Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.47.0-wmf.8 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul Event Event talk 0 79540 1011974 440708 2026-06-28T20:51:14Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011974 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[forță]]'' + ''[[centrifugă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfor.ʦə ʧen.triˈfu.ɡə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[forță]] [[centrifugă]]''' #[[forță]] care [[acționa|acționează]] asupra unui [[corp]] [[aflat]] în [[mișcare]] de [[rotație]], [[tinde|tinzând]] să-l [[depărta|depărteze]] de [[axă|axa]] de [[rotație]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] e4erh782vz21udaf2a3kd7lcnlvj4yu 0 79544 1011975 440712 2026-06-28T20:51:33Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011975 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[forță]]'' + ''[[centripetă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfor.ʦə ʧen.triˈpe.tə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[forță]] [[centripetă]]''' #[[forță]] [[egal]]ă și [[opus]]ă celei [[centrifug]]e, care [[menține]] un [[corp]] [[rotitor]] pe [[traiectorie|traiectoria]] [[circulară]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] nkkwmz0b0wb56jv37hi44wkyeh038zt 0 91481 1011976 554840 2026-06-28T20:51:53Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011976 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[forță]]'' + ''[[electromotoare]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfor.ʦə e.lek.tro.moˈto̯a.re/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[forță]] [[electromotoare]]''' #[[tensiune]] [[electric]]ă la [[bornă|bornele]] unui [[generator]] când [[circuit]]ul [[electric]] [[fi|este]] [[deschis]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] dgvi2hn1eehaiay8l5ovwk537r7qf7w 0 94993 1011979 459120 2026-06-28T20:54:03Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011979 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[forsiția]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/forˈzi.ʦi.a/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[forsiția]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] q9rlr4cnvyi0tvnebbo8vz52tprqztr 0 94995 1011980 554875 2026-06-28T20:54:19Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011980 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[fosăi]]'' + sufixul ''[[-eală]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fo.səˈja.lə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=fosăială |nom-pl=fosăieli |art-sg=fosăiala |art-pl=fosăielile |dat-sg=fosăielii |dat-pl=fosăielilor |voc-sg=fosăială |voc-pl=fosăielilor }} #[[fâsâială]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] rvsptjvc7n7oq1dluajcliow5yzf1r7 0 94998 1011982 730254 2026-06-28T21:17:01Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011982 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[fosfat]]'' + ''de'' + ''[[sodiu]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fosˈfat de ˈso.dju/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[fosfat]] de [[sodiu]]''' #[[sare]] de [[sodiu]] a [[acid]]ului [[fosforic]], [[întrebuințat]]ă la [[dedurizare]]a [[apă|apei]] și în [[analiză|analize]] [[chimic]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Compuși anorganici în română]] r8p9vyaf5ci3zi7hg9iui4u4qm8kqc8 0 94999 1011981 730253 2026-06-28T21:16:38Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011981 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[fosfat]]'' + ''de'' + ''[[calciu]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fosˈfat de ˈkal.ʧju/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[fosfat]] de [[calciu]]''' #[[sare]] de [[calciu]] a [[acid]]ului [[fosforic]], [[folosit]]ă ca [[îngrășământ]] [[agricol]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Compuși anorganici în română]] eemzgog9ybj56xle2zne623b54efu7f 0 95043 1011983 876374 2026-06-28T21:17:17Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011983 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[photo-]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfo.to/}} {{-prefix-|ron}} #[[element]] de [[compunere]] cu [[sens]]ul „al [[lumină|luminii]], [[datorit]]ă [[lumină|luminii]]” sau „[[fotografic]]”, [[servi]]nd la [[formare]]a unor [[substantiv]]e. {{-deriv-}} * [[fotoamator]] * [[fotocartare]] * [[fotocatalizator]] * [[fotoclub]] * [[fotocoagulare]] * [[fotocolor]] * [[fotocompoziție]] * [[fotocronică]] * [[fotoculegere]] * [[fotodezintegrare]] * [[fotohartă]] * [[fotomitralieră]] * [[fotomozaic]] * [[fotoreleu]] * [[fotoreporter]] * [[fotoreproducere]] * [[fotoîntrerupător]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] cfnnkbe4dkhqsv978oa01gqrdxpk84d 0 95047 1011984 876376 2026-06-28T21:17:57Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011984 wikitext text/x-wiki [[Fișier:Colpfl27a.jpg|thumb|Un ''fotoautotrof'']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din engleză ''[[photoautotrophic]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fo.to.a.u.toˈtrof/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=fotoautotrofă |nom-pl=fotoautotrofe |art-sg=fotoautotrofa |art-pl=fotoautotrofele |dat-sg=fotoautotrofei |dat-pl=fotoautotrofelor |voc-sg=fotoautotrofo |voc-pl=fotoautotrofelor }} #(''bot.'') [[plantă]] care se [[hrăni|hrănește]] prin [[fotosinteză]]; [[fotosintetizant]]. {{-sin-}} * (bot.) [[fotosintetizant]] ===Vezi și=== * [[fotosinteză]] {{-trans-}} {{(|fotosintetizant}} *{{cat}}: {{trad|ca|fotòtrof}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|photoautotroph}} *{{fra}}: {{trad|fr|phototrophe}} {{m}} {{-}} *{{nld}}: {{trad|nl|fototroof}} *{{spa}}: {{trad|es|fotoautótrofo}} {{m}}, {{trad|es|fotótrofo}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|fotoautotrof}} {{c}} {{)}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=fotoautotrof |m-pl=[[fotoautotrofi]] |f-sg=[[fotoautotrofă]] |f-pl=[[fotoautotrofe]] }} #(''bot.'') care se [[hrăni|hrănește]] prin [[fotosinteză]]; [[fotosintetizant]]. {{-trans-}} {{(|fotosintetizant}} *{{eng}}: {{trad|en|photoautotrophic}} {{-}} *{{fra}}: {{trad|fr|phototrophe}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Botanică în română]] sinkehoub5isv1blttxwuneov8poj3w 0 95052 1011985 554889 2026-06-28T21:18:25Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011985 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} De la ''[[fotocartograf]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fo.to.kar.to.ɡra.fiˈe.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=fotocartografiere |nom-pl=fotocartografieri |art-sg=fotocartografierea |art-pl=fotocartografierile |dat-sg=fotocartografierii |dat-pl=fotocartografierilor |voc-sg=fotocartografiere |voc-pl=fotocartografierilor }} #[[întocmire]] de [[hartă|hărți]] cu [[ajutor]]ul [[fotogramă|fotogramelor]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] qd4kqmllrj09ycxbkj4562eb96ac3hm 0 95082 1011986 554916 2026-06-28T21:19:12Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011986 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[photochromoxilographie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fo.to.kro.mok.si.lo.ɡraˈfi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=fotocromoxilografie |nom-pl=fotocromoxilografii |art-sg=fotocromoxilografia |art-pl=fotocromoxilografiile |dat-sg=fotocromoxilografiei |dat-pl=fotocromoxilografiilor |voc-sg=fotocromoxilografie |voc-pl=fotocromoxilografiilor }} #[[procedeu]] de [[tipărire]] [[multicolor]]ă cu [[clișeu|clișee]] [[gravat]]e în [[lemn]], care [[fi|sunt]] [[confecționat]]e prin [[reproducere]] [[fotografic]]ă. #[[stampă]] [[colorat]]ă [[obținut]]ă prin acest [[procedeu]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] dtcxko4ou2oj335vyhqjpue3zyh1phj 0 95089 1011987 554923 2026-06-28T21:19:58Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011987 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[photodiode]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fo.to.diˈo.də/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=fotodiodă |nom-pl=fotodiode |art-sg=fotodioda |art-pl=fotodiodele |dat-sg=fotodiodei |dat-pl=fotodiodelor |voc-sg=fotodiodă |voc-pl=fotodiodelor }} #[[diodă]] a cărei [[funcționare]] [[fi|este]] [[dependent]]ă de [[intensitate]]a [[flux]]ului [[luminos]] care [[cădea|cade]] asupra sa. #[[celulă]] [[fotoelectric]]ă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] h4pj0dgja6fft18i8qriq9b7y46zwar 0 95091 1011972 554925 2026-06-28T20:50:39Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011972 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[photoélasticimètre]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {A{FI|/fo.to.e.las.ti.ʧiˈme.tru/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=fotoelasticimetru |nom-pl=fotoelasticimetre |art-sg=fotoelasticimetrul |art-pl=fotoelasticimetrele |dat-sg=fotoelasticimetrului |dat-pl=fotoelasticimetrelor |voc-sg=fotoelasticimetrule |voc-pl=fotoelasticimetrelor }} #(''fiz.'') [[aparat]] [[folosit]] în [[fotoelasticimetrie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Fizică în română]] l07z4xu9woxn0xe5u48zmsre1ss3iku 1011973 1011972 2026-06-28T20:50:48Z UbiquitousSwizzy 25943 1011973 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[photoélasticimètre]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fo.to.e.las.ti.ʧiˈme.tru/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=fotoelasticimetru |nom-pl=fotoelasticimetre |art-sg=fotoelasticimetrul |art-pl=fotoelasticimetrele |dat-sg=fotoelasticimetrului |dat-pl=fotoelasticimetrelor |voc-sg=fotoelasticimetrule |voc-pl=fotoelasticimetrelor }} #(''fiz.'') [[aparat]] [[folosit]] în [[fotoelasticimetrie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Fizică în română]] 0zc55leq59ev7w585p38dv60gszmgcs 0 95092 1011988 554926 2026-06-28T21:20:27Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011988 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[photoélasticité]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/fo.to.e.las.ti.ʧiˈta.te/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=fotoelasticitate |nom-pl={{inv}} |art-sg=fotoelasticitatea |art-pl={{inv}} |dat-sg=fotoelasticității |dat-pl={{inv}} |voc-sg=fotoelasticitate |voc-pl={{inv}} }} #(''fiz.'') [[proprietate]] a unor [[material]]e [[transparent]]e de a-și [[modifica]] [[indice]]le de [[refracție]] sub [[acțiune]]a [[deformație|deformațiilor]] [[elastic]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Fizică în română]] i6b4h1sn5m5ysswl5km10fhsaayp4vw 0 110383 1011977 950178 2026-06-28T20:52:42Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011977 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[forță]]'' + ''[[motrice]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfor.ʦə moˈtri.ʧe/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[forță]] [[motrice]]''' #[[forță]] care [[produce]] o [[mișcare]], [[forță]] care [[comanda|comandă]] o [[mișcare]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 6j67hlmzcaviku3j26rngcktrzbah14 0 118857 1011978 554843 2026-06-28T20:53:38Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1011978 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[forță]]'' + ''[[portantă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈfor.ʦə porˈtan.tə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[forță]] [[portantă]]''' #[[portanță]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] n3817riwwbwbdij40vbvcq2worcmhqg