaman yaykurqa. Ñawpaq kutipi awqankuqa Atlético Grau, ñawpaq kutipi 3-2 atiparqan. Ichaqa iskay kaq kutipi 3-0 llumpay atipasqa karqaku, chaymi manaña promocionanankupaq atipanakuypi karqakuchu. [[Kurunawirus lliw unqurichiq|COVID-19 pandemiamanta]] kutimuspa, equipo, wakinkuna hina, 2020 Liga2 pachata Peru mama llaqtapi atipanakurqan. Isqun atipanakuymanta, Cutervo representante suqta kaqpi tukurqa tukuyninpi, [[Carlos Díaz (entrenador)|Carlos Díazpa]] kamachisqan, huk kutitawan mana promoción atiyniyuq kasqanrayku tawa punta kaq equipokunalla tukukuy etapaman yaykunankupaq. 2021 watapi Liga2 nisqapiqa ancha mana allinmi karqan. Fase 1 nisqapiqa isqun kaqpi tukurqanku 14 puntoswan, Fase 2 nisqapitaq aswan mana allinraq karqan, 11 atipanakuykunapi huk atipayllata atisqankurayku, 6 puntoswanlla qutup urayninpi tukurqanku. Paykunaqa iskay kaqmanta qhipa kaqkama pachanta tukurqanku, ichaqa manam hatun llakikuy karqanchu chay watapi mana descenso kasqanrayku. Carlos Silvestri sutiyuq yachachiqmi 2022 watapi Liga 2 nisqapi equipota pusananpaq mink'asqa karqan . Chay pachaqa, ñawpaq watamanta aswan allinchakurqanku, Apertura atipanakuypi pichqa kaqpi tukurqanku 17 puntoswan, tawa kaqpitaq Clausura atipanakuypi 20 puntoswan. Paykunaqa pichqa kaqpi tukuyninpi 36 puntoswan atipanakuypi tukurqanku. Ichaqa Cusco FC iskaynin atipanakuypi atipasqanraykum, mana playoff nisqa pukllaypas karqachu, chaymi Cutervo equipoqa huk temporadata Segunda División nisqapi qipanan karqa. === 2023: Musuq hatariy === Ña Liga2 2023, mana iskayrayaspa huk allin campañata aypankuman. Wasinkupiqa mana hark’ay atina karqan, wasinkumanta karupipas importante puntokunata huñurqanku, chay watapitaq 15 qatiqnin atipanakuykunaman chayarqanku mana atipaspa. Aswan allin kaqkunam karqan Unión Huaral 5-1 karupi, wasinpi Pirata FC 5-0 atipasqanku. Tukuyninpi, 14 ñiqin tarpuy killapi 2023 p'unchawpi Cutervo equipo Unión Huaral wasinpi 2-0 atiparqan, chaywantaq allinta atiparqan, Piruwpa piluta hayt'aypa hatun patanman kutimurqan, Liga 1, iskay atipanakuy puchuchkaptin. <ref>{{Cite web|url=https://www.tvperu.gob.pe/noticias/deportes/comerciantes-unidos-es-de-primera-se-corono-campeon-de-la-liga-2}}</ref> === 2024-Kunan: Iskay ñiqin stint Ñawpaq División nisqapi === Soqta watamanta, Cutervoqa huk kutitawanmi Piruwpa piluta hayt'aypa hatun patanpi rikuchisqa karqan. 2024 watapi Liga 1 watapi, Apertura Torneopi allinta llamk'arqanku, pusaq kaqpi tukuspa. Ichaqa Clausura Torneoqa sasachakuymi karqa, chaymi campeonatopa tukupay atipanakuyninkunapiqa maqanakunanku karqa mana urayman lluqsinankupaq. Qhipamanmi huk atipanakuy puchuchkaptin hatun llallinakuypi tiyanankuta segurarqanku, wasipi ADTwan 0-0 atipasqankumanta, Carlos A. Mannucci Universidad César Vallejo atipasqanwan kuska. Comerciantes Unidos chunka tawayuq kaqpi tukurqan 35 puntoswan, tawa puntoslla zona de descenso Liga 2 nisqaman. Cutervo equipo contratarqan Argentinamanta entrenador Martín Cardetti Liga1 2025wan tupananpaq, tukurqan huk campaña qunqananpaq huk kichariywan, tukurqan iskay kaqmanta qhipa kaq tablapi. Kunanqa, equipopa unay suyasqa kutimusqanmanta [[Cutervo]] llaqtaman, Juan Maldonado Gamarra Estadionkupi, musuq entrenadorninku Claudio Biaggio Clausurapi kutimuyta aypachkan, chaypim qawachinku categoría qispichiy munasqankuta Sport Boys, Alianza Atlético Sullana, Juan Pablo II College, Cusco FC, Deportivo Garcilaso wan Cienciano . === Patrocinadores nisqakuna === {| align="center" width="50%" |+'''Umanchay''' | valign="top" width="50%" | {| class="sortable" align="center" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="80%" |- bgcolor="#5F2C9B" style="color:#00CF00;" ! width="35%" |Pacha ! width="65%" |Auspisiq |- |2014 |[[Rikcha:Real_sports_brand_of_Peru.png|tinki=Archivo:Real_sports_brand_of_Peru.png|40x40px]] |- |2015-2016 |[[Convert]] |- |2017 |[[Rikcha:Loma.png|tinki=Archivo:Loma.png|30x30px]] |- |2018 |[[Crack Sport|Crack]] |- |2019 |[[Palant]] |- |2020 |[[Habitez]] |- |2021 |[[Sporteam]] |- |2022-2024 |[[Jave]] |- |2025 |[[Rikcha:Real_sports_brand_of_Peru.png|tinki=Archivo:Real_sports_brand_of_Peru.png|30x30px]] |} |} == Estadio nisqa == {{QQ|Estadio Juan Maldonado Gamarra}}[[Cutervo pruwinsya|Cutervo]] llaqtapi Juan Maldonado Gamarra municipal estadio nisqapiqa yaqa chunka waranqa qhawaqkunam tiyanku. Kay estadioqa hatun pukllaykunatam chaskirqa distritu, departamental, regional hinaspa nacional atipanakuykunata. 2016 watapi [[Club Deportivo Comerciantes Unidos|Comerciantes Unidos]] klubpa wasinmi, Piruwpi Piluta Hayt'ay Profesional Kampeonatopi, ñawpaq rakiypi. == Wasi uywa == Logotiponmanta, sutinchasqanmanta ima paqarimuq, mascotanqa huk andino atoqmi, q’illu, morado clubpa representativo p’achankunawan p’achasqa. == Fans nisqakuna == === Furia de las Águilas Cutervinas === Chayqa chay clubpa bar oficialninmi, chaymi Cutervo clubpa pasión nisqawan kuskachakun. [[Katiguriya:Piruw]] [[Katiguriya:Piluta hayt'ay]] [[Katiguriya:Páginas con traducciones sin revisar]] h6j1j3yxr5y8q0xihcxmoiqbpshkywg Daniel del Valle Blanco 0 64809 689648 689303 2026-05-05T21:05:29Z Breogan2008 7106 689648 wikitext text/x-wiki {{Kawsay}} '''Daniel del Valle Blanco''' (7 ñiqin qhapaq raymi killapi 2001 watapi paqarisqa Madrid llaqtapi) huk {{ESP}}<ref name="rtve">{{Cita web|url= https://www.rtve.es/play/audios/la-cresta-de-la-onda/cresta-onda-diplomacia-internacional-onu-daniel-del-valle/16489602/|título=Diplomacia internacional en la ONU, con Daniel del Valle |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=rtve }}</ref><ref name="generacionyrd">{{Cita web|url=https://www.generacionyrd.com/2022/05/13/el-diplomatico-mas-joven-del-mundo-es-el-espanol-daniel-del-valle/ |título=Daniel del Valle Blanco fue designado el pasado 11 de abril en la ciudad de Nueva York |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= generacionyrd.com}}</ref><ref name="elpregonerord">{{Cita web|url=https://elpregonerord.com/daniel-del-valle-blanco-el-diplomatico-mas-joven-del-mundo-es-de-origen-espanol/#google_vignette |título=Daniel del Valle Blanco, el diplomático más joven del mundo; es de origen español |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= elpregonerord.com}}</ref> mama llaqtayuq diplumatiku<ref name="100noticias">{{Cita web|url=https://100noticias.tv/politica/132683-critican-embajador-juventud-onu-turista-nicaragua/ |título=Jóvenes exiliados reclaman a embajador de la juventud de la ONU, Daniel del Valle quien anda de “turista” en Nicaragua |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=100noticias.tv }}</ref><ref name="cope">{{Cita web|url= https://www.cope.es/trecetv/noticias/parlacen-nombra-embajador-daniel-del-valle-blanco-como-enviado-especial-para-juventud-20240516_3300101|título=Parlacen nombra al embajador Daniel del Valle Blanco como Enviado Especial para la Juventud |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=cope.es }}</ref><ref name="nicaraguaactual">{{Cita web|url=https://nicaraguaactual.tv/politica/97193-exiliados-cuestionan-daniel-valle-onu/ |título=Jóvenes cuestionan a Daniel del Valle, diplomático de la ONU que hace turismo en Nicaragua |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= nicaraguaactual.tv}}</ref> wan [[pulitiku]] runam. Organización Internacional de Jóvenes para Iberoamérica (OIJ)<ref name="raiadiplomatica">{{Cita web|url= https://raiadiplomatica.info/2025/06/29/la-otan-condecora-a-daniel-del-valle-el-espanol-mas-joven-distinguido-por-esta-institucion/|título=La OTAN condecora a Daniel del Valle, el español más joven distinguido por esta institución |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= raiadiplomatica.info}}</ref><ref name="ihrf">{{Cita web|url=https://ihrf.world/es/incorporacion-de-daniel-del-valle/ |título=El español Daniel del Valle, designado nuevo Alto Representante de la Fundación Internacional de Derechos Humanos para la Juventud |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=ihrf.world }}</ref><ref name="elmundo2">{{Cita web|url= https://elmundo.cr/mundo/daniel-del-valle-estamos-firmemente-decididos-a-ser-portavoces-incansables-de-la-juventud/#google_vignette |título= Daniel del Valle: Estamos firmemente decididos a ser portavoces incansables de la Juventud |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= elmundo.cr}}</ref> nisqapa embajadornin nisqapi [[Hukllachasqa Kawsayllaqtakuna]].<ref name="univision">{{Cita web|url= https://www.univision.com/local/arizona-ktvw/entrevista-daniel-del-valle-asesor-politicas-juventud-naciones-unidas|título= “Era impensable antes ser activista”, Daniel del Valle, defensor de los jóvenes en la ONU|fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=univision }}</ref><ref name="laprensani">{{Cita web|url=https://www.laprensani.com/2024/07/10/nacionales/3345838-quien-es-el-embajador-daniel-del-valle-cuestionado-por-indicar-que-hay-paz-y-tranquilidad-en-nicaragua |título=¿Quién es el embajador Daniel del Valle |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= laprensani.com}}</ref><ref name="pinceldigital">{{Cita web|url= https://pinceldigital.do/enviado-especial-del-parlacen-para-la-juventud-realiza-visita-de-cortesia-en-el-palacio-nacional/|título= Enviado Especial del PARLACEN para la Juventud realiza visita de cortesía en el Palacio Nacional|fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= pinceldigital.do}}</ref> Fundación Internacional de Derechos Humanos (IHRF) nisqamanta wayna sipaskuna representante.<ref name="abc">{{Cita web|url=https://www.abc.es/espana/abci-espanol-daniel-valle-blanco-convierte-diplomatico-mas-joven-mundo-202205121827_noticia.html |título= El español Daniel del Valle Blanco se convierte en el diplomático más joven del mundo|fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=abc.es }}</ref><ref name="youthassembly">{{Cita web|url=https://www.youthassembly.org/2023/08/07/daniel-del-valle-blanco/ |título= Daniel del Valle Blanco, Permanent Observer Mission of the International Youth Organization to the United Nations|fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= youthassembly.org}}</ref><ref name="ihrf" /> Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)<ref name="talentumprogram">{{Cita web|url= https://talentumprogram.com/mentors/daniel-del-valle|título=Daniel del Valle |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= talentumprogram.com}}</ref><ref name="unmissionny2">{{Cita web|url= https://unmissionny.orderofmalta.int/en/news/inaugural-unep-faith-for-earth-youth-council-meeting-attended-by-attache-daniel-del-valle-blanco/ |título=Inaugural UNEP Faith for Earth Youth Council Meeting Attended by Attaché Daniel del Valle Blanco |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=unmissionny.orderofmalta.int }}</ref><ref name="fundacioncd">{{Cita web|url= https://fundacioncd.org/jovenes-onu/|título=El filántropo José Raúl Vaquero se ha reunido con el Sr. Daniel del Valle Blanco y su equipo para avanzar acciones que permitan romper paradigmas de género entre los jóvenes. |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=fundacioncd.org }}</ref> nisqapi llamk'ani. 2025 watapi OTAN nisqamanta Serge Lazareff nisqa suñaytam chaskirqan.<ref name="larazon">{{Cita web|url=https://www.larazon.es/espana/otan-condecora-daniel-valle-espanol-mas-joven-distinguido-esta-institucion_202506286860200511ba9753e9e1c5e7.html |título=La OTAN condecora a Daniel del Valle, el español más joven distinguido por esta institución |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=larazon.es }}</ref><ref name="lapagina">{{Cita web|url= https://lapagina.com.sv/general/daniel-del-valle-se-convierte-en-el-espanol-mas-joven-condecorado-por-la-otan/|título=Daniel del Valle se convierte en el español más joven condecorado por la OTAN |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= lapagina.com}}</ref><ref name="alertanoticias">{{Cita web|url=https://alertanoticias.news/daniel-del-valle-el-espanol-mas-joven-condecorado-por-la-otan/ |título= Daniel del Valle, el español más joven condecorado por la OTAN|fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= alertanoticias.news}}</ref> == Chaninchay == * Premio Serge Lazareff nisqa.<ref name="larazon" /><ref name="lapagina" /> * Parlamento Andino.<ref name="japss">{{Cita web|url=https://www.japss.org/quito-november-2022 |título=Quito November 2022|fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=japss.org }}</ref><ref name="fundacioncd"/> * [[Panama]] suyu "Juan Demóstenes Arosemena umalliq" kamachiy.<ref name="laestrella">{{Cita web|url=https://www.laestrella.com.pa/panama/nacional/230304-daniel-valle-recibira-orden-presidente-juan-demostenes-arosemena-AFLE487007 |título=Daniel del Valle recibirá la Orden Presidente Juan Demóstenes Arosemena |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=laestrella.com.pa }}</ref><ref name="fundacioncd"/> * [[Thuminikana]] suyupa kamachiynin.<ref name="juventud">{{Cita web|url=https://juventud.gob.do/ministerio-de-la-juventud-reconoce-a-daniel-del-valle-por-la-creacion-de-politicas-en-beneficio-de-la-juventud/ |título= Ministro de la Juventud reconoce a Daniel del Valle por la creación de políticas en beneficio de la juventud|fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=juventud.gob.do }}</ref><ref name="fundacioncd"/> * Real Academia de Doctores de España.<ref name="fundacioncd"/> * Honoris Causa, Universidad IHERIS ([[Tugu]]).<ref name="iheris">{{Cita web|url=https://www.iheris.net/news.html |título=Honorary Doctorate Degree to be Conferred on United Nation’s Youth Representative: Mr. Daniel del Valle Blanco |fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb= iheris.net}}</ref><ref name="fundacioncd"/> * Honoris Causa, CUGS Hatun Yachay Suntur ([[Mihiku]]).<ref name="fundacioncd"/> * Orden de Malta nisqa.<ref name="elnuevodiario.com.do">{{Cita web|url= https://elnuevodiario.com.do/otan-condecora-a-daniel-del-valle-el-espanol-mas-joven-distinguido-por-esta-institucion/|título= OTAN condecora a Daniel del Valle, el español más joven distinguido por esta institución|fechaacceso=5 ñiqin ayriway killapi, 2026|sitioweb=elnuevodiario.com.do }}</ref><ref name="raiadiplomatica" /> == Pukyukuna == {{listaref|2}} {{DEFAULTSORT:Del Valle Blanco, Daniel}} [[Katiguriya:Qhari]] [[Katiguriya:Pulitiku (Ispaña)]] o1ldyf2w2hw4kl5s7rcdk1xytj3yn6p